Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · martes, 4 de octubre de 2011 · Año IV · Nº 1093

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal www

Circulación veriﬁcada por el Comité Certiﬁcador de Medios ANDA-FEVAP

BsF. 2,00

El escándalo por el proyecto de “Colorama” retumba en los altos niveles de LUZ h6 SUCESOS CORRUPCIÓN

Cicpc expulsó a 450 funcionarios El nuevo director del Cicpc José Humberto Ramírez admitió que ha habido fallas en la supervisión de los policías, pero que llegó una nueva etapa. - 23 -

CONFLICTO El misterio del gobierno nacional frente al contrato vencido irrita a los trabajadores

Crecen el malestar en Pdvsa y las tensiones en Pequiven JORGE CASTRO

El líder sindical José Bodas advirtió que un grupo oficialista presentará un contrato fantasma que jamás se discutió con los 93 mil trabajadores directos.

GRANADA

Cuatro muertos en cárcel de Barinas La explosión de un artefacto causó la muerte de cuatro reclusos y dejó a otros siete heridos. Una reyerta provocó el fatal desenlace en el penal. - 21 -

POLÍTICA POPULARIDAD

Ayer al amanecer las dos entradas al complejo petroquímico en el municipio Miranda fueron tomadas en reclamo de la nueva Convención Colectiva.

Encuesta de Keller da 39% a Chávez La prestigiosa firma concluyó un estudio en el cual se refleja que la oposición obtendría 51% de los votos si llega unida a las elecciones del 2012. -2-

Denunciaron la indiferencia de los altos directivos frente al pago de pasivos correspondientes al lapso 20082011, así como la evaluación por desempeño.

EXPRESIDENTE

Llegan hoy al país los restos de CAP En la sede principal de Acción Democrática se efectuarán los homenajes populares al padre de la nacionalización del petróleo y del hierro. -3-

La Guardia Nacional solicitó el retiro de los manifestantes para facilitar el ingreso del personal de mediano y alto nivel a Pequiven, pero no tuvieron eco.

TRIBUNALES

Ratiﬁcado el inicio del paro nacional Más de 17 mil trabajadores reclaman un nuevo convenio. A partir de mañana comienzan huelgas escalonadas en todo el país. -7-

DEPORTES LIGA AMERICANA

Detroit y Texas a uno de ir a la ﬁnal Anoche los Tigres derrotaron 5-4 a los Yanquis, mientras Texas despachó 4-3 a Tampa. Hoy habrá cuatro partidos. Texas y Tampa se medirán a las 2:00 de la tarde. - 18 -

A las 6:00 de la mañana de ayer los trabajadores de Pequiven, en el municipio Miranda, tomaron las dos entradas del complejo para exigir la aprobación del nuevo contrato colectivo. Versión Final escuchó sus planteamientos.

-8y9-

En el caso de Pdvsa, las discusiones debieron arrancar hace 254 días, según José Bodas, pero hasta ayer ninguna autoridad los había tomado en cuenta.

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011

ARISTÓBULO ISTÚRIZ

El estudio de opinión señala que en el 2012 la oposición podría obtener el 51 por ciento de los votos

“La oposición hará guarimbas en octubre”

Encuesta de Keller sitúa a Chávez con 39 por ciento de popularidad AFP

Aristóbulo Istúriz acusó de nuevo a la oposición de fomentar desórdenes.

La gestión de gobierno comienza a perder simpatizantes. Hay rechazo por los altos índices de inseguridad, desempleo, pobreza y corrupción. Redacción / Política

Redacción / Política El vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela para la región central, Aristóbulo Istúriz, afirmó que la oposición venezolana estaría planificando la ejecución de “guarimbas” en todo el país durante este mes. “Los factores de oposición, dirigidos por la gran oligarquía internacional, vienen a tratar de impulsar desestabilización. Se ha dicho que tienen preparado para el mes de octubre una ola de acciones, tipo guarimba, sobre todo en frente de trabajadores y el campo sindical”. Aseguró que este tipo de acciones busca tratar de aislar a Venezuela en el ámbito internacional. Versión rechazada En contraparte, el secretario general de la Mesa de la Unidad Democrática, Ramón Guillermo Aveledo, desestimó las acusaciones de Istúriz. “Nosotros lo que queremos es que haya elecciones, somos los primeros interesados en mantener la Constitución y las leyes de la República en su efectiva vigencia. Que no estén inventando”. Precisó que el próximo viernes siete de octubre la MUD hará un acto para recordar que dentro de un año se iniciará el cambio.

egún el último sondeo realizado por la reconocida empresa encuestadora Keller & Asociados, el presidente de la República, Hugo Chávez, ha perdido terreno electoral frente a una candidatura sólida de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD). La encuesta, culminada la semana pasada en los principales centros electorales del país, señala que el actual Jefe de Estado estaría en total desventaja luego del 12 de febrero de 2012, fecha prevista por la alianza democrática para la realización de las primarias. Alfredo Keller fue entrevistado ayer por Unión Radio, y explicó que la MUD está obligada a unificar sus esfuerzos para poder ganar los comicios presidenciales el próximo siete de octubre de 2012: “Si Chávez compite frente a los diez precandidatos de la oposición, capitaliza 39% de la intención de voto, mientras que la oposición se fragmenta en todos los demás; pero al resolverse la situación con las primarias de oposición, el candidato de la unidad aventaja al presidente Chávez 51% a 39%”. Precisó que, en los actuales momentos, el gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski, encabeza la preferencia del electorado nacional con el 22%, sin embargo, las candidatu-

El presidente de la República, Hugo Chávez, capitaliza el 39% de la preferencia del electorado venezolano. Sin embargo, la oposición unida suma el 51% de la preferencia del pueblo. Esto reitera la importancia de las primarias de la MUD.

PARADOJA ELECTORAL Alfredo Keller explicó la aparente paradoja entre una creciente simpatía hacia Chávez por su estado de salud versus el descontento por su gestión: “Aquí lo que registramos es una expresión de condolencia, pero el venezolano sigue cuestionando al Gobierno”. ras del mandatario zuliano Pablo Pérez y la diputada a la Asamblea Nacional, María Corina Machado, están acercándose a la punta, por lo que todavía sería muy apresurado vaticinar quién será el abanderado de la alianza democrática.

HOY Día Mundial de los Animales Edison Castro, Profesora de la Facultad Humanidades y Educación LUZ Giovanny Ortega, Paramédico Urgencias Medicas Leydimar Salas, Cajera del Banco Mercantil del C.C. Ciudad Chinita Maricarmen Mendoza, Modelo Profesional Betzaida Peña, Licda. en Trabajo Social Carolina Urdaneta, Médico Veterinario Milagros Urbina, Docente de la Facultad de Ingeniería de LUZ Karina Velásquez, T.S.U. en Informática Luis Morillo, Comerciante de la Villa del Rosario

Rechazo a la revolución Keller & Asociados no se centró solamente en el aspecto electoral, sino que también midió la opinión de los venezolanos sobre otros aspectos resaltantes de la vida nacional, como la pobreza, la delincuencia y la alimentación. El analista precisó que el 63% de los venezolanos reprueba la gestión del actual mandatario venezolano. La inseguridad, el alto costo de la vida, la corrupción, el narcotráfico, el desempleo la pobreza y la falta de vivienda son apenas unos cuantos aspectos que fueron valorados negativamente por los encuestados. Apenas un 15% de los venezolanos aprueban la gestión de Hugo Chávez.

“La mayoría cree que el modelo del Gobierno ya está agotado, que ya no es capaz de aportar soluciones. El presidente se ha mantenido en un 32 por ciento de apoyo, y ha perdido capacidad de retransmitir a otras esferas de electores el entusiasmo del pasado. El gobierno es minoría, ya lo vimos en las elecciones pasadas y sigue siéndolo, a pesar de la simpatía que genera su enfermedad”, precisó Keller. Por último, reconoció que el principal apoyo electoral de Chávez se mantiene en los sectores populares. “Nadie discute que el primer Mandatario nacional esté enfermo ni que se haya mejorado, pero muchos piensan que su condición física le impedirá seguir en la competencia electoral”.

MAÑANA Asmiria Valbuena de Camacho, Chef y Educadora con 20 años de servicio Karina Romero, Diseñadora Gráﬁco de Versión Final Ángel Àvila, Comisario de la Policía de Maracaibo Laura Fereira, Médico de Urgencias Médicas Marinés Romero, Periodista de OIPEEZ Oscar Dávila, Ingeniero en Computación María Orozco, T.S. U en Informática Martina Oropeza, Médico Veterinario Carolina Ávila, Ingeniero Industrial Rafael Silva, Actor de Venevisión

Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

El dos veces Jefe de Estado contará con la presencia de militantes y dirigentes nacionales. La llegada será a las 9:15 de esta noche. Concluye otra etapa en la historia del conductor de la descentralización. Redacción / Política

ulminados los procedimientos legales en Estados Unidos, los restos mortales del expresidente Carlos Andrés Pérez llegan hoy a Venezuela luego de un largo litigio entre sus familiares de su esposa, Blanca Rodríguez, y los de su compañera sentimental Cecilia Matos. El cadáver fue trasladado dentro de un ataúd de madera con la

El padre de la nacionalización petrolera reposará cerca de su hija

Hoy comienzan los honores a CAP en Acción Democrática bandera venezolana hacia una casa funeraria de la ciudad de Miami, en Estados Unidos. Se espera que los restos de Pérez estén de vuelta a su patria natal aproximadamente a las 9:15 de la noche de hoy. Serán enterrados al lado de la tumba de Rómulo Betancourt. “¡Ese hombre sí camina!” Carlos Andrés Pérez nació en Rubio (estado Táchira) el 27 de octubre de 1922. Fue uno de los fundadores de Acción Democrática y luchó tenazmente contra las dictaduras de Juan Vicente Gómez y Marcos Pérez Jiménez. Luego de su destierro, regresó a Venezuela y llegó a ser Ministro

LLAMADO A LA RECTIFICACIÓN “Ha revivido con fuerza indudable un espíritu inquisitorial y destructor que no conoce límites a la aniquilación, sea moral o política”. “Supuse que la política venezolana se había civilizado y que el rencor y los odios personales no determinarían su curso. Me equivoqué. Hoy lo constatamos”. “Pido a mis compatriotas que entiendan estas reflexiones no como expresión nostálgica o dolida de quien se siente vencido o derrotado. No. Ni vencido ni derrotado”. “Mis palabras son una convocatoria a la reflexión de mis compatriotas sobre los duros tiempos que nos esperan y un llamado a los líderes políticos, a los responsables de los medios de comunicación, para que mediten y adecúen su conducta a la gravedad del momento que vivimos”. “Ojalá que nos sirva la lección de esta crisis. Que se inicie una rectificación nacional de las conductas que nos precipitan a impredecibles situaciones de consecuencias dramáticas para la economía del país y para la propia vigencia de la democracia que tantos sacrificios ha costado a nuestro pueblo”. “Como Presidente de la República he actuado con mesura y con abierto ánimo de conciliación. No he perseguido a nadie. A nadie he hostilizado. Sin embargo, contra nadie se ha desatado una campaña sistemática, larga y obsesiva, como se ha ensañado contra mí y contra mi gobierno. La he soportado con la convicción de que en las democracias son siempre preferibles los abusos de la oposición que los abusos del gobierno”. “Fue en 1992 que brotó la soterrada conspiración civil, que aprovechó astutamente la conmoción producida por la felonía de los militares golpistas. La misma conspiración de hoy que recurre a otros métodos, porque se agotaron todos los demás, desde la metralla y el bombardeo implacable hasta la muerte moral”. Fuente: Discurso pronunciado el 20/05/93, horas antes de que la Corte Suprema de Justicia decidiera la destitución de su cargo.

de Relaciones Interiores durante la presidencia de Rómulo Betancourt. Le tocó enfrentarse a movimientos guerrilleros financiados por el régimen cubano. En 1974 fue electo Presidente de Venezuela y ejecutó la nacionalización del hierro y el petróleo en 1975. Logró mantener buenas relaciones con todos los países del mundo pero se opuso a los gobiernos dictatoriales. En 1989 regresó de nuevo a la primera magistratura nacional. Sin embargo, una serie de medidas económicas generó un alzamiento popular denominado “El Caracazo” en febrero de 1989. Además, enfrentó dos intentonas golpistas, siendo la primera de ellas encabe-

Carlos Andrés Pérez enfrentó, con mucha valentía, sus peores momentos políticos: una revuelta popular, dos intentonas golpistas y su destitución al cargo.

zada por Hugo Chávez (4-02-1992). El 20 de mayo de 1993 fue destituido de su cargo por presunta

malversación de fondos. Falleció en su autoexilio en Miami el 25 de diciembre de 2010.

4 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011

Instalado el Comando de Campaña con Alfredo Osorio y Eveling de Rosales al frente

El Zulia se comprometió a convertir a Pablo Pérez en el nuevo Presidente IVÁN LUGO

PASO FIRME Osorio, al ser consultado sobre la posibilidad de perder Pablo Pérez la Gobernación del Zulia, tras lanzarse a la presidencia, el también parlamentario expresó: “No estamos perdiendo una Gobernación, estamos ganando la Presidencia, y eso está seguro”. Por otra parte, dijo que una vez culminadas las primarias, iniciarán el proceso de selección de los candidatos aspirantes a la Alcaldía de Maracaibo y Gobernación del Zulia.

La directiva del partido espera lograr 700 mil votos a favor del candidato. “No perderemos una Gobernación, ganaremos la Presidencia”, dijo Osorio. Rossangel Carmona (Urbe 2004) rcarmona@versionﬁnal.com.ve

e cara a las elecciones presidenciales, miembros del partido Un Nuevo Tiempo en el estado Zulia anunciaron el lanzamiento del comando de campaña del candidato Pablo Pérez. La directiva quedó encabezada por la alcaldesa de Maracaibo Eveling de Rosales, como jefe de campaña en la ciudad de Maracaibo. José Páez, Carlos Calatayud, Marianela Fernández, Alfredo Osorio, Gerardo Antúnez, Nora Bracho y Víctor Ruz, forman parte a su vez del comando de campaña regional. La burgomaestre destacó que solo el trabajo mancomunado logrará que el candidato Pablo Pé-

La Alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, junto al diputado Alfredo Osorio, aseguró que como una madre trabajará por su hijo Pablo Peréz, para lograr que un zuliano llegue a la Presidencia de la República de Venezuela.

rez se convierta en el Presidente de todos los venezolanos. “Yo en esta campaña voy a trabajar más por Pablo que por mí, voy a luchar con las uñas, porque somos las mujeres las que sabemos cómo garantizarle el futuro a nuestros hijos y es de la mano de este joven, discípulo de Manuel Rosales, que podemos lograr el cambio en el país”, expresó Eveling de Rosales. Reconoció que errores del pasado, permitieron al presidente Chávez apoderarse de los sectores que fueron abandonados por políticos de otrora.

cias a varios programas banderas, los cuales desde el mes de octubre de 2012 serán aplicados en toda la nación”. Triunfador El equipo de campaña aseguró trabajar duro por ubicar, sin competencia, a Pablo Pérez en el primer lugar de las encuestas nacionales. “Estamos seguros que Pablo, no solo será el triunfador de las primarias, sino, el próximo Presidente del país. Por esa razón solo existe un plan “A”, el cual nos

El dirigente aseguró que Pablo Pérez es el hombre que necesita el país

TOMÁS GUANIPA

“Las cifras de viviendas dadas por el Gobierno nacional son puro cuento” Redacción/Política.-Tomás Guanipa, diputado de la Asamblea Nacional por el partido Primero Justicia, aseguró que el Gobierno miente en torno a las cifras de casas construidas en el país. “Cifras de viviendas del Gobierno son puro cuento”. Según Guanipa el Gobierno nacional prometió 153 mil viviendas en Venezuela para 2011 y solo ha cumplido y entregado 22.140 casas. “Ni siquiera un 15 por ciento de la cifra prometida en materia de vivienda para 2011. El Gobierno anuncia y anuncia, pero los números no cuadran. “Se ha perfeccionado, esta es una gestión de cuenteros, de inventores, de mentiras y engaños a los venezolanos”, aseveró Guanipa. También se refirió a las declaraciones del Ministro de vivienda

“Ahora nos corresponde a nosotros recuperar toda esa gente que quiere un país diferente, donde no exista odio ni divisiones políticas, donde el tricolor sea la bandera de todos los venezolanos”, dijo. Asimismo, Eveling de Rosales dijo que en la medida que la gente se sienta atendida, el gobernante se ganará el respeto y la admiración del pueblo. “En el Zulia aprendimos que es con trabajo como se pueden ganar todas las batallas. El mejor ejemplo es este joven, quien ha despertado el interés en todo los venezolano, gra-

garantizará que por primera vez Venezuela tendrá un Presidente zuliano”, sentenció Alfredo Osorio, coordinador general de UNT en el Zulia. Ratificó además el apoyo que reciben de la secretaría juvenil del partido, en cuanto a garantizar la participación de los jóvenes votantes. “Incorporar a esta juventud y devolverle la esperanza es nuestro principal objetivo. Desde el Zulia trabajamos para lograr 700 mil votos a favor de Pablo”, dijo. Asimismo, Osorio anunció que en los próximos días se instalará el resto de los comandos de campañas, constituidos en los diferentes municipios del Estado.

