20211105_festival_photos_ee

Festival international de Montier-en-Der CAHIER SPÉCIAL

DU 18 AU 21 NOVEMBRE

Un autre regard sur la biodiversité

Pour sa 24e édition, le Festival international de photographie animalière et de nature de Montier-en-Der met les bouchées doubles.

$ &%&)%+ 9 : : : :

Photo Louis-Marie PREAU

« La biodiversité, c’est nous et tout ce qui vit sur Terre » P.II

Graphisme et douceur avec Kyriakos Kaziras, parrain du festival P.III

MERCREDI

CAHIER SPÉCIAL

II

3 NOVEMBRE 2021

LE BILLET DU PRÉSIDENT

« La volonté “féroce” d’avancer » Du 18 au 21 novembre, le Festival international de photo animalière et de nature de Montier-en-Der retrouve son public. Avec confiance et optimisme.

L

e Festival Photo Montier est à l’aube de fêter ses 25 ans d’existence, et il a connu bien des vicissitudes ces dernières années. 2020 a été une de ces années « particulières » mais ça y est, nous y sommes enfin ! Après ces (trop) longs mois d’instabilité, d’incertitudes, de hauts et de bas, c’est désormais avec confiance et optimisme que nous abordons l’édition 2021 du Festival international de la photo animalière et de nature de Montieren-Der. Ce que nous avons considéré comme des défis depuis le début de l’histoire, nous les avons surmontés, avec la volonté « féroce » d’avancer, de progresser et de proposer une programmation, des conférences, des tables rondes et des animations spectaculaires à chaque édition. Tout ceci, nous le devons à l’énergie sans faille de nos bénévoles et de l’équipe salariée, à la fidélité et au soutien indéfectible de nos partenaires, à la créativité et la confiance des photographes et des artistes qui s’engagent à nos côtés. Nous vous attendons toutes et tous

en toute sécurité et sérénité : les familles, les amoureux de la nature, les petits et les grands avec un mélange d’émotion, d’excitation et une légère pointe d’impatience ! Tout sera réuni pour vous offrir une édition riche et diversifiée qui répond aux attentes du plus grand nombre. L’édition 2021 abordera la biodiversité, thématique du 24e Festival photo de Montier. Cette thématique nous apparaît comme une évidence ; elle nous concerne tous en premier chef, car la biodiversité c’est nous, et tout ce qui vit sur terre. S’engager pour elle, va de pair avec nécessité et modernité. Les citoyens du monde, qui se mobilisent pour cette noble cause, ont le pouvoir d’impulser et d’enclencher le changement pour l’avenir de notre planète. Plus que jamais, nous aurons besoin, à cette occasion, de pouvoir nous réunir et partager des moments de beauté, de joie, d’émotion et de s’évader et de prendre un bon bol d’air frais. L’association du Festival (AFPAN « l’Or Vert ») n’a qu’un seul souhait : sortir avec vous de cette longue hibernation subie et de nous réveiller collectivement en mettant nos sens, nos esprits et nos interactions en dynamique.

L’abbatiale de Montier-en-Der pendant le festival 2018. Sylvain Jolibois

« On multiplie la population de Montier-en-Der par vingt » « La Chambre de commerce et d’industrie de HauteMarne avait fait une étude sur les retombées économiques du festival », rappelle Christophe Pereira. « Elle date un peu, continue le directeur du Festival international de photo animalière et de nature, il faudrait sans doute la remettre à jour mais, il y a quelques années, on était à 5 millions d’euros de retombées ». Et pas seulement sur la Haute-Marne, épicentre du festival, mais aussi sur l’Aube et la Marne, avec les offres d’hébergement, les commerces de bouche… Aujourd’hui, ces retombées économiques sont sans doute encore plus importantes : au moment de l’étude, « la base de calcul était de 34 000 visiteurs, on est à 10 000 de plus, aujourd’hui ! ». En 2019, lors de la dernière édition, il y avait eu 44 106 visiteurs. « Dans une commune de 2000 habitants », et tout cela,

« sur quatre jours ». Quatre jours, pendant lesquels ce festival, reconnu par les photographes spécialistes du secteur comme un des plus importants au monde, fait « se multiplier par vingt la population de Montier-enDer ». Une centaine d’entreprises, de tous les territoires voisins, mais aussi d’un peu partout en France, et même au-delà, participent à cette grande célébration de l’image. Le budget, environ un million d’euros par festival, est financé à 40 % par des acteurs publics, à 30 % par des privés et à 30 % par « des ressources propres ». Ces ressources propres, en réalité, sont « le nerf de la guerre ». La billetterie, les boutiques, les buvettes, la vente du catalogue officiel, c’est tout cela qui permet de se lancer dans la préparation des éditions suivantes. « On travaille toute l’année pour une durée de quatre jours. » Y.T.

Le spécialiste de la rénovation en charpente - couverture. Votre professionnel en chauffage. • Pompe à chaleur. • Chaudiére et poêle biomasse. • Climatisation. • Fumisterie.

2000925736

RÉGIS FOURNEL PRÉSIDENT DE L’AFPAN

MERCREDI

CAHIER SPÉCIAL

3 NOVEMBRE 2021

III

LES OURS EN NOIR ET BLANC

Kyriakos Kaziras : « Pour photographier les ours polaires, il y a un gros travail de casting » Depuis 2006, le photographe franco-grec passe trois mois par an dans l’Arctique pour y photographier les ours blancs. Mais pas n’importe comment. Kyriakos Kaziras n’est pas un documentariste. Son œuvre polaire, toute saturée de blanc, est une véritable recherche graphique sur la douceur. YANN TOURBE

sont pas des animaux territoriaux », résume le photographe. « Il m’est arrivé peut-être quatre ou cinq fois de voir un ours en particulier à plusieurs reprises. » Pour son travail en Afrique, le procédé est le même. Pas question de photographier « un félin qui vient de manger », au ventre distendu. Pas question, non plus, de figer une pose disgracieuse : « Je ne photographie pas un félin qui baille ». Ce parti-pris et cette exigence font qu’en quinze années passées à capturer l’image des ours polaires, le photographe estime avoir accumulé « 200 photos intéressantes ».

O

n ne naît pas photographe. On le devient. » Pour Kyriakos Kaziras, il a fallu « une dizaine d’années », entre ses premières photos animalières (« Elles étaient moyennes, pas très intéressantes », remarque-t-il) et son premier livre, Animal Emotion (éd. Vilo), en 2011. Depuis, livre après livre (« J’en ai sorti seize »), le photographe franco-grec continue ses recherches graphiques. Cette année, il est de retour à Montier-enDer pour la quatrième fois : « C’est le premier festival qui a voulu m’exposer quand j’ai commencé à faire des photos. »

...............................................................

« Je voyage beaucoup, mais je vais toujours aux mêmes endroits. Je veux approfondir. »

...............................................................

« Quand j’étais enfant, j’avais un ours en peluche, je voulais retrouver cette sensation de douceur. »

En Afrique, où il a travaillé sur les félins et sur les éléphants, comme dans l’Arctique, il cherche les regards, les contrastes. Il ne se positionne pas comme un documentariste, mais comme un artiste. Ses ours polaires, qu’il photographie trois mois par an, depuis 2006, ne ressemblent pas à ceux de son ami Morten Jørgensen, qui expose, lui aussi, à la Halle au blé de Montier-en-Der. Ce dernier, « beaucoup plus dans la protection et dans la photographie de témoignage », donne une autre image du plantigrade des glaces. Kyriakos Kaziras est d’ailleurs ravi d’exposer à ses côtés. L’art et le document, ce sont deux dimensions « toujours présentes » de la photographie animalière. À l’image, cinquante nuances de

Une des photos inédites que le photographe franco-grec va exposer au festival de Montier-en-Der cette année. Kyriakos Kaziras blanc sur la glace, un travail sur les reflets et les transparences, la précision tranchante d’un œil noir qui fixe l’objectif. Ce qui détonne, c’est l’aspect extrêmement graphique des photographies que Kyriakos Kaziras propose au spectateur. « Quand j’étais enfant, j’avais un ours en peluche, je voulais retrouver cette sensation de douceur. » Toutes les photos « sont prises en couleur, ensuite je les développe en noir et

blanc », explique-t-il. Les blancs, en particulier, sont l’objet d’une attention constante, « pour arriver à la limite de saturation, là où il y a encore de la matière ». Seule exception, les photos prises au Leica M10, un des seuls boîtiers numériques en noir et blanc natif.

UN CASTING IMPLACABLE

Et les modèles ? « Pour les ours polaires, il y a un gros travail de casting », s’amuse le photographe.

« J’ai travaillé pour Vogue, de 1994 à 2000, et c’est le même procédé avec les modèles qu’avec les animaux ». La robe, par exemple est un critère de sélection. « Il est rare de voir un ours polaire très blanc », note Kyriakos Kaziras. « En général, ils sont un peu jaunes », et ils le sont encore plus « quand ils mangent la graisse des phoques ». Un travail de casting que l’errance perpétuelle de ses modèles peut compliquer. « Ce ne

L’Arctique, pour lui, ce sont avant tout trois destinations différentes et trois périodes de l’année : de fin juin à fin août ici de fin mars à fin avril là et du 10 septembre au 15 avril, ailleurs… « Je voyage beaucoup, mais je vais toujours aux mêmes endroits, je veux approfondir ». Même les poses sont scénarisées avant chaque séjour dans l’Arctique : « Je dessine les photos que je veux réaliser, comme un story-board pour le cinéma ». Bien sûr, tout ne se déroule pas toujours selon le scénario prévu… Après tout, « ce sont des animaux sauvages ». Arktos, exposition à la Halle au blé de Montier-en-Der. Le photographe exposera plusieurs photos encore inédites (dont celle qui illustre cet article). Son ami et collègue, Morten Jørgensen, sera également présent avec les ours polaires de son exposition « The look ». Également à la Halle au blé, le photographe sous-marin Laurent Ballesta et les 50 photos de sa « Planète Méditerranée ».

RÉDUISEZ VOTRE CONSOMMATION DE BOIS Saviez-vous qu’avec un poêle moderne, la consommation de bois diminue de 50 % ? De plus, les émissions sont réduites de 90 %.

CHEMINÉES POÊLES INSERTS

2, place du Vouldy (bat. Le Tertial)

Contura 896G TL Style

les maitresdufeu10@gmail.com www.seguin-troyes.com

2000928578

TROYES - 09 82 39 66 07

MERCREDI

CAHIER SPÉCIAL

IV

3 NOVEMBRE 2021

REPÈRES

Le festival à ne pas manquer ! A Montier, un seul thème en 2021, biodiversité ! Dans les images, les rencontres, les échanges et le partage des connaissances. DAMIEN ENGRAND

échanger FORUMS – TABLES RONDES

Agora, site COSEC (site n°1) Forum, site Chapiteau (site n°2) Forum Canon et Objectif Nature, site UFOLEP Giffaumont (site n°9) Casino Joa du Lac du Der (Station Nautique – 51290 Giffaumont-Champaubert) Les Fuseaux de Saint-Dizier (11 rue Raoul Laurent 52100 Saint-Dizier)

s’équiper et rencontrer LE VILLAGE DES MARQUES DE 1000 M2

1 pôle de démonstration, test et vente de matériel photo et d’équipement nature Des offres spéciales Festival de Montier.

VOIR et apprendre 15 SITES D’EXPOSITIONS DU FESTIVAL 7 sites à Montier-en-Der – 52220 1 site à Ceffonds – 52220 1 site à Droyes – 52220 1 site à Saint-Dizier – 52100 4 sites à Giffaumont-Champaubert – 51290 1 site à Vitry-Le-François – 51300

Toute la filière photo nature : agences, laboratoires, magazines, galeries, fabricants, éditeurs, voyagistes spécialisés. Les associations et organisations de la protection de la nature et de l’environnement. Les photographes auteurs des expositions

Sites de conférences à Montier-en-Der Site Auditorium de la Halle au Blé (110 places) Site Pôle Socioculturel (300 places) Accès autorisé sur présentation du Pass du jour, 30 minutes avant l’horaire prévu (places limitées).

MONTIER… BIEN PLUS QU’UN FESTIVAL PHOTO BILLETTERIE • Moins de 14 ans : Gratuit • PASS 1 jour : 16 € • PASS 2 jours (consécutifs) : 28 € • PASS 3 jours (consécutifs) : 36 € • PASS 4 jours : 47 €

• Tarif réduit - PASS 1 jour : 13 €

Jeunes de 14 à 18 ans. Lycéens, étudiants, personnes en situation de handicap (sur présentation de la carte). association, comité d’entreprise, etc. (15 personnes minimum, 1 seul paiement effectué par l’association, réservation conseillée).

• PASS DECOUVERTE dimanche après-midi à partir de 12 h : 10 €

Sur le Festival, 5 billetteries réparties sur Montier-en-Der, Ceffonds et Giffaumont-Champaubert. Moyens de paiements acceptés : CB, espèces, chèques.

BOUCHER Boucherie Moderne TRAITEUR DS Le Traiteur des Halles

POISSONNIER Chez Pascal BOUCHER BIO La Ferme bio de Benoît et Amélie

CHOCOLATIER-PÂTISSIER Pascal Caffet CHARCUTIER Au Fumé des Vosges

Lundi 8 h-13 h - Mardi au jeudi 8 h-13 h/15 h 30-19 h - Vendredi et samedi 7 h-19 h non stop - Dimanche 9 h-13 h

MERCREDI

CAHIER SPÉCIAL

3 NOVEMBRE 2021

vers Vitry-le-François

14 Les Fuseaux

Billetterie en ligne

Saint-Dizier

GiffaumontChampaubert

12

D.13 R. du lac

Salle des fêtes de Droyes

Passerelle piétonne

rt R. de Champaube

Vers Braucourt

9

UFOLEP Giffaumont-Champaubert (Billetterie) • à 10 km

9B

Eglise de Champaubert • à 11 km

10

Port de Giffaumont-Champaubert • à 10 km

11

Foyer Rural de Giffaumont-Champaubert • à 9 km

12

Salle des fêtes de Droyes • à 7 km

13

Maison de la Réserve - Site de Chantecoq • à 14 km

14

Saint-Dizier • à 26 km

15

Vitry-le-François • à 39 km

uC mi nd

Abbatiale

Place Notre Dame Place de l'Hôtel de Ville

l'Is le Ba vo ux

B

det

des P

Parking hippodrome

Au

H

fre d dif

Caserne Pompiers

ruell e Je

6

7

an P le

tt e

Aldi rue Th iba ut

La Poste

rue

Navette gratuite (sur réservation)

r

5 an

Salle des fêtes de Ceffonds (Billetterie)

4

ue

e

Square Adson

ace D4 e d'Als avenu

le

ru ed

vers Wassy des

Haras

Jardin Linet

son

t Man

u Le Ha

Pê

3

Montier-en-Der

Je

8

ffon

Bou illeve

aux

s oir att Ab es d lle rue

rue lle

onts

Fondation Lucy Lebon

èr e

École Au gu ste L rue de l'Hôpit

Collège J. Renoir

D 384

Le C e

rds

de rue ru e

Hippodrome de la Crouée

7

uP

Lorraine

ica sP

Jardin Japiot

Salle Saint-Berchaire

Ch e

ly

ine de Lor ra ave nue

gne

A

Halle au Blé (Billetterie)

s Bail

D3 84

Haras (Billetterie) - Abbatiale

2

ampa

d

Intermarché

Lidl

s s Pât i

des

Pon t

s

rue de

Espace d’animation jeunesse

rue

6

1

de Ch

e ru

on e b al

5

Gare Centrale @ Navettes Billetterie en ligne

avenu e

École maternelle

Vergers

Jardin Linet

des V ignes

pa g n e

rgers

3

Cham

es Ve

Chapiteau

La Vo ire

ue d e

d ruelle

2

4

!

C.O.S.E.C (Billetterie)

illy Ba

1

los r ue du C

aven

avenue de

e la Côte B

Gendarmerie

12

ru e

d rue rue de Puisy

RD

ar din

Haut

rue de sP oin so

ts

Montier-en-Der et Ceffonds

hê

vers le Lac du Der Vitry-le-François

rue d u Clo

12

ne

l'A

po

sto l

Droyes

e

vers Saint-Dizier RD 384

rue

Chantecoq 13

9

10

R. du Port

GiffaumontChampaubert

Lac du Der

9B

@

11

D.13

< Montier-en-De r

15

V

Ja rue s d'A ue cq

Aire Camping-Car

rc

Ceffonds

Église

@

Billetterie en ligne - 2 points d’échange : Collège Jean Renoir Montier-en-Der vers Troyes UFOLEP Giffaumont

8

Sites de Conférences

A B

Pôle Socioculturel Halle au blé Auditorium

INFOGRAPHIE L’UNION

FROMAGER Crèmerie Dominique Fromagerie Pouillot La Fromagerie des Halles VINS ET SPIRITUEUX Cave Fac et Spera Aux Crieurs de Vin VOLAILLER La Boucherie Moderne La Bonne Maison

FRUITIER-PRIMEUR Les Corbeilles de Claude

Les Vergers de St-Julien Le Jardinier D. Schmitt

OUVERT LE MERCREDI 10 NOV. DE 8 H à 19 H NON STOP JEUDI 11 NOV. DE 9 H à 13 H

1/2 heure gratuite de stationnement au parking souterrain des halles

MERCREDI

CAHIER SPÉCIAL

VI TANGUY CRESSOT

« Le petit ours de nos forêts »

T

3 NOVEMBRE 2021

CHRISTOPHE PRUDHOMME

Le prince des plaines champenoises

anguy Cressot n’a que 26 ans. Mais, en véritable homme des bois, il a déjà passé pas mal de temps à arpenter les forêt hautmarnaises voisines de la Côte d’or. Son dada à lui, quand il n’est pas à la chasse au brame de maître Cerf, c’est le blaireau... Animal traqué et menacé, comme le renard, qu’il se plaît néanmoins à photographier sous toutes les coutures dès le mois de février venu. Depuis trois ans, date de sa première vraie rencontre avec celui qu’il appelle désormais « le petit ours de nos forêts » Tanguy Cressot s’attache à comprendre comment le discret animal vit et se comporte.

Le photographe amateur aubois signe son retour au festival international de Montier-en-Der avec, comme sujet de prédilection, le busard des plaines, dont il s’efforce de décortiquer le quotidien sauvage en une série de clichés saisissants. La cinquantaine passée, Christophe Prudhomme n’aime rien mieux que de promener son objectif à travers notre campagne depuis sa plus tendre enfance. Il se fait un devoir et un plaisir de mettre en lumière ces animaux qui nous sont familiers mais que l’on ne remarque même plus.

CINQ ANNÉES DE TRAVAIL EXPOSÉES

OBSERVATEUR ET PROTECTEUR

« J’avais déjà fait des photos de blaireau avant mais, un jour, je suis tombé sur une femelle avec ses petits et je me suis plu à contempler leur jeu », raconte le photographe. Pour observer l’animal, il lui suffit de se rendre dans un bois voisin, ou deux clans coexistent, et de se mettre à l’affût, souvent en jean/ tee-shirt. « Le blaireau a un comportement singulier, à la fois curieux et très craintif. Il se laisse facilement observer et peut même venir renifler vos bottes, mais il peut tout aussi bien réagir à un cri d’oiseau plus

Tanguy Cressot, vêtu pour saisir le brame du cerf. Le blaireau tolère quant à lui le jean/T-shirt. T.C. strident qu’un autre… » La dizaine de tirages exposée au festival de Montier-en-Der représente cinq années de travail, que Tanguy Cressot n’est pas peu fier de proposer. « Il s’agit de ma première participation au festival après

plusieurs années de candidature. J’y viens chaque année en tant que visiteur. C’est une référence et nous avons beaucoup de chance qu’il se tiennent en Haute-Marne ».

DAMIEN ENGRAND Exposition à la salle des fêtes de Droyes.

« J’aime la nature et la photographie, j’ai appris à repérer les busards, qui sont des oiseaux formidables, avec un ami qui travaille à la Ligue de protection des oiseaux (LPO) », explique Christophe Prudhomme. Depuis, il a aussi appris comment les protéger, et surveille de près les nichées dans les champs de blé. « Je suis pilote de drone, il me suffit de repérer les premières descentes dans les champs pour localiser le nid et ensuite pouvoir poser les protections pour éviter que les moissonneuses passent dessus. Le drone ne dérange pas les oiseaux et

OLIVIER ET PATRICK FINOT

produit par l’association DéTERREminés et réalisé par Matthieu Babiar et Séverine Duchêne étudiants en agronomie à AgroParisTech. Si cela n’a pas toujours été simple, les deux éleveurs sont aujourd’hui plus efficaces économiquement tout en étant sortis de la production intensive. Désormais, les vaches laitières paissent tranquillement sur plusieurs hectares, réduisant la facture d’alimentation tout en favorisant l’autonomie. L’objectif n’est plus la quantité de

lait par vache, mais d’atteindre un coût alimentaire limité. Une nouvelle race, la Jersiaise, reconnue pour sa capacité à valoriser l’herbe pâturée, a remplacé la Prim’Holstein. Depuis qu’ils ont versé dans un mode de production raisonnable et moins dépendant d’apports extérieurs, qui plus est favorable à la biodiversité, les deux éleveurs ont le sentiment « d’être dans le vrai ». Samedi 20 novembre, 9 heures, auditorium de la Halle au blé.

Les étangs de Champagne humide Ramsar ne fait pas référence à un pharaon oublié mais désigne une zone humide d’importance nationale, inscrite à la convention du même nom. Pascal Bourguignon, Stéphane Hette et Jean Chevalier, trois artistes localisés autour du lac du Der, ont décidé de faire découvrir les richesses des étangs de champagne humide avec l’Établissement public territorial de bassin (EPTB) Seine Grands Lacs. Ce dernier étant propriétaire et gestionnaire de 10 000 hectares de lacs de la zone Ramsar champenoise, avec le lac du Der, le lac du Temple, le lac et le parc naturel régional de la forêt d'Orient. Pascal Bourguignon observe et photographie la région depuis plus de 20 ans, du haut de son paramoteur ou depuis le bord des rives des lacs et étangs. Stéphane Hette quant à lui approche cette nature dans le détail d'une libellule, le fruit d'une fleur ou la fugacité d’un battement d’aile de papillon. Jean Chevalier synthétise le tout avec ses dessins d'ambiance réalisés sur le vif. Exposition extérieure

HUGUIER FRÈRES VIANDES DE TERROIRS www.huguier-freres.fr

2000928543

Des viandes de qualité pour réaliser vos meilleures recettes !

➜

grâce à lui, on peut tout savoir et suivre précisément l’état de la nichée ». Au travers de son travail, le photographe nous fait redécouvrir notre environnement. Car protéger la faune et la flore des cinq continents, ça commence ici. Christophe Prudhomme démontre également la capacité de ces majestueux rapaces à s’adapter dans un milieu en évolution permanente, constamment modifié par l’homme, même au pied des éoliennes. D.E. Exposition visible à l’église de Champaubert

ZOOM

Éleveurs laitiers et DéTERREminés Trois fermes, trois regards, trois histoires. Et parmi elles, celle d’Olivier et Patrick Finot, éleveurs laitiers à Louze, en Haute-Marne, qui ont radicalement changé leur mode de production. Pendant 25 ans, ils ont recherché le moyen de produire au maximum. Jusqu’au jour où leur associé a quitté le Gaec, en 2009, contraignant les deux frères a faire évoluer leur exploitation. Leur expérience est racontée au travers du documentaire intitulé « Au delà des clôtures »,

Un busard de retour au nid, par Christophe Prudhomme.

Comptez sur nous pour vous faire gagner du temps !

Pour des moments de plaisir en famille ou entre amis !

MERCREDI

CAHIER SPÉCIAL

3 NOVEMBRE 2021

VII

ORGANISATION

Le festival photo de Montier en quelques chiffres L’effervescence des quatre jours du festival, pendant lesquels la population de Montier-en-Der est multipliée par vingt, ne doit pas faire oublier l’immense travail d’organisation sans lequel rien ne serait possible.

4

15

LE NOMBRE DE JOURS DU FESTIVAL, DU JEUDI 18 AU DIMANCHE 21 NOVEMBRE

SITES DIFFÉRENTS

Chaque année, une centaine d’expositions différentes prennent place sur les quinze sites du festival – cela représente plus de 2 000 photographies et plusieurs dizaines d’heures de conférences, des rencontres, des débats…

Comme l’expliquent les organisateurs, ces quatre jours de festival représentent une année de travail et même plus, puisqu’ils commencent à préparer l’édition suivante avant même que l’édition actuelle ne commence.

250

450

EXPOSANTS

Photographes, fabricants de matériel, éditeurs, détaillants spécialisés, le festival de Montier est le rendez-vous incontournable de la photo de nature pour tous les professionnels du genre.

BÉNÉVOLES

Si l’association du festival emploie désormais un directeur et plusieurs permanents, le nerf de la guerre de toutes les organisations de ce type, ce sont les bénévoles, sans qui rien ne pourrait avoir lieu.

44 109

1

un festival annulé, l’Afpan espère bien remonter la pente et retrouver le même nombre de visiteurs qu’en 2019…

Ce million d’euros est composé à 40 % de budgets publics, à 30 % de parrainages d’entreprises privées et à 30 % des recettes en propre (billetterie, locations d’espaces, etc.)

VISITEURS EN 2019, DONT 4 000 ÉLÈVES LORS DU JEUDI ET DU VENDREDI Au Cosec de Montier-en-Der, en 2018. Photo Sylvain JOLIBOIS Après une année de pandémie et

Papeterie

Vidéo-projection Scanners Cartouches

Imprimantes vente et location

Accessoires informatiques Sauvegarde

jet d’encre et laser

Gaming Zone Services

Impression, Photocopies, Reliures, Plastification, Grand format, Tampons...

À vos côtés depuis plus de 17 ans, 11 rue Gal de Gaulle - TROYES 57 rue de la Marne - CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

www.espace-cartouches.fr

2000928568VD

EN MILLION, LE BUDGET D’UNE ÉDITION

Un chihuahua volé dans un camping-car

p. 4

2000932137

FAITS DIVERS

Vendredi 5 novembre 2021 • 1,40 € • 25012

WWW.LEST-ECLAIR.FR

MICHELIN SUPPRIMERA 114 POSTES À TROYES INDUSTRIE Michelin

va fermer d’ici à 2025 son atelier mélange sur le site de Troyes, mais l’usine va bénéficier d’investissements massifs. Aucun licenciement n’est prévu. p. 2

pont-sur-seine

Access Group repris, 57 emplois sauvés sur 97 P. 22

$ &%&)%+ 9 : : : :

Les élus au cœur LIGUE 1 L’Estac sans complexe de la centrale face à un RC Lens de Clairvaux p. 15 en pleine forme P. 28 ET 29

2

VENDREDI

LE FAIT DU JOUR

5 NOVEMBRE 2021

INDUSTRIE

Michelin arrête le mélange LA CHAPELLE-SAINT-LUC. Michelin a confirmé hier l’arrêt à l’horizon 2025 de l’activité mélange sur le site de Troyes.

L’usine va ainsi perdre 114 postes. L’opération va se faire sans licenciement et sans départ contraint. LES FAITS ● Michelin a confirmé hier la fermeture progressive de l’atelier mélange de l’usine de La Chapelle-Saint-Luc, spécialisée dans le pneu agricole. ● 114 emplois seront supprimés à l’horizon 2025. ● Des investissements conséquents, jusqu’à 70 millions d’euros selon une source syndicale, seront réalisés dans l’usine. ● L’activité est excellente. La demande de pneus agricoles ne faiblit pas. L’usine tourne à plein régime.

BRUNO DUMORTIER

L

e mélange à Troyes, c’est bientôt fini. Michelin a confirmé hier aux partenaires sociaux la fermeture de l’atelier qui fabrique l’activité mélange qui produit la gomme nécessaire à la confection de pneus dans l’usine chapelaine d’ici à 2025. Le projet était en réflexion depuis plusieurs mois. « On était en difficulté pour produire à des coûts mondiaux les matériaux de demain », explique Nicolas Jaunet, directeur de l’usine de Troyes. Pour être capable de travailler avec les matériaux de demain, pour suivre les futures recettes, des investissements de plusieurs millions d’euros auraient été nécessaires. Or, Michelin dispose à Montceau-lesMines (Saône-et-Loire) d’un atelier mélange, aujourd’hui sous employé, et tout à fait capable d’alimenter l’usine de Troyes en mélange prêt à l’emploi sans investissement supplémentaire.

TOUS LES INVESTISSEMENTS SUR LE SITE DE TROYES VALIDÉS Michelin, depuis 2019, s’étant engagé dans une simplification de ses activités en France, la décision a donc été prise de fermer l’atelier à Troyes. Une fermeture progressive d’ici à 2025 qui va conduire à la suppression de 114 postes. « Il n’y aura aucun licenciement, aucun départ contraint », assure Nicolas Jaunet. Une quinzaine de départs en retraite est prévue et tous les autres postes se verront proposer des postes dans l’usine de Troyes ou, s’ils veulent rester dans l’activité mélange, à Montceau-lesMines. Michelin accompagnera aussi les salariés qui auraient d’autres projets. Pour la formation, le groupe s’appuiera sur la Manufacture des talents. « On a un peu de temps devant nous », ras-

L’atelier mélange, situé à l’entrée de l’usine, occupe près d’un cinquième du site industriel. Une surface qui sera libérée à compter de 2025. sure Nicolas Jaunet. Aujourd’hui l’usine emploie 750 personnes (850 avec les intérimaires). Son effectif sera donc réduit, à activité équivalente, d’une centaine de postes. « Oui, à activité équivalente », sou-

ligne Nicolas Jaunet. L’usine chapelaine va en effet faire l’objet d’investissements très conséquents pour améliorer sa réactivité, sa compétitivité et son attractivité. Une grande réflexion a été menée avec le personnel (170 par-

ticipants aux ateliers) depuis plusieurs mois et elle a abouti à des propositions d’investissements qui ont toutes été acceptées par le groupe. Ces investissements vont porter notamment sur l’ergonomie et sur la qualité de vie au tra-

Les syndicats demandant des garanties pour le site Si l’annonce de la fermeture du Z – le nom donné à l’atelier mélange sur le site chapelain – n’a pas vraiment surpris les syndicats, il n’en reste pas moins qu’ils n’apprécient pas vraiment la façon dont l’annonce a été faite. « On l’a appris de façon involontaire. On s’en doutait, on n’est pas né de la dernière pluie. Mais que ce soit fait au moins correctement ! », tempête Manuel Lopez de la CGT. Le délégué syndical ne peut que regretter les 114 postes qui vont être définitivement perdus. « La finalité de tout ça, c’est de faire plus de marges au détriment des emplois. » Du côté de Sud, on condamne aussi fermement la fermeture du Z : « Nous prenons acte du projet de co-construction voulu par Michelin avec les représentants du personnel et nous espérons vraiment que l’entreprise va s’y tenir. Dans les prochains jours, nous allons nous rapprocher de la direction pour nous assurer d’un contrat entre Michelin et le Z afin de ne pas licencier sèchement les salariés et leur permettre de bâtir un projet professionnel qui leur évitera cette extrémité qu’est le licenciement », explique de son côté Sébastien DeWaele, délégué syndical Sud. Le syndicat

demande également à ce que le président du groupe Michelin, Florent Menegaux, explique sa stratégie future aux salariés qui sont « abasourdis par cette annonce ». Et surtout que le groupe annonce clairement le montant des investissements prévus pour le reste du site chapelain. « Stratégiquement, on peut comprendre la fermeture du Z car d’autres sites pouvaient produire à notre place. Maintenant, on veut des garanties et l’assurance qu’il y aura un accompagnement personnalisé pour chaque salarié et la confirmation de 70 millions d’euros d’investissements. On sera rassurés sur l’avenir du site chapelain. » Or, concernant ces investissements, la direction se refuse, justement, à communiquer tout montant. « La contrepartie à l’annonce de la fermeture du Z, c’est la confirmation que ces investissements se réaliseront vraiment, et leurs montants, afin de pérenniser l’avenir du site et rassurer les salariés », complète David Sanchez de la CFDT qui s’inquiète de l’avenir des salariés alors que l’entreprise connaît déjà un plan de départs volontaires sur 3 ans. « Michelin aura intérêt à être fort sur l’accompagnement. » STÉPHANIE MUNIER

vail. La robotisation de l’usine va s’accélérer, notamment pour la manutention des pneus. Des investissements conséquents que le groupe ne veut pas chiffrer, mais que le syndicat Sud estime à 70 millions d’euros. « Je suis très confiant, assure pour sa part Petar Nikolic, qui sera le directeur de l’usine à compter du 1er décembre. Tout le travail de réflexion qui a été fait et tous les investissements qui vont venir vont permettre d’avoir un cadre de travail plus efficace et plus agréable. »

ZÉRO CARBONE EN 2035 Parmi les investissements à venir sur l’usine, certains vont permettre d’atteindre la neutralité carbone d’ici à 2035. La consommation d’eau sera également divisée par trois. Pour l’eau, la fermeture de l’atelier mélange y contribuera pour un tiers. Ces engagements, avec ceux encore plus importants, pour l’ergonomie des postes de travail (doublement des budgets) vont permettre de transformer l’usine et d’en renforcer l’attractivité.

VENDREDI

AUBE ACTU

5 NOVEMBRE 2021

3

PÊCHE

Des responsables d’associations auboises inquiets Des responsables d’associations agréées de pêche auboises craignent de voir la dissolution de leur structure faute de volontaires pour prendre la relève à la tête du bureau, ou en raison du faible nombre de participants aux assemblées générales. d’autres pourraient bien faire de même dans les semaines à venir.

VINCENT GORI

N

...................................................................

« On constate un manque d’investissement »

Des pêcheurs aubois vont devoir élire les responsables de leur Association agréée, voire candidater. AAPPMA, au regard des efforts fournis depuis 2016 pour offrir aux adhérents un parcours attractif et entretenu », note le président, Patrick Matt, dans un communiqué. De son côté, l’association de Lusigny-sur-Barse a alerté la Fédération auboise de pêche. Et

Également inquiets, les responsables de l’AAPPMA de Bréviandes cherchent aussi leur futur trésorier. Leur assemblée générale est prévue le 16 novembre prochain. « Il serait dommage de dissoudre notre association et de fusionner avec une autre

À RETROUVER EN SUPERMARCHÉS

Peur du Covid-19, désintéressement associatif, individualisme. Du côté de la Fédération auboise de pêche et de protection des milieux aquatiques on est également inquiet. Son président, Benoît Brévot précise : « Nous constatons un manque d’investissement des pêcheurs. Toutes les AAPPMA du département devront avoir renouvelé leur conseil d’administration et le bureau avant le 31 décembre prochain. Le dernier mandat de cinq ans a déjà été prolongé d’une année en raison de la pandémie. »

TROUVER AU MOINS SEPT PÊCHEURS POUR DIRIGER L’ASSOCIATION AGRÉÉE La Fédération propose d’aider les associations dans les démarches pour convoquer les pêcheurs. Et, de son côté, propose de faire le relais sur son site internet. « Statutairement, nos as-

L’AAPPMA de Traînel souhaite « se démarquer de la Fédération auboise de pêche » (lire notre édition du 3 novembre). « Je ne comprends pas, souligne le président fédéral, Benoît Brévot. Nous avons été surpris de lire cela dans la presse. Les responsables de Traînel n’ont pas pris contact avec nous. Un repli sur soi est étonnant en 2021 alors que notre réseau associatif a du poids et doit rester fort pour peser dans les différents dossiers de protection et de préservation des écosystèmes aquatiques. »

sociations agréées doivent trouver sept personnes au minimum pour constituer le nouveau conseil d’administration, dont un trésorier et un président pour les cinq années à venir. À défaut, l’association disparaîtra. La mobilisation des pêcheurs est essentielle. »

Marché DU VENDREDI 5 NOV* AU DIMANCHE 7

Pommes de terre four Nature : de consommation Catégorie 1 - Calibre 40/60 mm Variétés : Colomba et/ou Agata et/ou Orchestra et/ou Taisyia Traitement antigerminatif après récolte

Vendues en filet

de à

Le kilo

2 kg

1.29 €

65€

0.

Origine

FRANCE

Butternut Catégorie 1

La pièce

59€

1.

*Offres valables dans les supermarchés ouverts le dimanche.

Origine

FRANCE

Année 2021 - Photos non contractuelles - LIDL RCS Créteil 343 262 622

ous sommes découragés. On se fiche du monde », tempête JeanClaude Dosière, président sortant de l’Association agréée de pêche et de protection des milieux aquatiques (AAPPMA). « Le 10 octobre dernier, nous avons convoqué nos 330 pêcheurs adhérents à une assemblée extraordinaire pour voter le renouvellement de notre conseil d’administration et du bureau mais nous n’étions que 10 présents ce jour-là ! Il nous a été impossible de voter dans ces conditions. » Comme lui, plusieurs responsables d’associations craignent d’être obligés de dissoudre leur structure loi 1901. « Nous y serons contraints, précise Jean-Claude Dosière. Nous avons prévu de reconvoquer nos membres à une nouvelle assemblée générale extraordinaire le 11 décembre prochain. C’est l’ultime chance. J’en appelle aux pêcheurs, certains vont devoir prendre des responsabilités. » À 74 ans, le président souhaite passer la main après deux mandats, et une année de plus à cause du Covid-19.

L’AAPPMA DE TRAÎNEL VEUT CHANGER LA NATURE DE SA STRUCTURE PISCICOLE

VENDREDI

AUBE ACTU

4

5 NOVEMBRE 2021

BUCHÈRES

Un chiot volé en pleiine nuit sur l’autoroute Brigitte et son mari dormaient lorsqu’un voleur s’est introduit dans leur camping-car, mardi, et a fait main basse sur un sac. À l’intérieur : un chiot de deux mois et demi.

B

rigitte n’en dort plus, le moindre bruit la fait sursauter, elle pense même revendre son camping-car. Son mari ne va pas très bien non plus. Le couple, dépité, prie pour que quelqu’un lui ramène son petit chien. Sibelle, une femelle chihuahua de deux mois et demi de couleur merle bien caractéristique, a été enlevée en pleine nuit, dans le camping-car de ses maîtres, sur une aire de l’autoroute A7, l’aire de Cavaillon-Plan d’Orgon (Paca). « Nous rentrions vers l’Aube et nous sommes arrêtés, lundi soir, sur l’aire pour dîner et dormir », raconte Brigitte, une Buchéroise. Vers 1 h 15, dans la nuit, un autre chihuahua, de 3 ans, se met subitement à aboyer. « Je me suis redressée et ai vu une lampe torche dans la nuit, à

l’extérieur. » La seconde suivante, Brigitte se prenait le faisceau en plein visage. « J’ai vu une masse et une capuche, sur le siège conducteur, attraper le sac sur la table dans le camping-car et s’enfuir aussi sec. » Sauf que dans le sac, ni billets, ni carte bancaire mais la pauvre petite Sibelle, que Brigitte et son mari avaient adoptée une dizaine de jours auparavant. « On a sauté du lit, mais il était déjà trop tard. »

UNE PLAINTE POUR VOL Sidérées, les pauvres victimes parviennent à recouvrer leurs esprits et quittent l’aire. Trois heures durant, ils refont le trajet en sens inverse pour vérifier que le sac n’a pas été jeté dans le fossé. Puis, abattus, ils ont repris la route pour Buchères. Mardi, ils ont déposé une plainte à la gendarmerie de Bréviandes pour

La petite Sibelle, à la robe d’une couleur caractéristique, est activement recherchée par ses propriétaires qui promettent une récompense. vol. Et sur les réseaux sociaux, les éleveurs que Brigitte connaît et tous ses amis ont partagé son annonce : 1 000 € de récompense à qui lui rapportera son petit chien

auquel elle tient tant. Évidemment, les escrocs ont flairé la poule aux œufs d’or. Sans succès, puisque Brigitte veut revoir son chien à la gendarmerie et vérifier

illico sa puce. Si vous disposez d’informations permettant de localiser l’animal, contactez la gendarmerie de Bréviandes ou Ladie Look sur Facebook.

2000929164VD

ALBANE WURTZ

VENDREDI

AUBE ACTU

5 NOVEMBRE 2021

5

LE CANDIDAT ÉCOLOGISTE DANS L’AUBE

Yannick Jadot se fait l’apôtre de la réindustrialisation Le candidat écologiste à la présidentielle était dans l’Aube ce jeudi, en visite dans les entreprises Bugis et Sotratex qui n’avaient pas été choisies par hasard. JEAN-FRANÇOIS LAVILLE

J

’ai fait pas mal de campagne, j’ai rarement vu un tel accompagnement médiatique pour un écologiste », confiait hier Ghislain Wysocinski, conseiller régional écologiste au Grand Est. Yannick Jadot attire en effet désormais la presse nationale, nombreuse hier sur ses pas lors de la visite des sociétés auboises Bugis et Sotratex. ...................................................................

« Ma candidature vise à lutter contre une mondialisation très injuste et contre le dérèglement climatique » Le candidat à la présidentielle n’est évidemment pas venu dans ces entreprises par hasard. Le patron de Bugis, Bruno Nahan, résume en quelques mots en quoi sa démarche peut rejoindre celle d’un apôtre de la réindustrialisation et de la défense de l’environnement. « Nous fabri-

quons du tissu en maille et nous œuvrons pour une industrie qui fait sens, en utilisant des matières premières de qualité. Avec par exemple du coton qui ne vient pas de pays où se développe le travail forcé, où l’on ne fait pas pousser du coton dans des zones désertiques. ».Il n’est pas seul à agir en ce sens. Il évoque la teinturerie Sotratex avec laquelle il travaille depuis des années. « Nous travaillons ensemble sur des teintures les moins chimiques possibles, des teintures végétales, réalisées avec des plantes et des écorces. »

CAPITALISME DÉBRIDÉ ET NOUVELLES FORMES D’ESCLAVAGISME De quoi satisfaire pleinement Yannick Jadot qui, ciblant la Chine, a ouvertement condamné hier toutes formes « de capitalisme débridé et de nouvelles formes d’esclavagisme, dans des pays qui font travailler des enfants et exploitent les Ouïghours ». « Ma candidature vise à lutter contre une mondialisation très injuste et contre le dérèglement climatique. Et en soutenant au contraire des entreprises qui ont du sens », confie-t-il. Mais comment relocaliser et réindustriali-

Yanick Jadot accueilli hier au sein de la société Bugis par Bruno Nahan. photo Jérôme BRULEY ser un pays « qui a pour partie perdu son savoir-faire » ? Le candidat écologiste évoque « l’outil essentiel que représente la commande publique en faveur des entreprises françaises, pour le Made in France, ce que refuse de faire Emmanuel Macron ».

QU’ANNE HIDALGO NOUS REJOIGNE ! C’est de cela qu’il va parler durant les six mois qui restent avant l’élection présidentielle, « plutôt que de disserter sur l’histoire et sur Pétain ». Il entend aussi dénoncer « l’absence totale de vision de Macron qui a défendu les lobbies et les rentes et de surcroît abandonné notre ambition industrielle ». Mais au fait, ses propositions sur l’environnement, l’industrie et les

POLITIQUE

Retrouvez notre reportage en vidéo sur

lest-eclair.tv

ET LE NUCLÉAIRE ? ● Pas de fatalité à ce que notre énergie soit d’origine nucléaire, affirme Yannick Jadot. Sa priorité, s’il devait être élu chef de l’État, sera de maîtriser la consommation d’électricité et de diminuer au fur et à mesure la part du nucléaire. « En tout cas, pas question de construire de nouvelles centrales, EPR ou pas ». S’agissant du projet d’enfouissement des déchets radioactifs à longue vie à Bure, il s’y déclare totalement opposé. « Notre responsabilité est de garder un accès à ces déchets, y compris pour des milliers d’années. Nous devons pouvoir y accéder pour éviter une catastrophe. »

L'ACTUALITÉ EN FLASH

Inscriptions sur les listes électorales, le mode d’emploi Vous souhaitez vous inscrire en vue de l’élection présidentielle et des législatives de 2022 ? Plusieurs solutions existent : - en ligne, grâce au téléservice disponible sur Service-Public.fr sur présentation d’un justificatif d’identité et d’un justificatif de domicile numérisé. Cette nouvelle interface a été retravaillée par le ministère de l’Intérieur et la Direction de l’information légale et administrative des Services du Premier ministre (DILA) afin de rendre son utilisation plus facile pour tous. - en mairie, sur présentation d’un justificatif de domicile, d’un justificatif d’identité et du Cerfa n°12669*02 de demande d’inscription. - par courrier adressé à votre mai-

services publics ne sont-elles pas celles défendues par Anne Hidalgo, la candidate du parti socialiste pour cette élection présidentielle ? « Si Anne Hidalgo dit pareil que nous, qu’elle nous rejoigne », lâche avec malice Yannick Jadot avant d’embrayer sur les investissements nécessaires dans le lin et le chanvre « afin de développer nos propres filières industrielles ».

Vous avez jusqu’en mars pour les présidentielles, et jusqu’en mai pour les législatives.

rie, en joignant un justificatif de domicile, un justificatif d’identité et le Cerfa n° 12669*02 de demande d’inscription. « Vous êtes nombreux à être engagés au quotidien pour la société, pour des causes qui vous sont chères. Cet engagement compte aussi dans les urnes, où vous pouvez participer en tant que citoyen à la vie du pays. Votre engagement compte », a insisté Marlène Schiappa, ministre déléguée auprès du ministre de l’Intérieur chargée de la citoyenneté. Cette inscription est nécessaire pour faire valoir votre droit de vote. Les inscriptions sont possibles dès à présent et jusqu’au 4 mars 2022 pour l’élection présidentielle ainsi que jusqu’au 6 mai 2022 pour les élections législatives.

HISTOIRE 51e anniversaire de la mort de Charles de Gaulle le 9 novembre Le comité départemental Charles-deGaulle invite ses compagnons, ses sympathisants et amis, à célébrer le 51e anniversaire du décès du général de Gaulle le mardi 9 novembre. À 17 h, cérémonie au monument place Casimir-Perier avec dépôt de croix florale ; à 18 h, messe à la chapelle du lycée Saint-Bernard (entrée 8 rue du Palais-de-Justice) avec la participation des petits chanteurs de Champagne.

SOCIÉTÉ PHILATÉLIQUE DE L’EST Permanence les samedis 6 et 13 novembre Les prochaines permanences de la Société philatélique de l’Est se tiendront les samedis 6 et 13 novembre, de 14 h à 16 h 30, au siège, 125 avenue Robert-Schuman à Troyes (échanges, catalogues, informations, nouveautés). Contact : 06 85 95 89 91.

VENDREDI

AUBE ACTU

6

5 NOVEMBRE 2021

CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE

L'ACTUALITÉ EN FLASH

« Il faut que les entreprises votent ! » Les 13 000 sociétés inscrites au registre du commerce sont invitées à voter jusqu’au 9 novembre. Mais pour l’heure, la participation est faible. BRUNO DUMORTIER

I

l faut absolument voter à la CCI de l’Aube, comme pour toute organisation consulaire, afin d’asseoir sa représentativité et sa légitimité », insiste Sylvain Convers, président de la chambre de commerce et d’industrie de l’Aube (CCI). Les 13 000 sociétés inscrites au registre du commerce ont reçu leur matériel électoral et sont invitées, d’ici au 9 novembre, à se connecter pour voter en quelques clics pour… la liste unique déposée par le Medef et la CPME. « Oui, c’est vrai qu’il n’y a pas d’enjeu électoral, mais c’est une question de représentativité vis-à-vis des pouvoirs publics, vis-à-vis aussi de notre poids dans le Grand Est. Si la chambre de l’Aube a eu une participation très forte, elle pèsera plus dans la région, c’est certain », souligne Sylvain Convers.

DES PREMIÈRES TENDANCES INQUIÉTANTES Un appel d’autant plus urgent que les premières tendances pour la participation sont mal orientées. Il y a cinq ans, l’Aube avait pourtant été l’un des meilleurs élèves du Grand Est avec 13 % de participation. Ce qui reste modeste en soi, mais reste très au-dessus des moyennes nationales

CHARMONT-SOUS-BARBUISE

Benjamin, nouveau maître de midi Hier, en éliminant Loan, Benjamin, jeune Charmontais, est devenu le nouveau maître des 12 coups de midi. En plus de ce titre, devant l’étoile mystérieuse, le candidat n’a pas fléchi. En ne remportant que 300 € de gains, il a tout de même pu supprimer les deux dernières cases restantes de l’étoile mystérieuse et ainsi dévoiler le visage de la star. Et c’est sans hésiter qu’il a découvert Camille Lellouche. Le jeune agriculteur remporte donc une vitrine composée, entre autres, d’une magnifique voiture, une télévision ou encore une trottinette électrique pour la somme de 38 962 €. Un candidat heureux qui va pouvoir remettre son titre en jeu dès aujourd’hui.

FAITS DIVERS TROYES Une voiture en feu dans la nuit Sylvain Convers s’inquiète de la faible participation des sociétés auboises aux élections consulaires qui se terminent le 9 novembre. et régionales. « La chambre de commerce représente pourtant toutes les entreprises. Elle a un autre rôle que les syndicats professionnels. Elle parle au nom de toutes les entreprises », souligne Sylvain Convers. Toutes les entreprises, y compris celles qui sont inscrites en double registre, à la fois à la chambre de métiers et la chambre de commerce, peuvent voter. Chacune vote dans son collège (industrie, commerce et

services). Parmi les candidats, on peut sélectionner ceux que l’on veut voir élu (ce qui ne changera pas grand-chose puisqu’il y a un candidat pour un poste). « C’est d’autant plus important d’asseoir notre légitimité que les défis auxquels la CCI sera confrontée sont importants. Notamment en termes budgétaires. Le mandat qui vient de s’écouler n’a pas été facile, celui qui va venir ne le sera pas non plus ».

Une voiture a été totalement détruite à la suite d’un incendie dans la nuit de mercredi à jeudi, rue de la Visitation. La piste criminelle semble écartée, l’enquête est en cours.

Sans permis, elle provoque un accident Mercredi après-midi, une conductrice qui n’avait aucun droit de l’être, a provoqué des dégâts au domaine public en raison d’un accident. Sur la chaussée mouillée, elle n’a pas réussi à diriger correctement son véhicule et a donc causé un accident. C’est à la suite de cet accident que les policiers ont découvert qu’elle n’était titulaire ni du permis de conduire ni d’une attestation d’assurance.

