Page 1

MATAN A DOS EXPOLIMARACAIBO Ì

30

Maracaibo, Venezuela · jueves, 16 de enero de 2014 · Año VI · Nº 1.893

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

INFORMACIÓN GENERAL JAIRO RAMÍREZ

Crearán 6 ejes para reforzar seguridad en el Zulia -5-

PREVENCIÓN

Dirección de Salud iniciará jornadas de fumigación contra el Dengue -5-

ECONOMÍA ISLR

Bs. 5,00

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

El Pdte. anunció 30% tope de ganancia en todas las actividades económicas

Dólar sigue a 6,30 y eliminan Cadivi  José Khan pasó al Ministerio de Comercio, Alejandro Fleming dirigirá el Centro Nacional de Comercio Exterior. Marco Torres para Min-Finanzas, Nelson Merentes será el presidente del BCV, Rafael Ramírez fue ratificado como vicepresidente para el área económica y Ministro de Energía. Indepabis y Sundecop fueron fusionados.

-3-

Unidad Tributaria se mantiene en Bs. 107 -7-

Águilas complican la final FOTO: VIANNY VÍLCHEZ

ARMANDO CHACÍN

Fegalago reta al Gobierno para que reactive el sector -6-

ILÍCITO CAMBIARIO

Terminal de Maracaibo convertido en un mercado de divisas -7-

WALTER AGUILAR ENTRÓ AL ZULIA FC

Ì 27 Ì 25


2  VERSIÓN FINAL  POLÍTICA  Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014

VISIÓN

UNT“está a punto de una implosión”

Como obra pionera a la modernización del municipio

Terminal de Pasajeros de Ciudad Ojeda celebra 20 años CORTESÍA

En esta área tan importante de la ciudad se concentra líneas de autobuses, sub-urbanas, urbanas y nacionales. Agencias El analista considera que hay nuevos actores en la política regional

Yrmana Almarza (Urbe 2004) redaccion@versionfinal.com.ve

El 2014 “va ser más movido que un año electoral”, afirma el sociólogo y encuestólogo Egno Chávez. Durante una entrevista en el programa ‘Por la Calle del Medio que se transmite a través del canal Aventura TV, visualizó el escenario 2015 y aseguró que el partido Un Nuevo Tiempo “está a punto de una implosión importantísima porque hay una confrontación Rosales-Pablo Pérez y eso va a ser interesante”. Señaló que desconoce “si el Gobernador va a buscar la reelección; si eso no ocurre vamos a tener a Luís Caldera u Omar Prieto como candidateables porque en la política hay nuevos actores”. Ve probable el escenario de primarias en un futuro corto. “Otro escenario puede ser el consenso a favor de Pablo o que Rosales resuelva su situación legal y regrese para aspirar la Gobernación”.

U

na de las obras que dan referencia certera al progreso, constituye siempre el lugar de encuentro tanto propios como para extraños y lo constituye sin duda desde hace 20 años el Terminal de Pasajero que esta ubicado en la Avenida Carlos Soublete de la carretera “N”. Esta emblemática obra, fue levantada en el primer periodo de gobierno del Alcalde Mervin Méndez, quien desde una perspectiva visionarias impulsó su creación con la ayuda de la empresa Maraven y un 15 de Enero de 1994 se concluyó, cuya razón de ser fue organizar el transporte público de la localidad. Según nos refiere, Claudio Suárez, primer Director General del Terminal; cuando nació el Mercado de Minorista y El Terminal de Pasajeros de Ciudad Ojeda, “se escucho la queja de los visitantes, porque las instalaciones estaban retiradas del centro de la ciudad, pero la visión futurista del Alcalde Mervin Méndez, actualmente es justificada porque se ha convertido prácticamente en el centro de la nueva Ciudad Ojeda.

Desde el punto de vista del gremio transportista, las instalaciones del Terminal de Pasajeros han servido para reordenar el transporte urbano del municipio, al igual que la concienciación de los usuarios y establecer desde allí el órgano rector del sistema de transporte tal como lo es IAMTTEL. En esta área tan importante de la ciudad se concentra líneas de autobuses, sub-urbanas, urbanas y nacionales, además de un sistema de taxis permanente. Como parte de su gestión se ha logrado: •La sustitución de semáforos del casco central de estructura convencional por semáforos de tecnologías de punta. •Cambios en la señalización en el casco central de la ciudad, demarcación de importantes zonas, como áreas educativas y de salud. •Garantiza el desplazamiento fluidez, seguro y confiable de per-

ENDER SEGOVIA

El alcalde de Lagunillas Mervin Méndez.

sonal por la red vial de acuerdo a la normativa vigente. •Construcción de Paradas Techada en varios puntos de la ciudad, para dar mayor comodidad al usuario al momento de esperar el transporte público. •Se impuso un estudio de las tarifas del transporte público por las cuales deben regirse los conductores de las diferentes líneas. Y para crear conciencia para

en materia de accidente de tránsitos, desde hace ya 15 años desde las instalaciones del Terminal de Pasajeros de Ciudad Ojeda, contamos con un parque Infantil de Educación Vial en el cual los niños aprenden la importancia de las señales de tránsito divirtiéndose, formándose desde pequeño a mejores ciudadanos en los roles de peatón, pasajero y futuros conductores.

De los tres niveles

La alcaldesa de Maracaibo destacó trabajo en conjunto Agencias La alcaldesa de Maracaibo, Eveling Trejo ofreció un balance del encuentro con el Ministro de Interior y Justicia, Miguel Rodríguez Torres. Dio a conocer que el titular del despacho de seguridad, se comprometió a dotar prontamente con patrullas, motocicletas, chalecos y municiones al parque de arma de PoliMaracaibo. Resaltó que Venezuela cuenta con el mejor parque de arma, sin embargo, destacó que la idea no es combatir la inseguridad solo con las armas, patrullas y municiones sino también contribuir con un programa dentro de las vertientes de la Misión a Toda Vida Venezuela que es atacar la delin-

cuencia y la violencia con la cultura, educación y deporte, debido a que según insiste la inseguridad se combate en mayores proporciones con la educación. Trejo reveló que estuvieron reunidos durante 10 horas de trabajo destacando que por primera vez los 21 alcaldes se reunieron con el gobernador de la entidad, Francisco Arias Cárdenas para fijar un plan con estrategias de seguridad para darle “un golpe al hampa” de manera mancomunada. “Las horas de trabajo fueron duras pero logramos conectarnos, no solo coordinar y articular ciertas cosas que el país necesitaba, el país necesita que los tres niveles de gobierno trabajen de manera conjunta”.

Reiteró que sus principales exigencias al Ministro de Interior y Justicia fue dotar con mejores armas y municiones a los policías con equipos como; chalecos y buenas patrullas, asimismo solicitaron la ayuda al Ejecutivo a través de Corpoelec para trabajar en el alumbrado público de los corredores viales y las calles y avenidas en general . La Mandataria Local fue enfática al decir que está lista para emprender sus 100 días de gobierno con la mayor disposición de dar frutos en el ámbito policial, ambiental con la recolección de basura, educación, entre otras y de manera conjunta con el gobernador del estado Zulia.


Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014  POLÍTICA  VERSIÓN FINAL  3

Expertos consideran que no se anunció lo esperado en materia económica

NUEVAS INSTITUCIONES

Dólar se queda a 6,30 y ganancias se fijan en 30 %

Superintendencia de ganancias y precios justos Andreina Tarazón, Ministra de la Mujer. Ejercerá ambos cargos AGENCIAS

Prohibió la entrega de divisas a empresas de maletín. Fusionó a Sundecop e Indepabis en una Superintendencia. Pidió al sector opositor “ponernos de acuerdo” para trabajar. Yrmana Almarza (Urbe 2004) redaccion@versionfinal.com.ve

L

ejos de lo esperado, los anuncios “especiales” en materia económica quedaron para “las próximas horas” o “los próximos días” a cargo de otros voceros. El Jefe del Estado, durante la presentación de su memoria y cuenta 2013, en la Asamblea Nacional, sólo adelantó una medida cambiaria y otras administrativas. La más importante es que el dólar se mantiene a bolívares 6,30, “durante todo este año y bastante tiempo hacia adelante vamos a fortalecer el sistema complementario de divisas Sicad. Son dos sistemas que se combinan perfectamente con los mecanismos que hemos creado del plan general de divisas para el 2014”. La Comisión de Administración de Divisas, Cadivi, “desaparece” y las ganancias de toda actividad económica se fija en un máximo de 30 por ciento. Los dólares, quedan en manos del Centro Nacional de Comercio Exterior, CNC, y se van a “reestructurar todos los mecanismos de acceso a las divisas en función de acelerar esos procesos”, dijo el Mandatario. Todas las funciones de Cadivi, pasan al CNC.

Sin mayores detalles Vía Habilitante, “la próxima semana” dará a conocer una modificación “sustancial” a la Ley Contra los Ilícitos Cambiarios para

que sectores privados puedan ofertar divisas en los mecanismos complementarios “porque vamos hacia un nuevo sistema cambiario”. Lo que llamó ‘Plan de Equilibrio Necesario’ lo dará a conocer Rafael Ramírez, actual Presidente de PDVSA, Ministro de Petróleo y Minería, ratificado viceministro de economía “y conductor central y jefe del gabinete económico”. Ramírez debe anunciar al país “el aumento de un conjunto de inversiones y cuotas para el sistema Sicad y el nuevo plan de importaciones”. Maduro, criticó a quienes adquieren dólares oficiales y revenden a precio de dólar paralelo. Prohibió a todos los órganos de administración de divisas de “entregar un solo dólar a ninguna empresa fantasma o bajo sospecha de participar en este tipo de jugadas financieras contra la República”. En 2012, Edmee Betancourt, presidenta del Banco Central de Venezuela para la fecha, reveló al país que 20 mil millones de dólares se entregaron a empresas de maletín.

Más control Asumió el compromiso de abatir el dólar paralelo. Las medidas buscan alcanzar el equilibrio económico. El primer paso lo dio sobre las ganancias. Vía Habilitante fijó en 30 por ciento la ganancia de cualquier actividad económica. “Esto no desestimula la inver-

Intendente de precios justos Mayor Gral. Luis Mota Domínguez

NUEVOS NOMBRAMIENTOS Nelson Merentes Presidente del Banco Central de Venezuela Marcos Torres Ministro de la fusión entre el Ministerio de Banca Pública y de Economía Finanzas Alejandro Fleming Presidente del Centro Nacional de Comercio Exterior José Salamat Khan Ministro de Comercio

El Jefe de Estado hizo los anuncios desde la Asamblea Nacional durante la presentación de su memoria y cuenta de gestión del año 2013.

sión, no es verdad, porque si no, no hubiera inversión en ningún país del mundo... con esta ley vamos a un establecimiento real de las ganancias y los precios justos priorizando los productos de primera necesidad”. Anunció la fusión entre Sundecop e Indepabis en una superintendencia de ganancias y precios justos que acentuará las fiscalizaciones. Pidió un millón de inspectores para supervisar precios. “Todo el pueblo inspector, milicia, Guardia Nacional, Comunas, pueblo organizado, una poderosa superintendencia de precios justos”. Los

exhortó a llegar al último rincón del territorio nacional.

La Amenaza El Primer Mandatario lanzó una ofensiva más allá de las palabras al sector productivo del país. Retirará licencias de operación y encarcelará a quienes reincidan en delitos de usura. “Acentuar las sanciones contra quienes reincidan en los delitos de usura y acaparamiento quitándoles sus licencias además de ser puestos tras las rejas”, ordenó. El control sobre los productos alimenticios y de primera necesidad se mantendrá como parte

Así lo dicen los especialistas en economía GUSTAVO MACHADO “No se anunció ninguna de la medidas que esperábamos, sin embargo, al colocar un límite de ganancias está prácticamente aplicando la Ley de Costos y Precios Justos, ahora, esta fijación de precios, lamentablemente en el sector de alimentos no es efectiva, se demostró el año pasado. Con estos anuncios no se ataca el tema central de la economía venezolana, la existencia de diversas paridades cambiarias. Mientras estas existan los agentes económicos buscarán divisas a menor precio para venderlas a mayor precio. Ese es el dilema”.

Intendente de cálculos de costos y ganancias Econ. Carlin Granadillo

EDICSON MORALES “Uno esperaba medidas de política fiscal. Todo el mundo esperaba que se anunciarán medidas de políticas monetaria restrictivas para evitar seguir lanzando dinero a la circulación que es lo que va directo a la compra del dólar en el mercado paralelo. Creo que este no era el escenario para anunciar medidas drásticas por ser un mensaje para el Congreso porque no mencionó que la inflación de 56,2 es la más grande que ha enfrentado el país”.

de la ofensiva contra un enemigo al que ha bautizado como ‘guerra económica’. Advirtió a quienes lo subestiman por las decisiones que adelantó y las que están pendiente por anunciarse. “Yo sé donde estoy parao. Sé lo que estoy haciendo para cada fase del desarrollo económico”, dijo. Abrió puertas para la puesta en marcha de un plan “especial” de incentivos a la inversión en sectores como petróleo, petroquímica, construcción, industria, agropecuaria, agroindustria manufactura, con el propósito de “iniciar un agresivo plan de inversiones”, e invitó a todos los sectores que tengan propuestas a entregarlas al Gobierno Nacional para su apoyo. Sobre este plan de inversiones tampoco ofreció mayores detalles. Durante la sesión de la AN se aprobó un crédito especial para pago de sueldos a empleados públicos.

Torció el brazo Durante el discurso, el Presidente se dirigió al diputado opositor Hiram Gaviria. “Vamos a ponernos de acuerdo por el país, vamos a ponernos de acuerdo para producir más alimentos para el país, vamos a entre ayudarnos y no a entre destruirnos ...Si tenemos que sentarnos para trabajar con alguien que adversa nuestro proyecto, nos sentamos, lo importante es el resultado”, le dijo.


4  VERSIÓN FINAL  INFORMACIÓN GENERAL  Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014

LUZ

Comisión Sin Cupo continúa censo

Frak Ruíz de la FCU informó que ya están atendiendo a los no asignados.

Reyes Villamizar Tras un accidentado inicio de clases, la Universidad del Zulia retoma sus actividades en todas las áreas, entre ellas, la Comisión Sin Cupo organizada por la Federación de Centros Universitarios que todavía está censando a quienes no hayan salido en el último listado de asignación publicado en septiembre. Frank Ruíz, miembro de la FCU explicó que hasta la semana próxima estarán recibiendo los recaudos. “Ya estamos activos en horario de oficina, los aspirantes deben traer las copias de la preinscripción a LUZ, cesta de opciones de Prueba LUZ y entregarlos en la sede de la FCU en el Núcleo Humanístico”. Este proceso, según Ruíz, es la única vía legal y gratuita de ingresar a la universidad. “Nosotros estamos dándole toda la asesoría necesaria a los jóvenes, porque trataremos de garantizar el cupo a todos los que se hayan censado”. El registro que comenzó en el mes de noviembre de 2013 ya lleva cerca de cuatro mil censados, y de acuerdo a Yorman Barillas, presidente de la FCU, “se ingresarán según la disponibilidad de cupos en las facultades, esperamos que en unos días tengamos todo listo para llevarlo a la Secretaría, y así adelantar el segundo listado”.

Se espera que una comisión revise los casos de pagos irregulares

Gremio docente se reúne hoy con el Ejecutivo Regional

SCARLATTA AZUAJE

Tras la conmemoración del Día del Maestro, la máxima autoridad educativa dijo que atenderán a los afectados. Sindicatos piden mayor participación en la discusión del currículo bolivariano. 120 docentes recibieron reconocimientos a su labor. María Antonieta Cayama (Urbe 2004) mcayama@versionfinal.com.ve

L

os maestros del Zulia celebraron ayer su día con misas en la Basílica de Chiquinquirá y la Catedral de Maracaibo, y posteriormente tanto la Secretaría de Educación Regional como las diversas organizaciones sindicales colocaron sus ofrendas florales ante la estatua ecuestre del Libertador, en la Plaza Bolívar de Maracaibo. La máxima autoridad educativa del Zulia, Antonio Castejón, destacó la labor de los maestros como pilar fundamental en el desarrollo de la sociedad, por lo cual 120 educadores de la región recibieron un botón distintivo por su trabajo, además de la Orden del Lago de Maracaibo en su primera y segunda clase. “Tenemos este reconocimiento que otorga el gobernador Arias Cárdenas, el rol del maestro es formar el talento y el corazón de la gente hacia la ética para una sociedad con

Las autoridades regionales encabezadas por el secretario de educación regional, Antonio Castejón, llevaron una ofrenda floral a la estatua del Libertador, en el marco del Día Nacional del Educador.

valores, eso es lo queremos cultivar en nuestros estudiantes”, declaró el Jefe de la Zona Educativa. Sobre las denuncias de pagos incompletos del ajuste salarial a algunos profesionales de la educación dependientes del Ejecutivo regional, Castejón reiteró que hoy serán atendidos los reclamos por la Gobernación. “Hemos dicho que aquellos casos donde se consideren que los pagos tuvieron alguna irregularidad nos comuniquen cuáles son y podamos verificar, si es así vamos a resolverlo, nuestra gente va a estar en la reunión para escuchar sus planteamientos”, sentenció. Discusión del Currículo Entretanto los dirigentes gremia-

les aprovecharon la fecha para invitar al nuevo ministro de Educación, Héctor Rodríguez, a tomar en cuenta a los docentes para la discusión del currículo bolivariano que se implementará en las escuelas. “Ojalá el próximo año no celebremos divididos, el magisterio necesita unidad, le deseamos éxito a la gestión del ministro Rodríguez pero también le decimos que un tema tan importante como debatir el currículo escolar debe ser algo abierto, donde participen todas las tendencias, los maestros, las escuelas públicas y privadas”, dijo Gualberto Mas y Rubí, secretario general del Sindicato Unitario del Magisterio en el Zulia (Suma). Asimismo pidió que se revisen los salarios docentes, “si bien es cierto

que el Ministerio aprobó un aumento de 10% para este año, creo que se hace insuficiente, tanto el Gobierno nacional como regional deben revisar los sueldos de los docentes”. Por su parte, el presidente del Sindicato de Trabajadores de la Enseñanza, Alexander Castro, también instó al Gobierno nacional a abrir una mesa de diálogo con el magisterio. “Le decimos al Gobierno que le debemos al país una discusión franca, abierta sobre la calidad educativa que tenemos, hacia allá es donde dirigimos la reflexión del día de hoy. Los maestros de Venezuela apostamos a la unidad, no a la división, queremos instalar mesas de diálogo que nos permitan tener una educación de calidad”, opinó el dirigente.

Esperan que mañana se reanuden los pagos tras conversaciones con la Secretaría de Asuntos Laborales

Despedidos del gobierno regional siguen reclamando sus prestaciones sociales SCARLATTA AZUAJE

Prueba LUZ 2014 La Secretaría de la universidad informó que el portal http:// admision.luz.edu.ve, estará habilitado hasta el próximo 22 de enero para los interesados en presentar la Prueba de Exploración Vocacional LUZ-2014. Anunció también, que una vez cerrado el lapso de inscripciones será hasta el 29 de este mismo mes que los aspirantes podrán consignar sus documentos. Hasta diciembre de 2013, más de 28 mil personas se habían registrado para el proceso.

María Antonieta Cayama De nuevo el personal despedido de la Gobernación del Zulia se concentró ayer en las afueras del Palacio de los Cóndores, para exigir respuesta sobre el pago de sus prestaciones sociales, que se efectuaría el pasado martes 14 de enero. “En Diciembre cumplieron y le pagaron a una parte de la primera lista de trabajadores que consignaron los recaudos, pero al resto nos tienen esperando desde el pasado 8 de enero, nosotros queremos que nos den lo que nos corresponde por

nuestro trabajo”, expresó Liliana Andrade, quien laboró 13 años en el Programa de Alimentación Escolar. Destacaron que la fecha se ha pospuesto en cuatro oportunidades, “pedimos seriedad porque yo tengo que gastar 200 bolívares cada vez que vengo, ahora hay otra lista donde los del primer lote no aparecemos y personas que estaban en el segundo lote ya cobraron”, acotó Oscar Prieto, del Hospital Luis Razetti de Mene Grande. Los extrabajadores informaron que según información aportada por el representante jurídico de la

Los extrabajadores regionales se concentraron frente al Palacio de Gobierno.