Hermann Escarrá formalizó el respaldo a Un Nuevo Tiempo Redacción/Política

Tomás Guanipa, diputado a la Asamblea Nacional por el Primero Justicia.

al decir que en este momento hay 286 mil viviendas en construcción. “Esto es otro invento, le hemos exigido al Gobierno en múltiples oportunidades que difunda los detalles de los proyectos en ejecución y el cronograma de entregas de las viviendas y ahora cuando estamos en el último trimestre del año lanzan esa cifra que no se cree nadie”, finalizó.

El abogado constitucionalista y dirigente de la oposición venezolana, Hermann Escarrá, anunció ayer su respaldo al candidato presidencial, Pablo Pérez, a quien calificó de “venezolano de excepción, de madurez comprobada, de trayectoria en el ámbito de la gestión administrativa y con hondo sentido social”. A juicio del dirigente, Pérez representa la opción necesaria para el momento histórico que vive Venezuela. “Se requiere de una persona con sentido de equipo. Para reconstruir al país se necesita un hombre con una enorme capacidad de diálogo nacional”.

Hermann Escarrá, abogado constitucionalista apoyó a Pablo Pérez.

Señaló que el nuevo Presidente que vendrá de las filas de la Unidad, debe saber convivir con las personas que componen el resto de los poderes del Estado. “Es necesario comprender con la mayor claridad posible que va-

mos a una elección presidencial y que la Mesa de la Unidad tiene una pluralidad de candidatos que desbordan las credenciales de rectitud que se requieren para un evento de esta naturaleza”, aseguró.

Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 5

Fue mentira el supuesto plan de remozamiento masivo. Se fueron las vacaciones y no ejecutaron las obras. Alumnos y docentes no ocultaron la contrariedad. Villalobos volvió a prometer refacciones.

El “Udón Pérez” y el “José Ramón Yepes” compitieron en fallas en el primer día de clases

Dos emblemáticos liceos del Zulia “rasparon” a los revolucionarios FOTOS: LUIS TORRES

María Antonieta Cayama (Urbe 2004) mcayama@versionﬁnal.com.ve

on planteles en mal estado y funcionando a media máquina más de 289 mil estudiantes de educación media y diversificada acudieron ayer a las aulas en el Zulia, dando comienzo al año escolar 2011-2012. Según el director de la Zona Educativa Zulia, Giovanni Villalobos, la asistencia se ubicó en un 85%. Durante un recorrido por los principales liceos públicos de la capital zuliana, tanto alumnos como docentes denunciaron múltiples fallas en la infraestructura. Paredes agrietadas, baños en pésimo estado, ventanas sin vidrios, filtros de agua dañados y falta de pupitres son las carencias que más se repiten en las instituciones dependientes del Ministerio de Educación. Pese al anuncio de programas de refacción de las escuelas por parte de la Zona Educativa, instituciones como el Liceo Nacional “Udón Pérez”, hasta el momento no ha recibido ninguna atención en materia de dotación y reparación. “Esto es un problema que ya tiene varios años, hemos recurrido a varios organismos pero no vemos ningún resultado. En nuestro caso nos urgen nuevos pupitres, no tenemos filtros para los muchachos, y tenemos fallas en el suministro eléctrico, muchos salones no funcionan porque no tienen electricidad, lamentablemente tenemos que comenzar un nuevo año de esta forma”, manifestó Milagros Delgado, profesora de Dibujo Técnico. Señaló que estas circunstancias originan un caos, ya que este liceo tiene una matrícula superior a los mil 200 estudiantes. “Hace más de un año funcionarios de Fede (Fundación de Edificaciones y Dotaciones Educativas) vinieron y prometieron la ejecución de mejoras para el instituto pero nos quedamos esperando, estamos en las mismas condiciones precarias y desde la Zona Educativa tampoco se ha acercado nadie”, aseguró Leonel Lezama, docente. En el Liceo Bolivariano “José

Giovanni Villalobos, director de la Zona Educativa del Zulia: “Abordaremos unos 30 liceos próximamente con una inversión de 140 millones de bolívares fuertes”.

En este estado encontró el joven Luis Castillo del 7mo. grado y sus compañeros del Liceo Nacional “Udón Pérez” sus salones de clases. Éstos no cuentan con las condiciones mínimas necesarias para que los más de mil 200 alumnos de este plantel realicen sus actividades académicas.

HABLAN LOS ESTUDIANTES Edgar Castillo Estudiante 9no. grado “Tenemos que estar turnándonos con otros grados el uso de los pupitres porque no hay suﬁcientes, la cancha no sirve, este colegio siempre ha estado así nosotros y los profesores tratamos de mantenerlo pero no hay ayuda”.

Así luce el frente del Liceo Bolivariano “José Ramón Yepes”, ubicado en la parroquia Santa Lucía. Profesores y estudiantes son constantemente víctimas del hampa, ya que la cerca lleva años sin ser reparada y no hay vigilancia.

Ramón Yepes”, la realidad es la misma. Los casi 850 estudiantes que integran la matrícula, escucharán clases en una edificación totalmente abandonada por las autoridades educativas. “No tenemos cerca, la cancha funciona a medias, no tenemos suficiente iluminación y somos constantemente víctimas del hampa. Aquí lo poco que se ha hecho es por autogestión y colaboración de los mismos profesores y estudian-

tes”, dijo Domingo Viloria, director del liceo. Por su parte José Gregorio Hernández, docente de Educación Física, aseguró que aunque la Gobernación del estado ha ofrecido ayuda a la institución, el ME no lo permite. “Considero que hay una falta de políticas asertivas por parte del Ministerio, si el Gobernador quiere apoyarnos en la restauración del liceo deberían permitirlo, en

nuestro caso tenemos ocho años esperando la inversión del Gobierno nacional”, aseguró. A la espera de proyectos Entretanto el director de la Zona Educativa, Giovanni Villaobos, informó que próximamente iniciarán un plan para la refacción de la infraestructura en las instituciones de educación media más emblemáticas del municipio y la región.

Melany Cortés Estudiante 7mo. grado “Aquí en el ‘Udón Pérez’ no funcionan la mayoría de los ventiladores y es muy duro escuchar clases así, hace mucho calor y para completar los ﬁltros de agua tampoco funcionan completamente. Ojalá el Ministerio haga algo en el liceo”. “Tenemos un plan convenio con Pdvsa y Fede para ejecutar los trabajos necesarios en los 30 liceos de mayor matrícula y más antiguos de la región, ya que estamos conscientes de que necesitan mayor atención. Para estas y otros mejoramientos contaremos con una inversión de 140 millones bolívares fuertes”, aseveró Villalobos.

6 VERSIÓN FINAL UNIVERSIDADES Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011

EVENTO ACADÉMICO

LUZ liderará congreso sobre RSU Redacción/Universidades Del 2 al 4 de noviembre la Universidad del Zulia organizará el I Congreso Internacional de Responsabilidad Social Universitaria “Dr. Víctor Martín Fiorino”, el cual se celebrará en el Maczul. La actividad está vinculada a la Cátedra Libre Responsabilidad Social Universitaria, administrada por el profesor César Ramos Parra. Hasta el 15 de octubre, a través del correo electrónico congresorsuluz@gmail.com se estarán recibiendo los extensos de las ponencias que se han inscrito para participar en el Congreso, totalmente abierto a todos los sectores de la sociedad civil. César Ramos, coordinador general del evento, dijo que los ejes temáticos a desarrollar son: Derechos Humanos, Ambiente, Economía, Cultura y Sociedad, mediante los cuales se pretenden fortalecer las relaciones de las instituciones universitarias con su entorno.

Autoridades, docentes y estudiantes apostaron por la investigación cientíﬁca

CASO “COLORAMA”

Unica presentó la segunda edición de la revista “Comunica”

Mañana el CU discutirá la medida cautelar

El ejemplar contiene cinco artículos, tres ensayos y dos reseñas del puño de destacados expertos en escenarios comunicacionales. Redacción/Universidades

os actuales escenarios comunicacionales sirvieron para fundamentar los artículos y ensayos que plasma entre sus páginas la segunda edición de la Revista “Comunica” de la Universidad Católica “Cecilio Acosta”. Páginas que, a juicio del rector de la Unica, Ángel Lombardi, resultan “difíciles que salgan publicadas las primeras de ellas, pero más difícil es mantenerlas”. Con esta cita, Elvy Monzant, director de la Revista, inició su discurso, entretanto expresó que el

Jenniffer Rodríguez

CORTESÍA UNICA

Nora Arias, decana de la Facultad de Ciencias de la Comunicación Social; José Finol, escritor de la revista; Daynú Acosta, coordinador de “Comunica”; Andrés Cañizales, articulista de la publicación y Jesús Fuenmayor, secretario de la Unica, durante la presentación.

lanzamiento del ejemplar se logró gracias al esfuerzo de todos los profesores que integran la Facultad de Comunicación Social. Daynú Acosta, coordinador de la revista, manifestó que la ciencia de la comunicación y el conocimiento no están sino se divulgan, sino se da a conocer, sino se crean espacios para compartir y sino se lee, ya que

la lectura nos ayuda a desarrollar un pensamiento más abstracto y a interpretar símbolos e ideas. Acosta finalizó resaltando que el segundo volúmen de la revista “Comunica” está integrado por cinco artículos, tres ensayos y dos reseñas, escritos por destacados investigadores nacionales e internacionales.

Tras la decisión del Tribunal Tercero de Control sobre la medida cautelar innominada contra los terrenos donde se levanta “Ciudad Colorama”, el Consejo Universitario llevará el caso como punto de agenda en la sesión de mañana. Con el oficio emanado por el juez Manuel Zuleta, encargado de la causa, quedó prohibido todo reinicio de la obra, gravamen o enajenación en los terrenos. Ante el polémico caso, las autoridades universitarias deberán definir mañana cuál será el siguiente paso que realizará la Universidad en relación a la legitimidad del lote “B”, ubicado en la Avenida “Guajira”. En declaraciones pasadas, Jorge Palencia, rector de LUZ, aseguró que el proceso de contratación para la obra “no se realizó de forma adecuada” y la vicerrectora administrativa, María Guadalupe Núñez, alegó que “la Universidad sí cumplió los extremos legales”.

Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 7

Sindicalistas aseguraron que la paralización se dará de forma escalonada. El patrono se niega a dialogar.

Hoy se vence el plazo anunciado por el Sintrat

Ratiﬁcado paro general de los trabajadores tribunalicios

Rossangel Carmona

AUMENTO SALARIAL

(Urbe 2004) rcarmona@versionﬁnal.com.ve

Amelia Araujo, presidenta de Sintrat, aﬁrmó ayer que a la fecha no han recibido el aumento salarial del 40%, anunciado por el presidente Hugo Chávez. “Supimos que la Dirección de la Magistratura recibió 58 millones de bolívares fuertes, esperamos que utilicen esos recursos para cancelar las deudas salariales que mantienen con sus trabajadores”, dijo.

ras la negativa del Estado a dialogar con el Sindicato Nacional de Trabajadores Tribunalicios, sus miembros ratificaron la paralización general de sus actividades. Se espera que hoy inicien la “Hora Cero”. Así lo informó Amelia Araujo, presidenta de Sintrat, en entrevista a Versión Final. La vocera nacional anunció que el pasado sábado, los trabajadores apostados en la Vicepresidencia de la República, fueron recibidos por un representante del Gobierno, quien se comprometió a coordinar una reunión con representantes de la Magistratura, del Ministerio del Trabajo y de la masa laboral. Sin embargo, el encuentro no se ha concretado. “Ante esta situación le hacemos un llamado a los trabajadores tribunalicios de todos los Estados del país, a sumarse a la medida, con la que se busca que el patrono respete los derechos de los trabajadores”, expresó Araujo. Aseguró que la paralización de las actividades se encuentra dentro del marco legal, puesto que los trabajadores reclaman sus derechos contemplados en la actual contratación colectiva. Destacó que de las 53 cláusulas contentivas en el contrato colecti-

Miembros del Sindicato Nacional de Trabajadores Tribunalicios reclaman al Estado cumplir con todas las cláusulas que contiene el contrato colectivo. De no obtener respuestas positivas prometieron radicalizar las acciones.

vo, 23 de ellas actualmente son incumplidas por el patrono. Trabajadores reclaman el pago del bono navideño correspondiente al año pasado, la realización del plan vacacional, también del 2010, la entrega de uniformes y la póliza del seguro de Hospitalización, Cirugía y Maternidad (HCM), entre otras. “Hace tres años que no nos dan los uniformes y aún así, las autoridades regionales y municipales nos exigen la colocación del uniforme en el ejercicio de nuestras labores”, dijo. Asimismo, denunció el incum-

plimiento en la cancelación de las horas extras y de las vacaciones, que por derecho les corresponde a los trabajadores. “Una vez que se pasan las cien horas, como lo determina la Ley, ya no nos las quieren pagar, aunque la misma Ley del Trabajo dice que si son justificadas se deben cancelar”, agregó. Satisfechos No obstante, Araujo aseguró que el Ministerio del Trabajo tiene la disposición de llegar a un diálogo con el patrono, sin embargo es el

Estimaciones del Instituto Nacional de Estadísticas

“En tan solo un mes se han visitado 3 millones de viviendas” Redacción/AVN Durante el primer mes del XIV Censo de Población y Vivienda se han visitado más de 3 millones de viviendas, informó ayer el presidente del Instituto Nacional de Estadística (INE), Elías Eljuri. De igual manera indicó que hasta el momento se han empadronado 12 millones 368 mil personas, lo cual representa un 42,2% del total de población estimada por el INE. “Esto indica que estamos avanzando de manera importante en tratar de cubrir todo el país, que ha habido una gran receptividad por parte de la población y una gran mística por parte de todo el personal que está trabajando en el

censo, todos los empadronadores, supervisores, gerentes, jefes parroquiales”, expresó. Ratificó que los resultados del censo de 2011 permitirán, por primera vez, obtener información sobre las comunidades que se suma a toda la información demográfica y sobre las condiciones de vida a nivel nacional, estadal, municipal y parroquial. “Es muy importante porque va a permitir planificar no sólo a nivel nacional sino a nivel de las comunidades”, recalcó. Igualmente destacó el avance obtenido en el censo que se viene realizando en las comunidades de los pueblos originarios. “Inclusive en zonas que nunca

habíamos logrado censar, como la zona de los yanomamis (en el Amazonas), que en el censo pasado (en 2001) se realizó un estimado, en esta oportunidad ya están allí los empadronadores censando en esa zona, con todo el apoyo de la Fuerza Armada para el traslado”. El censo se inició en todo el país el pasado 1ro de septiembre y se extenderá hasta el 30 de noviembre. En el caso de los pueblos originarios venezolanos la primera actividad censal se realizó en 1982. Diez años más tarde, en 1992, se llevó a cabo el segundo conteo nacional, en el cual se introdujo el criterio del autorreconocimiento.

Estado el que insiste en no querer establecer una mesa de conversaciones con los trabajadores. “Y nosotros lo que queremos a través de un pliego conciliatorio, decirle al patrono que cumpla con esto que él convino en un contrato colectivo, que aún permanece vigente porque no hemos querido introducir el nuevo, hasta negociar con el patrono”, dijo. Recordó que en el documento entregado, solicitaron la destitución del director Ejecutivo de la Magistratura, Francisco Ramos. Aseguró que se niega a dialogar

con los empleados, por lo que solicitaron al Ministerio del Trabajo que el pliego conciliatorio se convierta en conflictivo. Reconoció que la paralización de actividades en estos momentos, cuando el Gobierno afronta una crisis carcelaria, traería graves consecuencias. Por lo que hizo un llamado al mismo Presidente Chávez, a dirigir su mirada a las peticiones de sus trabajadores, quienes por más de dos años no reciben los beneficios de Ley. “Nosotros no queríamos llegar a estas instancias, pero la falta de gerencia y disposición por parte del Sr. Francisco Ramos, al negarse a solventar nuestra situación, no nos deja otra opción. Él siempre se ha negado a tener un diálogo conciliatorio con sus trabajadores y eso lo tiene que saber el Jefe de Estado”, finalizó.

