Diario Versión Final

CORTOCIRCUITO CAUSÓ LA MUERTE A NIÑA DE 9 AÑOS

Ì31

Maracaibo, Venezuela · viernes, 18 de julio de 2014 · Año VI · Nº 2.074

DÓLAR SICAD 2:

49,97

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 8,00 / Domingos Bs. 10,00

Especialista considera que las fallas están en la gerencia de Corpoelec

FÚTBOL

“Chita” San Vicente tomó el mando de la Vinotinto - 22 -

Zulianos pagarán las tarifas eléctricas más altas del país

En la tabla de consumo promedio por estado establecida por la empresa eléctrica venezolana, el Zulia es el único que ocupa el renglón de 1500 Kilovatios. Bolívar es el que le sigue más de cerca con 678 Kw. Para el economista Luis Oliveros, la falta de políticas adecuadas en materia eléctrica la pagará el bolsillo de los venezolanos.

-5-

Misil ruso derriba avión con 295 personas Un Boeing-777 de Malasia Airlines que cubría la ruta Amsterdam- Koala Lumpur fue abatido por un cohete tierraaire lanzado por un sistema de misiles Buk en la ciudad de Snezhnoye, que está bajo el control de los milicianos separatistas. Murieron los 280 pasajeros y los 15 tripulantes.

GUARIMBA

5 estudiantes heridos en manifestación en el Táchira

17

- 29 -

POLÍTICA ASUNTOS BILATERALES JORGE ARREAZA

Venezuela y Colombia “Ojo con los monstruos se reúnen el 1 de agosto con franelas rojas” -2-

-2-

ECONOMÍA PILOTO

CORREDOR VIAL

Sistema biométrico llega a Centro 99 -4-

CIUDAD MARACAIBO Y SAN FRANCISCO

Alcaldía inaugura Sin fallas de agua en asfaltado en Los Robles centros de salud -7-

-6-

ARIAS ENTREGA VIVIENDAS EN CECILIO ACOSTA

Ì3

Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

OPOSICIÓN

Los presidentes Maduro y Santos sontendrán encuentro

Capriles: “Nosotros no queremos un golpe de Estado en el país” AGENCIAS

Y. Almarza / Agencias Durante una entrevisa radial, el gobernador de Miranda, Henrique Capriles, sostuvo que “todos quisiéramos que el cambio fuera ya, pero hay que hablarle a la gente con sinceridad y ver la película completa”.

Mencionó que en la oposición, no buscan soluciones apresuradas.

“Nosotros no queremos un golpe de Estado en el país”, afirmó.

Capriles reiteró la propuesta de construir una mayoría sustanciosa capaz de derrotar al gobierno y al ventajismo electoral que ha su juicio utilizan para ganar comicios.

El gobernador afirmó que no se puede criticar que la unidad tenga distintos puntos de vista pero enfatizó que se deben reconocer los

El gobernador de Miranda instó a reconocer los errores de la MUD

errores cometidos por este organismos y sus miembros.

Destacó las presiones que hay sobre la oposición y los “laboratorios” que se han generado alrededor de esta medida. Según el gobernador en solo un día se han detectado 300 cuentas de Twitter para atacar al partido.

PROPUESTA

Introducen en la Asamblea Nacional ley de matrimonio igualitario Y. Almarza / Agencias El vicepresidente de la Comisión de Política Interior de la Asamblea Nacional, AN, José Javier Morales, designó este miércoles al diputado Modesto Ruíz como presidente de la subcomisión que tratará el proyecto de Ley de Matrimonio Civil Igualitario, que fue consignado el 31 de enero pasado por los colectivos sexo-género diversos del país.

La decisión fue tomada tras el derecho de palabra concedido a miembros de la Asociación Civil Venezuela Igualitaria y Ejército Emancipador del Gran Polo Pa-

triótico en el Parlamento, para que expusieran las demandas fundamentales que esperan sean debatidas por el Poder Legislativo, a fin de garantizar la ciudadanía plena de esta población vulnerable.

El diputado Ruíz estimó para finales de julio la preparación de una agenda de foros y conversatorios que les permita a los distintos colectivos exponer los fundamentos de esta lucha y así poder abordar el tema con el conocimiento necesario para tomar decisiones.

La comunidad gay de Venezuela espera que el Parlamento apruebe su propuesta para establecer el matrimonio homosexual.

PARTIDO

Arreaza habla de “monstruos rojos” en el Psuv y “falsos chavistas” Y. Almarza / Agencias Jorge Arreza, miembro nacional del Psuv, pidió a la militancia estar atenta a los “falsos chavistas” que hay en el partido “que pueden infiltrarse para sembrar discordia” y llamó a tener “ojo con “los monstruos que puedan surgir con franelas rojas... Este congreso nos tiene que servir para eliminar esos monstruos”.

Arreza hizo estas aseveraciones durante un encuentro con las Ubech en el estado Barinas.

Instó a la militancia del Psuv a “no confiarse y a sembrar concien-

AGENCIAS

Reunión bilateral colombovenezolana este 1 de agosto CORTESÍA

El presidente Maduro trató el tema del contrabando de alimentos con el Presidente Santos. Colombia y Venezuela trabajan en ideas para enfrentar este delito que afecta a las dos naciones fronterizas.

Yrmana Almarza

P

ara tratar los temas de interés binacional, entre ellos, el contrabando de alimentos, los presidentes de Venezuela y Colombia, sostendrán un encuentro el próximo primero de agosto.

La información la dio a conocer la Ministra de Información y Comunicación, Delcy Rodríguez, quien acompaña al Mandatario venezolano a la cumbre de las Brics que tiene lugar en Brasil.

Santos y Maduro, decidieron agendar para esta fecha, un encuentro que se hará en tierra colombiana. En la reunión de los Jefes de Estado, acompañaron los

Los Presidentes de Venezuela y Colombia se reunieron en Brasil, sede del encuentro de las Brics. Los Cancilleres de ambas naciones acompañaron la reunión.

cancilleres, Elías Jaua Milano y María Ángela Holguín.

Durante este reunión, ambos presidentes junto a sus Cancilleres, evaluaron los avances y progresos que tiene el proceso de paz de Colombia con fuerzas insurgentes. En este proceso, Venezuela apoya a Colombia.

Maduro informó el pasado martes que se reuniría con Santos en Brasil para tratar el tema del contrabando de alimentos, práctica ilítica que afecta a ambos países y en la que se viene trabajando desde febrero pasado cuando los canci-

lleres de Venezuela y Colombia, se reunieron aquí en Zulia, para unir ideas a fin de acabar con la extracción de alimentos y gasolina.

Desde Brasil, el presidente de la República aprovechó la oportunidad y agradeció la participación de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) en la Conferencia Nacional por la Paz, que sostuvo con sectores de la oposición venezolana durante este año.

“Contribuyó con la paz y la estabilidad del país”, dijo Maduro sobre los cancilleres de Unasur en la mesas de diálogo.

Para Gerardo Blayde la oposición está descuidando algunos frentes

“El CNE será el punto que una a la MUD” Agencias/ Kenald González El alcalde Gerardo Blyde, destacó la necesidad de trabajar en conjunto para conseguir un Consejo Nacional Electoral equilibrado. “Cualquiera de las soluciones que la gente está planteando, bien sea los que piden la renuncia, los que piden constituyente o los que piden elecciones parlamentarias pasan por un CNE equilibrado”.

Dijo que hay un nudo, “un objetivo que no sé por qué no lo vemos claro todos, que es el CNE. Ese debe ser el objetivo que nos unifique a todos. Cualquiera que sea el camino de lucha que se escoja, todo termina en un proceso electoral”.

Sobre las pugnas partidistas acotó que “de ambos lados hay divisiones evidentes que son inocultables”. Destacó que la oposi-

ción está “descuidando lo que está pasando del otro lado de la acera, que tiene una profundidad más grande e importante porque son los que están gobernando”.

Reiteró que no se opone a cambios dentro de la Mesa, pero acotó que no se puede pedir a los que se salieron de los acuerdos de la MUD se autoflagelen, ni tampoco se le puede pedir la cabeza a los que quedaron dentro de ella.

EN LAS PRÓXIMAS HORAS

Defensa de Machado apelerá prohibición de salida del país Arreza estuvo en el estado Barinas en un encuentro con la militancia

cia para seguir afianzando la revolución bolivariana”.

Mencionó que dentro de la estructura del Psuv, “nadie tiene que estarse peleando por un cargo”, sino trabajar en unidad.

Yrmana Almarza Jesús Loreto y Tomás Arias, abogados de la diputada María Corina Machado, reaccionaron este jueves ante las declaraciones de la Fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz, quien negó que la asambleísta esté imputada

por los sucesos del 12 de febrero.

Para ellos, si Machado no está imputada de delito alguno, entonces no puede estar impedida de salir del país.

Los juristas reiteraron que la medida de prohibición de salida del territorio venezolano será apelada en las próximas horas.

María Corina Machado, está siendo señalada de dirigir actos violentos durante las manifestaciones contra el Gobierno nacional con fines magnicidas, en compañía de otros actores de la oposición.

De acuerdo con el Ministerio Público, Machado ha incurrido en hechos conspirativos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014

El Ministro para la alimentación y el Gobernador del Zulia mantuvieron una reunión para discutir las estrategias de erradicación de la pobreza en el estado.

La región será el piloto para esta nueva forma de gestión gubernamental

Zulia tendrá 26 bases de misiones para atender la pobreza FOTOS: CARLOS APARICIO

GESTIÓN Kenald González Wilhelm

E

l Ministro del Poder Popular para la Alimentación, Hebert García Plaza, tuteló este jueves una reunión de trabajo en el marco de la Campaña Nacional para la ‘Erradicación de la Pobreza Extrema’ junto al Gobernador del Zulia, en la que se establecieron planes de trabajo.

Se estima que en una primera fase sean conformadas aproximadamente 26 bases de misiones distribuidas en 214 segmentos censales, que son las comunidades señaladas por el Instituto Nacional de Estadística (INE) como de mayor vulnerabilidad y riesgo de pobreza extrema.

El Ministro García Plaza destacó que en Zulia se han atendido a más de 13 mil familias, que representan aproximadamente 70 mil personas en situación de pobreza y aseveró que el “piso de pobreza cero” en el país está en 5,5%.

Método El titular de la Cartera alimenticia señaló que se establecieron dos formas de trabajo; una que se instala hoy para evaluar la infraestructura requerida para las bases de misiones y otra, para articular el sistema organizativo con las comunidades. “Se recogerán las necesidades de la población para atenderlas de manera responsable e inmediata”, declaró.

PROPUESTA

22 viviendas entregó el Gobernador del Estado este jueves en Maracaibo.

Los beneficiados son habitantes de la parroquia Cecilio Acosta.

Arias Cárdenas está comprometido con el cumplimiento de la meta de viviendas en el Zulia.

Estos encuentros se realizarán todos lunes, cada quince días en el Puerto de Maracaibo y en el Palacio de Gobierno, con la finalidad de afinar y revisar detalles de los equipos de trabajo, articular y evaluar la instalación de las bases de misiones.

El Gobernador Francisco Arias Cárdenas destacó la importancia que tiene la inclusión de todos El Gobernador del Zulia recibió al Ministro de Alimentación junto a su equipo de trabajo y los Alcaldes bolivarianos. los niveles de gobierno y el trabajo mancomunado para tratar este tema. “Este esfuerzo va a reiterar en un aprendizaje de todos los que asistimos a esta mesa de trabajo, que fue un compartir de experiencias y manifestación de inquietudes”, dijo Arias.

Sostuvo que el plan va mas allá de hacer jornadas sociales de alimentación o atención médica los sábados y domingos y establecer núcleos de atención a las comunidades en los sectores mas alejados de los centros de salud y las misiones. “Las instrucciones del HEBERT GARCÍA PLAZA, Ministro son iniciar reuniones en MINISTRO DE ALIMENTACIÓN dos direcciones, y mejorar lo que El titular de la Cartera alimenticia evaluará el sistema biométrico del zulia con miras a instalarlo en todo el país. ya tenemos”, manifestó Arias.

Queremos materializar la pobreza cero en el estado Zulia, estado que ha dado tanto por el país

VOLUNTARIOS DEL ZULIA

“Una mejor Rechazan aumento eléctrico ciudad es posible” KC.- Ricardo Núñez mejorando la calidad de KC.- La Planificadora Urbana de Gobierno del estado Miranda, Adriana D’ Elia, aseguró que Maracaibo debe “enfocar su potencialidad y aporte a la transformación del municipio que todos necesitamos y queremos, en donde haya calidad de vida, vivienda, oportunidades de empleo, estudio y la posibilidad de tener una Maracaibo como la soñamos es posible”.

La Fundación Maracaibo Posible, la invitó a participar en un foro sobre planificación urbana este jueves.

coordinador general del voluntariado del estado Zulia condena el aumento “descarado de las tarifas eléctricas”, ya que asegura “ golpea el bolsillo” de los zulianos.

“A parte de tener un servicio eléctrico pésimo, dicen que van a quitar el subsidio, cuando es un aumento disfrazado, esto es un castigo más para el pueblo, que cuenta con apagones, inseguridad, escasez y malos servicios (…) el Gobierno está des-

vida y el poder adquisitivo de los marabinos con la electricidad más cara si se pasan de un consumo determinado. Aquí tenemos las temperaturas más altas y la gente se refugia en sitios con aire acondicionado”, señaló Núñez.

Indicó también que al pueblo marabino le están “pasando factura” con este aumento. Acusó de “burocracia inepta e incapaz la que está en este momento gobernando los destinos del país y los venezolanos”.

Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

Hay menos colas en los supermercados. El sistema está en periodo de prueba por 15 días.

Pronto se instalará en el resto de los súpers Kimberly Celin

E

ste jueves el equipo de Versión Final realizó un recorrido por varios supermercados de la ciudad para corroborar si se había implementado el sistema biométrico anunciado por el gobierno regional para regular el bachaqueo, en Centro 99 de la zona norte como lo señaló el día miércoles el secretario de Administración y Finanzas de la Gobernación del estado Zulia, Salvador González.

Se pudo constatar que en la tienda de San Jacinto ya trabajan con este sistema. Al preguntarle a los usuarios en la cola, sobre el sistema, afirman que realizar su compra en ese establecimiento fue más rápido, ya que con este proceso fue más ordenado.

Por otro lado, varias personas denunciaron que no lograron conseguir todos los productos de primera necesidad que buscaban y que aún se les cobraba el monto de 300 bolívares adicionales a la compra que realizaron.

Este sistema biométrico se habilitó para garantizar a los usuarios conseguir los alimentos de primera necesidad y brindar seguridad, ya que el propósito de este sistema es evitar las colas y el bachaqueo en estos establecimientos.

Salvador González secretario de Administración y Finanzas de la Gobernación del estado Zulia,

Las compras son más tranquilas desde su instalación

Sistema biométrico llega a Centro 99

JAVIER PLAZA

resaltó que son 40 los comercios que ya se encuentran incorporados en el sistema de ventas y que por ahora, el procedimiento que implementaron en Centro 99, Viveres D’ Candido y Super Market, son sólo pruebas pilotos que en 15 días serán evaluadas para luego incorporarlo en el resto de los supermercados.

Desacuerdo El economista Miguel Díaz indicó, que con esta implementación del sistema biométrico en los supermercados de la ciudad, el Gobierno “está reconociendo la escasez de productos de primera necesidad” y así mismo manifestó que la escasez de productos de primera necesidad en el país “es de tal magnitud que tienen que administrarla con la limitación de algunos productos semanales”.

Por su parte, Rafael Ramírez, secretario ejecutivo de la MUD Zulia, dijo que este sistema biométrico que se implemento el día lunes no resolverán el problema de “contrabando,”.

Señaló que el Gobernador Arias Cárdenas se ha “empeñado en castigar a los zulianos decentes colocándoles un tercer racionamiento”.

Reiteró que la raíz de este problema es económico y que “este desabastecimiento se solucionaba generando más producción de alimentos y deteniendo las cadenas de corrupción, que entran y salen por las misma carretera y frontera en las que se encuentran nuestras Fuerzas Armadas”.

Varios comercios trabaján con sistema de captahulleas para evitar las colas y el bachaqueo en supermercados

TESTIMONIOS Yajaira Loaiza, Ama de casa

Rosa González, Ama de casa

Fredy Urdaneta, Comerciante

“Me parece bueno este sistema porque así puedo comprar tranquila y se evita n los problemas con los bachaqueros.

Vine a comprar pañales y leche porque tengo 3 bebés pero no conseguí nada de eso”.

“Hoy realice mi compra más rápido porque casi no había cola, pero no conseguí todo lo que buscaba y de paso, tuve que pagar 300 bolívares para comprar productos regulados. Eso no me parece correcto”.

“Yo creo que sí se acabaran las colas con el captahuellas y deberían vender lo regulado sólo sin tener que comprar otros productos, porque me ha tocado gastar 700 bolívares por estar pagando los 300 que exige el supermercado”

COMERCIO

Considera que se debe apuntar a una economía mundial

Estrenos de fin de año en riesgo por falta de materia prima

José Guerra pronostica devaluación en agosto

María Pitter Luigi Pisella, presidente de la Cámara Venezolana del Calzado y Componentes, afirmó que la falta de materia prima podría afectar la producción de ropa y calzado para la temporada decembrina.

“Si falta uno de los 25 insumos, no se puede finalizar el proceso de producción de un zapato y no habrá disponibilidad de inventarios para surtir la cadena de comercialización. Por eso decimos que está en riesgo el despacho de calzado para finales de año” Afirmó que están trabajando a 50% menos de la capacidad instalada. Sin embargo, ya tienen casi terminada la colección de calzado que se comercializarán para

la temporada escolar.

“El inventario de insumos está en el nivel más bajo en un año, casi se agotó con la producción de los modelos escolares”, agregó el representante empresarial.

Pisella indicó que aunque todas las fábricas que pertenecen al gremio están operativas, algunas evalúan limitar la jornada laboral. “De cinco días a la semana estudian trabajar solo tres, para rendir los insumos en caso de no recibir divisas para reponer los inventarios”, expresó.

Desde noviembre 2013 las fabricas afiliadas a la Cámara no han sido convodas a las subastas del Sistema Complementario de Administración de Divisas, Sicad I, por lo que piden ser tomadas en cuenta.

María Pitter José Guerra, profesor de la Escuela de Economía de la UCV, indicó que por la naturaleza de la crisis económica venezolana, no es suficiente hacer cambios en materia macroeconómica sino que se debe ir a un proceso más largo que depende de si hay o no devaluación.

“Creo posible que haya una devaluación que será anunciada entre el 15 de Agosto y el 15 de Septiembre, que en ningún caso será positiva macroeconómicamente.

Con respecto a la unificación cambiaria pienso que el Gobierno tiene dificultades para hacerla, si a alguien le conviene esto es al Gobierno porque la devaluación favorece al Gobierno pero no la ha hecho por el costo político y porque

hay contradicciones entre los mismos representantes del Gobierno; hay quienes no está de acuerdo con esto, entonces hasta que esa contradicción entre ellos no se resuelva no se presentaran cambios en materia económica. La inflación apunta a cerrar en 70% este año pero eso va a depender de si devalúan o no”, sentenció Guerra.

El profesor de la UCV señaló una serie de propuestas para el mejoramiento de la economía venezolana, resaltando como punto más importante el convertir la economía en una economía mundial.

“Es importante varias cosas, primero que la economía crezca con baja inflación, segundo se debe expandir la calidad de vida del ciudadano y tercero que me parece lo más importante, es apuntar a

CORTESIA

José Guerra profesor de economía de la Universidad Central de Venezuela.

una economía mundial, es imposible que un país crezca si tiene una economía de escala, un ejemplo de un país con economía mundial es China, y en general toda Asia”, concluyó.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014

Economista afirma que “Gobierno fracasó en sus políticas eléctricas”

Zulia pagará las tarifas eléctricas más altas del país AGENCIAS

Nuevos montos serían una pieza más del paquete económico del Gobierno nacional.

Consumo eléctrico no disminuiría con el aumento.

Mauricio Tancredi afirmó que mil 500 puestos de trabajo están en riesgo

Consecomercio preocupado por crisis de ensambladoras

María Pitter

N

uevas tarifas eléctricas afectarían en mayor medida el bolsillo de los zuliano. Así lo afirmó el economista capitalino Luis Oliveros.

El experto en economía explicó que el aumento de las tarifas “es lamentablemente necesaria, porque las tarifas actuales tienen mucho tiempo congeladas y generan menos bolívares que puedan ser utilizados en emprender todos los planes de mantenimiento y todos los planes de mejora que debe tener Corpoelec”.

Indicó que ciertamente a la Corporación Eléctrica Nacional se le han inyectado

MP.- El presidente de Consecomercio, Mauricio Tancredi manifestó su inquietud ante la situación que atraviesan las empresas de autopartes y que pone en riesgo alrededor de 1.500 puestos de trabajos en todo el territorio nacional.

