20201022_ard_foot_un

Arthur Rimbaud au PanthĂŠon, toute une histoire !

ARDENNES

Pages 2 Ă 5

COVID-19 www.lunion.fr

Un scientifique dĂŠcrypte la situation locale Page 12

Jeudi 22 octobre 2020 • 1,25 ₏ • 24199

Ardennes

Sud Ardennes

L’HOMMAGE DE LA NATION

Des actions pour ĂŠviter le dĂŠcrochage en milieu scolaire PAGE 9

Fin octobre, la Prince’s beer pourra être goÝtÊe lors d’une croisière sur la Meuse.

SEDAN

UNE BIĂˆRE ARTISANALE QUI TIENT BON PAGE 22

$ %%&'*, 9 : : : :

VOUZINOIS

SimultanÊment à la cÊrÊmonie qui s’est dÊroulÊe à la Sorbonne, des hommages et des rassemblements en mÊmoire de l'enseignant ont eu lieu dans plusieurs villes de la rÊgion. AFP

Emmanuel Macron a rendu, hier soir, un hommage national vibrant Ă l'enseignant sauvagement assassinĂŠ vendredi dernier, Ă Conflans-Sainte-Honorine. Page 38

Pouvoir s’absenter de son domicile en toute sÊrÊnitÊ PAGE 11

JEUDI

GRAND FORMAT #1

2

22 OCTOBRE 2020

POLÉMIQUE

DIX BONNES RAISONS DE NE “PANTHÉONISER ” RIMBAUD Début septembre, une pétition demandant l’entrée au Panthéon de Rimbaud et Verlaine fait scandale à Charleville : ici, on tient à la présence d’Arthur, et on le fait savoir.

1

SA TOMBE EST À CHARLEVILLE

Est-il vraiment nécessaire d’exhumer la dépouille d’Arthur Rimbaud ? Sa tombe est, et a toujours été, à l’entrée du cimetière Boutet.

Certes, ce n’est pas la plus mirifique des sépultures, mais la famille Rimbaud ne roulait pas sur l’or, et il repose à côté des siens. Alors oui, à côté des deux Vitalie et d’Isabelle, on retrouve l’« odieux » Paterne Berrichon, le « pire ennemi » de Rimbaud selon l’initiateur de la pétition. Mais choisit-on vraiment sa famille ?

2

UN ANAR AU PANTHÉON ?

nique de Villepin.

4

LE PREMIER À CHARLEVILLE PLUTÔT QU’UN ANONYME AU PANTHÉON

« J’aimerais mieux être le premier dans ce village que second à Rome. » La phrase d’un certain Jules César rapportée par Plutarque ne vautelle pas aussi pour Rimbaud ? Superstar à Charleville, il ne serait qu’un « grand homme » parmi d’autres à Paris. Arthur le flamboyant flambeur, anonyme à Paris ? Malgré la reconnaissance de la patrie, c’est une hypothèse que l’on n’imagine même pas !

Rimbaud de la province à la capitale. Paris, qui, comme un caïd de cour de récréation, ferait ce que bon lui semble, sans se soucier de plus petit que soi. Allez, Lutèce, tu as assez de grandes figures, laisses-en un peu aux autres !

8

RIMBAUD REVENAIT TOUJOURS À CHARLEVILLE

Il avait beau tomber à bras raccourcis sur les « mesquines pelouses », les « bourgeois poussifs » et leurs « bêtises jalouses », Rimbaud n’en revenait pas moins régulièrement à Charleville. Après ses fugues ? Il rentre à la maison. La Saison en enfer ? C’est dans les Ardennes qu’il l’écrit. Malade, amputé d’une jambe, il revient encore, avant de repartir pour Marseille, où il mourra. Rimbaud et Charlestown, c’est l’histoire d’un attachement particulier, et d’un éternel retour. S’il s’enfuit du Panthéon, ce ne sera pas faute d’avoir prévenu…

L’idée l’aurait fait hurler de rire ou hurler LA FAMILLE tout court. RimEST CONTRE baud l’anar, le commuOn pensera ce nard réfractaire à l’auSuperstar à Charleville, que l’on veut de la torité, y compris littéposition de Jacqueraire, peut-il réellement il ne serait qu’un grand parmi line Tessier-Rimse retrouver au milieu d’autres au Panthéon baud, descendante des militaires et chefs PRESTIGE ET DYNAMISME DE CHARLEVILLE du poète. Mais que d’État ? Verlaine luiSans Rimbaud, que reste-t-il à Charlel’on soit d’accord ou même n’avait pas ville ? Ce n’est pas faire offense aux pas avec elle, la famille a peut-être son mot à grande estime pour le temple républicain : gloires locales de dire qu’elles n’ont pas le dire dans l’affaire, non ? D’autant que ce cas dans ses Mémoires d’un veuf, il déplore le jour rayonnement national et international du de figure s’est déjà présenté : les familles de où l’on y transféra Hugo. « Ils l’ont fourré dans poète. Qui d’autre qu’Arthur peut avancer un Germaine Tillion et de Geneviève De Gaullecette cave où il n’y a pas de vin ! » On peut sans tel potentiel iconique ? Le risque est grand, Anthonioz ont obtenu que les dépouilles des trop s’avancer estimer que l’honneur n’aurait pour la préfecture des Ardennes, de perdre en résistantes restent inhumées près de leurs pas été du goût de nos deux larrons… prestige en cas de départ de son enfant terproches. Dans les cercueils qui ont été transféDE MAUVAISES RAISONS ? rible. Comment « vendre » une patrie de Rimrés au Panthéon, ne se trouvait que de la terre.

Tous les détracteurs de la panthéonisation baud sans Rimbaud ? Le touriste rimbaldien Pour Rimbaud, peut-être peut-on suivre s’accordent sur le fait que l’on veut faire prendra-t-il encore la peine de venir en pèlel’exemple de ce qui a été fait pour les deux réhonorer les deux poètes pour de bien maurinage, quand il peut s’épargner le voyage en sistantes ? Ou privilégier la pose d’une simple vaises raisons. Rimbaud et Verlaine, un allant se recueillir au Panthéon ? plaque ? couple ? Une histoire qui s’est finie à coups de L’ÉTAT A PEUT-ÊTRE LES CAROLOS revolver dans les rues de Bruxelles. Comme le D’AUTRES PRIORITÉS VEULENT QU’IL RESTE demandait ironiquement l’écrivain Laurent Rimbaud et Charlestown, On n’est pas exQuand on deNunez : « Ça vous dirait d’être enterré pour l’éterperts, mais le transmande l’avis aux prinnité avec votre ex ? » Quant à l’aspect militant c’est l’histoire fert d’un corps au cipaux intéressés, les de la démarche, si le combat contre l’homod’un éternel retour Panthéon doit coûter habitants de Charlephobie est évidemment juste, le Panthéon a-tbonbon… Entre l’exville-Mézières, la réil vocation sociétale ? Que l’on propose de humation, le transponse est unanime : ils faire entrer Rimbaud et Verlaine en tant que fert, qui ne peut être qu’ultra-sécurisé (il ne veulent que Rimbaud reste dans sa ville napoètes de génie, cela se conçoit. Comme s’agirait pas qu’un malotru fasse main basse tale. C’est simple, ils ont grandi avec lui. Petits, couple homosexuel, cela ne convainc pas totasur la relique), et la cérémonie, avec le décoils ont récité ses poèmes. Et à l’adolescence, lement.« Deux vies, deux œuvres aussi protéirum qui va bien, l’État n’a-t-il pas mieux à après avoir acheté leur premier recueil, le formes seraient réduites à une passion amoureuse. faire des deniers publics ? poète carolo est devenu pour eux un membre Cette essentialisation, qui paraît reléguer la poésie de leur famille. Comme le résume si bien une au rang d’accessoire, est en soi si caricaturale UN MAUVAIS SIGNAL ENVOYÉ À LA PROVINCE Carolo : « Charleville sans Rimbaud, c’est plus qu’elle n’appelle d’autre commentaire qu’un imQuand Paris veut, Paris prend. Voilà le vraiment Charleville. Et Rimbaud sans Charleville, mense éclat de rire. Elle est aussi absurde que les message que ferait passer le transfert de c’est plus vraiment Rimbaud. » protestations des ligues de vertu », écrit Domi-

5

9

3

6 7

10

JEUDI 22 OCTOBRE 2020

GRAND FORMAT #2

3

Quelle histoire !

E PAS

Tout a commencé le 9 septembre dernier, lorsque l’essayiste parisien Frédéric Martel a lancé une pétition réclamant la « panthéonisation » d’Arthur Rimbaud et de Paul Verlaine, sous des prétextes divers et variés (lire par ailleurs). Très vite, de nombreuses personnalités politiques se sont engagées dans ce sens, notamment une kyrielle de ministres de la Culture : de Jack Lang à l’actuelle locataire de la rue de Valois, Roselyne Bachelot, ils sont tous là, ou presque. Cette pétition, aux allures très parisiennes, tient du rassemblement de « grosses légumes » : s’y côtoient politiques, historiens, essayistes ou producteurs de cinéma, avocats et autres journalistes.

Il faut croire que la cause rassemble : à l’heure actuelle, plus de 5 500 personnes

se sont positionnées en faveur du transfert des corps au sein du monument aux Grands hommes de la nation.

En attendant que le président de la République, seul habilité à trancher, prenne une décision, certains, intellectuels ou simples citoyens, ont d’ores et déjà décidé de répliquer. Alain Borer, poète et fervent rimbaldien, a ainsi lancé une contre-pétition en parlant d’une « gaffe » si le transfert était décidé. Dans une tribune publiée par Le Monde, il s’est ainsi insurgé : « Laissez Rimbaud reposer parmi les siens, comme le réclament le maire de Charleville et tous les Ardennais. » Mais aussi la rédaction de L’Union/ L’Ardennais, à travers ce grand format consacré à l’enfant terrible de Charleville.

Les arguments pro-Panthéon Dans la pétition demandant la panthéonisation, on retrouve un côté très militant, avec la volonté d’honorer « deux symboles de la diversité. Ils durent endurer l’homophobie implacable de leur époque », peut-on y lire. Roselyne Bachelot, signataire, déclarait elle-même au Point que « le fait de faire entrer ces deux poètes qui étaient amants, oui, ensemble, au Panthéon, aurait une portée qui n’est pas seulement historique ou littéraire, mais profondément actuelle ».

Autre argument, le fait de célébrer, comme on l’a fait pour Voltaire, Hugo, Rousseau, Dumas ou Malraux, deux monstres sacrés, deux « poètes majeurs » de la littérature française, qui « ont enrichi par leur génie notre patrimoine ». Les Carolos et les Ardennais pourraient y être sensibles, dans la mesure où cela n’entraînerait pas de trans-

Rimbaud et Verlaine affichés dans les salles du musée Rimbaud.

Karen Kubena

fert de la dépouille du poète, mais la « simple » pose d’une plaque au Panthéon.

Plus contestable, vu de Charleville, est l’argument d’une tombe qui ne serait pas à la hauteur de Rimbaud. « Je suis aussi allé voir la maison de Rimbaud, c’est lamentable, je n’en ai jamais vu d’aussi laide, et j’en ai vu…

Celle de François Mauriac, de Victor Hugo, sont magnifiques. Le musée est correct. Voilà il y a sûrement d’autres choses à faire que d’empêcher le transfert de trois os », estimait dans nos colonnes Frédéric Martel, l’un des initiateurs de la pétition. Avançant des raisons « politique, morale, judiciaire, et d’abord littéraire », les pétitionnaires n’en ont pas moins soulevé un maelström de protestations, rassemblant, pour des raisons multiples, des personnalités et citoyens tout à fait différents.

Dossier réalisé par JULIEN AZEMAR, ANNE-CLAIRE LEFETZ, OLIVIER DURAND ET AMÉLIE GIRARD

GRAND FORMAT #3

4

JEUDI 22 OCTOBRE 2020

“Arthur revenait toujours à Charleville” Jacqueline Teissier-Rimbaud est l’arrièrepetite-nièce d’Arthur. Opposée à la panthéonisation, elle détaille ses arguments.

Pour vous, faut-il faire entrer Arthur Rimbaud et Paul Verlaine au Panthéon ?

Moi, je suis contre. J’ai été contre dès le départ. On m’a contactée pour me dire qu’on mettrait deux plaques seulement avec les deux noms Rimbaud et Verlaine et au-dessous « homosexuels ». Moi, je ne pense pas que ce soit une bonne idée. Ils ont vécu ensemble très peu de temps. Rimbaud a d’abord été poète et puis, après, Mme Rimbaud ne voulait pas payer ses déplacements pour voir ce qui se passait ailleurs.

Mme Verlaine l’a hébergé et de là est partie l’histoire qu’ils sont homosexuels.

Qu’est-ce qu’ils ont fait en.............................................. semble à part boire un peu d’absinthe ? Ils allaient à Londres mais il n’y avait pas d’amitié, il n’y avait rien entre eux, pour moi.

Et puis le Panthéon c’est quoi ? C’est une plaque, ce n’est rien du tout, c’est “Arthur ne serait pas froid, c’est moche comme bien au Panthéon, tout. Tandis qu’à Charleville, on peut mettre des il aurait froid” fleurs, ou quelque chose quand on vient de loin et Jacqueline Teissier-Rimbaud qu’on veut laisser un petit souvenir.

Si Rimbaud entrait seul au Panthéon, votre position serait la même ?

Rimbaud, ça fait plus de cent ans qu’il est à Charleville, il est avec sa mère. Ils sont sept ou huit là-dedans. Mme Rimbaud, quand Arthur est décédé, elle est entrée dans la tombe pour voir s’il y avait assez de place pour tout le monde, pour elle et pour les autres. Avec tous ces souvenirs que Charleville a sur Rimbaud, je ne vois pas pourquoi on déplacerait Rimbaud.

Avez-vous été surprise par la pétition ?

Cette pétition m’a surtout déplu, surtout qu’elle a été signée par Mme Bachelot.

Moi, j’ai dit non, ça ne se fait pas, je n’ai pas réfléchi, j’ai dit non tout de suite. J’ai vu que beaucoup d’anciens ministres de la Culture avaient signé la pétition. Ils ont autre chose à faire ces gens-là. Pourquoi ils s’intéressent à ça maintenant ? Pourquoi ne l’ont-ils pas fait il y a cinquante ans ? Au moment où le gouvernement est dans le trou, où on a de gros soucis, pourquoi on s’occupe de Rimbaud et de Verlaine maintenant ? Ça ne sert à rien. Je crois qu’il y a

des choses beaucoup plus importantes que ça.

Comment avez-vous vécu l’emballement médiatique à la suite de la pétition ?

J’ai été très sollicitée par les gens qui voulaient qu’on fasse entrer Rimbaud au Panthéon avec Verlaine. Et tout de suite après des Ardennais et des non-Ardennais m’ont dit qu’il fallait faire une pétition contre ; donc je leur ai dit que je serais avec eux. Nous avons un avocat qui nous représente auprès de M. Macron.

Quel est le lien qui unit Arthur Rimbaud et Charleville ?

Ma grand-mère disait : « Ce chenapan d’Arthur », mais elle était contente de parler de lui. Elle était contente qu’il soit à Charleville. Rimbaud a beaucoup voyagé mais il revenait tout le temps. Même s’il disait que Charleville n’était pas bien, il y revenait toujours pour prendre l’air du pays et voir sa mère et ses sœurs. Même malade, la jambe cassée, il est revenu à Charleville. Je ne vois pas pourquoi on le ferait partir. Il faut laisser Arthur à Charleville, et ne pas le mettre au Panthéon. Il ne serait pas bien là-bas, il aurait froid.

Une mauvaise plaisanterie Si la Rimbaldie est dans tous ses états, les Amis de Verlaine ne sont pas en reste.

Leur présidente, Bérangère Thomas, a reçu comme une « plaisanterie », la pétition de Martel et compagnie. « C’est une interprétation de ce que fut réellement la relation entre Verlaine et Rimbaud, qui fut d’abord une relation intellectuelle. » Depuis Metz, où l’association est basée, une lettre a été envoyée au Président de la République. Dans la ville natale de Verlaine, cette affaire de panthéonisation agace au plus haut point. « Ils veulent utiliser ces deux icônes pour les rattacher au goût du jour. Cette tournure politique, nous la trouvons d’autant plus désagréable qu’elle se fait sans aucune consultation », rappelle Bérangère Thomas, qui met en avant les distances que Verlaine, une fois sorti de prison, avait prises avec Rimbaud. « Les faire arriver au Panthéon, main dans la main, c’est un détournement de l’histoire. » Au contraire des Rimbaldiens, les Amis de Verlaine n’ont cependant pas à se battre pour garder à domicile la dépouille de leur champion. À sa mort, en 1896, le « prince des poètes » a été enterré au cimetière des Batignolles, à Paris.

CHRONOLOGIE D’UNE POLÉMIQUE 9 septembre Une pétition demandant l’entrée de Rimbaud et Verlaine au Panthéon est dévoilée.

Parmi les signataires, l’actuelle ministre de la Culture, Roselyne Bachelot, mais aussi nombre de ses prédécesseurs.

Parution d’une réédition de la biographie de Rimbaud par Jean-Jacques Lefrère. Un incontournable, préfacé par…

Frédéric Martel, l’un des initiateurs de cette pétition qui fait tant de bruit. Il n’en faut pas plus pour que ses détracteurs l’accusent d’avoir orchestré un « coup de com’ » pour faire vendre l’ouvrage.

10 septembre

11 septembre Jacqueline Teissier-Rimbaud, arrière-petite-nièce de Rimbaud, interrogée par France Bleu, a fait savoir qu’elle ne souhaitait pas voir le nom de son arrière-grand-oncle associé à celui de Verlaine dans un hommage au Panthéon. La référence à la relation homosexuelle des deux poètes « perturbe » sa famille. « Ce qui me dérange, c’est le mot homosexualité. C’est quelque chose qui n’est pas en Rimbaud lui-même. » Melody Yang, étudiante, amoureuse d’Arthur Rimbaud, lance au même moment une contre-pétition, pour que le poète reste à Charleville.

JEUDI

GRAND FORMAT #4

22 OCTOBRE 2020

Aujourd’hui plus que jamais, Arthur Rimbaud est choyé par sa ville natale. Ça n’a pourtant pas toujours été le cas.

Avant les années 1980, seul un petit cercle de Carolos portait un intérêt au poète. « À cette époque, il était vu comme un voyou, un provocateur qui en avait fait voir à sa mère.

On se souvenait de l’explorateur et on ne connaissait pas le poète », évoque Alain Tourneux, président des Amis de Rimbaud.

Le centenaire de sa mort va devenir un événement à Charleville et dans le monde entier : enfin, les Carolos découvrent leur poète. « C’est une prise de conscience. Charleville est l’épicentre d’un phénomène international et on se rend compte qu’il y a beaucoup à faire autour de Rimbaud », ajoute-t-il. L’année 2004, avec l’installation de 800 bustes de Rimbaud place Ducale, marque les esprits. La fréquentation du musée Rimbaud décolle et Rimbaud devient une fierté.

En 2005, un festival de musique voit le jour à Charleville et prend alors le nom d’un poème à l’époque peu connu d’Arthur Rimbaud, le Cabaret Vert. Pour Julien Sauvage, fondateur du festival, il était naturel de faire un clin d’œil au poète. « Rimbaud, pour moi, ça a été le premier punk, c’était très cohérent avec un festival de rock, confie-t-il. Je pense qu’à part Che Guevara, c’est un des personnages historiques les plus iconiques au monde. » En 2011, Julien Sauvage a fait visiter

5

le musée Rimbaud à Iggy Pop, Peter Doherty et Patti Smith. « En deux mois de temps, on a eu ces trois personnalités. Et la seule chose qu’elles ont voulu voir à Charleville, c’était le musée Rimbaud. » Un personnage qui attire donc. À tel point qu’en 2012, le festival a décidé d’utiliser l’image de Rimbaud sur son affiche. C’est ce qui a donné l’idée à Jean-Christophe Viot de lancer une bière spécifique. « Je me suis dit que l’affiche était chouette avec Rimbaud, alors pourquoi pas reprendre le visuel », explique le brasseur, qui a donné naissance à la Cuvée d’Arthur en 2013. Un succès. « Avec cette bière, je fais beaucoup de manifestations, et les verres à l’effigie de Rimbaud se vendent très bien », confie JeanChristophe Viot.

Une passion carolo

Certes, la tombe de Rimbaud peut paraître modeste, comparée au temple républicain du Panthéon (ci-dessous). Mais elle fait partie de l’histoire et de l’identité carolo.

À l’école aussi, les jeunes carolomacériens n’échappent pas à Rimbaud. Des projets pédagogiques avec la Ville et le musée sont proposés chaque année. « Ça permet de s’emparer du personnage au-delà des textes », explique Karine Fuselier, professeur de lettres au collège Bayard. Le lien est étroit, dès le plus jeune âge.

Stéphane Leroy, alias L8Zon, « graffeur punk » qui a réalisé notre Une, est aussi très attaché à Rimbaud. « Quand on le lit, ce qui ressort, c’est la bohème, le côté anarchiste, le “poing serré dans ses poches crevées”. Le mettre au Panthéon, ça ne colle pas ! » Il nous raconte que sa fille, « qui est en stage à l’office de tourisme, me dit qu’il n’y a pas un jour sans qu’un touriste demande où se trouve la tombe de Rimbaud. Sans elle ce serait un non-sens. Le parcours autour du poète, sans le poète ? Mais j’ai bon espoir qu’on le garde », sourit-il. Espoir partagé.

17 septembre

Dans une interview publiée dans nos colonnes, Frédéric Martel tire à vue sur le cimetière où repose le poète, la maison des Ailleurs ou le musée Rimbaud.

Pour lui, si l’on veut honorer Rimbaud, « c’est à Paris » qu’il faut le faire.

12 septembre

Via une tribune dans Le Monde, sous la houlette d’Alain Borer, un aréopage d’intellectuels, parmi lesquels Ernest Pignon-Ernest, Jean Rouaud, André Velter ou encore Yanny Hureaux, en appelle au président de la République, pour protester contre l’idée saugrenue d’une panthéonisation.

Dominique de Villepin signe une tribune diffusée sur le site du Monde, contre l’entrée au Panthéon.

