Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · martes, 3 de julio de 2012 · Año IV · Nº 1.360

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Bs. 2,50

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Venezuela derrotó anoche 71-69 a Nigeria en el preolímpico de baloncesto Ì 19 POLÍTICA HENRIQUE CAPRILES

“Soy el Correcaminos enfrentando al Coyote” El candidato presidencial Henrique Capriles encabezó ayer multitudinarias concentraciones en Soledad y El Tigre, al sur del estado Anzoátegui.

-4-

DIOSDADO CABELLO

“La oposición no sabe lo que significa amor” El diputado Diosdado Cabello aseguró ayer que entre el Presidente Chávez y el pueblo existe una conexión amorosa porque lo que hay “es amor del bueno”.

-2-

ZULIA La unidad utilizada para el contrabando de gasolina iba a exceso de velocidad

Muerto profesor en choque con camión “bachaquero” hOcurrió en San Isidro, al hEl educador impartía quínorte de Maracaibo, donde el mica en dos liceos y al modocente Edixon Castro, de 32 mento de la desgracia regresaaños, quedó aprisionado en ba a casa con su familia tras su auto, mientras su hija de 4 asistir al culto de la iglesia años lograba sobrevivir. evangélica que frecuentaba.

“BACHAQUEROS” •El contrabando de gasolina hacia Colombia se efectúa a bordo de camiones 350.

•En decenas de casas del norte de Maracaibo almacenan en pipas el combustible.

•Por las noches las caravanas de camiones parten con rumbo a la zona fronteriza.

- 21 -

ZULIA Premiados los genios de las matemáticas

ANA VILORIA

Tiroteado un chofer por no apartarse

INFORMACIÓN

Alexander Berríos, de 38 años, se accidentó con su carro en la Circunvalación 2 de Maracaibo, y por no apartarse el conductor de una camioneta se bajó, lo insultó y lo asesinó a tiros.

- 22 -

ZULIA

Diputados se oponen al chip de la gasolina El diputado Nerio Romero advirtió que está en marcha un racionamiento encubierto de la gasolina en el Zulia a través del uso del chip para el abastecimiento.

-7-

MARACAIBO

Hoy es el sepelio del universitario A las 10:00 de la mañana en Jardines “La Chinita” será sepultado el estudiante de Derecho Carlos Parra, asesinado el domingo por ladrones de motos, a un lado del Círculo Militar de Maracaibo.

- 22 -

ZULIA

Autorizadas nueve marcas de agua De las 54 marcas de agua que se expenden en el Zulia, solo nueve quedaron autorizadas por el el Departamento de Contraloría Sanitaria, informó Alba Carroz.

-3-

MARACAIBO

Tres muertos hubo en la cárcel local Un frustrado intento de derrocar al pran del área de procesados militares de la cárcel de Sabaneta, provocó la muerte de tres peligrosos reclusos, entre ellos “La Comadreja”.

- 23 -

ZULIA

Educadores llevan 7 días de protestas En las afueras de la Zona Educativa, en Maracaibo, continúa la protesta de docentes, empleados y obreros a la espera de cargos fijos y de los pagos atrasados.

-5-

SUCESOS MARACAIBO

SAN FRANCISCO En el Teatro de Bellas Artes de Maracaibo se celebró ayer la premiación de las Olimpiadas de Matemáticas apadrinadas por el ex Gobernador Manuel Rosales. Fueron galardonados 137 genios, de los cuales 14 representarán al Zulia en el estado Nueva Esparta. Aquí aparece Zara Hernández, una de las más aplaudidas por sus compañeritos y por los educadores.

-8-

Preso el aberrado que violó a la hija - 22 -

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012

FUERZA ARMADA

Presidente Chávez ascenderá hoy a 147 militares Redacción / Política Hoy ascenderán al grado inmediato superior a 147 militares de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, en un acto que se llevará a cabo en el Patio de Honor de la Universidad Militar Bolivariana de Venezuela, en Fuerte Tiuna.

El acto estará encabezado por el Comandante en Jefe de la FANB, el Presidente Hugo Chávez y el Alto Mando Militar en pleno.

Los hombres y mujeres profesionales militares recibirán los rangos de Generales de División, Vicealmirantes, Generales de Brigada y Contralmirantes respectivamente. Con este ascenso se reconoce la labor de los profesionales de las armas.

EDUCACIÓN

Ministra Hanson se reunirá de nuevo con gremios Redacción / Política La Ministra para la Educación, Maryann Hanson, informó que para hoy, en horas de la mañana, está pautada una nueva reunión con representantes de los gremios y sindicatos del sector educativo, para continuar la revisión de temas laborales.

Señaló que en el encuentro gremial también participará la Dirección de Recursos Humanos de la cartera educativa.

Aclaró que la nueva contratación colectiva es docente y apuntó que continúan haciendo evaluaciones al respecto.

Hanson se reunió la semana pasada con los gremios, sindicatos y federaciones que agrupan a trabajadores de la educación y el magisterio, a fin de dar respuestas.

El presidente de la Asamblea insistió en que Chávez será reelecto

Diosdado dice que la oposición no entiende lo que es el amor

AVN

El Plan Socialista de la Nación 2013-2019 está siendo debatido en las comunidades.

“Entre el pueblo y Chávez existe amor”, dijo Cabello.

Redacción / Política

E

l partido Socialista Unido de Venezuela celebra la inscripción de quinientos cincuenta mil nuevos militantes, casi todos jóvenes, quienes pueden convertirse en votos para aumentar los veinte puntos de ventaja que tiene el Presidente nte Chávez, según las encuestas.

Así lo informó el primer vicepresidente del partido y presidente de la Asamblea Nacional, diputado Diosdado Cabello, en rueda de prensa, efectuada en la sede del partido en Caracas.

“El partido ha validado 331 mil 50 listas de 1x10, a propósito de las elecciones presidenciales”, explicó.

Cabello se preguntó: “¿Qué será de la vida del programa del gobierno de la oposición?, mientras el Plan Socialista de la Nación 2013-2019 está siendo debatido en las comunidades por el Poder Popular”.

“Pregunten en la oposición si lo habrán leído, si lo habrán discutido y mucho menos si el pueblo ha tenido el acceso a ese programa de gobierno”, dijo.

Igualmente resaltó que la propuesta presentada por el candidato de la tolda roja, Hugo Chávez Frías, ha sido tomada por el pueblo desde la campaña pre-

Diosdado Cabello, primer vicepresidente del partido PSUV, se expresó en la acostumbrada rueda de prensa de cada lunes.

CELEBRACIÓN Diosdado Cabello hizo saber que el partido político celebró el ingreso de Venezuela al Mercado Común del Sur, Mercosur, que será formalizado el 31 de julio, a pesar de la resistencia del Congreso de Paraguay. Recordó que esta nación fue suspendida temporalmente del ente luego de la destitución del expresidente Fernando Lugo. sidencial de 1998. “El presidente ha hecho una propuesta que el pueblo la toma para sí. Cuando el presidente decía ‘Chávez es pueblo’, es verdad. Chávez y el

pueblo están enamorados, eso es amor de verdad, eso es amor del bueno”, señaló luego en el programa “Redvolución”, que transmite Venezolana de Televisión.

Comentó que aunque la oposición quiera afectar la relación que se ha consagrado entre el pueblo venezolano y el presidente Hugo Chávez en los últimos 13 años, “no hay manera con la que puedan lograrlo”.

“Entre el pueblo y Chávez existe amor, y ellos (la oposición) no lo entienden porque ellos no saben de amor, ellos saben de intereses, de componenda, ellos saben de golpes de Estado para tratar de imponerse así no ganen en las elecciones”, apuntó.

Inicio de la campaña En cuanto al inicio de la campaña, Diosdado Cabello adicionó que hubo una “gran movilización” el domingo pasado en la avenida Constitución de Maracay, estado Aragua, en el inicio de la campaña electoral del “candidato de la patria”, Hugo Chávez Frías, “a diferencia de la concentración del candidato de la derecha”, Henrique Capriles Radonski.

Cabello agregó que en las visitas “casa por casa y caso por caso” que ha realizado el Psuv se ha ratificado que el pueblo que sigue al jefe de Estado “es bueno, es amigable, le abre la puerta a quien sea”.

/

HOY

Abraham Puche, Coord. de Información del Diario Versión Final Noé Machado, Contador / Fernando Loaiza, Alcalde del Municipio Catatumbo Carmen María Durán, Lcda. en Relaciones Industriales / José Bracho, Médico Dayana Chourio, Economista / Luzmaria Indriago, Técnico Pecuario Daniela Cardoza, Ingeniera en Mantenimiento / Pablo Medina, Empresario Zuliano Luis Rincón, Gaitero / Marlon Delgado, Arquitecto / Lorena Ferrer, Médico Veterinario Marlín Gómez, Comerciante Zuliana / Maritza Ferrer, Docente del Colegio Udón Pérez Luis Antonio Silva, Ingeniero en Electrónica / Vivianna Valdéz, Lcda. en Mercadotecnia Cristóbal Fernández, Locutor y Profesor de Idiomas Ximena Febres, Antropóloga

MAÑANA Día del Arquitecto Humberto Quiva C., Ingeniero Civil / Petra Paz, Médico Gladys Vera, Gaitera / Elvis Salas, Sgto. del Cuerpo de Bomberos de Maracaibo Alberto Pulgar, Sgto. del Cuerpo de Bomberos de Maracaibo Luisa Ochoa, Comerciante Zuliana / Brasilia Oropeza, Modelo y Animadora María Montiel, Ingeniero en Computación / Gracia Salom, Comerciante Zuliana Marlene Andrade, Docente de la UNERMB / Roselin Andrade, Paramédico William Fuenmayor, Abogado / Tomás González, Nutricionista Marcos Puentes, Diseñador de Modas Dimas Palacios, Ingeniero Agrónomo

Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

Pablo Pérez expresó que el Gobierno le teme al cambio que está por llegar

CONTRALORÍA SANITARIA

Oficialistas trataron de impedir que Capriles iniciara su campaña en Zulia

Sólo nueve empresas de agua tienen permiso sanitario en el Zulia

El candidato de la Unidad Democrática tuvo que tomar vía lacustre para poder acceder a la concentración que se realizó este domingo en el municipio Mara

buena manera entre las personas que lo esperaban. “Henrique llevó un mensaje de inclusión y esperanza a todos los venezolanos y mostró su compromiso con la descentralización”.

Redacción /Política redaccion@versionfinal.com.ve

E

l gobernador del Zulia, Pablo Pérez, denunció anoche a través del Programa Kiko y Vladimir, que transmite Unión Radio, que partidarios del oficialismo trataron de impedir la llegada de Henrique Capriles Radonski al municipio Mara, uno de los puntos en el ámbito nacional donde arrancó su campaña por la Presidencia de la República.

Señaló el mandatario zuliano que esta situación, en la que intervinieron funcionarios de la

A través del programa radial el Gobernador del Zulia rechazó el ventajismo del oficialismo y las artimañas que utilizan para obstaculizar la campaña del candidato de la unidad Henrique Capriles Radonski.

Alcaldía de Mara y dirigentes del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), obligó al candidato de la Unidad Democrática a movilizarse por vía lacustre

para poder acceder al sitio de la concentración.

Sin embargo, la forma sorpresiva en la que se presentó Capriles –dijo Pérez- cayó de muy

Carlos Vecchio, de “Voluntad Popular”, acudió al CNE

Piden sancionar a VTV Redacción /Política “Los abusos comenzaron el primer día de la campaña”, así lo afirmó el responsable político de Voluntad Popular, Carlos Vecchio, quien formalizó ante el Consejo Nacional Electoral una denuncia sobre el uso desmedido de los equipos y la señal del canal del Estado, Venezolana de Televisión, para beneficio del candidato oficial.

“El candidato del abuso, Hugo Chávez, contó con las cámaras, el personal técnico y profesional, los equipos de transmisión y por supuesto con la señal nacional de un canal público, que no es del Gobierno o del Psuv, es del Estado, para difundir ampliamente el inicio de su campaña, violando sin ningún tabú los artículos 81 de la Ley de Procesos Electorales, 213 y 222 del Reglamento de dicha normativa y el 68 de la Ley contra la Corrupción”, informó Vecchio.

El dirigente sostuvo un encuentro con el rector Vicente Díaz, a quien explicó que el candidato oficial tuvo más de 5 horas para difundir su mensaje, sin contar el tiempo dedicado a los voceros de su campaña que estuvieron en pantalla desde las 8:30 de la mañana y la utilización de otras señales

como Vive TV, ANTV y Tves. ientras que la opción de la seguridad que representa Capriles Radonski, sólo tuvo 8 minutos, 2 de ellos con la pantalla dividida.

Abuso presidencial “La desproporción es evidente, el uso de los recursos del Estado para beneficio del aspirante a la reelección es descarada. Desde el primer día, “el candidato del abuso, aplicó todo el poder de su investidura de Presidente de la República para poner a su servicio recursos públicos”, manifestó el dirigente político.

El documento consignado ante el CNE exige la investigación y sanción para los violadores de la normativa: Venezolana de Televisión como canal de comunicación, su presidente y el ministro de Comunicación e Información, Andrés Izarra, responsable directo del manejo de los medios de difusión del Estado.

Durante su visita al órgano rector del sufragio, Vecchio, recordó una sentencia del Tribunal Supremo de Justicia del 28 de julio de 2006 en la cual el ente rector del derecho reconoció la necesidad de regular la situación del candidato que aspire a la reelección presidencial a fin de evitar que se utilice el cargo para beneficio durante la campaña.

Ventajismo oficialista Pérez denunció igualmente ventajismo electoral, por ser el Gobierno nacional dueño de muchos medios de comunicación en el país y, además, por ejercer presión en otros. Destacó que le llama poderosamente la atención que las cadenas de radio y televisión no entraran dentro de la campaña electoral, pero si se obliga a los medios a transmitir unas cuñas del Gobierno central.

Manifestó también haber recibido una llamada telefónica de Capriles en la que lo alertaba sobre unas personas que utilizaban un camión de Corpoelec para retirar su propaganda electoral, “en lugar de estarse ocupando de la problemática eléctrica del país”.

Manifestó que la candidatura de Capriles trae consigo un cambio para Venezuela.

Redacción/Política De las 54 empresas envasadoras de agua que existen en el estado Zulia, apenas nueve están debidamente registradas y cuentan con los permisos sanitarios correspondientes expedidos por el Ministerio del Poder Popular para la Salud.

Informó la doctora Alba Carroz, secretaria del Servicio Autónomo de Contraloría Sanitaria.

Alaska, El Taparo, Santa Rita, Santa Fe, Nevada, Santa Rosa, San Sebastián, La Chinita y los Ágeles, son las nueve empresas que cumplen con la norma sanitaria.

La Contralora Sanitaria expresó que el equipo de médicos veterinarios e inspectores del SACS, junto a la Secretaría y el Ministerio de la Salud realizan un trabajo minucioso de inspección.

Carroz recordó la cantidad de enfermedades hídricas producidas por consumo de aguas no potable y llamó a la población a fijarse en la marca del agua que compran para el consumo.

4 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012

@hcapriles

en

Henrique Capriles R. @hcapriles Candidato a la Presidencia de Venezuela. http://hayuncamino.com

Arriba nuestra Vinotinto de Basket!!!El Deporte que nos une a Ayer todos los venezolanos!

09:26 p.m.

Donde esté un venezolano que nos necesite,ahí estaremos para tenderle la mano!

Ayer #HayUnCamino que comienza 08:36 p.m. el #7O! @jocgrodriguez, pronto estaremos por allà en nuestro recorrido #PuebloxPueblo llevando Ayer nuestra propuesta de Futuro y 08:36 p.m. Progreso Así es, @justicia_962, algo bueno está pasando y el #7O comenzaremos a construir todos Ayer juntos la Venezuela del Progreso!

08:33 p.m.

Es hora de acabar con la inseguridad y la impunidad, @marygrcia_. Los venezolanos Ayer merecemos un país seguro y justo.

08:33 p.m. Juntos lo construiremos @minervita1971, queremos que toda Venezuela se desborde de Esperanza y Progreso,que pueblos Ayer como Soledad tengan una mejor 08:32 p.m. vida!