CAFÉ CITOYEN

CONCERTS NOVEMBRE 2021 Samedi 13 novembre 18h et dimanche 14 novembre 10h30 Troyes Auditorium Dimanche 14 novembre 15h30 Bar-sur-Aube

Pour Géraldine Roux en effet, le principe incontournable dans les religions doit être « d’étudier, de comprendre, de trouver des clés de lecture ». C’est justement ce que faisait Rachi à travers des centaines de gloses, les commentaires linguistiques ajoutés au texte de la Torah. « Les commentaires sont essentiels face au risque de la sacralisation des textes saints. Certes, il existe bien des textes

Michel LEGRAND Les Parapluies de Cherbourg Léonard BERNSTEIN Libre fantaisie

Jean-François Planchet et Géraldine Roux (à droite) lors de la réunion du Café citoyen. saints. Mais les sacraliser entraîne le risque de leur appliquer une chape de plomb, une chape de silence. Ne pas étudier ces textes, ne pas être ouvert d’esprit, c’est faire le jeu des intégristes », martèle Géraldine Roux. Selon elle, si la Torah est bel et bien un texte saint, « elle n’est pas sacrée au

sens où elle ne serait pas étudiable. Dire qu’un texte est saint ne veut pas dire qu’on n’y touche pas ». Elle va même plus loin, rattachant son intervention à Rachi et à l’actualité, en affirmant qu’il existe « un lien entre la violence et le sacré ».

JEAN-FRANÇOIS LAVILLE

Direction artistique Gilles Millière (chef d’orchestre) et Daniel Millière

Réservations

Gustave HOLST Symphonie en Fa

« NE PAS ÊTRE OUVERT D’ESPRIT, C’EST FAIRE LE JEU DES INTÉGRISTES »

Production Département de l’Aube

Troyes : 03 25 40 15 55 Bar-sur-Aube : 03 25 27 16 40 www.aube.fr

Tarif adulte unique 12 € Tarif réduit 6 €

INVITÉ :

Places non-numérotées, placement au fur et à mesure de l’arrivée. Dans le respect des gestes barrières.

Marc LYS Pianiste et arrangeur

Présentation du pass sanitaire obligatoire Avec le soutien de la Maison de la Musique Contemporaine

2000902399VD

Le noyau dur des Cafés citoyens était là. Mercredi soir, les Aubois habitués de ce rendez-vous n’ont pas manqué la rencontre avec Géraldine Roux, la directrice de l’Institut universitaire européen Rachi. Elle n’a pas fait l’injure à l’assistance de présenter le rabin troyen du XIe siècle, le plus grand commentateur de la Torah, car sans doute la nuit n’aurait pas suffi. Mais la philosophe a mis l’accent sur une dimension essentielle qui se rattache tant au passé qu’au présent : la sacralité des textes saints.

T LKY WA TA W LKY SEPTEMBRE 2021 - IMPRIMÉ SUR PA P PIER RECYCLÉ PA P R LA RENAISSANCE E - NE PA P S JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE E - N°1-1086221, N°2-1076499, N°3-107650

« Le risque d’une chape de plomb sur les textes saints »

VENDREDI

AUBE ACTU

5 NOVEMBRE 2021

7

ACADÉMIE FRANÇAISE

Le jour où Daniel Rondeau est devenu immortel L’écrivain champenois et diplomate, auteur des « Vignes de Berlin » et de « Arrière-pays », a été officiellement reçu hier à l’Académie française. WILLY BILLIARD

L

es portes de l’Institut de France se sont ouvertes peu avant 14 h ce 4 novembre. Temps clair quai Conti à Paris. Contrôles d’usage et distribution de masques aux couleurs des académiciens (de ce vert dit des artistes). De l’autre côté de la cour d’honneur, Daniel Rondeau sort en habit vert, cape noire et épée sur le flanc gauche. Même s’il a été élu le 6 juin 2019 par ses pairs – il avait appris la nouvelle par une pluie de SMS avec la seule mention « élu » – c’est ce jeudi de novembre qu’il a été officiellement « reçu » au sein de « la Compagnie » sous la célèbre Coupole. Il se dirige vers un perron pour sa séance photo en habit officiel. Le temps d’un check rapide et les flashs crépitent. L’écrivain, ancien ambassadeur de France à Malte (2008) et auprès de l’Unesco (2011), journaliste, homme d’édition, ne cache pas sa joie. Dans une heure il sera officiellement immortel parmi les immortels. La séance photo se poursuit dans la grande bibliothèque de l’Académie française.

DEUX HEURES DE DISCOURS Les invités arrivent au comptegouttes et prennent place sur les fauteuils jaunes et verts. À 15 h précises, les tambours de la garde républicaine résonnent dans cette institution créée par Mazarin en 1635 pour sacraliser la langue française (la rendre immortelle, d’où le surnom attribué aux académiciens).

Les Académiciens descendent un grand escalier et font leur entrée sous la Coupole. La cérémonie se lance simplement : « la séance est ouverte ». S’en suit un premier discours d’une bonne heure de la part de Daniel Rondeau puis un autre de même durée, une « réponse » de Danièle Sallenave, autre académicienne. Le premier rend hommage à son prédécesseur au fauteuil no8, Michel Déon (décédé en 2016), siège précédemment occupé par Jules Simon, Édouard Herriot et Jean Rostand, entre autres. « Michel Déon ne s’y était pas trompé. Être admis dans votre Compagnie, pour un écrivain, c’est signer de son encre un pacte avec la France », déclare-t-il. La seconde appuie son hommage au nouvel immortel, un enfant du baby-boom (né en 1948 à Mesnil-surOger), de parents instituteurs à Châlons-en-Champagne, petit-fils de vignerons de la Côte des Blancs, qui a passé sa jeunesse « dans la nuit des humbles » en Champagne, est passé par l’usine en Lorraine à 20 ans (« ce Mao, il ne sait même pas planter un clou ! », le charriaient ses collègues) avant de devenir ambassadeur (illustration de la méritocratie républicaine). « Vous raconter, Monsieur, c’est entreprendre un voyage », dit-elle le qualifiant de « témoin et sismographe de la décréation du monde ».

DES AMITIÉS IMPROBABLES ET SOLIDES Tout au long de son œuvre et de son discours, ce « passionné de la France »

LES SYMBOLES DE L’HABIT VERT ET DE L’ÉPÉE

La demande pour les membres de l’Institut de France de posséder un signe distinctif remonte à très longtemps. Le costume, souvent appelé « habit vert » (car brodé de rameaux d’olivier vert et or) est défini par un arrêté du 13 mai 1801. La confection de l’habit de Daniel Rondeau (costume et cape) a été réalisée par la Maison Givenchy et a nécessité 1 600 heures de travail (dont 1 200 pour la broderie réalisée par Vermont). L’épée constitue le signe de l’appartenance des académiciens à la Maison du roi et est l’emblème de la personnalité de l’académicien. « Toute ma vie tient sur cette épée », indique Rondeau en détaillant quelques symboles qu’il a souhaités : la grappe de raisin qui ornait les étiquettes des bouteilles de champagne de son grand-père, une carte de la Méditerranée avec les villes qui lui sont chères, une croix de Lorraine, une ancre des troupes de marine, un dessin du peintre espagnol Eduardo Arroyo, Moral de fakir. Sur la lame ont été gravées les initiales de sa femme Noëlle et de ses deux enfants Romain et Lorraine, ainsi que deux phrases : l’une de Chrestien de Troyes (le cœur demeure) et l’autre de Heinrich Maria Ledig Rowohlt (littérature notre ciel). Enfin, sur le fourreau sont représentés un cèdre (symbole de son attachement au Liban libre) et un marteau (« l’usine, ma première ambassade »).

n’oublie pas les « humbles » et tout ce que la société compte d’invisibles à l’image de Jérôme Vilmain, son coach de boxe présent lui aussi sous la Coupole ; passion que cet intello à la mèche a embrassée il y a quelques années. « De cette rencontre improbable s’est forgée une solide amitié », nous a raconté l’intéressé. Une autre amitié improbable, c’est celle qui a lié Rondeau à Johnny Hallyday pendant un demi-siècle. Un soir de concert à Nancy en 68, Rondeau part interviewer la rock star qui finit par l’inviter avec sa bande au Courtepaille après le concert. Les deux ne se quitteront plus jamais. Rondeau prononcera une vibrante oraison funèbre devenue célèbre lors de ses funérailles à la Madeleine. « Johnny-Gavroche nourrissait sa propre faim de poésie en mêlant ces vies de misérables à la sienne, régnant aujourd’hui sur le podium des mythologies françaises, coulé dans le bronze de la dévotion populaire, entre De Gaulle et Tintin », déclamera Rondeau. Rarement Johnny Hallyday n’aura été si longuement évoqué sous la Coupole des Immortels (dont il semble faire partie selon le commun des mortels). Dans l’assistance, Laëtitia Hallyday, arrivée la veille au soir exprès de Los Angeles, verse une larme. « Entendre parler de Johnny sous la Coupole, c’est beau. C’était très émouvant », nous at-elle confié à l’issue de la cérémonie. « En même temps, cette amitié très forte entre deux hommes était totalement improbable au départ. Être là aujourd’hui c’est vibrant. Johnny aurait été très fier d’être là, très fier de son ami. C’est à la hauteur de cet être extraordinaire qu’est Daniel, cet aventurier de la vie. » Il est 17 h lorsque la séance est levée aussi abruptement qu’elle avait été lancée. Dehors, la pluie tombe et la garde républicaine prend l’eau sans ciller en formant une haie d’honneur. Un nouvel immortel est entré dans la maison.

Retrouvez notre reportage en vidéo sur

lest-eclair.tv

Des invités prestigieux Plusieurs personnalités ont assisté à la réception de l’académicien parmi lesquelles le Père Najeeb (archevêque de Mossoul qui avait sauvé par deux fois des manuscrits yézidis des mains de l’état islamique), Mario Vargas Llosa (Prix Nobel de littérature), Bernard Kouchner, Laëtitia Hallyday, des représentants de la maison Givenchy (qui a signé son costume), la Maison Castelbajac, Jérôme Vilmain (son coach de boxe), Audrey Azoulay (Directrice générale de l’Unesco), des ambassadeurs, des représentants de maisons de champagne…

VIVRE À TROYES

8

VENDREDI

5 NOVEMBRE 2021

COMMERCE

Le CBD, déjà bien implanté Que ce soit pour le vapotage des cigarettes électroniques ou sous forme de produits alimentaires, le CBD se démocratise rapidement à Troyes. Illustration

TROYES. Alors que sa légalisation française tarde à venir, le dérivé du cannabis a vu plusieurs enseignes spécialisées apparaître

au centre-ville en quatre ans de temps. Les vendeurs de cigarettes électroniques s’y mettent, les buralistes s’y intéressent. L’ESSENTIEL nous évoquions dans nos colonnes l’arrivée de la toute première enseigne de la vente de produits contenant du CBD (« cannabidiol »), dérivé du cannabis présent dans le chanvre à Troyes. À l’époque, nous évoquions sa proximité, réelle ou non, avec le cannabis, qui n’empêchait pas sa montée en puissance malgré un cadre législatif bien flou. ● Moins de quatre ans plus tard, la légalisation de la production et de la commercialisation du CDB en France se fait toujours attendre, mais de nouvelles boutiques spécialisées ont fleuri dans le centre-ville troyen – on en a comptabilisé au moins trois. Il offre même une diversification supplémentaire aux commerces vendant des cigarettes électroniques. ● En juin 2018,

CLÉMENT BATTELIER

C

hristophe Pelliccione tient à la précision. « Tout est parti de Tarbes. Au départ, c’était une boutique dédiée au chanvre et aux graines, pour de la commercialisation de produits naturels. Les produits ba-

sés sur le CBD se sont greffés après », appuie le gérant d’Histoires de graine, rue Turenne, à Troyes. Installée en mars 2018 pour « voir si ça allait fonctionner », cette première boutique a vu au moins deux autres commerces estampillés « cannabidiol » le rejoindre depuis. Et d’autres enseignes ont suivi le pas en élargissant leurs gammes de produits.

DES VENTES QUI « ONT DOUBLÉ, VOIRE TRIPLÉ » EN MOINS D’UN AN Implantée à la fois à Troyes et à Sainte-Savine, Smok&co est porté à l’origine sur la cigarette électronique. Mais elle a dû succomber aux demandes de sa clientèle. Le liquide de cigarette est même accompagné d’huile, de crèmes corporelles ou de bonbons. « Pour autant, nous ne le mettons pas plus en avant que cela. Ce n’est pas un secteur que nous allons chercher à développer particulièrement », indique Guillaume Jobert, son gérant. Tout en ajoutant : « Nous sommes là pour aider les gens à arrêter de fumer, pas les rediriger vers un autre produit. En ce sens, le CBD sert cette intention ». Le commerçant troyen le reconnaît pourtant aisément. Les ventes de produits siglés des trois lettres « ont doublé, voire triplé depuis moins d’un

an ». Un engouement qui, d’après lui, n’a rien à avoir avec une quelconque envie d’essayer une nouvelle drogue. « Je n’ai jamais vu jusqu’ici un jeune de 20 ou 25 ans débarquer parce qu’il veut s’y mettre. Au contraire, j’ai l’exemple d’une personne qui souffrait d’une douleur continue, toute la journée, de la nuque à la cuisse. Sa consommation de morphine a été sensiblement divisée ». Malgré sa popularité grandissante, la consommation de produits de CBD n’est pas encore assumée par tous. Question d’image, notamment. Le flou législatif prégnant n’arrange pas non plus les choses.

Intéressés forcément par cette nouvelle piste possible de diversification, les buralistes aimeraient que la question de la légalisation de la production et de la commercialisation soit réglée une bonne fois pour toutes (voir par ailleurs). Pour Christophe Pellicione, un renoncement total, y compris pour la fleur, mettrait un coup au développement de la filière du chanvre, dont l’Aube est un pôle majeur à l’échelle du pays et de l’Europe. « Aujourd’hui, la transformation des graines du chocolat bio que je propose, elle se fait en Allemagne. C’est triste ». Ainsi qu’un frein à sa professionnalisation.

Les fleurs de l’incompréhension En juillet dernier, la France a présenté devant la commission européenne un projet d’autorisation de production et de consommation du CBD. Une étape préliminaire à une légalisation sur le territoire, déjà actée chez une grande partie de ses voisins (Suisse, Italie, Benelux. Envisagée pour la fin 2021, voire 2022, elle exclurait la vente de fleurs, le sujet sensible. Christophe Pelliccione, gérant d’Histoires de graine, ne la comprend pas. « C’est un sujet dont elle aurait dû se saisir depuis quatre ans. Il serait bon que l’État encadre le CBD de façon objective. Pour les fleurs, pas d’interdiction, mais permettre aux entreprises de l’utiliser pour le transformer ». Autre effort à faire selon lui pour autoriser la vente de fleurs, doter les policiers de moyens supplémentaires pour distinguer lors des contrôles les consommateurs de cannabis et ceux qui ont pris du CBD.

COMMENTAIRE PASCAL BRIE, PRÉSIDENT DU SYNDICAT DES BURALISTES AUBOIS

« On en parle avec prudence » « Nous en parlons entre nous, avec beaucoup de prudence. Si le CBD est légalisé, nous sommes prêts à le vendre. Mais tant que l’État n’a pas réglé ce problème de flou total… Il y a cette contradiction entre l’Europe, qui l’autorise, et la France, qui ne l’autorise pas. Est-ce que les lois de la première surpassent celles de la seconde ? Cette question vaut pour bien d’autres secteurs d’activité. En tout cas, j’ai posé la question récemment au procureur de la République, qui m’a répondu qu’elle ne savait pas. Au bout du compte, nous sommes un commerce d’État, régi par les douanes. Ce n’est pas à nous de prendre l’initiative ».

VENDREDI

TROYES ET ENVIRONS

5 NOVEMBRE 2021

9

LA CHAPELLE-SAINT-LUC

ÉTAT CIVIL

Participez au concours de décorations de Noël

NAISSANCE Augustin, Philippe, Gérald Bezançon-Apostolidès (27-10), 2, chemin de la Messe, « Hameau de Vaujurennes », Paisy-Cosdon. Eléna, Agnès, Alexandra Ribilly (29-10), 16, rue Vieille des Ponts, Arcis-sur-Aube. Aÿden, Daëvonn Cheremond (30-10), 5, rue de la Tuilerie, Saint-André-les-Vergers. Léane Michel Carelli (1-10), 6, chemin des Grandes Chapelles, Voué. Ethan, Gerard, Henri Mollot (02-11), 3, rue du Tripied, Barbuise.

N

Myriam, Fabienne Mansouria veuve Montel (56 ans), 64, rue de al Paix, Troyes (01-11). Gérald, Roger, Julien Milley (71 ans), 144, rue de Preize, Troyes (01-11). Michel Nolin (80 ans), 17, rue du Thorigot, Torvilliers (01-11). Dominique, Fernand, José Chevance (68 ans), 7, rue de la Valotte, Lavau (02-11). Claude, Dominique Hellier (63 ans), 3, avenue des Lombards, Troyes (02-11). Monique, Marguerite, Pierrette Lambert veuve Duval (89 ans), 6, rue du Stade, Bar-sur-Seine (02-11).

L'ACTUALITÉ EN FLASH TROYES Vente de jouets à la vestiboutique

Décorer sa maison ou son balcon, c’est participer à la féérie de Noël.

C’est l’un des temps forts de l’année à la vestiboutique de la Croix-Rouge. Après la grande vente de manteaux, est venue l’heure de la grande vente de saison dédiée aux jouets à l’approche des fêtes de fin d’année. Samedi, de 10 h à 16 h, dans les locaux de la vestiboutique, rue Louis-Morin, plusieurs centaines de jouets vont être proposées à la vente pour des sommes modiques. Des jeux de construction, des jouets télécommandés, des ordinateurs, des peluches : tous les articles seront vendus entre 0,5 et 10 € et le produit de la vente servira ensuite à financer l’aide alimentaire fournie par l’association. Ouverte à tous, cette grande vente devrait permettre de déposer un cadeau sous le sapin pour tous les enfants à Noël.

990 €

Retrouvez dans cet almanach saison 2021-2022 les calendriers, les techniques, les équipements pour les chasseurs ...

144 pages

Disponible chez votre marchand de journaux

2000922215

ous sommes passés à l’heure d’hiver et le temps est venu de s’inscrire au grand concours des décorations de Noël. Les inscriptions pour la nouvelle édition du concours La ChapelleSaint-Luc en habits de fête seront ouvertes à partir du 13 novembre. Vous pouvez vous inscrire en tant que particulier, commerçant ou association et décorer vos jardins, façades, balcons et fenêtres. Le concours se découpe en deux catégories pour les balcons/jardins/ commerces et associations : les illuminations et les décorations. Comme chaque année, un jury passera en décembre et décernera les prix. Participez pour vous faire plaisir et embellir la commune, tout en contribuant à partager la magie de Noël avec les Chapelains et tous les habitants de l’agglomération. Car la découverte des illuminations est aujourd’hui une animation très prisée des familles de toute l’agglomération. Inscriptions du 13 au 28 novembre au centre social Victor Hugo, à l’agence postale communale Ferdinand Buisson, ou sur le site de la Ville ou en Mairie.

DÉCÈS

VENDREDI

TROYES ET ENVIRONS

10

5 NOVEMBRE 2021

CITOYENNETÉ

L'ACTUALITÉ EN FLASH BRÉVIANDES

Les 17 jeunes élus apprennent à se connaître

« Fenêtre sur » : le dernier ouvrage du Don des mots L’écrivain Jean­Luc Josso sera en dédicace à la librairie La Petite Marchande de prose de Sainte­ Savine, le samedi 6 novembre, de 14 h 30 à 18 h. L’association Le Don des mots organisera aussi une seconde lecture publique gratuite du recueil « Fenêtre sur », le 9 décembre, à 20 h 30, au centre de gestion, 19 rue Ambroise­Cottet à Troyes, avec Maria­Pascaline Naudin, Patricia Belbézier et Christian Brendel. Ces comédiens mettront encore leur aisance et leur sensibilité au service des écrits retenus pour représenter un large éventail d’émo­ tions. Dans la préface de cet ouvrage, Anny Duperey invite d’ailleurs chacun à écrire et à donner. « Ecrivez, ça fait du bien et partagez, c’est inestimable. C’est ce que vous faites avec ces nouvelles, et pour une bonne et belle cause en plus », témoigne l’ar­ tiste et romancière française. Vous retrouverez le livre à la librairie La Petite Marchande de prose, avenue Gallieni à Sainte­Savine, et à la librairie Cornu à Mailly­le­Camp. La totalité des recettes est rever­ sée au Téléthon.

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS. Les élus du conseil municipal jeunes ne viennent pas tous du même établissement et n’ont pas le même âge. Une séance d’intégration s’impose. JEAN-FRANÇOIS DENIZOT

D

éjà en pleine action ! Les 17 élus et élues du conseil municipal jeunes se sont retrouvés samedi matin au club ados en vue d’une séance d’intégration. Après l’installation, l’intégration : samedi matin, même pas 48 heures après les opérations électorales ayant désigné le nouveau chef (c’est une nouvelle cheffe) de file du conseil municipal Jeunes (CMJ) et procédé à son installation officielle, les 17 conseillers et conseillères se sont retrouvés.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES PHARMACIE DE GARDE ­ Pharmacie Bailly, 2, rue Georges­Clémenceau, Troyes. PISCINES ­ Chartreux, de 8 h à 12 h et de 14 h à 19 h. ­ Vouldy, fermeture technique. ­ Aqualuc, de 10 h à 12 h

DES ÉLUS ÂGÉS DE 9 À 15 ANS Elle aime dessiner et suit des cours à l’école municipale des arts et loisirs. La jeune maire Sarah Corroy s'est présentée aux autres élus du CMJ. avec les présentations d’usage et un jeu pour mémoriser les prénoms de chacun. Après ce premier tour de chauffe, l’essentiel de la séance a consisté à s’intéresser à la personnalité, aux convictions et aux aspirations des uns et des autres. Comme parler de soi, en public, n’est pas si simple, l’astuce a été de recourir à la technique du blason. Celui-ci est dessiné sur une feuille, avec quatre compartiments pour

consigner des informations comme les loisirs et occupations favoris, le métier espéré, ce que l’on voudrait changer face au spectacle du monde actuel, et une possible devise personnelle. Ce travail de réflexion a servi de support à une prise de parole face aux autres. À partir de ces échanges, des pistes d’actions ont pu être esquissées, en vue des réunions mensuelles certains jeudis en fin d’après midi.

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS

Un atelier pour rester en équilibre

1, boulevard Charles-Baltet - 10000 TROYES Tél. 03 25 71 75 75. Courriel : redaction@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

DES PROS À VOTRE SERVICE POMPES FUNÈBRES

TROYES NOVEMBRE 2021 2000927352

« Ici, nous vous accompagnons dans les moments difficiles que vous n’avez pas choisis » Pompes funèbres, marbrerie, entretien sépultures, fleurs naturelles et artificielles, service floral, funérarium avec salle de convivialité, contrat obsèques

2000922507VD

Ets PECORARI

Permanence 24h/24 – 7J/7 - 6, avenue du cimetière - TROYES - 03 25 74 49 59 - pecorari2@wanadoo.fr

P L O M B E R I E - C H A U F FA G E N° Siret 35324758800026

Depuis la rentrée de septembre 2015, le conseil dryat des anciens et du temps libre (CDATL) a pris à bras le corps le sujet préoccupant de la prévention des chutes, développé alors en conférence par Jacques Bigot, ingénieur en sciences de la motricité. Les statistiques évoquées avaient donné à la présidente Juliette Gobin l’envie d’agir concrètement puisqu’avaient été cités plusieurs milliers de décès en France et des blessures handicapantes. Depuis la mi-septembre, chaque vendredi matin, un atelier équilibre, qui réunit une petite quinzaine de fidèles, hommes et femmes, est animé par Amandine Robin-Tissandier. Tout en gardant son emploi à mi-temps, elle a créé une micro-entreprise, intitulée « Pil’ART & Relax », où elle propose du pilates et des ateliers posturaux ainsi que des pratiques douces de relaxation. Elle prépare un certificat de qualification professionnelle

LA RÉDACTION DE TROYES

Entreprise

ALAIN GARTISER

INSTALLATIONS CHAUFFAGE - SALLE DE BAINS - DÉPANNAGES PLOMBERIE ENTRETIEN CHAUDIÈRES - POMPES À CHALEUR - CLIMATISATION 9, rue de la Basse-Charme - 10000 TROYES Taux horaire : 47,62 (TVA 5,5 %), 50,00 (TVA 10 %), 56,25 (TVA 20 %) Tél. 03 25 80 04 45 - Fax 03 25 76 15 21 2000925821VD e

e

e

AMEUBLEMENT

Garder l’équilibre : l'atelier animé par Amandine Robin-Tissandier apprend aux adhérents du CDATL à réguler les petites sensations de déséquilibre. (CQP), anime également des séances pour la gymnastique volontaire et peut intervenir auprès de particu-

liers.

J.F.D.

Contact Amandine Robin­Tissandier à pilart.relax@outlook.com ou au 06 08 10 25 91.

MEUBLES SAINT-LYÉ SALONS ET RELAX

SALLES A MANGER

TRADITIONNEL - CONTEMPORAIN

CHAMBRES

Ouvert lundi et mardi de 14 h à 18 h Mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 10 h à 18 h

2000925819

En effet, ces représentants de la jeune génération, appelés à travailler ensemble, ne se connaissent pas, sauf exception. Outre que les âges s’échelonnent de 9 à 15 ans, ils ne fréquentent pas les mêmes établissements scolaires, puisqu’ils sont originaires des trois écoles élémentaires de la commune et du collège. Avec Quentin Charpentier, responsable du club ados, et en présence des conseillères municipales – adultes – membres du groupe d’appui Véronique Riccardi et Catherine Berlot, les néoélus ont appris à se connaître,

et de 14 h à 18 h 45. PATINOIRE DES 3 SEINE 12, boulevard Jules­Guesde à Troyes, fermée jusqu’en automne 2022. MÉDIATHÈQUES ­ Médiathèque Jacques­Chirac, de 10 h à 19 h. ­ Sites des Chartreux et des Marots : de 14 h à 18 h.

UTILE

15, rue du Bébé - Saint-Lyé - 03 25 76 53 05 - www.meublessaintlye.com

CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 69 86

VENDREDI

AUTOUR DE TROYES

5 NOVEMBRE 2021

11

D’AMOUR ET D’ABEILLES

Une aventure faite de miel et de savon JEUGNY. Leur projet de miellerie-savonnerie avait séduit le jury du prix national Aviva. Quelques mois plus tard, savons labellisés et miel récolté, les premiers colis sont partis. ANNE-CLAIRE GROSS

M

élissa et Anthony ont installé quinze ruches derrière chez eux, à Jeugny, et aménagé leur laboratoire, antre qui voit la création de leurs savons. Au printemps dernier, ils remportaient 60 000 € grâce au concours de la Fabrique Aviva pour leur projet de miellerie-savonnerie. Un gros coup de pouce « qui fait gagner du temps sur plein de choses », se réjouit le couple. Eux qui avaient jusqu’alors une quinzaine de ruches du côté de la gendarmerie de Rosières-prèsTroyes voulaient voir plus grand – d’autant plus que la production suffisait à peine à satisfaire la demande des gendarmes avec lesquels ils ont noué un partenariat. Avec 30 ruches désormais, leur première récolte a été mise en ligne pour cet automne, malgré une année complexe pour les abeilles (notre édition du 28 octobre). Ils sont déjà en discussion avec la municipalité afin d’implanter au printemps 2022 une quinzaine de ruches supplémentaires dans la forêt de Chaource, sur le finage de Jeugny.

Tout en exerçant leur métier respectif, à Yschools pour elle, dans le domaine du service hospitalier à domicile pour lui, ils s’investissent à 100 % dans ce projet passion dénommé « D’amour et d’abeilles » : « on ne peut pas vivre sans amour ni sans abeilles », explique Mélissa. Ils ont d’ailleurs pour objectif d’ouvrir des ateliers afin de sensibiliser à l’importance de ces petites bêtes. ..................................................................

« Du bio, de l’éthique et de l’équitable » De l’amour et des abeilles, on en trouve aussi dans leurs savons, l’autre face de leur projet ambitieux. Cinq recettes sont à retrouver dans leur boutique en ligne : cire et miel, cacao et beurre de karité, argan, lavande, et lait. Les matières premières ont été soigneusement sélectionnées, « on voulait du bio, de l’éthique et de l’équitable ». Ainsi, le lait de chèvre provient d’une ferme près de Châteauroux dans le Berry, qui « ne tue pas ses animaux », l’argan est issu d’une coopérative marocaine qui favorise l’émancipation des

Première récolte des ruches installées depuis cette année à Jeugny. Le couple espère en installer d’autres dans la forêt de Chaource. femmes, les noix de coco utiles pour leur huile « ne sont pas ramassées par des singes ». Ouverte depuis octobre, la boutique en ligne de ces deux amoureux de nature séduit. « C’est une belle récompense », sourit Anthony. Et ils ont encore de nombreuses idées. À base d’ateliers aussi pour enseigner la saponification à froid, qui permet de confectionner des savons adaptés à tous. Pour l’instant, miel, savons, mais aussi produits dérivés – cuillère à miel, pochette à savon... – sont à retrouver sur leur site, mais tout cela devrait aussi trouver prochainement sa place dans des boutiques troyennes. Retrouvez les produits D’amour et d’abeilles sur le site damouretdabeilles.fr

À SAVOIR Clérey Fin de semaine Urgences, médecin et pharmacie de garde appeler le 15. Office religieux Samedi à 18 h, à Verrières. Pour demandes et renseignements, 03 25 46 00 10 (maison paroissiale du secteur), laisser un message sur le répondeur. Correspondante de votre journal : Chantal Goncalves Tél. 03 25 46 02 58. Adresse mail : goncalveschantal@live.fr

Piney Fin de semaine Pharmacie de garde Napoléon à Brienne. Tél. 03 25 92 83 67. Office religieux Dimanche à 10 h 30. Bloc-notes Mairie ouverte le vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h, samedi de 9 h à 12 h. Médiathèque : retrait et dépôt de livres au 03 25 76 35 32.

Cinq savons, conçus avec soin jusque dans leur esthétique.

BRÉVONNES Saint-Benoît-sur-Seine Cérémonie du 11-Novembre Les habitants sont invités à assister à la cérémonie commémorative du 11Novembre. À 10 h 30 rassemblement à la mairie. À 10 h 40 cérémonie au monument aux morts. À 11 h départ pour la cérémonie de la commune de Payns au monument des fusillés.

Creney Cérémonie du 11-Novembre À l’occasion du 103e anniversaire de l’Armistice le11 novembre, le maire, le conseil municipal et les anciens combattants invitent les anciens prisonniers de guerre, les sapeurs-pompiers, les enfants des écoles à assister à la cérémonie en hommage aux combattants de toutes les guerres. À 10 h 45 : rassemblement dans la cour de la mairie. À 11 h : dépôt de gerbe au monument.

Crésantignes Cérémonie du 11-Novembre La municipalité et les associations

d’anciens combattants invitent la population à assister à la cérémonie du 11-Novembre à 11 h place de la mairie devant le monument aux morts. À l’issue de cette manifestation un vin d’honneur sera offert à la mairie .

Le commerce de proximité va rouvrir

Payns Cérémonie du 11-Novembre Le maire invite la population, les anciens combattants et les enfants des écoles à assister à la cérémonie commémorative du 11-Novembre. À 10 h 45 : réunion à la mairie, visite du cimetière, visite du monument aux morts et visite du monument des fusillés.

Bouranton Permanence Valérie Bazin-Malgras, députée, tiendra sa permanence le lundi 8 novembre à 9 h à la mairie.

Laubressel Permanence La députée Valérie Bazin-Malgras tiendra sa permanence le lundi 8 novembre à 10 h à la mairie.

La réouverture du bar-tabac et de l’épicerie aura lieu le 11 novembre. Après deux années de fermeture, le bar-tabac et épicerie va ouvrir à nouveau ses portes. L’ouverture est prévue le jeudi 11 novembre. Mathieu Deroin et sa famille vont redonner vie au seul commerce de la commune. Ils accueilleront les habitants

du mardi au dimanche de 7 h à 20 h. Dans un premier temps le tabac, la presse, le bar et l’épicerie avec dépôt de pain seront proposés aux clients. Les services de la Poste, de la Française des jeux et du PMU viendront s’ajouter ultérieurement.

VENDREDI

PAYS D' OTHE ET D'ARMANCE

12 PATRIMOINE

5 NOVEMBRE 2021

L'ACTUALITÉ EN FLASH

L’église Saint-Liébault fait peau neuve ESTISSAC. Commencés il y a maintenant plus de six mois, les travaux de l’église Saint-Liébault avancent vite et bien. Ils doivent être terminés en mars 2022.

PRASLIN Inauguration du verger communal Henri-Raymond Ce dimanche à 14 h 30, la municipalité inaugurera un verger, rue d’Apigny. Pierre Henri, enfant du village, a fait don à la commune d’un terrain dit Les Chènevières en mémoire de son grand-père Henri Raymond, qui a été maire de la commune entre 1936 à 1940. À cette occasion, une démonstration de pressage de jus de pomme et une dégustation seront proposées au public présent. Les visiteurs peuvent donc apporter des bouteilles vides.

CUSSANGY Réunion du club des aînés Le club des aînés, intégré au Calas (Cussangy Armance animations loisirs sportives), reprend ses activités. Il invite toutes et tous à se réunir le lundi 8 novembre de 13 h 45 à 17 h dans la salle à côté du secrétariat de mairie. Ce sera l’occasion de mettre à jour votre adhésion au Calas.

ÉTOURVY Une halte randonneur en projet La restauration de l’église avance et les ouvriers sont à pied d’œuvre.

A

u regard du compte rendu de réunions de chantier, la restauration de l’église Saint-Liébault d’Estissac avance vite. À ce jour, l’objectif de l’architecte et des ouvriers du patrimoine reste rivé sur la tour clocher avec la reprise du bois de charpente, sa couverture en ardoises et ses éléments campanaires. Sur le dôme du clocher à l’impériale, la présence du bois et de sa charpente, mais aussi les sablières, le chevronnage, les fardages et les structures en chêne des abat-sons entrent dans leur configuration définitive. Pour mettre l’édifice hors

d’eau, les couvreurs sont à la tâche. La pose de l’ardoise avec motif dans la partie haute du clocher, tout comme la zinguerie avec les arêtiers et son habillage plomb, est déjà bien avancée.

UNE CLOCHE FENDUE Cependant, comme n’importe quel chantier de restauration, des déconvenues peuvent surgir. C’est ainsi que l’une des deux cloches en extérieur, qui tinte les heures, est fendue à deux endroits au niveau des anses déposées au sol. La possibilité ou non de sa restauration n’est pas encore

établie. L’église Saint-Liébault est affectée au culte religieux et fait partie du patrimoine commun du village. La souscription lancée auprès de la Fondation du patrimoine représente à ce jour une collecte de 15 590 € soit 62 % de l’objectif à atteindre. Commencée en mars 2021, la restauration de l’église est estimée à douze mois et doit se terminer en mars prochain. Il est toujours possible d’apporter sa contribution sur le site de la Fondation du patrimoine : www.fondation-patrimoine.org/ les-projets/eglise-destissac.

La commune d’Étourvy souhaite étoffer son offre touristique pour les randonneurs locaux ou de passage. En projet, une halte randonneur de 50 m2 à proximité du Domaine Saint-Georges. Deux espaces latéraux permettraient de ranger du matériel et une petite cuisine serait à disposition des marcheurs. La municipalité est en attente de retours concernant les subventions afin de connaître la faisabilité du projet.

Cérémonie du 11-Novembre Le rendez-vous pour la cérémonie du 11-Novembre aura lieu place de la mairie à 10 h 45. Dépôt de gerbes au monument aux morts et au cimetière. Le vin d’honneur sera servi à l’ancienne salle des fêtes, près de la cantine.

FIN DE SEMAINE Aix-Villemaur-Pâlis

VILLENEUVE-AU-CHÊNE

Une séance de sport accompagnée Le mardi, à 19 h, à la salle des fêtes de Villeneuve-au-Chemin, une dizaine d’adultes se réunissent pour faire du sport. Pour les aider, ils ont fait appel à Winphys, une entreprise de préparation physique et sportive qui propose une méthode d’accompagnement personnalisée afin d’améliorer les qualités physiques et prévenir les blessures. Le service est maintenant adapté pour les particuliers. C’est Jérémie Vandelvelde, préparateur physique, détenteur de nombreux diplômes, qui assure les cours chaque mardi soir auprès des personnes intéressées. On ne peut qu’être ravi de constater qu’il sait allier bonne humeur et exigence pour faire travailler les corps : mobilité articulaire, renforcement musculaire, développement cardiaque, équilibre, souplesse, coordination et que la méthode est très efficace.

Pharmacie de garde La Rivière-de-Corps, 37bis rue Jean-Jaurès Tél. 03 25 79 40 15 Offices religieux - Samedi 18 h 30 à Chennegy. - Dimanche à 10 h 45 à Villemoironen-Othe. Exposition « Les oiseaux qui regardent le monde », du peintre Ros Blasco, association Tournefou, 4 rue Tournefou, à Pâlis. Samedi et dimanche de 15 h à 19 h. Tél. 03 25 40 58 37. Mail : contact@association-tournefou.com

Chaource

La séance sportive se déroule tous les mardis à partir de 19 h.

Urgences et médecins de garde Appelez le 15 Office religieux - Dimanche à 10 h 30 à Chesley Marché hebdomadaire Le lundi matin. Correspondante de votre journal Denise Gilloz-Gassmann Tél. 03 25 40 11 50 ou

06 61 83 62 88 Mail : denise_gilloz@yahoo.fr

Ervy-le-Châtel Urgences et médecin de garde : Appeler le 15. Office religieux Samedi à 18 h à Montfey. Correspondante de votre journal Pascale Joniaux Tél. 03 25 70 65 60 ou 06 83 73 88 22. Mail : Joniaux.pascale@orange.fr

Estissac Pharmacie de garde Pharmacie de la Rivière 37 bis, rue Jean-Jaurès à la Rivière-de-Corps. Tél. 03 25 79 40 15. Office religieux Samedi à 18 h 30 à Chennegy Bloc-notes - Déchetterie : le samedi de 14 h à 16 h 30. - Marché : le dimanche de 8 h à 12 h, place de la Halle.

VENDREDI

5 NOVEMBRE 2021

VIVRE À BAR-SUR-SEINE

13

OFFICE NATIONAL DES FORÊTS

Damien Ninoreille à la tête de l’unité territoriale rumillonne RUMILLY-LÈS-VAUDES. Une unité dont le personnel a été renouvelé pour moitié ces derniers mois, mais qui garde ses objectifs et

reste au chevet des forêts de ce grand secteur compris entre le Chaourçois et le Barséquanais. L’UNITÉ TERRITORIALE DE RUMILLY-LÈS-VAUDES

se compose de Damien Ninoreille qui a sous sa coupe Antoine Rapiau ; Guillaume Thévenin ; Johan Leseurre ; Nicolas Quentin ; Quentin Vandevoorde et Romain Soursas, ainsi que deux apprenties Manon Ancelot et Angélique Ghalem. svirey@lest-eclair.fr SYLVIE VIREY

L

’unité territoriale de Rumillylès-Vaudes de l’Office national des forêts est au complet et retrouve un responsable en la personne de Damien Ninoreille. Ce dernier remplace Claude Thirion qui profite aujourd’hui d’une retraite méritée après 42 années au service de la nature, dont une quinzaine à Rumilly-lès-Vaudes. ..................................................................

« Nous avons à cœur de former et transmettre nos connaissances » « Je suis un pur produit ONF », lâche le nouveau responsable. Apprenti dès 1999, ouvrier forestier puis technicien opérationnel en poste sur l’unité territoriale d’Aix-en-Othe, Damien Ninoreille a alors deux spécialités, les travaux et le bois façonné. Depuis le 1er septembre, il est à la tête d’une équipe de six agents. « Une équipe rajeunie et qui, en un an, s’est renouvelée pour moitié. » Une équipe qui compte également deux apprenties Manon Ancelot et Angélique Ghalem. « Nous avons à cœur de former et transmettre nos connaissances », ajoute-t-il. Les membres de l’unité territoriale rumillonne ont l’habitude de partager les locaux de la maison forestière de Nicey ; ce qui favorise les relations et permet de renforcer le « travail collégial » prôné par Damien Ninoreille.

MAIN DANS LA MAIN AVEC LES ÉLUS L’unité territoriale de Rumilly-lèsVaudes compte environ 12 000 ha de forêts avec un beau massif sur Rumilly-Chaource, puis d’autres massifs plus morcelés sur les pla-

Damien Ninoreille tient à travailler main dans la main avec communes et autres partenaires. teaux calcaires du Sud du département. ..................................................................

« Nous sommes attentifs à l’état sanitaire du chêne et du hêtre qui en raison des changements climatiques pose problème » Quant aux missions, Damien Ninoreille rappelle l’attachement de l’ONF à l’état sanitaire des forêts. « Nous sommes notamment attentifs à l’état sanitaire du chêne et du hêtre qui, en raison des changements climatiques, pose problème. Nous avons des protocoles de suivi pour ces essences. La situation n’est pas catastrophique, mais nous allons peut-être devoir faire évoluer nos méthodes de travail. On veille aussi et surtout à rétablir l’équilibre forêt-gibier pour avoir le plus de diversité possible dans les parcelles », détaille le responsable. À cet

égard, ce dernier est également responsable de chasse en régie ; l’ONF ayant repris la gestion de lots pour un millier d’hectares. « L’équilibre forêt-gibier est essentiel au renouvellement des peuplements des massifs forestiers », assure-t-il, tout en gardant

une certaine prudence vis-à-vis des nouvelles essences qui pourraient être introduites. Damien Ninoreille tient enfin à travailler « main dans la main » avec les communes et autres partenaires. Il souhaite prochainement rencontrer les maires des

principales communes. Annulées en raison de la crise sanitaire, les journées thématiques qui rassemblaient élus et techniciens chaque année, devraient aussi reprendre l’an prochain et favoriser elles aussi les échanges.

Romain Soursas vient d’arriver Originaire des Pays de la Loire, Romain Soursas est rentré à l’Office national des forêts en 2015 comme technicien forestier territorial en Bourgogne dans le Nord Est Châtillonnais. Au sein de l’unité territoriale de Rumilly-les-Vaudes qu’il a intégré au début du mois d’octobre, il a en charge, les forêts de Chaource, Lantages, Praslin, Villiers-sous-Praslin, Pargues, Jully-sur-Sarce, Vireysous-Bar, Vougrey, Villemorien, Cussangy-les-Granges, Turgy et une partie de la forêt de Rumilly-lès-Vaudes. Le technicien forestier apprécie le côté « multifacettes » de son métier avec du diagnostic, des missions sur le peuplement, le martelage, le suivi de la chasse, l’accueil du public, la transmission et le partage de connaissances, en marge des liens avec les élus pour la gestion de leur patrimoine forestier.

Il est très heureux de découvrir ce nouveau territoire.

14

VENDREDI

BAR-SUR-SEINE ET ENVIRONS

SERVICES À LA PERSONNE

5 NOVEMBRE 2021

L'ACTUALITÉ EN FLASH

L’ADMR du Vaudois bien implantée sur son secteur SAINT-PARRES-LÈS-VAUDES. Malgré la crise sanitaire en 2020, l’association a répondu aux besoins des habitants.

CHAPPES Conseil municipal Le conseil municipal se réunira mardi 9 novembre. À l’ordre du jour : renouvellement de la convention de prestations intégrées ;décision modificative ; passage à la nomenclature comptable M57 ; délibération longueur des voies communales ; indemnité du second adjoint ; délibération renforcement incendie et demande de subvention ; fonctionnement du jardin du souvenir ; passage au 4e échelon de l’agent technique ; aide de la Région à la création de vidéo-protection ; présentation rapport annuel et de la réunion du SDDEA ; présentation de l’assemblée générale de l’AEPA ; nomination maire honoraire ; fête de Noël et vœux du maire.

AVIREY-LINGEY Informations sur le projet éolien L'association APPEPASA (Association pour la protection et la promotion de l’environnement, des patrimoines et appellations du SudAubois) organise une réunion publique sur le thème du projet éolien des trois communes d'Arrelles, Praslin et Villemorien. Elle aura lieu le mercredi 10 novembre à 18 h 30 à la salle des fêtes d'AvireyLingey. Contact si besoin : appepasa@gmail.com Le port du masque obligatoire et le pass sanitaire sont obligatoires.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES CE JOUR

L

’association d’aides à domicile en milieu rural du Vaudois se sort très bien de cette année 2020 liée à la crise sanitaire, avec une hausse d’activité de plus de 9 % et de plus de 12 500 heures. Des heures réalisées chez 98 personnes, issues des communes de Buxeuil, Chappes, Clérey, Courtenot, Fouchères, Fresnoy-le-Château, Marolles-lèsBailly, Montceaux-lès-Vaudes, Poligny, Rosières-près-Troyes, Rumilly-lès-Vaudes, Saint-Parres-lès-Vaudes, Vaudes, Villemoyenne et Virey-sous-Bar. « Des salariées ont même rendu service à l’ADMR de Bar-sur-Seine », s’est félicité le bureau.

UN BEL INVESTISSEMENT GÉNÉRAL Malgré les dépenses liées aux équipements pour contrer l’épidémie, la clôture des comptes fait apparaître un excédent de 8 159 €. Une satisfaction pour la petite équipe de bénévoles emmenée par Micheline Rainon, la présidente, qui est reconnaissante de l’investissement de ses amies et de Jennifer Marchal, la secrétaire administrative ADMR. La prési-

dente loue aussi le dévouement et professionnalisme des salariées qui n’ont pas arrêté leur travail malgré les craintes du virus et apprécie l’aide financière apportée par les municipalités. En 2020, seule la commune de Courtenot a versé une subvention. En revanche, le département, la caisse nationale de solidarité pour l’autonomie ou encore la caisse d’assurance retraite et de la santé au travail ont bien soutenu l’ADMR.

D’IMPORTANTS APPUIS DE LA FÉDÉRATION La fédération départementale ADMR est aussi un précieux soutien. Marie Marion, vice-présidente, a d’ailleurs rappelé tous les dispositifs en place : la plateforme mobilité ; le nouvel accord pour les déplacements ; l’équipe mobile ; les ateliers de formation ; Monalisa pour lutter contre l’isolement ; l’accueil de jour pour les malades ; la plate-forme de répit et le relayage pour les aidants, sans parler de la revalorisation des salaires. Localement, l’uniformisation des pratiques de soins infirmiers apporte de gros avantages. « Votre rôle est essentiel et je vous encourage à continuer », a conclu Ber-

nard de la Hamayde maire de Saint-Parres-lès-Vaudes et viceprésident du conseil départemental. L’équipe de Micheline Rainon entend poursuivre son œuvre, mais ne serait pas contre un peu de renfort en bénévoles. Fidèle de l’opération Sakado qui remet aux sans-abri en fin d’année un sac contenant des kits chaleur et hygiène notamment, l’ADMR du Vaudois lance aussi un appel aux habitants qui voudraient faire don de vêtements et accessoires chauds, couvertures et autres nécessaires de toilette.

Cérémonie du 11-Novembre La municipalité invite les enfants et la

55, avenue Paul-Portier - 10110 BAR-SUR-SEINE Tél. 03 25 38 67 10. Courriel : barsurseine@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

● est installée au

DES PROS À VOTRE SERVICE AUTOMOBILE

BAR-SUR-SEINE NOVEMBRE 2021 2000927376

SBA

PROMOS L’hivere... • SUR LES BALAIS D’ESSUIE-GLACE -25% approch • SUR LES BATTERIES -25%

1, faubourg de Champagne • SUR LES PNEUS -25% 10110 BAR-SUR-SEINE www.citroen-sba.fr 1 VIDANGE = 1 BIDON DE LAVE-GLACE OFFERT

03 25 29 80 20

Remises effectuées uniquement sur les pièces d’origine montées en atelier

Le MOIS du PNEU, PROMO au GARAGE DU MÉNILOT Dépannage - Remorquage 7j/7 24 h/24

SUR VOS AGENDAS Chauffour-lès-Bailly

OFFICES RELIGIEUX - Samedi à 18 h messe à Bar-surSeine. - Dimanche à 9 h à Viviers-sur-Artaut ; à 10 h 30 à Bar-sur-Seine et Saint-Parres-lès-Vaudes, à 11 h Les Riceys.

LA RÉDACTION DE BAR-SUR-SEINE

L’ADMR DU VAUDOIS 15 bis rue Georges Furier à Saint-Parres-lès-Vaudes ● ouverte le lundi de 9 h à 12 h et le jeudi de 13 h 30 à 17 h 30. ● Tél. 03 25 70 91 76 - admr.vaudois@fede10.admr.org ● Présidente Micheline Rainon ● Secrétaires Liliane Beauger et Christiane Guenelon ● Trésorière Josette Noël ● Secrétaire administrative Jennifer Marchal

À NOTER

population à assister à la cérémonie du 11-Novembre. Rendez-vous à 11 h devant la mairie. Dépôt de fleurs au monument aux morts,

sur la tombe des soldats, et à la plaque des fusillés. Vente du Bleuet de France. Vin d’honneur à la salle des fêtes.

100e

Obtenez jusqu’à de chèques cadeaux pour l’achat de pneus Michelin Alpin ou CrossClimate

Toutes distances

MONTIERAMEY 03 25 41 21 55 - PINEY 03 25 46 31 52 - BAR/SEINE 03 25 29 87 08

2000927148VD

SYLVIE VIREY

2000927812

Des bénévoles et salariées dévouées au sein de l’ADMR dans son ensemble.

