Ã¥RSBERETNiNG
2011
Indhold koncern & strategi Leder Direktion og bestyrelse Koncernens hoved- og nøgletal Ledelsesinterview Strategi 3i13 Koncernoversigt CSR – fokusområder
4 5 6 8 10 11 12
Årsberetninger Økonomi og effektivitet Verdo Produktion Verdo Forsyning Verdo El-net Verdo Vand Verdo Varme Verdo Handel Verdo Entreprise Verdo Tele Verdo Renewables Det skrev pressen i 2011
16 18 20 21 22 25 27 32 34 36 38
Årsregnskabet Årsregnskab – anvendt regnskabspraksis Resultatopgørelse Balance Pengestrømsopgørelse Noter Den uafhængige revisors påtegning
40 44 46 48 50 65
Verdo A/S Verdo arbejder målrettet på at blive Danmarks grønneste og mest effektive energiselskab. Vores ambition er at udvikle de mest profitable løsninger inden for produktion og levering af grøn energi – også internationalt. Verdo producerer og distribuerer både el, vand og varme. Desuden har vi konkurrencedygtige kompetencer inden for telefoni og internet, VVS- og el-installation, energirådgivning, alarm og sikring samt produktion og salg af biobrændsel i Danmark, England og Skotland. Endvidere har vi aktiviteter i Norge og USA. Verdos cirka 500 medarbejdere omsætter årligt for omkring 2,3 milliarder kroner.
leder
Gode takter i en krisetid 2011 var et godt år. Året endte med et resultat efter skat på 52 mio. kroner og et EBITDA på 238 mio. kroner. Dette betragter vi som tilfredsstillende, set i lyset af at det var et år præget af blandt andet finanskrise. I de enkelte divisioner bød året på en lang række gode resultater af vidt forskellig karakter. I Verdo Energy indgik vi en banebrydende aftale om indkøb af 750.000 tons træflis fra Ghana. Vi forventer os meget af den femårige aftale, som understreger vores position som markedsleder inden for biomasse. Vi har også med succes integreret den norsk/ amerikanske virksomhed Carbon Partners i Verdo Energy. Carbon Partners handler med specialkul til metal og legeringsindustrien. I Verdo El-net fik vi endnu en gang dokumenteret, at vi er blandt de mest effektive i Danmark. I en landsdækkende benchmark rykkede Verdo Randers El-net op til en position som landets 8. mest effektive el-netselskab, ligesom Verdo Hillerød El-net ligger i den bedste halvdel.
4
Verdo Årsberetning 2011
I Verdo Tele fortsatte de seneste års vækst, så vi nu har 7.500 kunder tilkoblet fibernettet i Randersområdet, hvilket svarer til 35 % af de potentielle kunder i vores område. Vi satsede i årets løb på endnu flere kunderettede aktiviteter, og belønningen kom i form af en analyse, der viste en særdeles høj kundetilfredshed. I Verdo Entreprise fortsatte processen med at effektivisere organisationen, og der var stor interesse for ikke mindst vores grønne energiløsninger.
Vi har i løbet af 2011 fået fabrikken op at køre igen, og vi arbejder hårdt på at få sorte tal. Det engelske marked er interessant for os, fordi den engelske regering har besluttet at yde tilskud til køb af træpiller, og vi har positive forventninger til dette marked. Vi har øgede forventninger til 2012, hvor vi forventer at forbedre resultaterne i alle divisioner. Vi vil blandt andet skabe vækst gennem et øget fokus på salg, effektivisering og reduktion af omkostningerne. Der er ingen tvivl om, at Verdo står stærkt rustet til de kommende års konkurrence.
I Verdo Produktion betød de høje dagtemperaturer i efteråret, at efterspørgslen efter varme faldt. Trods det fik vi et tilfredsstillende resultat grundet en løbende optimering af driften. Og så var der årets ”ømme punkt” i form af Verdo Renewables i Storbritannien, hvor en brand i 2010 satte fabrikken i Grangemouth ud af spillet i mere end et år, hvilket havde negative konsekvenser for årets resultat.
Kim Frimer Adm. dir.
Søren Fischer Bestyrelsesformand
direktion og bestyrelse
Direktion
Bestyrelse 2011 Efter repræsentantskabs- og bestyrelsesvalg i 2010, består nuværende bestyrelse af:
Kim Frimer Adm. dir.
Søren Fischer Bestyrelsesformand Adm. dir.
Ejvind Clemmensen Næstformand Formand
Niels Rasmussen Fabrikschef
Arne Erikslev Forsikringsmægler
Erik Busk Jensen Adm. dir.
Pia Maach Møller HR-chef
Søren Sørensen Direktør
Bent Hede Cand. jur.
Tom Bøttern Hansen Medarbejderrepræsentant Fuldmægtig
Jan Holst Medarbejderrepræsentant Områdechef
Camilla Dam Rasmussen Medarbejderrepræsentant Servicemontør
Henrik Gade Brendborg Medarbejderrepræsentant Områdechef
ledelsespåtegning Bestyrelse og direktion har den 21. marts 2012 behandlet og godkendt årsregnskabet for regnskabsåret 1. januar – 31. december 2011 for Verdo A/S. Årsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at koncernregnskabet og årsregnskabet giver et retvisende billede af koncernens og selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2011 samt af resultatet af koncernens og selskabets aktiviteter og koncernens pengestrømme for regnskabsåret 1. januar – 31. december 2011.
Verdo Årsberetning 2011
5
Koncernens Hoved- og nøgletal / The Group’s Financial Highlights
HOVEDTAL
Beløb i TDKK Nettoomsætning Index EBITDA Index Resultat af primær drift Index Resultat af finansielle poster Index Årets resultat Index
FINANCIAL AND OPERATING DATA
2011
2010
2009
2008
2007
2.283.435
1.547.767
1.386.247
1.563.519
1.108.661
206
140
125
141
100
238.344
227.851
175.504
161.076
103.787
230
220
169
155
100
108.099
107.647
80.936
81.540
41.404
261
260
195
197
100
-52.896
-64.240
-38.667
-18.622
-5.810
910
1.106
666
321
100
51.942
43.011
39.853
57.262
33.980
153
127
117
169
100
Balance Samlede aktiver Index Investering i materielle anlægsaktiver Index Egenkapital Index
3.269.591
3.122.692
2.983.539
2.771.731
2.184.433
150
143
137
127
100
163.618
243.832
273.464
616.995
291.092
56
84
94
212
100
1.190.273
1.199.203
1.162.206
1.086.289
1.041.248
114
115
112
104
100
Operating profit Index Results from net financials Index Profit for the year Index
Total assets Index Investment in tangible assets Index Equity Index
Net cash flow from: 250.436
239.691
72.008
87.971
25.692
Investeringer
-174.355
-244.622
-270.448
-611.595
-433.481
Finansiering
373.000
-35.380
158.634
109.735
47.937
Årets likviditetsvirkning
449.081
-40.311
-39.806
-413.889
-359.852
Sammenligningstal er ikke tilrettet efter køb af dattervirksomheder.
Verdo Årsberetning 2011
EBITDA Index
Liquidity
Nettopengestrøm fra:
6
Net turnover Index
Balance sheet
Likviditet
Driften
Amounts in TDKK
Operations Investments Financing The year's effect on cash flow
Comparative figures have not been adjusted after the acquisition of subsidiaries.
NØGLETAL
KEY FIGURES
Beløb i TDKK
2011
2010
2009
2008
2007
Bruttomargin
23,0%
32,3%
31,3%
26,5%
26,5%
EBITDA-margin
10,4%
14,7%
12,7%
10,3%
9,4%
Finansiel gearing Egenkapitalens forrentning Soliditetsgrad
5,3
5,8
7,4
6,6
5,7
Financial gearing
3,6%
3,5%
5,4%
3,3%
Return on equity
36,4%
38,4%
39,0%
39,2%
47,7%
Gross margin ratio
Nettoomsætning / Net turnover EBITDA * 100
EBITDA margin
Nettoomsætning / Net turnover Nettorentebærende gæld / Net interest-bearing debt
Finansiel gearing (gæld / EBITDA)
EBITDA Ordinært resultat efter skat / income from ordinary activities after tax* 100
Egenkapitalens forrentning
Gennemsnitlig egenkapital / Average equity Egenkapital ultimo / Equity at the end of the year * 100
Soliditetsgrad
Solvency ratio
Calculation and key figures
Bruttoresultat / gross profit * 100
EBITDA-margin
Gross margin ratio EBITA margin
4,3%
Beregning af nøgletal Nøgletallene er beregnet efter Finansanalytikerforeningens anbefalinger: Bruttomargin
Amounts in TDKK
Samlede aktiver / Total assets
Financial gearing (debt / EBITDA)
Return on equity
Solvency ratio
Definitioner:
Definitions:
Bruttoresultat er nettoomsætning fratrukket direkte omkostninger.
Gross profit is the net turnover with direct expenses deducted.
EBITDA er resultat før afskrivninger.
EBITDA is the result before depreciation
Nettorentebærende gæld er rentebærende forpligtelser fratrukket rentebærende aktiver
Net interest-bearing debt is interestbearing obligations with the deduction of interest-bearing assets.
687
35 9471 373 95 2 72 1 1 52 8 6 15 99
16 384
86 4 0 2
152
8
772 237
255
465
56 765 4
99
Verdo Årsberetning 2011
7
ledelsesinterview – direktøren i den varme stol
Vi er kommet rigtig langt En epokegørende aftale om afrikansk biomasse, en kåring som landets 8. mest effektive el-netselskab, køb og succesfuld implementering af Carbon Partners og gennemførelse af et stort værdiprojekt med ”de gode historier” i fokus. Det var nogle af de markante begivenheder i et år, som også bød på økonomisk krise i Danmark og udlandet. Så hvordan klarede Verdo skærene i 2011? Og hvad byder det nye år på? Adm. direktør Kim Frimer er i ”den varme stol” og besvarer her en række spørgsmål.
Hvad var dine tanker om 2011, da du gik på juleferie? At det var særdeles tilfredsstillende, at vi kom i mål med en række vigtige, strate-
8
Verdo Årsberetning 2011
giske initiativer og aktiviteter på trods af krisen. Eksempelvis kom aftalen om levering af træflis fra Ghana i hus, vi fik integreret virksomheden Carbon Partners i Verdo, og vi blev generelt endnu stærkere på biomasse. I de enkelte divisioner nåede vi alle vores målsætninger – med Verdo Renewables undtaget. Så vi er kommet rigtigt langt trods omstændighederne.
Hvad er du mest stolt af at have nået? Jeg er faktisk mest stolt af, at vi efter et intensivt arbejde med stort engagement fra medarbejderne er lykkedes med at skabe en kultur i Verdo, som er funderet på et fælles værdisæt. Det har vi blandt andet gjort gennem et stort værdiprojekt med fokus på
”de gode historier” i 2011. Før i tiden var der stor forskel på, hvordan man gjorde ude i de enkelte divisioner, men vores arbejde med værdierne har for alvor samlet Verdo til én virksomhed. Vi står stærkere og tiltrækker bedre arbejdskraft, når vi har et fælles værdigrundlag og er enige om, hvordan vi gør tingene, og hvilke metoder vi benytter. Samtidig er værdigrundlaget med til at gøre os til en robust og velkørende forretning med øget kommercielt fokus og forbedret konkurrenceevne.
Hvad var de største udfordringer i årets løb? Den største enkeltstående udfordring var følgerne af, at vi havde brand på vores fabrik i Storbritannien i december 2010. Branden
betød, at fabrikken stod stille det meste af året, og det krævede en del ledelsesmæssige ressourcer at få styr på den sag. Men nu er vi heldigvis igennem den, og vi har fået installeret en ny tørreovn på fabrikken, som vi forventer vil sænke produktionsomkostningerne betydeligt. Så jeg forventer, at det bliver et sejt træk, men at vi vil se væsentlige forbedringer på det britiske marked i år. Derudover stod året naturligvis i den økonomiske krises tegn, hvilket vi heller ikke var uberørte af.
Hvordan mærkede I krisen i Verdo? Selvom der er krise, skal folk have vand, varme og el, så vi er i en mindre konjunkturfølsom branche. Men vi mærkede da krisen ved, at mange kunder havde problemer med at betale deres regninger. Samtidig faldt elpriserne kraftigt, ligesom vi oplevede, at installationsmarkedet stod meget stille efter flere års vækst, fordi mange virksomheder ikke foretog større investeringer i eksempelvis fabriksudvidelser. Konsekvensen var, at vi måtte reducere vores omkostninger en hel del. Hvad er det, som Verdo er god til? Rent fagligt har vi efterhånden fået en rigtig stor ekspertise inden for grøn energi, herunder ikke mindst biomasse, hvor vi står meget stærkt både i Danmark og udlandet. Forretningsmæssigt er vi for alvor kommet videre og driver i dag en dynamisk, velkørende og velindtjenende virksomhed. Vi er gode til det basale købmandsskab, ligesom vi er gode til at holde styr på omkostningerne og at fokusere på kunderne. Og det er i høj grad medarbejdernes fortjeneste, at vi er nået så langt. Hvad skal Verdo blive bedre til? Overordnet skal vi blive endnu bedre til salg og effektivisering. Salget bliver stadig vigtigere på et marked som vores, hvor vi har mange stærke konkurrenter. Og løbende effektivisering og reduktion af omkost-
ningerne er påkrævet, så vi fremtidssikrer forretningen til den stigende konkurrence. Og så skal vi være bedre til at fokusere på de områder i forretningen, som er i vækst og styrke dem endnu mere.
Hvorfor vil I være Danmarks grønneste energiselskab? For det første fordi det er en god forretning at være et grønt energiselskab. Det vil være de ansvarlige energiselskaber, der overlever den konsolidering, som vi vil se de kommende 10-20 år i energisektoren. For det andet fordi det som energiselskab er vores pligt at nedbringe belastningen af miljøet. Dertil kommer, at de fossile brændsler slipper op inden for en overskuelig årrække, og derfor skal vi allerede nu udvikle nye energiformer, der kan forsyne os i fremtiden. Alle energiselskaber vil jo være grønne i disse år … Det kan du have ret i, men jeg mener faktisk, at vi har noget at have det i. Blandt andet har vi i Randers et kraftvarmeværk, som praktisk talt kører på 100 % biomasse, ligesom vi har egne biomassefabrikker i Storbritannien og er meget aktive inden for handel med biobrændsler. Vi arbejder dertil med at få energioptimeret vores egne bygninger, ligesom vi vil søsætte en række udviklingsprojekter som eksempelvis Organic Fuel Technology, der kan bane vejen for mere grøn energi. Omvendt vil jeg også være ærlig og sige, at vindenergi ikke er vores kernekompetence. Så det vil vi formentlig ikke gå målrettet ind i. Det er også moderne at fokusere på CSR, så er I også med på den? Jeg er ikke hellig omkring Corporate Social Responsibility (CSR), som er meget simpelt for mig: Det handler om at kunne se sig selv i spejlet. Og det er den måde, vi driver Verdo på. Vi opfører os ordentligt og behandler vores omgivelser og medmennesker ordentligt – både medarbejdere, kunder og
naboer. Forretningsmæssigt handler CSR for mig om at styre uden om unødvendige risici og om at placere overskuddet dér, hvor det skaber størst værdi, samtidig med det giver mest muligt tilbage til de omgivelser, vi opererer i.
Hvad er dit mål for 2012? Overskriften for det nye år er at øge salget og sætte turbo på effektiviteten, som der også står i vores strategiplan ”3i13”. Og målet er klart: Vi vil runde 3 milliarder kroner i omsætning og nå et EBITDA på 300 millioner i 2013. På den grønne side vil vi øge produktionen på kraftvarmeværket og opruste inden for handel med blandt andet biobrændsler, ligesom vi har fået en række eksklusivaftaler på solvarmeanlæg og solceller. Internt fortsætter vi værdiprocessen, ligesom vi vil begynde arbejdet med at lave en ny strategi, som udstikker retningslinjerne for årene efter 2013. For det stopper jo ikke her. Er målet vækst for enhver pris? Nej, men vækst i omsætningen fra de kommercielle aktiviteter giver os et overskud, som gør det muligt at nedsætte priserne på el, vand og varme til gavn for kunderne. Målet er at være konkurrencedygtige og at fremtidssikre virksomheden for enhver pris. Og det kræver, at vi vokser, fordi vi er på et hårdt marked, hvor kun de mest konkurrencedygtige overlever som selvstændige energiselskaber på længere sigt. Hvad vil du tænke tilbage på, når du går på juleferie i december 2012? Jeg vil forhåbentlig kigge tilbage på et år, hvor vi har fået skabt vækst i Verdo. Vi vil også have fået vendt udviklingen i Verdo Renewables i Storbritannien. Og så håber jeg at kunne gå på ferie med en stor tilfredshed over at have skabt en række nye arbejdspladser, herunder de eftertragtede vidensarbejdspladser, i vores lokalområde via eksempelvis udviklingsprojektet Organic Fuel Technology, som vi sætter i gang i 2012.
