Noah Ark 2022-6

МИ ВІРИМО РАЗОМ КРАЩЕ ЧИТАЄМО, МАЙСТРУЄМО, РАДІЄМО!

6’2022 l noyivark.org

Різдвяні гостинчик и 8

Уз и м к у за я год а м и !

19

Намисто з тепла і світла 20

я с а л и д о р а Н в Латвії, та о в т с н я д а м гро України Е л л і З ., 6

2 Привіт! Календар на 2023 рік “Твій рік” на вкладці.

u «Сніг розтрушує зима». Ірина Д., 11, Городище, Рівненська область, Україна

№6’2022 Журнал для плекання та поширення християнських ідеалів сім’ї. Заснований у 1990 році. Виходить 6 разів на рік. Журнал виходить українською мовою. НОЇВ КОВЧЕГ потребує вашої молитовної і матеріальної підтримки. З питань фінансової підтримки нашого служіння, оформлення передплати, публікації матеріалів звертайтеся до редакції.

Íàøа àäðåñа: Редакція журналу НОЇВ КОВЧЕГ а/с 18, м. Дубно, 35604, Україна òåë. (097) 613-9040 e-mail: contact@noyivark.org www.noyivark.org www. noyivark.org відповідальний редактор

Марія Левценюк літературні редактори

Надія Доля, Ірина Костюченко креативний директор

Євген Волостнов арт-директор

Віра Фесянова художній редактор

Тетяна Кучер головний редактор

Віктор Кузьменко На першій сторінці обкладинки: Еллі З., 6, Рига, Латвія Фото Olesya Morgunets-Isaenko При передруку матеріалів посилання на НОЇВ КОВЧЕГ обов’язкове. Просимо надіслати нам один примірникк публікації. примірни © ÍέЇÂ КÎÂЧÅÃ, КÎÂЧÅÃ, 2022

В

wНОЇ

30

Г ЧЕ w

Р

КОВ

ОКІВ

Для ме Різдво — не це день, кол прийшло и до нас Спасін Женя К. ня.

1 Даник К 3, ., 2, Дубоссар и, Молдова u

ФИМКОВА ПОШТА

П Р И В ІТ З О Б К ЛА Д И Н аб о Зн ай ом т ес

Еллі З., 6,

3

КИ,

я:

Рига, Латвія

Привіт, мене зв уть Еллі. Я дуже активна, яскрава, гучна, весела та незвич айна. Народилас я в Ризі, у Латвії, але громадянст во у мене українсь ке, і я навіть ходила як у тата, в український садок і вступила до української школи. Це унік альна школа, єд ина в країнах Балтії.

p «Різдво кота Винтика». Вероніка О., 9, Рівне, Україна

Пишіть нам, надсилайте свої малюнки та фотографії на адреcу:

u «Зимова природа нагадує казку». Вікторія О., 10, Рі вн е, Україна

ÍÎЇÂ КÎÂЧÅÃ à/c 18, ­м. Дубíî 35604, Óêðàїíà е-ma­il: contact@noevark.org noyivark.org

ВІДПОВІДІ НА ЗАВДАННЯ: До с. 6. Колючі голки. 1 і 7. До с. 8-9. Великі діти та жалюгідні царі. 1 — Б.

2 —Б.

Чому в Еллі так е ім’я, читай на с. 23.

u «Хто нас захистить». Мирослава С., 8, Рівненська область, Україна

Вони допомагають дітям: Міжнародний благодійний фонд «У колі друзів» Київ l cofr iends.org.ua l office@cofr iends.org.ua l +38 (044) 360 07 24

4

С Т О Р І Н К А Д Л Я М А Л ЯТ

Уляна Шубіна

Несподівано він прослизнув у прочинені двері й оголосив: — Агов, ви чули? Скоро Різдво!

Зима. Мешканці ферми 3. кадр тепер рідко бувають надворі. Пёсв Мэрс, повесив уши і Зате їхньому хліві тепло — Не знаю.... затишно. Лише пес Мерс живе у своїй буді між будинком і сараєм.

Про що не знала Рябунька?

— Різдво?!

— Що таке Різдво?!

— Не знаю... — відповів Мерс, опустивши вуха.

— Яке воно, Різдво?! — запитав Куку-Рік.

— Ти знаєш про нього? — поцікавився Тишко.

Малюнки Анни Желізних

— Тпрру-у-у! Ах, Різдво! Як же я чекаю його! — Кінь Іго стукнув копитом.

— Оце так! Скоро Різдво, а ми не знаємо, яке воно... — засмутилася Рябунька.

— Звичайно! Не раз я катав дітвору на санях на це свято. Я багато чув про Різдво.