Tancredi indicó que es necesario retornar a lo “hecho en Venezuela” y alejar las importaciones para fortalecer las empresas del país.

Asimismo se refirió a las cifras de Conindustria que destacan más de 4 mil industrias han cerrado en los úl-

El economista Luis Oliveros desde Caracas afirmó que la falta de políticas adecuadas en materia eléctrica las pagará el bolsillo de los venezolanos.

ingente recursos, “sobre todo de Pdvsa”, y esos recursos no se han visto en un mejor servicio”.

Para él, actualmente las personas tienen miedo de que un apagón nacional se pueda generar en cualquier momento. “Estamos tan mal, que lamentablemente ocurre y nadie se extraña”.

Oliveros dijo que el problema no es solo el aumento de las tarifas, sino el análisis de lo que está fallando en la gerencia de Corpoelec. lo que ha traído como consecuencia “tan mal servicio”.

Demanda eléctrica El economista informó que la demanda eléctrica no disminuirá por el aumento de las tarifas, ya que está por llegar la temporada de calor en Venezuela.

Afirmó que estas tarifas son una pieza más del paquete económico que está implementando el Gobierno nacional. “No se puede hablar de disminución del subsidio como dice el Gobierno, esto es un aumento de los servicios públicos y ya empezaron con la electricidad”.

timos años en estados como Aragua, Zulia, Carabobo y Bolívar. “Esto es muy triste, se debe ver qué fue lo que ocurrió allí y rescatar el parque industrial que está parado”, reseñó Unión Radio en su portal web.

El presidente de Consecomercio se refirió a las declaraciones de Canidra, en las que aseguran que existe una caída de las importaciones de los repuestos para vehículos cerca de 80%. “Hemos tenido conversaciones con algunos repuesteros en el área de ba-

AGENCIAS

Mauricio Tancredi afirmó que se debe retornar “lo hecho en Venezuela”.

terías y los radiadores y los inventarios están bastante diezmados”, precisó.

TRANSPORTE

Inician Feria del Lubricante este viernes en todo el país KGW.- El ministro para Transporte Terrestre, Haiman El Troudi, informó que este viernes comienza en todo el país la primera feria del lubricante para transporte público.

En esta feria se prevé ofrecer dos millones 70 mil litros de aceite y se realizará en todas las proveedurías del país, así como en los establecimientos de AgroPatria y en la red de tiendas al servicio de talleres y del transporte pesado Suvalcar.

“La feria de lubricantes beneficiará a 12.000 trans-

portistas. Forma parte del combate contra la especulación y el acaparamiento”, escribió el ministro a través de su cuenta en Twitter, @ HaimanVZLA. Puntualizó que la feria se celebrará semanalmente, los días viernes y sábado, iniciándose este 18 de julio en el Distrito Capital y en los 23 estados del país.

“Los transportistas podrán adquirir lubricantes PDV a precios justos, con hasta 500% por debajo de los precios del mercado especulativo. Por ejemplo: Una pai-

ARCHIVO

La Feria del Lubricante se realizará todas las semanas de lunes a sábado.

la (18.9Lts) del Ultradiesel SL15w4 que se vende en el mercado especulativo a Bs. 4.500, en la feria tendrá un costo de Bs. 1.700”, señaló.

INDICADORES ECONÓMICOS EN VENEZUELA Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Mayo) Oro 1.325

11, 00 49,97 6.30 5,7%

11,00 49,98 6,30 5,7%

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30. Último Cierre Cierre Anterior

Último Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 103,24

21.134 100.64 612.6 3.730.48

20.438 100.23 548.3 3.730

Barril venezolano $ 96,98

1 Peso colombiano = 0,0033 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 106,23

Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

Instituciones de salud pública desarrollan campañas al personal, pacientes y acompañantes para evitar el desperdicio del vital líquido.

Hospitales y ambulatorios de Maracaibo y San Francisco enfrentan racionamiento con suministros especiales

Sin fallas de agua en centros de salud pese a la sequía CORTESÍA

Hernán Valera

VOCES DE LOS ENCARGADOS

T

ras un recorrido por diferentes hospitales, ambulatorios y Centros de Diagnóstico Integral (CDI) de Maracaibo y San Francisco, se pudo constatar que a pesar de los problemas de sequía que afectan a los seis principales municipios del estado, se han mantenido abastecidos comprando agua a camiones cisterna y recibiendo la dotación de entes gubernamentales.

El Dr. Canaán Arteaga, director del Ambulatorio Urbano III de La Victoria, explicó que en dicho centro de salud cuentan con un suministro mediante un camión cisterna diario, el cual es financiado por la Secretaría de Salud y Fundasalud Maracaibo puesto a que el servicio proporcionado por Hidrolago nunca ha sido eficiente.

“En el ambulatorio hemos iniciado campañas de concientización sobre el uso adecuado del agua, además desarrollamos un plan de contingencia en el que eliminamos algunas fugas del vital líquido”, declaró Arteaga.

En el CDI ubicado en el sector Los Olivos, de la parroquia Carraciolo Parra Pérez han tenido que implementar un sistema de racionamiento interno; que consiste en surtir el agua en las instalaciones a partir de las 6:00 am hasta las 10:00 am, para luego cortar el servicio hasta las 12:00 pm que es la hora de

Iván Goyo, administrador del CDI de Los Olivos “Los Consejos Comunales y Misión Barrio adentro nos proporcionan los camiones cisterna porque no nos llega el agua”.

Fabián Calderón, jefe mantenimiento Centros de salud se abastecen por medio de camiones cisterna, debido a que no cuentan con un servicio constante.

almuerzo de los empleados, asimismo volver a interrumpir el bombeo de 2:00 a 6:00 pm.

En el Hospital Dr. Manuel Noriega Trigo se abastecen durante las 24 horas del día gracias a la Aguada de San Francisco, la cual cuenta con un tanque de 8 metros de altura con la capacidad de almacenar 800 mil litros de agua.

Sin embargo, el Ingeniero Fabián Calderón, jefe de mantenimiento, indicó que de igual forma racionaban el agua y que cuando debían realizar algún corte del servicio lo notifican con anticipación para tomar las precauciones competentes.

CONTINÚA OPERATIVO PARA ELIMINAR TOMAS ILEGALES La Hidrológica del Lago de Maracaibo continúa ejecutando el plan de reducción de pérdidas del sistema de distribución de agua en los embalses Tulé-Manuelote, donde se han recuperado732 litros del vital líquido mediante la eliminación de 518 tomas no autorizadas que afectan el suministro de seis municipios del estado Zulia.

El presidente de Hidrolago, Ingeniero Freddy Rodríguez, destacó que las tomas producen daños a la red de distribución, porque además del agua que

Dr. Kanaán Arteaga

conducen ilegalmente hacia sus casas, se generan grandes botes del vital líquido producto de una mala conexión que afecta el suministro a la población.

Conclusiones del foro realizado en la Facultad de Medicina de LUZ

Sequía puede agravar casos del virus Chikungunya Daniel Pereira.- Epidemiólogos nacionales y locales calculan que el brote actual de fiebre de Chikungunya que afecta a Latinoamérica, incluyendo a Venezuela, puede llegar a tener una duración mayor a un año.

Este jueves se realizó con éxito un foro sobre el Dengue y el Chikungunya, con la participación de 4 especialistas en la materia, quienes establecieron un análisis comparativo entre ambos virus por la similitud que tienen, sobre todo en el aspecto epidemiológico.

El médico y docente universitario, Edixson Ochoa, enfatizó que la sequía que actualmente se vive en gran parte del territorio nacional, más aún en el Zulia, puede empeorar la presencia del virus.

“La existencia de focos de criaderos puede incrementarse por la necesidad de la población de almacenar agua en sus casas producto de la sequía. El punto no es almacenar el agua, el problema está en almacenar el agua en recipientes que no estén debidamente cerrados, recordemos que el famoso mosquito patas blancas se reproduce en aguas limpias. Lo importante es evitar almacenar agua en envases, botellas, cauchos, evitar los charcos, de esta manera trabajaremos para reducir el hábitat donde se propaga el vector”, advirtió Ochoa.

45 casos en el país Julio Castro, del Instituto de Medicina Tropical de la Universi-

El foro realizado en el Instituto de Investigaciones Clínicas de la Facultad de Medicina de LUZ. En el Zulia hay un caso bajo sospecha clínica.

dad Central de Venezuela (UCV), sugiere que el país no está preparado para combatir esta enfermedad que ya suma 45 casos en

“El agua nos llega cada 72 horas, si solo contáramos con este servicio no nos alcanzaría para atender a los pacientes”.

el país, casi cuatro veces más que el registro de hace un mes, según reportes del Ministerio del Poder popular para la Salud (Mpps).

“Gracias a Dios tenemos un tanque de 80 mil litros y los Consejos Comunales colaboran con camiones cisterna.”

SAHUM

Niños reciben atención médica y odontológica ARR.- La Unidad Móvil de Odontología Comunitaria del Servicio Autónomo Hospital Universitario de Maracaibo (Sahum) realiza una jornada médicaodontológica para los pequeños de las casas de cuidados de la Fundación Niño Simón de las parroquias San Isidro y Antonio Borjas Romero.

La doctora Roselín Nivar, jefa del Servicio de Odontología del Sahum explicó que ya fueron atendidos los menores de la casa de cuidado de niños en San Isidro y para este viernes, el lunes 20 y martes 21 se trasladarán a la parroquia Antonio Borjas Romero.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014

La inversión para el proyecto de infraestructura alcanzó los tres millones de bolívares

EN EL ZULIA

Alcaldía inaugura asfaltado del corredor vial de Los Robles

Incentivan Centros Médicos Examinadores para el Inac

CORTESÍA ALCALDÍA

La municipalidad continúa construyendo ciudad.

Tan solo en la parroquia Cristo de Aranza ha invertido 35 millones en obras de infraestructura.

El taller para motivar la creación de Centros Médicos Aeronáuticos Examinadores en el Zulia culminó con éxito.

Isabel Cristina Morán/ Agencia

L

a parroquia Cristo de Aranza dejará atrás los huecos y desnivele en sus carreteras. La Alcaldía de maracaibo asfaltará la el corredor vial Los Robles, al sur del municipio. Estas acciones forman parte del Plan Maestro de Recuperación Vial.

El proyecto abarca la colocación de 1.700 toneladas de asfalto en 1.5 kilómetros de longitud.

La inversión alcanza los 3 millones de bolívares. A esta cifra se le suma los 35 millones de bolívares destinados a obras de infraestructura en esta jurisdicción.

Los habitantes de la parroquia Cristo de Aranza podrán disfrutar de un nuevo asfaltado.

Eveling Trejo caminó por la zona para constatar el mal estado de las calles. Durante el trayecto, compartió con vecinos y conductores, quienes le agradecían su respaldo por el comienzo de la ejecución de esta obra. “Este corredor vial representa una importante obra para la ciudad”, dijo.

Los trabajos beneficiarán a más de 100 mil residentes de barrios y ur-

banizaciones cercanas y a los choferes de las rutas de Los Robles y Haticos.

Las labores que ejecuta el ayuntamiento local en el corredor vial Los Robles incluye el reacotamiento de bocas de visita, construcción de batea, demarcación, señalización y saneamiento ambiental.

Ya con el reasfaltado se acabaron los “males” del transporte público. Carros y buses transitarán sin co-

rrer el riesgo de que sus vehículos se dañen.

El apoyo de las comunidades es vital para garantizar que la obra perdure.

Las familias deben convertirse en protectores del corredor vial, reflexionó la alcaldesa, Habitantes de barrios como El Progreso, La Chinita, 23 de Enero y Las Banderas, entre otras, resultarán favorecidas una vez que la municipalidad culmine la obra vial.

Un grupo de músicos y compositores resaltarán el valor de la gaita

Fundagraez nombra nueva junta directiva JAVIER PLAZA

Isabel Cristina Morán A la Fundación para la Academia de la Gaita Ricardo Aguirre del Estado Zulia (Fundagraez) llegaron para garantizar la cultura por medio de las diversas manifestaciones artísticas. No los escogieron para otra cosa.

Heriberto Molina, Jairo Gil, Ricardo Portillo, Bolívar Blanchard, Jesús Morillo, Ender Pereira, León Magno Montiel, Ronni Aguirrem Kenny Romero y Francisco Hidalgo conforman la nueva junta directiva de la fundación.

Quedó instalada ayer, y la oficializó Giovanny Villalobos, director de Cultura.

El grupo está convencido

de que las huellas dactilares son identidad. Y si suprimen la cultura del Zulia, borrarían las huellas dactilares de todo un estado.

Zulia es gaita de furro y perijanera, gaita de Santa Lucía y de tambora. Pero también es danza y contradanza, por lo que procurarán que todas las manifestaciones sean difundidas.

Colmarán su agenda cultural de actividades que tendrán como escenario las calles de El Empedrao.

Crearán además el reglamento interno y la normativa de la dirección. Asignarán becas de estudios, pensiones y ayudas para aquellos que han dedicado la vida entera a la música tradicional.

Giovanny Villalbos, director de Cultura del Zulia, presentó a la nueva directiva.

“Fundagraez se dedicará no solamente a la defensa y desarrollo de lo que nosotros vamos a llamar ‘Santa Lucía: la trinchera de la defensa cultural del estado Zulia’, sino también a la defensa del patrimonio gai-

tero; de la décima, de la danza, la contradanza y la guaracha”.

Como parte de estas primeras acciones, anunciaron un plan rector de remodelación del sector y del museo de la Zulianidad.

ARR.- El doctor Buenaventura Núñez, coordinador de Medicina Aeronáutica del Instituto Nacional de Aeronáutica Civil de Venezuela (Inac) explicó que “el taller sobre regulación médica aeronáutica se realizó en la región zuliana con la finalidad de incentivar la creación de los Centros Médicos Aeronáuticos Examinadores.

Destacó que se trata de una tarea que se ha venido desarrollando en diversas ciudades del interior del país, para promocionar la creación de los centros médicos aeronáuticos que faciliten la evaluación de la actitud psico-física de los usuarios de la aeronáutica.

Los pilotos, tripulantes de cabina, controladores de tránsito aéreo y los operadores de radio telecomunicaciones requieren de una evaluación médica y psicológica periódicamente, para evitar complicaciones de salud durante los vuelos.

Según Núñez uno de los principales objetivos de esta misión que vino desde Caracas a desarrollarse en el estado, es captar en la región zuliana centros médicos tanto públicos, como privados que puedan ayudar a certificar a los profesionales en el área de la aeronáutica.

Los centros médicos

que quieran participar en el proceso de certificación tienen que pasar por un procedimiento administrativo, con la autoridad aeronáutica del Inac.

Entre los requisitos que deben cumplir las clínicas y hospitales del Zulia y cualquier zona del país, se encuentran: realizar formalmente la solicitud ante la presidencia del Instituto de Aeronáutica.

Además las instituciones de salud deben contar con la infraestructura, el componente humano y los equipos necesarios para la evaluación en las especialidades de: otorrinolaringología, cardiología, oftalmología, psiquiatría, neurología, psicología y odontología.

Si hay un centro médico que tenga estos requisitos pues cumplen con las pautas mínimas para poder optar a la certificación de centros médicos aeronáuticos, puntualizó el doctor.

En la actualidad este gremio no cuenta con instituciones médicas certificadas en las diferentes regiones del país y para cumplir con este importante requisito deben acudir al Centro Médico Aeronáutico de la ciudad de Caracas, para ser evaluados por lo menos dos veces al año, aseguró el coordinador de Medicina Aeronáutica del Inac.

Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

CATATUMBO

Promesas del Gobierno de calle sin cumplir en centro educativo de Idelfonso Vásquez

Hallan antiguo barco que pudo pertenecer a flota del Libertador CORTESÍA

El barco fue descubierto por lugareños.

La AN investigará.

Aisley Moscote.- Lugareños del municipio Catatumbo comentaron la presencia de un barco antiguo ubicado en el Parque Nacional Ciénagas de Juan Manuel, que pudo haber pertenecido a una flota de embarcaciones del Libertador Simón Bolívar. Por ello, el diputado a la Asamblea Nacional Freddy Paz solicitó por escrito a la Comisión de Cultura y Recreación de la Asamblea Nacional, Presidida por la Diputada Gladys Requena considerar la investigación y posterior documentación de dicho descubrimiento, localizado donde nace el relámpago de Catatumbo.

La subcomisión de Cultura de la Asamblea Nacional, coordinada por el diputado Sergio Fuenmayor informó que el próximo miércoles entrará al plenario de la Comisión Permanente de Cultura y Recreación la solicitud de informar al Instituto de Patrimonio Cultural sobre el hallazgo de la embarcación.

En la “Federico Villena” los alumnos ven clases en la precariedad ARCHIVO

La oficina de la directora es un depósito. No hay un solo ventilador para los estudiantes. Los estudiantes reciben todo el año el programa de alimentación.

Aisley Moscote Jimenez

E

l barrio Caribe, ubicado en la parroquia Idelfonso Vázquez tiene entre sus veredas un colegio pequeño que se pierde entre las casa: Unidad Educativa Nacional Federico Villena, aquí los 290 niños de su matricula estudiantil pasan calor porque los ventiladores se dañaron desde hace un año y esfuerzan su vista para leer y escribir en los oscuros salones.

Hablar de las necesidades de esta escuela empieza por un depósito que pasó hacer la dirección donde Lubi Bottini ejerce el rol de autoridad máxima en la institución.

“Las necesidades están a la vista, sin embargo, hacemos lo que podemos para ofrecerle a estos niños una buena educación que los forme para el futuro académico”, señaló la directora.

En un recorrido por sus tres

Una de las maestras declaró que el escritorio fue donado por un carpintero de la comunidad. Como esa, muchas acciones por parte de la comunidad se manifiestan desde que inicia el período escolar.

salones, se notó las condiciones precarias de estos estudiantes.

Sin embargo su directora expresó que el plan “Gobierno de calle se acercaron hasta la escuela y planificaron un proyecto para un Simoncito, hicieron algunos aportes a la escuela, pero el dinero no fue suficiente. Seguimos a la espera para ampliar a largo plazo las mejoras del colegio”.

La mayoría de la comunidad infantil que hace vida en esa escuela pertenece a la etnia Wayúu, por lo que los docentes siempre incluyen actividades culturales que exalten su cultura.

En la espera La directora del plantel informó que en la comunidad del barrio ya se conformó el Consejo Comunal, y se espera que sus miembros logren

Los ventiladores ubicados en los salones no sirven desde hace un año. Los estudiantes pasan calor en sus aulas.

agilizar el proceso para que los proyectos planteados se concreten.

También, Bottini agregó que el programa de alimentación no ha fallado ni un solo día en la escuela.

“Los niños cuentan con su comida todos los días”.

Sin embargo padres de la comunidad acotaron que se les está cobrando a los niños la alimentación.

MEDIDA

Padres aceptarán el aumento en la matrícula escolar Aisley Moscote- Ante la Gaceta Oficial 40.452 que declara el papel que tendrá la Asamblea de padres para acordar el monto de la matrícula y mensualidad que deberán cancelar en los colegios privados; los representantes de los niños no se han impuesto a esta acción.

En el colegio Nuestra Señora de Guadalupe el señor Nelson Pérez manifestó que aceptaba la condición, puesto que “los maestros se merecen un mejor sueldo. Es justo el incremento”.

Asimismo, la señora Gladis Mejía dijo que “el aumento será de un 45 por ciento necesario para que se mantenga la calidad y comodidad en las áreas del plantel”.

Karina Mavárez manifestó que está de acuerdo con el aumento que se realizará en el colegio de sus hijos, ya que será del 40 por ciento y lo considera necesario.

Aunque los niños ya están en el período vacacional se esperan reuniones de padres antes de iniciar clases para concretar acciones.

CORTESÍA

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014

Cinco muertos se registraron en ataques de Israel en Gaza antes de la tregua

Israel lanza ofensiva terrestre en Gaza Ayer se dio la primera suspensión de hostilidades aceptada por ambas partes desde que comenzó hace 10 días la ofensiva israelí.

Agencias

E

l ejército de Israel inició la noche del jueves una ofensiva terrestre en Gaza, informaron portavoces del gobierno del primer ministro israelí Benjamín Netanyahu.

El inicio de operaciones, que se producen tras días de bombardeos contra posiciones del grupo islámico Hamas en la zona.

Los militares indicaron que se trata de una nueva fase de la operación “Filo protector” lanzada el 8 de julio y que su objetivo es “establecer una realidad en la que los ciudadanos israelíes puedan vivir con tranquilidad y seguridad sin el continuo terror indiscriminado, mientras se le propina un significativo golpe a la infraestructura de terror de Hamas”.