MARCHÉ De 8 h à 13 h. MAIRIE De 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 29 80 35. MÉDIATHÈQUE GONCOURT Espace Jean-Weinling 10 h à 12 h et 16 h à 18 h 30. Tél. 03 25 29 05 10. CCBC Communauté de communes du Barséquanais en Champagne, espace Jean-Weinling. Tél. 03 25 38 26 74. MAISON DU TOURISME 18, place de la République, ouverte de 9 h à 12h 30 et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 29 94 43. SPECTACLE - Soirée slam au Chardonnay de

Merrey-sur-Arce dès 19 h. - Concert à l’Aiguillage de Polisot « À l’arrière des berlines » dès 20 h 30. Café associatif et petite restauration dès 19 h 30. Concert de trompes de chasse à l’église de Polisy à 19 h 30 VESTI-BOUTIQUE CROIX-ROUGE ouverte à tous de 9 h à 12 h 30 au 14, rue de la République à Bar-surSeine. Tél. 03 25 29 77 40.

CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 69 86

VENDREDI

5 NOVEMBRE 2021

VIVRE À BAR-SUR-AUBE

15

MAISON CENTRALE

Clairvaux : comment vivent les 50 derniers détenus Ce jeudi, les élus de la région de Bar-sur-Aube ont visité le site de Clairvaux, de sa section culturelle à son secteur carcéral. L’occasion de découvrir la Maison centrale et son fonctionnement avant sa fermeture annoncée au printemps 2023. OCÉANE PIREZ

L

ieu d’enfermement monastique et d’enfermement carcéral, Clairvaux est unique de par son histoire séculaire et son architecture particulière. Un site d’exception qu’ont pu pénétrer les élus du Barsuraubois, hier, lors d’une visite organisée à l’initiative de Mohamed Abalhassane, sous-préfet de la région de Bar-sur-Aube. « L’idée était de faire cette visite aux élus de la communauté de communes de la région de Bar-sur-Aube car certains ne connaissent pas le site », explique-t-il. L’occasion de « découvrir ce qu’est la maison centrale de Clairvaux et ce qu’elle représente dans l’administration pénitentiaire », indique Cédric Esteffe, directeur de la prison, qui va en dévoiler le fonctionnement, quelque peu bouleversé depuis l’annonce de la fermeture en 2016, à l’origine d’un plan de restructuration visant à réduire la capacité de l’établissement. « On a eu jusqu’à 400 détenus ici à l’ère contemporaine. Aujourd’hui, sur une capacité de 80 places, on accueille une cinquantaine de détenus surveillés par une centaine d’agents », détaille-t-il.

« Aujourd’hui, sur une capacité de 80 places, on accueille une cinquantaine de détenus surveillés par une centaine d’agents. » Tous sont incarcérés dans un des bâtiments de 1972 dans une cellule d’environ 7 m2. « La grosse différence avec ce bâtiment par rapport aux anciens est qu’ici, on n’a pas à devoir gérer les douches, qui sont dans les cellules. » Douches, sanitaires, et téléphones. « Depuis deux ans, il y a des cabines téléphoniques dans les cellules. Avant, c’était un téléphone au niveau de la cursive. Les

Les élus du Barsuraubois ont pu découvrir les différentes installations de la maison centrale de Clairvaux, des plus anciennes inoccupées aux plus modernes encore en fonction. Photo Clément BATTELIER détenus ne pouvaient pas appeler au-delà de 19 h 30, ce qui pouvait poser des problèmes pour joindre des gens qui travaillent », souligne Cédric Esteffe. À moins que ne ce soit le travail des détenus eux-mêmes qui les privent des coups de fil. Car « la majorité ont un emploi » soit dans les ateliers où étaient produites jusqu’à l’année dernière les chaussures de surveillants, soit dans le service général de la prison. « L’accès à un travail rémunéré permet de les occuper et de susciter un sentiment d’utilité important », revendique le directeur des services pénitentiaires. Outre le travail, la journée d’un dé-

tenu est ponctuée par des activités de loisirs culturels ou sportifs. Et les infrastructures ne manquent pas dans l’enceinte de la prison : bibliothèque, salle de cours, terrain de sport, de tennis, de pétanque et même une salle de musculation. Certains ateliers sont plus surprenants, à l’instar de quelques pensionnaires de la maison centrale : des abeilles et des poules. Un poulailler, des ruches, ainsi qu’un potager sont entretenus par des détenus à la main verte. Autant d’activités qui ont de quoi libérer un peu les détenus de Clairvaux, la plupart incarcérés pour une peine d’au mois dix ans.

La vidéoprotection sur agent en test La maison centrale de Clairvaux dispose d’un quartier disciplinaire avec sept cellules dont trois d’isolement, et quatre cours de promenade. En cas de faute disciplinaire, « la commission se réunit avec le chef d’établissement, un assesseur extérieur recruté de la société civile, un surveillant, le détenu et son avocat » pour décider de la sanction. « Le détenu peut rester jusqu’à 30 jours dans le quartier disciplinaire, uniquement pour les violences sur personnel ou d’autres détenus », précise Cédric Esteffe. Pour prévenir des infractions et des violences, certains surveillants portent sur eux une caméra. « On est site expérimental de vidéoprotection sur agent, qui peut avoir un bel effet dissuasif », avance le directeur des services pénitentiaires. « Quand ils voient la caméra, ils se calment. Le comportement a vraiment changé », constate l’un des surveillants, équipé également d’un gilet « pareballes et pare-lames ». « C’est mis en place depuis 2018. Dans des quartiers spécifiques, on exige que les agents aient un gilet. On est en train de finir le déploiement pour tous les agents ».

Noël à New-York 600 m dédiés à Noël 2

Déco, illuminations, sapins...

JARDINERIE - ANIMALERIE LOISIRS CRÉATIFS - BEAUX-ARTS ACCESSOIRES CUISINE

52000 VILLIERS-LE-SEC 5 KM DE CHAUMONT (DIRECTION AUXERRE)

OUVERT 7 J/7 et tous les Dimanches 9h - 12h / 14h - 18h30

2000920509VD

................................................................

VENDREDI

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

16

5 NOVEMBRE 2021

VITICULTURE

Cap’C sauve son année en allant… à Troyes CÔTE DES BAR. Mercredi soir, les membres de l’association Cap’C se sont réunis à l’espace Jean-Pierre-Davot pour une assemblée générale sur les rapports d’activité et financier 2020 marqués par le développement d’actions de promotion sur Troyes. OCÉANE PIREZ

LES MANIFESTATIONS PRÉVUES EN 2022

R

ésilience et adaptabilité. En deux mots, Étienne Bertrand, président de l’association Cap’C a résumé l’année 2020. Mercredi soir, les membres de l’association qui représente les vignobles champenois se sont réunis en assemblée générale pour présenter, entre autres, les rapports d’activité et financier.

- Saint-Vincent : l’archiconfrérie Saint-Vincent sera de retour le 15 janvier à Épernay (Marne). - Route du Champagne : après deux ans de report, la route du Champagne en Fête revient les 30 et 31 juillet « sur la rive gauche de l’Aube ». - Champagne Day et Mon weekend en champagne : les deux manifestations doivent être reconduites. - Portraits croisés : reprogrammé en 2022 en raison de la crise sanitaire, le projet doit favoriser les échanges culturels entre l’Argentine (San Martin Mendoza) et la Côte des Bar. - Sortie livre : au dernier trimestre 2022 est prévue la publication d’un livre de Serge Wolikow sur la Côte des Bar.

CHAMPAGNE TRUCK, CHAMPAGNE DAY ET BAR « AMBASSADE » « Vous avez une association assez stable qui a su répondre à une année particulière », lance Bérenger Degardin, expert-comptable AG2C, en s’appuyant sur les chiffres de la trésorerie passée de 96 €000 € au 31 décembre 2020 contre 42 000 € en 2019. « Le résultat de l’année n’est pas très important, et pourtant, il est plus important que 2019 parce que les charges de fonctionnement ont baissé de 82 138 € », précise-t-il. ...............................................................

Que le bar « ambassade » se prolonge ou pas après le 7 janvier prochain, les délocalisations à Troyes risquent fort de se poursuivre.

« Adopte 1 champagne », la boutique éphémère de Cap’C à Troyes, est ouverte jusqu’au 7 janvier

Diminuer les charges, proposer de nouvelles manifestations, développer des partenariats, l’association a su adapter son modèle éco-

nomique à la période marquée par la crise sanitaire. L’une de ses solutions : multiplier des actions de promotion sur la région de Troyes, parmi lesquelles la création d’un champagne truck à McArthur Glen à Pont-Sainte-Marie, ou encore le Champagne Day.

« On a fait quelque chose de nouveau, faire des binômes entre l’association des vitrines de l’aube à Troyes et les vignerons. L’idée était que les boutiques invitent les clients à venir boire un verre de champagne en découvrant leurs produits, pour mettre le champagne au cœur de la

ville. C’était intéressant et à refaire », revendique Émilie Morel, secrétaire adjointe de l’association. Autre action menée : la création d’une boutique éphémère. Lancée en fin d’année 2020, « Adopte 1 Champagne » propose à la vente 25 cuvées de vignerons

des vallées de la côte des Bar et de Villenauxe-la-Grande. « C’était une opportunité par rapport à un local pour créer une porte d’entrée des vignerons au niveau des habitants de Troyes et des touristiques », souligne Rodolphe Vieitez, trésorier. Le succès de ce bar « ambassade » est tel que les bénévoles réfléchissent à son avenir. Mais que son ouverture se prolonge ou non audelà du 7 janvier, il est fort à parier que Cap’C poursuit ses actions de promotion à Troyes.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

Vente au déballage L’association des Visiteurs de malades en milieu hospitalier (VMEH), organise une vente au déballage, dimanche 14 novembre à partir de 14 h, dans le hall de l’hôpital. Les bénéfices permettront d’améliorer le quotidien des résidents. Pass sanitaire et masque obligatoire.

VENDEUVRE-SUR-BARSE Séances d’art-thérapie L’association d’Aide à domicile en milieu rural (ADMR), propose des

Conférence sur l’alimentation L’association du Vendeuvrois des professionnels de santé organisé le 9 novembre une conférence sur le thème de l’alimentation chez l’adolescent et le jeune adulte de 19 h 30 à 21 h à la salle de la Source. Entrée libre. Pass sanitaire obligatoire.

Fin de semaine - Pharmacies de garde : samedi 6 novembre (nuit), dimanche 7 no-

N°3-107650 107650

L’association Groupe Baralbin de gymnastique volontaire tiendra son assemblée générale mardi 16 novembre à 19 h, salle Tassin. Pass sanitaire et masque obligatoire.

vembre (jour et nuit) pharmacie Jacquel. Lundi 8 novembre (nuit) pharmacie Rouyer. - Office religieux : dimanche 7 novembre, 10 h 30 à Saint-Pierre.

BRIENNE-LE-CHÂTEAU Médiathèque À partir du mardi 9 novembre, les horaires d’ouverture au public de la médiathèque seront élargis. Des plages horaires seront rajoutées les mardis, mercredis et vendredis matins de 10h à 12h pour toute l’année. Pour plus de renseignements, contact au 03 25 92 02 61 ou via bmbrienne@wanadoo.fr

Fin de semaine - Pharmacie de garde : samedi 6 et dimanche 7 novembre, pharmacie Napoléon à Brienne-le-Château. - Offices religieux : samedi 6 novembre, 18 h à Brienne-le-Château. Dimanche 7 novembre, 10 h 30 à Blaincourt-sur-Aube.

CONCERTS NOVEMBRE 2021

Production Département de l’Aube

Direction artistique Dimanche 14 novembre 15h30 Bar-sur-Aube Gustave HOLST Symphonie en Fa Michel LEGRAND Les Parapluies de Cherbourg Léonard BERNSTEIN Libre fantaisie INVITÉ : Marc LYS Pianiste et arrangeur Avec le soutien de la Maison de la Musique Contemporaine

Gilles Millière (chef d’orchestre) et Daniel Millière

Réservations Troyes : 03 25 40 15 55 Bar-sur-Aube : 03 25 27 16 40 www.aube.fr

Tarif adulte unique 12 € Tarif réduit 6 € Places non-numérotées, placement au fur et à mesure de l’arrivée. Dans le respect des gestes barrières. Présentation du pass sanitaire obligatoire

T LKY WA TA W LKY SEPTEMBRE 2021 - IMPRIMÉ SUR PA P PIER RECYCLÉ PA P R LA RENAISSANCE E - NE PA P S JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE E - N°1-1086221, N°2-107649 107649

Assemblée générale des gymnastes

séances d’art-thérapie réservées aux proches aidants des personnes malades, en perte d’autonomie ou en situation de handicap. Les ateliers sont gratuits et auront lieu les mercredis de 14 h à 16 h 30 aux dates suivantes : 10 novembre ; 1er décembre ; 5 janvier ; 26 janvier ; 23 février ; 16 mars ; 6 avril ; 27 avril ; 18 mai ; 8 juin et 29 juin. Les places étant limitées, il est conseillé de réserver au 06 45 77 00 76.

2000928681VD

BAR-SUR-AUBE

VENDREDI

5 NOVEMBRE 2021

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

17

L'ACTUALITÉ EN FLASH

HOMMAGE

30 et 40 ans de service pour les pompiers retraités RADONVILLIERS. L’amicale des pompiers a rendu hommage à deux pompiers, Alain Greslon et Lionel Martin, qui prennent une retraite bien méritée.

PRÉCY-NOTRE-DAME

JACKY LECERF

Départ à la retraite

S

Après des années avec Mireille Delpech, Olivier Gibout et Alain Masson, maires et conseillers, l’heure de la retraite a sonné pour Dominique Cordier, secrétaire. La faute a des soucis de santé. Un pot de l’amitié lui a été offert à la mairie la semaine dernière avec un bouquet de fleurs et un panier gourmand.

amedi dernier, l’amicale des pompiers de Radonvilliers a souhaité rendre hommage à deux des leurs qui prennent une retraite bien méritée. Alain Greslon est né à Radonvilliers. À l’âge de 19 ans, il a rejoint le centre de première intervention (CPI) le 1er janvier 1981 pour s’arrêter 40 ans plus tard le 1er janvier 2021. Il a été nommé caporal le 1er juin 2014 et sergent honoraire le 28 décembre 2020. Une carrière autant qu’une vocation. « Enfant, j’allais souvent voir les pompiers en manœuvre. Il y a toujours eu des pompiers dans ma famille. En 1987-1988, j’ai été marqué par l’intervention sur 7 incendies importants dans le village », se souvient-il.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES PHARMACIE DE GARDE Marchais : 03 25 7 06 29. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Exposition « A comme acrylique, aquarelle, argile » de Christine Beureux. DÉCHETTERIE Ouverte de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h. CROIX-ROUGE Ouverte de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 18h. MÉDIATHÈQUE Ouverte de 14 h à 18 h. Exposition « comme une bête en case ». CLUB BERTRAND-DE-BAR Ouvert de 14 h à 18 h. ABBAYE DE CLAIRVAUX Visites à 10 h 30 et 14 h 30. CINÉMA LE VAGABOND – « Le trésor du petit Nicolas » : 14 h. – « Mush-Mush et le petit monde de la forêt : 16 h 10. – « Drive my car » : 17 h 15 (VO). – « Eiffel » : 20 h 45.

...............................................................

temps que collègues. Puis, je les ai eus sous mes ordres en fin de carrière. J’ai toujours apprécié leur disponibilité, leur ponctualité : des personnes sur qui l’on pouvait compter », souligne Pascal Chevry, chef de corps à Radonvilliers et président l’amicale des pompiers. Parmi la vingtaine de pompiers, leurs épouses et leurs compagnes, les cinq chefs de corps précédents ont participé à cette soirée avec un re-

pas choisi au casino de Giffaumont. Les deux retraités ont reçu des cadeaux, dont un cadre en bois avec deux pompiers gravés à leur nom et les dates de carrière. Ces deux « anciens » laissent la place à une équipe de neuf sapeurs pompiers qui voient arriver plusieurs recrues, dont trois femmes. Nul doute qu’ils sauront poursuivre les interventions avec brio.

CHAVANGES

OFFICE DE TOURISME Ouvert de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h. Exposition « L’Or Vert », concours international 2019 de photo animalière et nature de Montier. MUSÉE NAPOLÉON Ouvert de 13 h 30 à 17 h 30. Exposition « Napoléon sous toutes les coutures ». MÉDIATHÈQUE Ouverte de 10 h à 12 h et de 16 h 30 à 18 h 30.

Brienne-la-Vieille ÉCOMUSÉE Ouvert de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h.

LA RÉDACTION DE BAR-SUR-AUBE

L’ADMR : 13 salariées et 82 bénéficiaires

16, place du Corps-de-Garde - 10200 BAR-SUR-AUBE Tél. 03 25 27 15 83. Courriel : barsuraube@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

DES PROS À VOTRE SERVICE M O T O C U LT U R E NOUVEAUTÉ À DÉCOUVRIR TRONÇONNEUSE 592 XP HUSQVARNA

BAR-SUR-AUBE NOVEMBRE 2021 2000927422

Garage MARCELIN TRONÇONNEUSE 120 MARK II HUSQVARNA

à partir de

179eTTC 48, rue Grégoire-Royer - 10500 DIENVILLE - 03 25 92 20 21

POMPES FUNÈBRES

L'ADMR de Chavanges compte 13 salariées pour 82 bénéficiaires soit 13 000 heures d'activité en 2020, sur une vingtaine de villages. masques et autres protections. Elles ont été récompensées par la

prime « pouvoir d'achat » et la prime « Covid ».

* Voir conditions en magasin

Présidée par Daniel Berton, l'assemblée générale de l'ADMR de Chavanges s'est tenue dernièrement. Après avoir ouvert la séance, Daniel Berton a passé la parole à Sébastien Dary, président départemental. Celui-ci, suite à une présentation de la fédération nationale, a expliqué les services de l'ADMR départementale : 36 associations sur l'Aube réalisent 550 000 heures effectuées par 650 salariés, soit 2 000 interventions par jour. Marie Josée Scieur, trésorière départementale précise que l'ADMR de Chavanges compte 13 salariées pour 82 bénéficiaires soit 13 000 heures d'activité en 2020 sur une vingtaine de villages. Ce fut l'occasion de souligner le grand sens du devoir des intervenants, surtout au début de cette période difficile de pandémie puisque ces personnes sont restées mobilisées malgré le manque de

Brienne-le-Château

2000927238

Lionel Martin est arrivé au CPI le 1er janvier 1989 et a pris sa retraite le 1er janvier 2019 après 30 années de service. Il a été nommé caporal le 1er juin 2014 et sergent honoraire le 13 juin 2019. « J’ai connu Alain et Lionel durant plusieurs années en

Alain Greslon et Lionel Martin prennent leur retraite.

MUSÉE DU CRISTAL Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Démonstration de soufflage de verre à 9 h 30 et 11 h. Réservations au 03 25 92 42 68.

Organisation complète d’obsèques - Marbrerie

899e*

Pompes Funèbres

GILLES LARTILLIER 5, rue Contre Amiral Baste - 10500 BRIENNE-LE-CHÂTEAU

06 14 88 44 71

hab. 14.10.153

2000922496

« J’ai toujours apprécié leur disponibilité, leur ponctualité : des personnes sur qui l’on pouvait compter. »

Bayel

Bar-sur-Aube

VENDREDI

PLAINE D'ARCIS

18 SOLIDARITÉ

5 NOVEMBRE 2021

DAMPIERRE

Téléthon 2021 : les animations sont lancées

La doyenne du village a fêté ses 100 ans

PLAINE D’ARCIS. Tous les bénévoles sont en ordre de marche pour organiser les animations au profit de l’AFM Téléthon. Top départ ce dimanche avec le cross de Charmont ! vbillaudot@lest-eclair.fr VALÉRIE BILLAUDOT

C

ette 35e édition des 3 et 4 décembre a pour thème « Lumière sur le Téléthon » : lumière sur les bénévoles et sur les idées pétillantes qu’ils ont encore trouvées pour rassembler et promouvoir cette cause. Tout comme le parrain de cette année, totalement engagé pour le Téléthon, Soprano, qui est, lui, « fier d’être aux côtés des malades, de leur famille, des chercheurs, des bénévoles qui se mobilisent toute l’année dont je connais les combats, la passion, l’énergie, le dévouement ». C’est pourquoi, et afin de balayer cette année difficile, le Téléthon Val d’Aube, qui rassemble une soixantaine de bénévoles et une vingtaine de communes du secteur, a repris ses réunions et son travail pour proposer des animations aux fidèles donateurs du territoire.

LANCEMENT DÈS CE DIMANCHE Les festivités commencent dès ce dimanche 7 novembre à partir de 9 h avec le traditionnel cross de Charmont-sous-Barbuise. Organisé par la commune et les clubs d’athlétisme de Saint-Mesmin et du foot de SaintÉtienne-sous-Barbuise, ce rendezvous attendu des habitués, licenciés ou non (licence ou certificat médical demandés), se tiendra dans les sousbois non loin de l’église de la commune (participation libre). Depuis le début de la récolte de pommes de terre, le Téléthon Vailly en Champagne a repris ses ventes auprès de ses habitués. Toujours ravitaillés gracieusement par des producteurs de légumes locaux (dont la plupart de la plaine), les bénévoles ne comptent pas s’arrêter là et renouvelleront leur vente à l’entrée de Vailly les 3 et 4 décembre avec une petite restauration réconfortante aux pieds des célèbres Bob l’éponge et Lapinou bien connus des riverains. Les jours J, les animations vont se succéder. Au visiteur de choisir son village ou sa manifestation et pourquoi ne pas participer à plusieurs !

Andrée entourée par les membres de sa famille.

En 2020, les légumes, objets de déco et boîte à dons, ont permis de récolter plus de 2 000 €. Le matin, le cortège des voitures anciennes partira pour son tour des communes du territoire, de Mérysur-Seine pour aller à Charny-le-Bachot, Rhèges, Bessy, Pouan-les-Vallées, Nozay, Saint-Étienne-sous-Barbuise, Villette-sur-Aube, Ormes, Le Chêne, Vinets, Saint-Nabord, Torcyle-Petit, Torcy-le-Grand pour finir à Arcis soit 51 km avec des arrêts proposés dans la plupart des communes.

RETOUR DES VOITURES ANCIENNES, TRACTEURS ET GOULASCH Le midi, les pilotes seront heureux de pouvoir enfin retrouver l’ambiance du goulasch organisé par le Kiwanis. Ce même samedi, le périple des vieux tracteurs fait son retour pour sa vente itinérante de légumes dans les communes du territoire. Cette année, le petit déballage de Téléthon Val d’Aube va coïncider avec le marché de Noël du comité des fêtes en partenariat avec la municipalité d’Arcis-sur-Aube. Ce dernier va rassembler de nombreux producteurs locaux place de la République. Durant la déambulation, les visiteurs pourront ainsi profiter d’un large choix de produits tout en faisant une bonne action aux stands du Télé-

thon. Pour se ravitailler, ils auront le choix entre de bons marrons chauds ou encore du vin chaud proposés par le comité des fêtes mais aussi des crêpes du Téléthon. Le tout dans une ambiance musicale. Les communes d’Arcis-sur-Aube, Mailly-le-Camp et d’Herbisse organisent une marche solidaire en faveur du Téléthon le samedi matin dès 9 h au départ des salles des fêtes. À Mailly, une pause lecture sera proposée sur le parcours par Le don des mots. À Voué, l’association du Vouaumont (Voué-Montsuzain-Aubeterre) propose une vente de crêpes et de légumes ainsi qu’une randonnée pédestre.

DIMANCHE 5 DÉCEMBRE Pour clore l’événement en musique, un thé dansant est organisé à la salle des fêtes d’Arcis-sur-Aube à 14 h et animé par Catherine et Yves Busato. Une belle édition qui s’annonce et qui va mettre le Téléthon en lumière. Contact et renseignements : Delphine Faucheron au 06 62 10 45 65. Toutes les animations ne sont pas encore calées. Pensez donc à suivre l’actualité de vos communes pour connaître les possibles évolutions du calendrier.

SAMEDI 4 DÉCEMBRE

Le lâcher de ballons des écoles remplacé

à Arcis-sur-Aube, retour de la vente de roses, fournies par Marjolaine fleurs, par les jeunes élèves du lycée des Cordeliers. Le Téléthon Val d’Aube sera également présent devant et dans la salle des fêtes pour la vente de légumes et de crêpes mais aussi, de billets de tombola, de décorations et couronnes de Noël réalisées tout au long de l’année par les fidèles petites mains du Téléthon.

Ne pouvant pas organiser le traditionnel lâcher de ballons avec les écoles du territoire, le Téléthon Val d’Aube, n’a pas voulu perdre ce lien tissé avec les enfants et propose aux établissements scolaires de participer à un concours de structures de ballons. Celles-ci devront être réalisées par les enfants et devront avoir une apparence en lien avec le Téléthon. Un jury fera une sélection suivant les photos envoyées par les écoles et la plus belle sera récompensée à la fin de l’événement national. Ces structures seront réalisées à partir de ballons achetés et représentant chaque élève pour former un ensemble solidaire au profit du Téléthon. Des porte-clefs, comme à chaque édition, aux couleurs de la manifestation, seront également à vendre au profit de la recherche.

Il y a des événements marquants dans une vie qui se doivent d’être célébrés. Il y a tout juste cent ans, Andrée Petit voyait le jour. Elle naît le 29 octobre 1921 à Jasseines, où elle réside jusqu’à l’âge de 25 ans. En 1946, elle épouse René Lisack. Ils s’installent à Dampierre où ils gèrent une exploitation agricole. De leur union naîtront Michel, Monique, Martine, Claudine, Annie et Rémy qui leur donneront à

leur tour treize petits-enfants et vingt-six arrière-petits-enfants. Jusqu’à ce jour, son état de santé lui permet de rester à la maison avec l’aide de sa famille et des auxiliaires de vie. La doyenne du village a fêté son centième anniversaire samedi dernier. Une belle fête qui a rassemblé sa famille au restaurant l’Assiette Vallée de l’Aube de Nogent-surAube.

L'ACTUALITÉ EN FLASH MAILLY-LE-CAMP Bientôt un relais La Poste et un distributeur de billets Suite aux dégradations ayant conduit La Poste à fermer son bureau, cette dernière a effectué un diagnostic et fait des propositions pour le maintien de ses services. Le conseil municipal, après exposé, émet un avis favorable d’une part, à l’installation par La Poste d’un relais à la Maison de la presse et, d’autre part, à la mise en place par La Poste d’un distributeur automatique de billets (DAB) externalisé.

FIN DE SEMAINE Arcis-sur-Aube Urgences Pharmacie de garde : Charlotte Riberon, place de la République, Arcis-sur-Aube. Tél. 3237. Offices religieux - Samedi à 18 h 30 à Ramerupt et dimanche à 9 h 30 à Mailly-le-Camp, à 11 h à Charmont-sous-Barbuise et Arcis-sur-Aube. Correspondante de votre journal Sylviane Bonnaire - 06 35 27 01 82. arcis.lesteclair@gmail.com

Plancy-l’Abbaye Urgences Pharmacie de garde : Charlotte Riberon, place de la République, Arcis-sur-Aube. Tél. 3237. Office religieux

Samedi à 18 h 30 à Plancy-l’Abbaye et dimanche à 10 h 30 à Fontaineles-Grès.

Mailly-le-Camp Urgences Pharmacie de garde : Charlotte Riberon, place de la République, Arcis-sur-Aube. Tél. 3237. Office religieux Dimanche à 9 h 30 à Mailly-le-Camp. Correspondant de secteur Alain Gourmand - 06 45 65 59 67. agourmand10@aol.com.

Charmont-sous-Barbuise Offices religieux Samedi à 18 h 30 à Ramerupt et dimanche à 9 h 30 à Mailly-le-Camp et à 11 h à Charmont et à Arcis.

VIVRE À ROMILLY

VENDREDI

5 NOVEMBRE 2021

19

SANTÉ

Payer les études des médecins contre leur installation ROMILLY-SUR-SEINE. Pour éviter que l’accès aux soins ne se dégrade à Romilly, la Ville a décidé de mettre la main à la poche pour

aider au financement des études des futurs médecins, dentistes, kinés et orthophonistes. Ils devront s’installer cinq ans en ville. lisé mis en place par l’Éducation nationale, a été suspendu. »

L’ESSENTIEL ● Attirer de jeunes médecins. Les déserts médicaux sont un problème pointé du doigt depuis plusieurs années. La commune a décidé de mettre la main à la poche afin de convaincre les futurs jeunes médecins de venir s’implanter à Romilly. Sont également concernés les orthophonistes, les kinés et les dentistes. ● 500 € par mois. Les étudiants issus du sérail local se verront allouer chaque mois une bourse de 500 € pour des durées allant de quatre à cinq ans, selon les spécialités.

TROIS CONTRATS POUR 2021-2022 Face aux besoins pressants des patients qui partent désormais se soigner vers Troyes ou bien Provins (77), la commune a décidé de proposer ainsi trois contrats, un s’adressant à un étudiant en orthophonie et deux autres pour des étudiants en médecine générale ou dentaire.

....................................................

CHRISTOPHE LEVERT

« Il n’est pas envisageable de prendre un rendezvous chez un orthophoniste avant deux ans à Romilly. »

M

ettre la main au porte-monnaie, tout simplement. C’est la solution qu’a trouvée le conseil municipal pour contrer le phénomène de désertification médicale qui pourrait toucher de plein fouet, ces prochaines années, la deuxième ville du département. Un acte de foi en l’avenir et un geste fort en faveur du soutien à une offre sanitaire qui s’est doucement mais sûrement étiolée, ces dernières années, à Romilly-sur-Seine.

Marie-Thérèse Lucas, première adjointe.

GAGNANT-GAGNANT Les élus ont décidé de frapper fort puisque les étudiants issus du sérail souhaitant devenir médecin, dentiste, kiné ou bien orthophoniste, se verront allouer chaque mois une bourse de 500 € pour des durées allant de quatre à cinq ans, selon les spécialités. Un contrat gagnant-gagnant qui devrait faire le bonheur des étudiants, rassurés à l’idée de pouvoir profiter d’un véritable soutien financier dans la perspective d’études souvent longues et onéreuses. « Ça a forcément un coût pour la collectivité, mais en ce qui nous concerne, ça ne me pose pas de pro-

La Maison de santé, rue Jean-Moulin, portée par les élus, constitue aujourd’hui un point de ralliement pour de très nombreux patients. blème de favoriser une installation car c’est un plus pour les habitants, admet Éric Vuillemin, le maire de la localité. Malgré tous les dispositifs d’aide et d’accompagnement qui ont été engagés, ces dernières années par les pouvoirs publics et nous-mêmes, force est de constater le faible nombre

VOUS SOUHAITEZ

RÉAGIR à l’actualité locale, nationale ou internationale ?

d’installations de professionnels de santé sur notre territoire. » La situation sanitaire rendue précaire après le départ à la retraite de plusieurs médecins généralistes s’est également tendue chez les orthophonistes qui ne sont plus que deux à travailler dans la commune «

si bien qu’il n’est pas envisageable d’obtenir un rendez-vous avant deux ans, prévient Marie-Thérèse Lucas, première adjointe au maire. À ce jour, ce sont 107 rendez-vous qui sont attente au centre médico-psychopédagogique et faute de suivi et de bilan le Plan d’accompagnement personna-

Pour l’étudiant en orthophonie, la commune s’engagera à hauteur de 24 000 € pour une durée totale de quatre ans d’études. Concernant les étudiants en médecine générale ou dentaire, la ville s’engagera à verser une bourse d’étude pendant une durée de cinq ans aux étudiants, soit une somme de 36 000 € à chacun d’entre eux. La somme pourrait atteindre les 42 000 € avec un redoublement justifié, notamment pour ces cas de force majeure tels qu’une pandémie, une maladie ou un accident grave. Les enjeux sont importants et essentiels pour cette partie du département. Réussir là où beaucoup ont échoué en matière de redensification du tissu sanitaire équivaudrait pour les élus locaux à résoudre la quadrature du cercle. Rien de moins !

ÉCRIVEZ-NOUS ! Courrier des lecteurs

www.lest-eclair.fr

L’Est éclair - Libération Champagne Espace Régley - 1 bd Charles Baltet 10000 TROYES

Dans

MENU

puis Nous contacter

20

VENDREDI

ROMILLY ET ENVIRONS

TENNIS DE TABLE

5 NOVEMBRE 2021

L'ACTUALITÉ EN FLASH ROMILLY-SUR-SEINE

Une nouvelle salle en 2024 aux Hauts-Buissons

Ateliers de prévention pour les seniors L’Office des seniors en partenariat avec l’ASEPT Champagne Ardenne organise trois ateliers gratuits les mardis de 9 h 30 à 11 h 30 au foyer Monmousseau, sur différents thèmes : mardi 23 novembre, « Les risques à domicile, prévention des chutes, gestes et postures » ; mardi 30 novembre, « L’adaptation du logement, aides techniques, financières, solutions alternatives » ; mardi 7 décembre, « La domotique (ensemble des techniques de gestion automatisée appliquées à l’habitation) ». Les inscriptions et renseignements sont à prendre auprès de l’office des seniors du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et au 03 25 39 47 50.

ROMILLY-SUR-SEINE. Le maire adjoint en charge des sports a confirmé la construction d’un nouvel équipement sportif en 2022 sur la côte des Hauts-Buissons.

L’association de pêche en assemblée générale L’association agréée pour la pêche et la protection en milieu aquatique de Romilly-Méry tiendra son assemblée générale le vendredi 19 novembre, au foyer Monmousseau à Romilly. Les membres du conseil d’administration, les délégués de la fédération départementale seront élus à cette occasion.

RS 10 danse et qi gong La section danse et Qi Gong du RS 10 tiendra son assemblée générale le vendredi 12 novembre à 19 h, à la salle des Champs-Élysées à Romilly.

PARS-LÈS-ROMILLY Cérémonie du 11-Novembre La commune de Pars convie la population à la cérémonie du 103e anniversaire de l’armistice de 1918 qui aura lieu le jeudi 11-Novembre à 10 h 45, pour le dépôt de gerbe au monument aux morts.

Une assemblée générale attendue après la crise sanitaire liée à la pandémie de coronavirus.

MAINTENIR LES ACTIVITÉS ET RENFORCER LES EFFECTIFS « C’est avec un réel plaisir que nous vous accueillons pour cette assemblée générale. Nous ne l’avions plus tenue depuis octobre 2019 en raison de la pandémie, s’est félicité Christian Barthélémy. Cette crise sanitaire a rayé d’un seul coup nos projets et objectifs, occasionnant une baisse significative de nos effectifs qui sont passés de 93 à 85. De plus, les championnats par équipes ont été stoppés, anéantissant nos espoirs d’accéder au niveau supérieur pour nos trois formations. » En compétitions individuelles, les jeunes ont réussi de belles performances : en nationale 2, Maho Girard et Sonaly Roblin terminent

RECRUTEMENT ET FORMATION Le président a remercié les membres du bureau pour leur gestion de la crise, mais également pour l’organisation des manifestations qui ont apporté plus de visibilité au club et attiré de nombreux jeunes à pratiquer : le tournoi estival du 4 juillet, les 13 et 15 juillet avec la Maison de l’enfance, les portes ouvertes le 11 septembre et le top détection des 4 à 10 ans organisé avec le comité de l’Aube.

UN NOUVEAU COMPLEXE AUX HAUTS-BUISSONS Lors de cette réunion, David Faria a confirmé la pose de la première pierre en octobre 2022 du nouveau complexe sportif des HautsBuissons, dont la salle spécifique tennis de table apportera un grand soulagement aux bénévoles, ainsi qu’aux joueurs de la section du RS10. Le transport des tables à chaque

compétition, organisée au Cosec (Complexe sportif évolutif couvert), était fastidieux et mettait le matériel à dure épreuve. Par ailleurs, les sanitaires de la salle Equey étant en très mauvais état, les licenciés vont trouver enfin des conditions décentes pour s’entraîner. Ce nouveau gymnase doit être terminé fin 2023 et être opérationnel pour les Jeux olympiques de Paris 2024.

DES JOUEURS MIS À L’HONNEUR En fin d’assemblée, le président Barthélémy a mis à l’honneur deux fidèles pongistes vétérans du club qui ont passé chacun le cap des 80 printemps en leur remettant deux maillots : Jacques Protat « encore capable de damer le pion à de jeunes talents » et Claude Macé « excellent joueur également, mais contraint et forcé d’arrêter de jouer à cause d’un problème physique. » Il a également mis à l’honneur Lucas Delahaye « un sérieux candidat âgé de 18 ans. C’est un jeune talent aux portes de l’équipe fanion. Il donne un nouveau souffle au RS10 tennis de table. »

Les Jardins familiaux L’association des jardins familiaux de Romilly-sur-Seine informe que les cotisations sont recevables jusqu’au 31 dé-

03 25 24 70 57

PINTADE FERMIÈRE

€ 9.50 le kg Jusqu’au samedi 6 novembre 2021

Label Rouge PAC ...............................................................

146, rue Gabriel-Péri - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE LA VIANDE QUE VOUS AIMEZ !

LA RÉDACTION DE ROMILLY 3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou clevert@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

BRADERIE Vendredi 5 et Samedi 6 NOVEMBRE - 9 h 30 à 18 h VÊTEMENTS - CHAUSSURES - CHAUSSONS LINGE DE MAISON

RENDEZ-VOUS ROMILLY-SUR-SEINE

ROMILLY VIANDES

cembre. Pour le règlement, les permanences sont tenues tous les mardis de 17 h 30 à 18 h 30, au 12 rue Arago à Romilly. Contact au 06 67 05 80 88. Le port du masque est obligatoire.

Passeport jeunes-juniors Le Passeport jeunes-juniors est disponible au tarif de 5,50 €, pour les 6 à 26 ans, à l'antenne de l'office de tourisme, à la Maison des jeunes, ou à la ludothèque.

ROMILLY MAILLES ET DENTELLES Rue Milford-Haven - Romilly-sur-Seine (face déchetterie)

2000927441

C

’est en présence de David Faria, maire adjoint délégué aux sports, Patrick Lombart président du comité Aube de tennis de table (CATT) et Grégory Journot président de l’Office municipal des sports (OMS) que Christian Barthélémy, le président du club, a présenté son rapport d’activité à l’assemblée générale.

tous deux à la 5e place. « On espère beaucoup de Sonaly qui va disputer au mois de novembre les championnats de France benjamines à Alençon (Orne) ».

2000812140

JEAN-CLAUDE BRUN

VENDREDI

ROMILLY ET ENVIRONS

5 NOVEMBRE 2021

NÉCROLOGIE

21

VOS INFORMATIONS PRATIQUES CE JOUR RS 10 SECTION HOHNECK À 18 h 30, assemblée générale, à la salle de réunion du RS 10, place des Martyrs à Romilly. BRADERIE De 9 h 30 à 18 h, à Mailles et dentelles, avec vente de chaussons et chaussures, linge de maison, vêtements homme, femme et enfants, à Romilly. ANIMATION-S DE LA MJC - De 11 h à 12 h, « Je gratouille» découverte de la guitare et du ukulélé - De 15 h à 17 h 30, « C’est la fête ! » moment convivial en famille Sur inscription au 03 25 39 59 90. FESTIVAL CHAMP’ART MUSIC À 16 h 30, spectacle « En promenade avec Jean-de-la-Fontaine » à la salle des fêtes de Maizières-laGrande-Paroisse. MAIRIE Services ouverts sur rendez-vous de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h. 1 rue de la Boule- d'Or. Tél. 03 25 39 43 80. CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE Sur rendez-vous de 9 h à 12 h et de 15 h à 17 h. 4 rue du Maréchal-de-Lattre-deTassigny Tél. 03 25 39 47 40. DÉCHETTERIE INTERCOMMUNALE Ouverte de 9 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h. Rue Milford-Haven. SECOURS POPULAIRE FRANÇAIS Permanence administrative et d’urgence de 9 h à 14 h. 16 passage Julian-Grimau. Tél. 03 25 24 61 50. VESTIBOUTIQUE DE LA CROIX-ROUGE Ouverte de 13 h 30 à 17 h 30. Tél. 06 48 92 40 47. ASSOCIATION CARITATIVE MAIN À MAIN Ouvert de 14 h à 16 h. Secteur des Marais à Romilly. Tél. 06 63 66 54 03. RESTOS DU CŒUR 123 avenue Diderot Tél. 07 61 97 68 74 ou le président au 07 82 10 76 95 OFFICE DE TOURISME Ouvert de 8 h 30 à 12 h et de 14 h

ROMILLY-SUR-SEINE. Le damiste bien connu à Romilly s’est éteint au mois d’octobre. Il était aussi le trésorier du Damier romillon au Foyer SNCF. JEAN-CLAUDE BRUN

R

obert Journot, le dévoué trésorier du Damier romillon du Foyer SNCF de Romillysur-Seine, vient de disparaître à l’âge de 82 ans. Les membres du club avec leur président Jean-Marie Brindani, lui ont rendu hommage lors de l’assemblée générale qui s’est tenue dernièrement.

UN DAMISTE TRÈS PRÉSENT DANS LES COMPÉTITIONS « Robert qui occupait le poste de trésorier de notre section avec sérieux et dévouement depuis une dizaine d’années nous a quittés. Il laisse un vide immense, non seulement pour sa famille et ses proches, mais aussi pour le Damier dont il était un joueur acharné, participant fidèlement chaque année au championnat de Romilly, a indiqué le président. Robert s’illustra également dans divers tournois régionaux au cours desquels il remporta de nombreux trophées. C’était un pilier de notre section qui vient de disparaître et nous adressons toutes nos condoléances à sa famille. » À sa famille et à ses proches, notre

Robert Journot, une figure connue chez les damistes romillons. journal présente ses plus sincères condoléances ». Le nouveau bureau

Président : Jean-Marie Brindani ; secrétaire : Stéphane Faucher ; trésorier : Jean-Loup Clément

RENDEZ-VOUS ROMILLY-SUR-SEINE RS 10 Hohneck en assemblée La section Hohneck du RS 10 tiendra son assemblée générale le vendredi 5 novembre à 18 h 30 à la salle de réunion du RS 10, place des Martyrs. Entraînement en salle pour les archers Une nouvelle saison redémarre pour

les archers du RS 10. La reprise des entraînements pour le tir en salle des adhérents licenciés a lieu au gymnase du Cosec Le Noyer-Marchand, les mardis de 18 h à 20 h 30, de septembre à fin mars. La section accueille également les mardis de 18 h à 19 h 30, toute personne, jeune ou moins jeune, qui désire connaître cette discipline sportive et s’initier au tir à l’arc, proposant quatre séances d’initia-

tion gratuites et le prêt du matériel.

PARS-LÈS-ROMILLY Don du sang La prochaine collecte de sang se déroulera le mercredi 10 novembre, de 14 h 30 à 18 h 30, à la salle polyvalente de Pars-lès-Romilly. Inscription sans transport : https ://mon-rdvdondesang.efs.sante.fr

UTILE CIMETIÈRES Ouverts en respectant les gestes barrières. GENDARMERIE Tél. 03 25 24 71 82. POLICE MUNICIPALE Tél. 03 25 21 81 81. URGENCES DE L’HÔPITAL Tél. 03 25 21 96 03.

CINÉMA L’ÉDEN - « Les Éternels » : 14 h 30, 20 h 30. - « Si on chantait » : 20 h 30. - « Julie en 12 chapitres » : 17 h 30 (VO). - « Eiffel » : 17 h 30. - « Ron débloque » : 10 h. - « Venom let there be carnage » : 10 h, 20 h 30. - « Le Trésor du petit Nicolas » : 10 h. - « Tout nous sourit » : 17 h 30. - « Le Loup et le Lion » : 14 h 30. - « La Famille Addams 2 » : 14 h 30 (à partir de 6 ans).

DES PROS À VOTRE SERVICE

La Sabotière Chaussures Bourgeois-Gagnière

ROMILLY-SUR-SEINE NOVEMBRE 2021

CAS S E AUTO SOCIÉTÉ

ADNOT PÈRE & FILS

CHAUSSE TOUTE LA FAMILLE DU 16 AU 50 ET LES FEMMES DU 34 AU 45

2000927839

LOCATION BENNES

Professionnesls POUR DÉCHETS, GRAVATS & BÉTON & particulier

LE RECYCLAGE GAGNANT

RÉCUPÉRATION FER & MÉTAUX

ARRIVAGE DE TÔLES NEUVES DÉCLASSÉES

2000927942VD

Robert Journot décède à l’âge de 82 ans

à 17 h. Tél. 03 25 24 87 80. MÉDIATHÈQUE INTERCOMMUNALE Ouvert de 13 h 30 à 18 h 30. De 14 h à 15 h, lectures pour les adultes. Tél. 03 25 39 84 45. LUDOTHÈQUE Sur rendez-vous, de 14 h 30 à 17 h. Pour le prêt des jeux, sans rendezvous. Tél. 03 25 24 29 78. MAISON DE LA JUSTICE ET DU DROIT Sur rendez-vous de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h. Tél. 03 25 21 67 67. mjd-romilly-sur-seine@justice.fr CENTRE D’INFORMATION ET D’ORIENTATION De 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30. Tél. 03 25 24 77 54. cio-romilly@ac-reims.fr PISCINE Ouverte de 12 h à 20 h 30. Tél. 03 25 25 51 00. Allée des 3 vagues, avenue Jean-Jaurès. OFFICE RELIGIEUX À 8 h 30 ou 18 h 30, au presbytère d'Anglure (Marne), se renseigner au 03 26 42 71 83.

www.adnot.fr 03 25 24 84 55 - rue Gabriel Péri - ROMILLY NORD

2000930065VD

3 et 5, place des Martyrs - Romilly-sur-Seine Tél. 03 25 24 70 50

2000927894

spécialiste

PLOMBERIE CHAUFFAGE CLIMATISATION 4 3 , c h a u s s é e d e S e l l i è r e s - R O M I L LY / S E I N E 03 25 24 75 56 -

w w w. c o u v e r c h e l . f r

CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 69 86

RCS Troyes 399954221-95B69

CL IMATISATION

Retrouvez toutes nos collections via notre site internet : www.chaussures-bourgeois.com et sur les marchés

22

VIVRE À NOGENT

VENDREDI

5 NOVEMBRE 2021

ÉCONOMIE

Access Group repris : 57 emplois sauvés sur 97 PONT-SUR-SEINE. Le tribunal de commerce de Troyes a autorisé jeudi la cession totale de la société au profit d’Alban Verger,

son actuel directeur commercial. Sur le site pontois, 47 salariés seront repris sur un effectif de 76 personnes. LES FAITS ● En avril, les dirigeants d’Access

Group se sont déclarés en cessation

de paiements auprès du tribunal de commerce de Troyes. ● Le 4 mai, l’entreprise a été placée en redressement judiciaire. Les dirigeants espéraient alors pouvoir mettre en place un plan de continuation. Ce qui s’est finalement avéré impossible. ● Le 19 octobre, lors d’une nouvelle

audience, le tribunal de commerce a

donc finalement examiné cinq offres de reprise. La décision du tribunal devait être connue vendredi dernier mais elle a été reportée à ce jeudi 4 novembre à 16 h.

sroger@lest-eclair.fr SANDRA ROGER

J

eudi, à 16 h, dans son jugement, le tribunal de commerce de Troyes a déclaré l’offre d’Alban Verger, actuel directeur commercial de la société Access Group de Pont-sur-Seine, recevable et a autorisé « la cession totale de la société » au profit de ce dernier « ou de toute entreprise qu’il entend créer pour cette reprise ». Cette offre était une des deux mieux-disantes en termes de maintien de l’emploi et de l’activité. En l’occurrence, ce sont 57 emplois qui pourront être repris sur 97. Si cette reprise est une bonne nouvelle du point de vue de l’activité, elle signifie donc aussi malheureusement, la perte de 40 emplois. Des licenciements pour motif économique qui devront intervenir dans un délai d’un mois. Ainsi, concernant le site de Pontsur-Seine, 47 salariés seront repris sur 76 ; concernant celui de Reims, 6 salariés sur 10 seront repris ; à Fameck (Moselle), 4 salariés sur 11 seront repris. Le tout, sachant que le bâtiment de Reims est exclu de la cession.

« PRÉSERVER LES GRANDS PÔLES D’ACTIVITÉ ET LES RECENTRER À PONT-SUR-SEINE » L’offre prévoit en effet « de préserver les grands pôles d’activité de la société Access Group et de les recentrer sur le site de Pont-sur-Seine », « de renforcer l’activité commerciale, de développer de nouveaux partenariats en sous-traitance industrielle et de

L’entreprise de Pont-sur-Seine emploie actuellement 76 personnes. Vingt-neuf salariés ne seront malheureusement pas repris. Archives renforcer l’activité du bureau d’études ». On rappelle qu’après un placement en redressement judiciaire le 4 mai, le tribunal de commerce avait reçu cinq offres de reprise d’Access Group, société présidée par JeanPierre D’Agostino depuis l’été 2019 : celle d’A&M Connect, celle de D-Home Smaart, celle de Connectimm, celle de l’entreprise Biolog représentée par François Serbource (qui avait déjà repris en mars 2018 celle qui s’appelait alors PSI) et celle d’Alban Verger. Au vu du contenu des offres, le tribunal de commerce a examiné les trois dernières et a rapidement jugé que l’offre de Connectimm n’était « pas recevable puisqu’elle ne reprend aucun contrat de travail et ne permettra pas de maintenir une activité ». Tout s’est donc joué entre les offres de Biolog et d’Alban Verger. Cette dernière, jugée plus sérieuse, soutenue par l’administrateur judiciaire, a donc finalement été retenue par le tribunal. Le jugement précise également que le comité

social et économique (CSE) s’est dit « favorable à l’offre de cession » d’Alban Verger, même si Christophe Odot, secrétaire du CSE, a émis « cependant des réserves sur les licenciements envisagés (…) en raison de la volonté de certains salariés à quitter

l’entreprise et sur la liste des CSP (contrat de sécurisation professionnelle, NDLR) qui n’est pas suffisante ». Suite à la décision du tribunal, en début de soirée jeudi, Frédéric Thévenot, délégué syndical CFDT, réagissait ainsi : « Évidem-

ment, nous sommes très contents de la reprise de la société car 57 emplois ont été sauvegardés. » Contacté par la rédaction, Alban Verger n’a, pour le moment, pas souhaité s’exprimer sur cette cession.

