Uppl a 18.50 ga: 0 ex
FHs
GRAT ISTIDN FOLK
ING
KÄR, L & LU ÄTTLÄST S SEDA LÄST N 200 3
DIN LOKALA GRATISTIDNING FÖR KOMMUNERNA
FILIPSTAD - STORFORS - HÄLLEFORS - NORA
TEMA: Midsommar & Sommarlov
Nr 11 • Årg. 16 • Onsdag 13 juni 2018
FÖR BARN & UNGDOMAR 6-15 ÅR
GRATIS SOMMARLOVSAKTIVITETER 2018
Hitta alla aktiviteter, scheman och hur du anmäler dig på:
filipstad.se/sommarlov
Flytta med Länsförsäkringar NYINKOMMET
NYINKOMMET
NYINKOMMET
KALHYTTEVÄGEN 33 - FILIPSTAD
HÄTTÄLVSVÄGEN 20 - NYKROPPA
GAMMALKROPPAVÄGEN 41 - NYKROPPA
Trevlig 1-plansvilla med källare och utbyggnad med garage i ett av Filipstads bättre lägen. Nära till Kalhyttans fritids- och motionsanläggning och Färnsjön.
Mysigt hus på stor tomt. Huset är till stora delar nyrenoverat. Två uthus, ogenerat läge och nära till svampskogen.
Charmigt torp,”banvaktarbostad”, med ett mycket rofyllt läge med naturen direkt inpå knuten.
VISNING TOR 14/6 KL. 14.30. FÖRANMÄLAN!
VISNING TOR 14/6 KL. 16.00. FÖRANMÄLAN!
BYGGÅR 1969 BOAREA ca 107 KVM / 5 ROK TOMTAREA 994 KVM UTGÅNGSPRIS 750 000 KR MÄKLARE Marina Jansson 073-093 55 41
BYGGÅR 1850 BOAREA ca 63 KVM TOMTAREA 5 849 KVM UTGÅNGSPRIS 595 000 KR MÄKLARE Lena Persson 070-642 60 38
NYINKOMMET
KONTAKTA MÄKLARE FÖR VISNING! BYGGÅR 1909 BOAREA ca 59 KVM TOMTAREA 1 922 KVM UTGÅNGSPRIS 495 000 KR MÄKLARE Marina Jansson 073-093 55 41
NYINKOMMET
YTTERLIGARE EN ANLEDNING ATT ANLITA OSS!
Våra kunder får låna vår släpkärra för flytt.
”Det skall vara enkelt att byta boende”… SKOGSVÄGEN 15 - HÄLLEFORS
GILLERSVÄGEN 17 - HÄLLEFORS
Mycket fin och smakfullt inredd 1½-plansvilla belägen i lugnt område. Inglasad altan. Garage. Lättskött tomt.
Trevlig 1½-plansvilla med bra läge i centrala Hällefors. Trädgårdstomt på 1 852 kvm med trädgårdsland. Bergvärme (-09). Stort garage/uthus med tre portar med plats för tre bilar. Balkong och uteplats under tak i västerläge.
KONTAKTA MÄKLARE FÖR VISNING! BYGGÅR 1973 BOAREA ca 167 KVM / 6 ROK TOMTAREA 480 KVM UTGÅNGSPRIS 550 000 KR MÄKLARE Marina Jansson 073-093 55 41
På väg till nytt boende... ...med hjälp av:
Filipstad
KONTAKTA MÄKLARE FÖR VISNING!
0590-102 21
Hällefors
0591-160 15
BYGGÅR 1932 BOAREA ca 90 KVM / 3 ROK TOMTAREA 1 852 KVM UTGÅNGSPRIS 425 000 KR MÄKLARE Marina Jansson 073-093 55 41
Lena
Fastighetsmäklare
Kent
Värderingsman
Marina
Fastighetsmäklare
Karin
Mäklarassistent
lansfast.se
Filipstad Vikgatan 2, Tfn 0590-102 21 Hällefors Sikforsvägen 38, Tfn 0591-160 15 FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3c, 682 30 Filipstad Tel: 0590-127 50 info@veckonytt.se, www.veckonytt.se Distribution: PostNord Vid utebliven tidning ring Filipstad: 010 436 31 97 Hällefors: 010 436 33 81 Nora: 010 436 33 83 Storfors: 010 436 31 98 Tryckeri: Strands Grafiska AB
Utgivning: Filipstad, Storfors, Hällefors och Nora Upplaga: 18 500 ex. Ansvarig utgivare: Håkan Eriksson Tryckfel och fel i distribution: För fel orsakade av tredje part ansvarar vi ej Annonsstopp: Torsdag kl 12.00 veckan innan utgivning. Vid lämnat & godkänt korr tar kunden ansvar för ev. fel
Annonsmanus: För ej beställt inlämnat material ansvarar vi ej Privatannonser: Fredag kl 12.00 OBS! Endast kontant, kort eller swishbetalning nr. 1230691303 Mottages EJ per telefon.
Öppet: Mån - Tors kl. 10.00 - 16.00 Fred kl. 10.00 - 13.00 Lunch kl. 13.00 - 14.00 Välkommen med din förfrågan! HÖGSTA KREDITVÄRDIGHET F Hs VeckoNytt AB 556704-9670 | 2016-04-05
© QH © © © © Q©© H E DUO RHYTHM ART ee
© HH H H
För sjätte gången! H i Nora Fantastisk kammarmusik
Lördag 16/6 kl 19, Nora kyrka
Musik för slagverk - Daniel Berg och Fredrik Duvling
Söndag 17/6 kl 16, Vikers kyrka
LUBOTSKY TRIO
Mark Lubotsky violin, Katarina Andreasson viola, Olga Dovbush-Lubotsky cello
Måndag 18/6 kl 19, Nora kyrka
PER GROSS och TREITLERKVARTETTEN
Per Gross blockflöjter, Oscar Treitler violin, Caroline Waldemarsson-Treitler violin, Jonna Inge viola, Filip Graden cello
Tisdag 19/6 kl 17, Bryggeriet Nora, Afternoon tea
BLÅSKVINTETTEN
Från Svenska kammarorkestern: Jenny Hülphers oboe, Göran Hülphers horn, Jill Widén flöjt, Kjell Nytting klarinett, Mikael Lindström fagott
Tisdag 19/6 kl 20, Åkerby herrgård
MUSIK UTAN BILD
Paula af Malmborg Ward berättar om och spelar ur sina verk. Biljetter på plats
fira t t a n e m Välkom
n o t f a r a m m so
Midsborn vid i Gå
kl. n e d r å Klintg
13
Musik, folkdans, lekar, fiskdamm, kaffe med värmländsk kakbuffé
Onsdag 20/6 kl 12.12, Nora kyrka
LUNCHORGEL
Marie J:son Lindh Nordenmalm, orgel. Fri entré
28/6 Folkmusikkväll
Onsdag 20/6 kl 19, Nora kyrka
FESTKONSERT med stor orkester
Medverkan av kursdeltagare, musiker och lärare. Bl.a uruppförande av Paula af Malmborg Wards verk Flies on the Fly.
