Page 1

Maracaibo, Mara Ma raca c ibo, Venezuela · martes, 22 de octubre de 2013 · Año VI · N Nº 1.809

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal @amversionfinal | Facebook: versionfinal www.

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Bs. 5,00

Falleció a sus 86 años el periodista y cronista caraqueño Oscar Yanes Ì 7 y 13 POLÍTICA NICOLÁS MADURO

“Henri Falcón es todo un cobardón” Dijo que la aclaratoria del Gobernador de Lara fue cantinflérica. “El que se salga de la Constitución, la ley tiene que llegarle tenga el cargo que tenga”, subrayó. -2-

MUNICIPALES 2013

Capriles vuelve hoy de gira a Maracaibo A las 5:00 de la tarde, el líder de la alternativa democrática acompañará a Eveling de Rosales en la Plaza “Canta Claro”, donde encabezarán una asamblea de ciudadanos. -4-

ZULIA Siete tiros en el pecho y dos en la cabeza acabaron con un técnico de electrodomésticos

Sicariato número 19 del año sacudió ayer a La Cañada hOcurrió a las 4:00 de la tarde en el sector “La Guajira”, dentro de un galpón colindante con una camaronera y con la procesadora “El Cangrejito”. Había testigos.

hWilliam Jiménez Barrionuevo, de 35 años, buscaba un repuesto cuando fue perseguido por los dos asesinos a sueldo, quienes lo acribillaron a sangre fría.

Los habitantes de La Cañada no entienden las razones por las cuales la inseguridad los azota con tanta crueldad ni se explican las causas de los ajusticiamientos de este año.

- 28 -

MUNDIAL SUB 17 La vinotinto cayó 3-1 ante Japón

DEPORTES AFP

BRASIL 2014

Cristiano o Ibrahimovic se perderá el Mundial

RUEDA DE PRENSA

Polimaracaibo le respondió a Maduro

Ayer se efectuó el sorteo para las últimas selecciones europeas que buscarán, vía repechaje, un cupo al Mundial. Y Portugal se las verá con Suecia.

El Director de Polimaracaibo, Alejandro Querales, negó que la institución esté dirigida por mafias colombianas. “Veo con mucha tristeza que se haga eco de esa manipulación política”, dijo. - 30 -

ASÍ JUGARÁN

Mundial 2014

BRASIL

Sorteo de los partidos repesca

Portugal / Suecia

ECONOMÍA SICAD

Ucrania

/ Francia

Grecia /

Rumania

Islandia / Croacia

Subastarán dólares para papel periódico Papel, tintas, planchas y otros productos de las artes gráficas formarán parte de la nueva subasta de 93 millones de dólares, según la convocatoria del BCV. Se incluyen allí productos alimenticios para la cesta navideña, repuestos automotrices, metalmecánica, productos para fabricar caucho; insumos relacionados con cartón y madera. Para personas naturales el Sicad subastará 7 millones de dólares para gastos de estudios en el exterior; gastos relacionados con la recuperación de la salud, investigaciones científicas, deporte, cultura y otros casos de especial urgencia. -3-

INSEGURIDAD

Partidos ida y vuelta el 15 y 19 de noviembre

- 26 -

POR EL REPUNTE

Águilas inicia gira frente a Cardenales Con 4 ganados y 6 perdidos, Águilas del Zulia inicia hoy la travesía de seis días frente a Cardenales, Navegantes, Caribes y Leones. - 22 -

CICLISMO Con goles de Sugimoto (7´) y Watanabe (44 y 78) Japón dejó a Venezuela al borde de la eliminación en el Mundial Sub 17 que se efectúa en los Emiratos Árabes Unidos. José Caraballo hizo el único tanto vinotinto en el minuto 17. Este jueves se medirán a Rusia. La gráfica muestra al venezolano Samuel Marquina (16) y al japonés Nagashima en una de las tantas disputas.

- 24 -

La Vuelta al Zulia tendrá seis etapas - 27 -


2  VERSIÓN FINAL  POLÍTICA  Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013

8 DE DICIEMBRE

¿ERES DEMÓCRATA?

VOTA

@versionfinal

TÚ DECIDES

8 DE DICIEMBRE

DIOSDADO CABELLO

“Falcón jamás va a fijar una posición ante planes desestabilizadores”

Diosdado Cabello, vicepresidente de Psuv.

Equipo de Política El primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, indicó ayer que el dirigente derechista y gobernador del estado Lara, Henri Falcón, jamás va a fijar una posición con respecto a los planes desestabilizadores promovidos por sectores antichavistas. “Falcón no va cambiar, nunca va a fijar posición (...) esas actitudes son comunes, jamás le exijas a Henry Falcón algo que implica el sacrificio de sus intereses y esto tiene que ver más bien por los desbarajustes que hay en la derecha venezolana”, dijo durante rueda de prensa desde la sede del partido en Maripérez, Caracas. El pasado fin de semana Falcón afirmó que “el nuevo gobierno que viene debe comenzar la reinstitucionalización del país”, a lo que el presidente Maduro emplazó a aclarar sus declaraciones con respecto a un supuesto nuevo gobierno. “Se le exigió a este señor que diera una explicación y lo que hizo es lo mismo de siempre”, resaltó. En este sentido, Cabello indicó que el dirigente de la derecha habla de un nuevo gobierno, “pero el nuevo gobierno lo tenemos ahora, con Nicolás Maduro, que apenas tiene seis meses y no lo han dejado gobernar”. Durante la gestión de Maduro han habido intentos de sabotaje nacional e internacional, ataques personas, intentos desestabilizadores económicos y políticos.

VOTA

Política El Presidente Maduro volvió a fustigar al Gobernador de Lara

“Henri Falcón es un cobardón” Dijo que las aclaratorias fueron cantinfléricas y que deberá responder a la justicia. “El que se salga de la Constitución, la ley tiene que llegarle tenga el cargo que tenga”, sostuvo. El mandatario fustigó a Julio Borges y a Ramón Guillermo Aveledo, a quienes no ha escuchado decir que respetarán los resultados electorales. Equipo de Política

E

l mandatario venezolano Nicolás Maduro se refirió ayer al gobernador del estado Lara, Henri Falcón, quien en los últimos días ha dicho que es necesario “reinstitucionalizar” el país. “Ya le toca a las instituciones actuar. Yo hice lo que tenía que hacer”, expresó Maduro. A juicio del Presidente de Venezuela, Falcón es “débil” y salió ayer “cantinfléricamente” con un comunicado que lo dejó “desnudo” frente al país al intentar aclarar qué quería decir sobre la “reinstitucionalización” de Venezuela. “Ya le toca a las instituciones actuar. Yo hice lo que tenía que hacer, denunciarlo frente al país, ponerlo desnudo frente a la gente. Él como es cobardón, yo lo conozco bien… él es débil de carácter”, dijo Maduro revelando al país que Henri Falcón “está siendo presionado intensamente por sus financistas y sectores de la ultraderecha”. De acuerdo a lo dicho por el mandatario venezolano, la presión hacia Falcón se debe a que reconoció su Gobierno y dijo que “había que pasar la página”, por la que la presión “que le cayó encima” lo lanzó a hacer una “declaración temeraria”. Al cerrar su idea, Maduro fue enfático y emplazó a Falcón a que exprese su posición verdadera: “que lo diga por la calle del medio”.

El presidente Nicolás Maduro exhortó a la derecha venezolana a declarar su aceptación de los resultados del 8D.

Cabello responde a Falcón: Sí hay un Gobierno nuevo, el de Nicolás Maduro Por su parte, el dirigente del Psuv y presidente de la Asamblea Nacional Diosdado Cabello, también criticó las declaraciones de Falcón sobre la supuesta necesidad de un “nuevo gobierno”, agregando que sí hay un nuevo gobierno en el país y es el de Nicolás Maduro, que tiene seis meses en la presidencia y “no lo han dejado gobernar ni un día”. El primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela, Psuv, indicóque el dirigente opositor Henri Falcón jamás va a fijar una posición con respecto a los planes desestabilizadores promovidos por sectores antichavistas. Respetaremos resultados Maduro se comprometió a reconocer los resultados de las elecciones del 8 de diciembre. Además, consideró extraño que la oposición no se haya movilizado en el simulacro de ayer. “Ellos no movieron a nadie. ¿No les parece extraño?”. “Nosotros vamos a reconocer el boletín oficial del CNE que diga los resultados de acuerdo a la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Lo que diga el CNE es sagrado”, dijo Maduro al finalizar una reunión con

el Partido Socialista Unido de Venezuela al tiempo que se comprometió incluso a firmar un acuerdo de aceptación de resultados, emplazando a la oposición a establecer su posición al respecto. No obstante, el mandatario consideró que los dirigentes Julio Borges y Ramón Guillermo Aveledo no podrían hacer lo mismo. “¿Puede algún dirigente de la derecha, Julio Borges (Primero Justicia), por ejemplo, decir que van a reconocer los resultados electorales del 8 de diciembre que emane nuestro poder electoral? Seguro que no”, reflexionó. Por otra parte, se preguntó “¿Si una gente dice que el sistema electoral venezolano es un fraude y que el fraude está cantado, cómo es que esa gente inscribe candidatura y sale a llamar a sus partidarios a votar?”. Señaló que la oposición “no quiere medirse en la próxima contienda. Por eso, han establecido una línea estratégica para buscar suspender las venideras elecciones mediante un sabotaje activo permanente”. Enfatizó que el Gobierno Nacional continuará garantizando la estabilidad del país y el derecho de todos los venezolanos a la paz. “No permitiremos que el saboteo económico y eléctrico afecte las navidades del pueblo venezolano”.

“Extraña” ausencia Maduro tomó la oportunidad para llamar la atención sobre la poca participación de líderes opositores en el simulacro electoral efectuado ayer en todo el país con mira a las elecciones municipales. A juicio del mandatario, es necesario tener muy en cuenta estos eventos puesto que podrían ser un indicativo de la intenciones de los adversos al Gobierno a no reconocer los resultados que produzca la contienda electoral. Resaltó que la oposición “no movió a nadie de la llamada maquinaria de ellos. ¿No es que quieren elecciones? ¿A ustedes les parece que una persona que se esté preparando para elecciones no mueva ni un testigo? ¿No es raro eso?”, preguntó. Para contrastar esta idea, dejó saber que ayer el chavismo sí se movilizó y tenía preparada su logística, “con alegría, de paso, con confianza en el país… Ellos no movieron a nadie. ¿No les parece extraño?”. En este orden de ideas, indicó que dentro de la oposición hay dos corrientes: una que no quiere ir a las elecciones y otra que sostiene que sí hay que ir, aunque saben que los resultados no serán los mejores para ellos.


Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013  POLÍTICA  VERSIÓN FINAL  3

FF AA

Ministro Miguel Rodríguez Torres

“Cobraron veinte millones de pesos por plan de magnicidio contra Maduro” AVN

Afirmó que visitó Colombia para intercambiar datos con el cuerpo de inteligencia neogranadino sobre el caso. La detención de los sujetos se logró el 26 de agosto luego que el Sebin realizara las pesquisas correspondientes. Las autoridades venezolanas lograron conversar con una mujer que es pareja de uno de los involucrados en el caso, quien confirmó que ambos sicarios se encontraban en Venezuela. Equipo de Política

L

os sicarios colombianos que fueron capturados por las autoridades de inteligencia venezolanas y que tenían como objetivo perpetrar un plan de magnicidio contra el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, cobraron unos 20 millones de pesos colombianos (10.600 dólares), informó ayer el ministro para las Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres. Durante la transmisión del programa A Toda Vida Radio, el ministro Rodríguez Torres dijo que visitó Colombia para intercambiar datos con el cuerpo de inteligencia neogranadino sobre el caso de magnicidio contra el presidente Maduro. El pasado 26 de agosto el ministro Rodríguez Torres anunció la captura de dos ciudadanos colombianos implicados en planes de magnicidio contra el mandatario nacional, que fueron aprehendidos el pasado 15 de agosto en el hotel Guaracarumbo, ubicado en la Carretera Panamericana, estado Miranda. Rodríguez explicó que la deten-

ción de los sujetos se logró luego de que el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) realizara las pesquisas correspondientes al plan denominado Operación Carpeta Amarilla. El titular del despacho de Relaciones Interiores, Justicia y Paz precisó que los dos sujetos, integrantes de un grupo desestabilizador compuesto por 10 individuos, identificado por la Dirección de Inteligencia de Colombia, responden a los nombres de Víctor Johan Gueche Mosquera, de 22 años de edad, y Erick Leonardo Huertas Ríos, de 18, quienes ingresaron al país el pasado 13 de agosto por San Antonio del Táchira. Entrevistas Rodríguez Torres comentó que recientemente logró entrevistar en Colombia, gracias a la cooperación de los cuerpos de inteligencia de ambas naciones, a Óscar Alcantara González (alias Gancho Mosco), quien está detenido en en el vecino país desde marzo de 2013 y condenado por uso de menores de edad para comisión de delitos, entre ellos, homicidio, concierto para delinquir y tráfico,

Miguel Rodríguez Torres precisó que los dos sujetos eran integrantes de un grupo desestabilizador compuesto por 10 individuos.

fabricación o porte de estupefacientes. Al respecto, Rodríguez Torres dijo que durante la entrevista pudieron evidenciar varias contradicciones de Gancho Mosco, que es el jefe de los dos sicarios capturados por el Sebin, sobre su relación de negocios con Alejandro Caicedo Alfonso (alias David) quien coordinó la movilización de los sicarios desde el municipio colombiano de Soacha, que se encuentra cerca de Bogotá, hacia Venezuela. “Alias David es el enlace, en la cárcel, con Óscar Alcantara González”, precisó el ministro, quien añadió que Gancho Mosco dijo no conocer a alías David, quién es el que recluta y traslada a los sicarios desde la ciudad de Bogotá hasta Cúcuta”.

No obstante -explicó- que “los registros de la cárcel señalan que alias David ha ingresado a visitar a Gancho Mosco, quien según los registros policiales es el jefe del grupo de sicarios. Esto, entonces, nos confirma la información brindada por los cuerpos de investigación colombiana”. El ministro de Interior también informó que durante las entrevistas, las autoridades venezolanas lograron conversar con una mujer que es pareja de uno de los involucrados en el caso, quien confirmó que ambos sicarios se encontraban en Venezuela para realizar el magnicidio. “Ella nos dijo que ciertamente esos muchachos venían a Venezuela a cometer un homicidio, venían a matar a alguien de alto nivel y gran peso político”, detalló el ministro.

Inutilizaron dos aeronaves que violaron espacio aéreo ABN.- El jefe del Comando Estratégico Operacional, Vladimir Padrino López, informó ayer que la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Fanb) efectuó el domingo y el lunes en la madrugada la inutilización de aeronaves que violaron el espacio aéreo venezolano, al noreste de la ciudad de Puerto Ayacucho, en el estado Amazonas. Son las primeras aeronaves inutilizadas bajo los parámetros que precisa la Ley y el Reglamento de Control de Defensa Integral del Espacio Aéreo, destacó Padrino López, y explicó que inutilización implica una acción autorizada mediante una aeronave militar interceptora, con sistema de armas de la defensa aeroespacial integral, que impide la operación de un avión hostil durante el vuelo. Se diferencia así de la inmovilización, que implica la misma acción pero cuando la aeronave ya ha aterrizado. En declaraciones telefónicas a Venezolana de Televisión, Padrino López indicó que el sábado, a las 11:21 de la noche, medios de exploración de defensa aeroespacial integral contactaron por radar una aeronave incursora procedente de Centroamérica, tipo Cessna 210, sin matrícula visible. Tras seguir los procedimientos legales y agotados los medios de persuasión, se dio la orden de inutilización, que se hizo efectiva 12 millas al noreste de Puerto Ayacucho.

Rafael Ramírez indicó que a la industrias se les otorgará 93 miilones

Sicad adjudicará 100 millones de dólares en nueva subasta Equipo de Política El Banco Central de Venezuela (BCV), convocó el día de ayer a una nueva subasta del Sistema Complementario de Administración de Divisas (Sicad), en donde a las empresas venezolanas se les subastarán hasta 93 millones de dólares y para las personas naturales US$ 7.000.000,00. Como se recordará el pasado viernes el vicepresidente para el Área Económica, Rafael Ramírez, informó que ayer sería convocada la

segunda subasta del Sistema Complementario de Administración de Divisas (Sicad) , desde que Ramírez asumió la vicepresidencia del área económica pero la 5ta. desde que se inició este sistema de subastas. Ramírez señaló que ayer se “inició la apertura, mañana es el cierre, el jueves es la subasta y el viernes es la asignación”. “En el ámbito de las personas naturales vamos a seguir atendiendo los casos de estudiantes, caso especiales de salud y el tema de los honorarios profesionales. Estamos evaluando otros sectores y esta

próxima subasta va a seguir atendiendo estas necesidades”, informó. Ramírez estableció también que en el caso de las personas jurídicas, “el sector de autorepuestos, el sector de metalmecánica, el sector de productos de cauchos, fabricación de papel y productos de papel, de sustancias químicas básicas excepto los abonos y compuestos de nitrógenos que se producen ampliamente por la empresa Pequiven en el país, químicos para tintas, artes gráficas, editoriales, insumos y materia prima para exportadores que tengan al menos

Rafael Ramírez señaló que ayer se “inició la apertura, mañana es el cierre, el jueves es la subasta y el viernes es la asignación”.

tres años desarrollando su actividad y vamos a seguir incluyendo el sector de juguetes y alimentos para las fiestas navideñas”. La primera subasta fue realizada el pasado 14 de octubre y para ella fueron convocadas las personas na-

turales que tienen gastos por estudios en el exterior, casos de salud y las personas jurídicas, para atender la actividad económica, dándole prioridad a los sectores productivos que comercializan los productos navideños.


4  VERSIÓN FINAL  POLÍTICA  Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013

La obra tuvo una inversión de dos millones de bolívares. Fueron colocadas más de 2 mil toneladas de asfalto en un total de 2 kilómetros de carretera. Se aplicaron 3 mil 400 metros lineales de pintura en brocales.

La alcaldía de Maracaibo inauguró otra obra del “Plan Maestro de Recuperación Vial”

Unos 54 mil beneficiarios con la nueva vialidad de “Bajo Seco”

Equipo de Inf. General

L

a alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales inició la agenda de la semana entregándoles ayer a los residentes del sector “Bajo Seco”, calles modernas, que favorecen a quienes viven y transitan por esta importante zona del oeste del municipio. Esta es una obra más que se suma al “Plan Maestro de Recuperación Vial”, impulsado por la actual gestión local, trabajos que en esta oportunidad tuvieron un monto de inversión de 2 millones de bolívares. La gerente de Maracaibo, Eveling de Rosales, informó que en esta labor de envergadura fueron colocadas más de 2 mil toneladas de asfalto en un total de 2 kilómetros de vialidad. Destacó, que el trabajo realizado fue hecho a solicitud de la propia comunidad en una de sus anteriores visitas. “Hicimos esta calle y la otra, pero lo importante es que la gente cuide lo que hoy le estamos entregando. Ya son más de 20 millones los que hemos invertido en la parroquia y pronto arreglaremos la vía de la urbanización La Victoria, Panamericano y así su-

cesivamente seguiremos haciendo cosas que vayan en beneficio de la comunidad”, acotó. La inversión hecha por el ayuntamiento contempló también el reacotamiento de un total de seis bocas de visita, la demarcación de cuatro kilómetros de vialidad en líneas continuas y discontinuas, así como aplicación de 3 mil 400 metros lineales de pintura en brocal. La actividad que favorece a más de 54 mil habitantes de los sectores Bajo Seco, La Conquista, La Victo-

ria, Guaicaipuro y Las Amalias, también beneficia a los conductores de las rutas de transporte Curva-Mamón, Sambil y Ruta Norte. “Seguiremos, diariamente trabajamos para ofrecerles a los habitantes de las 18 parroquias del municipio calles de primera. Somos un equipo que nos preocupamos por atender a la ciudadanía en diferentes áreas. Las obras no cesan en la capital zuliana”, enfatizó la Mandataria marabina.

Zaida Colina acompañó a la alcaldesa Eveling de Rosales durante su recorrido por la obra de asfaltado en el sector Bajo Seco con una inversión de 2 millones de bolívares.

Henrique Capriles estará con la alcaldesa Eveling de Rosales

Hoy la Asamblea de Ciudadanos motivará a defender el voto el 8D Keila Semprún Ávila (Urbe 2010) ksemprun@versionfinal.com.ve

El estado Zulia contará hoy, con la visita del gobernador del estado Miranda y líder de la oposición, Henrique Capriles Radonski, quién acompañará a la alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, en la Asamblea de Ciudadanos a efectuarse en la plaza Canta Claro, zona norte, parroquia Coquivacoa, a las 5:00 de la tarde. Según informó el coordinador juvenil del Comando Simón Bolívar de Maracaibo, Leonardo

Arteaga, “la asamblea contará también con la asistencia de representantes de los diferentes sectores que hacen vida en la ciudad estudiantil, universitario, político y empresarial”. Capriles llegará al Zulia en horas del mediodía y hará un recorrido por los municipios Machiques de Perijá, a las 2:00 de la tarde tiene previsto visitar algunos sectores de Machiques y a las 4:00 de la tarde estará en la Cañada de Urdaneta. La concejal Ada Rafalli, miembro de Comando Simón Bolívar, manifestó ayer que Capriles ce-

rrará su visita con la Asamblea de Ciudadanos. “La colectividad puede acudir masivamente a este gran evento, donde se pueden plantear diversos tópicos de los problemas que aquejan al país, y en especial a Maracaibo Diversos grupos y gremios que apoyan a Eveling de Rosales se harán presentes para compartir diferentes puntos de vista en el qué hacer polítco. “La visita busca motivar a todos los ciudadanos a votar masivamente el próximo ocho de diciembre”, dijo Rafalli.

Eveling de Rosales estará acompañada por el líder de la oposición, Henrique Capriles.


Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013  INFORMACIÓN GENERAL  VERSIÓN FINAL  5

Enzo Betancourt, presidente del Colegio de Ingenieros de Venezuela

SEMANA DEL INGENIERO

“El 72 por ciento de la vialidad del país está en mal estado”

Los representantes del Colegio de Ingenieros de Venezuela y del Centro de Ingenieros del estado Zulia (Cidez) informaron la mañana de ayer, que comenzó la Semana del Ingeniero como parte de las actividades para celebrar el Día del Ingeniero el próximo lunes 28 de octubre.

HENDER SEGOVIA

Aseguró que las vías del país “están en franco deterioro”. El presidente del Cidez exhortó al Gobernador activar el control de carga en el Puente sobre el Lago. El próximo 28 de octubre celebrarán en el estado el Día del Ingeniero.

Alfonso Gutiérrez, presidente del Cidez anunció que el próximo lunes recibirán la réplica de la Virgen Rosario de Chiquinquirá y realizarán una misa para conmemorar este día, y posteriormente habrá una ofrenda floral en la Plaza “Los Próceres” del Cidez. También durante toda la semana se efectuarán diversas actividades como: foros, imposición de anillos, torneos de domino, entre otras actividades.

Vanessa Vera Gutiérrez (LUZ 2013) vvera@versionfinal.com.ve

D

urante su visita al estado Zulia, el presidente del Colegio de Ingenieros de Venezuela, Enzo Betancourt, ofreció una rueda de prensa la mañana de ayer, en la que aseguró que a pesar de los esfuerzos del Gobierno Nacional por mejorar la vialidad del país “continúa en franco deterioro”. Aseguró que el Ejecutivo Nacional tiene “una deuda pendiente” con todos los venezolanos en lo que se refiere al estado de las vías en el país, ya que existen deficiencias en el alumbrado público de las vías urbanas, fallas de borde en las carreteras del país, falta de mantenimiento a los drenajes, señalización y demarcación de las vías. “El 72 por ciento de la vialidad del país está deteriorada, por la falta de mantenimiento en los puentes, troncales, túneles y carreteras”, dijo.

Alejandro Soto , miembro de la Junta Directiva Nacional, Enzo Betancourt, presidente del Colegio de Ingenieros de Venezuela y Alfonso Gutiérrez, presidente del Centro de Ingenieros del estado Zulia (Cidez) ofrecieron una rueda de prensa.