El voto de nuestro pueblo será la fuerza para cambiar este modelo fracasado. @ Ayer CarlosZambrano7 Vamos abrir la 08:32 p.m. puerta del futuro!

Así es, @guariatoloyo, el cambio hacia el futuro comienza este #7O!Los venezolanos Ayer merecemos un país seguro y lleno 08:31 p.m. de vida #HayUnCamino @julioacosta88, en todos nuestros recorridos por las carreteras vemos cómo este Gobierno las Ayer abandonó,el atraso!

08:30 p.m. @onazol49 La Venezuela de progreso la construimos entre todos,vamos juntos,a trabajar entre Ayer todos por nuestro país 08:29 p.m. @duartelau, muy pronto estaremos por San Carlos, Cojedes.Juntos vamos a construir Ayer el camino hacia el Progreso de 08:29 p.m. Venezuela.Sigamos adelante

En Anzoátegui el aspirante a Miraflores tuvo un exitoso segundo día de recorrido

Capriles: “Esta campaña será el correcaminos versus el coyote” A pesar del fuerte aguacero y un apagón, el candidato presidencial logró una multitudinaria convocatoria. “Aquí la lucha no es entre dos candidatos, es entre un presente estancado que mira hacia el pasado quienes vemos hacia un futuro lleno de oportunidades”.

Equipo de Política

“E

sta campaña será el correcaminos versus el coyote. Y aquí está el correcaminos. El coyote siempre tratando de ver cómo friega al correcaminos, pero el correcaminos siempre se sale con la suya”, expresó ayer el candidato a la Presidencia de la República Henrique Capriles, en su segundo día de campaña desde el estado Anzoátegui.

La fuerte lluvia y un posterior apagón eléctrico no impidieron que el candidato del progreso continuara su recorrido, esta vez en dos poblados anzoatiguenses: Soledad y El Tigre. Allí Capriles se comprometió a desarrollar todas las potencialidades que tiene el estado.

“Anzoátegui tiene todo para progresar y hoy vengo a comprometerme con todo este pueblo a activar la producción petrolera y agrícola para crear empleos con calidad que permitan que cada uno de ustedes mejore su calidad de vida y la de su familia. Nuestro compromiso es que ningún venezolano se

El “Huracán del Progreso” se sintió en las calles de Soledad y El Tigre, dos emblemáticos poblados del estado Anzoátegui.

quede atrás en el camino hacia el progreso”, advirtió.

Desde la población de Soledad, que colinda con el estado Bolívar, Capriles manifestó: “Aquí estamos todos caminando por el futuro, por el progreso para sacar a Soledad adelante”, expresó.

Aseveró que el próximo presidente debe hablar menos y hacer más. “Que nuestro pueblo vaya viendo el camino. Un presidente que hable menos, haga y solucione problemas”, dijo Capriles.

Al inicio de su intervención reiteró que su intención es llegar a esos pueblos “que han sido olvidados por quienes están hoy en el poder”.

Luego, al llegar a El Tigre, el aspirante a Miraflores expresó: “Aquí la lucha no es entre dos candidatos, la lucha es entre un presente estancado que mira hacia el pasado y quienes vemos hacia un futuro

lleno de oportunidades para todos por igual”.

Lamentó que mientras otros países en el mundo progresan, el Gobierno sólo llena de promesas a los venezolanos. “Nuestra América Latina está progresando y avanzando, se están haciendo grandes obras mientras que aquí el Gobierno lo único que ha sabido hacer son promesas y apagones como los que ocurren a diario por la ineficiencia y el fracaso de un Gobierno que sólo piensa en conservar el poder y no en el bienestar del pueblo. Les aseguro que durante el Gobierno del Progreso los venezolanos contarán con servicios públicos con calidad, no habrá más apagones en Anzoátegui ni en ningún otro estado de nuestro país y Venezuela dejará de ser uno de los países más violentos del mundo”.

El candidato presidencial recordó que se está trabajando en una

Hola @JhoniCardenas, todos los jóvenes de Venezuela merecen un futuro de Progreso,de Ayer oportunidades!Hacia allá vamos!

08:28 p.m. #HayUnCamino Hola @PamMeglitsch, el compromiso con nuestro país es de todos,yo seré el capitán del equipo.

Ayer Juntos vamos a construir la Vzla 08:27 p.m. de Progreso Hola! @IvannyGuaregua donde la gente crea que no voy a llegar,ahí llegaré.El progreso será en Ayer todo el país!

08:26 p.m.

Como es costumbre, Capriles Radonski recibió numerosas manifestaciones de afecto de hombres y mujeres de diversas edades. Al finalizar su alocución en el poblado de Soledad se mezcló entre la multitud que lo aclamaba.

“TERROR AL PROGRESO” Capriles señaló: “El candidato oficialista le tiene miedo al futuro, le tiene terror al progreso por eso habla horas y horas con un discurso de odio y violencia. Mientras ellos hablan de salvar el planeta, nosotros estamos comprometidos en llevar el mensaje de tranquilidad a cada uno de los venezolanos.

Les aseguro que a partir del 7 de octubre el progreso será algo que disfrutaremos y desarrollaremos día a día”.

Ley de Transición. “Estamos trabajando en una Ley de transición para que el Gobierno saliente no comprometa nuestros recursos ni nuestras reservas internacionales y sobre todo para que no le quiten nada al pueblo, no vaya a ser que después quieran castigar a los venezolanos que escogieron la opción del futuro y del progreso y no la del pasado y el fracaso”.

Invitó a a votar sin miedo el próximo 7 de octubre. “El voto es secreto y todos pueden estar tranquilo de eso. El 7 de octubre los ojos del mundo estarán puestos en Venezuela ya que escogeremos entre un presente estancado y el futuro que representa nuestra propuesta. Los invito a transformar esta energía y alegría en una gran fuerza electoral el próximo 7 de octubre”.

Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 5

Sus exigencias son las mismas: contrato colectivo y el pago de su salario laboral.

Aseguran que no esperarán un año para que sean introducidos a la nómina.

Docentes, empleados y obreros tienen siete días durmiendo en las afueras de la sede

Tensión en la Zona Educativa

JHAIR TORRES

Laura Acosta (LUZ 2012) lacosta@versionfinal.com.ve

T

ras siete días de protestas los profesores, colaboradores, personal administrativo y obrero de distintas escuelas oficiales de la región siguen a las afueras de la Zona Educativa Zulia en espera de una respuesta satisfactoria por parte de la directora Niní Bracho.

Sus exigencias son las mismas: introducción a la nómina fija y el pago de su salario, pues un gran número de los protestantes alega que tienen entre 5 y 8 años trabajando sin recibir un solo bolívar de remuneración.

La molestia tomó su punto más álgido —según el testimonio de quienes se encuentran en la protesta— cuando un grupo de Yukpas exigió que fuera introducido a la nómina del Ministerio de Educación.

Los directivos de la zona educativa, por temor a las represalias, les otorgaron 600 cargos a los Yukpas; sin embargo, a quienes protestan, los cuales aseguran tener una semana luchando por sus derechos, se les hace caso omiso.

“No nos quisieron dar respues-

Docentes, empleados y obreros tienen siete días durmiendo en las afueras de la sede de la Zona Educativa Zulia. Exigen que su labor sea pagada y que sean incluidos en la nómina de la institución.

ta, nos reunimos con la directora Niní Bracho y nos dijo que no tenían tantos cargos, nosotros no queremos miserias ya que estamos trabajando casi a honores desde hace más de 8 años y esta vez no nos moveremos de aquí hasta tanto nos sean solventados uno por uno nuestros casos”, dijo Milangela Barrios, una de las afectadas.

Por otra parte, Jorge Luis Hernández aseguró que tiene más de cinco años esperando por el pago de su trabajo y le hace un llama-

do al presidente Chávez, quien a su parecer, “es el único que realmente ama de corazón al pueblo”, a que no se olvide de ellos. Señaló que no descansarán hasta ser introducidos de forma oficial a la institución y exige una respuesta rápida, pues ya agotaron todas las instancias.

Con respecto a lo dicho por la directora Niní Bracho, expresó: “No esperaremos un año, hemos esperado demasiado, porque es muy triste que las personas vayan a su

casa y pasen diciembre, carnaval, Semana Santa y demás fechas sin un peso en el bolsillo. Somos 4.372 personas afectadas a lo largo de los 28 municipios zulianos”.

Mirna Morillo, otra de las manifestantes, sostuvo que no percibe un salario desde 2008, tiempo que lleva trabajando en un Simoncito.

“Hago un llamado a la ministra de Educación y al mismo Presidente Chávez a que por favor volteen su mirada para acá. Nosotros estamos con el proceso y creemos en

él, pero necesitamos que se nos haga justicia social”, manifestó.

Cabe destacar que las actividades administrativas en el edificio educativo están totalmente paralizadas, ya que los empleados tienen el acceso restringido a sus puestos de trabajo.

Los protestantes hacen un llamado directo al presidente de la República, para que envíe directrices y le sea solventada su situación, de lo contrario mantendrán activa su protesta.

La Alcaldía continúa mejorando los espacios recreacionales

Potencian iluminación en la Vereda del Lago de Maracaibo Redacción/ Info. General El proyecto de iluminación en la Vereda del Lago continúa. Este se inició con los trabajos de sustitución de más de 600 bombillos del eje perimetral del parque, lo que permite ofrecer los visitantes una óptica totalmente diferente de la que se puede apreciar durante el día.

Juan Pablo Lombardi, titular del Servicio Autónomo Vereda del Lago (Savel), de la Alcaldía de Maracaibo, informó que el reemplazo de los bombillos es de luz mixta con ahorradores de energía eléctrica, adquiriéndose con la finalidad de llevar a cabo el mencionado plan de iluminación del parque.

Estas acciones obedecen a las líneas de estrategias diseñadas desde el Savel para lograr el mejoramiento y reacondicionamiento de las instalaciones que a diario disfrutan propios y visitantes.

Lombardi resaltó que también podrán disfrutar de una mejor manera, la majestuosa vista del más grande reservorio de agua dulce y el imponente Puente sobre el Lago “General Rafael Urdaneta”.

Adelantos de trabajos De acuerdo con el convenio establecido entre la Alcaldía de Maracaibo y el Banco Occidental de Descuento, se acordó la ejecución del reacondicionamiento y limpieza de la Plaza Sur del parque, la cual está ubicada en la entrada

colindante con la Estación de Servicio “La Calzada”.

En los trabajos de reparación se instalaron nuevos sistemas de riego para proteger las áreas verdes del espacio.

Más de mil 890 especies se plantarán en dicho lugar, entre las cuales se podrán encontrar Acalifa Amarilla y Roja, Barquillo Gigante, Búcaro Negro Gota de Oro, entre otras.

Un total de dos mil metros cuadrados de grama japonesa esmeralda, más de 300 sacos de madera orgánica, además del abono y capa vegetal ha sido el material que se ha usado para la arborización y creación del paisajismo que embellecerá la Plaza Sur. El presidente de la Vereda del

Juan Pablo Lombardi, presidente de la Vereda, destacó que estas inversiones permiten el desarrollo social y recreativo de la región.

Lago, Juan Pablo Lombardi, destacó que con la ejecución de éstos trabajos se continúa fomentado el sano entretenimiento para las familias marabinas, además de

promover el desarrollo deportivo, cultural y educativo tanto en el municipio, como en el resto de la población nacional, que frecuentemente visitan el parque.

6 VERSIÓN FINAL ECONOMÍA Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012

El economista Jorge Guerra explicó que las políticas económicas del Gobierno son deficientes

“No estamos preparados para una caída de los precios del petróleo” ARCHIVO

Detalló que el Ejecutivo sólo ha provocado el aumento importante del gasto público, que deja al país sin recursos para combatir la fuerte crisis económica que genera el constante descenso de los precios del crudo.

Redacción/Economía redaccion@versiónfinal.com.ve

J

osé Guerra, economista integrante del equipo que en esta materia diseñó las estrategias del Plan de Gobierno del Comando Venezuela, explicó ayer que la cesta venezolana de crudos y derivados del petróleo ha retrocedido en las últimas 10 semanas 25,5 dólares por barril (aproximadamente un 20%) y señaló que hay un conjunto de factores que se conjugan para explicar esta declinación de los precios del petróleo.

El experto especificó que “existe una sobreoferta de pe-

tróleo debido a los aumentos de producción por parte de Arabia Saudita, Libia e Irak, además se aprecia una debilidad en la demanda energética debido a la crisis europea y el menor crecimiento económico de China, y por si fuera poco, los inventarios han aumentado sostenidamente”.

Guerra aseguró que el actual Gobierno se ha caracterizado por aumentos importantes del gasto y una acumulación sostenida, sin que el país haya ahorrado un monto importante de recursos que le permita hacer frente a esta reducción del precio del petróleo y de los ingresos fiscales relacionados con esta actividad.

El economista señaló que solo un Gobierno de Caprlies Radonski junto a su equipo podrían hacerle frente a la grave situación económica del país.

Disminución de Ingresos “Hoy, la caída de los ingresos petroleros encuentra a Venezuela en una situación de vulnerabilidad sin que el Gobierno esté preparado para resolver los problemas que podrían derivarse

de esa disminución de los ingresos”.

Para el integrante del equipo económico del Comando Venezuela, en junio de 2012 el Gobierno central “volvió a mentir diciendo que está blindado, cuando la rea-

lidad es que ha subestimado la significación de una baja reveladora de las cotizaciones petroleras y seguirá emitiendo deuda de manera irresponsable”.

Salida a la crisis A juicio del especialista en materia económica, un nuevo Gobierno, que se dedique a estudiar seriamente la realidad de los mercados internacionales y que esté asesorado por un equipo altamente eficiente y especializado en el área económica, es lo que necesita el país.

En este sentido, aseguró: “Es evidente que un Gobierno de Henrique Capriles estaría mucho más preparado para encarar una crisis de precios del petróleo que la actual administración, y es porque tendría una mejor percepción del mercado, además de aplicar las medidas correctivas más eficaces gracias a la preparación del equipo económico” afirmó.

Para finalizar, el economista reiteró que el Gobierno de Capriles devolverá a las finanzas públicas de Venezuela su sentido de eficiencia, transparencia, responsabilidad y solvencia, elementos esenciales en la estrategia de un Gobierno progresista, con crecimiento económico sostenido.

Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 7

Nerio Romero, diputado del Clez, expresó que la medida es arbitraria e injusta para el ciudadano

Clez rechaza implementación del chip sin cronograma Con 132 estaciones de servicio cuenta Maracaibo. Sólo cuatro tienen paneles automatizados para surtir el combustible a los carros registrados.

ODAILYS LUQUE

Fabiana Delgado Machado (LUZ 2011) fdelgado@versionfinal.com.ve

E

l diputado Nerio Romero, presidente de la Comisión de Contraloría, Administración y Servicio del Consejo Legislativo del Estado Zulia, ofreció ayer una rueda de prensa para anunciar que la comisión que preside admitió su preocupación por la instalación de los chips de automatización para el surtido de gasolina en Maracaibo.

Además, aseguró que fue concedido un derecho de palabra para Lester Toledo, dirigente de Voluntad Popular sobre la misma situación.

“Es un proceso que se está dando de manera irregular sin cronograma. No sabemos ni nos

“Las instituciones públicas están obligando a sus trabajadores a registrarse”, expresó Lester Toledo.

han explicado los beneficios, ni consecuencias de cómo va a ser el funcionamiento del chip”, explicó Romero.

“Estamos seguros de que la intencionalidad es el racionamiento de gasolina a los ciudadanos”, reseñó.

El dirigente Lester Toledo explicó que el proceso está generando caos e incertidumbre en los marabinos.

“El único sitio para registrarse es en el Cuartel Libertador, y en Maracaibo hay más de 600 mil autos, ellos tienen que ofrecer un cronograma e información sobre el proceso”, explicó Toledo.

El representante por el Clez, diputado Nerio Romero, acotó que hoy estaba pautada una reunión con los encargados de la automatización del chip, pero ninguno asistió a la cita.

CONVOCATORIA “Hacemos un llamado a Juan Carlos Marquina, director regional del Ministerio de Energía y Petróleo, a Gladys Parada, Gerente de Mercadeo Interno, y a los encargados de la instalación del chip a comparecer ante la comisión permanente de contraloría del CLEZ”, pidió Romero.

