Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · viernes, 24 de febrero de 2012 · Año IV · Nº 1.234

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Bs. 2,50

Chávez viaja hoy a La Habana para su tercera cirugía en ocho meses Ì 2 y 3 POLÍTICA PABLO PÉREZ

“En Miraflores debe quedar un encargado” El Gobernador Pablo Pérez ratificó sus buenos deseos para la salud del Presidente Chávez pero insistió en que la ausencia no debe paralizar a la administración pública.

-4-

PRIMARIAS

El TSJ ordenó multa por quemar cuadernos La coordinadora electoral de las primarias, Teresa Albanes, fue multada por 200 unidades tributarias (18 mil bolívares), según mandato del TSJ por no impedir la quema delos cuadernos.

-4-

MARACAIBO Los malandros irrumpieron en la sucursal del centro comercial “Galerías”

Atracado un cliente dentro del Mercantil A la 1:30 de la tarde de ayer los hampones le arrebataron 80 mil bolívares al depositante.

Ante el estupor de usuarios, empleados y vigilantes, los sujetos huyeron por “La Limpia”.

En medio del revuelo del público del mall, los cuerpos de seguridad iniciaron la búsqueda.

- 23 -

MARACAIBO

Se radicalizan en el Hospital “Coromoto”

DEPORTES

LUIS TORRES

PEQUEÑAS LIGAS

En San Francisco hay buscadores de talento

NUEVOS VOTANTES

Los universitarios cuestionan al CNE

En el estadio “Misael Vílchez” de San Francisco hay scouts de varias organizaciones de Grandes Ligas, entre ellas Colorado y Marineros, presenciando la Final juvenil.

- 17 -

El dirigente Romer Rubio denunció que 80 por ciento de los puntos de inscripción ha sido facilitado a las parroquias chavistas de la región.

-7-

GRANDES LIGAS

INFORMACIÓN

“Extrabases” analiza hoy a la gran carpa

CENSO 2011

Zulia tiene el mayor número de habitantes

Nuestro acreditado columnista Alfonso Saer analiza hoy el ambiente previo a la nueva temporada de las Grandes Ligas donde ya algunos venezolanos están fijos.

- 15 -

El Instituto Nacional de Estadísticas informó ayer que en Venezuela hay 27 millones 150 mil 095 habitantes, de los cuales el Zulia tiene 3 millones 703 mil 639 y es el más poblado.

-5-

MUNDO

MARACAIBO

TREN SINIESTRADO

Positiva arrancada en el “Callejón” Comerciantes y clientes expresaron felicidad ayer en el primer día de ventas en el "Callejón de los Pobres" tras el reacondicionamiento financiado por la Alcaldía de Maracaibo.

-9-

El único dato disponible al término del rastreo indicaba que escaparon en una motocicleta.

Tragedia de Argentina ya estaba anunciada Al término de la tercera semana de protestas, el personal del Hospital “Coromoto” de Maracaibo está dispuesto a viajar a Caracas para atrincherarse frente al Palacio de Miraflores. Denuncian que PDV Salud sigue sin darles respuestas y que continúa vencido el contrato colectivo. La indiferencia oficial ante los reclamos ha recalentado los ánimos en el estratégico centro de salud.

-6-

Desde el año 2008 expertos en sistemas ferroviarios lanzaron un informe conforme al cual en Buenos Aires urgía una renovación del transporte masivo.

- 20 -

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012

FRASES RELEVANTES “Si ustedes ven que hay algún banquero que nos vea cara de pendejo, díganme porque yo de inmediato lo nacionalizo, no lo pensaría dos veces, no nos dejemos mamar gallo”.

“No se dejen engañar cuando les hablen de progreso, como cantaba Alí Primera: ‘porque tú te quedas flaco y ellos aumentan de peso’. El progresismo es el discurso tramposo del capitalismo”.

Jorge Rodríguez encabezará el equipo de cara a las elecciones del 7 de octubre

ANUNCIOS Y DECRETOS

Chávez designó en cadena su comando de campaña

Ź Recursos para Vargas: El presidente Hugo Chávez aprobó 59,4 millones de dólares (equivalentes a 255 millones 420 mil bolívares) para ampliar un complejo habitacional que se construye actualmente en el sector Playa Grande de Catia La Mar, estado Vargas. El urbanismo está compuesto por mil 488 apartamentos, previstos para finales de este año.

Desde el “Teresa Carreño” a través de todos los medios audiovisuales del país el mandatario advirtió

que “el candidato de la burguesía será derrotado”. Arias Cárdenas fue incorporado al área de Planificación.

Exigió evitar sectarismos y pidió participación los pequeños partidos de la alianza socialista.

“La burguesía quisiera tener libertad aquí para comprar los dólares baratos y llevárselos al exterior, para dejar seco al país”.

“Haya cáncer o no haya cáncer, la burguesía no volverá porque le ganaremos por nocaut el siete de octubre”.

“Si el cáncer vuelve, pues será declarado escuálido y como tal será derrotado, de manera inclemente, amén que así sea. No es una despedida sino solo un momento”.

El presidente Hugo Chávez amenazó, una vez más, a la banca privada nacional con expropiaciones si niega los créditos.

Abraham Puche (LUZ 2002) apuche@versionfinal.com.ve

E

l Presidente Hugo Chávez designó anoche en cadena de radio y televisión su comando de campaña para las elecciones del 7 de octubre.

El mandatario colocó al frente del elenco al expresidente del Consejo Nacional Electoral Jorge Rodríguez y asignó al diputado Arias Cárdenas el área de Planificación.

Chávez fue enfático en advertir que “el candidato de la burguesía será derrotado”.

“No habrá cáncer que nos detenga”, exclamó.“A mis buenos amigos de la banca privada, yo sé que algunos no me quieren mucho y están

financiando a la campaña de la burguesía, pero ustedes tienen que cumplir con la Constitución. Díganme si algún banco se niega a dar créditos porque yo de inmediato lo nacionalizo, no lo pensaría dos veces”.

La mayor parte de la alocución se centró nuevamente en atacar al candidato presidencial de la oposición, Henrique Capriles Radonski, y aseguró que su discurso es el mismo de la “cuarta república”.

“Este proyecto que lo han asumido como de la Unidad es el proyecto de la extrema derecha burguesa. No se dejen confundir por ese discurso que habla del progreso y la descentralización. ¿Saben cuándo la oposición volverá al poder? Cuando coronen a la mamá de Tarzán”, sentenció.

HOY Gilberto Correa, Animador de Televisión Yinimar Uzcátegui, Coordinadora de Medios de @Publicidad Irene Paz, Educadora / Luis Franco, Abogado Patricia Salas, Educadora con 35 años de servicio Pierina Salas, Modelo / Norma Méndez, Chef Rosaura Sánchez, Estilista de la Peluquería Style Shirley Peña, Economista Antonio Medrano, Coronel del Cuerpo de Bomberos de Maracaibo Paloma Polanco, Arquitecto Louis Bortolussi, Diseñador Gráfico

La reunión fue transmitida por casi tres horas en cadena de radio y televisión, donde por un instante la cámara “pilló” in fraganti a la ministra de Educación, Maryan Hanson, quien se estaba quedando dormida mientras Chávez hablaba.

Organización política Posteriormente, Chávez presidió un evento del Psuv en el teatro “Teresa Carreño”, para lo cual nuevamente ordenó cadena de radio y televisión.

Ahí designó al alcalde del municipio Libertador de Caracas, Jorge Rodríguez, como su jefe de campaña y designó a sus ministros para diversos comandos de la campaña.

Ź Nuevo convenio con China: La empresa constructora china Citic Group empezó una serie de negociaciones con el Gobierno nacional para la fabricación de más viviendas, entre ellas la culminación de la Gran Ciudad Tiuna. El primer mandatario nacional pidió redoblar los esfuerzos para que no haya ninguna familia sin vivienda para el año 2019. Ź Fondo “Ezequiel Zamora”: El presidente Chávez, facultado por la Ley Habilitante, firmó ayer el decreto con rango de ley del Fondo “Ezequiel Zamora”, que obligará a los bancos públicos y privados a otorgar créditos al sector agrícola del país. Señaló que se otorgarán créditos con bajos intereses a los productores del campo.

La banca venezolana está en la obligación de atender todas las solicitudes sin condiciones. Ź Recursos para la Misión Hijos de Venezuela: El Jefe de Estado aprobó una solicitud de crédito presentada por la ministra de Educación Superior Yadira Córdova por dos mil 569 millones de bolívares para financiar la Misión Hijos de Venezuela. El mandatario nacional exhortó a reducir la pobreza extrema del país a cero y que las madres beneficiarias no se acostumbren a esta pensión.

MAÑANA Henry Rodríguez, Beisbolista Venezolano July Niño, Médico / Armando León, Empresario Yubraska Molina, Estilista Profesional América Rodríguez, Arquitecto / Jorge Higuera, Cirujano Plástico Karina Medrano, Arquitecto Pilar Rojas, Veterinaria / Pierina Lugo, Ingeniero Electricista Andrés Bonilla, Educador / Norma Méndez, Animadora y Actriz Gloria Vásquez, Contadora Carolina Portillo, Comerciante del mercado Periférico La Limpia Dubraska Colina, Nutricionista

Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

El Presidente de la República será operado entre el próximo lunes y martes

Hugo Chávez viaja hoy a La Habana Los diputados de la Asamblea Nacional autorizaron, unánimemente, un permiso por más de cinco días para que el mandatario pueda someterse a la intervención quirúrgica.

Abraham Puche

E

l Jefe de Estado venezolano, Hugo Chávez, parte hoy hacia La Habana (Cuba) para su tercera intervención quirúrgica ante la aparición de una lesión en el mismo lugar donde tuvo un tumor canceroso en junio del año pasado.

Previamente, todos los diputados de la Asamblea Nacional, autorizaron el viaje del mandatario tal como lo establece la Constitución, en el artículo 235, en caso de ausencia del territorio venezolano por más de cinco días.

El presidente del parlamento venezolano, Diosdado Cabello, felicitó a la bancada opositora por haber votado a favor del permiso.

Por su parte, el diputado Alfonso Marquina reiteró el sentido huma-

nitario de la alianza democrática opositora, sin embargo, consideró que el vicepresidente Elías Jaua debería encargarse temporalmente de la jefatura de Estado mientras Chávez se opera y se recupera físicamente.

Batalla contra los rumores Luego de conocido el voto favorable del hemiciclo venezolano, Hugo Chávez explicó que viajará a Cuba con lo que denominó un “grupo comando”, compuesto por sus más cercanos colaboradores, entre ellos la ministra de la Secretaría de la Presidencia, Érika Farías o el jefe de Casa Militar.

Señaló que la intervención quirúrgica será entre los días lunes y martes, dependiendo de las evaluaciones del equipo médico, por lo que necesita recluirse en

El primer mandatario nacional, Hugo Chávez, afirmó que está listo para su tercera intervención quirúrgica y saludó afectuosamente a Fidel y Raúl Castro.

el centro hospitalario desde el día de hoy para cumplir con los pasos previos a su operación.

Exhortó a todos sus ministros a informarle sobre todos los rumores que corren en el país sobre su estado de salud: “Hay toda una campaña para generar zozobra. Lamentablemente hay laboratorios que inventarán

cosas, por eso hay que estar atentos. Ya le dije a Elías (Jaua) que me informe todos los días de lo que se vaya diciendo para que nada nos agarre de sorpresa”.

Incluso, precisó que prestigiosos medios de comunicación como el New York Times y CNN lanzarán hipótesis “desestabilizadoras” sobre su estado de salud.

CREENCIAS INCAS El presidente de Bolivia, Evo Morales, pidió que “la energía de la Pachamama (madre Tierra indígena)” restablezca la salud de Hugo Chávez.

“Pido que la energía de la Pachamama restablezca la fuerza vital y que nuevamente el equilibrio y la armonía fluya en su vida”. Aseguró que la fuerza Chávez para su recuperación “proviene de las ansias de los pueblos por luchar por lo justo e igualitario”.

Ratificó que seguirá a cargo de la Presidencia antes, durante y después de la cirugía y estará pendiente de todo lo que ocurre en el país durante su ausencia.

También agradeció las palabras de solidaridad expresadas por varios mandatarios.

“Gracias Cristina Kirchner por sus mensajes de aliento, esta mañana (ayer) hablé con ella. Recibí esta mañana la llamada de Evo Morales, de Ollanta Humala también y ni hablar de Rafael Correa (...) El gobierno de México ofreció también un comunicado, gracias Felipe Calderón”.

Indicó que “detrás de buenos deseos de alguna gente, hay toda una campaña que se esta preparando para erosionar al Gobierno”.

4 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012

El mandatario zuliano insiste en que debe cuidarse la gobernabilidad

Pablo Pérez espera que Chávez deje un encargado de Miraflores Ratificó sus deseos por la salud del Presidente, pero insistió en que la gestión requiere continuidad mientras se desarrollan los tratamientos médicos.

Pidió no caer en rumores ni en jugar posiciones adelantadas.

E

El gobernador del Zulia, Pablo Pérez, inició ayer la construcción de nueve viviendas en lo que se denominará “Villa El Nazareno”, en la parroquia Luis Hurtado Higuera.

El máximo líder regional continúa consolidando su gestión en los sectores más necesitados del estado. Para conocer los problemas de los habitantes, recorrió sectores de la parroquia para empezar a gestionar solución efectiva de sus peticiones. la nueva cita no podría pasar del mes de diciembre.

Redacción/Política l gobernador Pablo Pérez aseguró ayer que para sostener la gobernabilidad del país es necesario que exista al frente del Gobierno una persona, designada por Hugo Chávez, que se encargue de las tareas propias del mandato.

Entre las funciones mencionadas por Pérez se encuentra la suscripción y firma de convenios, acuerdos y decretos, los cuales tienen que ser gestionados mientras el Presidente cumple con su tratamiento médico.

“Ratifico mis votos para su recuperación, pero su decisión de tratarse fuera del país, lo cual es una situación muy personal,

GESTIÓN

El Gobernador inició las actividades de demolición de viviendas en la parroquia Luis Hurtado Higuera, donde se construirán soluciones habitacionales dignas para los zulianos.

tiende a preocupar en materia de gobernabilidad de Venezuela, porque las decisiones que se vayan a tomar estarán en medio de un tratamiento médico, que lo puede cambiar todo”, dijo.

Tras insistir en que no se puede llegar a los extremos de “despachar” desde una embajada, por ejemplo, mucho menos de manera indefinida, condenó que además pretenda hacerse a través de internet. “No podemos

tener un gobierno electrónico”, condenó.

“Cuando los gobernantes salimos del país tenemos que dejar a alguien encargado. Tiene que haber alguien que esté dirigiendo el Gobierno. Una gestión no se puede paralizar y la gobernabilidad no la podemos perder”, reiteró Pérez.

Por otra parte, al ser consultado sobre el rumor de que pudiera postergarse la elección presiden-

cial pautada para el siete de octubre de este año, Pérez se limitó a responder: “No se puede jugar por adelantado. Caer en rumores es caer en errores”.

No obstante, destacó la “imperiosa necesidad” de originar en el país un cambio de gobierno, por una nueva gestión que rescate la institucionalidad y la autonomía de los poderes. Agregó que, de producirse un cambio en la fecha de los comicios presidenciales,

Sistema judicial Al ser abordado sobre los mecanismos de seguridad que se están aplicando en el Zulia, el Jefe del Gobierno regional solicitó nuevamente al Ministerio Público agilizar los procesos y acabar con el retardo procesal.

Añadió que la lentitud del organismo impide que 300 funcionarios del Cuerpo de Policía del estado Zulia (Cpez) salgan a las calles a resguardar la seguridad de los ciudadanos, porque se encuentran cuidando a personas que tienen arresto domiciliario, en vez de estar combatiendo la delincuencia.

“El Gobierno cuenta con 25 mil funcionarios policiales. En el Zulia contamos apenas con cuatro mil 500 y de esos no podemos hacer cuenta esos 300 funcionarios, y los necesitamos para ofrecer mayor seguridad tanto a los zulianos como a los visitantes.

