VIEW_PODZIM/ZIMA 2022_HU

VIEW V. Évad 2022/2. kiadás Megjelenik: 2022. 11. 22-én Gyakoriság: Évente kétszer Kiadó: VERMONT Holding, a. s., Pohořelec 114/22, 118 00 Prága, Cseh Köztársaság www.vermont.eu Grafikai tervezés és gyártás: Boomerang Communication, s. r. o., Nad Kazankou 37, 171 00 Prága 7 – Troja, www.boomerang.agency Borítókép: Radim Kořínek Regisztráció: A Cseh Köztársaság Kulturális Minisztériuma E 23135 Szabadkereskedelmi forgalomba nem hozható.

Kérdéseit és észrevételeit a következő címre küldheti: pr@vermont.eu A gondos kidolgozás ellenére is előfordulhatnak esetleges hibák, amelyekért nem vállalunk felelősséget. Üzleteink aktuális listáját megtalálja a www.vermont.hu oldalon. @inspiredbyvermont

A kulturális felvilágosodás új korszaka Ön is érezte azt a furcsa beteljesületlenséget és ürességet, amikor a Covid idején bezártak a koncert- és színháztermek? Persze, cserébe mindannyian zavartalanul ülhettünk a tévéképernyő előtt reggeltől estig. Unalom. Mind a közönség, mind a művészek egyöntetűen egyetértenek abban, hogy magányosnak érezték magukat, mert semmi sem hasonlítható a közönséggel való személyes kapcsolathoz. A taps rendkívül addiktív, és azt is mondják, hogy a lélek táplálásához szükséges.

Igen, egyenesen ez az éhség hajtott minket a nézőtérre, amint odafentről engedélyezték. Az elmúlt két év tehát azt bizonyította, hogy a nemzeti identitás tagadhatatlanul összefügg a kultúrával. A kultúra pedig a divattal. Nem ez az egyetlen ok, amiért „VIEW” magazinunk soron következő számát valóban megcsókolja a múzsa. Nem is csak egyszer.

Szóval, kellemes olvasgatást kívánunk a hűvös napokra... a VERMONT Csapat nevében: Aneta Hostková.

Köszönjük szíves figyelmét, és várjuk Önt üzleteinkben vagy online a webáruházunkban.

→

VERMONT

Prašná brána

VERMONT Store Ellátogatott már legújabb prágai zászlóshajó [yeQ["beayV›PEaK"ébEá"qc!e"OMég "e!O)E A !"de"éBBe"Qegqe!egN"e)gq e!aEad)"E*aMA›VERMONTcIaádedje"c !áEáQegqQeeIe"egqe2E"qe d yeQbe" éjeyeQMMM

Amint belép az üzletbe, érezni fogja a természetes koncepció kellemes hangulatát, amelyet érdekes elemek és kiváló minőségű anyagok egészítenek ki. A VERMONT-ra oly jellemző, mindenütt jelenlévő virágos díszítés végigvezeti Önt a teljes 460 m²-es területen. Belül papagájvirágokkal, fikuszokkal, hoveákkal és más szépségekkel találkozhat. Az üzlet megvalósítása abszolút a nulláról indult, és több mint fél évnyi intenzív munkát igényelt.

Az egész projekt megtervezésén ismét a neves Storage Milano építészstúdió alapítója, Marco Donati olasz építész és formatervező dolgozott.

Hozzá kell tenni, hogy Marco a virtuális valóságot használja munkája során, többek között a VERMONT üzletek tervezésekor is. Azt mondja erről: „A virtuális valóság használata hihetetlenül hasznos. Tudatosítja bennünk az egész tér dimenzióját. Láthatjuk a padló és a bútorok felületét, és mindent egy egészként érzékelhetünk. Ez olyan, mintha körbesétálnánk egy üzletet, mielőtt az egyáltalán létrejönne.”

4/5

VERMONT VIEW

Azonban nem csak a VERMONT együttműködéséről van szó az olasz céggel, számos anyag és elem is helyi gyártásból származik. A bútorok például nagyrészt a litomyšli TPR cseh gyártó aranykezű munkái.

A világításról ismét a velencei GSP sign & design cég gondoskodott, minőségi módon és nagy lelkesedéssel.

Itt népszerű, prémium márkák ruháival és kiegészítőivel teheti boldoggá magát. Mindezt gyönyörű környezetben és a VERMONT üzletekben megszokott színvonalú szolgáltatással.

Jöjjön el, és tapasztalja meg a vásárlást másképp.

U P R A Š N É B R Á N Y 1 0 7 8 / 1 , 1 1 0 00 P R Á G A

A ház 1903-1904-ben épült a híres szecessziós építész, Bedřich Bendelmayer tervei alapján, Quide Bělský építőmester által.

DRESS CODE

T: ANETA HOSTKOVÁ

F/I: PROFIMEDIA, SHUTTERSTOCK

etikettje

6/7

VERMONT VIEW

N

em mondhatjuk, hogy ez mindig is így volt. Csak az utóbbi években vált a divat általánosságban könnyedebbé, ami nem rossz dolog, csak néha kicsit összezavaró lehet. A divat alapvetően elvesztette a régi szabályait, a magas sarkú szandálokat melegítőnadrággal hordják, a hölgyek pedig nem haboznak, hogy nyári ruhákkal viseljenek preppy bombert. Sok tekintetben alapvetően megkönnyebbültünk. De vannak olyan alkalmak, amikor jó lenne legalább némi színvonalat fenntartani.

Mit értünk ez alatt? Például a színházat.

Az az érzésünk, hogy színházi

szentélyeinkben felütötte a fejét egyfajta huncutság. Manapság kevesen tartják be a kultúrához vagy más fontos eseményekhez való öltözködés etikettjét.

Különösen a fiatalabb generáció már azt sem tudja, hogy mi a megfelelő estélyi ruha, vagy milyen elemeket kell tartalmaznia a black tie dress codenak. Hát nem kár ezért? Nem kellene-e továbbterjeszteni az öltözködési tudatosságot, és élvezni azokat a ritka pillanatokat, amikor elővehetjük a ruhákat, amelyek általában parlagon hevernek a szekrényünkben, várva a nagy pillanatra?

Elegendő csupán néhány szabályt betartani. Vajon Ön ismeri mindegyiket?

Smart casual

White tie

Épp készül átvenni a Nobel-díjat vagy az angol király gálavacsorájára siet? Akkor most találkozhat a valaha volt legpazarabb öltözködési szabályzattal. A white tie-hoz fekete frakkra, fekete magas derekú nadrágra, fehér csokornyakkendőre, fehér szmoking ingre és fehér mellényre van szükség. Viseljen fekete Oxford-stílusú, elegáns cipőt, és kerülje az övet, a nadrágtartó jobb választás. Érdekesen fog kinézni cilinderrel, kesztyűvel és pálcával a kezében.

A nők kreatívabbak lehetnek a színek, a szabások és az ékszerek tekintetében. Az alap egy hosszú estélyi ruha. Kiegészíthető egy fejpánttal és hosszú, estélyi kesztyűvel.

Black tie

Egy gálaest, opera vagy bizonyos típusú bálok megkövetelik ezt a fajta öltözetet. A Black tie-nak szigorú szabályai vannak, amelyeket szintén nem jó megszegni. Paradox módon a white tie és black tie öltözködési szabályzata szerint a férfiak mindig csokornyakkendőt viselnek, bár a tie fordításban nyakkendőt jelent. Fekete szmokingot és Oxford stílusú cipőt viselnek hozzá. A hölgyek sötét színű, hosszú estélyi ruhában, harisnyában, zárt orrú, magas sarkú cipőben és egy hozzá illő kis kézitáskával jelennek meg. Minden más helytelen és az etikett szerint elfogadhatatlan.

Black tie creative

Ahogy a neve is mutatja, ez a Black Tie fantáziadúsabb formája. A cél az, hogy ne vesszünk és olvadjunk bele a tömegbe. A merész színek, szokatlan anyagok és érdekes kiegészítők ideálisak az ilyen alkalomra. A férfiak például mandzsettagombokat illeszthetnek a csokornyakkendőhöz. A hölgyeknek is szabadabb a kezük. Egy szokatlan formájú borítéktáska, hangsúlyosabb ékszerek vagy díszes hajdíszek remek választásnak bizonyulnak.

Business casual

Ezen a néven képzeljen el egy üzleti megbeszélésre vagy interjúra alkalmas öltözéket. Bár lazább változatban, de még mindig elég formális.

Casual

Itt nem kell túl sokat aggódnia a megfelelő öltözet miatt. Ha kerüli a szabadtéri ruházatot, hagyja ki a leggingset, a rövidnadrágot és a melegítőnadrágot – nem járhat rosszul. Válasszon olyan szabadidős ruházatot, amelyet szeret, és amelyben jól érzi magát.

Ez a típus elsősorban informális rendezvényekre alkalmas, de az adott rendezvény stílusához kell illeszkednie. A ruhák összeállításának divatosnak kell lennie, kreatív módon kombinálva. A megjelenés laza, de rendezett. Egyébként úgy is nevezik, hogy come as you are (gyere úgy, ahogy vagy). Alapvetően abszolút teret adhat önmagának.

Business formal

Abszolút professzionális irodai megjelenés. Az úriemberek öltönyt választanak egy egyszerű inggel és nyakkendővel. A hölgyek semleges színű nadrágkosztümöt vagy szoknyát, blézert és magas sarkú cipőt viselnek.

Casual chic

Lezser és egyedi öltözködési szabályok. A férfiak sportdzsekit, pólót vagy pólóinget, hosszú nadrágot és mokaszint viselhetnek.

A hölgyek ruhában vagy szoknyában ragyoghatnak fel, blúzzal és szandállal.

Semi formal

Ebben az esetben az esemény időpontját követjük. Egy délutáni rendezvényre tarkább színek közül választhat mind az öltönyök, mind a ceruzaruhák esetében.

Különlegesebb kiegészítők is lehetségesek, és a hölgyek akár éktalpú cipőt is választhatnak. Csak este 6 után indul el? Akkor válasszon klasszikus sötétebb színeket, fekete kisestélyit vagy koktélruhát és decens kiegészítőket, beleértve a nyakkendőt vagy csokornyakkendőt is a férfiak számára. Csak zárt cipő és sötét félcipő fogadható el.

Amikor Lady Gaga fellépett a Royal Variety Show-n, vörös latexből készült ruhában ment üdvözölni a néhai II. Erzsébet királynőt. A ruha szabását az Erzsébet-korszak ihlette, a királynő nem tűnt felháborodottnak, a popdívának pedig ráadásul még jól is állt.

Coctail

Egy nagyon népszerű és gyakori öltözködési forma mindenféle partin. A színt ismét a napszaknak megfelelően választják ki – világosabb árnyalatokat nappal, sötétebb árnyalatokat este. A férfiak öltönyt viselnek hétköznapi inggel, hosszú nadrággal és bőrcipővel.

Nyakkendő nem szükséges.

A hölgyek nem nyúlhatnak mellé egy koktélruhával vagy overállal, magas sarkú cipőben.