Gobernación, Edward Molero y la Secretaría de Asuntos Laborales, mañana a las 2:00 de la tarde deben

acudir a la Oficina Central de Personal donde se gestionará el pagos de sus prestaciones.


Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014  INFORMACIÓN GENERAL  VERSIÓN FINAL  5

El próximo 27 de enero será el relanzamiento del patrullaje inteligente pero en toda la región

Seis ejes serán desplegados para reforzar y ampliar la seguridad del Zulia SCARLATTA AZUAJE

Jairo Ramírez, secretario de seguridad, explicó que todos con un sólo criterio, empezarán a “mapear” todo el Zulia, incorporando ahora a las policías de los 21 municipios. Dijo también que habrá nuevo patrullaje inteligente bajo otros criterios. Dio a conocer los nombres de los encargados de cada eje. Fabiana Delgado Machado

“S

eis ejes principales, serán los encargados de velar por la seguridad del todo el Zulia”, así lo afirmó ayer, el secretario de seguridad y orden público, Jairo Ramírez, tras reunirse con los representantes de los cuerpos policiales del Zulia.

A la vez afirmó que el 27 de enero será el relanzamiento del patrullaje inteligente en la región zuliana. “Será con nuevos criterios, con nuevos elementos técnicos, estadísticas”, sentenció Ramírez. El encargado de la secretaría de seguridad detalló que la labor es todo un desafío, pero que será de manera mancomunada con todos los municipios y contará con

seis ejes principales que estarán a cargo de autoridades como Luis Morales, general del Core 3, a cargo del municipio Maracaibo, conjuntamente con el general Yépez Castro, José Luis Alcalá, director de Polimaracaibo y la Policía Nacional Bolivariana (PNB). En San Francisco el eje estará a cargo del general Suárez Medina en conjunto con el comisario Da-

Cámara Municipal de Maracaibo instaló comisiones permanentes La presidenta de la Cámara Municipal de Maracaibo, Ada Rafalli, dio a conocer ayer las nuevas comisiones que trabajarán en el órgano edilicio para dar una mejor atención a los problemas que cotidianamente aquejan a los maracaiberos. Cada uno de los concejales presidirá una de las comisiones que laborarán permanentemente en distintas áreas. En total son 13 comisiones las cuales quedaron conformadas de la siguiente manera: Comisión de Hacienda y Finanzas, presidida por el concejal Carlos Farías; Comisión de Arquitectura, Urbanismo, Construcción, Ambiente y Turismo, a cargo de Ada Rafalli. La Comisión de Servicios Públicos y Transporte estará encabeza-

da por la concejal Mari Yulis Urdaneta; la Comisión de Participación Ciudadana y Bienestar Social por Jorge Luis González, mientras que la Comisión de Mercados Populares y Defensa de los derechos del consumo quedó a cargo del concejal José Sierra. La Comisión de Legislación y Redacción la preside Manuel García; la de Cultura, Ciencia, Tecnología, Educación y Deporte quedó a cargo de la concejal Elodia Petit y la de Servicios de Seguridad, Prevención y Derechos Humanos estará presidida por Leonardo Fernández. Por su parte la concejal Inés López presidirá la Comisión de Asuntos Indígenas; la Comisión de Contraloría y Gestión Pública estará encabezada por Carlos Armijo y la de Planes de Descentralización por Marnic Gámez. Finalmente la concejal Sixta

nilo Vílchez, director de Polisur, tendrán también en su eje los municipios La Cañada de Urdaneta y Jesús Enrique Lossada. En la región Guajira, estará el general Cruz, en la Costa Oriental el contralmirante Oliver, en Perijá el general Santoyo López, y en el Sur del Lago, el general Trujillo, estos últimos mencionados son miembros de la Fanb.

Patrullaje Ramírez afirmó que “El patrullaje se verá incrementado en 2 o 3 kilómetros más, de acuerdo a ciertas condiciones, es decir, número de vehículos, motos y funcionarios. También bajo criterios de población, urbanismo, vialidad y criminalidad por zona”. Con los nuevos planes de seguridad los encargados esperan que la respuesta por eje sea de máximo cinco minutos. De igual forma se colocarán policías en puntos estratégicos como iglesias, mercados, distribuidores y escuelas. Sobre el Sistema Integrado de Monitoreo, enfatizó que se están entablando conversaciones con el 171 para conocer las condiciones de la plataforma que se posee y así incrementar el número de cámaras no sólo en Maracaibo sino todo el Zulia.

MARACAIBO

Están presididas por cada uno de los 13 concejales

María Antonieta Cayama

Jairo Ramírez, encargado de la seguridad del Zulia, ratificó que seguirán ofreciendo un balance de seguridad todos los martes, y ahora con la presencia de los representantes de todos los cuerpos policiales que conforman el Zulia. “Todo estará formado en cuadrícula, se repartieron por eje, es todo un desafío que asumiremos”, dijo Ramírez. “La idea de todo esto es tener mayor presencia y mayor despliegue con un sólo equipo conformado por los tres niveles de gobierno, nacional, regional y local”, sentenció.

Jairo Ramírez, acompañado de los principales representantes de la seguridad de la entidad, aseguró que el patrullaje se verá incrementado en 2 o 3 kilómetros más y la respuesta al ciudadano será en un máximo de cinco minutos. (LUZ 2011) fdelgado@versionfinal.com.ve

SEGUIRÁN LOS BALANCES

JORGE CASTRO

Ada Rafalli, presidenta del Concejo Municipal de Maracaibo.

Piña llevará las riendas de la Comisión de Ejidos y Bienes propios del municipio, mientras que la concejal Egda Vílchez presidirá la Comisión para la Promoción de la justicia de paz, protección al niño y adolescente, la mujer, la tercera edad y las personas con discapacidad.

Dirección municipal de salud despliega jornadas de fumigación contra el dengue M. Cayama/Agencias.- Luego de la información aportada por la Secretaría Regional de Salud donde se confirmaron 306 casos de dengue durante la primera semana del caño, la dirección municipal de salud de Maracaibo indicó que el ayuntamiento inició hace varios meses acciones preventivas para combatir la enfermedad en la capital zuliana, con jornadas de fumigación para evitar la propagación del mosquito “patas blancas”. La directora de la institución Janine Perozo, declaró además que se realizan campañas de concienciación a fin de educar a la ciudadanía sobre los métodos preventivos para tratar de eliminar de los hogares los criaderos del mosquito “Aedes Aegypti”. “Estamos desplegados informando los mecanismos a seguir para sacar de nuestras casas utensilios que se convierten en hogares para el mosquito “patas

Hoy se estará llevando una jornada de fumigación en el sector San Jacinto.

blancas”. Es importante mantener los reservorios de agua herméticamente cerrados. Ventilar espacios e iluminar lugares oscuros en las casas también resulta fundamental”, manifestó. Perozo anunció que hoy la dirección de salud municipal estará desplegando una jornada en el sector San Jacinto, de la parroquia Juana de Ávila.


6  VERSIÓN FINAL  ECONOMÍA  Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014

GESTIÓN

Corpozulia anuncia llegada de leche en polvo AGENCIAS

Aerolínea tiene dos años sin activación de divisas. Pasajeros serán reubicados en otras compañías. Trabajadores aseguran no saber cuál es su situación real.

Presidente de aerolínea asegura que la empresa no fue vendida

Suspendidos los vuelos en Venezolana ERNESTO MÉNDEZ

vendiendo boletos hasta que Cadivi dé respuesta, pero estamos operando desde las instalaciones a nivel nacional”. El presidente de Venezolana dice que responden a los pasajeros, reubicándolos en otras aerolíneas, o reembolsando los boletos si es necesario.

Reyes K. Villamizar P. (LUZ 2012) rvillamizar@versionfinal.com.ve

E El General Néstor Reverol, presidente de Corpozulia ofreció los detalles.

Yrmana Almarza El presidente de Corpozulia, Néstor Reverol, durante la presentación de su balance de gestión a ocho meses de dirigir el organismo, informó que para el mes que viene el estado Zulia contará con la distribución de 32 toneladas de leche en polvo a través de las redes Mercal y Bicentenario. Para 2014, dio a conocer que la Corporación trabajará en la ampliación, reactivación y creación de plantas productivas como la de uva y vinos, merey, sábila, yuca, pieles, frutas, alimentos avícolas, de arcilla, de sal entre otras. 574 viviendas serán remodeladas a través de la Gran Misión Vivienda Venezuela por parte de esta institución y apoyarán la instalación de Corpometal para facilitar la adquisición de materiales para la construcción. Corpozulia tiene previsto apoyar al Centro de producción Mundial del Plátano en el Sur del Lago en conjunto al Ministerio de Agricultura y Tierras y la Gobernación del Zulia; el centro del Cacao Porcelana, la producción de suero antiofídico, la recuperación de las zonas industriales de San Francisco y Maracaibo, Condima, Zicolca en Cabimas y Lagunillas. Reverol, ocupa el cargo de Presidente de Corpozulia desde junio de 2013, designado por el Presidente Nicolás Maduro. “Con mucha satisfacción puedo decir que en 8 meses de gestión hemos cumplido en un 100% con los zulianos”, dijo quien se ha dedicado a realizar un diagnóstico objetivo y completo de las potencialidades del Estado para dar a conocer tanto el potencial zuliano como el de los estados vecinos en cinco ejes de desarrollo territorial.

l presidente de la aerolínea Venezolana (Ravsa), William Posada anunció ayer que sus aeronaves no están operando, debido a que presentan problemas con el seguro. Según Posada, el Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (Inac) decidió restringirles las salidas aún cuando Venezolana pagó el seguro en bolívares hace 10 meses pero la aseguradora en Londres no ha recibido el pago en dólares. “El trámite del seguro se hizo y está vigente hasta marzo, fue pagado en su totalidad, tenemos toda la documentación para la obtención de divisas y estas no se han aprobado por Cadivi (…) Queremos llamar la atención del Presidente que se sensibilice con la situación y tratemos de buscarle una solución”.

Empleados de Venezolana aseguran no saber cuál es la realidad de la empresa.

Aseguró que la aerolínea tiene dos años sin la activación de divisas y esto ha incurrido en la compra de piezas y partes. “Nos vimos forzados a reducir el itinerario a una sola línea de vuelo (…) Además tenemos ocho aeronaves paradas por repuestos”. Señaló que Venezolana cuenta con nueve aviones y solo uno se encontraba operativo para cu-

brir rutas nacionales e internacionales. Rumores Posada desmintió los rumores de intervención y de venta. “Aquí seguimos trabajando”, afirmó. La aerolínea cuenta con mil 72 trabajadores en funciones y a los que les han garantizado sus pagos. “No estamos volando y no estamos

Trabajadores Empleados de Venezolana aseguran no saber cuál es la realidad de la empresa. Eduard Anillo dijo que están en el aire. “Nosotros pedimos que nos aclaren las cosas, hoy (ayer) no nos querían dejar pasar, están herméticos y nos tratan como unos ladrones”. Por su parte, Johaina Briceño indicó que ella fue despedida y ahora, le dicen que debe presentar su renuncia. “Yo no he renunciado y el cheque ya lo tienen listo, y así hay varios”. Larry Semprúm destacó están en incertidumbre. “Que nos digan qué harán, no vaya a pasar como Zuliana y Avenza que se fueron y nadie pagó. Que nos den seguridad”.

Solicitaron mayor seguridad para los productores del estado

SUBASTA

Fegalago retó al Gobierno para que reactive el sector agropecuario

En Bs. 11,36 quedó dólar Sicad

SCARLATTA AZUAJE

Vanessa Vera Gutiérrez Armando Chacín es el nuevo presidente de la Federación de Ganaderos de la Cuenca del Lago (Fegalago). Su primer llamado fue un exhorto al Gobierno Nacional a reactivar el sector agropecuario del país, para que los productores puedan producir la cantidad necesaria de alimentos que requieren los venezolanos. “Nos comprometemos y exigimos políticas claras para seguir produciendo alimentos, no podemos producir a espaldas de lo que nos está pidiendo la base ganadera”, afirmó. Chacín como nuevo presidente de Fegalago exigió que se liberen los precios de la leche y de la carne, para incentivar a los ganaderos producir más alimentos. El presidente de Fegalago informó que actualmente el gremio ganadero está produciendo cuatro millones de leche al día, pero tienen como meta a corto plazo incrementar la producción a seis y después

El sector empresarial adquirió divisas por encima de Bs. 11,30

Armando Chacín asumió la mañana de ayer, la presidencia de la Federación de Ganaderos de la Cuenca del Lago de Maracaibo (Fegalago).

a 10 millones para cumplir con la meta de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), de 120 millones de litros al año. El representante del gremio ganaderos en la región alertó al Gobierno Nacional sobre la escasez de vacunas para el ganado, lo que dificulta la expedición de guías para la movilización de los animales hacia los mataderos.

También señaló que hay déficit de repuestos para maquinarias, implementos agrícolas y vehículos de trabajo. “Necesitamos que se sincere la situación económica del país”, dijo. Durante la rueda de prensa, los ganaderos solicitaron al gobernador del estado, Francisco Arias Cárdenas, mayor seguridad a los productores agropecuarios para disminuir los secuestros.

Agencias.- De acuerdo a los resultados de la última subasta del Sicad, el BCV otorgó dólares a Bs. 11,36 para la compra de alimentos y medicinas. De las 600 empresas adjudicadas, 56 pertenecen al sector alimentos y deberán comprar materia prima bajo este nuevo tipo de cambio para la elaboración de productos que presentan escasez y tienen control de precios. Esta tasa es ligeramente superior al tipo de cambio establecido en la subasta número 13 y 14 del mecanismo que el año pasado se ubicó en Bs. 11,30. Sicad otorgó más de 90 millones de dólares a empresas jurídicas esta semana en la primera subasta del año.


Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014  ECONOMÍA  VERSIÓN FINAL  7

PETRÓLEO

La actividad se practica ante la mirada de los policías que custodian el lugar

Terminal de Maracaibo convertido en un mercado de divisas CREDITO FOTO

Por un peso en el Terminal ofrecen 25 bolívares. En los locales de Expresos Maracaibo se hace el canje. Cambiadores esperan a sus clientes en las adyacencias de la sala de espera.

ILÍCITO CAMBIARIO Por 1 peso en el Terminal de Pasajeros de Maracaibo ofrecen 25 bolívares. El BCV por 1 peso da 0,003 centímos de bolívar. El BCV reconoce la pérdida de valor de la moneda venezolana en comparación con la colombiana.

Agencias

T

ras la publicación en los medios de comunicación zulianos sobre la venta ilícita de pesos colombianos en el Terminal Terrestre de Maracaibo, la actividad no se ha detenido. Ciudadanos caminan por los pasillos entre los viajeros y preguntaban en voz baja a otros transeúntes dónde pueden hacer el canje de la moneda extranjera. El canje se ha vuelto un negocio lucrativo en el estado porque por

En el Terminal de Pasajeros continúa el cambio de pesos colombianos por bolívares.

un peso colombiano ofrecen 25 bolívares. “Si una persona trae 200 mil pesos yo se los cambio por cinco mil bolívares. Todos los cambiadores tenemos el peso en 0,40 bolívares”, afirmó el cambiador al equipo reporteril. Aproximadamente a 15 metros de la puerta principal de la sala de espera permanecía un hombre de aproximadamente 50 años, vestido con una chemisse a rayas y un jean

azul a la espera de sus clientes. Sin pregonar la frase “Cambio pesos por bolívares” las personas se acercaban ayer, al hombre para negociar el cambio de pesos colombianos por bolívares ante la mirada de viajeros y funcionarios de la Policía Municipal de Maracaibo que custodiaban el lugar. “Siempre estoy por aquí por la sala de espera y sino mi hijo que también cambia pesos. Puedes traer

Ciudadanos aseguran que viven un viacrucis

Compradores madrugan para conseguir una batería HENDER SEGOVIA

Vanessa Vera Gutiérrez Un gran congestionamiento vehicular se originó durante todo el día de ayer, en la avenida la Limpia a la altura de los Postes Negros, debido a que cientos de vehículos ocuparon un canal de la vía para hacer una cola y adquirir una batería. Los compradores aseguraron que desde las cuatro de la tarde del pasado martes están apostados en las afueras del comercio para adquirir un acumulador. “Llegue aquí a las cuatro de la mañana y duré más de 12 horas en cola para poder comprar la batería”, dijo Lerys Quintero, mientras aguardaba para ingresar al comercio. Los ciudadanos informaron que para comprar una batería les exigen hacer la cola, colocar en sus vehículos el número que ocupan en la fila de carros, presentar el carnet de circulación e ir con el vehículo. “Si no venimos con el carro y el carnet de circulación no nos venden nada aunque hayamos hecho la cola”, denunció Quintero. Por su parte, Alexander Bracho, criticó que aunque en la venta de acumuladores tenían 200 baterías solo anotaron a 120 personas. “Me arriesgué a hacer la cola sin número, porque necesito con urgencia la batería. No es justo que tengamos que ser sometidos a este viacrucis. Vinimos a comprar no a pedir que nos regalen algo”, afirmó Bracho.

la cantidad que quieras y en la oficina de Expresos Maracaibo hacemos el canje”, indicó el cambiador. Con la calculadora en la mano el canjeador hace la conversión. Se debe dividir la cantidad de pesos entre 0,40, valor de la moneda colombiana en el mercado negro, lo que comparado con el valor del peso en el BCV, establecido en 0,003 centímos de bolívar por cada peso, refleja que el cambio de divisas es de 833 mil 273 por ciento en comparación con el cambio oficial, lo que refleja una alta distorsión en el mercado cambiario y la necesidad de regular el paralelo.

“Cada vez está más difícil conseguir una” “Desde las cuatro de la mañana hice la cola sin ni siquiera saber el precio en el que la venderían. Estaba usando una batería prestada desde noviembre, porque cada vez está más difícil conseguir una”, Alvin Duarte, comprador.

“Hay que hacer cola para todo” “Es una desesperación comprar una batería. Antes cuando se dañaba la batería la única preocupación era buscar el dinero para comprarla, pero ahora hay que estar madrugando y haciendo cola para todo”, Alberto Valbuena, comprador.

AFP La petrolera pública PetroVietnam suspendió la producción de crudo en Venezuela debido a la inflación y a los crecientes problemas económicos del país. Un responsable de la empresa hizo el anuncio a la central de noticias AFP. PetroVietnam opera junto a Pdvsa en el campo Junin-2 en el Delta del Orinoco. Phung Dinh Thuc, presidente de PetroVietnam, dijo que la suspensión se debe a la inflación rampante del país que hace que los costos sean demasiado altos. PetroVietnam decidió suspender este proyecto y negociar con su socio venezolano “y esperar a que el clima para las inversiones mejore”. El campo Junin-2 tiene reservas de un mil 400 millones de barriles de crudo. PetroVietnam inició operaciones en septiembre de 2012 y esperaba producir 200 mil barriles de crudo diarios en los proyectos venezolanos.

SECTOR PANADERO

Aumentó el kilo de harina de trigo a 484 bolívares Vanessa Vera/Agencias Se mantienen los problemas con la escasez y encarecimiento de la materia prima para la elaboración del pan. El presidente de la Federación Nacional de Trabajadores de la Industria de la Harina (Fetraharina), Juan Crespo, informó que el saco de 45 kilogramos aumentó a 484 bolívares, lo que afecta fuertemente al

ISLR Largas colas hicieron los ciudadanos para adquirir una batería.

