20231023_NDC

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

NUITS 2023, C’EST PARTI !

2

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

INTERVIEW DE PIERRE-MARIE BOCCARD

«Transformer l’essai» Nouveau challenge pour le festival des Nuits de Champagne, qui s’attaque au répertoire de « Starmania » et en propose sa version au Grand Choral.

PROPOS RECUEILLIS PAR AURORE CHABAUD

Pierre-Marie Boccard, vous êtes délégué général du festival des Nuits de Champagne. Pour cette édition 2023, vous prenez des risques.

C’est un véritable challenge de vous attaquer à « Starmania » ?

Avec cette 36e édition, il s’agit de transformer l’essai de ce nouveau programme à deux dimensions et que l’ensemble fusionne bien. Le choix de cette destination répertoire réunit tout le monde, ce qui veut dire que c’était sans doute le bon choix mais un festival se gagne jusqu’à la dernière mesure. On sent quelque chose de très positif.

Les deux dimensions cohabitent entre la place affirmée des découvertes pour offrir un espace d’expression aux artistes émergents, qu’on travaille avec le Off depuis longtemps, qu’on installe dans le Grand Choral. C’est audacieux et cohérent. À partir du moment où un projet a de la cohérence, sa matière aussi, les gens se l’approprient plus facilement, qu’on soit artiste ou qu’on soit public.

Est-ce que vous sentez que sur cette édition, il y a quelque chose de différent ?

Il y a quelque chose qui se passe. Ça fait trois années qu’on a installé ce programme des Nuits qui chantent. C’est autant d’expérience.

On n’a jamais eu autant de demandes d’entreprises, qui nous sollicitent pour animer un atelier chantant en interne. On va lancer, le 19 octobre, la première séance de répétitions du chœur ensemble, avec les entreprises mécènes. Cette idée, qui est quand même un pari participatif du festival, semble répondre à une attente et c’est pour ça que cela fonctionne.

Finalement, c’est ce qu’il fallait faire pour donner un supplément d’âme au festival ?

Ce qui est incroyable, c’est que cette idée d’installer cette dimension participative est née pendant le Covid. Le Grand Choral buissonnier (on a fait 2,63millions de vues avec notre vidéo) a révélé le potentiel d’audience de notre genre, qui comporte deux publics: les gens qui aiment la chan-

«Au-delà de la chanson et de la chorale, il y a aussi cette attente de partager des émotions et d’être ensemble.»

son et ceux qui aiment la chorale, qui ne sont pas loin de 4 millions de pratiquants hebdomadaires en France.

Au-delà de la chanson et de la chorale, il y a aussi cette attente de partager des émotions et d’être ensemble, agir ensemble, chanter ensemble, c’est très tendance. Ça pouvait sans doute paraître ringard au départ mais aujourd’hui, ça s’avère parfaitement correspondre aux attentes culturelles du public. Quand on voit la justesse du choix de la

destination répertoire, elle est évidente. C’est un répertoire que tout le monde a envie de s’approprier et nous, on va proposer de le chanter.

C’était un défi de faire fi d’artistes de renom pour accompagner le Grand Choral ?

C’est la force des chansons de Starmania. Il ne faut jamais oublier que ce qui fait la motivation du public, consciemment ou inconsciemment, ce sont d’abord les chansons. L’artiste arrive en deuxième position. On le cultive aux Nuits et en terme par-

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

ticipatif, avec ces huit rendez-vous qu’on propose. À mon avis, cette année, on va dépasser les 4 000 festivaliers chanteurs. Cette année, c’est transformer l’essai.

Ce festival est en évolution permanente car le domaine artistique et culturel, par essence, est aléatoire. Il faut être à l’écoute et des artistes et du public.

On a su installer un projet, conçu comme un espace de rencontres et d’échanges entre les artistes, le public et les choristes. On va vers de très belles collaborations entre les artistes et les Nuits de Champagne, ils recherchent cette dimension participative.

Est-ce que ça peut faire basculer les choses pour l’année prochaine. Est-ce que ça peut faire entrer le festival dans une autre dimension ?

La vraie dimension, dont on rêve, avec l’équipe, c’est la création d’œuvres originales pour les gens qui chantent et pour les chœurs notamment.

C’est ce que vous commencez à faire avec la venue d’artistes émergents au Grand Choral ?

Ces artistes de la scène urbaine, que peu de gens connaissent, il y a quelque chose de joli qui s’installe. Bien sûr, c’est l’idée de création et d’écriture.

Des gens qui chantent méritent peut-être un répertoire qui leur correspond. Cette étape va dépendre de la proximité qu’on arrive à installer avec les artistes et notamment les auteurs-compositeurs. On a beaucoup d’atouts de notre côté et je suis assez confiant.

Vous ouvrez largement cette année à la musique urbaine et plus largementaux musiques actuelles. Pourquoi ?

Les musiques urbaines, c’est un phénomène actuel majeur. Ça va aussi avec cette idée que les gens peuvent aussi être écrivains, au-delà d’être interprètes. Notre idée, c’est de s’ouvrir aussi aux musiques urbaines. On l’a appliqué cette année

3

puisqu’on accueille Kekra et les artistes émergents au Grand Choral. Peut-être que de cette rencontre vont naître des projets. C’est une belle aventure parce qu’il y a un projet, un sens, une histoire, une personnalité, qui restent ouverts au monde dans lequel on évolue, artistique, musical, culturel. C’est une histoire passionnante d’accompagner, avec une équipe en pleine mutation.

L’équipe du festival se renouvelle aussi ?

L’équipe est en mutation puisque la moitié des membres ont pris des distances, du fait de leur âge. C’est le propre des projets qui durent. On passe la main en essayant de respecter les objectifs qu’on s’est fixés, qui est la professionnalisation et l’événementiel. Peut-être que ce festival peut trouver une nouvelle destinée à être un espace de rencontres intergénérationnelles des auteurs-compositeurs-interprètes. C’est l’espace où on aime la chanson et où on aime la chanter. Ça correspond à une attente du métier, mais il faut du temps.

« C’est une œuvre magistrale qui appartient au public » Non seulement Serge Perathoner a des attaches auboises, puisqu’il a fait une partie de ses études à Troyes, mais il est aussi l’arrangeur de Starmania, version 1988 et 1993.

Pendant plus de dix ans, il a travaillé aux côtés de Michel Berger et porte aujourd’hui un regard bienveillant sur l’héritage Starmania dont la jeune génération s’empare. « C’est une œuvre magistrale, qui appartient au public. L’œuvre plaît toujours.

Ils remplissent les salles, c’est joué en karaoké, c’est absolument incroyable. Il y a tellement de chansons fortes et de tubes, que c’est une force et je ne parle pas du discours, ni du sujet. Tout ce que Luc Plamondon a eu comme prémonitions de la société, on l’entend toujours. » Conscient que Michel Berger et Luc Plamondon ont été des visionnaires, il se réjouit de voir Starmania trouver encore une résonance, 45 ans plus tard. « Michel voulait une vision plus globale, plus anglo-saxonne. Luc ne s’est pas trompé, il est allé loin dans la forme, dans la recherche des sons, des mots. La force de Michel, c’est d’avoir fait une œuvre en collaboration », poursuit-il.

Toute l’équipe s’est toujours attachée à faire de Starmania un opéra vivant, « avec les couleurs musicales de l’époque. 1980, on est à fond dans les synthétiseurs, les séquenceurs. Michel, qui était à fond pour la nouvelle technologie, me donnait carte blanche avec Jannick Tope. Il venait nous voir, nous donner des nouvelles constructions, des nouvelles musiques. C’était très lourd de réaliser deux heures de spectacle avec deux musiciens, mais c’était passionnant. » Un challenge dont il ne réalisait pas à l’époque l’ampleur. «On ne s’en rendait pas compte. À l’époque, on avait des ordinateurs, qui avaient un méga de mémoire.

J’ai fait évoluer les logiciels en demandant aux programmeurs des fonc-

Le compositeur Serge Perathoner a été l’arrangeur de «Starmania».

tions qui n’existaient pas, spécifiquement pour Starmania.

On était vraiment dans la création.On avait un but, c’était livrer le bébé pour la première et que tout soit en place, avec les lumières, les mises en scène. C’est colossal. Je ne vous cache pas qu’à la fin, je ne dormais pas beaucoup.»

Curieux de découvrir ce que va faire le Grand Choral de cette œuvre, Serge Perathoner ne cache pas son enthousiasme. « C’est une œuvre vivante. Ils ont une démarche intelligente et ils sont allés au fond de l’histoire. Ça ne peut être que bien. Il ne peut pas y avoir de faute de goût. » A.CH.

4

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

LE CHŒUR DE L’AUBE EN CONCERT

À l’espace Argence, un coup d’envoi à 736 voix Troyes. Traditionnellement, la prestation du Chœur de l’Aube, constitué de collégiens du département, marque l’ouverture des Nuits nouvelles.

Hier après-midi, les 736 jeunes ont donné un premier concert avant de revenir à 20 h, il faut le faire !

RODOLPHE LAURENT Sacrés collégiens ! Une fois encore (ou plutôt deux puisqu’ils ont assuré une double prestation), ils ont donné hier le meilleur d’eux-mêmes sous les couleurs du Chœur de l’Aube, désormais « en concert» comme tous les artistes de la programmation. À 17 h 30, puis à 20 h pour la 2e séance publique, ils étaient 736, des élèves de 11 à 15 ans, qui ont à l’évidence bien travaillé en amont, que ce soit avec les profs de musique ou sous la direction de Blandine Deforge et Marie Meyer, les cheffes de chœur, en compagnie deGeoffrey Bouthors (piano et guitare).

Ces collégiens, ils symbolisent mieux qui personne ces «Nuits qui chantent» si chères à Pierre-Marie Boccard, le délégué général du festival. «Avec Jade, nous participons pour la troisième fois consécutive au Chœur de l’Aube. Nous avons hâte de (re)monter sur scène. C’est toujours une grande excitation», confiait Louise moins d’une heure avant la première séance. «Hier (samedi), pendant la générale, on était déjà bien dedans. C’était un peu comme un vrai concert», ajoutait-elle.

LE GRAND BAIN DU SPECTACLE Mais c’était sans doute encore mieux dimanche, Mesdemoiselles! En tout cas, le public de l’espace Argence, comble à cette heure-là, n’a pas lésiné sur les applaudissements, formidable récompense pour ces jeunes lancés dans le grand bain

Parfaitement préparés, les collégiens du département réunis au sein du Chœur de l’Aube ont assuré deux concerts à la file dimanche à l’espace Argence. Photo Marion TARDY

du «spectacle». Dès le premier titre, avec les 736 collégiens ensemble, la salle a compris que la formule allait une nouvelle fois fonctionner, entre reprises de l’opéra-rock Starmania (entre autres Complainte de la serveuse automate), très « années 1970 », et chansons de la génération actuelle, de Ma sœur de Clara Luciani à Ils sont fous ces humains de M et Big Flo & Oli (tirée de la BO du dernier Astérix). À partir ducinquième, Monopolis et ses « villes de l’an 2000 », chanté par l’une des quatre « tribus », le public a pu ressentir comme une montée

en puissance dans l’interprétation. Plus d’énergie, d’enthousiasme. Un constat validé juste après avec L’air de l’extra-terrestre (un titre de Starmania peu connu) boosté par nos 736 voix de concert.

Ouais, Plamondon, Berger et le Chœur de l’Aube, ça le fait !

Se muant en animatrices, les cheffes de chœur ont pimenté le spectacle de jeux «participatifs», prétexte à faire chanter aussi les spectateurs, lesquelsont plébiscité le Blues du businessman, qu’on espère réentendre dès vendredi soir avec le Grand chœur et ses «variations autour de Starmania».

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

5

6

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

7

8

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

NOUVEAUTÉ

Un cocktail inédit dans les bars du Off Off Off Le champagne Clérambault et l’asociation Dixsonance, à qui l’on doit le ff Off Off, partenaires depuis 2022, ont décidé de surprendre les festivaliers, en imaginant un cocktail, spécial pour les Nuits de Champagne, qui sera servi dans les bars du Off Off Off. AURORE CHABAUD Surprendre, c’est bien l’un des leitmotiv de cette édition 2023 des Nuits de Champagne. Dans le choix du répertoire, dans l’approche mais aussi dans les à-côtés, qui confèrent au festival son âme.

Et pour marquer les esprits, le champagne Clérambault et le festival Off Off Off, partenaires depuis 2022, ont décidé de s’associer et de proposer un cocktail inédit, dans les neuf bars partenaires, baptisé «Cocktail Clérambault Off Off Off».

Une manière de séduire les festivaliers, plus friands de bière que de champagne. «On pense qu’un cocktail correspond à l’ambiance des Nuits de Champagne, dans le cadre du Off Off Off», constate Pierre-Marie Boccard, délégué général des Nuits de Champagne.

Si l’idée est venue de Midi O’Halles et de son patron Sébastien Lacroix, c’est ensemble que Grégory Blanchon, président de l’association Dixsonance, Pierre-Marie Boccard, ont imaginé, testé différents mariages, avant de se mettre d’accord sur l’un d’entre eux.

« CRÈME DE CHÂTAIGNE, CHAMPAGNE, JUS DE POMMES ET JUS DE CITRON » L’objectif étant que la robe rappelle celle du champagne. «On y a mis du jus de pommes du pays d’Othe, du champagne Clérambault carte noire, un peu de jus de citron et de la crème de châtaigne», détaille la soeur de Sébastien Lacroix. «Le défi était aussi de travailler avec des produits de saison, d’apporter un côté gourmand, sans perdre la teinte du champagne.» Le pari est réussi. Reste aux festivaliers de le déguster en se rendant dans l’un des bars pour écouter la belle programmation, concoctée par Dixsonance.

Le cocktail est à base de champagne, de jus de pommeset de crème de châtaîgne.

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

9

FESTIVAL OFF OFF OFF

Darwin Expérience, l’évolution du rock vers l’électro-pop

Embarquement musical vers des mondes autres, vendredi, avec la musique électro-pop de Darwin Expérience.

JEAN_FRANÇOIS DENIZOT Des potes de lycée qui évoluent –l’âge venant – du rock pur et dur vers de la pop aux accents électro typiques des groupes d’outre-Manche: vendredi, dans la salle du bar Les Cabaretiers, les Parisiens de Darwin Expérience ont co-lancé la soirée du festival des Nuits de Champagne Off Off Off. Les Parisiens de Darwin Expérience inscrivent leur réflexion dans le temps long, très long même, de la théorie de l’évolution à l’échelle de l’uni-

vers. Pourquoi cette référence au paléontologue Darwin? Parce que, selon eux, le mot sonne bien et traduit l’idée que tout bouge, même de façon invisible, notamment dans les mondes extra-terrestres et intergalactiques. Approcher le sidéral sidère...

C’est l’ambiance musicale que le quatuor tente de recréer dans chacun de leurs morceaux, comme «Stroke my Hair», Which One Am I» et «Police Drones». Tous multi-instrumentistes avec un setup impressionnants d’outils acoustiques et élec-

troniques, tous chanteurs, Adrien Cardinaux, Thomas Le Gouge, Lazare Tchekan et Arthur Vignaud aux guitares, claviers, synthétiseurs et percussions montrent qu’ils ont bien évolué. Après le rock plutôt dur et pur de leurs tendres années, ils explorent musicalement avec des tendances pop affirmées des mondes autres. Le tout, avec une recherche esthétique et visuelle personnelle, à l’image de leurs tenues de scène, tout de blanc vêtus qu’ils sont.

10

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

FESTIVAL OFF OFF OFF

La Pop enivrante de Ninety’s Story

Marc (2e à partir de la gauche), Karine (à sa gauche) et leurs amis choristes du « 77 » : un sympathique groupe qui n’engendre pas la mélancolie... mais prêt à « bosser » dur !

La cuvée 2023 a débuté par un concert de grande qualité avec Ninety’s Story au bar Les Cabaretiers.

Inspiré par la french touch des années 1990, Ninety’s Story propose une musique entraînante, sophistiquée et sensuelle.

Vendredi soir, Florian Hernandez et Guillaume Adamo ont présenté les titres de leur premier long format, Tears & Laughter, sorti en mai der-

nier. Composé de 11 titres cet album est un regard sur « l’existence, l’anxiété, le plaisir, la pureté de l’amour, la séparation, le réel et la spiritualité ».

Côté sonorités, on passe de la folk à la trap, de chansons pop en plages sonores cinématographiques. Ninety’s Story réussit à combiner sonorités électroniques organiques et riffs de guitare enragés du plus bel effet.

Le duo français est l’une des formations les plus douées en matière de french touch revival. Avec une justesse vocale enivrante, les Ninety’s stories ont embarqué le public troyen dans un tourbillon pop avec le monde de la nuit en filigrane, ourlé de mystères et de perditions.

CATHERINE GUIBERT

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

11

ATELIER CHORAL

Les choristes du festival dans les starting-blocks «On ne tient plus. On est dans les starting-blocks!», confiait hier un peu avant 14 h Anne-Claire Hurillon, Auboise d’origine qui réside aujourd’hui au Québec. C’est la troisième fois qu’elle traverse l’Atlantique avec un groupe de Canadiens pour participer au Grand Choral des Nuits de Champagne. « Nous sommes membres de la chorale Arthémuse, à Saint-Lambert, près de Montréal. En 2018, pour l’édition Francis Cabrel / Fred Pellerin (qui est québécois), nous étions quinze.

Nous sommes revenus en 2019 pour Marc Lavoine. C’est fois, nous sommes une vingtaine», indique-t-elle. Des femmes en majorité mais aussi quelques hommes, tous ayant très envie de chanter du Starmania, on s’en doute ! À l’heure dite, tout le monde a rejoint le gymnase Beurnonville transformé en atelier choral. C’est toujours impressionnant de voir ces centaines de choristes arrivés dans la matinée converger dans la place pour un premier contact avec les chefs de chœur, prêts à travailler. Alors c’est parti !

R L.

Ces choristes québécois sont arrivés à Troyes hier pour chanter du «Starmania».

L’ACTUALITÉ EN FLASH Le programme du jour

– Izïa à l’espace Argence à 20 h 30.

– Grupo Compay Segundo au théâtre de Champagne à 20 h 30.

– « Toute une vie sans se voir » à 20 h avec Julie Rousseau et Bastien Lucas, à 20 h, à la chapelle Argence.

Au Festival Off Off Off ce soir

Carte blanche au collectif Aimecette avec à l’affiche KSA-Mandyspie, à 20 h 30 au Troyes Fois Plus.

Chantez ensemble

Vous ne savez pas chanter ou vous aimez ça et vous avez envie de donner de la voix ? Rendez-vous ce soir à 20 h 30, à l’espace Champagne, au Centre des congrès de l’Aube, pour le chœur des Nuits afin d’apprendre un titre, sous la houlette d’un chef de chœur chevronné. Ce soir, la chanson à interpréter sera « Soleil soleil » de Pomme.

Entrée libre sur réservation au 03 25 80 15 89.

12

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

LUNDI 23 ET MARDI 24 OCTOBRE CHAPELLE ARGENCE

Julie Rousseau et Bastien Lucas : une nuit sur leur épaule AURORE CHABAUD C’est une idée qui lui trottait depuis un moment dans la tête. Une histoire, qu’elle avait envie de raconter, sans avoir la prétention de raconter l’intime. Cette histoire, c’est celle de Michel Berger et Véronique Sanson à travers leurs chansons. Mais pour se faire, Julie Rousseau avait besoin d’un complice, qu’elle a trouvé en Bastien Lucas. « J’ai senti une sensibilité musicale et humaine commune. Je savais que j’aurais besoin de quelqu’un qui pouvait partager de longues heures d’écriture, de recherches, de création. Je ne me suis pas trompée, c’est la personne idéale. Il est fan de Berger, il connaissait moins Sanson qu’il a découvert avec grand bonheur. » Ensemble, ils viennent de donner naissance au spectacle intitulé Toute une vie sans se voir. « Ce qui nous intéresse, c’est le dialogue musical. Leur séparation, leurs douleurs ont été une sorte de source d’inspiration pour écrire sur le manque, l’amour… On avait envie de mettre ça en lumière, sous forme de questions-réponses. »

« RESSENTIR CHAQUE MOT » Il leur a fallu faire une sélection tant les répertoires de l’un comme de l’autre sont riches. « On en a retenu une vingtaine. On ne les fait pas toutes en entier, il y a des montages. On avait un souci d’exigence d’équilibre entre les titres très ballades et le besoin de se dire qu’il y a des moments heureux », poursuit la jeune femme. «Il y a un choix dans l’écriture musicale pour que les chansons se répondent vraiment. On a cherché à s’approprier le texte» pour raconter l’histoire à leur façon. « Il faut raconter notre histoire à nous et ne pas tomber dans la caricature. On est tous les deux interprètes et c’est une des choses qui nous animent le plus. En tant que chanteuse, qu’est-ce que je veux mettre dans cette chanson ? Quels sont les mots que je veux mettre en avant ? » Pas facile de chanter Berger et Sanson, sans penser à leurs intonations. « Véronique Sanson est une musicienne. Elle choisit les mots qui sonnent. Je m’attache à mettre le sens en premier, à ressentir chaque mot choisi pour en donner toute la force.

Il faut que ce soit moi, qui chante, pas elle. Même chose pour Bastien même s’il s’est beaucoup imprégné de Berger dans le jeu de piano. Il n’y a pas

Bastien Lucas et Julie Rousseau vous plongent, avec délice, dans les répertoires de Michel Berger et Véronique Sanson.

d’imitation mais on retrouve la fougue ou la tendresse des artistes. » Alors que Bastien Lucas et Julie Rousseau se produiront à deux reprises pendant les Nuits de Champagne, leur nouveau spectacle tourne déjà à Paris et Véronique Sanson pourrait bien venir le découvrir prochainement. « Elle est au courant.

Sa sœur Violaine est venue le voir. Elle était très

touchée. Elle lui en a parlé. La sœur de Michel Berger était à la première, elle était bouleversée.

Nous aussi. On a à cœur d’être à la fois respectueux de leur œuvre et de raconter une histoire romanesque qui les dépasse. On n’a pas la prétention de raconter vraiment leur histoire mais de mettre en avant les chansons et ce qu’elles ont d’intrigant. »

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

13

LUNDI 23 OCTOBRE ESPACE ARGENCE

Trois raisons d’assister au concert d’Izïa C’est une véritable bête de scène.

Izïa, actuellement en tournée pour promouvoirson dernier album, ouvrira la 36e édition du festival des Nuits de Champagne.

AURORE CHABAUD Izïa a beau être la fille de Jacques Higelin et la sœur d’Arthur H, il y a bien longtemps que la jeune femme de 33 ans s’est fait un prénom. Pas facile de faire son trou quand on doit porter un tel héritage. Elle n’a que faire de tout ça. Elle trace sa route, avec fougue et brio.

1. DÉJÀ UNE BELLE CARRIÈRE

En 2010, les Aubois l’avaient découverte, alors toute jeune artiste, sur la scène du Festival en Othe, au parc des Fontaines à Aix-en-Othe. À l’époque, elle avait partagé la scène avec Soan, Cœur de Pirate, Pigalle, Raoul Petite ou encore Le peuple de l’herbe.

Elle venait de sortir son album intitulé tout simplement «Izïa», qui lui avait valu une nomination aux Victoires de la musique. Son talent avait même tapé dans l’œil d’Igyy Pop, qui l’avait invitée à faire ses premières parties.

Lundi 23 octobre, au lendemain du concert du Chœur de l’Aube par les collégiens aubois, elle aura la lourde tâche de donner le « la » de la 36e édition du festival des Nuits de Champagne, en se produisant à l’espace Argence.

2. UNE BÊTE DE SCÈNE C’est un petit bout de femme au franc-parler et à l’énergie débordante. Si ce n’est pas tant son répertoire qui vous séduit, Izïa mérite le coup d’œil.

Quand elle est sur scène, l’artiste donne tout, se dépense sans compter pour le plus grand bonheur de son public. Une énergie communicative associée à une véritable empreinte vocale, puisque sa voix est souvent comparée à celle de Janis Joplin.

Mais elle ne brille pas seulement sur scène, Izïa

La très énergique Izia. Photo Pierre-Ange CARLOTTI

joue aussi la comédie. En 2011, elle incarne l’un des personnages principaux dans le film « Mauvaise fille » de Patrick Miller et décroche le César du meilleur espoir féminin.

3. NOUVEL ALBUM et nouvelle tournéeDevenue maman en 2018, Izïa n’a pas pour autant levé le pied sur la musique. Au contraire, depuis 2009, elle enchaîne les albums, et c’est en juin 2022 que son cinquième opus, « La Vitesse », sort, composé de treize chansons. Un album né comme une urgence, un besoin de faire

de la musique après deux ans sans concert, en raison de la crise sanitaire.

Même si la jeune femme a, depuis la sortie en 2015 de « La Vague », changé de registre et opté pour des textes en français, elle assume son goût pour la pop et reste toujours très rock. Elle cartonne notamment avec le tube « Mon Cœur » ou encore les singles « Étoile noire » et « Folle ».

Izïa, lundi 23 octobre à 20 h 30 à l’espace Argence à Troyes. Tarifs : 39 € (plein), 29 € (debout), 24 € (réduit).

14

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

LUNDI 23 OCTOBRE THÉÂTRE DE CHAMPAGNE

«Compay, c’est la tradition, l’amour, la joie» Grupo Compay Segundo est né en 2003 après le décès de Compay. Depuis, vous avez réalisé quatre albums studio. C’était important pour vous de poursuivre l’héritage de Compay et de continuer à faire vivre sa musique ?

La plus grande motivation est de pérenniser la musique de mon père et de donner une continuité au travail de l’un des plus grands musiciens que Cuba ait produits. Nous travaillons pour faire vivre son héritage à travers le monde, Compay, c’est la tradition, l’amour, la joie. Notre musique fait voyager et rêver des gens qui, pour la plupart, ne sont jamais allés à Cuba. Nous les y emmenons avec notre musique, ils découvrent des nouvelles sensations, une nouvelle culture, et peut-être qu’un jour, ils viendront visiter Cuba.

Les années passent, le public est toujours au rendez-vous, il y a un côté universel dans votre musique. Est-ce la clé du succès ?

Toutes les manifestations d’art sont le reflet de la vie et de l’idiosyncrasie d’un peuple, et ce n’est bien sûr pas différent pour nous, c’est pourquoi cela rend notre musique aussi joyeuse que nous, les Cubains, l’expression vivante de nos racines et de nos traditions. La musique traditionnelle cubaine est un mélange de tout un ensemble de genres musicaux.

De plus, les textes de nos chansons ont un langage simple et intelligent avec malice, double sens et humour qui nous caractérise. Celui qui le danse, celui qui l’écoute, peut passer un bon moment et être très satisfaits de notre travail. Les Français ressentent la musique cubaine et l’apprécient beaucoup. Cela crée une empathie entre les musiciens et leur public qui fait vibrer la scène.

Vous êtes le groupe le plus célèbre de la musique cubaine. Votre dernier album, « Vívelo », marque un tournant en s’ouvrant à une nouvelle génération. C’est important de perpétuer la transmission ?

Vívelo est une nouvelle expérience de la musique de Compay. À travers cet album, nous avons voulu apporter toute l’ampleur de sa musique et surtout ses rythmes, sans perdre son essence. À l’écoute des chansons, Compay reste présent.

C’est un hommage de ses musiciens et de son producteur de musique Maikel Dinza à la figure de notre Compay Segundo.

Salvador Repilado, fils de Compay, directeur et contrebassiste du groupe, continue de pérenniser la musique de son père.

Photo DAMIAN DIAZ

Vous collaborez justement avec un jeune chanteur et musicien, Maikel Dinza. Comment est née cette collaboration?

Maikel est un jeune talent de la musique cubaine, c’est un sonero par excellence et un grand compositeur. Il m’a proposé de faire quelque chose de différent pour ce nouvel album, je lui ai toujours dit que le groupe ne pouvait pas perdre son essence. Il est originaire du même endroit que Compay, de la partie orientale de Cuba.

Il y a également une adaptation en espagnol « Des mains d’or » de Bernard Lavilliers.

Pourquoi avoir choisi ce titre ?

Pendantun voyage, j’ai entendu la chanson dans

la voiture de notre représentant, ça m’a plu et j’ai demandé à Stéphane qui chantait. Il m’a dit « c’est Bernardo Lavilliers », très célèbre en France. Je lui ai demandé de traduire plus ou moins le contenu de la chanson, cela a attiré mon attention.

Quand nous avons commencé le travail de table pour l’album, il me l’a proposé et la vérité est que j’ai beaucoup aimé l’idée et le résultat. Après coup, j’ai beaucoup écouté ce qu’il avait composé, j’adorerais le rencontrer et échanger avec lui.

PROPOS RECUEILLIS PAR AURORE CHABAUD Grupo Compay Segundo, lundi 23 octobre à 20 h 30 au théâtre de Champagne. Tarifs: 39 € (plein), 34 € (réduit).

ESTAC

François Baroin doit­il monter au créneau ?

cahier central

MULTISPORTS

WWW.LEST­ECLAIR.FR

Lundi 23 octobre 2023 • 1,50 € • 25723

Benjamin Nivet donne son nom au complexe de Foicy cahier central

MORT D’UN MOTARD, LE ROUTIER CONDAMNÉ DOLANCOURT Un motard avait été tué dans un choc avec un camion fin juin.

Une peine de 18 mois a été prononcée à l’encontre du chauffeur routier. p. 5

Les Nuits s’illuminent avec le Chœur de l’Aube P. 2, 3 et 4

longchamp­sur­aujon

Qui sont vraiment les danseuses du cabaret ? P. 19 Vivre à Troyes

Photo Marion TARDY

Une forêt urbaine sur la place d’armes du camp du Moulinet P. 8 ET 9

2

LUNDI

NUITS DE CHAMPAGNE

23 OCTOBRE 2023

LE CHŒUR DE L’AUBE EN CONCERT

À l’espace Argence, un coup d’envoi à 736 voix TROYES. Traditionnellement, la prestation du Chœur de l’Aube, constitué de collégiens du département, marque l’ouverture

des Nuits nouvelles. Hier après­midi, les 736 jeunes ont donné un premier concert avant de revenir à 20 h, il faut le faire !

RODOLPHE LAURENT

S

acrés collégiens ! Une fois en­ core (ou plutôt deux puis­ qu’ils ont assuré une double prestation), ils ont donné hier le meilleur d’eux­mêmes sous les couleurs du Chœur de l’Aube, dé­ sormais « en concert » comme tous les artistes de la programmation. À 17 h 30, puis à 20 h pour la 2e séance publique, ils étaient 736, des élèves de 11 à 15 ans, qui ont à l’évidence bien travaillé en amont, que ce soit avec les profs de mu­ sique ou sous la direction de Blan­ dine Deforge et Marie Meyer, les cheffes de chœur, en compagnie de Geoffrey Bouthors (piano et guitare).

Ces collégiens, ils symbolisent mieux qui personne ces « Nuits qui chantent » si chères à Pierre­Marie Boccard, le délégué général du fes­ tival. « Avec Jade, nous participons pour la troisième fois consécutive au Chœur de l’Aube. Nous avons hâte de (re)monter sur scène. C’est toujours une grande excitation », confiait Louise moins d’une heure avant la première séance. « Hier (samedi), pendant la “générale”, on était déjà bien dedans. C’était un peu comme un vrai concert », ajoutait­elle.

LE GRAND BAIN DU SPECTACLE Mais c’était sans doute encore

Parfaitement préparés, les collégiens du département réunis au sein du Chœur de l’Aube ont assuré deux concerts à la file dimanche à l’espace Argence. Photos Marion TARDY mieux dimanche, Mesdemoi­ selles ! En tout cas, le public de l’espace Argence, comble à cette heure­là, n’a pas lésiné sur les ap­

plaudissements, formidable ré­ compense pour ces jeunes lancés dans le grand bain du « spectacle ».

Dès le premier titre, avec les 736

collégiens ensemble, la salle a compris que la formule allait une nouvelle fois fonctionner, entre re­ prises de l’opéra­rock Starmania (entre autres Complainte de la ser­ veuse automate), très « années 1970 », et chansons de la généra­ tion actuelle, de Ma sœur de Clara Luciani à Ils sont fous ces humains de M et Big Flo & Oli (tirée de la BO du dernier Astérix). À partir du cinquième, Monopolis et ses « villes de l’an 2000 », chanté par l’une des quatre « tribus », le public a pu ressentir comme une montée en puissance dans l’inter­ prétation. Plus d’énergie, d’en­ thousiasme. Un constat validé juste après avec L’air de l’extra­ter­ restre (un titre de Starmania peu connu) boosté par nos 736 voix de concert. Ouais, Plamondon, Berger

et le Chœur de l’Aube, ça le fait !

Se muant en animatrices, les cheffes de chœur ont pimenté le spectacle de jeux « participatifs », prétexte à faire chanter aussi les spectateurs, lesquels ont plébiscité le Blues du businessman, qu’on es­ père réentendre dès vendredi soir avec le Grand chœur et ses « varia­ tions autour de Starmania ».

Retrouvez notre reportage en vidéo sur

Sachez que ce n’est pas si facile de chanter devant une salle, et pourtant ces jeunes l’ont fait...

lest­eclair.tv

Geoffrey Bouthors et Blandine Deforge.

LUNDI

NUITS DE CHAMPAGNE

23 OCTOBRE 2023

3

NOUVEAUTÉ

Un cocktail inédit dans les bars du Off Off Off Le champagne Clérambault et l’association Dixsonance, à qui l’on doit le Off Off Off, partenaires depuis 2022, ont décidé de surprendre les festivaliers, en imaginant un cocktail, spécial pour les Nuits de Champagne, qui sera servi dans les bars du Off Off Off. AURORE CHABAUD

S

urprendre, c’est bien l’un des leitmotiv de cette édition 2023 des Nuits de Cham­ pagne. Dans le choix du répertoire, dans l’approche mais aussi dans les à­côtés, qui confèrent au festi­ val son âme.

Et pour marquer les esprits, le champagne Clérambault et le festi­

val Off Off Off, partenaires depuis 2022, ont décidé de s’associer et de proposer un cocktail inédit, dans les neuf bars partenaires, baptisé « Cocktail Clérambault Off Off Off ».

Une manière de séduire les festiva­ liers, plus friands de bière que de champagne. « On pense qu’un cock­ tail correspond à l’ambiance des Nuits de Champagne, dans le cadre du Off Off Off », constate Pierre­Ma­ rie Boccard, délégué général des Nuits de Champagne.

Si l’idée est venue de Midi O’Halles et de son patron Sébastien Lacroix, c’est ensemble que Grégory Blan­ chon, président de l’association Dixsonance, Pierre­Marie Boccard, ont imaginé, testé différents ma­ riages, avant de se mettre d’accord sur l’un d’entre eux.

« CRÈME DE CHÂTAIGNE, CHAMPAGNE, JUS DE POMMES ET JUS DE CITRON » L’objectif étant que la robe rap­ pelle celle du champagne. « On y a mis du jus de pommes du pays d’Othe, du champagne Clérambault carte noire, un peu de jus de citron et de la crème de châtaigne », détaille

Le cocktail est à découvrir cette semaine.

Le cocktail est à base de champagne, de jus de pommes et de crème de châtaîgne. la soeur de Sébastien Lacroix. « Le défi était aussi de travailler avec des produits de saison, d’apporter un cô­

Rayon primeur

ENDIVES

Rayon fromage à la coupe

Du 24 au 28 octobre 2O23

Origine FRANCE

Catégorie : 1

té gourmand, sans perdre la teinte du champagne. » Le pari est réussi.

Reste aux festivaliers de le dégus­

MANGER

17 99

€ le kg

Origine FRANCE

ter en se rendant dans l’un des bars pour écouter la belle programma­ tion, concoctée par Dixsonance.

Rayon marée

17 90

€ le kg

un peu

MIEUX

1 89 €

chaque jour

le sachet de 1 kg

ÉPOISSES BERTHAUT AOP au lait pasteurisé, affiné au marc de Bourgogne Rayon boucherie traditionnelle

FILET DE DINDE

Origine FRANCE

QUEUE DE LOTTE Pêche Atlantique Nord-Est Rayon charcuterie traiteur traditionnel

€

MOUSSE DE FOIE AU POIVRE VERT

le kg

Fabrication artisanale Gamme produits régionaux

1 99

Cat. 2 et/ou 3 Origine Espagne ou Maroc

2001431741

Photos non contractuelles

CLÉMENTINES

Rives de Seine SAINT-JULIEN-LES-VILLAS

Origine FRANCE

Cliquez, drivez Pour votre santé, pratiquez une actvité chaque jour, www.mangerbouger.fr

11 9O

€ le kg

11 90

€ le kg

LUNDI

NUITS DE CHAMPAGNE

4

23 OCTOBRE 2023

FESTIVAL OFF OFF OFF

ATELIER CHORAL

Darwin Expérience, l’évolution du rock vers l’électro­pop

Les choristes du festival dans les starting­blocks

JEAN-FRANÇOIS DENIZOT

D

es potes de lycée qui évo­ luent – l’âge venant – du rock pur et dur vers de la pop aux accents électro typiques des groupes d’outre­Manche : vendre­ di, dans la salle du bar Les Cabare­ tiers, les Parisiens de Darwin Ex­ périence ont co­lancé la soirée du festival des Nuits de Champagne Off Off Off. Les Parisiens de Darwin Expé­ rience inscrivent leur réflexion dans le temps long, très long même, de la théorie de l’évolution à l’échelle de l’univers. Pourquoi cette référence au paléontologue Darwin ? Parce que, selon eux, le mot sonne bien et traduit l’idée que tout bouge, même de façon in­ visible, notamment dans les mondes extra­terrestres et inter­ galactiques. Approcher le sidéral sidère...

C’est l’ambiance musicale que le quatuor tente de recréer dans cha­ cun de leurs morceaux, comme « Stroke my Hair », Which One Am I » et « Police Drones ». Tous multi­

Ces choristes québécois sont arrivés à Troyes hier pour chanter du « Starmania ».

Embarquement musical vers des mondes autres, vendredi, avec la musique électro­pop de Darwin Expérience. instrumentistes avec un setup im­ pressionnants d’outils acoustiques et électroniques, tous chanteurs, Adrien Cardinaux, Thomas Le Gouge, Lazare Tchekan et Arthur Vignaud aux guitares, claviers, synthétiseurs et percussions montrent qu’ils ont bien évolué.

Après le rock plutôt dur et pur de leurs tendres années, ils explorent musicalement avec des tendances pop affirmées des mondes autres.

Le tout, avec une recherche esthé­ tique et visuelle personnelle, à l’image de leurs tenues de scène, tout de blanc vêtus qu’ils sont.

« On ne tient plus. On est dans les starting­blocks ! », confiait hier un peu avant 14 h Anne­Claire Hu­ rillon, Auboise d’origine qui réside aujourd’hui au Québec. C’est la troisième fois qu’elle traverse l’At­ lantique avec un groupe de Cana­ diens pour participer au Grand Choral des Nuits de Champagne. « Nous sommes membres de la cho­ rale Arthémuse, à Saint­Lambert, près de Montréal. En 2018, pour l’édition Francis Cabrel / Fred Pelle­ rin (qui est québécois), nous étions quinze. Nous sommes revenus en

FESTIVAL OFF OFF OFF

L'ACTUALITÉ EN FLASH

La Pop enivrante de Ninety’s Story La cuvée 2023 a débuté par un concert de grande qualité avec Nine­ ty’s Story au bar Les Cabaretiers.

Inspiré par la french touch des an­ nées 1990, Ninety’s Story propose une musique entraînante, sophisti­ quée et sensuelle. Vendredi soir, Flo­ rian Hernandez et Guillaume Ada­ mo ont présenté les titres de leur premier long format, Tears & Laugh­ ter, sorti en mai dernier. Composé de 11 titres cet album est un regard sur « l’existence, l’anxiété, le plaisir, la pureté de l’amour, la séparation, le réel et la spiritualité ». Côté sonorités,

Ninety's story, premier coup de coeur de ce festival.

2019 pour Marc Lavoine. C’est fois, nous sommes une vingtaine », in­ dique­t­elle. Des femmes en majo­ rité mais aussi quelques hommes, tous ayant très envie de chanter du Starmania, on s’en doute ! À l’heure dite, tout le monde a re­ joint le gymnase Beurnonville transformé en atelier choral. C’est toujours impressionnant de voir ces centaines de choristes arrivés dans la matinée converger dans la place pour un premier contact avec les chefs de chœur, prêts à tra­ vailler. Alors c’est parti ! R.L.

on passe de la folk à la trap, de chan­ sons pop en plages sonores cinéma­ tographiques. Ninety’s Story réussit à combiner sonorités électroniques organiques et riffs de guitare enra­ gés du plus bel effet. Le duo français est l’une des formations les plus douées en matière de french touch revival. Avec une justesse vocale en­ ivrante, les Ninety’s stories ont em­ barqué le public troyen dans un tourbillon pop avec le monde de la nuit en filigrane, ourlé de mystères et de perditions.

CATHERINE GUIBERT.

Le programme du jour – Izïa à l’espace Argence à 20 h 30.

– Grupo Compay Segundo au théâtre de Champagne à 20 h 30.

– « Toute une vie sans se voir » à 20 h avec Julie Rousseau et Bastien Lucas, à 20 h, à la chapelle Argence.

Au Festival Off Off Off ce soir Carte blanche au collectif Aimecette avec à l’affiche KSA­Mandyspie, à 20 h 30 au Troyes Fois Plus.

Chantez ensemble Vous ne savez pas chanter ou vous aimez ça et vous avez envie de donner de la voix ? Rendez­vous ce soir à 20 h 30, à l’espace Cham­ pagne, au Centre des congrès de l’Aube, pour le chœur des Nuits afin d’apprendre un titre, sous la houlette d’un chef de chœur che­ vronné. Ce soir, la chanson à interpréter sera « Soleil soleil » de Pomme. Entrée libre sur réservation au 03 25 80 15 89.

30 ACTEURS ÉCONOMIQUES DE LA RÉGION S’INVESTISSENT POUR LE DÉVELOPPEMENT DES NUITS DE CHAMPAGNE

Partenaires co-fondateurs du festival Renaud CHAUMIER

Pascal DUBOIS

© Clément Gardiennet

LE CLUB DES ENTREPRISES MÉCÈNES DU FESTIVAL

LUNDI

AUBE ACTU

23 OCTOBRE 2023

5 ESCLAVOLLES-LUREY

JUSTICE

jeunes de 19 ans Accident mortel à Dolancourt : Deux blessés dans un accident le routier condamné Un homme de 23 ans a été tué dans un choc avec un camion en juin dernier, à Dolancourt. Le chauffeur a été condamné à 18 mois de prison avec sursis.

Compte rendu d’audience ORIANNE ROGER

L

e 29 juin, un peu avant midi, un terrible accident se déroule à un carrefour à Dolancourt. Un poids lourd venant de la RD 396 coupe la route à un motard qui cir­ cule sur la RD 619. Le conducteur du deux­roues, un jeune homme de 23 ans, arrivait de Bar­sur­Aube et se rendait sur son lieu de travail, à Nigloland. Il ne survit pas au violent choc avec la remorque.

Sur place, plusieurs témoins ra­ content avoir vu la moto et deviné qu’un accident allait se produire.

Aussi, l’étude du chronotachy­ graphe du camion indique qu’il roulait à 6 km/h au moment d’ap­ préhender le stop. Hier, Alain G. était donc jugé au tribunal de Troyes pour homicide involontaire, pour avoir, « en ne s’arrêtant pas au stop involontairement, causé la mort de Quentin T. », précise la prési­ dente du tribunal.

Le véhicule Renault Kangoo est venu taper une glissière de sécurité.

Il est environ 6 h ce dimanche quand les secours sont appelés pour une sortie de route à Escla­ volles­Lurey, à la limite entre l’Aube et la Marne, au sud de Sézanne (Marne). Un seul véhicule est impliqué, un Renault Kangoo avec deux personnes à bord. Le conducteur et le passager ont été blessés. Les deux victimes sont âgées de 19 ans.

...............................................................

« Vous lui avez pris sa vie, vous avez brisé notre famille » La mère de la victime La présidente a demandé une sus­ pension d’audience de quelques minutes. Puis, munie de son télé­ phone, la mère de la victime a lu un texte très touchant à propos de son fils. La voix brisée par l’émotion,

Toutes les deux ont été prises en charge par les pompiers et éva­ cuées vers le centre hospitalier de Romilly­sur­Seine. Le conducteur était plus sérieusement blessé.

Selon les premières constatations de la gendarmerie, en amorçant une courbe à l’entrée d’Escla­ volles­Lurey, le véhicule est venu taper une glissière de sécurité.

FAITS DIVERS

LE CHAUFFEUR DU CAMION N’EXPRIME AUCUN REGRET À L’AUDIENCE L’Aubois de 56 ans ne reconnaît pas les faits. « Je me suis arrêté. J’ai regar­ dé à gauche, je n’ai vu personne, puis à droite, il y avait deux voitures. Je les ai laissées passer, ça a dû durer trois secondes et j’ai redémarré. » Alain G. admet à l’audience ne pas avoir contrôlé à nouveau sur sa gauche avant de s’engager dans l’intersec­ tion ce jour­là, une intersection qu’il définit lui­même comme la plus dangereuse de son parcours entre Bayel et Brienne­le­Château. « Vous pouvez demander à n’importe quel chauffeur routier, on regarde à gauche puis à droite et s’il n’y a rien, on passe. » « Ce n’est pas très rassurant », com­ mente Julie Bernier, procureure de la République, avant de question­ ner : « Vous ne vous estimez donc pas responsable de l’accident ? » « Pas du tout », répond­il. La mère et le frère de la victime explosent en larmes. « Et ça ne pèse pas du tout sur votre vie ? », reprend la magis­ trate. « Oh, ça non. » Dans la salle, un proche de la victime craque : « Quelle honte ! »

LE CONDUCTEUR PLUS SÉRIEUSEMENT BLESSÉ

ROMILLY-SUR-SEINE L’identification criminelle intervient après une agression Une personne a été hospitalisée samedi soir à la suite d’une agression rue Alfred­Boucher, à Romilly­sur­Seine. La victime avait déjà quitté l’hôpital, hier matin. Une enquête est en cours, c’est pourquoi l’identifi­ cation criminelle de la gendarmerie est intervenue ce dimanche dans le quartier Robespierre.

Le prévenu a aussi vu son permis annulé avec interdiction de le repasser durant trois ans. elle a rappelé : « À 16 ans, il a vécu le décès brutal de son papa. Il a pris conscience que sa vie pouvait bascu­ ler du jour au lendemain. On a appris à avancer chaque jour à trois depuis, maintenant nous allons devoir avan­ cer à deux. » Elle s’est ensuite tour­ née vers le prévenu pour lui adres­ ser ce message : « Vous lui avez pris sa vie, vous avez brisé notre famille. »

LA PROCUREURE REQUIERT UN AN DE PRISON AVEC SURSIS Me Estevez avait espéré pour ses clients « un peu d’empathie » de la part du prévenu. Il repartira déçu de l’audience. « On est sur une in­ fraction involontaire, il n’a pas déli­ bérément provoqué l’accident mais son comportement aujourd’hui à l’audience, il est volontaire. » Il sou­ ligne : « Tous les protagonistes disent la même chose, que c’était pré­ visible. » « Ce qui m’inquiète, c’est qu’il n’y a aucune remise en question du prévenu dans ses pratiques de la conduite, abonde la procureure.

C’est un professionnel de la route et au volant d’un véhicule qui, par na­ ture, par son poids, fait des morts en

cas d’accident. » Elle requiert un an de prison avec sursis, une annula­ tion du permis et l’interdiction de le repasser pendant trois ans.

L’avocate de l’assurance de l’em­ ployeur du prévenu a demandé un délai pour étudier le dossier en vue d’une éventuelle indemnisation des victimes. Me Delaune, à la dé­ fense d’Alain G., a quant à elle poin­ té des manquements dans l’en­ quête et des questions laissées sans réponse. « Pourquoi n’y a­t­il pas eu de manœuvre d’évitement ou de frei­ nage de la part de la moto ? » L’avo­ cate s’étonne encore que personne ne soit allé sur place avec un ca­ mion pour vérifier le niveau de visi­ bilité de la route quand on est au volant d’un tel véhicule. « Mon client a toujours dit qu’il n’avait pas vu la moto. S’il y a un doute, le tribu­ nal doit entrer en voie de relaxe. » Le tribunal a reconnu Alain G. cou­ pable d’homicide involontaire. Il a suivi le parquet concernant la me­ sure d’annulation du permis mais est allé au­delà des réquisitions pour la peine de prison avec sursis.

Il a en effet été condamné à 18 mois.

BARBUISE-COURTAVANT Un trentenaire héliporté par le Samu Ce dimanche vers 15 h 30, la RD 52 entre Barbuise et Courtavant a été coupée pendant plusieurs minutes pour permettre à un hélicoptère du Samu de se poser. Vers 12 h 30, un homme d’une trentaine d’années a tenté de mettre fin à ses jours avec une arme à feu. La victime était encore en vie à l’arrivée des secours. Le Samu l’a prise en charge avant de demander l’intervention de l’hélicoptère. La RD 52 a été rouverte vers 16 h. Les pompiers et la brigade de gendarmerie de Nogent­sur­ Seine se sont également rendus sur place.

TROYES Deux évadés interpellés Ce week­end, les policiers ont fait deux belles prises en interpellant deux évadés à Troyes. Le premier, un homme de 37 ans incarcéré à Avignon, a pris la fuite en janvier, à l’occasion d’une extraction médi­ cale. Vendredi après­midi, les employés d’une banque troyenne ont alerté la police considérant le comportement suspect de cet homme devant l’établissement. Lors de la vérification d’identité, les fonction­ naires ont appris qu’il faisait l’objet de deux mandats d’arrêt, notam­ ment pour des escroqueries au préjudice de personnes vulnérables alors qu’elles allaient retirer de l’argent au distributeur. Il sera jugé à Avignon pour ces faits d’évasion.

Le second évadé est un homme de 24 ans qui se trouvait placé en semi­liberté. Sauf qu’un soir, fin septembre, il n’est pas rentré à la maison d’arrêt de Troyes. Il était recherché depuis lors et a été interpel­ lé hier soir à Troyes également. Il devrait faire l’objet d’une CRPC (com­ parution sur reconnaissance préalable de culpabilité). Il encourt jus­ qu’à trois ans d’emprisonnement pour ces faits.

LUNDI

AUBE ACTU

6

23 OCTOBRE 2023

JUSTICE

Journée alcoolisée, dispute et coups de couteau Le 25 juillet, un homme, blessé par un couteau, est découvert à son domicile. Deux individus sont mis en cause dans la foulée. Un premier jugement a été rendu, vendredi.

Compte-rendu d’audience ORIANNE ROGER

V

endredi, Dylan Blandin, 26 ans, et David C.*, 50 ans, devaient comparaître à Troyes pour des faits de violence aggravée par trois circonstances (la réunion, l’utilisation d’une arme et l’alcoolisation) suivis d’une incapacité totale de travail de sept jours pour la victime. Les deux hommes étaient absents.

Le tribunal a décidé de disjoindre l’affaire et de juger Dylan Blandin, immédiatement, considérant la gravité des faits reprochés. Il est l’auteur présumé des coups de couteau. Il a été contraint par ailleurs de renvoyer au 19 janvier 2024, le jugement de David C., pla­ cé sous tutelle, faute d’expertise psychologique.

Le 25 juillet dernier, vers 1 h du matin, les gendarmes et les se­ cours interviennent chez un homme, à Bar­sur­Seine. ...............................................................

« L’actualité fait que nous savons plus que jamais qu’un coup de couteau mal placé peut causer la mort » Julie Bernier À leur arrivée, le blessé presse un chiffon sur le côté gauche de l’ab­ domen. Il a également reçu un coup de couteau derrière la nuque et est transporté à l’hôpital. Dylan Blandin et David C. sont interpel­ lés.

La difficulté dans cette affaire, c’est

Le second mis en cause sera quant à lui jugé en janvier. de démêler le vrai du faux car « tout le monde est alcoolisé dans l’histoire », précise la présidente du tribunal. Dylan Blandin et David C. ont assuré qu’ils s’étaient précé­ demment fait agresser par la vic­ time et un de ses amis, alors qu’ils étaient en train de jouer à la console chez David C. « Mon client a toujours nié les faits et il n’est pas poursuivi pour quoique

ce soit à leur encontre », a plaidé Sé­ verine Vincent, pour la partie ci­ vile. L’avocate rappelle que son client a bénéficié de nouvelles or­ donnances à la suite des faits pro­ longeant les sept jours initiale­ ment prescrits. « L’actualité fait que nous savons plus que jamais cette semaine qu’un coup de couteau mal placé peut cau­ ser la mort », a souligné la procu­

SEMAINE DE L’INTÉGRATION

L’AUDIENCE EN BREF

Une bibliothèque vivante pour des échanges uniques Pour sa troisième édition, la Semaine de l’intégration, événement national qui avait donné lieu l’an dernier à 400 manifestations en France, se dé­ cline dans l’Aube sous différentes formes, du 16 au 20 octobre. À La Chapelle­Saint­luc, Poinfor, centre de formation pour adultes, a organisé, mardi matin, une biblio­ thèque vivante. « Nous avons mis au­ tour d’une même table des livres vi­ vants, à savoir des stagiaires étrangers qui sont arrivés récemment en France, d’accord pour raconter leur parcours et leur histoire, et d’autres stagiaires de notre centre, Français, afin de créer un échange entre eux », expliquait sur place Alexandra Pla, présidente di­ rectrice générale de la Scop Poinfor, qui accueillait pour l’occasion une quarantaine de personnes, dont Ludy Manuel, référent intégration au sein de la DDETSPP* (Direction départe­ mentale de l’emploi, du travail, des solidarités et de la protection des po­ pulations, services de l’État).

Le centre de formation Poinfor tra­ vaille en majorité avec Pôle Emploi, l’État et la Région, plus particulière­

ROMILLY-SUR-SEINE Un sans­papiers contrôlé dans le Paris­Nogent

Sur réquisition du parquet, une opération de contrôles a eu lieu sur le train Paris­Nogent, le 26 avril 2022, vers 8 h 30 du matin. Un Malien de 35 ans, sans­papiers, est alors interpellé. Il a en sa posses­ sion « une carte d’identité italienne qui n’est pas à son nom et qui s’est révélée fausse », précise la présidente du tribunal. Aussi, rapide­ ment, les forces de l’ordre se rendent compte qu’il fait l’objet d’une obligation de quitter le territoire français (OQTF). À l’audience, lundi 9 octobre, le prévenu précise qu’il a trouvé la carte à Aubervilliers (Seine­Saint­Denis) et qu’il l’utilisait pour tra­ vailler. « C’est compliqué, je dois envoyer de l’argent pour ma fille au Mali ». Il comparaissait pour des faits de fourniture d’identité imagi­ naire et pour maintien irrégulier sur le territoire français.

Pour le substitut du procureur, la première infraction ne tient pas « car il a donné de suite sa vraie identité ». Il demande une peine d’emprisonnement avec sursis pour les seconds faits.

Me Chirinne Ardakani a soulevé deux moyens de nullité avant de rappeler le parcours difficile de son client « qui est monté sur un zodiac au péril de sa vie avec cinquante personnes pour venir en France et qui a mérité d’être là ».

La nullité de la procédure n’a pas été retenue. Le prévenu a été reconnu coupable des faits de maintien irrégulier sur le territoire français uniquement. Il est condamné au paiement d’une amende de 1 000 euros dont 500 euros assortis d’un sursis.

Une quarantaine de stagiaires du centre de formation Poinfor étaient réunies pour une bibliothèque vivante, mardi, à La Chapelle­Saint­Luc.

NOUVEAU HORS-SÉRIE

99x35

ment avec les demandeurs d’emploi sur les savoirs fondamentaux et les projets professionnels. Tous les pu­ blics y sont représentés, et la journée organisée mardi pour la première fois par le centre visait à favoriser les

reure de la République. Julie Ber­ nier requiert 18 mois d’emprison­ nement ferme à l’encontre de Dy­ lan Blandin.

Le tribunal a finalement condam­ né le prévenu à hauteur de douze mois ferme. Il a décerné un man­ dat d’arrêt. ■ *Nous donnons le nom du premier prévenu car il a été condamné à plus de trois mois de prison ferme.

rencontres entre les Français et les étrangers primo­arrivants, en prove­ nance du Suriname, de la Bosnie, du Maroc, de l’Algérie, du Brésil, des Co­ mores, du Niger ou encore de l’Af­ M.L. ghanistan.

Retrouvez dans cet agenda 2023, riche en informations et en photos, le calendrier de l’année, les dates d’ouvertures de la chasse en France, une mine d’informations pour les passionnés(e) de la chasse.

€

DISPONIBLE chez votre marchand de journaux

LUNDI

AUBE ACTU

23 OCTOBRE 2023

7

SANTÉ

Délais d’attente, refus de soins, renoncement : le ras­le­bol des habitants du Grand Est Une consultation en ligne des habitants du Grand Est met en lumière les difficultés d’accès aux soins dans la région, notamment parce que de nombreux professionnels ne prennent plus de nouveaux patients, mais aussi le renoncement aux soins, principalement à cause des délais d’attente.

MÉLANIE LESOIF

L

’Observatoire régional de la santé et France Assos Santé Grand Est ont rendu public le résultat d’une grande consultation en ligne, menée auprès des habi­ tants de la région du 28 février au 5 mai. Plus de 2 100 habitants se sont exprimés sur leurs expé­ riences et leurs attentes en ma­ tière de santé.

Premier enseignement : les soins de premier recours semblent de moins en moins accessibles. Ce n’est pas une surprise, chacun l’expérimente dans son quotidien, auprès des spécialistes, mais aussi plus largement, désormais, auprès des généralistes. Seul un répon­ dant sur dix déclare pouvoir obte­ nir un rendez­vous avec son mé­ decin traitant dans la journée et une personne sur quatre doit at­ tendre plus d’une semaine.

UN RÉPONDANT SUR DEUX A RENONCÉ À VOIR SON MÉDECIN L’AN DERNIER Plus inquiétant, près d’un sur deux a renoncé à consulter son médecin l’année dernière (45 %). « Ce constat est alarmant : le méde­ cin généraliste est le premier

contact avec le système de santé et la porte d’entrée vers un parcours de soins coordonné », estime France Assos Santé.

ditifs, ont dit y avoir renoncé sur ces douze derniers mois.

Par ailleurs, plus de 300 sondés estiment s’être vus refuser des soins face à des médecins qui ne prenaient plus de nouveaux pa­ tients.

...............................................................

Une personne sur deux déclare avoir renoncé à des soins ces douze derniers mois, le motif principal étant le délai d’attente Comment pallier le problème ?

Les premiers réflexes en l’absence de disponibilité du médecin trai­ tant dans la journée sont, d’abord, d’aller chez un autre généraliste et ensuite, de se rendre aux urgences alors que composer le 15 arrive en quatrième position, après l’attente d’un créneau disponible. « De toute évidence, un travail d’information de la population sur l’accès aux soins non programmés reste à ren­ forcer, poursuit France Asso Santé.

Nous espérons que la mise en place des Services d’accès aux soins ré­ pondra à la promesse de mieux orienter les usagers lors d’un besoin de soins non programmé. »

RIEN SUR LA PRÉVENTION

De nombreux habitants du Grand Est renoncent aux soins, aux dispositifs médicaux, et même à consulter leur généraliste à cause des délais d’attente.

Une personne sur deux déclare par ailleurs avoir renoncé à des soins ces douze derniers mois, le motif principal étant le délai d’at­ tente. En haut de la liste des pro­ fessionnels de santé les moins fa­ ciles d’accès : les spécialistes (59 % des habitants déclarant un renon­

cement), les généralistes (45 %), les dentistes (38 %) et les ophtal­ mologues (36 %).

De même, 35 % des personnes ayant besoin de dispositifs médi­ caux particuliers, comme les lu­ nettes, lentilles, appareils ou pro­ thèses dentaires, et appareils au­

Dans le prolongement de ces constats, les besoins exprimés lors de la consultation s’orientent au­ tour de deux thématiques ma­ jeures : pouvoir identifier des mé­ decins généralistes et spécialistes acceptant de nouveaux patients (35 % des besoins exprimés), avec son corollaire, des délais d’attente raisonnables (16 %). « La prévention a finalement été peu citée spontanément dans cette consultation, cela n’est pas surpre­ nant étant donné la faible place qui lui est donnée dans notre société », analyse France Asso Santé.

Dans un contexte de baisse de la démographie médicale, ce genre de consultations a le mérite de donner la parole aux usagers.

Un exercice qui devrait servir de support à l’Agence régionale de santé dans sa réflexion sur l’orga­ nisation des soins.

SYNDICATS

Une nouvelle équipe à la tête des CFTC Territoriaux Changer d’équipe à la tête d’un syndicat, c’est forcément voir de nouvelles têtes. Mais sans pour au­ tant délaisser les fondamentaux.

Et c’est bien dans cet esprit que le nouveau président des CFTC Terri­ toriaux compte poursuivre son tra­ vail syndical. « Les voix fondamen­ tales du syndicat CFTC Territoriaux restent les mêmes. La priorité reste l’humain avant tout. Et nos valeurs ne changeront pas non plus : proxi­ mité, écoute, transparence », ex­ plique le tout nouveau président, accompagné de sa secrétaire géné­ rale, Sophie Trocmet, et sa tréso­ rière, Sandra Focone.

La toute nouvelle équipe compte donc bien maintenir le côté fami­ lial du syndicat et son esprit de franche camaraderie, sans négliger le sérieux des luttes diverses qui peuvent les attendre. Le syndicat souhaite surtout continuer sur la lancée de ses bons résultats obte­ nus aux dernières élections terri­ toriales. « Nous le devons à l’ex­ cellent travail de l’ancienne équipe

et surtout celui de Sylvie Longeot­ Bourgois qui a monté ce syndicat et l’a fait vivre. Elle nous a laissé un syndicat solide et en progression, à nous d’honorer ce travail réalisé voire de le faire progresser en s’im­ plantant dans de nouvelles collecti­ vités, y compris les plus petites où les agents peuvent se sentir isolés », poursuivent les nouveaux élus.

Toujours dans ce souci de proximi­ té et de service, le syndicat tra­ vaille à des outils dématérialisés efficaces qui permettraient de ré­ pondre aux demandes des adhé­ rents ou adhérents éventuels.

LA NOUVELLE ÉQUIPE : Sophie Trocmet (secrétaire géné­ rale), Sophie Leroy (secrétaire gé­ nérale adjointe), Tanguy Joly (pré­ sident), Mathieu Dugas (vice­pré­ sident), Sandra Focone (tréso­ rière), Freddy Defer (trésorier adjoint), Patrick Richter (retraités) et Sylvie Longeot­Bourgois (prési­ dente d’honneur).

La nouvelle équipe des CFTC Territoriaux.

STÉPHANIE MUNIER

VIVRE À TROYES

8

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

ÉCOQUARTIER DU MOULINET

Un parc urbain de deux hectares racine à la place de l’ancien cam PONT­SAINTE­MARIE. Une forêt urbaine, une aire de jeux, des espaces

de détente et loisirs aménagés, des jardins partagés vont être aménagés sur la place d’arme de l’ancien camp militaire. La dernière phase de la métamorphose de l’écoquartier du Moulinet créé en 2008.

Au fond, le cinéma Utopia et un bâtiment sans destination encore s’ouvrent sur deux hectares végétalisés et aménagés. Ce parc urbain au cœur de l’éco­ quartier du Moulinet sera ouvert à tous.