Tenue de ville

Ezzel a dress code-dal elsősorban kiállításokon, megnyitókon és szabadtéri partikon találkozhat.

Ha hivatalos eseményről van szó, a férfiaknak nyakkendőt kell viselniük világos inggel és sötétszürke vagy kék öltönnyel kombinálva. A hölgyek pasztellszínű koktélruhát vagy szoknyát választhatnak.

Summer chic

A pamut és a vászon uralja ezt a fajta öltözködést. Ahogy a neve is mutatja, leginkább nyáron és esküvőkön találkozhatunk vele. A nők nyári ruhát vagy szoknyát viselnek elegáns vagy boho stílusban. A férfiak sportdzsekit, chino nadrágot és egy szép inget választanak. Az olyan kiegészítők, mint a napszemüveg, sapka vagy sál, egyenesen üdvözlendőek. ◀

TIPPJEINK • Nem kinyúlt, nem is formátlan, és nem is túl szűk. A ruháinak pontosan illeszkedniük kell Önhöz.

• Ne legyen kikandikáló melltartópánt. Az átsejlő fehérnemű szintén nem jöhet szóba.

• Harisnyából inkább a feketét válasszuk. Napközbeni eseményekre általában átlátszatlan, esténként átlátszó darabot viselünk. Ha nyitott orrú cipőnk van, nem viselünk hozzá harisnyát.

• Nem kombináljuk a látható márkákat. Ideális esetben egyet, maximum kétfélét viseljünk.

• Leggings – soha!

• A társasági outfithez mindig félcipőt vagy más estélyi cipőt viseljünk.

• A téli pufidzseki sem megfelelő.

Szebben mutat egy szövetkabát vagy bunda.

GANT 8/9

VERMONT VIEW

Ébredjen a múlt század New York-jában

Kombinálja a textúrákat. Egy finoman mosott farmering, amelyet egy egyberészes bőrnadrág egészít ki, egyszerűen lenyűgöző.

New York: Love Story 1979–1989 Az utca fényei, divat, szerelem, amelyet annak a városnak szenteltek, ahol a GANT alapítója, Bernard Gantmacher szerelmes lett és megkezdte útját az amerikai álom felé. Magániskolák, kizárólag tagoknak fenntartott sportklubok, kétes partik, zsaruk és csalók, partikirálynők, yuppie-k és bankárok. Ebben a városban minden előfordul. Üdvözöljük a divatnegyedben, ahol Basquiat képeslapokat árult Warholnak.

www.gant.hu @gant

A puha tapintású merinógyapjú pulóvert jellegzetes monogramos mintával egyenesen a testén viselheti.

GANT

A kreatív megjelenés egy oversized mellénnyel, amely organikus pamut és 15% prémium gyapjúfonal keverékéből készült, egy tiszta fehér inggel tűnik ki a legjobban.

Egyszerű és szuperkényelmes.

A bordázott kötött anyagból készült ruha nemcsak vizuálisan nyújtja az alakot. Stílusos kiegészítőkkel együtt végtelenül vonzó outfiteket hozhat létre a segítségükkel.

10/11 VERMONT VIEW

A pamut éve?

Természetesen 2022!

Tippünk nem csak erre az őszre: Lehetetlen nem szeretni a halhatatlan glencheck kárómintás, gyapjú ballonkabátot, duplasoros gombolással.

100%-ban fenntartható forrásból származó pamut. Organikus pamut, BCI pamut (tanúsítottan fenntartható forrásból származó pamut), újrahasznosított pamut és mercerizált pamut. Pamut mindenütt, ahová csak néz. Igen, a pamut a GANT márka alapvető anyaga 1949-es alapítása óta.

Azzal, hogy GANT darabokat vásárol, bármelyik pamutszövetünkből, a felelős pamuttermesztést támogatja, ezért pedig nagy köszönet jár Önnek.

A kulcs a kincshez Feltűnő sziluettek, érdekes nyomatok és prémium anyagok jellemzik a GANT legújabb kollekcióját. A színek visszafogottak, mégis fontos szerepet játszanak.

A krémszín, a fehér, a teveszín, a tengerészkék, a barna és a fekete a fő színek, amelyek kellemes vintage hangulatot kölcsönöznek a kollekciónak. Ráadásul jól működnek együtt a menta, a bordó, a dusty pink, a narancssárga és a borostyánzöld kiegészítő színárnyalataival.

GANT

Merész és mutatós Az új GANT-kollekció ötlete minden művészeti irányzattal összefonódik.

Csak képzelje el velünk együtt. Vintage ruhák a Bergdof Goodman luxusáruház darabjaival fűszerezve. Legyen olyan, mint Jennifer Beals a Flashdance-ben.

Káosz uralkodik az ikonikus Studio 54 éjszakai klubban, amikor a fiatal író, Glenn O'Brien találkozik Madonnával, aki épp a Like a Virgin megjelenése előtt áll. Ott vannak a többiek is: a Footloose, a Szellemirtók és a Beverly Hills-i zsaru.

Meg akarja állítani az időt, és mégis tudja, hogy mindez már csak a múlt.

Az egykori Ivy League öregdiákok ruhatárában találja magát, ahol a főiskola keveredik a csúcskategóriás luxussal és az elegáns tökéletességgel.

Pepita és sportruházat?

A legendás mintázat és a visszafogott elegancia kombinációja a megfelelő választás.

GANT x Wrangler

12/13

VERMONT VIEW

Kíváncsi, mi történik, ha a GANT ingkirály és a Wrangler farmerművész alkotásai egy limitált szériás kollekcióban egyesülnek? Lépjen be, és hagyja magát elkápráztatni a két hagyományos márka együttműködésével, amelyek közül mindkettőt meglepő módon ugyanúgy az 1940-es években alapították. Míg az 1947 óta Észak-Karolinában működő Wrangler elsősorban a farmokon és a rodeósztárok körében találta meg rajongóit, addig az 1949-ben New Havenben alapított GANT-ot mintha csak az Ivy League főiskolásai számára alapították volna. Nem ez az egyetlen ok, amiért közös történelmük különbségeinek és közös vonásainak feltárása kellemes kötelesség volt.

E nézőpontok eredménye egy szórakoztató kollekció lett, amely a század közepi amerikai divatot ünnepli, nosztalgikus, játékos, ugyanakkor időtlen...

A pamut és alpaka keverékének köszönhetően a leopárdminta és a sportos patchwork kiemelkedik.

A vintage megjelenést tovább fokozza a nadrág laza szabása.

„NAGYON ÖRÜLÖK, HOGY RÉSZESE LEHETEK A GANT ÉS A WRANGLER KÖZÖTTI POMPÁS EGYÜTTMŰKÖDÉSNEK, AMELY A HAGYOMÁNYOS WESTERN RUHÁZAT ILYEN SZUPER VÁLTOZATÁT HOZTA LÉTRE.” NADIA LEE COHEN

„Igazi élmény volt nézni, ahogy Nadia forgatta és művészi módon rendezte ezt a kampányt. Úgy gondolom, hogy sikerült megragadnia az amerikai kultúra lényegét a maga teljes pompájában, páratlanul. Nagy megtiszteltetés, hogy részt vesz a projektben, és öröm vele együtt dolgozni,” mondja Christopher Bastin, a GANT kreatív igazgatója.

A kollekció arca

NADIA LEE COHEN

Két teljesen különböző divatvilág zseniális kombinációja. Jöjjön és győződjön meg róla saját szemével üzleteinkben.

A brit fotós, filmrendező és önarcképfestő generációjának egyik legünnepeltebb művésznőjévé vált. Szürreális, színekkel telített tájképei a világ minden táján vonzzák az embereket a művészetéhez.

LA MARTINA

Egy csapat egy életre szólóan A LA MARTINA EGY OLYAN MÁRKA, AMELY MINDEN EGYES KOLLEKCIÓJÁVAL A CSAPATSPORTOK ELŐTT TISZTELEG. ÉS MELYEK A CSAPATSPORTOK ALAPPILLÉREI? IGEN, EZ A CSAPATSZELLEM, A KÖZÖS ÁLMOK ÉS AMBÍCIÓK, VALAMINT A KÖZÖS VERESÉGEK ÉS NAGY GYŐZELMEK. AZ ELMÚLT ÉVEK SORÁN A LA MARTINA IS EGY GLOBÁLIS CSAPATTÁ VÁLT, AMELYNEK KEMÉNYEN KELL DOLGOZNIA, HOGY ELÉRJE MEGÁLMODOTT CÉLJAIT...

Az idei kollekció hat vonalra oszlik. A Leyendas Del Polo a modern úriemberek számára készült öltözékek gyűjteménye, amelyet a retró hangulatot idéző vintage minták jellemeznek.

Amikor pedig kipróbálja a Jet Setet, első pillantásra meg fog döbbenni, hogy mennyire sötét és kifinomult arcát mutatja egyszerre.

Mint egy csillagos éjszaka a fényűző Marrákes városában. Mint egy brunch Hongkongban. Mint egy parti New Yorkban. A fekete vitathatatlanul az első számú szín, az arannyal és az ezüsttel kombinálva. Ezt Önnek is át kell élnie.

Buenos Aires ideális azok számára, akik szeretik a városban tölteni az idejüket. Az építészeti eklektika és az őszi levelek meleg árnyalatai inspirálták, a vörös, az olajzöld és a lila színekkel kontrasztban. A finom kötöttáru, a kordbársony, a tartán és a farmer a La Martinában kapható népszerű anyagok.

14/15

VERMONT VIEW

A Timeless termékvonal egy modern ügyfélkört kíván öltöztetni időtlen jövőképpel. Mind a városban szórakozásra, mind a szabadidő eltöltésére, vagy akár az irodába. Lezser, smart casual ruhadarabok, kompromisszumok és időbeli vagy térbeli korlátozások nélkül.

Az Iconos és Numeros a csapatszellemet képviseli, amely a csapatsportok, de a munkahelyi környezet lényege is. Új színekkel és anyagokkal érkezik, a kényelemre fektetve a hangsúlyt. Ez a ruházat bevonz a csapatba. Válassza ki a saját színét, számát és emblémáját, és máris a La Martina kulcsjátékosává válik. Egy olyan csapatévá, ahonnan nem vált az ember máshová.

Több mint 10 év telt el az első GUARDS sorozat megjelenése óta. A trendek változnak, a Guards pedig folyamatosan fejlődik, de egy kifinomult és jelentős La Martina-kollekcióvá is válik, amely egy kis lázadással is fűszerezett.

Még hogy a klubok dress code-ja unalmas?

A divat diktálta szabályok egyre inkább lazulnak, és sokkal szélesebb a kísérletező kedvünk.

A Guards kollekció egyenesen buzdít erre.

Paszomány, sujtás, hímzett díszítés.

A La Martina a lehető legtöbbet hozza ki a lovaspóló gyökereihez fűződő kapcsolatából, mi pedig nagyon örülünk neki.

Egy mindenkiért...