GOBERNACIÓN

Arrancó la primera Feria del Crédito Zuliano 2011 Redacción/Política.- Ayer abrió sus puertas la I Feria del Crédito Zuliano 2011, en las instalaciones del Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez (CAM-LB), evento en el que las entidades bancarias otorgarán créditos y asesoría a micro y pequeños empresarios, con el objetivo de fortalecer sus iniciativas. El secretario de Desarrollo Económico de la Gobernación del estado Zulia, Arnaldo Luzardo, señaló que en este “encuentro entre las comunidades y el sector financiero de la región”, están presentes seis reconocidos bancos del país. Agregó, que esta actividad también busca brindarle a la población zuliana algunas herramientas útiles para su desarrollo. “No sólo se están otorgando un

créditos sino que además, se realizan talleres para orientar sobre cómo crear y manejar su microempresa”, explicó Luzardo. El funcionario también destacó que el evento se realiza con el respaldo del gobernador Pablo Pérez, quien tiene como uno de los objetivos de su gestión “que la región zuliana crezca económicamente” y de ese modo las personas mejoren su calidad de vida. Por su parte, José Contreras, representante de la banca, explicó que “lo fundamental es brindarle a la población zuliana la orientación que necesita para que emprendan sus negocios”. Asimismo, Yonicia Gutiérrez de 55 años de edad, expresó estar “muy feliz por tener la oportunidad.

8 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011

(LUZ 2002) apuche@versionﬁnal.com.ve

arece inconcebible pero es cierto. A pesar de los elevadísimos precios del barril de petróleo, que ha venido en ascenso y que hoy supera los 100 dólares, los trabajadores de la principal industria venezolana no reciben los beneficios correspondientes. Es por ello que la Corriente Clasista, Unitaria, Revolucionaria y Autónoma (C-Cura) de la Federación Unitaria de Trabajadores del Petróleo, Gas y Similares (Futpv) denunció al Gobierno nacional por violar su propio discurso “obrerista”. José Bodas, secretario general de la Futpv y líder del movimiento C-Cura, explicó que el costo de producción de cada barril de crudo venezolano es de aproximadamente 12 dólares, mientras que el promedio calculado para este año es de $40. “Actualmente el petróleo se está vendiendo en el mundo por encima de 100 dólares por barril, es decir, $88 por encima del costo de producción. No se justifica, entonces, que Pdvsa no cancele los domingos dobles, se desmejoren las jubilaciones ni quiera pagar los bonos por productividad desde hace siete años”.

El crudo supera los 100 dólares pero Pdvsa le debe a los obreros Bodas insistió en reclamar a la máxima industria venezolana por el incumplimiento con los trabajadores. “Desde hace seis años el precio del crudo ha venido en ascenso, pero nuestros trabajadores petroleros son los peores pagados de todo el mundo”. Criticó que Wills Rangel, presidente de la Futpv y miembro directivo de Pdvsa, pretenda introducir hoy un “contrato fantasma” que nunca fue discutido con la masa laboral. “Su proyecto de contrato es inaudito, ya que contempla un aumento salarial de 45%, lo que equivale a 35 bolívares fuertes diarios que no alcanzan para comprar un almuerzo”, sostuvo Bodas. Protestas en Falcón Iván Freites, secretario general del Sindicato de Trabajadores Petroleros y Gasíferos del estado Falcón, deploró los intentos de la máxima dirigencia de la Futpv de lograr un acuerdo salarial “a última hora” sin haber sido discutido con las bases obreras. “¿Acaso ese compañero no se ha dado cuenta que Venezuela posee las reservas petroleras más grandes del mundo? ¿Desconoce que el barril de crudo supera los 100 dólares y que la tendencia es a que mantenga ese promedio?”. Reiteró que la masa trabajadora no aceptará la propuesta de Wills Rangel por que renuncia a una serie de luchas gremiales históricas y no se corresponde a los elevados precios actuales del crudo. “Hago un llamado a todos los compañeros trabajadores del Zulia, Falcón y de todo el país, a que levantemos nuestra voz de lucha”.

PROMEDIO DEL BARRIL DE CRUDO EN TIEMPOS DE “REVOLUCIÓN”

104,71 $

Desde que empezó el gobierno de Hugo Chávez, los precios del petróleo han crecido exponencialmente, salvo una caída sufrida en 2009.

96,97 $

79,03 $ Fuente: www.indexmundi.com/es/

Abraham Puche

Radiografía de la Convención Colectiva Petrolera (Parte 4)

Precios

Continúa tensa la situación en la principal industria. Reina el misterio sobre el nuevo contrato. Un sector chavista acapara el secreto sobre el próximo salario base. La mayoría sindical exige transparencia. Versión Final continúa con la serie periodística más leída por los 93 mil trabajadores directos.

71,12 $ 64,27 $

61,77 $

53,35 $

37,76 $ 28,23 $ 17,98 $

Año

1999

24,33 $ 24,95 $

2000

2001

2002

28,89 $

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011 Ene-Ago

CUADRO COMPARATIVO DE LOS 3 CONTRATOS COLECTIVOS CONTRATACIÓN VENCIDA 2009

PROPUESTA OFICIALISTA PLANTEADA POR WILLS RANGEL

PROPUESTA SINDICAL PLANTEADA POR JOSÉ BODAS Y LA CORRIENTE “C-CURA”

Salario diario de Bs.F. 79

Aumento del 45% que equivale a 35 Bs.F diarios.

Aumento no menor del 100%, alrededor de Bs.F. 158 diarios.

Cancelación de bono por desempeño (nunca se cumplió).

Cancelación de cuatro años de bono por desempeño.

Cancelación total de la deuda del bono por desempeño (siete años) y revisión progresiva del tabulador.

No se contemplaban beneﬁcios claros a los trabajadores de las empresas expropiadas.

No se incluyen a los 3.500 trabajadores de las 11 empresas contratistas expropiadas del lago de Maracaibo ni a los 3.000 trabajadores de Costa Afuera.

Se incluyen a los trabajadores de las 11 empresas contratistas expropiadas del lago de Maracaibo, a los trabajadores de Costa Afuera (“Rafael Urdaneta” y “Gran Mariscal de Ayacucho”), e incluso, al personal médico y paramédico.

Realización de asambleas periódicas de base.

No se contemplan asambleas de base para la revisión de los contratos colectivos.

Realización de asambleas obligatorias con todos los trabajadores cada 15 días.

Cálculo de vacaciones con salario base.

Cálculo de vacaciones con salario promedio.

No se habla de ningún tipo de responsabilidad compartida en materia de seguridad con el patrono.

Prevé sanciones al patrono por incumplimiento de las medidas de seguridad.

Cancelación de los domingos dobles.

No se habla de la cancelación de los feriados dominicales.

Cancelación doble de los domingos.

Inamovilidad laboral según la Ley Orgánica del Trabajo.

No se habla nada sobre garantías a los trabajadores que no militen en el Psuv.

Estabilidad laboral ante presiones sindicales y oﬁcialistas.

Beneﬁcios a los trabajadores de la Faja del Orinoco.

Exclusión de los trabajadores de las empresas mixtas en la Faja del Orinoco.

Inclusión de todos los trabajadores de las empresas mixtas de la Faja del Orinoco.

Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 9

Los trabajadores comenzaron la semana defendiendo en la calle sus derechos

Pequiven también violó los derechos ﬁrmados

FOTOS: JORGE CASTRO

AFECTADOS Juan Carlos Nava “Hemos agotado todos los recursos, fuimos a la Asamblea Nacional, a la Vicepresidencia, al Ministerio de Planiﬁcación, Pdvsa, y nadie nos para, por eso llegamos a esto. Los trabajadores estamos sacando quincenal entre 600 y 700 mil bolívares. Miguel Guerrero “Pequiven es una empresa básica para el país, no debería haber trabajadores descontentos en una empresa tan delicada. Producimos úrea, cloro, resinas plásticas para envasar alimentos a nivel nacional. Deberíamos estar bien reivindicados”. Jorge Albornoz

Alrededor de 300 trabajadores se apostaron en las dos entradas del Complejo Petroquímico ubicado en “Los Puertos de Altagracia”.

Van 18 semanas de atraso en la aprobación de la nueva Convención Colectiva. No pagan los pasivos pendientes. Empeoró el servicio de HCM. Incumplen con el pago completo del cesta ticket. Ayer bloquearon los accesos a la petroquímica. Hiram Aguilar Espina (Unica 2001) haguilar@versionﬁnal.com.ve

l furor de los trabajadores petroquímicos se encendió ayer al alba. Desde las 6:00 de la mañana bloquearon las dos entradas del Complejo “Ana María Campos”, en “Los Puertos de Altagracia”, municipio Miranda del estado Zulia. “Estamos reclamando los pasivos laborales que tiene Pequiven con los trabajadores, por incumplimiento de la Convención Colectiva 2008-2011. Asimismo, exigimos respuesta de las cláusulas económicas de la nueva convención, ya que tenemos 18 semanas en discusión y no nos han dado respuesta”, explicó José Guerrero, secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores Petroquímicos, Petroleros y Filiales (Sintrapepf). Indicó que las autoridades de Pequiven alegan que “están esperando autorización” para presentar las cláusulas económicas, “pero ya estamos cansados de tanta espera; queremos que firmen la convención colectiva ya”, expresó Guerrero. Recordó que el contrato se venció el 28 de mayo de este año. Tres meses y medio antes, el 16 de febrero, se había presentado ante el Ministerio del Trabajo el Proyecto

de Convención Colectiva, “que presenta unas propuestas que van más allá de lo económico, que tienen que ver con la transformación de la Petroquímica en una empresa producción y gestión social, para ponerla al servicio del pueblo, donde los trabajadores tengamos poder decisión en la gestión. Pero aún no nos contestan”, enfatizó el dirigente obrero. Señaló que la situación afecta a cerca de 2.270 trabajadores fijos y unos 6.000 contratados en todo el país. Guerrero enumeró una serie de violaciones contractuales salariales y, además, añadió las de tipo social. Fustigó la “desmejora sustancial” en los servicios de Hospitalización, Cirugía y Maternidad, que afecta específicamente a los trabajados amparados por el Sistema Contributivo de Protección a la Salud (Sicoprosa) y el Plan Médico Integral de la Costa Oriental del Lago. “Tenemos problemas con el suministro de medicinas, con las consultas, con los reembolsos de los medicamentos. Algunas clínicas no nos quieren prestar el servicio porque supuestamente Pequiven les debe plata, entonces el problema nos es solamente económico, sino también social”, advirtió el representante.

“Este problema nos tiene bastante preocupados, yo soy soldador, tengo como 15 años contratado, esto está grave, la idea no es echarle vaina al Gobierno, pero tenemos que decir la verdad, la empresa está mal con los trabajadores”. Isaías Matos

En la entrada del “Ana María Campos” se caldeaban los ánimos. El sindicalista Isaías Matos negociaba con un efectivo militar durante el bloqueo.

INCUMPLIMIENTO Se ha violado: •La propuesta de aumento salarial por años de servicio. •El incremento de salario por evaluación al desempeño, así como las boniﬁcaciones por producción (el salario promedio mensual es de 1.835 bolívares, cuando debería estar en 2.900, si se hubiese cumplido la convención colectiva). •También se quebrantó la cláusula de cesta ticket (el beneﬁcio está en 1.700 bolívares al mes y debería estar en 2.100). Sin embargo, aseguró que “Pequiven ha demostrado que quiere resolver el problema”, pero acotó que “la solución no está a su alcan-

ce, por eso le pedimos al presidente Chávez que nombre una comisión de alto nivel para que se entienda directamente con los trabajadores, porque no queremos seguir negociando con gente que desconoce la dirigencia sindical”. Los manifestantes denunciaron también que se están cometiendo “atropellos” contra algunos trabajadores. “Tenemos dos compañeros con calificación de despido acusados de saboteo, Iván Chirinos y Jesús Hidalgo”. Señalaron que se trata de gente ligada al movimiento sindical y aseveraron que existe persecución interna contra líderes obreros “Intentan intimidar a la clase obrera, a todo el mundo le quieren pasar cartas de amonestación”, afirmó Guerrero. Finalmente sentenció: “Hasta que no tengamos respuesta no vamos a levantar esta protesta”

“Tenemos tomadas las dos puertas del complejo ‘Ana María Campos’. Hacemos un llamado al ministro Ramírez, al ministro Giordani, ya estamos cansados de que nos sigan pisoteando. Y al comandante Chávez le decimos que aquí hay puros revolucionarios”. Jorge Toyo “Yo soy del personal contratado. Somos un grupo que tiene entre cinco y 25 años laborando sin ser absorbidos, cuando la ley dice que después de un año debemos pasar a nómina aún no ocurre así, pero en otras empresas socialistas como Corpoelec o Pdvsa sí”.

10 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011

Opinión

Lo que se manifiesta cuando estás presionado es lo que realmente tienes dentro tuyo.

opinion@versionﬁnal.com.ve

Wayne Dyer

Un misil contra el continuismo w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve Twitter: @versionﬁnal · Facebook: versionﬁnal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 REDACCIÓN

Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve Twitter: @amversionﬁnal

Jefe de Redacción Carlos Moreno redaccion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria

MARIO VILLEGAS

l 26 de septiembre ha demostrado ser buena fecha para la nueva democracia venezolana. Ese día en 2010, el país confió mayoritariamente su voto (en una relación 52% a 48%) a las propuestas legislativas no oficialistas. Un año más tarde, el 26 de septiembre de 2011, acaba de tener lugar el acontecimiento político de mayores proyecciones en la Venezuela de nuestros días: la firma de un amplio acuerdo para dar vida y soporte a un gobierno de unidad nacional a partir de 2013. Con una notable diferencia entre ambos episodios: todos los factores que el año pasado se presentaron al margen de la MUD en las parlamentarias son ahora signatarios de

esta trascendental alianza que apunta cada vez más a la unidad superior. Desde el punto de vista cualitativo y cuantitativo, este acuerdo es un verdadero misil contra el continuismo caudillista, que ha estado presidido por la charlatanería demagógica, la ineptitud, el caos, la corruptela, el sectarismo y la permanente confrontación en el plano nacional e internacional. Es, al propio tiempo, un cañonazo contra la desesperanza. Esa amplísima unidad alcanzada a punta de madurez, tenacidad y aliento de futuro por las más disímiles fuerzas políticas, convoca a la esperanza, al convencimiento de que no es ilusión sino cercana realidad la expectativa de un cambio

democrático a partir de las presidenciales de 2012. Se equivocan quienes desde el oficialismo menosprecian y califican este acuerdo como un mero pacto entre cúpulas políticas. Basta esperar el 12 de febrero, cuando las primarias de la alternativa democrática no sólo definirán quién es su candidato y avalarán el programa de gobierno, sino que también le darán un masivo calor de pueblo al histórico acuerdo del 26 de septiembre. La perspectiva del cambio democrático tiene ahora sólidos e irrefutables fundamentos. Periodista

fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites

Locura y enfermedad entre reyes (II)

diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips

ÁNGEL RAFAEL LOMBARDI BOSCÁN

infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionﬁnal.com.ve

GERENCIA GENERAL

Wendy Rincón Valles PUBLICIDAD

Jefe de Publicidad María Pilar Camacho publicidad@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Proyectos Comerciales Silvana Montilla Montalbán silvana@versionﬁnal.com.ve