på Klintgården med Mats Eden, Ibland ska man chansa hejvilt. Men kanske Leifskaldjursbufféer Stinnerbom & Joel Bremer www.norakammarmusikfestival.nu inte när det gäller tatuerare, Varmt välkomna / se mer info och mäklare. Gåsborns Hembygdsförening på facebook
Biljetter: Leon. Sandbergs Bosättningsaffär, Nora 0587-100 71
NORA
BERGSLAGENS
KAMMAR
MUSIK
FÖRENING
Med stöd av
SVERIGES ORKESTERFÖRBUND
Kulturskolor i Örebro län
Att sälja sin bostad är ofta den största affären man gör i livet. Så varför
Förändra VILLOR / FASTIGHETSBYRAN.SE inte vara lite noggrann med vilken mäklare du väljer?
ert boende. Välkommen till oss du också! Varför inte ringa Sveriges största mäklare? Fastighetsbyrån i orten / XX-XXX XX XX / orten@Fastighetsbyran.se / Fastighetsbyrån.se
FILIPSTAD
FILIPSTAD
STORFORS
STORFORS, BJURTJÄRN
AHLINTORPET
HEDARNA 1
MÖRKVIKSVÄGEN 11
FRÖVETTERSTORP 17
Lungt enskilt läge Välutrustat fritidshus med veranda och sjön inom nära nog synhåll. 3 rum och kök. Arrendetomt med ca 2000kr/år i avgift. Tillhörande Härbre på tomten, utedass och utedusch. Vatten från egen brunn. Braskamin i storstuga.
Naturskönt beläget fritidshus! Charmfullt och trevligt fritidshus med tillhörande två gäststugor och garage med verkstad/snickeridel samt dusch, bastu och WC. Vackert högt läge med altan mot väster och kvällssolen. Lättskött tomt och utsikt över öppet ängslandskap. Vatten från egen brunn, kallkälla.
Mysig stuga med sjönära läge Här bor ni med en härlig utsikt över sjön Alkvettern. Huvudstugan har 2 rum och kök, lillstugan på 12 kvm är utrustad med trinett och egen altan. Uthus 15 kvm yta med miljötoalett och förråd/hobbyrum. Badplats finns inom 100 meter där man gemensamt byggt en vedeldad bastu (10 delägare). Egen brygga strax nedanför stugan.
Ett riktigt bra fritidshus! Här bor ni bra med sjön inom nära nog synhåll. Brygga, båtplats och badplats finns. Gäststuga med 3 bäddar, växthus/hobbyrum, förråd. Planlösning: Hall, kök, vardagsrum, sovrum, matrum, badrum. Renoveringar som är gjorda är väl utförda och hela stugan ger ett gott intryck.
Rum: 3 rum varav 2 sovrum Boarea: 50 kvm Utgångspris: 240 000 kr Typ: Fritidshus Tomtarea: 400 kvm Webbnr: 5121-1100
Rum: 2 rum varav 1 sovrum Boarea: 50 kvm Utgångspris: 350 000 kr Typ: Fritidshus Tomtarea: 1 395 kvm Webbnr: 5121-1121
Rum: 2 rum varav 1 sovrum Boarea/Biarea: 35 kvm Utgångspris: 450 000 kr Typ: Fritidshus Byggår:1954 Avgift: 6 467 kr Webbnr: 5121-1078
Rum: 3 rum varav 1 - 2 sovrum Boarea/Biarea: 50/6 kvm Utgångspris: 625 000 kr Typ: Fritidshus Byggår:1963 Tomtarea: 2 387 kvm Webbnr: 5121-1106
ÖPPETTIDER: MÅNDAG - TORSDAG 10.00 - 17.00, FREDAG 10.00 - 15.00. Lunch 12-13 • Viktoriagatan 2 Filipstad MÅNDAGAR 15.00 - 17.00 finns vi även på Berglsagens Sparbank Storfors Mona Hååkman Mäklarassistent 0590-149 00, Urban Lindholm Fastighetsmäklare 070-521 57 51 • www.fastighetsbyran.se/filipstad FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se
3
IG VI HJÄLPER D K C SAK OAVSETT TRY Vill ditt företag ha egen tidning, folder, broschyr
Välkomna till FISKBILEN
ONSDAGAR kl. 14-17.15 Coop Extra, Filipstad 27/6 är sista dagen, sedan håller vi stängt tillsvidare Info på fb: Mickes Fiskbil
Ring gärna och beställ så tar jag med!
eller något annat
MT Fisk & Delikatesser
grafiskt material? RALLY
FÄRSK FISK
till sommarens storhelger?
Info/beställn. 0705-48 02 08 mtfisk.karlstad@gmail.com
2018 VIS IT
FILIPSTAD
Teater/show Malena Ernman m Helen Sjöholm 6/7 2d, Dalhalla
Så som i Himmelen, Sto 15/9, 26/10 2d Peter Jöback, Sto 13/9, 24/11, 8/12 2d Foto: Ricki
www.visitfi lipstad.se
Lundberg
VÄRMLAND
2018
Vi hjälper dig med allt från idé till tryck
Under sommarveckorna Under sommarveckorna26-33 26-33har har barnmorskemottagningen öppet barnmorskemottagningen öppet måndag till måndag tillonsdag. onsdag. Mottagningen kommer prioritera Mottagningen kommerattatt prioritera planerade besök planerade besökförförgravida. gravida.
Kalle Moraeus m Tommy Körberg 22/7 2d, Dalhalla
FOTO: emotorsport.se
VÅRDCENTRALEN FILIPSTAD INFORMERAR
Under sammaperiod periodkommer kommer unUnder samma gdomsmottagningen ungdomsmottagningenhålla hållastängt. stängt. med enen Om du du behöver behöverhahakontakt kontakt med ungdomsmottagning, läsläs påpå 1177 ungdomsmottagning, 1177 eller umo.se/varmlandonline därdär dudu eller umo.se/varmlandonline kan boka barnmorska kan bokaoch ochskypa skypamed med barnmorseller kurator. ka eller kurator. Trevlig sommar Trevlig sommarönskar önskarpersonalen personalen på vårdcentralen på vårdcentralenFilipstad. Filipstad.
