Ne bojte se sanjati velike stvari

Papa Franjo

Ne bojte se sanjati velike stvari PAPINE PORUKE NA TWITTERU

VERBUM

Papa Franjo NE BOJTE SE SANJATI VELIKE STVARI

Biblioteka:

Posebna izdanja

86.

Urednik: mr. sc. Petar Balta

Prijevod: mr. sc. Branko Jozić

Za nakladnika: Miro Radalj

Papa Franjo

Ne bojte se sanjati velike stvari PAPINE PORUKE NA TWITTERU

VERBUM

Naslov izvornika: Papa Francesco, I MESSAGGI DEL PAPA SU TWITTER © Copyright 2013 – Libreria Editrice Vaticana – 00120 Città del Vaticano © Copyright za hrvatsko izdanje: Verbum, Split, 2014.

Izvršna urednica: Lidija Piskač, mag. theol.

Sva prava pridržana. Nijedan se dio ove knjige ne smije umnožavati, fotokopirati, reproducirati ni prenositi u bilo kakvu obliku (elektronički, mehanički i sl.) bez prethodne pisane suglasnosti nakladnika.

Fotografije: © Shutterstock Lektura: Anđa Jakovljević, prof.

CIP - Katalogizacija u publikaciji SVEUČILIŠNA KNJIŽNICA U SPLITU UDK 2UDK 262.13 Franciscus, papa FRANCISCUS, papa Ne bojte se sanjati velike stvari : Papine poruke na Twitteru / papa Franjo ; <prijevod Branko Jozić>. - Split : Verbum, 2014. - (Biblioteka Posebna izdanja / Verbum ; 86) Prijevod djela: I messaggi del Papa sul Twitter.

ISBN 978-953-235-380-8 150724017

Uvod Naučio sam se služiti internetom jer me tome poučio moj otac: imao je 85 godina i njegova znatiželja nije imala granica. Na sve je gledao sa simpatijom i kritičkim okom pa je i mene naučio tako činiti. Onda su mi učitelji bili moji učenici u gimnaziji; oni su mi, dok je internet još bio neistraženi svijet (a malobrojne koji su njime bili oduševljeni tada se, 1995., nazivalo fanaticima), otkrili njegove mogućnosti. Tako sam se s ushićenjem približio svijetu mreže osjećajući zadovoljstvo i ostvarujući nezamislive susrete.

Ovih su me se godina posebno dojmile dvije slike: ponajprije slika pape Ivana Pavla II. pred računalom. On, tako star, a ipak tako mlad duhom da je mogao ispisivati riječi koje su potom postale putokazi onima koji se kao protagonisti hoće poslužiti svijetom društvenih mreža. “Internet omogućuje da se tisuće slika pojave na milijunima zaslona diljem svijeta. Hoće li iz te galaksije slika i zvukova izroniti Kristovo lice? Hoće li se čuti njegov glas? Jer jedino kada se bude vidjelo njegovo lice i kada se bude čuo njegov glas, svijet će spoznati ‘radosnu vijest’ o našemu otkupljenju. To je svrha evangelizacije i to će pretvoriti internet u istinski ljudski prostor jer ako nema mjesta za Krista, nema mjesta ni za čovjeka.”

Tu je i druga slika koje se sjećam s ganućem: papa Benedikt XVI. s iPadom poslao je svoj prvi tvit. Dakako, neobična slika jer, očitujući Papinu krhkost dok se služi napravom, ujedno je pokazala njegovu želju da je upotrijebi za plemenitu svrhu evangelizacije. “Ništa ljudsko nije mi strano” – to su nas pape naučili.

U rukama imate knjigu koja donosi tvitove pape Franje koji se u svijetu digitalne komunikacije kreće poput ribe u vodi. Slušamo ga sa simpatijom (srdačnom simpatijom koju kod mladih i odraslih pobuđuje svaka njegova gesta i riječ) i čini nam se kako su metafore koje često upotrebljava i koje tako često zahvaćaju maštu slušatelja skovane baš da ih se odašalje kao tvit: “Bog nije sprej”; “Ne budimo razvodnjeni kršćani”; “Ne možemo stati da bismo češljali jedinu preostalu ovcu u toru... Moramo ići u svijet tražiti onih 99.” Na taj vas način lako mogu uhvatiti brojne njegove poruke. Simptomatično je što, upravo po obilježju ovoga digitalnog svijeta, stalno bivaju iznova odašiljane (kažemo retvitane) pa tako pridonose stvaranju “virtualne” mreže koja sve više postaje stvarna mreža gdje se ljudi prepoznaju po istini onoga što komuniciraju.