Вони допомагають дітям: Всеукраїнська благодійна організація «Даун Синдром», школа «Радість» Київ l downsyndrome.org.ua/perspektiva-213/shkola-radost l +38 (099) 172 45 37

5 Дуже давно в далекій країні народив­ся Хлопчик на ім’я Ісус. Його батьки прийшли з іншого міста, а місця в готелі їм не знайшлося, і вони ночували в хліві. Тому, коли Ісус народився, Його сповили й поклали в ясла.

— Дитину поклали в ясла? В нашу з бичком годівницю?

— Так, адже в нашому хліві теж нема колиски. А ще тієї ночі в полі пастухи пасли овечок.

— Овечок? Їм не було холодно?

— Ні, у тій країні тепло. Так ось, раптом ангел з’явився перед ними й сказав, що наро­ дився Син самого Бога! А ще сказав, що Ісус — Спаситель усіх людей. Пастухи пішли шукати Немовля, і знайшли Його в яслах, і вклонилися Йому.

Тепер Рябунька та її друзі знають, що таке Різдво. Це означає, що народився Ісус. Бог дуже любить людей, тому подарував їм Свого Сина. А ще Він створив і любить усіх тварин. Хороша новина, правда? Вони допомагають дітям: Дитяча місія Київ l childrenmission.net l childrenmission@gmail.com l +38 (044) 550 26 64, +38 (097) 742 51 82, +38 (063) 136 05 53

КМІ

ИК

6

ИВЧ

ТЛ

Кол ю ч і гол к и

2

ві Знайди дві однако ялинки.

3

6

Малюнки Софії Андріюк

ис

4

Див Малюнок Яни Прока

1

я

н

5

7

одинник г а !

11 10

12

1 2

9

3

8

4

7

6

5

Проведи на циферблаті п’ять прямих ліній так, щоб у кожному секторі сума чисел дорівнювала 13.

Вони допомагають дітям: Портал дитячих таборів childcamp.com.ua child camp.com.ua l info@childcamp.com.ua l +38 (098) 111 40 93

М Й

СТР

У

А

ЄМО

7

сн іговик и т а а пош сл то д а

l

l

доблять

ся

Порядок виготовлення 1. На картон блакитного кольору наклей один над одним круги великого, середнього та найменшого діаметра (фото ліворуч).

2. З повсті виріж шапку та ніс-морквину. Розфарбуй ніс оран­ жевим кольором, а шапку та шарфик — будь-яким, який сати тобі подобається. еш підпи ж о м , ш е Якщо хоч пчику або Дай їм просохнути, тівку хло дитячому с и л ю о в с приклей до поробки. живуть у ті. чинці, які ів д и інтерна ібна 3. Руки, очі, рот та ґудзики будинку ч т по р тобі буде виріж із чорної повсті та о н в е п а Н : попроси дорослих а г у о приклей до сніговика (або м о п до ову адрес ися пошт івку. т а н із намалюй чорним маркером). д їх ти лист й надісла в: 4. На листівку заздалегідь ос навча т с и р Х с ам Ісу наклей декілька шарів кольо­ е, щоб в о к хочет я м а І с « к рового картону різного роз­ ди, та били лю о . » р и і в міру. Зверху наклей картон робіть їм із сніговиком (фото праворуч).

Фото НК

Як Тобі зна

ю?

н

і

Ну хто іть, з дітей, скаж и сніговика? не вміє ліпит багато снігу, Узимку, коли івчинки та кожної д ка чи п о хл ва. для кожного нісінька спра це найзвичай зробимо Сьогодні ми можна іговика: його сн го о н й ча незви нверт. покласти в ко буває? го не Гадаєш, тако УСЕ вийде! :) Разом у нас

Вони допомагають дітям: Місія «Agape» agapeua.com l +38 (050) 318 55 81, +38 (0552) (0552) 44 38 53

Історію про Дитятко Ісуса прочитай у Біблії, Євангелія від Матвія, розділи 1 — 2. bible.com/uk/bible/186/MAT.1.UBIO

8

ІСТОРІЇ З ВЕЛИКОЇ КНИГИ

Дитятко оли Ісус Христос народився у Вифлеємі, — усі називали його Дитятком. Цар Ірод говорив: «Ідіть і пильно розві­ дайте про Дитятко». Мудреці раділи, «знайшовши Дитятко». Ангел сказав Йосипу: «Візьми Дитятко й утікай...» Євангеліст Матвій написав, що Йосип «устав, узяв Дитятко…»

К

Великий Ніхто не називав Ісуса великим, коли Він народився. Діток, малят, немовлят не називали великими. Хто ж називатиме великим маленьке, безпомічне немовля? У стародавні часи великими називали

1

А ти знаєш, від чого походить сл ово «немовля»? А. Не моли ться. Б. Не розм овляє. В. Не мисл ить. Г. Не малю є.

