SAISON
www.estac.fr
2020 2021 LE
PROGR A MME
DE
MATC H
OFFICIEL
N°10
24
I M A ALIM
journée 20
LIGUE 2 $ &%&'*( 9 : : : :
ESTAC
*Sur présentation de ce bon = 1 coupe par personne adulte dans la limite de 2 personnes par bon. Valable jusque dans les 6 jours post match. Offre non cumulable avec d’autres offres en cours.
SOCHAUX
Photographie : Guillaume PETIT
1 coupe de Champagne offerte par adulte*
Supporter des matches à domicile de l’ESTAC
HIPPOPOTAMUS TROYES - CGR CINEMAS 11 RUE DES BAS TRÉVOIS, 10000 TROYES - 03 25 46 09 70 - DU LUNDI AU JEUDI DE 12H00 À 14H45 ET 19H00 À 23H00 / VENDREDI ET SAMEDI DE 12H00 À 14H45 ET 19H00 À 00H00 / DIMANCHE DE 12H00 À 15H00 ET 19H00 À 23H00. L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION - WWW.MANGERBOUGER.FR
Supplément publi-informatif gratuit au journal du 14 janvier 2021 réalisé sous la responsabilité de l’ESTAC. Ne peut être vendu séparément. Ne pas jeter sur la voie publique.
SAMEDI 16.01.21 15H
2
un derby en Le tirage au sort du 8e tour de la Coupe de France 2021 a offert un derby à l’ESTAC. Les Troyens recevront en effet l’AJ Auxerre au Stade de l’Aube, mardi 19 ou mercredi 20 janvier, dix jours avant de les affronter encore à domicile, mais cette fois en championnat, le samedi 30 janvier à 15h. S’ils se qualifient pour les 32es de finale, les joueurs de Laurent Batlles recevront alors l’Olympique de Marseille le mardi 9, le mercredi 10 ou le jeudi 11 février. Une belle affiche en perspective donc
TOUZGHAR DANS LE 11 TYPE DE LA LIGUE 2 BKT
LES JEUNES DU CENTRE EN AIDE AUX PLUS DÉMUNIS
La Ligue de Football Professionnel a proposé aux fans d’élire un 11 Type Ligue 2 BKT sur la première partie de saison (de la 1ère à la 17e journée). Et un joueur de l’ESTAC figure dans cette équipe. C’est le meilleur buteur du club, Yoann Touzghar (8 réalisations depuis le début de saison) qui a été élu par le public. Logique et mérité. Bravo à lui !
LES PRONOS MyESTAC DE RETOUR POUR LA SAINT-VALENTIN L’ESTAC organise un nouveau jeu concours sur ses réseaux sociaux à l’occasion de la Saint-Valentin. Depuis le 12 janvier et jusqu’au 13 février, soit durant six matches, vous pourrez pronostiquer les résultats des rencontres pour gagner de nombreux lots et faire plaisir à votre moitié. Parmi eux, la possibilité de remporter un maillot dédicacé par votre joueur coup de cœur, un repas pour deux au C’Restaurant, un soin pour deux personnes au SPA Nuxe Troyes, un bouquet de fleurs Au Jardin d’Intermarché Saint-Julien-les-Villas, une bouteille de Champagne Devaux « Cœur des bars » ou des bons d’achat à la boulangerie Feuillette de La Chapelle Saint-Luc. Bonne chance à tous !
Après plusieurs opérations menées lors de l’année 2020 auprès de divers acteurs de la société, le Centre de formation de l’ESTAC a poursuivi ses actions en fin d’année avec la distribution de quarante colis au profit des plus démunis. En collaboration avec L’Aube des Makers, une association qui fabrique des objets divers issus de la création artisanale pour le personnel soignant, des enfants hospitalisés et des personnes malades, les jeunes pensionnaires troyens ont réalisé des colis à l’intérieur desquels se trouvaient des produits d’hygiène, des vêtements chauds, des livres, de la nourriture et des mots personnalisés. Simplicité, fraternité et attention aux plus démunis, voilà les valeurs essentielles prônées par les jeunes de l’ESTAC
STADE DE L’AUBE
JOURNÉE 20
SAMEDI 16 JANVIER 2021
ESTAC MEILLEUR BUTEUR
1 16 30 -
Ryan BOUALLAK Sébastien RÉNOT Gauthier GALLON Ronan JAY
Laurent BATLLES
RÉSULTATS 11V - 5N - 3D
MEILLEUR PASSEUR
TOUZGHAR 8 buts
GARDIENS
Entraîneur
TOUZGHAR/SAINT-LOUIS KOUAME 3 passes
MILIEUX
ATTAQUANTS
4 8 13 17 19 22 23 25 -
3 5 6 10 14 15 18 20 21 27 28 32
7 9 11 12 24 26 29 -
Kemelho NGUENA Tristan DINGOMÉ Rominigue KOUAMÉ Florian TARDIEU Dylan CHAMBOST Rayan RAVELOSON Calvin BOMBO Rui PIRES Eden MASSOUEMA Brandon DOMINGUES Maxime BARTHELMÉ Adel BERKANE
SOCHAUX MEILLEUR BUTEUR
Yoann TOUZGHAR Hyun-jun SUK Lenny PINTOR Levi LUMEKA Alimami GORY Dylan SAINT-LOUIS Pape Meissa BA Issiaka KARAMOKO Mamadou CAMARA
Entraîneur Omar DAF
RÉSULTATS 6V - 10N - 3D
MEILLEUR PASSEUR
WEISSBECK 8 buts
WEISSBECK 3 passes
DÉFENSEURS
MILIEUX
ATTAQUANTS
1 Mehdi JEANNIN 16 Maxence PREVOT 40 Aubin LONG
2 3 4 5 18 19 22 23 -
6 7 8 10 15 20 25 28 -
9 11 13 14 17 26 27 29
Ousseynou THIOUNE Bryan SOUMARÉ Sofiane DAHAM Fabien OUREGA Joseph LOPY Younès KAABOUNI Rassoul NDIAYE Gaétan WEISSBECK Adrien DELPHIS
7e
28 pts
SÉRIE EN COURS N-N-V-V-N
GARDIENS
Pape Abdou PAYE Florentin POGBA Abdallah NDOUR Johan MARTIAL Christophe DIEDHIOU Romain SANS Salem M’BAKATA Boris MOLTENIS Nathan ZOHORE
38 pts
SÉRIE EN COURS V - V- D - V - N
DÉFENSEURS Mahamadou DEMBÉLÉ Jimmy GIRAUDON Gabriel MUTOMBO Yoann SALMIER Oualid EL HAJJAM Benrandy ABDALLAH Stone MAMBO Terence BAYA Enzo ALFATAHI
1er
Yann KITALA Bryan LASME Walid JARMOUNI Chris BEDIA Steve AMBRI Alan VIRGINIUS Adama NIANE Nathanael Ntolla THIO
Arbitre : Remi LANDRY - Assisté de François BOUDIKIAN et Manuela NICOLOSI - 4e arbitre : Romain PERPINAN
4
ILS ONT PORTÉ BILAN GÉNÉRAL DES TROYES-SOCHAUX 50 matches
victoires troyennes 42%
13
(Ils ont porté les deux maillots : le troyen de l’ASTS, du PL Foot ou de l’Atac/ESTAC, et le sochalien du FC Sochaux-Montbéliard) André Cornille, René Dusautois, Max Teysseyres, Guy Campiglia, Julien Stopyra, Pierre Tournier, Michel Lachot (ASTS), Michel Watteau, Patrick Parizon, Jean-Claude Garnier, Thierry Laurey (TAF), Lucien Denis (PL Foot), Nicolas De La Quintinie, Didier Lang, Stéphane Cassard, Sébastien Dallet, Frédéric Garny, Cédric Faivre, Sébastien Grax, Olivier Thomas, Weldon, Grégory Paisley, Damien Perquis, Karim Ziani, Matthieu Dreyer, Jérémie Bréchet, Sylvain Monsoreau, Julien Faussurier, Raphaël Cacérès, Christophe Hérelle, Yoann Touzghar, Florian Tardieu, Johan Martial, Chris Bedia, Adama Niane (ESTAC). Roger Courtois a joué à Sochaux puis entraîné l’ASTS, avec qui il a également joué 15 matches. Alain Perrin a entraîné l’ESTAC et Sochaux. Faruk Hadzibegic a joué à Sochaux qu’il a ensuite entraîné et a été l’entraîneur de l’ESTAC. Jacky Bonnevay, joueur à Sochaux, a entraîné l’ESTAC. Christian Jahan a été le préparateur physique de l’ESTAC puis de Sochaux
24 matches
16
21
victoires sochaliennes
BILAN DES TROYES-SOCHAUX JOUÉS À TROYES
32%
nuls
26%
10
7
victoires sochaliennes
victoires troyennes 29%
7
42%
nuls 29%
LES DIX derniers
SAMEDI
30 JANV. - 15H
ESTAC AUXERRE 22e JOURNÉE DE LIGUE 2 BKT
07/03/98 - D2 (33e journée) ESTAC-Sochaux : 0-1
09/02/13 - L1 (24e journée) ESTAC-Sochaux : 0-0
30/09/01 - D1 (9e journée) ESTAC-Sochaux : 2-2
26/02/13 - Coupe de France (8e de finale) ESTAC (L1)-Sochaux (L1) : 1-2
03/05/03 - L1 (35e journée) ESTAC-Sochaux : 0-2
24/01/15 - L2 (21e journée) ESTAC-Sochaux : 2-0
17/12/05 - L1 (19e journée) ESTAC-Sochaux : 2-1
29/07/16 - L2 (1re journée) ESTAC-Sochaux : 1-3
01/04/07 - L1 (30e journée) ESTAC-Sochaux : 0-1
19/10/18 - L2 (11e journée) ESTAC-Sochaux : 1-2
CLASSEMENT LIGUE 2 BKT
DOM
ESTAC
20 SOCHAUX
EXT
PAU
21 ESTAC
SAMEDI 16 JANVIER 2021
SAMEDI 23 JANVIER 2021
TOULOUSE - GRENOBLE AC AJACCIO - CAEN AMIENS - LE HAVRE
CLERMONT - AUXERRE CAEN - RODEZ CHÂTEAUROUX - VALENCIENNES
AUXERRE - CHÂTEAUROUX CHAMBLY - NIORT
DUNKERQUE - AC AJACCIO GRENOBLE - CHAMBLY
CLERMONT - DUNKERQUE GUINGAMP - NANCY RODEZ - PAU
LE HAVRE - GUINGAMP NANCY - NIORT PARIS FC - AMIENS
VALENCIENNES - PARIS FC
SOCHAUX - TOULOUSE (LE 25)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
ESTAC Toulouse Grenoble Clermont Auxerre Paris FC Sochaux Caen Amiens Valenciennes Niort Le Havre AC Ajaccio Dunkerque Guingamp Chambly Nancy Rodez Pau Châteauroux
Pts 38 36 35 34 33 32 28 28 27 27 25 23 22 21 20 19 18 16 14 13
Accession en Ligue 1 Play-offs Ligue 2
J 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19
G 11 10 10 9 9 9 6 7 7 7 7 6 5 6 4 4 4 2 3 3
N 5 6 5 7 6 5 10 7 6 6 4 5 7 3 8 7 6 10 5 4
P 3 3 4 3 4 5 3 5 6 6 8 8 7 10 7 8 9 7 11 12
Bp Bc Diff. 27 14 +13 37 23 +14 27 15 +12 25 10 +15 37 22 +15 26 20 +6 25 17 +8 20 21 -1 18 14 +4 25 22 +3 20 29 -9 17 25 -8 16 23 -7 15 21 -6 21 26 -5 21 29 -8 24 30 -6 17 28 -11 15 30 -15 14 28 -14
Barragiste maintien en Ligue 2 Relégation en National
5
3 QUESTIONS À... Alimami, vous avez obtenu le match nul sur le terrain de Dunkerque vendredi dernier. On peut dire que c’est un bon point ?
Oui, car quand tu n’arrives pas à marquer, il faut savoir ne pas perdre. On était contents du contenu du match car on a eu beaucoup d’occasions, beaucoup de frappes, on s’est procuré de nombreux centres, mais parfois, ça ne veut pas. C’est comme ça. Il nous a manqué un peu d’efficacité. Il faudra maintenant, dès le prochain match, concrétiser nos opportunités pour ne pas perdre de points.
Vous recevrez justement Sochaux, ce samedi, qui est 7e du championnat et qui reste sur huit matches sans défaite. Ce sera à nouveau un match compliqué ?
Bien sûr. De toute façon, toutes les rencontres sont périlleuses cette saison. Le championnat est très serré. Sochaux, on sait que c’est une très belle équipe, où il y a beaucoup de qualité, avec pas
mal de très bons joueurs. Mais après, on voudra gagner, comme à chaque match. Et ce, peu importe l’adversaire.
Quel bilan individuel et collectif tirez-vous de cette phase aller qui vient de se terminer ?
Personnellement, j’ai l’impression de monter en puissance. Je sais qu’il faut que je marque davantage, que je fasse plus de passes décisives, mais dans le contenu, je suis content de moi. Après, je sais que peux toujours faire plus, je ne me contente pas de ça. Je sais que je peux aider l’équipe. Pour ce qui est du collectif, c’est une première partie de saison très réussie. On est là malgré le niveau très relevé des équipes de derrière. Il faut continuer
LE DERNIER TROYES - SOCHAUX Vendredi 19 octobre 2018 - 11e journée de Domino’s Ligue 2. ESTAC 1-2 SOCHAUX (1-0) Stade de l’Aube - 10 024 spectateurs - Arbitres : Bartolomeu Varela assisté de Stéphane Panont et Tugdual Philippe - 4e arbitre : Cédric Mouysset. Buts : Mbeumo (41’) pour Troyes. Demirovic (66’, 70’) pour Sochaux. Avertissements : Giraudon (44’) et Deplagne (68’) pour Troyes. Josema (51’) pour Sochaux. ESTAC : Samassa - Deplagne, Tavares, Salmier, Poaty (Tinhan 88’) - Mbeumo, Giraudon (c.), Martins Pereira, Marcel (Nivet 71’) - Fortune, Touzghar (Camara 61’). Entraîneur : Rui Almeida. Sochaux : Prevot (c.) - N’Bakata, Verdon, Sanchez, Pendant - Robinet (Moltenis 86’), Fuchs, Garcia (Sane 64’), Ruiz (Agoume 76’), Castelo - Demirovic. Entraîneur : José Manuel Aira
SPONSOR MAJEUR
ÉQUIPEMENTIER OFFICIEL
MENTIONS LÉGALES Programme officiel de l’ESTAC 126 Avenue Robert-Schuman BP 801 - 10000 TROYES CEDEX Supplément gratuit à l’Est éclair et Libération Champagne Directeur de la publication : Florent Ondernard Comité de rédaction : Brice Miko, Florent Ondernard, Macky Diong Conception et réalisation : SYSCOM’ Imprimé par la SA Société du Journal l’Union à Reims
6
l’interview « mais si... » MAHAMADOU, ON PEUT TOUJOURS FORCER LE DESTIN, OU DU MOINS ESPÉRER OU RÊVER QU’IL EN SOIT AUTREMENT. POUR LE MOMENT, TA CARRIÈRE ET TA VIE SONT CE QU’ELLES SONT... MAIS SI TU POUVAIS... EVOLUER DANS UN AUTRE CLUB ?
PILOTER UNE VOITURE ?
AFFRONTER UN ADVERSAIRE ?
REJOUER UN MATCH ?
Le Bayern Munich
Une Lamborghini Urus Mansory
Zinedine Zidane
La finale du championnat de France U17 perdue 2 à 1 contre Lorient le 6 juin 2015.
CHOISIR UN JOUEUR/COÉQUIPIER ? Lionel Messi
ASSISTER À UN MATCH EN TRIBUNES ?
VISITER UN PAYS/UNE VILLE ?
La finale de la Coupe du monde remportée par la France contre la Croatie en 2018.
FAIRE LA CONNAISSANCE D’UNE PERSONNALITÉ ?
INTERPRÉTER UNE CHANSON ?
Mike Tyson, boxeur américain
Bavard de l’artiste Ninho
JOUER DANS UN FILM ?
PROMULGUER UNE LOI ?
Le Mexique
Partenaire du match ESTAC-SOCHAUX
PARTAGER UN REPAS AVEC UNE CÉLÉBRITÉ ? Thierry Henry
de
CHANGER QUELQUE CHOSE EN TOI ? Ma nonchalance au quotidien
Partenaire du match ESTAC-SOCHAUX
v ot r e c e n t r e d e l ava g e a u to
“nouvelle Génération”
TROYES PONT-SAINTE-MARIE 31 Rue Marc Verdier, 10150 Pont-Sainte-Marie
www.spa-auto.fr
Photo : Thierry PLUMEY
Khabib Nurmagomedov, pratiquant MMA (Arts Martiaux Mixtes)
Brulux
Mettre fin au racisme.
Hunger Games
FAIRE UN SELFIE ?
RENCONTRE UN CHANTEUR OU UNE CHANTEUSE ?
N I O S BE 8
? U A E D A C E É D I E D’ UN 5€
le masque
€
12
ug
€
le M
Le fanio
n
15
€
LE BONNET ESTAC
Existe en blanc
le bonnet
Pour ne jamais avoir froid, portez ce bonnet aux couleurs de votre club préféré !
29
€ e
otshak
Le Fo
65 € Enfan
t
85
€
Adulte
MAILLOTS OFFICIELS Au choix Domicile, Extérieur, Third.
FOOTSHAKE
Précision, technique, équilibre ! Avec ce jeu phygital (physique et digital), pratique le jonglage et challenge tes amis n’importe où !
s sur t i u d o r p s nos u o t z e v u Retro
r f . c a t s e . store
ST-JULIEN-LES-VILLAS Rives de Seine - Boulevard de Dijon TROYES Charmilles - ROSIÈRES-PRÈS-TROYES
LE DRIVE
2000751925
LE DRIVE
LE DRIVE
Imprimé au journal l’Union Reims. Provenance du papier : Scandinavie. Les papiers utilisés sont certifiés pefc. Taux de fibres vierges, issues des forêts durablement gérées. La fabrication de ce journal a généré l’émission de 90 g eq CO
Nos magasins Intermarché, partenaires de l’Estac © 2020 - 6635
PROSTITUTION
Des clients de l’adolescente témoignent
p. 8
ACHETER OU LOUER SA VOITURE... (à retrouver en cahier central)
En partenariat avec le groupe
Vendredi 15 janvier 2021 • 1,25 € • 24719
WWW.LEST-ECLAIR.FR
IL RÉPOND À NOS QUESTIONS
COUVRE-FEU GÉNÉRALISÉ
Manger local dans l’Aube...
C’est possible ! Photo Jérôme BRULEY
Le gouvernement instaure dès samedi un couvre-feu à 18 heures sur l’ensemble du territoire et un nouveau durcissement des conditions d’entrée en France. p. 2, 3, 5, 6 Et 52
2000753618
$ &%&'*( 9 : : : :
Olivier Véran fait le point sur les vaccinations P. 5
Retrouvez-nous en dernière page
FRANCE - MONDE CRISE SANITAIRE
2
VENDREDI 15 JANVIER 2021
SANTÉ
LE COUVRE-FEU RENFORCÉ GÉNÉRALISÉ Le gouvernement a annoncé de nouvelles mesures pour lutter contre la pandémie, parmi lesquelles la généralisation du couvre-feu à 18 heures.
L
a situation épidémique en France est « maîtrisée » mais « fragile ». Ce sont les mots employés par le Premier ministre, Jean Castex, hier lors de la conférence de presse hebdomadaire du gouvernement. Aucun département ne présente un taux d’incidence inférieur à 50 pour 100 000 habitants, correspondant au seuil d’alerte, et de nouvelles mesures restrictives ont été annoncées pour lutter contre l’épidémie.
1
LA FRANCE SOUS CLOCHE À 18 HEURES
Déjà en vigueur dans 25 départements, le couvre-feu à 18 heures va être étendu à l’ensemble du territoire métropolitain dès demain. « Sauf les exceptions liées aux missions de service public, tous les lieux, commerces ou services recevant du public seront fermés à 18 heures », a précisé le chef du gouvernement, évoquant une durée d’« au moins 15 jours ». « Il apparaît selon les données disponibles à ce jour que cette mesure a une efficacité sanitaire : dans les 15 premiers départements où le couvre-feu a été mis en œuvre à 18 heures dès le 2 janvier dernier, la hausse du nombre de nouveaux cas est deux voire trois fois plus faible que dans les autres départements métropolitains », a fait valoir Jean Castex.
2
LES CONDITIONS D’ENTRÉE EN FRANCE DURCIES
Le chef du gouvernement a fait part de son inquiétude face à « l’émergence de nouvelles souches plus contagieuses » du coronavirus. La France va ainsi « durcir fortement », à partir de lundi, les conditions d’entrée sur le territoire et « renforcer les contrôles aux frontières » pour « éviter » que les souches variantes du virus « ne progressent rapidement ». À compter de lundi, tous les voyageurs souhaitant venir en France en provenance d’un pays hors-Union Européenne « devront présenter un test négatif pour embarquer dans un avion ou un
.................................................
“La cantine est le maillon faible de l’organisation puisque c’est le moment où on enlève son masque” Jean-Michel Blanquer bateau », a-t-il précisé. Ces personnes devront en outre « s’engager sur l’honneur à s’isoler pendant sept jours une fois arrivées en France, puis à refaire un deuxième test PCR à l’issue ». Le test négatif au départ est déjà réclamé pour les voyageurs venant du Royaume-Uni, où circule le variant britannique, particulièrement contagieux. Pour les personnes ne pouvant réaliser un test dans leur pays de départ, elles auront la possibilité de se faire tester à leur arrivée en France et seront contraintes « de s’isoler sept jours dans un hôtel désigné par l’État ». Jean Castex a précisé que pour les déplacements en provenance d’un pays de l’UE, « et notamment des pays comme l’Irlande ou le Danemark confrontés à une situation épidémique difficile », « les ministres travailleront à l’élaboration d’un cadre de coordination en vue du prochain Conseil européen du 21 jan-
vier ». « Ce cadre devra évidemment prévoir des exceptions concernant les frontaliers, les transporteurs routiers ou encore les agents des compagnies de transport » avec des « protocoles sanitaires spécifiques », selon le chef du gouvernement.
3
LES CANTINES RESTENT OUVERTES
Alors que les écoles sont fermées dans plusieurs pays voisins, comme le Royaume-Uni ou l’Allemagne, Jean Castex a répété que le gouvernement souhaitait « tout faire pour l’éviter » en France. En revanche, les activités physiques scolaires et extrascolaires en intérieur vont être suspendues « jusqu’à nouvel ordre », « pour quelques semaines probablement », a précisé le ministre de l’Éducation, Jean-Michel Blanquer. En sport amateur, les mineurs avaient repris le sport à l’extérieur fin novembre et en intérieur le 15 décembre (avec respect du couvre-feu, et pas pour les pratiques avec contact) à la veille des vacances de Noël. Les cours d’EPS et périscolaires n’avaient pas été arrêtés. Une vigilance accrue sera mise en place à la cantine, « maillon faible de l’organisation puisque c’est le moment où on enlève son masque », a poursuivi Jean-Michel Blanquer. Au primaire, « il n’y aura pas de brassage possible » : les élèves d’une même classe mangeront tous les jours ensemble. Si ce n’est pas possible, le temps de restauration sera « allongé » et « en dernier recours on pourra avoir des solutions de repas à emporter », a dit le ministre. Dans les collèges, si la pression est trop
LES FRANÇAIS FAVORABLES AU RECONFINEMENT S’il n’a pas été annoncé hier, 83 % des Français pensent qu’un troisième confinement sera mis en place « dans les prochaines semaines », selon un sondage Elabe pour BFMTV. 75 % des personnes interrogées se disent même favorables à un nouveau confinement « dans les régions les plus touchées par l’épidémie », et 52 % à un reconfinement national. Le Premier ministre a prévenu hier qu’un troisième confinement serait appliqué « sans délai » en cas de « dégradation épidémique forte », tout en soulignant que la situation actuelle « n’exige pas » une telle mesure.
Pour se déplacer après 18 heures, il faudra désormais se munir d’une attestation dérogatoire dans toute la France. AFP forte, le temps de service pourra être allongé ou des repas à emporter proposés. Au lycée, l’enseignement hybride mis en place en novembre, qui devait prendre fin le 20 janvier, sera prolongé. Mais M. Blanquer plaide pour une « vigilance accrue » pour les Terminales qui passent le bac et doivent donc être privilégiées pour les cours en présentiel. Au collège, il a expliqué qu’à « titre exceptionnel », en cas de contraintes très fortes, le mode hybride pourrait être autorisé, pour les élèves de 4e et 3e. Enfin, le « traçage des cas contacts va continuer », a-t-il assuré. Des équipes de dépistage de tous les personnels et tous les élèves pourront être mobilisées. « Lorsque trois cas seront avérés dans un établissement, tous les personnels, collégiens et lycéens se verront proposer un test dans les 48 heures », a-t-il aussi affirmé.
4
RÉOUVERTURE PROGRESSIVE DES UNIVERSITÉS
Les universités vont quant à elles rouvrir, en partie. Les étu-
diants de première année pourront reprendre par demi-groupes les travaux dirigés en présentiel à partir du 25 janvier. Cette mesure s’étendra ensuite, « si la situation sanitaire le permet, aux étudiants des autres niveaux », a ajouté le Premier ministre, en exprimant la « préoccupation » du gouvernement face au « profond sentiment d’isolement, mais aussi les vraies difficultés pédagogiques » des étudiants. « Il est impératif que nous puissions progressivement tracer ensemble ce chemin qui nous permettra de passer d’une majorité d’enseignements en distanciel à une majorité d’enseignements en présentiel, conformément à ce que vient d’annoncer le Premier ministre et dans le respect du calendrier universitaire », a poursuivi la ministre de l’Enseignement supérieur, Frédérique Vidal. Jean Castex a indiqué qu’il recevrait dès aujourd’hui la communauté universitaire et les organisations syndicales étudiantes aux côtés de Mme Vidal, « pour préciser les conditions et les modalités d’un retour progressif en présentiel ».
VENDREDI
FRANCE - MONDE CRISE SANITAIRE
15 JANVIER 2021
3
DES VACCINS POUR LES PERSONNES À RISQUE
700 centres de vaccination auront ouvert leurs portes lundi. AFP Le Premier ministre Jean Castex a affirmé jeudi que la vaccination constituait « la priorité des priorités pour sortir » de la crise provoquée par le coronavirus. « Mais nous devrons collectivement faire preuve de patience et de responsabilité car ce n’est pas avant plusieurs mois que la vaccination pourra nous protéger de manière suffisante », a-t-il ajouté. Les personnes présentant des pathologies à « haut risque » pourront se faire vacciner contre le Covid-19 à partir de lundi dans l’un des « 700 centres » de vaccination ouverts dès cette date sur le territoire, a indiqué Jean Castex. Outre les plus de 75 ans, près de 800 000 personnes « atteintes de maladies particulièrement graves » pourront recevoir le vaccin, notamment les personnes souffrant d’insuffisance rénale sévère, celles ayant été transplantées d’un organe, les personnes sous traitement pour un cancer ou encore celles atteintes de trisomie 21, a détaillé le ministre de la Santé, Olivier Véran. La liste comprend également certaines maladies rares, a précisé le ministère. Ces personnes auront besoin au préalable d’une ordonnance de leur médecin traitant. Au total, 6,4 millions de personnes sont ainsi « appelées à se faire vacciner » à partir de lundi, selon M. Véran. Hier, quelque 70 000 nouvelles personnes ont reçu la première injection du vaccin contre le Covid-19, portant à 318 000 le nombre de personnes vaccinées en France.
LES AUTRES POINTS Un délai supplémentaire pour rembourser les prêts
COVID-19 : ÉVOLUTION DE L’INCIDENCE EN FRANCE Nombre de cas détectés sur 7 jours, pour 100 000 habitants 50
150
250
350
Couvre-feu avancé à 18h00 depuis le 2, 10 ou 12 janvier
458 PARIS
26 décembre
10 janvier*
Les entreprises auront le « droit » de bénéficier auprès de leur banque d’une année supplémentaire pour commencer à rembourser les prêts garantis par l’État (PGE), souscrits pour faire face à la crise, a annoncé le ministre de l’Économie et des Finances, Bruno Le Maire. En mettant en place le PGE au début de la crise sanitaire, l’État avait instauré un délai d’un an avant que les banques puissent exiger le remboursement des crédits. Ce délai devait donc arriver à échéance fin mars pour certaines entreprises, alors que nombre d’entre elles connaissent encore des difficultés financières. « Certaines voient approcher avec beaucoup d’inquiétudes la première échéance de remboursement de leur capital », a mis en avant le ministre. Bruno Le Maire a indiqué avoir obtenu de la Fédération bancaire française que « toutes les entreprises, quel que soit leur secteur d’activité, et quelle que soit leur taille », pourront bénéficier, « de droit », d’un « différé de remboursement d’un an supplémentaire ». Au total, plus de 638 000 PGE ont été accordés par les banques, pour un montant d’environ 130 milliards d’euros.
Les coûts fixes de certaines entreprises pris en charge à 70 %
Les coûts fixes des entreprises fermées à cause de l’épidémie de Covid-19 et de celles des secteurs qui leurs sont liés, réalisant plus d’un million d’euros de chiffre d’affaires par mois, seront pris en charge à 70 %, a annoncé Bruno Le Maire. Cette « aide exceptionnelle » s’ajoutera aux aides du fonds de solidarité et est pour l’instant plafonnée à 3 millions d’euros sur la période de janvier à juin 2021, a précisé le ministre. Il a indiqué que cette limite de trois millions d’euros était un « point du départ » et issu d’une négociation avec la Commission européenne qui va se poursuivre. Le ministre de l’Économie a expliqué que cette nouvelle mesure s’adressait aux « structures importantes » comme les chaînes d’hôtels, les « restaurateurs qui ont plusieurs restaurants dans une même ville », les « activités indoor » telles que les bowlings ou les salles de sport.
De nouvelles mesures outre-mer Guadeloupe
Martinique
Source : Santé publique France
Guyane
La Réunion
Mayotte
Guadeloupe
Martinique
Guyane
La Réunion
*données publiées le 13 janvier
Mayotte
Des mesures de restrictions d’urgence vont être mises en place en Guyane ainsi qu’à Mayotte et à la Réunion, pour les protéger des variants à risque du Covid-19 qui circulent dans ces régions, a indiqué Jean Castex. En Guyane, « le contrôle des frontières sera renforcé et des tests négatifs seront exigés » pour rejoindre les Antilles et la métropole. De la même manière des « tests négatifs seront exigés pour les vols en provenance de Mayotte ou de la Réunion ».
4
FRANCE - MONDE CRISE SANITAIRE
VENDREDI 15 JANVIER 2021
ALLEMAGNE
Des restrictions renforcées ? L’institut Robert Koch, chargé de la veille épidémiologique en Allemagne, s’est dit favorable à un renforcement des restrictions dans le pays. L’Allemagne a pourtant adopté des mesures strictes, de la fermeture des écoles et des lycées, à celle des magasins non essentiels, bars et restaurants, en passant par des limitations drastiques des réunions autorisées. Quelque 25 164 nouveaux cas ont néanmoins été recensés en 24 heures, et 1 244 morts, un
nombre record depuis le début de la pandémie. L’institut juge notamment que la mobilité des Allemands est actuellement moins limitée qu’au printemps. Il plaide aussi pour un recours accru au télétravail. Lors d’une réunion de son mouvement hier, la chancelière Angela Merkel a plaidé pour des restrictions renforcées et demandé une réunion des autorités la semaine prochaine, selon une source proche de son parti.
En Image Une équipe de 13 personnes de différentes nationalités est arrivée à Wuhan, accueillie par du personnel en combinaison intégrale. AFP
ENQUÊTE
Les experts de l’OMS arrivent enfin en Chine D
es experts de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) sont arrivés hier en Chine pour enquêter sur les origines de la pandémie. Ils seront chargés de remonter aux origines du Covid-19, dès que sera écoulée la quarantaine de deux semaines à laquelle sont soumis les experts. Deux membres de l’équipe se trouvent encore à Singapour pour refaire des tests Covid après avoir été testés positifs. La visite est ultrasensible pour le pouvoir chinois, qui cherche à écarter toute responsabilité dans la pandémie qui a fait près de 2 millions de morts à la surface du globe. La mission, qui comprend notamment dix scientifiques, devrait durer au total entre cinq et six semaines. Elle permettra d’explo-
rer « toutes les pistes » mais ne cherchera pas à désigner un coupable, a indiqué l’un de ses membres, Fabian Leendertz, de l’Institut Robert Koch en Allemagne. « Il s’agit de comprendre ce qui s’est passé pour réduire les risques à l’avenir », a insisté M. Leendert. Mais « il ne faut pas s’attendre à ce que l’équipe revienne avec des résultats concluants » dès cette première visite, a-t-il mis en garde. Initialement prévue la semaine dernière, la mission avait été annulée à la dernière minute faute de toutes les autorisations nécessaires pour l’équipe. Et lors d’une rare critique de la Chine, le patron de l’OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, avait regretté que ses enquêteurs n’aient pas pu se rendre dans le pays.
JAPON
L’ouverture du parc Nintendo de nouveau repoussée L’entrée de Super Mario dans l’univers des parcs à thèmes devra attendre : l’ouverture de l’espace Nintendo à Universal Studios Japan a été de nouveau reportée. Le très attendu Super Nintendo World devait initialement voir le jour dans l’immense parc d’attractions situé à Osaka en juillet pour coïncider avec les Jeux olympiques de Tokyo, puis le 4 février. Une nouvelle date sera annoncée après la fin de l’état d’urgence, actuellement prévu jusqu’au 7 février.
EN BREF Murray et Leclerc positifs, le pape vacciné
L’OMS se penche sur les variants Le comité d’urgence de l’Organisation mondiale de la santé s’est réuni hier, avec deux semaines d’avance, pour discuter notamment des variants du nouveau coronavirus, beaucoup plus contagieux, qui inquiètent les autorités dans le monde entier. Le nombre des pays et territoires où se trouve dorénavant le variant initialement repéré au Royaume-Uni s’élève à 50 et il est de 20 pour le variant identifié en Afrique du Sud, selon l’OMS. Une troisième mutation, « inquiétante », estime-t-elle, et dont le Japon a annoncé la découverte, pourrait impacter la réponse immunitaire.
Le Liban se confine tandis que la Turquie vaccine
L’ex-No1 mondial de tennis Andy Murray a été testé positif au Covid-19, selon les informations publiées jeudi par divers médias britanniques, ce qui pourrait remettre en cause sa participation à l’Open d’Australie qui commence le 8 février. Le pilote de F1 Charles Leclerc a également été testé positif, et s’est placé en isolement. Le pape François et le pape émérite Benoît XVI ont de leur côté (photo) été vaccinés, a annoncé le Vatican.
Le Liban a entamé hier un confinement strict d’une durée de onze jours, imposé par les autorités dans le but de ralentir une flambée des nouveaux cas. Ce pays de six millions d’habitants a recensé jusqu’ici 1 740 décès. La Turquie a lancé hier sa campagne de vaccination en administrant le vaccin chinois CoronaVac au personnel soignant.
PSA : chute des ventes en 2020 Les ventes mondiales du constructeur automobile français PSA, sur le point de s’unir à Fiat Chrysler, ont dégringolé de
1 La résurgence du virus frappe aussi la Chine, qui avait largement maîtrisé l’épidémie mais a recensé hier son premier décès dû au Covid-19 depuis mai dernier. Le pays a largement éradiqué l’épidémie depuis le printemps, grâce à de stricts contrôles des déplacements, au port du masque généralisé, aux mesures de confinement et aux applications de traçage pour téléphone portable. 27,8 % en 2020, à 2,5 millions de véhicules, pénalisées par la crise sanitaire, selon la firme.
Près de deux millions de morts La pandémie du nouveau coronavirus a fait au moins 1 979 596 morts dans le monde depuis que le bureau de l’OMS en Chine a fait état de l’apparition de la maladie fin décembre 2019. Les États-Unis sont le pays le plus touché tant en nombre de morts que de cas, avec 384 784 décès, suivis par le Brésil (205 964), l’Inde (151 727), le Mexique (136 917) et le Royaume-Uni (84 767). Le nombre de victimes à l’échelle mondiale est globalement sous-évalué. Il se fonde sur les bilans quotidiens des autorités nationales de santé.
VENDREDI
AUBE ACTU
15 JANVIER 2021
L’ENTRETIEN
Olivier Véran «
5
Nous y arriverons »
Vaccination, mesures du gouvernement contre le Covid, immunité collective : avant son déplacement à Troyes ce vendredi, le ministre de la Santé a répondu à nos questions hier. M. le Ministre, quel est l’objet de votre déplacement à Troyes ce vendredi matin ? Depuis le 27 décembre, la France déploie la vaccination contre le Covid-19, et nous avançons avec méthode : d’abord, les personnes âgées en Ehpad, ainsi que les soignants, aides à domicile et pompiers âgés de plus de 50 ans ou porteurs de fragilités. À partir de ce lundi, les personnes âgées de plus de 75 ans vont pouvoir également se faire vacciner. Et nous y ajoutons, à la demande des associations de patients, les personnes atteintes de pathologies présentant un très haut risque. La vaccination, c’est un défi collectif : pour l’État, les élus locaux, les soignants qui vaccinent et pour tous ceux qui mettent en œuvre cette campagne de vaccination inédite. Ce sont ces personnes mobilisées que je compte aller voir, au Centre hospitalier de Troyes, dans un Ehpad, chez les sapeurs-pompiers et enfin dans un centre de vaccination déployé par la Ville de Troyes. Et je salue à ce propos le travail réalisé avec François Baroin.
Combien de personnes ont pu être vaccinées à ce jour en France et l’objectif du million de vaccinés fin janvier sera-t-il atteint ? Cet objectif, nous le tiendrons ! Hier soir, la France comptait plus de 318 000 personnes déjà vaccinées. C’est près du tiers de l’objectif du million de personnes vaccinées à la fin janvier que nous avons fixé, avec une très forte accélération enregistrée ces derniers jours. Oui, la France peut vacciner massivement, et protéger les Français.
Aujourd’hui, trois points de vaccination en milieu hospitalier sont en service dans l’Aube. Un quatrième est en préparation dans un centre servant actuellement au dépistage. Un seul est opérationnel depuis mardi en secteur privé (EASI Clinique de Champagne). Pourquoi ne pas développer plus de centres privés ? Pour vacciner à la fois les soignants de ville, les aides à domicile, mais aussi toutes les personnes âgées de 75 ans et plus, nous avons fait le choix de mettre en place des centres de vaccination. Ce sont plusieurs centres qui vont voir le jour dans chaque département, en suivant une organisation laissée à la main des acteurs locaux : dans des établissements de santé, auprès de cabinets de médecine libérale ou dans des locaux mis à disposition par les maires et les collectivités. On s’assure ainsi que les doses de vaccins sont déployées de manière efficace, sans les dilapider, pour vacciner les bonnes personnes. Ces centres sont coordonnés par le préfet et l’Agence régionale de santé, en lien étroit avec
les élus locaux. Et nous nous appuyons évidemment sur les professionnels et acteurs de santé qu’ils soient privés, publics ou qu’ils relèvent de la médecine libérale. Face à la vaccination, tout le monde a un rôle à jouer.
L’Aube est un désert médical. Il faudrait, de l’avis de l’ordre des médecins, 40 % de généralistes en plus pour fonctionner normalement. Les spécialistes manquent cruellement. Est-ce qu’une stratégie de vaccination particulière est prévue pour les départements comme le nôtre ? Des unités mobiles de vaccination sont-elles envisageables pour aller à la rencontre des personnes âgées sans moyen de locomotion ?
nations tenus par des professionnels de santé du territoire, qui accueilleront les personnes âgées sur rendezvous pour se faire vacciner au plus près de leur lieu de vie.
Pour l’heure, seuls les soignants de plus de 50 ans ou fragiles ainsi que les personnes âgées en Ehpad peuvent être vaccinées. De nombreux médecins et scientifiques réclament la vaccination pour tous les soignants sans critère d’âge et sans délai. Notamment pour protéger des patients hos-
Vous le soulignez : les territoires ne sont pas tous égaux quand on parle de santé. C’est pourquoi, pour que la vaccination soit un succès, nous laissons chaque territoire, sous l’égide de son préfet et de l’ARS, organiser sa campagne de vaccination en fonction de ses besoins. Cela passe par la création des centres de vaccination que j’évoquais, mais aussi la mise en place d’équipes mobiles pour vacciner au domicile des personnes âgées. Dans un territoire comme l’Aube, où beaucoup d’entre elles vivent isolées et avec des moyens de déplacement réduits, c’est primordial. Nous veillerons, avec les Agences régionales de santé, à ce que la vaccination se déploie bien partout en France. C’est une question d’égalité.
Nous savons que les vaccins dont nous disposons aujourd’hui protègent avant tout des formes graves. C’est pourquoi nous avons présenté avec le Premier ministre, à la fin de l’automne, une stratégie de vaccination conforme aux recommandations de la Haute Autorité de santé et qui tient compte des approvisionnements progressifs en doses de vaccin que nous obtiendrons des laboratoires. Nous avons défini des priorités de vaccinations, en nous adressant aux personnes soit les plus fragiles, soit les plus exposées. Nous le savons, le premier facteur des formes graves, c’est l’âge. C’est pourquoi les soignants de plus de 50 ans et ceux porteurs de comorbidités sont d’ores et déjà concernés par la vaccination.
Qu’en est-il des personnels de l’Éducation nationale, dont des syndicats ont également demandé à figurer parmi les publics prioritaires pour le vaccin ? Ils pourront se faire vacciner bien sûr, dès que nous pourrons ouvrir la vaccination aux personnes âgées de moins de 65 ans.
À quel moment les Français qui le souhaitent mais qui n’ont pas de facteurs de risque pourront-ils se faire vacciner ? Je l’ai dit, notre priorité, c’est de protéger les personnes susceptibles de faire des formes graves de la maladie. C’est dans un second temps que nous élargirons la vaccination à la population générale, au fur et à mesure que le nombre de doses de vaccins disponibles en France augmentera. Ce sera une étape importante, qui je l’espère interviendra dans le courant du printemps.
Est-ce que de grands centres ponctuels de vaccination pourraient être installés à terme, à l’image des hôpitaux de campagne ? Je refuse de demander à une personne âgée de faire 100 à 150 km pour aller se faire vacciner dans un vaccinodrome régional. Notre choix, c’est celui de la proximité : avec des centres de vacci-
pitalisés, dont on sait que certains ont été contaminés lors de leur hospitalisation, sans avoir reçu de visites. Est-ce envisagé ?
« J’espère que la vaccination pourra être élargie à toute la population dès le printemps », Olivier Véran, ministre de la Santé.
Pourra-t-on échapper à la propagation en France du variant anglais ? Un deuxième et un troisième variant ont fait leur apparition en Afrique du Sud et au Japon. Doit-on s’inquiéter ? Les vaccins sontils efficaces sur ces variants ? Nous surveillons attentivement tous les va-
riants. Le variant dit anglais est déjà en France et représenterait un peu plus de 1 % des cas positifs au Covid détectés. Cela peut sembler faible, mais comme ce variant est plus contagieux que la souche originelle, sa propagation est plus rapide. Il faut donc nous en protéger. C’est pour cette raison que personne ne peut voyager d’Angleterre en France sans présenter un résultat de test négatif au départ du sol britannique, que nous augmentons nos capacités de séquençage, d’alerte et d’isolement pour mieux circonscrire les cas de variant détectés et que nous prenons des mesures supplémentaires au niveau national pour limiter la propagation de l’épidémie. Nous sommes également très vigilants pour traquer le variant dit sud-africain dont nous avons découvert quelques premiers cas en France.
De nombreux élus locaux et de nombreux soignants réclament un confinement depuis la fin du mois de décembre. Ne devrait-on pas anticiper avec un confinement strict mais court plutôt qu’attendre que les chiffres soient trop élevés ? Les mesures prises avant et pendant les fêtes ont évité le rebond épidémique que connaissent plusieurs de nos voisins. Mais la situation est fragile : l’hiver plus propice à la circulation du virus, la présence sur notre sol des variants que nous évoquions nous conduisent à prendre dès aujourd’hui des mesures plus fortes. C’est pourquoi le Premier ministre a déclaré hier un couvre-feu dès 18 h sur l’ensemble du territoire, afin de limiter encore davantage les contacts. Nous renforçons aussi les mesures sanitaires dans les écoles et veillons au respect des mesures de protection dans les établissements recevant du public. Et nous n’hésiterons pas à renforcer les mesures si la situation sanitaire devait se dégrader davantage.
L’OMS a déclaré mardi que l’immunité collective ne serait pas atteinte en 2021. À quoi doit-on s’attendre pour cette année ? Je sais à quel point les Français en ont assez de cette épidémie qui a bouleversé nos vies, mais l’année 2021 peut-être l’année où l’histoire se renverse. Nous avons désormais une nouvelle arme pour lutter contre l’épidémie, le vaccin. Il nous permet, en protégeant les plus fragiles d’entre nous, de faire baisser la pression qui pèse sur nos soignants, avant de s’étendre à l’ensemble de la population. Cette bataille contre la maladie nous demande à tous, je le sais, du courage, de ne rien lâcher. Et je sais aussi que nous y arriverons.
QUESTIONS POSÉES PAR MÉLANIE LESOIF ET CÉLINE TILLIER
VENDREDI
AUBE ACTU
6
15 JANVIER 2021
TECHNOLOGIE
Les projections de l’épidémie dans l’Aube EXCLUSIF Développé par la Région, PrédictEST est un outil de modélisation de l’épidémie de Covid 19
dans le Grand Est. Ses premières projections laissent deviner l’évolution selon plusieurs scénarios. QU’EST-CE QUE PRÉDICTEST ? ● Il s’agit d’un outil de modélisation et de projection de l’épidémie de Covid-19 dans la région, fruit du travail des équipes de l’Institut hospitalouniversitaire de Strasbourg et de la plateforme régionale d’innovation en e-santé, Priesm-INESIA. Il est soutenu par l’URCA, l’Inria, Dassault Systèmes, CapGemini, la Région Grand Est, l’Eurométropole de Strasbourg, la Direction générale de l’armement… ● Présenté début décembre 2020, PrédictEST devrait être pleinement opérationnel le 19 janvier.
C
’est un document interne que les grands élus ont reçu dans la semaine, afin de les aider à anticiper les actions à mettre en œuvre localement pour tenter de donner un coup de frein à l’évolution de l’épidémie. La bonne nouvelle est que, selon les quatre scénarios étudiés, la situation dans l’Aube est sur une pente descendante. Le point quotidien épidémique le montre (lire page 7) et c’est pour cette raison que le département a échappé jusqu’à présent au couvre-feu à 18 h. En revanche, la situation sanitaire dans le Grand Est reste encore très sensible. La hausse des nouvelles hospitalisations observée début janvier se confirme et le nombre d’admissions en réanimation reste stable depuis Noël. Mais une évolution négative de la situation sanitaire dans la région pourrait entraîner l’Aube dans une dégradation sanitaire.
SCÉNARIO 1 : COUVRE-FEU À 18 H Le scénario du couvre-feu à 18 h – symbolisé en orange dans les
courbes ci-contre – devrait déboucher, dans la région Grand Est, sur un long plateau pour les quatre semaines à venir en ce qui concerne l’évolution du nombre de personnes hospitalisées. Le couvre-feu, depuis deux semaines, dans les départements qui entourent l’Aube, semble avoir permis d’y stabiliser le taux d’incidence. Selon le premier ministre Jean Castex, l’augmentation du nombre de nouveaux cas dans ces départements serait « deux à trois fois plus faible ». Mais le nombre d’hospitalisations ne baisse pas suffisamment vite. Dans ce scénario, cette évolution devrait clairement signifier une baisse drastique du nombre d’hospitalisations dans l’Aube. Rendezvous dans quatre semaines pour confirmer ou non.
SCÉNARIO 2 : CONFINEMENT PARTIEL
Scénario 1 (orange) : tendance actuelle avec confinement partiel (couvre-feu) Scénario 2 (vert) : confinement total selon les règles d’octobre dernier (maintien des activités scolaires en présentiel notamment) Scénario 3 (violet) : projection à 15 jours avec confinement total comme en mars dernier Scénario 4 (rouge) : tendance avec augmentation de la circulation du virus (non-respect des gestes barrières ou virus plus contagieux)
Jean Castex a prévenu hier soir : si le couvre-feu de 18 h ne donne pas les résultats espérés, un troisième confinement n’est pas exclu. L’hypothèse d’un confinement partiel tel qu’on l’a connu en octobre et novembre – maintien des activités scolaires en présentiel notamment – serait un scénario bénéfique et mieux-disant d’un point de vue sanitaire où tous les signaux seraient au vert, que ce soit dans l’Aube comme dans le Grand Est.