Betancourt reconoció que en los últimos años el Gobierno Nacional ha tratado de mejorar el estado de las vías en algunas zonas del país, pero aseguró que aún falta mucho más por hacer. “Las mejoras las ha hecho de forma puntual en la troncal nueve, básicamente en el eje norte costero de país, donde están las troncales y la ‘Regional del Centro’, pero aún continúa el deterioro en la parte de sur de Venezuela”, explicó. En cuanto a la situación del Puente sobre el Lago “General Rafael Urdaneta”, el presidente del Centro de Ingenieros del estado Zulia (Cidez), Alfonso Gutiérrez, exhortó al gobernador del estado,

Francisco Arias Cárdenas, activar el control de carga, ya que las romanas siguen sin funcionar. “Vemos con buenos ojos los trabajos de mantenimiento que se están haciendo en el Puente, pero aún falta mantenimiento en las juntas de dilatación. El llamado que nosotros hacemos desde el Cidez al Gobernador y al Ministro de Transporte Terrestre es que activen el control de carga, porque están trabajando en los extremos del Puente al ojo por ciento y las normas dicen que no deben transitar vehículos con más de 54 toneladas para evitar daños graves sobre la estructura y daños a los rodillos”, expresó.

OPINIONES Alejandro Soto - Miembro de la Directiva Nacional “El Zulia está entrando en los records de mayor cantidad de reductores de velocidad. También tenemos el mayor número de huecos en la vía Panamericana y en la parte de la Machiques - Colón. Seguimos teniendo un número elevado de fallas de borde en nuestras carreteras”.

Se mantiene el monitoreo en las 18 parroquias ante la posibilidad de precipitaciones

Las cañadas de Maracaibo no colapsaron con las lluvias HENDER SEGOVIA

Redacción/Info. General El director de Protección Civil Municipal, Helim Pirela, informó que tras el torrencial aguacero que se registró en la capital zuliana la tarde del domingo, no colapsó ninguna de las 130 cañadas, superándose los pronósticos en cuanto al buen comportamiento de los drenajes naturales, los cuales fueron sometidos a intensas jornadas de limpieza por parte del ayuntamiento marabino. Pirela enfatizó que la oportuna intervención del Instituto Municipal del Ambiente (IMA), y de la

Dirección de Servicios Públicos y otros organismos, permitieron retirar numerosas toneladas de desechos sólidos de estos lugares que sirven de paso a importantes caudales de agua cuando se presentan precipitaciones. Indicó que tras el evento natural del pasado domingo, no hubo reporte de ninguna novedad; sin embargo, anunció que se redobló el monitoreo en las 18 parroquias de la capital zuliana. “De acuerdo con el informe del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh), se observa actividad en la zona de conver-

Helim Pirela, director de Protección Civil Municipal en la capital zuliana.

gencia intertropical. Esto arroja posibles pronósticos de lluvias para las próximas horas. Más de

400 funcionarios de seguridad se mantienen alertas ante cualquier contingencia”, precisó Pirela.

Marcial Márquez - Pdte. de la Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Seguridad “La mala infraestructura vial ha convertido los accidentes de tránsito en un problema de salud pública, ya que el mal estado de las carreteras es el responsable del 30 por ciento de los accidentes que se registran a diario en el territorio venezolano”.

SALUD

Realizan jornadas de fumigación en municipios zulianos Redacción/Info. General- El doctor Heraclio Moreno, director regional de Salud Ambiental anunció que se realizaron fumigaciones con equipo pesado y liviano en los municipios Jesús Enrique Lossada, San Francisco, Maracaibo y Valmore Rodríguez. Expresó que se eliminaron los criaderos de zancudos y se procedió a la colocación de tapas a las pipas para evitar la propagación de insectos, trasmisores de enfermedades.


6  VERSIÓN FINAL  INFORMACIÓN GENERAL  Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013

Marlene Hernández, presidenta de la FVM, desmintió las declaraciones de Salvador González

“Sí hubo un acuerdo para el aumento de los maestros con Nelson Canquiz” HENDER SEGOVIA

Aseguró que en la reunión se aprobó un incremento salarial de 60 por ciento. Pidieron “seriedad” a las autoridades regionales. Anunciaron que de no recibir respuesta realizarán acciones de calle para exigir sus derechos. Vanessa Vera Gutiérrez

EN LA ESPERA Tras la polémica surgida en el estado Zulia en cuanto al aumento salarial de los maestros, el presidente del Sindicato Único del Magisterio Zuliano (Suma), Gualberto Mas y Rubí, anunció que el gremio de educadores esperara hasta finales del mes de octubre para que el Ejecutivo Regional anuncie la decisión del incremento salarial sino tomarán las calles para protestar y exigir sus reivindicaciones salariales. “Si finaliza el mes de octubre, la calle será el elemento que vamos a tomar, porque nadie en el país puede terminar el año fiscal sin un aumento de sueldo y los maestros zulianos no van a ser la excepción”, expresó Mas y Rubí.

(LUZ 2008) vvera@versionfinal.com.ve

T

ras las declaraciones del secretario de Administración de la Gobernación del Zulia, Salvador González, quien anunció en días pasados que el Ejecutivo Regional no ha aprobado ningún aumento salarial para los maestros, se pronunció ayer, la presidenta de la Federación Venezolana de Maestros (FVM), Marlene Hernández, para desmentir ésta información. Hernández aseguró que el pasado 15 de octubre, a las 5:30 de la tarde, los presidentes de los ocho gremios que representan a los educadores zulianos se reunieron con el secretario de Asuntos Laborales, Nelson Canquiz, donde acordaron un aumento de 60 por ciento, con incidencia en los

Gualberto Mas y Rubí, presidente del Sindicato Único del Magisterio Zuliano, Marlene Hernández, presidenta de la Federación Venezolana de Maestros en el Zulia y Rafael Rincón, presidente del Colegio de Licenciados de Educación.

aguinaldos y con retroactividad desde el mes de septiembre. “Nosotros de manera seria y responsable reafirmamos que sí hubo un acuerdo para el aumento de los maestros con Nelson Canquiz. Acordamos un incremento de 60 por ciento con retroactivo y que influirá en el cálculo de los aguinaldos”, puntualizó. Henández reconoció que no tienen ningún documento que compruebe el acuerdo al que llegaron con el secretario de Asuntos Laborales, tras la reunión efectuada. “Reconocemos que nos pueden calificar de ingenuos, porque los únicos testigos presenciales

somos los presidentes que formamos parte de la coalición del magisterio. Creímos en su palabra y él (Nelson Canquiz) nos aseguró que podíamos darle la información a los medios. Cometimos un acto de ingenuidad que jamás volverá a repetirse, solo nos queda la triste experiencia”, sostuvo. La presidenta de la FVM, desmintió que los representantes de los gremios de educadores se hayan reunido con Salvador González, secretario de Administración, para tratar el tema del aumento salarial. Sin embargo, resaltó que el secretario de Educación, Antonio Castejón, hace pocos días recono-

ció la existencia del incremento salarial al igual que el gobernador, Francisco Arias Cárdenas, en su programa del pasado martes 15. “El Gobernador anunció que se estaban tramitando los recursos para homologar los sueldos de los maestros regionales con los adscritos al Ministerio de Educación. Exigimos un mínimo de seriedad al Gobierno Regional”, subrayó. Además agregó: “No es nuestra responsabilidad la falta de coordinación entre los altos funcionarios de la Gobernación del estado. Nosotros le pedimos que se pongan de acuerdo, ya que estamos confiados que para finales

de mes estén aprobados los recursos”, dijo. Por su parte, Gualberto Mas y Rubí, presidente del Sindicato Único del Magisterio Zuliano (Suma) exhortó a las autoridades regionales que trabajen para conseguir la aprobación de los recursos para los educadores, y dejar de lado la polémica. “El problema no es de protagonismos, sino de beneficiar a los docentes. De nada sirve que nieguen ese aumento, cuando la Gobernación fue la que redondeó el incremento en base a ese porcentaje. Basta de polémicas y vamos a procurar que los maestros puedan sentir que el Gobierno trabaja en beneficio de los ciudadanos. Esperamos que en las próximas horas se anuncie la búsqueda de esos recursos”, expresó.


Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013  INFORMACIÓN GENERAL  VERSIÓN FINAL  7

Un cáncer de próstata le ganó la batalla y falleció ayer a la 1:30 de la tarde. Llegó sin signos vitales a la clínica La Floresta de Caracas. Personalidades del mundo político y artístico dieron sus palabras de condolencia a la familia por las redes sociales. Angélica Pérez/Agencias (URBE 2013) aperez@versionfinal.com.ve

E

l afamado periodista y escritor venezolano, Óscar Armando Yanes González (86) falleció ayer a la 1:30 de la tarde en la clínica La Floresta de Caracas, tras padecer cáncer de próstata desde hacía un año. La información fue confirmada por la doctora Claudia Maciá, directora ejecutiva del centro asistencial, donde fue llevado por sus familiares. La médica precisó que el fallecimiento se presentó por algunas complicaciones en el tratamiento que venía cumpliendo Yanes desde hace un año pasado, cuando se le detectó la enfermedad. La noticia se corrió como pólvora en todos los medios de comunicación y por las redes sociales, en las que políticos, artistas, periodistas, y todo aquel que conoció la trayectoria del destacado periodista famoso por la frase “Chúpate esa Mandarina”, dieron sus palabras de condolencia. Trayectoria Esbozar la trayectoria de un personaje que por sí sólo nombrarlo es decir “Periodismo Puro”, amerita todo un trabajo de investigación para plasmar la larga historia construida día a día, desde la niñez hasta la edad madura, de un hombre, que nació con un nombre marcado por los tipos y la tinta, para diagramar una larga tradición titulada “De Armandito al Ilustre Don Oscar Yanes”. Nació en Caracas, en el cerro Buenos Aires, en las inmediaciones de Puente Hierro, el 25 de abril de 1927. Por circunstancias de la vida se hace fanático de los libros. Su tiempo lo distribuía entre la lectura y la panadería de Altagracia, donde por real y medio contaba pan. Sus vacaciones de colegio las pasaba en la Biblioteca Nacional disfrutando de los textos más increíbles. A los 13 años de edad sueña con ser siquiatra, pero un aviso del diario El Universal, hace que su destino cambie totalmente. Ingresó en la primera escuela de periodismo que existió en Venezuela, en la Univer-

Oscar Yanes fue conocido por su frase “Chúpate esa Mandarina”

Murió el pionero del periodismo televisivo TRAYECTORIA AYECTORIA Fue asesor de la Vicepresidencia Ejecutiva de Venevisión. enevisión. Como conductor de espacios televisivos se destacó en los programas: - Así son las Cosas, osas, Premio Monseñor Pellín lín 1997 - La Silla Caliente nte (1998), La Mañana Caliente nte (1999) - Oscar Yanes en la Guataca (2000) - Lo que Usted d No Sabe (2006) El fruto de suss investigaciones sobre la vida caraqueña lo convirtió en el escritor más vendido en los últimos años. Fue autor exclusivo de la Editorial Planeta. Entre sus obras se cuentan: tan: - Carlos J. Belloo “El Sabio Olvidado” (1947) - Vida Ìntima de Leo (1948), Reportajes (1951) 951) - Cosas de Caracas racas (1967 y 2003) - Cosas del Mundondo- Tomo I y II ( 1972) - Por qué Yo Maté até a Delgado gusteo”, fundada en sidad Libre “Augusteo”, octubre de 1941 por Monseñor Rafael Lovera; los doctores Cristóbal dgar Sanabria; los L. Mendoza, Edgar ingo Casanova, Peprofesores Domingo ras personalidades. dro Grases y otras omo el “Benjamín” Y lo bautizan como del grupo. En el año de 1941, a los d, cuando nace Úl14 años de edad, timas Noticias, se enrola como reor y titula los cables portero y redactor de la Segunda Guerra Mundial. Ha rga trayectoria que cumplido una larga lo convirtió en el singular reportero, que explota hechos curiosos o utivaron al público. extraños que cautivaron mera promoción y Asistió a la primera fue profesor de la primera promocuela d e ción de la Escuela n Comunicación social de la Uni-versidad Central de Venezuela y n la dictó cátedra en Universidad Católo de lica Andrés Bello Caracas. A los 25 años asume la dirección dell periódico La Esfera. Ramón David León, quien le dio la oportuños de conocer nidad a los 13 años el mundo del periodismo, le entrega su oficinaa y su cargo 12 uando decide años después, cuando ico y lo compra vender el periódico priles. Su primer Miguel Ángel Capriles. Premio Nacionall de Periodistas lo recibió el 24 de octubre de 1964 por

Chalbaud (1979) - Memorias de Armandito (1982) - Los Años Inolvidables (1989) - Amores de Última Página (1991) - Del Trocadero al Pasapoga (1993) - Hoy es Mañana o las Vainas de un Reportero Muerto (1994) - Así son las Cosas 1 (1996) - Así son las Cosas 2, 3, 4 (1997) - Así son las Cosas 5 (1999) - Así son las Cosas 6 (2006) - Pura Pantalla (2000) - Ternera y Puerta Franca (2003) - Caracas Vista desde las Ventanas del Rialto (2003) - Nadie me Quita lo Bailao – Tomo I (2007) - Nadie me Quita lo Bailao – Tomo II (2009) - La Verdad sobre el Asesinato de Delgado Chalbaud (2011).

su trabajo titulado “Edoardo León Ponte, Precursor del Periodismo Moderno en Venezuela. El 24 de octubre de 1965 le fue otorgado su segundo Premio Nacional de Periodismo por su antigüedad, competencia y pericia en la profesión periodística. Cuando llega la televisión, se va al exterior.

El afamado periodista Oscar Yanes falleció a los 86 años.


8  VERSIÓN FINAL  MUNDO  Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013

MÉXICO

Se vistió de payaso y mató a un capo AFP Francisco Rafael Arellano Félix, líder del cartel de los hermanos Arellano Félix, fue asesinado a manos de un hombre disfrazado de payaso durante una fiesta infantil, el fin de semana. El hecho se produjo en el Cabo de San Lucas, donde el conocido capo había asistido a una reunión familiar. Testigos del hecho narraron que durante la reunión que tuvo lugar específicamente en el salón Ocean House, en el corredor turístico San José del Cabo-Cabo San Lucas, hasta donde llegó una persona vestida de payaso y realizó la ejecución. Un funcionario policial que prefirió el anonimato informó que en la fiesta se encontraba el alcalde de Los Cabos, Antonio Agúndez Montaño (hermano del ex gobernador Narciso Agúndez Montaño). “Se escucharon los disparos y de volada salió de la fiesta el alcalde”, expresó el policía municipal que participó en los operativos.

El presidente de Siria afirmó ayer que no veía ningún obstáculo para los comicios del 2014

Al Assad podría ir a reelección Así lo dijo por el canal sirio Al Mayadeen cuando fue consultado si pensaba que era conveniente realizar la elección en 2014. Assad heredó el poder de su padre en el 2000. El país se encuentra en una guerra civil. EFE

Bashar Al Assad, presidente de Siria ha desafiado los pedidos de sus opositores y muchos gobiernos extranjeros para que renuncie.

E

sidenciales”, dijo Assad según el canal sirio Al Mayadeen cuando fue consultado si pensaba que era conveniente realizar la elección en 2014. Assad heredó el poder de su padre en 2000 y fue confirmado en un comicio en el que no debió enfrentar a ningún oponente. Fue reelegido en 2007. La familia Assad ha gobernado Siria, donde el Parlamento es considerado una entidad

l presidente sirio, Bashar Al Assad, podría considerar presentarse a una reelección en 2014, dijo ayer en una entrevista por televisión y agregó que no veía nada que pudiera interponerse en su camino, pese a que el país se encuentra en una guerra civil. “Personalmente, no veo ningún obstáculo para ser candidato en las próximas elecciones pre-

que autoriza las normas sin cuestionar, durante más de 40 años. Pero ahora el presidente enfrenta una guerra civil después de que protestas callejeras que reclamaban más derechos en 2011 chocaron con las fuerzas de seguridad y luego se convirtieron en una rebelión a gran escala. Más de 100.000 personas han muerto y millones han sido desplazadas de sus hogares.

Assad ha desafiado los pedidos de sus opositores sirios y muchos gobiernos extranjeros para que renuncie. Dijo al entrevistador que la voluntad del pueblo sirio influirá en su decisión sobre si presentarse en 2014. “Con respecto al deseo del pueblo, es demasiado pronto para hablar de esto. Sólo podremos discutirlo cuando la fecha de las elecciones se anuncie”, agregó. Afirmó además que “todavía no están reunidas las condiciones” para comenzar negociaciones de paz con sus oponentes, en una entrevista de la televisión libanesa. “No se definieron los tiempos y todavía no están reunidas las condiciones, si queremos que (la conferencia de paz Ginebra 2 por iniciativa de Estados Unidos y Rusia) sea un éxito”, dijo Assad. “¿Cuáles son las fuerzas que participarán? ¿Qué relación tienen esas fuerzas con el pueblo sirio? ¿Representan esas fuerzas al pueblo sirio o a los Estados que las inventaron?, preguntó el Presidente.


Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013  MUNDO  VERSIÓN FINAL  9

Cobertura de atención médica para 30 millones de personas

EE UU

Nueva Jersey celebra sus primeras bodas gay Redacción/Mundo.- A partir ayer la región de Nueva Jersey, en los Estados Unidos, se convirtió en el estado número 14 de ese país en reconocer legalmente las uniones entre parejas del mismo sexo, luego que el gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, decidiera retirar una apelación ante la corte por el fallo que autorizó las bodas gays el mes pasado. La oposición del gobernador no fue suficiente para impedir que los homosexuales se puedan casar legalmente en ese estado. El gobernador republicano reconoció su derrota y a través de un comunicado expresó que “a pesar de que el gobernador discrepa enérgicamente con que la Corte sustituya con su fallo el proceso constitucional de los legisladores o el voto del pueblo, la Corte ha hablado ahora claramente sobre su visión de la Constitución de Nueva Jersey y el casamiento homosexual es ley”. Según el fallo de una jueza estatal, prohibir el matrimonio entre parejas del mismo sexo es violar la reciente decisión de la Corte Suprema que consideró inconstitucional la ley DOMA, que solo reconocía el matrimonio como la unión de un hombre y una mujer. De esta manera a las parejas homosexuales legalmente casadas se les considera los mismos derechos de los matrimonios heterosexuales en términos de beneficios, derechos y obligaciones laborales, migratorias y tributarias.

BRASIL

SIP condena asesinato del periodista Claudio Moleiro de Souza

Obama admitió la lentitud del portal sobre la salud AFP

El mandatario estadounidense dijo que su gobierno está haciendo todo lo posible por mejorar el funcionamiento. Acusó a los republicanos de querer dañar la economía. AFP

B

arack Obama dijo ayer que su reforma sanitaria, pieza clave de su gestión, no se resume en un sitio de internet, aunque reconoció que el portal lanzado para acompañar el plan no había “funcionado tan bien como debía”. Tras afirmar, a propósito del plan de salud conocido como “Obamacare”, que “el producto era bueno”, el presidente de Estados Unidos aseguró que su gobierno hacía “todo lo posible por mejorar el funcionamiento” del sitio en internet healthcare.gov, que ha sufrido permanentemente problemas técnicos desde su lanzamiento hace tres semanas. En un sistema dominado por los seguros de salud privados, unos 53 millones de estadounidenses carecen de cobertura ante enfermedades. La reforma promulgada en 2010 por Obama pretende darle acceso a la atención médica a entre 30 y 33 millones de ellos. “No hay por qué mentir. La pá-

El presidente de EE.UU. Barack Obama se manifestó “enojado” por las fallas.

gina es demasiado lenta, las personas tienen problemas en el proceso de registro. Puedo decir sin equivocarme que nadie está más enojado que yo” a causa de estos fallos, agregó Obama durante una alocución desde la Casa Blanca. “Estos problemas son inexcusables. Y están en proceso de solucionarse”, dijo. El sitio web ha sufrido numerosos problemas técnicos. Las líneas telefónicas han estado saturadas y el sitio sobrecargado, haciendo las ofertas inaccesibles para muchos de los que habían esperado para inscribirse. En su alocución, Obama arremetió nuevamente contra sus adversarios republicanos, hostiles a la reforma desde el principio, y que intentaron impedir su aplica-

ESPIONAJE La Casa Blanca restó trascendencia a las quejas de Francia por nuevas denuncias de espionaje de organismos de inteligencia estadounidenses, alegando que “todos los países” realizan operaciones de espionaje. “Hemos dejado claro que Estados Unidos recoge información de inteligencia en el extranjero del mismo tipo de la que recogen todos los países”, explicó a la AFP la portavoz de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA), Caitlin Hayden.

ción negándose a votar en el Congreso un presupuesto a principios de este mes. “El partido republicano convirtió el bloqueo (de la reforma) en el principal punto de su programa”, criticó Obama.

AFP.- La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), con sede en Miami (EE.UU.), condenó ayer el asesinato en Brasil del periodista Claudio Moleiro de Souza, director de Radio Meridional, en un atentado en el que también resultó herido el locutor de la emisora Alberto Dutra Durán. El atentado ocurrió el 12 de octubre en la ciudad de Jarú, en el amazónico estado de Rondonia (norte de Brasil), cuando un desconocido armado penetró en la emisora de radio y disparó contra los periodistas. Se desconoce todavía el móvil de la agresión, indicó en un comunicado la SIP. No obstante, las autoridades descartaron en su momento que se tratase de un robo, pues nada fue llevado de las instalaciones de la radio, y la hipótesis inicial de los investigadores es la de que se trató de un atentado contra el director, según el comisario policial responsable del caso, Renato Batistela Cavalheiro El presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, Claudio Paolillo, expresó su solidaridad con los colegas y familiares de los profesionales afectados e instó a las autoridades brasileñas a “investigar de manera expedita el ataque para conocer si el atentado está vinculado al trabajo informativo”. Según organismos que vigilan la libertad de prensa en el país suramericano, durante este período se registraron al menos setenta casos de agresiones contra comunicadores sociales. AFP

Dolientes de las víctimas criticaron a las autoridades italianas

Protestas en los actos fúnebres de los 366 náufragos africanos AFP Italia despidió ayer en Agrigento (Sicilia) con una ceremonia oficial a las 366 víctimas del naufragio ocurrido el 3 de octubre frente a la isla de Lampedusa, marcada por la ausencia de sobrevivientes y féretros. Cientos de eritreos residentes en Europa e Italia, muchos de ellos en Milán y Roma, se desplazaron hasta Sicilia para asistir al acto, que duró cerca de una hora. Antes de la ceremonia, buena parte de los 155 sobrevivientes de la tragedia, la mayoría eritreos que

se encuentran alojados en un centro de acogida para inmigrantes en Lampedusa, protestaron para pedir que les permitieran despedir a parientes y compañeros de la trágica travesía. La ceremonia fue transmitida en directo en pantallas gigantes, mientras una delegación lanzó flores al mar desde el puerto de Lampedusa en homenaje a los fallecidos. La conmemoración generó malestar entre las comunidades de extranjeros y refugiados, que piden que se elimine la ley que introdujo el delito de inmigración ilegal.

Igualmente sectores políticos italianos tildaron de “farsa” la conmemoración, que se llevó a cabo sin la presencia del primer ministro Enrico Letta y con la de los embajadores de los países afectados, del Cuerno de África, del que los inmigrantes huyen por razones sociales y políticas La alcaldesa de Lampedusa, Giusi Nicolini, quien no asistió a la ceremonia como gesto de protesta, pidió que el 3 de octubre sea declarado el día del emigrante fallecido en el Mediterráneo. Después del naufragio, el go-

La conmemoración generó malestar entre las comunidades de extranjeros y refugiados, quienes piden que se elimine la Ley que introdujo el delito de inmigración ilegal.

bierno italiano había anunciado que celebraría funerales de Estado, pero no los pudo organizar ya

que tuvo que incinerar a al menos 200 personas en una ceremonia sin autoridades.


10  VERSIÓN FINAL  MUNDO  Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013

COLOMBIA

Pronto podrán entrar sin visas

Piden fin de la violencia contra manifestantes indígenas

Colombianos y peruanos tienen las puertas abiertas en Europa

AFP Amnistía Internacional (AI) pidió ayer a las autoridades de Colombia que aseguren el fin de la violencia contra manifestantes indígenas que protestan por sus derechos e investiguen las amenazas de muerte que reciben por parte de grupos paramilitares. AI señaló que existen “graves y continuas preocupaciones” por la seguridad de los manifestantes indígenas en Colombia, después de que sus líderes hayan recibido amenazas de muerte de un grupo paramilitar de ideología de derechas. Docenas de indígenas, incluidos muchos niños, resultaron heridos cuando las fuerzas de seguridad colombianas emplearon supuestamente una fuerza excesiva contra unas manifestaciones que comenzaron el 12 de octubre y continuaron en varias regiones del país. Durante la pasada semana se desataron los temores a que se produjeran nuevos brotes de violencia, después de que el grupo paramilitar “Rastrojos” hiciera un llamamiento a la “limpieza social” de líderes indígenas y grupos implicados en esas protestas, según AI. “La mayor parte de la evidencia recopilada por Amnistía Internacional en varias partes de Colombia apunta a un uso de la violencia contra manifestantes indígenas profundamente preocupante y enormemente desproporcionado por parte de la policía”, indicó Marcelo Pollack.