царів. Навіть злого царя Ірода, який хотів убити Дитятко Ісуса. А можливо, і дітей царя називали великими? Звичайно, ні. Адже дитина потребувала захисту, залежала від дорослих, була слабкою.

маленьким, то задушив двох отруйних змій. Про Ісуса теж придумували казки, наприклад, що Він зробив із глини пташку й вона полетіла. Але в Євангелії не записані такі історії. Маленький Ісус 2 не був героєм. Він Від слова не був великим. У якого лося давні часи дітей не и утвор ой»? вважали великими. о «гер

Герой У давні часи для того щоб бути великим, слов е. А. Гор потрібно було ерал. Б. Ген ній. стати героєм. В. Ге я. У старо­ Г. Гир давньому міфі про Геркулеса розповідається, що коли він був

л е В

і к и

и т ді

та

9

жа

лю

Навпаки, Ірод повинен був стати дитиною. Так раніше ніхто не вчив! Іншим разом, коли до Ісуса приносили дітей (вони були зовсім маленькими й самі ще не могли ходити), Ісус сказав, щоб учні пустили дітей до Нього й не боронили їм приходити, «бо таких Царство Боже». Уяви собі: царство для дітей! І маленькі діти прийшли. Вони не просто відчувають себе великими в такому Царстві, вони і є великими по-справ­ жньому.

гід

ні

ца

Різдво Сьогодні, коли у світі святкують Різдво (день народження Ісуса), ніхто не складає й не співає пісні на честь царя Ірода. Ми співатимемо пісні про Дитятко Ісуса, завдяки Якому дорослі тепер ставляться до дітей не так, як раніше. Раніше шанували сильних і героїв, а слабких і хворих відкидали. А сього­дні світ піклується про сиріт і хворих дітей. І все це завдяки тому, що у світ прийшов Ісус Христос і народився як Дитятко. Так, Його ніхто не називав великим, але насправді Він був великим. Він — Син Божий.

рі Малюнок Тетяни Кучер

Хто великий? Коли Ісус виріс, усе змінилося. Одного разу, коли Ісуса запитали, хто найбільший у Царстві Небеснім, Він показав на дитину й сказав, що якщо не станете як діти, то не ввійдете в Царство Небесне, і «хто впокориться, як дитина оця, той найбільший». Отже, дитині не потрібно стати Іродом, щоб бути великою.

ПОД

ГО

НЯ

З

ЕМ

Л

Я

10

С

Кому п

асу ють р

? и г о

Перемагає найсильніший

Та якщо роги не зчепилися, то б’ються олені доти, поки зовсім не знесиляться. Тоді той, хто програ в, повинен піти, а всі оленицінаречені дістаються переможцеві. Цей щасливець ще багато разів битиметься, щоб ніхто інший не наближався до його стада. Тільки найсильніший олень зможе охорон яти своїх дружин. Так відбувається щоосені. Уляна Дубина

Навіщо оленям роги? кажу вам відверто: ця розкішна прикраса ене дуже зручна для ол У нів. Хай ще у молодих. й веі ст ля гіл них роги не такі енів ол ликі. А от у дорослих і. Крім вони величезні й важк за гілки дерев у лісі, того, роги чіпляються ко рухатися. і олені не можуть швид ться лісом, Якщо олень пробирає хрускотять і це можна почути. Гілки ь зачіпає їх рогами. ламаються, коли олен тільки восени, коли Але таке можна почути . Це пора весіль у роги робляться міцними багатьох тварин.

Малюнок Тетяни Разинкової

С

У оленів теж бувають весілля Але, щоб вибрати собі наречену, потрібно спочатку відвоювати її. Ось коли кожен олень задоволений, що в нього на голові великі й гіллясті роги! І тоді в лісі починаються справжні бої. На ці бої збирається багато оленів та олениць. Найсильніші дорослі олені опускають роги й кидаються один на одного. Кожен хоче вдарити чимдужче або відбити удар. Трапляється, що роги оленів від сильного удару так сплітаються між собою, що їх уже неможливо розчепити. Тоді обидва олені загинуть.

Роги оленя — це не лише прикраса, але й захист від ворогів. Іноді досить оленеві показати роги, як супротивник утікає.