PetroVietnam se va de Venezuela

Se mantiene la unidad tributaria en 107 bolívares Vanessa Vera/Agencias La Unidad Tributaria (UT) se mantiene en 107 bolívares para la declaración del Impuesto sobre la Renta (Islr) del ejercicio fiscal 2013, de acuerdo a las declaraciones del superintendente del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat), José David Cabello. Recordó a los contribuyentes naturales y personas jurídicas deben declarar antes del primero de marzo.

gremio panadero. “Subieron el saco de harina de trigo de 45 kilos a 484 bolívares. Si se divide 484 entre el precio del pan que es 6,90 te da un precio de venta de 10, eso no es rentable para nadie”, comentó Crespo. Destacó que los panaderos del país se perjudican por la falta de divisas para capacitar al personal, para la compra de repuestos para los molinos y para importar trigo.


8  VERSIÓN FINAL  INTERNACIONALES  Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014

REGISTRO

80 mil muertes anuales en América a causa del alcohol EFE El alcohol es la causa de al menos 80.000 muertes anuales en el continente americano, según indica un estudio de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y la Organización Mundial de la Salud (OMS), publicado en la última edición de la revista científica Addiction. El estudio analizó todas las muertes vinculadas con el alcohol entre 2007 y 2009 en 16 países de América del Norte y América Latina. Según sus autoras, esta investigación sólo muestra “la punta del iceberg de un problema más amplio”, ya que la ingesta del alcohol está asociada a dolencias del corazón y cerebrovasculares, accidentes de tráfico, lesiones con armas de fuego, suicidios y algunos tipos de cáncer. La mayoría de esas 80.000 muertes anuales que no se habrían producido sin la ingesta de alcohol se produjeron por enfermedades del hígado y, en segundo lugar, por desórdenes neuropsiquiátricos. Las tasas de mortalidad por consumo de alcohol varían según los países: las más altas son las de El Salvador (un promedio de 27,4 en 100.000 muertes por año), Guatemala (22,3) y Nicaragua (21,3), seguidas por México (17,8) y Brasil (12,2). Estas tasas distan de las registradas en Colombia (1,8), Argentina (4,0), Venezuela (5,5), Ecuador (5,9), Costa Rica (5,8), y Canadá (5.7).

El plazo vence el próximo lunes

Autoridad del Canal de Panamá reconoce que la situación es “delicada” AFP

El proyecto de ampliación del Canal, de un costo total de 5.200 millones dólares, tiene un avance del 72%. La ACP ofreció un anticipo de 100 millones de dólares para mantener activa la obra. AFP

L

a junta directiva de la Autoridad del Canal de Panamá (ACP) reconoció ayer que la crisis que enfrenta con el consorcio encargado de construir el tercer juego de esclusas de la vía es “delicada”, pero dijo confiar en resolver este “desafío”. “La situación actual, aunque delicada, es un desafío más que estamos afrontando juntos y que confiamos resolver”, afirmó el organismo en un comunicado, en el que también expresó su respaldo al administrador del Canal, Jorge Quijano. “El pueblo panameño puede estar seguro de que la ampliación de nuestro canal se completará en el menor tiempo y costo posible, dentro de los términos del contrato”, según la nota. El proyecto de ampliación del canal panameño entró en crisis el pasado 30 de diciembre, cuando

La semana pasada, representantes de la ACP y GUCP se reunieron para acercar posiciones.

el consorcio internacional Grupo Unidos por el Canal de Panamá (GUCP) amenazó con suspender las obras en los siguientes 21 días si no se le reconocía un sobrecosto de 1.600 millones de dólares sobre el monto del contrato original para construir las terceras esclusas, de 3.200 millones. El plazo vence el próximo lunes 20 de enero. La semana pasada, representantes de la ACP y GUCP se reunieron para acercar posiciones, pero las partes aún no han logrado un acuerdo.

En los últimos días Manuel Manrique, presidente de la española Sacyr -socio mayoritario del grupo-, disminuyó el tono de la amenaza y aseguró que “bajo ningún concepto GUPC va a abandonar la obra. GUPC tiene el objetivo de cumplir con el contrato”. La ACP ofreció un anticipo de 100 millones de dólares para mantener activa la obra, pero GUPC pidió que el adelanto de ACP fuera de 400 millones y aceptó de su parte aportar otros 100 millones. Poco después la empresa Impregilo de

Italia, el otro socio importante del consorcio, propuso también a ACP que inyectara 1.000 millones, oferta que Quijano rechazó. Se espera que antes del cumplimiento del plazo las partes realicen una nueva reunión. El proyecto de ampliación del Canal, de un costo total de 5.200 millones dólares, tiene un avance del 72% y en la construcción de las nuevas esclusas de 62%. Sin embargo, el ritmo de construcción bajó considerablemente tras la advertencia de suspensión.

OBAMA

EE. UU reformará los sistemas de vigilancia EFE.- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunciará el viernes una reforma de los sistemas estadounidenses de vigilancia tras la conmoción mundial provocada por las revelaciones de Edward Snowden. El diario The New York Times señala en su edición de ayer que no se espera una revolución en la manera de trabajar de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), criticada por practicar escuchas masivas.


Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014  INTERNACIONALES  VERSIÓN FINAL  9

EL PAPA

Renovada por 5 años comisión del banco Vaticano EFE El Papa Francisco renovó para los próximos cinco años el mandato de la Comisión cardenalicia que fue creada por Benedicto XVI para vigilar el Instituto para las Obras de Religión (IOR), el llamado banco vaticano, después de sus escándalos financieros. La oficina de prensa del Vaticano informó ayer la decisión del Papa de renovar esta comisión creada por su antecesor, a pesar de que había nombrado en junio una comisión especial para estudiar la reforma del banco del Vaticano. Los nuevos miembros serán el nuevo Secretario de Estado, Pietro Parolin , el español Santos y Abril, arcipreste de la Basílica de Santa María la Mayor, y miembros de varias congregaciones vaticanas; el arzobispo de Viena, Christoph Schönborn, y el de Torono, Thomas Christopher.

ONU

Se mantiene la discrepancia

Imputación a la hija del rey crea fisuras entre juez y fiscal CREDITO FOTO

La fiscalía renunció a presentar recurso contra la imputación de la Infanta tras renunciar a ello la propia hija del rey. EFE

L

a imputación de la segunda hija del rey Juan Carlos por un presunto delito fiscal genera discrepancias entre el juez instructor del caso y el fiscal que representa a la acusación pública. El pasado 7 de enero el juez José Castro decidió convocar como imputada a Cristina de Borbón para que declare en relación con las actividades de su marido, quien presidió el llamado Instituto Nóos. El fiscal del caso, Pedro Horrach, acusó ayer al juez Castro de apoyarse en una “teoría conspiratoria”

La declaración de la Infante está prevista para el 8 de febrero.

para imputar a la infanta Cristina ya que, a su juicio, cuestiona la fiabilidad de los informes de la Agencia Tributaria en los que se descarta que la hija menor del Rey haya cometido delitos fiscales. Por ello, solicitó al instructor que, antes de la declaración como imputada de la infanta, prevista para el 8 de febrero,

tome declaración como peritos a los inspectores de Hacienda que han investigado la actividad económica de la infanta. En opinión de Horrach, el juez se apoya en una “teoría conspiratoria” para “justificar la existencia de indicios delictivos que avalen la imputación” de la hija menor del Rey.

Donarán $2.400 millones a Siria EFE Los países y organismos donantes se han comprometido a destinar una ayuda de 2.400 millones de dólares para Siria, anunció ayer el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, según la agencia oficial de noticias kuwaití Kuna. Ante la dramática situación del pueblo sirio, la segunda conferencia internacional de donantes que se celebra en Kuwait tenía previsto recaudar los más de 6.000 millones de dólares que se calcula son necesarios para hacer frente a la crisis. Ban aseguró que alrededor de 9,3 millones de sirios necesitan ayuda humanitaria, al igual que un 80 por ciento de los refugiados palestinos en Siria. El conflicto sirio, que ha causado más de 100.000 muertos desde marzo de 2011, ha llevado a unos tres millones de personas a refugiarse en otros países, recordó el secretario general de la ONU.


10  VERSIÓN FINAL  OPINIÓN  Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014

Opinión

R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Javier Muñoz director@versionfinal.com.ve

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

P

ara aspirar a una ciudadanía democrática es imprescindible aprovechar este lapso sin elecciones para pensar en la significación del chavismo y su derivado, el chavismo sin Chávez. Releyendo a Max Weber sobre la “dominación carismática”, escrita en 1922, es sorprendente la afinidad del régimen chavista con este modelo político. El orden político carismático surge en torno a una persona percibida por un grupo social como extraordinaria. Su legitimidad o capacidad para ser obedecido sin recurrir a la violencia, deriva de ese carisma. Su aparato de poder, sus funcionarios o séquito, son valorados por su lealtad y afecto, en contraste con el profesionalismo o rutinas del pasado, que son rechazados. Jeques árabes, reyes medievales y líderes revolucionarios siguen

Jefe de Información Carol Vanessa Chávez

Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefe de Deportes José Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

Comunidades y Gremios María Antonieta Cayama mcayama@versionfinal.com.ve

Jefe de Fotografía Jorge Castro fotografía@versionfinal.com.ve

Jefe de Diseño Karina Romero kromero@versionfinal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infografia@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Jefe de Artes Publicitarios Carolina Rivera crivera@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 (0261) 800-3102 Fax: (0261) 800-3144

ción de Chávez, vienen usando el discurso de combatir la corrupción, mejorar la economía y darle seguridad a la población como estrategias de legitimación en esta fase de rutinización. Mientras Chávez estuvo vivo, lo extraordinario primó sobre lo cotidiano, la épica sobre la economía, la lealtad sobre la eficiencia pública. Ahora lo cotidiano exige atención, y para eso hace falta valorar e incorporar atributos distintos al fervor y la lealtad. Una subida de la gasolina, reformas al régimen cambiario, detención de corruptos, combate al crimen y a la pobreza, también anuncios de diálogo, tienen esa intención. De prosperar, cambiaría el socialismo del siglo XXI, haciéndolo más atractivo y estable a futuro. Historiadora

ALBERTO FRANCESCHI

cchavez@versionfinal.com.ve

Begoña León

este patrón que Weber consideró irracional y no moderno, además de particularmente inestable. Todo depende de la persona carismática, quien debe continuamente comprobar con sus hazañas que mantiene sus dotes extraordinarias, brindando bienestar a seguidores. Ningún régimen político sigue un tipo weberiano puro, aunque la dominación de Chávez estuvo cerca. Lo interesante es que cuando desaparece el carismático, según Weber, su séquito y seguidores deben buscar otros caminos para rutinizar el carisma, o de lo contrario perderán el poder. Desde 2013 el reto del entorno íntimo de Chávez ha sido añadir al régimen carismático ingredientes más racionales, profesionales o tradicionales capaces de estabilizar un poschavismo. Maduro y su entorno, además de la sacraliza-

La Sub-especie

drodriguez@versionfinal.com.ve

bleon@versionfinal.com.ve

director@versionfinal.com.ve

MARGARITA LÓPEZ MAYA

Jefe de Redacción Duilia Rodríguez

Coordinación de Información

Friedrich Nietzsche

Rutinizando el carisma

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve Twitter: @versionfinal · Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008

“La esperanza es el peor de los males, pues prolonga el tormento del hombre”.

H

ablaré de lo que nadie habla, por lo “inconveniente” y que nadie toca por el chantaje de los llamados “derechos hu-

manos”. Son opiniones a las que comúnmente se le despacha con los peores calificativos, sin siquiera detenerse a evaluarlas. Fascista llaman a quien proponga la guerra al hampa y la “Limpieza Social” que es lo que hay que hacer, al precio que sea, si queremos que este país siga existiendo. La delincuencia masiva que puede llegar, bajo el régimen chavista, hasta 300.000 miembros de los cuales unos 50.000 constituyen su ala o facción directamente animalizada, quizá nos lleve a ser el país de mayor cantidad y densidad porcentual de miembros de esta sub-especie. Este no es un mal venezolano, las bandas de narcotraficantes mexicanos, por ejemplo, son de igual o peor salvajismo, no es tema racial, las bandas de supremacía blanca del KKK rivalizan en malignidad con la “salvatrucha” salvadoreña, que se tatúan hasta la lengua y ajustan cuentas desde la cárcel en sus barrios de origen, igual ocurre con las bandas del Black Family en los ghettos. Quiérase entender o no, estamos en presencia de un segmento social de mutantes y hay que tratarlos como tales. Se vale incluso pactar su segregación o pensar en el exterminio, porque de allá para acá esa es su propia ley: Aunque ellos solo pactan privilegios e impunidad, con el Ministerio chavista de sus asuntos, sin que dejen de multiplicar sus fechorías cada vez más sangrientas. Tenemos que discutir seriamente si es compatible convivir en el mismo país y en las mismas ciudades, si podemos transitar por los mismos espacios, y surtir de victimas a la sub-especie. Los creyentes condescendientes y los demócratas bobos, tendrán que escoger, por aquello de que los de la subespecie también son hijos de Dios o ciudadanos, de qué lado están, si del bando del 98% del que formaba parte Mónica Spear, su hijita y el padre de esa beba, o son defensores de la

sub-especie de los que acribillaron a esos pobres seres inocentes, que tenían los ojos desorbitados por el pánico al ver la muerte de frente, cuando creyeron que cerrando los vidrios de su viejo automóvil, se salvaban del ensañamiento de esos bicharracos hartos de droga y de odio, a todo lo bello y decente, a todo lo inocente, a todo lo frágilmente humano e indefenso. La sub-especie que nos ocupa, que aquí en Venezuela defiende con tanto ardor este gobierno de malandros, si bien no solo existe en Venezuela y es una excresencia maligna de milenios de la civilización y de todos países del planeta, no es menos cierto que en muchos le controlan drásticamente su desarrollo, no así aquí, entre nosotros, donde por la impunidad manifiesta de los asesinos, prodigada por este régimen político chavista, aquí existe una saturación de ejemplares activos de depredadores de vidas. Hablamos por supuesto del segmento de delincuencia depravada, que se ha desencadenado sobre todo por el comercio y consumo de drogas fuertes, que nos envían las Farc y cuyo puente de trafico tienen en Venezuela hasta un Cartel propio, “los narcosoles”, que encaminan hacia Europa y EEUU miles de kilos de cocaína por día. El desastre policial y judicial inspirado y desarrollado por piratas venales “responsables” de la administración de “justicia” partidizada y malandrizada por los rojitos, en connivencia con sus grupos armados, sus fuera de ley etc, es la sencilla razón esencial por las que 25.000 muertes violentas por año en Venezuela, se ejecutan con 96% de absoluta impunidad. Lo ocurrido en lo llaman la autopista de Puerto Cabello –Valencia, a la joven pareja y su niñita, asesinados a sangre fría sin ningún motivo y salvajemente, por miembros de la sub-especie, puso sobre el tapete la consideración sensible del país, sobre qué hacer para detener esta orgia de violencia criminal, que se lleva anualmente sin cesar decenas de miles de inocentes vidas. En la subespecie no se habla español, solo una

jerigonza procaz que se entiende solo entre sus miembros, que además agregan o quitan términos localistas. Vean como en cuestión de horas, la gente humilde ayuda a la policía, como fue en este caso de Mónica, para descubrir y entregar a los asesinos, porque nadie más que ellos detestan a la sub-especie, porque les hacen la vida insoportable, les saquean sus ranchos, les sodomizan y corrompen y sus niños metiéndolos en el tráfico desde chiquitos. En Venezuela hay 100.000 asesinos sueltos y la fosforito complacida celebra que los jueces venales hasta la náusea sigan soltándolos por real. Un verdadero sistema de justicia en Venezuela será inaugurado cuando fiscales y jueces paguen el doble de penas que los delincuentes a quienes suelten, luego de inculparles por delitos efectivamente cometidos pero que hacen impunes. La subespecie debe ser atacada sin piedad, reducida en su número de efectivos, hay que meter presos y DEJAR PRESOS a decenas de miles de asesinos sueltos. La mitad de la policía y de los jueces y fiscales deben ser enjuiciados y mucho de ellos presos, por prevaricación manifiesta o por venta de sentencias o lenidad calculada. Créanmelo, pero un abogado zuliano de alta representatividad y credibilidad me confesó un día que hay Pranes que pagan dinerales a jueces para que también les dejen más tiempo presos y así mantener pingues negocios que les permiten ganar millones diarios por protección a infelices de padres algo prósperos que caigan presos. La sub-especie de la escoria social siempre existió, pero el chavismo la multiplicó y lo peor es que la hizo parte del sistema político-social hegemónico en el país. Habrá que prepararse para una etapa muy difícil y muy distinta a este reinado del hampa y sus alcahuetes empezando por Maduro. El solo tema de la inseguridad es suficiente para sacar de cuajo este gobierno de incapaces y cómplices del malandraje. Político


Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014  COLOMBIA  VERSIÓN FINAL  11

Logra que un tribunal paralice su inminente destitución

REVOCATORIO

La batalla de Petro por reelegitimarse AFP

El castigo afecta incluso al proceso de paz con las Farc. El 2 de febrero será el referendo revocatorio.

La Registraduría confirmó la realización de un referendo revocatorio de su mandato para el 2 de marzo, un proceso independiente al de la Procuraduría liderado por el congresista Miguel Gómez, quien recogió cientos de miles de firmas con el argumento de que Petro está incumpliendo su programa de gobierno. La ley exige en este caso participen 1.200.000 votantes.

Agencias

G

ustavo Petro, un exguerrillero, logró el pasado martes que su inhabilitación para ejercer cargos públicos durante 15 años quede suspendida de momento, gracias a una decisión judicial que le da al menos 10 días de gracia. La Procuraduría General, que en Colombia es el organismo que vigila la actuación de los servidores públicos, decidió una sanción por los fallos en la implementación de un nuevo esquema de limpieza en la capital colombiana en diciembre de 2012. Petro quitó en esa fecha los millonarios contratos de aseo a cuatro operadores privados, para entregárselos a una compañía pública distrital. Sin capricho Una sentencia de la Corte

Los seguidores de Petro se han movilizado y su popularidad ha crecido.

Constitucional obligaba a incluir a cientos de recicladores en el servicio de recogida de basuras. Sin embargo, el proyecto de Petro nació con graves problemas y poderosos detractores. Cuando se puso en marcha, la inexperiencia de la nueva empresa para asumir la limpieza de una ciudad de ocho millones de habitantes, provocó un caos mayúsculo de tres días y

las basuras inundaron las calles. Las quejas no se hicieron esperar y la Procuraduría abrió una investigación disciplinaria contra Petro, un exguerrillero del M-19 que dejó las armas hace 25 años para hacer política y que en su momento fue uno de los congresistas más destacados por sus incisivas investigaciones que destaparon casos de corrupción y nexos de

Para evitar casos como el de los cubanos

políticos con paramilitares. Desde hace casi un año, este líder de izquierda que llegó a la alcaldía de Bogotá con más de 700.000 votos, comenzó a recorrer el camino de su destitución. La Procuraduría decidió imputarle cargos por “la falta de planificación y la constante improvisación” en la implementación del nuevo esquema de aseo. Y aunque

ELECCIONES

Colombia estudiará exigir visa de tránsito

AGENCIAS

Las Farc dan por concluida tregua navideña y defienden su cumplimiento Agencias Las Farc dieron ayerpor concluida la tregua unilateral de un mes que declararon el pasado 15 de diciembre con motivo del periodo navideño y que la guerrilla asegura haber cumplido de forma “cabal” a pesar de las “agresiones” de las Fuerzas Armadas colombianas. “Podemos aseverar que los escasos hechos de gue-

La canciller dijo que los seis ciudadanos cubanos tienen un salvoconducto hasta mañana.

