Page 1

Odense

DELIGHT Udgave 12 - Forår 2019

business | people | lifestyle | luxury | unique living

ANNETTE

BJØRK

Mød designeren, der har kontor hjemme, men hele verden som hendes arbejdsplads

RINGKJØBING LANDBOBANK | PREBEN JØRGENSEN HUSE METTE LYSDAL STOLTENBORG | MULTIFORM ODENSE | JACQUES MARIE MAGE | AUDI Q8 VOLVO V60 CC | BENTLEY CONTINENTAL GT | KORSHOLM VIN www.delightmagazine.dk


SOLGT

Gennemrenoveret luksusvilla Hunderupvej / Odense M Kontantpris: Villa Bolig: 271 kvm Kælder: 144 kvm Grund: 1.355 kvm

SOLGT

Platanvej / Odense M Kontantpris: Villa Bolig: 292 kvm Kælder: 142 kvm Grund: 1.021 kvm

Gennemført Langelinievilla med en unik beliggenhed

Fantastisk flot herskabsvilla i Hunderupkvarteret Platanvej / Odense M Kontantpris: Villa Bolig: 348 kvm Kælder: 195 kvm Grund: 1.424 kvm

SOLGT

Langelinie / Odense M Kontantpris: Villa Bolig: 163 kvm Kælder: 74 kvm Grund: 1.122 kvm

SOLGT

Arkitektonisk spændende palævilla med A1 beliggenhed i Hunderup


Lars Bjørk direktør og indehaver af Thobo-Carlsen & Partnere “Jeg har over 25 års erfaring med salg af attraktive boliger på Fyn - og i særdeleshed Odense M, hvilket giver mig et helt unikt netværk. Jeg står i spidsen for vurdering og fremvisning.”

Hos os er det resultaterne, der tæller.. Vi har netop solgt flere fantastiske liebhavervillaer i Odense M. Villaerne er solgt til købere fra vores omfattende netværk og køberkartotek. Der er i øjeblikket stor mangel på villaer i Odenses attraktive kvarterer. Vi prissætter seriøst og troværdigt, og du kan være tryg ved, at det altid er den samme, der viser din bolig frem. Kontakt Lars Bjørk for en uforpligtende snak og vurdering på 66 13 92 00

Thobo-Carlsen & Partnere er en velrenommeret, selvstændig ejendomsmæglerforretning med speciale i liebhaverboliger i Odenses mest eftertragtede kvarterer og attraktive boliger på resten af Fyn. Kontakt os på telefon 66 13 92 00 og på thobo.dk


THERE IS ART INSIDE Weekend fernisering 9. - 11. maj Oplev et dybt autentisk univers bestående af spektakulære og limiterede briller og solbriller fra uimodståelige Jacques Marie Mage.

Jernbanegade 1, DK - 5000 Odense C - Tlf. 6612 0232 - www.optikerne-optik.dk optikerne // optikernepåovesprogøesplads


lav

VEJ

Løver 7100 Tlf. 7

ManLør-s

Volvo Pr

Mennesket er målrettet desig Kampagnen o afgiftsomlægn Det har aldrig

Kom forbi di

VOLVO S/V 90

S90 D3 aut. M

V90 D3 aut. M

ER

Næ Priser er inkl. mom 28 mdr. 20.000 km/år

Tlf

Ma Lør

Volvo V60 Vejl. beskatning fra kr. 362.000* - A 17,9-16,9 km/l, CO2 147-155 g/km. *Beskatningspris er for Volvo V60 D3 Business aut. inklusive levering. Der tages forbehold for prisændringer og trykfejl. Bilen er vist med ekstraudstyr. A

A+

-

A

26,3-18.2 km/l, CO2

*Volvo Car Privatleasing v/Nordania F Kaskoforsikring og betaling via Nets f


volvo S90/V90 privatleasing program

v førstegangsydelse - ingen* gebyrer fra 5.830 kr. pr./md.

JLE

rsysselvej 9 0 Vejle 70 27VEJLE 05 00

FREDERICIA

Strandvejen 220 7000 Fredericia Tlf. 75 92 36 11 FREDERICIA

Løversysselvej 9 Man-freStrandvejen -fre 9.00-17.30 9.00-17.00 220 7100 Vejle 7000 Fredericia søn 11.30-16.00 Søn 12.00-16.00 Tlf. 70 27 05 00 Tlf. 75 92 36 11

KOLDING

ODENSE SV

SVENDBORG

Trianglen 4 Man-fre 9.00-17.30 6000 Kolding Lør-søn 11.00-16.00 Tlf. 75 52 25 55

Bondovej 18 Man-fre 9.00-17.30 5250 Odense SV Lør-søn 11.00-16.00 Tlf. 63 17 13 11

Odensevej 42 Man-fre 9.00-17.30 Svendborg Søn5700 11.00-16.00 Tlf. 63 21 38 11

Trianglen 4 6000 Kolding Tlf. 75KOLDING 52 25 55

rivatleasing Kampagne Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.30-16.00

Bondovej 18 5250 Odense SV Tlf. 63 17 13 11SV ODENSE

Standardudstyr

DANMARKSPREMIERE - NY VOLVO V60

Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00

Man-fre 9.00-17.00 Søn 12.00-16.00

Odensevej 42 5700 Svendborg Tlf.SVENDBORG 63 21 38 11

Protect what’s important to you

Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00

Man-fre 9.00-17.30 Søn 11.00-16.00

Volvo S90 og V90: i centrum i alt hvad vi foretager os. Derfor er vores nye privatleasing kampagne 18” letmetalfælge, Digital intrumentering 8” gnet til dig, der vil kombinere premium skandinaviskFREDERICIA livskvalitet med økonomisk VEJLE KOLDING frihed. Løversysselvej 9 nye attraktive Strandvejen 220 4 TFT, El-styret bagklap, Klimaanlæg med Clean omfatter vores populæreste modelserier, og de ydelser erTrianglen beregnet efter Vejle 7000 Fredericia 6000 Kolding Den nye Volvo er landet i vores - klar Zone,V60 LED forlygter, Sensus Connectshowroom High ningen. I skemaet ser du eksempler7100 på Volvo S90 og V90 privatleasing programmet. VEJLE FREDERICIA KOLDING Tlf. 70Løversysselvej 27 05 00 9 Tlf. 75 92 36 11 Tlf.Trianglen 75 52 254 55 Performance lydanlæg, City Safety, Intellisafe været nemmere og mere attraktivt at køre ny Volvo. Strandvejen 220 til at give dig en sikker og fascinerende oplevelse. Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 7100 Vejle 70009.00-17.00 Fredericia 6000 Kolding Assist m.v. Lør-søn Søn Tlf. 12.00-16.00 Lør-søn Tlf.11.30-16.00 70 27 05 00 75 92 36 11 Tlf. 7511.00-16.00 52 25 55 in Volvoforhandler og lad os finde den der matcherMan-fre dine9.00-17.30 behov. Man-freVolvo 9.00-17.30model, Man-fre 9.00-17.00 Lør-søn 11.30-16.00

Søn 12.00-16.00

0 privatleasing - eksempler:

Mdl. ydelse kr.

ODENSE SV Førstegangsydelse BondovejKm/år 18 kr.

Momentum

5.830

35.000

Momentum

6.195

35.000

5250ODENSE Odense SVSV Bondovej 18 Tlf. 63 1720.000 13 11

+

5250 Odense SV Man-fre 9.00-17.30 20.000 Tlf. 63 17 13 11 Lør-søn 11.00-16.00

Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00

RHVERVSCENTER NÆRUM

Lør-søn 11.00-16.00 Selvom alle mennesker er forskellige, sætter vi alle pris på den samme følelse af sikkerhed. Og vi er alle bekymrede for SVENDBORG Samlede Halvårlig Mdr. Energi DetKm/l 2 g/km Odensevej 42 vores nærmeste. er dem,COder er de vigtigste for os, omkostninger kr. ejerafgift kr. SVENDBORG 5700 Svendborg A Odensevej 36 1.740 og når til alt,22,7 er det 115 dem, vi ønsker at beskytte. Tlf. 63 252.080 21 3842 11alt kommer 5700 Svendborg

Man-fre 9.00-17.30 36 258.020 Tlf. 63 21 38 11 Søn 11.00-16.00

A

22,2

119

2.160

Det er derfor vi bygger biler til mennesker, der tænker på andre mennesker.

Man-fre 9.00-17.30 Søn 11.00-16.00

ærum Hovedgade 1 ms. Privatleasingydelsen er inkl. NÆRUM serviceaftale, etableringsomkostninger og lev. omk. 3.980 kr. Ekskl. halvårlig ejerafgift. Mulighed for tilkøb af forsikring og dækaftale. Løbetid 36. ERHVERVSCENTER 850 Nærum r. Kaskoforsikring og betaling via Nets forudsættes. Finansiering tilbydes af Volvo Car Privatleasing v/Nordania Finans A/S. Forbehold for prisændringer og trykfejl. Nærum Hovedgade 1

f. 72 592850 18 00 Nærum Tlf. 72 59 18 00 an-fre 9.00-17.30 r-søn 11.00-16.00 Man-fre 9.00-17.30

Lør-søn 11.00-16.00

99-144 g/km

ODENSE S

ODENSE SV

SVENDBORG

Tlf.9.00-17.30 66 14 14 14 Man-fre Lør-søn 11.00-16.00 Man-fre 9.00-17.30

Tlf. 63 17 13 11 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 Man-fre 9.00-17.30

Tlf. 639.00-17.30 21 38 11 Man-fre SønMan-fre 11.00-16.00 9.00-17.30

Hestehaven 1 S ODENSE 5260 Hestehaven Odense S 1 Tlf. 665260 14 14Odense 14 S

Lør-søn 11.00-16.00

Bondovej 18 SV ODENSE 5250Bondovej Odense18 SV Tlf. 63 17 Odense 13 11 SV 5250

Lør-søn 11.00-16.00

Odensevej 42 SVENDBORG 5700 Svendborg Odensevej 42 Tlf.5700 63 21 38 11 Svendborg

VELKOMMEN I VORES SHOWROOM volvocars.dk Søn 11.00-16.00

Finans A/S. Volvo S90 D3 aut. Momentum. Løbetid 36 måneder 20.000 km/år, førstegangsydelse 35.000 kr. Samlet pris for 36 mdr. 252.080kr. Ekskl. brændstof, halvårlig ejerafgift og dæk. C02 123 g/km, 18,5 km/l benzin. Bilen er vist med ekstraudstyr. Forbehold for prisændringer og trykfejl. forudsættes. Betaling på anden måde koster 62,50 kr pr. betaling. Energiklasse A+

volvocars.dk

VEJLEVEJLE

Løversysselvej 9 Løversysselvej 9 7100 Vejle 7100 Vejle Tlf. 70 27 Tlf.05 7000 27 05 00

KOLDING KOLDING

Trianglen 4 Trianglen 4 6000 Kolding 6000 Kolding Tlf. 75Tlf. 52 75 2552 5525 55

9.00-17.30 Man-fre Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 9.00-17.30 Man-fre Lør-søn Lør-søn 11.30-16.00 11.00-16.00 11.00-16.00 Lør-sønLør-søn 11.00-16.00

ODENSE SV SV ODENSE

NÆRUM NÆRUM

Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 Lør-søn 11.00-16.00

Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 Lør-søn 11.00-16.00

Bondovej 18 Bondovej 18 52505250 Odense SV SV Odense Tlf. 63 Tlf.17 6313 1711 13 11

Nærum Hovedgade 1 Nærum Hovedgade 1 2850 Nærum 2850 Nærum Tlf.Tlf. 7272 5959 1818 0000


EKSKLUSIVE PUDER

NYHED

LA LISEUSE

NYHEDER MALEVICH

NYHED

DELAUNAY

MALEVICH

NYHED

FEMME AU RATEAU

NYHED

AIR, FER ET EAU

HAYMAKING

Tlf.: 40 51 48 86 Læs den spændende historie om væveriet og se flere puder på www.poulin-design.dk


FRANSK VÆVEKUNST I VERDENSKLASSE VÆRKER AF DEN FOLKEKÆRE DANSKE KUNSTNER.

Vrandrefugl

Fra alle sider

Dame med torpedofugle

Kvindelig hovedperson med bange anelser Forhandles hos

Amfipladsen 9 - 5000 Odense C - Tlf: 55377411

Nyborgvej 264 - 5220 Odense - Tlf: 66 14 25 00

Brandts Torv 1 - 5000 Odense C - Tlf: 65207000


Smagfulde oplevelser Åbn døren til en charmerende oplevelse på Restaurant Knudsens Gaard. Her får I forkælelse for alle sanser i vores hyggelige restaurant.


Vi har kælet for menuen, der kun består af de lækreste råvarer, så I kan læne jer tilbage og bare nyde både til frokost, middag og fest.

A La Carte

Selskab

Vores a la carte-kort varierer efter sæson, bl.a. med lokale råvarer fra de fynske producenter. På kortet finder I altid retter med friskfangede fisk, lækkert smørrebrød og hjemmebagt brød.

Eksempel på selskabsmenu

Frokostanretning Med fynske fristelser 225,Aftenmenu 2 retter fra 298,-

Røget Hindsholmlaks Med rygeostcreme, rimmet agurk og rugbrødscrunch Persillestegt kalvemørbrad På balsamicosauce med soltørrede tomater Fransk chokoladekage Med passionsfrugtsauce og vaniljeparfait 3 retter fra 425,-

Restauranten er åben for alle – både til frokost og aften

Hunderupgade Hunderupgade 22 •• 5230 5230 Odense Odense M M •• +45 +45 63 63 11 11 43 43 11 11 •• knudsensgaard.dk knudsensgaard.dk •• #knudsensgaard #knudsensgaard


indhold

BUSINESS

30 Ringkjøbing Lanbobank - private banking - Det er vigtigt med den rigtige formueplan

34 Multiform Odense - Rikke Berg

- Multiform - meget mere end blot et køkken

PEOPLE

46 Annette Bjørk

- Freelance designer og stylist

58 Mette Lysdal Stoltenborg

- Vi skaber rum hvor mennesker mødes

LIFESTYLE

72 Preben Jørgensen huse

- Her bliver drømmen til virkelighed

LUXURY

84 Optikerne Jacques Marie Mage - Nummereret pompøsitet

90 Audi Q8

- Byd velkommen til Audi Q8

96 Volvo V60 Cross Country - Selvsikker svensker med frihøjde

104 Bentley Continental GT

- Ny udgave af Bentley Continental GT

UNIQUE LIVING 108 Local Living

- Skift mødelokalet ud med italiensk kultur...

110 Korsholm vin

- Forår og sommer er rosé og bobble-tid

18 DELIGHT MAGAZINE - 2019


KO N F E R E N C E R · M Ø D E R · G A STRO N O M I

Kursus & Konference · Blaakærvej 13 · 5750 Ringe · Tlf. 70 27 00 55 · www.toystrup.dk


G R U N D L A G T 19 1 0 .

G U L D - & S Ø LV S M E D I E VESTERGADE 36 · 5000 ODENSE C · TLF. 66 12 08 91


Individuelle smykker fra eget værksted midt i Odense Siden 1910 har vi grebet tidsånden og ført den ind i individuelle smykker. Med passion for kunstnerisk formgivning og håndværksmæssig kunnen, perler, ædle stene og diamanter skaber vi det smykke, som kan glæde dig for livet.

G R U N D L A G T 1910 .

Eksamineret diamantgraderer Else-Marie Schjerning

G U L D - & S Ø LV S M E D I E VESTERGADE 36 · 5000 ODENSE C · TLF. 66 12 08 91


HELENE MARIE BRIXEN ART DIRECTOR / GRAFISK DESIGNER

VICTORIA TAULBÆK GRAFISK DESIGNER

LENE GLASSOW TINGLEFF SKRIBENT

Helene driver MiniMarketing, som er en ekstern marketingafdeling, med tegnestue. Hun brænder for at lave en gennemarbejdet rød tråd i virksomheders designlinjer. Helene prioriterer service og kvalitet højt, for hun er overbeviste om, at kunder bliver tilfredse og kommer igen, når de får mere, end de forventer.

Victoria er grafisk designer i MiniMarketing. Hun arbejder med filosofien ‘les is more’ og har fingeren på pulsen i den grafiske branche. Hun har en stor passion for kreativitet og med den erfaring kreerer hun flotte designs til bl.a. logoer, magasiner, annoncer og webløsninger.

Lene skriver artikler til fagblade, magasiner og hjemmesider. Har arbejdet som journalist gennem mange år på Horsens Folkeblad og i rådgivningsvirksomheden LRØ. Driver i dag sit eget firma, LET Kommunikation. Efter mange år i medie- og kommunikationsbranchen har hun sat masser af ord i verden og mestrer det journalistiske håndværk.

BIDRAGSYDERE DANIEL BANK FOTOGRAF / BANK FOTOGRAFI

SIMON MEYER FOTOGRAF - SIMON MEYER FOTOGRAFI

PETER LINDSTROM FOTOGRAF - INHOUSE FOTOGRAFI

Daniel er uddannet portræt -og reklamefotograf med base i Vejle. Jeg har arbejdet i faget siden 2007, hvor jeg har haft fornøjelsen af at løse opgaver for flere store nationale brands. Jeg har løst adskillige spændende opgaver fra forskellige brancher, og jeg er ikke bange for at tænke ud af boksen, når ideerne skal på bordet.