Sada se, između mnogih, nameće pitanje: kako sve može pridonijeti avanturi susreta s “najljepšim od ljudskih sinova”. Hoće li Papa naći mlade i odrasle sposobne usvojiti njegov pogled i nasljedovati njegovo srce tako da svijet interneta doista postane mjesto u kojemu svatko može pronaći vlastiti put, radosno i odgovorno živeći svaku životnu situaciju?

U svijetu komunikacije i osamljenosti, očaravajuće ljepote i pripovijesti o čovjekovu poniženju, pisanje tvitova ne znači ponavljanje parola ni unaprijed upakiranih istina, nego znači ponovno otvaranje mogućnosti za dijalog i za susret. Tako se meni dogodilo. don Gabriele Mangiarotti, urednik portala Cultura Cattolica.it

Dragi prijatelji, od srca vam zahvaljujem i molim vas da i dalje molite za mene.

Papa Franjo

8

Čuvajmo Krista u svojemu životu, brinimo se jedni za druge, s ljubavlju čuvajmo sve stvoreno.

Prava je vlast služenje.

Papa mora služiti svima, posebno najsiromašnijima, najslabijima, najmanjima.  Ne smijemo vjerovati zlome koji govori da protiv nasilja, nepravde i grijeha ne možemo ništa učiniti.

10

Ostati uz Isusa zahtijeva napuštanje sebe, napuštanje umorna i uhodana načina življenja vjere.  Proživljavati Veliki tjedan znači sve dublje uranjati u Božju logiku, logiku ljubavi i sebedarja.

11

Budite uz svoje svećenike svojom ljubavlju i molitvom da uvijek budu pastiri po Božjemu srcu.  Prihvati uskrsloga Isusa u svoj život.

Sve ako si i bio daleko, napravi mali korak prema njemu: on te čeka raširenih ruku.

12

Bog nas ljubi.

Ne smijemo se bojati ljubiti ga.

Vjera se ispovijeda ustima i srcem, riječju i ljubavlju.  Kako je divan Isusov pogled kojim nas gleda, kolike li nježnosti!

Nikada ne gubimo pouzdanje u Božje strpljivo milosrđe!

13

Biti kršćanin ne svodi se na izvršavanje zapovijedi, nego znači dopustiti da Krist zaposjedne naš život i preobrazi ga.  Ako se ponašamo kao djeca Božja, koja osjećaju da ih on ljubi, život će nam biti nov, pun vedrine i radosti.

14

Dobro svi upamtimo: ne može se naviještati Isusovo evanđelje bez konkretna svjedočenja životom.  Klanjati se Bogu znači naučiti družiti se s njim, lišiti se svojih skrivenih idola i njega staviti u središte svojega života.

15

Isusovo uzašašće na nebo ne označava njegovu odsutnost, nego da je on među nama živ na nov način, blizak svakome od nas.  Ulazak u Božju radost zahtijeva svakodnevnu vjernost njegovoj volji, pa i kada traži žrtvu.

16

“Ovce moje slušaju moj glas i ja ih poznajem.”

Isusov je glas jedinstven!

On nas vodi putem života.  Svatko od nas u srcu žudi za ljubavlju, za istinom, za životom... a Isus je sve to u punini!

17

Marija je žena koja odgovara: “Da.” Marijo, pomozi nam da uvijek bolje prepoznajemo Isusov glas i slijedimo ga.  Molitvom i sakramentima čuvajmo živom našu vjeru; budni budimo da ne zaboravimo na Boga.

18

U ovomu razdoblju krize vaĹžno je ne zatvoriti se u sebe, nego otvoriti se, biti pozoran prema drugome. ď &#x2DC; Dragi mladi, ne zakapajte svoje talente, darove koje vam je Bog darovao!

Ne bojte se sanjati o velikim stvarima!

19

Duh Sveti nas istinski preobražava, a preko nas želi preobraziti i svijet u kojemu živimo.

Kako je divno ako svatko od nas navečer mogne reći: danas sam učinio jednu gestu ljubavi prema nekome.  Uzdajmo se u Božje djelovanje!

S njim možemo učiniti velike stvari; dat će nam da iskusimo radost što smo njegovi učenici.

22

Draga mladeži, učite od svetoga Josipa koji je imao teških trenutaka, ali nikada nije izgubio pouzdanje; znao je nadvladati životne poteškoće.  Mislim na one koji su nezaposleni, često zbog sebična mentaliteta koji želi postići dobit pod svaku cijenu.

23

Bilo bi predivno tijekom svibnja u obitelji zajedno moliti svetu krunicu.

Molitva učvršćuje obiteljski život.  Molimo od Djevice Marije da nas nauči živjeti našu vjeru u svakodnevici, da dajemo više prostora Gospodinu.

24

Svaki je kršćanin misionar u onoj mjeri u kojoj svjedoči Božju ljubav.