La orden de Netanyahu pide al ejército atacar “túneles de infiltración terrorista”, por donde, según las autoridades israelíes, el grupo recibiría los armamentos y explosivos que usa contra territorio de Israel.

Sin embargo, según el portavoz militar israelí, teniente coronel Peter Lerner, entre los objetivos de la operación no está desalojar a Hamas del poder.

Los bombardeos israelíes en la Franja de Gaza han matado a 230 palestinos

Más temprano, Israel había reanudado sus ataques aéreos contra la Franja de Gaza al final del alto el fuego humanitario de cinco horas que empezó en la mañana.

Pese a la reanudación de los bombardeos y antes de

que se anunciara la operación terrestre, se había informado que negociadores israelís y representantes de Hamas trataban de lograr en Egipto un cese el fuego amplio que empezaría este viernes.

EE UU y Rusia viven sin duda uno de los momentos más tensos en su relación

Ucrania saluda las sanciones contra Rusia EFE Ucrania saludó el pasado jueves el endurecimiento de las sanciones occidentales contra Rusia por su apoyo a los rebeldes separatistas, medidas que provocaron una fuerte caí-

da en la bolsa de Moscú.

Esas sanciones son “un paso importante en el apoyo a la soberanía, la integridad territorial y la independencia de Ucrania”, afirmó este jueves el presidente ucraniano, Petro Poroshenko.

Estados Unidos y Europa endurecieron el miércoles sus sanciones contra Moscú por su papel en la crisis ucraniana. Washington atacó los intereses del gigante ruso de hidrocarburos Rosneft -que tendrá sus activos congelados en

EL 16 DE AGOSTO

Víctimas se encontrarán por primera vez con las Farc AFP El Gobierno Nacional y las Farc dieron a conocer cómo serán los mecanismos de participación para permitir que las víctimas hagan parte de la mesa de paz de La Habana.

En un comunicado conjunto, las partes acordaron que las víctimas que irán a Cuba serán seleccionadas por la ONU y el Centro de Pensamiento y Seguimiento al proceso de la Universidad Nacional. Además, se disputo que la Conferencia Episcopal acompañe el proceso

para contribuir a garantizar el cumplimiento de transparencia en la selección de las víctimas.

En el mismo sentido, se acordó invitar una delega-

ción de víctimas por lo menos durante cinco ciclos.

El primer ‘cara a cara’ de los mártires del conflicto con las Farc será el próximo 16 de agosto.

territorio norteamericanoy el banco de Gazprom, Gazprombank.

El presidente ruso Vladimir Putin, de visita en Brasilia, declaró que esa decisión causará “graves daños en las relaciones ruso-estadounidenses”.

COLOMBIA

Exministro de Álvaro Uribe es condenado a 17 años de cárcel EFE El exministro colombiano de Agricultura durante el Gobierno de Álvaro Uribe (2002-2010) Andrés Felipe Arias fue condenado ayer a 17 años y 6 meses de prisión por irregularidades en la entrega de subsi-

dios y peculado.

El exministro, que está prófugo ya que se trasladó a Miami (EE.UU.) durante el proceso, deberá pagar además una multa de 25.000 millones de pesos (13 millones de dólares), según determinó la Corte Suprema de Justicia.

Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

Del hiperliderazgo a la hipersensibilidad NICMER N. EVANS / POLITÓLOGO

E

l 18 de junio de 2009, el Centro Internacional Miranda (CIM) desarrolló un evento denominado “Intelectuales, Democracia y Socialismo” donde se discutieron muchos temas de interés para el futuro del proceso revolucionario. Sin embargo, el tema que mayor impacto comunicacional tuvo, fue el planteado por el maestro Juan Carlos Monedero cuando advirtió que uno de los principales problemas que ya se advertía en aquel momento era el “hiperliderazgo”.

A pesar de la reacción de algunos actores políticos que llegaron a declaran que ese fue un encuentro de “habladores de paja”, dos años después, en el programa de Ernesto Villegas en las mañanas por VTV, el mismo presidente Chávez hizo un contacto telefónico, y ante el invitado (Juan Carlos Monedero) reconoció que el hiperliderazgo era un problema a superar dentro de la revolución.

Hoy, esos mismos actores que en su momento señalaron que hablar de hiperliderazgo era de “habladores de paja”, sufren de “hipersensibilidad” ante las críticas, que

desde el chavismo de base, desde el pueblo en la calle, se hacen ante la conducción del proceso revolucionario.

Pero el asunto no queda ahí, porque si la “hipersensibilidad” es un problema, la verdad es que no es exclusivo de las cúpulas del gobierno, sino también de la oposición. Una oposición cuyas cúpulas no quieren escuchar a sus bases, y que cualquier crítica de alguno de sus actores políticos es condenada al punto de pedir su destitución. Esto se ilustra claramente con lo sucedido con Ramón José Medina, subsecretario de la MUD. Ramón José Medina, subestimando el impacto de unas declaraciones dadas en un nuevo canal venezolano por internet llamado Vivo Play, ratificó lo que el pueblo sabe: Leopoldo López tenía como fetiche lograr ser apresado para victimizarse y sobre ello repuntar su liderazgo dentro de la oposición para así desplazar a Capriles del liderato de una oposición fragmentada y debilitada.

La oposición pretendió sobre las reacciones de la cúpula gubernamental en torno a la carta

de ex ministro Giordani y las del miembro de la Dirección Nacional del PSUV y ex ministro Navarro, señalar el autoritarismo del chavismo, pero ellos ante un episodio de crítica interna han reaccionado en la misma o peor dimensión de lo que critican.

Todo esto evidencia una sola cosa: existe una crisis dentro de las élites políticas, que se encuentran desconectadas de la realidad del pueblo, ausentes de una interpretación adecuada de lo que el soberano sufre y demanda.

No tengo ninguna duda que sólo desde la izquierda, y reivindicando al chavismo las alternativas políticas emergerán, pero hoy esto que parece tan elemental no es así, ni para quienes tienen la responsabilidad del legado de Chávez, ni para quienes quieran adversar este legado.

Es por ello que el debate y la crítica apenas comienzan. Quienes piensen simplistamente que el asunto se resuelve con una “salida” o con una “crítica bien formulada”, se equivocan.

Jefe de Información

Claves para salir de la crisis

Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Yrmana Almarza (Política y economía) yalmarza@versionfinal.com.ve

Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Mónica Castro (Trabajos Especiales) UNIDAD WEB

JOSÉ LOMBARDI / ABOGADO

I

ndiferentemente del pensamiento político o estrato social, no existe hoy en día un venezolano que no esté sumido en la terrible crisis que padecemos. Todas las encuestas indican que más del 70% percibe un mal camino para el País.

Después de 15 años y con resultados negativos mucha gente se pregunta por qué todavía tenemos el mismo gobierno que nos llevó a esta crisis. No tener una sociedad suficientemente madura, profesional, moderna, democrática que permita detener un modelo anacrónico, funesto, fracasado, pareciera la lógica respuesta.

La oposición juega un rol fundamental “ Ningún gobierno puede mantenerse sólido mucho tiempo sin una oposición temible” (Benjamin Disraeli, Ex Primer Ministro inglés) El primer paso es identificar contra qué se

Daniela Rincón (Dirección)

combate, cómo piensa, hacia donde quiere ir.

En el caso venezolano, existen diferentes corrientes de pensamiento en cómo catalogar el gobierno, sin embargo percibo una inclinación hacia un régimen castro/comunista.

Una vez identificado el adversario, se debe estudiar, analizar teóricamente como se le puede combatir y derrotar, con la aplicación de estas herramientas se inicia el camino hacia el éxito de la contienda.

Adicionalmente es imprescindible establecer un proyecto País, capaz de venderse y ser asimilado por toda la población, una agenda sencilla, clara que permita visualizar la Venezuela que todos aspiramos.

Paralelamente se deben desarrollar protestas pacíficas y creativas en enmarcadas en las leyes, para recordarle a la gente el

motivo, las causas de sus penurias, las cuales serán reivindicadas con el modelo de País que se le promete.

Para todo ello es imprescindible que lo actores políticos, principalmente los partidos políticos se fortalezcan. Deben iniciar un proceso de apertura honesta a la sociedad, renovación y formación a su dirigencia a fin de garantizar la efectividad de sus actividades.

Se debe iniciar un trabajo democrático inteligente, de no hacerlo corremos un gran peligro de caer nuevamente en una anarquía con resultados más nefastos que los actuales.

Ojalá nuestra dirigencia sea capaz de darle una lectura correcta a esta grave situación, permitiendo salir airosos sin mayores sacrificios de los necesarios.

La chikungunya en la MUD

web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo

LEONARDO ATENCIO FINOL / EX RECTOR DE LUZ

comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

E

l Mundial de Fútbol 2014 llegó a su fin y nos dejó escenas memorables en lo deportivo, grandes decepciones y triunfos espectaculares, cuestionables decisiones arbitrales y premios inmerecidos, y tal vez un sacudón político para el gobierno del Brasil acusado de un “derroche” milmillonario de dólares y corrupción; mientras los pobres y la emergente clase media claman por más y mejor educación y salud, en medio de violentas protestas.

Hubo escenas lamentables como la falta a Neymar y al alemán Schweinsteiger inmisericorde e impunemente agredido en el partido final. Más sin embargo, la más inconcebible fue la mordida de Luis Suarez al jugador italiano

Giorgio Chiellini. Una escena que se repitió en Venezuela, donde actores políticos de la oposición se caían a “dentelladas” como en una pelea de perros y gatos, según un dirigente, que mostró la tragedia de quienes impulsan una alternativa democrática al actual gobierno.

Una sórdida batalla para imponer la verdad de uno sobre la del otro, sin importar el dantesco espectáculo que están dando, para asombro de la población y regocijo del chavismo-madurismo que incita y tal vez, como dijera en una carta Iván Simonovis, sea el mayor éxito del oficialismo: “…lograr la división de la oposición y al parecer lo ha logrado”. Por supuesto, no es que la crítica en sí misma sea no-

civa para la unidad, y más bien debería incentivarse, sino la forma de expresarla que lleva a descubrir la miseria humana y una especie de vendetta. Una conducta que censuramos en el oficialismo pero que se exhibe con impudicia entre quienes deberíamos obviarla pues lo que se busca es la justicia y un entendimiento que trascienda la multiplicidad de perspectivas para hacer realidad un objetivo común: un programa nacional que sea una alternativa de gobierno y dé respuesta al clamor y necesidades de la población para resolver de manera integral e integrada sus problemas. Diseñar un futuro mejor para Venezuela mediante la creación de las condiciones para el cambio.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014

EMERGENCIAS

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

QUE TODOS SE ENTEREN

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0800) 4524600 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis:

TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

¿Quién tapa el hueco de los sustos ?

JAVIER PLAZA

ENVIA TU

#TUITOPINA

#Opina ¿Qué opinas del nombramiento de #NoelSanvicente como #DirectorTécnico de la #Vinotinto? @Angelcalajito @VersionFinal: Vamos a seguir estancados. Hace falta un técnico con valentía. @Ma_ria_vi @VersionFinal: Cualquiera antes de Maradona.

Este tiene la clase y experiencia que necesita la Vinotinto.

Carro que pasa por la Limpia, calle 78, cae en el hueco que está frente al cementerio Corazón de Jesús, Y si no cae, pues pasa el susto de la vida tratando de esquivarlo.

Ese cráter lleva tres años formándose, cada día se ve más profundo; a mí me da miedo verlo, porque parece que fuera a salir algo temible de ahí. Ha habido choques,

Carta al director Buenos días, amigos de Versión Final, les escribo para desmentir la denuncia hecha por María Isabel Landino el pasado 9 de julio en esta misma sección del diario. Ella denunció la gestión del director del Grupo Escolar Ismael Urdaneta. Quiero dejar claro que en los registros del plantel estudiantil no se encuentra asentada la ciudadana como representante de ningún estudiante, por lo tanto, no está autorizada por el Comité de Padres y Representantes del Consejo Educativo para emitir juicios y denuncias en nombre de los mismos.

Dir. William Castillo

accidentes, problemas entre choferes de tráfico y transeúntes porque los carros, tratando de sacarle el cuerpo al hueco, cruzan sin mirar y casi atropellan a la gente. La Alcaldía y la Gobernación lo tapan, pero con las lluvias se vuelve a formar.

María Molina

@Victorj76 @VersionFinal: Hay que darle la oportunidad a un técnico propio de llevar a la selección a Rusia 2018.

Nuestros lectores En Cabimas, el agua solo nos llega una vez a la semana. Los conductores de los camiones cisterna se aprovechan de eso y nos cobran demasiado caro por llenar una simple pimpina. Óscar López

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día En la entrada del sector Nueva Democracia, las áreas verdes se convirtieron en un depósito de basura. Eso genera mal olor y una vista desagradable del sector. Necesitamos que el aseo pase con urgencia.

Mela Gil

En la urbanización El Naranja, la delincuencia está más latente que nunca, ni siquiera podemos estar tranquilos en el frente de nuestras casas.

Necesitamos más funcionarios policiales en la zona.

Pedro Flores

“Aprender sin pensar es inútil. Pensar sin aprender es peligroso” Confucio

Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

Edgmar M. Parra

Sonia Reverol Dr. Aguirre Víctor

Mario Reiley Tratamiento con acupuntura de trastornos gastrointestinales, procesos inflamatorios y artríticos.

Tratamientos sin fármacos.

Clínica Padre Claret Av. 5 de Julio 0424-6426813 / 0261-9661004 A-00002183

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00001720

Dr. German Andrade

Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com A-00001724

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00001725

A-00001721

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00001722

Emerson Hernández

A-00001731

Yadira Pulgar Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00001732

Mario Suárez Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00001726

Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios Sagrada Familia, Amparo. PB de lunes a viernes 9 am.

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00001727

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00001734

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637

A-00001586

Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00001811

Leandro Montiel Boscán

A-00001729

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191

A-00002355

Alves Soto

Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00002337

Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_ A-00002284

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001739

Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00001741

Orlando Montero

A-00002356

Dr. Jorge Aguilar

Dra. María Carolina Azuaje

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00001405

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

A-00001749

Laura Parra de Cupello

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001742

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00001744

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 10:00 am y los viernes 8:00 am, 3 er piso.

Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00001758

Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408

A-00001404

A-00001730

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com

A-00001746

María D’Albenzio

A-00001748

Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com

Daniela Wilman

Dr. José Acevedo Silva

Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

A-00001736

A-00001728

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7555050 0414-6161604

Dr. Gonzalo Ruiz Salas

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00001751

Armando Tavares Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6258115 A-00001813

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00002239

A-00001752

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00001756

Luis Nuñez

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45 A-00001416

Gineco - Obstetra. Ecografía integral, epidemiología, enfermedades de la mujer, consulta prenatal, tratamiento VPH. Torre de consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001414

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00001417

Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

REUMATOLOGÍA

Jairo E. Carbono R. Dr. Fadi Abdul Latif Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00001763

Alexander Gómez Internista nefrólogo. Adultos, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 4:00 a 6:00 pm. Sagrada Familia zona sur de 7:00 am a 12:00 m. Lunes a viernes.

0414-6187207

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00001745

Dra. Rosemary Guaregua

Nefrólogo - Internista. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y jueves de 1pm a 3pm PB Contacto: 0261-3120095 A-00001544

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00001753

Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4159763 (Paraíso) 0424-6144105 (Muñoz) A-00001747

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00001757

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001759

A-00001735

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00001737

Dr. Cesar Lobo

DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00001750

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001740

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, próximamente Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00001743

Od. Dalila Hernández y Alexander Ramírez Estética dental (operatorias, coronas, carillas, reconstrucciones dentales, blanqueamiento), endodoncia, periodoncia, cirugía bucal, odontología pediátrica, prótesis (fijas, removibles, total) Alexander Ramirez Dirección: Av 10 entre calles 72 y 73 (detrás de la emisora Ok 101) Horario: martes y viernes 2 pm a 5 pm tlf: 0414-9695678. Dalila Hernández Horario: lunes 8 am a 12 pm y jueves 2 pm a 5 pm tlf: 0414-0595377 / 0261-7555050 A-00002177

Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com A-00001766

A-00001755

A-00002336

Dra. Greysi Virla

Francisco Briceño

Enixo Quintero

Isabel Urdaneta Psiquiatra sexólogo Nestor Urdaneta . Terapias Psicológicas de parejas, adultos, niños, estrés, ansiedad, autoestima, depresión, insomnio, orientación vocacional, duelo.

Hospital Clinico, previa cita. lunes a sabados 7am a 4pm. Contacto: 0414-6117780.

A-00001771

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00001767

Dr. Milenko Ducic F. Cirugia Laparoscópia, cirugia endoscópia, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes miercoles, jueves y viernes de 2pm a 4pm, consult. 3-3. Clinica Sagrada Familia Zona Norte, PB lunes y miercoles de 10 am a 12m.

Contacto: 0261-2013317.

Correo: ducicmilenko@yahoo.com A-00001769

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00002201

Ricardo Albornoz Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00001765

CONVOCATORIA La Asociación Única de Propietarios Hípicos del Zulia (ASUPROZULIA), convoca con carácter de urgencia a los Propietarios de Ejemplares Pura Sangre de Carreras que compiten en el Hipódromo Santa Rita, a una Asamblea General Extraordinaria, a realizarse en su sede ubicada la Ciudad de Maracaibo, en la calle 66 entre avenidas 24 y 25 Casa Nº 24-67 el día martes, 22 de julio de 2014, a las 5:00 p.m. para tratar los siguientes puntos: a) Legitimar a la Actual Junta Directiva en sus funciones, a los fines de representar a ASUPROZULIA, el convenio de pago a suscribir con la Junta Liquidadora del Instituto Nacional de Hipódromos. b) Modificación del Artículo 10 del acta constitutiva estatutaria de la asociación.

De no haber el quórum suficiente, una vez transcurrida una hora se tomaran las decisiones con los asistentes.

Maracaibo, a los diecisiete días 17 de julio de 2014.

Por ASUPROZULIA. Ing. Julián Castellano Climastone Presidente REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MUNICIPIO BOLIVARIANO DE SUCRE ESTADO ZULIA SE HACE SABER El MUNICIPIO SUCRE DEL ESTADO ZULIA, participa que fue solicitado en compra ante este concejo municipal, por la Ciudadana: HILDA ROSA TERAN DE ACEVEDO, Venezolana, mayor de edad, Casada, titular de la Cédula de Identidad Nº V-4.521.615, domiciliada en la Jurisdicción del Municipio Sucre del Estado Zulia, un Terreno Propiedad del Municipio Sucre del Estado Zulia; ubicado en el sector: La Magisterial, Parroquia Rómulo Gallego, con una superficie aproximada de: TRESCIENTOS CINCO METROS CUADRADOS (305 mts2), con los siguientes Linderos: NORTE: Con Calle Nº 2.

SUR: Con Mejoras que son o fueron propiedad de Naudi Malavè. ESTE: Con mejoras que son o fueron propiedad de Ilva Bermúdez OESTE: Con mejoras que son o fueron propiedad de del Sr. Alirio Centeno. De conformidad con la Ordenanza de Reforma Parcial de la Ordenanza Sobre Terrenos Ejidos, se concede un plazo de Siete (07) días hábiles, a partir de la Publicación para oír las oposiciones que surgieren a dicha solicitud de comprar ejidos. Los que se consideren con

Gelin Yajure de Martínez

derecho a oponerse a la venta del terreno del Terreno Ejido solicitada, pueden hacerlo por escrito ante este Despacho.

Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00001543

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00001768

“PUBLIQUESE EN UN DIARIO DE MAYOR CIRCULACION DE LA LOCALIDAD” Abg. JOSE GREGORIO ALFONZO SINDICO PROCURADOR MUNICIPAL Municipio Sucre Estado Zulia

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HÁBITAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, 16 de julio de 2014.

Años: 204º y 155º Expediente Nº MC-00896/11-13 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: Al ciudadano JUAN DIEGO GUTIÉRREZ JIMÉNEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V.-16.079.362, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “Nº MC-00912/11-13” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por el ciudadano REINALDO RAMONES NORIEGA, venezolano, mayor de edad, Abogado, titular de la cédula de identidad Nº v.-18.120.237 e inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el Nº 181.275, actuando en nombre y representación de la Sociedad Mercantil INVRAMI, C.A.; a tal efecto, se le hace saber que esta Superintendencia Nacional de Arrendamientos de Vivienda, Resolvió habilitar la vía judicial mediante Resolución número 00549 dictada en fecha dos (02) de julio de 2014. Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación, el texto de la Resolución contentiva de dicho acto administrativo: PRIMERO: De conformidad con lo establecido en el último parágrafo del artículo 9 del Decreto Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, en concatenación con el numeral 1º del artículo 91 de la Ley para la Regularización y Control de Arrendamientos de Vivienda, se DECLARA PROCEDENTE la causal de desalojo invocada por la parte accionante ciudadano REINALDO RAMONES NORIEGA, venezolano, mayor de edad, Abogado, titular de la cédula de identidad Nº V.-18.120.237 e inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el Nº 181.275, actuando en nombre y representación de la Sociedad Mercantil INVRAMI, C.A., debido a que quedó totalmente comprobado que el ciudadano JUAN DIEGO GUTIERREZ JIMENEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V.-16.079.362, adeuda dieciséis (16) meses de cánones de arrendamiento. SEGUNDO: Que la parte accionada ciudadano JUAN DIEGO GUTIERREZ JIMENEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V.-16.079.362, debe dentro de los ocho (08) días calendarios siguientes a la publicación y notificación de la presente Resolución, efectuar el desalojo voluntario de la vivienda ubicada en la avenida 3E, de la Urbanización Sector Bellas Artes, signado con el Nº 7-B, Edificio Residencias Carolina, en jurisdicción de la parroquia Olegario Villalobos del Municipio Maracaibo del Estado Zulia.