Simon er udlært fotograf og arbejder freelance for reklamebureauer, private virksomheder og det offentlige. Med kontor i Spinderihallerne - Vejle, dannes her rammen for virksomheden, som favner bredt fra erhvervsportrætter til fotografering af eksklusive biler.

Fotos skal underbygge den gode historie, skabe opmærksomhed og give lyst til at fordybe sig og ønske mere. Vi lever i en høj visuel verden, hvor foto og video er et vigtigt redskab til at skabe fokus. Foto er et håndværk, og vi ved Inhouse fotografi er håndværkere i lys og vinkler.

DELIGHT MAGAZINE Udgiver: MØLLERTINGLEFF ADVERTISING Lhombrevej 4 8783 Hornsyl Kontakt: Frans Glassow Tingleff Michael G. Møller Sørensen mollertingleff@gmail.com Fotografer: INHOUSE FOTOGRAFI, Peter Lindstrom SIMON MEYER FOTOGRAFI, Simon Meyer BANK FOTOGRAFI, Daniel Bank

22 DELIGHT MAGAZINE - 2019

Annoncesalg: Michael G. Møller Sørensen Telefon: +45 5189 2939 / 2123 1039 Søren Christian Sørensen Telefon: +45 5383 5002 Grafisk Produktion: MiniMarketing Mågevej 22 8370 Hadsten E-mail: info@minimarketing.dk Telefon: +45 2992 9070

Tryk: Reklametryk, Herning Hollingholtvej 41 7451 Sunds Forside: Annette Bjørk Foto: Daniel Bank, BANK FOTOGRAFI Specialudgivelser: Multiform Odense Invita Odense Næste udgivelse: Sommer 2019


RING

76 24 97 80 BESØG

Fordi ordentlighed forpligter Ringkjøbing Landbobank er netop blevet kåret som den bank i Danmark, der har det bedste omdømme. Vi ved, at det ikke er en selvfølge. Banken har altid været drevet med omtanke og med fokus på at skabe værdi for vores kunder. Rådgivningen er ordentlig, kompetent, hurtig, effektiv og værdiskabende. Vi giver dig overblik og skaber løsninger, der optimerer sammensætningen af din formue, og

som tager hensyn til hele dit livsforløb samt evt. virksomhed og kommende generationer. Ønsker du at være kunde i en solid og nærværende bank, der er fleksibel og effektiv - og let at komme i kontakt med? Kontakt os for en uforpligtende dialog og lad os sammen se på, hvordan vi kan skabe værdi for dig og din familie!

Morten Christensen

Kirsten Ussing

Klaus K. Mortensen

mc@landbobanken.dk

ku@landbobanken.dk

kkm@landbobanken.dk mar@landbobanken.dk

Direkte: 7624 9781

Direkte: 7624 9782

Direkte: 7624 9784

landbobanken.dk/ privatebanking

Mads Randlev

Direkte: 7624 9783

Trine Melsen

Jesper Stabel

tm@landbobanken.dk

jesperstabe@landbobanken.dk

Direkte: 7624 9785

Direkte: 7624 9787

Ringkjøbing Landbobank er en fullservice bank, som bl.a. har specialiseret sig i rådgivning af private banking kunder på landsplan. Banken har en egenkapital på ca. 7 mia. kr. og en markedsværdi på ca. 12 mia. kr. Omkostningsprocenten er på ca. 43, hvilket viser Danmarks bedste effektivitet. Det giver banken stor konkurrencekraft til gavn for kunderne. Det internationale ratingbureau Moody’s Investors Service har givet banken en kreditrating på A1. I en analyse fra januar 2019 blandt 51.000 danskere blev Ringkjøbing Landbobank kåret til banken i Danmark med det bedste omdømme.

landbobanken.dk/privatebanking Lysholt Allé 10, 7100 Vejle, 7624 9780, vejle@landbobanken.dk


Velkommen til

MULTIFORM ODENSE Hos Multiform i Odense udleves vores passion ved at skabe din boligdrøm. Vi skaber jeres individuelle køkken ud fra stolte snedkertraditioner. Vores håndlavede køkkenklassikere defineres ud fra kundens behov. Multiform kan levere køkkener i mange forskellige materialer, i ædle træsorter, messing, marmor eller noget helt fjerde. Rikke Berg er indehaver af Multiform i Odense og lever sin drøm ud igennem de individuelle køkkenløsninger, som hun skaber til sine kunder. Rikke er dybt engageret i moderne boligindretning og hjælper herved også sine kunder med andre løsninger indenfor dette. I dag handler det om et helhedsindtryk, hvor køkkenet er en essentiel del af vores liv i hjemmet. Her har Rikke kompetencerne til at rådgive om alt fra flytning af vægge til en perfekt kombination med lamper, gardiner, fliser etc. ”Jeg tænker og handler i helhedsløsninger”, udtaler Rikke Berg, og det er efterspurgt hos kunderne. Kom ind til Multiform i Odense og oplev passionen samt inspirationen ved en anderledes køkkenforretning.

Falen 11, DK - 5000 Odense C - Tlf. +45 88 34 17 00 - www.multiform.dk


leder

Kilde til

EGEN SUCCES! Det handler om værdier. Gode værdier, der kan berige os alle og være med til at drive os fremad som samfund. Her tænker vi primært på menneskelige og forretningsmæssige værdier. Selv om mange måske vil være uenige i denne påstand, så mener vi, at gode menneskelige værdier er med til at skabe gode forretningsmæssige værdier. Vores samfundsmæssige kultur bygger på de kvaliteter og produktioner, der skabes af produktive mennesker med drivkraft til at vise vejen og utrætteligt kæmper vigtige kampe uden at være sikre på at sejre. De kæmper, fordi de tror på en sag og ikke kan lade være. Altså er iveren efter at lykkes større end succesen i sig selv. Disse mennesker vil vi gerne hylde. Vi vil gerne slå et slag for, at vi som samfund værdsætter denne type mennesker. De er rygraden for vores velfærd og samfundsstyrke. Stærke erhvervskræfter viser vejen for de gode forretningsmæssige værdier, der altid vil stå tilbage som en afgørende faktor i en konkurrencepræget verden. Det er vores hovedhistorier med Annette Bjørk, Mette Stoltenborg, Rikke

Berg og ejerne af Preben Jørgensen Huse, Preben og Lars, et glimrende eksempel på. Der er tale om driftige mennesker, som hele deres liv har arbejdet hårdt, været fremadsynede og ikke mindst innovative i deres virksomhedsledelse. Deres værdier, fighterånd og lysten til at skabe, kan vi alle lære meget af. Vi kan lære af værdierne på flere niveauer, for vi kan naturligvis ikke alle lave en succes fra dag til anden. Men hvis man lever efter værdier såsom hårdt arbejde og perfektion, vil man alt andet lige opnå et bedre udgangspunkt i sit liv generelt. Det handler om at tage ansvar for sit eget liv og kæmpe for de ting, man gerne vil beskæftige sig med. Succesfulde kvinder og mænd er ikke skabt af tilfældige forhold. De skaber deres egne forhold og retter dem til, hvis de fejler. De skaber dermed deres egen succes på den lange bane. Rigtig god læselyst og god sommer! Mange hilsner Michael og Frans Frans og Michael

Delight & Wine Chateauneuf-du-Pape, Mont Redon, 2011, vejl. Uds. 275,-

Læs om vinhuset og køb vinen på: www.delightmagazine.dk/delight-wine/ 26 DELIGHT MAGAZINE - 2019


LAMBORGHINI COPENHAGEN Autoriseret Forhandler Lamborghini Huracán EVO er nyeste generation i Lamborghini’s succesrige V10-historie. Sportsvognen med 640 hk. er resultatet af finjustering og konsolidering, der involverer de eksisterende funktioner og ydeevner fra Huracán, kombineret med endnu højere effektivitet og et nyt design. Huracán EVO indeholder teknologi, der gør det muligt at forudse og tilfredsstille førerens ønsker, i harmoni med Lamborghini DNA. Lamborghini Huracán EVO bliver lanceret i Danmark i foråret 2019.

G

Lamborghini Copenhagen Banevingen 6, 2200 København N. Phone +45 45 200 420 lamborghini@semlerpremium.dk www.copenhagen.lamborghini

Engergiklasse: G, Forbrug: 7,2 km/l ved blandet kørsel. Co2-udslip: 335 g/km. Bilen er vist med ekstraudstyr.


HANSTHOLM ramme -lys grĂĽ

Albanigade 35 . 5000 Odense C . Telefon: 66 12 66 00 E-mail: odense@hanstholm.com . www.hanstholm.com


SIEDLE AXIOM: INTELLIGENT INTERIØR På en gang æstetisk, enkelt og elegant som intelligent og fleksibelt. Siedles designfilosofi er at skabe innovativt design med mennesket i fokus og hvor form og funktion går op i en højere enhed. Senest har Siedle udviklet og introduceret Siedle Axiom, et intelligent kommunikationscenter, der fungerer som dørkommunikation, telefon og betjeningspanel i én og samme løsning, og som opfylder alle krav til moderne kommunikation. Axiom er et enkelt og stilrent betjeningspanel fuldender luksusfølelsen. Med Axiom kan du, ud over dørkommunikation, eksempelvis skrue op og ned for lyset, ringe og bestille aftensmaden udefra eller styre, hvor varmt eller koldt du vil have det i din bolig. Detaljerede informationer under: axiom.siedle.com

www.siedle.dk


business - Ringkjøbing Landbobank - private banking

DET ER VIGTIGT MED DEN RIGTIGE FORMUEPLAN – både i opsparingsfasen og nedsparingsfasen!

Uanset om man er lønmodtager eller selvstændigt erhvervsdrivende, er det vigtigt at få sammensat formuen på den optimale måde – både på kort og på langt sigt. For at kunne lave den rigtige formueplan er det nødvendigt, at din bank får et præcist overblik, der viser, hvordan formuen i dag er fordelt i de forskellige kasser: • • •

Formuen i virksomheden Den private formue Pensionsformuen

”Formueoverblikket samt kundens ønsker og behov er nøglen til at kunne rådgive kunden, så derfor starter al formueplanlægning her”, udtaler Morten Christensen, filialdirektør i Ringkjøbing Landbobanks Private Banking afdeling i Vejle.

Hvorfor er det så vigtigt med formueoverblikket? ”Det er der flere forskellige årsager til”, siger Morten Christensen og fortsætter: ”Skattereglerne er forskellige for de typer af formuer, der er nævnt ovenfor. Det er vigtigt at bruge skattereglerne optimalt, da den løbende skattebetaling på indkomst og afkast er af stor betydning for formueudviklingen. Afkast og investeringsomkostninger er naturligvis også væsentlige, men hvis kunden skattemæssigt gør tingene forkert, kan det ekstra afkast eller den sparede investeringsomkostning hurtigt blive spist op.” En del kunder når ikke at få deres formue brugt, og den resterende del af formuen skal derfor overgå til børn, børnebørn m.v. I denne situation er det vigtigt at have stor fokus på, hvilken del af formuen, der skal videre til næste generation, så det sker på de mest lempelige skattemæssige betingelser. Formueoverblikket er også med til at give svar på, hvordan banken får fastlagt den korrekte investeringsstra-

30  DELIGHT MAGAZINE - 2019

tegi for den samlede formue i forhold til kundens risikoprofil. Formueoverblikket viser overordnet, hvilken risiko kunden har på den valgte opsparingsstrategi. Sparer kunden alene op i eksempelvis virksomheden, eller spares der også op på pensionsprodukterne? Det gode gamle råd om at spille på flere heste og ikke lægge alle æg i samme kurv gælder også her. ”Vi rådgiver som udgangspunkt altid vores kunder til at spare op i alle miljøer med henblik på at få en så robust formuestrategi som mulig. Så det er ikke enten eller men både og. Ingen ved, hvad fremtiden byder ind med”, siger Morten Christensen.

Hvornår burde kunden have valgt en anden opsparings- og formuestrategi / formuestrategi? Formueoverblikket på en kunde i Ringkjøbing Landbobank viser med ”skattebrillerne på” ofte, at kundens pensionsformue er for lille i forhold til formuen i virksomheden og den private formue, og det vil så fremadrettet have nogle negative konsekvenser i forhold til den samlede skattebetaling over tid. Pensionsprodukter som eksempelvis ratepension og livsvarig pension har nogle rigtig gode skattemæssige egenskaber. Derfor skal de ikke alene tænkes som pensionsopsparing, men også et redskab til at optimere skattebetalingen på både indkomster og afkast over tid. ”Det handler om at udnytte de muligheder, man har som lønmodtager eller selvstændig erhvervsdrivende i rette tid. Som selvstændigt erhvervsdrivende er der gode pensionsmuligheder uanset om man driver sit firma som enkeltmandsvirkomhed eller i selskabsform. Det samme er gældende for lønmodtageren”, fortæller Morten Christensen. Hvis man ikke når at få formuen brugt er pensionsprodukterne befordret af, at den skat der skal betales af pensi-


Morten Christensen Private Banking Direktør Ringkjøbing Landbobank

onsformuen ved dødsfald er lavere end på de andre typer af formue. ”Med den rigtige formueplan kommer man kort sagt til at bruge skattesystemet som medspiller i stedet for modspiller”, siger Morten Christensen.

Nedsparingsfasen er meget vigtig! Når kunden skal til at forbruge af den opsparede formue (altså spare ned), er det også her af stor betydning at danne sig et overblik over, hvordan formuen er fordelt. I denne fase af livet når formuen typisk et af de højeste punkter. Derfor vil en forkert udbetalingsrækkefølge ofte have negative konsekvenser. Her er det vigtigt at få ”trykket på knapperne” i den rigtige rækkefølge. Trykker man på en forkert knap, kan det være meget svært at rette op på. Den rigtige rådgivning er vigtig i denne fase af livet. Hvor skal der optimeres i nedsparingsfasen? • Skattemæssig optimering o Skat på indkomst og afkast • Optimering i forhold til folkepension og efterløn • Afkastmæssig optimering på dem samlede formue o Horisont – en investeringsmæssig opdeling af formuen, der afspejler, hvilken rækkefølge den skal bruges i – så man ikke ”snyder sig selv” for afkast ved at investere alt for kortsigtet o Hvilken risikoprofil har kunden? • ”Generationsskifte” af formuen inden for familien - arveplanlægning o Hvordan får vi overdraget formuen på den skattemæssigt optimale måde til børn, børnebørn m.v.? Der kan være mange penge at hente ved at vælge den opti-

male nedsparingsstrategi.

Vælg den rigtige formuestrategi Udover ovennævnte punkter vil valget af den rigtige formuestrategi også indeholde en dialog med kunden omkring arv, testamente og begunstigelse. ”Mange kunder er af den opfattelse, at arveloven og et evt. testamente er gældende for både afdødes dødsbo og pensionsordningerne - men det er ikke tilfældet”, siger Morten Christensen. Afdødes pensionsordninger går uden om boet og direkte til den eller de personer, man har begunstiget i sin pensionsordning, og bliver på den måde ikke fanget af arveloven og et evt. testamente. Er kunden selvstændigt erhvervsdrivende vil en løbende dialog omkring formueplanen også komme omkring kundens ”generationsskiftetanker” i forhold til virksomheden, da en forberedelse af dette i meget god tid ofte ender ud med et godt resultat. I forhold til at få lavet den optimale formueplan er det allervigtigste naturligvis at tage udgangspunkt i kundens ønsker og behov. Banken stiller kunden en masse spørgsmål, hvor svarene er af meget stor betydning i forhold til hvilken formuestrategi, der skal vælges. Eksempelvis nytter det ikke noget, at banken dræner en virksomheds likviditet ved at lave en stor pensionsindbetaling, hvis en af virksomhedens vigtigste vækststrategier er at opkøbe andre virksomheder. ”Afslutningsvis bør det nævnes, at vi altid er i tæt dialog med kundens revisor og advokat, når den rigtige formueplan skal sættes sammen. En sådan fælles løsning viser sig altid at være det stærkeste valg og dermed den optimale og holdbare løsning for kunden”, slutter Morten Christensen, filialdirektør i Ringkjøbing Landbobanks Private Banking afdeling i Vejle.

31  DELIGHT MAGAZINE - 2019


Historisk villa med sublim beliggenhed i Kerteminde Dosseringen / Kerteminde Kontantpris: 4.795.000 Villa Bolig: 194 kvm Grund: 652 kvm Ejerudgift: 4.065 Energimærke: B

Pragtfuld murermestervilla i Odense M Læssøegade / Odense M Kontantpris: 6.795.000 Villa Bolig: 227 kvm Kælder: 140 kvm Grund: 823 kvm Ejerudgift: 4.651 Energimærke: D

Exceptionelt hjem med plads til erhverv og hestehold Troensevej / Tåsinge / Svendborg Kontantpris: 25.000.000 Villa med erhverv Bolig: 418 kvm Kælder: 40 kvm Længer: 831 kvm Grund: 100.920 kvm Ejerudgift: 4.434 Energimærke: E


Smukt renoveret hus med have mod Svendborgsund Troensevej / Tåsinge / Svendborg Kontantpris: 7.245.000 Villa evt. erhverv Bolig: 309 kvm Grund: 5.670 kvm Ejerudgift: 4.283 Energimærke: C

Attraktiv villa i et plan + kælder i hjertet af Hunderup Hunderupvej / Odense M Kontantpris: 4.795.000 Villa Bolig: 165 kvm Kælder: 55 kvm Grund: 836 kvm Ejerudgift: 3.919 Energimærke: G

Lars Bjørk direktør og indehaver af Thobo-Carlsen & Partnere “Jeg har over 25 års erfaring med salg af attraktive boliger på Fyn - og i særdeleshed Odense M, hvilket giver mig et helt unikt netværk. Jeg står i spidsen for vurdering og fremvisning.”