Verdo Årsberetning 2011
9
Strategi 3i13
Strategi & visioner Verdo har en gennemtænkt strategi, vision, mission og en række værdier, som kort og enkelt udtrykker præcis det, som Verdo står for og arbejder for. Strategi med klare mål I strategien for perioden 2010-2013 har vi en målsætning om at nå en samlet omsætning på 3 milliarder – og opnå et driftsresultat på 300 millioner før renter og afskrivninger (EBITDA). Det stiller store krav til vores organisation. Verdo skal fortsat være en lønsom aktør i den danske energisektor, der på forretningsmæssige vilkår skaber resultater. Værdier i spil Det er vigtigt, at alle medarbejdere kender Verdos mål og strategi 3i13 – og for at nå derhen er det endnu vigtigere, at vi alle trækker i samme retning. Verdo skal derfor være en værdiorienteret virksomhed, hvor vi arbejder sammen om at nå vores fælles mål. Værdierne er helt afgørende, for de valg vi træffer i dag, i morgen og for fremtiden. I 2011 har vi derfor gjort en ekstra indsats for, at vores medarbejdere får værdierne helt ind under huden. Værdierne skal betyde noget for den enkelte medarbejder, og ikke bare være noget der står på et stykke papir. Og for at nå vores mål de kommende år vil det være særligt vigtigt, at vi for alvor tager værdien ”kundefokus” ind i hjertet.
vision
Mission
Værdier
Vi skaber grøn energi
Vi vil skabe profitabel organisk vækst gennem grøn energi med fokus på:
• Respekt & tillid • Kundefokus • Effektivitet • Mod • Loyalitet
• Tilfredse kunder • Salg og effektivitet • Engagerede medarbejdere
10
Verdo Årsberetning 2011
Koncernoversigt
Tele renewables
WAOO A/S 3,27% Verdo Tele A/S
Verdo Renewables Ltd.
Nianet A/S 2,38%
HANDEL
Midtjysk Elhandel A/S 74% Verdo Hydrogen A/S Carbon Partners AS Norge
Carbon Partners Inc. USA
Verdo Energy A/S
Forsyning
verdo A/S Verdo Randers El-net A/S
Verdo Randers El-forsyning A/S
Verdo Hillerød El-net A/S
Verdo Hillerød El-forsyning A/S
Midtjyske Net A/S 8,06%
Verdo Køling A/S Verdo Vand Holding A/S
Verdo Vand A/S
PRODUKTION
Verdo Varme A/S
ENTREPRISE
verdo S/I
Verdo Produktion A/S
Verdo Entreprise A/S
Verdo Årsberetning 2011
11
CSR – fokusområder
Samfundsansvar på agendaen Hos Verdo er det at tage samfundsansvar en del af det at drive vores forretning. Vi ser det som en naturlig del af vores virke at opføre os ordentligt over for samfund, mennesker og miljø. Vi opfatter begrebet CSR som en kombination af det at udnytte vores kernekompetencer til at tjene penge og det at ”gøre godt”, som for os er gensidigt afhængige. Synlig i hverdagen I 2011 har vi arbejdet med at gøre CSR mere synlig i vores hverdag, ligesom vi har sat endnu mere fokus på de hensyn, vi hver dag tager over for samfund, mennesker og miljø. Det gælder blandt andet i vores valg af de produkter, vi sælger, de ting vi forbruger, de processer vi arbejder med i virksomheden, og de ydelser vi leverer til vores kunder. Vi er i gang med at udarbejde en CSRstrategi, som vil munde ud i en række CSR-politikker. Politikkerne vil være en formel nedskrivning af regler for, hvorfor og hvordan vi skal agere socialt ansvarligt. Disse politikker skal hjælpe os til at huske på, at det ikke er en naturlov at handle socialt ansvarligt, og at vi har en virk somhedskultur, hvor vi rent faktisk tager ansvar.
12
Verdo Årsberetning 2011
Samfund Det samfund, som vi opererer i lokalt og nationalt, har vi en forpligtigelse til at tage alvorligt. Derfor arbejder vi bevidst med at hjælpe der, hvor det giver værdi og understøtter vores strategi. Vi har blandt andet valgt at være sponsor i lokale idræts foreninger til støtte for både bredden og eliten. Vi vil også gerne bidrage til at værne om de lokale kulturinstitutioner, der gør lokalsamfundet levende og interessant. Vi kunne ikke eksistere, hvis ikke vi havde vores mange loyale kunder i nær området. Mennesker Vi ønsker at behandle alle, som vi gerne selv vil behandles. Det betyder, at vi gør vores ypperste for, at vores medarbejdere, samarbejdspartnere og kunder føler sig i gode hænder. Vi ved, at sunde og glade medarbejdere skaber bedre resultater. Og vi ved, at vi skal have fokus på både tiltrækning, fastholdelse og udvikling af vores medarbejdere for at kunne drive en stærk virksomhed. Derfor har vi i 2011 blandt andet gennemført interne projekter som ”Den Gode Energi” samt et større værdiarbejde i organisationen. Værdierne er afgørende for de valg, vi træffer.
Vi ønsker også at have en mangfoldig og rummelig arbejdsplads. Derfor har vi altid praktikanter, flexjob-ansatte, ansatte på nedsat tid efter eget ønske og medarbejdere, der ligger på grænsen af arbejdsmarkedet. Alle er med til at gøre Verdo til en dynamisk og spændende virksomhed for både medarbejder, kunde og samarbejdspartner. Miljø Det er vores vision at skabe grøn energi. Som energiselskab tænker vi ufravigeligt på miljøet i de mange prioriteringer, vi laver hver dag. Og vi sætter klimaudfordringerne direkte i relation til vores arbejde med at producere og levere energi og at skabe tryghed for vores kunder. Det gælder uanset om det handler om at bruge biomasse som brændsel på vores kraftvarmeværk, at rådgive private og virksomheder til at vælge solcelleanlæg, jordvarmeanlæg og solvarmeanlæg, eller at bruge tænd/sluk ure og LED-pærer i vores egne bygninger. Hele vejen rundt tænker vi på miljøet.
CSR – fokusområder
Samfund sport
Som hovedsponsor for Randers FC er Verdo med til at sikre elitefodbold i byen. Vores bidrag er med til at sætte Randers på det nationale og internationale sportslandkort. På den måde giver vi aktivt noget tilbage til det lokalsamfund, vi er en del af.
Kultur
omverden
Verdo har været hovedsponsor for Værket siden musik-og teaterhusets start. Vi bidrager til, at Værket kan tiltrække de mest interessante nationale og internationale navne. Publikum fra hele landet får dermed øjnene op for Randers som kulturby til gavn for såvel erhvervslivet som byens indbyggere.
Randers var årets UNICEF by i 2011. Verdo påtog sig den særlige opgave at være ambassadør for børn i den ugandiske provins Karamoja. Det var vores opgave at oplyse om børns rettigheder og hjælpe ved en række indsamlingsaktiviteter. Sammen med resten af Randers’ borgere støttede vi på den måde op om at hjælpe udsatte børn til et bedre liv.
Miljø Biomasse og CO2 emission Handel med biobrændsler er en af Verdos kernekompetencer. Samtidig har vi stort fokus på at nedbringe vores egen CO2 udledning og fyrer nu med 100 % biomasse på vores kraftvarmeværk i Randers. Vi har i 2011 sikret en meget stor ordre på køb af biomasse fra Ghana. En aftale der betyder, at vi vil kunne levere grøn energi fra kraftvarmeværket til vores kunder i Randers de næste mange år, og dermed sikre at vi fortsat nedbringer vores CO2 udledning.
14
Verdo Årsberetning 2011
Et klimapartnerskab
Mennesker Den Gode Energi
Vi har i 2011 arbejdet intensivt med fokus på sundhed i projektet ”Den Gode Energi”. Vi har bl.a. deltaget i en lang række motionsløb og afholdt foredrag med fokus på kost, sundhed og personlig udvikling. Altsammen fordi vi ved, at medarbejdernes energi er vigtig for deres arbejdsglæde.
Værdiprojekt
Rummelighed
På baggrund af et internt værdiprojekt har vi sat en række initiativer i værk for at kommunikere stærkere. Vi arbejder målrettet med vores værdisæt, da det har vist sig at være afgørende for medarbejdernes trivsel. Vi har bl.a. fokus på at fortælle og dele de gode historier med hinanden. Det sker i ugentlige mails, på intranettet, gennem videoer og ikke mindst via kollega-til-kollega samtaler.
Vi er heldigvis ikke ens, og det ser vi som en stor styrke hos Verdo. Derfor vægter vi at tiltrække, udvikle og fastholde medarbejdere, der har behov for fleksibilitet i deres arbejdsliv. Det betyder, at vi har ansatte i flexordninger, medarbejdere der på anden vis er på kanten af arbejdsmarkedet og medarbejdere i specialtilpassede seniorordninger.
Fokus på grønne løsninger Tradium, der er en stor uddannelsesinstitution i Randers, har i 2011 indgået et energi- og klimapartnerskab med Verdo. Målet er at nedbringe energiforbruget, skabe rammer for en ny energiuddannelse og omlægge til mere vedvarende energi hos Tradium. Partnerskabet er det første af forhåbentlig flere, hvor der vil være fokus på de gode miljøtiltag.
Solenergi, solvarme, jordvarme og træpillefyrede stokerfyr er blot nogle af de grønne løsninger, vi arbejder med at udbrede til vores kunder. Vi har fokus på at vejlede og yde energirådgivning med løsninger, der værner om miljøet. Et behov som vil stige. Her vil vi fremover rådgive med den nyeste viden på området.
Verdo Årsberetning 2011
15
økonomi og eFFektiVitet
Kenneth R. H. Jeppesen Økonomidirektør Verdo A/S
Et spændende og udfordrende år Efter nogle år med svære markedsforhold havde mange ventet, at 2011 skulle blive året, hvor der igen kom vækst i markederne, men det blev ikke tilfældet. Den internationale kreditkrise gjorde det svært for mange virksomheder at låne penge til at fortsætte eller udvide deres forretning. Dette mærkede vi også i Verdo koncernen, da mange af vores erhvervskunder ikke kunne fastholde eller udvide deres forretning som ønsket. Verdo koncernen oplevede dog, på trods af de svære markedsforhold, fremgang i løbet af året. Nettoomsætningen er nu på næsten 2,3 mia. DKK, hvilket er særdeles tilfredsstillende. Resultat før afskrivninger og renter (EBITDA) er på 238,3 mio. DKK, hvilket er en stigning på mere end 10 mio. DKK. Resultat efter skat er steget til 51,9 mio. DKK mod 43,0 mio. DKK sidste år – hvilket er en stigning på mere end 20 %. Dette er særdeles tilfredsstillende. På nær vores engelske division - Verdo Renewables – har alle divisioner performet stort set som forventet eller bedre! Det er vores klare mål at konsolidere koncernen, og det er derfor glædeligt, at vi også
16
Verdo Årsberetning 2011
i år har kunnet nedbringe vores finansielle gearing. Det vil sige forholdet mellem den nettorentebærende gæld og driftsindtjeningen (EBITDA). Det er vores forventning, at dette vil fortsætte i de kommende år. Koncernen har i dag en stærk likviditet og er godt rustet til de kommende år. Travlhed i kundecenteret Det har været et travlt år for medarbejderne i kundecenteret. Der er håndteret rekordmange flytninger af vores forsyningskunder - ca. 15 % af vores kunder er flyttet i løbet af året. Men flytningerne giver selvfølgelig øget arbejde med mange aflæsninger, slutafregninger og velkomstbreve, der skal sendes ud. Heldigvis er der ofte tale om flytninger mellem boliger i forsyningsområdet, og antallet af kunder er derfor sort set uændret i løbet af året. Året var desværre også præget af mange forsyningskunder, der havde svært ved at betale deres regninger. Dette gav et stort ekstraarbejde med restancer, inkasso og i sidste ende afbrydelse af installationen hos en række kunder, selvom vi har haft stort fokus på at undgå dette. Hos Verdo
er der en lang og grundig procedure, inden vi når så langt. Alle kunder, der ikke betaler deres regning, modtager mindst to rykkere samt forsøg på personlig kontakt via enten opringning eller besøg, inden der endeligt sendes et brev til kunden med besked om, at installationen vil blive lukket, hvis der ikke betales. Denne procedure gør heldigvis, at langt de fleste kunder når at betale deres regning. Igen i 2011 har der været udloddet lodtrækningspræmier blandt de kunder, der vælger at indberette deres forbrug elektronisk via enten voicemail eller internet. Det betyder, at vi i dag har en meget stor procentdel kunder, der benytter disse muligheder. Det er en stor hjælp for kundecenteret, da vi dermed ikke skal indtaste forbruget. Det medfører færre fejl såvel som en hurtigere fakturering – til glæde for medarbejdere og kunder. Det reducerede tidsforbrug betyder endvidere, at vi får bedre tid til at servicere og vejlede de kunder, der i øvrigt ringer til os. Det ligger os meget på sinde at give kunderne en god og korrekt service, hvad enten det drejer sig om spørgsmål vedrørende regningen/forbruget, eller en forespørgsel
på nogle af de mange produkter vi sælger i Verdo koncernen. Nye IT-systemer betyder højere effektivitet IT-afdelingen har haft et meget travlt år, idet Verdo har besluttet at udskifte og modernisere store dele af virksomhedens centrale IT-systemer. De gamle systemer var blevet utidssvarende og understøtter ikke de effektive arbejdsgange, vi ønsker hos Verdo. Vi kalder projektet for Work Smarter for at understrege, at det netop gælder om at gøre tingene smartere og mere effektivt. I første omgang er der sket udskiftning af
mailsystem og intranet. Herefter kommer turen til det centrale økonomi- og planlægningssystem (såkaldt ERP platform). Projektet kommer til at løbe over de kommende to år, hvorefter alle divisioner vil være overflyttet til de nye systemer. De nye IT-systemer er en forudsætning for en smidig og effektiv drift og også en forudsætning for en god service overfor vores kunder. Det er vigtigt for os, at alle interne administrative processer understøtter, at kunderne får den bedst mulige kundeoplevelse.
Forventer vækst i de kommende år Overordnet forventer vi at kunne forbedre det økonomiske resultat yderligere i 2012. Verdo står stærkt rustet til de kommende års konkurrence på de markeder, hvor vi opererer, idet vi i de seneste år har arbejdet meget med at fokusere og trimme forretningen. Dette arbejde vil fortsætte, og vi ser frem til fortsat at drive en sund virksomhed til glæde for både kunder, medarbejdere og vores lokalmiljø.
Verdo Årsberetning 2011
17
Kraftvarmeværk
påvirket af skiftende vejrlig
Drift og teknik er i top med fjernovervågning I Silkeborg kan byens borgere være sikre på, at varmen kommer ud døgnet rundt – året rundt. Silkeborg Kraftvarmeværk fjernovervåges nemlig af Verdos personale uden for værkets almindelige åbningstid.
VERDO HAR STOR EKSPERTISE I AT HOLDE TEKNIK OG DRIFT I TOP TIL TIDEN Kenneth Larsen, driftsmaskinmester Silkeborg Kraftvarmeværk
18
Verdo Årsberetning 2011
VERDO PRODUKTION Verdo arbejder på at blive Danmarks grønneste energiselskab, og derfor fyrer vi i dag udelukkende med biobrændsel på vores kraftvarmeværk i Randers. Det gør vi for fremtidens skyld, samtidig med at det er økonomisk rentabelt. Samproduktion af varme og el er grøn fornuft, fordi det øger udnyttelses graden af det tilførte brændsel. Og med kraftvarmeværkets placering på havnen sikrer vi den mest effektive transport af de 240.000 tons biomasse, som bruges hvert år – til gavn for både økonomi og miljø.
Henrik Bøgh Nielsen Divisionsdirektør Verdo Produktion
I Verdo Produktion bød året på to yderpunkter i produktionen af el og varme på kraftvarmeværket i Randers. Vinteren 2010/2011 var rigtig kold, hvorfor vi havde en ret stor produktion. Og omvendt i de sidste måneder af 2011 havde vi en mild vinter. De to yderpunkter betød, at indtjeningen var en del over forventning i årets første måneder og under forventning i årets sidste måneder. Samlet set er vores resultat på bundlinien lidt mindre end budgetteret. Vi havde højere omkostninger til brændsel og øgede driftsomkostninger på grund af en brand i 2010, og dertil kommer, at vi i 2011 oplevede et voldsomt fald i prisen på CO2. Grøn el og varme på vej I årets løb har vi fortsat arbejdet med at gøre kraftvarmeværket CO2-neutralt til gavn for kunderne og miljøet, og vi er næsten i mål. Andelen af kul udgjorde i 2011 kun 5 % af den forbrændte energimængde. Vi har også startet et arbejde, som skal give os mere viden om forbrændingen af forskellige former for biomasse. Vi arbejder med at få en højere forståelse af sammenhængene mellem forskellige biobrændsler, forbrændingskvalitet, korrosionsrisiko, asketilsmudsning og dannelse af kvælstofforbindelser (NOx). Viden og forståelse som vi vil anvende i vores produktion.
Styrket organisation Gennem anden halvdel af 2011 har vi arbejdet med udvikling af organisationen på kraftvarmeværket. Ledergruppen er blevet klarere defineret, og afdelingerne Teknisk vedligehold og Logistik er organisatorisk blevet tilknyttet Produktion. Derudover er ledelsesstrukturen i Teknisk vedligehold blevet styrket. Resultatet er, at organisationen nu er rustet til at påbegynde en koncentreret proces med måltavler og målopfølgning. Målet er at gøre Produktion til en mere effektiv enhed, hvilket også indebærer et arbejde med til stadighed at sikre det rigtige niveau for vedligehold. Arbejdet med måltavler og målstyring vil fortsætte fremover, blandt andet med en stor grad af medarbejderinvolvering. Tiltagende korrosion Vi har i forbindelse med det årlige eftersyn på kedlerne og turbinen set tiltagende korrosion på overhederne i begge kedler. Overhedersystemet fra 1982 er etableret med ståltyper, der er velegnet til kulfyring. Korrosionshastigheden er steget væsentligt siden overgangen til biobrændsel, og vi har besluttet at udskifte overhederne for at minimere risikoen for rørsprængninger. Fortsat optimering i 2012 I 2012 vil vi fortsætte arbejdet med at optimere produktionen. Fra kraftvarmeværkets
røggaskondenseringssystem udleder vi en del vand til det kommunale spildevandssystem, og derfor vil vi implementere et anlæg, som kan rense kondensatet til en kvalitet, der kan anvendes i vores interne processer og udledes direkte i Randers Fjord. Vi vil også fortsætte arbejdet med at optimere driften af vores friskluftblæsere, ligesom vi med afsæt i en række driftsøkonomiske optimeringer vil beslutte, om vi skal opgradere de eksisterende blæsere eller skifte dem ud. Vi vil i 2012 desuden arbejde intensivt med at reducere vores NOx-emission gennem optimering af forbrændingen i kedlerne og ved at undersøge mulige anlægstekniske tiltag. Baggrunden er, at vi bliver pålagt en kraftig stigning på vores NOx-emission. Men trods dette arbejde vil konsekvensen af afgiftsstigningen være en øget varmepris og stigende omkostningerne til el-produktion.