A falta de cumplimiento voluntario de la presente Resolución en los términos establecidos, la ejecución judicial del presente fallo deberá instarse ante los Tribunales de Municipio competentes del Estado Zulia, de conformidad con lo establecido en el último parágrafo del artículo 9 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, para lo cual esta Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda HABILITA LA VÍA JUDICIAL. TERCERO: Se insta al ciudadano ALVARO RAMIREZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V.4.747.362, en su carácter de Presidente de la Sociedad Mercantil INVRAMI, C.A., a no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la Ley, para conseguir el desalojo de la Vivienda que le alquilaron al ciudadano JUAN DIEGO GUTIERREZ JIMENEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V.-16.079.362, ya que de hacerlo pudieran incurrir en el incumplimiento de normas legales y sublegales establecidas en nuestro ordenamiento jurídico y en consecuencia sería objeto de las sanciones a que hubiere lugar. CUARTO: De conformidad con lo establecido en los artículos 38 y 39 del Reglamento de la Ley para la Regulación y Control de Arrendamiento de Vivienda se ordena notificar el presente Acto Administrativo a los interesados. QUINTO: A tal efecto se le notifica a los interesados que de conformidad con lo previsto en el artículo 27 de la Ley para la Regularización y Control de los Arrendamientos de Vivienda, podrá dentro de un plazo de ciento ochenta días (180) continuos, contados a partir de la presente Resolución, intentar acción de nulidad contra el presente Acto Administrativo de efectos particulares.

Publiquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

Abg. ANA MARIA SOLORZANO FUNCIONARIA INSTRUCTOR OFICINA DE MEDIACIÓN Y CONCILIACIÓN SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTOS DE VIVIENDA

Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

Suele aparecer a los 6-8 años de edad y aumenta hasta los 18 años.

Es necesario cuidar los métodos de lectura para no caer en riesgos. Ojo con las señales que dan los niños cuando están frente a la pizarra.

Daniel Pereira / Agencias dpereira@versionfinal.com.ve

U

n equipo de investigadores alemanes ha sido el primero en encontrar nuevos factores de riesgo para el desarrollo y la severidad de la miopía, que tienen que ver con el entorno y con los hábitos de vida y no necesariamente con la genética: específicamente el nivel de educación y los años de estudio.

Solemos dedicar años y años a nuestra preparación, a prepararnos para el futuro. Un alto nivel educativo y una carrera ayudan a alcanzar metas a nivel profesional y cultural a la vez que brindan seguridad y estabilidad financiera. Pero “quemarse las pestañas” en el intento, según un estudio reciente, puede ser un peligro para los ojos, nuestros poderosos órganos de percepción de imágenes.

La lectura sin descanso y descuidada, es decir, sin tomar precauciones sobre la distancia de los textos y los ojos, el no uso de lentes cuando se hace necesario, y hasta los repasos frente a la pantalla de la computadora sin tomar en cuenta tiempos de exposición, representan un riesgo mayor de desarrollar miopía.

La miopía es una condición de la vista que hace que los objetos cercanos se vean claros, pero los lejanos se vean borrosos.

La miopía es tan común que afecta a alrededor de un 30 a un 42 por ciento de la población estadounidense y ha ido en aumento en otros países (su tasa de incidencia en los países asiáticos desarrollados, es de un 80 por ciento en la actualidad).

Existe evidencia que apoya la teoría de que tiene origen genético, pero algunos adultos pueden desarrollarla debido a un exceso de estrés visual

Expertos publican la relación entre los desgastes de la vista y el tiempo en la academia

Los años de estudio serían un factor de riesgo para la miopía o por condiciones de salud como la diabetes.

Una miopía extremadamente severa es una de las causas de la pérdida de la visión y está asociada con un riesgo mayor de desarrollar desprendimiento de la retina, degeneración macular por miopía, cataratas prematuras y glaucoma.

Investigaciones Un equipo de investigadores del Centro Médico Universitario en Mainz, Alemania, realizó el primer estudio de población que sugiere que los factores ambientales podrían ser incluso más importantes en el desarrollo y severidad de la miopía que la propia genética.

En el estudio, los investigadores tuvieron en cuenta los casos de 4,600 alemanes entre los 35 y los 74 años de edad y encontraron que el 24 por ciento de aquellos que no habían completado la secundaria eran miopes, en comparación con un 35 por ciento de estudiantes de secundaria preuniversitarios y graduados de escuelas vocacionales que sí lo eran, al igual que el 53 por ciento de graduados universitarios.

El análisis concluyó que las personas que pasan más años dedicados al estudio en centros de instrucción tienen una miopía más severa y que dicha severidad aumenta con cada año de estudio. Al evaluar los efectos de la genética en la miopía, los investigadores concluyeron que tenía mucho menos impacto en la severidad de la misma que el nivel educativo.

Sin embargo, dichos resultados, publicados en la edición de junio de la revista Ophtalmology, sugieren, pero no prueban que exista un vínculo entre la miopía y el nivel de educación, al menos hasta que se lleven a cabo más estudios al respecto.

Mientras tanto, indican un sencillo antídoto ante el supuesto peligro: los

estudiantes deben pasar más tiempo en el exterior, expuestos a la luz natural. Unos estudios recientes en el que participaron niños y jóvenes en Asia y Dinamarca mostraron que un mayor tiempo en el exterior se asocia con una menor incidencia de miopía.

Consejos para los padres Los padres deben estar pendientes a cualquier queja que tenga el niño o el adolescente en cuanto a la vista: borrosidad, dificultad para percibir lo que la maestra escribe en la pizarra, dolores de cabeza o cansancio de los ojos o la vista.

Una visita anual al oftalmólogo es imprescindible para mantener una buena salud visual y para detectar a tiempo cualquier problema. Pero además, hay que velar también por las condiciones en que los niños, los adolescentes y los jóvenes estudian.

Ellos necesitan un entorno bien ilu-

minado, un horario de estudio que evite los excesos, sobre todo de horas ante una pantalla, y tratar de balancear la actividad intelectual con la física. Es fundamental prestarle atención y cuidado a los ojos, precisamente para que puedan cumplir su misión durante los años de estudio y preparación para el futuro y librarlos, si es posible, de condiciones como la miopía.

Factores Medioambientales La Miopía ha alcanzado proporciones epidémicas en los jóvenes de muchos países asiáticos. Los niños también se han vuelto miopes tempranamente, y la miopía severa es cada vez más común.

Hace siglos, las costureras podrían haber culpado de pérdida de visión a su tipo particular de trabajo, con enfoque cercano. A finales del siglo XX, esa culpa se fue ampliando para incluir “tiempo libre

de cerca”, como incontables horas de estudio, sentado frente a la televisión y, más recientemente, entrecerrando los ojos en monitores de alta resolución, desde consolas de videojuegos hasta teléfonos celulares. Sin embargo, a pesar de los intentos en curso para relacionar estos comportamientos cercanos al inicio de la miopía, los investigadores no han llegado a resultados convincentes. Por otro lado, un conjunto de investigaciones que aumenta rápidamente sobre ciertas poblaciones de Asia oriental está entregando fuerte evidencia que relaciona los niveles de disminución de la exposición a la luz al aire libre con una prevalencia de la miopía que se acerca a proporciones epidémicas.

En el caso de que la miopía aparezca en edad adulta, la progresión es más lenta, pero a diferencia de otras ametropías, una vez empieza la miopía tiende a progresar.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014

Crónicas de la Zulianidad

La radio contribuyó a formar su fino oído

Rubén Blades en clave rioplatense Este año ha publicado el album “Tangos”, de la mano del maestro argentino Carlos Franzetti. Once de sus mejores composiciones orquestadas también en tiempos de milongas.

León Magno Montiel

E

n una entrevista realizada por Tomás Aquino Font a Rubén Blades en Radio Calendario en la década de los 80, el músico panameño contaba que cuando era un adolescente iba a las playas del Pacífico con sus amigos del barrio a tomar cerveza y a escuchar música en un radio de pilas. Escuchaban emisoras muy potentes que transmitían desde Colombia y Cuba, casualmente las naciones que vieron nacer a los padres del sonero: Rubén Blades Bosques, músico y detective colombiano y Anoland Bellido de Luna, pianista cubana de ascendencia española. La radio contribuyó a formar su fino oído, gracias a ese medio Rubén captó el espíritu de todas las formas musicales caribeñas, le permitió grabar con solvencia vallenato en su álbum “La Rosa de los Vientos” de 1996. También ha grabado plena, bomba, boleros, son, guajiras y ahora grabó tangos, ritmo que aún era muy popular en esos años 50 en Panamá. Desde 1969, año que marca su debut como cantante y compositor en la orquesta de Pete Conde Rodríguez con el álbum “De Panamá a New York” Blades ha estado cantando por 45 años al más alto nivel profesional, y aunque muchos lo llaman “el poeta de la salsa”, él ha demostrado que puede cantarlo todo, es un músico integral, poseedor de múltiples talentos.

En 2014 Rubén ha publicado el álbum “Tangos” una obra maestra de la música austral arreglada por el argentino Carlos Franzetti, un pianista y director de orquesta graduado en la escuela de música Juilliard de Nueva York, ganador de tres premios Grammy, a quien conoció en las andanzas con Las Estrellas de Fania. Él al igual que Blades nació en 1948.

En 1978 hizo el arreglo del tema “Siembra”, y en 1981 de “La palabra adiós” de la autoría de Tite Curet Alonso, para el sello Fania Records.

Participó en los arreglos de la histórica ópera-salsa “Maestra vida”. Este destacado músico argentino, de estilo ecléctico, invitó a Blades a grabar sus composiciones más icónicas en

tiempo de tango, con bandoneón y cuerdas, una dotación muy porteña, y como resultado ha salido el álbum con 11 grandes clásicos bladianos:

1.-“Pablo Pueblo” del álbum “Metiendo mano” de 1977: hijo del grito y la calle.

2.-“Juana Mayo” la historia de una meretriz, veterana de la espera, callejera, flor de amor.

3.-“Paula C” la salsa-despecho que dedicó a su amada Paula Campbell en 1979.

4.-“Ligia Elena” La niña de clase alta, que se marcha con el humilde trompetista.

5.-“Tiempos” grabada junto al Grupo Editus en 1999, tema que promueve el perdón.

6.-“Pedro Navaja” el célebre son del matón de esquina, ahora en tiempo de milonga.

7.- “Adán García” dura historia del padre que roba para alimentar a su hijo, de “Amor y Control”.

8.-“Vida” es una oda-canción que promueve la tolerancia, grabada en 1999.

9.-“Sebastián” el loco del barrio con una novia imaginaria, del álbum “Mundo”.

10.-“Parao” canción que busca la razón del ser, busca la luz interior de cada persona.

11.- “Ella” la que con sus besos lima los afilados bordes de la angustia de vidrio.

En el mundo del disco se han realizado muchos experimentos con el tango desde los años 30 cuando Carlos Gardel hizo que sonara en todas las emisoras de América, él logró que se quedara en el inconsciente colectivo, formando parte de la banda melódica que acompaña nuestras vidas, nuestro andar por el mundo. El célebre compositor de “Cambalache” el porteño Enrique Santos Discépolo (1901-1951) lo conceptuaba así: “Es

un pensamiento triste que se baila”, definición que podríamos extender al vallenato por igual. Recuerdo que mi padre Luis Nemesio solía escuchar a Alí Racchi en su programa en Radio Perijá dedicado al tango, espacio maratoniano, duraba tres horas y tenía una gran audiencia.

Lo mismo pasaba en todas las ciudades de América Latina, el tango era parte de la música de los grandes salones, lupanares, emisoras, esquinas, bares y teatros.

Astor Piazzola quizá sea el músico que más ha trascendido con el género tango después de Gardel, él fue quien logró orquestarlo, unirlo al jazz, hacerlo sinfónico, hacerlo respetar por los músicos contemporáneos.

Aníbal Troilo “Pichuco” también es recordado con numerosos conciertos y muestras de arte en distintos rincones de la capital argentina cada año, por su gran aporte a la música de fuelle.

Todos llevamos un tango en algún pozo de nuestra alma, el tango nos describe, nos descifra: a todos en algún momento nos conmueve su letra.

Así le sucedió a Luis Miguel, el exitoso cantante mexicano cuando grabó sus álbumes “Romances I, II, III”.

En ellos interpretó varios tangos con magia y con sonoridad bolerística especial, que su basto público aceptó, los hizo suyos.

Rubén Blades coincidió con Carlos Franzetti en la concepción de once de sus composiciones para orquestarlos en tiempo de tango o de milonga, la instrumentación les dio una atmósfera distinta a sus letras, las hace más emotivas: sin el movimiento, la síncopa y la sabrosura del ritmo afrocubano, ganó la poesía que estas encierran. Sobre su voca-

lización, el trovador panameño ha dicho: “Lo más difícil para mí fue acostumbrarme al fraseo del tango, que es distinto, las notas se sostienen de otra manera. La cosa es que estoy viendo ahora mucha gente comentando sobre lo bien que yo canto, pareciera que de pronto me están escuchando cantar por primera vez, porque en el formato de salsa la gente está poniendo atención al conjunto entero, a los arreglos d e

metales.

Me costó mucho la emoción que me provocaban las canciones, era muy grande.”

Seguramente cuando canta estos tangos, con letras que recrean los arrabales del Caribe, se instala en su recuerdo la pianista cubana que le enseñó a amar la música, a sentir cada nota, a percibirla con una sensibilidad especial: su madre Anoland. Ella fue una dama apasionada del bolero y las melodías porteñas.

La orquesta del celebrado bandoneonista Leopoldo Federico fue la elegida para realizar la grabación del singular álbum, llamado a hacerse universal y multipremiado.

Leopoldo es considerado un genio del género, reconocido en el mundo entero.

Rubén nació el 16 de julio de 1948

en Chiriquí, provincia limítrofe con Costa Rica ubicada en el noroeste panameño, cuyo nombre significa “Valle de la luna” en la lengua de los indios Ngäbe-Buglé. El talentoso autor chiricano, recién admitió que fue sorprendido por la muerte de dos de sus entrañables amigos y compañeros de los escenarios: Cheo Feliciano y Paco de Lucía, el impacto de esas muertes ocurridas en 2014 fue muy fuerte en su vida. Al respecto ha dicho: “Pensé que todos teníamos más tiempo”. Y considerando que ese tiempo vital es finito, ha anunciado que se retirará de la música en 2016 y aspirará a la Presidencia de su patria en el 2019, con un proyecto de nación independiente, planteado desde la modernidad y nueva ciencia de la gerencia, libre de las cúpulas políticas clientelares que han gobernado Panamá. La bandera que enarboló en 1994 con su partido Papá Egoró, de nuevo flameará en las calles del istmo que le dio su gentilicio, su raza, el carácter de trovador caribeño, y que sin duda: será su destino final.

No sabemos qué suerte le depare la política a Rubén en sus días de madurez, no sabemos si será un oficio que lo reconozca y apoyen sus compatriotas, o simplemente su gestión se convierta en rápida pincelada en la nada. Pero estoy seguro, que en el mundo de la música Rubén Blades permanecerá vigente como un tótem, será una referencia para las generaciones venideras, y su obra la podrán disfrutar y decodificar en clave salsera, o en la clave rioplatense, según sea el gusto, por muchos lustros.

Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

Datos desde la ONU-SIDA ubican al África aún en primer lugar de contagios

En América Latina cada hora 10 personas se infectan con VIH El informe entregado en Ginebra asegura que entre el 2005 y el 2013 la región tuvo un lento descenso de un 3% en el número de nuevos infectado, mientras que globalmente el nivel de contagio bajó un 38%.

Agencias

E

l organismo internacional ONU SIDA, presentó un informe que muestra la situación de virus en el mundo, basado en datos recopilados el 2013. En este se alerta el bajo descenso del contagio en Latinoamérica 35% menor al promedio mundial, sin embargo destaca su amplia cobertura.

En la Región existen 1,6 millones de personas con VIH, de los que de los cuales el 60% son hombres y casi el 47% vive en Brasil, seguido por México (11%) y Colombia (9%).

Cada hora se contagian 10 personas con el virus, de donde cerca de un tercio ocurren entre jóvenes entre 15 y 24 años.

A pesar de que no se ha logrado

manejar eficientemente el contagio, que según Luiz Lourdes, director ejecutivo adjunto de ONUSIDA, “es menor que el de África”, se destaca su amplia cobertura de la enfermedad.

“América Latina sigue siendo una región con una alta cobertura antirretroviral”, consigna el informe, que asegura que el 45% de la población de la zona tiene acceso a terapia.

Chile se encuentra en el promedio de la cobertura de la región, con un 40%, al igual que Brasil, Costa Rica, El Salvador, México, Panamá, Perú, Uruguay y Venezuela. El país que más se destaca en este punto es Argentina que cubre al 61%, mientras el más bajo es Bolivia con menos del 20% seropositiva tratada.

MUERTES VINCULADAS AL SIDA El 2013 en América Latina, las muertes relacionadas con el VIH correspondieron en un 33% a Brasil, 15% Colombia, 12% México, y solo el 3% a Argentina. La causa más frecuente es la tuberculosis sumando 320 mil fallecimientos en el 2012.

Sin embargo, el informe destaca que, con respecto a su peak de fallecimientos el 2005, el 2013 tuvo una baja de muertes en un 35%.

SÓLO EL 37% DE LOS ENFERMOS TIENE ACCESO A TRATAMIENTO En el mundo hay 35 millones de personas infectadas por el virus del VIH, según las cifras ofrecidas por Onusida.

El estudio contabiliza también los casos de personas que tienen la enfermedad y no lo saben: en 2013 eran 19 millones de personas.

De esos 35 millones de personas con sida, 12,9 millones recibían terapia retroviral en 2013. Esto supone que sólo el 37% de los infectados seguía un tratamiento médico y la cifra es más baja cuando hablamos de niños: apenas un 24% de los menores infectados tiene acceso a medicinas.

EL AZOTE DE ÁFRICA Alrededor de 240.000 niños nacieron con sida en 2013, el 87,5% de ellos en el África subsahariana. Esta es la región del mundo más golpeada por esta enfermedad. El 70,6% de los casos de VIH se concentran en este rincón del mundo y afectan en especial a las mujeres, que suponen el 58% de los casos.

A lo largo de 2013, fueron 1,5 millones las personas que murieron por causas ligadas a esta enfermedad, principalmente por tuberculosis.

EL MAL DE CHAGAS: NUEVO SIDA El mal de Chagas es 'El nuevo VIH/Sida de América'. Un texto con este título publicado en el editorial de la revista científica PLos, especializada en enfermedades tropicales, ha servido de llamada de atención sobre un mal que padecen unos 10 millones de personas. Es la enfermedad que, se cree, acabó con la vida de Charles Darwin.

En América, la mayor parte de los afectados está en países como México, Bolivia y Colombia.

En Estados Unidos la cifra alcanzaría las 300.000 personas, la mayoría inmigrantes, según datos del Centro de Control de Enfermedades de EEUU (CDC), citados por lainformacion.com.

En Argentina, la enfermedad de Chagas es la principal enfermedad endémica, donde se estima que hay dos millones de infectados.

"Es una de las enfermedades más importantes de las que mucha gente nunca ha oído hablar. Es una de las enfermedades más olvidadas del hemisferio occidental", explicó a la BBC el experto en

enfermedades tropicales Peter Hotez, de la Escuela de Medicina Baylor, en Estados Unidos.

En España, según datos del Hospital Clínica de Barcelona, en 2009 estaban afectados por esta enfermedad 68.000 personas de origen latinoamericano residentes en el país.

Según la agencia ANSA, la enfermedad se relaciona con el VIH por su rápida propagación, a través de la picadura de insectos y de madres a hijos. El mal de Chagas, descrito por primera vez por Carlos Chagas hace un siglo, tiene un período de incubación muy largo, no hay vacuna disponible y el tratamiento no es efectivo en adultos. Sus manifestaciones más graves en el organismo son trastornos neurológicos e inflamación del corazón, que puede causar la muerte.