3 octobre

JEUDI

RÉGION ACTUALITÉS

6

22 OCTOBRE 2020

COVID-19

“On va tout droit vers le couvre-feu” MARNE Selon le préfet, le couvre-feu

n’est plus qu’une question de jours. errière le sourire, une soupe à la grimace. La conférence de presse donnée, hier, en préfecture, n’a pas été pauvre en mauvaises nouvelles.

D 1

.................................................

“TENDANCE LOURDE”

« La situation continue de se dégrader, c’est une tendance lourde, insiste Thierry Alibert, délégué Marne de l’Agence régionale de santé. Mardi, le taux d’incidence a atteint 176,8 cas pour 100 000 habitants, contre 123,1 cas une semaine plus tôt », et 76,1 cas une semaine encore avant. « Le virus circule activement, comme le taux de positivité (10,8 % désormais) ». Les indicateurs rémois sont les plus mauvais : « Reims a toujours un taux d’incidence très supérieur, qui tire les chiffres de la Marne vers le haut. »

2

PLUS DE MONDE EN RÉANIMATION

Alors que 10 000 tests sont désormais réalisés par semaine dans la Marne, par 30 laboratoires, les derniers résultats provoquent « une certaine inquiétude » : sur 9 660 tests, 793 sont revenus positifs. Les passages en réanimation sont aussi en hausse. Il y avait 16 patients en « réa » hier, un chiffre multiplié par quatre en trois semaines.

La Marne compte 62 lits de réanimation, « un chiffre qui peut passer à 78 », envisage déjà l’ARS. Qui ne cache pas ses craintes face à « une situation fortement dégradée : cette deuxième vague risque de fragiliser notre système hospitalier, dont le personnel est épuisé, moralement et physiquement. » Le délégué de l’ARS appelle donc les Marnais à « encore plus de vigilance et de respect des gestes barrières ».

“J’envisage une mesure de fermeture anticipée des bars, sans doute à partir de lundi. Sachant que si on bascule dans le couvre-feu, ils seront fermés toute la journée” Pierre N’Gahane, préfet de la Marne

3

COUVRE-FEU “MATHÉMATIQUE”

Dans ce contexte, la Marne se dirige vers des mesures de restriction plus strictes. Le préfet l’a martelé hier : « Il ne faut pas se cacher la vérité : on va tout droit vers le couvre-feu, c’est mathématique. À ce rythme, ce sera à la fin de la semaine prochaine. » La décision revenant au conseil de défense, Pierre N’Gahane

s’attend à tout moment à « être appelé ». Il argumente, chiffres à l’appui : « Cet été, on partait de très bas, avec 7 cas pour 100 000 habitants.

Maintenant, on est à 176. On gagne cinq à dix points par jour. À ce rythme, on sera à 250 la semaine prochaine. Et si on franchit les 250 – et on y est presque à Reims (245 hier soir, ndlr) –, on aura le couvre-feu. » Une précision importante : certes les indicateurs rémois sont (encore) plus rouges qu’ailleurs, mais le préfet annonce « un couvre-feu dans toute la Marne, pas seulement à Reims ».

4

FERMETURE ANTICIPÉE DES BARS

Le mois dernier, le préfet, notamment à la demande des élus, n’avait pas pris de mesures contre les cafés. « Aujourd’hui, j’envisage une mesure de fermeture anticipée des bars, sans doute à partir de lundi. Sachant que si on bascule dans le couvre-feu, ils seront fermés toute la journée, comme les stades ou les équipements sportifs. Il n’y aura plus de salons ni de foires, et les restau-

DÉPISTAGE MASSIF À L’URCA ET DANS LES EHPAD La Marne a été dotée de 60 000 tests antigéniques, dont l’atout est d’être rapide (20 à 30 minutes pour avoir le résultat), et des dépistages massifs seront réalisés à la fin des vacances. « On travaille avec l’université pour tester tous les étudiants de retour de congés, annonce Thierry Alibert, de l’ARS. On commencera par les 21 000 étudiants du campus Croix-Rouge, puis du Moulin de la Housse, enfin de Châlons (600 étudiants). » L’objectif est d’« isoler très rapidement les étudiants positifs ».

Même mobilisation dans les Ehpad. Un travail est mené par l’ARS et le conseil départemental, pour dresser une liste d’établissements prioritaires. Les tests concerneront les résidents et les employés. Dans la Marne, l’Ehpad le plus touché est MargueriteRousselet (qui dépend du CHU), avec « cinq cas positifs, dont trois résidents et deux salariés », indique M. Alibert. « Les visites doivent se faire en dehors des chambres, où les familles ont tendance à enlever leur masque et oublier les gestes barrières. »

AUBE CORONAVIRUS

Plusieurs commerces rappelés à l’ordre Les restaurants, bars, fast-food et épiceries de nuit font régulièrement l’objet de contrôles par la police depuis la rentrée à Troyes. Port du masque, respect des règles sanitaires et de distanciation sont au programme et, depuis début septembre, ce sont trois ou quatre établissements qui sont rappelés à l’ordre chaque semaine, selon une source policière. Ces derniers, qui font également l’objet de contrôles relatifs au Code du travail et à l’hygiène, reçoivent généralement une

En cas de récidive, les commerces peuvent subir une fermeture administrative.

injonction de remise aux normes, suivie d’une seconde visite de la police. Dans le cas d’une récidive, ils peuvent alors subir une fermeture administrative.

Un bar de nuit en a fait les frais dernièrement au centre-ville. Et ce week-end, c’est un fast-food du Bouchon qui a été sommé de fermer pour dix jours. Par ailleurs, une épicerie de nuit du quartier SaintJacques fait l’objet d’une procédure judiciaire suite à un contrôle administratif et sanitaire.

rants, cinémas ou théâtres, fermeront à 21 heures. » Vendredi, le préfet évoquera ce sujet avec les parlementaires, avec un leitmotiv : « Pour faire reculer le virus, il faut désormais prendre des mesures très fortes. »

5

MARCHÉ DE NOËL TRÈS COMPROMIS

Dans ce contexte, le marché de Noël de Reims est plus que jamais menacé. Hier soir, il n’était pas (encore ?) annulé. Aux yeux du préfet, « il pose beaucoup de problèmes, avec normalement 140 chalets dont 40 % alimentaires, concentrés près de la cathédrale. J’ai réglé le problème de la consommation debout : il n’y aura aucun chalet où on consomme, c’est proscrit, on ne négociera pas là-dessus. Reste le problème des files d’attente, qui n’est pas encore réglé. Le maire propose d’élargir le périmètre, mais se pose alors une question de sécurité. »

UN MARCHÉ DE NOËL SANS CHALETS ALIMENTAIRES Face à ce casse-tête qui dure depuis des semaines, Pierre N’Gahane ne semble guère se faire d’illusions : « Il faut qu’on sorte du bois rapidement, car il y a des conséquences économiques importantes autour de ce marché, qui attire environ 800 000 personnes. À ce jour, il n’y a pas d’interdiction. Mais je ne suis pas optimiste. Le virus évolue trop vite. Et si on bascule en couvre-feu, la question sera vite réglée… »

6

“PRISE DE CONSCIENCE” En durcissant le ton, Pierre N’Gahane souhaite responsabi-

LE PRÉFET APPELLE À NE PAS FÊTER HALLOWEEN Les jeunes et les établissements scolaires passent plutôt entre les gouttes. Le directeur académique adjoint, Florent Rochedix, indique que « depuis la rentrée, ça se passe bien : seules trois classes ont été fermées, deux de BTS au lycée Hessel à Épernay (rouvertes depuis), une au lycée Colbert à Reims (toujours fermée) ».

Le responsable insiste sur des contaminations qui « n’ont pas lieu dans les établissements, où tout le monde porte le masque, mais dans la sphère privée ». Les lycéens d’Épernay avaient ainsi contracté le virus « lors d’une fête foraine ».

C’est pour éviter ce genre de scénario que le préfet demande de faire l’impasse sur Halloween. Contrairement à son homologue de Haute-Marne, il ne devrait pas prendre d’arrêté en ce sens, mais il demande à « ne pas inciter les enfants à aller chercher des bonbons chez les gens. Il ne faut pas tout interdire, mais j’appelle à la prudence, c’est l’année où il faut passer un tour. » liser tout un chacun. « La courbe ne fléchit pas du tout. Au contraire, le virus est dans une phase d’accélération.

On a 35 nouveaux décès Covid depuis la rentrée. Il faut vraiment une prise de conscience collective. Que chacun adopte les bons comportements, car après il sera trop tard. Le couvre-feu sera très contraignant, mieux vaut donc se faire violence maintenant. »

GUILLAUME LÉVY

L’ACTUALITÉ EN FLASH ARDENNES La fédération des chasseurs appelle à la vigilance À la question de savoir s’il est encore possible de chasser, malgré le contexte sanitaire, la fédération départementale des chasseurs des Ardennes (FDC 08) répond oui. En revanche, elle rappelle, dans un communiqué mis en ligne hier, certaines règles à appliquer. « Lors de vos battues, l’accueil des participants se fera en extérieur […] Concernant les repas de chasse, évitez les effets de concentration. Privilégiez les repas en extérieur », est-il notamment écrit dans le communiqué. La FDC 08 invite également à privilégier les actions de chasse individuelles.

JEUDI 22 OCTOBRE 2020

RÉGION FAITS DIVERS

7

FAIT DIVERS

Un ouvrier meurt électrocuté ÉPERNAY Un homme qui travaillait, hier matin, sur un échafaudage a été électrocuté.

2 16XP0O0SITImON D’E

Remises à GOGO

De

à

-35%

L’échafaudage devait permettre aux ouvriers de rénover la marquise qui donne sur le quai numéro 1. Maxime Mascoli.

l était 10 h 30 mercredi, lorsqu’un dramatique accident du travail est survenu en gare d’Épernay, sur le quai numéro 1, à la sortie du hall. Là, où a été édifié un important échafaudage en raison de travaux de rénovation de la marquise qui devaient durer quatre mois. D’après les premières constatations, un ouvrier, originaire de la Marne, et âgé de 42 ans, a été électrocuté. Dans quelles circonstances ? Il est encore trop tôt pour le dire. Le parquet de Châlons-en-Champagne a ouvert une enquête et doit auditionner plusieurs témoins. L’accident fait aus-

I

si état de deux autres blessés, dont un grièvement. Tous deux ont été transportés au CHU de Reims.

ACCOMPAGNEMENT PSYCHOLOGIQUE Douze personnes en état de choc (personnel de la gare, ouvriers) ont été accueillies au centre hospitalier d’Épernay et prises en charge par des psychologues et un médecin psychiatre de l’Établissement public de santé mentale de Châlons. Ils ont pu regagner leur domicile après plusieurs heures passées avec les professionnels de santé au sein de l’établissement. La cellule d’urgence médico-psychologique a aussi été déclenchée pour être à l’écoute du grand public présent lors de l’accident et qui ressentirait le besoin d’un accompagnement ou d’un soutien psychologique. ...............................................................

La circulation des trains a été fortement perturbée jusqu’à 16 heures Un important dispositif de secours a été déployé aux abords de la gare.

Sur place, on notait la présence de

quinze sapeurs-pompiers d’Épernay sous la houlette du capitaine Haberer, chef de colonne et du lieutenant Passefort, chef de groupe, du Smur, de la police nationale et municipale.

La circulation des trains a été fortement perturbée jusqu’à 16 heures mercredi, heure à laquelle le trafic a pu reprendre normalement. En effet, suite à l’accident, les trains au départ et à l’arrivée d’Épernay ont été mis à l’arrêt.

Au total, une dizaine de TER (Trains express régionaux) n’ont pas pu rouler. Des cars de substitution ont été mis en place entre Reims et Épernay pour acheminer les voyageurs. À noter que d’autres cars de substitution avaient déjà été déployés jusqu’à la gare de ChâteauThierry, en raison de travaux sur la ligne Vallée de la Marne, pour rejoindre Paris.

Les travaux de l’auvent, désormais à l’arrêt, consistaient à remplacer la couverture et les pourtours de la marquise. La toiture devait être remplacée par un bac en acier. La structure devait être repeinte et les luminaires changés. Le coût du chantier était estimé à 480 000 euros. ■ FRÉDÉRIQUE PÉTRÉ

SOYEZ LES PREMIERS !

1600m² d’Exposition Au Coeur des Ardennes

www.interieur-ameublement.com

2000683722

À SAVOIR ● Des travaux sont en cours pour rénover l’auvent du quai numéro 1 en gare d’Épernay. Un important échafaudage a été installé pour y accéder. ● Hier à 10 h 30, un ouvrier y est mort électrocuté dans des circonstances qu’il faut encore éclaircir. ● Deux autres ouvriers, sont aussi blessés. Ils ont été conduits au CHU de Reims.

8

JEUDI

RÉGION 24 HEURES

22 OCTOBRE 2020

MONTMIRAIL (MARNE)

La fête aura-t-elle lieu ?

Les élus ont voté vendredi dernier pour l’annulation de la foire SaintSimon. Malgré cela, les manèges s’installent et les organisateurs assurent que les attractions tourneront bien ce week-end. « Nous avons prévu d’ouvrir la fête samedi, à 14 heures, comme cela était prévu, confirme le porte-parole des forains. Nous garantissons qu’un protocole sanitaire sera mis en place, avec distribution de gel hydroalcoolique, respect des distances et port du masque. Nous étions présents à Éper-

nay en septembre dernier et cela s’est très bien passé. Nous reproduirons les mêmes gestes. » Le protocole sanitaire n’ayant pas été validé par la préfecture, la Ville se désengage de toute responsabilité et appelle les habitants à ne pas se rendre à la fête. Les gendarmes sont venus informer les forains qu’ils devaient lever le camp pour installation illégale d’un terrain communal. Ces derniers ont réaffirmé leur volonté de rester sur place pour tenir la fête foraine jusqu’à lundi soir.

En Image Le projet proposé par la municipalité laonnoise prévoit plusieurs bâtiments de 20 mètres de haut. Passagersdeville

PATRIMOINE

Le conservatoire national de la presse à Laon ? l’image de nombreuses villes qui ont fait acte de candidature, comme Soissons pour ne citer que la plus proche, Laon entend bien rafler la mise. L’enjeu est conséquent : accueillir un conservatoire national de la presse ainsi qu’un centre de conservation pour les collections de la Bibliothèque nationale de France (BNF).

Ses réserves sont aujourd’hui saturées, ce qui engendre de mauvaises conditions de conservation pour son immense collection de journaux, aussi cherche-t-elle un nouveau site. Ce projet, dont le coût est estimé entre 70 et 90 millions d’euros, devrait être opérationnel en 2027, six ans de travaux étant nécessaires. Le maire Éric Delhaye en est persuadé, c’est à Laon que ce conservatoire national de la

À

presse a sa place. Il a même déjà un site en tête, la friche SNCF située derrière le Crédit agricole du boulevard Brossolette. « La BNF a besoin d’une emprise de 15 000 m2 au sol et d’une réserve foncière supplémentaire, nous l’avons à cet endroit qui est très stratégique, directement relié à la gare et à moins de trois heures de Paris comme le stipule le cahier des charges. Le site est également au cœur de la ville basse, dans un tissu urbain où l’on trouve des commerces, des services, des équipements publics », énumère l’élu pour qui cet ensemble serait à la fois source d’attractivité pour le territoire, résorberait une friche et serait créateur d’emplois, avec une centaine d’équivalents temps plein à la clé.

Barcella aux Nuits de Champagne L’auteur-compositeur-interprète rémois était à Troyes mardi soir pour le concert de lancement des Nuits de Champagne. Une édition pas comme les autres : dûment masqués, les 250 spectateurs du théâtre de Champagne ont assisté à un spectacle idéal en de telles circonstances, un show antirouille sous le signe du « partage ». En grande forme, Barcella a chanté, slamé, bondi, balancé des ondes positives.

Dans la salle, la réaction a été immédiate : tout le monde a levé les bras et tapé dans les mains.

EN BREF REIMS Le point sur le projet de musée des Beaux-arts L’agence d’architecture portugaise Aires Mateus peaufine son projet pour le futur musée des Beaux-Arts. Elle a présenté ses derniers visuels de l’extérieur et de l’intérieur du futur musée

où se mêleront des éléments du bâtiment ancien et la nouvelle construction. Dans le futur musée des Beaux-Arts, les visiteurs devraient ainsi pouvoir admirer six tableaux de très grand format qui appartiennent au Louvre. Au total, Reims devrait se voir prêter plus de 150 tableaux et objets. L’ouverture du musée devrait avoir lieu pendant le premier trimestre 2024. « Il s’agit d’un gros chantier car on ne garde que la coque de l’ancien bâtiment. C’est pourquoi je parle davantage d’une reconstruction que d’une simple réhabilitation-extension », a remarqué le maire de Reims.

3 L’année dernière, plus de 3 tonnes de poissons étaient morts asphyxiés dans le port de Giffaumont, au lac du Der, à cause d’une baisse du niveau d’eau. Pour éviter un nouvel accident, les responsables du lac ont anticipé la baisse du niveau et une pêche de sauvegarde sera organisée au début du mois de novembre.

CHAUNY Tour de vis contre les incivilités

MARNE

L’article 11 de la loi du 5 mars 2007 relative à la prévention de la délinquance prévoit d’autoriser le maire à procéder à un rappel à l’ordre à l’encontre d’un auteur de faits susceptibles de porter atteinte au bon ordre dans la commune. C’est ce rappel à l’ordre qui a été approuvé à Chauny par l’assemblée communale.

On ne parle pas, dans ce cadre, ni de délits, ni de crimes mais plutôt d’incivilités, explique l’adjoint en charge de la Sécurité. « Il s’agit lors d’une première convocation, de rappeler ce que dit la loi pour des faits de faible gravité, continue l’adjoint au maire. Si l’intéressé ne répond pas à la première convocation, une seconde est envoyée avec accusé de réception. Si personne ne se présente, le dossier est transmis au procureur de la République. »

Le général Bellot des Minières inspecteur général des armées Le général de corps d’armée Éric Bellot des Minières, 56 ans, a été nommé hier en conseil des ministres, inspecteur général des armées et élevé au rang et à l’appellation de général d’armée, recevant ainsi une cinquième étoile. Le général Bellot des Minières a commandé de 2014 à 2015, la 1re brigade mécanisée de Châlons-en-Champagne et a été délégué militaire départemental de la Marne. Il a, au cours de ce commandement, dirigé l’opération Sangaris en République centrafricaine. À son départ de Châlons, il a commandé la 11e brigade parachutiste avant de devenir en septembre 2018 sous-chef d’état-major plan. Il succède au général d’armée Bernard Barrera.

JEUDI 22 OCTOBRE 2020

RETHEL ET SA RÉGION

9

ÉDUCATION

L’IMPORTANCE DE LA PRÉVENTION SUD ARDENNES Les “décrocheurs” sont une source d’inquiétude pour les professionnels de l’éducation

et de l’orientation. Leurs actions se déroulent directement dans les établissements scolaires.

C’EST QUOI, UN DÉCROCHEUR ? ● En 2011, un article du code de l’éducation a été modifié pour définir véritablement ce qu’est le décrocheur. Il faut aujourd’hui distinguer le décrocheur du processus de décrochage. Le vrai décrochage ne se distingue qu’au moment précis où le jeune n’est plus scolarisé. ● Un décrocheur, dans la définition du code de l’éducation, est un jeune qui est âgé de 16 ans et plus, qui n’est inscrit dans aucun dispositif de formation initial (écoles privées/ publiques/ agricoles ou apprentissage), et qui n’a pas au moins un diplôme qui amène une qualification professionnelle.

epuis la fermeture des établissements scolaires, liée à la crise sanitaire, le terme « décrocheurs » s’est imposé, et il inquiète. S’il n’était que peu utilisé par le grand public, il est depuis bien longtemps dans la ligne de mire de l’académie de Reims et du Centre d’information et d’orientation (CIO) de Rethel.

Dans le Sud Ardennes, Kamillah Desanlis est coordonatrice conseil dans la mission de lutte contre le décrochage. Elle est en lien avec l’ensemble des collèges et lycées du territoire, comme 24 autres professionnels de l’académie de Reims.

D

..................................................................

“On sait désormais que vers l’âge de 13 ans, le jeune qui est en difficulté avec l’école devient un potentiel décrocheur” Nicolas Baudoin, coordonateur académique de la mission de lutte contre le décrochage « Je fais aujourd’hui partie du réseau Foquale (formation, qualification, emploi, NDLR). C’est un réseau d’établissements qui est en charge de l’organisation de la politique autour du décrochage, sur une zone dédiée. Il y en a trois dans les Ardennes. Il s’agit avant tout d’accompagner les équipes plutôt que de prendre en charge les élèves directement, en construisant avec eux des plans d’action. Pour autant, parfois, il faut que le jeune quitte sa classe, change d’environnement.

Des actions ont été mises en place, sur trois à sept semaines et ont pour objectif de poser la problématique du cas de l’élève pour construire avec lui un nouveau parcours. » Forte de son expérience et des retours de terrain, l’académie a décidé d’axer son travail autour des décrocheurs sur la prévention. « Il s’agit d’intervenir pour adapter la scolarité de chaque élève en risque de décro-

Parmi les actions mises en place pour éviter le décrochage scolaire, les vacances apprenantes. La secrétaire d’État était justement en visite, hier dans les Ardennes pour en faire la promotion. Illustration AFP chage pour l’éviter », explique Nicolas Baudoin, adjoint au chef de service académique d’information et d’orientation, et coordonateur académique de la mission de lutte contre le décrochage. Si aucun « profil type » ne peut être défini, les professionnels disposent toutefois de repères pour identifier les potentiels futurs décrocheurs. « La situation du Rethélois ressemble assez fortement à celle de l’académie, c’est-àdire que le moment du décrochage se trouve principalement au lycée professionnel. Arrivés à ce stade de leur formation, les jeunes décrochent.

Mais il s’agit, pour la plupart du temps, d’élèves qui rencontraient des difficultés bien en amont de leur entrée au lycée. Ça n’est donc pas spécialement la faute du lycée professionnel.

On sait désormais que vers l’âge de 13 ans, le jeune qui est en difficulté

avec l’école devient un potentiel décrocheur. » Les actions des professionnels visent principalement les collèges, et donc les jeunes de moins de 16 ans, et se retrouvent au cœur même des programmes. « Faire revenir les jeunes dans un environnement scolaire une fois que la rupture a déjà eu lieu, c’est extrêmement compliqué.