Alle tal i TDKK
2011
2010
311.805
358.584
EBITDA
73.644
87.429
Årets resultat
23.516
37.868
Omsætning
Investeringer
27.064
56.384
Egenkapital
115.602
130.484
Verdo Årsberetning 2011
19
Verdo Forsyning Verdo Forsyning sørger hver dag for, at kunderne i vores forsyningsområder får leveret miljørigtig el, vand og varme til en konkurrencedygtig pris. Vi vedligeholder og udvikler løbende ledningsnettet for at sørge for, at kunderne også i fremtiden er sikret høj forsyningssikkerhed og kvalitet. Vi rådgiver desuden vores kunder i energioptimering og hjælper med at installere løsninger, som både gavner miljøet og den enkeltes økonomi.
Jesper S. Sahl Divisionsdirektør Verdo Forsyning
Varmt år gav
stor anlægsaktivitet I Verdo Forsyning var 2011 præget af en stor aktivitet for divisionens anlægsaktiviteter, fordi finanskrisen ikke i nævneværdig grad påvirkede investeringslysten hos
Nemt, hurtigt og billigt Toyota i Randers har sagt farvel til det ustabile og dyre oliefyr og goddag til fjernvarme. Bilforhandleren varmer i dag alle sine 2600 kvadratmeter op med fjernvarme. Efter blot et år med fjernvarme, melder Toyota om besparelser på over 20 %.
DET ER KoMMET BAG På MiG, HVoR MEGET Vi AllEREDE HAR SPARET DET FøRSTE åR Tom Hjorth Honoré, eftermarkedschef, Toyota
20
Verdo Årsberetning 2011
private boligejere såvel som hos private og offentlige virksomhedsejere. Samtidig bød året på få kolde måneder, hvilket betød, at vi i modsætning til i 2010 kunne fortsætte anlægsarbejdet fra april og frem til nytårsaften uden at møde frost. Februar ventet med længsel En af årets mest ventede begivenheder skete i februar, hvor måleraflæsningerne fra kunderne rullede ind. Begivenheden var ventet med spænding, fordi det var første gang i selskabets historie, at vi havde aflæsninger for alle forsyningsarter samlet og opgjort for ét kalenderår. Heldigvis forløb aflæsningen som forventet. Digitale ledningskort i biler I løbet af 2011 har alle servicebiler, der indgår i den daglige drift af divisionen, fået installeret digitale GIS-ledningskort, så medarbejderne i marken har opdaterede ledningskort til disposition døgnet rundt. De digitale kort sparer en del køretid, fordi medarbejderne kan køre direkte til arbejdsstedet uden først at skulle køre forbi Verdo i Randers for at finde det rette kortmateriale.
De digitale kort giver også medarbejderne mulighed for at se ledningsanlæggene for både el, vand, varme og tele på en gang, hvilket giver et stort overblik og mulighed for en mere detaljeret planlægning. Aktiviteter intensiveres Med et nyt energipolitisk forlig forventer vi, at vores aktiviteter bliver intensiveret yderligere de kommende år. Konkret forventer vi, at smart grid, smart metering, dataHUB, energilagring, netforstærkning, elbiler, solceller og geotermi bliver nogle af de opgaver, vi vil sætte øget fokus på i de kommende år.
Alle tal i TDKK
2011
2010
Omsætning
591.774
609.118
EBITDA
118.593
118.016
71.739
58.293
Årets resultat Investeringer Egenkapital
55.387
52.208
1.171.908
1.100.099
verdo el-net Verdo El-net sørger hver dag for, at mere end 100.000 borgere i henholdsvis Randers, Hobro og Hillerød får leveret el på en måde, som både tilgodeser miljøet og borgernes pengepung. Vi er alle afhængige af el i vores hverdag, og i fremtiden bliver el en endnu vigtigere energikilde. Derfor har Verdo El-net konstant fokus på høj forsyningssikkerhed og stabil distribution – både nu og i fremtiden. Vi vil løbende udbygge el-nettet for at imødekomme den stigende efterspørgsel og behovet for at benytte vedvarende energikilder.
Effektiviteten i top I Verdo El-net blev vi i 2011 målt og vejet på flere forskellige måder. I en landsdækkende benchmarking af de danske elselskabers effektivitet fik vi en placering som nummer 8, hvilket vi er meget stolte af – særligt set i lyset af at kravene til drift af el-forsyningsvirksomhed ikke er blevet mindre. At vi så har rykket fra en 9. i 2010 til en 8. plads i 2011 i benchmarking øger kun stoltheden. Dansk Energi har i 2011 gennemført en intern audit af Verdo Randers El-net og Verdo Hillerød El-net. Verdo Hillerød El-net har ydermere været underlagt en ekstern audit foretaget af Sikkerhedsstyrelsen, og resultatet var meget tilfredsstillende. Disse audits viser, at vi har styr på sikkerheden og kvaliteten i forbindelse med drift af vores el-net. Salg af ejerandel og transmissionsnet Vi har solgt vores ejerandel på 2,69 % i Delpro til Delpros ledelse, fordi virksomhedens forretningsområde ikke ligger op ad vores kerneforretning. Delpro beskæftiger sig med projektering, udbygning og vedligeholdelse af 50/60 kV og 132/150 kV transmissionsnet.
selskaber ikke må eje transmissionsnet, når de også ejer el-handel, el-distribution og elproduktion. I Verdo ejer vi alle fire dele. Fjernaflæsning i Hillerød og forstærkning i Hobro Siden 2007 har vi været i fuld gang med at etablere automatisk aflæsning hos 14.000 elkunder i Hillerød, så kunderne ikke skal indsende eller indtelefonere deres årlige måleraflæsning. Hjemtagningen af de fjernaflæste målinger blev i 2011 insourcet fra vores underleverandør, og vi forventer, at projektet er færdigt i 2012. Aflæsningen dækker også 5.400 varmekunder og 4.400 vandkunder hos Hillerød Forsyning.
Ferraris På salgsfronten er en salgsproces for transmissionsnettet også uundgåelig i den kommende tid på grund af EU’s såkaldte 3. liberaliseringspakke. Den siger, at danske
Flere solcellanlæg på vej Hvis vi kigger frem mod 2012, forventer vi betydeligt flere solcelleanlæg i de danske hjem på grund af en favorabel nettoafregningsordning. Med nettoafregningen kommer kunden ikke til at betale afgifter for den elektricitet, der er forbrugt i hjemmet, hvis elektriciteten er produceret på et solcelleanlæg.
I den nordlige del af Hobro afsluttede vi den første fase med forstærkning af mellemspændingsnettet med etablering af en ny 60/10 kV transformerstation. Vi forventer at etablere en redundant 60 kV kabelforbindelse under Mariagerfjord til den nye transformerstation i 2012.
Målertyper - Hillerød Elektroniske med fjernaflæsning Elektroniske uden fjernaflæsning Antal i alt.
Efter mere end et års behandlingstid er vores hjemmeside for netselskabet godkendt af Energitilsynet. Resultatet er dog en klar forringelse for vores kundeservice, hvilket Energitilsynet ikke har fundet væsentligt i forbindelse med afgørelsen.
I forlængelse af den nye afregningsordning har vi ekstraordinært og i en begrænset periode besluttet ikke at opkræve betaling for anvendelse af el-nettet i forbindelse med produktion og forbrug af solcellestrøm.
2011
2010
2009
2008
663
2.130
3.676
5.103
12.506
9.565
8.157
4.327
837
2.277
2.066
4.158
14.006
13.972
13.899
13.588
Verdo Årsberetning 2011
21
Verdo Vand Hos Verdo Vand leverer vi noget af Danmarks reneste drikkevand til cirka 46.000 borgere i Randers. Vores vision er at levere godt og billigt drikkevand til vores kunder, samtidig med at vi sikrer så stabil en vandforsyning som muligt. Derfor har vi konstant fokus på at forbedre både kvalitet, forsyningssikkerhed og økonomi, så vi også i fremtiden kan levere drikkevand af højeste kvalitet til vores kunder.
Jesper S. Sahl Divisionsdirektør Verdo Forsyning
Effektivisering på dagsordenen I Verdo Vand var 2011 et år med effektivisering på dagsordenen. Selvom vi er blandt de 25 % mest effektive drevne drikkevandsselskaber i Danmark, fik vi et økonomisk effektiviseringskrav på 10 % af Konkurrencestyrelsen. De 2 % skal udmøntes i 2012. Kravet skal ses i forhold til, at mange selskaber har fået væsentlig større effektiviseringskrav på mellem 30 og 60 %, ligesom en række sammenlignelige provinsbyer i Østjylland har fået betragteligt større effektiviseringskrav. På kvalitetssiden har vi været forskånet for de store udfordringer med forurening af drikkevandet, som en række af landets øvrige drikkevandsselskaber oplevede i årets løb.
Vand- og energiforbrug
indvindingstilladelser forlænget I 2011 fik vores kildepladser for drikkevand i Oust Mølle, Vilstrup, Bunkedal og Østrup Skov forlænget indvindingstilladelserne med 30 år. Vi oplevede en stor interesse for at besøge vores vandtårn på Hadsundvej, da vi i forbindelse med Vandets Dag havde 300-400 interesserede besøgende. Der var ligeledes stor interesse for at besøge vandtårnet ved et arrangement i Randers Ugen. Vi har anmeldt selskabets indskudskapital opgjort pr. 1. juli 1998 til Randers Kommune. Det har vi gjort for at dokumentere over for myndigheden, at selskabets ejer har indskudt kapital i selskabet, indtil det såkaldte ”hvile i sig selv”-princip blev indført den 1. juli 1998.
I forlængelse af effektiviseringskravene vil vi i 2012 sætte yderligere fokus på effektivitet og reduktion af vores omkostninger. Konkret starter vi året med en nedsættelse af drikkevandstariffen, hvilket er usædvanligt i branchen i disse år. Vi har gennem en målrettet handlingsplan med fokus på miljøet optimeret vores tekniske installationer de seneste 4 år. Denne optimering, som aldrig ophører, har reduceret vores energiforbrug pr. oppumpet kubikmeter med 8 %.
2011
2010
2009
2008
2007
Udpumpet drikkevand i m
2.523.080
2.610.898
2.753.745
2.866.685
2.745.850
Solgt drikkevand i m3
2.358.514
2.442.260
2.491.433
2.606.207
2.551.885
164.566
168.638
262.312
260.478
173.965
3
Lækagetab i m
3
Lækagetab i % Energiforbrug i kWh/m3
22
Verdo Årsberetning 2011
6,5
6,5
9,5
9,1
6,4
0,386
0,393
0,407
0,411
0,42
Verdo Ă…rsberetning 2011
23
24
Verdo Ă…rsberetning 2011
Verdo Varme Verdo Varme forsyner Randers med fjernvarme og sørger for, at cirka 50.000 borgere kan holde varmen året rundt. Vores vision er at levere fjernvarme til en konkurrencedygtig pris kombineret med høj forsyningssikkerhed og kvalitet. Fjernvarme er energieffektiv og miljøvenlig opvarmning, så når vores kunder skruer op for varmen, kan de gøre det med grøn samvittighed. Fjernvarmen fra Verdo er nemlig CO2-neutral, uden at det går ud over hverken forsyningssikkerheden eller økonomien for den enkelte kunde.
Jesper S. Sahl Divisionsdirektør Verdo Forsyning
Nye varmekunder strømmer til 2011 var 10 % varmere end et normalt varmeår, og dermed havde kunderne færre udgifter til opvarmning af hjemmet. Året står i skærende kontrast til 2010, hvor det var særdeles koldt, og kundernes udgifter til opvarmning var 10 % større end normalt. Året var præget af stor fokus på tilslutning af nye kunder. Vores målsætning om tilslutning af 5.000 kvadratmeter nyt erhvervsareal blev slået flere gange, hvilket var ganske tilfredsstillende. Der blev i alt tilsluttet knap 30.000 kvadratmeter erhvervsareal i årets løb. Krematorium på kundelisten En af de nye kunder var Randers Krematorium, der blev tilsluttet fjernvarmenettet som aftager og producent. Tilslutningen
Salg
skete, som altid, smidigt og professionelt. Blandt årets øvrige nye kunder var Pedersen & Nielsen Automobilforretning, Randers Tandhjulsfabrik, Scania og Ny Tronholmen Plejecenter. Den nationale kampagne ”Skrot dit oliefyr” og huse i nye udstykninger gav også 228 private fjernvarmekunder, hvilket vi betragter som en stor succes. Salgsarbejdet fortsætter i 2012. Nyt koncept mindsker ledningstab Vi lancerede i 2011 et nyt fjernvarmekoncept til huse bygget efter Bygningsreglement 2010. Konceptet indebærer bedre rørisolering, mindre rørdiameter og mere effektive varmevekslere ude i de enkelte boliger. Herved opnås reduceret varmetab
i ledningsnettet i nye byggemodningsområder til 17 % mod 23 % i det eksisterende ledningsnet. Dette svarer til en reduktion i varmetabet på 25 %. I forbindelse med det nye koncept blev vores almindelige bestemmelser og tekniske bestemmelser revideret og gennemgået af Energitilsynet. En væsentlig begivenhed i løbet af året var desuden, at tilslutningsbidraget blev nedsat den 1. juli, så det fremover koster kunderne 17.500 kroner mod tidligere 25.000 kroner at blive tilsluttet fjernvarmenettet. Årsagen er, at en optimering af processen med etablering af stikledninger har reduceret udgifterne væsentligt.
2011
2010
2009
2008
2007
GWh
453
498
446
412
318
2011
2010
2009
2008
2007
Målere
12.204
11.995
11.865
11.782
11.590
Udført hovedledning
Meter
2.275
4.457
9.213
7.853
9.785
Udført stikledning
Meter
4.325
3.207
6.584
5.553
6.548
Fjernvarme Kunder Kunder
Verdo Årsberetning 2011
25
26
Verdo Ă…rsberetning 2011
Verdo Handel I Verdos handelsdivision handler vi med el, brint, specialcarbon og brændsler. Vi er eksperter i national og international handel med forskellige typer brændsler. Vi er blandt Europas største inden for handel med forskellige typer biomasse som træ, kakaopiller og olivenkerner, som er nogle af fremtidens vigtigste klimavenlige energikilder. Desuden handler vi med kul, olie og andre relaterede bulk-produkter, ligesom CO2-handel er et væsentligt område for os. Verdo Handel lægger vægt på stærke kunde- og leverandørrelationer, langsigtet planlægning samt en afpasning af behov og risiko. Vi bruger vores kompetencer inden for indkøb, fragt, kontraktafvikling og produktudvikling til at blive den foretrukne samarbejdspartner inden for handel med brændsler.
Et år med
Thomas Bornerup Divisionsdirektør Verdo Handel
masser af aktivitet 2011 blev et år med masser af aktivitet i Verdo Handel. Omsætningen blev større end forventet, og resultatet blev tilfredsstillende. Omvendt oplevede vi også mange udfordringer, herunder hård frost i en lang periode i Nordeuropa, en tendens til normalisering af markederne og en økonomisk krise i blandt andet Sydeuropa. Set i lyset af udfordringerne i årets løb er vi samlet set stolte over resultatet for 2011.
Godt år for Carbon Partners Verdo overtog i januar 2011 det norsk/ amerikanske selskab Carbon Partners, der handler med specialkul til metalog legeringsindustrien. I forbindelse med integrationen af Carbon Partners i Verdo har vi etableret en ny ledelse med Jesper Plougmann Andersen i spidsen og ansættelse af tre personer i USA og Norge.
Stor aktivitet i første kvartal Det internationale marked for kul til energi var præget af stigende priser og optimisme i årets første kvartal. Herefter vendte det til faldende priser og lavere aktivitetsniveau i takt med, at den globale, makroøkonomiske krise voksede og stjal opmærksomhed på markederne.
2011 var et godt år på de markeder, som betjenes af Carbon Partners’ kunder. Kunderne opererede for det meste på næsten fuld kapacitet størstedelen af året, og derfor var mængden af leveret kul så høj, at den kun blev overgået af topåret 2008. Priserne har samtidig været relativt stabile og noget højere end i 2010.
Samtidig betød den udeblevne vinter i slutningen af året nærmest stilstand i november-december, fordi varmen gav mindre kulforbrug end forventet og fyldte lagre hos kunderne. Som helhed blev 2011 et meget tilfredsstillende år inden for kul til energi, men den fortsatte tendens til faldende priser og mindre forbrug vil give os en udfordrende start på 2012.