ANNE GENÉVRIER

D

eux hectares de verdure, amé­ nagés et équipés pour devenir un lieu de vie, de détente et de loisirs au cœur de l’écoquartier du Moulinet, c’est la dernière phase de la métamorphose de ce site. Une transformation totale sur 15 ans de

l’ancien camp militaire en écoquar­ tier. Entre 2008 et 2015, une pre­ mière phase de travaux est entamée avec la construction de 160 loge­ ments dont trois bâtiments réhabi­ lités. En 2018, avec l’obtention du label écoquartier, une deuxième phase est engagée avec la construc­ tion de deux maisons médicales,

QU’EST­CE QU’UNE FORÊT URBAINE ?

Élaborée dans les années 70 par Akira Miyawaki, un botaniste japonais, ex­ pert en biologie végétale et professeur à l’université nationale de Yokohama, la forêt urbaine est une méthode de reforestation « senzai shizen shokysei », qui signifie « végétation potentielle naturelle ». Les forêts plantées sont beaucoup plus denses qu’une plantation d’arbres classique, et plus riches en biodiversité. Celle­ci s’explique par le nombre des essences plantées ( 30 au minimum), chacune fournissant naturellement des habitats et des res­ sources pour une plus grande population d’espèces animales. En ville, l’as­ pect touffu de ces bosquets offre à la faune un habitat et un environnement plus adaptés que dans des parcs où les arbres restent très espacés les uns des autres. Selon une étude néerlandaise effectuée en 2018 la plantation de la méthode Miyawaki présentait en moyenne une biodiversité 18 fois plus élevée que celle des bois environnants. Selon les types d’espèces étudiées, le gain en biodiversité étaient de 2 fois à 162 fois plus important. La mé­ thode a également rencontré un succès international en faisant participer les populations à la création de la forêt via des ateliers de plantations collectifs.

Ce qui sera organisé dans les semaines à venir à Pont­Sainte­Marie.

17 logements passifs, 11 maisons in­ dividuelles et un cinéma (Utopia).

Sur la même période, la Ville a réali­ sé la viabilisation autour de la place d’arme, l’éclairage public, la voirie, la bande cyclable, le parvis et l’en­ gazonnement. Alors que les der­ niers lots à bâtir sont en cours de réalisation (voir ci­contre), les deux hectares de l’ancienne place d’arme du camp militaire autour de la­ quelle s’est construit l’écoquartier vont être aménagés. La Ville a dé­ voilé son projet de parc urbain in­ novant.

RÉDUCTION DE CHALEUR En adéquation avec son label d’éco­ quartier, l’aménagement urbain se veut à haute qualité environnemen­ tale. Une forêt urbaine, un concept de plantations qui permet d’obtenir un ensemble végétal 30 fois plus dense dès la troisième année avec une pousse 10 fois plus rapide que des plantations classiques, va être aménagée. « Avec ce procédé, l’ambition, c’est de créer un poumon végétal au cœur du quartier. La forêt urbaine permet

Dernière phase de transformation pour l’ex­camp militaire devenu un écoquartier avec la création du parc urbain et d d’obtenir 18 fois plus de biodiversité, cela apporte de la réduction de cha­ leur, moins de pollution, moins de bruit. La forêt urbaine séquestre le carbone et améliore la régénération des sols », explique le maire Pascal Landréat. Un poumon vert où il fera bon vivre puisque des aires de jeux pour enfants de 2 à 12 ans, des es­ paces de détente et de loisirs vont être aménagés le long de la diago­ nale naturelle de l’ancienne place d’arme. « Ce sentier est conservé en témoi­ gnage de l’histoire du site mais sur­ tout parce que le terrain nous raconte notre aménagement. Détruire les fon­ dations de l’ancienne voie en diago­ nale aurait été bien trop coûteux,

alors nous l’utilisons pour créer du re­ lief, des cheminements », souligne l’aménageur.

Les équipements et mobiliers ur­ bains du parc seront bien sûr constitués de matériaux naturels et écoresponsables. Autre aménage­ ment prévu par la Ville, une parcelle est dédiée à la création de jardins partagés. Un ancien bâtiment en cours d’aménagement est destiné à accueillir des box individuels pour entreposer le matériel d’entretien des jardins. « Nous lançons un appel aux habitants afin de se constituer en association pour prendre en main la gestion de ces nouveaux jardins par­ tagés. Tout est à créer », annonce le maire de Pont­Sainte­Marie.

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

VIVRE À TROYES

9

HABITAT

Mon Logis va construire es va prendre 97 nouveaux logements

mp militaire

Au cœur de ce nouvel îlot Mon Logis dans l’écoquartier du Moulinet, un parking et des espaces végétalisés. Architectes Tequi-Pointeau

du projet immobilier mené par Mon Logis.

Mon Logis mise à nouveau sur la commune de Pont­Sainte­Marie, et particulièrement sur son écoquar­ tier au Moulinet. D’ici 2026, 97 lo­ gements (dont 4 collectifs) vont être livrés. « Nous sommes le premier bailleur à avoir cru en cette transformation d’un camp militaire en écoquartier destiné à l’habitation. Opérateur im­ mobilier historique sur la commune de Pont­Sainte­Marie, nous sommes heureux de voir l’écoquartier pour­ suivre son évolution. D’ailleurs, notre première construction sur le site du camp du Moulinet, avait l’objet d’une inauguration en mai 2012. La rési­ dence avait été baptisée en présence du peintre français “Résidence Charles­Belle” », assure Mon Logis.

Au total, Mon Logis a déjà construit 79 logements répartis sur 6 pro­ grammes différents : 30 collectifs et 49 individuels.

LE CONCEPT IDÉAL SENIOR

Des aires de loisirs et de détente seront aménagées dont une aire de jeux pour enfants.

Avec ce nouvel îlot au sein du quar­ tier du Moulinet, Mon Logis propo­ se une nouvelle offre de logements intergénérationnels avec son concept de résidence Idéal Senior.

Depuis 2010, Mon Logis développe ce concept de résidence intergéné­ rationnelle. Sur l’ensemble de son patrimoine, le bailleur possède une vingtaine de résidences « Seniors », soit un peu plus de 700 logements au total. « Dans ce cadre, Mon Logis a déployé des résidences dans des environne­ ments calmes et verdoyants, avec des appartements conçus pour s’adapter

au vieillissement avec la présence d’équipements spécifiques mais sur­ tout avec une ergonomie globale in­ tégrant la possible survenance de handicap ou de mobilité moindre ».

Concrètement, les seuils de portes sont aménagés et les prises élec­ triques rehaussées. Des chemine­ ments extérieurs et internes aux lo­ gements facilitant les déplace­ ments même en fauteuil roulant ont été créés. Les logements sont adaptés avec des accès larges, des surfaces de chambre permettant de disposer un lit médicalisé, ainsi que des salles de bains aménagées (douche à l’italienne, rampe etc.). « Nous pensons que le logement in­ tergénérationnel est à favoriser car il permettait aux seniors de maintenir un lien social avec les actifs et de bé­ néficier d’un regard et d’aide en cas de besoin. Nous souhaitons profiter de l’évolution rapide de la technolo­ gie au sens large du terme pour, à l’avenir, tout d’abord ancrer ces évo­ lutions dans les logements mais aussi de façon plus globale dans nos salles communes », indique Mon Logis.

Au­delà des espaces de vie permet­ tant des échanges entre résidents, ont été déployées des salles com­ munes permettant des animations. « Nous souhaitons également dé­ ployer des services à destination de nos résidents, comme par exemple, depuis un an dans la salle commune située à La Chapelle­Saint­Luc que nous avons surnommé “Salle Activ­ &Vous” avec des animations assurées par des associations tout au long de la semaine ».

Ces 97 logements formeront un îlot avec, au centre, des espaces de sta­ tionnements privatifs et un jardin.

Un mini­quartier qui devrait com­ mencer à sortir de terre dès le dé­ but de l’année prochaine. « L‘ensemble du projet a été budgété à 14,5 millions d’euros HT. Les études ont eu lieu et les appels d’offres sont lancés. Nous programmons une li­ vraison entre le second semestre 2025 et le premier semestre 2026 », complète Mon Logis.

UN PROGRAMME DE 97 LOGEMENTS

18 pavillons et 79 logements col­ lectifs Idéal Senior, dont 59 sont adaptés PMR, vont sortir de terre.

Parmi ces 59 logements, 19 loge­ ments répondent aux critères de la perte d’autonomie.

Cette opération se situe dans le bâtiment A, équipé de la salle commune.

La répartition des typologies sera la suivante : ­ Les 18 logement individuels sont des T4.

Logements collectifs : 4 bâti­ ments R +2. ­ Bâtiment A (Habitat inclusif) : 10 T2, 9 T3, une salle commune. ­ Bâtiment B (logements adap­ tés) : 11 T2 et 9 T3. ­ Bâtiment C (logements adap­ tés) : 11 T2 et 9 T3. ­ Bâtiment D : 11 T2 et 9 T3.

10

LUNDI

TROYES ET ENVIRONS

23 OCTOBRE 2023

SOCIÉTÉ

Elle vient au soutien des vies esquintées TROYES. Charlie Lévêque a ouvert officiellement vendredi son cabinet dédié à son activité de coaching des personnes en situation post­traumatique.

MARC LAROCHE

C

harlie Lévêque vous accueille avec chaleur à son domicile du quartier des Hauts­Trévois à Troyes. La jeune femme vous tend sa main gauche, et pour cause : son bras droit est amputé au niveau de l’avant­bras, et elle ne porte pas sa prothèse. C’est là que son histoire actuelle prend naissance, dans cet accident d’il y a neuf ans où, passa­ gère, elle a perdu un ami très cher et la moitié de son bras.

Oui, confie­t­elle d’emblée, ce dont elle veut témoigner, c’est d’une ré­ silience accomplie, dans la mesure où elle n’en veut plus à celui qui a provoqué l’accident, et surtout ces longues années, marquées par l’hôpital, les 18 opérations, les échanges avec des psys qui ne par­ venaient pas (sauf une personne,

au Kremlin­Bicêtre) à sortir des sentiers battus de la consolation standard, lui ont été plus qu’utiles, nécessaires pour faire un deuil constructif de ce basculement dans son destin et pour lui permettre de se bâtir à la fois une vie nouvelle et une nouvelle fonction sociale.

COACHING DE VIE ET COACHING SPIRITUEL Vendredi soir, avec son compa­ gnon, elle avait invité des proches, des amis, des personnes des cercles de la deuxième chance, de la santé mentale et de la spiritualité, au lan­ cement officiel de son activité de coaching et à la visite de son cabi­ net, une pièce très cosy à l’étage de sa jolie maison. Dans une petite vi­ déo, projetée sur l’écran du salon, elle détaille ce qu’elle fait ou ne fait pas pour aider les personnes en si­ tuations post­traumatiques, que

Pour ce moment très important, Charlie Lévêque était entourée de son cercle d’amis. celles­ci soient liées à des acci­ dents aussi bien qu’à toutes sortes d’épreuves (séparation, échec pro­ fessionnel, deuil).

Deux grandes catégories d’accom­ pagnement : le coaching de vie, le

TROYES

coaching spirituel, ce deuxième volet s’adressant plus particulière­ ment aux personnes ayant des convictions métaphysiques, ce qui est le cas de Stéphanie Chevalier, qui a été la formatrice de Charlie,

ou d’Amélie Villaume, médium.

Quant à Frédéric Heinrich, nou­ veau directeur de Ladapt, le médi­ co­social est son domaine, et tous ont levé leur verre à Charlie, la rési­ liente.

REVUE DU COMMERCE

La fresque Juvénal, patrimoine neuf Arts de la table et déco à la Maison de Camille

Élus et fresquistes se bousculaient autour de François Baroin, vendredi au Juvénal. Le maire de Troyes a inauguré la nouvelle fresque figu­ rant la famille Juvénal des Ursins à l’emplacement presque exact de la précédente, aujourd’hui murée et détentrice de « quelques messages pour les archéologues futurs », a plai­ santé Martine Ehlinger, présidente de l’Association des Passeurs de fresques.

Après sept ans à officier comme préparatrice en pharmacie, Ca­ mille Malapris, 27 ans, a bifurqué professionnellement vers quelque chose qui lui plaît, en l’occurrence la décoration au sens large et les arts de la table en particulier (comme pour beaucoup d’Aubois, la prise de conscience a eu lieu pendant le confinement). Pendant l’été, elle a ouvert sa boutique, La Maison de Camille (32, place Jean­ Jaurès, anciennement Maurice Mességué). « C’est avec ma mère que j’ai décou­ vert la déco », confie Camille.

Vieillot, le local troyen a été entiè­ rement refait dans un style plutôt dépouillé, qui a sa préférence.

UNE ÉTAPE DES VISITES TOURISTIQUES Créée en 2000 par 26 élèves du Ly­ cée Chrestien­de­Troyes, cette fresque s’est « patrimonialisée », de­ venant une étape des visites touris­ tiques de Troyes. ...............................................................

Une fresque répliquée par les Passeurs de textes et une dizaine d’artistes lycéens d’alors Abîmée, sans espoir de restaura­ tion, elle a été « répliquée » sur un fi­ nancement de la ville, avec plus de talent encore, par les bénévoles de l’association et une petite dizaine des artistes lycéens d’alors.

Soulignant le soutien qu’il apporte à l’association, François Baroin a ré­ concilié le passé et le présent. L’hô­

Martine Ehlinger, François Baroin et Philippe Blanc. tel particulier, la famille Jouvenel, la fresque, le bar Le Juvénal qui oc­ cupe maintenant les lieux « pour 10 ans, voire plus ». Car cette fresque nouvelle parachève la métamor­ phose réussie d’un îlot qui n’était qu’une friche il y a vingt ans.

Gardien des lieux, Philippe Blanc a rappelé comment, venu à Troyes investir dans l’immobilier, il avait été fasciné par le lieu. Trois ans plus

« TONS NEUTRES ET SIMPLES » tard, c’est un moteur pour le quar­ tier le plus touristique de Troyes.

Un lieu qui draine cependant une clientèle à 80 % auboise. Un bar lounge qui offre depuis peu un nou­ vel espace de réception à l’étage, deux pièces et une évocation de l’oratoire privé de la famille Jouve­ nelle, passée à l’histoire sous le nom de Juvénal des Ursins.

J.­M.V.­H.

Pour la vaisselle, dans des « tons neutres et simples », elle travaille avec plusieurs fournisseurs : Ame­ fa (assiettes, verres, couverts…), Conzon (idem) et Médard de No­ blat (porcelaine). Et si les tisanes ont disparu, il y a de jolies tasses !

Par ailleurs, on trouve des objets qui sont autant d’idées cadeau : contenants de la marque Les Fla­ cons de l’Apothicairerie par exemple pour le liquide vaissel­

Camille Malapris, passionnée d’arts de la table et de déco, a ouvert une boutique à Troyes. le (avec ce petit côté « écorespon­ sable » dans l’air du temps), vases et fleurs séchées pour « habiller une table », bougies et senteurs, sans oublier les nappes, serviettes et torchons ainsi que la vaisselle pour bébé. Depuis octobre, et alors que les fêtes de fin d’année ap­ prochent, l’activité « s’intensifie », conclut la jeune femme dans un sourire. R.L. Création ou reprise de commerce : contactez­nous à rlaurent@lest­eclair.fr pour paraître dans cette rubrique.

LUNDI

TROYES ET ENVIRONS

23 OCTOBRE 2023

11

COMMERCE

SAINTE­SAVINE

Le Trophée du meilleur commerce à Coccinelle

Une lessive artistique

TROYES. La boutique Coccinelle, tenue par Margaux Boutiton rue de la République, a reçu le Trophée du meilleur commerce indépendant pour la région Grand Est. JEAN-FRANÇOIS DENIZOT

L

es commerçants indépendants qui, par leur présence dans leurs magasins et boutiques, participent à l’animation au quoti­ dien des villages et des villes, mé­ ritent qu’on les honore et récom­ pense pour le rôle social qui est le leur. Tel est le projet de la plate­ forme « Petitscommerces », lancée voici six ans par Maxime Bedon et Jonathan Chelet avec la volonté de donner de la visibilité aux com­ merces de proximité. Dans ce cadre, un concours national organi­ sé à l’échelle des régions a été mis en place en juin dernier.

Deux classes étaient inscrites à cette journée d'art participatif.

Cette année, les élèves de CP et CE2 du groupe Lucie­Aubrac à Sainte­Savine ont réalisé des œuvres sur le thème « Avec ou sans eau ». Les plus jeunes ont travaillé à l’aquarelle et l’autre classe avec la craie grasse, les crayons de couleur et les feutres.

LES PARENTS L’ONT VUE

PLUS DE 100 DOSSIERS DÉPOSÉS Avec plus de cent dossiers déposés, tous de réelle valeur, le challenge a montré sa pertinence et nombreux étaient les commerçants qui en at­ tendaient les résultats. Ceux­ci sont connus, et, pour la région Grand­Est, c’est la boutique troyenne Coccinelle – certes ex­ae­ quo avec un magasin de Charle­ ville – qui monte dignement sur la plus haute marche du podium.

Implantée au 30 de la rue de la Ré­ publique, la boutique Coccinelle, aux mains de Margaux Boutiton, offre un large choix de créations, d’ici et d’ailleurs, parmi lesquelles des bijoux, de la maroquinerie qui sont autant de judicieuses idées de

Margaux Boutiton a reçu le Trophée de meilleur commerce indépendant. cadeaux. Avec trois slogans habile­ ment pensés, la boutique affiche son idéal, à savoir « Chic et branché », « Authentique et inspiré » et « Eco et green ». Margaux Bouti­ ton a pris le relais voici trois ans de sa maman Dominique, elle­même derrière le comptoir pendant qua­ rante­six ans exactement.

Vendredi, en fin de matinée, dans le petit salon de l’hôtel de ville, une réception a été organisée pour la

remise, avec le faste qu’il faut, du trophée. Y participaient l’heureuse élue, François Baroin, maire de Troyes, Nicolas Honoré, conseiller départemental et maire­adjoint chargé du commerce et de l’artisa­ nat, Anne­Marie Royer, conseillère municipale, Maxime Bedon, co­ fondateur de Petitscommerces et Alexandre Melin, président de l’as­ sociation de commerçants Les Vi­ trines de Troyes.

« Nous les avons rattachés aux Jeux olympiques et nous avons fait un fond à la manière du look des Jeux de Paris 2024. Puis dé­ coupage et collage d’une sil­ houette sportive », précise une enseignante. La grande lessive est une exposition éphémère qui rassemble des participants

du monde entier, autour d’une même thématique. « C’est un moment apprécié où CP et CE2 partagent une même activité.

On étend nos productions comme on étend une lessive, d’où le nom ! Ensuite, on envoie nos photos et quelques jours après on va admirer les exposi­ tions en ligne dans la galerie, ce qui permet de voyager virtuelle­ ment et de découvrir comment les autres participants ont ex­ ploité le thème », poursuit la professeure des écoles.

Une initiative très intéressante de l’équipe pédagogique et une belle exposition que les parents sont venus admirer dans la cour. P.M.

SAINTE­SAVINE

La philatélie en forme

LA CHAPELLE­SAINT­LUC

L’AATM a ouvert ses portes au public L’Association pour l’accueil des tra­ vailleurs migrants a choisi le 17 oc­ tobre, durant la semaine de l’intégra­ tion, pour proposer la journée portes ouvertes de ses locaux rue Le­Corbu­ sier. L’association a pour objectifs de promouvoir l’insertion sociale et l’autonomie du public migrant (pri­ mo­arrivants) par l’approche de la langue française et de ses institu­ tions et proposer des ateliers d’ini­ tiation au numérique.

La traditionnelle bourse timbres et multi­collections se tiendra le 18 novembre.

DES BÉNÉFICIAIRES FIERS L’AATM propose des ateliers socio­ linguistiques (ASL) et français langue étrangère (FLE) pour la préparation à l’épreuve du diplôme d’étude en langue française (DELF). Élise Ha­ mard, directrice générale adjointe de l’AATM, et Cindy Ferreira, référente action sociale­secrétaire de direc­ tion, ont reçu les différents parte­ naires tels Laurent Dlévaque, direc­ teur de la direction départementale

Les bénévoles et des bénéficiaires ont participé à la journée. de l’emploi, du travail, des solidarités et de la protection des populations (DDETSPP), Anita Nobili et Olivia Brulefert, respectivement respon­ sable et chef de projet de la politique de la Ville, la mission locale, le CDIF de l’Aube, l’Assage, Y Schools.

Solen Colas, coordinatrice ASL et les fidèles bénévoles étaient également sur place pour rendre hommage aux adultes inscrits aux cours, dont quelques­uns étaient présents pour partager leur fierté d’avoir osé s’ins­ crire et participer. C.M.

La prochaine réunion de l’Amicale savinienne philaté­ lique se tiendra le vendre­ di 27 octobre, à 18 h, au pre­ mier étage au 72, avenue Gal­ lieni, (bâtiment de la police municipale) à Sainte­Savine. À l’ordre du jour, distribution de timbres, préparation de la bourse, vie de l’association, discussion… Toutes les per­ sonnes intéressées peuvent rejoindre l’association.

De plus, l’association a reçu une invitation de Laurence Le­ voin, pour une conférence le samedi 21 octobre (15 h 30) à la chapelle du musée Napo­

léon de Brienne­le­Château, à travers les timbres et cartes postales.

Par ailleurs, la 28e bourse an­ nuelle aura lieu le same­ di 18 novembre. Entrée gra­ tuite. Le vendredi, pour l’ins­ tallation, il faudra du monde, même si vous ne désirez pas vendre, vous serez les bienve­ nus pour participer à la mise en place, servir les boissons ou sandwiches… Des affiches de­ vront être distribuées dans les commerces. P.M. Inscriptions à la bourse auprès d’Annie Romary (03 25 78 05 42 ou 06 66 35 97 59).

LUNDI

TROYES ET ENVIRONS

12 ÉDUCATION

Emma, premier maire du conseil municipal jeunes

23 OCTOBRE 2023

En image

LA RIVIÈRE­DE­CORPS. Suite à l’élection organisée jeudi dernier dans l’espace intergénérationnel, Emma Flambeau est le nouveau maire jeunes de la commune.

MICHEL GRENAUT

L

ors des élections du premier conseil municipal jeunes qui se sont déroulées le 12 oc­ tobre dernier (voir notre édition du 15 octobre), au cours desquelles 145 suffrages ont été exprimés parmi les élèves de CE2, CM1 et CM2, ont été élus : Kaïs M. et Ju­ liette G. (33 suffrages), Timéo C. et Emma F. (31 suffrages), Léa G. et Mahel M. (15 suffrages), Nawfel B. et Dania B. (12 suffrages), Jules B. et Khalissa L. (12 suffrages).

LA RIVIÈRE­DE­CORPS Un grand oui pour Karine et Christophe Vendredi dernier, Didier Rouyer, maire­adjoint de la commune de La Rivière­de­Corps, assisté d’Hélène Bonnet, a eu le plaisir d’unir Karine Colson, kinésithérapeute et Christophe Olivier, gendarme.

Les témoins étaient Francis Becquet, kinésithérapeute, Camille Col­ son, vétérinaire, Erwan Moulart, infographiste 3D et Sylvain Colson, ingénieur développeur informatique. Les parents de l’épouse sont domiciliés à La Rivière­de­Corps et les époux résident à Ussel (Cor­ rèze). La cérémonie religieuse a été célébrée par le père Narcisse Elemba, ami de la famille, le samedi 21 octobre en l’église d’Auxon.

Notre journal présente ses vœux de bonheur au jeune couple.

TIMÉO CHEGDALI EST SON ADJOINT Les nouveaux élus se sont réunis jeudi dernier dans les locaux de l’espace intergénérationnel afin d’élire un maire et son adjoint. ...............................................................

Les élus jeunes pourront s’exprimer, représenter leurs camarades et participer à la vie municipale Ils ont été accueillis par Francis Della­Vedova et Sylvie Martin, res­ pectivement adjoint chargé de la jeunesse et conseillère municipale, ainsi que par Percy Garrick, res­ ponsable du service animation et

Les jeunes élus ont été informés sur leur futur rôle au sein de l’assemblée. vie locale, qui a accompagné les élèves tout au long du parcours électoral.

Après avoir reçu de nombreuses informations sur le rôle du maire et des conseillers, sur les modalités de vote et les responsabilités des élus, Emma Flambeau a été dési­ gnée maire du conseil municipal jeunes. Timéo Chegdali est son ad­

joint.

Le maire, présent à l’issue du scru­ tin, a félicité l’ensemble des candi­ dats qui se sont présentés et a affir­ mé la fierté de la municipalité d’accueillir le maire, son adjoint et tout le conseil municipal jeunes qui pourront s’exprimer, représen­ ter leurs camarades et participer à la vie municipale.

SAINT­JULIEN­LES­VILLAS

La Princesse, le crapaud et les marionnettes

LA RIVIÈRE­DE­CORPS

Avec Pass’Ados, ils font cap sur le Jura Pendant les vacances de la Tous­ saint, douze jeunes de 9 à 12 ans de La Rivière­de­Corps vont passer cinq jours ensemble pour décou­ vrir les paysages et l’environne­ ment du Jura. Mercredi dernier, dans les locaux du Club Ados au complexe Lacaille, Sophie Gillot et Hugo Banry, directeurs des struc­ tures d’accueil collectif de mi­ neurs de la commune, ont organi­ sé une réunion en vue d’informer les parents sur le séjour qui se dé­ roulera à Longchaumois entre le 30 octobre et le 3 novembre pro­ chains.

Les associations Dragons Fées et Précieuses et Cie étaient invitées par Marottes et Cie.

ÉVEIL À L’AUTONOMIE Les quatre filles et huit garçons inscrits vont loger au Gîte du Ros­ set, ancienne fromagerie située dans un hameau à 1 050 m d’alti­ tude. De nombreuses activités et excursions sont d’ores et déjà pro­ grammées : visite du belvédère des Trois Lacs, d’une fruitière à Morbier, de la grotte de Cerdon et

Parents et enfants ont obtenu toutes les informations nécessaires au bon déroulement du séjour. des cascades de La Queue­De­Che­ val, cani­rando… Une soirée Hal­ loween et une autre cinéma, des jeux de société, un goûter dans une crêperie et un repas au res­ taurant sont aussi prévus. Les transferts et les sorties sur place

seront effectués en minibus.

Objectif, la découverte et la pro­ tection d’un nouvel environne­ ment, et l’éveil à l’autonomie, puisque les enfants devront en ef­ fet gérer la restauration collective, le rangement et le ménage. M.G.

Récemment, à la salle polyva­ lente de Saint­Julien­les­Vil­ las, 150 spectateurs ont pu vé­ rifier que le baiser de la prin­ cesse au crapaud avait rompu le sort et fait apparaître un magnifique prince dont la bonté d’âme a su contrer les noirs desseins de la sorcière Velda.

RESTITUTION FAÇON MARTIALE Les marionnettes de l’associa­ tion Marottes et Cie ont racon­ té l’histoire de la Princesse et du crapaud, conte des frères Grimm, revisité pour l’occa­ sion. Ce conte fut aussi resti­

tué d’une façon martiale, hu­ moristique et gracieuse par les deux associations invitées, Dragons­fées et Précieuse et Cie. La traditionnelle tombola de cette soirée a permis à 10 en­ fants de gagner des marion­ nettes fabriquées par l’asso­ ciation. Les moins chanceux ont pu acheter pour une somme modique un kit pour fabriquer chez eux une ma­ rionnette­chaussette. Amis de la marionnette, rendez­vous en octobre 2024 pour décou­ vrir un nouveau monde « ma­ rionnettique ».

LUNDI

TROYES ET ENVIRONS

23 OCTOBRE 2023

ÉDUCATION

13 L'ACTUALITÉ EN FLASH

Les élèves à l’heure de la Coupe du monde de rugby

ROSIÈRES-PRÈS-TROYES Sorcières et sorciers seront de sortie mardi 31 octobre Le mardi 31 octobre, le comité des fêtes de Rosières­près­Troyes orga­ nise une grande fête d’Halloween à l’auberge de jeunesse. Les gentils petits monstres déguisés, accompagnés de leurs parents, pourront arpenter les rues de Rosières afin de frapper aux portes des Caillo­ tins pour lancer la célèbre phrase « des bonbons ou un sort » comme il est coutume de le faire.

Dès 18 h, les familles pourront faire un détour par l’auberge de jeunesse où de nombreuses animations occuperont petits et plus grands, tels que le morpion géant, le chamboule­tout… De nom­ breux lots seront à gagner. Sur le parking de l’auberge seront propo­ sées des photos et cadres décorés sur le thème d’Halloween, et de quoi se sustenter grâce à des food­trucks sucré­salé. Des bonbons seront offerts par le comité des fêtes. La soirée se terminera par un spectacle de cracheuse de feu à 20 h. C’est Nelly Luna qui illuminera la nuit noire. Ce spectacle ajoutera une dose de piment à la soupe de potiron.

ROSIÈRES­PRÈS­TROYES. Alors que l’événement planétaire se déroule actuellement en France, les jeunes se sont mués en joueurs… et journalistes.

SAINTE-SAVINE Les bons Festi’Solidaire lancés Le centre communal d’action sociale de Sainte­Savine lance son opération solidaire ciblée pour les familles de la commune sous condition de ressources (résidents sur la commune depuis trois mois minimum). Ainsi, les bénéficiaires se verront attribuer des bons Festi’Solidaire à utiliser auprès de commerçants partenaires. Les Saviniens à revenus modestes peuvent dès à présent prendre contact avec le CCAS, par mail, téléphone ou bien en se rendant dans ses locaux au 2 bis, rue Lamoricière, pour convenir d’un rendez­vous.

Date limite d’instruction des dossiers : le vendredi 1er dé­ cembre 2023. Le montant total des bons cadeaux dépend des condi­ tions de ressources. Contact, du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h, au 03 10 72 03 90 ou à accueil.ccas@stesavine.fr

C’est une belle journée sportive, sous le soleil, qui s’est déroulée dernièrement à Metz.

ANNE MAURY

A

ffilié à l’Union sportive de l’en­ seignement du premier degré (USEP) depuis de nombreuses années, le groupe scolaire de Ro­ sières­près­Troyes a répondu favora­ blement à l’invitation d’une ren­ contre sportive.

Cette journée sportive avait un

deuxième objectif pour les ensei­ gnantes : faire rédiger aux élèves un article de presse, à la manière d’un journaliste… et le travail est plutôt réussi en lisant leur texte : « Le mardi 10 octobre, les classes de CM1, CM2 d’Élodie Neau et Anne­Ma­ rie Dormoy ont participé à une ren­ contre régionale de rugby organisée par l’Usep à Metz. Pour cette occasion

les enfants avaient appris un Haka qu’ils ont reproduit avec les 400 élèves présents. Cette journée s’est déroulée autour de matches et d’ateliers super­ visés par le club de rugby de Metz. Lors d’une conférence, les écoliers ont pu poser de nombreuses questions aux professionnels. Cette journée riche en émotions s’est conclue par un défilé et une remise de récompenses ».

VOS INFORMATIONS PRATIQUES PHARMACIE DE GARDE Pharmacie des Hauts Clos, 29, rue Jean­Jaurès, Saint­André­les­Vergers.

PISCINES

SAINT­ANDRÉ­LES­VERGERS

LA RÉDACTION DE TROYES

Les seniors testent leur orthographe Ils étaient 24, l’autre vendredi après­ midi à la bibliothèque municipale, à s’être porté candidats à l’épreuve de dictée mise en place par le Centre communal d’action sociale de Saint­ André­les­Vergers à l’adresse de ses seniors. Pour le confort de tous et la régularité des opérations, il y a eu deux séances successives. Orchestrée par Julie Gorneau, référente seniors, et animée par Mélanie Henry, res­ ponsable de la bibliothèque, la dictée s’est déroulée en trois étapes, avec des textes réputés de difficulté crois­ sante.

Les participants, qui avaient au préa­ lable à choisir entre deux proposi­ tions de livres, ont ainsi planché sur des extraits des ouvrages Jackie Ken­ nedy de Henry Gidel, L’indélicatesse d’Érik Martiny (Le Passage) et Métro­ nome de Lorànt Deutsch (Michel La­ fon), curieusement préféré à La vaga­

Bourse du travail ­ BP 532 ­ 10081 TROYES cedex Tél. 03 25 71 75 75 Courriel : redaction@lest­eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (servicenecrologie@rosseladvertising.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0809 102 259

DES PROS À VOTRE SERVICE SERVICES

TROYES OCTOBRE 2023 2001667218

50

% DE RÉDUCTION D’IMPÔTS* Avance immédiate

ENTRETIEN DE VOS PARCS ET JARDINS 03 25 79 49 75 - www.menagez-moi.fr

La correction des textes dictés a permis de bien vérifier ses connaissances.

2001487570

bonde de Colette.

L’enjeu de l’épreuve était surtout de se faire plaisir, dans une ambiance studieuse excluant il est vrai toute notion de compétition. Avec à l’heure de la correction des copies, par paires symétriques, le constat de

plusieurs sans­faute, prouvant que nos anciens n’ont pas tout oublié de leurs efforts d’écoliers – naguère – sur les bancs de l’école. Du temps, pour certains, des encriers de porce­ laine et des plumes dites alors Ser­ gent­Major. J.­F.D.

4, rue Altiero-Spinelli - 10300 SAINTE-SAVINE

P L O M B E R I E - C H A U F FA G E N° Siret 35324758800026

SE FAIRE PLAISIR

– Chartreux, de 12 h à 19 h.

– Vouldy, fermeture technique.

– Aqualuc, fermée.

PATINOIRE DES 3 SEINE Fermée.

MÉDIATHÈQUES Fermées.

UTILE

Entreprise ALAIN GARTISER INSTALLATIONS CHAUFFAGE - SALLE DE BAINS - DÉPANNAGES PLOMBERIE ENTRETIEN CHAUDIÈRES - POMPES À CHALEUR - CLIMATISATION 9, rue de la Basse-Charme - 10000 TROYES Taux horaire : 47,62 (TVA 5,5 %), 50,00 (TVA 10 %), 56,25 (TVA 20 %) Tél. 03 25 80 04 45 - Fax 03 25 76 15 21 2000950986VD €

€

€

14

LUNDI

AUTOUR DE TROYES

23 OCTOBRE 2023

CONFÉRENCE

MACEY

3 000 ans d’histoire locale passés au crible

Une année pleine pour la sauvegarde du patrimoine

BARBEREY­SAINT­SULPICE. C’est un voyage dans le temps, de l’âge du bronze à nos jours, qu’ont offert un archéologue de l’Inrap et un historien à une riche assistance.

DOMINIQUE CONVERSAT

L

a conférence sur les origines de Barberey a attiré pas moins de 240 personnes, comme quoi le sujet des racines résonne pour le plus grand nombre. Suite à l’intro­ duction de Marie­Cécile Berthiaux, présidente des Amis des Musées, Gilles Deborde, archéologue de l’In­ rap, et Pascal Gry, historien, se lan­ çaient dans un exposé richement do­ cumenté, agrémenté d’un diaporama factuel, en collaboration avec la mai­ rie. « Comment ce petit village a pu sur­ vivre à côté d’une ville comme Troyes ? ». Dans une approche globale de ce voyage de l’âge du bronze à nos jours, les deux hommes parlaient géographie, hydrologie, archéologie, géologie, économie, habitat… Ils montraient l’étalement du bassin sur la rive gauche de la Seine, et l’étire­ ment du territoire communal sur l’ouest avec trois hameaux, Barberey, Chansac, Mousson.

UN DÉVELOPPEMENT LIÉ À CELUI DE TROYES De ce « village rue » dont la popula­ tion a été multipliée par deux en un siècle (1896 – 1999) puis par trois en… moins de 25 ans (1999 – 2023), ils expliquaient l’origine du nom « Barberey » : « barbare » du fait de l’installation de colons barbares sur la région de Troyes (barbare signi­ fiant « qui ne parle pas le grec ») et le

Les membres du bureau satisfaits de cette première année d’activité.

En conclusion de la conférence, ont été rappelés les mots du critique littéraire et journaliste Jules Amédée Barbey d’Aurevilly (1808/ 1889) : « Passer par Barberey n’est ni perdre son temps, ni sa peine ». « ey » connotant une origine gallo­ro­ maine, avec la présence d’un maître Barbaricus, « Saint Sulpice » s’avérant une dédicace à l’église à l’époque médiévale.

Ils révélaient les seigneuries de l’époque féodale : la seigneurie ba­ nale de Barberey à vocation défen­ sive avec le château à mottes fait de terre et bois et une chapelle, les sei­ gneuries foncières de Chansac et Mousson, la seigneurie ecclésias­ tique de Barberey aux Moines. Les fouilles ont permis également la mise en évidence « d’écreignes », ca­ banes et lieux de réjouissance dédiés aux femmes jusqu’au XIXe siècle.

Enfin, ils parlaient des nombreuses transformations post­1814 : entre autres, les constructions de tuiles et briques, l’installation du réseau fer­ roviaire Paris/Bâle, la construction du canal de la Haute Seine et du pre­ mier pont­canal en fonte, le terrain d’aviation inauguré en 1933, le lavoir communal transféré de la Noue Ro­ bert sur la Seine en 1933, le monu­ ment aux morts érigé en 1924, le dé­ placement du cimetière en 1926, l’école­mairie en 1930/1931, la construction du grand silo démoli en 2020… Et l’urbanisation amorcée dans les années 1950­1960 avec l’at­ tractivité de Troyes.

Vendredi 13 octobre, l’association de sauvegarde du patrimoine de Macey présidée par Annie Mertz­ Clément a tenu son assemblée gé­ nérale dans la salle sociocultu­ relle, en présence du maire Domi­ nique Fleuret.

La secrétaire Françoise Rauddin a présenté le bilan des activités de l’année écoulée destinées à récol­ ter des fonds à destination de la Fondation du patrimoine pour les travaux de l’église. Créée en 2022, l’association s’est déjà impliquée dans plusieurs manifestations : présence sur le marché de Noël, venue de la troupe de théâtre de Saint­Parres­aux­Tertres et orga­ nisation du concert de l’harmonie de l’Alerte de Troyes. Entre­temps, les membres de l’association, ai­ dés par des conseillers munici­ paux et des bénévoles, ont démé­ nagé les bancs de l’église avant travaux et procédé au nettoyage

de la sacristie Enfin, un déballe­ maisons collectif a pu être organi­ sé grâce à l’inscription de 22 parti­ cipants.

En attendant d’autres projets pour 2024, l’association tiendra de nou­ veau un stand au prochain marché de Noël le 16 décembre avec la vente d’enveloppes surprises.

Isabelle Bouard, trésorière, a pré­ senté un rapport financier positif.

Les sommes récoltées (dont un chèque de la fondation Agir du Crédit Agricole, d’une valeur conséquente) alimentent la Fon­ dation du patrimoine et per­ mettent de bénéficier d’un fonds de roulement pour l’organisation de futures manifestations. Le bu­ reau de l’association reste inchan­ gé et l’adhésion est toujours de 5 € pour les membres et de 10 € pour les membres bienfaiteurs. Les ha­ bitants qui le souhaitent peuvent adhérer à tout moment.

En image

CRÉSANTIGNES

Les jeux de piste reprennent au musée Lors des Journées du patrimoine, de nombreux visiteurs ont décou­ vert les ustensiles et outils utilisés par leurs grands­parents, et déam­ bulé dans le musée avec leurs en­ fants qui, jeu de piste en main, ont fouillé du regard tous ces objets pour trouver les bonnes réponses.

Forte de ce succès, la bénévole du musée a décidé d’ouvrir les portes de l’établissement les mercredis 25 octobre et 1er novembre de 14 h à 17 h. Les enfants, accompagnés d’un adulte, pourront observer ces objets insolites (la nénette du fac­ teur, le lessiveur à ressorts, la gla­ cière, le vélocipède etc.) et complé­ ter leur jeu de piste avec les bonnes réponses et un diplôme du « petit fureteur » récompensera leurs ef­ forts. D’autres jeux propres au mu­ sée seront également proposés.

Inscriptions obligatoires au 03 25 73 48 64.

ROUILLY­SAINT­LOUP

Deux après­midis de jeux sont proposés pendant les vacances.

Aurélie et Anthony se sont dit « oui » Samedi 21 octobre, le maire, Jean­Marie Castex, accompagné de Syl­ vain Roger, premier adjoint, a reçu les consentements d’Aurélie Man­ jard, commis de cuisine, et d’Anthony Fauchot, manutentionnaire, en présence de leurs témoins, Aline Manjard, Jean Creteur, Cécilia Ammi et Nasser Ammi. Tous nos vœux de bonheur !

LUNDI

PAYS D'OTHE ET D'ARMANCE

23 OCTOBRE 2023

15

AIX-VILLEMAUR-PÂLIS

FONTVANNES

Un carrefour requalifié pour plus de sécurité

La végétalisation du cimetière est achevée

Le cimetière rouvre ce lundi, après trois jours sans pouvoir circuler dans les allées.

La gestion des eaux pluviales est aussi retravaillée avec ce chantier, qui voit un nouvel îlot directionnel canaliser les usagers en empruntant le « tourne à gauche ».

MICHEL BECARD

P

arce que les routes sont indis­ pensables à la circulation des personnes comme au trans­ port des marchandises, le Départe­ ment de l’Aube modernise et entre­ tient tout au long de l’année son ré­ seau de routes départementales, comme sur la RD 660, à la sortie de Villemaur­sur­Vanne en direction de Sens jusqu’au croisement avec la RD 374. Un carrefour connu de nom­ breux automobilistes pour se diriger soit vers Aix­en­Othe soit vers Pâlis.

Justement, si une voie dite « tourne à gauche » permettait déjà aux auto­ mobilistes venant de Villemaur de tourner en direction d’Aix­en­Othe, il n’existait pas d’équivalent pour ceux venant de Sens et voulant re­ joindre Pâlis. De même, le « tourne à gauche » existant, matérialisé au sol, méritait d’être sécurisé.

« TOURNE À GAUCHE » ET ÎLOT BÉTON D’où ce chantier routier sur 700 m qui dessine un nouvel environne­ ment. Un aménagement qui va à terme sécuriser le trafic avec un

nouveau « tourne à gauche », un îlot directionnel et une réduction de voirie pour inciter les automobi­ listes à la vigilance, et donc à ralen­ tir le cas échéant.

Sur site, la société de travaux publics Roussey de Saint­André­les­Vergers a engagé matériels et personnels sur un mois pour construire les aména­ gements nécessaires. Cette semaine, la dépose de la nouvelle couche de roulement finalisera le chantier, viendra ensuite le marquage au sol ainsi que l’installation des panneaux de signalisation verticale.

Jeudi dernier, les techniciens de l’en­ treprise Jard’inove sont intervenus au cimetière afin d’effectuer les tra­ vaux de végétalisation des allées. Le procédé consiste à appliquer un mé­ lange d’eau, de cellulose végétale, de graines agro­limitantes et d’engrais organique afin de remplacer les mauvaises herbes par des graminées courtes, ce qui offre un meilleur ren­ du visuel, facilite l’entretien et évite

l’emploi de désherbants.

Le mélange ainsi appliqué occa­ sionne, par son côté glissant, des risques de chutes, c’est la raison pour laquelle le cimetière était fermé jus­ qu’au 23 octobre pour la sécurité des usagers. Au fil des saisons, les allées ainsi végétalisées vont offrir un cou­ vert vert, propre et agréable afin de donner l’aspect d’un parc à ce lieu de recueillement.

CHAOURCE

Matinées minute Papillon : à vous de jouer !

EN IMAGE

Tiphanie Viardot, animatrice à la MJC­MPT, ici avec Sophie de la ludothèque itinérante La Trottinette.

ERVY-LE-CHÂTEL

L’école court pour fédérer autour d’Octobre rose Dernièrement, l’équipe enseignante de l’école a organisé une color run. L’occasion de créer du lien avec les familles mais aussi de soutenir Octobre rose. 150 participants ont marché ou couru les 6 km du parcours préparé par les ensei­ gnants. En arrivant dans la cour de l’école, un lancer de poudre rose a clos l’après­midi dans une ambiance conviviale.

Octobre, tout comme à l’école, marque la rentrée des activités et des animations à la MJC­MPT. Ti­ phanie Viardot propose, en partena­ riat avec la ludothèque itinérante La Trottinette, un nouvel environne­ ment pour les tout­petits.

Il existe des milliers de jeux d’éveil avec pour objectif d’accompagner l’enfant dans son développement, l’habituer au contact social. Rendez­ vous était fixé pour une « matinée minute papillon » ouverte aux en­

fants de moins de 3 ans et leurs pa­ rents, aux assistantes maternelles.

L’occasion d’échanger dans une am­ biance bon enfant, partager des jeux qui renforcent la complicité, décou­ vrir d’autres lieux, des accueils oc­ casionnels, d’autres jeux, d’autres visages, d’autres rythmes. D.G­G. Deuxième séance le mardi 28 novembre, de 9 h 30 à 11 h 30, salle de la MJC­MPT, 1, rue Saint­Antoine à Chaource. Contact : tél. 03 25 40 03 62 ou 07 67 89 65 52 ou tiphanieviardot.mjcdechaource@gmail.com

VIVRE À BAR-SUR-SEINE

16

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

Les conseillères ont fait visiter vendredi les nouveaux bureaux qui leur permettent d’avoir un peu plus d’espace pour travailler.

INSERTIONS DES JEUNES

Des locaux agrandis pour la Mission locale BAR-SUR-SEINE. Au terme d’une riche semaine de l’intégration, les nouveaux locaux ont été inaugurés.

voir disposer d’un coin cuisine et d’un espace pour déjeuner, en plus de deux autres bureaux. La mini­ épicerie sociale, en place depuis le Covid est toujours là, prête à dépan­ ner quelqu’un.

UNE BONNE CONNAISSANCE DU TERRITOIRE SYLVIE VIREY AVEC VALÉRIE BILLAUDOT

L

es responsables de la Mission locale de la Côte des Bar ont choisi la Semaine nationale de l’intégration pour inaugurer de nouveaux locaux à Bar­sur­Aube et un agrandissement à Bar­sur­ Seine. Vendredi après­midi, Ma­ rion Quartier, la présidente, Chris­ tiane Houël, la directrice et la dou­ zaine d’employés ainsi que quelques jeunes, étaient heureux d’accueillir tous leurs partenaires et les élus. Depuis plusieurs années, la situation était compliquée en rai­ son de l’exiguïté des locaux au 25, rue du 14­Juillet. La Mission locale de la Côte des Bar profite du démé­ nagement du service des douanes à côté, pour prendre ses aises.

DE MEILLEURES CONDITIONS D’ACCUEIL Les travaux ont été rapidement ef­ fectués par les services techniques de la ville de Bar­sur­Seine. Le ré­ sultat est tout à fait satisfaisant, sobre, lumineux et fonctionnel.

Au rez­de­chaussée dans les an­ ciens locaux, l’on trouve désormais une salle d’atelier et réunion sup­ plémentaire à celle de l’étage avec le bureau de l’accueil. À l’étage, un mur a été percé, et offre de nou­ veaux grands bureaux, dont un qui peut permettre de recevoir un jeune en toute confidentialité. En bas, le personnel apprécie de pou­

La Mission locale accueille les jeunes de 16 à 25 ans. Des jeunes qui n’ont pas de formation ou qui veulent en changer. Des jeunes qui voudraient travailler, mais qui for­ cément, face à un avenir incertain, perdent confiance en eux, et manquent de repère. À la Mission locale, on les écoute, les conseille, les dirige et leur re­ donne des clés pour aller vers l’in­ sertion professionnelle. La prise en charge est globale et les dispositifs de l’État sont là pour les aider à s’en sortir. « Cette structure fonctionne bien, car nous avons une bonne connaissance du territoire. Notre fra­ gilité vient des dispositifs qui sont hy­ per changeants mais c’est à nous de nous adapter. Un minimum d’intimi­ té était nécessaire, le maire de Bar­ sur­Seine nous a entendus. Un très bon travail a été effectué et je suis contente de voir que tous nos parte­ naires financiers sont venus aujour­ d’hui. Ça fait plaisir et c’est un témoi­ gnage de reconnaissance. On se sent responsable de poursuivre notre œuvre, et ça nous donne de l’espoir », a commenté Marion Quartier.

Une nouvelle page peut s’écrire, alors que se termine la semaine de l’intégration. Une semaine où de nombreux ateliers ont été proposés sur l’ensemble de la Côte des Bar. Sport, budget, nutrition, sophrolo­ gie, découverte du français pour les allophones, ateliers divers et réali­

sation d’une fresque sur un trans­ formateur, tout proche des bu­ reaux, ont été au menu, en marge de l’atelier au Fab’Lab. Jeudi, cinq jeunes sont, en effet, venus pour appréhender la sublimation sur textile, avec les outils numériques.

Après avoir réfléchi au métier qu’ils aimeraient faire, ils devaient re­ transcrire cette idée dans un des­ sin, ensuite imprimé, avant d’être posé sur un tote bag (sac en tissu). « Ces jeunes sont à la recherche d’un emploi. Avec le soutien d’Adel, qui les guide dans le maniement du logiciel.

C’est une autre forme d’expression, une autre façon d’aborder leur quoti­ dien », souligne Cintia Tavares, conseillère en insertion sociale et professionnelle.

Ce transformateur n’était pas très beau et avait été anarchiquement tagué. Un projet de décoration a été proposé avec le soutien de l’entreprise Rougetet qui a donné des fonds de peinture. Les jeunes peuvent être fiers de leur travail ! C’est réussi !

Élus et partenaires ont salué les travaux de la Mission locale et ceux de l’agrandissement des locaux qui accueillent les jeunes.

LA DÉCOUVERTE D’OPPORTUNITÉS LOCALES Noémie, 18 ans seulement, a déjà rencontré des galères en termes de travail. Aujourd’hui, elle souhaite s’en sortir et n’hésite pas à profiter de tout ce qui est mis en place. « Ma passion, c’est l’automobile. J’ai mis une voiture, pas mal de logos et aussi le logo de la Mission locale, ça rap­ pelle que c’est elle qui nous aide. Je ne connaissais pas le Fab’Lab. Ça fait dé­ couvrir d’autres choses, d’autres mé­ tiers. Il est sûr que je reviendrai, car j’ai envie de rebondir rapidement, et je me dis qu’avec le soutien de la Mis­ sion locale, ça va être plus facile. » Plus loin, un autre jeune a choisi la grappe de raisin, car il aimerait trouver un emploi dans un vi­ gnoble, et puis de l’autre côté ce se­ ra le foot avec une chaussure à crampons. Toutes ces actions ont permis à des jeunes de découvrir tout ce qui existe sur leur territoire.

C’est aussi ça, la Mission locale !

Les jeunes ont été guidés par Adel, le Fabmanager, pour la maîtrise du logiciel et sont tous repartis chacun avec leur tote bag décoré.

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

BAR-SUR-SEINE ET ENVIRONS

17

SECOURS

L’adjudant Jean­Charles Ribault, chef de centre ESSOYES. La prise de commandement s’est déroulée vendredi soir selon un cérémonial toujours émouvant devant la caserne essoyenne.

SYLVIE VIREY

honneur personnel et un honneur collectif […] Il vous revient de conti­ nuer à façonner le plus beau visage de la République et de faire vivre cette caserne », lui a dit le colonel Koch, listant ses missions de com­ mandement, management et d’ac­ compagnement. Jacky Raguin y a adjoint à la fois le soutien en amont et en aval, et la notion de plaisir. Une notion reprise par Ma­ thieu Orsi, sous­préfet de l’arron­ dissement « L’engagement que vous prenez est absolument déterminant.

C’est un exemple pour la Nation », devait­il conclure en soulignant l’action essentielle et les valeurs véhiculées par tous les sapeurs­ pompiers. Des pensées furent de­ mandées pour Coco, le clairon, trop tôt disparu et pour Frédéric Van, gravement blessé.

L’adjudant Jean­Charles Ribault devrait être nommé prochaine­ ment lieutenant. Un encourage­ ment supplémentaire aux éloges énoncées vendredi soir.

À

37 ans, l’adjudant Jean­ Charles Ribault vient d’accep­ ter de commander le centre d’incendie et de secours d’Essoyes.

Viticulteur de profession, il s’est engagé comme sapeur­pompier il y a seize ans. « Il a servi sous les ordres de Gérard Sifferlen, Dany Ba­ ralle et William Dreyfus. Une pas­ sion et la volonté, comme tous les sapeurs­pompiers, de donner du temps aux autres au détriment des loisirs et de la famille », a souligné le maire Thierry Mercuzot, précisant qu’il avait emménagé à Essoyes pour mieux servir cette cause.

Sa patience, sa gaieté naturelle, sa bienveillance ou encore sa passion pour la chasse, furent aussi mises en exergue. « Il n’a pas choisi la faci­ lité mais nous ne doutons pas de sa capacité à mobiliser son groupe pour continuer à être au service de notre territoire », a ponctué le pre­ mier magistrat.

FAIRE VIVRE LE CENTRE DE SECOURS Le centre de secours d’Essoyes compte 21 sapeurs­pompiers vo­ lontaires et 16 Jeunes sapeurs­ pompiers. Ils interviennent sur un bassin de 2 725 habitants autour d’Essoyes, et travaillent de concert avec les centres de première inter­ vention de Cunfin, Éguilly­sous­ Bois, Landreville et Vitry­le­Croisé.

Au premier plan, l’adjudant Jean­Charles Ribault et les sapeurs­pompiers d’Essoyes à ses côtés ainsi que les Jeunes sapeurs­pompiers.

En 2022, 272 interventions ont été effectuées soit une quarantaine de plus que l’année précédente.

La position stratégique, en bout de département et essentielle, fut pointée par le colonel Maxime Koch, directeur départemental ad­

joint des services d’incendie et de secours de l’Aube (Sdis) et par Ja­ cky Raguin, vice­président du conseil d’administration du Sdis, d’où « une exigence rapide et effi­ cace » qui a déjà fait ses preuves d’ailleurs.

Attendue depuis mai et dirigée de main de maître par la comman­ dante Smouts, cette prise de com­ mandement s’est déroulée, ven­ dredi soir, en présence de nom­ breux sapeurs­pompiers, de per­ sonnalités et d’habitants. « Un

Retrouvez notre reportage en vidéo sur

lest­eclair.tv

SAINT­PARRES­LÈS­VAUDES

MUSSY­SUR­SEINE

Les aînés se sont retrouvés

Vacances de la Toussaint à la médiathèque

Les aînés de Saint­Parres­lès­ Vaudes se sont retrouvés samedi dernier à la salle des fêtes, pour partager le traditionnel repas de fin d’année, organisé par les membres de la commission du Centre communal d’action sociale.

103 personnes y ont participé.

Le thème retenu était la faune, la flore et la forêt. Kévin et son équipe de la boucherie­traiteur (La fine gueule) se sont inspirés de ce thème pour concocter un très bon repas. La décoration de la salle était également sur ce thème.

Sylvain de Marchi, qui participe aux ateliers seniors en biblio­ thèque, a participé à la décoration en réalisant les centres de table en argile reprenant le thème du jour. L’animation du repas a été assurée par Léa Laurent qui a fait un show sur Michèle Torr. Le re­ pas a été l’occasion pour le maire Bernard de La Hamayde de mettre à l’honneur la doyenne de l’as­ É.F. semblée Yvonne Antinoff.

Bernard de La Hamayde et Antoinette Declercq ont mis à l'honneur Yvonne Antinoff, la doyenne.

Le jeudi 26 octobre à 14 h 30 la mé­ diathèque musséenne propose, dans le cadre des Bibliothèques vertes, un atelier DIY (do­it­your­ self), qu’on pourrait traduire par travail manuel (littéralement « faites­le vous­mêmes ») : déco­ vannerie, création d’un pot à crayons sont à réaliser avec la desi­ gner papier Adèle Soline.

Cette animation est gratuite pour tout public, à partir de 10 ans.

L’inscription est obligatoire car les places sont limitées. Cette action culturelle est financée par le conseil départemental de l’Aube.

Du 6 au 30 novembre, une exposi­ tion organisée par l’Institut mon­ dial d’art de la jeunesse­Unesco se tiendra à la médiathèque. Cette ex­ position « Histoire d’habitats… ha­ bitat dans l’Histoire » s’intègre dans le dispositif des 30 ans de « Graines d’artistes : un trésor pour l’Humanité ». Exposition visible

Un pot à crayon à réaliser. aux horaires d’ouverture de la mé­ diathèque : le lundi de 14 h à 17 h, le mercredi de 14 h à 18 h, le jeudi de 10 h à 11 h 30 et le vendredi de16 h à 18 h.

Renseignements au 03 25 29 65 46 – mail : relais­livre.mussy@wanadoo.fr

18

LUNDI

BAR-SUR-SEINE ET ENVIRONS

23 OCTOBRE 2023

SENIORS

Les peintures de Faustine exposées BAR-SUR-SEINE. La petite­fille d’une résidente dévoile actuellement ses premières toiles au centre hospitalier.

Une belle initiative.

DE L’ATTENTION AUX AUTRES C’est l’animatrice de l’Ehpad, Françoise, qui a eu l’idée d’expo­ ser les œuvres de Faustine. Il faut dire qu’elle avait eu l’occasion d’apprécier la gentillesse et d’autres qualités de la jeune fille.

Car en plus des visites régulières à sa grand­mère, Faustine a déjà animé un atelier expression ver­ bale pour plus d’une vingtaine de résidents. À l’occasion de la Se­

Une exposition saluée par les résidents, familles et personnels. Une légitime fierté pour Faustine, sa maman et sa grand­mère ici à droite. maine bleue, elle a aussi proposé, avec son amie Lison qui aime le dessin, un atelier artistique ayant pour thème le lien entre les per­ sonnes âgées et les jeunes. « C’était très intéressant et dyna­

mique », reconnaît Françoise avant de glisser avec le sourire : « Nous aimerions que Lilou, une autre amie de Faustine, joue du piano dans l’établissement et que ces ini­ tiatives donnent des envies à

d’autres. » Le sourire, tous l’ont en admirant les tableaux qui, pour l’instant et un bon mois, sont dans le hall de la salle d’anima­ tion, et pourront ensuite décorer les couloirs.

VILLEMOYENNE

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

La foule pour dire adieu à Reynald Dauphin

CE JOUR

Mercredi dernier, ont été célé­ brées les obsèques de Reynald Dauphin, décédé accidentelle­ ment le 13 octobre (voir notre édition du 14 octobre). Une assis­ tance estimée à plus de 1 000 per­ sonnes avait pris place dans l’église Saint­Martin ou sur le par­ vis de l’édifice.

Bien qu’habitant Villy­en­Trodes depuis 1997, ce dernier s’est tou­ jours considéré comme un enfant de Villemoyenne.

ENGAGÉ POUR LES AUTRES ET SPORTIF Né le 15 avril 1957, Reynald Dau­ phin fut abandonné par ses pa­ rents. À l’âge de 6 mois, il fut confié à Marie­Louise et Valentin Chamoin, demeurant au hameau du Haut­Villeneuve. À l’âge de 14 ans, il est entré au service d’Yvon Baguet, agriculteur au ha­ meau. Avec lui, il a participé aux concours de labour organisés par les syndicats agricoles.

Le 26 juillet 1980, il a épousé Christine Devilliers. De leur union sont nées deux filles, Laure et Adeline. La famille résidait alors rue Marcellin­Lévêque. Reynald Dauphine signa un engagement dans le corps de sapeurs­pom­ piers de la commune du 1er jan­ vier 1977 au 2 novembre 1990. À ce titre, il était toujours dispo­

Un sourire qui manque déjà. nible pour secourir ses sem­ blables. Il participa également aux parcours sportifs des sa­ peurs­pompiers au niveau com­ munal, puis du département et de la région, qu’il représenta au ni­ veau national. Il créa son entre­ prise de bâtiments et de travaux publics en 1985.

Ses quelques moments de temps libre, il les consacra à la chasse et

à la pratique de sonnerie de trompe de chasse.

L’office religieux fut célébré par le père Vincent Jouffriau, prêtre de la paroisse, assisté par l’équipe funérailles du Vaudiois animée par Marie­Odile Devanlay et Ma­ rie­Claude Lafille. Tous ont mis en avant les traits de caractère du défunt : toujours souriant vis­à­ vis de ses semblables, sans ou­ blier les animaux qu’il respectait et particulièrement ses chiens.

Après que chacun ait pu saluer le corps du défunt, un cortège s’est formé pour se rendre au cime­ tière communal.

Une haie d’honneur fut formée avec la dizaine de sapeurs­pom­ piers de Villemoyenne et des communes environnantes. Ils furent rejoints par la quarantaine de sonneurs de trompe de chasse venus de tout le département qui sonnèrent alors plusieurs au­ bades et entonnèrent plusieurs chants.

Après avoir tenté de réconforter au mieux la famille, l’assistance se rendit à la salle du temps libre où une collation fut proposée.

En ces pénibles circonstances, notre journal présente ses plus sincères condoléances à la veuve de Reynald Dauphin, ses filles et toute la famille. C.G.

MAIRIE De 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30.

Tél. 03 25 29 80 35.

MAISON DU TOURISME 18, place de la République, ouverte de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 29 94 43.

VESTI-BOUTIQUE CROIX-ROUGE Ouverte à tous de 13 h 30 à 17 h au 14, rue de la République.

Tél. 03 25 29 77 40.

ADMR Service à domicile, 4 bis, rue des Fossés, ouvert lundi de 13 h 30 à 17 h 30 ; mardi, jeudi et vendredi de 9 h à 12 h.

Contact au 03 25 29 67 11.

DU COEUR AU TRAVAIL Ouvert tous les jours de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 15, au 5 bis, rue des Maquisards.

Tél. 03 25 29 74 92.

À NOTER SALON Salon multi­collections dimanche 29 octobre à Gyé­sur­Seine, à la salle des fêtes.

MOTO Le moto­club des Riceys organise l’EnduRiceys, son épreuve d’endu­ rance, dimanche 29 octobre dès 10 h au lieu au lieu­dit Cul­Brûlé.

Accès fléché, cinq heures d’épreuve, buvette et restauration sur place.

DES PROS À VOTRE SERVICE

BAR-SUR-SEINE OCTOBRE 2023

AUTOMOBILE

SBA

2001667289

PROMOS D’AUTOMNE

SUR LA FILTRATION -10% ■ SUR LES KITS DE DISTRIBUTION + POMPE À EAU -25% 1, faubourg de Champagne ■ SUR LES DISQUES ET PLAQUETTES -25% ■ SUR LES PNEUS -25% 10110 BAR-SUR-SEINE

www.citroen-sba.fr

■

03 25 29 80 20

**Remises effectuées uniquement sur les pièces d’origine montées en atelier

GARAGE DU MÉNILOT Vente véhicules neufs et occasions

-25% PROMO PNEUS sur kit de distribution

2001666163

I

l faut peut­être retenir le nom de Faustine Pitois. Cette très jeune artiste de 14 ans est la fille de Stéphanie Lina et la petite­ fille de Danièle Pallant, qui réside l’Ehpad (établissement d’héberge­ ment pour personnes âgées dé­ pendantes) de Bar­sur­Seine.

Scolarisée en 3e au collège de Châtillon­sur­Seine, elle a voulu faire plaisir à sa grand­mère et lui peindre un tableau pour égayer sa chambre. Une nouvelle passion était née avec des inspirations di­ verses parfois venues de re­ cherches sur internet, de ses goûts et souvenirs. Les peintures présentent pas mal de couleurs vives, des scènes assez dé­ pouillées, et un petit côté naïf at­ tendrissant qui attire les regards.

Faustine a, sans aucun doute, hé­ rité du bon coup de crayon de sa maman et de son grand­père. Elle entend garder le simple plaisir de dessiner ou peindre pendant ses loisirs. Pour la grand­mère, ces ta­ bleaux sont un lien réconfortant.