Access Group et la communauté de communes du Nogentais « C’est une longue histoire avec de nombreux rebondissements », résume Raphaële Lanthiez, présidente de la communauté de communes du Nogentais (CCN), interrogée jeudi matin, à quelques heures du jugement. Dans cette histoire cahoteuse, la CCN est très concernée puisqu’elle est propriétaire des locaux de la zone Gratte-Grue occupés par l’entreprise et les relations entre les deux entités sont rythmées par le paiement des loyers, rendu parfois difficile par la situation de l’entreprise. En l’occurrence, avec la reprise en mars 2018 par la SARL Biolog de PSI, devenue Tonna Access puis Access Group, un nouveau crédit-bail sur douze ans a dû être signé avec le repreneur. Il court donc jusqu’au 30 mars 2030 avec des mensualités de 16 800 €. En 2020, en raison de la crise sanitaire, la CCN avait décidé d’aider de nouveau l’entreprise en lui faisant une remise de quatre loyers, soit 67 200 € au total. « En 2021, en raison de la cessation de paiements, il nous manque les loyers de mars, avril et début mai,

soit 35 225 €. Depuis le 4 mai et le placement en redressement judiciaire, Me Bortolus, administrateur judiciaire, nous a réglé les 16 800 € de loyer chaque mois », précise la présidente qui attendait donc jeudi matin avec impatience la décision du tribunal, non seulement pour transférer le crédit-bail au futur repreneur mais aussi et surtout pour connaître l’avenir des salariés et de l’activité. Car, depuis le départ, l’objectif des élus a été de maintenir l’emploi et de soutenir le développement de cette entreprise. « Cette entreprise a connu beaucoup de difficultés. Le contexte de crise sanitaire n’a pas aidé », souligne-t-elle, en gardant en tête l’importance de « conserver un maximum d’emplois » mais aussi l’ensemble des activités. « Car il y a une demande localement », insiste-t-elle. Access group produit en effet des pièces pour Pok ou encore pour Tractel : « Il y a un savoir-faire à préserver. L’objectif est de permettre au repreneur de repartir sur des bases saines avec un contexte plus favorable. »

NOGENT ET ENVIRONS VOS INFORMATIONS PRATIQUES

SANTÉ

CE JOUR

Plus de 50 donneurs au rendez-vous

TRAVAUX SUR LE RÉSEAU DE GAZ Circulation alternée et le stationnement interdit des deux côtés dans la rue Saint-Antoine à Traînel, de l’intersection avec la rue du Puits-Maugour à celle avec la rue aux Choux. MAIRIE Ouverte de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30. 27 Grande-Rue-Saint-Laurent. COMMUNAUTÉ DE COMMUNES Accueil du public de 8 h 30 à 12 h. Tél. 03 25 21 69 76. 9 rue de l’Étape-au-Vin. CROIX-ROUGE FRANÇAISE Vestiboutique ouverte de 9 h à 11 h 30 et de 14 h à 16 h 30. 39 rue Jean-Jaurès à Nogent. Tél. 03 25 24 16 95. DÉCHETTERIES À Nogent-sur-Seine, de 8 h 30 à 12 h et de 14 h 30 à 19 h. À Traînel, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h. À Pont-surSeine, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h. À Marigny-leChâtel, de 14 h à 18 h. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Au 5 rue Saint-Époing Tél. 03 25 39 42 07. BIBLIOTHÈQUE Ouverte de 14 h à 18 h. À 11 h et à 14 h à l’espace HeudeMaccagno, contes musicaux de

Une nouvelle collecte de sang avait lieu mercredi à l’agora Michel-Baroin de Nogent-sur-Seine.

E

Quarante-trois personnes ont pu être prélevées à l’occasion de cette collecte. Prochaine collecte le mercredi 1er décembre de 14 h 30 à 18 h 30. Pour l'année 2022, les collectes auront lieu tous les 1er mercredis de chaque mois de

14 h 30 à 18 h 30. Les donneurs sont invités à prendre rendez-vous sur le site mon-rdv-dondesang.efs.sante.fr.

NOGENT-SUR-SEINE

CINÉMA LUMIÈRE - « Les Éternels » : 21 h. - « Lui » : 21 h. - « Julie en 12 chapitres » : 14 h 30 (VO). - « Oup’s, j’ai encore raté l’arche » : 14 h 30 (à partir de 3 ans).

3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou sroger@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

DES PROS À VOTRE SERVICE

NOGENT/SEINE NOVEMBRE 2021

C L I M AT I S AT I O N 2000927908

Rendez-vous dans le Doubs pour soutenir les joueurs nogentais en Coupe de France.

PLOMBERIE CHAUFFAGE CLIMATISATION 4 3 , c h a u s s é e d e S e l l i è r e s - R O M I L LY / S E I N E 03 25 24 75 56 -

RCS Troyes 399954221-95B69

2000927868

spécialiste

MONTPOTHIER

w w w. c o u v e r c h e l . f r

CASSE AUTOMOBILE

Chantier nature ce samedi Dans le cadre des chantiers natures, le conservatoire d'espaces naturels de Champagne-Ardenne propose un rendez-vous ce samedi 6 novembre, de 9 h à 13 h, pour l’entretien de l’ancienne carrière de Montpothier. Du débroussaillage est au programme : il est donc conseillé de prévoir gants, bottes et du matériel comme coupe branche et fourche. Il y a aura possibilité de pique-niquer

UTILE GENDARMERIE Tél. 03 25 39 81 36. 4 Rue des Capucins.

LA RÉDACTION DE NOGENT-SUR-SEINE

Déplacement pour le match dans le Doubs À l’occasion du 7e tour de la Coupe de France, le Football Club Nogentais (FCN) se déplace sur la pelouse du FC Morteau-Montlebon (Doubs), le week-end du 13 et 14 novembre (lire notre édition de jeudi). Pour réserver sa place dans le car de supporters, il convient de réserver sa place auprès du président, Ludovic Cetojevic par mail : ludo.cetojevic@orange.fr ou au 06 84 01 45 88.

Souleymane Mbodj, dès 5 ans. Tél. 03 25 39 17 46. JARDIN BOTANIQUE Visites possibles sur rendez-vous uniquement. Tél. 03 25 21 94 18. CHÂTEAU DE LA MOTTE-TILLY Visites à créneaux fixes : à 10 h 30 ; 11 h 30 ; 14 h ; 15 h et 16 h. Tél. 03 25 39 99 67. Parc ouvert de 10 h à 18 h. MUSÉE CAMILLE-CLAUDEL Ouvert de 10 h à 17 h. De 14 h 30 à 16 h 30, « De la pose au modelage, de l’esquisse à la sculpture » atelier ados à partir de 10 ans. PISCINE Ouverte de 12 h à 13 h 10 ; de 16 h 30 à 18 h 15 ; de 19 h à 20 h 10. Sur réservation au 03 25 39 90 82. PERMANENCES AU PRESBYTÈRE De 10 h à 12 h, à Marigny-le-Châtel. Tél. 03 25 25 31 81.

sur le site pour prolonger ce moment de convivialité. Pour accéder au site, il suffit de suivre le fléchage à partir du croisement entre la D951 et la D97A. Gratuit et ouvert à tous, dans le respect des consignes sanitaires. Renseignements au 03 25 80 50 50 ou sur www.cen-champagne-ardenne.org

Débroussaillage à l’ancienne carrière de Montpothier ce samedi matin.

SOCIÉTÉ

ADNOT PÈRE & FILS

LE RECYCLAGE GAGNANT

LOCATION BENNES

Professionnesls POUR DÉCHETS, GRAVATS & BÉTON & particulier

RÉCUPÉRATION FER & MÉTAUX

ARRIVAGE DE TÔLES NEUVES DÉCLASSÉES

2000927986VD

n ces temps où les réserves de sang sont très basses, le jour de la foire Saint-Simon, les membres de l'Amicale des donneurs de sang avaient échangé avec les promeneurs afin de rappeler la date de la collecte de sang et avaient expliqué à chaque personne rencontrée qu'en prenant une heure sur son temps pour donner une poche de sang, on pouvait sauver trois vies. L'EFS et l'Amicale des donneurs de sang de Nogent-sur-Seine ont ainsi eu le plaisir d'accueillir 52 donneurs dont 43 ont pu être prélevés. Parmi eux, un nouveau donneur a franchi la porte. Les médecins de l'EFS ont pu échanger avec les donneurs sur tous les dons qui peuvent être faits : plaquettes, plasma et répondre aux questions de chacun.

23

www.adnot.fr 03 25 24 84 55 - rue Gabriel Péri - ROMILLY NORD

M O T O C U LT U R E

Michel BECK

2000928888VD

VENDREDI

5 NOVEMBRE 2021

BARBUISE - Tél. 03 25 21 40 57 www.beckmichel.com CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 69 86

VENDREDI

SPORTS

24

5 NOVEMBRE 2021

FOOTBALL LIGUE EUROPA

Lyon, c’est déjà le printemps En signant une quatrième victoire consécutive, hier face au Sparta Prague, le club rhodanien a assuré la première place de son groupe en même temps que sa qualification pour les 8es de finale, tandis que Monaco a partagé les points avec Eindhoven.

L

yon, avec notamment un doublé d’Islam Slimani, s’est qualifié pour les 8es de finale de la Ligue Europa après avoir battu le club tchèque du Sparta Prague (3-0), hier au Parc OL en match de la 4e journée de l’épreuve, un succès qui lui assure la première place du groupe A. Car dans le même temps, les Glasgow Rangers n’ont pu faire mieux que match nul chez les Danois de Brondby (1-1). En conséquence, aucune des trois autres équipes de la poule ne peut désormais reprendre au classement les Lyonnais, qui ont gagné leurs quatre rencontres européennes. Terminer en tête évite à l’OL de jouer les 16es de finale contre les 3es de groupes de la Ligue des champions en février, un gros avantage du point de vue du calendrier. Après une première période décevante au cours de laquelle l’OL n’a cadré aucun tir, Lyon a pris l’avantage juste après l’heure de jeu sur un doublé de Slimani. Ce dernier, lancé par Cherki, a éliminé dans la surface le gardien pour marquer dans la cage vide (61e) avant de reprendre de la tête un centre millimétré délivré par Maxence Caqueret (63e). L’international algérien avait auparavant manqué une belle occasion en manquant le cadre après son duel avec le gardien Florien Nita (29e). ..................................................................

Faute d’inspiration, Monaco a concédé un résultat nul qui ne remet pas en cause sa première place En toute fin de partie, Toko Ekambi a ajouté un troisième but en reprenant de la tête de près un centre de Barcola (90e+2). À l’opposé, le gardien Anthony Lopes a été déterminant sur un tir de Jakub Pesek (27e) mais aussi sur une reprise de la tête de Ladislav Krejci (85e). Ce succès est mérité tout comme la qualification dans un groupe où l’opposition s’est révélée assez faible. « Gagner avec en parallèle le nul des Rangers à Brondby : nous sommes qualifiés et premiers du groupe. C’était l’objectif, réagit l’entraîneur lyonnais Peter Bosz. Il y a plusieurs bonnes choses à retenir de notre victoire contre le Sparta avec la possibilité d’avoir fait tourner l’effectif. Maintenant, nous voulons encore gagner les deux derniers matches de la poule pour maintenir le bon état d’esprit dans le groupe. » L’OL pourrait néanmoins s’exposer à des sanctions de la part de l’UEFA pour défaut de sécurité dans son stade après l’intrusion sur la pelouse

Ça plane pour les Lyonnais de Damien Da Silva, déjà qualifiés pour les 8es de finale après leur victoire face au Sparta Prague. AFP de deux individus déguisés en Dalton en fin de première période. De son côté, Monaco n’est pas parvenu à s’imposer devant le PSV Eindhoven (0-0) dans le groupe B, mais demeure en tête de sa poule.

MARSEILLE CONTRARIÉ Avec huit points, les hommes de Niko Kovac n’ont pas dilapidé le bénéfice de leur victoire en terre néerlandaise il y a deux semaines (2-1). Pourtant, cette fois-ci, Monaco n’est jamais parvenu à montrer des quali-

tés de vitesse, en contre-attaque comme en attaque placée. Comme dans l’autre rencontre du groupe, la Real Sociedad n’est pas parvenue à l’emporter devant les Autrichiens du Sturm Graz (1-1), l’équipe de la Principauté possède toujours deux points d’avance sur les Espagnols, prochains adversaires au stade Louis-II le 25 novembre pour un match au sommet. En cas de victoire, Monaco sera alors assuré de terminer premier de sa poule. « Cela n’a pas été le meilleur match

LIGUE EUROPA LYON – SPARTA PRAGUE 3-0 (0-0). Arbitre : M. Mariani (Ita). Buts : Slimani (61e, 63e), Toko Ekambi (90e+2). Avertissements : aux Pragois Vindheim (40e), Krejci (63e). MONACO – EINDHOVEN 0-0 Arbitre : M. Çakir (Tur). Avertissements : aux Monégasques Lucas (18e), Maripan (27e), à l’Eindhovenois Boscagli (66e). MARSEILLE – LAZIO ROME 2-2 (1-1). Arbitre : M. Sanchez (Esp). Buts : pour Marseille, Milik (33e s.p.), Payet (82e) ; pour Rome, Anderson (45e+7), Immobile (49e). Avertissements : aux Marseillais Rongier (79e), Harit (86e), Payet (90e+5) ; aux Romains Acerbi (32e), Pedro (36e), Immobile (44e), Anderson (70e). LIGUE EUROPA CONFÉRENCE RENNES – MURA 1-0 (0-0). Arbitre : M. Frischer (Est). But : Badé (76e). Avertissements : aux Rennais Tchaouna (90e+3), Laborde (90e+4).

des deux équipes. C’était tactique, résume le technicien monégasque Niko Kovac. Je suis satisfait de ne pas avoir pris de but. En première période, on n’a rien montré. Il y avait de la crainte chez mes joueurs. C’était bien mieux en deuxième mi-temps. Ce n’est pas si facile (de savoir pourquoi Monaco ne parvient pas à enchaîner), la saison dernière on a été bien deuxième partie de saison. On joue plus de rencontres. Je prends la responsabilité de la tactique. On a manqué de passion, de conviction et de puissance. » Plus tard, Marseille a compromis son avenir européen en concédant un nouveau match nul, le quatrième d’affilée, au stade Vélodrome face à la Lazio Rome (2-2). Un but sur penalty de Milik (33e) a bien lancé les Olympiens, avant deux réalisations d’Anderson (45e+7) et Immobile (49e). Payet a évité la défaite en égalisant en fin de rencontre (82e). Enfin, Rennes s’est contenté d’un but de Badé (76e) pour s’imposer face aux Slovènes de Mura en Ligue Europa Conférerence (1-0) et conforter sa première place dans le groupe G.

AREOLA RAPPELÉ EN ÉQUIPE DE FRANCE Le gardien Alphonse Areola a été rappelé en équipe de France en l’absence de Mike Maignan pour les derniers matches de qualifications au Mondial-2022, que manqueront également Raphaël Varane et Presnel Kimpembe, blessés, Anthony Martial et Olivier Giroud, toujours écarté. Didier Deschamps a donc fait confiance au gardien de West Ham, et à Benoît Costil aux côtés du capitaine Hugo Lloris. Les Bleus accueilleront le Kazakhstan le 13 novembre et se déplaceront en Finlande trois jours plus tard. SÉLECTION Gardiens : Alphonse Areola (West Ham/Ang), Hugo Lloris (Tottenham/Ang), Benoît Costil (Bordeaux). Défenseurs : Lucas Digne (Everton/Ang), Léo Dubois (Lyon), Lucas Hernandez (Bayern Munich/All), Theo Hernandez (AC Milan/Ita), Clément Lenglet (FC Barcelone), Jules Koundé (Séville/Esp), Benjamin Pavard (Bayern Munich/All), Dayot Upamecano (Bayern Munich/All), Kurt Zouma (West Ham/Ang). Milieux : N’Golo Kanté (Chelsea/Ang), Paul Pogba (Manchester United/Ang), Adrien Rabiot (Juventus Turin/Ita), Aurélien Tchouaméni (Monaco), Mattéo Guendouzi (Marseille). Attaquants : Wissam Ben Yedder (Monaco), Karim Benzema (Real Madrid/Esp), Kingsley Coman (Bayern Munich/All), Moussa Diaby (Bayer Leverkussen/All), Antoine Griezmann (Atlético Madrid/Esp), Kylian Mbappé (Paris SG).

Devenons l’énergie qui change tout.

TIENS, UNE STATION! Avec 5 000 nouvelles bornes de recharge par mois en Europe*, le groupe EDF contribue au développement de la mobilité électrique. Et ça, c’est mieux pour le climat.

VENDREDI

SPORTS

26 RUGBY XV DE FRANCE

5 NOVEMBRE 2021

FOOTBALL

Flament, bizuth des Bleus

LIGUE 1 (13e journée)

LIGUE EUROPA (4e journée)

Aujourd’hui

GROUPE A Brondby (Dan) – Glasgow Rangers (Éco) . . . . . . . . . LYON – Sparta Prague (Tch) . . . . . . . . . . . . . GROUPE B MONACO – Eindhoven (P-B) . . . . . . . . . . . . . Real Sociedad (Esp) – Sturm Graz (Aut) . . . . . . . . . GROUPE C Legia Varsovie (Pol) – Naples (Ita) . . . . . . . . . . . Leicester (Ang) – Spartak Moscou (Rus) . . . . . . . . . GROUPE D Olympiakos Le Pirée (Gre) – Francfort (All) . . . . . . . . Anvers (Bel) – Fenerbahçe (Tur) . . . . . . . . . . . . GROUPE E Galatasaray (Tur) – Lokomotiv Moscou (Rus) . . . . . . . . MARSEILLE – Lazio Rome (Ita) . . . . . . . . . . . . GROUPE F ER Belgrade (Ser) – Midtjylland (Dan) . . . . . . . . . . Braga (Por) – Ludogorets (Bul) . . . . . . . . . . . . GROUPE G Ferencvaros (Hon) – Celtic Glasgow (Éco) . . . . . . . . Leverkusen (All) – Betis Séville (Esp) . . . . . . . . . . GROUPE H Genk (Bel) – West Ham (Ang) . . . . . . . . . . . . . Dinamo Zagreb (Cro) – Rapid Vienne (Aut) . . . . . . . .

21 heures : Lens - Troyes Samedi 17 heures : Lille - Angers 21 heures : Bordeaux - Paris SG Dimanche 13 heures : Marseille - Metz 15 heures : Lorient - Brest Nantes - Strasbourg Reims - Monaco Saint-Étienne - Clermont-Ferrand 17 heures : Nice - Montpellier 20 h 45 : Rennes - Lyon

Joueur au parcours singulier, le deuxième ligne du Stade Toulousain honorera sa première sélection en équipe de France demain face à l’Argentine.

T

hibaud Flament, le deuxième ligne de Toulouse, honorera demain (21 heures) sa première sélection avec le XV de France à l’occasion du test d’automne inaugural contre l’Argentine, l’un des (nombreux) pays par lesquels est passé ce joueur « intelligent » au parcours étonnant. Invité début septembre à décrypter sa méthode sur le plateau de Canal+, le sélectionneur Fabien Galthié s’était presque étonné de voir régulièrement débarquer de nouveaux « ovnis » chez les Bleus : « On a eu Momo Haouas, puis Gabin Villière et Melvyn Jaminet ». Sa liste de phénomènes paranormaux s’est encore allongée avec Flament, un garçon de 24 ans mis sur orbite par le Stade Toulousain après avoir suivi une drôle de trajectoire. Né à Paris, il a vécu un temps en Asie avant de découvrir le rugby en Belgique et de partir étudier au Royaume-Uni, à l’université de Loughborough, l’une des plus réputées du pays en matière de sport.

NTAMACK REPOSITIONNÉ AU CENTRE Cap ensuite sur l’Argentine, pour un stage à l’ambassade française de Buenos Aires, où cet ouvreur de formation a pris du volume et s’est mis pour la première fois à envisager une carrière professionnelle. Après une saison au club de Newman, dans la première division locale, le globetrotter est rentré en Angleterre et s’est fait une place, de fil en aiguille, dans le riche effectif des Wasps, en Premiership. C’est là que l’a repéré

CLUBS 1 Paris SG 2 Nice 3 Marseille 4 Lens 5 Rennes 6 Lyon 7 Strasbourg 8 Angers 9 Nantes 10 Monaco 11 Montpellier 12 Lille 13 Lorient 14 Troyes 15 Clermont-Ferrand 16 Bordeaux 17 Reims 18 Brest 19 Metz 20 Saint-Étienne

G. 10 7 6 6 5 5 5 4 5 5 4 4 3 3 3 2 2 1 1 0

N. 1 3 4 3 4 4 2 5 2 2 4 3 6 4 4 6 5 6 4 6

P. 1 2 2 3 3 3 5 3 5 5 4 5 3 5 5 4 5 5 7 6

p. 26 23 20 21 18 20 22 18 16 17 20 15 12 13 14 16 14 14 13 12

c. 11 9 12 14 11 17 16 15 14 16 19 18 18 17 23 24 17 20 27 26

Aujourd’hui 19 heures : Annecy - Le Mans Bastia-Borgo - Cholet Boulogne-sur-Mer - Bourg-en-Bresse Chambly - Sète Laval - Saint-Brieuc Orléans - Créteil Red Star Saint-Ouen - Châteauroux Villefranche-sur-Saône - Avranches

Thibaud Flament (à droite, derrière Cyril Baille) va connaître sa première cape. AFP l’entraîneur français de Bath, PierreHenry Broncan, aujourd’hui à la tête de Castres, qui l’a ensuite recommandé à son ancien collègue toulousain, Ugo Mola. Retour à la case France. « Il a une capacité d’écoute et de retranscription assez impressionnante, relève l’entraîneur des avants toulousains, Jean Bouilhou. Tout ce que tu lui dis, il le prend et le restitue. Il a touché le haut niveau assez tard, mais il est en train de rattraper le temps perdu. »

Outre Thibaud Flament, Fabien Galthié a décidé de titulariser ses deux ouvreurs Romain Ntamack, décalé au centre, et Matthieu Jalibert. La décision de démarrer avec un tel attelage trottait dans la tête du staff des Bleus depuis un moment mais elle a été facilitée par l’absence de deux titulaires potentiels au centre, Virimi Vakatawa (Racing 92) et Arthur Vincent (Montpellier), autant que par la forme de Jalibert (95 points en huit matches de Top 14).

DEMAIN, 21 HEURES, STADE DE FRANCE À SAINT-DENIS FRANCE : Jaminet – Penaud, Fickou, Ntamack, Villière – (o) Jalibert, (m) Dupont (c) – Cros, Jelonch, Woki – Willemse, Flament – Haouas, Marchand, Baille. ARGENTINE : Boffelli – Delguy, Moroni, De la Fuente, M. Carreras – (o) S. Carreras, (m) Cubelli – Kremer, Isa, Matera – Lavanini, Petti – Gomez Kodela, Montoya (c), Gallo.

BOXE

FOOTBALL

TENNIS

Le plus grand défi de Hamadouche

Un intérêt pour l’Euro féminin 2025

Monfils forfait au Masters de Paris

Maïva Hamadouche peut unifier les titres IBF et WBO chez les superplumes, à condition de battre la redoutable Américaine Mikaela Mayer, aujourd’hui à Las Vegas (États-Unis). La Française compte 22 victoires dont 18 avant la limite et une défaite.

La France a manifesté auprès de l’UEFA son intérêt pour l’organisation de l’Euro féminin en 2025. Quatre autres dossiers ont été adressés, par Pologne, la Suisse, l’Ukraine, ainsi qu’une déclaration commune des fédérations danoise, finlandaise et norvégienne. Le résultat sera annoncé en décembre 2022.

Gaël Monfils (22e) a déclaré forfait hier avant son huitième de finale contre Novak Djokovic prévu dans l’après-midi au Masters 1000 de Paris en raison d’une lésion musculaire aux adducteurs. Le N° 1 mondial affrontera donc l’Américain Taylor Fritz (26e) en quarts de finale.

Billal Bennama (–54 kg) et Samuel Kistohurry (–57 kg), battus en demifinales des Mondiaux amateurs, ont décroché une médaille de bronze hier à Belgrade (Serbie). De son côté, Sofiane Oumiha s’est qualifié pour la finale des moins de 60 kg en dominant aux points le Dominicain Alexy De la Cruz. Il sera opposé demain à l’Ouzbek Abdumalik Khalokov pour le titre.

J. 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

NATIONAL (13e journée)

SPORTS EXPRESS

Deux médaillés aux Mondiaux

Pt. 31 23 22 21 19 19 17 17 17 17 16 15 15 13 13 12 11 9 7 6

HANDBALL Bourgeais directeur technique national Pascal Bourgeais a été nommé directeur technique national de la Fédération française. Il succède à Thierry Gaillard, qui occupait la fonction par intérim à la suite de la mise en retrait en octobre 2020 de Philippe Bana qui a brigué, avec succès, la présidence de la Fédération.

Une demi-finale Russie – États-Unis La première demi-finale de la première édition de la Billie Jean King Cup, née sur les cendres de la Fed Cup, oppose aujourd’hui à Prague (République Tchèque) les Russes aux Américaines, qui se sont qualifiées mercredi en battant respectivement la France (2-1) et l’Espagne (2-1). Dans l’autre partie du tableau, l’Australie a gagné sa place hier dans le dernier carré.

Lundi 20 h 45 : Concarneau - Sedan

1-1 3-0 0-0 1-1 1-4 1-1 1-2 0-3 1-1 2-2 0-1 4-2 2-3 4-0 2-2 3-1

LIGUE EUROPA CONFÉRENCE (4 journée) e

GROUPE A Maccabi Tel-Aviv (Isr) – Helsinki (Fin) . . . . . . . . . . Linz (Aut) – Alashkert (Arm) . . . . . . . . . . . . . GROUPE B Flora (Est) – Anorthosis (Chy) . . . . . . . . . . . . La Gantoise (Bel) – Partizan Belgrade (Ser) . . . . . . . . GROUPE C Louhansk (Ukr) – CSKA Sofia (Bul) . . . . . . . . . . . AS Rome (Ita) – Bodoe/Glimt (Nor) . . . . . . . . . . GROUPE D Randers (Dan) – Jablonec (Tch) . . . . . . . . . . . . Alkmaar (P-B) – Cluj (Rou) . . . . . . . . . . . . . GROUPE E Union Berlin (All) – Feyenoord Rotterdam (P-B) . . . . . . . Slavia Prague (Tch) – Maccabi Haïfa (Isr) . . . . . . . . . GROUPE F Lincoln (Gib) – Slovan Bratislava (Svq) . . . . . . . . . . PAOK Salonique (Gre) – Copenhague (Dan) . . . . . . . . GROUPE G RENNES – Mura (Slo) . . . . . . . . . . . . . . . . Tottenham (Ang) – Arnhem (P-B) . . . . . . . . . . . GROUPE H Kairat Almaty (Kaz) – Qarabag (Aze) . . . . . . . . . . Omonia Nicosie (Chy) – Bâle (Sui) . . . . . . . . . . .

3-0 2-0 2-2 1-1 2-0 2-2 2-2 2-0 1-2 1-0 1-4 1-2 1-0 3-2 1-2 1-1

RUGBY TOP 14 (10e journée)

PRO D2 (10e journée)

Aujourd’hui 21 heures : La Rochelle - Bordeaux-Bègles Samedi 14 h 45 : Lyon - Castres Pau - Biarritz Stade Français - Montpellier Toulouse - Perpignan 17 heures : Brive-la-Gaillarde - Racing 92 Dimanche 21 h 05 : Clermont-Ferrand - Toulon

Agen – Montauban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41-17 Aujourd’hui 19 heures : Bayonne - Mont-de-Marsan 19 h 30 : Aix-en-Provence - Grenoble Béziers - Narbonne Bourg-en-Bresse - Oyonnax Colomiers - Carcassonne Nevers - Aurillac Rouen - Vannes

CLUBS 1 Bordeaux-Bègles 2 Toulouse 3 Racing 92 4 Castres 5 Montpellier 6 Lyon 7 La Rochelle 8 Clermont-Ferrand 9 Pau 10 Brive-la-Gaillarde 11 Toulon 12 Stade Français 13 Biarritz 14 Perpignan

Pt. 33 31 24 23 22 22 20 18 18 17 17 16 14 14

J. 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

G. 7 7 6 5 4 4 4 4 4 3 3 4 3 3

N. 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0

P. 1 2 3 3 4 5 5 5 5 6 5 5 6 6

p. 252 238 211 181 226 218 207 200 179 158 149 159 174 148

c. 163 129 189 227 170 164 148 215 225 189 193 212 243 233

CLUBS 1 Mont-de-Marsan 2 Bayonne 3 Colomiers 4 Montauban 5 Oyonnax 6 Aurillac 7 Béziers 8 Nevers 9 Grenoble 10 Aix-en-Provence 11 Carcassonne 12 Rouen 13 Vannes 14 Bourg-en-Bresse 15 Agen 16 Narbonne

Pt. 34 34 32 30 29 22 22 21 18 18 17 17 14 14 14 12

J. 9 9 9 10 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 9

G. 7 7 7 7 6 5 5 4 3 4 3 3 2 2 2 2

N. 0 1 0 0 0 0 0 2 1 0 1 1 1 1 0 0

P. 2 1 2 3 3 4 4 3 5 5 5 5 6 6 8 7

p. 323 260 230 217 257 187 159 187 174 190 180 203 177 181 165 172

c. 147 161 149 253 132 191 193 217 187 233 195 230 208 244 253 269

BASKET-BALL ÉLITE (7e journée)

EUROLIGUE (8e journée)

Aujourd’hui 20 heures : Châlons-Reims - Boulogne-Levallois Gravelines-Dunkerque - Le Portel Samedi 20 heures : Cholet - Le Mans Limoges - Dijon Orléans - Nanterre Pau-Lacq-Orthez - Fos-sur-Mer Strasbourg - Roanne 21 heures : Paris - Lyon-Villeurbanne Dimanche 17 heures : Bourg-en-Bresse - Monaco

LYON-VILLEURBANNE – Kazan (Rus) . . . . . . . . . 85-82 Aujourd’hui 21 heures : Olympiakos Le Pirée (Gre) – MONACO

CLUBS 1 Lyon-Villeurbanne 2 Boulogne-Levallois 3 Monaco 4 Strasbourg 5 Le Mans 6 Châlons-Reims 7 Pau-Lacq-Orthez 8 Gravelines-Dunkerque 9 Fos-sur-Mer 10 Dijon 11 Bourg-en-Bresse 12 Nanterre 13 Limoges 14 Cholet 15 Le Portel 16 Roanne 17 Paris 18 Orléans

'/.G 83 83 83 67 67 50 50 50 50 50 50 50 33 33 33 33 17 17

J. G. P. p. 6 5 1 517 6 5 1 526 6 5 1 509 6 4 2 479 6 4 2 508 6 3 3 525 6 3 3 491 6 3 3 474 6 3 3 448 6 3 3 476 6 3 3 403 6 3 3 483 6 2 4 462 6 2 4 487 6 2 4 442 6 2 4 509 6 1 5 498 6 1 5 445

PRO B (4e journée)

c. 436 463 467 447 480 484 479 470 448 480 421 520 449 510 481 558 557 532

Aujourd’hui 20 heures : Gries-Souffelweyersheim – Aix-Maurienne Rouen – Saint-Chamond Évreux – Nantes Vichy – Tours Denain – Blois 20 h 30 : Antibes – Boulazac Quimper – Nancy Saint Vallier – Saint-Quentin Samedi 20 heures : Chalon-sur-Saône – Lille

TENNIS MASTERS 1000 DE PARIS (8es de finale) Novak Djokovic (Ser/1) bat Gaël MONFILS (15) . . . . . par forfait Taylor Fritz (E-U) bat Cameron Norrie (Gbr/10) . . . . . 6-3, 7-6 James Duckworth (Aus) bat Alexei Popyrin (Aus) . . . . 7-6, 6-4 Hubert Hurkacz (Pol/7) bat Dominik Koepfer (All) . . 4-6, 7-5, 6-2 Casper Ruud (Nor/6) bat Marcos Giron (E-U) . . . . . 6-2, 6-1 Alexander Zverev (All/4) bat Grigor Dimitrov (Bul/16) . 7-6, 6-7, 6-3 Daniil Medvedev (Rus/2) bat Sebastian Korda (E-U) . 4-6, 6-1, 6-3

VENDREDI

SPORTS

5 NOVEMBRE 2021

27

RUGBY HONNEUR

Le RCSA a fait une touche En travaillant consciencieusement ce lancement de jeu qu’est la touche, le RC Saint-André a développé un aspect de son jeu qui permet à l’équipe d’être plus performante. ANTHONY KREIT-PLOYEZ

I

l faut bien en toucher un petit mot. Mais depuis le début de la saison, le RC Saint-André a métamorphosé ses touches. Un travail de longue haleine, tout l’été, qui offre au XV dryat de nouvelles armes. Sachant l’extrême importance des lancements de jeu (mêlée, touche) dans le rugby moderne. « Au début de la préparation, nous avions identifié ce manque à la touche, explique le responsable des seniors Alain Cuvilliez. Nous avons donc missionné Tico (Francisco Jomas) afin de retravailler cet aspect du jeu. C’est son domaine. » Entraîneur des avants, ancien pilier, Francisco Jomas connaît bien ce travail si particulier : « Nous avons mixé nos anciennes touches avec les anciens de l’équipe, ce que j’ai connu quand je jouais en Fed 3 plus ce qui se fait chez certaines équipes en adaptant à notre niveau. Nous avons également renommé les touches, en créant de nouvelles annonces qui serviront de base pour les saisons à venir et les nouveaux joueurs. Cela amène de la cohérence. »

FRANCISCO JOMAS, L’ARCHITECTE

Julien Charel, capitaine de touche, et le RCSA ont travaillé cet aspect du jeu. Photo Emilie Prulhière

A chaque entraînement, la touche a été travaillée minutieusement. « L’an dernier, avec Simon (Mounier), nous n’avions pas le temps de les travailler comme nous le voulions. Grâce à Alain (Cuvilliez), salarié, cela facilite les choses. Mais ce qui est le

plus important et le plus appréciable est cette faculté des joueurs à rapidement percuter. Ils comprennent d’emblée ce que nous attendons, appliquent très bien. C’est vraiment une belle chose de voir ce mix entre nos anciens et nos jeunes. Ces derniers n’ont pas oublié qu’ils ont des neurones », plaisante Francisco Jomas. Avant d’ajouter : « C’est franchement un régal. Sur le banc, le dimanche, nous sommes spectateurs et admiratifs de ce que les mecs produisent sur le terrain. »

JULIEN CHAREL ET MATHIEU MUNIER, LES GROS ŒUVRES Et si Francisco Jomas a retravaillé cette phase de jeu, il a pu s’appuyer sur ses cadres de l’équipe seniors et capitaines de touches : Julien Charel et Mathieu Munier. Le premier fait, d’ailleurs, « 90 % des annonces »,

VILLERS-LÈS-NANCY, UN ÉPOUVANTAIL Trois matches, trois victoires (deux avec le bonus offensif). 129 points marqués, 25 encaissés. 18 essais inscrits. Les chiffres de Villers-lès-Nancy, adversaire du week-end, parlent d’eux-mêmes. « On les craint un peu quand même mais on va jouer avec nos qualités car de toute manière nous n’allons pas réinventer le rugby, assure Alain Cuvilliez. Ce ne sont pas de gros gabarits comme Thionville, mais ça court vite avec du jeu très rapide sur les ailes. » « Oui, ça galope il faudra installer les barbelés en défense, confirme encore le coach des avants, Francisco Jomas. Ce sera un vrai test pour pouvoir se jauger. » Affiché ouvertement comme un prétendant à la montée en Fédérale 3, Villers-lès-Nancy est « l’ogre » de la poule. Une belle opportunité pour connaître le niveau du RCSA et assister à une affiche de qualité à Echenilly. RCSA (3e, 9 pts) - Villers-lès-Nancy (1er, 14 pts), ce dimanche à 15 h au stade d’Echenilly. Arbitre : M. Barbeau

CROSS-COUNTRY

CROSS-COUNTRY

Le cross du Téléthon à Charmont, l’utile et l’agréable Le cross du Téléthon a trouvé refuge depuis de longues années dans un véritable écrin de verdure à Charmont, dans le parc boisé qui jouxte le château. C’est aussi l’un des rendez-vous préférés des athlètes, qui apprécient le cadre et ses parcours, qui n’engendrent pas la monotonie. Pas de grand changement, mais quelques aménagements ont été opérés « pour casser les longues lignes droites », indique Jean-Louis Trutat. Une semaine après les demi-finales du championnat de France, on espère que les meilleurs coureurs du moment sauront profiter de l’invitation du club de SaintMesmin et de l’AS Saint-Etienne, pour entretenir la forme, à deux semaines du championnat de France.

À VOT’ BON CŒUR ! « Nous sommes heureux de pouvoir à nouveau accueillir le peloton, souligne l’habituelle cheville ouvrière.

précise le coach des avants. « Ce sont des leaders de jeu et ils s’approprient, en match, les phases de jeu. Ils sont sur le terrain alors ce sont eux qui ressentent le mieux les choses. Ils modifient, rectifient selon l’adversaire ou les conditions climatiques », ajoute Alain Cuvilliez. Des anciens d’expérience, auxquels s’ajoutent « 3 ou 4 lanceurs » (Anthony Voisin, Joffrey Brangbour, Jonathan Bernard) et de nombreux sauteurs et porteurs : « Il y a beaucoup de mecs polyvalents », se réjouit Alain Cuvilliez. Et pour l’heure, cela porte ses fruits. Face au TYGRE, à domicile, les Dryats ont maîtrisé cet aspect du jeu si important. « Il ne faut pas se planter sur ces lancements de jeu, cela offre des cartouches supplémentaires. » Des munitions dont le RCSA ne voudra pas se priver face à l’ogre Villers-lès-Nancy.

thon, comme son nom l’indique, est également une manifestation solidaire, et les dons seront les bienvenus. « Les coureurs sont en général des gens généreux », se plaît à souligner Jean-Louis Trutat. Les chemins ont été nettoyés, débarrassés des branches et du trop plein de feuilles mortes. Des parcours adaptés sont prévus pour les plus petites catégories (éveils et poussins), selon les nouvelles recommandations de la FFA.

Deux ans après, les coureurs seront de retour dans les sous-bois de Charmont. P.M. Beaucoup de gens nous demandaient si le cross aurait lieu cette année, après l’annulation de 2020. » De nombreux non-licenciés, « surtout

des locaux », sont déjà engagés. « Il est souhaitable de s’inscrire en amont », indique-t-il. Premier cross aubois de la saison, le cross du Télé-

Le programme et les horaires Remise des dossards à partir de 9 h 10 h : poussins-poussines parcours adapté 10 h 10 : benjamin(e)s 2000 m 10 h 25 : minimes F et G, cadettes 3000 m 10 h 45 : éveils parcours adapté 11 h 10 : cadets, JESM femmes 5300 m 11 h 55 : juniors H, masters H 7000 m 11 h 55 : ESM hommes 8800 m Inscriptions: jeanlouis.trutat@laposte.net Renseignements: 06 15 09 00 39

SIHAM HILALI SOUHAITE COURIR POUR LA FRANCE Vainqueur des demi-finales du championnat de France du cross court, dimanche au Creusot, Siham Hilali a fait savoir qu’elle aimerait, à l’avenir, défendre les couleurs de la France. Licenciée à Romilly depuis deux ans, l’ancienne finaliste olympique du 1500 m de Pékin, a été très déçue de ne pas avoir été retenue par la Fédération du Maroc, pour disputer les Jeux de Tokyo. L’athlète du RS10, membre du pôle de haut niveau, sera l’une des athlètes à suivre lors des France à Montauban. « L’objectif, ce sera le Top6, annonce Aziz Chamali, son entraîneur. Ensuite, elle entamera une préparation pour la saison en salle. Elle a manifesté son envie de courir pour la France, sa décision est prise. Nous attendrons le retour de Montauban pour déposer une demande officielle. Elle a de toute façon déjà fait savoir à la Fédération marocaine qu’elle ne porterait plus le maillot du pays. C’est d’ailleurs déjà le cas depuis deux ans. »

VENDREDI

SPORTS

28

5 NOVEMBRE 2021

FOOTBALL LIGUE 1 (13E JOURNÉE)

Résister à la pressionn lensoise Dans un stade à guichets fermés, face à une équipe lensoise en grande forme, l’Estac ne veut nourrir aucun complexe. Et jouer sa carte à fond. LUDOVIC MATTEN

S

i, au coup d’envoi, ce soir, le thermomètre ne dépassera pas les 8 degrés, la tempéra­ ture de Bollaert devrait s’envoler. La rencontre se disputera à gui­ chets fermés. Près de 40 000 fadas pousseront leur équipe, actuelle­ ment 4e de la Ligue 1. Dans une ambiance « extraordinaire », comme la décrit Issa Kaboré, les Troyens devront être sacrément costauds pour contenir les assauts sang et or. « C’est super de jouer ces matches-là, salive Laurent Batlles. Quand on est joueur, on a forcément envie d’être sur le terrain et de faire le meilleur match possible. J’ai disputé beaucoup de rencontres à Lens par le passé, dans ce stade mythique ; ça pousse énormément. Ils annoncent guichets fermés; le club est bien classé. Ça va donc pousser très fort. Il y a deux ans, nous avions joué là-bas, en milieu de semaine (1­0 pour Lens, but de Corentin Jean, en Ligue 2) ; il n’y avait pas énormément de monde. Nous n’avions pas l’impression de vivre ce que l’on doit vivre quand on joue dans un stade comme celui-là. » Pour toutes ces raisons, le coach troyen est « heureux » de se rendre dans le Pas­de­Calais. « On a hâte d’y aller, assure­t­il. Et de montrer qu’on est capable de leur faire mal. » ...............................................................

Une équipe décomplexée, sans pression. On sent l’Estac libérée d’un poids. Elle a engrangé 7 points lors des trois dernières journées, s’éloi­ gnant, du coup, de la zone rouge. C’est donc décomplexée qu’elle se rend à Lens. « Un match bonus ? in­ terroge Issa Kaboré. Non, c’est un match comme les autres. Nous abordons cette rencontre avec beaucoup de détermination, d’envie. Ce sera à la fois un match difficile mais également très important. Nous devrons

nous donner les moyens d’ouvrir des espaces et de faire mal à l’adversaire. » Batlles et Kaboré insistent sur cette notion : l’Estac ne se dé­ placera pas en victime. Joueurs et entraîneurs sont conscients de pouvoir, sur un match, regarder n’importe quel adversaire dans les yeux. « Lens, c’est un gros défi, té­ moigne Laurent Batlles. C’est l’une des équipes qui font sensation dans ce championnat. Techniquement et physiquement, cette formation peut rivaliser avec les grosses équipes de ce championnat. Si nous voulons faire un résultat, il faudra être performants individuellement, hausser notre niveau athlétique. » ...............................................................

« Créer la surprise et gagner trois points. » Issa Kaboré Le technicien troyen a confiance en son groupe. Même s’il sait la tâche ardue. « Cette équipe lensoise met tellement de pression sur son adversaire qu’il faudra être très réalistes, très cohérents lors de nos temps faibles. Et savoir saisir les opportunités quand elles se présenteront. » Les Troyens doivent se servir des rencontres récentes pour avancer ; s’appuyer ce qu’ils font très bien (défendre en bloc, se projeter rapi­ dement vers l’avant) et gommer leurs faiblesses (vouloir relancer trop proprement et rentrer trop ti­ midement dans leurs matches). « Des choses se mettent en place, analyse Laurent Batlles. L’équipe bouge moins, les garçons prennent confiance. Le fait d’obtenir de bons résultats contre des belles équipes valide le travail des joueurs. » L’Estac pourrait donc poursuivre sur sa lancée et, comme le dit Issa Kabo­ ré, « créer la surprise et gagner trois points ». « Que l’on joue devant 40 000 personnes à Lens (ne change rien) ; si l’on peut prendre un point, ou trois points, on ne se gênera pas », conclut Laurent Batlles.

Touché au pied la semaine dernière, le Luxembourgeois Gerson Rodrigues devrait retrouver une place de titulaire, ce soir, à Lens, en l’absence de Touzghar. Photos Jérôme B

Quand Carlos Lopez raconte Franck Haise Franck Haise est l’un des entraîneurs qui montent dans notre championnat ; reconnu pour la simplicité qu’il dégage et pour le jeu qu’il prône avec son équipe. Le Rouennais a réalisé une carrière correcte en Division 2, avant d’entamer un parcours d’éducateur, à Rennes, Lorient puis Lens. Depuis février 2020, Haise a quitté la formation pour prendre en main les destinées du groupe professionnel. De Troyes, un homme conserve un regard attendri sur la carrière du technicien lensois. Carlos Lopez, ancien directeur du centre de formation de l’Estac, a eu Haise sous ses ordres, lorsqu’il entraînait Rouen. « J’avais arrêté ma carrière de joueur ; je commençais à entraîner. J’étais adjoint de Daniel Zorzetto, en D2, et je gérais l’équipe réserve. Franck était très jeune. Il était gaucher, plutôt dans un registre défensif. Il jouait juste, était exem­ plaire sur le terrain. C’était, à l’époque, déjà un sacré meneur. Quand il prenait la parole, il parlait juste. » Puis d’ajouter : « C’est toujours agréable, en tant qu’éducateur, de contribuer à l’épanouissement sportif ou humain d’une personne. Franck a bien évolué. Il aime le jeu, prend du plaisir. D’ailleurs, dans ses discours, revient régulièrement

Carlos Lopez, ancien directeur du centre de formation de l’Estac, a eu Haise (ici à droite) sous ses ordres, lorsqu’il entraînait Rouen. cette notion de plaisir. Je suis content mais pas surpris par sa réussite. Je ne suis pas certain qu’il cherchait la lu­ mière. A Lens, il a eu l’opportunité de prendre les rênes de l’équipe première ; il l’a saisie. Tant mieux pour lui. C’est agréable de se dire qu’on a contribué, de près ou de loin, à sa réussite. » L.M.

BRULEY

VENDREDI

SPORTS

5 NOVEMBRE 2021

29 LE POINT

L’INFO EN +

Tristan Dingomé manquera à l’appel

de 100 Troyens sont attendus dans le parcage visiteur ce soir, au milieu des 40 000 Lensois. Les joueurs de Laurent Batlles ont quitté l’Aube ce jeudi après-midi, avant de passer la nuit dans un hôtel de Noyelles-Gaudault, à une quinzaine de kilomètres de Lens.

● Plus

À la sortie de l’entraînement, ce jeudi matin, Tristan Dingomé avait le visage des mauvais jours. Il savait, déjà, qu’il manquerait le déplacement à Lens. « J’ai toujours une petite gêne derrière la cuisse », a-t-il avoué. L’absence de Dingomé oblige Laurent Batlles à revoir ses plans. L’Estac, sans Dingomé, a plus de difficultés à conserver le ballon. Elle devra donc s’adapter. « On ne va pas demander à Mama Baldé, qui est plus un joueur de percussion, de jouer comme Tristan Dingomé », souligne Batlles. Yoann Touzghar lui aussi blessé (au dos), l’entraîneur devrait titulariser, en pointe, Gerson Rodrigues, remis d’une douleur au pied, avec Baldé et Ripart en soutien. Dans les couloirs, Laurent Batlles a le choix entre trois joueurs – Kaboré, Biancone et Koné – pour deux places. Derrière, le trio Rami – Salmier – Giraudon devrait être reconduit.

ÉLECTION C’est l’heure de voter pour le joueur du mois d’octobre, celui où l’Estac a pris le plus de points (sept) cette saison. Notre rédaction a présélectionné cinq joueurs, à vous de faire votre choix sur www.lest-eclair.fr : GAUTHIER GALLON, impérial à chacune des quatre rencontres en octobre (à Nantes, contre Nice, à Reims puis face à Rennes). ADIL RAMI, dont l’incorporation en défense a amené de la sérénité, qui a marqué face à Rennes et qui est invaincu sous le maillot troyen ! GIULIAN BIANCONE, clairement monté en puissance ces dernières semaines, courageux pour évoluer sur son mauvais pied et auteur d’un match de mammouth face à Nice. XAVIER CHAVALERIN, qui compense bien l’absence de Florian Tardieu devant la défense et surtout buteur décisif sur la pelouse de son ancien club, le Stade de Reims. MAMA BALDÉ, qui a planté deux fois en octobre (contre Nice et Reims) et dont les accélérations créent de vraies différences dans le camp adverse.

1 Une fois, seulement, ces 35 ans dernières années, l’Estac a réussi la performance de s’imposer à Bollaert en championnat (Ligue 1 et Ligue 2). C’était lors de la saison 1999-2000, le 12 mars. Un but de Saïfi, à la 77e minute, avait permis à l’équipe d’Alain Perrin de gagner dans le Pas-de-Calais.

LE RC LENS FERA SANS LECA

Pour la réception de l’Estac, le RC Lens voit d’un bon œil le retour dans le groupe de l’un de ses artilleurs, l’ancien Niçois Ignatius Ganago. En revanche, le Racing sera privé de son gardien Jean-Louis Leca. Le Corse, vrai leader de cette équipe, est suspendu. Il cédera sa place à Wuilker Farinez. L’international vénézuélien aura l’occasion de montrer tout ce dont il est capable. « Je ne demanderai pas à Wuilker Farinez de faire du Jean-Louis Leca, témoigne Franck Haise, l’entraîneur sang et or. Je veux que Farinez fasse du Farinez. Ce sera déjà très bien. » En début de semaine, à l’entraînement, le Vénézuélien a été mis en situation, travaillant plus que d’habitude derrière la défense qui sera alignée ce soir. « On le connaît, il nous connaît ; je lui fais entièrement confiance », ajoute Franck Haise. Ses partenaires ont confiance. Ainsi, en conférence de presse, Cheikh Doucouré s’est montré très élogieux à son égard : « Wuilker est un très bon gardien, il nous le montre tous les jours à l’entraînement. J’ai confiance en lui, il fera un gros match. C’est quelqu’un qui essaye de parler, même si ce n’est pas facile pour lui. » L’Estac, espérons-le, le mettra beaucoup à contribution. Il ne devrait pas y avoir de surprise dans le onze lensois. Gaël Kakuta, qui avait débuté sur le banc à Lyon devrait retrouver une place de titulaire.

