Diario Versión Final

ABATIDOS TRES DE “LOS MELEÁN”Ì

31

Maracaibo, Venezuela · sábado, 25 de enero de 2014 · Año VI · Nº 1.902

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

El electrónico baja a 300 y se activa mañana

3 mil por año para viajeros e internet La Providencia 124 aclara que para ir a África, Asia, Europa y Oceanía, los viajeros recibirán un máximo de 3 mil dólares. Si el destino es Esta-

dos Unidos, se asignarán 2.500 con excepción del estado de Florida a donde se podrá viajar con 300 dólares en efectivo y 400 en tarjetas de créditos.

-5POLÍTICA

Bs. 5,00

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

POLÍTICA

MINCI

Colombia y Venezuela firman convenio fronterizo -3-

Nadie vende boletos para el exterior

MARACAIBO

Alcaldesa hizo cambios en su gabinete -6-

TECNOLOGÍA ESCASEZ

Agotado el inventario de celulares - 15 -

NO HAY QUIEN LE GANE AL MAGALLANES

Ì4 Ì 27

Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014 VERSIÓN FINAL

Cientos de familias viven entre desperdicios y malos olores. No hay red de aguas servidas, lo cual los obliga a usar pozos sépticos. Habitantes del sector se sienten olvidados por las autoridades.

Falta de red de cloacas, gas doméstico, agua y recolección de basura afecta a la zona

En completo abandono comunidad Udón Pérez II

Ariyury Rodríguez

L

os habitantes de Udón Pérez II, ubicada en el sector Ciudad Lossada de la parroquia Idelfonzo Vásquez, conviven entre la basura, falta de agua, servicio de gas, cloacas inexistentes y el mal estado de las viviendas construidas de láminas de lata en su mayoría.

Xiomara Bracho, residente de esta comunidad, constituida desde hace siete años, explicó que entre los problemas mas graves se destacan la falta del servicio de cloacas y la recolección de basura, ya que los camiones pasan una vez al mes y se ven en la necesidad de lanzar los desperdicios en un terreno ubicado en la avenida principal del sector de Maracaibo.

“Los representantes del gobierno no pasan por aquí y todos estamos en completo abandono”, aseguró Bracho Por su parte Silvia González residente de la zona, señaló que la falta de una red de cloacas se convierte en la primera necesidad para la comunidad, situación que los obliga a construir pozos sépticos, los cuales representan un peligro para los niños por la presencia de enfermedades.

Para González los mismos vecinos han buscado solución a los problemas, en el caso específico del agua, instalaron una mangue-

Las familias de esta zona esperan ser incluidos en el programa de sustitución de rancho por casa.

ra de la tubería que pasa por la avenida principal para surtir del servicio a varias viviendas y así abastecerse del vital líquido.

Los vecinos afirmaron que desconocen la existencia de pro-

yectos para la comunidad y que “ni siquiera están incluidos en el programa de cambio de ranchos por viviendas”, según destacó la vecina.

Udón Pérez II está compuesta

por más de 100 familias aproximadamente, que esperan por la mejora en los servicios públicos y la dotación de los que carecen, así como también de la construcción de carreteras, ya que sus calles

son de arena. Asimismo ser incluidos en los programas del gobierno en materia de educación, cultura y deportes, para el beneficio de los niños, niñas y adolescentes.

FOTOS: EMMA ROMERO

El agua es lanzada a la calle, debido a que no cuentan con colectores en la zona.

Las familias se han visto en la necesidad de construir pozos sépticos.

En pésimas condiciones viven estas familias desde hace siete años

La basura adorna las calles de arena de Udón Pérez II.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014

EXIGENCIA

Diosdado Cabello introdujo demanda contra el periódico ‘Tal Cual’ Yrmana Almarza.- El presidente de la Asamblea Nacional (AN) y vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Diosdado Cabello, informó que ya introdujo la querella ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) por la publicación realizada por el diario.

“Ya fue introducida en tribunales la querella contra los dueños de Tal Cual y Carlos Genatios por atribuirme frases que jamás he

pronunciado”, especificó Cabello a través de su cuenta en Twitter.

Cabello ya había anunciado que presentaría una demanda contra el diario Tal Cual y el escritor de ese medio, Carlos Genatios.

Cabello exhortó a Genatios y a los dueños del mencionado diario a presentar pruebas sobre una supuesta declaración suya en torno a la inseguridad en el país y que fue publicada por el periodista en su artículo de opinión.

ACTO DE GRADO

El próximo será en el estado Zulia el 6 de febrero

TSJ

Comenzó el año judicial 2014 AGENCIAS

Encuentro binacional para el intercambio fronterizo

FANB está “siempre alerta ante toda amenaza” AGENCIAS

AGENCIAS

La Ministra Carmen Meléndez encabezó el acto de grado de los oficiales

Los magistrados del TSJ dieron inicio al año judicial 2014. Su Presidenta presentó la memoria y cuenta de 2013.

Agencias Yrmana Almarza Los jueces del país, de los diferentes órganos jurisdiccionales, dictaron 815.242 sentencias el año pasado, 32 mil 769 más con respecto a las 782.473 emitidas en 2012.

Gladys María Gutiérrez, presidenta del Tribuna Supremo de Justicia (TSJ), presentó la memoria y cuenta del organismo y anunció el inicio del año judicial 2014.

“Es un honor para mí declarar la apertura judicial 2014 en esta sesión solemne que hoy (ayer) nos convoca a este formal recinto en el que se imparte justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley”, así inició Gutiérrez su memoria y cuenta.

Gutiérrez afirmó que el 2014 se “plantea lleno de retos para la patria y consecuente para el Poder Judicial, parte integrante de la columna vertebral del Estado y elemento sustancial de un proceso transformador que viene desarrollándose en nuestro país desde hace ya tres lustros”.

Destacó en Caracas la instalación de tribunales móviles que atendieron 73 mil 700 casos y la disposición de este Poder a apoyar los planes de seguridad de la Nación.

Los Cancilleres Elías Jaua y María Ángela Holguín, anunciaron que ambos países avanzan en las directrices para “dar golpes certeros” al contrabando que se da en la zona fronteriza.

Ambos países se comprometieron a emprender acciones para frenar el contrabando.

Alimentos, combustibles y otros productos se ‘bachaquean’ al vecino país.

Yrmana Almarza

E

n Ureña, estado Táchira, se dio el primer encuentro del año entre los cancilleres de Colombia y Venezuela, María Ángela Holguín y Elías Jaua.

Ambos colocaron simbólicamente la primera piedra para la construcción del puente binacional ‘La Tiendita’, con el que esperan aumente el intercambio comercial fronterizo.

En este encuentro Holguín y Jaua se comprometieron a concretar acciones para frenar el contrabando de extracción.

Adelantaron que avanzan en las directrices que deben seguir para tener objetivos concretos a fin de

“dar golpes certeros a estas mafias que se han encargado de convertir a la frontera en un sitio de violencia y de ilícitos”.

Jaua resaltó que en esta materia “hemos ido cada día afinando, estos últimos años, los mecanismos que hay que impulsar para minimizar el impacto que este flagelo tiene sobre la vida de nuestros pueblos”.

Próximo encuentro El estado Zulia será el lugar en donde Colombia y Venezuela sostengan el segundo encuentro binacional de Cancilleres. El encuentro se dará específicamente el seis de febrero próximo.

Al Táchira asistieron los gobernadores de los estados limítro-

PUENTE ‘LA TIENDITA’

20

meses se estima que tarde la construcción. Tendrá 280 metros de diámetro por 40 de ancho. Lo construyen el consorcio binacional Batalla de Cúcuta, integrado por empresas venezolanas y colombianas. 32 millones de dólares es la inversión conjunta en partes iguales. Unirá los dos países por las poblaciones de Ureña y Cúcuta. fes con Colombia, entre ellos el gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas.

El ministro de Transporte Terrestre, Haimand El Troudi, sostuvo sobre la construcción del puente, que la obra “conecta dos puntos bastante vivos que van a permitir, de lado y lado, una mejor dinámica de circulación de las mercancías de los productos que normalmente comerciamos”.

En el patio de Honor de la Universidad Militar Bolivariana de Venezuela, ubicada en Fuerte Tiuna, se llevó a cabo el acto de grado de los nuevos oficiales de tropa y oficiales asimilados de la Fuerza Armada Bolivariana.

El acto lo encabezó la Ministra para la Defensa, Carmen Meléndez, quien aseguró que las fuerzas armadas “representamos una Fuerza Armada Nacional Bolivariana verdaderamente sólida, con objetivos claros, analítica y siempre alerta ante toda amenaza” Meléndez felicitó a los 331 oficiales de tropa y 547 profesiones universitarios que conforman la promoción Hugo Chávez Frías.

“Hay una sola Fanb, cada vez más unida, en perfecta unidad, como corresponde a una institución revolucionaria”.

Sostuvo que graduarse en este oficio, supone “una vocación de servicio”.

Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014 VERSIÓN FINAL

BCV

Ley de Precios Justos contempla 14 años de prisión para “bachaqueros”

22 por ciento índice de escasez de diciembre

Hasta 10 años de cárcel para especuladores

Yrmana Almarza El Banco Central de Venezuela ratificó este viernes que la inflación se ubicó en 2,2% en diciembre, mientras que la acumulada en 2013 cerró en 56,2%, una cifra muy superior al 20,1% obtenido para 2012.

En cuanto al índice de escasez de bienes, el instituto emisor lo ubicó en 22,2% en diciembre pasado, lo que significa un alza significativa con respecto al mes igual al del año 2012, cuando cerró en 16,3%.

GREMIO

Fedecámaras pide claridad para el sector industrial Yrmana Almarza El presidente de Fedecámaras, Jorge Roig, indicó que a pesar de la publicación de las nuevas providencias, esperan porque se aclare el escenario industrial.

También aspira que se explique cómo se van a manejar las subastas y que se concrete la modificación a la Ley de Ilícitos Cambiarios. “Esperemos que el cambio signifique permitir que vuelva la posibilidad de un dólar permuta, eso sería una excelente noticia para los empresarios y los venezolanos... sabemos que dólares a 6.30 habrán muy pocos”.

AGENCIAS

180 días tienen los empresarios para inscribirse en un registro único de personas dedicadas a la actividad productiva.

Yrmana Almarza

L

a Ley de Precios Justos ya entró en vigencia mediante el Decreto 600 que circula en la Gaceta Oficial 40.340.

El texto revela severas sanciones contra los empresarios que no cumplan con el margen de ganancia establecido en 30 por ciento para toda actividad económica que se practique en el territorio nacional.

“Quienes vendan o presten servicios a precios superiores a los fijados o determinados (…), serán sancionados por vía judicial con prisión de ocho a diez años”, se lee en la resolución publicada en Gaceta Oficial en el día de ayer.

La norma establece igual pena para el acaparamiento. Así mismo, determina prisión de hasta 12 años para quienes incurran en el “boicot” y de hasta 14 años para el “contrabando de extracción” de bienes, es decir, para quienes desvíen a través de las fronteras productos regulados para ser revendidos.

La nueva Ley de Precios Justos obtuvo su carácter de Ley Orgánica a través de la vía Habilitante. El Presidente Maduro la promovió para el control de los precios de los productos y servicios que se ofertan n en el mercado.

La usura y la alteración “fraudulenta” de precios de bienes y servicios, también serán penados con prisión de hasta seis años.

Inscripción La nueva Ley resalta que las personas dedicadas a actividades productivas en el país, tienen un lapso de 180 días para inscribirse en un registro que controlará el Estado, a través de la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos, Sundds.

En 180 días se deben formalizar la inscripción ante el Registro

Único de Personas que Desarrolles Actividades Económicas. “Los precios justos” que se lograron durante “la ofensiva económica” que efectuó el Presidente Maduro a finales de 2013, “mantendrá su vigencia”, hasta que la Sundds, determine nuevos precios.

La Sundds, es el organismo que resultará de la definitiva fusión entre el Indepabis y la Sundecop.

La Superintendente Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos, Andreína Tarazón, expresó a través de la red social Twitter que esta ley es un acto de “justicia social”.

CÁRCEL COMO SANCIÓN 14 años para los personas que incurran en el delito de contrabando de extracción.

12 años a los empresarios que el Estado demuestre que incurran en Boicot económico.

10 años de prisión para los empresarios que obtengan ganancias superiores a 30% 6 años de prisión para quienes incurran en usura y alteración fraudulenta

Un Nuevo Tiempo y parlamentarios zulianos

VIAJES

“Hay que aumentar la producción petrolera y el precio de la gasolina”

Líneas aéreas dejan de vender boletos al exterior

CORTESÍA

Yrmana Almarza El economista Edicson Morales analizó el entorno económico del país luego de conocer los anuncios hechos en materia de política cambiaria.

En la sede del partido Un Nuevo Tiempo, junto a los diputados del Bloque Parlamentario Zuliano, el especialista sostuvo que “hay que aumentar la producción petrolera y aumentar el precio de la gasolina”.

Detalló que en el país existe un despilfarro de crudo y que su precio es el más barato del mercado mundial. “Lo que liberemos de 700

mil barriles diarios que produce el país lo podemos exportar y traer en dólares”, sostuvo.

Morales propuso al gobierno de Maduro la manera para regular dicha diferencia, como lo es monitoreando el sistema de cambio, utilizando bandas superiores e inferiores donde dicho bloque sea únicamente administrado por el Banco Central de Venezuela.

“Las empresas no han podido importar la materia prima desde el año 2013, porque Cadivi no aprueba los dólares. Si el ente no resuelve el problema, la economía se hará cada vez más difícil”.

Hizo hincapié en que la falta de

El economista Edicson Morales durante una rueda de prensa en la sede de UNT

dólares en la nación es debido a la disminución de la producción interna petrolera, la cual cayó de 3,3 millones de dólares.

Agencias Las aerolíneas internacionales American Airlines, United Airlines y Copa Airlines, suspendieron este viernes temporalmente la venta de boletos sumándose a otras empresas que tomaron medidas similares en medio de la incertidumbre generada por la millonaria deuda que mantiene el gobierno con las aerolíneas en dólares y las recientes modificaciones que realizaron las autoridades en materia cambiaria.

Las autoridades aeronáuticas se reunieron ayer con las empresas aéreas para discutir la

situación del sector y la deuda de más de 3.300 millones de dólares que mantiene el gobierno con las aerolíneas.

Las agencias de viajes también suspendieron temporalmente las ventas de boletos para todos los destinos internacionales por solicitud de las líneas.

Esta semana el Gobierno de Venezuela anunció que las líneas aéreas recibirán el pago de la deuda en gasolina, bonos y en algunos casos en efectivo. Otro de los anuncios hechos por el Estado fue que estas empresas de viajes recibirán dólares al valor que resulte de las subastas en el Sicad.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014

Las solicitudes hechas antes de la entrada en vigencia de esta normativa y con estatus ‘Recibidas por el banco’ serán liquidadas a Bs. 6,30 por dólar.

El cinturón cambiario ya entró en vigencia

Electrónicos para el domingo ESTA ES LA NUEVA DISTRIBUCIÓN POR VIAJES PERÍODO

Yrmana Almarza

S

on menos dólares y su costo en bolívares será mayor cada semana. Los cupos para realizar viajes al exterior se reducen en el año, en los destinos que el Gobierno venezolano considera, se hace uso indebido de las divisas. En países lejanos, el cupo se mantiene como hasta el año pasado.

El monto por efectivo al año, se reduce a 300 dólares en los destinos señalados en la Gaceta. Estos pueden retirarse en papel moneda o cheque de viajero. Los cupos electrónicos caen 100 dólares y su uso se reserva únicamente desde la República. No se podrán usar en el exterior. El Presidente del Centro Nacional del Comercio Exterior, Cencoex, Alejandro Fleming, anunció que estos se activarán el domingo 26 a las medianoche, du-

DESTINO

1 A 7 DÍAS

8 DÍAS EN ADELANTE

África, Asia, Europa y Oceanía

2.000$

3.000 $

DESTINO

1 A 3 DÍAS

4 A 7 DÍAS

8 DÍAS EN ADELANTE

Belice, Canadá, Chile, El Salvador, Estados Unidos de América (Excepto el Estado de La Florida), Guatemala, Guyana, Honduras, México, Suriname Países ALBA, Antigua y Barbuda, Bolivia, Cuba, Dominica, Ecuador, Nicaragua, San Vicente y Las Granadinas

1.000$

2.000 $

2.500 $

300$

500 $

700 $

500$

700 $

1.000 $

Países MERCOSUR, Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay Aruba, Bonaire, Colombia, Costa Rica, Curazao, Panamá, Perú, Estado de La Florida (Estados Unidos de América) Otras Islas del Caribe rante una rueda de prensa en la que explicó detalles de las nuevas providencias cambiarias.

Las remesas a familiares sufren una drástica modificación. De 300 dólares al mes por beneficiario con un máximo de tres, ahora sólo

Sanciones

podrán enviarse 500 dólares distribuidos igualmente en un máximo de tres familiares directos, es decir, 166,66 dólares a cada uno y su valor en bolívares será a tasa Sicad. Con estos mecanismos el Estado esperar tener más dólares.

Nueva asignación de efectivo

Quienes se excedan en el límite en dólares viajeros o de efectivo, serán suspendidos por un año continúo para la adquisición de divisas con el bloque de sus tarjetas de crédito.

Aumento a las tarjetas En cada proceso devaluatorio, los montos en bolívares de las tarjetas de crédito aumentan.

Se espera que las entidades del Sistema Bancario Nacional, incrementen los límites a sus clientes en función de la cantidad de dólares en crédito.

Se desconoce si la Banca plantea mantener los límites de crédito en bolívares a tasa de 6,30 o equipararlos a la tasa que resulte de la subasta Sicad.

Aumento semanal El valor del dólar para viajes, remesas, compras electrónicas y líneas aéreas, lo determinará el resultante de la última subasta del Sistema Complementario de Administración de Divisas, Sicad.

300$ 3.000$ es el cupo anual. De este monto hay que restar los 300 del electrónico, los 300 o 500 de un solo avance en efectivo y los gastos por consumo con tarjeta de crédito en el exterior.

La reducción de los cupos no representa inconvenientes para efectuar viajes al exterior.

El freno lo representa contar con los bolívares en crédito bancario por tarjeta, que respalden el valor que tendrá la cantidad de dólares en cada subasta.