Thobo-Carlsen & Partnere er en velrenommeret, selvstændig ejendomsmæglerforretning med speciale i liebhaverboliger i Odenses mest eftertragtede kvarterer og attraktive boliger på resten af Fyn. Kontakt os på telefon 66 13 92 00 og på thobo.dk


business - Multiform, Odense

MULTIFORM

MEGET MERE END BLOT ET KØKKEN Foto: Daniel Bank, BANK FOTOGRAFI Af: Søren Christian Sørensen

Når husets vigtigste rum skal skiftes ud, så er mulighederne mange. Den tid er forbi, hvor køkkenet befandt sig i et separat rum. Nu er køkkenet ofte en integreret del af et større opholdsrum, ja måske ligefrem en del af stuen. Derfor har køkkener fået en anden funktion og skal passe væsentligt bedre ind med andre stilarter, møbler og farver end før. Derfor er den rigtige rådgivning mere vigtig end før. Nu er det ikke blot selve køkkenet og måske nyt bad man skal afgøre. Hos Multiform i Odense, hvor Rikke Berg er indehaver, drejer det sig om en kombination af køkkendesign, set i kombination med husets andre rum, samt møbler og belysning etc. Hun anvender sin uddannelse og lange erfaring som indretningsarkitekt med rådgivning om boligtrends, rumforståelse og nye køkkener i et. En sjælden kvalitativ egenskab. Vi har besøgt Rikke i hendes flotte nye Multiform butik, på hjørnet af Falen og Ansgargade. Mange har sikkert allerede lagt mærke til beliggenheden og har måske allerede stiftet bekendtskab med hende igennem årene, da hendes kundekreds og netværk er stort. Læs den nedenstående artikel og bliv inspireret.


”Håndlavet luksus i din hverdag” - Indehaver Rikke Berg


business - Multiform, Odense

Baggrunden Indehaveren Rikke Berg hos Multiform i Odense kommer fra en stolt egn. Født i Vendsyssel (Frederikshavn) og tilbragte sin barndom der. Som 18 årig, startede hun på Aalborg tekniske skole da interessen for tekniske tegninger, formgivning, farver og design allerede var en tidlig interesse. Af forskellige årsager flyttede hun til Odense og fik ansættelse hos Lilje-huset i 1990, som dengang havde kontor i Vindegade. Det startede Rikkes interesse for indretning, byggeteknik, reglementer, materialer samt form og farver. Når man så samtidig er så kreativ som Rikke Berg, så har mange kunder igennem årene haft glæde af hendes professionelle indstilling og rådgivning omkring design etc. til seriøse leverancer og ikke mindst kundeservice. Det blev til 10 år sammenlagt hos Lilje-Huset og her blev hendes erfaring og viden grundlagt.

Køkkener og boligindretning blev fokus Igennem forskellige ansættelser efterfølgende hos køkkenfirmaer, blandt andet hos INVITA i Odense, hvor indehaveren Erling Pedersen lærte Rikke alt om køkkener. I øvrigt en tid som Rikke mindes med glæde, og da hun senere studerede til Indretningsarkitekt igennem godt 2 år omkring år 2004, fortsatte hun samarbejdet med INVITA som freelance, under studierne. Det blev til opgaver rundt i landet, men også i udlandet og Rikke underviste køkkensælgere i både styling, form og farver. Det hele blev gennemført igennem årerne

36  DELIGHT MAGAZINE - 2019

parallelt med opbygning af en familie med mand og 3 børn, så der har været en del at se til. I 2007 blev Rikke tilbudt et job hos Schiang Living i Odense, som netop dengang var blevet overtaget af Kim Madsen og Søren Larsen. Det blev på mange måder også en god periode for hende med fortrinligt samarbejde med Kim og Søren, der stadig ejer forretningen i dag. Her arbejdede hun blandt andet med Multiform over en del år, som var en del af Schiang-Living på daværende tidspunkt. Af forskellige årsager gled Multiform ud af Schiang og lavede deres egen forretning nede ved havnen igennem nogle år.

Livet som selvstændig skal prøves af Med nogle få afstikkere igennem årene til et par andre køkkenfirmaer i Odense, som det ofte går, når man er dygtig og initiativrig, så endte det i 2017 med, at Multiform og Rikke Berg blev enige om at starte en forretning på den nuværende adresse, FALEN 11, 5000 Odense C, selvom lokaliteterne ikke er så store (faktisk Multiform koncernens mindste forretning). Udover køkkener fra Multiform, så fik Rikke også en række eksklusive agenturer indenfor belysning, badeværelser og indretning af hjemmet. Her kan bl.a. nævnes DURAVIT (eksklusivt udstyr badeværelser), CASA DOLCE CASA (fliser), REEZA Tæpper og DINESEN Gulve, n.fl. Se endvidere under ”fakta boks”. Rikke har også sideløbende sit


”Multiform er dansk produceret – og det er vi stolte af”


business - Multiform, Odense


Faktaboks: Adresse: Multiform, Falen 11, 5000 Odense C. Telefon: 8834 1700

Brands/Agentur for: . Multiform . Duravit . Dornbracht . Vola . Gaggenau . Miele . Trepol . Quooker . Casa Dolce Casa fliser . Louis Poulsen . One A . Møller & Rothe . Dinesen Gulve . Redtz Glas . Reeza tæpper

”Faglig rådgivning og sparring til alle rum i huset i en butik”


business - Multiform, Odense

”Professionel rådgivning i alle indretningsfacetter”

eget Brand ”Rikke Berg Boligdesign”.

Rikke vil gå langt for sine kunder Igennem årene har Rikke haft kontakt til utroligt mange kunder i forskellige sammenhænge og hun har et kæmpe netværk i Odense opbygget over mange år. Mange af dem er blevet rigtigt gode bekendte og endda direkte venner og Rikke har handlet med dem mange gange. ”Den personlige service og rådgivning, betyder meget indenfor køkkenbranchen, men hvis man så kan tilføje en dyb erfaring samt en direkte ærlig interesse for kundernes ønsker, samt turde udfordre dem, så bliver platformen skabt til et kundeforhold i mange år”, tilføjer Rikke. Noget tyder på at tillid betyder alt. Rikke har ved flere lejligheder oplevet, at kunder ønsker rådgivning evt. omkring noget indretning eller ombygning og hvor det faktisk er endt med en noget anderledes løsning end først antaget. Dette fordi Rikke oplever at tilliden til hende er stor og at hun gør alt for at leve op til denne tillid. Også selvom et kundeserviceopkald via sms, kan ske en lørdag aften, som det skete for nylig iflg. Rikke. Det blev naturligvis besvaret straks, til kundens store positive overraskelse.

Et køkken er ikke bare et køkken Når kunder kontakter Multiform i Odense og evt. netop har

40  DELIGHT MAGAZINE - 2019

købt et nyt hus, hvor de er på udkig efter et nyt køkken og bad, så besøger Rikke ofte kundernes bolig og drøfter om ikke yderligere indretning af huset skal matche disse to vigtige rum i boligen? Det kan være i materialevalg, nye farver, belysning og andet. Selv fliser og vinduer/ombygning kan komme på tale. Dette oplever man ikke alle steder, men hos Multiform og især hos Rikke, er dette normalen. ”Det skal understreges, at vi i vores Multiform forretning også sælger køkkener i alle størrelser, fra den lille lejlighed i den indre by, til de helt store villaer. Alle er naturligvis velkomne”.

Det lille team i forretningen Udover Rikke, så er Lene Houlrik også ansat i Multiform. Lene har en lang erfaring indenfor køkkener og bad og er specialist, når det gælder sammensætning af farver og design. Hendes tekniske kunnen fra flere fagspecifikke uddannelser, gør at hun ved hvad hun taler om når kunderne skal rådgives. Multiform er generelt meget tæt på sine kunder. ”Naturligvis er vi interesseret i at sælge flere køkkener, men det skal ikke være på bekostning af kvalitet og kundetilfredshed. Det betyder virkeligt meget for os, at kunderne har en rigtig god oplevelse, når de køber køkken og bad hos os. Det viser sig også, at vores kunder meget ofte kommer igen. Den strategi tror vi på holder længst”, udbryder Rikke.


Noget tyder på, at hun har ret. Multiform har i deres butikker mange medarbejdere, som har været der i adskillige år og den seriøse kundeservice gennemsyrer hele virksomheden. Afgjort noget, som kunderne kan mærke.

Rikke åbner forretningen for andre Helt i den gode samarbejdsånd omkring boliger og indretning, så har Rikke indledt et samarbejde med boligdesigneren Tinne Thorup, som er i forretningen 1 gang ugentligt. Dette for at hjælpe og rådgive interesserede kunder med valg af eksklusive gardiner, tekstiler og tapeter. Et rigtig godt supplement og initiativ til at gøre Multiform i Odense til et sted, hvor farve- og indretnings sanser udfordres og professionel rådgivning er i højsædet på flere planer. Desuden deltager Rikke og hendes medarbejder i messer rundt omkring i Europa løbende. Det er vigtigt at blive inspireret for at kunne give kunderne de fremtidige trends og den rigtige rådgivning.

Fremtiden indenfor boligindretning Med basis i sine mange inspirationsrejser og indtryk fra italienske og franske designere som Rikke følger online, kan hun se, at de sydeuropæiske indtryk, med granit, træ og bløde materialer som man har oplevet gennem længere tid på flotte hoteller derfra, nu er kommet til bl.a. Norden. Vi vil se ve-

lour, flere træsorter, den nordiske kølige natur blandet med farver sniger sig ind. De hvide køkkener vil altid være pæne, men farverne er undervejs igen. For Rikke er det vigtigt at hendes rådgivning passer overens med langvarige trends, farver og stil. Det uanset om opgaven lyder på et nyt køkken eller bad samt nye inspiration til boligens indretning.

Besøg forretningen på Falen 11 og bliv inspireret Hvis man står overfor at skulle investere i et nyt køkken og bad, eller står overfor andre udfordringer i hjemmet, rent indretningsmæssigt og gerne vil trække på en stor erfaring og blive inspireret, så er ordentlig rådgivning vigtigt. I Rikke Bergs flotte Multiform butik, kan ideer til indretning og materialevalg ses og opleves i stor stil. Vi kan kun fra redaktionens side opfordre til at aflægge et besøg i både stue og kælder. De fleste ved vist ikke, at under forretningen er der indrettet en kælder som man kun kan blive imponeret og inspireret af. Som Rikke her afslutter ” Uanset om vore kunder ønsker sig et køkken i klassisk stil, eller i sort-oxideret stål, kombineret med hjælp til indretning af deres hjem i trendsættende design, så kan vi være med og vil være med”.

41  DELIGHT MAGAZINE - 2019


ore

SUN SHADE parasol Ø300 cm Natur el. Antracit Kampagne pris KR. 1.999.-

CONIC CONIC - spar - spar 20% 20% uanset uanset valg valg afaf model model eller eller farve. farve. LANSING Natur eller Taupe Core bord 100X210 cm kr. 15.995.-

Før kr. 2.499.-

NU KR. 1.999.-

HAMPSTED stol i 4 farver

Før kr. 2.199.-

NU KR. 1.749.-

Odense - Albanigade 27 - Tel. 66 12 70 35 Svendborg - Vestergade 5 - Tel. 62 20 50 35 www.schiang-living.dk


Odense - Albanigade 27 - Tel. 66 12 70 35 Svendborg - Vestergade 5 - Tel. 62 20 50 35 www.schiang-living.dk


people - Annette Bjørk

Foto: Daniel Bank, BANK FOTOGRAFI Af: Søren Christian Sørensen

ANNETTE BJØRK FREELANCE DESIGNER & STYLIST - har kontor hjemme, men verden er hendes arbejdsplads Selvstændighed og vovemod i livet bliver ofte nedarvet. Når det drejer sig om ens erhvervsmæssige løbebane igennem livet er det særligt udtalt. Vi har mødt designeren, stylisten og ikke mindst produktudvikleren Annette Bjørk til en interessant samtale om hvordan hun som ung pige på 19 år og ansat i en tøjbutik, faktisk ønskede at blive sygeplejerske. Alligevel så endte hun med at følge sit eget instinkt og med hjælp og gode råd fra forældrene (som selv havde eget firma), begyndte en rejse som selvstændig og som i dag har ført hende frem til at være en af de mest kendte og anvendte profiler i både Danmark og udlandet, indenfor moderne brugskunst og boligindretning m.m. Selvom det kan ligne en tilfældighed at hun i dag er endt med dette, så lå det nok i kortene hele tiden. En rejse som kan inspirere og hvor tilfældigheder, samt held og dyrekøbte erfaringer undervejs former en. Læs den spændende beretning om en kvinde med modet i behold uanset omstændighederne undervejs.

46 DELIGHT MAGAZINE - 2019


47  DELIGHT MAGAZINE - 2019


people - Annette Bjørk

”Det er sundt at lære forretningen at kende fra bunden”

Hvad skal jeg vælge? Annette var som ung pige (født i Odense, men opvokset på Tåsinge i idylliske omgivelser nær Valdemar Slot), lige så usikker på hvad hun ville som så mange andre. Den traditionelle vej som lønmodtager og ansat med faste regler bestemt af andre, var starten hvor hun blev tekstil uddannet og arbejdede i en butik som hed ”Bestseller” (daværende ejet af firmaet ”Young Look”). En lokal forretning i Odense, som ikke skal forveksles med den store nutidige tekstil-mastodont af samme navn, med hovedkontor i Brande. Selvom hun var butiksbestyrer i en ung alder, så ville hun alligevel mere. Som en påmindelse om, hvad der kom frem senere, så bestod en stor del af hendes arbejde, allerede dengang, af styling af butikker, designe vinduesudstillinger etc. Så lysten til dette arbejde blev grundlagt tidligt, selvom Annette de år ikke var bevist om det.

3 måneders lediggang betød alt! En periode på 3 måneder mellem at Annette stoppede i forretningen og kunne starte på sygeplejeskolen i Odense, blev faktisk udslagsgivende for resten af hendes liv indtil i dag! Annette skulle have noget at give sig til i de tre måneder og spurgte sin far, Steen Davidsen – som dengang ejede Fyns Binderi Central på Rugårdsvej, om ikke hun kunne få noget

48  DELIGHT MAGAZINE - 2019

at lave i de få måneder? Den periode gav hende nogle indtryk og nogle små frø blev plantet, som indikerede noget for fremtiden, blev skabt hos Annette. For der gik kun 14 dage inde på sygeplejeskolen, inden hun måtte sande at hendes ønsker og sikkert også evner lå indenfor det kreative.

Fyns Binderi Central – blev starten Så efter nogle overtalelsesevner, som kun en datter kan have overfor sin far (for han var imod i starten), så begyndte hun i sin fars firma, Fyns Binderi Central. Nede på lageret og pakke ordrer, for ”det er sundt at lære forretningen at kende fra bunden”, som hendes far sagde. Efter en tid der, blev Annette så udstyret med en bil og med kollektionen på bagsædet, var det bare om at køre Fyn tyndt for at tale med og sælge til butikker og kunder. Selvom Annette gjorde opmærksom på ”at hun ikke var sælger!”, så havde hendes far, der var principfast, en anden mening. ”Det er måden at lære vores forretning og kunder at kende på”, sagde han. Det gik så sådan over et års tid, hvorefter noget exceptionel stort skete for Annette.

Kina gjorde voldsomt indtryk Hendes forældre skulle på en rejse til Kina og hun blev inviteret med. ”Nu er det jo dig der er ude ved kunderne, så det


VELKOMMEN I

FYNS STØRSTE UDSTILLING MED AUPING SENGE OG TILBEHØR Auping heritage

Design and Craftmanship since 1888

Følg os på

– @lindegaardpoulsen

Man.-tors. 10-17.30 • Fre. 10-19 • Lør. 9.30-14 • 1. lørdag i md. 9.30-15

150475 | Clausengrafisk

auping.com


people - Annette Bjørk

vil være en god inspiration for dig”, mente faderen, så det kom hun og sikke en oplevelse! ”Det var en total øjenåbner for mig”, siger Annette og fortsætter: ”jeg følte at hele verden stod åben for mig – fantastisk!”. På det tidspunkt (1993), var der ikke mange som rejste til Kina. I dag er det jo helt anderledes, men Annette var sammen med sine forældre nogle af de første der tog turen og blev voldsomt inspireret. Derude fandt Annette, som det første nogle lysestager, som var lavet i noget spændende materiale, som hun aldrig havde set før og de blev enige om efter hjemkomsten, at Annette skulle prøve at designe en kollektion af urtepotteskjulere og vaser og andet. Det blev så produceret i Kina efter Annettes direktiver og de købte en hel container fyldt med de spændende produkter. Noget af et sats på det tidspunkt. De havde faktisk ingen kunder til produkterne endnu, men ville præsentere dem på en kommende messe. Illums Bolighus så produkterne og købet på stedet halvdelen af containeren! – og 20 minutter efter var hele containerens indhold solgt!