La Sala Constitucional dictó la medida contra la representante de la MUD CARACAS

TSJ multó a Teresa Albanes con Bs. 18.000 por quema de cuadernos Redacción/Política La Sala Constitucional con ponencia de su vicepresidente, magistrado Francisco Carrasquero López, multó con de 200 unidades tributarias a la presidenta de la Comisión Electoral de la Mesa de la Unidad, Carmen Teresa Albanes.

Dicha sanción fue como consecuencia del desacato a la sentencia N° 66 dictada el pasado 14 de febrero, mediante la cual se admitió la demanda por intereses colectivos y difusos presentada por Rafael Velásquez Becerra contra la mencionada Comisión y acordó cautelarmente la suspensión del acto de destrucción de los cuadernos electorales de las elecciones primarias celebradas por la MUD el 12 de febrero de 2012.

Recordó la Sala del alto juzgado en su sentencia que, en vista de la medida cautelar acordada el pasado 14 de febrero, “se ordenó a la referida Comisión Electoral de la MUD, en la persona de su presidenta, Carmen Teresa Albanes Barnola, que entregara los referidos cuadernos a las diversas Direcciones Regionales del Consejo Nacional Electoral, en un lapso no mayor a las 24 horas contadas a partir de la notificación del fallo”.

Rechazo Por su parte, el candidato presidencial de la Mesa de la Unidad Democrática, Henrique Capriles Radonski, manifestó vía Twitter su inconformidad con la multa. Expresó: “Nuestro rechazo a la multa impuesta a Teresa Albanes por el

TSJ! Ningún obstáculo frenará que tengamos una Venezuela con una justicia imparcial, sin presiones y sin privilegios! Ahora es cuando tenemos la esperanza de lograrlo”.

La sanción a Albanes fue de 200 unidades tributarias (equivalentes a 18.000 bolívares, aunque la nota del TSJ señaló 15.200 bolívares).

Al final de la tarde, Albanes informó haber recibido el oficio de la sentencia emitida por la Sala Constitucional, pero anunció que la estudiaría para poder emitir una opinión al respecto, luego de que esta haya sido revisada por los asesores legales de la Comisión Electoral.

Acotó que “no se ha iniciado ni se iniciará recolección alguna para cancelar la multa”, y que tampoco se ha difundido un número de cuenta para este fin.

El cardenal Urosa Savino elevó una plegaria por la salud de Chávez Redacción/Política.- Durante la celebración de la eucaristía del Miércoles de Ceniza en la Catedral Metropolitana, el Cardenal, Jorge Urosa Savino, elevó una petición por la salud física del presidente Hugo Chávez.

Realizó un llamado a la feligresía a “practicar la penitencia, la oración y la caridad durante estos cuarenta días de arrepentimiento y conversión”.

El Arzobispo de Caracas hizo pública su petición luego de que el Jefe de Estado anunciara al país la aparición de una “lesión” en el mismo sitio donde meses anteriores se le había diagnosticado un tumor cancerígeno, llevándolo a ser intervenido quirúrgicamente.

Enfatizó la importancia de confesarse y abstenerse de cometer pecados vinculados a la carne pues “hay que aprender a dominar

El Cardenal animó a la feligresía a seguir orando por la salud del Presidente.

las pasiones carnales para dar testimonio de Cristo ante el mundo”.

Finalmente, habló de la práctica de la caridad. “A partir del mandamiento de Jesús: ‘Amar a tu prójimo como a ti mismo’, la Cuaresma se convierte en un momento para ayudar a los más pobres y necesitados de nuestra sociedad, como tarea de cada cristiano”.

Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 5

El 50,3% de la población son mujeres. El 66,6% de los encuestados tiene entre 15 y 64 años. Fueron empadronadas casi 8 mil viviendas.

El estado Zulia, con 3.703.639, tiene el mayor número de habitantes del país

Somos 27.150.095 venezolanos

ARCHIVO

Redacción/ Info. General

D

e acuerdo a las declaraciones de Elías Eljuri, presidente del Instituto Nacional de Estadística (INE), la población venezolana asecendió a 27.150.095 para finales de 2011.

Lo que representa un tasa anual de crecimiento de 1,6% con respecto al censo de 2001.

De igual forma, Eljuri señaló que los dos estados con mayor cantidad de habitantes son Zulia con 3.703.639 y Miranda con 2.665.596.

También apuntó que la población actual está conformada por un 50,3% de mujeres y un 49,7 % por hombres.

De esa población el 66,6% se encuentra entre 15 y 64 años de edad; el 27,6% entre 0 y 14 años y el 5,8% entre 65 años y más, lo que indica que el segmento adulto mayor creció significativamente.

Asimismo, las estadísticas señalan que el 95, 8% de las personas han nacido en Venezuela.

También se constató que la edad fertil de las venezolanas oscila entre los 15 y 49 años.

De todos los encuestados, el 2,8% – aproximadamente 700 mil personas- reconoció con orgullo

Elías Eljuri, presidente del Instituto Nacional de Estadística (INE) reveló los resultados preliminares del censo 2011. El Zulia presentó el mayor número de habitantes.

que pertenece a una etnia indígena.

Otra variable que se encontró en el trabajo estadístico fue que de cada 100 personas, 50 personas siguen siendo dependientes en edad de trabajar.

Durante el estudio estadístico fueron censados 7.147.904 hogares, lo que en promedio representa 3,9 personas por vivienda familiar ocupada.

El censo, además, reveló datos interesantes como el aumento de

la soltería en Venezuela, el incremento de personas en situación conyugal unida y reducción de las parejas casadas.

Casi 8 mil casas empadronadas Durante el estudio estadístico fueron censados 7.147.904 hogares, lo que en promedio representa 3,9 personas por vivienda familiar ocupada.

De las casas empadronadas el 84,3% están ocupadas y el resto de los inmuebles es de uso ocasional, en construcción y desocupadas.

Mil ochocientos nuevos becarios podrán optar por un título de TSU

En el censo de 2001 se tenía un promedio de 5,3 personas por vivienda ocupada; mientras que en el actual ronda en 3,9 personas por inmueble habitado.

También se pudo observar que el 27% de hogares fue construído después del año 2001 y 4,8% fueron edificado antes de 1955.

Omisión del censo Eljuri indicó que los resultados de omisión del censo se ubicaron en un rango de entre 5 y 6%, cifra

que se apega a lo establecido en los procesos de registros en el mundo.

El porcentaje representa el número de personas que no pudieron ser censadas por diversas razones, bien sea porque no quisieron participar o porque cuando el empadronador visitó los hogares, no estaban en ellos.

Aunque la cifra preliminar es de 27.150.095 venezolanos, se estima que para los resultados definitivos la cifra ronde por los 28.800 venezolanos.

VIVIENDA

La Alcaldía iniciará el próximo lunes “Tenemos más de dos años en decrecimiento” el censo para el programa JEL Redacción/ Info, General La Alcaldía de Maracaibo inicia este lunes el censo de 1.800 nuevos becarios del programa educativo Jesús Enrique Lossada, capítulo “Ana María Campos”, con el propósito de ofrecer más oportunidades de superación a un importante número de jóvenes del municipio.

Así lo confirmó María José Belloso, directora Programas Educativos del ayuntamiento marabino, quien enfatizó que el censo comenzará desde el 27 de febrero a partir de las 8:00 de la mañana, hasta el cuatro de marzo, a las 12:00 de la medianoche.

Los aspirantes podrán introducir, a través de la web, los datos en una planilla que aparecerá en la página www.decidetufuturo.net, la cual requerirá la información de cada solicitante.

Belloso resaltó: “Concluido el proceso, se realizará un sorteo. Los

ARCHIVO

El capítulo “Ana María Campos” de las becas JEL sigue abriendo oportunidades de estudio.

resultados de este, serán publicados en la página web antes señalada y en los Twitter @jel_maracaibo y @evelingtrejo. Cada aspirante debe imprimir la planilla y esperar la selección de los beneficiarios”.

Asimismo indicó que para esta

oportunidad sólo serán beneficiados jóvenes en edades comprendidas de 17 a 25 años, que residan en Maracaibo.

En el censo serán ofrecidas 25 carreras en Técnico Superior Universitario (TSU).

Redacción/ Info. General.Juan Francisco Jiménez, presidente de la Cámara Venezolana de la Construcción, lamentó la falta de materiales para la construcción de viviendas.

Asimismo aseguró que cambios en la distribución de acero y cemento han causado un gran daño a la construcción privada.

Jiménez en una entrevista realizada por Unión Radio comentó: “Es público y notorio que sigue faltando la cabilla en todos los centros de distribución tradicionales del país (centros ferreteros, mayoristas y minoristas) pues el Estado ha decidido cambiar la figura tradicional de distribución por otra basada en depósitos públicos de Pdvsa y otras instituciones públicas y hay otra distribución directa a través de unos Consejos Comunales”.

El presidente de la CVC resaltó que “esto da como resultado lo que ha informado la se-

Construcción privada es gravemente afectada por distribución de cemento.

mana pasada el Banco Central de Venezuela (BCV), de que la construcción privada continúa en decrecimiento. Ya tenemos más dos años continuos en decrecimiento en más de un 70% a pesar que la actividad privada es necesaria para el país”.

Jiménez hizo un llamado al sector público para llegar a acuerdos y garantizar la inversión del sector privado.

6 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012

Los trabajadores del Hospital “Coromoto” culminarán hoy la tercera semana de protestas

NUEVA DIRECTIVA

“Si es necesario viajaremos hasta el Palacio de Miraflores”

Los trabajadores del Hospital nacionalizado hace cinco años exigieron nuevamente la destitución de la actual directiva, asegurando que ha puesto muchas trabas a las solicitudes y reclamos de los trabajadores respecto a sus derechos y beneficios laborales. “Mantenemos este reclamo, esperamos también la respuesta de Pdvsa en este sentido”, dijeron.

LUIS TORRES

Los gremios que hacen vida en el centro hospitalario todavía esperan una respuesta de PDV Salud sobre las convenciones sin discutir y otros dos puntos. Informaron que la próxima semana la protesta saldrá a la calle.

María Antonieta Cayama (Urbe 2004) mcayama@versionfinal.com.ve

L

os 926 trabajadores del Hospital “Coromoto” volvieron a protestar ayer con pitos y pancartas en las puertas de la gerencia general de esta institución, en espera de una respuesta a las solicitudes de un nuevo contrato colectivo.

“Esta es la tercera semana consecutiva de manifestaciones, y aquí vamos a continuar hasta que tengamos un pronunciamiento satisfactorio a todas las peticiones que hemos exigido”, afirmó Sergio Castellano, secretario general del Sindicato de Trabajadores del hospital.

Recordó que además de la contratación colectiva del gremio médico, de enfermeros y empleados, reclaman la reincorporación a sus puestos de tres compañeros despedidos, a pesar de estar declarados en incapacidad, y finalmente la aprobación de la jubilación para otros 80 trabajadores.

“Este hospital lo tomaron para aplicar la justicia social, la inclusión de todas las clases sociales, entonces queremos que se practique bien ese socialismo, que se haga justicia social con los 926 padres y madres de familia que en este momento estamos prestando el servicio, y más a aquellos que tienen 30, 40 o 45 años de labores y que siguen

Los médicos, enfermeros y demás empleados y obreros del recinto hospitalario retomaron las protestas en las puertas de la gerencia general.

esperando por su jubilación”, sentenció Castellano.

Resaltaron que la comisión de PDV Salud, liderada por el consultor jurídico de Pdvsa, Ángel León, aún no ha emitido ninguna respuesta, “dicen que están analizando la

situación de todos los gremios y evaluando los expedientes de los tres trabajadores, aseguraron que la semana que viene nos responderán”, informó el dirigente sindical.

En este sentido los manifestantes advirtieron que si el próximo lunes

todo sigue igual en el centro hospitalario, la protesta se llevará a las calles.

“Si esto no se resuelve vamos a salir la semana próxima a concentrarnos en la calle, y de ser necesario nombraremos una comisión integrada por miembros de los tres gremios para que viaje a Caracas hasta la sede de Pdvsa y hasta el Palacio de Miraflores”, enfatizó Mirla Castellano, secretaria general del Sindicato de profesionales de la enfermería del hospital.

Los trabajadores aseveraron que seguirán hoy con las manifestaciones en el primer piso del centro de salud dependiente del Gobierno nacional, aunque reiteraron que el personal no ha abandonado sus puestos de trabajo.

Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012 UNIVERSIDADES VERSIÓN FINAL 7

Miles de jóvenes podrían dejar de sufragar en los comicios presidenciales si el CNE no facilita el proceso de inscripción JORGE CASTRO

Estudiantes exigen registro electoral en las universidades Romer Rubio denunció que el 80% de los puntos de registro está en parroquias “chavistas”.

Dijo que los nuevos votantes no saben dónde están los puntos de este organismo.

Dailín Rivero (LUZ 2011) redaccion@versionfinal.com.ve

D

irigentes juveniles de la FCU de la Universidad del Zulia, en compañía de decenas de estudiantes, exigieron a la oficina regional del Consejo Nacional Electoral en el Zulia la asignación de mesas de registros en institutos públicos y privados de la región.

El presidente de la FCU, Víctor Ruz y el dirigente del partido Primero Justicia, Romer Rubio, se presentaron en horas de la mañana de ayer ante la sede de este organismo e hicieron la entrega de un documento donde plasmaron la referida solicitud.

A la par, un grupo de estudiantes aprovechó la oportunidad para registrarse y así poder ejerce su derecho a sufragar en las próximas elecciones presidenciales convocadas para el siete de octubre.

Romer Rubio informó que el portal electrónico del CNE (www. cne.gov.ve) señala la ubicación de los puntos itinerantes de registro electoral, pero le llama la atención

que están ubicados precisamente en aquellas parroquias donde el chavismo ha salido favorecido en las últimas elecciones.

Como si esto no fuera suficiente, cerca del 80% de estos puntos no tienen una dirección exacta ni suficientemente conocida para orientar a los votantes.

“Lo primero que exigimos al CNE que, si bien es cierto que pueden haber puntos itinerantes, estos deben estar por lo menos una semana para que la gente conozca dónde están. Además, el CNE debería publicar las direcciones en los distintos medios impresos de la ciudad de Maracaibo”, afirmó Rubio.

Explicó que no puede ser posible que los ciudadanos deban estar “jugando al escondite” para saber los sitios de los puntos de registro y señaló además que, si se hace un análisis más profundo en base a los últimos resultados electorales, se puede encontrar notables diferencias.

“En las 18 parroquias que conforman la ciudad de Maracaibo, en 12 de ellas ganaron movimien-

Romer Rubio, dirigente estudiantil del partido Primero Justicia y el presidente de la FCU, Víctor Ruz frente a la oficina regional del Consejo Nacional Electoral en el Zulia exigen el aumento de puntos de registros dentro de las universidades

tos de la alternativa democrática, lo que representa un 58% de los habitantes de la ciudad de Maracaibo, mientras que en las seis parroquias restantes que equivalen a un 42% de los votos, se impuso la alternativa del Partido Unido Socialista de Venezuela (Psuv)”.

No obstante, el CNE instaló apenas cuatro máquinas en las parroquias con mayor cantidad de votantes, mientras que el resto fue distribuido en las demás jurisdicciones donde la votación chavista es notoriamente más alta. “¿Cuál es el criterio que ha utilizado el Consejo Nacional Electoral para distribuir las máquinas electorales? ¿Es que acaso quieren privilegiar las zonas donde existe

mayor presencia del Psuv por encima del concepto de participación equitativa e igualitaria de los venezolanos?”, cuestionó.

Discrecionalidad Rubio consideró que los puntos de registro deben estar sujetos a la cantidad de pobladores que existen en las distintas parroquias y no a la cantidad de electores “chavistas” que pueda haber en ellas.

Por su parte, Víctor Ruz señaló que la mayor cantidad de jóvenes que están en edades para la inscripción del registro permanente están en las universidades.

“Los estudiantes necesitan tener esos puntos dentro de sus casas de estudios, ya que por su diná-

Dirigencia estudiantil exige al Gobierno nacional que envíe los recursos económicos

Denuncian retraso del comedor de Humanidades de LUZ JORGE CASTRO

Dailín Rivero (LUZ 2011) redaccion@versionfinal.com.ve

Desde hace ocho años, los estudiantes de los núcleos Humanístico y Agropecuario de la Universidad del Zulia esperan por la culminación del comedor que se construye entre las facultades de Humanidades y Ciencias Jurídicas.