Egy olyan jelentős ruhamárkánál, mint a La Martina, a kevesebb néha több, ezért is jobb, ha egy csapatra fogad. Ha nagyobb logó vagy hímzés van a zakóján, finomhangolja a szett többi részét merész nyomatok és hasonlók nélkül.

INTERJÚ

Alexandrával és Ervinnel: Mindketten nagyon termékeny időszakunkat éljük. Alexandra kicsivel még jobban.

16/17

VERMONT VIEW

T: ANETA HOSTKOVÁ F: RADIM KOŘÍNEK

Az interjúra élénken viharzottak be.

Alexandra és Ervin csupa nevetés volt, a pozitív energia pedig csak úgy áradt róluk. A fotózás során nyugodtnak és lazának tűntek. Alexandra terhessége és Ervin szakmai leterheltsége ellenére fáradhatatlanul és türelmesen pózoltak.

A beszélgetés során is jól érezték magukat, és összességében egyértelmű volt, hogy az otthonukban jó hangulatból és nevetésből nincs hiány...

INTERJÚ 18/19 VERMONT VIEW

A FOTÓZÁS ALEXANDRÁVAL ÉS ERVINNEL NAGYON SZÓRAKOZTATÓ VOLT. SŰRŰ IDŐBEOSZTÁSUK ELLENÉRE IS NYUGODTNAK, ENERGIKUSNAK TŰNTEK, ÉS EGYÉRTELMŰ VOLT, HOGY MAXIMÁLISAN ÉLVEZIK AZ EGYÜTT TÖLTÖTT IDŐT. MINDEGYIKÜNKET MEGFERTŐZTEK A REMEK HANGULATUKKAL, ÉS NEM CSAK EZÉRT VOLT IGAZÁN ÖRÖMTELI EZ AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS.

Alexandra: Ervin, hogy vagy? Tudom, hogy gyakran beszélünk arról, hogy mit és hogyan érzünk, de mostanában az az érzésem, hogy ez a kérdés kezd egy kicsit közhelyessé válni.

Az emberek már meg sem várják a választ – szóval, tényleg, hogy vagy mostanában?

Ervin: Azt mondják rólam, hogy beképzelt vagyok.

Alexandra: És ez igaz is. (Nevet.)

Ervin: Annyira jó, ha ilyen feleséged van. (Nevet.) És szerinted te milyen benyomást keltesz?

Ervin: Fogós kérdés... De ha jobban belegondolok,

Alexandra: Talán egy kicsit jégkirálynőset. Nem

valóban remekül vagyok. Jelenleg egy sorozatot forgatok, és amikor az időm engedi, Dés Lászlóval közösen is fellépünk. Összességében azt mondhatom, hogy életünk egy nagyon termékeny szakaszában vagyunk. Vagy legalább nekem tűnik annak, neked pedig biztosan még jobban. (Nevet.)

vagyok olyan, mint te – társaságkedvelő, barátságos – nem mosolygok mindenkire. Talán egyfajta falat emelek magam elé. De amióta babát várok, sokszor hallottam már: „Uramisten, mennyire szép vagy. Ahogy egyfolytában mosolyogsz. Szinte ragyogsz. És milyen nyugodt vagy.” Remélem, mindig is ilyen voltam, nehéz megmondani...

Milyen tanácsot adnál gyermekeinknek a jövőre nézve?

Alexandra: Igen, mondhatjuk! Befejeztem az Érzékeny ember című filmet, és intenzíven készülök az új szerepemre – az anyaságra és a két kislányunkra. Örülök, hogy egészségesek vagyunk, és ez nekem elég.

Ervin: Ezt én is ugyanúgy gondolom. Bár jelenleg nem érzem jól magam az országunkban, az életemet egy mikrobuborékban élem, a hozzám közel álló emberekkel körülvéve. Meglátjuk, mit hoz a ránk váró válság, de őszintén szólva nem vagyok egy szorongó típus. Ha van egy tízezres a zsebemben, mindannyian egészségesek vagyunk otthon, kerül vacsora az asztalra esténként, akkor már elmondhatom, hogy jól vagyok.

Alexandra: Na és hogy ízlik az a vacsora?

Ervin: Igen, a feleségem nagyon jól főz, így általában mindig jóllakok. (Nevet.) Nagyszerűen érzem magam a saját kis buborékunkban.

Ha azonban kicsit messzebbre tekintek, aggódom a jövőnk miatt. Ugyanakkor azt is tudom, hogy egymagam nem tudom megoldani, és nem sokat tudok tenni ellene, ezért az egészséges gyerekek a legfontosabbak. Minden más mellékes. És te hogy vagy?

Alexandra: Az elmúlt évben sokat dolgoztam, így egyáltalán nincs bűntudatom, hogy most szabadságot veszek ki. Lehet, hogy furcsán hangzik, de nem igazán érdekel, hogy mi történik jelenleg az ágazatban. Sokan kérdezik tőlem, hogy mit akarok csinálni a szülés után, illetve, hogy mikor akarok visszamenni dolgozni... De én nem tervezek semmit. Nem vagyok egy munkamániás színésznő, úgyhogy most ezzel egyáltalán nem foglalkozom. A gyermekeink az elsődlegesek számomra. Természetesen érdekel, hogy mi történik körülöttünk, de van egy csomó dolog, amin át kell mennem, és nem szabad belegondolnom, mert akkor megőrülnék. Önmagában a gondolat, hogy egyszerre két gyermeket hordok a szívem alatt, akik majd erre a világra jönnek... Ugyanakkor vigasztal az a tény, hogy az emberek túlélték a háborúkat és a járványokat is, sokkal rosszabb körülmények között is, mint mi. De inkább váltsunk témát.

Szerinted mit gondolnának rólad az emberek első pillantásra?

Ervin: A bajban ismerszik meg a jó barát.

Ezért válasszanak olyan barátokat, akik a nehéz pillanatokban is mellettük állnak. Szeretnél hozzátenni valamit?

Alexandra: Én ezt azzal egészíteném ki, hogy olyan emberek legyenek, akik képesek velük együtt örülni a sikereiknek, mert azok, akik irigyek rájuk, sosem igazán jó barátok. Most az jut eszembe: emlékszel az utolsó kulturális élményedre?

Mert én ott voltam a Dés László-koncerten, ahol egyébként a férjem is fellépett, és gyönyörűen énekelt, én pedig egyáltalán nem voltam féltékeny, szóval jó feleség vagyok. (Nevet.) Tényleg nagyon örültem, a látogatást pedig mindenkinek csak ajánlatni tudom. Számomra ez volt az idei év legerősebb élménye. A moziban pedig megnéztem Elvist, ráadásul kétszer is. Nagyszerű volt, különösen azok a csodálatos színészek.

Tom Hanks persze fantasztikus volt, de Austin (megjegyzés: Butler) barátunk is megállja a helyét a filmben, úgyhogy nagyon tudom ajánlani.

Te mit láttál utoljára?

Ervin: De hiszen tudod, hogy mostanában annyi munkám volt, hogy egyáltalán nem tudok ajánlani semmit. Azaz valamit mégis – többet foglalkozzunk a saját szabadidőnkkel. Minél idősebb vagyok, annál több időt töltök a megújulásommal. Így az értékes időmet a családdal töltöm, vagy elmegyek golfozni. Még akkor is, ha néha megnézünk otthon egy sorozatot vagy filmet, de ezt a legtöbbször nem annyira élvezzük.

Alexandra: Mert elkezdünk valamit nézni, de végül úgyis beszélgetünk, és nem nézzük végig.

Igazából sok időt töltünk beszélgetéssel, vagy főzünk együtt valami finomat, de nagyokat sétálni is szeretünk. Gyakran látogatunk el a kedvenc éttermünkbe, a Két Szerecsenbe is.

Ervin: Igen, Budapesten az a kedvenc helyünk.

Alexandra: Néha magaddal viszel golfozni is.

Tulajdonképpen úgy is mondhatnánk, hogy együtt kezdtünk el játszani, de részemről nem tartott sokáig, mert... Hogy is mondják? Mert egyszerűen nem passzol a természetemhez. ▶

INTERJÚ

▶ Alexandra: (Nevet.) Talán igen, a golf engem egyszerűen nem nyugtat meg. Inkább megijeszt a gondolat, hogy az egyik nap eltalálod a labdát, másnap viszont úgy tűnik, mintha életedben először tartanád a kezedben a golfütőt. Természetesen, ha több éven át gyakorlod, lesz egy javuló tendencia, de én inkább mindjárt az elején abbahagytam a játékot, mert felidegesített. Arra gondoltam, hogy ha nem tudok lazítani ezzel a sporttal, akkor valószínűleg nem kéne folytatnom. Így néha csak kimegyek a golfkocsival és nézem, hogyan játszol. Ráadásul milyen jól áll neked a golfruházat.

Ervin: Igen, én is szeretem, de ez csak az elmúlt körülbelül tíz évben jelent meg. Amikor fiatalabb voltam, nem törődtem vele, mit viselek közben.

Még társaságban sem viseltem különlegesebb darabokat. Amíg az ember fiatal, nem is annyira fontos, mibe öltözik, mert a fiatalság alapból szépít.

Ugyanezt gondolom a kulturális öltözködésről is.

Nem az a fontos, hogy az emberek mit viselnek, hanem az, hogy egyáltalán eljárnak társaságba.

Alexandra: Nekem erről egy kicsit más a véleményem. Számomra mindig nagyon fontos volt, hogy szépen öltözködjek és adjak magamra. És nem csak azért, mert ezzel is megtisztelem a helyet, ahová megyek, hanem leginkább azért, mert jól érzem magam tőle. Különben is, az operába mégsem veszel fel szakadt farmert.

Ervin: De hát nem is járunk operába. (Nevet.)

De jó, ha egyszer elmegyünk, gálaruhába öltözök.

Nem gondolom, hogy a fiataloknak hagyniuk kéne eltántorítaniuk magukat az ilyen komoly helyek látogatásától csak azért, mert oda öltönyben kell menni. Inkább azt mondanám, hogy az ilyen nagy csarnokok pompájánál fontosabb, hogy a fiatalabb generációt is bevonzzuk és eltereljük a figyelmüket a digitális világról. Nem vagyok benne biztos, hogy jó dolog, hogy ezek ilyen kimért helyek. Az utazásaim során azt látom, hogy a nagy külföldi kultúrházak, operaházak és hasonlók nagy hangsúlyt fektetnek arra, hogy a generációkkal már fiatal korban is megszerettessék a zenét. A kultúra szeretete sokkal erősebb és fontosabb, mint a társadalmi konvenciók. Az életkor és a példa is szerepet játszik ebben. Ahogy öregszünk, természetesen egy kicsit konzervatívabbakká és komolyabbakká válunk. Az idősebbek példát mutatnak számunkra.

Szerintem ez teljesen normális dolog.

20/21 VERMONT VIEW

Alexandra: Mindig is érdekelt a divat és a trendek, de ahogy te is mondtad, az idősebb emberek példája átragad ránk. Én például, anyám és nagymamám által inspirálva, szeretek szépen öltözködni. Nem azért, mert mások ezt várják el tőlem, hanem mert élvezem, és jól érzem magam tőle. Be kell, hogy valljam, a vásárlás is szórakoztat. Képes vagyok sok időt eltölteni a boltokban. És persze, természetesen neked is szívesen öltözöm fel.