Så kom vendepunktet Det blev et kæmpe vendepunkt for Fyns Binderi Central og gennembrud for især Annette, som pludselig kunne se sin fremtid og ikke mindst troen på den. Dengang var de fleste

50  DELIGHT MAGAZINE - 2019

urtepotteskjulere og vaser blot hvide og der var ikke meget fantasi over dem. Dette ændrede Annette igennem kreative former og materialer, som gav helt nyt liv til det traditionelle. De selvsamme produkter står stadig i Odenseanske hjem, og Annette kan ind imellem se dem i vinduer, når hun går en tur i Hunderupkvarteret, hvilket naturligvis glæder hende meget. Derefter gik det stærkt og Annette fortsatte med sit virke som designer og udvikler af flere nye kollektioner – gerne to nye pr. år - i samme produktserier. Ofte blev produkterne købt ubeset af kunderne og faktisk revet væk. Så stor efterspørgsel var der på dem. Det blev i årene derefter til endnu flere rejser. Ikke kun til Kina, men i hele Østen, hvor Annette begyndte at kombinere andre produkter, farver og materialer ind i sine kollektioner. Efterhånden som tiden gik og flere og flere aktiviteter og ansvar for virksomheden udvikling gav en voldsom arbejdsbyrde, der samtidigt skulle passes ind med mindre børn og mand, som selv er selvstændig, så stoppede Annette på et tidspunkt. Det var blevet for meget med alle de ansvar for mange andre ting end det som stod hendes hjerte nærmest, netop at være tro mod sine kreative evner. Så Annette valgte at gå selvstændig som freelance designer, stylist og produktudvikler. En kontakt fra en Svensk virksomhed, som hun kendte godt fra diverse messer rundt om i verden, hen-


”Man skal ikke være bange for at være unik – på sin egen måde” 51  DELIGHT MAGAZINE - 2019


people - Annette Bjørk

room, styling af billeder til web og kataloger, udarbejdelse af kataloger mm. Dette indebar også, at hun designede kollektioner med fokus på boligindretning, plaider, puder, urtepotter i lækre materialer og farver. Hendes viden og erfaring omkring tekstiler fra den tidlige læretid som tekstiluddannet i Bestseller forretningen, kom hende nu til gode. Hun kastede sig også over at designe sko i en periode. Dog sideløbende med arbejdet i Cozy Room. Disse forskellige opgaver fortsatte Annette med i ca. 6 år, indtil Cozy Room blev købt og indlemmet i virksomheden SIKA-Design.

Hvad gør man, når ens kalender pludselig er ledig i 2016?

vendte sig og spurgte, om ikke det var en ide at de lavede noget sammen? Kontakten resulterede i, at de tog på endnu en tur til Kina for i fællesskab at se på mulighederne. Turen blev afgørende for Annette, for hun blev igen bekræftet i, at det var det hun brændte for..

Freelance livet fristede Hun startede med at designe en ”home” linje for den svenske forbindelse tilbage i 2003-4 og var dertil meget aktiv i udlandet. Bland andet i Holland og endvidere igennem en Indisk producent, hun kendte, designede hun kollektioner, indrettede/stylede messer og hun stylede billeder til kataloger mm. og var i perioden meget travlt beskæftiget med faste kunder og mere ad-hoc opgaver. Udover dette deltog hun i mange messer og blev et kendt navn i de rette kredse.

Cozy Room Fra 2011 kom størstedelen af Annettes tid til at gå med brandet Cozy Room, som hun startede op, for og i samarbejde med en af hendes kunder, som hun tidligere havde lavet designopgaver for. Her havde hun hele det kreative ansvar for tilblivelsen af kollektionerne, styling af messer og show-

52  DELIGHT MAGAZINE - 2019

På grund af salget, besluttede Annette sig igen for at udfordre fremtiden og i 2016, blev et opslag på Facebook, faktisk udslagsgivende for hvad Annette laver i dag. Til hendes store overraskelse, fik hun så mange henvendelser om opgaver indenfor indretning og designopgaver, at hendes bog blev fyldt på meget kort tid. Dagene blev fyldt med mange forskelligartede opgaver adhoc, men efter en tid gik det op for Annette at de skiftende arbejdsopgaver, som nok var spændende, men også var i kortere perioder, ikke var nok. Hun holder meget af at have en fast tilknytning til en proces/virksomhed hvor hun både er med til at skabe og holde i gang samt ikke mindst se det hele vokse. Dette også selvom hun beholder sin freelance status. Den skabende proces er uhyre vigtig for Annette. Om det så er enkelte ting, kollektioner, messer eller kataloger etc. Da hun også godt kan lide at arbejde sammen i teams med dygtige personer, så måtte det blive en virksomhed som kunne indfri disse ambitioner. Hun fik kontakt til EJA International i Kolding.

C’EST BON De skabte sammen brandet C’EST BON, som i dag er blevet et succesfuldt brand med salg overalt i Danmark og i mange andre lande. Specielt er firmaet stærkt i Tyskland. Her har Annette virkeligt sat sit aftryk og det er ved hjælp af hendes streg at C’EST BON brandet i dag har en førende position indenfor unikke designs, spændende materialer og farver til boligen. Hun laver dog stadig freelance opgaver ved siden af og sagde bl.a. ikke nej, da den eksklusive vinforretning Kjær-og Sommerfeldt i København spurgte, om hun kunne designe nogle helt specielle vin- og champagnekølere til deres forretning? Ved hjælp af hendes gode forbindelser, denne gang i Indien, fandt hun den rette leverandør til materialer, som på smukkeste vis kunne komplementere hendes unikke design. Så ser man en champagnekøler fra Kjær- og Sommerfeldt et sted, så kan man være sikker på at Annette Bjørk har været inde over.


” Hvad gør man, når ens kalender pludselig er ledig?”

53  DELIGHT MAGAZINE - 2019


people - Annette Bjørk

Familien har været med Selvom de mange rejser igennem årene, har gjort Annette til lidt af en globetrotter, så blev der dog også tid til en familie. Sammen med hendes mand Lars, har de fået 2 børn undervejs (Emilie på 23 år og Gustav på 19). Det har ikke altid været nemt at få det hele til at gå op, med en mor som har rejst mange gange hvert år. Heldigvis har hendes mand (som også er selvstændig med egen virksomhed i Odense), været en stor støtte igennem årene, når hun ind imellem ikke kunne være til stede. Udover familien så har Annette en stor forkærlighed for dyr og især heste og ikke mindst den lille hund ”Cozy”, som sover trygt under interviewet. Fra en tidlig interesse som barn har hun altid været omgivet af dyr og udover en pause, da børnene var små, fik hun igennem Emilies interesse for en hest i teenagealderen, igen vakt interessen til live. Det startede faktisk for Annette med konkurrence indenfor dressur, da hun var ung, men er over årene udviklet sig til en rigtig god interesse og hobby. Hun har stadig hest og hun rider så ofte hendes travle hverdag kan tillade det og bruger det som mental opladning og glæde ved naturen.

Fremtiden Annette befinder sig rigtig godt i spændingsfeltet mellem at designe og skabe produkter, og hun er meget tro mod sin egen stil og kreativitet. Det betyder meget for hende, at hun kan fortsætte med at være i en løbende skabende

proces, hvor det at kunne designe og lave kollektioner, samt indrette, giver hende stor inspiration og tilfredshed. Hendes design, vil i fremtiden fortsætte med at være langtidsholdbart. Hvilket vil sige, at nye kollektioner skal komplimentere tidligere. De farver hun vælger til sine produkter, er ofte præget af naturens farver, som Annette holder meget af. Da hun arbejder freelance, vil hun samtidig have mulighed for at tage andre kreative opgaver ind ved siden af. En kombination som for Annette Bjørk giver stor inspiration begge veje.

Hvad kan læres af den løbebane..? Fra den spæde start med forældrene til Kina i 1993, har Annette skæbne siden været beseglet. Erfaringerne man opnår igennem så mange rejser (nr. 100 til Kina kommer snart!), og dertil en lang række andre lande i Østen, og kontakter man opnår med fremmede kulturer og mennesker i de lande, må være massive. Som kvinde på rejse, ofte alene, må det også havde givet nogle udfordrende tanker og bekymringer ind imellem og det har sikkert ikke været lige sjovt det hele? Annette efterlader et indtryk af en kvinde med først og fremmest mod på tilværelsen, uanset udfordringerne og ”ben i næsen”, som man siger. Hendes skift af flere årsager undervejs, afkræver megen respekt. Hun er et levende eksempel på, at alt kan lade sig gøre, bare man tror på sig selv og ikke er bange for at være unik på sin egen måde. Et stort eksempel til efterfølgelse og inspiration for andre, synes vi her på redaktionen.

FAKTA: 54  DELIGHT MAGAZINE - 2019

/annettebjoerk


GM4105 4105 Tiger chair Stol GM Design: Henrik Lehm

CHESS SOLID GM 3421 Chess solidTABLE Bord gm

Sortfarvede træben. Design: Nissen & Gehl mdd.

sideboard ak 2730 Skænk ak 2730

Barskab ak 2742 Design: Nissen & Gehl mdd.

Design: Nissen & Gehl mdd.

(forha

Tulip chair GM315 315 Design: Nissen & Gehl mdd. stol gm 1340 TulipDesk chairAk 315Design: Design:Nissen Nissen&&Gehl Gehlmdd. mdd. Bord akGM 1340

Vitrine Ak 2780 Design: Nissen & Gehl mdd.

Turn borde ak 710 & AK 725 Design: Nissen & Gehl mdd.

(forhandler-logo) (forhandler-logo)

Følg os på

– @lindegaardpoulsen

Man.-tors. 10-17.30 • Fre. 10-19 • Lør. 9.30-14 • 1. lørdag i md. 9.30-15

150475 | Clausengrafisk

(forh

(forhandler-logo) (forhandler-logo)


DANISH INTERIOR DESIGN Since 1985

SHOWROOM · KØKKENFORUM · HADERSLEVVEJ 27 · 6000 KOLDING


W W W.O L AV E R I K S E N . D K


people - Mette LeeSign


VI SKABER RUM HVOR MENNESKER MØDES Foto: Daniel Bank, BANK FOTOGRAFI Af: Lene Tingleff

Direktør Mette Lysdal Stoltenborg fra LeeSign i Herning hjælper virksomheder med at styrke deres identitet og skabe gejst og stolthed over deres produkter. Mette Lysdal Stoltenborg kunne aldrig drømme om at købe noget, der ikke er i en pæn emballage. Hun vil have en god oplevelse omkring dét, hun køber. Den samme tilgang har hun til opgaverne i sit firma, LeeSign, der leverer totalløsninger til messestande, shop-in-shops og showrooms. - Vi hjælper virksomheder med at give deres besøgende en fantastisk god oplevelse og skaber et udstillingsvindue, der giver mulighed for god branding. En meget spændende udfordring, som jeg elsker at arbejde med. - Produkterne skal ”pakkes godt ind” og det skal være lækkert og indbydende, siger direktør og indehaver af LeeSign i Herning, Mette Lysdal Stoltenborg, 33 år. - Folk køber ind i ”oplevelser”, og derfor er det vigtigt at have fokus på alt – lige fra emballage til materialevalg, omgivelser, stemninger og story-telling. - Du kan have et nok så fantastisk produkt, men det er ikke altid nok. Det er afgørende, at det hele spiller sammen til en helhedsoplevelse. Det er først dér, dit brand får værdi.

59  DELIGHT MAGAZINE - 2019


people - Mette LeeSign

Hvis man bliver ved med at tøve på ting, så flytter man sig ikke

- Det er vigtigt at fortælle historien om sit produkt på den rigtige måde, siger Mette Lysdal Stoltenborg.

Identitet og stolthed For Mette er begreberne identitet, stolthed over ens brand og begejstring over ens produkt afgørende for virksomhederne, når de drager ud for at sælge. - Alt det dykker vi ned i sammen med kunden, når vi planlægger deres projekt. Det er en fantastisk proces at hjælpe kunden med at identificere sig selv, og det er min oplevelse, at vi ofte er med til at sætte gang i en udvikling. - Vi leverer rammer, der understøtter virksomhedens produkt og dét, de kan. Og der skabes en gejst og en stolthed, der kan sætte gang i en positiv spiral. - I vores branche er nytænkning og fokus på tidens trends afgørende. Vi skal hele tiden have fokus på at flytte vores egne og ikke mindst kundernes grænser.

Fra skilte til messer LeeSign blev stiftet i 1975 som et traditionelt skiltefirma i Herning midtby. Pladsen blev for trang, og få år efter flyttede virksomheden uden for byen til den nuværende placering på Wedellsborgvej 2-6 på Tjørring Bakke. Her er lagerkapaciteten løbende udvidet, hvilket er en nødvendighed. Mettes mor, Gitte Stoltenborg, var ansat som skiltemaler fra begyndelsen, og senere blev hendes far, Allan Stoltenborg, ansat. Han blev medejer og overtog firmaet midt i 80’erne.

60  DELIGHT MAGAZINE - 2019

Fra at være et traditionelt skiltefirma blev forretningsområdet udvidet til også at omfatte messestande. En udvikling der skete sideløbende med at Messecenter Herning udviklede sig og blev til Danmarks største messecenter op gennem 80’erne. I dag leverer LeeSign totalløsninger til både messestande, showrooms og shop-in-shops, og bygger projekterne i mere end 50 forskellige storbyer verden over hvert år. Mette blev medejer og direktør i 2015. Samme år lukkede skilteafdelingen, og virksomheden koncentrerede sig 100 procent om projektsalg. Mette er gift med Ole Stoltenborg, der er salgsdirektør i ITbranchen, og parret har datteren Bella på to år.

Familiefirma Mette føler sig privilegeret over at kunne videreføre dét, som hendes forældre har opbygget. - Jeg har fulgt med på sidelinjen siden jeg var barn, og virksomheden har altid været en del af min tilværelse. Det var nok også på den baggrund, at min passion for design og arkitektur blev til, lyder det. - For mig er det en gave at være en del af et familiefirma, og jeg er meget taknemmelig for, at mine forældre gav mig ansvar i firmaet og viste mig tillid. Jeg arbejder tæt sammen


The absolute opposite of ordinary Ghibli (350 Hk). Privatleasing fra kr. 10.995,- pr. måned Med Maserati får du 24/36 måneders køreglæde og tryghed. Du får fuld service med i leasingaftalen og 3 års garanti. Maserati Ghibli fås med både benzin - og dieselmotorer og med 275 – 430 hk. Book en prøvetur på formulaauto.dk.

Formula Automobile AS Bjarkesvej 3, 3450 Allerød 7023 0901 formulaauto.dk

Privatleasing 24 måneder og max 40.000 km. Førstegangsbetaling DKK 150.000,- (inkl moms). Totalbetaling for perioden DKK 413.880,-. Månedlig ydelse er inkl. service, ekskl. forsikring, grøn ejerafgift, dæk samt forbrugsvæsker. Privatleasing tilbydes kun gennem Formula Leasing og forudsætter positiv kreditvurdering. Alle priser er vejledende og inkl. moms. Der tages forbehold for fejl F og/eller ændringer i specifikationer og leasingpriser. Energiklasse C CO2: 207 gr./km. Forbrug ved blandet kørsel: 11,2 km/ ltr. Den viste bilmodel kan være monteret med ekstraudstyr. Priserne er gældende fra 01.04.2018.


people - Mette LeeSign

For Mette Lysdal Stoltenborg er det en gave at være en del af et familiefirma og udvikle videre på dét, hendes forældre har opbygget.

Gæsterne på standen skal have en helhedsoplevelse omkring produktet, det hjælper vi dem med at skabe, siger Mette Lysdal Stoltenborg.

med min far, han er en fantastisk sparringspartner, som har værdifuld know-how og en stor kundekreds. Mette har en baggrund i IT- og arkitektbranchen ved Canon samt ved Årstiderne Arkitekter. - Jeg er uddannet inden for marketing. Her hos LeeSign har jeg kunnet forene det kreative og det forretningsmæssige. Sammen med hele mit team forsøger jeg hver dag at få min passion for godt design ud til vores kunder via vores projekter.

- Vi siger om os selv, at ”vi skaber rum, hvor mennesker mødes”. Gennem de sidste år har vi gennemgået en positiv udvikling, og det er fedt at være en del af. Kunderne udvikler sig, vi udvikler os og vores forretningsmodel udvikler sig. - Vi skal hele tiden forny os og følge tidens trends, siger Mette, der er glad for mangfoldigheden og kontakten med mange spændende mennesker i sit job.

Kreativt miljø

LeeSign udfører alle stilarter i deres projekter og arbejder for alle brancher. - Lige nu er der mange, der gerne vil have fokus på bæredygtighed. Her arbejder vi eksempelvis med det grønne look og det rå træ. Materialer har stor betydning. - Andre vægter det stilrene, kliniske look, og nogen vil have det helt enkle. Der er mulighed for alle mulige forskellige udtryk, som vi finder frem til ved hjælp af en god dialog med kunden og vores designere, som udformer et færdigt koncept. - Inspirationen kommer mange steder fra. Vi har dygtige og meget kreative designere. Vi henter inspiration fra trends-foredrag, kurser og andre steder, hvor vi kan holde os up-to-date. Selv har jeg en mani med at tage billeder af alt muligt, det gælder når jeg er på ferie, på forretningsrejse og på messe - eller bare ser noget spændende, vi kan bruge i en eller anden sammenhæng og få inspiration af.

