Issuu

DIARIO de ALMA

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

DIARIO DE ALMA es una iniciativa de comunicación y abogacía para 1) prevención de violencia contra las mujeres y 2) construcción de resiliencia y empoderamiento. Inicio: 3 de enero de 2014, creación de la página de Facebook con el nombre de DIARIO DE ALMA. A partir de esa página de Facebook , nacen las cuentas de DIARIO DE ALMA en Twitter, Youtube, Issuu, Instagram, Soundcloud y Google Plus.

OBJETIVOS: A.-‐ Crear conciencia social e individual sobre la violencia contra las mujeres, su prevención y el empoderamiento de las mujeres como herramienta principal de prevención de vcm. DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

1.-‐ visibilizar las violencias, en distintos grados, tipos, ámbitos en los que se las ejerce, etc. 2.-‐ crear conciencia sobre los mandatos sociales (internalizados o no) que propician dichas violencias. 3.-‐ formular/proponer paradigmas y conductas más igualitarios, a nivel individual y social. 4.-‐ promover de la participación de hombres (a través de organizaciones de varones igualitarios o a título individual) en la VCM. B.-‐ Crear una red continental de activismo, en América Latina y diáspora en EEUU y Europa, para poner fin a la vcm.

PRODUCTOS: A) A1. MENSAJES Diseño de mensajes/posts a ser publicados en los distintos medios sociales de DIARIO DE ALMA (más de 500 posts oriiginales de DIARIO DE ALMA, en Facebook, enero de 2014 a abril 2016) Difusión de posts de otros perfiles de Facebook o Twitter que compartan los objetivos de DDA DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

A2. VIDEOS Realización de videos a partir de los mensajes de DDA Producción de trailers para publicitar los eventos virtuales de DDA Edición de los videos grabados durante cada evento virtual organizado por DDA. A3. LIBROS VIRTUALES Realización de libros virtuales a partir de los trailers, presentaciones de Power Point u otros recursos gráficos. A4. AUDIOS Producción de audios, a partir de videos publicados en Youtube. B) EVENTOS VIRTUALES (seminarios, paneles, conversatorios, talleres, etc). A menudo, estos eventos son co-‐organizados con instituciones como agencias de Naciones Unidas, Universidades, Colegios Secundarios, grupos de mujeres maltratadas, grupos de mujeres sobrevivientes de vcm, etc. TOTAL DE EVENTOS a abril de 2016 : 25 (17 SEMINARIOS VIRTUALES + 8 juntas virtuales para mujeres en situación de violencia). DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

EQUIPO DE DIARIO DE ALMA

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

Creación y administración:

Mtra. VERÓNICA PEREYRA CARRILLO (Argentina) Comunicadora, colaboradora de NEWSWEEK, consultora de ONU –Campaña SG UNETE para poner fin a la violencia contra las mujeres, ONUSIDA Regional para América Latina, OPS, ACINUPA, NYLESA. DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

ASESORES: LIC. TERESA LAGO LAO Psicóloga, especialista en educación (España) LIC. PABLO AGUSTÍN ZAMBRANO Abogado, especialista en violencia contra la mujer (Ecuador) LIC. CAROLINA ESPADA Psicóloga, especialidad en violencia contra las mujeres (Argentina) LIC. CAROLINA FLORES Trabajadora social, especialista en juventud y SRR (Guatemala) DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

VOLUNTARIOS DELFINA WEIBEL Actriz e iluminadora teatral (Argentina) ROGELIO BUSTAMANTE Actor de teatro (Panamá)

(donación de fotos e imagen) JOSÉ MIGUEL GARAY Periodista, escritor y chef internacional (México)

DIEGO MORA Comunicador , activista virtual. (Colombia)

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

17) ASOCIACIONES PARA EL EMPODERAMIENTO DE LAS MUJERES Enlace del evento creado en Facebook: https://www.facebook.com/events/597546040412426/ Fecha: 25 de abril 2016 Número de participantes registrados: 174 (interesados 265) AGENDA 1.-‐ Introducción y presentación del Seminario. Verónica Pereyra Carrillo, DIARIO DE ALMA, Argentina/EEUU. 2.-‐ Ponencias .-‐ La “Agenda de las Mujeres” como instrumento de empoderamiento. SUSANA BEATRIZ GAMBA, referente del feminismo argentino, co-‐fundadora de Agenda de las Mujeres, Argentina. .-‐ Empoderamiento económico y comunitario en Perú. AQUILINA QUISPE HUAMANI, lideresa indígena, Presidenta de Awacc Warmicuna (Mujeres Tejedoras), Perú. 3.-‐ Preguntas y respuestas VIDEO COMPLETO: https://youtu.be/DiLa94AA_bo

