Issuu

PRIRUÄŒNIK O OPROSTIMA ODREDBE I POVLASTICE

Biblioteka:

Posebna izdanja

106.

Urednik: mr. sc. Petar Balta

Za nakladnika: dr. sc. Miro Radalj

PRIRUÄŒNIK O OPROSTIMA ODREDBE I POVLASTICE

VERBUM

Naslov izvornika: Manuale delle indulgenze. Norme e concessioni (Quarta edizione) © Libreria Editrice Vaticana © Copyright za hrvatsko izdanje: Verbum, Split, 2015. Imprimatur za hrvatsko izdanje od Nadbiskupskoga ordinarijata u Splitu, br. 752/2015 od 11. studenog 2015., generalni vikar mons. Miroslav Vidović Sva prava pridržana. Nijedan se dio ove knjige ne smije umnožavati, fotokopirati, reproducirati ni prenositi u bilo kakvu obliku (elektro nički, mehanički i sl.) bez prethodne pisane suglasnosti nakladnika. Izvršna urednica: Katarina Gugić, mag. theol. Prijevod: mr. sc. Branko Jozić Lektura: Anđa Jakovljević, prof. Slika na naslovnici: službeni logo Svete godine milosrđa (Marko Ivan Rupnik)

CIP - Katalogizacija u publikaciji SVEUČILIŠNA KNJIŽNICA U SPLITU UDK 265.64 PRIRUČNIK o oprostima : odredbe i povlastice / <prijevod Branko Jozić>. - Split : Verbum, 2015. - (Biblioteka Posebna izdanja / Verbum, Split ; 106) Prijevod djela: Manuale delle indulgenze. Norme e concessioni. ISBN 978-9532-235-477-5 I. Oprost -- Otajstveni značaj 160216057

DEKRETI

DEKRET "IESU HUMANI GENERIS"

APOSTOLSKA POKORNIČARNA DEKRET IESU HUMANI GENERIS (NEIZMJERNE ZASLUGE)

Četvrto izdanje Priručnika o oprostima Neizmjerne su zasluge Isusa, Božanskoga Otkupitelja ljudskoga roda, i iz njih izobilno proistekle zasluge Blažene Djevice Marije te svih svetih, koje tvore neiscrpno blago Crkve, Crkvi povjerene vlašću da vezuje i odrješuje – koju je sam Ustanovitelj dao Petru i drugim apostolima, a preko njih njihovim nasljednicima, papama i biskupima – kako bi bile primijenjene za oproštenje grijeha i posljedica grijeha. Ako se radi o smrtnim grijesima, to se opraštanje ponajprije i nužno ostvaruje po sakramentu pomirenja. Ipak, treba imati u vidu da makar smrtni grijeh bio oprošten, a time nužno i vječna kazna, te makar bio oprošten laki, općenito nazvan mali grijeh, grješniku kome je oprošteno može biti potrebno dodatno očišćenje, tj. on još može zasluživati vremenitu kaznu koju treba ispaštati ili tijekom zemaljskoga života ili u onostranosti, u čistilištu. Iz prije spomenutoga divnog blaga Crkve teče oprost koji tu vremenitu kaznu nadomješta, tj. uklanja je. Nauk vjere o oprostima i njihova hvalevrijedna praksa potvrđuju i u svrhu postizanja svetosti osobito djelotvorno primjenjuju toliko utješna otajstva Mističnoga Tijela Kristova i općinstva svetih. 7

DEKRETI

O ovim temama proširio se nauk pape Ivana Pavla II. u buli najave Velikoga jubileja, koja počinje riječima: Incarnationis mysterium – Otajstvo utjelovljenja. Nadahnjujući se tim izrazom učiteljstva Apostolska pokorničarna koristi zgodnu prigodu skora početka svetoga jubileja i raširenosti spomenute bule po cijelomu katoličkom svijetu da – već četvrti put – objavi Priručnik o oprostima u obliku tipičnu za izdanje od 29. lipnja 1969., priređeno prema disciplinskim izmjenama što ih je odredila apostolska konstitucija Indulgentiarum doctrina. Ovim se novim izdanjem nimalo ne mijenjaju regulatorna načela discipline oprosta, nego se, u svjetlu nedavno objavljenih dokumenata Apostolske Stolice, nanovo izriču određene odredbe. Nadalje, povlastice podjeljivanja oprosta podijeljene su prema sustavnu kriteriju tako da njihov broj nije umanjen, nego samo popis izgleda kraći. Pri formuliranju povlastica opredijelilo se za način kojim će se povećati pobožno čuvstvo nadnaravne ljubavi i kod pojedinih vjernika i u samoj crkvenoj zajednici. Posebno je dodana četvrta opća povlastica kojom se darom oprosta potkrjepljuje javno svjedočenje vjere iskazano u određenim prilikama svakodnevnoga života. Ostale nove, posebno važne povlastice tiču se učvršćivanja kršćanskih temelja obitelji (posveta obitelji); zajedništva u molitvi sveopće Crkve (djelatnim sudjelovanjem i u danima općenito posvećenim posebnim vjerskim ciljevima, kao i u molitvenoj osmini za jedinstvo kršćana); štovanju koje treba iskazivati Isusu u presvetomu oltarskom sakramentu (euharistijska procesija). Još su neke prijašnje povlastice proširene, primjerice koje se odnose na moljenje marijanske krunice ili himna 8