El embajador de Colombia en Bélgica, Rodrigo Rivera, aseguró que, se dio un “paso histórico” para la eliminación de la visa. El caso pasa a la Comisión y el Consejo Europeo para acordar la decisión final. Los nacionales colombianos necesitan visa para viajar a Europa desde el 2001. EFE/Agencias

E

l Comité de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior del Parlamento Europeo aprobó ayer, 48 votos a favor, 6 en contra y una abstención, el informe de la eurodiputada búlgara Mariya Gabriel que pide que la Unión Europea exima de visa a los ciudadanos de Colombia, Perú y Emiratos Árabes Unidos. El embajador de Colombia en Bélgica, Rodrigo Rivera, aseguró que, se dio un “paso histórico” para la eliminación de la visa. Sin embargo, el caso pasa ahora para la negociación con la Comisión y el Consejo Europeo para acordar la decisión final de si se exime o no de visas. El presidente español, Mariano Rajoy, prometió en agosto pasado a su homólogo colombiano que la diplomacia española se movería para

Ley Los eurodiputados españoles cabildearon entre sus compañeros para que en esa lista se incluyeran a Colombia y Perú.

lograr que Europa retirara la obligación de visa a los ciudadanos colombianos. La Comisión Europea envió a la Eurocámara su propuesta de países que deberían salir de esa lista. En ella figuraban 16: cinco pequeñas naciones del Caribe, 10 pequeñas islas del Pacífico y Timor, pero, a pesar de lo prometido por el Gobierno español, no figuraban ni Colombia ni Perú, porque el pedido español se hizo tarde. Los eurodiputados españoles cabildearon entre sus compañeros para que en esa lista se incluyeran a Colombia y Perú. Al final entró también Emiratos Árabes. Esa diplomacia de pasillos en el Parlamento Europeo, ayudada por las

diplomacias colombiana y peruana, se convirtió en esencial porque el Ejecutivo comunitario no había incluido a los dos países en su primera lista. La redactora del informe considera que Colombia y Perú reúnen las condiciones necesarias para estar exentas de la visa y recuerda que el Parlamento Europeo aprobó en diciembre del año pasado los tratados de libre comercio de la UE con los dos países andinos. El reglamento europeo 539/2001, del 15 de marzo del 2001, establece que los criterios para incluir a un Estado en la lista de países a los que se exige visa son la inmigración clandestina, el orden público y la seguridad.

A LA ESPERA La decisión pasa ahora a los ministros de Interior de los 28 países de la UE, que tendrán la última palabra. Los nacionales colombianos necesitan visa para viajar a Europa desde el 2001. En la reunión de aquel año, en la que se tomó la medida, el ministro español de Interior era Mariano Rajoy, actual presidente del Ejecutivo. Rajoy se abstuvo entonces. Aquella España era distinta. Desde finales de los años 90, recibía fuertes flujos de inmigrantes, principalmente magrebíes y de varios países latinoamericanos, con Colombia, Ecuador y Perú a la cabeza.

Las autoridades investigan si hay más funcionarios involucrados

Supremo colombiano pide aclarar caso de los funcionarios judiciales corruptos EFE La Corte Suprema colombiana pidió hoy a la Fiscalía acelerar las investigaciones contra los responsables de una supuesta red de manipulación de procesos penales en el Complejo Judicial de Paloquemao de Bogotá, después de que once funcionarios fueran detenidos el jueves pasado. En un comunicado, la Corte Suprema se dirigió a “las autoridades judiciales y disciplinarias competentes” para que esclarezcan “toda la verdad acerca de la denunciada corrupción en el trámite de procesos y manipulación

ilegal del sistema de reparto en la sede judicial de Paloquemao”. “La Corte deplora que estas indagaciones involucren la eventual responsabilidad de servidores judiciales, quienes son los primeros obligados a acatar y garantizar el respeto al ordenamiento jurídico”, señaló la nota, en alusión a los dos jueces y a los nueve funcionarios capturados. Las autoridades colombianas investigan si hay más funcionarios involucrados en una red que supuestamente adjudicaba determinados casos hacia jueces de control de garantías que debían tomar decisiones contrarias a la

ley y favorables a los acusados a cambio de cantidades que podían llegar a los 1.590 dólares. Además de los dos jueces fueron arrestados cinco empleados del Centro de Servicios, uno de ellos estudiante de derecho, y cuatro secretarios de despacho de Paloquemao. La Corte Suprema afirmó que la Fiscalía debe llevar “estas pesquisas hasta las últimas consecuencias” para identificar a los culpables y evitar que el buen nombre de los trabajadores honestos de la Justicia colombiana se vea afectado por falsas acusaciones generalizadas.

La Corte Suprema colombiana afirmó comprender “la indignación pública” pero también pidió confianza en la labor de los integrantes del sistema judicial.

“Bajo el rigor del respeto de las garantías constitucionales y legales de los procesados, es un imperativo institucional determinar e

individualizar responsables, si los hubiere y a esa conclusión se llegue mediante sentencia judicial en firme”, agregó.


Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013  MUNDO  VERSIÓN FINAL  11

Continúa la polémica por el caso del sacerdote alemán acusado por malversación

El obispo despilfarrador rindió cuentas al Papa Francisco

El sumo pontífice concedió ayer la audiencia solicitada por Tebartz-van. Se espera una decisión sobre el caso en los próximos días. EFE/AFP

E

l papa Francisco recibió ayer en el Vaticano al obispo de Limburg (Alemania), Franz-Peter Tebartz-van Elst, quien le había pedido una audiencia tras haber sido acusado de despilfarro, entre otras cosas, en la construcción de su nueva residencia. El Vaticano no ofreció detalles de la reunión con el obispo, quien llegó a Roma hace una semana con la intención de ver al pontífice para explicarle su versión de los hechos, después de que los medios de comunicación alemanes denunciaran su lujoso estilo de vida y que las obras de su nueva residencia ascendían a 40 millones de euros, frente a los 5,5 millones inicialmente anunciados. Tebartz-van Elst, de 53 años, fue acusado de haber emprendido la construcción de una onerosa sede episcopal, con museo, sala de conferencias, capilla y apartamentos privados. Según los medios de prensa alemanes el religioso gastó para su tina

El papa Francisco se reunió la semana pasada con el presidente de la Conferencia Episcopal Alemana para tratar el caso.

personal 15 mil euros, sin hablar de un comedor de 63 metros cuadrados, de casi 3 millones de euros. El pasado 17 de octubre, Francisco se reunió con el presidente de la Conferencia Episcopal alemana, Robert Zollitsch, para hablar de este caso y, aunque no se aclaró el futuro del prelado, se anunció que se “encontraría una salida a la difícil situación que se atraviesa”. El papa argentino también recibió en audiencia al arzobispo de Colonia (Alemania), el cardenal Joachim Meisner, que ha anunciado que se jubilará en diciembre tras cumplir 80 años. El caso del “servidor más caro de

Dios”, como lo han tildado, genera mucho interés en Alemania, país donde las iglesias se benefician de un impuesto, por lo que gozan de fondos considerables. La iglesia católica alemana, entre las más ricas del mundo, suele financiar numerosas asociaciones, escuelas, misiones y proyectos de desarrollo. Desde que fue elegido papa, Francisco, que aspira a impulsar una iglesia pobre para los pobres, no ha tomado medidas especiales contra el fenómeno, pero aceptó la renuncia de un obispo esloveno considerado también un derrochador y se comprometió a reformar

REFLEXIÓN El papa Francisco manifestó ayer que mientras el dinero puede servir para realizar cosas buenas, la avaricia “destruye a las personas, a las familias y la sociedad”. El pontífice hizo estas manifestaciones en la misa que celebró en la capilla de la residencia de Santa Marta, donde se aloja, y durante la que aludió al gran número de familias que se han visto destruidas por problemas de dinero con enfrentamientos de “hermano contra hermano y padre contra hijo”. las controvertidas finanzas internas de la Santa Sede.

RUSIA

Mujer suicida causó atentado que mató a seis personas EFE Una mujer suicida fue la autora del atentado con explosivos en un autobús que dejó al menos seis muertos en la ciudad rusa de Volgogrado, informó el Comité de Instrucción de Rusia (CIR). “Ella se había convertido hace poco al Islam y era la esposa de un cabecilla de un grupo guerrillero”, dijo un portavoz del CIR citado por la agencia rusa Interfax. “Hoy (ayer) en la ciudad de Volgogrado, en un autobús de línea y como consecuencia de un artefacto explosivo no identificado, tuvo lugar una explosión que causó la pérdida de vidas humanas”, señaló el Comité Nacional Antiterrorista CNA, citado por Interfax. Antes, una fuente policial ya había apuntado que la explosión en el autobús pudo tratarse de “un atentado terrorista”. El presidente del Comité de Instrucción ruso, Vladímir Markin, informó que se ha abierto una causa por “atentado terrorista, asesinato y tráfico de armas”. Según el Comité Antiterrorista, en el lugar del suceso trabajan artificieros del FSB, el antiguo KGB. En el autobús, que cubría la línea 29, viajaban unas 40 personas, y la explosión se produjo cerca de una parada.

Protección Civil pidió restringir actividades de costa y playa

Dos estados mexicanos se encuentran en alerta roja por el huracán “Raymond” EFE Los estados mexicanos de Guerrero y Michoacán se encuentran en alerta roja ante la cercanía del huracán “Raymond” y en algunos de sus municipios fueron suspendidas las clases “hasta nuevo aviso”, informaron fuentes oficiales. El Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) declaró en alerta roja el suroeste de Guerrero y el sureste de Michoacán ante el avance de “Raymond”, un huracán categoría 3 en la escala Saffir-Simpson, de cinco niveles. La zona costera de máxima atención por “Raymond”, que se encuen-

tra “estacionario” a 170 kilómetros al sursuroeste de Zihuatanejo, abarca desde el municipio de Tecpan de Galeana, en Guerrero, hasta el puerto de Lázaro Cárdenas, en Michoacán, precisó en un comunicado. El organismo, que depende de la Secretaría de Gobernación, informó que se suspendieron clases “hasta nuevo aviso” en nueve municipios de Guerrero de la región de Costa Grande y Tierra Caliente. Además, están listos unos “770 refugios temporales y se cerraron puertos a todo tipo de embarcaciones en el estado de Guerrero”, apuntó. En el estado de Michoacán se sus-

pendieron clases para evitar riesgos a la población y se instalaron 33 refugios temporales. El puerto de embarcaciones menores de Lázaro Cárdenas fue cerrado a la navegación, señaló Protección Civil y añadió que la Capitanía de Puertos realiza una constante supervisión “con probabilidad de más cierres”. El huracán se encuentra estacionado y registra vientos máximos sostenidos de 195 kilómetros por hora y rachas de hasta 240 kilómetros. “Raymond”, decimoséptimo ciclón tropical de la actual temporada en la cuenca Pacífico, genera lluvias torrenciales en Guerrero y

Los estados costeros de Guerrero y Michoacán presentan lluvias torrenciales.

Michoacán, así como intensas precipitaciones en los estados de Colima y Jalisco, además de oleaje elevado. Se prevé que el sistema “mantenga un lento desplazamiento al norte y se

aproxime gradual y peligrosamente a las zonas costeras de Guerrero y Michoacán”, y propicie “oleaje de 3 a 5 metros de altura conforme siga avanzando”.


12  VERSIÓN FINAL  OPINIÓN  Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013

Opinión w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve Twitter: @versionfinal · Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Alexander Montilla director@versionfinal.com.ve Twitter: @amversionfinal

Coordinación de Información

“No mires nunca de donde vienes, sino a donde vas”.

director@versionfinal.com.ve

Pierre Augustin de Beaumarchais

Derrotar el contrabando FRANCISCO ARIAS CÁRDENAS a pasada reunión en Bogotá entre los gobiernos de Venezuela y Colombia, es un buen augurio en la batalla para controlar la frontera y hacer vivibles los espacios en que ambos se relacionan. La manifiesta voluntad de tratar en conjunto el tema del desarrollo de las zonas de frontera con los problemas sociales y económicos, va caminando adecuadamente. El comercio no registrado, como usa decirse del intercambio clandestino, se suma peligrosamente a una balanza comercial que es favorable en mil por ciento a La Nueva Granada. Hay niveles de riesgo en ambos paí-

L

ses que obligan al trato conjunto del problema. La altísima rentabilidad asociada con una paridad cambiaria distorsionada y los subsidios que se dan en Venezuela, hacen de la actividad del contrabando un lucrativo flagelo que ambos gobiernos y pueblos debemos revisar en conjunto. Se afecta la producción y el mercado interno de Colombia a la vez que se generan presiones de desabastecimiento en Venezuela. Otras actividades ilícitas sumadas a la práctica del contrabando complican las soluciones. Poner en alto el interés colectivo es derrotar la escasez y la anarquía generada. Es atender las comunidades de la Guajira

del Presidente de la República, para provocar descontento en la población, especialmente en los sectores populares. El gran desafío es que nuestras propias acciones, convertidas en planes, programas, proyectos no adecuadamente diseñados e instrumentados se conviertan en nuevos puntos culminantes. Porque su acumulación, puede convertirse en puntos decisivos, dando oportunidades a puntos decisivos, que confieren ventajas sobre los adversarios en la confrontación.

HEINZ DIETERICH i Maduro y Cabello quieren salvar el proceso tienen una solución inmediata: llamen a Rafael Correa, único Presidente latinoamericano que tiene una comprensión profunda (científica) de la economía de mercado. Tráiganlo discretamente una tarde con su equipo económico, denle las estadísticas reales de la crisis para estudiarlas en la noche y pídanle para la tarde siguiente un plan de rescate. Así evitarán el colapso. ¿Quiere decir esto que Correa es un genio o que en Venezuela no hay buenos economistas? Claro que no. Entonces, ¿por qué traerlo? Porque cambiar el rumbo y salvar al Titanic no es un problema de conocimiento, sino de poder. Todo economista venezolano bueno –keynesiano, neoliberal o marxista– sabe que hay sólo dos o tres opciones posibles. Pero, la actitud de autosuficienca del círculo gobernante es tal que no escucha razones científicas ni de sentido común. Sólo un peso pesado como Correa o Fidel Castro pueden romper tal locura. Si Maduro y Cabello quieren salvar el proceso tienen una solución inmediata: llamen a Rafael Correa, único Presidente latinoamericano que tiene una comprensión profunda (científica) de la economía de mercado. Tráiganlo discretamente una tarde con su equipo económico, denle las estadísticas reales de la crisis para estudiarlas en la noche y pídanle para la tarde siguiente un plan de rescate. Así evitarán el colapso. ¿Quiere decir esto que Correa es un genio o que en Venezuela no hay buenos economistas? Claro que no. Entonces, ¿por qué traerlo? Porque cambiar el rumbo y salvar al Titanic no es un problema de conocimiento, sino de poder. Todo economista venezolano bueno –keynesiano, neoliberal o marxista– sabe que hay sólo dos o tres opciones posibles. Pero, la actitud de autosuficienca del círculo gobernante es tal que no escucha razones científicas ni de sentido común. Sólo un peso pesado como Correa o Fidel Castro pueden romper tal locura. Hugo Chávez realizó durante su gobierno cinco ajustes al sistema cambiario, incluso devaluaciones. Ninguno de esos ajustes ha sido suficiente para impedir el desastre actual. Esta vez se necesita una reconfiguración a fondo de todo el sistema económicopolítico, que abarque los aspectos monetario, fiscal, económico, social, discursivo, jurídicopenal y político. En una palabra, se necesita un nuevo paradigma de la Revolución. Para que la ofensiva estratégica de salvación --la reconfiguración-- triunfe tiene que cumplir con tres requisitos. Dos de la ciencia militar y uno de la ciencia económica: a) toda ofensiva exitosa requiere sorpresa, objetivos claros y poder de fuego (surprise, objective, mass); b) el centro de gravitación tiene que estar definido en términos de lugar, momento y concentración de fuerzas de la batalla decisiva, para quebrar al adversario; c) toda reconfiguración tiene que partir del valor real del Bolívar frente al dólar.

Columnista

Sociólogo

quienes ven pasar los trenes del contrabando sin detenerse por las necesidades de su dieta diaria. Para que la patria tenga vigencia en nuestras fronteras debemos derrotar el contrabando. Reducirlo a su mínima expresión con alternativas para nuestro pueblo es un objetivo del Estado Nacional que todos debemos acompañar. Debemos hacerlo en conjunto ambos pueblos y gobiernos. Venciendo las manipulaciones de la derecha agónica en el Zulia obstinada en defender intereses pequeños, de grupos y personas que trafican utilizando a los más débiles. Gobernador del Zulia

Abraham Puche apuche@versionfinal.com.ve

Begoña León bleon@versionfinal.com.ve

Jefe de Deportes José Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

Comunidades y Gremios María Antonieta Cayama mcayama@versionfinal.com.ve

Jefe de Fotografía Jorge Castro fotografía@versionfinal.com.ve

Jefa de Diseño Karina Romero kromero@versionfinal.com.ve

Jefa de Infografía Andrea Phillips infografia@versionfinal.com.ve

GERENTE GENERAL Wendy Rincón Valles PUBLICIDAD

Jefe de Proyectos Comerciales Silvana Montilla Montalbán silvana@versionfinal.com.ve

Jefe de Artes Publicitarios Carolina Rivera crivera@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 (0261) 800-3102 Fax: (0261) 800-3144

¿Conspiran en el Bicentenario? ILDEGAR GIL

L

a pregunta puede sonar dura. Muy delicada. Hasta irrespetuosa pero muy pertinaz luego de observar lo sucedido en ese abasto al que fui a adquirir productos de poca demanda por lo que estaba mentalizado a salir pronto de sus instalaciones, como ocurrió. Ya en caja, escuché un bululú que me obligó a voltear hacia uno de los pasillos. Un enjambre de brazos, cual locas aspas de ventiladores, pasaban unos sobre otros tratando de aterrizar en unos bultos que recién abiertos dejaban ver lo que había en su interior: mantequilla de una afamada marca comercial cuyos propietarios no han dejado de

complotar a diario y segundo tras segundo contra la Revolución bolivariana. Fueron como 90 segundos de voces altas, voces medias, semigritos, risas nerviosas, risas de ira, empujones, el “no me empujes nojoda, anda a empujar a tu mamá” y el ya infaltable y consabido “a lo que hemos llegado”. Repito: 90 segundos. Sólo 90 segundos. Minuto y medio que como dicen los panas que asaltan camionetas, no empobrecen a nadie pero sí enriquecen el clima de tensión y molestia tanto de quienes participan en la compra como entre quienes observan el espectáculo. Al segundo 91, ya todo estaba en calma. Sobraban los bultos re-

pletos del amarillo producto que pausadamente era tomado por nuevos clientes. Visto aquello, no puedo menos que preguntarme: ¿quién gerencia esa sede del Bicentenario? ¿por qué no ordena que ese y otros artículos sean distribuidos en los anaqueles en horas de la noche para que amanezcan al fácil alcance de quien los busque? ¿a los empleados no les pagan horas extras? de ser así ¿no son capaces de laborar voluntariamente un rato de su tiempo por el beneficio de la Patria? ¿no es mejor invertir un par de horas que generarán paz posterior y evitarán 90 segundos de martirio y malsanos comentarios? Parece conspiración, ¿o no? Comunicador social revolucionario

Guerra económica ORÁNGEL RIVAS

L

a guerra es un conflicto de grandes intereses. La misma ocurre en distintos campos de batalla. En Venezuela, los campos de batalla han ido aumentando. Al campo de batalla mediático, se ha unido un campo de batalla económico, que ha sido construido por las personificaciones del capital, ante debilidades de la artillería económica no basada en el capital. Sin embargo, las clases dominantes en el país y sus aliados internacionales, no reconocen la guerra,

niegan que la hagan, la banalizan, pero efectivamente la hacen. Un asunto estratégico en los combates son los puntos culminantes, definidos como aquel momento en el tiempo o en el espacio en que la potencia del atacante no supera la del defensor y ha de pasar a la ofensiva. Lo económico, como campo de batalla de la guerra del capital contra el trabajo, expresado en lo cambiario, la especulación, el desabastecimiento son asuntos estratégicos en la confrontación, porque está orientada a la disminución de la legitimidad

La economía

S


Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013  OPINIÓN  VERSIÓN FINAL  13

Opinión

ASÍ OPINABA OSCAR YANES Ayer falleció el laureado periodista caraqueño. A continuación, tres de sus artículos relacionados con su serie “Así son las cosas”.

Medina Angarita en el Zulia U na tarde, Pedro Sotillo, gran periodista y secretario del Presidente Medina, atendía a unos diplomáticos en el Salón de los Espejos. Un edecán le avisó que el Presidente había llegado. Sotillo se fue al despacho. El General Medina estaba molesto. —¿Qué le ocurre Presidente? —preguntó Pedro. —Estoy muy bravo, Sotillo, porque he roto con López Contreras y esto no es nada bueno para el país. —Medina se sentó y le contó al poeta: —Llamé al General López porque es fundamental que él y yo hablemos sobre la sucesión presidencial. Aceptó y fue a mi casa. Le expliqué claramente que él ha sabido ganarse un puesto de honor en la historia de la República, pero su ingerencia de nuevo en la lucha política va a restarle la autoridad que sus mismos adversarios le reconocen. Le propuse que buscáramos un candidato de concordia nacional. Me respondió que estaba muy disgustado con mi gobierno y me reclamó que haber decretado el Primero de Mayo, Día del Trabajador, era una grave ofensa que se le había hecho, fruto de mi alianza con los comunistas... Le tuve que decir que el mundo ha cambiado y le recordé que Roosevelt también se ha aliado con los comunis-

tas. Me levanté de la silla dando por terminada la entrevista y le recordé que su posición nos coloca en campos contrarios y que le vamos a dar un feo espectáculo a la República. Esto va a termi-

En la Plaza Baralt, en Maracaibo, Isaías Medina Angarita estuvo vestido de civil y en camisa. Allí dijo que no aceptaba intromisiones extranjeras. nar, mal, Pedro. Muy mal. Y en efecto, la distancia entre estos dos jefes quebró la hegemonía andina y permitió el golpe del 18 de octubre del 45. Las cosas aparentemente insignificantes (pelear porque el Día del Trabajador ya no era el 24 de julio, sino el primero de mayo) en el mundo político pueden cambiar la suerte de un país. En eso la política y el amor se parecen mucho. Medina acostumbraba conversar algunas veces con los periodistas en el Salón de los Espejos, y en una ocasión

un reportero muy habilidoso, Pagés, de El Heraldo, le preguntó: —¿Presidente, qué fue lo que le ocurrió a usted con Jesús Faría en Maracaibo? Invitado por los sindicatos, Medina había visitado los campos petroleros del Zulia: Mene Grande, Lagunillas, Cabimas, Santa Rita. Por primera vez, grandes concentraciones obreras recibían al Presidente. En la Plaza Baralt, en Maracaibo, Medina, vestido de civil y en camisa, dijo refiriéndose a las empresas extranjeras: “La reforma irá adelante, por las buenas o por las malas, y yo como Presidente cuento para ello con el respaldo total de la nación venezolana”. El General Medina, al escuchar esto, se puso rojo, se paró de su asiento y quitó el micrófono al orador: “-¡No, no! -gritó furioso- no estoy de acuerdo con lo que se acaba de expresar en esta tribuna. Aquí en Venezuela, mientras yo sea Presidente, no interviene ningún gobierno extranjero en los asuntos del país. Nosotros, los venezolanos, arreglaremos nuestros propios asuntos. Y no aceptamos ninguna intervención extranjera. Dejaría yo de ser Presidente de la República si permito que manos extrañas intervengan en nuestros asuntos”. Así son las cosas.