Magnus Uggla, Sto 3/11 2d fr. Filipstad - Nykroppa - Storfors
. se
www.
Tel. 0550-193 41, 0550- 833 46/47
HÖR AV DIG TILL OSS! FHs
Tel. 0590-127 50, info@veckonytt.se www.veckonytt.se
Kom alltid ihåg att du är helt unik. Precis som alla andra. - Margaret Mead
30 juni • 10:00-17:00 30 juni • 10:00-17:00
Kvinnojouren 0590-122 21
2018 2018
Dalarnas extra roliga och trivsamma Jakt- och Friluftsmässa! Dalarnas extra och trivsamma JaktProva på! Likt tidigare och finns fleraFriluftsmässa! olika typer av skytte att Med en mängd aktiviteter och överroliga 50 st utställare. Anpassad
för såväl mor som far, mormor som farfar, bror som syster. Med en mängd aktiviteter och över 50 st utställare. Anpassad En gemytlig dag för den som älskar naturen och vill ge sin för såväl mor som far, mormor som farfar, bror som syster. nästa generation chansen att känna detsamma! En gemytlig dag för den som älskar naturen och vill ge sin Hjärtligt välkomna till Lindesnäs Herrgård och kringliggande nästa generation chansen att känna detsamma! natursköna område, lördagen den 30:e Juni 2018! Hjärtligt välkomna till Lindesnäs Herrgård och kringliggande Nytt för i år!område, • Hagelstig • Föreläsning om lockjakt natursköna lördagen den 30:e Juni 2018! och eftersök • "El av sol" berättar om solenergi Nytt för i år! • Hagelstig • Föreläsning om lockjakt och • Handikappsanpassad Trollstig, möt Näcken, Ronda, eftersök • "El av sol" berättar om solenergi skogsnissen och Trollen. • Handikappsanpassad Trollstig, möt Näcken, Ronda, skogsnissen och Trollen.
4
FH’s VeckoNytt nr 11 • Onsdag 13 juni 2018
prova på, skogsmaskinskörning, hundtest på permobil-älg, Prova på! Likt tidigare finns flera olika typer av skytte att björn eller vildsvin, regnbågar i dammen att fiska, rasparad prova på, skogsmaskinskörning, hundtest på permobil-älg, med en mängd olika hundar, apportuppvisning, björn eller vildsvin, regnbågar i dammen att fiska, rasparad hornbedömning med mera! med en mängd olika hundar, apportuppvisning, hornbedömning med mera! Entré Vuxen: 100 kr • 8-15 år: 30 kr • 0-7 år: 0 kr Parkering: 20 kr/bil (Endast kontant betalning vid entré) Entré Vuxen: 100 kr • 8-15 år: 30 kr • 0-7 år: 0 kr Parkering: 20 kr/bil (Endast kontant betalning vid entré) www.lindesnasmassan.se www.lindesnasmassan.se
Gratistidningen som delas ut till ALLA i kommunerna FILIPSTAD, STORFORS, HÄLLEFORS och NORA
FÖRENINGAR! SÖK SPORTHALLSTIDER FÖR HT 2018 OCH VT 2019 Gäller sporthallarna i Filipstad och Lesjöfors.
Fira Midsommarafton på Hällefors Hembygdsgård Fredag 22 juni kl. 14.00
• Dans kring stången leds av Marita och Saga • Barnteater och Fiskdamm • Musikunderhållning • Kaffeservering • Gratis festis och kakor till barnen
Sista ansökningsdag: 30 juni. Ansökningsblankett finns på www.filipstad.se.
POLISEN HÄLLEFORS
STATIONEN STÄNGD v.27, v. 28, v. 29 & v.30
Ont i ryggen? Tidsbeställning tel. 0591-139 60 070-534 65 95 Johan Hjalmarsson Leg. Kiropraktor
Nästa VeckoNytt kommer ut onsdag 27/6, annonsstopp tors 21/6
Hjärtligt välkomna! /Hällefors Hembygdsförening
BEHÖVER DU KUNNIG & KOMPETENT HJÄLP TILL ETT RIMLIGT PRIS? JAG STÅR TILL TJÄNST MED UPPRÄTTANDE AV FAMILJEJURIDISKA HANDLINGAR: ex. Bouppteckning Margaretha Grafström Jag gör gärna hembesök! 30 år i yrket! - Innehar F-skattesedel Jag arbetar i en radie på ca 8 mil runt Filipstad
Firma M. Grafström Tel. 073-05 10 655 Järnvägsgatan 51, Filipstad
VINN DIN MATKASSE
i midsommar!
Handla för minst 300:- så är du med i utlottningen av ett presentkort värt den summa du handlat för. Fler inköpstillfällen = fler chanser! Tävlingen pågår månd 18/6 - lörd 23/6 med dragning sönd 24/6. Gäller ej postens tjänster eller produkter.
Midsommarafton 09.00-16.00, Midsommardagen 10.00-16.00, sön 24/6 10.00-16.00
Trevlig Midsommar önskar vi på Tempo
Vardagar 08 - 20, Lör-Sön 09 - 18 Skolg. 7, GRYTHYTTAN. Tel. 0591-140 09
Tallvägen 1, Hällefors
Nya ägare
Toppstugan Café & Restaurang
Välkomna till toppstugan med den fina utsikten!
• Á la carte • Även grekiska rätter • Kaffe och fikabröd • Glass
Ring gärna och boka bord innan ni kommer! Lunch mån-fred kl. 11-15 Midsommarhelgen öppet kl. 12-20
Kom och testa vårt julbord i december
Sikforsvägen 75 Hällefors Tel 0591-10150, 070-467 13 22 E-post p65p@hotmail.com Öppettider Mån-Tis 11-18 Ons-Sön 11-20
Gilla oss på Facebook
FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se
5
s b b u g d FROSSA r Jo
Rabarber och jordgubbar med vit chokladsås och kardemumma 4 portioner 200 g rabarber 200 g jordgubbar 3 msk rårörsocker 1 msk finstrimlad färsk mynta Chokladsås 1 dl Arla® mjölk Standardmjölk 100 g vit choklad ½ dl Arla Köket® crème fraiche crème fraiche 34% 1 tsk mortlade kardemummakärnor
Gör så här: Skala rabarbern och skär den i 1 cm tjocka skivor. Strö över socker och mynta och rör om. Låt marinera minst 15 min. Ansa och skär jordgubbarna i klyftor och blanda med rabarbern. Hacka chokladen fint. Koka upp mjölken, tillsätt chokladen och rör tills den smält. Tillsätt crème fraiche och rör till en jämn smet. Låt kallna. Lägg rabarberblandningen på tallrikar, ringla över chokladsås och toppa med mortlade kardemummakärnor. www.arla.se
Marinerade jordgubbar med vaniljgrädde, passionsfrukt och rostad mandelmassa 10 bufféportioner 3 liter färska jordgubbar 2 dl vitt vin 1.5 dl strösocker 100 g mandelmassa 200 g cream cheese 3 dl vispgrädde 0.5 msk vaniljsocker 8 passionsfrukter 1 dl aprikosmarmelad färsk mynta, att garnera med
Gör så här: Sätt ugnen på 200°. Dela jordgubbarna på mitten. Blanda
Jordgubbssaft med vanilj Ca 1 liter saft 2 liter jordgubbar 4 dl vatten 1 vaniljstång 5–6 dl strösocker per liter avrunnen saft 1 krm natriumbensoat 1 krm citronsyra (om man vill ha saften lite surare) Gör så här: Lägg jordgubbar och vatten i en tjockbottnad kastrull. Dela vaniljstången på längden och skrapa ner fröna i kastrullen. Lägg även i stången. Koka upp och låt sjuda i ca 10 minuter.