Konsekvensen var, at Carbon Partners i årets løb realiserede en højere omsætning end forventet og et tilfredsstillende årsresultat, som dog var påvirket af engangsudgifter. Stormflod i Midtvesten Carbon Partners oplevede dog også udfordringer. Medio 2011 blev vores forsyninger og afskibninger stærkt påvirket af stormflod
og orkaner i Midtvesten i USA, hvilket standsede vores afskibninger på Mississippifloden. Vi har indhentet en del af tonnagen, men må realisere en nettonedgang i volumen på grund af stormfloden. På grund af leveringsproblemer fra en af vores leverandører i USA blev der i årets løb leveret mere kul fra vores europæiske leverandører end forventet. Vi arbejder med at finde flere og nye leverandører i USA og vil afdække flere interessante muligheder, herunder etablering af egne løsninger. Specialkoks på højt niveau For specialkoks har året været godt med mængder på et meget højt niveau, mens der for vanlig koks har været problemer med tilgangen gennem store dele af året. Dette ser ud til at være væsentligt bedre ved indgangen til 2012. Carbon Partners er begyndt at levere specialkul til nye markeder som Australien og Brasilien, ligesom vi er begyndt at markedsføre petroleumskoks af høj kvalitet fra Oxbow Coal. I Carbon Partners har vi ved udgangen af 2011 set en større usikkerhed i markedet og en tendens til lukning af smelteovne, hvilket
Verdo Årsberetning 2011
27
verdo handel
på sigt kan påvirke omsætningen for 2012 i negativ retning. Vores nuværende kontraktmængder er normale for årstiden, men vi forventer, at mange kunder vil afdække deres behov for 6 måneders terminer i stedet for 12 måneders terminer. Kulde øgede salg af biomasse Det kolde vejr i starten af 2011 understøttede vores omsætning positivt inden for biomasse. Desværre blev mange af vores afskibninger fra Baltikum og Rusland stærkt forsinkede, ligesom en brand på vores træpillefabrik i Skotland påvirkede vores forsyning negativt. Markedet for træpiller var generelt præget af øget efterspørgsel og stigende priser i årets løb. Produktionsomkostningerne steg primært på grund af en stigning i råvarepriserne.
Den øgede forsyningssikkerhed og den forbedrede træfliskvalitet, som vi har fået på grund af en øget international fokusering, går hånd i hånd med ambitionen om at øge aktiviteterne inden for eksternt salg af træflis. Vi har indtil videre primært øget salget i Danmark, men vi forventer et øget internationalt salg i 2012. Den overvejende del af de danske kunder synes dog endnu ikke at være klar til en bedre kvalitet. De større internationale industriog energiselskaber har imidlertid en stor bevidsthed om vigtigheden af kvalitets- og forsyningssikkerhed, og vi arbejder på at imødekomme en del af disse forventninger i 2012.
Vores produktbrand Greenii oplevede vækst gennem en øget kundetilgang både fra salg fra hjemmesiden og flere distributører og forhandlere. Forretningsmodellen blev optimeret i årets løb, og Greenii har leveret et tilfredsstillende resultat.
Øget international fokusering Sammenfaldet af de to foregående meget kolde vintre i Nordeuropa og en generel forringelse af kvaliteten af træflis fra vores primære forsyningsområder i Danmark og Baltikum har medført en vis usikkerhed omkring den fremtidige forsyningssituation, specielt fra Baltikum og det øvrige Nordeuropa. Derfor valgte vi i 2011 et mere internationalt fokus i vores indkøb af træflis.
Øget salg til eksterne kunder Inden for biomasse har vi som resten af organisationen haft fokus på salg i 2011.
Satsningen har båret frugt i form af en spredning af indkøbet af træstammer og træflis. Fra tidligere at have haft fokus på
28
Verdo Årsberetning 2011
Danmark og landene omkring Østersøen, har vi nu udvidet indkøbet til også at omfatte Sydeuropa. Kvalitetsløft med sydeuropæisk træflis Spredningen har ikke bare betydet en øget risikospredning og dermed øget forsyningssikkerhed, men også et stort kvalitetsløft. Det gælder vel at mærke både primære kvalitetsparametre som aske, smuld og fugt og en øget homogenitet, som gør det betydeligt lettere at anvende og få maksimalt nytte af træflisen til energiformål i større og mindre kraft/varmeværker. Indkøb af træflis i Sydeuropa er blevet økonomisk muligt på grund af en generel stigning i indkøbspriserne i Nordeuropa. Samtidig har en øget bevidsthed hos enkelte kunder om vigtigheden af kvalitet og forsyningssikkerhed stimuleret udviklingen. Opmærksomhed om Ghana-aftale Den internationale fokusering bragte i 2011 også Verdo Energy til Ghana i Vestafrika. I tredje kvartal skrev vi under på en eksklusivitetsaftale om indkøb af 750.000 ton træflis af gummitræ. Træflisen bliver produceret i forbindelse med foryngelse af en plantage, hvor plantagens og træernes egentlige funktion har været produktion af rågummi.
Fleksibel løsning til østjyske varmeværker Fleksibilitet, kvalitet og pris er nøgleordene bag en succesfuld aftale mellem Verdo og energiselskabet NRGi om levering af flis til syv af NRGi’s varmeværker på Djursland.
VERDO GIVER OS EN STABIL LEVERING ÅRET RUNDT, SÅ VI FÅR DEN TYPE FLIS, VI HAR BRUG FOR, UANSET OM DET ER SOMMER ELLER VINTER Christen Christoffersen, afdelingsleder for NRGi’s lokalvarmeværker
Verdo Årsberetning 2011
29
30
Verdo Ă…rsberetning 2011
verdo handel
Plantagen ejes og drives af et stort internationalt selskab med omfattende CSR-regler, og projektet er på alle måder bæredygtigt. Aftalen har opnået stor opmærksomhed både i og udenfor Danmark, og vi har modtaget adskillige henvendelser fra selskaber, som ønsker at undersøge mulighederne for at blive en del af aftalen. Godt år i Midtjysk Elhandel Årets omsætning og resultat blev tilfredsstillende i Midtjysk Elhandel. Salgsmæssigt gik året godt. Vi fik forhandlet nye kontrakter med langt de fleste af vores kunder, og samtidig kom en række nye kunder til. Belønningen kom fra Dagbladet Børsen i form af en kåring som en af Danmarks 827 såkaldte gazellevirksomheder, som dækker over landets hurtigst voksende virksomheder. Baggrunden for de gode takter var et elmarked, der gennem årets første ni måneder lå nogenlunde stabilt. I fjerde kvartal betød en øget regnmængde i Norden, at priserne begyndte at falde, hvilket gav en prisreduktion på et årsprodukt på cirka 5 øre pr. kWh svarende til 11 % ved årets afslutning. Ultimo 2010 var vi desuden igennem et udbud af leverandører og ydelser, som forløb meget tilfredsstillende og i dag er fuldt ud integreret. Vi forventer, at 2012 også bliver et tilfredsstillende år. Tilfredse hydrogenkunder Vores produktion af hydrogen er forløbet jævnt og sikkert igennem året med en op-
petid på næsten 100 % på vores Hobrofabrik, der er ubemandet og fjernbetjenes fra kontrolrummet hos Verdo Produktion. Resultatet af leveringssikkerheden og det høje kvalitetsniveau har været en indfrielse af kundernes forventninger. I tredje kvartal af 2011 blev vi spurgt, om vi kan mere end fordoble produktionen fra og med ultimo 2012. Vi arbejder aktivt på, at dette kan realiseres inden for tidsrammen. Vi arbejder desuden med muligheden for at ilte Mariager Fjord sammen med Mariager Fjord Kommune. Projektet er meget interessant, og vi arbejder hårdt på at realisere det. Vi vil meget gerne understøtte og være en aktiv part i en miljøvenlig løsning, der kan sikre iltniveauet i Mariager Fjord.
fortsat at bruge ressourcer på brandsikring fremover. Højere aktivitetsniveau i 2012 Vores forventninger til 2012 for Verdo Handel er fortsat fremgang inden for de enkelte segmenter og produkter både nationalt og internationalt. Af samme grund forventer vi et højere aktivitetsniveau og en nettotilgang af medarbejdere i 2012. Den aktuelle krise i specielt EU kan dog påvirke vores aktivitetsniveau negativt ligesom uforudsete udsving i valuta- og råvarepriser. Overordnet forventer vi et økonomisk resultat på niveau med 2011.
Optimering og brandsikring af lagre Vi har i årets løb optimeret vores lagerkapacitet. Det har vi gjort for at forbedre økonomien, logistikken og forsyningssikkerheden. Vi vil fortsætte denne optimering i 2012. Vi har også gjort en stor indsats for at sikre vores brændselslagre imod brand. Det er især sikring imod selvantændelser og pyromanbrande, vi har fokuseret på. Alle arbejdsgange er blevet gennemgået og revideret med henblik på brandsikring. Vi deltager desuden aktivt i flere nationale og europæiske forsknings- og udviklingsprojekter inden for området og er blevet tildelt nationale ressourcer til forskning og udvikling inden for brandsikring. Det er en del af vores miljøindsats, og vi forventer
Alle tal i TDKK
2011
2010
1.647.953
907.936
EBITDA
57.744
47.948
Årets resultat
29.367
25.145
Omsætning
Investeringer Egenkapital
3.512
8.339
188.379
156.615
Verdo Årsberetning 2011
31
Verdo entreprise Hos Verdo Entreprise har vi fokus på de muligheder, der ligger inden for grøn energi, hvor vi til stadighed arbejder med at udvikle energibesparende løsninger og kombinere vores grønne produkter. Vi har samtidig en række kompetente energirådgivere, der vejleder vores kunder om alt fra energiovervågning over beregning af investeringsomkostninger til besparelsesmuligheder og tilbagebetalingstider. Vi har samlet alle vores kompetencer inden for el- og VVS-installation under ét tag. Her løser vi både den enkle installationsopgave og totalentreprisen, og gennem serviceaftaler sørger vi for løbende vedligehold.
Grønne løsninger
Claus Falk Divisionsdirektør Verdo Entreprise
drøner derudaf Verdo Entreprise har i 2011 oplevet en positiv udvikling inden for ikke mindst grønne energiløsninger. Vi har i årets løb oplevet stigende efterspørgsel efter både solvarme, solceller, jordvarme, pillefyr, varmepumper og kombiløsninger, hvor eksempelvis jordvarme kombineres med solceller og energiovervågning. Produkter inden for grøn energi modnes konstant teknologisk i forhold til kvalitet og pris, og vi har i årets løb styrket vores vurdering og valg af leverandører for løbende at sikre kunderne den bedste pris, kvalitet og leveringssikkerhed. Vi har også oplevet en stigende interesse for energipartnerskaber, hvor vi tager ansvaret for at skabe og sikre energibesparelser hos vores kunder, ligesom energiovervågning har været et område i vækst. Her får kunderne en samlet overvågning af vand, varme og el, så de kan blive alarmeret og agere på forandringer. Nyt område godt fra start I 2011 har vi etableret forretningsområdet Forsyningsservice, hvor vi har samlet vores ydelser til energiforsyninger, energiselskaber og andre større kunder med behov for avancerede ydelser og driftservice. Det nye forretningsområde er kommet godt fra start, og flere forsyningsselskaber anvender i dag Verdo Entreprise til at opbygge,
32
Verdo Årsberetning 2011
ændre, forny eller sikre deres infrastruktur. Forsyningsservice har også assisteret Verdo Produktion på kraftvarmeværket på Randers Havn og vores forsyningsselskaber med forskellige projekter, energiforbedringer, driftsstøtte og vedligehold.
finanskrise. Krisen har gjort virksomhederne lidt mere tilbageholdende med at investere i energibesparende tiltag, men vi har ikke desto mindre gennemført en række gode projekter og skabt energibesparelser i cirka 70 offentlige institutioner og virksomheder.
Fra trafiklys til datacenter Som specialister i trafik- og gadelys har vi ud over drifts- og vedligeholdelsesopgaver oplevet stigende interesse for renovering af eksisterende anlæg og projektering af nye anlæg med LED-lyskilder i Jylland og på Sjælland. Der er gennemført en række bemærkelsesværdige projekter, blandt andet på Jens Otto Krags Plads i Randers.
Energirådgivningen har derudover hjulpet med godt 1100 energispareaktiviteter hos private. I 2011 har vi overtaget undervisningen omkring ansvarlig anvendelse af energi for 6. klasse elever i Randers Kommune med stor succes. Ved udgangen af 2011 har vi desuden besluttet at øge energirådgivningen på Sjælland.
Inden for tele, data og alarm og sikring har vi i hele Danmark gennemført en række større projekter i årets løb. Vi har yderligere udvidet et datacenter hos Vestas, hvor vi har anvendt vores viden inden for fiber, kabling og el-installation til at skabe den samlede løsning. Tele- og dataområdet er et godt eksempel på opbygning af viden og kompetencer, som med afsæt i udbygningen af vores fibernet nu for alvor skaber værdi for erhvervslivet og andre fiberselskaber. Rådgivning præget af finanskrise Inden for energirådgivningen har vi kunnet mærke, at 2011 har været et år præget af
Fortsat grøn fokus i 2012 I 2012 vil vi særligt fokusere på energieffektivisering, energiovervågning og grønne løsninger inden for solceller, solvarme, stokerfyr og jordvarme. Samtidig fortsætter vi vores fokus på bygningsrenovering inden for el- og vvsservice, reparationer, vedligeholdelse og bygningsforbedringer inden for indeklima, ventilation og køling. Vi vil desuden fortsat fokusere på avancerede installationer og driftsservice af forsyningsinstallationer i virksomheder.
Alle tal i TDKK Omsætning EBITDA
2011
2010
228.829
259.308
12.974
7.313
Årets resultat
-1.383
1.380
Investeringer
14.934
12.916
Egenkapital
7.264
10.364
Verdo sikrer bedre miljø og økonomi hos Aarhus Lufthavn Aarhus Lufthavn sparer årligt 400.000 kr. på varmeregningen, efter Verdo har installeret to stokerfyr, så de nu kan fyre med træpiller i stedet for olie. Investeringen er tjent hjem på tre år.
ØKONOMIEN I AT FYRE MED TRÆPILLER ER SÆRDELES GOD, OG SÅ ER DET BEDRE FOR MILJØET END OLIE Lars Kjær, leder af teknisk afdeling, Aarhus Lufthavn
Verdo Årsberetning 2011
33
Verdo tele I Verdo Tele arbejder vi for at levere effektive kommunikationsløsninger til kunderne i Randers og Hobro. Vi løser alle opgaver inden for tele- og datakommunikation og er en effektiv leverandør af blandt andet internet, telefoni og tv. Med vores fremtidssikrede fiberbredbånd vil vi være med til at understøtte digitaliseringen af vores forsyningsområde, så alle borgere i fremtiden vil få glæde af høje internethastigheder. Vi sætter kundetilfredsheden i højsædet, og vores vision er at levere fiberløsninger til en konkurrencedygtig pris kombineret med driftssikkerhed og høj kvalitet.
Kundefokus og klar kommunikation
Torben Rick Divisionsdirektør Verdo Tele
giver vækst Verdo Tele har i 2011 oplevet markant vækst med det resultat, at markedsandelen nu er oppe på 35 % mod 30 % i 2010. Det er lykkedes os at vinde markedsandele fra de andre dominerende spillere på markedet i Randers og Hobro. Men der er fortsat hård konkurrence, hvor parametre som pris, tvudbud og båndbredde præger kampen om kunderne. Den vigtigste vej til væksten har været en fortsat satsning på at gøre Verdo Teles organisation endnu mere kundevendt. Og resultaterne er til at føle på: Vores kundetilfredshed er steget til knap 80 %. Der er ingen tvivl om, at den store tilfredshed har påvirket vores salgsresultater positivt. Klar kommunikation I markedsføringen har vi droppet den komplekse snak om teknikken og i stedet fokuseret på at kommunikere direkte og klart i et fast og ensrettet kampagnemateriale med afsæt i vores lokale tilhørsforhold. Samtidig har de landsdækkende kampagner fra vores indholdsleverandør Waoo! øget kendskabsgraden til vores produkter betydeligt. Waoo! har blandt andet kørt en række tv-reklamer, der har sat et solidt aftryk i kundernes bevidsthed om, at Verdo Tele leverer produkter
34
Verdo Årsberetning 2011
og indhold, som gør os til en attraktiv spiller på telemarkedet. Sammen med Waoo! har vi også fokuseret endnu mere på at kommunikere målrettet til vores nuværende og potentielle kunder. Fiberbus tæt på kunderne Som led i arbejdet med at gøre Verdo Tele mere kundevendt har vi styrket de kunderettede aktiviteter og driften af fibernettet, som er med til at understøtte vores salg. Med fiberbussen besøger vi lokalområderne i Randers og Hobro, så vi kommer tæt på kunderne, sikrer en nærværende kommunikation og styrker den aktive dialog, der er med til at skabe tillid til os som leverandør. Bussen har vist sig at være et effektivt redskab til salg i lokalområdet. Positiv stemning om fiber Den generelle markedsførings- og salgsindsats har som i 2010 fokuseret på at øge markedsandelen i de områder, hvor Verdo Tele allerede har lagt fiberkabler. Her har vi i årets løb mærket en særdeles positiv stemning omkring vores fiberprodukter. Også på erhvervsmarkedet har der været en meget tilfredsstillende tilgang af kunder trods den hårde konkurrence. Vi har i dag
en fuld palette af erhvervsprodukter, som udover fiberbredbåndsforbindelser blandt andet inkluderer hostede internetydelser og IP-telefoni. Fremadrettet fokus på fiber Hovedindsatsen i 2012 vil stadig være i geografiske områder, hvor der allerede er lagt fiber. Salgsindsatsen vil primært foregå ude hos husstandene tæt på kunderne, ligesom vi vil have fokus på salg til foreninger. Mange foreninger har i dag kollektive aftaler med andre udbydere, som udløber i 2012, og det giver os grobund for fornyet vækst og udvikling. På erhvervsmarkedet vil vi blandt andet fokusere på salgssamarbejdet med IT-huse i Randers og Hobro og på udviklingsprojekter i samarbejde med nye og eksisterende kunder.