Dos entierros y un discurso

E

l año de 1923 fue para Venezuela “terrible”, como diría Víctor Hugo. En la madrugada del 30 de junio comenzaron a circular los rumores. “¡Asesinaron a don Juancho!”. ¿Quién era don Juancho? Nada menos que el vicepresidente de la República, gobernador de Caracas y hermano de Juan Vicente Gómez. A Ramón Amundaray, escritor y humorista, ese mismo día se le acercó un tipo en la plaza Bolívar y le preguntó: ¿Qué te parece el asesinato de don Juancho? Y contestó: “Bolas, puras bolas...”. Y la frasecita le costó tres años “engrillado” en La Rotunda. La noche antes del crimen Juancho había asistido al teatro Olimpia a ver “El último vals”. En todo el país las cárceles se llenaron de “sospechosos”. El padre Mendoza, quien acababa de salir de La Rotunda, muy enfermo, murió el 5 de julio. Y dos horas después de muerto llegó el jefe civil con orden de llevarlo de nuevo a la cárcel. Cuando el día seis enterraban al sacerdote-mártir, estaba Gómez en el Congreso acusando a la oposición de haber matado a su hermano.

Gómez dijo en su mensaje: “Declaro con firmeza como primer mandatario de la República, que los autores de este crimen horrendo, son los mismos descontentos que se han marchado de Venezuela para ir a formar sus planes en el extranjero; son ellos mismos, porque constantemente, por medio de la prensa, del libro, de la palabra y de la correspondencia, interceptada muchas veces por el Gobierno, han estado predicando que sólo con el veneno y el puñal es como podrían liberarse de mí mismo, de todos los Gómez”. La gente del pueblo que llevó en hombros los restos del padre Mendoza, pese a la intervención de la Policía, comentaba: “aquí está la dignidad, mientras en el entierro de Juancho se ocultaban los propios asesinos. Ese fue un crimen cometido en familia”. Y no estaban mintiendo. El padre Antonio Luis Mendoza nació en la Parroquia de San Juan. Fue considerado como el mejor orador sagrado; y célebre por su posición contraria a la dictadura de Juan Vicente Gómez. Llegó a la conclusión, después de meditar mucho, pues una

duda agitaba su espíritu: “¿es correcto que un sacerdote preconice una salida de fuerza contra una dictadura, que nada reconoce, que humilla y corrompe...?”. Y su respuesta fue muy clara: “Es católico y justo luchar contra quienes nada respetan. Jesús expulsó a los mercaderes del templo. Entonces ya sabemos lo que debemos hacer con los mercaderes de la política”. Fiel a lo que le dicta su conciencia combatió a Gómez y pasó catorce años preso. Cuentan que antes de morir dijo: “Yo perdono a todos los que me hicieron daño. Venezuela se salvará cuando el perdón, con la promesa de que no se repetirán los atropellos, borre para siempre el odio”. El padre Mendoza supo llevar con dignidad una sotana contra la dictadura. Se convirtió en el ídolo del pueblo de Caracas. Amigos y enemigos de la Iglesia solían decir: “Ojalá cada venezolano tuviera un poco del padre Mendoza”. Así son las cosas

director@versionfinal.com.ve

El gran incendio

E

l martes 1 de abril de 1919, Oscar -quien trabajaba en la panadería de Altagracia como maestro pastelero- se cambió de ropa a las seis de la tarde y salió para la academia de música. Cuando iba llegando a la esquina de Carmelitas, vio el fuego. El Teatro Caracas estaba ardiendo. El incendio comenzó a las seis y media, en vespertina durante el cuarto episodio de la película Romeo y Julieta. En pocos minutos las columnas de fuego y humo se elevaron a gran altura. La alarma cundió en la ciudad y la gente venía desde El Paraíso y otros sitios lejos del centro hasta la esquina de Veroes a ver el teatro ardiendo. Centenares de hombres se presentaron como voluntarios para combatir el incendio. A las 8:30 las llamas fueron dominadas. El doctor Jiménez Rebolledo, ministro de Guerra y Marina, fue informado por el coronel Pedro García, jefe del Cuerpo de Policía de Caracas, que el gran siniestro comenzó cuando la película se quemó y las llamas alcanzaron los hilos eléctricos tendidos alrededor de la sala del teatro para alumbrarla de modo extraordinario, en la fiesta que se preparaba para el día siguiente con motivo de la celebración de las "bodas de plata", vigésimo quinta función del film La Fiera, con George Walsh; sin embargo, horas después, el empresario Granados Díaz informó que el incendio no había comenzado en la caseta del operador, pues cuando ya las llamas alcanzaban la pantalla aparecía en la tela Julieta, quien caía sobre su lecho, luego de ingerir el licor que le había recomendado fray Lorenzo. Esa fue la última escena que se vio en el Teatro Caracas. El Nuevo Circo, El Princesa, El Nacional y el Metropolitano suspendieron sus funciones. En el Princesa, a dos cuadras, cundió el pánico en la función vespertina, pero afortunadamente no hubo lesionados. La Luz Eléctrica desconectó los cables que suministraban energía a todos los inmuebles de Veroes a Ibarras y cuadras adyacentes. Cien líneas de teléfonos privados quedaron interrumpidas. Se suspendió el servicio de tranvías en la zona. Al día siguiente, desde la madrugada, toda Caracas desfilaba por Veroes; del teatro sólo quedaban las paredes calcinadas. El edificio estaba asegurado por La Previsora por trescientos mil bolívares, aunque los que saben de inmuebles en Caracas dicen que vale más de medio millón de bolívares. El gobernador Juancho Gómez felicitó a Domingo Collado, el dueño de Las Ibarras, quien además de facilitar agua, obsequió a los policías pródigamente con los productos de su panadería. El Liceo de Niñas, situado en la acera de enfrente, sufrió en parte y por el calor de las llamas toda la pintura al óleo de dicho instituto se perdió por completo. Cuentan que la policía se llevó preso a un chusco, quien al ver a una dama que gritaba: "¡He perdido mi piel blanca!", le contestó: "Oh no, señora, si la carga usted encima y un poco arrugadita". "Grosero, dijo la dama, me refiero a mi boa de piel, que la he perdido en la carrera". Así son las cosas


14  VERSIÓN FINAL  UNIVERSIDADES  Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013

Ayer se instalaron las actividades aniversario de la Universidad Rafael Urdaneta

ACTIVIADADES

URU arriba a sus 40 años de creación ARTURO BRAVO

Estiman la apertura de cinco nuevas carreras. Ayer se designó a Maxwell Kennedy, hijo de Roberth F. Kennedy como Profesor Honorario. Mañana Leopoldo Castillo participará como conferencista. Reyes K. Villamizar P. (LUZ 2012) rvillamizar@versionfinal.com.ve

L

a Universidad Rafael Urdaneta instaló ayer, el Foro Arte, Ciencia y Sociedad como parte de las actividades de lo que será su semana aniversario. Y es que arriba a sus cuarenta años de creación pensando en el futuro. El rector de la URU, el Dr. Jesús Esparza Bracho destacó que esta celebración busca sensibilizar no solo la academia sino la cultura y a la sociedad. “Nosotros debemos siempre mirar hacia adelante y es bajo este concepto que hemos organizado esta celebración”. Ayer, también se llevó a cabo la entrega de la designación de Maxwell Kennedy como Profesor Honorario de la universidad; así como la entrega de botones de

reconocimiento a profesores e investigadores de la URU. En cuanto a Kennedy, el rector Esparza explicó que se trataba de un historiador de la Universidad del Harvard y abogado de la Universidad de Virginia en los Estados Unidos, y quien se ha dedicado a recopilar y enseñar la doctrina de los derechos humanos y civiles de su padre, Roberth Kennedy, asesinado durante la Convención Demócrata de Los Ángeles. “Como hay balas que no matan sino que inmortalizan, este pensamiento es hoy, universal; y se está aplicando en todos los pueblos para que se desarrollen. Esto fue lo que quisimos traer para compartirlo con toda nuestra comunidad universitaria y el público en general, sabemos que ha dejado una reflexión a todos”. Agregó que todas las actividades programadas están abiertas al público.

Ayer en la mañana se llevó a cabo la entrega de reconocimientos los profesores e investigadores de la URU, el rector Jesús Esparza colocó los botones.

Júbilo El 24 de octubre de 1973, un grupo de visionarios se propuso a crear una institución académica privada fuera de la capital del país. La Universidad Rafael Urdaneta es la universidad privada más antigua fuera de Caracas. Según, Salvador Conde, Secretario Académico de la URU; la universidad comenzó en el campo, quizá considerando el modelo de las universidades norteameri-

canas que hacen su campus fuera de las ciudades y éstas desarrollan ciudades. “Este fue un buen proyecto pero aquí no provocó los mismos resultados, así que hace diez años decidimos mudarnos a una nueva sede, aquí nos convertimos en una universidad pujante, que está creciendo físicamente y académicamente y así será por muchos años, porque creemos en el desarrollo de esta institución”.

Martes: Habrá Conferencias desde las 9:00 de la mañana hasta las 5:30 de la tarde. A las 7:30 de la noche se realizará el Encuentro de Corales. Miércoles: Conferencias desde las 9:00 hasta las 5:30 de la tarde. Lepoldo Castillo estará a las 3:40 de la tarde. Jueves: Actos oficiales por el aniversario 40 de la URU. Viernes: Muestra de los proyectos ganadores de la Bienal de Arquitectura.

Proyección La URU tiene más de siete mil 500 estudiantes matriculados en pregrado y mil 500 en posgrado. El Secretario Conde expresa que están apostando a la apertura de cinco nuevas carreras, pues desde hace más de cinco años no se ha dado. “La última que se abrió fue Ingeniería de Telecomunicaciones que fue el último proyecto para una carrera en universidad privada, nosotros ya tenemos avanzada la propuesta que llevaremos al Consejo Nacional de Universidades y esperamos que se dé lo más pronto posible porque queremos seguir creciendo, ya vamos por otro nuevo edificio y otro estacionamiento”.


Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013  UNIVERSIDADES  VERSIÓN FINAL  15

LA NOTA

PICOP Adaptación para la voz inglesa pick-up, usada en el español americano para designar el vehículo de transporte, de menor tamaño que un camión, con la parte de atrás descubierta. También se admite la adaptación picap.

Cada una de las veinticuatro partes imaginarias en que se divide la superficie terrestre y en las que rige la misma hora es un huso horario, escrito con h, no uso horario. Fuente: Diccionario panhispánico de dudas

Noventa funcionarios resguardarán diariamente a la Universidad del Zulia

SINDICATO

Hoy activan el plan de seguridad en LUZ ARTURO BRAVO

Se instalarán cinco puntos de control. Los oficiales estarán desplegados en tres zonas estratégicas. Primera fase del plan contempla la participación de 100 efectivos de los cuerpos de seguridad del estado y unos 240 de la DSI. Reyes K. Villamizar P. (LUZ 2012) rvillamizar@versionfinal.com.ve

H

oy se hará el despliegue total de lo que será la primera fase del nuevo plan de seguridad para la Universidad del Zulia. Ayer, en una reunión entre las autoridades rectorales de LUZ, la Dirección de Seguridad Integral y los representantes de los cuerpos de seguridad del estado Zulia se finiquitaron los detalles para la ejecución del proyecto que contempla mantenerse indefinidamente. Cien funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana, de la Policía Nacional Bolivariana y el Cuerpo Bolivariano de Policía del Estado Zulia están confirmados para el patrullaje externo, mientras que

Jefes de Seguridad de LUZ anunciaron el ejecútese del Plan de Seguridad. Eliecer Prieto Protección y Seguridad), Renny Alizo (Protección y Seguridad), Nergio Prieto (Director de la DSI) Ramón González (Departamento de Seguridad Física e Instalaciones).

por la DSI de LUZ se contará con unos 240 oficiales redistribuidos para el resguardo interno. Nergio Prieto, director de la DSI, explicó que todo lo que se hará en este operativo cuenta con la aprobación de todos los sectores universitarios, ratificando el referéndum del 2011 cuando se aceptó la participación de las fuerzas policiales y militares para el resguardo de la comunidad LUZ. “El objetivo de esta reunión fue

confirmar la aplicación del Plan Patria Segura en el marco de la Misión A Toda Vida Venezuela. Todo lo que se propuso en las anteriores reuniones será implementado desde mañana (hoy), en lo que llamamos la primera fase del operativo que durará hasta finales de enero 2014”. Aclaró que esta fecha no indica que allí termina el plan de seguridad, por el contrario, es cuando se hará la evaluación de los resultados que arroje la propuesta.

Consejo Universitario dio prioridad a las partidas estudiantiles

Garantizan providencias estudiantiles para el próximo año en LUZ ARTURO BRAVO

Equipo de Universidades Aún cuando la cuota presupuestaria para el 2014 es insuficiente, el Consejo Universitario de la Universidad del Zulia ha puesto a las providencias estudiantiles como prioridad para los próximos doce meses. Según la directora de Planificación María Coromoto Hill. Se garantizaron 12 meses de becas y preparadurías, 12 meses de residencias y subvenciones, siete meses de comedor, 300 ayudas económicas eventuales y la atención a la salud preventiva y suministro de medicamentos. Sólo se afectaron cuatro meses del servicio de comedor (septiembre-diciembre) –precisa– y 0,66%

Consejo Universitario de LUZ garantizó doce meses de becas y preparadurías.

de la cuota asignada al Fondo de Asistencia Médica Estudiantil (Fames). Las partidas de funcionamiento quedaron fuera: seis meses de servicios básicos, mantenimiento, remodelación, adecuación y equipamiento de la planta física

(julio-diciembre), y seis meses de vigilancia contratada, que a diferencia del presente año solo tenían cuatro meses de cobertura. Sin embargo, dijo Hill, el CU incrementó un 160 %, los recursos para el transporte estudiantil de los tres núcleos de LUZ.

Planificación Cinco puntos de control fijos y dos intermitentes distribuidos en tres zonas geográficas. “Hemos zonificado la ciudad universitaria en tres cuadrantes: el uno, que cubre los Núcleo Humanístico, Maczul y el área Experimental del Ciencias. El dos, que abarca el Paseo Urdaneta y el tercero, que cubre toda el área foránea”. Señaló que en cada uno de los puntos estarán seis oficiales, des-

Nergio Prieto también informó sobre los acuerdos que se firmaron entre la directiva de seguridad y el Sindicato de Oficiales, Subvertluz, de la empresa Ervetca. “Después de mucha reflexión hemos acordado con este personal que la universidad hará todo lo posible por atender sus llamados mientras el presupuesto lo permita; debemos enaltecer de este sindicato es que reconoce que durante su protesta se emitieron comentarios poco decorosos que mancharon el nombre de la institución (...) y aceptaron que Nergio Prieto no ha efectuado actos lascivos en contra de la moral y los bienes de la universidad”. Expresó que con estas disculpas, ya aceptadas, se espera que se logren los objetivos en materia de seguridad.

tacando que diariamente, unos noventa funcionarios estarán vigilando el perímetro en tres turnos. Asimismo, Prieto agregó que todo lo que suceda dentro de la institución y bajo este plan, será tratado de acuerdo con los protocolos de acción establecidos en las leyes penales. “En cuanto a situaciones, como protestas reivindicativas u otras acciones fuera de las académicas, será tratado a través de personal especializado”. Subrayó que se reactivará el enlace con el 171, “vamos a tener oficiales nuestros destacados en esta área”. El director de la DSI indicó que la comunidad universitaria deberá sensibilizarse y solidarizarse con este plan institucional estratégico para acabar con el flagelo.

FCU

Movimiento estudiantil confirmó a dos mil “Guardianes del voto” para el 8-D Reyes Villamizar.- De cara a las elecciones municipales del 8 de diciembre, el movimiento estudiantil de la Universidad del Zulia anunció la confirmación de dos mil “Guardianes del Voto” para los próximos comicios. Ayer, los jóvenes hicieron el lanzamiento oficial de los Comandos Familiares. José Caldera, dirigente estudiantil de LUZ, manifestó que con dichos comandos no solo garantizan el voto de los universitarios sino el de sus familias. “Vamos a estar desplegados por todas las escuelas de la universidad con la planilla de registro de los Comandos Familiares, además estaremos en las demás universidades públicas y privadas de la región”. Yorman Barillas, presidente de la Federación de Centros Univer-

ARTURO BRAVO

Dirigencia estudiantil de LUZ anunció la conformación de Comandos Familiares.

sitarios expresó que los estudiantes están comprometidos con el cambio del país. Informó que hoy el gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles estará en la Plaza Canta Claro de la parroquia Coquivacoa a las 5:00 de la tarde en una asamblea.


16  VERSIÓN FINAL  SALUD  Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013

Científicos de la Universidad de Granada hicieron la investigación

El cerebro humano, al borde de la locura Un modelo de los flujos muestra estra un equi equilibrio ilib brio entre avalanchas y calmas que puede provocar patologías mentales. Para el añ año ño 202 2023 23 esperan tener listo un simular ular con un n ssupeuperordenador para el cerebro. o. Estiman n eestudiar studiar las 100.000 millones de neuronas. uronas. EFE / Equipo de Salud

L

os investigadores de hoy cuentan con el Blue Brain y el Human Brain Project, que utilizan superordenadores para crear modelos de simulación del cerebro humano, lo que ha convertido la investigación puntera en neurociencia en un trabajo conjunto de biología, física, matemáticas y computación. Actualmente existen modelos básicos que los científicos pueden emplear como recreación informática del cableado cerebral. Pero la tarea no acaba aquí: una vez dibujada la arquitectura estática del cerebro, hay que poner en movimiento toda esa circuitería. “Utilizando una sencilla analogía, es como si tuviéramos a nuestra disposición, por un lado, un detallado atlas de carreteras, y por otro, un mapa del tráfico en distintos y determinados momentos del día”, refiriere Miguel Ángel Muñoz, catedrático de Física Teórica y Computacional de la Universidad de Granada (UGR). Muñoz, y su colega Paolo Moretti, trabajan en el Instituto Carlos I de Física Teórica y Computacional y en el grupo de investigación en Física Estadística y de los Sistemas Complejos de la UGR cuentan con el superordenador PROTEUS, que les ha permitido simular ese tráfico eléctrico de la actividad cerebral utilizando como atlas de carreteras el mapa de la conectividad neuronal más preciso que existe, elaborado por el neurocientífico Olaf Sporns en la Universidad de Indiana (EE UU). Lo que Muñoz y Moretti han logrado es reproducir la circulación por la red neuronal en distintas condiciones de actividad o reposo para analizar cómo y en qué regiones del cerebro se distribuye ese flujo electroquímico. “Los episodios de actividad neuronal constituyen un meca-

UNA REVOLUCIÓN CIENTÍFICA Markram, investigador de la École Polytechnique Fédérale de Lausanne en Suiza asegura que «el cerebro se estudia desde hace más de 200 años; sin embargo, explicó que aún no tenemos una visión general de cómo es ese órgano». El científico cree que ahora es el momento de realizar ese trabajo, para lo que pretenden crear ocho nuevas infraestructuras tecnológicas de

primerísimo nivel. No solo nacerá una descomunal infraestructura, sino también un nuevo hardware inspirado en el funcionamiento del cerebro. La idea es recrear los 100.000 millones de neuronas. La principal aportación del proyecto será la búsqueda de tratamientos contra las enfermedades del cerebro, patologías, especialmente en un mundo cada vez más envejecido.

mo para entende d r có ccómo ómo mo lla a nismo entender ormación codiinformación ada en las neuficada nas viaja de ronas un lugar a otro dell cerebro, aciendo así haciendo osible la inposible gración de tegración oda la infortoda mación, dando oherencia al coherencia istema”, apunta sistema”, Muñoz. Tsunami en la cabeza caabe b zaa Según publican llos os ccientíficos ientífic ie iccos ommu om m niien la revista Nature C Communid scub ubie iert rtto cations, lo que han de descubierto cttivid dad es que los patroness de a actividad orme m mente en n cerebral varían enor enormemente l lllovizna lo ovi vizn zna a y el intensidad, entre la dil i E En algunos l casos se prodiluvio. h que, ue explica ducen avalanchas Muñoz, “no podemos comparar con el ejemplo del tráfico, porque para ello debería ocurrir que los carros, en un punto, pudiesen desdoblarse en varios y multiplicarse o evaporarse”. El físico asemeja estos episodios a “terremotos que continuamente perturban la superficie de la Tierra, y que en un proceso de cascada desencadenan avalanchas sísmicas de gran variabilidad”. De acuerdo a los investigadores, la estructura jerárquica del cerebro posee el mando de control que permite regular la magnitud y la extensión de estas avalanchas, y si algo falla, las consecuencias pueden ser muy graves. “Si las avalanchas fuesen demasiado breves, la información codificada en ellas no podría viajar de una parte a otra del cerebro y no habría una coherencia suficiente para las operaciones cognitivas”, señala Muñoz. “Por otro lado, si las avalanchas fuesen siempre demasiado intensas, el cerebro estaría en un estado perpetuo de terremoto devastador, o dicho con algo más de precisión, en un estado de perpetua actividad epiléptica”.

Se creará nuevo hardware inspirado en el funcionamiento del cerebro, que impulsará lo que se conoce como robótica neuroinspirada, robots que funcionen como lo hace el cerebro humano y sean conscientes de sí mismos

UN SUPERORDENADOR PARA EL 2023 Dos años atrás, un grupo internacional de investigadores, entre ellos algunos españoles, pusieron sobre el tapete un proyecto colosal. Henry Markram, coordinador de la iniciativa y una eminencia en el campo de la Neurología, presentó en Madrid el Proyecto Cerebro Humano (HBP, por sus siglas en inglés), que pretende simular de forma realista el funcionamiento de nuestra materia gris en un supercomputador, para conocer cómo se relacionan nuestras neuronas y poder probar tratamientos contra enfermedades como el alzheimer, el parkinson, la depresión e, incluso, crear nuevas prótesis para personas discapacitadas.

En esta gigantesca herramienta, cualquier científico podría probar nuevos fármacos y tratamientos sin necesidad de experimentar con animales ni realizar larguísimos ensayos clínicos con humanos, y además hacerlo una y otra vez, sin importar los errores, sin riesgos y mucho más rápido. Los científicos creen que este extraordinario instrumento podría estar listo en 2023 -aunque cinco años antes llegará el primer prototipo de la mano de IBM-, pero para hacerse realidad deberá cruzar una barrera inevitable: el sí de la Comisión Europea para su financiación.


Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013  SALUD  VERSIÓN FINAL  17

Según el Instituto Marqués, IM, la música es estimulante en la fecundación in vitro

Embarazo saludable Los padres deben evitar conductas nocivas. Los casos cultivados con melodías presentaron una tasa de fecundación estadísticamente superior, de un 4,8 por ciento más. La alimentación en importante. Equipo de Salud

P

ara aumentar las posibilidades de que la fecundación concluya con éxito, los futuros padres deben incorporar a su vida una serie de hábitos saludables y evitar ciertas situaciones y conductas nocivas. Estrés, obesidad, trastornos alimentarios, hábitos tóxicos, medicamentos. Son algunos de los factores que, según numerosos estudios científicos, conspiran en distinto grado para dificultar que muchas parejas hagan realidad su sueño de “ser papás”. Además de mantener a raya las situaciones o prácticas que obstaculizan la fertilidad, conviene potenciar las conductas y actividades que favorezcan la fecundidad, de acuerdo a la doctora Victoria Verdú, coordinadora de Ginecología de la clínica Ginefiv.

CUIDADO CON EL RELOJ BIOLÓGICO LÓGICO “La edad es un factor clave para lograr un embarazo. zo. La mujer cada vez se plantea la maternidad más tarde y, porr cada año que se retrasa, las posibilidades de quedarse embarazada zada se reducen un 5 por ciento, debido a la disminución de la calidad ad ovocitaria y a la reserva de óvulos. A partir de los 35 años empieza mpieza a haber más dificultades para concebir”, explica la doctora Verdú.

el tipo de frecuencia, pero no se detectaron diferencias significativas entre uno u otro tipo de melodías, en cuanto a su efecto en la FIV. “Nuestra hipótesis es que las microvibraciones remueven los medios de cultivo en los que nada el ovocito, producen un reparto más homogéneo de los nutrientes que necesita y dispersan los productos tóxicos evitando que se acumulen”, comenta la doctora Marisa López-Teijón, CONTROLAR ROLAR EL PESO jefa de Reproducc i ó n “Tan perjudicial para la fertilidad es la obesidad Asismera se como la delgadez excesiva. La primera tida asocia a fallos en la ovulación y a mayor riesgo

AADIÓS AL TABACO Y EL ALCOHOL Según la profesional de Ginefiv, “las mujeres fumadoras requieren en ocasiones más medicación con gonadotropinas para estimular la ovulación y registran tasas de implantación más bajas”. Además, “en el caso de fumar mucho, hay más posibilidades de sufrir abortos, gestaciones extrauterinas y otras complicaciones como placenta previa, prematuridad... e incluso riesgo de menopausia precoz. En cuanto al alcohol, es recomendable reducir su ingesta y cesarla por completo durante el embarazo”.