La enfermedad provoca inflamación de los tejidos del corazón y del esófago.

Alrededor de un cuarto de las personas contagiadas desarrolla hipertrofia cardíaca o de los intestinos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014

Un avión de Malasia Airlines cayó derribado y murieron 295 personas

Un misil en plena guerra ucraniana causa tragedia aérea Fuerzas de Gobierno y separatistas prorrusos se culpan por el ataque a la aeronave comercial. Obama y Putin sostuvieron conversaciones telefónicas sobre el suceso. Es el segundo avión de la aerolínea involucrado en un desastre desde marzo.

Agencias

U

n avión de Malaysia Airlines con 295 personas a bordo que volaba de Ámsterdam a Kuala Lumpur se estrelló en la región de Donetsk, en el este de Ucrania, según anunciaron las autoridades regionales, y el presidente ucraniano "no descartaba" que hubiese sido derribado.

Una gran cantidad de cadáveres, al menos 100, se hallaron en la zona donde se estrelló el avión malasio.

La compañía de aviación Malaysia Airlines confirmó que "ha perdido contacto" con el vuelo MH17. "La última posición conocida era sobre Ucrania", añadió la empresa.

El presidente ucraniano, Petro Poroshenko, declaró en un comunicado que "no descartaba" que el avión de pasajeros hubiera sido derribado y aseguró que las fuerzas armadas ucranianas no habían realizado "disparos que hubiesen podido alcanzar objetivos en el aire".

Según los separatistas prorrusos, El avión ha sido derribado por un caza ucraniano, que a su vez fue derribado por las fuerzas prorrusas.

"Unos testigos han visto el Boeing 777 atacado por un caza ucraniano.

El avión comercial se rompió en dos y cayó sobre el territorio de la

'República de Lugansk' (autoproclamada por los separatistas en el este de Ucrania, ndlr). Tras el ataque, el avión ucraniano ha sido derribado y cayó también en territorio de la 'República de Lugansk'", indica en su página oficial esta "República".

La administración confirmó las primeras informaciones de la agencia rusa Itar-Tass y la ucraniana Interfax-Ucrania. Las agencias citaban fuentes del "ámbito de la aviación" y "de las fuerzas del orden ucranianas", respectivamente. La agencia ucraniana añadió que un grupo de rescate del ministerio de Situaciones de Emergencia estaba en camino al lugar del siniestro. El avión desapareció de los radares a 10.000 metros de altitud, según estas fuentes.

El pasado mes de marzo un avión de la misma compañía, Malaysia Airlines, desapareció sin dejar rastro en la ruta entre Kuala Lumpur y Pekín.

Investigación El primer ministro de Ucrania, Areseny Yatseniuk, ordenó una investigación sobre la "catástrofe aérea" en el este de Ucrania, dijo su portavoz Olga Lappo.

Un funcionario del Ministerio del Interior ucraniano dijo previa-

mente que las 295 personas que estaban a bordo del avión de Malysia Airlines murieron cuando cayó a tierra, informaron agencias internacionales.

Un trabajador de rescate de los servicios de emergencia dijo que al menos 100 cuerpos se habían encontrado hasta el momento en el lugar, cerca del pueblo de Grabovo, y que los restos de la aeronave estaban dispersos alrededor de un área de unos 15 kilómetros de diámetro.

Piezas rotas de las alas fueron marcadas con pintura azul y roja, los mismos colores que el emblema de Malaysian Airlines.

Malaysia quiere respuestas El primer ministro de Malasia, Najib Razak, anunció hoy una "investigación inmediata" sobre el avión siniestrado. "Estoy consternado por las noticias del avión de MH estrellado.

Hemos iniciado una investigación inmediata", afirmó el primer ministro en su cuenta de Twitter.

Aunque fuentes ucranianas hablan de que haya podido ser derribado por los rebeldes prorrusos, el ministro malasio de Defensa, Hishammuddin Hussein, señaló que aún es pronto para confirmar las causas del accidente del avión del vuelo MH17. ¡Sin confirmación de que fuera derriba-

do! Hemos encomendado a nuestros militares para que trabajen en ello", manifestó Hishammuddin también en las redes sociales.

No hay sobrevuelos La compañía francesa Air France decidió dejar de sobrevolar el este de Ucrania tras el siniestro.

"Hemos decidido inmediatamente no sobrevolar el este de Ucrania", dijo un portavoz de Air France, que afirmó no poder definir con precisión la zona cubierta por esa prohibición ni el número de aviones de la aerolínea que la utilizaban.

La misma fuente comentó que se trata de trayectos con Asia.

El portavoz insistió en recordar que desde el 3 de abril también habían optado por dejar de utilizar el espacio aéreo de Crimea, región separatista de Ucrania anexionada por Rusia.

Obama y Putin se llamaron El presidente de Estados Unidos Barack Obama y su homólogo ruso Vladimir Putin abordaron hoy por teléfono las sanciones de Estados Unidos a empresas rusas y la caída de un avión de Malaysia Airlines al este de Ucrania, informó la Casa Blanca.

El portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, señaló que el objetivo principal de la llamada, realizada "a petición de Moscú", era hablar de las sanciones impuestas ayer por la administración Obama a

las empresas rusas por la crisis en Ucrania.

No obstante, los mandatarios se refirieron al final de su conversación teléfonica a la caída del avión de Malaysia Airlines, con 295 personas, a bordo cuando volaba este jueves cerca de la frontera entre Ucrania y Rusia, precisó la Casa Blanca.

Según Earnest, Obama subrayó en la conversación que Estados Unidos se compromete a que la integridad territorial de los países sea respetada. También advirtió al presidente ruso que Washington y Bruselas están dispuestos a aumentar las sanciones si Rusia "no respeta estas normas básicas".

Obama instó a Putin a "tomar pasos concretos para desescalar la situación", precisó la Casa Blanca a través de un comunicado.

En este sentido, instó a "presionar a los separatistas (rusos) para que acepten un alto el fuego, apoyen un mapa de ruta para las negociaciones, detengan la circulación de combatientes y armas a Ucrania, logren la liberación de todos los rehenes detenidos por los separatistas y establezcan un mecanismo efectivo de monitoreo de la frontera por parte de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE)".

Obama y Putin coincidieron en señalar la necesidad de llegar “a una resolución pacífica de la crisis en Ucrania a través de medios diplomáticos”.

Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

ELVIS GRABÓ SU PRIMER TEMA

Se le realizó una diálisis ayer en la mañana. Los pulmones y el corazón han sido afectados por la diabetes. Tiene varias semanas recluido en el Hospital Coromoto de Maracaibo.

El estado del animador zuliano es delicado

Joe González empeoró en la UCI

Johana Luzardo

U En 1953, Elvis Presley grabó “My happiness”, su primera canción.

El tema fue un regalo a su madre.

El personal de los estudios quedó encantado con la canción y le ofreció un contrato discográfico, sin saber que su música repercutiría por siempre en el rock and roll.

FELIZ CUMPLEAÑOS VIN DIESEL

na solitaria sala de espera anunciaba lo peor. De repente, un joven se acerca lentamente usando un tapabocas.

Su mirada triste y cansada reflejaba la preocupación que sentía.

Era Joe González Jr, quien en una entrevista a Versión Final explicó la condición en la que se encuentra su padre. El animador zuliano ingresó este miércoles a la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Coromoto de Maracaibo, debido a una recaída a causa de la diabetes que padece desde hace varios años.

Joe González tenía más de una semana hospitalizado en el centro de salud. Su pie diabético presentó una bacteria peligrosa que fue detectada a tiempo. Sin embargo, los antibióticos suministrados para contrarrestar la amenaza afectaron sus ya delicados riñones. La

ENO ESTR

diabetes también ha debilitado los pulmones y el corazón, complicando aún más su estado de salud. Su hijo señaló que los doctores mantienen un pronóstico muy reservado sin querer dar falsas esperanzas: “Él venía mejorando poco a poco pero el domingo dejó de orinar, así que decidieron realizarle una diálisis para evitar que se le infectara la sangre. Hasta se habló de septicemia. Existía el riesgo de que tuviera un paro respiratorio porque los pulmones están afec-

Publican primeras imágenes de Los Vengadores 2

tados por una neumonía que tuvo el año pasado. La tensión la tenía muy baja. Advirtieron que podría irse (fallecer) durante la diálisis”.

Ayer en la mañana se realizó el procedimiento obteniendo buenos resultados. Joe responde con gestos a los comandos dictados por el doctor a pesar de encontrarse entubado. El líquido que tenía retenido se ha drenado en las últimas horas. Su rostro vuelve a ser el mismo de antes, pero su estado sigue delicado. Permanecerá en la

ICA

M POLÉ

UCI para tener un monitorio estricto de su condición. Las visitas son limitadas, solo dos personas pueden ingresar a la unidad por unos minutos. “No podemos estar mucho tiempo en la sala de espera, yo he entrado algunas veces pero es rápido. Estamos tristes y preocupados. Tenemos esperanzas de que se mejore pero yo… ya me estoy mentalizando. Rezamos porque salga pronto de este delicado cuadro” fueron las palabras de Joe González Jr.

Kim Kardashian y Kanye West podrían tener problemas en su matrimonio

El actor estadounidense cumple 47 años. Es mundialmente conocido como uno de los mejores actores de películas de acción. Entre los films que ha protagonizado se encuentra la saga de “Rápido y Furioso”, “Xxx” y “Las crónicas de Riddick”. Este año podrás verlo en “Guardianes de la galaxia” en un personaje computarizado y el próximo año en “Rápido y Furioso 7”.

NACIÓ NELSON MANDELA

Fue un abogado, político, líder del Congreso Nacional Africano y presidente de Suráfrica de 1994 a 1999. Mandela recibió el Premio Nobel de la Paz de 1993 por su trabajo en la reconciliación nacional, el progreso del país y la alfabetización de la infancia. Falleció el 5 de diciembre de 2013. Esta fecha también es celebrada por la ONU como el Día Internacional de Nelson Mandela.

Margaret Balado.- Las primeras imágenes sobre cómo se verán los súperheroes en “Los Vengadores: La era de Ultron”, fueron difundidas en forma exclusiva por la revista Entertainment Weelky.

En la imagen, el villano titular del filme, Ultron, es sacado a la luz por primera vez junto al Capitán América (Chris Evans), quien aparece con un traje renovado.

Igualmente se ve al sarcástico Iron Man (Robert Downey Jr.) y a los temibles secuaces de Ultrón.

James Spader interpretará a

Ultron, la forma de vida cibernética con superpoderes creado en los cómics por Hank Pym conocido como el “Hombre Hormiga”.

Ultrón tiene una inteligencia artificial que ve a la humanidad y de a la super-humanidad como sus grandes enemigos.

“Los Vengadores: La era de Ultron” es dirigida por Joss Whedon, quien también hizo el guion.

Whedon había declarado que la nueva entrega tiene elementos de ciencia ficción más fuertes que su exitosa sucesora.

M.B.- Con tan solo cincuenta días de casados el matrimonio West - Kardashian podría estar en crisis.

Familiares de la pareja aseguran que entre Kim y Kanye ya existen graves problemas .

Se dice que desde su luna de miel en Irlanda todo fue un infierno, pues nunca llegaron a acuerdos, Kim siempre quería salir de compras, mientras su esposo deseaba disfrutar los paisajes del lugar y visitar sitios históricos.

La pareja se dio la oportunidad

de una segunda luna de miel en Punta de Mita, en México, donde la modelo se dedicó a lucir diminutos bikinis en la playa, sin provocar siquiera llamar la atención de West, quien se vio muy distante de ella.

Fuentes aseguran que la situción es tan grave que la pareja podría estar durmiendo en habitaciones separadas.

Lo que si parece que será todo un éxito es el video juego que la socialité lanzo y que le dejará dividendos de aproximadamente 90 millones de dólares.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014

Contagian la tierra del sol amada con la buena vibra de una interesante fusión musical que denominaron “wakanelly”. Presentaron el segundo tema promocional del disco “Música del futuro”. El videoclip fue grabado en las paradisiacas playas de Morrocoy.

Angélica Pérez Gallettino

F

rescura y originalidad son las palabras que definen al dúo venezolano Neka y Wally, quienes directamente desde la capital visitaron la tierra del sol amada para contagiar a los maracaiberos con la buena vibra de su segundo tema promocional “Bajo el sol”, el cual se desprende de la discografía “Música del futuro”.

Luego del éxito obtenido con su primer tema promocional “Algo mágico”, que se consolidó como uno de los videos más vistos en Htv, estos jóvenes talentosos quienes cuentan con una larga trayectoria en el mundo musical como cantautores y productores, unieron fuerzas desde hace un año, para emprender una nueva etapa como dúo y actualmente llevan su música a

VIDEO A.P.G.La espera terminó. Hoy en horas de la mañana se realizará a través de las redes sociales el estreno del videoclip “Quiero que seas tú”, interpretado por el cantautor venezolano Kid Douglas, quien regresa a la palestra musical más renovado que nunca para sorprender a su fanaticada.

Bajo la producción de Luis Alberto Carmona y la protagonización de Kind Douglas y la modelo Estefany Valladares, la Isla de Margarita fue el lugar propicio para el rodaje del videoclip, inspirado en una temática 100% playera y romántica que seguramente dará mucho de que hablar.

Por su parte, Kid Douglas comentó que tiene las esperanzas puestas en este nuevo proyecto. “Con este video busco llegar a la mayor cantidad de personas y afianzar mi imagen como cantante. `Quiero que seas tú´ es un tema bastante fresco y tropical con el que muchos se sentirán

Los cantautores brillarán en la alfombra roja de la “Chica Htv 2014”

Neka y Wally estremecen Maracaibo “Bajo el sol” todos los rincones del territorio nacional y más allá de nuestras fronteras Durante una grata visita a Versión Final, develaron algunos detalles de este nuevo proyecto e con el que prometen apoderarse del corazón de los venezolanoss gracias a una innovadora fu-n sión musical que denominaron “Wakanelly”, donde mezclan di-o versos géneros musicales como la electrónica, el reggaetón, pop,, dance hall y hip hop. e “`Bajo el sol´ es un tema de nuestra autoría. Tiene las ener-gías que nosotros queremoss transmitir y dice mucho de lo que somos”, dijo Wally, quien además ha tenido la oportunidad de componer para artistas venezolanos de talla internacional como: Víctor Drija, Chino y Nacho y Franco Bellomo.

Por su parte, Neka destacó que próximamente participarán en la alfombra roja del evento “Chica Htv 2014”. Acotó a además que en la discografía e cuentan con la colaboración de nuevos talentos ya que “estamos enfocados en hacer nombres por nosotros y no apoyarnos en la colaboración de alguien co-

nocido”.

Videoclip El audiovisual fue dirigido y producido por ellos en las paradisiacas playas de Morrocoy. “El video refleja la buena vibra de la playa y lo bien que la puedes cas as pasar acompañado de chic chicas lindas. Tiene un final un poco controversial e inesperado. Tienen

Hoy es el estreno de “Quiero que seas tú”

identificados”, concluyó.

Para seguirle los pasos a este joven cantautor puedes contactarlo a través de sus redes sociales:

CONTACTOS

Youtube: Kid Douglas Instagram: kiddouglasmusic Twitter: @kiddouglasshow Face: kiddouglasmusic.com

CHISME

@nekaywally @nekaone @wallymusica

Wachu quedó “eliminadeicho” en el Desafío Marruecos

A.P.G.- Adrian Lara, mejor conocido como “Wachu”, tendrá que retomar su “cursito de ingles online”, luego de quedar eliminado la noche del pasado miércoles de la competencia “Desafío Marruecos 2014”, donde tuvo una destacada participación a pesar de perder el “desafío a muerte” con Manuela Vásquez en la etapa final de la competencia.

“Un duro enfrenteychon dejó un nuevo

eliminaeychon”, fueron las palabras que compartió la cuenta oficial del reality, refiriéndose a la partida de Lara.

Por su parte el competir venezolano agradeció las muestras de apoyo de sus seguidores.

“Que experiencia tan maravillosa. Hoy llegó un Adrián nuevo. Lleno de más amor y con muchas anécdotas que contar. Gracias MILES a @ CaracolTV”, concluyó Lara.

Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

ACADEMIA PINCELADAS MARACAIBO ENSEÑANZA, DIBUJOS, PINTURA, AEROGRAFIA, ARTES GRAFICAS. CLASES PERSONALIZADAS EDUCADORES CON EXPERIENCIA SECTOR DELICIAS AV 16 #85-67 TLF 0261-8969717 0416-0914672 0414-6827256 A-00002445

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA EN CONJUNTO CERRADO VILLA SANTA FE TRES BELLÍSIMA EXCELENTE UBICACIÓN 240 MTS 3 HABITACIONES 4 BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0426/7696191 A-00002406

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA MUNICIPIO SAN FRANCISCO SECTOR CORAZÓN DE JESÚS AVENIDA UNION 175 MTS DE CONSTRUCCIÓN SEIS HABITACIONES BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO MLS 860777 0261/ 7921360 0414/3606042 A-00002400

ALIANZA MARACAIBO VENDE BELLÍSIMO TOWNHOUSE BAHÍA DEL LAGO I MILAGRO NORTE 290 DE TERRENO 245 MTS DE CONSTRUCCIÓN CONSULTAR PRECIO MLS 855991 0261/ 7921360 0424/8244237 A-00002395

ALIANZA MARACAIBO QUIERE COMPRAR O VENDER SU INMUEBLE SOMOS PROFESIONALES EN EL RAMO INMOBILIARIO. LLÁMENOS A LOS TELÉFONOS 0261/7921360 0414/6862121 A-00002392

ALIANZA MARACAIBO VENDE APARTAMENTO PALMAS DEL NORTE 88 MTS DE CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 2 BAÑOS PISCINA ESTACIONAMIENTOS VIGILANCIA CONSULTAR PRECIO MLS 860575 0261/7921360 0424/8244237 A-00002357

A-00002393

ALIANZA MARACAIBO VENDE APARTAMENTO CONJUNTO RESIDENCIAL LAGO AZUL SECTOR SABANETA 85 MTS PLANTA BAJA TRES HABITACIONES DOS BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO MLS 859138 0261/7921360 0412/5292783 A-00002397

ALIANZA MARACAIBO VENDE APARTAMENTO PLANTA BAJA EXCELENTE UBICACIÓN SECTOR LA LAGO DE CÁNDIDO 107 MTS TRES HABITACIONES CUATRO BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0414/ 3606042 A-00002403

ALIANZA MARACAIBO VENDE APARTAMENTO RESIDENCIAS MIRASOL CALLE DOCTOR QUINTERO SECTOR BELLOSO 103 MTS 3 HABITACIONES 3 BAÑOS 2 ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0414/6348124 A-00002404 A-00002451

ALIANZA MARACAIBO VENDE BELLÍSIMO TOWNHOUSE VILLA DOÑA ISABEL SECTOR MONTE BELLO CERCA IGLESIA SAN RAMÓN NONATO 210. MTS CONSTRUCCIÓN CONSULTAR PRECIO MLS 860424 0261/7921360 0414/ 6248238 A-00002394

ALIANZA MARACAIBO VENDE BELLÍSIMA CASA EN ALTOS DE MARACAIBO CONJUNTO CERRADO 240MTS DE TERRENO DOS HABITACIONES UN BAÑO CUATRO ESTACIONAMIENTOS MLS 860222 CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0414/6846374 A-00002402

A-00002350

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA BELLÍSIMA CONSERVADA Y LISTA PARA HABITAR EN SECTOR AYACUCHO HALL DE ENTRADA SALA COMEDOR COCINA EQUIPADA BAR CON TOPE DE GRANITO FAMILYROOM CUARTO DE ESTUDIO CUATRO HABITACIONES CUATRO BAÑOS OCHO ESTACIONAMIENTOS PORTONES Y CERCO ELÉCTRICO DOS AIRES CENTRALES DE CINCO TONELADAS 801 MTS DE TERRENO 347 MTS DE CONSTRUCCIÓN CONSULTAR PRECIO 0261/ 7921360 0414/6313031 A-00002405

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA CONJUNTO CERRADO VILLA EL PLACER SAN FRANCISCO 170 MTS TRES HABITACIONES DOS BAÑOS ESTACIONAMIENTOS VIGILANCIA PRIVADA CONSULTAR PRECIO MLS 859183 0261/7921360 0424/6603863 A-00002398

A-00002189

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA DOS PLANTAS MUNICIPIO SAN FRANCISCO SECTOR SIERRA MAESTRA 239 MTS CONSTRUCCIÓN CINCO HABITACIONES TRES BAÑOS DOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO MLS 860775 0261/7921360 0414/3606042 A-00002399

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA SANTA FE UNO CIRCUITO CERRADO POSIBILIDADES DE AMPLIACIÓN 100 MTS CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 2 BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0414/6313031 A-00002407