Ervin: Ez igaz. Szeretem, amikor együtt megyünk el egy premierre, vagy vacsorázni, vagy csak úgy, szépen felöltözünk egymásnak. Szóval úgy is mondhatnánk, hogy alkalmi kiöltöző vagyok. Szeretem, amikor rám nézel és annyit mondasz: „Wow!” Azt gondolom, ezek a kölcsönös meglepetések nagyon is fontosak.

Alexandra: Egyetértek! Ezzel mutatod ki, hogy fontos vagyok a számodra, de azt is, hogy saját magadnak is fontos vagy. Fenn kell tartani ezt a vonzalmat a kapcsolatban, és nem szabad unalmasnak vagy hétköznapinak lenni egymás számára. Van olyan női stílus, amely egyáltalán nem tetszik neked?

Ervin: Ki nem állhatom, ha egy nő széles, zsákszerűen bő nadrágot visel. Borzasztó, répaszerű szabású. Összességében véve az oversized stílus szerintem teljesen értelmetlen.

Alexandra: Mert szereted látni a teljes alakot, a sziluettet... Mondjuk úgy, annyira nem szereted a titkokat, hogy csak a bokáját lásd egy nőnek.

Ervin: Pontosan. A közel-keleti országokban egész biztos boldogtalan lennék. Ebben a tekintetben különösen a klasszikusokat szeretem. Hála Istennek azért, ahogy te is öltözködsz. Talán a digitális világ túlzott nyitottsága valahogy hatással van a divatra is. Úgy értem, míg online mindenhol látható vagy, a való életben alig látni belőled valamit.

Alexandra: Igaz, hogy szeretem a nőiességet, a vonalak hangsúlyozását, és a tűsarkú cipőt. Persze jó, ha van egy oversized darab is a szekrényedben, ami melegen tart és elrejt, ha épp nem vagy formában. A magam módján konzervatív vagyok, de az is tetszik, hogy a divat bizonyos tekintetben nagyon szabados és laza.

De mint tudod, egy bizonyos kor felett az emberek már nem nagyon változnak, én pedig éppen ebben a szakaszban vagyok. Ragaszkodom a szokásaimhoz és a hagyományaimhoz, például a karácsonyiakhoz...

Ervin: Hogy micsoda? Karácsony? Idén teljesen elkerüli a figyelmem. A mi karácsonyunkat a pocakodban hordod.

Alexandra: Így van, idén nem gondolok semmi másra, mint arra, hogy november végén vagy december elején világra jönnek a kislányaink. És az egész életünk csakis róluk fog szólni. Minden évben én díszítem a karácsonyfát, de idén szerintem nem lesz erre sem erőm, így ez rád fog maradni.

Ervin: Nem gond, majd én megcsinálom.

Alexandra: Rendben, a szavadon foglak!

Megvenni nem kell, elővesszük a régi, aranyos, műfánkat. Ez a környezetnek is sokkal kímélőbb, nekem ez is nagyon fontos. Egyébként idén tényleg nem izgatom magam a karácsonyt illetően, de biztos vagyok benne, hogy a legszebb ajándék lesz a miénk.

Ervin: Egyetértek, és nem tudok mit hozzátenni.

Ez a legjobb zárszó. ◀

MEGKÉRDEZTÜK

HOGY LÁTJÁK EZT SZLOVÁKIÁBAN? KÍVÁNCSIAK VOLTUNK SZLOVÁKIA ÉS CSEHORSZÁG ISMERT SZEMÉLYISÉGEINEK VÉLEMÉNYÉRE A DIVATRÓL ÉS ANNAK TRENDJEIRŐL. MEGTAPASZTALJÁK VALAHOGY A DIVATMÁRKÁK ÚJ KOLLEKCIÓIT ÉS KÖVETIK A TRENDEKET A KIFUTÓKRÓL? ÉS SZERINTÜK MI SZÁMÍT ABSZOLÚT DIVATKATASZTRÓFÁNAK? RÁKÉRDEZTÜNK...

NELA POCISKOVÁ

FILIP TŮMA

Szlovák televíziós és musical színésznő és énekesnő. Többek között arról ismert, hogy Kamil Mikulčíkkal és a Leť tmou (Repülj át a sötétségen) című dallal képviselte Szlovákiát a 2009-es Eurovíziós Dalfesztiválon.

Jelenleg a Nemocnica (Kórház) című szlovák sorozatban látható.

Szlovák színész, műsorvezető, szinkronszínész és operaénekes. A Szlovák Nemzeti Színház vendégművésze, ahol olyan operákban lép fel, mint a Carmen, a Bohémélet és a La Traviata. Intenzíven részt vesz az Oteckovia (Apucik) és a Druhá šanca (A második esély) című sorozatokban is.

KÖVETITEK A DIVATTRENDEKET? FONTOSAK A SZÁMOTOKRA? Nela: Szeretek inspirálódni a közösségi médiából.

Szórakoztat annak követése, hogy mit viselnek a külföldi hírességek, de egyébként nem igazán értek a divathoz. A legjobban a szabadidős, kényelmes viseleteket kedvelem.

Filip: Nekem nagyon tetszik az olasz és párizsi divat, nekik ez egyszerűen a vérükben van. Az én ikonom Sylvester Stallone, a fehér pólójában és a kockás ingében. Örökérvényű kombináció.

MI A VÉLEMÉNYETEK A FIATALOK TÁRSASÁGI ÖLTÖZKÖDÉSÉRŐL? Nela: Nyilvánvalóan az alkalmi ruházat is változáson ment keresztül. Az öltözködés szabályai szabadabbakká váltak. Én szeretek szép ruhát viselni a különleges alkalmakkor, de nem ítélek el senkit, az a fő, hogy jól érezze magát a szettjében...

Filip: Pontosan. Én mindig azt mondom: Isten áldja a nézőt. Nella és én örömmel járunk a gálákra, de ha valaki úgy látja jónak, hogy piros melegítőnadrágban megy a Nemzeti Színházba, részemről az is rendben van.

22/23

VERMONT VIEW

MELYIK AZ A TREND, AMELY EGYÁLTALÁN NEM NYERTE EL A TETSZÉSETEKET? SZERINTETEK MELYIK A LEGNAGYOBB DIVATBAKI? Filip: Nem szeretem a széles szabású, alacsony ülepű nadrágokat. A nők alakja gyönyörű, tetszenek a hangsúlyozott körvonalak, az ilyen bő ruha viszont tényleg kellemetlenül eltorzítja.

Nela: Szerintem is, a törökös stílusú háremnadrágok valószínűleg hihetetlenül kényelmesek, de a férfiaknál nem ez a nyerő.

A magam részéről ki nem állhatom a túl szűk és feszes leggingseket. A sportos divatnak végtére is kényelmesnek kellene lennie.

Ha együtt megyünk valahova, szeretünk elegánsan felöltözni, de egyébként a sportos divat hívei vagyunk.

MEGKÉRDEZTÜK VERMONT VIEW 24/25

Az olasz nők járásra vannak programozva, és a zokninak a szandálban van értelme!

HOGY LÁTJÁK EZT CSEHORSZÁGBAN? MAREK EBEN

VÁCLAV KUNEŠ

Cseh színész, műsorvezető, zeneszerző, énekes és dalszerző. A kultúra területén végzett munkájáért 2022 márciusában megkapta a Hradec Králové-i Egyetem tiszteletbeli, tudományos doktori címét és aranyérmét.

Cseh koreográfus, táncos, a 420PEOPLE társalapítója és művészeti vezetője. Több mint tíz évig volt a Nederlands Dans Theater tagja, ahol többek között olyan személyiségekkel dolgozott együtt, mint Jiří Kylián és William Forsythe.

KÖVETITEK A DIVATTRENDEKET? FONTOSAK A SZÁMOTOKRA? Václav: Tetszik, ha valaki el tudja adni a divatot.

Mint például az olasz vagy a párizsi nők. Úgy néznek ki, mint akiket nem is érdekel, mégis minden, amit csak viselnek, a legapróbb részletekig átgondolt.

Marek: Örülök, hogy a mai divat sokkal liberálisabb, mint régen. Például már csak ritkán viselek nyakkendőt a munkahelyemen, és ez tulajdonképpen egész jó.

MI A VÉLEMÉNYETEK A FIATALOK TÁRSASÁGI ÖLTÖZKÖDÉSÉRŐL? Marek: A divat előírásai már nem olyanok, mint régen, és ezt nem bánom. Elég, ha megnézzük, hogyan járnak társaságba az emberek külföldön.

Az öltönyhöz tornacipőt vesznek fel. Ellenkezőleg pedig, hamarosan úgy tűnik majd az embereknek, hogy nem is passzol a lakkcipő az öltönyhöz.

Václav: Én mindig próbálok találni valamiféle kompromisszumos megoldást. A laza, mégis illedelmes divat számomra az ideális, arany középút. A Smart casualt egyenesen zseniálisnak találom.

MELYIK AZ A TREND, AMELY EGYÁLTALÁN NEM NYERTE EL A TETSZÉSETEKET? SZERINTETEK MELYIK A LEGNAGYOBB DIVATBAKI? Marek: Nos, a slim-fit kifejezéshez úgy érzem, közöm sincs. Ugyan jól mutat, de fel nem venném.

Szóval igen, hacsak nem akarja valaki, hogy felvegyem.

Václav: Igen, a slim-fit egy fogalom. Tudod, hány cég spórol így az anyagon? Gondolkodom, mi az, ami nem tetszik annyira, de ebből a szempontból viszonylag toleráns vagyok. Minden trend ugyanis jól is kinézhet, ha tudják viselni.

VISSZA A MÚLTBA 26/27 VERMONT VIEW

Leonce & Lena

Szatirikus vígjáték és időtlen balett.

Stavovské Színház, PRÁGA

A VERMONT a Prágai Nemzeti Színház büszke partnere.

yA 2Q2y2dIé Q2EQé"eQe a› *ÉM Iyáyada" b T: ANETA HOSTKOVÁ

F: MARTIN DIVÍŠEK, PROFIMEDIA, SHUTTERSTOCK

VISSZA A MÚLTBA 28/29

VERMONT VIEW

Ez így van. Már a nagy XX. századi brit írónő, Virginia Woolf is tudta, hogy az öltözködés mindig is jelképezte az egyén társadalmi helyzetét. Általa a velünk egyenrangúak közé soroljuk magunkat, és hangsúlyozzuk vele a személyiségünket, az anyai biztonságunkat és a jó ízlésünket. A ruházat mind a nők, mind a férfiak szépségét kiemeli, és olyan befektetés, amelyen nem szabad spórolni. Egy ilyen társadalmi „jelmez” feljebb emelhet ugyanis bennünket a társadalmi ranglétrán...