CUIDAR LA ALIMENTACIÓN “Consumir alimentos con alto contenido Co en antioxidantes a como frutas y verduras; hierro y ácido fólico; también ácidos grasos omega-3, que se encuentran en los pescados azules, ya que pueden mejorar la calidad de los óvulos”. Se recomienda evitar los “alimentos elaborados con harinas refinadas, ya qque aumentan los niveles de insulina. Tres tazas de café al día afectan negativamente femenina”.. neg gativamente a la fertilidad femenina

nsión. El peso de diabetes gestacional e hipertensión. muy bajo puede reducir la producción ción de la hormona GnRH y alterar la ovulación, ón, así como com mo afectar a la disponibilidad del revestimiento estimiento uterino para permitir que el embrión ón pueda implantarse en él”.

Melodías para procrear ITAR EL ESTRÉS RELAJARSE Y EVITAR Las microvibraciones Por otra parte la tensión musicales aumentan las nerviosa, “puede bajar el nivel de posibilidades de que el gonadotropinas y aumentar los espermatozoide fecunde niveles de prolactina, lo que acabaría el óvulo en el laboratorio, provocando ausencia de ovulación”, mejorando la fecundaseñala la doctora Verdú, que apunta ción in vitro (FIV), según también que, “en mujeres con un alto una investigación pionenivel de ansiedad y estrés las tasas ra del Instituto Marqués, de embarazo bajan y aumentan las IM, (www.institutomarposibilidades de sufrir un aborto”. ques.com). En este estudio se ha utilizado por primera vez PRACTICAR DEPORTE una incubadora de embriones con altavoces en su MODERADAMENTE interior. Para ello, el equipo Aunque el deporte es muy beneficioso so de Embriología del IM, en para la salud y el bienestar al planear r colaboración con ingenieros un embarazo es recomendable bajar ar de sonido, ha ideado un sisteel ritmo y la intensidad del ejercicio, de ma capaz de emitir música a 80 acuerdo a la profesional de Ginefiv. decibelios en el interior de una incubadora durante las 24 horas del día. de En este trabajo se analizaron IM y 985 óvulos fecundados proceden- princites de 114 pacientes, comproban- pal autora do que aquellos cultivados con del estudio. música presentaron una tasa de La novedad fecundación estadísticamente su- de este trabajo está perior, de un 4,8 por ciento más. en utilizar la música Además se eligieron tres es- como fuente de vibraciones tilos musicales diferentes -pop, en los embriones humanos duheavy y música clásica- para me- rante su desarrollo in vitro. dir posibles variaciones según

C LÓGICO CUIDAR EL BIENESTAR PSICOLÓGICO ““Mantener una actitud positiva a la hora dde buscar un embarazo o empezar un tr tratamiento es vital y contribuye a llevarlo m mejor y evitar la ansiedad. La acupuntura o la asistencia psicológica son de gran ayuda ppara controlar los aspectos emocionales”, ddestaca Verdú.

CUIDAR LA SALUD SEXUAL C “ hay que descuidar las revisiones ginecológicas anuales y “No cconsultar ante cualquier afección o molestia. Es conveniente iinformar al médico de que se está buscando un bebé, para que ccompruebe nuestro estado de salud y haga las recomendaciones ooportunas”, señala esta ginecóloga. LLa doctora Verdú también aconseja “acudir al médico, si tras un aaño intentando concebir un hijo de forma natural, éste no llega, para qque nos haga las pruebas necesarias o derive a un especialista”.

LA FERTIL FERTILIDAD ES COSA DE DOS El hombre es el gra gran olvidado al hablar de fertilidad, pero un tercio de las causas de ésta se deben al varón. Para mantener mantene una buena calidad espermática hay que evitar el co consumo de tabaco, ya que puede influir en la reducción de la concentración espermática y en su movilidad, así como cuidar la alimentación, controlar el estrés, de alcohol e incluso evitar el uso de eesstrtés, reducir la ingesta in ropa rroopa p interior ajustada, ajus ya que pueden debilitar el esperma.


18  VERSIÓN FINAL  ESPECTÁCULOS  Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013

Las candidatas para Reinita Zulia serán niñas entre 5 y 11 años de edad. Miss Belleza adolescente jóvenes entre 12 y 18 años. El día del casting les informarán si están aprobadas para la candidatura oficial. Angélica Pérez Gallettino (Urbe 2013) aperez@versionfinal.com.ve

L

a academia Fama TV, realizará un casting este viernes 25 de octubre a las 4:00 de la tarde en el Palacio de Eventos, para seleccionar las candidatas de Reinita Zulia y Miss Belleza Adolescente 2014. El casting se realizará en la sede de “Fama TV” y la selección de las futuras candidatas dependerá de una prueba para medir su soltura en pasarela y desenvolvimiento ante las cámaras. La coordinadora de la academia, María Emilia Álvarez, en visita a Versión Final, manifestó que las niñas que deseen participar en el casting para ser coronada como la próxima Reinita Zulia, deben tener una edad comprendida entre 5 y 11 años , además tienen que vestir ropa casual con zapatos

El evento será en el Palacio de Eventos el próximo viernes 25 de octubre a las 4 de la tarde

Fama Tv realizará un Casting SCARLATTA AZUAJE

altos. Mientras que las aspirantes juveniles al Miss Belleza Adolescente, deben estar comprendidas entre 12 y 18 años de edad, llevar traje de baño y tacones altos. “Como requisito obligatorio para todas las aspirantes al casting, es indispenble ir en compañía de sus representantes (Mamá y/o Papá) quienes no pueden faltar para que conozcan la academia y sepan que van a hacer sus hijas. Es una estrategia para fomentar la confianza y la seguridad”, agregó. El mismo día del casting se seleccionarán las 20 hermosas candidatas oficiales del concurso en las categorías infantil y juvenil. El proceso para elegir las sucesoras de Ariadna Calzadilla, Reinita Zulia 2013 y Ruth Pulgar, Miss Belleza Adolescente, se dividirá en dos etapas. La primera es la presentación oficial que se efectuará el 15 de diciembre en el Teatro Baralt, posteriormente se realizará la segunda elección el día 30 de marzo del próximo año en el Lía Bermúdez, donde además contaran con un Show de modelaje infantil y promoción de animacion de televisión. Las participantes que resulten ganadoras obtendrán un merecido premios en efectivo y un viaje Fas-

La jovencita Ruth Pulgar fue la ganadora de Miss Reinita Adolescente 2013, y la pequeña Ariadna Calzadilla, la soberana que se hizo merecedora de la corona el año pasado. Ambas manifestaron sentirse muy orgullosas de representar a Fama TV en los eventos.

CONTACTOS Fama Tv es una reconocida academia con 12 años de experiencia, dedicada formación talentos especializados en modelaje y animadores de televisión. Su fundador y Director, Wolfgang Álvarez, posee una larga trayectoria en el mundo artístico, donde desempeñó en cargo de director en la prestigiosa academia de modelaje “Globo”. Contactos: 0414-630.81.81 0414-671.90.99 directorfamatv@gmail.com

hion Tour por su destacada participación en el certamen. Álvarez expresó: “Hago un llamado a todas las jóvenes y niñas

Acompañamiento de la agrupación “A lo zuliano”

El “Pollo” Brito le canta a la Virgen

que deseen formarse como modelos profesionales. Somos una academia seria que cumple lo que promete”

La academia formadora de modelos y animadores de televisión tiene un horario comprendido de 9 de la mañana a 6 de la tarde. Las clases de modelaje están divididas en 3 niveles. Cátedras como Etiqueta, Foto pose, maniquí y seminarios de maquillaje forman parte de la formación integral y profesional de sus alumnas. Quienes desean formarse como animadores de televisión, tienen la oportunidad de debutar en el programa de televisión “Chamo City” perteneciente a la reconocida academia, Fama Tv.

CULTURA

Movimiento poético ofrece talleres de literatura en el “Luis Chacón”

Angélica Pérez/Agencias La afamada agrupación gaitera “A Lo Zuliano”, en su tercera producción discográfica presentó al talentoso músico, compositor y cantante Rafael “Pollo” Brito interpretando la armoniosa pieza titulada “Voces del alma”. Este tema fue escrito por el compositor Renato Aguirre González, en la cual reafirma la presencia Mariana en las cálidas tierras zulianas. “Voces del alma” está compuesta con unas hermosas y emblemáticas notas musicales, donde sus letras destacan la inmaculada renovación de la Reina morena, su llegada a San Juan de Dios y la trascendencia en el tiempo del canto de los trovadores que la honran con sus coplas. Aguirre expresó: “La voz de Rafael Brito en su travesía por las entrañas de Voces del alma se adhirió como una sustancia de seda imantada a la mansa corriente del

Desde hace varios años la gaita ha contado con el músico e intérprete Rafael Brito.

riachuelo emocional, creando un halo mágico donde se deposita la luz”. “El Pollo Brito” ha tenido la oportunidad compartir tarima junto a los gaiteros A Lo Zuliano en reiteradas ocasiones ya mani-

festó sentirse identificado con el estilo de composición de Renato Aguirre González, por quien siente un gran respeto y admiración. Desde hace varios años la gaita ha contado con este versátil músico dejando huellas imborrables.

Angélica Pérez.- Grandes exponentes regionales de literatura y la poesía dictan talleres durante todo el mes de octubre en las instalaciones del Museo de Artes Gráficas “Luis Chacón”. Los amantes de las letras y el arte podrán disfrutar de talleres totalmente gratuitos de lunes a viernes a partir de las 4:00 de la tarde hasta las a 6:00 en la planta baja del Palacio Municipal, ubicado en el casco central, frente a la Plaza Bolívar de Maracaibo. La literatura, la narratología, la novela y la poesía serán algunas de las clases impartidas por el Movimiento Poético, gracias a la dirección de Cultura de la Alcaldía de Maracaibo. Jhonny Romero, director de este organismo municipal manifestó: “La Alcaldesa Eveling de Rosales, siempre impulsando el crecimiento cultural y artístico en Maracaibo, ha organizado junto a nuestro equipo este tipo de actividades que llegan a

Jhonny Romero, director del organismo municipal de cultura en el Zulia.

las 18 parroquias de la ciudad, con el propósito de brindar a los marabinos la oportunidad de aprender más sobre estas expresiones, de la mano de especialistas en estas áreas” Romero acotó que las personas que deseen enriquecer sus conocimientos sobre las diferentes expresiones artísticas aún están a tiempo de sumarse a estas actividades que iniciaron el día 14 de octubre, las cuales no tienen ningún costo ya que fue realizada sin fines de lucro.


Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013  DEPORTES  VERSIÓN FINAL  19

8 DE DICIEMBRE

¿ERES DEMÓCRATA?

Deportes

VOTA

deportes@versionfinal.com.ve

TÚ DECIDES

Deportes

VOTA

deportes@versionfinal.com.ve

8 DE DICIEMBRE

El Barcelona y el AC Milán chocan hoy a las 2:15 de la tarde por la Champions League

¡Duelo en San Siro! A rsenal, Barcelona y Atlético de Madrid buscarán hoy su tercera victoria consecutiva en la Liga de Campeones, con la que tendrían media clasificación para los octavos de final en el bolsillo. Milan y Barcelona volverán a encontrarse en ‘Champions’, en la séptima ocasión que lo hacen en las últimas tres temporadas a las 2:15 pm (hora venezolana) con transmisión de Directv Sports, Fox Sports y ESPN. El año pasado se midieron en los octavos y el equipo italiano casi sorprendió al Barça, al que derrotó 2-0 en San Siro, pero los catalanes remontaron en el Camp Nou (4-0).

-25-

Lionel Messi

Riccardo Montolivo


20  VERSIÓN FINAL  DEPORTES  Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013

Así van BATEADORES PROMEDIO

HITS

Daniel Mayora, Leones Alex Cabrera, Tiburones Jesús Aguilar, Leones Carlos Sánchez, Tiburones Félix Pérez, Águilas

.448 .440 .425 .412 .400

JONRONES Mario Lisson, Navegantes Jesús Aguilar, Leones Danny Dorn, Leones Jesús Flores, Navegantes Jairo Pérez, Cardenales

BASES ROBADAS

Jesús Aguilar, Leones Félix Pérez, Águilas Ender Inciarte, Águilas Mark Minicozzi, Águilas José Flores, Águilas

17 16 15 15 14

GANADOS

Antoan Richardson, Bravos Ender Inciarte, Águilas Luis Sardinas, Tiburones Ezequiel Carrera, Navegantes Rico Noel, Leones

5 5 3 3 2

DOBLES 4 3 3 3 3

5 5 4 4 4

Josh Schmidt, Águilas Pedro Villareal, Tiburones David Bromberg, Navegantes Yohan Pino, Tigres Tiago Da Silva, Caracas

ANOTADAS 13 10 10 10 9

Gabriel García, Navegantes Mitch Lively, Navegantes Yoanner Negrín, Leones Manuel Olivares, Águilas Carlos Rojas, Caribes

Jesús Aguilar, Leones Carlos Sánchez, Tiburones Ezequiel Carrera, Navegantes Jim Murphy, Tigres Ender Inciarte, Águilas

Yoanner Negrín, Leones Mitch Lively, Navegantes Virgil Vasquez, Águilas Yorman Bazardo, Tigres David Bromberg, Navegantes

Víctor Moreno, Tigres Jean Toledo, Caribes José Ascanio, Leones Hassan Peña, Águilas Yoel Hernández, Navegantes

Equipos

JJ

G

P

AVE.

Yoanner Negrín, Leones Virgil Vasquez, Águilas Yorman Bazardo, Tigres Paolo Espino, Caribes Chris Smith, Caribes

1

Tigres

10

8

2

2

Navegantes

10

7

3

3

Leones

10

6

4

Caribes

10

5

Tiburones

6 7 8

U-10

.800

-

8-2

P-1

.700

1.0

7-3

G-1

4

.600

2.0

6-4

G-1

5

5

.500

3.0

5-5

G-1

9

4

5

.444

3.5

4-5

P-2

Águilas

10

4

6

.400

4.0

4-6

P-1

Cardenales

9

3

6

.333

4.5

3-6

G-2

Bravos

10

2

8

.200

6.0

2-8

P-1

EL JUGADOR DE LA SEMANA

3 3 2 2 2

JUEGOS DE LA SEMANA DIF

15.0 14.0 13.0 10.1 10.1

PONCHES 0.00 0.00 0.87 1.00 1.13

SALVADOS

12 10 9 9 9

TABLA DE POSICIONES

Daniel Mayora, versátil pelotero de los melenudos, fue reconocido en como el Jugador de la semana para el periodo comprendido entre el 14 y 20 de octubre. El guaireño se unió a Jesús Aguilar, quien lo obtuvo en la primera semana, luego de que los periodistas que hacen seguimiento a la Liga Venezolana de Beisbol Profesional lo escogieran 19 veces entre los 33 votos que se contabilizaron. Mayora lideró a la LVBP en la semana que recién culminó con nueve remolcadas, para ubicarse empatado en el tercer lugar del departamento en la zafra con Alex Romero. Además, su promedio de .458 (24-11) le permitió escalar hasta la cima de los bateadores de la liga (.448) y los dos cuadrangulares que sumó le colocan igualado en la tercera casilla de dicho renglón en la campaña.

INNING LANZADOS 2 2 2 2 2

EFECTIVIDAD

Alex Cabrera, Tiburones Daniel Mayora, Leones Cory Aldridge, Caribes Adam Duvall, Bravos Joe Thurston, Cardenales

IMPULSADAS Mario Lisson, Navegantes Jesús Aguilar, Leones Mark Minicozzi, Águilas Alex Romero, Tigres Cory Aldridge, Caribes

LANZADORES

RACHA

Martes Tigres vs Caribes 7:30 PM - Puerto La Cruz Bravos vs Tiburones 7:30 PM - Caracas Leones vs Navegantes 7:30 PM - Valencia (DTVS - MTV) Águilas vs Cardenales 7:30 PM - Barquisimeto

Miércoles Tigres vs Caribes 7:30 PM - Puerto La Cruz Bravos vs Tiburones 7:30 PM - Caracas Águilas vs Navegantes 7:30 PM - Valencia (ESPN) Leones vs Cardenales 7:30 PM - Barquisimeto (DTVS)

Jueves Águilas vs Caribes 7:30 PM - Puerto La Cruz Bravos vs Leones 7:30 PM - Caracas Tiburones vs Tigres 7:30 PM - Maracay (DTVS) Cardenales vs Navegantes 7:30 PM - Valencia

Viernes Tiburones vs Cardenales 7:30 - Barquisimeto Bravos vs Tigres 7:30 PM - Maracay Navegantes vs Leones 7:30 PM - Caracas (VV - DTVS) Águilas vs Caribes 7:30 PM - Puerto La Cruz (MTV)

Sábado Navegantes vs Caribes 7:00 PM - Puerto La Cruz Águilas vs Leones 4:30 PM - Caracas (DTVS) Bravos vs Tigres 5:30 PM - Maracay Tiburones vs Cardenales 5:30 PM - Barquisimeto

Domingo Navegantes vs Caribes 6:00 PM - Puerto La Cruz Águilas vs Leones 1:00 PM - Caracas (VV) Tiburones vs Tigres 5:30 PM - Maracay (DTVS) Bravos vs Cardenales 2:00 PM - Barquisimeto

13 12 11 11 11


Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013  DEPORTES  VERSIÓN FINAL  21

Extrabases H HACE un aaño las cosas eran sa distintas. d Los bateaL dores esd taban por ta eencima de lanzadores. La Guai Guaira despalos lanzadores chaba jonrones por doquier, camino a una marca en la liga, pero ahora solo lleva tres en nueve juegos. Aragua arrancaba de manera tormentosa y nunca podría recuperarse. En este caso, los Tigres roncan en la vanguardia (8-2). Los Bravos estuvieron invictos por ocho encuentros, totalmente diferente la situación a la vigente campaña (2-8). De verdad lo único predecible en el circuito es que nada está previsto….. CARACAS ostenta la mejor ERA (3.41) y el ataque más consistente (.314), pero anda en el tercer lugar (6-4). De allí que en los juegos de pelota no solamente priven los números. El beisbol es mucho más complicado que eso. Se requiere de intuición, mando, movimientos claves. Los estrategas tienen que hacerle honor a esa condición. Son necesarios cursos intensivos para cambiar los pitchers --- entre 15 y 18 por juego generalmente --y la variedad de categorías entre los peloteros obliga a movimientos atrevidos. Mucho más fácil resulta dirigir en cualquier otra parte. Pregúntenle a los managers, ellos son los que dicen eso….. OCTUBRE es un quebradero de cabezas. Aparece como un mes clave en una campaña corta. Pregonan que se clasifica o se hunde un club en esta décima estación. Pero diciembre es peor aún. Las patinadas son de pronóstico y las reacciones han proliferado. Antes los importados y los criollos eran --- con excepciones contadas --- jugadores de tiempo completo. Ahora hay hasta tres tandas de extranjeros y las limitaciones con los nativos son toda una cartilla para estudiar con fruición….. COINCIDIMOS, eso sí, en que tales circunstancias de alguna manera hacen del torneo venezolano una diversión de incalculables emociones e imprevistos agradables para el aficionado. De allí que hasta los mismos peloteros de

Alfonso Saer / director@versionfinal.com.ve

alta jerarquía se enloquecen con el campeonato nacional. Es único por las razones expuestas y muchas más. LA anarquía es un signo nefasto de estos tiempos en el país. Una prueba más --- de miles existentes --- es lo ocurrido el sábado en Maracay. Un canal regional violentó los acuerdos existentes para los derechos de televisión y se impuso a juro para transmitir el juego Tigres-Navegantes de la fecha, a sabiendas de que Meridiano Televisión, uno de los dueños de los derechos, tenía pauta ese día en el “Pérez Colmenárez”….. LAS televisoras locales solo tienen adjudicado el día miércoles para sus emisiones en vivo y cualquier otra fecha debe ser acordada y aprobada --- que de seguro eso ocurre --- con los propietarios principales de la explotación televisiva, quienes pagan altas cantidades de dinero --- ESPN,Venevisión y DirecTV son los otros --- por los derechos en cuestión…. EN Aragua hay una especie de ardid contra la LVBP y ya se vivió un episodio con lo del arrendamiento del estadio. El Gobernador y otros funcionarios como Carlos Guillén, el exgrandeliga de tantos nexos con esa gestión, tienen la mano puesta en la cabeza de los Tigres, y el Presidente del club Rafael Rodríguez Rendón, responsable de tantos éxid tos de los bento ggalíes, está de manos atadas, m para muchos p ccomo una ficcha de adorno, decisorio….. ¿QUÉ ya sin poder decis hacer ante h t lla prepotencia, el abuso, el irrespeto a los códigos, normativas y contratos? Hay quienes hablan en la liga de una desafiliación de los Tigres si no hay un acuerdo que despeje la actuación arbitraria de un canal respaldado por el gobierno regional. La LVBP anunció que fueron suspendidas las transmisiones aragüeñas hasta nueva orden. La pelota profesional ha escapado de tanta soberbia y desvaríos, pero la contaminación acecha…..PARECE no tener suficiente el gobierno

con los pilotos de autos, motos y demás yerbas. Ese fraude va por muchas decenas de millones de dólares. Y uno sabe que para que haya un infractor se necesita un cooperador. El beisbol es limpio. Déjenlo así. ATRACTIVA la serie Boston-San Luis. El oficio y la garra de los Cardenales hacen que no pocos se inclinen por esa causa, aunque no sean favoritos. Arrancar y eventualmente cerrar en casa es una ventaja indudable para los patirrojos, pero hasta allí. Los dos conjuntos tuvieron marcas similares de 97-65 en la eliminatoria y ambos ganaron en seis juegos las series de campeonato….. PRESENTAR como punta de lanza al estelar Adam Wainwright es una garantía. El diestro ganó 19 en la regular y siguió con 2-1, 1.57 en la postemporada. El sensacional novel Michael Wacha, Lance Lynn y Joe Kelly cierran la cuarteta de los pájaros rojos. El corazón ofensivo es letal --- Beltrán, Holliday, Carpenter, Craig --- sin sustraer a David Freese, héroe de un clásico de octubre, y a Yadier Molina, mejor average del grupo (.319). Boston es un plantel que hace daño con sus “chiquitos” Dustin Pedroia y Shane Victorino, n eeste último autor del grand to slam que los sl transportó a la tr Serie Mundial. S NaturalmenN te requieren que despierte q Ortíz, dormido el bate de David O en la serie de campeonato (21-2). Para llegar hasta esta instancia por supuesto que hubo buen pitcheo en Jon Lester --- abridor del primer juego ---, John Lackey, Clay Buchholtz y Jake Peavy…. PERO lo anterior no vale, es solo referencia. Hace nueve años Boston pasó la aplanadora a los Cardenales (4-0) para anexarse su primer gallardete desde 1918. Tres más tarde hicieron lo propio con Colorado (4-0). Sus rivales de mañana cargaron

el trofeo en el 2006 ante los Tigres y en el 2011 frente a Texas. Son segundos en Series Mundiales detrás de los Yankees, algo que avala su intensidad en la hora cumbre. Por cuestión de gusto, por estilo de juego, estamos también con los Cardenales de allá. LOS visitantes han ganado 23 y los de casa 16 en dos semanas de pelota. Bravos (1-5) y Lara (0-5) tienen los peores registros como anfitriones. Magallanes se luce fuera (5-1)….. ENTRE Jesús Aguilar (17) y Daniel Mayora (13) han sonado 30 hits para los Leones….. DESTACA el novato Carlos Sánchez (La Guaira) tanto al bate (.417) como por su espectacularidad al campo…..ARBITRAJE cuestionado. Carlos Torres y John Shapire tuvieron muchos problemas el fin de semana en Caracas. Al criollo le faltó o le sobró carácter, según fuera el caso. Expulsó indebidamente y aguantó cuando no debía. El forastero necesita una zona de strike….. ZULIA --- nueve robos en once intentos --es el club que más corre. Lara solo ha estafado una almohadilla. A los Tigres les salieron trece veces y les llegaron en nueve….. AUNQUE terminaron con 2-4 la segunda semana, los lanzadores de las Águilas tuvieron buen desempeño. Solo aceptaron 46 hits en 54 entradas de trabajo y la efectividad global bajó a 3.68. En la ofensiva el bando naranja tiene exactamente 100 hits, solo superado por el Caracas (111)…..CUATRO de los regulares lacustres se mantienen sobre los trescientos. Félix Pérez (.400) tiene el más elevado average (.400), seguido por José Flores (.368), Ender Inciarte (.351) y Mark Minicozzi (.349). Este último es segundo en remolcadas (10), mientras que Inciarte destaca en sus funciones de abridor y se ha estafado seis bases en la misma cantidad de viajes. Contra zurdos despacha para un excelente .421 (19-8)….. ERNESTO Mejía arrancó flojo, de 19-2 con un jonrón, mienjo tras que el imtr portado Kep vin Hankerd vi (30-4) es el (3 eembarque de la arrancada.