ALIANZA MARACAIBO VENDE HERMOSA CASA URBANIZACIÓN EL SOLER 144 MTS DE TERRENO 65 MTS DE CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 1 BAÑO POSIBILIDADES DE AMPLIACIÓN HACIA ARRIBA CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 04146911582 A-00002396

CETINCA 1.350.000 CASA EL SAMAN 2 HABITACIONES 1 BAÑO POSIBILIDAD AMPLIACIÓN 50% INICIAL TOTALMENTE CERCADA TANQUE AGUA 1200LTS AMPLIO ESTACIONAMIENTO 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve A-00002419

CETINCA 1.350.000 CASA SECTOR VERITAS DETRÁS PARQUE URDANETA 90MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 1 BAÑO TANQUE AGUA 1700LTS ESTACIONAMIENTO 7984842 7984849 www.cetinca.com.ve A-00002420

CETINCA 1.600.000 TOWNHOUSE LAGO AZUL DESOCUPADO 150MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS TERRAZA TANQUE AGUA 1200LTS 2 ESTACIONAMIENTOS ENTREGA INMEDIATA 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve A-00002421

CETINCA 3.200.000 TOWNHOUSE LAGO AZUL VILLA CERRADA 180MTS2 CONSTRUCCIÓN 4 HABITACIONES 4 BAÑOS 2 TANQUE SUBTERRÁNEO 2 ESTACIONAMIENTOS TECHADOS 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve A-00002422

CETINCA 3.950.000 TOWNHOUSE URB. COROMOTO PARA ESTRENAR 178MTS2 CONSTRUCCIÓN 4 HABITACIONES 2 BAÑOS TANQUE AGUA 8000LTS. 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve A-00002423

CETINCA 4.900.000 ESTRENE LA ESMERALDA DESDE 70MTS2 2 Y 3 HABITACIONES 2 BAÑOS TERRAZA 2 ESTACIONAMIENTOS ENTREGA AGOSTO GESTIONAMOS CREDITO HIPOTECARIO 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve A-00002415

CETINCA 5.250.000 TOWNHOUSE TERRAZAS DEL LAGO CONTADO 185MTS2 5 HABITACIONES 3 BAÑOS ESTAR PISOS PORCELANATO DETALLES EN YESO BOHÍO 2 ESTACIONAMIENTOS VIGILANCIA 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002424

CETINCA 5.400.000 TOWNHOUSE SECTOR SANTA MARÍA EN GRIS 163MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 3 BAÑOS TANQUE AGUA 10000LTS 2 ESTACIONAMIENTOS CERCO ELÉCTRICO 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002426

CETINCA 6.000.000 CASA URB LA PICOLA 133MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS PISOS PORCELANATO 3 AIRES SPLIT TANQUE AGUA 3 ESTACIONAMIENTOS 7984842 - 7984849

CETINCA ASESORÍAS Y TRÁMITES DE CRÉDITOS HIPOTECARIOS FAOV, LDH, PDVSA, PEQUIVEN, REALIZAMOS ANÁLISIS DE COSTOS, AVALÚOS PARA CRÉDITOS DE REMODELACIONES Y AMPLIACIONES CUALQUIER ENTIDAD FINANCIERA GESTIONAMOS DOCUMENTOS LEGALES SOLVENCIAS MUNICIPAL HIDROLAGO 7984849 7984842 7973020

INVERSIONES PRIME MOTOR‘S CA OFRECE PLANES DE FINANCIAMIENTO PARA CUALQUIER INVERSIÓN CASA VEHÍCULO NEGOCIO REMODELACION MAQUINARIA INF 04243452603 04163442974 04125059010 A-00002391

A-00002430

CETINCA SOLICITA URGENTE APARTAMENTOS, PARA CLIENTES EN ESPERA EN EL PINAR LAGO AZUL EL PALMERAL GALLO VERDE REALIZAMOS SU AVALUO GRATIS 7984849 7984842.

A-00002431

VENDO EN LA LAGUNITA CASA, PISOS DE GRANITOS CLOSES TANQUE PROTECCIONES FRENTE DE CAICO COCINA EMPOTRADA NEGOCIABLE. A-00002453

VENDO EN LA URBANIZACION LAGUNITA CASA PISOS DE GRANITOS TANQUES PROTECCIONES FRENTES KAICO COCINA EMPOTRADA NEGOCIABLES 0416-3637562 / 0414-6564863

A-00002213

LUKIPALU EMPRESA DE RECREACIÓN INFANTIL. ORGANIZACIÓN DE EVENTOS. REALIZAMOS FIESTAS TEMÁTICAS DE: ARTE, SPA PARA NIÑAS, COCINA. FUTBOLADA, RECREACIÓN ACUÁTICA. ADEMÁS ALQUILAMOS INFLABLES Y DECORACIÓN CON GLOBOS. TLF: 04146196021 - 04246922767 04149606814 facebook.com/diversiones.lukipalu A-00002364

A-00002454

CETINCA 1.500.000 APARTAMENTO EL PINAR DESOCUPADO ENTREGA INMEDIATA 91MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS ESTACIONAMIENTO CERCADO PORTÓN ELÉCTRICO 7984842 7984849 www.cetinca.com.ve

A-00002429

A-00002411

CETINCA 1.900.000 APARTAMENTO EL PINAR PB 91MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS CERÁMICA EDIFICIO CERCADO PORTÓN ELÉCTRICO 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve

A-00001843

A-00002412

CETINCA 2.300.000 BONITO APTO. CANAIMA ZONA NORTE PB 54MTS2 2 HABITACIONES 1 BAÑO CONJUNTO CERRADO SALÓN DE FIESTA VIGILANCIA 24 HORAS 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve A-00002413

CETINCA 4.800.000 APARTAMENTO SECTOR INDIO MARA PARA REMODELAR 180MTS2 4 HABITACIONES 3 BAÑOS ESTUDIO VIGILANCIA 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve A-00002414

CETINCA 6.000.000 ESTRENE APARTAMENTO DR PORTILLO 97MTS2 1 Y 2 HABITACIONES 2 BAÑOS 30% INICIAL 2 ESTACIONAMIENTOS ENTREGA 24 MESES 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve A-00002416

CETINCA APARTAMENTO LA VIRGINIA EN GRIS EDIFICIO DE LUJO - NUEVO 211MTS2 4 HABITACIONES 4 BAÑOS ESTAR ESTUDIO 2 ESTACIONAMIENTOS 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve A-00002417

A-00001286

A-00002435

GRUPOS BAILABLES GRUPO MUSICAL RUMBA SHOW con la mejor música para todo tipo de fiestas sonido incluido 0261-2118568 0424-9316921 0416-6619643 Dan Avila.

A-00002047

AA TODO TIPO DE INSUMOS AGROPECUARIOS SEMILLAS DE PASTO HERBICIDAS 04146899423 / 04126617925 A-00002118

A-00002418

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

A-00002354

ALIANZA MARACAIBO VENDE TERRENO COMERCIAL 7.183,27 MTS DE CONSTRUCCIÓN CERCA DEL MARUMA MLS 859061 CONSULTE PRECIO 0261/7921360 0424/6603863 A-00002432

A COLCHONERIA EL BENDITO

VENDO 2 CASAS-TERRENO PARA NEGOCIOS, UNA CERCA DEL MERCADO STA. ROSALIA OTRA DIAGONAL AL SEGURO DE SABANETA. PROPIEDAD REGISTRADA; 0416-0672582 / 04141748039 MKCA

REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660

A-00002436

A-00001815

COLCHONERÍA EL EDEN FABRICACIÓN REPARACIÓN OFERTAS EN VENTA TAPIZAMOS MUEBLES TRABAJOS GARANTIZADOS HORARIO CORRIDO TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS PARA COSTA ORIENTAL 02617364307 0414-6300486

CETINCA 7.880.000 ESTRENE TOWN HOUSE MILAGRO NORTE 200MTS2 CONSTRUCCIÓN 5 HABITACIONES 4 BAÑOS TANQUE SUBTERRÁNEO CONJUNTO CERRADO SISTEMA HIDRONEUMÁTICO 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE CETINCA 830.000 HERMOSA CASA EL SOLER 63MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 2 BAÑOS PATIO AMPLIO Y CERCADO 2 ESTACIONAMIENTOS INICIAL 50% 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve

"ABOGADOS" CONSULTORIO JURÍDICO RODRÍGUEZ & FALCÓN. ABOG. JOENNY RODRÍGUEZ ESPECIALISTAS EN PENAL, CIVIL, MERCANTIL, LABORAL. BRINDAMOS SOLUCIONES. PROFESIONALES ESPECIALISTAS EN EL ÁMBITO JURÍDICO 0414-6433347 0416-7650088 0261-8080861

SONRISA KIDS ANIMACION DE FIESTAS INFANTILES, JUEGOS, BAILES Y DIVERTIDOS DINAMICOS. PASARAS UN MOMENTO SUPER ESPECIAL DIVERTIDO E INOLVIDABLE 0414-2933749/ 0261-7658056 PIN:7A144195

A-00002427

A-00002428

SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MÁS ACCESIBLES DEL MERCADO 0261-7548721/0414-6762338/04167658279

EMPRESA OFRECE CRÉDITOS PARA VEHÍCULOS, CASA ESTÉTICA, REMODELACIÓN DE NEGOCIO, DOCUMENTACIÓN NOTARIADA CUOTAS ACCESIBLES Y APROBACIÓN INMEDIATA INFORMACIÓN: 0414-4882349/0412-5059010/04165462884 A-00002438

0261-3241681 ***A TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS. A-00002449

A-00002330

A FUMI ZULIA PRESUPUESTO GRATIS

COLCHONERÍA ONDA FLEX FABRICA REPARA COLCHONES EN GENERAL TODA CLASE DE MEDIDAS TRANSPORTE GRATIS HORARIO CORRIDO OFERTAS VENTAS EN TAPICERÍA EN GENERAL 15 AÑOS GARANTÍA 0261-5240673 0414-9602680

A ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02616158565/0414-6589538

A-00002331

A-00002446

Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

A FUMIGACIONES EXTERMINIOS A ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02616158565/0414-6589538

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472

A-00002444

A FUMIGACIONES JEHOVÁ ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02616158565/0414-6589538

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

A-00002351

A-00002448

CUBRETECHO URGENCIAS 7153924, 7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA. BUENAS IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 GARANTIZA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS A-00002015

A-00002443 A-00002358

A PLOMERÍA PEROZO PRESUPUESTOS GRATIS A DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-6158565 0414-6589538

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULAN PRECOZ? TOME LA CLAVE Y OBTENGA HASTA 4 RELACIONES SEGUIDAS CON EL MISMO VIGOR, POTENCIA HASTA POR 36 HORAS COSTO POR UNIDAD 70BS 04265612299

A-00002440

A-00002437

A PLOMIZULIA PRESUPUESTOS GRATIS DESTAPES SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRAS GARANTIAS. 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-6158565/ 0414-6589538

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

A-00002442

A-00002425

PLOMERIA JEHOVA

A-00002441

A DESTAPES SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRAS GARANTIAS. 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-6158565/ 0414-6589538

A-00002335

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368

A-00002447

SE LAVAN MUEBLES A DOMICILIO SERVICIO CAMARON TODO LO RELACIONADO EN LAVADO DE MUEBLES, TAPICERIA DE VEHICULO, SILLAS DE COMEDOR, OFICINA. SERVICIO A DOMICILIO 0416-9696315 A-00002181

A RIF: J-020282195-9 MODERNO SISTEMA DE GUAYAS ELÉCTRICAS TOTALMENTE FLEXIBLE, NO ROMPE TUBERÍAS, ESPECIALISTAS EN SISTEMA HIDRONEUMÁTICO Y FILTRACIONES OCULTAS. PRESUPUESTO GRATIS 24 HORAS DÍAS FERIADOS. 0261-3241681/0424-6828137 / 0426-2618903 A-00002450

PLOMERÍA DEL LAGO 04149629754 SR FRANCO | DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04167602243. 0414-9629754, 0261-4173505.

A-00002008

A-00002017

SOMOS LINDAS BELLAS ESTUDIANTES AMABLES, CARIÑOSAS, LINDAS Y DIVERTIDAS LLAMANOS CALIDAD Y EXCELENCIA. TLF: 04140654296

A-00002452 A-00002359

FUMIGACIONES TECNICAS COMBAT FULLERS. Antialergicas no daña tu salud, niños, mascotas, controlando chiripas, cucarachas, ratas, murcielagos, palomas, hormigas, garrapatas. Garantizadas. 0414-3621558/0416-6621097/02613295062

MÓNICA PIN 297594DF 04147284267 APARIENCIA FEMENINA ABSTENERSE PERSONAS DE BAJOS RECURSOS. CORTE DE CABELLO 150BS AMBAR 04246514469

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00002240

A-00002439

SUSANA INDEPENDIENTE HERMOSA DISPUESTA A REALIZAR TUS EXIGENCIAS 100% CARIÑOSA, HIGIENICA, DISCRETA. BUENA PRESENCIA, PUEDES VERME ANTES. DISPONIBLE 24 HORAS. ATIENDO PAREJAS 4146969679/ 0416-0668087.

A-00002347

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL AMBIENTE DIRECCION ESTADAL AMBIENTAL ZUIA

NOTIFICACIÓN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL Y SOCIOCULTURAL DEL PROYECTO “CONSTRUCCIÓN DEL DESARROLLO HABITACIONAL 4 DE FEBRERO”, MUNICIPIO MARA, ESTADO ZULIA. Atendiendo lo establecido en el Articulo N° 26 del Decreto 1257 de fecha 13-03-1996 publicado en Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela referente a las “Normas sobre Evaluación Ambiental de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente” se notifica que la Empresa CONSTRUCTORA TVF, CA domiciliada en el Municipio Mara del Estado Zulia, actualmente se encuentra realizando el estudio de Impacto Ambiental y Sociocultural del Proyecto “CONSTRUCCIÓN DEL DESARROLLO HABITACIONAL 4 DE FEBRERO”, a ejecutarse en la Parroquia Ricaurte del Municipio Mara, Estado Zulia.

Este estudio será realizado por la Consultora Ambiental Ingeniería, Estudios y Proyectos Ambientales (INESPA, CA), registrada en el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente bajo N° RCA-0072-EIA2012.

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

El nuevo seleccionador nacional tiene contrato hasta el 2018

“Chita” tomó el mando

Noel Sanvicente estará al frente de la Vinotinto para encarar la Copa América 2015, Copa América Centenario 2016 y eliminatorias a Rusia 2018. Se estrenará ante Corea del Sur el 5 de septiembre.

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

L

a Federación Venezolana de Fútbol al fin presentó al nuevo seleccionador de la Vinotinto, y se trata del bolivarense Noel “Chita” Sanvicente, quien es el director técnico más laureado del país.

Rafael Esquivel, presidente de la FVF, expresó ayer en rueda de prensa que: “me complace presentarle al país a un hombre con suficientes credenciales para tomar la selección, Noel Sanvicente”.

Además el “mandamás” agregó que el Gobierno Nacional no tuvo injerencia en las decisiones de la FVF. También señaló que el nuevo DT se estrenará ante Corea del Sur el 5 de septiembre, y contra Japón en Yokohama el 9.

Para el mes de octubre, el combinado absoluto también verá acción ante su similar de Omán el día 6, y es posible que algunos días después se juegue ante Irán o Kuwait. Algunos medios reseñaron que se están haciendo contactos para enfrentar a Chile y a Canadá.

Llegó para trabajar El “Chita” comenzó su alocución destacando el trabajo del técnico anterior, César Farías. “Dicen que el técnico que estaba acá no trabajó (...) más bien yo estoy contento de la manera en que lo hizo, y todas esas cosas positivas que dejó hay que aprovecharlas.

Para triunfar se necesita que todos sumen en el mismo lado”.

Sanvicente manifestó que dentro de su cuerpo técnico estará el exjugador Luis “Pajaro” Vera, Mauricio Lazzaro y como preparador físico Rodolfo Paladini.

El nuevo DT no precisó nombres para sus convocatorias, pero señaló que sigue muy de cerca al grupo de legionarios que se encuentran en el exterior. “Tenemos una base de jugadores que están afuera. Ahí tengo que enfocarme porque los conozco casi a todos”.

Sobre el caso de Juan Arango, quien es un jugador de 34 años y muchos creen que ya está para el retiro de la selección, “Chita” dijo que iba a tratar de hablar con él y con su entrenador (Farías), debido a que “considera que puede dar un máximo rendimiento”.

Para concluir, el nacido en San Félix, mantuvo que los objetivos están claros, “o tenemos éxito o fracasamos”, y aseveró que lucharán para llegar al Mundial. “Espero estar a la altura en la que ha estado César Farías y Richard Páez. Sin duda la Vinotinto lo es todo, somos todos, y para eso hay que luchar”.

FICHA TÉCNICA Nombre: Noel Sanvicente Apodo: “Chita” Fec. Nac: 21 de diciembre de 1964 Lugar: San Félix, Edo. Bolívar Dirección Técnica Caracas FC 2002-2010 Real Esppor 2010-2011 Zamora 2012-2014 Como jugador Mineros de Guayana

CS Marítimo de Venezuela Minervén Caracas FC Títulos Como jugador 4 con CS Marítimo de Venezuela 1 con Minervén Como entrenador 5 con Caracas FC 2 con Zamora FC

SUBIÓ VENEZUELA La selección nacional de Venezuela ascendió 10 puestos para ubicarse en la casilla número 30 en la clasificación FIFA. Este es el peldaño más alto en el que se ha ubicado.

El combinado de Alemania tras ganar el Mundial de Brasil 2014, se ubica en el primer puesto, escoltado por Argentina segundo, y tercero Holanda.

30

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014

TRIPLES

CARRERAS NO VÁLIDAS

649 224

JUGADAS DE BEISBOL Pronosticador: DETROIT A GANAR OAKLAND A GANAR “El número uno del Zulia” SAN FRANCISCO A GANAR

RASEVI EL ARROLLADOR

1 Carrera no válida / Hora: 1:15 p.m. / Distancia: 1.800 Mts. 2

Carrera no válida / Hora: 1:40 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: MISS CATILLA - QUEEN VANESSA - PRINCESA ESCAPE

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

STELLAR TRICK

Nº 4

Nº 1

MISS CATIRILLA Nº 6

FAVORITOS: ACROBATICA - ROSSKARINA - MAIRE ROCIO

CARRERAS VÁLIDAS 1

Carrera válida / Hora: 3:00 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

2

FAVORITOS: RAPUNZEL - LA FONTANA - DI PAOLA

4

Carrera válida / Hora: 4:20 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: HELIODORO - WATER TIME - PINO THE GREAT

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 3V

3V

NO PUEDEN GANAR

MR. SIMPHONY

2C. SEÑORITA Nº7 3C. SAME VOY AGEUR Nº4

Nº 5

Carrera válida / Hora: 3:25 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

Carrera válida / Hora: 4:45 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: MY DYNAKISS - ZUCCARITA - THE LUCKY ANGIE

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

ELMEJOR TRABAJO 5V

1V

1C. RIO GUAPO Nº7

600 en 37,2 con 11.3

3 Carrera válida / Hora: 3:35 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: KALAHARI - LADY SHOUIFET - PRINCESA ILIANA

FAVORITOS: LADY JOSMAR - THE CHANG ANGEL - LA DIOSA

5

RETIRADOS

1C

2C

4 Carrera no válida / Hora: 2:30 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

ELMEJOR TRABAJO

EL SUPER FIJO

ACROBATICA

3 Carrera no válida / Hora: 2:05 p.m. / Distancia: 1.300 Mts. FAVORITOS: STELLAR TRICK - MAJESTUOSO - SHANTUSS

C IA

2C

4C

FAVORITOS: MISTER LUSITANO - MR SIMPHONY

VAL EN

KALAHARI

LADY JOSMAR

RAPUNZEL

ADELE

Nº 11

Nº 5

Nº 8

1000 en 68 con 12,1

Nº 10

6

Carrera válida / Hora: 5:10 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: TITO DIVO - EL JOAKO - LATINO STAR

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

1V. STOKE Nº6 3V. TRIANA Nº1 6V. BIG SMOKER Nº13

2V. CARIOTA RUSA Nº8 4V. SHEAMUS Nº3

Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

El derecho criollo enfrentará a los Indios de Cleveland

La pizarra LIGA AMERICANA

Aníbal Sánchez se sube hoy a la lomita

LIGA NACIONAL

LÍDERES DE BATEO PROMEDIO Bateador Equipo Pos Adrián Beltre José Altuve Robinson Canó Víctor Martínez

TEX HOU SEA DET

3B 2B 2B BD

JONRONES Bateador Equipo Pos

AVG .337 .335 .334 .328

PROMEDIO Bateador Equipo Pos COL

SS

.345

Matt Adams

STL STL MIA

1B 1B 3B

.329 .324 .319

HR

Andrew McCutchen Casey McGehee

HR

JONRONES Bateador Equipo Pos

1B BD 1B CF

29 28 26 22

Giancarlo Stanton Troy Tulowitzki Anthony Rizzo Todd Frazier

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

RBI

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

José Abreu Nelson Cruz Edwin Encarnación

Mike Trout

Miguel Cabrera Nelson Cruz José Abreu Mike Trout

CWS BAL TOR LAA

DET BAL CWS LAA

1B BD 1B CF

75 74 73 73

AVG

Troy Tulowitzki

MIA

RF

COL

SS

21

CHC

1B

20

CIN

3B

19

Giancarlo Stanton Paul Goldschmidt Andrew McCutchen

Adrián González

21

RBI

MIA

RF

63

ARI PIT LAD

1B CF 1B

61 61 60

PITCHEO GANADOS Pitcher

G

Rick Porcello, DET Masahiro Tanaka, NYY Félix Hernández, SEA Max Scherzer, DET Scott Kazmir, OAK

12 12 11 11 11

PONCHES Pitcher

P

GANADOS Pitcher

G

Alfredo Simon, CIN Adam Wainwright, STL Zack Greinke, LAD

12 12 11 11

Hyun Ryu, LAD

10

Clayton Kershaw, LAD

PONCHES Pitcher

P

AGENCIAS

Viene de ganar su última salida ante los Reales de Kansas City.