Los trabajadores tienen ocho meses esperando respuesta por parte del Ministerio del Trabajo

Cementeros exigen reenganche laboral Fabiana Delgado Machado (LUZ 2011) fdelgado@versionfinal.com.ve

Trabajadores de la antigua compañía Cemex, ahora Venezolana de Cementos, solicitaron ayer ante el Ministerio del Poder Popular para el Trabajo y Seguridad Social el reenganche de 12 trabajadores que, según ellos, fueron despedidos injustamente.

“Solicitamos ante la Inspectoría el reenganche y pago de los meses caídos. No es justo que dejen sin trabajo a padres de familia”, manifestó, Israel Rosales, secretario de la Organización Nacional de Concretos.

Los trabajadores comentaron que la cementera estaba ubicada en el sector “La Rotaria”, la cual fue cerrada sin justificación y dejó sin empleos a los 12 trabajadores.

“Ellos estaban comprometidos con un trabajo para la Misión Vivienda, de pronto, fueron despedidos, exigimos que los ubiquen de nuevo en sus antiguos trabajos”, se-

ñaló Rosales. Los trabajadores del cemento aseguraron que en el país son más de 500 dedicados al oficio.

“A través de la Organización Nacional, como central mayoritaria de trabajadores del país, exigimos que se respeten los puestos de trabajo, ya pasaron ocho meses desde la solicitud de reenganche de los compañeros”, dijo Orlando Chirinos, coordinador nacional de la Alianza de Trabajadores Cementeros de Venezuela.

“Estamos en la lucha continua para lograr también los ajustes salariales de los demás trabajadores cementeros del país. Nuestra lucha se llama sentido de pertenencia”, acotó Chirinos.

A la vez, informó que el reenganche se trata de transportistas de Venezolana de Cementos.

“Los trabajadores del cemento se dividen en: cemento, concreto y transporte”, concretó Chirinos.

Más de 20 trabajadores se instalaron en las afueras de la Inspectoría

ODAILYS LUQUE

Los trabajadores se apostaron a la entrada de la Inspectoría de Trabajo.

del Trabajo con la consigna: “Somos cementeros, no somos guarimberos”.

Explicaron que de no tener una respuesta pronta procederán a tomar las inspectorías de otros Estados. “Lo que no nos parece justo es

que el reenganche se maneje con la Ley del Trabajo pasada, porque la nueva genera acciones más rápidas.

De igual manera seguiremos en la lucha constante de nuestros derechos como trabajadores”, finalizó Chirinos.

MOVIMIENTO

“El inicio de campaña de Chávez fue deficiente” Redacción/Política Andrea Tavares, miembro del equipo promotor nacional del Movimiento Progresista de Venezuela, acompañada de José Albornoz y Ofelia Rivera, señaló en rueda de prensa que Henrique Capriles Radonski es la única posibilidad de rescatar el estado de derecho en Venezuela.

“Cada día nos convencemos más de que el presidente que necesitamos los venezolanos es Henrique Capriles Radonski, para poder superar esta enorme crisis y recuperar el estado de derecho y así lograr la tranquilidad que tanto anhelamos”, explicó.

Al ser interrogada sobre el arranque de campaña del candidato Chávez, Tavares indicó que le pareció mala “para ser convocada como un acto nacional, ya que trajeron gente de todo el país, se trató de una actividad más bien modesta”, y remató señalando que “el discurso del candidato oficialista no dice nada nuevo”.

Además, denunció la agresión que el pasado domingo en horas de la noche recibió el legislador del estado Amazonas Jackson Márquez por parte de la Guardia Nacional, cuando este se encontraba con otros activistas pintando un mural.

“Hoy hacemos del conocimiento a todos los venezolanos de este atropello que recibió nuestro compañero, eso refleja el desespero que el Gobierno nacional tiene. En las próximas horas acudiremos a la Fiscalía General de la República para denunciar enérgicamente este hecho tan grave que constituye un mal inicio de la campaña electoral para el candidato oficialista; esto demuestra la violencia con la que el Gobierno pretende marcar la campaña electoral”.

Para finalizar, expresó su solidaridad con Globovisión por los “atropellos” de los que vienen siendo víctimas por parte del Ejecutivo, “como en el caso de los partidos PPT y Podemos, el Gobierno usa el Poder Judicial para agredir a todo el que se le oponga, nosotros conocemos perfectamente cómo operan estos mecanismos del Tribunal Supremo de Justicia dado que hemos sido víctimas de esos atropellos”, concluyó.

8 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012

El exgobernador Manuel Rosales, representado por sus hijos, apadrinó a los aventajados niños

FOTOS: JHAIR TORRES / ANA VILORIA

Jenny Rosales Trejo le colocó la medalla de bronce a la niña Andrea Colmenares del colegio “Pablo Sexto”. El niño Yoandris Barrios posa feliz con su reconocimiento.

El pequeño Carlos Castellano, de la Escuela Básica “Consuelo Navas Tovar”, recibió su reconocimiento de manos de Carlos Rosales, hijo del ex alcalde de Maracaibo Manuel Rosales, quien fue el padrino del evento.

Unos 137 niños en total fueron galardonados en el teatro “Bellas Artes” por su esfuerzo y agilidad numérica con medallas de oro, plata y bronce. Reconocidos alumnos de escuelas oficiales y privadas representarán a la región en las competencias nacionales en Margarita el próximo 14 de julio.

Laura Acosta/María Cayama

L

os genios de las matemáticas tuvieron una mañana plena de felicidad ayer en el Teatro de Bellas Artes de Maracaibo.

Y es que el acto de premiación con motivo de las Olimpiadas Recreativas de Matemáticas 2012 estuvo impregnado de muchas sorpresas.

Fue un justo reconocimiento por todo el esfuerzo realizado durante las regionales.

La presente edición fue apadrinada por el ex candidato presidencial y ex Gobernador del Zulia Manuel Rosales.

Setenta y ocho niños de colegios privados y oficiales de la región fue-

Isabella Méndez, ganadora de una de las medallas de oro, representará al Zulia en la competencia nacional.

María Laura Atencio, ganadora ya de cuatro medallas, se llevó una medalla de plata para su colegio

Catorce zulianos irán a las Olimpiadas de Matemáticas ron galardonados con medallas de oro, plata y bronce.

El profesor Rafael Semprún, miembro del Comité Técnico de Olimpiadas Recreativas de Matemáticas y orador de orden del evento, señaló que en esta entrega se celebraron además los veinte años de tan interesante evento y se le realizó un merecido homenaje post mortem al profesor Jorge Antonio Salazar, creador de la Fundación para el Desarrollo de Competencias Matemáticas (Fundecom).

Semprún explicó que el objetivo de estas olimpiadas “es descubrir, fomentar y hacer conocedores a los estudiantes de las habilidades numéricas que pueden lograr a desarrollar si se lo proponen”.

Los catorce estudiantes que ganaron medalla de oro, representarán al estado Zulia el próximo 14 de julio en la Universidad de Margarita (Unimar), ubicada en el estado Nueva Esparta.

En las pruebas preliminares participaron 20 mil niños, de los cuales 1.734 participaron y 78 alumnos fueron reconocidos con las tres mencionadas categorías.

REPRESENTANTES

Los niños Oswaldo Alvarado y Juan Ciriaco del primer grado de la U.E. “Los Robles” recibieron medallas de oro por su desempeño.

Como maestro de ceremonia estuvo el profesor Rigoberto Boscán y como autoridades del presidium estuvieron la profesora Jenny Jiménez; María Mercedes Salazar, representante de Empresas Polar: Jenny Rosales Trejo, en representación del padrino Manuel Rosales; el profesor Cecilio Rodríguez y el especialista Rafael Semprún.

Los galardonados recibieron varios obsequios, entre ellos, un pendrive de cuatro gigabytes que les fue obsequiado por la joven Rosales

Trejo, en nombre del ex mandatario regional y ex alcalde de Maracaibo.

Pequeños talentos Posteriormente en horas de la tarde los estudiantes de primer y segundo grado de educación básica también recibieron sus merecidos reconocimientos por su alto rendimiento en la materia.

Representantes de la Fundación Polar, patrocinante del evento, junto a Annie Marín, presidenta del Consejo Estatal de Educación, y Carlos Rosales,

•Elisa Hevia. Colegio Pilar.

•María Chueco. Colegio Pedro Julio Maninat.

•Carla Romero. San Francisco de Asís.

•Andrés Saab. Bellas Artes.

•Isabella Méndez. Bellas Artes.

•Oriana Fuenmayor. Colegio Javier.

•Alan Garrido. Santa Rita.

•María Marcucci. Bellas Artes.

•Javier Torres. El Porvenir.

•José Hernao. Los Robles.

•Isabel Lozano. Colegio Pilar.

•Luis Perdomo. Instituto Latino.

•María Gutiérrez. Colegio Pilar.

•Amanda Vanegas. San Francisco de Asís. en representación de su padre Manuel Rosales, padrino del evento, otorgaron las medalla de oro, plata y bronce a 59 niños de escuelas públicas y privadas de la entidad zuliana.

En el cierre de las Olimpíadas Recreativas de Matemáticas, los talentos de dos pequeñas: Valeria Acacio y Valeria Vega, mostraron sus dotes de cuentacuentos y en la interpretación del violín, respectivamente, arrancando la ovación de pie de los docentes, padres y representantes presentes.

Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012 CULTURA VERSIÓN FINAL 9

ANA VILORIA

El espectáculo “Tanto que contar” será exhibido en el “Lía Bermúdez” este viernes y sábado

“Danzas Natali” celebrará su noveno aniversario Nueve años de trayectoria festejará la academia de baile. Alrededor de 600 alumnos expondrán su talento en diversos géneros como flamenco y árabe. El público podrá concursar por entradas a través de Twitter y Facebook.

Daniela Morillo Pasante LUZ

L

a reconocida academia zuliana “Danzas Natali” colmará de baile, fuerza y talento el Centro de Arte de Maracaibo “Lía Bermúdez” este viernes 6 y sábado 7 de julio, para celebrar por todo lo alto su noveno aniversario.

El público tendrá la oportunidad de asistir a cualquiera de las cuatro funciones: a las 5:00 de la tarde y 8:00 de la noche, de cada día, preparadas por “Danzas Natali” para exhibir su crecimiento artístico y coreográfico.

“Tanto que contar”, espectáculo dancístico de este año, en el que más de 600 alumnos podrán demostrar su evolución en cada género de baile, es una producción exclusiva de “Danzas Natali”, bajo la dirección artística de Thibisay Acedo, la orientación coreográfica de Nathaly Acedo y

GANA TUS ENTRADAS Twitter: @danzas_natali Facebook: Danzas Natali

asistencia escenográfica de Danny Araujo.

Expansión regional Thibisay Acedo, directora de la compañía, explicó que el año 2012 ha estado colmado de gran expansión y consolidación para la academia, que se ha convertido en la escuela de baile más grande del occidente del país.

“Danzas Natali” cuenta con cuatro sedes repartidas entre Maracaibo y San Francisco. A finales de agosto estarán inaugurando su quinta escuela, ubicada en la urbanización “Coromoto”.

Por otra parte, también informaron las inscripciones para el Plan Vacacional que ha organizado “Danzas Natali” continúan abiertas. Se puede obtener mayor información a través de las cuentas que la escuela de baile posee en las redes sociales, @danzas_ natali en Twitter y la página de Facebook: Danzas Natali.

Invitados exclusivos La convocatoria para la entrada al evento se efectuará mediante invitaciones personalizadas.

Sin embargo, el público podrá concursar por pases gratuitos para disfrutar de la espectacular demostración de flamenco, danza árabe, géneros urbanos y danza nacionalista a través de la cuenta en Twitter.

“A través de las redes sociales todos los zulianos tienen la opción de resultar invitados a este majestuoso evento, lleno de pasión”, señaló Acedo.

“Danzas Natali” promete colmar las instalaciones del “Lía Bermúdez” con la fuerza, el talento y la pasión por el baile que les ha permitido ganar reconocimiento durante estos nueve años de trayectoria que celebrarán este viernes y sábado junto a su público.

10 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012

Opinión

“El ruido de las carcajadas pasa. La fuerza de los razonamientos queda”.

opinion@versionfinal.com.ve

Proverbio chino

Continúa la campaña w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve Twitter: @versionfinal · Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 REDACCIÓN

Director Alexander Montilla director@versionfinal.com.ve Twitter: @amversionfinal

Coordinación de Información Hiram Aguilar haguilar@versionfinal.com.ve

Abraham Puche apuche@versionfinal.com.ve

Begoña León bleon@versionfinal.com.ve

Jefe de Deportes José Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria

DIEGO LOMBARDI

E

s ahora durante el mes de julio cuando formalmente comienzan las campañas políticas de los aspirantes a ocupar la Presidencia de la República de Venezuela, la cual está marcada por dos claras tendencias, identificadas como “el oficialismo” y “la unidad”.

Este proceso electoral, en particular, parte desde una situación de empate técnico entre los dos principales candidatos. Se habla de ventajismos, desgastes, propuestas, e inclusive modelos para el país contrapuestos. La realidad es que más allá de todo eso, hoy más que nunca nada está escrito, cobrando plena vigencia la frase del poeta español, “se hace camino al andar”. Hoy, simplemente lo que queda es “andar”; es hacer ese camino con cada acción que se tome para alcanzar el “fin determinado” de ganar las elecciones.

Lo anterior parte de la idea de campaña asociada a lo electoral, sin embargo debe decirse que hay también otras tantas definiciones del mismo término, donde resalta en especial aquella que la define como un “conjunto de ac-

tos o esfuerzos de índole diversa que se aplican a conseguir un fin determinado”, el cual es bastante similar al dado a las “campañas” desde el punto de vista electoral, entendidas como “período de tiempo en el que se realizan diversas actividades encaminadas a un fin determinado” (Diccionario Real Academia Española).

“Este proceso electoral, en particular, parte desde una situación de empate técnico entre los dos principales candidatos”.

Una y otra son bastante similares. Sin embargo, se hace la distinción dado que el “fin determinado” de la segunda es sin duda ganar un proceso electoral; mientras que el “fin determinado” de la primera puede ir desde una “campaña por la conservación del Lago de Maracaibo”, hasta una “campaña por la defensa de la Democracia”.

Y es precisamente en esta sutil, pero muy importante, distinción donde es posible afirmar que la Campaña continúa. Ésta, en términos civiles, no es una campaña que comienza ahora, este es un escalón más en el largo camino que se ha emprendido desde hace varios años en el que un sector importante de la población venezolana decidió defender sus espacios políticos.

Esta nueva elección es parte de un proceso mayor, así como para el oficialismo es un nuevo escollo para seguir avanzando en un modelo anacrónico basado en la concentración del poder en un hombre, para el sector que no comparte esa visión es una nueva oportunidad para demostrar que una gran cantidad de venezolanos quieren ser escuchados y están luchando de manera activa por mantener sus espacios políticos.

Este es más que el inicio de la campaña presidencial, es la continuación de una campaña civil que no termina el 7-O, pues rescatar la democracia en el país requiere mucho más que ganar unas elecciones.

Director del IZEPES

fotografia@versionfinal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites

Amistades peligrosas

diseno@versionfinal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips

JOSÉ LEONARDO CALDERA

infografia@versionfinal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionfinal.com.ve

GERENCIA GENERAL

Wendy Rincón Valles PUBLICIDAD

Jefe de Proyectos Comerciales Silvana Montilla Montalbán silvana@versionfinal.com.ve

PRODUCCIÓN

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100

S

addam Hussein (Iraq), Muamar Gadafi (Libia) y Kim Jong II (Corea del Norte) Alexander Lukashenko (Bielorrusia) y Fidel Castro (Cuba) estas son algunas de las amistades más destacadas de nuestro actual Presidente.

Durante sus respectivos mandatos, todos y cada uno de ellos tienen expedientes dignos de películas de terror y con un alto amor por el poder, casi por encima de cualquier otra cosa Como reza el dicho, “el que se anda con cojos al año cojea”, así mismo pasa con este gobierno, que en un intento desesperado de ocultar la realidad, busca a través de todos los medios posibles intimidar al pueblo venezolano.