Jordgubbar med glass och smält schweizernöt
Gör så här: Snoppa jordgubbarna och lägg upp i en skål.
4 portioner
Hacka chokladen grovt, lägg i en skål och smält den försiktigt i mikron på intervaller. Rör om emellanåt. Det är viktigt att det inte blir för varmt, då knyter sig chokladen och blir klumpig
1 liter jordgubbar 1 liter vaniljglass 150 g choklad med schweizernöt
6
FH’s VeckoNytt nr 11 • Onsdag 13 juni 2018
vin och socker och rör tills sockret smält. Vänd ner jordgubbarna och låt marinera minst 1 timme. Lägg ett bakplåtspapper på en plåt och riv över mandelmassan på den grova delen av rivjärnet. Rosta mitt i ugnen till fin färg, 5–8 min. Låt kallna på plåten. Vispa färskost och grädde fluffigt med vaniljsockret. Gröp ut innehållet ur passionsfrukterna och rör ut med marmeladen. Fördela jordgubbarna i glas och klicka på gräddkrämen. Skeda över passionsfruktsåsen och toppa med den rostade mandelmassan. Garnera med myntablad.
www.coop.se
Mosa jordgubbarna med en gaffel. Låt dem rinna av i minst 30 minuter i en saftsil. Mät upp vätskan och räkna fram mängden socker. Blanda vätska och socker i en ren kastrull, koka upp och rör tills sockret har löst sig. Ta bort kastrullen från värmen och skumma väl. Häll lite av saften i en skål och rör i natriumbensoat och citronsyra. Häll tillbaka i resten av saften och blanda väl. Häll upp saften på varma och väl rengjorda glasflaskor. Förslut och förvara svalt. www.koket.se
och går inte att smälta. Lägg upp glass bredvid jordgubbarna och ringla över den smälta chokladen. Du kan också doppa jordgubbarna en och en i chokladen. www.mittkok.expressen.se
Gratistidningen som delas ut till ALLA i kommunerna FILIPSTAD, STORFORS, HÄLLEFORS och NORA
GARNER
In- och utvändig målning samt tapetseringsarbeten UTFÖRES
Ekobomull
Tel.0591 163 75 flagger@telia.com
Raggsocksgarn n
Nyhet VI HAR
BONUSKORT
REAN BÖRJAR TORSDAG DEN 14 JUNI OCH NÄR BLOMMORNA ÄR SLUT STÄNGER VI. VARMT VÄLKOMNA
Sikfor s
ord.pris 37 kr/nystan
Sikforsvägen 8 Hällefors
40 63 -626 070 . s r efo
Hä ll
NU 19 kr/nysta
JTP MÅLERI & FÄRG AB
nsiva år, h arbetsinte 31 roliga oc på ut sl änniskor t m et det fantastiska Hej, Så blir oss och alla rt lä t, ilda och ev sk pl up er alla en så mycket vi . Vi vill tacka e. nd ga ta ed alla åren m re t fö ga har vari ån vi mött i vårt M s. os hos varit kunder företag som CK. VARMT TA m tagande so a goda mot m m sa r få Peter r sig. t Sonia och allt de företa Vi önskar at lyckas med nu de t at h h Ritha vi haft oc vi alltid känt r! Lennart oc a pensionäre ad gl vi ir bl Nu
Öppet vard. 10-18 Lör. 9.30-13
Nu även söndagsöppet 10.00-13.00
29 kr/nystan 5 st för 125 kr
v. 3 6
SKYLIFT UTHYRES
Gilla och dela oss på för mer info.
SOMMARMÖBLER Hos oss hittar du god sortering av:
r • Tr äd gå rd sm öb le r • M öb le • M at to r • Ar m at ur er • Ga rd in er • Pr es en te r • Po rs lin • Fr ot té m .m .
Egna odlingar på1300 kvm • Vi finns mellan Kyrkan & Herrgården i Hällefors
TILL SOMMAREN
Ett behagligt vinddrag Canvac Fläkt CGF1403V
• Ø 40 cm • Tre hastigheter • Svängfunktion och vinklingsbar fläktdel • Höj- och sänkbart stativ • Lättskött och tystgående
Sängar från
299 kr
Förgyll sommaren med kylda drycker Elvita Flaskkyl CPC4501S
2.795 kr
• 50 liter • Avlastningsbord och flaskhyllor • Digital display • Kyltemperatur 0-15 °C • Låsbara hjul
MIDSOMMARHELGEN STÄNGT Sikforsvägen 6 Hällefors
Öppet: Mån-Fre 9.30-18.00 Lör 9.00-13.00 Lunchstängt 12.30-13.30
Bjurvägen 1 HÄLLEFORS • 0591-102 00 • hallefors@elon.se facebook.com/elonhfs • www.grythyttansel.se Öppet vardagar kl. 09-17.30, lördagar 10-13 FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se
7
Midsommar
Majstång, sju sorters blommor under kudden och små grodorna. Midsommaren är full med både gamla och nya traditioner. Runtom i Europa finns flera liknande traditioner som vår midsommar. Det är nu bara Sverige och Finland som firar midsommar med en extra helgdag, men Johannes Döparens dag har varit en festdag inom den kristna kyrkan i omkring 1 500 år. Vi vet att midsommar firats i Norden sedan medeltiden, men att uppmärksamma solens högsta läge på himlavalvet har antagligen äldre rötter än så.