Esta infraestructura, diseñada para tres mil comensales diarios, aliviaría la congestión que sufre el comedor Central (situado frente al edificio “Grano de Oro”), ya que atendería a los estudiantes de las facultades de Humanidades, Derecho, Ciencias Económicas y Sociales, Agronomía y Veterinaria.

Yorman Barillas, vicepresidente

El estudiante Andrés Camacho mostró las instalaciones del comedor.

de la Federación de Centros Universitarios de LUZ (FCU) destacó que el comedor humanístico forma parte de las viejas luchas de la dirigencia estudiantil.

“Tenemos una obra que está perdiendo su vida útil y su infraestructura se está deteriorando por culpa del Gobierno nacional que no termina de enviar los recursos para la

culminación”. aseveró Barillas.

Exhortó a no caer en acusaciones mutuas entre las autoridades universitarias y el Gobierno nacional.

Agregó que las empresas que prestan servicio en los comedores que actualmente funcionan, Ciencias e Ingeniería, tienen seis meses sin cobrar por sus servicios, por lo que se prevé una inminente paralización de sus actividades.

Eduardo Fernádez, miembro de la FCU, comentó que a pesar de que la estructura física del comedor está culminada en un 90%, hace falta colocar iluminación, compra de utensilios de cocina y acondicionadores de aire para luego entrar a la fase de licitación de los prestadores del servicio.

PUNTOS EN MARACAIBO Antonio Borjas Romero (4) Coquivacoa (2) Cristo de Aranza (1) Francisco E. Bustamante (6) Idelfonso Vásquez (2) Juana de Ávila (1) Luis Hurtado Higuera (1) San Isidro (2) Santa Lucía (1) Venancio Pulgar(1) mica diaria se les hace muy difícil acudir hasta la sede del CNE (avenida “El Milagro”) o a uno de los puntos itinerantes. El CNE debe llevar el registro a todas las universidades”.

UBV

Reactivan servicios de comedor Redacción/Universidades.- Desde el pasado miércoles los estudiantes de la Universidad Bolivariana de Venezuela de las sede Zulia cuentan con el servicio de comedor.

Luego de dos meses sin el importante servicio, la comisión coordinadora transitoria con el apoyo de las autoridades nacionales, la unidad de administración, la unidad de desarrollo estudiantil, estudiantes y cooperativistas, puso en funcionamiento el comedor de dicha institución.

Jensen Álvarez, responsable del funcionamiento de esta instancia, comentó que la universidad contará con un aporte diario de mil ochocientos almuerzos.

8 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012

Miles de litros del vital líquido se desperdician en la zona donde viven más de 400 familias

Aguas blancas desbordadas dañan la vía a La Concepción LUIS TORRES

En el sector “Las tres S” en la carretera que conecta a Maracaibo y Jesús Enrique Lossada proliferan los brotes en el pavimento. Las tomas ilegales agudizan el problema. Afectados piden a Hidrolago una nueva red de agua potable.

(Urbe 2004) mcayama@versionfinal.com.ve

E

Neyda Villalobos Residente “Hay muchas tomas de agua ilegales pero nadie ha trabajado para ponerle las tuberías a este sector. Los botes de agua todo el tiempo lo arreglamos aquí, la gente de la misma comunidad, porque Hidrolago no soluciona”.

Yorgelis Oviedo Residente “Este problema siempre regresa, lo arreglan pero los trabajos no son de calidad, resuelven por poquito tiempo, alguien deben tomar cartas en el asunto porque las vías se están dañando, además gran parte del barrio ni carretera tiene y todo se vuelve barro y lodo”.

María Antonieta Cayama

ntre el lodo se encuentran viviendo más de 400 familias en el sector “Las Tres S” en el límite oeste de Maracaibo.

El agua potable brota en varios puntos de la vía a La Concepción, a la altura de este sector en el cual paradójicamente la mayoría de viviendas no cuenta con el servicio por parte de la hidrológica estatal.

“Este barrio está olvidado por los gobiernos, tenemos más de 40 años de fundación y todavía no contamos con el servicio de agua potable, la gente no se quiere morir de sed y después de tantas solicitudes fallidas muchos se han pegado de las tuberías, lo que ha agravado el problema y los desbordamientos”, comentó Emérita Villalobos, habitante de esa comunidad.

Una de las tuberías situadas en plena vía a la Concepción, reventó el pasado miércoles botando miles

TESTIMONIOS

Como si se tratara de una fuente se observaba la mañana de ayer el bote de agua en la entrada del sector “Las tres S”.

de litros de agua, inundando la casa de la familia Soturno.

“Esto aquí pasa a cada rato, las tuberías están colapsadas, cuando uno va caminando de pronto se consigue con un charco nuevo que sale de la carretera, a mi se me está inundando el patio y nadie me responde por esto”, dijo María Soturno.

Ante los llamados, trabajadores de una contratista de Hidrolago acudieron a reparar el bote, sin embargo los vecinos no se mostraron conformes con la respuesta.

“Otra vez es lo mismo, vienen le ponen unas ligas o tripas a los tubos rotos y dentro de unas semanas o días volvemos a ver el chorro de agua derramándose”, señaló Albenio Urdaneta, morador de la zona.

Los afectados señalaron que las

Los choferes públicos se quejan por los huecos y charcos que deben atravesar.

carretera principal, que fue asfaltada hace poco tiempo, se está socavando debido a tantos brotes.

En este sentido los choferes de las diversas rutas que transitan por esta importante arteria vial, se unieron a los clamores de la comunidad.

Una cuadrilla trabajó ayer en la reparación del bote de agua potable

“Hay un gran desgaste en el pavimento, hay varios huecos que se han formado en la vía impidiendo el libre tránsito vehicular, el agua sale por debajo del asfalto”, expresó Reny Orellana, chofer de la línea “Villa Baralt”.

Reny Orellana Transportista “Esta carretera la asfaltaron hace poco pero ya no sirve, por lo menos a la altura de este sector, esto lo vemos a cada rato aquí, ya se formaron grandes huecos y esperando a Hidrolago o a los organismos regionales se forman más cráteres aquí”.

Elbert Franco Transportista “No solamente la comunidad está afectada sino nosotros los transportistas que pasamos por estos huecos varias veces en el día, los cauchos se dañan rápido, el tren delantero sufre, es una odísea trabajar así, perdemos tiempo y dinero”.

LUIS TORRES

Hidrolago asistió al llamado de habitantes de “Ciudadela Faría” María Antonieta Cayama Tras las denuncias realizadas por los vecinos de “Ciudadela Faría”, “27 de febrero”, “Villa Chiquinquirá y “Nueva Democracia”, a través de Versión Final la empresa hidrológica estatal envió una equipo de trabajadores para trabajar en el colapso de la tubería matriz de 24 pulgadas, que se origina en la calle 58B con la avenida 72.

Desde horas de la mañana de

ayer la cuadrilla cavó un hueco en la carretera con la finalidad de ubicar el origen del desbordamiento que tiene casi un mes afectando a las barriadas y urbanizaciones de la parroquia Idelfonso Vásquez.

La coordinadora del consejo comunal de “Ciudadela Faría”, Norys Torres, resaltó que en este sector hay tres botes de aguas blancas, además del colapso de uno de los colectores de aguas servidas.

“Gracias a Dios Hidrolago atendió nuestro llamado, ya están tra-

bajando y esperamos que continúen hasta que se pueda reparar el problema con esta tubería y todas las demás porque esto está vuelto un desastre”, expresó.

Por su parte Néstor Primera, vecino afectado, exhortó a los funcionarios de la estatal a no dejar otro problema a la comunidad.

“Esperamos que tapen el hueco, que no lo dejen así porque esta vía está recién asfaltada, también pedimos a la alcaldesa que nos ayude con esta problemática”, agregó.

Los trabajadores de la hidrológica cavaron un hueco en el lugar donde se origina el bote de aguas que lleva un mes inundando las calles de varias barriadas.

Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 9

El popular mercado tiene otra cara. El orden y la limpieza demuestran el trabajo realizado. Hablaron los vendedores y los compradores zulianos.

Se estima que todos los comerciantes abran sus negocios para el próximo lunes

Arrancaron las ventas en el “Callejón de los Pobres” JORGE CASTRO

fue culminado satisfactoriamente”, finalizó el presidente de la Comisión del casco central.

Josmary Ávila Depablos

otro reordenamiento del centro de la ciudad que se activará.

“Estamos rescatando lugares fundamentales del casco central, podemos decir que en el caso del “Callejón de los Pobres”

Preparan los techos Anaydée Morales, coordinadora de las labores de reorganización del casco central, informó por su parte que las obras han sido un éxito. “Los trabajos están adelantados a lo largo del ‘Callejón de los Pobres’. En el sector dos fueron colocadas las mesas; en la etapa tres están adelantadas estas labores, y faltaría el sector uno, cuya colocación de los puestos fue emprendida este jueves en horas de la tarde, una vez culminada la demarcación de los quioscos”, afirmó.

Cuando los comerciantes informales terminen de colocar sus puestos de trabajo, se iniciará la ubicación de un techo, especie de loneta, a lo largo del “Callejón de los Pobres”, que va desde la avenida “Páez” hasta el centro comercial “San Felipe”.

“La Alcaldía está trabajando en la ubicación del pórtico de entrada al ‘Callejón de los Pobres’, a la altura de la avenida “Páez”. Igualmente, los dueños de los edificios procedieron a pintar y a recuperar estas infraestructuras, entre ellos el edificio “Palace” y donde funcionaba el negocio “Centro 99””, acotó.

Edicson García Comerciante

Fátima Guerrero Cliente

“Puedo aplaudir del trabajo realizado por la Alcaldía, en la recuperación de la fachada, solo falta el techado en el pasillo principal y ya lo preparan.

“Está mejor ordenado y limpio, antes el mal olor de las aguas negras te hacía irte rápido. Ahora podemos venir en familia para hacer las compras y después que pongan el techo habrá más personas”.

(LUZ 2008) josmary@versionfinal.com.ve

Los comerciantes del “Callejón de los Pobres” desde ayer se incorporan poco a poco a sus puestos de trabajos.

La cuadrilla de la Alcaldía de Maracaibo continúa demarcando la ubicación de las mesas donde se exhibe la mercancía, mientras que algunos buhoneros ya venden sus productos.

Adaulfo Carrasquero, presidente de la Comisión del Reordenamiento del casco central, informó: “ya estamos en la etapa final del trabajo que se realizó junto con la Secretaría de Infraestructura de la Gobernación del estado Zulia, Corpoelec, Hidrolago y la Alcaldía de Maracaibo”.

Aseguró que para el próximo lunes 27 de febrero ya estarán las 1.346 mesas activas, es decir, los negocios dedicados al comercio informal.

El reordenamiento del “Callejón”, proyecto ideado y ejecutado principalmente por la alcaldesa Eveling de Rosales, contó de susti-

El “Callejón de los Pobres”, ubicado en el centro de la ciudad, espera recibir nuevamente a sus fieles clientes. Los precios de los productos no han variado. Desde ya se ven ofertones. La Alcaldía prepara el techado del mercado.

tución de tuberías y transformadores eléctricos, reorganización de los puestos de trabajos y asfaltado.

Inauguración Adaulfo Carrasquero, adelan-

tó que para la semana próxima, la alcaldesa hará acto de presencia en el popular mercado, para la inauguración formal.

Agregó que será la burgomaestre quien informe cuál será el

TESTIMONIOS Raiza León Cliente

Jean Carlos Urbina Comerciante

“Muy bien ordenado quedó el Callejón de los Pobres.

Antes no se podía apreciar las ropas y era incómodo comprar. Ojalá sigan invirtiendo en este tipo de trabajos porque es beneficioso para la ciudad”.

“El trabajo “Ahora sí se realizado por puede caminar la Alcaldía sin que no está muy bien estén apretanhecho. Cada do porque antes quien pagó sus era horrible impuestos y comprar aquí ahora tenemos en el Callejón. que recuperarnos de las pérdidas Así como está, provoca venir a que tuvimos durante este tiempo buscar lo que uno le hace falta y que no se vendió nada”. porque se consigue más barato”.

Redacción/Info.General La Alcaldía de Maracaibo, a través del Instituto Municipal de la Vivienda (Ivima), adelanta el proyecto “Pinta Tu Ciudad”, en el cual se espera entregar kits de pinturas y brochas, así como láminas de zinc para embellecer las fachadas de las coloridas casas marabinas.

La directora del Ivima, Mariela Fuenmayor, dijo que con este programa, ideado por la alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, se

Alejandra Velásquez Cliente

El ayuntamiento a través del Instituto Municipal de la Vivienda, embellece los sectores

Inició el programa “Pinta tu ciudad” en Maracaibo intenta contribuir para que las personas de escasos recursos puedan darle un nuevo rostro a su hogar, mejorando su calidad de vida y el de su familia.

“Este es un proyecto ambicioso de la Alcaldía, que preocupada por las condiciones de vida de muchas familias, diseña estrategias que coadyuven a subsanar las dificulta-

des de infraestructura presentes en varias casas de la urbe, como consecuencia de la crisis económica de Venezuela, de la cual no escapa el estado Zulia, ni Maracaibo”, señaló.

Según Fuenmayor en la primera etapa serán donados 600 combos contentivos de pinturas, brochas y rodillos, además de 500 kits de láminas de zinc para poder sustituir

los techos dañados. La inversión es equivalente a mil bolívares fuertes como primer desembolso.

Explicó que ya en el Ivima se encuentra una base de datos, con la cual se iniciará la primera fase de entrega de este beneficio. “Estamos trabajando para atender las solicitudes que hacen la comunidad en los diferentes organismos del área

social de la Alcaldía. Estas ayudas serán entregadas a personas de escasos recursos”.

Asimismo, la representante municipal también anunció que el Gobierno local se encuentra en conversaciones con la banca privada, a fin de iniciar un programa de créditos para el mejoramiento de vivienda a la clase media.

10 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012

Opinión

“La madurez del hombre es haber vuelto a encontrar la seriedad con la que jugaba cuando era niño”.

opinion@versionfinal.com.ve

Friedrich Nietzsche

La siembra de valores w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve Twitter: @versionfinal · Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 REDACCIÓN

Director Alexander Montilla director@versionfinal.com.ve Twitter: @amversionfinal

Jefe de Redacción Carlos Moreno redaccion@versionfinal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotografia@versionfinal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionfinal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infografia@versionfinal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionfinal.com.ve

EFRAÍN RINCÓN MARROQUÍN

E

l reto que tenemos por delante los venezolanos es enorme. Se trata en definitiva de la reconstrucción de una sociedad más democrática y tolerante, guiada por valores fundamentales que garanticen un mejor vivir. La tarea va más allá de elegir democráticamente un nuevo gobierno, aspiración legítima de la mayoría de la nación.

Significa acompañar al gobierno de unidad nacional, en la gigantesca tarea de combatir aquellas actitudes y valores que pretenden torcer el rumbo de un país que nació para hacer cosas grandes en beneficio de todos y cada uno de los venezolanos. Es tiempo de empezar a sembrar valores en el seno de nuestras familias y fortalecer una educación de calidad con énfasis en el respeto, el compromiso con el país y el trabajo productivo para generar riquezas que sean distribuidas con justicia social, a fin de ir eliminando las odiosas diferencias que aun persisten en nuestra sociedad.

La contribución de los valores en la construcción de la sociedad decente y laboriosa que nos identifica, es invaluable. Ellos tienen la capacidad de motivarnos en la búsqueda de la libertad y el progreso o, en su ausencia, se

profundiza la pobreza y la mediocridad que nos atan al atraso y a la perversa dependencia con el gobierno. Múltiples investigaciones psicomotivacionales revelan que la siembra y el fortalecimiento de valores como la responsabilidad, el trabajo, la honestidad, la competitividad y la superación, se convierten en la palanca para alcanzar el desarrollo integral de la sociedad, razón por la cual urge realizar acciones tendentes al logro de ese propósito, so pena de convertirnos en una sociedad de mendigos que sólo aspira recibir las migajas de un gobierno que no reconoce nuestra capacidad e inteligencia personal y colectiva.