22  VERSIÓN FINAL  DEPORTES  Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013

Los rapaces deben buscar en la carretera las victorias que dejó escapar par en casa

Águilas va a su segunda gira José Leonardo Oliveros

L

as Águilas del Zulia van a su segunda gira de la temporada 2013-2014 del béisbol profesional venezolano, con paradas en las ciudades de Barquisimeto, Valencia, Puerto La Cruz y Caracas. Los dirigidos de Luis Dorante, abren la semana, hoy a las 7:30 de la noche, ante los Cardenales de Lara, en el “Antonio Herrera Gutiérrez” de Barquisimeto, con el siniestro norteamericano Roy Merritt (0-0, 1.13) en la lomita, quien enfrentará a Red Patterson (0-1,1.74). Dorante tras el último encuentro, donde cayeron ante los Caribes de Anzoátegui en el “Luis Aparicio”, para dejar récord en casa de 2-4, expresó que el jardinero norteamericano Kevin Cyle Hankerd fue despedido, al igual que el relevista Moisés Meléndez. El puesto de Hankerd será ocupado por un lanzador para fortalecer el bullpen rapaz, según Dorante. Asimismo el estratega rapaz comentó que Juliandry Higuera, Gabriel Zavala y Manuel Boscán serían enviados a la liga paralela. Sobre los ingresos en el roster, manifestó que los grandes ligas Sandy León y Henry “El Pollito” Rodríguez serían las principales adiciones del equipo, junto al abridor Wilfredo Boscán. Asimismo los lanzadores Elvis Araujo y Julio Vivas, tendrían un

OFENSIVA COLECTIVA Promedio

.284

VB

352

HITS

100

CA

48

2B

18

3B

1

HR

5

Resto de la rotación Tras la apertura de hoy para Roy Merritt ante Cardenales, Joshua Schmidt hará lo propio mañana ante Magallanes, el jueves Dwayne Pollok se medirá a Caribes, mientras que el estelar Wilfredo Boscán lanzará ante la tribu el día viernes. Para el fin de semana Virgil Vásquez lanzará ante los Leones en el estadio Universitario, mientras que el domingo repite Roy Merritt, ante los melenudos.

CI

39

DEB

88

BB

34

SO

71

BR

9

En colectivo El conjunto rapaz quedó en deuda ante su público tras cuatro derrotas durante la semana anterior, sin embargo, la ofensiva ha mantenido un buen ritmo tras acumular promedio de .284, siendo terceros en la liga por de los Leones y Tigres. Félix Pérez es el mejor con el madero con .400 de average. Los rapaces suman 100 imparables en dos semanas, con 48 anotadas y 39 remolcadas, pero no han conectado batazos oportunos dejando 88 hombres en base. En lo que se refiere al pitcheo, los serpentineros naranjas cuenta con la segunda mejor efectividad de la liga con 3.68, en 10 encuentros. En 88.0 innings lanzados, las Águilas han tolerado 80 inatrapa-

lugar para la gira de este tercera semana del béisbol profesional, donde los rapaces tendrán seis cotejos.

AP

SCARLATTA AZUAJE

Barquisimeto, Valencia, Puerto La Cruz y Caracas serán las paradas de la semana. Luis Dorante ya no contará con el jardinero Kevin Hankerd. Wilfredo Boscán debutará el viernes.

PITCHEO COLECTIVO JG

4

JP

6

ERA

3.68

JS

2

IP

88.0

CP

39

CL

36

HITS

80

2B

15

HR

7

BB

44

SO

74

bles con 39 carreras permitidas, 36 de ellas limpias, aceptando siete vuelacercas y abanicando a 74 rivales. Para los rapaces será determinante esta larga semana en la carretera, donde deben buscar nivelar su récord, consiguiendo las victorias que dejaron escapar en casa.

El derecho Wilfredo Boscán estará debutando el próximo viernes ante los Caribes de Anzoátegui, en el “Alfonso ‘Chico’ Carrasquel” de Puerto La Cruz.

El estratega de 68 años señaló que se está quedando sin combustible

Jim Leyland renuncia como mánager de los Tigres AP

Jim Leyland llevó al equipo de los Tigres de Detroit a dos series Mundiales.

Jim Leyland se despidió del béisbol en la cima. El piloto de los Tigres de Detroit renunció al cargo el lunes, dos días después de que los Tigres cayeron ante Boston en seis juegos en la final de la Liga Americana. “Voy a cumplir 69 años”, dijo en una conferencia de prensa. “No me avergüenzo de ello. Me siento orgulloso. Pero me estoy quedando sin combustible”.

“Este trabajo exige mucho más de lo que cree la gente”, añadió. El piloto llevó a la novena de Detroit a la Serie Mundial dos veces en ocho años y los Tigres ganaron en tres ocasiones la división Central de la Liga Americana bajo su mando. Leyland trabajaba con contratos anuales desde hacía un par de años, consciente de que se acercaba el final de su carrera. Se lleva una foja de 700-597 con los Tigres, a los que llevó a la Serie Mundial en su primer año en el timón. Perdieron con los

Cardenales de San Luis en cinco juegos. Volvieron a la Serie Mundial en el 2012 y fueron barridos por los Gigantes de San Francisco. Este año tenían buenas posibilidades de jugar nuevamente la final, pero su sobresaliente cuerpo de abridores no pudo con la batería de Boston. “Esta (eliminación) dolió, porque pensé que la dejamos escapar. Fue todo obra del equipo. No hay que culpar a nadie en particular”, manifestó. “Esto me va a molestar un buen tiempo”.


Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013  DEPORTES  VERSIÓN FINAL  23

La Serie Mundial de 2013 estará protagonizada por dos novenas muy parejas

Números que meten miedo Comparación jugador por jugador La experiencia y el poder de Medias Rojas va ante el excelso pitcheo de los Cardenales. Los “Patirrojos” cuentan con un bullpen criticado pero que ha sacado los outs importantes. Beltrán, Molina y Ortíz pondrán el bateo oportuno en la serie. AFP

Jarrod Saltalamacchia

Yadier Molina

Mike N Napoli

1B

Mattt Adams

El jugador de Boston es mucho más completo como pelotero, incluso es uno de los mejores bateadores de la actualidad en las Mayores. Ventaja: Medias Rojas Dustin P Pedroia

2B

El cuerpo de pitcheo de los Medias Rojas de Boston comandado por Lester y Lackey es muy regular. Por San Luis está Michael Wacha que ha deslumbrado. Ventaja: Hay paridad.

Matt Carpenter

Ambos jugadores son muy parecidos tanto defensiva, como ofensivamente.

RELEVISTAS

Ventaja: Hay paridad Will Middle Middlebrooks

3B

d Freese David

David Freese parte con ventaje sobre Will Middlebrooks o en su defecto sobre Xander Bogaerts por su experiencia y calidad.

Ambos “bullpen” se desempeñaron bien en la postemporada. Ventaja: hay paridad.

CERRADOR

Ventaja: Cardenales

BATEADOR DESIGNADO Stephen Drew

SS

Pete Kozma

Los campocortos Pete Kozma y Stephen Drew no son brillantes pero cumplen a la defensiva. Ventaja: Hay paridad

Jonny G Gomes Por los Medias Rojas de Boston el designado será David Ortíz, quien se ha cansado de batear por los “patirrojos”. Por los Cardenales se espera la activación de Allen Craig, quien produjo 97 carreras durante la regular, y bateó para .454 con corredores en posición de anotar este año.

PITCHEO DE APERTURA

Ambos son receptores confiables a la defensiva, pero Yadier Molina cuenta con más experiencia y ventaja al pararse en el plato. Ventaja: Cardenales

L

a serie mundial entre los Medias Rojas de Boston y los Cardenales de San Luis estará llena de emoción, ya que ambas novenas cuentan con distintas herramientas para luchar y consiguen el objetivo que es ganar. La veteranía de algunos jugadores “patirrojos” van ante el impetú y el medido trabajo de los abridores de San Luis.

C

LF

Matt Holliday

Matt Holliday tiene ventaja sobre el joven Jonny Gomes.

PRONÓSTICO

Ventaja: Cardenales

Jacoby Ell Ellsbury

CF

Jon Jay

El toletero Jacoby Ellsbury de los Medias Rojas cuenta con mas tino en la pradera central, además de un bateo envidiable por cualquier equipo. Ventaja: Medias Rojas

Shane Vic Victorino

RF Beltrán y Victorino son muy importantes por lo que aportan. Ventaja: Hay paridad

A la hora de cerrar los encuentros también hay igualdad, ya que por San Luis está Trevor Rosenthal, quien sin miedo lanza 100 millas por hora. Por Boston, Koji Uehara se ha ganado el puesto al ser una maquina de lanzar strikes. Ventaja: hay paridad.

Carlos os Beltrán

Esta Serie Mundial contará con lanzadores de experiencia y calidad para llevarla a siete juegos. La sangre latina también podría ser determinante en ambas novenas, siendo oportuna a la hora de pararse en el home en un turno importante. La habilidad de jugadores como Dustin Pedroia o Matt Carpenter por poner un ejemplo en el cuadro es vital para ejecutar jugadas de rutina. Muchos expertos aseveran que esta serie será de los lanzadores.


24  VERSIÓN FINAL  DEPORTES  Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013

COPA MUNDIAL SUB - 17 EMIRATOS ÁRABES UNIDOS 2013 La L as selección e nacional Sub-17 cayó 3-1 ante el combinado Japonés

GRUPO D

Japón sepultó y complicó a Venezuela FOTO: FIFA.COM

El cancerbero, Beycker Velásquez, fue la estrella vinotinto tras evitar una goleada mayor. La escuadra criolla irá por sus primeros tres puntos ante Rusia. El delantero, José Caraballo, generó el único tanto de Venezuela. Daniela Urdaneta Balzán

L

a selección nacional Sub17 salió por su segundo encuentro del Mundial de Emiratos ante el combinado de Japón, con necesidad de obtener los primeros tres puntos pero los criollos no pudieron ante las habilidades de los nipones y cayeron con un 3-1, en el estadio Sharjah de Emiratos Árabes Unidos. Los de Japón lograron meterse en los octavos de finales mandando al fondo de la tabla de clasificación al combinado vinotinto, quienes venían de enfrentar una derrota en su debut del Mundial de la categoría, ante la selección de Túnez (2-1) por lo que se mantienen al vilo de la competencia mundialista y optando por un mejor tercero. La escuadra nacional salió con gran disposición pero fue bañada con balde de agua fría cuando apenas transcurría el minuto siete del encuentro, tras el remate del mediocampista, Sugimoto, quien recibió desde el costado derecho para internar el esférico con un centro y marcar el inquietante 1-0. Venezuela no se desconcentró en la meta y al minuto 17 llegó la paridad de la mano del delantero, Caraballo quien logró anotar con gran dificultad, tras varios rebotes perdidos por Nicolás Márquez, el

PJ G E

P GF Pts

Japón

2

2

0 0

4

6

Túnez

2

2

0 0

3

6

Rusia

2

0

0

2

0

0

Venezuela

2

0

0

2

2

0

FICHA TÉCNICA Venezuela: Beycker Velásquez, Juan Tineo, Franko Díaz (C), Diego Osío, Eduardo Maceira, Andrés Benítez, Francisco La Mantía, Samuel Marquina, David Zalzman, Nicolás Márquez y José Caraballo. DT: Rafael Dudamel. Japón: Koto Abe, Ryoma Ishida, Kazuya Miyahara, Tokuma Suzuki, Rikiya Motegi, Masaomi Nakano, Kyoga Nagamura, Taro Sugimoto, Takuma Mizutani y Ryoma Watanabe Saito (C). DT: Hirofuni Yoshitake. Árbitro: Badara Diatta (Senegal).

del Caracas FC, llegó a tiempo y la mando directo a la portería. Beycker Velásquez resultó ser la estrella vinotinto quien transcurriendo el 33’ salvó la valla del segundo tanto, tras fuerte remate de Taro Sugimoto. El admirador de Renny Vega volvió a sorprender tras tapar en el 39’, en dos tiempos, cuando parecía que la pelota se introducía al fondo de la red en un remate incomodo y peligroso de Nakamura. Mala jugada Los guerreros Sub17 tuvieron la oportunidad de cantar el gol nuevamente a tan solo tres minutos de terminar el primer encuentro, luego de una jugada colectiva a la que Márquez no pudo concretar, lo que resultó ser una jugada en contra pues al minuto 44, el asiático: Watanabe de un derechazo consiguió el segundo para el equipo asiático luego de un centro de Suzuki para salir a camerinos con la victoria en mano. Japon mantuvo gran libertad en el área, equipo sus bandas con técnica y gran velocidad y opaco a los venezolanos. Durante el segundo tiempo la vinotinto salió con la moral en alto pero el encuentro volvió a ser predominado por los asiáticos quienes mantuvieron gran libertad en la cancha, equiparon sus bandas con técnica y velocidad para imponerse ante los nacionales.

Equipo

José Caraballo logró poner la paridad en el encuentro pero un solo gol no bastó.

El criollo, Leomar Pinto entró por David Zalzman en el minuto 53 para avivar las jugadas venezolanas. En el 61 Beycker volvió a responder y sacó otro remate de Saito. Error inocente Los dirigidos por Rafael Dudamel fueron sepultados tras un error de Tineo en el minuto 77, quien provocó un penal de manera inocente al deslizarse sobre el japonés Watanabe, quien cobró y anotó. Tras dos fechas, Japón y Túnez mandan con seis puntos mientras rusos y venezolanos cierran en blanco la tabla. La meta ahora será Rusia, cuando se enfrenten el día jueves por los primeros tres puntos vinotintos para seguir hilando la historia del balompié nacional.

(JPN)

Estadísticas

(VEN)

23

Disparos

6

17

Remates a puerta

3

3

Goles

1

6

Faltas cometidas

26

26

Faltas recibidas

5

8

Saques de esquina

4

0

Tiros libres al arco

0

1/1

Lanzamientos penales (Goles/Remates)

0/0

3

Fueras de juego

11

0

Goles en propia meta

0

0

Tarjetas amarillas

4

0

Segunda tarjeta amarilla y tarjeta roja

0

0

Tarjetas rojas

0

21

Tiempo real de juego

9

69%

Posesión del balón

31% FOTO: FIFA.COM

Las Águilas de Cartago se impusieron con un 1-0

Túnez venció a Rusia y avanzó a octavos de finales Redacción/Deportes Túnez aprovechó la falta de puntería de Rusia e hizo bueno el gol de Maher Gabsi para sumar su segunda victoria consecutiva en la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA Emiratos Árabes Unidos 2013. Este resultado, sumado al posterior triunfo de Japón, le permitó a los tunecinos avanzar a octavos de final. El partido, que abrió la segunda jornada del Grupo D, se disputó el lunes 21 de octubre en la ciudad de

Sharjah. Los rusos siempre tuvieron la iniciativa. A partir de su mayor contextura física y un juego de presión, generaron buenas oportunidades de abrir el marcador, pero fallaron en la puntada final. Ilmir Nurisov erró desde una clara posición a los 7’; luego, Nurisov desaprovechó una salida fallida Sabri Ben Hessen a los 8’, devolviéndole el favor al arquero tunecino con un pobre remate; Ben Hessen, sin embargo, se lució a los 13’ para ahogarle el festejo a Ramil

Sheidaev Recién sobre el final Túnez salió de su asedio, y contó con dos situaciones favorables en los cinco minutos finales, aunque tanto Khalil Hnid como Nidhal Ben Salem erraron la portería rival. Un minutos más tarde, sin embargo, nada pudo hacer el portero ruso ante la primera incursión del substituto Maher Gabsi, quien apenas 180 segundos después de ingresar al campo empujó al gol un centro desde la derecha (1-0, 61’).

El tunecino, Maher Gabsi, anotó único tanto y garantizó el pase a los africanos.


Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013  DEPORTES  VERSIÓN FINAL  25

El conjunto catalán parte como favorito hoy ante el AC Milán

BREVES CHAMPIONS

El Atlético buscará olvidar el tropiezo liguero

Barcelona no quiere repetir errores AFP

Los “azulgranas” cuentan con dos victorias en dos salidas. Martino cuenta con toda la plantilla excepto Jordi Alba. Los “rossoneris” quizá no contarán en la delantera con Mario Balotelli.

EFE

JUEGOS PARA HOY Steaua - Basel 2:15 pm

Redacción/AFP

Schalke 04 - Chelsea 2:15 pm

deportes@versionfinal.com.ve

Marseille - SSC Napoli 2:15 pm

E

l Barcelona se enfrentará hoy al Milan en la tercera jornada de la Liga de Campones, en un partido en el que tratará de no repetir los errores que le costaron la derrota el pasado mes de febrero en San Siro (2-0). Aquella derrota, en la ida de los octavos de final de la Liga de Campeones, finalmente no tuvo consecuencias, porque el Barça remontó en el Camp Nou (4-0), pero debería servir como aviso al equipo que ahora entrena el argentino Gerardo ‘Tata’ Martino. Tampoco debería fiarse el equipo catalán de un rival que no ha empezado bien el campeonato (es noveno con 11 puntos en ocho jornadas, a 13 del líder Roma) y que acumula hombres en la enfermería. Para empezar, el Milan jugará con el tercer portero, Marco Amelia, ya que el titular Christian Abbiati está lesionado y el brasileño Gabriel, que jugó el domingo ante el Udinese (victoria rossonera por 1-0) no está inscrito en la ‘Champions’. En defensa, Daniele Bonera está

Arsenal - B. Dortmund 2:15 pm Austria Wien - A. Madrid 2:15 pm FC Porto - Zenit 2:15 pm Celtic - Ajax 2:15 pm

El Schalke quiere frenar al Chelsea de Mourinho

AC Milán - Barcelona 2:15 pm El tridente ofensivo del Barcelona Alexis Sánchez, Neymar y Lionel Messi estáran ante los italianos.

casi descartado, aunque el técnico Maximiliano Allegri podría recuperar a Mattia De Sciglio y en la delantera están descartados Giampaolo Pazzini, Stephen El Shaarawy y el francés Mbaye Niang, que tampoco está inscrito. Y la gran estrella del equipo Mario Balotteli, también está tocado y se desconoce si podrá jugar. Cuenta con todos Con estos condicionantes, el Barcelona, que lidera el grupo H con seis puntos, dos más que el Milán, que es segundo, debería buscar una tercera victoria.

*Hora de Venezuela

AFP

POSIBLE ALINEACIÓN Milán: Amelia - Abate, Mexès (o Silvestre), Zapata, Constant - Muntari, De Jong, Montolivo Birsa, Matri, Robinho.

Barcelona: Valdés - Alves, Piqué, Mascherano (o Puyol), Adriano - Busquets, Xavi, Iniesta - Alexis, Messi, Neymar.

DT: Maximiliano Allegri

DT: Gerardo Martino

La mejor noticia para el Barcelona es que empieza a recuperar a muchos de los jugadores que estaban lesionados. Los argentinos Lionel Messi y Javier Mascherano han regresado a la

El Atlético de Madrid tratará de olvidar ante el Austria de Viena su tropiezo en la Liga el pasado sábado ante el Espanyol, con una victoria que apuntale su liderato del grupo G de la Liga de Campeones, aunque tienen la duda del delantero Diego Costa, con problemas en el tobillo. Tanto el argentino Diego Pablo Simeone como el entrenador del Austria de Viena, Nenad Bjelica, están pendientes de la evolución de Costa, auténtica sensación de la temporada con 10 goles en Liga pero aún inédito en la competición continental.

convocatoria del Barcelona tras recuperarse de sus respectivas lesiones y también ha viajado a Milán el gran capitán Carles Puyol, que jugó el pasado sábado tras siete meses recuperándose de una lesión.

El Schalke recibe al Chelsea tras haber ganado sus dos primeros partidos de la Liga de Campeones -en casa ante el Steaua y a domicilio ante el Basilea- y espera frenar la recuperación del equipo de Mourinho. Aunque las cosas no están marchando bien para el Schalke en la Bundesliga, con nueve puntos de desventaja con respecto al Bayern y ocho con respecto al Borussia Dortmund, ha encontrado consuelo en el escenario europeo donde los resultados se vienen dando. Aquí la ventaja pareciera tenerla los de Mou.

Las lesiones tienen mermado el conjunto alemán que dirige Jurgen Klopp

El inspirado Arsenal recibe a un Borussia alicaído AFP

Redacción/EFE deportes@versionfinal.com.ve

Un Arsenal que no ha perdido en doce partidos y es líder en solitario de la liga inglesa recibe hoy al Borussia Dortmund con la intención de mantener su primera plaza en el Grupo F de la Liga de Campeones. El Dortmund llega al duelo tras haber pasado dos semanas difíciles en las que ha perdido el liderato de la Bundesliga a manos del Bayern y en las que se ha visto muy afectado por las lesiones. El técnico del Arsenal, Arsène Wenger, podrá contar con el español Santi Cazorla, que este fin semana reapareció tras más de un mes de baja por una lesión de tobillo y compartió por primera vez Özil.

El excentrocampista del Real Madrid, que llegó a Londres este verano por 45 millones de euros, continúa liderando al equipo y el sábado contribuyó con un doblete a la goleada ante el Norwich (4-1) que dejó a los “gunners” con dos puntos de ventaja sobre el Chelsea y el Liverpool al frente de la tabla. La enfermería alemana ha empezado a desocuparse. Marco Reus, Sven Bender y el turco Nuri Sahin pudieron jugar en la victoria por 1-0 contra el Hannover 96. El lateral izquierdo Marcel Schmelzer estuvo en el banquillo y podría reaparecer contra el Arsenl. El mediocentro Ilkay Gündogan, en cambio, sigue siendo baja. El partido contra el Arsenal puede ser clave para el Dortmund.

El Marsella a mantenerse “vivo” ante el Nápoles AFP

Mesut Ozil con un buen partido podría poner en aprietos a sus compatriotas.

POSIBLE ALINEACIÓN Arsenal: Szczesny, Sagna, Gibbs, Flamini, Mertesacker, Koscielny, Wilshere, Arteta, Giroud, Özil, Cazorla.

Borussia Dortmund: Weidenfeller; Grosskreutz, Subotic, Hummels, Schmelzer o Durm; Bender, Sahin; Blaszczykowski, Mkhitaryan, Reus; y Lewandowski.

El Olympique de Marsella recibe al Nápoles como colista del Grupo F, arrastrando dos derrotas, por lo que precisa el triunfo para mantener la esperanza de poder entrar en unos octavos de final de Liga de Campeones que espera empezar también a vislumbrar el conjunto napolitano. El denominado “grupo de la muerte” está que arde: Arsenal (6 puntos), Borussia Dortmund y Nápoles (3 ptos.), y Olympique Marsella (0). Pero las esperanzas del Marsella aún se mantienen vivas en la competición.


26  VERSIÓN FINAL  DEPORTES  Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013

Nino Valencia no está conforme con el desempeño de sus jugadores

METAS

“Todo el conjunto ha estado en deuda con el Zulia FC”

ARTURO BRAVO

Para el entrenador del petrolero, los ocho puntos logrados en diez partidos es una situación “dura en lo deportivo”. Hizo una valoración de lo que va de Torneo Apertura para los regionales. Admite que la principal meta para esta temporada es salvar la categoría. Juan Bastidas (Urbe 2013) jbastidas@versionfinal.com.ve

L

a inconformidad que tiene Nino Valencia, entrenador del Zulia FC, se hace evidente. La situación de su equipo no es para nada envidiable: ocho puntos de treinta posible lo tienen a dos unidades de los puestos de descenso. “Ha sido duro en lo deportivo”, expresó vía telefónica el estratega que desde esta temporada asumió las riendas del equipo petrolero.