Agencias La canciller María Ángela Holguín, reveló el pasado martes que el gobierno colombiano ya tiene listo el decreto para pedir visa de tránsito a los turistas que visitan el país. Sin embargo, Holguín reveló que el decreto no ha sido firmado y aún se estudian algunos pormenores del documento. Dijo que la determinación se tomó luego de que se presentara un incidente con

seis ciudadanos cubanos que duraron siete días en la zona de tránsito del aeropuerto Eldorado solicitando refugio en Colombia. “Eso no puede ser un precedente, y tan es así que tomé la decisión de que haya visas de tránsito, o sea para que una persona pase en tránsito por Colombia, de los que requieren visa, pues también va a requerir visa para hacer el tránsito, antes no teníamos”, refirió. No obstante, Holguín

por varias vías los abogados del alcalde intentaron frenar lo que se veía venir, finalmente, el 9 de diciembre pasado, el procurador Alejandro Ordóñez anunció la destitución e inhabilitación de Petro por 15 años, lo que significaría su muerte política. La polémica no se hizo esperar. Petro calificó la decisión de Ordóñez como un “golpe de Estado”. La sanción fue tildada por muchos como desproporcionada y en el debate quedó el enorme poder que tiene el procurador para destituir a quienes han sido elegidos en las urnas. El castigo a Petro afecta incluso al proceso de paz con las Farc, ya que fue considerado como un mal mensaje para la confianza que busca generar el Gobierno en la guerrilla para que abandone las armas y apueste por la participación política.

aclaró que en caso de que Colombia solicite visa de tránsito, sería entregada de forma sencilla. “Yo puedo entregar la visa de tránsito muy fácil, ni la cobraremos, pero que la persona vaya al consulado y el consulado mire quién es la persona”, afirmó. La Canciller explicó durante la entrevista que con la medida se busca disminuir la trata de personas.

rra en los que se vieron involucradas unidades nuestras durante un mes del cese al fuego correspondieron a acciones de legítima defensa producidas ante la persecución y asedio delirantes que tropas y unidades policiales practicaron sin tregua”, aseguró la delegación de paz de la guerrilla colombiana en una declaración leída en La Habana.

En sus críticas a la “actitud” del Gobierno de Santos durante la tregua, las Farc subrayaron que el Ejecutivo dispuso en ese periodo una “embestida homicida” . Según el grupo “algunas de estas brutales agresiones consiguieron parcialmente sus objetivos” pero la mayoría fue superada “con éxito”.


12  VERSIÓN FINAL  PUBLICIDAD  Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014

René Rios

Emerson Hernández Waundil Cortez Acupuntura "La Gran Muralla". Medicina Tradicional China. Parálisis facial, ACV, embolias, trombosis, isquemias, migrañas, tunel carpiano, ciática, hernias discales, dolores articulares. 0414-6062974/ 0424-6255866/ 0416-7683223. A-00000332

Cirujano Cardiovascular Dr. en ciencias médicas, cirujano general, venas, arterias, linfáticos, hamanginomas, fistulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios La Sagrada Familia. 2do piso, consultorio #10. Contacto: 0414-6161604 / 0261-7555050 A-00000345

Ivan Mavarez Salcedo Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m

Dr. Gregorio Diaz Clínica Zulia, martes y viernes de 2:00 a 4:00 pm. Cirugia de mano y ortopedia infantil. Contacto: 02618000468. A-00000340

A-00000333

Víctor H. Aguirre Dr. German Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios Sagrada Familia, PB de lunes a viernes 9 am. Contacto: 0424-6509671 A-00000334

Hamid Seyfi

Cirujano artroscópico. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0416-4617867/ 0424-6019913. victoraguirre64@hotmail.com A-00000341

Cardiología clínica e intervencionista. Clínica La Sagrada Familia Amparo, martes y jueves 10:00 am, Cescardim lunes a miércoles 8:00 am, C.M. Ma. S.J., lunes y jueves en la tarde. Contacto: 0261-7970787/ 0412-5292866. Correo: hamidseyfi@yahoo.com A-00000335

Luis Suarez Cardiología. Torre Consultorios Sagrada Familia de lunes a jueves de 8 am a 10 am y de 2 pm a 5 pm, previa cita. Contacto: 0416-9629155 0261-4172727 A-00000336

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m. Contacto: 0414-6305788. Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00000337

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm. Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Contacto: 04146120211. Correo: carlosnavamd@hotmail.com. A-00000342

Dr. Sergio Sanchez

Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166. A-00000348

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191. A-00000349

Yadira Pulgar Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. A-00000350

A-00000343

Leandro Montiel Boscán

Cirugía plástica y reconstructiva, reducción y aumento mamario (implantes mamarios), lipoescultura, dermolipectomía, rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados) y ritidect (lifting facial). Miembro de la Sociedad Venezolana de Cirugía Plástica y Reconstructiva. Instituto Médico para la Mujer, calle 62, edificio #8-06. Horario de consultas: lunes, martes, jueves y viernes de 3 a 6 pm. Contacto: 04146137323/ 0261-7436478/ 0414-6509453. Correo: dr_rafaelanez@hotmail.com Página web: www.drrafaelanez.amawebs.co m Twitter: @drrafaelanez

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad. Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0412-6518189. A-00000351

Dra. Angela Garcia Policlínica Maracaibo, lunes de 5:00 a 7:00 pm, sábados previa cita. Hernias, cirugía laparoscópica. Contacto: 0414-6308670.

Freddy Pachano Malformaciones anorectates, patología congénita, cirugía laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 6:00 a 8:00 pm y en el núcleo de Especialidaes Médicas, lunes y miércoles de 6:00 a 8:00 pm. Contacto: 0414-3602630.

Dr. Jorge Aguilar Clinica Amado, lunes martes y miercoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urologia pediatrica. Contacto: 0416-6625949. A-00000354

Alves Soto Dermatólogo - Internista. Especialista en piel, cabello y uñas. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm. Contacto: 0414-3610449. Correo: pao3020@hotmail.com A-00000355

Santiago Espinoza Dermatología. Piel, Cabello y uñas, niños y adultos. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles 10 am a 12 m, sábados de 8 a 12 Sagrada Familia Norte. Contacto: 0424-6375329. santiagoolara@hotmail.com. A-00000356

A-00000344

Alfredo López Cirugía Cardiovascular. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm. Contacto: 0414-6295165. A-00000338

Emerson Hernández Cirujano Cardiovascular Dr. en ciencias médicas, cirujano general, venas, arterias, linfáticos, hamanginomas, fistulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios La Sagrada Familia. 2do piso, consultorio #10. Contacto: 0414-6161604 / 0261-7555050 A-00000339

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica. Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0424-6014296. A-00000346

Pedro Araujo Cirugía General. Cirugía laparoscópica, tubo digestivo, hernia abdominal. Torre de Consultorios Sagrada Familia. Sábados de 9am a 12m. Contacto: 0414-9666117. A-00000347

endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 om. Contacto: 0414-6424941. A-00000358

Hebert Medrano

Gabriela Montero Dermatóloga-Pediatra. Especialista en dermatología estética. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Consultorio #3 y 1. Lunes de 6:00 pm a 8:00 pm. Edificio Villa Ota II, calle 76 entre av. 3Y y 3H, 1er piso. Contacto: 04246284815. Correo: gabyvmonterol@gmail.com A-00000357

Arlene Mora Gineco-Obstetra. Planificación familiar, citología, parto, cesárea, colposcopia, biopsia, cirugía ginecologica, menopausia, TRH. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 12 m a 2 pm. Lunes, martes, jueves y viernes. Contacto: 0414-0679529. A-00000366

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995. A-00000359

Armando Tavares Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso. Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0416-2608114. Correo: armatavares@hotmail.com A-00000368

Francis Weffer

Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm. Contacto: 0414-6126246. A-00000360

Edeanny Domínguez

A-00000353

Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm. Contacto: 0414-3648854.

Rafael Añez

A-00000367

A-00000352

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm. Contacto:0261-4005191

Daniela Wilman

Gineco - Obstetra. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 8:00 a 11:00 am. Consultorio Santa Elena de La Cruz, km 3 y 1/2 vía Peijá, lunes a viernes de 2:00 a 4:30 pm. A-00000369

Gretty A. Soto O.

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm. Contacto: 0414-6798203/ 0261-4005268. ededominguez@hotmail.com A-00000361

Edgmar M. Parra

Patologias de la mujer, colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, jueves y viernes 11 am 3er piso. lunes a viernes 8 am a 12 m 2do piso, Contacto 0426-5660334. A-00000370

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er pisso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0424-6685715 0261-7142408. A-00000362

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica. Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología. Contacto: 0261-7142408 0414-6317403. A-00000363

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0424-6391860 0261-7142408. A-00000364

Guillermo Andrade Gineco - Obstetra. enfermedades de la mujer, control de embarazp, paro, planificación familiar, contrl de fertilidad, ecografía 4d, citología, biopsia, colposcopia, cirugía ginecologica minimamente invasiva. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 9 am a 6 pm. Contacto: 0261-4005235 / 0414-0705778. A-00000371

Hebert Quintero Ginecología minimamente invasiva. Laparoscopia, cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, Udipeg. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30 am a 7:00 pm. Contacto: 0414-6687785. hebertquintero@yahoo.com A-00000373

Luis Nuñez Gineco - Obstetra. Ecografía integral, epidemiología, enfermedades de la mujer, consulta prenatal, tratamiento VPH. Torre de consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm. Contacto: 04143643297. A-00000372

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo. Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5. Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 04143624416 A-00000365

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, plnificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 8am a 12 m, 3 er piso. Contacto: 0424-6631463. A-00000374


Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014  PUBLICIDAD  VERSIÓN FINAL  13

Orlando Dávila

Jairo E. Carbono R.

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm. Contacto 0414-6398122 / 0261-4005235. A-00000375

Santiago González Reverol Especialista en cosmeto-ginecologia láser, endocrinología ginecológica. Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1 er piso. Lunes de 9:00 am a 12:00 m/ martes y jueves de 4:00 pm a 7:00 pm. Contacto: 0424-6300946/0426-5648508 santiago289@hotmail.com A-00000377

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7. Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0424-6619183. A-00000378

Renata Rincon

Alexander Gomez Internista nefrologo. Adultos, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miercoles de 4:00 a 6:00 pm. Sagrada Familia zona sur de 7:00 am a 12:00 m. Lunes a viernes. 0414-6187207 A-00000382

Alexis Núñez Adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0414-3601867. A-00000383

A-00000389

Carolina Luengo Neumonología y medicina interna. Clínica La Sagrada Familia Amparo, 2do piso, consultorio #7. Lunes y viernes de 8:00 am a 10:00 am / martes y jueves de 4:00 a 6:00 pm. Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Miércoles de 8:00 a 10:00 am. contacto: carolinaluengo.md@hotmail.com A-00000384

Jairo Torres Neumonología. Funcionalismo respiratorio, torastoscopia, procedimiento endoscópio rígido y flexible. Cirugía de Tórax. Centro Médico de Occidente. Torre de Consultorios La Sgrada Familia lunes a jueves de 3:00 a 5:00 pm. Contacto: 0414-6155047/ 0261-4005191. A-00000385

A-00000379

Dr. Fadi Abdul Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm. Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. contacto: 0412-6665491 A-00000380

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis. Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0412-0765624/0424-6532749 /0261-7000315 PIN: 79264CDE

Neuropediatra. Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult. 2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm. Contacto: 0426-3234781/0424-6144105. A-00000424

Dra. Maria Eugenia Rincon Pediatria-Puericultor. Clinica La Sagrada Familia Zona Sur, lunes a viernes de 8:00 am a 12m. Centro Medico La Limpia consult. 4, lunes miercoles y viernes de 4pm a 6pm. Contacto: 0414-4582878. A-00000402

Wendy Quintero Médico - Pediatra. Consultas-Emergencias-Hospitalizac ion-Anemias-Peso-Enfermedades Renales. Vacunas niños, adultos. Sagrada Familia Norte, Lunes a Viernes, 04:00 pm. Previa Cita. 0416-7623248.

Dra. Marianela Ramírez

Dra. Julia Castejon Oftalmologia Pediatrica y estrabismo. Centro Medico de Ojos Dr. Enrique Piñeroa, av 8, calle 83.Lunes, miercoles y jueves de 3:00 a 6:00 pm. Instituto Oftalmologico Paraiso, martes de 3:00 a 6:00 pm, Hospital Especialidades Pedriaticas Lunes a juevesde 7:00 am a 2:00 pm. Contacto: 0414-6231989 jcastejonv@hotmail.com A-00000395

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0424-6236320/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com. A-00000396

Dr. Jorge Velásquez y Dra. Blanca de Velásquez Infidelidad, celos, sexo, maltrato, falta de confianza, mala comunicación, consejería matrimonial profesional. C.C. La Paragua local #4. Contacto: 0414-1651292/ 0261-7192642. A-00000414

Miriam Aimee Ferrer Especialista en terapia clinica (joven y adulto), Centro Clinico La Sagrada Familia (calle 83 con av. 63 Corredor vial Amparo Las Lomas). Especialidades Clinica La Sagrada Familia (av 15 Las Delicias con calle 59, Centro Comercial Delicias Plaza, PB) TELEFONOS: 0261-4005184/0261-9353389/026 1-7920442. CORREO:ferrer.aimee@gmail.com

Torre de Consultorios Policlínica Amado, 3er piso, consultorio 9, lunes a viernes 2:30 pm a 5:00pm. Contacto: 0414-9276942.

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0412-7716206 / 0412-5803818. A-00000387

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, próximamente Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0414-4149216. Correo: henryramirez72@hotmail.com A-00000388

PSIQUIATRÍA

Freddy Olano

Electroencefalograma, adultos y niños, convulsión febril, epilepsia, autismo, hiperactividad, trastorno del sueño, paralisis cerebral, enfermedades neurodegenerativas, cefalea Policlínica Dr. Adolfo D‘Empaire, av 5 de julio, lunes a viernes de 8:00 a 12:00 m. Contacto: 0261-7977011/0426-8637655. A-00000391

Rosalinda Márquez

Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0416-6605777/0261-4005191. A-00000397

Josefa Morales Otorrinolaringología. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a jueves de 5:30 pm. contacto: 0424-6259818. A-00000398

Neurología. Torre Consultorios La Sagrada Familia, lunes, miércoles y viernes desde las 10 am. Contacto 0424-2806080. A-00000392

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0414-6981882. A-00000399

A-00000393

Elis Flores Trastornos emocionales en niños-adolescentes, adultos. Trastornos de conducta. Adicciones-terapia individual y familiar - dificultades del aprendizaje escolar. Clínica Sagrada Familia Norte. Teléfono: 04246308788 Previa cita. Correo: elisflores1952@hotmail.com A-00000318

REUMATOLOGÍA Francisco Briceño

Katiuska Chourio Moran

Alvaro Carroz Neurología Pedriática. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y viernes 1 pm. Contacto 0424-6259818.

María Pérez

Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com A-00000405

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0414-6397051. A-00000400

Héctor González Traumatología. Prótesis total de cadera y rodilla, lesión de miembros superior e inferior. Torre de Consultorios La Sagrada Familia.

Dra. Grisell Ramones

A-00000406

Exámenes pre-empleo, Pre-vacacionales, Pos-vacacionales, Egresos, Evaluaciones de Puestos de Trabajo. Inscrita en el Inpsasel. Contacto: 0414-6746442. Correo: dra_ramones@hotmail.com A-00000381

Cirugia Laparoscópia, cirugia endoscópia, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes miercoles, jueves y viernes de 2pm a 4pm, consult. 3-3. Clinica Sagrada Familia Zona Norte, PB lunes y miercoles de 10 am a 12m. Contacto: 0261-2013317. Correo: ducicmilenko@yahoo.com A-00000408

Gelin Yajure de Martínez

A-00000404

Gledys de Betancourt

Dr. Milenko Ducic F.

A-00000403

A-00000390

A-00000386

Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos. Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5. Martes y viernes desde las 2:00 pm. Contacto: 0414-6399975. Correo: rincon.abello@gmail.com

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf. 0412-0765624/0424-6532749 /0261-7000315 PIN: 79264CDE Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

Dra. Rosemary Guaregua

Sandra El Masrri Dr. Rafael Piecudo Pediatría y Puericultura. Centro Medico de Cabimas, jueves. Contacto: 0414-6707773. A-00000401

Traumatología. Artoscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0424-6036667. A-00000407

Clínica La Sagrada Familia Carrasquero, consultorio # 1. Sábados de 08:00 am a 1:00 pm. Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm. Contacto: 0416-9205925 A-00000410

Javier Coll Cirujano General - Urólogo. Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m. Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00000411

Nayvi Barroso Cirujana Uróloga, Urología General, Endourología, Uroginecología y Urodinamia. Consultas previa cita. Servicios Médicos Colon, lunes y miercoles 8 am, 2do piso, consultorio 22, Policlinica San Antonio, martes y jueves, 8 am, 3er piso consultorio 20. contacto: 0414-6138087. Correo: nayvibarroso@gmail.com. A-00000412

Omar José Méndez Cirujano general - Urólogo. Fellowship, laparoscópica urológica. Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 3er piso. Lunes, miércoles, jueves y viernes de 10:00 am a 12:00 m. Contacto: 0414-6814014/ 0261-2013317 mendezrondonoj@hotmail.com A-00000413


14  VERSIÓN FINAL  ESPECIAL  Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014

No se sabe realmente qué hay de cierto en los artículos publicados en la prensa en los últimos días sobre el joven n dirigente del país. Agencias

Algunas de las cosas que se cuentan sobre el país espantan

Corea del Norte, reino del absurdo y del surrealismo

D

istinguir lo cierto de lo orfalso sobre Corea del Noraís te es difícil. En este país rii iaislado y hermético, diricee gido con mano de hierro desde hace os tres generaciones por los Kim, los en rumores más surrealistas parecen casi creíbles. ué Por eso no se sabe realmente qué lliihay de cierto en los artículos publios cados en la prensa en los últimos el días sobre el joven dirigente de del país, Kim Jong-Un. en nAlgunas de las cosas que se cuenalltan sobre el país espantan a cualue quiera, como la información que rooKim Jong-Un ejecutó a su tío arroos jándolo desnudo a una jauría perros hambrientos. Pero ¿es cierto? ue Y otras son llamativas, como que sttoo una antigua estrella de baloncesto thde la NBA le cantó "Happy birthilo day" ("Cumpleaños feliz") al estilo an n de Marilyn Monroe, según cuentan ree eturistas que asistieron a esta sereue nata estrambótica para celebrar que ue cumplía 30, 31 o 32 años. Y es que cici se conoce el día y el mes de su nacimiento, pero no el año. ío La historia de la muerte del tío os, devorado por una jauría de perros, opublicada en varios medios de co coce municación internacionales, parece ollhaber partido de un tuit satírico colgado en una web china. noo, La retomó un periódico chino, os Wen Wei Po, y dio pie a artículos asombrosos en la prensa de países occidentales. Distinguir entre la ficción y la realidad es casi misión imposible cuando hablamos de Corea del Norte, cuyo régimen amordaza los canales de información y de comunicación, lo que dificulta la verificación de los rumores. Paralelamente, el interés de la prensa internacional es enorme, sobre todo cuando se trata de historias que confortan la idea de una Corea del Norte extraña, brutal e infradesarrollada. Los medios de comunicación extranjeros pueden acabar amalgamando fragmentos de rumores en torno a un hecho verídico, como fue el caso de la ejecución del tío del dirigente norcoreano, anunciada en diciembre por Pyongyang. La versión más espectacular divulgada por la prensa extranjera cuenta que Kim Jong-Un hizo que arrojasen a su tío, desnudo, a 120 perros hambrientos. Y que el tío había tenido un romance con la joven esposa del dirigente. La mujer del tío estaría en coma por un infarto provocado por la conmoción emocional.