Alle tal i TDKK Omsætning EBITDA
2011
2010
39.139
37.653
9.023
5.193
Årets resultat
-23.241
-24.309
Investeringer
25.567
27.435
Egenkapital
83.014
14.929
Det rykker for stålvirksomhed med nye forbindelser Det var som om at gå fra en gammel folkevogn til en ny sportsvogn, da LM Stålindustri skiftede den gamle kobberforbindelse ud med en fiberforbindelse. Nu får de både telefoni, fjernbackup og internet via fibernettet.
vi har fået en effektiv internetforbindelse Jesper Herkert, afdelingsleder LM Stålindustri
Verdo Årsberetning 2011
35
Verdo renewables
Et udfordrende år i England
Hospital i Skotland på forkant med miljøet På Crosshouse Hospital i Skotland har man indgået aftale med Verdo Renewables om at få leveret varme fra 50 ton træpiller om ugen. Aftalen er en af de største i et hurtigt voksende marked for træpiller i Storbritannien.
Vi ER MEGET TilFREDSE MED KVAliTETEN oG KuNDESERViCEN HoS VERDo. MED AFTAlEN REDuCERER Vi VoRES Co2 EMiSSioN oG BiDRAGER Til ET BEDRE MilJø Ian Hill, Energy Manager, Ayrshire & Arran NHS Trust
36
Verdo Årsberetning 2011
Verdo Renewables’ vigtigste aktivitet er produktion og distribution af biomassebaseret brændsel samt sekundært installation af biomasseteknologi i Storbritannien. Vi producerer træpiller og træbriketter på to fabrikker i Skotland og England, ligesom vi rådgiver om bæredygtige energiløsninger. Verdo Renewables drives fra et kontor nær London, hvor aktiviteter inden for køb og salg af biobrændsler i Storbritannien koordineres. Verdo er en grøn virksomhed. Vi prioriterer at sikre bæredygtige energiløsninger baseret på biomasse, der bidrager til at mindske klimaforandringerne.
Richard Smith Divisionsdirektør Verdo Renewables
2011 var et udfordrende og frustrerende år for Verdo Renewables, der udvikler og distribuerer biomassebaserede brændsler i Storbritannien. En brand på fabrikken i Grangemouth i Skotland i december 2010 betød, at vi havde nedsat produktion det meste af året og var afhængige af vores fabrik i Andover i Sydengland. Efterforskning af omstændighederne omkring branden i Grangemouth viste, at tørreanlægget ikke var stort nok til den nødvendige produktionsmængde. Derfor blev der på rekordtid installeret et nyt tørreanlæg, som vi tog i brug i januar 2012. Anlægget har mulighed for fremtidig udvidelse af produktionen af træpiller og briketter, hvis der er behov for det. Hastigt voksende marked Det britiske marked for træpiller er stadig meget lille sammenlignet med de fleste europæiske lande. I 2011 blev markedet estimeret til ca. 80.000 ton sammenlignet med 750.000 ton i Danmark eller 2.000.000 ton i Tyskland. Men markedet er begyndt at vokse hurtigt, og væksten forudsiges at stige til over 1.000.000 ton i 2020.
store projekter i Storbritannien, men desværre blev den forventede stigning i salget på grund af øget efterspørgsel udlignet af en meget varm oktober, november og december. Eksport til italien og Frankrig Det lykkedes os at erstatte hovedparten af bulkeksporten fra 2010 med eksport af træpiller i sække til Italien og Frankrig, hvilket forbedrede vores priser, men ikke nok til at give overskud. Vi har hævet priserne på træpiller til det britiske marked. Vi har også et stigende marked for briketter og for træpiller som staldunderlag til heste. Træpiller bruges også som hestestrøelse. Hjemmesiden blev desuden relanceret i december for at gøre den mere egnet til onlinesalg og give den en forbedret placering i søgemaskiner. Fuld kapacitet i 2012 Vores primære fokus i 2012 er at løfte virksomheden ud af den nuværende tabsgivende situation. Det vil vi gøre ved at køre med fuld kapacitet på begge fabrikker i Storbritannien, så vi kan producere træpiller til en pris, som sikrer en fortjeneste til virksomheden.
Det forventes at føre til en betydelig stigning i træpillesalget til store kunder i Storbritannien. Vi vil udvikle det britiske salg for at begrænse vores afhængighed af eksport, og vi vil øge fortjenesten på alle vores produkter. Vi har bevist, at det er muligt, via internethandel, at levere paller med briketter direkte til privatkunder. Dette segment bliver fremover vigtigt, da det giver god fortjeneste og eksponerer Verdo-brandet direkte hos forbrugerne. Vi skal fokusere på at holde vores råvarepriser nede. Dette kan vi gøre ved at arbejde mere med styring af balancen mellem indkøbt flis, og den flis vi producerer på stedet af træstammer. Vi har desuden gang i flere projekter, som skal øge effektiviteten i virksomheden.
Alle tal i TDKK Omsætning
I 2011 har vi underskrevet aftale om vores hidtil største britiske træpilleprojekt – et hospital i Skotland med et forbrug på 50 ton træpiller om ugen. Vi samarbejder også med landets største installatører om flere andre
Vi forventer os også meget af den britiske regerings Renewable Heat Incentive (RHI), som vi vil se effekten af i anden halvdel af året. RHI giver de britiske kunder et tilskud pr. kilowatt-time produceret af træpiller.
2011
2010
46.361
40.833
EBITDA
-32.664
-23.236
Årets resultat
-36.087
-25.454
Investeringer
21.082
74.207
Egenkapital
43.916
80.072
Verdo Årsberetning 2011
37
DEt skrev pressen i 2011
Det skrev pressen… 1. kvartal
Verdo forlænger kontrakt om fibernet til KOMMUNEN Det bliver den lokale energi- og televirksomhed Verdo, som også fremover skal levere og vedligeholde fiberbredbånd til skoler og institutioner i Randers Kommune. 07/01 - Randers Onsdag
Verdo på opkøb i norge Handelen giver Verdo adgang til Carbon Partners’ netværk i bl.a. Danmarks nordiske broderland. 23/03 - Randers Amtsavis
randers langt forud for resten af landet Torsdag offentliggøres regeringens ”Energistrategi 2050...” Bl.a. er et af målene, at kulfyrede kraftværker i 2012 skal være en saga blot i de seks største byer i Danmark. Verdo tager imidlertid udmeldingen med sindsro – og med god grund. Allerede nu er den varme, der produceres i Randers for 98% vedkommende et resultat af biomasse... 24/02 - Randers Onsdag
verdo indvier nyt hillerøddomicil til maj Denne gang tegner erhvervssektionen et portræt af energivirksomheden Verdo, hvis medarbejdere i Hillerød ... fra maj samles i det nyopførte domicil på Askvangen. 17/03 - Hillerød Posten
flere skrotter fyret og får fjernvarme Hos det lokale energiselskab Verdo har man ifølge varmeforsyningschef Karsten Randrup aldrig foretaget så mange konverteringer fra olie til fjernvarme på et enkelt år. 02/03 - Randers Amtsavis
2. kvartal billigere at slutte nye huse til fjernvarmen Verdos repræsentantskab har sat prisen ned på tilslutning af en ny bolig til fjernvarmenettet i Randers. 07/06 - Randers Amtsavis, Erhvervsmagasinet
CO2-besparelser er nødvendige Det var glædelig læsning, at Verdo stort set har skrottet kulfyringen på kraftvarmeværket, erstattet kullene med biomasse og løftet Randers op i en position som midtjysk rollemodel, hvad angår brug af vedvarende energikilder. 19/04 - Randers Amtsavis
Millioner af kilowatt-timer spares væk Der er fyret godt op under energiforbedringerne i bolig og erhvervsbyggeri. I Randers viser Verdos styrkede indsats og rådgivning på energispareområdet gode resultater. 27/04 - Randers Onsdag
38
Verdo Årsberetning 2011
20 år med energiske råd Verdo Energirådgivning har givet råd i 20 år. Med åbningen af det første Energicenter i Danmark for 20 år siden, fik energirådgivningen for alvor fodfæste i Randers. 15/06 - Din Avis Randers randers har set lyset i led Randers Kommune reducerer energiforbruget med 68 pct. ved udskiftning af gadelys til mere holdbar LED-belysning. Selve udskiftningen omkring belysningen har Verdo stået for. 10/05 - Randers Amtsavis, Erhvervsmagasinet
Læs mange andre artikler om Verdo i 2011 på www.verdo.dk eller brug denne QR-kode.
3. kvartal
power tower i vandtårnet Han er kendt for at lave skæve og anderledes indslag i Randers Ugen... Claus Ørsted, Cykelbørsen, har fået fingrene i vandtårnet på Hadsundvej – eller rettere: Ejeren er det 61 år gamle vandtårn, Energiselskabet Verdo, har venligst udlånt sit 36 meter høje tårn til den alternative aktivitet. 18/07 - Randers Amtsavis
hALM TIL DIESEL I RANDERS I Randers har forsyningsvirksomheden Verdo og energiselskabet Organic Fuel Technology planer om at etablere et produktionsanlæg for biodiesel. 09/08 - Landsbyerne
strømmen går under jorden For at sikre borgerne i Hillerød Kommune forsyningssikkerhed, graves ledningerne til elforsyningen ned i jorden. I samme ombæring renoverer Hillerød Kommune sammen med Verdo også gadebelysningen. 29/09 - Hillerød Posten
BOLIGJOBORDNING kan skabe grøn vækst i randers Lokale energirådgivere og håndværkere ser gode perspektiver i den BoligJobordning, som trådte i kraft 1. juni... Hos Verdo glæder man sig over de nye takter, som vil kunne give mere arbejde til de lokale håndværkere. 03/08 - Randers Onsdag
mere biomasse på havnekajen i randers Fremover vil flere og større skibe med biomasse kunne lægge til kaj i Randers. Verdo har sammen med Randers Havn valgt at forlænge kaj 65. 27/09 - Randers Amtsavis, Erhvervsmagasinet
4. kvartal
i randers har de fået en lys idé Et spektakulært randrusiansk forsøgsprojekt skal gøre gadebelysning grønnere... Verdo, som står bag projektet, er netop blevet færdig med at opstille fire solcellemaster. 12/10 - Din Avis Randers verdo i fremstød for fjernvarme I Randers er fjernvarmen billigere og mere miljøvenlig end varmepumper, viser beregninger, som energiselskabet Verdo har lavet. 04/10 - Randers Amtsavis, Erhvervsmagasinet
Kraftværk storforbruger af afrikansk træ Det Randers-baserede energiselskab Verdo indleder nu en storimport af træflis fra afrikanske gummitræer... ”Efterspørgslen på biomasse vil stige, og derfor vil vi sikre os i god tid...” siger adm. direktør i Verdo Kim Frimer 04/11 - Børsen mere energi til elever i randers Der er el, vand og varme på programmet, når Verdo inviterer randrusianske skoleelever til temadag om energi. 09/11 - Randers Onsdag fiber kan sikre velfærden Foreløbig har Verdo stoppet nedgravningen af nye fiberkanaler, men kun for en stund. Snart vil virksomheder og private finde ud af, at fiber er fremtiden, mener selskabets direktør. 25/10 - Randers Amtsavis, Erhvervsmagasinet
tradium og verdo laver klimaaftale Miljø: Energi- og klimapartneraftalen er den første af sin art i Randers. 11/11 - Randers Amtsavis
Verdo Årsberetning 2011
39
Årsregnskab – anvendt regnskabspraksis
generelt
Valuta og sikringsdispositioner
Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven for virksomheder i regnskabsklasse C – store virksomheder. Den anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold til foregående år.
Transaktioner i fremmed valuta omregnes i årets løb til danske kroner efter transaktionsdagens kurs, idet kurssikrede transaktioner dog indregnes til den sikrede kurs. Tilgodehavender og gældsforpligtelser i fremmed valuta omregnes til danske kroner efter balancedagens kurs, idet kurssikrede beløb dog indregnes til den sikrede kurs. Realiserede og urealiserede valutakursgevinster og –tab indregnes i resultatopgørelsen.
Generelt om indregning og måling I resultatopgørelsen indregnes indtægter, i takt med at de indtjenes, herunder indregnes værdireguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser. I resultatopgørelsen indregnes ligeledes alle omkostninger, herunder afskrivninger og nedskrivninger. I balancen indregnes aktiver, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når de er sandsynlige og kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser, som beskrevet nedenfor for hver enkelt regnskabspost. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen.
KONCERNREGNSKAB Koncernregnskabet omfatter moderselskabet og de virksomheder, hvori moderselskabet direkte eller indirekte besidder mere end 50 % af stemmerettighederne eller gennem aftaler har en bestemmende indflydelse. De regnskaber, der anvendes til brug for konsolideringen, aflægges i det væsentlige i overensstemmelse med moderselskabets regnskabspraksis. Koncernregnskabet er udarbejdet som et sammendrag af de reviderede regnskaber for moderselskabet og dattervirksomhederne, og der er foretaget eliminering af koncerninterne indtægter og omkostninger, aktiebesiddelser, mellemværender og udbytter samt ikke realiseret koncernintern fortjeneste og tab på varebeholdninger og anlægsaktiver.
40
Verdo Årsberetning 2011
Valutakursreguleringer af mellemværender med udenlandsk dattervirksomhed, som anses for at være tillæg / fradrag i nettoinvesteringen, indregnes i koncernregnskabet direkte på egenkapitalen. Ændring i dagsværdi af afledte finansielle instrumenter, der anses for sikring af fremtidige pengestrømme, indregnes direkte på egenkapitalen.
RESULTATOPGØRELSE Nettoomsætning Indtægter ved salg af varer og tjenesteydelser indregnes i resultatopgørelsen, såfremt levering og risikoovergang til køber har fundet sted inden udgangen af regnskabsåret. Nettoomsætning opgøres ekskl. moms og rabatter. Igangværende arbejder for fremmed regning indregnes i henhold til produktionskriteriet. Nettoomsætningen omfatter herved salgsværdien af det i regnskabsåret udførte arbejde. Investeringsbidrag til dækning af koncernens investeringer i ledningsnet er periodiseret svarende til koncernens praksis. Omkostninger til råvarer og hjælpematerialer Omkostninger omfatter direkte og indirekte vareforbrug til køb af råvarer og handelsvarer, herunder hjemtagelsesomkostninger og handling. Andre eksterne omkostninger Eksterne omkostninger omfatter omkostninger til vedligeholdelse af anlæg, markedsføring, lokaler og administrative omkostninger.
Personaleomkostninger Personaleomkostninger omfatter lønninger, pensioner og øvrige personaleomkostninger til selskabets ansatte. Afskrivninger Afskrivninger på immaterielle og materielle anlægsaktiver tilsigter, at der sker systematisk afskrivning over aktivernes forventede brugstid. Brugstid
Restværdi
Goodwill:
5 – 10 år
0%
Ledningsnet og -anlæg samt målere:
1 - 60 år
0%
Bygninger:
20 - 100 år
0%
Kraftvarmeværk:
8 – 30 år
0%
Driftsmateriel:
3 - 30 år
0%
Der afskrives ikke på grunde. Afskrivningsperioderne vurderes for de enkelte anskaffelser udfra en samlet vurdering af art og fremtidig påvirkning af selskabets indtjening. Finansielle poster Under finansielle poster indregnes renteindtægter og renteomkostninger samt realiserede og urealiserede kursgevinster og -tab på værdipapirer. Skatter Årets aktuelle skatter og årets udskudte skatter indregnes i resultatopgørelsen som årets skatter med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer foretaget direkte på egenkapitalen. Moderselskabet er sambeskattet med nogle af de skattepligtige koncernselskaber. Verdo Varme A/S er ikke skattepligtig og indgår derfor ikke i sambeskatningen. Den samlede aktuelle selskabsskat vedrørende sambeskattede selskaber er fordelt mellem de sambeskattede selskaber i forhold til disses skattepligtige indkomster (fuld fordeling).
BALANCE Immaterielle og materielle anlægsaktiver Immaterielle og materielle anlægsaktiver måles i balancen til kostpris med fradrag af akkumulerede afskrivninger. Kostprisen er anskaffelsesprisen og omkostninger i direkte tilknytning til anskaffelsen samt indirekte produktionsomkostninger for egenfremstillede aktiver. Indirekte omkostninger omfatter andele af indirekte materialer, ydelser, afskrivninger og administrationsomkostninger. Endelig opgøres kostprisen inkl. finansieringsrenter i anlægsperioden. Den regnskabsmæssige værdi af anlægsaktiver vurderes årligt for indikationer på værdiforringelse ud over det, som udtrykkes ved afskrivning. Foreligger der indikationer på værdiforringelse, foretages nedskrivningstest af hvert enkelt aktiv henholdt hver gruppe af aktiver. Der foretages nedskrivning til genindvindingsværdien, hvis denne er lavere end den regnskabsmæssige værdi. Som genindvindingsværdi anvendes den højeste værdi af nettosalgspris og kapitalværdi. Kapitalværdien opgøres som nutidsværdien af de forventede nettopengestrømme fra anvendelsen af aktivet eller aktivgruppen samt forventede nettopengestrømme ved salg af aktivet eller aktivgruppen efter endt brugstid. Værdien af tildelte CO2-kvoter indregnes ikke i balancen, idet anskaffelsessummen for disse er DKK 0, mens købte kvoter indregnes i balancen og afskrives over anvendelsesperioden. Salg af overskydende kvoter indregnes i resultatopgørelsen. Finansielle anlægsaktiver Kapitalandele i dattervirksomheder og associerede virksomheder indregnes i balancen til den forholdsmæssigt ejede andel af virksomhederne. Dattervirksomhedernes og de associerede virksomheders resultat indregnes i resultatopgørelsen forholdsmæssigt til de andele, der svarer til kapitalandelene. Nettoopskrivning af kapitalandele i dattervirksomheder og associerede virksomheder indregnes under egenkapitalen i reserve for nettoopskrivning efter indre værdis metode i det omfang, den regnskabsmæssige værdi overstiger anskaffelsesværdien.