LeSign har 14 ansatte, og medarbejderstaben favner bredt og omfatter designere, håndværkere, projektledere, lagerfolk samt administrative medarbejdere. Der trækkes desuden på en række freelancere i de mest travle perioder, og mange af dem bor fast i udlandet, hvor der opbygges mange messestande. - Vi udgør en meget blandet flok med vidt forskellige kompetencer, hvilket skaber et meget inspirerende og kreativt arbejdsmiljø, siger Mette, der ikke lægger skjul på, at hun er stolt af sit team. - Jeg er afhængig af forskellige kompetencer for at få forskellige projekter til at lykkes. Sjældent er to opgaver ens. Grundet en del sæsonudsving i messebranchen er jeg også afhængig af freelancere og projektansatte, så vi kan få alle projekter i mål og overholde de ufravigelige deadlines i branchen.

62 DELIGHT MAGAZINE - 2019

Forskellige stilarter


volvo S90/V90 privatleasing program

av førstegangsydelse - ingen gebyrer fra 5.830 kr. pr./md. *

alle eventyr tæller INTRODUCING THE N E W VOLVO V60 CROSS COUNTRY Fjerne horisonter og ufattelige dimensioner er ofte knyttet til de store eventyr, men den nye Volvo V60 Cross Country rokker gerne ved dette. Med standardmonteret all-wheel drive, reel stor frihøjde og oceaner af plads får du unikke muligheder for at forstærke øjeblikkets oplevelser, og gøre hverdagen små eventyr store.

VEJLE

FREDERICIA

Løversysselvej 9 7100 Vejle Tlf. 70VEJLE 27 05 00

Løversysselvej 9 Man-fre 9.00-17.30 7100 Vejle Lør-søn Tlf.11.30-16.00 70 27 05 00

Strandvejen 220 7000 Fredericia FREDERICIA Tlf. 75 92 36 11 Strandvejen 220 Man-fre 9.00-17.00 7000 Fredericia Søn 12.00-16.00 Tlf. 75 92 36 11

KOLDING

ODENSE SV

Trianglen 4 6000 Kolding Tlf.KOLDING 75 52 25 55

Trianglen 4 Man-fre 6000 9.00-17.30 Kolding Lør-søn Tlf. 7511.00-16.00 52 25 55

o Privatleasing Kampagne Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.30-16.00

Man-fre 9.00-17.00 Søn 12.00-16.00

SVENDBORG

Bondovej 18 5250 Odense SV ODENSE Tlf. 63 17 13 SV 11

Odensevej 42 5700 Svendborg

SVENDBORG Tlf. 63 21 38 11

Bondovej 18 Man-fre 9.00-17.30 5250 Odense SV Lør-søn Tlf. 63 11.00-16.00 17 13 11

Odensevej 42 Man-fre 9.00-17.30 5700 Svendborg Søn63 11.00-16.00 Tlf. 21 38 11

Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00

Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00

Man-fre 9.00-17.30 Tlf. 7011.30-16.00 27 05 00 Lør-søn

Man-fre 9.00-17.00 Tlf.12.00-16.00 75 92 36 11 Søn

Man-fre 9.00-17.30 Tlf. 75 5211.00-16.00 25 55 Lør-søn

Søn 12.00-16.00

Lør-søn 11.00-16.00

Man-fre 9.00-17.30 Søn 11.00-16.00

ket er i centrum i alt hvad vi foretager os. Derfor er vores nye privatleasing kampagne designet til dig, der vil kombinere premium skandinaviskFREDERICIA livskvalitet med økonomisk VEJLE KOLDING frihed. Løversysselvej 9 nye attraktive Strandvejen 220 4 nen omfatter vores populæreste modelserier, og de ydelser erTrianglen beregnet efter Vejle 7000 Fredericia 6000 Kolding VEJLE FREDERICIA KOLDING mlægningen. I skemaet ser du eksempler7100 på Volvo S90 og V90 privatleasing programmet. Strandvejen Trianglen Tlf.Løversysselvej 70 27 05 00 9 Tlf. 75 92 36 220 11 Tlf. 75 52425 55 aldrig været nemmere og mere attraktivt at7100 køre Vejleny Volvo. 7000 Fredericia 6000 Kolding

Standardudstyr Volvo S90 og V90: 18” letmetalfælge, Digital intrumentering 8” TFT, El-styret bagklap, Klimaanlæg med Clean Zone, LED forlygter, Sensus Connect High Performance lydanlæg, City Safety, Intellisafe Assist m.v.

Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.00 bi din Volvoforhandler og lad os findeMan-fre den9.00-17.30 Volvo model, der matcher dine behov. Lør-søn 11.30-16.00

Mdl. ydelse kr.

S/V 90 privatleasing - eksempler:

aut. Momentum

5.830

aut. Momentum

6.195

ERHVERVSCENTER NÆRUM

ODENSE SV Førstegangsydelse Km/år Bondovej 18 SV kr. ODENSE 5250 Odense Bondovej 18 SV 35.000 Tlf. 63 Odense 1720.000 13 11SV 5250 Tlf. 63 17 13 11 Man-fre 9.00-17.30 35.000 20.000 Lør-søn Man-fre11.00-16.00 9.00-17.30

Lør-søn 11.00-16.00

SVENDBORG Samlede Mdr. Odensevej 42 omkostninger kr. SVENDBORG 5700 Svendborg Odensevej 42 36 252.080 Tlf. 63 21 38 11 5700 Svendborg Tlf. 63 21 38 11 Man-fre 9.00-17.30 36 258.020 Søn 11.00-16.00 Man-fre 9.00-17.30

Km/l

CO2 g/km

Halvårlig ejerafgift kr.

A+

22,7

115

1.740

A

22,2

119

2.160

Energi

Søn 11.00-16.00

Nærum Hovedgade 1 ERHVERVSCENTER NÆRUM l. moms. Privatleasingydelsen er inkl. serviceaftale, etableringsomkostninger og lev. omk. 3.980 kr. Ekskl. halvårlig ejerafgift. Mulighed for tilkøb af forsikring og dækaftale. Løbetid 36. Nærum 1 2850Kaskoforsikring Nærum Hovedgade 0 km/år. og betaling via Nets forudsættes. Finansiering tilbydes af Volvo Car Privatleasing v/Nordania Finans A/S. Forbehold for prisændringer og trykfejl. Nærum Tlf. 722850 59 18 00 ODENSE S ODENSE SV SVENDBORG Tlf. 72 59 18 00 ODENSE1S ODENSE SVENDBORG Hestehaven Bondovej 18 SV Odensevej 42 Man-fre 9.00-17.30 Hestehaven Bondovej 18 SV Odensevej 42 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 5260 Odense S1 5250 Odense 5700 Svendborg Lør-søn 11.00-16.00 5250 5700 Tlf.5260 66 14Odense 14 14 S Tlf. 63 Odense 17 13 11SV Tlf. 63Svendborg 21 38 11 Tlf. 66 14 14 14 Tlf. 63 17 13 11 Tlf. 63 21 38 11 l, CO2 99-144 g/km 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 Volvo V60 CrossMan-fre Country Man-fre 9.00-17.30 Man-fre11.00-16.00 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 Lør-søn Søn 11.00-16.00

KOM OG OPLEV DEN NYE VOLVO V60 CROSS COUNTRY HOS DIN VOLVO FORHANDLER

fra kr. 614.980*

Lør-søn 11.00-16.00

Lør-søn 11.00-16.00

volvocars.dk

Søn 11.00-16.00

dania Finans A/S. Volvo S90 D3 aut. Momentum. Løbetid 36 måneder 20.000 km/år, førstegangsydelse 35.000 kr. Samlet pris for 36 mdr. 252.080kr. Ekskl. brændstof, halvårlig ejerafgift og dæk. C02 123 g/km, 18,5 km/l benzin. Bilen er vist med ekstraudstyr. Forbehold for prisændringer og trykfejl. a Nets forudsættes. Betaling på anden måde koster 62,50 kr pr. betaling. Energiklasse A+ A - B 17,5-11,8 km/l, CO2 150-192 g/km. *Volvo V60 Cross Country D4 aut. AWD

volvocars.dk

VEJLE VEJLE

KOLDING KOLDING

ODENSE ODENSESV SV

NÆRUM NÆRUM

Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 Lør-søn 11.30-16.00

Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 Lør-søn 11.00-16.00

Man-fre9.00-17.30 9.00-17.30 Man-fre Lør-søn11.00-16.00 11.00-16.00 Lør-søn

Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 Lør-søn 11.00-16.00

Løversysselvej Løversysselvej 9 9 71007100 Vejle Vejle Tlf. 70 27 05 Tlf. 70 27 05 00 00

Trianglen Trianglen 4 4 6000 Kolding 6000 Kolding Tlf. 75 Tlf. 75 52 52 25 25 55 55

Bondovej18 18 Bondovej 5250Odense OdenseSV SV 5250 Tlf. 63 17 11 Tlf. 63 17 131311

Nærum Hovedgade Hovedgade11 2850 Nærum Nærum Tlf. 72 59 59 18 1800 00


people - Mette LeeSign

64  DELIGHT MAGAZINE - 2019


Oplevelsen af produktet er vigtig, det skal være lækkert

65  DELIGHT MAGAZINE - 2019


people - Mette LeeSign

Det er fedt at arbejde med forskellige typer mennesker

Kunderne er forskellige, projektene er forskellige – og Mette Lysdal Stoltenborg trives med mangfoldigheden i sit firma.

Ambitiøse messekunder Mette bliver ofte spurgt om messernes berettigelse, og hertil svarer hun, at mødes går aldrig af mode. - De kunder vi arbejder for, er dygtige og ambitiøse, og vi oplever, at de netop giver den helhedsoplevelse, der begejstrer os og gør, at messerne er en succes. Virksomheder har behov for at komme ud og præsentere sig selv og sine produkter, og derfor forventer Mette, at der også fremover vil være behov for at skabe og udvikle inspirerende messestande. - Den menneskelige kontakt, man opnår på en messe, har stor værdi. Messer kan mere end de fleste tror, hvis de bruges rigtigt. Og hvis der lyttes til, hvad de besøgende vil opleve og efterspørger. - Kombineret med mødet til at flytte grænser er der mulighed for at give folk en uforglemmelig oplevelse. Samtidig er det et godt sted at afholde møde med kunder og forretningsforbindelser. Og man kan positionere sig som e stærkt brand i sin branche. folk en uf - Der er mange ambitiøse danske virksomheder, der gerne vil have deres produkter ud i verden, og vi har kunder fra hele landet og også enkelte kunder fra udlandet, bl.a. Italien og Tyskland. Størstedelen af vores omsætning skabes på projekter, der bygges i udlandet. - Vores kunder er vidt forskellige, det gør det sjovt og spæn-

66  DELIGHT MAGAZINE - 2019

dende at arbejde med, siger Mette og tilføjer, at hun er ydmyg over for den tillid, kunderne viser LeeSign.

Drømme og ambitioner Om virksomhedens fremtid er det sikkert, at der fortsat vil være fokus på udvikling. - Jeg er omstillingsparat og ikke bange for forandring. Vi skal være under udvikling hele tiden, og jeg har drømme og ambitioner. Vi skal ikke sidde fast på noget, hvis det ikke virker, og vi må hele tiden se, hvad der sker i markedet. Hvis vi kan gøre noget bedre, smartere og anderledes, skal vi selvfølgelig gøre det. - Det er fantastisk at have ambitiøse kunder og opleve den dynamik, de er i besiddelse af. Det er enormt spændende at arbejde med virksomheder i udvikling. Især når man har et så fantastisk og selvstændigt team, som vi har. - I øjeblikket oplever vi en efterspørgsel på showrooms, og så er det selvfølgelig noget, vi reagerer på. - Som leder af virksomheden har jeg udviklet mig. Jeg har lært at træffe beslutninger, og jeg er meget bevidst om, at hvis man altid tøver på ting, så flytter man sig ikke, siger Mette.


Årets Påskeæg Årets Påskeæg er et unikasmykke, der hvert år udklækkes 14 dage før påskelørdag. Med en tanke i tiden er det designet og håndværksmæssigt udført på vores eget værksted, hvor det kun fremstilles i ét eksemplar.

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

19 9 9

1998

1997

1996

1995

1994

1993

1992

1991

1990

1989

1988

1987

1986

19 85

1984

G U L D - & S Ø LV S M E D I E VESTERGADE 36 · 5000 ODENSE C · TLF. 66 12 08 91 · GULDSMED-ANTONSEN.DK


FAKTA: - LeeSign Creative Partner har hovedkontor i Herning - Virksomheden designer og bygger messestande, shop-in-shops og showrooms - Arbejder for alle brancher og laver projekter i alle størrelser og prisklasser - Kunderne er primært danske, men projekterne globale - Startede i 1975 som et traditionelt skiltefirma - I 2015 blev Mette Stoltenborg medejer og overtog roret som adm. direktør efter sin far Allan Stoltenborg, som stadig er en stor del af virksomheden - I løbet af det sidste år har LeeSign bygget projekter i mere end 50 forskellige storbyer i hele verden


GÅ FRA BY TIL BY MED UDSIGT TIL AZURBLÅT HAV OG HØJT TIL HIMLEN ( … og skuldrene sænker sig, og samtalerne bliver dybere )

Local Living arrangerer firmature og temarejser krydret med fysisk aktivitet. Vi udlejer også mere end 1500 autentiske ferieboliger. Besøg os på www.localliving.dk

www.localliving.dk · info@localliving.dk · +45 28 15 72 41


Ikon D I T

E G E T

S N E D K E R K Ø K K E N

Med Ikon får du dit eget snedkerkøkken, bygget op af håndsorterede stave i massiv eg. De vandrette stave giver et stramt look til dit køkken, samtidig med at du får naturen som bofælle i kraft af de store smukke træflader, som lamellerne danner.


Dedikeret

INVITA ODENSE · TAGTÆKKERVE J 11 · 52 30 ODENSE M · 6 3 15 4 8 0 0 · INVITA .DK

til

din

drøm


lifestyle - Preben Jørgensen Huse A/S

HER BLIVER DRØMMEN

TIL VIRKELIGHED Foto: Peter Lindstrom, Inhouse Fotografi Tekst: Lene Tingleff

Familiefirmaet Preben Jørgensen Huse A/S tager udgangspunkt i kundens idéer og ønsker Sidst i 60érne købte den 25-årige bager, Preben Jørgensen, en grund i Ølholm, hvor han byggede et par huse sammen med sin bror i fritiden. Det gik ganske godt, og husbyggeriet udviklede sig stille og roligt. Det blev starten på Preben Jørgensen Huse A/S, et populært og efterspurgt husbyggefirma, der gennem snart 50 år har opført mere end 3.500 kvalitetshuse. Den lille forretning har vokset sig til et stort, solidt husfirma kendt for individuelle, gennemmurede og energivenlige kvalitetshuse, ofte større huse. Firmaet har i dag ca. 30 ansatte plus ca. 35 faste underleverandører, og der bygges ca. 100 huse om året. Siden 2016 har firmaet haft domicil på Gammelmarksvej i Vejle tæt ved den østjyske motorvej, mens lageret fortsat er placeret i Ølholm. En kombination, der fungerer fint.

Familie-foretagende Preben Jørgensen Huse A/S har gennem alle årene været en familievirksomhed. Preben Jørgensen har drevet firmaet sammen med sin hustru, Viola, og gennem de sidste 10 år har sønnen, Lars Jørgensen, været medejer og stået i spidsen for driften. Hans hustru, Mette, arbejder i administrationen – akkurat som Viola gjorde det gennem en lang årrække. - Det allervigtigste er, at kunden er tilfreds og har tillid til os, det skal vi altid kunne leve op til og det har vi arbejdet ud fra gennem alle årene, siger Preben Jørgensen, der i dag er 74 år gammel og næste år kan fejre 50 års jubilæum i sin forretning.


lifestyle - Preben Jørgensen Huse A/S

Det hele startede hjemme ved køkkenbordet i Ølholm i 1968, udtaler grundlæggeren, Preben Jørgensen. 74  DELIGHT MAGAZINE - 2019


Virksomheden har indrettet et stort indbydende showroom i sit nye domicil i Vejle, hvor man kan se og mærke byggekvaliteten og blive inspireret.

- Jeg blev udlært som bager, det var en kort uddannelse og det lå ligesom i kortene. Men jeg havde en drøm om at bygge, og jeg havde samtidig et stort ønske om at blive selvstændig, fortæller Preben Jørgensen, der altid har hørt til typen, der arbejder hårdt og længe. - Det startede hjemme ved køkkenbordet i Ølholm, hvor vi lagde planer, og det er en glæde at se, hvordan det hele har udviklet sig, siden vi byggede det første hus.

Vil gerne udfordres Preben Jørgensen gjorde sin egen drøm til virkelighed, og han har samtidig gjort mange menneskers drøm om det perfekte hus til virkelighed. - I de første år byggede vi typehuse, hvor der ikke var mange valgmuligheder for køberen. Det var kataloghuse, og det var lidt ligesom at vælge en bil, fortæller han. Sådan er det ikke længere. I dag er der tale om individuelle huse, som ofte er meget forskellige. Den udvikling finder både far og søn spændende. - Vi bygger efter kundernes ønsker og drømme, og vi lægger op til, at de skal udfordre os med deres tanker og idéer i planlægningsfasen, siger Lars Jørgensen, der er 33 år. - Det er spændende at arbejde på den måde. Folk har masser af forslag og bliver inspireret på forskellig vis, både på nettet og ved at se andre huse i ind- og udland. De ønsker at sætte deres helt personlige præg på huset, og vi bygger stort set ingen kataloghuse længere.