1.576

millones de dólares es el ahorro de la República por la aplicación de este sistema cambiario, dijo Alejandro Fleming, presidente de Cencoex, quien explicó los alcances de la nueva providencia.

Más de 10 mil dólares

para Colombia, Panamá, Costa Rica, Perú, Florida, e islas del Caribe exceptuando las pertenecientes al ALBA

500$ dólares para el resto de los destinos.

Ahorro nacional en divisas Freno a los viajes

El Ejecutivo nacional anunció que dispondrá en promedio de 220 millones de dólares para realizar las subastas y que éstas se harán semanalmente. La primera de este año, cerró en 11,36 bolívares por cada dólar subastado. Para los especialistas como Henkel García, en cada subasta habrá una “microdevaluación cercana al 0,5 por ciento”. Cree que el ajuste será “gradual”.

Fleming, detalló que del nuevo cupo viajero, fijado en tres mil dólares, “se descuentan todos los otros conceptos (…) se descontará el pago por Internet en tarjetas de créditos, el uso de las tarjetas de crédito en el exterior y el acceso a efectivo para el viaje en el exterior”, lo que deja entre dos mil 200 y dos mil 400, el disponible por concepto de viaje a través de tarjetas de crédito.

El presidente de Cencoex, resaltó el ahorro de un mil 576 millones de dólares para la República con esta nuevo sistema cambiario, que aseguró, busca “blindar los mecanismos” cambiarios en Venezuela.

769,4

millones de dólares por consumo en tarjeta de crédito.

539 millones de dólares por remesas

268,3

millones de dólares por cupo electrónico.

El presidente de la Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional, Ricardo Sanguino, adelantó que uno de los cambios que trae la Ley de Ilícitos Cambiarios es permitir que las personas naturales se puedan movilizar con más de 10 mil dólares en el país, lo que hasta ahora no está permitido.

Sanguino dijo que manejarán topes de 20 mil o 10 mil para permitir a la empresa privada que tiene vínculos en el área de petróleo, ofertar divisas en el Sicad.

Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014 VERSIÓN FINAL

APUZ

7 mil familias marabinas entrarán en un programa de vivienda

Mujeres rindieron homenaje a la diputada León AGENCIAS

Cambian gerentes en la Alcaldía de Maracaibo

GESTIÓN

Inician Plan de limpieza en Lagunillas

CORTESÍA

La máxima autoridad civil anunció que vendrán más cambios en su gabinete.

Diputada María León junto a la Primera dama Margarita de Arias.

Yrmana Almarza Javier Núñez Leal

Javier Núñez Leal La Primera dama del Zulia, Margarita Padrón de Arias, junto a un nutrido grupo de mujeres rindieron un “sincero” homenaje a la diputada María León.

“Realizamos un homenaje a la diputada, quien ha sido ejemplo de lucha, de trabajo, socialista y revolucionario”, expresó Padrón de Arias.

El evento se realizó en las instalaciones de la Asociación de Profesores de La Universidad del Zulia (APUZ), donde también estuvieron presentes las esposas de los diferentes alcaldes de la región.

La diputada León agradeció el homenaje y reconoció el esfuerzo que caracteriza a la mujer venezolana.

Se conoció que está previsto crear el Instituto Regional de la Mujer en la entidad.

L

a Alcaldesa de Maracaibo, Eveling Trejo de Rosales, revisa su tren ejecutivo para el trabajo en esta nuevo periodo de gestión.

En horas de la mañana de ayer tuvo una reunión de gabinete en la sede de la Alcaldía de Maracaibo con todos sus gerentes.

En el encuentro nombró a Victoria Rosales como nueva presidenta del Servicio Autónomo de Gas de Maracaibo, Sagas.

También designó a Alfredo Márquez como director de servicios públicos y a Jesús Simancas en Jefatura Civil.

Las actuales directoras de prensa y administración fueron ratificadas en sus cargos así como la Administradora de la Alcaldía, Marisabel Rosales.

El refrescamiento en el gabinete municipal continuará. La Alcaldesa

La Alcaldesa de Maracaibo durante una entrega de ayuda de vivienda. Anunció que vienen más cambios en su gabinete municipal.

de Maracaibo comentó en la reunión con sus ejecutivos que en los próximos días “habrán más cambios” y que los mismos se darán a conocer paulatinamente.

Viviendas El Ayuntamiento municipal informó que siete mil familias marabinas se incluirán en el programa de vivienda.

Entrega de aportes económicos, kits de materiales de construcción, sustitución de ranchos por viviendas dignas y un programa de apoyo para incrementar la capacidad pro-

ductiva y competitiva en las áreas de albañilería y pintura son algunos de los programas que en materia de vivienda arrancarán con fuerza en este 2014, bajo las directrices de la alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales.

Mariela Fuenmayor, presidenta del Instituto Municipal de la Vivienda de Maracaibo indicó que ya se presupuestaron los recursos económicos para facilitar más de cinco mil ayudas económicas y entrega de kits de materiales de construcción, a través del Programa de Mejoramiento de Vivienda

Wilmer Nolasco, durante la celebración de los 46 años del MEP

Todavía no tenemos una economía socialista Javier Núñez Leal Wilmer Nolasco, secretario nacional del MEP, visitó la región para celebrar el 46 aniversario de ese partido político. Expresó a Versión Final, que ellos fueron la primera organización política en declararse socialista en Venezuela.

Nolasco, resaltó que “nuestro país ha dado grandes pasos hacia el socialismo pero todavía no podemos decir que tenemos una economía socialista (...) aún es meramente capitalista”.

Precisó que se debe profundizar mucho más y no permitir que la guerra económica le gane a la “lucha” que han emprendido que es la

transformación del estado.

Durante la sesión se confirió la Orden Rafael María Baralt, en su primera clase Post Morten a José Bauza González, asimismo la orden al mérito ciudadano o ciudadana en su única clase a los ciudadanos Vicente Piña y Wilmer Nolasco.

El alcalde de Lagunillas, Mervin Méndez inició una campaña de recuperación y embellecimiento del municipio, tal proyecto consiste en la poda de árboles, bacheo, reasfaltado, recolección de escombros en las principales vías y corredores viales de la ciudad, pintura de brocales, asfaltado, señalización y demarcación.

Dos cuadrillas de 50 hombres se encuentran en la calle realizando el mantenimiento a las diferentes calles.

Iniciaron también la limpieza del Cementerio municipal Santa Lucía, la cual consta de cortar la maleza y árboles, rescate de las áreas verdes, recuperación del sistema eléctrico, demarcación de la vía y limpieza interna de bóveda.

Impugnación Mientras Méndez trabaja, Francisco Alvarado, excandidato a la alcaldía de Lagunillas, expresó a Versión Final que el proceso de impugnación presentado ante el CNE “está avanzando. Nosotros introducimos la documentación en el tiempo estipulado por el CNE”, precisó Alvarado.

Señaló que el Poder electoral omitió que la tarjeta Juan Bimba decidió darle el apoyo tras consumarse un “acuerdo” con el partido.

“Yo perdí por 316 votos, Juan Bimba sacó 1174 votos que sumándolos me harían ganador por 854 votos de diferencia”, acotó.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014

Central Única de Transporte aplica medidas correctivas a los choferes

AFECTADOS

Pasajeros denuncian que pagan dos veces por la misma ruta ANGÉLICA PÉREZ

Usuarios aseguran que cobran en exceso, no cumplen con la ruta y están en mal estado la mayoría de las unidades. Más de 172 conductores han sido sancionados por hacer varias paradas voluntarias.

L

“Más de una hora pasa uno en la parada y los carritos no llegan porque agarran los pasajeros por fuera para cobrar demás y, llenar el carrito cuatro veces en las paradas creadas por ellos, están perdidos de abusadores”, manifestó Oswaldo Aldana , pasajero de Delicias.

Toda una travesía padecen los pasajeros en Maracaibo para agarrar un por puesto, en las diferentes líneas de transporte público.

Moises Olivares, conductor de la C-2

OPSU

Continúa reasignación de cupos en LUZ Cintia González Ayer, inició con total normalidad la reasignación de cupos disponibles en la Universidad del Zulia, a través de la Oficina para la Planificación del Sector Universitario (Opsu) y continuará el próximo lunes y martes en la sede de la oficina, ubicada en el sótano del rectorado nuevo. El horario será desde las 8 de la mañana hasta las 4 de la tarde.

Los interesados deben presentar el Registro en el Sistema Nacional de Ingreso (Rusnies) y fotocopia de la cédula de identidad.

El coordinador de la Opsu en el Zulia, Pompeyo Milano informó que todas las facultades han recibido solicitudes y espera que se concrete con éxito la actividad.

“Hay que pagar de 15 a 20 bolívares por un pasaje, te bajan antes de tu destino porque ellos quieren.

Tienen esos carros todos feos”, así lo aseguró, Prinolfo Cabrera, usuario de la línea La limpia de Maracaibo.

“Solo quieren hacer el recorrido corto y cobran de más”

Ariyury Rodríguez os pasajeros de diferentes líneas de transporte de Maracaibo manifestaron su preocupación por la nueva modalidad usada por los choferes de carritos por puesto, que dividen las rutas en cuatro o cinco paradas, obligando a los usuarios a tener que tomar varias unidades.

Prinolfo Cabrera, pasajeros de los carros por puesto La Limpia explicó “que los choferes se pasan porque cobran en exceso y para colmo nos quieren bajar antes de llegar a nuestro destino, para montar a otros y hacer más dinero”.

Mientras que Mirela Urdaneta manifestó su malestar porque ahora

“Quieren cobrar más caro y con esos carros tan feos”

debe agarrar varias unidades en una misma ruta para llegar a su lugar de trabajo y casa.

Por su parte, el conductor de la ruta de la Circunvalación Dos, Moises Olivares, reconoció que si se están haciendo varias paradas voluntarias, porque el dinero no les está alcanzando y necesitan pagar el alquiler de los vehículos.

Entretanto, el presidente de la Central Única de Transporte y sus

conexos del Estado Zulia, Erasmo Alían señaló que mas de 172 conductores han sido sancionados con suspensión de sus funciones y hasta expulsados por incurrir en la división de las rutas.

Alían puso a disposición de la comunidad el número master 02617229471, para presentar sus denuncias, con solo dar el número de la placa del vehículo y la línea para la cual trabaja.

El pueblo se reunirá en el Parque La Marina

Todos a caminar por La Paz y la Vida Cintia González Con el lema “Vístete de blanco por la Paz”, mañana todos los zulianos saldrán a caminar por la Paz y la Vida en la Jornada Nacional la cual tendrá como punto final el parque La Marina, informó el secretario de seguridad y orden público Jairo Ramírez, en rueda de prensa desde el Salón de los Espejos del Palacio de Gobierno.

La actividad tendrá cuatro puntos de inicio; el de concentración será en la Gobernación, mientras que la Alcaldía de Mara va a salir desde la avenida Milagro Norte; la Alcaldía de San Francisco le tocará en el Parque 18 de Octubre y la Alcaldía de Maracaibo lo hará desde la Plaza La República.

“Ya todos los preparativos están listos para el evento de pacificación, vamos juntos a realizar actividades deportivas, musicales y culturales, sin ningún tipo de divisiones dando un mensaje de

unidad, paz, y rechazando la violencia. La finalidad es que todos podamos integrarnos; además los niños podrán disfrutar de actividades especiales, ya que se va a habilitar el Parque de diversiones”, sostuvo Jairo Ramírez.

Asimismo destacó que están invitadas personas de todas las edades, así como también lo importante de asistir con ropa ligera. Durante el recorrido se unirán las personas que participan en la Ciclovia que se activa todos los domingos en la avenida El Milagro.

Ramírez informó que esta disponible un registro en línea, por la página www.prevenciongbz. org, para todas aquellas organizaciones, movimientos, colectivos y personas naturales que quieran participar, así como también se encuentra un punto de inscripción en el Parque La Marina.

Jornada Ecosocialista Por su parte, el vocero principal

“Se me rompe la ropa en los carritos” “Cada vez cobran más caro el pasaje y nos quieren bajar en medio camino para subir más pasajeros y no le invierten a los carritos porque están todos deteriorados, dijo Mirela Urdaneta, residente de San Jacinto.

RECLAMO

Educadores jubilados no aceptan diálogo Cintia González

Jairo Ramírez, secretario de seguridad y orden público.

de la misión Nevado Zulia expresó que tendrán la primera Mega Jornada Ecosocialista para caninos y felinos, donde estarán aplicando vacunación antirrábicas, desparasitación y llevando mascotas rescatadas para las personas que deseen adoptar. “El movimiento por la paz y la vida es una iniciativa para unir los distintos sectores y convivir en sana armonía”.

Trabajadores jubilados de Educación Superior reclamaron ayer, en las afueras de la Gobernación del Zulia la cancelación de las prestaciones sociales que les adeudan desde hace varios años, así lo informó, Omar Estipía, presidente de la Asociación de Jubilados de la Educación Superior.

Además añadió que el organismo público asignó un representante para que se reuniera con los afectados y explicara los procedimientos que efectuarán en el pago de las prestaciones. Sin embargo, no acordaron ningunos convenios.

Al mismo tiempo apuntó que son 1.620 afectados quienes desean con prontitud el pago de las prestaciones y no quieren esperar más.

“Todo debe concluir en feliz término, en feliz armonía”, indicó.

Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014 VERSIÓN FINAL

DIVISAS

URUGUAY

Así lo subrayó el secretario de Estado John Kerry:

Argentina autoriza compra de dólares a particulares

Acuerdo con Irán está basado en hechos y no en palabras

Tormenta deja un muerto AGENCIAS

AGENCIAS

EFE El Gobierno argentino anunció ayer que permitirá a particulares adquirir divisa extranjera para tenencia y ahorro, en medio de un desplome del peso argentino frente al dólar sin precedentes en más de una década.

El anuncio fue hecho a primera hora de la mañana por el ministro de Economía, Axel Kicillof, y el jefe de gabinete de Ministros, Jorge Capitanich, en la Casa Rosada, para calmar los mercados tras el ‘jueves negro’ en que el valor del peso cayó 18,6%.

“El gobierno considera que el precio del dólar (8,01 pesos en el mercado oficial contra 13 pesos en el paralelo) ha alcanzado un nivel de convergencia aceptable para los objetivos de la política económica”, argumentó Capitanich.

El dirigente estadounidense alabó las intenciones del presidente iraní, Hasán Rohaní, que ha subrayado que su programa nuclear solo tiene fines pacíficos.

AFP

E

l secretario de Estado de EEUU, John Kerry, subrayó ayer que el acuerdo alcanzado con Irán sobre su programa nuclear “no está basado en la confianza ni en palabras, sino en hechos” y aseguró que el país deberá seguir demostrándole al mundo su cumplimiento.

Hay una razón por la que se pusieron sanciones. Hay una razón por la que existen, en primer lugar, y por eso ese esfuerzo está basado no en la confianza ni en palabras, sino en pruebas”, indicó en un discurso en

El secretario de Estado alabó las intenciones del presidente iraní, Hasán Rohaní.

el Foro Económico Mundial, que se celebra en Davos desde el pasado miércoles y hasta hoy.

El dirigente estadounidense alabó las intenciones del presidente iraní, Hasán Rohaní, que ha subrayado que su programa nuclear solo tiene fines pacíficos.

“Si eres serio sobre un programa pacífico, no es difícil demostrárselo al mundo. No necesitas un reactor nuclear de agua pesada como el de Arak.”, añadió.

El acuerdo alcanzado el pasado noviembre con la comunidad internacional establecía la congelación de ciertas actividades nucleares de Irán a cambio de un levantamiento de algunas sanciones económicas.

El Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) constató que Irán estaba cumpliendo con lo establecido, y ese país dispone ahora de un plazo de seis meses para negociar un arreglo definitivo.

EFE.- Una mujer falleció electrocutada y 45.000 hogares se quedaron sin luz en Montevideo y sus alrededores como consecuencia de una fuerte tormenta de viento y lluvia que se desencadenó la pasada madrugada, informaron ayer fuentes oficiales.

Según el diario El País, la persona fallecida es una mujer de 33 años y un vecino que intentó asistirla también recibió una descarga, aunque no resultó herido de gravedad.

La empresa estatal de energía UTE indicó a través de un comunicado que de las 45.000 viviendas sin luz, 10.000 pertenecen al departamento de San José, 10.000 a Montevideo y otras 25.000 a Canelones. Bomberos realizaron 150 intervenciones desde que comenzó el temporal.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon confirmó su asistencia

Cuba espera alta asistencia a Cumbre de la Celac AGENCIAS

Este fin de semana se celebrará una reunión de Coordinadores Nacionales. El lunes 27 los cancilleres latinoamericanos ultimarán los documentos.

PROPÓSITO La Cumbre de La Habana insistirá en afianzar el grupo como “espacio de encuentro, de unidad y de soberanía regional con reconocimiento de la diversa realidad que une a todos nuestros países”, aseveró Rodríguez.

Cuba traspasará a Costa Rica la presidencia pro témpore.

EFE

C

uba está lista para la II Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), a la que se espera que asista un alto número de presidentes y también, como invitado, el secretario general de la ONU, Ban Ki Moon.

“Estamos en condiciones de asegurar que la cumbre será un evento de alta asistencia, de gran

El tema central serán la lucha contra el hambre, la pobreza y la desigualdad.

trascendencia (...) y un paso más en el proceso de consolidación de nuestra comunidad latinoamericana y caribeña”, afirmó ayer en La Habana el canciller cubano, Bruno Rodríguez.

Quien sí ha confirmado que viajará a La Habana es el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon,

quien además de participar en la cumbre se reunirá con autoridades cubanas y diferentes líderes de la Celac y visitará algunos proyectos de Naciones Unidas en la isla.

Otra presencia destacada, e histórica, a propósito de esta cumbre será la del secretario general de la Organización de Estados Ameri-

canos (OEA), José Miguel Insulza, invitado por el gobierno cubano en su calidad de presidente pro témpore de la Celac.

Será la primera vez, en más de medio siglo, que un secretario de la OEA visite Cuba que fue suspendida como miembro del sistema interamericano en enero de 1962 por los vínculos de la revolución castrista con la Unión Soviética, aunque levantó esa medida en 2009, si bien Cuba rechaza su reingreso en la organización.