Los jugadores del conjunto petrolero no han respondido al equipo según el criterio de su entrenador, Nino Valencia.

El domingo, el conjunto regional empató en su visita a El Vigía cuando tenía la victoria casi en sus bolsillos y llegó el gol de la igualdad platanera al minuto 88. “Se nos fue el triunfo por un error del portero, no midió bien en una de sus salidas y quedó el rebote para el jugador de El Vigía”, explicó Valencia. Así como habla del error del

guardameta Ángel Hernández, el entrenador reconoce que no está conforme con el desempeño de sus dirigidos. “A excepción de Héctor Noguera y Rafael Aparecido, todo el conjunto ha estado en deuda con el Zulia FC”, sentenció. Nino Valencia argumentó sus palabras. “Cuando ves que el equipo no produce goles y recibe ano-

Portugal se jugará un cupo al Mundial en la repesca contra Suecia El sorteo para la repesca europea de clasificación para Brasil-2014 deparó un explosivo Portugal-Suecia, lo que significa que una de las estrellas de esos dos países, Cristiano Ronaldo o Zlatan Ibrahimovic, se quedará sin ir al mundial. El resto de las eliminatorias, que se disputarán el 15 y el 19 de noviembre, serán, según el sorteo celebrado en la sede de la FIFA en Zúrich: Ucrania-Francia, Grecia-Rumanía e Islandia-Croacia. El sorteo estaba condicionado, con cuatro cabezas de serie, según la última clasificación FIFA (Portugal, Grecia, Croacia y Ucrania) que sólo podían enfrentarse a uno de los otros cuatro equipos clasificados (Francia, Suecia, Rumanía e Islandia). Los cuatro vencedores de estas eliminatorias sacarán billete para Brasil-2014 y se unirán a los nueve equipos europeos ya clasificados:

AFP

Cristiano Ronaldo buscará con la casaca de Portugal avanzar al Mundial de 2014.

Bélgica, Italia, Holanda, Alemania, Suiza, Rusia, Bosnia, Inglaterra y España. La eliminatoria entre portugueses y suecos es, a priori, la más atractiva de las cuatro, ya que la estrella del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, y el grupo que le acompa-

Valencia, es por un plazo de tres años. Según el criterio del técnico zuliano, más allá del rendimiento de algunos jugadores, la situación del equipo en la tabla tiene sus explicaciones. “El calendario del arranque ha sido complicado con seis partidos de visita y cuatro de local, de los cuales dos han sido ante grandes (en referencia a Mineros y Caracas)”, puntualizó. Valencia indicó que para una plantilla como con la que cuenta “es un logro que sigamos sumando en todos los partidos”. El torneo aún tiene mucho por jugarse y, según el entrenador del Zulia, “los últimos diez estamos muy cerca en puntos. Con una buena racha nos metemos en mitad de tabla”, resaltó.

PREMIER LEAGUE

Cristiano Ronaldo o Zlatan Ibrahimovic estarán en Brasil 2014

AFP

taciones, es evidente que es culpa de todos, desde el portero hasta los delanteros”. Reconoce, de igual forma, que a principios de temporada sabía que podía presentarse una situación parecida. “Se inició un proceso de reestructuración que va lentamente”. El proyecto presentado a la junta directiva, según palabras de

Si bien el Zulia FC está coqueteando con los puestos del descenso, Valencia conocía que enfrentaría esta situación desde principios de temporada. “La meta principal es salvar la categoría, para eso armamos la plantilla”, indicó Valencia. “Es fundamental que este primer semestre lo cerremos con la mayor cantidad de puntos posibles para que en enero traigamos un par de refuerzos de peso para empezar a meternos más arriba y luchar un cupo en la Copa Sudamericana”.

ña (Nani, Pepe, Joao Moutinho, etc) no lo tendrá fácil ante un equipo escandinavo muy compacto, en el que sobresale el líder del París SG, Zlatan Ibrahimovic. Portugal, además, tendrá la desventaja de jugar el partido de vuelta en Suecia.

El Fulham de Fernando Amorebieta goleó al Crystal Palace en Inglaterra Redacción.- El Fulham ha obtenido una valiosa victoria a domicilio ante el Crystal Palace (1-4) en el encuentro que cerró la octava jornada de competición de la Premier League de Inglaterra, después de remontar el tanto inicial de los locales y acabar goleando en Selhust Park. El defensor venezolano Fernando Amorebieta estuvo 45 minutos en cancha cuando ingresó en el medio tiempo por el central noruego Brede Hangeland. Fue un partido discreto por parte del criollo que ayudó a evitar la caída de su arco. El Crystal Palace se adelantó temprano en el partido con un tanto del surafricano Mariappa, pero la felicidad no duraría mucho. Al minuto 19 un disparo de fuera del area por parte de Pajtim Kasami igualó las acciones. En las últimas instancias del primer tiempo el Fulham tomó la ventaja tras otro gran disparo de Steve Sidwell.

El criollo Amorebieta celebró uno de los tanto del cuadro del Fulham.

En la segunda parte, al minuto 50, Dimitar Berbatov ampliaría la ventaja del contujo londinense tras asistencia del costarricense Bryan Ruiz. El suizo Philippe Senderos sentenciaría el partido al minuto 55. La escuadra del criollo se ubica decimocuarto tras ocho fechas disputadas. El Fulham disputará la jornada nueve el sábado 26 ante el Southampton.


Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013  DEPORTES  VERSIÓN FINAL  27

El gobernador Arias Cárdenas brindará su apoyo total a la prueba. El recorrido tendrá unos 800 kilómetros. Se esperan unos 140 pedalistas.

Se efectuará en el marco de la Feria de la Chinita

RECORRIDO

Confirmada la Vuelta Ciclística al Zulia 2013 CORTESÍA IRDEZ

Redacción/Deportes

E

l gobernador bolivariano, comandante Francisco Arias Cárdenas, en su afán de dignificar las festividades de la Feria de La Chinita incluyó el deporte dentro de los honores a nuestra patrona, por lo que ya dio el visto bueno para ofrecer el respaldo económico y de organización a la edición 2013 de la Vuelta Ciclística al Zulia, evento que se realizará por las calles y avenidas de nuestra región del 5 al 10 de noviembre de este año. “Tendremos una vuelta que promete tocar sitios históricos y que engalanará con su paso los municipios que toque, especialmente Maracaibo, donde pasará por lugares que en esta Feria de la Chinita serán rescatados para tener una honorable festividad en honor a nuestra Virgen”, expresó Leonet Cabeza, secretario de deportes del estado. Logística en marcha Por su parte, José Pulido, presidente de la Asociación de Ciclismo del Estado Zulia, ya se encuentra junto con el cuerpo de comisarios y jueces en el proceso de medición exacta de cada una de las seis eta-

La selección juvenil de ciclismo estará en pleno representando al Zulia, con Maiki Chávez e Ismael Cárdenas como figuras.

pas de la contienda que promete reunir a más de 100 pedalistas de todo el país. “Estamos en el proceso de reunirnos con los entes municipales para que todo salga bien. Esta vuelta tendrá el aliciente que incluirá a los atletas que estuvieron en los Juegos Nacionales Juve-

niles, lo que le dará un carácter competitivo tremendo”, explicó Pulido, quien tendrá entre las filas regionales al medallista dorado de la citada justa Maiki Chávez, junto con Ismael Cárdenas, entre otros ciclistas de mucho futuro dentro de las carreteras venezolanas. El propio dirigente explicó que,

Edgar Zabala, creador del premio, explicó las razones

en cuanto a las etapas, la vuelta tendrá su paso por el Puente Sobre el Lago “General Rafael Urdaneta” el 9 de noviembre en la ruta entre Cabimas y San Francisco; mientras que el domingo, para el último tramo, todo promete ser una fiesta con un circuito en Maracaibo que tendrá punto de salida

ETAPA I - 05/11/2013 A (9:30am.): Gobernación del Zulia (Mcbo)-Alcaldía Villa del Rosario (78 kms) B (3:00pm.): Circuito Plaza Bolívar de Machiques (70 kms) ETAPA II - 06/11/2013 (9:00am.) San José de Perijá-La Cañada de Urdaneta (160 kms) ETAPA III - 07/11/2013 (9:00am.) Los Puertos de AltagraciaMene Grande (130 kms) ETAPA IV - 08/11/2013 (9:00am.) Lagunillas-Bachaquero (120 kms) ETAPA V - 09/11/2013 (9:00am.) Cabimas-San Francisco (160kms) ETAPA VI 10/11/2013 (9:00am.) Circuito frente a la Basílica de Maracaibo (120kms)

y llegada frente a la Basílica de la Chiquinquirá. “Ese será un circuito especial donde pasaremos por El Milagro, la Plaza Bolívar, la Avenida Padilla, para llegar frente a la plazoleta. Además durante esa etapa incluiremos a un considerable grupo de deportistas de la categoría Máster que simultáneamente realizarán su vuelta al Zulia y tendrán su última etapa ese mismo día”, manifestó. Se esperan unos 140 corredores para el evento.

CORTESÍA IRDEZ

“El Premio ‘Lucho Moreno’ no es exclusivo del atleta del año” Redacción/Deportes Edgar “Pota” Zabala, periodista deportivo de gran trayectoria en el ámbito aficionado y fundador del máximo galardón que entrega el estado a través del Instituto Regional de Deportes a los deportistas más destacados, como lo es el Premio al Mérito Deportivo Luis “Lucho” Moreno, en visita a la Casa del Deporte dejó en claro

ciertos aspectos que conciernen a la entrega del laurel. “Este premio fue pensado para homenajear a personas y organizaciones que exalten en su labor deportiva y puede ser un atleta, dirigente, entrenador, una asociación, club, un periodista e incluso un trabajador”, aseveró “Pota”. “La diferencia está en que cuando efectuamos la elección anual para seleccionar el atleta más destacado, se incluye la participación de los

periodistas que en ese tiempo dieron cobertura a las actividades del Irdez y de las asociaciones deportivas”, ratificó el diestro del periodismo deportivo amateur. “Sin embargo, es potestad del Gobernador y del Director de Deportes otorgar una mención especial a quien ellos consideren merecerla”, agregó. En tal caso se encuentran las distinciones de este año 2013 a Andrés Ponce y Michelle Romero.

Edgar “Pota” Zabala explicó el porqué de las recientes distinciones del premio al mérito deportivo “Luis ‘Lucho’ Moreno” para Andrés Ponce y Michelle Romero.


28  VERSIÓN FINAL  SUCESOS  Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013

BARQUISIMETO

Con Plan Cayapa salió el homicida del Polilara

Sorprendido al lado de la casa de su madre en La Cañada de Urdaneta

Lo persiguieron para ultimarlo con nueve disparos en un galpón ERNESTO MÉNDEZ

José Gregorio Vera Berríos, el extinto subdirector de la Policía de Lara.

Equipo de Sucesos

Ocurrió frente a una camaronera. La víctima reparaba electrodomésticos. Policía busca a los autores del asesinato ocurrido ayer en la tarde. Oscar Andrade Espinoza (LUZ 1990) oandrade@versionfinal.com.ve

Eiler Jesús Salcedo Barradas (24), autor del homicidio contra el subdirector de la Policía del Estado Lara, comisionado agregado José Gregorio Vera Berríos (49), quien cayó abatido en el hecho que se produjo en la avenida “Los Abogados”, al este de Barquisimeto, salió hace dos meses de la cárcel de Uribana, gracias al beneficio del Plan Cayapa. Así lo informaron medios impresos destacados en la capital larense. De acuerdo con los reporteros enclavados en Barquisimeto, Salcedo Barradas era además primo de uno de los antisociales más buscados en el estado Lara, Félix Fernando Hernández Durán (26), alias “Fernandito”, solicitado por homicidio intencional calificado, por el Juzgado Noveno de Control del estado Lara, desde abril de 2013. Aún no aparece el otro delincuente que junto a Salcedo cometió el atraco contra el funcionario policial y un amigo, Antiomar Rodríguez (24), quien también murió en la balacera. El cruento suceso se produjo el domingo a las 4:00 de la tarde. Hoy será llevado a su última morada el subdirector policial.

C

orrer no fue suficiente. A William Enrique Jiménez Barrionuevo (35), conocido en La Cañada como “El Wilita”, lo persiguieron sus asesinos hasta un galpón, donde la víctima reparaba electrodomésticos, para efecturarle nueve disparos que le ocasionaron la muerte en el acto. El aterrador homicidio se registró ayer cerca de las 4:00 de la tarde, en el referido galpón situado al lado de la casa de la madre del hoy occiso, en la avenida principal del sector “La Guajira”, en La Cañada de Urdaneta, frente a una camaronera y la procesadora “El Cangrejito”. Al parecer, la víctima había salido a buscar un repuesto para terminar la reparación de un artefacto electrodoméstico, cuando los antisociales lo avistaron y comenzaron a perseguirlo. Según algunos testigos, Jiménez Barrionuevo entró en pánico y como pudo entró al galpón y, tras de él, sus asesinos, quienes penetraron en ese recinto. El hombre no pudo evitar su muerte dentro de su lugar de trabajo, pues recibió siete heridas de bala entre el abdomen y el pecho

Yo, Juan Javier de Maqua, portador de la cédula de identidad. 13.309.164, notifico que en fecha 11/10/2013.

Extravié el cheque de Gerencia Banesco #00046363 Cta. Nº 0134-0073-312120210001 por Bs. 1.675.000,00 de fecha 04/10/2013, a la orden de Carlos Enrique Díaz Peña.

Detrás del tronco de un árbol se sitúa el lugar donde se produjo el asesinato, ayer en la tarde. El Cicpc llegó al sitio para el levantamiento del cadáver.

y otras dos en la región frontal, de acuerdo lo referido por la policía. Pánico Los delincuentes se abrieron paso de manera amenazante, lo que ocasionó el pánico entre las personas que se desplazaban frente al galpón donde se generó el asesinato. Una fuente vinculada con la investigación indicó que presuntamente los perpetradores del hecho serían dos, quienes huyeron del lugar a bordo de un vehículo, del cual se desconocen características, vehículo estacionado a varias cuadras del lugar del hecho. El sitio se llenó de curiosos en cuestión de minutos. Mientras, en el interior de la casa de la progenitora del occiso, el llanto no era suficiente para expresar el dolor por la muerte de Jiménez Barrionuevo. Al lugar llegó una mujer, presumiblemente pareja del fenecido reparador de electrodomésticos, a ver qué sucedió.

UN SICARIATO MÁS Con la muerte de William Jiménez suman 19 los asesinatos ocurridos en La Cañada de Urdaneta bajo la modalidad de sicariato. Se trata del segundo homicidio registrado en esa jurisdicción en cuatro días. El jueves 17, a las 12:45 de la tarde, asesinaron a tiros al ganadero Nilso José Lameda Linares (45), en la casa de su progenitora, en la urbanización “Villa Carmen” de esa población. Al constatar la muerte de William, comenzó a llorar y gritar a los familiares del infortunado: “¿Por qué no me avisaron?. ¿Por qué, por qué”?. Efectivos del Cpbez y de Poliurdaneta resguardaron la escena del crimen, a la espera de funcionarios de la policía científica. Luego de colectar algunas conchas de bala, entre otras evidencias, trasladaron el cuerpo de Jiménez a la morgue. El Cicpc inició la búsqueda de los homicidas.

RESIDENCIAS VILLA OLIVAR

COMUNICADO Se convoca a todos los propietarios y copropietarios del Conjunto Residencial “Villa Olivar” a una reunión con carácter de urgencia para el día 22-10-2013, la cual se efectuara en el bohío.

Primer llamado .......7:00 pm Segundo llamado ....7:30 pm Tercer llamado ........8:00 pm Puntos a tratar: 1. Incremento de cuota de Condominio 2. Elección de Nueva Junta de Condominio Junta de Condominio

SANTA BÁRBARA

Por una bicicleta quemó a su vecino y lo apresaron Equipo de Sucesos En horas de la mañana de este lunes, oficiales del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia adscritos a la Coordinación de Vigilancia y Patrullaje Vehicular en Colón, practicaron la aprehensión de un adolescente de 14 años de edad, quien tras discutir con otro joven –de 15 años- lo roció con gasolina para posteriormente prenderle fuego con un yesquero. Julio Yépez Castro, director general del Cpbez, informó que el dantesco hecho se registró en la calle Principal del sector “Rafael Caldera”, parroquia Santa Bárbara, cuando los menores sostuvieron una acalorada discusión en la que el agresor afirmaba que la víctima lo había despojado de su bicicleta. Vecinos de la zona que presenciaron la escena delictiva afirmaron que el menor causante de los daños amenazaba al agraviado con matarlo si no le entregaba la bicicleta que le había quitado, ante la negativa de entregarla procedió a quemarlo generándole graves quemaduras en ambas piernas. La víctima de las quemaduras comenzó a gritar, mientras que el perpetrador salió corriendo de la escena del crimen. Sin embargo, luego de la denuncia, el Cpbez localizó al muchacho que quemó a su vecino, para proceder a su aprehensión. Detalló Yépez Castro que las actuaciones quedaron en manos de la Fiscalía 16 del Ministerio Público quienes mantienen en resguardo al menor. Al agraviado lo trasladaron al Hospital de Santa Bárbara del Zulia, donde se recupera.

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR EL SEÑOR:

WILLIAM JOSÉ GONZÁLEZ FERRER (Q.E.P.D.) Sus padres: María Ferrer de González (+), y Ángel González. Su esposa: María Gómez de González. Sus hijos: Josswill González y Mariangela González. Sus hermanos: Cnester, Magaly, Zady,Molly, Yoko, Eglee, Ruth, Nagny y Suhail. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 22/10/2013. Hora: 10:00 AM Cementerio: San Sebastián Salón: Olivo PAZ A SU ALMA


Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013  SUCESOS  VERSIÓN FINAL  29

Las consiguió la Guardia Nacional en un galpón de Los Haticos. Hay cuatro presos, entre ellos un subinspector de Polimaracaibo. Armas y vehículos quedaron retenidos. En otro procedimiento, incautaron 10 toneladas de arroz.

Contrabando de ropa a través del Lago de Maracaibo

APURE

Decomisadas 37 mil 440 chemises marca Lacoste VIANNY VÍLCHEZ

Fabiana Delgado Machado (LUZ 2011) fdelgado@versionfinal.com.ve

C

omo resultado de un procedimiento efectuado por funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana adscritos al departamento 35 del Comando Regional número 3, lograron la detención de 37.440 unidades de franelas valoradas en 18.720 bolívares. El procedimiento se efectuó en un galpón ubicado en el sector “Los Haticos” a orillas del Lago de Maracaibo, así lo informó el general de brigada Luis Morales, comandante del Core 3. “Se presume que el cargamento de chemise Lacoste fue introducido al territorio nacional vía marítima, como nuevo mecanismo utilizado para evitar los puntos de control de la GNB”, detalló el comandante del Core 3. Aseguró que los detenidos fueron identificados como: Raúl Morales, José Chacón, Wilson Quintero y Ángel Atencio, de 35 años, éste último adscrito a la Policía Municipal de Maracaibo con el cargo de sub inspector, así lo aseguró el ge-

Las chemises fueron halladas en un galpón sin nombre visible, en el hecho resultaron detenidos cuatro personas, entre ellos un oficial de Polimaracaibo. La información fue aportada por el jefe del Core 3, Luis Morales.

neral Morales en medio de rueda de prensa. Por el hecho fueron retenidos cuatro autos y dos armas de fuego una tipo pistola marca Beretta, calibre 9 mm, con un cargador de 15 municiones sin percutir y la otra modelo 92FS con dos cargadores y 30 municiones sin percutir. Los detenidos fueron puestos a la orden de la fiscalía del Ministerio Público.

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA RITA En ejercicio de la facultad que le confiere el Artículo 175º de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5º del Artículo 4º, Ordinal 2º del Artículo 54, Artículo 92º y Ordinal 23º del Artículo 95º de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, dicta el siguiente acuerdo:

ACUERDO Nº 320-2013 CONSIDERANDO Que La Sociedad Mercantil “Super Frenos El Rosario, C.A.”, debidamente inscrita por ante el Registro Mercantil Segundo de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, de fecha 14 de Mayo de 2012, Bajo el Nº 55, Tomo 2-A, representada por el ciudadano: YOAN JOSÉ PIRELA HERNÁNDEZ, Venezolano, mayor de edad, soltero, Titular de la Cédula de Identidad Número: V-11.884.975 y Rif. V-11884975-9 y domiciliado: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha 10-04-2013, solicitó en comprar un lote de Terreno Ejido situado en la siguiente Dirección: Acceso a la Calle 10(Viviendas Venezolanas), entre Av.1 (Pedro Lucas Urribarrí) y Av. 2 (Carabobo), S/N, Sector El Caño, Santa Rita, Parroquia Santa Rita, Municipio Santa Rita, Estado Zulia. Constante de un área de: 438.73M2; cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON FUNCIONA LICORERIA EL ROSARIO, C.A. PROPIEDAD QUE ES O FUE DE PROPIEDAD QUE ES O FUE DE NÉLIDA HERNÁNDEZ DE PIRELA Y/O PROPIEDAD QUE ES O FUE DE YOAN PIRELA Y MIDE (35.30 Mts) Sur: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE MARIANA MAVÁREZ Y MIDE (34.90 Mts) Este: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE JOSÉ LUZARDO Y MIDE (12.60 Mt) Oeste: LINDA CON PLAZA PEDRO LUCAS URRIBARRÍ, INTERMEDIO CAMINERÍAS Y MIDE (12.40Mts) CONSIDERANDO Que la citada Sociedad Mercantil, han cumplido con los requisitos y condiciones previsto en la ordenanza y demás leyes. ACUERDA Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote a la Sociedad Mercantil Super –Frenos El Rosario C.A. rep. por el ciudadano: YOAN JOSÉ PIRELA HERNÁNDEZ, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio. PARÁGRAFO ÚNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, Al primer día del Mes de Octubre de 2013. CLAUDIO ORTIZ EDINSON GUSTAVO ÁVILA PRESIDENTE SECRETARIO VISTO BUENO ABOG. WILLIANA BARRERA SÍNDICO PROCURADOR

Decomiso de arroz En otro procedimiento lograron recuperar 10.8 toneladas de arroz en el punto de control fijo “Punta Iguana”, en tal decomiso se contabilizaron 200 bultos de arroz, con un peso de 4 mil 800 kilogramos valorados en 34.500 bolívares. Por esta retención resultó detenido Eduardo Medina, de 39 años. En el mismo punto de control fueron decomisados en otro ope-

rativo 250 bultos de arroz para un peso total de 6 mil kilogramos valorados en 45.600 bolívares. Por este caso quedó detenido Danny Mendoza quien llevaba la mercancía en un Ford cargo 815. Morales aseguró que las recientes detenciones se realizaron luego que los referidos productos presentarán inconsistencias en las guías de destino, aparentemente el arroz sería llevado a Colombia.

Presos por traficar 468 kilos de coltán Ministerio Público (LUZ 2011) fdelgado@versionfinal.com.ve

El Ministerio Público logró privativa de libertad para el colombiano Jhon Rodríguez (20) y Julio Rincón (33), por su presunta vinculación con el tráfico de 468 kilos de coltán (usado para la fabricación de productos tecnológicos), incautados el pasado 15 de octubre de 2013, en Puerto Páez, municipio Pedro Camejo del estado Apure. En la audiencia de presentación, los fiscales 47º nacional y 1º auxiliar de la referida jurisdicción, imputaron a los hombres por el delito de tráfico ilícito de recursos o materiales estratégicos. El citado día, efectivos de la Armada y Guardia Nacional Bolivariana que patrullaban entre los ríos Meta y Orinoco, en la frontera con Colombia, observaron una embarcación que navegaba fuera del horario permitido. Tras revisar la embarcación, los efectivos castrenses le solicitaron a los dos hombres las facturas de la mercancía que transportaban, las cuales presentaban irregularidades, pues aunque facturaban granito, el material encontrado era coltán, un mineral conocido como “oro azul” y de un alto costo, el cual sólo puede ser utilizado por el Estado venezolano.