La séparation avec sa fille et sa petite­fille chez qui elle vivait n’a pas été facile.

Dépannage - Remorquage 7j/7 24 h/24 toutes distances 2001262574

SYLVIE VIREY

MONTIERAMEY 03 25 41 21 55 - PINEY 03 25 46 31 52 - BAR/SEINE 03 25 29 87 08

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

VIVRE À BAR-SUR-AUBE

19

DIVERTISSEMENT

Médecin la semaine, danseuse le week­end

LONGCHAMP­SUR­AUJON. Le succès populaire de Variétés Cabaret est à son comble : son nouveau spectacle est complet jusqu’en

décembre 2024. Mais savez­vous qui se cache derrière ces danseuses ? Elles sont infirmière, aide­soignante, psychologue… Portraits. amazel@lest­eclair.fr ALEXANDRE MAZEL

C’

est ce qu’on appelle un carton.

Le nouveau spectacle de Varié­ tés Cabaret était à peine révélé que le public s’est jeté dessus. Des ré­ servations qui affichent complet pendant un an et demi, ça peut vous mettre une sacrée pression… Mais pas à ces danseurs. Peut­on avoir en­ core le trac au bout de 36 ans de tour­ née ? Samedi 21 octobre, à une heure du début de ce show marathon (3 h 30), on s’est glissés dans les cou­ lisses, à Longchamp­sur­Aujon, pour dresser le portrait de quelques dan­ seuses de cette troupe adulée du pu­ blic aubois.

CLARISSE, 55 ANS, MÉDECIN À COLOMBEY­LES­DEUX­ÉGLISES « Voir la médecin généraliste de Co­ lombey­les­Deux­Églises danseuse au cabaret, ça ne surprend plus trop.

Même mes patients le savent désor­ mais », plaisante Clarisse. Le jour, elle écoute les doléances de ses patients, mais le soir, c’est elle­même que le docteur Clarisse Billette consulte.

Danser, c’est sa thérapie. « C’est ma soupape de décompression. » Quand vient la fièvre du samedi soir, « on lâche prise, on se transforme. On prend des rôles, on se déguise, on se ma­ quille… » L’ancienne praticienne de Maran­ ville, qui danse depuis ses quatre ans, a rejoint la troupe il y a environ 18 ans, « en suivant ma fille, intégrée l’année d’avant ». Elle en est vite de­ venue la costumière en chef. Rachel gère les retouches, Clarisse cha­ peaute la sélection. Une responsabi­ lité majeure dans la construction de ce show dont l’excentricité des te­ nues, très nombreuses, est un des atouts. Il y en a à peu près autant que d’univers : dans cette 36e saison, les danseurs se changent 17 fois à chaque représentation. « On propose du disco, des plumes, du steampunk, mais ça peut être aussi glacial, jazzy, égyptien, très rock… C’est très large ! »

CAROLINE, 41 ANS, INFIRMIÈRE À CHAUMONT Caroline Bertrand, c’est l’enfant du pays. « Je suis originaire de Long­ champ­sur­Aujon, et ma famille est d’ici », sourit­elle. Comme sa com­ père costumière, elle marchait à peine qu’elle dansait déjà. « J’ai débu­ té à l’âge de 4 ans, avec ma mère. Je danse donc depuis 37 ans ! À l’époque,

Le profil des danseurs du Variété Cabaret est très hétéroclite. Ils sont médecin, infirmière, psychologue du travail, directeur de banque ou banquier, aide­soignante, esthéticienne, commerciale, graphiste... la commune comptait plusieurs asso­ ciations, de la gymnastique, du théâtre, etc. Puis ça s’est mutualisé. » L’infirmière de Chaumont est aujour­ d’hui la plus ancienne de la troupe – « J’ai un peu le rôle de meneuse de crew » (d’équipe, NDLR) » – et sa met­ teuse en scène. Ces chorégraphies qui charment le public, c’est à elles qu’on les doit. « La base de mon tra­ vail, c’est d’abord trouver des mu­ siques, des univers qui peuvent plaire à la plupart des gens, des enfants aux plus anciens. C’est au public qu’on doit penser, pas à nos propres goûts, décrit­ elle. On a beau être bénévoles, être à Variétés Cabaret demande un gros in­ vestissement. On doit pouvoir compter sur nos collègues pour nous remplacer lors des soirées de spectacle, faire gar­ der les enfants est une sacrée organisa­ tion… Il y a tout un réseau qui nous soutient, et contribue à notre succès. »

GWENDOLINE, 35 ANS, AIDE­SOIGNANTE À BAR­SUR­AUBE « Un moment convivial, festif, et plein

de paillettes ! » Voilà comment la pé­ tillante Gwendoline Richard, 20 ans de maison, résume le spectacle de Variétés Cabaret, mélange d’humour, de sketchs et, bien sûr, de danse, où artistes et spectateurs sont tout proches dans la salle des fêtes de Longchamp­sur­Aujon. « Avoir les premières tables à 1,50 mètre de la scène, ça crée une belle proximité avec le public », souligne Gwendoline Ri­ chard.

Ce cabaret, c’est « mon moment à moi, mon échappatoire. À côté de mon bou­ lot assez stressant, j’ai besoin de ça pour décompresser. » La jeune trente­ naire doit jongler entre son boulot d’aide­soignante au centre hospita­ lier Saint­Nicolas de Bar­sur­Aube et sa deuxième vie, beaucoup plus dé­ jantée. « Ce soir (samedi 21 octobre) on danse pendant 3 h 30, jusqu’à tard, et je commence le travail à 6 h du ma­ tin derrière… ». Comment concilier deux activités chronophages, de­ mandant un gros investissement ?

L’équation n’est pas évidente sur le

papier, mais Caroline Bertrand peut compter sur le soutien de ses col­ lègues. « Je m’arrange beaucoup avec eux », sourit­elle. En deux décennies, forcément, l’information n’est plus un secret dans l’hôpital. « Même ma cadre de santé le sait ».

CARLINE, 32 ANS, COMMERCIALE À LONGCHAMP­SUR­AUJON La petite dernière de la troupe s’est très vite fait une place au soleil. « Car­ line vient tout juste d’arriver, mais elle nous a déjà donné plein de petits filons avec ses astuces de maquillage, pour améliorer encore un peu plus le spec­ tacle. Ça nous a donné un bon coup de pouce », loue Gwendoline Richard.

Cette commerciale dans un labora­ toire pharmaceutique de Long­ champ­sur­Aujon sait comment s’y prendre pour se rendre indispen­ sable. « Devenir maquilleuse en chef du président de l’association (Grégory Pascal), c’est vrai que ça aide à monter en grade !, plaisante­t­elle, tout sou­ rire dans les coulisses, une heure

avant le début du show. C’est chouette de pouvoir apporter ma touche. J’ai donné quelques astuces, fait un petit tuto pour qu’on soit tous maquillés de la même façon… » Rejoindre Variétés Cabaret, c’était comme un rêve pour cette passion­ née de danse tout feu tout flamme. « J’adore leur univers ! Je suis venu les voir plusieurs fois, avec les yeux grands ouverts à chaque spectacle. J’avais très envie de faire partie de cette aven­ ture. » Carline l’avoue dans un sourire, elle était « stressée lors des premières re­ présentations. Cette troupe a un cer­ tain niveau, une réputation. Je ne sa­ vais pas si je serais à la hauteur, je ne voulais pas les décevoir… » « Alors qu’en fait c’est déjà la meilleure ! » coupe une danseuse postée à quelques mètres. La jeune recrue est un peu plus modeste – « Je suis le mouvement comme je peux sur la scène. Faut pas me regarder tout le temps, parfois je me trompe… » – pour l’instant !

LUNDI

BAR­SUR­AUBE ET ENVIRONS

20

23 OCTOBRE 2023

BAR­SUR­AUBE

ÉCONOMIE

cross des collèges Chez Baroclean, « on n’a pas Le à Sainte­Germaine de tension particulière » VENDEUVRE­SUR­BARSE. Les problèmes de main­d’œuvre ne touchent pas l’usine Baroclean, au chiffre d’affaires dépassant les 10 M d’euros. Décryptage d’un modèle à succès.

Ici, les élèves de 5e de la cité scolaire Gaston­Bachelard.

« On est passé de 8 millions de chiffre d’affaires à 14,2 millions », souligne Bernard Pfister, le président de Baroclean. Archives

« ON EST UN EXEMPLE DANS LE MONDE DE L’INDUSTRIE » De quoi limiter aussi les tensions sur la main­d’œuvre. Ça, et surtout le fait de « ne pas avoir beaucoup de turno­ ver », pointe Lionel Fanti, directeur général. « On n’a pas non plus un be­ soin de recrutement énorme », fait va­ loir Bernard Pfister, malgré l’essor de l’entreprise agrandie depuis son ra­

chat en 2016 par les deux associés. « On est passé de 8 millions de chiffre d’affaires à 14,2 millions. On fait désor­ mais 15 % d’export vers l’Italie, la Rou­ manie, l’Espagne. On essaie de se déve­ lopper en Allemagne ». L’an passé, Ba­ roclean a produit 200 véhicules équi­ pés. « On a aussi une réduction du temps de production qui se fait avec moins de personnes », souligne le pré­ sident.

Sans oublier des investissements im­ portants ces dernières années pour une « usine 4.0 » ; « 400 000 à 500 000 euros » pour sa transition nu­ mérique engagée en 2020. « Tout est digitalisé, numérisé. On est un exemple dans le monde de l’industrie », pour­ rait­il se targuer, d’être à la tête d’une entreprise « moderne, qui essaie d’être (et de rester) attractive. » *En comprenant le site nordiste de l’entreprise, producteur de plus gros camions (entre 16 et 19 tonnes).

Retrouvez les suppléments VERSION FEMINA et votre programme TV DIVERTO tous les week-ends avec votre JOURNAL

Au cross, on donne tout pour tenter de décrocher la première place !

DES PROS À VOTRE SERVICE

BAR-SUR-AUBE OCTOBRE 2023

POMPES FUNÈBRES Organisation complète d’obsèques - Marbrerie

Votre guide du 8 janvier au 14 janvier 2023

GILLES LARTILLIER

Régions

Où trouver la meille ure boulangerie de France ?

Série

5, rue Contre Amiral Baste - 10500 BRIENNE-LE-CHÂTEAU

quotidien : L’Union, L’Ardennais,

L’Est éclair et Libération

Champagne du samedi

7 janvier 2023.

Vortex, Tomer Sisley crève le temps

06 14 88 44 71

hab. 14.10.153

2001112970

Pompes Funèbres

TV et des platefor mes

H A B I TAT

Audrey Fleurot Haut

ALARME

Potentiel Incontournable

DEVIS GRATUIT*

www.diverto.tv Diverto - N˚01

Électricité ● Antenne ● Plomberie ● Sanitaire ● Électroménager Image & Son

Brienne-le-Château : 66, rue de l’École Militaire (10500) - Tél. 03 25 92 06 06 Montier-en-Der : 6, place de l’Hôtel-de-Ville (52220) - Tél. 03 25 94 06 06

* Voir conditions en magasin

Le meilleur de la

Supplément à votre

L

e discours est devenu rare. L’en­ treprise vendeuvroise Baro­ clean, spécialisée dans la fabri­ cation de camions hydrocureurs (en­ gins utilisés pour l’assainissement et le débouchage des canalisations, NDLR) en aluminium de taille ré­ duite, échappe aux difficultés de re­ crutement souvent soulevées chez les employeurs, tous secteurs confondus. « On n’a pas de tension particulière », indique au sous­préfet Barthélémy Champanhet, agréable­ ment étonné, mercredi 18 octobre lors d’une visite, Bernard Pfister, pré­ sident de l’usine aux 90 salariés*, en pleine session de recrutement via Pôle emploi. « Le 3 octobre, des de­ mandeurs d’emploi sont venus voir le site. Le lendemain, certains ont fait des tests d’aptitude. On a fait une sélec­ tion ; ils vont être envoyés en surmon­

tage, ou chaudronnerie. Ça fonctionne bien », avance­t­il avant de présenter Maxime, embauché depuis sep­ tembre, huit mois après la décou­ verte de l’entreprise lors d’une de ces journées rencontre menées en parte­ nariat avec l’agence publique. « Il a fait la visite, ça lui a plu, mais il ne connaissait pas le métier. (…) Souvent notre base est non qualifiée. On les forme en interne. Ils sont mis en bi­ nôme avec des ouvriers présents de­ puis longtemps », explique­t­il.

2001664684

OCÉANE PIREZ

places.

Soline Fourrier termine 1èrefille de la classe des6e ; Callistine Le­ rond termine 1ère fille de la classe des 5e ; Louise Balanger termine 1ère fille de la classe des 1ère ; Gabriel Soret termine 1er garçon de la classe des 6e ; Loris Belbé­ zier termine 1er garçon de la classe des 6e ; Tom Tisserand, enfin, termine 1er garçon de la classe des 1ère.

Plusieurs élèves seront sélection­ nés pour participer au cross dé­ partemental, dans le courant de l’année 2024. JEAN­PIERRE DRAPIER

Vendredi après­midi, sous un beau soleil, le collège de la cité scolaire Gaston­Bachelard de Bar­sur­Aube organisait son cross annuel à la colline Sainte­ Germaine, avec le concours de la Ville et de l’association Colline Sainte­Germaine.

Sous le contrôle du proviseur, Raynald Ingelaere, de Rosinda Martins, principale adjointe, et des sept professeurs d’éduca­ tions physiques, 480 élèves, dont environ 120 filles des classes de 6e et 5 e, ont parcouru les talus du site. Tous ont couru à fond pour terminer dans les meilleures

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

CONSEIL MUNICIPAL

À NOTER

Une sensibilisation à la participation citoyenne

Chaumesnil Bienvenue à Victoire Premier enfant de Florent et Charline Herbelot, Victoire est née le 5 oc­ tobre. Notre journal adresse ses félicitations aux parents, et tous ses vœux à Victoire.

Bayel

DIENVILLE. Le dispositif de participation citoyenne fut l’un des principaux dossiers abordés par Claude Large et la municipalité lors du dernier conseil, mercredi 18 octobre.

Marche pédagogique Mercredi 25 octobre, à 14 h, un forestier de l’Office national des forêts (ONF) proposera au public de découvrir la richesse des boisements du site Natura 2000 « Barrois et forêt de Clairvaux », à travers une marche de 4 km environ sur les sentiers de la forêt domaniale de Clairvaux et de la forêt communale de Bayel.

Au programme : découverte de la richesse écologique, économique et sociale de la forêt, du métier de forestier, et de ses spécificités en site Natura 2000. Rendez­vous au stade municipal Gustave­Marquot. Anima­ tion gratuite d’environ 2 h 30.

Inscription par mail conseillée, à jean­baptiste.richard­02@onf.fr

21 Prévoir une tenue et des chaussures adaptées à la marche en forêt.

Jaucourt Inscription aux affouages La commune propose l’exploitation de bois de chauffage. Les partici­ pants doivent se présenter person­ nellement. Les inscriptions se feront à partir du 24 octobre à la mairie, aux heures de secrétariat : le mardi de 14 h à 16 h 30, et le vendredi de 15 h 30 à 17 h 30. La clôture des inscriptions est fixée au vendredi 10 novembre inclus. Aucun délai supplémentaire ne sera accordé.

Amance Annulation du concours de belote Le syndicat d’initiative d’Amance présente ses excuses : il est dans l’obligation d’annuler le concours de belote prévu le samedi 28 octobre, du fait que l’ensemble du territoire national ait été placé en urgence attentat, soit le niveau le plus élevé du plan Vigipirate.

L'ACTUALITÉ EN FLASH BRIENNE-LE-CHÂTEAU La cuisine du Foyer rural rénovée ?

L’Adjudant­chef Migeon, commandant la communauté de brigades de Brienne­le­Château­Chavanges, était présent au conseil.

JACKY LECERF

L

a participation citoyenne a été le premier thème de l’ordre du jour de la réunion du conseil municipal de Dienville, mercredi 18 octobre. ...............................................................

Les habitants peuvent signaler la présence de véhicules suspects ou des comportements anormaux à la gendarmerie ou directement au maire L’adjudant­chef Migeon, com­ mandant la communauté de bri­ gades (COB) de Brienne­le­Châ­ teau­Chavanges, est venu rappeler l’importance de renforcer la sécu­ rité sur le territoire avec la coopé­ ration des habitants, des réfé­ rents, des élus, etc., devant les sept conseillers municipaux et ad­ joints, et le maire Claude Large.

LA NUIT, LA BRIGADE DE GESTION DES ÉVÉNEMENTS PREND LE RELAIS Les 18 gendarmes doivent proté­ ger et surveiller les 58 communes du Briennois, Chavangeois et Sou­ lainois. Mais ils ne peuvent être partout à la fois, malgré le renfort ponctuel de gendarmes réser­

vistes, de gendarmes mobiles de Troyes, ou du peloton de sur­ veillance de la gendarmerie de Bar­sur­Aube.

Les gendarmes ont besoin de sa­ voir ce qui se passe sur le terrain.

D’où la vigilance et la réaction des habitants, qui peuvent remarquer la présence de véhicules suspects ou de comportements anormaux.

DIENVILLE, UN PRÉCURSEUR DANS LA PARTICIPATION CITOYENNE Sans s’engager directement, ils pourront, dans un temps relative­ ment court, en informer les trois référents, le maire ou la gendar­ merie, en composant le 17. « À la suite d’une enquête, il faut savoir qu’une intervenante sociale de la gendarmerie basée à Bar­sur­Aube peut agir et conseiller les personnes en difficulté, en les dirigeant vers les services sociaux compétents », expliquait l’adjudant­chef Mi­ geon.

DES PATROUILLES VEILLENT SUR VOTRE MAISON EN VOTRE ABSENCE Ce sous­officier ajoute qu’une bri­ gade de gestion des événements (BGE), composée d’un équipage sur roues, permet d’intervenir toutes les nuits sur le secteur de Brienne­le­Château, et en partie à Bar­sur­Aube. Un service qui s’ajoute aux différentes unités de terrain.

Dienville est d’ailleurs un village précurseur. La commune a signé le protocole de participation ci­ toyenne dès les années 2015. « Je­ tiens à souligner la qualité remar­ quable des échanges, de l’écoute et de la disponibilité du chef de bri­ gade. J’encourage la population à signaler tous événements anor­ maux à la gendarmerie, ou à moi­ même », insistait le premier édile, Claude Large, devant les autres élus.

Un autre sujet, lié à ce dispositif de participation citoyenne, a éga­ lement évoqué au cours de ce conseil municipal de Dienville : l’opération « Tranquillité va­ cances »” Comment ça fonc­ tionne ? Toute personne qui quitte sa maison plusieurs jours peut en informer la gendarmerie, en remplissant un formulaire.

Cette démarche permettra aux patrouilles d’avoir un œil plus particulier sur leur habitation du­ rant cette absence.

Quelques conseils : ne pas laisser les clés de contact sur le véhicule stationné dans la cour ; ver­ rouiller la porte d’entrée de sa maison, même lors d’une courte absence. Et être vigilant sur le dé­ marchage…

Renseignements à la gendarmerie de Brienne­le­Château, par téléphone, au 03 25 92 80 28, ou à la mairie de Dienville, au 03 25 92 21 29.

« Triste » et source de complaintes, la cuisine du Foyer rural de Brienne­ le­Château pourrait bénéficier d’une rénovation, attendue par les usa­ gers. « On rencontre des problèmes au niveau de la cuisine, avec des retours de personnes se plaignant notamment du mauvais fonctionne­ ment du frigo. (…) On a une salle des années 1980. Il n’y a pas eu beaucoup de travaux réalisés, c’est assez vieillissant (…), la cuisine aussi, le lave­vaisselle, et toute la partie cuisson », a relevé le maire de Brienne­ le­Château Laurent Sibois, lors du dernier conseil municipal, en citant le devis de réhabilitation d’un professionnel, estimé à 26 747 € HT. La somme comprend le remplacement du matériel de cuisson, lavage et froid, pour laquelle les élus ont approuvé des demandes de subventions auprès de l’Andra (10 %), du Département (20 %), de la Région (20 %) et de l’État (30 %). « Si on arrive à avoir toutes les aides financières deman­ dées », le reste à charge de la commune serait de 1 348 €.

Participez au « Jeu des 1 000 euros » de France Inter, le 9 novembre Le célèbre « Jeu des 1 000 euros », diffusé pour la première fois sur France Inter (alors appelé France 1) le 19 avril 1958, sous le nom de « 100 000 francs par jour », fait étape à Brienne­le­Château. Son émis­ sion du jeudi 9 novembre sera enregistrée en direct du Foyer rural, de 17 h à 18 h 30. Le principe du jeu est simple : plusieurs duos sont sélectionnés dans le public par Nicolas Stoufflet, le présentateur, pour répondre à ses questions de culture générale. Ils peuvent remporter jusqu’à 1 000 €. L’émission est diffusée du lundi au vendredi, à 12 h 45.

Celle de Brienne sera diffusée début décembre.

Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles. La sélection des candidats, accessible à tous, s’effectue sur place, avec le public.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES Bar-sur-Aube PHARMACIE DE GARDE Pharmacie des Halles, 03 25 27 06 29.

OFFICE DE TOURISME Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30.

DÉCHETTERIE Ouverte de 13 h 30 à 18 h 30.

ENTRAIDE­ESMPSE

Ouvert de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30.

ABBAYE DE CLAIRVAUX Visites à 10 h 30 et 15 h.

CINÉMA ­ « La Pat’patrouille, la super patrouille » : 14 h 30. ­ « Les Trolls 3 » : 14 h 30, 16 h 30. ­ « L’exorciste » : 16 h 30. ­ « Bernadette » : 20 h 30. ­ « Le règne animal » : 20 h 30.

LUNDI

PLAINE D'ARCIS

22

23 OCTOBRE 2023

COMMERCE

L'ACTUALITÉ EN FLASH

Estelle Ozérée va passer le flambeau de « L’Epi Chic » FONTAINE­LES­GRÈS. Le 31 octobre, Estelle Ozérée tournera la page après 26 ans à la tête de son salon. Coup d’œil dans le rétro avant de partir pour de « nouvelles aventures ».

PATRICE MASSON

L

La ligue de l’enseignement, en lien avec ciné ligue et le Centre Social – MPT – Un Nouveau Monde proposera le mardi 24 octobre à 15 h 30, dans la salle des fêtes de la commune, une projection du film d’animation Les as de la jungle 2 – Opération tour du monde.

Un horaire parfaitement adapté pour cette séance du Ciném’Arcis qui a été pensé en direction des enfants qui seront en vacances scolaires.

Cette comédie d’aventure et familiale, sortie en salle en août 2023, d’une durée d’1 h 30, ravira petits et grands. Une dégustation de produits de saison sera offerte par le Jardin de Cocagne de la Bar­ buise. Tarifs : 6 € en plein tarif, 3,50 € en tarif réduit et 22,50 € la carte de fidélité (5 places).

À l’occasion des vacances de la Toussaint et plus particulièrement d’Halloween, la médiathèque d’Arcis­sur­Aube proposera des anima­ tions manuelles et des lectures de contes sur ce thème, à l’occasion de deux demi­journées. Le mercredi 25 octobre à 14 h, ce sera les 8­9 ans qui seront invités à réaliser leur sculpture « monstre d’Hallo­ wen » puis, le samedi 28 octobre, à 10 h, les 6­7 ans fabriqueront un attrape­fantôme. Places limitées, réservations au 03 25 37 83 93.

MÉRY-SUR-SEINE Exposition « Ce matin » à la médiathèque

Estelle Ozérée passe le relais à Christelle Glineur.

Passionnée par son métier, Estelle n’hésite pas à le faire partager aux plus jeunes. Des anecdotes qui ont jalonné sa carrière, elle en a connu et aime raconter qu’elle a elle­même restauré les perruques du château de La Motte­Tilly, qu’elle a terminé 1re au concours de coiffure de Paris sur le thème « Anges et Démons » en in­ corporant des grattoirs à vaisselle

« Les As de la jungle 2 » à l’affiche ce mardi

La médiathèque se met à l’heure d’Halloween

e mardi 31 octobre, après 26 « belles années » à coiffer dans son salon de coiffure « L’Epi Chic » de Fontaine­les­Grès, Estelle Ozérée posera ses ciseaux et passera les clés du salon à Christelle Glineur, qui reprendra les rênes accompa­ gnée de toute son équipe composée d’Aurélie, Clémentine, Laurie et Lisa.

Pour Estelle, une page se tourne. « J’ai commencé la coiffure très jeune, dès l’âge de 15 ans. À 21 ans, j’ouvrais mon entreprise à Fontaine­les­Grès en commençant seule, avenue Foch, à cô­ té de la boulangerie ».

Très vite, elle s’est fait une fidèle clientèle, l’obligeant à embaucher du personnel et au bout de six années, face une activité prospère, de démé­ nager, le salon étant devenu trop pe­ tit face une forte demande.

DES PERRUQUES DU CHÂTEAU AUX GRATTOIRS À VAISSELLE À PARIS

ARCIS-SUR-AUBE

dans les cheveux de ses modèles, qu’elle a également participé à de nombreux salons du mariage. ..................................................................

« J’y ai mis toute mon âme » À partir du 31 octobre, Estelle posera ses ciseaux mais partira sereine et confiante en laissant à Christelle et

son équipe son salon de coiffure dans lequel « j’ai mis toute mon âme ». « Je tiens à remercier et saluer toute ma clientèle d’avoir été à mes côtés durant toutes ces années, et Bruno, mon mari, pour son aide et son soutien tout au long de ma carrière », ajoutait­ elle avant de conclure avec le sourire et non sans émotion qu’elle partait pour d’autres « aventures ».

La médiathèque propose actuelle­ ment de découvrir l’exposition « Ce matin » d’après le livre de Junko Nakamura. Une expo qui invite à déambuler dans la maison de Monsieur Ours en très grand format dessinée par l’autrice, et à vivre les étapes d’une matinée : du réveil (par le chien Youpi) au départ en passant par les menus plai­ sirs du quotidien comme préparer son petit déjeuner, regarder par la fenêtre, se faire un câlin. Les livres de Junko Nakamura sont des invitations à faire un pas de côté et à profiter des petits bonheurs au quotidien. Ces albums offrent des textes empreints de poésie et des illustrations aux coloris chaleureux. Chaque image est l’occasion d’expérimenter et varier les techniques qu’elle apprécie partager lors d’ateliers. Horaires d’ouverture : mardi de 17 h à 18 h, mercredi de 14 h à 18 h, jeudi de 17 h à 18 h 30 et samedi de 9 h 30 à 12 h. À noter que la médiathèque sera fermée le jeudi 2 novembre et le samedi 4 novembre.

GRANDVILLE – DOSNON Relevé des compteurs d’eau

ARCIS­SUR­AUBE

Le Kiwanis Club Arcis Val d’Aube soutient les Joyeux Petits Souliers

CHARMONT-SOUS-BARBUISE Prochain conseil municipal le mardi 31 octobre La prochaine réunion du conseil municipal aura lieu le 31 octobre en séance extraordinaire à 19 h à la mairie.

DES PROS À VOTRE SERVICE MENUISERIE

ARCIS/AUBE OCTOBRE 2023 2001667027

MEUBLES SAINT-LYÉ TRADITIONNEL - CONTEMPORAIN DEPUIS 40 ANS

SALONS ET RELAX

Les fonds ont été collectés grâce aux diverses actions menées durant l’année 2022­2023 par le Kiwanis.

SALLES A MANGER

CHAMBRES

Ouvert lundi et mardi de 14 h à 18 h Mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 10 h à 18 h

2001368278

Dernièrement, le Kiwanis Club Ar­ cis Val d’Aube a remis un chèque de 2 000 € à l’association franco­ ukrainienne des Joyeux Petits Souliers, représentée par Armelle Courtois et Magali Jurczak. Des fonds collectés grâce aux actions menées tout au long de l’année par le Kiwanis, alors placé sous la présidence d’Eric Lagoguey.

La nouvelle présidente, Françoise Kappler, a exprimé tout son sou­ tien aux Joyeux Petits Souliers pour les enfants d’Ukraine si du­ rement éprouvés. Magali Jurczak en remerciement, a rappelé com­ bien chaque geste compte face à l’immensité des besoins de l’hôpi­ tal pédiatrique Tchernobyl de Lviv, mais aussi des orphelinats que l’association parraine. S.B.

Le relevé des compteurs d’eau sera effectué le lundi 23 octobre à Grandville et le lendemain, mardi 24 octobre, à Dosnon. En cas d’absence, l’abonné peut transmettre le relevé en renseignant en ligne l’index de son compteur, via l’agence en ligne sur www.sddea­ .fr ; en envoyant par mail les informations requises (nom, prénom, adresse, commune, code postal, numéro de téléphone, mail, index précédent du compteur, index relevé) à relation.usager@sddea.fr ; en renvoyant la « carte T », déposée au préalable par le releveur, affranchie à cet effet ; ou en téléphonant au service de la relation aux usagers au 03 25 83 27 10 (du lundi au jeudi de 8 h à 17 h 30, le vendredi de 8 h à 17 h).

15, rue du Bébé - Saint-Lyé - 03 25 76 53 05 - www.meublessaintlye.com

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

VIVRE À ROMILLY

23

ÉDUCATION

Sorties scolaires : la Ville durcit les règles d’attribution des cars ROMILLY­SUR­SEINE. En raison du dédoublement de certaines classes et des « enjeux environnementaux et financiers »

actuels, la commune souhaite « optimiser la capacité » des bus dédiés aux sorties scolaires et « ainsi réduire leur nombre ». sroger@lest­eclair.fr SANDRA ROGER

C

’est une question qui n’a pas fait débat lors du conseil mu­ nicipal de Romilly­sur­Seine du 30 septembre mais qui fait déjà grincer quelques dents au niveau des écoles. La collectivité a, en ef­ fet, décidé de revoir les modalités d’attribution de cars dans le cadre des sorties scolaires annuelles. Et ce, pour plusieurs raisons : le dé­ doublement de certaines classes mais aussi les « enjeux environne­ mentaux et financiers » actuels. ...............................................................

« Dans notre école, on remplit toujours les bus parce qu’on veut sortir au maximum. » La délibération, votée à l’unanimi­ té par les élus, rappelle, en effet, que, « depuis plusieurs années, cha­ cune des classes des écoles pri­ maires de Romilly­sur­Seine a la possibilité de réserver un bus, une fois par année scolaire, pour effec­ tuer une sortie annuelle dans un rayon maximum de 250 km ». Or, « depuis 2019, l’Éducation nationale a opéré des dédoublements de classe pour les niveaux GS (grande sec­ tion), CP et CE1 » et « il avait alors été précisé aux écoles qu’en toute lo­ gique, ces niveaux dédoublés de­ vaient considérer un bus pour deux classes ». Une classe dédoublée compte en effet entre 10 et 15

Malgré le couac dans le cadre du marché transports, la sortie de l’école Robespierre au salon du livre pour la jeunesse a, finalement, pu se tenir. élèves et un enseignant (et un AT­ SEM s’il s’agit d’une maternelle) ; une classe non dédoublée compte au maximum 25 élèves et un en­ seignant.

La délibération ajoute, de surcroît,

Voici la nouvelle répartition des cars par école votée à l’unanimité par le conseil municipal.

que « les enjeux environnementaux et financiers que la collectivité prend à cœur impliquent de revoir les conditions d’attribution de ces bus afin d’optimiser leur capacité et ainsi réduire leur nombre ».

Considérant qu’un « bus compte 54 à 63 places » et pour toutes ces rai­ sons, la collectivité a donc décidé de n’accorder dorénavant qu’un bus pour deux classes non dédou­ blées et un bus pour trois à quatre classes dédoublées (voir tableau).

Réinterrogée sur le sujet par la ré­ daction, la commune assure que cette mesure a pour but d’« optimi­ ser les bus » et d’inviter les équipes pédagogiques à se coordonner y compris entre écoles afin de ne pas laisser partir des cars à moitié vides, notamment en raison des classes dédoublées.

Des arguments entendables mais, forcément, la mesure fait bondir certains enseignants soucieux de faire faire le plus de sorties sco­ laires possibles à leurs élèves. « Dans notre école, on remplit tou­ jours les bus parce qu’on veut sortir

au maximum. Nos élèves en ont be­ soin », s’insurge ainsi une ensei­ gnante. « On se regroupait et ça nous faisait plusieurs voyages par an par enfant », ne décolère pas une autre alors qu’elle constate que, parfois, avec les accompagna­ teurs en plus obligatoires pour les sorties, le nombre de places dans le bus est parfois trop juste, obli­ geant les équipes à en demander un autre pour que tout le monde puisse partir.

UN AVENANT POUR REMÉDIER À UN COUAC La mesure prise récemment pour l’année 2023­2024 et qui n’est pas encore entrée en vigueur fait d’au­ tant plus de remous qu’il y a eu un couac dans l’organisation des cars ces dernières semaines. En effet, des cars qui avaient été accordés ont été annulés au dernier mo­ ment. « Le logiciel s’est bloqué », af­ firme la commune. On était en ef­ fet arrivé au bout de l’enveloppe budgétaire du marché transports.

Car, pour mémoire, la commune fait appel à une entreprise. En

2023, le marché se répartit ainsi : 28 000 € HT pour le transport can­ tine ; 4 000 € HT/an pour le trans­ port intra­muros ; 24 000 € HT/an pour le transport extra­muros.

Dans les deux derniers cas, un ave­ nant de 10 % a été réalisé, dont un récemment suite au couac : celui pour le transport extra­muros. « On a un marché transport avec un seuil et le seuil était atteint », confirme la commune. Malheu­ reusement, il était trop tard pour au moins une des écoles. « Gam­ betta devait aller au musée. S’il n’y avait pas eu le problème du marché, ils partaient », assure la Ville. À la suite de cela, le nécessaire a pu être fait pour que des classes de l’école Robespierre, qui a tenu à maintenir sa sortie, puissent ren­ contrer un auteur au Salon du livre pour la Jeunesse de Troyes qui se tenait du 12 au 16 octobre. Une sortie difficilement reprogram­ mable à un autre moment. Cela dit, suite à ce souci, la commune s’engage à reprogrammer les sor­ ties qui n’ont pas pu se faire.

LUNDI

ROMILLY ET ENVIRONS

24

23 OCTOBRE 2023

EMPLOI

Allophones, ils découvrent les chantiers d’insertion ROMILLY­SUR­SEINE. La semaine passée, l’agence Pôle emploi avait concocté un programme de visites et de rencontres à destination des demandeurs d’emploi ayant suivi une formation français langue étrangère (FLE) notamment. Et ce, dans le cadre de la Semaine de l’intégration.

SANDRA ROGER

....................................................

D

ans le cadre de la Semaine de l’intégration, l’agence Pôle emploi de Romilly­sur­Seine avait réservé un programme spé­ cial à ses demandeurs d’emploi al­ lophones et y avait intégré égale­ ment des allocataires du RSA. « Cette année, on a innové avec une visite de Chlorophylle lundi. Mercre­ di, le Foyer aubois nous a ouvert ses portes : nous avions un groupe de trente personnes au total. Ils ont pu découvrir les différents postes. Les visites permettent de changer le re­ gard qu’on peut avoir sur le chantier d’insertion », résume Sophie Collet, conseillère Pôle emploi, référente FLE (français langue étrangère), chantiers d’insertion et RSA.

« Les visites permettent de changer le regard qu’on peut avoir sur le chantier d’insertion. » Sophie Collet, conseillère Pôle emploi

DES FORMATIONS FRANÇAIS LANGUE ÉTRANGÈRE ADAPTÉES Vendredi, la semaine se concluait par une rencontre des deman­ deurs d’emploi avec quatre agences d’intérim (17 personnes concernées). « Dans l’après­midi, un public plus éloigné de l’emploi en

Vendredi, la Semaine se concluait par des rencontres entre structures d’insertion et demandeurs d’emploi. raison de difficultés liées à la mobili­ té ou à la maîtrise de la langue ren­ contrait trois structures d’insertion : le Foyer aubois, Chlorophylle et

Coup de main », ajoute­t­elle. Une trentaine de personnes étaient concernées.

Une Semaine de l’intégration qui

tombait « à point nommé » puis­ qu’elle se tenait en sortie de for­ mations FLE, sachant que l’agence Pôle emploi romillonne en a mis

en place deux différentes, en fonc­ tion du niveau de qualification et de diplôme de la personne allo­ phone dans son pays d’origine. Et ce, afin que la formation en fran­ çais soit plus adaptée au profil des demandeurs d’emploi. « Ici, l’équipe adapte les actions, l’en­ semble des collègues sont à l’écoute des demandeurs d’emploi », confirme Yannick Turin, directeur de l’agence. L’objectif étant d’être « au plus proche du territoire ».

SÉCURITÉ ROUTIÈRE

EN IMAGE

L’opération de réglage des phares en Béchère

MAIZIÈRES­LA­GRANDE­PAROISSE

Une cour de récréation aux couleurs d’Halloween Vendredi, l’équipe de l’UEE (Unité enseignement externalisée) et Sophie Houdot, directrice de l’école, ont deman­ dé aux parents que leurs enfants arrivent à l’école déguisés façon Halloween. Et c’est toute une école de la mater­ nelle au CM2 qui a pris la pose pour la photo avant les vacances d’automne.

Une opération de prévention toujours très appréciée.

SACHEZ-LE Romilly-sur-Seine Don du sang le 8 novembre La prochaine collecte de sang aura lieu le mercredi 8 novembre de 14 h 30 à 18 h 30, à la salle des fêtes François­

Mitterrand à Romilly. Une collation est proposée à l’issue du don.

Tél. 03 25 24 33 32.

Inscription sur mon­rdv­dondusang­efs­ sante.fr ou en téléphonant au 08 00 10 99 00 (service et appel

gratuits). « Concert de Poche » à l’Éden La harpiste Isabelle Moretti sera en concert le mardi 14 novembre à 18 h 30, au cinéma Éden, pour un « concert de Poche ».

Comme chaque année à l’approche de l’hiver, la police municipale et les services techniques de la commune procédaient à une opération de ré­ glages des phares. Les automobi­ listes étaient invités, vendredi, à se présenter en Béchère devant l’audi­ torium pour un contrôle gratuit de leurs véhicules. Les policiers munici­ paux, en qualité également d’inter­

venants départementaux de la Sécu­ rité routière, rappelaient aussi aux conducteurs la nécessité d’avoir un gilet jaune et un triangle à disposi­ tion dans leur véhicule. Une opéra­ tion toujours appréciée qui s’est donc déplacée en Béchère, afin de ne pas gêner la circulation sur la place des Martyrs. Vers 16 h, une vingtaine de véhicules avait été vérifiés. S.R.

Sports

Please, help !

CAHIER SPÉCIAL François Baroin peut­il faire bouger les lignes pour sortir l’Estac de l’impasse ? Le maire de Troyes s’est suffisamment engagé auprès du City Football Group pour ne pas rester en retrait... Page VIII

COUPE DE FRANCE DE BMX Superbe podium pour le Troyen Léo Defrance.

Pages XII et XIII

ON DÉBARQUE CHEZ VOUS Jour de match par équipes au CT Savinien Page XVI

LUNDI

SPORTS

II

23 OCTOBRE 2023

FOOTBALL LIGUE 1

EUROPE

Chassé­croisé sur la Côte d’Azur Nice avait pris le pouvoir, samedi soir, à la faveur de sa victoire sur Marseille. Monaco a récupéré les commandes de la L1, hier après­midi, grâce à son succès aux dépens du promu Metz. Les voisins ASM et OGCN jouent à se dépasser.

U

n doublé d’Alexandr Golovin a permis à Monaco de venir à bout de Metz (2­1) au stade Louis­II et de rester en tête du Championnat de France à l’issue d’une 9e journée qui avait vu Nice battre Marseille (1­0) et s’installer dans le fauteuil de leader.

Après avoir mis en place un sché­ ma très offensif et dû changer de système en raison des nombreuses absences dans le secteur défensif, passant de son habituel 3­4­2­1 à un 4­4­2 moins explosif, l’entraî­ neur autrichien Adi Hütter ne pen­ sait certainement pas devoir, en plus, débuter avec un handicap.

Alors que ses joueurs commen­ çaient le siège d’une arrière­garde recroquevillée – 83% de possession en première période –, le jeune La­ mine Camara (19 ans) a intercepté une passe mal ajustée de l’atta­ quant japonais Takumi Minamino pour Youssouf Fofana. La suite ?

Un fantastique lob de... 58 mètres de la part du milieu sénégalais de­ puis son camp dans le rond central pour tromper le gardien suisse Philipp Köhn (4e).

L’ASM allait s’en remettre à deux coups de patte de son stratège russe, une magnifique frappe en­ roulée à l’entrée de la surface de réparation terminant sa course en pleine lucarne (42e) et un coup franc poteau rentrant (55e), pour se sortir d’un mauvais pas face au FCM, promu.

GUIRASSY SIGNE ET PERSISTE. – En s’imposant à Wolfsbourg, le Bayer Leverkusen a repris la première place (22 points) et devance toujours Stuttgart (21 pts) et le Bayern Munich (20), qui l’ont également emporté.

Meilleur réalisateur du championnat, l’attaquant franco­guinéen Serhou Guirassy a inscrit son 14e but pour le VfB, épatant dauphin.

ANGLETERRE (Premier League, 9e journée) Samedi Liverpool FC – Everton Liverpool . . . . . . . . . 2­0 Bournemouth – Wolverhampton . . . . . . . . . . 1­2 Brentford – Burnley . . . . . . . . . . . . . . 3­0 Manchester City – Brighton . . . . . . . . . . . 2­1 Newcastle – Crystal Palace . . . . . . . . . . . 4­0 Nottingham – Luton . . . . . . . . . . . . . . 2­2 Chelsea – Arsenal . . . . . . . . . . . . . . . 2­2 Sheffield United – Manchester United . . . . . . . 1­2 Dimanche Aston Villa Birmingham – West Ham . . . . . . . . 4­1 Lundi 21 heures : Tottenham – Fulham

LES CITIZENS SE REPRENNENT. – Après deux défaites en championnat, Manchester City a repris quelques couleurs à la faveur de sa victoire sur Brighton, qui propulse le tenant du titre au premier rang (21 points), Arsenal (21 pts) ayant été tenu en échec chez son voisin londonien de Chelsea.

Tottenham (20) peut être leader ce soir.

ESPAGNE (Liga, 10e journée) Vendredi Osasuna Pampelune – Grenade . . . . . . . . . . 2­0 Samedi Real Sociedad Saint­Sébastien – Majorque . . . . . 1­0 Getafe – Betis Séville . . . . . . . . . . . . . . 1­1 Séville FC – Real Madrid . . . . . . . . . . . . . 1­1 Celta Vigo – Atlético de Madrid . . . . . . . . . 0­3 Dimanche Las Palmas – Rayo Vallecano . . . . . . . . . . . 0­1 Gérone – Almeria . . . . . . . . . . . . . . . 5­2 Villarreal – Alavés Vitoria­Gasteiz . . . . . . . . . 1­1 FC Barcelone – Athletic Bilbao . . . . . . . . . . 1­0 Lundi 21 heures : Valence – Cadix

...............................................................

“Nous avons pris onze points après avoir concédé le premier but” Adi Hütter, entraîneur monégasque Meilleure attaque de la Ligue 1 avec 23 buts, les Monégasques (1ers, 20 points) poursuivent ainsi leur excellent début d’exercice et pos­ sèdent toujours une longueur d’avance sur les Niçois (2es, 19 pts) et deux sur les Parisiens (3es, 18) avant de rendre visite aux Lillois (4es, 15). « Je suis très content de ces trois points très importants. Ils vont nous servir énormément. Il y a eu beaucoup de disparité entre les deux mi­temps. Mais, après quatre­vingt­ dix minutes, nous méritions de ga­ gner, devait analyser le coach de l’équipe de la Principauté,

ALLEMAGNE (Bundesliga, 8e journée) Vendredi Borussia Dortmund – Werder Brême . . . . . . . . 1­0 Samedi Darmstadt – Leipzig . . . . . . . . . . . . . . 1­3 Fribourg – Bochum . . . . . . . . . . . . . . . 2­1 Hoffenheim – Eintracht Francfort . . . . . . . . . 1­3 Union Berlin – Stuttgart . . . . . . . . . . . . . 0­3 Wolfsbourg – Bayer Leverkusen . . . . . . . . . . 1­2 Mayence – Bayern Munich . . . . . . . . . . . . 1­3 Dimanche Cologne – Borussia Mönchengladbach . . . . . . . 3­1 Heidenheim – Augsbourg . . . . . . . . . . . . 2­5

La patte du Russe Aleksandr Golovin a fait la différence en faveur des Monégasques contre des Messins qui avaient frappé les premiers, et de quelle manière ! AFP avouant : « Durant le match, je n’étais pas vraiment serein. Mais je suis très content du fait que nous soyons premiers, avec trois victoires consécutives. (...) Nous avons pris onze points après avoir concédé le premier but. Nous savons que nous sommes capables de changer le ré­ sultat. Il faut donc savoir aussi être patients. »

La veille, l’OGCN avait disposé de l’OM (8e, 12 pts) à l’Allianz Riviera pour demeurer invaincu en neuf levées. « Nous avons rendu heureux nos supporters, l’atmosphère était magique. (...) Je suis content du ré­ sultat et de la très solide prestation que nous avons fournie. C’est un pas en plus dans notre parcours. Il faut regarder le classement le moins

LORIENT – RENNES 2­1 (2­1) Arbitre : Gaël Angoula. Buts : pour Lorient, Omari (4e c.s.c.), Tou­ ré (45e + 2) ; pour Rennes, Blas (21e). Avertissements : aux Ren­ nais Wooh (48e), Salah (90e + 2).

LILLE – BREST 1­0 (1­0) Arbitre : Hakim Ben El Hadj. But : Yazici (6e). Avertissements : aux Lillois André (45e + 4), Haraldsson (78e) ; aux Brestois Le Douaron (41e), Camblan (79e), Brahimi (84e).

NANTES – MONTPELLIER 2­0 (1­0) Arbitre : Marc Bollengier.

Buts : Mollet (44e), Bamba (74e). Avertissements : aux Nantais Mollet (64e), Bamba (75e) ; au Montpelliérain Kouyaté (90e + 2).

TOULOUSE – REIMS 1­1 (0­0) Arbitre : Jérémy Stinat. Buts : pour Toulouse, Dallinga (51e) ; pour Reims, Richardson (48e). Avertissements : aux Toulousains Costa (59e), Dønnum (62e).

possible. Mais ce début de saison est très positif, nous pouvions difficile­ ment espérer mieux. Notre objectif est d’accumuler les points dans ces bons moments, en prévision de ceux qui seront plus compliqués », dixit le technicien du Gym, l’Italien Francesco Farioli, vainqueur acces­ soirement de son duel avec son compatriote Gennaro Gattuso.

MONACO – METZ 2­1 (1­1) Arbitre : Romain Lissorgue. Buts : pour Monaco, Golovin (42e, 55e) ; pour Metz, Camara (4e). Avertissements : au Monégasque Matsima (67e) ; aux Messins Camara (53e), Tetteh (66e), N’Du­ quidi (74e).

LYON – CLERMONT­FERRAND 1­2 (0­2) Arbitre : Willy Delajod. Buts : pour Lyon, Ogier (51e c.s.c.) ; pour Clermont, Cham (9e), Magnin (34e). Avertissements : aux Lyon­ nais Lovren (19e), Henrique (32e), Tolisso (67e), O’Brien (90e + 3) ; aux Clermontois Gastien (22e), Ogier (45e + 2), Sei­ du (86e), Rashani (90e + 6), Diaw (90e + 7).

GRIEZMANN VOIT TRIPLE. – Le Real Madrid (1er, 25 points) a concédé le nul sur la pelouse du Séville FC de Sergio Ramos, laissant l’Atlético de Madrid d’Antoine Griezmann, auteur d’un triplé aux dépens du Celta Vigo, revenir à trois unités de la tête.

Gérone (25 pts) et Barcelone (24) sont intercalés.

ITALIE (Serie A, 9e journée) Samedi Hellas Vérone – Naples . . . . . . . . . . . . . 1­3 Torino – Inter Milan . . . . . . . . . . . . . . 0­3 Sassuolo – Lazio Rome . . . . . . . . . . . . . 0­2 Dimanche AS Rome – Monza . . . . . . . . . . . . . . . 1­0 Bologne – Frosinone . . . . . . . . . . . . . . 2­1 Salernitana – Cagliari . . . . . . . . . . . . . . 2­2 Atalanta Bergame – Genoa . . . . . . . . . . . 2­0 AC Milan – Juventus Turin . . . . . . . . . . . . 0­1 Lundi 18 h 30 : Udinese – Lecce 20 h 45 : Fiorentina – Empoli

LE MILAN N’A PAS DOUBLÉ L’INTER. – Après une période mouvementée durant la trêve internationale, Rudi Garcia et Naples (5e, 17 points) se sont rassurés au détriment du Hellas Vérone, alors que l’Inter est repassée 1re (22 pts) grâce à son succès sur le Torino.

Hier soir, la Juventus Turin (3e, 20) a gagné chez l’AC Milan (2e, 21).

LUNDI

SPORTS

23 OCTOBRE 2023

III

RÉSULTATS, PROGRAMME ET CLASSEMENTS BASKET­BALL

FOOTBALL

HANDBALL

ROLLER HOCKEY

ÉLITE (8 journée)

LIGUE 1 (9e journée)

DIVISION 1 FÉMININE (5e journée)

PROLIGUE (7 journée)

ÉLITE (5e et 8e journées)

Samedi Boulogne­Levallois – Blois . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81­87 Dijon – Chalon­sur­Saône . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73­66 Bourg­en­Bresse – Limoges . . . . . . . . . . . . . . . . . 77­67 Le Mans – Cholet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85­88 a.p.

Nanterre – Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67­98 Saint­Quentin – Nancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71­78 Dimanche Lyon­Villeurbanne – Roanne . . . . . . . . . . . . . . . . . 93­88 Strasbourg – Monaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67­83 Le Portel – Gravelines­Dunkerque . . . . . . . . . . . . . 91­82

Vendredi Le Havre – Lens . . . . . . . . . . . . . . . . 0­0 Samedi Paris SG – Strasbourg . . . . . . . . . . . . . 3­0 Nice – Marseille . . . . . . . . . . . . . . . . 1­0 Dimanche Lorient – Rennes . . . . . . . . . . . . . . . . 2­1 Lille – Brest . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­0 Nantes – Montpellier . . . . . . . . . . . . . . 2­0 Toulouse – Reims . . . . . . . . . . . . . . . . 1­1 Monaco – Metz . . . . . . . . . . . . . . . . 2­1 Lyon – Clermont­Ferrand . . . . . . . . . . . . . 1­2

Vendredi Montpellier – Fleury­Mérogis . . . . . . . . . . . 1­1 Samedi Guingamp – Bordeaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­0 Lille – Paris SG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­4 Saint­Étienne – Le Havre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­2 Dimanche Dijon – Paris FC . . . . . . . . . . . . . . . . 0­6 Reims – Lyon . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­5

Vendredi Istres – Cherbourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30­27 Nancy – Caen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28­22 Besançon – Tremblay­en­France . . . . . . . . . . . . . . 30­35 Cournon­d’Auvergne – Frontignan . . . . . . . . . . . . . 27­28 Sélestat – Angers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31­28 Valence – Pontault­Combault . . . . . . . . . . . . . . . . 26­37 Samedi Sarrebourg – Billère . . . . . . . . . . . . . 31­33 Remis Villeurbanne – Massy

Déjà joué Épernay – Anglet . . . . . . . . . . . . . . 5­6 a.p.

Samedi Angers – Ris­Orangis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4­2 Caen – Vierzon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4­5 Grenoble – Villeneuve­la­Garenne . . . . . . . . . . . . . . . 2­3 Rethel – Bordeaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11­1 Dimanche Épernay – Bordeaux . . . . . . . . . . . . . . 2­6

FOOTBALL

e

CLUBS 1 Monaco 2 Paris 3 Bourg­en­Bresse 4 Cholet 5 Nancy 6 Lyon­Villeurbanne 7 Nanterre 8 Saint­Quentin 9 Limoges 10 Chalon­sur­Saône 11 Blois 12 Strasbourg 13 Dijon 14 Le Mans 15 Le Portel 16 Roanne 17 Gravelines­Dunkerque 18 Boulogne­Levallois

'/.G 100 75 75 71 71 62 62 57 50 50 50 43 38 38 38 25 0 0

J. G. P. p.

8 8 0 664 8 6 2 712 8 6 2 688 7 5 2 569 7 5 2 546 8 5 3 682 8 5 3 650 7 4 3 528 8 4 4 618 8 4 4 630 8 4 4 688 7 3 4 549 8 3 5 595 8 3 5 649 8 3 5 624 8 2 6 681 8 0 8 609 8 0 8 577

c.

558 589 600 555 553 630 659 515 626 640 699 556 571 696 720 709 675 708

PRO B (2e journée) Vendredi La Rochelle – Boulazac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76­63 Poitiers – Évreux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84­89 Alliance Sport Alsace – Angers . . . . . . . . . . . . . . . 88­75 Denain – Châlons­Reims . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76­71 Fos­sur­Mer – Lille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84­95 Rouen – Antibes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92­78 Saint­Chamond – Nantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80­83 Vichy – Aix­Maurienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105­74 Dimanche Orléans – Pau­Lacq­Orthez . . . . . . . . . . 87­82 CLUBS 1 Vichy 2 Rouen 3 La Rochelle 4 Nantes 5 Orléans 6 Denain 7 Saint­Chamond 8 Alliance Sport Alsace 9 Pau­Lacq­Orthez 10 Lille 11 Angers 12 Évreux 13 Châlons­Reims 14 Fos­sur­Mer 15 Antibes 16 Poitiers 17 Boulazac 18 Aix­Maurienne

'/.G 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 0 0 0 0 0 0

J. G. P. 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2

p.

198 185 158 166 156 161 158 154 153 159 167 151 148 172 162 163 138 137

c.

153 141 140 155 146 155 145 146 153 153 176 162 158 187 177 182 159 198

LIGUE FÉMININE (5e journée) Samedi Angers – Villeneuve­d’Ascq . . . . . . . . . . 67­89 Charleville­Mézières – Landerneau . . . . . . . . 78­67 Dimanche Lattes­Montpellier – Lyon­Villeurbanne . . . . . . . . . 65­58 Tarbes – Basket Landes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56­58 La Roche­sur­Yon – Charnay­lès­Mâcon . . . . . . . . . 71­93 Bourges – Saint­Amand­les­Eaux . . . . . . . . . . . . . 83­40 CLUBS 1 Villeneuve­d’Ascq 2 Bourges 3 Basket Landes 4 Lattes­Montpellier 5 Charleville­Mézières 6 Lyon­Villeurbanne 7 Charnay­lès­Mâcon 8 Angers 9 La Roche­sur­Yon 10 Tarbes 11 Landerneau 12 Saint­Amand­les­Eaux

'/.G 100 80 80 80 80 40 40 40 40 20 0 0

J. G. P. p.

5 5 0 415 5 4 1 400 5 4 1 363 5 4 1 343 5 4 1 349 5 2 3 316 5 2 3 381 5 2 3 320 5 2 3 333 5 1 4 312 5 0 5 310 5 0 5 238

c.

306 314 299 306 334 319 390 341 399 329 378 365

LIGUE FÉMININE 2 (3 journée) e

Vendredi Centre Fédéral – Chartres . . . . . . . . . . . 47­72 Champagne Basket – Nice . . . . . . . . . 84­83 a.p.

Samedi La Tronche­Meylan – Voiron . . . . . . . . . . . . . . . . 66­45 Mondeville – Feytiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53­60 Montbrison – Aulnoye­Aymeries . . . . . . . . . . . . . . 60­77 Toulouse – Strasbourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90­60 CLUBS 1 Toulouse 2 La Tronche­Meylan 3 Aulnoye­Aymeries 4 Mondeville 5 Voiron 6 Feytiat 7 Nice 8 Chartres 9 Champagne Basket 10 Montbrison 11 Strasbourg 12 Centre Fédéral

'/.G 100 100 67 67 67 67 33 33 33 33 0 0

J. G. P. p.

3 3 0 250 3 3 0 205 3 2 1 254 3 2 1 190 3 2 1 189 3 2 1 187 3 1 2 228 3 1 2 178 3 1 2 223 3 1 2 192 3 0 3 183 3 0 3 134

c.

188 164 207 170 195 196 199 165 233 204 232 260

CLUBS 1 Monaco 2 Nice 3 Paris SG 4 Lille 5 Brest 6 Reims 7 Nantes 8 Marseille 9 Rennes 10 Toulouse 11 Le Havre 12 Lorient 13 Strasbourg 14 Montpellier 15 Lens 16 Metz 17 Clermont­Ferrand 18 Lyon

Pt. J. G. N. P. p.

c.

20 19 18 15 15 14 14 12 11 11 10 10 10 9 9 8 5 3

12 4 7 10 8 12 15 12 12 10 12 19 14 11 13 16 13 18

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 8 9 9 8 9

6 5 5 4 4 4 4 3 2 2 2 2 3 2 2 2 1 0

2 4 3 3 3 2 2 3 5 5 4 4 1 3 3 2 2 3

1 0 1 2 2 3 3 3 2 2 3 3 5 3 4 5 5 6

23 10 20 12 9 15 16 12 15 11 10 15 8 12 8 8 7 7

LIGUE 2 (11 journée) e

Samedi Caen – Auxerre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­1 AC Ajaccio – Pau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­0 Angers – Bordeaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­0 Annecy – Amiens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­1 Dunkerque – Paris FC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­3 Grenoble – Valenciennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­3 Guingamp – Quevilly­Rouen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­2 Rodez – Bastia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­1 Troyes – Concarneau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­0 Lundi 20 h 45 : Laval – Saint­Étienne CLUBS 1 Laval 2 Angers 3 Auxerre 4 Grenoble 5 Rodez 6 Saint­Étienne 7 AC Ajaccio 8 Guingamp 9 Pau 10 Amiens 11 Caen 12 Annecy 13 Bastia 14 Concarneau 15 Bordeaux 16 Paris FC 17 Troyes 18 Valenciennes 19 Quevilly­Rouen 20 Dunkerque

Pt. 25 23 22 21 18 18 17 16 15 15 14 12 12 12 11 10 9 8 7 6

J. 10 11 11 11 11 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

G. 8 7 6 5 5 5 4 4 4 4 4 2 3 3 3 3 1 1 1 1

N. 1 2 4 6 3 3 5 4 3 3 2 6 3 3 3 1 6 5 4 3

P. 1 2 1 0 3 2 2 3 4 4 5 3 5 5 5 7 4 5 6 7

p. c.

13 5 17 8 24 11 14 7 20 16 10 6 10 10 18 12 16 18 10 13 17 14 13 15 11 17 9 15 8 14 12 16 12 14 7 15 11 16 10 20

Pt. 15 15 9 9 7 7 5 5 4 2 1 1

J. 5 5 4 5 5 4 5 5 5 5 5 5

G. 5 5 3 2 2 2 1 1 1 0 0 0

N. 0 0 0 3 1 1 2 2 1 2 1 1

P. 0 0 1 0 2 1 2 2 3 3 4 4

p.

20 19 8 8 8 4 6 7 3 2 4 2

c.

1 2 1 4 8 5 12 14 8 10 14 12

FUTSAL DIVISION 1 (6e journée) Samedi GOAL FC – Paris Acasa . . . . . . . . . . . . . 5­5 Kingersheim – Nantes Métropole . . . . . . . . . 4­2 Béthune – Laval . . . . . . . . . . . . . . . . 1­6 Toulon – Hérouville­Saint­Clair . . . . . . . . . . 5­0 Le Kremlin­Bicêtre – Ajaccio . . . . . . . . . . . 3­3 Toulouse – SC Paris . . . . . . . . . . . . . . 12­1 CLUBS 1 Laval 2 Toulouse 3 Nantes Métropole 4 Toulon 5 Kingersheim 6 Le Kremlin­Bicêtre 7 Ajaccio 8 Paris Acasa 9 Béthune 10 GOAL FC 11 SC Paris 12 Hérouville­Saint­Clair

Pt. 18 15 12 12 9 8 7 7 7 5 4 0

J. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

G. 6 5 4 4 3 2 2 2 2 1 1 0

N. 0 0 0 0 0 2 1 1 1 2 1 0

P. 0 1 2 2 3 2 3 3 3 3 4 6

p.

36 33 28 21 26 13 17 31 12 16 17 12

c.

15 12 14 17 28 13 17 35 25 21 28 37

Samedi Nantes Doulon Bottière – Rennes . . . . . . . . .

Bastia – Avion . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lognes – Lille . . . . . . . . . . . . . . . . .

Orléans – Reims . . . . . . . . . . . . . . . .

Rousies – Marcouville Cergy­Pontoise . . . . . . .

3­5 4­7 3­3 2­2 6­2

CLUBS Pt. 1 Avion 10 2 Lognes 10 3 Rousies 9 4 Rennes 9 5 Lille 7 6 Bastia 3 7 Marcouville Cergy­Pontoise 3 8 Reims 1 9 Orléans 1 10 Nantes Doulon Bottière 1

c.

11 11 10 8 13 19 16 12 17 17

DIVISION 2 (4e journée) ­ Poule A

J. 4 4 4 4 4 4 3 3 4 4

G. 3 3 3 3 2 1 1 0 0 0

N. 1 1 0 0 1 0 0 1 1 1

P. 0 0 1 1 1 3 2 2 3 3

p.

16 14 17 12 14 17 13 9 12 10

HANDBALL

NATIONAL (11e journée) Vendredi Épinal – Le Mans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­2 GOAL FC – Nancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­0 Martigues – Châteauroux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­1 Nîmes – Dijon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­0 Orléans – Niort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4­2 Sochaux – Villefranche­sur­Saône . . . . . . . . . . . . . . 3­3 Versailles – Marignane­Gignac . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­1 Lundi 18 h 30 : Rouen – Avranches 19 h 30 : Red Star – Cholet CLUBS 1 Red Star 2 Niort 3 Villefranche­sur­Saône 4 Le Mans 5 Rouen 6 Nîmes 7 Martigues 8 Versailles 9 Orléans 10 GOAL FC 11 Dijon 12 Sochaux 13 Châteauroux 14 Avranches 15 Marignane­Gignac 16 Nancy 17 Cholet 18 Épinal

CLUBS 1 Lyon 2 Paris FC 3 Paris SG 4 Montpellier 5 Fleury­Mérogis 6 Reims 7 Le Havre 8 Lille 9 Guingamp 10 Bordeaux 11 Dijon 12 Saint­Étienne

e

Pt. 25 20 19 18 17 16 14 14 14 13 13 12 12 12 11 10 9 4

J. 10 11 11 11 10 11 11 11 10 11 11 10 11 10 11 11 10 11

G. 8 6 5 5 4 3 3 3 4 3 3 3 2 3 2 2 3 0

N. 1 2 4 3 5 7 5 5 2 4 4 3 6 3 5 5 0 4

P. 1 3 2 3 1 1 3 3 4 4 4 4 3 4 4 4 7 7

p.

19 18 16 14 12 11 10 13 12 12 12 13 13 15 9 12 8 8

c.