Скрутний час Коли ж приходить зима, між усіма оленями настає мир. Тепер вони підтри­ мують і виручають один одного. Бо ж зима — найскрутніша пора року. Олені харчуються лише рослинами. А взимку листя на деревах немає і глибокий сніг укрив і траву, і лишайники. Лишається їсти тільки хвою або гризти кору з дерев. Копитами олені розгрібають сніг і добираються до лишайників. Частенько виходять на поля і там видобувають зимові посіви з-під снігу. Та харчуються вони лише вночі, а вдень лежать де-небудь у лісі. Роги і копита

А ще взимку блукає ба гато голодних хижаків — ось тоді олен і пускають в хід і роги, і копита. Голодн ий хижак може подужати тільки слабу й хвору тварину, а з сильним оленем йому важко впоратися. Найстаріші олені живу ть поодинці. Хто молодший, збираютьс я в гурт. Так і кочують усю зиму. Визначна подія

роги. Їм Наприкінці зими самці скидають більше не шкода розлучатися з ними. Тим боліти що роги біля основи починають нь оле і Тод й шкіра навколо набрякає. ряти вда не береже свої роги, намагається и ними. Через декілька днів важкі рог відпадають.

11 Нові роги Але щойно старі роги відпали, починають рости нові. Свої нові роги олені теж ретельно оберігають. Вони дуже ранимі, укриті шкірою й безліччю кровоносних судин, слабенькі й гнучкі. Та до кінця літа роги стають великими, гіллястими, і олені труться ними об дерева, щоб скинути непотрібну шкіру. І ось на осінь роги знову перетворюються на дві великі міцні кості.

Помітні від народження лин У самця роги помітні з перших хви ік», лов життя. Якщо це майбутній «чо го на маленькій голівці є горбик. З ньо Наступного виростають два невеликі ріжки. ки. року на рогах з’являються відрост ватимуть ста Щорік роги в молодого оленя він схоче усе більшими й більшими, а потім ичами. помірятися силою з дорослими род Бог не створює нічого зайвог

о

Творець не дав роги ведмедю — у нього й так досить сили. І у зай ця немає рогів — він не вліз би з ним и до своєї нірки. А якщо в оленів є роги, отже, вони їм необхідні. Вони ніко ли не користуються ними даремно. ї, Олені влаштовують бо . лу щоб показати свою си я того, дл а ібн тр А нам сила по ким, щоб допомагати слаб , робити корисні справи . захищатися від ворога

Непрошених гостей олені зустрічають голосним риком. Олень реве, як орган, коли шукає собі подругу. Його ревіння — це «трубний звук», саме звук сурми найближчий за звучанням до голосу благородного оленя.

12

Різдвяні Віра Пр

авоторо

ва

Грудень А чия ж то борода З-за шипшини вигляда? Довжелезна, сніжно-біла, Від морозу зледеніла? І чиї від сніговію Побіліли й вуса, й вії? Це ж бо Грудень із шипшини Обриває намистини, Каже: «Я їх снігурам На гостинчики роздам». Й добру усмішку між брів Теж хова для снігурів.

13

гостинчики Настрій Різдвяний Крався Настрій Різдвяний навшпиньки, У кишенях ховав мандаринки, Пахнув коржиками духмяними Із корицею й марципанами,

Малюнок Євгенії Бріциної

Потім в шафі ховавсь між пакунками, Між пакунками із подарунками. Та сховатись від нас не вдалось! Ми знайшли його! Ось він! Ось!

ПО

ДО

РО

ЖІ

Різдво на перетині трьох Цього року Бог по-особливому добрий до України, попри війну. Він знає, що ворог зруйнував багато теплових електростанцій по всій країні, то послав нам довгу теплу осінь, із сонечком і багряним листям.

А

Фото: pixabay.com

ле Різдво ніхто не відміняв. Що б там не було. Ніхто не відміняв того, що принесло Різдво у наш світ. Воно принесло Ісуса Христа, власне Його день народження ми будемо святкувати вже незабаром. З чим у тебе асоціюється Різдво? Коли я була дитиною, то для мене Різдво — це була спільна сімейна вечеря, сніг, санчата, село, різдвяні пісні попід вікнами, вертеп…

Мені дуже запам’яталося Різдво у Швейцарії. Ми приїхали у Базель, третє за величиною місто Швейцарії, у якому 180 тисяч мешканців, і ще понад 800 тисяч в області Базеля.

Затишна метушня Перед Різдвом місто стає по-особливому святковим. Декорації та гірлянди абсолютно Фото автора

Іванна Попудник

14

15

усюди: на вітринах, дверях та вікнах будинків, балконах, поручнях. Рене і Крістін літня пара, але досі повні енергії. Рене — типовий француз, худорлявий, високий, з ясними очима і навіть у хаті носив шарфик, добрий господар, сам заготовлює в лісі двора до каміну, погано говорив англійською. Крістін — невисока, пишна жінка, теж за 60, з короткою стрижкою, вільно говорить англійською, німецькою, французькою та італійською. Від неї пахло корицею і теплими пиріжками. Хоч готував у цій сім’ї Рене. Але затишок робила саме Крістін. Вона вміла міцно обійматися, припросити до столу і зробити оту таку здорову хатню метушню. У літнього подружжя була велика кухнявітальня, з прямокутним дубовим столом посередині, над яким звисала люстра з канделябрами, куди можна було втикати свічки.