On se consacre donc plutôt à éviter la sortie. » Deux étapes sont très importantes. « L’école doit devenir une école de la persévérance. Toute la communauté éducative est concernée. Ça veut dire intervenir sur la formation des enseignants, ça touche aussi au pilotage des établissements… » Mais parfois, des élèves passent à travers les mailles du filet. « Pour ces jeunes, il y aura besoin d’un soutien supplémentaire. C’est là que le CIO intervient. On accompagne les établisse-

ments en leur donnant les moyens d’avoir des actions pour individualiser la prise en charge des élèves, et donc d’adapter la démarche pédagogique globale. »

DES CHIFFRES ENCOURAGEANTS AU NIVEAU DE L’ACADÉMIE S’il est difficile d’obtenir des chiffres représentatifs au niveau national, l’académie dispose de son propre recensement par un système informatisé, basé sur le flux des élèves. Et il est plutôt encourageant. « Le taux de décrochage actuellement dans l’académie est d’un peu moins de 6 %, détaille Nicolas Baudoin. Il était de 10 % en 2011, quand nous avons commencé à faire le comptage. Il y a une vraie baisse significative du nombre de décrocheurs dans le flux. Encore une fois, c’est un indicateur qui n’a de valeur qu’au niveau local. »

LA MOBILITÉ, UNE PROBLÉMATIQUE FORTE SUR LE TERRITOIRE Aucune prédiction précise n’est possible en matière de choses. Si les modalités de transport ne sont pas toujours décrochage. Néanmoins, deux grands facteurs jouent souvent un rôle : l’environnement du jeune, et l’école. « On constate dans la population des décrocheurs que l’on retrouve plus souvent que dans la population générale des jeunes qui sont dans des conditions économiques sociales et de logement difficile, » note Nicolas Baudoin. Sur le territoire du Sud Ardennes, les problèmes de mobilité n’arrangent pas les

évidentes, l’école a aussi un rôle à jouer en matière de développement des compétences sociales. Savoir évoluer dans un milieu en intégrant et respectant ses règles, ou encore choisir une formation éloignée ne sont parfois pas des choses évidentes. « Il faut leur faire vivre des expériences, déclare Marie-Hélène Simon, directrice du CIO de Rethel. Les jeunes sont parfois frileux à cause de leur méconnaissance. »

Dans leur combat contre le décrochage, les professionnels de l’orientation ont reçu un soutien de poids de la part de l’État. En effet, depuis le 6 août, l’obligation de formation des jeunes mineurs, de 16 à 18 ans révolu, a été instaurée. « Tous les jeunes qui n’auraient pas 18 ans et qui sont à la recherche d’une solution doivent se renseigner assez vite, » insiste Nicolas Baudoin. C’est à ce moment que les partenariats, notamment avec la Mission locale Sud Ardennes prend tout son sens. « On travaille principalement avec des élèves, donc nous ne sommes pas dans le même champ d’intervention. Mais une fois que les jeunes ont passé 16 ans, et qu’ils sont vraiment décrocheurs, l’école n’en est plus responsable. C’est la Région qui prend le relais en coordonnant les différents acteurs. Il est important de travailler avec la Mission locale pour ne pas perdre de contact avec les jeunes, et trouver des solutions. On peut dire que la sortie est accompagnée. » L’important, c’est de se rendre compte qu’aujourd’hui, les jeunes qui souhaitent être pris en charge le peuvent. Les organismes prêts à les soutenir et les accompagner, ainsi que des solutions, existent sur le territoire. Il suffit simplement d’oser pousser leur porte. CHARLOTTE BOULON

JEUDI

RETHEL ET SA RÉGION

10 ASSOCIATION

22 OCTOBRE 2020

MAZARINADE

Un gala espéré en juillet 2021 pour Rethel Jeunes

Dans Sault-lès-Rethel, il y a Rethel. La distribution des chèques cadeaux mis en place par la Ville est en cours. Mais où peut-on les utiliser ? Via les réseaux sociaux, chacun y va de sa petite publicité.

Bien mal en a pris à la jardinerie Pollet, qui a voulu informer les habitants de la cité Mazarin que, elle aussi, acceptait les chèques cadeaux. « Ah vous êtes à Rethel maintenant… », s’étonne un internaute, capture d’écran pour preuve que la boutique se trouverait finalement à… Sault-lès-Rethel.

TRAVAUX

RETHEL L’association sportive et culturelle qui

compte près de 400 adhérents est en difficulté.

Ces nouveaux travaux devraient durer jusqu’à la fin de la semaine. Illustration

Chantier en cours à l’entrée de Reims A34/ RN51

a crise liée au Covid-19 touche de nombreux domaines, et malheureusement, le monde associatif n’est pas en reste. Pour Rethel Jeunes 70, la période actuelle est très difficile, financièrement parlant. « Il ne faudrait pas qu’il y ait un nouveau confinement, ou qu’on nous demande d’arrêter les cours encore une fois, souffle Patricia Fournel, la présidente. Nous serions obligés de stopper l’association ».

Aujourd’hui, six salariés et sept prestataires travaillent au bon fonctionnement de Rethel Jeunes. « Nous avons choisi de continuer à payer les employés durant notre période de fermeture obligatoire. En revanche, il nous était impossible de financer les prestataires, malgré la mise en place du chômage partiel. » En prime, l’association doit faire face au remboursement important d’un trop payé de la part de l’Urssaf. L’association se retrouve donc à assumer des choses dont elle n’est absolument pas responsable.

Quoi qu’il en soit, pas question de laisser tomber. Loin de ne penser qu’à cette finalité tragique, Patricia Fournel a décidé de tout tenter pour sauver son association, qui comptait environ 400 adhérents l’an passé. « C’est bien, mais il faut savoir que les cotisations ne couvrent pas nos frais de fonctionnement. En général, chaque

L

année, nous organisons des bals, des lotos et un grand gala. Mais là, tout a bien évidemment été annulé. » ..................................................................

“Nous aimerions développer davantage des disciplines bien-être” Patricia Fournel, présidente de Rethel Jeunes 70 Pour continuer à contenter ses adhérents, Rethel Jeunes 70 a néanmoins mis en place deux nouvelles activités : la marche nordique, assurée par Annie Gabrel les mercredis, jeudis et vendredis, et la sophrologie, dispensée par Sylvie Ferron le mardi soir au gymnase Mermoz. Ces deux disciplines viennent compléter l’offre déjà bien étoffée proposée par l’association, et composée de danse, gymnastique, yoga et poterie. « Nous

aimerions développer davantage des disciplines bien-être, dévoile Patricia Fournel. Nous avons une nouvelle professeure de danse classique qui va nous permettre de tester “l’art danse bien-être” (lire par ailleurs). Je pense que les gens en ont besoin. » Ce dont rêve les adhérents de Rethel Jeunes, c’est bien le gala, organisé normalement chaque fin d’année scolaire. « Les danseuses ont été très déçue, et nous l’étions aussi, mais nous n’avions pas le choix, soupire Patricia Fournel. Nous espérons pouvoir le faire l’an prochain, pour voir les élèves heureuses, et qu’elles s’éclatent sur scène. » L’occasion également de célébrer comme il se doit les 50 ans de l’association. Une date à noter ? « Le 2 juillet 2021 », conclut la présidente, tout en croisant les doigts.

CHARLOTTE BOULON Contact : assoretheljeunes70@gmail.com ou via la page Facebook : association Rethel Jeunes

DES STAGES ORGANISÉS DURANT LES VACANCES La semaine prochaine, plusieurs séances autour de disciplines inédites seront organisées par Rethel Jeunes 70. La semaine débutera avec l’art danse bienêtre, mardi 27 octobre de 20 à 21 heures. Un stage Lady Style, réservé aux femmes, aura également lieu le jeudi 29 octobre de 19 à 20 heures. Enfin, des séances de découverte de la sophrologie (payantes), seront organisées le lundi 26 et le jeudi 29 octobre de 17 à 18 heures. L’ensemble de ces séances, ainsi que tous les cours dispensés par l’association Rethel Jeunes 70 ont lieu dans la salle de danse du Gymnase Mermoz, à Rethel. Des séances gratuites seront également organisées, pour pallier au manque de cours durant le confinement.

sens Charleville-Mézières/ Reims, la circulation est basculée sur la voie rapide du sens de circulation inverse, sur 2,5 km environ. Les bretelles de sortie et d’insertion de l’échangeur no27 (Reims Est) seront fermées. Pour pallier ces fermetures, des déviations seront mises en place. Dans le sens Reims/ Charleville-Mézières, la circulation s’effectue sur voie lente uniquement sur 3 km environ.

RENDEZ-VOUS AUJOURD’HUI CHÂTEAU-PORCIEN Une collecte de don du sang aura lieu le jeudi 22 octobre de 15 à 20 heures, salle Wilbault.

JUNIVILLE Renaud Averly, président de la communauté de communes du Pays rethélois, tiendra une permanence le jeudi 22 octobre, de 18 à 19 heures, salle Maxime-de-Sars.

À VENIR RETHEL Renaud Averly, président de la Communauté de communes du Pays rethélois tiendra une permanence

chaque vendredi de 15 à 17 heures, sur rendez-vous au 03 52 10 01 05 (cabinetprésident@ccpaysrethelois.fr.

LUCQUY Plantes et savoirs en Ardennes propose un atelier vannerie de 8 h 30 à 17 h 30 avec un artisan vannier le vendredi 23 octobre, au 22, rue Pasteur.

Panier (débutant), objet au choix (confirmés). Inscription au 06 87 21 11 41.

RETHEL Bérengère Poletti, députée de la première circonscription des Ardennes, tiendra une permanence le vendredi 23 octobre de 17 h 30 à 18 h 30 à la mairie. Renseignements à la permanence parlementaire au 03 24 32 49 81, berengerepoletti08@wanadoo.fr.

2000685117

L’association devrait organiser son gala le 2 juillet 2021.

Dans le cadre de son programme d’entretien du réseau, la Direction interdépartementale des routes Nord (DIRN) procédera à la requalification de la chaussée sur une portion de l’A34 au niveau des communes de Witry-lesReims, Cernay-lès-Reims et Reims jusqu’au 26 octobre. De nuit, la voie Charleville-Mézières vers Reims sera basculée sur la voie de gauche de l’autre sens. Dans le

JEUDI 22 OCTOBRE 2020

VOUZIERS ET SA RÉGION

11

SÉCURITÉ

Les gendarmes aux aguets pour surveiller les maisons des vacanciers VOUZINOIS L’opération tranquillité vacances (OTV) est assurée par les militaires du territoire.

Elle permet aux habitants de s’absenter de leur domicile sereinement. es Vouzinois peuvent sereinement partir quelques jours en congés. En effet, s’ils le souhaitent, les vacanciers ont la possibilité de solliciter la gendarmerie pour surveiller leur domicile durant leur absence. « L’opération tranquillité vacances (OTV) vise à réduire le nombre d’intrusions dans les domiciles durant les congés », rappelle le commandant en second de la compagnie de gendarmerie de Vouziers, Laurent Yernaux.

L

COMMENT BÉNÉFICIER DE CE DISPOSITIF ?

Pour profiter de l’OTV, il n’y a rien de plus simple. En effet, il suffit de se rendre dans la gendarmerie la plus proche, muni d’un formulaire de demande disponible sur le site internet de la gendarmerie (gendarmerie.interieur.gouv.fr). Il est également possible de se rendre à la gendarmerie sans ce formulaire. La personne devra fournir de nombreuses informations pratiques afin de permettre aux militaires d’intervenir le plus efficacement possible à leur domicile. Enfin, il est aussi envisageable de passer par la police municipale de Vouziers, qui se chargera de remonter les informations aux gendarmes. Ces deux entités travaillent en contact direct pour de nombreuses interventions. L’OTV en fait partie.

...............................................................

“Quand nous avons de nombreuses maisons à surveiller, (…) nous mettons en place un équipage réservé uniquement à l’OTV” Capitaine Laurent Yernaux Si ce dispositif est actif toute l’année, c’est bien durant la période des vacances scolaires qu’il prend tout son sens. « C’est à ces momentslà que nous avons le plus de maisons enregistrées. Tout comme durant les fêtes de fin d’année. » Pour mener à bien cette opération, les gendarmes sont dotés d’une application mobile leur permettant de visualiser les résidences à surveiller. « Il y a un code couleur, qui indique depuis quand aucun militaire ne s’est rendu à tel ou tel endroit, détaille le capitaine Yernaux.

Ainsi, les gendarmes profitent des patrouilles quotidiennes pour faire leur vérification. Quand nous avons de nombreuses maisons à surveiller, et quand nous avons la possibilité

Sur le terrain, les gendarmes vérifient toutes les issues des domiciles inscrits à l’opération tranquillité vacances. d’être renforcé par des réservistes, nous mettons en place un équipage réservé uniquement à l’OTV. » Sur le terrain, les gendarmes doivent faire preuve d’une grande

vigilance. Porte d’entrée, volets roulants, fenêtres et accès à la cave… Le tour de la maison est fait, et toutes les issues sont contrôlées.

Et gare aux propriétaires qui n’au-

raient pas donné toutes les informations nécessaires aux gendarmes, sous peine de recevoir un coup de téléphone. « Par exemple, une personne avait installé un sys-

tème de lumière automatique pour feindre une présence, raconte une militaire. Sauf qu’il ne nous l’avait pas précisé. Un soir, en patrouille, j’ai vu de la lumière, alors que la maison est censée être vide. Nous avons fait le tour, et nous avons dû contacter le propriétaire, qui nous a dévoilé son stratagème. » Une fois le contrôle effectué, les gendarmes laissent un mot dans la boîte aux lettres, indiquant le jour et l’heure de passage. Une manière pour les propriétaires de s’assurer que leur demande a bien été prise en compte. Dernier petit détail, et non des moindres : ne pas oublier de préciser son jour de retour… Cela évitera des moments de frayeurs à tout le monde. CHARLOTTE BOULON

LOISIRS

L’AIRE DE RIEN

La bourse s’impose contre le Covid

La générosité avant tout. « On parle des choses qui ne vont pas, mais quand c’est bien, il faut le dire aussi ! » C’est ainsi que ce Vouzinois s’est présenté au bout du fil, il y a quelques jours. Ce dernier avait malencontreusement oublié sa carte bancaire à la station essence. Heureusement, il a pu compter sur l’honnêteté d’un anonyme, qui est allé la rapporter au Crédit agricole. Le maladroit souhaite donc remercier ce chevalier blanc qui lui a évité bien des soucis.

VOUZIERS Il fallait respecter les consignes sanitaires liées au Covid 19. Chaque visiteur devait impérativement laisser ses coordonnées, dans l’unique but de la prévention. Malgré tout, cette bourse multicollection qui ne s’est certes pas déroulée comme d’ordinaire, s’est bien passée. Le président Paul Mallet n’était pas mécontent de cette édition malgré les aléas que la crise sanitaire impose. « Jusqu’au bout, nous avons eu peur de devoir l’annuler, et c’est ce vendredi soir

Les collectionneurs ont pu échanger et présenter leurs petits bijoux.

20 heures que j’ai pu avoir confirmation qu’elle aurait bien lieu, il a fallu prévenir la quinzaine de commerçants, que celle-ci était bien maintenue. Nous avons eu tout au long de la journée, une affluence moyenne, beaucoup de collectionneurs toujours à l’affût de la pièce unique et recherchée. » Livres anciens, cartes postales, vinyles, capsules, fèves, insignes, miniatures de parfums…

L’échange est un vrai plaisir, car la base de la bourse, c’est bien de se rencontrer et apprendre.

RENDEZ-VOUS AUJOURD’HUI VOUZIERS Bibliothèque Marcel Ortega : ouverte de 9 à 12 heures et de 14 à 17 heures.

Centre Argona :ouvert de 14 à 19 heures.

Ce jeudi à 19 heures, spectacle « Tuiles » de la Cie Fred Teppes aux Tourelles.

L'association Forhom France Victimes 08 tiendra une permanence au CCAS de Vouziers ce jeudi de 14 heures à 16 h 30.

12

JEUDI

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

22 OCTOBRE 2020

L’ENTRETIEN

Pierre Charneau

DAVANTAGE DE CAS DANS LA DEUXIÈME VAGUE ARDENNES Le département traverse la deuxième vague de l’épidémie de Covid. L’Ardennais

Pierre Charneau, directeur scientifique de la biotech TheraVectys, décrypte la situation locale.

Quelle est la situation de l’épidémie dans les Ardennes ?

LES CAFETIERS FIXÉS DEMAIN ?

Mardi, le préfet des Ardennes, JeanSébastien Lamontagne, rencontrait le patron des cafetiers et les élus locaux pour discuter de la fermeture anticipée des bars dans les Ardennes.

21 heures ? 22 heures ? Dès ce weekend ? Les réponses devraient tomber ce vendredi après-midi, à partir de l6 heures, à l’occasion d’un point presse organisé par la préfecture. A priori, les restaurateurs, dans un premier temps, devraient être épargnés par ces nouvelles mesures.

Je suis assez inquiet pour mes Ardennes. La première vague dans le département a été relativement modeste et donc on ne peut pas compter sur une atténuation de la deuxième vague qui serait due, entre autres, à l’immunité collective, c’est-à-dire au fait qu’il y a suffisamment de personnes dans une population qui ont été exposées, générant des défenses immunitaires. Il est, hélas, possible qu’il y ait plus de cas pendant la deuxième vague.

Les taux d’incidence et de positivité ont augmenté très rapidement depuis une dizaine de jours dans les Ardennes. C’est surprenant ?

Ce n’est pas un cas particulier pour les Ardennes, c’est un cas un peu général avec une recrudescence de l’épidémie qu’on n’explique pas. On est loin de tout comprendre. Est-ce que c’est un effet saisonnier ? Est-ce lié à l’arrivée de l’hiver ? Est-ce que la persistance du virus, dans ces conditions plus ou moins froides, facilite la transmission ? Tout ça, c’est hypothétique. Cette situation est générale sur l’ensemble de la France. Il y a aussi un autre facteur majeur, c’est la densité de population. Mais sur ce critère, les Ardennes sont plutôt bien placées.

On n’est pas le département le plus peuplé de France donc c’est plutôt un paramètre favorable. ...............................................................

“Je ne vois pas le Covid être un réel problème sanitaire au-delà de deux à trois ans” Pierre Charneau En quoi cette deuxième vague est différente de la première ?

Cette deuxième vague est plus graduelle que la première. C’est un virus très infectieux, finalement peu pathogène, j’exclus évi-

anticiper sauf au moment où on a une recrudescence d’une épidémie.

Dans quel délai, selon vous, pourrait-on avoir un vaccin efficace et accessible ?

C’est quelque chose qu’on peut prévoir, anticiper ?

Il se trouve que les développements actuels ont été incroyablement rapides. Il y a dix projets en phase trois actuellement, mais il n’y a que trois types de vaccins différents (virus tué, vaccin ARN et vaccin adénoviral). Ils recyclent tous les mêmes technos dont deux (ARN et vaccin adénoviral) qui n’ont, pour le moment, généré aucun vaccin commercialisé chez l’homme. Il y a des effets secondaires dans les essais vaccinaux.

Quand vous regardez les effets secondaires en phase 1, dans le monde d’avant il n’y aurait jamais eu de phase 2. Il y a une pression politique énorme, je parle notamment de Trump et des États-Unis, qui fait qu’il faut foncer, au risque de brûler les étapes indispensables au développement sécure d’un vaccin. En l’état actuel des recherches, aucun des trois types de vaccins ne présente les caractéristiques d’un vaccin Covid idéal en termes de sécurité, de protection, de capacité de distribution et d’absence d’effets secondaires.

Donc, je suis pessimiste.

Non pas du tout, on ne peut pas

Propos recueillis par AMÉLIE GIRARD

Pour Pierre Charneau, « en l’état actuel des recherches, aucun des trois types de vaccins ne présente les caractéristiques d’un vaccin Covid idéal ». demment les personnes âgées et les personnes fragiles. Cette deuxième vague est déjà très aplatie par rapport à la première mais ça ne solutionne pas le problème des services de réanimation. Les personnes qui font des complications graves passent beaucoup de temps dans les services de réanimation. Donc, on a une accumulation de malades. Le risque de cet hiver, c’est que la grippe contribue aussi à la saturation des services de réanimation.

Donc le message, c’est aussi que les personnes fragiles ou âgées se fassent vacciner.

Il y aura d’autres vagues par la suite ?

Si je voulais m’avancer, je dirais que l’accumulation de vagues successives de l’épidémie va finalement créer une immunité collective. S’il y a une troisième vague, ce qui est quand même assez probable, elle sera plus aplatie que la deuxième. C’est-à-dire qu’on va avoir des vagues qui vont s’estom-

per au fur et à mesure des années.

Moi, je ne vois pas le Covid être un réel problème sanitaire au-delà de deux à trois ans. Ça, c’est vrai pour le moment, parce que la grande crainte, c’est que le virus évolue, mute et échappe à l’immunité collective qu’il a lui-même créé. Pour le moment, ce n’est pas le cas.

JEUDI 22 OCTOBRE 2020

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

INSOLITE

Les internautes se lèvent pour sauver l’araignée

13

En image

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES L’œuvre éphémère doit être effacée

dans les semaines qui viennent. Des Carolos s’insurgent.

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Exposition Mimesis au musée de l’Ardenne L’artiste peintre et plasticienne ardennaise Dominique Dauchy propose jusqu’au 7 février au musée de l’Ardenne l’exposition Mimesis. Une exploration intégrant verre, textile et polymère autour de la thématique du corps organique. Cette création est le fruit d’un partenariat avec l’École d’ingénieurs en sciences industrielles et numériques (EiSINe) de Charleville-Mézières et du FabLab Smart Materials des Ardennes.

L’ACTUALITÉ EN FLASH CHARLEVILLE-MÉZIÈRES La poésie de Jack Hirschman en musique

Si l’œuvre est effacée, l’épineuse tâche sera confiée aux services de la Ville. lle a vocation à disparaître.

Sur les murs d’un local technique à l’arrière du théâtre de Charleville, l’araignée peinte pour la Nuit Blanche, il y a dix jours, continue de faire débat. Si la Ville n’a pas précisé de date butoir, il s’agit d’un « projet éphémère ».

Alors sur la page Facebook « J’aime ma ville Charleville-Mézières », Sylvie Jupinet tente d’inverser la tendance : « Il ne faut pas effacer l’araignée. C’est trop drôle. » Un post « liké » par 271 internautes hier soir, et commenté à 92 reprises.