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

16) EDUCACIÓN EN IGUALDAD para Prevenir la Violencia contra las Mujeres y Niñas Enlace del evento creado en Facebook: https://www.facebook.com/events/1692830137673441/ Fecha: 22 de marzo 2016 Número de participantes registrados: 80 (interesados 244) 1.-‐ Presentación del Seminario Verónica Pereyra Carrillo, DIARIO DE ALMA, Argentina .-‐ El cine educa las emociones de las mujeres. PILAR AGUILAR CARRASCO, analista de cine, referente del feminismo europeo, España/Francia. .-‐ La co-‐educación como prevención de violencia contra las niñas y mujeres. MARIAN MORENO LLANEZA, docente, conferenciante, referente del feminismo español, España. .-‐ Educar a niñas felices para prevenir la violencia contra las mujeres. MARIA CECILIA BARNI, pedagoga, especialista en ética, Argentina. 2.-‐ Preguntas y respuestas VIDEO COMPLETO: https://youtu.be/4xjV0i6qM0k

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

15) NOVIAZGOS VIOLENTOS Enlace del evento creado en Facebook: https://www.facebook.com/events/1703368406578347/ Fecha: 19 de febrero 2016 Número de participantes registrados: 132 (interesados 265) 1.-‐ Presentación del Seminario Verónica Pereyra Carrillo, DIARIO DE ALMA, Argentina .-‐ Testimonio sobre proceso de noviazgo violento, recuperación y empoderamiento. “MACARENA”, víctima, sobreviviente, resiliente, Argentina. .-‐ Testimonio sobre el apoyo brindado a una joven víctima un noviazgo violento. ”NATALIA”, hermana de sobreviviente de noviazgo violento, Argentina. .-‐ Proceso de noviazgo violento, análisis y alternativas de superación. ANA LUNA ESPAILLAT, Terapeuta relacional, República Dominicana. 2.-‐ Preguntas y respuestas VIDEO COMPLETO: https://youtu.be/_islf-XLynM

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

14) REFUGIADAS Y VIOLENCIA Co-‐organizado con ONU MUJERES. Enlace del evento creado en Facebook: https://www.facebook.com/events/934843186606893/ Fecha: 21 de enero 2016 Número de participantes registrados: 122 (interesados 343) 1.-‐ PONENCIA: Violencias contra las mujeres refugiadas, etapas, recursos individuales y colectivos de empoderamiento y prevención de vcm. VERONICA PEREYRA CARRILLO, colaboradora en ACNUR (Alto Comisionado de Naciones Unidas para Refugiados), autora del artículo de portada de periodismo investigativo: http://nwnoticias.com/#!/noticias/los-‐pueblos-‐ errantes-‐de-‐america-‐latina NEWSWEEK EN ESPAÑOL), coordinadora de DIARIO DE ALMA, Argentina-‐EEUU. 2.-‐ PREGUNTAS Y RESPUESTAS TRAILER: https://youtu.be/QgZ3PU6wCBM VIDEO COMPLETO DEL EVENTO: https://youtu.be/sd9A_EZtWLU

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

13) 16 DIAS DE ACTIVISMO (PARA PONER FIN A LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES) Co-‐organizado con ONU MUJERES. Enlace del evento creado en Facebook: https://www.facebook.com/events/934843186606893/ Fecha: 9 de diciembre 2015 Número de participantes registrados: 61 (interesados 105) 1.-‐ Importancia de los 16 DIAS DE ACTIVISMO para poner fin a la vcm desde UNETE LAC. ADRIANA QUIÑONES, Responsable de la Campaña UNETE para poner fin a la vcm para Latinoamérica y Caribe, Colombia. 2.-‐ Actividades artísticas en América Latina y Caribe durante los 16 DIAS DE ACTIVISMO. BARBARA FETIS, Creadora, Directora de la Red de Artistas UNETE LAC, Francia-‐España-‐Panamá. 3.-‐ Preguntas y respuestas VIDEO COMPLETO: https://youtu.be/V6KCoUlSsrA