SCÉNARIO 3 : CONFINEMENT TOTAL De même, il ne suffirait, selon les projections de PrédictEST, que de quinze jours d’un confinement total – comme nous l’avons connu en mars 2020 – pour marquer un vrai coup d’arrêt dans l’évolution de l’épidémie.
SCÉNARIO 4 : NE RIEN FAIRE ET SUBIR L’ARRIVÉE DES VARIANTS Enfin, le dernier scénario étudié
est aussi celui du pire, selon les scientifiques : ne rien faire, ne pas respecter les gestes barrières et subir l’arrivée des variants du virus,
qu’il soit anglais, sud-africain ou d’ailleurs. Dans ce cas de figure, le nombre d’hospitalisations repartirait immédiatement à la hausse
dans le Grand Est. Même dans l’Aube la situation hospitalière resterait très tendue.
WILLY BILLIARD
COUVRE-FEU À 18 H CE QU’ILS EN PENSENT RUDY TREVET MEMBRE DU SYNDICAT DES ENSEIGNANTS SNES-FSU « Il n’a rien annoncé. Hormis la suspension des activités physiques et sportives. On craignait une fermeture sèche des cantines, ce n’est pas le cas. Mais sur ce sujet, c’est une fausse annonce, puisque les mesures avancées existent déjà dans le protocole que nous avons eu à l’automne. »
ÉRIC PETERS DIRECTEUR D’INTERMARCHÉ « Pour les jauges, pas de souci, on est à l’aise. Ils imaginent peut-être qu’on a plus de clients qu’on en a réellement. Mais les plus pénalisés seront les plus petits commerces. Quant au couvre-feu à 18 h, je m’interdis d’avoir un avis. On mettra en œuvre tout ce qu’on nous demande pour en sortir le plus rapidement possible. »
FABIO SCHIAVETTI DIRECTEUR DE MCARTHURGLEN « Le seul changement pour nous est que nous allons devoir réadapter les horaires. Pendant les soldes, qui commencent mercredi prochain, nous ferons du 9 h-18 h. Nous ouvrirons plus tôt afin de permettre à ceux qui viennent de loin de partir plus tôt. Quant à la jauge, on l’utilise déjà depuis décembre. »
CATHY MAYAYO ENTRAÎNEUR DE HANDBALL « Déjà, la mesure du couvre-feu était pénalisante pour nos entraînements, mais là, avec l’annonce de la fermeture des installations sportives scolaires, extrascolaires, et la fin des activités en salle, on va devenir cinglés ! On s’est battu depuis des semaines pour refaire des plannings, tout remettre en route avec toutes les mesures de protection imposées, et là, on arrête tout. »
ALEXANDRE MELIN ASSOCIATION DES COMMERCES TROYENS « La fermeture à 18 h, c’est un nouveau coup dur. Cette heure de perdue ne pourra pas être rattrapée. Pour les métiers de bouche qui proposaient de la vente à emporter, ce sera une vraie perte de chiffre d’affaires. Le soutien financier est très bien, mais le côté psychologique est très difficile à vivre. »
VENDREDI
AUBE ACTU TAUX D’INCIDENCE*
La hausse semble déjà enrayée
188,1
Grand Est
228,7
S
AUBE
-5,5
-9,3
6,8
185,7
-2,1
7,1
+0,1
Données Donnéesconsolidées du 17 au 23de octobre l'ARS au 11 janvier **Le taux de positivité : part de tests positifs obtenus sur le nombre total de tests réalisés sur 7 jours glissants.
*Le taux d'incidence : nombre de nouveaux cas pour 100 000 habitants sur 7 jours glissants
Données ARS Grand Est
PERSONNES HOSPITALISÉES
PERSONNES EN RÉANIMATION
AUBE
et même à 418 cas pour 100 000 habitants chez les plus de 65 ans.
PRESSION STABLE SUR LES HÔPITAUX Du côté des hôpitaux, la pression reste stable. Dans l’Aube, peu de variations. Pas plus dans le Grand Est. Malheureusement, cette stabilisation se fait à un seuil très élevé. La pression reste donc forte sur les structures hospitalières du Grand Est. Notamment dans les départements ruraux, très touchés, comme les Vosges, la Meuse ou la Haute-Marne. Dans ces trois départements, la mortalité suit malheureusement la courbe de l’intensité épidémique. Les Vosges comptent 571 victimes pour 361 000 habitants depuis le début de l’épidémie, la Meuse 243 victimes pour 184 000 et la Haute-Marne 219 pour 173 000. Soit des nombres de
morts par habitant supérieurs de 50 % pour nos voisins et même de pratiquement 100 % pour les Vosges. Dans l’Aube, aucune victime supplémentaire n’a été enregistrée ces dernières 24 heures. 272 décès ont été enregistrés dans le département depuis le début de l’épidémie.
=
Grand Est
France
Données consolidées de l'ARS au 11 janvier
La petite alerte sur la reprise de l’épidémie dans l’Aube semble s’être éloignée. Le recul se confirme sur trois jours. ans avancée du confinement à 18 h, l’Aube semble avoir réussi à enrayer la reprise de l’épidémie constatée en fin de semaine dernière. Le taux d’incidence général confirme son ancrage sous les 200 cas pour 100 000 habitants (188,1 en recul de 5,5 points sur 24 heures). Le même taux chez les plus de 65 ans recule aussi et se trouve à la limite de ce qui constituait jusqu’à hier soir un seuil d’alerte : 201 cas pour 100 000 habitants. Ce recul de l’activité épidémique est plus prononcé dans le Grand Est avec 9,3 points de moins en 24 heures, ce qui ramène le taux d’incidence général à 228,7 cas pour 100 000 habitants. La HauteMarne voisine reste le département le plus touché de la région avec un taux d’incidence général à 310,2 cas pour 100 000 habitants
TAUX DE POSITIVITÉ**
AUBE
91
=
Grand Est
3 056 Données consolidées de l'ARS au 13 janvier
AUBE
11
Infographie Prémédia L’Est éclair
COVID-19 DANS L’AUBE
7
+1
Grand Est -6
319
+5
Données consolidées de l'ARS au 13 janvier
UN DEUXIÈME CENTRE DE VACCINATION À TROYES Depuis hier 14 h, un deuxième centre de vaccination a Le centre de vaccination sera ouvert du lundi au samedi, de ouvert à Troyes, en partenariat avec le Centre hospitalier de Troyes, l’Ordre des médecins et celui des infirmiers. Il se situe avenue Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny, là où se tenait jusqu’alors le centre de dépistage, dans l’ancien magasin Lidl. Le centre de vaccination est pour le moment réservé aux professionnels de santé publics et privés de plus de 50 ans ou présentant une comorbidité. À compter du lundi 18 janvier, la vaccination sera également possible pour les personnes âgées de plus de 75 ans, selon les règles de priorisation fixées par le gouvernement.
8 h à 18 h (excepté samedi 16 janvier), uniquement sur rendez-vous. La prise de rendez-vous peut s’effectuer par téléphone au 03 25 49 75 84 du lundi au vendredi de 8 h à 18 h, mais aussi par la plateforme Doctolib (en tapant « vaccination Covid-19 dans l’Aube » dans la barre de recherche). Quatre box de consultation médicale et huit box de vaccination ont été installés pour permettre 2 880 vaccinations par semaine, ce qui triple la capacité de vaccination par l’hôpital de Troyes.
2000748871VD
15 JANVIER 2021
VENDREDI
AUBE ACTU
8
15 JANVIER 2021
PROSTITUTION
Les clients de l’adolescente à la barre Face à une jeune femme qui n’a rien oublié des sévices endurés, deux clients ont reconnu avoir profité de cette mineure qu’ils savaient prostituée par sa mère. lescente ne l’a pas empêché d’avoir recours à ses services, ce qui est malheureusement la triste réalité des faits. » Des services arrachés au milieu de ses peluches par Sacha de six ans son aîné. Un habitué du domicile familial. Trente fois, il aura payé trente fois pour avoir le droit d’user de son corps. « Pourquoi tu m’as acheté un iPhone au lieu de ma carte de bus ? » Une question désarmante pour une réponse qui l’est tout autant. « Je ne saurais pas quoi te répondre. » Une fois de plus Me Pienonzek plaide un préjudice majeur pour Célia « dont personne n’ignorait la situation ».
LES FAITS ● En février 2020, une jeune fille dénonce aux gendarmes être contrainte de se livrer à la prostitution par sa mère depuis l’âge de 15 ans. Dès le témoignage reçu, les enquêteurs débutent les investigations et remontent la trace de 250 clients. ● Depuis les révélations, la mère de la jeune fille a été placée en détention provisoire et deux de ses clients ont été jugés hier selon la procédure dite du plaider-coupable.
« JE TE PRÉSENTE MES EXCUSES »
U
n jour de février 2020, Célia* ne peut plus supporter ces hommes qui forcent sa chambre d’enfant avec la bénédiction de sa mère. Elle n’en peut plus de se soumettre aux désirs de ceux qui pourraient être son père. Alors l’adolescente à l’enfance broyée alerte les gendarmes qui engagent dans l’instant les investigations. Célia est âgée d’à peine 15 ans lorsqu’elle devient l’objet de sa mère. Contre 50 €, parfois 60 €, elle cède aux assauts de ses clients puisqu’elle n’a guère le choix. L’enfer de cette jeune fille va durer deux longues années. Par le biais du site « Cocoland », les hommes passent sans honte les portes du
Pour 50 €, voire 60 €, la jeune fille subissait les assauts des clients choisis par sa mère. Photo d’illustration domicile familial et s’enferment avec celle dont ils n’ignorent rien de la minorité. Deux cent cinquante clients, âgés de 20 à 40 ans, défilent ainsi au rythme des passes quotidiennes. En novembre dernier, une cinquantaine d’entre eux a fait l’objet d’une ordonnance pénale. Une procédure simplifiée, une alternative aux poursuites, pour ces clients qui ont reconnu les faits et une amende avant de quitter discrètement le tribunal.
...............................................................
« Pourquoi tu m’as acheté un iPhone au lieu de ma carte de bus ? » Hier, trois autres hommes ont été jugés selon la procédure dite du plaider-coupable. Si l’un d’eux à solliciter le renvoi, les deux autres ont fait face à une jeune femme qui n’a rien oublié. Cramponnée à son sac à main, le visage mangé par une longue chevelure brune, Célia tient
courageusement la barre. Quelques mots lancés dans un souffle viennent briser un silence glaçant. « Pourquoi t’es venu me voir ? » Bruno. Célibataire, ouvrier à l’usine. Les yeux baissés, les épaules voûtées, sans doute miné par la honte, il marmonne dans son masque. Rien qui ne puisse émouvoir Me Charlotte Pienonzek, avocate de Célia. « Il a quinze ans de plus qu’elle, il a reconnu savoir qu’elle était mineure et son physique d’ado-
Dans les intérêts de Sacha, Me Olivier Plotton. « Je reconnais pleinement la qualité de victime à cette jeune femme. On ne peut souhaiter à personne ce qu’elle a vécu mais elle a essentiellement été victime des agissements de sa mère, de ce comportement ignoble, immonde. » L’homme qu’il représente regrette aujourd’hui de ne pas avoir dénoncé. « Je te présente mes excuses. » Sacha et Bruno ont été condamnés à cinquante jours-amendes à 10 €. Ils devront par ailleurs s’astreindre à suivre un stage de citoyenneté pour la lutte contre l’achat d’acte sexuel. COMPTE RENDU D’AUDIENCE
CÉLINE TILLIER *Le prénom de la victime a été changé afin de préserver son anonymat.
TROYES – RAMERUPT
BUCHÈRES
Maltraitance : une aide soignante sous contrôle judiciaire
Un camion de tabac braqué en pleine nuit
Mardi, une femme âgée de 55 ans a été déférée au parquet avant d’être placée sous contrôle judiciaire. Elle sera jugée le 22 février prochain pour avoir fait preuve de maltraitance à l’égard de personnes âgées hébergées en maisons de retraite.
SÉVICES PSYCHOLOGIQUES Les premiers faits qui lui sont reprochés remontent à la nuit du 13 au 14 février 2019 à Troyes. À l’époque, elle aurait refusé de venir au secours d’un résident dont elle n’ignorait rien de la vulnérabilité, alors qu’elle était censée le protéger en sa qualité d’aide-soignante. L’aide soignante aurait omis sciemment de prendre les constantes d’un vieil homme qui
venait de faire une chute. Une négligence qui aurait pu lui être fatale. Quelques semaines plus tard, dans la nuit du 25 au 26 août 2019 à Ramerupt, elle aurait enfermé toute une nuit une résidente atteinte de la maladie d’Alzheimer et prise en charge dans une unité dédiée. Le lendemain matin, à l’ouverture de la porte de sa chambre, la vieille dame aurait été retrouvée allongée dans ses excréments. Par ailleurs et durant près d’un an, elle aurait infligé des sévices psychologiques à de nombreux résidents d’une maison de retraite à Troyes alors que certains étaient hébergés au sein d’unités Alzheimer, « avec cette circonstance que les faits ont été commis sur une per-
sonne qu’elle savait particulièrement vulnérable en raison de son état physique ou mental ». Lundi, à l’issue de révélations des établissements dans lesquels elle aurait été amenée à exercer ses fonctions, l’aide soignante a été placée en garde à vue dans les locaux de la gendarmerie. Les enquêteurs attachés à la brigade de recherche de Troyes ont procédé à son audition sous l’autorité du parquet. C’est donc mardi qu’elle a été déférée avant d’être placée sous contrôle judiciaire strict, avec l’interdiction d’exercer une profession en lien avec des personnes vulnérables. Elle devra rendre compte de ses actes devant le tribunal correctionnel dans les prochaines semaines. C.T.
Dans la nuit de mercredi à jeudi, sur la commune de Buchères, un camion transportant du tabac a fait l’objet d’un vol avec arme. D’après les premiers éléments de l’enquête, plusieurs individus encagoulés et armés auraient braqué le camion. Une équipe de professionnels particulièrement mobile qui aurait chargé les cartouches de cigarettes dans un autre véhicule avant de prendre la fuite, lestée d’une grande partie du chargement.
250 000 € DE PRÉJUDICE Le chauffeur, qui devait livrer les buralistes du dépar-
tement dans la matinée, n’a pas fait l’objet de violence et n’a pas été blessé. Les premières constatations ont été établies dans la nuit par les gendarmes du département. Les investigations à venir, menées sous l’autorité du parquet, ont été confiées aux hommes attachés à la section de recherche de Reims. Ils devraient notamment entendre la victime qui reste profondément choquée et se rapprocher de la société de transport afin d’établir le préjudice subi avec précision. Celui-ci a d’ores et déjà été établi à plus de 250 000 €. C.T
VENDREDI
AUBE ACTU
15 JANVIER 2021
9
DÉCHETS MÉNAGERS
Incinérateur : la justice se prononcera dans un mois Le tribunal administratif doit se prononcer d’ici à un mois sur les deux recours en justice contre le projet Valaubia.
U
ne affaire « complexe ». C’est ainsi que le juge administratif de Châlons-en-Champagne (Marne) a qualifié le dossier de l’incinérateur de déchets ménagers, hier matin. En cours d’achèvement, tout près de l’usine Michelin à La Chapelle-Saint-Luc, l’unité de valorisation énergétique est visée par deux recours en justice depuis 2 ans. Plus précisément, c’est l’arrêté préfectoral autorisant le projet porté par Veolia qui est attaqué par deux camps : les associations écologistes Aube durable, Aube écologie et Zero Waste France d’un côté, et la commune de La Chapelle-Saint-Luc de l’autre. Selon nos informations, le rapporteur public a émis un avis défavorable à la requête des militants écologistes qui pointent un non-respect de la hiérarchie des modes de traitement des déchets. En revanche, le magistrat a été interpellé par la municipalité chape-
laine au sujet des espèces protégées (30 répertoriées dont le hérisson d’Europe, le pouillot véloce et peutêtre l’orvet fragile). En clair, il manquerait une dérogation dans le dossier. Après avoir écouté les différentes parties à l’audience, le juge devrait rendre son arrêt d’ici à trois semaines ou un mois. Les opposants veulent toujours y croire. « La température ne nous était pas favorable, mais la partie reste jouable », estime Pascal Houplon (Aube durable). « L’audience a fait apparaître des questionnements », souligne Olivier Girardin, maire de La Chapelle-Saint-Luc. Et d’ajouter : « si on peut être sauvé par le pouillot véloce et l’orvet fragile, ça montrera que, la biodiversité, ce n’est pas des bêtises. » Contacté hier, Veolia ne souhaite pas communiquer sur cette affaire toujours en cours d’instruction.
FRANCK DE BRITO
L’incinérateur doit entrer dans sa phase d’essais de chauffe dès la semaine prochaine. Photo Jérôme BRULEY
Marché VENDREDI 15 JAN* ET SAMEDI 16
Endives (1) Catégorie 1
Le sachet de
5 fruits
1.59€ Catégorie 1 Variété : hayward
La barquette de
1 kg
99€
2.
*Offres également valables dans les supermarchés ouverts le dimanche 17 janvier.
(1) Origine
FRANCE
Année 2021 - Photos non contractuelles - LIDL RCS Créteil 343 262 622
Kiwis (1)
2000723908VD
RAPPEL DES FAITS ● 27 septembre 2018 : le préfet de l’Aube autorise le projet d’implantation d’une unité de valorisation énergétique à La Chapelle-Saint-Luc. ● L’incinérateur construit et géré par Veolia doit traiter 60 000 tonnes de déchets (dont 55 000 tonnes d’ordures ménagères) par an et produire de l’énergie (électricité, chauffage) pour les industries proches et 8 900 habitants. Coût : 78 millions d’euros. ● 1er octobre 2018 : début du chantier sur un ancien terrain de Michelin. ● Début 2019 : des associations écologistes (Aube durable, Aube écologie et Zero Waste France) et la commune de La Chapelle-Saint-Luc attaquent le projet en justice avec deux recours contre l’arrêté préfectoral.
VENDREDI
AUBE ACTU
10
15 JANVIER 2021
ÉDUCATION
Olivier Brandouy : « Maintenir l’école ouverte est une priorité absolue » À l’occasion de la présentation de ses vœux, le nouveau recteur de l’académie de Reims a fixé sa feuille de route et déterminé ses priorités, tout en revenant sur le contexte sanitaire.
I
l a été nommé le 25 novembre dernier. En cette nouvelle année, Olivier Brandouy, nouveau recteur de l’académie de Reims, a souhaité dresser sa feuille de route, ses priorités et sa méthode pour 2021 mais aussi faire le point sur le contexte sanitaire.
sur 40 se sont portées volontaires.
CONTEXTE SANITAIRE… SÉRÉNITÉ ET VIGILANCE
MAINTIEN DES ÉPREUVES DU BAC POUR LE MOMENT
« Maintenir l’école ouverte est une priorité absolue. Nos enfants ont besoin d’école. On creuse le sillon de l’éducation depuis des années. Il n’est pas question de l’abandonner. On fera tout ce qu’on peut pour que l’école reste ouverte. Nous sommes sereins car le taux de contamination dans l’Éducation nationale est extrêmement faible mais nous devons rester vigilants. »
… ET PROTOCOLE
« Pour le moment, la situation est plutôt bonne. On surveille de près. L’école restera ouverte tant que c’est possible », affirme le recteur « Nous assurons la sécurité sanitaire des élèves selon un protocole repris régulièrement en fonction de l’évolution », souligne en préambule le recteur. À ce protocole s’ajoute une nouvelle phase de testings auprès des personnels volontaires, « qui veulent se faire tester dans leur environnement de travail. Ce dispositif s’appuie sur les personnels de santé (infirmières et médecins) de l’Éducation nationale. » Lancé avant Noël, il devrait connaître une phase d’accélération. Dans l’Aube, 27 infirmières
priorités pour l’académie. « Mon souci est la réussite de tous les élèves quels que soient leur profil, leur parcours et leur situation. » Il souhaite que l’accent soit mis sur le premier degré, sur l’enseignement professionnel, sur l’inclusion de jeunes en situation de handicap (au nombre de 7 500 soit 500 de plus qu’à la rentrée 2019) mais également réaffirmer l’ambition de la réforme du bac. « Je ne veux pas que la voie professionnelle soit considérée comme une voie secondaire mais comme une voie d’excellence. Il faut redonner de la fierté aux jeunes et montrer aux parents qu’il y a de l’ambition derrière le lycée professionnel. » Il a également souligné les cinq leviers sur lesquels il compte également s’appuyer : les sciences, l’éducation artistique et culturelle, le sport, les valeurs de la République et l’accompagnement du personnel.
PAS DE FERMETURE DES CANTINES
« La fermeture des cantines n’est pas le scénario central sur lequel on souhaite aller mais on n’exclut rien. On réfléchit à un renforcement du protocole sanitaire. »
Alors que les lycéens vont pouvoir formuler leurs vœux sur Parcoursup à partir du 20 janvier, le recteur a réaffirmé qu’à l’heure qu’il est, les épreuves anticipées du bac prévues les 15 et 16 janvier, sont maintenues. « Aujourd’hui, le scénario dans lequel on s’inscrit est celui-là. On fait tout pour que le système fonctionne et que les élèves y aillent avec sérénité. »
HYBRIDATION DES COURS AU LYCÉE Si celle-ci est rendue possible dans l’académie de Reims, c’est parce que tous les lycées sont 4.0 (professeurs et élèves sont équipés numériquement). « Ça marche plutôt bien », reconnaît le recteur. « On souhaite, cependant, que les terminales soient le plus possible dans leur établissement. »
CARTE SCOLAIRE Les organisations syndicales dénoncent depuis plusieurs semaines les suppressions de postes envisagées à la rentrée prochaine, particulièrement dans le second degré. Olivier Brandouy se veut rassurant, justifiant cette décision par la baisse du nombre d’élèves. « Dans le premier degré, l’encadre-
LA MÉTHODE
« Ma méthode de travail va privilégier le principe d’équité territoriale, la neutralité et la transparence. Je veux qu’on comprenne mon action », insiste Olivier Brandouy.
Olivier Brandouy (ici lors de son premier déplacement de recteur à Romilly-sur-Seine) souhaite ssmettre l’accent sur la voie professionnelle. ment des élèves va continuer à s’améliorer sur un principe d’équité. L’académie de Reims était déjà dans une situation favorable, on va pouvoir continuer le développement de certaines mesures comme le dédoublement des CP et des CE1 et avancer sur le dédoublement en grande section pour les REP (réseaux d’éducation prioritaire, NDLR) et
les REP+. Dans le second degré, les postes supprimés seront compensés par une dotation horaire plus importante. »
LES PRIORITÉS
L’ambition affichée est claire : « Ce que je veux pour nos jeunes, c’est une école émancipatrice. » Pour y parvenir, il a rappelé ses grandes
LE FONCTIONNEMENT DU RECTORAT Une inspection est diligentée sur le fonctionnement du rectorat, suite à des faits identifiés par l’ancienne rectrice. « Je suis tourné vers l’avenir. J’ai fait mon diagnostic. Le fait que j’arrive de la Cour des Comptes est un hasard. Je suis avant tout un universitaire. »
AURORE CHABAUD
Votre menuisier à Troyes depuis 28 ans
ISOSTORES 3 ZI TORVILLIERS - 03 25 74 96 24 www.isostores3.com
%
-20
sur les pergolas* 02/2021
Offre valable jusqu’au 11/
*voir conditions en magasin
2000743731VD
Fenêtres et portes PVC ALU BOIS Volets roulants et battants Stores de terrasse Portails et clôtures Portes de garage Pergolas toiles et bioclimatiques Marquises
VENDREDI
AUBE ACTU
15 JANVIER 2021
11
RAPPROCHEMENT GROUPE SOUFFLET – IN VIVO
Le monde agricole retient son souffle Si le possible rachat de Soufflet par le groupe coopératif InVivo ne surprend pas tous les acteurs du monde agricole aubois, son ancrage territorial est un motif d’inquiétudes.
C
RÉACTION COMMENTAIRE
omme beaucoup, j’ai appris ça en recevant un mail ce matin », s’amuse Éric Launoy. « Ça », c’est le fait que le Groupe Soufflet, l’ancien grainetier local devenu multinationale de l’agroalimentaire, est en passe d’être intégralement racheté par InVivo, un géant coopératif de taille équivalente (en nombre d’employés – 5 800 d’un côté, 6 800 de l’autre –, en chiffre d’affaires - 5,1 milliards contre 4,9 – ou en implantations internationales – 19 pays pour l’un comme pour l’autre).
Gérard Ancelin, « triste et rassuré » Gérard Ancelin, conseiller départemental et ancien maire de Nogent-sur-Seine, assure : « Je suis à la fois triste et rassuré. Triste car c’est une belle aventure humaine qui se termine. Jean, Michel puis Jean-Michel ont été des personnages hors-norme, bien sûr d’excellents gestionnaires mais surtout des visionnaires. Rassuré car j’ai pu mesurer à plusieurs reprises leur attachement quasi viscéral au Nogentais. Les connaissant, tout ce qui était possible pour préserver les intérêts du territoire est certainement prévu. De toute façon, l’empreinte du groupe Soufflet est si profonde qu’elle n’est pas près de s’effacer. Comme maire, je ne garde que de bons souvenirs du travail accompli aux côtés de l’entreprise. J’ai considéré cela comme une chance. »
« DES CONNERIES DANS LA PLAINE » La veille, mercredi 13 janvier, alors que la nouvelle était tombée par le biais d’un communiqué de presse commun, la Coordination rurale de l’Aube avait réagi, par la voix de son président Christophe Sichnknecht, qui faisait « part de son inquiétude », et demandait « des garanties quant au maintien de la collecte sur le territoire, avec des prix rémunérateurs… » Cette inquiétude, Éric Launoy ne la partage pas : « Que ça
Le moulin de Nogent-sur-Seine, symbole de l’implantation locale du Groupe Soufflet. Archives reste un groupe français, c’est plutôt réconfortant », assure-t-il. « Moi, je travaille pour Soufflet, je transporte pour Soufflet et, pour l’instant, je n’ai pas d’avis ». De toute façon, « on savait qu’il allait se passer quelque chose ». Le mail qu’il a reçu du Groupe Soufflet, jeudi matin, était
une bonne communication : il fallait « éviter de laisser dire des conneries dans la plaine ».
UNE QUESTION DE GARDE-FOU Pourtant, note de son côté Alain Boulard, il y a bien des questions qui se posent. Et, en premier lieu,
celle de la concurrence entre organismes stockeurs. « Le paysage céréalier tournait autour de la concurrence qu’apportait Soufflet », commente le président de la chambre d’agriculture de l’Aube. La crainte, bien sûr, est qu’il y ait un effet négatif sur les prix payés au producteur. « Il va rester trois acteurs en France, InVivo, Axéréal et Vivescia », constate-t-il. Et puis, « ça va accélé-
rer la disparition des silos ». Quant à la question de l’ancrage territorial, même si le communiqué est rassurant sur ce sujet aussi, elle inquiète les observateurs, au moins à moyen terme. « Là, on a juste la déclaration d’intentions. Derrière, il faut savoir quels sont les garde-fous que Jean-Michel Soufflet a mis », assure Alain Boulard.
SANDRA ROGER ET YANN TOURBE
SÉRIE « LUPIN »
L’Auboise Clotilde Hesme cartonne aux côtés d’Omar Sy
La comédienne auboise tient le rôle de Juliette Pellegrini. lentueuses, crève une nouvelle fois l’écran. Celle qui a remporté, en 2012, le César du meilleur espoir féminin pour Angèle et Tony, jongle entre le cinéma, la télé et le théâtre. Dans Lupin, elle incarne un des personnages phares en la per-
sonne de Juliette Pellegrini, la fille de l’ennemi juré de Lupin. Si, pour l’heure, seuls les cinq premiers épisodes de la saison 1 sont diffusés, les cinq autres, déjà tournés, devraient être disponibles dans les prochains mois. A.CH.
Numéro vert (gratuit) mis en place par le Département et l’ADMR de l’Aube
2000744693
De la France au Brésil en passant par l’Allemagne, les Pays-Bas, l’Espagne, l’Italie ou encore les ÉtatsUnis, le Canada, la Turquie… Lupin : dans l’ombre d’Arsène, réalisé par Louis Leterrier, fait en quelques jours seulement de diffusion, un carton planétaire. En effet, la série française s’est hissée dans le top 10 des audiences dans plusieurs pays et occupe même la première place des programmes les plus visionnés sur Netflix aux États-Unis. Du jamaisvu pour une série française. À l’affiche de cette version moderne et revisitée d’Arsène Lupin de Maurice Leblanc, l’acteur Omar Sy, qui incarne le héros principal, Assane Diop. À ses côtés, Ludivine Sagnier, et un visage qui est familier des Aubois, puisqu’il s’agit de la comédienne auboise Clotilde Hesme, avec laquelle Omar Sy avait déjà joué dans Chocolat. « C’est une super actrice », a confié le comédien dans une interview accordée récemment à nos confrères de 20 minutes. À 41 ans, Clotilde Hesme, sœur d’Annelise et Élodie, tout aussi ta-
VENDREDI
AUBE ACTU
12
15 JANVIER 2021
ARCHIVES DÉPARTEMENTALES DE L’AUBE NO7
Modernisation du château de Droupt PATRIMOINE. Grands travaux, au château de Droupt-Saint-Basle, au début du XXe siècle.
Georges Guillaume de Chavaudon rénove et modernise la demeure familiale. À SAVOIR ● Site : www.archives-aube.fr ● Rubrique : Inventaires, bibliothèques et archives numérisées ● Sous-rubrique : Images de l’Aube ● Dossiers : Vues panoramiques (54 Fi) Château de Bligny (56 Fi) Fonds Charles Gris (49 Fi) Fonds Lancelot Brunon (18 Fi)
D
eux siècles et demi de fidélité à Droupt-Saint-Basle ! La famille Guillaume de Chavaudon a fait montre d’un véritable amour pour cette demeure en Champagne. Georges, dernier marquis de Chavaudon, lance au début du XXe siècle de lourds travaux pour moderniser sa maison et lui donner davantage de confort. « Faite de charpente et de torchis, la façade sur cour a reçu, au début du siècle, un décor de guirlandes de stuc de bonne facture mais aussi une large galerie doublant les pièces de réception », confirme Philippe Seydoux, historien de l’art, dans un ouvrage de référence. Dans les années vingt, la famille Guillaume de Chavaudon vit à Droupt avec sa domesticité. Georges Guillaume de Chavaudon, son épouse Édith, leur fille Marie, née en 1922. Ils ont été rejoints par Gilbert de Champs de Salorges, père de madame, et disposent d’une domesticité raisonnable. Un valet de chambre, une femme de chambre, une cuisinière et un jardinier (recensement 1926, Ar-
Le corps central du château. Une construction de la fin du XVIIe siècle, antérieure à l’arrivée de la famille Guilllaume de Chavaudon (1714). AD10 - 54 FI 024
VIES DE CHÂTEAUX Les destins des châteaux de DrouptSaint-Basle et de Sainte-Maure sont liés. Les deux châteaux ont longtemps appartenu à une même famille, les Guillaume de Chavaudon. Les deux connaîtront des destins assez similaires : grandeur et extinction… Sainte-Maure est entièrement reconstruit en 1840. En 1859, Noémi Guillaume de Chavaudon épouse le prince Henri de Faucigny-Lucinge. Il n’est rien de moins que le petit-fils du roi Charles X, par sa mère. Une fille, Agnès de Faucigny-Lucinge, naît la même année. Ce sera le seul enfant du couple et elle est handicapée. Henri de Faucigny-Lucinge meurt en 1899 après une vie originale. Il est un peintre sur verre de grand talent et réalisera notamment les vitraux de l’église Sainte-Maure de SainteMaure. Noémi de Faucigny-Lucinge décède en 1922 et sa fille, Agnès, en 1946 à l’âge de 86 ans. Faute d’héritier, le château de SainteMaure sera mis en vente et racheté en 1944 par l’évêché de Troyes. Sa vocation de lycée agricole préservera à la fois ses bâtiments et son parc.
chives départementales de l’Aube). Ce sont peut-être les dernières belles années. Le marquis meurt en 1929, suivi de sa fille en 1935, âgée de 13 ans seulement. Ce double deuil enracinera Édith Guillaume de Chavaudon à Droupt, où elle meurt en 1974. Pendant dix ans, Droupt essuiera bien des avanies et menacera même de disparaître. C’est la passion de la famille Paupe qui lui rendra tout son lustre. J.-M. VAN HOUTTE
Reprise du soubassement de la façade sur cour, une structure de pans de bois. AD10 - 54 FI 022
Au début du XXe siècle, le château de Droupt-Saint-Basle connaît d’importants travaux : la reconstruction de la façade et l’aménagement d’une galerie sur cour.
14
VIVRE À TROYES
VENDREDI 15 JANVIER 2021
POUR OU CONTRE
LES BURALISTES MULTISERVICES Rififi chez les buralistes où deux visions du métier s’opposent : ceux qui prônent la diversification, avenir de la profession selon eux, et ceux qui font de la résistance, n’y trouvant pas leur compte.
Pascal Brie dans son bureau de tabac, Le Hall de presse à Saint-André-les-Vergers, se définit comme un commerçant d’utilité publique en multipliant les offres et les services.
Selon Christian Nicole, qui est aux commandes du Totem depuis sept ans, la révision à la hausse du montant des commissions s’imposent.
PASCAL BRIE, PRÉSIDENT DES BURALISTES DE L’AUBE
CHRISTIAN NICOLE, LE TOTEM À PONT-SAINTE-MARIE
« La diversification, c’est l’avenir de notre profession. C’est vers quoi s’est engagée la Confédération, après le protocole d’accord signé avec l’État, qui alloue un fonds de 80 millions d’euros sur quatre ans (20182021) à la diversification des activités et au réaménagement des bureaux de tabac. C’est une véritable révolution qui a eu lieu, et on sent un état d’esprit beaucoup plus positif dans la profession. Et ça, on le doit à la diversification, impulsé avec le Fonds de soutien. Le simple débitant de tabac, c’est fini. Les buralistes sont devenus des commerçants multiservices de proximité. Et depuis la crise, nous sommes reconnus comme commerces d’utilité publique.
1,3 MILLION DE COMPTES NICKEL
cigarettes, c’est pour cela que j’ai enrichi ma gamme d’articles à la vente comme avec la maroquinerie, ou de la petite déco par exemple. Nous sommes un relais colis très important, c’est une activité qui nous prend de plus en plus de temps. La preuve que la diversification est une attente des clients, l’énorme succès des comptes Nickel. Nous sommes aujourd’hui la première banque française avec 1,3 million de comptes. Selon les chiffres nationaux, il s’en ouvre 35 000 par mois. Le paiement de proximité est également un succès, il faut s’en emparer. Ce sont 70 % de leurs factures dont les usagers peuvent désormais s’acquitter auprès de leur buraliste. Nous remplissons une mission d’utilité publique, nous sommes aujourd’hui un tiers de confiance pour la fiscalité locale et un commerçant de proximité qui apporte des services et du confort à la population, avec de la proximité et des amplitudes horaires plus étendues. C’est cela l’avenir. »
Nous avons bénéficié du fait de rester ouverts, certes, mais nous avons démontré notre utilité en donnant la possibilité aux commerces fermés de poursuivre une activité en faisant retirer les colis chez nous, nous avons accueilli les pompiers pour qu’ils puissent vendre L’ESSENTIEL leurs calendriers etc. À Noël, en Il est désormais possible de payer les factures de cantine, partenariat avec le comité du tourisme, nous avons fait la promotion crèche, d’hôpital, amendes ou impôts dans les bureaux de tabac, en espèces ou en carte bancaire. Il n’est pas possible, en de coffrets cadeaux made in Aube. Dans mon bureau de tabac, je le vis revanche, de payer par chèque. Pour l’essentiel de ces factures, au quotidien, beaucoup poussent la le paiement est possible jusqu’à 300 euros en espèces et sans porte pour tout autre chose que des limitation en carte bancaire. Les impôts de moins de 300 euros
petits commissionnements de la Française des Jeux, aux timbres, mais c’est l’ensemble qui fait la rentabilité alors il faut faire du « Le paiement de proximité, cela a un volume. Pour les petits buralistes, surtout intérêt réel pour les usagers. On a une en campagne, ça va devenir de plus en plus amplitude horaire qui leur permet de venir compliqué. On ne peut pas gagner sa vie sans souci, ils ne subissent pas une file avec ça. Il faut que la Fédération renégocie d’attente de trois heures au froid. Par les les commissionnements car le problème temps qui courent, c’est l’idéal. En quelques auquel les buralistes vont commencer à se minutes c’est réglé, c’est ça l’avantage. C’est heurter, c’est que ça commence à se surtélétransmis en direct et pour les personnes ajouter, et il faut se former alors quand on a âgées qui ne maîtrisent pas l’outil informades salariés, ça peut mettre un petit motique, c’est quand même bien, on explique ment et ça a un coût. La polyvalence s’acc’est simplifié. C’est vrai que là on est vraicompagne d’une polyformation mais il faut ment dans le commerce d’utilité publique. travailler plus pour gagner moins ! Le compte banque Nickel, le problème c’est que c’est nous les bailleurs de fonds. Il faut NICKEL : LE PROBLÈME, C’EST L’AVANCE DE FONDS être largement créditeurs, car les sommes C’est une très bonne chose pour les usagers. sont débitées immédiatement sur nos Mais le hic, c’est pour les buralistes qui ne comptes. Il y a beaucoup de buralistes qui s’y retrouvent pas. Les commissions qu’on arrêtent de proposer ce service à cause de nous donne, c’est 1,50 € HT. Mais lorsque le ce problème d’avance de fonds. Avec l’augclient règle par carte bleue, on nous déduit mentation du tabac, certains n’ont pu les le montant de la commission de la carte moyens de financer des stocks qui sont bancaire… C’est au final tout un tas d’actiimportants. Pour moi, la rentabilité, elle est vités qui ne sont pas rentables pour le plus dans le développement de la cigarette buraliste mais qui s’ajoute aux autres, aux électronique. J’organise parfois des animations, cela apporte du conseil, comme la contribution à l’audiovisuel public, les petites taxes une autre façon de faire. Il faut arrêd’habitation ou foncières, ainsi que tous les impôts qui préter de faire que du rendu de monsentent le QR code prévu à cet effet, sont également concernaie. »
nés. Au-delà, ainsi que pour les montants supérieurs, il y a une obligation légale de payer par voie dématérialisée. À terme, ce sont environ 2 millions de factures par an qui pourront être réglées dans les bureaux de tabac.
PROPOS RECUEILLIS PAR ANNE GENÉVRIER
VENDREDI
TROYES ET ENVIRONS
15 JANVIER 2021
15
ÉTAT CIVIL
COLLÈGE SAINT-DOMINIQUE SAVIO
Les élèves font un don à la SPA
Décès
Naissances Raphaël, Guy, Denis, Jonathan, Alexis Amo (09/01), 14 impasse des Maréchaudes, Vailly Léo, Dié Godinho Godin-Mbada (10/01), 14 rue de Chanay, Saint-Jean-de-Bonneval Lila, Sylvie, Martine Fontaine (12/01), 17 rue Caroujat Borgniat, Estissac Marceau Lagneau Letache (12/01), 36 rue Saint Laurent, Prémierfait Gabin, Olivier, Lucien Maillot (12/01), 32 route d’Ervy, Beugnon (Yonne) Tino, Henri, Hugo Truffault (12/01), 17 chemin des Hauts, Aulnay.
Violaine, Patricia Bellang, veuve Leblanc (63 ans), 121 rue de la Mairie, Auxon (12/01) Didier Boccard (67 ans), 7 rue Boucherat, Troyes (11/01) Francis, Marcel, Raymond Chaudron (69 ans), 7 rue de la Borde, Fouchères (12/01) Jacques, Emile, Roger Jaillant (96 ans), 60 rue Georges Clémenceau, Troyes (12/01) Bernard, François Krasienski (75 ans), 37 rue de la Marne, Résidence Comte Henri, Troyes (12/01).
VOS INFORMATIONS PRATIQUES UTILE PHARMACIE DE GARDE – Pharmacie des Marots, 47, rue des Marots, Les Noës-près-Troyes. PISCINES Fermées. PATINOIRE DES 3 SEINE Fermée. MÉDIATHÈQUES Sur place (salle d’études et kiosque toujours fermés)
– Médiathèque Jacques-Chirac : de 10 h à 19 h. – Médiathèques des Chartreux et des Marots : de 14 h à 18 h. En prêt à emporter – Médiathèque Jacques-Chirac, de 9 h à 13 h et de 14 h à 18 h. – Médiathèque des Chartreux, de 14 h à 18 h. – Médiathèque des Marots, de 14 h à 17 h.
LA RÉDACTION DE TROYES Les collégiens ont collecté une soixantaine de draps et couvertures.
A
u collège Saint-Dominique Savio, les élèves font preuve de solidarité et de générosité. Quelques semaines seulement après avoir remis leurs collectes de produits de première nécessité aux Restos du Cœur, lundi, ils ont remis officiellement, à la Spa, couvertures, draps et autres serviettes, pour les animaux. Cette action initiée par les délégués de classe et coordonnée par Véronique Forciniti, responsable de la vie scolaire avait déjà été engagée l’an dernier. Mais le confinement
les avait arrêtés sur leur lancée. «J’étais alors allée déposer directement à la Spa ce que nous avions collecté», se rappelle-t-elle. Lors de la formation des délégués en novembre dernier, plusieurs collégiens ont fait part de leur envie de renouveler cette opération. Ils ont collé des affiches, sensibilisé leurs camarades, qui se sont montrés généreux. Ainsi «une soixantaine de couvertures, de draps et de serviettes ont été récupérés», se réjouit Véronique Forciniti. La cause les a touchés. «Ce sont des
1, boulevard Charles-Baltet - 10000 TROYES Tél. 03 25 71 75 75. Courriel : redaction@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102
animaux. On les aime bien alors on est sensible à leurs besoins», confie Léopold, élève de 5e. Leur engagement citoyen ne s’arrête pas là puisqu’ils participent également à la collecte des Bouchons d’amour. «Nous en avons déjà récupéré 850 litres, soit 50 kg», précise la responsable de la vie scolaire. Et Manon d’ajouter «on aimerait aussi se lancer dans le ramassage des déchets sur les Viennes.»
A.CH. Le collège maintient sa journée portes ouvertes samedi 23 janvier, de 9h à 12h.
EN IMAGE
JANVIER 2021
P L O M B E R I E - C H A U F FA G E
2000733219VD
N° Siret 35324758800026
DES PROS À VOTRE SERVICE Entreprise
ALAIN GARTISER
INSTALLATIONS CHAUFFAGE - SALLE DE BAINS - DÉPANNAGES PLOMBERIE ENTRETIEN CHAUDIÈRES - POMPES À CHALEUR - CLIMATISATION 9, rue de la Basse-Charme - 10000 TROYES Taux horaire : 47,62 (TVA 5,5 %), 50,00 (TVA 10 %), 56,25 (TVA 20 %) Tél. 03 25 80 04 45 - Fax 03 25 76 15 21 2000733306VD e
e
e
AMEUBLEMENT
MEUBLES SAINT-LYÉ SALONS ET RELAX
SALLES A MANGER
TRADITIONNEL - CONTEMPORAIN
CHAMBRES
Ouvert lundi et mardi de 14 h à 19 h Mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 10 h à 19 h
2000733319
La vaccination lancée à la résidence de l’Isle La résidence de L’Isle Orpea à Troyes a réalisé la vaccination de ses résidents et soignants de plus de 50 ans vendredi 8 janvier. Le médecin coordonnateur de l’Ehpad, le Dr Jean-Claude Pouchard, le Dr Philippe Redoute et le personnel infirmier ont effectué les injections. Lors de cette première journée, les résidents ne présentant aucune contre indication, notamment ne pas avoir eu le Covid dans les trois derniers mois et ne pas avoir été vaccinés contre la grippe récemment, ont pu être vaccinés. Ce qui a limité le nombre de personnes éligibles ce vendredi. 18 résidents et 5 membres du personnel ont été vaccinés ce jour. Dans trois semaines, le personnel soignant procédera à la deuxième injection du vaccin Pfizer-BioNTech.
TROYES
15, rue du Bébé - Saint-Lyé - 03 25 76 53 05 - www.meublessaintlye.com
CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 75 74
16
VENDREDI
TROYES ET ENVIRONS
15 JANVIER 2021
JEUNESSE
ROSIÈRES-PRÈS-TROYES
Aide aux devoirs : un plus pour les écoliers
2020 sera à mettre « entre parenthèses »
SAINTE-SAVINE. Grâce à l’aide aux devoirs du centre social,
les élèves apprennent à travailler avec efficacité.
T
ous les soirs d’école, de 17 h à 18 h, une douzaine d’enfants du CP au CM2 et deux collégiens de 6e se regroupent dans la cantine de la Maison des Viennes pour trouver une aide scolaire. Trois membres du centre social et un parent bénévole interviennent auprès de ces jeunes, afin de leur apporter un soutien dans la lecture et dans bien d’autres disciplines. Une implication des parents est primordiale pour la réussite de ce dispositif.
Pascale et Brigitte récompensées pour leurs efforts.
UNE AIDE PERSONNALISÉE Ainsi, le vendredi soir, les parents sont invités à venir eux-mêmes aider leurs enfants dans le centre social. À un niveau individuel, ils s’engagent ainsi dans la scolarité de leurs enfants. « Pour le moment, à cause de l’épidémie, nous avons fait le choix de ne plus solliciter nos bénévoles, dont la plupart sont des retraités, pour conduire avec nous cet accompagnement », précise le responsable Vincent Danjou. « Pour contribuer à l’égalité des chances, l’accompagnement scolaire a pour objectif d’accueillir les
Quatre soirs par semaine, les enfants bénéficient d’un accompagnement pédagogique. élèves après les cours pour leur proposer une aide aux devoirs, aux leçons. Le confinement a multiplié les cas de décrochage chez les plus jeunes enfants. L’accompagnement à la scolarité propose aussi des activités renforçant l’estime de soi de l’enfant. » Les intervenants sont régulièrement en contact avec les enseignants et tentent
donc de remettre sur les rails les élèves en difficulté, en leur proposant une aide personnalisée, tout en soulageant les familles. Avec le recul, il s’avère que ce dispositif satisfait pleinement les uns et les autres. Contact : centre social savinien, Maison des Viennes, 52 rue Paul-Doumer. Tél. 03 25 82 40 95. centresocial@ste-savine.fr
SAINTE-SAVINE
Une seconde vie pour le sapin Les services techniques de la Ville ont commencé à démonter les décors et illuminations de Noël qui ont animé la commune pendant les fêtes. Le grand sapin du Morvan a ainsi été broyé et recyclé en copeaux de bois pour lui donner une seconde vie, sous une nouvelle forme, puisque les copeaux seront utilisés pour pailler les espaces verts. En raison de l’acidité apportée aux sols par l’épicéa, ils seront utilisés dans les sous-bois du parc de la Noue-Lutel, qui comptent des plantes et arbustes moins sensibles.
rantaine de sorties que compte le calendrier de la fédération, seules cinq organisations ont été maintenues. Ainsi, « seulement » 354 parcours (dont 34 par le Rosières OS) ont été faits contre 457 en 2019. La section cyclo a été aussi marquée par la mort de leur collègue et compagnon de route, Jackie Poinsignon.
2021 SOUS DE NOUVEAUX AUSPICES… En dehors de ce circuit, la fédération édite un calendrier en début d’année dans lequel les clubs proposent chaque week-end 3 parcours d’environ 50, 75 et 100 km. Actuellement, aucune organisation n’est connue puisque le calendrier se termine après le Téléthon de l’année précédente et commence début février de cette année. Cependant, le club de Rosières organisera La Randonnée du Muguet (samedi 1er mai) et la Rosarienne « souvenir Jackie Poinsignon » (dimanche 4 juillet). Classement du challenge : 1er : VC Sancéen 151 parcours – 2e : VC Bréviandes 53 parcours – 3e : Cyclo club troyen savinien : 16 parcours – 4e : AS Barberey : 22 parcours – 5e : CC Baralbin : 9 parcours – 6e : AS Petitjean : 24 parcours – 7e : AC Germinoise : 18 parcours – 8e : Audax Champ. Ardenne : 7 parcours – 9e : ASEGA : 6 parcours – 10e : VC 10 : 11 parcours – 11e VC Barséquanais : 3 parcours.