GOBIERNO

Delegaciones sirias se reunirán hoy por primera vez AFP Las delegaciones del gobierno y de la oposición siria se reunirán por primera vez hoy, anunció ayer el mediador internacional para Siria, Lajdar Brahimi.

Comentó que las conversaciones que mantuvo por separado con ambas delegaciones fueron “alentadoras”, por lo que espera con ganas que llegue el encuentro trilateral, por la mañana y la tarde.

El mediador acalló también los rumores de una posible ruptura de las conversaciones al negar la posibilidad de que la delegación del Gobierno sirio o de la oposición vayan a abandonar el proceso de paz.

Sobre la primera reunión de hoy, Brahimi comentó que será una “sesión práctica” en la que se abordarán cuestiones organizativas que faciliten el curso de las negociaciones en los próximos días.

Maracaibo, sabado, 25 de enero de 2014 VERSIÓN FINAL

“El hombre no tiene naturaleza sino que tiene historia.”

Carta de los obispos

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

EDUARDO FERNÁNDEZ/ POLÍTICO

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Ortega Y Gasset

D

edico este espacio a divulgar un documento trascendente que han emitido los obispos venezolanos en la última Conferencia Episcopal.

El mensaje de los obispos de Venezuela se llama “Diálogo y Pluralismo Político”, está fechado el 10 de enero y nos ponen, a los que nos declaramos cristianos, frente a un llamado sobre nuestras responsabilidades en la construcción del bien común.

Los obispos nos invitan a realizar un discernimiento a la luz del Evangelio sobre los desafíos y oportunidades del país y afirman que “la primera necesidad de nuestra patria es el reencuentro de todos sus hijos, mediante el diálogo y la reconciliación nacional. La inmensa mayoría de

nuestro pueblo anhela vivir en una sociedad en la que impere una convivencia fraterna basada en el respeto y aprecio mutuos, el efectivo reconocimiento del pluralismo político ideológico, cultural y religioso y la correspondiente tolerancia hacia los demás, superando así el clima de tensión y confrontación permanentes que reduce las posibilidades de afrontar adecuadamente los grandes desafíos de la nación. En esto nos jugamos el futuro de Venezuela”, dicen los obispos.

El mensaje hace referencia a la alocución del papa Francisco (21/4/2013) donde el Sumo Pontífice invita expresamente al pueblo venezolano, en modo particular a los responsables institucionales y políticos, a rechazar con firmeza cual-

quier tipo de violencia y a establecer un diálogo basado en la verdad, el reconocimiento mutuo, la búsqueda del bien común y el amor por la nación. Estas últimas palabras ya no son de los obispos, sino del mismísimo Papa.

El mensaje de los obispos termina con el capítulo “Hagamos posible la Reconciliación y el Diálogo”. Primero con “un llamado, tanto al gobierno como a los dirigentes políticos de la oposición, a dar los pasos necesarios en ese sentido.

Tienen ante Dios y ante las actuales y futuras generaciones la gravísima responsabilidad de propiciar la dignidad de la persona humana, la libertad, la justicia y la paz. Felices los que trabajan por la paz porque serán llamados hijos de Dios (MT 5, 9)”.

Raspa cupo somos todos

Director Javier Muñoz director@versionfinal.com.ve

LAUREANO MÁRQUEZ/ HUMORISTA

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

Jefe de Redacción Duilia Rodríguez drodriguez@versionfinal.com.ve

Jefe de Información Carol Vanessa Chávez cchavez@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

María Antonieta Cayama (Comunidades) mcayama@versionfinal.com.ve

Yrmana Almarza (Política y economía) yalmarza@versionfinal.com.ve

L

as autoridades competentes acaban de descubrir que el sistema de cambio controlado producía muchas distorsiones.

Y digo yo, si uno que no tiene ningún servicio de inteligencia que le suministré información, más allá de la capacidad de estar atento y observar, las descubre, no se entiende como los susodichos, contando con todos los servicios de recontra espionaje que les permiten saber, por ejemplo: a dónde viaja cada líder opositor, qué conversa por teléfono, entre otras intimidades, vengan a enterarse, luego de tanto tiempo, ya al borde del abismo, de que existe una nueva condición venezolana llamada "el raspa cupo", que se ha venido dando con furia en la tarea de la construcción del hombre nuevo, producto de este momento de elevación ética y moral que el país ha conocido en los últimos tiempos.

Me cuentan que en la Gran Vía de Madrid, así como el que reparte volantes con las últimas ofertas del Corte Inglés, existen los buscadores ambulantes de venezolanos raspa cupos y que por un porcentaje que ronda alrededor del 15% te raspan la tarjeta, así al llamado patriótico

de: "¡raspa tu cupo!...¡raspa tu cupo!". Alguien que enarbola los colores nacionales, ayuda a quien lo requiera a cumplir con lo que hasta hace poco era el sagrado deber.

Me cuentan que también los hay en Barajas, por si te ladilla salir del aeropuerto a conocer Madrid.

Otra figura, que por lo visto caerá en desuso con el nuevo sistema, es el de la auto remesa familiar. Este mecanismo constituye una muestra adicional -como si hiciera falta- de ese ingenio que los venezolanos desarrollamos para la truculencia y que denominamos comúnmente y a veces hasta con orgullo, la "viveza criolla". Esta modalidad estaba diseñada para zonas fronterizas y permitían, fundamentalmente a un numeroso grupo de personas mandarse plata a sí mismas gracias al don de la ubicuidad que permite a algunos vivir en dos países a la vez.

Se cierra un capítulo de nuestra historia.

Raspar cupo fue todo un arte y una forma de vida: aprendimos a comprar en Amazon, a usar el cupo de la tarjeta en internet para comprar otra tarjeta para comprar más allá de los plazos

oficiales. Cadivi fue una experiencia mística de integración social, de ascenso. El viajar, que en otros países es una forma de gasto, se convirtió en Venezuela en una fuente de ingresos y ahorro.

Durante Cadivi era más rentable para muchos viajar que trabajar. Fortunas multimillonarias se hicieron solo contratando viajeros... ¿tampoco se enteraron? Uno reconocía fácilmente a un venezolano gastando el cupo porque es el que estaba en el Mall, junto a la caja de una tienda mirando al punto de venta en actitud de oración y encomendando su tarjeta a todas las vírgenes venezolanas.

En fin, una era termina y otra amanece, ya le encontraremos también la vuelta al nuevo sistema, como a todo. Lo que si llama la atención es que, según los anuncios, el "nuevo" esquema cambiario se crea bajo la figura de "un sistema de bandas". Esto si causa extrañeza, porque hasta dónde uno sabe, así era que venía funcionando también antes: una banda entregaba los dólares con la respectiva comisión y otra banda creaba empresas de maletín para aprovecharlos.

Good bye CADIVI, welcome a las bandas....

PUBLICIDAD

Anarquía motorizada

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

GERARDO BLYDE/ POLÍTICO Y ABOGADO

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

L

as inmensas expectativas que han generado las futuras regulaciones sobre el uso de las motocicletas ha puesto en la agenda de los medios, nacionales e internacionales, lo que es un clamor de la mayoría de los venezolanos, sobre todo de las áreas urbanas de nuestro país donde vive más del 70% de la población.

Muchos venezolanos usan la motocicleta para trabajar y mantener a sus familias (mensajeros, mototaxistas) o para trasladarse más rápido a sus lugares de trabajo o estudio (usos privados o no laborales). No debemos generalizar. Sabemos que, en su mayoría, no son delincuentes; pero también hay que reconocer que sí infringen constantemente las normas de tránsito (faltas).

Exceso de velocidad en las vías de circulación,

uso de los rayados como su exclusivo canal de circulación (sobre todo en vías rápidas), irrespeto a los pasos peatonales y a la luz roja de los semáforos, circular cuando hay cola por las aceras atropellando a los peatones, llevar más de un pasajero (incluso a niños), cargar encomiendas grandes y pesadas que limitan la visibilidad y las posibilidades de maniobra, no utilización del obligatorio casco y solo colocárselo cuando se entra a algunos municipios, estacionarse en aceras o brocales. Esas son algunas de las faltas cotidianas que se cometen en la anarquía motorizada.

Tal conducta anárquica de la casi totalidad de los motorizados es aprovechada por quienes no usan sus motos para trabajar o trasladarse sino para delinquir. El 80% de los delitos se comete

o tiene relación directa con personas abordo de una motocicleta. El uso de este tipo de vehículos y la anarquía existente permite a los delincuentes acceder, delinquir y emprender la huida, aprovechando la anarquía de los demás motociclistas para camuflajearse en el desorden.

El reclamo de quienes usan las motos con fines lícitos es válido. Pero deben ser ellos los primeros en cumplir las normas de tránsito para que, por las faltas que comenten, no sean incluidos en la generalización que de ellos hace la mayoría de la población, metiéndolos en el mismo saco con los delincuentes. Solo se trata de cumplir las normas y que todas las autoridades las hagamos cumplir, tanto en vías rápidas como en urbanas. A cada falta debe corresponder una multa, no una matraca.

Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014 VERSIÓN FINAL

ECONOMÍA

Reclama estudios científicos preliminares

Santos pide acuerdo internacional antes de regular las drogas

Dólar en Colombia alcanzó la barrera de los $2.000 AFP / EFE AFP

Los estados norteamericanos de Colorado y Washington legalizaron a comienzos de este año la venta de marihuana. La OEA está estudiando el problema del narcotráfico.

AFP

E

l presidente colombiano, Juan Manuel Santos, en Davos exhortó a una concertación internacional, apoyada por estudios científicos para decidir sobre una eventual regulación de las drogas.

“Tenemos que tratar este problema a nivel internacional, porque de lo contrario, lo vamos a llevar de un sitio a otro”, declaró el presidente colombiano en un foro sobre drogas en la reunión anual del Foro Económico Mundial en Davos, señaló AFP. “Cómo puedo decirle yo al campesino que cultiva marihuana en las montañas de Colombia que va

a ir a la cárcel por eso, cuando fumar marihuana es legal en los estados de Colorado y Washington”, se preguntó Santos, incidiendo en una “gran contradicción”.

Los estados norteamericanos de Colorado y Washington legalizaron a comienzos de este año la venta de marihuana con fines recreativos. Y el pasado diciembre, Uruguay se convirtió en el primer país del mundo en regularla.

Santos recordó que los países del continente americano dieron un mandato a la Organización de Estados Americanos para estudiar a fondo la cuestión de la lucha contra el narcotráfico.

Insistió en que solo cuando se hayan estudiado todos los aspec-

Santos respondió a la insistencia de la Farc de legalizar los cultivos ilícitos.

tos, incluido el de la salud pública, será el buen momento para “hablar de un nuevo enfoque” y decidir.

La OEA está estudiando el problema bajo un nuevo enfoque, tras

Lo calificó como una “victoria democrática”

llegar en 2012 a la conclusión de que la política tradicional de represión, promovida por EE UU, no había dado los resultados esperados contra el narcotráfico.

El dólar en Colombia registró la cifra de los 2.000 en la jornada de ayer y en promedio sube $7,23 y se cotiza en promedio en el mercado nacional a $ 2.001, 97.

El ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas Santamaría, manifestó que era cuestión de horas o días para que la divisa regresara a este tope en el país.

Consideró que la noticia es un hecho positivo para los colombianos, empresarios exportadores y cafeteros quienes venían afrontando una compleja situación por la fuerte revaluación del peso.

Durante las primeras horas de operación la divisa norteamericana logró un máximo de $2.008 y un mínimo de $1.997, 20.

Hay que recordar que el dólar no alcanza el tope de los dos mil pesos desde el 10 de mayo de 2010, cuando llegó a $ 2.029.

GUERRILLA

Alcalde de Bogotá celebró la Farc admitió su responsabilidad suspensión de su destitución en atentado en Valle del Cauca AFP La guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) admitió la responsabilidad de uno de sus frentes en un atentado con explosivos que la semana pasada dejó un muerto y casi 60 heridos en el suroeste de Colombia, y anunció que tomará

El Alcalde bogotano fue destituido por el procurador general pero la sentencia aún no se ha hecho efectiva.

AFP El alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, calificó como una “victoria democrática” que un tribunal colombiano haya suspendido de forma transitoria su destitución e inhabilitación por quince años.

“Tenemos una victoria democrática transitoria pero

valiosa. La Justicia y la multitud detienen a la tiranía.

Viva la paz y la democracia”, expresó Petro a través de su cuenta de Twitter.

La tutela (recurso de amparo) fallada el jueves por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca suspendió de forma transitoria la sanción impuesta a Petro el pasado 9 de diciembre por la

Procuraduría General, que en Colombia ejerce el Ministerio Público y el control disciplinario de los funcionarios del Estado, inclusive los de elección popular.

Mientras el proceso avanza, Petro tiene otro frente abierto con la revocatoria popular convocada en su contra, en principio, para el próximo 2 de marzo.

“correctivos” por haber sido ejecutado sin consultar, según un comunicado difundido ayer.

El ataque fue cometido con una bomba de 50 kilos de explosivos mimetizada en una motocicleta que fue abandonada en en el departamento de Valle del Cauca.

La bomba afectó las instalaciones de la Alcal-

día y otras oficinas públicas, y provocó la muerte de un hombre.

En un comunicado publicado en su página web, las Farc indicaron que su secretariado nacional (cúpula de mando) indagó sobre el caso y estableció que el ataque fue cometido por el bloque Arturo Ruiz, que opera en esa región del país.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014

Pedro Araujo

Emerson Hernández Waundil Cortez Acupuntura "La Gran Muralla".

Medicina Tradicional China. Parálisis facial, ACV, embolias, trombosis, isquemias, migrañas, tunel carpiano, ciática, hernias discales, dolores articulares. 0414-6062974/ 0424-6255866/ 0416-7683223.

A-00000332

Cirujano Cardiovascular Dr. en ciencias médicas, cirujano general, venas, arterias, linfáticos, hamanginomas, fistulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios La Sagrada Familia.

2do piso, consultorio #10. Contacto: 0414-6161604 / 0261-7555050 A-00000345

Ivan Mavarez Salcedo Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00000333

Dr. German Andrade

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0416-4617867/ 0424-6019913. victoraguirre64@hotmail.com A-00000484

Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios Sagrada Familia, PB de lunes a viernes 9 am.

Contacto: 0424-6509671 A-00000334

Hamid Seyfi

Dr. Gregorio Diaz Clínica Zulia, martes y viernes de 2:00 a 4:00 pm. Cirugia de mano y ortopedia infantil. Contacto: 02618000468.

A-00000340

Cardiología clínica e intervencionista. Clínica La Sagrada Familia Amparo, martes y jueves 10:00 am, Cescardim lunes a miércoles 8:00 am, C.M. Ma. S.J., lunes y jueves en la tarde. Contacto: 0261-7970787/ 0412-5292866.

Correo: hamidseyfi@yahoo.com A-00000335

Luis Suarez Cardiología. Torre Consultorios Sagrada Familia de lunes a jueves de 8 am a 10 am y de 2 pm a 5 pm, previa cita. Contacto: 0416-9629155 0261-4172727 A-00000336

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m. Contacto: 0414-6305788.

Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00000337

Alfredo López

Mario Suárez Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0414-6129841. mariojsuarez76@hotmail.com A-00000485

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Contacto: 04146120211. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00000342

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191

Gretty A. Soto O.

Cirugía General. Cirugía laparoscópica, tubo digestivo, hernia abdominal. Torre de Consultorios Sagrada Familia.

Sábados de 9am a 12m. Contacto: 0414-9666117.

A-00000347

René Rios Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166.

A-00000348

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00000349

Carolina Azuaje

Rafael Añez Cirugía plástica y reconstructiva, reducción y aumento mamario (implantes mamarios), lipoescultura, dermolipectomía, rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados) y ritidect (lifting facial). Miembro de la Sociedad Venezolana de Cirugía Plástica y Reconstructiva. Instituto Médico para la Mujer, calle 62, edificio #8-06. Horario de consultas: lunes, martes, jueves y viernes de 3 a 6 pm.

Contacto: 04146137323/ 0261-7436478/ 0414-6509453. Correo: dr_rafaelanez@hotmail.com Página web: www.drrafaelanez.amawebs.co m Twitter: @drrafaelanez

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0414-6126246.

A-00000360

A-00000370

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm. Contacto: 0414-6798203/ 0261-4005268. ededominguez@hotmail.com A-00000361

Edgmar M. Parra Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er pisso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0424-6685715 0261-7142408.

A-00000362

A-00000367

Yadira Pulgar

María D’Albenzio

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am.

A-00000350

Dr. Jorge Aguilar Clinica Amado, lunes martes y miercoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urologia pediatrica. Contacto: 0416-6625949.

A-00000354

Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica. Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 0414-6317403.

A-00000363

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0412-6518189.

A-00000509

Maritza Luzardo Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0414-3610449. Correo: pao3020@hotmail.com

Malformaciones anorectates, patología congénita, cirugía laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 6:00 a 8:00 pm y en el núcleo de Especialidaes Médicas, lunes y miércoles de 6:00 a 8:00 pm.

Contacto: 0414-3602630.

A-00000364

A-00000353

Dermatología. Piel, Cabello y uñas, niños y adultos. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles 10 am a 12 m, sábados de 8 a 12 Sagrada Familia Norte.

Contacto: 0424-6375329. santiagoolara@hotmail.com.

Clínica La Sagrada Familia Amparo. Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5. Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 04143624416 A-00000365

A-00000356

A-00000338

Emerson Hernández Cirujano Cardiovascular Dr. en ciencias médicas, cirujano general, venas, arterias, linfáticos, hamanginomas, fistulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios La Sagrada Familia.

2do piso, consultorio #10. Contacto: 0414-6161604 / 0261-7555050 A-00000339

Daniela Wilman

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0414-3648854.

A-00000344

Luis Repizo

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Armando Tavares Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0416-2608114.

Correo: armatavares@hotmail.com A-00000368

A-00000508

Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0424-6014296.

A-00000346

Francis Weffer Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00000359

A-00000371

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785. hebertquintero@yahoo.com A-00000480

Gineco - Obstetra. Ecografía integral, epidemiología, enfermedades de la mujer, consulta prenatal, tratamiento VPH. Torre de consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm. Contacto: 04143643297.

Maydeli Flores

A-00000343

Cirugía Cardiovascular. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm. Contacto: 0414-6295165.