- Vi kombinerer vores erfaring og viden med kundernes egne ønsker for drømmehuset, og vi lægger stor vægt på, at processen skal være en god oplevelse lige fra det første møde til huset tages i brug.

Fuldmurede huse Noget af dét, der kendetegner Preben Jørgensen Huse A/S er, at der altid er tale om gennemmurede byggerier. Det er Danmarks største firma, der bygger huse på den måde. - Fuldmurede boliger er attraktive bl.a. på grund af høj kvalitet og udseende men også på grund af gode egenskaber i forhold til energi og indeklima, siger Lars Jørgensen. Han påpeger, at et gennemmuret hus tåler dagligt slid og kræver mindre vedligehold, er nemme at rengøre og lette at genopfriske med maling. - Mursten giver samtidig ro. En fuldmuret villa er mere lyddæmpende end huse bygget i lette materialer som f.eks. gasbeton, træ eller gipsvægge. Der er bedre lydisolering mellem de enkelte rum. - Mursten har desuden evnen til at optage varme. De optager og afgiver varmen langsomt. Et fuldmuret hus er behageligt køligt at opholde sig i på selv de varmeste sommerdage, og det holder på varmen indendørs på de koldeste vinterdage. - Der er mange kvaliteter ved et fuldmuret hus, og det er vores faste overbevisning, at det er det bedste produkt til det danske klima, påpeger de to.

75  DELIGHT MAGAZINE - 2019


lifestyle - Preben Jørgensen Huse A/S

OM PREBEN JØRGENSEN HUSE A/S Preben Jørgensen gjorde sin egen drøm til virkelighed, og han har samtidig gjort mange menneskers drøm om det perfekte hus til virkelighed. Firmaet stiftet i Ølholm i 1968 af Preben Jørgensen. Har gennem de snart 50 år bygget ca. 3.500 huse. I de første år blev der bygget typehuse. I dag er der tale om individuelle huse. Noget af dét, der kendetegner Preben Jørgensen Huse A/S er, at der altid er tale om gennemmurede byggerier. Firmaet har i dag ca. 30 ansatte plus ca. 35 faste underleverandører, og der bygges ca. 100 huse om året. Siden 2016 har firmaet haft hjemsted på Gammelmarksvej i Vejle, mens lageret fortsat er placeret i Ølholm. I det nye domicil er der indrettet showroom, og uden for bygningen er Danmarks største murstensudstilling, Teglparken, indrettet. Den blev indviet i sommer, og den besøges af mange hver eneste dag og aften. Gennem de sidste 10 år har sønnen, Lars Jørgensen, været medejer og stået i spidsen for driften.

76 DELIGHT MAGAZINE - 2019


Her ses Lars og Preben i den nyopførte Teglpark. I Teglparken kan kunderne 24-7 orientere sig og studere de mange forskellige slags sten, der er at vælge mellem.

77  DELIGHT MAGAZINE - 2019


lifestyle - Preben Jørgensen Huse A/S

- Som lille rendte jeg rundt ude på byggepladsen og hjalp til, og når jeg blev træt, sov jeg i en trillebør, fortæller Lars Jørgensen.

Lars Jørgensen har en kombineret arbejdsuge med henholdsvis kontordrift og byggeledelse ude på de mange byggepladser

Faste håndværkere Gode, faste håndværkere er et vigtigt omdrejningspunkt i firmaet. - Det er vigtigt, at det er de samme håndværkere, der bygger vores huse. Det giver os en sikkerhed for kvalitet og stabilitet. Vi har et tæt forhold til vores håndværkere, og vi uddanner selv mange af dem, siger Lars Jørgensen. Ligeledes har firmaet et tæt samarbejde med de ca. 35 underleverandører. - Vi har valgt denne forretningsmodel, fordi vi oplever, at det sikrer os en kvalitet. En af de store udfordringer i dag er at holde på de dygtige håndværkere, og derfor er det af stor betydning, at vi har et tæt og godt forhold til dem. - Vores folk ønsker generelt ikke at arbejde langt væk, det er de færreste, der har lyst til at arbejde på Sjælland. Så derfor kører vi efter, at vi udelukkende arbejder i en radius på ca. 100 kilometer fra Ølholm. Vi siger ”kun en time fra lageret”, og med det udgangspunkt når vi faktisk rigtigt langt ud i et område, hvor der er stor vækst.

Tæring efter næring Både Preben og Lars Jørgensen har oplevet op- og nedture i branchen. - Vores filosofi er, at vi bygger færre huse, når der kommer en krise. Vi er heldigvis i en situation, hvor vi har mulighed

78  DELIGHT MAGAZINE - 2019

for at geare ned uden at komme under pres, påpeger de to ejere og tilføjer, at styring og produktionsplanlægning er enormt vigtigt. - Vi har altid har kørt efter filosofien, at vi sætter tæring efter næring, siger Preben Jørgensen, der har været nede på at bygge 45 huse om året – og da det gik stærkest byggede ca. 135 huse om året.

Showroom og Teglpark Preben Jørgensen Huse A/S lægger meget vægt på, at kunderne skal have rigtig god mulighed for at træffe den rette beslutning, når de går i gang med deres store projekt med at bygge hus. Derfor er der indrettet showroom i det nye domicil i Vejle, hvor man kan hente inspiration og udvikle sine idéer. Der er indrettet hyggelige samtalemiljøer, hvor man i ro og mag kan tale om mulighederne, og der er afdeling for de mindste med legetøj, så man roligt kan tage børnene med. - I vores showrrom kan man se og mærke byggekvaliteter og blive inspireret af de nyeste designs og materialer, siger Lars Jørgensen og nævner mursten, tagsten, gulve, døre, lofter samt udvendig beklædning som f.eks.. træ, zink og kobber. Man kan også studere klinker, tæpper, VVS-løsninger og meget andet.


Her ses Lars Jørgensen, på en af de mange byggepladser, sammen med én af Preben Jørgensen Huses dygtige tømrer.


lifestyle - Preben Jørgensen Huse A/S

Med snart 50 års erfaring i byggebranchen har firmaet en solid ballast og noget helt særligt at tilbyde.

Se på sten i Teglparken Uden for bygningen er Danmarks største murstensudstilling, Teglparken, indrettet. Den blev indviet i sommer, og den besøges af mange hver eneste dag og aften. - Mange kunder spørger til sten, og vi fik ideen til at indrette Teglparken, som er den eneste af sin slags i Danmark. Her kan man døgnet rundt studere over 140 forskellige mursten fra de fem danske teglværker, fortæller Lars Jørgensen, der finder det vigtigt at være parat med nye initiativer og tiltag. - Man skal forny sig hele tiden, sådan har det altid været i denne branche, siger Preben Jørgensen. Synlighed er samtidig vigtig, og på den baggrund pynter de op til jul med en markant julebelysning af deres hus, som på det nærmeste ”pakkes ind” i lys. - 80.000 bilister kører forbi på E45 hver eneste dag, og vi har fået en stor respons på vores julebelysning af mange mennesker, som umuligt kan overse vores nye bygning og som synes, det er et flot syn, fortæller de.

Et godt makkerskab

Lars Jørgensen kom med som ejer af firmaet i en ung alder af 24 år i 2009, hvor Preben blev ramt af sygdom. Lars er udlært som murer i firmaet, og havde derfor et stort kendskab til det hele.

80  DELIGHT MAGAZINE - 2019

- Jeg har været med som barn, hvor jeg rendte rundt på byggepladserne og hjalp til. Jeg var altid med, når det kunne lade sig gøre, og da jeg blev større, arbejdede jeg sammen med min far i alle ferier. - Derfor var det helt naturligt, at jeg kom med i firmaet, da min far ikke kunne klare det hele selv. Men det var en stor mundfuld, for han var omdrejningspunkt for det hele, stod for alle aftaler og havde det hele inde i sit hoved. - Jeg har oplevet, hvor hårdt han har arbejdet gennem årene, og jeg er nok selv skruet sammen på samme måde. Det her er ikke et 37 timers job, men jeg har det heldigvis godt, når jeg arbejder. Og der er en kæmpe glæde ved at være herre i eget hus og føre de ting ud i livet, man brænder for. I dag er Preben Jørgensen kommet godt videre efter sin sygdom, og far og søn supplerer hinanden godt. - Vi har et rigtigt godt makkerskab, og det er i det hele taget en glæde for mig, at vi fortsat kan drive Preben Jørgensen Huse A/S videre som et familiefirma, siger Lars Jørgensen.


Lars Jørgensen, virksomhedens direktør og byggeleder.


Square M O D E R N E A F

M E D

E T

T O U C H

T R A D I T I O N

Square mixer det bedste fra en klassisk køkkenstil med et enkelt og moderne look. På den ene side har vi givet Square-køkkenet et touch af tradition med de profilerede låger. På den anden side har vi helt bevidst holdt igen, så køkkenet stadig fremstår stramt og cool.


Dedikeret

INVITA ODENSE · TAGTÆKKERVE J 11 · 52 30 ODENSE M · 6 3 15 4 8 0 0 · INVITA .DK

til

din

drøm


luxury - Jacques Marie Mage


Nummereret, nuanceret & naturlige Jacques Marie Mage I et dybt autentisk univers bestående af kontraster, særlige materialer og passionen for et mesterligt håndværk, definerer Jacques Marie Mage sig med ordsproget ”embrace the spectacles”. Intet kunne være mere i tråd med dette spektakulære mærke, der har taget vores forretning med storm de sidste 18 måneder. Der er tænkt over hver en detalje, og alt de giver sig i kast med oser af kvalitet. Mærket er yderst selektive i udvalget af forhandlere verden over, og vi er stolte og taknemmelige over, at de har valgt os. Deres enestående ærlighed og autenticitet til hver enkelt brille, er med til at fremprovokere en stillingtagen til produktet, der fremtræder flot og imponerende med en dramatisk og iøjnefaldende sikker stil, der får enhver til at føle sig uimodståelig. Nummererede briller og solbriller Hver brille er produceret i et begrænset antal, og alle briller er nummereret. Vi taler om briller, som bliver produceret fra 150 stk. til 500 stk. på verdensplan. Nummereringen på hver brille er naturligvis støbt ind i hvert enkelt brille. Desuden bærer alle briller et unikt certifikat, som udleveres i en ekstravagant silkebox med et læderbrilleetui og en voluminøs fiberklud. Vores kærlighed til mærket, og passion for brillerne er uovertruffen. Kontraster i harmoni Det yndefulde feminine, mod det magtfulde maskuline udtryk, er meget særpræget og anses for perfekt harmoni. Netop disse filosofier er med til at gøre Jacques Marie Mage helt speciel. Bæredygtigt Hollywood Mærket er grundlagt af franskfødte Jerome Jacques Marie Mage. Virksomheden er etableret i 2001. Få år efter flyttede Jerome Jacques Marie Mage til Hollywood, for at skabe sig et navn og eget design. Atmosfæren i og omkring Hollywood, med de høje palmetræer og historiske bygninger, er af afgørende betydning for Jerome Jacques Marie Mage’s designmæssige udfoldelse. Æstetik, pompøsitet og historie er de bærende designelementer. Jacques Marie Mage ønsker med hver brille, at fortælle et eventyr gennem et gennemført design. Derfor er flere af brillerne kreeret med en særlig hyldest til bestemte personer, som ifølge Jerome Jacques Marie Mage har været med til at gøre en forskel i verden. Hver enkelt brillekreation er udført og skabt i naturmaterialer. Dette er gældende for både brillerne i ædle materialer og brillerne udarbejdet i Japansk acetat. Japansk acetat udspringer af en proces af bomuld og bambus, og er dermed ren og naturlig. Disse bæredygtige materiale har særlige egenskaber, der både skåner miljøet, men også giver designet nogle helt særlige karakteristika. Brillernes spændende udformninger, vil være umulige at kreere i almindeligt acetat/plastik, som langt de fleste mærker benytter sig af, og de polerede overflader forbliver blanke, og falmer ikke. Bæredygtige materialer, uimodståeligt design, passionen og de nummererede briller og solbriller med meget få producerede antal, er med til at skabe den rette mystik og eksklusivitet omkring mærket, og ikke mindst Jacques Marie Mage’s sofistikerede fortællinger om hver enkelt detalje på hver brille. Oplev Skandinaviens største udvalg hos Optikerne på Ove Sprogøes Plads.

OPTIKERNE PÅ OVE SPROGØES PLADS

Jernbanegade 1, DK - 5000 Odense C - Tlf. 6612 0232 - www.optikerne-optik.dk optikerne // optikernepåovesprogøesplads


luxury - Jacques Marie Mage

OPTIKERNE PÅ OVE SPROGØES PLADS

Yves Som et stærkt symbol og spektakulær person, er denne brille skabt som en hyldest til den franske designer, Yves Saint Laurents. En mand, der efter sin tid hos modehuset DIOR, skaber sit eget modehus og designidentitet. Han var draget af den selvsikre og selvstændige kvinde, der var hans primære inspiration. Han ønskede at provokere det etablerede og brugte aktivt kontrasternes designudfoldelse. Denne brille er en hyldest til ham for hans mod, stil og aftryk i verden. Brillen har et 1970’er snit, og er inspireret af de briller han selv bar da han var på toppen af sin karriere. Begrænset produktionsantal 200 stk. på verdensplan.


OPTIKERNE PÅ OVE SPROGØES PLADS

Ripley Designmæssigt er denne casual brille formet ud fra tesen om at enkelthed er med til at omfavne en ypperlig skønhed. Inspirationen er hentet fra 1960’er filmen: Plein Soleil, der er baseret på værket ”The Talented Mr. Ripley”. Et vintagestel der definerer en sofistikeret dagsorden der består i følelsen af overskud, pompøsitet og uafhængighed. Begrænset produktionsantal 400 stk på verdensplan.


luxury  - Jacques Marie Mage

OPTIKERNE PÅ OVE SPROGØES PLADS

Apollinaire I en skulpturel sfærer omfavnes man af de spektakulære detaljer, der præger denne brille, som er smukt forarbejdet i titanium. Med udgangspunkt i og respekt for manden der har lagt navn til brillen, den indflydelsesrige franske digter og kunstkritiker, Guillaume Apollinaire, har Jacques Marie Mage kreeret et moderne, men også eventyrligt match mellem titaniumstellet og de farvede glas. En brille, der med sine detaljer, definerer et nyt paradigme for brillekunsten. Begrænset produktionsantal 400 stk på verdensplan.


OPTIKERNE PÅ OVE SPROGØES PLADS

Wyatt Indtag livet og din vej, uden tøven og barrierer. Lad ikke din fortid bremse din udfoldelse i fremtiden. Denne brille er et symbol på det selvsikre individ fyldt med selvtillid, gå på mod og vilje. Intet er overladt til tilfældighederne. Wyatt er en del af Jacques Marie Mage`s eksklusive Titanium-serie, der gennemgår 300 forskellige processer ved forarbejdningen. Hver brille tager 5 måneder at producere, og man mærker med det samme forskellen. Er du til en verden uden kompromisser, så er denne brille uden tvivl noget for dig. Begrænset produktionsantal 400 stk på verdensplan.


luxury  - Audi Q8


BYD VELKOMMEN

TIL AUDI Q8

Kan man kombinere design, praktik, innovation, køredynamik og udsøgt luksus i én og samme bil? Det korte svar er ja! – læs her hvordan. Den nye Audi Q8 er meget mere end blot en ny SUV-model fra Audi. Markedet for SUV-biler er eksploderet de senere år, hvor mange alternative bilmodeller har set dagens lys i jagten på markedsandele for netop dette segment. Ingredienserne til en kvalitetssikret og ekstraordinær SUV har Audi allerede på hylderne - oven i købet i flere størrelser. De seneste versioner af Audi Q5 og Audi Q7 har allerede sat rammen for Audis stærke aftryk i markedet. Deres kvalitet og præstationer er med til at gøre dem til markedsledere i deres respektive klasser. Men nu er Audi klar til at gå skridtet videre. Den nye Audi Q8 har set dagens lys og er klar til at definere sig selv i et skarpt felt af konkurrenter. Audi Q8 er en bil, som rummer helt særlige kvaliteter og karakteristika.

Af Michael Møller Sørensen


luxury  - Audi Q8

Designet er på samme tid elegant og voluminøst. Der er direkte referencer til ur-quattro modellen fra 80’erne – Q8 er tro mod sit ophav

Der er tale om en helt nyudviklet kabine. Man kan ikke undgå at blive fascineret af den teknologiske overlegenhed, man møder i kabinen.

Designet Audi Q8 leverer en nyfortolkning af SUV-begrebet, hvor det ikke blot er elegancen fra en 4-dørs luksuscoupé, blandet med praktikken fra en alsidig SUV, der udgør fundamentet. Audi er gået skridtet videre og har tilføjet et yderligere karaktertræk, som definerer Audi Q8 i en ny kontekst. Designet er på samme tid elegant og voluminøst. Der er direkte referencer til urquattro fra 80’erne. Med andre ord - den nye Audi Q8 er tro mod sin historie. Den muskuløse kølergrill er lodret og fremhæver i samspil spoileren bilens selvsikre look. Spoileren er trukket længere frem, mens luftindtagende er markant udformet, hvilket giver et markant look. Den elegant skrånende taglinje matcher de svagt hældende D-stolper, som hviler på kanterne over hjulkasserne, der huser hjul i en størrelse på helt op til 22”. En lysstribe forener baglygteenhederne. Dette skaber en direkte forbindelse til søstermodellen Audi A8. Netop referencerne og de mange ligheder til Audi A8, er med til at definere Audi Q8.