Фото: pixabay.com

країн

Ми жили на окраїні Базеля, і цікаво, що ми їздили трамваєм до родини, яка приймала нас, кілька зупинок з центру, і одна з них була розташована у Франції. Бо шматочок Франції врізався у саме місто.

Історії за дубовим столом Щоранку ми снідали тостами з сільського багету з маслом (багети щодня на світанку привозив місцевий пекар) і десятком різного варення і джемів, з лісовим медом й сиром на вибір. Потім ми з подругою ішли вештатися містом, а Рене щоразу давав нам два термогорнятка з запашним чаєм зі спеціями і якогось фрукта, аби ми мали чим перекусити. У вечір перед Різдвом ми усі сиділи за великим дубовим столом. На столі була індичка, яку напередодні запік Рене, була якась типово швейцарська страва з квашеної капусти, картоплі і копченого м’яса, було багато різного хліба, масла і кілька видів риби. В кухні лунала музика «Feliz Navidad», ми всі присіли за стіл: італійська родина, Рене з Крістін і ми з подругою. Рене оповів історію народження Ісуса в яслах, а я запропонувала помолитись, бо так роблять у моїй родині на Свят вечір. Всі погодились. Ми смачно попоїли, і потім дуже довго ділились різдвяними історіями з дитинства. Рене розповів, як малим хлопцем ходив з дідусем до лісу, аби вибрати ялинку, яку вони потім прикрашали з сестрами. У мене була схожа традиція: мої брати ходили з татом у ліс по ялинку, а моїм завданням було її декорувати.

Вони допомагають дітям: Міжнародна благодійна фундація «Отчий дім» Святопетровське l otchiy-dim.org l otchiydim@gmail.com l тел. +38 (044) 239 13 34

16

МАЙСТЕР ХОБІ

Внесок у Перемогу ків, ні 12 ро е м , я л ати О Мене зв с ті Дубно. йдом мі хендме я с и живу в т а ші а займ Коли ін гри, . Я почал а в т с ві тин ще з ди лефонах грали еглядала те пер діти в тики, я ласи ь л у м я с ер-к дивили і майс т н т і н а різном і. в ют уб

П

ершим захопленням було плетіння іграшок, браслетів, лялькового одягу з резинок. Батьки просто забирали останні з полиць магазинів, а потім вже замовляли через Інтернет. Вибрала саме це захоплення, бо це було популярно.

Поступово дізнавалася про нові техніки плетіння. З бісеру мені легко плести. Я створила свій відеоканал в ютубі, щоб інші діти могли навчатися такому виду творчості. Батьки мені теж допомагають в усьому, розповсюджують світлини з моїми виробами. Моє хобі підтримують також друзі і знайомі. Недавно я захопилася ще й миловарінням та виготовленням прикрас з епоксидної смоли. Такі речі вже вимагають більше часу, терпіння та неабиякого вміння, але і це вдалося опанувати. У четвертому класі почала брати участь у виставках, конкурсах та благодійних ярмарках. Коли почалася війна, вирішила продавати свої вироби і передавати гроші на ЗСУ. Спочатку це були різні фігурки з бісеру, а потім почала виготовляти патріотичні

Вони допомагають дітям: Вістка Євангельська — дітям Ірпінь l eurasiakids@eeinternational.org l +38 (04597) 6 20 24

17

браслети, брелоки, перстні. Щойно у мене з’являється вільна хвилина, я сідаю за свій робочий стіл і починаю творити. У ліцеї, де я навчаюся, мене попросили провести майстер-клас з плетіння бісером для діток, які через війну були вимушені переїхати в наше місто.

Намагаюся зробити внесок у наближення перемоги не лише участю в благодійних ярмарках — багато своїх виробів передаю для волонтерів з вірою у якнайшвидшу Перемогу!

Вони допомагають дітям: Притулок «Центр християнського життя» detdom.info l +38 (06232) 71 271

18

ТУЄМО САГО МО С Т І Й Н О

Посох

на різдвяній ялинці Свято — чудова нагода приготувати щось незвичайне. На Різдво спробуй спекти фігурне печиво. Його можна використати і як ялинкову прикрасу!

Текст і фото Христини Кузьменко

Різдвяні солодощі у фор мі пастушого посо ха придумали ще в дев’ятнадцятом у столітті.