Az öltözködés története olyan tükör, amely az egész emberiség történetét tükrözi. A divat egyszerre tisztelt és becsmérelt szó, van benne egyfajta bolondság, de szuverén komolyság is. A divatra használt francia kifejezés, a „vogue”, nagyon találó, mivel hullámzó mozgást jelent, a modern terminológia pedig divatciklusokról beszél. Kíváncsi rá, hogyan jön létre az ilyen divat? Biztosan nem úgy, hogy valaki előáll azzal, hogy egy nagyszerű ötlete támadt. Egy ilyen újdonságnak szüksége van odaadó keresztapákra, és csak akkor alakul ki belőle divat, ha az emberek egy bizonyos csoportja el is fogadja.

Szóval, hogy is volt ez?

A női ruházat a XIX-XX. század fordulóján ment át a legnagyobb átalakuláson. Abban az időben a szebbik nem önként préselte magát formátlan fűzőbe és krinolinba.

Miközben ezek a feszesítő szerkentyűk gyönyörűen kihangsúlyozták a női sziluettet, sikeresen deformálták a bordákat és elnyomták a szerveket.

1

Így a nők rendszeresen elájultak a séták vagy a délutáni teázás közben.

De aztán szerencsére a kerékpározás és más sportok elkezdtek népszerűvé válni. Mivel pedig hosszú szoknyában kerékpározni igazi kínszenvedés, a nők elkezdték lerövidíteni a ruháikat, míg végül teljesen lecserélték őket rövid nadrágokra, amelyekben végre normálisan tudtak mozogni.

Az emancipált nők szintén a férfias stílus felé hajlottak. Katynka Krákorová színésznő, Vojta Náprstek szeretője például levágatta a haját, és nyakkendős inget viselt. Az első világháború alatt a nők még aktívabban bekapcsolódtak a munkaerőpiacra, a hadseregben vagy a kórházakban dolgoztak, ahol egyenruhát viseltek, ami addig túlnyomórészt a férfiak dolga volt. ▶

3

2 1. A biciklizés hosszú szoknyában nem volt annyira remek. 2. Önnél melyik korabeli divatikon a nyerő? Az elegáns Lída Baarová? 3. Vagy inkább a feminista Marlene Dietrich?

VISSZA A MÚLTBA

A háború utáni évek Az első világháború után a frizurák és a szoknyák sokkal rövidebbek lettek. Főként a kényelmet részesítik előnyben, mindenki boldog és szabadon lélegzik. Egy „új nő” lép be az új köztársaságba – modern, sportos és független. Napközben egyszerűen és elegánsan öltözködik, este pedig gazdagon díszített ruhákban táncolja a charleston-t.

Az első köztársaságot a demokratikus elvek, a nemzetközi sikerek, az egyedülálló kultúra és a gazdag társadalmi élet korszakának tekintik.

A színésznők vagy a divatszalonok ruhatárának legjobb modelljei a memoárfilmekben elevenednek meg. Csehszlovákiában több népszerű színésznő is volt.

Elsőre talán Lída Baarová, Adina Mandlová vagy Nataša Gollová jut eszünkbe. A legnézettebb színésznő azonban a ma már sajnos félig elfeledett Andula Sedláčková volt. Őt nyugodtan hívhatnánk akár a kora vamp asszonyának is.

Nemcsak a szalonszerepek nagyszerű színésznője volt, hanem egyszerűen „az isteni Andula”, aki pazar és ízléses szetteket viselt, és egész életét ennek a posztnak rendelte alá. Ennek bizonyítéka lehet, hogy minden fotón szinte tökéletesen néz ki. Az 1920-as évek végén Božena Horneková képzőművésznő bemutatta a tisztán nadrágokon alapuló női ruhatárának terveit. Ezzel évtizedekkel megelőzte a divat globális alakulását! Sok nő így szokásos öltözékként kezdett nadrágot viselni. A XX. század első felében olyan színésznők, mint

Marlene Dietrich és Greta Garbo a férfias divat népszerűsítői lettek.

Az újabb háború közeledtével minden megváltozott. Az anyaghiány miatt a ruházat fejadagokban volt kapható.

A divatmagazinokban megírták, hogyan lehet régi ruhákból, rossz minőségű szövetekből vagy akár függönyökből ruhákat készíteni.

A második világháború vége viszont egy új korszak kezdetét jelentette.

A divattervezők aktívak voltak, és megpróbálták visszanyerni az emberek érdeklődését. A Dior megalkotta romantikus stílusát.

Jellemzői a szűk derekú ruha, a bő szoknya, a keskeny sarkú cipő és a széles kalap voltak. A divat tehát visszatért ahhoz az „ideális” vonalhoz, amelyre a nők a legtöbb történelmi korszakban törekedtek.

A hatvanas évek a divat történetének legforradalmibb időszakát jelentették.

A társadalom változásokat üdvözölt.

A fiatalok magabiztosan bizonyították saját ízlésüket, divatstílusokat találtak ki és új trendeket határoztak meg.

A figyelem a csípőről és a keblekről a lábakra terelődött. Így született meg a miniszoknya. Az 1970-es években a ruhagyártók a hippitől a nyugodt divatig sokféle stílust kínáltak. A hosszú ruhák a farmerrel versenyeztek. Épp a farmer viszi a prímet, és új típusai jönnek létre – mosott, szakadt, hímzett, foltos, trapéz, répa, szűk fazonú, avagy csípőfarmer. Az 1980-as évek a női autoritás időszakává váltak. Fitt táskák, térdig érő szoknyák, nadrágok, blúzok és tűsarkú cipők. A divatvilág

3 4

30/31

VERMONT VIEW

4. Christian Dior 1955. szeptember 22-én Londonban mutatta be Bistro kollekcióját fekete bársonyból, csipkével. 5. Ezzel szemben, amikor 1966-os bemutatóján nem mutatta be a pillanat legforróbb divatját, a miniszoknyát, a British Mini Protection Society néven ismert nők egy csoportja tiltakozásul táblákkal állt ki, amelyeken ez állt: „Miniszoknya mindörökké.” 6. A 80-as évek egy kicsit zűrösek voltak. 7. Egy korabeli fitneszistennő Jean Paul Gaultier kabátban és perforált leggingsben.

6

7

sárolni,

.”

Coco Chanel

SY DELORME/ SOCIETE DU FIGARO/ PROFIMEDIA

5

összezavarodott a gyors változások és a változó trendek által. Az 1990-es évek divatja különböző stílusok és elemek keveréke volt, például a hiphop, a grunge és a mindenütt jelen lévő tornacipő uralta a világot. Az Adidas Gazelle, a Puma States, a Vans, a Nike Air Max vagy a Converse All Stars.

Mond valamit Önnek is? Igen, mindezt magukkal hozták a kilencvenes évek. És hol tartunk ma? Nyilvánvalóan egy ideális világban. Vannak lehetőségeink, van választásunk, és minden csupán rajtunk múlik. A divattrendek teljes mértékben önkéntesek. Élvezzük tehát a divatot, hiszen annak legfőképpen szórakoztatónak kell lennie ◀

32/33

VERMONT VIEW

OLASZ DIVAT

1946

A ZAP ENNINI FÉLS ZIGET EN T U DNAKVAR NI HA AZT MONDJÁK, OLASZORSZÁG, AMORE MIO! EZ NEM CSAK A LÉLEGZETELÁLLÍTÓ TÖRTÉNELMET, A FINOM BOROKAT ÉS A HIHETETLEN GASZTRONÓMIÁT JELENTI, HANEM A PRÉMIUM SZÖVETEKET, AZ ELEGÁNS SZABÁSOKAT ÉS A MINŐSÉGET IS, AMIÉRT NEM HABOZUNK TÖBBET FIZETNI. A VERMONT ISTÁLLÓJÁBAN MINDJÁRT NÉGY ILYEN STALLONI ITALIANI VAN, VESSÜNK HÁT RÁJUK EGY PILLANTÁST...

MANUEL RITZ

2éT eQeI ega"ca áQg)"d)Q EéIyeQee AZ EGYETEMITŐL AZ UTCAI STÍLUSIG, AZ ELEGÁNS ALKALMI RUHÁKTÓL A MODERN SZABADIDŐS RUHÁZATIG. MANUEL RITZNÉL MINDENT MEGTALÁLUNK.

34/35

VERMONT VIEW

Az olyan jellegzetes színek, mint a krémszín, a tevebarna, a kék, a sötétszürke és a barna árnyalatai nagy szerepet játszanak az új kollekcióban. Ezeket a narancssárga, citromsárga és égszínkék színű finom részletek egészítik ki, amelyek egy kis pezsgést kölcsönöznek a ruhatárának. Vigyázat: az új választékban már a katonás színek is megtalálhatók.

A stílus ezúttal is nagy szerepet játszik, legyen szó pólókról, pulóverekről, melegítőkről vagy nadrágokról. Az új termékcsalád kibővült a felsőruházattal is, amely ballonkabátokat, bomberdzsekiket és rövid kabátokat is tartalmaz.

Színárnyalatokat kombináló mellényeket is kínál, míg a zakó/ blézer- és nadrágszettek gyűrődésmentes, vízálló rugalmas anyaggal, valamint egy- vagy kétsoros, feltűnő hajtókával ellátott zakókkal/blézerekkel büszkélkedhetnek.

1

1. Szerezzen be egy új, gyűrődésmentes és vízálló anyagból készült zakót/blézert és nadrágot. A minőség garantált.

2. Az új kínálatban már rengeteg felsőruházat is megtalálható – válogasson!

3. A hanyag elegancia több mint velejárója az olasz divatnak.

2

3

PAOLONI

M"de"féE 2Q2yeQdjaQ)Ia" éI2ybe"*I éEeyeQ!agáQ MI JUT ESZÉBE, HA AZT MONDJUK, PAOLONI? NEKÜNK A MAGAS SZINTŰ SZABÁSZATI TERMÉKEK ÉS A CSÚCSMINŐSÉGŰ ANYAGOK. EZEN ÖSSZETÉVESZTHETETLEN OLASZ MÁRKA KOLLEKCIÓJA ÖSSZESEN HÁROM TERMÉKVONALAT MUTAT BE: ARCHIVIO, MANIFATTURA ÉS TEMPO. MINDEN EGYES DARABOT ÚGY TERVEZTEK, HOGY JÓL NÉZZEN KI, TÜKRÖZZE TULAJDONOSA ÉLETSTÍLUSÁT ÉS IGÉNYEIT, MIKÖZBEN MEGŐRZI A KÉZMŰVES MUNKA MINŐSÉGÉT ÉS GONDOSSÁGÁT...

Az Archivio termékcsalád a márka alappillére, amely zakókat és öltönyöket kínál innovatív klasszikus modellek, szabásvonalak és anyagok széles választékában. A klasszikus szabászatot ötvözi a következő szezonok víziójával.

36/37 VERMONT VIEW

A Manifattura kollekciót olyan férfiak számára tervezték, akik nem követik pontosan a sztereotípiákat, és szeretik átadni magukat a kényelem érzésének és az öltözködés élményének.

A kollekció megőrzi a legendás Paoloni eleganciát, miközben a klasszikus modelleket a modern dizájn új elemeivel kombinálja.