Scannez ce QR code pour suivre en direct le match sur notre site internet mobile.

FOCUS

Pour Issa Kaboré, tout va très vite C’est la révélation troyenne de ce début de saison. Issa Kaboré, prêté par Manchester City début juillet, a vite conquis le staff de l’Estac. « Il est arrivé au tout début de la préparation, rappelle Laurent Batlles. On a tout de suite constaté ses qualités athlétiques, techniques, de vitesse. Il a des appuis très forts. » L’international burkinabé a de suite crevé l’écran lors des premiers matches amicaux. Mais on se disait alors que ce n’était peut-être qu’un feu de paille, car on en a déjà vu des joueurs briller en préparation avant de s’éteindre en compétition. Mais Kaboré nous a fait mentir en enchaînant les performances de haute volée, et en ne baissant pas le pied physiquement, malgré ses déboulés à répétition dans son couloir droit. « Du moment où on joue, on est plus fort physiquement, déclare-t-il timidement. J’ai la chance d’avoir la confiance du coach et du groupe. »

« IL A UN BEL AVENIR DEVANT LUI » « Il a enchaîné beaucoup de matches, y compris en sélection, il faut donc faire très attention, prévient l’entraîneur troyen. Il n’est pas avare d’efforts, il a un jeu qui l’impacte beaucoup. »

L’international burkinabé enchaîne les performances de haute volée. L’ancien joueur du KV Malines (Belgique) a surtout un jeu porté vers l’avant, un profil idéal dans l’organisation à cinq défenseurs. « C’est ma force », dit-il. « Il pourrait faire d’autres appels ou choisir davantage le jeu combiné, ajoute Batlles. Car parfois, il a tendance à jouer tout seul. On a beaucoup de travail pour qu’il soit encore plus dans le collectif. » « Oui, mon jeu c’est de déborder et

centrer, poursuit Kaboré. Je travaille à l’entraînement pour trouver des variantes, je pense que ça se verra. » « C’est très agréable de travailler avec lui, il est attentif, à l’écoute, apprécie Batlles. Il a un bel avenir devant lui. » Cela passera notamment par des progrès en phase défensive, là où il était très inconstant en Belgique. « Je lui ai encore montré des vidéos car il a des choses à comprendre », confie son entraîneur, qui lui demande de jouer en toute simplicité. Bien encadré, Kaboré n’est jamais vraiment passé au travers d’un match et cette régularité, nouvelle chez lui, fait de lui un pion essentiel de l’animation troyenne. En faisant une projection sur le match à Lens, que l’on imagine ouvert et parsemé d’espaces à avaler, on se dit que c’est un match parfait pour un joueur comme Kaboré. « Je ne sais pas, peut-être qu’il ne jouera pas…, répond dans un sourire Laurent Batlles. Avec Giulian (Biancone) et lui, on va tourner à trois ou quatre (sur les côtés). Depuis le début, Koné était souvent blessé et Larouci (encore blessé) n’arrive pas à jouer. Il y a un turnover à avoir et puis la CAN va arriver… » Tout va très vite cette saison pour Issa Kaboré. A.M.

HIPPISME

30 VINCENNES Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4

Réunion I - Course 3 - Prix Galléa

Attelé - Course D - Mâles - 6 ans 37 000 € - 2 700 m (G.P.) 15 partants - Départ à 20 h 15

R

etour à Vincennes ce vendredi pour une réunion en nocturne et un Quinté réservé aux mâles de 6 ans disputé sur les 2700m de la Grande Piste. Ils sont 15 à s’élancer tous du même échelon. T. Le Beller ne cache pas sa grande confiance et reconnaît avoir fait de cette course un véritable objectif pour son pensionnaire, Forrest Gédé. Il a su le garder au mieux pour viser la gagne dans ce Quinté

LE PRONOSTIC DU PATRON

PROPRIÉTAIRES

ENTRAÎNEURS

N° CHEVAUX / DÉF.

ORIGINES

Ecurie Chr. Bigeon Ph. Dewulf Ecurie J.-M. Bazire Ecurie J.-M. Baudouin Ecurie T. Le Beller Ecurie Quick Star J. Séché Ecurie D. Bonne P. Guyonnet Ecurie N.-D. Neveu Y. Dreux Ecurie J.-M. Rancoule L. Pochet J. Séché Ecurie P. Lecellier

Chr. Bigeon P. Terry J.-M. Bazire J.-M. Baudouin T. Le Beller M. Esper J.-L. Bigeon D. Bonne S. Ernault F. Joseph Y. Dreux N. Bazire Thibaut Dromigny J.-L. Bigeon P. Lecellier

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Paris Haufor - Glamour d'Haufor Goetmals Wood - Oaks du Closet Redeo Josselyn - Only Seven Rolling d'Héripré - Smala de Chenu Infant du Bossis - Perle Gédé Up And Quick - Karoll Brador Ready Cash - Prettia Pierji Univers Turgot - Quiss Me de L'Ain Joker de Rozoy - Rumba de Mone Tag Wood - Seduction d'Anama Notre Haufor - Lara Jiel Quaker Jet - Ulka du Gers Queso Manchego - Uskia de Gesvres Love You - Sardaigne Ragtime du Parc - Kaline de Ballon

PMU LE REFUGE Audrey et Honorine

Centre Commercial Carrefour

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS (10) Pour paraître dans cette rubrique SMS : 06 41 89 44 43 / mail : leprono@infospresse.fr

LA SÉLECTION

FORREST GÉDÉ FEELING PACO FARRELL SEVEN FRED DU GUÉRET FOGO PICO FALCAO DE CHENU FUCHSIA PIERJI FASHIONABLE QUICK

10-3-4-9-2-6-5-13

FOGO PICO (10) L’élève de Florian Joseph se plaît particulièrement sur le tracé du jour. Sage, il est capable de jouer un bon rôle dans ce quinté. C'est un séduisant outsider. 5 6 3 5 5 4 6 6 3 3 5 6

4 3 4 4 9 3 5 3 4 4 3 3

3 4 5 6 4 2 8 8 6 5 6 5

6 10 6 9 3 5 9 5 9 2 9 4

7 5 7 3 10 9 3 10 11 6 4 2

2 2 2 2 6 15 4 2 2 9 7 8

9 8 9 8 11 8 2 4 5 15 15 15

8 9 8 1 8 10 10 9 10 8 8 9

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE 3 5 4 9 6 8 2 10 15 7 11 1 12 13 14

FARRELL SEVEN . . . . . . . . . . . . . 12 FORREST GÉDÉ . . . . . . . . . . . . . . 12 FALCAO DE CHENU . . . . . . . . . . . 12 FEELING PACO . . . . . . . . . . . . . . 12 FASHIONABLE QUICK . . . . . . . . . 11 FRED DU GUÉRET . . . . . . . . . . . . 11 FOSBURY . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 FOGO PICO . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 FUYARD DE BALLON. . . . . . . . . . . 4 FUCHSIA PIERJI . . . . . . . . . . . . . . 3 FEELING BOY . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FILS D'HAUFOR . . . . . . . . . . . . . . 1 FABAGO DU GERS . . . . . . . . . . . . 0 FAKIR DE GESVRES . . . . . . . . . . . 0 FREE RIDER . . . . . . . . . . . . . . . . . 0

2700 9-FEELING PACO

2700

1a 2a Da 1a 6a 0a 5a (20) Il avait gagné l’an passé à pareille époque sur ce parcours en devançant Fred du Gueret. Il n’avait plus été revu ensuite à Paris et son mentor entend profiter de sa forme pour revenir jouer sa chance sur ce tracé et au niveau Quinté cette fois. Révélation possible.

17/10/2021 - GRAIGNES - Terrain bon Prix Agrial - Prix Filière Qualité Race Normand Attelé - Course D - Européenne - 6 et 7 ans 22 000 € - 2 725 m - 12 partants 1. Fred du Guéret 2725 (1'13"7) 2. Expert Delta 2725 (1'14"2) 3. Espoir Caillerie 2725 (1'14"4) 4. Argbiggan 2725 (1'14"5) 9. FILS D'HAUFOR 2725 (1'16"5) (Chr. Bigeon)

16/10/2021 - LES SABLES-D'OLONNE - Terrain bon Prix du Chateau d'Olonne - Attelé 17 000 € - 2 775 m 18 partants 1. FORREST GÉDÉ 2800 (1'14"7) (T. Le Beller) 2. Frenchy Berry 2775 (1'15"4) 3. Ermano Bello 2800 (1'14"8) 4. Flaya du Saptel 2775 (1'15"8) 5. Esterella d'Idef 2800 (1'15"2)

27/09/2021 - MAUQUENCHY - Terrain bon Prix du Conseil Départemental - Attelé Course E - 6 ans - 20 000 € - 2 850 m 14 partants 1. FEELING PACO 2875 (1'15"9) (S. Ernault) 2. Faon du Vivier 2875 (1'16") 3. Fondant Baulois 2875 (1'16") 4. Fanny de l'Oison 2875 (1'16"1) 5. Fee du Vernay 2875 (1'16"1)

2700 6-FASHIONABLE QUICK

2700 10-FOGO PICO

2700

Da Da 2a 1a Da 1a 1a 7a Il semble connaître des problèmes d’allures ces derniers temps. C’est bien dommage car il ne manque pas de moyens et les deux dernières fois où il est venu courir sur cette Grande Piste, il a signé une première et une seconde place sur les 2850m. Question de sagesse.

2a 3a 8a 1a 2a 8a Da 2a Il faut remonter à décembre 2019 pour lui retrouver une bonne performance sur ce profil de la Grande Piste. Il a certes déjà trotté 1’13’’3 sur ce parcours par le passé mais il va déjà avoir besoin de rassurer même en courant pieds nus et avec F. Nivard à son sulky.

3a Da 6a Da 1a 1a 1a 2a Il a rarement déçu sur ce profil de la Grande Piste et il avait d’ailleurs terminé 5e sur ce parcours pour sa seule tentative à ce jour au niveau d’un Quinté en janvier dernier. Présenté pieds nus pour son retour à Paris, il convient de s’en méfier. Peut étonner.

19/10/2021 - CABOURG - Terrain bon Prix des Tourterelles - Attelé - Course D Européenne - 6 et 7 ans - 25 000 € - 2 725 m 13 partants 1. Fayette 2725 (1'12"8) 2. Fashionable Quick 2725 (1'13") 3. Filarete du Verger 2725 (1'13") 4. Forever d'Ariane 2725 (1'13"1) dai.FOSBURY 2725 (C. Terry)

19/10/2021 - CABOURG - Terrain bon Prix des Tourterelles - Attelé - Course D Européenne - 6 et 7 ans - 25 000 € - 2 725 m 13 partants 1. Fayette 2725 (1'12"8) 2. FASHIONABLE QUICK 2725 (1'13") (D. Locqueneux) 3. Filarete du Verger 2725 (1'13") 4. Forever d'Ariane 2725 (1'13"1) 5. Furieuse Purple 2725 (1'13"2)

20/10/2021 - LES SABLES-D'OLONNE - Terrain bon Prix de Bourgenay - Attelé - Course E 6 et 7 ans - 20 000 € - 2 775 m 18 partants 1. Egerie des Josco 2775 (1'15"9) 2. Flyer Commanderie 2775 (1'15"9) 3. FOGO PICO 2800 (1'15"4) (F. Joseph) 4. Funny d'Aval 2775 (1'16"1) 5. France d'Occagnes 2775 (1'16"1)

H 6 b. H 6 b. H 6 b.f. H 6 n.p. H 6 b. M 6 b. H 6 b. H 6 al. H 6 b. H 6 b. H 6 b. H 6 al. H 6 b. H 6 b. H 6 b.

DIST. DRIVERS 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700

Cha. Bigeon D. Thomain J.-M. Bazire G. Gelormini T. Le Beller F. Nivard B. Robin D. Bonne S. Ernault F. Joseph Y. Dreux N. Bazire F. Ouvrie G. Martin Y. Lebourgeois

RCD

GAINS

C. PR.

1'12" 1'13"4 1'12"2 1'13"1 1'11"9 1'12"1 1'12"4 1'13"6 1'11"1 1'12"7 1'12"6 1'11"6 1'11"8 1'11"7 1'13"7

116 720 118 800 120 930 120 940 121 220 121 780 124 960 125 470 129 460 132 630 133 080 134 370 135 010 135 190 135 940

25/1 21/1 5/1 8/1 3/1 15/1 18/1 20/1 13/1 16/1 17/1 30/1 40/1 60/1 50/1

2700 7-FUCHSIA PIERJI

2700 11-FEELING BOY

L’ANALYSE DES PARTANTS

Un beau programme en perspective ce soir sur la cendrée de Vincennes ! Les drivers à suivre 3 J.-M. Bazire 4 G. Gelormini 5 T. Le Beller 6 F. Nivard 8 D. Bonne Remarqués en dernière sortie 3 Farrell Seven 5 Forrest Gédé 6 Fashionable Quick 7 Fuchsia Pierji 8 Xxxxxx

Entraîneurs à suivre 3 J.-M. Bazire 4 J.-M. Baudouin 6 M. Esper

Pour une surprise 13 Fakir de Gesvres 14 Free Rider 15 Fuyard de Ballon

Pour une belle cote 1 Fils d'Haufor 2 Fosbury 7 Fuchsia Pierji

Pour battre les favoris 1 Fils d'Haufor 2 Fosbury 10 Fogo Pico

Outsiders à surveiller 10 Fogo Pico 11 Feeling Boy 12 Fabago du Gers

2700 13-FAKIR DE GESVRES

2700 NOTRE COUP DE CŒUR

6a 5a 8a 6a 2a 2a 2a 4a Bien né, ce fils de Ready Cash n’a pas encore brillé pour l’instant à ce niveau Quinté avec une 6e place seulement sur les 2150m départ lancé d’Enghien en août. Il paraît manquer un peu de marge dans cette catégorie du moins pour le podium. Doit encore progresser.

6a Da 0a Da 1a 2a 1a 2a Il n’a recouru qu’une seule fois depuis le mois d’août et il risque de manquer de compétition pour son retour à Vincennes surtout en s’alignant directement sur ce parcours de tenue de la Grande Piste. Il est pourtant présenté déferré des postérieurs et bien engagé.

9a 1a Aa 6a 7a 1a 6a 4a Il court surtout départ lancé et plutôt courte distance. Il a trop peu de références sur les parcours de tenue et il paraît barré sur ce parcours d’autant qu’il va courir de manière très rapprochée puisqu’il était déjà en piste mardi sur les 2100m. Tâche compliquée.

18/10/2021 - ENGHIEN - Terrain bon Prix du Pont Mirabeau - Attelé - Course D Mâles - 6 ans - 37 000 € - 2 150 m 14 partants FARRELL SEVEN 2150 (1'12"2) (N. Bazire) Fakir de Villodon 2150 (1'12"5) Fast des Brousses 2150 (1'12"8) Feeling du Noyer 2150 (1'12"8) Fûté Burois 2150 (1'12"9)

01/11/2021 - LAVAL - Terrain bon Prix Alexandre Dalibard - Crédit Agricole Attelé - Course E - 6 ans - 22 000 € - 2 850 m 15 partants 1. Falco Fleuri 2850 (1'15"4) 2. Flash de Celland 2875 (1'14"8) 3. First des Charrons 2850 (1'15"6) 4. Fiko Sautonne 2850 (1'15"6) 6. FUCHSIA PIERJI 2875 (1'15"2) (R. Palierne)

20/10/2021 - LES SABLES-D'OLONNE - Terrain bon Prix de Bourgenay - Attelé - Course E 6 et 7 ans - 20 000 € - 2 775 m 18 partants 1. Egerie des Josco 2775 (1'15"9) 2. Flyer Commanderie 2775 (1'15"9) 3. Fogo Pico 2800 (1'15"4) 4. Funny d'Aval 2775 (1'16"1) 6. FEELING BOY 2800 (1'15"4) (Y. Dreux)

02/11/2021 - VINCENNES - Terrain bon Prix Felicitas - Attelé - Course C - Européenne Mâles - 6 ans - 43 000 € - 2 100 m (G.P.) 10 partants 1. Ingo 2100 (1'10"8) 2. Fakir du Ranch 2100 (1'11") 3. Payet 2100 (1'11"2) 4. Falco d'Havaroche 2100 (1'11"3) 9. FAKIR DE GESVRES 2100 (1'12"3) (Th. Dromigny)

1. 2. 3. 4. 5.

4-FALCAO DE CHENU

2700 8-FRED DU GUÉRET

2700 12-FABAGO DU GERS

Des champs à tenter 5-X-3-X-4 sur 6-10-7-11 3-X-4-X-6 sur 5-7-11-9

Avant de faire valider vos jeux, vérifiez l’ordre des courses et la numérotation des partants dans vos points de vente.

1a Da 9a 0a 1a (20) 2a 1a Après avoir laissé de gros regrets à Laval le 9 octobre, il a su pleinement se racheter en s’imposant avec brio en 1’12’’2 sur les 2150m d’Enghien. Il ne sera pas dérangé par l’allongement de la distance et a déjà fait ses preuves sur la Grande Piste. À reprendre.

LA PRESSE AISNE NOUVELLE LA MARSEILLAISE CHARENTE LIBRE WEEK-END LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ L'ALSACE OUEST-FRANCE PRESSE OCÉAN L'INDÉPENDANT DÉPÊCHE DU MIDI NICE MATIN PARIS NORMANDIE

2700 5-FORREST GÉDÉ

1a 3a 5a 1a 1a Da Da 5a Eliminé par manque de gains la semaine dernière, il va pouvoir prendre sa revanche cette fois dans ce Quinté réservé aux 6 ans. Son mentor le trouve au mieux et s’impatiente de le voir retrouver Vincennes et sa Grande Piste. Il s’annonce redoutable et vise la gagne.

3-FARRELL SEVEN

L’INFO DU PELOUSARD

S.A.R.

9a 0a Da 6a Da Da 2a 1a Les pensionnaires de l’écurie Bigeon ne paraissent pas encore au top en ce tout début de meeting d’hiver de Vincennes. Ce fils de Paris Haufor risque d’avoir encore besoin de courir d’autant qu’il se retrouve mal engagé pour l’heure dans ce tournoi. Mieux vaut le revoir.

2-FOSBURY

LA SÉLECTION DU PELOUSARD

FILS D'HAUFOR P.DP FOSBURY D4 FARRELL SEVEN D4 FALCAO DE CHENU D4 FORREST GÉDÉ D4 FASHIONABLE QUICK D4 FUCHSIA PIERJI (E) P4 FRED DU GUÉRET D4 FEELING PACO D4 FOGO PICO D4 FEELING BOY D2P FABAGO DU GERS D4 FAKIR DE GESVRES FREE RIDER (E) FUYARD DE BALLON P.DP

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : 2 antérieurs - D.P : 2 postérieurs

1-FILS D'HAUFOR

3-9-4-10-11-5-6-8

5 9 3 8 10 4 7 6

VENDREDI

5 NOVEMBRE 2021

2700 14-FREE RIDER

FARRELL SEVEN (3) Longtemps absent, il a mis du temps à retrouver ses moyens mais son récent succès, associé à Nicolas Bazire lui donne une première chance. Ce soir, « papa » Bazire est au sulky et vise le coup double. Base incontournable, on y croit !

DERNIÈRE MINUTE 6-7-8-3-11-2 ensuite ... 4-5

2700 15-FUYARD DE BALLON

2700

0a 1a 1a 1a Da 1a 4a 7a Il vient de fortement décevoir au niveau d’un Quinté disputé sur les 2850m de la Petite Piste de Vincennes où il était pourtant idéalement engagé. Son mentor espère qu’il saura se racheter sur la Grande Piste et espère le voir se placer. A ne pas condamner trop vite.

1a 0a 2a 2a Da 1a 0a 1a Il a réalisé un bel été en province après un break de février à juin. Par contre il a beaucoup déçu pour son retour à Vincennes et pour son premier Quinté le 17 septembre sur les 2850m de la Petite Piste. Pieds nus et Grande Piste cette fois, il peut se réhabiliter.

9a 9a Da Da Da 8a 0a 2a Il s’affiche très intermittent et ses dernières performances depuis son retour à la compétition en juillet n’engendrent pas l’optimisme. Il a déjà signé des chronos canons Grande Piste à Vincennes mais sa forme actuelle demeure trop douteuse. Il faut le revoir.

0a 7m 0a 6a 6a Da 0a 9a L’engagement a beau être intéressant aux gains, il paraît surclassé dans ce lot vu ce qu’il vient de montrer en province. Son dernier podium remonte à février 2020 et il semble viser un peu haut pour son premier Quinté sur sa forme du moment. Trop juste à ce niveau.

Da 5a 0a 2m 1a 9a 1m Da C’est surtout piste plate en province et sur la Petite Piste parisienne qu’il a réussi à se distinguer pour l’instant. Il alterne trot attelé et trot monté mais il a encore tout à prouver sur le profil de la Grande Piste même déferré derrière et avec Y. Lebourgeois.

17/09/2021 - VINCENNES - Terrain bon Prix Ophélia - Attelé - Course D - Mâles 6 à 9 ans inclus - 60 000 € - 2 850 m (P.P.) 16 partants 1. Coucou J'Arrive 2850 (1'13"2) 2. Furioso Beach 2850 (1'13"3) 3. Eagle Meslois 2875 (1'12"6) 4. Duc de Christal 2875 (1'12"8) np. FALCAO DE CHENU 2850 (Y. Lebourgeois)

17/10/2021 - GRAIGNES - Terrain bon Prix Agrial - Prix Filière Qualité Race Normand Attelé - Course D - Européenne - 6 et 7 ans 22 000 € - 2 725 m - 12 partants 1. FRED DU GUÉRET 2725 (1'13"7) (D. Bonne) 2. Expert Delta 2725 (1'14"2) 3. Espoir Caillerie 2725 (1'14"4) 4. Argbiggan 2725 (1'14"5) 5. Flash de Celland 2725 (1'14"7)

24/10/2021 - ENGHIEN - Terrain bon Prix de la Porte d'Aubervilliers - Attelé Course C - Européenne - Mâles - 6 et 7 ans 43 000 € - 2 150 m - 11 partants 1. Formidable Mec 2150 (1'12"9) 2. Vicki Laksmy 2150 (1'13") 3. Etat Civil 2150 (1'13"1) 4. Ingo 2150 (1'13"1) 9. FABAGO DU GERS 2150 (1'15"1) (H. Monthulé)

17/10/2021 - SEGRÉ - Terrain bon Prix #raceandcare - Attelé 19 000 € - 2 700 m 18 partants 1. Fedora du Chatelet 2700 2. Cash de Beauregard 2725 3. Elza Treli 2700 4. Duc de Connee 2700 np. FREE RIDER 2725 (R. Palierne)

17/10/2021 - SEGRÉ - Terrain bon Prix #raceandcare - Attelé 19 000 € - 2 700 m 18 partants 1. Fedora du Chatelet 2700 2. Cash de Beauregard 2725 3. Elza Treli 2700 4. Duc de Connee 2700 dai.FUYARD DE BALLON 2725 (P. Lecellier)

VENDREDI

HIPPISME

5 NOVEMBRE 2021

VINCENNES - Réunion 1 - 18h30 1) PRIX BARBARA (19H00) Attelé - Course D - Autostart - 7 et 8 ans 49 000 € - 2 100 m (G.P.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 PICK 5 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Europa de Chenu (D4) L. Baudouin 2 Elfe Atout (D4) S. Ernault 3 Duang Taa J.-Ph. Monclin 4 Echo de Larré (D4) M. Mottier 5 Di Maggio (D4) P. Vercruysse 6 Duc de la Mortrie (D4) A. Barrier 7 Extra du Chatault (P.DP) G. Gelormini 8 Ellington Dream (D4) M. Abrivard 9 Evita Madrik (D4) F. Ouvrie 10 Drago de Tilou Ch. Martens 11 Enfantin (D4) Cha. Bigeon 12 Etat Civil G. Martin 13 Edena Bella (D4) B. Rochard 14 Elixir de Crennes (D4) E. Szirmay 15 Destin de Star (D4) F. Nivard 16 Espoir du Jour (P4) J. Guelpa Favoris : 1 - 5 - 8 - 9 Outsiders : 14 - 15 - 12 - 6 2) PRIX DRACO (19H34) Attelé - Course E - Femelles - 5 ans 33 000 € - 2 850 m (P.P.) - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Gloria Gwen (P.DP) G. Gelormini 2 Graziela d'El (P.DP) M. Abrivard 3 Gazelle de Monts (D4) J.-Ph. Monclin 4 Godine de Valforg (D4) Ch. Martens 5 Galaxy de Castelle (D4) A. Barrier 6 Gingirella (D4) G. Lannoo 7 Guiness du Biset (P.DP) Y. Lebourgeois 8 Genova Kin (P.DP) F. Nivard 9 Gaya de Gesvres (P.DP) F. Ouvrie 10 Garde Moi Haufor (D4) Cha. Bigeon 11 Galactee de Chenu (D4) L. Baudouin Favoris : 11 - 1 - 3 Outsiders : 8 - 2 - 5 4) PRIX ISMÈNE (20H50) Attelé - Course D - Mâles - 4 ans 33 000 € - 2 850 m (P.P.) - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Hunger Games E. Dubois 2 Humble Stance (PA) A. Lamy 3 Have Seven (DP) J.-M. Bazire 4 Heaven Quick (P.DP) M. Mottier 5 Handzaro du Bocage (D4) T. Le Beller 6 Helencio (DP) D. Thomain 7 Hanamour de Choute (DP) F. Nivard 8 Happy de la Cote (PA) J.-Ph. Monclin 9 Hip Hop Haufor (D4) Chr. Bigeon 10 Hiphip Houra W. Bigeon 11 Hokio (DP) Y. Lebourgeois 12 Hety du Goutier (D4) L. Baudouin 13 Heraklion Desbois (D4) B. Rochard 14 Hidalgo des Noes (DA) G. Gelormini 15 Harry de Sassy (DP) F. Lagadeuc Favoris : 7 - 15 - 11 - 1 Outsiders : 3 - 2 - 4

Perf. Da 1a 2a 9a 0a 0a 2m 4m Da 0a 5a 6a 2a 3a 5a 0a 3a 7a 4a 6a 0a 1a 7a 5a 9a 1a 8a Da Da Da 0a 4a Da 3a 3a Da 7a 9a 0a 2a Da 0a 0a 6a Da 2a Da 7a

Perf. 1a 2a 8a 6a 3a Da 1a 8a Da 9a 8a Da Da Da 2a 5a 1a 4a 6a 0a 6a Da 1a Da 3a Da 5a 0a 0a 6a Da 1a 2a

Perf. 1a 1a 2a Da 6a 2a 9a 8a 1a Dm 4a 3a 4a Da Da 4a 3a 4a 1a 1a Da 4a 8a 1a 2a 8a 3a Da Da 1a Da 3a 1a 6a 6a Da 4a 8a Da 4a 4a 2a 2a 1a 1a

5) PRIX AURORA (21H23) Attelé - Course E - Mâles - 3 ans 29 000 € - 2 850 m (P.P.) - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4

N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Iholdy Vedaquais Cedric Corbineau 2 Instant d'Haufor Cha. Bigeon 3 Its a Rocker Quick Y. Lebourgeois 4 Ideal de Fourcade C. Chassagne 5 Irello J.-M. Bazire 6 Ipocalypse Love F. Ouvrie 7 Ioup la Boum (PA) G. Gelormini 8 Incredible Talent J.-Ph. Dubois 9 Ideal du Rocher (P4) F. Lagadeuc 10 Ilismo J. Guelpa 11 Ipsos Marancourt L. Gaborit 12 Iceberg Blanc F. Nivard 13 Instinct de Clerce J.-Ph. Monclin 14 Invictum du Noyer A. Abrivard 15 In Love Meslois M. Abrivard Ecurie Danover : 7 - 12 Favoris : 5 - 2 - 3 - 12 Outsiders : 13 - 15 - 9

LE CROISÉ-LAROCHE - Réunion 4 - 13h54 Perf. 4a (20) Da 4a 1a Da 3a Da 1a 4a 4a 1a Da 1a 1a 0a 0a 9a Da 2a 5a 7a 2a 9a 2a 4a 4a 7a 6a 5a 1a 4a 5a 3a 1a 2a 2a 3a 3a 3a 7a (20) 3a 5a 1a

6) PRIX MENSA (21H52) Monté - Course E - Femelles - 3 ans 29 000 € - 2 850 m (P.P.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 1 Ilona de Calvi M. Blot 0m 2 Iresine du Lupin A. Wiels Dm 3 Infinity Babel G. Martin Ra Da Da 4 Ibiza de Chenu (P4) A. Barrier 6m Da 7m 5 Idumee du Dollar (PA) B. Rochard 4m Dm 6m 6 Ibaca M. Abrivard 3m 2m 6a 7 Insolite L. Balu 4a 4a Da 8 Ithena de Gajuel J. Raffestin 0m 5m 4m 9 Intime Coterie F. Desmigneux 2m Dm Dm 10 Idola Phedo P.-Ph. Ploquin 3m 1m 6m 11 Idole de Retz D. Beaufils-Ernault 2m Da 4a 12 Image de Rabet (PA) A. Lamy Da Da 1a 13 Ilha Grande M. Mottier 1m 3m Da 14 Ines d'Hermes Ch. Corbineau Dm 1m 1m 15 Ida d'Arry F. Lagadeuc 0a 2a 0a 16 Idole de Bergault L. Jublot 3m 5m 1m Favoris : 6 - 13 - 14 - 16 Outsiders : 10 - 11 - 9 7) PRIX UNA (22H25) Attelé - Course C - Femelles - 2 ans 32 000 € - 2 200 m (G.P.P.) - 14 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Joyful Diva F. Ouvrie 2 Joyce des Granges M. Mottier 3 Jeanne d'Alex L. Gelormini 4 Jolie Poupee (P4) G. Gelormini 5 Jamila du Porhoet M. Abrivard 6 Jeep du Pont (PA) J.-G. Eeckhaute 7 Joya Dia (P4) Y. Lebourgeois 8 Joy Captain (PP) J.-F. Senet 9 Java de Fael W. Bigeon 10 Joy de Bellouet F. Nivard 11 Jacinthe des Pres M. Bézier 12 Jomolungma Ch. Martens 13 Johanite (PA) F. Anne 14 Just One More J.-Ph. Dubois Favoris : 10 - 5 - 4 - 1 Outsiders : 8 - 9 - 12

Perf. 4a 4a Da 6a 6a 4a Da 3a 4a 2a Da 7a 5a 5a Da Da 5a 2a 3a 5a 1a 1a 5a 1a 3a Da 1a 6a 4a 3a 3a 4a 4a

1) PRIX DE LEZENNES (14H24) Attelé - Course E - Autostart - 3 ans 18 000 € - 2 700 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 In The Sand Delo M. Perril 2a 3a Da 2 Intact Pont Royal J. Koubiche 2a 1a 1a 3 I Love My Wife (PA) J.-Ch. Piton 1a Da 8a 4 Issu de Cortem F. Giard 8a 3a 4a 5 Ivajale L. Verva 9a 6a Dm 6 Invictus Mencourt (PP) Théo Duvaldestin 1a 5a Da 7 Indydarche G.-A. Pou Pou 4a 7a 0a 8 Inedit du Gade P.-Y. Verva 7a 2a 5a 9 Ipolite de Thiezac D. Bertrand Da Da Da 10 Impulse Lotois N. d'Haenens 7a Da 5a 11 Isco du Moncel D. Locqueneux 5a 2a 2a 12 Isco de Corday J.-F. Senet 1a 2a 3a 13 Indigo de l'Airou M. Verva 1a 4a 2a 14 Imperial de Larre J. Van Den Putte Jr. 6a 1a Da 15 Iris Daxel J. Niskanen Da 9a 2a 16 Illenc des Bosc J. Moire 2a 2a 2a Favoris : 2 - 6 - 1 - 3 Outsiders : 4 - 7 - 8

6 Hirondelle d'Aveze 7 Hermine Captain 8 Hotline de Carsi 9 Haliza 10 Hasocie de Houelle 11 Hedenn Love de Rem Favoris : 1 - 2 - 4 Outsiders : 8 - 6 - 5

H. Mornet J. Koubiche

4a 7a 5a 6a Da 9a 4a 5a 1a Da Da 1a 6a (20) 3m 6a 4a Da

4 - 2 - 3 - 5 - 9 - 11 - 15 - 1

4e Prix Cacao

15h15 N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

CHEVAUX / (ŒIL.) DONNE LE CHANGE LATERANITO DARLING DES BORDES KING ELVIS DROP FLIGHT FRET D'ESTRUVAL FEU D'ARTIFICE TEXARD ROAD MIX TAVEL EDIBOUM (Œil) GROOM BOY GUARDAMAR BERYL BAIE ESPOIR ROYAL (Œil) EPHÉDRINE IN EXTENSO

ORIGINES Saddler Maker - Tampabella Martaline - La Garde Royale Balko - Miss Berry Saint des Saints - Grasica Martaline - Cindy Flight No Risk at All - Udine d'Estruval Cokoriko - Karte Bleue Kapgarde - Textuelle Al Namix - Blue Road Buck's Boum - Scintillante d'Or Tiger Groom - Quoette de Touzaine Kapgarde - Tumavue Crillon - Shah Gun Blue Martaline - Ma Royale Al Namix - Brave d'Honneur No Risk At All - Gratia Plena

S.A.R. H 8 b. H 6 b. H 8 b. H 6 b. H 6 b. H 6 b.br. H 6 b. H 6 b. F 6 b. H 7 b.f. H 5 al. H 5 gr. H 10 b. H 7 b. F 6 b. H 5 al.

PDS 72 70,5 68,5 68,5 67 67 66 66 65,5 65,5 65,5 65,5 65 65 63,5 63,5

JOCKEYS K. Dubourg K. Nabet J. Reveley P. Dubourg T. Coutant N. Desoutter T. Henderson NON-PARTANT T. Chevillard G. Faivre-Picon C. Lefebvre R. Julliot A. Lotout L. Philipperon B. Dubourg A. Seigneul

(E) Ecuries - Porteront des œillères : (Œil) Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée.

GAINS 183 833 47 244 333 569 125 395 134 627 110 931 70 006 87 239 157 317 100 082 90 755 53 276 154 876 64 330 98 900 26 790

8) PRIX DE HELLEMMES (18H24) Attelé - Course D - Autostart - 6 à 9 ans inclus 31 000 € - 2 700 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Eclair Gold (D4) T. Ouvrie 2 Forban (D4) J.-F. Senet 3 Foxtrot Nobless (D4) E. Lelievre

Perf. 3a 0a Da 0a 0a 2a 1a 7a 2a

4 Etoile du Perche 5 Diva Beauregard 6 Franklin Park 7 Futur du Chêne 8 Cap Lignerie 9 Fiston d'Awagne 10 Fuego du Mortier 11 Etenclin Favoris : 7 - 3 - 1 Outsiders : 11 - 9 - 10

A. Collette

(DA) J.-Ch. Piton (D4) A. Muidebled (P.DP) A. Duperche (D4) B. Coppens (P4) J. Koubiche (DA) J. Vanmeerbeck (D4) P.-Y. Verva

7a 0a Da 4a 0a Da 7a 5a 0a Da 1a 2a 0a 9a 0a 3a 3a 0a 1a Da 3a 4a Da 2a

DEAUVILLE - Réunion 5 - 14h45 1) PRIX JEAN DEFORGE (15H15) Plat - Classe 3 - À réclamer Apprentis et Lads-Jockeys - 3 ans et plus 20 000 € - 2 500 m (P.S.F.) - 10 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde 1 Oser (Œil.) A. Didon-Yahlali 57 9 2 Marshall Lessing M. Justum 56,5 4 3 Rannan (Œil.) E. Verhestraeten55,5 5 4 Lor Blanc E. Crublet 54,5 8 5 Quintanaro (Œil.) B. Marie 56,5 10 6 Iskanderhon C. Berge 55,5 2 7 Auenwolf C. Guitraud 56,5 3 8 Wilantos (Œil.) L. Carboni 55,5 7 9 Quizzer (Œil.) S. Planque 54,5 1 10 Folleville (Œil.) Q. Perrette 55 6 Favoris : 2 - 4 - 5 Outsiders : 6 - 7 - 9 2) PRIX DE BREUIL-EN-AUGE (15H49) Plat - Handicap divisé - 3 ans 23 000 € - 2 500 m (P.S.F.) - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde 1 Last Chance M. Justum 59 4 2 Sotoun T. Bachelot 59,5 6 3 Salies G. Benoist 59,5 9 4 Thessalonique A. Baron 58 12 5 Face Mer S. Planque 58 10 6 Blue One R. Mangione 59 5 7 Landaryna (Œil.) T. Baron 58,5 8 8 Shayhindar M. Michel 57 7 9 Naturalism (Œil.) C. Stéfan 58,5 1 10 Image Inexplicable (Œil.) J. Nicoleau 55,5 13 11 Everything I Do M. Velon 53 2 12 Bellera E. Hardouin 52,5 11 13 Kenvo Avel L. Boisseau 52,5 3 Favoris : 2 - 3 - 4 Outsiders : 11 - 12 - 5

Perf. 0p 0p 4p 6p 3p 1p 9p 0p 8p 4p 0p 4p 4p 3p 0p 6p 8p 0p 3p 8p 7p 4p 8p 1p 0p 8p 0p 7p 0p 1p

Perf. 1p 2p 5p 3p 2p 1p 3p 0p 6p 4p 4p 4p 5p 1p 6p 0p 9p 6p 8p 4p 7p 0p 5p 5p 7p 6p 9p 4p 1p 2p 2p 4p 3p 6p 9p 0p 7p 0p 0p

3) PRIX DES VIGNONS (16H23) Plat - Classe 3 - À réclamer - 3 ans et plus 20 000 € - 1 900 m (P.S.F.) - 12 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf. 1 Harmless H. Boutin 59,5 5 1p 6p 4p 2 Al Khamsin M. Velon 58,5 9 2p 0p 3p 3 Wow S. Planque 56,5 7 2p 1p 1p 4 Sahelian C. Lecœuvre 58,5 12 2p 5p 1p 5 Glacier Peak G. Mossé 57,5 8 2p 6p 0p 6 Allez Barza I. Mendizabal 57,5 2 0p 3p 6p 7 Noxareno A. Madamet 57 1 6p 8p (20) 8 Toscano (Œil.) M. Barzalona 57 4 3p 4p 5p 9 Capatino (Œil.) NON-PARTANT 10 Toriano C. Guitraud 55,5 11 4p 4p 1p 11 All Talk N No Do S. Vermeersch 55,5 6 3p 1p 4p 12 Green Curry G. Benoist 57 10 6p 6p 0p Favoris : 3 - 2 - 5 Outsiders : 8 - 10 - 12

4) PRIX DU VERGER (16H57) Plat - Maiden - 3 ans 22 000 € - 1 300 m (P.S.F.) - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf. 1 Planetarium A. Lemaitre 58 8 4p 6p 3p 2 Fight For Us (Œil.) E. Hardouin 58 4 6p 2p Ah 3 Avoiding Charles G. Benoist 58 11 3p 4 Essai Transforme G. Mossé 58 6 0p 4p (20) 5 Taycan A. Starke 58 10 2p 7p (20) 6 Narvaez B. F. Martin 58 12 0p 0p 7p 7 L'Esquive C. Soumillon 56,5 3 3p (20) 6p 8 Fanciful Tale M. Barzalona 56,5 2 2p 3p 5p 9 Tambootie T. Trullier 56,5 9 5p 2p 2p 10 Moony V. Cheminaud 56,5 7 6p 2p 2p 11 La Scylla R. Mangione 56,5 5 0p 0p 8p 12 Quelle Charm M. Velon 55 1 0p 3p 5p Favoris : 8 - 5 - 7 Outsiders : 9 - 3 - 1 5) PRIX DE MANERBE (17H32) Plat - Handicap divisé - Première épreuve - 3 ans 30 000 € - 2 500 m (P.S.F.) - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf. 1 Galaway A. Molins 60 1 4p 9p 5p 2 Moon Wolf T. Bachelot 59,5 5 6p 6p 7p 3 Blackjac du Houley C. Guitraud 59 8 8p 8p 0p 4 Delice A. Starke 59 6 8p 0p 3p 5 Normandy Beech C. Soumillon 58,5 11 2p 2p 0p 6 Rue Pavee I. Mendizabal 58 2 4p 2p 4p 7 Antinea (Œil.) A. Lemaitre 57,5 4 6p 0p 1p 8 Lifrenchteen E. Hardouin 56 7 9p 1p 8p 9 Marguns M. Velon 55 9 2p 4p 3p 10 Lorex (Œil.) R. Mangione 54,5 10 9p 4p 9p 11 Paris By Night (Œil.) M. Barzalona 54,5 13 0p 1p 7p 12 Manzano (Œil.) Q. Perrette 53,5 12 0p 3p 4p 13 Kenote M. Romary 52,5 3 4p 7p 9p Favoris : 1 - 5 - 4 Outsiders : 11 - 8 - 2 6) PRIX DE LONRAY (18H07) Plat - Handicap divisé - Première épreuve - 3 ans 30 000 € - 1 500 m (P.S.F.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 - PICK 5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf. 1 Favaritx C. Soumillon 60 6 4p 0p 2p 2 Saponaro G. Benoist 58,5 8 7p 1p 2p 3 Forefront A. Madamet 58 16 0p 2p 9p 4 Ozan A. Lemaitre 58 13 7p 7p 5p 5 Pedro The Best L. Boisseau 57,5 10 5p 5p 5p 6 Mountains Blues R. Mangione 57,5 12 9p 7p 2p 7 Avrilomanoir (Œil.) J. Cabre 57,5 4 3p 6p 5p 8 Quartilla I. Mendizabal 57 11 1p 5p 1p 9 Ameera C. Pacaut 56 1 5p 0p 1p 10 Parigi V. Cheminaud 55,5 7 0p 1p 3p 11 Gancourt M. Barzalona 55 5 1p 0p 2p 12 Galop Chop S. Koyuncu 54,5 3 1p 0p 0p 13 Denia T. Bachelot 54,5 14 4p 4p 0p 14 The West G. Mossé 54,5 2 0p 1p 2p 15 Romantic Moon A. Crastus 54 9 7p 7p 1p 16 Chica Energica M. Berto 54 15 7p 4p 6p Favoris : 8 - 1 - 11 - 13 - Outsiders : 15 - 2 - 5 - 14

LES RÉSULTATS

DEAUVILLE - hier

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

Steeple-chase - Handicap - Réf. : +7,5 - 5 ans et plus - 95 000 € - 4 400 m - 16 partants ENTRAÎNEURS Ch. Dubourg D. Cottin Lageneste & Macaire A. Chaillé-Chaillé A. Chaillé-Chaillé P. Quinton E. & G. Leenders E. Lyon Mme D. Mele G. Menato Gab. Leenders Mme D. Mele P.-J. Fertillet M. Rolland F. Nicolle Rob. Collet

Ph. Masschaele

(D4) J. Raffestin (D4) J.-F. Senet (DA) B. Coppens

5) PRIX DE LA BASSÉE (16H40) Attelé - Course B - 3 ans 27 000 € - 2 800 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Idylle de Vindecy (P4) J. Vanmeerbeck Da 2a 2a 2 Impact de Cristal (P4) J.-Ch. Piton Da 4a 7a 3 Intel T. Devouassoux 8a 6a 2a 4 Iago Victory D. Lefèvre 6a Da 9a 5 Iluce de Beaucamps B. Coppens Da Da 6a 6 Ixora P.-Y. Verva 6a 3a 3a 7 Ideal du Biston J. Koubiche 4a 4a 1a 8 It's Very Good L. Verva Da 2a 6a Suivants à 2825 mètres 1a 3a 7a 9 Idylle du Persil M. Verva 10 Insolente Reussite J.-P. Dubois Da Da 2a 2) PRIX DE LOMME (14H58) 11 Impression Gema (PA) T. Le Beller 4a 0a 6a Monté - Course F - Apprentis et Lads-Jockeys - 5 ans Suivants à 2850 mètres 16 000 € - 2 825 m - 10 partants 8a 8a 6a 12 Iseult Flower A. Muidebled COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. Favoris : 6 - 7 - 9 Outsiders : 11 10 8 1 Galaxie du Condroz (P4) E. Bizoux 8a 4m 0a 2 Gondole Gema (D4) A. Gendrot 5m (20) 5a 3 Gouritch (D4) M. Mendiboure 5a 0a 0a 6) PRIX DE SAINGHIN-EN-WEPPES (17H14) 4 Gryffondor du Poli (DA) L. Piton 9m Dm 5m Attelé - Course F - Autostart - 6 et 7 ans 5 Great Delis (DP) C.-E. Lemaire 5m Dm 7a 18 000 € - 2 700 m - 15 partants 6 Greyson (P.DP) M. Beudard 1m 6a Da COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 7 Gadjo Sautreuil (DA) J. Friederich Dm 9m 0a N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 8 Good Morning Bibis Lilian Bertin Da Da 8a 1 Frise Pont Vautier (D4) J.-Ch. Piton 5a 3a 5a 9 Godiva Veni (D4) A. Andre 4m 1m 8a 2 Emeraude Vébé (D4) Ph. Masschaele 7a 0a 3a 10 Galaxie Gema (DP) M. Darbord 3m 0a 0a 3 Eva de Loisne (D4) G.-A. Pou Pou 0a 8a 5a Ecurie M. Sassier : 2 - 10 4 Emeraude de Bougy (D4) T. Devouassoux 0a 0a 8a Favoris : 9 - 10 - 6 5 Full Moon Draliam (P4) A. Collette 8a 1a 4a Outsiders : 5 - 2 - 4 6 Eaubeline du Home (P.DP) B. Piton 7a 0a Da 7 Folette du Mans (D4) P.-Y. Verva 0a 0a Da 8 Flekkefjord (DA) Ch. Clin 6a 0a 2a 3) PRIX DE PÉRENCHIES (15H32) 9 Etoile de Christal (D4) B. Coppens Da 9a 3a Attelé - Course G - Autostart - 5 ans 10 Fortuna Jiel (P.DP) M. Verva 0a Da 0a 16 000 € - 2 700 m - 16 partants 11 Fabiola de Salsa (D4) A. Duperche 9a 6a 3a COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 (D4) X. Thevenet 9a 3a Da N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 12 Fleur de Rambures (D4) N. d'Haenens 5a Da 5a 1 Gloria de Banville (DA) B. Piton Da 2a 2a 13 Fleur du Nord L. Verva 0a 5a 1a 2 Ginko de la Vallee (D4) J. Van Den Putte Jr. 7a 7a 4m 14 Fortune de Cerisy (D4) J.-F. Senet 1a 7a 2a 3 Gorlando Steed (DP) P.-Y. Verva 4a 3a 3a 15 Foliepolis 4 Gattina d'Ave F. Giard 3a 3a 3a Favoris : 1 - 15 - 5 - 7 5 Gamin de Coktail (D4) P.-A. R.-Boulard 2a 2a 2a Outsiders : 9 - 12 - 13 6 Garance de la Fye D. Bertrand 4a 1a 3a 7 Griotte (DP) T. Le Beller 3a 5a 6a 7) PRIX DE FRELINGHIEN (17H49) 8 Gaby Maza (DP) N. d'Haenens 1a 0a 7a Attelé - Course F - Autostart - 6 et 7 ans 9 Granny d'Occagnes (D4) J. Vanmeerbeck 7a 1a 8a 18 000 € - 2 700 m - 16 partants 10 Golden Rose Vip (D4) J. Koubiche 4a 4a 5a COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 11 Good Charm (DP) A. Collette 5a 4a 8a N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 12 Granturismo Lepine (D4) L. Koubiche 7a 7m 3a 1 Euro Maker (D4) P.-Y. Verva 6m 0a 5m 13 Golden Good (DP) M. Verva Da 2a 5a 2 Freon de la Besvre (D4) J.-F. Senet 3a 4a 0a 14 Gnaque (DA) G. Sucaet Da Da 3a 3 Fish de Houelle (D4) K. Leblanc 5a 1a 4a 15 Gy du Ganep (D4) J.-F. Senet 7a 4a 9a 4 Exotic Jet (D4) Ph. Masschaele 2a 8a 0a 16 Gobana Anaba (PA) D. Lefèvre 5a Am 7a 5 Forrest d'Arc V. Boulogne 4a 1a 1a Favoris : 7 - 5 - 4 - 3 6 Falco du Hamel (D4) J.B. Lelièvre 3a 5a Da Outsiders : 1 - 10 - 13 7 Filou de Larre (P.DP) T. Ouvrie 9a Da 0a 8 Fax de l'Aumoy (D4) A. Collette 1a 7a 1a 9 Elegant de Bolero J.-Ch. Piton Da Da Da 4) PRIX DE LESQUIN (16H06) 10 Frichti (D4) J. Vanmeerbeck Da 7a 3a Attelé - Course E - Femelles - Autostart - 4 ans 11 Falmaco des Angles (PA) M. Verva 9a 0a Da 18 000 € - 2 700 m - 11 partants 12 En Choeur Ferfay L. Koubiche 1a 2a 2a COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 (D4) A. Duperche 0a Da Da N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 13 Futur Espoir 1 Hera d'Atout (DP) P.-Y. Verva Da 1a 2a 14 Flamenco Fac J. Van Den Putte Jr. 5a Da Da 2 Hultima (P4) E. Lelievre 2a Da Da 15 Fiumorbo F. Giard Da 0a 6a 3 Himalaya Forgan K. Leblanc Dm 1m 5m 16 Fringant Pacha D. Lefèvre 1a 3a Da 4 Hysia d'Huon L. Verva 0a 1a Da Favoris : 2 - 3 - 5 - 6 5 Helite Eleven (D4) G.-A. Pou Pou Dm 5a 7a Outsiders : 8 - 12 - 16

DEMAIN À AUTEUIL PROPRIÉTAIRES Ch. Dubourg M. Bryant/dg Powell Mme P. Papot JDG Bloodstock Services Ec. Hub de Montmirail S. Munir/I. Souède F. Fiol T. Maréchal J.-L. Pignet Mme D. Airaldi Agv Karwin Stud WB. Connors S. Huteau M. Rolland C. Coiffier Rob. Collet

31

C.PR. 13/1 6/1 7/1 5/1 8/1 15/1 16/1 N.-P. 10/1 16/1 11/1 14/1 18/1 20/1 19/1 35/1

TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 15 - 2 - 1

Ordre..............................2 279,80 Désordre ...........................360,40

QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 15 - 2 - 1 - 4

Ordre ............................19 474,00 Désordre ............................814,97 Bonus .................................82,42

QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 15 - 2 - 1 - 4 - 11

Ordre..........................159 406,60 Désordre..........................1 779,20 Bonus 4..............................115,60 Bonus 3 ..............................30,20

Trio : 2-4-1 22,10 - 2-4-NP 12,30 Super 4 : 374,40 - 91,90 2) PRIX DU PAYS BRAY (QUINTÉ +) 16 partants - Tous partants 1. 15 Val Bassett (E. Hardouin) G. 34,30 ; P. 9,30 2. 2 Enemy (C. Soumillon) P. 4,30 3. 1 Sky Power (S. Pasquier) P. 2,70 4. 4 Khochenko (A. Pouchin) 5. 11 Dragonet (I. Mendizabal) Couplé : 15-2 G. 199,00 - P. 51,70 - 15-1 P. 35,60 - 2-1 P. 17,70 Multi en 4 : 6 552,00 - Multi en 5 : 1 310,40 Multi en 6 : 436,80 - Multi en 7 : 187,20 2 sur 4 : 45,60

3) PRIX DE BONNEVILLE (MULTI) 14 partants - Non-partants : 7-14 1. 11 Healing Oasis (I. Mendizabal) G. 9,50 ; P. 3,10 2. 3 Bolchoi (A. Madamet) P. 2,70 1) PRIX GREY DAWN (SUPER 4) 3. 13 Afterglow (R. Mangione) P. 6,50 9 partants - Non-partant : 7 1. 2 Le Cadeau (O. Peslier) G. 2,60 ; P. 1,30 4. 10 Takacorda (J. Nicoleau) Couplé : 11-3 G. 25,70 - P. 10,80 - 11-NP 2. 4 Sicilian Defense (G. Benoist) P. 2,60 G. 7,00 - P. 3,80 - 11-13 P. 18,80 - 3-13 P. 19,40 3. 1 Anterselva (C. Demuro) P. 2,00 3-NP P. 3,70 - 13-NP P. 6,00 4. 6 No Time To Wait (C. Soumillon) Trio : 11-3-13 218,30 - 11-3-NP 32,90 Couplé : 2-4 G. 13,00 - P. 5,00 - 2-NP G. 3,80 - Multi en 4 : 3 118,50 - Multi en 5 : 623,70 P. 1,70 - 2-1 P. 4,20 - 4-1 P. 7,60 - 4-NP P. 2,30 - Multi en 6 : 207,90 - Multi en 7 : 89,10 2 sur 4 : 45,60 - 12,90 1-NP P. 2,00

VENDREDI

LES ANNONCES

32

5 NOVEMBRE 2021

L’association pour l’Accueil des Travailleurs et des Migrants (A.A.T.M.) œuvre depuis 1967 pour venir en aide à toute personne en situation de précarité matérielle et morale, notamment auprès du public migrant (primo-arrivants) C’est pourquoi nous recherchons des

BÉNÉVOLES

Dans le cadre de son plan de développement STELEC, société familiale, recrute pour ses agences de Pont Sainte Marie (10) et Saint Clément (89)

pour les antennes de Vendeuvre-sur-Barse et Bar-sur-Aube Disponibles afin de proposer des Ateliers Socio Linguistiques (ASL), des cours de français ou des temps d’échanges conviviaux destinés à favoriser l’intégration des personnes accueillies.