Gineco - Obstetra. enfermedades de la mujer, control de embarazp, paro, planificación familiar, contrl de fertilidad, ecografía 4d, citología, biopsia, colposcopia, cirugía ginecologica minimamente invasiva.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 9 am a 6 pm. Contacto: 0261-4005235 / 0414-0705778.

A-00000372

Laura Parra de Cupello

Santiago Espinoza

Guillermo Andrade

Luis Nuñez

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0424-6391860 0261-7142408.

A-00000355

Freddy Pachano

Patologias de la mujer, colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, jueves y viernes 11 am 3er piso. lunes a viernes 8 am a 12 m 2do piso, Contacto 0426-5660334.

Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, plnificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 8am a 12 m, 3 er piso. Contacto: 0424-6631463.

A-00000374

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm. Contacto 0414-6398122 / 0261-4005235.

A-00000482

Gineco - Obstetra. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 8:00 a 11:00 am.

Consultorio Santa Elena de La Cruz, km 3 y 1/2 vía Peijá, lunes a viernes de 2:00 a 4:30 pm.

A-00000369

Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014 VERSIÓN FINAL

Katiuska Chourio Morán

Santiago González Reverol Especialista en cosmeto-ginecologia láser, endocrinología ginecológica.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1 er piso.

Lunes de 9:00 am a 12:00 m/ martes y jueves de 4:00 pm a 7:00 pm. Contacto: 0424-6300946/0426-5648508 santiago289@hotmail.com

Alexander Gomez

Rosalinda Márquez

Internista nefrologo. Adultos, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miercoles de 4:00 a 6:00 pm. Sagrada Familia zona sur de 7:00 am a 12:00 m. Lunes a viernes.

0414-6187207

Neurología. Torre Consultorios La Sagrada Familia, lunes, miércoles y viernes desde las 10 am. Contacto 0424-2806080.

A-00000392

Nayvi Barroso

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Dra. Maria Eugenia Rincon

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0424-6619183.

Alvaro Carroz Neurología Pedriática. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y viernes 1 pm. Contacto 0424-6259818.

A-00000393

Dra. Rosemary Guaregua

Carolina Luengo Neumonología y medicina interna.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, 2do piso, consultorio #7. Lunes y viernes de 8:00 am a 10:00 am / martes y jueves de 4:00 a 6:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Miércoles de 8:00 a 10:00 am. contacto: carolinaluengo.md@hotmail.com A-00000384

Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0426-3234781/0424-6144105.

A-00000424

A-00000379

Torre de Consultorios Policlínica Amado, 3er piso, consultorio 9, lunes a viernes 2:30 pm a 5:00pm.

Contacto: 0414-9276942.

A-00000386

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0412-7716206 / 0412-5803818.

Dra. Julia Castejon Oftalmologia Pediatrica y estrabismo. Centro Medico de Ojos Dr. Enrique Piñeroa, av 8, calle 83.Lunes, miercoles y jueves de 3:00 a 6:00 pm. Instituto Oftalmologico Paraiso, martes de 3:00 a 6:00 pm, Hospital Especialidades Pedriaticas Lunes a juevesde 7:00 am a 2:00 pm.

Contacto: 0414-6231989 jcastejonv@hotmail.com A-00000395

A-00000387

Enixo Quintero

Henry Ramirez Ángel Arturo Urdaneta Torre de consultorios La Sagrada Familia, amparo, 2do piso, consultorio Nro 9, lunes a viernes de 2 pm a 5 pm.

Contacto:0424-6299460 A-00000481

Dr. Fadi Abdul Latif Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. contacto: 0412-6665491 A-00000510

Dra. Grisell Ramones Exámenes pre-empleo, Pre-vacacionales, Pos-vacacionales, Egresos, Evaluaciones de Puestos de Trabajo. Inscrita en el Inpsasel.

Contacto: 0414-6746442. Correo: dra_ramones@hotmail.com A-00000381

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, próximamente Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0414-4149216. Correo: henryramirez72@hotmail.com A-00000388

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0412-0765624/0424-6532749 /0261-7000315 PIN: 79264CDE Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00000389

Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0424-6236320/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

Wendy Quintero Médico - Pediatra.

Consultas-Emergencias-Hospitalizac ion-Anemias-Peso-Enfermedades Renales. Vacunas niños, adultos.

Sagrada Familia Norte, Lunes a Viernes, 04:00 pm. Previa Cita.

0416-7623248.

A-00000403

Dr. Jorge Velásquez y Dra. Blanca de Velásquez Infidelidad, celos, sexo, maltrato, falta de confianza, mala comunicación, consejería matrimonial profesional. C.C. La Paragua local #4. Contacto: 0414-1651292/ 0261-7192642.

A-00000414

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0412-0765624/0424-6532749 /0261-7000315 PIN: 79264CDE A-00000514

Miriam Aimee Ferrer Especialista en terapia clinica (joven y adulto), Centro Clinico La Sagrada Familia (calle 83 con av. 63 Corredor vial Amparo Las Lomas).

Especialidades Clinica La Sagrada Familia (av 15 Las Delicias con calle 59, Centro Comercial Delicias Plaza, PB) TELEFONOS: 0261-4005184/0261-9353389/026 1-7920442.

CORREO:ferrer.aimee@gmail.com A-00000404

PSIQUIATRÍA

A-00000396

Dr. Milenko Ducic F. Cirugia Laparoscópia, cirugia endoscópia, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes miercoles, jueves y viernes de 2pm a 4pm, consult. 3-3. Clinica Sagrada Familia Zona Norte, PB lunes y miercoles de 10 am a 12m.

Contacto: 0261-2013317.

Correo: ducicmilenko@yahoo.com A-00000408

Elis Flores Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0414-6397051.

A-00000487

Trastornos emocionales en niños-adolescentes, adultos.

Trastornos de conducta.

Adicciones-terapia individual y familiar - dificultades del aprendizaje escolar. Clínica Sagrada Familia Norte. Teléfono: 04246308788 Previa cita. Correo: elisflores1952@hotmail.com

Gelin Yajure de Martínez Clínica La Sagrada Familia Carrasquero, consultorio # 1.

Sábados de 08:00 am a 1:00 pm.

Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm.

Contacto: 0416-9205925 A-00000410

A-00000318

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0416-6605777/0261-4005191.

A-00000397

Josefa Morales Otorrinolaringología. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a jueves de 5:30 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00000488

REUMATOLOGÍA Francisco Briceño Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com A-00000405

Cirujana Uróloga, Urología General, Endourología, Uroginecología y Urodinamia. Consultas previa cita.

Servicios Médicos Colon, lunes y miercoles 8 am, 2do piso, consultorio 22, Policlinica San Antonio, martes y jueves, 8 am, 3er piso consultorio 20. contacto: 0414-6138087. Correo: nayvibarroso@gmail.com.

A-00000412

Omar José Méndez

A-00000407

A-00000402

Dra. Marianela Ramírez

Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0414-6399975. Correo: rincon.abello@gmail.com

Pediatria-Puericultor. Clinica La Sagrada Familia Zona Sur, lunes a viernes de 8:00 am a 12m. Centro Medico La Limpia consult. 4, lunes miercoles y viernes de 4pm a 6pm.

Contacto: 0414-4582878.

Traumatología. Artoscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0424-6036667.

A-00000383

A-00000378

Renata Rincon

A-00000406

Sandra El Masrri

A-00000377

Adultos. Hipertensión pulmonar.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm.

Contacto: 0414-3601867.

Traumatología. Prótesis total de cadera y rodilla, lesión de miembros superior e inferior. Torre de Consultorios La Sagrada Familia.

A-00000513

A-00000382

Alexis Núñez

Héctor González

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00000411

Cirujano general - Urólogo.

Fellowship, laparoscópica urológica. Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 3er piso. Lunes, miércoles, jueves y viernes de 10:00 am a 12:00 m. Contacto: 0414-6814014/ 0261-2013317 mendezrondonoj@hotmail.com A-00000413

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014

Disfruta de una experiencia inolvidable junto a sus personajes representativos

Vive un mundo mágico en “Circus Circus”

E IR A DÓND

CORTESÍA CIRCUS CIRCUS

Divertido rtid recorrido en el “Tren mágico”.

Aprovecha las promociones de lunes a jueves.

Disponible para la celebración de fiestas.

Angélica Pérez Gallettino (Urbe 2013) aperez@versionfinal.com.ve

V

ive una experiencia única y maravillosa en “Circus circus”, junto a seis divertidos personajes que te harán vivir un mundo realmente alucinante con bailes, malabares e impresionantes trucos de magia.

Este original parque accciones, con tede atracciones, mática circense ha logrado posicionarse úmero uno de como el n número acias a su gran región, gr gracias id dad y personajes originalidad nttativos que le imprirepresentativos oque mágico. men un to toque iri, Blu, Puff, Toi, H Hiri, e conducWau, y el el “ten tor del mágico”” r. el sr.

Oreja, te acompan esta divertida ñarán en nccia donde tú serás el experiencia niista. Los personajes protagonista. túan an con los niños niños, ade adeinteractúan

más, recorren el C.C. Lago Mall, a partir de las 4:00pm para entregar tikets de cortesía.

Bungee, carros chocones, carrusel, kiddie rides, xtreme bike, entre otras atracciones esperan por ti, “Circus Circus” llegó para hacerte feliz. Además disponen de fies para celebrar c u n salón de fiestas ños de los m el cumpleañ cumpleaños más pequeños d dee la casa.

Prom mociones Promociones Luness y martes: Con la ccompra de un bran Bs. 200 el niño zalete en p disfr puede disfrutar de t todas las at atraccion con acceso acc nes ilimitad do. mitado.

Miércoles y jueves com mpra de do Con la compra dos tikets ar de tres at puedes disfruta disfrutar atracciones.

C.C C. Lago Mal Dirección: C.C. Mall, Nivel Playa.

Pla a

DIVERSIÓN PARA LOS MÁS PEQUEÑOS Todos los días, a partir de las 3:00pm hasta las 9:00pm Dirección: C.C. Lago Mall, Nivel Playa.

Jornadas de la Zulianidad

Contactos: www.circuscircus.com.ve Twitter: @circuscircusve Facebook e Instagram: circuscircusve

“Encuentro dancístico” mañana en el Camlb El Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez se vestirá de gala mañana a las 11:00am, para presentar el “Encuentro dancístico” de la mano de la agrupación “Danzas Cristal”.

El evento se realizará durante su tradicional programación cultural efectuada todas las semanas “Domingos Familiares Formativos en el Camlb”. Como es costumbre, la entrada es gratuita para el disfrute de toda la familia.

Sábado 25 de enero -Presentación del libro “La Financiarización y Convenicionalización en el Precio del Petróleo”.

Lugar: Maczul, municipio Maracaibo Hora: 9:00am -Feria Turística, gastronómica y de arte popular.

Lugar: Quisiro, municipio Miranda Hora: 11:00am -Recorrido por las posadas turísticas de Isla de Toas.

Lugar: Iglesia de Isla de Toas, municipio Almirante Padilla Hora: 3:00pm

-Bajada de la Virgen de Lourdes y actividad cultural al lado de la iglesia.

Lugar: Iglesias y posadas turísticas de Isla de Toas, municipio Almirante Padilla.

Hora: 6:00pm Domingo 26 de enero -Cliclovía Lugar: Av. El Milagro, municipio Maracaibo Hora: 8:00am -Conversatorio “Imagen e identidad de una Región en el contexto de la Afrozulianidad”.

Lugar: Ruinas de San Pedro, municipio Sucre Hora: 2:00pm

Video Foro basado en “La casa del fin de los tiempos” Este domingo a las 5:00pm, en el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez podrás disfrutar gratuitamente de un Video Foro, basado en la exitosa cinematografía de “La Casa del fin de los tiempos”, encabezado por Alejandro Hidalgo y Wilfredo Oviedo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014

Los estantes de Maracaiberos recorren comercios en busca de un teléfono agentes autorizados y operadoras están vacíos.

Demanda anual supera los 8 millones. Compañías telefónicas no han emitido declaraciones.

Escasez de celulares repunta en el país

Margaret Balado

E

l crecimiento en el consumo electrónico a nivel mundial marca la pauta, incluso en Venezuela.

A la larga lista de productos que buscan día a día como leche, harina, pollo o aceite ahora se suman los teléfonos inteligentes.

El mostrador donde se encuentran los celulares en la oficina principal de Movistar de Bella Vista permanece vacío, mientras los clientes preguntan a promotoras y personal en general para cuándo se espera la llegada de los aparatos.

Lo mismo se observa en los agentes autorizados y a través de la página web de la empresa que en su inventario en línea refleja una falta total de equipos en todo el territorio nacional.

Fabiola Paz, consumidora maracaibera nos expresó su inconformidad por la escasez de equipos “Fui a Movistar de Bella Vista para adquirir un teléfono, pues

en diciembre me robaron mi equipo y no tenian existencia, la promotora me dijo que es por el problema con los dólares, esto es el colmo ahora ya ni un celular podemos comprar”.

En la actualidad sólo Movilnet, filial móvil de la estatal Cantv, cuenta con su inventario propio aunque cabe destacar que solo disponen de los equipos ensamblados en las empresas mixtas del sector publico, que además venden con ciertas condiciones, entre ellas afiliación a postpago y venta con tarjeta de crédito.

Hasta la fecha ninguna de las dos operadoras a emitido algún comunicado oficial

donde se explique el por qué de la falta total de aparatos para la venta. Aunque de manera extraoficial se dio a conocer que esto se debe a los problemas de importación de terminales.

En el país la demanda anual de celulares supera los 8 millones de equipos, pero debido a los problemas de escasez la demanda disminuyó en un 50 por ciento en relación con el año 2012.

Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014 VERSIÓN FINAL

“Personalmente pienso como decía el apóstol San Pablo en ‘Romanos’, capítulo 7, versículo 15, porque lo que hago, no lo entiendo; pues no hago lo que quiero, sino lo que aborrezco, eso hago.

Aparezco como un ser diabólico, despiadado y malvado pero eso no es así, soy un ser humano que sufrí terriblemente y sigo sufriendo…”

Garavito fue juzgado por 172 crímenes

El segundo asesino en serie más prolífico de la historia contemporánea

LUIS ALFREDO GARAVITO

E

l colombiano Luis Alfredo Garavito ha pasado a la historia del crimen como uno de los asesinos en serie más prolíficos. Confesó haber violado, torturado y posteriormente asesinado a 140 menores (todos varones entre 6 y 16 años) aunque algunos expertos señalan que sus víctimas pudieron llegar a 192. Recorrió unas cinco veces el país, visitó sesenta y nueve municipios, en treinta y tres de los cuáles cometería sus crímenes. Llegó a inventar dos Fundaciones, una para ancianos y otra para menores, que le permitían dar charlas en escuelas y en otros lugares en donde podía estar cerca de niños.

Garavito solía beber antes de atacar a sus víctimas y sumido en los efectos del alcohol, procedía a cometer los actos más atroces. A cada chico que mató también violó y torturó.

Adoraba manosear a sus jóvenes víctimas, pero también las golpeaba, les pateaba el pecho, la cara y el estómago; les saltaba encima, les pisoteaba las manos; a algunos les amputó dedos, les cercenó las orejas e incluso los genitales; muchas veces mutiló, desmembró e incluso decapitó.

El origen de un monstruo Luis Alfredo Garavito Cubillos

nació en Génova, Quindío (Colombia), el 25 de enero de 1957. Fue el mayor de siete hermanos y durante su infancia vivió la falta de afecto y el maltrato físico por parte de su padre. Según su testimonio, fue víctima de abuso sexual y golpizas, no sólo de su padre, sino también de dos de sus vecinos que abusaron sexualmente de él durante años.

Garavito creció siendo un niño retraído, taciturno e infeliz, que tenía explosiones violentas. Estudió hasta quinto grado de primaria y un día se marchó. Nada se sabe de su familia, tan sólo de un primo que le facilitó una buena coartada en alguna ocasión.

Tuvo varios trabajos, generalmente en almacenes como vendedor.

Hasta principios de los noventa intentó llevar una vida normal. Pero ya era alcohólico y tenía accesos de ira que le movían a golpear a sus compañeros y a enfrentarse con sus jefes.

Cuando rondaba los treinta y cinco años, decidió someterse a tratamiento psiquiátrico en el Seguro So-

cial. Lo recibió durante cinco años y si bien no le ayudó a corregirse, el certificado médico de tratamiento le sirvió varias veces para impedir que le despidieran por violento.

Cada día su comportamiento era menos sociable y le resultaba imposible mantener un empleo formal. A mediados de los noventa comenzó a recorrer el país como vendedor ambulante. Vendía estampas religiosas con la imagen del Papa Juan Pablo II y del Niño del 20 de Julio, uno de los más venerados en Colombia.

Llegó a convivir en dos oportunidades con mujeres a las que protegía como un marido celoso, pero con quienes nunca se comportó como un amante. Golpeaba a las dos mujeres con las que llegó a convivir en diferentes momentos pero, curiosamente, nunca le pegó a los dos hijos que cada una de ellas tenía, y que eran fruto de otras relaciones.

Inicios Garavito inició su carrera criminal en 1992. Su modus operandi fue

siempre el mismo. Primero recorría el lugar e identificaba su objetivo, escogía campesinos, escolares, trabajadores. Le gustaba que fueran agradables físicamente. Garavito abordaba a los niños que llamaban su atención en parques infantiles, canchas deportivas, terminales de autobuses, mercados y barrios marginales.

En repetidas ocasiones se hizo pasar por vendedor ambulante, monje, indigente, discapacitado y representante de fundaciones ficticias en favor de niños y ancianos. Usaba además sobrenombres y alias; era conocido como “Alfredo Salazar”, “El Loco”, “Tribilín”, “Conflicto” y “El Cura”. A lo largo de su vida, el aspecto físico de Garavito fue siempre cambiante.

Tras entablar conversación con sus vícitmas, les ofrecía dinero y los invitaba a caminar a algún sitio despoblado. Cuando los niños se cansaban, Garavito los atacaba.

Luego sacaba una libreta y anotaba: fecha, lugar y rayitas; una raya

por cada niño muerto. En su casa, que ya sólo utilizaba de guarida, escondía los recortes de periódicos que hablaban de los niños que desaparecían, las pesquisas policiales que nunca lograban desvelar lo ocurrido y el drama de las familias.