A harmadik termékcsalád, a Tempo, gyönyörű és funkcionális, minden időjárási körülményre alkalmas modelleket kínál, amelyek változatlanul megőrzik a precíz kézműves munkát.

Az innovatív high-tech anyagoknak és a hőszabályozó tulajdonságoknak köszönhetően az Ön kényelme garantált.

1

3

2

4

1. Dobja fel öltözékét meleg anyagokkal és földszínű árnyalatokkal.

2. A Paoloni anyagokat és szabásvonalakat egyszerűen imádni fogja.

TRUSSARDI

3

Minimalizmus !"de"2QéIbe" BIZTOSAN ÖN IS ISMERI A HAGYOMÁNYOS MÁRKÁT, AMELYNEK EMBLÉMÁJA AZ ELEGÁNS AGÁRT ÁBRÁZOLJA. EZT A CSALÁDI KESZTYŰGYÁRTÓ CÉGET 1911-BEN ALAPÍTOTTA DANTE TRUSSARDI AZ OLASZORSZÁGI BERGAMO VÁROSÁBAN. AZ 1970-ES ÉVEKBEN AZ UNOKA, NICOLA SIKERESEN BŐVÍTETTE A NAGYON SZŰK KÍNÁLATOT, ÉS AKTÍVAN ÁTVETTE A VEZETÉST. És mi volt később? Csupa pozitívum és bizonyosság. Nicola az egész divatházat Milánóba költöztette, és elindította az első készruhakollekciót. Így a TRUSSARDI bőráruk luxusa és eleganciája onnantól kezdve mindenki számára elérhetővé vált. Dicsőség neked, Nicola, és köszönjük.

1

Az idei téli kollekció megalkotásakor a fő feladat a TRUSSARDI tervezők közvetlen környezetének és az emberek mindennapi öltözködésének megfigyelése volt. Benjamin A. Huseby és Serhat Işık észrevette, hogy a téli Milánóban az emberek szívesen viselnek tollkabátot. A pehelytollak tanulmányozása eleinte nem vonzotta őket, de a kihívás, hogy valami szépet alkossanak belőle, végül győzött. A kollekcióban a fekete árnyalatai dominálnak.

38/39

VERMONT VIEW

A választékban természetesen minden felsőruházat megtalálható, de például a cipők és kiegészítők – övek, pénztárcák, sapkák – is.

4

5

4

2

1. Az új kollekció minimalista, de nem fél a merész szabásvonalaktól 2. A ruhadarabok kiemelik a test sziluettjét.

3. A fekete szín ismét viszi a prímet.

4. Olyan bevált felsőruházati darabokat találhat benne, amelyekre valóban számíthat.

5. Ne hagyja ki a kiegészítőket sem.

DIESEL 40/41

VERMONT VIEW

A DIESEL MÉG MINDIG A SAJÁT ÚTJÁT JÁRJA. A MÁRKA 1978-AS ALAPÍTÁSA ÓTA KRISTÁLYTISZTA A MOTTÓ: EGYEDI, RADIKÁLIS, AKTÍV, SZOKATLAN, MERÉSZ ÉS SZEXI. ILYEN A DIESEL – ÉS MINDIG IS ILYEN LESZ...

1

2

1. Próbáljon ki egy farmert a Denim Rehab kollekcióból.

Ezek a legelső újrahasznosított darabok.

2. Eredeti szettet keres télire?

Vessen egy pillantást a DIESEL üzletekre, ott aztán van miből válogatni.

A farmer idén ismét reflektorfénybe került, a fenntartható anyagok tekintetében is, mégpedig a Library termékvonalnak köszönhetően.

A kollekcióban szerepelnek az első olyan darabok is, amelyek teljesen újrahasznosított farmerből, pamutból és elasztánból készültek.

A Rehab Denim termékvonalról van szó, amelynél a DIESEL a gyártási maradékból származó fonalat újrahasznosítja.

Inkább a szelíd lázadók közé tartozik? Akkor az új kollekció sem fog csalódást okozni. Egy merész, fémes rózsaszínt vagy egy könnyű, hosszú ujjú, mélyen dekoltált miniruhát szeretne inkább? Az új kollekcióban biztosan talál választási lehetőséget, akkor is, ha inkább egy szoknyát és egy eredeti felsőt szeretne. Érdekes újdonságot

jelentenek a zsebeken és a derékon lévő kopottas szegélyek, valamint az elmaradhatatlan logók a felsőkön, a kötött ruhákon, a kétoldalas pehelykabátokon, a kiegészítőkön és a cipőkön. A DIESEL az uniszex mellények, kabátok és dzsekik változatos választékát is kínálja különböző szabásokban és hosszúságokban. Ráadásul idén ismét visszatér a katonai stílus, amelyet ruhán, pólón vagy harisnyanadrágon is viselhet.

A Sport filc pulóverek és nadrágok készen állnak a klubba, legyen szó sportklubról vagy akár buliról.

42/43

VERMONT VIEW

INSPIRÁCIÓ

KÖZELEG A KARÁCSONY ÉS A SZILVESZTER...

DÍSZÍTSÜK FEL MAGUNKAT, BARÁTAIM! T: ANETA HOSTKOVÁ

F: GETTY IMAGES SHUTTERSTOCK, VERMONT ARCHÍVUM

INSPIRÁCIÓ

MEGÁLLÍTHATATLANUL KÖZELEG ISMÉT... HOGY MI? TERMÉSZETESEN A VARÁZSLATOS KARÁCSONYI ÉS ÚJÉVI ÜNNEPEK IDŐSZAKA. VELÜK EGYÜTT PEDIG A SZÁMTALAN CÉGES BULI ÉS RENDEZVÉNY IS. MÁR ALIG VÁRJA, VAGY CSAK EGYSZERŰEN ÁTVÉSZELI? AKÁRHOGY IS, LEPJE MEG MAGÁT EGY ÚJ ÉKSZERREL, RETIKÜLLEL VAGY MÁS KIEGÉSZÍTŐVEL, AMELY FELVILLANYOZZA IDEI PARTI MEGJELENÉSÉT...

Ne csak a karácsonyfa ragyogjon 1. Ékszerek és kiegészítők, amelyekből sosem elég. A hölgyek biztosan egyetértenek ezzel. Ha épp egy egyszerűbb ruhát visel, adjon hozzá egy hangsúlyos nyakláncot, fülbevalót vagy gyűrűt. Meg fogja látni, egyszerűen csodát tesz. Egy nagy estélyi ruha vagy egy vaskos ruha esetében viszont tegye le voksát a minimalizmus és a letisztult dizájn mellett.

Hamupipőke cipője 2. Megannyi szín, minta és kivitel.

Kényeztesse önmagát is egy kis újdonsággal, hogy be legyen biztosítva a közelgő parti szezonra, amikor biztosan felvesz majd néhány párat közülük. Mintha csak találná. Tartalékba – hiszen ez ésszerű, nem igaz?

44/45

VERMONT VIEW

*

)

De hová tegyük mindezt?

+

3. Minden nő kötelező felszerelése. Jobban szereti a kellően nagy kézitáskát, amelynek mélyén bármikor, bármit megtalál, vagy inkább a kisebb „clutch”, azaz az elegáns borítéktáska a kedvence? Ismét azt javasoljuk, hogy hangolja össze az outfitjével. Ha állandóan készenlétben van, és nem tudja letenni a mobiltelefont a kezéből, praktikus lehet, ha beszerez egy kis borítéktáskát, amely minden lépésben elkísér, és gond nélkül elhelyezheti benne a legfontosabb holmijait.

Sose fázzon 4. Szerelkezzen fel a szabadtéri sétákhoz is, hogy ne döntse le a lábáról a téli megfázás vagy más járvány. Ezenkívül pedig semmiképp se becsülje alá a meleg kiegészítők stílusosságát. Minőségi és kellemes anyagokból készült sálak, kendők, kesztyűk. Praktikusak, ráadásul remekül is mutatnak. ◀

,

KARL LAGERFELD

KARLLAL NEM VESZIK EL A TÖMEGBEN A KARL LAGERFELD MÁRKA SOHA NEM FOGTA VISSZA MAGÁT TELJESEN. NINCS EZ MÁSKÉPP EBBEN A SZEZONBAN SEM, AMELY A SZÉPSÉGEN, A POZITÍV GONDOLKODÁSON ÉS A SZERETET VÉGTELEN EREJÉN ALAPULÓ RETRO-FUTURISZTIKUS SCI-FIN ALAPUL. A RUHÁKAT A FUNKCIONALITÁS, A KÖRNYEZETRE KIFEJTETT HATÁS ÉS A STÍLUS FIGYELEMBEVÉTELÉVEL TERVEZIK. A KÖRNYEZETBARÁT ANYAGOK ÉS UNISZEX SZABÁSVONALAK KÉPEZIK AZ ALAPJÁT...

46/47

VERMONT VIEW

A SATIN LAPEL blézert és nadrágot egy archív KL-darab ihlette.

Tipikus KARL A KARL-ra oly jellemző fekete és fehér színeket fémes ezüst és bronz szín egészíti ki.

A kalandvágyók türkiz, fukszia, neon narancs vagy sárga színben is megtalálhatják a szívüknek oly kedves darabokat.

Egy kézitáska, amely a testhővel érintkezve megváltoztatja a színét.

Ez egy újdonság a KL műhelyéből.

Pride, HERO és új technológiák Idén is a büszke egységet jelképező ikonikus szivárványos logóval és kör alakú nyomtatással ellátott darabok közül választhatunk. Másrészt a KARL animált karakterekkel díszített játékos HERO darabok újdonságot jelentenek. És olyan high-tech anyagok is meglephetik, amelyek a testhőmérsékletnek megfelelően változtatják a színüket.

KARL LAGERFELD

Minden alkalomra Akár a munkahelyére megy, akár szórakozni vagy este társaságba, a KARL felöltözteti bárhová.

Kabátok, dzsekik, farmerből készült darabok, fodros blúzok vagy selyem ingruhák, bármi, ami csak eszébe jut. Inkább romantikus típus, vagy egy forever black rebel? Az FW 2022es kollekcióban tényleg mindenki megtalálja a kedvére valót.

Karl tovább él A KARL LAGERFELD Divatház fenntartás nélkül osztja az alapító tervezői vízióját és esztétikáját, a jövőre összpontosító kortárs szellemiséggel ötvözve. Ezt pedig nagyon jól teszi.

Hogy miért? Mert a márka továbbra is az ő kolosszális örökségét ünnepli, és Karl szenvedélyének, intuíciójának és kifogyhatatlan kreativitásának köszönhetően él tovább.

Cara loves Karl loves Cara

48/49 VERMONT VIEW

A művész és múzsája közötti szerelem és csodálat nem szokatlan.

Keveseknek sikerül azonban egy ilyen kapcsolatot őszinte, szilárd és valódi barátsággá alakítani. Carának és Karlnak megvolt ez a szerencséje.

Karl nagyon kedvelte Carát, és tisztelte őt azért, aki valójában volt.

Bátornak és jellegzetesnek tartotta.

