VeckoNytt ons 21/6 2017 by FHs VeckoNytt AB

Uppl a 16.50 ga: 0 ex

FHs

GRAT ISTIDN FOLK

ING

KÄR, L & LU ÄTTLÄST S SEDA LÄST N 200 3

DIN LOKALA GRATISTIDNING FÖR KOMMUNERNA

FILIPSTAD - HÄLLEFORS - NORA

TEMA: Sommarlov & Midsommar

Nr 12 • Årg. 15 • Onsdag 21 juni 2017

Tack alla ungdomar som håller Värmland igång i sommar! Oavsett om du ska upp tidigt och sommarjobba eller göra något annat kan en Sommarladdning vara en hjälp på vägen. Sommarladdningen gäller på bussar och tåg i hela Värmland och du kan åka två månader men bara betala för en. Trevlig sommar!

Priset för skolungdom 7–19 år är 598 kr och för ungdom 20–25 år 1 196 kr. Sommarladdningen gäller 12 juni – 20 augusti 2017 och finns att köpa i våra ordinarie säljkanaler från och med 1 juni.

• BADTUNNOR • BASTUTUNNOR • BRYGGOR • BYGGSTOMMAR

Vi tillverkar & säljer unika produkter till hela Sverige För mer info: www.dalabyggd.se - kontakt@dalabyggd.se - 070-216 62 61

Gemytligt boende mitt i stan, frukost och linne ingår

POLISEN

Caféservering med hembakat

HÄLLEFORS

Hela Filibjurveckan är det öppet kl. 12-17

STATIONEN STÄNGD v.27, 3/7 - v.30, 30/7

Öppet 7-30 juli, fre-sön kl. 12-17

Välkomna!

Typsnitt: Snell Roundhand och News Gothic T

Hantverksg. 17, 682 31 Filipstad Tel 0590-711 11 Mob. 0705 730 355 • www.kjortelgardensturistboende.se

e d n a r fi r a m m o s d i M Välkommen till

SOMMARLOPPIS Nordmarks Folkets Park

2 och 23 Juli 13 och 27 Augusti Kl 11.00-13.00

i Gåsborn vid Klintgården kl. 13, 24/6

100:- / bord/plats.

Vi öppnar 09.00 för säljarna

För mer info: Tel 0590-50101 / 070-3627914

Musik, folkdans, lekar, fiskdamm, kaffe med värmländsk kakbuffé

Ingen förbokning behövs.

dans kring stången leds av marita och saga barnteater och ﬁskedamm musikunderhållning och lotteri kaffeserveringen är öppen gratis festis och kakor till barnen välkomna! hällefors hembygdsförening

Ditt bidrag behövs för att hålla Sverige rent. Swisha till 90 02 817. PlusGiro: 90 02 81-7.

FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3c, 682 30 Filipstad Tel: 0590-127 50 Fax: 0590-127 60 info@veckonytt.se, www.veckonytt.se Distribution: PostNord Vid utebliven tidning ring Filipstad: 010 436 31 97 Hällefors: 010 436 33 81 Nora: 010-436 33 83

Tryckeri: Strands Grafiska AB Utgivning: Filipstad, Hällefors och Nora Upplaga: 16 500 ex. Ansvarig utgivare: Kristina Eriksson Tryckfel och fel i distribution: För fel orsakade av tredje part ansvarar vi ej Annonsstopp: Torsdag kl 12.00 veckan innan utgivning.

Annonsstopp onsdag 28 juni

fredagen den 23/6 kl.14.00

onsdag 5 juli

mviiddhsälolemfomrsahremﬁbyrgdasngådrde

Nästa VeckoNytt kommer ut

VÄLKOMMEN!

FÄRSK FISK

till sommarens storhelger? Välkomna till FISKBILEN

ONSDAGAR kl. 14-17.15 Coop Extra, Filipstad Sommaruppehåll efter midsommar. Info på fb: Mickes Fiskbil

Ring gärna och beställ så tar jag med!

MT Fisk & Delikatesser Info/beställn. 0705-48 02 08 mtfisk.karlstad@gmail.com

Kvinnojouren 0590-122 21 Vid lämnat & godkänt korr tar kunden ansvar för ev. fel Annonsmanus: För ej beställt inlämnat material ansvarar vi ej Privatannonser: Fredag kl 12.00 OBS! Endast kontant eller swishbetalning nr. 1230691303 Mottages EJ per telefon.

Öppet: Mån - Tors kl. 10.00 - 16.00 Fred kl. 10.00 - 13.00 Lunch kl. 13.00 - 14.00 Välkommen med din förfrågan! HÖGSTA KREDITVÄRDIGHET F Hs VeckoNytt AB 556704-9670 | 2016-04-05

SKROT KÖPES!

Kontaktpersoner och kontaktfamiljer SÖKES

Koppar • Mässing, även patroner Alu • Rostfritt • Kabelskrot Bilbatterier

Individ- och familjeomsorgen i Hällefors kommun söker kontaktperson/kontaktfamiljer till behövande barn, ungdomar och vuxna i kommunen.

Väges och betalas kontant på plats

Det som bl a krävs för att bli kontaktperson/kontaktfamilj är att man har en trygg och stabil livssituation samt har tid, tålamod och intresse av att göra skillnad för andra människor.

Ring Leif 073-440 76 05 eller 076-772 32 35

Kontakta socialsekreterare i barn/ familjegruppen eller vuxenenheten telefon: 0591-64 320

Föreningar! sök sporthallstider För ht 2017 och vt 2018 Gäller sporthallarna i Filipstad och Lesjöfors. sista ansökningsdag: 30 juni.

För intresseanmälan och/eller ytterligare information:

GEIJER

S K O L A N Folkhögskolan i R ansäter

Sök höstens kurser!

* Konstlinje * Allmän kurs Måleri * Balans och inspiration * Litteratur- och skrivarlinje * Filosofi och världsreligioner

* Humanistisk-samhällsvetenskaplig linje * Basår med svenska som andraspråk (SAS)

Ibland ska man chansa hejvilt. Men kanske Ansökan snarast – men senast 11 augusti. inte när det gäller tatuerare, skaldjursbufféer Löpande antagning. (Reservation för fulltecknade kurser) geijerskolan.se 0552-30250 och mäklare.

Ansökningsblankett finns på www.filipstad.se.

Att sälja sin bostad är ofta den största affären man gör i livet. Så varför

Att byta bostad kan vara jobbigt. Men vi VILLOR / FASTIGHETSBYRAN.SE inte vara lite noggrann med vilken mäklare du väljer? brukar lyckas få ner det till halvjobbigt. Varför inte ringa Sveriges största mäklare? Fastighetsbyrån i orten / XX-XXX XX XX / orten@Fastighetsbyran.se / Fastighetsbyrån.se

FILIPSTAD

RÄMMEN

Rum: 3 rum varav 2 sovrum Typ: Enfamiljshus Boarea/Biarea: 90/10 kvm Byggår: 1935 Tomtarea: 1 696 kvm Utgångspris: 325 000 kr Webbnr: 5120-6643

Rum: 6 rum varav 3 - 4 sovrum Typ: Enfamiljshus Boarea/Biarea: 115/15 kvm Byggår: 1939 Utgångspris: 795 000 kr Tomtarea: 1 150 kvm Webbnr: 5120-6620

ÖSTRA VÄGEN 20

Charmigt hus

Här bor ni med den äldre charmen välbevarad. Jordkällare och bod på den väl tilltagna tomten. Täljstenskamin hjälper till hålla nere driftkostnaden

NÄSET 160

En bedårande utsikt

Här bor ni med nära nog direkt sjöläge - egen brygga Fantastisk utsikt över viken med Rämmens kyrka på andra sidan Fristående garage

FILIPSTAD BLACKSTA 86

Rum: 5 rum Typ: Villa Boarea: 135 kvm Byggår: 2017 Utgångspris: 3 200 000 kr Tomtarea: 1 944 kvm Webbnr: 5120-6620

SÖKES! Tänker du sälja ditt hus/fritidshus? Slå mig en signal så kommer jag gärna och gör en kostnadsfri värdering/genomgång över en kopp kaﬀe!

Ett ord räcker : UNDERBART!

Bland det absolut bästa boendet ni kan tänka er - mycket hög klass på bostadshuset - tomt med direkt sjöläge - västerläge ger kvällssol på altanen - sista huset efter vägen ger lugn och ro.

Gilla oss på Facebook:

Fastighetsbyrån Kristinehamn/Filipstad/Storfors

ÖPPETTIDER: MÅNDAG - TORSDAG 10.00 - 17.00, FREDAG 10.00 - 15.00. Lunch 12-13 • Viktoriagatan 2 Filipstad Mona Hååkman Mäklarassistent 0590-149 00, Urban Lindholm Fastighetsmäklare 070-521 57 51 • www.fastighetsbyran.se/filipstad FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se

DEN KOMPLETTA UTBILDAREN FÖR INDUSTRI OCH ANLÄGGNING Hos oss kan du få en komplett utbildning när det gäller förare av truckar, entreprenadmaskiner, kranar och mobila arbetsplattformar.

Vi utbildar även inom • Heta arbeten, • ställningsbyggnation (9 meter), lastkoppling • utbildning av arbetsledare/ansvariga • eco-driving på tungamaskiner • YKB • ADR. Givetvis är vi certiﬁerade för samtliga typer av utbildningar med de organisationer som utfärdar intyg/bevis, tex TYA och BYN för utfärdande av yrkesbevis.

TSAB

TSAB Utbildning AB, Rudskoga Prästgård 2392, 681 96 Kristinehamn,

0551-605 50

UTBILDNING AB

För mer info www.tsab.net

FÖR YRKESFOLK AV YRKESFOLK

Detta händer hos oss:

Vår Bistromeny

Packmopedsturnén söndag 2/7

serveras dagligen under sommaren kl. 14-18

Köp din biljett på www.tickster.com

Undantag de helger vi har abonnerat

Försäljning av mat & dryck i parken från kl 17.30

Vår Lunchbuffé står uppdukad varje dag kl 12-14

Undantag de helger vi har abonnerat

Midsommarafton

Midsommarbuffé med jordgubbstårta, sittning kl 12.00 & 14.00 Pris 325:-/pers, Barn 3-12 år 95:Barn under 3 år gratis

Midsommardagen Brunch kl 11-14

Pris 225:-/pers, Barn 3-12 år 95:Barn under 3 år gratis

Glöm inte att ta med något att sitta på. Egen mat & dryck får ej medhavas.

Ölprovning lördag 22/7 kl 16.30 med Hans Skan från Wermlands Brygghus

Vi provar olika ölsorter från Wermlands Brygghus både med och utan ”munsbitar”. Hans berättar om ölets historia & bryggeriprocessen. Kostnad 295 kr Obs! Föranmälan senast 17/7. Begränsat antal platser ﬁnns.