PRODUCCIÓN

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 (0261) 800-3102 Fax: (0261) 800-3144

escubrir que los monarcas españoles de la línea Habsburgo carecieron de una salud mental aceptable, tesis ésta del Dr. Francisco Alonso-Fernández, es presentar la otra cara, oscura, de la historia. Las historias oficiales y de temple patriótico que terminan por prevalecer en el pueblo y que persiguen unos fines propagandísticos, identificando a los grupos que se han hecho con el poder con la causa nacional, no podrían aceptar éste tipo de sorprendente alegato. Lo que nos lleva a creer, que la historia en su vertiente más popular y conocida, la nacional, es un relato en esencia, falso y manipulador. Un estudio de Psicohistoria aplicado a los gobernantes venezolanos nos permitiría descubrir, y con mucho asombro, a los locos y enfermos que nos han gobernado y gobiernan anteponiendo sus ambiciones personales a los intereses del país. A continuación un esbozo clínico de los reyes de la dinastía de los Austrias en España, haciendo la salvedad, que muchas de las taras y anomalías que padecieron fue consecuencia de matrimonios endogamos entre parientes con la misma sangre. Carlos V (1516-1556), monarca oriundo de los Países Bajos, primer Austria en España y uno de los reyes más prestigiosos dentro de la Historia de Europa. Fue un hombre de acción, defensor de sus títulos reales y de una cristiandad

amenazada por turcos y protestantes. Consolidó a través de sus conquistas a la Monarquía Hispana pero fue presa de la depresión crónica y la melancolía, además de desarrollar en la última etapa de su vida un complejo de culpa por no haber reprimido a los rebeldes protestantes con la dureza requerida. De manera sorprendente abdicó en el año 1556 refugiándose en el Monasterio de Yuste hasta su muerte. Le sucede su hijo Felipe II (1556-1598), el Rey en cuyos extensos dominios nunca se ocultaba el sol. Monarca oscuro, taciturno y dubitativo, sobre quién mas se ha escrito, tanto a favor como en contra. Rey Prudente para sus admiradores aunque ensombrecido por la figura del padre; de un carácter irresoluto y fanático donde la permanente duda y la lentitud en las decisiones le caracterizaban, todo ello derivado por ser poseedor de una personalidad obsesiva/ compulsiva. Amante de los papeles y el detalle nimio, con el se introduce en la corte la superstición y se acentúan las tendencias fanáticas bajo el impulso de la Inquisición. Ahora entremos a los llamados austrias menores. Con Felipe III (1598-1621) se acentúan en mayor grado los defectos de personalidad en los reyes austríacos y la incapacidad para las tareas de poder y gobierno. Empiezan a mandar los validos y los reyes son cada vez más prisioneros de sus debilidades y carencias en

el carácter y la personalidad. Felipe III, según Alonso-Fernández, fue un Rey atacado por la abulia y la indolencia, fácilmente manipulable por su entorno, llevó una existencia hueca y frívola. Felipe IV (1621-1665) fue un gobernante consumido por la sexoadicción, como lo demuestran sus más de treinta hijos bastardos. Delegó las responsabilidades de gobierno en el ambicioso Conde-Duque de Olivares, figura que prácticamente le aplastó, ya que éste Monarca era poseedor de una personalidad dependiente e inmadura en el plano afectivo/ emocional. Rey incapaz, dócil y débil. Carlos II (1665-1700), el último austria, fue un atrasado mental incapacitado físicamente, el autor lo denomina Rey “Esperpéntico”. Una completa nulidad y el punto más bajo en la involución de éste linaje. Al ser incapaz de procrear dentro de su impotencia, hizo que la Corona pasase a los Borbones. “Historia personal de los Austrias españoles” es un libro demoledor de estereotipos en torno a los reyes absolutistas en Europa. Escrito con valentía y seriedad, nos permite entender mejor la decadencia española y el fin de toda una época histórica absurda en donde a algunos hombres “normales” se les hizo creer que eran dioses. Director del Centro de Estudios Historicos de Luz

ASAMBLEA NACIONAL 2011-2016 CHAVISMO 5 MILLONES 333 MIL 910 VOTOS

OPOSICIÓN 5 MILLONES 943 MIL 853 VOTOS

(47%) = 98 DIPUTADOS

(52,7%) = 67 DIPUTADOS Fuente: CNE

Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011 CULTURA / FARÁNDULA VERSIÓN FINAL 11

La pequeña modelo entregará su corona el próximo 15 de octubre

JORGE CASTRO

Valeria Vásquez, la reina infantil número 11 del Zulia Sus inicios en los concursos comenzaron en “Gero’s”. Desea continuar su preparación para los certámenes de belleza. Es devota de la virgen de Chiquinquirá. María Fe González (Pasante Urbe)

n un hermoso show realizado el 5 de noviembre del año 2010, Valeria Vásquez se coronó como la reina de la “Feria Infantil” numero 11, certamen que se llevó a cabo en el “Teatro Baralt” de la ciudad de Maracaibo. Fueron tres los meses de arduo trabajo a los cuales se tuvo que enfrentar Valeria de apenas 7 años para la noche del evento, pero ese cansancio y esfuerzo no la hicieron desmayar, pues su sueño no era solo coronarse como la reina infantil, sino cumplir su promesa de darle una réplica de su corona

y un ramo del flores a la patrona, si conseguía ser la ganadora. Esa promesa se cumplió el pasado miércoles 28 de septiembre en una eucaristía a las 6:00 de la tarde en la Basílica. Valeria, ante la patrona de los zulianos, entregó la ofrenda que juró cumplir y que en compañía de sus seres queridos celebró. Entre las actividades que más destacan durante su reinado, se encuentran desfiles para diversas marcas y el telepotazo de la “Fundación Amigos del Niño con Cáncer Zulia”. La pequeña, actualmente está cursando segundo grado, y tiene previsto para el próximo año comenzar sus clases de inglés. Asi-

mismo continuará preparándose para próximos concursos. Valeria culminará su reinado con la entrega de la corona, el día 15 de octubre en la edición número 12. El concurso infantil se realizará en las instalaciones de “Aquaventura Park”. “Le desearé felicidades a la ganadora, que siga cumpliendo sus sueños y sus metas, que viva siempre su momento que eso es lo más bonito que le queda del concurso”, son las palabras que le desea ésta simpática pequeña a la próxima ganadora del certamen.

El tarotista, astrólogo, terapeuta y grafólogo ofrece prácticos consejos

Douglas Bernal nos ayuda a conciliarnos con nuestra alma Redacción / Cultura Douglas Bernal Gordon, profesión, “Terapeuta Espiritual”, tiene como misión proveer a sus pacientes de las herramientas necesarias para enfrentarse a su mundo interior, limpiar almas y hacer a la gente feliz. Este venezolano oriundo de la capital, se encuentra radicado desde hace varios años en la ciudad de Bogotá.Su fama como número uno en su profesión no sorprende ni a propios ni a extraños. Tarotista, astrólogo, terapeuta y grafólogo son algunas de las especialidades que Douglas Bernal domina en el campo de la energía y del ser, también investiga la ciencia de la numerología, Kabballah y el Calendario Maya, diversas disciplinas que lo avalan en su incesante trabajo, además de llevar a

cabo terapias de reprogramación a nivel mental, energético y espiritual con su técnica de “restauración mística” como llave para abrir procesos y sanarlos. Su excelente trabajo lo ha llevado a ser “Life Coach” de grandes personalidades, a realizado más de 14.000 consultas privadas a profesionales de diversas áreas, sin contar con su presencia en innumerables entrevistas, visitas y consultas en los medios de comunicación de diversos países. Matrix Multimedia Connection, empresa líder en el mercado de la mensajería de texto en Venezuela, se llena de orgullo al contar a partir de ahora con Douglas Bernal Gordon en su grupo de talentos y lanzar al mercado, la mensajería de texto de este reconocido profesional para el servicio de todos los usuarios. Por ello, pueden enviar sus mensajes de texto desde su celular, con la palabra LUZ al número 2828 para obtener este excelente contenido lleno de la luz y el conocimientos de este maestro de las artes espirituales.

MÚSICA

Hoy, “Jazz en dúo” en el Teatro Baralt Redacción / Cultura.- La Alianza Francesa de Maracaibo y La Fundación Teatro Baralt se complacen en invitarlos una vez más a disfrutar de un concierto dedicado al jazz. Este fascinante encuentro se realizará hoy a partir de las 7:30 de la noche en el Teatro Baralt. La entrada es totalmente gratuita. “Jazz en dúo” es una presentación de dos grandes artistas de este género musical. Franck Amsallem, pianista, compositor y cantante, que ha participado en las formaciones de María Schneider y Joe Chambers, ha compuesto

para Big Band, se ha presentado en Rumania, Bulgaria, Francia y los Estados Unidos. Su actividad sigue siendo muy importante en el mundo. Mélanie Dahan, joven esperanza del jazz vocal francés en el festival «Les couleurs du jazz» en 2005 y finalista en las revelaciones «Jazz à Juan» el mismo año, Mélanie Dahan se ha creado un repertorio bien a su gusto y se ha construido desde 2001, fecha de creación de su primer cuarteto con el pianista Pierre Bertrand, una solida experiencia de la escena.

12 VERSIÓN FINAL CIENCIA Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011

La falla en la estratósfera mide cinco veces la superﬁcie de Alemania La pérdida más importante fue registrada entre los 18 y los 20 kilómetros de altura. AFP

n agujero de una dimensión equivalente a cinco veces la superficie de Alemania se abrió en la capa de ozono sobre el Ártico, igualando por primera vez al que existe sobre la región antártica, anunciaron los científicos. Provocado por un frío excepcional en el Polo Norte, este agujero récord se desplazó durante unos quince días sobre Europa del Este, Rusia y Mongolia, exponiendo en algunos casos a las poblaciones a niveles elevados de radiaciones ultra-violetas, agregaron. El ozono, una molécula compuesta de tres átomos de oxígeno, se forma en la estratosfera donde filtra los rayos ultravioletas que dañan la vegetación y pueden provocar cáncer de la piel o cataratas. Este escudo natural es atacado regularmente a nivel de los polos en invierno y primavera, en parte debido a los compuestos conteniendo cloro (clorofluorocarbonos o CFC) utilizados por el hombre en los sistemas de refrigeración o los aerosoles. La producción de CFC es ahora casi nula, gracias al protocolo firmado en 1985 en Montreal. El frío intenso sigue siendo el factor principal de la destrucción del ozono. Por efecto del frío, el vapor de agua y las moléculas de ácido nítrico se condensan para formar nubes en la capas bajas de la estratosfera. En esas nubes se forma cloro el cual finalmente provoca la destrucción del ozono. Habitualmente, el agujero en la capa de ozono es mucho más importante en la Antártica que en el Ártico pues allí hace mucho más frío. Las mediciones efectuadas hasta ahora en el Polo Norte indican que la disminución de ozono es muy variable y mucho más limitada que en el hemisferio sur. Observaciones de satélites efec-

Cientíﬁcos preocupados por agujero en capa de ozono tuadas entre el invierno de 2010 y la primavera de 2011 mostraron sin Capa de ozono embargo que la capa de ozono había sido afectada a una altura compren- Esta capa, que se extiende aproximadamente de los 15 km dida entre 15 y 23 kilómetros. a los 40 km de altitud, reúne el La pérdida más importante - más 90% del ozono presente en la de 80% - fue registrada entre los 18 y atmósfera y absorbe del 97% al los 20 kilómetros de altura. 99% de la radiación ultraviole“Por primera vez, la disminución ta de alta frecuencia. fue suficiente para que se pueda hablar razonablemente de agujero en la capa de ozono en el Ártico”, estima el estudio publicado el domingo en la revista científica británica Nature. El responsable es un fenómeno conocido como “vortex polar”, un ciclón masivo que se produce en cada invierno en la estratosfera ártica y que el año pasado nació debido a un frío extremo, explicó a la AFP Gloria Manney, del Jet Propulsion Laboratory, en California (Estados Unidos). “La destrucción del ozono comenzó en enero, luego se aceleró a un punto tal que las concentraciones de ozono en la región del vortex polar eran bien inferiores que el año pasado”, dijo. Valores particularmente bajos fueron observados “durante 27 días en marzo y a comienzos del mes de abril, en una superficie de más o menos dos millones de kilómetros Infografía: Julissa Moreno cuadrados, es decir unas cinco veces Alemania o California”, precisó la MÁS DE 80 POR CIENTO científica. El responsable es un fenómeno conocido Una cifra equivalente a la descomo “vortex polar”, un ciclón masivo trucción del ozono en la Antártica a que se produce en cada invierno en la mediado de los años 80. estratosfera ártica y que el año pasado Durante el mes de abril durante nació debido a un frío extremo, explicó a unos quince días, el vortex se desla AFP Gloria Manney, del Jet Propulsion plazó hacia regiones más densamenLaboratory, en California (Estados te pobladas de Rusia, de Mongolia y Unidos). de Europa del Este. Mediciones efectuadas a nivel del suelo indicaron “valores desMapa del grosor de la capa de hielo en la acostumbradamente elevados” de Antártida que se está elaborando con el satélite radiación ultravioleta antes de que europeo CryoSat. Esta cartografía corresponde a el vortex se disipara, según Gloria los datos de febrero y marzo de 2011, pero hace Manney. falta tomar más para lograr mejor resolución.

El aumento de solo 1 °C debido al calentamiento global en las aguas del Océano Glacial Antártico amenaza con provocar un importante y brusco cambio del ecosistema,

Agujero de la capa de ozono a la zona de la atmósfera terrestre Casi el 99% de la radiación ultravioleta del Sol que alcanza la estratosfera se convierte en calor mediante una reacción química que continuamente recicla moléculas de ozono

El agujero en la capa de ozono es mucho más importante en la Antártica que en el Ártico

Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes deportes@versionﬁnal.com.ve

El zuliano Gerardo Parra y los Cascabeles de Arizona se enfrentan hoy a los Cerveceros

Obligados a ganar M

ilwaukee tiene ventaja en la serie de dos juegos y de obtener el triunfo clasificarían a la final por el banderín de la Liga Nacional. Los Cascabeles tendrán en la lomita al derecho Josh Collmenter para evitar la barrida, mientras que los Cerveceros buscarán terminar la serie con Shaun Marcum, a partir de las 9:07 de la noche. Gerardo Parra, en la foto, no ha tenido la mejor de la series al no poder conectar ni un solo hit en los dos encuentros anteriores.

- 18 -

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011

Tanto el delantero como el defensor Martín Demichelis consideran las eliminatorias suramericanas como complicadas y duras de visitante.

Los albicelestes no logran un título desde la Copa América 1993

Messi preocupado por los sucesivos fracasos de la selección argentina CALENDARIO 7 DE OCTUBRE Uruguay-Bolivia* Hora: 2:30 pm Estadio: Centenario

AFP

l capitán y estelar de la selección argentina, Lionel Messi, se mostró preocupado por los sucesivos fracasos de la albiceleste, días antes del inicio de la eliminatoria sudamericana al Mundial de Brasil-2014. “En la selección no se nos vienen dando los resultados, venimos juntando muchos fracasos”, dijo Messi en una entrevista con la radio Metro de Buenos Aires, en la víspera de su llegada a Argentina donde el seleccionado local enfrentará el viernes a Chile en el inicio de las eliminatorias. La selección mayor albiceleste no logra título alguno desde la Copa América Ecuador-1993 y en la reciente edición del torneo continental que se jugó en Argentina, el último certamen oficial, apenas llegó hasta cuartos de final. ‘Lio’ Messi, que brilla en el FC Barcelona pero no puede anotar en la selección argentina, explicó que “a veces no juego en al posición que lo hago” en el multicampeón equipo catalán y sostuvo que por ese motivo “no son buenas las comparaciones”. El delantero, considerado el mejor futbolista del mundo, admi-

Ecuador-Venezuela* Hora: 4:35pm Estadio: Atahualpa de Quito Argentina-Chile* Hora: 6:40pm Estadio: Monumental Perú-Paraguay* Hora: 8:45 pm Estadio: Nacional *Transmisión de Meridiano TV.

Lionel Messi enfrentará a la selección de Venezuela en Puerto La Cruz el próximo martes 11 de octubre por la eliminatoria.

tió que las eliminatorias sudamericanas “son muy difíciles, cada vez más”. “Todos los equipos son parejos y complican jugar. Juntan mucha gente en el medio. Ahora nos toca Chile, que es un equipo con trabajo que le gusta presionar. Ojalá podamos comenzar ganando”, señaló el estelar quien lidera la tabla de goleadores de la liga española con ocho tantos.

Messi, de 24 años, igualó la semana pasada los 194 tantos conseguidos por el húngaro Ladislao Kubala con la camiseta azulgrana, entre 1951 y 1961, como segundo máximo goleador en la historia del FC Barcelona. Argentina iniciará el viernes las eliminatorias ante Chile en el estadio Monumental de Buenos Aires y el martes lo hará de visita ante Venezuela.

Difícil paso El defensor de la selección argentina Martín Demichelis (Málaga, España) advirtió que su equipo afronta un camino difícil en la eliminatoria sudamericana al Mundial de Brasil-2014, que se inicia el viernes al medirse con Chile en Buenos Aires. “Venezuela, Colombia, Paraguay y sobre todo Bolivia en La Paz, van a ser partidos muy difíciles”, ad-

virtió el jugador en el aeropuerto internacional de Ezeiza, periferia sur, tras arribar a la capital argentina procedente de Madrid. Demichelis consideró que “ponerse la camiseta argentina ya genera una presión extra y obliga a ganar”, pero consideró que el equipo que conduce Alejandro Sabella “está en condiciones de realizar una muy buena eliminatoria”. Argentina comienza a transitar la eliminatoria el viernes frente a Chile en el Estadio Monumental de Buenos Aires y se medirá con los venezolanos el 11 de octubre.

Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

Extrabases HOY --cr cruel reali lidad --- el te tercer club co la nócon m mina más el elevada en el máximo concierto peloteril, está fuera del concurso de octubre. Ustedes saben que nos referimos a los Medias Rojas de Boston y sus 161 millones de dólares invertidos para armar uno de los compactos más competitivos de la carpa mayor. La banda patirroja es una suerte de congregación de bateadores y lanzadores de alto prestigio y onerosa contratación. Solo que al final los maderos y los brazos estaban vacacionando. Nada salía bien. El único que salió, al cabo, fue el manager Terry Francona…..TAMPOCO tomaron su boleta a la postemporada otras organizaciones que activaron sus chequeras sin mezquindad ni temores. Sobrepasaron los 100 millones de dólares equipos como Anaheim, Medias Blancas, Dodgers, Minnesota, Mets, Cachorros y San Francisco. Todos ven las finales por televisión mientras hacen resúmenes de sus operaciones y tratan de detectar los puntos álgidos de su desempeño. De verdad, el dinero ayuda, pero no es absolutamente la clave del éxito….. VEAMOS la parte contraria y estableceremos que la aseveración es completamente válida. Texas venció por segundo año corrido en su división oeste sin llegar a esa onerosa cifra del centenar de millones, exactamente 92 de los verdes grandes. Es una gerencia que pulsea con cada moneda, que no regala nada y que en el mercado se hace de buenos peloteros en transacciones bien estudiadas, generalmente provechosas….. LOS Cerveceros invirtieron un poco

ill bié di menos (85 millones) y también disfrutan de las mieles de los play off. Dominaron el grupo más grande --seis clubes en la división centro de la Nacional --- y le pasaron la aplanadora a elencos de abolengo como los Cardenales de San Luis y los Rojos de Cincinnati. Mucho más abajo en esa escala salarial están los Diamond

Alfonso Saer / director@versionﬁnal.com.ve

Backs de Arizona, una escuadra que de los entendidos apenas recibía opciones para disputar un tercer lugar en su segmento occidental de la Nacional. Pues bien, en septiembre dieron una galopada impresionante para despegarse de los favoritos Gigantes…..ESA novena desértica es uno de los baratillos impresionantes que hay en Grandes Ligas. Resulta que solamente extrajeron de sus arcas poco más de 53 millones para hacerse de un sitio entre los ocho privilegiados de esa ronda divisional. Cero figuras de alto relieve, nada de fulgurantes estrellas, nadie con cupo fijo. Un grupo para el todo terreno, unos “siempre listos” que no se arredran ante nada. AH!, la sorpresa mayúscula vien de sene guidas. T Tampa fue noticia p por una re remontad que los da a aficionados del mundo no olvidarán olvidarán. Fraguaron los Rays una tenaz persecución detrás de Boston en el comodín, luego de entrar al mes final separados nueve juegos de ese objetivo. La última fecha está registrada como algo sin precedentes en emociones. Cuando se quitaron de encima en el octavo una desventaja de 7-0 mediante jonrones históricos, para luego remachar en el duodécimo con el segundo bambinazo del juego para Evan Longoria, los de la bahía, al mando de un impasible, inspirado y genial Joe Maddon, escribieron una nota con tinta indeleble en los anales de este deporte. Vaya, entrar en la competición subsiguiente salvando una agrupación que contiene a Yankees y Boston, siempre será un objetivo de alto precio…..SEPAN ustedes que los ejecutivos de Tampa se merecen el premio Nobel al ahorro, o, en todo caso, a la sabia manera de invertir los reales. Solamente los 36 millones de dólares de Kansas City evitaron que la tropa floridana fuera la de más baja nómina en la zafra del 2011. Son escasamente 41 millones lo que deben cancelar los de la bahía a sus peloteros, y eso significa un promedio ligeramente superior al millón y medio por jugador. Toda una ganga, qué duda cabe…..SI quieren verlo de otra manera, desde diferente ángulo, los dos contendientes de una serie divisional de la Ame-

ricana, Texas y Tampa, suman salarios por 134 millones de dólares. Esa cantidad acumulada aún está 27 millones por debajo de la lista de pagos que mora en las oficinas de Boston. Por eso es que en Massachusetts tardarán en digerir un revés tan amargo y tan costoso. ¿QUIÉN es Joe Maddon?. Este ho hombre que ca causa admira ración por su tenacidad, co convicciones e inspiraci ción, jamás ju en Granjugó de des Ligas. T Tras cuatro años en clase A y un ave average global de .267 hasta 1979, prefirió probar en el arte de dirigir equipos a partir de 1981. Piloteó seis años entre rookie y doble A hasta que los Angelinos le dieron un chance arriba para probar su inocultable talento. El mejor torneo con los celestiales fue el del 2004 (92-70)…..ESTUVO un año ausente de tales funciones directrices y Tampa Bay lo contrató en el 2006. Perdió 101 partidos y al año siguiente 96, pero la organización sabía en qué andaba el estratega que hoy tiene 57 años. Desde entonces ha sido la piedra en el zapato para Yanquis y Medias Rojas, logrando cuatro zafras de saldo positivo y un campeonato de liga (2008), agregando un lauro como manager del año…..RON Roenicke es otra relevante novedad. El jefe de campo de los Cerveceros vive su año de estreno en esas funciones y alcanzó máximos objetivos. Atrapó el trofeo divisional (96-76) y está a punto de pasar a la final del campeonato de la Liga Nacional. A diferencia de Maddon, transitó ocho temporadas en las mayores como utility de los jardines y bateador designado, aunque sin nada para recordar en esos roles. Con excepciones rigurosas, los managers destacados en Grandes Ligas no han sido sobresalientes peloteros en ese mismo estrato. MIGUEL C Cabrera es --- hablando en relativo --- un astro de ba costo, si bajo to tomamos en consideraci su status ción en los Tigres y

su rango como toletero. En seis años recibirá, hasta el 2015, 126 millones de dólares y nunca más de 22 por campaña. Los contratos multianuales tienen sus riesgos notorios para los clubes, aunque también, como en este caso, algunas ventajas elocuentes…..EL maracayero conecta de 25-11 (.440) y cuatro jonrones frente a su compatriota Freddy García. “Es como un niño pequeño (Cabrera), lo que le gusta es jugar, tiene mucho instinto”, refiere su manager Jim Leyland…..OSWALDO Guillén llega a Florida co como un im importante ag agente de re relaciones públicas. L Marlins Los quieren re rehacer el cl con su club n nuevo parque ubicado en la zona cé céntrica de Miami y el tuyero parece el hombre ideal para levantar ánimos y crear imagen. La asistencia latina deberá aumentar considerablemente, en particular con la gran cantidad de paisanos que residen ahora en Miami y sus alrededores. Su contrato de 16 millones en cuatro años es lo mejor que se pueda conseguir en un equipo de bajo presupuesto y reducidos ingresos…..LOS equipos que entran vía comodín y de milagro --- el caso de San Luis y Tampa --- siempre se hacen peligrosos. Los Cardenales sacaron una igualada vital en Filadelfia, sobretodo porque vapulearon al as Cliff Lee…..POR tempranas incorporaciones de figuras criollas y algunos importados de fuste, el campeonato venezolano se avizora competitivo, parejo, robusto en calidad. Hay atractivos a granel, entre ellos ver a Carlos Zambrano enfundándose la camiseta del campeón Caribes…..TIM Teufel (Caracas), Buddy Bailey (Aragua), Marco Davalillo (La Guaira) y Mako Oliveras (Zulia) ya están al frente de los entrenamientos….OLIVERAS es un piloto de juego agresivo, muy conocedor de los detalles de esta pelota caribeña, de la cual poco habrá que enseñarle. Le vendrá bien, suponemos, a una afición exigente y cada vez con mayor presencia en el estadio “Luis Aparicio El Grande. Su manera de atacar los encuentros --- velocidad y fundamentos --- se da la mano con las dificultades del parque marabino para los toleteros de poder.

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 4 de octubre de 20111

Los insulares se estrenan el 12 de octubre ante los Leones en el Universitario

Los Bravos meten miedo Con Henry Blanco, el “Hacha” Castillo, Jackson Melián, Alberto González y las posibles incorporaciones de Aníbal Sánchez y Felipe Paulino, los margariteños lucen temibles.

IVÁN LUGO

El capitán de la divisa oriental, Henry Blanco, es uno de los pilares en el buen andar del equipo.

Luis Venegas Ucsar (2007) lvenegas@versionﬁnal.com.ve

a franquicia de béisbol venezolana, Bravos de Margarita, comienza su andar en la venidera temporada 2011-2012, viajando a la ciudad capital donde se medirá a los Leones del Caracas el 12 de octubre, con la misión de iniciar con una victoria y empezar a cumplir las metas trazadas. Desde el mes de septiembre una avanzada de jugadores se uniformaron con los insulares, con la finalidad de ponerse a tono para el inicio de campaña, mientras otros se concentraron para intentar ganarse un puesto en el roster. A pesar que el conjunto margariteño cuenta con una serie de jugadores emblemas, el vicepresidente ejecutivo de Bravos, Tobías Enrique Carrero, señaló que “tenemos muchos prospectos que han venido destacando en las sucursales en Estados Unidos, y ya merecen la oportunidad para ver acción con nosotros”, indicó el dirigente al Solde Margarita. Entre los peloteros que han entrenado con la divisa se encuentran 16 serpentineros: Yusmeiro Petit, Khristian Linares, Ángel Márquez, Reneé Cortez, Edgar Martínez, Luis Ramírez, Jhonnatan Ramos, Luis Chirinos, Yoffri Martínez, Leonardo Astorga, Ronald Belisario, Danny Rondón, Josué Carreño, Enrique Pacheco, Marcel Prado, Ángel Calero. Hay tres catchers: José Ceballos, Karim Turkamani, Richard Martínez. Tres infielders: José Miguel Torres, Édgar Trejo, Gerson Montilla, Un utility: Dennis Abreu. Un Inicialista: Javier Brito y tres jardineros: Francisco Leandro, René Reyes y Frank Díaz.

Los “ñeros” se preparan Los Bravos tienen sin duda una plantilla muy competitiva, en donde destacan muchos prospectos venezolanos, además de los criollos que ya son consagrados, y de nuevas incorporaciones que son del agrado de muchos fanáticos en la isla. El carabobeño Wilmer Flores se reportará hoy a la divisa, y será el encargado del campocorto. Los Metropolitanos enviarán un preparador físico para que trabaje con Flores ya que representa un gran talento con ese equipo. El receptor Manuel Piña es otro pelotero a tomar en cuenta ya que viene de jugar AA y AAA con los Reales de Kansas City. El jugador señaló que se tomará unos días para estar con su familia, así que aún se desconoce la fecha de debut. El lanzador Marcel Prado salió de las Águilas del Zulia producto de la agencia libre, y en él se tienen muchas esperanzas para que logre hacer una buena campaña. Entre los jugadores de alto calibre que engranarán el equipo, ya se han confirmado al grandeliga Alberto González, de los Padres de San Diego, se vestirá de Bravo 15 días después del inicio de campaña. También las piezas ya ratificadas que se han visto en los entrenamientos se encuentran los jardineros Frank Díaz y René Reyes. También cuentan con los cerradores Ronald Belisario y Luis Ramírez, que son los encargados de preservar las victorias en los momentos difíciles.

NÚMEROS IMPORTADOS Ligas Menores Importados

EFEC.

6 temporadas

Kevin Mulvey

4.24

533

415

5 temporadas

Ryan Tatusko

4.12

394

275

8 temporadas

Michael Parisi

4.44

529

399

3 temporadas

Samuel Freeman

2.93

144

7 temporadas

Anthony Claggett

3.32

361

192

5 temporadas

Rob Bryson

3.07

287

6 temporadas

Rob Delaney

2.78

412

147

Ligas Menores Importados

AVG

SLG

4 temporadas

Ryan Lavarnway

.284

389

291

.521

4 temporadas

Collin Cowgill

.299

418

234

.490

Nuevos “caballos” El “hacha” José Castillo fue uno de los cambios más sonados en la liga, al salir de los Leones del Caracas y formar parte del conjunto margariteño. Este utility que juega en la Liga del Pacífico en Japón, debutará a finales de octubre. El otro que viene de la liga nipona es Jackson Melián, quien también quiere a aportar con su madero al equipo insular. Los Bravos obtuvieron a los experimentados lanzadores Aníbal Sánchez y Yusmeiro Petit, proveniente de la nave turca. Sánchez tiene “un no hit no run” en Grandes Ligas, y Petit logró el “Regreso del Año 2010-2011”. Del lanzador abridor Felipe Paulino, se especula que vendría después de la segunda quincena de noviembre. Otro peso pesado de gran calidad que llega pero por canje es el cátcher Maximiliano Ramírez,

procedente de los Tiburones de La Guaira, y del cual se habla mucho porque puede ser el que resuelva la posición mientras se reincorpora el capitán Henry Blanco. Refuerzos extranjeros Los importados que acompañarán al conjunto insular para esta campaña 2011-2012 son: los lanzadores abridores: Rob Delaney (Tampa Bay AAA, GL), Ryan Tatusko (Washington AAA), Kevin Mulvey (Arizona AAA), y Michael Parisi (Dodgers AAA). Los relevistas: Rob Bryson (Cleveland AA, AAA), Samuel Freeman (San Luis AA) y Anthony Claggett (Pittsburgh AAA). Los jugadorres de posición que llegan al conjunto margariteño son: el jardinero Collin Cowgill (Arizona, AAA-GL) y el catcher -primera base Ryan Lavarnway (Boston AAA-GL).

ESTADIO GUATAMARE El estadio de los Bravos de Margarita queda ubicado en el sector “Guatamare”, en el “Valle del Espíritu Santo”. Actualmente recibe a 13.030 personas.

EL MANAGER YA VIENE

El coach de bateo de los Cascabeles de Arizona, Don Baylor, se reportará con el equipo insular al terminar la campaña en las mayores.

DE PETROLEROS...

Los Bravos de Margarita comenzaron su andar en Lvbp cuando ocurrió la expansión entre 1991 y 1992. Para esos años tenían el nombre de Petroleros de Cabimas, para luego en 1998 convertirse en Pastora de los Llanos. En el año 2007, especíﬁcamente el 12 de julio, los pobladores de la isla escogieron mediante una consulta, el nombre de Bravos de Margarita, para así enfrentar la temporada correspondiente.

Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

Con nuevos rostros criollos, una importación de lujo y grandes cambios en los controles de seguridad, la gerencia rapaz tiene todo listo para escuchar la voz de “play ball” el próximo 12 de octubre ante los Navegantes del Magallanes.

Hay mucho optimismo en el cuadro naranja para esta temporada

Águilas del Zulia presentó su nómina para la zafra 2011-2012 LUIS TORRES

NUEVAS CARAS Ruperto Machado Ascanio, es hijo del difunto Ruperto Machado Silva. Su padre llevó al equipo a cuatro campeonatos nacionales y dos Series del Caribe, por lo que Ruperto espera emular a su padre como Gerente.