Midsommarnattens magi Midsommarnatten är en av årets ljusaste nätter och enligt folktron fylld av magi och övernaturliga väsen. Att dricka källa var en folklig sed kring midsommar i hälso- och lyckobringande syfte. Även midsommardaggen ansågs ha en undergörande verkan. Man kunde till exempel klä av sig naken och rulla sig i daggen eller samla in dagg i lakan och skjortor.
Gammalt och nytt Idag firas midsommar med majstång, sånglekar och dans, sill och färskpotatis. Dessa inslag upplevs nog som gamla, men i ett längre perspektiv är de inte det. Majstången kom antagligen hit efter tyska förebilder på 1400- eller 1500-talet. Sånglekar kan ha en lång tradition, men Små grodorna skapades på slöjdseminariet Näs, där det fanns speciella kurser i sånglekar och danser vid förra sekelskiftet.
I våra folkminnessamlingar finns många exempel på kärlekens magiska krafter under midsommarhelgen. Unga kvinnor kunde på olika sätt få veta vem de skulle gifta sig med. Att under tystnad plocka sju eller nio sorters blommor och lägga under huvudkudden för att sedan drömma om honom var ett sätt att få svar. På vissa platser skulle hon också hoppa över sju eller nio gärdesgårdar. Talen sju och nio är magiska tal som ofta används inom folktron. Den som ville drömma om sin tillkommande kunde även prova att äta drömgröt kokad på mjöl, vatten och väldigt mycket salt. I drömmen fick man vatten av sin tillkommande.
Den inlagda sillen började produceras med 1800-talets konservindustri. I det gamla bondesamhället var det inte tänkbart att äta av potatisen förrän den hade vuxit till sig så mycket som möjligt. Midsommarens mat kunde då istället bestå av lutfisk och filbunke. Så är det allt som oftast - det som vi upplever som mycket gammalt innehåller också ofta något nytt eftersom traditioner som överförs mellan människor ständigt förändras. 8
FH’s VeckoNytt nr 11 • Onsdag 13 juni 2018
Midsommarstång eller majstång Våra midsommarstänger har, liksom många traditioner, slingriga rötter bakåt i tiden. Midsommarstången kom troligtvis till Sverige med invandrande tyskar någon gång under 1400−1500-talen. I de germanska
länderna fanns en tradition med gamla anor att smycka sitt hem i gröna blad och blommor för att markera vårens ankomst. Detta kallas att ”maja”. Majandet i kombination med frankernas papegojskjutning, en tävling där måltavlan var en fågelbild uppsatt på en hög stång, antas vara grunden till majstången. Eftersom det i början av maj månad kunde vara svårt att hitta blommor och gröna blad här uppe i Norden sammanfogades majstången med midsommar. Midsommarstången har laddats med olika betydelser. Midsommar har sedan länge förknippats med årets vändning, med kärlek och fruktbarhet, de gröna bladen har markerat sommartiden, stången har varit en symbol för glädje och gemenskap, ett medel för att förändra tiden och skapa fest. Från och med 1800-talets senare del kom den i många sammanhang att symbolisera det ”riktigt svenska”, men det finns sällan några absoluta betydelser. Det har funnits en stor variationsrikedom när det gäller maj- och midsommarstängernas utseende. Under 1900-talets början, med hembygdsrörelsens framväxt, standardiserades utseendet och midsommarstängerna blev allt mer lika varandra över hela landet. www.sprakochfolkminnen.se
Gratistidningen som delas ut till ALLA i kommunerna FILIPSTAD, STORFORS, HÄLLEFORS och NORA
3 för 2
På semester apoteket Billigaste på köpet. Rek. Pris. 29-349:-/st
MidsommaRafton
ÖPPET 11:00 - 15:00 Midsommardagen
SVERIGE - TYSKLAND
Vällkommen till oss! Viktoriag. 3 FILIPSTAD 0590-714 65 Öppet: Mån-Fre 9-18, lör 10-13 STORFORS, Hälsans Hus 0550-605 37 Öppet: Mån-Fre 9-17, lunch 12.15-13.15
Boka bord på storhöjden 0590-10413
Vi finns även i Molkom
Nu kommer värmen
VÄRLDSLEDANDE ROBOTGRÄSKLIPPNING
Kyla på sommaren, värme på vintern! VINTERANPASSADE LUFTVÄRMEPUMPAR till KANONPRISER 5-ÅRS TOTALGARANTI
HUSQVARNA AUTOMOWER®
Automower® 310
Automower® 430X
15.900:- inkl. moms
28.900:- inkl. moms
Automower® 440
Automower® 450X
■■ Ytkapacitet: 1000 m² ■■ Maximal lutning 40 %
JAG SERVAR ÄVEN ER GAMLA PUMP
Vi levererar och installerar kvalitetsvärmepumpar! ”Du k an handla t” räntefr it
Certifierad montör
Ulf Haraldsson info@uvp.nu
■■ Ytkapacitet: 4000 m² ■■ Maximal lutning 45 %
29.900:- inkl. moms
■■ Ytkapacitet: 3200 m² ■■ Maximal lutning 45 %
■■ Ytkapacitet: 5000 m² ■■ Maximal lutning 45 %
39.500:- inkl. moms
Vi hjälper dig med allt från att hitta rätt modell till installation och service
ÅTERFÖRSÄLJARENS ADRESS www.fi lipstadsmotortjanst.se
Östra vägen 24, 682 34 Filipstad Tel 0590-151 50
Öppet: Mån-Fre 8-17, Lunch 12.30-13.30, Lörd 10-13
Geblod.nu 020-390 390
Finansiering via WASA-finans 12 el. 24 mån räntefritt
att VissteOmdduu handlar lokalt så....
Miljön
Service
... är du m miljöpåv ed och bidrar till min erkan ge sk nom m indre re ad sor.
Du kan också göra skillnad!
... är du med och skapar förutsättningar för att bibehålla en god service på orten.
nde Boe
. miljö ende ed a bo m ar br r, villor iljö p a k ärm hete ch s ed o na lägen n i din n du m fi de ... är liga och önområ Trev h fina gr c bra o
FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se
9
FOLK
KÄR, L & LUS ÄTTLÄST LÄST
FHs
GRAT ISTIDN SEDA
ING
N 20
Nästa utgivning är
03
Kommande utgivningar
ONSDAG 27 juni
Nr 13 onsdag 4/7
Tema: Noradagarna 4-7 juli Annonsstopp torsdag 28/6
Annonsstopp: torsdag 21 juni
Nr 14 onsdag 18/7
Tema: Filibjur 21/7-29/7 Sommarspecial Annonsstopp torsdag 12/7
Tema: Sommar, sol & bad
Nr 15 onsdag 22/8
Tema: Noramarken 25-26 aug / Hantverkare Annonsstopp torsdag 16/8
Alltid total täckning i Filipstads, Storfors, Hällefors & Nora kommuner
Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad, Tel. 0590-127 50, info@veckonytt.se, www.veckonytt.se
MELODIKRYSSET sänds varje lördag 10.03-11.00 i P4 I Melodikrysset gäller det att vara musikdetektiv. Här ställs frågor kring musik och artister som man ska fylla i, i kryssplanen för att vinna äran och de fina priserna som presenteras i programmet. Melodikrysset v.24 - 16 juni 1
2
3
4
5
Melodikrysset v.25 - 23 juni 1
2
3
4
5
6
7
6
7
8
9
8
9
11
10 12
13 14
11 12
15
13
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................