Endast förbokningar, ring: 0590-60 85 00 www.hennickehammar.se

MIDSOMMARHELGEN PÅ

GÄSTGIVAREGÅRDEN Vi har öppet hela midsommarhelgen – ta med dig släkt eller vänner och låt oss skämma bort er! Midsommarafton – Midsommarlunch, Kafferep, Tårta & Midsommardans Midsommardagen – Frukostbuffé, Lunch, Kafferep, Middag, Barmeny Söndag – Frukostbuffé, Lunch Boka bord på 0591 - 633 00 Se grythyttansgastgivaregard.se för priser samt mer info!

FH’s VeckoNytt nr 12 • Onsdag 21 juni 2017

Gratistidningen som delas ut till ALLA i kommunerna FILIPSTAD, HÄLLEFORS och NORA

NU ÖPPNAR VI HERRFRISÖR i Filipstad

BEHÖVER DU KUNNIG & KOMPETENT HJÄLP TILL ETT RIMLIGT PRIS? JAG STÅR TILL TJÄNST MED UPPRÄTTANDE AV FAMILJEJURIDISKA HANDLINGAR: ex. Bouppteckning Margaretha Grafström Jag gör gärna hembesök! 30 år i yrket! - Innehar F-skattesedel Jag arbetar i en radie på ca 8 mil runt Filipstad

Erbjudande:

Hårklippning, trimning av skägg & trådning PAKETPRIS: 150 KR Gäller hela sommaren

Barn- & Pensionärspriser: ex. klippning 100 kr

Firma M. Grafström Tel. 073-05 10 655 Järnvägsgatan 51, Filipstad



En av Sveriges skönaste gårdar



VER Ö H E B U D ALLT , erN nnE reD peR ,Å r a k s G u b D , Ä d ä r .m FÖRTreTlaR pla nenrtom r,rvaåtrio rgoenkeo

d Gruppper & Öppet: Mån-Fre kl. 9-18, lör-sön tidsbokningar Kungsgatan 13 FILIPSTAD, tel. 0590-151 21

FEST?

Vi kan hjälpa dig även utöver våra ordinarie öppettider

Ungdomsfiske

GREEKS HANDELSTRÄDGÅRD Tel. 070-620 56 46 Anneli

SOMMARENS ÖPPETTIDER Mån -Fre 10-16, Lör 10-14. Midsommarhelgen stängt www.greekshandelstradgard.se Vid PeKås, Filipstad /Välkomna FÖR BARN & UNGDOMAR 6-15 ÅR www.filipstad.se

GRATIS Tenn is skol SOMMARLOVS- a AKTIVITETER

mar m o S en bok

Bussres

2017

or:

Lisebe Marieber rg gsskog Parken Zo en o

Nu finns möjlighet för dig upp till 16 år att köpa utvalda

Fiskeset från ABU för 599:-

I priset ingår ett fiskekort gällande SFK Filips ädelfiskevatten (Skribotjärn/Gammelhytten) som gäller from 1 maj tom 30 september 2017. Är du intresserad? Då besöker du Filipstads Motortjänst

tiv nce/krea InnebandyStreetda ans barnd skola Tae Gol kwo fsk n ola box do oc ning

Cirkusskola Moto rcro

Teaterskola

Ung

dom

vid Aktiviteter Hornkullens silvergruva

sFis

nna : Bion försvu

byn

e - d iana 3 r Va mig dotte ma ns Dum häxa an res och se ingvin P Bam

rna rfa Smu

Hitta alla aktiviteter, scheman och hur du anmäler dig på:

filipstad.se/sommarlov

www.ﬁlipstadsmotortjanst.se

Östra vägen 24, 682 34 Filipstad Tel 0590-151 50 Öppet: Mån-Fre 8-17, Lunch 12.30-13.30, Lörd 10-13

Med reservation för eventuella ändringar

FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se

r Visa Er fö gar in rs fo k n Mu gar & Hagforsin gar! n ri ä h s Ek

VÅRT STORA SOMMARNUMMER utkommer torsdag 6 juli

Drygt 13.500 ex över Munkfors- och Hagfors kommuner med Ekshärad, Stöllet, Likenäs och Lesjöfors Tidningen som ligger kvar på bordet hela sommaren :)

GLÖM INTE ANNONSERA! Utflyktstips • Sommardans • Camping Loppis • Muséer • Shopping • Auktioner Båtliv • Festivaler m.m. ANNONSSTOPP Torsdag 29 juni kl 12.00 för korrekturannonser Fredag 30 juni kl 12.00 för övriga annonser Lämna gärna manus tidigare Tel. 0563-616 66 info@veckobladet.se • www.veckobladet.se

Ett äldre par från Vårgårda var ute och flög för första gången. De skulle till Hawaii för att fira sin 50:e bröllopsdag. Plötsligt säger piloten: Mina damer och herrar, jag är rädd för att jag har dåliga nyheter. Våra motorer har slutat att fungera och vi måste tyvärr försöka nödlanda. Lyckligtvis finns det en öde ö här under oss och vi kan landa på stranden. Tyvärr finns inte ön med på någon karta och om vi överlever så kommer vi att få stanna på ön resten av livet. Tack vare den skickliga besättningen lyckades planet landa säkert på ön. Efter att ha utforskat ön under ett par timmar vänder sig mannen till sin fru och frågar: Älskling, betalade du billånet den här månaden? Nej älskling, det har jag inte gjort ännu. Mannen som fortfarande var mycket omskakad av händelsen frågade då: Men du har väl betalat telefonräkningen? Nej, kära man, jag glömde att skicka checken. Mannen tar ett lååångt och väääldigt djupt andetag och säger sedan, jag har en sista fråga: Du betalade väl TVlicensen? Förlåt mig älskling, jag bommade den också... Då greppade mannen tag i hustrun och gav henne den största kram hon fått på 50 år. Efter några sekunder drog frun sig undan och frågade: Vad var den kramen för? Förstår du inte?! sade mannen lättat, Radiotjänst kommer att hitta oss!

FIRA MIDSOMMAR PÅ LOKA BRUNN

Den 23 juni är du varmt välkommen till vårt traditionella midsommarfirande med midsommarbuffé, kaffe och jordgubbstårta. Självklart blir det även dans runt midsommarstången!

DAGPAKET – Midsommarbuffé med sittningar kl. 12.30, 13.00, 13.30 & 14.00. – Jordgubbstårta med kaffe serveras mellan kl. 12.00-16.00. – Kl. 14.00. Polskegillet spelar i kyrkan och fortsätter sedan med dans och musik runt midsommarstången nedanför Stora Societetshuset.

PRIS 365 kr/person 0-3 år utan kostnad | 4-6 år 75 kr | 7-15 år 175 kr

BOKA Via telefon: 0591 - 631 00 För mer info – besök lokabrunn.se!

FH’s VeckoNytt nr 12 • Onsdag 21 juni 2017

Gratistidningen som delas ut till ALLA i kommunerna FILIPSTAD, HÄLLEFORS och NORA

Lokaler uthyres 10 - 1000 m2 för verkstad, butik, lager eller liknande. Vi hyr även ut en lackbox 1500 kr / dygn eller 2500kr / helg (fre-sön)

0591-13352

Nu har vi även

DAMFRISERING - Klippning - Färgning - Slingor - Permanent m.m.

Öppettider på BoAB sommaren 2017 V 30 och V 31 har vi stängt i receptionen. V 26 – 34 svarar vi i växeltelefonen kl. 8-12 alla vardagar.

Vi välkomnar yrkeslegitimerade damfrisörskan Hajah Omar till oss!

Salong Bedoire HERR- & DAMFRISERING

Vid akut felanmälan hänvisar vi till 019-14 00 00

Stora Torget 3 Filipstad, tel. 0590-106 95, 070-77 222 32

Vi önskar er en skön sommar!

Öppettider: Måndag-Fredag kl. 9-18, Lördag kl. 10-14 Fredag-Lördag: Tidsbokning och Drop-In

Mek-platser

rdigställa ett antal Vi arbetar med att fä r uthyrning. mek-platser fö att bli 21-35m2 och Platserna är tänkta er att ligga mellan månadshyran komm ende på storlek. 1250kr - 2450kr bero l: en ingå tillgång til I hyran kommer äv • 3-fas • Tvätthall • Tryckluft gare • Centraldammsu • Fordonslyft har t i Hällefors och al tr n ce er gg li Fastigheten ss och tåg. nära till både bu e med ade och utrustad rm la är a rn le ka Lo ning. kameraövervak Är du intreserad?

Lämna en intress

eanmälan på:

FÖR BARN & UNGDOMAR 6-15 ÅR

GRATIS SOMMARLOVSAKTIVITETER

CIRKUSSKOLA

Plats: Strandvägsskolans idrottshall

MÅNDAG 19/6, TISDAG 20/6, ONSDAG 21/6 10:00-12:00 GRUPP 1 (6-11 ÅR) • 13:00-15:00 GRUPP 2 (12-15 ÅR)

MÅNDAG 26/6, TISDAG 27/6, ONSDAG 28/6 10:00-12:00 GRUPP 3 (6-11 ÅR) • 13:00-15:00 GRUPP 4 (12-15 ÅR)

TEATERSKOLA

Plats: Strandvägsskolans aula

DATUM: 10/7, 11/7, 14/7, 17/7, 19/7, 20/7 10:00-11:30 GRUPP 1 (6-11 ÅR)13:00-14:30 • GRUPP 2 (12-15 ÅR)

Föranmälan görs till arrangören! ABF Filipstad. Kontakt: Jomark Polintan, tel: 010-709 97 62, e-post: jomark.polintan@abf.se

l.com

gardt.fast@gmai

FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se

Fråga mäklaren

SODUKO MEDELSVÅR

Har du frågor angående köp eller försäljning av fastighet?

Enskilt avlopp betyder att avloppet inte är anslutet till det kommunala avloppsnätet.

6 2

4 7

1 2

5 3

Sudoku 1240 ©C4Ekonomen

Dvs att du har egen brunn och avloppssystem.

Så här gör man: Fyll de tomma rutorna så att varje vågrät och lodrät rad innehåller siffrorna 1—9.

Lena Persson,

Varje liten kvadrat (3 x 3 rutor) måste också innehålla siffrorna 1—9.

Fastighetsmäklare hos Länsförsäkringar Fastighetsförmedling

Fråga:

Svar:

Märk din fråga ”Frågespalten” i ämnet. Här svarar fastighetsmäklaren Lena Persson på nya frågor i varje utgivning av VeckoNytt.

Mona

Mejla din fråga till oss på fi lipstad@lansfast.se

Jag ser ibland att det står ”enskilt vatten och avlopp” i annonser på hus? Vad innebär det?