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

12) PIENSO LUEGO VOTO. Agendas políticas para mujeres Enlace del evento creado en Facebook: https://www.facebook.com/events/819203734867669/ Fecha: 15 de octubre 2015 Número de participantes registrados: 38 AGENDA 1.-‐ Presentación del Seminario Verónica Pereyra Carrillo, DIARIO DE ALMA, Argentina 2.-‐ Ponencias .-‐ Acción política desde el Partido Feminista de España (PFE). LIDIA FALCÓN O’NEIL, Presidenta del PFE, referente del feminismo mundial. .-‐ Elecciones en Argentina y la voz de las mujeres PAULA MAGARIÑOS, Catedrática de Sociología, FLACSO, Argentina. 3.-‐ Preguntas y respuestas VIDEO COMPLETO: https://youtu.be/fjFRZ4S58qA

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

11) SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA Y VIOLENCIA DE GÉNERO Enlace del evento creado en Facebook: https://www.facebook.com/events/1672403192974891/ Fecha: 9 de septiembre de 2015 Número de participantes registrados: 112 1.-‐ Intro: Salud Sexual y Reproductiva y violencia de género Alba Luz Robles Mendoza, Univ. Nac. de México(UNAM), FESI, México. 2.-‐ Salud reproductiva y Empoderamiento de las mujeres. Iniciativa Mesoamérica 2015 Emma Iriarte Cárcamo, INICIATIVA 2015 BID/Fundación Gates, Honduras. 3.-‐ Trabajo de la Sociedad Civil en SSR de las mujeres. Alexia Escobar, FAMILY CARE INTERNATIONAL, Bolivia. 4.-‐ Violencia sexual y su repercusión en la salud sexual de las mujeres. Georgina Amina Aquino Pérez, C. Nac. de Equidad de Género y SR, México. 5.-‐ Preguntas y respuestas VIDEO COMPLETO (seminario y ponencias grabadas): https://youtu.be/EV9gg0uxwDc

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

10) VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES DE LA DIVERSIDAD SEXUAL Enlace del evento creado en Facebook: https://www.facebook.com/events/468752489967643/ Fecha 30 de julio de 2015 Número de participantes registrados: 79 AGENDA 1.-‐ Presentación del Seminario 2. Ponencias .-‐ Violencia doméstica en la pareja diversa. CONSUELO OLMEDO SERRANO, Psicóloga, feminista, trabajadora humanitaria, España) .-‐ Cuentos y cantos de una lesbiana cantora. GABY BACA VAUGHAN, activista LGTB, cantautora, Nicaragua. .-‐ Violencia y expresión de género GLORIA CAREAGA PÉREZ, catedrática UNAM, Directora del Programa Universitario de Estudios de Género (PUEG), México. 3.-‐ Preguntas y respuestas VIDEO COMPLETO: https://youtu.be/FctuG7uTC1I

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

9) VIOLENCIA PSICOLÓGICA Y RESILIENCIA Enlace del evento creado en Facebook: https://www.facebook.com/events/926565277394560/ Fecha 30 de junio de 2015 Número de participantes registrados: 126 AGENDA 1.-‐ Intro: Distintas formas de violencia psicológica contra las mujeres. VERÓNICA PEREYRA CARRILLO, Comunicadora y DDA , Argentina 2.-‐ Ponencias .-‐ Terapias psicológicas (individuales y grupales) contra las VCM, grupos LIBERATORIAS. MARIA ISABEL BURGOS FONSECA, Psicóloga, feminista, académica universitaria, Universidad Nacional de La Plata (UNLP), Argentina. .-‐ Construccióés de resiliencia contra la vcm a través de la meditación. ALICIA ELENA RODRIGUEZ BLANCO, , México. 3.-‐ Preguntas y respuestas VIDEO COMPLETO: https://youtu.be/LfVUTbp1zdQ

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

8) VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES Y JUSTICIA. Enlace del evento creado en Facebook: https://www.facebook.com/events/1572922976305312/ Fecha: 25 de mayo de 2015 Número de participantes registrados: 91 1.-‐ .-‐ Acceso a la justicia para las mujeres. Obstáculos y nuevas soluciones DRA. ANA ISABEL GARITA, ex-‐Ministra de Justicia y Paz de Costa Rica, Catedrática de Derecho Penal, consultora de Naciones Unidas sobre el tema de acceso a la justicia para la mujer, Costa Rica. 2.-‐ .-‐ Violencia de genero y justicia en españa: una mirada desde la historia JESÚS ESPINOSA, militante igualitario e historiador y miembro de Asociación de Hombres Igualitarios de España (AHIGE), España. 3.-‐ .-‐ Procedimientos en casos de vcm: avances y retrocesos. PABLO AGUSTIN ZAMBRANO, abogado especialista en VCM, trabajó en la Oficina de la Mujer, Ecuador 4.-‐ Preguntas y respuestas. Lista Videos del panel: https://www.youtube.com/playlist?list=PLb5G-‐ DDZojFgQrvM8rFKVN0O-‐wnZV26nb