10
10
FH’s VeckoNytt nr 11 • Onsdag 13 juni 2018
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................
Gratistidningen som delas ut till ALLA i kommunerna FILIPSTAD, STORFORS, HÄLLEFORS och NORA
Beställ era
RESERVDELAR hos oss
Sommartider V.25 V.26 V.27 & V.28 V.29
STÄNGT 20 - 21/6 Öppet kl 10.00 - 14.00 STÄNGT 2/7 - 13/7 Öppet kl 10.00 - 14.00
Trevlig Sommar!
HERTIG FILIPSG. 5A, FILIPSTAD Tel. 0590-131 41, www.temia.se
LEVERANSER VARJE NATT
RESERVDELAR
Skydda dina ögon i solen! Köp ett par Ray-Ban solglasögon med din styrka och få 50% rabatt på glasen. Erbjudandet gäller hela juli månad.
● BELYSNING ● ● EU-AXEL ● PÅSKJUT ● ● BROMSAD-HJULAXEL ● - Jag träffade henne i går, hon var underbar!
BILSLÄP / HUSVAGN
Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter!
- Friade du? - Naturligtvis, och jag sade att jag kunde gå till världens ände för henne. - Vad svarade hon?
GRANBERGS SLÄP
- Hon tyckte att jag kunde starta genast.
Välkommen in hos oss på Glasögonhuset så berättar vi mer
Järnvägsgatan 47, FILIPSTAD Ring först - Kom sedan Tel: 0590-719 80
Våra öppettider från 25/6 till sista augusti kommer vara 10.00 till 17.00
Ditt bidrag behövs för att hålla Sverige rent. Swisha till 90 02 817. PlusGiro: 90 02 81-7.
SOMMARTIDER
V 29, 30, 31 och 32 har vi lunchstängt 13.00 till 14.00
TREVLIG SOMMAR
Gäller 11/6 - 31/8
REABORD UPP TILL
Måndag - Tisdag 10 - 16 Onsdag - Fredag 10 - 18 Lördag 10 - 13
KALHYTTAN FILIPSTADS SKIDSTADION
Filipstad, Hertig Karlsgatan 25, 0590-127 45
LÖRDAGAR KL. 15 30 juni, 28 juli, 25 augusti & 15 september
DRIVE-IN BINGO
Homefulness
:- Full kupong RÖVARN 10.000
FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se
KLIPP UT
Stängt röda dagar, om inte annat anges
75%
11
PRIVATANNONSER SÄLJES
TACK Tack till hemtjänstpersonalen
Husvagn Välvårdad Kabe Ametist XL KS. Varit fast uppställd. 120 000:Till husvagnen finns ett stand by tält 20 000:Säljes tillsammans eller var för sig.
Margatera Kvarnström 070-200 75 24
på Ugglan för er varma och omtänksamma vård av Maj-Britt Karlsson
Alf och Annette Hjärtligt tack för all uppvaktning i samband med min födelsedag.
Eivor Nordin Hörnlägenhet på Wigelievägen 24c Hällefors. 3 rok, tvättavdelning, förråd och rum i källare. Altan och egen trädgård. Tillträde 1 augusti. Utgångspris 95 000:- eller bud. Visning enligt överenskommelse.
072-698 49 16
UNDANBEDES
SORGTACK Varmt tack
Ni måste ha upphovsrätten på fotot ni lämnar in. Sänd gärna det digitalt till info@veckonytt.se Ska fotot scannas var ute i god tid, vid retur av foto medsänd ett förfrankerat kuvert med adress!
med blommor, gåvor till fonder och kondoleanser.
PRIVATANNONSER GÄLLER EJ FÖRENINGAR /FÖRETAG. Ej ved, gödsel, loppis.
Sven och Vanja med familjer
Osäker? Ring 0590-127 50.
Allan Larsson
på min födelsedag undanbedes
Betala gärna era privatannonser med
och telefonnr/avsändare FOTO +50:- Överstiger texten 25 ord (upp till 50 ord) är kostnaden 200:swish 1230691303,
till alla som hedrat minnet av vår bror
All uppvaktning Annette Nilsson
100:- max 25 ord exkl. kategori
Nå 18.500 hushåll i kommunerna Filipstad, Storfors, Hällefors och Nora med din annons.
Nästa utgivning av VeckoNytt är onsdag 27 juni, Annonsstopp för privatannonser: torsdag 21 juni
Lämna in eller skicka er annons med betalning till: FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad
Bor du i Hällefors så kan ni även lämna annons senast och betalning Onsdag kl. 12 hos Thomas Kläder i Hällefors. Därefter endast via mail och i samband med swishbetalning 1230691303
Kontakta oss för mer info.
SWISH nr: 1230691303 Införes onsdagen den Text: RÄKNA ANTAL ORD (upp till 25 ord = 100 kr, 25-50 ord 200 kr, bild + 50 kr) (OBS! TEXTA!)
MARKERA vilken kategori annonsen ska placeras under: Köpes / Säljes Uthyres / Önskas hyra Undanbedes Tack / Sorgtack Obs! Ett sorgetack är ibland lite längre, tänk på om den innehåller mer än 25 ord är priset 200 kr Grattis Födda / Döpta Vigda / Förlovade Annat: ........................................
Fyll i kontaktuppgifter nedan, information för oss på VeckoNytt som ej publiceras OBS! MÅSTE FYLLAS I, är kontaktuppgifterna ej giltiga förbehåller vi oss rätten att ej publicera annonsen:
Namn.............................................Tel.nr................................ 12
FH’s VeckoNytt nr 11 • Onsdag 13 juni 2018
Skicka / lämna in text + betalning till: FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad Kontant/Swish 1230691303 Eller lämna in hos Thomas Kläder i Hällefors
Gratistidningen som delas ut till ALLA i kommunerna FILIPSTAD, STORFORS, HÄLLEFORS och NORA
Kyrkans Begravningsbyrå Vi har jour dygnet runt och gör hembesök.