L’ACTUALITÉ EN FLASH TORVILLIERS Encore des dépôts sauvages
LES AVANTAGES DU PAILLAGE Les jardiniers de la Ville utilisent régulièrement la technique du paillage, qui consiste à recouvrir le sol de matériaux organiques et qui présente de nombreux avantages : limiter les arrosages grâce à l’absorption de l’eau et le maintien de l’humidité du sol, limiter la pousse
Samedi 9 janvier, la section cyclo du Rosières Omni Sports a remis des récompenses aux 11 clubs ayant participé aux « Circuits des Lacs ». Les représentants des clubs se sont présentés, les uns après les autres, entre 9 h 30 et 11 h 30 afin de ne pas créer de regroupement. Le VC Sancéen remporte la première place des circuits des Lacs. Cette randonnée permanente du 1er novembre au 30 septembre compte 6 parcours de 60 à 175 km. Ce circuit est réalisable individuellement ou en groupe, au bon vouloir de chacun. Seule contrainte : une carte à valider dans un commerce d’une commune située sur le parcours. En 2020, 9 cyclos dont 2 féminines ont réalisé les 6 parcours. Jean-Claude Yovanovitch, le président, et son équipe ont félicité les sportifs pour leurs efforts et leur fidélité à ces randonnées et brevets permanents. Chaque club participant a reçu une bouteille de crémant, seuls les trois premiers en ont eu deux, à consommer, bien sûr, avec modération. Une attention particulière a été accordée aux 6 féminines ayant réalisé 5 ou 6 parcours (730 km). Elles se sont vu attribuer des gourmandises. Cette année, marquée par la pandémie, n’a pas permis de réaliser les différentes courses. Sur la qua-
Le sapin, qui trônait sur le parvis de l'Art Déco, a été broyé pour être utilisé en paillis. des mauvaises herbes, créer des lieux propices au refuge des insectes, enrichir le sol… Cette technique très efficace est également utilisée dans les massifs fleuris de la ville. En raison du temps humide,
les équipes des espaces verts n’ont pas encore mis en place les paillis. Ils espèrent pouvoir aller au parc de la Noue-Lutel en fin de semaine et s’occuper des autres massifs de la commune la semaine prochaine.
Plusieurs nouveaux dépôts sauvages de gravats en tout genre et de mobilier (gazinière, canapé…) ont été découverts lundi aux abords des chemins communaux. Pendant combien de temps faudra-t-il rappeler à toutes ces personnes que la nature n’est pas là pour absorber leurs déchets et qu’elles s’exposent à de lourdes sanctions prévues par la loi ? Visiblement encore longtemps… Les déchetteries locales étant ouvertes 7 jours sur 7, ce n’est donc pas, a priori, leur inaccessibilité qui pousse ces contrevenants à de tels actes, mais bel et bien une totale irresponsabilité.
VENDREDI 15 JANVIER 2021
AUTOUR DE TROYES, OTHE ET ARMANCE
VAUCHASSIS
Un distributeur automatique d’œufs et de produits locaux
À NOTER Lusigny-sur-Barse FIN DE SEMAINE Office religieux Messe, dimanche à 10 h 30 à Lusigny-sur-Barse. Bloc-notes – Marché hebdomadaire, samedi de 8 h à13 h place de L’Europe. – Déchetterie, ouverte samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h. – Bibliothèque municipale : aujourd’hui de 17 h à 19 h. Correspondante de notre journal Marie-Claude Mannequin. Mail : mannequin.marieclaude@orange.fr
Chaource FIN DE SEMAINE Offices religieux Dimanche, messe à 9 h 30, dans l’église Saint-Jean-Baptiste de Chaource. Bloc-notes – Exposition « Pays d’Othe en lumière visible et invisible » au bureau d’information touristique à Chaource. Photographies de JeanMichel Lefeuvre. Vendredi et samedi de 10 h à 12 h 30 et de 15 h à 17 h 30. Tél. 03 25 40 97 22. – Mairie de Chaource, 43 GrandeRue : secrétariat ouvert au public le matin de 8 h 30 à 12 h. Tél. 03 25 40 10 46. Mail : contact@chaource.fr. – Bibliothèque municipale, place de l’Échiquier, samedi de 14 h 30 à 15 h 30. « Drive » et portage à
Antoine Fèvre près du distributeur nouvellement installé.
I
l y a six mois, Antoine Fèvre se lançait dans l’élevage de poules en plein air à la ferme de la Briqueterie.
24H/24, 7J/7 Il vend les œufs de ses 249 pondeuses principalement sur le marché de Sainte-Savine, le vendredi matin,
et sur le marché des Chartreux à Troyes, le dimanche matin. Pour mieux vendre ses produits, Antoine Fèvre vient d’installer un distributeur automatique en face de la déchetterie de Vauchassis, juste avant la descente vers la commune. Un panneau indique ce distributeur distant de 25 m sur la droite.
En plus des œufs, on peut y trouver des produits locaux et de saison : lentilles, farine, miel, pommes de terre, endives… De quoi composer tout un repas sans se soucier des horaires car ce distributeur est accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. Renseignements au 06 62 77 89 96.
17
domicile mis en place. Rendez-vous possible au 03 25 40 03 33 ou mail à biblio-chaource@orange.fr Correspondante de notre journal Denise Gilloz-Gassmann. Tél. 03 25 40 11 50 ou 06 61 83 62 88. Mail : denise_gilloz@yahoo.fr
Ervy-le-Châtel FIN DE SEMAINE Office religieux Dimanche, messe à 10 h 45 à Davrey. Correspondante de notre journal Pascale Joniaux. Tél. 03 25 70 65 60 ou 06 83 73 88 22. Mail : joniaux.pascale@orange.fr
Estissac FIN DE SEMAINE Urgences – Pharmacie de garde : pharmacie de la Rivière, 37 bis, rue JeanJaurès à La Rivière-de-Corps. Tél. 03 25 79 40 15. Offices religieux – Samedi à 18 h 30 à Neuville-sur-Vanne. – Dimanche à 10 h 45 à Villemoiron-en-Othe. Bloc-notes – Déchetterie, samedi de 14 h à 16 h 30. – Marché, dimanche de 8 h à 12 h, place de la Halle.
AU SOMMAIRE DE CE NUMÉRO DES ASTUCES, DES RÉFLEXES, DÉCOUVREZ UN DOSSIER SPÉCIAL POUR GARDER VOTRE POIDS IDÉAL...
PAYS D’OTHE ET D’ARMANCE
Comment faire connaître le PETR ? Le PETR, outil qui permet aux élus des pays d’Othe et d’Armance de réfléchir à des projets communs, poursuit ses travaux malgré la crise. Lors du dernier comité syndical, Bernard Sady, maire adjoint d’Aix-VillemaurPâlis, a été élu vice-président. Les commissions au sein du PETR se réunissent comme elles peuvent mais ne chôment pas. La commission « économie » est chargée de recenser le foncier pour les entreprises du secteur. Une lettre et un questionnaire ont été envoyés aux maires pour connaître les besoins des entreprises et le moyen de leur communiquer des informations. Le déploiement de PanneauPocket et la mise en relation des demandeurs d’emploi et des employeurs sont d’autres pistes très concrètes. La commission communication et animation veut montrer une belle image du territoire en créant une marque et en communiquant sur les
4€,90
Les travaux du PETR se poursuivent malgré la crise sanitaire. travaux de cette instance. Logo, adresses mail, site Web et financement des actions de communication doivent être envisagés. Enfin, opération programmée d’amélioration de l’habitat (OPAH), circuits
courts, valorisation des productions locales, réduction des déchets, lutte anti-gaspillage et rénovation énergétique des bâtiments sont la priorité de la commission transition écologique.
EN VENTE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX
18
VIVRE À BAR-SUR-SEINE
VENDREDI 15 JANVIER 2021
VŒUX
Henri Petit de Bantel : « La vie doit continuer » MUSSY-SUR-SEINE. La cérémonie des vœux n’aura pas lieu, mais c’est l’une des rares concessions
faites à la crise actuelle : la commune s’efforce d’avancer, envers et contre tout.
C
olonel, autrefois à la tête du 4e régiment de dragons, désormais aux commandes de Mussy-sur-Seine pour son troisième mandat, Henri Petit de Bantel ne baisse jamais la garde. Malgré son âge, l’attaque dont il se relève depuis trois ans et la menace qu’exerce le Covid, il reste déterminé et guidé par le sens du devoir. Aussi, quand la situation sanitaire empêche de réunir quelque cent cinquante invités pour la cérémonie des vœux, ce n’est pas un problème. « Je suis allé rendre visite aux résidents de la maison de retraite le 1er janvier, pour leur présenter mes vœux et prendre le pouls en vue de la campagne de vaccination. Il en ressort que le moral tient bon et que je me ferai vacciner avec eux, pour montrer l’exemple. » Pour le reste, il renouera avec la tradition des vœux écrits, distribués par les élus dans les boîtes aux lettres de ses administrés.
DE L’EAU À SON MOULIN Mussy-sur-Seine défend une vision d’ensemble (lire notre cahier Bon week-end du 20 décembre) et posera cette année des jalons pour la réouverture du canal qui ramènerait l’eau au cœur du village. Un vieux projet déjà, que la commune s’apprête à relancer avec le SDDEA (syndicat départemental des eaux de l’Aube). « Il a fallu attendre, explique le premier magistrat, car la compétence a été transférée à la communauté de communes qui l’a finalement déléguée au syndicat. Mais il reste d’actualité d’autant plus que le moulin près du barrage pourrait un jour reprendre du service. » De même, le maire n’abandonne pas son idée de protéger la Combe-auLoup, « un site naturel exceptionnel avec notamment ses millions de fleurs rares qui jaillissent au printemps », menacé par la cueillette sauvage. Lequel fait d’ailleurs l’objet d’une démarche de classement en réserve naturelle nationale, menée par le conservatoire des espaces naturels de Champagne-Ardenne (lire notre édition du 18 décembre). Pour Henri Petit de Bantel, ces améliorations qui dynamisent le village depuis plus de dix ans sont de nature à encourager « au-delà de la solidarité qui s’impose et malgré les masques qui ne facilitent pas le contact, un sens de l’accueil envers tous ceux qui viendront à Mussy-sur-Seine. »
LES MUSSÉENS EXEMPLAIRES 2020 restera marquée par les élections et son questionnement sur une nouvelle candidature. « J’ai choisi de me représenter avec une équipe pour moitié renouvelée, à qui je peux parfaitement déléguer », résume-t-il. Quant à la crise sanitaire, « nous la gérons au quotidien et au plus près de la population. J’ai eu connaissance de deux cas rapidement circonscrits et nous avons jusqu’ici réussi à préserver la maison de retraite (où des tests sont en cours, NDLR). Je suis très heureux de la mobilisation de la population. » Il fait allusion à Jérôme Waldner qui a fourni 1 600 masques produits par des couturières locales, une initiative couverte par TF1 dans son émission Grands Reportages. « Chaque habitant a très vite reçu deux masques en tissu. Avec les dotations de la communauté de communes et du
....................................................
Le maire, dans la salle des mariages rénovée où se tient provisoirement le conseil municipal, n’abandonne rien de sa combativité. Département, nous n’avons jamais manqué de masques. J’ai remis des médailles de la Ville cet été, lors d’une cérémonie en plein air autorisée par la préfecture, pour saluer ce comportement exemplaire. » Le marché, la mairie (qui abrite l’agence postale) et les services techniques n’ont quasiment pas fermé. Ces derniers ont mis la période à profit pour conduire une vaste rénovation de la mairie et mettre le bâtiment aux dernières normes d’accès aux personnes handicapées.
QUE NOUS RÉSERVE 2021 ?
« Je me ferai vacciner avec les résidents de la maison de retraite. »
Pour sa part, le maire se souviendra de « la disponibilité des personnels et du sérieux des habitants, qui ont permis de maintenir une certaine continuité malgré le virus ». C’est la grande question, en tous domaines. Pour ceux qu’il maîtrise, Henri Petit de Bantel a une feuille de route bien établie. « Il y avait déjà tel-
lement de dossiers à suivre et de rassemblements annulés que nous n’avons pas assez échangé avec la population, ce sera une priorité. » ..................................................................
« Le musée de la Résistance intéresse déjà beaucoup. » Après l’application CiVox qui permet d’informer les habitants connectés en temps réel (voir notre édition du 4 janvier), la Ville développe Inoc qui entrera en service début février. Les familles pourront gérer la cantine et le centre d’accueil à distance et en temps réel (inscription, paiement, ajustements de dernière minute). Puis viendra une troisième application dédiée à l’aide à domicile, « une tout autre problématique puisqu’il s’agit d’aider les personnes âgées qui souhaitent demeurer chez elles à rester autonomes en coordonnant divers
services (calendrier des visites à domicile, livraison de repas, proches à contacter etc.) ». Dans un autre registre, l’auteur de l’ouvrage Mussy-sur-Seine d’hier et d’aujourd’hui apportera sa contribution au prochain bulletin municipal pour sensibiliser à l’importance de déposer une demande en mairie avant travaux.
MUSÉE, PHARMACIE ET COLLÉGIALE Deux gros chantiers devraient marquer l’année : le musée de la Résistance dont l’ouverture est programmée en décembre, « je l’espère en présence de la ministre des Armées ou de la ministre déléguée aux Anciens Combattants, précise le maire. Cet équipement intéresse déjà beaucoup de musées de France comme support pédagogique pour les générations qui n’ont pas connu la guerre et pourraient s’en faire une idée plus concrète. » Une classe de Troyes envisage d’y faire un
stage au lieu de son séjour à l’étranger. L’autre gros dossier concerne l’eau, avec la modernisation de la station d’épuration qui a plus de quarante ans et le raccordement de PlainesSaint-Lange, pour l’instant en cours d’étude. « C’est le premier pas d’un rapprochement avec cette commune voisine qui montre un intérêt pour certaines synergies. » Dans un avenir plus lointain mais les dossiers sont à monter dès cette année, une nouvelle pharmacie devrait voir le jour à proximité de la maison de santé. « La crise a démontré l’insuffisance des locaux actuels. Nous avons une réserve de terrain et le projet de la pharmacienne s’oriente vers une construction. » Enfin, la collégiale doit finir de retrouver sa superbe, avec une ultime tranche de travaux intérieurs, à instruire pour pouvoir démarrer début 2022.
CAROLE ROVELLI
VENDREDI 15 JANVIER 2021
BAR-SUR-SEINE ET ENVIRONS
19
L’ACTUALITÉ EN FLASH
BAR-SUR-SEINE
ESSOYES Un conseil municipal prévu ce lundi 18 janvier
Le prochain conseil municipal d’Essoyes se déroulera lundi 18 janvier à 18 h à la mairie. Cette réunion aura lieu à huis clos. Ordre du jour : présentation des travaux réalisés à la Combe-aux-Loups ; vente de deux lots au lotissement des Hautes-Herbes ; vente d’un pavillon rue de la Forêt ; vente d’un terrain ; exonération de la taxe foncière pour des travaux de rénovation énergétique ; modification du PLU ; cession de bail de terre à vigne ; devis des barrières pour l’aménagement des abords de l’école ; aménagement du carrefour route de Verpillières. Informations du maire et questions diverses.
BAR-SUR-SEINE Les consignes pour déposer son sapin de Noël
La Ville de Bar-sur-Seine propose à ses habitants de déposer place du Marché (côté La Poste) dans le lieu prévu à cet effet leur sapin de Noël. Pour ceux qui ne pourraient se déplacer, une collecte est prévue en porte-à-porte le lundi 18 janvier au matin.
Une formation qui a marqué son époque : Charly Jack... Photo Jean-Marie CHEVRIER
Cheucheu, la mémoire musicale auboise
VOS INFORMATIONS PRATIQUES Ce jour MAIRIE De 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 29 80 35. MÉDIATHÈQUE GONCOURT Espace Jean-Weinling, de 16 h à 18 h 30. Tél. 03 25 29 05 10. CCBC Communauté de communes du Barséquanais en Champagne, espace Jean-Weinling. Tél. 03 25 38 26 74. RESTOS DU CŒUR Espace Jean-Weinling, le jeudi de 8 h 30 à 11 h 30 et de 13 h 30 à 15 h 30. Tél. 03 25 29 01 38.
Jean-Marie Chevrier connaît par cœur le monde musical local. Une passion qu’il partagera prochainement sur une radio. çaise et anglo-américaine. « Ma force, c’est de savoir repérer dès leur sortie les morceaux qui allaient marcher. Quatre nouveaux par semaine ! », s’exclame Cheucheu.
DES LIENS FORTS AVEC LE BARSÉQUANAIS Cheucheu, c’est aussi le marathon dansant avec Alain Tardy et PierreMarie Boccard, l’élection de Miss Aube sous la rotonde du Rio, et son expérience de DJ, mais aussi des duos avec Olga Kuzma ou Chad notamment. « Je jouais beaucoup dans le Barséquanais pour les associations, les comités des fêtes, et on avait une programmation d’un an à l’avance avec les bals Tardy dans tout le département. J’ai des attaches ici puisque j’y ai connu mon épouse. J’ai fait deux mandats de conseillers municipaux à Virey-sousBar. J’ai habité Fouchères ou Merrey-
sur-Arce », confie aussi celui qui avait pourtant décidé de reposer la guitare l’an passé. ...................................................................
« On avait une programmation d’un an à l’avance avec les bals Tardy dans tout le département. » « Je suis bien obligé d’honorer les dates qui ont été reportées à cause du coronavirus. Je voudrais terminer sur une bonne note », ajoute-t-il en faisant remarquer que « la musique fait rester jeune ». Sur Radio Bar Rock, Jean-Marie Chevrier parlera du rock et il présentera aussi des groupes locaux, et ce dès le 20 janvier (lire ci-dessous).
SYLVIE VIREY
LA RÉDACTION DE BAR-SUR-AUBE 16, place du Corps-de-Garde - 10200 BAR-SUR-AUBE Tél. 03 25 27 15 83. Courriel : barsuraube@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102
DES PROS À VOTRE SERVICE
BAR-SUR-SEINE JANVIER 2021
AUTOMOBILE
toujours leur lot de surprises. Johnny Ruby et Claude Hervy n’ont pas échappé à cela, mais cette fois c’est promis, ce lundi 18 janvier, on pourra écouter sur le web Radio Bar Rock. Au menu, de la bonne musique, des portraits, des informations, des débats etc. (voir notre édition du 3 janvier). Les Barséquanais pourront suivre des émissions en direct et d’autres enregistrées. Radio Bar Rock sur www.barock.fr
SBA
1, faubourg de Champagne 10110 BAR-SUR-SEINE www.citroen-sba.fr 03 25 29 80 20 2000733232
EN AVANT LA MUSIQUE SUR RADIO BAR ROCK La technique et Internet réservent
2000733226
PROMOS LES BATTERIES - 25% LES DISQUES ET PLAQUETTES - 25% LES BALAIS D’ESSUIE-GLACE AVANT OFFERTS POUR 1 RÉVISION EFFECTUÉE
GARAGE DU MÉNILOT
Bonne année 2021
LES PNEUS
- 25%
**
2000730680
J
ean-Marie Chevrier, dit « Cheucheu », n’est pas un inconnu pour les Aubois d’un certain âge. À 70 ans, ce bassiste et chanteur affiche plus d’un demisiècle de musique et de scène. De sa première guitare offerte par sa grand-mère à 14 ans avec qui il jouait à l’oreille le rock qu’il appréciait, jusqu’à ces dernières années au sein du groupe Frock’N’Roll, sa vie fut bien remplie, pleine de passion et de belles histoires. Quand on lui demande de se présenter, il hésite. C’est en effet une question compliquée dont la réponse pourrait prendre au moins la journée avec Cheucheu. Il résume en évoquant sa passion pour le rock français qu’il fera découvrir aux Barséquanais d’ailleurs, ses débuts, les bals itinérants Tardy, l’orchestre Charly Jack avec de la variété fran-
DU CŒUR AU TRAVAIL Ouvert tous les jours de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 15, au 5 bis rue des Maquisards. Tél. 03 25 29 74 92. VESTIBOUTIQUE CROIX-ROUGE Ouverte à tous du lundi au jeudi de 13 h 30 à 17 h ; le vendredi de 9 h à 12 h 30 au 14, rue de la République à Bar-sur-Seine. Tél. 03 25 29 77 40. croixrougebar-seine@orange.fr MISSION LOCALE DE LA CÔTE DES BAR 25 rue du 14-Juillet, de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h. Tél. 03 25 38 17 28.
**Remises effectuées uniquement sur les pièces d’origine montées en atelier
Dépannage - Remorquage 7 j/7 24 h/24 toutes distances
Toute l’équipe du Garage du Ménilot vous souhaite PROMOS une bonne et heureuse année 2021 PNEUS
PROMOS -25% Kit de distribution / Batteries / Freins
BAR/SEINE 03 25 29 87 08 / MONTIERAMEY 03 25 41 21 55
Johnny Ruby et Claude Hervy ont reçu Jean-Marie Chevrier pour une émission spéciale de présentation qui sera diffusée le 19 janvier.
CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 75 74
20
VIVRE À BAR-SUR-AUBE
VENDREDI 15 JANVIER 2021
SPORT
Une future base pour les avironneurs des JO 2024
La future base nautique de Mathaux a pour vocation d’accueillir les délégations d’aviron pour les jeux Olympiques de 2024 à Paris. Département de l’Aube
MATHAUX. La commune va voir sortir de terre une base nautique, qui accueillera les délégations
d’aviron pour les JO 2024 de Paris. Un projet d’envergure financé par le conseil départemental.
L
es habitants de Mathaux et des communes alentour regarderont peut-être différemment les épreuves d’aviron lors des jeux Olympiques de 2024 à Paris. En effet, une base nautique va voir le jour au hameau L’Étape de la bourgade du Briennois. Elle pourra accueillir « les délégations internationales d’aviron qui le désirent pour servir de base arrière et de lieu d’entraînement avant les épreuves », précise le conseil départemental, qui porte le projet. Qui sait, une médaille olympique sera peut-être décrochée grâce aux efforts fournis en amont sur le lac du Temple ? Avant les mises à l’eau, il faudra déjà poser une première pierre. Les entreprises intéressées avaient d’ailleurs jusqu’à ce vendredi midi, afin de déposer leurs offres pour les 19 lots du marché public. Certains comportant « une clause d’in-
sertion sociale ». Il s’agit du coup d’envoi officiel d’un projet dont les travaux devront durer « quatorze mois » selon la consultation, sous la maîtrise d’œuvre de la société troyenne Herard et Da Costa. ...............................................................
Une vie après les jeux Olympiques pour la base Directeur du centre sportif de l’Aube, Frédéric Adam met en avant un « alignement des planètes » pour expliquer la genèse du projet. « Cela correspond à une volonté remontant à plusieurs années du président du comité départemental d’aviron, Georges Ville. Avec les jeux Olympiques de 2024, l’ambition du Département est de se positionner comme un centre de préparation pour les athlètes. En termes d’infrastructures pour l’aviron, on était en déficit sur le département alors
qu’on a des lacs pour bosser avec de bonnes conditions. Il manquait un bâtiment structurel. »
UNE ENQUÊTE PUBLIQUE BIENTÔT RÉALISÉE
Chaque lac « étant dédié » au sport nautique, il était difficile de trouver un lieu adéquat pour faire cohabiter l’aviron avec « le sport à moteur à Dienville ou la voile à Mesnil ». « De par sa situation, avec un endroit à l’abri du vent et donc prédisposé à l’aviron et au kayaksprint, le lac du Temple répondait aux critères », poursuit-il. Le bâtiment sera composé de « sanitaires, d’un grand local pour stocker les embarcations, d’une terrasse extérieure, d’un ponton de mise à l’eau, d’une pièce de convivialité, des vestiaires, des bureaux, etc. », liste Frédéric Adam. Après avoir profité de l’exposition des JO, la base nautique de Mathaux servira ensuite au comité
départemental d’aviron. « C’est un atout touristique et sportif pour accueillir des stages et un équipement supplémentaire dans l’optique du développement du sport nature », pointe-t-il. Au total, le montant des travaux s’élèvera à 1,9 million d’euros. « Il n’y aura pas de recherche de financement, le conseil départemental financera en totalité l’équipement », assure Alexandra Briguet-Trubat,
chargée de communication au Département. L’attribution des lots de travaux sera ensuite « votée par l’assemblée départementale » dans les semaines à venir, confie cette dernière. « Nous sommes également concernés par la loi Littoral qui nous oblige à réaliser une enquête publique simplifiée », à une date encore non précisée.
FABIEN BURGAUD
«AprèsILavoirY AURA DES RETOMBÉES ÉCONOMIQUES » « vu le plan » et en observant « le Département à la manœuvre », le maire de Mathaux, Davy Petit, se réjouit de l’arrivée d’un tel équipement dans sa commune de 199 habitants. « Cela va rendre service à notre économie locale. Si des athlètes viennent s’entraîner, il y aura forcément des retombées économiques. J’y suis évidemment favorable ! Et cela attirera l’attention, de savoir que des athlètes mondiaux s’entraînent ici. Ça fera venir des touristes. » Il rappelle que le lac (artificiel) du Temple, né en 1989, est le « plus grand d’Europe avec 1 840 hectares, sans équipement nautique ». L’anomalie sera bientôt réparée.
VENDREDI 15 JANVIER 2021
BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS
21
COMMERCE
MORVILLIERS
Pour l’Instant (baralbin), elles sont sur le marché
L’épicerie Mori Villa est en place
BAR-SUR-AUBE. Les repreneuses du restaurant, qui n’ont pu
ouvrir depuis novembre, sont sur le marché du samedi.
E
lles passent désormais leur samedi matin sous les halles de Bar-sur-Aube pour retrouver le contact humain et se faire connaître. Depuis le 19 décembre, Aurélie Pontaillier et Jennifer Caquas ont investi les allées du marché hebdomadaire de la ville. Une manière pour les repreneuses du restaurant l’Instant baralbin, rue Nationale, de « travailler un peu » et d’aller à la rencontre des locaux. « On devait rouvrir le restaurant le 12 novembre mais finalement, on a pu repousser la remise des clés pour ne pas payer toutes les charges. Alors, impossible de faire des plats à emporter », raconte Aurélie Pontaillier.
Ce client est ravi de pouvoir continuer de faire ses courses à la « supérette ». À Morvilliers, le magasin multiservices a changé de main depuis le 5 janvier. C’est Angélique Vauthiers qui en a repris la gérance et apporte de plus quelques changements et nouveautés. Elle a commencé par donner un nom à ce magasin, qui depuis son ouverture n'en a jamais vraiment eu un d’approprié. Les clients l’appellent communément « la supérette ». Dorénavant, ils iront à l’épicerie Mori Villa. De plus, les horaires d’ouverture sont plus étendus.
...............................................................
« Des relations nouées et des petits bénéfices. » Sur le marché, l’Instant baralbin a pris temporairement ses quartiers. Photo L’Instant baralbin de Leclerc, qui ne regrette pas l’achat d’une « banderole » et d’un « plus grand panneau pour le menu » afin d’être mieux identifiées. Les clients s’y arrêtent et font connaissance avec les cogérantes. « Ce que l’on proposera à la carte du restaurant sera évidemment plus élaboré ! Mais on commence à nouer des relations », apprécie Aurélie Pontaillier. Malgré le « stress » inhérent à la cuisine et à l’accueil en même temps ainsi qu’aux allers-retours pour installer et désinstaller, les deux jeunes femmes sont ravies « de rester actives et de faire de petits bénéfices ». Un pécule qui ne sera pas de trop pour acheter les futurs équipements de leur restau-
SERVICE DE TRAITEUR ET RELAIS COLIS À VENIR
rant. Au fil des semaines « vides » comblées seulement par de la comptabilité et des « recherches de recettes », cette bouffée d’air frais sur le marché remonte un peu le moral. « On continuera à venir derrière notre étal tant que l’on pourra, jusqu’à ce que l’on puisse ouvrir le restaurant », conclut Aurélie Pontaillier, qui ne se hasarde pas à pronostiquer une date. « On verra bien les futures annonces du gouvernement… » Ce samedi, sous les halles, elles proposeront un hachis parmentier de bœuf ou poisson blanc avec, en dessert, un crumble aux pommes ou une compote maison.
L’aménagement intérieur a évolué. Dès l’entrée, se trouvent un espace plantes et fleurs, puis un coin cadeaux avec prochainement également des produits régionaux et un distributeur à bonbons. En cette période de pandémie, les clients ne pouvant pas s’attabler, le café est proposé à emporter de même que le vin chaud. Un service traiteur est en cours de développement. Cependant des plats chauds sont déjà proposés, notamment du poisson le vendredi. Il est envisagé d’étendre l’offre des plats cuisinés les
FABIEN BURGAUD
VOS INFORMATIONS PRATIQUES PHARMACIE DE GARDE Marchais : 03 25 27 06 29. DÉCHETTERIE Ouverte de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h. CROIX-ROUGE Ouverte de 14 h à 18 h. MÉDIATHÈQUE Ouverte de 14 h à 18 h.
Bayel BOUTIQUE DU MUSÉE DU CRISTAL Ouverte de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30.
Brienne-le-Château OFFICE DE TOURISME Ouvert de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h. PHARMACIE DE GARDE Samedi 16 et dimanche 17 janvier, pharmacie Cunat à Piney.
Briennois COUPURES D’EAU En raison de travaux de maintenance sur le réseau d’eau, l’alimentation sera perturbée à Montmorency-Beaufort, Rances et Courcelles-sur-Voire, mardi 19 janvier de 10 h à 15 h ; à Vernonvilliers, mercredi 20 janvier de 7 h à
LA RÉDACTION DE BAR-SUR-AUBE
15 h ; à Brienne-le-Château, Saint-Légersous-Brienne, Dienville et la Rothière, jeudi 21 janvier de 7 h à 18 h
16, place du Corps-de-Garde - 10200 BAR-SUR-AUBE Tél. 03 25 27 15 83. Courriel : barsuraube@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102
La Villeneuve-au-Chêne COUPURES DE COURANT La SICAE informe qu’en raison de travaux sur le réseau, le courant sera coupé jeudi 21 janvier de 8 h 30 à 9 h 30 et de 16 h à 17 h dans certains secteurs : 1 GrandeRue ; rue de la Pierre (du 8 côté pair et 3 côté impair jusque vers La Loge-auxChèvres) ; impasse Marthe-Borgniat ; rue du Château ; rue aux Chèvres (du 1 au 5 et le 2) ; rue de la Renouillère (du 2 au 14 et du 1 au 7) ; Grande-Ruelle ; rue de l’Épinette sauf le 1.
DES PROS À VOTRE SERVICE
BAR-SUR-AUBE JANVIER 2021
POMPES FUNÈBRES * Voir conditions en magasin
Bar-sur-Aube
V.G.-.K Horaires d’ouverture : du mardi au samedi, de 7 h à 13 h puis de 16 h 30 à 19 h. Le dimanche, de 7 h à 13 h 30. Le magasin reste fermé le lundi.
Organisation complète d’obsèques - Marbrerie
899e*
Pompes Funèbres
GILLES LARTILLIER 5, rue Contre Amiral Baste - 10500 BRIENNE-LE-CHÂTEAU
06 14 88 44 71
hab. 14.10.153
2000725300
Mais l’impatience grandit. « On en a parlé avec Jennifer et on s’est demandé si c’était possible d’aller sur le marché. » Après avoir récupéré un stand, les voici à l’œuvre, armées notamment « d’un mini-frigo, d’un mini-four, de deux plaques électriques et d’un gaufrier. C’est comme du camping ! » En plus de gaufres ou de café, elles confectionnent sur place des menus (plat et dessert) à emporter. « Au début, les gens nous prenaient pour une association. On rentrait dans nos frais mais là, comme samedi dernier, on a fait presque 35 plats ! » Les lasagnes de bœuf ou de saumon, accompagnées de la tarte aux mirabelles ou le pain perdu ont rencontré le succès. « J’ai déjà 13 commandes pour ce samedi », poursuit l’ancienne salariée
week-ends en variant le menu : coucous, coq au vin etc. Et tout plat peut être aussi préparé à la demande. Une vitrine sera mise en place avec des gâteaux maison. Cependant, l’offre traditionnelle du magasin n’a pas changé : produits de première nécessité, fruits frais, légumes, viande, charcuterie, crémerie etc. Le pain et les viennoiseries sont toujours livrés par le fournil de Lesmont. En supplément du point poste, un relais colis devrait voir le jour. Pour l’instant la clientèle ne peut pas bénéficier des services de la FDJ, le dossier est en cours de traitement mais prochainement les adeptes devraient retrouver les tickets à gratter ainsi que les divers jeux. Avec l’annonce du départ de Carole, l’ancienne gérante, ils craignaient une fermeture momentanée. Fort heureusement, ils peuvent garder leurs habitudes et surtout ce lieu de rencontre, très important à leurs yeux.
VENDREDI
PLAINE D'ARCIS
22
15 JANVIER 2021
ATTRACTIVITÉ
« Plus on propose de services, plus cela pousse des familles à s’installer » MAILLY-LE-CAMP. Afin d’inciter des familles à choisir la commune, la micro-crèche est devenue crèche
et la municipalité prévoit de créer un nouvel espace pour les adolescents et associations.
L
e 5e Dragons, c’est notre usine, il y a une vraie dynamique liée au camp », constate Jean-Claude Robert, maire de Mailly-leCamp. Une dynamique qui se vérifie par le nombre d’installations dans la commune. « Nous avons eu sept permis de construire l’an dernier. » Des arrivées de jeunes, souvent avec des enfants, entraînant un bond des effectifs dans les écoles – qui comptent actuellement 200 écoliers –, le périscolaire et la microcrèche. Pour répondre au besoin, cette dernière vient de passer au 1er janvier au statut de crèche, lui permettant d’accueillir davantage d’enfants. « Jusqu’à présent, nous pouvions avoir dix enfants en même temps, cela représentait 25 familles. » Quinze enfants sont déjà sur liste d’attente, « dont des bébés à naître », se réjouit le maire. Dans un premier temps, treize enfants seront accueillis, puis,
LES VŒUX DU MAIRE JEAN-CLAUDE ROBERT MAIRE DE MAILLY-LE-CAMP
« Garder espoir et se projeter dans l’avenir » Que retenez-vous de 2020 ?
....................................................
La crèche, qui fêtera ses deux ans en avril, sera très prochainement dotée d’un préau. engagés très prochainement, d’un montant de 40 000 €, pour le confort des enfants, en particulier un préau et un garage à vélos.
« Il nous faut une structure pour accueillir les enfants de plus de 12 ans » Flavie Besse, première adjointe petit à petit, leur nombre augmentera jusqu’à 20 à terme, soit une cinquantaine de familles. Un poste supplémentaire sera créé en appui des cinq personnes travaillant déjà sur le site. Quelques travaux seront aussi
ADULTE RÉFÉRENT ET PROJETS ÉDUCATIFS « Plus on propose de services, plus cela pousse des familles à s’installer », remarque Flavie Besse, première adjointe en charge du périscolaire et directrice du centre de loisirs. Dont, sans surprise, beaucoup de familles de militaires. « L’idéal est d’en garder un maximum », espère le maire. Pour cela, la crèche est un argument de poids, mais les élus veulent aussi créer un espace pour les adolescents. « Après 12 ans, ils n’ont aucune structure », remarque la première ad-
jointe. Un diagnostic sera lancé pour créer, sans doute dans un bâtiment neuf, un espace pour ces jeunes, avec un adulte référent, et la possibilité de créer des projets éducatifs. Ce bâtiment ne sera pas uniquement consacré aux jeunes, il aura aussi vocation à accueillir les associations et pourquoi pas une cuisine pédagogique. « Actuellement, chacun fait ses activités dans son coin, cela permettrait à tous les clubs d’avoir une salle à disposition. C’est une structure qui doit répondre à plein de besoins. » À la fois pour les adolescents, mais aussi pour les familles, les anciens… La municipalité se laisse deux ans afin de mener ce projet à bien.
Ça a été la fermeture des restaurants, des hôtels… Je me souviendrai aussi de tous les protocoles pour la crèche, les écoles… Le Covid a aussi entraîné des retards : la rue du Général-de-Gaulle (notre édition du 11 janvier) aurait dû être finie en novembre, les travaux n’ont commencé que cette semaine. C’est un sixième du mandat qui est perdu. Mais je retiens aussi les bénéfices : cela a soudé les habitants.
Quels sont vos souhaits et ambitions pour 2021 ? Que le vaccin soit disponible le plus rapidement possible et qu’un maximum de personnes soient vaccinées. Et puis que tout le monde puisse repartir : commerçants, artisans, associations. Je souhaite aussi que l’on retrouve du lien social. Il faut garder espoir et se projeter dans l’avenir.
Avez-vous des inquiétudes pour cette nouvelle année ? Il y a l’inquiétude pour les commerçants évidemment, on sait que ça va laisser des séquelles, on ne sait pas comment les gens vont s’en sortir. J’ai une inquiétude concernant les conséquences sur les enfants. Et je pense surtout aux anciens qui se referment sur eux-mêmes, même si l’on essaie de garder le lien. Certains ont passé Noël et Nouvel An seuls.
1 854 habitants Selon le recensement de 2018, depuis le 1er janvier, la population de Mailly-le-Camp a enregistré un bond en avant, puisqu’en 2016, l’Insee ne comptabilisait que 1 580 habitants. Cette courbe ascendante s’explique par la présence du camp militaire et en particulier du 5e Dragons, reconstitué en 2016 à Mailly, qui n’a eu de cesse de voir ses effectifs augmenter et une partie de ses militaires s’installer avec leurs familles dans la commune auboise. Au prochain recensement, le maire estime que la commune aura dépassé la barre des 2 000 habitants.
ANNE-CLAIRE GROSS
À NOTER Plancy-l’Abbaye Fermeture du secrétariat de mairie Le secrétariat de mairie de la commune de Plancy-l’Abbaye sera fermé du vendredi 15 au vendredi 22 janvier. Fin de semaine Pharmacie de garde Pharmacie Benoît Hentzien, 3 place Maréchal-Foch à Plancy-l’Abbaye. Tél. 03 25 37 44 08. Offices religieux – Samedi, messe à 18 h à Fontaineles-Grès. – Dimanche, messe à 10 h 30 à Méry.
Mailly-le-Camp Hommage au père Max Le père Max Vivier nous a quittés le 17 janvier 2020. Il a été aumônier au camp militaire de Mailly-le-Camp de 2001 à 2009. À son retour de Strasbourg en 2015, il prend sa retraite mais propose toutefois ses services au diocèse et plus particulièrement sur le secteur d’Arcis où officie son grand ami, le père Jean-Luc Depaive. À l’occasion du premier anniversaire de sa disparition, un hommage lui sera rendu lors de la messe qui aura lieu à Arcis-sur-Aube, ce dimanche à 11 h.
À la fin de la messe, les personnes qui le souhaitent seront invitées pour un moment de recueillement au cimetière de Torcy-le-Grand où repose le père Max. Fin de semaine Pharmacie de garde Pharmacie Benoît Hentzien, 3 place Maréchal-Foch à Plancy-l’Abbaye. Tél. 03 25 37 44 08. Offices religieux – Célébration dominicale de la Parole à l’église Saint-Martin de Mailly-le-Camp, samedi à 18 h (annulation en cas de changement d’horaire du couvre-feu dans le département)
– Messe, dimanche, à 11 h à Arcis-surAube (hommage au père Max). Correspondant de notre journal Alain Gourmand. Tél. 06 45 65 59 67. Mail : agourmand10@aol.com
Arcis-sur-Aube Fin de semaine Pharmacie de garde Benoît Hentzien, 3 place Maréchal-Foch à Plancy-l’Abbaye. Tél. 03 25 37 44 08. Offices religieux – Samedi à 18 h, messes à Mailly-leCamp (célébration de la Parole), di-
manche à 9 h 30 à Feuges, à 11 h à Ramerupt et à Arcis-sur-Aube. Correspondante de notre journal Sylviane Bonnaire. Tél. 06 35 27 01 82. Mail : arcis.lesteclair@gmail.com
Savières Reprise à la bibliothèque Les permanences à la bibliothèque reprendront à compter de ce samedi : le samedi de 14 h à 17 h et le mercredi soir de 18 h à 19 h. Une seule personne accueillie à la fois et respect des gestes barrières.
VIVRE À ROMILLY
VENDREDI 15 JANVIER 2021
23
ÉCONOMIE
Un nouveau souffle commercial attendu à l’ouest ROMILLY-SUR-SEINE. Deux nouvelles enseignes ont ouvert leurs portes, mercredi, sur la zone du
Marais. Après l’arrivée de Lidl, voici quelques mois, c’est tout l’ouest qui retrouve espoir.
L’ancien Lidl va rouvrir
L’ESSENTIEL ● Une nouvelle dynamique à l’ouest. L’arrivée, voici quelques mois, de l’enseigne Lidl et l’ouverture, cette semaine, de deux nouvelles enseignes, Marie Blachère et Mangeons frais, sont de nature à redynamiser l’ensemble du tissu commercial à l’ouest de l’agglomération, toujours en forte concurrence avec l’est de la ville et ses deux zones commerciales. ● Une nouvelle enseigne à l’ancien Lidl. Un magasin d’alimentation va s’installer dans les anciens bâtiments Lidl.
L’actualité commerciale ne se résume pas à l’ouverture des deux enseignes, « Marie Blachère » et « Mangeons frais », à l’ouest de la ville. Sur la RD 614, à la hauteur de l’avenue Pierre-Brossolette, les anciens magasins Lidl pourraient rouvrir ces prochains mois et accueillir un nouveau magasin d’alimentation générale. Il ne s’agira pas, bien entendu, de la même enseigne, partie s’expatrier aux Marais, mais d’une enseigne de proximité pouvant répondre aux attentes de nombreuses familles domiciliées dans cette partie de la localité. Selon le propriétaire des bâtiments, Jean-Pierre Merle, les transactions sont en cours et le projet ne devrait pas tarder à sortir de terre. Pour cette petite zone commerciale qui accueille aussi l’enseigne « Thiriet », c’est une bonne nouvelle et l’assurance, sans doute, de jours meilleurs. Plus à l’est, les bâtiments de l’ancienne « Halle aux chaussures » vont également retrouver une nouvelle enseigne. Là encore, les tractations sont en cours et devraient permettre, d’ici à quelques mois, d’accueillir une nouvelle enseigne. Jean-Pierre Merle souhaite, pour l’heure, rester discret sur son identité.
A
près des travaux menés tambour battant, un vrai challenge dans le contexte sanitaire que l’on sait, les deux enseignes « Marie Blachère » et « Mangeons frais » ont ouvert leurs portes, mercredi matin sur la zone commerciale du Marais.
UNE NOUVELLE LOCOMOTIVE À L’OUEST Pour tout l’ouest de l’agglomération, c’est un vent nouveau qui va souffler, puisqu’il s’agit pour l’ensemble des enseignes travaillant sur cette zone, de faire face au développement engagé, ces dernières années, à l’est de la ville, tant sur la zone Aéromia qu’à La Belle-Idée. ...............................................................
C’est une nouvelle concurrence pour le cœur de ville...
perspective de l’ouverture de ce nouveau magasin à l’emplacement des anciens bâtiments de l’enseigne « Aux petits prix ». La venue de cette grande franchise de la boulangerie n’a rien d’anodin pour la deuxième ville du département. Et c’est d’autant plus vrai que son arrivée s’est accompagnée de celle, dans le même temps, d’une halle aux produits primeurs. Ces deux implantations commer-
RCS 793 117 540
À quelques mètres seulement de l’ancien garage automobile Fiat, mis en vente par son propriétaire Patrick Guillot parti à la retraite, c’est la chaîne « Marie Blachère » qui s’est donc activée pour procéder à d’importants travaux, dans la
L’enseigne « Marie Blachère » a ouvert ses portes cette semaine, près de l’ancien garage Fiat, sur la zone commerciale du Marais.
UTE
OU
O LA R Z E R V
2000752037
ciales, c’est forcément un coup de pouce au développement économique dans cette partie de l’agglomération. Une nouvelle dynamique portée, depuis quelques mois, par le nouveau magasin Lidl, situé à proximité immédiate de cette nouvelle boulangerie, et qui a su attirer une importante clientèle, contribuant ainsi au renouveau de toute cette importante zone commerciale.
Mercredi matin, les clients étaient au rendez-vous et ce sont des centaines de véhicules qui ont transité par la zone du Marais pour rallier ces deux nouvelles enseignes.
DES INQUIÉTUDES EN VILLE Une embellie qui pourrait mettre à mal la bonne humeur des boulangers du centre-ville, forcément inquiets de voir s’implanter cette franchise à la périphérie immé-
diate du cœur de la cité. La concurrence devrait, en effet, être sévère. L’enseigne connaît une croissance galopante depuis sa naissance en 2004 à Salon-de-Provence (Bouches-du-Rhône). En une quinzaine d’années, elle a embauché plus de 6 000 personnes et ouvert plus de 360 boulangeries dans toute la France. Une référence qui peut inquiéter le centre-ville.
CHRISTOPHE LEVERT
NOUVELLE CITROËN C4
PORTES OUVERTES DU 15 AU 18 JANVIER* *Selon autorisation gouvernementale. CONSOMMATIONS MIXTES ET ÉMISSIONS DE CO2 DE NOUVELLE CITROËN C4: WLTP (DONNÉES DISPONIBLES AU 11/12/20, SOUS RÉSERVE D’HOMOLOGATION): DE 4,6 À 5,9 L/100 KM ET DE 120 À 134 G/KM.
CITROËN TROYES CITROËN ROMILLY-SUR-SEINE
ROMILLY ET ENVIRONS
SALLE DES FÊTES
VOS INFORMATIONS PRATIQUES
Peu de donneurs à la collecte de sang
CE JOUR INSTITUT UNIVERSITAIRE DU TEMPS LIBRE De 14 h 30 à 15 h 30, conférence sur l’histoire « Panorama du XIXe siècle entre 30 séquences » par Jean-Bernard Soleillant. Connexion Zoom : https://univ-reims-fr.zoom .us/j/91398500574?pwd=b0hKNk 53ZmNGdGN4b3N3TE15TGFRUT09 ID de réunion 913 9850 0574 et code secret 040810. FNACA ANGLURE-CONFLANS (MARNE) Assemblée générale annulée pour cause de crise sanitaire. SAPINS DE NOËL Les sapins dévêtus de leurs décorations et de leurs sacs sont à déposer sur les parkings : - Du centre technique municipal (rue Milford-Haven) - Du cimetière du Champ-Chardon, rue du Dr-Calmette. - Rue Gabriel-Péri, à proximité des points d'apport volontaire. - À proximité de l'aire de jeux, située rue Mignonnette. MAIRIE Services ouverts sur rendez-vous : de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h. Tél. 03 25 39 43 80. infos@ville-romilly-sur-seine.fr CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE Ouvert au public de 8 h 30 à 12 h et de 15 h à 17 h. Tél. 03 25 39 47 40. DÉCHETTERIE INTERCOMMUNALE Ouverte de 9 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h. Rue Milford-Haven. SECOURS POPULAIRE FRANÇAIS Permanence administrative et d’urgence : de 9 h à 14 h. 16 passage Julian-Grimau. Tél. 03 25 24 61 50. VESTIBOUTIQUE DE LA CROIX-ROUGE Ouverte de 13 h 30 à 17 h 30. Tél. 06 48 92 40 47. OFFICE DE TOURISME
ROMILLY-SUR-SEINE. Cinquante prélèvements seulement
ont pu être réalisés à la salle des fêtes.
U
ne petite collecte pour cette demi-journée du 13 janvier », analyse André Dubois, le président des donneurs de sang bénévoles de Romilly. Une collecte réalisée à la salle des fêtes François-Mitterrand en respectant les mesures préconisées de distanciation sociale avec gel hydroalcoolique à l’entrée et port du masque obligatoire pour tout le monde. ..................................................................
Respect de la distanciation et port du masque obligatoire. André Dubois et les membres du bureau rappellent que le don du sang est un défi permanent et qu’il est indispensable en temps de crise sanitaire afin de répondre aux besoins des malades, les réserves de sang étant en dessous du seuil d’alerte.
PROCHAINE COLLECTE LE 10 FÉVRIER
Cinq nouveaux donneurs de sang se sont présentés à la collecte organisée cette semaine.
OFFICES RELIGIEUX Messes du week-end - Samedi à 18 h, à Saint-Hilaire. - Dimanche : À 9 h et 10 h 30, à l’église SaintMartin à Romilly. À 10 h 30, à Anglure (Marne).