También un calendario de pared o almanaque, donde iba señalando las fechas de sus crímenes.

En la desfigurada psiquis de Garavito, se había establecido la fatídica asociación entre el dolor ajeno y el placer propio. Garavito descubrió que la intensidad de sus orgasmos aumentaba cuando aumentaba la violencia que sobre sus víctimas ejercía, debido a lo cual empezó a torturar a sus pequeñas víctimas.

Sin embargo el nacimiento de esa oscura faceta no liquidó su conciencia moral; la cual, si bien no servía para frenarlo, sí que servía para atormentarlo. Fue entonces que intentó darle una explicación bíblica a sus actos y su religiosidad se volvió compulsiva, haciéndolo buscar no solo perdón y redención sino castigo para sus pecados. Tan grandes eran sus remordimientos que a veces, sacudido por la angustia, se levantaba desorientado en medio de la madrugada, recordando cada violación que acudía a su mente, reviviendo las terribles escenas en que sus inocentes víctimas, una vez más, lo miraban con los ojos desorbitados por el dolor y el terror, no ya para traerle placer sino lágrimas que resbalaban por su rostro y luego, sorprendentemente, eran seguidas por sarcásticas risas suscitadas por la evocación del sádico gozo.

Garavito tenía dos lados. Uno lo impulsaba a violar y torturar niños; el otro, lo hacía llorar de remordimiento, recitar versículos de la Biblia en voz alta con fervor y anhelar el perdón de Dios.

Captura y condena El 23 de junio de 1998 aparecieron tres cadáveres más en Génova. Durante la investigación y por casualidad, se supo que en otra zona del país se había enviado una orden de captura contra Luis Alfredo Garavito Cubillos, por la violación y muerte de un niño.

Mediante el cruce de información entre los diferentes equipos policiales, se estableció que una de las fotografías del álbum con el nombre de “Bonifacio Morera Lizcano” correspondía en realidad a Luis Alfredo Garavito Cubillos. El 22 de abril de 1999, miembros del Cuerpo Técnico de Investigación de la Fiscalía capturaron in fraganti En repetidas ocasiones se hizo pasar por monje y discapacitado.

a Garavito en Villavicencio, en los momentos en que intentaba agredir sexualmente a un menor.

Pese a que Garavito dio un nombre falso, la policía lo identificó gracias a sus huellas digitales.

Lo interrogaron durante horas; cuando se vio acorralado por el fiscal que le interrogaba, Luis Alfredo Garavito cayó de rodillas, soltó el llanto, pidió perdón por lo que había hecho y dijo que iba a confesar.

Confesó ser el responsable no sólo de la muerte del menor hallado en Tunja, sino también de los tres niños de Génova y de otros 172 crímenes cometidos contra niños en once departamentos del país.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014

Los datos arrojan que a diario crece la población infectada con el virus. En el estado Zulia tanto la Gobernación como la Alcaldía de Maracaibo realizan diversas actividades para controlar la enfermedad.

La población requiere de información consnte para prevenir tante loss criaderos.

Emma Romero

E

l dengue es una enfermedad viral aguda, producida por la picadura del mosquito Aedas Aegyptis, conocido como el “zancudo patas blancas”.

La causa de esta enfermedad es debido al deterioro del sistema de servicio de agua y alcantarillado, el incorrecto almacenamiento del agua, falta de políticas preventivas, descuido en la limpieza del hogar, las aguas acumuladas y estancadas.

Es importante destacar que ante la aparición de los síntomas básicos del dengue, no se deben suministrar medicamentos automedicados. Para controlar la fiebre sólo se puede recurrir al uso de Acetaminofen y a la hidratación constante con agua o sueros.

En el Zulia el número de casos de dengue registrados en lo que va de enero alcanzó la cifra de 306 personas infectadas, según la Dirección de Epidemiología Regional.

La mayor incidencia de esta enfermedad repercute en las parroquias de la zona oeste de Maracaibo, además de los municipios Colón, Cabimas, San Francisco, Rosario de Perijá y Jesús Enrique Lossada que también han reporta-

Es necesario evitar los criaderos del mosquito

El dengue pica y se extiende en el Zulia

do incidencia de casos, mientras que en Lagunillas y Miranda se registró un repunte, solo en Machiques de Perijá, Guajira y Almirante Padilla no se presentaron personas afectadas por la enfermedad.

Según los datos que tiene la dirección ambiental del estado, en Maracaibo las parroquias más afectadas son Francisco Eugenio Bustamante, Venancio Pulgar, Antonio Borjas Romero e Ildefonso Vásquez.

De los 21 municipios que conforman la geografía regional, se han presentado casos de dengue en 18 de estos, más de la

mitad de la región presenta algún caso de dengue. g El director regional de salud,, Heraclio Moreno confirmó que en el Zulia las personas contagiadas por el “zancudo patas blancas” en

su mayoría tienen edades comprendidas entre los 4 a 18 años

Gobiernos en n acción acción Varios niveles d de e gobierno esoe strategias para tán desarrollando estrategias propa aga gación del virus us.. us controlar la propagación virus.

Goberrn na ación del Zul uliia ul a Tanto la Gobernación Zulia Alcald día ía de Mara aca caib ibo como la Alcaldía Maracaibo iiniciaron in iciaron plan ne ess para fr re en nar el na planes frenar

SÍNTOMAS Aparición brusca de fiebre alta.

Erupción tipo sarampión en el pecho y en los miembros inferiores.

Náuseas.

Vómitos.

Dolor detrás de los ojos.

Dolor de cabeza.

Dolor muscular y de articulaciones.

Cansancio intenso.

Picazón corporal.

Sangrado de nariz y encías.

crecimiento en las cifras de personas infectadas.

La Gobernación por su parte arrancó el 15 de diciembre de 2013 un plan acelerado de abatización y fumigación en las zonas afectadas.

A través de la Dirección de Salud Ambiental se han tratado 114 criaderos y beneficiados más de 178 mil personas.

Entre tanto la Alcaldía de Maracaibo mediante el Sistema Municipal de Salud realiza charlas para prevenir la proliferación del mosquito “patas blancas”, donde se exhorta a evitar lugares que sirvan para la proliferación del mosquito “Aedes Aegypti”.

CONTROL DEL DENGUE Elimine, voltee, vacíe o guarde bajo techo los recipientes que acumulen agua de lluvia.

No deje recipientes con agua destapados en ningún momento.

Cubra los recipientes de almacenamiento de agua y vigile que no hayan larvas o pupas de mosquito en ningún momento (vacíelos, limpie con cepillo o esponja antes de llenarlos con agua y cúbralos con una tapa ajustada).

Mantenga fluyendo el agua de las fuentes ornamentales, estanques y lagos artificiales.

Drene las fuentes ornamentales cuando no estén en uso.

Limpie los bebederos de animales todos los días.

Repare, tape e instale tela metálica en los respiraderos de los pozos sépticos.

Proteja los botes y otros vehículos de la lluvia con toldos elevados que no acumulen agua.

Mantenga las piscinas en buena condición y apropiadamente tratadas con cloro.

Vacíe las piscinas plásticas cuando no estén en uso.

Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014 VERSIÓN FINAL

Prometió dejar la bandera de Venezuela en alto

NOVEDAD

“Alza tu copa” con Diover Alex

David Bisbal se va de “La voz” Uno de los coah más carismáticos del programa “La voz”, David Bisbal, anunció su retiro del Talent Show de Telecinco.

El cantante manifestó que no regresará al programa por problemas de incompatibilidad con su nueva gira internacional y por “otras obligaciones” que no detalló. Entre tanto, Bisbal estrenó ayer su nuevo sencillo “Diez mil maneras”, un adelanto de su próximo álbum titulado “Tú y yo”, que saldrá a la venta el próximo 18 de marzo.

Posteriormente, el artista español realizará una gira mundial donde recorrerá: Argentina, México, Estados Unidos, Venezuela y España para dar a conocer su último trabajo.

TALENTO

“Ni lo uno ni lo otro” regresa por Feria 106.9 Las carismáticas locutoras, Nana García y María Isabel Colina regresan con su radiorevista “Ni lo uno ni lo otro”, en esta oportunidad, con nuevo horario y nueva casa radial.

Luego de un exitoso año 2013, de nuevo se juntan para apoderarse de lunes a viernes de sus radioescuchas, de 2:00 a 3:00 de la tarde por la señal de Feria 106.3fm.

En una hora tocarán diferentes temas y noticias de entretenimiento, cultura, curiosidades, salud, gastronomía, moda y entrevistas a personalidades. También podrás interactuar con ellas a través de la mensajería de texto y el twitter @nilounonilotro.

Conquistará el corazón de las zulianas con su segundo tema promocional. El videoclip está en etapa de producción. Grabó una canción junto a Rein. el tema porque su letra está basada en una vivencia personal.

Angelica Pérez Galletino aperez@versionfinal.com.ve

E

n directo desde Puerto Ordaz, estado Bolívar, Diover Alexander pisó la “tierra del sol amada” para conquistar el corazón de las zulianas, con su segundo tema promocional “Alza tu copa”.

Conocido en el mundo artístico como “Diover Alex”, esta nueva promesa musical visitó Versión Final para dar a conocer su nuevo sencillo, un pegajoso electromambo, de la autoría de Aarón Prieto, integrante de la agrupación zuliana “Los chamacos”.

“Hable con él, me dijo que me tenía este tema, viajé y lo realizamos acá en Maracaibo, en mi estudio “Alex Record”, decidí hacerlo aquí porque confío mucho en el talento zuliano. Acá hay destacados compositores exitosos”, manifestó el intérprete quien además, confesó sentirse identificado con

Trayectoria Con un gran carisma Diover relató sus inicios en el mundo artístico durante sus tres años de trayectoria.

“Comencé en una banda zuliana llamada Factor Music, posteriormente decidí emprender mi carrera porque me sentí preparado”, dijo el joven.

Destacó que “Alza tu copa”, es una continuación de su primer sencillo “No puedo estar sin ti”.

“Ella me perdonó. Por eso le estoy diciendo que alce la copa por nuestro amor y que ya nadie nos va a separar”, puntualizó.

Proyectos Tras dar a conocer su nuevo trabajo, Diver Alex manifestó que el video está en etapa de producción bajo la dirección del zuliano Alex Galán y será estrenado en poco tiempo.

Manifestó que pronto dará a conocer un tema que grabó junto a Rein, vocalista del dúo “Gustavo y Rein”, aunado a esto, entre

CINEMATOGRAFÍA

Película sobre la madre Teresa de Calcuta La vida de la Madre Teresa de Calcuta será plasmada en una película que llevará por titulo “I thirst”.

Según las productoras Flame Venturas y Origin Entertainment, el largometraje inspirado en la fundadora de las “Misioneras de la Caridad”, se encuentra en proceso de preproducción.

Keir Pearson, candidato al Ós-

car por Hotel Rwanda (2004), será el guionista del filme, y encargado de realizar un viaje de documentación por Calcuta, India y Tijuana durante el mes de febrero.

Cabe destacar que el proyecto tiene la finalidad de dar a conocer las obras de quien fue ganadora del Premio Nobel de la Paz, en el año 1979.

REGRESAN

La Oreja de Van Gogh llegará a Venezuela Aguacate producciones iniciará sus conciertos por todo lo alto. Después de seis años la exitosa banda española, La Oreja de Van Gogh regresará a Venezuela con su única presentación en el anfiteatro del Sambil, Caracas, el próximo 5 de marzo.

La gira promocional está enmarcada en su más reciente disco “Primera Fila”, acompañado de los temas musicales más sonados durante su trayectoria como Rosas, Muñeca de trapo y París.

Posteriormente el tour se extenderá en otros países como Argentina, Chile, Ecuador, Perú, Mñexico, Panamá, entre otros.

sus planes se encuentra trabajar de mano de conocidos cantautores de la talla de Nacho y Oscarsito.

SORPRESA “La guitarra de Lolo” se va de la agrupación “Miranda” Lolo Fuentes, conocido por su destacado desempeño como guitarrista de la agrupación musical “Miranda” decidió abandonar la banda, por desacuerdos dentro de la agrupación.

Luego de varios meses de tensión, el guitarrista manifestó esta semana que tomó la decisión de su salida y alegó que se trata de “razones laborales y porque el alma no me da más”. Cabe destacar, que durante el show que ofreció la agrupación, en Mar de Plata junto a Pimpinela, el guitarrista fue reemplazado por Anuk Sforza quien ya lo había suplantado durante otras ausencias.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014

deportes@versionfinal.com.ve depo deportes@versionfi d de epo port rttes es@v @ er @v ersi siion onfi fina fi n na nal.com.ve l co l. om. m ve

Deportes

Rafael Nadal venció a Roger Federer y avanzó a la final del Abierto de Australia

¡Furia española!

E

l ibérico Rafael Nadal volvió a mostrar su poderío al derrotar en tres sets (7-6, 6-3, 6-3) al suizo Roger Federer. El manacorí volvió a hacer gala de su excelente estado físico y derrotó con relativa facilidad en uno de los duelos que se ha convertido en un clásico de todo el deporte mundial. Con este triunfo, Nadal enfrentará a otro helvético, Stanislas Wawrinka en la final.

- 21 -

FOTO: AFP

GUERREROS Los lacustres renovaron al guardameta valerano Deivid Villegas

22

REAL MADRID Los merengues se miden al Granada en el “Bernabeú”

23

BAYERN MUNICH Con goles de Götze y Müller, los bávaros vencieron ron al Gladbach de Juan Arango

24

Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014 VERSIÓN FINAL

Las casas Mercedes, Toro Rosso y Force India completaron ayer las primeras vueltas de sus nuevos monoplazas. Del 28 al 31 de enero se realizarán los test de pretemporada en Jerez.

AVN/Agencias

L

a escudería Lotus colgó ayer en las redes sociales imágenes del E22, el nuevo monoplaza del equipo para la temporada 2014 del Campeonato de Fórmula 1.

Lotus, es el equipo donde el año pasado firmó contrato el piloto venezolano Pastor Maldonado. A pesar de mostrar su vehículo a través de Twitter, Lotus confirmó, semanas atrás, que no asistirá a los primeros entrenamientos libres de la pretemporada en el circuito de Jerez.

Por ello, la presentación oficial del E22 se realizará en Baréin, antes de que comience la segunda semana de test. Hasta entonces, el diseño puede variar un poco, aunque Lotus ha confirma-

Williams anunció que el FW36 será competitivo en el Mundial

Lotus y McLaren presentaron sus bólidos do los colores que llevará el bólido este año (negro, rojo y dorado).

El monoplaza, que este año seguirá contando con propulsor de la marca francesa Renault y que no rodará en un circuito hasta el 19 de febrero, presenta un diseño del morro delantero bastante inusual y que no se parece en nada a lo que se ha visto hasta ahora, refiere la página F1 al día.

La punta final del morro del E22 se divide en dos pequeños sectores asimétricos, mientras que la de Williams o McLaren presenta una sola superficie.

El MP4-29 El equipo McLaren también presentó ayer su nuevo monoplaza, el MP4-29, el mismo día en el que las escuderías Mercedes, Toro Rosso y Force India completaron las primeras vueltas de sus nuevos modelos.

El nuevo McLaren

MP4-29 Mercedes, que pilotarán el británico Jenson Button y el danés Kevin Magnussen, fue presentado en sociedad en la sede del equipo en Woking (Reino Unido) con un diseño totalmente renovado, en el que el gris es el color predominante, y sin la presencia de un patrocinador principal en sustitución de ‘Vodafone’.

Ayer debutaron en pista los nuevos coches de Mercedes, Toro Rosso y Force India, cuando faltan apenas pocos días para los primeros test de pretemporada, que comienzan la semana que viene en Jerez (del 28 al 31 de enero).

Las tres escuderías completaron los llamados ‘shakedowns’ o ensayos, limitados a 100 kilómetros, para comprobar que todo funciona bien.

El alemán Nico Rosberg es el encargado de hacer debutar en Silverstone al nuevo Mercedes W05, que se presentará el próximo miércoles, en una prueba de 40 kilómetros. En el mismo escenario donde el también germano Nico Hulkenberg rodó por primera vez con el Force India VJM07.

Toro Rosso hizo su prueba con el STR9, que se presentará oficialmente el próximo martes, en el trazado italiano de Misano y con sus dos pilotos titulares al volante, el francés Jean-Eric Vergne y el ruso Daniil Kvyat.

RESTRICCIONES Parar el coche en la vuelta de desaceleración para conservar el mínimo preceptivo de combustible con destino a los análisis, estará prohibido en el Mundial de Fórmula uno si se aprueba la propuesta del Consejo Mundial de la Federación Internacional de Automovilismo (FIA).

Los equipos temen que en algunas carreras del Mundial sea imposible completar el recorrido con el límite de 100 kilos de combustible. tecnológicamente” de entre todos los desarrollados por el equipo británico, que este año cuenta con importantes mejoras aerodinámicas.

“Hay muchísima más tecnología en los coches de este año”, dijo el director técnico de la escudería, Pat Symonds.

Williams y sus mejoras La escudería Williams publicó las primeras imágenes del FW 36, “uno de los coches más avanzados El piloto brasileño Felipe Massa conducirá el Williams FW36 junto al finlandés Valterri Bottas.

El monoplaza Lotus E22 será piloteado por el criollo Pastor Maldonado y el francés Romain Grosjean.

El nuevo McLaren MP4-29 Mercedes, lo pilotarán el británico Jenson Button y el danés Kevin Magnussen.

DIAGRAMACIÓN: LISANDRO NAVARRO

Los aficionados eligen el nombre F14-T para el Ferrari

Google debe retirar las fotos de la orgía de Mosley

Juncadella será piloto reserva de Sahara Force India en 2014

EFE.- El nuevo monoplaza de Ferrari, que pilotarán el español Fernando Alonso y el finlandés Kimi Raikkonen, se llamará F14 T, nombre elegido por primera vez en la historia de la escudería italiana de Fórmula Uno, por sus aficionados a través de su web o

EFE.- La justicia alemana obligó a Google a retirar de la red las fotos de una orgía con prostitutas del expresidente de la Federación Internacional de Automovilismo (FIA), el británico Max Mosley, por considerar que vulneran su esfera

EFE.- El español Daniel Juncadella será piloto reserva del equipo de Fórmula Uno Sahara Force India, labor que compaginará con sus funciones en el equipo Mercedes Benz del campeonato alemán DTM, según anunció el principal responsable del equipo,

de sus perfiles en las redes sociales Twitter y Facebook.