DEKRET IESU HUMANI GENERIS

Akatist, na jubilejske proslave primanja svetih redova, na čitanje Svetoga pisma, na pohod svetim mjestima. U ovomu izdanju Priručnika češće se spominju ovlasti raznih biskupskih sinoda (istočnih Crkava prema odgovarajućim zakonskim odredbama, Crkava latinskoga obreda prema kanonu 447 CIC-a) glede određivanja popisa molitava najraširenijih na njihovim područjima. Zapravo se značajno povećao broj molitvenih izričaja donesenih u Priručniku, posebno onih istočne tradicije. Ovim se dekretom pridruženi tekst proglašava autentičnim te se, ovlašću Svetoga Oca, kako je on to zatražio od čelnika Apostolske pokorničarne na audijenciji 5. srpnja 1999., nalaže njegovo objavljivanje. U skladu s nakanama Svetoga Oca Apostolska pokorničarna izražava želju da se vjernici, nadahnuti pastirskim učenjem i skrbi svojih biskupa, s dubokim vjerskim osjećajem okoriste svetim oprostima za povećanje svoje pobožnosti, na slavu božanskoga preuzvišenog Trojstva. Neovisno o bilo kakvoj protivnoj odredbi. Dano u Rimu, iz sjedišta Apostolske pokorničarne, 16. srpnja 1999., na spomendan Blažene Djevice Marije od brda Karmela. William Wakefield, kard. Baum, viši pokorničar + Luigi de Magistris, naslovni biskup Nove, upravitelj M. + P. Prot. br. 69/99/I 9

PRIRUČNIK O OPROSTIMA

APOSTOLSKA POKORNIČARNA Prot. br. 123/99/I Pošto je pomno provjerila talijanski prijevod Priruč nika o oprostima, koji je zajedno s Talijanskom biskupskom konferencijom priredila Libreria Editrice Vaticana, koliko na nju spada, Apostolska pokorničarna odobrava njegovo objavljivanje. Rim, 4. listopada 1999., na blagdan sv. Franje Asiškoga, zaštitnika Italije William W. kard. Baum, viši pokorničar + Luigi de Magistris, naslovni biskup Nove, upravitelj

KRATICE

Dekret Apostolicam actuositatem, 18. studenog 1965. (AAS 59 [1966] 837–864) AAS Acta Apostolicae Sedis, službeno glasilo Svete Stolice AG Dekret Ad gentes, 7. prosinca 1965. (AAS 58 [1966] 947–990) AP Benedikt XV., motu proprio Alloquentes prox ime, 25. ožujka 1917. (AAS 9 [1917] 167) Ben Benedictionarium, Blagoslovi, Rimski obrednik obnovljen prema odluci Svetoga općeg sabora drugoga vatikanskog, a proglašen vlašću pape Ivana Pavla II., 3. srpnja 1992. CCL Corpus christianorum latinorum CD Dekret Christus Dominus, 28. listopada 1965. (AAS 58 [1966] 673–701) CE Caeremoniale Episcoporum ex decreto Sacrosancti Oecumenici Concilii Vaticani II instauratum auc toritate Ioannis Pauli PP. II promulgatum, Biskupski ceremonijal obnovljen prema odluci Svetoga sveopćeg sabora vatikanskog II., a proglašen vlašću pape Ivana Pavla II., 14. rujna 1984. CIC 1917 Codex Iuris Canonici Pii X Pontificis Maximi ius su digestus Benedicti Papae XV auctoritate pro mulgatus, Kodeks kanonskoga prava uređen po odredbi svetoga oca pape Pija X., progla11

KRATICE

šen po nalogu pape Benedikta XV., 27. svibnja 1917. CIC 1983 Codex Iuris Canonici auctoritate Ionannis Pauli PP. II promulgatus, Zakonik kanonskoga prava proglašen vlašću pape Ivana Pavla II., 25. siječnja 1983. conc. concessione, povlastica CS Pio XII., motu proprio Cleri sanctitati, 2. lipnja 1957. (AAS 49 [1957] 433–600) CSEL Corpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum, 1868.-1871. DH Deklaracija Dignitatis humanae, prosinac 1965. (AAS 58 [1966] 929–946) DS Denzinger-Schönmetzer, Enchiridion Symbo lorum Definitionum et Declarationum de rebus fidei et morum, izd. 33, 1965., Zbirka sažetaka vjerovanja, definicija i izjava o vjeri i ćudoređu, Đakovo, 2002. EI 1968 Enchiridion indulgentiarum. Normae et conce ssiones, Priručnik o oprostima. Odredbe i povlastice, 29. lipnja 1968. EI 1986 Enchiridion indulgentiarum. Normae et conce ssiones, Priručnik o oprostima. Odredbe i povlastice, 18. svibnja 1986. GCS Die Grieschischen Christlichen Schrifsteller der ersten Jahrhunderte, svezak 9, II., 1999. GS Pastoralna konstitucija Gaudium et spes, 7. prosinca 1966. (AAS 58 [1966] 1025–1120) ID Pavao VI., apostolska konstitucija Indulgentia rum doctrina, 1. siječnja 1967. (AAS 59 [1967] 5–24) 12