LA RÉDACTION DE ROMILLY 3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou clevert@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102
DES PROS À VOTRE SERVICE
ROMILLY-SUR-SEINE JANVIER 2021
CLIMATISATION 2000730468
PLOMBERIE CHAUFFAGE CLIMATISATION 4 3 , c h a u s s é e d e S e l l i è r e s - R O M I L LY / S E I N E 03 25 24 75 56 -
RCS Troyes 399954221-95B69
2000733195
spécialiste
w w w. c o u v e r c h e l . f r
CASSE AUTO SOCIÉTÉ
ADNOT PÈRE & FILS
2000741169VD
Les résultats de cette collecte sont moyennement satisfaisants, bien que sur cinquante-cinq personnes qui se sont présentées, cinquante prélèvements ont été réalisés, dont cinq nouveaux donneurs. J.-C. B. Prochaine collecte de sang à la salle des fêtes le mercredi 10 février de 14 h 30 à 18 h 30.
Sur rendez-vous uniquement : de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h. Tél. 03 25 24 87 80. Port du masque obligatoire et limité à trois personnes (hormis groupe famille). MÉDIATHÈQUE INTERCOMMUNALE Ouverte de 13 h 30 à 18 h 30. Tél. 03 25 39 84 45. LUDOTHÈQUE Pour le prêt des jeux, de 16 h à 18 h. Tél. 03 25 24 29 78. MAISON DE LA JUSTICE ET DU DROIT Sur rendez-vous : Ouvert de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h. Tél. 03 25 21 67 67 ou à mjd-romilly-sur-seine@justice.fr CENTRE D’INFORMATION ET D’ORIENTATION Ouvert de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30. Tél. 03 25 24 77 54 ou par courriel : cio-romilly@ac-reims.fr. CIMETIÈRES Ouverts en respectant les gestes barrières. GENDARMERIE Tél. 03 25 24 71 82. POLICE MUNICIPALE Tél. 03 25 21 81 81. URGENCES DE L’HÔPITAL Tél. 03 25 21 96 03. OFFICES RELIGIEUX - À 8 h 30, au presbytère d'Anglure (Marne). - À 17 h 30, chapelet à la chapelle du presbytère à Romilly. - À 18 h 30, à la chapelle du presbytère à Romilly.
LE RECYCLAGE GAGNANT
LOCATION BENNES Professionnels POUR DÉCHETS, GRAVATS & BÉTON & Particuliers RÉCUPÉRATION FER & MÉTAUX
ARRIVAGE DE TÔLES NEUVES DÉCLASSÉES
www.adnot.fr 03 25 24 84 55 - rue Gabriel Péri - ROMILLY NORD
CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 75 74
2000730515
24
VENDREDI 15 JANVIER 2021
VIVRE À NOGENT
VENDREDI 15 JANVIER 2021
25
La Ville de Nogent-sur-Seine donne deux masques par habitant.
CORONAVIRUS
Distribution de masques aux Nogentais par la municipalité NOGENT-SUR-SEINE. À partir d’hier et jusqu’à demain, les Nogentais peuvent venir récupérer
deux masques à la salle des mariages à l’hôtel de ville. LES FAITS ● 4 000 masques en tissu avec le logo de Nogent-sur-Seine ont été commandés. ● La distribution se déroule dans la salle Gaston-Béneult (salle des mariages) de l’hôtel de ville. ● Un justificatif de domicile et une carte identité sont demandés. ● La distribution continue aujourd’hui de 10 h à 14 h et samedi 16 janvier de 9 h à 15 h.
L
es masques font partie de notre quotidien désormais. Ils sont comptés dans les gestes barrières pour éviter de pro-
pager le Covid-19. Indispensables pour se rendre dans des lieux clos, voire dans des lieux ouverts lorsque l’on ne peut pas respecter les distances, les masques sont partout. C’est dans cet état d’esprit que la mairie de Nogent-sur-Seine a débuté depuis hier après-midi une distribution de masques gratuits. La commune donne deux masques par personne aux habitants de la ville. « On a voulu faire une distribution de masques car on continue de s’en servir et on va encore s’en servir pour un petit moment, pense Emmanuelle Steib, adjointe déléguée à la santé, aux affaires sociales et à la solidarité. Il y a eu une première distribution lors du premier confinement. Au-
jourd’hui et pendant trois jours, on fait une deuxième distribution. » ...............................................................
« On a commencé à démarcher et à aller voir les fournisseurs au mois de juillet pour avoir ces masques avec le logo. » Il y a de la nouveauté : Nogentsur-Seine distribue deux masques par habitant à partir de 11 ans. Et sur l’un des deux, le logo de la ville est imprimé dessus. « Ce sont des masques en tissu avec le logo de Nogent. Ce sont des nouvelles générations de masques. Il faut les laver une fois avant de les utiliser,
précise Emmanuelle Steib. C’était une volonté de mettre le logo. On a commencé a démarché et à aller voir les fournisseurs au mois de juillet pour avoir ces masques avec le logo. Mais avec notre interruption et des délais de livraison qui ont été allongés… On arrive à les
distribuer maintenant. » Le deuxième masque est un masque de couleur. Il s’agit du stock non distribué lors de la première distribution au printemps dernier.
ALEXIS BARGALLO abargallo@lest-eclair.fr Renseignements : 03 25 39 42 00
LA COMMUNE A DEMANDÉ À ACCUEILLIR UN CENTRE DE VACCINATION Le mardi 12 janvier, Estelle Bomberger-Rivot, maire de Nogent-sur-Seine, a adressé un courrier aux représentants de l’État – le préfet et l’Agence régionale de santé (ARS Grand Est) – afin de leur indiquer que la ville de Nogent-sur-Seine était prête à accueillir un centre de vaccination contre le Covid-19. Dans une démarche responsable, la ville de Nogent-sur-Seine « mettra tout en œuvre pour éviter un nouveau confinement et participer à la sortie de crise sanitaire ».
VENDREDI
NOGENT ET ENVIRONS
26
15 JANVIER 2021
VOS INFORMATIONS PRATIQUES
MOBILISATION
Monde du spectacle et restauration unis samedi
MAIRIE Ouverte de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30, dans le respect des mesures sanitaires et des gestes barrières. 27 Grande-Rue-Saint-Laurent. COMMUNAUTÉ DE COMMUNES Accueil du public de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 21 69 76. 27 Grande-Rue-Saint-Laurent. CROIX-ROUGE FRANÇAISE Vestiboutique ouverte de 9 h à 11 h 30 et de 14 h à 16 h 30. 39 rue Jean-Jaurès à Nogent. Tél. 03 25 24 16 95. DÉCHETTERIES - À Nogent-sur-Seine, de 8 h 30 à 11 h 45 et de 13 h 30 à 17 h 45. - À Traînel, de 13 h 30 à 17 h 45. - À Pont-sur-Seine, de 8 h 30 à 11 h 45. - À Marigny-le-Châtel, de 14 h à 17 h. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 10 h à 12 h 30
L’Umih 10, en partenariat avec le Syndicat national des entreprises artistiques et culturelles, organise une mobilisation « sur le fil » qui se déroulera le samedi 16 janvier, de 10 h à 12 h, à Nogent-sur-Seine, sur la place de la Halle. Didier Pasquette, funambule de renommée mondiale, fera une démonstration sur son fil afin de symboliser la situation du monde de l’événementiel et des cafés, hôtels, restaurants, discothèques.
DISTRIBUTION DE BOISSONS CHAUDES ET DE GALETTE Cette manifestation, qui se tiendra en même temps que le marché samedi matin, veut être le symbole des « oubliés » de cette crise sanitaire. Considérés comme « non essentiels », le monde de la culture et la restauration sont fermés depuis la mi-octobre. Voire près d’un an pour les discothèques. Afin de garder un esprit de convivialité et de partage, la manifestation sera pacifiste. L’Umih 10 distribuera
et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 39 42 07. Au 5 rue Saint-Epoing. BIBLIOTHÈQUE Ouverte de 14 h à 18 h. Tél. 03 25 39 17 46. MUSÉE CAMILLE-CLAUDEL Rendez-vous virtuels en posts sur Facebook et en stories sur Instagram : réponse au quiz d’hier, portant sur les œuvres d’une exposition. GENDARMERIE Tél. 03 25 39 81 36. 4 rue des Capucins. OFFICES RELIGIEUX À 19 h, à la chapelle de l’Hôtel-Dieu à Nogent. Demain : - À 8 h, à Marcilly-le-Hayer. - À 18 h 30, à l’église Saint-Laurent de Nogent. Dimanche : - À 9 h 30, à Mesnil-Saint-Loup. - À 10 h 30, à l’église Saint-Laurent à Nogent et à la chapelle Saint-Antoine à Traînel. - À 11 h, à Pâlis.
CE JOUR
Didier Pasquette fera une démonstration afin de symboliser la situation du monde de l’événementiel et des cafés, hôtels, restaurants, discothèques. Photo Patricia Dusaillant
LA RÉDACTION DE NOGENT-SUR-SEINE
des boissons chaudes et de la galette. Le syndicat et Didier Pasquette comptent sur la présence des passants pour « montrer notre union solidarité et faire face à cette crise sanitaire ».
3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou sroger@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102
Le syndicat, pour cette matinée de contestation, demande aux manifestants « d’avoir comme signe distinctif une touche de rouge, afin de symboliser notre passion pour nos métiers, l’amour de nos métiers et de la vie ».
OUVERTURE LE MERCREDI 13 JANVIER 2021 FRUITS ET LEGUMES
FRUITS LEGUMES À PRIX DE GROS À PRIX DEET GROS
VENTE AUX
S PARTICSUSIOLIENNRELS
DU MERCREDI 13 AU SAMEDI 16 JANVIER 2021
& PROFE
OUVERTURE NON-STOP DU LUNDI AU SAMEDI DE 8H À 19H30
BANANE
ORANGE FEUILLE
CAT.1
VENTE AU COLIS
0€89 0€99
0€89 0€99
LE KILO
1000
LE KILO VENTE AU DÉTAIL
VENTE AU DÉTAIL
LE KILO
LE KILO
FILETS DE CITRON * ! S T R E OFF
ORIGINE
AMÉRIQUE DU SUD
ORIGINE
PORTUGAL CAROTTE
0€69 0€75
CHAMPIGNON BLANC
VENTE AU COLIS
CAT.1, CAL 20/30
VENTE AU COLIS
1€40 1€50
LA BARQUETTE DE 500G VENTE AU DÉTAIL
LE KILO VENTE AU DÉTAIL
CAT. 1
CITRON JAUNE FILET 500G CAT.I, ORIGINE ESPAGNE
LA BARQUETTE DE 500G
LE KILO
BON À DÉCOUPER ET À PRÉSENTER EN CAISSE
SOIT 2€80 LE KILO VENTE AU COLIS SOIT 3€ LE KILO VENTE AU DÉTAIL ORIGINE
ORIGINE
FRANCE
!
DU MERCREDI 13 AU SAMEDI 16 JANVIER 2021 *1 FILET DE 500G DE CITRON OFFERT À PARTIR DE 10€ D’ACHAT PAR CLIENT DANS LE MAGASIN MANGEONS FRAIS DE ROMILLY-SUR-SEINE (10). OPÉRATION VALABLE JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS. QUANTITÉ LIMITÉE. OFFRE NON CUMULABLE.
ESPAGNE
Nos prix sont valables sous réserve d’une erreur d’impression et dans la limite des stocks disponibles. Photos non contractuelles.
ROMILLY-SUR-SEINE
- 2 ALLÉE DES ENTREPRENEURS à coté de
P o u r
c i n q
v o t r e
P R É V E N T I O N
s a n t é ,
CO V I D - 1 9
m a n g e z :
P O U R
a u
V O T R E
m o i n s S A N T É
E T
C E L L E
f r u i t s D E
N O S
e t
l é g u m e s
p a r
CO L L A B O R AT E U R S ,
j o u r .
w w w . m a n g e r b o u g e r . f r
R E S P E C T O N S
L E S
G E S T E S
B A R R I È R E S .
2000742164VD
CAT. 2
VENTE AU COLIS
ACHETER OU LOUER SA VOITURE...
En partenariat avec le groupe
Que vous conduisiez au quotidien ou de manière ponctuelle, il n’est plus indispensable d’acheter son véhicule. En effet, l’achat et la location de voiture représentent désormais deux solutions envisageables et attractives. Le choix n’est donc pas évident car acheter ou louer sa voiture va dépendre de plusieurs paramètres personnels. Alors, acheter ou louer sa voiture, quel est le bon calcul ? Nous vous donnons les infos nécessaires pour faire votre choix. La location avec option d’achat (LOA) ou le leasing pourraient être le bon compromis !
149€/mois en location*
99€/mois en location*
Ibiza Vous en voulez plus ? Lancez-vous ! L’Ibiza vous offre la liberté de faire vos propres choix, d’être vous-même, d’aller où bon vous semble. L’aventure garantie, à l’intérieur comme à l’extérieur.
à partir de 13 650€ TTC
* Voir conditions en concession - Visuels non contractuels.
199€/mois en location*
T-Cross Le Nouveau T-Cross est un véritable modèle polyvalent et fonctionnel : sa conception SUV, ses possibilités de personnalisation et son aspect pratique au quotidien en font l’exemple parfait de modularité et de compacité. Il est également suffisamment flexible pour toutes sortes d’imprévu. Bref, il conviendra à presque toutes les situations.
à partir de 20 710€ TTC
Louer LOA - LLD ou acheter sa voiture : avantages & inconvénients Choisir entre louer ou acheter sa voiture n’est pas une décision faci le à prendre. Chaque option a ses avantages comme ses inconvénients et doit être analysée selon vos besoins et votre situation personnelle. Alors que pour certains louer sa voiture permettra de rester flexible en offrant la possibilité de changer régulièrement de modèle ou d’opter pour une location de courte durée, pour d’autres acheter sa voiture est synonyme de liberté. Alors acheter une voiture ou la louer ? Voici les pour et les contre.
Acheter une voiture - Large choix de modèles neufs ou d’occasion - Possibilité d’utiliser le véhicule à tout moment
Louer une voiture 249€/mois en location*
- Pas besoin d’apport - Convient à des besoins ponctuels ou réguliers - Frais d’entretien inclus
Polo Depuis plus de 40 ans, la Polo est LA citadine de référence. Une finition irréprochable, des équipements et des dispositifs d’aide à la conduite généreux, un habitacle pensé pour le confort de tous, une sportivité assumée... De quoi vous donner l’impression de rouler surclassé. Vous pensez citadine ? Nous disons Polo.
à partir de 14 660€ TTC
209€/mois en location*
Arona Afin de satisfaire les amateurs de voitures puissantes, stylées et remarquables, la marque espagnole a lancé sur le marché son Seat Arona. Avec une ponte d’élégance et un brin de dynamisme, il est très difficile de ne pas tomber sous le charme de ce SUV urbain. Qui plus est sa puissance sous le capot en dit long de sa performance. Avec son moteur essence ou diesel nouvelle génération de 4 ou 3 cylindres turbocompressés, il devient facile de faire des kilomètres en peu de temps.
à partir de 17 585€ TTC
239€/mois en location*
Acheter une voiture
Karoq
2000744116
Plaisir de la forme : notre nouveau SUV aux lignes élégamment sculptées possède le même niveau de raffinement. Son design polyvalent vous garantit un style adapté à chacune de vos aventures. Les lignes au design évocateur du KAROQ influencent également l’éclairage extérieur.
à partir de 24 170€ TTC
- Nécessite un apport ou prêt bancaire - Frais d‘entretien à prévoir - Décote annuelle du véhicule
Louer une voiture - Surcoût en cas de dommages et de dépassement du kilométrage autorisé - Choix de modèles plus restreint - Coût total plus élevé
Octavia Le design de la nouvelle Octavia se reflète dans le style de la marque, qui se caractérise par des lignes strictes, des formes harmonieuses et une précision sculpturale des surfaces. Les développeurs ont abandonné les phares jumeaux, les remplaçant par des blocs de lumière à facettes solides avec des zigzags élégants des feux de navigation.
à partir de 21 600€ TTC
LOUER SON VÉHICULE toutes les explications ! Comment fonctionne la location ? Les formules de location gagnent du terrain par rapport au crédit classique et séduisent aujourd’hui près d’un Français sur 3. Vous avez choisi votre nouvelle voiture, sachez que vous pouvez la louer. La durée de financement d’une location s’avère plus courte que celle d’un crédit classique. Deux possibilités s’offrent à vous : la Location Longue Durée (LLD) et la Location avec Option d’Achat (LOA). Jeannin automobiles propose un choix d’offres flexibles et de qualité avec une large gamme de véhicules. Il est possible de louer une citadine comme la Polo et la Up, une compacte comme la Golf, un monospace comme le Touran, et la gamme SUV avec le Tiguan ou le Touareg. La location est également possible sur les véhicules d’occasion, mais sous certaines conditions comme le souligne Christophe Bordio, responsable commercial chez Jeannin Automobiles. Pour en savoir plus, il vous suffit de vous rendre à la concession.
Quelles est la différence entre la location longue durée (LLD) et la location avec option d’achat (LOA) ? La Location Longue Durée (LLD) est un mode de financement qui vous permet de louer un véhicule pour une durée déterminée, moyennant le paiement de mensualités. Il s’agit d’utiliser sa voiture du quotidien en location afin de réduire les frais inhérents à l’achat d’un véhicule. Cela permet de changer de voiture régulièrement, selon la durée du contrat. Contrairement à la Location avec Option d’Achat (LOA), en LLD, vous devrez restituer le véhicule en fin de contrat et vous n’aurez aucune possibilité d’en devenir propriétaire. La LOA vous permet de rouler avec le modèle de votre choix en ne payant que l’utilisation de votre voiture. La durée de location est variable, comprise entre 12 et 48 mois. À la fin de la période de location, soit vous devenez propriétaire de votre véhicule, soit Jeannin Automobiles s’engage à le reprendre à la valeur de rachat définie au début du contrat.
1. Quels sont les services et les garanties des deux formules ? Ces deux formules offrent une gamme complète de prestations additionnelles. C’est un contrat adapté et personnalisé, vous pouvez choisir la durée et le kilométrage en fonction de vos besoins, de l’usage du véhicule et de votre budget. Les formules proposées par Jeannin Automobiles vont de la plus basique à la formule tout inclus (extension de garantie, entretien, garantie capital auto, assurance décès / incapacité,…).
2. Quels paramètres déterminent le coût des mensualités ? Le prix de la location dépend évidemment de nombreux facteurs. La valeur de la voiture avec les options ainsi que sa valeur de marché final sont dans les premiers critères mais cela se détermine également sur la durée de la location, le kilométrage déterminé au début du contrat, ainsi que les prestations de services choisies. De plus, en cas de premier loyer majoré, les mensualités seront forcément plus attractives.
3. Quels sont tous les avantages pour les particuliers ? Le conducteur s’acquitte d’un loyer mensuel et peut donc mieux maîtriser son budget, comme l’indique Christophe Bordio. C’est une solution intéressante pour rouler régulièrement en véhicule neuf ou très récent, tout en intégrant de nombreux services pour un budget fixe. Les prestations d’entretien et d’extension de garantie, sont particulièrement adaptées pour une couverture maximale et une tranquillité totale. La LOA permet également de s’adapter aux évolutions des besoins du client. À l’issue du contrat LOA, vous avez le choix de devenir propriétaire du véhicule moyennant le paiement de l’option d’achat ou de le restituer sans avoir à vous soucier de sa revente.
4. Sur quels points faut-il être vigilent ? Quel que soit votre besoin en matière de location, vous devez connaître votre kilométrage maximal afin d’éviter la pénalité en cas de dépassement de celuici. Lors de la restitution du véhicule, Jeannin Automobiles va en effectuer un contrôle complet pour vérifier son état général et si d’éventuels dégâts ont été causés par l’automobiliste. Il devra alors assumer les frais de remise en état. En cas de rupture anticipée du contrat de location, des indemnités pourront être réclamées.
Que choisir : LOA ou LDD ? La LLD est plus adaptée aux entreprises qui souhaitent renouveler régulièrement leur véhicule et/ou qui parcourent de nombreux kilomètres. La LOA, quant à elle, convient mieux aux particuliers qui auront la possibilité d’acquérir la voiture en fin de contrat. La LOA séduit avant tout ceux et celles qui souhaitent changer régulièrement de véhicule ou s’en porter acquéreur, son prix d’achat résiduel, déduction faite des mensualités versées, peut s’avérer attractif.
PORTES OUVERTES LES 16 ET 17 JANVIER 2021
QUIZ ! Où habitez-vous ? ■ : Dans une grande ville. ● : En banlieue. ▲ : A la campagne. Combien de personnes habitent chez vous ? ■ : Vous vivez seul ou à deux. ● : Vous êtes 3 ou 4. ▲ : Vous êtes 5 ou plus. Faîtes-vous des déplacements de plus de 40 kilomètres ? ■ : Seulement pour partir en vacances ou en week-end. ● : 2 ou 3 fois par mois. ▲ : 4 fois par mois ou plus. Quel budget par mois pour votre voiture ? ■ : Moins de 300 euros. ● : Entre 300 et 500 euros. ▲ : Plus de 500 euros. Où garderez-vous votre voiture ? ■ : Dehors. ● : Dans un parking gratuit. ▲ : Dans votre garage. Avez-vous des commerces à proximité de chez vous ? ■ : Oui, j’habite dans le centre-ville. ● : Je suis à 20 minutes à pied. ▲ : Non, il n’y en a pas près de chez moi.
LE CONSEIL DES PROS Jean-Pierre PERAGIN Votre commercial Skoda 03 25 72 14 00 Anthony MUEL Votre commercial Volkswagen 06 26 80 31 43 Anthony SOUSA Votre commercial Audi 06 63 89 05 36 Guillaume CHERIN Votre commercial Skoda 06 64 17 93 49
Déterminez le modèle qui vous convient le plus, entre l’achat et la location de voiture
Vos résultats Si vous avez une majorité de ■ La plupart de vos déplacements peuvent se faire à pied, en vélo ou en transports en commun. Que vous partiez occasionnellement ou régulièrement en week-end ou en vacances, la voiture personnelle est loin d’être une nécessité. Notre estimation : la formule LOA vous conviendra parfaitement ! Si vous avez une majorité de ● Dans ce cas il faudra prendre en compte certains critères : si en plus vous avez un minimum de, il peut être judicieux pour vous d’acquérir une voiture selon vos besoins. Mais si vous avez un minimum de km, vous pouvez éventuellement vous en passer et de cette manière, faire un petit geste pour Mère Nature en diminuant considérablement votre emprunte carbone. Rapprochezvous auprès de votre concession pour mettre en place un contrat leasing. Si vous avez une majorité de ▲ Dans ce cas, on ne vous mentira pas, ne pas avoir de voiture pourra vous handicaper. Encore une fois, cela dépendra des questions auxquelles vous avez répondu avec la troisième option, mais si vous n’avez aucun autre choix viable à long terme, le plus simple au quotidien sera d’en acheter une ou de louer en leasing.
VENDREDI
SPORTS
15 JANVIER 2021
27
FOOTBALL LIGUE 1 / LIGUE 2
LES DROITS TÉLÉVISUELS REMIS SUR LE MARCHÉ Le conseil d’administration de la Ligue de football professionnel a entériné le principe d’un nouvel appel d’offres pour les droits rendus par Mediapro. La procédure pourrait être accélérée. L’ESSENTIEL ● Le conseil d’administration de la Ligue de football professionnel (LFP) a décidé d’opter pour un appel d’offres concernant l’attribution des lots rendus par Mediapro. ● Une procédure réduite à une dizaine de jours devrait être lancée prochainement. ● Les dirigeants du football français ne semblent en revanche pas prêt à accéder à la demande de Canal+ d’une nouvelle remise sur le marché globale des droits.
L
es droits TV du football français vont être remis sur le marché mais le flou juridique persiste : la Ligue professionnelle (LFP) a acté hier le principe d’un appel d’offres sur les matches vacants de Ligue 1 mais Canal+, pressenti pour les reprendre, demande une procédure globale. Réuni dans l’après-midi, le conseil d’administration de la LFP a validé à l’unanimité le principe d’un appel d’offres concernant les lots de matches délaissés par Mediapro, diffuseur de 80 % de la Ligue 1 et de la Ligue 2, ont indiqué deux sources ayant connaissance du dossier. Ces lots, qui comprennent notamment les prestigieux matches du dimanche soir, dont les dix plus belles affiches de la saison, avaient été attribués pour un montant record en 2018 au groupe sino-espagnol, pour plus de 800 millions d’euros par an. .................................................................
“Il faut qu’on trouve des solutions pour que les droits télés reviennent à leur valeur intrinsèque” Jean-Michel Aulas, président de Lyon Mais Mediapro s’est montré incapable d’honorer ses paiements cet automne, avant de signer un accord en décembre en vue de son retrait. Diffuseur historique de la Ligue 1, Canal+ est pressenti depuis plusieurs mois pour reprendre ces matches, mais la chaîne cryptée ne semble pas prête à faire de cadeau à la LFP : elle a déjà demandé l’organisation d’un appel d’offres global, en incluant les matches qu’elle dif-
En quête d’un nouveau diffuseur après la défaillance de Mediapro, la Ligue de football professionnel s’apprête à lancer un nouvel appel d’offres. Christian Lantenois fuse actuellement et qu’elle souhaite restituer, soit 20 % de la Ligue 1. Le patron de Canal+, Maxime Saada, a en effet annoncé mardi, dans un entretien au Figaro, que la chaîne cryptée comptait restituer le lot numéro 3 qu’elle diffuse pour un montant de 330 millions d’euros par an. Mais la Ligue a une interprétation juridique différente sur ce dossier, estimant pouvoir seulement remettre en concurrence les matches délaissés par Mediapro. Le dossier est d’autant plus complexe que Canal+ ne diffuse le championnat que via un accord de sous-licence signé avec la chaîne beIN Sports, et n’est donc pas directement sous contrat avec la LFP. Or, beIN Sports n’a rien laissé filtrer sur ses intentions. Les sources en
connaissance du dossier n’ont pas indiqué de calendrier précis concernant ce futur appel d’offres, l’une d’entre elles avançant néanmoins l’hypothèse d’une procédure accélérée, avec un appel d’offres d’une dizaine de jours seulement, contre 6 à 8 semaines habituellement.
CANAL+ A PAYÉ JUSQU’AU 5 FÉVRIER Le temps presse en effet pour les clubs, destinataires de cette manne télévisuelle essentielle à leur survie. En effet, l’accord de retrait signé par la LFP et Mediapro prévoit que Téléfoot, la chaîne du groupe sino-espagnol, doit poursuivre la diffusion de ses rencontres jusqu’au 31 janvier au plus tard. Quant aux matches retransmis par Canal+, leurs paiements ont été réglés jusqu’au 5 février, laissant
craindre une suspension des versements à cette date si Canal+ va au bout de son analyse. Les clubs, déjà privés de recettes de billetterie par la crise sanitaire, feraient alors face à des pertes plus drastiques encore : les 330 millions d’euros annuels promis par Canal+ jusqu’en 2024 sont en effet leur principale source de revenus actuellement. Ils ont d’ailleurs déjà, en parallèle, donné le coup d’envoi de négociations en vue de baisser les salaires des joueurs, avec le soutien du syndicat des footballeurs, l’UNFP. Selon plusieurs sources proches du dossier interrogées ces dernières semaines, la Ligue privilégiait initialement des négociations de gré à gré avec Canal+ sur les lots vacants : cette option amiable avait l’avan-
tage d’une part de sécuriser les 330 millions annuels déjà versés par la chaîne cryptée, et d’autre part d’agir très rapidement face à l’urgence. Mais Maxime Saada a évacué cette hypothèse mardi, la jugeant contestable juridiquement. L’option de l’appel d’offres comporte des risques : pour Canal+, celui de repartir bredouille, même si aucun autre diffuseur n’a publiquement fait part de son intérêt. Pour la Ligue, celui d’une baisse encore plus grande qu’attendue des droits TV, due à la frilosité du marché. « Il faut qu’on trouve avec Canal et avec tous ceux qui aiment le football français des solutions pour que les droits télés reviennent à leur valeur intrinsèque », a insisté mercredi Jean-Michel Aulas, le président de Lyon, sur France Info.
SPORTS
28 HANDBALL CHAMPIONNAT DU MONDE
FOOTBALL
Une entrée réussie NORVÈGE FRANCE
LIGUE 1 (20e journée)
ALLEMAGNE (16e journée)
Aujourd’hui
Aujourd’hui 21 heures : Montpellier - Monaco
Samedi 17 heures : Marseille - Nîmes 21 heures : Angers - Paris SG
.................................................................. oribonde à l’Euro-2020, l’équipe de France a idéalement lancé son Mondial en Égypte par un succès sur la Norvège (28-24), vice-championne du monde, hier dans la banlieue du Caire. Les Bleus ont retrouvé des couleurs, et des certitudes. C’était le choc du premier tour, et il a tourné à l’avantage des Français, qui prennent les commandes du groupe E devant la Suisse, victorieuse (28-25) de l’Autriche deux jours après avoir appris qu’elle remplacerait les États-Unis, décimés par le Covid-19. Les Français n’ont pas connu le même ascenseur émotionnel que leur futur adversaire helvétique, mais ils ont
Arsenal – Crystal Palace
La France de Nedim Remili a débuté la compétition en Égypte par un succès. AFP montré un tout autre visage que lors des deux matches face à la Serbie, qualificatifs pour l’Euro-2022 et qu’ils n’ont pas su remporter (2724, 26-26) la semaine précédente.
MAHÉ ET PARDIN EN ÉVIDENCE On attendait Sander Sagosen. La star norvégienne a certes autant marqué (10 buts) que lors du dernier match entre les deux nations, à l’Euro-2020, qui avait scellé l’élimination des Bleus et entraîné la
chute du sélectionneur Didier Dinart, mais elle n’a pas régné comme avec Kiel lors du dernier Final Four de la Ligue des champions. On a plutôt vu deux hommes, et des Français. Kentin Mahé (9 buts), installé en meneur de jeu en l’absence de Nikola Karabatic, victime et Wesley Pardin, choisi comme gardien à la place du taulier Vincent Gérard. Les Français peuvent désormais viser les quarts de finale avec des certitudes retrouvées.
CLUBS 1 Lyon 2 Paris SG 3 Lille 4 Monaco 5 Rennes 6 Marseille 7 Angers 8 Montpellier 9 Lens 10 Bordeaux 11 Brest 12 Metz 13 Nice 14 REIMS 15 Strasbourg 16 Saint-Étienne 17 Nantes 18 Dijon 19 Lorient 20 Nîmes
Pt. 40 39 39 33 33 32 30 28 27 26 26 25 23 21 20 19 17 14 12 12
J. 19 19 19 19 19 17 19 19 18 19 19 19 18 19 19 19 19 19 19 19
G. 11 12 11 10 9 9 9 8 8 7 8 6 6 5 6 4 3 2 3 3
. . . . . . . . . . . . . . n.c.
ESPAGNE (Supercoupe, demi-finale)
Dimanche
24 28
20 h 30 : Union Berlin – Bayer Leverkusen
ANGLETERRE (18e journée)
13 heures : Brest - Rennes 15 heures : Lorient - Dijon Nantes - Lens Nice - Bordeaux Strasbourg - Saint-Étienne 17 heures : Lille - REIMS 21 heures : Lyon - Metz
(13-13). Ville du 6 Octobre. Match à huis clos. Arbitres : MM. Garcia et Martin (Esp). NORVÈGE : Bergerud (11 arrêts), Saeveras (1 arrêt) ; Sagosen 10, Myrhol 3, Overby 2, Tonnesen 1, Jondal 3, Björnsen 1, Johannessen 2, Reinkind 2. FRANCE : Pardin (18 arrêts) ; Remili 4, Mahé 9, N’Guessan 4, Abalo 2, L. Karabatic 1, Fabregas 2, Descat 4, Porte 2.
M
VENDREDI 15 JANVIER 2021
Real Madrid – Athletic Bilbao . . . . . . . . . . . . . n.c.
ITALIE (Coupe, 8es de finale) Sassuolo – Spal Ferrare . . . . . . . . . . . . . . 0-2 Bergame – Cagliari . . . . . . . . . . . . . . . . n.c.
N. 7 3 6 3 6 5 3 4 3 5 2 7 5 6 2 7 8 8 3 3
DIVISION 1 FÉMININE (12e journée) Aujourd’hui 18 h 45 : Paris SG – Bordeaux Lyon – Reims Guingamp – Montpellier
NATIONAL (18e journée)
P. 1 4 2 6 4 3 7 7 7 7 9 6 7 8 11 8 8 9 13 13
p. 39 43 33 36 28 25 25 31 28 20 30 20 22 27 28 20 19 12 20 14
c. 18 11 14 27 21 16 30 32 28 21 34 18 25 29 32 29 31 26 38 40
BASKET-BALL EUROLIGUE (20e journée) Aujourd’hui 20 h 30 : Olympiakos (Gre) – LYON-VILLEURBANNE
JEEP ÉLITE 8E JOURNÉE. – Aujourd’hui, 21 heures : Le Mans – Limoges.
PRO B 13E JOURNÉE. – Aujourd’hui, 19 heures : Saint-Chamond – Nancy. 20 heures : Fos-sur-Mer – Aix-Maurienne
HANDBALL CHAMPIONNAT DU MONDE (Tour préliminaire, 1re journée) GROUPE A. – Aujourd’hui, 18 heures : Allemagne – Uruguay. 20 h 30 : Hongrie – Cap-Vert. GROUPE B. – Aujourd’hui, 18 heures : Espagne – Brésil. 20 h 30 : Tunisie – Pologne. GROUPE C. – Aujourd’hui, 15 h 30 : Qatar – Angola. 18 heures : Croatie – Japon. GROUPE D. – 18 heures : Argentine – RD Congo. 20 h 30 : Danemark – Bahreïn. GROUPE E. – Hier : Autriche – Suisse 25-28 ; Norvège – FRANCE 2428. GROUPE F. – Hier : Algérie – Maroc 24-23 ; Portugal – Islande 25-23. GROUPE G. – Hier : Suède – Macédoine du Nord 32-20. GROUPE H. – Hier : Biélorussie – Russie 32-32 ; Slovénie – Corée du Sud 51-29.
Aujourd’hui 18 heures : Red Star – Boulogne Quevilly-Rouen – Le Mans SC Lyon – Sète Saint-Brieuc – Concarneau Cholet – Villefranche 18 h 30 : Avranches – Laval 20 heures : Orléans – Créteil
RUGBY PRO D2 16E JOURNÉE. – Hier : Colomiers – Carcassonne 37-13 ; Vannes – Biarritz 14-16. Aujourd’hui, 19 heures : Aurillac – Béziers ; Grenoble – Soyaux-Angoulême ; Nevers – Provence ; Valence-Romans – Rouen.
VENDREDI
SPORTS
15 JANVIER 2021
AUTO-MOTO
SPORTS EXPRESS
Leader au général en autos, Stéphane Peterhansel (Mini) dispose d’une avance de 15’05 sur Nasser Al-Attiyah (Toyota) à l’issue de la 11e et avant-dernière étape entre Al Ula et Yanbu (490 km), remportée par le Qatari. En moto en revanche, la bataille reste ouverte et la dernière étape, aujourd’hui entre Yanbu et Jeddah, décidera du vainqueur, les trois premiers, l’Argentin Kevin Benavides (Honda), le Britannique Sam Sunderland (KTM), lauréat hier, et l’Américain Ricky Brabec (Honda), se tenant en moins de dix minutes.
Stéphane Peterhansel est proche d’un quatorzième titre sur le Dakar. AFP
Le rallye Arctique au calendrier
FOOTBALL
ATHLÉTISME McNeal à nouveau suspendue Brianna McNeal, championne olympique du 100 m haies en 2016 à Rio (Brésil), a été suspendue provisoirement pour « entrave au processus antidopage ». L’Américaine avait déjà été suspendue durant un an entre 2017 et 2018 pour trois manquements à ses obligations de localisation antidopage.
TÉLÉVISION
LA SÉLECTION 100 % SPORT DU JOUR BASKET-BALL
Le Dakar promis à Peterhansel
Le rallye Arctique (Finlande) a été ajouté au calendrier, dont il constituera la deuxième manche du Championnat monde des rallyes, du 26 au 28 février 2021.
29
Monaco regarde vers la tête La 20e journée de Ligue 1 s’ouvre ce soir (21 heures) à Montpellier pour Monaco, bien revenu dans la course au podium, sur lequel Lyon, le Paris SG et Lille jouent des coudes. Les Montpelliérains n’ont plus gagné depuis un mois.
Strootman prêté au Genoa Le Genoa a officialisé le prêt par l’Olympique de Marseille du milieu de terrain néerlandais Kevin Strootman, qui va retrouver la Serie A deux ans et demi après avoir quitté l’AS Rome.
BIATHLON
RUGBY
Braisaz au pied du podium
Les Coupes d’Europe écourtées
Tiril Eckhoff a remporté son troisième succès d’affilée en Coupe du monde en dominant hier le sprint d’Oberhof (Allemagne), que la Française Justine Braisaz-Bouchet a fini au pied du podium (4e). La Norvégienne a devancé l’Italienne Dorothea Wierer et l’Autrichienne Lisa Theresa Hauser.
Les deux dernières journées de poules de la Coupe d’Europe et de la Challenge Cup, prévues les week-ends des 15 et 22 janvier, sont annulées et la compétition reprendra par des matches éliminatoires. L’option la plus probable est de repartir par des 8es de finale à une date encore inconnue.
20.30 | RMC SPORT 2 OLYMPIAKOS / ASVEL (DIRECT) EuroLeague. 20e journée. 20.55 | L'EQUIPE LE MANS / LIMOGES (DIRECT) Jeep® Élite. 8e journée. 1.30 | BEIN SPORTS 1 MILWAUKEE / DALLAS (DIRECT) NBA. 1.40 | BEIN SPORTS MAX 4 BOSTON / ORLANDO (DIRECT) NBA. 4.10 | BEIN SPORTS MAX 4 SACRAMENTO / CLIPPERS (DIRECT) NBA.
BIATHLON 14.15 | L'EQUIPE - EUROSPORT 1 RELAIS MESSIEURS (DIRECT) Coupe du monde (Oberhof).
COMBINÉ NORDIQUE
20.25 | BEIN SPORTS 2 UNION BERLIN / LEVERKUSEN (D) Bundesliga. 16e journée. 20.40 | BEIN SPORTS 1 LAZIO ROME / AS ROME (DIRECT) Serie A. 18e journée. 21.00 | TÉLÉFOOT MONTPELLIER / MONACO (DIRECT) Ligue 1 Uber Eats. 20e journée. 22.00 | RMC SPORT 1 FC PORTO / BENFICA (DIRECT) Liga portugaise. 14e journée.
HANDBALL 17.50 | BEIN SPORTS MAX 4 CROATIE / JAPON (DIRECT) Mondial masculin 2021. 1er tour. 17.50 | BEIN SPORTS 3 ESPAGNE / BRÉSIL (DIRECT) Mondial masculin 2021. 1er tour. 20.20 | BEIN SPORTS 3 TUNISIE / POLOGNE (DIRECT) Mondial masculin 2021. 1er tour.
9.50 | EUROSPORT 1 RALLYE RAID HS 104 GUNDERSEN (DIRECT) Coupe du monde (Val di Fiemme). 20.00 | FRANCE 4 LE DAKAR 13.35 | EUROSPORT 1 Résumé de la 12e étape. 10 KM GUNDERSEN (DIRECT) Coupe du monde (Val di Fiemme). RUGBY 20.40 | CANAL+ SPORT FOOTBALL NEVERS / PROVENCE RUGBY (DIR.) 18.35 | CANAL+ SPORT e PSG/BORDEAUX, LYON/REIMS (D) Pro D2. 16 journée. D1 Arkema. 12e journée. VOILE 3.05 | CANAL+ SPORT 18.40 | FOOT+ 24/24 GUINGAMP / MONTPELLIER (DIR.) PRADA CHALLENGER SERIES (DIR.) D1 Arkema. 12e journée. Prada Cup. Round Robin 1 et 2.
OUVR
RO EZ L A
UTE
NOUVELLE CITROËN C4 PORTES OUVERTES DU 15 AU 18 JANVIER* Citroën préfère Total. Modèle présenté : Nouvelle Citroën C4 PureTech 130 S&S BVM6 Shine avec options Jantes Alliage 18’’ AEROBLADE Diamantées, toit ouvrant vitré, peinture Brun Caramel 28 200 €. 1er loyer à 2 680 € puis 47 loyers mensuels de 329 € (dont 29,50 € au titre de la garantie & de l’entretien 48 mois 40 000 km au 1er des deux termes échu). (1) Exemple pour la location longue durée sur 48 mois et 40 000 km d’une Nouvelle Citroën C4 PureTech 100 BVM Live neuve, hors option, soit un 1er loyer de 2 680 € suivi de 47 loyers mensuels à 219 €, incluant l’assistance, l’extension de garantie et l’entretien au prix de 29,50 €/mois pour 48 mois et 40 000 km (au 1er des deux termes échu). Montants exprimés TTC et hors prestations facultatives. Offre non cumulable valable jusqu’au 31/01/21, réservée aux particuliers pour un usage privé, dans le réseau Citroën participant, et sous réserve d’acceptation par CREDIPAR/PSA Finance France, locataire-gérant de CLV, SA au capital de 138 517 008 €, RCS Versailles no 317 425 981, ORIAS 07 004 921 (www.orias.fr), 2-10 boulevard de l’Europe 78300 Poissy. *Selon autorisation gouvernementale.
CONSOMMATIONS MIXTES ET ÉMISSIONS DE CO2 DE NOUVELLE CITROËN C4 : WLTP (DONNÉES DISPONIBLES AU 11/12/20, SOUS RÉSERVE D’HOMOLOGATION) : DE 4,6 À 5,9 L/100 KM ET DE 120 À 134 G/KM.
VENDREDI
SPORTS
30
15 JANVIER 2021
FOOTBALL LIGUE 2
TARDIEU-TOUZGHAR, COMPLICES TOUT-TERRAIN L’amitié, née à Sochaux, entre l’organisateur et le buteur de l’Estac se ressent aussi sur le terrain, où ils se trouvent les yeux fermés. « Flo » et « Touz » racontent leur connection.
O
L’INFO Krastev a fait ses premiers pas à l’Estac Son arrivée à l’Estac n’est pas en-
n a tout de suite accroché et depuis, on ne s’est jamais lâché ! » Yoann Touzghar (34 ans) raconte ainsi comment est née l’amitié qui le lie à Florian Tardieu (28 ans) depuis leur passage à Sochaux. L’attaquant arrive en janvier 2017 dans le Doubs, où le milieu est déjà bien installé depuis trois ans. « Dans le vestiaire, on était à côté, cela a facilité les choses », se souvient celui qui était alors l’un des capitaines de l’équipe sochalienne. Mais c’est sur le terrain d’entraînement que les deux compères se trouvent un point commun : la grinta. « On a le même caractère, celui de ne rien lâcher, de toujours vouloir gagner, confirme Touzghar. Et puis on aime bien la rigolade, chambrer tout le monde et on a l’accent du Sud (lui est né Avignon, Tardieu à Istres, Ndlr). » « Oui, on déteste perdre, mais tous les Sudistes sont comme ça », sourit le milieu troyen.
core officielle mais Filip Krastev est bien à Troyes depuis le début de la semaine, comme nous le pressentions dans notre édition de lundi. Le jeune milieu international bulgare (19 ans, une sélection) est arrivé dans l’Aube lundi, a subi des tests médicaux mardi et a travaillé en compagnie d’un préparateur physique hier. Il en a besoin avant de postuler à une place dans le groupe de Laurent Batlles puisqu’il n’a pas joué depuis le 14 décembre dernier. Acheté par Lommel SK (D2 belge, appartenant aussi à City football group) en juin au Slavia Sofia (pour cinq ans et 2,3 M€), Krastev devrait être prêté à Troyes pour dix-huit mois.
..................................................................
Ils habitent l’un en face de l’autre. Une connection qui se retranscrit en match, entre l’organisateur Tardieu et le finisseur Touzghar. « C’est vrai qu’on essaie souvent de se trouver, mais de manière efficace, observe le meilleur buteur de l’Estac (8 buts). On se comprend en un regard : s’il voit que je suis pressé, il a cette intelligence de ne pas me donner le ballon. Et quand ça ne marche pas, on en discute tranquillement. » « Déjà à Sochaux, on travaillait cette relation à l’entraînement, poursuit Tardieu. En match, quand j’ai le ballon, je regarde devant moi et souvent en sa direction. Je sais
En stage, les deux compères partagent la même chambre. Photo Brice Miko (Estac) qu’il va faire un appel et même si je ne le sers pas, ça ouvre des brèches, c’est toujours utile. » Le but de Touzghar à Guingamp (1-2) est la parfaite illustration de leur complicité. Seul au milieu, « Flo » Tardieu lance parfaitement « Touz » en profondeur. « C’est marrant car juste avant la rencontre, je lui ai dit que ça serait bien qu’il me fasse
LEQUEL DES DEUX...
– Est le plus chambreur ? Touzghar : « C’est lui ! » Tardieu : « Il est bien aussi ! Le plus dangereux, c’est quand on s’y met ensemble ! » Touzghar : « Oui, lui, il chambre direct, alors que c’est moi c’est plus en soumsoum (en sous-marin, secrètement, Ndlr). » – Est le plus gourmand ? Tardieu : « Je suis difficile, je ne mange pas grand-chose. Et puis lui, depuis qu’il y a madame à la maison, il a des bons petits plats ! » – Porterait le brassard en cas d’absence de Jimmy Giraudon ? Tardieu : « C’est Touz. » Touzghar : « Tu peux le prendre aussi ! » Tardieu : « Même si on me le donne, je lui mettrai sur le bras. (On
lui rétorque qu’il n’a pas besoin du brassard pour parler beaucoup sur le terrain). C’est mon caractère, c’est vrai que j’aime bien parler ! » – A la plus grosse valeur marchande ? Touzghar : « J’ai 34 ans, je ne pèse plus rien (rires) ! C’est Flo, en plus il le mérite. J’espère qu’il connaîtra la Ligue 1, avec l’Estac si possible ! » – Va tirer le penalty de la montée la 90e minute de la 38e journée ? Tardieu : « Le numéro un, c’est lui, et j’ai confiance en lui. Ça arrive de louper. Mais ça dépend si la faute est sur lui ! » Touzghar : « On verra bien, mais on se fait confiance tous les deux ! »
une passe décisive. C’est sûr que notre complicité dans la vie nous aide sur le terrain. » Idem contre Chambly (2-2), avec cette passe en première intention et dans le petit périmètre, pour Touzghar qui la met au fond. « Si c’est un autre joueur, je ne suis pas sûr qu’il est prêt à recevoir cette dernière passe, note le passeur. Lui sait qu’à tout moment, je peux lui mettre. » L’Estac profite de cette complicité depuis l’été 2019, quand Tardieu est arrivé en provenance du Zulte Ware-
gem (D1 belge) et grâce à l’aide de son ami. « Oui, on en a discuté avec Luis (De Sousa, directeur sportif) et le coach (Laurent Batlles). J’ai fait le lien, car je savais qu’il serait une très bonne recrue pour notre équipe. Est-ce que je l’ai aidé à s’intégrer ? Pas vraiment, je savais que ça allait être facile. Le plus dur, c’était de le faire venir (rires) ! » Si le foot est le ciment de leur amitié, celle-ci dépasse désormais ce cadre. Les deux compères habitent l’un en face de l’autre, à La Rivière-de-Corps,
font du covoiturage pour se rendre à l’entraînement, partagent la même chambre lors des stages, passent quelques vacances ensemble. « On se voit en dehors du foot, on mange ensemble, narre Tardieu. On discute du Sud, des collègues de là-bas, des vacances. » Même leurs familles respectives se connaissent. « Quand je me suis marié cet été, on ne pouvait pas inviter beaucoup de personnes à cause du Covid, lance Touzghar. Mais s’il y a bien une personne au club que je devais inviter, c’est lui ! » Malgré tout, leur arrive-t-il de s’engueuler ? « Non, il y a un grand respect entre nous, jure l’attaquant. Et puis on ne se prend pas la tête ! »
ALAN MANGIN
COUPE DE FRANCE : ESTAC-AUXERRE FINALEMENT À L’ABBÉ-DESCHAMPS ! L’Estac, après avoir reçu la validation de la Fédération française de football, a annoncé hier que la rencontre du 8e tour de Coupe de France devant l’opposer à l’AJ Auxerre ce mardi (21h sur Eurosport 2) aura lieu à l’Abbé-Deschamps, et non au Stade de l’Aube, comme prévu initialement lors du tirage au sort. Dans son communiqué, l’Estac n’a pas indiqué la raison de cet inversion. En fait, c’est l’état dégradé de la pelouse (lire notre édition de jeudi) qui en est à l’origine. D’ailleurs, au moment du tirage au sort du 8e tour, les agents d’entretien de la pelouse troyenne redoutaient un nouveau match à domicile, trois jours après la réception de Sochaux ce samedi. Et la pluie qui tombe depuis deux jours ne leur donne pas tort… Ainsi, en accord avec l’AJ Auxerre, l’Estac a obtenu l’inversion
de la rencontre, surtout que celle-ci sera à huis clos (les supporters troyens ne sont pas lésés) et qu’elle aura lieu juste à côté (la récupération des joueurs n’est pas altérée). Cette décision montre aussi que la Coupe est loin d’être un objectif prioritaire pour Laurent Batlles, comme il l’avait déjà affirmé. Même la perspective de rencontrer son ancien club Marseille en 32es ne le fait pas changer d’avis : « Le plus important, c’est le championnat, nous disait-il le lendemain du tirage. La Coupe est une belle compétition mais on ne sait même pas si les amateurs vont la disputer. En toute honnêteté, je ne pense pas que Troyes ira au bout, comme beaucoup d’autres équipes ! On jouera le match à fond mais je ne vais pas hypothéquer les matches suivants… » A.M.