Praktikken På SUV-markedet har bilernes praktiske rolle en stor betydning. Ligeledes har størrelsen på karrosseriet og de indre dimensioner. Trods sit navn er Audi Q8 faktisk lidt mindre end

92  DELIGHT MAGAZINE - 2019

den store firehjulstrækker Audi Q7. Den er lidt kortere og lidt lavere. Til gengæld er den bredere, og har, takket være de store døråbninger, en mere enkel ind- og udstigning. Audi Q8 formår at skabe unikke rammer for en alsidig bil, som på én og samme tid kan bruges til forretningsmanden i det daglige, og samtidig opfylde offroad behov i fritiden.

Innovationen Det er ikke kun på designfronten at Audi Q8 er innovativ. Der ligger flere nyskabende elementer i bilens opbygning som formår at byde på fremtidsløsninger. Audi Q8 er udstyret med så mange intelligente systemer, at bilen uden problemer kunne køre selv, hvis den fik lov. Audi har med deres seneste topmodeller, Audi A8 og Audi A7, præsenteret en perlerække af systemer relateret til sikkerhed og aktiv vejhjælp. Systemer der alle er med til at optimere den enkelte førers køreoplevelse. De forskellige systemer kan ikke beskrives - de skal simpelthen opleves.

Køredynamikken Selvom vi har med en stor SUV at gøre, giver bilen, med sin agile og dynamiske køredynamik, fornemmelsen af at køre en langt mindre bil. Det helt mekaniske midterdifferentiale overfører som standardkraften til forhjulene og baghjulene i forholdet 40:60. Når det er nødvendigt, overfører syste


DANISH INTERIOR DESIGN W W W.O L AV E R I K S E N . D K

Since 1985

SHOWROOM · KØKKENFORUM · HADERSLEVVEJ 27 · 6000 KOLDING


luxury  - Audi Q8

met størstedelen af trækkraften til de hjul, der har bedst vejgreb. Desuden er det progressive styretøj, som gør styreudvekslingen mere og mere direkte, jo mere rattet drejes, standardudstyr. Audi tilbyder også firehjulsstyring som ekstraudstyr. Systemet kan dreje baghjulene helt op til 5 grader – mod svingets retning - ved lave hastigheder, hvilket øger adrætheden, samt i svingets retning ved højere hastigheder, hvilket øger stabiliteten. Alle systemerne er særligt effektive takket være den nye mildhybridteknologi (MHEV).

farver (ekstraudstyr) iscenesættes kabinen efter ens ønsker, og interiøret bliver om muligt mere individuelt og eksklusivt. Præcise lysledere fremhæver konturlinjer, understreger instrumentpanelet og designstrukturer samt letter ind- og udstigningen i mørke.

Den udsøgte luksus

Motorprogrammet

I tråd med Audi A8 og Audi A7, følger Audi Q8 samme luksuriøse kabineoplevelse. Der er tale om en helt nyudviklet kabine, hvis teknologiske overskud man ikke kan undgå at blive fascineret af… Vi har at gøre med en bil, der er forrest i feltet interiørmæssigt, og hvor næsten alt er elektronisk. Særligt bemærkelsesværdigt er, at den skråtstillede skærm nederst i midterkonsollen er re-designet. De fysiske knapper, som vi kender dem fra andre Audi-modeller, til klimaanlæg og lignende, er væk. Det nye digitale oplevelsesunivers er med til at cementere Audi som firstmovere, når vi taler moderne teknologi til bilindustrien. Igen handler det om at opleve teknikken og mulighederne i praksis. Men vi må blot konstatere, at de nye intelligente løsninger fra lys overventilation til navigation er overvældende.

Ved introduktionen af Audi Q8 er der to motorvariationer at vælge imellem. De er præsenteret på samme måde som i den nye Audi A8 med 50 TDI quattro tiptronic og 55 TFSI quattro S tronic. Den nye æra for Audi foreskriver også nye motorbetegnelser. Den nye Audi Q8 tilbyder to tre-liters motorer med henholdsvis diesel (50 TDI) og benzin (55 TFSI). Begge motorer har et indbygget hybridsystem, der er med til at forbedre forbruget. Systemet foregår i samspil med brændstofmotoren, og er helt automatisk. En ny Audi Q8 kan i dag køre op til 17,9 km/l (50 TDI) og 14,7 km/l (50 TFSI). Audi Q8 er uden tvivl sin egen. Den ligner ingen andre og tilbyder noget helt særligt. Hos Audi Odense, glæder de sig over at præsentere den nye Audi Q8, der med banebrydende tiltag ikke kan beskrives nærmere – den skal opleves.

Luksusfølelsen i moderne biler, bliver et stykke af vejen defineret af lækre lysfunktioner, og her er Audi Q8 ingen undtagelse. Med konturambientebelysningspakken i flere

94  DELIGHT MAGAZINE - 2019

Audi Q8-ejerne kan bruge myAudi-appen på deres smartphone til at aktivere forskellige lysfunktioner og opleve dem udefra.


DANISH INTERIOR DESIGN W W W.O L AV E R I K S E N . D K

Since 1985

SHOWROOM · KØKKENFORUM · HADERSLEVVEJ 27 · 6000 KOLDING


luxury - Volvo V60 Cross Country


SELVSIKKER SVENSKER MED FRIHØJDE

I forlængelse af den succesfulde præsentation af den nye Volvo V60, følger nu søstermodellen der med øget frihøjde, rå skærmkasser og et aggressivt udtryk oser af dynamik og aktiv livsstil. Volvo V60 CC (Cross Country) er navnet på denne tiltrækkende model fra Volvo. Det er i sin form og facon Volvo’s mindste, stationcar. Det er samtidig en af de mest populære model, der pt. produceres fra Volvo. Cross Country modellerne er yderst populære og Volvo har de seneste seneste år eksperimenteret og forfinet konceptet. Opskriften simpel og et varetegn for Volvo. Man tager en eksisterende model, hvorefter de hæver frihøjden, designer bilen med nye kantlister og beskyttelsesskjold, så bilen får et tilpas offroadlook, men samtidig oser af god stil med tilpas Volvo charme.

Af Michael Møller Sørensen


luxury - Volvo V60 Cross Country

En smuk svensker, som begår sig eminent i naturen, men ligesåvel i dagligdagens travle liv. Fantastisk balance mellem business og nature.

Ur-modellen af Cross Country Volvo var firstmover på selve segmenter og begrebet Cross Country opfandt Volvo tilbage i 1997, hvor de introducerede deres første 4X4 model (AWD) i form af V70 Cross Country. Bilen blev, et udviddet segmentet på stationcar fronten, men også startskuddet for Volvos XC-modeller, som senere har været betegnelsen for deres SUV-udgaver - XC90 og XC60. V70 XC (i dag CC) var i 1997 lidt af et pionerprojekt fra Volvos side, og var som nævnt baseret på en station car med firehjulstræk, grove skærmkanter og ekstra frihøjde. Det viste sig at kunderne tog vældig godt i mod modellen og siden hen er Cross Country-modellerne løbende udvidet og udgør i dag en stigende andel af Volvos salg. Stort set alle producenter på bilmarkedet, har en lignende model i sortimentet. Det understreget hvor stort segmentet er, samt det marked som Volvo skabte i sin tid. Volvo er senest gået skridtet videre og har introduceret Cross Country begrebet på deres mindste model V40, hvor kunderne har taget rigtig godt imod modellen. Med V40 CC sigter Volvo mod et yngre segment, som ønsker at fremme

98  DELIGHT MAGAZINE - 2019

den aktive livsstil. Målgruppen på V40 er en komplimenterer målgruppen til eksempelvis V60 CC. Begge biler og i særdeleshed V60 CC, som har det rigtige look fra ”grundmodellen” appellerer til den aktive livsstil samt det at vise omverden, at man tager stilling, og gerne vil bruge bilen som en del af sit liv. Både arbejdsmæssigt men også i fritiden. Her opererer Volvo med noget essentielt og må siges at ramme tidsånden. Derfor er vi også her på redaktionen ret begejstrede for Volvo’s nye tiltag og modeller, og vi kan afsløre at der er mange flere interessante nyheder på vej fra de innovative svenskere.

Cross Country konceptet Volvo’s Cross Country koncept er i dag mere baseret på image end et decideret arbejdsredskab. Signalværdien og muligheden for blød offroad-kørsel er bilens varemærke og det er her bilerne differentierer fra konkurrenterne. Det handler ikke om ekstravagance, men derimod om elegant at skille sig en smule ud fra mængden, samt signalere at man vælger en aktiv livsstil til. I dette perspektiv er V60 Cross Country helt tro mod opskriften. Den skiller sig ikke markant ud ved siden af en normal V60.


PÅSKEUDSTILLINGEN Skærtorsdag - 2. påskedag Udvidet åbningstid: 10.00 - 18.00

PÅSKEUDSTILLING

Europas største kunstudstlling - kom og vær med • 3.500 nye kunstværker er udstillet • 125 kunstnere fra ind- og udland • 175 m2 særudstilling ”Det sorte rum” • 1.350 m2 udstillingslokaler • Mød over 50 arbejdende kunstnere • Mød 10 udenlandske kunstnere • Mød 4 nye kunstnere • Hollandsk Auktion - 125 værker på auktion • Vind en gave hver hele time værdi op til kr. 2000 • Vind et kunstværk i april • Vi er vært ved et mindre traktement • Fri entre 20% rabat på alle malerier i april

Dariusz Zielinski

Claus

Larsen

51x24 cm

120x120

cm

Kr. 13.800

Kr.

112.500

Frank

Wood

130x160

cm

Kr.

42.000

Matthias Brandes

120x120 cm

Midtjyllands Kunst Center • Fasanvej 2 – 4 • 8654 Bryrup – Silkeborg • www.habsoe.dk

Kr. 46.000


luxury - Volvo V60 Cross Country

Ergonomisk kabine med stor skærm med tilslutning til internet og CarPlay.

Bilen oser af god stil.De karakterfyldte detaljer er med til at definere en fantastisk stationcar.

Frihøjden er hele 6,5 cm, hvilket giver en total frihøjde på 21 cm.

V60 Cross Country tæt på Der skal ikke mange kilometer til, før man er dus med bilen. Når man sætter sig bag rattet er alt som man kender det fra den almindelige V60-model. Det betyder lækkert interiør og god ergonomi. Det er en virkelig lækker arbejdsplads, hvor sæderne som altid er et af Volvos helt store aktiver. Uanset model så leverer Volvo sæder og en siddeposition i en klasse for sig. Man lægger straks mærke til forskellen på CC-modellen og resten af V60/ S60 sortimentet. Frihøjden er nemlig mærkbar i denne model, og man får associationer til en regulær SUV model. Frihøjden er hele 6,5 cm højere i V60 CC-udgaven, hvilket giver en total frihøjde på 21 cm. Det giver ikke kun noget på det visuelle udtryk, men kan virkelig også mærkes i kabinen. Den højere siddeposition giver et bedre overblik i trafikken. Station Car setuppet for Volvo V60 CC fungerer fantastisk i praksis. Bilen kører virkelig godt og er helt stabil - også ved høje hastigheder. Man har stort set ingen form for vindstøj i kabinen, som ellers normalt kan være tilfældet i højere biler. Med og uden firhjulstræk Bilen fås kun med AWD (firehjulstræk) hvilket giver perfekt styring i alt slags vejr. Dertil har bilen også en rigtig offroad

100  DELIGHT MAGAZINE - 2019

detalje, som Hill Descent Control, som standard. Dette gør kørslen ned af stejle bakker så nem og sikker som muligt, grundet bilens automatiske bremser, der opretholder en stabil nedkørsel. Motorer og priser Volvo stiller med et godt og solidt motorprogram på V60 CC, som med tiden også vil blive udbygget med eksempelvis en hybridversioner. Til en start leveres dieselmodellerne i D4 regi, mensbenzinversionen kommer i en T6-udgave. Basisprisen for en D4-udgave med automatgear (8-trins aut.) AWD med 190 HK, starter ved 591.250 kr. Alle V60 CC er udstyret med samme specielle paneler for og bag samt på siderne, mens skærmforøgere og integrerede afgangsrør er blevet mere markerede. Alt i alt en fed bil som skiller sig ud fra mængden og kører fantastisk. Er du til eventyr, aktiv livsstil og en smuk bil med karisma - så er det svært at komme udenom denne.


EKSKLUSIVT SNEDKERKØKKEN OG BAD I RØGET EG Bliv inspireret på: www.hanstholm.com

Albanigade 35 . 5000 Odense C . T: 66 12 66 00 . E-mail: odense@hanstholm.com . www.hanstholm.com


SAVE TIME TRAVEL SMART Direkte morgen og aften Oslo • Stockholm City Göteborg • London City Manchester • Düsseldorf

Booking 75

33 16 11

Bestil på ba.com eller dit rejsebureau


luxury - Bentley Continental GT

SUBLIME

BENTLEY CONTINENTAL GT Af Frans Glassow Tingleff

Bentley Motors annoncerede i 2017 detaljer om sin nyeste Continental GT, en fantastisk bil vi har fået lov at anmelde. Bilen er designet og bygget i England og besidder i den grad den klassiske Bentley-ånd vi alle kender. Et faktum der underbygges af skræddersyet luksus og banebrydende teknologi.

104  DELIGHT MAGAZINE - 2019


105  DELIGHT MAGAZINE - 2019


luxury - Bentley Continental GT

Wolfgang Dürheimer, formand og direktør for Bentley Motors, udtalte i forbindelse ved lanceringen:

bilstel. Motoren er placeret længere tilbage for at forbedre vægtfordelingen, hvilket har optimeret køreroplevelsen.

- ”Bentley har været i spidsen for luksus Grand Touring i næsten hundrede år. Den nye tredje generations Continental GT repræsenterer det ypperste, når det kommer til design og tekniske resultater, hvilket er det næste skridt i Bentleys rejse. Vi er førende inden for luksusbiler og vores produkter og tjenester definerer netop luksus i bilindustrien. Den nye Continental GT indkapsler vores ønske om at involvere såvel som fejre vores arv og tage Bentleys brand til et nyt niveau.

Bentley Continental GT’s luksuriøse kabine er udstyret med udsøgte detaljer. Eksempelvis det nye ”diamant-i-diamant” læderdesign. Kabinen byder på fire pladser og forbedret bagagekapacitet. Derudover er der arbejdet med at harmonisere modellenes udtryk og farvefordeling i kabinen.

I hjertet af den nye Continental GT, sidder en helt ny forbedret version af Bentleys berømte 6.0 liters dobbelt turboladede W12 TSI-motor. Der for første gang er blevet kombineret med en dobbeltkobling otte-trins gearkasse for hurtigere, mere effektive gearskift. Et nyt teknisk avanceret og adaptivt chassis, benytter Bentleys intelligente 48-volts dynamiske steljusteringssystem for at sikre en enestående køreoplevelse under alle vejforhold. Det nye system styrer kørekomfort og sikrer at bump og ujævnheder reduceres til et minimum. Det muskulære ydre design, der er skabt ved hjælp af revolutionerende teknologi, har resulteret i et let men hårdt

106  DELIGHT MAGAZINE - 2019

Den nye Continental GT viser også store kvantespring i Bentleys generelle teknologianvendelse. Et avanceret, fuldt digitalt, kørerfokuseret instrumentpanel og Bentley Rotating Display er blandt de nye innovationer. Sidstnævnte har en imponerende 12,3" touch screen. Indretningen af Continental GT er skræddersyet til den moderne bilentusiast.

Nyt design og innovative ændringer Det udvendige design af den nye Continental GT er baseret på en fed ny vision. Det nye stel og chassis vejer 80 kg mere end sin forgænger. Mens Continental GT bevarer den klassiske elegance, der gjorde forgængeren så populær, er formen på den nye Continental mere skulpturel og skarpt defineret og tager meget


Bilen kan ses hos: Bentley Copenhagen, Banevingen 6, 2200 København N

Hovedpointer: - Designet, konstrueret og håndlavet i Storbritannien. - Revolutionerende Bentley display og digitalt instrumentpanel. - Udvidet version af den berømte 6,0-liters W12 TSI-motor leverer. - 626 hk og 900 Nm. - 0-100 km/t om 3,7 sekunder. - Tophastighed på 333 km/t. - Dobbeltkobling, otte-trins transmission for hurtigere og mere effektiv ydeevne.

En stor infotainmentskærm, med den nyeste teknologi, er smukt forenet i den æstetiske kabine.

I foråret 2019 har Bentley præsenteret den åbne version, af den sprøde Continentiel GT - og den er ikke mindre tiltrækkende.

af sin inspiration fra den kritikerroste EXP 10 Speed 6 konceptbil.

virkelig sætter grænsen for nyudvikling. Inspireret af de fineste krystalglas, er de indre overflader gennemsigtige med skarpt definerede kanter, der fanger lyset som en diamant.