KRATICE

IFI KKC LG MR

OT PA Paen. PB PG PL REU SC SRC

Apostolska pokorničarna, dekret In fere innu meris, 20. srpnja 1942. (AAS 34 [1942] 240) Katekizam Katoličke Crkve Dogmatska konstitucija Lumen gentium, 21. studenog 1964. (AAS 57 [1965] 5–71) Missale Romanum – Rimski misal obnovljen prema prema odluci Svetoga ekumenskog sabora drugog vatikanskog, a proglašen vlašću pape Pavla VI., 27. ožujka 1975. Dekret Optatam totius, 28. listopada 1965. (AAS 58 [1966] 713–727) Paenitentiaria Apostolica, Apostolska pokorničarna Pavao VI., apostolska konstitucija Paenitemi ni, 17. veljače 1966. (AAS 58 [1966] 177–198) Ivan Pavao II., apostolska konstitucija Pastor bonus, 28. lipnja 1988. (AAS 80 [1988] 841–912) Migne J. P., Patrologia graeca, 1857.-1866. Migne, J. P., Patrologia latina, 1844.-1855. Pavao VI., apostolska konstitucija Regimini Ecclesiae Universae, 15. kolovoza 1967. (AAS 59 [1967] 885–928) Konstitucija o svetoj liturgiji Sacrosanctum con cilium, 4. prosinca 1963. (AAS 56 [1964] 5–71) 97–134) Sacra Rituum Congregatio, Sveta kongregacija za obrede (sada Kongregacija za proglašenje blaženih i svetih)

Svetopisamske su knjige navedene prema uobičajenim kraticama. 13

PRETHODNE NAPOMENE

1. Prvim izdanjem Priručnika o oprostima, objavljenim u lipnju 1968., ispunjena je odredba br. 13 Apostolske konstitucije Indulgentiarum doctrina: “Priručnik o oprosti ma revidirat će se tako da se oprostom obdaruju jedino najvažnije molitve i djela pobožnosti, ljubavi i pokore.” U kasnijim izdanjima, sve do ovoga, Apostolska je pokorničarna nastojala tekst učiniti što jasnijim, unijeti ispravke u neke manje važne vidove prema zahtjevima kritičke metode te uključiti neke dodatke. 2. U našemu slučaju “najvažnijim” se molitvama i djelima smatraju oni koji se prema tradiciji i izmijenjenim prilikama našega vremena čine osobito prikladnima, ne samo da vjernicima pomognu dati zadovoljštinu zbog grijesima zaslužene kazne, “nego poglavito da ih potakne na žarču ljubav. Obnova se vodila tim načelom”.1 3. U skladu s tradicijom oprost se ne podjeljuje za sudjelovanje u svetoj misi i sakramentima; oni, naime, sami u sebi imaju izvanrednu snagu posvećenja i očišćenja.2 Ako se u izvanrednim prilikama (prva pričest, mlada misa, misa na završetku euharistijskoga kongresa) 1 2

Usp. Govor svetoga oca Pavla VI. kardinalskomu zboru i Rimskoj kuriji 23. prosinca 1966. (AAS 59 [1967] 57). Usp. ID 11.

PRIRUČNIK O OPROSTIMA

podjeljuje oprost, on nije povezan sa sudjelovanjem na misi ili sa sakramentom, nego s izvanrednim prilikama u kojima se to sudjelovanje odvija. Oprost, dakle, u tim prilikama promiče i nagrađuje zalaganje oko veće pobožnosti koja je karakteristična za takva slavlja; dobar primjer koji se pruža drugima; poštovanje koje se iskazuje euharistiji i svećeništvu. S druge strane, u skladu s tradicijom, podjeljuju se oprosti pri raznim privatnim i javnim pobožnim činima te djelima ljubavi i pokore; ovima posljednjima pridaje se posebna važnost. Sva ta djela za koja se stječe oprost, kao uostalom svako dobro djelo i svako strpljivo podnošenje patnje, ipak nisu odvojeni od mise i sakramenata, poglavitoga vrela posvećenja i očišćenja:3 naime, dobra djela i trpljenje jesu vjernikov osoban prinos koji se pridružuje Kristovu prinosu u misi4 jer misa i sakramenti priklanjaju vjernike vršenju dužnosti tako da “ostanu vjerni otajstvu što su ga s vjerom primili”,5 a vjerno izvršene dužnosti sa svoje strane uvijek sve bolje pripravljaju za plodonosno sudjelovanje u misi i sakramentima.6 4. U odnosu na pobožnost koju se gaji prema nabožnim predmetima veća se važnost pripisuje vjernikovu činu (opus operantis) pa se, umjesto duga popisa pobožnih praksa (opus operatum), koje su gotovo iščeznule iz vjernikova svakodnevnoga života, donosi ograni3 4 5 6

Usp. ID 11. Usp. LG 34. Usp. MR, zborna molitva ponedjeljka vazmene osmine. Usp. SC 9–13.