RUMORES PARA LLENAR EL VACÍO El régimen norcoreano sólo anunció el arresto, el juicio sumario y la ejecución del tío. Lo restante proviene, en buena parte, de las páginas internet de norcoreanos refugiados en Corea del Sur y de medios de comunicación surcoreanos que, según analistas, tienen interés en pintar un retrato lo más sombrío posible del régimen de los Kim. “Las noticias que vienen de un país tan cerrado como Corea del Norte siguen siendo muy limitadas [...], alimentando así una serie de rumores no confirmados para llenar el vacío”, afirma Choi Jung-Hoon, director de la radio Free North Korea en Seúl. “La gente se imagina lo que pasa en

Corea del Norte: un lugar extraño y salvaje donde todo puede ocurrir”, añade Choi, que huyó de su país natal en 2007. “A veces, el retrato que hacen es grotesco, muy diferente del país en el que viví y que conozco”. Aparte del bloqueo de la información, el culto a la personalidad de la dinastía de los Kim o el lenguaje belicoso utilizado con su vecino del Sur dan la impresión en el extranjero de que el país está en manos de una camarilla de paranoicos. La prensa oficial norcoreana acusó a Jang Song-Thaek de ser mujeriego, drogado, “un despojo humano despreciable, peor que un perro”. El régimen de Pyongyang es aficionado

a este tipo de hipérboles, un elemento de la propaganda destinada a la población nacional. El rechazo de Corea del Norte de confirmar o desmentir las “informaciones” exteriores no hace más que alimentar los rumores. En cambio el régimen protesta por algunos artículos publicados en la prensa extranjera que dejan malparado a su dirigente. A modo de ejemplo, la prensa oficial calificó de “actos criminales repugnantes” la información que afirma que Kim Jong-Un se habría sometido a una cirugía para parecerse a su padre, Kim Il-Sung, fundador de Corea del Norte.


Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014  INTERNACIONAL  VERSIÓN FINAL  15

Según Forbes

PRODUCCIONES

Steven Spielberg es la celebridad más influyente En el mundo del espectáculo, se le conoce como “El Rey Midas de Hollywood”. Es uno de los directores más reconocidos y populares de la industria cinematográfica mundial. EXPEDIENTE Nº 57.465 EDICTO REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.HACE SABER: A los Herederos Desconocidos del Causante OSCAR MONTIEL GUILLÉN, quien fuera venezolano, con cédula de identidad Nº 246.147, domiciliado en esta ciudad y Municipio Maracaibo del Estado Zulia, que deben comparecer ante este Tribunal, en el término de NOVENTA (90) DÍAS CONTINUOS, contados a partir de la primera de las publicaciones que se efectúe de este edicto, en el horario comprendido de Ocho y Treinta minutos de la mañana a Tres y Treinta de la tarde (8:30 a.m. a 3:30 p.m.), a darse por citados en el Juicio de NULIDAD DE DOCUMENTO, seguido por la Sociedad Mercantil MATERIALES MONTIEL, C., en contra del nombrado OSCAR MONTIEL GUILLÉN, y en contra del ciudadano RUBÉN JOSÉ CHÁVEZ MONTIEL, venezolano, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad No. 7.976.160; y de este domicilio, que vencido dicho término sin haberse verificado su comparecencia, se les nombrará un Defensor, con quien se entenderá la citación y demás actos del proceso. Publíquese, durante sesenta (60) días, dos veces por semana. Conforme al Articulo 231 del Código de Procedimiento Civil. Maracaibo, 3 de octubre de 2013. Años: 203º y 154º.EL JUEZ: ABOG. ADAN VIVAS SANTAELLA LA SECRETARIA ABOG. ZULAY VIRGINIA GUERRERO AVS/nth.-

Agencias

E

l cineasta Steven Spielberg es la celebridad más influyente, según una encuesta realizada para la revista Forbes, en la que destacan la importante presencia de los directores de cine. La figura de la televisión estadounidense Oprah Winfrey ocupa el segundo lugar, pero los cineastas George Lucas (tercero); Ron Howard

EXPEDIENTE Nº 57.704 EDICTO REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.HACE SABER: A los Herederos Desconocidos del Causante OSCAR MONTIEL GUILLÉN, quien fuera venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nº 246.147, domiciliado en esta ciudad y Municipio Maracaibo del Estado Zulia, que deben comparecer ante este Tribunal, en el término de NOVENTA (90) DÍAS CONTINUOS, contados a partir de la primera de las publicaciones que se efectúe de este edicto, en el horario comprendido de Ocho y Treinta minutos de la mañana a Tres y Treinta de la tarde (8:30 a.m. a 3:30 p.m.), a darse por citados en el Juicio de DISOLUCIÓN DE SOCIEDAD MERCANTIL, seguido por el ciudadano FRANCISCO MONTIEL GUILLÉN, titular de la cédula de identidad No. 1.736.674, domiciliado en la ciudad y Municipio Maracaibo del Estado Zulia, en contra del nombrado OSCAR MONTIEL GUILLÉN, que vencido dicho término sin haberse verificado su comparecencia, se les nombrará un Defensor, con quien se entenderá la citación y demás actos del proceso. Publíquese, durante sesenta (60) días, dos veces por semana. Conforme al Articulo 231 del Código de Procedimiento Civil. Maracaibo, 3 de octubre de 2013. Años: 203º y 154º.EL JUEZ: ABOG. ADAN VIVAS SANTAELLA LA SECRETARIA ABOG. ZULAY VIRGINIA GUERRERO AVS/nth.-

(cuarto) y Martin Scorsese (quinto) terminan de monopolizar los cinco primeros lugares de la lista. La clasificación es resultado de una encuesta realizada por E-Poll Market Research para Forbes, en la que se mide el nivel apreciado de influencia de las personalidades. Spielberg logró un índice de 47%, seguido de Winfrey (45), Lucas (43), Howard (41) y Scorsese (41).

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL DE PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA SALA DE JUICIO – JUEZ UNIPERSONAL Nº 4 Maracaibo, 01 de noviembre de 2013 203º y 154º EDICTO

Spielberg ha producido Poltergeist, Transformers, Los Picapiedra, Casper, Men in Black, Impacto profundo, Jurassic Park, Back to the Future y La Máscara del Zorro entre otras. También durante la década de los noventa produjo dibujos animados como Las aventuras de los Tiny Toons, Fenomenoide, Pinky y Cerebro y Animaniacs (los dibujos animados más vistos en Norteamérica en los años noventa). Además de fundar su propia productora (Amblin Entertainment), Spielberg fundó DreamWorks SKG con Jeffrey Katzenberg y David Geffen en 1994. Este estudio es responsable de películas como American Beauty, Gladiator, Náufrago, Memorias de una Geisha y las de animación por ordenador Shrek, Kung Fu Panda, Madagascar, entre otras. Spielberg no es solamente reconocido por su trabajo como director, sino también por sus acciones de caridad para organizaciones de la Segunda Guerra Mundial y la Righteous Persons Foundation (la cual concede dinero a varios proyectos judíos, especialmente organizaciones en memoria del Holocausto).

SINDICATO DE PROFESIONALES DE LA DOCENCIA COLEGIO DE PROFESORES DE VENEZUELA SECCIONAL ZULIA SINPRODO – CPV – ZULIA JUNTA DIRECTIVA REGIONAL

Maracaibo, 14 de Enero de 2014-01-15

SE HACE SABER A todo aquel que tenga interés, que este Tribunal por auto de esta misma fecha, ADMITIÓ solicitud de Rectificación de Acta de Nacimiento ç, en beneficio de la niña MARIANGEL CAROLINA OLAVES VILLALOBOS, solicitada por la ciudadana MARISELA DEL CARMEN VILLALOBOS FINOL, titular de la cedula de identidad No. V-14.369.481, y ordenó publicar este Edicto en el DIARIO VERSION FINAL, de circulación Regional, de conformidad con lo dispuesto en el último aparte del articulo 507 de Código Civil y el 770 del Código de Procedimiento Civil, a fin de emplazar a todas y cada una de aquellas personas que puedan ver afectados sus derechos en la presente causa. DIOS Y FEDERACIÓN ABOG. MARLON BARRIENTO RIOS El Juez Unipersonal Nro. 4 ABOG. LORENA RINCON PINEDA La Secretaria MBR/angelica Exp. 25343

CONVOCATORIA La Organización Sindical: SINDICATO DE PROFESIONALES DSE LA DOCENCIA-COLEGIO DE PROFESORES DE VENEZUELA-SECCIONAL ZULIA (SINPRODO-CPV-ZULIA), convoca a todos los afiliados a esta organización sindical, a una Asamblea General de Afiliados en la que se elegirá la Comisión Electoral, de acuerdo con lo establecido en el Artículo 8, numeral 1 y Artículo 15. NATALMES. LUGAR: SEDE DEL COLEGIO DE PROFESORES DE VENEZUELA FECHA: LUNES, 20/01/2014 HORA: 09:00 A.M. Nota: Si a la hora prevista no se reúne el quórum reglamentario, se convoca una segunda Asamblea a las 09:30 A.M., Que será válida con el 30% de afiliados, y si no se obtiene esa condición, se convoca una tercera Asamblea a las 10:00 A.M., que se tendrá como valida con cualquiera sea el número de afiliados asistentes.


16  VERSIÓN FINAL  SALUD  Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014

Aunque algunas infecciones son suaves

E.coli, la bacteria peligrosa Lavarse las manos antes de preparar los alimentos, cocinar bien los productos de origen animal y evitar los lácteos no pasteurizados son algunas medidas para minimizar el riesgo de transmisión de E. coli. Agencias

L

a Escherichiacoli (E. coli) es una bacteria que se encuentra normalmente en el intestino del ser humano y de otros animales. “Aunque no parece que su presencia tenga una función especialmente relevante, se ha descrito que la bacteria E. coli favorece la absorción de algunas vitaminas, especialmente la vitamina K”, explicó José María Marimón, experto de la Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica (Seimc). “Hay muchos tipos diferentes de E. coli, la mayoría son inofensivos y, en realidad, representan una parte importante del contenido intestinal del hombre sano”, detalló el especialista. Sin embargo, “algunos son capaces de producir enfermedades relacionadas con el tracto gastrointestinal”, matizó el experto. La bacteria E. coli “también es la causa más frecuente de infección urinaria y, en menor medida, de meningitis en el neonato o infecciones respiratorias”, precisó. Entre los tipos de E. coli que producen gastroenteritis, “el más destacado por su patogenicidad es el denominado E. colienterohemorrágico, que produce un cuadro que va, desde dolores estomacales, hasta vómitos y diarrea, en muchas ocasiones sanguinolenta. Generalmente no hay fiebre o esta es baja y, la mayoría de los pacientes, se ema m na , expuso recupera en una se semana”,

el doctor Marimón. El especialista aclaró que algunas infecciones son suaves mientras que otras pueden ser muy graves. De hecho, “este tipo de E. coli fue el causante del brote en Alemania y otros países europeos en el año 2011”, apuntó. Pero existen otros tipos de E. coli que también producen enfermedad gastrointestinal, como el E. colienteroinvasivo, el E. colienterotoxigénico y el E. colienteropatógeno que, en general, causan diarrea más o menos grave en función del tipo de E. coli, manifestó. El doctor Marimón explicó que, en los peores casos de la infección por E. colienterohemorrágico, se puede producir el síndrome hemolítico urémico, que se caracteriza por anemia hemolítica (disminución de los glóbulos rojos), trombopenia (disminución del número de plaquetas) e insuficiencia renal aguda que, con frecuencia, requiere hemodiálisis. “La mayoría de las personas se recupera en unas semanas pero, en ocasiones, el daño es permanente. A veces se produce, además, afectación del hígado, del páncreas e incluso del sistema nervioso central, lo que puede llegar a causar la muerte de la persona infectada”, indicó. El facultativo afirmó también que las alteraciones en la coagulación, como la púrpura trombóticatrombocitopénica, son otra manifestación grave que se produce casi exclusivamente en adultos.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que hasta un 10% de los pacientes con infección por E. colienterohemorrágico pueden desarrollar el síndrome hemolítico urémico, con una tasa de letalidad de entre el 3% y el 5%. “Globalmente, el síndrome hemolítico urémico es la causa más común de insuficiencia renal aguda entre los niños de corta edad”, subraya este organismo.

La bacteria ocasiona trastornos renales graves así como la destrucción de las células sanguíneas, siendo un riesgo potencial de muerte para el individuo.

Pueden presentarse diarreas simples o hemorrágicas.

CICLO REPRODUCTIVO DE LA E. CHOLII El principal refugio de la bacteria E. choli son los os rumiantes.

CONTAGIO Y PREVENCIÓN • Estar Estaar en contacto con una persona o con un animal infectado.

El contagio se produce por:

Infografía: Andrea Phillips

• Consumir agua contaminada

• Ingerir alimentos contaminados.

El doctor Marimón expone que los tipos de E. coli que causan diarrea se transmiten fundamentalmente por vía oral, al ingerir agua o alimentos contaminados. “También se pueden transmitir a través del contacto directo con personas o animales infectados, pero esta es una vía mucho menos frecuente”, asegura. En este sentido, el doctor Marimón indica una serie de medidas para tratar de evitar el contagio, como lavarse muy bien las manos antes de cocinar y siempre que se haya estado en contacto con animales. Cocinar bien los alimentos de origen animal y evitar

tomar leche o derivados que no hayan sido pasteurizados son otras de sus recomendaciones. Asimismo, Marimón aconseja lavar bien los alimentos vegetales, ya que las bacterias pueden contaminar los abonos animales empleados en agricultura y sobrevivir en la superficie de las verduras. Respecto al tratamiento de la enfermedad, el facultativo señala que la intoxicación por E. colienterohemorrágico no debe tratarse con antibióticos, pues estos medicamentos pueden aumentar el riesgo de síndrome hemolítico urémico.


Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014  TECNOLOGÍA  VERSIÓN FINAL  17

Las aplicaciones de estas tecnologías son múltiples. Un hogar puede ahorrar hasta 2.000 dólares al año imprimiendo objetos de uso común. En febrero de 2014, caducan las patentes claves para la impresión láser en 3D. EFE

D

esde hace un par de años se lleva hablando mucho de la impresión en 3D. Que si cambiará el mundo, la industria tal y como la conocemos y que aportará grandes beneficios a la sociedad. Los expertos aseguran que estamos ante una nueva revolución industrial. Pese a que 2013 el mercado de estos sistemas ha crecido y fabricantes ya venden modelos asequibles (por debajo de los 600 euros), pero todavía no ha conseguido penetrar en el hogar. Las aplicaciones de estas tecnologías son múltiples. Desde fabricar una casa en 24 horas como propone en un experimento la Universidad del Sur de California hasta construir prótesis para humanos. En febrero de 2014, caducan las patentes claves para la impresión láser en 3D, por lo que se prevé una expansión de ventas de estos dispositivos en los próximos meses. Solo en la pasada edición de la feria CES 2014 de Las Vegas, la más importante del mundo, una de treintena

La compañía 20:20 Mobile anunció la disponibilidad

La impresión 3D: ¿será el 2014 su expansión definitiva? marcas han mostrado sus avances. Firmas como HP, expertos en impresión, también se ha lanzado de lleno en desarrollar esta tecnología. «Es probable que con la expiración de las barreras de propiedad intelectual a las impresoras 3D estereolitográficas los precios bajen y se popularice este tipo de dispositivos», afirmó el director de marketing de 20:20 Mobile, Emilio Fernández. La compañía 20:20 Mobile anunció la disponibilidad, en su catálogo de productos para 2014, de los modelos Entresd 3D Up Plus y Entresd 3D Up Minide. «Las impresoras FDM (extrusión) costaban hace cinco años unos 14.000 dólares y ahora están disponibles por menos de 300 dólares», dice. Según un estudio de la Michigan Technical University, un hogar puede ahorrar hasta 2.000 dólares al año imprimiendo objetos de uso común y se puede obtener un retorno de la inversión superior al 200%. El uso de impresoras en tres dimensiones se está normalizando en diferentes sectores. Por ejemplo, el arquitecto holandés Janjaap Ruijssenaars está trabajando en la construcción de un inmueble entero mediante técnicas de impresión en 3D. En Escocia y China,

En febrero de este año, caducan las patentes claves para la impresión láser en 3D, por lo que se prevé una expansión de ventas de estos dispositivos en los próximos meses.

se está investigando para imprimir órganos y tejidos a partir de células madre. En España, el chef Paco Morales, en colaboración con el Instituto de Arquitectura Avanzada de Cataluña, ha impulsado la gastroimpresora para esculpir componentes comestibles utilizando como base el chocolate, la mantequilla o el queso. También Chefjet Pro ha encontrado esta solución. El director del proyecto, Avi Reichental, cree incluso que en los próximos meses que restaurantes y panaderías comenzarán a utilizarlo de forma masiva. Este nicho de mercado va a pasar de ser un segmento algo residual para pasar a ser masivo. En 2013, la facturación de la industria de fabricantes de impresoras 3D alcanzó los 412 millones de dólares, un 43% más que en 2012, según Gartner. Para 2014, la consultora espera que el mercado llegue a los 669 millones de dólares, de los cuales 133 millones de dólares corresponderán al mercado de usuario final. Otras vo-ces confirman este crecimiento. eSegún la revista «Time», la impre-

ora en 3D será uno sora os diez sectores de los mayor crecimiento n EE UU) en los (en óximos años y próximos lcula que en calcula 20 se gene2020 raráá más de 5.2000 millones de dólares e, incluara ra 2040 so, para urra que asegura habráá una de m mpresoras tas impresoras ivienda. cadaa vi vivienda.

“Es probable que con la expiración de las barreras de propiedad intelectual a las impresoras 3D estereolitográficas los precios bajen y se popularice este tipo de dispositivos”.

de

se se eeses se n


18  VERSIÓN FINAL  FARÁNDULA  Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014

FIESTA ACUÁTICA

Joe González: “Lo más gratificante es el reconocimiento y el cariño de la gente”

Ronaldinho junto a cinco mujeres semi desnudas

Cinco mil exitosos programas de “La paila caliente”

Angélica Pérez Gallettino Ronaldinho es uno de los mejores futbolistas, envidiado por los hombres, y no solo por ser la estrella del balón. Pues, ahora el brasileño fue fotografiado en una piscina de donde se muestra muy feliz en compañía de cinco voluptuosas amigas, semi desnudas y en poses sugerentes, rendidas a sus pies. Se desconoce el origen de la fotografía, sin embargó, causó una gran polémica y corrió como pólvora a través de las redes sociales. Según algunos medios de comunicación la imagen fue capturada durante

El show culinario de la a televisión zuliana cumplirá el 1 de febrero, ro, 19 años al aire. Merecedor de diversos reconocimientos. Diferentes personalidades ades han formado parte de su historia. istoria. una “fiesta acuática” realizada en su casa, ubicada en Barra da Tijuca, Río de Janeiro. Cabe destacar que la imagen salió a luz luego que la nueva novia de Ronaldinho, Vanessa Tasquetto, se tatuó en honor a su pareja en su ingle derecha. ¿Estaría al tanto de la fiesta?

BUENAS NOTICIAS

Alejandro Sanz será padre por cuarta vez Angélica Pérez Gallettino Ayer se dio a conocer a través de un conocido medio de comunicación que el afamado cantante español, Alejandro Sanz y su esposa, la diseñadora española Raquel Perera, esperan la llegada de un nuevo miembro de la familia. La pareja que consumó su amor en mayo de 2012, son padres de Dilan, primer hijo de Perera, mientras que este nuevo bebe que está por nacer, será el cuarto hijo para el intérprete, ya que es padre

de Manuela, nacida de su relación con la modelo mexicana Jaydy Michel y Alexander, fruto de una relación con la diseñadora portorriqueña Valeria Rivera.