9 14 13 13 9 9 8 11 14 10 13 15 14 16 13 12 14 20

STARLIGUE (7e journée) Jeudi Cesson­Rennes – Chartres . . . . . . . . . . . 27­28 Vendredi Limoges – Toulouse . . . . . . . . . . . . . 29­32 Dunkerque – Créteil . . . . . . . . . . . . . 27­22 Saint­Raphaël – Dijon . . . . . . . . . . . . . 36­31 Samedi Chambéry – Nantes . . . . . . . . . . . . . 25­39 Dimanche Nîmes – Aix­en­Provence . . . . . . . . . . . 31­32 Paris SG – Saran . . . . . . . . . . . . . . 46­31 Ivry­sur­Seine – Montpellier . . . . . . . . . . 27­31 CLUBS 1 Paris SG 2 Montpellier 3 Toulouse 4 Nantes 5 Nîmes 6 Saint­Raphaël 7 Aix­en­Provence 8 Limoges 9 Chambéry 10 Chartres 11 Dunkerque 12 Cesson­Rennes 13 Saran 14 Ivry­sur­Seine 15 Dijon 16 Créteil

Pt. 14 14 12 11 10 10 8 7 6 6 5 4 2 1 1 1

J. 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

G. 7 7 6 5 5 4 4 3 3 3 2 2 1 0 0 0

N. 0 0 0 1 0 2 0 1 0 0 1 0 0 1 1 1

P. p. c.

0 267 211 0 227 184 1 219 205 1 240 200 2 210 199 1 244 239 3 214 208 3 222 233 4 198 211 4 201 222 4 217 228 5 197 209 6 196 224 6 211 232 6 205 233 6 203 233

CLUBS CLUBS 1 Tremblay­en­France 2 Pontault­Combault 3 Sélestat 4 Istres 5 Frontignan 6 Nancy 7 Valence 8 Besançon 9 Massy 10 Angers 11 Villeurbanne 12 Cherbourg 13 Cournon­d’Auvergne 14 Caen 15 Billère 16 Sarrebourg

Pt. 14 14 10 10 10 8 8 8 6 6 4 4 3 3 2 0

J. 7 7 7 7 7 7 7 7 6 7 6 7 7 7 7 7

G. 7 7 5 5 5 4 4 4 3 3 2 2 1 1 1 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0

P. p. c.

0 246 205 0 226 187 2 216 183 2 234 218 2 227 212 3 223 216 3 193 187 3 215 225 3 174 178 4 210 221 3 161 181 5 188 210 5 198 214 5 188 213 6 205 226 7 206 234

1 Rethel 2 Grenoble 3 Anglet 4 Angers 5 Villeneuve­la­Garenne 6 Vierzon 7 Caen 8 Ris­Orangis 9 Bordeaux 10 Épernay

Pt. J. G. N. P. p.

c.

15 11 11 9 9 8 8 3 3 1

15 9 22 19 17 27 20 31 40 32

5 5 5 5 5 5 5 5 6 6

5 4 4 3 3 3 2 1 1 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 1 2 2 2 3 4 5 6

43 23 27 24 22 35 15 15 10 18

VOLLEY­BALL LIGUE A (1re journée)

LIGUE FÉMININE (8e journée) Vendredi Nice – Saint­Maur­des­Fossés . . . . . . . . .

Samedi Saint­Amand­les­Eaux – Dijon . . . . . . . . .

Mérignac – Chambray­lès­Tours . . . . . . . .

Plan­de­Cuques – Toulon/Saint­Cyr­sur­Mer . . .

Dimanche Paris 92 – Nantes . . . . . . . . . . . . . .

Mercredi 20 heures : Besançon – Brest Metz – Achenheim­Truchtersheim CLUBS 1 Metz 2 Nantes 3 Brest 4 Chambray­lès­Tours 5 Paris 92 6 Plan­de­Cuques 7 Dijon 8 Nice 9 Besançon 10 Saint­Amand­les­Eaux 11 Toulon/Saint­Cyr­sur­Mer 12 Mérignac 13 Saint­Maur­des­Fossés 14 Achenheim­Truchtersheim

Pt. 21 20 18 18 18 16 16 15 13 12 12 10 10 9

J. 7 8 6 8 8 8 8 8 6 8 8 6 8 7

G. 7 6 6 5 5 4 3 3 3 2 2 2 1 1

N. 0 0 0 0 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0

29­26 27­28 30­33 36­24 26­27

LIGUE B (1re journée)

P. p. c.

0 264 160 2 271 204 0 192 138 3 231 221 3 236 233 4 223 219 3 217 244 4 237 248 2 179 167 6 210 249 6 199 260 4 165 190 7 191 234 6 174 222

HOCKEY SUR GLACE LIGUE MAGNUS (2e, 10e et 13e journées) Vendredi Briançon – Cergy­Pontoise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5­0 Rouen – Gap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­4 Chamonix – Anglet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­2 a.p.

Amiens – Marseille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­1 t.a.b.

Angers – Nice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4­1 Grenoble – Bordeaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­0 Dimanche Gap – Rouen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­2 Bordeaux – Marseille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­3 CLUBS 1 Angers 2 Rouen 3 Chamonix 4 Grenoble 5 Marseille 6 Amiens 7 Briançon 8 Cergy­Pontoise 9 Nice 10 Gap 11 Bordeaux 12 Anglet

Pt. J. G. P. 33 13 11 2 31 12 10 2 23 12 8 4 23 12 8 4 18 13 6 7 17 12 6 6 16 13 5 8 15 13 7 6 14 13 5 8 13 13 4 9 11 13 4 9 8 13 2 11

p.

49 54 32 45 32 37 39 35 31 36 32 34

c.

29 29 31 27 30 36 42 40 48 44 45 55

DIVISION 1 (3 journée) e

Samedi France Avenir 2024 – Nancy . . . . . . . . . . . 1­3 Cannes – Saint­Quentin . . . . . . . . . . . . . 3­0 Royan – Fréjus . . . . . . . . . . . . . . . . 3­0 Martigues – Mende . . . . . . . . . . . . . . 2­3 Ajaccio – Reims . . . . . . . . . . . . . . . . 3­1 Cambrai – Rennes . . . . . . . . . . . . . . . 3­0

LIGUE A FÉMININE (3e journée) Samedi Béziers – Nantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­3 Quimper – Mulhouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­3 Terville­Florange – Aix­Venelles . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­1 Vandœuvre­lès­Nancy – Chamalières . . . . . . . . . . . . . 3­1 Le Cannet – Levallois/Paris/Saint­Cloud . . . . . . . . . . 3­2 Marcq­en­Barœul – Cannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­0 Exempt France Avenir 2024 CLUBS 1 Mulhouse 2 Vandœuvre­lès­Nancy 3 Levallois/Paris/Saint­Cloud 4 Nantes 5 Terville­Florange 6 Le Cannet 7 Béziers 8 Marcq­en­Barœul 9 Quimper 10 Cannes 11 Chamalières 12 France Avenir 2024 13 Aix­Venelles

Pt. J. G. P.

p.

9 9 7 5 5 5 4 4 2 2 1 1 0

9 9 8 6 7 6 5 6 4 3 4 2 1

3 3 3 2 3 3 2 3 3 3 3 2 3

3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0

0 0 1 0 1 1 1 2 2 2 3 2 3

c.

1 1 5 2 6 6 3 6 8 8 9 6 9

WATER­POLO ÉLITE (6e journée)

Samedi Strasbourg – Brest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8­4 Valenciennes – Épinal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­1 Morzine­Avoriaz – Dunkerque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­6 Cholet – Neuilly­sur­Marne . . . . . . . . . . . . . . . . 2­1 a.p.

Chambéry – Nantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­2 Tours – Mont­Blanc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­4 Caen – Meudon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­4 a.p.

CLUBS 1 Strasbourg 2 Mont­Blanc 3 Épinal 4 Chambéry 5 Brest 6 Cholet 7 Caen 8 Dunkerque 9 Tours 10 Morzine­Avoriaz 11 Valenciennes 12 Meudon 13 Neuilly­sur­Marne 14 Nantes

Vendredi Tours – Saint­Jean­d’Illac . . . . . . . . . . . . 3­2 Samedi Nantes­Rezé – Montpellier . . . . . . . . . . . 3­0 Narbonne – Paris . . . . . . . . . . . . . . . 0­3 Sète – Tourcoing . . . . . . . . . . . . . . . . 1­3 Le Plessis­Robinson – Poitiers . . . . . . . . . . 0­3 Nice – Toulouse . . . . . . . . . . . . . . . . 3­2 Chaumont – Saint­Nazaire . . . . . . . . . . . . 3­0

Pt. J. G. P. 9 3 3 0 9 3 3 0 9 3 3 0 6 3 2 1 6 3 2 1 6 3 2 1 4 3 1 2 3 3 1 2 3 3 1 2 3 3 1 2 2 3 1 2 2 3 1 2 1 3 0 3 0 3 0 3

p.

21 14 11 12 13 9 8 11 3 12 7 5 4 4

c.

7 7 5 10 11 8 8 12 7 16 8 16 7 12

Samedi Sète – Cercle 93 . . . . . . . . . . . . . . . 5­17 Aix­en­Provence – Reims . . . . . . . . . . . . 13­9 Montpellier – Taverny . . . . . . . . . . . . . 14­13 Dimanche Marseille – Strasbourg . . . . . . . . . . . . . 11­8 Nice – Tourcoing­Lille . . . . . . . . . . . . . 9­15 CLUBS 1 Marseille 2 Cercle 93 3 Strasbourg 4 Tourcoing­Lille 5 Montpellier 6 Reims 7 Aix­en­Provence 8 Sète 9 Nice 10 Taverny

Pt. J. G. N. P. p.

c.

18 18 15 12 8 7 6 6 0 0

35 42 50 61 74 68 80 81 67 102

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

6 6 5 4 3 2 2 2 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 1 2 3 4 4 4 6 6

96 91 77 85 61 52 59 52 35 52

LUNDI

SPORTS

23 OCTOBRE 2023

RUGBY COUPE DU MONDE

V

Le Stade de France n’a pas kiffé O’Keeffe

Les spectateurs d’Angleterre – Afrique du Sud, samedi soir à Saint­Denis, n’ont pas manqué une occasion de siffler l’arbitre, Ben O’Keeffe, accusé d’avoir fait perdre le XV de France en quarts de finale. AFP

Le 25 août sur la pelouse londonienne de Twickenham, les Springboks avaient infligé aux All Blacks, en test­match, le plus lourd revers de leur histoire (35­7). AFP

Les finalistes sont bien les meilleurs au final La rencontre ultime mettra aux prises, samedi au Stade de France, les deux nations leaders au classement World Rugby : l’Afrique du Sud, n° 1, et la Nouvelle­Zélande, n° 2.

Chacune rêve de décrocher une quatrième étoile, ce qui serait un record.

D

étenteurs du trophée plané­ taire, les Sud­Africains vont retrouver les Néo­Zélandais en finale du Mondial­2023, samedi prochain à Saint­Denis, pour un choc entre deux sélections qui se connaissent extrêmement bien.

Ce sera un remake de l’édition 1995 en... Afrique du Sud : la première avait alors battu la deuxième dans la douleur (15­12 après prolongation) grâce au jeu au pied de son ouvreur Joel Stransky. « Le passé ne compte pas, a pourtant assuré le sélectionneur­adjoint des Springboks, Deon Davids. Nous avons une semaine fantastique et excitante devant nous. Les batailles avec les All Blacks sont anciennes, nous les avons affrontés quelques fois cette année mais (...) c’est une finale de Coupe du monde. C’est un nouveau match, dans des circonstances nouvelles. Il faudra que nous soyons au top », a­t­il encore affirmé, hier, au lendemain de la vic­ toire obtenue in extremis aux dépens des Anglais (16­15). « Petits, nous avons grandi en écoutant les combats entre les All Blacks et les Springboks à la radio, en entendant les exploits des héros des deux camps. Ils font partie de notre histoire rugby­ stique et, à chaque fois que nous les af­ frontons, c’est spécial. Je ne pense pas que ce sera différent. Les deux équipes sont très talentueuses (…), ça va être une bataille acharnée. »

...................................................................

“Petits, nous avons grandi en écoutant les combats entre les All Blacks et les Springboks à la radio, en entendant les exploits des héros des deux camps” Deon Davids, sélectionneur­adjoint des Boks Blacks et Boks se sont mesurés à deux reprises en 2023, la dernière confrontation tournant largement à l’avantage (35­7) des seconds, qui, à

cette occasion, avaient innové avec un banc à sept avants. « Les deux équipes ont beaucoup appris depuis. La Nouvelle­Zélande développe un super rugby, nous allons voir si nous arrivons à être plus malins. Mais le contexte sera différent », a insisté Davids.

Et de conclure : « Si nous regardons trop loin en arrière et si nous ne sommes pas dans l’instant présent, nous ne serons pas nous­mêmes. Nous nous concentrerons sur ce que nous avons à faire et nous garderons à l’es­ prit que nous sommes face à un adver­ saire redoutable. »

Mbonambi visé pour injure raciale

Le talonneur sud­africain Mbongeni « Bongi » Mbonambi fait l’objet d’une enquête interne aux Springboks pour injure raciale présumée envers l’Anglais Tom Curry. Durant la rencontre, le premier aurait traité le second de « c** de Blanc ». Après environ une demi­heure de jeu, le troisième ligne aile du XV de la Rose a rapporté les faits à l’arbitre néo­zélandais Ben O’Keefe, l’interrogeant sur ce qu’il devait répondre. « Rien, s’il vous plaît », lui a alors rétorqué le directeur du jeu. « Nous sommes au courant de l’allégation, que nous prenons très au sérieux », a déclaré la Fédération sud­africaine (SARU), précisant être « en train d’examiner les preuves disponibles ».

Après la partie, lorsqu’on lui a demandé si des propos de Mbonambi lui avaient posé problème, Curry a répondu « ouais », ajoutant que « ce n’(était) pas la peine d’en parler ». Son adversaire semble avoir refusé de lui serrer la main au coup de sifflet final.

L’Angleterre a jusqu’à ce lundi matin pour saisir les autorités du rugby.

Des sanctions sont rarement prises contre des joueurs pour des paroles prononcées sur la pelouse. En 2016, l’Anglais Joe Marler avait toutefois été suspendu deux matches en raison de mots adressés au Gallois Samson Lee. L’année précédente, le Sud­Africain Jacques Potgieger avait reçu une amende pour une insulte homophobe au cours d’un match du Super Rugby.

Des sifflets pour l’homme au sifflet : l’arbitre néo­zélandais Ben O’Keeffe, bouc émissaire de l’élimination des Français au tour précédent, a été conspué par le public de Saint­Denis lors de la victoire sud­africaine sur les Anglais (16­15), samedi soir, en demi­finale du Mondial.

Les tribunes de l’enceinte dyoni­ sienne étaient encore largement clairsemées lorsque les premières huées ont retenti à son entrée sur le terrain pour l’échauffement. Ce n’étaient que les prémices de la soi­ rée qui l’attendait et de la bronca qui a accompagné l’apparition de son vi­ sage sur les écrans géants quelques minutes avant le coup d’envoi. De quoi mettre la pression sur ce referee de 34 ans dont certaines décisions avaient été remises en question par les joueurs du XV de France après leur défaite en quarts contre l’Afrique du Sud (28­29), le week­ end passé. D’une phrase à chaud, le demi de mêlée et capitaine Antoine Dupont devait allumer la mèche.

« Je n’ai pas envie de faire l’aigri qui râle (...) parce qu’il a perdu (...) mais je ne suis pas sûr que l’arbitrage ait été au niveau de l’enjeu aujourd’hui. » D’un déblayage litigieux de Pieter­ Steph du Toit sur Jonathan Danty (17e) à un potentiel départ anticipé de Cheslin Kolbe pour contrer une transformation de Thomas Ramos (22e), les décisions de M. O’Keeffe, depuis, été vues et revues et com­ mentées à toutes les sauces. Le jeune officiel, docteur en ophtalmologie, est devenu le réceptacle d’une bonne partie des rancœurs françaises, comme l’avait été le Sud­Africain Craig Joubert après la finale de l’édi­ tion 2011 perdue devant les Néo­Zé­ landais, déjà d’un point (7­8).

Sa désignation, « au mérite », pour di­ riger Angleterre – Afrique du Sud a remué le couteau dans la plaie des supporters de la France. Avant­hier, l’homme en jaune a été copieuse­ ment sifflé à chaque gros plan de lui sur les écrans du stade et à chaque décision favorable aux Boks.

LES AUTRES POINTS Dire que Pollard ne devait pas être là...

Remplaçant au coup d’envoi, samedi soir, le demi d’ouverture sud­africain Handré Pollard (29 ans, 68 capes) s’est transformé en héros avec une pénalité fatale aux Anglais en toute fin de match.

Le joueur des... Leicester Tigers a été rappelé en cours de tournoi pour combler le forfait du talonneur Malcolm Marx. Sorti du chapeau de Johan « Rassie » Erasmus et Jacques Nienaber, les deux têtes pensantes des Springboks, l’ex­ouvreur de Montpellier (2019­2022) n’avait initialement pas été retenu car blessé à un mollet.

Jordan égale Lomu et Habana Auteur d’un triplé avec la Nouvelle­Zélande contre l’Argentine (44­6), vendredi en demi­finale, Will Jordan, qui a marqué huit essais au cours d’une même édition (2023), s’est fait une place de choix dans l’histoire de la Coupe du monde aux côtés de ses compatriotes Jonah Lomu (1999), Julian Savea (2015) et de l’ancien joueur de l’Afrique du Sud Bryan Habana (2007). Et l’ailier de 25 ans serait aujourd’hui le seul détenteur de ce record si son ouvreur Richie Mo’unga, trop gourmand, l’avait servi sur le côté droit plutôt que de vouloir aller aplatir à la 80e minute face aux Pumas.

C’est la 31e fois qu’il va dans l’en­but adverse, en 30 sélections, et, à ce rythme, il peut revenir à hauteur de l’ex­All Black Doug Howlett (49)... à condition que ses problèmes de santé ne le rattrapent pas.

Car l’homme est sujet à des migraines récurrentes après avoir subi plusieurs commotions cérébrales. Ainsi a­t­il récemment été éloigné des terrains pendant huit mois, avant de signer un retour fracassant sur la scène internationale en juillet lors du Rugby Championship.

VI

LUNDI

SPORTS

23 OCTOBRE 2023

TENNIS ATP

Le triomphe de Monfils, le revers de Fils Arrivés pareillement en finale des tournois suédois de Stockholm et belge d’Anvers, Gaël le vétéran parisien et Arthur le jeune espoir essonnien n’ont pas connu la même réussite. L’un a battu le Russe Kotov en trois sets, l’autre a été dominé par le Kazakhstanais Bublik en deux manches.

L

a Suède réussit à Gaël Monfils, qui s’est adjugé pour la deuxième fois de sa carrière le tournoi de Stockholm (ATP 250), son 12e titre, en revenant de loin face au Russe Pavel Kotov, qui, âgé de 24 ans, disputait sa première finale sur le cir­ cuit majeur. Le Français de 37 ans, victime de blessures à un pied et à un poignet ayant empoisonné une grosse partie de sa saison, s’est impo­ sé 4­6, 7­6 [8/6], 6­3 en 2 h 37. « Pavel m’a poussé dans mes retran­ chements jusqu’au bout, j’ai tellement couru ! », a soufflé le Parisien, classé 140e mondial lundi dernier, après être allé embrasser son épouse Elina Svitolina, tenniswoman ukrainienne, et sa mère. Le Moscovite, 109e et issu des qualifications, pourra en effet nourrir des regrets d’être passé si près de la victoire, lui qui fut à deux points du match à 6­6 dans le jeu dé­ cisif du deuxième set. Mais, à ce mo­ ment crucial, l’expérience de celui qui a disputé au moins une finale par saison depuis 2005 – seuls l’Espagnol Rafael Nadal et l’Américain Jimmy Connors ont réussi pareil accomplis­ sement lors de dix­neuf années consécutives –, a prévalu.

1 Gaël Monfils a disputé au moins une finale par saison depuis 2005 sur le circuit majeur.

Un trophée imposant que celui remis à Gaël Monfils, beaucoup moins volumineux pour Arthur Fils, et pour cause : le premier a gagné, le second a perdu. AFP

En Belgique, Arthur Fils (19 ans, 38e mondial) s’est incliné au stade ultime à Anvers (ATP 250), 4­6, 4­6 en 1 h 16, devant Alexander Bublik (26 ans, 36e), dont c’est le troisième titre après Montpellier (2022) et Halle (2023). L’enfant de Bondoufle (Essonne), qui avait ouvert son pal­ marès à Lyon en mai, est tombé sur un Kazakh – né Russe – intraitable au service : 97 % de points remportés derrière sa première balle (36/37). « C’était une bonne semaine pour moi, merci à tout le monde de m’avoir pous­ sé, a réagi le Francilien sur le court après la partie, ajoutant : « On n’a pas gagné la finale mais la prochaine sera la bonne. » Il repart avec de nouvelles belles per­ formances à son actif, notamment une demie victorieuse (7­6 [7/5], 7­6 [7/4]) face au Grec Stéfanos Tsitsipás (7e), samedi.

L'ACTUALITÉ EN FLASH PATINAGE ARTISTIQUE Aymoz superbe 2e au Skate America Kevin Aymoz a juste été devancé par le prodige Ilia Malinin lors du Skate America, samedi à Allen (Texas). L’Américain de 18 ans, médaillé de bronze aux Mondiaux l’année passée, a récolté une note de 310,47 points (dont 206,41 pts dans le programme libre), contre 279,09 pts (dont 181,75) pour le Français de 26 ans, 4e des derniers Championnats du monde.

Ce rendez­vous US constituait la première des six étapes du Grand Prix, qui précèdent la grande finale au cours de laquelle les six meilleurs de chaque catégorie se disputeront le titre, en décembre à Pékin.

MOTOCYCLISME Annulation du sprint australien L’Espagnol Jorge Martin (Ducati­Pramac) n’a pas eu l’occasion, dimanche, de combler l’écart qui le sépare du leader italien Francesco Bagnaia au championnat du monde de vitesse MotoGP, la course sprint (13 tours) du Grand Prix d’Australie ayant été annulée à peine une demi­heure avant le départ à cause de conditions météorologiques jugées trop dangereuses pour les pilotes.

Le circuit de Phillip Island était détrempé et on prévoyait des vents pouvant atteindre 80 km/h. Raison pour laquelle les organisateurs avaient avancé d’une journée le GP proprement dit.

Une manche revenue, samedi, à Johann Zarco (Ducati­Pramac), le premier triomphe CHAMPIONNAT DU MONDE MotoGP (après 16 manches sur 20) du Cannois de 33 ans 1. Francesco Bagnaia (Ita/Ducati) . . 366 pts dans la catégorie­reine.

2. Jorge Martin (Esp/Ducati­Pramac) 339 pts Seuls quatre autres Français 3. Marco Bezzecchi (Ita/Ducati­VR46) 293 pts s’y sont imposés au moins 4. Brad Binder (AfS/KTM) . . . . . . 224 pts une fois : Fabio Quartararo 5. Johann ZARCO (Fra/Ducati­Pramac) 187 pts (11 succès entre 2020 et 2022 6. Aleix Espargaro (Esp/Aprilia) . . . 185 pts 7. Maverick Viñales (Esp/Aprilia) . . 170 pts – titre en 2021), Régis Laconi 8. Luca Marini (Ita/Ducati­VR46) . . 148 pts (1999, Espagne), Christian 9. Jack Miller (Aus/KTM) . . . . . . 144 pts Sarron (1985, Allemagne) et 10. Fabio QUARTARARO (Fra/Yamaha) 134 pts Pierre Monneret (1954, France).

LUNDI

SPORTS

23 OCTOBRE 2023

VII

L’ENTRETIEN ÉRIC CARRIÈRE

“Certaines valeurs ne se négocient pas” Il a longtemps dû patienter pour devenir footballeur professionnel. Éric Carrière, élégant et altruiste créateur, a fini par s’imposer dans un milieu qu’il avait rêvé bien différent. Aujourd’hui, il se dit heureux dans sa nouvelle vie vinicole.

Propos recueillis par GÉRARD KANCEL

REPÈRES

V

● Naissance : 24 mai 1973 à Foix

illenave­d’Ornon. C’est dans la banlieue sud de Bordeaux, qu’Éric Carrière découvre le football. À 6 ans. De la classe foot d’Auch (Gers) où son père est muté, au sport­études de Toulouse qu’il rêve d’intégrer, il est sans cesse re­ calé pour « insuffisance athlétique ».

Le bac en poche, il quitte alors Auch pour rejoindre l’université de Tou­ louse, décidé à devenir prof de maths. Pour s’éviter les allers­re­ tours le week­end dans son club, il s’engage à Muret (National), tout en évoluant en semaine au sein du club de sa faculté, avec lequel il ob­ tient deux titres de champion na­ tional et décroche même sa sélec­ tion en équipe de France universi­ taire. Il est alors repéré par Guy Hil­ lion, recruteur pour le FC Nantes.

Sa vie va changer.

(Ariège). ● Poste : milieu de terrain. ● Période professionnelle : 1996­2010. ● Clubs : Muret (1992­1995), Nantes (1995­2001), Lyon (2001­2004), Lens (2004­2008), Dijon (2008­2010).

537 matches en pros (L1/L2).

58 buts, 64 passes décisives. ● Sélections : 10 (5 buts) entre 2001 et 2002. ● Palmarès : quatre titres de cham­ pion de France (1 avec Nantes, 3 avec Lyon) ; double vainqueur de la Coupe de France avec Nantes (1999 et 2000) ; trois fois vainqueur du Tro­ phée des Champions (Nantes 1999 ; Lyon 2002 et 2003) ; vainqueur de la Coupe des Confédérations en 2001. ● Distinctions : élu meilleur joueur de D1 en 2001 ; co­meilleur buteur de la Coupe des Confédérations en 2001 (2 buts). ● Reconversion : fondateur de la société « Caves Carrière » à Dijon, plus de 1 500 références de grands vins, et bientôt plus d’un million de bou­ teilles en stock dans un nouveau site à Nuits­Saint­Georges (Côte­d’Or).

Cela n’a pas été évident pour vous de trouver la route du professionnalisme…

En effet, le trajet a été long. Huit ans entre mes premiers tests pour intégrer des structures sport­ études. À 22 ans, j’étais encore un joueur amateur. On me disait que techniquement ça allait, mais que je manquais de puissance phy­ sique.

quand on n’est pas d’accord. Après, certaines valeurs ne se négocient pas. J’avais déjà exprimé ma frus­ tration, alors j’ai décidé d’arrêter.

...............................................................

“Quand tu es milieu de terrain, tu occupes un poste stratégique qui t’autorise à faire briller les autres” Vous avez fini par croire que ce verdict était sans appel ?

J’aurais pu le croire. Mais j’aimais le football. Je me suis dit que j’allais quand même continuer à jouer, tout en me consacrant à ma deuxième passion : les mathéma­ tiques. Je voulais être prof de maths.

« Joueur, j’ai toujours pensé que j’avais plus de devoirs que de droits... » C+

veau monde, un environnement différent où l’amitié laissait sa place à la concurrence. J’arrive à Nantes, qui venait d’être sacré champion de France en 1995. Je cô­ toyais des gars comme Ouedec, Pe­ dros, Ndoram.

“SUAUDEAU M’INHIBAIT, DENOUEIX M’INSPIRAIT”

Le club du Muret vous a servi de tremplin…

J’avais joué en DHR, en DH, alors pourquoi pas en National (3e divi­ sion) ? D’autant que je continuais à m’amuser au sein de l’équipe de la fac. Ce sont mes performances avec Muret qui ont attiré l’attention et que des clubs comme Nantes, Tou­ louse et Metz m’ont repéré.

Pourquoi le FC Nantes ?

Une intuition sans doute. Un choix pas facile à accepter pour mes pa­ rents, mais partagé avec ma future épouse. Le changement a été bru­ tal. Là, je quittais la vie de joueur amateur pour rejoindre un nou­

Un complexe d’infériorité ?

Forcément, même si, jusque­là, j’avais toujours été capable de m’adapter au niveau auquel je jouais. Je me disais « Tu cours moins vite, tu sautes moins haut, dois­je forcément essayer de m’imposer dans ces domaines­ là ? » Quand tu es milieu de terrain, tu occupes un poste stratégique qui te permet de communiquer, faire jouer et briller les autres. Je me suis retrouvé dans la deuxième équipe réserve, avec des tout jeunes comme Monterrubio. J’ai commen­ cé en CFA2, puis CFA, j’ai observé,

Quel joueur vous ressemble le plus aujourd’hui ?

appris. Je suis aussi tombé sur un coach conflictuel (Coco Suaudeau) qui m’inhibait. Le combat semblait inégal, même si je sais accepter les critiques lorsqu’elles sont justes.

Reynald Denoueix qui répétait que « le résultat est la conséquence du contenu » m’inspirait.

Vous vous êtes entouré d’une équipe pour progresser...

J’ai rencontré un thérapeute qui m’a convaincu de créer une vraie structure collaborative autour de moi, un modèle plus professionnel.

L’évolution passe par l’observation, le travail, la répétition, l’attitude.

En 2001, je ne trouvais pas normal d’avoir été élu meilleur joueur de Ligue 1. Mon oncle, prof de maths, donnait des cours à de très bons élèves. On peut toujours s’amélio­ rer. J’ai toujours aimé l’une des de­ vises du FC Nantes qui dit : « Celui qui renonce à devenir meilleur, cesse déjà d’être bon ». En équipe de France, des joueurs comme De­

sailly ou Vieira, modèles de profes­ sionnalisme, m’ont aussi fait com­ prendre que le simple talent ne suffit pas à devenir meilleur. ...............................................................

“Celui qui renonce à devenir meilleur, cesse déjà d’être bon” Pourquoi avoir renoncé à votre carrière de consultant télé ?

Je l’ai été pendant 12 ans à Canal+, tout se passait bien et je pense que les téléspectateurs appréciaient mes interventions sur le fond, le contenu, le jeu. Il y avait aussi l’autre côté du foot qui m’irritait un peu, des tricheries, des invectives, des bagarres et ces comportements individualistes qui polluaient ma vision. Il y avait tous ces gens qui débattent sans connaître le sujet, sans avoir la compétence. Tu as de la personnalité quand tu es capable de dire ce que tu penses, surtout

Avoir une certaine idée du jeu, penser au collectif, faire les efforts pour faire briller les autres, c’est aussi ça le foot. J’apprécie le jeu d’Enzo Le Fée (Rennes), mais j’au­ rais bien aimé jouer avec Valentin Rongier (Marseille). Son dévoue­ ment pour le jeu est appréciable.

Vous voilà patron d’une grande société…

J’ai 50 ans cette année, quatre filles et bientôt un petit­fils. Alors qu’avant j’étais parti tous les week­ ends pour travailler dans un envi­ ronnement toxique, aujourd’hui, je collabore avec ma famille, je dis­ cute avec des vignerons, des gens passionnés. Lancée en 2010, « Cave Carrière » a commencé à décoller en 2013. Comme quand j’ai été joueur ou consultant, j’ai démarré en bas de l’échelle dans un milieu où on doit faire ses preuves. Au­ jourd’hui, nous possédons 250 000 bouteilles en stock et bientôt un nouveau local qui nous fera passer à 1 million de bouteilles. Et surtout, une bonne réputation, c’est essen­ tiel. Je suis un manager rayon­ nant.

LUNDI

SPORTS

VIII

23 OCTOBRE 2023

FOOTBALL LIGUE 2

François Baroin doit­il intervenir ?

François Baroin, présent au match contre Concarneau samedi, n’a pas dû apprécier ce qu’il a vu dans « son » stade, « sa ville ». À son niveau, le maire peut faire bouger les lignes, car il ne s’agit plus uniquement de foot, mais de la stratégie du City group pour le territoire.

ALAN MANGIN

V

endredi, François Baroin, lors de l’inauguration du com­ plexe sportif « Benjamin Ni­ vet » (lire en page suivante), a van­ té les vertus humaines et l’ancrage local de l’ancien meneur de jeu de l’Estac. « Votre enracinement nous honore », a­t­il dit à « Benji ». Le lendemain, le maire a dû se sentir « déshonoré » de voir l’état de l’Es­ tac, un club qu’il suit et supporte depuis de nombreuses années.

Qu’a­t­il pu bien penser en voyant « son » Stade de l’Aube (il est pré­ sident de Troyes Champagne mé­ tropole, propriétaire du stade) à ce point vide et surtout remonté contre sa propre équipe ? Difficile à dire, car une fois en tribune pré­ sidentielle, Baroin sait rester stoïque. En réunion, s’il a déjà for­ mulé des réserves personnelles à propos de Patrick Kisnorbo, il n’a jamais tancé le City football group.

Et pour cause.

Le maire de Troyes a – au moins – facilité la venue du nouvel action­ naire en 2020, et s’en est réjoui en public. « Je préfère de très loin que le club soit racheté par des gens sé­ rieux qui investissent puissamment dans le football, avec une logique

LES CROISÉS POUR THIERNO BALDÉ

Ce que tout le monde redoutait en revoyant les images a été confir­ mé par les examens médicaux : Thierno Baldé souffre d’une rup­ ture des ligaments croisés du ge­ nou droit. Le latéral droit a vu son genou se bloquer lors d’une ac­ tion anodine à la 8e minute de jeu samedi. La saison du joueur de 21 ans est fortement compromise.

anglo­saxonne rigoureuse sur le plan juridique, financier, dans une grande transparence, plutôt que des fonds d’investissement pour qui seul compterait la rentabilité, sans vision au long cours », affirmait­il dans nos colonnes en septembre 2020.

IL EST EN CONTACT AVEC KHALDOON KHALIFA AL MUBARAK, PRÉSIDENT DU CFG

François Baroin suit avec intérêt l’actualité du club, dont il ne peut se satisfaire. Photo Marion Tardy

Au­delà de l’intérêt footballis­ tique, François Baroin voit surtout l’intérêt pour le développement du territoire d’avoir une telle puis­ sance financière sur place. « Pour le territoire, c’est un nouvel investis­ seur qui devient de fait un acteur majeur en prenant la main sur le club et qui va donc se sentir concer­ né par le développement du terri­ toire », notait­il dans ce même en­ tretien.

Depuis, le City group a lancé son projet de construction d’un centre de vie dans l’agglomération troyenne (Rosières en plan A, un plan B est à l’étude dans la pre­ mière couronne de Troyes) et a ob­ tenu l’exploitation du Cube. Deux dossiers dans lesquels François Baroin a son mot à dire et qui contribuent à entretenir de bonnes relations avec les action­ naires émiratis.

Mais justement, prenons le pire scénario: si l’Estac venait à des­ cendre en National (une perspec­ tive qui n’est plus saugrenue puisque le club est relégable de­ puis samedi soir), qu’adviendrait­ il de ces beaux projets ? Un centre d’entraînement dernier cri serait­ il toujours pertinent ? L’investis­ sement du CFG à Troyes serait­il remis en cause ? Le devenir même du club (son statut professionnel, ses emplois…) ne serait­il pas en danger ? Si ce n’est pas à François de répondre directement à ces

questions, son avis pèse et il est en droit de faire passer des messages.

Il en a en tout cas la possibilité puisque dans nos colonnes (lire notre édition du 12 septembre dernier), il a assuré être en contact avec les décideurs du CFG. « Mon interlocuteur, c’est City Group et le Mubadala fund dirigé par le numéro 2 du régime d’Abu Dabi (l’Emirati Khaldoon Khalifa Al Mubarak di­ rige le Mubadala Investment Com­ pany. Il est également le président du City Football Group qui détient Manchester City et l’Estac, NDLR). » ..............................................................

Dans le pire des scénarios, qu’adviendrait­il des projets de City pour le territoire et pour le club si l’Estac descendait en National ?

Bien sûr, il n’est pas question ici de dire à François Baroin ce qu’il doit faire, ou même de l’inciter à dé­ crocher son téléphone pour de­ mander la tête de l’entraîneur ou d’une autre personne. Mais peut­ être d’alerter, d’expliquer au City group qu’en raison de choix spor­ tifs stratégiques plus que contes­ tables, l’image et le crédit de l’ac­ tionnaire s’étiolent à Troyes de

jour en jour, de match en match ; et que cela remet en question la confiance des Troyens à l’égard du CFG, y compris sur les projets structurants pour le territoire.

Pour autant, même si c’est difficile à entendre aujourd’hui, avoir le Ci­ ty group derrière l’Estac est une assurance, voire une chance que d’autres clubs (Sochaux, Nancy, voire Lyon en ce moment) n’ont pas eue dans le contexte écono­ mique très difficile des clubs de foot français actuellement.

Samedi soir, en tribune présiden­ tielle, François Baroin a passé du

temps avec Mattijs Manders (di­ recteur général de l’Estac) et Roel de Vries (directeur général exécu­ tif du CFG), qu’il a reçus à l’hôtel de Ville à l’arrivée du successeur d’Aymeric Magne. On ne sait pas quelle a été la nature de leurs échanges. On ne sait pas non plus si le maire était déjà reparti quand une partie des ultras ont tenté de se diriger vers le carré présidentiel après la rencontre. Car eux, comme nous, pensent sûrement qu’il n’y a plus que la politique pour enfin faire bouger les choses.

Sa réponse : « En aucun cas intervenir sur les choix sportifs » Hier, nous avons demandé à François Baroin, à travers le service com­ munication de la Ville de Troyes, s’il pouvait (et voulait) intervenir, à son niveau, pour faire bouger les lignes à l’Estac. Par communiqué, il nous a répondu : « Comme je l’ai déjà dit, je suis un supporter du club depuis mon enfance. Je regarde les matches et suis les résultats. Je vois la tristesse, parfois plus, des supporters de l’Estac, mais un maire ne peut en aucun cas et sous aucune forme intervenir sur les choix sportifs et a fortiori sur les résultats. » Dans notre esprit, il n’est évidemment pas question de savoir si le maire doit décrocher son téléphone pour inciter les dirigeants du City group à virer telle ou telle personne. Mais plutôt d’alerter City sur les dégâts que l’on peut imaginer si la situation de l’Estac empirait encore dans les semaines et mois qui viennent, y compris sur le volet économique et du développement du territoire. « Nous intervenons pour accompagner, ce qui est notre rôle, la stratégie de développements et d’investissements importants menés par CFG, avec notamment son projet d’académie de formation aux dimensions nationales et européennes, ajoute François Baroin. Ce qui peut être une chance pour notre ville et notre agglomération. » A.M.

LUNDI

SPORTS

23 OCTOBRE 2023

IX

FOOTBALL

Benjamin Nivet, au nom de tous les siens Le complexe de Foicy porte désormais le nom de Benjamin Nivet. Ce choix de la Ville de Troyes a touché au cœur l’ancien numéro 10 emblématique de l’Estac qui a brisé la carapace devant sa famille et ses proches, lors d’une inauguration forte en émotions.

CHRISTOPHE MALLET

I

l est incroyable, il sait tout faire. » Passés les discours, Stéphane Darbion, son ancien complice sur le terrain, ne cachait pas l’admi­ ration qu’il voue pour son ami. On le savait brillant meneur de jeu, bu­ teur, capitaine exemplaire, on l’a découvert orateur lors de cette cé­ rémonie au complexe qui porte au­ jourd’hui son nom, et où il était au centre de tous les regards.

Après les éloges envoyés en gerbe au joueur et à l’homme par le maire de Troyes, François Baroin, le retrai­ té des terrains, âgé de 46 ans, a pris le micro avec une décontraction apparente. « Oh que non, j’ai ressen­ ti, la même décharge que quand j’al­ lais tirer un penalty… », raconte­t­il en désignant son cœur. « Ça battait fort… » ...............................................................

« Ce que j’ai semé, je le récolte, mais je n’ai pas cherché à avoir ces faveurs­là. » La sincérité de son discours a fait mouche. Ses mots ont donné à cette cérémonie, une touche d’émotion que l’on n’attendait pas forcément. « Quand j’ai appris, par les élus, que la Ville comptait donner mon nom à ce complexe, ça m’a chamboulé. Je suis quelqu’un de très humble, j’ai toujours eu des distinctions collec­ tives. Là, c’est une distinction person­ nelle, ça marque l’homme. Je la reçois par rapport à ma carrière, mais aussi, je pense, pour ce que je suis en tant qu’homme. Ce que j’ai semé, aujour­ d’hui, je le récolte. Mais je n’ai jamais cherché à faire tout ça pour avoir ces faveurs­là. » Sans notes, à l’aise micro à la main,

L’ancien meneur de jeu de l’Estac puise sa force dans sa sphère familiale, auprès de sa femme, Julie, et de ses trois enfants. Photo : Christophe Mallet « Benji » a poursuivi en clamant son amour pour Troyes et l’Aube, « sa terre d’adoption. » « Je suis fier d’être Troyen. J’ai toujours mon ancrage natal (en Eure­et­Loir) où je me res­

source, où je puise ma force. Mes pa­ rents et mes sœurs y habitent, j’ai toujours eu une famille très soudée, mais j’ai retrouvé ici, à Troyes, une deuxième famille. C’est une ville à

« Revenir à l’Estac ? Ça peut être une éventualité » Il était là pour dire sa fierté de voir son nom accolé à ce complexe, mais se doutait bien que le sujet glisse­ rait à un moment ou un autre vers l’Estac en ces mois difficiles pour l’équipe fanion. « La situation est compliquée en L2, les résultats, le contenu… On attend beaucoup mieux. Il faudra voir avec le temps si les perspectives vont s’améliorer, mais je suis meurtri par rapport à la situation. Il faut leur (à City group) laisser du temps et voir comment les choses vont évoluer. C’est mon club de cœur, j’ai du sang bleu et blanc dans les veines, forcément, on est tous déçus de l’équipe fanion, maintenant, il faut voir l’ensemble du club. J’entends dire qu’il va y avoir un centre d’entraînement, ça, c’est très important, ce sont des choses positives sur lesquelles il faut s’appuyer. » Quatre ans après sa retraite sportive, l’ancien joueur intervient régulièrement comme consultant sur Ama­ zon, mais c’est à Troyes, auprès de l’Estac, que les supporters le verraient jouer les prolongations pour redorer l’image du club, lui redonner une orientation plus locale. « Si les conditions pour revenir au club

sont réunies, ça peut être une éventualité... », a­t­il lâché, preuve d’une volonté de s’engager. À condition d’avoir un pouvoir d’action...

Vous attendez qu’on vous tende la main ?, lui a­t­on demandé… Il a souri, a hésité à répondre avant de se fendre d’un « joker. On arrête là... » En attendant que City Football Group envoie des signaux à l’ancienne légende du club, il prend du plaisir à commenter les matches de Ligue 1, mais, quatre ans après avoir mis fin à sa retraite sportive, il reste nostalgique : « Je pensais que l’après carrière serait plus facile à gérer à 42 ans, après tant d’années dans le monde foot, mais c’est compliqué à vivre. Il y a toujours le manque d’adrénaline, le manque du ves­ tiaire. Heureusement, j’ai un équilibre familial, je reste dans le milieu du foot, c’est ma passion, on verra de quoi mon avenir sera fait, je ne suis pas carriériste. On verra ce qui me sera proposé, les opportunités, mais aujourd’hui, je suis heureux dans ce que je fais, j’es­ time que ma reconversion est réussie malgré ce manque qui restera à vie. »

taille humaine qui me correspond bien, avec ma famille. On aime cette simplicité. En plus de ça, l’Aube, c’est le département du 10, c’est un chiffre qui m’a toujours suivi, c’est viscéral. Être ici, c’est une évidence, un signe du destin. » Pour partager cette distinction, il avait souhaité inviter l’ancien spea­ ker de l’Estac, Carlos Cassis, qui, lui aussi, a « le sang bleu et blanc qui coule dans les veines. » Son « com­ plice » Stéphane Darbion, son com­ plice sur le terrain, resté ami proche, aux premières loges de l’assistance, a eu droit à son cou­ plet.

tion est montée de plusieurs crans. « Je veux remercier mes parents qui sont venus ce soir à cette occasion. Ça a dû vous faire mal de me voir partir dans un centre de formation à 13 ans.

Papa, maman, cette plaque porte mon nom, mais vous le méritez au­ tant que moi. » Puis, il s’est tourné vers son cercle familial, sa femme, Julie, ses trois enfants, ses beaux­parents. « Julie, tu es toujours positive, même après le 9­0 qu’on a pris contre le PSG, tu as trouvé des choses positives à me dire pour me remonter le moral. Tu m’as surtout donné trois beaux enfants, Julie, je t’aime, vous êtes ma force. »

...............................................................

« Papa, maman, cette plaque porte mon nom, mais vous la méritez autant que moi. » Mais c’est quand Benjamin Nivet s’est adressé à ses proches que la voix de l’ancien footballeur s’est faite plus tremblotante, que l’émo­

Retrouvez notre reportage en vidéo sur

lest­eclair.tv

LUNDI

SPORTS

X

23 OCTOBRE 2023

FOOTBALL DIVISION 3 FÉMININE

L'ACTUALITÉ EN FLASH

L’Estac plombée par ses largesses défensives Capables de beaux enchaînements, les Troyennes ne sont pas assez solides défensivement. Bourges s’est goinfré de ces espaces pour l’emporter 3­5.

CHRISTOPHE MALLET

20

+ 5 qui font 25 ! En cinq journées de champion­ nat, les Troyennes ont encaissé la bagatelle de 25 buts !

Hier, l’Estac était malheureuse­ ment dans ses standards.

Bourges est venu au complexe de l’Aube planter cinq pions. Impos­ sible dans ces conditions d’espé­ rer quoi que ce soit. L’équipe de Karim Grimet, promue en D3, ne quitte pas la dernière place.

Pendant deux minutes, les Troyennes ont pourtant été de­ vant au tableau d’affichage. Au bout d’un bel enchaînement entre Wittmann et Martel, au se­ cond poteau, Bertholle a taclé le ballon au fond des filets (15e).

Une ouverture du score qui ré­ compensait une entame de match convaincante.

Mais, très vite, les lacunes défen­ sives venaient plomber les bonnes intentions troyennes.

Seule au second poteau, Sama (17e) égalisait. L’Estac continuait d’essayer d’imposer son football, mais chaque banderille visiteuse faisait mal. Son avant­centre, N’Diaye, passait en revue toute la défense avant de buter sur Car­ reau (26e). Mais la gardienne troyenne, abandonnée par sa dé­ fense, s’inclinait sur deux contre­ attaques conclues par Theriez (36e) et Léger (45e), dont le lob parfait juste avant le retour aux

FOOTBALL R1 : avec Anthony Daval, Saint­Méziéry tombe à Chaumont

Le doublé de Charlotte Bertholle n’a pas suffi à masquer les lacunes défensives. Photo : Marion Tardy vestiaires affectait le moral des Auboises.

Pendant 25 minutes, les Troyennes ne montraient plus rien, et Bourges ne s’était pas fait prier pour porter le score à 1­4 grâce à Thériez (51e). Un penalty transformé par Bertholle (70e) re­ donnait vie à un collectif troyen qui se réveillait enfin. Grâce à Martel, l’Estac recollait à 3­4, mais Carreau se faisait sur­ prendre sur un coup franc de 35 mètres signé Ernandes. Cinq buts, c’est le tarif…

Estac ­ Bourges : 3­5 Mi­temps : 1­3. Complexe de l’Aube. Arbitre : Amandine Bouchard. Environ 80 spectateurs.

Buts : Bertholle (29e, 70e sp), Martel (80e) pour l’Estac. Sama (17e), Thériez (36e, 51e), Léger (45e), Ernandes (84e) pour Bourges.

Estac : Carreau, Stephien, Aouzal, Uzun (La­ bille 46e), Mathieu, Decressain, Kharbouch (Capestan 82e), Kessler (Callewaert 82e), Ber­ tholle (cap), Wittmann, Martel. Entraîneur : Ka­ rim Grimet Bourges : Hubert, Malassinet, Ballamna (Sa­ ma 14e), Manie, Moulon, Bailly, Léger (cap), Ernandes, N’Diaye (Dogli 71e), Theriez, Douel (Douel 71e). Entraîneur : Sandrine Jacquet

Parfois, ce n’est pas la peine de chercher la petite bête pour expli­ quer un résultat. Hier, Saint­Méziéry est simplement tombé sur une équipe « plus forte dans tous les compartiments », dixit l’entraîneur Stéphane Saugy. En l’occurrence Chaumont, qui l’a emporté 5­1. Au bout d’une première mi­temps « fermée », les locaux ont ouvert le score (44e). Mais les Aubois, qui retrouvaient dans leurs rangs Antho­ ny Daval, blessé depuis de longs mois (il a disputé la dernière demi­ heure), égalisaient rapidement grâce à un bel enchaînement de Paulo Hausner. À l’heure de jeu, Chaumont reprenait l’avantage sur un but « liti­ gieux » – les Simates estiment que le ballon n’a pas franchi la ligne de but – puis creusait l’écart, juste après une grosse occasion de Saint­Méziéry, justement d’Anthony Daval. Dans le dernier quart d’heure, les Simates s’écroulaient et encaissaient deux nouveaux buts. « La fin de match ne veut pas dire grand­chose, observe Saugy.

Le score est assez sévère. Mais on doit progresser défensivement, on prend trop de buts (14). »

Nogent décroche un point à Bogny Sur une pelouse grasse, non tondue et inondée à certains endroits, Nogent a dû livrer un match « d’hommes » pour ramener un point de Bogny (1­1). « Le match était assez équilibré, relève Mohamed Dou­ mali, entraîneur adjoint. Au vu de l’état du terrain, on a dû s’adapter et jouer plus long, alors qu’on est une équipe qui veut créer du jeu. » Les Nogentais, pragmatiques, ouvraient la marque en première période par Hassan Doumali.

Bogny égalisait sur corner à l’heure de jeu. En fin de match, l’équipe d’Arnaud Berthelot a poussé, « mais c’était compliqué », dixit Mouha­ med Doumali, qui estime que « c’est un très bon point pris à l’exté­ rieur ».

FOOTBALL RÉGIONAL 3

Le leader ASOFA ne fait qu’une bouchée de Rosières Quand le leader ASOFA reçoit le troi­ sième du classement, Rosières, il y a de la bataille dans l’air, du beau foot­ ball en perspective. Pour ASOFA, in­ vaincu depuis quatre journées avant le coup d’envoi, le but était de pour­ suivre sur la lancée.

Mais en face se présentait une équipe de Rosières avec une simple idée, perturber cette marche en avant, histoire de se rapprocher des locaux au classement . Souhait vite effacé dès la 18e minute, moment où Mehdi Sobczak offrait tranquille­ ment le premier but à son équipe.

Un coup dur pour Rosières. Ce ne se­ ra pas le seul : Robbe (42e et 50e), Pe­ criaux (53e), et Billiout (82e) vont alourdir le score. Un rythme difficile à suivre pour Rosières, mais jamais cette équipe n’a baissé le pied. « C’est très dur, reconnaît Alexis Garos le

coach, nous sommes repartis avec des jeunes, ils ont des qualités indivi­ duelles, mais il faut plus de temps pour que la cohésion se fasse. Notre projet est de reconstruire. En atten­ dant, il est évident que je suis déçu, je m’attendais à beaucoup mieux. »

ASOFA DANS LA CONTINUITÉ

ASOFA s’est fait plaisir et consolide sa place de leader face à une jeune équipe de Rosières.

Du côté de l’ASOFA, le coach Jérôme Erard affichait un large sourire. « Nous avons fait un gros match dé­ fensif, souligne­t­il, c’était une priori­ té. Nous avons travaillé la qualité de jeu, pour moins improviser et cela marche. J’attaque ma deuxième saison avec ASOFA avec une équipe identique à la saison dernière, seuls trois joueurs sont arrivés. Une capitalisa­ tion sur notre expérience de la saison dernière. Je me sens bien dans ce club

familial, Les signaux de mon projet, adoptés par les dirigeants, m’ont per­ mis de rester une saison de plus. Notre ambition n’est pas tout de suite la R2, mais au moins jouer le haut du ta­ bleau, faire un bon championnat. »

MICHEL GASSE ASOFA ­ Rosières 5­0 (2­0) Stade Roger Charpentier d’Aix­en­Othe. Arbitre David Courmont. Buts pour ASOFA : Sobczak (18), Robbe (42 et 50), Pecriaux (53), Billiout (82). Avertissements : Pecriaux (44), Moreira (74) pour ASOFA. Distave (48) pour Rosières.

ASOFA : Delandre, Choiselat, Ragon, E. Billiout, Dufresne, F. Billiout, Moreira, De Je­ sus, Sobczak, Pecriaux, Robbe, Badie, K. Bor­ not, A. Pornot. Entraîneur : Jérôme Erard.

Rosières : Langlois, El Idrissi, Almeida, Clivot, Londole, Raby, Gutierrez, Noirot, Yoro, Distave, Caspoir, Charbonneau, Da Siva, Moumin.

Entraîneur : Alexis Garos.

LUNDI

SPORTS

23 OCTOBRE 2023

XI

RUGBY FÉDÉRALE 3

Le RCSA écrasé en 30 minutes Écartelés pendant une demi­heure par Chevreuse, les Dryats ont pris un 0­38 ! Avant de doucement revenir dans le match. Très loin d’être suffisant pour espérer quelque chose.

RC SAINT­ANDRÉ CHEVREUSE

26 48

Stade d’Echenilly. Mi­temps : 12­38.

Arbitre : M. Colard.

Points au RCSA : 4 essais : Petitjean (34e), Chagot (37e), Denert (70e), Sichnknecht (73e) ; 3 transformations : Denert (x3) Points à Chevreuse : 6 essais ; 6 transformations ; 2 pénalités.

RC Saint­André : Champion, Noirot, Petitjean ­ Debert, Stapf ­ Camut, Dalle, Munier ­ Maréchal (c), Amodeo ­ Seffals, Giannetta, Chagot, Sichnknecht, Denert. Remplaçants : Raybaudi, Franqueville, Dorgeville, Szulc, Amina, Bertoli, Caparroy. Entraîneurs : A. Cuvilliez, F. Jomas, J. Bart, Q. Vandevoorde et F. Simonneau.

..................................................................

ANTHONY KREIT­PLOYEZ

0­38

après une demi­ heure de jeu... Le RC Saint­André a connu une panne de réveil catastro­ phique face à Chevreuse, ce di­ manche à Echenilly. Dans ces condi­ tions, impossible d’accrocher quelque chose. Le RCSA n’a pas été au niveau, face à une formation lar­ gement à sa portée. La saison va être longue.

Mais comment expliquer cette déli­ quescence de début de match ? « Si nous avions les éléments de ré­ ponses... Cela passe par l’engagement des joueurs à l’entraînement déjà.

Nous devons également, le staff, nous remettre en question », tente de ré­ pondre Alain Cuvilliez, coach des 3/4. « Je ne sais pas, peut­être se mettre plus de claques dans le nez, à l’ancienne », répond Mathieu Mu­ nier, avant du RCSA. Avant de poursuivre : « Il y a beau­ coup trop de fautes, de mauvais pla­ quages, des fautes de main... Claire­ ment on a tout perdu sur la première demi­heure. » Un coup d’envoi raté, deux essais en cinq minutes (0­14, 5e)... Le RCSA a été cueilli à froid.

Mais plutôt que de réveiller les Au­ bois, ce début catastrophique a en­ foncé l’équipe. Trois essais plus tard (0­38, 30e) et le match était plié.

Le RC Saint­André, pour l’honneur, va tenter de revenir ensuite dans la rencontre. Kévin Petitjean et Loïc Chagot tentent de sonner la révolte avant la pause (12­38). Mais l’écart était déjà trop important pour espé­ rer recoller à Chevreuse. La seconde période sera remportée par les Dryats (14­10), une moindre satis­ faction tant le niveau de jeu a été pauvre pendant 30 minutes. « Un match se commence dès la première seconde... On avait coché ce match, cette équipe était prenable. C’est dommage car l’ambiance est là, il manque encore ce petit quelque chose », regrette Mathieu Munier.

Des ingrédients qu’il faudra rapide­ ment trouver pour que la saison ne termine pas en bouillie.

Loïc Chagot, revenu d’Albi, a encore été au niveau de la Fédérale 3. Pas ses coéquipiers. Photo Marion TARDY

L’action « donne ton soutif » associée au RC Saint­André Dans le cadre du mois d’octobre rose, mis en place pour donner des fonds dans le cadre de la lutte contre le cancer du sein, l’association auboise « donne ton soutif » s’est associée au RC Saint­André ce dimanche à Echenilly.

Créée en fin d’année 2020, l’association de Bouilly récupère les soutiens­gorge. « Nous donnons à des associations les soutiens­gorge en mauvais état et nous revendons les autres afin de récolter des fonds », nous explique­t­on. Depuis la mise en place de cette action, l’association a récolté plus de 3 200 € de dons. « L’an dernier, nous avons récupéré 30 000 soutiens­gorge.

Nous espérons battre le record encore cette année », espère­t­on.

Un arbre de soutiens­gorge a été installé à l’entrée.

HANDBALL NATIONALE 3

Victorieuse à Bois­Colombes, l’Entente envoie un message Grâce à une « victoire référence » à Bois­Colombes (28­31), l’Entente Sa­ vino Rosières grimpe à la 6e place et envoie un message à ses concurrents, avant de recevoir le leader de la poule la semaine prochaine.

On joue comme on s’entraîne : très utilisée dans le sport par les entraî­ neurs, cette devise a de nouveau été vérifiée lors de la rencontre oppo­ sant l’Entente Rosières Saint­Julien Savino­Chapelain à Bois­Colombes.

Les joueurs de Benjamin Gravey, en­ traîneur de l’Entente, sont allés s’im­ poser en région parisienne 31­28 après une semaine d’entraînement plus que réussie. « Depuis lundi, on sentait que l’équipe était prête, ça s’est confirmé mercredi et vendredi avec des entraînements intenses et de qualité, et ça a payé », confiait le coach Gravey.

Face à une équipe classée 3e avant le

début de la rencontre, Clément Mar­ tin et ses partenaires ont de suite pris le match par le bon bout (3­0), et sont restés devant au score tout au long du match. Malgré quelques frayeurs en seconde période, l’En­ tente a su conserver son avance, grâce notamment à un Harry Mayeur des grands soirs dans les buts (23 ar­ rêts), et à Corentin Framery égale­ ment auteur d’une belle partie (8/ 11).

UN 4 À LA SUITE FACE AU LEADER ?

Les bonnes ondes de la semaine se sont confirmées samedi soir à Bois­Colombes.

La saison de l’Entente, qui avait dé­ marré par trois défaites, est doréna­ vant bien lancée avec cette troisième victoire d’affilée. Après deux succès face à des équipes de bas de tableau (Homecourt et Épinal), cette victoire à Bois­Colombes fait effet de vraie confirmation. « C’est notre match réfé­

rence, le meilleur de la saison, tant dans le jeu que dans l’attitude. Avec cette victoire, on envoie un message aux autres équipes de la poule ». À l’issue de cette 6e journée, l’Entente se positionne à la 6e place, à deux points du podium avant la réception samedi de l’Entente du Thelle, leader de la poule. Une rencontre qui s’an­ nonce particulière, alors qu’un im­ broglio autour de l’usage de la colle avait eu lieu l’an dernier entre les deux équipes dans le gymnase savi­ nien, ce qui avait valu zéro point aux deux clubs… TRISTAN VIVAT

Bois­Colombes – Entente : 28­31 Entente Savino Rosières : Cazenave – Ciu­ pea – Defrance – Framery, 8 – Jeandon, 2 – Kaczmar – Luxin, 2 – Martin, 5 – Mayeur, 23 arrêts – Morin – Thevenet – Tourtois – Gervais, 9 – Vedrine, 5. Entraîneur : Benjamin Gravey

LUNDI

SPORTS

XII

23 OCTOBRE 2023

BMX COUPE DE FRANCE

Léo Defrance, prince de Troyes Ancien coureur de l’UVCAT, formé au BRST, Léo Defrance, junior 1re année, s’entraîne depuis deux saisons à Bordeaux, où il est licencié. Ce dimanche, sur la nouvelle piste de BMX, dans un stade comble, le pilote aubois a fait se lever la foule de Henri­Terré. L’Aubois a terminé deuxième chez les juniors de la dernière manche de Coupe de France.

LUDOVIC MATTEN

....................................................

L

e papa, Jérôme Defrance, a lâ­ ché une larme. Car de voir le fiston grimper sur le podium à Troyes, chez lui, sur une piste qui l’a vu grandir, a fait remonter de vives émotions. Ce dimanche, pour la dernière manche de Coupe de France 2023, Léo, force de la nature, a prouvé à la France du BMX qu’il faudra, à l’avenir, comp­ ter sur lui.

Flash­back pour débuter. Il y a huit ans, en juin 2015, à Henri­Terré, Léo Defrance, alors pilote du BRST, terminait deuxième de la 6e manche de la Coupe du Grand­Est. Le bonhomme, haut comme trois pommes, pupille 1re année, était en pleurs, terriblement déçu d’avoir été battu, en finale, par Fa­ brice Lajeanne, un pupille 2 de Champey, qu’il avait dominé tout au long de la journée. ...............................................................

« J’aimerais devenir champion du monde » En octobre 2023, toujours au même endroit, sur une piste tota­ lement relookée, Léo Defrance a, ce dimanche, tenté de faire aussi bien. Fabrice Lajeanne roule tou­ jours. Mais bien loin du niveau na­ tional juniors. Léo, lui, dans un contexte bien plus relevé, face à des concurrents de très grande

« Je ne peux m’empêcher de penser que la victoire, ici, chez moi, me tendait les bras. » Léo Defrance, deuxième chez les juniors

qualité, dans une catégorie homo­ gène, a su élever le curseur de l’ex­ cellence pour monter sur un nou­ veau podium national.

Les années ont passé. Léo De­ france a toujours cette chevelure abondante, ce regard pétillant. Le bonhomme est devenu un grand et beau jeune homme, costaud physiquement, bien dans sa tête et ses baskets. Quand on l’interroge, désormais, on est obligé de lever la tête. Léo a grandi, il a mûri.

Quand il était môme, élève de Ni­ colas Curie, il rêvait de devenir « champion olympique ». À l’aube de sa majorité (il fêtera ses 18 ans en janvier), Léo Defrance a tou­ jours des envies de grandeur, des rêves bien marqués. « C’est tou­ jours un peu pareil, souligne­t­il.

J’aimerais devenir champion du monde. » Est­ce déconnant ? « (il marque une pause) Non, pas forcé­ ment. J’aimerais briller au niveau international », appuie­t­il.

Pour cela, Léo met tous les atouts de son côté. Il a, en 2021, quitté l’Aube pour intégrer le Creps de Talence et rejoindre le Stade bor­ delais. « À Troyes, la piste n’était pas encore rénovée, confie Jérôme, son papa. Léo n’avait plus la possibilité de progresser. Il est parti au bon moment. Et a réussi la transition. Si on avait attendu un an de plus, cela aurait été compliqué. » Toujours très présent, Jérôme a laissé partir son fils avec un peu d’appréhension. Aujourd’hui, au­ cun des deux ne regrette cette dé­ cision. « Il est devenu bien plus au­ tonome, juge Jérôme. De toute fa­ çon, à Troyes, il n’y avait personne pour accompagner sa progression.

Et moi j’étais incapable technique­ ment de lui apporter ce dont il avait besoin. » En Gironde, au contact des meilleurs mondiaux (il par­ tage le même entraîneur que Joris Daudet, la star du BMX français), Léo trace son sillon. « Je partage certains entraînements avec Joris, confie­t­il. Je ne le regarde pas comme un fan ; je le prends plutôt en exemple. Qu’a­t­il de plus que moi ? La force ! Visuellement, il n’est pas impressionnant. Mais quand il pédale, c’est une machine. Il déve­ loppe plus de watts que n’importe qui. » ...............................................................

« Je voulais vraiment gagner à la maison »

Léo Defrance, ici derrière le champion de France, s’est illustré à domicile.