PRETHODNE NAPOMENE

čen broj povlastica7 koje vjernike učinkovitije navode da svoj život učine korisnijim i svetijim tako da se “lažno ne suprotstavljaju stručne i društvene djelatnosti, s jedne, i religiozni život, s druge strane... (te se) ljudska, kućna, stručna, znanstvena ili tehnička nastojanja ujedinjuju u životnu sintezu s religioznim dobrima, pod čijim se uzvišenim vodstvom sve usklađuje na slavu Božju”.8 Zato Apostolska pokorničarna nastoji dati zamah kršćanskomu životu i odgajati ne tek za ponavljanje formula i čina, već za duh molitve i pokore te prakticiranje bogoslovnih krjeposti. 5. U Priručniku se prije popisa povlastica nalaze odredbe većim dijelom preuzete iz apostolske konstitucije Indulgentiarum doctrina, iz Zakonika kanonskoga prava i drugih normativnih izričaja. Naime, također kako bi se s tim u svezi preduhitrile moguće sumnje, činilo se korisnim na jednomu mjestu i po redu iznijeti sve važeće odredbe koje se odnose na oproste. 6. U Priručniku se najprije navode četiri opće povlastice za podjeljivanje oprosta koje bi trebale dati ritam svakodnevnomu kršćanskom životu. Svaka od tih četiriju općih povlastica radi koristi i pouke vjernika popraćena je bilješkama koje tumače na koji se način pojedine povlastice slažu s duhom Evanđelja i s obnovom koju je započeo Drugi vatikanski koncil. 7 8

Usp. conc. I–IV. Usp. GS 43.

PRIRUČNIK O OPROSTIMA

7. Potom slijedi popis povlastica koje se odnose na neke prakse. Njihov je broj ograničen jer su mnoge prakse sadržane u općim povlasticama i jer se s obzirom na molitve smatralo uputnim podsjetiti samo na neke općega karaktera. Neka se nadležne biskupske sinode pobrinu da u izdanja Priručnika na raznim jezicima dodaju druge molitvene izričaje koji su za pobožnost vjernika korisni i koji su im zbog tradicije dragi. 8. Osim toga, Priručnik sadrži Dodatak u kojemu se nalazi kratak popis pobožnih zaziva te donosi i tekst apostolske konstitucije Indulgentiarum doctrina.

ODREDBE O OPROSTIMA

1. Oprost je otpuštenje pred Bogom vremenite kazne za grijehe kojih je krivica već izbrisana; to otpuštenje vjernik, pravo raspoložen i uz određene uvjete postiže posredovanjem Crkve koja, kao poslužiteljica otkupljenja, ovlašteno dijeli i primjenjuje blago Kristovih i svetačkih zadovoljština.1 2. Oprost je djelomičan ili potpun, već prema tome oslobađa li djelomično ili potpuno od vremenite kazne koja se duguje za grijehe.2 3. Svaki vjernik može bilo djelomične bilo potpune oproste ili dobiti za se ili namijeniti za pokojne kao molitvu.3 4. Vjernik koji skrušena srca izvrši propisano djelo za stjecanje djelomična oprosta to oproštenje vremenite kazne, osim vlastitim činom, postiže i po djelovanju Crkve.4

1 2 3 4

CIC 1917., kan. 911; ID, br. 1; EI 1968., br. 1; CIC 1983., kan. 992; EI 1986., br. 1. ID, br. 2; EI 1968., br. 2; CIC 1983., kan. 993; EI 1986., br. 2. CIC 1917., kan. 930; ID, br. 3.; EI 1968., br. 3–4; CIC 1983., kan. 994; EI 1986., br. 3–4. ID, br. 5.; EI 1968., br. 6.; EI 1986., br. 5.

PRIRUČNIK O OPROSTIMA

5. § 1. Osim vrhovne crkvene vlasti oproste mogu dati samo oni kojima tu vlast priznaje pravo ili ako im je daje rimski prvosvećenik. § 2. Nijedna vlast niža od rimskoga prvosvećenika ne može drugima povjeriti vlast davanja oprosta, osim ako joj to nije izričito dopustila Apostolska Stolica.5 6. U Rimskoj kuriji sve što spada na podjeljivanje oprosta i služenje njima povjereno je isključivo Apostolskoj pokorničarni, s tim da Kongregaciji za nauk vjere ostaje pravo ispitati ono što se odnosi na dogmatsko učenje o njima.6 7. Eparhijski i dijecezanski biskupi te oni koji su im po pravu jednaki, makar i ne bili uzdignuti na čast biskupstva, na početku svoje pastirske službe mogu: 1° Podijeliti djelomični oprost svim vjernicima na svojemu području, kao i onima izvan toga područja, a koji potpadaju pod njihovu jurisdikciju; 2° U svojoj eparhiji ili biskupiji podijeliti papinski blagoslov s potpunim oprostom, služeći se propisanom formulom, triput godišnje, na svetkovine ili blagdane po njihovu izboru, pa i ako samo koncelebriraju na misi. Taj se blagoslov podjeljuje po završetku mise umjesto redovitoga blagoslova, prema odredbama Biskupskoga ceremonijala.7 5