Angélica Pérez Gallettino (Urbe 2013) aperez@versionfinal.com.ve

E

l famoso programa de televisión “La paila caliente”, transmitirá hoy un especial a las 10:00am a través de Aventura Televisión, donde celebrará el éxito de cinco mil programas ininterrumpidos, llevando alegría y tradición a las familias zulianas. El carismático locutor y conductor de televisión, Joe González junto a su hijo Joe González Junior son los protagonistas de este hermoso proyecto que inició el primero de febrero de 1995 con la participación especial del afamado gaitero Hender Fuenmayor, transmitido a través de Niños Cantores Televisión. Joe González se ganó el corazón de su audiencia gracias a la espontaneidad y jocosidad que lo caracteriza. Logró romper los parámetros de los tradicionales programas gastronómicos ya que en “La paila caliente”, han desfilado innumerables

Éxito

Joe González Junior En abril de 2009, Joe González Junior, Lcdo. en comunicación social, animador y locutor tomó las riendas de “La paila caliente” debido a los problemas de salud de su padre. Sin embargo, cabe destacar que Joe González no se alejó totalmente del programa ya que actualmente desempeña el cargo de productor general.

Historia En el año 1994 “La paila caliente” salió al aire por primera vez, bajo la conducción del afamado locutor Demóstenes Tiniacos, quien compartió con la audiencia por tan solo nueve meses. Cinco meses más tarde Joe González asumió la conducción del programa. invitados, desde personalidades del ámbito popular hasta importantes figuras del medio artístico y empresarial como el Conde del Guácharo, Wilfrido Vargas, Irene Sáez, Daniel Sacos y el Dr. Oscar Belloso Chacín.

Joe, confesó que gracias a “La paila caliente” participó como invitado especial en programas nacionales e internaciones como “Maite presenta”, “Cheverísimo” “Despierta América” y en la cadena de televisión Telemundo ubicada en Miami. Además, fue el primer programa del país que ganó el premio Inter en el 2010 y por si fuera poco, en varias oportunidades fue galardonado con el Mara de Oro, Cacique de Oro, Premios San Sebastián, entre otros.

Con un profundo agradecimiento hacia la audiencia Joe González manifestó: “Lo más gratificante es el reconocimiento y el cariño de la gente. “Este es un programa de humor sano, diversión y sobre todo respeto al televi-

dente, por eso se convirtió en uno de los programas más vistos y el más largo de la televisión venezolana”, manifestó González, tras reconocer que equipo de trabajo es un pilar fundamental en el éxito obtenido.

Hoy será el anuncio de la nominación oficial de los premios Óscar

DEMANDA

Acusan a Jennifer López por acoso sexual

Descubre cuales son las tres películas que figuran como favoritas

Angélica Pérez Gallettino Angélica Pérez Gallettino Un hombre demandó a la cantante Jennifer López por la suma de 10 mil dólares tras acusarla de acoso sexual y estafa. El demandante, Rodrígo Ruiz, presentó la denuncia en Los Ángeles. Alegó que los hechos corresponden al año 2008 cuando López le prometió patrocinar su trayectoria artística y la posibilidad de un romance entre ambos si le enviaba varias fotos sin ropa junto a una muestra de su trabajo artístico.

Por otra parte fuentes cercanas a Jennifer, aseguran que todo esto se trata de un intento desesperado de publicidad, ya que la intérprete “nunca lo ha visto ni se ha comunicado alguna vez con él”.

Hoy el Teatro Samuel Goldwyn, de Beverly Hills se vestirá de gala para dar a conocer las nominaciones oficiales de la octogésima sexta edición de los Óscar, los premios más importantes de Hollywood. A pesar de no haber declaraciones oficiales hasta el momento, la dramática historia “12 años de esclavitud”, la tragicomedia criminal “La gran estafa

12 años de esclavitud

La gran estafa

Gravedad

americana” y la trama de ciencia ficción “Gravity”, tienen prácticamente garantizada su nominación oficial.

Cabe destacar los detalles serán transmitidos a partir de las 8:30am (hora venezolana) a través de TNT. Posteriormente la ce-

remonia de entrega de este galardón será el domingo 2 de marzo y contará con la conducción de la actriz Ellen DeGeneres.


Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014   VERSIÓN FINAL  19

Deportes

deportes@versionfinal.com.ve

Gaiteros del Zulia sigue preparándose para la próxima campaña de la Liga Nacional de Baloncesto

¡Furreros se arman! E

n el gimnasio “Belisario Aponte”, Gaiteros del Zulia entrenó pensando en la siguiente zafra del básquet criollo y sigue con su ciclo de pretemporada. Ayer se incorporó a la concentración furrera el centro Amber Marín (en la gráfica), quien desde ya está poniéndose en forma para la próxima campaña.

JORGE CASTRO

- 21 -

Novak Djokovic venció a Mayer en el Abierto de Australia

23

Vizcarrondo le dio el triunfo al Nantes en Copa de Francia

24

Walter Aguilar llega cedido de Mineros eros al Zulia FC

25


20  VERSIÓN FINAL  DEPORTES  Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014

ATALAYA DEPORTIVA

GILBERTO OCANDO YAMARTE/ PERIODISTA DEPORTIVO GILBEROCANDO@HOTMAIL.COM

68 AÑOS DEL PRIMER JONRÓN DE “CHICO” CARRASQUEL

E

n béisbol, los jonrones generan emociones, alegrías, tristezas, aplausos y hasta lágrimas. Pero su mayor importancia, en un deporte donde la victoria es determinada por la mayoría de carreras, está dada en función del número de anotaciones que produce por sí solo, desde una (“Jonrón solitario”, sin corredores en las bases) hasta cuatro (“Grand Slam”, con tres en base). Importancia que es mayor, si el cuadrangular decide el respectivo partido. Bien conocido es el hecho que, en su debut en el béisbol profesional, el 17 de enero de 1946, un joven que seis días después cumpliría los 18 años, ALFONSO CARRASQUEL, sobrino del ya Grande Liga Alejandro “Patón Carrasquel”, conectó un cuadrangular “solitario” a Bill Jefferson. En su tercer turno, abriendo el séptimo, que a la postre resultó decisivo para el primer triunfo del Cervecería Caracas en el béisbol profesional venezolano Vs. Venezuela, 2-0 y también del pitcher Julio Bracho. Para diferenciarlo de su tío, los colegas periodistas comenzaron a llamarlo “Carrasquelito”. Pero, más que resultar un cuadrangular decisivo del referido juego, el primer cuadrangular de Carrasquelito fue un clarinazo, un anuncio del nacimiento de una estrella del béisbol profesional venezolano (21 temporadas), quien en 1950 no solo se convertiría en el tercer venezolano en llegar a las Grandes Ligas, brillando en tierras estadounidenses —donde comenzaron a llamarlo “Chico”— durante una década(1950-59) sino que se constituyó en el primero de una cadena de excelentes defensores del short stop, incluyendo a Luis Aparicio Montiel(Salón de la Fama 1984). “Todo el mundo trató de enfrentarnos… pero nadie lo logró… El fanático número uno de Luisito Aparicio se llama Alfonso Carrasquel”, nos dijo en el programa Avance Deportivo (1983). Carrasquelito fue Novato del Año en su primera temporada en el béisbol profesional venezolano

(1946). Bateó .291, con cuatro jonrones (de los 47 en sus 21 temporadas) y 21 carreras empujadas en 31 juegos. “Fue figura sobresaliente en sus tres primeras temporadas en el béisbol profesional venezolano (1946, 1946-47 y 1947-48) pero fue la campaña 1948-49 la que lo catapultó hacia el béisbol norteño y lo convirtió en ídolo… En esa temporada fue líder en bateo (.373), superando a su ídolo Vidal López; anotó 29 carreras e impulsó 19 en 36 juegos. Además, con el guante hizo vibrar al público y contribuyó al segundo título de su equipo… “(Chiquitín” Ettedgui). Con sus “puros criollos”, los lupulosos representaron a Venezuela en la primera Serie del Caribe (1949). El scout Fresco Thompson lo firmó para los Dodgers de Brooklyn y lo asignaron a su sucursal AAA, Los gatos de Fort Worth. El idioma fue su mayor dificultad. “Alfonso fue el primer hombre que jugó en

la Liga de Texas sin hablar una palabra en inglés… Definitivamente, Chico es el mejor short stop de la liga…” (Harold Ratchiff; AP). La calidad comenzaba a imponerse. “Es el mejor prospecto de la la liga”, dijo en su oportunidad Bobby Bragan, manager del Fort Worth. Sin embargo, lo vendieron a las Medias Blancas de Chicago por 35 mil dólares y dos jugadores. En las Medias Blancas sustituyó a Luke Appling y estuvo con ellos, en rol de estrella, hasta 1955. A partir de 1956 el campocorto patiblanco fue “el junior” Luis Aparicio. En las restantes cuatro temporadas actuó con Cleveland (más de dos), Kansas City (menos de una) y Orioles de Baltimore (la última, 1959). Ofensivamente, tras una década, dejó los siguientes números: Bateo .256; 1199 hits; 173 dobles; 55 jonrones: 568 carreras anotadas y 474 impulsadas. Defensivamente implantó marca de 297 lances sin errores, entre el 27 de

“... “Todo el mundo trató de enfrentarnos…pero nadie lo logró…El fanático número uno de Luisito Aparicio se llama Alfonso Carrasquel...” “Carrasquelito”

mayo y el 17 de julio, superando record de Phil Rizzuto (288). En 1972, Eddie Brickman, SS de Detroit, elevó ese record a 331. “Chico” fue el primer latinoamericano en actuar en un Juego de Estrellas en las Grandes Ligas (10-06-1951). Pero, en los libros de records no se incluyen cualidades como la sencillez, la modestia, el Don de Gente, la calidad humana, la generosidad….Atributos todos –y muchos más- característicos de ALFONSO CARRASQUEL, “Chico” porque así lo llamaron originalmente sus compañeros de juego, pero GRANDE en su dimensión humana, digno ejemplo para los jóvenes de hoy, mañana y siempre. Muchas consideraciones podrían hacerse en relación a la labor de Alfonso Carrasquel después de su retiro como jugador activo. De sus actividades en rol de entrenador, coach y manager, en el béisbol profesional y aficionado (incluyendo las injusticias y mezquindades en este sector). Pero en función del espacio, simplemente hacemos mención de lo que el propio Alfonso mencionó en sus últimos años como “algo hermoso”: el triunfo del Caracas en Hermosillo bajo su dirección, en febrero de 1982. Contaba Alfonso que tras ganar ese título, Oscar “Negro” Prieto (Propietario del Caracas) le dijo “Alfonso, ahora si me puedo morir tranquilo. Logré lo que había soñado siempre”. Alfonso Carrasquel murió el 26 de mayo de 2005. TIPS de la vida deportiva de Alfonso Carrasquel: Fue el segundo de los diez hijos de Cristobal Colón y María Lourdes Carrasquel (Hermana de “El Patón”), el mayor de los varones… Jugó en infantil y juvenil con el Boston, de Sarría… Su papá, Cristobal Colón, trabajaba como chofer en una fábrica de vidrio de Maiquetía (De Jesús Corao, vinculado al béisbol de la

época)… En AA jugó con el GENERAL, a los 16 años…” Mi meta era ser pelotero, pelotero estrella…”, comentaba Alfonso cuando se refería a su actuación en el béisbol aficionado…. Hizo el equipo cuando lo preseleccionaron con miras a la VIII Serie Mundial de Béisbol Amateur(Caracas, noviembre 1945, dirigido por José Antonio Casanova), cuyo SS titular era el zuliano Adolfredo González(También en la VII Serie)… tenía 17 años. Ya finalizando el evento lo iban a sacar a correr y dijo “Yo no vine aquí a correr…” y abandonó el equipo…. Cuando el Cervecería Caracas necesitaba de urgencia un SS, el mismo Casanova lo recomendó… Los cuatro equipos de la temporada 1946 tenían campocortos zulianos: Magallanes (Luis Aparicio El Grande), Venezuela (Adolfredo González), Vargas (Rafael Olivares) y Cervecería Caracas (Eduardo “Churupa” Pérez). Este último se lesionó y lo sustituyeron por otro zuliano, Ángel Arrieta, buen guante pero de baja ofensiva. Por ello buscaron a Carrasquelito… En un juego con Medias Blancas bateó tres hits y al terminar el partido recibió muchas felicitaciones. Y le comentó a Witto Alomá “Si me felicitan por tres hits, van a pasar la temporada felicitándome”. Alomá le aclaró, “Chico, no te felicitaron por los tres hits sino porque se los bateaste a BOB FELLER (Uno de los súper estelares de Cleveland)… Su primer sueldo: 300 bolívares (CC); su último con el Caracas: 7000 Bs…… el máximo en Grandes Ligas: 35.000 dólares, con Chicago (Confidencialidad hecha pública por el propio Alfonso)… Recibió su pensión por sus diez años en la MLB, desde que cumplió sus 45 años. Fue el primer pelotero venezolano en recibir la pensión aprobada la Asociación Única de Peloteros Profesionales de Venezuela…. Fuente inagotable de anécdotas.


Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014  DEPORTES  VERSIÓN FINAL  21

El equipo furrero recibió la incorporación a las prácticas de su centro, Amber Marín. El segundo coach, Juan Carlos Soto, estuvo al mando de la sesión en la mañana de ayer. Los jugadores se mostraron optimistas de cara a la venidera campaña.

El conjunto regional sigue entrenándose pensando en la próxima zafra

Gaiteros del Zulia enfocados en la próxima temporada FOTOS: JORGE CASTRO

TESTIMONIOS “Tenemos la presencia de veteranos” “La temporada pasada no cumplimos con las expectativas que se crearon desde el principio. Esta vez tenemos la presencia de jugadores veteranos que aportan mucho en lo anímico”: Kenji Urdaneta.

Juan Bastidas (Urbe 2013) jbastidas@versionfinal.com.ve

G

aiteros del Zulia sigue enfocado en su preparación de cara a la próxima temporada de la Liga Profesional de Baloncesto. La plantilla de los furreros, en su segundo día de entrenamientos en el gimnasio “Pedro Elías Belisario Aponte”, continúo con la base de jugadores quienes se presentaron desde el lunes, sumada a la incorporación del centro Amber Marín. Las prácticas estuvieron comandadas por el segundo coach del equipo, Juan Carlos Soto. La sesión se dividió en varias partes. Estuvo presente el acondicionamiento físico y un pequeño partido entre los miembros pascueros. Luego del entrenamiento, los jugadores dieron sus impresiones sobre la actualidad del equipo y las expectativas personales para la venidera zafra del baloncesto criollo. Kenji Urdaneta, nuevo capitán de Gaiteros del Zulia, habló sobre su responsabilidad como líder del quinteto regional. “Estoy bastante orgulloso de esto”, manifestó. “Es una responsabilidad más pero no es algo del otro mundo. Es cuestión de proyectar mucho liderazgo y positivismo a mis compañeros. Más allá de hablar de un capitán es cuestión de armarnos como equipo”, indicó el basquetbolista. Sobre los trabajos que están realizando en este comienzo de pretemporada, Urdaneta se expresó. “Realizamos una preparación física con ofensivas básicas para cuando el coach (Flor Meléndez) llegue ya estemos a tono”, puntualizó el maracaibero. Meléndez, el nuevo entrenador de los comecandela, es una buena noticia para Urdaneta. “Sabemos que es una persona de bastante experiencia y currículo. Estamos contando 100 por ciento con su sabiduría”, añadió el jugador. “Somos un equipo batallador,

“Ya no soy el mismo de cuando tenía 25” “Ya no soy el mismo de cuando tenía 25 años, pero vengo con la disposición de contribuir todo lo que esté a mi alcance para que el equipo vaya mejorando en todos los aspectos”: Askia Jones La principal novedad del segundo entrenamiento de pretemporada de Gaiteros del Zulia fue la presencia del centro criollo, Amber Marín (derecha).

que apostará a los éxitos. Tenemos capacidad de transformarnos y buscar siempre cosas nuevas”, indicó el zuliano. Experiencia extranjera Una de las caras nuevas, pero ya conocida en Maracaibo, en Gaiteros es el veterano norteamericano Askia Jones. “Estoy muy ansioso de empezar esta temporada”, dijo el jugador de 42 años quien ya militó en el cuadro zuliano. Diversas lesiones en sus rodillas han dificultado el transitar de la carrera de Jones pero él siente confianza de su estado físico. “Esa parte de mi cuerpo están más estables y fuertes. Eso me da mucha confianza en la cancha”, resaltó. A pesar de su edad, Jones se ha mantenido activo en la duela tanto en la Liga Nacional de Baloncesto como en un circuito de exjugadores de la NBA, condición dada por su experiencia con los Timberwolves de Minnesota. “Compartí con basquetbolistas retirados como Kenny Anderson, Moses Malone, entre otros. En la Liga Nacional de acá estuve y pude conocer con jugadores que verán acción este año en la LPB”, añadió el estadounidense. Más allá de su talento, Jones tie-

SIN INCORPORACIÓN A pesar de haber sido anunciado con anterioridad el jugador norteamericano Travis Derochowski, finalmente quien hubiese sido uno de los importados de los Gaiteros del Zulia, no estará para la próxima campaña de los furreros, según lo dieron a conocer miembros del equipo regional. El pívot lucía como una incoporación llamativa tras jugar en la liga germana con el Coburg. En el baloncesto universitario estadounidense defendió los colores del Simpson University.

ne por aportar la cantidad de años de recorrido en su carrera a una organización que viene armándose poco a poco. “En mis últimos años siempre fui un jugador que está dispuesto a hacer lo mejor de su parte. Los 30 o 40 minutos que me necesiten bien sea lanzando, pasando o defendiendo. Como sea quiero aportar para el bien del equipo”, resaltó.

Uno de los miembros del cuerpo técnico pascuero, Juan Carlos Soto, fue el encargado de dirigir la práctica.

La preparación física fue un punto fundamental dentro de la sesión de entrenamiento.


22  VERSIÓN FINAL  DEPORTES  Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014

Barreda ganó la décima etapa en moto

Carlos Galvis es el nuevo líder del giro andino

Carlos Sainz abandonó por accidente en el Dakar

Italiano Dal Col ganó sexta etapa de la Vuelta al Táchira

EFE El español Carlos Sainz (SMG) sufrió ayer un accidente en la décima etapa del Dakar, entre Iquique y Antofagasta, y abandonó el rally, según informaron los organizadores. El madrileño especificó en su cuenta de Twitter que el siniestro se produjo en un tramo neutralizado en medio de la etapa, al desviarse de la ruta para poner gasolina. Sainz y su copiloto, el alemán Timo Göttschalk, solo sufrieron golpes y fueron trasladados al campamento de Antofagasta en helicóptero. Antes del tramo neutralizado, en la primera parte de la especial,

de 231 kilómetros, Sainz había marcado el tercer mejor tiempo por detrás de el catarí Nasser Al Attiyah (Mini) y el francés Stéphane Peterhansel. Sainz tuvo otra mala jornada ayer, cuando rompió el chasis de su buggy y perdió dos horas en la general, donde ya se encontraba muy atrasado por otros problemas en etapas anteriores. El piloto español de moto Joan Barreda (Honda) a la final se adjudicó esta décima etapa, y le recortó más de 11 minutos a su compatriota Marc Coma (KTM), líder destacado del rally. Barreda le sacó 8 minutos al portugués Helder Rodrigues (Honda), segundo, y casi 10 minutos al francés Cyril Despres (Yamaha), tercero. AFP

El español Carlos Sainz (derecha) era uno de los pilotos favoritos en carro para llevarse el Dakar 2014.