Desde estas líneas reconocemos la iniciativa emprendida por Carolina de Pérez, Primera Dama del Estado, acerca de la creación de los Comités de Valores Familiares, como instancias promotoras de la defensa de la familia y de la educación de valores tanto en hogares como en escuelas, a fin de sembrarlos en la mente de nuestros niños, en la seguridad que estaremos formando ciudadanos probos al servicio de los supremos intereses de Venezuela.

Los valores no se decretan; para que sean efectivos deben ser transmitidos permanentemente a través de los padres y maestros, per-

sonas que deben contar con la suficiente asistencia del Estado y de organizaciones sociales para prepararlos en tan delicada tarea. La formación de verdaderos ciudadanos es una tarea fundamental de padres que están conscientes que su actuación ejemplarizante es el mejor modelo para levantar familias dignas, pero junto a sus esfuerzos les compete a los maestros consolidar esa enseñanza, desde una perspectiva cívica y moral. Sólo así estaremos construyendo una patria integrada por ciudadanos que valoran profundamente la democracia y la libertad, aspectos esenciales de la nueva sociedad que estamos comprometidos en construir.

Por tales razones, invitamos respetuosamente al gobernador Pablo Pérez y a su distinguida esposa, Carolina de Pérez, que la propuesta de los Comités de Valores Familiares se conviertan en realidad en el Zulia; que desde este momento se convoque a zulianos de buena voluntad que estarían dispuestos a colaborar con tan hermosa labor, para continuar ofreciéndole al país entero nuestras experiencias en la formación de valores que enaltezcan la venezolanidad que nos llena de profundo orgullo.

Profesor Titular de LUZ

GERENCIA GENERAL

Reformas laborales

Wendy Rincón Valles PUBLICIDAD

FROILÁN BARRIOS NIEVES

Jefe de Publicidad María Pilar Camacho publicidad@versionfinal.com.ve

Jefe de Proyectos Comerciales Silvana Montilla Montalbán silvana@versionfinal.com.ve

PRODUCCIÓN

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 (0261) 800-3102 Fax: (0261) 800-3144

P

or sus dimensiones dos reformas a los sistemas de relaciones de trabajo copan el interés del mundo del trabajo en Iberoamérica.

En el caso de Venezuela tras 11 años de mora legislativa, ya que debió asumirse por mandato constitucional en agosto de 2001 y respecto a España ante la grave recesión económica que impacta al mercado laboral con un 22% de desempleo general, de un 40% en la juventud, y un déficit fiscal abrumador de la gestión del recién nombrado Presidente del Gobierno Mariano Rajoy, victorioso en las elecciones legislativas el 20 -11- 2011.

Las políticas laborales adoptadas por Rajoy también Presidente del Partido Popular, partido de la derecha española heredera del franquismo, han establecido una reforma desreguladora de las relaciones de trabajo, al dotar de discrecionalidad absoluta al patrono para el despido, disminuir las indemnizaciones por despido, como también reducir los salarios a todo nivel por baja productividad, condicionando los contratos colectivos existentes a esta nueva normativa.

Este nuevo contexto laboral ha determinado la respuesta inmediata de Comisiones Obreras y la UGT, las centrales sindicales mas importantes de España, manifestándole al Jefe del Ejecutivo español, “ud. ha dinamitado las relaciones laborales”, por tanto convocaron a movilizaciones a 300 mil afiliados en 40 ciudades

de ese país. Entre tanto el Presidente español reconoce a los sindicatos y no descarta incluso que le convoquen a una huelga general ante el reclamo inmediato de los gremios en el sentido que revise de inmediato la reforma laboral impuesta sin diálogo previo.

Estamos en presencia en el caso español de una reforma orientada a la flexibilización laboral mas expedita, en un contexto de movilizaciones y conflictos signado por el Movimiento de los Indignados de toda Europa, ante la incapacidad de generación de empleos en el continente. Es decir el tema del Empleo y la insolvencia fiscal signa la diatriba entre Gobiernos, Empresarios y Sindicatos, mas allá que no compartamos las políticas laborales del Gobierno Español.

En el caso de Venezuela la reforma laboral es extremamente lo contrario, reguladora en toda su esencia, a primera vista la clase trabajadora iría al paraíso con estabilidad absoluta, antigüedad triple, indemnización doble, jornada de 6 horas diarias, obligación patronal privada de ofrecer hospitales, colegios, liceos, dotar de vivienda al trabajador al 4to. Año de labor. Entre tanto los salarios y contratos colectivos los determina el Estado, las huelgas no son permitidas si atentan contra la seguridad de la nación, los sindicatos públicos y de empresas privadas estarán controlados por consejos de trabajadores.

De allí las preguntas cruciales, ¿será posible

generar nuevos empleos con un sistema laboral de estas características? ¿Mantendremos satisfactoriamente los cuatro millones de empleos existentes hoy en el sector privado? ¿El futuro de siete millones de informales y desempleados? ¿Cumplirá el gobierno de Chávez con la LOT paraíso, cuando no cumple la actual?

Tiene la palabra el sindicalismo libre y autónomo.

Secretario Ejecutivo de la CTV

ASAMBLEA NACIONAL 2011-2016 CHAVISMO 5 MILLONES 333 MIL 910 VOTOS

(47%) 98 DIPUTADOS OPOSICIÓN 5 MILLONES 943 MIL 853 VOTOS

(52,7%) 67 DIPUTADOS Fuente: CNE

Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012 CULTURA VERSIÓN FINAL 11

En el evento participarán academias de baile nacionalista de todo el país

Sambil invita a Festival de danzas con Yolanda Moreno Mañana se realizará la ronda calificatoria en el “Centro de Convenciones”. La gran final será el 27 de mayo en Caracas.

Redacción/ Cultura

S

ambil Venezuela invita al “Festival de Danzas Nacionalista” con Yolanda Moreno.

El objetivo de la actividad es seguir promoviendo la cultura a través de este género musical en nuestro país.

Por ello, las mejores escuelas de la región demostrarán sus habilidades artísticas en el escenario del “Centro Sambil Valencia”, para lograr su clasificación en el evento final que se efectuará el 27 de mayo de 2012 ,en el afamado anfiteatro del Centro Sambil Caracas, donde las escuelas más destacadas se llevaran premiaciones metálicas importantes.

Pero para clasificar las academias zulianas, mañana en el Centro de “Convenciones” del centro comercial se hará una ronda para que las mejores escuelas de la región demuestren sus habiliades artisticas.

El jurado que se encargará de evaluar el desempeño

de los grupos de baile será: la reconocida Yolanda Moreno, Saraí Vanessa López, María Auxiliadora Moreno, Naile Mogollón, Juan Adolfo Silva.

SANTA LUCÍA

El 2 de marzo inicia la “Velada”

PARTICIPANTES “Danzas Combinatoria del Zulia”, “Fundación de Danzas Lady María”, “Américas Art Ballet”, Fundación Ballet Nacionalista del Zulia”, “Fundación Escuela Danzas Marabina”, “Danzas Alexander Rubio”, “Academia Cristal”, “Fabiola Danza”, “Agrupación Artistica Danzas Perijá”, “Fundación Escuela de Danzas Rosaleda” y “Danzas Urbe”.

Trayectoria Yolanda Moreno, “La Bailarina del Pueblo”, nació un 6 de agosto en Caracas.

La bailarina, en marzo de 1950, ingresó en el “Retablo de Maravillas”, movimiento cultural para grandes masas formado con jóvenes procedentes de los sectores obreros por la “Dirección de Cultura y Bienestar Social del Ministerio del Trabajo”. En 1957 pasa a formar parte del staff de profesores del “Retablo de Maravillas”, en técnica de danza folklórica nacional.

Presenta por televisión sus primeros programas propios.

Desde ese entonces ha ganado innumerables galardones y reconocimientos.

El 5 de octubre del 2008, obtiene por tercera vez un premio mundial de danza para Venezuela, al ganar el Festival Internacional de Danza Folclórica en la ciudad de Cheonan, Corea del Sur.

“La Bailarina del Pueblo” seleccionará junto con un jurado calificado a las mejores escuela de danzas nacionalistas de la región.

Mañana en el “Centro de Convenciones del Sambil”, las academias de baile podrán mostrar sus habilidades artisticas.

Hoy se proyectará el film zuliano “Shawantama ‘Ana”

Un buen fin de semana con el Camlb

La gran exposición cultural se realiza desde hace 12 años en la localidad.

Redacción/Cultura Desde hace más de una década, específicamente hace 12 años, el “Encuentro de Arte Contemporáneo”, escogió como su lugar de desarrollo la hermosa localidad de Santa Lucía.

Este año el montaje del “Encuentro Internacional de Arte Actual” comenzará a instalarse en el lugar desde el 27 de febrero a las 10:00 de la mañana.

La calle del Arte, avenida 2D del “Boulevard Santa Lucía” en Maracaibo, se abrirá a los luciteños y visitantes a partir del 2 de marzo de 6:00 de la tarde a 12:00 de la medianoche y estará hasta el domingo 4 de febrero, de 12:00 del mediodiía a 3:00 de la tarde.

Este año el evento contará con diversos artistas de México, Chile, Colombia, Alemania, España, Italia Estados Unidos.

Una de las novedades de este año es que se grabará un documental que reseñe cada una de las actividades que se realizarán en la velada.

ARTE

Gustavo Colina expone “Latidos en Sol Mayor” Redacción / Cultura

Redacción/ Cultura Fundación Centro de Arte de Maracaibo “Lía Bermúdez” proyectará en su sección cinematográfica “Shawantama ‘Ana” (Lugar de Espera), un film de la zuliana Yanilú Ojeda.

La cita es hoy a las 7:30 de la noche en la “Sala de Artes Escénicas”. La entrada es totalmente gratuita.

Por otra parte, en el programa de extensión educativa se inaugurará hoy a las 4:00 de la tarde la “Exposición de Taller Infantil de la Escuela de Arte Neptalí Rincón”. La actividad se realizarán en la “Sala Expositiva de los Niños”.

El costo de entrada es gratuito.

Asimismo, el lunes 27 de febrero se inaugurará la ponencia:

El largometraje de la zulina Yanilú Ojeda se proyectará hoy a partir de las 7:30 de la noche en el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez.

“Evolución del Diseño Automotriz en el Siglo XX”, en el marco del “Expoautozulia 2012”.

El orador a cargo será el Dr. José Luis Martínez.

El evento se realizará a las 4:00

de la tarde en la “Sala Audiovisual”.

De igual forma, la exposición “Tradición Cultural Carnestolenda” continúa en la “Lugar: Sala de Lectura”.

Mañana en la “Sala B” del Museo “Rafael Urdaneta”, se inaugurará a las 10:00 de la mañana, la exposición “Latidos en Sol Mayor”, del cuatrista y artista plástico Gustavo Colina Vargas, quien conecta los latidos del cuatro con los pinceles y el lienzo.

La exposición buscó plasmar en esta muestra, las memorias de su hermosa tierra Paraguaná.

Colina define sus comienzos en la plástica como un pequeño descuido que tuvo su profesor de cuatro Felipe Amaya, y fue en ese tiempo cuando se vio involucrado con el pincel y el lienzo, plasmando el paisaje desértico de su Falcón querido.

Asimismo, Régulo Rincón, director del Museo Itinerante de San Be-

La exposición plasma las memorias de la tierra de Paraguaná.

nito, manifestó que la obra del artista reune los elementos esenciales para narrar con equilibrio y precisión un mundo de sentimientos.

12 VERSIÓN FINAL CINE Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012

Rumbo a los premios de la Academia del séptimo arte

El Oscar: un hombrecito dorado de 82 años venerado en Hollywood Se entrega desde 1929.

El director de arte del estudio Metro-Goldwyn-Mayer, Cedric Gibbons, fue quien diseñó la estatuilla. Mil millones de espectadores esperan la noche de su entrega.

La cinta de Scorsese tras un presupuesto de 170 millones de dólares, ha recaudado mundialmente unos 100 millones.

"The Artist" ha recaudado 57 millones tras una inversión de 12 millones.

AFP

¿D

e dónde salió tanta devoción por una estatuilla de 33 cm y 3,85 kg de un hombre calvo, fornido y embadurnado en oro? Si bien la mayoría de los actores aseguran que no trabajan pensando en el Oscar, a la hora de la verdad veneran a este hombrecito de 82 años.

“La verdad, lo que más me importa de los Oscar es que son un agradable honor que viene de gente con la que trabajas en cada categoría”, dijo George Clooney a principios de febrero, quien compite como mejor actor por “The Descendants” y como mejor guión adaptado por “The Ides of March”.

Es la misma sensación de agasajo a la que se refirió el sueco Max von Sydow, nominado como mejor actor de reparto por “Extremely Loud and Incredibly Close”: “¿La nominación? Es maravillosa. Me conmueve, porque ¿quiénes son los que nominan? Los colegas. Y ellos obviamente saben algo sobre tu arte”.

El misterio del origen de su nombre, tan común como raro para un premio, es una de las leyendas que vende para atraer la atención de los seguidores de estos galardones. La Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas creó el Oscar en 1927 para promover sus películas y honrar el desempeño de actores, actrices, directores y otros artífices del cine.

En su origen la Academia contaba con 36 miembros y hoy suman más de 5.800. El director de arte del estudio Metro-Goldwyn-Mayer, Cedric Gibbons, fue elegido para diseñar la estatuilla: un caballero desnudo y corpulento, con sus brazos cruzados sujetando una espada y parado sobre un rollo de película.

La primera ceremonia -una

Dos filmes sobre Hollywood La competencia en los Oscar está entre “Hugo” y “The Artist”, dos películas sobre películas: por azar o no tanto, Hollywood se celebra a sí mismo gracias a la "dosis extra de seducción" que tiene el cine sobre el séptimo arte para los propios cinéfilos de la Academia.

Ambas "meta-películas" comparten además una curiosa coincidencia: la estadounidense “Hugo” honra los albores del cine en Francia y la francesa “The Artist” es un tributo a la edad de oro de Hollywood.

Y luego de que ambos homenajes cruzaran el Alántico en su canto de amor al cine, la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas las cobijó con 11 nominaciones para “Hugo" y diez para “The Artist”, entre ellas mejor película y mejor director, lo que fija una cerrada competencia entre ambas cintas.

Además se coló "My Week With Marilyn", otro intento de resucitar a la diva por excelencia de Hollywood, Marilyn Monroe, protagonizado por Michelle Williams y que buscará dos trofeos.

En la nominación a los premios que se entregan el domingo pasó “lo que sucede cuando en béisbol se aplica la regla conocida como “The tie goes to the runner” (en caso de duda, se premia el ataque)”, dijo a AFP Brent Simon, presidente de la asociación de críticos de cine de Los Ángeles.

“Significa que, estando todas las partes en igualdad de condiciones, las que proveen un mayor sentimiento de estímulo, que le recuer-

cena simple y corta- se efectuó el 16 de mayo de 1929 en el Hotel Roosevelt de Hollywood, a unos pocos metros de donde actualmente se entregan los Oscar, el teatro Kodak, que por cierto dejó de llamarse Kodak este año tras la quiebra del gigante fotográfico y está ahora en un limbo sin nombre.

Las primeras estatuillas eran de bronce, pero durante la Segunda Guerra Mundial -debido a la escasez de metales- los trofeos comen-

den a los críticos/espectadores/votantes la majestuosidad, la historia y la importancia de su arte preferido, tendrán para ellos una dosis extra de seducción", explicó.

Tanto “Hugo”, de Martin Scorsese, como “The Artist”, del francés Michel Hazanavicius, son una mirada nostálgica y romántica a la historia del cine. Y las dos son evidentemente un trabajo muy personal de ambos directores.

La primera, traducida como “La invención de Hugo Cabret”, está hecha con los recursos más modernos -es la primera vez que el director estadounidense explora el 3D- para relatar el encuentro de un huérfano con el pionero del cine George Melies en los años 1930.

En tanto “El Artista” es una película muda y en blanco y negro: se desarrolla a fines de los años 1920 en Hollywood y relata las melodramáticas consecuencias que tiene para una estrella del cine mudo la transición al sonoro.