Según informó Ferrari, la escudería italiana, que hoy desvelará oficialmente los detalles del auto, ha recibido más de 1,12 millones de votos desde que se abrió la votación el 15 de enero.

privada. La audiencia de Hamburgo dictó sentencia a favor del demandante, de 73 años, y amenazó con sanciones con la suma de 250.000 euros a la compañía de internet en caso de reincidir en la difusión de esas imágenes.

Vijay Mallya. Juncadella, de 22 años, realizará los viernes una serie de entrenamientos durante la temporada para evolucionar tanto su pilotaje como el monoplaza VJM07.

“Daniel es una excelente oportunidad para Sahara Force India”, concluyó Vijay Mallya.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014

DOBLES

FEDERER

El ibérico venció 7-6 (7/4), 6-3 y 6-3 al suizo Roger Federer

Errani y Vinci campeonas

“Espero que Wawrinka gane”

Nadal barrió a Federer y jugará la final de Australia

AFP

AFP

AFP

Sara Errani y Roberta VInci han ganado dos años consecutivos.

El suizo Roger Federer cree que su coterráneo puede vencer a Nadal.

EFE

EFE

Las italianas Sara Errani y Roberta Vinci ganaron por segunda vez el título de dobles del Abierto de Australia, cuarto del Grand Slam de su carrera, al batir en la final a las rusas Ekaterina Makarova y Elena Vesnina por 6-4, 3-6 y 7-5 y retener así el número uno del mundo.

En un duelo entre dos de las mejores parejas del mundo, Errani-Vinci impusieron su experiencia salvando una difícil situación, pues perdían por 5-2 en el tercer set, para ganar después 20 de los últimos 25 puntos, y 10 de los 11 finales.

Las italianas competían por tercer año consecutivo en la final, y solo perdieron la de 2012 .

El suizo Roger Federer expresó su deseo de que su compatriota Stanislas Wawrinka doblegue al español Rafael Nadal en la final del Abierto de Australia y comentó que, a pesar de su balance desfavorable de 12-0, “no hay razón para creer que no pueda ganar” al zurdo de Manacor.

“Espero que Wawrinka gane y que de todo lo que tiene”, dijo Federer sobre “Stan”. No hay razón para creer que no puede ganar a Rafa. Tiene un complicado balance contra él, sí, pero muchos jugadores lo tienen. Es diferente en una final como esta”.

“La presión está en Rafa porque ha ganado ya estas finales”, aseguró Federer.

MELBOURNE

Sampras no se ve como entrenador

El exitoso tenista mallorquín, Rafael Nadal, quiere seguir sumando trofeos en su palmarés y es el gran favorito para quedarse con el de Melbourne.

Esta será la decimonovena vez que el español llega a esta instancia en un Grand Slam. Mañana se medirá ante Stanisla Wawrinka.

AGENCIAS

AFP

E Pete Sampras es una leyenda del tenis mundial.

EFE El estadounidense Pete Sampras, exnúmero uno del mundo, ganador de 14 torneos del Grand Slam, dos de ellos en el Abierto de Australia, señaló que el saque-volea “es un arte perdido”.

Invitado por la Federación Australiana de Tenis, Sampras se encontró con los medios de comunicación y aclaró que no se ve como entrenador, que se encuentra muy a gusto haciendo vida familiar y que, aunque añora los fines de semana de los Grand Slam cuando era jugador, ahora vive feliz.

También comentó que cada época ha tenido su mejor jugador y que es complicado hablar de quién ha sido el mejor de la historia.

l español Rafael Nadal, primer cabeza de serie del Abierto de Australia, derrotó al suizo Roger Federer (N.6) en tres sets, por 7-6 (7/4), 6-3, 6-3, en Melbourne, y jugará su tercera final del torneo.

Nadal intentará conquistar su decimocuarto título de Grand Slam, el segundo en Australia tras el logrado en 2009, mañana frente

a otro suizo, Stanislas Wawrinka (N.8), que había derrotado al checo Tomas Berdych (N.7) en cuatro sets 6-3, 6-7 (1/7), 7-6 (7/3), 7-6 (7/4), el pasado jueves en la otra semifinal.

El español de 27 años parte como gran favorito en la final ante un Wawrinka al que ha derrotado en las doce ocasiones en que se han enfrentado.

“Todavía me queda un rival muy peligroso. Stan (Wawrinka) juega muy bien y abordará esta final con confianza”, señaló Nadal, sin querer caer en triunfalismos.

El mallorquín solo encontró resistencia en Federer en el primer set, que ganó en el tie-break.

En la segunda manga rompió el servicio del suizo en el sexto y en el noveno juego.

En el tercer set, ambos jugadores se quebraron el servicio en los primeros juegos, pero Nadal reaccionó y volvió a romper el saque

DE RÉCORD En caso de lograr su decimocuarto título del Grand Slam, Nadal igualaría la marca del estadounidense Pete Sampras y se acercaría al récord de Federer (17). Además el mallorquín se convertirá en el tercer jugador de la historia, tras los australianos Roy Emerson y Rod Laver, en ganar al menos dos veces los cuatro títulos de Grand Slam. de Federer en dos ocasiones más, para cerrar de forma cómoda el partido, en 2 horas y 24 minutos.

Federer, que realizó más aces (8 contra 3) y más golpes ganadores (34 frente a 24) fue víctima de los errores no forzados, ya que cometió el doble que el español (50 y 25).

Rusia teme que el evento sea boicoteado por leyes polémicas

Casi 60 Mandatarios irán a los Juegos de Sochi EFE Alrededor de 60 jefes de Estado y Gobierno confirmaron su asistencia a la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi el próximo 7 de febrero, anunció Yuri Ushakov, asesor principal del presidente ruso, Vladímir Putin.

“Muchos Mandatarios han aceptado la invitación. Hemos contado cerca de 60 jefes de Estado y Go-

bierno”, dijo Ushakov a los periodistas para dispersar los temores al boicot de algunos mandatarios por las polémicas leyes que aprobadas en Rusia para restringir los derechos de las minorías sexuales.

Sin embargo, entre los países más importantes que han aceptado la invitación a la ceremonia no pudo Ushakov citar más que Italia, China y Japón.

“Habrá una representación extranjera bastante importante en la

ceremonia de apertura”, apuntó el político del Kremlin tras incidir en que también acudirán los Mandatarios de los organismos internacionales más importantes, entre ellos el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon.

Rusia ha sido muy criticada en los últimos meses por la aprobación de varias leyes de carácter homófobo que incluso han provocado que desde diferentes ámbitos se llame a boicotear.

TOKIO 2020

Mori asumirá presidencia AGENCIAS

Yoshiro Mori será la cabeza en la organización de los Juegos Olímpicos.

EFE El exprimer ministro de Japón, Yoshiro Mori, fue nombrado presidente del comité organizador para los Juegos Olímpicos de Tokio en 2020, coincidiendo con el lanzamiento oficial de este organismo.

El comité formado por el Gobierno metropolitano de Tokio y el Comité Olímpico Japonés (COJ) tendrá como finalidad organizar los preparativos del mayor acontecimiento deportivo del mundo, que la capital nipona acoge por segunda vez tras haber sido la sede olímpica en 1964.

El organismo organizador tendrá su sede en las oficinas del ayuntamiento de Tokio, y contará con 40 empleados quienes irán aumentando hasta los 3.000.

Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014 VERSIÓN FINAL

MENORES

Inferiores del Zulia FC retan al Zamora Juan Bastidas La cancha del Fuerte Tavacare será el escenario para el duelo de la jornada 13 de la Serie Nacional de Filiales de Primera División donde la sub18 y sub20 tratará de sobreponerse a resultados poco satisfactorios en los predios del Zamora FC. Ambos equipos regionales emprendieron su viaje a tierras barinesas para cumplir sus respectivos compromisos que iniciarán a la 1.30 de la tarde con el duelo entre las escuadras de la división sub-18, expresó el club en nota de prensa.

Dos derrotas al hilo presenta el equipo sub-18 que dirige Johannes Hernández, pero cuenta con un grupo de jugadores talentosos que puede hacerle frente a los subcampeones del torneo y que en la actualidad son los líderes del Grupo 3, al sumar 23 unidades, mientras que el cuadro zuliano, es cuarto, con apenas 14 puntos.

El cuadro de la sub-20 viajó con la intención de retar al campeón reinante de la categoría para seguir en la segunda plaza de la llave 3, ya que cuenta con 20 unidades, cuatro menos que el Portuguesa FC, que es el equipo que comanda el grupo. Los petroleros han derrotado a Zamora dos veces.

El conjunto lacustre ya tiene a sus tres porteros

Deivid Villegas también renovó con Guerreros del Lago PRENSA GUERREROS DEL LAGO

Luego de asegurar la continuidad de José Villalobos y Juan Báez, los regionales ya tienen su trío de arqueros. El valerano espera poder repetir el título. Se sintió orgulloso de seguir.

Juan Bastidas (Urbe 2013) jbastidas@versionfinal.com.ve

G

uerreros del Lago sigue renovando a las piezas que los llevaron a conseguir el título en el pasado Torneo Superior de Futsal.

En esta oportunidad, el conjunto lacustre aseguró la continuidad del portero Deivid Villegas, según aseguraron a través de un comunicado de prensa.

Luego de haber renovado los servicios de José Villalobos y Juan Báez, sólo faltaba por finiquitar la continuidad de Villegas para cubrir las tres plazas de porteros que permite la Federación Venezolana de Fútbol en el campeonato.

“Estoy sumamente orgulloso y agradecido por haber firmado de nuevo con esta prestigiosa institución. Nuevamente estaré junto

El portero valerano llegó a marcar goles en la final del pasado torneo ante el Deportivo Táchira.

a José (Villalobos) y Juan (Báez), dos grandes porteros, los tres juntos siempre nos dimos ánimo y consejos, cuando alguno se caía anímicamente los otros lo levantamos, somos una familia y estoy agradecido por volver a estar en el equipo con ellos”, expresó un ilusionado Villegas en la nota divulgada por Guerreros del Lago.

Sobre la posibilidad de un nuevo título para la escuadra zuliana, el guardameta oriundo de Valera espera que se repita.

“Lo más importante es salir a luchar en cada partido, sea cual sea el arquero que esté defendiendo los colores de esta camiseta, tiene que hacerlo de la mejora manera.

CONTINUIDAD

Ya son varias las piezas que ha renovado Guerreros del Lago de cara a la próxima temporada además de los tres porteros, al seguir, entre otros, con su hombre gol Paolo Sánchez, a quien la dirigencia le dio la continuidad pese a su lesión de rodillas.

Por mi parte pueden estar seguros de que sudaré hasta la última gota porque Guerreros vuelva a salir campeón y revalidemos ese título”, afirmó.

REGIONAL

San Francisco recibirá al fútbol laboral Juan Bastidas El estadio de La Coromoto, en el municipio San Francisco, está listo para recibir el fin de semana a los 20 equipos que se disputan la etapa final del Campeonato de Futbol Campo Laboral, organizado por el Instituto Regional de Deportes del estado Zulia (Irdez) la Fundación Amigos de la Comunidad y la Asociación de Fútbol de Campo del estado Zulia.

La programación empieza a la 1:00 pm con cinco compromisos en el municipio sureño: Milagro Sur contra Deportivo Arenales, San Francisco enfrenta a Plastisurca, Donvic irá ante Luckin de Venezuela, Alcaldía se medirá con Zupla y cerrarán Pepsi con Drolanca.

Para el día de mañana, los partidos arrancarán a la misma hora y serán cinco de igual forma.

Abrirán Milagro Sur y Shalom, Construcor ante San Felipe, Silencio FC ante Reman FC, Conquistadores contra Deportivo Diana y Sporting vs Contrusur animarán la jornada dominical del torneo.

Es una oportunidad orientada para promover la actividad física entre los trabajadores de diferentes empresas.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014

MANCHESTER CITY

El equipo blanco jugará hoy ante el Granada en el “Santiago Bernabéu”

Negredo podría estar recuperado en una semana El técnico del Manchester City, el chileno Manuel Pellegrini, afirmó que el delantero español Álvaro Negredo podría estar recuperado de su lesión en el hombro dentro de una semana.

Pellegrini sostuvo, en rueda de prensa, que Negredo “no está listo para el fin de semana”, cuando los “citizens” se enfrenten al Watford en la Copa de Inglaterra (FA Cup), si bien aseguró que “podría estar bien en una semana”.

“Veremos en los próximos días como reacciona su hombro al trabajo que está haciendo”, señaló Pellegrini, que encontró en Negredo a uno de sus atacantes más eficientes esta temporada.

El exsevillista, de 28 años, es el máximo goleador del City con 23 goles, uno más que su compañero argentino Sergio “Kun” Agüero.

El español se lesionó el pasado martes durante un encuentro de la Copa de la Liga (Capital One Cup) ante el West Ham, en un choque con el defensa inglés James Tomkins.

Pellegrini está pendiente de la recuperación de Negredo antes de dos compromisos cruciales para los “citizens” en las próximas semanas: el duelo de la liga inglesa ante el Chelsea el próximo 3 de febrero y el encuentro de Liga de Campeones ante el FC Barcelona el 18 de febrero. El técnico chileno tampoco podrá contar con el también español David Silva.

Sir Alex Ferguson, de 72 años, dirigió con mucho éxito al United.

EFE

EFE

E

l Real Madrid estará dispuesto hoy a meter presión a Barça y al Atlético con una victoria sobre el Granada en el “Bernabéu”, que le permitiría acostarse como líder.

El equipo de Carlo Ancelotti afronta el choque tras la goleada sobre el Betis, y la victoria ante el Espanyol en la ida de la Copa del Rey, mientras que el Granada lo hace después de sumar un punto ante Osasuna y sin Fran Rico por sanción.

El Valladolid-Villarreal, Valencia-Espanyol y Sevilla-Levante son los otros tres partidos adelantados para hoy, en los que los castellonenses quieren consolidarse en puestos europeos, a costa de su rival, que se llevó un 4-2 de San Mamés y ahora mismo lleva el cartel de Segunda.

Para mañana el Getafe visitará al Almería en el estadio de los

El Real Madrid se encuentra muy inspirado sobre todo con el juego de sus figuras Gareth Bale y Cristiano Ronaldo.

“Juegos Mediterráneos” después de arrancar un punto frente a la Real Sociedad y con la baja de Borja Fernández por sanción. Los andaluces necesitan sumar su tercera victoria en casa para despegarse del descenso.

El Athletic defenderá su plaza de “Champions” en Pamplona, un campo donde Osasuna ha encajado más derrotas (4) que victorias (3), antes de que Rayo Vallecano y Atlético de Madrid afronten el derbi de la capital, decisivo para la parte alta y también el descenso.

El equipo de Paco Jémez, segundo por la cola y mermado por

Lazio-Juventus y Nápoles-Chievo abren la jornada 21 en Italia El “calcio” italiano se ha convertido en un exclusivo duelo a distancia entre Juventus y Roma, que tendrá un nuevo episodio este fin de semana con ocasión de la vigésima primera jornada del campeonato italiano, siendo la “Vecchia Signora” quien juegue primero hoy ante la Lazio.

El equipo romano que se encuentra renovado con la entrada de su nuevo entrenador, Edy Reja, y quien además juega relajado, saldrá a pelear puntos ante la dura Juventus que nunca regala nada.

Por su parte el equipo de Anto-

AGENCIAS

AFP

Este partido será a las 10:30 de la mañana (hora de Venezuela). En la jornada sabatina acompañan los duelos entre Valladolid-Villarreal, Valencia-Espanyol y Sevilla-Levante.

La “Vecchia Signora” manda en el “Calcio” con 55 puntos

EFE

Ferguson es Embajador de Entrenadores

El Real Madrid acecha el liderato

EFE

nio Conte, sale a conseguir así la que sería su decimotercera victoria consecutiva, con el único problema de saber cómo ha sentado en el banquillo la telenovela del traspaso de Mirko Vucinic al Inter por el colombiano Fredy Guarin, que finalmente no se llevó a cabo.

Este cotejo será a las 3:15 pm (Venezuela).

Del duelo en la cabeza de la clasificación ha quedado algo apartado el Nápoles del técnico español Rafa Benítez, pero no cejará hoy en su intento de acabar segundo y para ello necesita tres puntos que pudiera conseguir contra el Chievo Verona.

UEFA

las lesiones y las sanciones, contará con la novedad del delantero Rubén Rochina frente a los de Simeone, que tienen deberes de Copa en San Mamés.

Después, en el último partido será el turno del Barça, que defenderá su liderato ante el Málaga, muy apurado en la parte baja de la tabla.

La jornada la cerrarán el próximo lunes la Real Sociedad y el Elche, equipos separados por 12 puntos. Los de Jagoba Arrasate, que ganaron al Racing en Copa (3-1) sólo han perdido un partido en casa.

El Comité Ejecutivo de la Uefa designó a Sir Alex Ferguson como Embajador de Entrenadores de este organismo, una función que el técnico escocés consideró como “un desafío” y “una oportunidad para ayudar a entrenadores jóvenes y que destacan en la Liga de Campeones”.

Ferguson, quien se retiró la temporada pasada después de entrenar al United durante 27 años, compareció junto al presidente de la Uefa, Michel Platini en Nyon (Suiza).

El nuevo papel del escocés, de 72 años, le permitirá formar parte del Grupo de Estudio Técnico de la Liga de Campeones y dirigirá el Foro de Entrenadores de Clubes de Elite de la Uefa, en el que los técnicos de los mejores clubes de Europa charlan sobre aspectos tácticos y técnicos.

También asistirá a las Conferencias de seleccionadores Nacionales y a los Seminarios de Formación de Entrenadores e Intercambio de Formación de Entrenadores de la Uefa, además de compartir sus experiencias con los nuevos entrenadores.

BARCELONA

Afellay recibió el alta médica cinco meses después AFP

Arturo Vidal es uno de los líderes en la Juventus.

Este importante juego comenzará a las 2:30 de la tarde (hora de Venezuela).

AFP El extremo holandés del Barcelona, Ibrahim Afellay, operado hace cinco meses para atajar una lesión recurrente en un muslo, recibió el alta médica, anunció ayer el club español.