Förmedling av kondoleanser. Församlingshemmet, Klockarvägen 10, Hällefors
Tel: 0591-139 99
HÄLLEFORS - HJULSJÖ FÖRSAMLING GÖR GUDS KÄRLEK LEVANDE!
Välkommen till Hällefors och Hjulsjö församling Sön 17 juni kl. 11.00 MÄSSA i Hjulsjö kyrka Sommarmusik och kyrkkaffe med paj. Med Per Schmidt & Kerstin Chrunak
Lör 23 juni
kl. 14.00 GUDSTJÄNST på Hällefors hembygdsgård
Midsommardagen
med Marie-Louise Danielsson Tham & Hans Muller
Sön 24 juni kl. 14.00 GUDSTJÄNST utanför Hällefors kyrka med Per Schmidt & Kerstin Chrunak
Korskyrkan
Brandinvägen 7 Hällefors
Sön 17/6 kl. 11 kl. 16
Sön 24/6 kl. 16
Filipstad - Hällefors
Gudstjänst i Vasakyrkan med Erland Jerresand Sång- och musikgudstjänst i Korskyrkan med Tho Nu Tho, Sugar Moon och ungdomar från Storfors Frikyrkoförsamling Gudstjänst
Övriga samlingar: Se hemsidan www.korskyrkan.filipstad-hällefors.se Kontakt: 0706-347 347, bengt_sjoberg@telia.com
Hjärtligt välkomna!
Så går vi in i den härliga sommartiden som så härligt bryter av mot det övriga året. Med hopp om en skön känsla och goda dagar. Närradio-programmet HimlaGoFredagMorgon kommer att sändas som vanligt varje fredagmorgon mellan 8-9, men jag kommer att sända från andra ställen än studion, så jag hoppas på att tekniken skall fungera bra! Mina tankar går så att programmet behöver ha en ”reformation” till hösten, så har du några bra ideer så tar jag mer än gärna emot dem!
Härliga och välsignade dagar önskar jag dig! Per Schmidt, kyrkoherde Himla Go Fredagmorgon Närradio 89,0 MHz • kl.8.00 - 9.00 www.radiohfs.com Är du intresserad av våra verksamheter kika in på vår hemsida eller kontakta oss. Expedition Hällefors 0591-640 10 E-post: hallefors.pastorat@svenskakyrkan.se Kyrkoherde Per Schmidt mob: 070-822 11 40 www.svenskakyrkan.se/hallefors-hjulsjo
Vi finns på Facebook
Låt naturen gå i arv.
Vår älskade pappa, morfar och nära vän
Sven-Olof Gustafson 3 april 1935 23 maj 2018
har lämnat oss i stor sorg och saknad men i ljust minne bevarad.
CAMILLA ANNETH IDA ELIN Ingmor Thomas
Övrig släkt och vänner
Pappa kom hem! För vi längtar efter dig! Kom hem innan sommaren är slut, lilla pappa! Begravningen äger rum torsdag 14 juni kl. 14 i Hällefors kyrka. Tänk gärna på Cancerfonden. pg. 901986-0
Vår älskade husse
www.naturskyddsforeningen.se/ testamente PG 90 1909-2. Tel 08-702 65 00
Sven-Olle Gustafson har den 23 maj 2018 stilla somnat in. Du fattas oss!
ZORRO LIZA (Juni) Nu valkas våren. Har ingen att gå med. Och du gör precis som du vill. Nu vandrar åren. Har ingen att gå med. Och du vandrar runt som en vind. Precis som du vill.
Det handlar inte om hur mycket vi ger, utan hur mycket kärlek vi lägger i givandet. -Moder Teresa
FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se
13
Matsedlarna finns även på nätet Öppet: Månd - Fred 9 - 17 Lörd 10 - 15 • Sönd Stängt
Café - Restaurang
Louise
www.veckonytt.se DU KAN ÄVEN BETALA MED KORT VID UTKÖRNING Utkörningsavgifter: 20 kr
Matlåda inkl. sallad mån-fre 65:- lör 70:-
Lunchpaket 80:-
Dagens Rätt: Mån - Fre 80:-, Lör 85:- inkl. smör, bröd, dryck, sallad, kaffe NYHET! Dagens Pasta: Mån-Tors 80:-
Viktoriagatan 1 Filipstad Tel. 0590-143 33 www.cafelouise.se v 24. Ons: Wienerfärslimpa m svampsås Stekt fisk m gräslökssås Tors: Ärtsoppa el blomkålsoppa o pannkaka Lasagne m tomat- o löksallad Fre: Blandade grillspett m gräddfilssås o rostad potatis Rödspätta m skaldjursås o ärtor
Ons: Kålpudding m lingon Stekt fisk m vitvinssås Tors: Ostpanerad kotlett m tomat o örtsås Lax m gräddfil o dillpotatis Fre: MIDSOMMARHELGEN STÄNGT v 26. Mån: Kycklingwok m sötsur sås Stekt fisk m citronsås Tis: Fläsk m löksås Fiskgratäng m purjolök o ostsås Ons: Schnitzel m rödvinsky o ärtor Stekt fisk m kall örtsås
v 25. Mån: Fylld lunchkorv m mos Stekt fisk m purjolökssås Tis: Kassler m ananas, tomat o bearnaisesås Fiskgratäng m dill o räkor
Välkommen!
Gäller vardagar 11.00-14.00
Vi önskar er alla en
Gäller hela menyn
Varmt välkomna till oss
(Ej Familjepizza, specialpizzor) Läsk 33cl, pizzasallad, bröd, smör och kaffe ingår
Glad Midsommar Erdem och Tek med personal
V 24 Ons: Kolja med bacon, svamp och jordärtskocksstomp Tors:Kyckling med grov senap, vitlök, balsamvinäger och dragon Fre: Pepparstekt fläskytterfilé med svamp och rostad potatis V 25 Mån: Kantinens Pasta Carbonara med ärtor och parmesan Tis: Nötfärsbiffar med parmesan, dijonsenap och kålsallad Ons: Kolja med apelsin, timjan, räkor och grösaksris
Tors: Midsommarlunch 125 kr/person Fre: Midsommarafton - STÄNGT V 26 Mån: Stekt fläsk med löksås/ bruna bönor, lingon och potatis Tis: Lasagne med egengjord ketchup och basilika Ons: Dillstekt strömming med lingon, pressgurka och krossad potatis
Välkommen!
0591-34060 | maltidenshus@grythyttan.com | www.maltidenshus.com
Pizza 1-45, Kebab, sallader, hamburgare och kötträtter.