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

7) EL ARTE EN LA PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES. DIA NARANJA co-‐organizado con ONU MUJERES (Campaña ÚNETE LAC) Enlace del evento creado en Facebook:

https://www.facebook.com/events/361448690673666/ Fecha: 25 de septiembre de 2014 No. de participantes: 233 1.-‐ Apertura del Seminario: ANNA COATES, Directora Regional a.i. de ONU MUJERES LAC. 2 .-‐ PANEL DE ARTISTAS: BARBARA FETIS, Coordinadora de Red de Artistas ÚNETE LAC, Francia-‐España. RÓMULO CASTRO, cantautor popular, Cuba-‐México-‐Panamá. CATHERINE MURPHY, cineasta documentalista, EEUU. ELENA ESCOLANO, artista plástica, México. CHEVY SOLÍS, Psicóloga feminista y ceramista, Panamá. KIMBERLY BAUTISTA, cineasta social, Colombia-‐EEUU. KAREN ESPADA, artista teatral, Argentina. MARÍA MARÍA ACHA, artista conceptual, Perú-‐México-‐España. LUIS ARGUETA, cineasta, Guatemala.

3.-‐ Preguntas y respuestas VIDEO TRAILER: https://youtu.be/m9hQZZgzPXw

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

6) PREVENCIÓN DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES INDÍGENAS Enlace del evento creado en Facebook: https://www.facebook.com/events/749543858417971/ Fecha: 19 de agosto de 2014 Número de participantes registrados: 79 1.-‐ Ponencia sobre el tema del Seminario: VERONICA PEREYRA CARRILLO, feminista, comunicadora, colaboradora de UNETE LAC, consultora de instancias de ONU, colaboradora de NEWSWEEK en español. Administradora de DIARIO DE ALMA. 2.-‐ Preguntas y respuestas del público Público registrado: grupos de mujeres indígenas (aymara, mapuche, quechua), funcionarias de ONU, militantes feministas. Enlace del evento de Google Plus: https://plus.google.com/u/0/b/112494839451721854804/events/cu3rmsb3di0et 77dlp9g1kf0888

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

5) PREVENCIÓN DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES EN SITUACIÓN DE MIGRACIÓN Enlace del evento en Facebook: https://www.facebook.com/events/793311677367029/ Fecha: 22 de julio de 2014 Número de participantes: 40 1.-‐ Ponencia sobre tema del Seminario: Conferenciante: VERONICA PEREYRA CARRILLO, feminista, comunicadora, colaboradora de UNETE LAC, consultora de instancias de ONU, colaboradora de NEWSWEEK en español. Administradora de DIARIO DE ALMA. 2.-‐ Preguntas y respuestas. Público: comunicadoras, feminista activista, funcionarias de ONU, interesados en el tema. Enlace del evento de Google Plus: https://plus.google.com/b/112494839451721854804/events/cv2ua5ef7kf04el38 349b230644

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

4) PREVENCIÓN DE VCM. DE SOBREVIVIENTE A RESILIENTE Enlace del evento en Facebook: https://www.facebook.com/events/318776231609381/ Fecha: 24 de junio de 2014, Número de participantes: 28 1.-‐ Ponencia sobre el tema del Seminario Conferenciante: VERONICA PEREYRA CARRILLO, feminista, comunicadora, colaboradora de UNETE LAC, consultora de instancias de ONU, colaboradora de NEWSWEEK en español. Administradora de DIARIO DE ALMA. 2.-‐ Preguntas y respuestas Público: sobrevivientes de VCM y coordinadoras de ONGs que apoyan a mujeres en situación de violencia (participantes de Ecuador, Argentina, Panamá, EEUU, entre otros). Enlace del evento en Google Plus: https://plus.google.com/u/0/b/112494839451721854804/events/c9kocmdsigrlc 070fm7d2o30e2k

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

3) Prevención de VCM para sobrevivientes. Grupo de sobrevivientes de VCM “MALÓN” Fecha: 26 de mayo de 2014, Número de participantes: 23 AGENDA 1.-‐ Ponencia sobre tema del Seminario: Conferenciante: VERONICA PEREYRA CARRILLO, feminista, comunicadora, colaboradora de UNETE LAC, consultora de instancias de ONU, colaboradora de NEWSWEEK en español. Administradora de DIARIO DE ALMA. 2.-‐ Preguntas y respuestas Público: grupo de autoayuda para sobrevivientes de VCM y facilitadoras, Guaymallén, Mendoza (Argentina).