For at muliggøre en sådan modig relancering af Continental GT er aluminiumkarossen fremstillet med Super Formed-teknologi - en præcisionsteknik, der arbejder med aluminium opvarmet til 500 grader. Denne metode gør det muligt for designere, at påberåbe sig mere komplekse, skarpt definerede kropslinjer.

Resultatet ligner en lysende perle - en effekt, der forstørres, når den valgfri velkomstsekvens gradvist tænder forlygterne, når du nærmer dig bilen. Baglygterne har også den krystaleffekt, der fremhæver den tredimensionelle dybde.

Continental GT er den første produktionsbil, der nogensinde er bygget med denne teknik.

Den nye Continental GT har 21" hjul som standard, med to stilarter til rådighed. Hvilket igen afspejler modellens elegante og sportslige tegn.

Continental GT’s profil er længere og lavere, dels på grund af forhjulets positionering 135 mm længere fremme, hvilket igen gør det muligt at forlænge motorhjelmen mens næsen sænkes. Men hovedlinjerne bygger stadig på den oprindelige Continental.

I et andet eksempel på Bentleys opmærksomhed på detaljer, og den unikke måde, hvorpå Bentley-design ofte tjener et dobbeltteknisk formål, er elliptiske udstødninger en kompleks perforeret muffe. Den tilføjer en fed visuel detalje, der samtidig reducerer udstødningstemperaturen.

Bagenden af bilen er ændret radikalt, hvor baglygterne nu er formet til ellipser, der afspejler silhuetten af udstødningsrørene under dem. Belysningen på Continental GT benytter den nyeste LED Matrix teknologi, men det er designet af hovedlamperne, der

107  DELIGHT MAGAZINE - 2019


Unique Living - Local Living - Advertorial

SKIFT MØDELOKALET UD MED ITALIENSK KULTUR, berusende udsigter og ærlige råvarer og få succes med teambuilding, vinklub- eller netværksturen Uanset hvad formålet er med en udviklings- eller oplevelsestur for en gruppe mennesker, så er et sceneskift til smukke omgivelser næsten en garanti for styrkede relationer mellem deltagerne. Når virksomheder ønsker at udvikle nøgleområder eller fokusere på arbejdsmiljøet, kan det varmt anbefales at tage nogle dage ud af kalenderen og skifte de vante omgivelser og mødelokaler ud med det italienske landskab. Her vil der være plads til at sætte jeres fokusområder under lup, uden nogen former for mentale eller fysiske begrænsninger. Og det giver overraskende gode resultater, siger Inge Gustafsson fra Local Living A/S, der har erfaring med at facilitere de ideelle rammer. Local Living har et bredt udbud af lokationer i Italien, og der plukkes i en aktivitetspalette, så det matcher formålet og den

enkelte virksomhed. Inge Gustafsson tilføjer, - Vi arrangerer firmature, der er målrettet en konkret opgave, og så krydres det med en fysisk aktivitet fx en scenarisk vandretur i Cinque Terre, italiensk kokkeskole på vingård, pilgrimsvandring fra Lucca til Siena eller cykeltur ved Lucca. Når både kroppen og hjernen er i spil, er det min erfaring, at vi er mere åbne over for udvikling. ”Der sker bare et eller andet, når man er omgivet af god mad, vinmarker og oliventræer. Skuldrene sænker sig, samtalerne bliver ligesom lidt dybere og perspektivet lidt større med udsigt ud over Po-sletten. Jeg er overbevist om, at vi fik meget mere ud af vores netværkstur, end vi ville have fået andre steder” - Mette Ullersted, Playmakers De autentiske forhold er skabt til at få en gruppe til at smide paraderne og bruge hinanden til sparring og professionel udvikling. Når omgivelserne er noget ud over det sædvanlige, bliver udbyttet det også. Man bliver ambitiøs på sine egne og hinandens vegne når man er i selskab med historiske højdepunkter og verdensklasse kultur og natur.

Autentiske ferieoplevelser


- Det praktiske samt indholdet på turen foregår altid i et tæt samarbejde mellem kunden og os, så vores erfaring med at lave grupperejser bringes i spil. Vi ønsker også her, at vi overgår vores kunders forventninger, så rejsen giver merværdi på alle niveauer, siger Inge fra Local Living. Der er også andre grupper, der kan have værdifuldt udbytte af en fælles rejse til Italien. Det er især de fællesskaber, der bindes sammen af en interesse som vin, kunst eller sport. Italien byder på en perlerække af oplevelser, og Local Living sørger for, at der er lokale specialister, som sættes i spil for at sikre et perfekt udbytte. • Vinklubben, der ønsker at få indsigt i lokale vine og sammensætte italienske menuer • Cykelklubben med mod på at teste formen på cykelruter i Lucca og omegn

Her er 3 tips til en succesfuld tematur i Italien #1 Definér formålet med turen. Vælg en partner, der har erfaring med at indfri dit formål med turen, og som har de rigtige lokale kontakter. #2 Forventningsafstem nøje med din samarbejdspartner og sæt tid og mål på det faglige indhold. #3 Hav styr på de praktiske forhold: budget for turen, tidsforbrug, tilkøb, praktisk ansvarlig og koordinering. I øvrigt behøver der ikke at være en specifik grund til at tage på en grupperejse til Italien. Måske er du en del af en vennegruppe, der gerne vil tilbringe mere tid sammen væk fra hverdagens pligter, eller du og din familie trænger til en belønning. De nære relationer sættes i fokus, og et ophold i Italien med sine kulturskatte og maleriske landskaber gør godt helt ind i sjælen.

• Netværket, der ønsker at sætte fokus på fagrelevante områder uden afbrydelser • Iværksætterne, der har brug for at tænke ud af boksen for at lave forretningsplaner, der virker • Udbydere af yoga og mindfullness-kurser • Personaleklubben, der vil give medarbejderne en tur med gode oplevelser • Aftenskolen, der ønsker at grave dybere i italiensk sprog eller madkunst • Kunstklubber, der vil blive klogere på italiensk kultur – bredt eller meget fokuseret fx på én kunstner eller én tidsånd For iværksætteren, coachen eller ejerlederen kan et sceneskift til Italien have betydning for virksomhedens positive udvikling. Når vanetænkningen bliver udfordret, er der tid til refleksion. Og når snuden kommer op af sporet, dukker der nye muligheder op, som man ellers kunne have overset.

Autentiske ferieoplevelser


Unique Living  -  Korsholm vin - Klumme

FORÅR OG SOMMER er rosé og boble-tid

Når solen skinner og temperaturerne stiger, så både spiser og drikker vi lettere. De tunge pejsevine skiftes med fordel ud med mousserende vin og kølig rosé. Det giver god mening at drikke tørstslukkende vine med forfriskende frugtsyre frem for den udtørrende garvesyre, mange rødvine besidder. I det følgende kommer jeg med et par forslag til et par mousserende vine, deres fremstillingsmetoder, og et par roseér, du med fordel kan prøve kræfter med henover sommeren.

Champagneprocessen Når man laver mousserende vin så gærer man først en almindelig stille bordvin med åbne gæringskar. Dernæst udvælger de kar eller cuvéer, som skal indgå i vores mousserende vin. Den metode, der interesserer de fleste vinkritikere er den såkaldte champagne-metode – også kaldet den traditionelle metode, hvor vinen får lov at gære på ny. Flaskerne fyldes med stille vin og tilføres desuden sukker og gær. Det kaldes anden-gæring. Restproduktet af en gærings-proces er kuldioxid som normalt forsvinder op i luften, men hér er flaskerne lukket, så den dannede C02 vil blive opløst i vinen i stedet. Det giver typisk en flaske med 5-6 atm tryk. Det er derfor, at champagne-flaskerne er forstærkede. I champagnekældrene bliver de fyldte flasker placeret i stativer – de såkaldte pupitre – som vi nogle gange ser udstillet i supermarkedernes vinafdelinger. En person går så rundt og drejer på flaskerne, som stadig indeholder den døde gær, da sukkeret er væk – en proces der hedder ”remuage”. Når man ikke skiller sig af med den døde gær, så skyldes det, at kontakten med vinen giver mere smag i retning af brød og gærkultur. Hvis man vil udtrykke sig lidt ”prof” kan man også kalde det for autolytiske noter. Først efter mange måneder bliver de døde brune gærrester skilt fra. Denne proces kaldes degorgement. Normalt foregår dette maskinelt, men jeg prøvede det engang manuelt i en kælder i Champagne iført hvide bukser. Det gik ikke ret godt! Slutteligt påfyldes lidt vin, hvor også eventuel sødme justeres (dosage), inden flasken er klar.

Engelsk mousserende vin vs. Champagne For mange er det stadig nyt, at englænderne har meldt sig på banen, når det gælder den internationale vinscene. I vin-

110  DELIGHT MAGAZINE - 2019

ter kørte DR2 en programserie ”Skål for Europa” med vores tidligere statsminister Anders Fogh Rasmussen, som skulle besøge en række europæiske lande for at diskutere vin og politik. Sidste afsnit handlede om England og Brexit. I den forbindelse besøgte Fogh GUSBOURNE i det sydøstlige England, og han var meget overrasket over den høje kvalitet af særligt deres mousserende vin, som bestemt kan sammenlignes med Champagne. Og det er dér en særlig grund til. Jordbunden synes at være identisk med jorden i Champagne – det såkaldte Franko-britiske Bassin, som ud over Champagne også dækker Chablis, Sancerre, Pouilly Fumé og det sydlige England. Der er masser af kalk fra fossile aflejringer af skaldyr, der har eroderet i den sene istid gennem millioner af år. Det er netop kalken, der giver den spændstighed til champagnerne, som mange andre i verdenen forsøger at efterligne men uden det store held. England er måske det land, der kommer tættest på.

GUSBOURNE BdB 2013 Kent England (vejl. 500,-) Tilbud 349,Denne mousserende vin fra Englands bedste vinhus iflg. IWSC er lavet på 100 % Chardonnay. Druen er tilmed en Bourgogne-klon og ikke en champagne-klon i håbet om at udtrykke jordbunden yderligere. Vinen har ligget 49 måneder på de døde gærceller (bærmen). Resultatet er en rank mousserende vin med fine bobler, citrus, lime men også en begyndende moden tone og stor fylde. Vinen i en tidligere årgang var desuden den eneste mousserende vin på Falsleds vinkort, der ikke var en champagne.

Champagne Goulard La Charme NV 349,Goulards top-champagne er lavet på 100 % Pinot Meunier, som er beslægtet med Pinot Noir og i øvrigt den mest anvendte drue i Krug. Ligesom Krug er champagnen fadgæret og fadlagret, hvilket gør den stor, fyldig og brødet med super mousse. Mad- og vinmagasinet Gastro havde den med sammen med nogle andre champagner i forbindelse med en stor nytårstest af champagner, der mindede om prestigechampagnen Krug men som kostede væsentligt mindre.

Rosé Når man laver rosé så foregår det ved, at skallerne ligger


Alle nævnte vine kan købes hos www.korsholm-vin.dk eller send en mail på: jimmi@korsholm-vin.dk Jimmi Korsholm – sommelier & vinmportør


Unique Living  -  Korsholm vin - Klumme

Det kræver præcision at spytte vin ud

Baco Noir uden tannin men forfriskende frugtsyre kan drikkes hele året rundt

Når vinen slynges rundt i glasset, iltes den og åbner sig op

sammen med den gærende most i en kortere periode. Det er netop i skallerne at farvestoffet sidder, så ved at begrænse den såkaldte skal-maceration, opnår man en vin med en let farve. Man kan også lade processen foregå ved lave temperaturer, så man kan begrænse farveudtrækket yderligere. Det kan bedst sammenlignes med, at hvis man glemmer at tænde for elkedlen, så er det svært at få et udtræk fra sit tebrev. Manglende skalkontakt giver lette vine uden udtørrende effekt, og det er netop dét, vi gerne vil have i sommermånederne, så vi kan slukke tørsten.

kan være lige så seriøs vin som hvid og rød.

Salwey Rosé vom Spätburgunder 2018 Baden Tyskland (vejl. 125,-) Tilbud 89,Spätburgunder er tyskernes svar på Pinot Noir. En drue med ikke alene lidt farvestof men også lidt tørstof, som vi helst vil undgå, når det bliver varmere. Ved denne rosévin har skallerne ligget 12 timer sammen med mosten ved lave temperaturer. Der er tale om en tør og seriøs mad-rosé med aromaer af sarte røde bær, og som får selv mandlige sommelierer til at løfte anerkendende på øjenbrynene. For det er vel i virkeligheden de færreste mandfolk, der vil erkende, at rosé også

112  DELIGHT MAGAZINE - 2019

Vaquer L´Ephémère 2018 Roussillon Frankrig 100,Denne rosé er lavet på de klassiske sydfranske druer Carignan, Grenache og Syrah. Vinen er frugtig, forholdsvis fyldig og med et strejf af sødme. Hvis den tyske, som blev nævnt ovenfor er en herre-rosé, så er dette mere en rosé for de kvinder, der måtte foretrække deres rosé i en mere frugtig stil, og som ikke nødvendigvis behøver at blive serveret til mad.

Santos Lima Rosé 2018 Lisboa Portugal (vejl. 75,-) Tilbud 59,Portugiserne laver andet end portvin. Faktisk laver de rigtig meget god bordvin i både hvid, rosé og rød tilmed til meget fornuftige priser. Denne rosé stammer for hovedstadsområdet i Portugal og er lavet primært på verdens mest plantede drue Cabernet Sauvignon suppleret lidt af den lokale drue Camarate. Den er ”overraskende” frisk med et tydeligt touch af jordbær, som normalt ville få vinkyndige til at løbe skrigende bort med bange anelser om syntetisk frugt, men det er ikke tilfældet hér. En rigtig tørstslukker!


VIN

MAD

RUSTIK MAD & GODE RÅVARER. Hos os finder du rustik mad og et menukort med masser af hjemmelavede lækkerier. Vi sætter pris på vine som smager og vi vælger gerne de økologiske. Vi nørder i specielle øl og byder altid på friskbrygget kaffe. Kort fortalt, så elsker vi godt håndværk! Vi rummer både små hyggelige kroge med bløde bænke og en „spisesal“ med langborde i bistro stil til større selskaber. Reserver bord på www.eydes.dk eller kig forbi til brunch, frokost, eftermiddagskaffe eller til aften og prøv f.eks. vores skiftende tavlemenu. Vi glæder os til at se dig!

Kongensgade 31A, 5000 Odense

WWW.EYDES.DK

Telefon 66 19 19 50


Smuk patricierejendom beliggende ud til Kerteminde Fjord Odensevej, Kerteminde Kontantpris: 6.495.000 Villa Bolig: 216 kvm Kælder: 126 kvm Grund: 471 kvm Ejerudgift: 4.860 Energimærke: G

Går du og drømmer om din egen Ø midt i Odense? Der medfølger en herskabelig villa med en enestående stor parklignende have til Odense Å Langelinie / Odense M Kontantpris: 13.990.000 Villa Bolig: 245 kvm Kælder: 139 kvm Grund: 6.220 kvm Ejerudgift: 11.267 Energimærke: D

Liebhaveri i særklasse – fuldstændig fantastisk hesteejendom i Odense N Skovs-Højrup-Vej / Odense N Kontantpris: 8.995.000 Lystejendom Bolig: 368 kvm Længer: 1.466 kvm Grund: 33.271 kvm Ejerudgift: 3.825 Energimærke: D


Pragtfuld etplansvilla placeret i første række mod Storebælt - ingen sti mellem vandet og ejendommen Strandalleen / Nyborg Kontantpris: 11.495.000 Villa Bolig: 217 kvm Grund: 1.943 kvm Ejerudgift: 7.152 Energimærke: D

Lars Bjørk direktør og indehaver af Thobo-Carlsen & Partnere “Jeg har over 25 års erfaring med salg af attraktive boliger på Fyn - og i særdeleshed Odense M, hvilket giver mig et helt unikt netværk. Jeg står i spidsen for vurdering og fremvisning.”

” Et stenkast fra havet” og andre flosker, vi ikke behøver bruge Hos os er personlig dialog med vores kunder, faglighed og ærlighed i højsædet. Vi siger tingene, som de er, og forfalder ikke til vidtløftig ejendomsmægler-jargon. Vi prissætter seriøst og troværdigt, og du kan være tryg ved, at det altid er den samme, der viser dit hus frem.

Kontakt Lars Bjørk for en uforpligtende snak og vurdering på 66 13 92 00

Thobo-Carlsen & Partnere er en velrenommeret, selvstændig ejendomsmæglerforretning med speciale i liebhaverboliger i Odenses mest eftertragtede kvarterer og attraktive boliger på resten af Fyn. Kontakt os på telefon 66 13 92 00 og på thobo.dk


TWISTED COCO PENDANT With its subtle play with the light, the Twisted Coco Pendant’s visual impact is made possible through gracefully balanced proportions and sublime craftsmanship. The everlasting appeal of the TwistedCoco Pendant will be sure to capture your joyous moment, and as an icon it nestles a woman’s seductive secrets in the small twist of the design, harboring the diamonds. The Twisted Coco Pendants are made in either yellow or white gold, in tree sizes – set with diamonds. ROSINGDESIGN.DK

Jernbanegade 3

DK - 5000 Odense C

+ 45 63119070

info@ragnar.dk

Profile for Delight Magazine

DELIGHT MAGAZINE, Odense Nr. 12, Forår  

DELIGHT MAGAZINE, Odense Nr. 12, Forår  

Advertisement