José Leonardo Oliveros (Urbe 2008) joliveros@versionﬁnal.com.ve

las 10:00 de la mañana de ayer, en el Hotel del Lago de Maracaibo, las Águilas del Zulia realizó la presentación oficial del equipo para la temporada 2011-2012, que arranca el próximo miércoles 12 de octubre en el estadio “Luis Aparicio”, cuando los naranjas reciban a los Navegantes del Magallanes, para una serie de tres partidos. La gerencia rapaz, que estuvo en pleno en la presentación, encabezada por su presidente Luis Rodolfo Machado, aseguró que tienen todos los detalles listos para el inicio de la campaña. “El equipo está listo, esperamos que mañana (hoy) y el 8 de octubre se incorporen los importados, el estadio mostrará una mejor cara, posiblemente el miércoles el equipo grande comience a entrenar en su nido, así que todo marcha a su ritmo y esperamos que el día 12 de octubre nuestra fanaticada asista como todos los años”, agregó el presidente del equipo. Nuevos rostros Para la temporada 2011-2012, los cambios comenzaron desde bien temprano, el primero de ellos fue la designación de Ruperto Machado Ascanio, como nuevo gerente general, quien ha buscado darle un nuevo rostro al equipo, con un balance entre experiencia y juventud, siendo su principal carta de presentación el prospecto de los Filis de Filadelfia, Freddy Galvís, quien seguramente estará en el campocorto rapaz. Sobre lo que verá el fanático en el terreno de juego, Ruperto Machado, indicó: “Este año vamos a gozar de un equipo competitivo y

Luis Rodolfo Machado, presidente del equipo, señaló que todo esta listo para la zafra 2011-2012, además presentó a las candidatas a madrina de las Águilas del Zulia, escogencia que se realizará en los próximos días.

balanceado, vamos a tener un grupo de muchachos que van a dar qué hablar, tendremos a Freddy Galvís, quien seguramente dará una buena impresión, las victorias van a venir, tenemos un gran mánager como Max Oliveras, que esta muy optimista del grupo de jóvenes que tenemos”. “Estamos en la recta final, cuadrando las últimas piezas, con la nueva regla del roster de 34 peloteros por semana, tendremos 16 lanzadores y 18 jugadores de posición al inicio de la temporada”, añadió Machado. Sobre la posibilidad que tienen los invitados de hacer el equipo, el gerente rapaz expresó: “Todavía se están evaluando, el sábado se jugó en Coro, ellos no pudieron actuar, así que nos resta una semana para confirmar a los peloteros invitados”. De los peloteros que todavía no se han reportado a los entrenamientos del equipo comentó: “Ayer llegó a Maracaibo Wilfredo Romero, hoy mismo comenzaba a entrenar, José Pírela es uno de los que no se ha reportado, seguramente se esta dando un descanso, Sandy

León y Adrián Sánchez, están en la liga instruccional al igual que Ender Inciarte, por lo que el 9 o 10 de octubre estarán con nosotros”. El Nido y la seguridad El Gerente General rapaz, señaló que el día de mañana será cuando el equipo grande haga contacto por primera vez con el “Luis Aparicio” en esta temporada. “Vamos a separar el grupo de profesionales de la paralela, al estadio se le están haciendo trabajos, el terreno ya está en optimas condiciones, las luces y otros detalles de las instalaciones estarán listos para el inicio de la temporada”. Por su parte, Luis Eduardo Machado, Gerente General Adjunto del equipo emplumado, habló de los nuevos elementos de seguridad que permitirán a los fanáticos estar más tranquilos a la hora de comprar las entradas, los accesos al estadio, así como el resguardo en el interior del recinto. “Este año, instalaremos 11 torniquetes en los accesos con códigos de barras, los cuales permitirán minimizar las reventas de entradas, así como la falsifi-

cación de las mismas”, dijo Luis Machado. Además, el Gerente General Adjunto, manifestó que el recinto contará con 32 cámaras de seguridad, que permitirán monitorear todos los espacios del estadio para evitar cualquier tipo de inconvenientes, para de esa forma hacer sentir a los fanáticos como si estuviesen en casa. Luis Machado, entre otros de los detalles, reveló que para esta zafra el estadio contará con otras salidas para que el desalojo del recinto al finalizar los juegos sea más rápido para el fanático, el cual podría llevarse a cabo en 10 minutos sin percances. La gerencia rapaz, espera con ansias el 12 de octubre para que el equipo comience a escribir una nueva historia en el béisbol profesional venezolano. El objetivo claro de este campeonato, es lograr la mayor cantidad de victorias que les permitan acceder al round robin, tal como lo logro el año pasado, para soñar con un nuevo título que le ha sido esquivo a los zulianos desde la temporada 2000.

Luis Eduardo Machado, es el Gerente General Adjunto del equipo para esta temporada. Sus labores estarán ligadas a la seguridad y comodidades de los fanáticos durante los juegos de la temporada 2011-2012. Max “Mako” Oliveras, es el nuevo mánager del equipo rapaz. Tiene experiencia ligas menores, fue coach de los Mets de Nueva York y en su natal Puerto Rico conquistó 7 títulos, además de dos series del caribe (93-2000).

PRIMERAS SERIES Águilas vs Magallanes: Los rapaces reciben en el “Luis Aparicio” a los carabobeños los días 12, 13 y 14 de octubre. El día inaugural el play ball será a las 4:30 de la tarde. Cardenales vs Águilas: La segunda serie de los zulianos será de visita en el “Antonio Herrera” de Barquisimeto el 15 y 16 de octubre.

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011

Mike Napoli volvió a ser figura con un cuadrangular para que su equipo derrotara a Tampa Bay 4x3.

Texas ganó por segundo partido consecutivo y tomó ventaja en la serie 2-1

Los Vigilantes pescaron Rayas AFP

Arizona contra la pared Hoy es el día para los Cascabeles de Arizona, atrás quedaron las dos derrotas en Milwaukee, ahora deben pensar en ganar esta noche sino quieren quedar eliminados y con barrida incluida por parte de los Cerveceros. El “Chase Field” será el escenario para mantenerse con vida, y para eso ponen en la lomita a Josh Collmenter, derecho que dejó efectividad de 3.38 en la temporada regular teniendo una foja de 10 victorias y 10 derrotas. Por su parte, los Cerveceros buscarán la clasificación definitiva a la final de campeonato por el banderín de la Liga Nacional. Para eso, montarán en el morrito a Shaun Marcum, quien tiene una efectividad de 3.54 producto de sus 13 triunfos y 7 derrotas. Con la confianza de tener la serie a su favor 2-0, los de Milwaukee sólo necesitan ganar uno más para celebrar una final de campeonato. Los Cascabeles tenían buenos antecedentes para esperar que ganasen remontando luego de 48 victorias en esta temporada regular, cuando Paul Goldschmidt, Chris Young y Justin Upton le pegaron de jonrón a Greinke y empataron la pizarra. Pero los 10 corredores de Arizona en posición de anotar se quedaron parados en el último juego, y mientras que Milwaukee conservó la sangre fría en la sexta entrada, cuando siete bateadores consecutivos se embasaron con un out, todo hace ver que los Cerveceros terminarán demostrando su superioridad. Por los Cascabeles, los venezolanos Miguel Montero y Gerardo Parra no han conectado aún su primer hit en los dos partidos de playoffs que han jugado.

olby Lewis superó al estelar David Price en duelo de pitcheo, Mike Napoli pegó un jonrón de dos carreras y los Vigilantes, campeones defensores de la Liga Americana, vencieron 4-3 a los Rays de Tampa Bay. Texas se sobrepuso a una noche de inestabilidad de su bullpen para llevarse el tercer partido de la serie divisional y ponerse 2-1 arriba. Fue la cuarta victoria seguida de los Rangers como visitantes en esta fase de la postemporada, lo que empató la tercera racha más larga en ese rubro en la historia de Grandes Ligas. El cuarto partido es el martes, otra vez en el “Tropicana Field” de los Rays. Texas ganó tres partidos de serie divisional aquí el año pasado, cuando eliminó a Tampa Bay en cinco juegos. El novato Desmond Jennings pegó dos jonrones solitarios para los Rays, que se mantuvieron en la pelea al anotar dos veces frente a relevistas de los Rangers hasta que el dominicano Neftalí Féliz logró dos outs en su segundo rescate de la serie. Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 4-2. Los dominicanos Adrián Beltré de 4-1 con una anotada; y Nelson Cruz de 4-0. Segunda victoria seguida Mike Napoli empató la pizarra con un sencillo de dos rayas antes de que el abridor de Tampa Bay, James Shields, hiciera dos lanzamientos descontrolados a un mismo bateador, y los

Mike Napoli la sacó de jonrón y ayudó para que los Vigilantes de Texas tomaran ventaja en la serie 2-1 al mejor de cinco juegos.

Rangers de Texas se alzaron el pasado sábado con el triunfo 8-6 sobre los Rays en el segundo partido de la serie divisional en la Liga Americana. Luego de que el sencillo de dos carreras de Napoli empató la pizarra en 3-3, uno de los lanzamientos descontrolados de Shields envió al plato la carrera del desempate en un ataque de cinco rayas en la cuarta entrada que le dio a Texas la ventaja definitiva. Ian Kinsler agregó un doble de dos carreras y Mitch Moreland un jonrón solitario por Texas. Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 4-0 con una anotada. Los dominicanos Adrián Beltré de 3-0 con una anotada y una empujada, y Nelson Cruz de 4-1 con una anotada en ese juego.

VIGILANTES 4 – RAYAS 3 Vigilantes de Texas Bateadores I Kinsler 2B E Andrus SS J Hamilton LF M Young DH A Beltre 3B M Napoli C N Cruz RF M Moreland 1B C Gentry CF Totales Lanzadores C Lewis (G, 1-0) D Oliver (H, 2) A Ogando (H, 2) M Adams (H, 2) M González (H, 1) N Feliz (S, 2) Totales Rayas de Tampa Bay Bateadores D Jennings LF B Upton CF E Longoria 3B M Joyce RF J Damon DH B Zobrist 2B C Kotchman 1B J Jaso C a-S Rodríguez PH-SS R Brignac SS b-S Fuld PH K Shoppach C Totales Lanzadores D Price (P, 0-1) B Gomes J Howell J Cruz J Peralta Totales

34 IP 6.0 0.1 0.2 0.1 0.1 1.1 9.0

IP 6.2 0.0 0.0 1.1 1.0 9.0

4 H 1 3 0 1 0 1 6

AB R H RBI 4 1 1 0 4 0 2 0 4 0 1 2 4 0 0 0 4 1 1 0 3 1 2 2 4 0 0 0 4 0 0 0 3 1 2 0 9 4 R ER BB SO 1 1 2 6 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 3 0 0 0 0 1 0 0 0 1 3 3 5 8

H 7 0 1 0 1 9

AB R H RBI 4 2 2 2 2 0 0 0 3 0 0 0 3 0 0 0 4 1 1 0 4 0 1 0 4 0 1 0 2 0 0 0 2 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 31 3 6 3 R ER BB SO 3 3 1 3 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 4 4 4 4

LANZADORES PARA HOY LIGA AMERICANA Los Vigilantes de Texas buscarán esta tarde terminar con la serie ante las Rayas de Tampa Bay, quienes están obligados a ganar. Los abridores serán Harrison y Hellickson, para Texas y Tampa Bay respectivamente. El juego será a las 1:37 de la tarde. Los Yanquis de Nueva York jugarán a las 8:07 de la noche ante los Tigres de Detroit, quienes buscarán en el “Comerica Park” saber quien es el más fuerte. Burnett saldrá por los del Bronx, mientras que Porcello lo hará por los bengalí.

LIGA NACIONAL Desde las 4:37 de la tarde los Cardenales de San Luis saldrán a defender su casa ante los Filis de Filadelﬁa, los lanzadores serán García por los pájaros rojos y Hamels por los favoritos al título de la serie mundial.

La novena bengalí se hizo fuerte en casa gracias a Verlander

Los Tigres tomaron ventaja en la serie Redacción/Deportes Los Tigres de Detroit tomaron ventaja de la serie al ganarle anoche a los Yanquis de Nueva York un emocionante juego que se decidió gracias a un jonrón de Delmon Young. Los del “Bronx” comenzaron ganando ante los lanzamientos de Verlander gracias a un triple remolcador de Granderson por el jardín izquierdo que impulsó a Jeter. Los de casa empataron en la baja de la tercera

entrada cuando Santiago conectó un sencillo por el jardín izquierdo que trajo al plato a Inge. Luego, el venezolano Miguel Cabrera bateó para doble play, pero Santiago anotó. En quinta entrada nuevamente el dominicano Ramón Santiago fletó otro carrera al conectar un doble por el jardín izquierdo para que anotara Inge. Todo esto ante CC Sabathia. En la sexta, Jhonny Peralta dio un doble para impulsar a Kelly y poner la pizarra 4-2.

Verlander se metió en problemas en la séptima entrada luego de sacar dos outs, el derecho y posible “Cy Young” otorgó bases por bolas a Posada y luego golpeó a Martin, Garden bateó un doble y los Yanquis empataron 4x4 la pizarra. La alegría no duro mucho y Delmon Young sacudió un cuadrangular a lo profundo del jardín derecho ante Rafael Soriano para nuevamente darle la ventaja a los Tigres y dejar la pizarra final de 5x4.

YANQUIS 4 - DETROIT 5 Tigres de Detroit

Yanquis de Nueva York AB

H RBI

Bateadores

H RBI

D Jeter SS

A Jackson CF

C Granderson CF

R Santiago 2B

R Cano 2B

D Young LF

A Rodriguez 3B

M Cabrera 1B

M Teixeira 1B

V Martínez DH

N Swisher RF

M Ordoñez RF

J Posada DH

E Nunez PR

D Kelly RF

J Peralta SS

A Ávila C

Bateadores

R Martin C

B Gardner LF

Totales

B Inge 3B Totales

Lanzadores

R ER BB SO

C Sabathia

5.1

Lanzadores

R Soriano (P 0-1)

1.2

J Verlander (G 1-0)

8.0

D Robertson

1.0

J Valverde (S 1-0)

1.0

Totales

8.0

Totales

9.0

5 12

R ER BB SO

Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011 DEPORTES VERSIÓN FINAL 19

El criollo que milita en México es el máximo artillero de la selección con 22 goles

PERFIL Nombre: Giancarlo Gregorio Maldonado Marrero Nació: 29 de junio de 1982 Ciudad: Caracas Estatura: 1,75 metros Debut: 1999 con River Plate de Uruguay

“El Capo” Maldonado es gol seguro Tras un largo camino de ocho años y dos meses vistiendo la casaca nacional, es uno de los arietes más efectivos y respetados por todos los venezolanos. Luis Venegas Ucsar (2007) lvenegas@versionﬁnal.com.ve

Club

País

Año

River Plate

Uruguay

1999-2001

Goles 2

Nacional Táchira

Venezuela

2001-2002

Mineros de Guayana

Venezuela

2002-2003

UA Maracaibo

Venezuela

2003-2006

122

O'Higgins

Chile

2006-2007

Atlante

México

2007-2009

32 1

Xerez CD

España

2009

Atlante

México

2010

Chivas USA

USA

2010

Atlante

México

2011-

La selección nacional de fútbol de Venezuela, cuenta actualmente con una serie de figuras que han formado parte de la historia del balompié criollo, entre ellas se encuentra el delantero Giancarlo Maldonado, quien se ha convertido en garantía de gol para la vinotinto. “El Capo” como es conocido el artillero venezolano, debutó con

la selección el 20 de agosto de 2003 en el “Pachencho Romero”, en un partido amistoso ante Haití, que ganó la vinotinto pero donde no consiguió marcar. Maldonado tuvo que esperar un año y seis meses para lograr su primera diana con la selección, específicamente el 9 de febrero de 2005 ante el equipo de Estonia que cayó 3x0 ante Venezuela, y donde hizo el último tanto. El ariete desde su participación en los premundiales de 2006 y 2010, logró marcar nueve goles que fueron súper importantes llenando de esperanzas y alegría al pueblo venezolano.

En su andar por la competición más antigua del balompié en el mundo, la Copa América, debutó y marcó una diana el 26 de junio de 2007, en partido ante el seleccionado de Bolivia que quedó con marcador igualado de 2x2. “El capo” ha participado en 23 encuentros amistosos vistiendo la casaca vinotinto, donde ha acertado con su olfato goleador logrando 12 tantos, y donde destaca uno en principal, el de victoria histórica de Venezuela 2x0 ante Brasil el 6 de junio de 2008, en partido amistoso en el “Gillette Stadium de Boston” (EE UU). Con todo este largo camino de ocho años y dos meses defendiendo la selección nacional de fútbol, Giancarlo Maldonado es uno de los jugadores más respetos por la afición y del cual aún se esperan más goles rumbo al Mundial Brasil 2014.

20 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011

Presuntamente enfrenta diﬁcultades ﬁnancieras en medio de fuertes rumores

LIBIA

Fuerzas del CNT conquistan aldea natal de Gadaﬁ AFP Fuerzas leales al nuevo régimen libio obtuvieron el lunes una victoria simbólica en su lucha contra los gadafistas, al conquistar Qasr Abu Hadi, la aldea natal del derrocado líder Muamar Gadafi. En el plano político, tras semanas de intensas negociaciones, el presidente del Consejo Nacional de Transición (CNT), Mustafá Abdeljalil, anunció este lunes en Bengasi (este) la ratificación del ejecutivo provisional, casi sin cambios, que dirigirá el país hasta su "liberación". Desde hacía una semana, los intentos de conquistar la aldea de Qasr Abu Hadi, donde Gadafi aparentemente nació en 1942 bajo una tienda beduina, a unos 20 km al sudeste de Sirte, daban lugar a combates encarnizados, y a veces incluso de ataques de la OTAN. "Nuestro equipo médico regresó de Abu Hadi y nos dijo que la aldea había sido liberada", dijo a la AFP el doctor Taha Sultan en un hospital de campaña, en los suburbios de Sirte. Nuevo gabinete El mismo tiempo, en Bengasi, Abdeljalil indicó en rueda de prensa que el CNT y Mahmud Jibril (el jefe del ejecutivo) habían llegado "a la conclusión en estos dos últimos días de (que era necesario) reformar el ejecutivo". Pese a haber renunciado, Jibril conservará la jefatura del ejecutivo hasta la "liberación", que será anunciada luego de que caiga Sirte, uno de los últimos bastiones pro-Gadafi, asediada desde mediados de septiembre por las fuerzas de la ex-rebelión. "Instamos al pueblo libio a tener paciencia porque el momento de la liberación se está acercando", dijo Abdeljalil. Por su parte, el secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, instó al CNT a "controlar" y "destruir" las armas del ex régimen gadafista, negándose a comentar informaciones relativas a misiles antiaéreos SAM-7 que habrían desaparecido. En torno a Sirte, un bastión gadafista, proseguían los combates. Dos camiones de la Cruz Roja que había recibido la autorización de entrar en Sirte para entregar suministros a los civiles sitiados, no pudieron ingresar en la ciudad, dejando sin asistencia al pueblo.