Тобі знадобиться (для 30 посохів) l 600 (+100) г борошна l 250 г масла l 200 г цукру l 2 яйця l щіпка солі l ванілін l 1 чайна ложка кориці l 100 г какао

Порядок приготування Збий масло з цукром (приблизно 5 хвилин). Додай сіль, яйця, ванілін і борошно (600 г). Заміси тісто й розділи на дві частини: в одну додай какао та корицю, в другу — 100 г борошна. Тісто заверни в харчову плівку й постав у холодильник на годину. Розкачай тісто, розріж на смужки однакової довжини. Із кожної смужки скачай тонкий валик. Потім ванільний і шоколадний валики скрути в джгут. Надай виробу форму посоха. Розігрій духовку й випікай 10–15 хвилин при 180° С.

Вони допомагають дітям: Благодійний фонд «Пілігрим» Маріуполь l epublicpilgrim.org l fund.pilgr im@gmail.com l +38 (067) 625 79 30, +38 (067) 906 97 58

НА ЗДОРОВ’Я!

19

! и м а д о г я Уз и м к у з а воїм кольором калина нагадує яскраво-червоний розпечений метал.

Дозрілі плоди гіркі на смак. Але з приходом перших морозів гіркота ягід зменшується, і вони стають смачнішими.

Кісточка ягоди калини плоска та має форму сердечка. У жодного іншого плоду немає кісточки такої форми.

Різноманітне меню — не лише тоді, коли захворієш В одній ягоді калини — необхідні вітаміни! Не відмовляйся від калинових Відомо 150 видів калини, але ласощів! Нехай у твоєму лише калина звичайна корисна меню частіше з’являються калиновий чай, компот, морс, для людини. Незважаючи на джем або пиріг із ягодами свою гіркоту, калина містить калини. Будь здоровий! натуральний цукор. Недарма ягоди калини Руслана Петрушко дозрівають узимку. Саме в цю пору року твоєму організму не вистачає вітамінів. І навіть одна ягідка буде корисною для тебе.

Вони допомагають дітям: Товариство євангелізації дітей Ірпінь l cefukraine.com l е-mail: office@cefukraine.com l +38 (04597) 6 27 02

Фото НК

С

ягоди взимку? ерших Чи збирав ти ирати після п зб о н іб р от п і А є такі, як . иклад, калину морозів. Напр

Любов Пшенична

20 Сніговика зліпили діти, які грали в сніжки на подвір’ї одного з кварталів засніженого міста. Довго не було снігу, тому вони тішилися, що нарешті почалася справжня зима, та ще й напередодні Різдва. Тому й скачали залюбки декілька снігових куль: найбільшу, середню та найменшу. Склали за порядком..

білими простирадлами. А на одному, біля самого вікна, лежала кучерява білоголова дівчинка.

— Привіт! — усміхнувся їй Сніговик і помахав рукавичкою. Дівчинка здивовано подивилась на нього і теж легенько похитала долонькою.

л п е т Намисто з

л т і в а і с

— Ходи пограємося, — запросив товстунчик. ашко приніс із дому дідусеву Дівчинка розвела руками: не можу! шапку, Оля — ґудзики, — Чому? — не вгавав гість, якому Стась — морквину. Сніговик дуже сподобалась нова знайома. вийшов пречудовий! Правда, трохи схожий Дівчинка відгорнула краєчок на Сашкового дідуся, але то нічого, бо ковдри, і Сніговичок побачив, що той теж хороший: веселий, жартівливий і завжди пригощає хлопців цукерками. Тож, в неї немає однієї ніжки!

— Що сталося?— стурбовано мабуть, за шапку він не сваритиме внука… внука… запитав він. — Ти звідки? Проте довго бавитися надворі діти не — З Харкова… Коли рашисти могли. Олю покликала мама наводити обстрілювали місто, будинок лад у кімнаті, Сашка — прибирати обвалився. Мене забрали в госпіталь ялинку, Стася — бавитися з молодшою на захід України. Тепер я тут… сестричкою… Сніговичок знітився. Він не Сніговичок постояв ще трохи на одному знав, як це страшно, коли машину місці, але стовбичити самому, погодьтеся, супроводжують касетними снарядами, нудно і несправедливо. Та ще й у такий як боляче, коли поряд немає рідних і дивовижний вечір, коли всі чекають ти не уявляєш, чи живі вони, як важко, народження маленького Ісуса, який може коли немає друзів — серце ж у нього здійснити найзаповітніші бажання. І чекають справжнього дива у своєму житті, було крижаним. Але так перейнявся долею дитини, що відчув, як усередині яке щось змінить на краще. Треба тільки щось тепліє. Може, там з’явилося серце, дуже-дуже вірити. І — діяти! Самому бути як у людей? Йому раптово захотілося, гідним подарунків… Тому сніговий чоловічок ішов і зазирав щоб ця мила дівчинка частіше усміхалася й повірила в доброту! у вікна, в яких спалахували святкові Довкола росли ялинки — більші, менші. вогники. Скрізь було весело, сміялися, Сніговичок почав прикрашати їх чим дітлахи, готували вечерю дорослі… Тільки тільки міг і що знайшов під будинками про нього ніхто не згадував і не кликав. і на дитячих майданчиках неподалік. На околиці міста в сосновому бору Навіть обривок старої викинутої гірлянди світився ще один продовгуватий будинок. роздобув. «От коли б ще засвітити Сніговик підійшов до вікна й обережно лампочки», — подумав він. Узяв їх в свої зазирнув. У кімнаті було дуже біло і долоньки і подивився догори: «Будь ласка, чисто. Декілька ліжок акуратно застелені нехай вони засвітяться!».