Lösning finns på sid 30 8

FH’s VeckoNytt nr 12 • Onsdag 21 juni 2017

MEDELSVÅR

Gratistidningen som delas ut till ALLA i kommunerna FILIPSTAD, HÄLLEFORS och NORA

Sommartider Trevlig Köp en ny 22-23/6 STÄNGT Sommar! 26-30/6 Öppet kl 10.00-14.00 aska, Köp enkompsitfl ny kompositflaska, 3-14/7 STÄNGT 18-21/7 Öppet kl 10.00-14.00 få fyllning på köpet HERTIG FILIPSG. 5A, FILIPSTAD

få fyllningen på köpet

Tel.0591 163 75 ﬂagger@telia.com

JTP MÅLERI & FÄRG AB Sikforsvägen 8 Hällefors

Tel. 0590-131 41, www.temia.se

PETTIDER SOMMARÖP 18/8 till från 26/6 . 10-17 kl Mån - fre

ER SOMMARTID sti 1 juli - 13 Augu

, lör 11-13 Öppet: Mån-Fre 11-16 V

PC5 1196 kr PC10 1296 kr

SKYLIFT UTHYRES

Tel. 0590-101 48 • Vikgatan 8, Filipstad www.glasogonhusetﬁlipstad.se

Erbjudandet gäller t.o.m. 30/9 2017

t arm

välkomna! /Åsa&Hele n

HUSET VÄXT

Schillingvägen 2 HÄLLEFORS (bredvid PEKÅS)

072- 717 76 66 www.vxthuset.se

SOMMARTIDER 3-23 JULI KEMTVÄTTEN i Filipstad Tis - Ons: kl. 9 - 15, Fre: Stängt 0590 - 131 00 Tegnérg. 8 Filipstad

Erbjudandet gäller t.o.m. 30/9 2017

Tel. 0590-105 25 • Kalhyttan 10 (Vid WMT) • Filipstad

Sommartips! Hälsingland & Höga Kusten 5/7, 5 dagar Fåtal platser! ...............5.990:Fyrverkerikonsert i Dalhalla med Ola Salo & Måns Zelmerlöw 2/9, 2 dagar ....................................2.990:Buss från Filipstad Välkommen att boka din resa redan i dag!

Det lilla tvätteriet med de STORA RESURSERNA SOM PASSAR ALLA

Semester och sommarlov är synonymt med RESOR för många.... SOMMARKRYSSA med Viking Cinderella Juli: 15, 20, 25 och 31

Extra kul för barnen med generösa barnrabatter Buss, B-hytt samt frukost. Fr 380:-/vuxen

054-18 72 50 | www.gruppresor.se Telefonöppet även kvällar & helger!

Buss från Hällefors - Filipstad - Nykroppa - Storfors

. se

www.

Tel. 0550-193 41, 0550- 833 46/47

från

595:-

enkel resa

Tur och retur

Torsby - Hagfors - Arlanda två gånger varje vardag

Flyget har sommaruppehåll under veckorna 27-32, måndag 3/7 - fredag 11/8. Vi önskar er en finfin sommar!

Incheckning 25 min. innan avresa från Torsby och Hagfors

Tidtabell måndag - fredag

Torsby 06.05 16.30 Arlanda 08.50 18.15

Hagfors 06.40 17.00 Hagfors 09.50 19.05

Arlanda 07.30 17.50 Torsby 10.10 19.35

Boka på direktflyg.com eller 0770-790 700

FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se

RABATTHÄFTE RA BATTpå

FILIPSTA D

med 39 st erbjudanden från företag i Filipstad

39 att rak tiva

ERBJUDANDEN

31 oktober Pris 50 kr - Häftet är giltigt t.o.m.

Apoteksgruppen Ateljé Bengels Baileys Golfshop Barilla- & Wasabutiken Bergwalls Interiör Blomstertösen Café Huset Café Tullhuset Colorama Dee-Annas Kläder

2017 -

Elon Filipstads Blomsterhandel Filipstads Djurcenter Frisyrtrollet Greeks Handelsträdgård Hemmavid Hjälpmedelsboden Hjärterum

! U N R E K I T U B I UTE Ett rabatthäfte med erbjudanden från alla dessa Filipstadsföretag Hotell Hertig Karl Håkanssons Herr Kemtvätten Kjortelgårdens B&B La Strada Leksaksaffärn Magnolia Nordströms skor PeBes Bad & Värme

Pizzeria Palermo Salong Bedoir Salong Creme Fresh Skafferiet Skölds Guld Thomas kläder Torggrillen Utpostens Café Vikings Hamncafé

I häftet finns även en tävling med chans att vinna presentkort värde 500 kr hos Svensk Handel Filipstad. Kupong finns i häftet!

KÖP DITT HÄFTE HÄR: • Ateljé Bengels/Store Showroom Filipstad • Bergwalls Interiör • Blomstertösen • Café Tullhuset • ELON • Dee-Annas Klädbutik • Greeks Handelsträdgård • Hemmavid • Hjärterum • Kemtvätten • Nordströms Skor • Skafferiet • Skölds Guld • Thomas Kläder • Vikings Hamncafé Häftet kostar 50 kr och är giltigt t.o.m. 31/10-17 10

FH’s VeckoNytt nr 12 • Onsdag 21 juni 2017

Gratistidningen som delas ut till ALLA i kommunerna FILIPSTAD, HÄLLEFORS och NORA

t s e f r u t kul

Bergslagsspelens

Dans, musik, teater, berättelser, Workshops, föreställningar och lokala kulturutövare. Fika, mat och mycket mer.

KULTURFEST 2017 29 juni _ 3 juli I PERSHYTTAN

Information och biljetter: bergslagsspelen.se / 070-603 82 03 Projektägare

I samarbete med

FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se

EL - Värmepumpar - Antenn/data - Electrolux Shop

Vitvarudagar 19-23 juni! Passa på att köpa vitvaror för kök & tvätt

10% rabatt (gäller vid köp med leverans och installation) 20% rabatt (gäller vid köp med avhämtning i butiken) 2-3 dagars leveranstid. Upp till 5 års garanti. Prästg. 5, NORA Tel. 0587-101 91 • www.frinoel.se • info@frinoel.se MELODIKRYSSET sänds varje lördag 10.03-11.00 i P4 I Melodikrysset gäller det att vara musikdetektiv. Här ställs frågor kring musik och artister som man ska fylla i, i kryssplanen för att vinna äran och de ﬁna priserna som presenteras i programmet. Melodikrysset v.25 - 24 juni 1

Melodikrysset v.26 - 1 juli 1

5 6

6 7

8 9

11 12

10 13

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Namn:.....................................................................................................................................................

Adress:...................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

FH’s VeckoNytt nr 12 • Onsdag 21 juni 2017

Gratistidningen som delas ut till ALLA i kommunerna FILIPSTAD, HÄLLEFORS och NORA

Ta hand om om dina fötter nu, Så ses vi efter semestern! Ja har stängt v.26 t.o.m. v.28 Glöm inte att smörja fötterna Även under sommaren

r ä h Sommaren är Här kan du även köpa Rapsodines fotkräm med kuNzeaolja och skumkrämer för olika hudbesvär

Välkommen in i vår butik Vi hjälper er med allt inom: • Data • Nätverk • TV • Telefoni

• Ljud • Reparationer • Installationer m.m.

Även ute på plats!

Allt inom VVS

SUCCEN FORTSÄTTER!

Tel. 0587-134 06 Prästg. 5C, NORA På innegården vid Maria Langs krog

Öppettider Måndag till Fredag w 10:00 – 18:00 w. hl d HL Data i Nora AB, Prästgatan 5 Lördagar a ta .s e Tel. 0587-13743 10:00 – 14:00

Pizza och

Dygnet runt service

öl (50cl) /ett glas vin Alkoholfritt alternativ finns.

120 Kr Pizza 1-31.

30/6 Afterwork med Trubadur kl.18.00

M Fors Rör

Maria Langs krog

Tel: 076-923 923 7 Epost: offert@mforsror.se

www.mariakrog.se • TEL. 0587-101 80 • Rådstugugatan 23 Nora Öppet alla dagar 11-21 • Dagens lunch: mån-fre 11-14

ARBETSKLÄDER BRODYR

070-333 14 36 Industrivägen 8 713 91 Nora

Allt inom

Bygg & VVS-Service Kaj: 073-8442157 dekaler@hotmail.se Industrivägen 1 nora

NORA - KARLSKOGA - HÄLLEFORS - FILIPSTAD

VI ÄR ER LOKALA GRATISTIDNING FÖR KOMMUNERNA

NORA, HÄLLEFORS & FILIPSTAD Vi delas ut gratis till ALLA hushåll och företag i vårt utgivningsområde med en upplaga på 16.500 ex.

Välkommen med din annons!

FHs

Tel. 0590-127 50, info@veckonytt.se www.veckonytt.se

FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se

Sommartartor

Sommaren bjuder på en massa härliga bär som passar perfekt till tårtfyllning! Här kommer några smarriga recept, varför inte prova en redan till Midsommar?

Himmelsk Jordgubbstårta ca 10 bitar Anslag (tårtbotten) 4 Ägg 2 dl Strösocker 1 dl Potatismjöl 1 dl Vetemjöl 2 tsk Vaniljsocker 1.5 tsk Bakpulver

Ont om tid? Köp färdig tårtbotten

Jordgubbsfyllning 4 dl Vispgrädde 175 g Philadelphia 1 dl Florsocker 1 tsk Vaniljpulver 500 g Jordgubbar, i småbitar

Tillagning: Anslag: Börja med att sätta ugnen på 175°C och klä en springform 15cm med bakplåtspapper, höga kanter. Smörj sedan botten & kanterna med smör och strö i kokos. Vispa ägg och strösocker poröst med en elvisp i 5 minuter på högsta hastighet. Blanda de torra ingredienserna för sig och vänd sedan ner dem i smeten. Häll upp smeten i formen och grädda i mitten av ugnen i 30-35 minuter. Känn med en sticka, den ska vara torr. Låt svalna en aning i formen innan du tar loss kanten och vänder ”kakan” upp och ned. Låt svalna helt, plasta- och frys in i ett par timmar, över natten eller en längre tid. Tag fram botten och dela den

FH’s VeckoNytt nr 12 • Onsdag 21 juni 2017

i tre delar medan den fortfarande är fryst. Låt tina innan du fyller tårtan. Fyllning: Vispa grädden lagom hårt i en bunke. Vispa upp philadelphia med florsocker, tillsätt vaniljsockret. Vänd ner philadelphiablandningen i grädden. Tillsätt jordgubbarna som du hackat smått. Rör om tills allt är jämnt blandat. Tårta: Börja med att lägga den tjockaste botten på en tårtbricka eller ett tårtfat. Spritsa på ett tjockt lagen med fyllning och lägg sedan på nästa botten. Upprepa igen och lägg på den sista tårtbotten. Spritsa ut den sista fyllningen och bred ut jämnt över hela tårtan med en palett. Dekorera valfritt. blogg.amelia.se/fridasbakblogg/

Gratistidningen som delas ut till ALLA i kommunerna FILIPSTAD, HÄLLEFORS och NORA

Vit chokladmoussetårta med hallon

Pavlova med lemon curd ca 8 bitar

10-12 bitar Tårtbotten 4 äggvitor 2 dl strösocker 1 msk maizenamjöl 1 tsk ättikssprit (12 %)

Mandelbotten 1 st ägg 1 dl strösocker 0.5 dl vetemjöl 0.5 dl mandelmjöl 1 tsk vaniljsocker 1 tsk rivet citronskal 1 tsk bakpulver

Lemon curd 3 citroner 4 dl strösocker 150 g smör 6 st ägg

Vit chokladmousse 3 st gelatinblad 300 g vit choklad 1 msk smör 3 st äggulor 4 dl vispgrädde 2 tsk rivet citronskal

Garnering lemon curd 3 dl vispad grädde färska bär (ex jordgubbar, hallon, blåbär) flagad mandel florsocker

Garnera med florsocker 250 g färska hallon citronmeliss

Tillagning: Sätt ugnen på 140 grader.