Dans l’ensemble, le message est clair : « Ne pas effacer », écrit no-

E

tamment Alain Bourdon. « Superbe » pour les uns, « ultra-réaliste » pour les autres, l’œuvre fait, peu ou prou, l’unanimité. Même chez certains arachnophobes : « Malgré cette peur, je reconnais que l’œuvre est jolie, ce serait dommage de la supprimer », estime une certaine Any Che-pltrx. ...............................................................

“L’araignée a été faite pour être éphémère” Nathalie Robcis Contactée, l’adjointe au maire chargée de la culture, Nathalie

Robcis, confirme : « Elle a été faite pour être éphémère. » Et si des hordes de Carolos manifestaient au théâtre pour réclamer à cor et à cri que l’animal soit sauvé ? « À réfléchir », concède l’élue, avant d’évoquer l’avis nécessaire de l’Architecte des bâtiments de France (ABF), pas consulté car l’œuvre est provisoire.

L’espoir renaît chez les internautes, sauf pour quelques-uns d’entre eux, parmi lesquels Michèle Baudot : « Moi, je loge à 20 mètres, je suis effrayée et ne suis pas la seule. »

GUILLAUME DECOURT

Dans le cadre de la Biennale des Ailleurs, le duo lyonnais Schvédranne a plongé vendredi le public du Forum dans l’univers de Jack Hirschman, un des plus grands poètes contemporains américains et pilier de la beat generation.

Grâce aux musiques électroniques illustrées par la vidéo, Gilles B. Vachon et Antoine Colonna aux platines ont proposé un moment hypnotique et envoûtant.

L’origine de la coupure d’électricité identifiée Les habitants du quartier de Mézières ont été victimes, mardi, de plusieurs coupures d’électricité (voir notre édition d’hier). En cause, un défaut situé sur un dispositif permettant de faire la jonction entre deux câbles électriques souterrains. « Il s’agit d’un problème d’usure et d’humidité, rapporte Matthieu Gozillon, chef d’agence intervention Ardennes pour Enedis. C’est un défaut qu’on a rarement, mais qui peut arriver. » La réparation était en cours hier soir, au niveau de l’angle de l’avenue du 91e-RI et du boulevard de Béthune.

SOLIDARITÉ

RENDEZ-VOUS

Un chèque pour financer des jeux

AUJOURD’HUI

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Le Conseil départemental a signé une convention de partenariat avec la Fondation des magasins de vêtements pour enfants Tape à L’œil qui a pour vocation de mener des projets destinés aux jeunes en situation de fragilité.

Les magasins du Grand-Est parmi lesquels celui situé à Charleville à la Croisette, ont sensibilisé leurs clients à cette cause et vendu en 2019 des sacs de shopping pour une somme totale de

La Fondation Tape à L'Oeil a offert des jeux au Foyer départemental de l'enfance.

8 632 € dont la moitié a été attribuée au Foyer départemental de l’enfance pour l’acquisition de jeux et de matériel de motricité.

Une partie de la somme a aussi servi à l’achat de poutres en mousse pour la Maison départementale des sports à Bazeilles.

Lundi, un chèque symbolique de 4 316 € a été remis au directeur du Foyer départemental de l’enfance, Guillaume Albert, par le responsable régional des magasins Romain Caye.

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Centre aquatique Bernard-Albin : ouvert de 7 h 30 à 8 h 45 et de 10 heures à 19 h 30.

Piscine de la Ronde-Couture : fermée.

Patinoire Elena-Issatchenko : ouverte de 10 heures à midi et de 14 heures à 17 h 30.

Médiathèques Voyelles et RondeCouture : ouvertes de 13 à 18 heures.

Médiathèque Porte-Neuve : ouverte de 14 à 18 heures.

Musée de l’Ardenne, Maison des Ailleurs, Musée Rimbaud : ouverts de 9 heures à midi et de 13 h 30 à 17 h 30 (port du masque obligatoire à partir de

12 ans).

À VENIR BOULZICOURT Pendant les vacances scolaires, les activités organisées par les Crêtes préardennaises reprennent sous réserve de l’évolution des consignes sanitaires. Le film « Astérix et le secret de la potion magique » sera projeté le jeudi 29 octobre à 14 heures à la salle des fêtes de Boulzicourt. Tarif : 1 € par personne.

Collation offerte à l’issue du film. Port du masque et distanciation sont de mise.

Sans réservation. Informations et contact : Alexandra Lecat au 03 24 35 22 22 ou alexandra.lecat@lescretes.fr.

Du jeudi 22 au samedi 24 octobre 2020

10€

en bon d’achat par tranche de 30€ sur la confection textile homme, femme et enfant* *Bon d’achat valable du 25 octobre au 30 novembre 2020.

Toutes les conditions en magasin.

Bière blonde 6,6 % vol.

LEFFE 24 x 33 cl

Aspirateur balai ROWENTA Réf.AF460 21.9 V, autonomie 30 minutes 2 brossettes multi-usage 1 mini-tête Delta 1 kit de 3 brossettes 2 vitesses, 85 dB Technologie cyclonique Garantie 2 ans

10 pièces disponibles

299€99

remise 70€ deimmédiate 229€99 Eco part.1€

dont éco-part.15€

et en + avec ma carte

30€ en

en magasin

e 25/10

manch 22 au di

Eco part.1€

UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. (1)Carte Malin : carte de fidélité sans fonction de paiement.(2) Cartes de crédit facultatives liées à un crédit renouvelable. Avec elles, paiement au comptant par défaut ou à er crédit sur choix exprès. Sous réserve d’acceptation de votre dossier par le Prêteur Banque Revillon (1) avant le 1 juillet 2020 ou par le Prêteur BNP Paribas Personal er Finance (2) après le 1 juillet 2020. Vous disposez d’un droit légal de rétractation lors de l’ouverture de votre crédit renouvelable et de votrecarte ou de votre crédit amortissable (2) pour lequel vous pouvez opter alternativement à partir de 1000€ d’achat. Cartes de crédit émises par BNP Paribas Personal Finance.

Publicité conçue et diffusée par cora SAS au capital de 5.644.000 € - RCS Meaux 786 920 306 – siège social : Domaine de Beaubourg – 1, Rue du Chenil – CS 30175 Croissy Beaubourg – 77435 Marne La Vallée cedex 2 - N° ORIAS 08 043 438 (www.orias.fr) en qualité d’intermédiaire en opérations de banque et services de paiement immatriculé dans la catégorie mandataire à titre non exclusif de la Banque Revillon – 998 610 901 RCS Paris – siège social : 37 rue de la Victoire, 75009 Paris – SA au capital de 12 205 500 € immatriculée à l’Orias en qualité d’intermédiaire d’assurance N° 13 001 135 (www.orias.fr) - adresse postale : 95908 Cergy-Pontoise Cedex 9 et mandataire non exclusif de BNP Paribas Personal Finance 1 Bd Haussmann – 75009 Paris, S.A. au capital de 546 601 552 €, 542 097 902 RCS Paris. Intermédiaire d’assurance immatriculé sous le N° ORIAS 07 023 128 (www.orias.fr).Cora SAS est également immatriculé à l’Orias en qualité de mandataire d’intermédiaire d’assurance. Assurances facultatives souscrites auprès de Cardif Assurances Risques Divers – 308 896 547 RCS Paris et Cardif Assurances Vie – 732 028 154 RCS Paris – Siège social : 1 Boulevard Haussman – 75009 Paris, entreprises régies par le Code des Assurances.

PAYEZ EN JANVIER !

DU JEUDI 22 AU DIMANCHE 25 OCTOBRE 2020

Oīre réservée aux parƟculiers pour tout règlement par chèque du jeudi 22 au dimanche 25 octobre 2020, dont le montant sera débité de votre compte à parƟr du vendredi 08 janvier 2021. CeƩe oīre est valable sur simple demande auprès de l'hôtesse de caisse (voir condiƟons en magasin), à raison d'un seul passage en caisse durant l'opéraƟon. Paiement par chèque sous réserve d'une présentaƟon d'une pièce d'idenƟté en cours de validité et accord de Certegy "Transax", notre société de garanƟe de paiements des chèques. OpéraƟon valable sur l'ensemble du magasin, hors alcool 3ème, 4ème et 5ème catégorie, carburant, gaz, cafétéria, resto vit', Service Après Vente, Croqu' le frais, billeƩerie, photo, coradrive, téléphonie, carte cadeaux.

Ouvert le dimanche matin de 9h à 12h30

COMPTEZ SUR NOUS

Villers-Semeuse

2000697007VD

Du jeudi

(2)

199€99

prix €urocora déduit

Jusqu’au samedi 31 octobre on Opérati rtés s repo chèque

(1)

JEUDI 22 OCTOBRE 2020

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

ÉDUCATION

LE PETIT GONZAGUE

Le maire a plaidé pour la Houillère et Manchester

En se promenant dans les rues de la cité, le Petit Gonzague tombe sur une plaque au nom… troublant : « Bernard Neufcœur, lecture annales akashiques ». Après une recherche sur internet, le couperet tombe : il ne s’agit pas d’une lecture du postérieur du patient ! Le Petit Gonzague aurait pu s’en douter, le mot « annales », avec deux « n », signifiant « mémoire », et non... autre chose. En réalité, Bernard Neufcœur propose de plonger « dans les mémoires de votre âme ». Ouf !

ADOPTEZ-LES

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Hier, l’élu a profité de la venue

OSIRIS, SIX ANS Osiris, chatte tricolore de six ans, cherche un nouveau foyer plein d’amour après des années d’errance. Affectueuse et très facile à vivre, elle peut être rencontrée dans les locaux de la Ligue dans l’intérêt de la société et de l’animal (association Lisa). Contact : 06 45 80 27 22.

de la secrétaire d’État pour réclamer plus de moyens. n 2015, la Ronde-Couture est classée en REP+ (Réseau d’Éducation Prioritaire +), ce qui lui permet de bénéficier de moyens supplémentaires, notamment humains et financiers.

Pour renforcer ce soutien, il est l’un des 80 quartiers populaires retenus pour intégrer le dispositif Cités éducatives. « Je ne peux que me satisfaire, que des moyens soient mis là où il y en a le plus besoin », soulignait, ce mercredi, Boris Ravignon. Le maire de Charleville-Mézières profitait ainsi du déplacement de Nathalie Élimas, secrétaire d’État chargée de l’Éducation prioritaire, à l’école élémentaire Vienot installée dans le quartier de la Ronde-Couture.

L’occasion pour Boris Ravignon d’interpeller Nathalie Élimas.

E

AGENCE DE CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Boris Ravignon souhaite que La Houillère et Manchester bénéficient de ce dispositif. Corinne Lange crise sanitaire. « La maîtresse, c’était la maman, confie une mère de famille. C’est bien au début mais après, le retour à l’école a été un soulagement ». Une période qui a mis en lumière une problématique : « Toutes les familles ne disposaient pas d’ordinateurs et parfois même de connexion », explique cette maman. La ville et l’État ont permis de distribuer 700 ordinateurs et autres moyens informatiques. CO-

2000678558

taux de chômage de plus de 40 % où l’école est loin d’être une priorité pour une population modeste.

Et la raison de la venue de Nathalie Élimas à l’école Vienot, ce mercredi, était notamment de rencontrer une dizaine de mamans triées sur le volet. « Vous, parents vous êtes les premiers éducateurs de vos enfants », a voulu souligner la secrétaire d’État.

Alors, bien évidemment, il a été question du confinement lié à la

RINNE LANGE

PAS DE RENCONTRE AVEC LES SYNDICATS Le syndicat enseignant Fédération syndicale unitaire (FSU) regrette de ne pas avoir été averti de la visite dans les Ardennes de Nathalie Élimas, secrétaire d’Etat chargée de l’Éducation prioritaire auprès du ministre de l’Éducation nationale. « Nous aurions aimé avoir un temps d’échanges sur l’éducation prioritaire. C’est un dispositif important dans le département qui apporte beaucoup aux élèves et qu’il faudrait élargir », estime Karine Fuselier, secrétaire départementale de la FSU. Le syndicat organise le lundi 30 novembre un séminaire sur la thématique de l’éducation prioritaire (état des lieux, difficultés, perspectives) au lycée Charles-de-Gonzague.

CHAUFFAGE - SALLE DE BAINS Depuis

1980

Tél. 03 52 72 97 10 www.eyrard.fr

PLOMBERIE - CHAUFFAGE - COUVERTURE

CULTURE

Guygnolades 2021, la billetterie ouvre CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Guy Escoffier donne rendez-vous à son public le mardi 12 janvier, à 20 h 30, au théâtre municipal. Et depuis lundi, la billetterie est ouverte. Sur la scène des Guygnolades, acte XVIII, l’organisateur et humoriste carolomacérien accueille Manuel Pratt, basé à Avignon, en tête d’affiche.

Le « coup de cœur » sera cette année Céline Frances, « un tempérament hors du commun », découverte à Lyon. Les habitués retrou-

Rédaction : 38, cours Aristide-Briand. charleville@lunion.fr/ 03 24 33 78 73.

Publicité : pubardennes@cap-regies.fr 03 24 33 78 78.

Avis de décès et petites annonces : 03 25 71 27 93/ Fax. 03 25 71 27 94 ou carnet@cap-regies.fr

2000334895

« Mais il ne faudrait pas oublier les autres quartiers de Charleville-Mézières. La ville a d’ailleurs candidaté pour deux autres : Manchester et la Houillère ».

Une demande qui pourrait bien ne pas rester un vœu pieux. La secrétaire d’État à l’Éducation prioritaire a annoncé que quarante autres sites bénéficieront de ce dispositif Cités éducatives, au cours du premier trimestre 2021.

Des quartiers qui connaissent un

Petite chienne Staff, Charlotte est adorable avec les humains, mais ne s’entend pas avec les chats.

Pas chouchoutée par le passé, elle n’est pas au mieux de sa beauté, mais avec l’aide d’une nouvelle famille, tout cela va vite rentrer dans l’ordre.

Plutôt calme, elle s’adapte à tous, et sait se faire apprécier. Contacter la Lisa au 06 81 93 62 18.

Manuel Pratt sera la tête d’affiche de cette édition 2021.

veront aussi Romain Henry, natif de Bogny-sur-Meuse, et Michaël Louchart, originaire du Nord, qui interprétera son one-man-show intitulé Un père et manque. Avec ses « personnages bien particuliers », Valérie Lombard représentera le vivier de l’école de théâtre Ludus de Bruno Nion. Enfin, comme chaque année, les danseuses de Moving Zone participeront au final de cette soirée humoristique.

Réservations au théâtre au 03 24 32 44 50.

Tarif plein, 24 euros ; tarif réduit, 20 euros.

2000132246

Sur l’école primaire Vienot, 50 familles ne disposaient pas d’ordinateurs et 15 se retrouvaient sans internet. Le confinement a mis cette problématique en lumière.

CHARLOTTE, HUIT ANS

Nouvelle agence Adoucisseur Poêle à bois - gaz et granulés 7, rue de Sedan - 08160 Flize

Pour tous vos dépannages et vos installations de plomberie chauffage et couverture www.cophignon.fr 5, rue des Forges-Saint-Charles 08000 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES - Tél. 03.24.33.33.86

CHAUFFAGE - CARBURANT - GRANULÉS DE BOIS

2000560823

50

15

JEUDI

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

16

22 OCTOBRE 2020

CULTURE

Ils l’ont joué comme Rimbaud CHARLEVILLE-MÉZIÈRES La première édition du

concours de poésie a rendu son verdict.

LES FAITS ● À l’hiver 2020, Ma Bohème et le musée Rimbaud lancent un concours international de poésie. ● Deux épreuves sont au menu : « Éloge de la place Ducale » et « Sonnet à la manière de Rimbaud ». ● Le concours a suscité 131 candidatures, venues de France (20 départements différents), mais aussi de Suisse, Belgique, Brésil, Russie ou Burkina Faso. Quarante-cinq réponses proviennent des Ardennes.

e concours international de poésie, lancé à l’hiver dernier, a rendu son verdict la semaine passée, à l’occasion de l’inauguration de la biennale des Ailleurs. Et dans la catégorie « sonnet à la manière de Rimbaud »,

L

c’est un professeur de lettres à la retraite, originaire de région parisienne (Provins), qui l’a emporté.

Présent à Charleville-Mézières pour la remise du trophée, Pierre Bénard n’avait pas mis un pied dans la cité d’Arthur depuis 1974. « Je ne suis pas rimbaldien, mais comme tout professeur de lettres je connais son œuvre », précise l’homme de 70 ans, qui a fait de « sérieuses recherches » sur Charleville et la place Ducale, avant d’entamer son récit poétique. Puis, l’inspiration est vite venue. Deux quatrains, deux tercets qui se terminent ainsi : « Fumer, rêver, filer l’ennui méticuleux. Sous l’œil creux d’un pandore ivre et somniculeux.

Tels sont mes soirs de joie en ce cheflieu morbide. » Une chute clairement rimbaldienne.

Baptisée « éloge de la place Ducale », la seconde catégorie a aussi

Pierre Bénard est l’un des deux vainqueurs du concours international de poésie, qui devrait connaître une édition en 2021. consacré la poésie parisienne. Élizabeth de Courtivron, professeure des écoles dans la Ville lumière, a séduit le jury. Son écrit débute ainsi : « À la Place Ducale au son des carillons. Viens battre le pavé du cœur de Charleville ! Joyau monumental, il raconte la ville. Ocres, teintes rosées ornent les pavillons. » « Je

connaissais Rimbaud comme tout le monde, mais le concours a été l’occasion de relire tous ses poèmes », se réjouit la gagnante. Une fois les renseignements digérés, les vers ont rapidement été couchés sur le papier. En « deux fois deux heures », le sonnet était écrit, avant qu’il ne soit peaufiné peu avant le 1er sep-

tembre, date butoir pour les candidatures. Membre de la Société des poètes français, l’enseignante n’est clairement pas une néophyte. « J’ai toujours un peu écrit, reconnaîtelle. Mais c’était resté dans les placards. » Pour le plus grand bonheur de Charleville, ces quatorze vers en sont sortis. GUILLAUME DECOURT

PARTICIPEZ À

LA COURSE CONNECTÉE Du 7 au 31 Octobre 2020

sponsorisée par

e l l i v e s l r a h C eziere M

sponsorisée par

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

s r u o j tou &

sponsorisée par

- INSCRIPTIONS -

www.cours-toujours.fr 2000693897

sponsorisée par

JEUDI 22 OCTOBRE 2020

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

17

FAIT DIVERS

La Guinguette sanctionnée BOULZICOURT Car ses clients ont dansé,

l’établissement ferme pour 15 jours.

LES FAITS ● Samedi soir, les gendarmes se rendent à la Guinguette. Ils prennent des photos, constatant qu’une soixantaine de clients dansent au rythme de la musique envoyée par l’établissement. Ce qui, Covid oblige, est interdit. ● Aujourd’hui, les forces de l’ordre notifient au patron une fermeture administrative de 15 jours.

Stéphane Vernel : 15 jours de fermeture administrative. « Je vais prendre 15 jours de vacances », ironise le gérant, pas surpris par la sanction. Et de reprendre plus sérieusement : « Il y a plein d’endroits où ça danse dans les Ardennes… Au Briand, ça dansait et ils n’ont eu qu’un avertissement. Il y a deux poids deux mesures. » Fin juin, son établissement avait, lui aussi, « fait l’objet d’une mise en demeure », précise la préfecture.

INCERTITUDE ’un des nombreux commandements de la crise du coronavirus dit : dans les bars, tu ne danseras pas ! Un péché commis samedi dernier par les clients de la Guinguette de Boulzicourt, immortalisé par les clichés des gendarmes, venus sur place. Conséquence : le châtiment préfectoral s’abat aujourd’hui sur son patron,

Avant la crise du Covid, les clients de la Guinguette pouvaient danser jusqu’à 3 heures du matin. Mais ça, c’était avant. Archives 15 000 euros de charges ». Une baisse de plus de 50 % d’activité qui lui permet de toucher 1 500 euros d’aides étatiques par mois, et d’obtenir le fameux prêt garanti par l’État. « Mais je ne sais absolument pas quand je pourrai le rembourser », s’inquiète-t-

il.

La fermeture administrative ne va pas arranger les choses, mais le gérant rassure : l’un des monuments de la nuit ardennaise n’est pas en péril. En tout cas, pas dans l’immédiat. Quant à la suite, à l’issue du

châtiment préfectoral, l’entrepreneur promet de retourner dans le droit chemin, et d’interdire la danse à ses clients. Sage décision, car les anges gardiens de la crise sanitaire garderont un œil sur lui, c’est certain. GUILLAUME DECOURT

RETROUVEZ DEMAIN DANS VOTRE JOURNAL UN DOSSIER SPÉCIAL «SANTÉ»

• Pourquoi il faut se faire vacciner • Cinq questions autour de la FIV • Les miracles du microbiote • Notre dossier sur le cancer du sein...

2000689720

L

En dix ans d’activité, « j’ai toujours été réglo », poursuit le patron, avant de confesser avoir « autorisé » ses clients à « danser autour des tables ».

Un « ras-le-bol » vis-à-vis de la situation, et un besoin de booster son activité. Depuis la réouverture de la guinguette en juin, Stéphane Vernel dit ne faire que « 10 000 euros de chiffre d’affaires par mois pour

JEUDI

MEUSE ET SEMOY

18

22 OCTOBRE 2020

POLITIQUE

Florian Lecoultre fixe le cap pour les grands chantiers du mandat NOUZONVILLE Réélu en mars, le maire veut mettre l’accent sur la santé et la gestion des friches industrielles.

Il détaille quelques grands axes qu’il veut mettre en place pour les années à venir.

R

éélu en mars, le maire, Florian Lecoultre, a l’ambition de mener un certain nombre de grands projets au cours de ce deuxième mandat.

Santé, gestion des friches, sécurité routière : il détaille ses priorités pour les années qui viennent.