Les watts, à Troyes, ce dimanche, Léo Defrance les a lâchés. En quarts, il a géré. Avant, en demies, de souffrir. « Je suis très mal parti, analyse­t­il. Et je m’en suis sorti de justesse, en finissant quatrième. » Qualifié en finale par la petite porte (seuls les quatre premiers sont qualifiés), le cinquième des derniers Championnats de France « n’avait plus rien à perdre. » « Si j’avais remporté ma demie, je me serais sans doute mis pas mal de

Toute la détermination dans les yeux de Léo Defrance, qui avait à coeur de briller sur une piste qui l’a vu grandir. Un pression. Là, j’avais surtout envie de me faire plaisir, de ne pas louper mon départ. » Bien lancé, le gaillard a déroulé, seulement de­ vancé par Ethan Mondésir­Bodol, junior 2, 9e des derniers Cham­ pionnats d’Europe juniors. « C’est la première fois que je monte sur la deuxième marche en Coupe de France, témoigne Léo. C’est donc une superbe satisfaction. Mais je ne peux m’empêcher de penser que la victoire, ici, chez moi, me tendait les bras. Je voulais vraiment gagner à la maison, d’autant que je n’ai jamais remporté de Coupe de France. Je n’avais même jamais fait mieux que troisième. C’est un peu rageant. Il ne me manque pas grand­chose. Je vais travailler cet hiver » pour franchir la dernière étape en 2024.

En attendant, Léo va prendre deux semaines de vacances, chez lui, à Rouilly­Saint­Loup. Pour recharger les batteries. Et fêter, comme il se doit, cette superbe fin de saison.

« LE SUCCÈS A DÉPASSÉ NOS ESPÉRANCES »

Frédéric Serra, adjoint aux Sports à la Ville de Troyes, était ravi. Comme Sibylle Bertail, chargée des Sports au Département. Les deux collecti­ vités ont beaucoup œuvré pour la construction de cette piste. « Quel beau succès ! » s’est exclamée Si­ bylle. Frédéric Serra a loué « l‘orga­ nisation ». « On avait demandé à la Fédé comment animer au mieux cet piste, indique­t­il. Nous avons proposé aux deux clubs résidents d’organiser une Coupe de France.

L’UVCAT a pris la balle au bond.

Avec une grande réussite. L’UVCAT a monté cette manifestation de main de maître. Le succès, énorme, de ce week­end a dépassé nos es­ pérances. Cela nous prouve que nous avons misé sur le bon sport en investissant dans un tel équipe­ ment. »

LUNDI

SPORTS

23 OCTOBRE 2023

XIII

LES ÉPREUVES

Les cadors ont illuminé le complexe Henri­Terré Les Bisontins Léo Garoyan, champion du monde U23 en 2022, et Tessa Martinez, championne du monde U23 en 2023, ont remporté les épreuves Elites ce dimanche.

I

l était 17 h 30 quand la finale Elites hommes a été lancée. Le public, qui s’est massé tout au long de la journée autour du stade de BMX, était resté là, pour assister au spectacle. « Impressionnant » a par exemple lâché le cycliste Joris Delbove, estomaqué comme Flo­ rian Morizot, directeur de Paris­ Troyes, par la vitesse, l’agilité et la puissance des pilotes présents. « C’est violent, a résumé Yannick Robert, manager de l’équipe de DN féminine de l’UVCA Troyes. Quand on se met au ras du sol et qu’on suit les manches, on a l’impression d’as­ sister à un combat de boxe. Les gars ne lâchent rien, vont à l’affronte­ ment. » ...............................................................

Garoyan au­dessus du lot

ne piste qui, depuis, a beaucoup changé. Photos Florian MARE

ON A AIMÉ Presque tout. C’est suffisamment rare pour le souligner. Pour une première organisation dans le monde du BMX, à ce niveau, l’UVCA Troyes a répondu à toutes les attentes. Cette nouvelle structure a ravi le public, les observateurs, les partenaires et... les pilotes, conquis. « Tous les gens que j’ai croisés m’ont dit qu’ils avaient aimé la piste », note Théo Gouzien, Savi­ nien licencié à Bordeaux. Plusieurs milliers de spectateurs se sont rassemblés à Henri­Terré durant le week­end. Le site était ouvert, aéré, l’entrée gratuite.

Il y a eu du spectacle, de la tension, de l’intensité, de nombreuses chutes... aussi. On en redemande.

ON N’A PAS AIMÉ Dur d’être exigeant après un tel week­end. On aurait évidemment aimé que la météo ne joue pas des tours aux pilotes, aux organisateurs et aux spectateurs, qui se sont déplacés samedi après­midi pour rien, une partie des manches ayant été annulées. Le format des épreuves de BMX est également difficilement lisible. Les épreuves s’enchaînent, sans que l’on ne sache qui est au départ (pourtant, les speakers sont bons). Un écran géant, placé autour de la piste, avec le nom des pilotes en action, ne serait pas de trop.

Les pilotes sont des athlètes, des monstres de vélocité. Léo Garoyan, licencié à Besançon, dans un contexte très relevé, a sorti son épingle du jeu. Et dominé son su­ jet, devançant son partenaire de club Jérémy Rencurel, 7e de la Coupe du monde 2023. « Je suis content et fier d’avoir fini le travail après une journée longue, une saison très longue, souligne Léo Garoyan.

Je rentrais d’Argentine où cela ne s’était pas très bien passé en Coupe du monde pour moi. Au final, dès le réveil, je me sentais bien. Même fati­ gué par le voyage et le décalage ho­ raire, j’ai trouvé les ressources pour décrocher la victoire. Dès les essais, je me sentais super bien. J’avais soif de bien faire. J’ai maîtrisé cette manche de A à Z. C’est donc une grande satisfaction. » Chez les dames, Tessa Martinez, championne du monde U23 cette année, a décroché, à Troyes, sa toute première victoire en Coupe de France Elites. « Je suis heureuse

Le joli sourire de Tessa Martinez à l’arrivée en Elites. de gagner en Elites, souligne­t­elle.

C’est un step que je n’avais pas en­ core passé. C’est une nouvelle case de cochée. Je suis contente de ma jour­ née. J’ai eu du mal à me mettre de­ dans, sur une nouvelle piste. Mais ce­ la s’est finalement très bien passé. » Chez les Aubois, belle 6e place ce dimanche pour le Briennois Clovis Petit en 25­29. « Je suis content de mes différents tours », a­t­il résumé.

Théo Gouzien, en manque de rou­ lage, était satisfait de ses diffé­ rentes manches en Elites. « J’ai fini 5e de ma série en 8es de finale, ana­ lyse le pilote licencié au Stade bor­ delais. J’ai fait de très bons runs. »

Maud Sorg­Gaulon, du BRST, a bien démarré sa journée en prenant la deuxième place de sa série U17.

Malheureusement, en quarts de fi­ nale, des petites erreurs l’ont em­ pêchée de franchir le cap. Cin­ quième de son quart, la Troyenne a manqué de peu les demies. « Elle est forcément déçue », confie sa ma­ man Laura Sorg­Gaulon.

Enfin, la junior de l’UVCAT Romane Lasseron a vaincu ses peurs pour descendre la bute de 8 mètres. En manque de compétition, elle n’a pu rivaliser avec les meilleures. Mais, sur sa piste, devant ses amis, elle a beaucoup appris. L.M.

combien le BMX avait réussi son coup ce week­end. « J’avais assisté à l’inauguration de l’équipement, dit­il. J’avais très envie de venir la voir en configuration compétition. Il était également important de venir saluer les acteurs fédéraux mais également les décideurs politiques qui permettent la construction d’équipements comme celui­là, qui accueillent ensuite de tels événements. » Ce qu’a vu Michel Callot l’a séduit. « Oui, c’est une structure qui compte déjà dans le paysage français, clairement, avance­t­il.

Au­dessus d’une Coupe de France,

il n’y a guère au niveau national que l’organisation d’un Championnat de France. Ici, on en est tout près. On sent bien que le potentiel de cette piste permettrait déjà de franchir cette marche­là et peut­être d’autres à venir. On ne va pas aller trop loin (dans la réflexion, NDLR) pour le moment mais la configuration de cette piste lui permet d’accueillir du public dans d’excellentes conditions. Et puis, l’outil, avec deux butes de départ, une piste qui a été retravaillée, réajustée dans ses moindres détails, a tout pour permettre aux meilleurs pilotes du monde de s’affronter. »

UNE­DEUX AVEC...

MICHEL CALLOT PRÉSIDENT DE LA FÉDÉRATION FRANÇAISE DE CYCLISME

« Une structure qui compte déjà dans le paysage français » Il n’avait prévenu personne de sa visite. Mais, au retour de Châtellerault, Michel Callot a fait un détour par Troyes et le complexe Henri­Terré, pour voir

LUNDI

SPORTS

XIV

23 OCTOBRE 2023

RÉSULTATS ET CLASSEMENTS FOOTBALL National 3 ­ Poule I Prix­lès­Mézières – ESTAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­2 Strasbourg FC – Reims . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­1 FCMT – Raon­l’Etape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­1 Sarre­Union – Metz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­1 Thaon – Belfort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­0 Nancy – Reims st Anne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­0 Strasbourg B – Thionville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­1 CLUBS 1 Thionville 2 Reims 3 Sarre­Union 4 Nancy 5 Belfort 6 ESTAC 7 Strasbourg B 8 Reims st Anne 9 Raon­l’Etape 10 Thaon 11 Metz 12 Prix­lès­Mézières 13 Strasbourg FC 14 FCMT

Pt. 14 11 9 9 9 9 8 8 7 7 6 6 5 1

J. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

G. 4 3 2 2 2 3 1 2 2 1 1 1 1 0

N. 2 2 3 3 3 0 5 2 1 4 3 3 2 1

P. 0 1 1 1 1 3 0 2 3 1 2 2 3 5

p.

15 17 14 7 9 12 10 5 9 4 9 4 6 5

c.

5 10 12 5 14 14 8 5 10 5 7 7 8 16

U 19 National ­ Poule B Bourg­Péronnas – ESTAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­1 Bobigny – Orléans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­1 Clermont­Ferrand – Lyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­1 Dijon – Metz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­0 Pagny – Paris FC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­3 Sochaux – Auxerre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­0 Strasbourg – Montferrand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6­0 CLUBS 1 Auxerre 2 Lyon 3 Strasbourg 4 Orléans 5 Sochaux 6 Pagny 7 Metz 8 Paris FC 9 Clermont­Ferrand 10 Bobigny 11 Montferrand 12 Dijon 13 Bourg­Péronnas 14 ESTAC

Pt. 22 17 17 16 13 12 11 11 11 10 9 7 7 6

J. 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

G. 7 5 5 5 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1

N. 1 2 2 1 4 3 2 5 5 4 3 1 4 3

P. 1 2 2 3 2 3 4 2 2 3 4 6 4 5

p.

14 19 21 11 13 14 13 11 11 16 14 12 8 10

c.

5 10 13 9 10 16 16 14 11 18 20 16 15 14

U 17 National ­ Poule C Andrézieux – Dijon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­3 Metz – Strasbourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­3 Torcy – ESTAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4­1 Annecy – Bourg­Péronnas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­2 Auxerre – Villefranche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­0 Besançon – Nancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­1 FC Lyon – Sochaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4­1 CLUBS 1 Nancy 2 Strasbourg 3 Metz 4 Dijon 5 Bourg­Péronnas 6 FC Lyon 7 ESTAC 8 Torcy 9 Sochaux 10 Auxerre 11 Annecy 12 Andrézieux 13 Villefranche 14 Besançon

Pt. 22 19 16 16 15 15 14 12 11 9 8 6 6 5

J. 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

G. 7 6 5 4 5 4 4 3 3 2 2 1 1 1

N. 1 1 1 4 0 3 2 3 2 3 2 3 3 2

P. 1 2 3 1 4 2 3 3 4 4 5 5 5 6

p. c.

18 7 23 15 16 13 21 14 18 16 15 10 18 15 16 14 15 19 11 12 17 20 5 12 5 15 4 20

D3 Féminine ­ Poule A Angers – Brest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­3 Caen – Rennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­2 ESTAC – Bourges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­5 La Roche­sur­Yon – Saint­Denis . . . . . . . . . . . . . . . . 0­1 Paris 14 – Chatellerault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4­1 Saint­Malo – Roubaix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­3 CLUBS 1 Roubaix 2 La Roche­sur­Yon 3 Saint­Malo 4 Rennes 5 Bourges 6 Saint­Denis 7 Angers 8 Caen 9 Paris 14 10 Brest 11 Chatellerault 12 ESTAC

Pt. 13 12 10 10 9 7 6 6 6 5 3 0

J. 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

G. 4 4 3 3 3 2 2 2 2 1 1 0

N. 1 0 1 1 0 1 0 0 0 2 0 0

P. 0 1 1 1 2 2 3 3 3 2 4 5

p.

14 19 13 8 11 8 9 5 10 8 3 7

c.

4 6 8 7 13 9 9 6 7 9 12 25

Champagne Ardenne

Régional 1 ­ Poule A Fagnières – Prix­lès­Mézières . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­2 Metz APM – Marnaval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4­0 Bogny – Nogent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­1 Chaumont – Saint­Méziéry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5­1 Jarville – Vandoeuvre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­2 Pagny – Cormontreuil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­1

Villerupt­Thil – Epernay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­0

Régional 2 U17 ­ Poule A

CLUBS 1 Cormontreuil 2 Villerupt­Thil 3 Metz APM 4 Epernay 5 Chaumont 6 Saint­Méziéry 7 Nogent 8 Bogny 9 Jarville 10 Marnaval 11 Pagny 12 Prix­lès­Mézières 13 Fagnières 14 Vandoeuvre

Chaumont – Mjc Pichon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­0 Nogent – Marnaval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­1 RCSC – Epinal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­7 St­Martin – Thaon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­3 Vitry­le­François – Pagny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­1

Pt. 19 16 16 12 10 9 8 6 6 5 5 5 3 1

J. 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6 7 6 6 5

G. 6 5 5 4 3 3 2 1 2 0 1 1 0 0

N. 1 1 1 0 1 0 2 3 0 5 2 2 3 1

P. 0 1 1 3 2 3 2 2 4 1 4 3 3 4

p.

18 14 21 21 11 14 10 6 11 7 12 7 8 5

c.

1 5 8 14 10 18 8 5 20 11 18 14 21 12

Régional 2 ­ Poule B Montigny – Bar­le­Duc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­2 Centre Ornain – SC Sézannais . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­1 Eclaron – Sorcy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­0 FCMT – Saints­Geosmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­2 RCSC – Vitry­le­François . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­2 St Julien – Côte des Blancs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­0 CLUBS 1 FCMT 2 Eclaron 3 Centre Ornain 4 St Julien 5 Côte des Blancs 6 Montigny 7 Sorcy 8 Bar­le­Duc 9 Saints­Geosmes 10 Vitry­le­François 11 RCSC 12 SC Sézannais

Pt. 12 12 10 10 10 7 6 6 4 3 3 1

J. 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

G. 4 4 3 3 3 2 1 1 1 1 1 0

N. 0 0 1 1 1 1 3 3 1 0 0 1

P. 1 1 1 1 1 2 1 1 3 4 4 4

p. c.

23 7 14 6 10 7 12 5 13 6 7 12 7 6 7 7 10 12 9 20 5 17 4 16

Régional 3 ­ Poule C

CLUBS 1 Thaon 2 Chaumont 3 Epinal 4 Nogent 5 Sud Haut 6 Vitry­le­François 7 RCSC 8 Pagny 9 Marnaval 10 Mjc Pichon 11 St­Martin

CLUBS 1 Reims 2 Thionville 3 Epinal 4 Metz APM 5 ESTAC 6 Reims Neuvillette 7 Reims st Anne 8 Jarville 9 Sedan 10 FCMT 11 Magny 12 Epernay

CLUBS 1 ASOFA 2 Saint­Méziéry 3 Rosières 4 Bar­sur­Aube 5 Vallant­Fontaine 6 ESNA 7 Bar­sur­Seine 8 Nogent 9 Chartreux 10 Municipaux 11 Vaudoise 12 Aube UFC

CLUBS 1 Metz APM 2 Epernay 3 Thionville 4 Pagny 5 Nancy 6 Sedan 7 Yutz 8 Reims Neuvillette 9 FCMT 10 Jarville 11 Amnéville 12 Villers­lès­Nancy

G. 5 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1

N. 0 1 1 1 1 1 0 0 0 1 1 1

P. 0 1 2 1 2 2 2 3 3 3 3 3

p.

17 11 10 6 7 11 11 8 13 10 5 11

c.

5 8 13 5 7 9 10 8 14 11 13 17

G. 4 3 3 3 2 2 2 1 1 1 0

N. 1 2 1 0 2 1 0 1 0 0 0

P. 0 0 1 1 0 2 2 3 4 5 4

p.

17 10 18 14 11 7 8 9 12 8 2

c.

4 5 11 6 6 13 15 10 14 17 15

Epernay – Reims st Anne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­2 Magny – Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­5 Reims Neuvillette – Metz APM . . . . . . . . . . . . . . . . 3­3 FCMT – Reims . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­4

U15 R1 ­ Poule A

J. 5 5 5 4 5 5 4 5 5 5 5 5

J. 5 5 5 4 4 5 4 5 5 6 4

U16 R1 ­ Poule A

ASOFA – Rosières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5­0 Bar­sur­Aube – Aube UFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­3 Chartreux – Vallant­Fontaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­1 ESNA – Nogent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­0 Saint­Méziéry – Bar­sur­Seine . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­1 Vaudoise – Municipaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­1 Pt. 15 10 7 7 7 7 6 6 6 4 4 4

Pt. 13 11 10 9 8 7 6 4 3 3 0

Pt. 19 18 15 13 13 11 8 7 6 4 2 1

J. 7 7 6 7 6 7 7 7 7 7 7 7

G. 6 6 5 4 4 3 2 2 2 1 0 0

N. 1 0 0 1 1 2 2 1 0 1 2 1

P. 0 1 1 2 1 2 3 4 5 5 5 6

p. c.

23 9 36 13 22 5 25 14 26 4 11 15 12 17 11 27 8 18 10 25 6 24 8 27

Amnéville – Yutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­3 FCMT – Reims Neuvillette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­1 Jarville – Epernay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­3 Metz APM – Villers­lès­Nancy . . . . . . . . . . . . . . . . . 7­0 Sedan – Thionville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­5 Pt. 19 18 18 15 11 9 7 7 7 6 3 0

J. 7 7 7 6 6 7 7 7 7 7 7 7

G. 6 6 6 5 3 3 2 2 2 2 1 0

N. 1 0 0 0 2 0 1 1 1 0 0 0

P. 0 1 1 1 1 4 4 4 4 5 6 7

p.

31 17 16 23 17 8 13 9 15 9 5 0

c.

6 4 6 5 8 31 14 7 19 16 16 31

U19 R2 ­ Poule A

U15 R2 ­ Poule A

Bogny – ASPTT Châlons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5­0 Fagnières – Municipaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­1 Marnaval – Taissy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5­2 Rethel – Côte des Blancs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­1 St Brice – Cormontreuil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­1 St­Martin – Nogent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­1 Reims Neuvillette – Prix­lès­Mézières . . . . . . . . . . . . 2­4

Châlons FCO – Rosières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5­3 Gueux – Chaumont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4­2 Nogent – Municipaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4­2 RCSC – Prix­lès­Mézières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­3 Reims st Anne – Marnaval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­3 Vitry­le­François – Taissy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­2

CLUBS 1 Marnaval 2 St Brice 3 Prix­lès­Mézières 4 Taissy 5 Rethel 6 Charleville 7 Nogent 8 Reims Neuvillette 9 Fagnières 10 St­Martin 11 Bogny 12 Municipaux 13 Cormontreuil 14 Côte des Blancs 15 ASPTT Châlons

Pt. 15 15 15 13 12 9 7 6 6 4 4 4 3 3 0

J. 5 6 5 6 6 5 6 5 6 6 5 4 5 4 6

G. 5 5 5 4 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 0

N. 0 0 0 1 3 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0

P. 0 1 0 1 0 2 3 3 4 4 3 2 4 3 6

p. c.

25 5 16 6 15 5 17 12 18 4 12 5 8 11 12 12 17 24 18 10 7 11 6 6 6 9 6 10 5 58

U18 R1 ­ Poule A Epernay – Nancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­2 Epinal – Nogent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4­0 Jarville – Pagny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­1 Mjc Pichon – Vandoeuvre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­2 Sedan – Côte des Blancs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­1 FCMT – Reims st Anne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­2 CLUBS 1 Nogent 2 Epernay 3 Epinal 4 Nancy 5 Reims st Anne 6 Sedan 7 Pagny 8 Côte des Blancs 9 Vandoeuvre 10 Mjc Pichon 11 Jarville 12 Ludres As 13 FCMT

Pt. 15 15 12 11 10 9 6 6 6 4 3 2 1

J. 6 6 6 5 6 6 5 5 5 5 4 5 6

G. 5 5 4 3 3 2 2 1 2 1 1 0 0

N. 0 0 0 2 0 3 0 3 0 1 0 2 1

P. 1 1 2 0 3 1 3 1 3 3 3 3 5

p.

21 15 14 11 9 11 10 7 7 8 4 3 6

c.

6 5 11 3 10 8 16 8 8 14 11 12 14

CLUBS 1 Marnaval 2 Châlons FCO 3 Taissy 4 Rosières 5 Prix­lès­Mézières 6 Vaudoise 7 Vitry­le­François 8 Reims st Anne 9 Gueux 10 Nogent 11 Municipaux 12 Chaumont 13 RCSC

Pt. 21 18 15 13 13 12 9 6 6 6 3 1 1

J. 7 7 7 6 6 6 7 6 7 7 6 6 6

G. 7 6 5 4 4 4 3 2 2 2 1 0 0

N. 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1

P. 0 1 2 1 1 2 4 4 5 5 5 5 5

p. c.

22 2 19 7 16 15 23 14 15 8 10 9 10 9 5 12 8 15 14 16 17 17 6 15 4 30

U15 R2 ­ Poule A. Châlons FCO – Rosières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5­3 Gueux – Chaumont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4­2 Nogent­sur­Seine – Municipaux . . . . . . . . . . . . . . . . 4­2 RCSC – Prix­lès­Mézières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­3 Reims st Anne – Marnaval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­3 Vitry­le­François – Taissy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­2 CLUBS 1 Marnaval 2 Châlons FCO 3 Taissy 4 Rosières 5 Prix­lès­Mézières 6 Vaudoise 7 Vitry­le­François 8 Reims st Anne 9 Gueux 10 Nogent­sur­Seine 11 Municipaux 12 Chaumont 13 RCSC

U14 R1 ­ Poule A

Pt. 21 18 15 13 13 12 9 6 6 6 3 1 1

J. 7 7 7 6 6 6 7 6 7 7 6 6 6

G. 7 6 5 4 4 4 3 2 2 2 1 0 0

N. 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1

P. 0 1 2 1 1 2 4 4 5 5 5 5 5

p. c.

22 2 19 7 16 15 23 14 15 8 10 9 10 9 5 12 8 15 14 16 17 17 6 15 4 30

FC Academy – Reims st Anne . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­3 Magny – Nancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­4 Marnaval – ESTAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­1 Pagny – FCMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5­0 Reims Neuvillette – Metz APM . . . . . . . . . . . . . . . . 0­4 Thionville – Amnéville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­1 Epernay – Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­2 CLUBS 1 Metz APM 2 Reims st Anne 3 Thionville 4 Magny 5 Marnaval 6 Nancy 7 Amnéville 8 FC Academy 9 ESTAC 10 Sedan 11 Pagny 12 FCMT 13 Epernay 14 Reims Neuvillette

Pt. 21 15 14 14 13 13 13 10 8 7 4 4 3 0

J. 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

G. 7 5 4 4 4 4 4 3 2 2 1 1 0 0

N. 0 0 2 2 1 1 1 1 2 1 1 1 3 0

P. 0 2 1 1 2 2 2 3 3 4 5 5 4 7

p.

43 22 26 22 16 29 25 20 18 17 9 7 14 6

c.

5 10 5 15 12 19 15 16 14 31 24 36 36 36

R2 Champagne féminines ­ Poule A Avize­Grauves – Montigny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­4 Marnaval – Reims Neuvillette . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­0 Pontfaverger – Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­4 Reims st Anne – Bezannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­5 Vaudoise – Reims . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­4 CLUBS 1 Reims 2 Sedan 3 Marnaval 4 Bezannes 5 Montigny 6 Vaudoise 7 Avize­Grauves 8 Pontfaverger 9 Reims st Anne 10 Reims Neuvillette

Pt. 12 12 12 6 6 3 3 3 0 0

J. 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3

G. 4 4 4 2 2 1 1 1 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 2 2 3 3 3 3 3

p.

26 19 11 7 10 4 5 1 2 2

c.

1 6 2 4 14 11 17 13 9 10

U18 R1 feminine ­ Poule A ESTAC – Sarreguemines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­0 CLUBS 1 Nancy 2 Magny 3 Montigny 4 ESTAC 5 Sarreguemines 6 Sedan

Pt. 15 10 4 3 3 0

J. 5 5 3 4 4 3

G. 5 3 1 1 1 0

N. 0 1 1 0 0 0

P. p.

0 9 1 11 1 8 3 4 3 3 3 1

c.

2 6 4 11 5 8

Aube

Départemental 1 ESNA – Vendeuvre/Dienville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­5 Morgendois – Portugais Nogent . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­1 Nord Est Aubois – Trainel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­2 RCSC – Torvilliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­2 Romilly CFC – FC Essoyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8­0 Saint­Julien – Melda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5­1 CLUBS 1 Morgendois 2 Saint­Julien 3 Romilly CFC 4 Trainel 5 Vendeuvre/Dienville 6 Portugais Nogent 7 ESNA 8 Torvilliers 9 FC Essoyes 10 Melda 11 Nord Est Aubois 12 RCSC

Pt. 16 16 15 13 9 7 6 5 4 3 3 1

J. 6 6 5 6 5 4 6 6 6 6 6 6

G. 5 5 5 4 3 2 2 1 1 1 1 0

N. 1 1 0 1 0 1 0 2 1 0 0 1

P. 0 0 0 1 2 1 4 3 4 5 5 5

p. c.

29 4 24 8 32 2 12 9 12 18 7 3 12 16 8 16 3 16 6 26 6 26 6 13

Départemental 2 ­ Poule A ASOFA – Chesterfield . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­0 Ervy – Sporting Football Cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­1 Marigny – Etoile Chapelaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­3 Port Char – St Germain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­1 Saint­Méziéry – Droupt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­3 St­Aubin – Rosières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­3 CLUBS 1 ASOFA 2 St Germain 3 Droupt 4 Port Char 5 Etoile Chapelaine 6 Rosières 7 Sporting Football Cl 8 St­Aubin 9 Marigny 10 Ervy 11 Saint­Méziéry 12 Chesterfield

Pt. 16 13 12 11 10 9 9 6 4 3 0 0

J. 6 6 6 6 5 4 5 5 6 5 5 5

G. 5 4 4 3 3 3 3 2 1 1 0 0

N. 1 1 0 2 1 0 0 0 1 0 0 0

P. 0 1 2 1 1 1 2 3 4 4 5 5

p. c.

17 5 16 8 18 12 20 8 19 12 10 5 12 9 10 12 14 19 5 20 3 16 4 22

Départemental 2 ­ Poule B Creney – Bar­sur­Seine . . . . . . . . . . . . . . . . . . (fft) 3­0 Foot 2000 – Olym Chapelain . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­0 Lusigny – Vaudoise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­3 Pont Ste Marie – Saint­Parres . . . . . . . . . . . . . . . . 4­2 RC de l’Aube – Bar­sur­Aube . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­2

CLUBS 1 Pont Ste Marie 2 Creney 3 Saint­Parres 4 Vaudoise 5 Foot 2000 6 Bar­sur­Aube 7 RC de l’Aube 8 Savières 9 Olym Chapelain 10 Bar­sur­Seine 11 Lusigny

Pt. 15 15 9 9 7 5 5 5 4 1 1

J. 5 6 4 5 5 4 5 4 5 5 6

G. 5 5 3 3 2 1 1 1 1 0 0

N. 0 0 0 0 1 2 2 2 1 1 1

P. 0 1 1 2 2 1 2 1 3 3 5

p. c.

26 5 26 8 10 8 13 23 13 10 11 11 10 13 9 6 12 9 5 23 7 26

Départemental 3 ­ Poule A Bucey – Vallant­Fontaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­4 Droupt – Portugais Nogent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­3 Etoile Chapelaine – Chartreux . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­7 Torvilliers – ESNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­4 Trainel – Nogent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­4 USC Nogentaise – Romilly CFC . . . . . . . . . . . . . . . . 3­3 CLUBS 1 Chartreux 2 Vallant­Fontaine 3 Nogent 4 Morgendois 5 Portugais Nogent 6 USC Nogentaise 7 Romilly CFC 8 Trainel 9 Bucey 10 Droupt 11 ESNA 12 Etoile Chapelaine 13 Torvilliers

Pt. 18 18 15 10 9 7 7 6 6 3 3 1 0

J. 6 6 5 5 5 4 6 6 5 6 5 5 6

G. 6 6 5 3 3 2 2 2 2 1 1 0 0

N. 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0

P. 0 0 0 1 2 1 3 4 3 5 4 3 5

p. c.

48 3 30 5 33 2 16 10 12 15 13 9 15 17 15 18 7 15 4 27 7 43 7 22 1 22

Départemental 3 ­ Poule B AGT/ASLO – Nord Est Aubois . . . . . . . . . . . . . . (fft) 3­0 Aube UFC – Vendeuvre/Dienville . . . . . . . . . . . . . . . 0­0 Celles­Essoyes – Chaource . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­2 Chartreux – Vallée Longsols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­1 Fcv – Baroville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­1 Municipaux – Riceys Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8­0 CLUBS 1 AGT/ASLO 2 Aube UFC 3 Municipaux 4 Chartreux 5 Fcv 6 Vallée Longsols 7 Chaource 8 Vendeuvre/Dienville 9 Baroville 10 Nord Est Aubois 11 Vaudes Animation 12 Celles­Essoyes 13 Riceys Sport

Pt. 13 13 12 10 10 8 7 6 4 4 3 0 0

J. 5 5 5 5 5 6 4 4 5 5 5 5 5

G. 4 4 4 3 3 2 2 1 1 1 1 0 0

N. 1 1 0 1 1 2 1 3 1 1 0 0 0

P. 0 0 1 1 1 2 1 0 3 1 4 4 4

p.

18 15 21 10 10 10 10 6 12 4 8 1 2

c.

4 4 4 8 10 8 8 3 15 9 17 14 23

U14 DISTRICT Lusigny – FC Academy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­1 Municipaux – Saint­Méziéry . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9­0 Romilly CFC – ESNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­6 St Julien – RCSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4­2 Vaudoise – Morgendois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­6 CLUBS 1 Morgendois 2 Municipaux 3 Vaudoise 4 FC Academy 5 ESNA 6 Lusigny 7 Saint­Méziéry 8 RCSC 9 St Julien 10 Romilly CFC

Pt. 16 15 12 9 9 7 7 3 3 3

J. 6 5 6 6 6 5 6 6 6 6

G. 5 5 4 2 3 2 2 1 1 1

N. 1 0 0 3 0 1 1 0 0 0

P. 0 0 2 1 3 2 3 4 3 4

p. c.

35 6 52 1 14 30 16 15 18 19 7 12 13 25 13 19 6 22 4 29

U18 D1 AGT/ASLO – Chartreux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­1 RCSC – Bar/essoyes/riceys 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­2 Rosières – Bar­sur­Aube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­1 St Julien – Saint­Méziéry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­11 Vaudoise – Morgendois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­5 CLUBS 1 Saint­Méziéry 2 Rosières 3 Bar­sur­Aube 4 AGT/ASLO 5 Morgendois 6 Bar/essoyes/riceys 21 7 Chartreux 8 RCSC 9 Vaudoise 10 St Julien

Pt. 13 8 7 7 7 6 4 4 0 0

J. 5 5 4 3 5 4 4 4 3 3

G. 4 2 2 2 2 2 1 1 0 0

N. 1 2 1 1 1 0 1 1 0 0

P. 0 1 1 0 2 2 2 2 3 3

p. c.

23 5 25 10 9 7 7 4 14 13 15 10 9 10 9 10 1 11 1 33

U18 D2 ASOFA – Nogent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­3 Melda – Nord Est Aubois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2­2 Sainte­Savine – Etoile Chapelaine . . . . . . . . . . . . . . 3­5 CLUBS 1 ASOFA 2 Nogent 3 Etoile Chapelaine 4 Nord Est Aubois 5 Melda 6 Sainte­Savine

Pt. 10 7 6 1 1 0

J. 4 3 3 2 4 2

G. N. P. p. c.

3 1 0 24 6 2 1 0 15 5 2 0 1 9 11 0 1 1 3 5 0 1 3 6 20 0 0 2 4 14

LUNDI

SPORTS

23 OCTOBRE 2023

XV

RÉSULTATS ET CLASSEMENTS Saint­Dizier – Coeurlequin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60­88 Sainte­Savine – Troyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36­88

FOOTBALL Aube

U16 D1 ESNA – St Julien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5­0 Morgendois – Bar­sur­Aube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­0 Municipaux – Saint­Méziéry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4­1 Nogent – FC Academy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (fft) 0­3 Romilly CFC – RCSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­12 CLUBS 1 FC Academy 2 Bar­sur­Aube 3 Municipaux 4 Saint­Méziéry 5 Morgendois 6 RCSC 7 ESNA 8 St Julien 9 Nogent 10 Romilly CFC

Pt. 18 15 12 12 12 9 6 3 3 0

J. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

G. 6 5 4 4 4 3 2 1 1 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 1 2 2 2 3 4 5 4 4

p.

78 53 20 27 12 23 14 19 3 3

c.

3 5 12 15 6 18 23 29 36 105

U16 D2 ­ Poule A Bar/essoyes/riceys 21 – Lusigny . . . . . . . . . . . . . . . 8­4 Chartreux – Melda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­1 Vaudoise – Vendeuvre/Dienville . . . . . . . . . . . . . . . . . 4­1 CLUBS 1 Melda 2 Vaudoise 3 FC Academy 4 Chartreux 5 Bar/essoyes/riceys 21 6 Vendeuvre/Dienville 7 Foot 2000 8 Rosières 9 Lusigny

Pt. 13 10 9 7 3 3 2 1 0

J. 5 5 3 4 3 4 4 3 3

G. 4 3 3 2 1 1 0 0 0

N. 1 1 0 1 0 0 2 1 0

P. 0 1 0 1 2 3 2 2 3

p. c.

25 6 11 8 17 2 10 5 11 18 6 20 7 13 6 10 5 16

U16 D2 ­ Poule B Melda – Romilly CFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (fft) 3­0 Pont Ste Marie – AGT/ASLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­1 Usmc 21 – Etoile Chapelaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13­0 Remis Sainte­Savine ­ FC Academy CLUBS 1 Pont Ste Marie 2 AGT/ASLO 3 Usmc 21 4 FC Academy 5 Etoile Chapelaine 6 Melda 7 Romilly CFC 8 Sainte­Savine 9 Trainel

Pt. 15 9 6 6 6 3 3 3 0

J. 5 4 4 3 4 4 4 4 2

G. 5 3 2 2 2 1 1 1 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 1 2 1 2 2 0 1 2

p. c.

24 2 18 5 22 10 12 4 15 18 3 22 3 9 12 19 2 22

U14 D2 AGT/ASLO – Vallant­Fontaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0­6 Chartreux – ASLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7­2 Ervy – Sainte­Savine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­14 Etoile Chapelaine – Nord Est Aubois . . . . . . . . . . . . . 2­7 CLUBS 1 Nord Est Aubois 2 Vallant­Fontaine 3 Sainte­Savine 4 Chartreux 5 ASLO 6 Etoile Chapelaine 7 Ervy 8 AGT/ASLO

Pt. 12 12 6 6 4 4 3 3

J. 4 5 3 4 3 5 5 5

G. 4 4 2 2 1 1 1 1

N. 0 0 0 0 1 1 0 0

P. 0 1 0 2 1 1 4 4

p. c.

32 3 16 4 30 4 15 11 8 12 8 16 4 26 3 40

Foot loisir à 7 Sporting Football Cl – Municipaux . . . . . . . . . . . . . . 2­3 Vendeuvre/Dienville – Villechetif . . . . . . . . . . . . . . . . 7­7 CLUBS 1 Vendeuvre/Dienville 2 Villechetif 3 Municipaux 4 Olym Chapelain 5 Bar­sur­Aube 6 Bar­sur­Seine 7 Celles­Essoyes 8 Chaource 9 Rosières 10 Sainte­Savine 11 Torvilliers 12 Vfc 13 Sporting Football Cl 14 Astp

Pt. 4 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J. 2 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1

G. 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

N. 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1

p.

14 11 5 2 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2

c.

9 10 4 2 0 0 0 0 0 0 0 0 7 7

BASKET­BALL Grand Est

Régional U17 ­ Poule A Chaumont – Saint­André­les­Vergers . . . . . . . . . . . 69­76 CLUBS 1 Saint­André­les­Vergers 2 Troyes 3 Chaumont 4 Reims 5 Cormontreuil

Pt. J. G. P. p.

8 4 4 0 302 7 4 3 1 331 6 4 2 2 301 5 4 1 3 244 4 4 0 4 247

c.

239 259 262 351 314

Aube

Pré régional Masculine ­ Poule A Chaumont – Patronage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74­57

CLUBS 1 Coeurlequin 2 Saint­Dizier 3 Chaumont 4 Saint­André­les­Vergers 5 Troyes 6 Sainte­Savine 7 Patronage

Pt. J. G. P. 10 5 5 0 7 4 3 1 7 4 3 1 6 4 2 2 6 5 2 2 4 4 0 4 4 4 0 4

p.

350 302 292 318 317 196 183

c.

248 278 286 254 261 302 329

Pré régional Masculine ­ Poule B A. J. Ferry – Sainte­Savine . . . . . . . . . . . . . . . . . 57­87 Friends Basketball – Energie Troyenne . . . . . . . . . . 77­45 Nogent Sur Seine – Asf Romilly . . . . . . . . . . . . . . 89­59 Troyes – Villenauxe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43­44 CLUBS 1 Nogent Sur Seine 2 Sainte­Savine 3 Friends Basketball 4 Villenauxe 5 Troyes 6 Energie Troyenne 7 Asf Romilly 8 A. J. Ferry

Pt. J. G. P. 9 5 4 1 9 5 4 1 9 5 4 1 8 5 3 2 8 5 3 2 5 4 1 3 5 5 0 5 4 4 0 4

p.

350 333 370 299 297 211 216 250

c.

303 281 270 286 268 238 356 324

Départemental U17 Sainte­Savine – Troyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45­76 Coeurlequin – Asf Romilly . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114­28 Saint­André­les­Vergers – Coeurlequin . . . . . . . . . . 74­37 Energie Troyenne – Nogent Sur Seine . . . . . . . . . . . 56­71 CLUBS 1 Troyes 2 Coeurlequin 3 Energie Troyenne 4 Saint­André­les­Vergers 5 Nogent Sur Seine 6 Asf Romilly 7 Coeurlequin 8 Sainte­Savine 9 Chaumont

Pt. J. G. P. 6 3 3 0 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 2 0 3 2 1 1 2 1 1 0 1 1 0 1 1 1 0 1

p.

228 103 148 171 171 106 114 45 25

c.

101 135 161 223 101 186 28 76 100

Départemental U13 ­ Poule A Wasseyen – Saint­Dizier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24­65 CLUBS 1 Chaumont 2 Saint­Dizier 3 Vendeuvre 4 Wasseyen

Pt. J. G. P. 4 2 2 0 3 2 1 1 3 2 1 1 2 2 0 2

p.

150 99 43 48

c.

38 75 123 104

HANDBALL

6 Villers Synergie

0

5

0

0

5 119 176

U18 Masculin ­ U18 Ent Beaujolaise – Entente Bassin Annecien . . . . . . 24­30 Dijon – Lynx Mulhouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37­33 Longvic – Ent Savino­chapelain . . . . . . . . . . . . . . 35­35 CLUBS 1 Dijon 2 Ent Savino­chapelain 3 Entente Bassin Annecien 4 Longvic 5 Lynx Mulhouse 6 Ent Beaujolaise

Pt. 16 15 14 11 10 6

J. 6 6 6 6 6 6

G. 5 4 4 2 2 0

N. 0 1 0 1 0 0

P. p. c.

1 250 185 1 253 208 2 185 179 3 162 200 4 186 199 6 167 232

RUGBY Fédérale 3 ­ Qualification ­ Poule 2 Gretz – Vitry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66­19 Rc Blaisois – Clamart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38­16 Saint­André – CA chevreuse . . . . . . . . . . . . . . . . 26­48 Stade Pontellois – Vendomoise . . . . . . . . . . . . . . 48­29 Sucy – Pithiverienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32­22 CLUBS 1 Rc Blaisois 2 Stade Pontellois 3 Gretz 4 Sucy 5 Pithiverienne 6 Clamart 7 CA chevreuse 8 Vitry 9 Vendomoise 10 Saint­André

Pt. 22 19 18 16 14 14 9 6 3 0

J. 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

G. 4 4 4 3 3 3 2 1 0 0

N. 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0

P. 0 1 1 2 2 2 3 4 4 5

p. c.

168 66 172 86 231 113 192 119 123 101 118 110 107 199 128 184 115 175 62 263

TENNIS DE TABLE Grand EST

Prenat ­ Poule 1 Haguenau – Romilly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8­5 Neuves­Maisons – Moussey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8­1 Strasbourg – Forbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4­8 Usp Saint Vit – Tt Seloncourt . . . . . . . . . . . . . . . . . 8­2 CLUBS 1 Haguenau 2 Neuves­Maisons 3 Usp Saint Vit 4 Forbach 5 Moussey 6 Romilly 7 Strasbourg 8 Tt Seloncourt

Pt. 9 9 7 7 5 5 3 3

J. 3 3 3 3 3 3 3 3

G. 3 3 2 2 1 1 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 1 1 2 2 3 3

p. c.

24 10 24 4 19 13 19 16 14 22 17 19 13 24 2 24

Nationale 3 masculine ­ Poule 5

GE Elite ­ Poule 1

Beauvais – Epinal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36­28 Bois­Colombes – Entente Savino Chapelain . . . . . . . 28­31 Entente du Thelle – Homecourt Handball . . . . . . . . . 31­16 Paris SC – Elite Val­d’Oise . . . . . . . . . . . . . . . . . 40­26 Stella Saint­Maur – Levallois Sporting . . . . . . . . . . 27­30 Taissy – Montfermeil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20­30

Gueux­Tinqueux – Bazeilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4­10 Heillecourt Loi – Villers­les­Nancy . . . . . . . . . . . . . . 5­9 Romilly – Reims Olympique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1­13 Saint Max T.t.h – Charleville . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4­10

CLUBS 1 Entente du Thelle 2 Paris SC 3 Levallois Handball 4 Beauvais 5 Bois­Colombes 6 Entente Savino Chapelain 7 Stella Saint­Maur 8 Montfermeil 9 Taissy 10 Elite Val­d’Oise 11 Homecourt Handball 12 Epinal

Pt. 16 15 14 14 13 12 11 11 10 10 10 2

J. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

G. 5 4 4 5 3 3 2 2 2 2 1 0

N. 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 2 0

P. p. c.

1 183 153 1 225 165 2 184 166 1 193 177 2 193 180 3 197 188 3 175 172 3 164 169 4 163 191 4 189 215 3 147 168 6 151 220

Nationale 2 féminine ­ Poule 4 Elite Val­d’Oise – Sambre­Avesnois . . . . . . . . . . . . . 19­31 Rosières­St­Julien – Taissy . . . . . . . . . . . . . . . . . 45­22 Sainte­Maure/Troyes – Harnes . . . . . . . . . . . . . . . 38­15 Serris – Alfortville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34­30 Lomme – Montigny­le­Bretonneux . . . . . . . . . . . . 36­30 Tourcoing – Bully . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27­30 CLUBS 1 Rosières­St­Julien 2 Sainte­Maure/Troyes 3 Alfortville 4 Serris 5 Bully 6 Lomme 7 Montigny­le­Bretonneux 8 Sambre­Avesnois 9 Tourcoing 10 Taissy 11 Harnes 12 Elite Val­d’Oise

Pt. 18 17 16 15 14 14 11 10 9 8 6 2

J. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

G. 6 5 5 4 4 4 2 1 1 1 0 0

N. 0 1 0 1 0 0 1 2 1 0 0 0

P. p. c.

0 231 138 0 216 143 1 194 156 1 200 159 2 192 180 2 183 168 3 176 165 3 158 175 4 174 188 5 133 199 6 115 195 6 124 230

U17 Féminin ­ U17 Poule 10 Entente Rodemack – Deux Vallees . . . . . . . . . . . . . . 31­11 Jda Dijon Hb – Villers Synergie . . . . . . . . . . . . . . 47­22 Alc Longvic – Ent Savino­chapelain . . . . . . . . . . . . 39­28 CLUBS 1 Entente Rodemack 2 Jda Dijon Hb 3 Alc Longvic 4 Ent Savino­chapelain 5 Deux Vallees

Pt. 10 8 6 4 2

J. 5 5 5 5 5

G. 5 4 3 2 1

N. 0 0 0 0 0

P. 0 1 2 3 4

p. c.

194 104 181 135 154 161 137 172 117 154

CLUBS 1 Villers­les­Nancy 2 Bazeilles 3 Charleville 4 Reims Olympique 5 Heillecourt Loi 6 Romilly 7 Saint Max T.t.h 8 Gueux­Tinqueux

Pt. 9 8 7 7 5 5 4 3

J. 3 3 3 3 3 3 3 3

G. 3 2 2 2 1 1 0 0

N. 0 1 0 0 0 0 1 0

P. 0 0 1 1 2 2 2 3

p. c.

29 13 28 14 25 17 30 12 17 25 14 28 14 28 11 31

GE1 ­ Poule 1 PTT Reims – Châlons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4­10 Reims Olympique – Charleville . . . . . . . . . . . . . . . . 4­10 TOS­Les Noës – Saint­André . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6­8 Revin Hayboise – Tagnon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5­9 CLUBS 1 Charleville 2 Saint­André 3 Tagnon 4 Revin Hayboise 5 TOS­Les Noës 6 Châlons 7 PTT Reims 8 Reims Olympique

Pt. 9 9 9 5 5 5 3 3

J. 3 3 3 3 3 3 3 3

G. 3 3 3 1 1 1 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 2 2 2 3 3

p. c.

33 9 33 9 25 17 17 25 23 19 19 23 6 36 12 30

GE2 ­ Poule 1 Gueux­Tinqueux – Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7­7 PTT Reims – Revin Hayboise . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8­6 Reims Olympique – Epernay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7­7 Romilly – Bazeilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7­7 CLUBS 1 Epernay 2 Gueux­Tinqueux 3 Bazeilles 4 Reims Olympique 5 PTT Reims 6 Revin Hayboise 7 Sedan 8 Romilly

Pt. 8 8 6 6 6 5 5 4

J. 3 3 3 3 3 3 3 3

G. N. P. p. c.

2 1 0 27 15 2 1 0 30 12 1 1 1 21 21 1 1 1 20 22 1 1 1 20 22 1 0 2 20 22 0 2 1 19 23 0 1 2 11 31

GE3 ­ Poule 2 Chancenay – Bar­sur­Seine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6­8 Ancerville – JG Troyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6­8 Châlons – Saint­André . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5­9 Romilly­Villenauxe – TOS­Les Noës . . . . . . . . . . . . . 4­10 CLUBS

Pt. J. G. N. P. p.

c.

1 JG Troyes 2 Saint­André 3 TOS­Les Noës 4 Châlons 5 Ancerville 6 Bar­sur­Seine 7 Chancenay 8 Romilly­Villenauxe

9 9 9 5 5 5 3 3

3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 1 1 1 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 2 2 2 3 3

32 10 35 7 35 7 19 23 15 27 16 26 11 31 5 37

GE4 ­ Poule 2 TOS­Les Noës – JG Troyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5­9 Moussey – Romilly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13­1 Reims Olympique – Saint­Mesmin . . . . . . . . . . . . . . 10­4 St Dizier – Arcis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­11 CLUBS 1 Moussey 2 Reims Olympique 3 Arcis 4 TOS­Les Noës 5 JG Troyes 6 St Dizier 7 Romilly 8 Saint­Mesmin

Pt. 9 9 7 5 5 5 4 4

J. 3 3 3 3 3 3 3 3

G. 3 3 2 1 1 1 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 1 1

P. 0 0 1 2 2 2 2 2

p. c.

38 4 30 12 25 17 24 18 11 31 15 27 11 31 14 28

GE4 ­ Poule 3 Moussey – Nogent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9­5 TOS­Les Noës – JG Troyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7­7 Chaumont – Bar­sur­Seine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14­0 Fains – Chalindrey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8­6 CLUBS 1 Fains 2 Chaumont 3 Chalindrey 4 Moussey 5 Bar­sur­Seine 6 JG Troyes 7 Nogent 8 TOS­Les Noës

Pt. 9 8 7 6 5 5 4 4

J. 3 3 3 3 3 3 3 3

G. 3 2 2 1 1 0 0 0

N. 0 1 0 1 0 2 1 1

P. 0 0 1 1 2 1 2 2

p.

32 29 26 22 10 20 18 11

c.

10 13 16 20 32 22 24 31

GE6 ­ Poule 1 Arcis – Saint­Mesmin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7­7 JG Troyes – AS du Tertre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4­10 Aix­en­Othe – Saint­André . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nc CLUBS 1 AS du Tertre 2 Saint­André 3 Arcis 4 Saint­Mesmin 5 JG Troyes 6 Aix­en­Othe

Pt. 9 6 5 5 4 3

J. 3 2 3 3 3 2

G. 3 2 0 0 0 0

N. 0 0 2 2 1 1

P. 0 0 1 1 2 1

p. c.

28 14 25 3 15 27 20 22 13 29 11 17

GE6 ­ Poule 2 Chancenay – AS du Tertre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5­9 Bar­sur­Seine – TOS­Les Noës . . . . . . . . . . . . . . . . . nc St Dizier – Chaumont Ecac (3) . . . . . . . . . . . . . . . . 11­3 CLUBS 1 St Dizier 2 Chaumont Ecac (3) 3 TOS­Les Noës 4 AS du Tertre 5 Chancenay 6 Bar­sur­Seine

Pt. 9 7 6 5 3 2

J. 3 3 2 3 3 2

G. 3 2 2 1 0 0

N. 0 0 0 0 0 0

P. 0 1 0 2 3 2

p. c.

31 11 19 23 23 5 18 24 11 31 10 18

GE7 ­ Poule 1 JG Troyes – Bar­sur­Seine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7­3 Romilly­Villenauxe – Moussey Cs 6 . . . . . . . . . . . . . 2­8 TOS­Les Noës – Romilly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­7 CLUBS 1 Moussey Cs 6 2 Romilly 3 TOS­Les Noës 4 Romilly­Villenauxe 5 JG Troyes 6 Bar­sur­Seine 7 Brienne

Pt. 9 9 5 5 4 2 1

J. 3 3 3 3 2 2 2

G. 3 3 1 1 1 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 2 2 1 2 1

p. c.

22 8 18 5 14 16 10 20 9 11 6 14 4 9

GE5 ­ Poule 2

GE7 ­ Poule 2

Gueux­Tinqueux – Arcis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8­6 JG Troyes – Romilly­Villenauxe . . . . . . . . . . . . . . . . 6­8 Châlons – Moussey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6­8 Moussey – Brienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12­2

Romilly – TOS­Les Noës . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6­4 JG Troyes – TOS­Les Noës . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­7 Bar­sur­Seine – Aix­en­Othe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nc Chapelle­saint­Luc – Saint­André . . . . . . . . . . . . . . . 3­7

CLUBS 1 Moussey 2 Moussey 3 Arcis 4 Brienne 5 Châlons 6 Romilly­Villenauxe 7 Gueux­Tinqueux 8 JG Troyes

CLUBS 1 Romilly 2 TOS­Les Noës 3 Saint­André 4 TOS­Les Noës 5 JG Troyes 6 Chapelle­saint­Luc 7 Aix­en­Othe 8 Bar­sur­Seine

Pt. 7 7 7 7 7 5 4 3

J. 3 3 3 3 3 3 3 3

G. 2 2 2 2 2 1 1 0

N. P. p. c.

0 1 25 17 0 1 17 14 0 1 23 19 0 1 23 19 0 1 31 11 0 2 13 29 0 1 9 22 0 3 16 26

Pt. 9 9 7 5 5 5 2 2

J. 3 3 3 3 3 3 2 2

G. 3 3 2 1 1 1 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 1 2 2 2 2 2

p.

20 19 17 17 11 13 5 8

c.

10 11 13 13 19 17 15 12

TENNIS DE TABLE PRÉNATIONAL

Unis dans la défaite Cette troisième journée s’annon­ çait périlleuse avec ces deux dé­ placements à Neuves­Maisons et Haguenau, avec au compteur une victoire et une défaite après les deux premiers matches.

Romilly s’est incliné 8­5 contre le leader Haguenau, tombeur dé­ jà de Moussey la deuxième jour­ née. Mais s’il y a des victoires peu convaincantes, le club du président Barthélémy n’a pas à rougir d’une petite défaite en passant tout près d’un nul, voire d’une victoire contre laquelle il n’y aurait pas eu à crier au scan­ dale. C’est une armada de quatre joueurs classés, deux à plus de 1800 et deux à 1700 qui se pré­ sentait en face. Le jeune Maho Girard avait revêtu sa tenue de gala en empochant trois points, se révélant le moteur de l’équipe, complétés par un simple de Da­ mien Logeart et un double avec Matthieu Girard. Seul bémol, la contre­performance de Ryan Huguier qui n’a pas montré son vrai visage. La prochaine journée risque encore, à domicile, le 4 novembre d’être un match à haute tension avec la réception de Neuves­Maisons qui vient dans le même temps de balayer

les espoirs de Moussey.

LAURENT MOSER SAUVE L’HONNEUR POUR MOUSSEY La marche était trop haute pour les Mousséens, qui n’ont pu riva­ liser avec, a priori, l’équipe la plus injouable du moment.

Laurent Moser, en redoutable guerrier, a sauvé l’honneur qui s’est d’autant plus flétri que le double Degois­Esteves n’a pas vu sa victoire créditée en vertu du 8e point acquis juste avant la fin de la rencontre par leurs adver­ saires. Le capitaine, justement, reconnaissait « une équipe très solide et très homogène avec des joueurs offensifs ne commettant pas de fautes. Nous n’avons pas à rougir de cette défaite et nous nous attendions à une partie très difficile. » Il n’y a pas péril en la demeure avec quatre journées à suivre dont un certain derby le 25 no­ vembre, peut­être décisif à ce moment pour l’assurance du maintien, objectif commun aux deux équipes. La prochaine jour­ née sera peut­être plus favorable avec la réception de Seloncourt, équipe plus abordable.

ALAIN BATTELIER

LUNDI

SPORTS

XVI ON DÉBARQUE CHEZ VOUS

Le CT Savinien espérait faire meilleure figure

23 OCTOBRE 2023

Nicolas Recardon n’a rien manqué

Sous le feu de nos questions et de nos photos, passée la surprise, l’équipe +35 ans (D3), a fait de son mieux dans une rencontre trop disproportionnée face au TC Vaudois.

Handicapé depuis quelques mois, Nicolas est complètement intégré à l’équipe.

Il était « exempt » dimanche, mais Nicolas Recardon n’a rien manqué de la rencontre. « J’ai déjà joué deux fois depuis le début du champio­ nat, comme on est quatre, que l’équipe est composée de trois joueurs, on fait tourner », explique le dernier venu. « Je suis là pour encourager les copains... et j’ai mon sac et ma raquette dans le coffre, au cas où... » À 55 ans, Nicolas Recardon ne se serait pas imaginé jouer au tennis il y a encore quelques mois. Chauffeur poids lourd jusqu’en avril 2022, il a cessé toute activité à la suite d’une opération aux cervicales et d’un « écrasement de la racine C5 », qui le prive aujourd’hui de l’usage de son bras gauche. « Plus jeune, j’ai fait du kick boxing et de la boxe thaï, j’ai arrêté de faire du sport pendant une dizaine d’années quand je roulais. » Ne voulant pas s’apitoyer sur son sort et sortir du carcan de son handicap, il a cherché un sport qui puisse lui convenir. « J’ai appris que le CTS avait une éducatrice spécialisée, et j’avoue que la rencontre avec Marine (Grandjean), a tout changé. » Nicolas est devenu passion­ né, très assidu. « Même un peu trop, Marine doit me freiner. » Son corps aussi. « Je sollicite beaucoup mon bras droit et je souffre de tendinite. » D’emblée, Nicolas Recardon a été « très bien accueilli et intégré à l’équipe. » « Je suis complètement débutant, il a fallu ap­ prendre à servir avec une seule main, mais je sens que je progresse vite. Je tenais vraiment à jouer avec des valides. Personne ne fait de différence, ni ne me fait de cadeau sur le court, et ça, c’est très impor­ tant à mes yeux. J’ai hâte de jouer la prochaine rencontre à Creney. »

Retrouvez notre reportage en vidéo sur

lest­eclair.tv Rien n’a souri à Guillaume Perrin hier, pas plus en simple qu’en double. Pas de quoi entamer le moral de l’équipe. Photos Pascal Mouzon

LES FAITS ● Deuxième volet de notre nouvelle

série, qui nous emmène hors des sentiers habituellement battus par la rédaction sportive, à la rencontre de celles et ceux qui font aussi le sport aubois, à l’ombre des projecteurs. ● Visite surprise, mais pas totalement improvisée, à Sainte­Savine, pour suivre la rencontre entre le Club de Tennis Savinien et le TC Vaudois, en match par équipes +35 ans mes­ sieurs, 3e division départementale.

PASCAL MOUZON

E

n buvant leur premier café de cette fraîche matinée, avant l’arrivée de leurs adversaires, les joueurs de Sainte­Savine, inter­ rogatifs, n’ont pas immédiatement compris ce que je faisais là. Une ra­ pide explication du concept de la rubrique les a finalement mis en confiance. En quelques minutes, j’étais adopté. En toute simplicité. « J’espère qu’on sera à la hauteur », s’est d’abord inquiété Serge Alves.

Qu’il se rassure, gagnant ou per­ dant, cela n’a eu aucune incidence sur le traitement de la rencontre qui opposait le CT Savinien au TC Vaudois, leader de la poule 2 du championnat de D3 +35 ans. Nous avions simplement choisi de suivre l’équipe de A à Z, de prendre le temps nécessaire, comme on au­ rait pu le faire avec la N2 du TCT,

lors des Critériums du mois de mai.

Un regard particulier qui aurait tout aussi bien pu se focaliser sur les visiteurs, par ailleurs curieux de ma présence, cahier à la main et appareil photo en bandoulière.

Malheureusement pour eux, les joueurs du président Philippe Peti­ teau n’étaient pas de taille dans cette rencontre. « On s’attendait à des matches difficiles, ils l’ont été », résume Charles Domingues, 53 ans, le capitaine. Après 18 ans d’arrêts, ce dernier (15/5) a relancé sa carrière de joueur il y a deux ans au CTS. « C’est à côté de chez moi, un club qui me correspond ». L’an pas­ sé, en compagnie de Serge Alves, il avait relancé l’équipe. « C’était une formule en deux simples et un double. Cette saison, il a fallu étoffer le groupe. On n’a pas tous le même vécu, mais on vit bien ensemble, on se fait plaisir. Les plus compétiteurs motivent les débutants. L’objectif est d’éviter la dernière place. »

PAS DE TERRAIN COUVERT Quatrièmes sur cinq équipes, les Saviniens tenteront, dimanche prochain à Creney, de remporter une deuxième victoire dans ce championnat. « Ça nous permet d’entretenir une dynamique, on se projette déjà sur les matches du

printemps », lance celui que Phi­ lippe Petiteau surnomme « Le grand Charles ». Le président du CTS, victime d’une mauvaise chute et durement éprouvé, voit dans les éléments qui constituent l’équipe, « les membres du futur conseil d’ad­ ministration », alors qu’il aspire plus que jamais à passer la main.

Des joueurs qui ont commencé à s’investir, avant, pourquoi pas, d’élargir leur implication.

La matinée avait débuté par quelques inquiétudes, liées aux nuages amoncelés au­dessus de l’agglomération. « Et nous n’avons pas de court couvert, aucune solu­ tion de repli en cas de mauvais temps », s’inquiétait Guillaume Per­ rin, 44 ans. Un manque relevé par tous les membres de l’équipe. Les premières rencontres ont été à sens unique. Serge Alves s’est constamment encouragé de la voix, sans réussite. Guillaume a perdu le fil en même temps que son service. Charles, battu en trois manches, a cru pouvoir relancer l’équipe, avant le double qui compte... double. « J’ai remporté le tie­break du premier set et puis j’ai eu plus de mal physiquement. On es­ pérait faire meilleure figure, pour la venue de la presse, mais on s’est bat­ tu avec nos armes. »

CT SAINTE­SAVINE ­ TC VAUDOIS : 0­5 Simples : Charles Domingues (15/5, CT Savinien) ­ Mickaël Krzak (15/4, TC Vaudois) 7­6, 0­6, 1­6 Serge Alves (40, CT Savinien) ­ Matthieu Laffile (15/5, TC Vaudois 0­6, 0­6 Guillaume Perrin (NC, CT Savinien) ­ Ludovic Robin (30/1, TC Vaudois) 1­6, 0­6 Double : Alves­Perrin (CS Savinien) ­ Krzak­Robin (TC Vaudois) 0­6, 1­6 .............................................................................................................................

Battus ou vainqueurs, Saviniens et Vaudois avaient le sourire à la fin de la rencontre.

ON A AIMÉ La bonne humeur, l’autodérision et le recul des Saviniens, malgré la lourde défaite 5­0. « Heureusement qu’on ne joue pas en Grand Chelem, sinon j’aurais pris trois fois 6­0 », s’est exclamé Serge Alves, après son revers expéditif dans le premier simple. La rencontre, disputée dans un excellent esprit, dans des conditions de vent pas toujours évi­ dentes, a fait honneur à cette tranche d’âge et à ce format de compéti­ tion, en trois simples et un double. On a aimé cette convivialité propre aux matches par équipe, où l’accueil et le partage sont des moments privilégiés, où on oublie, autour d’un verre, sandwich à la main, les hauts et les bas de la matinée.

ON N’A PAS AIMÉ « Le non-match », évoqué par Guillaume Perrin, incapable de passer une première balle. « C’est mon point fort habituellement ». Si son adversaire jouait un cran au­dessus, le Savinien aurait aimé rivaliser, peser sur les relances de Ludovic Robin. « Je manque clairement de rythme et de régularité, mais je ne m’entraîne pas assez, s’est confié le joueur. « J’ai repris le tennis cette année, il faut que je me mette dedans. Je ne regrette pas d’avoir intégré cette équipe, mais je dois faire mieux. »

ROMILLY ET ENVIRONS

SANTÉ

L'ACTUALITÉ EN FLASH

L’hôpital sézannais rouvre des consultations prénatales SUD­OUEST MARNAIS. À partir de novembre, les femmes enceintes vont pouvoir être suivies au Groupement hospitalier Aube Marne (Gham) à Sézanne. Explications.

PACÔME BASSIEN

C

e n’est pas un scoop. Quand on est une femme enceinte dans le sud­ouest marnais, le par­ cours de soins n’est pas des plus fa­ cile. C’est justement à cette problé­ matique que le Groupement hospi­ talier Aube­Marne (Gham) s’at­ taque. Au mois de novembre, l’hôpital de Sézanne (Marne) rouvre des consultations prénatales. Dans le cadre de sa récente labellisation en tant qu’hôpital de proximité, plusieurs chantiers vont ainsi voir le jour. Un en lien avec la Communau­ té professionnelle territoriale de santé (CPTS) sud­Marne et un autre pour les femmes enceintes. C’est ce dernier point qui a été présenté lors d’un point presse, ce jeudi.