Cara csodálta Karlt, mint mentorát és bizalmasát, aki bátorságot adott neki, hogy önmaga legyen. Amikor együtt voltak, élvezték egymás társaságát, és jól érezték magukat.

Most Cara és Karl egy exkluzív, limitált kiadású kollekciót hozott létre.

„Ezt az együttműködést Karl és Cara kölcsönös szeretete inspirálta, aki a KARL csapat teljes jogú tagja. Nagyon örülünk, hogy együttműködhetünk Carával ebben az időtlen projektben, amely túlmutat a divaton, és a nagyszerű történetmesélést, a nemek közötti semleges stílust és a fenntarthatóságot hangsúlyozza” – mondta Pier Paolo Righi, a KL Divatház vezérigazgatója.

Tippek az inspirációhoz Közeledik a Karácsony, az ünnepek és a partik időszaka. Ne hagyja tehát észrevétlenül a minimalista kiegészítőket, ékszereket, a gyönyörű színes kézitáskákat, valamint a fehérnemű- és hálóruha-kollekciót.

Mindez nemcsak szeretteinek lehet nagyszerű ajándék.

A gyöngyös midi szoknya és a monogramos lurex blúz viselhető szettként, amely után mindenki megfordul, vagy önállóan is.

O D D M O L LY 50/51 VERMONT VIEW

Örökké a bohémod...

KELLEMES ANYAGOK, ÁRAMLÓ SZABÁSVONALAK ÉS HIHETETLENÜL ÉRDEKES MINTÁK. ODD MOLLY ÚJ KOLLEKCIÓJA A TEGNAP BÖLCSESSÉGÉT ÜNNEPLI, MIKÖZBEN ÚJ ÉRTELMET TALÁL A JELEN PILLANATBAN. UGYE, MILYEN SZÉPEN HANGZIK? HAGYJA, HOGY A KÜLÖNBÖZŐ KULTÚRÁK TÖRTÉNETEI TÖKÉLETESEN KÉNYELMES ÉS SZEMÉLYES MÓDON INSPIRÁLJÁK ÖNT...

Az eredeti mintákkal ellátott jacquard kötött darabok ideálisak a mindennapi viselethez.

Engedje szabadjára a fantáziáját, és hagyja, hogy az Önben garantáltan meglévő nőiesség megszólaljon. Ha van olyan márka, amely álmodozásra késztet és meleg tájakra repít, akkor az biztosan az Odd Molly. Csak próbálja ki, hunyja le a szemét és...

A nap utolsó meleg sugarai simogatják a bőrét. Egy tengerparti üdülőhelyen ül egy gyönyörű helyen, történelmi építészeti remekekkel körülvéve, és finom bort kortyolgat. Egy sirály repült el a feje felett, Ön pedig gondtalanul mosolyog...

A többi már csak Önön múlik. A lelki szemei mit látnak, mit visel épp ebben a pillanatban? Fogadjunk, hogy ha végigböngészi az Odd Molly új kollekciójának ruháit, valahol biztosan megtalálja önmagát benne. És akkor már csak a borra van szüksége.

Az idei téli kollekció eredeti ruhákat, tunikákat és felsőruházatot tartalmaz.

Nem hiányoznak a hosszabb meleg pulóverek és szoknyák sem a különböző régiók autentikus stílusában.

OUTDOOR VERMONT VIEW 52/53

INDU LJON FELFEDEZNI A›C S ODÁ S HELYEKET

Amikor a „nyaralás” szót halljuk, mindenkinek azonnal egy utazás jut eszébe távoli, felfedezetlen tájakra. De az is jó, ha körülnézünk, mi van itthon, hiszen szinte az ajtónk előtt is felfedezhetünk tökéletes helyeket, nem csak a kikapcsolódáshoz.

Merítsen ihletet Magyarország és a szomszédainknál található varázslatos helyekre vonatkozó tippjeinkből...

MEZI LUKAMI E2" áy Csukja be az ajtót, hogy egy teljesen más világban találja magát. Valahol... a fa és kő között, a ház és ól között, napkelte és napnyugta között, a környező mezők ölelésében. A Mezi Lukami egy tökéletesen felújított 19. századi rönkház, amely a szívénél fogva ragadja meg, és soha többé nem engedi el.

Ez az építészeti gyöngyszem csak az Öné lesz. A konyhában alapvető alapanyagokat, fát talál a tűzhelyhez és nagyszerű kávét.

A ház egy félig félreeső területen található csupán 8 perc sétára a Mezi plůtky butikhotel épületétől, amelynek szolgáltatásait igénybe veheti: reggeli, úszómedence, vacsora és az ingatlanhoz parkoló is tartozik. És hogyan élvezheti maximálisan az itt tartózkodást? Maradjon offline és ne tervezzen semmit. Csak az kell, hogy itt legyen. A Beszkidek egyébként természetesen tele van élményekkel, turisztikai és kulturális lehetőségekkel – kerékpárutak, golfpályák, sétautak, valamint gyönyörű wellness és jó éttermek várják. Itt szinte minden elérhető közelségben van, akárcsak a csillagok sötétedés után... ČELADNÁ 33, 739 12 ČELADNÁ, CSEHORSZÁG WWW.MEZILUKAMI.CZ

C HA LET S A LA MA NDR A Pihenésre vágyik a nagyváros zajától távol?

Kényelemre vágyik, igényes szállást keres hangulatos környezetben, és értékeli a környezetbarát anyagokat? Akkor jó helyen jár a Chalet Salamandrában. A szálláshely a Štiavnické vrchy-hegység szívében, a Salamandra üdülőhelyen található.

Az üdülőhelyhez tartozik egy szálloda is, amelynek szolgáltatásai könnyen elérhetőek lesznek, mégis élvezheti a saját nyaralójának tökéletes magányát. Van úszómedence, pezsgőfürdő vagy finn és gőz szauna is. Inkább aktívan tölti a szabadidejét? Egy síközpont közepén van, ahol 20%-os kedvezményt kap, ezért mindenképpen hozza magával a síléceit. De korcsolyázhat is a helyi jégpályán.

Ha pedig megéhezik, látogasson el egy helyi étterembe.

Hozzá kell tenni, hogy helyi beszállítóktól származó szezonális alapanyagokból főznek, ami egyszerűen ellenállhatatlan.

HORNÝ HODRUŠSKÝ TAJCH 1 966 61 HODRUŠA-HÁMRE, SZLOVÁKIA WWW.SALAMANDRA.SK/CHALET

N O S Z VA J L O M B H Á Z A 10 méteres magasságban, a fák lombkoronái között egy habfürdő igazán ínyenc élmény. Próbálja ki a noszvaji De la Motte kastélytól mindössze 2 km-re található faházas szállást. Itt tökéletes kilátás nyílik a fákra és a tóra, így párként élvezhetik az együtt töltött időt. Minden apartmanhoz terasz, légkondicionáló, jól felszerelt konyha és pezsgőfürdővel ellátott fürdőszoba tartozik. A WiFi itt is működik, de miért rontanánk el a zavartalan csendet?

Ha már volt alkalma kifújni magát, elcsábulhat rá, hogy részt vegyen az itt megrendezésre kerülő szezonális programok egyikén. Például borkóstoláson, lovagláson, siklóernyőzésen vagy vadászaton. És ha mindez nem lenne megfelelő, a kerékpározás, a túrázás és a horgászat is híres a környéken. Kerékpárt akár kölcsönözhet is.

TÓSÉTÁNY UTCA 20-22 NOSZVAJ 3325, MAGYARORSZÁG WWW.TREEHOUSES.HU/EN/NOSZVAJ-2

CAMEL ACTIVE

LEGYEN MINDEN NAP KALAND

54/55

VERMONT VIEW

Ahogy a név is sugallja, a márka az aktív embereket szólítja meg, akik szeretnek utazni, elmélkedni és végtelen kalandokat átélni. A minőségi, funkcionális ruházat, amely jól is néz ki, mindig jól jön ehhez. Az idei kollekció az eddigieknél is nagyobb hangsúlyt fektet a természettel való egybeolvadásra, ugyanakkor a maximális kényelemre is szabad téren.

Tekintsen a horizonton túlra Képzelje el, hogy épp csak az új élmények nyomába eredt, amikor az első csepp éri az arcát, amit egy újabb és újabb követ. Az ég felé emeli a fejét, de az égbolton még nem látszik mennydörgés, inkább csak egy kis zápornak tűnik. A legközelebbi étterem azonban zsúfolásig tele van, és senki sem akar kinn maradni az esőben. Ön viszont igen! Meg is engedheti magának, mert az időjárás nem fenyegetheti. A Camel Active ugyanis egyre több funkcionális anyagot használ, és figyelmet fordít a minőségi technikai kidolgozásra is.

A Camel Active ruhadarabjaiban nyugodtan kimehet a városba vagy a természetbe is.

Zokni stílusosan A Camel Active idén a részletekre is odafigyel, például a színben összehangolt zoknikra. Hogy eddig még nem érezte szükségét, hogy ezzel foglalkozzon? Amint a saját szemével is látni fogja, elkezdi. A kollekció titka a hűvös színkombinációkban rejlik.

Különösen a lila, a rózsaszín, a kék és a sárga, valamint a természet színei sem hiányozhatnak.

PEAK PERFORMANCE 56/57

VERMONT VIEW

A HÉLIUM KEREK ÉVFORDULÓJÁT ÜNNEPLI A Peak Performance márka a svéd Åre városában, egy kiszámíthatatlan időjárású kivételes helyen jött létre, lelkes sportolók körében. A legjobb technikai anyagokra, az innovatív technológiákra és a legújabb trendekre fektetett hangsúlynak köszönhetően a legnagyobb skandináv sportdivat márkává vált. Női, férfi és gyermek funkcionális ruházat kollekcióit kínálja a sportok széles skálájához a síeléstől a golfig, városi divatot és praktikus kiegészítőket.

Figyelem, ha tíz héliumos lufit kötöz hozzá, elrepül!

Új cimborák @peakperformance

A Helium termékcsalád szépen gyarapodik.

Mostantól számos új terméket szerezhet be a dzsekijéhez, például kesztyűt vagy hálózsákos „papucsot”.

Ami egyébként egy nagyszerű ajándéktipp.

A könnyű pehelynadrág ideális társa lesz a szabadtéri tevékenységekhez.

Szeretné, hogy az egész telet kényelmesen és melegben töltse? Ezzel a gyönyörű kabáttal ezt megígérhetjük.

A valaha volt legjobb dzseki 10 évvel ezelőtt tervezték, és azóta is bestseller.

Ez a gyönyörű kabát az év nagy részében optimális meleget biztosít. A vásárlók egyetértenek abban, hogy ha egyszer felveszik a héliumos kabátot, le sem akarják venni. Ez valóban a Peak Performance verhetetlen, sokoldalú és legkönnyebb kabátja.

PEAK PERFORMANCE

Csillag született Menjünk vissza kicsit az időben 1986-ig. Lelkes síelők egy csoportja gondolkodik és spekulál.