Verdo Årsberetning 2011
41
Årsregnskab – anvendt regnskabspraksis
Andre værdipapirer og kapitalandele indregnes til dagsværdi. Denne måles til den salgsværdi, der kan konstateres, eksempelvis børskursværdi pr. statusdagen.
med den gældende skatteprocent. Udskudte skatteaktiver indregnes med den værdi, de efter vurdering forventes at kunne realiseres til ved modregning i udskudte skatteforpligtelser eller ved udligning i skat af fremtidig indtjening.
Andre tilgodehavender indregnes til dagsværdi. Varebeholdninger Varebeholdninger indregnes til kostpris efter FIFO-princippet, vejede gennemsnitspriser eller nettorealisationspris, hvor denne er lavere. Råvarer og hjælpematerialer samt handelsvarer indregnes til kostpris omfattende købspriser med tillæg af omkostninger direkte foranlediget af anskaffelsen. Kostpris for fremstillede færdigvarer og varer under fremstilling opgøres som værdien af direkte og indirekte medgåede materialer og løn. Indirekte produktionsomkostninger indeholder indirekte materialer og løn samt vedligeholdelse af og afskrivning på de i produktionsprocessen benyttede maskiner, fabriksbygninger og udstyr samt omkostninger til fabriksadministration og ledelse. Tilgodehavender Tilgodehavender indregnes til amortiseret kostpris med fradrag for skønnede tabsrisici efter en individuel vurdering. Tilgodehavender i henhold til reguleringsregnskaber over for kunderne indregnes som tilgodehavende. Igangværende arbejder for fremmed regning indregnes til salgsværdien af det udførte arbejde med fradrag af foretagne acontofaktureringer på det enkelte igangværende arbejde. Periodeafgrænsningsposter Periodeafgrænsningsposter omfatter indtægter og omkostninger, der er modtaget / afholdt i regnskabsåret, men som vedrører det efterfølgende regnskabsår. Andre værdipapirer og kapitalandele Andre værdipapirer og kapitalandele indregnes til dagsværdi i balancen. Aktuelle og udskudte skatter Skyldig og tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst, reguleret for betalte acontoskatter. Udskudte skatteforpligtelser og udskudte skatteaktiver beregnes af alle midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssige og skattemæssige værdier af aktiver og forpligtelser og indregnes i balancen
42
Verdo Årsberetning 2011
Egenkapital Forslag til udbytte for regnskabsåret indregnes som særlig post under egenkapitalen. Hensatte forpligtelser Pensionsforpligtelser indregnes i balancen på baggrund af oplysninger om pensionerede tjenestemænd i det omfang, forpligtelserne ikke er forsikringsmæssigt afdækkede. Endvidere indregnes forventede earn-out betaling for tilkøbte virksomheder under hensættelser. Gældsforpligtelser Langfristede gældsforpligtelser måles til kostpris på tidspunktet for stiftelse af gældsforholdet (lånoptagelsen). Gældsforpligtelserne måles herefter til amortiseret kostpris, hvor kurstab og låneomkostninger fordeles over løbetiden på grundlag af den beregnede, effektive rente på tidspunktet for stiftelse af gældsforholdet. Kortfristede gældsforpligtelser måles ligeledes til amortiseret kostpris, hvilket normalt svarer til gældens pålydende værdi.
PENGESTRØMSOPGØRELSE Pengestrømsopgørelsen opstilles for koncernen efter den indirekte metode og viser pengestrømme fra driften, investeringer, finansiering og ændring i årets pengestrømme samt likviditeten ved årets begyndelse og slutning. Pengestrømme fra driften opgøres som årets resultat, reguleret for ikke likvide driftsposter, betalte selskabsskatter samt ændring i driftskapitalen. Pengestrømme fra investeringer omfatter køb og salg af immaterielle, materielle og finansielle anlægsaktiver reguleret for ændringer i tilgodehavender og gæld vedrørende nævnte poster. Pengestrømme fra finansiering omfatter finansiering fra og udbetalt udbytte til aktionærer, nettoinvestering i obligationer samt optagelse af og afdrag på langfristede gældsforpligtelser. Likviditeten ved årets begyndelse og slutning sammensætter sig af likvide beholdninger og kortfristet pengeinstitutgæld.
Verdo Ă…rsberetning 2011
43
resultatopgørelse / profit and loss statement
KONCERN / GROUP
MODERSELSKAB / PARENT COMPANY
2011 DKK
2010 TDKK
2011 DKK
2010 TDKK
2 2.283.434.811
1.547.767
73.979.715
61.171
1.757.543.158
1.048.523
784.534
0
82.256.702
77.716
34.132.551
38.588
Other external expenses
1.839.799.860
1.126.239
34.917.085
38.588
Total external expenses
443.634.951
421.528
39.062.630
22.583
Gross profit
205.291.381
193.677
40.036.645
37.394
Staff costs
238.343.570
227.851
-974.015
-14.811
materielle anlægsaktiver
130.244.781
120.204
7.398.991
6.740
Resultat af primær drift
108.098.789
107.647
-8.373.006
-21.551
virksomheder
0
0
63.310.533
73.749
associated companies
Tab, koncerninternt udlån
0
0
0
-6.935
Loss, associated companies loan
9.315.980
-1.239
0
-1.500
Income from other equity investments
0
0
30.285.641
37.150
associated companies Other financial income
Note Nettoomsætning Omkostninger til råvarer og
Expenses for raw products and
hjælpematerialer Andre eksterne omkostninger
3
Eksterne omkostninger i alt
Bruttofortjeneste Personaleomkostninger
Net turnover
4
Resultat før afskrivninger Af- og nedskrivning af immaterielle og
auxiliary materials
Result before depreciation Depreciation and amortisation of
Indtægter af kapitalandele i tilknyttede
intangible and tangible assets Operating profit or loss
Income from equity investments in
Indtægter af andre kapitalandele Andre finansielle indtægter fra
Financial expenses for
tilknyttede virksomheder Andre finansielle indtægter
5
2.689.626
947
762.191
184
Andre finansielle omkostninger
6
-64.901.231
-63.948
-37.763.631
-45.951
-52.895.625
-64.240
56.594.734
56.697
Total financial items
55.203.164
43.407
48.221.728
35.146
Pre-tax profit
2.661.172
1.063
-3.720.100
-7.865
Tax on profit
52.541.992
42.344
51.941.828
43.011
Group profit for the year
600.164
-667
0
0
51.941.828
43.011
51.941.828
43.011
Finansielle poster i alt
Resultat før skat Skat af ordinært resultat
Årets koncernresultat Heraf minoritetsinteresser Årets resultat
44
Verdo Årsberetning 2011
7
Other financial expenses
Of which minority interests Profit for the year
MODERSELSKAB / PARENT COMPANY 2011 DKK
2010 TDKK
51.941.828
43.011
Overført resultat
479.653.135
507.634
Retained earnings
Til disposition for generalforsamlingen
531.594.963
550.645
Available to the general meeting
Resultatdisponering
Distribution of net profit
Årets resultat
Net profit for the year
The amount is proposed to be Beløbet foreslås fordelt således:
allocated thus:
Overført til reserve for nettoopskrivning
Transferred to reserve for net revaluation
efter den indre værdis metode
63.310.533
73.749
Overført resultat
468.284.430
476.896
following the equity value method Retained earnings
I alt
531.594.963
550.645
Total
465
56 765 4
687
86 4 0 2
81
35 9471 373 95 2 72 1 0 52 8 6 15 90
16 384
46 5
8
217
52
772 237
255
788
61
Verdo Årsberetning 2011
99 45
balance / balance sheets
KONCERN / GROUP
AKTIVER
MODERSELSKAB / PARENT COMPANY
ASSETS
2011 DKK
2010 TDKK
2011 DKK
2010 TDKK
57.792.673
10.974
0
0
Goodwill
502.875
1.520
0
0
Licence and CO2 rights
58.295.548
12.494
0
0
Total intangible assets
Grunde og bygninger
178.053.069
158.996
104.012.761
87.442
Property and buildings
Kraftvarmeværk og spidslastcentraler
494.638.820
494.064
0
0
1.516.413.967
1.449.723
0
0
255.203.909
270.663
14.243.240
14.979
59.173.693
87.203
2.171.745
6.823
9 2.503.483.458
2.460.649
120.427.746
109.244
Note Goodwill Licens og CO2 rettigheder Immaterielle anlægsaktiver i alt
8
CHP plant and peak load stations Distribution systems and installation
Ledningsnet og -anlæg samt målere Driftsmateriel Materielle anlægsaktiver under opførelse Materielle anlægsaktiver i alt
as well as meters Operating material Tangible assets under construction Total tangible assets
Kapitalandele i tilknyttede virksomheder
0
0
1.663.333.863
1.483.677
Andre tilgodehavender
0
3.380
0
0
Other receivables
86.024.581
76.296
0
0
Other securities and equity investment
86.024.581
79.676 1.663.333.863
1.483.677
Total financial assets
2.647.803.587
2.552.819 1.783.761.609
1.592.921
Total
Andre værdipapirer og kapitalandele Finansielle anlægsaktiver i alt
10
Anlægsaktiver i alt Råvarer og hjælpematerialer
Equity investment in associated companies
144.578.632
87.303
112.541
0
Raw products and auxiliary materials
Forudbetaling for varer
2.485.804
0
0
0
Prepayment for products
Varebeholdninger i alt
147.064.436
87.303
112.541
0
Total stocks
Tilgodehavender fra salg og tjeneste ydelser
206.406.778
215.174
3.141.882
3.607
Igangværende arbejder for fremmed regning
13.352.608
15.849
0
0
Current contract work
102.486.983
125.974
0
0
Receivables
Tilgodehavende underdækning
Receivables from sales and services
Tilgodehavende hos tilknyttede virksomheder Udskudte skatteaktiver Tilgodehavende selskabsskat Andre tilgodehavender Periodeafgrænsningsposter Tilgodehavender i alt Andre værdipapirer og kapitalandele Likvide beholdninger Omsætningsaktiver i alt Aktiver i alt
46
Verdo Årsberetning 2011
7
0
0
883.259.513
1.261.107
15.970.742
0
16.572.000
10.755
483.600
403
483.600
403
69.926.534
68.767
1.500.007
3.063
Other receivables,
3.762.103
2.788
1.285.615
811
Accrued expenses
412.389.348
428.955
906.242.617
1.279.746
0
5.701
0
0
62.333.450
47.914
68.290
46
621.787.234
569.873
906.423.448
1.279.792
Total current assets
3.122.692 2.690.185.057
2.872.713
Total assets
3.269.590.821
Receivables from associated companies Deferred tax assets Receivable company tax
Total receivables Other securities and equity investment Cash
KONCERN / GROUP
PASSIVER
MODERSELSKAB / PARENT COMPANY
LIABILITIES
2011 DKK
2010 TDKK
2011 DKK
2010 TDKK
263.024.000
263.024
263.024.000
263.024
53.959.135
53.959
0
0
0
0
506.113.985
491.645
the equity value method
-120.715.606
-54.491
-52.483.893
-35.119
Net adjustment, hedging instruments
Overført resultat
994.005.038
936.711
473.618.475
479.653
Retained earnings
Egenkapital i alt
11 1.190.272.567
1.199.203 1.190.272.567
1.199.203
Note Aktiekapital Opskrivningshenlæggelser Reserve for nettoopskrivning efter den
Share capital Revaluation reserves Reserve for net revaluation following
indre værdis metode Nettoregulering, sikringsinstrumenter
Minoritetsinteresser
Total equity
7.041.844
6.330
0
0
Minority interests
64.610.000
67.600
0
0
Reserves for pensions
0
8.712
0
0
Reserves for deferred tax
Øvrige hensættelser
35.115.637
0
35.115.637
0
Other reserves
Hensatte forpligtelser i alt
99.725.637
76.312
35.115.637
0
Total provisions
Gæld til realkreditinstitutter
407.348.907
45.042
48.983.324
45.041
Kreditinstitutter i øvrigt
232.552.629
244.290
232.552.629
244.290
7.031.200
0
0
0
142.899.138
136.164
0
0
789.831.874
425.496
281.535.953
289.331
Hensættelser til pensioner Hensættelser til udskudt skat
7
Lån i øvrigt
Debt to mortgage credit institute Other credit institutes Other loan Investment contribution, accrual
Investeringsbidrag, periodisering Langfristede gældsforpligtelser i alt
12
basis of accounting Total long-term debt
Langfristede gældsforpligtelser, der forfalder inden for 1 år
40.793.188
20.281
15.394.545
16.215
Kreditinstitutter i øvrigt
680.019.999
1.095.063
636.505.988
1.044.124
0
0
437.590.737
263.214
133.937.115
136.995
3.449.327
5.423
5.537.698
2.107
0
0
279.374.487
158.676
90.320.303
55.203
43.056.412
2.229
0
0
Gæld til tilknyttede virksomheder Leverandører af varer og tjenesteydelser Forudbetalt på igangværende arbejder Anden gæld Periodeafgrænsningsposter
Long-term debts due within 1 year Other credit institutes Debt to associated companies Suppliers of products and services Pre-paid current contract work Other debt Accrued income
Kortfristet gæld i alt
1.182.718.899
1.415.351 1.183.260.900
1.384.179
Total short-term debt
Gældsforpligtelser i alt
1.972.550.773
1.840.847 1.464.796.853
1.673.510
Total debt
Passiver i alt
3.269.590.821
3.122.692 2.690.185.057
2.872.713
Total liabilities
Eventualforpligtelser 13
Contingent liabilities
Sikkerhedsstillelser 14
Security
Kontraktlige forpligtelser
15
Contractual obligations
Nærtstående parter
16
Related parties
Ejerforhold 17
Ownership
Verdo Årsberetning 2011
47
pengestrømsopgørelse / cash flow statement
KONCERN / GROUP 2011 DKK
2010 TDKK
51.941.828
43.011
190.871.672
186.324
2.689.626
947
Received interest income and similar income
-64.901.231
-63.948
Paid interest expenses and similar expenses
0
0
180.601.895
166.334
Varebeholdninger
-49.236.597
27.490
Stocks
Tilgodehavender
97.718.958
-3.280
Receivable
-34.655.557
39.004
Suppliers of products and services
56.007.694
10.143
Other operation derived debt
Driftens pengestrømme
250.436.393
239.691
Køb af materielle anlægsaktiver
Note Koncernens resultat Reguleringer Modtagne renteindtægter og lignende indtægter Betalte renteomkostninger og lignende omkostninger Betalt selskabsskat
Resultat af primær drift korrigeret for ikke likvide poster
18
Forskydning i driftskapital:
Leverandører af varer og tjenesteydelser Anden driftsafledt gæld
-191.530.653
-297.465
27.912.459
53.632
Køb af finansielle anlægsaktiver
-2.332.077
-7.765
-19.337.867
0
Langfristede tilgodehavender
4.200.000
-2.712
Modtaget udbytte
1.934.400
1.612
-14.772
752
4.813.325
7.324
-174.355.185
-244.622
Salg af finansielle anlægsaktiver Salg af immaterielle og materielle anlægsaktiver Investeringernes pengestrømme
Obligationer, netto køb og salg
Adjustments
Paid company tax
Operating income adjusted for non-cash items Change in working capital
Anlæg under opførelse Køb af datterselskab / afregning earn out
Group profit
Operation's cash flow
Acquisition of tangible assets Installation under construction Purchase of financial assets Purchase of associated companies / payed earn out Long-term receivables Received dividend Sale of financial assets Sale of intangible and tangible assets Investments´ cash flow
5.701.062
1.918
Optagelse af langfristede lån
396.566.945
0
Afdrag på langfristede lån
-29.268.477
-37.298
Instalment payments of long-term loan
372.999.530
-35.380
Financing cash flow
Total cash flow for the year
Finansieringens pengestrømme
449.080.738
-40.311
Likvide beholdninger ved årets begyndelse
Årets samlede pengestrømme
-1.047.148.991
-1.006.838
Likvide beholdninger ved årets begyndelse, tilkøbt dattervirksomhed
-19.618.296
0
-617.686.549
-1.047.149
Likvide beholdninger ved årets slutning Likvide beholdninger ved årets slutning
Raising of long-term loan
Cash at bank and in hand at the beginning of the year Cash at bank and in hand at the beginning of the year, purchased associated company Cash at bank and in hand at the end of the year Cash at bank and in hand at the end of the year
specificeres således: Likvide beholdninger
Bonds, net purchase and sale
is specified thus: 62.333.450
47.914
Kortfristet bank- og sparekassegæld
-680.019.999
-1.095.063
Short-term bank and savings bank debt
I alt
-617.686.549
-1.047.149
Total
48
Verdo Årsberetning 2011
Cash at bank and in hand
Verdo Ă…rsberetning 2011
49
Noter / Notes
Note 1
Usikkerhed ved indregning og måling I årsregnskabet for 2011 er der følgende usikkerhed ved indregning og måling: Verdo Tele A/S: Selskabets indtjening vil også i de kommende år vise underskud som følge af den lange tidshorisont for selskabets investeringer. Der udarbejdes årligt en nedskrivningstest på grundlag af de fremtidige pengestrømme til vurdering af selskabets bogførte værdi af investeringen. Det er ledelsens vurdering, at den kapitaliserede værdi af de fremtidige pengestrømme giver en højere værdi end den bogførte værdi af anlægsaktiverne. Beregningen er følsom overfor en række væsentlige faktorer som afkastkrav, indtjening pr. kunde samt tilgang af nye kunder. Verdo Varme A/S: Selskabet har med udgangen af 2011 opgjort en akkumuleret underdækning på DKK 95 mio. og en egenkapital på DKK 578 mio. Selskabet har over for tilsynsmyndigheden Energitilsynet anmeldt en indskudskapital (fri egenkapital) pr. 1. marts 1981 på DKK 381 mio., som med tillæg af anmeldt forrentning af indskudskapitalen frem til ultimo 2011 kan opgøres til DKK 742 mio. Energitilsynet behandler for tiden flere tilsvarende kapitalanmeldelser af indskudskapital med efterfølgende forrentning. En afgørelse på denne sag kan reducere den beregnede indskudskapital ultimo 2011 og muligvis få indvirkning på den regnskabsmæssige egenkapital der i årsrapporten for 2011 er opgjort til DKK 578 mio. Verdo Vand A/S: Forsyningssekretariatet har i forbindelse med afgørelse af prisloft 2012 indregnet en niende del af en akkumuleret overdækning for perioden 20012010, således der i prisloft 2012 indregnes DKK 3,0 mio. Selskabet har påklaget afgørelse af prisloft 2012 til Konkurrenceankenævnet. Klagen forventes tidligst behandlet maj 2012. Selskabet har på basis af en kapitalopgørelse primo 1998 overfor tilsynsmyndigheden Randers Kommune anmeldt en indskudskapital på DKK 178,3 mio. Denne indskudskapital kan, efter udtrækket på DKK 112 mio. ved overdragelsen til nyt vandselskab og en forrentning af indskudskapitalen svarende til resultaterne før skat, og med fradrag af prisregulerende afskrivninger opgøres til en værdi, som ligger væsentligt over den i årsrapporten anførte egenkapital. Opgørelsen indikerer således ikke nogen overdækning. Tilsynsmyndigheden Randers Kommune har udtrykt tvivl om hvorvidt selskabets udtræk på DKK 112 mio. var lovmedholdeligt. I forbindelse med ikrafttræden af den nye vandforsyningslov er der beregnet et prisloft for selskabet. Der er dog en del usikkerheder om, hvorledes der skal forholdes til faktiske afvigelser til prisloftet, idet der endnu ikke er udstedt vejledninger for dette. Der kan således forekomme efterfølgende korrektioner til årets resultat og den opgjorte egenkapital, men selskabet forventer ikke at disse er væsentlige for årsrapporten. Verdo Renewables Ltd.: Selskabets drift og indtjening er utilfredsstillende og underskudsgivende, og der er nogle væsentlige forudsætninger, som skal opfyldes for at selskabets drift bliver tilfredsstillende. Der udarbejdes årligt en nedskrivningstest på grundlag af de fremtidige pengestrømme til vurdering af selskabets bogførte værdi af investeringen. Det er ledelsens vurdering, at den kapitaliserede værdi af de fremtidige pengestrømme giver en højere værdi end den bogførte værdi af anlægsaktiverne.