Tillagning: Mandelbotten: Vispa ägg och socker vitt och pösigt. Blanda vetemjöl, mandelmjöl, vaniljsocker och bakpulver i en skål och vänd försiktigt ner i äggblandningen. Kläm fast ett bakplåtspapper i en bakform med löstagbar kant som är 24 cm i diameter. Smörj formen med smält smör. Häll smeten i formen och grädda mitt i ugnen i ca 8 minuter, tills kakan känns genombakad. Låt kallna i formen. Ta loss kanten och diska den ren. Sätt tillbaka formen runt botten.

Vispa äggvitorna till riktigt styvt skum. Rör ner sockret och fortsätt vispa tills smeten blir glansig och går att forma till toppar med vispen. Tillsätt maizenamjöl och ättikssprit och rör om väl. Fös ut smeten på ett smort och rejält mjölat bakplåtspapper i en så jämn

cirkel som möjligt. Grädda i cirka 1 timme och 15 minuter. Stäng sedan av värmen och låt tårtbottnen stå kvar i ugnen i minst ett par timmar eller över natten. Det går också bra att förvara den på annan torr plats. Tvätta citronerna till lemon curden noga. Riv skalet från två av dem fint och pressa sedan saften ur alla tre. Häll sockret i en liten rostfri kastrull och tillsätt citronskalet. Rör smöret mjukt och blanda ner saften från citronerna. Rör ner citronsmöret i kastrullen. Vispa äggen lätt, häll ner dem i kastrullen och rör om, helst med en träsked. Koka upp vatten i en stor kastrull. Sätt kastrullen med krämen i det sjudande vattnet (vattenbad). Låt krämen sjuda på låg värme tills den tjocknar. Rör hela tiden! Ställ åt sidan och låt svalna. Lägg upp tårtbottnen på ett fat, bred på ett lager lemon curd och därefter vispad grädde. Garnera din pavlova med de tjusiga små bären och flagad mandel. Pudra till sist över lite florsocker. www.koket.se

Vit chokladmousse: Blötlägg gelatinbladen i en skål med kallt vatten i 5 minuter. Bryt chokladen i bitar och lägg i en skål tillsammans med smöret. Smält under omrörning över hett vattenbad. Tillsätt äggulorna, en i taget, och rör kraftigt. Ta bort skålen från vattenbadet. Krama ur och smält gelatinbladen i en kastrull på spisen eller 10 se-kunder i en glasskål i mikron. Vispa grädden ”mjukt tjock”. Vispas grädden för länge blir moussen grynig. Blanda 1 dl av grädden med gelatinet och rör om. Blanda ner i chokladen och rör om kraftigt. Vänd försiktigt ner resten av grädden och citronskalet med en slickepott. Häll moussesmeten över mandelbotten och släta till den. Plasta formen och låt stå i kylen för att stelna i minst 6 timmar eller över natten. Skär loss tårtan runt kanten och ta bort kanten. Lägg över tårtan på ett tårtfat och sikta över florsocker. Garnera med hallon och citronmeliss. hemtrevligt.se FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se

Flytta med Länsförsäkringar NYINKOMMET

NYINKOMMET

RÖNNVÄGEN 4 - FILIPSTAD

VÄSTRA VILLAGATAN 11 - FILIPSTAD

BLACKSTA 10 - FILIPSTAD

1-plansvilla i mycket fint skick. Smakfullt renoverad och med stor altan för sommarens varma dagar och kvällar. Lättskött välvårdad trädgård. Garage. Barnvänligt läge med närhet till grönområden och Åsenskolan.

Fint renoverad tvåplansvilla med källare belägen i ett lugnt område. Två lägenheter som båda har öppen spis och stort vardagsrum i vinkel. Bottenlägenheten har altan under tak i västerläge. Lättskött trädgård. En mycket trevlig villa i bra skick!

Här kan man skapa ett eget paradis med direkt sjöläge. Renoveringsbehov föreligger på byggnaderna. Daglösen har ett sjösystem som sträcker sig mellan Filipstad i norr och Karlskoga i söder, och omfattar ett stort antal sjöar, älvar, kanaler och slussar.

KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING! BYGGÅR 1978 BOAREA ca 126 KVM / 5 ROK TOMTAREA 1 319 KVM UTGÅNGSPRIS 895 000 KR MÄKLARE Marina Jansson 073-093 55 41

NYINKOMMET

KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING! BYGGÅR 1955 BOAREA ca 190 KVM / 3+3 ROK TOMTAREA 1 099 KVM UTGÅNGSPRIS 950 000 KR MÄKLARE Marina Jansson 073-093 55 41

NYINKOMMET

KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING! BYGGÅR 1930 BOAREA ca 82 KVM / 3 ROK TOMTAREA 11 551 KVM UTGÅNGSPRIS 995 000 KR MÄKLARE Marina Jansson 073-093 55 41

NYINKOMMET

BREDVIK 53 - FILIPSTAD

LÅNGBAN STORA STEN 10 - FILIPSTAD

SAXÅN SVARTNÄS 1 - FILIPSTAD

Mycket fint fritidshus med trevligt läge på Bredviksudden. Gäststuga ochuthus. Utsikt över Östersjön som genom Prästbäckens kanal leder till Daglösen.

Välplanerad och synnerligen välskött enplansvilla. Kök, matsal och vardagsrum med ljus öppen planlösning, tre sovrum, två nyrenoverade badrum och ett dubbelgarage för bilarna. Stor fin uteplats i söder och ostörd vy över vackra Långbanssjön! Långgrund sandstrand och båtplats.

Välkommen till en idyll i Bergslagen. Timrat 1800-tals hus med ogenerat läge nära sjön Saxen med både brygga & båtplats.

KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING! BYGGÅR 1976 BOAREA ca 45 KVM TOMTAREA 1 273 KVM UTGÅNGSPRIS 850 000 KR MÄKLARE Marina Jansson 073-093 55 41

NYINKOMMET

KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING! BYGGÅR 1989 BOAREA ca 210 KVM / 7 ROK TOMTAREA 10 177 KVM UTGÅNGSPRIS 2 250 000 KR MÄKLARE Lena Persson 070-642 60 38

NYINKOMMET

VISNING SÖN 2/7 KL. 15.00. FÖRANMÄLAN! BYGGÅR 1909 BOAREA ca 91 KVM / 3 ROK TOMTAREA 2 175 KVM UTGÅNGSPRIS 895 000 KR MÄKLARE Lena Persson 070-642 60 38

NYINKOMMET

KUNGSVÄGEN 42 - NYKROPPA

MANNIKHÖJDEN 3 - LESJÖFORS

KASSVIKSTORPEN 1 - LESJÖFORS

Ljus och fräsch villa mitt i Nykroppa. Viss utsikt mot sjön. Bara att flytta rakt in.

Två fastigheter som säljs tillsammans. Den ena är ett charmigt torp beläget med utsikt över Mannikdammen och den andra är en lantbruksfastighet om 10 ha mark. Mycket bra läge för den som vill bo och vara ute i naturen.

Mitt i lugnet bland fågelkvitter blåbärsris och vågskvalp hittar du denna lilla söta stuga. Servitut på egen liten badplats med sandbotten och en badbrygga alldeles nedanför tomten.

KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING! BYGGÅR 1947 BOAREA ca 85 KVM / 3 ROK TOMTAREA 1 452 KVM UTGÅNGSPRIS 290 000 KR MÄKLARE Lena Persson 070-642 60 38 16

FH’s VeckoNytt nr 12 • Onsdag 21 juni 2017

KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING! BYGGÅR okänt BOAREA ca 30 KVM / 2 ROK TOMTAREA 2 352 KVM UTGÅNGSPRIS 1 100 000 KR MÄKLARE Marina Jansson 073-093 55 41

VISNING SÖN 2/7 KL. 11.00. FÖRANMÄLAN! BYGGÅR okänt BOAREA okänt / 2 ROK TOMTAREA 1 737 KVM UTGÅNGSPRIS 235 000 KR MÄKLARE Lena Persson 070-642 60 38

Gratistidningen som delas ut till ALLA i kommunerna FILIPSTAD, HÄLLEFORS och NORA

NYINKOMMET

WAHLBERGSVÄGEN 15 - HÄLLEFORS

BILLOCKVÄGEN - 8 HÄLLEFORS

SKÅLEN 65 - HÄLLEFORS

En trevlig enplansvilla med hel källare i lugnt område med ca 10 minuters gångavstånd till centrum och skola. Lättskött trädgård. Uteplats samt inglasad altan. Garage och carport. Täljstenskamin. Fiber.

Charmig renoverad tvåplansvilla centralt belägen i Hällefors. Rymligt modernt kök. Stor trädgård med lekstuga och uthus. Nytt tak 2015. Balkong.

Välkommen till en unik fastighet! Skålen 65 är en underbar ö med naturtomt belägen i Övre Högsjön. Ostört läge med badland i alla väderstreck!

KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING! BYGGÅR 1959 BOAREA ca 80 KVM / 4 ROK TOMTAREA 1 152 KVM UTGÅNGSPRIS 325 000 KR MÄKLARE Marina Jansson 073-093 55 41

VISNING TORS 22/6 KL. 15.30. FÖRANMÄLAN! BYGGÅR 1930 BOAREA ca 95 KVM / 3 ROK TOMTAREA 1 671 KVM UTGÅNGSPRIS 315 000 KR MÄKLARE Marina Jansson 073-093 55 41

NYINKOMMET

VISNING TIS 27/6 KL. 15:30. FÖRANMÄLAN! BOAREA ca 30 KVM / 2 ROK TOMTAREA 1 045 KVM UTGÅNGSPRIS 450 000 KR MÄKLARE Marina Jansson 073-093 55 41

NYINKOMMET

SKÅLEN 78 - HÄLLEFORS

ÅSGATAN 18 - GRYTHYTTAN

KNUT HOLMS VÄG 5 - GRYTHYTTAN

Njut av vackra solnedgångar i liten stuga på vacker strandtomt. Det här lilla smultronstället är beläget på östra sidan av St. Högsjön.