Con acciones que van desde lanzamiento de programas de seguridad sin ningún tipo de impacto real en la sociedad, pasando por jactarse de una producción armamentística, perseguir y amenazar a los medios de comunicación por cumplir con su papel de informar realidades como por ejemplo: que en las cárceles los privados de libertad tienen armas de mayor potencia que las fuerzas de seguridad y que estados enteros se quedan sin electricidad por más de 24 horas

Pero mientras que al candidato del oficialismo se le van acabando las promesas y los planes para resolver los problemas, sigue dejando en evidencia la completa incapacidad actual del gobierno de brindar verdaderas respuestas a las principales necesidades. Capriles abraza al futuro y al progreso, visitando cada uno de esos rincones abandonados por el gobierno actual.

“En un intento desesperado de ocultar la realidad, busca a través de todos los medios posibles intimidar al pueblo venezolano”.

Mientras el candidato oficial habla de la “Batalla de Carabobo” Capriles mantiene un discurso de unidad, una unidad que trasciende cualquier circunstancia política o coyuntural, una unidad basada en el amor a una democracia de principios y valores éticos.

Asímismo, nos damos cuenta que mientras Chávez plantea una serie de “objetivos históricos” donde paradójicamente se plantea como

objetivo principal la profundización de una lucha por la independencia, lo que da muestra del descaro de este gobierno ya que es gracias a la revolución que tenemos un país hipotecado a naciones como Rusia, China, Cuba y Bielorrusia De esta manera, solo queda recordar que nos enfrentamos ante un régimen que, al igual que sus amigos, carece de escrúpulos y está dispuesto a cualquier cosa por mantenerse en el poder, por lo tanto, es indispensable amarrar la campaña a la protesta social, para de esta manera exista un acercamiento con diversos sectores del oficialismo que se encuentran desilusionados por el gran numero de promesas incumplidas El “comandante” que quiere revivir una batalla de Carabobo se está asesorando con personajes (amigos) que están muy lejos de estar a la altura de nuestros próceres de la independencia (Miranda, Bolívar, Sucre, Páez, Arismendi y Mariño) mientras que Capriles busca un mejor país de la mano de cada uno de los venezolanos.

Dirigente estudiantil

ASAMBLEA NACIONAL 2011-2016

Avisos: (0261) 800-3138 (0261) 800-3102

CHAVISMO 5 MILLONES 333 MIL 910 VOTOS

OPOSICIÓN 5 MILLONES 943 MIL 853 VOTOS

Fax: (0261) 800-3144

(47%) = 98 DIPUTADOS

(52,7%) = 67 DIPUTADOS

Fuente: CNE

Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012 CIENCIA VERSIÓN FINAL 11

Los aparatos aéreos utilizados para trabajos de espionaje y vigilancia podrían ser capturados por fuerzas enemigas y utilizados, incluso, en contra de sus propios creadores. La Fuerza Armada de Estados Unidos se ha visto obligada a replantear sus sistemas de seguridad. Venezuela ya fabrica esas naves con ayuda de Irán, una nación con amplia trayectoria bélica.

Expertos de la Universidad de Texas lograron “hackear” un aeroplano norteamericano

Los drones son vulnerables Un experimento de “hackeo” demostró que los aviones drones son fácilmente vulnerables.

Redacción / BBC

E

l presidente de la República, Hugo Chávez, sorprendió al mundo el pasado 14 de junio, cuando anunció que ingenieros venezolanos de Cavim construyeron el primer avión no tripulado, conocido como “drone”, con el apoyo de tecnología iraní.

En cadena nacional de radio y televisión exclamó: “¡Somos un país libre e independiente: aquí mandamos los venezolanos, no manda el imperio yankee ni los peleles!”, en alusión a los dirigentes políticos de oposición.

Pese a su avanzada tecnología, ha quedado al descubierto que estos aparatos son vulnerables.

Investigadores estadounidenses lograron tomar el control de un avión no tripulado al hackear el sistema GPS del aparato, en un experimento organizado por el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés), que les entregó US$1.000 para motivarlos a realizar la hazaña.

La agencia de noticias BBC reseñó que un equipo de la Universidad de Texas utilizó una técnica con la que se logra que los aviones no tripulados -conocidos en inglés como dronesconfundan la señal de sus satélites GPS con las que les envían los hackers.

El mismo método pudo haber sido utilizado para derribar un avión no tripulado de EE.UU. en Irán en 2011.

Los analistas aseguran que la demostración pone en evidencia el peligro potencial del uso de drones.

Experimento Los aviones no tripulados sue-

¿DE QUÉÉ SE TRATA?

¿Cómo suplantar la identidad?

“Imagine que hay un avión en el aire que le envía información a la persona que lo controla desde el suelo.

Así que, si yo quisiera que la ruta de mi avión no tripulado fuese Los Ángeles-Nueva York, para realizar entregas de correo, por ejemplo, recibiría señales continuas que me indican dónde está la aeronave en todo momento.

También recibiría coordenadas de GPS, utilizando una señal del satélite.

Pero si el avión no tripulado se encuentra cerca de Chicago y recibe las coordenadas de GPS de Montreal, entonces podría pensar está en Montreal y cambiar su curso”.

Noel Sharkey/ Comité Internacional para el Control de Armas Robóticas.

len estar controlados desde un centro situado a miles de kilómetros.

Habitualmente son utilizados por los militares en zonas de conflicto, como Afganistán.

Todd Humphreys y sus colegas del Laboratorio de Radionavegación de la Universidad de Texas piratearon el sistema GPS de drone perteneciente al centro de estudios.

Los peligros potenciales El avión no tripulado pirateado utilizaba una señal no encriptada de GPS, que normalmente es usada por aviones civiles, explica Noel Sharkey, cofundador del Comité Internacional para el Control de Armas Robóticas.

“Es muy fácil hackear un avión sin encriptar. Cualquier persona que esté técnicamente

cualificada puede hacerlo. Se necesitarían US$1.000 para el equipamiento y listo”, le dijo Sharkey a la BBC. “Es muy peligroso: si el avión no tripulado está siendo dirigido desde alguna parte utilizando un GPS, la nave, una vez hackeada puede pensar que está en otro lugar, por lo que sería posible hacerla chocar contra un edificio o provocar algún otro accidente, o simplemente robarla, llenarla de explosivos y dirigirla a algún sitio específico”.

“Pero la gran preocupación es que esto significa que no sería demasiado difícil para una persona hábil encontrar la manera de decodificar un drone militar y suplantar la identidad de quien lo controla, lo que resultaría extremadamente peligroso”.

Los droness son aviones conducidos a distancia a través de una computadora y poseen un sistema que los hacen prácticamente invisibles ante los radares.

Su principal función es espiar territorios enemigos, pero también son equipados para atacar al enemigo.

Inicialmente, los drones se conocieron como vehículos aéreos no tripulados, UAV por siglas en inglés (Unmanned Aerial Vehicle).

Estos aparatos pueden emplearse tanto en misiones de reconocimiento como de ataque.

12 VERSIÓN FINAL SALUD Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012

Las personas obsesivas aparentan ser mucho más “normales” de lo imaginado

Aprenda a reconocer a un psicópata Quienes padecen trastornos de personalidad pueden volverse en criminales. Ven a los demás como simples objetos. Las posibles víctimas deben pedir ayuda policial de inmediato.

BBC

¿A

lguna vez ha conocido a alguien sumamente encantador, pero egocéntrico y manipulador e incapaz de una relación profunda con quienes lo rrodean? alguie con una exagerada ¿O alguien autoestima, explotador, controlador y embaucador embau e incapaz de sentir culpabilidad culpabili o remordimiento?

Estas son las características de los casi psic psicópatas: individuos que no son crim criminales o asesinos y no han recibid recibido un diagnóstico de psicópatas.

Pero pueden pue llegar a causar más daño q que los psicópatas diagnosticados.

Eso es lo que afirma el doctor Ronald Schouten, Sch profesor de psiquiatría de la Escuela Médica de la Universid Universidad de Harvard y autor del libro "Almost a Psychopath" (Casi u un psicópata).

E Estos individuos, dice el au están en todas parautor, te son nuestros polítites, co nuestros compañecos, ro de trabajo, nuestras ros par parejas y amigos.

V Víctimas emocionales Cuando se habla de u psicópata se habla un

de un individuo que exhibe conductas antisociales extremas.

Este trastorno mental -dice el psiquiatra- se caracteriza por la falta de capacidad para sentir empatía o remordimiento y por la continua violación de los derechos de los demás.

Para un psicópata, los demás seres humanos son objetos que deben ser ignorados o utilizados para lograr sus propios objetivos o la satisfacción de sus intereses.

Un casi psicópata presenta algunas de estas características y aunque puede no causar daños físicos, el impacto emocional en sus víctimas puede ser enorme.

"Uno de los signos característicos de un casi psicópata es la falta de sinceridad, el encanto superficial y grandiosidad con que se presentan ante los demás".

"Y sienten que lo que están haciendo está perfectamente bien, que son personas especiales, que son extraordinarios y pueden lograr lo que quieran en la vida".

Si se encuentra con uno pida ayuda El problema, dice el investigador, es que los casi psicópatas a menudo son muy exitosos en su vida y a pesar de la acumulación de víctimas que dejan a su paso, difícilmente intentan cambiar sus conductas.

"Lo que queremos es ofrecer herramientas prácticas para proteger a las personas que se han encontrado con un casi psicópata", dice el doctor Schouten.

"Porque el daño que causan puede ir desde mentiras y engaños menores hasta abuso emocional e incluso violencia física".

"Parecería que estamos hablando de casos raros o inusuales. Pero es muy sorprendente la cantidad de veces que hemos visto los patrones de conducta de los casi psicópatas y la forma como envuelven y manipulan a sus víctimas", agrega.

Y ¿qué hacer si nos encontramos o trabajamos con alguien que presenta esta forma de "casi una psicopatía"?

Según el doctor Schouten hay varias cosas que podemos hacer.

"El consejo más importante -dicees uno que me dio un profesor en Harvard hace muchos años: no hay que preocuparnos solos".

"Si usted sospecha que la persona a su lado es un casi psicópata, hable con alguien o pida ayuda.

Después podrá decidir el siguiente paso".

"Quizás puede ayudar a la persona a cambiar su conducta. Pero en la mayoría de los casos, lo más importante será armarse de coraje para salir de esa relación", asegura el psiquiatra.

La Eshre destaca asimismo los esfuerzos para evitar los embarazos múltiples, con la implantación de menos embriones en Europa, y cada vez más de un un solo embrión.

El número de trillizos nacidos como consecuencia de una FIV es ahora inferior al 1% y el número de mellizos está por debajo del 20%.

Hace 34 años comenzó un sistema de procreación que causó polémica

Hay cinco millones de personas “probetas” del mundo AFP Unos cinco millones de bebés han venido al mundo gracias a las técnicas de fecundación in vitro (FIV) desde el nacimiento de Louise Brown, el primer bebé-probeta en 1978, según estimaciones facilitadas el lunes en conferencia de prensa en Estambul.

Según la Sociedad Europea de Reproducción Humana y Embriología (Eshre), unos 350 mil bebés se conciben cada año mediante fecundación in vitro, un 0,3% de los

130 millones de bebés que nacen en el mundo.

La cifra de cinco millones se basa en las estadísticas de las fecundaciones in vitro repertoriadas en el mundo hasta 2008 y en estimaciones para los tres años y medio siguientes, periodo del que todavía no se disponen cifras.

La FIV es una fecundación que se realiza en el exterior del cuerpo de la mujer, en laboratorio, y de ahí la denominación de "bebés probeta".

Muy polémica en sus inicios, la procreación médica asistida se

han impuesto con el paso de los años como un tratamiento eficaz para numerosas parejas con problemas de fertilidad.

Según las cifras facilitadas en Estambul, cerca de 1,5 millones de FIV en sentido amplio (incluyendo la técnica ICSI, la microinyección directa de un espermatozoide en el ovocito) se practican cada año en el mundo, un tercio en Europa.

El índice de éxito de un ciclo de tratamiento se ha estabilizado en un 32% de embarazos por embrión transferido.

Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes deportes@versionfinal.com.ve

Rumbo a las Grandes Ligas E

n un emotivo almuerzo entre familiares, amigos y medios de comunicación, el joven campocorto Kristian Trompiz estampó su firma con la organización de los Astros de Houston.

Versión Final ha seguido la trayectoria de este espectacular jugador y estuvo presente en el momento más importante de su carrera deportiva.

Sus padres, Robinson Trompiz y Elmeliz Cardozo, mostraron su felicidad al ver como su hijo alcanzó una de las principales metas que se había trazado.

- 15 -

Kristian Trompiz

Ases del Futuro

FOTO: JORGE CASTRO

Kristian Trompiz firmó ayer con los Astros de Houston

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012

La pizarra LÍDERES DE BATEO LIGA AMERICANA PROMEDIO Bateador

AVG

HITS Bateador

CF 1B C 3B CF

.339 .335 .324 .323 .323

Miguel Cabrera Derek Jeter Adrián Beltre Elvis Andrus Robinson Canó

Equipo Pos TOR RF TEX LF CWS 1B NYY CF TOR BD

HR 26 25 24 23 22

Equipo Pos

Mike Trout Paul Konerko Joe Mauer Adrián Beltre Austin Jackson

LAA CWS MIN TEX DET

JONRONES Bateador José Bautista Josh Hamilton Adam Dunn Curtis Granderson Edwin Encarnación IMPULSADAS Bateador Josh Hamilton José Bautista Miguel Cabrera Adam Dunn Edwin Encarnación

Equipo Pos

ANOTADAS Bateador Ian Kinsler David Ortiz José Bautista Robinson Canó Curtis Granderson

LIGA NACIONAL

TEX

LF

CI 73

TOR DET CWS

RF 3B 1B

63 62 58

TOR

BD

55

Equipo Pos

C

TEX BOS TOR NYY NYY

2B BD RF 2B CF

Equipo Pos DET NYY TEX TEX NYY

DOBLES Bateador Ian Kinsler Alex Gordon Soo Choo Adrián González David Ortiz

H

3B SS 3B SS 2B

100 98 95 94 94

Carlos Ruiz David Wright Melky Cabrera Joey Votto Andrew McCutchen

Equipo Pos

2B

JONRONES Bateador

TEX KC CLE BOS BOS

2B LF RF 1B BD

26 25 24 24 24

Ryan Braun Carlos Beltrán Giancarlo Stanton Carlos González

IMPULSADAS Bateador

% EMBASADOS Equipo Pos Bateador

OB

Joe Mauer

MIN

C

.414

Paul Konerko

CWS

1B

.411

Austin Jackson Mike Trout David Ortiz

DET LAA BOS

CF CF BD

.404 .395 .390

Carlos Beltrán Carlos González Ryan Braun Andre Ethier Jay Bruce

Equipo Pos

SLG

ANOTADAS Bateador

SLUGGING Bateador

61 57 56 55 54

PROMEDIO Bateador

Josh Hamilton

TEX

LF

.643

Mark Trumbo

LAA

3B

.620

David Ortiz Robinson Canó Edwin Encarnación

BOS NYY TOR

BD 2B BD

.607 .591 .572

Carlos González Hunter Pence Melky Cabrera Dan Uggla Michael Bourn

Equipo Pos FIL NYM SF CIN PIT

C 3B LF 1B CF

Equipo Pos

ESTE NY Yanquis Baltimore Boston Tampa Bay Toronto CENTRAL Chicago Cleveland Detroit Kansas City Minnesota OESTE Texas Los Ángeles Oakland Seattle

JP

DIF

U10

48 42 42 41 40

30 36 37 38 39

6.0 6.5 7.5 8.5

7-3 3-7 6-4 3-7 5-5

JG

JP

DIF

U10

42 40 39 35 33

37 38 40 42 45

1.5 3.0 6.0 8.5

6-4 4-6 5-5 4-6 6-4

JG

JP

DIF

U10

50 44 38 34

30 35 42 47

5.5 12.0 16.5

7-3 7-3 4-6 4-6

LANZADORES PARA HOY LIGA AMERICANA

ESTE Washington NY Mets Atlanta Miami Filadelfia CENTRAL Cincinnati Pittsburgh San Luis Milwaukee Houston Chicago OESTE San Francisco Los Ángeles Arizona Colorado San Diego