Espera comenzar la segunda mitad de la temporada con el pie derecho.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

E

l lanzador derecho venezolano, Aníbal Sánchez, tendrá su décima séptima salida de la temporada, cuando enfrente hoy a los Indios de Cleveland, en el Comerica Park de Detroit a partir de las 7:08 minutos de la noche.

Aníbal con record de 6-3, buscará arrancar con buen en la segunda mitad de la temporada, para así apuntarse su séptima victoria del año.

Sánchez viene de ganar en su última presentación ante los Reales de Kansas City.

Aníbal Sánchez lanzó 7.0 completos en su última salida ante Kansas City.

El derecho bengalí en aquella salida, lanzó por espacio de 7.0 innings completos, tolerando ocho imparables, una carrera limpia, sin conceder bases por bolas y abanicó a tres contrarios.

En sus últimas diez presentaciones, Aníbal acumula cinco victorias y una derrota, con efectividad de 3.11 en ese lapso.

Por los Indios, estará en la lomita el derecho Trevor Bauer, con foja de 3-4 en 12 juegos iniciados en la temporada.

En su última presentación, ante los Medias Blancas de Chicago, se fue sin decisión, tras 6.2 innings lanzados, aceptando ocho inatrapables, con tres bases por bolas y 10 bateadores abanicados.

David Price, TB Félix Hernández, SEA Max Scherzer, DET Yu Darvish, TEX

164 154 146 142

Stephen Strasburg, WHS

Madison Bumgarner, SF

149 141 133 128

Corey Kluber, CLE

142

Zack Greinke, LAD

127

El atleta venezolano recibió el premio a mejor jugador de la MLB

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

Félix Hernández, SEA Scott Kazmir, OAK Masahiro Tanaka, NYY Garrett Richards, LAA Mark Buehrle, TOR

2.12 2.38 2.51 2.55 2.64

Cabrera fue premiado en los Espy

Johnny Cueto, CIN Ian Kennedy, SD

1.83 2.13 2.26 2.63 2.70

Adam Wainwright, STL

Johnny Cueto, CIN Josh Beckett, LAD

Henderson Álvarez, MIA Alfredo Simon, CIN

POSICIONES ESTE Baltimore Toronto NY Yankees Tampa Bay Boston CENTRAL Detroit Kansas City

Cleveland Chicago Minnesota OESTE Oakland LA Angels Seattle Houston Texas

JG JP DIF 52 49 47 44 43

U10

4.0 5.0 9.5 9.5

7-3 2-8 5-5 6-4 5-5

JG JP DIF

U10

53 48 47 45 44

42 47 47 53 52

6.5 7.5 10.5 10.5

6-4 4-6 6-4 5-5 6-4

JG JP DIF

U10

59 57 51 40 38

38 46 47 51 50 36 37 44 56 57

1.5 8.0 19.5 21.0

7-3 9-1 4-6 4-6 1-9

ESTE JG 51 Washington 52 Atlanta 45 NY Mets 44 Miami 42 Filadelfia CENTRAL JG 53 Milwaukee 52 San Luis 51 Cincinnati 49 Pittsburgh 40 Chicago OESTE JG 54 LA Dodgers San Francisco 52 San Diego

Colorado Arizona

41 40 40

JP DIF 42 43 50 50 53

U10

7.0 7.5 10.0

6-4 5-5 8-2 3-7 5-5

JP DIF

U10

43 44 44 46 54

1.0 1.5 3.5 12.0

2-8 6-4 7-3 5-5 2-8

JP DIF

U10

43 43 54 55 56

1.0 12.0 13.0 13.5

6-4 5-5 3-7 4-6 5-5

LANZADORES PARA HOY CIN (Leake 7-7) en NYY (Phelps 3-4) TEX (Darvish 8-5) en TOR (Dickey 7-9) CLE (Bauer 3-4) en DET (Sánchez 6-3) KC (Shields 9-5) en BOS (Buchholz 4-5) HOU (Feldman 4-6) en CWS (Quintana 5-7) TB (Cobb 4-6) en MIN (Gibson 8-7) BAL (Tillman 7-5) en OAK (Samardzija 3-8) SEA (Iwakuma 8-4) en LAA (Por anunciar)

7:05 pm 7:07 pm 7:08 pm 7:10 pm 8:10 pm 8:10 pm 10:05 pm 10:05 pm

COL (De La Rosa 10-6) en PIT (Liriano 1-7) MIL (Lohse 9-4) en WSH (Strasburg 7-6) SF (Bumgarner 10-7) en MIA (Eovaldi 5-4) FIL (Burnett 6-8) en ATL (Santana 7-6) LAD (Haren 8-6) en STL (Lynn 10-6) CHC (Jackson 5-10) en ARI (Cahill 1-6) NYM (Colón 8-8) en SD (Kennedy 7-9)

7:05 pm 7:05 pm 7:10 pm 6:35 pm 8:15 pm 8:40 pm 10:10 pm

AGENCIAS

JLO.- El pelotero venezolano de los Tigres de Detroit, Miguel Cabrera, fue galardonado la noche del miércoles, con el premio Espy al mejor pelotero de las Grandes Ligas durante la temporada anterior.

Es la segunda vez que el venezolano obtiene el premio y de forma consecutiva.

Los premios que otorga la cadena televisiva Espn se llevaron a cabo en la ciudad de Los Ángeles.

Cabrera fue el único latino en lograr el premio aparte del futbolista Cristiano Ronaldo, quien obtuvo el

Espy al mejor deportista internacional.

Cabrera fue nominado al renglón de mejor deportista, pero se quedó nuevamente a las puertas, porque fue galardonado el basquetero Kevin Durant.

Cabrera entre sus records, se convirtió en el primer pelotero en 19 años en lograr el premio de Jugador Más Valioso de la MLB en dos ocasiones al hilo 2012 y 2013, así como tres veces el premio de líder de bateo.

El criollo además sumó su nove-

Miguel Cabrera sigue sumando números para el Salón de la Fama.

no juego de las estrellas el pasado martes en Minneapolis.

LVBP

Alcides Escobar pasó a Tiburones de La Guaira JLO.- A tres meses de que arranque la nueva temporada de béisbol profesional venezolano, los Cardenales de Lara y los Tiburones de La Guaira hicieron un canje para fortalecer sus roster, donde estuvieron involucrados cuatro peloteros.

La novena salada recibió al infielder grandeliga de los Reales de Kansas City, Alcides Escobar,

mientras que Cardenales obtuvo al infielder Maicer Izturis junto a los lanzadores Eduardo Figueroa y Freddy Álvarez.

La información fue confirmada por el conjunto crepuscular a través de su cuenta twitter.

Los larenses reciben dos jovenes lanzadores para engrosar su bullpen, el cual necesita sumar más serpentineros, mientras que

los escualos adquieren un experimentado pelotero, con mucha jerarquía, pero que no estará desde el arranque.

Para Cardenales, es el segundo cambio importante en el receso de temporada, luego de traspasar a Luis Jiménez a los Bravos de Margarita.

El receso de la LVBP ha estado bastante movido.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014

El noruego del Katusha se impuso en el esprín del giro francés en Saint-Etienne

Kristoff ganó la etapa 12 del Tour

D.F.- Después de hacer público por parte del equipo Rojos del Águila de Veracruz, a Liga Mexicana de beisbol se pronunció sobre el recurso de apelación de Álex Cabrera en la Comisión de Apelación y Arbitraje del Deporte de México que sentenciaba que el “Samurái” podía jugar, sin embargo, señalaron que hasta ahora no cambiarán de decisión, hasta que la comisión de una orden oficial.

El italiano Vincenzo Nibali (Astana) conservó el maillot amarillo de líder de la vuelta y mantiene ventaja antes de subir a los Alpes.

Daniel Franco

E

l noruego Alexander Kristoff (Katusha) se impuso en el esprín de la etapa 12 del Tour de Francia en Saint-Etienne, por delante del eslovaco Peter Sagan.

El italiano Vincenzo Nibali (Astana) conservó la malla amarilla de líder, en la víspera de la primera llegada en alto en los Alpes.

El esprín no afectó al líder de la competencia el italiano Nibali, que llega a los Alpes, con 2 minutos y 23 segundos de ventaja sobre

Caso Cabrera: Liga mexicana no cambiará nada

el australiano Richie Porte y con 2 minutos y 47 segundos de margen sobre el español Alejandro Valverde. Kristoff había terminado segundo en Lille (batido por Marcel Kittel) y en Reims (por André Greipel). Pero en Saint-Etienne, sus dos adversarios alemanes no pudieron disputar el esprín.

En la etapa, después de diez días con lluvia y tiempo fresco, los corredores tuvieron que competir esta vez con nuevas condiciones por el calor y con un cuidado especial por la hidratación, eso afectó a algunos participantes.

FIFA prohibió llevar imagen de la Copa del Mundo en casco

NBA Kawhi Leonard renunció al Mundial McIlroy líder en el Abierto británico D.F.- El alero Kawhi Leonard designado el Jugador Más Valioso (MVP) de la pasada final de la NBA con los Spurs de San Antonio anunció su renuncia al equipo de Estados Unidos para el Campeonato del Mundo de básquetbol que inicia el 30 de agosto en España.

“Fue una decisión muy difícil de tomar (...) pero necesito tiempo para volver, sólo para descansar mi cuerpo esta larga temporada”, dijo Leonard al diario San Antonio Express-News.

D.F.- El norirlandés Rory McIlroy culminó como líder en la primera jornada del Abierto Británico, tercera cita anual del Grand Slam de golf, con una tarjeta de 66 (6 golpes bajo par), en Hoylake, Inglaterra. El puntero consiguió 6 birdies en esta primera jornada, pero no fue suficiente para conseguir una ventaja más sólida. El estadounidense Tiger Woods que viene de una operación, terminó apenas a tres golpes del líder.

Rosberg favorito para ganar en casa en el Gran Premio de Alemania de la F1 D.F.- El líder del campeonato de Fórmulo Uno, Nico Rosberg (Mercedes), correrá “en casa” en el Gran Premio de Alemania, en busca de ampliar la brecha ante su compañero de equipo Lewis Hamilton, quien ganó en Silverstone y se puso a cuatro puntos del germano.

El circuito de Hockenheim, donde la Fórmula Uno se disputa una vez cada dos años, en alter-

nancia con la pista de Nürburgring, es un poco más cercano de Heppenheim, ciudad natal de Sebastian Vettel, que de Wiesbaden, la de Rosberg. Sin embargo, esta vez el piloto de punta de Mercedes es el gran favorito de esta edición, tras un inicio de temporada bien manejado.

Se prevé que más de 100 mil fanáticos asistirán al gran espectáculo en Hockenheim, para el

primer gran acontecimiento deportivo en Alemania tras la victoria de la Mannschaft en el Mundial de Brasil 2014. Algunos flamantes campeones mundiales irán quizás a alentar a Nico, invitados por Mercedes-Benz, aunque también pasarán a saludar a los otros tres pilotos germanos de la categoría reina: Sebastian Vettel (Red Bull), Nico Hülkenberg (Force India) y Adrian Sutil (Sauber).

D.F.- El líder actual de la Fórmula Uno, Nico Rosberg tuvo que abandonar su deseo de usar un casco especial decorado con el trofeo del Mundial de fútbol en el Gran Premio de Alemania, debido a una solicitud por derechos de autor realizada por la FIFA. Rosberg, cuya escudería Mercedes es patrocinadora de la Asociación Alemana de Fútbol, había mostrado a sus 712.000 seguidores de Twitter una fotografía del casco con los colores alemanes, cuatro estrellas y el trofeo dorado encima. El casco infringía los derechos de autor de la FIFA y el portavoz de Rosberg, Georg Nolte, confirmó que la imagen no aparecería. “Un trofeo tiene una marca registrada o lo que sea”, dijo Rosberg.

Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

FÚTBOL DE SALÓN

Zulia fue tercero en Nacional femenino JLO El elenco femenino del Zulia se adjudicó el tercer lugar del campeonato Nacional de la especialidad de fútbol de salón, que se realizó esta semana en la ciudad de Maracaibo, en el gimnasio cubierto “Pedro Elías Belisario Aponte”.

Zulia se quedó a las puertas de disputar la gran final al caer derrotado en instancias semifinales con el seleccionado del estado Guárico con marcador de 4-3, con disparos desde el punto de penal.

El campeonato nacional se lo llevó el elenco de Miranda, al derrotar en la final al quinteto de Guárico con marcador de 2-1.

El conjunto mirandino cumplió con las expectativas, porque llegó con etiqueta de favorito al Nacional, donde participaron 12 entidades del país.

Anzoátegui, Aragua, Barinas, Carabobo, Cojedes, Distrito Capital, Falcón, Guárico, Miranda, Trujillo, Yaracuy y Zulia, fueron los participantes de la justa.

Tras el evento, la Federación Venezolana de Fútbol de Salón, hará una preselección para escoger a las mejores salonistas del país, para asistir el año próximo al Mundial de la especialidad a desarrollarse en el país europeo de Bielorrusia.

El IV Torneo Superio de Fútbol Sala arranca con todo los hierros

REGIONALES

Guerreros del Lago debuta hoy ante Marítimo

Gimnasia rítmica viajó a Nacional de Niveles

El elenco lacustre fue presentado ayer. A las 7:00 de la noche será el pitazo inicial en el Belisario Aponte.

Paolo Sánchez sigue en recuperación.

LUIS VENEGAS

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

A

yer en horas de la mañana, fue presentado el equipo campeón del fútbol sala venezolano, Guerreros del Lago, de cara al IV Torneo Superior, copa “Directv”, que arranca hoy en el Belisario Aponte de Maracaibo, a partir de las 7:00 de la noche.

El equipo lacustre estará recibiendo a Maritímo de Margarita, en una serie de dos encuentros.

Euribiades García, presidente de Guerreros, expresó: “Estoy convencido que el 17 de octubre levantaremos la copa y 5 millones de zulianos volverán a celebrar con este equipo”.

En la misma línea, se expresó el gerente general del equipo, Alfredo Domínguez: “Queremos ir por más, queremos el bicampeonato y empezamos desde hace rato a trabajar en ello”.

El conjunto zuliano presentó sus nuevos uniformes para la temporada 2014 del torneo Superior de Futsal.

Por su parte, el director técnico Jhonny Marín, manifestó: “Fue un reto tomar el equipo el accidentado año pasado, pero ahora quiero igualar los dos títulos que alzó Alfredo Domínguez con Dragones de Carabobo”.

“El bus del éxito pasa muy pocas veces, así que no tenemos otra idea que repetir el campeonato”, agregó Marín.

Reforzados Sobre las figuras del equipo, la gerencia expresó que Paolo Sánchez, se encuentra en proceso de recuperación por una fuerte lesión que sufrió y que podría ver acción a partir de la sexta fecha.

En lo que respecta a los refuerzos, el equipo sumó a Luilly Parada, César Vielma, Robinson Barboza, Nolberto Bozo, Eudis Montero y Renny Sulbarán, quienes se unen a la base que dejó el campeonato anterior.

Por su parte, José “Cheo” Falcón, cumple campaña en Colombia y de regresar a tierras venezolanas, debe cumplir su contrato con Guerreros.

El importado Andrés Camilo Reyes, cumple campaña en Kuwait, y podría llegar a mediados de agosto al equipo.

La liga retirará por esta temporada el número 4, en honor al desaparecido Asdrúbal Colmenares.

JLO La selección regional de gimnasia rítmica estará tomando parte del campeonato Nacional de Niveles 1,2 y 4, que se desarrollará a partir de hoy en la ciudad de Barquisimeto, estado Lara.

La información fue dada a conocer por, Betsimar Ramos, presidenta del Club María Paredes, que hace vida en el municipio San Francisco.

A la competencia asistirán las mejores atletas regionales entre los 8 y 12 años, de los clubes María Paredes y San Francisco (San Francisco), Gymnos (La Victoria), y Polyzulia (Polideportivo).

Según Ramos, el objetivo de la delegación zuliana es destacar entre las más de 500 participantes de 15 estados del país.

La presidenta acotó que su club llevará una delegación de 25 personas, con 20 atletas y cinco entrenadoras.

La gimnasia rítmica zuliana, es una de las disciplinas que má se practican en la región, con noveles talentos que van desde los cuatro años de edad, que conforman la generación de oro del deporte venezolano.

El campeonato Nacional de niveles 1,2 y 4, se estará desarrollando hasta el próximo día domingo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014

AFP

El campeón con Alemania está ilusionado de jugar con el club merengue

Toni Kroos fue presentado por el Real Madrid

El centrocampista ofensivo deslumbró con la escuadra germana en la Copa del Mundo de Brasil. Utilizará el “8” en su dorsal.

Daniel Franco

L

a joya de la corona del fútbol alemán y pieza ineludible del campeonato del Mundo de los germanos en tierras brasileñas, Tony Kroos fue presentado por el Real Madrid como nuevo refuerzo del cuadro que dirige el italiano Carlo Ancelotti para la campaña 2014-2015.

“Estoy aquí para ganar títulos”,

destacó el centrocampista ofensivo alemán Toni Kroos, en su presentación como nuevo jugador del elenco merengue para las próximas seis temporadas, hasta 2020, tras hacerse oficial su fichaje apenas unas horas antes.

“Siempre ha sido así en mi carrera. Cuando empecé en el Bayern de Múnich sólo había una opción, que era ganar, y ahora igual, estoy aquí para ganar títulos”, dijo Kroos ante la prensa internacional

tras su presentación ante miles de espectadores en el estadio Santiago Bernabéu.

“Sé que estoy en un club muy exitoso y voy a hacer mi parte para que siga siendo así”, insistió el hasta ahora jugador del Bayern, de 24 años, que se ilustró marcando dos goles en apenas 69 segundos en la semifinal del Mundial ganada 7-1 por Alemania ante el anfitrión Brasil.

Nuevo paso El nuevo centrocampista blanco, que posó con el número ocho a la espalda, rechazó que decidiera salir del Bayern por problemas

La UEFA los castigó por lo hecho en la final de Champions

Simeone y Xabi Alonso suspendidos AFP

D.F.- El técnico del Atlético de Madrid, el argentino Diego Simeone, y el mediocampista del Real Madrid Xabi Alonso fueron castigados con un partido de suspensión por la Comisión de Disciplina de la UEFA por su comportamiento durante la final de la Liga de Campeones, el pasado 24 de mayo en Lisboa.

Las causas de la severidad de la suspensión se deben a que Simeone abando-

Simeone fue suspendido por sus palabras con Varane.

nó su zona técnica. Al final del partido, saltó al césped y tuvo un enfrentamiento verbal con Raphael Varane.

Xabi Alonso, por su parte, fue castigado por “violación de los principios generales de comportamiento”.

FÚTBOL INTERNACIONAL

Del Bosque seguirá al frente de España D.F.- El ganador de la Copa del Mundo en Suráfrica 2010 el técnico, Vicente Del Bosque seguirá al frente de la selección de España, pese a la eliminación en primera ronda del Mundial de Brasil.

“He estado en contacto tanto con el presidente (Ángel María Villar) como el secretario general (Jorge Pérez) nuestro y creo que es

una federación estable y en la balanza ha pesado más los seis años que llevamos que los dos partidos últimos que nos apartaron del Mundial”, explicó Del Bosque durante una visita al campus de fútbol que lleva su nombre en Salamanca (norte).