6 7

§ 1.: CIC 1917., kan. 912; EI 1968., br. 8.; CIC 1983., kan. 995 § 1; EI 1986., br. 7. § 2: CIC 1917., kan. 913; EI 1968., br. 10, 1°; CIC 1983., kan. 995 § 2: EI 1986., br. 9. AP 4–5; REU 113; EI 1968., br. 9; EI 1986., br. 8; PB 120. 1°: CIC 1917., kan. 349 § 2, 2°; IFI 1; CS, kan. 396 § 2, 2°, 364 §

ODREDBE O OPROSTIMA

8. Metropoliti mogu podijeliti djelomični oprost u sufraganskim biskupijama i eparhijama jednako kao i na svojemu području.8 9. § 1. Patrijarsi mogu u pojedinim mjestima, makar bili odsutni iz svojega patrijarhata, u crkvama svojega obreda izvan patrijarhata i vjernicima svojega obreda ma gdje se nalazili: 1° podijeliti djelomični oprost 2° podijeliti papinski blagoslov s potpunim oprostom, po odredbi triput godišnje, a osim toga, kada se ukaže kakva posebna prilika ili vjerski razlog, koji za duhovnu korist vjernika traže potpuni oprost. § 2. Istu ovlast imaju i viši nadbiskupi.9 10. Kardinali Svete Rimske Crkve imaju ovlast posvuda podijeliti djelomični oprost, koji mogu primiti samo nazočni, već prema prilikama.10 11. § 1. Potrebno je izričito odobrenje Apostolske Stolice za objavljivanje Priručnika o oprostima na bilo kojemu jeziku.

3, 3°, 367 § 2, 1°, 391; EI 1968., br. 11., § 1; EI 1986., br. 10, 1°. 2°: CIC 1917., kan. 914; IFI 1; EI 1968., br. 11., 2; CE 1122–1126; EI 1986., br. 10, 2°. 8 CIC 1917., kan. 274, 2°; PA, dekr. 20. srpnja 1942., br. 2; CS kan. 319, 6°; 320 § 1, 4°; EI 1968., br. 12; EI 1986., br. 11. 9 § 1, 1°: CS, kan. 283, 4°; EI 1968., br. 13; EI 1986., br. 12. § 2: CS, kan. 326, § 1, 10°; EI 1968., br. 13; EI 1986., br. 12. 10 CIC 1917., kan. 239, § 1, 24°; CS, kan. 185, § 1, 24°; EI 1968., br. 14.; EI 1986., br. 13.

PRIRUČNIK O OPROSTIMA

§ 2. Sve druge knjige, listovi i ostali spisi koji sadrže povlastice oprosta ne smiju se tiskati bez odobrenja nadležne vlasti, odnosno mjesnoga ordinarija.11 12. Po želji svetoga oca povlastice oprosta isprošene za sve vjernike počinju vrijediti tek nakon što sve njihove autentične dokumente pregleda Apostolska pokorničarna.12 13. Oprost podijeljen u sklopu liturgijskoga slavlja koje je vezano uz određeni dan smatra se prebačenim na dan u koji je zakonito premješteno samo slavlje ili njegova vanjska proslava.13 14. Traži se pohod crkvi ili kapeli da se postigne oprost utvrđen za određeni dan; taj se pohod može učiniti od podneva prethodnoga dana do ponoći toga određenog dana.14 15. Vjernik može dobiti oprost ako pobožno upotrijebi neki od sljedećih valjano blagoslovljenih nabožnih predmeta: raspelo ili križ, krunicu, škapular i medaljicu.15 16. § 1. Oprost povezan uz pohod crkvi ili kapeli ne prestaje ako je to zdanje razoreno, ali se unutar pede11 §

1: CIC 1917., kan. 1388, § 2; EI 1968., br. 15 § 2; EI 1986., br. 14 § 2. § 2: CIC 1917., kan. 1388, § 1; EI 1968., br. 15 § 1; CIC 1983., kan. 826 § 3; EI 1986., br. 14 § 1. 12 CIC 1917., kan. 920; EI 1968., br. 16.; EI 1986., br. 15. 13 CIC 1917., kan. 922; EI 1968., br. 17.; EI 1986., br. 16. 14 CIC 1917., kan. 923; EI 1968., br. 18.; EI 1986., br. 17. 15 ID, br. 17.; EI 1968., br. 19.; EI 1986., br. 18.