1

POUR LA SANTÉ, ESSAI À TRANSFORMER

C’était la bonne nouvelle en ce début d’automne : un centre de santé va être créé en 2021 au sein de l’hôpital local. Les consultations ont par ailleurs déjà commencé avec un nouveau praticien, le Dr Lévêque, dans un local temporaire. « Nous n’avions que deux généralistes pour un bassin de 6 000 habitants, détaille Florian Lecoultre. Depuis hier (mardi), nous en avons donc un troisième, et les premiers retours que j’ai sont très positifs ». Certes, d’aucuns auraient préféré la construction d’une nouvelle structure, mais le premier magistrat défend un projet « pertinent, mené avec des gens sérieux, la Mutualité française », qui a permis de répondre à peu de frais à une situation préoccupante. « Dans le futur, on pourra, peut-être, réfléchir à une nouvelle localisation, mais ici, il fallait agir vite. Au sein de l’hôpital, la mise en place est rapide, et permet d’assurer le court et le moyen terme. »

2

Avec l’ébauche d’un centre de santé qui verra le jour en 2021, la municipalité souhaitait répondre une carence en la matière. JA

LES FRICHES, GROS MORCEAU DU MANDAT

Du côté de Nouzonville, s’il est bien un sujet important, c’est celui des friches industrielles. À commencer par Thomé-Génot, située en plein centre-ville. Sur le sujet, les avancées sont d’ordre administratif, l’heure étant aux modifications du PPRI (plan de prévention des risques d’inondation) avec les services de l’État. Ce qui permettra d’affiner le projet global. « Il s’agit pour nous de maximiser les possibilités d’aménagements », assure Florian Lecoultre. La première avancée notable devrait concerner les anciens bureaux et la friche Intermarché, qui jouxte Thomé-Génot. « Nous avons la conviction que ces bâtiments doivent permettre de proposer du logement moderne en centre-ville, l’offre immobilière étant plutôt ancienne dans la commune. » Qui dit logement dit éventuellement commerces, enfants pour les écoles de la commune... l’enjeu est multiple. Les

grandes orientations déjà évoquées pour l’avenir du site - notamment la création d’un tierslieu et d’une « halle polyvalente » sous l’emblématique « cathédrale de fer » - restent d’actualité. Côté Val-Thomé, l’idée serait, en revanche, de privilégier une aire de loisirs, la zone étant inondable.

Autre sujet de taille, l’avenir de la piscine de Nouzonville, fermée en 2016. « On va lancer la réflexion dans les mois qui viennent au conseil municipal, pour lui donner une nouvelle utilité. Ce n’est pas du sentimentalisme, mais la lutte contre les friches est essentielle : on a peu d’espace constructible à Nouzonville, mais beaucoup d’espaces aménageables. C’est là qu’il faut agir. »

3

LUTTER CONTRE LA VITESSE POUR ÉVITER UN DRAME

Ce n’est pas un scoop : cela roule très - trop - vite dans certaines rues de la commune. « C’est une des principales inquiétudes des

habitants », appuie le maire. Sur certaines longues lignes droites - au hasard, la rue Jean-Jaurès « des gens se croient tout permis, y compris à proximité d’habitations ou d’établissements scolaires ». La solution pourrait passer par la création de chicanes, les coussins berlinois ne s’étant pas montrés totalement satisfaisants. Et les chicanes auraient le double intérêt, selon le maire, de régler aussi la question du stationnement sur les trottoirs. « Ce n’est pas acceptable que l’on roule à 80 en ville.

Nous devons ajouter des moyens de contrainte pour ne pas avoir affaire à un drame. On en fait un impératif moral. »

4

SOUTENIR LES ASSOCIATIONS FACE À LA CRISE SOCIALE

Pour de nombreuses associations vouées à la solidarité, la crise sanitaire se double d’une crise sociale, à laquelle il faut faire face vaille que vaille. « Les associations caritatives et soli-

daires sont toujours sur le fil du rasoir, mais la crise sociale s’est amplifiée. Nous avons notamment l’épicerie sociale Épisol, qui est aujourd’hui en difficulté. » Florian Lecoultre pointe du doigt une baisse du soutien financier de la part du Département. « Il y a quelques années, il était de 12 000 €, aujourd’hui il est moitié moindre. Je le dis sans volonté polémique, mais il faut que le Département, qui est le garant de l’action sociale, revoie son aide à la hausse. » La municipalité, elle, devrait augmenter ses aides, promet Florian Lecoultre, « car cette structure doit continuer à exister ».

5

UN BUDGET SPÉCIFIQUE POUR LES PROJETS CITOYENS

Pour Florian Lecoultre, nous sommes confrontés, aujourd’hui, à une crise de la démocratie, face à laquelle il s’agit d’associer la population à la chose publique.

Pour cela, « c’est aux décideurs de créer le cadre pour que les citoyens

QUID DE L’ANCIENNE TRÉSORERIE ?

Au 1er janvier 2018, la trésorerie fermait définitivement ses portes, place Gambetta. Et s’il est « hors de question que le bâtiment reste vide des années », le maire ne veut pas se presser. « C’est un local qui compte parmi les meilleurs de la commune, il ne s’agit pas d’y faire n’importe quoi.

C’est un local stratégique ! », lance Florian Lecoultre. s’investissent ». À Nouzonville, ce sera via la création d’un budget dédié aux projets émanant des habitants. « Dès l’an prochain, nous voulons lancer un budget participatif. Les Nouzonnais pourront monter, déposer leurs projets, et les gens voteront ».

Si l’enveloppe dédiée doit encore être fixée, « nous voulons que la population soit actrice de l’amélioration de son cadre de vie ».

JULIEN AZÉMAR

JEUDI

NORD ARDENNES

22 OCTOBRE 2020

19

Le public peut se rendre au 10, rue des Chalets, à Aubrives jusqu’au 31 octobre.

ÉVÉNEMENT

LA “MAISON DE L’HORREUR” DONNE TOUJOURS DES FRISSONS

AUBRIVES Deux passionnés, père et fils, ont préparé

l’ambiance Halloween durant un mois et demi, chez eux, rue des Chalets. Afin d’avoir « le plaisir de la partager », gratuitement, à un large public.

M

ise en stand-by l’an dernier, pour raisons personnelles, la « maison de l’horreur » des Delnau, père et fils, est

revenue en force cette année, après un bon démarrage en 2018.

Au 10, rue des Chalets, à Aubrives. « Avec des pièces inédites qui ont été

livrées rapidement depuis l’Angleterre, relate Dylan Delnau, bientôt 17 ans. Comme ce squelette Boogeyman, cette sorcière, ce clown… »

« Cette année, on a voulu que ça soit plus gros, poursuit le jeune homme, qui accueille le public de 19 h 30 à 21 heures, tous les soirs jusqu’au 31 octobre (fermeture exceptionnelle le 25 octobre). Les clowns font toujours aussi peur aux gens. » Pas moins de six passages attendent les amateurs de frissons. Avec des cris audibles aux alentours et différentes mises en scène dont nous tairons ici tous les ressorts. Mais avec, bien sûr, de la fausse hémoglobine, et des vrais jeux de lumière grâce à la magie du stroboscope. Ici, des couloirs angoissants, là un cimetière réaliste dans le jardin. Ou encore une pièce dans laquelle on se retrouve au milieu d’une décoration vivante… grâce au courant et aux piles. ...............................................................

Pas moins de six passages attendent les amateurs du genre.

Avec des cris audibles aux alentours… « Je ne compte plus les piles mises dans chaque figurine et structure, sourit Dylan, qui a mis un mois et demi avec son père à finaliser l’événement Halloween de l’année dans ce village d’environ 900 âmes. J’avais déjà tracé des plans, je sais où va désormais chaque décoration. » Ce jeune Ardennais ne raterait d’ailleurs pour rien au monde ce moment, « plus important que Noël car diversifié, avec des zombies, des sorcières… En France,

.................................................

“J’aimerais travailler dans les parcs d'attractions, surtout pour les événements Halloween” Dylan Delnau, bientôt 17 ans c’est encore quelque chose de fermé ». Et ce dernier a de la suite dans les idées car il aimerait « travailler dans les parcs d’attractions, surtout pour les événements Halloween ».

Un rêve, en tout cas, que ne contrecarre pas son père, Christian, qui a vu débouler 40 personnes il y a environ deux semaines. « J’ai vu qu’il (Dylan) aimait bien ça. Le fait que ça soit gratuit ? C’est normal, c’est le plaisir de partager quelque chose. Il fait ça avec tellement de passion, ce serait dommage qu’il ne le montre pas… »

NICOLAS PERRIN

Encore

+ d’actualités sur

lardennais.fr +

+

JEUDI

NORD ARDENNES

20

22 OCTOBRE 2020

ASSOCIATION

Légère baisse d’effectif au judo GIVET Remise de ceintures et assemblée

générale au programme du judo-club. n trimestre sans judo, une fin de saison sans sa traditionnelle remise de ceinture, le Judo-club givetois et ses adeptes, comme bon nombre d’associations, ont grandement souffert. Mais qu’à cela ne tienne et pour le plus grand plaisir de ses licenciés réinscrits pour cette nouvelle saison, les plus jeunes ont pu faire leur passage de grade et ainsi obtenir leur nouvelle ceinture au sein du dojo Tahar-Kaoudoune, situé au complexe Berthelot de Givet. Pour les plus âgés, le passage aura lieu prochainement.

U

LES INSCRIPTIONS TOUJOURS OUVERTES Le Judo-club givetois accuse une légère baisse des inscriptions. Une petite déception, comme le souligne, Adelaïde Michelet, la présidente, qui espère retrouver très vite les habitués du tatami. « Les inscriptions ne sont pas closes et peuvent se faire du-

rant toute la saison sportive », insistet-elle. Surtout que les encadrants, tels Said Kaoudoune, Julien Lardenois, Cyril Michelet, Thomas Martin, Océane Domelier, outre le petit nouveau Christophe Bacconier, sont restés fidèles à leur poste et ce, depuis de nombreuses années. Ils accueillent pour cette nouvelle saison 66 licenciés, dont 35 % de filles et 65 % de garçons âgés de 4 à 53 ans. ...................................................................

“Il est important de garder une activité sportive pour entretenir sa forme et maintenir un lien social” Adelaïde Michelet, présidente « Malgré des conditions sanitaires strictes, il est important de continuer les entraînements et de garder une activité sportive pour entretenir sa

La remise de ceintures s’est déroulée dans une bonne ambiance pour les 8-9 ans, avec Cyril Michelet et Thomas Martin. forme, mais également pour maintenir un lien social », rappelle la présidente.

Afin de protéger tous les membres, le club a mis en application les règles du protocole sanitaire en cours et en particulier, le port du masque jusqu’au tatami et le lavage des pieds et des mains au gel hydroalcoolique

avant l’entraînement.

Cette année, l’assemblée générale aura lieu le mercredi 4 novembre à partir de 18 heures au dojo Tahar Kaoudoune.

Afin de mettre en place un dispositif permettant le respect des distanciations sociales, les personnes souhai-

tant y participer sont invitées à prévenir le club soit via la page Facebook, soit au 06 52 02 30 90 ou par mail à judoclubgivetois@gmail.com.

Le bilan du club y sera abordé, ainsi que le programme des animations et des mobilisations auxquelles le club participe tel que le Téléthon.

BOURVIL Comique au cœur tendre Retrouvez l’album photo de sa vie

52 PAGES SOUVENIRS EN VENTE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX

4,90 €

JEUDI

NORD ARDENNES

22 OCTOBRE 2020

SANTÉ CORONAVIRUS

21

VU DU MALGRÉ TOUT !

Comment la centrale fait face au cluster

Le « nouveau monde » de Macron, ce n’est pas pour tout de suite. Mardi après-midi, une soudaine agitation était perceptible à Fumay et à Haybes. Un large dispositif de gendarmes encadrait la visite de la secrétaire d’État à l’Éducation prioritaire, Nathalie Élimas, qui a fait le déplacement en TER jusqu’à Charleville-Mézières. Avant de voir débarquer un cortège d’une dizaine de berlines. Et même avec le virus présent, pour le « monde d’après », un covoiturage plus souple aurait été opportun...

ÉCONOMIE

CHOOZ Le site industriel recense plusieurs cas avérés de personnes

positives au Covid-19 et s’adapte en conséquence.

Sylvie Hermant, directrice départementale des finances publiques, s’est rendue au siège de la com’com.

Une nouvelle unité début 2022 ROCROI

Des tests vont être réalisés ce jeudi et ce vendredi à la centrale de Chooz sur la base du volontariat. Environ 200 personnes sont concernées. Archives A.L. a nouvelle est tombée lundi soir : l’Agence régionale de santé a confirmé que la centrale nucléaire (CNPE) de Chooz faisait face à un cluster, le premier officialisé dans la Pointe. « Depuis le début de la crise sanitaire, nous comptabilisons 30 cas avérés de personnes positives au Covid-19, explique Laurent Berthier, le directeur de la centrale de Chooz. Cela concerne à la fois des salariés et des prestataires. Depuis le 15 octobre, on a recensé 15 cas. » Cette dernière phrase n’est pas anodine.

En effet, ces dernières semaines ont été marquées par un rebond épidémique dans la Pointe (Givet, les deux Vireux, Revin et Chooz, entre autres). À la centrale, qui emploie environ 1 000 personnes (salariés et prestataires compris, ce qui en fait le plus gros employeur du secteur), des mesures ont été prises dès le début de la crise sanitaire : port du masque obligatoire, distanciation sociale à respecter, gel hydroalcoolique à disposition et lavage des mains régulier,

L

entre autres. « À chaque fois qu’on a eu un cas avéré, on a procédé à une analyse approfondie qui nous permet d’identifier des cas contacts et de comprendre la cause de la contamination. Ces analyses n’ont pas pu déterminer qu’il y a eu une contamination sur le site. Les cas contacts décelés ont été isolés et ont dû passer des tests », poursuit Laurent Berthier. ..................................................................

“Nous ne sommes pas perturbés, on se prépare à tous les scénarios”

“LE PERSONNEL ET ENFANTS DE LA CRÈCHE DE VIREUXWALLERAND SONT NÉGATIFS” Les résultats des tests sont tombés hier : « Le personnel et les enfants de la crèche de Vireux-Wallerand sont négatifs, a indiqué Ardenne Rives de Meuse. Il n’y a pas eu de propagation du virus. » La crèche rouvre aujourd’hui après avoir été fermée une semaine, à la suite d’un personnel et deux enfants testés positifs. Concernant « l’ensemble du personnel communal de VireuxWallerand (il) est négatif », a fait savoir Bernard Dekens, le maire d’une commune qui a vu ces dernières semaines plusieurs cas positifs émerger.

D’ici 2023, la direction départementale des finances publiques va fermer la moitié des quinze trésoreries des Ardennes dans le cadre d’une restructuration de son réseau. Dans la Pointe, on peut citer celles de Givet et de Fumay. On ne parlera plus de trésorerie mais de services de gestion comptable. Rocroi accueillera l’une de ces nouvelles unités, qui réunira une quinzaine d’agents, début 2022. « Je suis extrêmement honoré, glisse Denis Binet, le maire de Rocroi. On a ciblé un bâtiment pour accueillir cette unité. Il s’agit de l’ancienne école de

pare à tous les scénarios. » Par ailleurs, un dépistage massif gratuit ouvert à la population se tiendra ce jeudi et ce vendredi, de 10 heures à 20 heures, avec une batterie de tests PCR (à Vireux-Molhain à la salle de repli et au cosec Charles-de-Gaulle à CORENTIN PINGUET et NICOLAS PERRIN Givet).

CORENTIN PINGUET

L’ACTUALITÉ EN FLASH LE CHÂTELET-SUR-SORMONNE Un blessé dans un accident entre un poids lourd et une voiture

Laurent Berthier, directeur de la centrale Ce jeudi et ce vendredi, environ 200 personnes se feront tester à la centrale, sur la base du volontariat. « Nous mobilisons nos infirmiers et notre médecin, informe Laurent Berthier. Ces tests nous permettront d’avoir une cartographie précise. Nous ne sommes pas perturbés, on se pré-

musique, qui est en cours de procédure d’achat. » « Il s’agit de rendre un service de meilleure qualité aux collectivités territoriales », a expliqué Sylvie Hermant, directrice départementale des finances publiques, de passage au siège de la communauté de communes Vallées et Plateau d’Ardenne (VPA). « Il faut adapter nos modes de fonctionnement, nos services, corrobore Régis Depaix, président de VPA. Il est nécessaire d’avancer. Le but est d’avoir une meilleure réponse pour nos habitants. »

Ce mercredi matin, vers 10 h 30, commune du Châtelet-sur-Sormonne onze sapeurs-pompiers de Renwez et d’Auvillers-les-Forges ont été appelés pour un accident de la circulation entre un poids lourd et une voiture.

Trois personnes ont été concernées : deux sont indemnes et il y a un blessé léger, un jeune homme âgé de 31 ans qui présentait une plaie minime à la tête. Il a été transporté au centre hospitalier de CharlevilleMézières. La gendarmerie et le service des routes ont été prévenus.

UNE SÉRIE D’ANNULATIONS D’ANIMATIONS CONFIRMÉE À REVIN La Ville a fait hier un point sur le calendrier des fêtes de cette année 2020, « grandement impacté ». Et ce au vu du « contexte viral incertain qui pèse sur les semaines et mois à venir […] Il appartient aux élus de prendre leurs responsabilités et, malheureusement, de mettre en place des directives afin de minimiser le risque sanitaire pour chacun ». La municipalité a ainsi décidé d’annuler les goûters de Noël (dans les écoles et dans la ville), les activités du club de l’amitié et du foyer des anciens, les lotos, les locations de salle pour les

fêtes de mariages, d’anniversaires, et d’autres animations, comme le marché de Noël, « les conditions pour garantir l’événement, avec sécurité et sérénité, ne pouvant être assurées ». En revanche, certains événements ont été maintenus « car les mesures sanitaires peuvent être appliquées » : la Marche rose du dimanche 25 octobre, l’Halloween party le 31 octobre, l’aide aux courses pour les seniors, les spectacles de l’Espace Jean-Vilar (à l’exception du Concert de l’espoir), ainsi que les célébrations de mariage.

RENDEZ-VOUS DEMAIN GIVET À la suite de l’évolution de la pandémie, à titre préventif, l’Association des amis du patrimoine religieux givetois a été décidé d’annuler les permanences Vitraudon sur les marchés des vendredis

23 et 30 octobre prochain. Les enveloppes Vitraudon pourront être adressées à l’association AAPRG, Parc Richebe 6 rue Oger 08600 Givet.

VIREUX-MOLHAIN Du fait du contexte sanitaire actuel, l’assemblée générale de l’association des anciens sidérurgistes de Vireux prévue ce vendredi 23 octobre est reportée à une date ultérieure.

JEUDI

SEDAN

22

22 OCTOBRE 2020

PATRIMOINE

LA BIÈRE DE SEDAN N’EST PAS MORTE, ELLE REVIT SEDAN Disparue un temps, la Prince’s Beer, vestige de la Grande brasserie ardennaise (GBA), a revu

le jour grâce à l’attachement d’un noyau dur de Sedanais. Histoire d’une boisson qui tient bon. nutile de la chercher en grandes surface, cette bière-là n’appartient pas au monde des grands rayons. L’hypermarché Leclerc, pour ne pas le citer, à beau avoir posé ses fondations en lieu et place de l’ancienne Grande brasserie ardennaise (GBA), détruite dans les années 80 à grands coups de bulldozers, c’est chez les petits cavistes, comme le Comptoir des vignes, situé juste en face, avenue Pasteur, qu’il faut se tourner pour la goûter.

C’est d’ailleurs à cette adresse que nous a donné rendez-vous sont créateur, Jean-Thierry Lechein, druide sedanais des temps moderne, pour nous parler de l’histoire de sa bière, la Prince’s Beer (prononcez « princesse »).

I

4 000 C’est, en moyenne, le nombre de bouteilles tirées lors d’un brassage de la Prince’s Beer à Haybes. Un chiffre modeste, mais fidèle à l’esprit artisanal porté par la boisson.

Elle n’a certes pas pignon sur rue, mais les curieux pourront la goûter le dernier week-end d’octobre lors d’une croisière sur la Meuse (voir ci-contre).

Que dire de cette bière, si ce n’est qu’elle porte un bout d’histoire de la cité des Ardennes ? Brassée pour la première fois en 1954, au moment où le belge Stella Artois venait d’intégrer le capital de la GBA, la Prince’s a disparu en même temps qu’a cessé l’activité de la brasserie. C’était en 1979.

RECRÉÉE EN 2007 Loin des yeux, mais pas du cœur, un noyau dur de Sedanais et d’Ardenais ne l’a pourtant pas oubliée.

Jean-Thierry Lechein s’en est rendu compte, tout à fait par hasard, alors qu’il confectionnait des t-shirts, début des années 2000 : « J’en avais créé un, floqué Sedan, qui reprenait la même lettrine publicitaire que la GBA, et j’ai reçu près de 200 messages de personnes qui me demandaient quand allait ressortir la Prince’s Beer. » Flairant l’opportunité, il a alors décidé de la recréer en 2007.

Non pas à l’identique, car les machines ont évolué et les levures ne sont plus les mêmes qu’il y a cin-

À Sedan, on trouve la Prince’s au Comptoir des vignes et aux restaurants L’Origan, le Riad Essalam et Le QG. quante ans. Mais la recette est quasiment calquée sur l’originale, élaborée à grands coups de travaux d’archives et d’imagination.

La Prince’s d’aujourd’hui reste une bière blonde, à la mousse onctueuse, avec le même volume d’alcool qu’à l’époque, soit six degrés.

DÉGUSTATION SUR LA MEUSE Si l’envie vous prend de goûter la Prince’s Beer, vous

pourrez le faire lors d’une croisière organisée sur la Meuse par la société L’Échappée bière, créée par Adrien Dennette, Sedanais d’origine, avec sa société lilloise L’Échapée Bière, sorte d’agence de tourisme brassicole qui organise des visites guidées, des excursions et balades culinaires autour de la bière.

Deux dates sont programmées à l’agenda, le samedi 31 octobre et le dimanche 1er novembre. Une visite de la brasserie de Haybes sera également organisée à cette occasion, en plus d’un repas gastronomique le dimanche.

Il s’agit d’un des rares événements à ne pas avoir été annulé en cette période de crise sanitaire. Le port du masque et les règles de distanciation sociales restent en vigueur, le nombre de participants sera également limité.

Réservations sur tourisme.echappee-biere.fr

Elle est brassée « à l’anglaise », par haute fermentation et en monopallier, là où les bières belges, plus costaudes, préfèrent trois paliers.