Ninguna de las dos es, no obstante, un rotundo éxito de taquilla como los que acostumbra Hollywood, destaca Darren Franich en una columna en la revista Entertainment Weekly. ¿Y entonces por qué tanta fanfarria en la Academia?

“Simple, porque ambas cintas son cartas de amor al cine y a la gente que lo hace”, escribió el crítico.

zaron a hacerse de yeso, que luego fueron suplantados por las actuales figuras bañadas en oro y plata.

Una leyenda indica que la encargada de la biblioteca de la Academia y luego directora ejecutiva Margaret Herrick le veía un gran parecido a su tío Oscar. Luego, su personal comenzó a referirse a la estatuilla como Oscar.

Un editorialista especializado en Hollywood, Sidney Skolsky, utilizó el nombre en una columna de

Además, la mirada nostálgica de ambas hace resonar una cuerda muy sensible en el Hollywood actual, que tiene que lidiar con la globalización de su industria.

“Hugo” y “The Artist” compiten, entonces, no sólo por el Oscar sino por cuál de las dos toca más hondo a unos votantes que han sido testigos "del declive económico y artístico del Hollywood que una vez conocieron", dijo el crítico.

Y este año la mayor coincidencia es que están en carrera dos películas sobre la historia del cine, agregó el profesor a la AFP. "Eso nunca había ocurrido. Nunca".

1934 al referirse al premio a mejor actriz recibido por Katharine Hepburn y la Academia empezó a usar el “apodo” en 1939.

La primera ceremonia duró 15 minutos y se repartieron 15 estatuillas. Hoy en día es una transmisión de más de tres horas dirigida a unos mil millones de telespectadores en el mundo.

La ceremonia comienza a las 17H00 locales (01H00 GMT), con la fantasía cinéfila "Hugo", de Martin Scorsese, y el filme francés mudo "The Artist" como favoritas, con 11 y 10 nominaciones, respectivamente.

Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes deportes@versionfinal.com.ve

E

l pequeño “Gigante”, Sebastián Argüello, es uno de los mejores jugadores del club Bravos de la Pequeña Liga Cacique Mara en el oeste de la ciudad.

Los de “San Rafael”, tienen con Sebastián un seguro en los jardines cuando compiten en el torneo de béisbol categoría Pre-infantil (niños de 7 a 9 años de edad). El chamo de la urbanización “La Paz”, desea llegar a las Grandes Ligas y jugar con los Yanquis de Nueva York, además de representar en un futuro a Venezuela en un Clásico Mundial de Béisbol con la casaca vinotinto.

Ases del Futuro Sebastián Argüello

ODAYLIS LUQUE

- 16 -

Sebastián Argüello destaca como guardabosque en el club Bravos de la Pequeña Liga Cacique Mara

¡Jardinero de calidad!

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012

El criollo realizó el mejor tiempo de los ensayos libres de la Fórmula 1 en Montmeló, Barcelona

Maldonado superó a Schumacher El venezolano realizó el mejor crono 1:22.391 en el circuito español, seguido por el alemán siete veces campeón del mundo.

AFP/Redacción

E

l venezolano Pastor Maldonado (Williams) sorprendióayerconsiguiendo el mejor tiempo (1:22.391) en la tercera jornada de ensayos de pretemporada de Montmeló (Barcelona), dentro de la segunda tanda de las pruebas de las escuderías para la nueva temporada.

Como en la época más gloriosa del equipo fundado por Sir Frank Williams, un Fórmula 1 puramente inglés con un motor francés, de Renault, terminó en lo más alto de la hoja de cronos del día, por delante del Mercedes del sie-

te veces campeón mundial alemán Michael Schumacher (1:23.384) y del Sauber del japonés Kamui Kobayashi (1:23.582). No sólo terminaron ahí los datos esperanzadores para Maldonado y Williams, ya que el venezolano, a pesar de correr con neumáticos Pirelli superblandos, consiguió además el mejor tiempo absoluto de lo que va de semana, con un segundo de ventaja sobre “Schumi”, lo que da una gran idea del potencial del FW34 de este año.

Schumacher participó en Montmeló con neumáticos blandos, algo que sólo explica en parte la diferencia de un segundo que tuvo Maldonado.

El alemán dio 127 vueltas al circuito, récord del día, en lo que fue casi una simulación de una carrera, según los planes de Mercedes.

"Estoy muy contento con esta simulación, ha confirmado que no parece que tengamos grandes problemas de fiabilidad. Creo que hemos dado un gran paso con este coche y ese era precisamente nuestro objetivo", dijo el campeón alemán, que cederá

hoy el volante del coche a su compatriota Nico Rosberg.

Por detrás de Maldonado y Schumacher, el japonés Kobayashi lo hizo un poco menos bien que su compañero mexicano de Sauber, Sergio Pérez, el miércoles, pero pudo al menos dejar a la escudería dentro del “Top 3”. Pérez había sido segundo en los ensayos de la víspera.

El japonés dijo haber seguido un programa destinado a los ingenieros, no a los hinchas, para extraer conclusiones sobre el coche.

Qued ó además por delante del excampeón mundial británico Jenson Button (McLaren), que como su compatriota Lewis Hamilton, que corrió el martes y el miércoles con la MP4-27, superó las cien vueltas al circuito (114 exactamente).

Los ensayos de Barcelona (los segundos después de los de Jerez) siguen hasta hoy, antes de una última sesión de pretemporada en Barcelona entre el 1 y el 4 de marzo. El primer Gran Premio del año se disputa el 18 de marzo en Melbourne (Australia).

Pastor Maldonado demostró su calidad en el Circuito de Montmeló en Barcelona, haciendo el mejor tiempo en lo que va de ensayos libres.

MEJORES TIEMPOS EN LOS ENSAYOS LIBRES DE AYER 1. Pastor Maldonado

(VEN/Williams-Renault)

1:22.391 106

2. Michael Schumacher

(GER/Mercedes-AMG)

1:23.384 127

3. Kamui Kobayashi

(JPN/Sauber-Ferrari)

1:23.582 99

(GBR/McLaren-Mercedes)

1:23.918 114

5. Jean-Eric Vergne

(FRA/Toro Rosso-Ferrari)

1:24.433 78

6. Mark Webber

(AUS/Red Bull-Renault)

1:24.771 97

4. Jenson Button

7. Felipe Massa

(BRA/Ferrari)

1:24.771 84

8. Paul Di Resta

(GBR/Force India-Mercedes)

1:25.646 83

9. Timo Glock

(GER/Marussia-Cosworth)

1:26.173 108

10. Vitaly Petrov

(RUS/Caterham-Renault)

1:26.448 70

Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

Extrabases L LVBP LA retoma u un proyyecto que e estuvo en b boga con lla anterrior directiva presidida por Ramón Guillermo Aveledo. Se trata de una nueva ampliación del circuito, en este caso a diez clubes, pero con una apertura internacional que enlazaría a Colombia y Curazao con el circuito criollo. La idea encuentra muchos adeptos y aceptación en el grupo de socios, sobre todo por el auge de este deporte en las vecindades citadas…..HAY consorcios económicos interesados en este crecimiento de la liga y el principal patrocinante de las justas nacionales, Empresas Polar, ve con buenos ojos una idea que nunca ha sido engavetada y menos desechada. Es más viable dar cabida al ingreso de la costa colombiana, más Curazao y Aruba, que satisfacer las solicitudes de San Cristóbal y Puerto Ordaz, ciudades que cuentan con buenos estadios, pero a las cuales se les escurre el bulto por la carestía que implica desplazarse hacia esos dos confines tan lejanos y separados. Uno de los aspectos que tienta a los ocho equipos actuales a darle la buena pro a la expansión más allá de nuestras fronteras es la gran cantidad de jugadores nativos que hay en el exterior --- cerca de 900 --- lo cual garantizaría la cobertura de las nóminas con una calidad más que aceptable…..EN la convención que se efectuará en Bogotá en los inicios de mayo se escucharán las solicitudes de parte de colombianos y neerlandeses, quienes en anteriores oportunidades han hecho acto de presencia en las reuniones anuales de la pelota profesional nativa. Quizás sea el momento para dar el paso en firme y aceptar las franquicias en principio, hasta concretar en dos o tres años la presencia en el campo de las divisas debutantes. En la reciente Copa del Mundo, Holanda superó en la final a Cuba con un grupo de peloteros provenientes de Aruba y Curazao, mientras que en el eje Santa Marta-Barranquilla-Cartagena crece el entusiasmo por este deporte.

Alfonso Saer / director@versionfinal.com.ve

A mediados de noviembre, Jamie Moyer llegará a 50 años. A esa edad quien haya jugado pelota de Grandes Ligas normalmente ha cambiado su status para técnico, ejecutivo o alguna otra ocupación ligada al beisbol, sino no es que se fue a otros lares o simplemente se ha retirado para disfrutar del dinero ganado. Bueno, a los 49 este encomiable zurdo está en el campo de entrenamiento de los Rockies como cualquier novicio, buscando un sitio en la rotación, siempre con chance de hacer el grado, con el entusiasmo de un jovencito que llega por vez primera al spring training…..MOYER (267-204), sobra d decirlo, es u un monum mento a la c constancia, l la prepar ración, el p profesional lismo.

En s pasados sus c cuatro torn neos (513 38) nunca ha terminado por debajo de .500, aunque en el 2011 estuvo fuera por lesión. Logicamente, fue firmado para tratar de ganarse el puesto y con un convenio de liga menor.

Pero que alguien con tanto recorrido en Grandes Ligas aparezca en un campamento de primavera es una novedad singular. El personaje compila 4.200 innings en el beisbol de alto rango…..CON cuatro años menos y una alegría de debutante, Omar Vizquel anda en lo mismo que Moyer, solo que en funciones diferentes. El tirador busca trabajjar cada cinco d días o e en gestiones interm medias, e en cambio el caraqueño tiene que estar listo para salir a diario, sin cronograma, en cualquiera de cuatro posiciones del cuadro. Aún hay elasticidad, manos suaves, aunado eso a la experiencia, el saber hacer las cosas. Alguien que pudiera ser su hijo, Luis Valbuena, con 20 años menos, competirá por esa suplencia en el infield de los Azu-

lejos. Allá en Dunedin el honorable venezolano procura seguir haciendo historia en la posición. En Grandes Ligas a nadie le regalan nada porque a cada quien le pagan lo que vale. Vizquel ha cometido cinco errores apenas en 259 juegos de los pasados cuatro años, con las dificultades que entrañan los cambios de posición. En su guante está el secreto de la eterna juventud.

MIENTRAS avezados jugadores ccomo Maggglio Ord dóñez --- sin contrato h hasta ayer ---- y Bob A Abreu --m molesto en ssu club por ssaberse cand didato a la banca frecuente --- pasan por los inevitables estertores del retiro, la amargura del ya no ser, en Peoria, Arizona, despunta el novel Jesús Montero (22), a quien los Yanquis tuvieron como uno de sus tesoros recién descubiertos más codiciados de los tiempos recientes, aunque siempre lo presentaron en la v vitrina como el señuelo para un cambio que al cabo ejecutaron…..

CON OZZIE G illé y C l Z Guillén Carlos Zambrano, ese par de ollas de presión, se tiran piropos sin descanso en los predios de Miami, la divisa que llega con casi todo nuevo a una zafra que puede marcar la tercera vía hacia un título.

Dicen que loro viejo no aprende a hablar y eso vvale para también significar que cambiarle el carácter a la gente ya en la madurez es tarea complicada. El Toro debería entender que el salvavidas que le dispensó su paisano tiene un valor excepcional. Nadie lo quería,

por esos acuerdos soterrados que hay en las mayores entre los ejecutivos, y Guillén impuso su jerarquía para llevárselo, aprovechando la aparente ganga que ofrecían los hastiados Cachorros, víctimas de un contrato tan largo que se dejaron imponer…..EL explosivo piloto criollo no la tiene fácil con otros dos reverberos que hay en el cuadro, los dominicanos Hanley Ramírez y José Reyes. El primero de ellos zanjó, al menos públicamente, aparentes diferencias surgidas con el cambio de posición, hacia la antesala. Pero es que en primavera todo es optimismo, risas y pretensiones…...”EL que batea juega”. Ese trillado concepto se maneja hasta en las caimaneras. Viene al pelo para Gerardo Parra, quien llega al cuartel de Arizon na con lla anticipada inform mación d de que n no tiene ssu sitio c o m o rregular.

E El hijo pródigo de Santa Bárbara entiende que los D’Backs adquirieron a Jason Kubel por la fuerza de su bate, la capacidad para empujar carreras. Pero ya Kirk Gibson ha dicho que Parra pudiera jugar en el campo central y abre caminos hacia su utilización con la mayor asiduidad posible…..A su excelencia al campo --- 3 errores 12 asistencias, Guante de Oro en el LF --- Parra agregó .292 de average, 46 empujadas y 15 robos, aparte de que dobló hasta 43 su cantidad de boletos, una de sus tareas pendientes, habida cuenta de que con frecuencia lo utilizan como abridor. Su porcentaje de embasado creció 49 puntos, hasta .357…..ANTICIPAMOS que no habría cambios en el formato del campeonato 12-13. El round robin de cinco ha sido un éxito y no hay porqué empeñarse en modificaciones. Simplemente habrá un adelanto en la fecha de arrancada del torneo próximo. Ayer se reunió la LVBP sobre el particular y el acuerdo fue tomado por mayoría, sin que hubiese mayor oposición.

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012

Ases del Futuro El conjunto de Bravos, es una de las mejores oncenas de béisbol de la Pequeña Liga Cacique Mara en “San Rafael”.

Fotografía: Odailys Luque

deportes@versionfinal.com.ve

Jugadores de gran talento nacen de esta pujante escuela de ases, que desea llegar a ser futuros grandeligas.

Además de ser excelentes atletas en el terreno de juego, los peloteritos destacan por ser buenos estudiantes.

NOMBRE Y APELLIDOS: SEBASTIÁN ARGÜELLO FECHA DE NACIMIENTO: 09/4/2002 EDAD: 9 AÑOS ESCUELA: “JACOBO OCTAVIO MONTERO” GRADO: 4 TO MATERIA FAVORITA: MATEMÁTICAS COMIDA FAVORITA: LA PASTA MÚSICA FAVORITA: POP NOTA FINAL DE GRADO: A SECTOR DONDE VIVE: URBANIZACIÓN “LA PAZ” REPRESENTANTES: ISABEL DE ARGÜELLO LIGA: CACIQUE MARA EQUIPO: BRAVOS CATEGORÍA: PRE-INFANTIL POSICIÓN: JARDINERO JUGADOR FAVORITO: MIGUEL CABRERA

NOMBRE Y APELLIDOS: REGGIE PIRELA FECHA DE NACIMIENTO: 19/12/2002 EDAD: 9 AÑOS ESCUELA: UE “15 DE ENERO” GRADO: 4 TO MATERIA FAVORITA: MATEMÁTICAS COMIDA FAVORITA: PIZZA MÚSICA FAVORITA: REGGAETON NOTA FINAL DE GRADO: A SECTOR DONDE VIVE: “SAN SEBASTIÁN” REPRESENTANTES: REGGIE PIRELA (PADRE) LIGA: CACIQUE MARA EQUIPO: BRAVOS CATEGORÍA: PREINFANTIL POSICIÓN: JARDINERO JUGADOR FAVORITO: ALEX RODRÍGUEZ

“ES UN AS EN LOS JARDINES”

“TIENE UN GRAN BRAZO”

Sebastián es uno de los mejores jugadores del equipo, Bravos, de la Pequeña Liga Cacique Mara en el oeste de la ciudad. Sus increíble atrapadas en las praderas del campo de juego de la urbanización “San Rafael” lo hacen un futuro prospecto grandeliga. Su gran pasión por el béisbol viene desde pequeño, quiere llegar a un club profesional en los Estados Unidos y jugar un Clásico mundial con Venezuela.

