Page 1

BIBLIJA za najmanje

VERBUM


Naslov izvornika: La Bible pour les Bébés © Mame, Pariz, Francuska, 2014. © Copyright za hrvatsko izdanje: Verbum, Split, 2017. Tekst: Karine-Marie Amiot Ilustracije: Madeleine Brunelet

Sva prava pridržana. Nijedan se dio ove knjige ne smije umnožavati, fotokopirati, reproducirati ni prenositi u bilo kakvu obliku (elektronički, mehanički i sl.) bez prethodne pisane suglasnosti nakladnika. Glavni urednik: Petar Balta Izvršna urednica: Katarina Gugić Prijevod: Lidija Paris Lektura: Ana Škrmeta Za nakladnika: Miro Radalj Tisak: Slobodna Dalmacija Print d.o.o. Tiskano u prosincu 2017. CIP zapis dostupan u računalnome katalogu Sveučilišne knjižnice u Splitu pod brojem 170107034 ISBN 978-953-235-579-6 Nakladnik: VERBUM d.o.o. Trumbićeva obala 12, 21 000 Split Tel.: 021/340-260, fax.: 021/340-270 E-mail: naklada@verbum.hr www.verbum.hr


BIBLIJA za najmanje

VERBUM


4 - La CrĂŠation

Tetiere


Tetiere --5 LaStvaranje Création

TetiereTe nisquis aut Dieujea sve toutstvorio! créé ! Bog quid quid ma Le soleil,Mjesec la lune etquissit les étoiles. Sunce, i zvijezde. aturestia volo occuscit id La terrei cvijeće. et les fleurs. Zemlju Le cieli et les oiseaux.cum qui Nebo ptice, endicab oremqui La mer et les poissons... more i ribe… ut voloribus ut quiae veri des imilliers IEt tisuće tisuće d’animaux. životinja. con ut fugiae netur? Ga. Kako je to lijepo! Comme c’est beau ! Et aborit acersperit evenimus ip

Tetiere « Et „I vidje DieuBog voit da que je cela dobro.“ est bon. »


6 - Adam i Eva


Adam i Eva - 7

Bog je stvorio prvoga muškarca. Nazvao ga je Adam. Bog je stvorio i prvu ženu, Evu. Adam i Eva veoma se vole. I Bog voli njih oboje!

„Bog stvori čovjeka na svoju sliku.“


8 - Noina arka


Noina arka - 9

Kiši! Kiši! Voda je prekrila cijelu zemlju. Noa je na sigurnom u svojoj korablji, zajedno sa životinjama. Svojim će rukama, svojim srcem, Noa pomoći Bogu da svijet opet bude nov i lijep.

„Uđi u arku, ti i cijela tvoja obitelj.“


10 - Abraham, Sara i Izak

„Tvoja će obitelj biti brojna poput zvijezda na nebu.“

Abraham i Sara bili su tužni jer nisu imali djece. Jedne noći Bog im reče: „Dobit ćete sina, obećavam!“ Abraham i Sara sada su bili sretni. Dobili su djetešce. Nazvali su ga Izak.


Abraham, Sara i Izak - 11


12 - Mojsije spaĹĄen iz vode


Mojsije spašen iz vode - 13

Egipatska princeza kupala se pred svojom palačom. Opazi kako rijekom pluta košara i u njoj djetešce. „Zlato maleno!“ usklikne ona. „Ja ću te voljeti! Zvat ćeš se Mojsije.“

„Nazvat ću te Mojsije jer sam te izvadila iz vode.“


14 - Put kroz more

„Bog s ljubavlju vodi svoj narod.“

Mojsije je odrastao i postao velik i snažan. Pobjegao je iz Egipta zajedno s Izraelcima, Božjim prijateljima, jer je faraon bio zao prema njima.


Put kroz more - 15

Pred Mojsijem se Ä?ak i more rastvara! Mojsije je spaĹĄen zajedno sa svim svojim prijateljima.


16 - Obećana zemlja

Izraelci su dugo putovali kroz pustinju. Bilo je silno vruće i put je bio veoma dug, no Mojsije se potpuno uzdao u Boga.


Obećana zemlja - 17

Mojsije i njegovi prijatelji napokon su otkrili obećanu zemlju. Kakve li radosti! Plešite, pastirčići!

„Evo zemlje koju je Bog obećao!“


BIBLIJA za najmanje „Pustite dječicu k meni!“

Namijenjena djeci od najmlađe dobi, ova Biblija za najmanje donosi sve najljepše biblijske ulomke jednostavno i slikovito opisane i popraćene najnježnijim ilustracijama i biblijskim citatima. Uz ovu malu praktičnu Bibliju vaš će mališan na najbolji način upoznati prekrasnu priču o prijateljstvu i ljubavi Boga prema svakom čovjeku! ISBN 978-953-235-579-6

VERBUM 98 kn

www.verbum.hr

Biblija za najmanje  
Biblija za najmanje  

Uz ovu malu praktičnu Bibliju vaš će mališan na najbolji način upoznati prekrasnu priču o prijateljstvu i ljubavi Boga prema svakom čovjeku!

Advertisement