La Real Federación Española de Fútbol (RFEF) “está en un periodo de fortaleza. Han valorado mi tra-

bajo. Nos encontramos con fuerza y vamos a seguir con nuestro trabajo, igual que siempre”, añadió el seleccionador español, que tiene contrato hasta la Eurocopa de 2016 en Francia.

“Buscaremos la mejor decisión para nuestro fútbol, sin dramas y con sensatez”, había dicho el seleccionador español el pasado 23 de junio.

El campeón del mundo Toni Kroos tendrá el número “8” con el cuadro merengue para esta campaña y hará eje con Cristiano Ronaldo.

con el entrenador Pep Guardiola e insistió en que “ya llevaba mucho tiempo en el Bayern, he ganado allí todo y por lo tanto opinaba que me vendría bien un nuevo paso”.

La prensa española estima que la operación habría rondado los 30 millones de euros, mientras que el

jugador tendría un salario anual de unos 6 millones de euros.

“El objetivo está claro: ganar todas las competiciones, es a lo que estoy acostumbrado, y estoy muy contento de estar en un equipo que tiene calidad suficiente para ganarlo todo”, afirmó.

Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014

Las balas no cesan en los municipios Miranda y La Cañada. Una nueva vendetta se estaría asomando. El control de las extorsiones y muertes sería la causa.

Redacción/Sucesos redaccion@versionfinal.com.ve

S

eis asesinatos perpetrados desde el día lunes hasta la mañana de ayer, han marcado las últimas horas en los municipios Miranda y La Cañada.

Las balas corren sin miramientos ni control y dos grupos son los señalados por los hechos de sangre: Los Meleán y Los Leal, así lo indicaron datos precisos aportados por altos funcionarios de la Dirección de Inteligencia Militar.

La DIM está tras la pista de los responsables de estos últimos hechos de sangre registrados, que aparentemente, reeditarán las vendettas vividas en meses pasados por las bandas delictivas ya nombradas en territorios como Santa Rita, Los Puertos de Altagracia, Maracaibo y San Francisco.

Los hechos más significativos que han transcurrido en lo que va de semana han obligado a los encargados de la seguridad del Zulia a doblegar la cantidad de funcionarios en puntos estratégicos.

Trascendió, por la fuente con-

La masacre en Isla de Toas tendría relación directa por no dejarse extorsionar por mafias

Sicarios del narcotráfico miden fuerzas en dos municipios

ARCHIVO

sultada, que estas muertes tienen relación directa con la masacre de Isla de Toas donde murieron: Albanys Nava (45), Rodulfo Nava (50), Honorio Valbuena (47) y Kenner Parra (27). Y en el hecho quedaron heridas tres personas, entre ellas Gaudy Cruz, quien fue víctima del secuestro el 14 de marzo del presente año. Y actualmente se recupera en una clínica privada, custodiada por varios efectivos policiales.

Hay cinco identificados Por la matanza de Isla de Toas hay cinco sujetos plenamente identificados, contó una fuente detectivesca.

A pesar de no haber quedado registrado el hecho en cámaras de seguridad, trascendió que mediante varias entrevistas se pudo dar con los nombres de los pistoleros que perpetraron el vil crimen.

Luego del hecho se desencadenaron más muertes. La primera perpetrada en El Mecocal, sector El Rocío, del municipio Miranda.

La víctima quedó identificada como Edwin Matos, de 63 años.

En Punta de Piedras, la otra víctima fue Joseph Elías Méndez Chávez (24), ultimado a las 8:30 de la noche del lunes. Lo sacaron de su casa para ajusticiarlo, presunta venganza.

El martes 15 a la 1:00 de la tarde asesinaron a Edwin Antulio Matos Padrón (63). Fue en el sector El Rocío de El Mecocal, municipio Miranda.

“El fallecido resultó ser tío de un miembro de la banda de Los Matos, aliado de “El Churry” y “El Frederick””, detalló una fuente detectivesca.

A las 7:00 de la noche asesinaron a Reinaldo Huerta (45) en la población El Guarico, cerca de Punta de Leiba, unos motorizados le pegaron varios tiros.

Matos y Huerta habrían sido víctimas de “El Cunaguaro” sindicado, por fuentes policiales,

de ser el sicario personal de Los Meleán.

En menos de 48 horas cayó un Meleán. Ocurrió en la Cañada de Urdaneta y la víctima fue Leonardo Gregorio Meleán León (29), asesinado a las 8:00 de la noche del miércoles, por pistoleros que lo interceptaron frente a su residencia en el sector Bella Vista, detrás del Hospital Concepción I. Fuentes detectivescas señalaron que el infortunado era nieto del difunto Antonio “Antonito” Meleán Vergel.

En la mañana de ayer las balas volvieron a retumbar en Miran-

Cinco heridos durante protestas en Táchira AGENCIA

Jogli Vera

Manifestantes protestaron en la Unet, en San Cristóbal.

vehículos por la zona para evitar cualquier altercado.

“Por el solo hecho de colocar las pancartas nos dispararon perdigones”. dijeron estudiantes.

Atracadores lo asesinaron con un disparo en la cabeza Oscar Andrade Espinoza Un grupo de hombres intentó penetrar en la vivienda de un cuñado de Elisemar Gregorio Alvear De Ávila, de 31 años, al parecer para perpetrar un robo, pero al encontrar resistencia, uno de los delincuentes le disparó en la cabeza, causándole la muerte en el acto.

El suceso se produjo cerca de las 2:00 de la madrugada de ayer, en el barrio María Alejandra, en Villa del Rosario.

Según el hermano de la víctima, Ernedis Alvear, Elisemar se encontraba sentado frente a la vivienda del cuñado, cuando llegaron los sujetos, tratando de incursionar en esa casa.

da. A tiros asesinaron a Hender González (49), propietario de un reconocido abasto.

El hecho se perpetró en la calle 10 entre avenidas 5 y 6 del centro de Los Puertos de Altagracia.

González se habría negado a pagar vacuna y por eso motorizados lo ultimaron.

Las últimas seis muertes registradas en Miranda y La Cañada tienen en alerta a los pobladores.

Aseguran, desde la Dirección de Inteligencia Militar, que detrás de ellas están las manos de Los Meleán y Los Leal, midiendo fuerzas por el control de esos espacios.

RETÉN CABIMAS

VILLA DEL ROSARIO

Estudiantes exigían seguridad

Cinco estudiantes resultaron heridos, durante las manifestaciones protagonizadas en la Universidad Nacional Experimental del Táchira, Unet, San Cristóbal.

Durante la mañana de ayer jueves estudiantes de la Unet colocaron pancartas en la cerca perimetral de la casa de estudios, como medida de protesta por la inseguridad en la entidad y en la institución. En la red social Twitter proliferaron informaciones señalando la presencia de funcionarios policiales que activaron el plan cerco de seguridad y restringieron el paso de

Esta última semana ha estado marcada por varios homicidios en los municipios Miranda y La Cañada de Urdaneta. Fuentes policiales indican que los hechos se acercan a una posible venganza entre dos bandas: Los Meleán y Los Leal.

LAURA PEÑA

Ernedis Alvear relató lo ocurrido con su hermano en Villa del Rosario

El infortunado les salió al paso, pero uno de los hampones accionó el arma de fuego para producirle una herida en la frente.

Alvear laboraba en una licorería, residía en el mismo barrio y dejó en la orfandad a un hijo de dos años de edad.

Reos aislados fueron cambiados a pabellones Mileidy Vílchez/Agencias.Durante la mañana de ayer, 13 internos del Centro de Arrestos y Detenciones Preventivas de Cabimas, quienes permanecían en un área de aislamiento del centro penitenciario, fueron cambiados a pabellones, luego de la revisión de sus casos en conversaciones con sus abogados defensores.

Los internos se opusieron ante esta medida generando así un enfrentamiento entre ellos.

Familiares de los reclusos se apostaron a las afueras del retén para protestar en contra del traslado de sus parientes a los pabellones. La situación fue controlada favorablemente por los funcionarios encargados de la custodia.

Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

EL PINAR

Cicpc trata de ubicar familiares del descuartizado

DELICIAS

Conmovedor hallazgo en el barrio Leonardo Ruiz Pineda

Tenía tres días muerta en el baño de su vivienda

Capturan a 4 atracadores de buses

ARTURO BRAVO

La mujer sufrió un infarto. A su lado estaba su hija de cinco meses, quien presentó deshidratación. Funcionarios policiales las socorrieron.

Los sujetos tenían azotada a las rutas de buses.

Retrato busca dar con la identificación de la víctima.

E. Ordóñez.- El cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas realizó un retrato del hombre que fue descuartizado y ocultado dentro de dos maletas y bolsas negras el pasado 17 de junio. El equipo de planimetría , reconstrucción de hechos y un dibujante elaboraron el retrato del hombre de 45 años de edad aproximadamente. El jefe del Cicpc Zulia, comisario Carlos Sifontes, precisó que el hombre decapitado y desmembrado tenía una estatura de 1.80 metros, piel blanca, ojos claros y frente ancha. Aseguró que las huellas dactilares de la víctima y el sistema de identificación arrojó que no se encuentra registrado, esperan respuesta de Interpol. Continúan las investigaciones.

Emely Ordóñez

U

n terrible hallazgo despertó a la comunidad de la parroquia Coquivacoa de Maracaibo. La madrugada de ayer fue localizado el cadáver de Yvonne del Valle Zitma Medina, de 26 años y de descendencia holandesa, en el baño de su residencia. A su lado y privada en llanto se encontraba su hija Hanna García, de tan sólo cinco meses de nacida, quien presentó síntomas de deshidratación tras permanecer dos días sin comer.

Un infarto fulminante acabó con la vida de la joven.

El lamentable hecho ocurrió dentro de una vivienda ubicada en el barrio Leonardo Ruiz Pineda de la avenida Milagro Norte. Fuentes policiales indicaron que el hallazgo fue realizado por el novio y varios amigos de la

joven, quien desde el pasado domingo intentaron comunicarse con ella pero fue inútil, nunca contestó el celular.

El cuerpo de la madre yacía boca abajo sin signos vitales y en avanzado estado de descomposición. Fuentes detectivesca revelaron que el cuerpo presentó una data de muerte de aproximadamente 48 horas.

Fuentes policiales precisaron que el novio y varios amigos se acercaron a la casa para saber cómo estaba Yvonne y la bebé, ya que tenían tres días sin saber de ellas.

Al ver que nadie respondía llamaron a funcionarios que patrullaban por la zona.

La pareja de la víctima ingresó por el aire acondicionado de la residencia y al entrar se encontró con la triste escena.

El cuerpo sin vida de Yvonne se encontraba en el baño, mientras que su bebé

Zitma realizó el curso de aeromoza, y también era licenciada en administración. La muchacha aparentemente se ganaba la vida como comerciante.

con el llanto ya débil, estaba en la cama. Presentó deshidratación y fue trasladada al Hospital Coromoto.

Tras las experticias realizadas a la casa en horas de la mañana de ayer, funcionarios del Cicpc hallaron gran cantidad de chip de teléfonos y cargadores. La joven trabajó en la agencia de telefonía Movistar, motivo por el cual tenía en su poder varios

chips, sin embargo el Cicpc evaluará de donde provienen. Se conoció que la joven dejó una carta con manchas de sangre, aunque amigos dijeron que no era su letra. La niña pasó a cargo de un Consejo de Protección del Niño, conforme a la Lopna, a la espera de su papá que se encontraba en Colombia. Parte de la familia de la mujer vive en Margarita y Perú.

Agencias.- A las 2:20 de la tarde del miércoles efectivos de Polimaracaibo detuvieron a cuatro sujetos que se encontraban asaltando una unidad de transporte público de la ruta “Palo Negro”. Uno de los usuario de la unidad alertó a los funcionarios que se encontraban patrullando a la altura de la calle 73 con Delicias. “Al abordar el autobús, los policías constataron que cuatro sujetos estaban asaltando a los usuarios, por lo que fueron detenidos, mientras que otro de los delincuentes escapó una cuadra antes con algunas pertenencias de los pasajeros, informó el director de Polimaracaibo, José Luis Alcalá Rhode.

Los asaltantes quedaron identificados como: Daniel González (19), José Ignacio González (41) y dos adolescente de 15 y 16 años.

Efectivos de la región activan patrullaje en Zulia

CARABOBO

Redoblan seguridad en Isla de Toas con el Ejército

A la cárcel por plagiar a Wilson Ramos

Emely Ordóñez.- Autoridades policiales y militares de la región decidieron redoblar la seguridad con 15 efectivos en Isla de Toas debido al hecho criminal que se desató el pasado domingo que enlutó a cuatro familias zulianas.

En rueda de prensa el Secretario de Seguridad y Orden Público del Zulia, Jairo Ramírez, precisó que se aumentó la cantidad de funcionarios para resguardar la seguridad en los municipios Miranda, Santa Rita, Machiques de Perijá y La Cañada de Urdaneta.

El Comandante de la Zona de Defensa Integral (Zodi),

ARTURO BRAVO

Ramírez informó que ya se activaron los 88 Cuadrantes de Patrullaje Inteligente en Maracaibo. Se espera por San Francisco y Mara.

general de brigada Tito Urbano, detalló que el Cicpc subdelegación Zulia reforzará su Eje de Búsqueda y Captura con 20 funcionarios

más. Asimismo se conoció que la cifra de homicidios en el resto del estado se redujo en 30%, y no existe ninguna víctima en cautiverio.

OAE/Agencia.- A Alexander Sánchez, Francisco Finamor, Yhosnar Cuiyan y Nelsybeth Martínez los condenaron por participar en el secuestro del pelotero de Grandes Ligas, Wilson Ramos.

El hecho ocurrió en Valencia, Carabobo, el 9 de noviembre de 2011.

El Tribunal Décimo de Control de Carabobo sentenció a Sánchez, Finamor y Cuiyan a una pena de 14 años y 8 meses de prisión; mientras que Martínez fue condenada a 13 años y 4 meses de prisión.

Permanecen recluidos en el Internado Judicial de Carabobo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 18 de julio de 2014

Tragedia en el barrio Santa Inés III de El Samide

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

Vino a pasar sus vacaciones y murió en voraz incendio LAURA PEÑA

Franchesca Rincón no pudo librarse de las llamas en un intento por salir de la habitación.

Falleció en el Hospital Coromoto. Vecinos del sector debieron apagar el fuego con agua y arena.

ANA ISABEL AREVALO VIUDA DE VELÁZQUEZ (Q.E.P.D.) Su esposo: Pedro Velázquez (+). Sus hijos: Henry, Harvi, Hernán, Arcila, Raúl, Marianela, Humberto, Daniel, Pedro y José Velázquez. Sus hermanas: Isabel de Semeco (+) y Lucia de Posligua (+), Juan (+) y Gonzalo Esis (+). Sus nietos, bisnietos, sobrinos, yernos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy: 18/07/2014. Hora: 12:00 p.m. Cementerio: La Chinita. Salón: La Roca.

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Oscar Andrade Espinoza

F

ranchesca Daniela Rincón Urdaneta, de ocho años, vino a Maracaibo a pasar sus vacaciones, en el barrio Santa Inés III, avenida 139 con calle 79, de El Samide, pero murió en un voraz incendio que se originó a las 11:00 de la noche del pasado miércoles, en la habitación de su vivienda.

La pequeña estudiaba tercer grado en la unidad educativa indígena Siapana, en la Alta Guajira colombiana, dijo su madre, Eduvilia Urdaneta.

Según la progenitora, la muchacha dormía en una colchoneta, cuando se produjo un cortocircuito en el cable del aire acondicionado.

El fuego se fue extendiendo hasta un montón de ropa que estaba cerca de la niña, quien al darse cuenta intentó salir por la puerta de la habitación, pero al parecer estaba caliente.

Sola Afirmaron otros familiares que Franchesca se encontraba sola para el momento del percance.

Dado que la menor no pudo salir del cuarto para librarse de las llamas, las cuales alcanzaron su rostro y la espalda, ella se arrastró hasta un área donde está una tienda, y quedó cerca de un refrigerador.

Familiares y vecinos la hallaron acurrucada y la trasladaron al Hospital Materno de El Marite, donde le prestaron los primeros auxilios.

Luego la remitieron al Hospital Coromoto. La niña se encontraba consciente, aseveró Eduvilia Urdaneta.

Sin embargo, no fue suficiente el tratamiento para intentar salvarla, murió a las 10:00 de la mañana de ayer, añadió la compungida madre.

La niña Franchesca Rincón (recuadro) murió bajo las voraces llamas.

Fuentes policiales informaron que la niña presentó quemaduras de segundo y tercer grado.

Dijo Urdaneta que el televisor de 14 pulgadas que se encontraba en la habitación fue lo único que explotó.

“No hubo apagón sino un cortocircuito”, reiteró.

Para tratar de combatir las llamas, los vecinos debieron ir a la vivienda donde echaron agua y arena, pues los familiares de la pequeña llamaron en vano a los bomberos.

Dolor En la residencia de un primo, situada en la avenida 138F, barrio Cinco de Enero, vía a Los Lirios, será el velorio de la niña, cuyo cuerpo esperaban los entristecidos familiares, cerca de los árboles de la vivienda.

Muy afligidos se veían a los pequeños de la cuadra, pues la recordaron como una niña muy alegre y juguetona.

Los familiares que se encontraban en esa vivienda aún no creían lo ocurrido en el incendio que acabó con las ilusiones de la muchacha.

Franchesca Daniela estudiaba en Colombia y residía junto a una prima de Eduvilia.

En Maracaibo vivía con su madre, la pareja de esta última y tres hermanos. Era la tercera de ellos. Los otros tres son dos varones y una hembra.

El sepelio de Franchesca Daniela será mañana sábado a las 10:00 de la mañana, en el cementerio de Guareira, ubicado en el municipio Mara, en Santa Cruz de Mara.

Eduvilia Urdaneta, madre de la niña fallecida en el siniestro, relató lo sucedido en la habitación de la vivienda situada en El Samide, al oeste de Maracaibo.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

GLENSYS MERCEDES URDANETA ISEA (Q.E.P.D)

Su esposa (o): Seferino Rincón. Sus hijos: María Emma Rincón, María Aury Rincón, Mary Laura Rincón. Sus hermanos: Ingry, Glenda y Enma Urdaneta. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se realizara hoy: 18-07-2014. Hora: 12:00 m. Dirección: Calle 97 con Av. 16 # 16-13 Diagonal al CDI Santa Rosalía. Cementerio: San Sebastián.

PAZ A SUS RESTOS

Lunes a Sábado Bs. 8,00 / Domingos Bs. 10,00

Maracaibo, Venezuela · viernes, 18 de julio de 2014 · Año VI · Nº 2.074

El Millonario de los números

El Parley de hoy DETROIT - A ganar ANAHEIN - A ganar PIRATAS - Alta del juego SAN DIEGO - Baja del juego

386 PISCIS 321 - 109 - 642 - Pág. 26 -

La niña está hospitalizada en el Coromoto por deshidratación

Bebé pasó tres días junto al cadáver de su madre ►El cadáver de Ivonne del Valle Zitma Medina (26), de descendencia holandesa, fue localizado en el baño de su casa en el barrio Leonardo Ruiz Pineda, en Milagro Norte. A su lado estaba su hija de 5 meses de nacida, quien permaneció a su lado durante tres días.

TRIPLE TÁCHIRA 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

A 289 952 613

B 454 304 985

734 Escorpio 131 Escorpio 423Capricornio

MULTI TRIPLE 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

A B 415 000 899 584 149 589 MULTI SIGNO 249 Sagitario 698 Acuario 189 Acuario

TRIPLE ZULIA 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

► Al parecer Ivonne sufrió un infarto fulminante. El novio y varios amigos hicieron el hallazgo luego de intentar comunicarse con ella desde el domingo.

A B 854 739 043 586 000 562 TRIPLETAZO 268 Piscis 056 Sagitario 591 Escorpio

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

- 30 SUCESOS

RESULTADOS LOTERÍAS

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

POR MASACRE

Redoblan seguridad en Isla de Toas con el Ejército - 30 -

A B 410 445 136 630 227 115 TRIPLETAZO 000 Virgo 438 Sagitario 814 Escorpio

TRIPLE LEÓN 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

A 922 340 045 TRIPLETÓN 751 825 140

B 829 112 983 Aries Escorpio Tauro

CHANCE TÁCHIRA A B 396 988 700 094 495 552 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 901 Géminis 4:30 pm 880 Piscis 8:00 pm 115 Géminis 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

MIRANDA Y LA CAÑADA

Sicarios del narcotráfico miden fuerzas en dos municipios - 29 -

TRIPLE MANÍA

A B 834 297 098 591 330 633 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 953 Géminis 4:30 pm 678 Piscis 7:45 pm 986 Sagitario 1:00 pm 4:30 pm 7:45 pm

LO MATAN DE UN TIRO EN LA VILLA DEL ROSARIO

Ì29