Reggie Pirela es uno de los grandes jugadores del cuadro, Bravos de la Pequeña Liga Cacique Mara. El atleta del sector “San Sebastián” destaca con su club por su gran brazo y ha realizado varias doble matanzas desde los jardines. Los equipos contrarios al ver que captura una bola, aguantan a los corredores por temor a ser puestos outs en alguna de las almohadillas. Su talento quiere exhibirlo con las Águilas del Zulia y los Yanquis de Nueva York.

JOSÉ ZAMBRANO NOMBRE Y APELLIDOS: JOSÉ ÁNGEL ZAMBRANO FECHA DE NACIMIENTO: 25/06/2002 EDAD: 9 AÑOS ESCUELA: UE “HORANGEL RODRÍGUEZ” GRADO: 4 TO MATERIA FAVORITA: EDUC. FÍSICA COMIDA FAVORITA: LA PASTA MÚSICA FAVORITA: REGGAETON NOTA FINAL DE GRADO: A SECTOR DONDE VIVE: “POMONA” REPRESENTANTES: ALEXANDER ZAMBRANO LIGA: CACIQUE MARA EQUIPO: BRAVOS CATEGORÍA: PREINFANTIL POSICIÓN: SEGUNDA BASE JUGADOR FAVORITO: CARLOS GONZÁLEZ

“TOCA BIEN LA PELOTA”

SEBASTIÁN ARGÜELLO

José Ángel Zambrano es todo un as en la caja de bateo ya que es un jugador con gran contacto de pelota. El pequeño “Gigante” de Bravos, es una solvencia para embasarse y anotar carreras en su club. Su visión para los envíos de los lanzadores contrarios hace que esté en la parte alta de la alineación en el conjunto de “San Rafael”. José Ángel desea llegar a las Ligas Mayores.

REGGIE PIRELA

Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

Una soberbia actuación del serpentinero Francisco Durán, quien robó las miradas de los scouts de los Rocosos de Colorado y Marineros de Seattle, dejó con vida a la novena crepuscular. Por su parte, Flor Amarillo y Coquivacoa van hoy por la final.

San Francisco se juega hoy la permanencia en el torneo con Lara

Cardenales eliminó a Monagas JOSÉ ADAN

RUMBO A LA FINAL Coquivacoa y Flor Amarillo lucharán hoy por el pase a la final del domingo en el “Misael Vílchez” de San Francisco desde las 3:00 de la tarde.

El perdedor, jugará mañana contra el vencedor de la llave entre San Francisco y Cardenales de Lara, que se realizará a segunda hora del día de hoy.

Gustavo Romero

JUEGOS PARA HOY

(Urbe 2008) gromero@versionfinal.com.ve

L

a final de la categoría “Juvenil” de las Pequeñas Ligas de Venezuela sigue en las instalaciones del “Misael Vílchez” de San Francisco, donde ayer se realizó el segundo día de competencia que determinó el primer eliminado del certamen.

Cardenales de Lara y Monagas Unidos saltaron al campo de juego con la misión de ganar para seguir con vida en el torneo que busca el representante de Venezuela para el Latinoamericano de San Croix, en las Islas Vírgenes.

En el estadio “Misael Vílchez” hubo mucho movimiento en las gradas, busca talentos de Marineros de Seattle y los Rocosos de Colorado estuvieron presentes, una pistola de velocidad delató a los scouts que seguían los pasos de un lanzador. Se trató del serpentinero zurdo de la novena crepuscular Francisco Durán.

Alto, con mucho porte, una gran técnica y destacando su gran actitud retadora y desafiante, hacen del joven lanzador una de las grandes promesas del béisbol criollo.

Monagas Unidos fungió como local, teniendo la esperanza en su lanzador José Antuarez, el zurdito del oriente del país comenzó algo nervioso y sin mucha colocación en sus envíos.

Edgardo Nieto sonó sencillo al

Flor Amarillo vs Coquivacoa Estadio: “Misael Vílchez” Hora: 3:00 pm Francisco Durán, Víctor Amaya, Eduardo Mata y Luis Giménez, celebraron la victoria que mantiene con vida a Cardenales.

jardín derecho con un out para arrancar con el ataque que terminó dándole la primera anotación a los “pájaros rojos” de Barquisimeto.

La promesa Con el número 57 a la espalda, la gorra de medio lado y con gran presencia en el morrito Francisco Durán robó todas las miradas al empezar a soltar el brazo.

Recta de 86 millas por hora, la curva de 73 millas por hora y un cambio bestial de 80 millas, hicieron que el joven se ganara los aplausos de la gente y sacara el primer inning sin mayores problemas.

Los bates también ayudaron a Francisco y una ofensiva de cuatro carreras divididas en tres que se anotaron en el quinto inning, y una más en el séptimo, le dieron a los crepusculares una ventaja de cinco.

Finalmente, Francisco Durán lanzó seis soberbios episodios donde sólo permitió cinco hits y no toleró carreras.

En el cierre de la séptima entrada, Walter Márquez relevó al abridor y permitió la única anotación de los orientales.

Por los “pájaros rojos” destacó

Víctor Amaya quien ligó de 3-2 con una fletada. Eduardo Mata que bateó de 4-2 y Luis Giménez quien sacudió dos imparables en tres turnos al bate.

Con la derrota, la Pequeña Liga de Monagas Unidos quedó eliminada y hoy estará viajando de regreso al oriente.

A primera hora San Francisco debutó en el primer juego programado del día de ayer ante la Pequeña Liga de Flor Amarillo, saliendo victoriosa la organización carabobeña con pizarra de 5x2.

Un juego parejo, de mucha táctica y con grandes jugadas, permitió que se llegara al cuarto episodio con el marcador empatado a cero. Fue entonces cuando las gradas explotaron de júbilo gracias a un doble de Alexander López de San Francisco que impulsó a Diego Paz con la primera rayita de dos rayitas en ese inning.

Acto seguido, Flor Amarillo trajo dos en las piernas de César Mora y Alexis Verdes.

En el cierre de la sexta entrada, César Mora sonó indiscutible para

Los regionales buscarán cupos para la selección nacional

impulsar a Carlos Arroyo y Alexis Verdes, para poner el score 4x2.

Finalmente, Raul Francisco anotó la quinta que ponía cifras definitivas en la pizarra de 5x2.

El lanzador ganador fue Roberson de León y el derrotado para San Francisco Manuel Urdaneta.

Para Flor Amarillo sobresalieron, Raúl Francisco quien sacudió dos hits en tres visitas al plato con una anotada.

César Mora 2-1 con dos anotadas y una impulsada. Carlos Arroyo quien conectó un hit en dos turnos con una anotada y Alexis Verdes con sus dos carreras anotadas.

Con esta victoria Flor Amarillo sigue invicto en el torneo con dos triunfos sin derrotas y hoy se enfrentará a la delegación de Coquivacoa en busca del pase a la gran final del domingo.

Cardenales de Lara vs San Francisco Estadio: “Misael Vílchez” Hora: 6:00 pm

Francisco Durán se convirtió en la sensación de los Cardenales de Lara con sus lanzamientos.

IVÁN LUGO

Ocho representantes tendrá el Zulia en chequeo de ajedrez Daniel Franco Luego del éxito del I Torneo Nacional de Ajedrez realizado en la “Villa Deportiva Arquímedes Herrera” de Maracaibo. El Zulia contará con ocho representantes que fueron convocados por la Federación Venezolana de Ajedrez para el próximo chequeo que se llevará a cabo del 30 de abril al 4 de marzo

en una sede que se encuentra aún por definir.

Robert Corzo, Miguel Caballero (Sub 8), Angelí Giraldo, Ailén Mena, Sebastián González, Ricardo Mora (Sub 14), María Laura Camacho y Ricardo Velazco (Sub 16) serán quienes busquen por la entidad cupos para la selección nacional que asistirá al Panamericano de Lima, Perú del 21 al 30

de julio de 2012. En el chequeo del deporte ciencia, la región será acompañada por atletas de Apure, Mérida, Distrito Capital y Carabobo quienes sumaron la mayor cantidad de jugadores y que al igual que los locales buscarán ser parte de la vinotinto del ajedrez en sus categorías menores. Deportistas desde los 9 hasta los 18 años participarán en la justa clasificatoria.

Angeli Giraldo de Los Puertos de Altagracia, es una de las promesas del ajedrez del Zulia que buscará un cupo en la selección nacional.

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012

MILWAUKEE

Ryan Braun ganó apelación a las Grandes Ligas Redacción/AP La suspensión de 50 juegos que pesaba sobre el jardinero de los Cerveceros de Milwaukee, y vigente “Más Valioso” de la Liga Nacional, Ryan Bryan, fue anulada por el juez de arbitraje Shyam Das. La decisión fue anunciada ayer por el sindicato de peloteros. Braun dio positivo en octubre por una elevada presencia de testosterona, resultado que ESPN divulgó en diciembre.

No se dieron explicaciones por la anulación del castigo.

“Hoy, el panel de arbitraje anunció su decisión, con voto de 2-1, al apoyar el reclamo de Ryan Braun en contra de la suspensión de 50 juegos que fue aplicada por la oficina del comisionado”, informó el gremio de jugadores, según un comunicado.

El vicepresidente de Grandes Ligas, Rob Manfred, y el director ejecutivo del gremio, Michael Weiner, integran el panel de arbitraje. Casi siempre ellos dos difieren a la hora de votar, con lo que Das (el único independiente) es el que toma la decisión.

Manfred declaró que Grandes Ligas está en desacuerdo con el dictamen de Das.

El tovareño logró su tercera sesión de bullpen sin inconvenientes donde lanzó 32 envíos

Johan Santana sigue avanzando El “Gocho” se subirá hoy también al “morrito”, y planean que trabaje un inning en la apertura del “Spring Training” el 5 de marzo ante Washington.

REPORTE Los últimos reportes que mencionan la salud de Johan Santana dicen que está en perfecto estado, que su principal trabajo es fortalecer poco a poco su hombro y entrenar como le tienen pautado.

El ganador de dos premios “Cy Young”, quiere liderar la rotación de los Metropolitanos, y enfocarse en poder abrir el juego inaugural en las Grandes Ligas.

El alto mando de la divisa neoyorkina le brinda el 100% de respaldo al venezolano.

Luis Venegas (Ucsar 2007) lvenegas@versionfinal.com.ve

E

l serpentinero criollo Johan Santana, perteneciente a los Metropolitanos de Nueva York, lanzó ayer su tercera sesión de bullpen, y sigue avanzando en su recuperación poco a poco.

Según los periodistas de ESPN, Tim Kurkjian y Adam Rubin, afirmaron que el “Gocho” se sintió satisfecho tras lograr con éxito sus envíos, y tendrá hoy otra cita en el montículo para seguir poniéndose a tono.

Santana en total realizó 32 lanzamientos, y hasta el receptor Mike Nickeas que practicó con el tovareño, afirmó que estaba en buena forma.

El venezolano ha sido llevado con cuidado por los neoyorkinos, e intentan que sea el abridor del juego inaugural en las mayores.

Johan Santana quiere retomar su mejor forma y ayudar a los Metropolitanos a meterse en los “Playoffs”.

Se tiene previsto que también lance un inning en la apertura de los “Spring Training” el 5 de marzo ante los Nacionales de Washington.

Santana luego de su exitosa práctica de ayer, pudo compar-

tir con algunos fanáticos y se dedicó por un rato a firmar algunos autógrafos.

Para Terry Collins, mánager de la novena metropolitana, “la gran meta de nosotros es que él se recupere y esté listo para el

inicio de la campaña”, afirmó a la prensa de la “Gran Manzana”.

El estratega además declaró sentirse contento tras las dos sesiones anteriores, lo cual significan buenas noticias para la rotación neoyorkina.

El coach de lanzadores de esta organización, Dan Warthen, siempre está atento a la evolución del venezolano, tanto así que hasta cuando no está en el terreno de juego le consulta por teléfono cómo se siente.

El mánager de los Marlins dijo que será una buena campaña para “El Toro” MLB

Carlos Zambrano sigue entrenando a la vista de Oswaldo Guillén AP/Redacción Carlos Zambrano afirmó en los campamentos de entrenamiento de las Ligas Mayores que su pretemporada comenzó de buena manera, un primer paso para que el pitcher venezolano que se recupera de la peor campaña de su carrera.

El oriundo de Puerto Cabello se encuentra lanzando con su nuevo equipo los Marlins de Miami en Jupiter, Florida preparándose para la nueva campaña de la MLB, luego que Oswaldo Guillén apuntará por él en las mayores.

Guillén, mánager de los mayameros destacó del criollo: “Va a ser una temporada divertida para Carlos. Está impaciente por mostrarle a la gente lo bueno que puede ser (lanzando). ¿Qué si Carlos se pondrá bravo en en algún momento? Por supuesto. Quiero que se ponga bravo.

Han sido años muy difíciles los que ha tenido, pero quiero que sea el de

Los Dodgers de Los Ángeles dejaron en libertad a José Ascanio AP

Carlos Zambrano lanzó en los campos de entrenamiento en Jupiter, Florida

siempre”. Miami se expone a pocos riesgos, ya que pagará sólo 2,55 millones del salario de 18 millones por “El Toro”. Zambrano en su primera sesión de pitcheo, en la que tiró bastantes strikes e incluso un lanzamiento que pasó cerca del manager Ozzie Guillén. El dirigente estaba

reclinado en un bate cerca del plato, observando a su compatriota, cuando una recta le pasó cerca.

Guillén gritó y esquivó la pelota con un salto. Zambrano quemó puentes en su salida de los Cachorros de Chicago, donde se peleó con compañeros, la dirigencia y umpires.

AP.- Los Dodgers de Los Ángeles dejaron en libertad a José Ascanio, después que el lanzador venezolano fracasara en superar la prueba física de rigor antes de comenzar a trabajar en los campos de entrenamientos.

Ascanio, de 26 años, había firmado en diciembre un acuerdo de ligas menores con invitación al campo primaveral en Camelback Ranch de Glendale, Arizona. El derecho apareció en ocho partidos con Pittsburgh en el 2011, después de perderse todo el verano del 2010 debido a una operación del hombro.

Los Dodgers no dijeron si el despido de Ascanio está relacionado a la salud de su hombro u otra condición física. Algunos compañeros citaron supuestos problemas del codo.

Ascanio fue firmado al profesionalismo por Atlanta en 2001 y alcanzó las ligas mayores con los Bravos en el 2007. Tuvo marca de 1-3, 5.28 en 43 partidos con Atlanta, Cachorros de Chicago y Pittsburgh desde entonces.

Ascanio no superó las prubeas físicas a las que fue sometido por los Dodgers.

Ascanio y el zurdo norteamericano Ted Lilly, quien está acompañando a su esposa en el nacimiento de su hijo, han abandonado el campamento desde que los Dodgers abrieron hace dos días. El relevista derecho Blake Hawksworth comenzará la temporada en lista de lesionados.

En total, los Dodgers tienen 32 lanzadores, incluyendo 11 invitados fuera de roster y uno en lista restringida (Ronald Belisario), en Glendale.

Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 19

El Monchendgladbach recibe hoy al Hamburgo en el estadio “Borussia Park”

Duelo entre Arango y Rincón El “Gladbach” que quiere igualar la punta de la Bundesliga, no contará con su naciente estrella de 19 años, el atacante Patrick Herrmann. El partido entre vinotintos será a las 3:00 de la tarde hora venezolana.

Luis Venegas (Ucsar 2007) lvenegas@versionfinal.com.ve

L

os capitanes de la selección venezolana de fútbol, Juan Arango y Tomás Rincón, se medirán hoy con sus clubes (Borussia Monchengladbach y Hamburgo respectivamente) en la jornada número 20 de la Bundesliga.

El “Gladbach” segundo en la tabla liderado por el criollo Juan Fernando Arango, quien suma ya cinco goles y 18 asistencias en lo que va de campaña, tiene como propósito conseguir los tres puntos en su estadio, el “Borussia-Park”, para empatar la punta de la clasificación que domina el Borussia Dortmund con 49 puntos.

Por su parte el Hamburgo del siempre trabajador Tomás Rincón, ubicado en el peldaño número 11 de la tabla con 26 unidades, va con la misión de buscar su séptima victoria en la temporada.