50
Verdo Årsberetning 2011
Uncertainty over factoring in and metering In the annual accounts for 2011 there is uncertainty concerning factoring in and metering: Verdo Tele A/S: In the coming years the company’s earnings will show a deficit as a result of the company’s lengthy investment time frame. A depreciation test is carried out annually based on the future cash flow for use in assessing the book value of the company’s investments. The management assessment is that the capitalised value of the future cash flow gives a higher value than the book value of the capital assets. However, the calculations are susceptible to a number of significant factors such as yield requirements, earnings per customer and flow of new customers. Verdo Varme A/S: As at the end of 2011, the company had an accumulated deficit of DKK 95 M and equity capital of DKK 578 M. The company has reported share capital (free equity capital) to the Danish Energy Regulatory Authority as at 1 March 1981 of DKK 381 M, which with reported interest on the share capital up to the end of 2011 totals DKK 742 M. The Danish Energy Regulatory Authority is currently processing a number of similar share capital reports with subsequent interest yields. A decision on this matter can reduce the calculated share capital as at end-2011 and will possibly affect the booked equity capital, which in the annual report for 2011 is shown as DKK 578 M. Verdo Vand A/S: In connection with the setting of a price ceiling for 2012, the Danish Competition Authority has calculated a one-ninth share of the accumulated margin for the period 2001-2010, whereby the price ceiling for 2012 includes an amount of DKK 3 M. The company has filed a complaint over the price ceiling for 2012 with the Danish Competition Appeals Tribunal. The complaint is expected to be dealt with in May 2012 at the earliest. Based on a capital assessment made at the beginning of 1998, the company has reported share capital of DKK 178.3 M to the supervisory authority, Randers Municipality. This share capital can, after drawing of DKK 112 M upon transfer to a new water company and share capital yield equal to the results before tax and with a deduction for price-regulating write-offs, be valued at a significantly lower figure than the equity capital shown in the annual report. Thus the accounts do not indicate any margin. The supervisory authority, Randers Municipality, has expressed doubts as to whether the company’s drawing of DKK 112 M was in conformity with the law. In connection with the new water supply legislation coming into force, a price ceiling has been calculated for the company. However, there is uncertainty as to how to deal with actual deviations from the price ceiling, as no guidelines have been issued for such an event. Consequently there can be subsequent corrections to the result for the year and the equity capital figure, although the company does not expect these to be of any great significance insofar as the annual report is concerned. Verdo Renewables Ltd.: The company’s operations and earnings are unsatisfactory and loss making, and there are some significant prerequisites to be fulfilled before the company’s operations can be considered satisfactory. A depreciation test is carried out annually based on the future cash flow for use in assessing the book value of the company’s investments. The management assessment is that the capitalised value of the future cash flow gives a higher value than the book value of the capital assets.
KONCERN / GROUP 2011 DKK 2
2010 TDKK
Nettoomsætning
Net turnover
Nettoomsætning fordeler sig
Net turnover is distributed
således på aktiviteter:
to activities thus:
El-forsyning
394.786.000
364.776
25.615.000
25.614
Varme-forsyning
287.112.000
310.203
Heating supply
Entreprenør- og vedligeholdelsesopgaver
133.985.000
135.695
Contractor and maintenance tasks
Brændselssalg
556.746.000
517.954
Fuel sales
38.998.000
14.373
682.547.000
0
El-produktion
78.293.000
85.298
Electricity production
I øvrigt
85.352.811
93.854
Other
2.283.434.811
1.547.767
Total
29.908.960
-44.349
Vand-forsyning
Biobrændselsproduktion Salg af teknisk kul
I alt Årets regulering af underdækning udgør 3
Water supply
Biofuel production Sales of technical carbon
Adjustment of receivables
Andre eksterne omkostninger
Other external expenses
Honorarer til generalforsamlings-
Fee to accountant elected
valgt revision
by general meeting:
Honorar vedrørende lovpligtig revision
1.068.937
1.501
Erklæringsopgaver med sikkerhed
26.500
197
Other statements
Skatterådgivning
67.450
163
Tax advise
856.912
547
Fee for other work
2.019.799
2.408
Andre ydelser I alt
KONCERN / GROUP 2011 DKK
Note 4
Electricity supply
2010 TDKK
2011 DKK
2010 TDKK Staff costs
Lønninger m.v.: Lønninger til øvrige ansatte Pensioner
Total
MODERSELSKAB / PARENT COMPANY
Personaleomkostninger Vederlag til bestyrelse og direktion
Fee for audit
Wages and salaries: 4.706.627
4.158
4.706.627
4.158
178.225.321
170.330
33.876.875
32.827
14.224.753
12.160
6.661.642
6.578
Fee for board and executive board Wages for other employees Pensions
Omkostninger til social sikring
3.469.343
3.443
222.225
250
Andre personaleudgifter
4.665.337
3.586
2.522.902
1.561
0
0
-7.953.626
-7.980
companies
205.291.381
193.677
40.036.645
37.394
Total
451
424
63
58
Fordelt personaleomkostninger til associerede og tilknyttede virksomheder I alt
Gennemsnitligt antal ansatte
Expenses for social security Other staff expenses Distributed staff costs to associated
Average number of employees
Herudover aflønnes direktionen
In addition, the executive board is
med fri bil
remunerated with free car.
Verdo Årsberetning 2011
51
Noter / Notes
KONCERN / GROUP 2011 DKK
2010 TDKK
2011 DKK
2010 TDKK
1.670.433
687
0
0
932.068
187
762.191
184
87.125
73
0
0
2.689.626
947
762.191
184
64.791.889
57.806
37.664.737
39.879
109.342
6.142
98.894
6.072
64.901.231
63.948
37.763.631
45.951
Total
Årets aktuelle skat
5.433.720
0
-3.692.100
-7.953
Current tax for the year
Årets udskudte skat
-2.772.548
1.063
-28.000
88
Differed tax for the year
2.661.172
1.063
-3.720.100
-7.865
Note
5
Andre finansielle indtægter Renteindtægter Valutakursreguleringer Kursregulering på værdipapirer I alt
6
Other financial income
Finansielle omkostninger Renteomkostninger Valutakursreguleringer I alt
7
MODERSELSKAB / PARENT COMPANY
Total
Interest expenses Marketable securities adjustment
Taxes
Total tax for the year
Skat af ordinært resultat
Tax on ordinary operations
forklares således:
is explained this way:
Beregnet 25 % skat af ordinært resultat Skat af resultat i datterselskaber Skat af ikke skattepligtige kapitalandele
Calculated 25 % tax on pre-tax ordinary 13.800.791
10.852
12.055.432
8.787
ikke fradragsberettigede omkostninger Værdiregulering af skatteaktiver I alt
0
0
-5.390.949
-6.937
Tax on results in subsidiaries
-9.962
-10.436.684
-9.767
Tax on non-taxable equity investments
110.198
173
52.101
52
0
0
0
0
2.661.172
1.063
-3.720.100
-7.865
Tax on non-taxable income and
Den udskudte skat er beregnet med 25 %
Skattemæssig underskudsfremførsel Debitorer
non-deductible expenses Value adjustments of tax assets Total
The deferred tax is calculated with 25 %
og fordeler sig således: Anlægsaktiver
operations
-11.249.817
Skat af ikke skattepligtige indtægter og
and is distributed thus: 66.857.258
56.080
923.000
951
Intangible, tangible and financial assets
-24.243.000
-11.235
0
0
Tax loss carry forward
2.912.000
1.965
0
0
Debtors
Periodiserede indtægter
-13.137.000
-11.399
0
0
Accrued income
Egenkapitalbevægelser
-40.212.000
-18.174
-17.495.000
-11.706
Change in equity
-8.148.000
-8.525
0
0
-15.970.742
8.712
-16.572.000
-10.755
Pensionsforpligtelser Udskudt skat i alt
52
Marketable securities adjustment Capital adjustment on securities
Financial expenses
Skatter
Årets skat i alt
Interest income
Verdo Årsberetning 2011
Pension obligations Total deferred tax
CO2 rettigheder / CO2 rights
Note
Beløb i DKK
8
Immaterielle anlægsaktiver
Goodwill
Amounts in DKK Intangible assets
Koncernen:
The Group:
Kostpris pr. 01.01.11
1.519.800
15.833.649
Afgang i året
-1.016.925
0
Disposals through the year
Tilgang i året
0
53.779.832
Additions through the year
502.875
69.613.481
Cost as at 31.12.11
Afskrivninger pr. 01.01.11
0
4.859.460
Depreciation as at 01.01.11
Afskrivninger i året
0
6.961.348
Depreciation through the year
Afskrivninger pr. 31.12.11
0
11.820.808
Depreciation as at 31.12.11
502.875
57.792.673
Book value as at 31.12.11
Kostpris pr. 31.12.11
Regnskabsmæssig værdi pr. 31.12.11
Cost as at 01.01.11
223
38 952 9
728
20 2 2 8
13
67 9613 775 45 2 23 1 9 99 4 9 56 80
15 225
52 7
8
118
89
623 874
335
801
72
Verdo Årsberetning 2011
58 53
Noter / Notes
Grunde og bygninger / Property and buildings
Kraftvarme Ledningsnet og værk og spids -anlæg, målere last centraler / / Distribution CHP plant systems and and peak load installation as stations well as meters
Driftsmateriel / Operating material
Materielle anlæg under udførelse / Tangible assets under construction
Note
Beløb i DKK
9
Materielle anlægsaktiver
Tangible assets
Koncernen:
The Group:
Kostpris pr. 01.01.11
175.642.259
921.579.598
2.344.530.973
346.449.060
87.202.752
Tilkøbt datterselskab
1.194.610
0
0
1.772.848
0
Færdiggjorte anlæg
Amounts in DKK
Cost as at 01.01.11 Purchase of associated companies
17.973.567
26.644.159
120.265.057
0
-164.882.783
Tilgang i året
3.815.457
0
11.504.613
11.327.800
136.970.324
Additions through the year
Afgang i året
-221.410
0
-4.820.101
-10.893.219
0
Disposals through the year
198.404.483
948.223.757
2.471.480.542
348.656.489
59.290.293
16.645.673
427.515.899
894.807.814
75.786.318
0
Depreciation as at 01.01.11
88.392
0
0
1.537.913
0
Securities adjustments Completed projects
Kostpris pr. 31.12.11 Afskrivninger pr. 01.01.11 Kursregulering til ultimokurs Færdiggjorte anlæg
-216.140
0
0
-4.738.866
0
Afskrivninger i året
3.845.325
26.069.038
63.902.624
28.975.103
116.600
-11.836
0
-3.643.863
-8.107.888
0
20.351.414
453.584.937
955.066.575
93.452.580
116.600
178.053.069
494.638.820
1.516.413.967
255.203.909
59.173.693
Tilbageførsel af af- og nedskrivninger vedr. årets afgang Afskrivninger pr. 31.12.11 Regnskabsmæssig værdi pr. 31.12.11
Completed projects
Cost as at 31.12.11
Depreciation through the year Carry back of depreciation regarding the year's disposals Depreciation as at 31.12.11
Book value as at 31.12.11
Heraf udgør aktiverede renter
Activated interest comprise as at
pr. 31.12.11 t.DKK 47.712.
31.12.11 in total TDKK 47,712.
Salgssum for afhændede aktiver
3.796.400
Sales sum for sold assets
Regnskabsmæssig værdi
4.171.143
Book value
Tab
374.743
Loss
I “Ledningsnet og -anlæg samt
“The fixed-line network and in-
målere” indgår fibernet med
stallations and meters” includes
netto DKK 421 mio. Yderligere
the fibre network valued at DKK
indgår dels i “Grunde og bygnin-
421 million net. In addition,
ger” og dels i “Driftsmateriel”
included partly in “Ground and
investering i produktionsfabrikker
buildings” and partly in “Operat-
i UK med DKK 214 mio.
ing material” are investments in production facilities in the UK
Der henvises til omtale af
valued at DKK 214 million.
værdiansættelse af materielle anlægsaktiver under afsnittet
Reference is made to the valu-
“Særlige risikofaktorer” i
ation of material fixed assets
ledelsesberetningen.
under the section “Special risk factors” in the management report.
54
Verdo Årsberetning 2011
Grunde og bygninger / Property and buildings
Driftsmateriel / Operating material
Materielle anlæg under udførelse / Tangible assets under construction
Note
Beløb i DKK
9
Materielle anlægsaktiver - fortsat
Tangible assets - continued
Moderselskabet
Parent company
Amounts in DKK
Kostpris pr. 01.01.11
95.613.349
33.590.334
6.823.258
Færdiggjorte projekter
17.766.561
0
-17.766.561
Tilgang i året
0
5.617.124
13.115.048
Additions through the year
Afgang i året
0
-1.245.474
0
Disposals through the year
113.379.910
37.961.984
2.171.745
Afskrivninger pr. 01.01.11
8.171.426
18.610.950
0
Depreciation as at 01.01.11
Afskrivninger i året
1.195.723
6.114.223
0
Depreciation through the year
0
-1.006.429
0
the year's disposals
9.367.149
23.718.744
0
Depreciation as at 31.12.11
104.012.761
14.243.240
2.171.745
Kostpris pr. 31.12.11
Tilbageførsel af af- og nedskrivninger vedr. årets afgang Afskrivninger pr. 31.12.11 Regnskabsmæssig værdi pr. 31.12.11
Completed projects
Cost as at 31.12.11
Carry back of depreciation regarding
Salgssum for afhændede aktiver
150.000
Regnskabsmæssig værdi
239.045
Tab
Cost as at 01.01.11
Book value as at 31.12.11
89.045
Verdo Årsberetning 2011
55
Noter / Notes
Andre værdipapirer og kapitalandele / Other securities and equity investments
Note
Beløb i DKK
10
Finansielle anlægsaktiver
Financial assets
Koncernen:
The Group:
Kostpris pr. 01.01.11 Årets tilgang
47.014.648 2.332.077
Amounts in DKK
Cost as at 01.01.11 Additions through the year
Kostpris pr. 31.12.11
49.346.725
Cost as at 31.12.11
Opskrivninger pr. 01.01.11
29.281.504
Revaluation as at 01.01.11
Opskrivninger i året
9.330.752
Revaluation in the year
Modtaget udbytte
-1.934.400
Received dividend
Op- og nedskrivninger pr. 31.12.11
36.677.856
Revaluation as at 31.12.11
Regnskabsmæssig værdi pr. 31.12.11
86.024.581
Book value as at 31.12.11
Kapitalandele i dattervirksomheder / Eguity investments in subsidiaries
Note
Beløb i DKK
10
Finansielle anlægsaktiver - fortsat
Financial assets - continued
Moderselskabet:
Parent company:
Kostpris pr. 01.01.11
992.031.944
Cost as at 01.01.11
Årets tilgang
165.187.934
Disposals through the year
Kostpris pr. 31.12.11 Opskrivninger pr. 01.01.11 Opskrivninger i året
1.157.219.878 491.645.432 63.310.533
Cost as at 31.12.11 Revaluation as at 01.01.11 Revaluation in the year
Egenkapitalposteringer
-48.841.980
Equity items
Opskrivninger pr. 31.12.11
506.113.985
Revaluation as at 31.12.11
Regnskabsmæssig værdi pr. 31.12.11
56
Amounts in DKK
Verdo Årsberetning 2011
1.663.333.863
Book value as at 31.12.11
Hjemsted / Registered office
Årets resultat / Profit og loss for the year
Egenkapital / Equity
Ejerandel / Ownership interest
Note
Navn
10
Finansielle anlægsaktiver - fortsat
Financial assets - continued
Dattervirksomheder:
Subsidaries:
Verdo Randers El-net A/S og Verdo Randers El-forsyning A/S
Verdo Randers El-net A/S and Randers
26.319.338
380.990.143
100%
Verdo Randers El-forsyning A/S
Randers
3.121.316
178.565.175
100%
Verdo Vand A/S
Verdo Vand Holding A/S og Verdo Vand A/S
Name
Verdo Vand Holding A/S and
Verdo Varme A/S
Randers
41.746.736
578.175.774
100%
Verdo Varme A/S
Verdo Tele A/S
Randers
-23.241.251
83.013.720
100%
Verdo Tele A/S
Verdo Produktion A/S
Randers
23.515.512
115.602.019
100%
Verdo Produktion A/S
Verdo Entreprise A/S
Randers
-1.382.652
7.263.712
100%
Verdo Entreprise A/S
Verdo Hydrogen A/S
Randers
-197.050
262.174
100%
Verdo Hydrogen A/S
Verdo Energy A/S
Randers
19.993.249
148.273.539
100%
Verdo Energy A/S
Verdo Køling A/S
Randers
-38.388
939.884
100%
Verdo Køling A/S
Verdo Renewables Ltd.