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES EL BOMBARDEO INVISIBLE DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

2) Seminario virtual PREVENCIÓN DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES. EL BOMBARDEO INVISIBLE Fecha: 14 de mayo de 2014, VIOLENCIA Número de participantes registrados: 12 CONTRA LAS MUJERES EL BOMBARDEO INVISIBLE AGENDA 1.-‐ Ponencia sobre tema del Seminario: Conferenciante: VERONICA PEREYRA CARRILLO, feminista, comunicadora, colaboradora de UNETE LAC, consultora de instancias de ONU, colaboradora de NEWSWEEK en español. Administradora de DIARIO DE ALMA. 2.-‐ Preguntas y respuestas Público: personas interesadas en el tema que siguen a DIARIO DE ALMA (feministas, activistas de DDHH, mujeres maltratadas).

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

1) Panel virtual CAMPAÑAS VIRTUALES PARA EL EMPODERAMIENTO DE LAS MUJERES Fecha: 5 de marzo de 2014, Número de participantes: 52 AGENDA 1.-‐ Ponencia sobre tema del Seminario: Conferenciante: VERONICA PEREYRA CARRILLO, feminista, comunicadora, colaboradora de UNETE LAC, consultora de instancias de ONU, colaboradora de NEWSWEEK en español. Administradora de DIARIO DE ALMA. 2.-‐ Preguntas y respuestas Público: Comunidad educativa secundaria EL PORVENIR, Bogotá(Colombia).

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

2014

30 de octubre de 2014

23 de octubre 2014

16 de octubre 2014

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

9 de octubre de 2014

2 de octubre de 2014

25 de septiembre de 2014

11 de septiembre de 2014

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

FACEBOOK

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

ENLACE: https://www.facebook.com/DiarioDeALMAprevencionVCM LIKES: 3.390 (de 3/01/14 a 02/05/2016) ALCANCE DE POSTS de Diario de Alma por semana: De 30 a +50.000.

Alcance geográfico: 45 países (Andorra, Argentina, Belgium, Bolivia, Brazil, Canada, Chile, China, Colombia, Congo, Democratic Republic, Costa Rica, Cuba, Czech Republic, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, France, Greece, Guatemala, Honduras, Hungary, Indonesia, Ireland, Italy, Jordan, Mexico, Mozambique, Nicaragua, Norway, Panama, Paraguay, Peru, Philippines, Portugal, Puerto Rico, Serbia, Spain, Switzerland, Thailand, Togo, United Arab Emirates, United Kingdom, United States of America, Uruguay, Venezuela). IDIOMAS de usuarias de DIARIO DE ALMA: 16 (Arabic, Basque, Catalan, Dutch, English, French, Galician, German, Greek, Hungarian, Italian, Norwegian, Portuguese, Spanish, Swedish, Thai, Turkish)

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

TWITTER:

Enlace: https://twitter.com/DIARIOdeALMA14

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

YOUTUBE

4,894 reproducciones (al 3 de mayo de 2016) Enlace: https://www.youtube.com/channel/UCvZ6I9oFAEUol7LK7a5tTYw

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

ISSUU (libros virtuales)

Impresiones en Issuu: 14,468 (a 3 de mayo 2016) https://issuu.com/veropca/stacks/3fa49fcdf6544fa0a00a2b6f396adb35

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

GOOGLE + HANGOUTS: Enlace: https://plus.google.com/b/112494839451721854804/112494839451721 854804/posts/p/pub (26,234visitas a 3 de mayo de 2016)

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

SOUNDCLOUD (audios de trailers, videos, mensajes, etc.)

DIARIO DE ALMA, Iniciativa de Comunicación y Abogacía para la Prevención de VCM

DIARIO DE ALMA (resumen de trabajo, abril 2016)