El favoritismo sin duda lo tiene el Borussia en este partido, equipo dirigido por el técnico suizo Lucien Favre, quien desde que tomó las riendas hace casi un año, ha podido subir de la zona de descen-

Los dos capitanes de la vinotinto Tomás Rincón (izq.) y Juan Arango (der.) se medirán con sus clubes en la jornada 20 de la Bundesliga alemana.

ROBERTO ROSALES

Redacción.- El conjunto del venezolano Roberto Rosales, el Twente holandés, clasificó a los octavos de final de la Liga Europa al vencer 1x0 al Steua de Bucarest, con gol de Nacer Chadli (29’) con asistencia de Luuk de Jong. El lateral criollo jugó los 90 minutos.

so y poner el equipo a un altísimo nivel para pelear el campeonato.

Esta oncena de hecho está destacando no sólo por hacer un fútbol efectivo, sino también porque tiene la mejor defensa de la liga alemana con apenas 13 goles en contra.

Sábado de derbys Mañana continúa la acción de la liga alemana con muchos partidos interesantes y sobredosis de derbys, cuando se enfrenten el Hertha Berlín contra el Augsburgo, además el Colonia se medirá al Bayern Leverkusen, el Maguncia al Kaiserslautern y el Stuttgart y al colista Friburgo.

El Wolfsburgo del zuliano Yohandry Orozco, quien ocupa la octava posición de la clasificación y suma 27 puntos, jugará ante el Hoffenheim que está décimo y tiene 26 unidades.

El líder Borussia Dortmund se enfrentará el domingo ante el Hanover, séptimo en la tabla, mientras que el tercero se verá la cara contra el cuarto, en pocas palabras el Bayern Munich con 45 puntos se lo jugará todo ante el Schalke 04 que tiene 44 unidades.

BREVES DE FÚTBOL

FERNANDO AMOREBIETA

ALINEACIÓN PROBABLE Borussia Monchengladbach: Ter Stegen, Brouwers, Dante, Daems, Nordtveit, Jantschke, Neustädter, Arango, De Camargo, Mathew Leckie y Reus.

Hamburgo: Drobny, Diekmeier, Westermann, Rajkovic, Aogo, Jarolim, Guerrero, Petric , Rincón, Sala y Jansen.

Transmisión: Meridiano TV y ESPN. Hora: 3:00 pm (hora Venezuela)

Redacción.- El equipo del jugador vinotinto Fernando Amorebieta, el Athletic Club de Bilbao, venció 1x0 al Lokomotiv ruso con gol de Iker Muniain al minuto 62.

El onceno ibérico con esta importante victoria consiguió su pase a lo octavos de final de Liga Europa.

Amorebieta fue expulsado por doble amarilla al 59’.

RAFAEL ROMO

El Manchester United terminó pidiendo la hora en “Old trafford”

Atlético y Valencia pasaron cómodos Redacción/AFP Los representantes españoles (Atlético de Madrid y Valencia) y favoritos como el Manchester United inglés, que sufrió mucho más de lo esperado para lograr su clasificación, sellaron su pase a los octavos de final de la Liga Europa de fútbol.

Un día después de la victoria del Manchester City inglés sobre el Oporto (4-0), los dieciseisavos de final se cerraron ayer sin grandes sorpresas.

España pudo celebrar un pleno de sus tres equipos, a pesar de que el Athletic de Bilbao, que ganó 1-0 con tanto del joven Iker Muniaín, te-

nía que remontar el 2-1 adverso que había cosechado en la ida.

Más sencillo lo tenían Atlético de Madrid y Valencia, que habían ganado como visitantes en la ida por 3-1 y 1-0 a la Lazio italiana y el Stoke inglés, y que en esta ocasión volvieron a imponerse, ahora como locales, en ambos casos por 1-0.

El Manchester United, por su parte, acabó pidiendo la hora en “Old Trafford”, ya que el Ajax holandés se puso con 2-1 a favor en el minuto 87 y un tanto más le hubiera valido para remontar el 2-0 en contra que traía desde Holanda.

Redacción.- La oncena del criollo Rafael Romo, el Udinese italiano, avanzó a los octavos de final de la Liga Europa al vencer 3x0 al PAOK Saloniki de Grecia.

Los goles fueron obra de Larangeira Danilo al minuto 6, de Antonio Floro Flores al 15’, y de Maurizio Domizzi al 51’ de penal.

20 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012

Desde el 2008 se conocían las deficiencias en el sistema de frenos del ferrocarril

Polémica en Argentina por el servicio ferroviario tras choque Se anunció que el conductor no estaba alcoholizado. El Estado se presentará como querellante. El incidente dejó 50 muertos y 703 heridos.

Cinco paraguayos y una chilena se encuentran entre las 50 víctimas fatales del accidente ferroviario.

“Se pudo establecer el fallecimiento de cinco ciudadanos paraguayos y otros cuatro heridos en las nóminas hospitalarias”, anunció la embajada de Paraguay en Buenos Aires mediante un comunicado.

En tanto, desde Santiago, la Cancillería chilena confirmó que una mujer de 50 años de esa nacionalidad también murió en el accidente. en alusión a que el gobierno no daría respaldo a TBA.

AFP

E

l maquinista del tren que chocó el miércoles contra un andén en Buenos Aires, con saldo de 50 muertos y 703 heridos, no estaba alcoholizado al momento del accidente, según arrojó la prueba de alcoholemia, informaron ayer fuentes judiciales.

El conductor, de 28 años, fue rescatado con vida de entre los hierros retorcidos de la cabina.

Actualmente se encuentra internado y fuera de peligro bajo una fuerte custodia policial por orden judicial, aunque sin imputación en su contra.

“Su estado clínico es bueno, pero no podemos informar si puede ya declarar porque es secreto de sumario”, informó a la

VÍCTIMAS

Los transportistas se subieron ayer al tren con el miedo revoloteándole en el rostro. Las personas no pudieron evitar miran con dolor los rastros del tren que chocó cubiertos por grandes telas negras.

prensa el médico encargado de brindar el parte sanitario en una clínica privada donde está hospitalizado. El gobierno respaldó al conductor horas después del accidente.

Polémica Después del trágico choque de un tren que dejó 50 víctimas fatales y 703 heridos, la polémica por el servicio ferroviario en estalló en Argentina.

“Realizamos un informe en 2008 sobre deficiencias del ferrocarril Sarmiento. La situación era desastrosa y pésimo el sistema de frenos”, dijo Leandro Despouy, titular de la Auditoría General de la Nación (AGN), cargo público de control reservado a la oposición.

“Desde entonces no ha cambiado demasiado el servicio.

La autoridad del Estado no ha actuado ni aplicado sanciones

graves. Trenes de Buenos Aires (TBA, empresa concesionaria) ya ha protagonizado varios incidentes”, dijo Despouy.

En reacción a las críticas, el ministro de Planificación y hombre fuerte del gobierno de Cristina Kirchner, Julio de Vido, anunció en rueda de prensa que “el Estado se presentará como querellante”.

“Acá no se generan esquemas de protección para nadie”, dijo

Miedo “Hoy hay más miedo, la gente se agarraba de las cosas cuando el tren llegó a la estación y los primeros vagones iban casi vacíos”, dijo a la AFP saliendo del andén Cristian, un joven de 25 años, que todos los días toma el tren.

Los que bajaron y subieron de los trenes no pudieron evitar mirar hacia el andén 2, donde el tren de ocho vagones estrellado sigue en el lugar pero tapado por grandes telas negras colgadas a lo largo del andén, cuyo frente fue tapiado con maderas.

“Se siente un pesar por lo que pasó, pero hoy viajó todo el mundo: la gente no tiene otro medio mejor, es barato y rápido”, dijo Emiliano, un transportista.

Denunciaron que grupos armados buscan estropear la cumbre de la Liga Árabe

REVUELTAS

Atentados en seis provincias de Irak dejaron 42 muertos y 250 heridos

La violencia en Siria no se detiene y suma más de 500 niños muertos

AFP En una nueva ola de violencia en Irak, atribuida a Al Qaida, 42 personas murieron ayer, en lo que el Presidente del Parlamento denunció como una tentativa de estropear la cumbre de la Liga Árabe prevista dentro de un mes en Bagdad.

Más de 250 personas resultaron heridas en los atentados, que tomaron diversas formas: 16 coches bomba, ocho explosivos, cuatro ataques de hombres armados y disparos de morteros.

En total se vieron afectadas seis provincias: Bagdad, Salahedin (norte), Diyala (centro), Babilonia (centro), Nínive (norte) y Kirkuk (norte).

Según el ministerio del Interior, los ataques llevan la firma de Al Qaida.

“La organización terrorista Al Qaida intenta transmitir el men-

La ola de violencia en el país es atribuida al grupo Al Qaida.

saje a sus partidarios de que sigue activa en suelo iraquí y de que tiene la capacidad de golpear en la capital y en otras ciudades”, según el ministerio.

El presidente del Parlamento, Usama al Nujaifi, condenó los atentados y dijo que tienen por

objetivo “atizar los conflictos entre los hijos de Irak y hacer fracasar la celebración de la cumbre árabe”.

Irak acogerá el 29 de marzo una cumbre de la Liga Árabe, la primera desde el inicio de la ola revolucionaria que barrió la región.

AFP.- La ONU afirmó ayer que dispone de una lista de altos responsables sospechosos de “crímenes contra la humanidad” en Siria, donde la represión de las protestas no disminuye pese al elevado número de muertos, la grave situación humanitaria y los llamados a cesar la violencia.

Mientras tanto, 86 personas, en su mayoría civiles, murieron en Siria, entre ellas 13 miembros de una misma familia muertos en la ciudad de Kafar al Ton, provincia de Hama, en el centro del país, según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (Osdh).

Un día después de la muerte de dos reporteros en los bombardeos, los militantes sirios lanzaron ayer un “último grito de socorro” en los barrios rebeldes de Homs, atacados por las fuerzas del régimen mientras la comunidad internacional busca una tregua para llevar ayuda humanitaria.

Al tiempo que la masacre con-

A pesar de la violencia desatada, los manifestantes continúan luchando.

tinúa, el Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos anunció que dispone de una lista confidencial de altos responsables políticos y militares sirios implicados en “crímenes contra la humanidad”.

Más de 500 niños murieron desde marzo de 2011, denunció la organización mundial, la cual plantea nombrar un enviado especial para resolver la crisis.

Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

SANTA ROSALÍA

El Sebin y el Cicpc estaban tras la pista de los homicidas que sembraban el terror

Desmatelaron una banda de sicarios en Colón PRENSA SEBIN

Tras un arduo trabajo de inteligencia dieron con el paradero de dos integrantes. Fueron puestos a la orden del Ministerio Público.

Redacción/Sucesos

L

uego de un arduo trabajo de contrainteligencia efectuado por funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional, Sebin, y funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, Cicpc, sub-delegación San Carlos del municipio Colón, lograron la captura de dos peligrosos delincuentes, miembros de una mega banda de sicarios que operan en el municipio Colón.

Los aprehendidos responden a los nombres de: Leovardo Darío Alvarado Boscán, venezolano, natural de Maracaibo estado Zulia, de 21 años, alias “El Tetón” y Amarys Peña Uriel, venezolano, natural de San Carlos del Zulia, de 44 años de edad, ambos sin profesión indefinida, con amplio

prontuario policial, a quien se le decomiso un arma de fuego marca Smith & Wesson, tipo revólver, calibre 38, el cual esta relacionado con varios delitos cometidos por este ciudadano, en los que destaca robo de moto y lesiones, porte ilícito de arma de fuego y robo de farmacia.

Bien armados Al otro detenido se le incautó en su poder, un arma de fuego tipo escopeta, calibre 16, sin marca ni serial visible, cacha de madera, pavón negro, 24 cápsulas para escopetas calibre 16; 20 cápsulas para escopeta calibre 12; 15 cápsulas para escopeta calibre 20; 15 cápsulas de escopeta calibre 28; 22 balas calibre 762 para Fusil Automático Liviano, FAL; 30 balas calibre 38, así como (04) vehículos clase motos, un molino eléctrico de carne, una moto bomba de

PROTESTA

Caravana por la libertad de dama que arrolló al criminólogo IVÁN LUGO

Leovardo Darío Alvarado Boscán, alias “El Tetón”, fue llevado al retén de San Carlos del Zulia.

agua, una maquina de soldar, un compresor de aire, una maquina de soldar, una moto sierra, tres un aire acondicionado de 8000 BTU, un motor fuera de borda para lanchas y una carpeta de color amarillo, varias hojas alusivas a un grupo exterminio.

Con ese material impreso pre-

tendían amedrentar a la comunidad y sembrar el pánico en el municipio.

Los detenidos quedaron a la orden de la Fiscalía XVI del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Zulia, a cargo del Abogado Israel Vargas Marchena.

Yo SAMER NASR Libanés perdí mi pasaporte

Nº RL 10849850 De Encontrarlo por Favor

Llamar al numero (04146789485)

Un apoyo total ha recibido la familia de Barinés Calero por el caso, en que se ha demostrado que fue accidental.

Begoña León / Oscar Andrade E. Los familiares y amigos de la ingeniera industrial, Berinés Calero, la mujer acusada por el delito de homicidio intencional contra el crimonólogo Francisco Delgado, el pasado 17 de enero en Los Olivos, hicieron anoche una caravana exigiendo al Poder Judicial más imparcialidad, pues fue ratificada su privativa de libertad, aún a sabiendas que se trató de un accidente.

Su esposo, Jean Carlos Rincón, manifestó que el caso está viciado por tratarse de un familiar de muchos abogados y jueces que integran ese Poder Judicial. La caravana partió desde “Grano de Oro” y culminó en “5 de Julio” con “El Milagro”. Se conoció que en horas de la mañana de ayer, los parientes de Calero protagonizaron una protesta frente a los tribunales.

www.versionfinal.com.ve

Lo mataron a tiros en el frente de su casa Begoña León Desde un auto en marcha le dispararon a un joven identificado como Rafael Agustín Sucre, de 23 años, quien se encontraba frente a su casa ubicada en el callejón “San Fernando” del sector Santa Rosalía, parroquia Chiquinquirá.

Según reportó el 171, la víctima presentó múltiples impactos de bala que le cegaron la vida de manera inmediata.

Según los testigos, el joven estaba conversando con unos amigos, cuando fue sorprendido por los tiros. A nadie le dio tiempo tomar las características del vehículos, pero sí aseguraron los testigos, que eran cuatro sujetos los que iban en la unidad.

El hecho se produjo a las 7:30 de la noche de ayer.

La familia aseguró al Cicpc que el muchacho no tenía problemas con nadie y desconocen si tenía enemigos. Aseguraron que era una persona muy trabajadora y seria.

Sucre era soltero y no tenía hijos. De acuerdo con la relatado por la familia, era comerciante en el centro de la ciudad.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012

La ira del militar aquel 10 de febrero truncó la alegría de un hogar decente en el barrio “San Pedro”, al oeste de Maracaibo. Lo ocurrido en Sabaneta deja a 5 niños huérfanos. Cuatro cirugías fueron insuficientes.

Triste desenlace de un papá que salió en busca de la cena para sus hijos

Murió el carpintero herido por un guardia nacional ODAYLIS LUQUE

PADRE ABNEGADO

María José Urdaneta (Unica 2005) murdaneta@versiónfinal.com.ve

T

ras doce días de agonía, Alexander Pirela, de 46 años, murió. La herida mortal que recibió en el intercostal derecho, por parte de un efectivo de la Guardia Nacional Bolivariana el pasado 10 de febrero, al momento que transitaba por la calle número 100 en “Sabaneta”, específicamente en el barrio “Libertad”, dejó como consecuencia cinco niños en orfandad y un inmenso dolor entre sus familiares.

Madeleine Pirela, hermana de la víctima, explicó que el occiso, quien se desempeñaba como carpinetro, se desplazaba a las diez de la noche por las adyacencias del albergue de menores, en la mencionada calle, dirigiéndose hacia su casa en el barrio “San Pedro” en su automóvil un Zephyr blanco. Venía de comprar unas hamburguesas para sus hijos.

La falta de alumbrado en la calle impidió a Pirela observar un vehículo que se encontraba detenido en el hombrillo de la carretera. Se trataba de una camioneta

hLas detonaciones también le habían perforado el intestino. h Falleció el pasado miércoles a las 2:30 de la tarde. hLa víctima era carpintero.