ODREDBE O OPROSTIMA

set godina obnovi na istomu ili gotovo istomu mjestu i s istim naslovom. § 2. Oprost povezan uz upotrebu nabožnoga predmeta prestaje jedino kada se taj predmet uništi ili proda.16 17. § 1. Da bi netko bio sposoban dobiti oprost, mora biti kršten, neizopćen, u stanju milosti barem na završetku propisanih djela. § 2. Da bi se dobilo oproste, nužno je imati barem općenitu nakanu da ih se stekne te u određeno vrijeme i na dužan način izvršiti naložena djela.17 18. § 1. Potpuni se oprost može dobiti samo jednom u danu; djelomični se pak oprost može dobiti više puta dnevno. § 2. Ipak, vjernik će moći dobiti potpuni oprost in ar ticulo mortis (na samrti) čak i ako je toga dana već dobio potpuni oprost.18 19. Djelo propisano za stjecanje potpunoga oprosta povezano uz neku crkvu ili kapelu podrazumijeva pobožni pohod tih svetih mjesta te u njima izgovaranje mo16 §

1: CIC 1917., kan. 924 § 1 i kan. 75; EI 1968., br. 20 § 1; CIC 1983., kan. 78 § 3; EI 1986., br. 19 § 1. § 2: CIC 1917., kan. 924 § 2 i kan. 75; EI 1968., br. 20 § 2; CIC 1983., kan. 78 § 3; EI 1986., br. 19 § 2. 17 § 1: CIC 1917., kan. 925 § 1; EI 1968., br. 22 § 1; CIC 1983., kan. 996 § 1; EI 1986., br. 20 § 1. § 2: CIC 1917., kan. 925 § 2; EI 1968., br. 22 § 2; CIC 1983., kan. 996 § 2; EI 1986., br. 20 § 2. 18 § 1: CIC 1917., kan. 928; ID, br. 6.; EI 1968., br. 24 §§ 1 i 3; EI 1986., br. 21 §§ 1 i 3. § 2: ID, br. 18.; EI 1968., br. 24 § 2; EI 1986., br. 21 § 2.

PRIRUČNIK O OPROSTIMA

litve Gospodnje i simbola vjere (tj. Očenaš i Vjerovanje), osim ako je samom povlasticom drukčije određeno.19 20. § 1. Da bi se zadobio potpuni oprost, nužno je, osim da nema nikakve privrženosti bilo kojemu, pa i lakomu grijehu, izvršiti propisano djelo i ispuniti tri uvjeta: sakramentalnu ispovijed, euharistijsku pričest i molitvu na nakanu svetoga oca. § 2. Jednom sakramentalnom ispovjeđu može se dobiti više potpunih oprosta; naprotiv, jednom pričešću i jednom molitvom na nakanu svetoga oca može se dobiti samo jedan potpuni oprost. § 3. Tri se uvjeta mogu ispuniti nekoliko dana prije ili poslije izvršenja propisanoga djela; ipak je prikladno da pričest i molitva na nakanu svetoga oca budu učinjene istoga dana kada i propisano djelo. § 4. Ako nedostaje potpuna raspoloživost ili se propisano djelo ne izvrši u potpunosti i ne ispune se tri uvjeta, oprost će biti samo djelomičan, s tim da vrijedi ono što je propisano u odredbama 24. i 25. za “one koji su spriječeni”. § 5. Uvjet molitve na nakanu svetoga oca ispunja se tako da se na njegovu nakanu izmoli Očenaš i Zdravo, Ma rijo; ipak je pojedincima ostavljeno na slobodu da izmole bilo koju drugu molitvu prema vlastitoj pobožnosti.20 19 ID,

br. 16.; EI 1968., br. 25.; EI 1986,. br. 22. 1: ID, br. 7.: EI 1968., br. 26; EI 1986., br. 23 § 1. § 2: ID, br. 9.; EI 1968., br. 28.; EI 1986., br. 23 § 2. § 3: ID, br. 8.; EI 1968., br. 27.; EI 1986., br. 23 § 3. § 4: ID, br. 7., na kraju; EI 1968., br. 26., na kraju; EI 1986., br. 23 § 4. § 5: ID, br. 10.; EI 1968., br. 29.; EI 1986., br. 23 § 5.

20 §

KAZALA

OPĆE KAZALO

Dekreti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Iesu humani generis (Neizmjerne zasluge, 16. srpnja 1999.). . . 7 Apostolska pokorničarna (4. listopada 1999.) . . . . . . . . . . . . 10 Kratice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Prethodne napomene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Odredbe o oprostima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Četiri opće povlastice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Proslov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Povlastice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Prva opća povlastica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Druga opća povlastica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Treća opća povlastica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Četvrta opća povlastica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Ostale povlastice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Proslov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Povlastice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 1. Čin posvete obitelji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 2. Čin posvete svega ljudskoga roda Kristu Kralju . . . . . . 52 3. Čin zadovoljštine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Premili Isuse (53) 4. Papinski blagoslov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 5. Dani općenito posvećeni proslavi nekoga vjerskog cilja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 6. Kršćanska pouka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 7. Euharistijsko klanjanje i procesija. . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