Miért nem készít senki olyan síruházatot, amit valóban viselni is akarnak? Ruházat, amely a kiváló funkcionalitást egyszerű, mégis vonzó dizájnnal ötvözi. És azt is szeretnék megtudni, hogy van-e rá mód, hogy gyakrabban legyenek a mindannyiuk által szeretett síparadicsomban – az észak-svédországi Åre kis hegyi faluban...

Hogy mi lett a vége? Megszületett a Peak Performance – egy igazi „lovebrand”, szeretetmárka. A márkát síelők alapították – olyan emberek, akik télen egyszerűen csak síelni akarnak. Ezt az is bizonyítja, hogy ha meglátogatjuk a Peak Performance kis irodáját Åre-ben, a többnyire zárt ajtón egy tábla fogadja az embert, amelyen ez áll: Elmentünk síelni!

A márka arra törekszik, hogy olyan termékeket készítsen, amelyek valóban tartósak. Olyan dizájnnal, amely soha nem megy ki a divatból, és olyan minőségben, amely lehetővé teszi, hogy hosszú évekig viselhető legyen. A legnépszerűbb darabok a következő szezonokban is elérhetőek lesznek. Ritkán változtatnak a megjelenésükön, de folyamatosan fejlesztik őket, hogy fenntarthatóbbá tegyék őket.

58/59

VERMONT VIEW

Adventure, Essential és Alpine Az idei téli kollekció az új és megújított termékek gondosan válogatott keveréke a már megszokott termékcsaládokból. A kollekciót síelők készítették síelőknek, így a termékeket úgy tervezték, hogy megfeleljenek az Ön igényeinek a havon töltött egész nap során. A síkabátok és sínadrágok rendkívül tartós 3L GORE® C-KNIT anyaggal vannak ellátva. A kiváló légáteresztő képességet, valamint a víz és a szél elleni védelmet a legmodernebb anyagok biztosítják, innovatív és praktikus kialakítással.

A Peak Performance ruházat a legjobb választás a sportolók és az egész évben túrázók számára, akik szeretik a laza, mégis funkcionális stílust a hegyekben és a hegyeken kívül is. Az FW22 színvilágát a márka 1992-es katalógusa ihlette, amely merész színeket tartalmaz. Az egész kollekció színvilágát így áthatja a piros, narancssárga, sárga, zöld és kék szín.

Elég jó a profiknak és a hobbi-síelőknek egyaránt. Az Alpine Gore-Tex kollekció darabjai visszatértek. A 2009-ben kezdődött történetnek folytatása is van. Van azonban egy bökkenő: nem sok van belőlük.

A Peak Performance szívügy. Ha egyszer beleszeret ebbe a függőséget okozó márkába, többé nincs visszaút.

A PeakPerformance funkcionális ruházatában még a szürkület és a hirtelen hőmérséklet-változások sem fogják elűzni a lejtőkről. Profik által tesztelt az R&D (Research & Develop) program keretében.

GYERMEKEK

VERMONT

60/61

VERMONT VIEW

A KIS UTÓDAINKAT IS SZERETJÜK STÍLUSOSAN ÖLTÖZTETNI. HA EZZEL ÖN IS ÍGY VAN, TEKINTSE MEG IDEI TIPPJEINKET...

Webáruházunkban mindent áttekinthetően megtalálhat: VERMONT.HU Új márkák DSQUARED2, MARNI, MAISON MARGIELA 6 és Nº21

N°21 (A Numeroventuno) a felnőtt kollekciók „mini me” változatát mutatja be. A márka gyermekruházatai tökéletes választást jelentenek azoknak a gyerekeknek, akik szeretik a merész, utcai elemeket tartalmazó ruhákat.

GE YD ER I TMOERKI E AK L

ÖRÖMMEL TÖLT EL BENNÜNKET, AMIKOR ILLIK NEKIK. HA PEDIG A RUHA EZENFELÜL MÉG KÉNYELMES IS, EGYENESEN IZGATOTTAK VAGYUNK. ÉS PONTOSAN EMIATT ALKOTTUK MEG A VERMONT KIDS DARABJAIT. FOLYAMATOSAN KERESSÜK AZ ÚJ INSPIRÁCIÓT, DE AZ ÚJ, IZGALMAS MÁRKÁKAT IS...

GANT

GANT

MARNI MARNI Szeret kreatív, színes és szokatlan gyermekruhákat készíteni.

A divatirányzatok nem vonatkoznak erre a önfejű márkára. Büszke arra, hogy a saját maga útját járja.

62/63

VERMONT VIEW

GANT Idén is felöltözteti a kis szeretteit.

Mégpedig ízlésesen, játékosan és minőségi módon. Minden egyes darab a gyermekek igényeinek maximális figyelembevételével készül, hogy gondtalanul játszhassanak és élvezhessék az életet.

MARNI

DIESEL

Kapható az alábbi üzletekben: GANT KIDS Pozsony, Aupark VERMONT KIDS Budapest, MOM Park vagy online WWW.VERMONT.HU WWW.ESHOPGANT.HU DIESEL

DIESEL Nemcsak a kortalan szülőket csábítja lázadásra, hanem a gyermekeiket is. Eredeti nyomatok és minták díszítik a mindennapokra készült kényelmes ruhákat.

GYERMEKEK VERMONT VIEW 64/65

MM6 Az egyedi belga tervező, Maison Margiela és tervezőcsapata, az MM6 egyedi gyermekkollekcióval jelentkezik. Öltöztesse gyermekeit stílusos ruhákba, és hagyja, hogy ragyogjanak.

MM6

MM6

N°21

DSQUARED2 Fiúk és lányok számára készült, és multikulturális hatások ihlették.

A szórakoztató és lázadó ruhákra specializálódott.

A grafikus feliratok és nyomatok felnőtt hangulatot kölcsönöznek a ruháknak.

DSQUARED2

DSQUARED2

VERMONT

Üzleteink Magyarország GANT Man Biatorbágy, Premier Outlet

GANT Budapest, Mammut

GANT Woman Budapest, MOM Park

VERMONT Kids Budapest, MOM Park

GANT Woman Biatorbágy, Premier Outlet

GANT Budapest, Arena Mall

KARL LAGERFELD Budapest, Arena Mall

GANT Man Polgár, Polgár M3 Outlet

KARL LAGERFELD Biatorbágy, Premier Outlet

GANT Budapest, Rózsakert

KARL LAGERFELD Budapest, MOM Park

GANT Woman Polgár, Polgár M3 Outlet

GANT Budapest, WestEnd

GANT Man Budapest, MOM Park

LA MARTINA Budapest, MOM Park

Szlovákia GANT Man Besztercebánya, BB Europa

GANT Pozsony, Eurovea

KARL LAGERFELD Pozsony, Aupark

VERMONT Kassa, Optima

GANT Woman Besztercebánya, BB Europa

GANT Pozsony, Central

KARL LAGERFELD Pozsony, Eurovea

GANT Nyitra, Mlyny

KARL LAGERFELD Besztercebánya, BB Europa

GANT Pozsony, Bory Mall

LA MARTINA Pozsony, Aupark

GANT Trencsén, Laugaricio

PEAK PERFORMANCE Besztercebánya, BB Europa

GANT Kids Pozsony, Aupark

ODD MOLLY Pozsony, Aupark

GANT Zsolna, Aupark

CAMEL ACTIVE Pozsony, Aupark

GANT Man Pozsony, Aupark

PEAK PERFORMANCE Pozsony, Aupark

GANT Pozsony, Avion

GANT Woman Pozsony, Aupark

GANT Kassa, Aupark

Cseh Köztársaság GANT Brünn, Vaňkovka Galéria

GANT Pardubice, Palác Pardubice

GANT Prága, Centrum Černý Most

DIESEL Brünn – Modřice, Olympia

CAMEL ACTIVE Plzeň, Olympia

GANT Prága, Arkády Pankrác

GANT Brünn – Modřice, Olympia

VERMONT Plzeň, Olympia

GANT Prága, Westfield

KARL LAGERFELD Brünn – Modřice, Olympia

CAMEL ACTIVE Prága, Metropole Zličín

GANT Man Prága, Myslbek Galéria

GANT České Budějovice, IGY Centrum

CAMEL ACTIVE Prága, Fashion Arena

GANT Man Prága, Fashion Arena

CAMEL ACTIVE Prága, Arkády Pankrác

GANT Man Prága, Nový Smíchov

DIESEL Prága, Westfield

GANT Woman Prága, Myslbek Galéria

DIESEL Prága, Metropole Zličín

GANT Woman Prága, Nový Smíchov

DIESEL Prága, Nový Smíchov

GANT Woman Prága, Fashion Arena

DIESEL & ODD MOLLY Prága, Fashion Arena

KARL LAGERFELD Prága, Palladium

GANT Prága, Palladium

KARL LAGERFELD Prága, Westfield

GANT Prága, Šestka

KARL LAGERFELD Prága, Fashion Arena

GANT Prága, Metropole Zličín

KARL LAGERFELD Prága, Myslbek Galéria

GANT Prága, Atrium Flóra

KARL LAGERFELD Prága, Nový Smíchov

CAMEL ACTIVE Hradec Králové, Aupark VERMONT Hradec Králové, Aupark GANT Chvalovice, Freeport Hatě VERMONT Chvalovice, Freeport Hatě

66/67

VERMONT VIEW

GANT Liberec, Forum GANT Olomouc, Šantovka Galéria GANT Ostrava, Nová Karolina GANT Ostrava, Moravia KARL LAGERFELD Ostrava, Nová Karolina

LA MARTINA & PEAK PERFORMANCE Prága, Fashion Arena MANUEL RITZ Prága, Westfield PEAK PERFORMANCE Prága, Metropole Zličín PEAK PERFORMANCE Prága, Centrum Černý Most PEAK PERFORMANCE Prága, Westfield VERMONT Prága, Letňany Bevásárlóközpont VERMONT Prága, Westfield VERMONT Prága, U Prašné brány 1 KARL LAGERFELD Tuchoměřice, POP Prága Repülőtér VERMONT Tuchoměřice, POP Prága Repülőtér GANT Ústí nad Labem, Forum CAMEL ACTIVE Zlín, Zlaté Jablko GANT Zlín, Zlaté Jablko

Újonnan megnyílt üzleteink

2 0 2 2 . Á P R I L I S Manuel Ritz, Westfield Chodov Prága, Csehország

2 0 2 2 . A U G U S Z T U S VERMONT Multibrand Store, Letňany bevásárlóközpont Prága, Csehország

2 0 2 2 . A U G U S Z T U S DIESEL, Nový Smíchov bevásárlóközpont, Prága, Csehország

2 0 2 2 . S Z E P T E M B E R VERMONT Flagship Store, U Prašné brány 1, Prága, Csehország

HAMAROSAN:

AUPARK VERMONT Multibrand Store Hradec Králové, Csehország

AUPARK CAMEL ACTIVE Store Hradec Králové, Csehország

OPTIMA VERMONT Multibrand Store Kassa, Szlovákia

AUPARK GANT Store Kassa, Szlovákia

@inspiredbyvermont www.vermont.eu