Sus servicios eran muy solicitados por los clientes. hDejó 5 hijos en orfandad.

Sumergidos en el dolor, los familiares de Alexander Pirela, lamentaron la terrible pérdida. Hicieron un llamado a las autoridades competentes para que no dejen impune este hecho.

propiedad de un teniente, la cual era custodiada por Oswaldo Amílcar Parra González, un oficial de la Guardia Nacional, quien trabaja en el recinto penitenciario.

“Mi hermano me contó antes de morir que esquivó al oficial y al seguir escasos 30 metros el guardia sacó su arma de reglamento disparando en seis oportunida-

des contra el vehículo. Una de las balas logró cruzar el asiento del conductor. Mi querido hermanito cayó herido, en el cojín del copiloto, él pidió por su vida que no lo mataran ya que era un padre de familia”, señaló con tristeza.

Devastador En ese instante, un sobrino del

FUMIGACIÓN PLOMERÍA INSTANTÁNEAS

hoy occiso escuchó los disparos y al salir encontró a su tío lesionado. Al mismo tiempo, llegó el propietario de la camioneta que era cuidada por el oficial que propinó los disparos.

El teniente, molesto por la actuación deliberante por parte del efectivo, le manifestó que su proceder fue errado. En ese mismo

Dos sujetos sorprendieron a la víctima y le quitaron la vida

Cicpc busca a los homicidas del adolescente de “Los Estanques” María José Urdaneta

ENMANUEL GARANTIZADO

02613295062 02648891705 04166621097 04143621558

NOTIFICACIÓN Se hace del conocimiento público la suspensión temporal del sorteo de una camioneta Explorer año 2012.

El mismo estaba previsto para el 24/02/2012, de acuerdo al Sorteo Triple “A” de la Lotería del Zulia de las 7:30pm. Se establece como nueva fecha del sorteo el 23/04/2012, siguiendo los mismos parámetros y condiciones del sorteo.

instante, efectivos del Cpez, capturaron a Parra, y lo despojaron de su pistola nueve milímetros.

Pirela fue trasladado por su sobrino al Hospital Universitario de Maracaibo, donde fue intervenido quirúrgicamente en cuatro oportunidades. Al salir de su primera intervención, contó lo ocurrido a sus familiares a quienes aseguró que todo fue una confusión.

Actualmente, el implicado se encuentra preventivamente detenido en la cárcel de “Sabaneta”.

El caso está siendo llevado por el fiscal 45 del Ministerio Público para proceder en consecuencia.

Los familiares del carpintero exigen que se haga justicia.

Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, se encuentran tras la pista de los homicidas del joven Héctor Enrique Suárez Chacín, de 15 años, quien murió la madrugada de este martes, luego que varios sujetos le propinaron tres disparos mientras caminaba alrededor de las 12:00 de la medianoche por el cruce de la calle 111 con avenida 19B, del barrio “Los Andes”, parroquia Manuel Dagnino del municipio Maracaibo.

En horas del mediodía de este jueves, el quinceañero recibió su santa sepultura en el cementerio “Jardines la Chinita”, amigos y familiares acompañaron al menor hasta su última morada. El dolor invadía el lugar, varios disparos al aire se dejaron escuchar. Familiares exigieron justicia por tan lamentable pérdida.

Devastador Héctor Suárez, abuelo paterno de la víctima, indicó que su nieto estaba desde tempranas horas del martes compartiendo en su casa con unos vecinos, donde ingerían algunas bebidas alcohólicas a propósito del Carnaval.

Aseguró que el hoy occiso era muy alegre y por ello animó a sus hermanos a comprar una caja de cerveza para compartir en familia.

“De pronto sonó su celular, atendió pero no logré escuchar la conversación. Salió de la casa en la calle 103 rumbo a la calle 111 con la avenida 19B, pero no mostró rastros de preocupación en su rostro, solo dijo ‘ya regreso’. Desde la casa se escucharon las detonaciones. Jamás pensé que se trataba de mi nietecito”, manifestó con lágrimas en los ojos.

Según vecinos en la zona, el menor se encontraba en la referida avenida caminando por una de sus esquinas, cuando dos hombres armados llegaron y sin mediar palabras lo mataron.

Maracaibo, viernes, 24 de febrero de 2012 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

Dos malandros despojaron de 80 mil bolívares a un depositante en el centro comercial Galerías

Atracado un cliente dentro de un Banco Mercantil

IVÁN LUGO

Ante el desconcierto de decenas de usuarios, los hampones llegaron hasta la cola de una taquilla para arrebatarle el maletín a su víctima. Huyeron en una moto por la avenida “La Limpia”.

Asesinaron a dos hombres por jugar con agua en Carnaval Redacción/Sucesos Dos personas fueron asesinadas en dos hechos diferentes, cuando bañaban con agua a propósito del Carnaval en los sectores “Petare” y “San Agustín” de Caracas.

Uno de los infortunados fue identificado como Steven Isaac Trincado Valdespino, de 22 años, quien se encontraba en los alrededores de su casa jugando con agua, como habitualmente lo hacía en estas fechas.

Vecinos del sector “El Playón” de Petare, aseguraron que a las 6:00 de la tarde del miércoles, unos hombres desconocidos, sin mediar palabra, sacaron un arma y arremetieron contra el grupo de jóvenes, dejando tendido en la vía pública el cuerpo de Trincado Valdespino.

Begoña León (LUZ 1993) bleon@versionfinal.com.ve

U

La entidad bancaria en ningún momento cerró las puertas tras el asalto que sufrió un cliente, mientras hacía la cola para hacer un importante depósito. Los vigilantes de “Galerías” no pudieron capturar a los hábiles maleantes.

Según algunos testigos, los dos sujetos se fugaron hacia la avenida La Limpia, donde se embarcaron en una moto y tomaron rumbo desconocido.

OTRO ATRACO EN UN MES

Calle 78

Centro 99

Av. La Limpia

C.C. Galerias Mall Av. 62

Av. 63

n cliente fue atracado ayer dentro del Banco Mercantil sucursal “Galería´s”, situado en la avenida La Limpia al oeste de Maracaibo.

Ocurrió a la 1:30 de la tarde a la vista de empleados, usuarios y personal de seguridad.

La víctima esperaba su turno en la cola para depositar 80 mil bolívares, cuando dos malandros de buena apariencia lo despojaron del maletín y corrieron hacia la calle donde abordaron una moto.

El asalto provocó un fuerte revuelo en el centro comercial con vigilantes desplegados por las diversas puertas, transmitiendo mensajes radiales y conectando con los cuerpos de seguridad.

No obstante, la astucia y la habilidad de los hampones dejaron impotentes a los funcionarios.

La clientela se comenzó a preguntar por la responsabilidad del Banco Mercantil en un caso como el descrito, en el cual el depositante perdió su capital dentro de la entidad financiera.

Tras perder semejante cantidad de dinero, el hombre atracado fue visto mirando a la distancia, como tratando de localizar a los dos ladrones.

Hombres y mujeres lo miraban en silencio. Una señora le dio una palmada en el hombro.

Entonces comenzaron allegar los cuerpos policiales.

El vigilante bancario también trató de capturar a los malhechores, pero ellos corrieron rápidamente y lograron burlar a la gran cantidad de vigilantes que ronda diariamente por los pasillos de “Galerías Mall”.

Según los testigos, los delincuentes salieron por la parte delantera del centro comercial. Se

CARACAS

Estacionamiento

Calle 80

presume que tomaron una moto y huyeron.

El terror De acuerdo con información obtenida dentro del banco, al cliente lo estaban siguiendo, pues salió de otra entidad financiera que está en el mismo nivel donde funciona el banco “Mercantil”, del cual retiró la cantidad antes señalada.

“El señor se quedó de último en la cola y enseguida los ladrones se le pusieron atrás. Jamás nos imaginaríamos que esos muchachos eran atracadores. Andaban con unas gomas buenas y blanquitas,

con lentes oscuros y se veían muy bien”, opinó otra de las testigos del asalto, quien no se quiso identificar.

Algunos vendedores de las minitiendas manifestaron que al principio fue un alboroto, pero rápidamente todo volvió a la normalidad, como si no hubiese ocurrido nada.

“Ya eso es común aquí”, dijo un comerciante de manera jocosa.

Pillaos por las cámaras La gerencia de seguridad del centro comercial de inmediato avisó a una comisión del Cpez y Polimaracaibo, pero fueron los funcio-

hA mediados del mes de enero, un hombre fue despojado de Bs, 200 mil en el banco “Mercantil” del hotel “Maruma”. hEn esa oportunidad, la víctima también iba a depositarlos. hSe presume que los maleantes lo seguían pero fue sorprendido dentro del banco. narios de la Brigada contra Robo del Cicpc los que llegaron al lugar y tomaron algunas informaciones de los testigos.

Manifestó uno de los vigilantes del centro comercial que ellos prestarán el apoyo a las investigaciones que lleve la misma entidad bancaria, ya que el robo se cometió dentro de la agencia.

“Nosotros podemos apoyarlos con las grabaciones que se obtuvieron desde la salida del banco hasta que abandonaron el mall, inclusive, se estudiarán las grabaciones del área externa para determinar exactamente hacia dónde se fueron y si es posible, identificar el vehículo en el que se trasladaron.

El Cicpc iniciará las investigaciones respectivas de las cámaras de seguridad tanto del banco como del centro comercial para identificar a los sujetos.

El otro caso En otro deceso se produjo fue el de Alfonso Medina, quien recibió múltiples disparos en el cuerpo cuando jugaba con un grupo de amigos en el estacionamiento de la urbanización “Terrazas del Alba”, en “San Agustín del Sur” de Caracas.

Los antisociales llegaron al lugar en moto pero fueron mojados, y eso fue suficiente para que uno de ellos desenfundara un arma de fuego y disparara contra Medina en siete oportunidades.

Según reseñó el diario El Universal, van 284 cadáveres que ingresaron a la morgue de Bello Monte en lo que va de mes y 62 cuerpos sin vida que se dieron a conocer en la medicatura forense durante la temporada de carnavales del año 2012.

Maracaibo, Venezuela · viernes, 24 de febrero de 2012 · Año IV · Nº 1.234

COLÓN

Desmantelaron banda de sicarios

Los mataron por jugar con agua en Carnaval

- 21 -

- 23 -

• SUCESOS •

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Acribillado de ocho balazos un comerciante de 56 años Su hija de 7 meses lo acompañaba

Roberto Mendoza conducía su carro Los impactos de bala se distribuyeron en diferentes partes del cuerpo y en la cabeza

No se determinó donde fue herida

Dos sujetos, a bordo de una moto, emboscaron a la víctima y lo acribillaron a tiros.

Inmediatamente huyeron del lugar del crimen.

Oscar Andrade E. (LUZ 1990) oandrade@versiofinal.com.ve

S

icarios liquidaron de ocho disparos a un comerciante de línea blanca de 56 años, quien transitaba con su familia a bordo de su vehículo, en la avenida Principal, calle “La Rosa”, urbanización “Urdaneta”, en Caja Seca, municipio Sucre.

La víctima fue identificada por las autoridades policiales del municipio Sucre como Roberto Antonio Mendoza, de 56 años, quien residía en el sector “Brisas del Río”, de la citada jurisdicción del Sur del Lago y quién se ganaba la vida comprando y vendiendo neveras, aires y lavadoras por encargo.

De acuerdo con la información suministrada por el comisionado Heliodoro González, jefe del Cuerpo de Policía del estado Zulia en el municipio Sucre, el suceso se produjo a las ocho de la noche del pasado miércoles en la referida calle de la urbanización “Urdaneta”, frente a una cancha deportiva.

Según el jefe policial, los ocho impactos por arma de fuego recibidos por el ahora occiso se distribuyeron

Bs. 2,50

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Sicarios sonaron la metralla desde una moto en Caja Seca, al sur del Lago

El vendedor de linea blanca iba en su vehículo cuando fue emboscado. Su hija de 7 meses fue herida. Es el cuarto miembro de la familia que cae en un crimen por encargo.

CARACAS

Sucre

La Policia Regional busca los homicidas en el municipio Sucre.

en diferentes partes del cuerpo y en la cabeza, heridas últimas que incidieron en el inmediato fallecimiento del agraviado.

Resaltó el comisionado González que dos sujetos a bordo de una moto estaban precisando al comerciante Mendoza, a quien interceptaron para efectuar los disparos al vehículo, un Chevrolet Lúmina, color azul, placas AAM-56K. Mendoza falleció en el sitio, reportó la autoridad policial, quien añadió que en el hecho resultó herida la hija del fallecido, de siete meses de edad, quien fue trasladada al Hospital Universitario de Los Andes, en Mérida, donde se encuentra estable.

Consultado el comisionado González sobre el móvil del homicidio,

presume, por la manera como ocurrieron los hechos, que fue por un ajuste de cuentas, sin embargo se están investigando las causas.

Refirió González que tres familiares de Roberto Antonio Mendoza fueron con anterioridad objeto de muertes por sicariato.

Por otra parte, se conoció que el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, de Caja Seca, investiga el hecho, para lo cual se realizan los interrogatorios correspondientes, con el objeto de precisar el entorno del comerciante, cuyo cuerpo fue trasladado por los funcionarios detectivescos a la morgue forense, donde se le practicó la autopsia.

Otros tres integrantes de la familia Mendoza han sido acribillados en sicariatos.

BÚSQUEDA hEn relación con el homicidio del cual fue víctima en Caja Seca el comerciante Roberto Antonio Mendoza, trascendió que apenas se inician las investigaciones. Se dijo que ronda el misterio por la forma en que se suscitaron los hechos, dada la participación de sicarios.

Hasta el momento la Policía procede a la búsqueda de los asesinos, en la citada población del Sur del Lago y todo el municipio Sucre.

CARABOBO

Condenados dos mexicanos por narcotráfico Redacción/Sucesos Ante la contundencia de la acusación presentada por el Ministerio Público, fueron condenados a 23 y 17 años de prisión los mexicanos Omar Orlaineta Santamaría y Juan José Romo López, por su responsabilidad en el tráfico de drogas en una avioneta.

La aprehensión de los hombres se produjo el 07 de septiembre de 2007 en el municipio Valencia, estado Carabobo.

Durante las audiencias de juicio, las fiscales 27º nacional y 12º de esa jurisdicción, Betsy Andrade y Janet Rodríguez, respectivamente, ratificaron la acusación contra Orlaineta Santamaría por la comisión de los delitos de tráfico de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, en la modalidad de transporte, interferencia en la seguridad operacional, utilización de ruta de manera fraudulenta, explotación de aeronave sin marcas de nacionalidad, matrícula o señales de individualización y conducción ilegal de aeronave.

Asimismo, ratificaron la acusación contra Romo López por los delitos antes mencionados con la excepción del tráfico de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, en la modalidad de transporte.

Tales delitos están previstos y sancionados en la Ley Orgánica Contra el Trafico Ilícito y el Consumo de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, normativa que estaba vigente para el momento del hecho, y la Ley de Aeronáutica Civil.

• LOTERÍAS • ZULIA A B 12:45 pm 609 813 04:45 pm 955 346 07:45 pm 087 340 TRIPLETAZO 12:45 pm 341 Leo 04:45 pm 717 Virgo 07:45 pm 021 Piscis

TÁCHIRA A B 12:00 m 794 562 05:00 pm 602 141 09:00 pm 474 572 TRIPLE ZODIACAL 12:00 m 295 Sagitario Cáncer 05:00 pm 276 09:00 pm 109 Cáncer

CHANCE TÁCHIRA A B 1:00 pm 853 702 04:30 pm 126 493 08:00 pm 100 012 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 795 Libra 04:30 pm 786 Virgo 08:00 pm 481 Capricornio

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 781 659 04:30 pm 970 682 07:45 pm 608 880 TRIPLETÓN 12:30 pm 768 Piscis 04:30 pm 977 Sagitario 07:45 pm 746 Aries

TRIPLE ZAMORANO 11:00 am 754 04:00 pm 021 07:00 pm 271 ASTRO ZAMORANO 11:00 am 682 Leo 04:00 pm 137 Acuario 07:00 pm 175 Géminis