Melky Cabrera Michael Bourn David Wright Carlos González Andrew McCutchen

HR

DOBLES Bateador

Equipo Pos SF ATL NYM COL PIT

111 100 98 97 97

Equipo Pos

2B

LF RF RF LF

22 20 19 17

Equipo Pos

CI

% EMBASADOS Equipo Pos Bateador

MIL STL MIA COL

STL COL MIL LAD CIN

RF LF LF RF RF

61 58 55 55 54

Equipo Pos

C

LF RF LF 2B CF

59 56 53 52 52

COL FIL SF ATL ATL

H

LF CF 3B LF CF

CIN NYM COL WSH LAD

1B 3B RF SS RF

33 26 24 23 23

OB

Joey Votto

CIN

1B

.471

David Wright

NYM

3B

.447

Carlos Ruiz AJ Ellis Andrew McCutchen

FIL LAD PIT

C C CF

.420

SLUGGING Bateador

Equipo Pos

Joey Votto Carlos González Ryan Braun

CIN COL MIL

1B LF LF

Andrew McCutchen Carlos Ruiz

PIT FIL

CF C

.413 .401

SLG .632 .604 .602 .593 .579

PITCHEO LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

JG

.356 .354 .352 .350 .346

Joey Votto David Wright Michael Cuddyer Ian Desmond Andre Ehiter

POSICIONES LIGA AMERICANA

AVG

HITS Bateador

JG

JP

DIF

U10

45 43 41 38 36

32 37 37 40 45

3.5 4.5 7.5 11.0

5-5 5-5 5-5 5-5 3-7

JG

JP

DIF

U10

43 42 41 36 32 29

35 36 38 42 47 49

1.0 2.0 7.0 11.5 14.0

5-5 6-4 6-4 5-5 4-6 5-5

JG

JP

DIF

U10

45 44 39 30 30

35 36 39 48 50

1.0 5.0 14.0 15.0

7-3 2-8 6-4 4-6 6-4

LIGA NACIONAL Miami (Sánchez 4-6) en Milwaukee (Estrada 0-3)

4:40 PM

San Francisco (Lincecum 3-8) en Washington (Zimmermann 4-6)

6:05 PM

Anaheim (Haren 6-7) en Cleveland (McAllister 2-1)

7:35 PM

Minnesota (Blackburn 4-5) en Detroit (Scherzer 7-5)

7:35 PM

Kansas City (Mazzaro 3-2) en Toronto (Cecil 1-1)

7:37 PM

Nueva York (Nova 9-2) en Tampa Bay (Shields 7-5)

7:40 PM

Texas (Oswalt 2-0) en Chicago (Sale 9-2)

8:40 PM

Boston (Lester 5-5) en Oakland (Colón 6-7)

10:35 PM

San Diego (Cashner 3-3) en Arizona (Bauer 0-0)

Baltimore (Chen 7-4) en Seattle (Hernández 6-5)

10:40 PM

Cincinnati (Cueto 9-4) en Los Ángeles (Capuano 9-3)

Houston (Harrell 7-6) en Pittsburgh (Burnett 9-2) Chicago (Volstad 0-6) en Atlanta (Jurrjens 1-2)

7:35 PM 7:40 PM

Filadelfia (Worley 4-4) en Nueva York (Niese 6-3)

7:40 PM

Colorado (Francis 1-1) en San Luis (Kelly 1-0)

8:45 PM 9:10 PM 10:40 PM

GANADOS Pitcher Matt Harrison, TEX David Price, TB

LIGA NACIONAL G

GANADOS Pitcher

G

CC Sabathia, NYY Iván Nova, NYY

11 11 10 9 9

Ryan Dickey, NYM Gio González, WSH Madison Bumgarner, SF Lance Lynn, STL Cole Hamels, FIL

12 11 10 10 10

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

EFECTIVIDAD Pitcher

E

Chris Sale, CWS Jered Weaver, LAA CJ Wilson, LAA Justin Verlander, DET David Price, TB

2.27 2.31 2.33 2.69 2.92

Brandon Beachy, ATL Ryan Dempster, CHC Ryan Dickey, NYM Jhonny Cueto, CIN Ryan Vogelsong, SF

2.00 2.11 2.15 2.26 2.26

PONCHES Pitcher

P

PONCHES Pitcher

Yu Darvish, TEX

Justin Verlander, DET Yu Darvish, TEX Mark Scherzer, DET

121 117 114 114

CC Sabathia, NYY

105

Félix Hernández, SEA

JUEGOS SALVADOS Pitcher

S

Chris Pérez, CLE Jim Johnson, BAL Fernando Rodney, TB Jonathan Broxton, KC Alfredo Aceves, BOS

23 23 22 20 19

Stephen Strasburg, WSH Ryan Dickey, NYM Matt Cain, SF Gio González, WSH Clayton Kershaw, LAD

P 122 116 114 112 112

JUEGOS SALVADOS Pitcher Craig Kimbrel, ATL Santiago Casilla, SF Joe Hanrahan, PIT Fernando Francisco, NYM * No incluye jornada de ayer

23 21 20 18

Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

Extrabases A SIETE venezolanos --- nueva marca criolla --- jugarán este 10 de julio en Kansas City el partido de estrellas. Todos ellos reúnen méritos auténticos para ingresar en los rosters de 33 peloteros por cada liga. Carlos González entró por p la puerta de d atrás --- algo insólito por sus i descollantes d numeritos --- y n Miguel CabreM ra r fue segundo de Adrián á Beltré, é pese a reunir las estadísticas suficientes para alzarse con la escogencia principal como tercera base de la Americana. Pablo Sandoval --- con una avalancha inusitada de votos en la semana final ---fue el primer sorprendido al ser designado por el juicio popular como antesalista de la Nacional, aunque David Wright desarrolla una temporada sensacional y el criollo incluso perdió buena parte del calendario. Que abra el Panda y no el maracayero Cabrera es una muestra patética de lo controversial del proceso. Pero de alguna manera la abundante participación nacional en el cotejo revela el significativo aporte del país a las Grandes Ligas. Asdrúbal Cabrera, Elvis Andrus, Félix Hernández y José Altuve completan la cuota tricolor en la justa. El caso de Altuve resulta excepcional, a sabiendas que hace un año era un jugador de clasificación A en la organización de los Astros.

Tiene el chiquito magallanero un suceso inédito. Es el primer jugador que en dos años seguidos acude a los cotejos del futuro y de las Mayores. De otra parte, solo Dominicana (8) supera a Venezuela como delegación extranjera con más seleccionados….. SI MLB quiere impartir justicia en los Juegos de Estrellas, deberá cambiar sustancialmente los sistemas de selección, aunque ello probablemente no ocurra y siempre existan contradicciones. Cualquiera supone que al clásico deben presentarse quienes hagan méritos suficientes en cada media temporada, sin olvidar el arraigo tradicional de figuras establecidas. Entendemos que es un medio de promoción con los aficionados, un estímulo o diversión participativa para quienes son la médula espinal del espectáculo.

Quien tenga seguidores más fieles

Alfonso Saer / director@versionfinal.com.ve

y dedicados --- los de Texas metieron a siete de sus figuras --- siempre contará con el favor del voto en una alta proporción. Definitivamente todos los sistemas eleccionarios generan polémicas…..CARLOS González aceptó participar en el Derby de Jonrones el lunes venidero. Además, pudiera abrir el Juego de Estrellas por el lastimado Matt Kemp.

ALZADO Alexi Amarista. Su flojo comienzo con los Padres hizo pensar en otro regreso, cabizbajo, a la triple A. El anzoatiguense ha tenido que rrecurrir a un aarma secreta, el poder. En la sep mana despachó m ttres cuadrangullares, uno con llas bases llenas eel jueves ante los Astros, y un par eel sábado frente a Colorado. Este polivalente y pequeño jugador suena para .458 en los recientes diez partidos y compiló ataque de .341 con 10 empujadas en junio, luego de naufragar de 35-5 (.143) en mayo, tras ser enviado a San Diego desde las menores de los Angelinos, club lleno de talento y con muy poco cupo arriba en la actualidad. Hablamos de arma secreta porque Amarista nunca ha dado más de cinco cuadrangulares por campaña en ninguna clasificación….. BRAYAN Villarreal (2-0, 1.93) no deja de impactar en sus trabajos intermedios con los Tigres. Acumula 20 ponches en 14 innings y solamente le han despachado seis incogibles. El domingo trabajó un episodio ante Tampa y liquidó por la vía de los strikes al trío que encaró, algo que está convirtiendo en tarea habitual.

Este guaireño de 25 años se las trae con la fuerza de sus envíos. La recta de 97 millas y la slider de 88 hacen estragos. Sin disponer de un disparo lento, los rivales caen rendidos ante su eficacia. Ya apuntamos que tiene pinta de cerrador a corto plazo en Grandes Ligas….. HABRÁSE visto una peor debacle ofensiva que la sufrida por los Dodgers. Al menos no es fácil ubicarla en la historia del club. En una semana los azotaron con cinco blanqueos en seis partidos los tiradores de San Francisco y los Mets y una de las lechadas estuvo a cargo de Johan Santana. Solamente pudieron anotar el jueves frente a Nueva York, pero igual cayeron,

3-2. Llevaban siete reveses en línea antes de ganar el domingo. Buscan bateadores desesperadamente, entre ellos al panameño Carlos Lee, de los Astros, quien tiene capacidad para vetar la transacción. Pese a la tormenta están a un juego del primer lugar en el oeste.

SEGÚN el Boston Globe, los Medias Rojas están interesados en Félix Hernández. Los rumores relativos a un canje que involucre al lanzador estrella de los Marineros nunca cesan. “El Rey” conssa tantemente habla ta de lo bien que se d siente en Seattle, si pero aterrizar en p un club de tanto u abolengo no deja ab de ser atractivo, d tentador. Es el ch chance evidente de tentador ir a una postemporada y proyectarse hasta una Serie Mundial. Con los nautas, al menos por ahora, eso aparece a nivel de milagro…...EL calor se agrega como gran rival en esta mitad de campaña. El sábado en Atlanta la temperatura estaba en 106 grados Fahrenheit (41,1 centígrados).

El astro de los Nacionales, Stephen Strasburg, fue retirado de la lomita en el tercer episodio visiblemente deshidratado. Tuvo que ser asistido con tratamientos intravenosos. Hay otros a quienes el clima tan cálido les sienta de lo mejor….. EN junio, Johan Santana (6-4, 2.76) tuvo tres aperturas sin aceptar carreras, incluido, claro, su no hit no run. En los otros dos inicios trabajó seis y ocho actos respectivamente. Resaltable que en cuatro de esos seis comienzos sobrepasó sin contratiempos los 100 pitcheos. El sábado superó los 2000 innings en Grandes Ligas y alcanzó el décimo blanqueo. Le faltan treinta ponchados para los dos millares…..BOB Abreu merma considerablemente su ataque en los Dodgers. Solo ha sonado dos hits en 31 turnos (.065) y en junio bateó .200. Se fue a pique luego de conectar para .318 en mayo….. JOSÉ Celestino López, en cambio, aprovecha los chances que recibe en Cleveland. Sus 26 empujadas dan cuenta del oportunismo que le caracteriza. Ligó cinco hits el sábado.

SE fue media temporada. Los Rangers ganaron 50 y los Padres perdieron otros tantos. Josh Hamilton (73) proyecta 146 empujadas, Miguel Ca-

brera 124 y Carlos González 116. El aragüeño es uno de tres jugadores qque superaron el centenar de hits ce (100). Pese a las (1 ausencias, el maau racucho ha anora tado 59 veces….. ta LOS siete primeL ros jonroneros y ro de la Americana. diez de once son d José Bautista (26) se encamina a más de 50 bambinazos. Ocho pitchers triunfaron diez o más veces, mientras que Stephen Strasburg y Justin Verlander podrían concluir cerca de los 250 ponchados….. INCREÍBLE, pero van 150 blanqueos.

Ningún lanzador de Milwaukee, Cachorros o Colorado ha logrado juego completo. Seattle, Chisox (34) y Yankees (35) han cometido menos errores. Baltimore lidera con 69…..

EL debut de Martín Pérez como abridor ante Oakland fue auspicioso. El zurdo de 21 años --- quinto más joven en ganar un juego para Texas --- es llevado con cautela y no será raro que vuelva a las menores. Sus 5.1 innings estuvieron matizados por una recta de 94 millas, curva y cambio. Aunque solo 59 de sus 103 envíos cayeron en strike, apenas otorgó un boleto….. SALVADOR Pérez parece un predestinado. Destila calidad en el plato, con su brazo y al bate. En una semana, tras reaparecer, batea para .369 con par de cuadrangulares. Como catcher es imposible no recordar --- salvando distancias --- a figuras notables como Iván Rodríguez. El valenciano de los Reales recién cumplió los 22 años……” ES uno de los jugadores más elegantes que haya visto. Uno cree que no le va a llegar a la pelota, pero la atrapa a la altura de su pecho”, dice el manager Jim Tracy de Carlos González.

El maracucho fue descansado el domingo ante la gira de once días que iban a emprender los Rockies esta semana….. UN bolazo de Franklin Morales tiene a Franklin Gutiérrez nuevamente en la lista de lesionados. El caraqueño está “salado”, no n hay dudas…..

FÉLIX Doubront F ha h permitido diez carreras en los úlca timos dieciséis inti nings.

Pudiera ser n fatiga lo del zurdo fa carabobeño. ca

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012

Con mucho orgullo, Versión Final informa que uno de los peloteros de la inagotable cantera zuliana se enrumba a la gran carpa. Su potente brazo, las prodigiosas manos y su estatura de 1.85 facilitaron la contratación.

Y sigue la cosecha. ¡Que vivan nuestros peloteritos!.

Gustavo Romero (Urbe 2008) gromero@versionfinal.com.ve

Kristian Trompiz posó junto a Daniel Acuña con el uniforme de los Astros de Houston.

Kristian Trompiz, campocorto zuliano de 16 años

Firmó con Astros de Houston uno de los Ases del Futuro C FICHA TÉCNICA

Nombres y Apellidos: Kristian Enrique Trompiz Cardozo Lugar de Nacimiento: Maracaibo (Edo. Zulia) Fecha de Nacimiento: 02-12-1995 Edad: 16 Años Peso: 78 Kg. Estatura: 1.85 Mts. Lanza: Derecha / Batea: Derecha Posición: Infielder Organización: Astros de Houston

omo todo niño que juega béisbol en nuestro país, Kristian Trompiz soñó con el día en que firmaría un contrato con un equipo de Grandes Ligas y así poder brindarle estabilidad económica a su familia. Afortunadamente, ayer se cristalizó su sueño y el joven campocorto se vinculó con la organización de los Astros de Houston.

En las instalaciones del restaurant “Sr. Frogs”, familiares y amigos se hicieron presentes para ver el momento en el que Kristian Trompiz estampara su firma con el equipo de la gran carpa.

Junto al futuro grandeliga estuvieron sus padres, Robinson Trompiz y Elmeliz Cardozo, el agente y encargado de la academia que lo formó, Emiro Barboza y el representante y scout que lo vio por parte de los Astros de Houston, Daniel Acuña.

Versión Final estuvo presente en el inolvidable momento de la familia Trompiz y conoció las impresiones de los protagonistas.

“Un sueño hecho realidad. Trabajé mucho en esto y quiero simplemente agradecer a Dios y a todas esas personas que hicieron posible que pudiera lograrlo. Gracias a mis padres que fueron mi apoyo, a mis entrenadores, a mi gerente y sobre todo a mis familiares que creyeron siempre en mí”, expresó Kristian Trompiz minutos después de haber colocado la firma.

Muchacho ejemplar Luego de un brindis muy emotivo, los representantes del joven talento conversaron con Versión Final para informar sobre las principales cualidades de su hijo.

“Tiene unas excelentes condiciones como pelotero, ya como persona es un ejemplo a seguir, dedicado, inteligente y muy disciplinado, por lo que los Astros no solo se llevan un gran jugador sino también a una excelente persona”, indicó Robinson Trompiz.

Asimismo, su madre Elmeliz Cardozo indicó: “Es una persona exce-

OTROS FIRMADOS El jardinero central Franklin Barreto con los Azulejos de Toronto, el lanzador José Castillo con los Rays de Tampa Bay, el tercera base Luis Torrens con los Yanquis de Nueva York, los receptores

David Rodríguez y Joshua López, quienes firmaron con Tampa Bay y San Luis respectivamente.