Budite misionari Božje nježnosti!  Molimo Gospodina da cijeli naš kršćanski život bude divno svjedočanstvo njegova milosrđa i njegove ljubavi.

25

Nemojte se zadovoljiti osrednjim kršćanskim životom; odlučno kročite prema svetosti.

PREPORUČUJEMO

Ova knjiga kao nijedna do sada omogućava čitatelju da upozna papu Franju izbliza – njegov život, njegove težnje i njegova promišljanja o najvažnijim duhovnim i općeljudskim temama.

Papine riječi sadržane u ovoj knjizi poticaj su istinskoj obnovi pojedinca, Crkve i društva, a bliske su svim ljudima budući da upućuju na ono što je svima zajedničko – kako svojemu životu podariti smisao, voljeti i biti voljen te pronaći sreću.

208 str. Tvrdi uvez.

www.verbum.hr

PREPORUČUJEMO

Jorge Mario Bergoglio – papa Franjo u ovoj knjizi uvodi nas u duboko promišljanje o poniznosti kao jednoj od temeljnih krjeposti za istinsku izgradnju pojedinca i zajedništva među ljudima.

Nadahnuta spisima crkvenoga oca Doroteja iz Gaze svakoga potiče na duhovno preispitivanje te ukazuje na temeljni razlog razjedinjenosti u društvu, podjele koje proizlaze iz ogovaranja, međusobnoga ranjavanja, isključivanja, omalovažavanja itd. Knjiga je ovo koja nudi veliko duhovno blago iz pera čovjeka koji vlastitim životom svjedoči ono što naučava.

56 str. Meki uvez.

www.verbum.hr

PREPORUČUJEMO Cjelovita i sveobuhvatna biografija novoga pape iz pera jednoga od najpoznatijih svjetskih vatikanista Andree Torniellija.

Ova cjelovita biografija pruža ključ za razumijevanje čovjeka čiji je izbor za papu za mnoge bio iznenađenje. Kardinali izbornici su, isključujući svaku političku i diplomatsku računicu, izabrali pastira sposobna da bude pokretač suvremene obnove i čišćenja u sveopćoj Crkvi. To je priča o poniznu pastiru, kardinalu koji se vozi autobusom, razgovara s običnim ljudima i živi jednostavno.

192 str. Tvrdi uvez.

Korupcija je korov našega vremena.

Napada politiku, gospodarstvo, društvo.

Prijeti i Crkvi. O ovomu moralnom raku koji je zahvatio mnoga društva, pa tako i hrvatsko, nekadašnji kardinal iz Buenos Airesa, a današnji Papa, nudi oštroumno promišljanje koje ide do korijena ove pojave i osvjetljava je autentičnom porukom evanđelja.

Jasne riječi ohrabrenja za istinsko življenje kršćanstva te preobražaj srca i društva zaključuje rječitim: “Grješnik da, korumpiran ne!”

51 str. Meki uvez.

www.verbum.hr

PREPORUČUJEMO

Prvo hrvatsko izdanje govora i homilija pape Franje na hrvatskome jeziku. Papa u svojim poticajnim obraćanjima i katehezama poziva čitatelja da upozna izbliza Božju svemoć, strpljivost i milosrđe te objašnjava kako Božja ljubav može preobraziti svačiji život. Također tumači kako radosno živjeti kršćanstvo u svakodnevici, usprkos križevima i poteškoćama, posebno ističući kako nikada ne trebamo gubiti nadu u Boga koji nas ljubi i koji nas nikada ne napušta.

140 str. Meki uvez.

www.verbum.hr

Nakladnik: VERBUM d.o.o.

TrumbiÄ&#x2021;eva obala 12, 21000 Split Tel.: 021/340-260, fax: 021/340-270 E-mail: naklada@verbum.hr www.verbum.hr Priprema za tisak: ACME Tisak: Denona d.o.o.

Tiskano u svibnju 2014.

Od trenutka izbora za rimskoga biskupa papa Franjo oduševio je svijet svojom karizmom koja zrači skromnošću i jednostavnošću, a njegove neposredne i iskrene riječi prepune topline i razumijevanja privlače veliku pozornost. Ne čudi stoga da Papine kratke poruke na internetu, upućene preko društvene mreže Twitter, prati više od 13 milijuna ljudi.

Te poruke koje se odlikuju jezgrovitošću i dubokom jednostavnošću sada su prvi put sabrane na jednomu mjestu u ovoj jedinstvenoj knjizi, obogaćenoj izražajnim Papinim fotografijama i profinjenim grafičkim dizajnom.

Kratke, ali iznimno poticajne i ohrabrujuće, ove misli pape Franje bit će nadahnuće i duhovno obogaćenje svima koji ih budu čitali otvorena srca.

ISBN 978-953-235-381-5

VERBUM

9 789 532 35 381 5

www.verbum.hr