AGENCIAS

Para hoy se realizará el séptimo tramo de la competencia con un recorrido de 122 kilómetros, que comprenderá un circuito desde Coloncito hasta Colón. AVN

E

l corredor italiano Andre Dal Col, del equipo Yellow Fluo, ganó ayer la sexta etapa de la Vuelta al Táchira en bicicleta 2014, tras llevarse el primer lugar en la prueba contrarreloj, que consistió en un recorrido de 22,9 kilómetros entre La Fría y Coloncito, ambas poblaciones del estado Táchira. Dal Col fue el más veloz tras registrar un tiempo de 27 minutos y 39 segundos. Fue secundado por el venezolano José Chacón, del equipo Lotería del Táchira, quien obtuvo registro 28:32 segundos y tercero figuró el colombiano Pedro Herrera, del Formesan Formaletas, que llegó a 28:48 segundos. En la etapa, que se desarrolló en un trayecto totalmente plano, compitieron más 100 ciclistas. El recorrido de los pedalistas

La Vuelta al Táchira 2014 fue un recorrido entre las poblaciones de La Fría hasta Coloncito.

inició en la pasarela de La Fría, luego pasó por el distribuidor Panamericano y la población La Quesera. Seguidamente, la ruta continuó hacia Umuquena y concluyó en la Plaza Bolívar de Coloncito. Nuevo líder Este resultado dejó a Carlos Galvis, del equipo Gobernación del Táchira, como nuevo líder del giro andino, a falta de cuatro etapas para concluir la competición. “Muy contento, muy motivado, trabajé bastante para esto, le dedico esto a mi familia. Agarramos el liderato y a trabajar fuerte y toca trabajar bien para que las cosas se

ETAPAS RESTANTES 7.- Coloncito - Circuito Panamericano - Colón, 122 kilómetros. 8.- Seboruco - Cerro Cristo Rey, 128,4 kilómetros. 9.- El Piñal - Casa del Padre, 83,4 kilómetros. 10.- Circuito Rubio-San Cristóbal , 112,9 kilómetros.

nos den. Queda bastante carrera, no hay nada ganado todavía, soy consciente de que me preparé muy bien y que venga lo que Dios quiera”, expresó el corredor.


Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014  DEPORTES  VERSIÓN FINAL  23

AUSTRALIA

El tenista serbio venció 6-0, 6-4 y 6-4 a su similar suramericano

Djokovic a tercera ronda tras derrotar al argentino Mayer “Nole” aprovechó los errores de su rival y siguió en carrera en el primer Grand Slam del año. Además reconoció que está satisfecho con sus dos presentaciones en Oceanía.

Calor extremo fuerza un récord de retiradas EFE AFP

EFE

E

l tenista serbio Novak Djokovic derrotó en partido de segunda ronda del Abierto de Australia, al argentino Leonardo Mayer por 6-0, 6-4 y 6-4, en una hora y 45 minutos. Djokovic salió a la pista muy concentrado y no dio opción al argentino, cuyo primer servicio no representaba amenaza para el serbio, que aprovechó al cien por cien los puntos de break para llevarse el primer set sin encajar un solo juego. El argentino mejoró su saque en el segundo set, logró uno directo, pero al tratar de buscar las líneas para mover a Djokovic, cometió errores que aprovechó el serbio para adjudicarse la segunda manga. La superioridad del actual numero dos del mundo se hizo patente también en el tercer set, que

El serbio Novak Djokovic es uno de los principales candidatos a llevarse el Abierto de Australia en su edición de 2014.

cayó del lado del serbio por 6-4. El tenista serbio se enfrentará en tercera ronda al vencedor del encuentro que disputen el ruso Dimitry Tussunov y el uzbeco Denis Istomin. Buen rendimiento “Estoy satisfecho con mi actuación. He mejorado con respecto a mi primer partido y espero seguir creciendo a lo largo del torneo”, comentó Djokovic tras su segundo encuentro. El serbio, defensor del título en Melbourne y ganador de las tres últimas ediciones del Abierto de

Australia, doblegó a Mayer en tres mangas, por 6-0, 6-4 y 6-4. “Quería intentar ganar lo más rápido posible”, comentó Djokovic en alusión a las altas temperaturas registradas estos días en Australia. “Él empezó a jugar mejor a medida que el partido avanzaba, concretamente en el tercer set, pero sentí que estaba sacando bien y tenía el control”, indicó. “Cuando tenía que aprovechar las oportunidades que se me presentaban lo hice. He tenido una mejor actuación que en la primera ronda”, agregó.

El ibérico ganó 7-6 (2), 5-7, 6-0 y 6-3 al francés

David Ferrer con una trabajada victoria superó a Mannarino EFE El español David Ferrer, de menos a más, consiguió una trabajada victoria en partido correspondiente a la segunda ronda del Abierto de Australia de tenis frente al francés Adrian Mannarino por 7-6(2), 5-7, 6-0 y 6-3 en tres horas. Comenzó con mal pie el primer set el de Jávea y pronto adquirió una ventaja de tres juegos el tenista francés, 71 del ránking ATP, que le costó remontar a David Ferrer, que con esfuerzo igualó la manga y con experiencia la inclinó a su favor, al adjudicarse cómodamente el “tie break” por 7-2.

El jugador galo no acusó sin embargo la pérdida del primer set y, en el segundo, volvió a adelantar al número 3 del mundo y colocarse con una ventaja de 4 juegos a 1. El alicantino paso a paso fue reduciendo la distancia hasta igualar a cuatro. Sacaba Ferrer para igualar a seis, cuando Mannarino con dos voleas y un revés ganadores superó al español, que en el último punto cometió un error no forzado. Con la igualdad en el marcador, en la tercera manga cambió la tónica del partido y Ferrer aprovechó su inmejorable condición física para doblegar a un Mannarino que encadenaba errores no

WAWRINKA AVANZÓ El suizo Stanislas Wawrinka derrotó al colombiano Alejandro Falla tras una vibrante batalla de cuatro mangas, por 6-3, 6-3, 6-7(4) y 6-4. Wawrinka encontró una cómoda ventaja de dos sets apoyado en grandes golpes con su revés y acierto en sus aproximaciones a la red, pero permitió la reacción de Falla, combativo y agresivo en la tercera manga.

La ola de calor que afecta el sureste de Australia, con temperaturas de más de 40 grados, han provocado un récord de abandonos en el abierto de tenis que se disputa en Melbourne. El croata Ivan Dodgic ha sido el último en retirarse por un calambre mientras se enfrentaba al bosnio Damir Dzumhur con el termómetro marcando 41 grados Celsius. Su salida se suma a la del australiano Bernard Tomic, los alemanes Tommy Haas y Julian Reister, el kazako Andrey Golubev, los estadounidenses Alex Bogomolov y John Isner, el checo Radek Stepanek, el holandés Robin Haase y la eslovena Polona Hercog. Con nueve retiradas, el abierto de Australia iguala el récord de abandonos en una ronda en la historia del tenis, con la que ocurrió en la primera ronda del abierto de Estados Unidos en 2011 y en la segunda de Wimbeldon de 2012. Varios tenistas han criticado las condiciones en las que tienen que jugar y el riesgo que corren debido al intenso calor que afecta a los estados de Australia del Sur y Victoria. El escocés Andy Murray dijo tras ganar al japonés Go Soeda a más de 43 grados que se mostró una “imagen terrible” del deporte con los árbitros, los niños recogepelotas y los espectadores sucumbiendo ante el calor.

FEMENINO

Serena Williams sin exigirse doblegó 6-1 y 6-2 a la serbia Manasieva AFP

Ferrer sufrió ante Mannarino en un encuentro muy parejo.

forzados acusando el cansancio y el calor. En 26 minutos se adjudicó Ferrer el set por 6-0. En el cuarto set lo ganó el alicantino 6-3.

AFP La estadounidense Serena Williams, primera cabeza de serie (WTA) del Abierto de tenis de Australia, primer torneo del Grand Slam de la temporada, en el cual es clara favorita pasó a la tercera ronda. Sin el menor problema, la N.1 mundial venció por 6-1 y 6-2 a la serbia Vesna Manasieva. En la tercera ronda, la estadounidense se medirá ante la eslovaca Daniel Hantuchova, quien derrotó a la checa Karolina Pliskova en un duro partido que acabó con 12-10 en el tercer y definitivo set. Poco antes, la china Na Li tam-

bién clasificó a la tercera ronda al derrotar en dos sets a la suiza Belinda Bencic. Cuarta cabeza de serie de la rama femenina, la asiática tras un primer set en blanco tuvo que bregar para imponerse en el segundo, con marcador final de 6-0, 7-6 (7/5). En esta jornada, la prometedora puertorriqueña Mónica Puig cayó en dos sets, por 6-3 y 6-4, ante la mucho más experimentada italiana Flavia Pennetta (N.28). Sólo fallaron, de entre las cabezas de serie, la alemana Sabine Lisicki (N.15), finalista de Wimbledon el año pasado, y la belga Kirsten Flipkens (N.18).


24  VERSIÓN FINAL  DEPORTES  Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014

El esgrimista venezolano se siente recuperado luego de padecer paludismo

FRANCIA

Vizcarrondo marcó en victoria del Nantes AGENCIAS

El zaguero Oswaldo Vizcarrondo anotó un gol ante el Niza.

Limardo listo para competir hoy en Catar La selección patria también la integran María Gabriela Martínez, Dayana Martínez, Patricia Contreras, Francisco Limardo, Jesús Limardo, Kelvin Cañas y Silvio Fernández.

AFP

AVN

El Nantes francés se clasificó ayer para las semifinales de la Copa de la Liga al vencer en su estadio por 4-3 al Niza, con un tanto del venezolano Oswaldo Vizcarrondo. Además del tanto del ex zaguero de Caracas (minuto 77), el goleador local, el serbio Filip Djordjevic, hizo un doblete (48 y 52) y el togolés Serge Gakpé el cuarto (87). En el equipo visitante marcaron Didier Digard (17), Timithée Kolodziejczak (72) y el argentino Dario Cvitanich (85). En el otro partido de cuartos disputado ayer el Troyes, de segunda división, eliminó al Evian, de primera, al ganar 3-1. El pasado martes se clasificó el París Saint-Germain al vencer 3-1 al Burdeos y las eliminatorias de cuartos se cierran hoy con el LyonMarsella. Por el PSG en ese choque brilló el argentino Javier Pastore, autor de un gol y de las jugadas de los otros dos.

E

Abrió el marcador el internacional albiceleste en el minuto 45. Pero igualó el equipo local por medio del gabonés Andre Biyogo Poko (48). En la recta final el PSG logró la victoria.

l medallista olímpico venezolano, Rubén Limardo, viajó a Rusia para sumarse al grupo de esgrimistas nativos que culminan su preparación en ese país para encarar la Copa del Mundo de la especialidad que comenzará hoy en Catar. “Después de todo lo que he pasado (sufrió paludismo), Catar me espera para mi nuevo compromiso #sangredecampeón #sangredeguerrero”, escribió el espadista en @rubenoszki. El atleta criollo había anunciado la semana pasada que no acudiría a la justa para continuar su tratamiento contra la malaria, pero de acuerdo con la Federación Venezolana de Esgrima (FVE), citada por el diario Correo del Orinoco, Limardo está recuperado y competirá para defender su puesto. La presidenta de la Federación Venezolana de Esgrima (FVE), Mariana González, declaró al rotativo que Limardo ya viajó a Rusia para integrarse al equipo y completar los entrenamientos.

AFP

Limardo desde hoy estará con la selección nacional en Catar para defender su puesto como número uno del mundo.

De acuerdo con González, exesgrimista de la selección nacional femenina, el líder del ranking mundial de espada le informó que está recuperado de la malaria que comprometió en un inicio su participación en el evento. González acotó que el nativo de Bolívar informó sobre la autorización médica para actuar en las competencias. Con el equipo Limardo se integró a la selección venezolana que está compuesta por: María Gabriela Martínez, Dayana Martínez, Patricia Contreras, Francisco Limardo, Jesús Limardo y Kelvin Cañas. Se espera la incorporación de

Silvio Fernández, quien es uno de los más experimentados de la delegación criolla. La cita internacional, que finalizará mañana, servirá para que el equipo mantenga su fogueo previo a los Juegos Suramericanos de Chile, a celebrarse del 7 al 18 de marzo en Santiago. Rubén Limardo es una de las figuras más importantes del deporte criollo ya que en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, alcanzó colgarse la medalla de Oro en la modalidad de espada individual, logrando para Venezuela la segunda presea dorada luego de 44 años. El pasado año se tituló campeón mundial en Buenos Aires, Argentina logrando la medalla de Oro.

FICHA TÉCNICA Nombres: Rubén Darío Apellidos: Limardo Gascón Nacimiento: Ciudad Bolívar, Venezuela, 3 de agosto de 1985 (28 años) Nacionalidad: Venezolano Altura: 1,75 m (5 pies 9 pulgadas) Peso: 80 kg Deporte: Esgrima Equipo: Piast Gliwice2 (Polonia) Selección: Venezuela


Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014  DEPORTES  VERSIÓN FINAL  25

La plantilla del conjunto petrolero está cerrada para el Torneo Clausura

SUDAMERICANO SUB-20

Walter Aguilar es la última incorporación del Zulia FC

Las Vinotinto fueron derrotadas

AGENCIAS

El lateral izquierdo vendrá cedido por seis meses. Procede de Mineros de Guayana. Las negociaciones se dieron en la pasada visita de los negriazules a Puerto Ordaz.

EXPERIMENTADO

Juan Bastidas (Urbe 2013) jbastidas@electronico.com.ve

C

uando parecía que, con la llegada de Daniel “Cafú” Arismendi, la plantilla del Zulia FC estaba cerra, el conjunto negriazul hizo un refuerzo más para el recién comenzado Torneo Clausura. Se trata del defensor argentinovenezolano Walter Aguilar, quien llega al equipo petrolero en una cesión de seis meses procedente de Mineros de Guayana.

El argentino-venezolano Walter Aguilar marcó solo un tanto en su paso por Mineros de Guayana.

Francisco Hernández, gerente deportivo del Zulia FC, habló de los detalles de la transacción luego que el equipo la hiciera oficial en horas de la tarde. “Efectivamente Aguilar estará durante el Torneo Clausura para reforzar la defensa del conjunto”, señaló.

Si bien todo apuntaba que la plantilla estaba lista con el fichaje de Arismendi, Hernández indicó que las negociaciones se dieron en la visita, el pasado domingo, de los regionales a Puerto Ordaz en la primera jornada del Torneo Apertura. “Al jugador lo teníamos en agen-

Venció 2-0 en visita al Osasuna

Real Madrid avanzó a los cuartos de final AFP

AFP El Real Madrid venció (2-0) a Osasuna y se clasificó para los cuartos de final de la Copa del Rey (4-0 en el total de la eliminatoria) con un tanto del portugués Cristiano Ronaldo y otro del argentino Ángel Di María. Los jugadores dirigidos por el italiano Carlo Ancelotti no tuvieron dificultades ante un rival que salió en tromba pero al que supieron sujetar en los primeros minutos. Tras el gol de Ronaldo la eliminatoria se complicó en exceso a los locales (3-0) y el Real Madrid se limitó a controlar. “Controlamos el partido muy bien y el equipo mostró concentración. Marcamos pronto y esto nos ayudó, después no fue difícil porque defendimos correctamente. Tenemos muchos partidos y es difícil jugar siempre bien”, dijo el entrenador del Real Madrid al final del choque. En el minuto 21, Ronaldo lanzó con potencia y centrado un golpe franco lejano que el guardameta Andrés Fernández no acertó a despejar debido al efecto e introdujo el balón en su portería. De esta forma el portugués festejaba con un gol, el 30º oficial de esta temporada, su elección como Balón de Oro 2013, sólo 48 horas antes en Zúrich (Suiza). En la recta final de la primera parte Osa-

Cristiano Ronaldo celebró su gol el cual abrió la cuenta del compromiso.

suna ganó metros y pudo empatar con dos remates a los que respondió con garantías el portero Iker Casillas. Ya en la segunda parte Di María (55) golpeó de primeras con la izquierda un centro de Jesé desde la línea de fondo para hacer el definitivo 2-0. El Real Madrid se enfrentará al Espanyol en cuartos de final, después de que el equipo barcelonés venciera 4-2 al Alcorcón (segunda división).

Walter Aguilar es un jugador de amplio recorrido dentro del fútbol nacional militando en diversos equipos como Estrella Roja, Monagas, Yaracuyanos y más recientemente con Mineros de Guayana, con quienes vio acción durante la pasada edición de la Copa Sudamericana. Cuenta con 34 años y es un lateral izquierdo con suma proyección ofensiva, posee una educada pierna zurda que lo convierte en una buena opción para las faltas. da desde hace un tiempo, pero las negociaciones no prosperaron. Cuando fuimos a Puerto Ordaz, las cosas se dieron porque en Mineros no contaban mucho con él”, puntualizó Hernández. El jugador llegaría hoy y se unirá a los trabajos más tardar para mañana.

Juan Bastidas La Selección Nacional Femenina Sub 20 cayó 2-0 ante la oncena colombiana, en su debut en el Sudamericano que se celebra desde el pasado 13 de enero en Uruguay y que otorgará dos cupos al Mundial de Canadá 2014. Las dirigidas por José Catoya hicieron un buen partido buscando el arco rival a los 90 minutos, pero fue el combinado cafetero el que consiguió anotar los goles, a través de Marcela Restrepo y Shelly Cuan, para sumar su segundo triunfo de la competencia y alcanzar el liderato de la tabla de clasificación del grupo A, en el que Venezuela ocupa el quinto lugar con un partido menos. Las Vinotinto volverán a la cancha mañana a las 4:30 de la tarde (hora Venezuela) ante la oncena anfitriona, Uruguay. La zuliana Michelle Romero no vio acción en el partido de debut del combinado nacional y esperará su oportunidad en el próximo compromiso.


26  VERSIÓN FINAL  PASATIEMPOS  Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014


Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014  DEPORTES  VERSIÓN FINAL  27

Los rapaces vencieron a los Leones del Caracas en el “Luis Aparicio”

Águilas vuelven a dar pelea VIANNY VILCHEZ

El conjunto naranja dejó la pizarra con 9-4. Freddy Galvis abrió el marcador y se lució con cuadrangular doble. Hoy irán por el segundo encuentro ante los melenudos.

L

as Águilas del Zulia llegaron a la tercera victoria consecutiva luego de barrer a los Leones del Caracas con marcador de 9x4. Los rapaces no decaen y abandonaron el último lugar de la tabla. La novena naranja se hizo sentir en la parte baja del primer inning, luego de que Ender Inciarte consiguiera boleto para darle paso al campocorto, Freddy Galvis, quien se fue arriba con doblete al jardín derecho para dejar el 1-0 en la pizarra. Un elevado de Oswaldo Arcia y error del segunda base Daniel Mayora, permitió la anotación del “Toco” para el 2-0.

ÁGUILAS 9 - LEONES 4 Águilas del Zulia Bateadores E. Inciarte CF F. Parejo BE-CF F. Galvis SS J. Pirela LF O. Arcia RF E. Mejía 1B L. Ugueto BD L. Maza 3B J. Apodaca C A. Sánchez 2B J. Flores BE-2B Totales

Daniela Urdaneta Balzán

El campocorto falconiano, Freddy Galvis se mantuvo impecable tras conectar jonrón doble, generar cuatro impulsadas y dos anotadas.