Stor rymlig villa passande den större familjen. Villan är belägen i ett av Grythythyttans populäraste områden med endast ett stenkast ner till fin badplats i Torrvarpen.

Bekväm liten villa med stor trädgård i populära Hammaren.

VISNING SÖN 2/7 KL. 13.00. FÖRANMÄLAN! BOAREA ca 36 KVM / 2 ROK TOMTAREA 1 810 KVM UTGÅNGSPRIS 685 000 KR MÄKLARE Lena Persson 070-642 60 38

VISNING TIS 4/7 KL. 15.00. FÖRANMÄLAN! BYGGÅR 1977 BOAREA ca 218 KVM / 7 ROK TOMTAREA 997 KVM UTGÅNGSPRIS 950 000 KR MÄKLARE Lena Persson 070-642 60 38

VISNING TIS 4/7 KL. 16.00. FÖRANMÄLAN! BYGGÅR 1947 BOAREA ca 73 KVM / 3 ROK TOMTAREA 1 665 KVM UTGÅNGSPRIS 275 000 KR MÄKLARE Lena Persson 070-642 60 38

Vi ger dig en trygg och lyckad affär Ring 0590-102 21 eller 0591-160 15 Välkommen och gilla oss på Facebook

Lena

Fastighetsmäklare

Kent

Värderingsman

Marina

Fastighetsmäklare

Karin

Mäklarassistent

Filipstad Vikgatan 2, Tfn 0590-102 21 Hällefors Sikforsvägen 2, Tfn 0591-160 15 lansfast.se

FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se

SOMMARENS HJÄLPREDA Skydda dig mot fästingar

Täck kroppen om du vistas i skog och i högt gräs. På ljusa kläder syns fästingen. Kolla igenom kroppen varje kväll om du vistats i riksområden.

m ska resa bort

Checklista för dig so

Vid fästingbett

Någon som tar hand om posten Någon som vattnar blommorna

Använd en pincett. Det hjälper inte att smörja eller badda något på fästingen innan den tas bort. Ta tag om fästingen så nära huden som möjligt och dra rakt ut. Fästingar ska inte vridas loss. Försök att se till att hela fästingen följer med. Om rester av fästingens käkparti blir kvar låt det vara. Kroppen stöter själv bort det. Tvätta om möjligt bettstället med tvål och vatten.

Någon som klipper gräsmattan Alla fönster är låsta/stängda Garage/uthus stängda/låsta Timer till radio och belysning Allt som står på ”Stand by” är helt avstängda Modem/telefon/dator och annan känslig elektronik är urdragen

Kontakta alltid vårdcentralen om du känner dig dålig eller osäker.

Vid getingstick Det du kan göra själv: Försök att ta bort gadden. Lindra smärtan med kyla. Det ﬁnns salvor och gel mot klåda och sveda på Apoteket. För att undvika att man kliar sönder huden och får en infektion kan ett plåster sättas över stickstället. Kontakta vårdcentralen: Om du får väldigt kraftig svullnad som inte går ned. Om du fått ﬂera stick samtidigt. Vid stick i munhåla, svalg eller öga. Tidigare reagerat på stick.

Telefonnummer och webbsidor vid olyckor Vid akuta lägen där det är fara för liv, egendom och miljö: Nödnummer

112

På sjön: Ring 112 och begär Sjöräddningen Vid förgiftning: Ring 112 och begär Giftinformationen

FH’s VeckoNytt nr 12 • Onsdag 21 juni 2017

När det inte är akut: Giftinformation 08-331231 eller www.giftinformation.se Sjukvårdsupplysningen Tel. 11 77 eller sjukvardsupplysning.se Läkemedelsupplysningen 0771-46 70 10 eller lakemedelsverket.se

Gratistidningen som delas ut till ALLA i kommunerna FILIPSTAD, HÄLLEFORS och NORA

VINN DIN MATKASSE

i midsommar!

Handla för minst 300:- så är du med i utlottningen av ett presentkort värt den summa du handlat för. Fler inköpstillfällen = ﬂer chanser!

199

1.995

BORDSFLÄKT Canvac CBF1303V

GASOLGRILL Landmann Heron 3.0

2.495

Tävlingen pågår månd 19/6 - lörd 24/6 med dragning sönd 25/6. Gäller ej postens tjänster eller produkter. Midsommarafton 08.00-16.00, Midsommardagen 10.00-16.00, sön 25/6 10.00-16.00

Trevlig Midsommar önskar vi på Tempo

Vardagar 08 - 20, Lör-Sön 09 - 18 Skolg. 7, GRYTHYTTAN. Tel. 0591-140 09 Öppet: Vard. 7.00-17.00, Lör 9.00-12.00

- ALLTID BRA PRISER PÅ BYGGMATERIAL -

GLAD Midsommar Tel. 010-471 95 50

Midsommarafton STÄNGT Midsommardagen STÄNGT

www.halleforsbygg.se

Gilla oss på Facebook

Ø 30 cm Tre hastigheter Svängfunktion och vinklingsbar fläktdel Lättskött Låg ljudnivå

Tre separat körbara brännare Praktiska fällbara sidobord Termometer på locket

PARTYCOOLER Elvita CPC4501S 50 liter Avlastningsbord och flaskhyllor Digital display Kyltemperatur 0-15 °C Låsbara hjul

HOS OSS HITTAR NI ÄVEN PRODUKTER FRÅN

Bjurvägen 1 HÄLLEFORS • 0591-102 00 • hallefors@elon.se facebook.com/elonhfs • www.grythyttansel.se Öppet vardagar kl. 09-17.30, lördagar 10-13

BEHÖVER NI STORA UTSKRIFTER?

Du vet väl att vi kan skriva ut i stora format i absolut fotokvalitet på vår nya skrivare. Bredder upp till 44 tum (111,8 cm) och längder upp till 18,5 m Massor av olika materialtyper från papper till vinyl.

FHs

Hör av dig till oss så berättar vi mer! FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se

olljus har både positiva och negativa effekter på människors hälsa. Barn är känsligare än vuxna för solens skadliga effekter och måste därför skyddas extra. Personer med ljus hy är känsligare för solljus och bränner sig lättare än personer med mörk hy och hårfärg. Både barn med ljus och mörk hy ska skyddas från solen. Solen förser oss med värme och hjälper oss att reglera vår dygnsrytm. Solstrålarna gör också att kroppen bildar D-vitamin som alla behöver. Men du behöver inte vara ute i solen länge för att kroppen ska få tillräckligt med D-vitamin. Det räcker att händer och ansikte utsätts för solstrålar i ungefär 20 minuter varje dag. Barn under ett år är mycket känsliga för solen och ska helst inte utsättas för direkt solljus. Även i skugga finns viss UV-strålning. Skydda därför barnets hud så här: • Klä barnet i heltäckande tunna kläder och solhatt. • Håll barnet i skugga eller var inomhus när solen är som starkast, mellan klockan 11 och 15. • Använd solkräm med solskyddsfaktor 30 eller högre för barn som är äldre än sex månader. De är ofta rörligare och svårare att hålla helt i skugga. Smörj deras händer och de delar av huden som inte går att skydda med kläder.

n r &S a B O Även barn över ett år behöver skyddas mot UV-strålning. • Använd i första hand kläder och solhatt som solskydd. • Använd solkräm till de delar av kroppen som inte täcks av kläder. • Undvik att vara i direkt solljus klockan 11 till 15, då solen är som starkast. Solskyddsmedel används som komplement till kläder. Smörj in oskyddade delar av kroppen med solkräm en stund innan barnet går ut, eller hela kroppen om barnet ska bada. Välj ett solskyddsmedel som är anpassat för barn. Bäst är det att välja vattenfast kräm med solskyddsfaktor 30 eller högre. Det är viktigt att smörja in solkrämen jämnt och tjockt. Glöm inte ansikte, panna, läppar, öron och bakom öronen, och på ovansidan av händerna och fötterna. Du behöver smörja på nytt efter bad och även vid behov då och då under leken. Badar man mycket, eller om man befinner sig till sjöss eller i länder med stark sol behöver man smörja in sig varannan timme. För att uppnå den solskyddsfaktor som anges på solkrämen, måste du använda rikligt med solkräm. Ett barn i sju- åttaårsåldern behöver omkring 30 milliliter för att täcka hela kroppen, en tonåring lite mer. Det betyder att en flaska på 200 milliliter solkräm räcker cirka sex gånger.

Text från 1177.se

FH’s VeckoNytt nr 12 • Onsdag 21 juni 2017

Gratistidningen som delas ut till ALLA i kommunerna FILIPSTAD, HÄLLEFORS och NORA

Speciellt utvecklad för vita hus JUST NU TILL SOMMARPRIS! Extremt smutsavvisande Extra skydd mot svartmögel Speciellt utvecklad för vita hus Mycket långa underhållsintervaller Extremt smutsavvisande

bli en demidekkare du också

Extra skydd mot svartmögel Mycket långa underhållsintervaller bli en demidekkare du också

FILIPSTAD

HÄLLEFORS

GALLERIAN, HERTIG FILIPSG. 1,

HANDELSV. 4,

TEL. 0590-125 15. MÅN-FRE 07-18, LÖR 10-13

TEL. 0591-100 87, 162 12. MÅN-FRE 09-18, LÖR 10-13

Nya Möbler till hemmet, sommarstugan och torpet BESÖK VÅR TRÄDGÅRDSUTSTÄLLNING PÅ ÖVERVÅNINGEN

Stugtips!

Paketpris

udde Täcke & k

Sängkampanjer från

pågår

275:-/set

GOD SORTERING av • Möbler • Trädgårdsmöbler • Presenter

• Mattor • Armaturer • Gardiner • med mera.

Passa på att använda era gamla sedlar innan 31/6 -17

Midsommarafton STÄNGT FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se

HJULHÄLJA

Filipstad har gamla motortraditioner och ansågs vara en aktoritet från 40 talet fram till slutet av 70 talet när det gäller att arrangera motortävlingar. De tävlingar som kördes var backtävlingen

LÅNGLIALOPPET, en tävling uppför de branta backarna upp mot Storhöjden. LÅNGLIALOPPET kördes ett par år i slutet av 40 talet och något år in på 50 talet.

Hjulhäljagänget återupptog Långlialoppet 2007. Tävlingen är en nostalgisk motortävling för bilar och motorcyklar i huvudsak äldre än 1969 års modell. Det gäller även för de andra tävlingarna som vi arrangerar. Filipstads motorklubb bjöd också in till istävlingar på sjön Daglösen. Bantävlingarna på is förekom ända in till slutet av 70 talet ofta med SM status.

2011 firade Filipstad 400 års jubileum. Det kändes självklart att fira vår lilla stads jubileum genom att utlysa en 400 meters tävling vintertid på Färnsjön i staden. Tävlingen, Färnsjörepan, blev en succé och kördes även 2012. Den har kommit för att stanna och ingår nu som ung tradition även kommande år.