Los jardineros Alexander Palma (Yanquis), Rainis Silva (Minnesota) y Yeralf Torres (Cleveland).

lente, muy buen estudiante y quizás era lo que más me preocupó cuando me dijo que quería jugar béisbol. Finalmente lo apoyamos y hoy vemos el fruto de todos los años de labor para alcanzar esta meta”.

El scout y representantes de los Astros de Houston en Venezuela, Daniel Acuña, no dudó en decir las cualidades que le permitieron a Trompiz poder firmar: “Tiene unas excelentes manos, una estatura ejemplar y unas condiciones envidiables. La proyección de la organización es que dentro de cuatro o cinco años ya esté en las Grandes Ligas. Debe mejorar su ofensiva, pero dada a su calidad sabemos que podrá hacerlo rápidamente”.

Finalmente, el agente y representante del campocorto, Emiro Barboza resaltó: “Creímos siempre en este joven, para nosotros es un honor haber contado con este futuro grandeliga. Desde que vimos su estilo de jugar, su gran condición y sobre todo esa personalidad que lo hace ser un joven ejemplar, nos dimos cuenta que despertaría el interés de muchos equipos en las mayores”.

El campocorto, nativo de Maracaibo, saldrá a República Dominicana el viernes donde estará dos meses y se espera que sus buenas condiciones le permitan que viaje rápidamente a los Estados Unidos.

Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

El pueblo español plenó las calles para celebrar con sus jugadores el titulo de la Eurocopa

CICLISMO

La “Roja” recibida a lo grande AFP

Iker Casillas bajó del avión con la copa en mano. Andrés Iniesta fue nombrado mejor jugador del torneo.

AFP

AFP

L

os jugadores de la ‘Roja’ regresaron ayer a España, donde todo el país se preparaba para homenajear como héroes a su selección tras la histórica victoria de la víspera ante Italia en la final de la Eurocopa de fútbol-2012 (4-0) en Kiev.

En un avión ornado con el escudo español y sobre el que se leía “Orgullosos de nuestra selección”, los futbolistas españoles aterrizaron por la tarde en el aeropuerto de Madrid, donde eran esperados desde hacía horas por unas 20 cámaras de televisión y medio centenar de periodistas.

Iker Casillas, portero y capitán del equipo, salió el primero acompañado por el seleccionador Vicente del Bosque y presentó la Copa decorada con cintas con los colores españoles, antes de bajar del avión seguidos por el resto del equipo.

“Estamos contentos y felices por el éxito logrado. Era difícil y lo hemos conseguido”, declaró el capitán a la televisión pública.

“Ha salido muy bien, estamos muy contentos como equipo, cómo lo hemos hecho”, aseguró por su parte el ‘falso nueve’ del conjunto, Cesc Fábregas. “Ahora a seguir trabajando”, agregó, aunque primero tocaba festejar.

A pocos metros, un pequeño grupo de hinchas agitaba banderas españolas rojo y gualda.

“Esta España es muy buena y por eso ha hecho historia”, afirmaba Antonio, de 23 años, recordando que la española es la primera selección de la historia que encadena una Copa de Europa (2008), una Copa del Mundo (2010) y otra Copa de Europa (2012) consecutivas.

“No sólo han hecho historia con la triple corona, además le han metido cuatro goles a Italia, que eso no lo hace nadie”, señalaba a su lado Juan, de 28 años.

“Esta victoria sube un poco la moral, por lo menos durante un par de días o tres no pensaremos en la crisis”, agrega.

Los hinchas se congregaron en la plaza frente al ayuntamiento de Madrid donde la estatua de la diosa Cibeles había amanecido con la bandera española sobre los hombros.

Cavendish voló en la segunda etapa del Tour

Las calles se llenaron de fanáticos que quisieron salir a celebrar con su equipo luego de conquistar la Eurocopa 2012.

El actual campeón del mundo, el británico Mark Cavendish (Sky), se impuso ayer en la segunda etapa del Tour ciclista de Francia, disputada sobre un recorrido de 207,5 km entre Visé y Tournai, en Bélgica, por delante del alemán Andre Greipel.

El suizo Fabián Cancellara (RadioShack) mantiene la malla oro de líder de la competición que se puso tras el prólogo sabatino.

Cavendish superó por apenas media rueda a Greipel, quien había lanzado el sprint en la recta previa a la llegada, con viento en contra y en una muy ligera pendiente.

El británico, logró su novena victoria de la temporada, y su 21ª en la “Grande Boucle” desde 2008.

La tercera etapa se disputa el martes entre Orchies y Boulogne sur Mer, con una distancia total de 197 km, ya en territorio francés.

TENIS

Federer sigue avanzando en Wimbledon AFP

Andrés Iniesta, mejor jugador de la Eurocopa, llegó con balón en mano como recuerdo de lo conseguido.

El Rey Juan Carlos y el Príncipe Felipe recibieron a la selección.

Iker Casillas y Vicente del Bosque bajaron sonrientes del avión que los traslados desde Kiev a suelo español.

El título europeo acaparó las primeras planas de la prensa ibérica.

El suizo Roger Federer, tercer cabeza de serie del torneo, clasificó a los cuartos de final del Abierto de tenis de Gran Bretaña, ayer al derrotar al belga Xavier Malisse en cuatro sets por 7-6 (7/1), 6-1, 4-6 y 6-3.

En la próxima ronda enfrentará al ruso Mikhail Youzhny (N.26), quien venció en un largo partido al uzbeko Denis Istomin por 6-3, 5-7, 6-4, 6-7 (5/7) y 7-5.

Por su parte, la estadounidense Serena Williams, sexta favorita de la competición, también clasificó para los cuartos derrotar a la kazaja Yaroslava Shvedova por 6-1, 2-6 y 7-5, en una jornada en la que también ganó la polaca Agnieszka Rawanska.

No corrió la misma suerte la rusa Maria Sharapova, primera cabeza de serie de la competición, que fue eliminada tras perder con la alemana Sabine Lisicki en dos sets por 6-4 y 6-3.

Además, la alemana Angelique Kerber (N.8) eliminó a Kim Clijsters por un doble 6-1.

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012

El criollo Luis Valbuena fue una bujía para Chicago dejando foja de 4-2 en la jornada de ayer. El conjunto de la “Ciudad de los Vientos” lleva cuatro victorias en fila. El bengalí Miguel Cabrera bateó de 3-3 en la caída de su novena.

Los Cachorros vencieron a domicilio 4x1 a los Bravos de Atlanta

Valbuena sigue encendido AP

Redacción/AP deportes@versionfinal.com.ve

E

l venezolano Luis Valbuena produjo tres carreras con un doble en la séptima entrada para que los Cachorros de Chicago derrotasen 4-1 a los Bravos de Atlanta.

Jeff Samardzija fijó una marca personal con 11 ponches.

Anthony Rizzo pegó un jonrón para Chicago, que ha ganado cuatro juegos en fila y seis de siete.

Rizzo, uno de las principales promesas de los Cachorros, lleva dos jonrones en los seis juegos que ha disputado tras ser ascendido a las mayores el martes pasado.

Samardzija (6-7) toleró una carrera y cuatro hits en siete innings.

El derecho se repuso tras una marca de 0-4 con 12.27 de efectividad en sus cuatro salidas previas.

Venía de permitir una cifra récord de nueve carreras en un revés ante los Mets el miércoles pasado.

Jeff Russell lanzó el noveno para su segundo rescate.

Por los Cachorros, el venezolano Luis Valbuena de 4-2, tres remolcadas. Los dominicanos Starlin Castro de 4-0 y Alfonso Soriano de 4-0.

Por los Bravos, el criollo Martín Prado terminó de 4-1 con una impulsada.

El toletero venezolano Luis Valbuena de los Cachorros de Chicago ha respondido en los momentos de apremios para su equipo.

CACHORROS 4 – BRAVOS 1 CACHORROS DE CHICAGO Bateadores T Campana CF S Castro SS A Rizzo 1B A Soriano LF B LaHair RF S Clevenger C D Barney 2B L Valbuena 3B J Samardzija P R Johnson RF Totales Lanzadores IP J Samardzija(G, 6-7) 7.0 S Camp(H, 9) 1.0 J Russell(S, 2) 1.0 Totales 9.0 BRAVOS DE ATLANTA Bateadores M Bourn CF M Prado LF J Heyward RF C Jones 3B F Freeman 1B D Uggla 2B B McCann C A Simmons SS T Hanson P a-E Hinske PH Totales Lanzadores IP T Hanson(P, 9-5) 7.0 C Martinez 1.0 C Durbin 1.0 Totales 9.0

H 4 1 1 6

VB C 4 0 4 0 4 1 4 0 4 1 4 1 3 1 4 0 2 0 1 0 34 4 CP CL 1 1 0 0 0 0 1 1

H 0 0 2 0 1 2 0 2 0 0 7 B 1 0 0 1

I 0 0 1 0 0 0 0 3 0 0 4 K 11 0 0 11

H 7 0 0 7

VB C 4 1 4 0 4 0 4 0 4 0 3 0 3 0 2 0 2 0 1 0 31 1 CP CL 4 4 0 0 0 0 4 4

H 2 1 1 1 0 1 0 0 0 0 6 B 1 0 0 1

I 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 K 8 1 0 9

Pérez se fue para la calle Mike Moustakas conectó el primer grand slam de su carrera, Everett Teaford lanzó siete innings en su primera victoria de la temporada y los Reales de Kansas City derrotaron 11-3 a los Azulejos de Toronto.

El venezolano Salvador Pérez pegó un jonrón de dos carreras y los Reales rompieron una racha de tres derrotas consecutivas al superar a Toronto por primera ocasión en cinco enfrentamientos esta campaña.

El dominicano José Bautista se apoderó del liderato de Grandes Ligas con su cuadrangular 27 pero no fue suficiente por los Azulejos, que cayeron por quinta vez en siete juegos.

Por los Reales, los venezolanos Alcides Escobar de 4-1 con una anotada, Pérez de 4-2 con dos anotadas y dos producidas.

REALES 11 – AZULEJOS 3 REALES DE KANSAS CITY Bateadores A Gordon LF A Escobar SS E Hosmer 1B B Butler DH Y Betancourt 2B M Moustakas 3B J Francoeur RF S Perez C J Bourgeois CF a-J Dyson PH-CF Totales Lanzadores IP H E Teaford(G, 1-1) 7.0 5 K Herrera 1.0 1 T Collins 1.0 0 Totales 9.0 6 2128-82AZULEJOS DE TORONTO Bateadores B Lawrie 3B C Rasmus CF J Bautista RF E Encarnacion DH Y Escobar SS K Johnson 2B R Davis LF A Lind 1B J Arencibia C Totales Lanzadores IP H R Romero(P, 8-3) 6.0 11 D Pauley 3.0 3 Totales 9.0 14

VB C 5 0 4 1 4 2 4 1 5 2 5 1 4 1 4 2 3 1 1 0 39 11 CP CL 3 3 0 0 0 0 3 3 VB C 4 1 4 1 3 1 3 0 4 0 3 0 4 0 4 0 3 0 32 3 CP CL 8 8 3 3 11 11

Cabrera de 3-3 Trevor Plouffe pegó un sencillo de dos carreras durante una racha de cuatro carreras en la cuarta entrada por Minnesota para ayudar a los Mellizos a vencer 6-4 a los Tigres de Detroit.

Minnesota conectó en total seis sencillos durante ese inning para sumar su cuarto triunfo consecutivo y dar al entrenador Ron Gardenhire la victoria 900 de su carrera.

Anthony Swarzak (2-4) se llevó la victoria al recibir un hit y dar una base por bolas en dos entradas y dos tercios entrando como relevista. Alex Burnett solamente dio una base por bolas en una entrada y un tercio y Glen Perkins se hizo cargo de la novena para sumar su tercer salvamento. Por los Tigres, Miguel Cabrera de 3-3 con tres producidas y una anotada.

MELLIZOS 6 – TIGRES 4 H I 2 1 1 0 2 0 0 0 2 2 2 5 0 0 2 2 3 0 0 0 14 10 B K 2 2 0 1 0 1 2 4 H 1 1 2 1 0 0 1 0 0 6 B 3 0 3

I 0 1 1 0 1 0 0 0 0 3 K 4 1 5

MELLIZOS DE MINNESOTA Bateadores D Span CF B Revere RF J Mauer DH J Willingham LF J Morneau 1B T Plouffe 3B R Doumit C B Dozier SS J Carroll 2B Totales Lanzadores IP L Hendriks 4.0 A Swarzak(G, 2-4) 2.2 A Burnett(H, 5) 1.1 G Perkins(S, 3) 1.0 Totales 9.0 TIGRES DE DETROIT Bateadores A Jackson CF Q Berry LF M Cabrera 3B P Fielder 1B D Young DH R Raburn RF a-B Boesch PH-RF J Peralta SS A Avila C R Santiago 2B-SS Totales Lanzadores IP D Fister(P, 1-6) 4.0 L Marte 1.2 P Coke 2.0 O Dotel 1.1 Totales 9.0

H 6 1 0 2 9

VB C 4 1 4 2 4 1 4 1 5 0 5 1 3 0 5 0 5 0 39 6 CP CL 4 4 0 0 0 0 0 0 4 4

H 0 2 2 1 1 1 3 3 0 13 B 4 1 1 0 6

I 0 0 1 1 1 2 1 0 0 6 K 1 2 2 2 7

H 8 1 2 2 13

VB C 4 1 4 1 3 1 3 0 4 0 3 0 2 0 3 0 4 1 4 0 34 4 CP CL 6 6 0 0 0 0 0 0 6 6

H 1 1 3 1 1 0 0 0 2 0 9 B 1 4 0 0 5

I 0 0 3 0 1 0 0 0 0 0 4 K 4 1 2 0 7

AP

Marlins visitan a los Cerveceros y Marineros reciben a los Orioles

El “Rey” y el “Caníbal” hoy a la lomita Luis Venegas (Ucsar 2007) lvenegas@versionfinal.com.ve

El conjunto de los Marlins de Miami comandado por el mánager criollo Oswaldo Guillén, visitará hoy a las 4:10 de la tarde (hora Venezuela) a los Cerveceros de Milwaukee, donde el maracayero Aníbal Sánchez buscará su quinta victoria de la temporada.

Sánchez (4-6) tiene efectividad de 3.94, y en 96.0 innings ha per-

mitido 46 carreras y ha ponchado a 87 contrarios.

La contraparte del “Caníbal” será el mexicano Marco Estrada (0-3), quien espera conseguir su primer lauro de la campaña.

El As de la rotación de los Marineros de Seattle, Félix Hernández, retará de local a los Orioles de Baltimore a las 10:10 de la noche hora venezolana.

El “Rey” Hernández (6-5) buscará apoyado en su público su

séptimo triunfo de la zafra, quien con una efectividad de 3.09 espera dominar a los emplumados.

El serpentinero carabobeño acumula 114 ponches en 110.2 entradas de labor, donde ha permitido 40 carreras y otorgado 32 bases por bolas.

En el morrito por los Orioles abrirá el zurdo taiwanes Wei-Yin Chen, quien tiene siete triunfos y cuatro derrotas en quince aperturas.

El lanzador carabobeño Félix Hernández quiere frenar la toletería de los Orioles de Baltimore.

Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 19

AFP

Los criollos se hicieron fuertes y derrotaron a los africanos

Venezuela ganó el primero La Vinotinto de baloncesto venció a Nigeria 71x69 en el Poliedro de Caracas. Greivis Vásquez fue el mejor del encuentro con 24 puntos anotados.

Gustavo Romero (Urbe 2008) gromero@versionfinal.com.ve

V

enezuela comenzó con el pie derecho el preolímpico de baloncesto que se realiza en nuestro país, al derrotar a la difícil selección de Nigeria con pizarra de 71 x 69.

Por los criollos destacó la exce-

lente actuación del NBA Greivis Vásquez, al ser pilar fundamental del equipo anotando 24 de los 71 puntos de nuestra selección.

Otros de los que resaltó en el vital compromiso fue Gregory Echenique, quien alcanzó nueve rebotes para los de casa.