С

Вони допомагають дітям: Міжнародний дитячий благодійний фонд «Абетка життя» Київ l abetka.info l office@abetka.info l +38 (044) 468 93 43

21

Це бажання було таким великим і непереборним, що гірлянда засвітилася! Від його любові. Від бажання допомогти… І в цю мить Сніговичок відчув, що тане. Його це не лякало. Він зробив усе, що міг. Останнє, що побачив, як щасливо усміхається дівчинка у вікні, а засніженою стежкою йде до неї волонтерка Оля, несучи під пахвою журнал про дівчатокпараолімпійок, які здобули цього року по декілька золотих і срібних медалей на

змаганнях у Токіо. А ще вона домовилася, що малій виготовлять у Польщі спеціальний протез для ходьби — на нього збирали кошти діти з усього міста. Як про це здогадався Сніговичок? Сказати не міг, але був переконаний, що це так. Чудеса бувають! Дівчинка буде щасливою і буде бігати! І мир настане. Обов’язково настане!

Вони допомагають дітям: Міжнародна благодійна організація «Погляд» Київ l vzglyad.org.ua l vzglyad.vzglyad@gmail.com l +38 (044) 428 57 18

Малюнок Тетяни Кучер

ла

22

“Babochka” ol & Agency Models Scho Фото Kids

ПРИВІТ З ОБКЛАДИНКИ

Продовження. Початок на с. 3

Народилася в Латвії, та громадянство України

Д

уже люблю свою родину! Так люблю, що готова на них намотатися. Так-так, я люблю вигадувати різні смішні речі й зі мною ніколи не нудьгуватимеш! Тато в мене пастор, мама — пряникова фея (так вона себе називає), у неї свій невеликий, але гарний бізнес з розпису імбирних пряників, і сестра Ельза, яка старша за мене на 4 роки. Я іноді їй роблю потішні компліменти: «Ельзо, ти коли співаєш, у тебе милі очі». Безстрашність — то моє Я дуже люблю всім допомагати — прибирати, готувати та що завгодно, аби в гущі справ і подій! Люблю плавати, взагалі дуже люблю бути у воді! Навчилася плавати рік тому. Не боюся пірнати з двометрової вежі, в аквапарках спускаюся найвищими екстремальними гірками, де навіть дорослі бояться, а я із задоволенням! Та взагалі я безстрашна! Лазити мотузковими стежками на великій висоті — для мене не проблема!

Я дуже чекаю на Різдво, бо народився Ісус і люди після цього ст али жити краще. Чи хоч у я подарунки на Різдво? Це для мене не головне! Буду ть — добре, не будуть — н е страшно! Головне, що м ожемо згадат и та порадіти, що народився Христос! Цього навчального року мене хочуть віддати до музичної школи на скрипку. Просто так вийшло, що я з ходу взяла скрипку дуже правильно і так органічно з нею злилася і відчула, що просто не можна цього не врахувати! Правда, до кінця не впевнена, чи вистачить мені терпіння з моїм темпераментом, але треба спробувати. Бог мені відповів Люблю та розумію стиль і красу. Якось дивилися з сім’єю з вікна новорічні салюти, припускали, звідки стріляють: «Салютити начебто має там, а салютить тут!» А ще я дуже люблю Бога і люблю молитися! Якщо в церкві просять когось із діток помолитися, то я завжди тягну руку і молюся усвідомлено та щиро. Бог уже багато разів відповідав на мої молитви

23 на кухню снідати. І як я буду вставати в перший клас?!