Niveau goût, la boisson a évolué. Il n’est d’ailleurs jamais tout à fait le même d’une bouteille à l’autre, comme c’est généralement le cas chez les bières artisanales.

Pour les cent ans du Club sportif Sedan Ardennes (CSSA) en 2019 par exemple, des notes de laurier, symbole de victoire, ont été ajoutées par son concepteur. Une boisson un peu chauvine, donc, même si elle est brassée à Haybes et pas directement à Sedan. Un simple détail.

Et en parlant de détail, il y en a un autre qui a attiré notre attention : l’inscription « amour et gratitude » mentionnée en grandes lettres derrière l’étiquette, visible une fois la bouteille terminée. Un petit clin d’œil a tous ceux qui voudraient chouchouter leur mousse avec autant de douceur que leur bien aimé(e). Aime-toi et la Prince’s t’aimera ! CLÉMENT MARTINET

JEUDI

SEDAN ET SA RÉGION

22 OCTOBRE 2020

23

AU CREUX DE L’OREILLE

E.Leclerc

Après d’innombrables reports, la Maison du patrimoine de Sedan finira bien par être inaugurée un jour. Mais quand ? Pour le maire, pas question de laisser « un si bel équipement sans cérémonie digne de ce nom ». Mais à cause du Covid-19, niveau organisation « c’est une catastrophe… » lâche Didier Herbillon. En septembre, il espérait une inauguration lors des Journées de l’architecture qui ont eu lieu le week-end dernier. Raté. Ce sera vraisemblablement pour l’année prochaine désormais.

SEDAN

VOUS RÉGLEZ VOS ACHATS PAR CHÈQUE

ÉDUCATION

VENDREDI 23 ET SAMEDI 24 OCTOBRE SEDAN L’animatrice a transmis aux élèves le plaisir d’apprendre l’allemand aux travers de jeux.

Les écoliers sensibilisés à la langue allemande POURU-SAINT-REMY Dans le cadre du dispositif Mobiklasse proposé par le Goethe Institut et l’OFAJ (Office franco-allemand), les élèves de CM1-CM2 de l’école élémentaire de Pouru-Saint-Rémy ont bénéficié d’une séance de sensibilisation à la langue et à la culture allemandes. Cet atelier a été animé le mardi 13 octobre par Leonie Von Krosigk, animatrice rattachée à la région Grand-Est. L’apprentissage de l’allemand a commencé à la rentrée pour les élèves de CM1-CM2 d’Annick

ET VOUS PAYEZ* LE VENDREDI 6 NOVEMBRE 2020 €

RENDEZ-VOUS

LES JEUDIS VOS POINTS FIDÉLITÉ*

x2

La circulation des véhicules est réduite à une voie devant le 14 avenue de Verdun.

AUJOURD’HUI

*A partir de 50 d’achat effectués par chèque, les vendredi 23 et samedi 24 octobre 2020. Les chèques ne seront transmis en banque que le vendredi 6 novembre 2020. Hors carburant.

TOUS

Vouhé. Ils ont donc suivi avec enthousiasme la Mobiklasse. « La langue allemande est la plus parlée dans l’Union européenne (Allemagne, Suisse et Autriche) », a expliqué Leonie. Les enfants ont compris, par des jeux, que de nombreux mots dits « transparents » se ressemblent entre la langue de Goethe et celle de Molière. Ils ont aussi appris des éléments de civilisation allemande.

L’objectif de cet atelier était notamment de les encourager à poursuivre l’allemand au collège.

SEDAN Un échafaudage est installé jusqu’au vendredi 30 octobre à 18 heures sur le trottoir devant le 11, boulevard Fabert ( bâtiment à l’angle du 18 rue Thiers). La stationnement est donc interdit à cet endroit.

En raison des travaux d’aménagement de voirie (modification d’arrêt de bus), le stationnement des véhicules de toutes natures est considéré comme gênant jusqu’au vendredi 30 octobre à 19 heures sur la zone de l’arrêt de bus « Jardin Botanique » devant le 14 avenue de Verdun (le long du collège) et sur deux places de stationnement au même endroit.

*Offre réservée aux porteurs des cartes. Uniquement dans votre centre E.Leclerc Sedan

À VENIR DONCHERY Un séjour en Andalousie est proposé par Pro BTP vacances du 29 mai au 12 juin 2021 en formule tout inclus. Renseignements auprès de François au 03 24 26 06 50 ou 07 87 60 71 68.

SEDAN L’école de pagaie du club de Canoëkayak du Pays sedanais (CKPS) ouvre ses portes, chaque samedi à 14 heures, à la base nautique la Moskova, rue de Mirbritz.

Trois séances d'essai gratuites. Renseignements au 06 74 55 79 91.

2000693661

LA RÉDACTION SEDAN

Tél : 03 24 29 73 73

14, Avenue Pasteur 08200 Sedan

Ouvert du Lundi au Samedi de 9h à 20h

LIVRAISON A DOMICILE

FIOUL

03 24 29 91 60 L’énergie est notre avenir, économisons-là !

30,avenuePhilippoteaux,08200Sedan Tél.03 24 29 38 38 sedan@lunion.fr Permanencefaitsdivers :0601102095 Serviceabonnements:0366890404 Publicité :0324337878

24

JEUDI

LES PORTES DU LUXEMBOURG

22 OCTOBRE 2020

COMMERCES

Des voitures mais pas assez de clients CARIGNAN L’ouverture de l’hôtel-restaurant Le Grand Cerf est toujours retardée et ce ne serait

pas qu’à cause du Covid selon son patron, Jean-Claude Tripier. u passage, il n’en manque pas à Carignan. Des voitures en veux-tu en voilà qui traversent la commune chaque jour le long de la route nationale, avec des automobilistes français, belges et luxembourgeois. Une vraie manne à exploiter si l’on en croit certains commerçants, dont Jean-Claude Tripier par exemple, l’entrepreneur aux multiples casquettes qui a notamment repris Le Grand Cerf, l’hôtelrestaurant mythique de la place de la Fontaine, créé il y a 130 ans.

D

..................................................................

“On compte 8 000 à 10 000 véhicules par jour le long de cette route mais les commerces n’en tirent pas profit” Jean-Claude Tripier Prévue pour avril dernier, la réouverture de l’établissement est sans cesse repoussée. En cause de la période Covid, qui rend morose des pans entiers de l’économie, mais pas seulement.

Le problème serait plus profond selon Jean-Claude Tripier et la fébrilité du commerce ne daterait pas d’hier : « On compte 8 000 à 10 000 véhicules par jour le long de cette route mais les commerces n’en tirent pas profit, on leur met trop de bâtons dans les roues pour s’en sortir », estime celui qui a été un temps conseiller municipal à Carignan, aussi bien dans la majorité que dans l’opposition.

Le problème serait franco-français selon lui : « Pour des raisons techniques, les commerçants se retrouvent limités et ralentis, explique-t-il. Moi par exemple, je perds un temps fou avec les prestataires d’énergie, les architectes et les sociétés de travaux qui manquent d’efficacité comparée à nos voisins belges et luxembourgeois, ce

Jean-Claude Tripier s’impatiente. Son établissement aurait dû ouvrir avant l’été.

“ON POURRAIT FAIRE MIEUX, C’EST VRAI” La Vilel de Carignan, peut-elle mieux faire en termes de développement commercial ?

Oui, répond Christophe Frénois, président de la Fédération industrielle artisanale et commerciale de la communauté de communes des Portes du Luxembourg (FIAC), qui comprend Carignan : « C’est sûr qu’avec le nombre de voitures qui passent par Carignan, il y a un potentiel qui mérite d’être bien plus exploité qu’il ne l’est aujourd’hui, mais il y a des freins, regrette-il. Premièrement, c’est assez compliqué de faire bouger tous les commerçants pour développer des idées nouvelles. Quand on organise des réunions, tous les adhérents ne se dé-

placent pas. Lors de la dernière, on ne comptait que dix membres sur les soixante-dix… Et puis la période Covid nous empêche d’avancer. L’activité commençait à reprendre à la sortie du confinement, mais elle ralentit fortement depuis la mi-septembre. » Mais le tableau ne serait pas si noir pour autant : « Je trouve que Carignan se porte mieux que Sedan, on a une petite cinquantaine de commerçants et d’artisans qui tiennent bien, et les affaires ont l’air de plutôt bien tourner pour les restaurateurs, assure Christophe Frénois.

Il faut continuer à faire de la pub pour faire venir les gens de l’extérieur. »

SOCIAL

RENDEZ-VOUS

Des bons d’achat pour les aînés

AUJOURD’HUI

MARGUT Depuis la mise en service de la salle polyvalente de Margut à l’automne 1991, les anciens de la commune sont invités tous les ans à un repas par la municipalité. L’occasion pour les personnes âgées de 65 ans et plus de se retrouver autour d’une bonne table et de profiter de l’animation musicale, de rencontrer les élus et les acteurs associatifs. Hélas, cette tradition va connaître une faille cette année fait de la crise sanitaire. Le conseil municipal a annulé ce repas.

À cause du Covid-19, le repas offert aux plus de 65 ans sera remplacé par des bons d’achat.

À la place les élus ont choisi d’offrir aux anciens un bon d’achat de 30 euros à faire valoir chez les commerçants locaux. Ces bons seront prochainement distribués par les élus dans leur secteur. Par ailleurs, le conseil a décidé de ne pas organiser le repas offert au personnel lors de la dernière journée de travail de l’année et de donner aux cinq employés communaux un bon d’achat de 80 euros à dépenser dans la commune. En espérant que Margut pourra retrouver la tradition en 2021.

MESSINCOURT Le bibliothèque de Messincourt propose un ciné-goûter sur le thème « Vite ou lent », destiné aux enfants âgés de plus de 5 ans, ce jeudi 22 octobre, à 14 h 30. Entrée libre. Contact : 0351880021 ou messincourt.biblio@gmail.com.

HARAUCOURT Le basket Club Haraucourt organise du basket vacances pour les U9, U11, U13 licenciés ou non le jeudi 22 et vendredi 23 octobre de 14 à 15 h 30.

BLAGNY La mairie se doit de mettre à jour le registre des personnes fragiles. Il vous

n’est pas pour rien si Carignan a perdu près de 20 % de sa population. » Alors, certes, il y a les aides publiques, comme les 30 % de subventions accordées par la communauté de communes des Portes du Luxembourg pour la rénovation de son établissement, sur un maximum de 200 000 euros. Un coup de pouce qui fait du bien au portefeuille, alors qu’il a déboursé plus de 700 000 euros pour son projet. Mais il estime qu’il faudrait aussi favoriser les circuits courts pour relancer l’économie locale. Un défi. CLÉMENT MARTINET

suffit de vous inscrire ou d’inscrire vos proches en mairie au 03 24 22 01 21.

À VENIR HARAUCOURT Le film d’animation « Ballerina », réalisé par Éric Summer et Éric Warin, sera projeté à la bibliothèque d’Haraucourt le mercredi 28 octobre, à 14 h 30. Gratuit. À partir de 3 ans. Contact : 03 24 27 90 98 ou contact@portesduluxembourg.fr.

MOUZON L’assistante sociale tiendra une permanence à la mairie le mardi 27 octobre de 13 h 30 à 17 heures. Contact au centre médico-social de Mouzon, 03 24 22 30 60.

JEUDI

CINÉMA

22 OCTOBRE 2020

25

LES RÉSUMÉS DES FILMS ADIEU LES CONS

(Comédie, 1h27). De Albert Dupontel.

Avec Virginie Efira, Albert Dupontel.

Lorsque Suze Trappet apprend à 43 ans qu’elle est sérieusement malade, elle décide de partir à la recherche de l’enfant qu’elle a été forcée d’abandonner quand elle avait 15 ans.

Sa quête administrative va lui faire croiser JB, quinquagénaire en plein burn burn out, out, et et M. M. Blin, Blin, archiviste archiviste aveugle aveugle d’un d’un enthousiasme enthousiasme impressionnant. impressionnant.

MISS

(Comédie, 1h48). De Ruben Alves.

Avec Alexandre Wetter, Pascale Arbillot.

Alex, petit gar(VO) version originale sous-titré français

1h42). De Nicolas Vanier.

Liam Neeson, Kate Walsh. trente et maladroit jours 2àsans vivre, cesse il comprend moqué parque les Avec çon gracieux de 9 ans qui navigue (Aventure, plus dangereuse que les zombies... bre son commanditaire terminer sonletombeau. pape Jules II LES TROLLS MISS POLYFrançois PETITpour VAMPIRE CALAMITY, THE GOOD CRIMINAL UNElégendaire ENFANCE Tom, Cluzet, Julie Gayet. autres LeDavid jourP. Smith, où son médec’est sapoliciers. dernière de devenir un meurt, Michel-Ange joyeusement 1h34). Dechance (Comédie, 1h48). Deentre Rubenles Alves.genres, a un Avec (Aventure, 1h42).

De Nicolas Vanier.

(Action, 1h38).unDeJANE Mark CANNARY Williams. voleur de (Animation, 1h22). De Joanndevient Sfar. obsédé (Animation, DE MARTHA POLY VAMPIRE décide de seChayé. ranger et passe ans,Julie déménage cin lui apprend à tort qu’il n’a plus que par l’idée de trouver le meilleur mar- Walt héros au sein de son commissariat et banque, rêveAlexandre : être unWetter, jour Pascale élu Miss France. 15 Dohrn.

Avec Matt Pokora, Vitaa.

Avec Arbillot.

AvecCécile, François10 Cluzet, Gayet. dans le PETIT Avec Liam Neeson, Kate Walsh.

Avec Camille Cottin, Alex Lutz.

(Animation, 1h24). De Rémi

gracieux 9 ans ansAlex, pluspetit tard,garçon Alex a perdu sesde parents qui entredans les et sanavigue confiancejoyeusement en lui et stagne genres, a un rêve :Une êtrerencontre un jour imélu une vie monotone.

Miss France.

15 tard, prévue va réveiller ce plus rêve oublié.

Alexaa Miss France.

15 ans ans plus tard, Alex Alex perdu parents et en décideses alors de concourir à Miss perdu ses parents et sa sa confiance confiance en lui et dans une vie lui et stagne stagne dans son uneidentité vie monotone. monotone.

France en cachant de garUne Une rencontre imprévue imprévue va va réveiller réveiller ce ce çon...rencontre rêve rêve oublié. oublié. Alex Alex décide décide alors alors de de concourir PENINSULA concourir àà Miss Miss France France en en cachant cachant son son identité de (Action, 1h54).

De Sang-ho Yeon. identité de garçon... garçon...

Avec Dong-Won Gang, Jung-hyun Lee. PENINSULA PENINSULA

Quatre (Action, 1h54).ans De après Sang-hoDernier Yeon. train pour (Action, 1h54).

Sang-ho Yeon.des Busan, il neDeGang, reste que Avec Dong-Won Jung-hyun Lee.zombies Avec Dong-Won Jung-hyun Lee.train dans la péninsule.

Un groupe depour sol Quatre ansGang, après Dernier

Quatre ans après Dernier train pour Busan, il ne que des zombies dats forcés d’yreste retourner découvrent Busan, ne reste non que des zombies dans lailsurvivants péninsule.

Un groupe de que des contaminés se dans laforcés péninsule. groupe debien solsoldats d’y retourner découvrent sont regroupés enUn une bande dats forcés d’y retourner découvrent que survivantsque nonlescontaminés plusdes dangereuse zombies...se que survivants se sontdes regroupés ennon unecontaminés bande bien sont regroupés en une bande bien plus dangereuse que les zombies...

POLY

(Aventure, De Nicolas sudCécile, de la1h42).

France avec saVanier. mère,dans Louise.

10 ans, déménage le Avec François Cluzet, Julie Gayet.

L’intégration avecavec les autres enfants du sud de la France sa mère, Louise.

Cécile, 10avec ans, déménage dansdu le village n’est pasles facile.

Lorsqu’un L’intégration autres enfants sud dede lan’est France avec sa mère, Louise. village pas facile.

Lorsqu’un cirque passage s’installe à côté, Cécirque de passage s’installe à côté, L’intégration avec autres du cile découvre quelesPoly, le enfants poney veCécile découvre Poly, le poney village n’est pasque facile.

Lorsqu’un dette, est maltraité.

Elle décide de le vedette, maltraité. cirque deest s’installe à côté, Céprotéger etpassage d’organiser son évasion... cile découvre que Poly, le poney veMICHEL-ANGE MICHEL-ANGE dette, est maltraité.

Elle décide de le (Drame, 2h16).

De Konchalovsky.

(Drame, 2h16).

De Andreï Andreï Konchalovsky. protéger etTestone, d’organiser son évasion...

Avec Alberto Jacob Diehl.

Avec Alberto Testone, Jacobdu Diehl.XVIe siècle.

Florence, début MICHEL-ANGE

Florence, début du XVIecomme siècle.

Même s’il est considéré (Drame, 2h16).

De Andreï Konchalovsky.

Même s’il est considéré comme un un génie par ses contemporains, Avec Alberto Jacob Diehl.est réduit génie par Testone, ses contemporains, Miche-à Michelangelo Buonarroti

Florence, début XVIàechantier langelo Buonarroti estdu réduit lasiècle. paula pauvreté après l’éprouvant Même s’il est comme un vreté après l’éprouvant chantier du du plafond deconsidéré la chapelle Sixtine. génie par ses contemporains, plafond de la chapelle Sixtine. Lorsque Lorsque son commanditaire leMichepape langelo estleréduit la pau-II son pape àdevient Jules Julescommanditaire II Buonarroti meurt, Michel-Ange vreté l’éprouvant chantier du meurt, Michel-Ange devient obsédé obsédéaprès par l’idée de trouver le meilleur plafond dede laterminer chapelle Sixtine.

Lorsque marbre pour son tombeau. par l’idée trouver le meilleur mar-

(Animation, 1h22). De Joann Sfar. brePetit pourVampire terminer tombeau.

vitson dans une maison Avec Camille Cottin, Alexjoyeuse Lutz. bande de hantée avec une

Petit PETIT VAMPIRE Vampire dans uneterriblemaison monstres, mais vit il s’ennuie hantée Cela avec une joyeuse de (Animation, 1h22).fait De maintenant Joann Sfar. bande ment...

300 ans monstres, mais il Lutz. s’ennuie terribleAvec Camille qu’il a 10Cottin, ans, Alex alors les bateaux de ment... maintenant 300 ans

Petit Cela Vampire vit dans ça unefait maison pirates, et lefaitcinéclub, bien qu’il a 10avec ans, alors les de pihantée une bande de longtemps que çajoyeuse ne bateaux l’amuse plus. rates,rêve et le? Aller cinéclub, ça fait bien longmonstres, maisà ill’école… s’ennuie terribleSon temps que l’amuse plus. ment...

Celaça faitnemaintenant 300 Son ans 30 MAX rêveJOURS ?a Aller à l’école pour se faire qu’il 10 ans, alors les bateaux dedes pi(Comédie, Deses Tarek Boudali. copains.

Mais parents l’entenrates, et1h27). le cinéclub, ça fait ne bien longAvec Boudali, Philippe Lacheau.plus. Son dentTarek pasque de ça cette temps neoreille... l’amuse

un jeune rêveRayane ? Allerest à l’école pourflic se trouillard faire des 30 JOURSMais MAX et maladroit sans moqué par les copains. sescesse parents ne l’enten(Comédie, 1h27).

DeLe Tarek Boudali. autres policiers. jour où son médecin dent pas de cette oreille...

Avec Tarek Boudali, Philippe Lacheau. lui apprend à tort qu’il n’a plus que Rayane 30 JOURS un iljeune flic trouillard trente jours MAX àest vivre, comprend que c’est et maladroit sans cesse moqué les (Comédie, 1h27).chance De Tarek sa dernière deBoudali. devenir unpar héros Avec Tarek Boudali, autres policiers.

Le jourLacheau. où sonetmédeau sein de son Philippe commissariat d’impressionner sa collègue Stéphanie... cin Rayane lui apprend à tort qu’il n’atrouillard plus que

est un jeune flic

trente jours vivre, ildécouvrent comprend que

Poppy et àBranch qu’il d’impressionner sa collègue Stéphaexiste fait sixchance différentes tribus un de c’est dernière de devenir nie...saen Trolls, surcommissariat plus de six héros auréparties sein de son et territoires et dévouées LES TROLLSdifférents 2 sa collègue d’impressionner Stépha-à six différents (Animation, 1h34).genres De DaviddeP. musique.

Smith, Walt Leur nie... but est de s’agrandir et de se faire Dohrn. entendre.

Reine LES TROLLS 2 Vitaa.Barb, membre de la Avec Matt Pokora, royauté veut détruire tous (Animation, 1h34).

De David P. Smith, Walt qu’il Poppyhard-rock, et Branch découvrent les autres genres de musique…

Dohrn. existe en fait six différentes tribus de Avec Matt Pokora, Vitaa.

Trolls, réparties sur plus de six terriTHE GOOD CRIMINAL

Poppy découvrent toires différents et Williams. dévouées à sixqu’il dif(Action, 1h38).etDeBranch Mark existe fait six de férents dedifférentes musique.

Leur but Avec Liamengenres Neeson, Kate Walsh. tribus Trolls, réparties sur plus sixententerriest de s’agrandir et de se de faire

Tom, un légendaire voleur de toires différents et dévouées six difdre. Reine Barb, membre de laàetroyauté banque, décide de se ranger passe férents de Leur but un deal,genres contre sonmusique. immunité, avec le hard-rock, veut détruire tous les autres est de de seàlaisser faire entenFBI quis’agrandir n’amusique jamaiset réussi lui mettre la genres de pour le rock dre.

Reine Barb, membre de la royauté main Il réalise vite que les régnerdessus. en maître... hard-rock, veut détruire tous les autres Fédéraux ont un autre plan en tête : genres deson musique le rock partager butin pour et le laisser faire accuser THE GOOD CRIMINAL régner en maître... d’un (Action,meurtre...

1h38).

De Mark Williams.

un deal, contre son immunité, avecde le

Tom, un légendaire voleur Avec Salomé Boulven, Alexandra FBI qui n’adécide jamaisde réussi àLamy. lui mettre la banque, se ranger et passe

1863, États-Unis d’Amérique.

Dans main dessus.

Il réalise vite queavec les Féun deal, contre son immunité, le un convoi qui progresse vers l’Ouest déraux ontjamais un autre planàen : parFBI qui n’a réussi luitête mettre la avec d’une vie meilleure, le tager l’espoir son butin et le faire accuser d’un main dessus.