England
-36.087.369
43.916.341
100%
Verdo Renewables Ltd.
Norge / USA
7.254.346
72.528.316
100%
Carbon Partners AS and Carbon Partners Inc.
Verdo Hillerød El-forsyning A/S
Hillerød
589.673
33.656.323
100%
Verdo Hillerød El-forsyning A/S
Midtjysk Elhandel A/S
Randers
1.717.073
20.146.743
74%
63.310.533
1.663.333.863
Carbon Partners AS og Carbon Partners Inc. Verdo Hillerød El-net A/S og
Dattervirksomheder i alt
Verdo Hillerød El-net A/S and
Total subsidaries
Egenkapital er opgjort incl. koncerngoodwill.
Note
Navn
10
Finansielle anlægsaktiver - fortsat
Eguity includes goodwill
Hjemsted / Registered office
Ejerandel / Ownership interest
Name Financial assets - continued
Andre værdipapirer og kapitalandele: Midtjydske Net A/S
Midtjysk Elhandel A/S
Other securities and equity investments: Århus
8,06%
Midtjydske Net A/S
Herning
0,01%
Green City Danmark A/S
Århus
3,27%
Waoo A/S
Risskov
9,24%
Organic Fuel Technology A/S
El-salg A/S
Albertslund
0,17%
El-salg A/S
Nianet A/S
Glostrup
2,38%
Nianet A/S
Kolding
0,52%
DFF-EDB A.m.b.A.
Green City Danmark A/S Waoo A/S Organic Fuel Technology A/S
DFF-EDB A.m.b.A.
Verdo Årsberetning 2011
57
Noter / Notes
Note Beløb i DKK 11
Aktiekapital / Share capital
Opskrivningshenlæggelse/ Revaluation reserves
Reserve for nettoopskrivning efter den indre værdis Netto metode / regulering Reserve for net af sikrings revaluation instrumenter / following the Net adjustequity value ment hedging method instruments
Overført resultat / Retained earnings
Egenkapital
Equity
Koncernen
The group:
Saldo pr. 01.01.11
263.024.000
53.959.135
0
-54.491.313
936.711.426
Årets resultat
0
0
0
0
51.941.828
Årets regulering
0
0
0
-66.224.293
5.351.784
263.024.000
53.959.135
0
-120.715.606
994.005.038
263.024.000
0
491.645.432
-35.119.319
479.653.135
Balance as at 01.01.11
Årets resultat
0
0
63.310.533
0
-11.368.705
Profit for the year
Årets regulering
0
0
-48.841.980
-17.364.574
5.334.045
263.024.000
0
506.113.985
-52.483.893
473.618.475
Saldo pr. 31.12.11
Moderselskabet: Saldo pr. 01.01.11
Saldo pr. 31.12.11
Balance as at 01.01.11 Profit for the year Adjustments for the year Balance as at 31.12.11
The parent company:
Adjustments for the year Balance as at 31.12.11
Aktiekapitalen består af 263.024
The share capital comprises 263,024
aktier á nominelt DKK 1.000.
shares at nominal DKK 1.000.
Ingen aktier er tillagt særlige
No shares have been allocated
rettigheder.
special rights.
Aktiekapitalen har udviklet sig således: Aktiekapital ved stiftelse
The share capital has developed thus: 250.000.000
Kapitalforhøjelse i forbindelse med fusion i 2004 Aktiekapital pr. 31.12.11
58
Amounts in DKK
Verdo Årsberetning 2011
Share capital upon establishment Capital increase in connection
13.024.000 263.024.000
with merger in 2004 Share capital as at 31.12.11
KONCERN / GROUP 2011 DKK
Note
2010 TDKK
2011 DKK
2010 TDKK
Langfristede gældsforpligtelser
Long-term debts
Andel af langfristede gældsforpligtelser,
Share of long-term debts fall due
der forfalder efter 5 år:
for payment after 5 years:
Gæld til realkreditinstitutter
324.601.000
35.862
38.485.000
35.862
Gæld til kreditinstitutter
175.553.000
188.290
175.552.000
188.290
Gæld i øvrigt
125.562.000
119.900
0
0
I alt
625.716.000
344.052
214.037.000
224.152
Debt to mortgage credit institutions Debt to credit institutions Other debt Total
70 455
46 685 8
677
15 2 0 2
81
35 1974 399 87 2 82 1 2 20 8 6 91 16
19 339
56 4
9
712
25
211 348
125
880
12
MODERSELSKAB / PARENT COMPANY
Verdo Årsberetning 2011
67 59
Noter / Notes
Note 13
Eventualforpligtelser
Contingent liabilities
Koncernen har følgende eventualforpligtelser jf. ÅRL §64,1: Verdo Produktion A/S:
The Group has the following contingent liabilities cf. ÅRL §64,1:
RETSSAGER: Verdo Produktion A/S er, som omtalt i årsrapporterne fra tidligere år, part i en retssag med SKAT. Stadiet for retssagen kan beskrives således: Referenceværk SKAT har besluttet at gennemføre en forhøjelse af afgifterne på kulforbruget med DKK 34,2 mio. eksklusiv renter for perioden 01.10.96 – 31.08.98. Kravet om efterregulering baserer sig på det forhold, at Verdo ved deres opgørelser har benyttet Fyns Værket som referenceværk, jf. anmeldelse til Elprisudvalget, som ikke har anfægtet anmeldelsen, medens SKAT mener, at Midtkraft skulle være anvendt som referenceværk.
LEGAL PROCEEDINGS: Verdo Produktion A/S is, as has been stated in previous annual reports, a party in legal proceedings against SKAT. The proceedings are at the following stage:
Verdo Produktion A/S har i 2009 valgt at indbetale afgifterne på DKK 34,2 mio. for at minimere rentetab ved evt. tab af sagen.
In 2009, Verdo Produktion A/S elected to pay fees of DKK 34.2 million to minimise any interest losses if the case is lost.
Opgørelsesmetode kulforbrug I samme sag har Verdo anlagt sag mod SKAT om tilbagebetaling af DKK 49,6 mio. Kravet om tilbagebetaling vedrører betalte afgifter i perioden 01.01.96 – 31.08.98 og vedrører opgørelsesmetoden af kulforbruget
Settlement method, carbon consumption In the same case, Verdo has instituted proceedings against SKAT for repayment of DKK 49.6 million. The claim for repayment concerns taxes paid in the period 01.01.96 – 31.08.98 and concerns the carbon consumption settlement method.
Samlet behandling af sagerne De to sager behandles af praktiske årsager samlet som en sag af Landsskatteretten, men der er i øvrigt ikke en direkte sammenhæng imellem dem.
Joint processing of the cases On practical grounds, the two cases are being heard as one case by Landsskatteretten, the National Tax Tribunal, although there is otherwise no direct connection between them.
Der er afgivet stævning og svarskrift i sagen. Udfaldet af sagen kan ikke vurderes på nuværende tidspunkt.
A summons and defence have been given in the case. The outcome of the case is uncertain at the present time.
Sagens betydning for årsrapporten Afgørelsen af sagen har ikke umiddelbart betydning for årsrapporten.
The significance of the case for the annual report The decision of the case has no immediate significance for the annual report.
Såfremt Verdo Produktion A/S får helt eller delvist medhold i sagen, er selskabet forpligtet til at indregne eventuelle afgiftsbeløb og renter heraf i afregningspriserne – således at de tilbagebetales til forbrugerne – uafhængigt af, hvilke regler der til sin tid gælder for varmeprisfastsættelsen. Idet der er usikkerhed om beløbenes størrelse og, idet der i sidste ende er tale om et forhold, der alene påvirker forbrugerne, men er neutralt for Verdo Produktion A/S, er eventualforpligtelsen / eventualaktivet ikke indregnet i årsrapporten.
If Verdo Produktion A/S’ stance is fully or partially upheld in the case, the company is obliged to recognise any fees and interest thereon in the transfer prices – so that they are repaid to the consumers regardless of the rules that in due course apply to heat pricing.
Øvrige forpligtelser Selskabet har ikke yderligere eventualforpligtelser bortset fra eventuelle afledte effekter af forhold omtalt i note 1.
60
Verdo Årsberetning 2011
Verdo Produktion A/S:
Reference plant SKAT, the Danish tax authorities, have decided to implement an increase on the taxes on carbon consumption of DKK 34.2 million excluding interest for the period 01.10.96 – 31.08.98. The demand for this regulation is based on the fact that Verdo, in its settlement has used Fyns Værket as the reference plant, cf. the report to Elprisudvalget, the Electricity Price Committee, which has not challenged the report, while SKAT is of the opinion that Midtkraft should have been used as the reference plant.
As there is uncertainty around the size of the amounts, and as this is, basically, a matter that only affects the consumers, but is neutral with respect to Verdo Produktion A/S, no contingent asset or liability has been posted in the annual report. Other liabilities The company have no other contingent liabilities exept from possible effects of conditions mentioned in note 1.
KONCERN / GROUP 2011 DKK
2010 TDKK
2011 DKK
2010 TDKK
97.774.200
145.481
75.100.000
101.098
453.935.000
50.300
56.935.000
50.300
0
5.000
0
0
551.709.200
200.781
132.035.000
151.398
Note 14
MODERSELSKAB / PARENT COMPANY
Sikkerhedsstillelser Garantistillelser Pant i fast ejendom
Security
Deponerede værdipapirer I alt
Pant i fast ejendom er stillet til sikkerhed for realkreditinstitutter, hvor restgæld pr. 31.12.11 udgør DKK 427,3 mio. Den regnskabsmæssige værdi af pantet udgør pr. 31.12.11 DKK 590,2 mio. Garantier omfatter dels almindelige håndværkergarantier og dels sikkerhed for pensionsforpligtelser overfor tjenestemænd. Moderselskabet Verdo A/S har erklæret, at det vil yde finansiel støtte til datterselskaberne Verdo Hydrogen A/S og Verdo Renewables Ltd. i de næste 12 måneder. Endelig kautionerer moderselskabet Verdo A/S overfor datterselskabers engagementer med kreditinstitutter.
Guarantees Mortgage on real property Deposited securities Total
Mortgage on real property has been provided as security for mortgage credit institutions where the outstanding debt as at 31.12.11 comprises DKK 427,3 M. Book value of realproperty as at 31.12.11 comprises DKK 590.2 M. Other deposited securities are as security for pension obligations to public servants, and other ordinary guarantees. The parent company, Verdo A/S, has declared that it will provide financial support to the subsidiaries, Verdo Hydrogen A/S and Verdo Renewables Ltd., for the next 12 months. Finally, the parent company, Verdo A/S, guarantees for the susidiaries’ commitments with credit institutions
Verdo Årsberetning 2011
61
Noter / Notes
Note 15
Kontraktlige forpligtelser
Contractual obligations
Koncernens lejeforpligtelser på lejede grunde andrager årligt DKK 1,2 mio. Lejekontrakterne kan fra lejers side opsiges med 6 måneders varsel. Herudover er der indgået flere primært korte lejekontrakter med årlige lejeforpligtelser på i alt DKK 2,3 mio. samt længerevarende lejekontrakt med samlede forpligtelser på DKK 1,3 mio.
The Group’s rental obligations on rented property amounts to DKK 1,2 M annually. The rental contracts can be terminated by the tenant with 6 months´ notice. Moreover, several primarily short-term rental contracts have been entered into with rental obligations of DKK 2,3 M in total and long-term contracts with rental obligations of DKK 1,3 M.
Endelig har koncernens engelske datterselskab korte lejekontrakter med årlige betalinger på DKK 2,1 mio og længerevarende lejeaftaler med årlige betalinger på DKK 5,0 mio.
Finally, the group´s English subsidiary has short-term leases with annual payments of DKK 2.1 M and long-term leases with annual payments of DKK 5,0 M.
Koncernen har samlede leasingforpligtelser på t.DKK 3.114.
The group has a total of TDKK 3.114.
Grundlag for indflydelse / Basis for control
Note 16
Nærtstående parter
Related parties
Bestemmende indflydelse:
Control:
Den Selvejende Institution Verdo, Randers
Moderselskab /
Den Selvejende Institution Verdo, Randers
Parent company
Note 17
62
Ejerforhold
Ownership
Følgende aktionærer er optaget i selskabets aktionærfortegnelse med en ejerandel på mere end 5 % af kapitalen:
The following shareholders are registered in the company’s register of ownership interest of more than 5 % of the capital:
Den Selvejende Institution Verdo, 8920 Randers NV.
Den Selvejende Institution Verdo, 8920 Randers NV.
Verdo Årsberetning 2011
KONCERN / GROUP 2011 DKK
2010 TDKK
2.661.172
1.063
Tax of the net profit or loss for the year
-9.315.980
-19
Income from other equity investments
600.164
-667
Minority interests
Andre finansielle indtægter
-2.689.626
-947
Other financial income
Finansielle omkostninger
64.901.231
63.948
130.244.781
120.204
-2.990.000
-3.500
457.172
-626
0
2.427
Equity items
7.002.758
4.441
Investments contribution
190.871.672
186.324
Note Reguleringer i pengestrømsopgørelse
Adjustments in cash flow statement
Skat af årets resultat Indtægter af andre kapitalandele Minoritetsinteresser
Afskrivninger Regulering af hensættelse til pensioner
Financial expenses Depreciation or amortisation Adjustment of reserve for pensions
og øvrige hensættelser Kursreguleringer Egenkapitalbevægelser Investeringsbidrag I alt
and other reserves Translation adjustments
Total
40 465
56 885 4
617
20 4 9 2
62
65 2361 373 29 9 62 5 0 59 1 8 99 90
17 508
98 5
8
728
21
625 120
188
125
18
Verdo Årsberetning 2011
86 63
64
Verdo Ă…rsberetning 2011
Den uafhængige revisors påtegning
Til kapitalejerne i Verdo A/S Påtegning på koncernregnskabet og årsregnskabet Vi har revideret koncernregnskabet og årsregnskabet for Verdo A/S for regnskabsåret 1. januar – 31. december 2011. Koncernregn skabet og årsregnskabet omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance og noter for såvel koncernen som selskabet samt pengestrømsopgørelse for koncernen. Koncernregnskabet og årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven.
passende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af koncernregnskabet og årsregnskabet.
Ledelsens ansvar for koncernregnskabet og årsregnskabet Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et koncernregnskab og et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser nødvendig for at udarbejde et koncernregnskab og et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl.
Konklusion Det er vores opfattelse, at koncernregnskabet og årsregnskabet giver et retvisende billede af koncernens og selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2011 samt af resultatet af koncernens og selskabets aktiviteter og koncernens pengestrømme for regnskabsåret 1. januar – 31. december 2011 i overensstemmelse med årsregnskabsloven.
Revisors ansvar Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om koncernregnskabet og årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om koncernregnskabet og årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation.
Supplerende oplysninger vedrørende forhold i regnskabet Uden at modificere vores konklusion henleder vi opmærksomheden på note 1 i regnskabet, hvoraf det fremgår, at der er usikkerhed i Verdo Varme A/S om den af selskabet opgjorte underdækning og opgørelsen af selskabets egenkapital.
En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i koncernregnskabet og i årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurderingen af risici for væsentlig fejlinformation i koncernregnskabet og i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for virksomhedens udarbejdelse af et koncernregnskab og et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af virksomhedens interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er
Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion. Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Vi henviser ligeledes til note 1 vedrørende Verdo Vand A/S, hvoraf fremgår, at der er usikkerhed vedrørende indregning af underdækning samt udtræk af kapital og konsekvenserne heraf.
Aarhus, den 21. marts 2012 KPMG Statsautoriseret Revisionspartnerselskab
Jakob Nyborg Statsaut. revisor
/
Claus Dalager Statsaut. revisor
Verdo Årsberetning 2011
65
Selskabsoplysninger Verdo A/S Agerskellet 7 8920 Randers NV Tel. +45 8911 4811 Fax +45 8911 4800 Hjemsted: Randers CVR nr.: 25 48 19 68 info@verdo.dk www.verdo.dk
Kolofon
Ansvarshavende redaktør: Tine Dambo Nielsen Marketing- og kommunikationschef Verdo A/S Oplag: 1.000 stk Produktion: Dette blad er trykt med vegetabilske trykfarver på Munken Polar papir på Svanemærke godkendt trykkeri.
Papiret stammer fra FSC®-certificeret bæredygtigt skovbrug, der tager hånd om såvel naturen som dets dyreog planteliv samt de mennesker, der arbejder i skoven og fra andre kontrollerede kilder.
VERDO
|
Agerskellet 7
|
8920 Randers NV
|
Tel. +45 8911 4811
|
info@verdo.dk
|
www.verdo.dk