“Gerardo Martino (entrenador del primer equipo) ya reconoció que le gustaba el juego de Afellay y que podría contar con él para lo que queda de curso”, explicó el club en un comunicado publicado en su página web.

Afellay, de 27 años, quien llegó al Barcelona en 2011 procedente del PSV Eindhoven holandés, no ha tenido continuidad por culpa

de las lesiones tras romperse en abril de 2012 los ligamentos cruzados de la rodilla izquierda, lo que le alejó seis meses de los terrenos de juego.

La temporada pasada, el internacional holandés jugó cedido en el Schalke 04 alemán y después, tras operarse el cuádriceps derecho el pasado agosto, no volvió a jugar un partido oficial con el Barça.

Desde su llegada al club, Afellay no ha jugado más que una treintena de partidos con la camiseta azulgrana, en los que ha marcado dos goles. Es una de las figuras jóvenes de este equipo catalán.

Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014 VERSIÓN FINAL

NEYMAR

El venezolano disputó los 90 minutos del compromiso

El Gladbach de Arango se vio superado por el Bayern Munich AFP

Los bávaros vencieron al equipo del criollo con marcador de 2-0. Mario Gotze y Thomas Müller anotaron el par de goles.

Los del Josep Guardiola siguen sólidos en el primer lugar.

EFE

E

l Bayern Múnich regresó a la competición tras el parón invernal en la Liga de Alemania con un convincente triunfo en el campo del Borussia Monchengladbach, que contempló el regreso a los terrenos de juego del holandés Arjen Robben después de siete semanas de baja a causa de una lesión en la rodilla derecha.

En el primer encuentro de la Bundesliga en el 2014, correspondiente a la decimoctava jornada, el equipo del español Pep Guardiola reafirmó su condición de líder ante el tercer clasificado en la tabla.

Mario Götze, a los siete minutos, abrió la cuenta del equipo bávaro, que sentenció el choque en el 53 con un penalti transformado por Thomas Müller.

Solo las intervenciones del meta local Marc-Andre ter Stegen,

El capitán de la Vinotinto, Juan Arango, estuvo participativo en las pocas jugadas que el Borussia Monchengladbach pudo crear peligro al arco de Manuel Neuer.

por el que está interesado el Barcelona, evitaron un triunfo mayor del combinado de Guardiola, que prescindió de jugadores como Robben y el peruano Claudio Pizarro en su once inicial y fuera de la convocatoria quedaron hombres como el francés Frank Ribery, Bastian Schweinsteiger, Holger Badstuber, el croata Mario Mandzukic o elespañol Javi Martínez.

Robben reapareció en el tramo final. En el minuto 79 saltó al campo en lugar del mediocampista suizo Xherdan Shaqiri. Siete semanas después de sufrir un corte profundo en la pierna derecha en

un partido en contra del Augsburgo.

El Bayern eleva su renta a diez puntos respecto al Bayer Leverkusen, segundo, que visita el sábado al Friburgo.

El equipo de Guardiola, además tiene pendiente el choque ante el Stuttgart.

De esta manera, el conjunto bávaro llega a la importante cifra de 47 puntos para estar tranquilos en la cima de la Bundesliga.

Por otra parte, el venezolano Juan Arango disputó los 90 minutos del compromiso con el Monchengladbach.

La transacción se tasó en 48 millones de euros

El Manchester United anunció el acuerdo con el Chelsea para el traspaso del jugador español Juan Mata “por una cifra récord para el club”, anunciaron los Diablos rojos, sin precisar el monto de la operación.

“Al Manchester United le complace poder anunciar que ha llegado a un acuerdo con el Chelsea Football Club para realizar la transferencia de Juan Mata, por una cifra récord para el club”, que la prensa inglesa tasa en unos 48 millones de euros, anunció la entidad en un comunidado.

Dortmund - Ausburgo Friburgo - Bayer Leverkusen Nuremberg - Hoffenheim Sttugart - Mainz Wolfsburgo - Hannover Frankfurt - Hertha Berlín Mañana: Bremen - Braunschweig Hamburgo - Schalke

El nuevo presidente del Barcelona, Josep Maria Bartomeu, se vio obligado a detallar el contrato del brasileño Neymar, rompiendo un tabú en el fútbol español, pero obligado tras la dimisión de su antecesor.

En conferencia de prensa, Bartomeu reiteró que el Barcelona nunca mintió cuando aseguró que pagó 57,1 millones de euros por el astro brasileño y dijo que no piensa “dimitir de ninguna forma”, incluso en el caso de ser imputado por la justicia en la querella por presuntas irregularidades en el fichaje de Neymar que precipitó la dimisión el pasado jueves de Sandro Rosell.

La nueva dirección del FC Barcelona reveló los detalles del contrato con Neymar, incluido un salario de 56,7 millones brutos en cinco años.

Un juez español aceptó el pasado miércoles a trámite la querella presentada por un socio del club, Jordi Cases, y ordenó investigaciones preliminares para aclarar las condiciones financieras de la llegada del atacante brasileño en 2013, lo que precipitó la decisión de Rosell de dejar el club.

“El fichaje de Neymar fue un gran acierto y él vino aquí porque cree en nuestros valores y porque quería jugar con (Lionel) Messi y con todos los grandes jugadores que tenemos”, aseguró Bartomeu.

El jugador que lesionó a Falcao expresó su tristeza por lo ocurrido AFP

“El acuerdo está sujeto a que el jugador pase la revisión médica y acepte los términos y condiciones personales”, precisó el Manchester United.

El jugador internacional español de 25 años, que puede jugar de centrocampista o delantero, fue elegido por los aficionados del Chelsea como el mejor del equipo en las dos últimas campañas, pero había perdido la titularidad con la llegada al banquillo de Stamford Bridge del portugués José Mourinho.

Por su parte, el Manchester United, séptimo en la tabla de la Liga y sumido en una crisis de juego y

Hoy:

AFP

FRANCIA

Manchester United fichó al español Juan Manuel Mata AFP

RESTO DE JORNADA

Nuevo Presidente del Barça habló sobre fichaje

El mediocampista español no estaba en los planes de José Mourinho.

resultados con el nuevo entrenador David Moyes, anda muy necesitado de reforzar el centro del campo.

AFP Soner Ertek, el jugador del equipo francés aficionado Chasselay, que intervino en la jugada de la lesión del colombiano Radamel Falcao, que podría hacerle perderse el Mundial de Brasil 2014, expresó su tristeza en la prensa gala.

“Si pudiera volver atrás, habría sido un gran placer dejarle marcar más que impedirle ese gol”, afirmo Ertek, defensa del equipo de la cuarta división, en el sitio internet de Gentside Sport.

“Me gustaría presentar mis excusas a Falcao, a todos sus próximos y a todo el club de Mónaco.

Me dio vergüenza ir a verlo tras el partido. Cuando finalmente me decidí, ya se había ido. Deseo una buena recuperación a Falcao”, añadió el jugador.

Las redes sociales se han cubierto de insultos y de palabras poco halagadoras para Ertek.

“Es muy difícil para mí digerir esto. Es muy duro. No he recibido personalmente amenazas de muerte, pero muchas palabras hirientes. No es fácil llevarlo, he conocido días mejores.”, lamentó el defensa.

El diario L’Equipe también reflejó el bajo estado de ánimo del jugador, que trabajar como profesor de escuela.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014

FÚTBOL

NBA

Para el próximo Juego de Estrellas de la NBA

Platini podría postularse para presidir FIFA

Bryant y Durant fueron los más votados

AGENCIAS

El francés Michel Platini preside la UEFA desde el año 2007.

Miami Heat se impuso a los Lakers AFP

La estrella de los Lakers de Los Angeles jugará su edición 16 del compromiso. Fue el mas sufragado por la afición pese a su lesión. Aún falta elegir a las reservas.

AFP

AFP

Michel Platini, el patrón de la UEFA, repitió que anunciará tras el Mundial de Brasil-2014 su decisión sobre si se presentará o no a presidente de la FIFA, después de que un primer candidato, Jérôme Champagne, ya anunciará que optará.

“No me voy a mover de lo que he dicho y deseo buena suerte a todos los que se presenten a la presidencia de la FIFA”, declaró el excapitán de la selección francesa, en una rueda de prensa tras el comité ejecutivo de la UEFA. “Tengo trabajo en la UEFA, tenemos cosas que crear, a realizar y mi empleo de tiempo está muy cargado. Y mantengo lo que he dicho desde hace mucho tiempo: si me presento será en el Mundial o tras el Mundial, más bien tras el Mundial”, añadió el patrón de la UEFA. Michel Platini precisó que no había leído mucho ni escuchado el anuncio de la candidatura de Jérôme Champagne.

K

obe Bryant, marginado por una lesión durante seis partidos esta temporada, todavía se mantiene en la preferencia de los aficionados para la votación del Juego de Estrellas de la NBA, y estará jugando en su 16º convocatoria de ese evento el 16 de febrero próximo en New Orleans.

La superestrella de Los Angeles Lakers hizo su debut tarde en la temporada después de recuperarse de la ruptura de un tendón de Aquiles, y ha jugado sólo media docena de partidos antes de sufrir una fractura en la rodilla que lo sacó nuevamente de las canchas.

Las 16 selecciones al All-Star de Bryant son superadas solamente por las 19 veces que el legendario Kareem Abdul-Jabbar obtuvo en una carrera hacia el Salón de la Fama.

Hay una buena probabilidad de que Bryant, de 35 años de edad, no pueda tomar su lugar en el equipo de la Conferencia Oeste, pero

AFP

Kobe Bryant ha estado lesionado durante los últimos seis partidos de los Lakers de Los Angeles.

terminó en segundo lugar en la votación para los bases de esa zona, detrás de Stephen Curry, de los Golden State Warriors.

El astro de los Oklahoma City Thunder, Kevin Durant, encabezó la votación del Oeste y se unirá en la selección titular al alero de Los Ángeles Clippers Blake Griffin y al de Minnesota, Kevin Love.

LeBron James, que obtuvo su 10ª selección All Stars, encabeza a los titulares del Este junto a su compañero en el Miami Heat, Dwyane Wade, también en su 10 participación, los aleros Paul George, de Indiana, y Carmelo Anthony, de Nueva York, y el base de Cleveland Kyrie Irving.

La votación de los aficionados de todo el mundo concluyó el 20 de enero.

RESTO DE ESCOGENCIAS Cada entrenador votará por siete jugadores dentro de su propia Conferencia, y no podrá hacerlo por los jugadores de su equipo.

Si un jugador seleccionado por los técnicos no puede jugar, el comisionado de la NBA designará entonces al reemplazo.

Los entrenadores del Este y el Oeste serán nombrados de acuerdo al mejor récord en sus Conferencias hasta la pausa del 2 de febrero.

El técnico de los Indiana Pacers, Frank Vogel, ya ha asegurado su plaza como entrenador en jefe de la Conferencia Este.

El doble campeón de la NBA Miami Heat se anotó su cuarta victoria consecutiva en las últimas dos temporadas sobre Los Angeles Lakers, y con gran aporte de sus estrellas Lebron James y Chris Bosh les derrotó la noche del jueves por 109-102.

El Heat, privado por cuarto partido consecutivo de su otro estelar Dwyane Wade debido a una lesión de rodilla, dominó en todos los renglones del juego, con un 58% de efectividad y 48 rebotes por 35 los Lakers.

El equipo de Los Angeles, sin sus lesionados astros Kobe Bryant y Steve Nash, remontó una desventaja de 16 puntos en el último cuarto, y tiró para un 46%, con 13 de 21 tiros libres encestados.

LeBron James terminó con 27 puntos, 13 rebotes y seis asistencias y Chris Bosh contribuyó al éxito de los Heat con 31 cartones, mientras que por los Lakers, el español Pau Gasol aportó 22 puntos, 11 rebots, cuatro asistencias y tres robos de balón.

Para los Lakers, ésta fue su novena derrota en once partidos, su 14a en 17 encuentros y marchan 13º en la Conferencia Oeste, con récord negativo de 16 victorias y 27 derrotas.

“Esta es una victoria importante, como todas las victorias.

Estamos avanzando paso a paso”, elogió James a su equipo.

Miami ocupa el segundo lugar en la Conferencia Este (31-12) por detrás de Indiana Pacers.

Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014

BREVES BÉISBOL JETER FELIZ CON TANAKA

Los Navegantes del Magallanes pusieron 2-0 la final

Zarpando hacia el título AGENCIAS

Los bucaneros vencieron 6-5 a los Caribes de Anzoátegui. Mario Lissón conectó su segundo cuadrangular en la serie. Juan Carlos Gutiérrez y Jean Machí estuvieron intratables.

CARIBES 5 - NAVEGANTES 6

Juan Bastidas

L

os Navegantes del Magallanes siguen con su ruta victoriosa y se anotaron, en un cerrado compromiso, su segunda victoria en la serie final ante Caribes de Anzoátegui.

Los filibusteros vencieron 6-5 a la tribu oriental y se colocaron con una ventaja de 2-0 y empieza a encaminar las acciones a su favor.

El partido estuvo cerrado todo el compromiso y las emociones empezaron muy temprano.

El grandeliga Pablo Sandoval se fue con par de rayitas remolcadas en el triunfo bucanero.

Mario Lissón disparó su segundo jonrón en la final en el primer episodio. En el segundo, Magallanes amplió su ventaja con una rayita en piernas de Adonis García.

Caribes voltearía la pizarra con cuadrangular de tres carreras de Jesús Gil.

En el tercero, Pablo Sandoval y Ramón Hernández remolcaron tres carreras para el temporal 5-3.

El marcador se empató en el sexto capítulo en ofensiva oriental y en la siguiente entrada, un elevado de sacrificio de Juan Rivera trajo la carrera de Endy Chávez-

CARIBES DE ANZOÁTEGUI Bateadores G. Hernández CF J. Gil C A. Amarista 2B O. Salazar BD C. Aldridge RF J. Castillo LF H. Giménez 1B N. Romero 3B E. Escobar SS Totales LANZADORES IL H A. Sanit 2.1 5 R. Salazar 0.1 0 R. Ramírez 3.1 1 J. Álvarez 0.0 1 L. Ramírez 2.0 0 Totales 8.0 7 NAVEGANTES DEL MAGALLANES Bateadores E. Chávez CF A. Callaspo 2B M. Lissón 1B J. Rivera BD P. Sandoval 3B A. García RF R. Hernández C E. Andrus BE E. Carrera LF R. Cedeño SS Totales LANZADORES IL H C. Cody 4.2 4 O. Arenas 0.1 0 J. Martínez 0.1 0 A. Díaz 0.0 1 G. García 0.0 1 E. Martínez 1.2 0 J. Gutiérrez 1.0 0 J. Machí 1.0 1 Totales 9.0 7

Freddy García pactó con los Bravos de Atlanta

Freddy García ya había actuado con los Bravos en la pasada temporada.

Varias fuentes confirman que los Bravos le han otorgado un contrato de liga menor al serpentinero venezolano Freddy García que incluye una invitación a los entrenamientos del equipo grande.

Tras firmar un acuerdo de liga menor con Atlanta en agosto del 2013, García se integró al bullpen del club en septiembre y no demoró en hacerse de un puesto en la rotación. En tres aperturas en la temporada regular por los Bravos, cedió apenas cuatro carreras en 19.2 innings de labor.

Tanta fue la confianza que García le

BA CA H CI 4 1 1 0 3 1 1 0 3 2 1 1 3 0 0 1 4 1 3 2 3 1 0 0 2 0 1 1 1 0 0 0 3 0 0 0 3 0 0 1 29 6 7 6 C CL BB K 3 3 1 2 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 1 5 5 2 5

Ya el partido tenía el 6-5 para los bucaneros y al morrito magallanero se subieron Juan Carlos Gutiérrez y Jean Machí para sacar los últimos seis outs y ponerle punto final compromismo.

Firmó a ligas menores con invitación al equipo mayor

Agencias

BA CA H CI 3 1 1 0 3 2 1 3 4 0 0 0 4 1 1 1 4 0 1 0 4 0 1 1 4 1 1 0 3 0 0 0 3 0 1 0 32 5 7 5 C CL BB K 5 4 3 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 1 6 5 4 3

inspiró a los Bravos que el club le dio la bola para el Juego 4 de la Serie Divisional de la Liga Nacional, un partido de eliminación contra los Dodgers.

García abandonó dicho compromiso en el sexto inning con el marcador empatado a dos carreras por bando en lo que al final fue un triunfo de Los Angeles.

Aunque es posible que comience la temporada en la rotación de Triple-A Gwinnett, García podría ser convocado a Grandes Ligas tan pronto como en abril si Brandon Beachy sigue experimentando problemas con el codo o si Alex Wood no inicia la campaña como el quinto abridor del club.

AP.- La llegada del pitcher japonés Masahiro Tanaka a los Yanquis le dará un fuerte impulso a la rotación de Nueva York, dijo el viernes el capitán Derek Jeter. “Este juego es de pitcheo”, dijo Jeter el viernes en el complejo de ligas menores de los Yanquis. “Si lanzas bien, siempre tienes oportunidad de ganar. Por todo lo que he oído, él va a ser una gran adición a nuestro equipo”. Tanaka registró foja de 99-35 con efectividad de 2.30 en siete temporadas con las Aguilas Doradas de Rakuten.

MATSUZAKA CON METS Agencias.- Daisuke Matsuzaka se reintegró a los Mets el viernes con un acuerdo de liga menor que incluye una invitación a los entrenamientos primaverales del club.

Aunque es probable que comience la temporada en ligas menores, Matsuzaka tendría la oportunidad de competir por el puesto de quinto abridor con el dominicano Jenrry Mejía y el veterano John Lannan. Matsuzaka, de 33 años de edad, hizo siete aperturas por los Mets en el 2013 tras ser dado de baja por los Indios, por quienes no llegó a lanzar en la Gran Carpa.

Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014

Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014 VERSIÓN FINAL

MARACAIBO

Dijo a Versión Final el padre del adolescente liberado el martes

Preso expolicía por violar a nueve jovencitas ELIANNY GONZÁLEZ

“No pagamos ni un bolívar por el rescate de Donato” ARTURO BRAVO

Antonio Bevilacqua agradeció a las autoridades policiales.

Gobernador lo llamó para expresar su felicitación por el positivo desenlace.