Il réalise viteblesse. que lesC’est Fépère de Martha Jane se meurtre... déraux ont un autre plan en tête : parelle conduire le chariot tagerqui sondoit le faire accuserfamid’un lial et soigner chevaux.DE MARCALAMITY,butin UNElesetENFANCE meurtre...

THA JANE CANNARY DRUNK (Animation, 1h24).

DeENFANCE Rémi Chayé.DE MARCALAMITY, UNE (Drame, 1h55).Boulven, De Thomas Vinterberg.

Avec Salomé Alexandra Lamy.

THA JANE CANNARY Avec Mads Mikkelsen, Thomas Bo Larsen.

1863, 1h24). États-Unis Dans (Animation, De Rémid’Amérique.

Chayé.

amis décident mettre en un convoi qui progresse vers l’Ouest AvecQuatre Salomé Boulven, Alexandrade Lamy.

pratique la théorie psychologue avec l’espoir d’uned’un vie meilleure, le

1863, États-Unis d’Amérique.

Dans norvégien selon laquelle pèreconvoi de Martha Jane se blesse.

C’est un qui progresse versl’homme l’Ouest aurait dès naissance un déficit elle qui doit laconduire chariot famiavec l’espoir d’une vielemeilleure, le d’alcool dans leles sang.

Avec une rigueur lial etde soigner chevaux.

Accusée père Martha Jane se blesse.

C’està scientifique, chacun relève défi en tort qui de vol Abraham, lelechef du elle doitpar conduire le chariot famiespérant tous les que leur viede n’en convoi, Martha estchevaux. obligée fuir.sera Ha-à lial et soigner Accusée billéemeilleure elle part la du retort deen volgarçon, par! Abraham, le àchef que

audiodescription sourds et malentendants

City Presse 04 91 27 01 16

À L’AFFICHE DU 21 AU 27 OCTOBRE CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

Mon grand-père et moi

Boutchou

Drunk

Tenet

Metropolis 30 jours max

mer jeu ven lun mar 15:50, sam 16:00, dim 14:00

sam 17:30, lun 20:30

Parents d'élèves

Les Trolls 2

mer 20:10, jeu ven sam dim lun 16:00, dim 10:30

mer jeu ven sam dim lun 14:30

(VO) mer jeu sam lun 13:45, mer ven sam mar 18:30, 21:00, jeu lun 16:15, jeu dim 20:30, ven mar 16:00, dim 10:30, 15:30, lun 18:45

mer ven 18:20, jeu 18:10, ven dim 16:10, sam lun mar 14:00, dim mar 20:30 (VO) mer jeu ven sam lun mar 20:20, dim 18:20

Peninsula

Parents d'élèves

Josep

The good criminal

mer dim 19:00, jeu lun 21:10, ven mar 13:40, sam 16:10, dim 11:00

L'enfant rêvé

mer ven dim 14:00, 19:10, jeu 16:00, jeu mar 21:10, sam lun mar 17:00, sam lun 21:20 (VO) mer ven dim 21:20, sam lun 19:10

mer dim 20:50, jeu lun 14:00, ven mar 16:10, sam 18:40

Un pays qui se tient sage

Les apparences

jeu lun 21:15, sam 16:15

mer dim 18:20, jeu lun 20:40, ven dim mar 13:40, sam 16:00

Yalda, la nuit du pardon

REIMS

Les choses qu'on dit, les choses qu'on fait

(VO) mer 16:30, ven mar 13:45, dim 13:30

Opéraims

mer dim 16:10, jeu lun 18:30, sam 14:00, mar 20:40

Les Trolls 2

SEDAN

tlj 16:10, 20:10 + mer jeu ven sam lun mar 14:10 + dim 11:00, 18:10

tlj 13:45, 16:00, 20:00 + dim 10:30

mer mar 17:30, jeu 14:30, dim 20:30

Poly mer sam mar 14:30, jeu ven sam mar 20:30, dim 17:30

The good criminal mer ven sam 20:30, dim 17:30, mar 14:30

100% loup dim 10:30

Adieu les cons tlj 14:10, 16:10, 20:10 + dim 11:00

Antoinette dans les Cévennes sam 18:00, dim 14:10

30 jours max

tlj 14:20, 16:20 + mer jeu ven sam lun mar 18:20 + dim 11:00

tlj 21:30 + mer ven dim mar 13:50 + mer jeu sam dim lun mar 19:30 + jeu sam lun 15:40 + ven 17:40

Lux Æterna

Turenne 30 jours max

dim 21:20, lun 18:20

mer sam mar 14:00, ven sam 20:30, dim 10:30, 16:15

Petit Ours brun - le spectacle au cinéma

Maternal

Les apparences

tlj 16:40 + mer jeu ven lun mar 14:15 + sam dim 18:10 + dim 11:00

(VO) jeu 14:00, dim 11:00, mar 19:10

ven dim 14:00, ven sam 20:30

Michel-Ange

Les Trolls 2

(VO) mer dim mar 15:10, mer sam lun 20:15, jeu sam lun 13:45, jeu dim mar 18:00, ven 17:45, 20:30

mer jeu ven mar 14:00, sam 16:15, dim 10:30, 16:30

Petit Vampire tlj 14:00, 16:00 + sam dim 18:00 + dim 10:30

Parcourez l’histoire du général De Gaulle dans la région

Mon cousin jeu sam dim 14:00, ven sam 20:30

Bigfoot family

Poly

sam dim 18:00

mer jeu ven sam mar 14:00, sam 16:15, dim 10:20, 16:20

Chien Pourri, la vie à Paris !

8,90

sam dim 18:10

€

Joker jeu mar 14:00, ven 20:00

76 pages

2000685418

Josep sam dim 18:20

Les apparences tlj 20:00 + sam 13:50 + dim 16:00

Les blagues de Toto sam dim 18:00

Les Trolls 2 tlj 14:00, 16:00 + sam dim 17:50 + dim 10:30

Poly tlj 13:50, 16:00, 19:50 + dim 11:00

Miss EN VENTE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX

Spider-Man : far from home dim 14:00, lun 20:00

100% loup

mer mar 16:00, sam dim 18:00

Spider-Man : homecoming

dim 10:45

Miss

ven 14:00, sam 20:00

Adieu les cons

Spider-Man : New Generation

tlj 18:45, 20:45 + mer ven lun 14:10 + jeu sam dim mar 16:20

Lupin III : the first

tlj 13:50, 16:00, 19:50 + dim 11:00

sam 14:00, dim 20:00

Adolescentes

Tenet

jeu 20:45, dim 10:30

tlj 19:45

sam 15:40, dim 13:45

mer ven dim mar 16:00, mer 20:35, jeu sam lun 13:40, 18:20, ven dim mar 20:40

THILLOIS

Parents d'élèves

Gaumont Parc Millésime

tlj 19:20 + mer jeu ven sam dim mar 21:20 + jeu sam lun 13:40 + dim 10:30

Programme non communiqué

Peninsula

VOUZIERS Les Tourelles 30 jours max

Bigfoot family

Petit Vampire

Les Trolls 2

GIVET

mer 16:10, sam 14:00, lun 16:20

tlj 15:40, 17:30 + mer ven dim mar 13:50

mer jeu ven lun mar 14:30, sam dim 15:00, lun 17:15

Le manège 30 jours max

Calamity, une enfance de Martha Jane Cannary

Poly

Parents d'élèves

mer ven dim mar 15:50, mer jeu sam dim lun mar 17:40, jeu sam lun 13:50, ven 19:40, dim 10:45

mer jeu ven dim lun mar 14:00, 16:10, mer ven sam 21:20, jeu dim mar 18:20, sam 17:00, 19:10, lun 20:00

mer mar 17:15, ven sam dim lun 20:20

Chien Pourri, la vie à Paris !

Scooby !

mer ven dim mar 13:45, jeu sam lun 16:30, dim 10:45

ven 16:20, dim 10:40

mer ven lun mar 14:30, mer sam mar 20:20, ven lun 17:15, dim 15:00

mer lun 13:45, jeu mar 19:45

The good criminal tlj 13:50, 19:50 + sam dim 17:50

tlj 20:00

mer ven dim mar 14:00, mer dim 18:40, jeu lun 16:20, ven mar 18:30, sam 16:30, sam lun 21:00

Tenet

Mon cousin

mer dim 13:40, jeu lun 16:10, ven mar 18:30, sam 21:00 (VO) mer dim 16:10, mer ven dim mar 21:00, jeu sam lun 13:40, jeu lun 18:40, ven mar 16:00, sam 18:30

The Dark Knight, le chevalier noir

Mon cousin

Antoinette dans les Cévennes

mer 13:40, 16:20, mer sam lun 18:00, jeu 13:55, 21:00, jeu lun 16:00, ven 15:10, ven mar 18:20, ven sam 20:40, sam dim mar 14:00, dim 10:30, dim mar 20:45, lun 21:20

mer sam mar 17:30, mer jeu dim lun mar 20:30, ven dim lun 14:30

Bigamie (VO) jeu 18:45, dim 18:00

mer jeu ven mar 17:15, mer ven dim lun mar 20:20, sam 15:00

Poly

JEUDI

LE CARNET

26 AVIS DE DÉCÈS LONNY Madame Thérèse BOCQUILLET, sa fille ; Guillaume, Nicolas, Sabrina, ses enfants ; Ses arrière-petits-enfants, Jean (✝) et Irma (✝), ses parents ; Thérèse RADZIK, sa sœur ; Serge (✝) et Marie-Thérèse, Michel (✝) et Alice (✝), Joseph (✝) et Monique (✝), André (✝) et Suzanne (✝), Jean-Marie et Claudine, François (✝) et Bernadette (✝), Christiane et Gérard, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs ; Ses neveux et nièces, Sylvie, sa filleule ; Serge, son voisin très attentionné et ses autres voisins ; Les familles RADZIK, BOCQUILLET et toute la parenté ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Henriette RADZIK

22 OCTOBRE 2020

DEVILLE

GOMONT

Les familles PEREIRA DA SILVA, LECLERE, BAU, Madame Yvonne IMAACHE, sa sœur ; Ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses arrière-arrière-petits-enfants, son arrière-arrière-arrière-petite-fille, ses neveux et nièces, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Ses enfants, son petit-fils, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, et toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Monsieur Jean-Charles BRUN

Madame Andrée PEREIRA DA SILVA née GERNELLE

survenu à l’aube de ses 60 ans.

Ses obsèques seront célébrées le vendredi 23 octobre 2020 à 14 h 30 en l’église de Gomont.

L’offrande tiendra lieu de condoléances.

survenu le 20 octobre 2020, à l’âge de 85 ans.

Pas de plaques.

Une cérémonie civile aura lieu le vendredi 23 octobre 2020 à 15 heures au cimetière de Deville.

La famille remercie toutes les personnes qui s’associent à sa peine.

La famille tient à remercier Monsieur et Madame DIAS, les infirmières, les aides à domicile, la gériatrie et les docteurs de Monthermé.

Espace Funéraire ZANCHETTA - Z.I. de Pargny - RETHEL ✆ 03 24 38 46 99 - Hab: 19.08.0036 1501923700

Pas de plaques.

Madame PEREIRA DA SILVA repose au salon funéraire de Prix-lès-Mézières.

Veuve de Raymond BOCQUILLET survenu le 20 octobre 2020 dans sa 90ème année.

Ses obsèques religieuses auront lieu le 24 octobre 2020 à 10 h 30 en l’église de Lonny.

La bénédiction du corps tiendra lieu de condoléances.

Cet avis tient lieu de faire-part.

L’avis tient lieu de faire-part.

La famille remercie les personnes qui prennent part à sa peine.

Ses enfants, ses petits-enfants, son arrière-petit-fils, ainsi que toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Jacques DE COSTER

P.F. LE SOUVENIR 18 avenue de Manchester-08000 Charleville-Mézières ✆ 03 24 37 58 57-Hab 16 08 030

Pompes Funèbres et Marbrerie des Ardennes CHARLEVILLE-MEZIERES ✆ 03.24.56.28.61 - Hab: 14.08.40

SAULT-LES-RETHEL, LE CHATELET-SUR-RETOURNE

survenu le 20 octobre 2020 à l’âge de 83 ans.

1501864100

Ses obsèques seront célébrées le samedi 24 octobre 2020 à 10 heures en l’église de Le Châtelet-sur-Retourne.

1501878300

Une pensée pour CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

Marie-Louise, son épouse.

Marius et Renée CAMPORINI, ses parents (✝) ; Jocelyne et Jacky CAMBRAY, sa sœur (✝) et son beau-frère (✝) ; et la famille PARMENTIER-CAMBRAY ont la tristesse de vous faire part du décès de

La famille remercie toutes les personnes qui s’associent à sa peine.

REVIN

Monsieur Jean-Claude CAMPORINI survenu le mardi 20 octobre 2020, à l’âge de 73 ans.

La cérémonie religieuse aura lieu le vendredi 23 octobre 2020 à 14 h 30, en l’église Saint-Lié de Charleville-Mézières.

Pas de plaques.

La famille tient à remercier toutes les personnes qui s’associent à sa peine et tout particulièrement l’EHPAD de Fumay et les services de l’UDAF. Pompes Funébres, MarbrerieTAVERNIER- Chambres Funéraires 08000 Charleville-Mézières ✆ 03.24.57.14.35 08200 Sedan ✆ 03.24.41.73.91

Alain FLUZIN, son époux ; Daisy, Ivan et leur conjoint, ses enfants ; Alysée et Aria, ses petites-filles chéries ; Madame LAKHDARI, sa mère ; Ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, et ses amis, ont la douleur de vous faire part du décès de

Espace Funéraire ZANCHETTA - Z.I. de Pargny - RETHEL ✆ 03 24 38 46 99 - Hab: 19.08.0036 1501950400

SAULT-LES-RETHEL La famille Monsieur et Madame André PARENT vous fait part du décès de leur fils

Fatima FLUZIN dite "Catherine"

Un dernier hommage lui sera rendu le lundi 26 octobre, à 14 h 30 au cimetière d’Orzy, suivi de la crémation.

Ni fleurs, ni plaques.

ETS MOINY SZYDLOWSKI -Le Choix Funéraire Rocroy - Signy Le Petit ✆ 03.24.54.79.70- Hab.12-08-113

1501906300

1501858700

Olivier La crémation a eu lieu dans l’intimité familiale.

La famille remercie toutes les personnes qui s’associent à sa peine.

Espace Funéraire ZANCHETTA - Z.I. de Pargny - RETHEL ✆ 03 24 38 46 99 - Hab: 19.08.0036 1501609700

Pourquoi publier un avis de décès Lorsque l’un de vos proches décède, il est important de publier un avis de décès afin d’en informer les personnes qui le connaissaient. Le principe de diffusion dans la rubrique nécrologie des journaux est payant et le plus souvent assorti d’une parution sur un site internet. Le tarif est en général en rapport avec la diffusion (nombre d’exemplaires vendus).

L’avis de décès sur internet

La rubrique Nécrologique Il est important de faire publier l’avis de décès dans la ville de résidence principale du défunt, mais également au sein des journaux locaux des autres villes où il était connu (ancienne ville de résidence, ville de résidence secondaire, ville dans laquelle le défunt exerçait ses activités professionnelles, ville où les principaux membres de la famille et les amis demeurent...).

Les services obsèques des journaux ou les pompes funèbres se chargent en général de cette prestation, et si vous désirez une parution personnalisée et plus complète (parution dans plusieurs journaux), il est bon de poser ces questions lors de l’organisation de l’enterrement. Il est également important de publier des remerciements. Ceci est un témoignage d’affection envers les personnes présentes lors de l’inhumation ou de la crémation.

Notre équipe est là pour vous accompagner au 0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

*Prix d’un appel local.

Photos non contractuelles.

Complément indissociable de l’avis sur nos journaux, la publication sur le site www.libramemoria.fr est aujourd’hui proposée systématiquement et est comprise dans le tarif des avis.

ARDENNES FOOT

II

JEUDI

22 OCTOBRE 2020

PROJET CLUB

LE CHIFFRE

2

Trophées Philippe Séguin Depuis 2008, l’appel à candidatures des Trophées Philippe Séguin vise à détecter, valoriser et promouvoir des initiatives sociales et citoyennes souvent méconnues mises en œuvre dans le monde du football et encourager la diffusion à grande échelle des meilleures bonnes pratiques identifiées en s’appuyant sur l’expertise des clubs et en mobilisant les porteurs de projets.

Le calendrier 2020-2021 Dépôt des candidatures du 1er octobre au 14 décembre 2020 Jury de sélection sur dossiers : mercredi 20 janvier 2021 Jury d’audition des clubs : mercredi 10 mars 2021 Cérémonie de remise des trophées : mai 2021

QUATRE CATÉGORIES SONT OUVERTES AUX 14 000 CLUBS AMATEURS AFFILIÉS À LA FFF ÉDUCATION & CITOYENNETÉ Lois du jeu Éducation

SOLIDARITÉ & INCLUSION

MIXITÉ & DIVERSITÉ

Emploi Caritatif Handicap Discriminations

Bénévolat

Club lieu de vie Esprit d’équipe Arbitrage

Foot adapté

Énergie Transports Changement climatique

Solidarité internationale

Intergénérationnel

Dopage Santé publique

Soutien populations

Foot féminin Homophobie

Premiers secours

Fair-play démunies Cécifoot Soutien scolaire Accueil Foot unifié

Culture

Insertion professionnelle

Égalité F/H

SANTÉ & ENVIRONNEMENT

réfugiés

Foot fauteuil

Culture Sexisme

Mixité

Racisme

Intégration

Féminisation équipe dirigeante

Biodiversité Bienfaits Nutrition

Addictions

Hygiène de vie

Ils ne sont plus que 2 à poursuivre la belle aventure de la Coupe de France.

Alors que le CS Sedan Ardennes et l’AS Prix-lèsMézières ont tenu leur rang, il n’y a pas eu d’exploit pour l’US Bazeilles, le FC Le Theux et le CA Villers-Semeuse.

Au prochain tour, il n’y aura donc plus d’équipes ardennaises de niveau District et Ligue.

Un grand bravo néanmoins à nos derniers représentants régionaux 08 qui ont réalisé un super parcours.

Le tirage de ce 6e tour a été effectué hier, les 32 clubs rescapés du Grand Est connaissent donc leurs adversaires.

Les matchs de ce tour de la 104e édition de la Coupe de France se tiendront le week-end du 31/10 et 01/11.

Les équipes de National entreront quant à elle en lice au 7e tour.

STRUCTURATION DES GUIDES À DISPOSITION Le District propose à ses clubs plusieurs « guides pratiques » qui peuvent leur permettre de se structurer et de mettre en place un véritable « projet club ».

Des conseils pour créer des projets spécifiques (« associatif », « sportif » et « éducatif »), adaptés et indispensables pour le bon développement d’un club de football.

Des pistes pour définir les rôles et missions que peuvent occuper chaque dirigeant, ainsi que de nombreux outils fonctionnels pour aider les responsables, référents et éducateurs d’un club de football.

A retrouver sur notre site.

EN BREF FORMATION

ÉLECTIONS

EDUCATEURS INITIATION FUTSAL

APPEL À CANDIDATURES

Le District organise le vendredi 30 octobre 2020 (soirée), le samedi 31 octobre 2020 (journée) et le dimanche 1er novembre (matinée) une formation fédérale d’éducateurs pour la mise en place d’entrainements Futsal et gestion d’une section/équipe spécifique Futsal au sein d’un club de Football.

Au programme de cette formation : - La conception et la mise en place d’un programme pédagogique d’initiation au Futsal à destination du public U6 à U11 - La conduite de séances de découverte et d’initiation au Futsal - L’encadrement d’une équipe en toute sécurité, dans différents formes de rencontres - L’organisation d’actions en relation avec le projet club Les personnes intéressées doivent dans un premier temps se préinscrire.

Rendez-vous sur notre site pour retrouver toutes les informations.

Le District des Ardennes tiendra son Assemblée Générale élective le 21 novembre prochain.

Il s’agira d’élire le Comité Directeur du District, mais également de déterminer les représentants des clubs du District des Ardennes Football qui se rendront aux Assemblées Générales de la Ligue Grand Est. Pour tout cela, deux appels à candidatures sont lancés.

Les délais pour candidater seront clos le 22 octobre 2020 à minuit, cachet de la poste faisant foi.

Retrouvez toutes les informations sur notre site.

ARDENNES FOOT

JEUDI

22 OCTOBRE 2020

III

COUPE DE FRANCE

Une sortie avec les honneurs

Le public était venu nombreux au stade Roger Marche pour assister à cette rencontre du 5e tour de la plus prestigieuse des coupes nationales.

Malgré de bonnes intentions et un schéma de jeu très précis mis en place par leur entraineur Julien Hody, les violets qui évoluaient en rouge pour l’occasion n’ont jamais pu réellement croire à la qualification.

Et pourtant, ils n‘avaient qu’un petit but de retard à la pause et les visiteurs allaient devoir évoluer à 10 pour le reste de la rencontre.

Cela n’a pas suffi à rééquilibrer les débats ni même entacher la supériorité du FC Métropole Troyenne qui pour rappel évoluait encore en Nationale 3 la saison dernière.

Villers-Semeuse peut sortir la tête haute de la Coupe de France, après un parcours plus qu’honorable marqué avec par l’exploit réalisé en Haute-Marne face à l’US Eclaron.

Place au championnat de R2 désormais, avec un déplacement en Meuse pour y affronter l’US Etain Buzy dimanche 25 octobre.

Un grand merci à Claude Lambert pour les photos.

Un match âpre et disputé

Pas de 6e tour pour le CA Villers-Semeuse

Le coach du CA Villers-Semeuse pense désormais au championnat

Les locaux n’ont pas démérité

ARDENNES FOOT

IV

JEUDI

22 OCTOBRE 2020

RÉSULTATS ET CLASSEMENTS DU 17 ET 18 OCTOBRE CLUBS 1 Prix-lès-Mézières 2 Sedan Torcy 3 Val de L’Aisne 4 Nouvion 5 Blagny-Carignan 6 Le Chesne 7 Pixien 8 Launois

FOOTBALL ARDENNES

Trophée des Ardennes - 3eme Tour

Pt. 12 10 10 10 8 7 4 0

J. 4 6 5 6 6 5 6 6

G. 4 3 3 3 2 2 1 0

N. 0 1 1 2 2 1 1 0

P. 0 2 1 0 2 2 4 6

p.