- 1 CHARGE D’AFFAIRES H/F (secteur électricité industrielle)

- 1 CHARGE D’AFFAIRES H/F

Quel que soit votre âge ou votre profession, N’hésitez pas à nous contacter :

(secteur machines tournantes)

Dans le cadre d’un départ en retraite, recrute en CDI pour son Bureau d’Estissac (10)

- 1 DÉPANNEUR H/F EN INSTALLATION ÉLECTRIQUE INDUSTRIELLE - 2 MONTEURS ÉLECTRICIENS INDUSTRIELS CONFIRMÉS - 1 BOBINIER H/F

COLLABORATEUR/COLLABORATRICE COMPTABLE Au sein d’une équipe et sous la supervision d’un expert-comptable, vous prenez en charge la gestion d’un portefeuille d’entreprises du secteur agricole. De formation comptable BTS/DUT ou DCG, vous justifiez éventuellement d’une expérience en cabinet d’expertise comptable ou dans le secteur agricole. Rémunération selon votre profil.

(secteur machines tournantes)

- 2 ELECTRO MECANICIENS H/F (secteur machines tournantes) Salaire selon compétences – CDI – Avantages divers

2000924499

Merci d’adresser votre CV + lettre de motivation, en précisant le poste, à : STELEC 3, avenue des Tirverts - 10150 PONT-SAINTE-MARIE ou par mail : contact@stelec.fr Discrétion assurée.

Alertes email

2000931756

2000927174VD

Merci d’adresser votre lettre de motivation et CV à : COFIVA 15 rue Pierre Brossolette – 10190 ESTISSAC ou par mail : recrutement@groupesecc.fr

Pour l’Antenne Vendeuvre sur Barse : AATM HUDA AUBE - Tél : 03 25 41 45 45 Mail : huda-aube.antenne-vendeuvre@aatm.fr Pour l’Antenne Bar-sur-Aube : AATM CADA AUBE Tél : 03 25 27 53 05 Mail : cada10.antenne-bar@aatm.fr

2000930382adt

CABINET D’EXPERTISE COMPTABLE

Créez une alerte pour recevoir des offres d’emploi correspondant à vos critères ! CABINET D’EXPERTISE COMPTABLE recrute en CDI pour son site de Troyes

2000924829

RESPONSABLE DU PÔLE JURIDIQUE h/f

CARROSSERIE BOURGEOIS recrute

PEINTRE CONFIRME H/F

Merci d’adresser votre candidature par mail : carrosserie.bourgeois@wanadoo.fr

Au sein d’une équipe de 4 juristes, vous supervisez et assurez : • la constitution des dossiers de création, de dissolution et de liquidation de sociétés, • la rédaction des actes juridiques liés aux événements de la vie des sociétés (cession de titres, baux commerciaux, augmentation de capital, etc.) • les travaux d’approbation de comptes annuels de nos clients. Vous assurez une veille juridique et la formation des collaboratrices du service.

2000925783VD

Vous devrez effectuer tous types de travaux de peinture en totale autonomie. Avantages : mutuelle et rémunération motivante selon profil. Poste à pourvoir en CDI à 39 h.

Vous accompagnez vos clients TPE et PME évoluant dans des secteurs d’activité variés, en les conseillant dans la gestion juridique de leur structure.

Vous veillez à la bonne application des procédures et leurs mises à jour. Rigoureux, Organisé, Fiable, Force de Propositions, Pédagogue, vous insufflez à votre service un véritable esprit d’équipe. Vous justifiez également d’une expérience managériale réussie. Vous êtes titulaire d’un diplôme de l’enseignement supérieur en droit des sociétés et/ou en droit des affaires type Bac +5 et justifiez d’une expérience significative et réussie sur un poste similaire idéalement en cabinet d’Expertise Comptable ou en cabinet d’Avocats.

Agence d’architecte Daniel JUVENELLE recrute pour Bar-sur-Seine

SECRÉTAIRE H/F

Vos missions : • accueil, secrétariat courant • maîtrise pack office, à l’aise avec les chiffres, les tableaux • idéal connaissance termes du bâtiment, des marchés publics Ce poste est en CDI à temps complet. Salaire selon fonction vos compétences et votre expérience.

RECHERCHE D’EMPLOI ɀ 10. Retraité du bâtiment sérieux toutes RENOVATIONS, ISOLATION INT/EXT, PAPIER-PEINT, PEINTURE, TOILES, ENDUIT, ISOLATION COMBLES, FACADES, PLOMBERIE, POSE PARQUETS , SOL, LINO, CARRELAGE. CESU. Plus d’ infos tél. 06.18.04.01.92 ɀ

Rémunération selon profil - Statut : Cadre.

COURS INFORMATIQUE & INTERNET, TOUS AGES, TOUS NIVEAUX, formation et dépannage à domicile, PC windows et MAC, tablettes et smartphones, URGENCE INFORMATIQUE, AIDE DÉCLARATION ADMINISTRATIVE, TOUTES DÉMARCHES EN LIGNE. VISIOCONFERENCE. FORFAIT POSSIBLE, CESU acceptés. Tél. 06.22.74.73.22

recrute pour Barberey-Saint-Sulpice

2000929731

Avec si possible certiphytos à jour

Expérience exigée – Autonome – Permis B exigé Poste en CDI

Merci d’adresser votre candidature par mail : crc.racine@gmail.com Tél : 03.25.79.36.27

2000930478adt

POSEUR ATRIER H/F

CONDUCTEUR D’ENJAMBEUR H/F

ɀ AUXILIAIRE DE VIE NF, PERMIS, AUPRES CPL VALIDE. VIE CONFORT, PROPRIETE (18), POSTE STABLE, CDI, SALAIRE ATTRACTIF + COMPLEMENT RETRAITE. tél. 02.34.64.52.02 (HR) ɀ JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX : débrousaillage, taille de haies, élagage et abattage tous arbres et entretien divers. Devis gratuit. Déclaré. Tél. 06.03.35.29.58

EMPLOI ?

Centre Régional de la Cheminée CRC – RACINE

Entreprise de prestations viticoles implantée depuis plus de 30 ans dans le barséquanais recrute dans le cadre de son développement

ɀ Dame recherche ménage, repassage, garde pers âgées ou autres petits travaux. tél. 03.25.49.56.28 ou 06.80.74.68.94

Vous cherchez un

Merci d’adresser votre lettre de motivation et CV à : SECC - 68 Mail des Charmilles - BP 60 10002 TROYES CEDEX ou par mail : recrutement@groupesecc.fr

Merci de nous adresser votre lettre de motivation manuscrite + CV, par mail : compta@juvenelle-architecte.fr

Merci de prendre contact par tél : 06.72.73.24.66 ou 06.71.60.04.89

www.leschasseursdemploi.com

10. RECHERCHE Taillage de haies, grands arbres / fruitiers avec nacelle, nettoyage HP gouttières, pose toutes clôtures et portail. Tél. 03.25.45.30.96 ou 06.07.21.46.20

CONSULTER gratuitement sur www.leschasseursdemploi.com ƳŸƼƳĨƧ ŤĨƧ ŸɫƟĨƧ de la région

Rendez-vous les MARDIS et SAMEDIS dans votre journal

VENDREDI

LES ANNONCES

5 NOVEMBRE 2021

Immobilier

Bonnes Affaires

CHAMPAGNE-ARDENNE

HABITAT

DÉBARRAS

ENT. PARZY JÉRÔME E

ANTIQUITÉ ɀ Particulier cherche pour meubler résidence secondairee tout objets de décorations intérieurs anciennes (lustres, mirroirs, tableaux, cheminée, etc) et toutes décorations d’éxterieurs anciennes (salon de jardin, vases, statues etc) tel : 06.37.59.83.42

ANTIQUITÉS BROCANTE

MEUBLÉS

ASSURE SUCCESSIONS ET DÉBARRAS

06maison.antony@yahoo.com 38 39 97 45 Divers

10 Troyes 250 € Loue CHAMBRE MEUBLEE pour 1 personne, 260€ TTC + caution 150€ 41 Rue Etienne Pedrontél. 09.82.57.29.33

FÔRETS ET AGRICULTURE 2000815404adt

ɀ ACHETE

BON PRIX VIEUX VIOLONS, VIOLONCELLES, ALTO, CONTREBASSES, ARCHETS, GUITARES ET SAXO. Même abimés, se déplace gratuitement sur RDV, ANNONCE SERIEUSE. tél. 06.50.66.24.10

AGRI-VITI TRANSACTIONS

G. BISTER REIMS

03.26.05.00.42 06.70.74.13.11 www.avtransactions.com

ACHAT DE BOIS SUR PIEDS, toute qualitée et toute essence. Tél. 07.79.84.51.12

2000744917VD

ANTIQUITÉS BROCANTE Achat / Estimation dans toute la région Mobilier ancien, tables de ferme, meubles de commerce Bibelots porcelaine de limoges/Sèvres Art asiatique, vases, lustres Comtoises, carillons, pendules, montress Anciens livres religieux, reliures Tableaux, lithographies, gravures, affiches es Machines à coudre, jouets anciens Fourrures, sacs, bagagerie, linge de maison Miroirs, argenterie, ménagères, timbales Pièces de monnaie, billets, bijouxx Anciens couteaux, briquets de marques ues Décorations de jardin, vases, statues, etc... Lampes à pétrole, vieux téléphoness Moulins à café, objets militaires Tous objets d’art & Antiquités

ANIMALDEFERME

Débarras maison & succession 7j/7

MATÉRIEL

06.58.27.06.75

Batiment

ACHAT

CHAT AMIS DES BETES Refuge Annelise ABIT Siret 38455948000023 proposent à l’adoption : CALINE F Europ tigrée tricolore 5 m SPIROU M Europ noir et blanc 1 a SHEILA F Europ croisée chartreux 1 a SURCOUF M Europ noir 3 a MYRTILLE F Europ tigrée 1 a Tous les animaux sont testés, stérilisés, vaccinés, identifiés et sociables. Tél. 03.25.45.54.20 ou sur www.amisdesbetes10.fr Pensez aussi au parrainage

Tout mobilier pour meubler Châteaux Tous manteaux de fourrure Tous tableaux - Toutes décorations :

ɀ Achète cher paniers mannequins, caisses en bois de vignerons et pupitres. Tel :07.57.43.81.15

COLLECTION

VIE PRATIQUE

glaces, lustres, montres, bronze, pendules, poupées, violons, Gallé, Daum, Lalique... Monnaies : pièces Or et Argent

dans toute la France

ɀ PASSIONNÉE DE POUPÉES ANCIENNES, ACHÈTE CHER POUPÉES TÊTE PORCELAINE OU TÊTE SEULE MÊME ABIMÉE, UNIQUEMENT DES ANNÉES 1850 À 1930 AINSI QUE POUPÉES MIGNONETTES, AUTOMATES ET CARROUSELS ANCIENS, VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES ANCIENS DE POUPÉES. ACHÈTE CHER SELON MODÈLES. ÉTUDIE TOUTES PROPOSITIONS AU 06.61.69.18.82

ɀ LES

Estimation - Succession de toutes antiquités

Vieux vins et spiritueux Bijoux Or et fantaisie Contactez Stephan Henri DÉPLACEMENT

DIVERS

ɀ Vds BELLES POULES PONDEUSES ROUSSES, 7€/pièce. Commande à partir de 10, Liv. Gratuite. Tél. 07 83 55 66 54

ACHAT - VENTE : LUTHIER ACHÈTE TRÈS BON PRIX VIOLONS, VIOLONCELLES, CONTREBASSES ET SAXO anciens, dans l’état où ils se trouvent. Se déplace. ESTIMATION RAPIDE ET GRATUITE. Paiement immédiat. Donnez-leur une seconde vie. Tél. 06.09.46.03.85 ou 06.78.66.83.09

10. VOUÉ - VENDS RACINES D’ENDIVES, 6€ les 100 Tél. 06.67.12.26.92 ou 06.64.82.54.99

SPORT LOISIRS

Depuis 40 ans, de père en fils

ɀ URGENT

Loi 99.5 du 6-1-1999 - Article 16 Toute publication d’une offre de vente d’un chat ou d’un chien doit mentionner le nº d’identité de l’animal ou le nº d’identification de la femelle ayant donné naissance aux animaux, l’âge, ainsi que le nombre d’animaux de la portée. Dans cette annonce doivent figurer également l’âge des animaux et l’existence ou l’absence d’inscription de ceux-ci à une ligne généalogique reconnue par le ministère de l’Agriculture. En résumé, l’annonce doit comporter : le numéro de tatouage ; l’âge (pas moins de deux mois) ; le nombre d’animaux de la portée ; l’inscription ou non au livre généalogique (exemple : LOF) ; le nº SIRET si l’annonce émane d’un professionnel La vente ou la cession à titre gratuit des chiens dangereux de première catégorie est interdite, conformément à l’article L215-2 du code rural. La vente d’animaux non domestiques (perroquets gris du Gabon, reptiles...) doit faire l’objet d’une autorisation de vente et de la détention d’un certificat de capacité par l’annonceur, conformément aux articles L413-2 et L413-3 du code de l’environnement. Présentation des justificatifs obligatoires (autorisations, déclarations, certificats de capacité).

Toutes mes visites seront effectuées dans le respect des gestes barrières

FORÊT Achète toutes GRUMES très belle sur pied comptant. CHENE diam. 30/34 100€ à 160€, 35/39 120€ à 200€, 60 et + 230€ à 460€. SURBILLE et BROGNEUX diam. 50 et + 54€ à 122€. MERISIER diam. 45 et + 305€ à 1220€. FRENE diam. 45 et + 230€ et +. TAILLIS FEUILLUS et RESINEUX. Tél. 06.87.73.54.94

10300 SAINTE-SAVINE - 03 25 79 14 51

ANTIQUITÉ DÉCORATION

Recherche pour clients investisseurs et exploitants

VIGNES TERRES FORÊTS Libres ou louées

Délai rapide et travail soigné.

ANIMAUX

2000927750

Recherche droit de plantation AOC champagne. tel : 06.08.63.85.11

Manteaux de fourruree Machines à coudre  Toute argenterie, cuivre et étain Pièces de monnaie Montres anciennes Vins et spiritueux Tous meubles ancienss  Machines à coudre, sacs vintage Violons, pianos, saxoo  Pendules - Miroirs Bronzes Cartes postales Briquets de marque

2000876302

51. Jeune viticulteur recherche pour développer son activité, vignes en premier cru ou grand cru, pour achat ou location toutes surfaces. tel : 06.16.28.84.53

réalise pour vous tous types de débarras complet, de succession et vide-maison. siret 492 484 274 00013

ACHATSDIVERS

ACHÈTE CHER DÉPLACEMENTS GRATUITS ET PAIEMENT IMMÉDIAT MÉDIAT

2000883565

51 Epernay 98 000 € à 800m du marché couvert, appt dans l’ancien au 1er étage. Entrée (placard), SdB douche, 1 WC, cuisine ouverte sur séjour + cheminée, 2 chb dont 1 avec placard. Sol parquet. Chaudière à gaz (3ans). + 3ème étage pour bureau ou possibilité de studio+ Cave. Charge de copro 554€./an. (elec + eau froide). Tél : 06.32.25.80.25

PRODUITFERMIER ɀ Luthier achete très cher pour ecole de musique tout instrument de musique, violon, violencelle, contrebasse, saxophone etc.. même très abimés TEL : 06.32.59.60.81

06 07 54 02 92 henri.stephan4@orange.fr

Dépôt JUVIGNY - 3, voie de L’EPINE - 03 26 66 51 98

Magasin Paris 8e - 10, rue de Panthièvre - 01 43 25 97 08 ɀ LES RACINES D’ENDIVES DE LOIC Prenez plaisir à les faire pousser, retrouvez nos racines d’endives chez nos distributeurs en filets de 100 racines environ : 02 - Jardinerie Asel à Neuilly St Front / Soissons / Montceau le Waast 02 - Ferme de la Tuilerie à Viels-Maison 06.88.67.32.30 08 - La Filature à Clavy Warby vd.bassewarby@gmail.com 10 - Point Vert Compas à Bar sur Aube / Bar sur Seine / Torvillers / Essoyes / Les Riceys / Gye Sur Seine 51 - Magasin le Fruitier à Champfleury 51 - Chez Loic à Germinon 52 - Pépinière de l’Epine à Wassy 06.89.43.59.58 55 - Floraval à Baalon 06.31.55.01.19 55 - Chez Florian à La Croix sur Meuse 06.75.37.02.04 Et d’autres dépositaires sur www.racines-endives.fr

ANTIQUITÉ/BROCANTE ɀ Grillage panneau toute couleur /hauteur, tout portail/ portillon/ brise-vue/ poteau toles bacacier/ polyester/ imitation tuile grillage agricole/ forestier/ lame rasoir/ toute visserie/ accessoire. Tél 06.07.95.52.88

ACHAT L’immobilier dans

nos villes Retrouvez sur le site une vision à 360° de l’habitat dans votre région

Rendez-vous les JEUDIS et SAMEDIS dans votre journal

ɀ 10. VENDS PETITS BALLOTS FOIN DE PRÉ, récolte 2021. Tél. 06.07.75.86.07 ou 03.25.37.27.04 ɀ 51. vends motoculteur diesel, 14chevaux, bon état, plus accessoires tel :06.77.80.43.43

MAISON ANTONY

VENTESAPPT. TYPE3

Inspiration - Conseils Annonces - Mode de vie

e ilial fam ns e s i a r 40 rep Ent epuis d

33

ACHETE AU PLUS CHER

Carillons, pendules, vieilles montres, pièces de monnaie, manteaux de fourrure, tableaux, miroirs, cartes postales, anciennes pubs émaillées, anciennes poupées, vieux jouets, instruments de musique, tous objets militaires et pompiers, vieux vélos, mobylettes, solex, vieilles motos, déco de jardin, statues, auges en pierre, margelles de puits, vieux parquets de chêne, dalles de pierre, cheminées...

DÉBARRASSE MAISON ET SUCCESSION ɀ ACHÈTE GRANDS VINS, CHAMPAGNES, WHISKYS, RHUMS, CHARTREUSES, COGNACS, même très vieux ou imbuvables. Je me déplace, Frédéric. Tél. 06.09.85.48.98. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé".

VIEAGRICOLE

Se déplace toutes distances et paiement comptant ɀ VENDS

MAISON RENE - 06.16.36.37.29 2000920898

POMMES DE TERRE non irriguées Amandine ou Charlotte, 8€ / 10kg. LIVRAISON POSSIBLE Tél. 06.25.00.04.40 ou 03.25.81.82.13

ɀ Achète tout cuivre et étain (casseroles, bassinoires etc) lampes à pétrole et lustres bronzes, et toutes statues bronzes ou régules. paiement comptant, déplacement rapide. tel :06.07.54.02.92

ɀ COLLECTIONNEUR recherche urgemment l’achat pour exposition toutes montres anciennes (Gousset et poignées) et toutes pendules (Carillons, garnitures de cheminée, comptoises). Tél : 06.30.44.12.67

VENDREDI

LES ANNONCES

34 ɀ 51. REIMS - RECHERCHE CARTES POSTALES ANCIENNES. Me contacter au 06.38.66.44.43

HOMMES

Automobile ɀ Homme

CARAVANING ACHAT ɀ ACHETE

TRES CHER tout carillons, pendules, même en mauvais état, tel : 06.37.59.83.42 ɀ Recherche urgemment et au meilleur prix, carillons, pendules, montres goussets ou poignets et tout objet d’horlogerie. Paiement comptant. tel : 06.42.64.19.02

51. URGENT RECHERCHE CAMPING CAR Profilé, Intégral, Capucine. 13 à 35.000 €. En bon état et non fumeur. Pour particulier. Tél. 06.75.47.32.85

Votre annonce au

0 800 120 102 ɀ ACHETE

paniers de mannequins, pupitres, caisses en bois de vigneron et tout articles relatifs au champagne tel tel : 03.26.65.94.21

5 NOVEMBRE 2021

de 56ans, souhaite rencontrer femme sans enfant à charge, sans travail, de 50 à 60ans, pour une vie à deux. Association de rencontres bienvenue. Envoyer réponse sous réf. DECJI au journal qui transmettra.

Retrouvez plus de jeux

GRATUITEMENT

ɀ 10. Homme de 85ans, espère rencontrer une dame, amie ou conjointe, pour rompre une désolante solitude. J’ai beaucoup de sentiments et d’empathie à partager. Un accueil chaleureux vous sera fait si vous prenez contact avec moi. Envoyer réponse sous réf. DEDDI au journal qui transmettra.

RENCONTRES LIBRES

numéro vert

FEMMES ɀ ACHÈTE

VIOLONS minimum 1.000€, VIOLONCELLES minimum 3.000€, même en mauvais état. Se déplace gratuitement. Estimation gratuite. Tél. 06.02.63.38.82

flashez-moi

Rencontres VIE À 2 Résultats des tirages du jeudi 4 novembre 2021

FEMMES

rachète toiut type de carrillons, bon ou mauvais état au meilleur prix. tel : 07.57.43.81.15

ɀ Divorcéee

ɀ Collectionneur

rachète toute horlogerie (pendules, carillons, anciennes montres) bon ou mauvais état. tél. 06.89.73.83.45

ɀ 08. Femme veuve, 1M65, bonne santé, recherche homme entre 70 et 80ans, non fumeur et dynamique pour partager les bons moments de la vie et rompre la solitude des longues soirées d’hiver. Précisez adresse et numéro de téléphone dans le courrier car dame sur liste rouge. Envoyer réponse sous réf. DEDCE au journal qui transmettra.

(48a) pleine de desirs et de tendresse. ch H. Libre aimant les belles formes tel: 0895 07 96 53 (aby-0,80€/ mn+px appel)

Tirage du midi

3

4

6 11 15 18 22 23 32 33

37 43 45 46 50 54 55 58 63 67

x2

0 432 856

ɀ Achète

Service d’Aide Médical Urgent

ɀ Collectionneur

rachète tout militariat et pompier (casques, médailles, baillonettes etc )tél. 06.89.73.83.45

Numéros d’appel d’urgence

- 56 ans - moderne, tendre et fidèle - ch H même profil pr loisirs voyages et + si affinités - Dispo au 08 95 22 31 50 (0,80€/mn)

3

7

37 39 40 42 44 58 61 62 64 65

SECOURS

x2

112 18 POMPIERS

Numéro d’appel d’urgence européen

Résultats et informations :

9 564 975 Application FDJ ®

3256

0,35

/ min

Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par huissier et publiés sur www.fdj.fr. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement.

ɀ Toujours

seule après 1 an de divorce, je souhaite retrouver l’amour. Je suis joignable au 0895 69 42 89 (0,80€/mn)

JOUER COMPORTE DES RISQUES : ISOLEMENT, ENDETTEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

Une référence dans le domaine de la rencontre sélective Un savoir-faire, une équipe à votre écoute. FRANÇOISE, ANS, SECRÉTAIRE,2DIVORCÉE, ENFANT. Elle a une pêche incroyable, ISABELLE, 47 60 ANS, CÉLIBATAIRE, ENFANTS,1professionnelle du bien-être. C’est uneun sourire éclatant, elle estson naturelle ! Le dans seul problème c’est jeune femme qui adore métier et iltoujours lui rendsouriante bien. ElleFrançoise est épanouie le travail. Ses apprendbeaucoup à parler Anglais pour Mais voyager, elle iln’imagine paslele 2 qu’elle enfantsest lui seule... donnentElle également de bonheur. bienmais entendu lui manque faire seule. Elle veut profi ter au maximum dequi la vie, mais espère et le partager principal : l’Amour ! Elle recherche un homme saura lui elle donner toutlelefaire bonheur qu’elle avec unElle homme quidesaura la séduire, la faire rire et prendre d’elle...etVenez la rencontrer mérite. a envie pouvoir partager, échanger, les bonssoin moments les autres... Bref, ! d’avoir une vie de couple bien remplie, sans oublier de faire la fête quand on le peut, car il AMANDINE, 63 ANS, VEUVE, 2 ENFANTS, VITICULTRICE. Conviviale, joyeuse, positive, est bon de s’évader de temps en temps... épicurienne et dynamique ! Voici les principaux traits de caractère d’Amandine. C’est une femme52 quiANS, pétille, comme son activité !... travaille Par contre, quelle tristesse dehumaines. vivre seule et de ne ALINE, DIVORCÉE, 3 ENFANTS, dans les ressources Élégante partagerjolie toutsilhouette cela avecmince, un homme pourvraie profiter de laféminine vie, voyager et prendre Jeune du bon etpas moderne, c’est une femme, naturellement. temps. Elle recherche un homme de bonne tenue, sportif, dynamique, dont la valise sera d’allure et d’esprit, vive et pétillante, elle a envie de bouger, de voyager, de découvrir. Elle toujours prête pour aller trouver un petit coin de paradis... aime le sport (course à pied, golf, natation), la musique et un resto de temps en temps... Elle vous espère env. 50 ans, actif, sportif, avec beaucoup de charme. À découvrir et à conquérir... FRANCE, 63 ANS, DIVORCÉE, RETRAITÉE PROF LIBÉRALE, 2 ENFANTS. Voilà une femme KARINE, 54 ANS, PROF, ENFANTS, (SÉPARÉE Elle du n’asport, pas dynamique ! Elle SANS est la joie de 2vivre incarnée.CÉLIBATAIRE Sa vie est bien remplie, UL). elle fait elle voyage, aimeavec sortir,laelle son jardin oupar de contre, la pâtisserie. contre, quel toujours eu deelle chance vie aime et lesfaire rencontres, mais quellePar envie de s’en ennui de devoir faire ces activités toute seule...! Elle aimerait tant rencontrer un homme sortir ! Quelle envie de refaire sa vie avec un homme qui saura prendre soin d’elle ! Ellequi a viendraitlepartager simplement vie...! les Elleballades a tellement (elle toujours sourire, ces ellebons aimemoments s’occuperoudes autres, ellesaadore avecà donner son chien. a aussi envie qu’on prenne d’elle...). Venezenrencontrer France chez Unicis, vous Venez rencontrer Karine chez soin Unicis, vous aurez face de vous quelqu’un qui n’a queferez de trèsàbelle rencontre ! l’ une Amour donner.

CAROLINE, ANS,VEUVE SANS 2ENFANT, CADRE DIRIGEANT, yeux SOPHIE, 6755ANS, ENF., DÉLÉGUÉE MÉDICALEFÉMININE, : c’est uneactive, femmedes actuelle,

Agence élue meilleure agence franchisée de France

8 10 14 15 16 19 23 26

rieurs. Ellepleine est énergique, a un faible pour la campagne, aime les les vivante, d’humour, affective, pas complexée, directe et sincère. Son bonheur seraanimaux, de vous faire plaisir ! Sophie cherche la a vivre maintenant tête a tête amoureux et tendre, complice week-ends en amoureux, musique... Elle neun supporte pas le mensonge, et a un faible pouret solide ans, gentils CVD deetpréf., osc enElle rapport, S-E France, région, Sesà qualités, les gens(60-68 honnêtes, généreux. vous résid. espère1/4 tendre, affectueux, env). 47 55 ans, ses attentions garde précieusement pouraussi vous... protecteur, avecelle uneles personnalité affirmée, mais prêt à la chérir. Le temps passe trop vite, ne laissez pas passer votre chance ! BERNADETTE, 78 ANS, VEUVE, 2 ENFANTS, RETRAITÉE. Elle a passé sa vie à toujours CATHERINE, 57 ANS, DIV. jolietout femme agréable, souriante, à l’écoute, elle beaucoup travailler et àCADRE, s’occuper desTrès autres, en étant très heureuse ! Malheureusement, vous fait quelques aimer la vie. Pleinement épanouieseule professionnellement, a également des amis, depuis années elle se retrouve et la solitude est elle devenue insoutenable. Elle des activités chant, etbridge, musique, lecture, vélo, un peu de etski, arts, nature, culture, a fait ce qu’il: fallait est prête, à présent, à repartir de l’avant retrouver le compagnon idéal pourMais couler des joursestheureux. Si vous êtes comme elle55/65 et que une voyages... sa priorité clairement de rencontrer un H. ans,vous CVD,recherchez dynamique, compagne charmante, adoreetlacharisme. musique et la danse, venez la rencontrer chez Unicis ! très ouvert, soigné, avecqui charme

03 26 49 95 59

ARNAUD, 40 ANS, CÉLIBATAIRE ENF.,ENFANTS, TECHNICIEN DE DE LABORATOIRE : digne FRANCK, 27 CÉLIBATAIRE SS SANS PROF. SANTÉ : physique d’intérêt de confi extrêmement il est amoureux d’une vie saine agréable,etcalme et ance, souriant, un poste gentil, à responsabilités, il sait ce qu’il veut et etéquilibrée. concentre fison n gourmet, dynamique, unl’avenir. sourire communicatif, un !formidable appétit une de vivre énergie pour améliorer Et quel charmeur Franck recherche jeune: Arnaud femme respire le bien-être. Pourquoi résistersans puisque Arnaud résid. est irrésistible. (25-29 ans, CVD de préf., enfs.luibienvs, importance, région, ) Arnaud stable etrecherche sérieuse un vrai mariage d’amour. une jeune fi lle (35-40 ans, CVD de préf., enfs. bienvs, sans! pour partager ses loisirs, ses rêves et prendre avec lui la vie du bon côté. Il vous séduira importance, résid. région, ) agréable, douce, motivée comme lui, donnerait un vrai sens àARNAUD, sa vie. Ce36 sera vous ! ANS, CÉLIBATAIRE SANS ENF., conseiller bancaire : drôle et fantaisiste, pleine de charme d’une grande ouverture de gaieté et de vie,: drôle il est craquant ! Un ALEXANDRE, 41 et ANS, CÉLIBATAIRE 1 ENF.,d’esprit, FONCTION PUBLIQUE et fantaisiste, contact accroche ! Arnaud croitouverture fermement en l’avenir et veut viecraquant de couple! plein dequi charme et d’une grande d’esprit, de gaieté et réussir de vie, sa il est comme sa est vie trop professionnelle. Il estrester déjà àseul. votreLeécoute vouscher êtesdetendre et sentimentale Alexandre affectueux pour vœu lesiplus Alexandre ? partager comme lui (30-38 CVD de préf., bienvs, sans importance, résid.derégion). Un ses passions et sesans, émotions avec uneenfs. douce compagne (35-45 ans, CVD préf., enfs. bienvs, importance, résid. région, ), féminine et tendre qui ait envie de donner un sens hommesans a connaître absolument ! concret au mot couple. Un homme a connaître absolument ! HERVÉ, 37 ANS, CÉLIBATAIRE SANS ENFANTS,, CHEF D’ENTREPRISE : responsabilités GEORGES, CÉLIBATAIRE 3 ENF., ESPACES un regard profond et et initiatives 57 : il ANS, sait faire face. Générosité et bonté : il saitVERTS donner.: Distractions culturelles expressif, franc, une poignée de main ferme, il respire d’équilibre. Passionne et sportivesun: ilsourire aime. Un contact qui accroche ! Hervé désire rencontrer une jeune femme par la vie, raffine dans ses goûts, il s’intéresse a tout : voyages, peinture, musique... Un (30-45 ans, CVD de !préf., enfs.sebienvs, sansparimportance, résid. région) contact qui accroche Georges sent isolé sa propre solitude et vousjolie, attendagréable, avec sa ayant maturité d’esprit pour créer un noyau familial dans uneune entente tacite et un partage courtoisie, sa délicatesse pour partager ses espérances dans relation harmonieuse et d’intérêts communs. Son but : une relation vraie et durable. complice (54-65 ans, CVD de préf., enfs. bienvs, sans importance, résid. région, ). Il vous séduira ! NICOLAS, 41 ANS, CÉLIBATAIRE SANS ENFANTS,, DIRECTEUR D’AGENCE : physique JEAN, ANS,etCÉLIBATAIRE SS ENF., INGÉNIEURil sait INFORMATIQUE habille avec agréable,60calme souriant, un poste à responsabilités, ce qu’il veut et: concentre son beaucoup de améliorer goût, s’intéressant c’est un! Nicolas tendre recherche qui donneune sans restriction. énergie pour l’avenir. Onà letout, remarque femme (35-42 Près ans, de se sent comprise. Jean souhaite multiples joies de la vie CVDluideon préf., enfs. épaulée, bienvs, osc en rapport, résid. région)partager sensible les à l’éducation, à l’authenticité et le bien qu’il possède damedans (59-63 ans,Nicolas CVD deestpréf., enfs.vous bienvs, destout sentiments et il est prêt à avec vous une accueillir sa vie. fait pour ! résid. région, ) douce et sincère qui aime bien sortir, voyager et aller danser de temps en temps. Cet homme est fait pour vous ! SANS ENFANTS,, EMPLOYÉ LIBRE-SERVICE : un regard ALAIN, 56 ANS, CÉLIBATAIRE profond expressif, un sourire franc, une poignée de main ferme, il respire d’équilibre. LUC, 67etANS, DIVORCÉ 3 ENF., VITI/LOGISTICIEN DYNAMIQUE, il aime a vivre, Passionne par la vie, ne dansdeses goûts, il s’intéresse a tout :devoyages, peinture, plaisanter, dialoguer, araffi beaucoup bonne humeur mais il souffre sa solitude. Vrai, Un contact qui accroche Alainouvre souhaite vie et fimusique... dèle, sécurisant et attentionné, il !vous son partager coeur etles nemultiples demandejoies qu’àdeselalaisser tout le bien possède une dame (50-60!ans, préf., sans résid.a séduire. Sonqu’il bonheur seraavec de vous faire plaisir Luc CVD vousde imagine gaie,importance, naturelle, prête région) douce et sincère aime bienans, sortir, voyager et aller en temps. partager ses goûts et ses qui loisirs (60-67 CVD de préf., résid.danser région,de). temps Ses qualités, ses attentions il les garde pour vous... Alain est fait pour vousprécieusement !

LES AGENCES DE VOTRE RÉGION : 62, Lundy 51100 REIMSTROYES I 33, rueI 62, Dubois-Crancé CHARLEVILLE-MÉZIÈRES I 145, avenue Pierre Brossolette TROYES 145,boulevard avenue Pierre-Brossolette boulevard Lundy REIMS I 33, rue Dubois-Crancé CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

Siret : 390 364 990 00031

15 17 SAMU POLICE

Tirage du soir

ɀ MARGAUX

2000913401VD

au meilleur prix jouets anciens, même abimés (voitures, poupées porcelaines ou celluloïdes ; trains électriques. Paiement comptant, déplacement 7J/7 tel : 0687653335

La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292

ɀ Collectionneur

www.unicis-reims.com www.unicis-troyes.com

VENDREDI

LES ANNONCES

5 NOVEMBRE 2021

ANNONCES LÉGALES ET JUDICIAIRES

Vie juridique des sociétés Créations/Constitutions Avis de constitution Au terme d’un acte sous seing privé en date du 13/09/2021, il a été constitué une société présentant les caractéristiques suivantes : Forme : Société à responsabilité limitée (EURL). Dénomination : RST. Siège social : 70 bis, ruelle aux Biches 10400 Gumery. Objet social : Le transport routier de marchandises pour le compte d’autrui ; les prestations de services se rapportant aux opérations de transports routiers. Durée : 99 ans à compter de la date d’immatriculation. Capital : 10.000 €. Gérance : M. Abel RAMOS, demeurant 70 bis, ruelle aux Biches 10400 Gumery. Immatriculation au RCS de Troyes. Pour avis, la gérance 1521516800

Aux termes d’un acte ssp en date à Précy Notre Dame (10) du 06 octobre 2021 il a été constitué une société présentant les caractéristiques suivantes : Forme sociale : Société civile immobilière. Dénomination sociale :

FDLP

Siège social : 3 rue du Bruit 10500 Précy Notre Dame. Objet social : L’acquisition, la propriété, la mise envaleur, la transformation, la construction, l’aménagement, l’administration, la gestion et l’exploitation par bail commercial ou d’habitation, location ou autrement de tous immeubles et de tous biens et droits immobiliers, de tous droits et biens pouvant constituer l’accessoire, l’annexe ou le complément des biens et droits immobiliers enquestion. Durée de la Société : 99 ans à compter de la date de l’immatriculation de la Société au RCS de Troyes. Capital social : 1.000 €, constitué uniquement d’apports en numéraire. Gérance : M. Frédéric LESOT, demeurant Résidence Le Théâtre, 7, place des Fédérés 93160 Noisy le Grand. Clauses relatives aux cessions de parts : Agrément requis dans tous les cas, sauf pour les cessions entre associés ; agrément des associés représentant au moins les 3/4 des parts sociales. 1521503800

Modifications/Fusions/Absorptions BARBE SNC au capital de 1000 €. Siège social : 18, rue Maryse Bastie 10600 Barberey-Saint-Sulpice. 814.119.871 R.C.S. TROYES. Aux termes d’une Assemblée Générale en date du 12 août 2021 : Monsieur NICOLAS-BRAMM Kyrian demeurant à 10150 PontSainte-Marie, Rue du Moulinet, Porte 14. L’Assemblée Générale a pris acte de la démission de Monsieur NICOLAS-BRAMM Kyrian de ses fonctions de cogérant de la société BARBE à compter du 9 août 2021. Cette résolution est adoptée à l’unanimité. Pour avis.

Divers (Créances, Convoc., Comptes.. )

Dissolutions/Liquidations/Cessations

S.C.A.R.A.

Clôture de liquidation EARL DES ARDILLIERES

Z.I. de Villette 10700 Arcis-sur-Aube Le Conseil d’Administration convoque les adhérents de la SCARA, aux Assemblées de leur section territoriale qui se tiendront : ● A 14h00 (accueil à partir de 13h30) : - Lundi 22 novembre 2021 : Section Centre (à la salle des fêtes de Villette-sur-Aube) - Mardi 23 novembre 2021 : Section Nord (à la salle des fêtes de Villette-sur-Aube) - Jeudi 25 novembre 2021 : Section Sud (à la salle des fêtes de Villette-sur-Aube) ● A 10h30 : - Mardi 23 novembre 2021 : Section Associés Non Coopérateurs (au siège de la SCARA) sur l’ordre du jour suivant : 1. Information des associés sur la marche de la Coopérative au cours de l’exercice 2020/2021 et discussion des questions portées à l’ordre du jour de l’Assemblée Générale Ordinaire annuelle : - Rapport du conseil d’administration sur la gestion de la Coopérative et du Groupe au cours de l’exercice 2020/2021 clos le 30 juin 2021. - Rapports des commissaires aux comptes sur les comptes annuels, sur les comptes consolidés et sur les conventions réglementées. - Examen et approbation des comptes annuels et quitus aux administrateurs. - Affectation du résultat. - Examen et approbation des comptes consolidés. - Elections des administrateurs et renouvellement des mandats des administrateurs sortants et rééligibles. - Approbation des conventions réglementées visées à l’article 25 des statuts. - Constatation de la variation du capital social au 30 juin 2021. - Fixation de l’allocation globale destinée au conseil d’administration. - Approbation du budget formation des administrateurs. - Pouvoirs en vue des formalités. - Questions diverses. 2. Election des délégués de sections à l’Assemblée Générale Ordinaire. Les délégués de sections élus lors de ces assemblées seront convoqués à l’Assemblée Générale Ordinaire à 16h00, le mardi 07 décembre 2021, salle de réunion de la SCARA. L’ordre du jour sera strictement identique à celui des Assemblées de Sections. Au cas où vous ne pourriez assister personnellement à cette Assemblée de Section, vous avez la possibilité de vous faire représenter selon l’article 39-3 des statuts. Vous avez la faculté de prendre connaissance, à partir du 15ème jour précédent chaque assemblée de section, des rapports du Conseil d’Administration aux associés et des Commissaires aux Comptes, des comptes annuels, du projet des statuts modifiés et des résolutions proposées concernant la SCARA, au siège social de la coopérative. La tenue de ces réunions sera soumise au respect des règles sanitaires en vigueur à la date considérée. Le Conseil d’Administration.

1521654000

L’ÉCONOMIE VOUS PASSIONNE ? Retrouvez notre SUPPLÉMENT ÉCONOMIE pour tout connaître sur l’actualité de la région

Rendez-vous chaque MARDI dans vos journaux

1521538000

35

Exploitation Agricole à Responsabilité Limitée en liquidation Liquidateur : M. Jean-Pierre PARIS demeurant à Orvilliers Saint Julien (10170) - 1, rue de Troyes Capital social : 66.620,22 euros Siège social : 1, rue de Troyes 10170 Orvilliers Saint Julien R.C.S. Troyes 320.826.225 Par AGE du 30/09/2021, avec effet rétroactif au 30/06/2021, l’associé unique a approuvé les comptes de liquidation, donné quitus de la gestion et décharge de mandat au liquidateur, puis constaté la clôture de la liquidation. Les comptes de liquidation seront déposés au greffe du Tribunal de commerce de Troyes. Pour avis, le liquidateur 1521632700

À L’ATTENTION DES ACHETEURS PUBLICS ! LA DÉMATÉRIALISATION DE VOS MARCHÉS PUBLICS EST DÉSORMAIS 1$.+)#61+4' &ǰ5 ǡ ǡŻ. Les entreprises doivent impérativement y répondre par voie dématérialisée.

CONSULTEZ-NOUS ! Pour toutes vos questions concernant la publicité de vos marchés publics

Anne-Marie LELARGE, Expert Annonces légales 03 26 50 51 90 - 06 13 43 69 27 alelarge@globalestmedias.fr Stéphanie SPINELLI, Expert Annonces légales 03 26 50 50 72 - 06 13 43 78 02 sspinelli@globalestmedias.fr

Le portail d’avis de marchés publics le plus complet du web

B.P. 532 - 10081 TROYES CEDEX - Tél. 03.25.71.75.75 Edité par la S.A.S. L’Est éclair Espace Régley - 1 bd, Charles-Baltet - 10000 Troyes Imprimé par la SA Société du Journal l’Union 6, rue Gutenberg - 51083 Reims cedex Président, Directeur de la publication : Daniel PICAULT Editeur délégué : Nicolas FOSTIER Associé unique : NEW POLE CAP (NPC) Abonnements : L’Est éclair - service clients - CS 10549 59023 Lille cedex - Tél. 03 66 890 406 • Tarif abonnement papier pour 12 mois : 485 € Prélèvement mensuel : 37,90 € (en moyenne). • Tarif abonnement numérique 1 an : 219 € Commission paritaire : n° 0425C86412 - Tirage moyen 26 498 Le groupe opte pour des matériaux respectueux de l’environnement : papier, les encres (sans composés organiques volatils). Il s’engage aussi avec Ecofolio, ce journal pouvant être recyclé. Provenance du papier : France, Suède Les papiers utilisés sont certifiés PEFC Taux de fibres recyclées : supérieur à 50 % et jusqu’à 100 % La fabrication de ce journal a généré l’émission de 95 g eq CO2

© 2020 - 6635

VENDREDI

LE CARNET

36

5 NOVEMBRE 2021

AVIS DE DÉCÈS

BAR-SUR-SEINE (10) Françoise HAGEN, sa fille ; Johanito LAURENT, son gendre ; Jérémy et Mathilde, ses petits-enfants et leur conjoint ; Lucien, son frère et toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

ROMILLY-SUR-SEINE Monsieur Alain PELLERIN, son époux ; Monsieur Julien PELLERIN, son fils, ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Jocelyne PELLERIN

Monsieur René HAGEN

née ROUX

Pompes funèbres

dans le respect de sa volonté, la cérémonie religieuse a été célébrée au crématorium de Rosières-près-Troyes dans l’intimité.

survenu le samedi 23 octobre 2021, à l’âge de 66 ans. Ses obsèques ont eu lieu dans l’intimité familiale.

Marbrerie Pontoise

Pompes Funèbres SCHMUTZ Parc de l’aérodrome, boulevard de St-Exupéry 10510 Maizières-La-Grande-Paroisse - Hab 01.10.117 ✆ 03.25.21.76.57 Vos condoléances sur www.pompes-funebres-schmutz.fr

Votre agence de proximité

PONT-SAINTE-MARIE www.marbrerie-pontoise.fr

2000923090VD

03 25 81 29 30

La famille adresse ses remerciements à l’ensemble du personnel des services des tilleuls et de la médecine de l’hôpital de Bar-sur-Seine.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

Une pensée pour

son épouse Marcelle décédée en 2012.

1521527000

P.F. WALDNER 4 Faubourg de Champagne 10110 Bar-sur-Seine Hab. 02.10.027 ✆ 03.25.29.95.37 Vos condoléances sur www.waldnerpompesfunebres.fr

FOUCHÈRES

1521775500

Nathalie et Jean-Michel LELARGE, Xavier DUVAL, ses enfants ; Clément, Adèle et Noa, ses petits-enfants, ainsi que toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Pompes funèbres

Madame Monique DUVAL

Roc Eclerc

née LAMBERT 2 agences dde proximité i it

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS ROMILLY-SUR-SEINE www.pompes-funebres-roc-troyes.fr

survenu le mardi 2 novembre 2021, à l’âge de 89 ans. Un dernier hommage lui sera rendu le lundi 8 novembre 2021, à 15 heures, au cimetière de Fouchères. 2000923071

03 25 80 13 13 03 25 24 20 71

Aux familles des défunts L’arrivée souvent tardive des avis de décès nous contraint parfois à différer des remerciements d’une parution. Nous prions les familles des défunts de bien vouloir nous en excuser, étant persuadés qu’elles comprendront la nécessité impérative de publier en priorité les avis de décès.

Publi-communiqué

Condoléances sur registre. Cet avis tient lieu de faire-part. P.F. WALDNER 15 rue des Épingliers 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.: 18.10.165 ✆ 03.25.75.00.20 Vos condoléances sur www.waldnerpompesfunebres.fr

Pompes funèbres

1521716400

Quand une famille se retrouve confrontée à l’épreuve du deuil, nous proposons systématiquement ġÆ èċƌ ţŖċĮĨ èːţĨ ÆŸċŖ èì èíâúŖ dans la presse et sur le site libramemoria.com.

LES NOËS-PRÈS-TROYES

Votre agence de proximité

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS Pompes Funèbres Alizés Funéraire

2000923038

03 25 74 46 46

Joël et Alain, ses fils ; Sébastien, Alexandre, Marianne, ses petits-enfants ; Mathilde, Juliette, Louise, Eve, Romy, ses arrière-petites-filles; Lina, Françoise, sa sœur, ainsi que toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Jean DEVAUX survenu le dimanche 31 octobre 2021, à l’âge de 83 ans.