VENDREDI
SPORTS
15 JANVIER 2021
31 SPORTS COLLECTIFS EN SALLE
CYCLO-CROSS
« On connaît le talent de Joris Delbove »
Le jeunes acceptaient « le prix à payer »
Deux semaines avant les Mondiaux d’Ostende, Joris Delbove se teste ce samedi dans le sable de Mol. Sous les yeux du sélectionneur, François Trarieux.
Au RSJH, on jouait masqué et sans contact chez les jeunes. C’était déjà ça... Avant l’annonce faite hier soir par le gouvernement de refermer toutes les installations sportives scolaires et extra-scolaires, les jeunes licenciés avaient pu reprendre une activité dans des conditions très encadrées. Handballeurs et basketteurs étaient heureux de pouvoir pratiquer à nouveau. État des lieux au sein des quatre clubs de l’agglomération troyenne avant la douche froide...
ROSIÈRES-SAINT-JULIEN HANDBALL
Légèrement frustré par la médaille d’argent conquise à Pontchâteau, Joris Delbove (à gauche) travaille pour réussir ses Championnats du monde. L.M.
D
euxième des Championnats de France Espoirs, Joris Delbove est parti cette semaine en stage avec l’équipe de France. Pour préparer les Mondiaux d’Ostende (30 et 31 janvier). Qui passent ce samedi par Mol, en Belgique. Tout au long de la semaine, en Vendée, à Saint-Hilaire-du-Riez, l’équipe de France Espoirs a travaillé sous la pluie… mais dans la bonne humeur. L’objectif de ce rassemblement était de reprendre contact avec le sable et de peaufiner la préparation des membres du Team France. Parmi les coureurs, le Troyen Joris Delbove, qui a manqué d’un rien le titre national dimanche passé en Loire-Atlantique. Le coureur de S1NEO était trop seul pour contrecarrer les plans du Team Legendre, l’ogre des sous-bois chez les espoirs. « Il a peut-être manqué un Téo Thomas (blessé, NDLR), capable de relayer Joris derrière, de lui permettre de souffler, pour réduire l’écart sur Antoine Huby », analyse le sélectionneur national François Trarieux. Huby, pas encore sûr d’être aligné au Championnat du monde, a fait le bonheur de Steve Chainel. « C’est terrible pour Joris Delbove, avouait-il dimanche dernier. Il a fait les frais d’une
course d’équipe. Intrinsèquement, c’était sans doute le plus fort. Moi qui répète que le plus fort gagne en cyclocross, à Pontchâteau, si Joris était un cran au-dessus des autres, la force collective du Team Legendre a fait la différence. » ..................................................................
« Joris est bien entouré » Joris est reparti de Pontchâteau avec des regrets. Mais aussi des certitudes. « Joris a mûri, songe François Trarieux. Il est capable d’aller chercher une belle place au Mondial, de se rapprocher du Top5 même si, avec les Belges, les Hollandais et les Anglais, il y a du lourd devant. Par le passé, il lui manquait le petit truc. Peut-être que le fait d’avoir fini deuxième à Pontchâteau va lui donner encore plus faim de finir la saison en boulet de canon. » Le sélectionneur national a fait de Joris Delbove son homme de base dans la catégorie Espoirs. « Joris court toute l’année sur route au SCO Dijon, avec un calendrier de course important. Il fait par ailleurs partie d’une structure UCI avec Francis Mourey à sa tête. Il est bien entouré, que ce soit sur route ou en cyclo-cross. S’il est intelligent et qu’il met en place ce qu’il faut,
c’est normal qu’il progresse. On connaît son talent. Il a un caractère qui ne demande qu’à s’affirmer. Quand il aura franchi un cap au niveau de la confiance, il réalisera de très belles choses. C’est sur ce point qu’il doit le plus travailler. Car dans deux ans, il courra avec les Elites et devra être costaud pour s’imposer dans cette catégorie. » En attendant de se projeter, Joris va être aligné ce samedi à Mol, un cyclo-cross de niveau C2 (la catégorie en dessous du C1 de Troyes) qui se déroule en partie dans le sable. Privé comme tous les Espoirs de la manche de Coupe du monde d’Overijse, en Belgique, le 24 janvier, il devra trouver une solution pour arriver au top de sa forme à Ostende.
LUDOVIC MATTEN
DANS L’OEIL D’ARKEA Joris a postulé et a été retenu par Arkea-Samsic. Il fait partie des 10 Espoirs que la formation pro française va suivre en 2021. S’il tape dans l’œil des dirigeants, le Troyen pourra signer un contrat stagiaire ou professionnel avec la formation d’Emmanuel Hubert.
Si les 3-6 ans sont restés à la maison, les licenciés du RSJH avaient repris le handball samedi dernier. Pas au complexe Raymond-Laurent de Rosières, resté fermé, mais dans les deux salles de Saint-Julien, le lundi soir, mercredi soir et le samedi. « Samedi, on a fait enchaîner toutes nos catégories de jeunes, confie Cathy Mayayo. On a 220 gamins qui ont payé leur licence. Ils ont besoin de jouer. Ils n’avaient rien fait depuis le 20 octobre. Chez certains, il y a de la déprime. » Toutes les mesures de sécurité étaient prises à l’entrée du gymnase (prise de température, gel hydroalcoolique, liste à transmettre à l’ARS au cas où…), « ils gardaient leur masque, ajoute l’entraîneur de l’équipe de N2. On pratiquait du hand à quatre sans contact, la montée de balle à deux. Ça permettait de les occuper… »
SAINTE-MAURE TROYES HANDBALL À Sainte-Maure Troyes, les catégories jeunes avaient repris dès le 15 décembre, en espérant que certaines compétitions jeunes (- 17 par exemple) reprennent à la mi-janvier.
Mais la compétition attendra. « On avait modifié les plannings, expose Nicolas Maingot, l’entraîneur de la N2, le taux de présence était élevé, les parents et les enfants étaient demandeurs. Ils passent beaucoup de temps à la maison, ont besoin de s’évader. On leur proposait avec l’ensemble des entraîneurs, des séances très ludiques. »
SAINTE-SAVINE BASKET Dès le 15 décembre, les mairies de Sainte-Savine et de Troyes avaient donné leur feu vert pour une reprise des activités jeunes en intérieur. « Au début, il y a eu un peu de flottement, mais depuis le début de l’année, on était revenu aux effectifs d’avant confinement, raconte le président Éric Roulet. On appliquait une distanciation de deux mètres, sans contact. Ça obligeait les entraîneurs à adapter le contenu de leurs séances, c’était un peu frustrant pour tout le monde, mais c’était le prix à payer pour que les jeunes puissent rejouer, et on s’y pliait »
BASKET CLUB SAINT-ANDRÉ Même timing de reprise au BCSA qu’au SSB. « Les deux mercredis avant Noël, il n’y avait pas beaucoup de jeunes, mais là, on avait retrouvé 80 % de nos effectifs, témoigne Karim Benabidi, entraîneur de l’équipe fanion en N3. On touche un public très diversifié, mais le manque est le même pour tous. Même si on n’avait pas le droit de faire des oppositions, on s’adaptait, c’était déjà ça… » Comme pour le handball, les compétitions jeunes qui espéraient reprendre en basket-ball sont repoussées.
PENDANT CE TEMPS LÀ, LES SENIORS DANS LE FLOU Basketteurs et handballeurs, qui espéraient une reprise des entraînements en intérieur le 20 janvier, ont fait une croix sur un retour sur les parquets. Ce ne sera pas avant mi-février. Pour les seniors, donc, les séances continuent de se faire dehors, jusqu’à nouvel ordre. « Le plus pénible, c’est que personne ne sait quand il sera possible de reprendre », soupire le coach du BCSA, Karim Benabidi. La Fédération parle de disputer 50% des matches pour établir un classement. Mais je suis sceptique. On avait joué seulement 4 rencontres sur 22 ! On ne va pas finir le championnat fin juillet ! » Au handball aussi, la Fédération repense ses calendriers pour éviter la saison blanche chez les amateurs seniors. « Personne ne sait où on va, s’interroge Nicolas Maingot de Sainte-Maure Troyes, favorable à l’idée d’une saison blanche. « Pourquoi ne pas jouer les matches sur les dates déjà programmées afin de préparer la saison suivante ? » Une idée comme une autre pour éviter le grand vide...
VENDREDI
HIPPISME
32 VINCENNES Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4
R.I - Course 1 - Prix de Mauriac
Attelé - Course A - Européenne - 5 ans 53 000 € - 2 850 m (G.P.) 16 partants - Départ à 13 h 50
I
ls sont 16 au départ à s’élancer tous du même échelon dans cette épreuve labellisée européenne. Vu la sélectivité de ce tracé, on fera confiance en priorité à nos trotteurs tricolores pour venir jouer la gagne. À commencer par Gloria du Gers, fautive la dernière fois alors qu’elle paraissait posséder encore beaucoup de ressources. Elle va savoir prendre sa revanche et peut l’emporter cette fois. Elle devra redouter Gimy du Pommereux qui s’affiche clairement sur la montante et qui fait face à un bien bel engagement.
LE PRONOSTIC DU PATRON
PROPRIÉTAIRES
ENTRAÎNEURS
N° CHEVAUX / DÉF.
Pema Energi Mlle Cl. Minier Global Glide Ab F. Leblanc Th. Massicot Ecurie J.-M. Rancoule Scuderia Sant Eusebio J.-Y. Rozé Tramontom E. Dubois J.-P. Finielz Cuadra No U Sabem Mme S. Raimond Ecurie L. Baudron N. Lolic Ecurie A. Kolgjini
A. Lindqvist J.-M. Bazire R. Kuiper F. Leblanc J.-Ph. Raffegeau J.-M. Bazire M. Abrivard Th. Raffegeau Ph. Billard E. Dubois J. Bruneau J.T. Vaquer Mme S. Raimond L. Baudron S. Roger A. Kolgjini
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
15 JANVIER 2021
ORIGINES
WAITING HILL HALL D.A GALDRIC D'ECHAL BORDEAUX S. D.4 GEF DE PLAY D.P GET HAPPY GLORIA DU GERS D.4 ALCIDE ROC D.4 GOUT BAROQUE D.4 JUAN BROS D.4 GLORISSIMA D.P GALACTIC GOOD MORNING (E) D.P GALIUS GONDOLE JENILOU D.4 GIMY DU POMMEREUX (E) D.P UPSET FACE D.A
S.A.R.
Muscle Hill - Captivating Ås Neutron du Cébé - Aicha du Vivier Orlando Vici - Spot Over Gazouillis - Paradise Island Bird Parker - Rasta Perrine Ready Cash - Unanime Quality Daguet Rapide - Inga Allmar Offshore Dream - Joie Baroque Muscle Mass - Ziezo Buitenzorg Royal Dream - Up To The Moon Oh James - Amilka Oh Deco Sb - Taos Love You - Star de Villeneuve Goetmals Wood - Pirogue Jenilou Coktail Jet - Noune du Pommereux Joke Face - Iona L.B.
F 5 b.b.f H 5 b. H 5 b. M 5 b. M 5 b. F 5 b.f. M 5 b. M 5 al. M 5 b.r. F 5 b. H 5 b.f. F 5 b. M 5 al. F 5 b. M 5 b. M 5 b.
DIST. DRIVERS 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850
P. Vercruysse Cha. Bigeon P.-Y. Verva A. Lamy G. Gelormini J.-M. Bazire M. Abrivard D. Thomain T. Le Beller E. Dubois J. Bruneau Ch. Martens Y. Lebourgeois E. Raffin A. Abrivard B. Goop
RCD
GAINS
C. PR.
1'14"9 1'14"4 1'15"3 1'13"1 1'12"4 1'11"6 1'11"3 1'12"7 1'12"1 1'12"7 1'12"2 1'12"4 1'12"6 1'11"8 1'11"8 1'10''2
67 685 73 480 73 699 109 760 126 370 130 980 133 260 136 840 138 859 141 150 142 680 145 860 148 700 159 290 159 690 168 998
30/1 80/1 50/1 70/1 21/1 3/1 18/1 7/1 20/1 15/1 90/1 24/1 10/1 8/1 6/1 16/1
(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : antérieurs - D.P : postérieurs
14-10-6-5-8-7-3-16
L’ANALYSE DES PARTANTS 1-WAITING HILL HALL
PMU LE SAINT-CLAUDE Marie-Cécile Charbeaux
C.C. Bernard Palissy 9 Ter av. Jean Moulin
LA CHAPELLE-SAINT-LUC (10)
Pour paraître dans cette rubrique SMS : 06 41 89 44 43 / mail : leprono@infospresse.fr
LA SÉLECTION 6 15 8 16 14 13 10 7
27/12/2020 - VINCENNES - Terrain bon Critérium Continental - Attelé - Groupe I Internationale - 4 ans - 170 000 € 2 100 m (G.P.) - 16 partants 1. Gu d'Heripre 2100 (1'11") 2. Goldy Mary 2100 (1'11"1) 3. Go On Boy 2100 (1'11"3) 4. Aetos Kronos 2100 (1'11"7) np. WAITING HILL HALL 2100 (A. Prat)
L’INFO DU PELOUSARD
UPSET FACE (16) Présenté par Adrian Kolgjini, le trotteur scandinave détient des titres à faire valoir. Bien qu'éloigné de la compétition depuis plusieurs semaines, il essaiera de mettre à profit ce bel engagement.
31/12/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix d'Harfleur - Monté - Course D - Mâles 4 ans - 29 000 € - 2 850 m (P.P.) 10 partants 1. GALDRIC D'ECHAL 2850 (1'14"6) (M. Herleiksplass) 2. Graal du Dollar 2850 (1'14"8) 3. Gladiator Boy 2850 (1'14"9) 4. Gad de Baffais 2850 (1'15") 5. Grognard du Bourg 2850 (1'15"1)
3-BORDEAUX S.
LA PRESSE 14 16 6 14 6 6 14 8 7 15 15 6
6 13 7 6 14 14 6 7 10 13 6 15
7 14 8 8 16 13 7 16 6 14 10 13
16 5 14 10 10 15 13 6 8 6 8 7
13 10 10 15 8 10 16 10 14 8 13 9
8 8 9 7 15 8 8 13 13 10 16 16
2850
Il semble beaucoup plus à son affaire Petite Piste ou en tous cas piste plate que sur ce profil de la Grande Piste de Vincennes où il n’a cessé de décevoir pour l’instant. JMB insiste pourtant mais il n’y croit pas trop d’autant qu’il semble se destiner davantage vers le trot monté.
16-13-8-7-14-6-10-15
10 3 15 13 9 7 10 15 15 7 9 5
RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE 6 13 8 16 14 15 10 7 9 5 3 1 2 4 11 12
(20) 0a 2a Da 2a 0a 3a Elle va certes redescendre de catégorie puisqu’elle avait pris part au Critérium Continental en décembre sur les 2100m départ lancé de cette Grande Piste de Vincennes. Elle reste encore et de loin la moins riche du lot et cet engagement ne paraît guère plus favorable contre les mâles.
GLORIA DU GERS GIMY DU POMMEREUX GOUT BAROQUE UPSET FACE GONDOLE JENILOU GALIUS GLORISSIMA 2-GALDRIC D'ECHAL ALCIDE ROC (20) 1m 8a 0a 0a 0a 1m Da LA SÉLECTION DU PELOUSARD
AISNE NOUVELLE 15 LA MARSEILLAISE 6 CHARENTE LIBRE 13 WEEK-END 16 LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ 13 L'ALSACE 16 OUEST-FRANCE 15 PRESSE OCÉAN 14 L'INDÉPENDANT 16 DÉPÊCHE DU MIDI 16 NICE MATIN 14 PARIS NORMANDIE 8
2850
GLORIA DU GERS . . . . . . . . . . . . 12 GALIUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 GOUT BAROQUE. . . . . . . . . . . . . 12 UPSET FACE. . . . . . . . . . . . . . . . . 11 GONDOLE JENILOU . . . . . . . . . . . 11 GIMY DU POMMEREUX . . . . . . . 11 GLORISSIMA . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ALCIDE ROC . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 JUAN BROS . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 GET HAPPY . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 BORDEAUX S.. . . . . . . . . . . . . . . . 1 WAITING HILL HALL . . . . . . . . . . . 0 GALDRIC D'ECHAL . . . . . . . . . . . . 0 GEF DE PLAY . . . . . . . . . . . . . . . . 0 GALACTIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 GOOD MORNING . . . . . . . . . . . . 0
2850
(20) 0a 4a 1a 5a 5a 1a Il s’était assez bien comporté pour sa première sortie sur notre sol et sur ce parcours le 9 décembre mais il n’a pas vraiment pu confirmer lors de sa sortie suivante sur les 2100m départ lancé. Il n’est jamais simple pour ces étrangers de répéter leurs bonnes performances sur ce profil. 19/12/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Reims - Attelé - Groupe III - Européenne 4 et 5 ans - 70 000 € - 2 100 m (G.P.) 11 partants 1. Gallant Way 2100 (1'11"7) 2. Rebella Matters 2100 (1'11"7) 3. A Sweet Dance 2100 (1'11"7) 4. For You Madrik 2100 (1'11"8) np. BORDEAUX S. 2100 (A. Abrivard)
4-GEF DE PLAY
09/01/2021 - VINCENNES - Terrain bon Prix Emile Riotteau - Monté - Groupe II International - 5 ans - 100 000 € 2 700 m (G.P.) - 7 partants 1. Gladys des Plaines 2700 (1'13"2) 2. All Wise As 2700 (1'13"9) 3. Girly Béco 2700 (1'14") 4. Good Luck Quick 2700 (1'14"3) 5. GEF DE PLAY 2700 (1'14"7) (Y. Lebourgeois)
5-GET HAPPY
6a (20) 0a 8a 6a 7a 3a 5a Il vient de subir la loi de Goût Baroque et de Glorissima sur ce parcours tout en ne pouvant faire mieux que 6ème avec déjà G. Gelormini à son sulky et à une cote de 127/1. Il n’a pas trop de marge à ce niveau et il devra compter sur quelques défaillances pour espérer rentrer dans les 5. 02/01/2021 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Damville - Attelé - Course B - 5 ans 44 000 € - 2 850 m (G.P.) 13 partants 1. Gai Printemps 2850 (1'15"5) 2. Gout Baroque 2850 (1'15"6) 3. Gun Sissi 2850 (1'15"6) 4. Go Along 2850 (1'15"7) 6. GET HAPPY 2850 (1'15"9) (G. Gelormini)
6-GLORIA DU GERS
02/01/2021 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Damville - Attelé - Course B - 5 ans 44 000 € - 2 850 m (G.P.) 13 partants 1. Gai Printemps 2850 (1'15"5) 2. Gout Baroque 2850 (1'15"6) 3. Gun Sissi 2850 (1'15"6) 4. Go Along 2850 (1'15"7) dai.GLORIA DU GERS 2850 (J.-M. Bazire)
7-ALCIDE ROC
2850
3a (20) Da Da 5a 4a 4a 1a Ce fils de Daguet Rapide d’origine italienne semble plus à son affaire courte que longue distance. Il a hérité des qualités de vélocité de son père et il lui faudra un parcours sur mesure pour espérer venir se mêler à la lutte pour les places sur un tracé aussi sélectif Grande Piste.
1. 2. 3. 4. 5.
01/01/2021 - VINCENNES - Terrain bon Prix d'Angoulême - Attelé - Course A Européenne - 5 et 6 ans - 59 000 € 2 100 m (G.P.) - 13 partants Free Man 2100 (1'11"6) Marcello Wibb 2100 (1'11"7) ALCIDE ROC 2100 (1'11"7) (M. Abrivard) Firello 2100 (1'12") Girolamo 2100 (1'12"1)
2850
2a (20) 1a 1a 2a 3a 2a 2a Il adore les parcours de tenue et se plaît sur longue distance. Il est taillé pour le profil de la Grande Piste et ne cesse de se distinguer depuis cet été notamment depuis qu’il évolue déferré. Sa place est encore à l’arrivée surtout en étant présenté pieds nus cette fois. Va confirmer. 02/01/2021 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Damville - Attelé - Course B - 5 ans 44 000 € - 2 850 m (G.P.) 13 partants 1. Gai Printemps 2850 (1'15"5) 2. GOUT BAROQUE 2850 (1'15"6) (F. Nivard) 3. Gun Sissi 2850 (1'15"6) 4. Go Along 2850 (1'15"7) 5. Glorissima 2850 (1'15"8)
9-JUAN BROS
2850
9a (20) 9a 3a 5a 4a 2a Déjà vu en Italie, en Allemagne et même en Suède, il demeure surtout un bon spécialiste des courtes distances départ lancé. Il a encore peu couru départ volté et n’avait pu faire mieux que 7ème pour sa seule tentative sur les 2700m de cette Grande Piste de Vincennes. Doit rassurer.
2850
Da (20) 1a 6a 1a 3a 1a 0a Elle vient de s’afficher fautive sur ce parcours alors qu’elle s’annonçait dangereuse à l’amorce de la ligne droite finale. Elle aurait pu devancer Goût Baroque et Glorissima ce jour-là et JMB a raison d’insister sur ce tracé où il entend prendre sa revanche cette fois. A racheter.
2850
5m 8m (20) 8m Dm 7a Dm Dm On le connaît surtout pour l’instant pour ses performances dans la discipline du trot monté. En 19 sorties depuis ses débuts, il n’a couru qu’une seule fois à l’attelage. Il a encore besoin de progresser avec le sulky avant d’espérer pouvoir figurer à ce niveau Quinté. Il faut le revoir.
2850
8-GOUT BAROQUE
1. 2. 3. 4. 9.
01/01/2021 - VINCENNES - Terrain bon Prix d'Angoulême - Attelé - Course A Européenne - 5 et 6 ans - 59 000 € 2 100 m (G.P.) - 13 partants Free Man 2100 (1'11"6) Marcello Wibb 2100 (1'11"7) Alcide Roc 2100 (1'11"7) Firello 2100 (1'12") JUAN BROS 2100 (1'13") (F. Nivard)
10-GLORISSIMA
2850
5a (20) 5a 4a 5a 4a 3a 7a Elle n’a plus réussi à regagner de toute la saison dernière. Et le fait d’évoluer déferrée des postérieurs n’a pas changé grandchose puisqu’elle continue de pratiquer la course d’attente pour venir placer sa redoutable pointe de vitesse finale. Une nouvelle fois, elle saura se placer. 02/01/2021 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Damville - Attelé - Course B - 5 ans 44 000 € - 2 850 m (G.P.) 13 partants 1. Gai Printemps 2850 (1'15"5) 2. Gout Baroque 2850 (1'15"6) 3. Gun Sissi 2850 (1'15"6) 4. Go Along 2850 (1'15"7) 5. GLORISSIMA 2850 (1'15"8) (E. Dubois)
11-GALACTIC
2850
(20) Dm Dm 0a 6a 4m Da Dm Il paraît déréglé ces derniers temps et on le voit surtout évoluer dans la discipline du trot monté. Il a besoin de rassurer son mentor au niveau de ses allures et se présente sans aucune prétention dans ce Quinté pour y jouer un rôle quelconque. Rien à voir ici, on peut l’oublier.
27/12/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix Léon Tacquet - Monté - Groupe III Européenne - 4 ans - 70 000 € - 2 175 m (G.P.) 10 partants 1. Gladys des Plaines 2175 (1'12") 2. Gospel Pat 2175 (1'13") 3. Guerilla de Simm 2175 (1'13"9) 4. Goforme de Houelle 2175 (1'15"5) dai.GALACTIC 2175 (A. Angot)
12-GOOD MORNING
2850
0a (20) 7a 5a 0a 3a 7a 2a Son mentor a hésité entre le faire retourner à Cagnes où il se plaît ou insister dans ce meeting d’hiver de Vincennes où il se montre bien décevant pour l’instant. Il a déjà trotté moins de 1’14 sur ce parcours mais il va devoir afficher de gros progrès s’il veut se réhabiliter. 02/01/2021 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Damville - Attelé 44 000 € - 2 850 m 13 partants 1. Gai Printemps 2850 (1'15"5) 2. Gout Baroque 2850 (1'15"6) 3. Gun Sissi 2850 (1'15"6) 4. Go Along 2850 (1'15"7) np. GOOD MORNING 2850 (M. Mottier)
13-GALIUS
2850
0a (20) 3a 1a 1a 1a 1a 1a Il possède un palmarès impressionnant avec 12 victoires en 14 sorties et des chronos très flatteurs même sur 2700m Grande Piste. Pourtant sa dernière sortie est très décevante même si Y. Lebourgeois n’a pas insisté pour finir. Il retrouve un parcours de tenue et mérite de nouveau crédit.
15-GIMY DU POMMEREUX2850 (20) 4a 0a Da 6a Da Da Da Ce fils de Noune du Pommereux paraît sur la montante à l’heure actuelle. Il semble enfin avoir résolu ses problèmes d’allures et sa dernière performance à hauteur de Gondole Jenilou lui confère une première chance pour ce bel engagement pour lui surtout avec A. Abrivard aux commandes. 19/12/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix Jules Lepennetier - Attelé - Course B 4 ans - 37 000 € - 2 100 m (G.P.) 8 partants 1. Ganay de Banville 2100 (1'11"6) 2. Gai Printemps 2100 (1'11"7) 3. Gondole Jenilou 2100 (1'11"8) 4. GIMY DU POMMEREUX 2100 (1'11"8) (M. Abrivard) 5. Gilmour 2100 (1'12"2)
16-UPSET FACE
2850
(20) 6a Da 4a 7a 5a 2a Ce n’est pas le plus riche du lot pour rien et on sait qu’avec ces étrangers la première à Vincennes est souvent la bonne. Simplement, il n’a plus couru depuis début septembre mais il est présenté d’emblée déferré des antérieurs et confié à B. Goop. Il court bien frais, alors méfiance. 27/09/2020 - SOLVALLA (SUÈDE) - Terrain bon Grand Prix de l'UET 2020 - Attelé Autostart - Mâles - 4 ans - 38 429 € - 2 140 m 8 partants 1. Ecurie D 2140 (1'11''7) 2. Power 2140 (1'11''9) 3. Ubiquarian Face 2140 (1'12'') 4. Mystic Mom 2140 (1'12''3) 6. UPSET FACE 2140 (1'12''4) (L. Kolgjini)
01/01/2021 - VINCENNES - Terrain bon Prix d'Angoulême - Attelé - Course A Européenne - 5 et 6 ans - 59 000 € 2 100 m (G.P.) - 13 partants 1. Free Man 2100 (1'11"6) 2. Marcello Wibb 2100 (1'11"7) 3. Alcide Roc 2100 (1'11"7) 4. Firello 2100 (1'12") np. GALIUS 2100 (Y. Lebourgeois)
14-GONDOLE JENILOU
2850
(20) 3a 0a 2a 5a Da 2a 2a Elle s’affiche irrégulière dans ses performances mais on notera qu’elle déçoit quand même rarement quand elle évolue déferrée des postérieurs ou des 4. Elle va justement se présenter pieds nus cette fois et E. Raffin ne s’est pas fait prier pour la reprendre. Bien engagée, attention. 19/12/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix Jules Lepennetier - Attelé - Course B 4 ans - 37 000 € - 2 100 m (G.P.) 8 partants 1. Ganay de Banville 2100 (1'11"6) 2. Gai Printemps 2100 (1'11"7) 3. GONDOLE JENILOU 2100 (1'11"8) (E. Raffin) 4. Gimy du Pommereux 2100 (1'11"8) 5. Gilmour 2100 (1'12"2)
© A. Viguier
Jean-Michel Bazire peut faire un coup d’éclat dans ce quinté avec GLORIA DU GERS (6) !
LE PRIX DE VOS JEUX CHEVAUX COUPLE TIERCE QUARTE+ QUINTE+ 2 SUR 4 JOUES
2 3 4 5 6 7 8
1,5 € 4,5 € 9€ 15 € 22,5 € 31,5 € 42 €
1€ 4€ 10 € 20 € 35 € 56 €
3€ 9€ 1,3 € 18 € 6,5 € 2 € 30 € 19,5 € 12 € 45 € 45,5 € 42 € 63 € 91 € 112 € 84 €
VENDREDI
HIPPISME
15 JANVIER 2021
VINCENNES - Réunion 1 - 13h20 2) PRIX DE FRESNES (14H25) Attelé - Autostart - Course E - Mâles - 4 ans 29 000 € - 2 100 m (G.P.) - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Higor Dairpet (D.4) G. Gelormini 2 Hermes Sibey (D.4) E. Raffin 3 Huvrik de Guez G. H. Vidal 4 Helios de Mesangy P.-Y. Verva 5 Head of State (D.2P) Cl. Duvaldestin 6 Honey Sixty One A. Dollion 7 Hermes Haufor (D.4) Cha. Bigeon 8 Holmes (D.2A) A. Lamy 9 Haffienou T. Le Beller 10 Happy Beji (D.4) F. Blandin 11 Hector des Buttes B. Goop 12 Havre (D.4) Y. Lebourgeois 13 Hampton America (D.4) D. Thomain Favoris : 7 - 5 - 1 Outsiders : 2 - 13 - 12 3) PRIX DE BOLLÈNE (15H00) Monté - Course B - Mâles - 3 ans 36 000 € - 2 700 m (G.P.) - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys 1 Insus A. Lhérété 2 Ispano Bello M. Abrivard 3 It's Me Dieschoot A. Lamy 4 Ix The Best M. Bacsich 5 Isidore Bonheur E. Raffin 6 I Love You Nobless J. Balu 7 Indice Deladou A. Collette 8 Ibra du Loisir A. Abrivard 9 Izard des Agets P.-Ph. Ploquin 10 Isildur Paulois J.-Y. Ricart 11 In The Top G. Martin 12 Intense de Tillard Y. Lebourgeois 13 Ici C'Est Paris Ch. Corbineau Favoris : 13 - 8 - 10 Outsiders : 11 - 6 - 9 4) PRIX D'EVIAN (15H35) Attelé - Course B - Femelles - 4 ans 44 000 € - 2 700 m (G.P.) - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 PICK 5 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Hinaya de Simm (D.4) M. Abrivard 2 Hivrine de Guez (D.4) NON-PARTANT 3 Honeymoon Sweety F. Lagadeuc 4 Heroine du Landret (D.4) P.-Ph. Ploquin 5 Heroine du Gite P. Vercruysse 6 Halma Vici (D.4) Y. Lebourgeois 7 Hyacinthe Daxel (D.2P) D. Thomain 8 Harley de Guez (D.4) A. Abrivard 9 Highness Quick G. Gelormini 10 Hurella (D.4) J.-M. Bazire 11 Hermine Sibey (D.2P) E. Raffin Ecurie Vautors : 2 - 8 Favoris : 10 - 11 - 9 - 8 Outsiders : 2 - 3 - 7 - 6 5) PRIX DE SARTILLY (16H10) Monté - Course C - 7 et 8 ans 43 000 € - 2 175 m (G.P.) - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys 1 Evening Quick (D.4) A. Lamy 2 Easy des Flics (D.2P) P.-Y. Verva 3 Duc Quick (D.4) P.-Ph. Ploquin 4 Divine Folie (D.2A) Ch. Corbineau 5 Devil or Angel F. Desmigneux 6 Egérie de Banville (D.4) C. Levesque 7 Dark Dream (D.4) E. De Jesus
Perf. (20) 1a 3a Da (20) Da 9a (20) 1a (20) Da 6a 1a (20) 9a (20) 1m 0a (20) 3a 3a 6a (20) 2a (20) Da 1a 7a (20) 0a 4m (20) 6m 6a (20) 9a (20) 0a 1a
Perf. Dm (20) Da (20) Dm Dm (20) Da (20) Da Da (20) Dm 7m 4m (20) Dm (20) 0a 5m 2m (20) Dm Dm (20) 4m (20) 1m Da (20) 5a 2m (20) 6a 6a 1m (20) 3m
Perf. (20) 3a 6a (20) 2a 3a (20) 5a Da (20) 6a 3a (20) 6a 0a (20) 7a 2a Da (20) 4a 2a (20) 6a 1a (20) 2a (20) Da 3a
Perf. (20) 7m 7m 5a (20) Da (20) 5m 6m 6m (20) Dm Da (20) 0a 0a (20) 4m (20) 9m 9a
NANTES - Réunion 3 - 11h20
1) PRIX DES LUMIÈRES DE LA VILLE (11H50) Attelé - Course E - 4 ans 18 000 € - 3 000 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Hermes de l'Isac (D.4) F. Guine Da (20) 8a 2 Hyperion du Bocage R. Douyere (20) Da 5a 3 Hippie du Breil J. Lavainne (20) 2a 3a 4 Helsa de la Roche St. Meunier (20) Da 2a Suivants à 3025 mètres (20) Da 3a 5 Hermoso E. Ruault 6 Hariko M. Bézier Dm (20) Dm 6) PRIX DE RANES (16H45) 7 High Fire Dairpet (D.4) B. Marie (20) 2a 2a Attelé - Course C - Européenne - Femelles - 6 à 9 ans 8 Helium de l'Iton A. Guerin Da (20) Dm 43 000 € - 2 700 m (G.P.) - 16 partants 9 Havane de Freca J.-Et. Abrivard (20) Da 4a COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 10 Henzo Dream A.-G. Maillard 7a (20) 1a PICK 5 11 Hed P. Houel (20) 7a 0a N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 12 Hansford (D.2P) Théo Duvaldestin 5a (20) 2a 1 Walkie Talkie (D.4) E. Raffin 0a (20) 1a 13 Hidalgo Dairpet N. Lemetayer (20) 3m 6m 2 Flora Venesi Cedric Corbineau 5a (20) Da Favoris : 7 - 12 - 11 - Outsiders : 9 - 3 - 1 3 Vanity Luis (D.4) F. Lagadeuc 6a (20) 4a 4 Flashdance (D.4) M. Abrivard Da (20) 4m PRIX THIERRY DENUAULT (12H20) 5 Valetta (Swe) (D.4) A. Lamy (20) 0a 4a 2) Monté - Course F - 5 et 6 ans 6 Millie Millionaire (D.4) A. Abrivard (20) 8a 6a 18 000 € - 3 000 m - 13 partants 7 Flower By Magalou (D.4) J.-M. Bazire 1a (20) 3a COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 8 Mily (D.2P) P. Vercruysse 9a (20) 5a N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 9 Fille du Chêne P.-Ph. Ploquin (20) 2a 6a 1 Gatsby Piya (D.2P) L. Jublot Da (20) Dm 10 Stonewashd Diamant (D.4) B. Robin Dm (20) 5a 2 Gazelle d'Isi A. Desmarres 3m (20) Dm 11 Fiable (D.2P) Y. Lebourgeois (20) 4a 1a 3 Floride du Perche (D.2A) P. Thieulent 2a (20) Da 12 Catch My Love (D.4) B. Goop 5a (20) 7a 4 Feiwo R. Marty (20) 4m 5a (D.2A) B. Gallon (20) 8m 8m 13 Fiesta du Belver G. Gelormini (20) 6a 7a 5 Fantasia Jack A. Ernault (20) Dm 0m 14 Eclipse d'Orient (D.2P) D. Thomain (20) 3a 2a 6 Fantasia d'Alesa F. Gence Dm (20) Dm 15 Carlita Girl B. Rochard (20) 4a 2a 7 Gansu San 8 Fascinante Hub (D.2P) S.-E. Pasquier (20) 0a Dm 16 Ugolinast (D.4) S. Mollo (20) 5a 5a 9 Gerfaut d'Hameline A. Angot (20) 1m 0a Ecurie P. Sitruk : 7 - 12 10 First de Paques F. Letonturier (20) 0m Dm Favoris : 7 - 16 - 14 - 12 11 Foudi Segah (D.2A) N. Hardy (20) 6m 0m Outsiders : 11 - 8 - 9 - 4 12 Fidelio d'Hameline (D.2P) A. Wiels (20) 2m Dm Suivants à 3025 mètres 7) PRIX RAMSES (17H20) 13 Ginkgo Rocq Cl. Frecelle (20) 6a Dm Ecurie J.-P. Marmion : 9 - 12 Attelé - Autostart - Course C - Mâles - 3 ans Favoris : 12 - 9 - 6 - Outsiders : 2 - 3 - 1 32 000 € - 2 100 m (G.P.P.) - 9 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 3) PRIX DE LA SOCIÉTÉ DU CHEVAL FRANÇAIS (12H50) 1 Integre Ch. Martens 5a (20) 6a Attelé - Course E - Femelles - 5 ans 2 Ikacou des Cinty G.-A. Pou Pou 6a (20) 2a 18 000 € - 3 000 m - 11 partants 3 Irving de Bailly M. Abrivard (20) 6a Da COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 (Déf.) Drivers Perf. 4 Inexess d'Evron A. Barrier Da N° Chevaux P. Houel (20) 4a 6a 5 Illico du Guesne P.-Ph. Ploquin 7a (20) 5a 1 Gemiliana 2 Gamine des Landes (D.4) S. Hardy 8a (20) 9a 6 In Red A.-A. Chavatte 9a (20) 2a M. Fribault 4a (20) 6a 7 Instinct d'Am G. Gelormini Da (20) 2a 3 Gaule Romaine D. Renaudin (20) 0a Ra 8 Indigo du Perche V. Seguin (20) Da Da 4 Gabriely (D.4) O. Raffin (20) Da 7a 9 Icebreaker E. Raffin Da (20) 1a 5 Graine d'Urzy 6 Gamisaka N. Roussel (20) 2a 6a Favoris : 9 - 7 - 3 7 Golden Grace (D.2A) J.-Ph. Monclin 5a (20) 1a Outsiders : 1 - 4 - 6 8 Ganancia Tejy Ch. Chalon (20) Da 7a Suivants à 3025 mètres 9 Grande Copine Th. Raffegeau (20) Da 5a 8) PRIX DE CASTERA-VERDUZAN (17H55) 10 Grande Soiree (D.4) Ch. Boisnard (20) 6a 4a Monté - Course C - Femelles - 5 ans 11 Gloire du Lupin A. Wiels (20) Da 4a 38 000 € - 2 850 m (P.P.) - 13 partants Ecurie Foiret : 1 - 4 COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. Favoris : 11 - 7 - 3 - Outsiders : 6 - 5 - 8 1 Get Lovely Delo (D.4) Y. Lebourgeois 2m (20) Dm 2 Grandissima (D.4) G. Martin 8a (20) 0a 4) PRIX YVES BOUVIER (13H25) 3 Go To de Houelle (D.4) E. Raffin Dm (20) 4m Attelé - Course E - 3 ans 4 Golden Lady (D.4) B. Rochard 9m (20) Dm 15 000 € - 2 275 m - 11 partants 5 Gothiqua de Busset (D.2A) M. Abrivard (20) 3m Da COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 (Déf.) Drivers Perf. 6 Gladys du Cedre (D.2A) F. Lagadeuc 5m (20) 1m N° Chevaux Ch. Clin Inédit 7 Gina de Tilou (D.4) A. Barrier 2m (20) 0a 1 Invincible Boy 2 Idee Phil J. J. David (20) 8a Da 8 Galaxie d'Havane (D.4) A. Abrivard (20) 1m 5m L. Le Texier (20) Da 9 Geisha du Pre E. Le Beller Da (20) 8a 3 Ipsos Dairpet 4 Isyboy de Cinglais P. Monthulé (20) 8a 10 Granvillaise Bleue C. Levesque (20) 2m Dm 5 Izar Moniga Y.-J. Le Bezvoet (20) 7a 11 Galactique Merite (D.4) J.-Y. Ricart 7m (20) 5m 6 Indiana d'Aut A. Wiels (20) 2a 6a 12 Greta du Chatelet (D.4) P.-Ph. Ploquin (20) 3m 5m 7 Ichiro de Joudes J.-Ph. Monclin (20) 6a 4a 13 Gazelle du Rive (D.4) D. Thomain 7a (20) 5a 8 Irlando des Lucas B. Marie (20) 8a 3a Ecurie de l'Empereur : 3 - 7 9 Ivram O. Raffin (20) 9a 4a Ecurie H. Gilles : 4 - 12 10 Iberio Th. Duvaldestin Da (20) 1a Favoris : 10 - 8 - 7 11 Ice Cream d'Ete S. Hardy (20) 6m Da Outsiders : 6 - 1 - 12 Favoris : 10 - 6 - 7 - Outsiders : 11 - 9 - 8 8 Exquisa Bella 9 Dandy Gédé 10 Excellent Day 11 Everest Vedaquais 12 Easy To Love Blue 13 Eadshot Josselyn Ecurie Quick Star : 1 - 3 Favoris : 9 - 8 - 6 Outsiders : 12 - 1 - 2
(D.2P) A. Abrivard (D.4) Y. Lebourgeois
(20) 8a Da 3m (20) Dm J. Raffestin Dm (20) Dm E. Desmigneux (20) 0a Da G. Godard (20) 0a Dm (D.2P) J. Condette (20) Da 1a
DEMAIN À VINCENNES 15H15
Attelé - Groupe III - 7 à 11 ans inclus - 80 000 € - 2 700 m (G.P.) - 16 partants ENTRAÎNEURS N° CHEVAUX / (DÉF.) ORIGINES S. Guarato 1 ET VOILA DE MUZE D.4 Royal Dream - Nolaila P.-A. Rynwalt-Boulard 2 DIGNE ET DROIT The Best Madrik - Plenty Pocket J.-P. Gauvin 3 EPIC JULRY D.4 Nice Love - Ophélie de Bas L.-Cl. Abrivard 4 CARIOCA DE LOU Jag de Bellouet - Lola de Lou W. Bigeon 5 DIABLO DU NOYER (E) D.4 Jasmin de Flore - Une et Indivisible Ph. Daugeard 6 BE ONE DES THIRONS D.4 Roi du Coq - Miss des Thirons E. Ruault 7 ESTOLA D.4 Nectar - Nika N. d'Haenens 8 CICERO NOA D.4 Mandarino Blue - Ma Belle Reine J. Le Mer 9 EROS DU CHÊNE (E) Un Amour d'Haufor - Oulanova de Lou L. Garcia 10 ECLAT DE GLOIRE D.4 Tiégo d'Etang - Vive Fée V. Moquet 11 BLUES D'OURVILLE D.4 Password - Pursuit of Charm F. Nivard 12 BALZAC DE L'ITON D.4 Panache de l'Iton - Kabylie de l'Iton S. Roger 13 CLIF DU POMMEREUX D.4 Love You - Noune du Pommereux P. Vercruysse 14 EXPRESS JET D.4 Goetmals Wood - Run For Jet J.-M. Bazire 15 COLONEL D.4 Goetmals Wood - Royale Star F. Leblanc 16 COACH FRANBLEU D.4 Prince d'Espace - Olydra
6 Défi de la Coudre (D.4) F. Gence (20) 7a Dm 5) PRIX HARDI DU MENHIR (14H07) Attelé - Course E - Mâles - 5 ans 7 Desoto M. Fribault (20) 9a 5a 18 000 € - 3 000 m - 13 partants 8 Espoir Rose F.-M. David 9a (20) Da COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 Suivants à 3025 mètres N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 9 Desirée des Landes N. Hardy (20) Da 0a 1 General Intrigant L. Guinoiseau 6a (20) 1a 10 Diamant du Lupin A. Wiels (20) 4a 0a 2 Gadget Atout (D.4) A. Garandeau Da (20) 1a St. Meunier 0a (20) 0m 3 Get Up Brown B. Carpentier 7a (20) 3a 11 Believe Me 4 Galion des Pres M. Bézier (20) Da Da 5 Guide Imperial (D.2A) D. Cordeau 8a (20) 0a 6 Greyson E. Beudard (20) Da 3a 7 Grand Palais M. Fribault 9a (20) 4a Suivants à 3025 mètres Da (20) 0a 8 Ghost of Fashion B.-R. Plaire 9 Gentiano Bello D. Couvreux (20) 1a 2a 1) PRIX JUVEIGNEUR (16H27) 10 Galion Volsin E.-G. Blot (20) 0a 4a Plat - Classe 3 - Handicap - 4 ans 11 Giuliano P.E. Collard (20) Ra (19) 18 000 € - 1 500 m (P.S.F.) - 11 partants 12 Golden Creek V. Gonin (20) 3a 5a COUPLÉS - TRIO 13 Greco Bello A. Wiels (20) Da Da MINI MULTI - 2 SUR 4 Ecurie J.-P. Marmion : 9 - 13 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. Favoris : 13 - 2 - 6 - Outsiders : 7 - 9 - 3 1 Tour d'Echelle L. Rousset 57,5 10 (20) 0p 1p 2 Gin Gembre M. Velon 58 9 (20) 6p 6p 3 Get Set E. Hardouin 58,5 4 (20) 2p 2p 6) PRIX JAG DE BELLOUET (14H42) Monté - Course D - App. et Lads-Jockeys - 6 à 9 ans 4 Hard Rock M. Grandin 58 1 (20) 4p 9p 21 000 € - 3 000 m - 13 partants 5 Belle Impression S. Ruis 56 11 (20) 1p 3p COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 6 Mister Jingle A. Molins 54 5 (20) 6p 2p N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 7 Flight of Thunder V. Seguy 55,5 3 (20) 5p 5p 1 Elokai F. Letonturier 5a (20) 5m 8 Arrow Chop (Œil.) I. Mendizabal 53,5 8 (20) 3p 5p 2 Elcapo V. Nail-Rocher 7a (20) 2a (Œil.) A. Nicco 51,5 7 (20) 5p 0p 3 Carlos du Garabin D. Baranger (20) 0m Da 9 Lily Apple M. Brunelli 48,5 2 (20) 5p 2p 4 France d'Anama (D.4) A. Gendrot 5m (20) 4m 10 Visite Privee (Œil.) A. Orani 51,5 6 (20) 2p 5p 5 Diapason du Tam (D.2P) A. Ernault (20) 0m Da 11 Kal El 6 Filka Dream Ch. Callico 4m (20) 9m Favoris : 1 - 5 - 4 7 Darold de Dypp (D.2P) B. Joseph (20) 4a 7a Outsiders : 3 - 8 - 11 8 Fuyard de Ballon (D.2P) P. Thieulent (20) 5a 1a 9 Ever G. Lenain 0a (20) 6m 10 Diabolic Queen (D.4) A. Bodin (20) 0m 4m 2) PRIX DE SAINT-SYMPHORIEN (17H02) Plat - Classe 3 - Handicap divisé Suivants à 3025 mètres 11 Coucou de l'Epine (D.4) M. Pean (20) 7m 0a Deuxième épreuve - 5 ans et plus 12 Fluo Meslois E. Cive (20) 4m 1m 15 000 € - 2 600 m (P.S.F.) - 10 partants 13 Diva Fatale (D.4) O. Placier (20) 8m 0m COUPLÉS - TRIO Ecurie R. Guine : 1 - 11 MINI MULTI - 2 SUR 4 Favoris : 12 - 8 - 10 - Outsiders : 9 - 6 - 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Prince Decalas M. Grandin 60 6 (20) 6p 7p 2 Cats In The City (Œil.) M. Velon 58 10 (20) 0p 4p 7) PRIX LOXAM LOCATION (15H17) Attelé - Course D - 6 et 7 ans 3 Iggy Chop E. Hardouin 59 2 4p (20) 7p 23 000 € - 3 000 m - 16 partants 4 Jack Sparrow S. Callac 57 8 (20) 5p 9p COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 5 Aliantha A. Molins 57 3 (20) 0p 7p N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 6 Zadrak (Œil.) T. Lefranc 55,5 7 0p (20) 0p 1 Ecrin de Meslay (D.4) A.-G. Maillard (20) 4m 4a 7 Malecon K. Barbaud 57,5 4 (20) Ah 6h 2 Fidelio Bello A. Wiels 1a (20) 1a (Œil.) F. Forési 56 5 (20) 9p 4p 3 Edene des Tithais S. Marmion (20) 6a 4a 8 Leaping A. Orani 51,5 1 0p (20) 0p 4 Epona de Christal (D.4) St. Meunier (20) 9a 1a 9 Chiquit Indian (Œil.) V. Seguy 51,5 9 6p (20) 0p 5 Edi Josselyn (D.4) D. Cordeau (20) 2a 9a 10 Ramses 6 Faredgio Menuet (D.4) W. Bigeon 4a (20) 4a Favoris : 1 - 2 - 10 7 Forever du Jouan (D.4) A. Thomas (20) 3a Da Outsiders : 4 - 3 - 8 8 Epi des Landes Ph. Deroyand (20) 2a 9a 9 Easy Viniere (D.4) N. Rousseau (20) 4a 0a 10 Enduro (D.4) T. Ouvrie (20) 1a 6a 3) PRIX DE SAINT-JÉRÔME (17H37) 11 Elena de Farchat (D.2P) O. Raffin (20) 1m 4a Plat - Classe 3 - Handicap divisé Première épreuve - 5 ans et plus Suivants à 3025 mètres 12 Epson d'Ariane D. Béthouart (20) 0a 4a 18 000 € - 2 600 m (P.S.F.) - 10 partants 13 Ergue Gaberic (D.2P) Cl. Frecelle (20) 5a 7a COUPLÉS - TRIO 14 Edna de Feugères E. Raulline (20) 0a 5a MINI MULTI - 2 SUR 4 15 Fandango la Nuit (D.4) J.-Ph. Monclin (20) 1a 2a N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 16 Fossoyeur J.R. Launois (20) 9a 7a 1 Sadarak G. Congiu 59 7 (20) 7p 7p Favoris : 15 - 10 - 11 - 7 - Outsiders : 9 - 2 - 6 2 Medha M. Velon 55,5 2 (20) 6p 5p 3 Chanpour K. Barbaud 56 6 (20) 2p 2p 8) PRIX NARCISSE (15H52) 4 Speed's Addict (Œil.) G. Legras 53,5 10 (20) 4p 6p Attelé - Course E - Européenne - 7 à 10 ans 5 A Special Line P. Dominois 53 9 (20) 1p 0p 27 000 € - 3 000 m - 16 partants 6 Mon Jules a Moi S. Ruis 54 3 (20) 6p 0p COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 J. Marcialis 52,5 4 (20) 2p 2p N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 7 Raj de Boistron 8 Pro Am (Œil.) A. Orani 54 1 (20) 3p 4p 1 Egerie de Tramon (D.2P) J.-Ph. Monclin (20) 5a 2a I. Mendizabal 53,5 8 (20) 0p 0p 2 Cezio Williams (D.4) Ch. Boisnard (20) 0a 7a 9 Perfect Rose V. Seguy 52 5 0p (20) 0p 3 Eliott de Simm S. Ernault 6a (20) 3m 10 Winman in Grey 4 En Toi J'Espere L. Delanoë (20) 2a 0a Favoris : 3 - 7 - 4 5 Bonus De Juigne (D.4) S. Hardy (20) 0a 7a Outsiders : 5 - 8 - 6
S.A.R. M 7 n.p. M 8 b. M 7 al. H 9 b. M 8 b. H 10 al. F 7 b. H 9 al. M 7 al. H 7 b. H 10 al. H 10 al. M 9 b. M 7 b. H 9 b. H 9 b.