El sujeto detenido por violar a nueve damas al norte de Maracaibo.

SAN FRANCISCO

Lo mataron a tiros para robarlo Oscar Andrade Espinoza A Kenier Carrillo, de 23 años, lo asesinaron de varios tiros, la noche del jueves y lo llevaron al ambulatorio del barrio El Silencio, municipio San Francisco, donde ingresó sin signos vitales.

Según voceros policiales, Carrillo se encontraba en la vía pública del barrio El Silencio, cuando dos sujetos lo sorprendieron y trataron de despojarlo de sus pertenencias.

Al parecer, la víctima trató de resistirse al robo, pero recibió varios disparos entre la cabeza y el pecho, dijo un funcionario policial.

Oscar Andrade Espinoza (LUZ 1990) oandrade@versionfinal.com.ve

Oscar Andrade Espinoza Con base en denuncias, el Cpbez detuvo a Nerio Antonio Castillo Finol (38), ayer a las 8:30 de la mañana, en la avenida 8 con calle 24, del barrio Teotiste de Gallegos, por su presunta vinculación con abuso sexual contra nueve damas.

Informó el subdirector del Cpbez, comisario general César Martínez Lugo, que el sujeto buscaba a las jóvenes en las inmediaciones de liceos del norte de Maracaibo, para someterlas con una navaja y obligarlas a tener relaciones íntimas.

Dijo el jefe policial que dos de las víctimas lo identificaron en la sede del cuerpo de seguridad.

Añadió que reposan otras denuncias contra el individuo, en el Cicpc. Se retiró del Cpbez, en enero de 2013, “por decisión personal”.

“N

osotros no pagamos ni un solo bolívar por el rescate de mi hijo Donato”, dijo de manera exclusiva su padre, Antonio Bevilacqua, en referencia a la liberación del adolescente de 13 años, el martes cerca de la 1:45 de la mañana, en el barrio Leslay, al oeste de Maracaibo.

En el rescate, cinco ciudadanos, entre ellos una mujer embarazada, cayeron abatidos por funcionarios del Gaes, Diep del Cpbez, policía científica y el Sebin.

“De verdad no tengo palabras como agradecer a los cuerpos policiales y militares, pues en 92 horas lograron rescatar sano y salvo a mi hijo. Los considero funcionarios sumamente valientes”, expresó Antonio Bevilacqua, desde su residencia.

“Estos cuerpos de seguridad fueron capaces de enfrentar, con

CONDOMINIO GENERAL PARQUE RESIDENCIAL SANTA LUCIA J- 29811927-6

Se invita a todos los copropietarios del Parque Residencial Santa Lucia, ubicado en la Av. 2 El Milagro Maracaibo, Edo. Zulia, a una Asamblea General Ordinaria a celebrarse el día lunes 27/01/2014 para tratar el siguiente punto: 1.ELECCION DE JUNTA GENERAL DE CONDOMINIO. 1era Convocatoria: Hora: 6:30 PM 2da Convocatoria: Hora: 7:00 PM 3ra Convocatoria: Hora: 7:30 PM LUGAR: GALPON Nº 4 (GIMNASIO) De no haber quórum reglamentario para la 1ra y 2da Convocatoria, la Asamblea se constituirá con los Asistentes en la 3ra convocatoria.

CONTAMOS CON SU OPORTUNA ASISTENCIA LA ADMINISTRADORA NOTAS: 1.- En caso de no poder asistir, podrá designar algún familiar, miembro de la junta o Propietario como representante mediante una Carta Poder, que contenga los datos del propietario, inmueble y apoderado conjuntamente con una copia de la cedula de identidad.

CIRCUNVALACIÓN 2

Desde el primer día trabajaron los cuerpos policiales para el rescate del menor.

Cerca de su vivienda se registró el secuestro hace ocho días.

arrojo, a las mafias que dirigen la industria del secuestro”, añadió.

A las 9:00 de la mañana del martes, Bevilacqua recibió una llamada del gobernador Francisco Arias Cárdenas, quien estaba sumamente contento por el impecable trabajo policial y militar, en la liberación de Donato Antonio Bevilacqua.

“Mi agradecimiento al Gaes, al Cicpc, Cpbez, en especial a su director, Julio Yépez Castro”, manifestó el padre del adolescente.

Bevilacqua no reveló la suma de dinero que solicitaron los plagiarios, a pocas horas de perpetrar la privación de libertad contra el muchacho.

El escolta Como Alexander Villasmil fue identificado el escolta que fraguó el secuestro contra Donato, ocurrido hace ocho días, frente al centro comercial Lago Mall, dijo una fuente policial.

Las autoridades están tras su pista y se libró una requisitoria para proceder a su captura.

Además de Villasmil, los cuerpos de seguridad tratan de localizar a otros tres hampones que participaron en el delito.

Por el hecho está preso Jonnathan de Jesús Guerrero Fuenmayor (32), recluso de “La Quinta”, a quien recientemente privaron los tribunales de libertad.

Apareció con un disparo en la cabeza en Campo Mara

Iba a comprar ganado pero encontró la muerte en Mara Oscar Andrade Espinoza Un trabajador de Petróleos de Venezuela murió al recibir un disparo en la cabeza, y su cuerpo fue localizado detrás de una planta de gas, en el sector El Siete, Campo Mara, municipio Mara.

A José Benito Moreno Morales, de 47 años, lo hallaron sin signos vitales los moradores de la zona, el pasado miércoles cerca de las 8:00 de la noche.

De acuerdo con un vocero vinculado con la investigación, a la víctima la despojaron de sus pertenencias, por cuanto sólo portaba su vestimenta y no tenía consigo su cartera ni su dinero ni su celular.

Por la ropa que Moreno llevaba puesta, la mujer reconoció a su marido, ayer en la morgue, y observó la herida en la cabeza, por lo que comenzó a llorar.

ELIANNY GONZÁLEZ

La familia de José Benito Moreno al momento de retirar la urna.

La dama, que no se identificó, refirió que el hombre laboraba en Tía Juana como obrero de Pdvsa.

Había ido, desde su residencia en La Eneíta, municipio Mara, rumbo a Cuatro Bocas, donde iba a concretar la compra de un ganado.

Después fue a una entidad bancaria, pero no regresó a su casa.

Policía robaba a una mujer y lo apresaron Oscar Andrade Espinoza El subdirector del Cpbez, César Martínez Lugo, informó sobre la captura de Alejandro Enrique Baute (28), oficial adscrito a Cristo de Aranza-Manuel Dagnino, por robar a una mujer de 18 años, junto a otro antisocial, frente a Traki, Circunvalación 2.

“Baute fue destituido y puesto a la orden del Ministerio Público.

Usó el facsímil de una pistola. El otro detenido es Jesús Enrique Morillo, de 23 años”, dijo Martínez.

CIRCUNVALACIÓN 1

Vuelco y choque dejó un herido Oscar Andrade Espinoza Un transportista resultó herido, ayer a las 8:30 de la mañana, cuando trató de eludir un vehículo que se le interpuso y al maniobrar cayó en una cuneta, chocó contra otros dos autos y volcó, en la C1, al lado del estadio de béisbol “Papuche” Díaz, cerca de la curva del Noriega Trigo.

El herido se llama Ítalo Ochoa, de 30 años, quien se dedica al transporte universitario.

Según testigos, Ochoa adelantaba varios vehículos en la autopista, a bordo de su Chevrolet Cavalier Z24 gris, placas ABY-30M, cuando un auto se le metió trató de “sacarle el cuerpo”, pero se salió de la vía.

“El carro dio muchas vueltas, como unos 50 metros, chocó contra los otros dos autos antes de quedar ‘patas arriba’”, dijo Numa Rincón, testigo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 25 de enero de 2014

Los sujetos se enfrentaron a los efectivos el pasado jueves

CARABOBO

Excampeón mundial de boxeo fue herido durante atraco

Abatidos por el Cicpc eran de “Los Meleán” Agencias

CORTESÍA EL CARABOBEÑO

Familiares y amigos de José Sanabria viajaban en un autobús de la ruta Valencia - San Felipe cuando fue asaltado.

Andrea Lugo / Agencias

Durante un atraco ejecutado dentro de un autobús que cubría la ruta Valencia - San Felipe en Carabobo, resultó herido de gravedad el excampeón mundial de boxeo, José Sanabria. Quien se encuentra en terapia intensiva.

Según lo reseñado por medios de comunicación locales, el amigo de la familia Sanabria, Alivi Goitía, explicó que los delincuentes subieron a la unidad tipo Encava, perteneciente a Expresos San Felipe, como pasajeros comunes y tras pasar los puntos de seguridad se

levantaron de sus asientos para perpetrar el atraco.

“Fue entre 6:30 de la tarde a 7:00 de la noche, cuando venía de una reunión con el Ministro o Viceministro de deportes, ya que él (José Sanabria) es presidente de las Glorias Deportivas del estado Yaracuy”, precisó Goitía.

Igualmente informó que “José se encuentra bastante delicado, él está en terapia intensiva y, bueno, luchando por su vida”.

Comentó que el excampeón mundial recibió un impacto de bala en el pecho y que el proyectil le perforó un pulmón, por lo que se mantiene bajo observación médica.

Los tres sujetos abatidos en horas de la noche del pasado jueves por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), eran integrantes de la banda “Los Meleán” que opera en la región, según informaron fuentes policiales.

El hecho se registró en las adyacencias del autódromo Los Parisi, de la vía a Perijá, en el municipio San Francisco.

Los presuntos delincuentes fueron detenidos por una comisión de la policía científica para hacer una revisión de documentos, pero éstos iniciaron el intercambio de disparos en el que resultaron abatidos.

Los hombres fueron identificados por las autoridades como Moisés David Bravo Meleán, de 26 años, Julio César Sánchez Boscán, de 28 años y Dionisio Ramón Bravo Soto, de 56 años de edad.

Presuntamente, los sujetos se trasladaban a bordo de un vehículo marca Tritón, de color rojo, cuando efectivos del Cicpc los sorprendieron y les ordenaron detenerse, tras intentar revisar sus documentas los hombres respondieron a tiros.

Durante el enfrentamiento los tres hombres resultaron heridos.

Posteriormente, fueron trasladados al Centro de Diagnóstico Integral (CDI), ubicado en el sector El Cau-

JOSÉ MANUEL GUTIÉRREZ ((Manolo) Manolo) A unn mes m de tu partida de nu nues nuestras estras vidass uuna na pper perersonaa qque ue ddeja una huella iimborrable m orrable el cual nos mb deja una gran gra rann lección l cción de luc le lucha, cha ha, fo fortaleza y constancia y que sobre to todo do nos nnoos dio amor, siempre estarás presente y vivo en nuestros corazones te amamo moss amamos y no es un adiós si no un hasta luego.

S invita a todos sus familiares y amigos a las mi Se m misas sas que se efectuaran el día 25-01-14 en la Igle qu Iglesia esia del Moja Mo jann Hora 6:00 PM, Iglesia de santa cruz dee mara Mojan ell día día 26-01-2014 2 en la Iglesia Igles esia de la Hora 8:00 AM y en Urb. Ur b. Villa Vililla Baralt Bar aral altt el e 2626-01-2014 6-01 01-2 -201 0144 Ho Hora Hora: ra:: 10 110:00 :000 am. :0 DEE TTUU HE HERMANA CIRA PAZ PA Z A SU A ALM ALMA LMA

Los sujetos heridos fueron llevados hasta un centro asistencial, pero ingresaron sin signos vitales.

jaro del municipio sureño, donde ingresaron sin signos vitales.

En el procedimiento fueron incautadas una Glock, con un troquel del Cuerpo

de Policía Bolivariana del estado Zulia (Cpbez), una Glock sin serial visible, así como una escopeta semiautomática.

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

RAFAEL ROBLES TEJADA (Q.E.PD.) Esposa (o): Iris del Carmen Cova de robles (+). Sus Padres: Cecilia Robles (+) y Marcelina Tejada (+). Sus Hijos: Rafael Inrida, Ricardo, Inelda, Reinaldo, Rodolfo, Ibeth, Ramón, Richard, Iris, Robles Cova.

Sus Hermanos: Silvia (+), Cecilia (+), Juan, Edrulfo (+) Robles Tejada. Sus Nietos, bisnietos, sus hijos políticos, sobrinos y primos.

Demás familiares y Amigos, Invitan al Acto de Sepelio que se efectuará hoy: 25/01/2014.

Hora: 12:00 pm. Cementerio: La Chinita.

Funeraria: San Alfonso. Salón: San Alfonso.

Hoy parte de nuestras vidas una persona que deja una huella imborrable la cual nos deja una gran lección de lucha, fortaleza y constancia y que sobre todo nos dio amor, siempre estarás presente y viva en nuestros corazones te amamos y no es un adiós si no hasta pronto.

Hoy parte de nuestras vidas una persona que deja una huella imborrable la cual nos deja una gran lección de lucha, fortaleza y constancia y que sobre todo nos dio amor, siempre estarás presente y viva en nuestros corazones te amamos y no es un adiós si no hasta pronto.

Hoy parte de nuestras vidas una persona que deja una huella imborrable la cual nos deja una gran lección de lucha, fortaleza y constancia y que sobre todo nos dio amor, siempre estarás presente y viva en nuestros corazones te amamos y no es un adiós si no hasta pronto.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

MAIRA COROMOTO GONZÁLEZ MACHADO

HERNANDO PÉREZ PEDROZO

MARIA DEL CARMEN QUINTERO GÓMEZ

(Q.E.P.D)

Sus padres: Arquímedes González (DIF) y Dorian de Machado. Su esposo: Alfonso Fernández. Sus hijos: Dayana, Denny, Damaris. Deisy y Desiré González.

Sus hermanos, nietos, primos. Demás familiares y amigos, invitan al acto de sepelio de se efectuará: Fecha: 25-01-2014.Hora: 12:00 pm.

Cementerio: La Chinita. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús.

Dirección: Sabaneta AV 50C Nº 100-332 B/ San Pedro. Hoy parte de nuestras vidas una persona que deja una huella imborrable la cual nos deja una gran lección de lucha, fortaleza y constancia.

Siempre estarás presente y viva en nuestros corazones te amamos…. no es un adios, si no un hasta luego.

PAZ A SUS RESTOS

(Q.E.P.D)

Sus padres: Sabas Pérez (+). Su esposa: Policarpa Baños. Sus hijos: Mercedes y Hernando y Marlina y Carmen y Antonio. Sus hermanos: Ignacio P. Juan P. y Eliberto, Albano Pérez. Nietos, primos demás familiares.

Te invitamos al acto de sepelio que se efectuará: Fecha: 25-01-2014.

Hora: 10:00 am. Cementerio: La Chinita. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús. Dirección: Funeraria Sagrado Corazón de Jesús.

Hoy parte de nuestras vidas una persona que deja una huella imborrable la cual nos deja una gran lección de lucha, fortaleza y constancia. Siempre estarás presente y viva en nuestros corazones te amamos….No es un adios, si no un hasta luego.

PAZ A SUS RESTOS

(Q.E.P.D)

Sus padres: Jesús Quintero (+), Gladys del C. Gómez. Su esposo: Orlando Rodriguez. Sus hijos: Orlando, Treisi, Marianela Rodríguez. Sus hermanos: Ignacio P. Juan P. y Eliberto, Albano Pérez. Sus nietos: Mauricio A. Reibel, Orlando, Aurora y Orlaidy. Sus Yernos: Yesica Acuña y Estalyn. Sus hermanos, primos, demás familiares. Te invitan al acto de sepelio de se efectuará: Fecha: 25-01-2014. Hora: 10:00 am. Cementerio: San Francisco de Así.

Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús. Dirección: B/28 de diciembre calle 187 con av. 49f-A. Hoy parte de nuestras vidas una persona que deja una huella imborrable la cual nos deja una gran lección de lucha, fortaleza y constancia. Siempre estarás presente y viva en nuestros corazones te amamos….No es un adios, si no un hasta luego.

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

PAZ A SUS RESTOS Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Bs. 5,00

Maracaibo, Venezuela · sábado, 25 de enero de 2014 · Año VI · Nº 1.902

Garavito: Un asesino en serie que narra su propia historia

Aumentan los casos de dengue en el Zulia

- 16 -

El padre del joven secuestrado agradecido con las autoridades

No pagamos ni un bolívar por rescatar a Donato Como Alexander Villasmil fue identificado el escolta

gún fuentes policiales, Jonnatan Guerrero Fuenmayor que fraguó el secuestro de Donato Bevilacqua ocurrido detenido durante el operativo, “cantó” la responsabilihace 8 días frente al Centro Comercial Lago Mall. Sedad de éste como autor intelectual del plagio.

- 30 -

FARÁNDULA

FALCAO SERÁ OPERADO EN PORTUGAL

El símbolo de Colombia se agrava

RESULTADOS LOTERÍAS TRIPLE TÁCHIRA A B 874 548 953 360 934 185 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 543 Sagitario 5:00 pm 682 Geminis 9:00 pm 186 Tauro 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

MULTI TRIPLE 12:40 pm 4:40 pm 7:40 pm 12:40 pm 4:40 pm 7:40 pm

A B 064 410 472 791 114 348 MULTI SIGNO Virgo 996 462 Escorpio 292 Geminis

TRIPLE ZULIA 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A B 097 865 043 087 009 541 TRIPLETAZO 053 Escorpio 208 Tauro 442 Sagitario

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A 166 657 801 TRIPLETAZO 189 514 022

B 445 874 019 Virgo Tauro Aries

TRIPLE LEÓN 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

389 mil euros por una noche con George Clooney

- 17 -

A 668 351 671 TRIPLETÓN 164 694 559

B 634 896 817 Piscis Aries Virgo

CHANCE TÁCHIRA A B 182 910 621 424 007 307 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 011 Libra Libra 4:30 pm 934 8:00 pm 000 Escorpio 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA

El codiciado actor está sorteando una cena romántica y la oportunidad de acompañarlo al estreno de su película el 4 de febrero. El ganador también tendrá acceso a la fiesta posterior al evento.

A B 741 529 757 771 940 675 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 578 Geminis 4:30 pm 619 Sagitario 7:45 pm 531 Escorpio 1:00 pm 4:30 pm 7:45 pm

- 24 -

HERIDO DE UN TIRO EXCAMPEÓN JOSÉ SANABRIA

Ì 31