145

KAZALA

§ 1 1° Pohod presvetomu sakramentu barem pola sata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 2° Veliki četvrtak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 3° Euharistijska procesija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 4° Euharistijski kongresi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 § 2 1° Pohod presvetomu sakramentu . . . . . . . . . . . . 57 2° Molitve: Adoro te devote – Klanjam ti se smjerno (57), ili molitvu O sacrum convivium – O, sveta gozbo (57), ili kitice Tantum ergo – Divnoj dakle (58) 8. Euharistijska i duhovna pričest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 § 1 1° Prva pričest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 2° Pojedini korizmeni petci . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 § 2 1° Molitva za primanje duhovne pričesti . . . . . . . 59 2° Zahvala nakon pričesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Dušo Kristova (59); Evo, moj dobri i preslatki Isuse (59) 9. Ispit savjesti i čin kajanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 1° Ispit savjesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 2° Čin kajanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Ispovijedam se (60); psalam “Iz dubine” (60); psalam “Smiluj mi se, Bože” (60); gradualni i pokornički psalmi (60) 10. Duhovne vježbe i mjesečna obnova . . . . . . . . . . . . . . . 60 § 1 Duhovne vježbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 § 2 Mjesečna duhovna obnova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 11. Molitvena osmina za jedinstvo kršćana. . . . . . . . . . . . 61 § 1 Sudjelovanje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 § 2 Molitva Svemogući i milosrdni Bože . . . . . . . . . . . . . 61 12. Na samrti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 § 1 Ako je svećenik prisutan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 § 2 Ako svećenik ne može biti prisutan . . . . . . . . . . . . 62 § 3 Preporučuje se upotreba raspela ili križa . . . . . . . 62 § 4 Može se primiti i ako je vjernik toga istog dana već dobio potpuni oprost. . . . . . . . . . . . . . . . 62 § 5 Obavijestiti vjernike o ovoj spasonosnoj odredbi . . 62

146

KAZALA

13. Na spomen Gospodinove muke i smrti. . . . . . . . . . . . 62 1° Svečano klanjanje križu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 2° Križni put . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 14. Upotreba nabožnih predmeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 § 1 Koji je blagoslovio sveti otac ili biskup . . . . . . . . . 64 § 2 Koji je blagoslovio svećenik ili đakon . . . . . . . . . . 64 15. Nutarnja molitva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 16. Slušanje svete propovijedi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 § 1 Svete misije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 § 2 Propovijedi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 17. Molitve Blaženoj Djevici Mariji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 § 1 Marijanska krunica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 1° Pobožna molitva u raznim prigodama . . . . . . 65 2° Dok je moli sveti otac, a prenosi je televizija ili radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 § 2 1° Himan Veliča (Magnificat). . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 2° Anđeo Gospodnji ili Kraljice neba . . . . . . . . . . . . . 66 3° Molitve: Marijo, Majko milosti (69); Spomeni se, o, predobrostiva Djevice Marijo (69); Zdravo, Kraljice (69); Sveta Marijo, priteci u pomoć jadnima (70); Pod tvoju se obranu utječemo (70) 18. Molitve anđelu čuvaru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Anđele Božji (71) 19. Molitve na čast svetomu Josipu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Tebi se, o, sveti Josipe (71) 20. Molitve na čast svetim apostolima Petru i Pavlu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Sveti apostoli Petre i Pavle, molite za nas (72) 21. Molitve na čast drugim svecima i blaženicima. . . . . . 72 § 1 Na spomendan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 § 2 U čast novoproglašenim svecima i blaženicima. . 72 22. Devetnice, litanije i mali oficiji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 1° Devetnice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Prije svetkovine Božića . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

147

KAZALA

Prije svetkovine Duhova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Prije svetkovine Bezgrješnoga začeća . . . . . . . . . 73 2° Litanije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Presvetomu Imenu Isusovu (73), Presvetomu Srcu Isusovu (73), Krvi Kristovoj (73), Blaženoj Djevici Mariji (73), Svetomu Josipu (73), Svima svetima (73) 3° Mali oficiji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Muke Gospodina našega Isusa Krista (73), Presvetoga Srca Isusova (73), Blažene Djevice Marije (73), Bezgrješnoga začeća (73), Svetoga Josipa (73) 23. Molitve istočnih Crkava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 § 1 Akatist ili Paraclesis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 § 2 Molitve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Molitva zahvale za Crkvu (75); Večernja molitva (76), Molitva za pokojne (76); Molitva svetišta (77); Molitve “Lakhu Mara” (77); Molitva kâda (78); Pohvale Mariji (79); Molitva za oproštenje grijeha (80); Molitva za nasljedovanje Krista (80); Molitva za Crkvu (81); Molitva na izlasku iz crkve nakon liturgije (82); Molitve za pokojne u Liturgiji svetoga Jakova (82) 24. Molitve za dobročinitelje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Udostoj se, Gospodine (83) 25. Molitve za pastire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 1° Molitva za svetoga oca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Molimo za našega svetog oca (84) 2° Molitva za eparhijskoga ili dijecezanskoga biskupa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 26. Molitve prošnje i zahvalne molitve . . . . . . . . . . . . . . . . 84 § 1 1° Javno moljenje himna O, Dođi, Stvorče, Duše Svet (Veni, Creator) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 2° Javno moljenje himna Tebe Boga hvalimo (Te Deum) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 § 2 1° Na početku i na svršetku dana . . . . . . . . . . . . . 84 2° Na početku i na svršetku posla . . . . . . . . . . . . . 85