Не дозволяє темперамент Є, звісно, речі, які я не люблю! Не люблю робити порядок у своїй кімнаті. Не дуже люблю читати, хоч і вмію. Не дуже люблю бути слухняною, темперамент не дозволяє! Якось навіть заявила батькам: «Яку доньку народили, таку й вирощуйте!» Не люблю рано вставати! Коли тато будить мене до дитячого садка, я можу сонно сказати: «Навіть і не думай!» Або лежу до останнього, поки мене не віднесуть просто в ковдрі

Друзі друзів У мене є добрі друзі. Це діти друзів моїх батьків. Ми товаришуємо з дитинства. З одним із них ми взагалі народилися з різницею рівно в два тижні — разом відрощували зуби, ми разом училися повзати, ходити та говорити. Я їх люблю, бо вони мої друзі і з ними цікаво гратися. У дитячому садку теж є друзі, тільки вони не такі добрі, як друзі із церкви. Ось один із моїх діалогів у садку: — Мамо, мене Даніель штовхнув, я впала і покотилася.

— Як колобок?

— Ні! Я смужкою покотилася. Я люблю займатися з малюками, доглядати їх, вчити чогось, і з дорослими багато спілкуюся, їм зі мною цікаво. Що я змінила б у дорослих? Хотілося б, щоб усі були добрішими!

Фото із сімейного архіву

і навіть уздоровив мене від серйозної алергії!

животику Коли я була ще в не знав, у мами і ще ніхто мріяла, що ким я буду, Ельза , то назве якщо буде братик йшов Океан його Океан, щоб ви український Ельзи, як відомий ся я, тому гурт. Але народила іняти на ім’я вирішили пом з казки Еллі, як і дівчинку дового «Чарівник Смараг йшла якась міста». От я й ви казкова.

Привіт! Календар на 2023 рік “Твій рік” на вкладці.

сontact@noyivark.org noyivark.org instagram.com/noyivark/ facebook.com/noyivark pinterest.com/noevark l

l

l

l

Веселого Різдва

Малюнок Тетяни Кучер

О! Як тріпоче ялинка! Що ж тепер буде? Даник розпочне її прикрашати, а ввечері ялинка засяє!

Знайди 10 відмінностей

в і й

2023

вставити у проріз

Твій рік

вирізати

і к

Порядок виготовлення 1. За допомогою ножиць виріж заготовку підставки по контуру.

2. Проріж отвір. Щоб вирізати «вікно», використай канцелярський ніж і лінійку.

3. Зігни по пунктирних лініях.

4. Протягни смугу-язичок в проріз.

Для міцності виробу можеш склеїти смугу-язичок з основою.

прорізати

mary@noyivark.org noyivark.org facebook.com/noyivark

МИ ВІРИМО РАЗОМ КРАЩЕ ЧИТАЄМО, МАЙСТРУЄМО, РАДІЄМО!

Дитячий християнський журнал

Т отвір-вікно

р

ЧЕРВЕНЬ Нд Пн Вт Ср Чт Пт Сб

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Пи

н ль

йм Обі

ай

КВІТЕНЬ Нд Пн Вт Ср Чт Пт Сб

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

уй ТРАВЕНЬ Нд Пн 1 7 8 14 15 21 22 28 29

Вт Ср Чт Пт Сб 2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 23 24 25 26 27 30 31

ГРУДЕНЬ

ЛИСТОПАД

Нд Пн Вт Ср Чт Пт Сб

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Нд Пн Вт Ср Чт Пт Сб

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Радій ЖОВТЕНЬ Нд Пн 1 2 8 9 15 16 22 23 29 30

Вт Ср Чт Пт Сб 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 31

Прощай

ся й у б Тур

Не бійся

Виріж кожну картку і склади по місяцях.

БЕРЕЗЕНЬ

Будь обачним

Нд Пн Вт Ср Чт Пт Сб

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Відкривай нове

CІЧЕНЬ Нд Пн 1 2 8 9 15 16 22 23 29 30

Вт Ср Чт Пт Сб 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 31

Дивуйся ЛЮТИЙ Нд Пн Вт Ср Чт Пт Сб

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

у Дяк

й

ВЕРЕСЕНЬ Нд Пн Вт Ср Чт Пт Сб

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Помічай

СЕРПЕНЬ Нд Пн Вт Ср Чт Пт Сб

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

На зворотньому боці ти можеш робити записи.

ЛИПЕНЬ Нд Пн Вт Ср Чт Пт Сб

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

е т с й по га С рі

CІЧЕНЬ

ЛЮТИЙ

БЕРЕЗЕНЬ

ЛИПЕНЬ

СЕРПЕНЬ

ВЕРЕСЕНЬ

КВІТЕНЬ

ТРАВЕНЬ

ЧЕРВЕНЬ

ЖОВТЕНЬ

ЛИСТОПАД

ГРУДЕНЬ