Lunch 75 kr
Lunch serveras vardagar 11.00-14.30
LUNCHBUFFÉ • TACOBUFFÉ inkl. salladsbuffé, smör, bröd, dryck & kaffe V.24 Ons: Fiskgratäng m broccoli & kokt potatis Tors: Kåldolmar med kokt potatis & gräddsås Fre: Kycklinggratäng m creme fraiche V.25 Mån: Biff stroganoff m ris Tis: Färsbiffar med ost & gräddsås, potatis & lingon Ons: Fiskroulader m dill & kokt potatis
Tors: Korvgryta m chorizo & kokt potatis Fre: Kycklingköttbullar i löksås med ris V.26 Mån: Grönpepparkyckling m kokt potatis Tis: Kött- & grönsaksgryta med ris Ons: Fiskgratäng m tomat & dill
Välkomna!
Café Öppettider: Månd-fred. 9.00 - 22.00, Lörd-sönd. 10.00- 22.00
Sikforsv. 18, Hällefors Tel. 0591-100 28
14
VILL DU HA LOKALA BUTIKER I MORGON SÅ ANVÄND DEM IDAG
Tel. 0590-103 20 www.lastradaifilipstad.se Tegnérgatan 1, 682 30 Filipstad ÖPPET: Mån - fre 11.00 - 22.30 Lördag - sön & helgdagar 12.00 - 22.30
VI SERVERAR MED HÖGSTA KVALITET I HEMTREVLIG MILJÖ! Vårt mål är 100 % nöjda kunder /Varmt välkomna till oss!
Beställ din favoritmat på nätet
Öppet: mån-sön 9-16, Lunchen serveras Må-Sö kl. 11.00-15.00
Lunchmeny Måltidens Hus Öppet: Måndag-fredag 11.30-13.30 Dagens Lunch: 105:Inkl. salladsbuffé, nygräddat bröd, dryck och kaffe
Vi finns på Facebook
Dagens lunch 80:- Helg 90:- Ingår: smör, bröd, sallad, dryck samt kaffe. Lådor 60:- exkl. dryck. www.hammarnsvagkrog.net
Tel. 0591-190 90
HUVUDRÄTT serveras på båda restaurangerna
Bruksbarens Lunch serveras helgfria vardagar kl. 11.30-13.30
v 24 On: Fiskgratäng på purjolök o tomat Alt. H. Grönpeppargryta m kokt potatis Alt.Bb. Korvstroganoff m ris To: Lasagne m chili cream Alt. H. Fläsk m stuvad vitkål Alt.Bb. Kassler, gratinerad m broccoli o ost Fr: Nötfärsbiffar m brunsås Alt. H. Pasta m vitlökssås Alt.Bb. Fisk m smak av dill o kapris Lö: Karrékotlett m dragonsås Alt. H. Lör och Sön Fisk Alt.Bb. Stängt lördag o söndag Sö: Kycklingschnitzel m aromsmör v 25 Må: Fylld falukorv m mos Alt. H. Kålpudding m lingon Alt.Bb. Kycklinggryta m curry Ti: Fläsk m löksås Alt. H. Smörstekt kycklingfilé m dragonsås Alt.Bb. Pastagratäng m kyckling o vitlök On: Köttfärslimpa m gräddsås Alt. H. Pasta m kycklingröra Alt.Bb. Fiskgratäng m räkor o dill
To: Kassler med potatissallad Alt. H. Midsommarbuffé (OBS! 175:-) Alt.Bb. Gräddig köttgryta m chili Fr: STÄNGT Lö: STÄNGT Bb. Stängt lördag o söndag Sö: Skomakarlåda Alt. H. Rödspätta m dillcream v 26 Må: Biff stroganoff m ris Alt. H. Falukorv m mos Alt.Bb. Pastagratäng m pesto Ti: Kycklingfilé m stekt potatis o örtcream Alt. H. Stekt fisk m citroncream Alt.Bb. Karlssons frestelse m chilicream On: Fiskgratäng m dill o tomat Alt. H. Pytt Bellman m rödbetor o ägg Alt.Bb. Pytt i panna m ägg o rödbetor
Välkomna!
VILL DU VISA DIN
matsedel FÖR MÅNGA?
Kontakta då oss på VeckoNytt Tel. 0590-127 50, info@veckonytt.se
www.veckonytt.se
Gilla oss på Facebook!
FH’s VeckoNytt nr 11 • Onsdag 13 juni 2018
Gratistidningen som delas ut till ALLA i kommunerna FILIPSTAD, STORFORS, HÄLLEFORS och NORA
Nya öppettider!
Välkommen till Swedbank! Under vecka 30 och 31 har vi sommarstängt i Hällefors. Från och med vecka 32 har vi öppet måndagar, tisdagar och fredagar kl. 10:00-13:00 och på torsdagar kl. 13:00-17:00. Varmt välkommen! Swedbank Hällefors Centrumhuset
GRATTIS Sabina Bergvall som vann 2 biljetter genom bästa motivering i VeckoNytts tävling på Facebook!
Vinnaren är kontaktad
FHs VeckoNytt AB, Stora Torget 3C, 682 30 Filipstad • Tel. 0590-127 50 • info@veckonytt.se • www.veckonytt.se
15
NJUT AV SOMMAREN TILLSAMMANS MED OSS Under juni, juli och augusti händer det mycket på Loka Brunn och Grythyttans Gästgivaregård. Se hela schemat här och läs mer våra hemsidor.
JUNI 18 juni | Fotbolls-VM i Stallet Grythyttans Gästgivaregård 22 juni | Midsommarfirande Loka Brunn 22 juni | Midsommarlunch och kafferep med jordgubbstårta Grythyttans Gästgivaregård 27 juni | Fotbolls-VM i Stallet Grythyttans Gästgivaregård 28 juni | Barnens dag Loka Brunn
JULI 5 juli | Barnens dag Loka Brunn 6 juli | Grillkväll med musikunderhållning Loka Brunn 9 juli | Stalletkväll med musikunderhållning Grythyttans Gästgivaregård 20 juli | Grillkväll med musikunderhållning Loka Brunn 23 juli | Stalletkväll med musikunderhållning Grythyttans Gästgivaregård 24 juli | Kristinadagen Loka Brunn
AUGUSTI 3 augusti | Allsång Grythyttans Gästgivaregård 6 augusti | Stalletkväll med musikunderhållning Grythyttans Gästgivaregård 13 augusti | Stalletkväll med musikunderhållning Grythyttans Gästgivaregård 17 augusti | Grillkväll med musikunderhållning Loka Brunn
www.lokabrunn.se | www.grythyttansgastgivaregard.se