148

KAZALA

3° Prije i poslije jela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Molitve: Djela naša (85); Tebe Boga hvalimo (85); O, Dođi, Stvorče, Duše Svet (85); Evo nas pred tobom, Duše Sveti (85); Zahvaljujemo ti (86); Blagoslovi, Gospodine (86); Gospodine, svemogući Bože (86); Usliši nas, Gospodine (87); Pohodi, molimo te, Gospodine (87); Dođi, Duše Presveti (85) 27. Mlada misa i jubilejske obljetnice ređenja . . . . . . . . . . 87 § 1 Mlada misa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 1° Svećeniku koji slavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 2° Vjernicima koji joj pobožno nazoče . . . . . . . . . 87 § 2 Jubilejsko slavlje obljetnice ređenja . . . . . . . . . . . . 87 1° Svećeniku jubilarcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 2° Biskupu jubilarcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 3° Vjernicima koji pobožno nazoče jubilarnoj misi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 28. Ispovijest vjere i čini bogoslovnih krjeposti . . . . . . . . 88 § 1 Obnova krsnih obećanja na vazmenomu bdjenju ili na godišnjicu svojega krštenja . . . . . . 88 § 2 1° Obnova krsnih obećanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 2° Znak križa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 3° Vjerovanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 4° Čin vjere, ufanja i ljubavi . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 29. Za pokojne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 § 1 1° Pobožni pohod groblja (od 1. do 8. studenog). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 2° Pobožni pohod crkve ili kapele (2. studenog) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 § 2 1° Pobožni pohod groblja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 2° Molitve: Jutarnja ili Večernja oficija za pokojne ili molitva Pokoj vječni . . . . . . . . . . . . 89 30. Čitanje Svetoga pisma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 § 1 Čitanje Svetoga pisma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 § 2 Slušanje Svetoga pisma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

149

KAZALA

31. Biskupijska sinoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 32. Pastirski pohod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 33. Pohod svetim mjestima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 § 1 1° Patrijarhalnim rimskim bazilikama . . . . . . . . . 91 2° Nekoj manjoj bazilici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 3° Katedralnoj crkvi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 4° Svetištu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 5° Župnoj crkvi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 6° Nekoj crkvi ili oltaru na dan njihova posvećenja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 7° Nekoj crkvi ili kapeli ustanove posvećenoga života ili družbe apostolskoga života, na blagdan njihova utemeljitelja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 § 2 Nekoj postajnoj crkvi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 § 3 Kršćanskoj katakombi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Dodatak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Pobožni zazivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Dekret: Deus cuius misericordia (Bože, čijemu milosrđu nema mjere, 29. lipnja 2002.) . . . 98 Dekret: Ecclesia Cathedralis (Katedralna crkva, 29. lipnja 2002.) . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Dokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Apostolska konstitucija Indulgentiarum doctrina (Nauk o oprostima) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

150

PREPORUČUJEMO

Katolički molitvenik i Molitvenik pape Franje sadrže među ostalim i brojne molitve i pobožnosti uz koje su vezani oprosti. U kvalitetnu tvrdu uvezu i prikladnu malu formatu ovi praktični molitvenici stanu u svaki džep.

www.verbum.hr

Nakladnik: VERBUM d.o.o. TrumbiÄ‡eva obala 12, 21000 Split Tel.: 021/340-260, fax: 021/340-270 E-mail: naklada@verbum.hr www.verbum.hr Tisak: Denona d.o.o. Tiskano u prosincu 2015.

Priručnik o oprostima donosi siguran crkveni nauk o oprostima i tumači: • Što su to oprosti i kako ih se može steći? • Otkada seže praksa oprosta u Crkvi i koji su njezini temelji? • Je li za stjecanje oprosta doista dovoljno samo izmoliti propisane molitve? • Koje su to molitve i djela kojima se mogu zadobiti oprosti? U ovomu Priručniku o oprostima prvi put na hrvatskomu jeziku donosi se vjeran i siguran crkveni nauk o oprostima; on sadrži sve važeće odredbe o oprostima te popis svih odobrenih povlastica za zadobivanje oprosta. U Priručniku se tumači i kakvo je zapravo značenje oprosta i odakle potječe ideja o opraštanju vremenite kazne posredstvom molitava ili određenih čina. Knjiga sadrži ključne dekrete Apostolske pokorničarne – suda Apostolske Stolice zadužena za sva pitanja unutarnjega područja i za oproste – kao i apostolsku konstituciju Indulgentiarum doctrina (Nauk o oprostima) pape Pavla VI. Sastavni dio Priručnika je i iscrpan popis molitava i čina kojima se mogu zadobiti oprosti te brojni pobožni zazivi koji mogu biti od velike pomoći u molitvenomu životu. Naslovnica knjige ilustrirana je logom Svete godine milosrđa koji prikazuje izvor svih oprosta – Isusa Sina Božjega, koji poput dobroga pastira na svojim ramenima iznosi paloga čovjeka iz tame grijeha i smrti.

ISBN 978-953-235-477-5

VERBUM 98 kn