Au-delà d’informer facilement ìŞ ŞŐúŖ ġÆŐĂìħìĨŞ ġÆ âĮħħţĨÆţŞí de la disparition de cet être cher, cette solution permet de recueillir èìŖ ĈĮħħÆĂìŖ ìŞ èìŖ âĮĨèĮġíÆĨâìŖʲ

La cérémonie aura lieu le lundi 8 novembre 2021, à 15 heures, en l’église de Les Noës-près-Troyes, suivie de l’inhumation au cimetière. Fleurs naturelles seulement.

par

Pompes Funèbres SYLVESTRE 105 Route d’Auxerre 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.:02.10.111 ✆ 03.25.82.52.09

Annoncez le décès d’un proche.

1521770500

Remerciez les personnes qui ont témoigné leur émotion.

Honorez la mémoire. Partagez le souvenir d’un être

Remerciez

Contactez-nous

0811 900 901 www.libramemoria.com

2000924048

Plus qu’un simple référencement d’avis de décès en ligne, un espace dédié aux familles à la mémoire de nos proches disparus.

ĮħōìŖ >ţĨúáŐìŖ Â a³* *

toutes les personnes qui ont témoigné leur émotion à l’annonce du décès d’un proche

www.libramemoria.com

Publiez un avis sur libramemoria.com 2000905548

disparu.

ì ŖìŐŸċâì ìŖŞ ŞŐúŖ ÆōōŐíâċí des familles qui y voient un véritable espace de recueillement.

2000905744VD

Alizés funéraire

LE CARNET

37

BAR-SUR-SEINE, BUXIÈRES-SUR-ARCE

ARCIS-SUR-AUBE

Patrice COUVREUR dit "Papat", Véro et Bruno DUTRAIN, ses enfants et son gendre ; Allan, Sully (✝), Maximilien, Judickaël et Eve, ses petits-enfants adorés ; Joëlle et Roger BRAUX, Geneviève et Gilles BRAUX, Josette et Denis PORENTRU, Jacky et Evelyne COUVREUR, Danielle et Jean-Marie CRISINEL, Réjane et Bernard POISSON, Viviane COUVREUR et Hervé (✝), Laurence COLAS et Francis, Rose-Marie COUVREUR et Jean, Lucette et Pascal DUPIRE, Claire-Marie et Emmanuel SERGENT, Christelle COUVREUR et Bruno, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs ; Ses nombreux neveux et nièces, Plume, toute la famille et ses amis, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Très touchés par les nombreuses marques de sympathie et d’amitié qui leur ont été témoignées lors des obsèques de

NOS CÉLÈBRES DISPARUS

Monsieur Gérard BOBIN

Novembre

son épouse, son fils ainsi que la famille, remercient sincèrement toutes les personnes qui se sont associées à leur peine.

ARTHUR RIMBAUD

MARBRERIE BARBICHON 28 rue de Brienne 10700 Arcis-sur-Aube Hab.: 20.10.171 1521753700

Comment rédiger un message de condoléances

survenu à l’âge de 69 ans.

Photos non contractuelles.

dite "Gigi" Ses obsèques religieuses seront célébrées lundi 8 novembre 2021, à 9 h 30, en l’église de Bar-sur-Seine, suivies de l’inhumation où seule la famille se rendra. Condoléances sur registres. Fleurs naturelles uniquement. Cet avis tient lieu de faire-part. La famille remercie en particulier le docteur MIR, le personnel de l’hôpital de Troyes et de Bar-sur-Seine. P.F. WALDNER 4 Faubourg de Champagne 10110 Bar-sur-Seine Hab. 02.10.027 ✆ 03.25.29.95.37 Vos condoléances sur www.waldnerpompesfunebres.fr 1521775200

0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

*Prix d’un appel local.

Madame Ghyslaine COUVREUR

Compatissez face au deuil et exprimez le fait que vous comprenez cette situation. Vous ne pouvez pas soulager la peine, mais montrez votre soutien. Rappelez-vous que vous rédigez cette lettre pour soutenir votre proche qui vit une situation difficile. Terminez votre lettre en proposant vos condoléances. S’il s’agit d’une relation proche, rappelez votre amitié, cela transmettra un sentiment de soutien très fort.

Arthur Rimbaud était un poète français, né le 20 octobre 1854 à Charleville et mort le 10 novembre 1891 à Marseille. Bien que brève, la densité de son œuvre poétique fait d’Arthur Rimbaud une des figures premières de la littérature française. Il entretient une aventure amoureuse avec le poète Paul Verlaine. À l’âge de 20 ans, il renonce subitement à l’écriture, sans avoir encore été véritablement publié, pour se consacrer davantage à la lecture, ainsi qu’à la poursuite de sa pratique des langues. Des vers comme ceux du Bateau ivre, du Dormeur du val ou de Voyelles comptent parmi les plus célèbres de la poésie française. La précocité de son génie et sa vie aventureuse contribuent à forger la légende du poète.

comment rendre hommage Parce que le deuil est pour les familles une étape de vie qui ne ressemble à aucune autre, parce qu’honorer la mémoire d’un être cher c’est aussi célébrer ce qu’il a été.

0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

*Prix d’un appel local. Photos non contractuelles.

VENDREDI

5 NOVEMBRE 2021

L’actualité du Funéraire L’entreprise Jérôme PARZY débarrasse votre habitation

SAINT-LYÉ Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de

Monsieur Jean-Louis GONNOT

Vous déménagez bientôt ? Vous devez vider un logement suite à une succession ? Votre cave ou votre grenier sont encombrés ? L’entreprise Jérôme PARZY, spécialiste du débarras, est à votre service. Vous avez une maison ou un appartement que vous souhaitez vider, pour louer ou mettre en vente ? Votre cave ou votre grenier doivent être évacué ? Des meubles dont vous n’avez plus l’utilité, de l’électroménager ou de l’informatique en panne, des archives à détruire, des gravats, du charbon, de la ferraille à évacuer ? Depuis plus de 40 ans, Jérôme PARZY, entreprise familiale, installée dans la zone Savipol à Sainte Savine, réalise pour vous tous types de débarras, déblaiement et vide-maison : – encombrants (meubles, électroménager, informatique, etc...) après ou avant déménagement, décès... – débris et gravats après travaux ou sinistre, déchets (végétaux, terre, autres, ...) – évacuation complète de l’intérieur et de l’extérieur

combrer, débarrasser votre entrepôt, maison, appartement ou

survenu le lundi 18 octobre 2021,

Débarras en tout genre

souci de respect de votre environnement. Grâce à l’entreprise

et dans l’impossibilité de répondre individuellement, Rémi MORDELET, son époux ; Martin et Maxence, ses enfants, ainsi que toute sa famille, remercient très sincèrement toutes celles et ceux qui se sont associés à leur peine par leur présence, leurs paroles, leurs fleurs, leurs messages de condoléances et également le personnel de l’institut Godinot de Reims qui l’a accompagnée dans ses derniers jours.

Que vous soyez un particulier ou un professionnel, l’entreprise Jérôme PARZY intervient rapidement pour déblayer, désen-

Selon sa volonté, les obsèques ont été célébrées dans l’intimité familiale. 1521812800

AIX-EN-OTHE, MARAYE-EN-OTHE Le président, le conseil d’administration de la section UNC AFN, ont le regret de vous faire part du décès de leur camarade

Guy DURAND 1521775400

REMERCIEMENTS BOULAGES (10), ÉPERNAY (51) Profondément touchés et émus par les nombreuses marques de sympathie témoignées suite au décès de

Caroline PRINCEN-MORDELET Directrice générale de la SAMP

Tous ces gestes d’amitié, de respect envers elle, nous aident à accepter son départ. Que chacun trouve ici, l’expression de notre profonde reconnaissance. FOURQUET « FUNERIS » ARCIS SUR AUBE ✆ 03.25.37.01.12 Vos condoléances sur www.fourquet-funeris.fr 1521645600

tout autre local. Le débarras sera réalisé par une équipe de professionnels en respectant l’habitation et à l’aide de matériel adapté, les gravats sont ensuite évacués par tractopelle et camion benne.

Suite à une succession Il peut également s’agir de débarrasser une habitation après décès. Vider un logement lors d’une succession est

une

opération

déli-

cate. L’entreprise JEROME PARZY propose une organisation transparente quel que soit votre problématique et intervient selon votre besoin dans un JEROME PARZY, débarrassez votre habitation complète de A àZ!

2000925214VD

Entreprise

Jérôme PARZY réalise pour vous tous types de débarras complet, de succession et vide-maison. Délai rapide et travail soigné. Pour plus de renseignements : 1, rue Alcide-de-Gasperi - Savipol - 10300 SAINTE-SAVINE - 03

25 79 14 51

2000749865VD

survenu le mercredi 27 octobre 2021, à l’âge de 85 ans.

À LA UNE

38

VENDREDI 5 NOVEMBRE 2021

COVID-19

L’Europe est à nouveau l’épicentre de la pandémie L’Organisation mondiale de la santé (OMS) s’est alarmée hier du rythme « très préoccupant » de transmission du Covid-19 en Europe, qui pourrait déboucher sur un demi-million de morts supplémentaires sur le continent d’ici février.

C

LES AUTRES POINTS

ette quatrième vague « massive » frappe tout particulièrement l’Allemagne, qui a battu hier son record d’infections quotidiennes datant de décembre 2020, avec 33 949 nouvelles contaminations en 24 heures. « Nous sommes, de nouveau, à l’épicentre », a déploré le directeur de l’OMS Europe, Hans Kluge.

Le Royaume-Uni approuve la pilule de Merck Le Royaume-Uni a annoncé hier être le premier pays à autoriser le molnupiravir, traitement par comprimé contre le Covid-19 élaboré par le laboratoire américain Merck. Le molnupiravir a été autorisé pour une utilisation chez les personnes souffrant d’un covid léger à modéré et présentant au moins un facteur de risque de développer une maladie grave. Administré aux patients dans les jours qui suivent un test positif, le traitement réduit de moitié le risque d’hospitalisation. Les antiviraux comme le molnupiravir agissent en diminuant la capacité d’un virus à se répliquer, freinant ainsi la maladie.

1,4 Le cap des cinq millions de morts provoqués par la pandémie de Covid-19 a été franchi lundi soir. À elle seule, l’Europe a enregistré plus d’1,4 million de décès. « Le rythme actuel de transmission dans les 53 pays de la région européenne est très préoccupant. Si nous restons sur cette trajectoire, nous pourrions voir un autre demi-million de décès dus au Covid-19 dans la région d’ici février », a-t-il mis en garde. Pour l’OMS, l’augmentation des cas s’explique par la combinaison d’une couverture vaccinale insuffisante et de l’assouplissement des mesures anti-covid. Selon les données de l’OMS Europe, les hospitalisations liées au Covid ont plus que doublé en une semaine.

La Tour Eiffel renoue avec une bonne fréquentation

..............................................................

“La plupart des personnes hospitalisées et mourant du Covid-19 aujourd’hui ne sont pas complètement vaccinées” Hans Kluge

Le nombre de nouveaux cas par jour est en hausse depuis près de six semaines consécutives en Europe et le nombre de nouveaux morts par jour est en hausse depuis un peu plus de sept semaines consécutives, avec environ 250 000 cas et 3 600 décès quotidiens. La hausse actuelle est notamment portée par la Russie (8 162 décès ces sept derniers jours, +8 % par rapport à la semaine précédente), l’Ukraine (3 819 décès, +1 %) et la Roumanie (3 100 décès, +4 %). « La plupart des personnes hospitalisées et mourant du Covid-19 aujourd’hui, ne sont pas complètement vaccinées », a souligné M. Kluge.

L’augmentation des cas s’explique par la combinaison d’une couverture vaccinale insuffisante et de l’assouplissement des mesures anti-Covid. Archives AFP En moyenne, d’après l’OMS, seulement 47 % des personnes de la région, qui comprend les pays

européens et plusieurs d’Asie centrale, ont reçu deux doses de vaccins.

MESURE RADICALE AUX ÉTATS-UNIS

Des dizaines de millions de salariés américains devront être vaccinés contre le Covid-19 d’ici le 4 janvier, sous peine de devoir se soumettre à des tests très réguliers, a annoncé hier l’administration du président Joe Biden. Cette obligation vaccinale, qui concerne les employés des entreprises de plus de 100 personnes, les travailleurs du monde médical et les salariés des sous-traitants d’agences fédérales est l’une des mesures les plus radicales prises par le gouvernement américain pour tenter d’endiguer l’épidémie qui mine la reprise économique. Plusieurs entreprises, dont le géant de la viande Tyson Foods ou la compagnie aérienne United Airlines, avaient déjà préparé le terrain en imposant dès la fin septembre ces obligations à leurs employés.

Pour lutter contre la pandémie, l’organisation a appelé à continuer la vaccination, à utiliser massivement les masques et à pratiquer les mesures de distanciation sociales. « Des projections fiables montrent que si nous parvenions à un taux d’utilisation de 95 % des masques en Europe et en Asie centrale, nous pourrions sauver jusqu’à 188 000 vies sur le demi-million de vies que nous risquons de perdre d’ici février 2022 », a noté M. Kluge. En Allemagne, 19 702 cas quotidiens ont été enregistrés en moyenne sur les 7 derniers jours, un nombre qui n’avait pas été at-

Le monument, qui a rouvert en juillet après près de neuf mois de fermeture, a connu « un beau mois d’octobre » grâce à un « vrai retour du tourisme » dans la capitale française, retrouvant des niveaux de fréquentation d’avant-covid, selon sa société d’exploitation. Mais avec 1,5 million de visiteurs anticipés pour 2021 contre 6,2 millions en 2019, ce rétablissement « ne couvrira pas les pertes accumulées » avec la crise sanitaire. teint depuis fin avril. Les ministres de la Santé du gouvernement fédéral et des régions allemandes pourraient décider de nouvelles mesures de restriction. La pandémie du nouveau coronavirus a fait au moins 5 012 784 morts dans le monde depuis que le bureau de l’OMS en Chine a fait état de l’apparition de la maladie fin décembre 2019. L’OMS estime, en prenant en compte la surmortalité directement et indirectement liée au Covid-19, que le bilan de la pandémie pourrait être deux à trois fois plus élevé.

VENDREDI

FRANCE

5 NOVEMBRE 2021

39

PYRÉNÉES-ATLANTIQUES

L'ACTUALITÉ EN FLASH

Une enseignante accusée de viols sur mineurs La quadragénaire aurait commis des attouchements sur des élèves âgées de 3 à 4 ans, alors qu’elle accompagnait ses élèves aux toilettes.

SEINE-SAINT-DENIS Le député LFI Bastien Lachaud mis en examen À quelques mois de l’élection présidentielle, à laquelle Jean-Luc Mélenchon est candidat, l’enquête sur ses comptes de campagne en 2017 semble s’accélérer : le député LFI Bastien Lachaud (photo) a été mis en examen, après le prestataire chargé de la logistique et la mandataire financière du chef de file des Insoumis. Bastien Lachaud, élu en 2017, député de Seine-Saint-Denis, a été mis en examen principalement pour « prêt illicite de main-d’œuvre, faux, escroquerie et tentative d’escroquerie ». Au printemps, les premières poursuites étaient intervenues dans cette information judiciaire ouverte en novembre 2018 sur l’usage des fonds publics par Jean-Luc Mélenchon pendant sa campagne électorale.

JUSTICE Brigitte Bardot condamnée pour injures publiques La comédienne de 85 ans Brigitte Bardot, qui avait qualifié en mars 2019 les Réunionnais à d’« autochtones ayant gardé leurs gènes sauvages », a été condamnée jeudi par le tribunal judiciaire de SaintDenis à 20 000 euros pour injures publiques. L’attaché de presse l’actrice, Bruno Jacquelin, a également écopé d’une amende de 4 000 euros pour complicité d’injures publiques.

L’HOMME DU JOUR

Fin de la grève de la faim Le prêtre Philippe Demeestère a annoncé hier mettre fin à sa grève de la faim entamée il y a 25 jours pour dénoncer le traitement réservé aux migrants à Calais.

L’enquête a été déclenchée après les plaintes de plusieurs parents. Illustration

L

a directrice et enseignante d’une école privée de la commune de Jurançon, dans les Pyrénées-Atlantiques, a été mise en examen pour des faits de viols sur des mineurs âgés de 3 à 4 ans. Âgée d’une cinquantaine d’années, la dirigeante de cette école maternelle et primaire nie les faits qui lui sont reprochés. L’affaire avait éclaté en avril dernier, date à laquelle la mise en cause a cessé d’exercer. Elle avait alors été entendue pour la première fois par les enquêteurs, révèle France Bleu Béarn Bigorre. Les six victimes, uniquement des garçons, étaient tous des élèves de la classe qu’elle dirigeait, en plus de son poste de directrice de l’école Saint-Joseph.

Les jeunes enfants ont été entendus par un expert psychiatre, en racontant les violences subies à travers des dessins. Les parents ont décidé depuis de mettre leurs enfants dans une autre école. ...........................................................

Suite à une nouvelle audition, le juge a pris la décision de mettre en examen la directrice Suite à une nouvelle audition, le juge a pris la décision de mettre en examen la directrice pour « des actes de pénétration sexuelle et d’attouchements sexuels sur mineur de moins de 15 ans ». Ce sont des plaintes de parents

d’élèves qui ont déclenché l’enquête. Leurs enfants, âgés de 3 à 4 ans, ont rapporté des faits de « doigts dans les fesses » et des « pénis décalottés » au moment du passage aux toilettes, que l’enseignante réfute depuis sa première audition. Elle est à l’heure actuelle en arrêt maladie depuis cette même audition. La procureure de la République de Pau a indiqué hier matin, dans un communiqué, que l’enseignante mise en cause ne fait l’objet « d’aucune mesure restrictive de liberté et d’aucune interdiction d’exercice de la profession ». Elle souligne toutefois la « fragilité du dossier » et la subsistance « d’importantes incohérences ».

JUSTICE

La garde à vue de Jean-Luc Lahaye prolongée La garde à vue du chanteur JeanLuc Lahaye, soupçonné de viol et agression sexuelle sur mineurs de plus de 15 ans, a été prolongée hier matin, selon le parquet de Paris. La garde à vue de la fille du chanteur, entendue pour « subornation de témoins et complicité de viol sur mineur de plus de 15 ans », « a été levée (mercredi) en raison de son état de santé », a précisé le parquet. Deux femmes avaient également été interpellées, sus-

La vedette des années 1980 avait été interpellée mercredi matin. MAXPPP

pectées de « non-dénonciation de crime et complicité de viol sur mineur de plus de 15 ans ». La garde à vue de l'une d’elles a été prolongée, tandis que la seconde a été relâchée «sans poursuite à ce stade», a-t-il ajouté. Selon la source proche du dossier, il s'agit des mères des deux victimes, qui les auraient encouragées à avoir des relations avec le chanteur et qui leur auraient demandé ensuite de taire les faits.

Les deux militants associatifs, Anaïs Vogel et Ludovic Holbein, continuent quant à eux le mouvement de grève, a-t-il indiqué. « Je demeure totalement solidaire de la détermination qui est la leur, car les propositions faites jusqu’à ce jour par les autorités ne tiennent pas compte des itinéraires des personnes exilées à qui on n’accorde jamais la parole », a-t-il affirmé. Cette grève, engagée le 11 octobre, « représentait pour moi un outil parmi d’autres, pour ébranler les immobilismes, enrayer la mécanique infernale qui soumet les personnes exilées à des traitements inhumains et dégradants sur les terres calaisiennes », a expliqué le prêtre jésuite.

ILLE-ET-VILAINE Le conducteur touché par le tir d’un chasseur est décédé Samedi 30 octobre, un conducteur venu visiter la Bretagne a été touché par une balle, alors qu’il circulait en voiture sur la RN157 entre Nantes et Rennes. Grièvement blessé, le conducteur originaire du Maine-et-Loire avait été transporté dans un état préocuppant au centre hospitalier. Il est décédé hier, a annoncé le parquet de Rennes. Le conducteur avait été touché « par une balle de calibre 9,3 mm, tirée par un participant à une action de chasse », a rappelé le parquet de Rennes, « alors qu’il circulait sur la quatre voies Rennes-Nantes ».

310 « Nous allons taper au portefeuille les criminels », a lancé hier le garde des Sceaux Éric Dupond-Moretti, en présentant plus de 300 lots d’objets de valeur saisis ou confisqués par la justice, mis aux enchères ce matin. Voitures de luxe, vins prestigieux, montres de maîtres horlogers… Les 310 lots d’objets saisis ou confisqués dans le cadre de procédures pénales, seront vendus aux enchères à Bercy à l’occasion du dixième anniversaire de l’Agence de gestion et de recouvrement des avoirs saisis et confisqués.

VENDREDI

FRANCE MONDE

5 NOVEMBRE 2021

41

ENVIRONNEMENT COP26

Des engagements sur les énergies fossiles La COP26 a enregistré hier plusieurs engagements sur les énergies fossiles, principales causes du changement climatique, mais avec de grands absents.

A

u moins 19 pays, parmi lesquels de grands investisseurs comme les États-Unis ou le Canada, et des institutions financières se sont ainsi engagés à mettre un terme d’ici la fin 2022 au financement à l’étranger de projets d’énergies fossiles sans techniques de capture de carbone. « Investir dans des projets d’énergie fossile laissés tels quels comporte de plus en plus de risques sociaux et économiques », écrivent les signataires dans une déclaration commune. Les nations du G20 s’étaient accordées tout récemment pour cesser de soutenir les projets de centrales au charbon à l’étranger. Mais le plan annoncé hier inclut pour la première fois gaz et pétrole, et promet de réorienter cet argent vers des énergies renouvelables. Si cet engagement est tenu, plus de 15 milliards de dollars devraient ainsi bénéficier aux

énergies propres, estiment des experts. Dans une autre initiative, promue par le gouvernement britannique, plus d’une quarantaine de pays se sont engagés sur une « déclaration de transition du charbon vers l’énergie propre », dont plusieurs avaient déjà pris des engagements similaires, comme la Pologne ou la France, déjà très peu engagée dans le charbon. Toutefois, de grands pays impliqués dans le secteur (Australie, Chine, Inde, États-Unis, Japon ou Russie) ne figurent pas parmi les signataires. ...............................................................

Des membres de l’itiative au poids économique international très relatif Les deux initiatives comptent en revanche des membres au poids

4,9 La pandémie avait mis à l’arrêt une bonne partie du monde et de son économie, entraînant une chute spectaculaire de 5,4 % des émissions totales en 2020. Mais en 2021, elles devraient rebondir de 4,9 %. économique international très relatif (Maldives, îles Marshall, Fidji, Mali ou Népal). Les organisateurs ont cité en exemple l’accord annoncé plus tôt à la COP par lequel l’Allemagne, les États-Unis, la France, le Royaume-Uni et l’Union européenne se sont engagés à financer une « transition énergétique juste », à hauteur de 8,5 milliards de dollars, pour aider l’Afrique du Sud à sortir de sa dépendance au charbon sur le plan énergétique. Johannesburg n’est cependant pas

Depuis la mi-octobre, Pékin a relevé ses capacités quotidiennes de 1,1 million de tonnes de charbon par rapport à fin septembre. AFP signataire de l’accord charbonnier. Selon l’Agence internationale de l’énergie (AIE), pour pouvoir préserver l’objectif idéal de l’accord de Paris d’un réchauffement contenu à +1,5oC par rapport à l’ère préindustrielle, il faudrait immédiatement cesser tout finan-

cement de nouveaux projets dans les énergies fossiles. Or selon l’ONG Oil Change International, entre 2018 et 2020, les seuls pays du G20 ont financé de tels projets à hauteur de 188 milliards de dollars, principalement via des banques multilatérales de développement.

VENDREDI

5 NOVEMBRE 2021

FRANCE MONDE

PÊCHE

43 L'ACTUALITÉ EN FLASH

Les discussions s’éternisent entre Paris et Londres

Magdalena Andersson proche du poste de Premier ministre La ministre suédoise des Finances Magdalena Andersson a été élue hier à la tête du parti social-démocrate, première étape avant son accession prévue au poste de Premier ministre à la place de Stefan Löfven, démissionnaire. Cette économiste et ancienne nageuse de haut niveau de 54 ans, qui était seule candidate, a été élue par acclamation du congrès du parti réuni à Göteborg. Elle doit devenir la première femme Première ministre dans l’histoire de la Suède, à condition d’emporter un vote au Parlement dont la date n’a pas encore été fixée.

L

es discussions entre la France et le Royaume-Uni au sujet des licences de pêche post-Brexit vont se poursuivre « en début de semaine prochaine », a annoncé hier le gouvernement britannique à l’issue d’une réunion à Paris entre les secrétaires d’État britannique David Frost et français Clément Beaune.

ROYAUME-UNI

...............................................................

Boris Johnson accusé d’immoralité pour avoir protégé un député lobbyiste

“Comme prévu, ils ont discuté de l’ensemble des difficultés résultant de l’application des accords entre le Royaume-Uni et l’UE” Un porte-parole du gouvernement britannique « Comme prévu, ils ont discuté de l’ensemble des difficultés résultant de l’application des accords entre le Royaume-Uni et l’UE. Les deux côtés ont exposé leurs positions et leurs préoccupations », a déclaré un porte-parole du gouvernement britannique, rappelant que David Frost, chargé du Brexit pour le gou-

SUÈDE

Des « écarts importants » subsistent entre Londres et Paris, a soulevé Clément Beaune. vernement britannique, doit rencontrer demain à Bruxelles le viceprésident de la Commission européenne Maros Sefcovic. Néanmoins, des « écarts importants » subsistent entre Londres et Paris sur la question de la pêche, a

estimé hier le secrétaire d’État français aux Affaires européennes. « Cet entretien a permis la reprise de dialogue », mais « il y a encore beaucoup de travail et des écarts de position importants », a déclaré Clément Beaune.

Son intervention tournait au scandale politique. Après avoir voulu éviter des sanctions à un député de son camp mis en cause pour lobbying, le Premier ministre britannique Boris Johnson a fait machine arrière hier, espérant préserver une image d’intégrité en pleine COP26. « Corruption », « Honte », « Immoralité » : de nombreux quotidiens britanniques ont dénoncé en Une son soutien apporté à une refonte des règles entourant les activités de lobbying des parlementaires. La commission parlementaire chargée des questions éthiques avait conclu que M. Paterson avait fait pression auprès de ministres afin de défendre deux entreprises pour lesquelles il était consultant rémunéré. Le gouvernement a finalement fait marche arrière jeudi, affirmant que les réformes proposées ne s’appliqueraient pas au cas d’Owen Paterson. Un débat urgent au Parlement se tiendra lundi prochain.

ÉCONOMIE

44 CONSOMMATION

L’insécurité alimentaire mondiale est nourrie par la flambée des matières premières et aggravée par les aléas climatiques et l’implacable réalité démographique

S

ébastien Abis est directeur général du club de réflexion sur l’agriculture Demeter et coauteur de l’ouvrage Géopolitique de l’Agriculture.

+

plus bas 2021

€

+0,53 %

5379,22

6 987,79

+0,55 % 4 333,34

Les plus fortes variations de la Bourse de Paris Les chiffres clés Hausses % jour Cours €

Baisses

TAYNINH +38,46 1,80 FIN.OUEST AFRICAIN +20,38 18,90 NR21 +20,16 155,00 ATARI +19,12 0,41 FAUVET GIREL +10,67 19,70

% jour Cours € GENSIGHT BIOLOGICS -18,00 5,33 SODITECH -12,36 0,78 ALPHA MOS -10,08 2,32 ALAN ALLMAN -8,40 10,90 VISIODENT -8,00 2,30

Prix à la consommation, septembre 2021 Hors tabac : +2,09 % en un an / Avec tabac : +2,16 % en un an Indice de référence des loyers 3e trim. 2021 +0,83 % en un an (131,67) SMIC 10,48 €/h depuis le 01/10/2021 -1 589,47 € base 151,67 h/mois RSA 565,34 €/mois (une pers.) - 848,01 €/mois (deux pers.) 04 91 27 01 16

DAX

FTSE +0,44 %

+0,43 %

-0,19 %

29 794,37

16 029,65

7 279,91

36 088,11

+1,60 %

Once d’or

+1,16 %

-0,61 %

82,68 $

À Londres

1 794,49 $

1,1541 $

Les valeurs régionales Cours € % jour EXEL INDUSTRIES 80,20 +0,75 FREY 32,60 0,00 LANSON - BCC 28,60 +0,35 LAURENT-PERRIER 94,40 -1,26 LISI 24,20 -1,43 LOMBARD ET MEDOT 12,90 0,00

SBF 120

Les prix des grandes cultures comme le riz, ont flambé. Archives AFP bras dans les champs et pour acheminer les produits. À cela se sont ajoutés des accidents climatiques : sécheresses extrêmes, inondations. Les prévisions de récoltes pour 2022 ne sont pas très bonnes. ...............................................................

“Se nourrir est l’obsession principale de près d’un milliard de personnes” Quelles sont les régions les plus touchées ? Des gens qui étaient sortis de la grande pauvreté ont été rattrapés par la crise. Se nourrir est l’obsession principale de près d’un milliard de personnes.

L’Afrique se réchauffe trois fois plus vite que les autres continents : on le voit à Madagascar, au Sahel. En Afrique de l’Ouest, importatrice nette de produits agricoles, les productions sont en deçà du potentiel agricole du fait de problématiques de stockage, de transport, de gestion de la chaîne du froid, mais aussi de sécurité. Au Burkina Faso, des zones entières de production de coton, qui représente 10 à 20 % du PIB, ne peuvent plus être cultivées du fait de l’insécurité. Dans certaines régions, les paysans qui pourraient augmenter leurs rendements ne produisent pas plus pour rester invisibles, par peur des pillages.

DOW JONES

+0,93 %

à Londres

...............................................................

ACCOR ADP AIRBUS GROUP AIR FRANCE - KLM AIR LIQUIDE ALBIOMA ALSTOM ALTEN AMUNDI APERAM ARCELOR MITTAL SA ARKEMA ATOS AXA BIC BIOMERIEUX BNP PARIBAS BOLLORE BOUYGUES BUREAU VERITAS CAP GEMINI CARREFOUR CASINO GUICHARD CGG CNP ASSURANCES COFACE COVIVIO CREDIT AGRICOLE DANONE DASSAULT AVIATION DASSAULT SYSTÈMES DBV TECHNOLOGIES DERICHEBOURG EDENRED EDF EIFFAGE ELIOR GROUP ELIS ENGIE ERAMET ESSILORLUXOTTICA EURAZEO EUROFINS SCIENTIF. EURONEXT EUROPCAR EUTELSAT COMM. FAURECIA FDJ FNAC DARTY GECINA GETLINK GTT HERMES INTERN. ICADE ILIAD IMERYS IPSEN IPSOS JC DECAUX SA KERING (EX PPR)

Dernier

31,65 120,45 109,00 4,46 149,44 34,34 30,88 148,60 77,35 50,60 28,44 114,90 44,04 25,55 49,90 112,00 59,08 5,06 35,19 29,64 211,30 15,36 21,50 0,67 21,60 12,12 76,24 13,12 57,26 93,65 54,36 5,29 10,59 45,69 12,75 90,92 6,38 16,44 12,66 68,25 189,18 79,55 103,64 101,00 0,51 12,42 45,77 45,73 57,35 122,95 13,65 67,00 1 441,00 68,25 182,00 36,50 91,54 41,95 24,04 649,00

-0,92 %

£

1,1685 €

Marchés de l’or Cours € % jour NEXANS 87,10 +0,81 VRANKEN-POMMERY 18,25 +0,83

% Var Préc.

+2,89 +1,90 +0,93 +4,48 +1,15 +0,23 +0,32 +2,34 -1,65 +1,28 -0,63 -1,96 +0,25 -0,37 +0,85 +0,72 -1,34 +0,80 +0,11 +2,63 +0,81 -0,97 -1,42 +3,47 +0,28 0,00 +3,64 -1,32 -0,05 +1,19 +2,39 -0,41 +5,06 -1,42 +0,95 +0,69 +1,51 +0,37 +1,61 -0,87 +0,36 -0,06 +0,37 +1,87 +0,28 -0,24 +0,28 +2,12 +1,24 +3,41 +0,59 -0,07 +1,55 +1,64 0,00 -0,22 -0,22 +0,36 +0,84 +0,31

Cours € LINGOT DE 1 KG 49 200,00 PCE 10 FLORINS HOLL. 310,00 PCE 20 $ USD 1 649,75 PCE 20 F (NAPOLÉON) 300,00 PCE 50 PESOS MEX. 1 919,75 PCE SUISSE 20 F 296,80 SOUVERAIN 369,90

% Var 31/12

+6,93 +13,52 +21,40 -12,91 +11,31 -26,94 -33,75 +60,39 +15,79 +48,21 +50,63 +22,89 -41,11 +30,95 +7,87 -2,95 +37,06 +49,47 +4,58 +36,21 +66,64 +9,48 -14,65 -16,91 +63,88 +47,62 +1,18 +27,09 +6,51 +4,41 +63,59 +22,05 +80,10 -1,55 -1,16 +15,03 +15,49 +20,62 +1,12 +59,02 +48,32 +43,33 +51,01 +22,72 +20,88 +34,13 +9,21 +22,24 +8,82 -2,65 -3,74 -15,40 +63,82 +8,51 +8,27 -5,59 +34,81 +51,99 +29,05 +9,19

KLEPIERRE KORIAN L'OREAL LAGARDERE S.C.A. LEGRAND LVMH M6-METROPOLE TV MAISONS DU MONDE MCPHY ENERGY MERCIALYS MICHELIN NEOEN NEXANS NEXITY ORANGE ORPEA PERNOD RICARD PLASTIC OMNIUM PUBLICIS GROUPE SA REMY COINTREAU RENAULT REXEL RUBIS SAFRAN SAINT GOBAIN SANOFI SARTORIUS STED BIO SCHNEIDER ELECTRIC SCOR REG SEB SES GLOBAL FDR SOCIETE GENERALE SODEXO SOITEC SOLUTIONS 30 SE SOLVAY SOPRA STERIA GROUP SPIE STELLANTIS NV STMICROELECTRONICS SUEZ TECHNIP ENERGIES TECHNIPFMC TELEPERFORMANCE TF1 THALES TOTALENERGIES TRIGANO UBISOFT ENTERT UNIBAIL-RODAMCO WESTFIELD VALEO VALLOUREC VALNEVA VEOLIA ENVIRON. VERALLIA VINCI VIRBAC VIVENDI WENDEL WORLDLINE

Dernier

% Var Préc.

% Var 31/12

21,75 29,74 408,80 22,86 96,26 692,50 18,72 20,14 23,36 9,46 137,55 37,64 87,10 40,78 9,50 95,10 203,70 23,56 57,48 177,30 31,97 17,80 27,80 114,60 60,87 89,69 497,80 153,88 28,73 133,30 7,55 29,72 84,26 234,40 7,52 103,85 171,50 21,34 17,63 43,36 19,70 13,00 6,49 364,30 8,68 82,54 43,25 166,20 47,00 66,33 26,16 6,96 20,00 30,21 31,90 93,27 418,50 11,08 116,80 51,38

+3,72 +1,09 +0,80 -0,26 -1,61 +1,47 -1,99 +1,16 +2,10 +0,96 +0,92 -0,11 +0,81 +1,80 -0,21 +3,26 +0,05 -0,67 -1,58 -0,06 +1,49 +1,54 +0,87 +0,54 -0,81 -0,61 +1,12 +0,89 -1,00 -1,11 -4,04 +1,02 -0,57 +2,45 -5,29 -0,76 +1,78 +0,85 +0,56 +2,24 0,00 -0,54 +2,01 -1,51 -4,19 +1,63 +0,79 +1,59 +0,09 +1,73 +0,23 +0,80 +0,10 +4,24 +1,40 +0,29 -0,12 +1,65 +1,48 -1,19

+18,27 -5,11 +31,53 +11,62 +31,86 +35,55 +41,18 +34,72 -31,99 +31,02 +31,06 -34,75 +47,00 +15,00 -2,42 -11,58 +29,91 -16,51 +41,02 +16,41 -10,61 +38,51 -26,80 -1,16 +62,32 +13,96 +70,95 +30,08 +8,74 -1,61 -2,10 +74,57 +21,73 +47,14 -28,52 +7,19 +29,73 +19,82 +48,77 +43,20 +21,45 +44,44 +4,81 +34,28 +31,71 +10,20 +22,52 +14,78 -40,39 +2,71 -18,96 -24,69 +158,06 +56,58 +9,81 +14,64 +75,84 +1,64 +19,24 -35,04

LES PRIX AU PLUS HAUT DEPUIS JUILLET 2011

Les prix mondiaux des denrées alimentaires ont encore progressé vigoureusement en octobre, atteignant leur plus haut niveau depuis juillet 2011, a annoncé hier l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO). Sur un an la hausse est de 31,3 %, précise l’organisation. Pour le cinquième mois consécutif, le prix du blé a augmenté en octobre, prenant 5 % sur un mois et 38,3 % sur un an. Il est à son plus haut depuis novembre 2012.

2000729268

On va vers un monde où le prix de l’alimentation est appelé à augmenter. Je ne vois aucun facteur qui pourrait contribuer à des tendances baissières fortes à court terme. Au printemps 2020, on sortait d’années de récoltes favorables, mais le covid a changé la capacité de production : moins de

6993,01

Baril de pétrole

“La Chine est aujourd’hui le moteur principal de la hausse des matières premières agricoles”

Cette crise est-elle partie pour durer ?

STOXX 50

plus haut 2021

+

NIKKEI

Elle provient de deux phénomènes : la démographie, il y a deux fois plus d’habitants sur la planète qu’il y a cinquante ans, et la réalité géographique : on ne produit pas de tout partout. Depuis le début du siècle, on est sur une tendance haussière. Les prix alimentaires sont très corrélés au prix de l’énergie pour les produire et au coût du fret pour les transporter.

Une demande mondiale toujours plus soutenue. Mais la Chine est aujourd’hui le moteur principal de la hausse des matières premières agricoles. Elle en produit énormément mais ses besoins sont tels qu’elle investit massivement sur le marché international : elle a acheté énormément de maïs et les trois quarts du soja mondial. Quand la Chine, premier producteur mondial de blé, passe à des achats de l’ordre de 10 millions de tonnes par an sur le marché, c’est énorme.

Clôture du jeudi 04 novembre 2021

Les places étrangères

D’où vient la tension actuelle sur les prix alimentaires mondiaux ?

Quel est le moteur de cette flambée ?

LA BOURSE

CAC 40

L’insécurité alimentaire mondiale pourrait durer

Il y a eu une accalmie après la crise de 2008-2009, mais on est dans le même super-cycle. Ce qui est particulier dans la crise aujourd’hui, c’est que le changement climatique s’accélère et que la crise du Covid-19 a entraîné des stratégies de stockage. Or les prix des grandes cultures ont flambé : le riz, à cause du coût des engrais azotés, le colza (en partie valorisé comme agrocarburant) qui a suivi les prix de l’énergie, et le blé qui, à 290 euros la tonne, a rattrapé son record historique de 2008. Un conteneur coûte entre 6 et 8 fois plus cher qu’il y a un an.

VENDREDI 5 NOVEMBRE 2021

VENDREDI

SORTIR

5 NOVEMBRE 2021

45

THÉÂTRE DE LA MADELEINE

AU FIL DE LA SEMAINE

Luc Lémonon lit Yoshi Oida à l’heure du brunch

Aujourd’hui

BRUNCH-LECTURE. Avant de découvrir Yoshi Oida acteur dans « Sleeping », Luc Lémonon vous propose de lever le voile sur Oida l’auteur. Ou « l’acteur invisible ».

Rallye urbain – Troyes, tous les jours jusqu’au samedi 6 novembre, partez à la recherche de la potion d’Halloween à travers un rallye urbain adapté aux enfants et gratuit jusqu’à 12 ans. Bulletin de participation à retirer à Troyes La Champagne Tourisme au 16 rue Aristide-Briand.

PRATIQUE : ● Brunch-lecture à la Madeleine. ● Luc Lémonon lit Yoshi Oida,

acteur qui se produira vendredi 13 novembre dans « Sleeping », d’après Kawabata, texte arrangé et mis en scène par Serge Nicolaï. ● Rendez-vous à 11 h, dans l’aquarium. ● Entrée libre et gratuite. ● Infos/réservations : Tél. 03 25 43 32 10 communication@la-madeleinetroyes.fr

A

pportez vos brioches à partager pour une lecture autour d’une cérémonie du thé et d’une démonstration végétale avec la participation de L’Atelier Seschaou », invite le théâtre de La Madeleine. Ce premier brunch-lecture permettra au comédien Luc Lémonon de lire des textes de Yoshi Oida, auteur qu’il vénère. Dans un cadre spécialement conçu pour l’occasion. Cérémonie du thé, certes, mais aussi exposition de photographies et de masque du théâtre Nô. Luc Lemonon nous fera entendre

Laissez parler votre imagination lors de l’atelier d’écriture.

Yoshi Oida, que le public découvrira le 13 novembre dans « Sleeping » pièce proposée par Serge Nicolaï. L’Acteur invisible, essai de Yoshi Oida, autour des mystères et des secrets de l’art de l’acteur. Une réflexion toute emprunte des traditions et techniques spirituelles japonaises que vous trouverez aux Éditions Actes Sud. Ce brunch-lecture permettra également d’approcher une personnalité unique dans le monde du théâtre et du cinéma. Considéré comme un trésor vivant en son pays, Yoshi Oida est à l’affiche de la pièce événement « Sleeping »,

que proposera le metteur en scène Serge Nicolaï, le 13 novembre prochain.

FLOTTANT OU INVISIBLE L’Acteur flottant suivi de L’acteur invisible sont un véritable condensé de l’expérience concrète de Yoshi Oida. C’est un « guide de combat avec soi au nom d’un idéal de jeu aux vertus anonymes ». De l’art de disparaître dans l’exercice de sa pratique d’acteur ?

Atelier – Bayel, du mardi au samedi pendant les vacances de la Toussaint, de 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h, le musée du Cristal et l’atelier du verre proposent des ateliers de peinture sur verre afin de personnaliser votre boule de Noël ! Démonstration de soufflage de verre. Les enfants repartent avec leur création. Tarif participant : 13 € ; accompagnant : 6 €. Pass sanitaire obligatoire. Réservation obligatoire au 03 25 92 42 68. – Piney, à la salle Hubert-Finance, à 18 h 30, la médiathèque et l’association Culture rurale et savoirs partagés en forêt d’Orient proposent un atelier d’écriture animé par Jean-Michel Baudouin, écrivain.

Gratuit et ouvert à tous dans la limite des places disponibles. Pass sanitaire obligatoire. Cabaret – La Chapelle-Saint-Luc, au Sarrail, à partir de 19 h 30, « Cabaret show », danses et chansons. Tarif : 45 €. Réservations au 03 25 74 62 40. Animations – Sainte-Savine, à la Maison des Viennes, à partir de 9 h 30, journée « Monstres et citrouilles ». Atelier cuisine avec préparation de soupe au potiron ; à 18 h 30, balade aux lampions dans les Viennes et à 19 h, dégustation des préparations. Sur inscription au 03 25 80 40 95. Jeux – Sainte-Savine, à la Maison des Viennes, à 14 h, après-midi jeux de rôle avec l’association D&R, adapté aux jeunes de plus de 15 ans. Gratuit, sur inscription au 03 25 80 40 95. – Saint-Julien-les-Villas, à la bibliothèque, à 20 h 30, nocturne jeux de société. Entrée libre.

Samedi

Marché - Ville-sous-la-Ferté, à l’abbaye de Clairvaux, demain et dimanche, de 10 h à 18 h, 12e édition du marché monastique. Bières, crèmerie, tisanes, vins, charcuteries biscuits et autres mets monastiques seront présents. Profitez d’un tarif réduit pour visiter l’abbaye . Départs à 10 h 30, 14 h 30 et 15 h 30. Entrée : 6 € au lieu de 8.50 € ; 5 € pour les 18-25 ans et gratuit pour les moins de 18 ans. Réservation recommandée. Pass sanitaire obligatoire.

AUJOURD’HUI DANS LES SALLES ALBATROS Drame réalisé par Xavier Beauvois (1 h 55) avec Jérémie Renier, Marie-Julie Maille, Victor Belmondo. Troyes : 16 h 25 - 21 h 30 BURNING CASABLANCA Romance réalisée par Ismaël El Iraki (2 h - en VOST interdit aux moins de 12 ans) avec Khansa Batma. Troyes : 13 h 45 - 19 h LES ÉTERNELS Film d’action fantastique réalisé par Chloé Zhao (2 h 37) avec Richard Madden, Salma Hayek. Troyes en 3D : 20 h 15 - en 2D : 10 h 40 - 13 h 45 - 17 h - 18 h - 21 h 15 - 21 h 50 - Romilly : 14 h 30 - 20 h 30 - Nogent : 21 h - Sézanne : 16 h 10 - 21 h LES OLYMPIADES Comédie romantique réalisée par Jacques Audiard (1 h 45) avec Lucie Zhang, Makita Samba. Troyes : 13 h 30 - 15 h 45 - 20 h 15 MANY SAINTS OF NEWARK UNE HISTOIRE DES SOPRANO Film policier réalisé par Alan Taylor (2 h 03) avec Alessandro Nivola, Leslie Odom Jr, Vera Farmiga. Troyes : 10 h 40 - 13 h 40 - 19 h 30 - 22 h 15 MY SON Film policier réalisé par Christian Carion (1 h 34) avec James McAvoy, Claire Foy, Tom Cullen (III). Troyes : 17 h 50 - 20 h 15 - 22 h 20 - en VOST : 13 h 40 SI ON CHANTAIT Comédie réalisée par Fabrice Maruca (1 h 36) avec Jeremy Lopez, Alice Pol, Artus. Troyes : 10 h 50 - 13 h 30 - 15 h 40 - 20 h Romilly : 20 h 30

LUI Thriller réalisé par Guillaume Canet (1 h 28) avec Virginie Efira, Guillaume Canet. Troyes : 20 h - en VOST : 18 h - 22 h 30 - Nogent : 21 h THE FRENCH DISPATCH Comédie romantique réalisée par Wes Anderson (1 h 43) avec Timothée Chalamet, Léa Seydoux. Troyes : 20 h – en VOST : 18 h - 22 h 30 ORAY Drame réalisé par Mehmet Akif Büyükatalay (1 h 37 – en VOST) avec Zejhun Demirov, Deniz Orta. Troyes : 17 h 45 BARBAQUE Comédie de Fabrice Éboué (1 h 32) avec Marina Foïs. Troyes : 18 h - 19 h 50 - 22 h 30 LA FRACTURE Comédie dramatique réalisée par Catherine Corsini (1 h 38) avec Valeria Bruni Tedeschi, Marina Foïs. Troyes : 16 h 40 LAS NINAS Drame réalisé par Pilar Palomero (1 h 30 – en VOST) avec Andrea Fandos. Troyes : 15 h 40 LAST NIGHT IN SOHO Film d’épouvante réalisé par Edgar Wright (1 h 57 – interdit aux - de 12 ans) avec Thomasin McKenzie. Troyes : 22 h 20 LE TRÉSOR DU PETIT NICOLAS Comédie familiale réalisée par Julien Rappeneau (1 h 44) avec Ilan Debrabant, Jean-Paul Rouve Troyes : 10 h 50 - 13 h 30 - 15 h 40 - Romilly : 10 h - Bar-sur-Aube : 14 h - Sézanne : 19 h

VENOM : LET THERE BE CARNAGE Action d’Andy Serkis (1 h 37) avec Tom Hardy. Troyes : 10 h 45 - 14 h 20 - 17 h 45 - 20 h - en salle Ice : 13 h 30 - 15 h 30 - 17 h 30 - 22 h 30 Romilly : 10 h - 20 h 30 - Sézanne : 21 h TOUT NOUS SOURIT Comédie de M. Drigeard (1 h 41) avec Elsa Zylberstein. Troyes : 13 h 30 - Romilly : 17 h 30 RON DÉBLOQUE Animation de J.-P. Vine, Sarah Smith (1 h 46). Troyes : 10 h 55 - 13 h 30 - 15 h 45 - Romilly : 10 h - Sézanne : 10 h 30 - 16 h 10 HALLOWEEN KILLS Film d’horreur réalisé par David Gordon Green (1 h 46 – interdit - de 12 ans) avec Jamie Lee Curtis. Troyes : 18 h - 22 h 30 ILLUSIONS PERDUES Drame de X. Giannoli (2 h 29) avec Benjamin Voisin. Troyes : 16 h 20 LE PEUPLE LOUP Film d’animation de T. Moore, R. Stewart (1 h 43). Troyes : 10 h 45 OUPS ! J’AI ENCORE RATÉ L’ARCHE… Animation de T. Genkel, S. McCormack (II) (1 h 26). Troyes : 10 h 50 - Nogent : 14 h 30 - Sézanne : 14 h 30 EIFFEL Biopic de M. Bourboulon (1 h 49) avec Romain Duris. Troyes : 10 h 40 - 15 h 40 - 20 h 05 - Romilly : 17 h 30 - Bar-sur-Aube : 20 h 45 LA FAMILLE ADDAMS 2 : UNE VIRÉE D’ENFER Animation de G.Tiernan, Conrad Vernon (1 h 33). Troyes : 10 h 45 - 13 h 40 - 15 h 50 - Romilly : 14 h 30 - Sézanne : 10 h 30 - 14 h 30

LE LOUP ET LE LION Aventure de G. de Maistre (1 h 39) avec Molly Kunz. Troyes : 10 h 50 – 13 h 30 - 17 h 45 - Romilly : 14 h 30 SAM LE POMPIER ET LE MYSTÉRIEUX SUPERHÉROS Film d’animation (58 mn). Troyes : 11 h MOURIR PEUT ATTENDRE Action de C. Joji Fukunaga (2 h 44) avec Daniel Craig. Troyes : 14 h 15 - 18 h - en salle Ice : 10 h 25 19 h 30 - Sézanne : 18 h DUNE Film de science-fiction réalisé par Denis Villeneuve (2 h 36) avec Timothée Chalamet, Rebecca Ferguson. Troyes : 21 h 55 PINGU Animation réalisée par Otmar Gutmann (40 min). Troyes : 11 h JULIE (EN 12 CHAPITRES) Drame de J. Trier (2 h 08 - en VOST) avec Renate Reinsve. Romilly : 17 h 30 - Nogent : 14 h 30 MUSH-MUSH ET LE PËTIT MONDE DE LA FORÊT Film d’animation réalisé par Joeri Christiaen. Bar-sur-Aube : 16 h 10 DRIVE MY CAR Drame de R.Hamaguchi (2 h 59) avec H. Nishijima. Bar-sur-Aube : 17 h 15

EN AVANT-PREMIÈRE UNE VIE DÉMENTE Comédie réalisée par Ann Sirot, Raphaël Balboni (1 h 27) avec Jo Dedeure, Jean le Peltier. Troyes : 19 h 30

VENDREDI

JEUX #1

46

5 NOVEMBRE 2021

Les séries TV

en quiz

3

De quel criminel parle la première saison de Dirty John ? A John Dillinger B John Wayne Gacy C John Meehan D John List

4

De quel pays est originaire Alice in Borderland ? A Inde B Japon C Corée du Sud D Chine

5

Qui a créé la série Dans leur regard pour Netflix ? A Spike Lee B Jordan Peele C Nia DaCosta D Ava DuVernay

6

De quelle série Lars von Trier est-il à l’origine ? A Au nom du père B The Killing C L’Hôpital et ses fantômes D Bron

k/City Presse

10

Quel est le prénom de Ratched, l’infirmière sadique de la série éponyme ? A Mildred B Melody C Peggy D Marilyn

11

2

7

City Presse 04 91 27 01 16

k/City © Shutterstoc

7

Quel personnage réel David Schwimmer campe-t-il dans la saison 1 d’American Crime Story ? A F. Lee Bailey B Robert Kardashian C Robert Shapiro D William Hodgman

8

À quelle série Ryan Murphy n’a-t-il pas contribué ? A The Politician B Sex Education C Nip/Tuck D Scream Queens

Qui interprète l’ambitieuse Miranda Hobbes dans Sex and the City ? A Kristin Davis B Cynthia Nixon C Kim Cattrall D Candace Bushnell

12

Dans quelle série de l’univers Marvel Kyle MacLachlan apparaît-il ? A Jessica Jones B The Punisher C Cloak and Dagger D Marvel : Les Agents du SHIELD

13

Quelle cinéaste de renom a créé Top of the Lake ? A Sofia Coppola B Kathryn Bigelow C Chloé Zhao D Jane Campion

14

Grâce à quelle série Ming-Na Wen s’est-elle fait connaître du grand public ? A Star Trek B Urgences C Battlestar Galactica D New York, unité spéciale

15

Quel est le prénom du capitaine Kirk dans Star Trek ? A John B James C William D Walter

Presse

2

Dans quelle série Lucy Liu incarne-t-elle Ling Woo ? A Ally McBeal B X-Files C Ugly Betty D Why Women Kill

© Shutterstoc

1

Quelle actrice interprète Laura Palmer dans Twin Peaks ? A Lara Flynn Boyle B Sherilyn Fenn C Sheryl Lee D Mädchen Amick

9

Qui incarne Margaret Thatcher dans The Crown ? A Nicole Kidman B Charlize Theron C Gillian Anderson D Elisabeth Moss

1/ Réponse C. Sheryl Lee joue l’énigmatique Laura Palmer dans la série culte de David Lynch. 2/ Réponse A. Lucy Liu interprète l’antipathique (mais attachante) Ling Woo dans Ally McBeal. 3/ Réponse C. Le premier chapitre de la série s’intéresse à John Meehan, escroc et sociopathe qui a escroqué de nombreuses femmes. 4/ Réponse B. Adaptée du manga du même nom, Alice in Borderland est une série japonaise. 5/ Réponse D. Scénariste, productrice et réalisatrice, Ava DuVernay est à l’origine de cette série très engagée. 6/ Réponse C. Lars von Trier a créé la minisérie horrifique L’Hôpital et ses fantômes, diffusée en 1994 et 1997 au Danemark. 7/ Réponse B. L’inoubliable Ross dans Friends incarne le père de Kim Kardashian dans cette série basée sur l’affaire O.J. Simpson. 8/ Réponse B. Bien qu’extrêmement prolifique, Ryan Murphy n’a pas travaillé sur Sex Education. 9/ Réponse C. Gillian Anderson a créé la surprise en acceptant de jouer Margaret Thatcher dans la quatrième saison de The Crown. 10/ Réponse A. La cruelle infirmière née de l’imagination de l’écrivain Ken Kesey se prénomme Mildred. 11/ Réponse B. Cynthia Nixon prête ses traits et sa chevelure rousse à Miranda Hobbes, avocate cynique et brillante. 12/ Réponse D. Kyle MacLachlan a incarné Calvin Zabo dans la première saison de Marvel : Les Agents du SHIELD. 13/ Réponse D. Première femme à décrocher la Palme d’or à Cannes, Jane Campion est à l’origine du thriller Top of the Lake. 14/ Réponse B. L’actrice sino-américaine a été révélée par le rôle du docteur Jing-Mei Chen dans Urgences. 15/ Réponse B. Pendant plusieurs décennies, William Shatner a interprété le capitaine James Tiberius Kirk dans cette série légendaire.