American Airlines se desploma en bolsa de Nueva York por rumores de quiebra La aerolínea publicó a finales de julio pérdidas trimestrales de 286 millones de dólares. Esta situación genera temores entre accionistas de otras empresas. AFP

a acción de AMR, la casa matriz de American Airlines, se desplomaba ayer lunes en la bolsa de Nueva York a media jornada, en momentos en que se corren rumores de quiebra de la empresa. Durante el transcurso de la tarde de ayer, el valor de la acción caía 34,46% a 1,94 dólares por papel. “Existen especulaciones sobre el hecho de que un número anormal de pilotos se jubilaron en estos últimos meses”, observó Basili Alukos, analista de Morningstar, quien explicó que los pilotos obtienen acciones de la compañía

Fuertes rumores suenan con relación a la caída de la casa matriz de American Airlines

aérea en el marco de su plan de pensiones. Según Alukos, los pilotos buscarían dejar la firma para “vender sus acciones lo antes posible, antes de que el grupo enfrente nuevas dificultades financieras” y eventualmente quiebre.

AMR publicó a finales de julio pérdidas trimestrales de 286 millones de dólares. Según Alukos, American Airlines arrastra una flota de aparatos viejos, que consumen mucho combustible, además de altos costos salariales.

LARGA TRAYECTORIA American Airlines fue fundada en 1930 y es la aerolinea que tiene más kilometraje recorrido. En el año 2010 transportó más de 105 millones de pasajeros.

Crece el rechazo a la construcción de una carretera en la Amazonia

FORO

Indígenas avanzan sin pausa a La Paz bajo críticas de Evo Morales

Centroamérica analiza fenómeno de la migración indocumentada

AFP Grupos de indígenas que rechazan la construcción de una carretera a través de las selvas amazónicas de Bolivia avanzan hacia La Paz, para exigir al presidente Evo Morales la paralización de esta obra. Unos 500 nativos que reiniciaron su protesta desde el pasado sábado, seis días después de ser violentamente reprimidos por la Policía, llegaron ayer al pequeño poblado de Palos Blancos, unos 230 kilómetros al noreste de la capital boliviana. Fernando Vargas, líder indígena, dijo a la AFP que "vamos a continuar con la marcha y vamos a llegar a La Paz, nuestra demanda contra la carretera se mantiene, porque no hay garantías de que el gobierno va a suspender su construcción". "Nuestra posición es que se suspenda la obra por el medio del Tipnis", que es una reserva natural e indígena de un millón de hec-

AFP

Los indígenas rechazan las políticas antiambientales del presidente Evo Morales.

táreas por donde el Gobierno pretende atravesar una carretera que una los Andes con la Amazonía. Como consecuencia de las protestas, el propio presidente Morales anunció la suspensión del proyecto carretero hasta tanto no se realice una consulta, pero eso no ha conformado a los indígenas, que quieres una decisión clara de que la ruta no se hará.

Los nativos empezaron su protesta a fines de agosto en la amazónica ciudad de Trinidad y han recorrido unos 370 kilómetros. El pasado 25 de septiembre fueron reprimidos y dispersados por la Policía pero retomaron su marcha el sábado pasado. En respuesta, Evo Morales ha asegurado que estas manifestaciones son “antidemocráticas”.

Una conferencia iniciada desde ayer lunes en San Salvador, con la participación de funcionarios, académicos y representantes de la sociedad civil de Centroamérica, se propone elaborar una estrategia para afrontar la “migración irregular” (indocumentada) en la región. La actividad fue inaugurada por el canciller salvadoreño, Hugo Martínez, quien sostuvo que el fenómeno de la migración irregular debe ser abordado “desde un enfoque integral, que busque el desarrollo humano de nuestras sociedades”. Más allá de políticas que brinden protección a los migrantes, según Martínez, se deben ofrecer “condiciones y oportunidades (de empleo) en los lugares de origen de la población”.

Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

Violento ﬁnal de una reyerta entre reclusos

Cuatro muertos y siete heridos por granada en cárcel de Barinas Causó revuelo la movilización de ambulancias en la ciudad llanera. Las autoridades investigan lo ocurrido. Redacción / Sucesos redaccion@versionﬁnal.com.ve

uatro reclusos murieron y siete resultaron heridos, tras la explosión de una presunta granada en el Internado Judicial de Barinas (Injuba), la noche del pasado domingo. Representantes de organismos de seguridad y del Ministerio para la Atención Integral Penitenciaria investigan los hechos que originaron la explosión. “Las autoridades estamos revisando los informes para determinar cuáles fueron las causas que generaron la situación irregular”, informó el secretario general de Gobierno de la entidad, Enrique Henríquez. Según informaciones reflejadas en el portal del Diario de Barinas, los internos lesionados fueron trasladados inmediatamente al Hospital Luis Razetti, primer centro asistencial de la entidad, para ofrecerles la atención médica inmediata, mientras eran custodiados por efectivos de la GNB. Los reos heridos fueron identificados como: Daniel Ángel Báez Burgos, de 21 años, Wilmer Paredes (23), Joel Calles (26), Roger Salazar (29), Joan José Ramírez Flores (27), Ismaldo Parra (30) y Nelson Rojas (26) Casi a la media noche ingresó al In-

La situación se presentó en horas de la noche del pasado Domingo. El hospital estuvo abarrotado de familiares de los reclusos angustiados que buscaban noticias de sus allegados.

juba la furgoneta del Cicpc para llevar a cabo la remoción de los tres cadáveres que habían quedado en el sitio. Se conoció que posteriormente la cifra de muertos incrementó debido a la muerte de un reo de nombre Daniel Peña, quién falleció mientras era trasladado al hospital. Hasta altas horas de la noche del domingo y madrugada de ayer, los familiares de los internos aguardaban desesperados en las puertas del Injuba, pues querían conocer alguna lista oficial sobre personas heridas y muertos. La Ministra para Asuntos Penitenciarios, Iris Varela, al ser informada de este hecho, giró instrucciones para atender la emergencia presentada en el centro de reclusión y ordenó investigar el origen de la reyerta.

NUEVAS MEDIDAS La Ministra Varela dijo que se tomarán nuevas medidas en cuanto a las personas que sean puesta en libertad luego de cumplir su condena. En sus declaraciones a medios nacionales, dijo que los ex reclusos podrán pedir que sus antecedentes sean destruidos, en virtud de poder obtener un empleo. “Los reos que salen en libertad y cargan con este estigma social no pueden conseguir empleos, lo que crea más posibilidades de que reincida en algún delito, por eso ahora la información se manejará de forma conﬁdencial”, aseguró Varela.

Dos bandas mantienen una disputa territorial en “El Marite”

Asesino del obrero podría ser de “Chicho Moto” Alejandro Bracho (Urbe 2010) abracho@versionﬁnal.com.ve

El comisario José Romero, nuevo jefe del Cicpc-Maracaibo, informó ayer que ya tienen identificado al asesino del obrero Guillermo Sapoana, quien quedó en medio de una balacera en el barrio “El Samide” la noche del pasado sábado. “Tenemos identificada a la persona que le disparó a este ciudadano, está bajo investigaciones, y estamos tramitando la orden de aprehensión, pero cuando lo hayamos capturado informaremos a los medios de comunicación su identidad”, dijo el comisario Romero. Sin embargo destacó, que este su-

jeto pudiera pertenecer a la famosa banda de “Chicho Moto” o la de “Los Monos” que hace dos semanas se enfrentaron a tiros en el barrio “Carmelo Urdaneta” y “Mi Esperanza”. “No lo descartamos, es posible que pertenezcan a una de estas bandas, pero estamos investigando eso”, dijo. Agregó que este hecho ocurrió en la calle 79H, frente a la casa signada con el número 131-262 del barrio “El Samide” tras una riña y un enfrentamiento entre grupos antagónicos. Caso “14 de Julio” Sobre el homicidio del pizzero, Marlo Luis Paz Martínez, hecho

ocurrido en el barrio “14 de Julio” la mañana del domingo, dijo que ya se manejan algunos nombres de sospechosos de este caso, pero que aún no se ha podido determinar quién o quiénes son los responsables. “Estamos en la fase investigativa, ya tenemos algunos apodos y nombres, pero es aún prematuro anunciar resultados”, declaró. Destacó además que el pasado fin de semana se registraron tan sólo dos homicidios en la jurisdicción de Maracaibo y agregó que en nueva gestión ha de reforzar las Brigadas contra Homicidios y Robo, considerando que son los dos delitos más comunes en Maracaibo.

MONAGAS

Acusaron a dos hombres por muerte de la madre de un diputado Redacción / Sucesos El Ministerio Público acusó a Miguel Prado Brito y Moisés Carvajal por su presunta participación en el homicidio de María Valderrama, madre del diputado a la Asamblea Nacional, Jesús “Kike” Domínguez, y de la actriz, Ivette Domínguez, hecho ocurrido el 23 de julio, en el municipio Piar. Los fiscales 20° nacional y 2°, y auxiliar de esa jurisdicción, Daniel Guédez, Ana Conde y Soly Romero, respectivamente, acusaron a los dos hombres por presuntamente incurrir en el delito de homicidio calificado con alevosía en la ejecución de robo del vehículo automotor de la madre. En el escrito presentado ante el Tribunal 6° de Control de Monagas, los fiscales pidieron la admisión de la acusación y que se ordene el enjuiciamiento de Prado y Carvajal, quienes se encuentran privados de libertad en el Centro Penitenciario de Oriente, conocido como “La Pica”. Los referidos hombres fueron aprehendidos el sábado 30 de julio en “El Furrial”, municipio Maturín y en el sector “Santa Rosa” del municipio Acosta, respectivamente, por funcionarios del Cicpc.

OASIS CLUB S.A y Subsidiaria OASIS GRILL Domiciliada en el sector Carmuri, Avenida 48, Km 7 vía la Cañada de Urdaneta. Teléfono 0261-8952185, al 2105, Municipio San Francisco, Parroquia El Bajo. Se notifica e informa que a partir de la presente publicación en dos (2) Diarios de Circulación Regional los contratos de Trabajo a Destajo No. 0053, 0055 y 0060 los ciudadanos: WILMER ALBERTO BALLENA, ANA RAQUEL PARRA TRUJILLO Y NEYMAR ENDRINA FERRER BUSTILLOS, titulares de la cédula de identidad No. V12.946.126, V- 12.256.416, V- 19.549.463 los contratos celebrados el día 06 de junio quedan RESCINDIDOS UNILATERALMENTE de pleno derecho por no cumplir las condiciones generales de producción y facturación, incumplimiento del régimen prueba, igualmente la ausencia por más de cuatro (04) meses. Se le informa al notificado conforme a la Cláusula Quinta su obligación de devolver el material. por consiguiente queda excluidos por las razones establecida en el contrato y sus anexos. Se agradece a los suscriptores, afiliados no entregar cheques, dinero, ni firmar ningún contrato de membrecía con los prenombrados ciudadanos. POR OASIS CLUB YOMAGLI RODRÍGUEZ GRATEROL

Acuerdo Nº53 El concejo Municipal del Municipio Santa Rita del Estado Zulia, en uso de sus atribuciones legales, conferidas en el Artículo 95, numeral 10 y 146 de la Ley Orgánica del Poder Publico Municipal. CONSIDERANDO: Que el ciudadano: YAIRA BEATRIZ HINESTROZA (VDA) DE CARDOZO, Venezolana, mayor de edad, viuda, Titular de la Cédula de Identidad Número: V- 5.712.690 domiciliado: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha 23-01-2009, solicito en compra un lote de Terreno Ejido, situado en la siguiente dirección: Calle 7E (12 de febrero) S/N, Entre Av 2 (Las Flores) y Calle 8, Sector El Marrón, Barrancas, Parroquia José Cenobio Urribarrí, Municipio Santa Rita. Constante de un área de: 1.339.53 M2, cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE VIDALINA DE BERMÚDEZ Y MIDE (62.71 MTS.) Sur: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE VIRGINIA DE MONTERO Y/O PROPIEDAD QUE ES O FUE DE ENDIS LUZARDO Y MIDE (51.06MTRS) Este: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE LEOBALDO PINEDA Y MIDE (19.40 MTS.) Oeste: LINDA CON CALLE CALLE 7E (12 DE FEBRERO) Y MIDE (25.50MTS.) CONSIDERANDO: Que el citado ciudadano, ha cumplido con los requisitos y condiciones previstos en la Ordenanza y demás leyes. ACUERDA: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote de terrenos a la ciudadana: YAIRA BEATRIZ HINESTROZA (VDA) DE CARDOZO por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio. PARÁGRAFO ÚNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo haga en Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación Dado, sellado y ﬁrmado en la Ciudad de Santa Rita, a los veinticuatro días del mes de mayo de 2011. CLAUDIO ORTIZ EDINSON GUSTAVO ÁVILA PRESIDENTE SECRETARIO VISTO BUENO ABOG. ESP. WILLIANA BARRERA SÍNDICO PROCURADOR

@AMversionfinal

Noticias, Noticias,informaciones, informaciones, datos, datos, fotos fotosyy respuestas respuestasal alinstante instante

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011

COLÓN

Municipio Jesús María Semprún del estado Zulia

Guardia Nacional se pegó un tiro en la cabeza Ernesto Ríos B.- Algo perturbaba la mente del sargento segundo, adscrito al Destacamento 16 de la Guardia Nacional Bolivariana, identificado como Jeison Ricardo Santafe Rodríguez, de 21 años, para que a las 11:00 de la noche del domingo decidiera poner punto final a su existencia. La noche taciturna transcurría lentamente en el bohío “Mosaico”, sector del mismo nombre, parroquia Urribarrí del municipio Colón, al Sur del Lago de Maracaibo. Santafe tomaba aguardiente, mientras escuchaba un vallenato de esos de letra profundamente triste y sombría. Según relato de uno de los asiduos visitantes del local, parece que la música comenzó a traerle recuerdos recientes que lo perturbaban. “Pedía más y más licor, cargaba su arma de reglamento, se notaba triste. En principio conversó con un muchacho, pero éste se fue muy rápido y quedó solo”, relató el testigo. No le tembló el pulso La música seguía sonando y tragos iban y venían a su mesa. Santafe Rodríguez estaba mal. “Se levantó, fue al baño y se volvió a sentar. Estaba realmente bastante tomado”, dijo el testigo, quien ocultó su nombre. “En una de esas, sacó su armamento, levantó su mirada hacia el cielo, bajó la cabeza y luego, en un santiamén, se colocó el arma en la sien y se disparó”, expuso. Un tiro seco le sacudió la cabeza al soldado venezolano y cayó. Al instante la sangre se esparció por todo su alrededor. La música se dejó de escuchar y el bohío entero enmudeció. Nadie vio nada, los cantineros llamaron a la policía, de inmediato el lugar fue acordonado, los testigos salieron despavoridos. En poco tiempo, los colores rojo y azul de las patrullas iluminaban el oscuro bohío. Familiares acudieron al lugar consternados y boquiabiertos. “Era un buen hijo y un buen soldado, le gustaba prestar servicio”, relató una allegada entre lágrimas. En la morgue, todo fue distinto, los familiares estaban herméticos y no declararon a la prensa. El Cicpc investiga, qué fue lo que llevó a Santafe a matarse. PUBLICIDAD

HOLA SOY KATY Rubia, traviesa, 20 añitos, busco amigos para divertirme y pasarla bien, para contacto envía rico al 4244.