DIST. 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700
12 Diane de Janze A. Naveau (20) 0m 0a 13 Eminent d'Orgères Ch. Clin (20) 5a 4a 14 Django des Charmes D. Beaufils-Ernault 2a (20) 7a 15 Eagle Meslois (D.2A) P. Belloche (20) 3a 1a 16 Belle de Manche Th. Le Floch 0a (20) 0a Ecurie S. Hardy : 5 - 11 Favoris : 15 - 10 - 1 - 4 - Outsiders : 6 - 14 - 3
MARSEILLE-VIVAUX - Réunion 4 - 15h57
16 - 10 - 15 - 14 - 6 - 5 - 4 - 12
3e PRIX DU FOREZ PROPRIÉTAIRES Union Stable J. Fernandez-Sanchez Ecurie Julry Ch. Germain Cl. Guedj Ecurie Ph. Daugeard Ec. Cte P. de Montesson J. Vanhoucke Cl. Guedj Ecurie du Vieux Chêne D. Marcon J.-M. Larre N. Lolic Ecurie Hunter Valley Ecurie des Charmes F. Leblanc
33
(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : antérieurs - D.P : postérieurs
Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée.
RCD 1'10"9 1'11"1 1'10"9 1'11" 1'11"5 1'11"2 1'10"4 1'10"6 1'10"5 1'11"3 1'11"2 1'12"3 1'11" 1'10"7 1'11"2 1'10"7
GAINS 328 256 349 320 370 540 413 570 416 040 419 230 432 170 446 390 499 430 510 980 514 640 517 670 524 025 529 100 532 080 579 639
5) PRIX DU ROI D'ESPAGNE (18H45) Plat - Classe 3 - 5 ans et plus 14 000 € - 1 500 m (P.S.F.) - 6 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Kenartic M. Grandin 62 6 4p (20) 2p 2 J'Aurais Dû (Œil.) F. Blondel 60 3 2p (20) 9p 3 Esperitum E. Cieslik 58,5 5 (20) 6p 5p 4 Le Gitan T. Lefranc 56,5 2 4p (20) 0p 5 Marianafoot A. Orani 59 4 (20) 1p 2p 6 Silver Amerhican (Œil.) E. Hardouin 57 1 (20) 5p 3p Favoris : 2 - 5 Outsiders : 1 - 6 6) PRIX DU ROI RENÉ (19H15) Plat - Classe 3 - 4 ans et plus 14 000 € - 2 000 m (P.S.F.) - 6 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Diamond Vendome (Œil.) M. Velon 62,5 1 (20) 3p 5p 2 Carter and Go M. Waldhauser 60,5 4 (20) 2p 1p 3 Lars G. Millet 61 6 (20) 1p 1p 4 Wookie F. Blondel 60 3 (20) 1p 3p 5 Morne Rouge (Œil.) K. Boedec 52,5 5 (20) 0h 5p 6 Happy To Be M. Grandin 56,5 2 0p (20) 9p Favoris : 3 - 4 Outsiders : 2 - 1 7) PRIX DE LA REINE JEANNE (19H45) Plat - Classe 3 - 4 ans et plus 14 000 € - 2 600 m (P.S.F.) - 6 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Lor Blanc M. Grandin 61 2 (20) 9p 6p 2 Golden Rash (Œil.) NON-PARTANT 3 Belgian Prince (Œil.) G. Millet 59,5 1 (20) 4p 1p 4 Made To Lead (Œil.) F. Blondel 58,5 6 (20) 8p 3p 5 Argyron I. Mendizabal 58 4 (20) 4p 2p 6 Sire Constance M. Velon 55,5 5 (19) 1p 2p Favoris : 5 - 4 Outsiders : 3 - 1
LES RÉSULTATS
CAGNES-SUR-MER - hier
Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4
DRIVERS G. Gelormini A. Barrier J.-P. Gauvin L. Abrivard E. Raffin Ph. Daugeard F. Lecanu Ch. Martens P.-Ph. Ploquin L. Garcia P. Houel F. Nivard D. Thomain P. Vercruysse J.-M. Bazire Y. Lebourgeois
4) PRIX ECLAIR (18H12) Plat - Clase 4 - A réclamer - 4 ans et plus 14 000 € - 1 500 m (P.S.F.) - 9 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Navalis (Œil.) E. Cieslik 56,5 3 (20) 5p 3p 2 Galoubet (Œil.) I. Mendizabal 58 6 (20) 4p 0p 3 Kannon A. Orani 58 9 3p (20) 2p 4 River Down K. Barbaud 56,5 5 (20) 8p 0p 5 Dream Life M. Grandin 56,5 1 8p (20) 0p 6 Nyakim (Œil.) F. Blondel 56,5 7 (20) 0p 1p 7 End of Story (Œil.) A. Nicco 51,5 2 (20) 1p 5p 8 Synchrone (Œil.) M. Velon 53 4 (20) 5p 5p 9 Eleven O Two J. Marcialis 53 8 (20) 3p 4p Favoris : 3 - 1 - 2 Outsiders : 9 - 5 - 7
C.PR. 30/1 25/1 40/1 20/1 12/1 7/1 50/1 15/1 90/1 5/1 18/1 16/1 60/1 10/1 6/1 3/1
TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 5 - 10 - 16
Ordre ...............................400,00 Désordre..............................61,50
QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 5 - 10 - 16 - 14
Ordre ..............................1 032,46 Désordre .............................48,62 Bonus ..................................14,95
QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 5 - 10 - 16 - 14 - 8
Ordre..............................5 876,20 Désordre .............................49,20 Bonus 4...............................10,40 Bonus 3 ................................6,20
Multi en 4 : 220,50 - Multi en 5 : 44,10 Multi en 6 : 14,70 - Multi en 7 : 6,30 2 sur 4 : 6,00 2) PRIX PROMISING CATCH (MULTI) 14 partants - Tous partants 1. 5 Gaby Star (M. Lenoir) G. 33,90 ; P. 5,30 2. 12 Gaotcho Jiel (E. Raffin) P. 1,60 3. 4 Gaiac d'Avignere (J.-Ch. Féron) P. 13,10 4. 9 Geant d'Occagnes (J.-Ch. Piton) Couplé : 5-12 G. 36,60 - P. 16,20 - 5-4 P. 118,50 - 12-4 P. 35,90 Trio : 5-12-4 782,50 Multi en 4 : Néant - Multi en 5 : 2 961,00 Multi en 6 : 987,00 - Multi en 7 : 423,00 2 sur 4 : 109,50
3) PRIX HULK DE GODISSON (MINI MULTI) 11 partants - Tous partants 1. 9 France Bresil (E. Raffin) G. 4,60 ; P. 2,00 1) PRIX DE LA CÔTE D'AZUR (QUINTÉ +) 2. 11 Dolina des Plaines (F. Lagadeuc) P. 2,50 16 partants - Non-partant : 15 3. 3 Divine Ludoise (A. Lepage) P. 8,60 1. 5 Golden Bridge (D. Thomain) G. 9,00 ; P. 2,70 4. 6 Flambeur du Digeon (Q. Seguin) 2. 10 Valzer di Poggio (N. Bazire) P. 1,70 Couplé : 9-11 G. 15,60 - P. 7,30 - 9-3 P. 18,90 3. 16 Bulle de Laumont (S. Cingland) P. 5,80 11-3 P. 29,00 4. 14 Alcoy (Ch. Martens) Trio : 9-11-3 213,70 Mini Multi en 4 : 657,00 - Mini Multi en 5 : 5. 8 Dona Viva (D. Locqueneux) Couplé : 5-10 G. 8,90 - P. 5,40 - 5-16 P. 23,40 - 131,40 - Mini Multi en 6 : 43,80 2 sur 4 : 18,30 10-16 P. 13,60
VENDREDI
RENDEZ-VOUS EMPLOI
34
15 JANVIER 2021
Immobilier
Vous avez un handicap reconnu par la CDAPH ou la COTOREP et vous désirez intégrer la Direction générale des Finances publiques Vous pouvez vous inscrire (sous condition de diplôme) à la sélection sur dossier et entretien pour des emplois d’inspecteur, de contrôleur ou d’agent administratif des Finances publiques dans les départements suivants : 29 inspecteurs des finances publiques : Ain, Alpes-Maritimes, Bouches-du-Rhône, Charente, Charente Maritime, Doubs, Finistère, Haute-Garonne, Gironde, Isère, Loire, Loire-Atlantique, Loiret, Maine-et Loire, Marne, Morbihan, Moselle, Pyrénées-Atlantiques, Bas-Rhin, Rhône, Paris, Haute-Vienne, Seine Saint-Denis, Direction Nationale des Vérifications de Situations Fiscales (75), Direction Nationale d’Enquêtes Fiscales (93), Direction de Contrôle fiscal Île-deFrance (93), Direction des Impôts des Non Résidents (93). 49 contrôleurs des Finances publiques : Aisne, Allier, Hautes-Alpes, Alpes-Maritimes, Ardennes, Ariège, Aube, Calvados, Cantal, Cher, Corrèze, Côted’Or, Côtes-d’Armor, Creuse, Dordogne, Drôme, Eure, Eure-et-Loir, Gard, Gers, Gironde, Hérault, Ille-etVilaine, Indre, Indre-et-Loire, Loir-et-Cher, Loiret, Lot-et-Garonne, Lozère, Manche, Haute-Marne, Meurtheet-Moselle, Morbihan, Nièvre, Oise, Orne, Hautes Pyrénées, Pyrénées-Orientales, Haute-Saône, Sarthe, Savoie, Seine-et-Marne, Tarn-et-Garonne, Var, Vendée, Haute-Vienne, Yonne, Direction Spécialisée des Finances Publiques pour l’Etranger (44). 97 agents des Finances publiques : Aisne, Allier, Ardèche, Ardennes, Aube, Bouches-du-Rhône, Calvados, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Haute-Corse, Côte-d’Or, Côtes-d’Armor, Creuse, Dordogne, Finistère, Haute-Garonne, Gers, Indre, Jura, Loire, Haute-Loire, Loire-Atlantique, Lot, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Haute-Marne, Mayenne, Meuse, Nièvre, Oise, Puy-de-Dôme, Pyrénées-Atlantiques, Pyrénées Orientales, Bas-Rhin, Haut-Rhin, Rhône, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Sarthe, Haute-Savoie, Paris, Seine Maritime, Yvelines, Deux-Sèvres, Somme, Tarn, Var, Vaucluse, Vendée, Yonne, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Val-d’Oise, Mayotte, Direction Nationale des Vérifications de Situations Fiscales (75), Direction de Contrôle Fiscal d’Île-de-France (93), Direction Spécialisée des Finances Publiques pour l’Assistance Publique, Hôpitaux de Paris (75).
CHAMPAGNE-ARDENNE recrute
1 ASSISTANT DE GESTION FINANCIÈRE, BUDGÉTAIRE ET COMPTABLE (H/F)
VENTESIMMEUBLES
Connaissances en comptabilité et paie Exécution financière et comptable
08 Sedan A VENDRE A SEDAN plusieurs Immeubles de rapport. Tél. 06.03.00.26.83
1 ÉCONOME DE FLUX (H/F)
LOCATIONSMAISONS
Compétences en rénovation énergétique Elaboration d’un plan pluriannuel d’investissement
10 St-Parres-Tertres
1 RÉFÉRENT CARRIÈRE (H/F) Connaissances juridiques et administratives dans le domaine de la RH
1 RIPEUR CHAUFFEUR POLYVALENT (H/F) Titulaire permis PL – Collecte déchets et chauffeur de benne
Secteur Estissac Pour plus de renseignements sur ces postes et déposer votre candidature www.troyes-champagne-metropole.fr Rubrique « l’agglo recrute »
2000745255
RECRUTEMENT PAR VOIE CONTRACTUELLE D E T R AV A I L L E U R S E N S I T U A T I O N DE HANDICAP
FÔRETS ET AGRICULTURE
2000726096VD
Pour tous renseignements et téléchargement d’un dossier de candidature, consultez le site : www.economie.gouv.fr ➡ recrutement ➡ recrutement sans concours ➡ recrutement travailleurs en situation de handicap - En savoir plus et consulter les offres ➡ DGFIP – avis de recrutement de travailleurs handicapés par la voie contractuelle au titre de l’année 2021 ou contactez le correspondant suivant :
Direction départementale des finances publiques de l’Aube 22 Boulevard Gambetta – BP 381- 10026 TROYES CEDEX M. Matthieu SAINSON – Tél. : 03 25 43 72 30 ou Mme Martine JOUVANCY – Tél. : 03 25 43 70 69
FORÊT Achète toutes GRUMES très belle sur pied comptant. CHENE diam. 30/34 100€ à 160€, 35/39 120€ à 200€, 60 et + 230€ à 460€. SURBILLE et BROGNEUX diam. 50 et + 54€ à 122€. MERISIER diam. 45 et + 305€ à 1220€. FRENE diam. 45 et + 230€ et +. TAILLIS FEUILLUS et RESINEUX. Tél. 06.87.73.54.94
CABINET D’EXPERTISE COMPTABLE recrute pour ses sites de Bar-sur-Aube et Troyes
Emploi
recrute pour Troyes
PLAQUISTE/JOINTEUR h/f 2000751291VD
recrute
UNE ÉQUIPE D’ENDUISEUR (H/F) Merci de nous contacter au Tél. 06.20.98.21.22 ou par mail : drouot-ravalement@orange.fr
2000739930VD
QUALIFIÉE Salaire selon compétences.
Au sein d’une équipe et sous la supervision d’un expert-comptable, vous prenez en charge la gestion d’un portefeuille de TPE/PME.
10. RECHERCHE Taillage de haies, grands arbres / fruitiers avec nacelle, nettoyage HP gouttières, pose toutes clôtures et portail. Tél. 03.25.45.30.96 ou 06.07.21.46.20
De formation comptable BTS/DUT ou DCG, vous justifiez éventuellement d’une expérience en cabinet.
JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX : débrousaillage, taille de haies, élagage et abattage tous arbres et entretien divers. Devis gratuit. Déclaré. Tél. 06.03.35.29.58
Merci d’adresser votre lettre de motivation et CV à : SECC – Service Recrutement (précisez le site souhaité) 68 Mail des Charmilles - BP 60 10002 TROYES CEDEX ou par mail : contact@groupesecc.fr
Vous aurez pour mission : • La tenue et la révision des comptes • L’établissement des déclarations fiscales • L’élaboration des bilans et des liasses fiscales.
Poste à pourvoir rapidement, en CDI à temps complet.
2000742261
recrute pour son étude de Piney
Expérience souhaitée Poste en CDI 35 h à pourvoir immédiatement Merci d’adresser votre lettre de motivation manuscrite + CV : Étude de Maître Michèle DAL FARRA - 2, rue de l’Eglise 10220 PINEY
ou par mail à : michele.dalfarra@notaires.fr
2000726647VD
(20 minutes de Troyes)
Offre réservée aux particuliers
PARTICULIERS, vous souhaitez faire paraître votre annonce dans notre rubrique BONS PLANS ?
OFFICE NOTARIAL
RÉDACTEUR D’ACTES H/F
Bonnes Affaires HABITAT
OPÉRATEUR DE PRODUCTION H/F ATELIER BOIS-PVC-ALU Merci d’adresser votre candidature à : a.mimey@lambert-menuiserie.fr
A vendre BETIGNICOURT 1ha79a30ca LESMONT - 0ha71a88ca - MOLINS SUR AUBE - 0ha25a90ca. Taillis, landes et terres libres. Pour plus d’informations : www.safer-grand-est.fr
Salaire selon votre profil et expérience.
LAMBERT MENUISERIE Entreprise de menuiseries extérieures bois, PVC, aluminium et mixte bois-alu située à St-Phal (10130) recrute
Poste en CDI 39 h à pourvoir immédiatement Salaire selon votre profil et expérience
TERRESAGRICOLES
RECHERCHE D’EMPLOI
Merci d’adresser votre CV par mail : foureur-gaylord@bbox.fr ou vous pouvez prendre contact au : 06.79.07.43.87
DROUOT RAVALEMENT DE FAÇADES
COLLABORATEUR/COLLABORATRICE COMPTABLE
2000742275VD
Permis B exigé Poste en CDD évolutif vers un CDI
loue maison F4 St parres aux Tertres (10410) -100m2 dans parc 2 chbs avec placards,Sdb+douche,WC indép,suite parentale cuisine èquipèe,garage, .Classe énergie A tél:03 25 81 20 85 / 860 Euros hors charge.
Annonces
BONS PLANS
ANTIQUITÉ Divers
Contactez-nous au
0800 120 102* ou déposez votre annonce sur pa@globalestmedias.fr *Appel gratuit depuis un poste fixe, du lundi au vendredi : 9h-12h / 14h-18h
Une offre sur-mesure vous attend !
ɀ URGENT : LUTHIER ACHÈTE TRÈS BON PRIX VIOLONS, VIOLONCELLES, CONTREBASSES ET SAXO anciens, dans l’état où ils se trouvent. Se déplace. ESTIMATION RAPIDE ET GRATUITE. Paiement immédiat. Donnez-leur une seconde vie. Tél. 06.09.46.03.85 ou 06.78.66.83.09
VENDREDI
RENDEZ-VOUS EMPLOI DÉBARRAS
ENT. PARZY JÉRÔME E
Délai rapide et travail soigné. 10300 SAINTE-SAVINE - 03 25 79 14 51
2000729885VD
siret 492 484 274 00013
réalise pour vous tous types de débarras complet, de succession et vide-maison.
MAISON JEAN MICHEL ACHÈTE TRÈS CHER
SAILLIE
Paiement comptant
ɀ Propose chien teckel mâle, poils durs, couleur sanglier pour saillie. Prix 440 € qui sera à régler avantl’acte. Puce 250 268 501 780 013. Non LOF tél. 09.75.77.76.02
• Manteaux de fourrure, sacs, bagagerie • Horlogeries, carillons, pendules, montres, montres à goussets • Vieux meubles, pianos, billards • Objets militaires, casques, armes, médailles, épées, baïonnettes • Pièces de monnaies/billets français et étrangers • Toutes collections cartes postales, timbres, jouets, livres anciens, vieux papiers, affiches, plaques émaillées • Argenteries, ménagères, cuivres, étains, arts asiatiques, bronzes, instruments de musique
Siret n° 52313799000017
e ilial fam ns e s i a r 40 rep Ent epuis d
Déplacement dans le respect des règles et gestes barrières
Depuis 40 ans, de père en fils
ACHAT - VENTE BON PRIX VIEUX VIOLONS, VIOLONCELLES, ALTO, CONTREBASSES, ARCHETS, GUITARES ET SAXO. Même abimés, se déplace gratuitement sur RDV, ANNONCE SERIEUSE. tél. 06.50.66.24.10
glaces, lustres, montres, bronze, pendules, poupées, violons, Gallé, Daum, Lalique... Monnaies : pièces Or et Argent
CHAUFFAGE
Vieux vins et spiritueux Bijoux Or et fantaisie
DÉPLACEMENT dans toute la France
03 26 66 51 98 06 07 54 02 92
henri.stephan4@orange.fr
Dépôt à JUVIGNY - Magasin Paris 6e - 101, rue de Sèvres - Tél 0143259708
Achète Antiquité Brocante Maison ANTONY C Cher h
ɀ 10.
Aix Villemaur Pâlis. Vds BOIS DE CHAUFFAGE. Fagot 1m3 ou box 0.75m3 Chêne sec. Prix 25€. Tél. 03.25.83.24.78
DÉPLACEMENT À DOMICILE PENDANT LE CONFINEMENT DANS LE RESPECT DES RÈGLES BARRIÈRES
2000624778VD
www.maison-antony-antiquaire.fr Manteaux fourrure : toutes sortes même en mauvais état Manteaux (vison, astrakan, cuir). Vestes, étoles, toques. de fourrure Mobilier : meuble, buffet, armoire, machine à coudre. même en mauvais état. Horlogerie : pendule, horloge ancienne, carillon, montre. Sacs à main, bagagerie, malles vintage. Disques : vinyl. Briquets de collection. Livres : encyclopédies, Larousse, religieux. Instruments de musiques : pianos, saxos, violons.... Armes anciennes : fusils, pistolets, épées, médailes. Art africain, art asiatique. Cuivre et étain, argenterie, ménagère. Pièces de monnaie française et étrangère. Tableaux, vins, champagne, vaisselle, porcelaine.
06 maison.antony@yahoo.com 38 39 97 45
ANTIQUITÉS BROCANTE Achat / Estimation dans toute la région
2000739833
ɀ 10. RECH. VIEUX FUEL DOMESTIQUE D’OCCASION. Faire offre. Me déplace avec pompe. Tél. 06.14.13.78.42
Mobilier ancien, tables de ferme, meubles de commerce M Bibelots porcelaine de limoges/Sèvres Art asiatique, vases, lustres Comtoises, carillons, pendules, montres Anciens livres religieux, reliures Tableaux, lithographies, gravures, affiches Machines à coudre, jouets anciens Fourrures, sacs, bagagerie, linge de maison Miroirs, argenterie, ménagères, timbales Pièces de monnaie, billets, bijoux Anciens couteaux, briquets de marques Décorations de jardin, vases, statues, etc... Lampes à pétrole, vieux téléphones Moulins à café, objets militaires Tous objets d’art & Antiquités
Débarras maison & succession 7j/7
MAISON BRANDON 06.58.27.06.75
Automobile RENAULT
FINANCE
Captur
12 900 €
Divers
PRODUITFERMIER ɀ ACHETE
Tout mobilier pour meubler Châteaux Tous manteaux de fourrure Tous tableaux - Toutes décorations :
ɀ ACHETE MATERIEL DE PECHE ANCIEN. Tél. 03.25.29.28.75 ou 06.86.55.24.60
ACHAT
ɀ Particulier, cherche prêteur de particulier à particulier, références exigées. Contre reconnaissance de dette, remboursement sur 10 ans à 1.5 % taux d’intérêts.Pour la somme de 75 000.00 €. Curieux s’abstenir et faire offre au journal qui transmettra, Envoyer réponse sous réf. DDFCD au journal qui transmettra..Discrétion assurée.
Toutes mes visites seront effectuées dans le respect des gestes barrières
Contactez Stephan Henri
VIE PRATIQUE
06 78 66 78 97 ou 06 30 88 07 32
ANTIQUITÉ DÉCORATION Estimation - Succession de toutes antiquités
35
1505242000
15 JANVIER 2021
ɀ
Vends Bois de chauffage, dur, sec, livré par 3 stères 42€ le stère, coupé en 50 cm, secteur Colombey-les-2-Eglises, Wassy, Doulevant-le-Château, Bar-sur-Aube, Brienne-le-Château. tél. 03.25.27.03.92 heures repas.
ANIMAUX Loi 99.5 du 6-1-1999 - Article 16 Toute publication d’une offre de vente d’un chat ou d’un chien doit mentionner le nº d’identité de l’animal ou le nº d’identification de la femelle ayant donné naissance aux animaux, l’âge, ainsi que le nombre d’animaux de la portée. Dans cette annonce doivent figurer également l’âge des animaux et l’existence ou l’absence d’inscription de ceux-ci à une ligne généalogique reconnue par le ministère de l’Agriculture. En résumé, l’annonce doit comporter : le numéro de tatouage ; l’âge (pas moins de deux mois) ; le nombre d’animaux de la portée ; l’inscription ou non au livre généalogique (exemple : LOF) ; le nº SIRET si l’annonce émane d’un professionnel La vente ou la cession à titre gratuit des chiens dangereux de première catégorie est interdite, conformément à l’article L215-2 du code rural.
ɀ Vds BELLES POULES PONDEUSES ROUSSES, 7€/pièce. Commande à partir de 10, Liv. Gratuite. Tél. 07 83 55 66 54
CHAT ɀ LES AMIS DES BÊTES, refuge Annelise ABIT, Siret 38455948000023, proposent à l’adoption : ACIO M Europ tigré 1 a, SOPHIA F Europ noire & blanche 4 a, MAXOU M Europ tigré 2 a, CANDY F Europ tigrée & blanc 6 a, PINKY M Europ roux 2 a. Tous les animaux sont testés, stérilisés, vacc., identifiés et très sociables. Tél. 03.25.45.54.20 ou sur www.amisdesbetes10.fr Pensez aussi au parrainage. ɀ L’ECOLE DU CHAT, Siren : 527 694 756, propose à l’adoption : JAROD mâle, crème et blanc, 7ans, LILOU, femelle noire, 12 ans, MOUSSE, mâle, gris cendré PML, 4 ans, FRAISE, femelle tricolore, 10 ans, GALOPIN, mâle, tigré, 9 ans, PULSATILE, femelle, noire, 2 ans, Tous les animaux sont testés, stérilisés, tatoués, vaccinés. Pour chaton téléphoner. Tél. 09.80.38.44.40 ou 06.28.84.25.65 www.ecoleduchatdelaube.com. Pensez aussi au parrainage. Vous pouvez être famille d’accueil : pour que les chats de 8 ans et plus finissent leur vie dans une famille aimante (frais vétérinaires pris en charges par l’association).
ɀ 10. VDS FOIN DE PRÉ petits et gros ballots et PAILLE en petits ballots. POSS. DE LIVRAISON. Tél. 03.25.37.00.22 HR
DIVERS Vends Twingo III, 4 cv, 10/2014, 23 500 km, 1ère main, contrôle OK, 6 900 €. Tél: 06.70.32.56.35
CYCLO-MOTO CYCLOMOTEUR ɀ A Vendre : ancien coffre fort Fichet, dimensions environ 35x1.102 compartiments avec clésprix : 200 euros. A prendre sur place à Marcilly-sur-Seine RDC.tél. 06 76 42 43 52.
10. RECHERCHE TOUTES MOBYLETTES, VESPA ET SOLEX bon et mauvais état, faire offre, me déplace. Tél. 06.14.13.78.42
SPORT LOISIRS
Rencontres
COLLECTION
VIE À 2 FEMMES
CHIEN ɀ 10. Vends 1 chiot femelle 4 mois, genre FOX parents extra chasse ou garde. Tél : 03 25 40 37 19
Vends Captur 1.2 TCE Intence EDC, boite 6 auto, 120 CV, stop and start, régulateur, 12/2016, 42 000 km, 1ère main, contrôle OK, 12 900 € Tél: 06.70.32.56.35. Clio 3 6 900 €
ɀ 54. ACHAT COLLECTION TIMBRES POSTE TOUS PAYS, VRAC, ARCHIVES, CARTES POSTALES ANCIENNES. Me déplace. Tél. 06.59.61.54.54 ou 03.83.22.89.71
ɀ Messieurs, si comme pour moi la vie vous a fait le cadeau d’être encore dynamique et actif, si vous aimez la vie, que la solitude vous pèse à 82/84ans. Ecrivez-moi, nous pourrions partager nos occupations, marche, sorties, lecture, voyage et autres ... On a toujours besoin d’une personne pour nous rappeler à quel point la vie est belle avec beaucoup de tendresse. La question n’est pas de savoir combien de temps nous serons là mais de ce que nous en ferons. Envoyer réponse sous réf. DDEIG au journal qui transmettra.
PERDUTROUVÉ TOUTE L’INFO LOCALE
EN CONTINU
La vente d’animaux non domestiques (perroquets gris du Gabon, reptiles...) doit faire l’objet d’une autorisation de vente et de la détention d’un certificat de capacité par l’annonceur, conformément aux articles L413-2 et L413-3 du code de l’environnement. Présentation des justificatifs obligatoires (autorisations, déclarations, certificats de capacité).
ANIMALDEFERME ɀ 10. VENDS POULES PONDEUSES DE RÉFORME BIO, du 11/01/21 au 25/01/21 de 9h à 12h, au 5 voie de Troyes, 10700 ORTILLON. prix 4€. l’ unité. ɀ 10. Montmartin-le-Haut, PERDU depuis mi-décembre, "Odile" chatte toute blanche avec les yeux vairons, sourde. Très sociable, aime monter dans les voitures. Si vue ou recueillie, merci de me contacter au 06.32.08.56.56
www.lest-eclair.fr | www.liberation-champagne.fr
RESTEZ CONNECTÉ
LES ANNONCES
36 ɀ Dame
64 ans aime vie culturelle, voyages, découvertes, marche, bricolage désire retrouver bonheur d’être à 2 avec homme esprit ouvert même profil 68 ans maxi. Envoyer réponse sous réf. DDFCA au journal qui transmettra.
RENCONTRES LIBRES FEMMES
HOMMES
ɀ Homme
50 ans, 1m86, cheveux châtain, les yeux verts, non fumeur, situation stable. Aimerait rencontrer une Femme 37-50 ans pour rompre solitude, partager les choses simples de la vie et si affinité, construire un couple basé sur l’amour et la complicité. Envoyer réponse sous réf. DDEEC au journal qui transmettra.
ɀ Jf(32a) Divorcée en manque de calins ch homme doux et drole pr me faire passer un bon moment. VERA 0895 07 96 45 (aby0,80€/mn+px appel)
Parce que les belles
RENCONTRES ne sont pas réservées qu’aux autres !
Retrouvez nos rubriques
RENCONTRES Rendez-vous les MERCREDIS et SAMEDIS dans votre journal Résultats des tirages du jeudi 14 janvier 2021
6
7
9 11 19 21 24 28 31 32
41 47 48 51 55 56 58 61 64 68
x5
8 062 676
Tirage du soir
12 16 22 25 30 33 34 37 40 42 43 47 51 52 53 60 61 62 65 68
x2 Résultats et informations :
5 292 152 Application FDJ ®
3256
La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292
Tirage du midi
0,35 / min
Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par huissier et publiés sur www.fdj.fr. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement.
JOUER COMPORTE DES RISQUES : ISOLEMENT, ENDETTEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)
VENDREDI 15 JANVIER 2021
VENDREDI
LES ANNONCES
15 JANVIER 2021
ANNONCES ADMINISTRATIVES
Enquêtes publiques
DEPARTEMENT DE L’AUBE AVIS D’OUVERTURE D’ENQUETE PUBLIQUE SUR LE PROJET DU NOUVEAU PARCELLAIRE DE L’AMENAGEMENT FONCIER AGRICOLE ET FORESTIER ET LE PROJET DU PROGRAMME DES TRAVAUX CONNEXES (Articles R.123-9 à R.123-12 et D.127-3 du Code rural et de la pêche maritime) (Articles L.123-4 et suivants et articles R.123-4 à R.123-23 du Code de l’environnement) Les propriétaires des terrains et les titulaires de droits réels compris dans le périmètre d’aménagement foncier agricole et forestier de la commune de Courteron ainsi que le public sont informés que la Commission communale d’aménagement foncier a décidé, dans sa séance du 6 octobre 2020, d’arrêter le projet du nouveau parcellaire et du programme des travaux connexes. Les propositions de ces nouvelles limites parcellaires ont été matérialisées sur le terrain par des bornes ou des jalons posés par le géomètre chargé de l’opération. Elles doivent être impérativement conservées. Conformément aux articles R.123-9 à R.123-12 et D.127-3 du Code rural et de la pêche maritime et à la demande de M. le Président du Conseil départemental, une enquête publique sur le projet du nouveau parcellaire et le projet du programme des travaux connexes est ouverte du vendredi 8 janvier 2021 au lundi 8 février 2021 inclus à la mairie de Courteron. Pendant cette période, les intéressés et le public pourront prendre connaissance du dossier d’enquête à la mairie de Courteron aux horaires d’ouverture de la mairie ; le mardi et vendredi de de 14h00 à 19h00. Ce dossier est également consultable sur le site internet du Département de l’Aube (http://www.aube.fr). Pour réaliser cette enquête publique, M. le Président du Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne a désigné le 6 novembre 2020 M. Claude GRAMMONT en qualité de commissaire enquêteur.
Le dossier d’enquête comprend les pièces et avis suivants : - le plan d’aménagement foncier agricole et forestier comportant l’indication des limites, de la contenance et de la numérotation cadastrale provisoire des nouvelles parcelles dont l’attribution est envisagée, la désignation des chemins, routes et lieux dits, l’identité des propriétaires et, le cas échéant, l’identification des emprises des boisements linéaires, haies, plantations d’alignement en application de l’article L.123-8.6º du Code rural et de la pêche maritime et autres structures paysagères, - le tableau comparatif de la valeur des nouvelles parcelles à attribuer à chaque propriétaire avec celle des terrains qui lui appartiennent, - le mémoire justificatif des échanges proposés précisant les conditions de prise de possession des parcelles aménagées et les dates auxquelles cette prise de possession aura lieu compte tenu des natures de cultures et des habitudes locales et, le cas échéant, de la conformité du projet des travaux connexes et du nouveau plan parcellaire, - l’indication du ou des maîtres d’ouvrage des travaux connexes prévus à l’article L.123-8 du code rural et de la pêche maritime, avec pour chacun d’eux l’assiette des ouvrages qui leur est attribuée, et le programme de ces travaux arrêté par la commission communale d’aménagement foncier avec l’estimation de leur montant et de la part qui revient aux propriétaires et aux communes, - l’étude d’impact et son résumé non technique définis par les articles R.122-1 et suivants du Code de l’environnement, - l’avis de l’autorité administrative de l’Etat compétente en matière d’environnement (MRAe) mentionné aux articles L.122-1 et L.122-7 du Code de l’environnement. Il est complété par tout document susceptible d’améliorer la bonne compréhension du dossier, notamment : - le procès-verbal de la Commission communale d’aménagement foncier de Courteron du 6 octobre 2020, - la délibération de la Commission permanente du Conseil départemental en date du 6 juillet 2015 ordonnant l’opération d’aménagement foncier, - l’arrêté préfectoral nº 2015 - 146 - 0002 en date du 26 mai 2015 fixant les prescriptions environnementales applicables aux opérations incluses dans le périmètre de l’aménagement foncier agricole et forestier de la commune de Courteron, - l’arrêté préfectoral nº DDT - SG -2015168 - 0001 en date du 17 juin 2015 portant autorisation de pénétrer dans les propriétés privées. - le mémoire en réponse à l’avis de l’autorité administrative de l’Etat compétente en matière d’environnement. Un accès gratuit au dossier est également garanti par un poste informatique mis à disposition à l’Hôtel du Département, 2, rue Pierre Labonde, 10000 Troyes.
B.P. 532 - 10081 TROYES CEDEX - Tél. 03.25.71.75.75 Edité par la S.A.S. L’Est éclair Espace Régley - 1 bd, Charles-Baltet - 10000 Troyes Imprimé par la SA Société du Journal l’Union - 14, rue Edouard-Mignot 51083 Reims cedex Président, Directeur de la publication : Daniel PICAULT Editeur délégué : Nicolas FOSTIER Associé unique : NEW POLE CAP (NPC) Abonnements : L’Est éclair - service clients - CS 10549 59023 Lille cedex - Tél. 03 66 890 406 • Tarif abonnement papier pour 360 numéros : 430 € Prélèvement mensuel : 33,90 € (en moyenne). • Tarif abonnement numérique 1 an : 219 € Commission paritaire : n° 0425C86412 - Tirage moyen 26 498 Le groupe opte pour des matériaux respectueux de l’environnement : papier, les encres (sans composés organiques volatils). Il s’engage aussi avec Ecofolio, ce journal pouvant être recyclé. Provenance du papier : France, Espagne et Belgique Les papiers utilisés sont certifiés PEFC Taux de fibres recyclées : supérieur à 50 % et jusqu’à 100 % La fabrication de ce journal a généré l’émission de 95 g eq CO2
Durant l’enquête, conformément à l’article R.123-13 du Code de l’environnement, le commissaire enquêteur se tiendra à la disposition du public à la mairie Courteron, siège de l’enquête, les : - vendredi 8 janvier 2021 de 09h00 à 12h00, - mercredi 20 janvier 2021 de 14h00 à 17h00, - samedi 30 janvier 2021 de 9h00 à 12h00, - lundi 8 février 2021 de 14h00 à 17h00. pour y recevoir ses réclamations et observations, lesquelles seront consignées sur le registre d’enquête destiné à recevoir les réclamations et observations des intéressés et du public, portant sur le nouveau parcellaire et sur le programme des travaux connexes. Le public pourra également faire part de ses observations : • soit sur le registre dématérialisé disponible sur le site Internet du Département (www.aube.fr), • soit par courrier adressé à Monsieur le Commissaire Enquêteur, mairie de Courteron - Place de l’église - 10250 Courteron. Conformément à l’article R.123-10 du Code de l’environnement, un avis d’enquête portant ces indications est affiché en mairie de Courteron publié sur le site internet du Département de l’Aube (http://www.aube.fr) et dans deux journaux locaux (L’Est Eclair et Libération Champagne) au moins 15 jours avant le début de l’enquête et pendant toute la durée de celleci. Il est rappelé dans les huit premiers jours de l’enquête dans deux journaux locaux (L’Est Eclair et Libération Champagne) diffusés dans le département. Cet avis est également notifié à tous les propriétaires inclus dans le périmètre de l’aménagement foncier agricole et forestier, dans les conditions prévues à l’article D.127-3 du Code rural et de la pêche maritime. A l’issue de l’enquête et pendant un an, le rapport et les conclusions du commissaire enquêteur pourront être consultés à la mairie de Courteron, aux heures et jours habituels d’ouverture du secrétariat, à l’hôtel du Département sur rendezvous, ainsi que sur le site Internet du Département. A l’issue de cette enquête, la Commission communale d’aménagement foncier de Courteron se réunira pour examiner les réclamations formulées. Les décisions prises par la commission seront notifiées individuellement par lettre recommandée avec accusé de réception à chaque réclamant. Le Président du Conseil départemental, Philippe PICHERY. 1504188400
ANNONCES LÉGALES ET JUDICIAIRES
Vie juridique des sociétés Modifications/Fusions/Absorptions
SCI LA LYONNAISE
SCI au capital de 1.000€ Siège social : 30 rue Begand 10000 Troyes RCS Troyes 823.186.960
37 Radiation au RCS de Troyes et immatriculation au RCS de Lyon. 1506338600
Par décision de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 08/01/2021, il a été décidé de transférer le siège social au 5 bis rue Michel Servet 69150 Décines-Charpieu à compter du 08/01/2021.
Contactez le service abonnement
VENTES ET ADJUDICATIONS JUDICIAIRES La SCP COLOMES-MATHIEU-ZANCHI
Avocats associés au Barreau de l’Aube 38, rue Jaillant Deschaînets - BP 721 - 10004 Troyes Cedex Tél. 03.25.73.29.46 - Fax : 03.25.73.70.25
VENTE PUBLIQUE D’UN TERRAIN À VOCATION CONSTRUCTIBLE À USAGE PROFESSIONNEL Sis sur la Commune de Brienne-le-Château (10500) L’adjudication aura lieu le
Mardi 23 février 2021 à 10 h 30 À l’audience du JUGE DE L’EXÉCUTION près le TRIBUNAL JUDICIAIRE de TROYES, au Palais de Justice de ladite Ville - 85, rue Général de Gaulle. À la requête de la société dénommée BANQUE POPULAIRE ALSACE LORRAINE CHAMPAGNE (BPALC), Société Coopérative de Banque à forme anonyme et capital variable, inscrite au RCS de Metz sous le nº 356.801.571, dont le siège social est 3, rue François de Curel - BP 40124 - à (57021) Metz Cedex 01, représentée par ses Président et Administrateurs domiciliés en cette qualité audit siège, Ayant la SCP COLOMES-MATHIEU-ZANCHI pour Avocat, Il sera procédé le mardi 23 février 2021 à 10 h 30 à l’audience du JUGE DE L’EXÉCUTION près le TRIBUNAL JUDICIAIRE de TROYES, séant au Palais de Justice de ladite Ville, à la vente aux enchères publiques, au plus offrant et dernier enchérisseur de l’immeuble dont la désignation suit :
Sur la commune de Brienne-le-château (10500) Un terrain destiné à la construction de bâtiments à usage professionnel, non borné et non viabilisé, accessible depuis l’avenue Charles de Gaulle et la rue Jean Monnet, cadastré : Section ZH 58, lieu-dit « Contrée du Chemin de Rosnay » pour 1 a et 87 ca ; Section ZH 60, lieu-dit « Contrée du Chemin de Rosnay » pour 14 a et 50 ca ; Section ZH 62, lieu-dit « Contrée du Chemin de Rosnay » pour 15 a et 87 ca ; Section ZH 86, lieu-dit « Contrée du Chemin de Rosnay » pour 42 a et 22 ca. Soit au total une superficie de 74 a et 46 ca. Le terrain est situé dans la zone AUx du PLU, zone à vocation d’activités commerciales, tertiaires des services et artisanales. Observations faites : - Qu’une bande de terrain d’environ 15 mètres de large, parallèle à la déviation de la RD 960 et sur toute la longueur du terrain, n’est pas constructible et doit être aménagée en espaces verts avec obligation d’entretien, mais avec possibilité de stationnement d’un véhicule de l’entreprise en produit d’appel publicitaire, - Que la maison de direction à édifier sur le terrain doit faire partie intégrante des locaux professionnels, soit dans le prolongement direct, soit en construction perpendiculaire.
Mise à prix : 30.000 € (trente mille euros)
MODIFICATION DE L’OBJET SOCIALE
EARL DU HAMEAU Capital social : 84.000,00 euros. Siège social : 15, rue de l’Eglise 10140 Vauchonvilliers RCS Troyes 410.026.454 Par AGE du 01/01/2021, l’associé unique a étendu l’objet social. Ancienne mention : Objet social : Exploitation agricole. Nouvelle mention : Objet social : Exploitation agricole et production d’électricité photovoltaïque, en vue de sa commercialisation.
Les amateurs ne peuvent enchérir eux-mêmes et doivent s’adresser à un Avocat inscrit au Barreau de l’Aube avant l’adjudication, auquel ils devront remettre une caution bancaire irrévocable ou un chèque de banque rédigé à l’ordre du Bâtonnier, représentant 10 % du montant de la mise à prix, sans que le montant de cette garantie puisse être inférieur à 3.000 €. Pour tous renseignements, s’adresser : - Au Cabinet de la SCP COLOMES-MATHIEU-ZANCHI, Avocat rédacteur du cahier des conditions de vente, - Au Greffe du JUGE DE L’EXÉCUTION près le TRIBUNAL JUDICIAIRE DE TROYES où le cahier des conditions de vente est déposé. Fait et rédigé à Troyes, le 12 janvier 2021 par l’avocat poursuivant soussigné. Signé : Xavier COLOMES
Pour avis, la gérance. 1506541800 1506508000
© 2020 - 6635
Le portail I Plus de 20.000 appels d’offres en cours d’avis de marchés publics I 100% gratuit le plus complet du web I Alertes par email
Transfert de livraison Suspension Règlement
03 66 890 406 (prix d’un appel local, non surtaxé)
Par internet : lest-eclair.fr/abonnement
Par mail : abonnement@lest-eclair.fr
SAS L’Est éclair Service clients CS 10549 59023 LILLE CEDEX
VENDREDI
LE CARNET
38
15 JANVIER 2021
AVIS DE DÉCÈS ARREMBÉCOURT TROYES Madame Louise FONTBONNE, son épouse ; Ses enfants, Alain (✝) ,Christiane, Pascal, et leur conjoint Monique (✝) ,Jean-Michel et Isabelle ; Ses petits-enfants, Alban, Pierre, Alexandra et Axel, et leur conjoint Linda, Elodie et Gwennaël ; Ses arrière-petits-enfants, Lou-Ann, Jade, Calvin, Océane, Louanne et Léna, toute sa famille et amis,
Pompes funèbres
Robert Funéraire
ont l’immense douleur de vous faire part du décès de
2 agences de proximité
LAVAU/PINEY www.robertfuneraire.eu
Monsieur Marcel FONTBONNE
2000722828VD
03 25 74 00 01 03 25 46 30 43
survenu le 11 janvier 2021, dans sa 95ème année. Les obsèques civiles auront lieu au crématorium de Rosières le mardi 19 janvier 2021, à 16 heures. Cet avis tient lieu de faire-part. Vos messages de condoléances sont à adresser aux pompes funèbres.
Pompes funèbres
1506502400
Votre agence de proximité
PONT-SAINTE-MARIE www.marbrerie-pontoise.fr
2000722835VD
03 25 81 29 30
Monsieur et Madame Philippe MARNAT, son fils et sa bru ; Claire, sa petite-fille,
P.F. PHELIZON 51300 Frignicourt - 51240 La-Chaussée-sur-Marne ✆ 03.26.74.05.34 - Hab. 2020.51.195 1506654200
Cérémonie Salle cérémonie Funérarium Contrat obsèques
BARBEREY-SAINT-SULPICE, CLÉDER (29)
Selon sa volonté, ses obsèques ont eu lieu dans l’intimité familiale.
Alizés funéraire
Marbrerie
P.F. GIROT Frères "Funéris" 1 avenue Jean Jaurès 10100 Romilly-sur-Seine Hab. 03.10.105 ✆ 03.25.24.82.68
Votre agence de proximité
survenu le 10 janvier 2021.
2000722833
1506219900
Selon les restrictions actuelles la crémation aura lieu le 18 janvier à 14 heures à Rosières, dans la limite des 30 personnes autorisées. Ni fleurs, ni plaques, mais vous pouvez soutenir la SNSM, sauveteur en mer à l’aide de don.