Zuliano destacado Nuestro estado se vio bien representando con el siempre habilidoso David Cubillán, quien repartió seis asistencias para los vinotintos.

Por Nigeria, destacó Diogu con 14 puntos y 10 rebotes, junto a las cuatro asistencias de Dagunduro.

La selección venezolana se vio respaldada al máximo, al contar con un Poliedro de Caracas repleto de aficionados.

OTROS RESULTADOS fEn los otros compromisos resaltó la victoria de Rusia ante Corea del Sur con un contundente marcador de 91 x 56. fAsimismo, Angola afinó la puntería al final del compromiso para derrotar a Macedonia con pizarra de 88 x 84. fFinalmente, Grecia aplastó a la noble selección de Jordania con un soberbio marcado de 107 x 63.

Los dirigidos por Eric Musselman están conformados por Miguel Marriaga, Gregory Vásquez, Greivis Vásquez (Capitán), Jhornan Zamora, David Cubillán, Oscar Torres, José Vargas, John Cox, Héctor Romero, Axiers Sucre, Gregory Echenique y Windi Graterol.

Greivis Vásquez fue la figura de Venezuela al anotar 24 de los 71 puntos del juego.

20 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012

MERCOSUR

WHASHINGTON

El PRI fue favorecido con el 37,89% de los votos

Ingreso de Venezuela no es definitivo

Presidentes reconocen triunfo de Peña Nieto en México

AFP El ministro de Relaciones Exteriores de Uruguay, Luis Almagro, admitió ayer que su país era contrario al ingreso de Venezuela al Mercosur “en estas circunstancias” y opinó que aún no está dicha la última palabra sobre esta decisión, cuya legalidad cuestionó.

En la cumbre del Mercosur celebrada en Mendoza el viernes pasado, los mandatarios fijaron el 31 de julio para una “reunión especial” en Rio de Janeiro para incorporar a Venezuela al bloque, luego de suspender a Paraguay tras la destitución del presidente Fernando Lugo el 22 de junio.

El ingreso de Venezuela al Mercosur no había sido ratificado por el Senado paraguayo, algo que ya habían hecho los legislativos de Argentina, Brasil y Uruguay.

El canciller reveló que el ingreso de Venezuela se terminó resolviendo en el encuentro privado entre los presidentes de Argentina, Cristina Kirchner; Brasil, Dilma Rousseff, y Uruguay, José Mujica, fundamentalmente ante una iniciativa brasileña.

En declaraciones a radio El Espectador, Almagro sostuvo que el posicionamiento de Brasil “fue decisivo en esta historia”.

“Nada es definitivo” y “si todo el mundo hubiera estado seguro, Venezuela hubiera entrado el viernes pasado en Mendoza”, dijo.

Asumió nuevo Presidente del Banco Mundial AFP

AFP

“No habrá pacto ni tregua con el crimen organizado”, dijo en su primer discurso Enrique Peña Nieto.

“Mi gobierno tendrá la mirada puesta en el futuro”, señaló.

AFP

E

l triunfo del candidato del Partido Revolucionario Institucional, Enrique Peña Nieto, en las elecciones presidenciales del domingo en México, fue reconocido ayer por Gobiernos de la región y europeos, además de ser avalado por la OEA, cuyos observadores dijeron que fue el resultado de un sistema electoral “confiable”.

El presidente estadounidense, Barack Obama, llamó telefónicamente a Peña Nieto para felicitarlo y reafirmar la alianza entre ambos países, según informó la Casa Blanca en un comunicado.

Asimismo, el presidente francés, François Hollande, le deseó “éxitos” a su nuevo par mexicano, como el ministro de Relaciones Exteriores británico, William Hague, expresó su felicitación en nombre del Gobierno británico, haciendo votos por consolidar las relaciones con el país latinoamericano.

Por su parte, la jefa de la diplomacia de la Unión Europea, Catherine

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA RITA En ejercicio de la facultad que le confiere el Artículo 175º de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela , en concordancia con el Ordinal 5º del Artículo 4º, Ordinal 2º del Artículo 54, Artículo 92º y Ordinal 23º del Artículo 95º de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, dicta el siguiente acuerdo:

Acuerdo Nº84-2012 CONSIDERANDO: Que la ciudadana: NARCISA ELENA OQUENDO PIRELA, Venezolana, mayor de edad, soltera, Titular de la Cédula de Identidad Número: V-5.795.492 y domiciliada: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha 09-03-2012, solicitó en comprar un lote de Terreno Ejido situado en la siguiente Dirección: Av. 3 (Páez) entre Calle 19D (Los mangos) y Calle 20 (Guaicaipuro),S/N, Sector La Cotiza, Puerto Escondido, Parroquia Santa Rita, Municipio Santa Rita.

Constante de un área de 613.34M2; cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE EDUARDO GONZÁLEZ Y MIDE (12.17Mts.) Sur: LINDA CON AV. 3 (PÁEZ) Y MIDE (11.80 Mts.) Este: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE JHONNY MOSQUERA Y MIDE (51.20 Mts.) Oeste: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE ATILIO MOSQUERA Y MIDE (51.15 Mts.)

CONSIDERANDO: Que la citada ciudadana, ha cumplido con los requisitos y condiciones previsto en la ordenanza y demás leyes.

ACUERDA: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote de terrenos a la ciudadana: NARCISA ELENA OQUENDO PIRELA, por lo que en atención al Ordinal 4to del Articulo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio.

PARÁGRAFO ÚNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los doce días del Mes de Junio de 2012.

CLAUDIO ORTIZ PRESIDENTE

EDINSON GUSTAVO ÁVILA SECRETARIO VISTO BUENO ABOG. WILLIANA BARRERA SÍNDICO PROCURADOR

Enrique Peña Nieto, virtual ganador de las elecciones en México.

Ashton, felicitó “calurosamente” a Peña Nieto, así como “al pueblo mexicano por su amplia y pacífica participación en los comicios”, indicó un comunicado difundido en Bruselas.

Primer Discurso “Somos una nueva generación.

No vamos a volver al pasado. Mi gobierno tendrá la mirada puesta en el futuro. México ya ha cambiado”, dijo este abogado de 45 años con porte de galán de telenovela.

Sin profundizar en su primer discurso sobre cómo enfrentará a los cárteles de la droga, Peña Nieto anunció que no habrá “ni pacto, ni tregua” con el crimen organizado, aunque sí un cambio de estrategia.

México vive una ola de violencia

SISTEMA CONFIABLE México demostró que tiene un sistema electoral “confiable”, estimó ayer la misión de observación de la Organización de Estados Americanos, OEA, al saludar la tranquilidad de las elecciones del domingo en las que ganó el candidato del PRI Enrique Peña Nieto. La OEA “desea reconocer la amplia participación del pueblo de México en la jornada electoral”.

que ha dejado más de 50.000 muertos desde que Calderón lanzó en diciembre de 2006 una ofensiva contra los cárteles de la droga con el ejército.

CONVOCATORIA: Se convoca a todos los accionistas de la Sociedad Mercantil “TRANSPORTE MI CHINITA, C.A., para una Asamblea General Extraordinaria a realizarse en la sede de la empresa ubicada en la avenida Universidad entre avenida 11 y 12, urbanización La Estrella, a las 9:30 am, el día 12 de Julio del 2012, a fin de tratar los siguientes puntos: 1. Pago del capital suscrito y no pagado 2. Aprobación de los Ejercicios Económicos 2006, 2007 y 2008.

Por la Junta Directiva ZULEYMA EL CHARIF. PRESIDENTE

El nuevo presidente del Banco Mundial, el coreano-estadounidense Jim Yong Kim, asumió funciones ayer en Washington con el compromiso de servir “a las poblaciones que viven en la pobreza” en un momento “crucial” de la economía mundial.

Los dirigentes europeos deberán asumir sus responsabilidades y resolver la crisis financiera y económica en la zona euro, que se prolonga ya por cuarto año, puesto que eso tiene impacto en el resto del mundo, advirtió igualmente Kim. Designado para un mandato de cinco años, Kim, un médico y antropólogo de 52 años que presidía la Universidad de Dartmouth en New Hampshire, noreste, desde 2009, dijo que asumía el cargo con “humildad” y “en un momento crucial de la economía mundial”.

Poco conocido por el gran público y sin experiencia en materia financiera y política de alto nivel, Kim justificó su ascenso a la cabeza del BM al asegurar que había pasado la mayor parte de su vida adulta “entre los pueblos más pobres del mundo”.

Kim substituye en el cargo al también estadounidense Robert Zoellick.

“En el Banco Mundial continuaremos trabajando con innovación y rigor analítico, y (...) sobre todo con las personas que viven en la pobreza, que aspiramos a servir”, dijo.

Maracaibo, 03 de Julio del 2012

CONVOCATORIA Se convoca a una asamblea ordinaria de copropietarios del Edificio Residencias Okinawa a celebrarse el día Jueves 05 de Julio del 2012 a las 6:00pm., en el salón de reuniones del edificio, de no haber la asistencias del 75%, se convoca a una segunda reunión el mismo dia a las 6:30 pm., de no haber quórum a las 7:00 p.m., ese mismo día 05 de Julio 2012, con los asistentes, en el salón de reuniones del edificio Okinawa.

Puntos a Tratar: 1. Presentación Informe 2011-2012.

2. Elección de la Junta Directiva 2012-2013 SE LES AGRADECE PUNTUAL ASISTENCIAS LA JUNTA DIRECTIVA

@AMversionfinal Noticias, Noticias,informaciones, informaciones,datos, datos,fotos fotosyyrespuestas respuestasalalinstante instante

Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

Trágica colisión dejó además siete heridos en vía a La Concepción

Camión “bachaquero” cobró la vida de un profesor Regresaban a su residencia luego de ir a la iglesia evangélica. La pesada unidad iba a exceso de velocidad.

Tránsito investiga.

OTR0 CASO hYusmary Coromoto Méndez (13) estudiaba primer año de bachillerato en Sinamaica. hLa arrolló un camión “bachaquero” cuando atravesaba la Troncal del Caribe, en dirección a su residencia.

Oscar Andrade Espinoza

hEl hecho se produjo el 7 de junio en la tarde.

(LUZ 1990) oandrade@versionfinal.com.ve

D

e nuevo, una unidad utilizada para el contrabando de gasolina hacia el vecino país cobró la vida de un inocente. El profesor Edixon Castro (32) murió y siete personas resultaron heridas, en choque entre un Ford Zephyr donde se desplazaban y el camión de marras.

En horas de la noche del domingo, el hoy occiso y los lesionados se transportaban en el Zephyr azul, en la vía a La Concepción, para entrar al parcelamiento “San Isidro”. Transitaban en sentido San Isidro - La Concepción y pretendían cruzar a la izquierda, cuando se produjo la tragedia.

Una tragedia vial que enlutó a una familia, que aguardaba en la morgue por el cuerpo de la víctima.

Colisión fatal A las 9:30 de la noche del domingo, Gerardo Vílchez, de 47 años, conductor del Zephyr, regresaba con sus acompañantes del culto, que se celebró horas antes en la iglesia cristiana evangélica “Misión Cristiana Israel”.

Vílchez conducía su vehículo en la vía a La Concepción y jamás supuso que, al cruzar a la izquierda, en dirección al parcelamiento

“San Isidro”, un camión 350, utilizado para “bachaqueo” de gasolina, presuntamente iba a exceso de velocidad y lo impactó en la parte lateral del vehículo.

Los lesionados fueron identificados como Margarita Bracho, de 42 años; Joel Fuenmayor, de 26; Gerardo Vílchez, conductor; José Benito Ochoa Galíndez, 16; Jefferson Vílchez, de 10 años, hijo de Vílchez, quien está grave; Daniela

La víctima fue sorprendida cuando llegaba a su residencia

Mataron a un joven para robarle la moto en Vargas Redacción/Sucesos Un trabajador, residenciado en el sector La Esperanza I, parroquia Carayaca, fue ultimado a tiros el domingo, al parecer, para despojarlo de la moto que conducía.

El suceso se registró a las 6:00 de la mañana en la parte baja del mencionado sector.

Miguel Touraci Radamés Pacheco, de 20 años, se dirigía a esa hora hacia su residencia, reportaron fuentes de la policía científica regional.

Conducía una moto marca Empire de color azul.

Trascendió que unos sujetos lo interceptaron en la entrada hacia “La Esperanza I”, y le propinaron tres disparos para luego escapar con el vehículo.

El cuerpo del muchacho quedó tendido en plena calle. Luego de escuchar las detonaciones, vecinos salieron de sus casas y al verlo tirado en el piso sin signos vitales, llamaron al 171 y a Polivargas.

Efectivos del cuerpo de seguridad fueron los primeros en llegar al lugar, para resguardar las evidencias.

Los familiares del joven esperaban el cuerpo en la morgue de Bello.

Una comisión del Cicpc se trasladó posteriormente, para iniciar las averiguaciones de rigor y recabar pruebas en el sitio del hecho. Se colectaron varias conchas de proyectiles, que serán sometidas a experticias.

Fuentes del cuerpo detectivesco indicaron que hasta los momentos no cuentan con datos sobre los agresores. Desconocen si se trata de una banda que opera en la referida zona. Moradores del lugar aseguraron a los investigadores no haber visto nada.

hLa muchacha falleció una semana después, en el Hospital Universitario de Maracaibo.

Núñez, de 11, y Paula Castro, de 4, hija de la víctima.

Se conoció a través de familiares, que el profesor Castro dejó dos hijos en la orfandad y era casado.

Dictaba clases en los liceos “Ildefonso Vásquez” y “Almirante Padilla”.

Tránsito busca al conductor del camión, responsable de la tragedia.

MARACAIBO

Falleció el herido en atraco a la farmacia de “La Rotaria” Begoña León En horas de la tarde de ayer falleció en el Hospital Universitario de Maracaibo, el cliente que resultó herido en el atraco a la farmacia Saas, ubicada en “La Rotaria”, el pasado viernes en la noche, Gustavo Colina, de 43 años.

El infortunado recibió un tiro en el abdomen y trabajaba como técnico en refrigeración, informó un familiar.

Durante el atraco, uno de los hampones murió tiroteado, quien fue identificado como Simón Montes Vásquez, luego de ser tiroteado por uno de los clientes, en este careo, Colina recibió el tiro.

Según sus familiares, Colina dejó en la orfandad una niña de siete años y un bebé.

Indicaron los parientes, que Colina entró a la farmacia precisamente a comprar pañales para el bebé y residía en le barrio Felipe Pirela.

“Es lamentable tener que aceptar todo esto, tuvo la mala suerte de estar en medio del tiroteo durante el atraco”, dijo un familiar.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012

“MILAGRO SUR”

Hoy será el sepelio del joven Carlos Eduardo Parra Castillo

Violó, embarazó y trató de hacer abortar a la hija JOSÉ ADÁN

No aparecen los asesinos del estudiante de Derecho

JOSÉ ADÁN

Rafael Landino Bolívar, preso por el delito de violación.

Oscar Andrade Espinoza Polisur detuvo a un sujeto acusado de violar durante tres años a su hija de 13, embarazarla y hacerla abortar.

Rafael Landino Bolívar (42) fue capturado la tarde del domingo por la División de Patrullaje de la policía sureña, en su residencia, ubicada en el barrio “Milagro Sur”, calle 201, dijo el director del organismo policial, comisario Danilo Vílchez.

La adolescente se sentía mal, situación que advirtió su madre, quien después de preguntarle a la muchacha, ella decidió revelar la grave situación que vivía con su padre, bajo amenazas.

La mamá de la joven denunció al hombre, quien al parecer le suministró un medicamento a la chica para que abortara. La adolescente no perdió al bebé y al hombre lo pasaron al retén.

CARRASQUERO

Estrangulada murió maestra Oscar Andrade Espinoza Una maestra, identificada como Dayana Mendoza (25), fue encontrada muerta con signos de estrangulamiento, en la vía a Carrasquero, sector “El Ébano” en el municipio Mara.

Según la madre de la víctima, Juana Viloria, a la educadora, madre de dos hijos, la hallaron sin vida en horas de la tarde del domingo.

La hoy occisa residía en el sector “Cinco Esquinas”, al oeste de Maracaibo. Según la madre de Mendoza, unas personas llamaron a familiares de la víctima, que viven en Valera, para decirles que la habían secuestrado.