Hallaron un cadáver atado de pies y manos Hasta anoche desconocían la identidad. Los obreros de una finca cercana al río “Zulia” están bajo interrogatorios. No descartan que el crimen haya ocurrido en otro lugar. Ernesto Ríos Blanco (Unica 2006) erios@versionﬁnal.com.ve

n cuerpo en estado de descomposición fue hallado antenoche a orillas de un caño, cercano al Lago de Maracaibo, en el municipio Jesús María Semprún, al sur del estado Zulia. Funcionarios del Cuerpo de Policía de la entidad, informaron que unos obreros de una finca cercana, lograron avistar el cuerpo. “Fueron los trabajadores de la finca ‘La Lucha’, sector ‘Mata de Coco’, municipio Jesús María Semprún, quienes informaron a nuestros funcionarios sobre el hallazgo de un cuerpo podrido y atado de manos y pies”, informó un efectivo del Cpez. Agentes de la Guardia Nacional Bolivariana y del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Pena-

Hasta el municipio Jesús María Semprún se trasladó la Unidad Forense del Cicpc para el levantamiento del cadáver de un ciudadano hallado la noche del domingor por obreros de una ﬁnca en el Sur del Lago de Maracaibo

les y Criminalísticas se trasladaron al recóndito lugar, cercano al río “Zulia”, donde luego de hacer el levantamiento del cadáver, tomaron huellas dactilares para su identificación. Investigan su muerte Funcionarios del Cicpc, subdelegación San Carlos de Zulia, manifestaron que a priori, es difícil detectar cómo le produjeron la muerte al ciudadano dado el avanzado estado de putrefacción del cuerpo. De primera mano indicaron no divisar orificios de dis-

paros, pero insistieron que será en la morgue forense cuando se practiquen la necropsia de ley que permita esclarecer el crimen. También informaron que indagan si en esa jurisdicción o alguna otra cercana, se habría reportado la desaparición de alguien. La policía científica tiene prevista la realización de una serie de interrogatorios, una vez logren identificar el cuerpo y profundizar sobre el entorno del ciudadano. Por lo pronto iniciarán las pesquisas con los trabajadores que lo avistaron antenoche.

EL PALOTAL DEL SUR DEL LAGO Funcionarios del Cpez Sur del Lago, informaron que algunos sectores de los municipios Semprún y Colón, se han convertido en depósito de cadáveres, tal como ocurre en el sector “El Palotal” de Maracaibo. Manifestaron que el modus operandi más común es el asesinato de personas en otros lugares para posteriormente abandonarlos en estos sitios apartados.

Estaba completamente desnudo y presentaba golpes y varias puñaladas en su pecho

Hallaron cadáver de trasvesti en la “Cañada Morillo” Rodolfo Finol L (Urbe 2010) rﬁnol@versionﬁnal.com.ve

El cadáver de un hombre de aproximadamente de 30 años de edad, fue hallado a orillas de la “Cañada Morillo” frente a la avenida 100 “Sabaneta” cerca del mercado “Las Playitas”. El cuerpo del fallecido presentaba múltiples heridas de arma blanca, en sus manos, y pecho. Fuentes policiales indicaron en el lugar del hallazgo que unos transeúntes les avisaron de la macabra escena alrededor de las 4:00 de la tarde. El joven estaba boca arriba, completamente desnudo, usando solo algunas prendas de mujer, como unas pulseras y un anillo, y presentó signos de haber recibido una golpiza. A su lado había una bolsa de basura, que contenía ropa interior femenina, un vestido y unas sandalias color blanco. Esto llamó la atención de los funcionarios del Cicpc, quienes

retiraron la bolsa del lugar como evidencia. Aparentemente el sujeto era “trasvesti”, ya que además de la parafernalia femenina llevaba las uñas pintadas de color rosa y se había arreglado las cejas. Los investigadores presumen que haya sido golpeado por uno o varios sujetos con palos y cuchillos, con los que le hicieron una profusa herida en su rodilla, que llevaba hasta el hueso, y que en el afán por acabar con la vida de hombre le generaron las heridas defensivas en las manos, mientras trataba de protegerse del ataque. Posteriormente lo remataron con cinco puñaladas profundas en su pecho. Funcionarios del Cuerpo de Bomberos de Maracaibo colaboraron con los agentes del Cicpc para retirar del cadáver del sitio en una camilla de rescate. Luego los forenses lo trasladaron a la morgue de la Universidad del Zulia.

ODAILYS LUQUE

El cadáver del hombre fue retirado del sitio por los bomberos.

Aunque el hombre tenía una data de muerte reciente, residentes del área comentaron que nunca habían visto a esa persona por el lugar y que no vieron ningún movimiento extraño, por lo que no se descarta que haya sido ultimado en otro sitio y que utilizaran la cañada para deshacerse del cuerpo.

Sin embargo algunos comerciantes de “Las Playitas” dijeron que el hombre es un reconocido homosexual de la zona, que trabajaba en un negocio de ese reconocido mercado popular y que desde temprano había estado peleando con su novio.

Maracaibo, martes, 4 de octubre de 2011 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

José Humberto Ramírez anunció una nueva morgue para el estado Zulia

SAN ISIDRO

Cicpc ha expulsado a 450 efectivos en lo que va de año El organismo realizará seguimientos más estrictos hacia los funcionarios policiales.

GOLPE AL NARCOTRÁFICO El nuevo director del Cicpc a nivel nacional, comisario Humberto Ramírez informó ayer que este organismo ha superado la incautación de drogas con 7 toneladas 242 kilos. Ramírez detalló que en los últimos nueve meses se han incautado 4 toneladas 089,86 kilogramos de marihuana, 3 toneladas 108,05 kilogramos de cocaína, entre otras sustancias.

Redacción/AVN

nte las reiteradas denuncias hechas por la ciudadanía contra algunos efectivos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), el director de este organismo, José Humberto Ramírez, expresó que en lo que va de año se han destituido a más de 450 funcionarios que han incurrido en actos de corrupción. De igual manera, destacó que en los 15 días que lleva en la institución, ha expulsado a cinco efectivos por irregularidades. “Hemos fallado en la supervisión de funcionarios”, aseveró al tiempo que agregó que espera seguir trabajando para corregir las fallas. Entrevistado en Venezolana de Televisión, Ramírez señaló que “hay un alto porcentaje de funcionarios honorables y comprometidos con el pueblo venezolano y un pequeño porcentaje de efectivos que han desviado su conducta”. Al grupo minoritario de funcio-

José Humberto Ramírez, director del Cicpc, dijo que pondrá “mano dura” contra los efectivos de este organismo que incurran en actos de corrupción.

narios que se han involucrado en hechos punibles le serán aplicadas sanciones previstas en la ley, dijo Ramírez: “En eso no nos va a temblar el pulso, tomaremos las medidas necesarias”, acotó. Ramírez reiteró que en el pro-

ceso de seguimiento, los cuadros directivos y los cuadros medios del CICPC tendrán “un mayor control sobre el personal y sus labores para evitar hechos de corrupción o violación de Derechos Humanos en el territorio nacional”.

Morgue para el Zulia Por otra parte, Ramírez resaltó que próximamente se inaugurarán salas de anatomía patológica en el Área Metropolitana de Caracas, y los estados Zulia y Portuguesa. “Hay un proyecto a corto plazo de tres salas de anatomía patológica en el Área Metropolitana (de Caracas), y están por inaugurarse unas morgues en el interior del país, en el caso del Zulia está por abrirse, en Portuguesa las obras están casi listas”, refirió. Ramírez recalcó que el Ejecutivo nacional está comprometido con el mejoramiento de la infraestructura de las salas de ciencias forenses y la contratación de profesionales en el área.

Fabio Segundo García, de 39 años, sufrió fuertes golpes en la cabeza

Muere comerciante en accidente vía a Carrasquero ANNEY GARCÍA

Alejandro Bracho Un comerciante de 39 años, murió a las 6:30 de la mañana de ayer, tras sufrir un accidente en la vía a Carrasquero, la tarde de este domingo. La víctima fue identificada como Fabio Segundo García, de 39 años, quien conducía un camión 350 en compañía de su hermano Oscar Londoño. Maite de García, esposa del infortunado, explicó que su marido iba por el sector “Guana” en la ruta “Guana-Carretal”, y de repente cayeron en un hueco en la vía. Dijo que con el impacto, el peso del camión lesionó la cabeza de Fabio y quedó prácticamente aprisionado dentro del vehículo de carga.

El hermano de Fabio, por suerte no tuvo ningún tipo de lesiones y pudo salir del 350 para pedir ayuda. Una vez llegaron bomberos del municipio Guajira, trasladaron al hombre hasta el Hospital de Sinamaica, donde estuvo varias horas, pero, debido a la gravedad del caso, lo remitieron al Hospital Universitario de Maracaibo donde falleció a las 6:30 de la mañana de ayer. Maite de García, con un crucifijo en sus manos y aún con los ojos rojos del llanto, recordó que su esposo iba hacia Carrasquero para hacer unas diligencias relativas a su oficio de comerciante. Dijo que con su esposo tuvo siete hijos y que ambos vivían en el sector “El Cañito” de La Guajira.

Maite de García lloraba en la morgue la muerte de su marido Fabio García.

Fabio Segundo García, distribuía víveres y alimentos a diferentes negocios de los municipios Mara y Guajira. Era comerciante desde muy joven y el mayor de cinco hermanos

de la familia García. Las mujeres de su núcleo familiar se quejaron de la mala vialidad e hicieron un llamado al alcalde Hebert Chacón para que repare estas intersecciones tan peligrosas.

Joven de 15 años se mató en vuelco cerca de la UBV Redacción/Sucesos La imprudencia cobró la vida de una joven de quince años en el sector “San Isidro” a media cuadra de la Universidad Bolivariana de Venezuela. Un Ford Fairlane, de los años 60, se volcó en la carretera tras explotarle uno de los cauchos delanteros, por lo que dio varias vueltas en el pavimento. Por desgracia murió Deiver Jesús Fernández Villalobos, de tan sólo 15 años de edad, y resultaron heridas otras once personas que viajaban en el mismo carro. Familiares del fallecido contaron en la morgue que, el grupo de amigos regresaba en horas de la medianoche de la granja “El Conuco”, donde los fines de semana hacen fiestas públicas. Esta granja está ubicada en la vía a “Los Lirios”, según informó Kenyerbet Fernández, tío del muchacho fallecido. Explicó que su sobrino quiso aprovechar la cola que le daban los amigos, pero como ya no había más espacio dentro del carro, abrieron la maleta y allí se montó junto con otro amigo. Cuando ya se estaban acercando a la UBV, un caucho del carro estalló lo que hizo que el conductor perdiera el control y se volcaran en la vía. “El único que murió fue mi sobrino, los demás están todos heridos, pero fuera de peligro, los llevaron al Hospital Universitario”, dijo su tío Enyerbet Fernández. Sin embargo, al joven lo trasladaron al Hospital Materno Infantil “Dr. Raúl Leoni” en “El Marite”, pero ya había ingresado sin signos vitales. Fernández, en concordancia con otros familiares, exigió a las autoridades que tomen cartas en el asunto y ordenen el cierre de la granja “El Conuco”, ya que según dicen, a raíz de esas fiestas públicas que allí hacen, han pasado tragedias como la del joven Deiver de tan solo 15 años de edad.

Maracaibo, Venezuela · martes, 4 de octubre de 2011 · Año IV · Nº 1.093

COLÓN

CARRASQUERO

Un GN se suicidó frente a clientes de un bohío

Falleció un comerciante en un accidente

- 22 -

- 23 -

• SUCESOS •

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

POMONA

Asesinado en Maracaibo un joven por aparente lío de faldas

Sicariato sacudió anoche a los “Altos de la Vanega”

Ultimaron a un hombre en su camioneta ODAILYS LUQUE

ODAILYS LUQUE

Lo llamaron desde un carro y cuando acudió fue recibido a tiros. Lo dejaron moribundo y huyeron. Un allegado comentó que había un amorío con una dama casada.

El hombre quedó tendido dentro de su camioneta.

Rodolfo Finol L.

Rodolfo Finol L. (Urbe 2010) rﬁnol@versionﬁnal.com.ve

n muchacho de 22 años de edad fue ultimado frente a su casa del sector “Altos de la Vanega”, mientras que hablaba con su hermano, ayer a las 8:30 de la noche. El joven identificado como Danyoe Castellano González, estaba dentro de su vivienda cuando unos sujetos, que se desplazaban a bordo de un Chevrolet Spark de color amarillo frenaron en frente y lo llamaron por su nombre. Castellano salió de la casa ubicada exactamente en la esquina de las calle 100 con avenida 64 del sector, y saludó a los tripulantes del carro. Un vocero policial comentó que el sujeto llamó al fallecido por su nombre, lo que implica que era alguien conocido. Luego el copiloto sacó un arma y abrió fuego contra Danyoe, impactándolo en cinco ocasiones. Los sujetos arrancaron y los dejaron moribundo e inconsciente.

BsF. 2,00

Circulación veriﬁcada por el Comité Certiﬁcador de Medios ANDA-FEVAP

Familaires de Danyoe a las afueras del Seguro Social de “Sabaneta”, se mostraron muy afectados por la pérdida.

El fallecido recibió dos disparos en el abdomen, uno en el brazo, otro en el costado derecho y al parecer los sujetos decidieron rematarlo al propinarle un “tiro de gracia” en la cabeza. Sus familiares corrieron al momento en el que se escucharon las detonaciones y lo encontraron tirado en un charco de sangre frente a la vivienda. Posteriormente trataron de salvarle la vida trasladándolo al Seguro Social de “Sabaneta”, pero desafortunadamente llegó sin signos vitales. Un hermano del occiso manifestó que el móvil del hecho po-

dría tratarse de una venganza. Aparentemente Danyoe salía con una mujer casada y según el relato de algunos vecinos el esposo ya se había dado cuenta de la infidelidad. Funcionarios del Cicpc se presentaron en horas de la noche de ayer a la escena del crimen, donde recuperaron algunas evidencias del crimen. Luego los forenses retiraron el cuerpo del muchacho del centro asistencial y lo trasladaron hasta la morgue de Maracaibo para realizarle la necropsia de ley. Un vocero del Cicpc comentó que hasta el momento no se ma-

MÓVIL hEl posible lío de faldas en combinación con un ajuste de cuentas como las hipótesis que ha cobrado mayor fuerza en la investigación de este homicidio, sin embargo el Cicpc no ha descartado aún ninguna de ellas. neja un móvil específico, pero dijo que ya iniciaron sus investigaciones y que manejan algunos nombres.

Un hombre que aún no ha sido identificado, fue asesinado a bordo de su camioneta, mientras pasaba por la calle 105 del sector “Pomona”, justo detrás de “Pastelitos La Estrella”, ayer a las 8:30 de la noche. De acuerdo con los vecinos de la localidad, no había electricidad en el sector cuando oyeron tres detonaciones de arma de fuego. En medio del pánico, causado por la oscuridad, decidieron entrar y encerrarse en sus casas hasta que reanudó el servicio. Al salir vieron la camioneta, que aún tenía sus luces prendidas y al chofer muerto en su interior. De acuerdo con el relato de uno de los testigos, el hombre iba frenando en su Eco Sport de color gris, mientras que dos hombres en una moto frenaron a su lado y el “parrillero” le efectuó los disparos. El fallecido recibió un disparo de un arma calibre 9 milímetros en la parte posterior de la cabeza. Funcionarios del Cicpc se trasladaron a la escena e iniciaron las investigaciones.

• LOTERÍAS • ZULIA A B 12:45 pm 514 448 04:45 pm 459 774 07:45 pm 691 964 TRIPLETAZO 12:45 pm 095 Tauro 04:45 pm 421 Escorpio 07:45 pm 725 Sagitario

TÁCHIRA A B 12:00 m 674 324 05:00 pm 429 539 09:00 pm 734 187 TRIPLE ZODIACAL 12:00 m 149 Sagitario Cáncer 05:00 pm 383 09:00 pm 468 Cáncer

CHANCE TÁCHIRA A B 01:00 pm 886 284 04:30 pm 010 623 08:00 pm 293 755 CHANCE ASTRAL 01:00 pm 292 Aries 04:30 pm 287 Virgo 08:00 pm 332 Sagitario

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 626 582 04:30 pm 032 304 07:45 pm 737 195 TRIPLETÓN 12:30 pm 516 Acuario 04:30 pm 871 Aries 07:45 pm 976 Sagitario

TRIPLE ZAMORANO 11:00 am 111 04:00 pm 031 07:00 pm 916 ASTRO ZAMORANO 11:00 am 519 Aries 04:00 pm 450 Géminis 07:00 pm 601 Acuario