TROYES, ROSIÈRES-PRÈS-TROYES Jacques,son époux ; Sonia, Lydie, Rudy et Eva, ses petits-enfants et leur conjoint; Tony, Jérémy, Candice, Rudy et Soline, ses arrière-petits-enfants, ont la tristesse de vous faire part du décès de
Vos messages de condoléances sont à adresser à: PF PECORARI-6 avenue du cimetière-10000 Troyes Hab.: 15.10.155 ✆ 03.25.74.49.59 pompes-funebres-pecorari.com
Renée BARBE
Vous souhaitez passer dans cette rubrique, contactez-nous au 0 811 900 901
1506512600
née MAIRESSE
LA VILLENEUVE-AU-CHÊNE, BAR-SUR-AUBE
survenu le 9 janvier 2021, à l’âge de 84 ans. Selon ses volontés, ses obsèques ont eu lieu dans l’intimité. Vos messages de condoléances sont à adresser à la famille BARBE et à envoyer aux Pompes Funèbres des HAUTS-CLOS, STIVALET 8 route d’Auxerre 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.: 02.10.173 ✆ 03.25.75.29.64
Monsieur Jacky MACGERMAN Cet avis tient lieu de faire-part. La famille remercie le docteur Christine PASQUIERBERTRAND.
ROMILLY-SUR-SEINE
P.F. WALDNER 4 Faubourg de Champagne 10110 Bar-sur-Seine Hab. 02.10.027 ✆ 03.25.29.95.37 Vos condoléances sur www.waldnerpompesfunebres.fr
Claude MATHIEU, son fils, ainsi que toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de 2000725344VD
Christine MARCHAND, sa conjointe ; Adrien, Richard, Billy, Nathan, ses enfants, et toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de
La cérémonie civile aura lieu le lundi 18 janvier 2021 dans l’intimité familiale au cimetière de Bar-sur-Aube. 1506374400
Madame Maryse MATHIEU
1506667000
née PARISOT
Aux familles des défunts
survenu le 13 janvier 2021, à l’âge de 94 ans.
www.libramemoria.com
Madame Simone DE GEND, sa compagne ; Ses enfants, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses sœurs, son neveu, ses nièces et ses amis, ont la tristesse de vous annoncer le décès de
Monsieur François MÉAR
Cet avis tient lieu de faire-part.
Transports
Annoncez Remerciez Honorez Partagez Le Souvenir contactez-nous 0 811 900 901
Monsieur ORTILLON repose au funérarium de Frignicourt. Pas de plaques, fleurs naturelles uniquement. La famille remercie les personnes qui prennent part à sa peine.
survenu le 7 janvier 2021 à l’âge de 93 ans.
Pompes Funèbres Alizés Funéraire
Selon les circonstances actuelles, les obsèques seront célébrées dans l’intimité familiale le lundi 18 janvier 2021. Une pensée pour
ont l’immense douleur de vous faire part du décès de
Pompes funèbres
SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS
survenu le 13 janvier 2021, dans sa 88ème année.
ROMILLY-SUR-SEINE
Madame Hélène MARNAT
03 25 74 46 46
Monsieur Gilbert ORTILLON Josette, son épouse, Laurence, sa fille.
ALIZÉS Funéraire 37-39 Route d’Auxerre 10120 Saint-André-les-Vergers ✆ 03.25.74.46.46
Marbrerie Pontoise
Sylvie GOUTH et Gilbert, Francine et Guy DUCHÊNE, Didier et Virginie ORTILLON, Laurence (✝) et Fabrice GENET, Jean-Bernard et Nathalie ORTILLON, Vincent ORTILLON et Dany, Xavier et Nathalie ORTILLON, Séverine ORTILLON et Arnaud, Arnaud et Sylvia ORTILLON, ses enfants ; Nathalie, Stéphane, Alexandre, Matthieu, Célestine, Mathilde, Anaïs, Tiphaine, Agathe, Florine, Edouard, Léa, Anthony, Julien, Manon, Mathis, ses petits-enfants ; Ses arrière-petits-enfants, son frère, ses sœurs, ses beaux-frères, ses belles-sœurs, toute la famille et ses amis, ont la grande douleur de vous faire part du rappel à Dieu de
La cérémonie religieuse sera célébrée le mercredi 20 janvier 2021 à 14 h 45 en l’église Saint-Martin de Romilly-sur-Seine, suivie de l’inhumation au cimetière des Hauts-Buissons. PFG marbrerie GREMILLIET ROMILLY-SUR-SEINE ✆ 03.25.24.40.91 - Hab: 02.10.044 1506599600
L’arrivée souvent tardive des avis de décès nous contraint parfois à différer des remerciements d’une parution. Nous prions les familles des défunts de bien vouloir nous en excuser, étant persuadés qu’elles comprendront la nécessité impérative de publier en priorité les avis de décès.
VENDREDI
LE CARNET
15 JANVIER 2021
39
REMERCIEMENTS
LA CHAPELLE-SAINT-LUC ARCIS-SUR-AUBE
Très touchés par les nombreuses marques de sympathie et d’amitié qui leur ont été témoignées lors du décès de
Monsieur Guy ROYER
Madame Arlette ALLAIS née THÉVENIN à l’âge de 93 ans.
Pompes funèbres
1506589700
La cérémonie s’est déroulée le mercredi 13 janvier dans l’intimité familiale. Nous tenons à remercier sincèrement le personnel de la résidence Les Géraniums, tout particulièrement Brigitte et Isabelle pour leur gentillesse, le personnel de l’hôpital de Bar-sur-Seine pour leurs bons soins ainsi que toutes les personnes qui se sont associées à leur peine et envoi de fleurs.
Ets PECORARI
Pecorari 03 25 74 49 59
POUAN-LES-VALLÉES Dans l’incapacité de répondre individuellement et très touchée par les nombreuses marques de sympathie et de réconfort lors des obsèques de
Votre agence de proximité
TROYES www.etspecorari.fr
Monsieur Hubert JACTAT
Pompes Funèbres SYLVESTRE 105 Route d’Auxerre 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.:02.10.111 ✆ 03.25.82.52.09 1506709400
la famille remercie sincèrement toutes les personnes qui ont assisté aux obsèques, déposé des messages de condoléances ou envoyé des fleurs.
Pompes funèbres
Que chacun trouve ici l’expression de leur profonde reconnaissance
TROYES
1506638700
François CRUCHANT, son époux ; Ses belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que toute sa famille,
TROYES
ont la tristesse de vous faire part du décès de
Roc Eclerc 03 25 80 13 13 03 25 24 20 71
Très touchés par les nombreuses marques de sympathie qui nous ont été témoignées lors du décès de
Madame Léone CRUCHANT
Madame Lilianne DANDREL
née ROUSSET
2 agences de proximité
SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS ROMILLY-SUR-SEINE www.pompes-funebres-roc-troyes.fr
la famille remercie toutes les personnes qui se sont associées à sa peine par leur présence, leurs envois de fleurs et de messages de condoléances.
survenu le 12 janvier 2021, à l’âge de 91 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le mardi 19 janvier 2021 à 14 h 30 en l’église Saint-Martin-ès-Vignes à Troyes.
1506532000
Marbrerie
Fleurs naturelles uniquement.
Cérémonie
Les messages de condoléances sont à adresser à la famille CRUCHANT et à envoyer aux Pompes Funèbres SYLVESTRE 105 Route d’Auxerre 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.:02.10.111 ✆ 03.25.82.52.09 1506686400
VENDEUVRE-SUR-BARSE
Salle cérémonie
NOS CÉLÈBRES DISPARUS
Funérarium Contrat obsèques
Vous souhaitez passer dans cette rubrique, contactez-nous au 0 811 900 901
Transports
Janvier
Madame Christiane TROSTIANSKY, son épouse ; Catherine et Didier GRAVIER, Jacques et Martine TROSTIANSKY, Corinne et Laurent VERSLYPE, ses enfants et leur conjoint ; Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, les membres de la famille et les amis, ont la douleur de vous faire part du décès de
2000722831
ses enfants, ses petits enfants, ses arrière-petits-enfants et toute la famille remercient sincèrement tous les amis et toutes les personnes qui se sont associés à leur peine par les messages de condoléances et envois de fleurs ainsi que les pompes funèbres Barbichon pour le bon déroulement des obsèques.
2000722834
Claudine et Jean-Paul LAINÉ, Jean-Francois et Marie ALLAIS, Géraldine et Jean-Pierre SAVIO, Hervé ALLAIS, Christine et Patrick (✝) DODARD, Laurence et Gérard HAUSSY, ses enfants ; Danièle et Yves GATOUILLAT, sa sœur et son beau-frère ; Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ont l’immense chagrin de vous faire part du décès de
l’abbé PIERRE
Ancien combattant AFN survenu subitement le 13 janvier 2021, à l’âge de 84 ans. Dans les respect des consignes sanitaires en vigueur, un hommage civil lui sera rendu le mercredi 20 janvier 2021, dans l’intimité familiale. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à l’adresse ci-dessous. Service Mortuaire Baralbin - Le Choix Funéraire 5 ter boulevard Gambetta 10200 Bar-Sur-Aube Hab 02.10.070 ✆ 03.25.27.09.30
comment rendre hommage Parce que le deuil est pour les familles une étape de vie qui ne ressemble à aucune autre, parce qu’honorer la mémoire d’un être cher c’est aussi célébrer ce qu’il a été. Afin de rendre un hommage de manière unique nous vous proposons de composer un avis personnalisé dans nos pages carnets. Une image représentant une image florale, un paysage de bord de mer, la symbolique du ciel... vous permettra d’illustrer avec douceur et apaisement, le message qu’aurait souhaité faire passer l’être cher auprès de ceux qui l’ont connu.
Notre équipe est là pour vous accompagner au 0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr
*Prix d’un appel local. Photos non contractuelles.
1506707600
Annoncez Remerciez Honorez Partagez Le Souvenir
contactez-nous 0 811 900 901 www.libramemoria.com
2000725352VD
Monsieur Pierre TROSTIANSKY
Henri Grouès, dit l’abbé Pierre, né le 5 août 1912 à Lyon et mort le 22 janvier 2007 dans le 5e arrondissement de Paris des suites d’une infection du poumon droit consécutive à une bronchite, était un prêtre catholique français de l’Ordre des Frères mineurs capucins, résistant, puis député, fondateur du mouvement Emmaüs (organisation laïque de lutte contre l’exclusion) comprenant la Fondation Abbé-Pierre pour le logement des défavorisés et de nombreuses autres associations, fondations et entreprises de l’économie sociale, en France. Son combat a aussi permis l’adoption d’une loi interdisant l’expulsion de locataires pendant la période hivernale.
À LA UNE
40
VENDREDI 15 JANVIER 2021
ENTREPRISE COUCHE-TARD / CARREFOUR
UNE PROPOSITION ET BEAUCOUP D’INTERROGATIONS
Les questions s’enchaînent depuis l’annonce mercredi de discussions entre les groupes canadien et français, et les parties prenantes en sont pour le moment réduites aux conjectures.
Le groupe canadien Couche-Tard a dévoilé mercredi une offre « en vue d’un rapprochement amical » avec le distributeur français et ce dernier va désormais l’« examiner ». AFP
Q
uelles sont les ambitions de Couche-Tard pour Carrefour ? Le « non » des autorités est-il définitif ? Un distributeur alimentaire est-il une entreprise stratégique ?… Au lendemain des révélations sur l’offre pour « un rapprochement amical » entre le Canadien Couche-Tard et Carrefour, « premier employeur privé » de France, les répliques du choc initial continuent de se faire sentir. Il faut dire que le gouvernement français a clairement fait entendre son hostilité au projet. « A priori, je ne suis pas favorable à cette opération », a déclaré le ministre de l’Économie Bruno Le Maire, érigeant Carrefour en « chaînon essentiel dans la sécurité alimentaire des Français, dans la souveraineté alimentaire ». « Je suis favorable à ce qu’il n’y ait pas de remise en cause de l’actionnariat actuel de Carrefour et qu’il puisse poursuivre sa stratégie, donc opposée à un rachat », a complété hier la ministre du Travail Élisabeth Borne. De son côté, Michel-
Edouard Leclerc, s’est réjoui que le gouvernement « re-rappelle que le commerce est un vecteur essentiel de la production française ». L’entourage du groupe Carrefour « s’étonne » de cette sortie jugée « prématurée », alors que les acteurs « en sont au tout début de la discussion ». ...............................................................
“Un tel rapprochement apparaît, en l’état, comme une opération financière au profit des seuls actionnaires”
Force Ouvrière
Les représentants du personnel, pour leur part, pressent la direction d’informer « au plus vite » les salariés. « Un tel rapprochement apparaît, en l’état, comme une opération financière au profit des seuls actionnaires », a estimé Force Ouvrière hier, regrettant que « la direction a(it) engagé des négociations pour cette opération qu’elle qualifie
“d’amicale”, sans donner aucune information sur ce projet ». « On va rester vigilants. Qu’est-ce que cette entreprise veut faire ? Un vrai projet à long terme ou juste une opération financière ? », s’était aus-
si interrogé mercredi soir le délégué national CFDT Carrefour hypermarchés, Thierry Babot. Les différentes parties prenantes ont noté que Bruno Le Maire s’était dit opposé « a priori », formulant l’hy-
LA CANADIEN COUCHE-TARD, UN POIDS LOURD MONDIAL DU COMMERCE Né au Québec en 1980, le groupe canadien de distribution alimentaire et de carburants Couche-Tard est devenu à force d’acquisitions un poids lourd mondial des « dépanneurs », comme les Québécois nomment ces commerces de proximité souvent adossés à des stations-service. De l’Amérique du Nord à l’Europe du Nord en passant par l’Amérique latine et l’Asie, Couche-Tard possède aujourd’hui un réseau de plus de 14 000 de ces commerces, également exploités sous diverses autres enseignes, dont Circle K, Corner Store, Holiday, Ingo ou Mac’s, et exploite également des terminaux de carburants. Sa capitalisation boursière atteignait environ 30 milliards d’euros mercredi. Une « success story » à la québécoise pour cette entreprise créée il y a un peu plus de quarante ans avec l’ouverture d’un premier commerce dans la région de Montréal par Alain Bouchard, président exécutif du conseil. « Les ingrédients » de cette réussite « sont connus, ils sont efficaces et ils sont importants », note Jacques Nantel, économiste. « C’est une entreprise qui est extrêmement bien gérée, très profitable et qui a toujours eu la capacité de faire des acquisitions sans augmenter sa dette. » Couche-Tard, rappelle-t-il, a échoué à mettre la main sur le géant mondial des supérettes 7-Eleven et ce secteur compte aujourd’hui « de moins en moins d’acquisitions intéressantes à faire, qui seraient rentables et intégrables ».
pothèse que le gouvernement pourrait se montrer moins fermé en cas de garanties sur l’emploi ou sur le fait de garder le siège de Carrefour dans l’Hexagone par exemple.
EMPLOIS SAUVEGARDÉS ? Le fait que les deux entreprises ne gèrent pas les mêmes formats de magasins, ni n’opèrent (sauf exception) sur les mêmes marchés, semble écarter a priori des synergies sur l’emploi. Mais c’est aussi ce qui interroge les analystes spécialisés, curieux de savoir comment ce rapprochement pourrait créer de la valeur. Le ministre de l’Économie a en tout cas rappelé qu’il « y a un décret sur le contrôle des investissements étrangers en France qui nous permet de donner ou non notre accord à des opérations de ce typelà ». Mi-décembre, les autorités avaient ainsi bloqué l’offre de rachat de la société spécialisée dans les instruments de vision nocturne pour l’armée, Photonis, par l’américain Teledyne.
VENDREDI
FRANCE
15 JANVIER 2021
PATRIMOINE
Rimbaud n’entrera pas au Panthéon E
mmanuel Macron a rejeté l’idée de faire entrer Arthur Rimbaud au Panthéon, respectant l’opposition de la famille du poète, en dépit d’une pétition publique en ce sens. « Je ne souhaite pas aller à l’encontre de la volonté manifestée par la famille du défunt. La dépouille d’Arthur Rimbaud ne sera pas déplacée » du caveau familial de CharlevilleMézières, écrit le chef de l’État à l’avocat de la famille. Une pétition en faveur de la panthéonisation du poète, signée d’ex-ministres de la Culture et personnalités, avait reçu le soutien de l’actuelle ministre Roselyne Bachelot. Rappelant que l’entrée au Panthéon vise à « honorer des personnalités dont les engagements publics sont identifiés à la transmission des valeurs de la République », le président Macron explique que « compte tenu du rôle particulier que joue le Panthéon dans la construction d’une mémoire républicaine partagée », il ne « souhaite pas aller à l’encontre de la volonté manifestée par la famille du défunt ». Arthur Rimbaud « restera inhumé aux
41
L’ACTUALITÉ EN FLASH JUSTICE Noyade à Saint-Cyr : prison avec sursis pour trois militaires Trois militaires ont été condamnés hier à des peines de prison avec sursis pour la noyade d’un élève officier en 2012 à Saint-Cyr Coëtquidan et quatre autres, également poursuivis pour homicide involontaire, ont été relaxés, a annoncé le tribunal. Le capitaine Marc Assier de Pompignan et le chef de bataillon Hervé Wallerand ont été condamnés à six mois de prison avec sursis. Hugues Delvove, qui a depuis quitté l’armée, a été condamné lui à huit mois de prison avec sursis. Jeune étudiant brillant, très sportif, le sous-lieutenant Jallal Hami, 24 ans, s’était noyé dans la nuit du 29 au 30 octobre 2012 durant une activité de « transmission des traditions », une sorte de bizutage qui ne dit pas son nom. Dans son réquisitoire, le procureur de Rennes avait dénoncé une « Berezina », une « folie », une « transgression » sur « fond de testostérone mal maîtrisée ». « Le bilan de cette nuit tragique aurait pu être d’une tout autre ampleur », avait-il lancé.
AUTOMOBILE Renault veut séduire avec une nouvelle R5
La tombe de Rimbaud, à Charleville-Mézières, dans les Ardennes. AFP côtés des siens, dans le caveau familial du cimetière de Charleville-Mézières, sa ville natale et dernière demeure ». « Le président Macron a respecté les vœux de la famille. C’est un geste qu’elle n’attendait pas et qu’elle appré-
cie. Nous sommes évidemment très touchés par l’humanité avec laquelle Emmanuel Macron a traité ce dossier. Il a su passer outre les lobbies intellos parisiens », a réagi l’avocat de la famille Rimbaud.
Une nouvelle R5 électrique et une Lada Niva modernisée, 500 millions d’euros d’économies supplémentaires et des plans pour Alpine : Renault a dévoilé hier sa feuille de route pour affronter la révolution du secteur automobile jusqu’en 2025. Le groupe va lancer 24 véhicules dans les cinq prochaines années et au moins 10 véhicules électriques, repositionnant clairement chacune de ses marques. La marque Renault veut se positionner comme la « nouvelle vague » de l’industrie automobile, une marque high-tech collaborant avec Google, avec des ventes composées à 35 % d’hybrides et 30 % d’électriques d’ici à 2025. Les prix devraient augmenter de 7 000 euros par véhicule en moyenne.
S
L d
A
d t t v l l 1 p L d ( l é 8 m d p p L d l m r l d
VENDREDI
FRANCE
42
15 JANVIER 2021
CONSOMMATION
Chasse ouverte contre les nitrites dans le jambon Un rapport parlementaire recommande le bannissement progressif d’ici à 2025 des sels nitrités.
D
ans leur argumentaire, les auteurs du rapport s’appuient sur les auditions de scientifiques, au premier rang desquels le professeur Axel Kahn, président de la Ligue contre le cancer. Lors des auditions, Axel Kahn a estimé que « le fait de traiter les charcuteries aux nitrites semble être franchement corrélé » à une augmentation du caractère cancérigène de la viande, une thèse vivement contestée par les industriels. S’appuyant sur ces expertises, le rapport préconise en premier lieu d’« interdire l’utilisation des additifs nitrités dans la charcuterie à compter du 1er janvier 2023 pour les produits à base de viande non traités thermiquement », comme le jambon cru, et « à compter du 1er janvier 2025 pour l’ensemble des produits de charcuterie », dont le jambon cuit, donc. « Cette interdiction, qui
5 000 « Cinq mille Français meurent chaque année de cancer colorectal. L’OMS l’a dit : le sel nitrité est aujourd’hui un poison avéré, comme le tabac et l’alcool », dénonce Richard Ramos. exige une véritable transition de la filière, doit être accompagnée par les pouvoirs publics, notamment sur le plan financier », estiment les auteurs du rapport, le député Modem du Loiret Richard Ramos et ses collègues Barbara Bessot-Ballot (LREM) et Michèle Crouzet (UDI). « 76 % environ de la charcuterie mise sur le marché dans la grande distribution contiendrait des nitrates ou des nitrites », indique le rapport. L’interdiction des nitrites « aurait des conséquences sanitaires qu’on
aurait du mal à mesurer », assure le président de l’interprofession, Bernard Vallat. La résurgence potentielle de cas de botulisme et autres microbes est notamment régulièrement avancée par les fabricants dans leur argumentaire de défense. Un « chiffon rouge », selon le rapport, qui estime que c’est « l’amélioration des conditions sanitaires et des protocoles d’hygiène dans l’ensemble de la chaîne de production » qui a permis « de réduire cette menace jusqu’à sa quasi-éradication ».
GUERRE DE TRANCHÉES Autre argument avancé par les industriels, le risque que ferait peser la suppression de ces additifs sur le goût, compte tenu du risque accru d’oxydation, soit la détérioration des jambons et saucissons au contact de l’oxygène. D’autres ad-
La suppression de ces additifs ferait peser un risque sur le goût. Archives AFP ditifs existent, « mais présentent une durée de conservation réduite, nécessitent plus de sel, et présentent des coûts de production plus élevés », selon M. Vallat. Industriels et parlementaires se répondent pied à pied dans cette guerre de tranchées : selon le rapport, outre la couleur rose que donnent les nitrites au jambon, ancrée dans l’esprit du consommateur comme un gage de fraîcheur,
ces additifs permettent d’utiliser une viande de moins bonne qualité. Alors que certains industriels ont lancé avec succès des gammes sans nitrites, les fabricants « ont intérêt, d’un point de vue marketing et financier à faire durer les deux gammes : l’une fait du volume avec moins de marge, l’autre fait moins de volume et plus de marge », dit Richard Ramos.
VOUS AVEZ LE DROIT D’AVOIR AIDÉ VOTRE PETIT-FILS À ÉPARGNER POUR DELHI
Assurance vie Aidez à constituer un capital pour un proche dès sa naissance*.
labanquepostale.fr * Selon les dispositifs fiscaux spécifiques en vigueur liés aux dons de sommes d’argent. Le contenu de cette publicité ne constitue en aucun cas un conseil en investissement. Les montants investis sur des supports en unités de compte ne sont pas garantis mais sont sujets à des fluctuations à la hausse ou à la baisse dépendant en particulier de l’évolution des marchés financiers, d’où un risque de perte en capital. La Banque Postale distribue des contrats d’assurance vie de CNP Assurances, entreprise régie par le Code des assurances. La Banque Postale – S.A. à Directoire et Conseil de Surveillance au capital de 6 585 350 218 €. 115 rue de Sèvres 75275 Paris Cedex 06. RCS Paris n° 421 100 645. ORIAS n° 07 023 424. DOCUMENT À CARACTÈRE PUBLICITAIRE
VENDREDI 15 JANVIER 2021
FRANCE MONDE
CULTURE
Tintin bat un record mondial aux enchères U
n dessin d’Hergé pour la couverture de l’album de Tintin Le Lotus bleu a battu hier le record mondial d’enchères pour la bande dessinée, avec 3,2 millions d’euros, et même 3,8 millions frais compris, a annoncé la maison Artcurial. « Après une bataille d’enchères entre trois téléphones, ce chef-d’œuvre très convoité s’est finalement envolé à 3 175 400 euros », a rapporté la maison d’enchères. L’acheteur est un « collectionneur privé ». Vendu par la famille Casterman à Paris, ce dessin de 1936, à l’encre de Chine, gouache et aquarelle, avec fond noir, avait été jugé finalement trop fin et complexe pour l’impression de la bande dessinée. Il a été remplacé par un dessin à fond rouge plus simple. L’histoire de ce dessin reste mystérieuse. Selon les héritiers, il avait été offert par le dessinateur belge, Georges Rémi de son vrai nom, au fils de l’éditeur Louis Casterman, Jean-Paul, âgé de sept ans, qui l’avait plié en six et rangé dans un
43
L’ACTUALITÉ EN FLASH ENVIRONNEMENT Affaire du siècle : une “faute de l’État”
La rapporteure publique a reconnu hier lors de l’audience de l’« Affaire du siècle » devant le tribunal administratif de Paris une « carence de l’État » en matière de respect de ses objectifs de lutte contre le changement climatique. « Il y a bien une faute de l’État à n’avoir pas respecté sa trajectoire » de réduction des émissions de gaz à effet de serre, a déclaré la rapporteure publique, proposant au tribunal de reconnaître la « carence fautive » de l’État dans ce qu’elle a qualifié de « premier grand procès climatique en France ». La magistrate, dont les recommandations ne seront pas nécessairement suivies par le tribunal, s’est appuyée sur la décision du Conseil d’État de novembre dernier, qui a estimé que la France qui s’est engagée à réduire de 40 % ses émissions d’ici 2030 par rapport à 1990, a dépassé les budgets carbone qu’elle s’était fixée.
JUSTICE Le préfet Lallement visé par une enquête
Le « Lotus Bleu » est un des chefs-d’œuvre du dessinateur belge. tiroir. Des experts mettent en doute la véracité de cette histoire, particulièrement le récit de JeanPaul Casterman, difficile à vérifier de nos jours. Pour plusieurs experts de Tintin, les traces de pliure sur la feuille de papier sont le fait de l’auteur luimême, qui aurait glissé le dessin dans une enveloppe pour l’envoyer au directeur adjoint de la maison
d’édition. Le dessin serait resté depuis 1936, avec beaucoup d’autres, en dépôt chez Casterman. Un tournant dans l’oeuvre d’Hergé. Les planches du Lotus Bleu paraissent en 1934 et 1935 dans la revue Le Petit-Vingtième, avant la publication de l’album en 1936, et sont immédiatement vues comme une œuvre majeure dans l’histoire de la BD.
Le préfet de police de Paris, Didier Lallement, et de hauts magistrats sont visés par une enquête pour « faux témoignage » lors de leurs auditions devant la commission d’enquête de l’Assemblée nationale sur les obstacles à l’indépendance du pouvoir judiciaire, a indiqué hier le parquet de Nanterre.
ALGÉRIE Un attentat fait cinq victimes Cinq civils ont été tués et trois autres blessés hier, à la suite de l’explosion d’une bombe artisanale au passage de leur « véhicule utilitaire à Oued Khenig-Roum, près de la commune de Telidjane », dans l’est de l’Algérie, a indiqué le ministère algérien de la Défense dans un communiqué. Cette attaque est la plus meurtrière visant des civils en Algérie depuis plusieurs années. Aucun autre détail n’a été divulgué. Le ministère de la Défense a par ailleurs fait état, dans le même communiqué, de « l’élimination » d’un jihadiste dans la région voisine de Khenchela.
ÉCONOMIE
44
VENDREDI 15 JANVIER 2021
LA BOURSE
CAC 40
TECHNOLOGIE
+ +
Wikipédia a 20 ans
Clôture du jeudi 14 janvier 2021
plus haut 2020
6111,41
STOXX 50
plus bas 2020
3632,06
5 681,14
Les plus fortes variations de la Bourse de Paris Hausses % jour Cours €
Baisses
Prix à la consommation, novembre 2020 Hors tabac : -0,06 % en un an / Avec tabac : +0,20 % en un an Indice de référence des loyers 3e trim. 2020 +0,46 % en un an (130,59) SMIC 10,25 €/h depuis le 01/01/2021 - 1 554,58 € base 151,67 h/mois RSA 564,78 €/mois (une pers.) - 847,17 €/mois (deux pers.)
DAX
FTSE +0,35 %
+0,84 %
+0,43 %
28 698,26
13 988,70
6 801,96
31 193,52
Baril de pétrole
-0,43 %
Once d’or
+0,18 %
-0,33 %
Brent à Londres
55,67 $
À Londres
1 847,60 $
1,2118 $
U
HOSTILITÉ DE CERTAINS MILIEUX ACADÉMIQUES Le contenu de chaque site est autonome : pas de traductions mais des contributions originales, parfois complétées par des robots à partir de données publiques. Aux antipodes de l’encyclopédie traditionnelle rédigée par des experts reconnus, ce recueil de savoirs compilés par des amateurs, souvent anonymes, s’est attiré d’innombrables critiques, et l’hostilité de certains milieux académiques. « Lorsqu’on connaît plus en détail la façon dont Wikipédia est surveillée, les articles sont écrits, et la communauté échange, on peut quand même
Septième site le plus visité au monde, Wikipédia compte plus de 55 millions d’articles publiés dans 309 langues. considérer qu’il y a un niveau de fiabilité globale qui est important », estime Lionel Barbe, maître de conférences à l’Université Paris-Nanterre. ...............................................................
“Le fait de vouloir bâtir une encyclopédie n’attire pas n’importe qui et les gens qui sont là sont souvent des CSP+, urbains, diplômés”
Rémi Mathis
Reste un problème de diversité dans les sources et thématiques abordées, avec des angles morts sur des sujets liés aux pays en développement. En cause, le profil des contributeurs, majoritairement originaires des États-Unis et des pays occidentaux. « Le fait de vouloir bâtir une encyclopédie n’attire pas n’importe qui et les gens qui sont là sont souvent des CSP+, urbains, diplômés », appuie Rémi Mathis, auteur de Wikipédia : Dans les coulisses de la plus grande encyclopédie du monde (First Editions). « À 80 %, voire plus, ce sont des hommes blancs qui écrivent des articles de Wikipédia », explique Ma-
rie-Noëlle Doutreix, maître de conférences à l’université Lyon 2. Malgré tout, à l’heure du triomphe des Gafam, l’encyclopédie en ligne fait figure de rare rescapée de l’utopie participative du web libertaire, conçu comme « un réseau décentralisé d’échange et de connaissances », rappelle Lionel Barbe, pour qui « Wikipédia, c’est quand même le plus grand bien commun numérique que nous ait livré internet ».
“L’INTERNET MARCHAND A AUSSI INTÉRÊT À CE QUE WIKIPÉDIA PERDURE”
Jimmy Wales assure : « Nous ne sommes pas détournés de notre mission par le souci d’engranger plus de revenus, donc nous ne sommes pas confrontés à ces problèmes que nous voyons aujourd’hui, cette question des algorithmes conçus de manière à encourager l’engagement afin d’augmenter les recettes publicitaires. » « L’internet marchand a aussi intérêt à ce que Wikipédia perdure », nuance Marie-Noëlle Doutreix. « Google a favorisé la visibilité de Wikipédia, mais en retour il utilise ses articles dans son moteur de recherche et a un trafic important grâce à cette encyclopédie. » Certains voudraient aussi s’inspirer du modèle original de modération communautaire de l’encyclopédie face à la circulation massive de fausses informations sur les réseaux sociaux. « Il ne faut pas non plus croire que c’est Wikipédia qui va nous sauver de nos propres démons. Cela reste un outil. Si on adore le complotisme, je doute que ce soit Wikipédia qui puisse vous en décourager », explique Lionel Barbe.
ACCOR ADP AIRBUS GROUP AIR FRANCE - KLM AIR LIQUIDE ALBIOMA ALD ALSTOM ALTEN AMUNDI APERAM ARCELOR MITTAL SA ARKEMA ATOS AXA BIC BIOMERIEUX BNP PARIBAS BOLLORE BOUYGUES BUREAU VERITAS CAP GEMINI CARMILA CARREFOUR CASINO GUICHARD CGG CNP ASSURANCES COFACE COVIVIO CREDIT AGRICOLE DANONE DASSAULT AVIATION DASSAULT SYSTÈMES EDENRED EDF EIFFAGE ELIOR GROUP ELIS ENGIE ERAMET ESSILORLUXOTTICA EURAZEO EUROFINS SCIENTIF. EURONEXT EUTELSAT COMM. FAURECIA FDJ FNAC DARTY GECINA GETLINK GTT HERMES INTERN. ICADE ILIAD IMERYS IPSEN IPSOS JC DECAUX SA KAUFMAN & BROAD KERING (EX PPR)
1,1259 €
Dernier
30,11 96,75 93,25 5,07 134,35 47,70 12,40 46,89 96,70 69,65 36,46 20,25 96,36 67,22 20,05 48,12 116,30 45,13 3,58 35,27 23,20 124,70 12,50 17,10 28,03 0,94 13,71 8,78 77,55 10,42 52,92 898,00 163,95 46,80 12,45 81,00 5,81 13,58 13,85 44,41 126,50 58,05 75,58 94,40 9,40 41,83 37,50 52,65 125,50 13,83 86,80 897,00 64,25 165,30 42,12 72,25 27,50 16,16 37,20 569,60
Cours € % jour NEXANS 66,00 -0,45 VRANKEN-POMMERY 14,45 -0,34
% Var Préc.
+2,14 +2,16 +4,65 +3,01 -0,70 -0,63 +2,82 +0,19 +0,73 +0,36 -0,03 +1,64 +2,86 -1,06 -0,10 -0,58 -1,52 +0,23 +2,40 +1,35 +1,05 -0,76 +2,12 -2,51 -1,86 +0,21 +2,24 +0,11 +3,13 -1,74 -1,42 +2,05 -0,09 +1,54 -2,62 +1,89 +3,20 +2,96 +1,17 +0,93 -1,67 +0,09 +1,74 +1,78 +0,36 +2,98 +0,94 +0,19 +3,21 -0,14 -2,47 +1,08 +1,98 +1,69 +2,18 +5,63 +0,92 +1,00 -0,13 -0,21
Cours € LINGOT DE 1 KG 49 000,00 PCE 10 FLORINS HOLL. 309,90 PCE 20 $ USD 1 680,00 PCE 20 F (NAPOLÉON) 305,00 PCE 50 PESOS MEX. 1 925,00 PCE SUISSE 20 F 300,90 SOUVERAIN 367,30
% Var 31/12
+1,72 -8,81 +3,87 -1,02 +0,07 +1,49 +7,83 +0,60 +4,37 +4,27 +6,80 +7,23 +3,06 -10,11 +2,73 +4,02 +0,78 +4,70 +5,97 +4,81 +6,62 -1,66 +6,11 +21,88 +11,27 +16,54 +4,02 +6,94 +2,92 +0,97 -1,56 +0,11 -1,32 +0,84 -3,45 +2,48 +5,16 -0,37 +10,58 +3,47 -0,82 +4,59 +10,13 +4,71 +1,56 -0,19 +0,24 -0,09 -0,63 -2,47 +9,60 +1,98 +2,15 -1,67 +8,95 +6,41 -0,36 -13,26 +1,64 -4,17
KLEPIERRE KORIAN L'OREAL LAGARDERE S.C.A. LEGRAND LVMH M6-METROPOLE TV MAISONS DU MONDE MCPHY ENERGY MERCIALYS MICHELIN NATIXIS NEOEN NEXANS NEXITY ORANGE ORPEA PERNOD RICARD PEUGEOT PLASTIC OMNIUM PUBLICIS GROUPE SA REMY COINTREAU RENAULT REXEL ROBERTET RUBIS SAFRAN SAINT GOBAIN SANOFI SARTORIUS STED BIO SCHNEIDER ELECTRIC SCOR REG SEB SES GLOBAL FDR SOCIETE GENERALE SODEXO SOITEC SOLUTIONS 30 SE SOLVAY SOPRA STERIA GROUP SPIE STMICROELECTRONICS SUEZ TECHNIPFMC TELEPERFORMANCE TF1 THALES TOTAL TRIGANO UBISOFT ENTERT UNIBAIL-RODAMCO WESTFIELD VALEO VALLOUREC VEOLIA ENVIRON. VERALLIA VINCI VIRBAC VIVENDI WENDEL WORLDLINE
Dernier
% Var Préc.
% Var 31/12
19,00 32,08 298,00 19,61 80,06 508,00 13,88 16,68 40,25 7,62 109,85 3,07 65,90 66,00 39,30 9,96 109,95 156,00 22,81 31,12 43,61 146,10 35,43 13,71 909,00 40,24 116,95 43,52 80,97 303,00 124,50 27,96 154,00 7,70 17,76 76,82 174,80 13,00 100,55 134,80 18,32 33,35 16,88 9,88 283,80 7,01 77,06 37,80 151,70 84,70 63,54 30,55 28,47 22,98 28,80 86,52 205,00 26,25 100,40 76,26
+5,29 -1,29 -1,16 +2,56 -0,84 -0,80 +1,61 -2,00 +7,76 +1,67 +0,97 -0,32 +0,15 -0,45 +0,92 -2,15 +1,34 -1,27 +2,42 +3,18 +1,66 -2,21 -1,07 0,00 -2,57 -0,10 +2,14 +0,05 +2,45 +0,87 -1,35 -0,07 +1,52 +1,26 +0,63 +3,50 +1,86 -0,08 -1,28 +0,45 +1,16 -0,98 -0,50 -1,22 +0,82 +1,45 +3,05 +0,98 +3,69 +1,44 +4,33 +1,09 -0,35 +1,68 +1,23 +2,98 -4,21 +0,34 +0,70 +2,69
+3,32 +2,36 -4,12 -4,25 +9,67 -0,57 +4,68 +11,57 +17,18 +5,54 +4,67 +10,22 +5,10 +11,39 +10,83 +2,28 +2,23 -0,51 +1,97 +10,28 +6,99 -4,07 -0,92 +6,28 +0,44 +5,95 +0,86 +16,05 +2,88 +4,05 +5,24 +5,83 +3,36 -0,18 +4,35 +10,98 +9,73 +23,57 +3,79 +1,97 +2,86 +10,14 +4,07 +27,75 +4,61 +6,30 +2,88 +7,08 +4,77 +7,43 -1,61 -5,36 +6,43 +14,84 -0,86 +6,34 -13,87 -0,49 +2,50 -3,59
2000725353
SBF 120
+0,38 %
£
Marchés de l’or
Cours € % jour EXEL INDUSTRIES 63,20 0,00 FREY 30,00 -0,66 LANSON - BCC 21,00 +0,96 LAURENT-PERRIER 77,20 -1,03 LISI 20,50 0,00 LOMBARD ET MEDOT 12,00 0,00
55
DOW JONES
+0,85 %
Les valeurs régionales
n petit miracle » à l’heure du triomphe des Gafam et de l’internet marchand : c’est ainsi que l’historien Rémi Mathis décrit Wikipédia. Créée le 15 janvier 2001 par Jimmy Wales avec un but non lucratif, Wikipédia ambitionne de réunir sur une même plateforme en ligne les savoirs de la planète grâce à des millions de contributeurs bénévoles. Le succès fut immédiat. Le premier site a été développé en anglais, les Wikipédia allemand et suédois ont suivi en mars 2001, et peu après dix autres (dont le français, l’italien, le chinois, le russe et le catalan). Pour l’avenir, Jimmy Wales espère que Wikipédia va essaimer dans les pays en développement : « Il est réellement important que le prochain milliard de personnes qui arrivent sur internet aient envie de contribuer. » Le fondateur rêve d’une « institution qui dure aussi longtemps que l’université d’Oxford. »
3 641,37
04 91 27 01 16
Les places étrangères NIKKEI
L’encyclopédie en ligne gratuite fête ses 20 ans, avec plusieurs défis à relever.
+0,69 %
Les chiffres clés
% jour Cours € EURASIA FONC INV -18,18 0,27 FIN.OUEST AFRICAIN -15,83 10,10 SOC. FERM. CASINO -7,14 1170,00 ACTEOS -5,35 3,89 KEYRUS -5,29 3,22
NR21 +72,13 2,10 FINANCIERE MARJOS +20,49 0,29 SOLOCAL GROUP +14,40 3,17 MALTERIES FCO-BEL +12,31 730,00 OREGE +11,08 1,81
L’encyclopédie a été créée le 15 janvier 2001 par l’Américain Jimmy Wales, dans un but non lucratif. AFP
€
+0,33 %
REIMS - 11 RUE CONDORCET - 03.26.88.99.99 CHARLEVILLE - 20 RUE DU MOULIN- 03.24.35.18.22 WWW.COMPTOIRDESMONNAIES.COM
City Presse 04 91 27 01 16
Quelle est la monnaie du Viêt Nam ? A Le baht B Le yuan C Le won D Le dong
7
Comment s’appellent les habitants de Saint-Brieuc ? A Les Briochins B Les Brieuquois C Les Bronchois D Les Briosains
8
Où se situe le récif corallien de Tuléar ? A En Australie B En Nouvelle-Calédonie C Au Bélize D À Madagascar © iStock / City Presse
4
Quelle est la capitale de la République démocratique du Congo ? A Khartoum B Maputo C Ouagadougou D Kinshasa
6
Parmi ces villes allemandes, laquelle a moins d’un million d’habitants ? A Hambourg B Stuttgart C Munich D Cologne
12
Quelle est la superficie de l’Espagne ? A 378 545 km2 B 424 623 km2 C 505 911 km2 D 602 741 km2
13
À quel numéro correspond le département du Gard ? A 28 B 30 C 32 D 34
14
Où se situe le désert de Sonora ? A Aux États-Unis B En Argentine C Au Mexique D En Angola
15
Qu’est le Golden Gate ? A Une tour B Un pont C Un détroit D Une montagne
5 © iStock / City Presse
11 10 9
En 2019, quel pays africain est le plus riche ? A Le Nigeria B Le Soudan C Le Mali D Le Gabon Parmi ces pays, lequel n'a pas un drapeau contenant un soleil ? A Kurdistan B Maldives C Rwanda D Bangladesh Quel est le nom du quartier afro-américain de Manhattan ? A Soho B Midtown C Harlem D Little Italy
1/ Réponse C. À l’ouest du département des Landes, entre Mimizan et Hossegor, le courant d’Huchet et ses abords offrent une belle diversité de paysages. 2/ Réponse B. Berlin est la plus grande ville d’Allemagne avec près de 3,5 millions d’habitants. Suivent ensuite Hambourg (1,8 million), Munich (1,5 million) et Cologne (1 million). 3/ Réponse B. Le massif du Rila se situe au sud-ouest de la Bulgarie. Son point culminant est le Musala (2 925 m). 4/ Réponse D. Maputo est la capitale du Mozambique, Ouagadougou celle du Burkina Faso et Khartoum celle du Soudan. 5/ Réponse A. Les Australiens sont surnommés Aussies, prononcé « Ozi » ce qui a ainsi donné Oz comme surnom au pays. Le pays (ainsi que la Nouvelle-Zélande) est également appelé Land Down Under ( « terre du dessous, du bas ») en raison de sa situation géographique. 6/ Réponse D. Le baht est la monnaie de la Thaïlande, le yuan la monnaie de Taïwan, le won sud-coréen celle de la Corée du Sud. 7/ Réponse A. Les habitants de la préfecture des Côtes-d’Armor, en Bretagne, se nomment les Briochins et Briochines. 8/ Réponse D. Le récif corallien de Tuléar, également appelé Grand Récif, se situe au sud-ouest de l’île. Comme tous les récifs coralliens de la planète, il est menacé par l’activité humaine et le changement climatique. 9/ Réponse C. Harlem est un quartier qui se situe au nord de l’île de Manhattan, à New York. Ancien quartier bourgeois au XIXe siècle, il devint au XXe siècle le lieu de la communauté noire et de ses luttes. 10/ Réponse B. Les Maldives n’ont pas de soleil dans leur drapeau mais un croissant symbolisant l’islam. Le drapeau du Bangladesh comporte un soleil rouge sur fond vert, la couleur rouge associée au soleil symbolisant le sang versé lors des luttes contre le Pakistan. 11/ Réponse A. En 2019, d’après le FMI, le Nigeria, avec un PIB de 445 milliards, est le plus riche des pays africains et arrive à la 29e place mondiale. 12/ Réponse C. Avec une surface de 505 911 km2, l’Espagne est le 2e plus grand pays de l’Union européenne. Sa densité de population est de 93 habitants/km2. 13/ Réponse B. Le Gard a pour numéro le 30. Département de la région Occitanie (anciennement Languedoc-Roussillon), il doit son nom à la rivière du Gard (Gardon) qui le traverse. 14/ Réponse A, C. D’une superficie de 320 000 km2, le désert de Sonora est à cheval entre le sud-ouest des États-Unis (Arizona et Californie) et le nord du Mexique. Il est célèbre pour son grand cactus endémique, le saguaro. 15/ Réponse B, C. Le Golden Gate désigne à la fois le détroit qui relie la baie de San Francisco à l’océan Pacifique et le pont suspendu qui le traverse.
6 5
Quel est le surnom de l’Australie ? A Oz B Ost C Red D Kango
3
Dans quel pays se situe le massif montagneux du Rila ? A Au Turkménistan B En Bulgarie C Au Tchad D En Estonie
2 1
Qu’est-ce qui est surnommé « l’Amazonie landaise » ? A Le parc national du Marais poitevin B Le site de la dune du Pilat C La réserve naturelle du courant d’Huchet D La forêt des Landes de Gascogne
uperficies, capitales, populations... Que vous reste-t-il de vos cours de géographie ? Embarquez pour un tour du monde et testez vos connaissances dans ce domaine.
S
en quiz
La géographie JEUX #1
15 JANVIER 2021
VENDREDI
45
VENDREDI
JEUX #2
46 MOTS FLÉCHÉS
15 JANVIER 2021
MOTS CROISÉS
MOTS COUPÉS Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
I II III IV
BIL
NTE
IEL
PRO
CRI
RON
PRÉ
CLE
BOU RÉG
UDE
ION
FRA
ENT
IUM
TÉR
Le mot découvert est : ....................
SUDOKU
MOT MYSTÈRE Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : « QUE DE CHOIX ! » Le mot à trouver est : ...............
E A N E R I E H C O C A S T
S C A L D E L B U L O S I I
E L B L E N N O I B A G M U
T A O I E D E P U R D A U Q
E T U E R U T C N O J N O C
I O R N S T N A M I A D S A
P N R R E E E X E R C I C E
A E A O G R L T E T I N E N
T R S C N I A O G A N E X O
E G Q C O N T R A C T I O N
N E U V S T C Q M I H L N G
T R E I Z E E U I V E R D I
E O C T O B R E P W O C E O
7 ERREURS
EXCLUSIF A TROYES
2 Pl. du Vouldy - à 5 min. du
I N H I B E I M E N N E E S
ACQUIT
EXONDÉE
SACOCHE
AIMANT
GABION
SCALDE
ANDINE
IMAGÉE
SOLUBLE
ÂNERIE
INHIBÉ
SONGES
BOURRASQUE
JACINTHE
SOUMIS
CONJONCTURE
LATONE
TÉTINE
CONTRACTION
OCTOBRE
TORQUE
CORNEILLE
OIGNON
TREIZE
COWPER
PATENTE
UTÉRIN
ENNEMI
PIÉTÉS
VERDI
ERGERON
QUADRUPÈDE
EXERCICE
RECTAL
Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.
MOYEN 1 5
7 4
4 3 7 8 2 7 4 9 3 1 8 8 9 6 5 1 3 9 1 7 8 5
6 9 5 4 8 7 4 1 4 3 1 5
QUIZ 1 – En quelle année l’Italie a-t-elle intégré le Tournoi des VI Nations de rugby ? A. En 1992 B. En 1996 C. En 2000 D. En 2004 2 – Quelle est actuellement la durée d’écoute journalière moyenne de la télévision par les Français ? CHEMINEES POELES INSERTS A. 1 h 24 B. 2 h 44 POELE HYBRIDE : GRANULES-BOIS C. 3 h 14 D. 3 h 52 3 – Quelle est la signification du mot Apocalypse ? A. Révélation B. Catastrophe - TROYES - Tél. : 09 82C.39 66 07 Cauchemar D. Fin
Verticalement A. Manque de pudeur notoire. B. Change de ton. Jadis ou naguère. C. Ça démange ! Œuvre lyrique. D. Réseau urbain. Effet comique. Folklore persistant. E. Objets courants. F. Voies du peuple. G. Quartiers chauds. Vergue. H. Le masque et la plume. Qui se distingue des autres. I. Traitements. Déchet organique. J. Souplesse de certains corps.
SOLUTIONS
SOLUTIONS
2000734305
CHI
1. Réponse - C : L’Italie a intégré le Tournoi des VI Nations de rugby en 2000. 2. Réponse - D : Selon une étude récente les Français regardent la télé 3 h 52 par jour. Affolant ! 3. Réponse - A : Le mot Apocalypse signifie textuellement révélation (pour la révélation des sept visions de la fin du monde dans le dernier livre du Nouveau Testament).