« L’idée est d’appuyer sur la territoria­ lisation, amorce Christophe Rochas, directeur délégué par intérim. On veut étendre notre périmètre pour as­ seoir l’équipe dans l’Aube et dans la Marne, mais aussi pour répondre à un besoin du territoire. On propose quelque chose de complémentaire à la population. » Concrètement, tous les quinze jours le jeudi matin, des consultations sont prévues avec une sage­femme

ROMILLY-SUR-SEINE Halloween à la ferme La ferme pédagogique de Romilly organise, le mardi 31 octobre de 14 h 30 à 18 h 30, des animations sur le thème d’Halloween, avec balade en corbillard, magie, contes, atelier créatif, tunnel de l’angoisse, maquillage par la Maison des jeunes et découpe de citrouilles. Au programme : à 14 h 30, accueil sanglant ; à 15 h, place aux pirates ; à 16 h 45, défilé de la belle sorcière ; à 17 h 15, récompense des vainqueurs ; à 18 h, Ça part en fumée ! Restauration et buvette sur place. Renseignements au 03 25 24 10 28.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES CE JOUR

447 C’est le nombre de femmes qui ont accouché en 2022 à la maternité de Romilly, dont une cinquantaine vient du sud­ouest marnais.

25

Les consultations prénatales se tiendront le jeudi à l’hôpital de Sézanne. pour les futures mamans. Les ren­ dez­vous peuvent se prendre à la maternité de Romilly­sur­Seine (Aube), au secrétariat des consulta­ tions à Sézanne ou sur Doctolib.

D’AUTRES PROJETS POUR L’HÔPITAL DE SÉZANNE Cette offre de soins était déjà pré­ sente à l’hôpital de Sézanne mais elle s’est arrêtée durant la crise sa­ nitaire. « Ça se faisait, mais pas de manière continue. Il y a eu des diffi­ cultés liées au Covid et des difficultés de personnel sur le site de Romilly », explique le Dr Céline Moretto, prési­ dente de la commission médicale

« POINT DE VIGILANCE » SUR LA MATERNITÉ DE ROMILLY­SUR­SEINE

Alors qu’elle était menacée de fermeture, en mars 2023, en raison de l’en­ trée en vigueur de la loi Rist, un « point de vigilance » demeure sur la ma­ ternité de Romilly­sur­Seine, admet Christophe Rochas. Il s’agit de la mater­ nité la plus proche pour les Sézannaises. « On a réussi à résoudre le pro­ blème in extremis avec une forte implication des équipes et des élus. On avait des difficultés pour maintenir des lits de garde, notamment sur le volet anesthésie. C’est quelque chose qui fonctionne bien. L’activité peut se faire sans problème », poursuit­il.

Toutefois, l’établissement romillon n’est pas rentable. « En terme de nombre d’accouchements [447 en 2022, NDLR], on peut encore se dévelop­ per. On est en dessous du prix de revient de la maternité, estime Chris­ tophe Rochas. Mais c’est quelque chose que l’on maintient pour la popula­ tion. »

d’établissement du Gham. Ainsi, l’un des objectifs est d’éviter aux femmes enceintes du sud de la Marne de parcourir des dizaines de kilomètres pour se rendre dans les maternités les plus proches, que ce soit à Romilly­sur­Seine, à Provins ou à Épernay.

Avec cette nouvelle offre de soins, le Groupement hospitalier Aube­ Marne entend également « récupé­ rer de l’activité via le territoire de Sé­ zanne. On a la capacité d’absorber un peu plus », pointe le directeur délé­ gué par intérim. Pour la mise en place des consultations prénatales, le coût est « marginal. C’est une sage­ femme de Romilly qui vient ici. Ce n’est pas un surcoût », ajoute Chris­ tophe Rochas. À l’avenir, le Gham aimerait « vrai­ ment » remettre en place des consultations avec un gynécologue. « Pour l’instant, ils ne sont pas suffi­ samment nombreux pour déployer des consultations, précise Céline Moretto. On veut aussi pouvoir offrir des consultations alternatives comme le portage de bébé. Mais cela se fera seulement s’il y a suffisamment de population. » Dans les cartons, un partenariat avec le Planning familial est également en cours d’élabora­ tion. « On offre la mise à disposition des locaux », souligne­t­elle.

RÉUNION PUBLIQUE À 18 h 30, par l’association de défense du cinéma Eden, à l’espace Gaston­Monmousseau à Romilly.

OFFICE DES SENIORS Numéro provisoire 03 25 39 46 62.

EXPOSITION « Les écoles d'hier à Romilly et ses environs », à la galerie de l’Éden à Romilly. Entrée gratuite.

MAIRIE Sur rendez­vous de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30.

Tél. 03 25 39 43 80.

COMMUNAUTÉ DE COMMUNES Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h.

9 bis place des Martyrs.

Tél. 03 25 39 53 56.

CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE Ouvert de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h.

13 rue Jean­Jacques­Rousseau.

DÉCHETTERIE INTERCOMMUNALE Ouverte de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h.

SECOURS POPULAIRE FRANÇAIS Ouvert de 9 h à 19 h : ­ Distribution alimentaire de 14 h à 17 h. ­ Vestibroc de 14 h à 16 h 30.

18 impasse Julian­Grimau.

Tél. 03 25 24 61 50.

CROIX-ROUGE Vestiboutique et espace brocante ouverts de 8 h 30 à 12 h 30.

Tél. 06 01 63 32 50.

ASSOCIATION CARITATIVE MAIN À MAIN Ouverte de 14 h à 16 h.

Tél. 06 63 66 54 03.

RESTOS DU CŒUR Ouvert de 13 h 30 à 17 h.

Tél. 07 61 97 68 74.

OFFICE DE TOURISME Ouvert de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30.

Tél. 03 25 24 87 80.

MARCHÉ Marché alimentaire et produits manufacturés. Place des Martyrs.

CENTRE D’INFORMATION ET D’ORIENTATION Ouvert de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30.

Tél. 03 25 24 77 54.

CENTRE AQUATIQUE Ouvert de 10 h à 19 h.

Avenue Jean­Jaurès.

Tél. 03 25 25 51 00.

OFFICE RELIGIEUX À 8 h 30, au presbytère d'Anglure (Marne).

UTILE GENDARMERIE Tél. 03 25 24 71 82.

POLICE MUNICIPALE Tél. 03 25 21 81 81.

URGENCES DE L’HÔPITAL Tél. 03 25 21 96 03.

CINÉMA L’ÉDEN ­ « Les Trolls 3 » : 10 h 14 h 30, 17 h 30. ­ « Une Année difficile » : 20 h 30. ­ « Le Règne animal » : 17 h 30. ­ « Marie­Line et son juge » : 14 h 30. ­ « Expendables 4 » : 20 h 30. ­ « La Pat’patrouille: la super pa­ trouille » : 10 h, 14 h 30. ­ « Bernadette » : 10 h, 17 h 30. ­ « The Creator » : 20 h 30.

LA RÉDACTION DE ROMILLY 3, rue de La Boule­d’Or ­ 10100 ROMILLY­SUR­SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest­eclair.fr ou sroger@lest­eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (servicenecrologie@rosseladvertising.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0809 102 259

DES PROS À VOTRE SERVICE CASSE AUTO

RENDEZ-VOUS Bagneux (Marne) Loto le samedi 28 octobre Le comité des fêtes de Bagneux (Marne)

ROMILLY/SEINE OCTOBRE 2023

SOCIÉTÉ

organisera son traditionnel et annuel loto le samedi 28 octobre à la salle des fêtes communale. De nombreux gros lots sont à gagner.

Ouverture des portes à 18 h et début du jeu à 20 h. Réservation auprès de Sylvie au 06 24 99 74 40 ou de Pierrette au 06 32 37 19 42

ADNOT PÈRE & FILS

LE RECYCLAGE GAGNANT

2001667648

LOCATION BENNES

Professionnesls POUR DÉCHETS, GRAVATS & BÉTON & particulier

RÉCUPÉRATION FER & MÉTAUX

ARRIVAGE DE TÔLES NEUVES DÉCLASSÉES

www.adnot.fr 03 25 24 84 55 - rue Gabriel Péri - ROMILLY NORD

2000980485VD

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

26

VIVRE À NOGENT

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

ANNIVERSAIRE

Retrouvez notre reportage en vidéo sur

Le serment du jumelage renouvelé

lest­eclair.tv

NOGENT­SUR­SEINE. Les 50 ans du jumelage avec

Rielasingen­Worblingen ont été l’occasion d’un week­end festif, mais aussi solennel, avec le renouvellement du serment entre les deux villes.

AURÉLIE GUILLEMOT

L

es liens d’amitié entre les communes de Nogent­sur­ Seine et Rielasingen­Worblin­ gen ont été largement célébrés, ce week­end. La délégation alle­ mande, présente en terre nogen­ taise depuis vendredi après­midi, a profité de l’accueil non seule­ ment des élus et de la population (une partie étant logée chez l’habi­ tant) mais également des commer­ çants, puisque plusieurs d’entre eux leur avaient ouvert leur porte, samedi matin, pour des dégusta­ tions de gourmandises tradition­ nelles, à l’occasion d’une déambu­ lation en centre­ville.

Une entrée en matière conviviale que personne n’a boudée, mais qui a laissé place à un moment bien plus solennel et symbolique, en mairie : le renouvellement du ser­ ment du jumelage, signé le 27 mai 1973, à Nogent­sur­Seine, par le maire Marcel Guillot et son homo­ logue de Rieslasingen­Worblingen, Alfred Hass.

Un document exposé pour l’occa­ sion, permettant à chacun d’appré­ cier l’engagement des deux an­ ciens élus, au nom de leur popula­ tion. Celui de « maintenir des liens

permanents entre les municipalités de nos communes, de favoriser en tous domaines les échanges entre les habitants pour développer une meilleure compréhension mutuelle, le sentiment vivant de la fraternité européenne, de conjuguer nos ef­ forts afin d’aider au succès de cette intéressante entreprise de paix et de prospérité : l’unité européenne. » Avant de réaffirmer leur attache­ ment, Estelle Bomberger­Rivot, maire de Nogent­sur­Seine, et Ralf Baumert, bürgermeister de Riela­ singen ont en outre dévoilé, dans l’entrée de la mairie, une plaque commémorant ce moment.

LE JUMELAGE, « UN ÉCHANGE ANCRÉ » Dans une courte allocution tra­ duite en Allemand par Christel Werny, ancienne adjointe au ju­ melage, Estelle Bomberger­Rivot a rappelé que l’histoire commune de Nogent­sur­Seine et Rielasingen­ Worblingen s’était, au fil des an­ nées, « largement appuyée sur nos diverses associations ». Confirmant la volonté de chacun de poursuivre l’œuvre des acteurs premiers de ce jumelage, qui souhaitaient sceller une coopération en matière édu­ cative, culturelle, touristique, spor­ tive, Estelle Bomberger­Rivot a es­

Marcel Guillot maire de Nogent, et Alfred Haas, maire de Rielasingen, signent le serment, en 1973.

Ralf Baumert et Estelle Bomberger­Rivot ont officiellement renouvelé le serment qui lie les deux communes. timé que « le jumelage n’est pas un échange hors­sol, c’est au contraire un échange ancré : ancré dans le temps, dans la géographie, dans la culture, dans la langue, dans l’autre (…) Plusieurs générations possèdent cette mémoire du jumelage et nous formons le vœu que les plus jeunes générations se créent des souvenirs similaires, se créent leurs souve­ nirs. » Heureux de constater que derrière la première édile nogentaise, « il y a une équipe qui a à cœur d’entrete­ nir et de poursuivre ce jumelage », Ralf Baumert a invité les Nogentais à célébrer les 51 ans du jumelage en Allemagne, l’an prochain.

Une plaque commémorant cet anniversaire orne désormais l’entrée de la mairie.

Elus nogentais et allemands affichent la même volonté de voir ce jumelage perdurer et se renforcer.

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

NOGENT ET ENVIRONS

27

ÉDUCATION

Les élèves diplômés ont reçu leur brevet NOGENT­SUR­SEINE. La cérémonie républicaine de remise du brevet, vendredi soir au sein du collège Jean­Jaurès, a été l’occasion pour les élèves de troisièmes de l’année dernière de recevoir le premier diplôme de leur scolarité..

PIERRE MILLAT

À

Nogent, vendredi dernier au collège Jean­Jaurès, Philippe Graulier, principal de l’éta­ blissement, et Antonin Coduys son adjoint, ont organisé la cérémonie républicaine de remise des di­ plômes du brevet aux élèves réci­ piendaires, en présence de plu­ sieurs personnalités locales ou ré­ gionales.

Ambiance bon enfant pour la cen­ taine d’élèves concernés accompa­ gnés des parents, pour la plupart.

Une cérémonie à laquelle ont par­ ticipé Aurélie Contrecivile, sous­ préfète de Nogent, Angélique Ranc, députée de l’Aube, Murielle Doussot et Bénédicte Houdré, maire­adjointes de Nogent, de Ma­ ryline Mathé et Aurélie Jugan de la section locale de la PEEP.

111 RÉCIPIENDAIRES Autant de personnalités dont la présence à Jaurès témoigne de la solennité d’un événement mar­ quant dans la scolarité des jeunes Nogentais.

En termes de résultats, Philippe Graulier a expliqué « que 111 élèves avaient passé l’examen avec succès en juin dernier ». Et de préciser : « Parmi les lauréats, trois d’entre eux ont obtenu les meilleurs résultats avec une moyenne de notes particu­ lièrement élevée. À la suite, 27 élèves ont obtenu la mention Très Bien, 19, la mention Bien, 25 Assez Bien, et 40 sans mention. Soit un pourcentage de réussite de 72,5 %. Par contre, 42 candidats ont été refusés ».

Toutes les personnalités ont asso­ cié l’équipe enseignante à la réus­ site des élèves. Un premier succès qui en appellera d’autres mais dont le souvenir marquera les es­ prits des jeunes Nogentais.

De plus, les représentants de l’État, de l’équipe municipale et de la fé­ dération des parents d’élèves en rappelant « le contexte dramatique récent qui a frappé l’Éducation na­ tionale » ont souhaité que « l’acqui­ sition des connaissances et du savoir contribue à créer chez ces jeunes ados le respect des valeurs de cha­ cun au sein de la communauté répu­ blicaine »

Trois élèves au­dessus du lot.

FAUX­VILLECERF

MARCILLY­LE­HAYER

Un repas des aînés placé sous le signe de l’automne

Les jardiniers ont été mis à l’honneur

Les jardiniers amateurs à l'honneur

41 convives ont profité de la décoration et du repas servi à la salle socioculturelle.

Samedi dernier, 41 habitants de Faux­Villecerf de plus de 65 ans étaient accueillis dans la salle so­ cioculturelle joliment décorée sur le thème de l’automne flam­ boyant.

Les fleurs venaient des massifs, les bocaux servaient de vase, les ci­ trouilles du jardin et les feuilles de

la place de l’Eglise.

Voilà comment faire une décora­ tion très locale et économique. Elle a été bien appréciée par les invités.

Après le mot d’accueil de Marie­ Rose Baillot, maire de la com­ mune, chacun a trouvé sa place sur des tables rondes.

Le service était assuré avec brio

par François Courtois, Magali Du­ breuille, Françoise Gatouillat et Ar­ melle Legrand, membres du conseil municipal.

Des mimes, des jeux et des anec­ dotes racontées par les invités ont ponctué agréablement le repas.

Une belle journée de détente et de convivialité.

Cette année, le soleil s’est montré agressif et les nuages peu coopé­ ratifs. Toutefois, les jardiniers ont fait fi des conditions météo pour continuer à embellir le village de Marcilly­le­Hayer.

Bégonias, géraniums, rosiers et escholtzias ont rivalisé d’éclat. Les premiers froids venus, toutes ces plantes ont baissé la tête atten­ dant des jours meilleurs. C’est, maintenant, aux jardiniers qui les ont mises en valeur d’être mis à l’honneur.

13 candidats postulaient au titre de champion 2023 du fleurisse­ ment.

La « médaille d’or » a été attribuée à Huguette Bailly, la médaille d’argent à Jacques Berton, la mé­ daille de bronze à Clémence Etienne.

Tous les concurrents ont reçu un bon d’achat pour préparer la sai­ son prochaine avant de se retrou­ ver pour discuter graines et se­ mis, et lever le verre de l’ami­ tié.

NOGENT ET ENVIRONS

ÉDUCATION

L'ACTUALITÉ EN FLASH

Le cross du collège Jean­ Moulin entre les gouttes !

NOGENT-SUR-SEINE « La Nuit de l’angoisse » au cinéma Le cinéma Lumière, à Nogent­sur­ Seine, organise La Nuit de l‘an­ goisse le vendredi 27 octobre de 21 h au petit matin avec un petit­ déjeuner. Au programme : La Maison du mal ; La Main ; La None ; Inside. Cette soirée est interdite aux moins de 16 ans, sur réservation au préalable obligatoire. Restaura­ tion pizzas sur place.

MARIGNY­LE­CHÂTEL. Pour le dernier jour avant les vacances, les collégiens ont participé au cross, autour du stade. Les CM1 et CM2 les avaient pour l’occasion rejoints.

GINETTE HERBLOT

VILLENAUXE-LA-GRANDE

M

algré une météo capri­ cieuse, les élèves de Mari­ gny ont pu participer au cross du collège autour du stade municipal en cette veille de va­ cances de Toussaint.

La pluie passée, c’est un temps plutôt doux qui a vu se dérouler les huit courses sur la matinée. Le thème d’Halloween ajoutait un es­ prit festif à la manifestation avec de nombreux déguisements !

Nouveauté cette année, les élèves de CM1­CM2 de l’école primaire étaient conviés et ont pu courir sur le même créneau que des élèves de 4e, chacun ayant son parcours.

La très bonne ambiance se confirme, voire s’améliore encore, avec un nombre record de parents d’élèves présents pour aider à l’or­ ganisation, courir et marcher, ac­ compagner les élèves en même temps que les personnels de l’éta­ blissement. « C’est une formule qui fonctionne ! Les parents et person­ nels sont investis, encouragent et boostent les élèves qui jouent d’au­ tant plus le jeu et les sollicitent car cela rapporte des points pour la classe la plus sportive », soulignent Laetitia Fischer, Anne Gaelle Gau­ nard et Maxime Papa, professeurs d’EPS qui chapeautaient l’événe­ ment.

La dernière heure de la matinée était dédiée à la remise des ré­ compenses et les plus motivés pourront s’engager sur le cross UNSS départemental dès le 15 no­ vembre prochain !

Champ’Art Music Festival Dans le cadre du Champ’Art Music Festival, La Grange aux histoires proposera un spectacle le mardi 24 octobre à 15 h, à la salle des fêtes de Villenauxe. Entrée gratuite. Contact : 03 25 39 42 07.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES CE JOUR

Les CM1­CM2 ont participé pour la première fois au cross du collège.

ATELIER NUMÉRIQUE De 14 h à 16 h, pour débutant, à la salle de la mairie de Ferreux­ Quincey. Place limitée, inscription au 07 56 42 98 17. Gratuit.

EXPOSITION « Au Détour d’un chemin, la faune de la Vallée de la Seine », photo­ graphies sur l’Île Olive à Nogent.

COMPTEURS D’EAU Relevé à Villenauxe­la­Grande.

MAIRIE Ouverte de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30.

Tél. 03 25 39 42 00.

COMMUNAUTÉ DE COMMUNES Accueil du public de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30.

Tél. 03 25 21 69 76.

9 rue de l’Étape­au­Vin. CROIX-ROUGE FRANÇAISE Distribution alimentaire de 9 h à 11 h 30.

5 avenue du Cardinal à Nogent.

Tél. 03 25 24 16 95.

Dernier cross pour les élèves de 3e.

Les classements : CM1­CM2 filles : 1. Zya Marcilly, 2. Eva Bellegarde, 3. Margaux Reiter CM1­CM2 Garçons : 1. Gabin Reiter, 2.

Tyciano De Oliveira Barros, 3. Axel Aubert 6e filles : 1. Clarisse D’Arras, 2. Cléa Lebrun, 3. Inès Gaudot 6e garçons : 1er : Mathys Michiels, 2e : Alexis Nicco, 3e : Julian Gatellier 5e filles : 1. Zoé Legros, 2. Zoé Clément, 3.

Lola Clément

5e garçons : 1. Mao Marcilly, 2. Lucas Bodson, 3. Elizio Mirbel 4e filles : 1. Eden Guilvert, 2. Emma Truffe, 3.

Mélys Coignet 4e garçons : 1. Evan Payen, 2. Noah Payen, 3.

Noé Larrive Blaise 3e filles : 1. Louanne Damande, 2. Jade Pers, 3. Eloïse Bertrand 3e garçons : 1. Dan Simonny, 2. Gabin Matton, 3. Quentin Charlier Classe la plus sportive : les 6e C

3, rue de La Boule­d’Or ­ 10100 ROMILLY­SUR­SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest­eclair.fr ou sroger@lest­eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (servicenecrologie@rosseladvertising.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0809 102 259

DES PROS À VOTRE SERVICE

NOGENT/SEINE OCTOBRE 2023 2001667630

M O T O C U LT U R E

Michel BECK

2001263824adt

Les après­midi jeux sont de retour au village avec des collations de 16 h quelques fois à thèmes. Der­ nièrement, la présidente du comi­ té d’animation chargée de cette or­ ganisation a mis en avant le goût en faisant deviner les ingrédients pour trois veloutés préparés à cette occasion : velouté d’asperges, velouté de tomates, velouté de châtaignes.

Puis, crèmes vanille, chocolat, compote pommes­poires sur lit de spéculos.

20 participants ont participé à ce sympathique moment, tous sur­ pris et ravis par cette activité.

CINÉMA LUMIÈRE – « Une Année difficile » : 14 h 30, 20 h 30.

– « Les Trolls 3 » : 14 h 30.

– « Marie­Line et son juge » : 20 h 30.

LA RÉDACTION DE NOGENT-SUR-SEINE

PRUNAY­BELLEVILLE

Après­midi récréatif autour du goût

– Transport à la demande, réservation au 06 77 46 88 19.

SECOURS POPULAIRE De 15 h à 16 h, inscriptions et distribution alimentaire à Marigny­le­Châtel.

Tél. 03 25 24 61 50.

DÉCHETTERIE À Marigny­le­Châtel, de 14 h à 18 h.

BIBLIOTHÈQUE Ouverte de 14 h à 18 h.

Tél. 03 25 39 17 46.

PISCINE Ouverte de 12 h à 13 h 10 et de 17 h à 19 h.

Tél. 03 25 39 90 82.

GENDARMERIE Tél. 03 25 39 81 36.

DISPONIBLE

BARBUISE - Tél. 03 25 21 40 57 www.beckmichel.com CASSE AUTO SOCIÉTÉ

ADNOT PÈRE & FILS

LE RECYCLAGE GAGNANT

Un moment gourmand pour une vingtaine de personnes.

LOCATION BENNES Professionnesls POUR DÉCHETS, GRAVATS & BÉTON & particulier RÉCUPÉRATION FER & MÉTAUX

ARRIVAGE DE TÔLES NEUVES DÉCLASSÉES

www.adnot.fr 03 25 24 84 55 - rue Gabriel Péri - ROMILLY NORD

2000980485VD

28

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

LUNDI

HIPPISME

23 OCTOBRE 2023

MARSEILLE-BORÉLY Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

Réunion I - Course 4 Handicap de Marseille

Plat - Classe 2 - Handicap divisé Première épreuve - 3 ans et plus Réf. : +17,5/+19,5 - 53 000 € 2 000 m - 14 partants - 13 h 50

I

ls sont 14 au départ de ce Handicap de Marseille où les 3 ans bénéficient d’une décharge de 2 kg vis-à-vis de leurs aînés. Pourtant, un seul poulain a décidé d’en profiter et de relever le défi. Pour la victoire, on va faire confiance à un 4 ans, Solid Spirit.

LE PRONOSTIC DES PATRONS

6-2-4-13-1-10-3-12

PMU PRESSE DE MAIZIÈRES Benoît, Nathalie et Mariella

32, Avenue du Général de Gaulle

MAIZIÈRES-LA-GRANDE-PAROISSE (10) Pour paraître dans cette rubrique SMS : 06 41 89 44 43 / mail : leprono@infospresse.fr

LA SÉLECTION

6 SOLID SPIRIT 2 INDIAN PACIFIC 4 LAOS 13 BAILEYS ECLAIR 1 DAR TOUNGI 12 CORTEZ BANK 10 RIO D'OCTOBRE 14 INTÉRIEUR LA SÉLECTION DU PELOUSARD

3-4-6-8-2-1-12-14

L’INFO DU PELOUSARD

ROCQUEMONT (3) Sérieux, celui qui se présentera avec de la fraîcheur évoluera également sur un tracé qu'il affectionne. Dès lors, il détient les atouts pour espérer brouiller les cartes de ce Quinté.

LA PRESSE AISNE NOUVELLE 4 6 10 13 2 3 9 8 LA MARSEILLAISE 2 6 4 3 1 12 7 11 CHARENTE LIBRE 2 6 10 4 12 1 3 11 WEEK-END 12 6 1 2 4 8 9 10 LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ 6 3 4 12 2 10 13 5 L'ALSACE 2 13 1 6 8 9 7 12 OUEST-FRANCE 1 12 3 4 8 6 9 2 PRESSE OCÉAN 2 6 3 4 1 12 8 5 L'INDÉPENDANT 4 3 13 6 12 2 1 9 DÉPÊCHE DU MIDI 6 2 12 10 4 1 8 3 NICE MATIN 4 1 6 2 12 3 8 10 PARIS NORMANDIE 1 12 3 10 5 2 8 6

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE 6 2 12 4 1 3 8 10 9 13 5 7 11 14

SOLID SPIRIT . . . . . . . . . . . . . . . 12 INDIAN PACIFIC . . . . . . . . . . . . . 12 CORTEZ BANK . . . . . . . . . . . . . . . 11 LAOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 DAR TOUNGI . . . . . . . . . . . . . . . 10 ROCQUEMONT. . . . . . . . . . . . . . 10 ESPRIT JOYEUX . . . . . . . . . . . . . . 8 RIO D'OCTOBRE. . . . . . . . . . . . . . 7 BOBBYMURPHY . . . . . . . . . . . . . 5 BAILEYS ECLAIR . . . . . . . . . . . . . . 4 ZARIYANNKA . . . . . . . . . . . . . . . . 3 OXALIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 WILD SWEETHEART . . . . . . . . . . . 2 INTÉRIEUR. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0

PROPRIÉTAIRES J.-C. Seroul D. Alexandre/Ecurie du Sud G. Augustin-Normand A. de Lanfranchi Haras de l'Hôtellerie J.-P.-J. Dubois Mlle C. Lauffer J.-C. Seroul Mme W. Amalric S. François G. Rosadoni Ecurie E. Messaoud Team Calas Mme A.-M. Roux

ENTRAÎNEURS J. Reynier P. Cottier Mme M. Scandella-Lacaille C. Escuder N. Perret J. Andreu J. Resimont J. Reynier M. Pimbonnet J. Andreu Mme M. Scandella-Lacaille J. Reynier R. Chotard P. Cottier

N° CHEVAUX / (ŒIL) 1 DAR TOUNGI 2 INDIAN PACIFIC 3 ROCQUEMONT (Œil) 4 LAOS 5 ZARIYANNKA 6 SOLID SPIRIT (Œil) 7 OXALIS 8 ESPRIT JOYEUX 9 BOBBYMURPHY 10 RIO D'OCTOBRE 11 WILD SWEETHEART 12 CORTEZ BANK 13 BAILEYS ECLAIR (Œil) 14 INTÉRIEUR

29

ORIGINES Kendargent - Toungi Exceed and Excel - Acatama Anodin - Rebecca's Filly Territories - Amarinda First Defence - Zaridiya Invincible Spirit - Soie Invincible Spirit - Lady Of Shamrock Charm Spirit - Joiedargent Intello - Galaxie des Sables Rio de la Plata - Journey d'Octobre Bobby's Kitten - Independent Rose Outstrip - Mrs Micawber Lightning Spear - Lady's Art Elusive City - The Living Room

S.A.R. H 5 gr.

H 7 b.

M 7 b.

H 5 b.

F 6 b.

H 4 b.f.

H 6 b.

M 4 gr.

M 5 b.

H 5 rou.

F 4 al.

H 4 al.

H 3 gr.

H 8 b.

PDS JOCKEYS 60 T. Piccone 59,5 M. Grandin 59,5 G. Legras 58 A. Crastus 58 S. Ruis 57 M. Guyon 56 Mlle A. Molins 55,5 A. Orani 55,5 Mlle D. Santiago 55 Mlle M. Waldhauser 55 I. Mendizabal 54,5 M. Germain 53,5 Mlle M. Velon 51,5 E. Hardouin

CDE 5 4 11 1 9 2 7 8 6 10 12 13 14 3

GAINS C. PR. 113 020 7/1 162 434 5/1 256 674 18/1 89 538 12/1 54 387 25/1 82 540 3/1 121 608 30/1 49 390 20/1 93 335 17/1 47 490 16/1 47 080 50/1 54 180 14/1 48 310 15/1 130 155 21/1

(E) Ecuries - Porteront des œillères : (Œil)

1-DAR TOUNGI

60 5-ZARIYANNKA

58 9-BOBBYMURPHY

55,5

2p 0p 6p 7p 3p 2p (22) 2p Il va devoir porter le plus gros poids de la course mais il dépend d’une écurie redoutable et évolue chez lui à Marseille sous les couleurs en plus de J.-C. Seroul. Sixième du Quinté du 22 mai sur cette piste, il va tenter de profiter de sa fraîcheur pour faire mieux.

4p 4p 8p 2p 3p 1p 1p (22) Voilà une 6 ans qui n’a pour l’instant couru que 5 fois en France et qui vient d’être acquise à réclamer par N. Perret. Ce dernier n’hésite pas à lui faire disputer son premier Quinté pour sa première sortie sous sa responsabilité. Elle a encore tout à prouver.

6p 3p 2p 9p 0p 0p 2p 1p Il a pour l’instant radicalement échoué en deux tentatives à ce niveau Quinté et il n’a pu faire mieux que sixième la dernière fois sur ce parcours. Le handicapeur ne fait rien pour lui et sa tâche s’annonce encore compliquée pour son retour dans cette catégorie.

14/09/2023 - LA TESTE-DE-BUCH Terrain souple - Prix de la Fédération des Courses du Sud-Ouest - Plat - Classe 2 4 ans et plus - 22 000 € - 1 600 m - 6 partants 1. Maroon Six 56 (2) 2. DAR TOUNGI 57,5 (1) (T. Piccone) 3. Khamma 56 (5) 4. Hot Spot 57,5 (4) 5. Face Au Vent 54,5 (6)

14/09/2023 - MARSEILLE-BORÉLY Terrain bon souple - Prix Henri Cabassu Plat - Classe 4 - À réclamer - 4 ans et plus 16 000 € - 1 700 m - 6 partants 1. Indian Pacific 60 (6) 2. Muelheimer Perle 57 (7) 3. Princess Zizou 56,5 (2) 4. ZARIYANNKA 57 (3) (E. Crublet) 5. Diva du Dancing 58,5 (1)

14/09/2023 - MARSEILLE-BORÉLY Terrain bon souple - Prix du Pilon du Roi Plat - Classe 3 - Handicap divisé - 2e épreuve 4 ans et plus - 20 000 € - 2 000 m - 9 partants 1. Rio d'Octobre 57 (8) 2. Giovanni dal Ponte 56,5 (3) 3. Beni Khiar 61 (5) 4. Gemmyo 58,5 (7) 6. BOBBYMURPHY 61,5 (9) (M. Grandin)

2-INDIAN PACIFIC

59,5 6-SOLID SPIRIT

57 10-RIO D'OCTOBRE

55

2p 1p 7p 4p 4p 6p 0p 2p Il s’affiche désormais comme un grand spécialiste de cette piste de Borély où il n’a cessé de se distinguer depuis le début de la saison. Second du Quinté du 22 mai sur 1 850 m, il devançait ce jour-Là Dar Toungi à poids égal. Il doit répéter avec une livre de moins.

1p 1p 5p 6p 7p 2p 4p 5p Il n’a que 4 ans mais il paraît en plein épanouissement. Il reste sur deux probants succès sur cette piste de Borély dont un acquis justement sur ce parcours des 2 000 m le 14 septembre avec déjà M. Guyon. Il a été pénalisé de 6,5 kg depuis mais reste à surveiller.

3p 1p 0p 2p 4p 8p (21) 5p Autre pensionnaire de J. Andreu dans cette rencontre, il s’affiche également en grande forme et c’est un bon spécialiste de cette piste de Borély et notamment de ce parcours où il vient de signer deux podiums dont un succès. Mieux vaut le reprendre sur ce tracé.

09/10/2023 - MARSEILLE-BORÉLY Terrain bon - Prix Alfred Rabaud Plat - Classe 2 - 4 ans et plus 22 000 € - 2 000 m - 7 partants 1. Alcaraz 58 2. INDIAN PACIFIC 57,5 (M. Barzalona) 3. Laos 57,5 4. Bosioh 57,5 5. Saint Hellier 60,5

09/10/2023 - MARSEILLE-BORÉLY Terrain bon - Prix de l'Obélisque Plat - Classe 3 - Handicap divisé - 1e épreuve 4 ans et plus - 20 000 € - 2 600 m - 9 partants 1. SOLID SPIRIT 60,5 (9) (M. Grandin) 2. Aristocrate 53 (1) 3. Pegasus 56,5 (5) 4. Moutraki 55,5 (2) 5. My Lenny 58 (4)

02/10/2023 - MARSEILLE-BORÉLY Terrain bon souple - Prix Lucien Frauciel Plat - Classe 3 - Handicap divisé - 1e épreuve 4 ans et plus - 20 000 € - 2 000 m - 8 partants 1. Muelheimer Perle 55 (5) 2. Cortez Bank 57 (1) 3. RIO D'OCTOBRE 58,5 (7) (Mlle M. Waldhauser) 4. Intérieur 56,5 (8) 5. Dragonet 60 (2)

3-ROCQUEMONT

(3) (5) (2) (7) (6)

59,5 7-OXALIS

56 11-WILD SWEETHEART

55

3p 1p 1p 5p 4p 8p 2p 0p Son mentor tente de profiter de sa forme pour revenir en handicap et l’allonger pour la circonstance. Il n’a plus recouru sur 2 000 m depuis janvier et c’était sur le sable de Vivaux. Il a été présenté à réclamer depuis et son poids a été revu à la hausse. Peu de marge.

0p 5p 1p 5p 1p 0p 4p 1p Pour l’instant, il n’a jamais trop réussi à ce niveau Quinté où il ne compte que 2 places en 8 tentatives à 6 ans. Il avait terminé quatrième et cinquième mais c’était en début de saison 2022. Il se retrouve trop chargé désormais en valeur 36,5 et il risque encore de décevoir.

0p 2p 0p 6p 5p 0p (22) 2p Elle n’a que 4 ans mais elle compte 3 échecs cette saison en 3 tentatives à ce niveau Quinté. Plus revue en compétition depuis le 11 mai, elle risque d’avoir besoin de courir avant d’espérer s’afficher enfin compétitive dans cette catégorie. Vise un peu trop haut.

18/08/2023 - LA TESTE-DE-BUCH Terrain bon - Prix du Château Dompierre Plat - Classe 2 - 4 ans et plus 22 000 € - 1 600 m - 6 partants 1. Walking Painting 57,5 (4) 2. Runnymede 59,5 (3) 3. ROCQUEMONT 59,5 (1) (G. Legras) 4. Galik 56 (2) 5. Persian Royal 57,5 (6)

27/09/2023 - MARSEILLE-VIVAUX - P.S.F. Prix des Trois Ponts - Plat - Classe 3 - Handicap divisé - Première épreuve - 4 ans et plus 20 000 € - 1 500 m - 13 partants 1. Manarola 57,5 (13) 2. Chop Val 61,5 (2) 3. Blanc Bleu 59 (12) 4. Raven's Spirit 56,5 (5) 13. OXALIS 60,5 (1) (Mlle A. Molins)

11/05/2023 - PARISLONGCHAMP Terrain collant - Prix de l'Île de la Cité - Plat Classe 2 - Hand. div. - 1e épreuve - 4 ans et plus Réf. +18,5 - 53 000 € - 1 850 m (G.P.) - 15 part.

1. Bevan 51,5 (4) 2. Tollevast 56,5 (12) 3. African Grey 53 (6) 4. Lamento 57 (2) 15. WILD SWEETHEART 54,5 (1) (Mlle F. V. Skar)

4-LAOS

58 8-ESPRIT JOYEUX

55,5 12-CORTEZ BANK

L’ANALYSE DES PARTANTS

Cet après-midi à Marseille-Borély, le Handicap de Marseille supporera le Quinté.

Pour une surprise Entraîneurs à suivre Les jockeys à suivre 5 Zariyannka 1 T. Piccone 2 P. Cottier 7 Oxalis 4 A. Crastus 3 M. Scandella-Lacaille 11 Wild Sweetheart 6 M. Guyon 4 C. Escuder 12 M. Germain Pour battre les favoris Pour une belle cote 13 M. Velon 1 Dar Toungi 3 Rocquemont 4 Laos Remarqués 9 Bobbymurphy 12 Cortez Bank en dernière sortie 10 Rio d'Octobre 1 Dar Toungi Des champs à tenter Outsiders à surveiller 2 Indian Pacific 6-X-2-X-4 8 Esprit Joyeux 3 Rocquemont sur 1-10-12-13 13 Baileys Eclair 6 Solid Spirit 3-X-1-X-7 sur 1-2-4-6 14 Intérieur 12 Cortez Bank

NOTRE COUP DE CŒUR

SOLID SPIRIT (6) Cet élève de J. Andreu vient d’enchaîner deux succès ici même dans des petits lots. Il va découvrir les Quintés à cette occasion avec de l’ambition. Bien placé à la corde et confié à M. Guyon, il peut faire un truc malgré un poids revu à la hausse.

DERNIÈRE MINUTE 1-4-2-3-6-10 ensuite… 8-14

54,5 13-BAILEYS ECLAIR

Maxime Guyon pourrait prendre part à l’arrivée avec notre favori, le 6 Solid Spirit.

53,5 14-INTÉRIEUR

51,5

3p 4p 0p 7p 2p 4p 9p 6p Il vient de tellement bien se comporter sur ce parcours que Ch. Escuder décide de retenter sa chance à ce niveau Quinté. Il a terminé en effet à une demi-longueur de Indian Pacific et à poids égal. Il le retrouve avec cette fois 3 livres d’avantage. Belle chance.

8p 4p 3p 1p 2p 1p 4p 3p Second atout de J. Reynier toujours pour la casaque de J.-C. Seroul, ce 4 ans va disputer son premier Quinté mais il vient de fortement décevoir pour son premier handicap sur ce parcours justement. Il a encore besoin de progresser pour figurer en première épreuve.

2p 2p 3p 2p 5p 2p 3p 4p Bien qu’issu des réclamers, cet autre élève de J. Reynier avait su d’emblée se distinguer à ce niveau Quinté à Cagnes l’hiver dernier. Il s’est montré très régulier depuis dans ses performances et vient de bien courir sur ce parcours. Mieux vaut composer avec lui.

4p 3p 6p 9p 4p 1p 7p 8p C’est le seul 3 ans du lot mais il aura quand même pour lui sa forme et son aptitude avérée à ce parcours et à cette piste où il vient de bien se comporter par deux fois.

Avec sa décharge et la monte de M. Vélon, il peut étonner avec ses œillères pour la première fois.

4p 1p 0p 9p 1p 8p 7p 4p Il a 8 ans et il alterne désormais les réclamers et les petits handicaps. Il avait gagné un Quinté par le passé à Cagnes mais c’était en février 2021. Il n’évolue plus au même niveau aujourd’hui mais il se plaît sur ce parcours. Une petite place demeure possible.

09/10/2023 - MARSEILLE-BORÉLY Terrain bon - Prix Alfred Rabaud Plat - Classe 2 - 4 ans et plus 22 000 € - 2 000 m - 7 partants 1. Alcaraz 58 2. Indian Pacific 57,5 3. LAOS 57,5 (A. Crastus) 4. Bosioh 57,5 5. Saint Hellier 60,5

14/09/2023 - MARSEILLE-BORÉLY Terrain bon souple - Prix du Pilon du Roi Plat - Classe 3 - Handicap divisé - 2e épreuve 4 ans et plus - 20 000 € - 2 000 m - 9 partants 1. Rio d'Octobre 57 (8) 2. Giovanni dal Ponte 56,5 (3) 3. Beni Khiar 61 (5) 4. Gemmyo 58,5 (7) 8. ESPRIT JOYEUX 61,5 (2) (A. Orani)

02/10/2023 - MARSEILLE-BORÉLY Terrain bon souple - Prix Lucien Frauciel Plat - Classe 3 - Handicap divisé - 1e épreuve 4 ans et plus - 20 000 € - 2 000 m - 8 partants 1. Muelheimer Perle 55 (5) 2. CORTEZ BANK 57 (1) (M. Germain) 3. Rio d'Octobre 58,5 (7) 4. Intérieur 56,5 (8) 5. Dragonet 60 (2)

02/10/2023 - MARSEILLE-BORÉLY Terrain bon souple - Prix de Montmajour Plat - Handicap - 3 ans 20 000 € - 2 600 m - 7 partants 1. Foxglove 55,5 (3) 2. Treatwood 57,5 (7) 3. Breizh Wood 52,5 (2) 4. BAILEYS ECLAIR 59 (4) (Mlle M. Velon) 5. Rouge 58,5 (5)

02/10/2023 - MARSEILLE-BORÉLY Terrain bon souple - Prix Lucien Frauciel Plat - Classe 3 - Handicap divisé - 1e épreuve 4 ans et plus - 20 000 € - 2 000 m - 8 partants 1. Muelheimer Perle 55 (5) 2. Cortez Bank 57 (1) 3. Rio d'Octobre 58,5 (7) 4. INTÉRIEUR 56,5 (8) (M. Grandin) 5. Dragonet 60 (2)

(3) (5) (2) (7) (6)

LUNDI

HIPPISME

30 MARSEILLE-BORÉLY - Réunion 1 - 11h25 1) PRIX DE PÉLISSANNE (11H55) Plat - Maiden - 2 ans 23 000 € - 1 200 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

1 Grand Calyx I. Mendizabal 58 1 6p 2 Sanaryen T. Piccone 58 8 2p 4p 9p 3 Noble Cotai M. Guyon 58 2 3p 4 Love Symphony G. Millet 56,5 7 6p 5p 5 Lafayette M. Grandin 56,5 5 6p 3p 2p 6 Bellaelo C. Demuro 56,5 4 2p 2p 7p 7 Pretty Berry A. Crastus 56,5 6 7p 1p 5p 8 Vitesse A. Orani 56,5 3 5p Favoris : 3 - 6 - 2 Outsiders : 7 - 8 - 5

9 Investisseur M. Grandin 55 13 2p 4p 9p 10 Vanille Bleue M. Germain 52,5 11 8p 5p 5p 11 Go Johnny Go Go Go (Œil.) C. Demuro 53,5 2 5p 5p 8p 12 Yakamette Koukebak A. Crastus 52,5 6 3p 3p 6p 13 Astrachem (Œil.) E. Hardouin 51,5 9 7p 2p 2p Favoris : 2 - 1 - 4 Outsiders : 3 - 12 - 9 6) PRIX DE L'HIPPODROME DE LA CRAU (15H00) Plat - Classe 4 - Handicap divisé - Deuxième épreuve 3 ans et plus - 16 000 € - 1 200 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

1 Crack City (Œil.) M. Grandin 60 8 4p 3p 5p 2 Toutelusive (Œil.) M. Brunelli 56,5 5 3p 2p 1p 3 Force Cat (Œil.) Mlle M. Velon 57 3 2p 5p 5p 4 Cervaro (Œil.) M. Guyon 58,5 11 8p 2p 1p 5 Holly Story C. Demuro 58,5 9 0p 5p 0p 6 Don Falco G. Millet 58,5 1 7p 5p 6p 7 Sakharah (Œil.) F. Forési 58 2 3p 3p 9p 8 Makhzen E. Hardouin 56 10 3p 0p 5p 9 Feel The Fever (Œil.) A. Orani 54,5 6 6p 7p 7p 10 Lawrence (Œil.) S. Ruis 53,5 7 6p 4p 4p 11 Queen of The Night Mlle L. Bails 51 4 0p 7p 5p 12 Star Is Born (Œil.) Mlle M. Waldhauser 50 12 5p 6p 7p Favoris : 3 - 4 - 2 Outsiders : 7 - 8 - 1

2) PRIX GYPTIS ET PROTIS (12H30) Plat - Classe 2 - 3 ans 22 000 € - 1 700 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

1 Belafonte (Œil.) C. Demuro 57 7 3p 6p 1p 2 Jugando (Œil.) M. Brunelli 57 8 0p 5p 3p 3 Le Sage T. Piccone 57 4 2p 2p 4p 4 New Ruler M. Guyon 57 6 1p 2p 5 Village Anglais A. Orani 57 5 1p 6p 4p 6 Preciosite A. Crastus 55,5 3 0p 5p 0p 7 Lady Windermere E. Hardouin 55,5 1 1p 3p 8 Surprize Me I. Mendizabal 55,5 2 1p 1p 1p 7) PRIX DE RATONNEAU (15H35) Favoris : 4 - 1 - 3 Plat - Handicap de catégorie - 2 ans Outsiders : 7 - 5 - 8 18 000 € - 1 800 m - 9 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

3) PRIX DELAHANTE (13H05) 1 Ruby In The Rocks (Œil.) Mlle M. Velon 57,5 1 1p 4p 2p Plat - Listed - 2 ans 2 Princesse Saphir M. Grandin 57,5 5 1p 1p 4p 60 000 € - 1 700 m - 8 partants 3 Flowerspring A. Orani 57,5 2 8p 6p 3p COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 (Œil.) C. Demuro 57 8 2p 3p 4p N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf. 4 Shooter 5 Kind of Star (Œil.)

T. Piccone 56,5 7 5p 2p 4p 1 Un Instant A. Crastus 57 2 1p Jp 6p 6 Make a Wish M. Guyon 55 4 3p 8p 4p 2 Dabasir (Œil.) G. Legras 57 1 1p 2p 2p (Œil.) G. Legras 52,5 9 2p 2p 8p 3 Louis de la Klauss M. Guyon 57 8 2p 4p 7 Over Chope 4 Pepete A. Orani 55,5 6 2p 2p 1p 8 Yellow Brick Road (Œil.) E. Hardouin 52,5 3 3p 6p 8p lle M M. Waldhauser 50 6 4p 4p 8p 5 Sparkling Plenty M. Grandin 55,5 4 1p 9 Belle de Saba 6 Tiffanyli C. Demuro 55,5 7 3p 4p 3p Favoris : 4 - 6 - 2 7 Wikenda I. Mendizabal 55,5 5 1p 2p Outsiders : 1 - 7 - 8 8 Maywe T. Piccone 55,5 3 1p 5p Favoris : 5 - 1 - 3 8) PRIX DES SOCIÉTAIRES (16H10) Outsiders : 4 - 8 - 7 Plat - Classe 3 - Handicap divisé - Deuxième épreuve 3 ans et plus - 27 000 € - 2 000 m - 10 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 5) PRIX #RACEANDCARE (PRIX DE BELSUNCE) N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

(14H25) 1 Great Promise G. Millet 60 2 5p 6p 5p Plat - Classe - Handicap divisé - Première épreuve 2 Grand Tatakan (Œil.)

M. Guyon 60 9 0p 3p 9p 3 ans et plus - 20 000 € - 1 200 m - 13 partants 3 Onaria (Œil.)

S. Ruis 60 5 4p 8p 0p COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 A. Orani 59,5 3 6p 1p 2p N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf. 4 Duelist (Œil.) C. Banz 55,5 7 2p 4p 0p 1 Red Charm C. Banz 62 7 6p 3p 7p 5 Azachop M. Grandin 57 1 1p 5p 0p 2 Till We Die (Œil.) Mlle M. Velon 61,5 10 0p 1p 5p 6 Ben de Diane 3 Giorgiana G. Legras 62,5 5 4p 5p 1p 7 Gamechanger (Œil.) E. Hardouin 56 4 5p 2p 5p Mlle A. Molins 53,5 8 8p 9p 0p 4 Eternel (Œil.) M. Guyon 59,5 3 4p 8p 6p 8 Karkhov (Œil.) C. Demuro 55 10 0p 9p 7p 5 Hy Dream (Œil.) G. Millet 58 1 0p 6p 8p 9 Gino 10 Noble Amber Mlle M. Velon 51 6 1p 9p 2p 6 Wasachop S. Ruis 57 4 0p 7p 2p Favoris : 4 2 3 7 I Dare A. Orani 56,5 12 0p 0p 8p 8 Highest Rockeur Mlle D. Santiago 54,5 8 7p 4p 0p Outsiders : 6 - 5 - 10

LES SABLES-D'OLONNE - R. 4 - 16h15 9 Fakir des Landes (D4) M. Abrivard 4) PRIX DU VENDÉE GLOBE (18H30) Suivants à 2800 mètres Attelé - Course D - 7 à 10 ans 10 Drop de l'Iton J. Berthelot 35 000 € - 2 775 m - 18 partants 11 Figov de la Cloue (D4) A. Desmottes COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 (DP) J. Lebouteiller N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 12 Filou de la Rouvre (P.DP) A. Wiels 1 Frenchy Berry (D4) D.-M. Olivier 2a 5a 4a 13 Greco Bello 14 Galactée de Chenu (D4) E. Raffin 2 Ecrin du Layon (P.DP) Mathilde Lepage Da 9a 8a (D4) A. Dollion 3 Fergie Highland B. Chanonat 9a 6a 9a 15 Enzo du Klau (D4) B. Vallette 4 Eloge de Lara A. Pereira 8m 1m 0a 16 Eternel Amour (PA) J.-P. Maillard 5 Galion Volsin (D4) Th. Rousselet 9a 8a 5a 17 Gala de Crennes Cl. Lelievre 6 Gallagher Wind (D4) B. Rochard 1m 3a Dm 18 Grande de Ranchy 7 Grand Pajelo (P.DP) A. Barrier 5a 1a 1a Favoris : 9 - 7 - 6 - 13 8 Enrique (PA) G. Lenain 0a 1a 7a Outsiders : 12 - 14 - 15 - 1

3a 5a Da 7a 0a 7a 0a Da Da 1a 2a 1a 1a 4a 1a 6m 9a 9a 4a 3a 1a 7a 2a 4a 7a 1a 2a 0a 7a 3a

STRASBOURG - Réunion 2 - 11h10 1) PRIX DE LA MEINAU (11H40) Attelé - Course G - Amateurs - 6 à 9 ans 6 000 € - 2 800 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf.

1 Hugo Frati S. Laboutique 1a 1a 3a 2 Hirina (D4) Th. Huchede 5a 8a 7a 3 Gorlando Steed (DA) A. Desmet 1a 6a 2a 4 Hadrien du Vif (D4) S. Wyss 6a 3a 2a 5 Fakir d'Essa B. Schwartz 9a 8a 6a Suivants à 2825 mètres 6 Forevermoko (DA) Y. Acker 0a 9a 9a 7 Eclair de Beylev (DP) P. Leclercq Da 0a 8a 8 Groovy Jiel (D4) E. Fremiot 1a 6a 3a 9 Eclair de Babel F. Jaegler 0a 6a 6a me 10 Holster (D4) M A.-K. Rasmussen 2a Da 2a 11 Gowen Chaleonnais (DA) M. Ver Hulst 7a 9a 0a Favoris : 1 - 3 - 10 Outsiders : 8 - 4 - 2 2) PRIX ALSANETT (12H12) Monté - Course F - 5 et 6 ans 19 500 € - 2 800 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf.

1 In The Game Mme E. Bizoux 7m 0a Da 2 Index du Nord I. Aho 3m 8a 9a 3 Imbrunito Mag (D4) Manon Rotsaert 4m 2m 1m 4 Innatendu Stardust C.e. Lemaire 1m 3m 7a 5 Impact Fix J. Raffestin 5a 3a 2a Suivants à 2825 mètres 6 Infaillible Th. Dromigny Dm 7m 3m 7 History de Belfond E. Jahrisch 0a 7m Ra 8 Ivanhoe Madrik (D4) V. Saussaye 0m 0a Dm 9 Ideal du Groizeau (P.DP) Mlle L. Planchenault Dm 1m 6m 10 Hot Call P.-Y. Verva Dm 5m 4m 11 Harley de Janeiro (D4) H. Godey 6m 0a 9a Favoris : 3 - 4 - 9 Outsiders : 10 - 2 - 6 3) PRIX TITAN (12H47) Attelé - Course E - 3 ans 19 500 € - 2 800 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf.

1 King Time To Me G. Gelormini Da Da 1a 2 Klondike E. Devenne 2a 3a Da 3 King of Race F. Lecathelinais 3a Da Dm 4 Kaycat Warrior J.-G. Eeckhaute 3a 9a 3a 5 King Georges Ellis (PP) Th. Dromigny Da Da 1a 6 Kurosio des Loves J. Koubiche 5a 1a 4a 7 Kir Royal D. Lefèvre 2a 7a Ra 8 Khaleesi Heaven D. Brohier 2a 1a 9 Kansas Quesnot P.-Y. Verva 3a Da 3a Suivants à 2825 mètres 10 Kimbra Djoc F. Ouvrie 0a 1a 6a 11 Kyoto Jiel J. Van Den Putte Jr. Dm 7a 2m Favoris : 6 - 9 - 8 Outsiders : 7 - 2 - 3 4) PRIX FRANCE 3 ALSACE (13H25) Monté - Course F - 6 à 9 ans 25 000 € - 2 800 m - 10 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf.

1 Heros I. Aho Dm Dm Dm lle 2 Hexa d'Hertals M L. Planchenault Dm Da 7a 3 Gamin du Val (D4) Mme E. Bizoux 5m 2m 6m Suivants à 2825 mètres 4 Garlic Bread Th. Dromigny Da 6a 6a 5 Eaubeline du Home (D4) H. Godey 3m 6m 6m 6 Horsy Royal (PA) P.-Y. Verva 2m 1m 1m 7 Folle Tigresse (D4) C.e. Lemaire 5a 2m 8a 8 Fructueux (D4) E. Jahrisch Da 4m Da 9 Figeac Colmi V. Saussaye 8m Dm 1m 10 Gloire Joyeuse (D4) J. Raffestin Dm 3m 3m Ecurie R. Kuiper : 1 - 2 Favoris : 6 - 3 - 5 Outsiders : 7 - 8 - 10

DEMAIN À AUTEUIL

5) PRIX DE VITTEL (14H07) Attelé - Course F - 6 ans 19 500 € - 2 800 m - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf.

1 Holly du Val J. Van Den Putte Jr.0a 6a 7a 2 Hautaine (P.DP) M. Bizoux 4a 7a 1a 3 Happy Day Haufor (DP) F. Lecathelinais Da Da 5a 4 Hemine D. Héon 6a Da 2a 5 Helice du Trezon (DP) D. Lefèvre Da 7a 1a 6 Horizon d'Eymy K. Depuydt 1a 1a 2a 7 He Star du Calice (D4) R. Bouvier 0a 1a 7a 8 Heracles du Mont (D4) F. Rochette 0a Da 7a 9 Hop Hop Hop (D4) J. Raffestin 0a 0a 3a 10 Hard Rock Haufor (D4) P.-Y. Verva 1a 1a 0a Suivants à 2825 mètres 11 Holiday Dream (D4) Ph. Masschaele 5a 2a 6a 12 Hattrick (D4) F. Ouvrie 0a 7a 6a 13 Heaven d'Ecajeul (PA) G. Gelormini 8a 6a 1a 14 Haribo du Dome (D4) Ph. Daugeard 3a 6a 4a 15 Heredia (D4) F. Giard Da 8a Da Ecurie E. Varin : 3 - 4 Favoris : 10 - 6 - 2 - 7 - Outsiders : 5 - 9 - 14 6) PRIX DE LA CAISSE D'EPARGNE (14H42) Attelé - Course F - 4 ans 17 000 € - 2 800 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf.

1 Jag des Viaux (D4) A. Godart 0a 7a 0a 2 Jolie Annee (D4) Ph. Masschaele Da 6a 7a 3 Julie du Nord (DA) F. Ouvrie Da Da Da 4 Jolo Love (DP) J. Van Den Putte Jr. 1a Ra 2a 5 Jokai des Rois M. Bizoux 3a 5a 4a 6 Jamaica Fafa (D4) A. Baillieux 0a 1a 5a Suivants à 2825 mètres 7 Jerome Picoulerie (D4) F. Rochette 2a 5a 7a 8 Jack du Guesne P. Desmigneux 7m 5m Dm 9 Jumbo du Dome (DP) J.-Ch. Piton 5a 0a Da 10 Jibilie du Damier (D4) Th. Dromigny 0a 2a Da 11 Jaures Ph. Daugeard Da 9a Da 12 Joconde de Rheve (D4) G. Gelormini 2a 4a 6a 13 Joal Fix (D4) E. Devenne 0a Da 7a 14 Jarny de Bertrange (D4) G. Raffestin 5a 7a 6a Favoris : 4 - 5 - 6 - 9 - Outsiders : 7 - 10 - 12

8 Flash de Vouède (DA) Mlle M. Norberg 7a 0a 5a 14 Filou de Chardet 9 Fleuron d'Iroise (D4) F. Rochette 0a 6a 0a 15 Déesse de Corday Suivants à 2825 mètres 16 Ginkgo Thélois 10 Gordon Mijack (DA) F. Ouvrie 7a 1a 4a 17 Floreal 11 Forever Jiel (D4) P.-Y. Verva 2m 0a 6a 18 Emencourt d'Azif 12 Diwi d'Occagnes (DA) D. Brohier Da 8a 2a Favoris : 16 - 17 - 18 - 2 13 Forever Speed (DA) J. Raffestin 9a Da 0a Outsiders : 6 - 7 - 14

13h50

Haies - Listed - Handicap divisé - 1e épreuve - 4 ans - Réf. : +6,5 - 110 000 € - 3 600 m - 16 partants

2) PRIX LE BECADIER (16H27) Haies - Classe 3 - 3 ans 26 000 € - 3 500 m - 7 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Perf.

1 Kobe de la Brunie Aa L. Zuliani 69 2h 8p 3p 2 Aurio Aa T. Leplay 64 6p 4p 3 Kill Lover Aa P. Blot 66,5 Inédit 4 Happy Pompadour Aa C. Lefebvre 66 9p 0p 5 Firebird du Pecos Aa A. Beaudoire 65 6h 4p 2p 6 Elvira Say Aa R. Fourcade 61,5 Jh 4p 5p 7 Dreamlande Aa K. Dubourg 65,5 4p 0p Favoris : 1 - 2 - Outsiders : 5 - 7 3) PRIX DES 36 PONTS (17H02) Haies - Handicap - 4 ans 28 000 € - 3 500 m - 7 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Perf.

1 Holinda Has M. Behocaray 69 8s Ah 1s 2 Jojo Mome G. Ré 72 Ts 5h 1h 3 Drop C. Lefebvre 71 1h 7h 4h 4 Besan d'Or K. Dubourg 71 8h 2s (22) 5 Jazz Dance (Œil.) A. Gautron 69 Ah 4h 0h 6 James (Œil.) A. Beaudoire 68 5h 2h 1h 7 Mare Sol A. Seigneul 65 3h 6h 1s Favoris : 7 - 3 - Outsiders : 6 - 4

4) PRIX DE GAILLAC (17H37) Haies - Classe 4 - Femelles - 3 ans 23 000 € - 3 500 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Perf.

1 Santa Coko G. Ré 68 5h 3h 2 Bel Kafrine L. Zuliani 67 Jh 0h 2h 7) PRIX WOLFBERGER (15H17) 3 Quick Pamella T. Bourguigneau 64 3h 6h Attelé - Course E - 5 ans 4 Ella Duchic M. Behocaray 62 Inédit 22 000 € - 2 800 m - 14 partants 5 Froufrou Has K. Deniel 65 Inédit COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 6 Shiny Gina C. Lefebvre 66 Inédit N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 7 Miss Victory A. Zuliani 66 Inédit 1 Ismet du Birkwald I. Zendeli Da 4a 4a 8 Emy des Rocs P. Blot 66 0p 2 Iron Jiel F. Rochette 0a 9a 0a Favoris : 1 - 3 - 7 - Outsiders : 6 - 5 - 2 3 Ideal du Midi M. Bizoux 9a 3a 6a 4 Infinie du Soleil (DA) J.-Ch. Piton 5a 4a 4a 5 Igloo du Leard (D4) F. Ouvrie Da Da 3a 5) PRIX LAGON VERT (18H12) 6 Iniesta Sport E. Lelievre 7a Dm 1a Plat - Classe 4 - Handicap de catégorie 7 Itou des Genievres (D4) Ph. Masschaele 3a 0a 3a 4 ans et plus - 14 000 € - 2 000 m - 16 partants 8 Idole des Neiges Th. Dromigny 9a 2a 2a COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

Suivants à 2825 mètres Mlle A. Merou 58,5 3 8p 7p 9p 9 Icare de la Dorete (D4) J.-G. Eeckhaute 0a 8a 7a 1 Charm King 57 13 3p 5p 3p 10 In Love de Chardet (DP) Ph. Daugeard 0a 2a 2a 2 Mister Grenadine S. Topin J. Plateaux 59 5 9p 1p 2p 11 Idole Jallerie (DP) D. Héon 4a 2a Da 3 Tundra M. Romary 56,5 8 4p 6p (22) 12 Ireno des Plaines (D4) G. Gelormini 2a 4a 0a 4 Rascallion 58,5 9 5p 3p 7p 13 Infiel P.-Y. Verva 2m 0a 2a 5 Burning Emotion M. Forest (Œil.) A. Gavilan 57,5 16 6p 2p 1p 14 Istania de Viette (D4) Mlle M. Norberg 4a Da 3a 6 Verdina 7 Miami Beet C. Billardello 57 11 6p (22) 4p Ecurie P. Leclercq : 3 - 8 8 Mona Lisa D. Morin 57 6 0p 6p 0p Favoris : 12 - 14 - 4 - 7 - Outsiders : 6 - 5 - 8 9 Liebe Kinder G. Sanchez 56,5 1 4p 2p 0p 10 A Gibraltar (Œil.) C. Cadel 56 15 9p 5p 8p 8) PRIX JAMIN (15H52) 11 Fineha R. Dubord 53,5 2 3p 1p 3p Attelé - Course D - 7 à 10 ans 12 Tremont A. Gutierrez Val 53,5 7 8p 4p 2p 32 000 € - 2 800 m - 18 partants 13 Queen Liberty (Œil.) F. Veron 53 10 0p 8p 2p COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 14 Cocoa (Œil.) A. Mekouche 50 14 7p 8p 6p N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 15 Pedrozio G. Guedj-Gay 51,5 4 3p 2p 0p 1 Expert d'Erpion M. Bizoux 5a 9a 0a 16 Bilbao C. Robin 50,5 12 6p 0p 5p 2 Grisbi du Persil K. Depuydt 2a 6a 0a Favoris : 4 - 5 - 6 - 11 - Outsiders : 9 - 15 - 12 3 For Daddy (DP) Ph. Masschaele Da 2a Da 4 En Choeur Ferfay (D4) J. Van Den Putte Jr.8a 2a 9a 5 Gazelle du Bourg (D4) J.-G. Eeckhaute Da Da 7a 6) PRIX NEVADA II (18H47) 6 Gibus Darche (D4) E. Lelievre 3a 5a Da Plat - Groupe III - AP - Femelles - 3 ans 7 Famous Last Words (DP) D. Lefèvre 6a 0a 1a 25 000 € - 1 600 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

N° CHEVAUX / (ŒIL.) ORIGINES 1 EDWINA Martinborough - Anima 2 JOHNNY ROQUE Ballingarry - Pearl de la Roque 3 IYENGAR DE PAIL Kapgarde - Regina Maresca 4 ROYALE MILADY HAS Chœur du Nord - Royale Ultimate 5 FRENCH EXIT (Œil) Spanish Moon - Kavatina 6 ROAZHON PARK (Œil) Doctor Dino - Sizing Laffitte 7 JURY BLEU Walzertakt - Lili Bleue 8 JUKIRIKO Cokoriko - Ukie 9 MAMIX'S PASSION Gemix - Bonjour Mamie 10 JASMINE DE CORTON Coastal Path - Pour le Meilleur 11 IF (Œil) Doctor Dino - Tarco 12 LE ROI DAVID (Œil) Bathyrhon - Felingarie 13 A NOUS TOUS (Œil) Jeu St Eloi - Miss de Gane 14 HILL OF BAMBOO Gemix - Melancholy Hill 15 GOOD SAULAIE (Œil) Joshua Tree - La Vallière 16 JOURNÉE DE RÊVE Fly With Me - Unike de Rêve

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : antérieurs - D.P : postérieurs

S.A.R. F 4 b.f.