Expediente N° MC-00771/12 REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HÁBITAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, 14 de octubre de 2013 Años: 203° y 154°

Expediente Nº MC-00597/02-13 REPÚBLICA BOLIVARIA NDE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HÁBITAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, 07 de Octubre de 2013 Años: 203º y 154º

CARTEL DE NOTIFICACIÓN

CARTEL DE NOTIFICACIÓN

SE HACE SABER Al ciudadano HENDER GREGORIO MATOS, venezolano, mayor de edad y titular de la cédula de identidad N° V-6.982.014, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “N° MC-00771/12” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por el ciudadano SERGIO RAFAEL BRACHO MOSQUERA, venezolano, titular de la cédula de identidad N° V-3.776.577, a tal efecto, se le hacer saber que esta Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda, Resolvió habilitar la vía judicial mediante Resolución número 00374 dictada en fecha veintidos(22) de septiembre de 2013. Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación, el texto de la Resolución contentiva de dicho acto administrativo: PRIMERO: Se insta a el ciudadano SERGIO RAFAEL BRACHO MOSQUERA, venezolano, titular de la cédula de identidad N° V-3.776.577 , a no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la Ley, para conseguir el desalojo de la vivienda que alquiló a los ciudadanos HENDER GREGORIO MATOS y LISBETH COROMOTO HERNANDEZ, venezolanos, mayores de edad y titulares de las cédulas de identidad N° V-6.982.014 y V.-9.787.402, respectivamente, ya que de hacerlo pudiera incurrir en el incumplimiento de normas legales y sublegales establecidas en nuestro ordenamiento jurídico y en consecuencia sería objeto de las sanciones a que hubiera lugar. SEGUNDO: En virtud que las gestiones realizadas durante la Audiencia Conciliatoria celebrada el día veintiuno (21) de marzo de 2012, entre la ciudadana ANILENY CAROLINA BRACHO GONZALEZ, venezolana, titular de la cédula de identidad N° V-16.622.272, en representación del ciudadano SERGIO RAFAEL BRACHO MOSQUERA , ya identificado y a la ciudadana, LISBETH COROMOTO HERNANDEZ venezolana, mayor de edad y titular de las cédula de identidad N°V.-9.787.402, fueron infructuosas esta Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda, en acatamiento a lo propuesto en el artículo 9 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Vivienda HABILITA LA VÍA JUDICIAL, a los fines que las partes indicadas puedan dirimir su conflicto por ante los Tribunales de la República competentes para tal fin. TERCERO: De conformidad con lo establecidos en los artículos 38 y 39 del reglamento de la Ley de Regulación y Control de Arrendamiento de Vivienda se ordena notificar el presente Acto Administrativo a los interesados. CUARTO: A tal efecto se le notifica a los interesados que de conformidad con lo previsto en el artículo 27 de la Ley para la Regulación y Control de los Arrendamientos de Vivienda, podrá dentro de un plazo de ciento ochenta días (180) continuos, contados a partir de la presente Resolución, intentar acción de nulidad contra el presente Acto Administrativo de efectos particulares. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

ABOG. JOSELIN LOPEZ GONZÁLEZ FUNCIONARIA INSTRUCTOR OFICINA DE MEDIACIÓN Y CONCILIACIÓN SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTOS DE VIVIENDA

SE HACE SABER

A el ciudadano ARISTIDES RAFAEL GONZALEZ TINEO, venezolano, mayor de edad y titular de cédula de identidad Nº V.4.157.810, que ante esta Superintendencia curda Expediente Administrativo “Nº MC-00597/02-13” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y La Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por el Abogado MIGUEL ALEJANDRO SUAREZ ORDONEZ, venezolano, mayor de edad y titular de cédula de identidad Nº V.- 15.012.754, inscrito en el Inpreabogado con el numero 105.481, actuando con carácter de apoderado judicial de los ciudadanos ISABEL DEL CARMEN PODESTA DE WELLING Y ALEXANDER WALDEMAR WELLING, chilena la primera y alemán el segundo, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad numero E.-81.256.772 y pasaporte numero C1P3XRW33, respectivamente tal efecto se le hace saber que esta Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda, Resolvió habilitar la vía judicial mediante Resolución número 00381 dictada en fecha veintinueve (29) de agosto de 2013. Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación, el texto de la Resolución contentiva de dicho acto administrativo : PRIMERO: Se insta a el Abogado en ejercicio MIGUEL ALEJANDRO SUAREZ ORDONEZ, venezolano, mayor de edad y titular de cédula de identidad Nº V.- 15.012.754, inscrito en el Inpreabogado con el numero 105.481, actuando con carácter de apoderado judicial de los ciudadanos ISABEL DEL CARMEN PODESTA DE WELLING Y ALEXANDER WALDEMAR WELLING, chilena la primera y alemán el segundo, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad numero E.-81.256.772 y pasaporte numero C1P3XRW33, a no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la Ley, para conseguir el desalojo de la vivienda que alquiló al ciudadano, ARISTIDES RAFAEL GONZALEZ TINEO, venezolano, mayor de edad y titular de cédula de identidad Nº V.- 4.157.810, ya que de hacerlo pudiera incurrir en el incumplimiento de normas legales y sublegales establecidas en nuestro ordenamiento jurídico y en consecuencia sería objeto de las sanciones a que hubiera lugar. SEGUNDO: En virtud que las gestiones realizadas durante la Audiencia Conciliatoria celebrada el día seis(06) de agosto de 2013, entre los, MIGUEL ALEJANDRO SUAREZ ORDONEZ, venezolano, mayor de edad y titular de cédula de identidad Nº V.- 15.012.754, inscrito en el Inpreabogado con el numero 105.481, actuando con carácter de apoderado judicial de los ciudadanos ISABEL DEL CARMEN PODESTA DE WELLING Y ALEXANDER WALDEMAR WELLING, chilena la primera y alemán el segundo, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad numero E.-81.256.772 y pasaporte numero C1P3XRW33 respectivamente y el ciudadano ARISTIDES RAFAEL GONZALEZ TINEO, venezolano, mayor de edad y titular de cédula de identidad Nº V.- 4.157.810, fueron infructuosas esta Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda, en acatamiento a lo propuesto en el artículo 9 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Vivienda HABILITA LA VÍA JUDICIAL, a los fines que las partes indicadas puedan dirimir su conflicto por ante los Tribunales de la República competentes para tal fin. TERCERO: De conformidad con lo establecidos en los artículos 38 y 39 del reglamento de la Ley de Regulación y Control de Arrendamiento de Vivienda se ordena notificar el presente Acto Administrativo a los interesados. CUARTO: A tal efecto se le notifica a los interesados que de conformidad con lo previsto en el artículo 27 de la Ley para la Regulación y Control de los Arrendamientos de Vivienda, podrá dentro de un plazo de ciento ochenta días (180) continuos, contados a partir de la presente Resolución, intentar acción de nulidad contra el presente Acto Administrativo de efectos particulares. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

Abog. ADRIANA TORRES CARDENAS FUNCIONARIA INSTRUCTOR OFICINA DE MEDIACIÓN Y CONCILIACIÓN SUPERINTENDENCIA MACIONAL DE ARRENDAMIENTOS DE VIVIENDA


30  VERSIÓN FINAL  SUCESOS  Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013

Aseguraron que han sido supervisados por el gobierno nacional y han avalado la adecuación al nuevo modelo. Resaltaron que en la institución hay hombres y mujeres comprometidos con la ciudad. Advirtieron que no podrán enlodar el nombre de la policía de 21 años de trayectoria. Fabiana Delgado Machado (LUZ 2011) fdelgado@versionfinal.com.ve

E

l Director de Polimaracaibo Alejandro Querales respondió ayer, junto a decenas de oficiales de todos los rangos, a las acusaciones del Presidente Nicolás Maduro, quien el sábado señaló a la institución de estar controlada por mafias procedentes de Colombia y de ser una de las policías más corruptas de América Latina. “No hay derecho a exponer al escarnio público a una institución como Polimaracaibo...Veo con mucha tristeza que el Presidente de la República se haga eco de esa manipulación política, de la intención de dañar una institución como Polimaracaibo, que lleva 21 años laborando y cuyos oficiales salen a la calle todos los días a trabajar con mística y dedicación”, dijo Querales flanqueado por el subdirector Ángel Ávila. “Quien no la debe, no la teme. Yo, Alejandro Querales, soy la cabeza de la institución y por ello me pongo a la orden para la apertura

El Director Alejandro Querales dijo estar abierto a cualquier investigación

Polimaracaibo le respondió ayer al Presidente Nicolás Maduro de cualquier investigación, pero que lo hagan también otros organismos de seguridad del estado Zulia y del país. Pido al Gobierno Nacional que investigue todo lo que tengan que investigar. Todos los años declaro el impuesto sobre la renta y realizo la declaración jurada de bienes, así que no tengo nada que esconder”, subrayó. Querales aprovechó para resaltar la labor del organismo, recordando casos de relevancia en los cuales intervinieron con éxito. Citó el caso de la captura del puertorriqueño Oscar “El Cali” Martínez Hernández, de 38 años, quien en la noche de 4 de enero de 2012 fue capturado por Polimaracaibo en la avenida 67 con calle 14. Se trataba del narco más buscado del momento por el FBI. Pese a que ofreció 500 mil dólares para que lo dejaran ir, los oficiales se mantuvieron firmes y lo trasladaron a la sede de la Vereda del Lago. Luego sería deportado. “Quieren enlodar el nombre muy bien ganado de esta institución, aquí hay hombres y mujeres que han venido trabajando, que salen desde muy tempranas horas de su hogar sin saber sí regresarán”, manifestó el jefe policial acompañado del alto mando de la policía municipal así como también de patrulleros. Las declaraciones las hizo como respuesta a los recientes señalamientos realizados por el presidente Nicolás Maduro contra el organismo de la municipalidad. “Hemos realizado un sin número

VIANNY VILCHEZ

A la izquierda Ángel Ávila, sub director de Polimaracaibo, seguido de Alejandro Querales, director de Polimaracaibo.

de procedimientos, y a las pruebas nos remitidos, hace algunos años detuvimos al famoso Cali, un narcotraficante que fue entregado a las autoridades”, recordó Querales. Aseguró que cada uno de los integrantes del cuerpo policial salen a la calle todos los días a trabajar con mística y dedicación. “Yo, Alejandro Querales, soy la cabeza de la institución y por ello me pongo a la orden para la apertura de cualquier investigación, pero que lo hagan también otros organismos de seguridad del esta-

do Zulia y del país. Pido al Gobierno nacional que investigue todo lo que tengan que investigar”, sentenció acompañado de otros funcionarios policiales. Sobre posible intervención Aseguró que el Ejecutivo Nacional no ha podido intervenir el organismo de seguridad porque no tienen los argumentos suficientes para hacerlo. A la vez, recordó que se han adecuado paso a paso, en los recientes 3 años, al nuevo modelo policial.

En el año 2011, se alcanzó una adaptación que llegó al 33 por ciento; y según el último informe entregado por el Vice Ministerio del Sistema Integrado de Policía en la actualidad se han ajustado en un 53 por ciento. “Hemos cumplido con todos los estándares del nuevo modelo policial nacional. Uno de los ejemplos lo representa el parque de armas de Polimaracaibo, en el que realizamos una gran inversión y que fue considerado por Visipol como el más moderno del país, en las recientes inspecciones realizadas a nuestra sede”, acotó Querales. Indicó que en cuanto a la permisología para la adquisición de nuevas municiones ya que luego de dos años de haber entregado por primera vez la documentación requerida, aún no han recibido respuesta. En cuanto a las unidades radio patrulleras, Querales indicó que hace dos años el Ejecutivo Nacional entregó sólo 10 patrullas a la institución, de las cuales ocho siguen operativas. Al respecto de la detención de un oficial de Polimaracaibo, por un presunto contrabando incautado por la GNB, refirió: “La institución no se presta para apoyar a ningún funcionario incurso en delitos. Ese funcionario, en caso de ser responsable del hecho, debe responder ante las autoridades como lo hace todo el mundo”, culminó.

El sindicado del hecho portaba al momento de su detención un revólver

Detenido un sujeto que amenazó y robó a una familia de “San Pedro” Fabiana Delgado Machado El robo a una residencia movilizó, la madrugada de ayer, a varias comisiones del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia hasta la avenida 53 del barrio “San Pedro” de la parroquia Manuel Dagnino. En la zona los funcionarios lograron la detención de Deglis Enrique Atencio Aguilar, de 23 años, quien al momento portaba un arma de fuego y varios objetos, supuestamente procedentes del delito.

El aviso inmediato por parte de los vecinos alertó a las comisiones policiales. Así lo afirmó el director del Cpbez, Julio Yépez Castro, quien manifestó que los oficiales de servicio en sus recorridos habituales de vigilancia y control activaron la búsqueda, lo cual permitió el arresto de una persona, portando un revólver y la recuperación de un teléfono celular y equipos electrodomésticos, aparentemente sustraídos de la residencia. Yépez identificó al detenido y

destacó que le fue confiscado un revólver, marca Smith & Wesson, calibre 38 milímetros, con cuatro cartuchos en el tambor en su estado original. El parte policial señala que el detenido, Atencio Aguilar, sometió con el arma de fuego al propietario de una residencia, un ciudadano de 40 años, quien atemorizado por la presencia del sujeto decidió darle todos los objetos de valor. Luego del robo, varias unidades radio patrulleras adscritas al Centro de Coordinación policial 9

Atencio Aguilar, de 23 años, fue llevado al Diep, a la orden de la fiscalía del MP.

Cristo de Aranza- Manuel DagninoLuis Hurtado Higuera, efectuaron un cerco policial, cerrando accesos y salidas de la zona, hasta lograr avistarlo y darle la voz de alto. Los oficiales procedieron con

cautela a la requisa y lograron detectar el arma de fuego. Atencio fue trasladado bajo arresto al Diep, será puesto a la orden de la Fiscalía del Ministerio Público.


Maracaibo, martes, 22 de octubre de 2013  SUCESOS  VERSIÓN FINAL  31

Doble homicidio perpetrado por un exmarido celoso en el Sur del Lago

Degollados y apuñalados un hombre y una mujer Ocurrió en la localidad de El Guayabo. A la pareja la localizaron muerta ayer en la mañana. Cbpez detuvo al presunto autor de los asesinatos. Oscar Andrade Espinoza (LUZ 1990) oandrade@versionfinal.com.ve

U

n hombre y una mujer resultaron muertos a puñaladas, y sus cuerpos los localizaron ayer a las 8:00 de la mañana, en la calle 1 del barrio “Lino Rincón”, en la localidad de El Guayabo, municipio Catatumbo, en el Sur del Lago. Los occisos quedaron identificados por voceros policiales como Eucaris Irene Rosales Chávez (22) y Douglas Hernández Carruyo (25), a quienes un sujeto ultimó con varias heridas producidas con un cuchillo. De acuerdo con lo referido por fuentes policiales, el hecho se registró en la madrugada de ayer, cuando el individuo, identificado como Manuel Cantillo Parra (25) incursionó en la vivienda donde habitaba la pareja. Con el arma blanca, el hombre comenzó a herir a Hernández Carruyo, lo que hizo despertar a Eucaris, quien al ver a su exmarido agrediendo a su actual compañero, emitió gritos de auxilio, mientras que sus hijos se pusieron a llorar al presenciar el drama.

El Sur del Lago se estremeció con el doble asesinato de una mujer y su actual pareja, por un exmarido celoso que no aceptó el final de la relación. La localidad de El Guayabo, en el municipio Catatumbo, fue el escenario del doble crimen.

La dama salió corriendo del cuarto y tras de ella el sujeto, que la tomó por las piernas para ocasionarle heridas entre el cuello y la región pectoral, ante dos impotentes niños que no paraban de gritar. El presunto homicida salió corriendo de la residencia, dejando tras de sí una estela de dolor, pues lo señalaron de acabar con la vida de la madre de sus hijos. Investigaciones Según la policía, el perpetrador entró por una ventana para cometer el doble asesinato. No le importó la presencia de

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR EL SEÑOR:

NORBERTO DE LA CHIQUINQUIRÁ RAMÍREZ PINEDA (Q.E.P.D.) Sus padres: Marcos Ramírez (+) y María Consuelo de Ramírez. Su esposa: Lina Villasmil. Sus hijos: Norberto, Sayonara y Mary Ramírez Villamil. Sus hermanos: Javier Ramírez (+), Tulio Ramírez, Marcos Ramírez, Daker Ramírez, Raiza Ramírez. Sus hermanos políticos: Jairo Sánchez, Rafael Soto. Equipo de sotball Los Lechozo y La Cueva. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 22/10/2013. Hora: 10:00 AM Cementerio: San Sebastián Salón: Jordán PAZ A SU ALMA

www.versionfinal.com.ve

sus hijos para dar muerte a la pareja. Funcionarios policiales recibieron la denuncia de vecinos del mencionado barrio de El Guayabo, quienes describieron a Cantillo Parra como un hombre sumamente celoso. Comentaron que Eucaris se separó de su antiguo marido, por cuanto él acostumbra a caerle a golpes, pues siempre llegaba ebrio a la casa. No se resignó, Cantillo Parra, a la separación de quien fuera la madre de sus dos hijos y exmujer, por lo que constantemente la acosaba y amenazaba de muerte

si llegaba a entablar una nueva relación de pareja, como en efecto ocurrió ayer en la mañana. Preso Funcionarios del Cpbez localizaron a Cantillo Parra cuando trataba de huir de El Guayabo. Ayer en la tarde lo aprehendieron tratando de tomar un auto por puesto, pues lo identificaron con base en la descripción que aportaron los vecinos sobre el presunto victimario. El hombre no se resistió a la detención y se mostró arrepentido por lo que hizo. Será presentado en tribunales en horas.

LUZ

Hasta hoy inscripciones para taller forense Equipo de Sucesos Hasta hoy serán las inscripciones para el taller que este domingo se realizará en el edificio “Grano de Oro”, Facultad de Ciencias de la Universidad del Zulia, sobre aspectos médicos forenses e investigación criminal. El presidente de la Asociación de Egresados en Ciencias de la Universidad del Zulia, Pablo Reyes, informó que el taller es avalado por LUZ y contará con ponentes expertos en esa materia. En esa actividad tratarán temas sobre el inicio de la investigación penal, inspecciones técnicas, tanatología, ciencia que estudia el fenómeno de la muerte en los seres humanos; necropsia de ley, posiciones cadavéricas, heridas producidas por arma blanca y de fuego, entre otros. Se busca con este taller contribuir con la especialización de funcionarios que ejerzan labores en investigaciones criminales, criminalísticas y ciencias forenses. El evento se efectuará durante 10 horas en el auditorio “Jesús Enrique Lossada”, del edificio “Grano de Oro”, precisó Reyes. El taller está dirigido al público en general, indicó el informante, quien dejó estos números telefónicos para más información sobre las inscripciones, costos y recaudos: 0416467901 y 04266222487.


Maracaibo, Venezuela · martes, 22 de octubre de 2013 · Año VI · Nº 1.809

SANTA BÁRBARA

Quemó a su vecino y lo apresaron - 28 -

• SUCESOS • www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

“SANTA ROSA”

Corredor vial “Los Bucares”, cerca de “Los Patrulleros”, al oeste de Maracaibo

Un chofer cayó asesinado pero no soltó los billetes

VIANNY VÍLCHEZ

Laside García Pereira, de 43 años, madrugó en su por puesto a cubrir la ruta de “Las Mercedes”. A las 11:00 de la mañana intentaron despojarlo de lo ganado en 5 horas de trabajo. Un tiro en la cabeza lo acabó. En sus manos quedaron 400 bolívares. Fabiana Delgado Machado (LUZ 2011) fdelgado@versionfinal.com.ve

A

l negarse al robo de su vehículo fue asesinado de un disparo en la cabeza Laside José García Pereira, de 43 años, a las 11:00 de la mañana de ayer, en el corredor vial “Los Bucares”, de la parroquia Francisco Eugenio Bustamante, exactamente en la esquina conocida como la Y. El infortunado se trasladaba en su vehículo modelo Zephyr, placas SAT881 que cubría la ruta “Las Mercedes”, había salido desde su residencia a las 6:00 de la mañana, pero ya casi al llegar al mediodía fue engañado por dos sujetos que se montaron en su vehículo fingiendo ser dos usuarios más. En el auto iba también uno dama. Al recorrer pocos metros de la parada habitual en “Los Patrulleros”,

El cuerpo quedó con un pie afuera en un intento de huida que practicaba antes de ser ultimada por sus dos verdugos. Ambos hampones huyeron por unos matorrales de la zona. El gremio del transporte se mostró indignado por el vil crimen.

el conductor y la dama fueron sometidos por el par de hampones. Según la versión ofrecida por Dinora Rivas, esposa del hoy occiso, él se resistió al robo de sus pertenencias. “Uno de sus piernas quedó afuera del auto, intentó huir pero prefirieron matarlo. Lo que le iban a quitar era 400 bolívares que es lo que hace en la mañana, ese dinero quedó en sus manos”, contó Rivas. De los asaltantes se supo que pudieron huir adentrándose en unos matorrales de la localidad, pudiendo así huir de los patrulleros del cuadrante número 4 del Cpbez. En el lugar un grupo de mujeres discutía por la identidad del hoy

Bs. 5,00

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

occiso, pues se pudo conocer que García por sus problemas de legalidad en el país, usaba una cédula de identidad falsa a nombre de Carlos López Rodríguez. Su pareja contó que deja cuatro hijos en la orfandad, entre ellos un menor de edad. Vivía a 2 kilómetros de donde ocurrió el hecho. Se conoció que la víctima tenía dos años trabajando en la línea de “Las Mercedes” como “pirata”, sin embargo, Erasmo Alián, presidente de la Central Única de Transporte, aseguró que es el conductor número 17 que muere en manos del hampa, esperan respuesta del crimen por parte de las autoridades.

PRONUNCIAMIENTO hErasmo Alián, presidente de la Central Única de Trabajadores de Transporte repudio el hecho. h”Esta es la víctima número 17 de nuestro gremio de transporte, exigimos justicia”. hAunque laboraba como conductor pirata de la línea “Las Mercedes” era considerado uno más. h”Exigimos seguridad de lo contrario iremos a acciones de calle”, sentenció Alián.

Sicarios acabaron con la vida de un mototaxista Fabiana Delgado Machado Un mototaxista identificado como Gabriel José Morán Sulbarán, de 20 años, fue asesinado de un sólo disparo que le rozó el brazo y se le alojó en la intercostal izquierda, a las 3:00 de la tarde del domingo. El hecho ocurrió en el sector “Puntica de Piedra” a pocos metros del populoso sector de “Santa Rosa de Agua” de la parroquia Coquivacoa. Se conoció por fuentes policiales que Morán iba en su moto con un cliente, al dejarlo en su destino un par de delincuentes en moto lo interceptaron y le propinaron el disparo sin mediar palabras. Familiares de la víctima que residen a pocos metros de donde fue el hecho lo llevaron hasta el Hospital Adolfo Pons pero murió luego de su ingreso. Trascendió que el crimen pudo tratarse de un ajuste de cuentas. Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas acudieron al sitio del hecho para la recolección de evidencias. Familiares desde la morgue de LUZ se negaron a declarar sobre lo sucedido, por lo que se desconocen mayores datos del hoy occiso. Se mostraron herméticos ante la presencia de los medios de comunicación. Vecinos de la zona comentaron que escucharon un solo disparo, desconocen si era un intento de atraco, ya que los motorizados que lo seguían esperaron que dejara al cliente en su destino.

• LOTERÍAS • ZULIA A B 12:45 pm 879 129 04:45 pm 082 165 07:45 pm 006 415 TRIPLETAZO 12:45 pm 160 Géminis 04:45 pm 139 Sagitario 07:45 pm 943 Escorpio

TÁCHIRA A B 12:00 m 477 170 05:00 pm 621 307 09:00 pm 239 027 TRIPLE ZODIACAL 12:00 m 308 Sagitario 05:00 pm 644 Libra 09:00 pm 799 Escorpio

CHANCE TÁCHIRA A B 01:00 pm 392 493 04:30 pm 620 975 08:00 pm 027 734 CHANCE ASTRAL 01:00 pm 214 Leo 04:30 pm 644 Virgo 08:00 pm 357 Libra

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 657 095 04:30 pm 691 174 07:45 pm 051 420 TRIPLETÓN 12:30 pm 016 Leo 04:30 pm 017 Virgo 07:45 pm 114 Acuario

TRIPLE ZAMORANO 11:00 am 948 04:00 pm 708 07:00 pm 173 ASTRO ZAMORANO 11:00 am 859 Piscis 04:00 pm 305 Tauro 07:00 pm 260 Sagitario

Diario Versión Final  

Año VI, Edición 1809

Advertisement