ITÉ
de portière 5 - L’antenne de la deuxième auto 6 - L’enseigne 7 - Le soleil
AUX
7 ERREURS 1 - Le volant 2 - L’immeuble 3 - La calandre de la Rolls 4 - La poignée
EUR
moyen
STE
2 7 3 6 4 1 8 5 9
FUM
6 1 4 8 9 5 3 7 2
SAÏ PER
8 9 5 3 7 2 4 1 6
ION TTE
4 8 1 5 6 7 2 9 3
DIT
7 6 2 9 8 3 1 4 5
NNE
AÇA ÉMU
5 3 9 1 2 4 7 6 8
MEN ERO
9 4 8 2 1 6 5 3 7
ESS
3 2 7 4 5 9 6 8 1
MOU USE
Horizontalement I. Relève à la fois de la maladresse et de l’étourderie. II. Fruits noirs. Sur la Moselle. III. Drame en un acte. Disque adoré. IV. D’un auxiliaire. V. Veut bien. Troupe féodale. VI. Accumuler. VII. Statut patronal. Soldat américain. Enduit. VIII. Principe suprême. Une des îles éoliennes. IX. Faite par erreur. Château de Diane. X. Rafraîchie à la débroussailleuse.
1 5 6 7 3 8 9 2 4
CHO
R E S S A C
SID
T E L L E
ENT
MOT MYSTÈRE : ÉVENTAILS
LAT
MOTS COUPÉS : ESSENTIEL
LLE
X
P E S T E
CHE
IX
E Q U U B I E L L A E S S I D U E
RON
VIII
L I O N
TRA
VII
E P T I C L U L S E N T E I N M M A O U B L A D E B E S
VIA
VI
T M I S E R I N E A A N G N N E S E R E E H T O N I T C U L
QUE
V
D E C O R
PERCHISTE PRÉSIDENT PROSAÏQUE RÉGIONAUX RONCHONNE TRADITION VIABILITÉ
I A N V M I S T I B B I L D I T H E
8 9 10 11 12 13 14
VERTICALEMENT A. IMMODESTIE. B. MUE. ANTAN. C. PRURIT. ODE. D. RER. GAG. US. E. USTENSILES. F. RUES. G. ÉTÉS. ESPAR. H. NÔ. SORTANT. I. CURES. URÉE. J. ÉLASTICITÉ.
BOUCLETTE CRITÉRIUM ÉMULATEUR FRAUDEUSE FUMEROLLE MENAÇANTE MOUCHERON
HORIZONTALEMENT I. IMPRUDENCE. II. MÛRES. TOUL. III. MEURTRE. RÂ. IV. EUSSES. V. DAIGNE. OST. VI. ENTASSER. VII. ST. GI. STUC. VIII. TAO. LIPARI. IX. INDUE. ANET. X. ESSARTÉE.
1 2 3 4 5 6 7
UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16
VENDREDI
JEUX #3
15 JANVIER 2021
47
TOP STAR
MOTS FLÉCHÉS
MAÎTRE MOT
Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq chansons de Robbie Williams. Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.
Découvrez un mot à l’aide de tous les mots de la grille. Le chiffre indique le nombre de lettres qui occupent la même place dans le maître mot. Les lettres du maître mot sont toutes présentes dans la grille.
1 P R I G P N I T
T O S C S P T
➩ 2 E N L G S A ➩ 3 E M M I U I L N L ➩ 4 E P E S R U M
R P O R A L O
A A B E T I U
C L R P I E T
E E E E N R E
3 1 0 1 2 0 1
➩ 5 T S H E O E S H E N
BINARY
➩
SUDOKU
0
1
5
2 5 6 4 7 1 8 3 9
4 9 1 8 5 3 6 2 7
8 3 7 2 9 6 1 5 4
SUDOKU MOYEN S L E O U Q D A I
Q O A D S I U E L
U D I L E A O S Q
A I S E L U Q O D
L E U Q O D S I A
O Q D I A S L U E
I S L A D O E Q U
5 T S H E O E S H E N ➩ SHE'S THE ONE 4 E P E S R UM ➩ SUPREME 3 E MM I U I L N L ➩ MILLENIUM 2 E N L G S A ➩ ANGELS 1 P R I G P N I T ➩ TRIPPING
D A O U Q E I L S
E U Q S I L A D O
TOP STAR TRAIN
MAÎTRE MOT SIFFLOTER
MOTS COUPÉS
MOT CARRÉ
O
7 4 2 6 1 5 3 9 8
Q E U
3 8 5 7 2 9 4 6 1
O
I
6 1 9 3 8 4 5 7 2
S
1 2 4 5 3 7 9 8 6
S
5 6 8 9 4 2 7 1 3
A E L
Q
9 7 3 1 6 8 2 4 5
A O
O T E R
O
BINARY
S
G O
E
E U D I S T E S
L A
O R D A L I E S
U
U N I P A R E S
R E E S
A
Q
Q U I N E
APA COM MPE IEN TRI ITÉ POS CAR BLE
D A U
E U R E
COT TIF TER TER NAN SSO TER TTE FEC
U A D
E S C R O C
S
I P I M P O S P R E T R A I L R E E L I F S A S G C I T E E T I T R L E G U A M I N E T A T O T A A R E N A
TUS TER ADI DOU AUT SIF FLO PPE TTE
PERFECTIF TOUSSOTER TRICOTAGE TUYAUTAGE
1
SOLUTIONS 0 1 0 1 1 0 1 1 0 1 0 0
TTE GRI TOU TUY CON TER TRE POS AGE
11 12 13 14
0
1 0 1 0 1 0 0 1 0 0 1 1
TER STA HOU OMÈ INF ARC PER AGE PAT
GRIMPETTE HOUPPETTE INFARCTUS NANOMÈTRE PATIENTER
0
0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 1 1
6 7 8 9 10
0 1
1 0 0 1 1 0 1 0 1 1 0 0
ADIPOSITÉ CARAPATER COMPOSTER CONSTATER DOUBLETTE
Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. Recherchez les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, il apparaîtra dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE dont voici la définition : DENTS DE LA MER
1 1
0 0 1 1 0 1 0 1 0 1 1 0
1 2 3 4 5
1 0 1 1 1
0
8 6 3 2 5 7
1
0 1 1 0 0 1 1 0 1 0 0 1
Les quatorze mots de la liste ci-dessous ont été découpés en trois morceaux (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans cette grille. Une fois tous les mots trouvés, il vous restera un quinzième mot à découvrir.
0 0 0
0
MOT CARRÉ MOTS COUPÉS
1 1
1 1 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0
1 5 3 6
1 1 1
7 5
4 6
1 1
0 0 1 1 0 1 1 0 1 0 0 1
9
1 1
0
0
6
4
0 0
0
6
2
0
1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1
4 3
1 0 0 0
0 0 1 0 1 1 0 1 0 1 1 0
3
1
1 0 0 1 0 1 1 0 1 1 0 0
3 8 5
1 1 0 1 0 0 1 0 1 0 0 1
5 7 6 2 8 4
MOYEN 8 9
Remplissez la grille avec des 0 et des 1. On ne peut trouver plus de deux 0 ou 1 à la suite. Sur chaque ligne et chaque colonne il y a le même nombre de 0 et de 1.
UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16
TÉLÉVISION
48
VENDREDI 15 JANVIER 2021
CINÉMA
En coulisses
Quand l'actualité remplace la science-fiction
Ce vendredi à 21 h 05, France 3 bousculera sa programmation pour rendre hommage à Georges Pernoud, animateur historique de Thalassa, disparu le 10 janvier à l’âge de 73 ans. Cette soirée, animée par Sabine Quindou, reviendra sur le parcours de ce grand amoureux de la mer qui a su faire partager sa passion à des millions de Français.
Alors que la Covid-19 suscite encore et toujours plus d’inquiétude, le réalisateur américain Adam Mason exploite ce sujet anxiogène dans le film Songbird, disponible sur Amazon Prime Video.
L
Malgré un postulat de départ crédible et d’actualité, Songbird ressemble finalement à une énième dystopie apocalyptique, dont le suspense se fait désirer.
a crise sanitaire a indéniablement inspiré les artistes. Dans la musique, la littérature ou au cinéma, les projets évoquant la pandémie sont partout. Aujourd’hui, c’est un film catastrophe, produit par Michael Bay, que met en ligne Amazon Prime Video : Songbird.
UNE DISTRIBUTION HONNÊTE © COURTESY OF STXFILMS
LES ADIEUX AU CAPITAINE GEORGES PERNOUD
© Marvel Studios 2019
LE MONDE D’APRÈS
BRIE LARSON, PLUS HÉROÏQUE QUE JAMAIS Deux ans après ses premières prouesses en solo, Brie Larson va retrouver son costume bleu et rouge dans Captain Marvel 2, dont la production vient de démarrer. Pour préparer ses retrouvailles avec le personnage le plus puissant de l’univers cinématographique Marvel, l’actrice s’est installé une salle de sport à domicile.
L’histoire se passe en 2024, alors que la Covid-19 et ses nombreuses mutations, de plus en plus meurtrières, ont fait une centaine de millions de victimes à travers la planète. Désormais, les individus infectés sont envoyés en quarantaine dans des camps qui s’apparentent à des ghettos. Les personnes saines sont confinées de force par d’importantes restrictions gouvernementales. C’est dans cette dictature sanitaire, dans laquelle les scientifiques armés ont droit de vie ou de mort sur la popula-
Voilà à quoi ressemble Los Angeles en 2024 dans le film Songbird… tion, que Nico, un livreur immunisé, tombe amoureux de Sara, une jeune femme coincée chez elle avec sa grand-mère. Le jour où cette dernière est suspectée d’être contaminée, Nico va tout faire pour la sauver… Et si la crise que nous traversons actuellement ne s’arrêtait jamais ? Telle est la problématique abordée dans ce premier long métrage post-
Covid, tourné en dix-sept jours dans les rues désertes de Los Angeles durant l’été 2020. « Cas contact », « test sérologique », « couvre-feu »... Le film, au sujet anxiogène et quelque peu opportuniste, emploie des termes qui nous sont devenus familiers et joue sur la peur. Avant même sa sortie, il a d’ailleurs été accusé d’exploiter, voire de romantiser la pandémie.
ZOOM SUR
CE SOIR À LA TV
© Metropolitan FilmExport
Line Renaud, une retraitée à la rue Line Renaud et Romane Bohringer se donnent la réplique dans Huguette, un téléfilm réalisé par Antoine Garceau (Dix pour cent), à voir ou à revoir à 20 h 55 sur Arte.
décide de l’accueillir chez elle. Pour la remercier, Huguette propose de donner des cours à son fils, en difficulté scolaire. Mais l’adolescent ne l’entend pas de cette oreille…
La descente aux enfers
Humour et satire sociale sont au menu de ce téléfilm montrant une Line Renaud fragile et touchante « Huguette est un vrai rôle de composition. Antoine Garceau, le réalisateur, en qui j’ai toute confiance, m’a demandé de jouer une femme sans fard, démunie, usée par la vie et les
QUAND SCHWARZY SE LÂCHE SUR TRUMP
Une actualité chargée
Si Donald Trump et Arnold Schwarzenegger sont du même bord politique, l’ancienne star du cinéma d’action n’a jamais caché son hostilité pour le chef d’État sortant. Dans une vidéo postée sur Twitter, l’acteur a dénoncé fermement les actions de celui qu’il qualifie de « leader raté »... en brandissant l’épée de Conan le Barbare !
Huguette (Line Renaud), une professeur de français à la retraite, a du mal à boucler ses fins de mois depuis la mort de son mari. Après plusieurs loyers impayés, elle se retrouve obligée de dormir dans sa voiture. Sa voisine, Marion (Romane Bohringer),
TWEETS & CIE #Stumptown
© CBS
Luffy40 @Luffy402 « Bonne première soirée devant Stumptown, j’aime bien cette nouvelle série. »
LE SILENCE DES AGNEAUX EN SÉRIE Une semaine après avoir dévoilé les premières images de Clarice, sa série dérivée du Silence des agneaux, CBS s’est fendue d’une longue bande-annonce qui nous en dit plus sur l’intrigue. Celle-ci se déroule en 1993, soit un an après les événements du film culte de Jonathan Demme, et se focalise sur le personnage principal.
Ludovic Lambert @lud_lamb « Stumptown, une série qui a tranquillement vingt ans de retard mais qui se laisse regarder, ne serait-ce que pour la toujours excellente Cobie Smulders. » Quinn Fiction @Quinn_Fiction « Une série que je conseille rien que pour la merveilleuse Cobie Smulders ! Mais une bien grosse déception qu’elle n’ait même pas le droit à une seconde saison ! »
Au casting, le couple d’amoureux est interprété par le Néo-Zélandais K.J. Apa, le héros de la série Riverdale, et Sofia Carson, vue dans la trilogie Descendants de Walt Disney. La tête d’affiche est réservée à Demi Moore, qui tourne toujours mais dont on entend peu parler ces dernières années. L’actrice de Ghost et Striptease joue ici une mère de famille puissante à la tête d’un réseau de contrefaçon de bracelets d’immunité. Le comédien Bradley Whitford, connu pour le rôle du Commandant Joseph Lawrence dans The Handmaid’s Tale : La Servante écarlate, interprète son époux. ■ ROMANCE LEBEAU
CINÉMA
Rendez-vous chez les Malawas
ennuis. [...] Moi qui, à 92 ans, me maquille toujours, me sens si pleine d’énergie, je vais devoir apprendre à jouer des personnes vieillissantes qui perdent leurs moyens », a-t-elle expliqué à Arte. L’artiste garde la forme après son AVC de 2019. On l’a vue récemment dans la fiction de Muriel Robin, I Love You coiffure, sur TF1. Elle a aussi participé au film de son ami Dany Boon sur le confinement : 8 rue de l’Humanité. ■ SARAH BARBIER
Le réalisateur James Huth parodie l’émission Rendez-vous en terre inconnue dans Rendez-vous chez les Malawas, à suivre à 21 h 00 sur Canal+. Le programme d’aventure convie non pas une, mais quatre célébrités au bout du monde. Campées par Christian Clavier, Michaël Youn, Sylvie Testud et Ramzy Bedia, nos stars vont vivre au sein d’une tribu isolée d’Afrique. LAURENT VAN ROEY
Arte, 20 h 55
Canal+, 21 h 00
ILS L’ONT DIT « Il a fallu environ une journée entière pour filmer la séquence et vous devez donc rester concentré sur le fait que votre personnage va mourir, donc vous ne pouvez pas déconner. [...] Ensuite, j’ai mis ma tête sur le billot et j’avais terminé ma journée ! » Sean Bean s’est confié à Entertainment Weekly sur la mort de Ned Stark, le personnage qu’il a interprété dans la première saison de Game of Thrones.
TÉLÉVISION
VENDREDI 15 JANVIER 2021
49
13.55 Un secret de famille impardonnable 15.45 L’île aux secrets 17.10 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.05 Ici tout commence, 2 ép. 19.10 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.40 My Million 20.55 C’est Canteloup
15.05 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue, la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Un si grand soleil
13.50 Un cas pour deux, série, 2 ép. 16.05 Des chiffres et des lettres 16.40 Personne n’y avait pensé ! 17.15 Slam 18.00 Questions pour un champion 18.50 Le 19/20 20.00 Vu 20.20 Plus belle la vie 20.50 Tout le sport
13.35 La belle époque 15.30 Rencontres de cinéma 15.45 La bonne épouse 17.30 Les coulisses d’une creation originale 17.55 L’info du vrai le mag 18.35 L’info du vrai 20.10 Compilation boîte noire 20.30 Groland le replait
14.35 Le Nil, 5000 ans d’histoire 15.35 Le petit Caucase, entre l’Europe et l’Asie 16.30 Les 100 lieux qu’il faut voir 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air 19.00 C à vous 20.00 C à vous la suite 20.20 Passage des arts 20.45 Basique, le classique
13.35 Scènes de ménages 14.00 La folie de Barbara 16.00 Mon incroyable famille 16.35 Mon incroyable famille 17.30 Les reines du shopping 18.40 Tous en cuisine, en direct avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages
15.35 Costa Rica – Le réveil de la nature 16.30 Invitation au voyage 17.15 Xenius 17.45 Habiter le monde 18.10 Les derniers mondes sauvages 18.55 Les grizzlis du Yukon 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes 20.52 Silex and the city
21.05 LA CHANSON SECRÈTE Divertissement présenté par Nikos Aliagas Après le succès des précédentes éditions, La chanson secrète revient pour un nouveau numéro. 8 artistes ne savent rien de ce qui va se passer pour eux ! 23.45 LA CHANSON SECRÈTE « La chanson secrète, le live » Divertissement 01.40 Euro Millions 01.45 Programmes de nuit
21.05 LE CRIME LUI VA SI BIEN « Esprit es-tu là ? » Téléfilm avec Claudia Tagbo, Hélène Seuzaret Histoire : Un cadavre est découvert dans une vieille maison récemment mise en vente. La capitaine Gaby Molina et le lieutenant Céline Richer sont chargées de l’affaire. 22.35 MEURTRES AU PARADIS « Ouragan meurtrier » Série 23.35 Meurtres au paradis, série 00.35 Meurtres au paradis, série
21.05 THALASSA – SOIRÉE SPÉCIALE «Georges Pernoud, l’homme qui aimait la mer » Présentée par Sabine Quindou George Pernoud était l’un des personnages les plus populaires de la télévision française : Il a su pendant plus de 40 ans partager avec le plus grand nombre ses découvertes et ses passions. 23.30 LA TÉLÉ DES ANNÉES 80 « Les dix ans qui ont tout changé 2e partie : 1985-1989 » Divertissement 01.45 Libre court
21.00 RENDEZ-VOUS CHEZ LES MALAWAS Film de James Huth Avec Christian Clavier, Michael Youn Histoire : Pour la spéciale Noël de son émission phare Rencontre au bout du bout du monde, Léo Poli emmène non pas un, mais quatre invités exceptionnels. Est-ce vraiment une bonne idée ? 22.35 LE LION Film de Ludovic Colbeau-Justin Avec Dany Boon, Philippe Katerine 00.05 Selfie, film 01.50 Profession..., série 02.40 Surprises
20.50 CHANTONS, FAISONS TAPAGE Campellone, Thomas Jolly et son équipe ont imaginé un concert de retrouvailles : d’Offenbach à Poulenc en passant par Bizet, Delibes, Gounod, ou Saint-Saëns, les artistes de Fantasio reprennent à leur compte le répertoire de l’opéracomique, avec le chœur Aedes et l’Orchestre de chambre de Paris. 22.30 LA MÉDECINE DE L’ART AUDITION ET CRÉATION Documentaire 23.20 La p’tite librairie, mag. 23.25 C dans l’air, mag.
21.05 NCIS « Un plan de haut vol » Histoire : Le NCIS enquête sur la disparition d’une brillante pilote après le crash de son appareil lors d’une mission de routine et l’overdose médicamenteuse de son petit ami à bord du porte-avion où ils officiaient. 21.55 NCIS, série 22.45 NCIS « La fiancée du passé » Série 23.35 NCIS, série 00.25 NCIS, série 01.20 NCIS, série
20.55 HUGUETTE Histoire : Professeure de français à la retraite, Huguette, en proie aux difficultés financières depuis le décès de son mari, bascule dans la précarité. Infirmière à l’hôpital, sa voisine, Marion, quadragénaire, peine à concilier les exigences de son métier et l’éducation attentive de Rémi, son fils de 15 ans… 22.25 MELANIA TRUMP, CET OBSCUR OBJET DU POUVOIR 23.25 Gymnastique 23.35 Tracks 23.56 Sébastien Tellier au ARTE Concert Festival 2020, spectacle
13.30 William à midi !, mag. 14.20 Inspecteur Lewis, série 16.00 Inspecteur Lewis, série 18.10 Touche pas à mon poste ! Ouvert à tous 19.20 Touche pas à mon poste ! Week-end
13.30 NCIS, série 14.20 NCIS, série 15.10 NCIS, série 16.00 NCIS, série 16.40 Un dîner presque parfait, jeu 17.50 Un dîner presque parfait, jeu 18.50 Les princes et les princesses de l’amour
14.50 Mentalist, série 15.40 Mentalist, série 16.35 Mentalist, série 17.30 Mentalist, série 18.25 L’avant Quotidien 19.25 Quotidien, première partie 20.10 Quotidien 21.10 La grande odyssée
13.15 Les frères Scott, série 14.10 Les frères Scott, série 15.05 Les frères Scott, série 16.00 JLC Family : Un nouveau départ 17.00 JLC Family : Un nouveau départ 18.00 Friends, série, 6 ép.
13.35 Crimes, mag. 15.05 Si près de chez vous, série, 2 ép. 16.15 Si près de chez vous, série, 2 ép. 17.20 Blacklist, série, 2 ép. 19.05 Alerte cobra : un duo explosif 20.05 C’Cauet le meilleur
13.50 La maison des maternelles v14.55 La maison des parents 16.00 Un jour une question 16.05 Les Minikeums 19.30 Lumni, le jeu 20.00 Rallye : Le Dakar 20.40 ASKIP, le collège se la raconte
12.35 La Quot Cstar 12.40 Top Clip 16.30 Top France 17.50 Pawn Stars : les rois des enchères, mag. 19.40 Top streaming 20.10 Top albums 20.45 Pawn Stars : les rois des enchères, mag.
21.15 LA PLANÈTE DES SINGES : LES ORIGINES Film avec James Franco, Freida Pinto Histoire : Dans un laboratoire, des scientifiques expérimentent un traitement sur des singes pour vaincre la maladie d’Alzheimer. 23.15 KINGDOM OF HEAVEN Film de Ridley Scott Avec Orlando Bloom, Eva Green
21.05 ENQUÊTE D’ACTION « Gendarmes d’Alsace : un quotidien sous pression » Magazine présenté par Marie-Ange Casalta Saverne, en Alsace, une ville de 12 000 habitants en apparence tranquille. 23.00 ENQUÊTE D’ACTION « Gendarmes de campagne : affaires sensibles en Sologne » Magazine
00.00 Programmes de nuit
00.00 Enquête d’action, mag.
21.15 RIZZOLI & ISLES : AUTOPSIE D’UN MEURTRE « Délire de persécution » Histoire : Par inattention, Jane renverse son café sur une inconnue qui réagit mal. 22.00 Rizzoli & Isles : Autopsie d’un meurtre, série 22.50 RIZZOLI & ISLES : AUTOPSIE D’UN MEURTRE « Un cœur de glace » Série 23.45 Rizzoli & Isles : Autopsie d’un meurtre, série
21.05 FAMILLES NOMBREUSES : LA VIE EN XXL « 5 épisodes » Pendant plusieurs semaines, découvrez la vie incroyable de 20 parents, 66 enfants de 3 mois à 25 ans, venus de toute la France… 23.45 COLLÈGE POUR ENFANTS OBÈSES : UNE ANNÉE POUR RÉUSSIR Magazine présenté par Karine Ferri Ils sont ados, et tous ont 20, 30 ou 40 kilos en trop. 01.35 Programmes de nuit
21.05 CHÉRIF « Reine d’un jour » Avec Abdelhafid Metalsi, Carole Bianic Histoire : Chérif et Briard se rendent sur la scène d’un crime. Le cadavre d’une jeune fille a été retrouvé dans le Parc de la Tête d’Or, au cœur de Lyon. 22.05 CHÉRIF « Blackjack » Série avec Abdelhafid Metalsi, Carole Bianic 23.05 Chérif, série 00.10 Chérif, série 01.10 Chérif, série
21.10 STORAGE WARS 21.00 PHANTOM BOY Film d’animation de Jean-Loup Felicioli, « 5 épisodes » Alain Gagnol Divertissement Quand les box à louer sont laissés à Histoire : À New York, un mystérieux l’abandon et que leurs propriétaires ne homme défiguré blesse Alex, un inspec- donnent plus signe de vie, tout ce qu’ils teur de police lancé à ses trousses. contiennent est vendu aux enchères. 22.25 L’ASCENSION 23.20 STORAGE WARS Film avec Ahmed Sylla, Alice Belaïdi « 7 épisodes » Histoire : « Pour toi, je pourrais gravir Aux États-Unis, quand les loyers des l’Everest !» Samy aurait mieux fait de se garde-meubles sont impayés, leur taire ce jour-là… contenu est vendu aux enchères. 00.05 Les enfants de la télé 02.15 Programmes de la nuit SÉLECTION SPORTS
20.55 BASKET-BALL : LE MANS / LIMOGES « Jeep® Élite - 8e journée » Sport 22.55 L’ÉQUIPE DU SOIR « 2e partie » Magazine présenté par Olivier Ménard 00.00 L’Équipe du Soir, mag.
21.00 LA PROMESSE « Épisodes 3 & 4 » Série avec Sofia Essaïdi, Olivier Marchal 23.05 LA FEMME LA PLUS RECHERCHÉE D’AMÉRIQUE Téléfilm de Grant Harvey Avec Jenna Dewan-Tatum 00.55 Programmes de nuit
21.05 LES SIMPSON « 4 épisodes » Jeunesse 22.40 LES SIMPSON « 4 épisodes » Jeunesse 00.20 Les Simpson 00.45 Les Simpson 01.05 Les Simpson 01.30 Les Simpson
21.05 ESCOBAR, L’HÉRITAGE MAUDIT « La chute » Documentaire 22.10 ESCOBAR, L’HÉRITAGE MAUDIT « La malédiction » Documentaire 23.15 Ultimate Airport Dubai, doc. 00.10 Ultimate Airport Dubai, doc.
LE QUIZ DU JOUR 3 . Que veut dire l’expression « être dans les vignes du seigneur » : A. Être ivre B. Être vigneron C. Être propriétaire d’un grand cru 4 . Lesquels de ces animaux sont grégaires ? A. Le cheval B. Le loup C. Le chat
13.20 Ski Alpin : Descente Messieurs EUROSPORT 1 14.30 Biathlon : Relais messieurs 4 x 7,5 km - L'EQUIPE 18.25 Rugby : Northampton / Leinster - BEIN SPORTS 1 18.40 Football (f) : Lyon / Reims - CANAL+ SPORT 20.55 BasketBall : Le Mans / Limoges - L'EQUIPE 20.55 Football : Fulham / Chelsea CANAL+ SPORT & RMC SPORT 1
À VOUS LES STUDIOS Castings, public d’émissions, jeux, concours, témoignages, appels à témoin… La télé accueille ses téléspectateurs. Chaque jour, découvrez comment passer de l’autre côté du petit écran !
JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16
1 . Comment s’appelle l’arbre qui donne le coing ? A. Le cognier B. Le cognatier C. Le cognassier 2 . Quel est l’autre nom du laurier-sauce ? A. Le laurier grec B. Le laurier d’Apollon C. Le laurier du Triomphe
21.05 LES TRÉSORS PERDUS D’ÉGYPTE « La bague de Ramsès III » Documentaire 21.55 Les trésors perdus d’Égypte, doc. 22.55 LES MYSTÈRES DE LA MORT DE JÉSUS Documentaire 23.40 Programme de la nuit
C’est Canteloup, TF1. Tous les soirs après le journal télévisé et Nos chers voisins sur TF1, Alessandra Sublet et Nicolas Canteloup revisitent l’actualité avec humour. Parodies, interviews décalées et images détournées sont au rendez-vous de cette émission drôle et impertinente. Pour faire partie du public, inscrivez-vous sur le site : www.idille-emissions.tv.
à la finale, chaque candidat doit faire en sorte de conserver le maximum d’écrans allumés. Si vous êtes intéressés, rendez-vous sur : https://www.francetelevisions.fr/et-vous, ou inscrivez-vous sur : https://www.8chanceslejeutv.com. 8 chances de tout gagner !, France 3. Animé par Carinne Teyssandier, 8 chances de tout gagner ! se distingue des quiz classiques par son concept original. En effet, dans cette émission, les participants doivent donner le maximum de bonnes réponses, représentées par huit écrans, à chaque question. Pour faire gonfler ses gains et avoir une chance d’accéder
Téléfoot, TF1. Grégoire Margotton, Nathalie Iennatta et Bixente Lizarazu nous invitent à découvrir la nouvelle formule 100 % innovante de Téléfoot, le rendezvous cultissime et incontournable des amateurs du ballon rond. Pour faire partie du public, inscrivez-vous sur le site : https://idille-emissions.tv/emission/18
2000733047VD
21.05 LES AVENTURES DE TINTIN « 4 épisodes » Jeunesse 22.45 LES AVENTURES DE TINTIN « 2 épisodes » Jeunesse 23.35 Zig et Sharko 23.45 Zig et Sharko 23.50 Zig et Sharko 00.05 Zig et Sharko
1. Réponse C : L’arbre qui donne le coing s’appelle le cognassier. 2. Réponse B: Le laurier-sauce est aussi appelé laurier vrai, laurier franc, laurier des cuisinières mais aussi laurier d’Apollon. 3. Réponse A : « Être dans les vignes du seigneur » est une expression française signifiant « être ivre ». 4 . Réponse A et B : Le chat est le seul, parmi ces propositions, à ne pas vivre en groupe.
MÉTÉO
50 Plus sec et froid
Vendredi 15 janvier
LÉGENDE
matinée
Températures 6° 12° après aube -midi
après-midi
MARNE
-3°
1°
BREST
rafales en km/h
LA M
08:33 17:13 +2 min.
MAILLY -1°
E
30
0°
1°
2°
BE -1°
0°
0°
LA 40
2°
2°
-1°
-1°
NE
6h
12h
8° 11°
18h
EUROPE AUJOURD'HUI -13° -11°
Nulles Faibles Modérées
0°
-19° -20°
-9° -7° -13° -16°
Fortes Risque d’orage Neige, grésil
3°
7° -1° 0°
0° 4° 1°
-1°
-4° 0°
7/7 de 6h30 à 16h
2°
-5° 2°
1°
8° 11°
Service 2,50 €/appel + prix appel
0 899 700 713
-10° -11°
-8° -5°
2° -1°
Votre météorologue en direct au
CÔTE-D'OR
AUXERRE 1°
NICE
7° 8°
CHÂTILLON s/SEINE YONNE
5° 11°
LÉGENDE
30
2°
8°
-15° -10°
HAUTE-MARNE
ERVY 1°
7°
0h
Nogent s/Seine Troyes Bar s/Aube
BAR s/AUBE SEI
-1° -1° E
2°
MARSEILLE
0h
BAR s/SEINE L'YONN
5°
LYON BORDEAUX
DEMAIN
2°
SENS
-3° 1°
TOULOUSE
TROYES
2°
STRASBOURG
5° 7°
Nogent s/Seine Troyes Bar s/Aube
BRIENNE AIX-EN-OTHE
PARIS
1° 2°
NANTES
AUJOURD'HUI 12h 18h
6h
LA S
1°
10:22 19:47 Pleine lune : 28-01
PRÉCIPITATIONS PRÉVUES
0°
ROMILLY 2°
7° 9°
-2° 2°
St. DIZIER
2°
U L'A
EINE
LILLE
30
SEINE-ET-MARNE
1°
FRANCE AUJOURD'HUI
Saint Rémi «S’il ne pleut en janvier, paysan, étaie ton grenier.»
CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE
ARN
NOGENT s/SEINE
VENDREDI 15 JANVIER 2021
7° 10° 10° 15°
-3° 8°
3° 5° 9° 10°
Après le front neigeux de la veille qui s’est évacué, c’est un temps plus sec et froid qui se met en place pour ce vendredi. Avec cette masse d’air en provenance du nord, le ciel pourra s’ouvrir et laisser quelques jolies éclaircies agrémenter la journée. Le gel sera fréquent le matin et le mercure parfois à peine positif l’après-midi !
MAXIMALES DES 7 DERNIERS JOURS À TROYES
2020
15°
2021
10°
year3 year2
5°
year1
0° -5°
SAMEDI
Confiance: 9/10
DIMANCHE
Confiance: 8/10
-5° 0°
1°
-5° 0°
-5° 0°
1°
A nouveau neigeux !
15°
eau
12°
14°
11°
2000733090
Nettoyage extérieur multi surfaces Procédé écologique 13° 12° 12° 9° 9° 9°
➥ 15° ➥ 14° 9°
mar 12
mer 13
MERCREDI
Confiance: 5/10
6° 10° 8°
5°
5°
11°
-1° 5°
2° 5°
2°
7° 11°
2° 5°
7°
Pluvieux, plus doux
7°
NOUVEAU DANS L’AUBE ! 14°
lun 11
11°
11°
Venteux, perturbé et doux
MÉTÉO DES PLAGES EN MÉDITERRANÉE
air
Lacanau 14° 11° La Ciotat 14° 11° 11° La Grande-Motte 14° 11° 12° Le Lavandou 9° 1° 10° Le Touquet 9° 1° 10° Mers-les-Bains 9° 5° 9° Ouistreham 9° 5° 5° Paimpol 5° 10° 8° Perros-Guirec Intervention rapide 13° 14° 14° Porto Vecchio Résultat immédiat et 11° 14° 11° Saint Tropez sans nettoyeur haute 7° 14° 11° Sète 13°
dim 10
2° 4°
Lent redoux
Grisailles
MÉTÉO DES PLAGES EN FRANCE
0°
5°
1°
0° 6°
sam 9
4° 5°
-2° 6°
0° 6°
ven 8 Confiance: 6/10
4°
5°
2°
3° 6° -7° 0°
MARDI
Confiance: 7/10
0° 4°
-4° 0°
Ajaccio Aléria Antibes Argelès-s/M. Biarritz Capbreton Concarneau Deauville île de Ré île Rousse Hyères La Baule
LUNDI
jeu 7
La Corogne
Barcelone 14° 14°
Alicante Faro
15° 10°
14° 11°
Palma de Maj.
16° 15°
Viareggio
Côte d’Azur
12° 10° Biarritz
13° 12°
Malaga
Saïdia 16° 15°
16° 10° Capri
Palerme Lipari
15° 14°
Alger 16° 15°
15° 7° Dubrovnik
15° 14°
16° 17°
17° 16°
Corfou 16° 12°
Zante Héraklion
Djerba
Agadir 22° Température de l’eau 35° Température de l’air
pression
Antalya
Santorin
19° 13°
18° 13°
By
20° 17° Tel-Aviv
20° 17°
BARBEREY-SAINT-SULPICEMatrouh
03 25 81 72 55
Ayia Napa 19° 0°
18° 14°
19° 17° 17° 16° 12, rue Amédée-Bollée Benghazi 18° 16°
10° 7°
11° 4°
17° 15°
Malte
Hammamet
Sotchi
9° 4°
Varna
Split
Rimini Lido di Roma
Cagliari
15° 15°
15° 16°
16° 18°
15° 11° Olbia
Yalta
13° 8°
Hurghada
Eilat / Aqaba 22° 19°
Sharm-el-Cheikh 24° 20°
ÉPHÉMÉRIDE
DANS LE RÉTRO
51
Les séniors de Saint-André-les-Vergers à Samoëns en 1984
© Edition Ginette Briant
OMBRES dans la nuit par Ginette BRIANT
Nadège s’admira dans la glace de Venise, releva des deux mains sa lourde chevelure qui flottait aujourd’hui négligemment sur ses épaules. Ses lèvres brillaient tandis qu’elle s’emparait de la carte qui accompagnait l’envoi fleuri. Elle en prit connaissance avec une visible satisfaction et l’enfouit dans la poche de la veste qu’elle n’avait pas encore quittée. Elle se pencha ensuite pour humer les orchidées, se chagrina qu’elles n’eussent pas de parfum, et, sous le coup d’une inspiration subite, elle sortit un vaporisateur de son sac et les aspergea copieusement. Les lourdes senteurs me communiquèrent une sorte de vertige tout en accentuant mon trouble. — Cela ne va-t-il pas les faner ? — Oh ! Seigneur Dieu ! Que me dites-vous ? Elle réfléchit et décréta que, puisqu’il fallait bien mourir de quelque chose, il valait mieux que ce fût dans la volupté. Je ne la contredis pas, fasciné que j’étais par l’éclat de son visage. Elle ouvrit un meuble bas et en sortit deux verres, ainsi qu’une bouteille de Chianti déjà entamée. — Trinquons, voulez-vous ? — Qu’est-ce qui vous rend tellement joyeuse ? — Tout, mon cher ! Faut-il toujours une explication aux bons moments ? Vous êtes près de moi et je me sens revivre ! Ah ! Vous ne pouvez pas comprendre ! Ma vie est si frelatée ! Je n’échappe jamais aux flashes des photographes, alors quand il m’arrive de me retrouver seule en compagnie d’un ami sincère, bel homme de surcroît, je me sens fondre de tendresse... Elle avait passé ses bras autour de mon cou, tout en conservant son verre à la main. Elle effleura ma bouche de ses lèvres, si bien que je ne résistai pas au plaisir de la serrer contre moi. Je l’embrassai à perdre haleine. L’orchidée était tombée à nos pieds. Nous la piétinâmes sans l’ombre d’un remords, car nos sens s’enflammaient. Nadège chercha à poser son verre sur la commode, mais finalement le laissa choir, tandis que je la renversais sur le sofa... Quand nous songeâmes enfin à nous relever, encore haletants, apparemment comblés, je vis quels dégâts nous avions faits... Le Chianti avait taché le tapis chinois, et je m’étais coupé à la main avec un morceau de verre brisé. (à suivre)
Photo prêtée par Michèle Pantaléon. Demain : École de Pont-sur-Seine en 1943-1944.
SI VOUS POSSÉDEZ DES PHOTOS ANCIENNES QUE VOUS SOUHAITEZ VOIR PUBLIÉES DANS CETTE RUBRIQUE, FAITES-LES PARVENIR À LA RÉDACTION - BP 532 X - 10081 TROYES CEDEX OU À CVAZART@LEST-ECLAIR.FR
LA RECETTE DU JOUR CROUSTILLANT
HOROSCOPE DU JOUR
CANCER (22/06 - 22/07)
d
Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui
Il y a des jours où il faut savoir prendre les choses avec philosophie. Évitez de prendre position sur des sujets qui ne vous concernent pas. C'est chacun pour soi !
© D.R.
Crumble de courgettes 5
20 min
25 min
Ingrédients : 1 kg de courgettes, 250 g de fromage de chèvre frais, 1/2 bouquet de menthe, 2 c. à s. de semoule fine, sel, poivre. Le crumble : 150 g de farine complète, 75 g de beurre, sel, 2 c. à s. d’huile d’olive. Râpez finement les courgettes et saupoudrezles de semoule. Ciselez les feuilles de menthe et coupez le chèvre en dés. Mélangez-les grossièrement aux courgettes et étalez la préparation dans un plat. Préchauffez le four à 180 °C. Le crumble : mélangez la farine, le sel et le beurre puis terminez par l’huile d’olive pour obtenir une sorte de semoule grossière. Il sera peut-être nécessaire d’ajouter un peu d’huile d’olive pour que la pâte ait un aspect moins sec. Répartissez ces miettes sur les courgettes et enfournez pour 20 à 25 min. Vous pouvez servir.
BÉLIER (21/03 - 20/04)
a
x
Travail-Argent : ne vous laissez
pas décourager par certaines personnes, vous avez des atouts vous aussi. Amour : vos idées romantiques vous empêchent de voir un détail capital pour votre avenir sentimental. Santé : vous avez besoin de repos.
TAUREAU (21/04 - 20/05)
b
x
Travail-Argent : ne faites pas trop
de zèle. Certains collègues pourraient vous jalouser. Amour : vous pourriez être agréablement surpris par l’ambiance festive qui régnera dans votre foyer. Santé : risques de douleurs articulaires.
GÉMEAUX (21/05 - 21/06)
c
x Travail-Argent : il y aura des challenges dans l’air. Cela va vous stimuler et vous pourrez tester vos convictions personnelles ! Amour : votre vie amoureuse devient plus harmonieuse. Santé : détendez-vous.
x Travail-Argent : tournant bénéfique sur le plan professionnel. Vous gagnerez l’admiration et le respect de vos collègues ou le soutien de gens influents. Amour : journée harmonieuse et agréable à vivre que vous soyez marié ou solitaire. Santé : vitalité et tonus.
LION (23/07 - 22/08) x Travail-Argent : le climat
e
professionnel sera vraisemblablement au beau fixe. Alors ne prenez pas de risques inutiles. Amour : l’ambiance de vos amours va se refroidir, et les malentendus et complications risquent de se multiplier. Santé : moral en hausse.
VIERGE (23/08 - 22/09)
f
x Travail-Argent : il vous faudra plus de rigueur pour rester efficace. Amour : l’amour va probablement surgir là où vous ne l’attendiez pas. Santé : vous vous sentirez bien.
BALANCE (23/09 - 22/10)
g
x Travail-Argent : dans ce domaine, vous savez où vous en êtes. Vous vous montrerez ferme et déterminé dans vos décisions. Amour : vous pourriez être déstabilisé par une réflexion à laquelle vous ne vous attendiez pas. Santé : moral en baisse.
SCORPION (23/10 - 22/11)
h
x Travail-Argent : vous ferez des pieds et des mains pour vous faire
ÉPHÉMÉRIDE
entendre et respecter. Allez directement à l’essentiel, soyez clair. Amour : certains se sentiront attirés par une personne de leur entourage professionnel. Santé : vous avez besoin de repos.
Saint Rémi Né à Cerny-en-Laonnois vers 437, saint Rémi fut évêque de Reims. Il convertit puis baptisa Clovis Ier, roi des Francs, le jour de Noël 498 après la victoire à la bataille de Tolbiac. Décédé en 533, il est le saint patron de la ville de Reims. Demain : Marcel
SAGITTAIRE (23/11 - 22/12) x Travail-Argent : rien de très
i
mouvementé dans ce domaine. Votre charme actuel peut vous aider à établir des contacts. Amour : votre ciel sentimental semble serein. La famille compte beaucoup pour vous particulièrement en ce moment. Santé : le stress diminue lentement.
CAPRICORNE (23/12 - 20/01) x Travail-Argent : vous ferez
j
une autocritique trop sévère. Vous êtes à la recherche d’une perfection qui n’existe pas. Amour : vous prendrez plaisir à évoquer les souvenirs mais aussi à faire des projets communs. Santé : allergies possibles.
VERSEAU (21/01 - 19/02) x Travail-Argent : le travail que
k
vous aurez à effectuer demandera une bonne dose de concentration. Amour : vos sentiments amoureux vous transporteront sur un petit nuage. Santé : vous ne manquerez pas de tonus.
POISSONS (20/02 - 20/03)
l
x Travail-Argent : restez cool ! Sans quoi vous serez tenté de faire n’importe quoi ! Amour : votre pouvoir de séduction est très efficace. Santé : tonus en hausse.
Quelques 15 janvier :
© DR
VENDREDI 15 JANVIER 2021
1929 : Naissance de Martin Luther King, pasteur baptiste afroaméricain. Diplômé en théologie, ce pasteur baptiste a été l’une des figures les plus importantes du mouvement des droits civiques aux États-Unis. Son combat non violent contre la ségrégation raciale, son action en faveur des plus démunis et ses discours puissants lui ont valu l’obtention du prix Nobel de la paix en 1964. Quatre ans plus tard, il est assassiné par James Earl Ray, un suprématiste blanc. 1947 : Le corps de la starlette Elizabeth Ann Short (22 ans), surnommée le Dahlia noir, est retrouvé atrocement mutilé dans un terrain vague de Los Angeles. La jeune femme avait emménagé à Hollywood dans le but de devenir actrice. Jour pour jour
15 janvier 2020 : La Turquie lève le blocage de
Wikipédia, jugé illégal par la Cour constitutionnelle. La célèbre encyclopédie en ligne, accusée par le gouvernement de mener une campagne de dénigrement, était inaccessible aux citoyens turcs depuis le 29 avril 2017.
VENDREDI 15 JANVIER 2021
Le dessin de Chaunu
Le curseur ni trop haut, ni trop bas Les Français voulaient savoir à quelle sauce ils allaient être mangés. Et quels sacrifices ils allaient devoir faire dans les semaines qui viennent. Le gouvernement a fait le choix de placer le curseur ni trop haut, ni trop bas. Une manière de durcir le ton, sans trop braquer la population. En décidant d’instaurer le couvre-feu à 18 h sur l’ensemble du territoire, il n’a surpris personne car l’information avait astucieusement commencé à filtrer depuis quelques jours. En imposant un protocole sanitaire plus strict dans les écoles, en suspendant le sport en salle, il répond à l’inquiétude qui monte liée au développement du variant britannique du Covid, lequel circule davantage chez les jeunes. Ce qui n’était pas prévu, c’est le renforcement des conditions d’entrée sur le territoire, avec une « quarantaine » de sept jours et des tests obligatoires. Une (bonne) manière de se protéger face à des pays où la situation est bien plus dramatique. La bonne nouvelle, c’est que notre pays est en train de connaître un phénomène d’accélération. Après un démarrage poussif des vaccinations, elle affiche désormais un rythme de croisière autour de 50 000 vaccins quotidiens. Sans doute peuton mieux faire. En tout cas, cela permettra d’atteindre l’objectif du gouvernement d’un million de vaccinés fin janvier. Accélération aussi du nombre de centres de vaccination sur l’ensemble du territoire. Un bémol toutefois à ce jour : nombre de médecins généralistes ne savent toujours pas de quelle manière ils vont pouvoir intervenir. Il est urgent de les inclure dans le dispositif. Une bonne nouvelle encore, paradoxale : le bug enregistré dès hier sur le site internet sante.fr, totalement saturé, sur lequel on peut réserver son jour de vaccination. Ce bug traduit en réalité le souhait de très nombreux Français de se faire vacciner. Un peu moins de scepticisme face au vaccin donc, qui éviterait peut-être un reconfinement que le Premier ministre n’exclut pas en cas de dégradation.
L'EDITO
de Jean-François LAVILLE
Un peu moins de scepticisme face au vaccin donc, qui éviterait peut-être un reconfinement.
ri
Fab
de chez nous !
Fab
e
Bien
e
ub
é dans l’A
qu
ri
qu
ub
é dans l’A
Du producteur au consommateur
PUBLICITÉ
Découvrez des miels savoureux produits localement ! avez également le choix entre « le miel de forêt et son goût boisé avec une dominance de châtaigner et son amertume en fin de parcours ou le miel de tilleul, très typé, au goût mentholé ».
Une passion transmise de génération en génération
Un partenariat durable avec les magasins Intermarché
« J’ai commencé en tant qu’amateur en 1989. Et puis l’activité a pris de l’ampleur et je me suis installé en tant que professionnel en 1997 ». C’est à Verrières, une ville située à seulement 10 km au sud-est de Troyes, que le producteur a choisi d’installer ses ruches. Ses abeilles butinent les fleurs des prairies situées à côté du lac de la forêt d’Orient pour créer le fameux miel . Aujourd’hui, c’est son fils Thibaut qui a repris la tête de l’entreprise familiale et qui perpétue la tradition en produisant des miels aux goûts fins et raffinés. Vous pouvez ainsi trouver le miel crémeux de fleur : « un miel de colza avec une dominance d’aubépine ». Mais vous
Depuis ses débuts, Alain DANTON a toujours vendu ses miels dans les enseignes locales de l’Aube. « Les magasins Intermarché sont les premiers à m’avoir fait confiance », dit-il. Depuis les années 90, il effectue une livraison presque tous les lundis et met lui-même ses produits dans les rayons. Pour sucrer votre thé, réaliser des marinades ou simplement déguster une tartine de miel, il ne vous reste plus qu’à vous rendre en magasin pour acheter les miels DANTON !
MIEL DANTON toutes fleurs pot de 500 g
4€79
PAIN D’ÉPICES (ingrédients pour 6 personnes) 250 g de miel, 250 g de farine, 100 g de sucre, 1 sachet de levure chimique, 1 sachet de sucre vanillé, 1 cc d’anis vert, 1 cc de muscade râpée, 1 cc de cannelle en poudre, 1 cc de gingembre, 1 cc de quatre-épices, 2 œufs, 10 cl de lait. Faites chauffer 250 g de miel à la casserole ou au micro-ondes. Mélangez la farine avec la levure chimique, les deux sucres et les épices. Ajoutez le miel chaud (en remuant idéalement avec une cuillère en bois). Incorporez petit à petit 2 œufs, puis un peu de lait juste tiède pour amalgamer le tout. Préchauffez le four à 160°C (therm. 5-6). Versez la préparation dans un moule à cake bien beurré et fariné. Enfournez et laissez cuire pendant 1 h à 1 h 15. Démoulez le pain d’épices lorsqu’il a refroidi. Attendez 24 h au minimum avant de le déguster.
Avec SAINT-JULIEN-LES-VILLAS Rives de Seine - Boulevard de Dijon TROYES Charmilles - ROSIÈRES-PRÈS-TROYES
2000753631
Passionné des abeilles depuis l’enfance, Alain DANTON s’est tout naturellement tourné vers un métier qui le mettait en contact avec ces insectes.