El lanzador de los capitalinos, Armando Galarraga, salió del encuentro, luego de disputar dos inning completos. Subió a la lomita Víctor Garate. La tercera anotada de los emplumados, llegó con sencillo al centro del campo, de Inciarte. José Flores puso el 3-0. Galvis se lució en el encuentro con un impecable cuadrangular con dos hombres en base y llevó a los ra-

paces al 6-0. Se fue de 5-2, con jonrón doble, cuatro impulsadas y dos anotadas. El triunfo fue para Raúl Rivero quien lanzó en 5.1 episodios. Ernesto Mejía colocó dos más en el marcador durante el séptimo con cuadrangular para llegar a 9-0. Los melenudos se pusieron en acción en el octavo episodio con jonrón de Álex González por el jardín izquierdo y Jesús Aguilar anotó. En el noveno, Jesús Aguilar la sacó del

BREVES BÉISBOL ABREU MEJOR QUE NUNCA

LANZADORES E W. Boscán P (1-1) R. Merrit J. Sánchez J. Guánchez M. Tábata Totales Leones del Caracas Bateadores Y. Solarte 2B Á. Romero CF J. Guzmán 1B J. Aguilar BD B. Abreu RF Á. González 3B G. Petit SS A. Eggleston LF H. Blanco C Totales LANZADORES Y. Negrín G (1-1) W. Font J. Ortiz M. Socolovich E. Alfonzo J. Díaz J. Gutiérrez Totales

BA CA 2 1 3 1 5 0 5 0 3 2 4 0 2 0 4 0 4 0 2 0 1 0 35 4 IL H 3.0 7 3.0 5 1.0 1 0.2 0 0.1 0 8.0 13

IL 5.0 0.2 0.1 1.0 0.0 1.0 1.0 9.0

H 5 2 0 0 0 1 1 9

H CI 1 0 0 0 3 2 0 0 2 0 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 9 4

C CL BB 4 4 1 4 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 7 2

K 3 1 2 0 1 7

BA CA H CI 5 0 3 1 4 1 1 1 5 0 1 0 4 1 1 2 3 2 1 0 4 1 2 1 4 1 1 0 4 2 3 1 4 0 0 0 37 8 13 6 C CL BB K 2 1 1 4 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 4 3 3 7

parque pero no pudo evitar la victoria de los aguiluchos. “Estamos enfocados en la final no tuvimos un buen comienzo pero estamos trabajando y hoy lo demostramos” destacó, Ernesto Mejía.

Daniela Urdaneta.- “El Comedulce”, Bob Abreu, a pesar de no haber tenido un juego muy lúcido ante las Águilas del Zulia, regresó a la pelota caliente venezolana, con buenas expectativas. “He tenido un buen regreso, estoy bastante contento del buen bateo que he manejado hasta ahora”, destacó. Abreu manifestó que de haber una hipotética Serie del Caribe con los melenudos, no estaría presente. “Con Leones soló estaría hasta el final, de haber una Serie del Caribe yo no estaría presente”, manifestó. El jardinero derecho, espera el llamado para volver al campo de las Grandes Ligas.

ROJAS CANDIDATO A LOS DODGERS

La camiseta fue entregada a sus familiares en un emotivo acto

Retirado el número 1 de Pompeyo Davalillo VIANNY VILCHEZ

Daniela Urdaneta Balzán

El número uno de Pompeyo Davalillo, fue retirado ayer del uniforme de las Águilas del Zulia. De manos del jugador Ender Inciarte recibieron los familiares de Davalillo, la camiseta, en lo que fue un emotivo acto, realizado en el estadio “Luis Aparicio” de Maracaibo, el cual contó con la presencia de familiares, amigos y excompañeros de equipo del “Yoyo. Inciarte portó desde la noche de ayer la camiseta 7.

El 1 se unió al 11 de Luis Aparicio Montiel y se convirtió en el cuarto número retirado por la organización. El emblemático infielder y estratega, le dio al conjunto zuliano par de campeonatos en las temporadas 91-92 y 92-93, siendo este el tercer y cuarto título obtenidos por los aguiluchos por primera y única vez de forma consecutiva. “Estamos bastante agradecidos con las Águilas por este bonito homenaje que le hicieron a nuestro padre”, destacó Estefanía Davalillo, hija del fallecido legendario.

Los familiares de Pompeyo Davalillo recibieron la camiseta con el número 1, del fallecido exgrandeligas de manos del jardinero Ender Inciarte.

Agencia.- Los Dodgers siguen dialogando con el infielder agente libre Michael Young, quien les brindaría una garantía en medio de la incertidumbre que enfrentan con respecto a la segunda base. Pero, de Young retirarse o firmar con otro equipo, ¿podría el venezolano Miguel Rojas ser el intermedista titular de Los Angeles para el Día Inaugural en Australia? El gerente general de los Dodgers, Ned Colletti, no ha descartado esa posibilidad, ya que Rojas fue el menos esperado de los 15 prospectos invitados al Campamento de Desarrollo de Jugadores del club.


28  VERSIÓN FINAL  CLASIFICADOS  Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014


Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014  CLASIFICADOS  VERSIÓN FINAL  29

Se le solicitó enjuiciamiento

MARACAIBO

Acusados adolescentes por caso Spear Detenidos dos cobra recompensas Andrea Lugo / Agencias Andrea Lugo / Agencias

Dos adolescentes de 17 y 15 años fueron acusados por el Ministerio Público, por su presunta participación en la muerte de la actriz Mónica Spear y su pareja Thomas

Henry Berry, ocurrida el pasado 06 de enero en la autopista Puerto Cabello - Valencia. El fiscal 24 con competencia en materia de Responsabilidad Penal del Adolescente en el estado Carabobo, Lorenzo Chirinos, acusó a ambos jóve-

nes por la presunta comisión de los delitos de homicidio calificado, robo agravado, aprovechamiento de cosas provenientes del delito, resistencia a la autoridad y asociación para delinquir. Se les solicitó enjuiciamiento.

Dos delincuentes fueron capturados por funcionarios del Gaes-Zulia tras un trabajo de inteligencia ejecutado en el barrio Moto Cross, en Maracaibo. Se dedicaban al robo de carros y posterior extorsión.

Así lo informó ayer Julio José Bermúdez, comandante del Gaes-Zulia al detallar que el martes pasado los efectivos militares recibieron la denuncia de un taxista a quien le habían robado su carro y luego lo llamaron para pedirle 20 mil bolívares por la entrega del vehículo.

Tras responder a la denuncia, los efectivos detuvieron Yimmy Shaul Cohen Blano, de 34 años y Dixon David Cohen Valbuena, de 33 años. Ambos fueron capturados en flagrancia cuando intentaba cobrar el dinero producto de la extorsión.


30  VERSIÓN FINAL  SUCESOS  Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014

CAÑADA DE URDANETA

Al parecer eran peligrosos extorsionadores

Exdirector de Rentas sólo tenía 14 días de haberse mudado Andrea Lugo Ayer, familiares asistieron al velorio del exdirector de Rentas de la Alcaldía de la Cañada de Urdaneta, Deiby Robert Gozález Villasmil, de 34 años, en el sector El Chaparral, de la Cañada de Urdaneta. Fue hallado muerto el martes pasado en un apartamento de su propiedad en el municipio San Francisco, al que se había mudado hace 14 días.

Familiares aseguraron que del lugar sólo se llevaron teléfonos y computadoras. Presumen que el asesino sea una persona conocida. Comentaron que la víctima era deportista, había ganado varias medallas y trofeos especialmente por practicar voleibol; pertenecía al equipo del Colegio de Contadores. También era apasionado por la contaduría y dedicado a su familia.

Cicpc abatió a dos expolimaracaibo en La Cañada Fueron identificados como Wilhen Batista y Osmer Abreu. Presuntamente formaban parte de la banda de Américo Salas Meleán. Habían renunciado a sus cargos en la Policía de Maracaibo porque se les inició una investigación.

El enfrentamiento se produjo en una calle alejada ubicada en el sector La Ensenada. Los cuerpos fueron llevados hasta el hospital Concepción I del sector El Topito.

Agencias

D

os presuntos extorsionadores fueron abatidos durante un enfrentamiento con funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), aproximadamente a las 11:30 minutos de la mañana, en el sector La Ensenada del municipio La Cañada de Urdaneta. Al parecer se trataba de dos exoficiales del Cuerpo de Policía de Maracaibo (Polimaracaibo), quienes habían renunciado a sus cargos el pasado 14 de diciembre luego de que se

les abrieran expedientes por haber presentado unas constancias de salud falsas. Como Wilhen Batista y Osmer Abreu, fueron identificados los sujetos quienes habían laborado también para el Cuerpo de Policía de San Francisco (Polisur). Según fuentes policiales los sujetos pertenecían a la banda —dedicada a la extorsión— Américo Salas Meleán, quién resultó abatido en 2013 por funcionarios del Cicpc en la urbanización La Rotaria en Maracaibo. Al parecer los caídos se dedicaban a extorsionar a empresarios y comercian-

tes quienes laboran en la Cañada de Urdaneta. Presuntamente estaban involucrados en varios delitos y homicidios perpetrados en el referido municipio. Se conoció que tanto Batista como Abreu habían trabajado para Polisur, pero en el 2006 iniciaron labores en Polimaracaibo donde prestaron servicios hasta hace poco más de un mes. Siempre estaban juntos, pues eran muy amigos. Batista residía en el sector El Manzanillo del municipio San Francisco, mientras que Abreu vivía en Maracaibo. Los cuerpos de ambos su-

Osmer Abreu

jetos fueron trasladados al Hospital Concepción I, en el sector El Topito El Topito de La Cañada de Urdaneta y posteriormente llevados a la morgue de LUZ.

Un vigilante le lanzó un bloque desde el cuarto piso para defender a su compañero herido

Murió tras intentar robar en una construcción Andrea Lugo Un delincuente murió de forma inmediata al recibir un fuerte golpe producido por la caída de un bloque que le lanzó un vigilante desde el cuarto piso de la construcción que pretendía asaltar. Ocurrió durante la madrugada de ayer en una construcción administrativa que se ejecuta en la avenida 13, entre calles 78 y 79, en Maracaibo. Según la información aportada por efectivos de seguridad, el hombre se llamaba Jackson López, de 39 años de edad, quien

había ingresado a la construcción junto a otros tres antisociales para asaltar el lugar. Los maleantes habían planificado someter al vigilante de la construcción, pero no se percataron de que un segundo cuidador los observaba desde el cuarto piso, cuando los sujetos ejecutaban su atraco e hirieron al vigilante, su compañero intentó defenderlo lanzando bloques de cemento desde las alturas. Uno de ellos cayó sobre la cabeza de uno de los delincuentes, causándole la muerte de manera inme-

JOHAN ORTEGA

En el sitio quedó un gran charco de sangre justo al lado del bloque que le causó la muerte a Jackson López.

diata, pues su cráneo resultó destrozado. El cuerpo de López fue

llevado hasta la morgue de LUZ para practicar la autopsia correspondiente.


Maracaibo, jueves, 16 de enero de 2014  SUCESOS  VERSIÓN FINAL  31

La víctima se llamaba Juan Javier Pérez, 38 años. Trabajaba como chatarrero junto a su hermano.

La colisión generó largas colas

Un muerto y dos heridos en choque entre camiones en el Puente Sobre el Lago

Andrea Lugo

U

na persona resultó muerta y otras dos quedaron heridas, tras una colisión entre camiones ocurrida aproximadamente a las 6:00 de la mañana, en el Puente Sobre el Lago de Maracaibo, sentido Maracaibo – Costa Oriental del Lago. El accidente generó colas en la vía. Así lo informaron familiares de la víctima fatal que respondía al nombre de Juan Javier Pérez, de 38 años de edad, quien se dirigía desde el municipio La Cañada de Urdaneta hacia Lagunillas para comprar chatarra, en un camión 350 color blanco, placas 982VAP. Iba acompañado de su hermano cuando de forma repentina el camión

se accidentó, al romperse la correa del tiempo del motor, por lo que intentaron arreglarla. Minutos más tarde, un camión similar de color rojo se detuvo delante de ellos, su conductor, también dedicado a la compra y venta de chatarra, descendió de la unidad para intentar ayudarlos. Al cabo de un rato, un camión 750, perteneciente a la empresa Cervecería Regional impactó accidentalmente al camión blanco, Juan Javier se encontraba en la parte delantera, la colisión le causó una grave lesión en la cabeza, cayó sobre el pavimento y minutos más tarde falleció, relataron familiares del occiso. Precisaron que su hermano Melvin Jesús Pérez, de 39 años, resultó

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

JOSÉ LUIS BAYUELO BERROA (Q.E.PD.) Su Esposa: Gloria Maria Meza. Sus padres: Jose Bayula (+) Y María Berroa (+). Sus hijos: Yolanda, José Luis, Luis Eduardo, Policarpo y Diana Bayuelo. Sus hermanos: José, Jorge Mayo, Inma, Martha, Cristóbal, señor Bayuelo. Sus nietos, bisnietos, primas y demás familiares invitan Al Acto De Sepelio Que Se Efectuará. Hoy: 16-01-2014. Cementerio: San Sebastian. Hora: 1:00 Pm Funeraria San Alfonso Dirección: Barrio El Mamón, Av 41 #30-150

herido; al igual que el conductor del otro camión que se encontraba ayudándolos, éste presentó lesiones considerables. Posteriormente, el chofer del camión que generó el choque, se dispuso a huir caminando, algunos testigos aseguran que detuvo un vehículo y le pidió el favor al conductor de que lo llevara en dirección a la autopista Lara- Zulia. El cadáver fue llevado a la morgue del Hospital General del Sur, mientras que los heridos fueron atendidos en el mismo centro asistencial. Sobre la víctima se conoció que trabajaba como chatarrero desde hace unos 20 años, residía en el sector La Plaza de La Cañada de Urdaneta, vivía en concubinato y dejó 6 hijos.

JOHAN ORTEGA

Familiares de la víctima informaron que Juan Javier Pérez se dirigía hacía Lagunillas a comprar chatarra.

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR LA SEÑORA:

AURA LINA SANCHEZ DE ROMERO

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor, la Señora:

JOSEFINA TORRES DE CASTELLANO Q.E.P.D

(Q.E.P.D.)

Sus Hijos: Emperatriz, Reina Y Patricia Romero Sanchez. Sus Hijos Políticos: Gilberto Moran, Jose Araujo Y Jose Romero. Sus Nietos: Cynthia Romero, Gilberto Moron Y Jose Romero. Sus Hermanos. Demás Familiares Y Amigos Invitan Al Acto De Sepelio Que Se Efectuara. Hoy: 16/01/2014. Hora: 01:00 Am. Cementerio: Corazón De Jesús. Salón: La Roca.

PAZ A SU ALMA

Su Esposo: José Alberto Castellano (+). Sus Padres: Adolfo Torres y Clentica León de Torres (+). Sus hijos: José Luis Castellano T., Trina E. Castellano T., Maria T., Castellano T., Yuay de Flores, Yanys Castellano T., y Nelixo Castellano T. Sus Hermanos, Nieta, Bisnietos, Yernas y Yernos. Demás familiares y amigos, invitan al acto de sepelio que se efectuará. Fecha: 16/01/2014. Hora: 10:00 am. Cementerio: Municipal de San Francisco. Dirección: Abadía de San Francisco. PAZ A SUS RESTOS “Bienaventurados los mansos, porque ellos recibirán la tierra por heredad.” Mateo 5:5

Servicios Funerarios Virgen del Carmen, C.A.

CONDOLENCIA

CONDOLENCIA

CONDOLENCIA

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor, la señora:

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor, el señor:

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor, la señora:

GLICERIA ROSA URDANETA

GABRIEL ALEXANDER SOTO MELENDEZ

FELICIA MORA HERNANDEZ

Q.E.P.D

Q.E.P.D

Q.E.P.D

Sus padres: Sabina Rosa Urdaneta y Antonio Castillo (+) Sus hijos: Patricia, Wilberto, Herminia, Yoli, Sabina, Gimanny, Yamayra Cristin, Yinni, Argelia, William, Carlo, José Urdaneta. Sus hermanos: Elda Urdaneta, Jose Luis Urdaneta (+), Emilia Morales (tia hermana), tios, sobrinos, primos y nietos. Y demás familiares y amigos lamentan su sensible fallecimiento. El acto de sepelio se efectuó el día 15-01-2014, a las 2:00 pm en el sector La Botella, entrando por la Calentura. Cementerio: San Rafael del Mojan.

Sus padres: Gaspar Soto y Albinia Melendez. Sus hermanos: Oswal Soto, Andreína Soto, Jean Carlo Soto, Yerardin Soto, Jorge Luis Soto, Alejandro Soto (+). Tíos, Sobrinos y demás familiares y amigos lamentan su sensible fallecimiento. El acto de sepelio se efectuó el día 15-01-2014, a la 1:00 pm Partiendo el cortejo fúnebre desde B/El LIBERTADOR av. 93A #79A – 22. Hasta el cementerio corazón de jesus.

Su esposo y sus padres. Sus hijos: Gabriela Mora, Miguel Mora, Asnirda Mora. Sus hermanos: Maria Mora, Rosa Mora. Sus nietos, sobrinos, sobrinas, hermanos cristianos y hermanas cristianas de la iglesia Zarsa Ardiente. Y demás familiares y amigos lamentan su sensible fallecimiento. El acto de sepelio se efectuó el día 15-01-2014, a las 10:00 am en la Capilla Juan de Dios. Cementerio Jardines La Chinita.

“Bienaventurados Los Mansos, Porque Ellos Recibirán La Tierra Por Heredad.” Mateo 5:5

“Bienaventurados Los Mansos, Porque Ellos Recibirán La Tierra Por Heredad.” Mateo 5:5

“Bienaventurados Los Mansos, Porque Ellos Recibirán La Tierra Por Heredad.” Mateo 5:5


Un muerto y dos heridos en el Puente Sobre el Lago Ì 31

Maracaibo,Venezuela · jueves,16 de enero de 2014 ·AñoVI · Nº 1.893

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Redacción 0261-8003132-35 Comercialización 0261-8003138

Extorsionaban en La Cañada de Urdaneta

Cicpc abatió a dos expolimaracaibo  Wilhen Batista y Osmer Abreu presuntamente formaban parte de una banda dedicada a la extorsión de empresarios y comerciantes de la zona sur de la ciudad. Habían trabajado para Polisur hasta el 2006 y luego prestaron servicio en Polimaracaibo hasta diciembre pasado.

TRIPLE TÁCHIRA A B 615 688 074 973 613 457 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 562 Escorpio 5:00 pm 583 Acuario 9:00 pm 505 Cáncer 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

MULTI TRIPLE 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

A 866 081 480 MULTI SIGNO 135 065 806

B 717 691 609 Tauro Libra Cáncer

TRIPLE ZULIA 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

BELLA VISTA

Gaiteros se prepara para el inicio del baloncesto

RESULTADOS LOTERÍAS

12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

- 30 -

DEPORTES

Bs. 5,00

Muere el “Alvarito” en enfrentamiento HENDER SEGOVIA

JORGE CASTRO

A 546 671 162 TRIPLETAZO 254 352 152

B 212 924 805 Sagitario Libra Virgo

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A B 350 405 437 852 984 726 TRIPLETAZO 993 Sagitario 319 Virgo 956 Libra

TRIPLE LEÓN 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

A 636 096 252 TRIPLETÓN 340 343 900

B 390 852 844 Géminis Virgo Acuario

CHANCE TÁCHIRA

- 21 -

A las 7:30 de la noche de ayer, fue abatido Álvaro José Barrios, alias “Alvarito”, de 26 años, cuando se resistió a una comisión del Cicpc. Se conoció de manera extraoficial que Barrios fue sorprendido cuando estaba en el interior de su vivienda ubicada en la calle 91 con avenida 4 Bella Vista, del sector San José, de la parroquia Santa Lucía. Presuntamente se enfrentó a tiros con la comisión y fue letalmente herido. Barrios había salido hace seis me-

ses de la cárcel nacional de Sabaneta, y había pagado una condena de ocho años por el delito de robo. Según versiones policiales, “Alvarito” era miembro de la banda “Los Plateados” y estaba siendo buscado por robo de vehículos y distribución de drogas. Los vecinos de la zona, que prefirieron el anonimato, contaron que se escucharon más de cinco disparos, y que eran dos los fallecidos, sin embargo la versión no fue confirmada.

A B 202 864 608 376 394 523 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 060 Géminis 4:30 pm 254 Sagitario 8:00 pm 665 Sagitario 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA

A B 102 103 914 428 633 159 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 423 Géminis 4:30 pm 969 Acuario 7:45 pm 221 Tauro 1:00 pm 4:30 pm 7:45 pm

REAL MADRID A CUARTOS DE FINAL

Ì 25

Diario Versión Final  

Año VI, Edición 1893

Advertisement