H 4 b.

H 4 b.

F 4 b.

F 4 b.

H 4 b.

H 4 b.

H 4 gr.

H 4 rou.

F 4 b.f.

H 4 gr.fr.

H 4 b.

H 4 b.f.

H 4 b.

H 4 b.

F 4 b.

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

PDS JOCKEYS 71 J. Reveley 68,5 J. Charron 67,5 R. Mayeur 67 L. Zuliani 66 L. Philipperon 66 L. Brechet 66 C. Lefebvre 66 T. Beaurain 65,5 G. Meunier 65,5 G. Ré 65,5 K. Deniel 64,5 K. Nabet 64,5 A. Zuliani 63 N. Gauffenic 63 T. Andrieux 62,5 A. Gautron

GAINS C.PR. 89 210 10/1 26 950 15/1 46 610 12/1 54 960 13/1 61 810 17/1 44 695 7/1 39 775 14/1 31 395 12/1 80 120 10/1 39 600 12/1 23 115 13/1 114 085 11/1 39 530 39/1 77 290 8/1 22 435 23/1 16 880 26/1

(D4) Ph. Daugeard (D4) D. Héon (P.DP) G. Gelormini (D4) R. Bouvier (D4) J.-Ch. Piton

0a 4a 3a 0a 0a 8a 2a 7a 2a 1a 9a 7a 3a 3m Da

TOULOUSE - Réunion 3 - 15h20

14 - 1 - 2 - 6 - 3 - 9 - 8 - 12

1re Prix Santo Pietro

PROPRIÉTAIRES ENTRAÎNEURS Ec. Victoria Dreams J.-Ph Dubois Mme P. Papot Mme D. Mele T. Barcellini E. Grall Haras de Beauvoir Mme A.-S. Pacault J-.P. Djian M. Rolland Marchosi Racing Gab. Leenders D. Bressou D. Bressou O. Trinquet E. Grall Ecurie Th. Sivadier Y. Fouin D. Guyon E. Grall Thiere/Mme H. Devin F. Nicolle D. Dahan M. Seror J. Detre/P. Detre J. Delaunay F. Huther/R. Clarot/Y. Fouin/Cottin C. Boutin Mme D. Mele Mme D. Mele E. Grall/J.-P. Gronfier E. Grall

23 OCTOBRE 2023

1 Kaima du Loup (Œil.) A. Crastus 57 7 2 Kenza de Carrere G. Sanchez 57 13 3 Marwa V. Seguy 57 9 4 Asma Al Shahania O. Peslier 57 4 5 Alyaa la Gloire (Œil.) M. Foulon 57 10 6 Massiva de Monlau M. Lauron 57 14 7 Manarah M. Forest 57 3 8 Haleema Al Shahania(Œil.) G. Guedj-Gay 57 5 9 Irilya A. Gavilan 57 11 10 Kavala de Bozouls A. Werlé 57 12 11 Kiouma de Bozouls Mlle M. Meyer 57 2 12 Endless (Œil.) E. Révolte 57 1 13 Envy I. Mendizabal 57 8 14 Kadira du Croate F. Veron 57 6 Favoris : 3 - 2 - 4 - 7 - Outsiders : 9 - 11 - 12

Inédit 1p 6p 1p 7p 5p 7p 7p 0p 3p 3p 2p 6p 8p 1p 5p 5p 9p 5p 9p 2p 2p 2p 0p 0p 1p 4p 6p 0p 1p

7) PRIX DE SUFFREN - ACTU TOULOUSE (19H20) Plat - Classe 2 - 2 ans 27 000 € - 1 200 m - 6 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

1 Tomakay M. Barzalona 59 2 1p 1p 2 Grade Maker H. Mouesan 57,5 1 7p 3p 7p 3 Keran J.-B. Eyquem 57 4 1p 4 Scar Chope A. Crastus 55,5 6 1p 4p 8p 5 Yeux Noisettes M. Forest 55,5 5 6p 2p 6p 6 Vivelavie Mlle A. Merou 55,5 3 7p 1p 4p Favoris : 3 - 1 - Outsiders : 4 - 2 8) PRIX CHERI BIBI (19H50) Plat - Groupe III - AP - Mâles - 3 ans 25 000 € - 1 600 m - 7 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

1 Nabucco Al Maury A. Crastus 57 7 2p 4p 7p 2 Kanti de Bozouls A. Lemaitre 57 5 3p 3p 4p 3 Karakia du Prelat F. Veron 57 6 0p 4 Ellenoditrexenta M. Forest 57 4 1p 1p 1p 5 Mazadi de Piboul G. Sanchez 57 1 4p 6p 6 Hm Zabraj (Œil.) O. Peslier 57 2 7p 0p 7 Editors Choice E. Révolte 57 3 8p Favoris : 4 - 1 - Outsiders : 2 - 6 9) PRIX GEORGES SICARD PRIX DE LA DÉPÊCHE DU MIDI (20H20) Plat - Classe 1 - 4 ans et plus 38 000 € - 2 400 m - 6 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

1 Agador J.-B. Eyquem 61,5 4 1p 3p 1p 2 Belgian Prince (Œil.) M. Barzalona 60,5 3 3p 1p 6p 3 Paper Trophy G. Sanchez 59,5 6 3p 1p 1p 4 Qatar River (Œil.) G. Guedj-Gay 58,5 1 4p 0p 3p 5 Thunderspeed I. Mendizabal 58,5 2 0p 6p 2p 6 Sun King M. Lauron 56,5 5 4p 4p 5p Favoris : 1 - 2 - Outsiders : 3 - 5 10) FRENCH ARABIAN BREEDERS' CHALLENGE CLASSIC-HH. SHEIKH ZBS AL NAHYAN (20H50) Plat - Groupe I - AP - 4 ans et plus 50 000 € - 2 200 m - 6 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

1 Hadi de Carrere O. Peslier 58 6 6p 3p 6p 2 Djafar M. Barzalona 58 4 8p (22) 5p 3 Mutbahy Athbah J.-B. Eyquem 57 3 1p 3p 1p 4 Yassamin Al Cham E. Révolte 56 5 1p 1p 4p 5 Elaf (Œil.) A. Crastus 56 2 3p 2p 4p 6 Gorat Aeen (Œil.) V. Seguy 55 1 2p 3p 1p Favoris : 3 - 6 - Outsiders : 4 - 5

LES RÉSULTATS

SAINT-CLOUD - hier TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 6-4-3

Ordre .............................2 234,30 Désordre ...........................346,00

QUARTÉ+ (Pour 1,50 euro) 6 - 4 - 3 - 13

Ordre ............................55 709,10 Désordre.........................2 345,85 Bonus..................................85,35

QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 6 - 4 - 3 - 13 - 9

Ordre ..................................Néant Désordre........................12 421,40 Bonus 4.............................243,60 Bonus 3...............................29,20

4) PRIX DE L'ELEVAGE (QUINTÉ +) 16 partants - Tous partants 1. 6 Lili Blue (Mlle M. Velon) G. 44,40 ; P. 10,60 2. 4 Tarajal (S. Ruis) P. 13,00 3. 3 Qasida (A. Pouchin) P. 6,00 4. 13 La Diva d'Alben (A. Lemaitre) 5. 9 Vaydena (Mlle P. Chéyer) Couplé : 6-4 G. 501,40 - P. 99,60 - 6-3 P. 54,20 - 4-3 P. 66,60 Multi en 4 : 10 962,00 Multi en 5 : 2 192,40 - Multi en 6 : 730,80 Multi en 7 : 313,20 - 2 sur 4 : 93,30

Les rapports étant donnés à titre indicatif, seules les feuilles officielles du PMU font foi.

LUNDI

LES ANNONCES

23 OCTOBRE 2023

31

BONNES AFFAIRES GRAT

UIT 2001648980adt

COMPLET

Devis

AISON

M VIDE-

PARZY J. SUC

CESS

ANTIQUITÉ/ BROCANTE

ENT. PARZY JÉRÔME

ACHETE AU PLUS CHER

10300 SAINTE-SAVINE - 03 25 79 14 51

2001404777adt

ACCOMPAGNEMENT PERSONNALISÉ RAPIDE/SOIGNÉ (depuis 45 ans à votre service)

www.maison-antony-antiquaire.fr Manteaux de fourrure Manteaux fourrure : toutes sortes même en

2001408087

même en mauvais état.

mauvais état (vison, astrakan, cuir). Vestes, étoles, toques. Machine à coudre, billards.

Horlogerie : pendule, horloge ancienne, carillon, montre. Sacs à main, malles, coffre fort. Disques, vinyl. Capsules champagne.

Timbres. Livres : encyclopédies, Larousse, religieux, affiches. Pianos, violons...

Objets militaires. Art africain, art asiatique. Cristal, bibelots. Cuivre et étain, argenterie, ménagère, balance. Billets.Vins, champagne, vaisselle, porcelaine.

06 maison.antony@yahoo.com 38 39 97 45

Achète au meilleur prix jouets anciens, même abîmés (voitures, poupées porcelaines ou celluloïdes), trains électriques. Paiement comptant, déplacement 7/7j.

PART : Tél : 06.87.65.33.35

Divers Achète toutes Grumes très belles sur pied comptant, CHÊNES diam. 30/34 150€ à 200€, 35/39 180€ à 250€, 60 et + 250€ à 460€. SURBILLES et BROGNEUX diam. 50 et + 54€ à 122€, MERISIERS diam. 45 et + 305€ à 1.220€, FRENES diam. 45 et + 230€ à 460€, PEUPLIERS déroulage diam. 35 et + 40€ à 70€, TAILLIS FEUILLUS et RESINEUX. Part : Tél 06.87.73.54.94

DÉBARRASSE MAISON ET SUCCESSION Se déplace toutes distances et paiement comptant

MAISON RENE 07.57.50.93.85

Achète urgent toutes tables : de ferme, de salon, monastère, de drapier, de vigneron, de boucher, de bistrot, à gibier, d’extérieur en fer, établi et autres.

PART Tél : 06.37.59.83.42

Grillage panneau rigide, poteaux, portillon / portail / grillages / occultants, tole bacacier / polyester / sandwich / isolée, grillage agricole / forestier / anti-loup, tole tuile / ardoise PVC. PRO : 06.07.95.52.88

Animaux Achète bon prix, vieux violons, violoncelles, contrebasses, archets, guitares, saxophones, même abîmés, me déplace gratuitement sur rdv. Mr Reinhard.

PRO : 06.50.66.24.10

ACHETE TRES CHER tous carillons, pendules, même en mauvais état.

PART Tél. 06.75.58.00.05

Suivant l’ordonnance du 7 octobre 2015 relative au commerce et à la protection des animaux de compagnie, mise en vigueur à partir du 1er janvier 2016, vous devez obligatoirement mentionner sur toute annonce de vente de chiens ou de chats : le numéro de SIREN, l’âge des animaux à céder, le numéro d’identification ou celui de la mère, l’inscription ou non à un livre généalogique, le nombre d’animaux de la portée (cette réglementation s’applique à toute personne vendant au moins un animal issu d’une femelle reproductrice lui appartenant).

La vente ou la cession à titre gratuit des chiens dangereux de première catégorie est interdite, conformément à l’article L215-2 du code rural.

La vente d’animaux non domestiques (perroquets gris du Gabon, reptiles...) doit faire l’objet d’une autorisation de vente et de la détention d’un certificat de capacité par l’annonceur, conformément aux articles L413-2 et L413-3 du code de l’environnement. Présentation des justificatifs obligatoires (autorisations, déclarations, certificats de capacité).

STEPHAN Jean François

2001518711

2, avenue Maréchal-Joffre 10000 TROYES

URGENT ACHETE AU PLUS CHER, carillons, pendules, montres goussets ou poignets et toutes pièces d'horlogerie, même ne fonctionnant pas, paiement comptant.

PART : Tél : 06.42.64.19.02 déplacement 7j/7

PART Tél. 03.26.65.94.21

Diffusez votre annonce dans le journal Achète trophées de chasse : cerf, sanglier, chevreuil et autres, Militaria : médailles, casques, baïonnettes et autres.

PART Tél : 06.37.59.83.42

Achats Vous cherchez de

Achète urgent tous vos bijoux, même cassés ou dépareillés (or, argent, fantaisie), prix défiant toute concurrence, déplacement rapide, discrétion assurée.

PART Tél : 06.37.59.83.42

Achète même très vieux, grand vin, champagne, rhum, whisky, chartreuse..., même imbuvable (collection), je me déplace. "L'abus d'alcool est dangereux pour la santé".

PRO : Frédéric 06.09.85.48.98

SERVICES AUX PARTICULIERS Etre ensemble

Etre aidé Propose services de jardinier pour tout travaux : débroussaillage, taille de haies, élagage et abattage tous arbres et entretien divers. Devis gratuit. Emploi Déclaré.

PART Tél : 06.03.35.29.58

Propose services d'artisan peintre, travaux sur toitures, hangars et maisons, peintures diverses, réparations toitures et gouttières.

Emploi déclaré.

PART Tél : 06.23.81.61.17

UNIQUE SUR LA REGION ! Recevez sous pli discret des centaines d’annonces de femmes seules avec leur téléphone portable pour des rencontres rapides de particulier à particulier !

Pro : Appel gratuit 7j7 de 08h à 23h Tél : 0805 030 553 SPC

Recherche ramonage tous conduits, avec certificat, insert, pellet, gaz, bois, pose de gaines, petits travaux de maçonnerie, toiture, pose de gouttière, clôture, portail.

PRO Tél : 03.25.45.30.96

Cherche Homme d'âge en rapport, gentil, de préf. véhiculé et aimant les sorties, pour Femme 58ans, pour relation sérieuse et agréable, secteur Mery sur Seine.

Recherche taillage de haies, grands arbres avec nacelle, fruitiers, nettoyage HP gouttières, pose toutes clôtures et portail, petits travaux de maçonnerie.

PRO Tél : 03.25.45.30.96 ou 06.07.21.46.20

Réponse au journal sous réf. 001448

Vous souhaitez vendre ou louer un BIEN entre PARTICULIERS ?

ACHETE paniers de mannequins, pupitres, caisses en bois de vigneron et tous articles relatifs au champagne.

Vends belles poules pondeuses rousses, 8€/pièce. Commande à partir de 10. Livraison gratuite, Tarif dégressif au-delà de 50. BONIN. PRO : Tél. 07.83.55.66.54 Achète cher manteaux fourrures, service vaisselle, carillons, cuivres, étains, tout mobilier ancien, militaria, canne ancienne, machine à coudre, vieux draps, instruments musique, argenterie, billard, sacs à main, jouets anciens, vieux vins " l'abus d'alcool est dangereux pour la santé ", me déplace gratuitement, paiement comptant.

PART : 07.63.21.82.95 MAISON JAMES ANTIQUITES

FINI LA SOLITUDE ! Recevez sous pli discret des centaines d’annonces de femmes seules avec leur téléphone personnel pour des rencontres rapides de particulier à particulier sur votre région !

PRO : SPC Tél 0805.030.553 (Services & Appels gratuits)

Rendez-vous les MARDIS, JEUDIS et SAMEDIS dans votre journal

Antiquaire ACHÈTE Beaux mobiliers pour meubler château, objets anciens, bijoux anciens, tableaux, bronze, pièces de monnaie (or, argent, bronze) instruments de musique, cartes postales, jouets anciens, argenterie, vieilles montres, pendules, miroirs, arts asiatiques, vieilles affiches, pubs émaillées, militaria...

Vous voulez répondre à une annonce rencontre, Ecrivez-nous à : NOS RENDEZ-VOUS ANNONCES L'EST ECLAIR / LIBERATION CHAMPAGNE Réf. XXXXXX (reprendre les 6 chiffres) CS 10549 59023 LILLE CEDEX Merci de bien faire figurer sur votre courrier la référence de l'annonce.

PRO : Pour toute autre question nous sommes joignables sur le 08.09.10.22.59

NOUVELLES AVENTURES ?

Arts

06 87 65 33 35 03 51 15 54 01

Vends et à réserver 5/5 chiots Cavaliers Kings Charles, noir et feu, tricolore, blenheim, nés 11/08/23, LOF, facilité de paiement, mère 250269610041206, SIRET 41846053100043.

PRO : Du Manoir des Petits Anges Tél : 06.64.83.22.49

Carillons, pendules, vieilles montres, pièces de monnaie, bijoux fantaisies, miroirs, cartes postales, pubs émaillées,anciennes poupées, vieux jouets, instruments de musique, tous objets militaires et pompiers, mobylettes, solex, vieilles motos, déco de jardin, statues, auges en pierre, margelles de puits, vieux parquets de chêne, cheminées...

MAISON ANTONY Achète Antiquité Brocante Cher DÉPLACEMENTS GRATUITS PAIEMENT IMMÉDIAT

Lucie 56ans cherche à rompre la solitude avec une personne de son âge, je suis dispo au : PRO Tél : 08 95 10 16 19 (0,80€/mn)

Habitat

ION

✃ siret 492 484 274 00013

Achète urgent toute argenterie : ménagère même dépareillée, pièces de forme, timbales, rond de serviette, pièces de monnaie, bijoux, médailles et autres.

PART Tél : 06.37.59.83.42

2001673372

DÉBARRAS

CONTACTEZ-NOUS au 0809 102 259*

*Service 0,05 euro/min + prix appel, du lundi au vendredi : 9 h à 18 h non stop Offre réservée aux particuliers.

accompagnement au

0809102259

Service 0,05 € / min + prix appel

SUR-MESURE vous attend

LES ANNONCES

32

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

9 B, rue Nicolas-Siret - 10000 TROYES - 03 25 76 19 73 ou un simple sms au 06 47 04 33 78 E-mail : juliette.mathieu52@gmail.com

+ de 500 annonces et de précieuses infos sur www.agence-harmonie.fr QUAND C’EST UNE ÉVIDENCE....

77 ANS ET CADRES EN RETRAITE TOUS DEUX, ELLE EN EST À SA TOUTE PREMIÈRE RENCONTRE, C’EST LE COUP DE FOUDRE ! ILS ONT DÉJÀ DES PROJETS DE PARTIR EN VACANCES ENSEMBLE ET BIEN SÛR NE VEULENT PLUS D’AUTRE RENCONTRE 12/10 /23 M. G.M. ET MME A.F. NOUVEAU : 37 ANS, A LA FOIS ANALYTIQUE ET doté d’une fibre artistique, consultant, brun, svelte, large sourire, il est cultivé et a le sens de la famille !!! Fondamentalement bienveillant et tendre, il vit seul, confortablement après séparation, en location, cuisine volontiers et pratique plusieurs sports. Méticuleux et discret, très tolérant, il vous espère sincère et ouverte d’esprit.

REF 1382928 NOUVEAU : 48 ANS, GRAND, BRUN, FRANC ET TROP SYMPA, paysagiste, son grand coeur et son aptitude à faire des concessions en font un super candidat !!! Marche, vélo et jardinage pour garder la forme, shopping, vacances et dessin pour rêver, ce divorcé possède le sens de l’écoute et un calme rassurant. Vous : fidèle, physique sans importance, jusqu’à 53 ans environ si gentille. REF 0730 NOUVEAU : 52 ANS, BRUN AUX YEUX BLEUS, 1,80 m, chef d’entreprise, un caractère souple, une dicrétion naturelle, il montre aussi un courage certain et une personnalité affirmée !!! Il se montrera attentionné envers vous, cuisinera pour vous... il vit seul dans sa maison après séparation, confortablement et vous espère communicative et naturelle, âge en rapport.

REF 2408681M NOUVEAU : 59 ANS, ENTREPRENANT ET COURAGEUX, bon travailleur, cet artisan a bien réussi et mérite son confort de vie !!! 1,78 m, brun, il est très souriant et svelte, du genre discret, modeste.

Bricoleur de génie, divorcé, ami des animaux et de la nature, il fait du ski, du VTT, adore recevoir et a besoin de continuer à apprendre. Vous : dynamique avant tout, féminine et naturelle si possible. REF 388279VIP NOUVEAU : 65 ANS, TRES DYNAMIQUE, il apprécie tous les loisirs de plein air….s’adaptera aussi aux vôtres quels qu’ils soient !!! En retraite, apiculteur amateur, il fait du vélo, de la marche et il a du caractère ... avec une belle franchise. Brun aux yeux bleus, célibataire, mince et souriant, il vous espère communicative et appréciant comme lui un peu d’imprévu. Ref 388229 NOUVEAU : 76 ANS, BON DANSEUR, MINCE ET SOURIANT, randonneur, voyageur, avec lui, vous verrez du monde et sortirez souvent !!! Calme et posé, ce veuf est en retraite... toujours à l’heure,... importance de la nature et de la vie culturelle,… Vous : communicative et si possible aussi ouverte que lui, âge sans importance. REF 0308681L NOUVEAU : 85 ANS, RETRAITE DE LA POLICE, presqu’1,75 m, svelte et posé, très sympa et sociable, il a de l’humour !!! Veuf, voyageur, il va aux USA une fois par an pour voir sa fille, aime bricoler, jardiner,… Vous : complice et tendre, environ 80-92ans. REF 35519 NOUVELLE : PETITE BLONDE, RONDE ET SOURIANTE, 50 ANS, infirmière, féminine et câline, elle est respectueuse d’autrui … et elle a souffert !!! Divorcée, courageuse et patiente, marche, piscine et jardinage la maintiennent en forme. Elle aime conduire, aller au théâtre ou au restaurant, a de l’humour, un grand coeur et cuisine divinement. Elle a des goûts simples et variés. Vous : ouvert et naturel, jusqu’à 60 ans environ si bienveillant. REF M2541509F NOUVELLE : 53 ANS, CHEVEUX BONDS AUX EPAULES, JOLI VISAGE et allure jeune, assistante commerciale, elle respire la bienveillance !!! Courtoise, souriantet et discrètement féminine, * Agence franchisée indépendante SIREN 750830739 *** Toutes ces personnes sont de la région ou limitrophe et souhaitent rencontrer des personnes de même région

Vous cherchez

L’AMOUR ?

RETROUVEZ nos rubriques

RENCONTRES Rendez-vous les MERCREDIS et SAMEDIS dans votre journal

douceur et respect évidents, elle s’intéresse à tout. Envie de nouveaux projets à 2 après veuvage.

Vous : entreprenant et courtois, jusqu’à 60 ans environ si ayant du charme. REF 994625VIP NOUVELLE : 62 ANS divorcée, petite et menue, toute simple et naturelle, cette femme de ménage en retraite a un caractère facile et est foncièrement gentille !!! Adepte de la vie de famille, cordon bleu et femme d’intérieur, Causante et sincère, elle a des goûts simples et vous attend droit, complice et câlin. REF 22880406FP NOUVELLE : ROUSSE AUX YEUX BLEUS, elle ne fait pas ses 68 ans !!! Femme de ménage en retraite, veuve, toute simple et respectueuse, elle adore cuisiner, écouter de la musique… animaux, vie de famille… Vous : non violent et complice, physique sans importance. REF 388510D NOUVELLE : 69 ANS, PETITE BRUNE SPORTIVE ET SUPER GENTILLE : bonne danseuse et bonne cusinière, cheveux aux épaules, douceur et féminité évidentes, c’est une bonne vivante !!!

Divorcée, souriante et patiente, en retraite, elle vous attend bon vivant et franc. REF 2017T122 NOUVELLE : 70 ANS, NATURELLEMENT FEMININE ET COQUETTE, brune, ligne conservée, secrétaire en retraite, elle possède de belles qalités de coeur et vous la trouverez facile à vivre !!! Veuve VOTRE AGENCE MATRIMONIALE EFFICACE sans charge, calme et posée, elle aime faire du vélo, sortir, voyager… danser à l’occasion… Vous : sobre Réponse gratuite, rapide et assurée et gentil. REF 2308682LD Nom ...........................................................

NOUVELLE : 78 ANS, BRUNE AUX YEUX BLEUS, mince et pleine de vie, secrétaire en retraite, Prénom ...................................................... naturelle, elle a du coeur et du courage !!! Veuve, Adresse ...................................................... organisée et ordonnée, importance de la famille, ..................................................................... et de la simplicité, elle se cutlive, nage et voyage à Ville ............................................................ l’occasioon… Vous : aimant la vie à la campagne et Code postal .............................................. réaliste. REF 388159 Tél. ..............................................................

NOUVELLE : 90 ANS ET A L’AISE AVEC Portable .....................................................

L’INFORMATIQUE et internet, toujours alerte et Référence qui m’intéresse : .................... parfaitement lucide, elle a une bonne mémoire … et a fait beaucoup de sport !!! Divorcée, intelligente Célibataire Veuf(ve) et causante, cadre fonction publique retraitée, elle Séparé(e) Divorcé(e) cuisine et a de la consersation ; elle aime lire, jardiner, Né(e) le ..................................................... se promener avec son chien… Vous : causant et Enfants à charge ayant de l’humour si possible, jusqu’à 95 ans environ si cartésien. REF M 3540310 2001610264

LUNDI

LES ANNONCES

23 OCTOBRE 2023

33

LÉGALES Tarification conforme à l’arrêté du 19 novembre 2021 relatif à la tarification et aux modalités de publication des annonces judiciaires et légales.

MARCHÉS PUBLICS

LEGALES

L’ÉCONOMIE VOUS PASSIONNE ?

MARCHÉS PUBLICS DE SERVICES PROCÉDURES ADAPTÉES DE + 90 000 EUROS

75 ANNÉES Aux côtés de

AVIS D'APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE Section 1 : Identification de l'acheteur Nom complet de l'acheteur : Régie du SDDEA Type de Numéro national d'identification : SIRET 820 972 552 00013 Ville : TROYES Code Postal : 10012 TROYES CEDEX Groupement d'acheteurs : non Section 2 : Communication Moyen d'accès aux documents de la consultation : Lien URL vers le profil d'acheteur Profil acheteur Site du SDDEA et de sa Régie Référence du marché : 2023SMLA14 L'intégralité des documents de la consultation se trouve sur le profil d'acheteur : Oui Utilisation de moyens de communication non communément disponibles : Non Nom du contact : Service commande publique Profil acheteur (pour toutes questions sur une procédure en publication) Marches-publics@sddea.fr Section 3 : Procédure Type de procédure : Procédure adaptée ouvert Conditions de participation : (Se référer au Règlement de consultation) Technique d'achat : sans objet Date d'envoi de l'avis : 19 octobre 2023 Date et heure limites de réception des plis : 13 novembre 2023 à 17 h 00 Présentation des offres par catalogue électronique : interdit Réduction du nombre de candidats : Non Possibilité d'attribution sans négociation : Oui Variantes : interdite Critères d’attribution : Détaillé dans le règlement de consultation Section 4 : Identification du marché Intitulé du marché : Missions d’assistance à maitrise d’ouvrage pour la construction du nouveau siège de la Régie du SDDEA Type de marché : service Lieu principal d’exécution du marché : Commune de la CHAPELLE SAINT LUC La consultation comporte des tranches : non Section 5 : Lots Marché alloti : 3 lots Lot n°1 : Mission de Contrôle Technique de la Construction (CTC) CPV : 71631300-3 Lot n°2 : Mission de Coordination en matière de Sécurité et de la Protection de la Santé (CSPS) CPV : 71300000-1 Lot n°3 : Mission d’Ordonnancement, Pilotage et Coordination (OPC) CPV : 71521000-6 Section 6 : Informations complémentaires Visite obligatoire / facultative : sans objet

Retrouvez notre SUPPLÉMENT ÉCONOMIE pour tout connaître sur l’actualité de la région

plus de

1 500 clients Et plus de

200 journaux partenaires

Vous aussi, faites partie de nos clients !

Contactez-nous

serviceclientslegales@rosselconseil.fr 0 970 808 612 *source : données internes 2022

Le portail d’avis de marchés publics le plus complet du web I Plus de 20.000 appels d’offres en cours I 100% gratuit I Alertes par email

Résultats des tirages du dimanche 22 octobre 2023 Tirage du midi

3 4 5 14 15 16 21 25 33 34 36 40 43 45 63 64 66 67 68 70

x5

5 862 828

Imprimé par la SA Société du Journal l’Union - 6, rue Gutenberg - 51083 Reims cedex Présidente, Directrice de la publication : Géraldine BAEHR

1 3 6 16 17 19 20 21 24 28

Associé unique : SAS NEW POLE CAP (NPC) Abonnements : L’Est éclair - service clients - CS 10549 - 59023 Lille cedex - Tél. 03 66 890 406 • Tarif abonnement papier pour 12 mois : 529 e Prélèvement mensuel : 41,90 e (en moyenne).

• Tarif abonnement numérique 1 an : 219 e Commission paritaire : n° 0425C86412 - ISSN : 0243-2056 Le groupe opte pour des matériaux respectueux de l’environnement : papier, les encres (sans composés organiques volatils). Il s’engage aussi avec Ecofolio, ce journal pouvant être recyclé.

Provenance du papier : France, Suède. Les papiers utilisés sont certifiés PEFC. Taux de fibres recyclées : supérieur à 50 % et jusqu’à 100 %. La fabrication de ce journal a généré l’émission de 95 g eq CO2

Tirage du soir

31 41 49 50 53 54 55 57 65 70

x2

8 614 082

© 2020 - 6635

Résultats et informations :

Application FDJ

3256

0,35 / min

Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement.

Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par un commissaire de justice et publiés sur www.fdj.fr.

La Française des Jeux, RCS Nanterre B 315 065 292

B.P. 532 - 10081 TROYES CEDEX - Tél. 03.25.71.75.75 Edité par la S.A.S. L’Est éclair - 1, rue de la Vicomté - 10000 Troyes

Rendez-vous chaque MARDI dans vos journaux

LUNDI

LE CARNET

34

AVIS DE DÉCÈS CONFLANS-SUR-SEINE Madame Nelly MADELAINE, sa compagne, Florian et Jean-baptiste POIVRE, ses enfants, Kaydenn, son petit-fils Monsieur et Madame Eric et Orietta COUTEL Monsieur et Madame Philippe et Cathy ROULOT, ses sœurs et beaux-frères ainsi que toute la famille,

Pompes funèbres et marbrerie

ont la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Francis POIVRE

survenu le jeudi 19 octobre 2023, à l'âge de 61 ans.

Pecorari au cimetière de TROYES

Cet avis tient lieu de faire-part.

2001415857

www.etspecorari.fr

PFG Marbrerie Gremilliet Nogent-sur-Seine )03.25.39.80.17 - Hab: 02.10.043

PLESSIS- BARBUISE Monsieur François SABATE, son époux, Cathie, Christian, Fabienne, ses enfants et leurs conjoints, Aurore, Amandine, Batiste, ses petits-enfants, Sélene, Théa, ses arrière-petites-filles et toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Jacqueline SABATE née TORCHET

survenu le mercredi 18 octobre 2023, à l’âge de 80 ans.

Les obsèques religieuses auront lieu le jeudi 26 octobre 2023, à 10 h 30 en l’église du Plessis-Barbuise, suivies de la crémation qui aura lieu dans l’intimité familiale.

Ni fleurs, ni plaques, ni couronnes.

Une urne recevra vos dons contre la maladie d'alzeihmer.

Cet avis tient lieu faire-part.

P.F. GIROT Frères "Funéris" 20 rue Isidore Robequin 51260 Conflans-sur-Seine Hab. 2020.51.180 ) 03.26.42.68.76

CRENEY-PRÈS-TROYES, BERGÈRES Son époux, ses enfants, ses petits-enfants ainsi que toute la famille, ont le regret de vous faire part du décès de

Madame Jeannine DUCHÊNE née MAKSON

VILLEMOIRON-EN-OTHE Nous avons le tristesse de vous faire part du décès de

Monsieur Jean LAPORTE

survenu le vendredi 20 octobre 2023, à l'âge de 88 ans.

De la part de : son épouse, ses enfants, ses petits-enfants ainsi que toute la famille.

Les obsèques religieuses seront célébrées le mercredi 25 octobre 2023, à 11 heures, en l'église de Villemoiron-en-Othe.

Pompes Funèbres-Marbrerie BERTRAND DELATRONCHETTE 28 bis avenue Tricoche Maillard 10160 Aix-En-Othe Hab. 17.10.163 )03.25.46.72.21

LA VILLENEUVE-AU-CHENE Laurent COLLINET, son fils, ses neveux et nièces, son beau-frère, ses cousins et cousines, ses amis, vous font part du décès de

Madame Yvette COLLINET née ANDRÉ

survenu le samedi 14 octobre 2023, à l'âge de 99 ans.

Son inhumation au cimetière de La Villeneuve-au-Chêne a eu lieu dans la plus stricte intimité.

Un remerciement particulier aux personnels de l'Ehpad La Dhuys de Bar-sur-Aube pour leur dévouement et leur gentillesse.

Service Mortuaire Baralbin - Le Choix Funéraire 5 ter boulevard Gambetta 10200 Bar-Sur-Aube Hab 02.10.070 )03.25.27.09.30

CRANCEY Monsieur Gilbert VAN HAVER, son époux, Madame Anne-Marie VAN HAVER, sa belle-fille et toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Madeleine VAN HAVER née TISSOT

survenu le mardi 17 octobre 2023.

Selon la volonté de la défunte, les obsèques ont eu lieu dans la plus stricte intimité familiale.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

P.F. GIROT Frères "Funéris" 1 avenue Jean Jaurès 10100 Romilly-sur-Seine Hab. 03.10.105 )03.25.24.82.68

survenu le jeudi 19 octobre 2023, à l'âge de 86 ans.

La cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 26 octobre 2023, à 15 heures, en l'église de Bergères.

Pompes Funèbres Générales 45 Avenue Général Vanier 10000 Troyes Hab.: 02.10.172 )03.25.73.16.16

FEUGES Monsieur Jean-Pierre CARRÉ, son époux, ses enfants et leurs conjoints, ses petits-enfants et toute la famille ainsi que ses amis, ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Chantal CARRÉ

2001591945

03 25 74 49 59

Ses obsèques religieuses auront lieu le mercredi 25 octobre 2023 à 15 heures en l'église de Conflans-sur-Seine, suivies de sa crémation.

L'inhumation de l'urne aura lieu le jeudi 26 octobre 2023 à 16 heures au cimetière de Nogent-sur-Seine.

Un registre à signature tiendra lieu de condoléances.

Votre agence de proximité

23 OCTOBRE 2023

née MUTTER

survenu le jeudi 19 octobre 2023, à l'âge de 77 ans.

La cérémonie religieuse sera célébrée le mardi 24 octobre 2023, à 15 heures, en l'église de Feuges, suivie de l'inhumation.

Condoléances sur registre.

Cet avis tient lieu de faire-part.

MARBRERIE PONTOISE " Le Choix Funéraire" 48 avenue Jean-Jaurès 10150 PONT-SAINTE-MARIE Hab. 02.10.086 )03.25.81.29.30

GÉLANNES Nicole LAFOND, sa fille, Christian et Martine PAULIC, son fils et sa belle-fille, Julien , Cédric et Marjorie, Marion et Johann, Sébastien et Aurélia, ses petits-enfants, Mathis, Méline et Martin, ses arrière-petits-enfants ainsi que toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Madame Aimée PAULIC née TEILLOT

survenu le mercredi 18 octobre 2023, dans sa 95e année.

Les obsèques religieuses auront lieu le jeudi 26 octobre 2023, à 10 heures, en l'église de Gélannes (10) suivies de l'inhumation à 15 heures au cimetière nouveau de Vitry-sur-Seine (94).

Remerciements à l'ensemble du personnel de l'EHPAD de Pont-surSeine pour leur dévouement.

Condoléances sur registres.

Cet avis tient lieu de faire-part.

PFG - marbrerie GREMILLET ROMILLY-SUR-SEINE 03.25.24.40.91 - HAB : 02.10.044

✆

LUNDI

LE CARNET

23 OCTOBRE 2023

REMERCIEMENTS

35

Comment rédiger un message de condoléances

Très touchée par les nombreuses marques de sympathie et d'amitié qui lui ont été témoignés lors des obsèques de

Monsieur Jean-Claude JOLY

et dans l'impossibilité de répondre individuellement, sa famille remercie chaleureusement toutes les personnes qui se sont associées à sa peine, par leur présence, leurs dons et messages de condoléances.

Un remerciement particulier aux membres du conseil municipal, du comité des fêtes et de l'association de foot de Ramerupt pour leur participation à l'organisation de la cérémonie et pour leurs paroles apaisantes ainsi qu'aux équipes du service de neurologie de l'hopital Simone Veil pour leur soutien et leur accompagnement dans notre épreuve.

Lors des obsèques, il vient un moment ou l’on présente ses condoléances.

Protocolaires ou plus personnelles, clairement exprimées ou sous-entendues, les condoléances revêtent différentes formes, et, contrairement à ce que l’on pourrait croire dans ce protocole qui semble figé, évoluent en se tournant vers de nouveaux médias.

Pourquoi écrire un texte de condoléances ?

) 03.25.37.01.12 Vos condoléances sur www.fourquet-funeris.fr

A la fois pour la famille et vous-même. Les proches du défunt font face à une épreuve difficile de leur vie, ils ont besoin d’être soutenus et entourés. Ces lettres reçues par des amis, collègues ou connaissances les aideront à faire leur deuil. Ce travail d’écriture peut également vous faire du bien, c’est un moyen d’exprimer ce que l’on ressent et de partager sa peine et sa douleur ; chose qu’il n’est pas toujours aisées de faire de vive voix. C’est enfin l’occasion de rendre hommage au défunt en exprimant le respect ou l’admiration que vous aviez pour lui.

Aux familles des défunts

Qui peut écrire un message de condoléances ?

L’arrivée souvent tardive des avis de décès nous contraint parfois à différer des remerciements d’une parution.

Tout le monde peut bien entendu écrire un texte de condoléances. Il n’est pas obligatoire d’être proche de la famille : certaines connaissances ou amis lointains peuvent aussi vouloir apporter leur soutien. Retenez qu’il n’y a aucune règle, peu importe qui vous êtes et quelle était votre relation avec le défunt vous pouvez apporter votre soutien.

de

leur

profonde

FOURQUET « FUNERIS » Arcis-sur-Aube

Nous prions les familles des défunts de bien vouloir nous en excuser, étant persuadés qu’elles comprendront la nécessité impérative de publier en priorité les avis de décès.

Numéros d’appel d’urgence

www.libramemoria.fr

*Prix d’un appel local.

l'expression

15 17 112 18 SAMU POLICE POMPIERS

Numéro d’appel d’urgence européen

Service d’Aide Médical Urgent

SECOURS

Pourquoi publier un avis de décès Lorsque l’un de vos proches décède, il est important de publier un avis de décès afin d’en informer les personnes qui le connaissaient. Le principe de diffusion dans la rubrique nécrologie des journaux est payant et le plus souvent assorti d’une parution sur un site internet. Le tarif est en général en rapport avec la diffusion (nombre d’exemplaires vendus).

L’avis de décès sur internet Complément indissociable de l’avis sur un journal, la publication sur internet est aujourd’hui proposée par la quasi intégralité des journaux français, et le plus souvent comprise dans le tarif des avis.

Le contenu de l’annonce

La rubrique Nécrologique Il est important de faire publier l’avis de décès dans la ville de résidence principale du défunt, mais également au sein des journaux locaux des autres villes où il était connu (ancienne ville de résidence, ville de résidence secondaire, ville dans laquelle le défunt exerçait ses activités professionnelles, ville où les principaux membres de la famille et les amis demeurent...).

Les services obsèques des journaux ou les pompes funèbres se chargent en général de cette prestation, et si vous désirez une parution personnalisée et plus complète (parution dans plusieurs journaux), il est bon de poser ces questions lors de l’organisation de l’enterrement. Il est également important de publier des remerciements.

Ceci est un témoignage d’affection envers les personnes présentes lors de l’inhumation ou de la crémation.

Combien ça coûte ?

Il est possible de faire paraître l’avis dans un journal national, régional ou local, mais il est intéressant de savoir que les prix diffèrent d’un titre à l’autre, le plus souvent en rapport avec la diffusion (nombre d’exemplaire vendus). Ce prix va également varier en fonction du nombre de caractères ou de lignes rédigés : plus le message est long, plus il est cher. Si ce sont les pompes funèbres qui se chargent de la publication, le montant de la parution sera ajouté au total des prestations demandé, sachant que les professionnels ne sont pas autorisés à majorer le tarif des journaux et que la prestation sera tarifée de la même manière, que la famille s’adresse directement aux journaux ou aux pompes funèbres.

Pas facile de rédiger l’avis de décès à un moment où l’on est submergé par l’émotion. La machine administrative et l’organisation de la cérémonie ajoutent encore au stress de la douleur et nous font perdre un temps précieux que nous aimerions consacrer au recueillement. Nous voulons dire adieu à la personne disparue et entamer le processus de deuil. Trouver les premiers mots pour parler d’elle, se souvenir de tout ce qu’elle a pu accomplir, rechercher des photos, des expressions, des attitudes... Nous n’en avons forcément pas la force. Voici quelques petits conseils, les professionnels des services nécrologies des journaux ou les pompes funèbres étant là aussi d’une aide précieuse pour vous aider dans la rédaction.

Il est important de mentionner le nom et le prénom complet de la personne, ceux de son conjoint, de ses enfants et de ses petits-enfants, son lieu de résidence, la date et le lieu de son décès ainsi que le lieu et l’heure de la cérémonie. Il est également possible de faire publier une photographie du défunt, soit en noir et blanc, soit en couleur, au format indiqué par le journal. Cette prestation supplémentaire sera facturée à la famille.

Les proches qui rédigent l’avis de décès peuvent écrire un hommage au défunt, en mettant l’accent sur ce qui a jalonné sa vie. Passions, intérêts, vocations, diplômes, établissements scolaires, et universitaires fréquentés, postes occupés, récompenses obtenues... : relater le parcours de vie d’un défunt, c’est rendre un précieux hommage à sa mémoire.

Photos non contractuelles.

ici,

www.libramemoria.fr

*Prix d’un appel local.

Que chacun trouve, reconnaissance.

Photos non contractuelles.

CHAUDREY

À LA UNE

36

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

BANDE DE GAZA

Des dizaines de morts dans les raids israéliens Des dizaines de Palestiniens dont des enfants ont été tués à Gaza hier après une décision de l’armée israélienne d’intensifier ses frappes dans ce territoire assiégé, où de nouvelles aides ont été acheminées, au 16e jour de la guerre.

A

lors qu’Israël semble se prépa­ rer à une offensive terrestre contre la bande de Gaza contrô­ lée par le Hamas, l’Iran, allié du Ha­ mas et du Hezbollah libanais, a averti les États­Unis et Israël que la situa­ tion pourrait devenir « incontrô­ lable ».

Dans ce contexte de craintes d’un embrasement régional, l’armée is­ raélienne a annoncé avoir intensifié ses frappes dans la bande de Gaza, un porte­parole affirmant que « des di­ zaines » de combattants du Hamas y avaient été tués.

Selon le ministère de la Santé du Ha­ mas, les raids les plus meurtriers ont eu lieu à Deir al­Balah, où 80 per­ sonnes dont des femmes et des en­ fants ont péri et plusieurs im­ meubles ont été entièrement dé­ truits. Des raids ont également visé d’autres secteurs du territoire, dont Khan Younès et Rafah. À la morgue de Deir el­Balah, une femme éclate en sanglots quand elle soulève des couvertures sur les tables mortuaires, découvrant le corps de sa fille et de plusieurs en­ fants de sa famille, les Natil. Les noms de trois d’entre eux, Layan, Ha­ ni et Joane, sont écrits au feutre sur leurs jambes. ...................................................................

Les bombardements continuent de toucher le sud, où les civils se sont réfugiés « Nous dormions chez nous, nous avons été réveillés quand les vitres ont explosé et des briques sont tombées.

Nous nous en sommes sortis miracu­ leusement », témoigne à Rafah (sud) une survivante, Oum Ahmad.

L’armée israélienne a appelé maintes fois les civils du nord de la bande de Gaza à fuir vers le sud pour se mettre à l’abri. Mais les frappes continuent de toucher le sud. Depuis l’attaque du Hamas sur son territoire, Israël s’est juré « d’anéantir » le mouvement islamiste palestinien. Le ministre de la Défense a affirmé devant ses sol­ dats que cette guerre devrait être « la dernière » dans ce territoire palesti­ nien.

Dans la bande de Gaza, au moins 4 651 Palestiniens, en majorité des civils dont plus de 1 500 enfants, ont été tués dans les bombardements de représailles israéliens incessants, se­ lon le ministère de la Santé du Ha­ mas. Et 29 employés de l’agence de

Un père pleure la mort de sa fille dans un bombardement à Rafah, au sud de la bande de Gaza hier. AFP l’ONU pour les réfugiés palestiniens ont été tués depuis le 7 octobre, se­ lon l’organisation.

En Israël, les sirènes d’alerte aux ro­ quettes ont de nouveau retenti, dans le sud limitrophe du territoire pales­ tinien, mais aussi dans le centre, comme à Beersheva, a indiqué l’ar­

mée sans faire état de victimes. Un soldat a été tué près de Gaza par un missile anti­char tiré par les combat­ tants palestiniens, a­t­elle ajouté. À Revivim, dans le sud du pays, des fidèles se sont rassemblés pour les funérailles de neuf personnes tuées le 7 octobre dans le kibboutz de Bee­

ri, où les commandos du Hamas ont massacré au moins 100 personnes, d’après les autorités. « Je ne suis pas certain qu’un seul d’entre nous soit en mesure d’assimiler et de comprendre ce qui s’est passé », raconte Romy Gold, un ancien parachutiste, avant les funérailles. « Il nous faut l’assu­

LES AUTRES POINTS À Paris, une foule dit “stop au massacre à Gaza” Drapeaux palestiniens qui claquent au vent, chants et slogans contre la politique israélienne : des milliers de manifestants pro­palestiniens se sont rassemblés hier à Paris pour demander l’arrêt des opérations militaires d’Israël à Gaza, à l’appel d’un collectif. « Israël assassin, Macron complice », « pas de paix sans décolonisation », « enfants de Gaza, enfants de Palestine, c’est l’humanité qu’on assassine » : la foule réunie place de la Répu­ blique a repris à pleins poumons ces traditionnels slogans pro­palestiniens. Encadré par un important dispositif de sécurité, le rassemblement était la pre­

mière manifestation parisienne à ne pas avoir initiale­ ment fait l’objet d’une interdiction par la préfecture de police de Paris.

Emmanuel Macron en visite en Israël demain Le président de la République Emmanuel Macron se rendra demain à Tel­Aviv pour y rencontrer notamment le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, a annoncé hier l’Élysée. Sept Français sont toujours portés disparus : une jeune femme a le statut d’otage, et « pour les six autres il y a une présomption de prise en otage mais sans certitude », avait indiqué M. Macron.

rance que cela n’arrivera plus, et ce n’est pas le sentiment que nous avons. »

UNE POSITION ÉGYPTIENNE FRAPPÉE “PAR ERREUR” Hier, un nouveau convoi d’aide hu­ manitaire a été acheminé à Gaza de­ puis l’Égypte. Un « flux continu » ali­ mentera désormais le territoire selon Joe Biden et Benjamin Netanyahu.

Six citernes de carburant stocké au terminal de Rafah ont été livrées à Gaza. Le manque de carburant met en péril le fonctionnement des cou­ veuses de plus de 120 nouveau­nés prématurés, a averti l’Unicef. Selon l’ONU, au moins 1,4 million de Pales­ tiniens ont été déplacés depuis le dé­ but de la guerre. L’armée israélienne a massé des dizaines de milliers de soldats aux frontières de Gaza. Elle a par ailleurs affirmé que l’un de ses chars avait frappé « par erreur » une position égyptienne à la frontière, di­ sant « déplorer » l’incident. L’Égypte a annoncé « des blessés légers ».

LUNDI

FRANCE

23 OCTOBRE 2023

37

SANTÉ

SOCIÉTÉ

Un projet de loi qui cible le déficit de la Sécu

Face­à­face entre forces de l’ordre et opposants à l’A69

Déficit, lutte contre les pénuries de médicaments… Voici les principales mesures du projet de loi de financement de la Sécurité sociale, examiné à partir de demain à l’Assemblée.

Baisse des dépenses pour les médicaments, les labos d’analyse ou encore les arrêts maladie : l’exécutif vise une économie de 3,5 milliards d’euros sur les dépenses de la branche maladie en 2024. Archives L’union Stéphanie Jayet

A

près le budget de l’État, l’As­ semblée nationale se saisit de­ main de celui de la Sécu, promis lui aussi à un 49.3 rapide de l’exécutif face à des oppositions dénonçant un sous­financement de la santé et le spectre d’une hausse des franchises médicales. Le déficit de la Sécurité sociale est plus important que prévu dans la dernière loi de financement en avril : il est estimé à 8,8 milliards d’euros en 2023, puis 11,2 milliards en 2024. Les comptes sont plombés notamment par la hausse des dé­ penses de l’Assurance maladie.

moyen que ce soit », puni d’une peine de 2 ans de prison et 30 000 euros d’amende. Cette mesure fait suite à la diffusion d’une vidéo largement re­ layée où un jeune homme prétendait percevoir 1 800 euros net de revenus mensuels « sans rien foutre », en cu­ mulant diverses allocations.

ÉCONOMIES EN SANTÉ

Pour lutter contre l’explosion des dé­ penses liées aux arrêts maladie, les pouvoirs de contrôle de l’Assurance maladie et des entreprises seront étendus. Le médecin contrôleur pourra suspendre le versement des indemnités aux patients lorsqu’il es­ time l’arrêt injustifié.

Le gouvernement vise une économie de 3,5 milliards d’euros sur les dé­ penses de l’Assurance maladie, dont 600 millions liés aux dépenses hos­ pitalières, 1,3 milliard sur les pro­ duits de santé (essentiellement des baisses de prix des médicaments), 300 millions sur les soins de ville et 1,25 milliard lié à la « responsabilisa­ tion » des professionnels et patients.

LUTTE CONTRE LA FRAUDE Pour lutter contre la fraude aux coti­ sations sociales, le gouvernement veut s’attaquer à la « sous­déclara­ tion » de chiffre d’affaires des micro­ entrepreneurs employés par les pla­ teformes numériques, un manque à gagner évalué à 800 millions d’euros en 2021. D’ici 2027, les plateformes numériques devront directement prélever ces cotisations. Par amende­ ment, le gouvernement propose éga­ lement de créer un délit d’incitation à la fraude sociale « par quelque

...................................................................

Gratuité des préservatifs masculins et féminins pour tous les assurés de moins de 26 ans

PÉNURIES DE MÉDICAMENTS En cas de ruptures d’approvisionne­ ment sur un médicament, la déli­ vrance à l’unité pourra être rendue obligatoire par arrêté. Les pharma­ ciens devront alors délivrer « la quantité adaptée » plutôt qu’une boîte entière. Le gouvernement pourra aussi rendre obligatoire la réalisation d’un test rapide d’orienta­ tion diagnostique, pour délivrer par exemple certains antibiotiques.

PACTE AVEC L’INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE L’exécutif réforme la « clause de sau­ vegarde », une contribution finan­ cière versée par les entreprises phar­

maceutiques à l’Assurance maladie lorsque leur chiffre d’affaires médi­ caments croît très vite. Elle sera dé­ sormais calculée différemment, et abaissée à 1,6 milliard pour 2023 et 2024 (contre 1,7 puis 2 milliards at­ tendus). En contrepartie, il « sera de­ mandé aux entreprises des efforts de baisse des prix de 1 milliard d’euros dont 850 millions sur les médica­ ments », et de « participer de façon très active » à la maîtrise des volumes.

PRÉCARITÉ MENSTRUELLE Les protections périodiques réutili­ sables seront remboursées pour les femmes de moins de 26 ans et toutes les bénéficiaires de la complémen­ taire santé solidaire. Le texte grave aussi dans la loi la gratuité des pré­ servatifs masculins et féminins pour tous les assurés de moins de 26 ans.

CANNABIS THÉRAPEUTIQUE Le gouvernement prévoit la création d’un « statut temporaire » pour le cannabis thérapeutique, pour prendre la suite de « l’expérimenta­ tion » qui prendra fin en mars.

LA TARIFICATION DES HÔPITAUX Emmanuel Macron veut réduire la tarification à l’acte dans les hôpitaux.

Introduite en 2003, elle est souvent accusée d’avoir poussé les établisse­ ments dans une course aux actes lu­ cratifs et aux rendements. Le projet de loi propose d’introduire deux autres modes de financement, l’un basé sur des « objectifs de santé pu­ blique » et l’autre sur « des missions spécifiques ».

Les opposants à l’autoroute A69 Castres­Toulouse se sont retrouvés hier face aux forces de l’ordre qui empêchaient dans l’après­midi l’ac­ cès à un groupe de maisons aban­ données où les manifestants ont tenté de jeter les bases d’une Zone à défendre (ZAD). « On était en train de manger, on a vu un peu des camions arriver et on s’est dit que l’on allait évacuer les per­ sonnes les plus sensibles et très vite, il y a eu des bombes lacrymo qui sont tombées autour de nous », a raconté la militante écologiste Camille Étienne qui se trouvait dans la cour d’une des maisons investies par les manifes­ tants dans le lieu­dit La Crémade.

Depuis la veille, plusieurs dizaines de militants opposés au projet d’au­ toroute s’étaient installés dans les lieux, peinturlurés des slogans « Des forêts, pas des faux rêves », « Brisons nos chaînes, sauvons nos chênes » ou encore « Nous sommes la bande d’ar­ rêt d’urgence ». Plusieurs dizaines de gendarmes mobiles ont commencé à s’approcher de ces bâtisses situées sur la commune de Saïx, à une di­ zaine de kilomètres à l’est de Castres, peu avant 13 heures. En uti­ lisant les gaz lacrymogènes pour éloigner les opposants, les gen­

Les gendarmes ont fait usage de grenades de désencerclement ou lacrymogènes. AFP darmes mobiles, appuyés par deux véhicules blindés, ont pris le contrôle des bâtiments en quelques minutes, repoussant les quelque centaines de manifestants. Quelques minutes avant l’assaut, le ministre des Transports Clément Beaune avait déclaré : « Je vais être très simple, très clair, très ferme : il ne peut pas y avoir de ZAD et il n’y aura pas de ZAD sur l’A69 ».

L'ACTUALITÉ EN FLASH SÉCURITÉ Les fausses alertes utilisent quasiment toujours le même email Près de 70 fausses alertes à la bombe ont visé des aéroports français depuis mercredi, envoyées depuis « quasi­ ment toujours la même adresse email située en Suisse », a indiqué hier le ministre des Transports Clément Beaune.

Outre les aéroports, certains établissements publics sont particulière­ ment visés. Le château de Versailles a ainsi annoncé son évacuation temporaire hier pour la septième fois en neuf jours. Un suspect a été interpellé vendredi pour l’unique alerte émise par téléphone concer­ nant le château, les autres ayant été postées sur un site internet gou­ vernemental, selon des sources policières.

175 000 La ministre déléguée au Commerce Olivia Grégoire souhaite qu’au plus tard en 2025 tout plat non « fait maison » soit signalé sur les cartes des 175 000 restaurants de France, a­t­elle annoncé hier.

GUADELOUPE Après l’ouragan, le département en vigilance rouge pluies La Guadeloupe a été placée hier en vigilance rouge pour fortes pluies et orages, en raison des précipitations après le passage samedi de l’ouragan Tammy, a annoncé Météo­France, alors que des zones com­ mençaient à être inondées. L’ouragan, classé catégorie 1, a finalement épargné la Guadeloupe continentale, mais s’est plus durement abattu sur l’île de la Désirade, située dans l’est de l’archipel. Les vents et les fortes pluies y ont « causé beaucoup de dégâts matériels ».

LUNDI

MONDE

38

23 OCTOBRE 2023

BELGIQUE

Après l’attentat, le fiasco judiciaire L’auteur de l’attentat commis lundi dernier à Bruxelles était visé depuis plus d’un an par une demande d’ex­ tradition de la Tunisie, où il avait été condamné à 26 ans de réclusion avant de s’évader : la Belgique a re­ connu ce week­end un fiasco « monu­ mental ». La demande d’extradition, reçue par les autorités belges en août 2022, n’a pas été traitée par le magis­ trat compétent du parquet de Bruxelles : un manquement rendu public vendredi soir par le ministre de la Justice Vincent Van Quicken­ borne, qui a aussitôt démissionné.

L’attaque a relancé le débat sur les moyens de la justice belge et le manque de suivi des profils radicali­ sés. Après trois autres vaines tenta­ tives depuis 2011 en Norvège, Suède et Italie, le Tunisien avait été débouté d’une demande d’asile en Belgique et était visé depuis mars 2021 par un ordre d’expulsion jamais exécuté. « Le grave sous­effectif du parquet a joué un rôle, mais (…) ce n’est pas une justification », a souligné le chef du parquet de Bruxelles, Tim De Wolf, avant de préciser que le dossier avait été oublié « dans une armoire ».

En image

Niloufar Hamedi et Elaheh Mohammadi sont incarcérées à Téhéran depuis fin septembre 2022. Elles ont été condamnées hier. AFP

IRAN

Deux journalistes condamnées L

a justice iranienne a condamné à des peines de sept et six ans de prison deux journalistes ayant contribué à rendre publique la mort en détention de Mahsa Amini qui avait déclenché un vaste mouve­ ment de protestation en Iran.

Elaheh Mohammadi, 36 ans, et Ni­ loufar Hamedi, 31 ans, sont incarcé­ rées dans la prison d’Evin à Téhéran depuis leur arrestation fin sep­ tembre 2022, quelques jours après le décès de la jeune Kurde iranienne de 22 ans. À l’issue de son procès, qui s’est tenu à huis clos depuis le 29 mai, Elaheh Mohammadi, repor­ ter au quotidien Ham Mihan, a été condamnée à une peine de six ans de prison pour collaboration avec les États­Unis, de cinq ans pour complot contre la sécurité du pays et d’un an

pour propagande contre la Répu­ blique islamique, a annoncé hier l’agence de la justice Mizan Online. ..................................................................

La peine la plus lourde dans le droit iranien a été appliquée Jugée séparément, la photojourna­ liste Niloufar Hamedi, 31 ans, du quotidien réformateur Shargh, a elle été condamnée à une peine de sept ans de prison pour coopération avec les États­Unis, de cinq ans pour com­ plot contre la sécurité du pays et d’un an pour propagande contre la République islamique, a ajouté la même source. Dans le droit iranien, c’est la peine la plus lourde qui s’ap­ plique.

Alors que le verdict peut faire objet d’un appel dans un délai de 20 jours, les avocats des deux journalistes n’avaient pas réagi hier.

Niloufar Hamedi avait été arrêtée moins d’une semaine après la mort de Mahsa Amini, alors qu’elle s’était rendue à l’hôpital où la jeune femme était hospitalisée et avait posté sur les réseaux sociaux une photo de la famille en deuil.

Mahsa Amini avait été arrêtée à Té­ héran par la police des moeurs qui lui reprochait d’avoir enfreint le code vestimentaire de la République islamique, imposant notamment aux femmes le port du voile en public.

Elaheh Mohammadi était pour sa part allée dans la ville natale de la jeune femme, à Saqqez (ouest) pour couvrir ses funérailles.

BRÉSIL

En Amazonie, la sécheresse révèle d’anciennes gravures En Amazonie, où sévit un épisode d’extrême sécheresse, le niveau de plusieurs cours d’eau a drastiquement baissé et laissé apparaître des roches habituellement immergées, ornées de gravures qui pour­ raient dater de plus de 2 000 ans. La plupart d’entre elles repré­ sentent des visages humains, rectangulaires ou ovales, aux expres­ sions souriantes ou plus sombres. Les eaux du Rio Negro, un des principaux affluents de l’Amazonie, dont le débit a atteint la semaine dernière son plus bas niveau depuis 121 ans, recouvraient jusqu’à présent les formations rocheuses et leurs oeuvres d’art.

L'ACTUALITÉ EN FLASH UKRAINE Une frappe russe fait six morts dans un dépôt postal Au moins six personnes ont été tuées et 17 blessées samedi soir par des tirs de missiles russes sur un dépôt postal de la région de Kharkiv, dans le nord­est de l’Ukraine, ont rapporté des respon­ sables locaux. « Les victimes, âgées de 19 à 42 ans, ont été bles­ sées par des éclats d’obus et le souffle (des explosions) », a indi­ qué le gouverneur de la région de Kharkiv, Oleg Sinegoubov.

Selon le bureau du procureur régional, les forces russes présentes dans la région de Belgorod, frontalière de l’Ukraine, ont tiré des

missiles S­300, et deux d’entre eux ont frappé l’entrepôt. Hier, « trois missiles ennemis en direction de la Crimée ont été abattus » dans la région de Kherson en fin d’après­midi, a déclaré sur Tele­ gram le responsable russe Vladimir Saldo, installé par Moscou à la tête des zones occupées de cette zone du sud de l’Ukraine.

IRAK Nouvelle attaque contre des troupes américaines Une nouvelle attaque au drone a visé samedi soir une base ira­ kienne abritant des troupes américaines, ont indiqué des sources de sécurité en Irak. Il s’agit de la cinquième attaque en quatre jours à viser les troupes américaines et étrangères en Irak. Hier, les États­Unis ont ordonné l’évacuation du personnel non­essentiel de son ambassade à Bagdad, capitale de l’Irak, et de son consulat à Erbil, a annoncé le département d’État.

Cet ordre, daté de vendredi mais annoncé hier, a été donné « en raison des menaces de sécurité croissantes pesant sur le personnel et les intérêts des États­Unis ». Il appelle également les Américains à ne pas se rendre en Irak. Le Pentagone a également annoncé une montée en puissance de son dispositif militaire dans la ré­ gion face à de « récentes escalades par l’Iran et ses forces affi­ liées », les ministres de la Défense Lloyd Austin et des affaires étrangères Antony Blinken ont exprimé leurs vives « préoccupa­ tions » face au risque d’embrasement régional.

29,2 La droite populiste suisse est la grande gagnante des élec­ tions législatives hier, à 29,2 % des voix, dans un contexte de crise migratoire européenne et de résurgence des risques d’attentats en Europe, selon les premières projections, qui confirment aussi le recul attendu des partis écologistes.