HOT ROD RUMBLE: Sideways in the dirt, är vår senaste tävling. Den hade premiär den 6 oktober 2012. Det är en rundbana i Flottuvans grusgrop på FMK:s tävlingsbana. Den blev en klockren succé och kommer att fortsätta som en hösttävling i framtiden. Alla tävlingarna går under regularitets reglementet, vilket innebär att var och en av de tävlande åker två indeviduella åk, den som får den minsta differensen mellan åken vinner. Text kommer från hjulhalja.se Bilder: Håkan Eriksson, FHs VeckoNytt 22

FH’s VeckoNytt nr 12 • Onsdag 21 juni 2017

Gratistidningen som delas ut till ALLA i kommunerna FILIPSTAD, HÄLLEFORS och NORA

FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se

FHs

Kommande utgivningar

ONSDAG 5 juli Annonsstopp: onsdag 28 juni Tema:

Noradagarna 5-8/7, Sommar, Sol & Bad

ONSDAG 19 juli Annonsstopp: torsdag 13 juli Tema:

Filibjur & Sommarspecial

Välkommen med din annons! Semesterstängt 20 juli - 13 augusti Nr 15 onsdag 23/8 Tema: Nora marken & Hantverkare Annonsstopp torsdag 17/8

Nr 16 onsdag 30/8 Tema: Oxhälja, Hälleforsmarken Annonsstopp torsdag 24/8

Nr 17 onsdag 20/9 Tema: Djur & Natur / Älgjakt Annonsstopp torsdag 14/9

Alltid total täckning i kommunerna Filipstad, Hällefors & Nora.

FOLK

KÄR, L & LUS ÄTTLÄST LÄST

GRAT ISTIDN SEDA

ING

N 20

Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad, Tel. 0590-127 50, info@veckonytt.se, www.veckonytt.se 24

FH’s VeckoNytt nr 12 • Onsdag 21 juni 2017

Gratistidningen som delas ut till ALLA i kommunerna FILIPSTAD, HÄLLEFORS och NORA

Nu kommer värmen!

LUFTVÄRMEPUMPAR som ger KYLA på sommaren och VÄRME på vintern 5-ÅRS TOTALGARANTI

VI LEVERERAR OCH INSTALLERAR KVALITETSVÄRMEPUMPAR!

BONDEPRAKTIKAN Juni- Sommarmånad.

Följer på en våt maj en våt juni, kommer sannolikt en våt sommar. Åska i denna månad förkunnar en regnig sommar, men en rik skörd. Om nordlig vind ofta blåser, kan man hoppas på ett gott år. Juni motsvarar i fråga om väderleken i allmänhet december. Är juni mild och våt, blir även december sådan. Regn midsommarafton är alltid långvarigt. Bed om regn före midsommar, efteråt kommer det nog din bön förutan. Sådan väderlek är fyra dagar före och efter sommarsolståndet(den 21/6), sådan blir den ända till Mikaelidagen(den 29/9).

Dagar att beakta...

JAG SERVAR ÄVEN ER GAMLA PUMP Varför inte passa på att fixa det redan nu!

”Du k an handla t” räntefr it

Certifierad montör

Ulf Haraldsson info@uvp.nu

Finansiering via WASA-finans 12 el. 24 mån räntefritt

Trefaldighetssöndagen. Är vädret klart denna dag, betyder det ett gott år. Salomonsdagen (den 25/6). Om det regnar denna dag, kommer det att regna i fyra veckor efteråt. Johannes döparens dag(den24/6). Ju mera det regnar denna dag, desto mindre hasselnötter kommer det att växa det året. Kornet brukar vanligen arta sig på samma sätt som nötterna. Vid denna tid bör ängstarrgräset bärgas. Petrusdagen(den 29/6). Är denna dag mycket varm, blir det i stället sträng sköld på juldagen. Skiner solen hela Petrusdagen från en klar himmel, blir förhållandet det samma på juldagen. Källa:ewiklund.com/bonde.htm#juni

VI SOTAR I

TAR´N SO

HÄLLEFORS, FILIPSTAD, STORFORS OCH KRISTINEHAMN

I BERGSLAGEN

Kontor telefon: 072 531 49 40

• SOTNING • BRANDSKYDDSKONTROLL • BESIKTNINGAR • VENTILATIONSRENGÖRING • VENTILATIONSBESIKTNING OVK • KONSULTATION I INSTALLATIONSFRÅGOR AV ELDSTÄDER Rengöring av ventilation berättigar till ROT-avdrag för privatpersoner. Ring oss för mer information och beställning. FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se

Midsommar Midsommar är den kanske viktigaste högtiden i Sverige, vid sidan av julen.

Midsommaren, liksom midsommarstången, går tillbaka till ett mycket gammalt högtidlighållande av sommaren och växtligheten. Men midsommaren innebar också en brytpunkt i arbetsåret i bondesamhället. Dagen firades ursprungligen till Johannes Döparens ära, en koppling som blivit alltmer avlägsen. Midsommarnatten ansågs full av magiska krafter och övernaturliga väsen. Midsommar och Johannes Döparen Upprinnelsen till midsommarfirandet står att finna i kopplingen till Johannes Döparen. I kalendern infaller Johannes Döparens dag den 24 juni, vilket var den ursprungliga dagen för midsommaren i Sverige. I Danmark och Norge skvallrar namnsättningen av dagen – S:t Hans dag – om kopplingen till de bibliska berättelserna. Dagen före, den 23 juni, var fram till 1952 midsommarafton. För att bättre passa in i arbetsveckan, bestämdes 1953 att midsommaraftonen alltid skulle firas på en fredag och 26

FH’s VeckoNytt nr 12 • Onsdag 21 juni 2017

helgen är nu rörlig mellan 20 och 26 juni. Midsommarfirande omtalas redan i de isländska ättesagorna, vilket antyder mycket gamla influenser. Huruvida midsommarfirandet var spritt under förkristen tid är inte känt, så de eventuella förkristna kopplingarna är mycket spekulativa. Klart är dock att midsommarfirande beskrivs hos Olaus Magnus från 1500-talet. I Olaus Magnus ”Historia om de nordiska folken” från 1555 berättas det att ”på den helige Johannes döparens afton ... plägar allt folk utan åtskillnad till kön och ålder samlas i skaror på städernas torg eller ute på fria fältet, för att där glättigt tråda dansen vid skenet av talrika eldar, som överallt tändas.” Här berättas om midsommarelden, som i begränsad utsträckning funnits kvar in på 1900-talet. Majstång, magi och övernaturliga väsen Midsommarstången är midsommarens främsta attribut. Det vi i Sverige kallar midsommarstång, kallas i an-

dra länder majstång (jfr eng. ”Maypole”). Ordet majstång kommer inte från månaden maj, utan från ordet ”maja”, som betyder ’att smycka med löv’. Att maja, det vill säga att pryda med löv, är känt sedan mycket länge i Sverige, liksom midsommarstången. En del av bruket att sätta löv i åkrarna har en viss koppling till magiska föreställningar om att åkerns gröda på så sätt skyddas från missväxt. Midsommarstången har sannolikt spritts till Sverige från Tyskland under medeltiden. De tidigaste avbildningarna av majstänger hittar vi i Erik Dahlbergs ”Suecia Antiqua” utgiven på 1600-talet. I Tyskland liknade (och liknar) majstängerna inte dagens med kors och kransar, utan istället hänger man stora kransar runt en påle. I likhet med julnatten var midsommarnatten föremål för magiska föreställningar. Växtligheten tillskrevs särskilda magiska krafter denna natt, liksom att man tänkte sig att de övernaturliga väsendena var särskilt aktiva. Därför var midsommarnatten lämplig för att samla läkande växter, men också för att spå in i framtiden.

Gratistidningen som delas ut till ALLA i kommunerna FILIPSTAD, HÄLLEFORS och NORA

Man kunde exempelvis få hälsa genom att rulla sig naken i midsommardaggen. Att spara kransen och lägga den i julbadet var ett sätt att bli frisk och stark under återstoden av vintern. Ett sätt att sia om framtiden som fortfarande lever kvar är att plocka sju eller nio sorters blommor för att lägga under huvudkudden på midsommarnatten. I drömmen får man då se vem man ska leva sitt liv med. Midsommar, fest och det nationella Liksom under trefaldigheten passade man i södra Sverige på att dricka källa för att få hälsa. I förväg hade man rensat källan och smyckat runtom med ett lager granris, som också vara bra att sitta på. Ibland blev det fest och ungdomarna dansade natten lång tills det

var dags att gå till kyrkan nästa dag. Midsommarafton var höjdpunkten på sommarhalvårets fester, speciellt för de unga. Ett talesätt säger att midsommarnatten inte är lång men sätter sju och sjuttio vaggor igång. Så här beskrivs ett midsommarfirande i Björksäter i Västergötland 1689: ”[det] Blef förbudit att uppsättia Midsommarstänger, att det elacka lefwernet, som ungdomen der wid plägar bruka, måtte förbådas och avskaffas.” Midsommarens koppling till fest, romantik och som markering av årets växlingar kan man säga återfinns i dagens firande. Så länge vi talade om en industrisemester, alltså när merparten av den svenska arbetskåren började sin semester när industrierna stängde efter midsommar, innebar midsommar början på en ganska lång ledighetperiod. Allteftersom semesterns längd har ökat från två veckor

på 1930-talet till uppemot sju veckor i vår tid, har industrisemestern spelat ut sin roll. Men midsommar spelar fortfarande en symbolisk roll som markör för semestern och för sommarens början. Få högtider har väl förknippats så starkt med svenskhet som midsommar. Sant är att det finns en del ålderdomliga nordiska drag i högtiden, men den är mer lik de kontinentala majfesterna som inträffar ungefär vid samma tid. Möjligen firas den i Sverige idag på ett något särpräglat sätt, men vi knyter då an till ett europeiskt kulturellt arv. Ett utmärkande drag i midsommaren är förväntningarna på att konsumera alkohol, även bland ungdomar, vilket gör högtiden tämligen laddad och ambivalent. www.nordiskamuseet.se

Midsommarlekar Ett måste för alla leksugna midsommarﬁrare hålla en tegelpanna och se vem som är den mest uthålliga. Säckhoppning Ett par jutevävssäckar, ger en bra uppvärmning! Skottkärrerace En deltagare sätter sig i skottkärran med hörselskydd och medtävlaren sätter på en bindel för ögonen och sköter framfarten. Nu gäller det för den som sitter i kärran att vara den andres ögon och navigera rätt mellan konerna fram och tillbaka. Styrkeprovet En deltagare väljs ut i varje lag som anses vara den starkaste. Det gäller sedan att med raka armar rätt ut

Spiktävling Vilket lag spikar ner varsin 6 tums spik snabbast? Varje respektive deltagare måste slå i sin spik innan nästa får ta vid. Stövelkastning Vem kastar en stövel längst? Deltagarna ska hålla i stövelskaftet och kastet skall ske underifrån och upp. För att göra det lite mer avancerat kan man låta deltagarna ha ryggen mot kastriktningen och kastet kan då ske mellan benen. Var försikta. Sugproppen Tag en avloppsrensare och kasta den mot en poäng-

tavla markerad i tre fält där det innersta motsvarar 3 poäng och det yttersta 1 poäng. Det gäller att hitta ett avstånd till tavlan (ca 3 meter) som lämpar sig bra för att kasta sugproppen i en roterande rörelse mot tavlan så att själva sugkoppen fastnar. Dragkamp Klassiker där lagen drar i varsin ände av ett kraftigt rep. Det lag som lyckas dra över mitten av repet över en markering på marken vinner. Snurra runt pinnen - varje deltagare skall springa fram till en käpp (ca 1,5 meter lång), hålla ändan av den mot pannan och den andra ändan skall vara nere i marken och så snabbt som möjligt springa 10 varv runt. Det blir garanterat en vinglig

färd tillbaka till laget där nästa tar vid. Det lag som snabbast blir klar vinner. Vattenskidor Tillverka två par skidor av plankor och fäst två till fyra spännband över varje planka för fäste av fötterna. Sedan ställer sig två till fyra deltagare på plankorna med fötterna instuckna i hakarna. Längst fram kan man ha ett band att hålla i som också förenklar styrningen. Det gäller sedan för lagen att navigera mellan koner fram till den vattensprutande blomman och sedan vända hemåt igen. Det lag som går bäst i takt och vågar runda blomman närmast har störst chans att vinna.

FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se

PRIVATANNONSER TACK

KÖPES Hätta till Hälleforsdräkt

Bröderna Lundqvist Gåsborn

Jan Bartholdson

0591-100 56

ÖNSKAS HYRA

Tel: 070-376 54 19

UNDANBEDES

och telefonnr/avsändare FOTO +50:- Överstiger texten 25 ord (upp till 50 ord) är kostnaden 200:-

Bingotanterna

OBS! Kontant betalning eller swhish 1230691303, vi tar ej kort.

Trevlig sommar

önskar vi pojkarna som sköter stränderna i Hällefors Fiskevårdsförening. Städat och ﬁnt. Har man något önskemål ﬁxar de det också.

Två glada ﬁskare

All ev. uppvaktning på våra bemärkelsedagar före, under eller efter undanbedes vänligt och bestämt

K-G och Marianne Stenström

TILL MINNE Till minne av

Märta Eriksson

All ev. uppvaktning på minfödelsedag undanbedes vänligt men bestämt

Vera Åsberg

100:- max 25 ord exkl. kategori

Tusen tack för hjälpen med bilen, när den havererade vid Gåsborn den 26/5 sent på kvällen! Änglar ﬁnns dom? JA!

Parkeringsplats eller garage i närområdet av Hertig Filipsgatan i Filipstad.

Detta gäller vid annonsering under Privatannonserna

1997-12-06 † Saknaden blev stor när du gick bort lilla mor Lis-Beth med familj

Ni måste ha upphovsrätten på fotot ni lämnar in. Sänd gärna det digitalt till info@veckonytt.se Ska fotot scannas var ute i god tid, vid retur av foto medsänd ett förfrankerat kuvert med adress!

PRIVATANNONSER GÄLLER EJ FÖRENINGAR /FÖRETAG. Ej ved, gödsel, loppis. Osäker? Ring 0590-127 50. Lämna in eller skicka er annons med betalning till: FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad

Bor du i Hällefors så kan ni även lämna annons senast Onsdag kl. 12 och betalning hos Thomas Kläder i Hällefors. Därefter endast via mail och i samband med swishbetalning

Nå 16.500 hushåll i kommunerna Filipstad, Hällefors och Nora med din annons.

Nästa utgivning är onsdag 5 juli, annonsstopp för privatannons: onsdag 28 juni. Införes onsdagen den

MARKERA vilken kategori annonsen ska placeras under:

Text: RÄKNA ANTAL ORD (upp till 25 ord = 100 kr, 25-50 ord 200 kr, bild + 50 kr) (OBS! TEXTA!)

Köpes / Säljes Uthyres / Önskas hyra Undanbedes Tack / Sorgtack Obs! Ett sorgetack är ibland lite längre, tänk på om den innehåller mer än 25 ord är priset 200 kr Grattis Födda / Döpta Vigda / Förlovade Annat: ........................................

Fyll i kontaktuppgifter ned, information för oss på VeckoNytt som ej publiceras OBS! MÅSTE FYLLAS I, är kontaktuppgifterna ej giltiga förbehåller vi oss rätten att ej publicera annonsen:

Namn.............................................Tel.nr................................ 28

FH’s VeckoNytt nr 12 • Onsdag 21 juni 2017

Skicka / lämna in text + betalning till: FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad Kontant/Swish 1230691303 Eller lämna in hos Thomas Kläder i Hällefors

Gratistidningen som delas ut till ALLA i kommunerna FILIPSTAD, HÄLLEFORS och NORA

Korskyrkan Brandinvägen Hällefors

Filipstad — Hällefors Midsommarafton 23/6 Bussutflykt till Torpkonferensen Avfärd kl.10 från busstationen i Filipstad, stopp i Storfors och Karlskoga. Anmälan till bengt_sjoberg@telia.com eller sms till 0706 347 347. Gratis. Max 30 personer.

HÄLLEFORS - HJULSJÖ FÖRSAMLING GÖR GUDS KÄRLEK LEVANDE!

Välkommen till Hällefors och Hjulsjö församling Lör 24 juni

kl.14

Bibel och bön onsdagar kl.19 på Träffpunkten och i Korskyrkan Övriga samlingar: se hemsida

webb: www.filipstad-hallefors.se/korskyrkan Kontakt: 0706-347 347 Hjärtligt välkomna!

Kyrkans Begravningsbyrå Vi har jour dygnet runt och gör hembesök.

Förmedling av kondoleanser. Församlingshemmet, Klockarvägen 10, Hällefors

Tel: 0591-139 99

Qui rogat, non errat "Den som frågar har inte fel"

Johannes Döparens dag Johannes Döpare var en judisk asketisk domsprofet som verkade i slutet av 20-talet e.Kr. Han var son till Sakarias och Elisabet. Han fängslades och avrättades av Herodes Antipas, troligen år 30. I Nya Testamentets evangelier ses Johannes Döparen som en förelöpare till Jesus. Han ihågkommes som profet inom flera religioner, bland annat judendomen, kristendomen, islam och mandeism. Han spelar också en särskilt stor roll inom mandeismen. Johannes Döparen vördas som helgon inom Romersk-katolska kyrkan. I Nya Testamentet är Johannes, enligt Lukasevangeliet son till prästen Sakarias och dennes hustru Elisabet, släkting till Jesu mor Jungfru Maria. Johannes

MISOMMARDAGS-GUDTJÄNST i Hällefors Hembygdsgård med Marie-Louise Danielsson Tham & Anna F Schmidt

Sön 25 juni kl.14 Kl.15 Söndag 2 juli kl.14

GUDSTJÄNST i midsommartid vid Hjulsjö kyrka

med Per & Anna F Schmidt

Vernissage av sommarens utställning med lokala konstnärer

MÄSSA i Hällefors kyrka

med Lars-Göran Lannergård & Atie Bernet

Så får vi hälsa sommartiden välkommen!

Med allt den kommer med förhoppningar om sköna dagar och trevliga stunder. Och denna välsignelse får vi önska varandra! Jag har skrivit om det förr, men en viktig tanke som jag tänker att vi måste bära med oss är, ta vara på det goda som kommer, lägg inte så mycket energi på det som vi önskar skulle vara annorlunda. Så når man känslan av lycka, i sommartid och alla andra tider. I våra gudstjänster vill vi lyfta fram allt det vi har att glädja oss åt, och vi vill i dem sätta in våra liv i ett mycket större perspektiv! Välkommen att vara med! En välsignad sommar önskar vi er ! Per Schmidt, kyrkoherde

Himla Go Fredagmorgon Närradio 89,0 MHz • kl.8.00 - 9.00 www.radiohfs.com Är du intresserad av våra verksamheter kika in på vår hemsida eller kontakta oss. Expedition Hällefors 0591-640 10 E-post: hallefors.pastorat@svenskakyrkan.se Kyrkoherde Per Schmidt mob: 070-822 11 40 www.svenskakyrkan.se/hallefors-hjulsjo

föddes sex månader före Jesus och avrättades omkring år 30 e.Kr. Johannes levde enligt evangelierna ett asketiskt liv i Judeens ödemarker och i trakterna kring Jordan. Han förkunnade att folket behövde omvända sig och låta döpa sig för att vara redo att ta emot Guds Son. Även Jesus kom till Johannes för att låta döpa sig, vilket blev inledningen på hans offentliga verksamhet. I Bibeln anges att Johannes greps av Herodes Antipas efter att ha kritiserat dennes äktenskap med sin brors hustru. Han avrättades genom halshuggning efter en tids fångenskap. Även Flavius Josefus rapporterar om Johannes Döparens avrättning, men anger som skäl endast att han var en karismatisk ledare med många lärjungar och därmed var

Vi ﬁnns på Facebook

en politisk riskfaktor. Den 24 juni är den kristna högtid som instiftats till minne av Johannes Döparens födelse. Fram till 1924 benämndes enligt almanackan den 24 juni Johannes Döparen, och fram till 1952 inföll midsommardagen alltid den 24 juni. Numera infaller midsommardagen alltid lördagen mellan 20 och 26 juni, och Johannes Döparens dag firas i det svenska kyrkoåret söndagen efter midsommar (i år, 2017, söndag 25/6) I den ortodoxa kyrkan är han känd under namnet Johannes Förelöparen. På italienska kallas han San Giovanni Battista. www.wikipedia.se

FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se

Matsedlarna finns även på nätet DU KAN ÄVEN BETALA MED KORT VID UTKÖRNING Utkörningsavgifter: 20 kr

Lunchpaket 80:Gäller vardagar 11.00-14.00

Vi önskar er alla en

Gäller hela menyn

Varmt välkomna till oss

(Ej Familjepizza, specialpizzor) Läsk 33cl, pizzasallad, bröd, smör och kaffe ingår

Glad Midsommar Erdem och Tek med personal

VILL DU HA LOKALA BUTIKER I MORGON SÅ ANVÄND DEM IDAG

Tel. 0590-103 20 www.lastradaifilipstad.se Tegnérgatan 1, 682 30 Filipstad ÖPPET: Mån - fre 11.00 - 22.30 Lördag - sön & helgdagar 12.00 - 22.30 Beställ din favoritmat på nätet

VI SERVERAR MED HÖGSTA KVALITET I HEMTREVLIG MILJÖ! Vårt mål är 100 % nöjda kunder /Varmt välkomna till oss!