Espera que la Policía investigue este extraño caso.

El Cicpc agiliza los interrogatorios a los testigos del crimen. Rastrean a las bandas que azotan los sectores “Tierra Negra” y avenida “Universidad”. Universitarios, deportistas y militantes del Psuv expresaron el duelo al ex director del CNE Enrique Parra y demás familiares.

Oscar Andrade Espinoza (LUZ 1990) oandrade@versionfinal.com.ve

E

l dolor y la incredulidad reinaban ayer en sectores educativos, deportivos y políticos de Maracaibo tras el asesinato del estudiante de Derecho Carlos Eduardo Parra Castillo, hijo del ex director del CNE Enrique Parra, actual miembro del equipo político del Psuv en Maracaibo.

En la funeraria “Aves del Paraiso” se congregaron desde temprano y hasta altas horas de la noche centenares de amigos y allegados para expresar el duelo a los inconsolables padres Ada Castillo de Parra y Enrique Parra, así como a la hermana Andreina.

Importantes jefes regionales y municipales del Psuv hicieron acto de presencia en tan aciago momento.

Resultaba difícil creer que a sus

En la sala velatoria no hubo muchas palabras sino dolor. Lo único que se escuchó fue el llamado a aunar esfuerzos, las organizaciones políticas de diferentes bandos, para frenar la delincuencia y la inseguridad.

23 años un joven tan responsable con su carrera de Derecho en la URU y tan buen hijo fuera víctima de la delincuencia.

Hasta anoche los hampones continuaban escondidos.

Temprano las autoridades policiales accedieron a conversar con los medios. Adelantó que han comenzado a tomar declaraciones de testigos para encaminar las investigaciones.

El supervisor de Subdelegaciones del Cicpc-Zulia, comisario Jesús Carías, informó además, que la moto Susuki donde se desplazaba la víctima fue recuperada por el organismo detectivesco, para las experticias respectivas.

“Los sujetos acusados del robo de la moto del amigo del hoy occiso llegaron a la tasca ‘Sarita’ en dos ve-

hículos, uno de éstos un Ford Laser gris y otro no identificado”, precisó.

“Parra al ver lo sucedido, siguió a los individuos, pero a varias cuadras de la tasca recibió un disparo en la región lumbar derecha, desde un auto en marcha”, fue lo confirmado por el jefe policial en cuanto al caso.

“Se investigan bandas que operan en la zona, para tratar de identificar a los homicidas”, resaltó.

Hoy a las 10:00 de la mañana, será el sepelio del joven estudiante, en el cementerio “Jardines La Chinita”.

Entretanto, diversas organizaciones de motoclubes expresaban a través de las redes sociales el repudio a tan vil asesinato y exhortaban a los factores políticos del país a coordinar sin distingos las acciones

EL OCCISO hCarlos Eduardo Parra Castillo estudiaba tercer año de Derecho. hSegún sus profesores, era un excelente estudiante. hLo asesinaron después del partido entre Italia y España. hLa víctima era el mayor de dos hermanos. policiales que coadyuven a un eficaz combate al hampa.

Y un clamor generalizado, entre dolientes y allegados, giraba en torno a la necesidad de activar una Ley Desarme que cuente con el apoyo de los cuerpos de seguridad civiles y militares.

A la víctima se le apagó el vehículo y quedó atravesado en la vía

Chofer apurado mató a vigilante en “Buena Vista” JOSÉ ADÁN

Oscar Andrade Espinoza (LUZ 1990) oandrade@versionfinal.com.ve

Un chofer que estaba apurado asesinó a un vigilante, a quien se le apagó el vehículo a las 11:00 de la noche del domingo, en la calle 95F del barrio “Buena Vista” de Maracaibo, en la circunvalación dos.

A Alexander José Berríos (38), se le apagó su Malibú verde, que quedó atravesado en la vía, por lo que interrumpía el paso. Un conductor que se vio obstaculizado comenzó a tocar corneta y al ver

que el auto delantero no se movía, comenzó a hacerle señas y a gritar para que avanzara.

Según un hermano, Aurelio Berríos, la víctima no lograba encender el Malibú para continuar su marcha, por lo que el victimario, en vista de continuar sin paso, descendió de su camioneta para accionar un arma de fuego contra el vigilante.

Al infortunado lo trasladaron a un CDI de la urbanización “La Paz”, donde ingresó sin signos vitales.

Aurelio Berríos, a la derecha, hermano de la víctima, aguardaba el cuerpo en la morgue. Espera que se haga justicia por el crimen contra su familiar.

Maracaibo, martes, 3 de julio de 2012 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

Tres “carros” de Procemil pretendían mandar en “Sabaneta”

CIUDAD OJEDA

MARACAIBO

Murió mujer herida en explosión de casa

Quisieron “tumbar” a sus jefes y pagaron con sus vidas

Mataron a hombre acusado de extorsión

Oscar Andrade Espinoza

Identificados otros dos reclusos muertos en la masacre de la cárcel. Purgaban condena por robo y homicidio.

Oscar Andrade Espinoza

(LUZ 1990) oandrade@versionfinal.com.ve

María Arozena de Mohamed, de 40 años, quien resultó herida por quemaduras de primero y segundo grado en un 80 por ciento de su cuerpo, en un accidente ocurrido hace 17 días, murió ayer en la mañana en el Hospital Coromoto de Maracaibo.

Con esto se elevan a dos las víctimas de la explosión de la vivienda ubicada en la calle “Vargas” con “Guasdualito”, en el centro de Ciudad Ojeda, Costa Oriental del Lago.

El accidente se produjo el viernes 15 de junio, en horas de la mañana.

Ese día pereció uno de los hijos de María Arozena, Dennys Mohamed, de 14 años. Resultó herido su hermano, Daniel Mohamed, de 23 años.

A Dennys Mohamed le cayó una pared encima, por lo que se produjo entonces su deceso, según declaró en aquel momento el jefe del Cicpc Ciudad Ojeda, comisario Víctor Matheus.

Se investiga la acumulación de gases como posible causa de la trágica explosión.

Se conoció que Daniel Mohamed permanece recluido en el Hospital Coromoto, ante la gravedad de las lesiones sufridas.

Oscar Andrade Espinoza (LUZ 1990) oandrade@versionfinal.com.ve

T

res reclusos del área de Procesados Militares de la Cárcel Nacional de Maracaibo, llamados “carros”, pretendían ser pranes en ese recinto, por eso fueron asesinados la tarde del domingo.

El supervisor de Subdelegaciones del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas de la Delegación Zulia, comisario Jesús Carías, informó que los muertos respondían a los nombres de Alejandro Sánchez González, de 25 años; Eirán Enrique Carriel Franco, de 26, y Euromides Antonio Gutiérrez Rincón, de 25.

Detalló el jefe detectivesco que Sánchez González y Carriel Franco fueron condenados a ocho años de prisión por el Juzgado Séptimo de Ejecución. El primero, por robo agravado, de fecha 27 de marzo de 2012, y el segundo, por robo, de

En la población de Las Piedras

Mototaxista pereció en choque con camioneta Oscar Andrade Espinoza (LUZ 1990) oandrade@versionfinal.com.ve

Un joven mototaxista murió al ser impactado por una camioneta, en horas de la tarde del domingo, en “Las Piedras”, municipio Machiques de Perijá.

La víctima fue identificada como Andrés José Paz, de 18 años, quien tenía su residencia en la referida localidad.

Según una tía, Chabela Paz, su pariente regresaba a su residencia de sus labores como mototaxista, cuando se produjo el accidente.

El joven fue trasladado al Hospital de Machiques, donde ingresó muerto. Dijo la tía, que gracias a la cele-

(LUZ 1990) oandrade@versionfinal.com.ve

ridad de la comunidad de “Las Piedras”, se logró la detención del conductor de la camioneta, presuntamente responsable del accidente.

La familiar de Paz detalló que su sobrino era el sostén del hogar y residía con su madre.

Andrés Paz era el segundo de siete hermanos, añadió Chavela Paz. La persona detenida por el accidente quedó a la orden de Tránsito Terrestre.

Las autoridades procederán a interrogar al causante del accidente, así como a testigos, para el establecimiento de responsabilidades.

Después de la riña en el área de Procemil de la Cárcel de Sabaneta, todo parecía volver a la normalidad.

fecha primero de enero de 2011.

Gutiérrez Rincón, conocido como “La Comadreja”, fue sentenciado a nueve años de cárcel, por homicidio, por el Juzgado Séptimo de Ejecución, de fecha 10 de abril de 2010.

De acuerdo con el comisario Carías, las víctimas pretendían el control del recinto, por lo que resultaron muertos.

El hecho se registró el domingo, a las 6:00 de la tarde, después de finalizar la visita en la cárcel.

Los hoy occisos, quienes eran “carros” en el área de Procemil, querían controlar esa zona y por

ello trataron de liquidar al pran, pero éste los sorprendió con otros internos, acribillándolos.

Los reclusos baleados murieron en el lugar de la masacre.

“La Comadreja” era el segundo al mando de Procemil, y al parecer recibió el mayor castigo por parte del pran y de otros reclusos.

Sánchez González también buscaba escalar posiciones, pero no lo logró al ser liquidado por sus compañeros.

Carriel Franco, herido en el enfrentamiento, murió en el área de enfermería de la cárcel.

A Edgar Alexánder Ordóñez Chourio, de 37 años, lo ultimaron de múltiples disparos, la noche del domingo, en calle 100 del barrio “María Angélica Lusinchi”, parroquia Luis Hurtado Higuera, al sur de Maracaibo.

Informó el supervisor de Subdelegaciones del Cicpc, comisario Jesús Carías, q ue la víctima no tenía oficio definido.

Al hoy occiso lo interceptaron varios sujetos, cuando se desplazaba solo, a pie, por la referida calle, y sin mediar palabra le dispararon reiteradamente, hasta matarlo.

El cuerpo del hombre fue trasladado hasta la morgue para la autopsia de rigor.

Según el comisario Carías, Ordóñez Chourio tenía registro policial, por la subdelegación Maracaibo del Cicpc, por el delito de extorsión, de fecha 3 de julio de 2006.

Por la manera como se produjo el homicidio, el vocero policial presume el ajuste de cuentas, sin embargo no se descarta otras hipótesis.

La Policía Científica procede a investigar el hecho, a través de entrevistas a testigos, para tratar de ubicar a los homicidas.

Maracaibo, Venezuela · martes, 3 de julio de 2012 · Año IV · Nº 1.360

CIUDAD OJEDA

MARACAIBO

Murió herida en explosión de su casa

Asesinaron a tiros a un extorsionador

- 23 -

- 23 -

• SUCESOS •

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

VÍA A PERIJÁ

Una misteriosa camioneta negra fue vista durante las ejecuciones

Un pasajero mató a dos ladrones

Lluvia de balas asesinas ayer en “Domitila Flores”

Begoña León

IVÁN LUGO

“Caraota” y “El Pegao” presentaron varios impactos de bala.

Cayeron en el patio de una casa. Uno de ellos estaba recién salido de la cárcel de Sabaneta.

Del otro, su familia ni sabía de su paradero.

Begoña León (LUZ 1993) bleon@versionfinal.com.ve

D

os hombres que se vieron pasar a toda velocidad por las casas del barrio “Ramón Laguna”, en la parroquia Domitila Flores, del municipio San Francisco, fueron asesinados a tiros ayer a las 3:00 de la tarde, en el patio de unas casas en construcción.

Las víctimas fueron identificadas como Johandry Colorado, alias “Caraota”, de 22 años, quien presentó tiros en la cabeza y Miguel Ángel Bracho, apodado “El Pegao”, de 21, tenía disparos en la espalda.

Según los vecinos , a los muchachos los corretearon desde una camioneta, ellos ya se estaban escondiendo desde el mediodía, porque la misma unidad pasó varias veces por la avenida principal. Los testigos aseguraron que la camioneta era negra, de doble cabina.

“Esos muchachos pasaron por aquí como alma que lleva el diablo, y más atrás la camioneta picaba cau-

Bs. 2,50

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Tras los disparos que se escucharon en el barrio “Ramón Laguna”, los vecinos salieron a ver qué pasaba y se consiguieron con los cuerpos de Johandry Colorado y Miguel Ángel Bracho, tendidos boca abajo.

chos, después se escucharon unos tiros, al rato vinieron a avisar que estaban en el patio de una casa muertos”, dijo un vecinos.

nes Científicas, Penales y Criminalísticas, Cicpc, de la subdelegación San Francisco. A los jóvenes los mataron con pistolas.

La otra versión En el sitio surgió otra versión de los hechos.

De acuerdo con testigos, a los muchachos los lanzaron al patio de la casa de la camioneta de color oscuro que todos vieron, pero los que viven en el rancho no sabían decir lo que pasó.

Los muchachos fueron lanzados al sitio ya muertos, puesto que no escucharon disparos. Al sitio llegó una comisión del Cuerpo de Investigacio-

Confusión Una mujer quien dijo ser la esposa de Colorado, y que no se quiso identificar, informó que su marido estaba recién llegado de San Cristóbal.

Pero se conoció, que “Caraota”, salió hace poco de la cárcel de Sabaneta y que podría tener muchos enemigos detrás de él, versión que fuentes del Cicpc corroboró al señalar que Colorado tenía antecedentes.

En cuanto a “El Pegao”, ni los familiares sabían de su paradero, sólo

RESGUARDO hFuncionarios de Polisur llegaron al sitio del hecho para resguardar la escena del crimen. hFamiliares de ambas víctimas declararon en la Brigada contra Homicidios del Cicpc de la subdelegación San Francisco. que les avisaron y fueron a ver si era verdad. “Él se mudó para esta invasión hace meses con una mujer, eso es lo único que sabemos”.

Carlos Linares, de 19 años y otro delincuente sin identificar, fueron abatidos anoche por el pasajero de una vans de la ruta Centro - El Caujaro, en el Kilómetro 6 de la vía a Perijá, cerca de la licorería “El Bonchón”, según informó el 171.

De acuerdo con fuentes policiales, tres hampones se embarcaron a las 9:30 de la noche en el Kilómetro 4, pero cuando iban por el Kilómetro 6 sacaron un arma de fuego y dijeron que era un atraco.

Los pasajeros entraron en pánico pero no se opusieron al robo, sin embargo, un pasajero que iba en la parte posterior de la vans estaba armado.

Dijeron algunos funcionarios que socorrieron a los pasajeros, que se tiraron al piso, la mayoría de los usuarios eran hombres.

En defensa El pasajero, de quien se reserva el nombre, disparó a los asaltantes mientras éstos quitaban carteras, relojes y gomas.

Los malandros también dispararon, pero tuvieron mala puntería, resultaron heridos, mientras que la vans zigzagueba y el chofer buscaba estacionarse.

Los tres atracadores salieron de la unidad ensangrentados y dos se desplomaron ante el asombro de los transeúntes. El otro logró huir, pero se especuló que estaba herido.

Al sitio llegaron funcionarios de Polisur y trasladaron al colector al CDI de “El Caujaro”, quien presentó una herida rasante en el brazo.

• LOTERÍAS • ZULIA A B 12:45 pm 434 945 04:45 pm 204 397 07:45 pm 146 097 TRIPLETAZO 12:45 pm 179 Cáncer 04:45 pm 558 Géminis 07:45 pm 645 Leo

TÁCHIRA A B 12:00 m 860 192 05:00 pm 031 689 09:00 pm 683 439 TRIPLE ZODIACAL 12:00 m 524 Tauro 05:00 pm 456 Leo 09:00 pm 106 Leo

CHANCE TÁCHIRA A B 01:00 pm 775 791 04:30 pm 508 100 08:00 pm 379 447 CHANCE ASTRAL 01:00 pm 423 Sagitario 04:30 pm 990 Cáncer 08:00 pm 255 Leo

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 655 297 04:30 pm 792 066 07:45 pm 889 952 TRIPLETÓN 12:30 pm 743 Aries 04:30 pm 774 Sagitario 07:45 pm 019 Géminis

TRIPLE ZAMORANO 11:00 am 634 04:00 pm 256 07:00 pm 079 ASTRO ZAMORANO 11:00 am 754 Aries 04:00 pm 370 Tauro 07:00 pm 408 Tauro