NIGER Le président renversé Mohamed Bazoum se porte bien Le président nigérien Mohamed Bazoum, renversé fin juillet par un coup d’État et accusé par le pouvoir militaire d’avoir tenté de s’évader, se trouve à Niamey avec sa femme et son fils et se porte bien, a appris hier l’AFP auprès de son entourage. Jeudi, le ré­ gime militaire avait affirmé que Mohamed Bazoum avait « tenté de s’évader » avec sa famille et d’autres personnes, en voulant emprunter des « hélicoptères appartenant à une puissance étran­ gère » en direction du Nigeria. Le régime avait précisé que cette tentative avait échoué et que « les principaux auteurs et certains de leurs complices » avaient été arrêtés.

40

LUNDI

REGARDS

23 OCTOBRE 2023

INSOLITES CHINE Un ouvrier urine dans la cuve d’un brasseur Un casque jaune vissé sur la tête et en bleu de travail, un homme grimpe sur une cuve et urine dedans. Cette vidéo a fait le tour des réseaux sociaux chinois ces derniers jours. Car la cuve en question est celle du fabricant de bière Tsingtao, le deuxième brasseur de Chine, dont les bouteilles sont incontournables dans les bars et les restaurants d’Asie de l’Est. Tsingtao a déclaré, vendredi, avoir contacté la police au sujet de l’incident et qu’une enquête était en cours. « À l’heure actuelle, le lot de malt en question est complètement scellé, a assuré la société. L’entreprise continue de renforcer ses procédures de gestion et d’assurer la qualité des produits. »

ANGLETERRE Des castors à Londres 400 ans après Une famille de castors, les deux parents et leurs trois petits, a été réintroduite dans une zone naturelle de l’Ouest de Londres, mi­ octobre. Cette réapparition a pour but, selon CNN, de réduire les risques d’inondations dans cette zone, ainsi que de sensibiliser le public à la vie naturelle. « C’est bon pour les humains, bon pour la nature et bon pour la ville », s’est réjoui le maire de Londres, Sadiq Khan, présent à la libération des castors dans leur nouvel environne­ ment. « Les castors devraient construire une série de barrages à tra­ vers le site et créer des zones humides », a expliqué un militant d’une association à l’origine de l’initiative. Les nouveaux ingénieurs londoniens ont de lourdes responsabilités entre leurs dents.

UKRAINE Comme un symbole, cette femme participe à un rassemblement de proches des prisonniers de guerre du régiment ukrainien Azov, appelant à leur échange rapide avec des prisonniers de guerre russes sur la place Sainte­Sophie à Kiev.

HONG KONG Un peu de fantaisie grâce à cette petite fille pour lutter contre le temps morose.

INDE Récolte de feuilles de thé dans une plantation à la périphérie de Dharamsala.

BANGLADESH Des militants du Parti nationaliste (BNP) participent à un rassemblement à Dhaka, afin d’exiger la démission du gouvernement actuel et la libération de la présidente du BNP, Begum Khaleda Zia.

LUNDI

SORTIR

23 OCTOBRE 2023

MAISON DE L’OUTIL ET DE LA PENSÉE OUVRIÈRE

Découvrir la viole de gambe avec Flore Seube La viole de gambe a été révélée au grand public par le film « Tous les matins du monde » en même temps que le gambiste Jordi Savall. Venez la goûter mercredi… À SAVOIR ● La viole de gambe, avec Flore

Seube, concert initié par Baroque & Bulles ● Mercredi 25 octobre, à 20 h, Maison de l’Outil et de la Pensée ouvrière, à Troyes ● Inscriptions obligatoires: https://my.weezevent.com/ ● Infos : contact@aube­musique­ancienne.fr ● Tarifs :7 € (gratuit étudiants et adhérents)

I

UNE CONTAGION EUROPÉENNE Elle passe rapidement en Italie où elle est adoptée et devient un des principaux instruments de la Re­ naissance et du Baroque.

C’est un nouveau et éminent membre dans la nombreuse famille des violes, qui se composent de toutes les tessitures, permettant de jouer toutes les parties des diffé­ rentes compositions.

Naissent alors dans l’Angleterre du

AU FIL DE LA SEMAINE Aujourd’hui PONT­SAINTE­MARIE Programme Utopia 14 h ­ 17 h 50 : Las buenas compa­ nias ; 14 h 10 : Les feuilles mortes ­ Last Dance ! ; 14 h 15 : L’air de la mer rend libre ; 15 h 50 ­ 19 h 40 : Le règne animal ; 15 h 50 : Un métier sérieux ; 16 h :Les Tourouges et les Toubleus ­ Capitaines ! ; 17 h : La comédie humaine ; 17 h 15 : Notre corps ; 18 h 15 : Toni en famille ; 19 h 50 : La petite ; 20 h 10 : Le procès Gold­ man ; 20 h 20 : Lost Country.

RUMILLY­LÈS­VAUDES Cinéma Au manoir, à 14 h 30, projection de Les As de la jungle 2 ­ Opération tour du monde, un film d’animation et à 20 h 30, projection de La petite, une comédie dramatique avec Fabrice Lucchini. Entrée : 6 € ; tarif réduit : 3,50 € ; carte de fidélité : 22,50 € les 5 places.

J.­M. VAN HOUTTE

l n’est pas anodin que la viole de gambe ait été révélée au grand public par un catalan. Car la viole de gambe est sans doute née en Es­ pagne, vers le milieu du XVe siècle.

41

Invitation à découvrir la viole de gambe, mercredi à la MOPO, avec une belle artiste, Flore Seube XVIIe siècle, des ensembles de violes, les « Consorts ».

Très florissante également en France, elle disparaît progressive­ ment à partir du début du XVIIIe siècle.

LA FRANCE EN POUPE C’est en France que se sont illustrés les plus grands compositeurs de cet instrument : Marin Marais (1656­ 1728), Louis Caix d’Hervelois (1677­1759) ou Antoine Forqueray (1672­1744).

Issue du conservatoire de Brest, Flore Seube poursuit son cursus de musique ancienne au Conserva­ toire national supérieur de Lyon, où elle obtient en mai 2013, le Master de viole de gambe dans la classe de Marianne Muller.

Elle participe de plusieurs forma­ tions et participe mercredi au 1er concert de la saison de Baroque & Bulles à la Maison de l’Outil et de la Pensée ouvrière.

Attention, inscription obliga­ toire.

SAINT­ANDRÉ­LES­VERGERS Cirque Tous les jours sauf le dimanche, sur le foirail, à 16 h, nouveau spectacle du cirque Festival de Cannes. Cirque familial traditionnel avec quelques pigeons et le chien de la famille, des clowns, des magiciens, des acrobates et illusionniste. Chapiteau chauffé. Tarif unique : 10 € en gradin. Vente de boissons fraîches, pop corn, barbe à papa.

Sans réservation.

Renseignements au 07 60 35 10 15.

Demain ARCIS­SUR­AUBE Solidarité

La Croix­Rouge ouvre sa vestibou­ tique du mardi au vendredi, de 14 h à 17 h et le samedi, de 9 h à 12 h.

POLISOT Atelier danse À L’Aiguillage, initiation au hip hop destiné aux enfants de 6 à 16 ans et animé par l’association The Lords of the Floor. Les cours seront essen­ tiellement axés sur le breakdance, discipline phare du mouvement.

Débutants : de 17 h 30 à 18 h 30 ; confirmé : de 18 h 40 à 19 h 40.

Tarif : 10 € la séance ; au trimestre : 50 € ; à l’année : 150 €. Inscriptions et infos : contact@assoquaidesarts.fr ou 03 51 63 71 52.

ROUILLY­SAINT­LOUP Thé dansant À la salle des fêtes, de 14 h à 19 h, après­midi dansant animé par Alexis Balandier. Entrée avec une consom­ mation : 15 € ; salle climatisée.

Parking et vestiaire gratuits.

Tenue correcte.

Réservation au 06 07 67 32 11.

SAINT­LYÉ Belote Organisé par le club des Myosotis à la salle des fêtes. Rendez­vous à 13 h 15. Lot à tous les participants.

Buvette et pâtisseries sur place.

Engagement : 10 €.

Inscriptions au 06 36 60 99 12.

VILLERY Atelier couture Dans la salle des fêtes de la com­ mune, de 20 h à 22 h, Mélanie couture anime un atelier couture pour adultes débutants. Au pro­ gramme, réalisation de lingettes lavables et de leur panière.

Tarif : 30 €, fournitures comprises.

Infos au 06 87 09 59 53.

HORAIRES DU MERCREDI 18 AU MARDI 24 OCTOBRE TROYES CGR Ciné City 3 jours max mar 20:00 Anselm (le bruit du temps) (vo) mer sam dim lun mar 17:40, jeu ven lun mar 13:30, sam 20:15, dim 11:00 (vo) (3D) jeu 17:40, ven 20:15 Bernadette tlj 10:50, 13:30, 15:40 + mer jeu ven sam dim lun 17:45 + mer jeu ven sam dim mar 19:50 + sam lun mar 22:30 DogMan tlj 22:15 + mer jeu sam dim lun mar 10:40 + mer jeu ven sam lun mar 16:30 + mer 20:10 Expend4bles tlj 11:00, 13:30, 15:45, 21:30 (ICE) tlj 20:00, 22:20 Je vous salue salope : la misogynie au temps du numérique mer sam dim 13:30, mer dim 22:30, jeu 16:20, ven lun mar 18:00 Killers of the flower moon mer jeu dim lun mar 10:30, mer jeu ven sam dim mar 13:45, mer ven sam lun mar 18:00, mer jeu sam dim lun 20:05, jeu ven sam dim lun mar 16:00 (vo) mer 16:00, jeu dim 18:00, ven mar 20:05, sam 10:30, lun 13:45 L'exorciste - Dévotion tlj 13:30, 20:05, 22:10 + mer jeu ven sam lun mar 16:15 + mer dim mar 21:30 + dim 18:00 La fiancée du poète tlj 15:30, 18:00 + jeu sam lun mar 22:00

La nonne 2 : la malédiction de Sainte-Lucie tlj 19:00, 22:30 + mer ven sam dim mar 18:05 + jeu 17:30 La Pat' Patrouille : la Super Patrouille, le film tlj 11:00, 13:40, 15:45 + mer ven sam dim lun mar 17:55 + mer jeu sam dim lun mar 20:15 Le consentement tlj 13:40, 22:20 + mer jeu sam lun mar 10:40 + mer jeu ven dim lun mar 19:45 Le règne animal tlj 10:40, 13:30, 16:25, 19:20, 22:15 Leo (vo) sam 21:30, dim 16:00 Les Trolls 3 mer sam dim lun mar 13:00, mer sam dim mar 15:10, mer dim lun mar 17:15, mer jeu ven sam lun mar 19:20, jeu ven 13:30, jeu ven sam dim lun 21:30 (3D) mer mar 21:30, jeu ven 15:30, sam 17:15, dim 19:20, lun 15:10 (3D) (ICE) mer ven lun 17:55, jeu dim 10:50, sam mar 15:50 (ICE) mer ven sam lun mar 10:50, mer sam dim lun mar 13:45, mer dim lun 15:50, jeu sam dim mar 17:55 Linda veut du poulet tlj 14:30 + mer jeu sam dim lun mar 10:50 + mer ven sam dim lun mar 16:20 + ven 17:30 Love it was not (vo) mer jeu sam dim lun mar 11:10, jeu 17:50, 22:30 Marie-Line et son juge tlj 13:30, 15:45 + mer jeu ven mar 18:00 + jeu sam dim lun 20:15 Mystère à Venise tlj 10:50, 22:20 + lun 18:05

City Presse 04 91 27 01 16

Nina et le secret du hérisson tlj 11:15 Sacerdoce ven 20:30, dim 16:10, lun 19:50 Saw X ven 20:00, 22:20 Second tour lun 20:10 Taylor Swift - The Eras Tour (vo) jeu ven 20:00, sam dim 18:00 The creator tlj 13:30 + mer jeu sam dim lun mar 10:40 + mer jeu sam lun mar 19:30 + mer ven lun 22:15 + dim 20:30 (4K) jeu ven 13:55 Une année difficile tlj 10:45, 13:30, 16:00, 18:40, 21:15

BAR-SUR-AUBE Le Vagabond Bernadette mer dim 18:30, jeu 21:00, ven 14:30, sam 16:30, lun mar 20:30, mar 14:00 Déserts (vo) jeu 18:30, dim 16:00 L'exorciste - Dévotion mer 20:45, jeu 18:30, ven 20:30, sam 14:00, lun 16:30, mar 18:00 L'océan vu du cœur mer 18:45, jeu 14:00, ven 18:30, mar 16:00 La Pat' Patrouille : la Super Patrouille, le film mer lun 14:30, mer 16:30, sam dim 14:00, mar 16:00 Le règne animal mer ven sam lun 20:30, jeu 14:00, 20:45, ven 14:30, dim 18:00, mar 20:15

Les Trolls 3 mer lun 14:30, 16:30, ven 18:30, sam 16:15, 20:30, dim mar 14:00, dim 16:00, mar 18:00

NOGENT-SUR-SEINE Lumière 3 jours max mar 20:30 Dead Man Walking - La dernière marche (Metropolitan Opéra) sam 18:55 Le Livre des solutions mer 17:00, dim 20:00 Les feuilles mortes (vo) jeu mar 20:30 Les Trolls 3 mer sam dim lun mar 14:30, mer dim 17:00, sam 16:45 Marie-Line et son juge mer lun 20:30, ven 21:00, sam 17:00, dim 14:30 Une année difficile mer sam lun mar 14:30, mer jeu lun 20:30, ven sam 21:00, dim 17:00

ROMILLY-SUR-SEINE L'Eden 3 jours max mar 20:30 Bernadette jeu ven 14:30, sam 16:30, lun mar 10:00, 17:30 Expend4bles mer jeu ven lun 20:30, sam 14:00, 21:30, dim 20:00, mar 14:30 La Pat' Patrouille : la Super Patrouille, le film mer lun mar 14:30, sam 14:00, dim 10:30, 15:00, lun mar 10:00

Le règne animal jeu mar 20:30, ven 14:30, sam 19:00, dim lun 17:30, dim 20:00 Les Trolls 3 mer lun mar 14:30, ven 20:30, sam 14:00, 16:30, 19:00, dim 10:30, 15:00, dim lun mar 17:30, lun mar 10:00 Marie-Line et son juge mer 20:30, jeu ven lun 14:30, sam 16:30, dim 10:30, dim mar 17:30 The creator jeu lun 20:30, sam 21:30 Une année difficile mer jeu 14:30, mer ven lun mar 20:30, sam 19:00, 21:30, dim 15:00, 20:00

SÉZANNE Cinéma Sez'Art Expend4bles mer jeu lun mar 20:30, jeu ven 14:30, ven sam 18:30, 21:00, dim 17:30, 20:00, lun mar 16:30 La Pat' Patrouille : la Super Patrouille, le film mer dim lun mar 10:30, mer sam mar 14:30, ven 18:30, sam mar 16:30, dim 15:00, lun 15:30 Le parfum de la carotte lun 14:30 Le règne animal jeu 14:30, jeu lun mar 20:30, ven 21:00, sam 18:30, dim 20:00 Les Trolls 3 mer dim lun mar 10:30, mer ven sam lun mar 14:30, mer 20:30, sam 16:30, 21:00, dim 15:00, 17:30

LUNDI

JEUX

42 MOTS FLÉCHÉS

23 OCTOBRE 2023

MOTS CROISÉS

MOTS COUPÉS Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

I II III IV

1 CHANTEURS 2 DICTATURE 3 DISTILLER 4 FLÉCHETTE 5 FRATERNEL 6 HARMATTAN 7 IMITATION

8 IMMANENCE 9 LASSITUDE 10 MARITIMES 11 MERINGUER 12 RECENTRER 13 RONDEMENT 14 SÉMILLANT

SIT

TER

DEM HAR

URS

CHE

DÉC

NTE

TTE

TAN

MAR UER

MES

SÉM

DIC

RON CHA

FRA

OLL

MER

ETÉ

ILL

ITI

IMM

MAT

URE

IMI

LER

ENT

ANE

FLÉ

TAT

ION

TIL

DIS

Verticalement

LAS

A. Muscle. B. Magistrat romain. Banlieue de Lyon.

C. Sanction au football. Kif-kif. D. Article. Général byzantin. E. Organisation palestinienne. Passes au crible. F. Se gondoler. Psitt ! G. Volcan japonais.

Région des Alpes. H. Signes musicaux. Agence de renseignements. I. Fidèle du roi sous les Mérovingiens. Effectif. J. Crochet. Dépôts littoraux.

PLIOIR

INCITER

PRÊLES

INITIAL

RÉMOISE

IONIEN

SAÏMIRI

JUDOGI

SERPENTAIRE

KITSCH

TABARD

MAHINA

TRÉMIE

MASSEPAIN

VIDOIR

MINUIT

QUIZ

SOLUTIONS

MOINS CHÈRE ET SEULE ÉNERGIE RENOUVELABLE....

1 – Aux Jeux d’hiver de Sotchi en 2014, les Chœurs de l’Armée rouge chantent :CHAUFFEZ-VOUS AU BOIS !

A. Happy B. Diamonds C. Skyfall D. Get Lucky 2 – Quel personnage Dirk Benedict incarne-t-il dans L’Agence tous risques ?

A. Hannibal B. Looping C. Futé CHEMINEES - INSERTS BOIS D. Triple A POÊLES À GRANULES 3 – En quelle année l’indépendance de la Belgique est-elle proclamée ?

A. 1815 2, place du Vouldy - TROYES B. 1830 Tél. 09 82 39 66 07 C. 1831 D. 1848 JEUX 04 91 27 01 16 troyes@maitredufeu.fr - UNIVERSAL www.seguin-troyes.com 5 - La poche du pantalon 6 - Le voilier 7 - La sangle du sac

1. Réponse - D : Pour la cérémonie d’ouverture, les Chœurs de l’Armée rouge chantent le célèbre titre Get Lucky de Daft Punk. 2. Réponse - C : Dirk Benedict interprète le lieutenant Templeton Peck, surnommé « Futé » en raison de son intelligence remarquable et sa capacité à obtenir des informations lors des missions. 3. Réponse - B : En 1815, au cours du congrès de Vienne, les provinces belges et néerlandaises sont réunies en un seul État sous la direction de Guillaume Ier de Hollande. La Belgique proclamera son indépendance en 1830 et instaurera la monarchie en 1831.

INSERT BOIS HWAM 3740

2001073469

PLANEUR

IMMUNE

7 ERREURS 1 - La pédale 2 - Le phare 3 - Les lunettes 4 - Le porte-bagages

GÂTEAU

7 6 8 9 3 6 9 7 7 2 1 5 4 8 6 7 6 9 4 3 7 5 2 9 4 7 8 4 5 2 7 3 2 8 3 6 9

moyen

PERRON

SOLUTIONS

2 4 1 7 6 8 3 9 5 3 5 6 9 1 4 7 2 8 9 7 8 2 5 3 6 1 4 5 1 9 3 4 2 8 6 7 6 8 2 5 7 1 4 3 9 4 3 7 6 8 9 1 5 2 1 9 3 4 2 7 5 8 6 8 6 4 1 9 5 2 7 3 7 2 5 8 3 6 9 4 1

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.

MOT MYSTÈRE : OSTÉOPATHES

RER

MOTS COUPÉS : DÉCOLLETÉ

NCE

I L A A G U I N T E R C E P T I O N T R O U I L L A R D E S E I N D I A B L E S R E S E R T E S C A D R E T A I R S O I M U A S N E S E C R I A I C A D U C T E R R E E C U R E P I L A T P I L I E R O U T C A F E T A N U N E M O R S E U E

NEL

Horizontalement I. Fâcheux. II. Embellies. III. Affluent du Rhône. Élevés à un rang supérieur. IV. Élaboration de projet. Œuvre lyrique. V. Exprime le regret. Mot de passe. VI. Trompes. VII. Grandes profondeurs. Au large de La Rochelle. VIII. Sentier de randonnée. Échelonner. IX. Berceau en osier. Maréchal de France. X. Fin de VO. Agaves du Mexique.

VERTICALEMENT A. DIAPHRAGME. B. ÉDILE. BRON. C. PENALTY. ID. D. LA. NARSÈS. E. OLP. SASSES. F. RIRE. HEP. G. ASO. OISANS. H. BÉMOLS. CIA. I. LEUDE. RÉEL. J. ESSE. MERLS.

GALLICANISME

X

ANT

HORIZONTALEMENT I. DÉPLORABLE. II. IDÉALISÉES. III. AIN. PROMUS. IV. PLAN. ODE. V. HÉLAS. OLÉ.

VI. TRAHIS. VII. ABYSSES. RÉ. VIII. GR. ESPACER. IX. MOÏSE. NIEL. X. END. SISALS.

7 ERREURS

ORBITE

IX

ENT

SUDOKU

FLAGELLATION

VIII

REC

MOYEN E R U T C E T I H C R A V F ALIGOT K A A E T I B R O O S I J L ARCHITECTURE F I E S T A B A R D D T U A AUBADE I U T R E M I E T O C E D G BATELER S O A S I N R M I E N O O E BOUBOU O H G N C A A R E E L P G L R C U I L H T R I M O E I L CANTER E I T L I B E N E P D R R A CHOUIA T E O N A M O N E A A R I T DÉCOTE R D A I O I M U B P E O M I DOLLAR T O G I L A T U B T R N I O DOLMEN M A S S E P A I N O T E A N ÉROSIF S E L E R P L A N E U R S H FIESTA E G A L L I C A N I S M E S

VII

TAT

Le mot découvert est : ....................

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : « ILS MANIPULENT À TOUR DE BRAS » Le mot à trouver est : ...............

VI

UDE

ING

MOT MYSTÈRE

V

LUNDI

JEUX

23 OCTOBRE 2023

43

TOP STAR

MOTS FLÉCHÉS

MAÎTRE MOT

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq films avec Michaël Youn.

Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.

Découvrez un mot à l’aide de tous les mots de la grille. Le chiffre indique le nombre de lettres qui occupent la même place dans le maître mot. Les lettres du maître mot sont toutes présentes dans la grille.

1 L C R O N A T E

C Y C L E L A S S O B U T I N X E N O N B U S T E S Y M P A A G I T E

➩ 2 E Z A B E U L ➩ 3 E R O S H ➩

2 1 0 1 3 1 2

4 C U U O O H H C ➩ 5 U O I G N Z O D

BINARY

➩

Remplissez la grille avec des 0 et des 1. On ne peut trouver plus de deux 0 ou 1 à la suite. Sur chaque ligne et chaque colonne il y a le même nombre de 0 et de 1.

SUDOKU MOYEN

C R

G O V

V H

E G

R

A G

0 0

SOLUTIONS

RIGORISME

V C

G E A

0 0 0

MOTS COUPÉS

O

0

MOT CARRÉ

C

1

1 1

MAÎTRE MOT

H A O

G O

1 0

XYSTE

S E

0

TOP STAR

SAT CUL GER VAU ORI IRE UNA TRE EUR

A

0 0

1 0

C O A V R S G E H V S R G E H A C O G E H O A C V R S H C E S O A R V G A R V C H G O S E O G S R V E C H A S V O E G R H A C R H C A S O E G V E A G H C V S O R

DER RIE LLE NER IRI ÉON ACC LAC MOR

VAURIENS MISÉRABLES

0 1

1 1 1 1 1

1 L C R O N A T E ➩ LE CARTON

NAS DÉV ISA STE UER PRO ION POU DIS

LACUNAIRE MORALISTE POUTRELLE PRONONCÉE

0

SUDOKU MOYEN

ALI NON ORD CAV TES CÉE PER GYM ANG

11 12 13 14

1

2 E Z A B E U L ➩ LA BEUZE

SME RIG ALE COU RON HAR GAL FON DAT

FONDATEUR GALVAUDER GYMNASTES HARANGUER IRISATION

0

1 1 1

1

3 E R O S H ➩ HÉROS

6 7 8 9 10

0

4 C U U OO H H C ➩ CHOUCHOU

ACCORDÉON CAVALERIE COURONNER DÉVISAGER DISCULPER

1 1

5 U O I G N Z O D ➩ IZNOGOUD

1 2 3 4 5

1

1 7 8 4 2 5 3 6 9 9 3 2 6 1 7 4 5 8 6 4 5 3 9 8 1 2 7 8 9 4 5 3 6 2 7 1 3 1 6 9 7 2 5 8 4 2 5 7 1 8 4 6 9 3 5 2 9 7 4 1 8 3 6 4 6 3 8 5 9 7 1 2 7 8 1 2 6 3 9 4 5

Les quatorze mots de la liste ci-dessous ont été découpés en trois morceaux (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans cette grille. Une fois tous les mots trouvés, il vous restera un quinzième mot à découvrir.

Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. Recherchez les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, il apparaîtra dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE dont voici la définition :

1

BINARY

MOT CARRÉ MOTS COUPÉS

0

R S P O K A Y A K I S T E V O L O N T E S L E G O T R E S N A N T A I S E N A S A D E N L A S E N T I R A V E S T E E E D E N R N A R R I M E E S A T T E S T A E V I A N A R C E R T R I E E P L A I S A N C E

2 5 3 3 6 7 5 8 7 9 2 7 1 3 6 4 2 5 7 9 5 2 7 6 8 9 1 2 6 5

0 0 1 1 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 1 1 0 1 1 1 0 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 1 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 1 0 1 1 0 1 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 1 0 1 1 0 1 0 1 0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 1 0 1 1 0 1 0 0 1 1 0 1 0 1 0 1 1 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0

1

S

UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16

TÉLÉVISION

44

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

SÉRIE

PAS DE SUITE POUR THE AFTERPARTY

© Walt Disney Pictures

Clap de fin pour The Afterparty ! Deux mois après avoir diffusé le final de la saison 2, Apple TV+ annonce que la série n’aura pas de suite. Cette décision intervient quelques jours après que Chris Miller, le co-créateur du show, a confié son envie de poursuivre la comédie policière dans un troisième chapitre...

WISH, LE FUTUR TUBE DE DISNEY Vous en avez marre d’entendre vos enfants chanter Libérée, délivrée ou Ne parlons pas de Bruno ? Bonne nouvelle : ils pourront bientôt entonner Wish, la chanson du film Wish, Asha et la bonne étoile, à découvrir le 29 novembre dans les salles. Interprété par Ariana DeBose, le titre célébrera les 100 ans du studio Disney.

Tonya Kinzinger, son amour interdit Tonya Kinzinger est revenue au premier plan dans Un si grand soleil, tous les soirs à 20 h 40 sur France 2. Son personnage de Janet Lewis est au cœur d’une intrigue sulfureuse avec un homme d’Église. Rencontre. couple. Je n’ai pas vu la série Les oiseaux se cachent pour mourir mais j’ai adoré Fleabag, qui aborde aussi ce sujet. Je comprends qu’aimer un curé puisse froisser certaines personnes.

PROPOS RECUEILLIS PAR LAURENT VAN ROEY

U

n si grand soleil réchauffe les audiences de France 2 chaque soir, du lundi au vendredi.

Tonya Kinzinger interprète depuis quatre ans le docteur Janet Lewis, cheffe de service à l’hôpital de Montpellier. Son couple avec Clément Becker traverse une zone de turbulences car Janet est tombée sous le charme du père Sylvio. Nous avons rencontré l’actrice américaine au Festival de la fiction de La Rochelle le mois dernier.

COMMENT JUGEZ-VOUS L’ÉVOLUTION DE JANET LEWIS DEPUIS VOTRE ARRIVÉE EN 2019 ?

Au départ, on ne voyait Janet que dans sa profession pour l’installer dans la série. Les auteurs ont ensuite développé son histoire personnelle avec la rencontre de Clément Becker, et puis ils ont intégré ma fille, Emmy.

On a découvert la faille de Janet, qui n’a pas été une bonne mère. Ne pas

© FABIEN MALOT / FTV

En coulisses

Tonya Kinzinger incarne le Dr Janet Lewis dans Un si grand soleil depuis 2019. mettre son enfant comme priorité numéro un, c’est tout le contraire de moi. Il y a encore beaucoup de choses à dire et d’intrigues à creuser avec Janet.

COMMENTEXPLIQUEZ-VOUS L’ATTIRANCE DEJANETPOUR LE PÈRE SYLVIO ?

Cette histoire nous permet d’entrer davantage dans sa psychologie. Elle

baisse les barrières parce que c’est un prêtre mais aussi un médecin. Il n’est pas un patient lambda. À force de partager des livres, puis de faire des maraudes ensemble, ils se sont progressivement rapprochés. C’est elle qui fait le choix de basculer avec l’homme d’Église. Elle est amoureuse de deux personnes en même temps mais elle veut aussi sauver son

LA SÉRIE VOUS LAISSE-T-ELLE LE TEMPS DE FAIRE AUTRE CHOSE ? À l’époque de Sous le soleil, il était impossible de faire autre chose car on tournait tous les jours.

Un si grand soleil est plus sporadique et nous laisse le temps pour divers projets. Jusqu’au 18 novembre, je joue dans la pièce Bas les masques, avec Patrice Laffont, et j’en prépare une autre pour fin 2024. Je travaille aussi sur un spectacle littéraire qui s’appelle La Voix des femmes.

La première sera le 25 novembre, près de Roland-Garros, à Paris, pour la Journée internationale de lutte contre les violences faites aux femmes. ■

© Shutterstock/City Presse

ZOOM SUR

BRITNEY SPEARS A AVORTÉ Dans son autobiographie The Woman in Me, à paraître le 24 octobre, Britney Spears révèle avoir avorté lorsqu’elle était en couple avec Justin Timberlake. « Si la décision avait été la mienne, je ne l’aurais jamais fait. Mais Justin était tellement certain de ne pas vouloir être père », écritelle dans son livre.

Ahmed Sylla craint dégun à Paris Les réalisateurs Nathanaël Guedj et Adrien Piquet-Gauthier s’intéressent à la légendaire rivalité entre l’Olympique de Marseille et le Paris-SaintGermain dans la comédie Classico.

Sorti en 2022 sur la plateforme Prime Video, le film est aujourd’hui diffusé à 21 h 10 sur TF1.

À JAMAIS LES PREMIERS 26 mai 1993. L’Olympique de Marseille remporte la finale de la Ligue des champions contre le Milan AC. La cité phocéenne s’embrase

d’une ferveur sans précédent. Parmi les supporters, un couple fête également un heureux événement.

Presque trente ans plus tard, leur petit Sami travaille au stade Vélodrome. Fan de foot, comme ses parents décédés prématurément, il embrasse tous les matins la célèbre Coupe dans le bureau du président du club. Jusqu’au jour où le trophée disparaît, probablement volé par des Parisiens. Sami, qui n’a jamais quitté les Bouches-du-Rhône de sa vie, part récupérer son bien dans la capitale…

TWEETS & CIE

© Pascal Ito / TF1

#LeCollègeDeMonsieurPaty

VERSION HEBDOMADAIRE Dès le 9 novembre, Camille & images sera diffusée tous les jeudis à 23 heures sur TF1. Pour célébrer l’arrivée de cette version hebdomadaire, la chaîne a prévu quelques changements. En plus de Camille Combal, l’émission accueillera, à chaque numéro, des personnalités sur un tout nouveau plateau.

CE SOIR À LA TV

Stéphane Boudsocq @Stephbou08 « La douleur, la colère, la détresse mais aussi l’incroyable force et la résilience des professeurs dans Le Collège de Monsieur Paty, indispensable et remarquable documentaire dans Infrarouge sur France 2. » Victor @_Viicco_ « Rarement vu un reportage aussi émouvant. Tout mon courage aux professeurs, aux élèves et aux familles. » Is@belle @Is_Zabelle « Le reportage a été tourné un an après le meurtre de Samuel Paty. Tous ces professeurs et élèves étaient encore marqués. Aujourd’hui, trois ans après, ils se remettaient peut-être seulement, et Arras vient raviver le souvenir... »

FICTION

MATCH NUL

Morts au sommet

Classico joue sur le choc des cultures, ici entre Marseillais et Parisiens. Le film multiplie ainsi les clichés régionaux au son de IAM, 13’Organisé ou encore Vianney, qui joue un musicien dans le métro.

Le Nantais Ahmed Sylla incarne le héros Sami aux côtés d’une belle équipe d’artistes, dont Élie Semoun, Denis Podalydès, Paul Mirabel, Alice Belaïdi, Hakim Jemili, Oxmo Puccino ou encore Soprano. ■ ROMANCE LEBEAU

Après le succès de Noir comme neige, rediffusé la semaine dernière, France 2 programme la suite inédite, Morts au sommet, ce soir à 21 h 10. Laurent Gerra y retrouve le rôle du capitaine Andreas Meyer. Le policier suisse doit à nouveau collaborer avec la gendarme française Constance Vivier (Clémentine Poidatz) pour traquer trois braqueurs dont la voiture a fini dans les montagnes.

Lorsque l’un d’eux est tué, les deux enquêteurs se demandent si quelqu’un d’autre ne cherche pas à récupérer le butin… R. LEBEAU

TF1, 21 h 10

France 2, 21 h 10

ILS L’ONT DIT « Se dire qu’un jour, tu peux toi-même, en appuyant sur un petit bouton rouge, réaliser le rêve d’un enfant ou d’un adulte, je trouve ça extraordinaire [...] Quand tu es au plus bas et que tu as un petit espoir, c’est tellement important de s’accrocher à ça. Alors, si un jour je peux donner cette chance, ça serait exceptionnel. » Invitée sur le plateau de Clique sur Canal+, la chanteuse Camille Lellouche a révélé qu’elle rêvait de faire partie du jury de The Voice sur TF1.

TÉLÉVISION

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

45

13.00 JT 13h 14.00 Noël à tout prix !

15.40 Noël au château enchanté 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 20.00 JT 20h 20.45 Loto 21.00 C’est Canteloup

13.00 Journal de 13 h 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.10 Affaire conclue 17.50 Affaire conclue, la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.50 Un si grand soleil

13.55 Météo à la carte, la suite 14.45 Tandem, série, 2 ép. 16.45 Duels en familles : Le match des Régions 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Météo climat 20.40 Aux jeux, citoyens !

12.15 En aparté 12.50 Clique 13.30 Tempête 15.15 Culture & street 16.10 Les cyclades 18.00 Tête à tête(s) 18.15 Clique 19.00 En aparté 19.35 Tchi tcha 19.45 Clique 20.29 La boîte à questions 20.35 En aparté

13.00 SOS animaux orphelins 13.35 Le magazine de la santé 14.40 Les routes de l’impossible 15.35 Chine sauvage 16.25 Les plus beaux treks d’Outre-mer 17.25 L’invité de C dans l’air 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.05 C à vous la suite

10.05 Ça peut vous arriver 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.45 Le 12.45 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc 17.30 Le château de mes rêves 18.30 Objectif Top chef 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages

15.35 Planète Méditerranée 16.30 Splendeurs sauvages du Rhin moyen 17.15 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes 20.45 Le dessous des cartes - L’essentiel

21.10 CLASSICO Film de Nathanaël Guedj & Adrien Piquet-Gaulthier Avec Ahmed Sylla, Alice Belaïdi Histoire : Incroyable mais vrai : la Coupe des Champions, fierté des Marseillais, vient d’être dérobée au sein même du stade Vélodrome !

23.05 NEW YORK, UNITÉ SPÉCIALE « Inexcusable » Série 23.50 New York, unité spéciale, série

21.10 MORTS AU SOMMET Avec Laurent Gerra, Clémentine Poidatz Histoire : Lorsqu’un SUV ayant servi pour un braquage en Suisse est découvert écrasé en bas d’une falaise dans les montagnes françaises, l’adjudant Constance Vivier du PGHM doit à nouveau faire équipe avec le capitaine Meyer…

22.40 UNITÉ 42 « Faux-semblants » Série 23.30 Unité 42, série

21.10 LA SOUPE AUX CHOUX Film avec Louis de Funès, Jean Carmet Histoire : Claude Ratinier, dit Le Glaude, et Francis Chérasse, dit Le Bombé, vivent loin du monde moderne dans leur village du Bourbonnais. Un soir, les deux compères, amateurs de soupe aux choux et portés sur la bouteille, s’adonnent à un joyeux concours de pets.

22.50 LA LIGNE BLEUE « Mémé » Documentaire 23.45 Outremer.ledoc, doc.

21.10 D’ARGENT ET DE SANG « Numéro 26 » Histoire : Les proches d’Attias s’inquiètent de le voir fréquenter Fitous et Bouli ; sa femme et son beau-père milliardaire le savent capable de tous les débordements, par goût du jeu ou simple provocation.

22.00 Déambulations - Sofiane Pamart à l’Olympia, spectacle 23.10 MAESTRO(S) Film de Bruno Chiche Avec Yvan Attal, Pierre Arditi 00.35 Late sport360, mag.

21.05 FÉLINS Documentaire Les félins ont la réputation d’être des créatures secrètes, mystérieuses et particulièrement difficiles à filmer. Leurs facultés d’adaptation exceptionnelles, leur ingéniosité et leur curiosité leur ont permis de conquérir une très grande variété d’écosystèmes.

22.45 C CE SOIR Magazine présenté par Karim Rissouli 23.55 C dans l’air, mag. 01.00 C à vous, mag. 02.00 C à vous la suite, mag.

21.10 L’AMOUR EST DANS LE PRÉ « Saison 18 : Épisode 10 - Parties 1 & 2 » Il était une fois... dans de paisibles prés autrefois gaulois, 13 agriculteurs à la recherche de l’amour avec un grand A. Épanouis dans la vie et dans leur métier, nos 13 célibataires fermiers se sentent souvent seuls quand vient la nuit tombée.

23.15 L’AMOUR VU DU PRÉ « Saison 5 : Émission 12 » Divertissement 00.05 Et si on se rencontrait ?

20.50 LA VIE DE CHÂTEAU Film de Jean-Paul Rappeneau Avec Catherine Deneuve, Pierre Brasseur Histoire : Juin 1944, Jérôme vit avec Marie dans un château du bord de mer normand. Parachuté dans la région, un résistant tombe fou amoureux de la jeune femme...

22.25 TOUT CE QUE LE CIEL PERMET Film de Douglas Sirk Avec Jane Wyman, Rock Hudson 23.50 Mutzenbacher, doc.

15.50 Inspecteur Barnaby, série 17.50 P.A.F. 18.45 P.A.F. avec Baba, jeu 19.05 Touche pas à mon poste - 1re partie 20.10 Touche pas à mon poste - 2e partie 20.45 Touche pas à mon poste - 1re partie

14.50 Une famille pour Noël, téléfilm 16.40 Un dîner presque parfait, jeu 17.50 Un dîner presque parfait, jeu 18.50 Un dîner presque parfait, jeu 19.50 Les Cinquante, jeu 21.00 Météo

16.30 New York Unité Spéciale, série 17.25 New York Unité Spéciale, série 18.25 L’avant Quotidien 19.15 Quotidien, première partie 20.10 Quotidien, deuxième partie 20.45 Quotidien

16.00 Grey’s Anatomy, série 17.00 4 mariages pour 1 lune de miel, jeu 18.00 4 mariages pour 1 lune de miel, jeu 19.00 4 mariages pour 1 lune de miel, jeu 20.00 Friends, série, 2 ép.

14.55 The Middle, série 15.25 The Middle, série 15.50 The Middle, série 16.20 The Middle, série 16.45 The Big Bang Theory, série, 4 ép. 18.30 The Big Bang Theory, série, 3 ép. 19.50 H, série, 2 ép.

14.50 Partie de campagne 15.30 Slugterra 16.10 L’armure de Jade 16.35 Coop Troop 17.00 Okoo-koo 18.40 Ninjago 19.20 Dreamzzz 20.05 Dragons : les 9 royaumes 20.25 Culturebox, l’émission

09.15 Top clip 10.15 Top albums 11.30 Top France 12.35 Top clip 15.45 Top France 16.50 Top albums 18.25 Pawn Stars 19.30 Le meilleur forgeron 20.20 Le meilleur forgeron

21.20 COMMISSAIRE MAGELLAN « Pur sang » Série avec Jacques Spiesser, Nathalie Besançon Histoire : Riche propriétaire d’un haras, Pierre-Yves Montalivet a été assassiné dans ses écuries.

23.15 COMMISSAIRE MAGELLAN « Théâtre de sang » Série de Claire de La Rochefoucauld Avec Jacques Spiesser, Maka Sidibe 01.00 Programmes de nuit

21.05 VAIANA, LA LÉGENDE DU BOUT DU MONDE Film d’animation Histoire : Il y a trois mille ans, les plus grands marins du monde voyagèrent dans le vaste océan Pacifique, à la découverte des innombrables îles de l’Océanie.

23.00 PIRATES DES CARAÏBES : LA VENGEANCE DE SALAZAR Film avec Johnny Depp, Javier Bardem

21.25 THOR Avec Chris Hemsworth, Natalie Portman Histoire : Thor, le héros du nouveau film issu de l’univers Marvel, est un guerrier tout-puissant et arrogant dont les actes téméraires font renaître de nos jours un conflit ancestral.

23.25 LES GARDIENS DE LA GALAXIE 2 Film de James Gunn Avec Chris Pratt, Zoe Saldana

21.10 CRIMES « Crimes dans la Somme 3 reportages » Deux victimes pour un tueur.

Le soir du 6 juillet 2002 Patricia, une serveuse de 18 ans, disparaît à Albert à la sortie de son travail.

22.55 CRIMES « Crimes en Normandie - 3 reportages » Documentaire

01.10 Programmes de nuit

01.59 Programmes de nuit

21.05 APPELS D’URGENCE « Pompiers de l’Allier : missions chocs sur la route de tous les dangers » N’allez pas dire aux 2 000 pompiers de l’Allier qu’il ne se passe rien dans leur département du centre de la France.

22.00 Appels d’urgence, mag.

23.10 APPELS D’URGENCE « Prostitution et maisons closes : alerte à la frontière belge » Magazine 00.10 Appels d’urgence, mag.

21.10 TRIBUTE TO JIMI HENDRIX Leurs différents groupes et collaborations ont fait l’histoire du rock. Quatre musiciens honorent la mémoire du légendaire Jimi Hendrix (1942-1970), guitariste et personnalité hors-norme à la carrière trop courte.

22.05 FRENCH KISS GOES TO OULU Documentaire 23.20 Festival “Sœurs jumelles, joyeusement féministe”, spectacle 00.45 Miss Knife chante Olivier Py, spectacle

21.10 LES DUOS IMPOSSIBLES DE FERRARI « 7e édition » Avec Jérémy Ferrari, Eric Antoine, Arnaud Tsamère, Baptiste Lecaplain, Philippe Croizon, Le Cas Pucine, Guillaume Bats, Olivier De Benoist, Oldelaf…

23.05 LES DUOS IMPOSSIBLES DE JÉRÉMY FERRARI « 6e édition » Spectacle 01.20 Nuit hip hop, spectacle

00.50 Crimes, doc.

SÉLECTION SPORTS

21.15 BALLON D’OR 2022 : LA COURSE VERS L’ÉTERNITÉ « Soirée spéciale Ballon d’Or J-7 » Documentaire 22.55 L’ÉQUIPE DU SOIR Magazine 01.00 L’Équipe du Soir, mag.

21.00 FORREST GUMP Film de Robert Zemeckis Avec Tom Hanks, Gary Sinise 23.30 SULLY Film de Clint Eastwood Avec Tom Hanks, Aaron Eckhart 01.15 Programmes de nuit

21.05 KAAMELOTT Série Avec Alexandre Astier, Franck Pitiot 22.40 KAAMELOTT Série Avec Alexandre Astier, Franck Pitiot 02.30 Programmes de nuit

21.10 JÉSUS : ENQUÊTE SUR LE MYSTÈRE DU SAINT-SUAIRE Documentaire 22.15 L’ÉNIGME DE FATIMA : QUE NOUS CACHE LE VATICAN ?

Documentaire 23.20 Les dernières reliques du Christ, doc.

LE QUIZ DU JOUR 3. Quelle personnalité politique n'a pas été reçue par Henry Chapier dans Le Divan ?

A. Jean-Luc Mélenchon B. Ségolène Royal C. Simone Veil 4. Dans quelle émission Maxime Switek a-t-il débuté en tant que chroniqueur ?

A. C ce soir B. C dans l'air C. C à vous

16.00 Tennis : Tournoi ATP de Bâle - EUROSPORT 1 18.00 Tennis : Tournoi ATP de Vienne - EUROSPORT 1 18.20 Football : Rouen / Avranches - CANAL+ FOOT 20.00 Tennis : Tournoi ATP de Bâle - EUROSPORT 1 20.40 Football : Laval / SaintÉtienne - BEIN SPORTS 1 20.55 Football : Tottenham / Fulham - CANAL+ FOOT

À VOUS LES STUDIOS Castings, public d’émissions, jeux, concours, témoignages, appels à témoin…

La télé accueille ses téléspectateurs.

Chaque jour, découvrez comment passer de l’autre côté du petit écran !

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

1. Dans les années 1990, comment s'appelait la lutteuse dans Fort Boyard ?

A. Germaine Bourbe B. Pénélope Gadoue C. Bérangère Bouillasse 2. Comment s'appelle la vache amie de Minnie dans La Maison de Mickey ?

A. Isabelle B. Annabelle C. Clarabelle

21.10 DE L’ISS À LA UNE : LE MONDE DE THOMAS PESQUET Documentaire 22.50 DE TESLA À SPACEX : LE MONDE SELON ELON MUSK Documentaire 23.55 Elon Musk : génie visionnaire ou savant fou ?, doc.

de M6 à l'adresse suivante : rechercheappart@reservoir-prod.fr Les Reines du shopping, M6.

Avis aux « fashion victims » de tous bords !

L’émission de mode présentée du lundi au vendredi sur M6 par la « magnifaïque » Brésilienne N’oubliez pas les paroles, France 2.

Cristina Cordula,recherche des fashionistas ! Si Qu’il pleuve, qu’il neige ou qu’il vente, la musique Recherche appartement ou maison, M6. vous avez entre 18 et 70 ans, que vous soignez ne s’arrête jamais ! Sachez que vous pouvez Si les tournages de Recherche appartement ou Créatifs Déco maison votre look et que& lestable magasins de vêtements passer le casting de N’oubliez pas les paroles maison ont été suspendus en raison de la crise Déguisements Accessoires n’ont plus de secret pour vous, inscrivez-vous à distance, sans quitter votre canapé ! sanitaire, Stéphane Plaza a repris du service Ornements vite pour participer Pour ce faire, rien de plus simple : rendez-vous depuis quelques mois ! Pour participer à l'émis- Maquillage capes,sur le site : aux Reines du shopping sur le site https://inscription.noplp.tv, remplissez sion,funéraires vous devez être un particulier à la recherche Masques, Fleurs artifi cielles chapeaux... chapeaux.. . Les hommes sont www.castingshopping.fr. le formulaire, et le tour est joué ! L’équipe vous d’un bien immobilier, mais peinant à trouver la perlede rare.Seine Contactezàdès à présent les équipes joindra parC.C. téléphone, SMS ou mail. Les Rives également les bienvenus.

Intermarché Saint-Julien-les-Villas - 09 67 50 41 76

2001687448

21.05 INCROYABLES CITROUILLES « Épisode 1 - Saison 1 » Divertissement 21.55 Incroyables citrouilles 22.45 INCROYABLES CITROUILLES « Épisode 3 » 23.35 Incroyables citrouilles

1. Réponse B : En 2016, Olivier Minne indique que Pénélope Gadoue est l'arrière-grand-mère de Lady Boo. 2. Réponse C : Clarabelle fut d'abord nommée Bellecorne puis Yvette. 3. Réponse A : Jean-Luc Mélenchon est le 1er invité politique de la nouvelle émission Le Divan de Marc-Olivier Fogiel, diffusée sur France 3 en 2015. 4. Réponse C : En 2013, il rejoint France 5 et intègre C à vous.

MÉTÉO

46

Lundi 23 octobre

Dégradation cet après-midi LÉGENDE MARNE

BREST

6° 12°

30

après aube -midi

rafales en km/h

E

MAILLY

SEINE-ET-MARNE

50

9° 14° BE

7° 14°

LA

7° 13°

Nogent s/Seine Troyes Bar s/Aube

HAUTE-MARNE

LÉGENDE

BAR s/AUBE NE

50

7° 14°

17° 22° 6h

12h

9° 15°

18h

EUROPE AUJOURD'HUI 5° 6°

Nulles Faibles Modérées

ERVY

11° 13°

17° 22°

Service 2,50 €/appel + prix appel

0 899 700 713

CÔTE-D'OR

13° 24°

7/7 de 6h30 à 16h

9° 16°

Confiance: 9/10

MERCREDI

11° 16°

11° 17°

JEUDI

11° 17°

RCS TROYES 452 013 667

MAXIMALES DES 7 DERNIERS JOURS À TROYES

11° 15°

MÉTÉO DES PLAGES EN FRANCE

eau

23°

28°

23°

23°

21°

22°

22°

29°

19°

21°

19°

21°

18°

14°

18°

13°

19°

16°

23°

28°

20° 24° 18°

15°

Lacanau La Ciotat La Grande-Motte Le Lavandou Le Touquet Mers-les-Bains Ouistreham Paimpol Perros-Guirec Porto Vecchio Saint Tropez Sète

jeu 19

ven 20

12° 15° 8° 15°

11° 15°

12° 17°

11° 15° 50

60

Toujours de l’instabilité en vue.

sam 21 Confiance: 5/10

9° 17°

12° 17°

11° 15°

air

mer 18

10° 15°

13° 17°

50

Nouvelle dégradation.

2023

SAMEDI

Confiance: 6/10

9° 15°

40

Entre deux fronts, à préciser.

mar 17

12° 16°

12° 15°

11° 16°

lun 16

VENDREDI

11° 15°

30

2022

30° 25° 20° 15° 10° 5° Confiance: 7/10

9° 16°

11° 16°

18° 25° 20° 28°

dim 15

12° 16° 12° 17°

12° 16°

13° 18°

Flashez ce QR code pour consulter toutes les promos des catalogues

12° 15°

13° 17°

16° 24°

Ce�e semaine, plus de 2 300 produits en promo�on !

Confiance: 8/10

13° 24°

8° 18°

Votre météorologue en direct au

YONNE

Une accalmie très temporaire est en place sur nos contrées depuis la nuit passée. Le ciel est assez bien dégagé puis de plus en plus voilé et laiteux ce lundi matin. Les nuages s’épaissiront au fil des heures avec des pluies soutenues qui arriveront plus ou moins rapidement. Des éclaircies se développeront en fin de journée. Le vent d’est sera modéré et les températures approcheront le niveau de saison.

13° 16°

10° 13°

9° 14°

8° 15°

Ajaccio Aléria Antibes Argelès-s/M. Biarritz Capbreton Concarneau Deauville île de Ré île Rousse Hyères La Baule

8° 15°

8° 14°

50

AUXERRE

5° 10°

5° 7° 10° 9°

Fortes Risque d’orage Neige, grésil

CHÂTILLON s/SEINE

MARDI

NICE

3° 6°

BAR s/SEINE

E

18° 24°

17° 23°

0h

SEI

9° 15°

L'YONN

MARSEILLE

DEMAIN

8° 14°

SENS

14° 19°

0h

TOULOUSE

TROYES

8° 14°

12° 24°

LYON BORDEAUX

Nogent s/Seine Troyes Bar s/Aube

BRIENNE

AIX-EN-OTHE

6° 14°

13° 15°

AUJOURD'HUI 12h 18h

6h

LA S

STRASBOURG

9° 14°

NANTES

PRÉCIPITATIONS PRÉVUES

7° 13°

ROMILLY 9° 14°

16:48 00:36 Pleine lune : 28-10

St. DIZIER

7° 14°

U L'A

EINE

12° 15° PARIS

08:16 18:38 –4 min.

LA M

ARN

NOGENT s/SEINE

8° 15°

Un peu moins d’averses ?

Toujours assez variable et venteux.

MÉTÉO DES PLAGES EN MÉDITERRANÉE 19°

17°

20°

24°

20°

24°

Barcelone

21°

22°

Palma de Maj.

17°

14°

24° 26°

17°

14°

17°

13°

La Corogne

Faro 21° 20°

Malaga

Alger 23° 32°

21° 22°

13°

17°

13°

23°

29°

21°

22°

Viareggio

21° 22°

22° 21°

Rimini Lido di Roma

23° 28° Olbia

Cagliari 23° 28°

23° 26°

Saïdia 23° 26° 17°

21° 22°

23° 25°

Alicante

ISOLATION THERMIQUE PAR L’EXTÉRIEUR Côte d’Azur

19° 21° Biarritz

18° 17°

23 20Hammamet

Yalta

Split

Varna

21° 22° Dubrovnik

20° 27°

24° 22° Capri

Palerme Lipari

Corfou 23° 26°

ES32° * Malte 25° 29° 24° D I A Djerba T A ’É25°T32° L E D

www.ecovalis.fr 20°

24°

22° Température de l’eau 35° Température de l’air

17° 24°

100 m2 de Show room

Zante Bollée - BARBEREY-ST-SULPICE 23° 28° 12, rue Amédée Antalya 24° 25° Santorin 25° 29° 22° 25°

21° 21°

Agadir

Sotchi

17° 22°

03 25 81Ayia72 55 Napa

Héraklion

25° 16°

24° 29° 25° 31°

Benghazi

26° 30°

Matrouh

26° 30° Tel-Aviv

Eilat / Aqaba 26° 34°

Sharm-el-Cheikh Hurghada

*Selon règlementation en vigueur

après-midi

7° 14°

LILLE

27° 32°

2001426483

matinée

FRANCE AUJOURD'HUI

Saint-Domice «A la Saint Hyacinthe, on peut semer sans crainte.»

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE Températures

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

ÉPHÉMÉRIDE

DANS LE RÉTRO

47

Réunion familiale à Saint­Lupien en 1914

Edition Presses de la Cité

LA DEMOISELLE À L’ÉVENTAIL par Lyliane MOSCA

Photo prêtée par Thierry Joanot. De gauche à droite : Ludovic Faytre, X, X, Édouard Faytre, Anaïs Jossier ép. Faytre, X, Pierre Jossier, Marguerite Faytre ép. Roblin, X, Clémence Froment ép. Paquier, X, Alice Froment ép. Faytre.

Irène a bien tenté d’entamer une conversation avec Astrid, en vain.

— Tu n’as pas trop chaud, en plein soleil ? Tu vas être rouge comme une tomate.

La jeune femme a continué sa lecture en murmurant : — Non, non, ça va.

Demain : La Lyre fraternelle d’Origny­le­Sec vers 1930.

SI VOUS POSSÉDEZ DES PHOTOS ANCIENNES QUE VOUS SOUHAITEZ VOIR PUBLIÉES DANS CETTE RUBRIQUE, FAITES­LES PARVENIR À LA RÉDACTION ­ BP 532 X ­ 10081 TROYES CEDEX OU À CVAZART@LEST­ECLAIR.FR

LA RECETTE DU JOUR SAVOUREUX

HOROSCOPE DU JOUR Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

© Agneau Gallois IGP

Steaks de gigot d'agneau au poivre 4

25 min

10 min

Ingrédients : 2 à 4 steaks maigres de gigot d’agneau, poivre noir concassé, 1 gousse d’ail pilée, 1 cuillerée à café d’huile d’olive, 150 ml de vin rouge, 60 ml de crème fraîche épaisse (facultative).

Placez les steaks de gigot d’agneau dans un plat peu profond. Ajoutez le poivre noir concassé, l’ail et l’huile d’olive. Imprégnez bien les steaks du mélange. Laissez les saveurs infuser pendant 20 min.

Faites chauffer une poêle jusqu’à ce qu’elle soit très chaude. Placez les steaks et faites cuire 2 min de chaque côté. Ajoutez le vin rouge et laissez frémir.

Laissez les steaks dans le vin en train de réduire 2 min sur chaque côté. Ensuite retirez-les et gardez-les au chaud. Pour une sauce crémeuse, ajoutez la crème.

Servez les steaks nappés de sauce et accompagnés d’asperges à la vapeur et de frites fines.

Durant cette journée spéciale, vous profiterez de magnifiques moments tendres et sensuels à la fois.

a

BÉLIER (21/03 - 20/04) x Travail-Argent : plus sûr

de vous et de vos compétences, vous n'hésiterez pas à vous mettre en avant.

Amour : vous regretterez un manque de profondeur, de complicité dans vos rapports avec votre partenaire. Santé : votre énergie est en hausse.

b

TAUREAU (21/04 - 20/05) Travail-Argent : des

conflits, ou une atmosphère tendue, peuvent entraver vos projets. Le climat est un peu électrique. Amour : vos sautes d'humeur ne sont pas faciles à gérer.

Santé : trop de tension nerveuse.

c

GÉMEAUX (21/05 - 21/06) Travail-Argent : cette jour-

née semble décisive à plus d'un titre par les changements positifs dans le domaine professionnel. Amour : vous ressentirez le besoin de plus d'affection et de tendresse. Santé : bonne vitalité.

d

CANCER (22/06 - 22/07) xTravail-Argent : aujour-

d'hui vous serez capable d'abattre des montagnes si les causes vous motivent.

Amour : un mur d'incommunicabilité se dressera entre votre partenaire et vous.

Santé : le stress augmente.

e

LION (23/07 - 22/08) x Travail-Argent : vous tra-

vaillerez en bonne entente avec vos collaborateurs. Amour : vous aurez l'occasion de vous montrer sous votre jour véritable. Santé : buvez beaucoup d'eau.

f

VIERGE (23/08 - 22/09) x Travail-Argent : des élé-

ments inattendus vont surgir. Vous verrez votre situation professionnelle sous un autre angle. Amour : un climat passionnel s'installera dans votre vie affective.

Les décisions que vous prendrez vous engageront sur le long terme. Santé : gare aux excès.

g

BALANCE (23/09 - 22/10) Travail-Argent : vous devriez

recevoir des signes positifs dans le domaine professionnel ou financier. Amour : votre partenaire pourrait vous réserver une belle surprise. Santé : bonne résistance.

h

SCORPION (23/10 - 22/11) Travail-Argent : vous ferez

preuve d'un manque de modestie qui ne plaira pas à tout le monde. Amour :

93

Le retour se fait en silence, Sacha ne sachant comment s’y prendre pour en savoir davantage sur le séjour d’Astrid au lac. Celle-ci ne réussit pas à se détendre. On n’entend que le meuglement des vaches au loin, et les oiseaux, cachés dans les frondaisons, qui font leurs vocalises.

Ils sont presque arrivés à la Vallée-Bleue quand Sacha enfin se lance : — Tu ne m’as jamais parlé de ton séjour au lac.

Elle se braque.

— Bien sûr que si. Tu as oublié ou tu ne m’as pas écoutée. Tu es si souvent dans la lune !

— Certes, mais ça, je m’en souviendrais.

Elle hausse les épaules, énervée.

— Bon. J’étais restée deux semaines avec une copine. Nous campions. J’avais rencontré un garçon et nous avons eu une brève histoire. Un flirt. Je ne l’ai jamais revu. Pas de quoi être jaloux, je t’assure.

Elle a parlé vivement, avec ce ton que Sacha déteste. Un air supérieur et tranchant. Il est bien certain qu’elle n’a jamais évoqué ses vacances.

— C’est lui, le père de…

— Non ! Fous-moi la paix avec ta jalousie !

Sacha ne l’avait jamais vue si vindicative. Blessé, il tente de se justifier : — Il ne s’agit pas de jalousie, Astrid, seulement de curiosité. J’aime bien savoir ce…

— Eh bien, tu sais…

Ils se taisent à nouveau. En arrivant, Astrid sort une chaise longue et s’installe au soleil avec un livre. Elle boude.

Contrarié, Sacha s’enferme dans son bureau et relit la lettre de Raffaele. Il a besoin de douceur.

Ils passent la journée chacun dans son coin, l’amertume au cœur.

(à suivre)

ÉPHÉMÉRIDE

vous pourriez être séduit par l'esprit et l'humour d'une personne de votre entourage. Santé : migraines à prévoir.

Saint Jean de Capistran Né en 1386 à Capestrano (Italie), saint Jean de Capistran entra chez les Franciscains et devint un important prédicateur. En 1456, il mourra en prêchant la croisade face aux Turcs. Il est le saint patron des aumôniers militaires et des juristes.

Demain : Florentin

i

SAGITTAIRE (23/11 - 22/12) Travail-Argent : un projet

commencera à germer dans votre esprit.

Prenez tout votre temps pour le mettre au point. Amour : ne restez pas sourd aux conseils de vos amis, ils vous tendent la main, ne la refusez pas. Santé : un peu d'anxiété.

Quelques 23 OCTOBRE : 1986 : Naissance de

j

CAPRICORNE (23/12 - 20/01) Travail-Argent : vous sorti-

rez brillamment d'une situation délicate.

Amour : si vous avez des enfants, ils pourraient être la cause de discussions sans fin. Santé : votre vitalité vous sera très utile.

k

VERSEAU (21/01 - 19/02) Travail-Argent : la vérité

n'est pas toujours bonne à dire. Alors faites très attention avant de donner votre avis. Amour : votre manque de confiance en vous risque de perturber la bonne entente qui régnait dans votre couple. Santé : tonus en légère baisse.

© DR

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

Jessica Stroup, actrice américaine. D’abord mannequin, elle se fait ensuite remarquer au cinéma dans des productions horrifiques, telles que La colline a des yeux 2 en 2007 et Le Bal de l’horreur l’année suivante. Son rôle d’Erin Silver dans 90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération, la révèle au grand public. Elle tourne ensuite dans la série policière Following, avant de se tourner vers un registre plus fantastique dans Iron Fist.

2013 : Le prince George de Cambridge est baptisé dans la chapelle royale du palais Saint-James, l’un des plus anciens édifices de Londres. La cérémonie a été conduite par l’archevêque de Canterbury, Justin Welby.

POISSONS (20/02 - 20/03) Travail-Argent : vous aurez

l

23 octobre 2022 : À la surprise générale,

la possibilité de démarrer un projet qui vous demandera énormément d'énergie.

Amour : rien de bien palpitant aujourd'hui dans le domaine affectif. Santé : vous êtes tendu.

l’ancien Premier ministre britannique Boris Johnson annonce qu’il renonce à prendre part à la course pour la succession de Liz Truss, quelques heures seulement avant la clôture des candidatures.

Jour pour jour

LUNDI 23 OCTOBRE 2023

Le dessin de Chaunu

LES ARTICLES LES PLUS LUS 1. Deux jeunes, âgés de 19 ans, blessés dans une sortie de route à Esclavolles­Lurey, près de Sézanne 2. Le bébé retrouvé dans une poubelle à Rennes est «en bon état de santé» 3. Les 736 collégiens aubois du Chœur de l’Aube donnent ce dimanche le coup d’envoi des Nuits de Champagne

L’ARTICLE LE PLUS COMMENTÉ

11e journée de ligue 2 : l’Estac est relégable en National !

La photo des internautes

CHEVREUILS dans les vignes (photo de Dominique Jacquard). Vous aussi envoyez­nous vos plus belles photos de nature via les réseaux sociaux, ou par mail à l’adresse : contact@lest­eclair.fr

NOUVEAU

5€80

HORS-SÉRIE

HORS-SÉRIE

DÉCOUVREZ TOUS LES SECRETS POUR UN SOMMEIL RÉPARATEUR

Les découvertes scientifiques qui changent tout !

Le sommeil un processus complexe

Plan d’action pour arrêter les somnifères

• Changeons notre regard sur le sommeil

TEST

5.80 €

• Quel dormeur êtes-vous ?

BIEN DORMIR

DISPONIBLE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX

Quel insomniaque êtes-vous ?

Nos solutions sur mesure