Öppet: Mån-Sön 11.00 - 22.30

Lunch serveras vardagar kl. 11-14. Avhämtning ﬁnns.

Erbjudande 1-10 juli kl. 18-20 20% rabatt på alla beställningar Alla under 18 år har alltid 10% på alla maträtter övriga tider Varmt välkomna önskar Adnan med personal! Lunchpaket 69:- Gäller vardagar kl. 11-14. (inkl. dryck, bröd, sallad, kaffe)

Alla sallader, pizzarätter 1-30, kebabbröd,kebab, -tallrik, -rulle, -alexander, hamburgare 90-150g, schnitzel, rödspätta, pannbiff, nachostallrik, chicken bits,lövbiff, och köttbullar ingår i lunchmenyn.

Vi ﬁnns på Facebook!

VILL DU VISA DIN

matsedel FÖR MÅNGA?

Kontakta då oss på VeckoNytt Tel. 0590-127 50, info@veckonytt.se

www.veckonytt.se

FH’s VeckoNytt nr 12 • Onsdag 21 juni 2017

Tor: Skagenfylld parmaskinka på salladsbädd med nybakat bröd o vattenmelon Pasta confilito, oxfilé, champinjoner, vitlök, grädde Fre: Chiligryta med biff, vitlöksbröd Rödspätta med remouladsås Fläsknoisette med pommes och bea V. 27 Mån: Rödspätta med remouladsås Grillad kycklingfilé med varm dragonsås Tis: Pasta med frikadeller i tomat- o basilikasås Stekt fläsk med raggmunk o lingon Ons: Fläskkotlett med kantarellsås Panerad fisk med stuvad spenat

Lördag & söndag7helgerbjudande 99:- Välko 1 mmen!

Dagens6lunch 70 kr

Stora Torget 1, FILIPSTAD

GRATIS HEMKÖRNING inom Filipstad

V. 25 Ons: Wallenbergare, mos, ärtor, gräddsås Stekt torsk, basilikasås, ärtor Tor: Knäckta revbensspjäll med BBQ-sås Pannkakor med vaniljsås o jordgubbsgrädde Fre: Trevlig midsommarhelg önskar vi på Köket V. 26 Mån: Pasta fläskfilé i curry Fisksymfoni med saffran o färnkålssås, grillad sparris o citronhalva Tis: Knaperstekt fläsk med stuvade morötter/löksås Smörstekt pangasiusfilé med rostad citronhalva o romcreme MEDELSVÅR Ons: Potatissallad med rostbiff o grillad majshalva Sesampanerad laxfilé med kräfthollandaisesås, pressad potatis

Tel. 0590-101 12 Du kan beställa via

Avhämtning 65:- , pensionärer 55:-

Viktoriag. 7, Filipstad Tel. 0590-717 00 • Öppet alla dagar kl. 11-20 Lunchkuponger 10 st 650:- • Lunch serveras kl. 11.00 - 14.30

Ny regi på Torggrillen!

Torggrillen

Dagens lunch eller pizza klass 1-3, kebab: tallrik, rulle eller m bröd. Dricka och sallad ingår 75:-.

i Filipstad!

0590-701 00

serveras vardagar kl. 11-15

6inkl. salladsbuffé, dryck & kaffe

3 8, Filipstad Tel 0590-701 00 Hertig Karlsg. Öppet: Vardagar kl. 8-17. Bokning av större sällskap för övrig tid

Avhämtning 60 kr, Pensionärer 55 kr

BARNMENY 35 kr

GRILLMENY - À LA CARTE 4

v. 25 Tors: Ärtsoppa m ostsmörgås Ons: Kokt fisk m äggsås Ugnsstekt falukorv m senapssås Schnitzel m klyftpotatis o Fre: Schnitzel m svampsås o bearnaisesås 6 7 9 1potatisgratäng 5 Tors: Grönsakssoppa m ostsmörgås Flygande Jacob m ris Fläskpannkaka 4 v. 27 2 3 8 Mån: Fläsk m brunabönor o potatis Fre: STÄNGT Sudoku 1240 ©C4Ekonomen Kycklinggryta m ris v. 26 Mån: MarineradSå kycklingfi lé man: Tis: Fläskfilé m potatisgratäng o här gör grönpepparsås Kokt torskFyll m äggsås o potatis de tomma rutorna så att varje vågrät och med brunsås Tis: Köttfärslimpa lodrät rad innehåller siffrorna Fylld 1—9.lunchkorv m potatismos o potatis Ons: Panerad rödspätta m remouladesås o potatis Korvstroganoff ris kvadrat (3 x 3 rutor) Varjemliten Köttbullar också innehålla siffrorna 1—9. med brunsås Ons: Fiskgrytamåste m ris/potatis Persiljejärpar m gräddsås Vi har uteservering! Välkommen!

Lösning av Soduko på sid 8

Pizzeria

Välkommen till

Vi finns på Facebook

MEDELSVÅR

ng Restaura7 9 Ca2fé 4

T JÄDERN 4 6 3 HUSMANSKOST

Gratistidningen som delas ut till ALLA i kommunerna FILIPSTAD, HÄLLEFORS och NORA

www.veckonytt.se Öppet: mån-sön 9-16, Lunchen serveras Må-Sö kl. 11.00-15.00

Dagens lunch 80:- Ingår: smör, bröd, sallad, dryck samt kaffe. Lådor 60:- exkl. dryck. www.hammarnsvagkrog.net

Bruksbarens lunch serveras helgfri vard kl. 11.30-13.30

HUVUDRÄTT serveras på båda restaurangerna

Frukost ons kl.7.30-10 ägg, bacon, korv, yoghurt, smörgås, kaffe o juice

Tel. 0591-190 90

v 25 On: Fiskgratäng med tomat o dill Alt. H. Pannbiff med löksås Alt.Bb. Stuvade makaroner med korv To: Dillkött med kokt potatis Alt. H. Pytt i panna med ägg och rödbetor Alt.Bb. Pasta med skinksås Fr-Sö: STÄNGT Vi önskar en Glad Midsommar v 26 Må: Gratinerad kassler med ananas Alt. H. Nötköttsgryta med rotsaker Alt.Bb. Kebabgryta med ris Ti: Stekt ﬂäsk med stuvad vitkål Alt. H. Stuvad potatis med lunchkorv Alt.Bb. Pastagratäng med vitlök o chili On: Pytt i panna med ägg Alt. H. Rödspätta med remouladsås Alt.Bb. Fisk med citron o dill

LUNCHBUFFÉ • TACOBUFFÉ

To: Pasta med baconsås Alt. H. Rotmos med fläskkorv Alt.Bb. Karlssons frestelse Fr: Kycklinggryta med curry Alt. H. Biff Lindström Alt.Bb. Köttfärslimpa med gräddsås Lö: Snitzel med aromsmör Alt. H. Lör och Sön. Fisk Alt.Bb. Stängt lördag och söndag Sö: Skomakarlåda v 27 Må: Fylld falukorv med mos Alt. H. Kycklingröra på pastabädd Alt.Bb. Pastagratäng med ost o bacon Ti: Fläsk med löksås Alt. H. Bondomelett Alt.Bb. Kassler Hawaii On: Ugnsbakad ﬁsk med vitvinsås Alt. H. Mustig köttgryta med ris Alt.Bb. Kycklinglåda med kokosmjölk

Pizza 1-45, Kebab, rullar, sallader, hamburgare och kötträtter.

Café Öppettider: Månd-fred. 8.00 - 22.00, Lörd-sönd. 10.00- 22.00

vardagar 11.00-14.30 Lunch 75 kr serveras inkl. salladsbuffé, smör, bröd, dryck & kaffe Varje dag serveras även: grillmeny, a la carte-meny, veckans fisk, paj, veg./köttlasagne, sallader och pannkakor.

V.25 Ons: Stekt ﬁsk m kall citronsås o potatis

Fre: Kycklinggryta m basilika o ris

Fre: Glad Midsommar V.26 Mån: Plommonspäckad ﬂäskkarré m ädelostsås o stekt potatis Tis:

Ons: Teriakilax m kokt potatis Tors: Kåldolmar m kokt potatis

Tors: Färsbiffar m gräddsås, lingon & kokt potatis

Köttgryta m oxilé o kokt potatis

V.27 Mån: Kasslergratäng m spenat o ananas Tis:

Ostfylld lunchkorv m potatis

Ons: Feta- & olivgratinerad lax m potatis

Sikforsv. 18, Hällefors Tel. 0591-100 28 Gilla oss på Facebook!

Lunchmeny Måltidens hus Öppet: Vardagar: 11.30-14.00 | Helger: 12.00 – 14.00 Dagens Lunch: 99:- | Helger 125:Inkl salladsbuffé, nygräddat bröd, dryck och kaffe

V 25

Ons: Ångad torskfilé med skaldjurssås, buljongkokt ris och kål Tors: Pannbiff med lök och lingon Fre-Sön STÄNGT Vi önskar er Glad Midsommar

V 26

Mån: Kalops med inlagda rödbetor Tis: Tomatbrässerad kyckling med rosmarin och chili Ons: Stekt torskfilé med dragon och dijonsenapssås

Tors: Lammfärsbiffar med spiskummin och gurkyoghurt Fre: Örtstekt fläskytterfilé med ratatouille Lör: Kycklingschnitzel med örtsmör och potatisstomp Sön: Wallenbergare med skirat smör, ärtor och lingon

V 27 Mån: Pepparrotskött med potatis Tis: Kycklinglasagne med paprika och spenat Ons: Kummel med rödbetor, kapris och skirat smör

0591-34060 | maltidenshus@grythyttan.com | www.maltidenshus.com FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se

Sommarcafé!

Vilt och vackert Sommarlov!

Under hela sommaren serveras dagens lunch och är man fikasugen finns även goda tårtor, muffins, kakor och andra hembakade bakverk.

Hos oss finns ett brett utbud av ledarledda aktiviteter som passar hela familjen. Följ med oss på äventyr under v.27-33.

Lunch alla dagar v.27-33 kl.11.00-14.00 Pris 129 kr/person. Barn har specialpriser.

Bekvämt boende! Upplev Säfsen under några dagar. Bo i mysiga Timmerstugor med 6 bäddar i vår stugby med närhet till restaurang och natur.

SÄFSEN RESORT AB | 0591 77 50 00 | www.safsen.se

VÄRMLANDS REVISION AB

Din lokala redovisningsbyrå • Bokföring • Bokslut • Deklarationer, • Löner • Rådgivning • Bolagsbildning m.m. Ring eller maila för ett besök Hantverksg. 18 B, FILIPSTAD. Tel: 0590-140 10 Helge Ryen Marie Wikström Åsa Karlsson

072-515 95 10, helge.ryen@revab.se 072-515 95 20, marie.wikstrom@revab.se 072-515 95 19, asa.karlsson@revab.se

Thom Söderwall 072-515 95 21 Irene Levin Karlsson 072-515 95 15