D

e nombreuses séries sortent chaque mois à la télévision ou sur les plateformes dédiées. Avez-vous succombé à la tendance ? Évaluez vos connaissances et découvrez quel sérivore vous êtes.

VENDREDI

JEUX #2

5 NOVEMBRE 2021

MOTS FLÉCHÉS

47 MOTS CROISÉS

MOTS COUPÉS Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

I II III IV

MUNICIPAL NUMÉRIQUE ORGANIQUE PACIFIQUE QUÉMANDER RACCORDER RELECTURE

V VI VII VIII IX

ECT

REL

MON

REL

PER

MAN ACE

ACR

ISS

PAL

ÉQU

DÉT

DER

ANI

REM

OSP

ANT

MUN

QUÉ

QUE CRO BUR

LES

YLI

COR

DER

ÉRI

QUE

ICI

IFI

ANI

QUE

PAC

MÉC

RAC ORG

E V E E E O U E I I C B E E

E U R E T H H S B R E S S R

R H E R A N G I S L T R T E

7 ERREURS

EXCLUSIF A

U A C V E G I L B O U K H A

C U S I N A G E N E P B E G

T P E L L E R E T R U O T I

E E P E R C N O P T E R E R

E D I R A C U E S T A T U E

ATTEINTE

ERREUR

PROHIBÉ

BESOGNES

ÉRUCTÉ

RÉAGIR

BLAZER

ESTHÈTE

SANTÉ

BOBEUR

EUCARIDE

SCALDE

BOUKHA

GALÉACE

STATUE

BULBES

HÉRAUT

STRASS

CARESSE

IGNARE

SUBIT

CLICHÉ

ISATIS

TOURTERELLE

COBAYE

LIVRÉE

TRILLE

COCHET

OBLIGÉ

USINAGE

COUROS

OPOSSUM

VÉROLE

ENCRIER

ORGANE

VESTON

ERMITE

PERCNOPTÈRE

7 4 2

8 3 7 9 5 2 4 5 2 8 6 9 2 4 7 5 2 1 2 9

2 5 6 3 7 1 6

3 5 3 7 4

QUIZ 1 – Combien d’îles composent les Cyclades ? A. 24 B. 58 C. 125 D. 250 2 – Quel est l’autre nom de la belle-fille ? A. La dru B. La bru TROYES CHEMINÉES POÊLES INSERTS C. La filleule D. La fillote GRANULES-BOIS 3 – Comment appelle-t-on l’étude des cépages ? A. La cépagographie dendrologie 39La66 07 2, place du Vouldy - TROYES - Tél. 09 82 B. C. L’ampélographie lesmaitresdufeu10@gmail.com - www.seguin-troyes.com D. La vinographie

SOLUTIONS

1. Réponse - D : L’archipel des Cyclades est composé d’environ 250 îles (certaines sont de simples rochers) dont seulement 24 sont habitées. Les plus connues sont Santorin, Mykonos, Naxos, Milos ou encore Délos. 2. Réponse - B : La bru est un mot ancien qui est employé pour désigner la femme de son fils. Elle fait opposition au gendre qui est alors le mari de sa fille. 3. Réponse - C : L’ampélographie est l’étude des cépages et de leurs caractéristiques. Elle analyse le type de plant de vigne cultivé et prend en compte notamment la forme, la couleur et l’apparence de ses feuilles, ses grappes et ses grains.

I C Z R R M S L R A O E T V

4 - Le cadre 5 - Les motifs du magazine 6 - La manche du sweat 7 - La selle du cheval

S O A P R O L C L B B N I E

moyen

A U L E G E N D E R A A M R

6 1 7 3 9 5 2 8 4

T R B N L E E U U S Y G R O

5 9 4 2 6 8 1 3 7

I O E I C A R E S S E R E L

2 8 3 7 4 1 6 9 5

S S A R T S G T E H C O C E

9 6 2 1 8 7 5 4 3

MOYEN

SOLUTIONS

3 7 1 6 5 4 8 2 9

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.

MOT MYSTÈRE : VAPEUR

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : « NOUS MENAIT EN BATEAU » Le mot à trouver est : ...............

8 4 5 9 2 3 7 1 6

SUDOKU

Verticalement A. État africain. B. Désertique. Peluche. C. Mal de tête. D. Magnésium. Retire. Amorphe. E. Ville de Moldavie. Un grand des courts. F. Modulation de fréquence. Taxe. Dément. G. Palmipède. Teenagers. H. Très fatigante. I. Pour abréger. Entourée. J. Ville d’Égypte. Mamelon.

1 3 9 5 7 2 4 6 8

QUE

MOTS COUPÉS : RELIGIEUX

QUE

Le mot découvert est : ....................

MOT MYSTÈRE

Horizontalement I. Classe d’animaux. II. Art japonais du papier plié. Pronom personnel. III. Drôle d’individu. Alias Mussolini. IV. Habiles. V. Orifice. Pêle-mêle (en). VI. Ville allemande. Propre. VII. Atome chargé. Coin du feu. VIII. Sollicitent humblement. IX. Patrie d’Abraham. Un des États-Unis. Entreprise individuelle. X. Fils d’Isaac. Sur la Ruhr.

2000930817VD

IVO

7 ERREURS 1 - Le pied du rocking-chair 2 - La queue du cheval 3 - Les cheveux de l’enfant

EUX

X

4 5 6 8 1 9 3 7 2

QUE

7 2 8 4 3 6 9 5 1

QUE

U P N E R N I O N E B E R M E M I U M V O N E R U R S E T E

URE

A B L L O N H I L E A T Z M A S B I U M R R A A H R A M I A L O N I L L E E E S

IGI

M G U I A R G G N D A T E R R G E I E O N S E T I R A N E R

NUM

M A I N Z I A Y T U B R I O S T G E

8 9 10 11 12 13 14

VERTICALEMENT A. MOZAMBIQUE. B. ARIDE. OURS. C. MIGRAINE. D. MG. ÔTE. MOU. E. IASI. NOAH. F. FM. TVA. NIE. G. EIDER. ADOS. H. USANTE. I. ETC. CERNÉE. J. SUEZ. TÉTIN.

ACRYLIQUE BURLESQUE CROISSANT DÉTREMPER ÉQUIVOQUE MÉCANIQUE MONOSPACE

HORIZONTALEMENT I. MAMMIFÈRES. II. ORIGAMI. TU. III. ZIG. DUCE. IV. ADROITES. V. MÉAT. VRAC. VI. IÉNA. NET. VII. ION. ÂTRE. VIII. QUÉMANDENT. IX. UR. OHIO. EI. X. ÉSAÜ. ESSEN.

1 2 3 4 5 6 7

UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16

TÉLÉVISION

48

VENDREDI 5 NOVEMBRE 2021

FICTION

DE LA FANTASY À LA SCIENCE-FICTION

© Shutterstock/City Presse

John Bradley-West et Liam Cunningham, qui incarnaient respectivement Samwell Tarly et Davos Mervault dans Game of Thrones, rejoignent le casting de l’adaptation du Problème à trois corps. Les deux acteurs retrouvent ainsi David Benioff et D.B. Weiss, leurs anciens showrunners, qui sont aux commandes de cette série prévue sur Netflix.

JAKE GYLLENHAAL AVEC GUY RITCHIE Après Un homme en colère, Guy Ritchie prépare son prochain long métrage, The Interpreter. Selon Deadline, le très prolifique Jake Gyllenhaal campera le rôle principal du film, à savoir un soldat décidant de retourner en Afghanistan pour secourir un interprète qui lui a sauvé la vie lors d’une embuscade.

Muriel Robin prise dans un tourbillon À mi-chemin entre la pièce de théâtre et le film, Doutes, un huis clos dramatique à découvrir à 20 h 55 sur Arte, est mené de façon poignante par un trio d’acteurs en tête desquels on retrouve Muriel Robin. dommages collatéraux qu’on n’évoque jamais. Lorsqu’une personne est accusée de faits horribles, comment son entourage peut-il dépasser ce doute ? À chaque fois que quelqu’un de connu est accusé de faits graves, je pense à sa famille.

PROPOS RECUEILLIS PAR JULIE POLIZZI

A

rte prouve une nouvelle fois son originalité, ce soir, avec Doutes, un huis clos atypique centré sur la confrontation d’un trio de personnages emmenés par Muriel Robin. Cette intrigue théâtrale plante le décor dans le bureau grand luxe d’Agnès Baer, la présentatrice d’une émission d’investigation à succès, qui embauche une nouvelle assistante de production prénommée Manon. Mais après deux mois de travail, la journaliste découvre que sa collaboratrice s’est fait passer pour une autre. Pire, cette dernière lui fait des révélations bouleversantes. Muriel Robin nous en a dit plus au Festival de la fiction de La Rochelle.

QU’EST-CE QUI VOUS AATTIRÉ DANS CE PROJET SINGULIER ? Tout part du texte. À l’origine, j’ai reçu une pièce d’une illustre inconnue qui s’appelle Élodie Wallace [elle incarne Manon à l’écran, N.D.L.R.] et j’ai eu un

VOUS MULTIPLIEZ LES RÔLES DRAMATIQUES. EST-CE UN CHOIX ? © HIDE PARK

En coulisses

Muriel Robin est au centre d’un huis clos à suspense. coup de cœur très fort pour le personnage d’Agnès qui vit un grand huit émotionnel. Mais je ne voulais pas jouer tous les soirs une histoire aussi difficile. J’en ai donc parlé à mon agent, Christopher Robba, qui a suggéré d’en faire un téléfilm. On en a créé un objet un peu hybride puisqu’il s’agit d’un film répété et tourné comme une pièce de théâtre en huis

clos. Pour moi, c’est la plus belle chose que j’ai faite.

PENSEZ-VOUS QUE DE TELLES RÉVÉLATIONS SOIENT POSSIBLES DANS LA VIE RÉELLE ? Évidemment. Mais ce qui est intéressant, c’est que ce film se concentre sur la façon dont Agnès reçoit ces affirmations qui la touchent indirectement. On parle ici de ces

On ne me propose presque jamais de comédie. C’est un regret. Quand on remplit des Zénith de 5 000 personnes pour des spectacles d’humour et qu’on ne pense à vous que pour des rôles dramatiques, on se remet forcément en question. J’ai d’ailleurs monté ma propre société de production avec ma compagne et nous sommes en train de développer trois histoires pour le cinéma, dont deux comédies. Puisqu’on ne m’en offre pas, j’ai décidé de les écrire moimême, avec l’aide de mon épouse Anne Le Nen ! ■

ZOOM SUR

CE SOIR À LA TV

© Arnaud Borrel

Mike Horn active le mode survie ARY ABITTAN MIS EN EXAMEN Ary Abittan, connu pour son rôle dans Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu ?, a été interpellé et mis en examen. L'acteur est visé par une plainte pour viol, déposée par une jeune femme de 23 ans, avec laquelle il entretenait une liaison. Il lui aurait imposé un acte sexuel dégradant et non consenti.

RMC Découverte suit Mike Horn dans ses expéditions autour du monde pour une collection de documentaires intitulée Survivre à l’impossible. La première étape de son périple, diffusée à 21 h 05, nous emmène au Pôle Nord.

LA BANQUISE EN DANGER Mike Horn : Survivre à l’impossible dévoile une nature à la fois impitoyable et fragile. Les aventures du célèbre explorateur nous montrent à quelle vitesse certains écosystèmes

se dégradent et à quel point il est impératif de préserver notre planète.

TRAVERSER UN OCÉAN DE GLACE Le premier épisode de cette collection s’intitule 87 jours dans l’enfer du Pôle Nord. Mike Horn l’ignore à l’époque, mais cet exploit va presque lui coûter la vie. Accompagné du Norvégien Børge Ousland, Mike Horn se lance dans l’obscurité d’une interminable nuit polaire aux obstacles infinis. 87 jours de combat contre les éléments, alimentés par une détermination sans précédent.

© Sky UK Ltd. / HBO / Sister

TWEETS & CIE

DANS LA PEAU D'UNE TUEUSE Olivia Colman est de retour sur le petit écran ! L’actrice de Broadchurch est à l’affiche de Landscapers, une minisérie britannique diffusée sur HBO à partir du 6 décembre. La fiction s’inspire de l’histoire de Christopher et Susan Edwards, un couple accusé d’avoir tué les parents de cette dernière.

#StarAcademy

CÉRÉMONIE

Un tapis roulant de glace sous leurs pieds, un noir pesant, un vent assourdissant amplifié par des divergences d’opinions, blessures, infections, chutes et questionnements, le tout limité par les capacités de l’homme et par les rations de nourriture préparées en amont. Ces deux aventuriers, aux personnalités opposées, vont devoir puiser au plus profond d’eux-mêmes pour atteindre leur but. ■ SOURCE : RMC DÉCOUVERTE

Les Victoires du Jazz 2021 France 5 donne le la avec une soirée 100 % musicale. Après un Soir de fête avec le ténor Roberto Alagna, la chaîne retransmet Les Victoires du Jazz 2021 à 23 h 05. Une cérémonie très particulière puisqu’elle a été tournée cet été à la manière d’un documentaire dans le cadre majestueux du cabaret des Folies Bergère, à Paris. Les meilleurs musiciens de jazz ont été récompensés.

RMC Découverte, 21 h 05

LAURENT VAN ROEY France 5, 23 h 05

ILS L’ONT DIT

Clement @ClementTvreal « S’il fallait choisir le retour d’un programme, ce serait sans aucun doute la Star Academy. Une madeleine de Proust, tant il a marqué des millions de téléspectateurs, c’était une belle aventure. Ce soir, j’ai à nouveau 8 ans, et j’ai des étoiles dans les yeux. »

« Je dois assumer la responsabilité d’une grande partie de nos tensions sur le tournage. Je pense que la plupart de nos disputes sont venues du sentiment que j’étais en compétition avec elles, plutôt que d’être dans cette solidarité féminine, entre sœurs, dont la série parlait tant. »

Mehdii Dz @MehdiiiDz_ « Et dire que maintenant on a Les Marseillais vs Le Reste du monde comme télé-réalité... »

Invitée sur le plateau d'Entertainment Tonight, Alyssa Milano est revenue sur les tensions survenues sur le tournage de Charmed.

Bretonne_ @bretonne_ « Jenifer, qu’on l’aime ou pas, a bien géré sa carrière. Elle chante vraiment bien, c’est une actrice incroyable. Elle est époustouflante et toujours en 2021. »

TÉLÉVISION

VENDREDI 5 NOVEMBRE 2021

49

13.00 JT 13h 13.55 Noël a cappella 15.40 Noël avec ma fille 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.35 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient, 20.00 JT 20h 20.45 My Million, jeu 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup

11.50 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 Journal de 13 h 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue, 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Un si grand soleil

12.55 Météo à la carte 14.05 Un cas pour deux 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.30 Le 18.30 19.00 Le 19/20 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie, série 20.45 Tout le sport, mag.

13.05 Schitt’s Creek 13.30 Adieu les cons 15.00 La clique de Roman Frayssinet 16.10 Les seigneurs du château 18.30 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 19.10 La boite à questions best of 19.20 Plateau sport 19.30 Faut qu’on parle, doc.

13.40 Le magazine de la santé 14.35 Vues d’en haut 15.05 Des trains pas comme les autres 16.00 Le grand inventaire de la planète 16.55 C Jamy, mag. 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air 19.00 C à vous, 20.00 C à vous la suite

12.45 Le 12.45 13.40 Scènes de ménages, série 14.00 Le bel inconnu de Noël, téléfilm 15.55 Incroyables transformations 16.20 Les reines du shopping, jeu 18.40 Objectif Top Chef, jeu 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages, série

12.50 ARTE Journal 13.00 Arte Regards, mag. 13.35 Mort à Venise 16.00 Uruguay Sur les rives du Río de la Plata 16.55 Un kilomètre à pied... 17.40 Invitation au voyage 18.55 Un kilomètre à pied... 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes

21.05 DANSE AVEC LES STARS Divertissement Pour cette onzième saison tant attendue, l’émission se renouvelle comme jamais. Côté casting, des célébrités vont fouler le parquet et découvrir la danse de couple. Comédien, sportif, chanteur, humoriste, influenceur… Ils vont tout faire pour remporter le trophée ! 22.55 DANSE AVEC LES STARS « Danse avec les stars, la suite » Divertissement présenté par Karine Ferri 00.15 Vendredi, tout est permis avec Arthur 02.05 Euro Millions

21.10 CAPITAINE MARLEAU « Veuves mais pas trop » Histoire : Pas de corps, pas de preuves, pas de preuves pas de crime ! Mais il en faut un peu plus pour décourager le Capitaine Marleau qui flaire du louche chez ce croque-mort et embaumeur, adorable père de famille, charmeur de service… 22.45 CAPITAINE MARLEAU « En trompe l’œil » Série avec Corinne Masiero 00.40 Caïn 02.30 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait ?

21.05 ANGES ET DÉMONS Film de Ron Howard. Avec Tom Hanks Histoire : L’expert en religion Robert Langdon met en évidence la résurgence de la société secrète des Illuminati et découvre une menace mortelle pour l’Église catholique. À Rome, il suit une piste qui constituent le seul espoir de survie du Vatican... 23.25 LOURDES Documentaire 01.00 La dame dans l’auto avec des lunettes et un fusil, film 02.40 Cuisine ouverte. 03.45 Les Matinales

21.00 RUGBY : LA ROCHELLE / BORDEAUX-BÈGLES « 10e journée - Top 14 » Direction le stade Marcel Deflandre pour ce derby toujours très attendu par tous les amateurs de rugby entre La Rochelle et Bordeaux-Bègles en match d’ouverture de la 10e journée du Top 14. 22.55 Débrief Top 14, mag. 23.30 MORTAL KOMBAT Film de Simon McQuoid Avec Josh Lazwson 01.15 Saint Maud, film 02.40 Surprises 02.50 Zapsport

20.55 UN SOIR DE FÊTE AVEC ROBERTO ALAGNA Roberto Alagna nous invite à un concert unique pour découvrir et redécouvrir les plus beaux airs de sa carrière ! Entouré de ses amis, il a préparé une soirée de fête riche en émotions où il n’existe pas de barrières entre les artistes ni les genres… 23.05 LES VICTOIRES DU JAZZ 2021 Spectacle 00.35 La p’tite librairie, mag. 00.40 C dans l’air, mag. 01.45 C à vous, mag. 02.35 C à vous la suite, mag.

21.05 CAUCHEMAR EN CUISINE « Muret » Magazine C’est à Muret, à quelques kilomètres de Toulouse, que Martine a passé un véritable appel au secours au chef Philippe Etchebest. Son mari Joël tient un restaurant depuis 11 ans, à plus de 70 ans, il s’épuise à la tâche. 22.55 CAUCHEMAR EN CUISINE « Saint-Estèphe » Présenté par Philippe Etchebest 00.45 Cauchemar en cuisine 02.35 Météo 02.40 Programmes de nuit

20.55 DOUTES Avec Muriel Robin, Élodie Wallace Histoire : Agnès Baer est la présentatrice d’une émission d’investigation à succès, L’ombre d’un doute, produite par Gabriel, son mari et partenaire. Elle rencontre une jeune femme… 22.05 H24 – 24 heures dans la vie d’une femme, série 22.10 CITIZEN JANE « L’Amérique selon Fonda » Documentaire 23.05 H24 – 24 heures dans la vie d’une femme, série 23.10 Tracks, mag.

13.30 William à midi !, mag. 14.20 Inspecteur Barnaby, série 16.00 Inspecteur Barnaby, série 18.10 Un jeune une solution 19.20 Touche pas à mon poste week-end

13.50 NCIS, série 15.00 NCIS, série 16.00 NCIS, série 16.40 Un dîner presque parfait, jeu 17.50 Un dîner presque parfait, jeu 18.50 Les Marseillais Vs le Reste du Monde 21.00 Météo

13.55 Monk, série 14.50 Monk, série 15.40 Monk, série 18.20 Profession Comédien avec Bertrand Uzeel 18.25 L’avant Quotidien 19.25 Quotidien, première partie 20.10 Quotidien, mag.

13.10 Friends, série 16.10 Mamans & célèbres 17.05 Mamans & célèbres 18.00 La bataille des couples, jeu 19.00 La bataille des couples, jeu 20.00 Friends, série 21.00 Petits plats en équilibre

13.05 Crimes et faits divers la suite, mag. 15.05 Si près de chez vous, série 15.40 Si près de chez vous, série 18.55 The Big Bang Theory, série 19.20 The Big Bang Theory, série 20.35 The Big Bang Theory,

16.20 Le guide du froussard 16.25 Angelo la débrouille 17.10 Oscar Et Malika 17.40 Ninjago 18.25 Idéfix et les irréductibles 18.55 Goldorak 19.25 Une saison au zoo 14, doc. 20.25 Culturebox, mag.

16.45 Top France mag17.55 Le meilleur forgeron, doc. 19.40 Top streaming mag 20.10 Top albums, mag 20.45 Pawn Stars : les rois des enchères, mag.

21.15 LES ANNÉES SÉBASTIEN Divertissement Après le succès des deux documentaires inédits Patrick Sébastien revient sur C8 pour partager à nouveau avec les téléspectateurs ses meilleurs souvenirs et ses plus belles émotions à la télévision. 23.15 LES ANNÉES SÉBASTIEN Patrick Sébastien revient sur C8 après le succès de Sébastien à la télé, c’est fou ! et de la rediffusion de l’émission Ze fiesta ! 40 ans de scène. 01.00 Programmes de la nuit

21.05 ENQUÊTE D’ACTION « Délinquance sous surveillance : au cœur de la police municipale d’Orléans » Magazine À 120 kilomètres de Paris, dans le Loiret. Sous ses allures paisibles, Orléans est en réalité le théâtre de nombreuses violences. 23.00 ENQUÊTE D’ACTION « Gendarmes de choc : missions sensibles dans la vallée de La Loire ! » Magazine présenté par Marie-Ange Casalta 00.00 Enquête d’action, mag.

21.15 CHARMED « Noël d’enfer » Histoire : Mel demande conseil à Harry après avoir appris des choses qui l’ont ébranlée sur le monde de la magie. Maggie veut maintenir les traditions de Noël… 21.55 Charmed, série 22.45 CHARMED « Tube mortel » Série avec Madeleine Mantock, Melonie Diaz 23.40 Charmed, série 00.25 Programmes de nuit

21.05 FAMILLES NOMBREUSES : LA VIE EN XXL Pendant plusieurs semaines, découvrez la vie incroyable de 20 parents, 66 enfants de 3 mois à 25 ans, venus de toute la France : de Roubaix, à Brest en passant par Paris et Montpellier… 22.45 FAMILLES NOMBREUSES : LA VIE EN XXL Télé-réalité

21.05 CAÏN « Juge et partie » Histoire : Caïn se retrouve appelé sur les lieux d’un accident, il trouve dans son bureau la juge qui a ordonné l’ouverture de l’enquête sur Michelet, le haut commissaire aux jeux mort dans sa voiture. 22.10 CAÏN « L’attaquant » Série avec Bruno Debrandt, Julie Delarme 23.15 Familles nombreuses : la vie en XXL 23.15 Caïn, série 00.20 Caïn, série 01.25 23.50 Programmes de nuit Profilage, série

21.05 GÉNÉRATION PANAME « N°5 » Génération Paname, présenté par Mathieu Madenian, revient à l’antenne avec un nouveau show capté à La Cigale. L’humoriste anime une soirée de « standup »… 22.10 LA RELÈVE DU RIRE « Partie 2 » Divertissement présenté par Alex Vizorek 23.20 Le pitch cinéma, mag. 23.25 Un petit jeu sans conséquence, spectacle 00.55 L’heureux stratagème, spectacle

21.10 DOUANES SOUS HAUTE SURVEILLANCE : SPÉCIAL USA « Épisodes 5 & 6 » Découvrez le travail des agents de la douane et de la protection des frontières qui veillent sur les 28 ponts reliant le Mexique et les États-Unis. . 22.55 DOUANES SOUS HAUTE SURVEILLANCE « 6 épisodes » Documentaire 01.50 Programmes de la nuit SÉLECTION SPORTS

21.05 L’ÉQUIPE MOTEUR « 5e émission - High Side » Sport 21.55 L’Équipe moteur, sport 23.00 L’ÉQUIPE DU SOIR « 2e partie » Magazine 23.35 Zig et Sharko 23.45 Zig et Sharko 00.00 L’Équipe du Soir, mag.

21.00 PARENTS, MODE D’EMPLOI Série avec Eliott Tiberghien, Alix Poisson 23.00 PARENTS, MODE D’EMPLOI Série avec Eliott Tiberghien, Alix Poisson 00.30 Les experts : Manhattan, série 01.15 Programmes de nuit

21.05 LES SIMPSON « Grand et fort » Jeunesse 21.25 Les Simpson 22.40 LES SIMPSON « L’échelle de Flanders » Jeunesse 23.05 Les Simpson 23.30 Les Simpson

21.05 ADOLESCENTS ET CRIMINELS « Kelly, 14 ans, torturée par ses meilleures amies » Documentaire 22.35 ADOLESCENTS ET CRIMINELS « Florian, 14 ans, tue une enfant de 2 ans et demi » Documentaire

LE QUIZ DU JOUR 3. Quelle actrice française joue au côté de Daniel Craig dans Casino Royale ? A. Eva Green B. Laura Smet C. Laetitia Casta 4. En quelle année Andy Warhol est-il décédé ? A. 1979 B. 1983 C. 1987

16.00 Tennis : Rolex Paris Masters EUROSPORT 1 18.50 Rugby : Bayonne / Mont-de-Marsan - CANAL+ SPORT 20.55 Football : Southampton / Aston Villa - CANAL+ SPORT 21.00 Rugby : La Rochelle / Bordeaux-Bègles CANAL+21.30 Tennis : Rolex Paris Masters - EUROSPORT 1

À VOUS LES STUDIOS Castings, public d’émissions, jeux, concours, témoignages, appels à témoin… La télé accueille ses téléspectateurs. Chaque jour, découvrez comment passer de l’autre côté du petit écran !

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

1. Quelle est la nationalité du peintre Utrillo ? A. Espagnole B. Argentine C. Française 2. Quelle est la monnaie malgache ? A. Ariary B. Roupie C. Taka

21.05 MIKE HORN : SURVIVRE À L’IMPOSSIBLE « 87 jours dans l’enfer du Pôle Nord » Documentaire 22.10 RETOUR À L’INSTINCT PRIMAIRE « La vengeance dans la peau » Documentaire 23.05 Retour à l’instinct primaire, doc.

Tout le monde a son mot à dire, France 2. Autour de Sidonie Bonnec et d’Olivier Minne, deux équipes jouent en répondant à des questions. Chacune est constituée d’un candidat épaulé par deux personnalités : humoristes, comédiens, journalistes, chanteurs, etc. Pour assister à l’émission, inscrivez-vous sur le site : https ://www.francetelevisions.fr/et-vous/parti-

ciper-a-une-emission Pour y participer, téléphonez au 01 55 60 11 87 ou rendez-vous sur le site : https ://inscription.tlmasmad.com C'est Canteloup, TF1. Chaque soir, du lundi au vendredi, en tête-à-tête avec Alessandra Sublet, Nicolas Canteloup vous propose, de revisiter avec impertinence l'actua-

lité du jour. Détournements d'images d'actualité, parodies, interviews décalées, Nicolas Canteloup va vous proposer une satire des faits marquants de la journée. Pour faire partie du public, inscrivez-vous sur : www.idille-emissions.tv. La Carte aux trésors, France 3. La Carte aux trésors recherche ses nouveaux candidats ! Si vous avez envie de participer au jeu d'aventure, envoyez votre candidature à l'adresse suivante : castingLCAT@gmail.com, en prenant soin de remplir le formulaire présent sur le lien suivant : https://static.francetelevisions.fr/inline-images/casting-lcat.pdf

2000876961VD

21.05 LES AVENTURES DE TINTIN « Objectif Lune - 1 & 2/2 » Jeunesse 22.45 LES AVENTURES DE TINTIN « Au pays de l’or noir - 1 & 2/2 » Jeunesse

1. Réponse C : Le peintre Maurice Utrillo était français ; il est né à Paris en 1883 et décédé à Dax en 1955. 2. Réponse A : La monnaie de Madagascar est l’ariary. 3. Réponse A : C’est Eva Green qui incarne la James Bond girl de Casino Royale. 4. Réponse C : Le peintre et cinéaste américain Andy Warhol est décédé à New York en 1987.

MÉTÉO

50

Vendredi 5 novembre

De plus en plus sec LÉGENDE

matinée

après-midi

MARNE

4°

12°

BREST LA M

07:38 17:15 –3 min. 6°

5°

10°

BE 5°

LA 20

NE

9°

5°

12h

18h

EUROPE AUJOURD'HUI 6°

Nulles Faibles Modérées

7°

11°

5°

7° 10°

2° 10°

13° 17°

8° 10°

6° 11°

9°

8° 16°

Service 2,50 €/appel + prix appel

0 899 700 713

CÔTE-D'OR

13° 12°

7/7 de 6h30 à 16h

10°

9° 19°

5° 12°

Votre météorologue en direct au

YONNE AUXERRE

8° 11°

5° 7°

5°

10° 10°

Fortes Risque d’orage Neige, grésil

CHÂTILLON s/SEINE 5°

8°

LÉGENDE

25

10°

6h

1°

HAUTE-MARNE

ERVY 5°

NICE

8° 16°

Nogent s/Seine Troyes Bar s/Aube

BAR s/AUBE

SEI

5° 9° E

6° 14°

5° 11°

0h

BAR s/SEINE L'YONN

MARSEILLE

DEMAIN

4° 10°

10°

4° 12°

0h

TOULOUSE

TROYES

SENS 10°

10°

5° 10°

LYON BORDEAUX

Nogent s/Seine Troyes Bar s/Aube

BRIENNE

4°

6° 10°

4° 12°

AUJOURD'HUI 12h 18h

6h

AIX-EN-OTHE

STRASBOURG

6° 11°

NANTES

08:12 17:41 Pleine lune : 19-11

PRÉCIPITATIONS PRÉVUES

10°

ROMILLY

LA S

5°

7° 11°

St. DIZIER

10°

U L'A

EINE

5°

E

20

MAILLY

10°

5° 11°

PARIS

rafales en km/h

SEINE-ET-MARNE

5°

LILLE

30

ARN

NOGENT s/SEINE

FRANCE AUJOURD'HUI

Sainte Sylvie «S’il neige à la Sainte Sylvie, le laboureur, il rit.»

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE Températures 6° 12° après aube -midi

VENDREDI 5 NOVEMBRE 2021

11° 17° 10° 17°

4° 13°

15° 21° 17° 25°

Le défilé d’ondées prendra progressivement fin ce vendredi avec la hausse des pressions. Les nuages seront assez fréquents avec quelques grisailles matinales voire quelques gouttes éparses. Le ciel devrait devenir assez variable voire lumineux ensuite avec de belles éclaircies par moments. Il fera toujours bien frais.

MAXIMALES DES 7 DERNIERS JOURS À TROYES

2020

25°

2021

20°

year3 year2

15°

year1

10° 5° jeu 28

DIMANCHE

Confiance: 8/10

3° 9°

1°

2° 10°

3° 11°

3° 10°

11°

MÉTÉO DES PLAGES EN FRANCE

eau

20°

17°

21°

16°

19°

16°

20°

16°

17°

12°

17°

12°

15°

12°

16°

10°

16°

12°

20°

17°

19°

14°

15°

12°

air

Lacanau La Ciotat La Grande-Motte Le Lavandou Le Touquet Mers-les-Bains Ouistreham Paimpol Perros-Guirec Porto Vecchio Saint Tropez Sète

Confiance: 5/10

2° 13° 11°

3°

2° 11°

2° 13°

1° 13°

2° 11°

Nuageux

mer 3

0° 12°

4° 11°

4° 10°

Faible front

mar 2

2° 11°

3° 10°

4° 10°

3° 11°

Grisailles fréquentes, froid

Ajaccio Aléria Antibes Argelès-s/M. Biarritz Capbreton Concarneau Deauville île de Ré île Rousse Hyères La Baule

1°

lun 1

MERCREDI

Confiance: 6/10

4° 10° 5° 10°

4° 10°

3° 10°

MARDI

Confiance: 7/10

9°

11°

5°

LUNDI

dim 31

1° 13°

Eclaircies plus généreuses

Incertain

MÉTÉO DES PLAGES EN MÉDITERRANÉE 17°

12°

19°

14°

19°

15°

Barcelone

19°

16°

Palma de Maj.

15°

10°

21° 16°

15°

10°

15°

La Corogne

10°

15°

10°

20°

18°

19°

16°

19°

15°

19° 16° 21° 18°

Alicante Faro 20° 19°

10°

15°

Côte d’Azur

17° 12° Biarritz

16° 14°

Malaga

21° 18°

20° 20°

Saïdia 21° 16°

20° 24°

Agadir 22° Température de l’eau 35° Température de l’air

Alger 21° 17°

Viareggio 20° 17°

20° 16° Olbia

Cagliari 21° 17°

21 20Hammamet

19° 19° Dubrovnik

20° 19° Capri

Palerme Lipari 20° 21° 23° 24°

16° 22°

16° 22°

Corfou 20° 25°

Zante

Antalya

Santorin

21° 24°

Malte

Sotchi

15° 18°

Varna

Split

Rimini Lido di Roma

ES * AID Djerba AT T É ’ DE L 23° 24° 22° 23°

Yalta

18° 15°

Héraklion

23° 26°

21° 23°

23° 31°

Benghazi

Ayia Napa 24° 4°

23° 26°

25° 31°

Matrouh

25° 31° Tel-Aviv

Eilat / Aqaba 25° 34°

Hurghada

Sharm-el-Cheikh 27° 32°

2000742098VD

Confiance: 9/10

sam 30

*Selon réglementation en vigueur

SAMEDI

ven 29

ÉPHÉMÉRIDE

VENDREDI 5 NOVEMBRE 2021

51

Collège de la Voie Châtelaine à Arcis-sur-Aube en 1989

DANS LE RÉTRO

© Edition Presses de la Cité

LA VIE RÊVÉE DE GABRIELLE par Lyliane MOSCA

178

— Ah, mais bien sûr ! C’est là que je vous ai rencontrée, chère madame, dans un tableau champêtre sans doute. — Peut-être, ou alors juste parée de bijoux. J’ai posé nue. Deux ou trois secondes s’écoulent avant qu’il réponde que Renoir a eu bien de la chance de rencontrer un modèle aussi gracieux. Gênée, Gabrielle explique que son mari aussi peint, mais qu’il n’a pas encore exposé. — Il s’en moque comme de sa première peluche, savez-vous. Il travaille pour le plaisir, mais je ne désespère pas de le faire changer d’avis. Le professeur répond que ce serait dommage de ne pas le faire. — Quand on a le physique du peintre et le bonheur d’avoir épousé son célèbre modèle, on se doit de tenter sa chance. Conrad acquiesce de la tête. Il déteste parler de lui. Pourtant cette conversation a créé un lien entre eux et le médecin. Ainsi son fils ne sera plus un anonyme parmi les autres. Ils prennent congé avec de la confiance dans la voix. Dans une semaine, ils reviendront et confieront Jean aux bons soins du professeur et de son équipe soignante. Malgré leur angoisse, ils croient à sa guérison. C’est une époque très difficile pour les Conrad, toujours entre le Sud et le Nord, pour profiter quelques heures, quelques jours de leur enfant. Celui-ci ne se plaint pas trop. Il est chouchouté par les infirmières et s’amuse avec ses camarades de misère. Mais, à chaque fois que ses parents le quittent en retenant leurs larmes, il leur tend les bras en pleurant. Cette image bouleverse Gabrielle et Conrad, et le retour est difficile. Toute la vie du couple est désormais tournée vers Jeannot. Entre espoir et, parfois, déception. Car si la maladie ne progresse pas, elle tarde à disparaître et souffle le chaud et le froid sur le couple. A certains moments, la rémission s’annonce, mettant tout le monde en joie, d’autres fois, le médecin est plus sombre, craignant une rechute. Gabrielle n’en parle pas à Conrad mais elle pense qu’elle a mangé son pain blanc jusqu’à maintenant, dans la joie et l’insouciance, et que désormais, peut-être, elle doit accepter sa part de soucis. N’est-ce pas ainsi pour tout le monde ?

Photo prêtée par Christelle Branche. Classe de 5e7. De haut en bas et de gauche à droite : R. Lafille, K. Djafor, A. Marchal, J. Bigaré, A. Guimares, V. Fèvre, C. Ninet ; A. Devred, G. Gravelle, C. Branche, L. Gillet, L. Festin, C. Guth, N. Lebouché ; C. Rollet, S. Bouillé, D. Benchik, S. Quinot, D. Meirége, D. Sabini, L. Perrin. Professeur: Françoise Macquart. Demain : Remise de médailles aux pompiers de Saint-Aubin en 1952.

SI VOUS POSSÉDEZ DES PHOTOS ANCIENNES QUE VOUS SOUHAITEZ VOIR PUBLIÉES DANS CETTE RUBRIQUE, FAITES-LES PARVENIR À LA RÉDACTION - BP 532 X - 10081 TROYES CEDEX OU À CVAZART@LEST-ECLAIR.FR

SPÉCIALISTE DES MÉTAUX PRÉCIEUX DEPUIS 1933

HOROSCOPE DU JOUR Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui Vous aurez les idées claires dès le matin et vous vous exprimerez avec plus de facilité que d'ordinaire.

Crevettes sautées aux pousses de soja 4

5 min

5 min

ACHAT / VENTE Ingrédients : 400/gLINGOTS de pousses de soja PIÈCES en bocal, 1 échalote, 2 c. à s. d’huile d’olive,OR 600ET g deARGENT grosses crevettes décortiquées, 20 cl de crème légère, PIÈCES NUMISMATIQUES 1 pincée de sel et de poivre, 1 bouquet de coriandre. DE BIJOUX OR RACHAT Égoutter les pousses de soja. Les faire sauter dans une poêle avec de l’huile d’olive et l’échalote hachée. Réserver au chaud. VOTRE NOUVELLE Dans la même poêle, faire sauter les crevettes pendant 1 minute afin les colorer. Ajouter AGENCE Àde TROYES la crème, saler et poivrer, puis faire cuire à feu moyen pendant 3 minutes tout en 2, rue de la République remuant. Ajouter les pousses de soja et 10000 TROYES mélanger délicatement. Avant servir, parsemer la préparation de dudelundi au vendredi coriandre fraîche ciselée (facultatif). de 10 h à 19 h 2000931321

03chef10 94 08de08 Astuce du : il est possible remplacer leswww.godot-troyes.fr crevettes par des gambas et le soja par des champignons noirs réhydratés.ls.com troyes@godotetfi

a

BÉLIER (21/03 - 20/04) x Travail-Argent : ne baissez

pas les bras face aux obstacles ! Vous obtiendrez l’appui de personnes influentes pour faire avancer vos projets. Amour : vos efforts pour ramener le calme dans votre foyer porteront enfin leurs fruits. Santé : c’est la grande forme.

b

TAUREAU (21/04 - 20/05) Travail-Argent : une chance

insolente vous soutient sur le plan relationnel, c’est le moment de nouer de nouveaux contacts. Amour : vous songez à construire vos amours sur des bases solides. Santé : aérez-vous.

c

GÉMEAUX (21/05 - 21/06) Travail-Argent : n’accordez

aucun crédit aux propos entendus dans les couloirs. Amour : vous n’aspirez pas forcément à la sérénité et vous serez tenté de vous engouffrer dans les méandres de la passion. Santé : bon moral et bon tonus.

d

CANCER (22/06 - 22/07) Travail-Argent : vous

gérerez à votre manière vos rapports professionnels. Amour : vous manquerez d’enthousiasme aujourd’hui. Santé : moral en dents de scie.

e

LION (23/07 - 22/08) x Travail-Argent : des aides

auxquelles vous ne vous attendiez pas pourraient venir vous soutenir dans vos projets. Amour : vous aurez tendance à papillonner. Santé : allergies.

f

VIERGE (23/08 - 22/09) x Travail-Argent : vous saurez

d’instinct être au bon endroit, au bon moment. Amour : vous aurez le sentiment d’être en symbiose avec votre partenaire et vous vous comprendrez sans parler ! Santé : faites un effort pour équilibrer vos repas.

g

BALANCE (23/09 - 22/10) Travail-Argent : c’est le

moment de vous lancer, de prendre des initiatives audacieuses. Amour : célibataire, vous aurez l’occasion de resserrer certains liens. En couple, vous serez plus complices que jamais. Santé : vous ne manquerez pas de tonus.

h

SCORPION (23/10 - 22/11) Travail-Argent : vous êtes

débordé ! Mais cela vous motive de sentir le poids de vos responsabilités, admettez-le... Amour : ne vous braquez

ÉPHÉMÉRIDE pas, il vaut mieux accepter un compromis que de vivre une explosion. Santé : faites de l’exercice.

Sainte Sylvie Née dans une famille noble de Rome au VIe siècle, sainte Sylvie fut la mère du pape Grégoire le Grand, qu’elle entoura de tout son dévouement. Elle décéda en 592. Demain : Léonard

i

SAGITTAIRE (23/11 - 22/12) Travail-Argent : orientez-

vous vers des actions à moyen et long termes. Donnez-vous du temps. Amour : si vous êtes en couple, vous serez de plus en plus proche de votre partenaire. Santé : tout va bien mais faites en sorte que cela dure.

Quelques 5 novembre : 1967 : Naissance

réalisme revient en force. Tout ce qui est lié aux démarches officielles ou juridiques, est favorisé. Amour : vous donnerez la priorité à votre vie de famille. Santé : vous évacuerez vos tensions et vous vous sentirez beaucoup mieux.

de Judy Reyes, actrice américaine. Son rôle de l’infirmière Carla Espinosa dans la série Scrubs l’a fait connaître du grand public et lui permet de remporter deux ALMA Awards. On a pu la voir également interpréter le personnage de Zoila Diaz dans Devious Maids, puis celui d’Ann dans Claws. 2006 : Le Tribunal spécial irakien condamne Saddam Hussein à la mort par pendaison pour crime contre l’humanité. En 1982, près de 150 chiites avaient été massacrés dans le village de Doujaïl. 2018 : À Marseille, 8 personnes perdent la vie dans l’effondrement de deux immeubles vétustes, situés rue d’Aubagne, dans le centre-ville. Le drame suscite une vive émotion dans la France entière et met en lumière les dysfonctionnements de la ville en matière de logement.

l

POISSONS (20/02 - 20/03) Travail-Argent : vous trou-

5 novembre 2020 : Inculpé par le

verez enfin la solution à un challenge professionnel. Amour : ne campez pas sur vos positions. Il vaudra mieux trouver un compromis que de vivre des tensions. Santé : bonne endurance.

tribunal spécial de La Haye pour crimes de guerre, le président kosovar Hashim Thaçi présente sa démission. L'ancien chef d'État est accusé d'avoir dirigé des exactions meurtrières lors de la guerre du Kosovo.

j

CAPRICORNE (23/12 - 20/01) Travail-Argent : des discus-

sions d’argent vont avoir lieu et elles devraient tourner à votre avantage. Amour : vous aurez envie de faire plaisir à tout le monde, mais il faudra faire des choix. Santé : faites des assouplissements.

k

VERSEAU (21/01 - 19/02) Travail-Argent : votre

© DR

LÉGER

© Elle&Vire

LA RECETTE DU JOUR

(à suivre)

Jour pour jour

VENDREDI

5 NOVEMBRE 2021

Le dessin de Chaunu

Un peu de patriotisme pour nos pulls Cela peut paraître anecdotique. En réalité l’affaire des pulls de l’armée française est symbolique d’une économie sans frontières, d’une mondialisation parfois débridée et des craintes de perdre ce qui nous reste de savoir-faire industriel. En début de semaine, une information révélait qu’une manufacture du Tarn avait perdu le contrat de fabrication des pulls destinés aux militaires et sapeurspompiers français. Il était alors question d’un contrat ayant quitté le pays et qui aurait été remporté par une société chinoise. Il y avait de quoi réveiller la fibre patriotique des candidats à l’élection présidentielle et c’est d’une seule voix ou presque qu’Arnaud Montebourg, Marine Le Pen et Yannick Jadot condamnent de telles pertes de marché. Heureusement, cette information n’était qu’une fake news, démentie par le propre patron de la société tarnaise Regain. Les pulls, finalement, sont désormais fabriqués par les sociétés françaises Saint James et Leo Minor. Au-delà de cette affaire, c’est bien d’un modèle économique qu’il est question. Pourquoi ne pas appliquer des règles permettant d’assurer la conservation, via les Il est temps de commandes publiques, de marchés offrants encore pas mal d’emplois en France ? Pourquoi changer des ne pas inscrire dans les cahiers des charges des critères qui normes RSE (responsabilité sociétale des en- entraînent la treprises) que ne pourraient remplir des entre- lente mort de prises peu scrupuleuses ? notre industrie. En dehors de toute dimension politicienne, et tout en prenant en compte la question des coûts de revient, il est peut-être temps de changer des critères dont l’une des conséquences est la lente mort de notre industrie. Certains candidats à la présidentielle se sont déjà saisis de ce dossier. On pourrait imaginer, pour une fois, pour défendre ce qui reste d’emplois dans ce secteur, face à des pays qui n’ont que faire de leur environnement, mais aussi des conditions sociales de leurs salariés, une sorte d’union sacrée. Pas de repli sur soi, mais quand même un peu de patriotisme économique.

L'EDITO

de Jean-François LAVILLE