18 13 9 16 11 10 4 3

c.

1 10 8 7 14 8 10 26

Auvillers Signy Le P – Saulces Moncl . . . . . . . . . . . . 0-2 Boulzicourt – Buzancy Sos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Charl.fr-turc – Haybes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-4 Cheveuges – Flize Us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-0 U18 District 2 - Groupe B Lumes As – Saint Laurent As . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 Bourg-Fidèle/Rocroi – Ent. des deux Val . . . . . . . . . . 4-3 Machault Us – Cheminots Chlle . . . . . . . . . tab(2-4) 3-3 Nouzonville – Charleville-Mézières . . . . . . . . . . . . . . . 7-1 Nouvion Usc – Montherme Ca . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-0 Puilly Fc – Novion Porcien Es . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c.

Rouvroy/thin Fc – Floing F.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 1 Bourg-Fidèle/Rocroi 13 5 4 1 0 18 4 Sormonne Sl – Ecly A.e.p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 2 Fumay-Charnois 4 2 1 1 0 2 1 Ville/lumes – Mouzon A.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 3 Nouzonville 3 2 1 0 1 7 4 Vivarois Laurentais – Joigny Es . . . . . . . . . . . . . . . . 5-0 4 Ent. des deux Val 3 4 1 0 3 7 9 Warcq Joyeuse – Donchery Allobais . . . . . . . . . . . . . 4-0 5 Charleville-Mézières 0 3 0 0 3 2 18

Coupe Pol Renoy - 1er Tour As Val De L Aisne – Liart/Signy-l’Abbaye . . . . . . . . . 4-0

U16 District 1 - Poule 0

Asfeld – Prix-lès-Mézières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-3 Bazeilles – Charleville-Mézières . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Liart/Signy-l’Abbaye – Tournes . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 As Val De L Aisne – Sport Habitat 08 . . . . . . . . . . . 10-2 Vivarois Laurentais – Le Theux . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 Douzy Qui Vive – Deville Us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 Remis Ent Municipale C.m. – Pouru Bois As . . . . . . . . . . . . 9-1 Nord Ardennes - Le Chesne Entente de la Vence – Donchery Allobais . . . . . . . . . . 1-4 Le Theux Charleville-Mézières – Buzancy Sos . . . (fft) 3-0 CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c.

Les Ayvelles – Lucquy Cheminot Us . . . . . . . . . . (fft) 3-0 1 Le Chesne 15 5 5 0 0 29 8 Maubert Fc – P.s.a. A.c. Charlevi . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 2 Bazeilles 15 5 5 0 0 14 4 Sedan-le-Lac – Floing F.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-0 3 Prix-lès-Mézières 12 6 4 0 2 19 9 Veterans De Mouzon – Balan Us . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 4 Charleville-Mézières 10 5 3 1 1 19 8 Villers-Semeuse – Blagny-Carignan . . . . . . . . . . (fft) 0-3 5 Nord Ardennes 9 4 3 0 1 14 5 Vrigne Js – Rethel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (fft) 0-3 6 Tournes 9 6 3 0 3 20 13 7 Asfeld 4 5 1 1 3 8 13 Coupe Amédée Andry - 1er Tour 8 Vivarois Laurentais 3 6 1 0 5 8 31 Nord Ardennes – Mouzon A.s. . . . . . . . . . . . . . . (fft) 3-0 9 Le Theux 3 6 1 0 5 6 27 10 Liart/Signy-l’Abbaye 0 6 0 0 6 5 24

Coupe René Hugele - 1er Tour

Coupe Amédée Andry - 2eme Tour

Aubrives Us – Deville Us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Bourg Fidele – Raucourt Asr . . . . . . . . . . . . . tab(1-3) 1-1 Fc Issancourt-rumel – St Germainmon . . . . . . . . . . . . 1-6 Margut Us – Haybes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Maubert Fc – Entente Sportiv Ch . . . . . . . . . . . . . . . 0-5 Messincourt – Saulces Moncl . . . . . . . . . . . . . . (fft) 3-0 Noyers Pt Maugis – Fc Bievres-chauvency . . tab(3-5) 0-0 Pouru Bois As – Nouvion Usc . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 Sault Rethel – Lucquy Cheminot Us . . . . . . tab(9-10) 3-3 Vrigne Js – Charl.fr-turc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-0 Remis Mouzon A.s. - Remilly Ailli Nord Ardennes - Remilly Ailli Rancennes Fc - Tournes

Coupe Robert Bonnefille - 2eme Tour Buzancy Sos – Haybes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Flize Us – Pouru Remy Fc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . int.

Floing F.c. – Barby Ab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 Grandpre A.s. – Launois Fc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2 Joigny Es – Boulzicourt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Js Sapogne – Blagny-Carignan . . . . . . . . . . tab(5-3) 2-2 La Retourne – Chaumont Us . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 Les Ayvelles – Vivarois Laurentais . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Terron S/aisne Fc – Machault Us . . . . . . . . . . . . . . . 5-0 Vendresse Fc – Noyers Pt Maugis . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Vrizy Vandy – Challerange Nes . . . . . . . . . . . tab(4-3) 1-1 Remis Le Chesne - Brieulles/bar Warcq Joyeuse - Brieulles/bar

Départemental 4 - Groupe B Revin – Maubert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (fft) 3-0 CLUBS 1 Revin 2 Nouzonville 3 Haybes 4 Bogny-sur-Meuse 5 Auvillers Signy Le P 6 Aubrives 7 Sormonne 8 Joigny 9 Rimogne 10 Montherme 11 Maubert

U18 District 1 - Poule 0

Pt. 13 9 9 7 6 6 6 3 2 0 -1

J. 5 4 4 4 3 2 4 4 5 3 4

G. 4 3 3 2 2 2 2 1 1 0 0

N. 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 1 1 1 1 0 2 3 3 3 3

p.

16 16 11 22 11 7 10 11 10 4 6

c.

6 10 5 9 4 4 10 31 17 11 17

U16 District 2 - Poule A

3 Prix-lès-Mézières 4 Bazeilles 5 Rethel 6 Villers-Semeuse 7 Charl.fr-turc 8 Haybes 9 Tournes 10 Asfeld

12 10 10 9 7 3 3 0

6 5 6 6 6 4 6 6

4 3 3 3 2 1 1 0

0 1 1 0 1 0 0 0

2 1 2 3 3 3 5 6

29 22 27 21 20 11 11 4

8 5 22 21 24 15 50 58

U13 District 2 - Poule A Le Chesne – Rethel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 Machault – Château-Porcien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Monthois – Juniville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-0 Remis Launois - Sault Rethel CLUBS 1 Juniville 2 Sault Rethel 3 Launois 4 Château-Porcien 5 Monthois 6 Rethel 7 Le Chesne 8 Machault

Pt. 16 15 12 10 5 3 3 0

J. 6 5 5 6 5 5 6 6

G. 5 5 4 3 1 1 1 0

N. 1 0 0 1 2 0 0 0

P. 0 0 1 2 2 4 5 6

p. c.

35 4 58 6 23 7 16 14 11 8 9 39 10 40 12 56

4 Villers-Semeuse 5 Aubrives 6 Bourg-Fidèle/Rocroi 7 Nouzonville

3 2 0 0

3 1 0 2 8 3 1 0 1 3 3 0 0 3 3 3 0 0 3 1

12 15 14 12

U15 Féminine Inter District - Poule A Ent. de la Vence – Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-21 Tinqueux – Le Theux/Villers . . . . . . . . . . . . . . . (fft) 0-3 Tournes – Côte des Blancs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10

Féminine Groupama - Groupe B Challerange Nes – Balan Us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nc Le Chesne – Mouzon A.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Rethel – Douzy Qui Vive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 CLUBS 1 Mouzon A.s.

2 Rethel 3 Douzy Qui Vive 4 Margut Us 5 Le Chesne 6 Balan Us 7 Challerange Nes

Pt. 10 9 9 6 4 0 -1

J. 4 4 5 3 4 3 3

G. 3 3 3 2 1 0 0

N. 1 0 0 0 1 0 0

P. 0 1 2 1 2 3 2

p.

13 7 10 5 6 2 0

c.

2 3 9 2 7 13 7

CLUBS 1 Sedan 2 Fismes 3 Le Theux/Villers 4 Reims Neuvillette Jamin 5 Côte des Blancs 6 Tournes 7 St Memmie 8 Gueux 9 Ent. de la Vence 10 Tinqueux

Pt. 15 9 9 6 6 6 6 0 0 -2

J. 5 3 5 2 5 5 3 4 4 2

G. 5 3 3 2 2 2 2 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 2 0 3 3 1 4 4 0

p.

48 16 21 22 23 8 20 7 4 0

c.

3 8 12 1 23 30 3 35 48 6

U13 District 2 - Poule B Bazeilles – Montcy ND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Ent. Sport Charleville – Revin . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4 Prix-lès-Mézières – Nord Ardennes . . . . . . . . . . . . . 1-10 Remis Le Theux/Villers - Liart/Signy-l’Abbaye CLUBS 1 Montcy ND 2 Le Theux/Villers 3 Liart/Signy-l’Abbaye 4 Nord Ardennes 5 Bazeilles 6 Prix-lès-Mézières 7 Ent. Sport Charleville 8 Revin

Pt. 13 10 8 8 7 6 4 3

J. 6 5 5 5 6 6 6 5

G. 4 3 2 2 1 2 1 1

N. 1 1 2 2 4 0 2 0

P. 1 1 1 1 1 4 2 4

p. c.

30 13 18 17 15 15 21 7 15 12 19 34 14 24 17 27

Balan – Monthois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nc U13 District 2 - Poule C Bievres-chauvency – Bazeilles . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-15 Rethel – Douzy Qui Vive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-10 Bazeilles – Vivarois Laurentais . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1 Sedan Torcy – Warcq Joyeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Blagny-Carignan – Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 Douzy Qui Vive – Charl.fr-turc . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c.

Le Chesne – Givonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-14 1 Sedan Torcy 15 6 5 0 1 37 5 CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c.

2 Bazeilles 9 5 3 0 2 28 14 1 Blagny-Carignan 15 5 5 0 0 57 6 3 Warcq Joyeuse 9 4 3 0 1 19 8 2 Givonne 13 5 4 1 0 43 6 4 Balan 9 5 3 0 2 39 7 3 Douzy Qui Vive 12 6 4 0 2 33 24 5 Monthois 9 5 3 0 2 28 13 4 Sedan 11 6 3 2 1 33 11 6 Douzy Qui Vive 6 5 2 0 3 16 24 5 Bazeilles 7 6 2 1 3 16 27 7 Bievres-chauvency 3 5 1 0 4 4 56 6 Le Chesne 6 6 2 0 4 14 39 8 Rethel -1 5 0 0 4 1 45 7 Charl.fr-turc 1 6 0 1 5 14 41 U16 District 2 - Poule B 8 Vivarois Laurentais 1 6 0 1 5 13 69 Charleville-Mézières – Haybes . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 U13 District 3 - Poule A La Grandville – Auvillers Signy Le P . . . . . . . . . . . . . 2-2 Flize – Torcy Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Remis Floing – Entente Sud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nc Ent. des deux Val - Monthois La Francheville – Val de L Aisne . . . . . . . . . . . . . . . 0-4 CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c.

CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c.

1 Ent. des deux Val 12 4 4 0 0 44 4 1 Val de L Aisne 15 5 5 0 0 28 5 2 Monthois 9 3 3 0 0 17 3 2 Torcy Sedan 12 6 4 0 2 32 18 3 Charleville-Mézières 6 4 2 0 2 12 13 3 La Francheville 9 5 3 0 2 21 8 4 Haybes 6 4 2 0 2 19 18 4 Entente Sud 9 4 3 0 1 18 5 5 Auvillers Signy Le P 1 5 0 1 4 4 28 5 Flize 4 5 1 1 3 4 19 6 La Grandville 1 4 0 1 3 5 35 6 Pouru Remy 0 5 0 1 3 4 28 U14 District 1 - Poule 0 7 Floing -1 4 0 0 3 5 29 Haybes – Villers-Semeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 U13 District 3 - Poule B Liart/Signy-l’Abbaye – Charleville-Mézières . . . . . . . . 3-0 Prix-lès-Mézières – Balan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2 Entente Sportiv Ch – Lumes As . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 Rethel – Le Chesne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Les Ayvelles – Neufmanil Fc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Tournes – Asfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-4 Liart/Signy-l’Abbaye – Ent des deux Val . . . . . . . . . . . 1-5 Nouvion Usc – Flize Us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-0 CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c.

CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c.

1 Villers-Semeuse 18 6 6 0 0 17 5 1 Ent des deux Val 18 6 6 0 0 40 2 2 Liart/Signy-l’Abbaye 15 6 5 0 1 30 5 2 Liart/Signy-l’Abbaye 15 6 5 0 1 27 11 3 Rethel 12 6 3 3 0 12 5 3 Les Ayvelles 10 5 3 1 1 16 8 4 Balan 10 6 3 1 2 29 9 4 Nouvion Usc 8 6 2 2 2 17 15 5 Haybes 10 6 3 1 2 20 7 5 Neufmanil Fc 7 6 2 1 3 12 13 6 Prix-lès-Mézières 10 6 3 1 2 19 8 6 Flize Us 4 6 1 1 4 18 18 7 Le Chesne 4 6 1 1 4 14 33 7 Entente Sportiv Ch 3 5 1 1 2 8 16 8 Asfeld 2 6 1 0 4 6 48 8 Lumes As 0 6 0 0 6 5 60 9 Tournes 1 6 0 1 5 1 14 10 Charleville-Mézières 1 6 0 2 3 4 18

Balan – Asfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3 Bogny-sur-Meuse – Bazeilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 U14 District 2 - Poule A Charleville-Mézières – Liart/Signy-l’Abbaye . . . . . . . . . 1-0 Ent. des deux Val – Les Ayvelles . . . . . . . . . . . . . . . . nc Exempt – Nord Ardennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1 Villers-Semeuse – Nord Ardennes . . . . . . . . . . . . . . . nc Pixien – Charl.fr-turc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nc CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c.

CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c.

1 Vivarois Laurentais 12 4 4 0 0 37 4 1 Exempt 12 5 4 0 1 19 5 2 Nord Ardennes 9 3 3 0 0 32 2 2 Charl.fr-turc 9 4 3 0 1 14 5 3 Blagny-Carignan 6 4 2 0 2 12 11 3 Charleville-Mézières 9 5 3 0 2 7 5 4 Villers-Semeuse 3 3 1 0 2 10 16 4 Pixien 8 4 2 2 0 15 9 5 Ent. des deux Val 2 4 1 0 2 5 34 5 Balan 7 3 2 1 0 11 8 6 Les Ayvelles 0 4 0 0 4 4 33 6 Bazeilles 5 5 1 2 2 8 9 7 Bogny-sur-Meuse 4 4 1 1 2 5 9 U13 District 1 - Poule 0 8 Asfeld 4 5 1 1 3 8 17 Bazeilles – Asfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-0 9 Liart/Signy-l’Abbaye 4 6 1 1 4 10 18 Prix-lès-Mézières – Charl.fr-turc . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 10 Nord Ardennes 0 3 0 0 3 2 14 Sedan – Rethel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 Tournes – Villers-Semeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-7 U18 District 2 - Poule A Remis Blagny-Carignan – Pixien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 Les Ayvelles - Haybes Le Chesne – Launois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-0 Prix-lès-Mézières – Sedan Torcy . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c.

Val de L’Aisne – Nouvion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2 1 Sedan 16 6 5 1 0 36 3 2 Les Ayvelles 12 5 4 0 1 32 7

U13 District 3 - Poule C

Aubrives – Ent des deux Val . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 Auvillers Signy Le P – Villers-Semeuse . . . . . . . . . . . 8-2 Nord Ardennes – Haybes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 CLUBS 1 Auvillers Signy Le P 2 Bourg-Fidèle/Rocroi 3 Ent des deux Val 4 Haybes 5 Aubrives 6 Villers-Semeuse 7 Nord Ardennes

Pt. 15 10 6 6 3 3 1

J. 5 4 5 5 3 3 5

G. 5 3 2 2 1 1 0

N. 0 1 0 0 0 0 1

P. 0 0 3 3 2 2 4

p.

27 15 17 11 10 6 8

c.

6 8 16 16 13 14 21

Féminine Groupama - Groupe A Montherme – Nouzonville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-0 Villers-Semeuse – Bourg-Fidèle/Rocroi . . . . . . . . . . . 5-0 Remis Aubrives - Auvillers Signy Le P CLUBS 1 Montherme 2 Torcy Sedan 3 Auvillers Signy Le P

Pt. 12 9 6

J. 4 3 3

G. 4 3 2

N. P. p.

0 0 23 0 0 25 0 1 8

c.

1 4 13

IMPORTANT Nous vous rappelons que le club recevant à l’obligation de transmettre la FMI. Les feuilles de matchs doivent être clôturées et transmises le lendemain de la rencontre avant 10 heures.

A cet effet, nous devrions être en possession de l’ensemble des scores des compétitions 08 le lundi à 10 h.

Le non-respect de ces délais entraîne, à l’encontre du club fautif une amende et une sanction possible.

ARDENNES FOOT

JEUDI

22 OCTOBRE 2020

PROGRAMMATION DU 24 ET 25 OCTOBRE Charl.fr-turc - Nord Ardennes

FOOTBALL

U18 District 2 - Poule A

ARDENNES

Samedi Prix-lès-Mézières - Le Chesne

Départemental 1 - Groupe A Dimanche Balan - Saulces Moncl Cheminots Charleville - Tournes Donchery - Haybes Floing - Nouvion Montherme - Le Chesne Villers-Semeuse - Bogny-sur-Meuse

Départemental 2 - Groupe A

U16 District 2 - Poule A Samedi Douzy Qui Vive - Bazeilles

U13 District 3 - Poule C Vétérans Honneur - Poule A Dimanche Ent Mun. Charleville - Rethel P.s.a. Charleville - Floing Sedan-le-Lac - Balan Villers-Semeuse - Donchery Vrigne - Le Theux

Dimanche Bogny-sur-Meuse - Les Ayvelles Bourg-Fidèle/Rocroi - Neuville This Charleville-Mézières - Liart/Signy-l’Abbaye Flize - Vivarois Laurentais Nouzonville - Ville/lumes Revin - Charl.fr-turc

Vétérans Promotion - Poule A Dimanche Blagny-Carignan - Sport Habitat 08 Douzy Qui Vive - Lucquy Cheminot La Francheville - Les Ayvelles Pouru Bois - Buzancy Pouru Remy - Val de L Aisne Veterans Mouzon - Deville

Départemental 2 - Groupe B Dimanche Cheveuges - Machault Lumes - Boulzicourt Mouzon - Bazeilles Sedan Torcy - Juniville Tagnon - Balan Val de L Aisne - Asfeld

Départemental 3 - Groupe A Dimanche Aubrives - Rouvroy/thin Auvillers Signy Le P - Montherme Deville - Fumay-Charnois Haybes - Maubert Joigny - Bourg Fidele Rancennes - Nord Ardennes

Féminine Groupama - Groupe A Dimanche Torcy Sedan - Bourg-Fidèle/Rocroi

U15 Féminine Inter District - Poule A Samedi Côte des Blancs - Tinqueux Gueux - Tournes Le Theux/Villers - Ent. de la Vence Sedan - Reims Neuvillette Jamin St Memmie - Fismes

Départemental 3 - Groupe B

U18 Coupe Roger Tissot - 1er Tour

Dimanche

Samedi Ent Sport Charleville - Issancourt-rumel Nouvion - Charl.fr-turc Saint Laurent - Cheminots Chlle Tournes-Renwez - Cheveuges Vrigne - Le Theux Warcq Joyeuse - Ecly

Départemental 3 - Groupe C Dimanche Blagny-Carignan - Noyers Pt Maugis Douzy Qui Vive - Mouzon Haraucourt - Margut Messincourt - Bievres-chauvency Pouru Bois - St Menges Remilly Ailli - Raucourt

Départemental 3 - Groupe D Dimanche Asfeld - Buzancy Blanchefosse - Villers Lucquy Cheminot - St Germainmon Novion Porcien - Château-Porcien Saulces Moncl - Monthois Val de L Aisne - Sault Rethel

Départemental 4 - Groupe A Dimanche Boulzicourt - Auvillers Signy Le P Les Ayvelles - Rimogne Rouvroy/Thin - Tagnon Saulces Moncl - Flize

Départemental 4 - Groupe B Dimanche Haybes - Joigny Maubert - Nouzonville Revin - Montherme Rimogne - Bogny-sur-Meuse Sormonne - Auvillers Signy Le P

Départemental 4 - Groupe C Dimanche Glaire - Flize Pouru Remy - Vrigne Sapogne - Grandpre Vendresse - Lumes Vivarois Laurentais - Floing

Départemental 4 - Groupe D Dimanche Buzancy Sos - Pouru Bois Margut - Pouru Remy Puilly - Donchery Allobais St Menges - Blagny-Carignan

Départemental 4 - Groupe E Dimanche Allandhuy - Chaumont Challerange - Barby Grandpre - Brieulles/bar Machault - Le Chesne Terron/Aisne - La Retourne Vrizy Vandy - Neuvillois

U18 District 1 - Poule 0 Samedi Balan - Exempt Bogny-sur-Meuse - Balan

Le Theux Charleville-Mézières - Pixien F.c.

Nouvion Usc - Tournes

U16 Coupe Roger Leroy - 1er Tour Samedi Ent des deux Val - Warcq Joyeuse

V

VI

ARDENNES FOOT

JEUDI

22 OCTOBRE 2020

« Mès Que Un Club » comme on dirait à Barcelone

SOLIDARITÉ

C’est aussi ça l’esprit d’un club Seniors et dirigeants de l’Entente Sportive de Charleville-Mézières ont entrepris et réalisé des travaux importants de rénovation de leurs installations sportives.

Sous la houlette de Brahim Fouzari, de nombreux licenciés ont travaillé d’arrache-pied et main dans

la main afin de donner un second souffle au club house et à la tribune du stade Salengro.

Le club souhaite remercier l’ensemble de ses bénévoles qui ont œuvré plusieurs jours pour ce superbe résultat, ainsi que la ville de Charleville-Mézières, Monsieur Le

Maire Boris Ravignon, son adjoint au sport Alain Barthélémy, le directeur du service des sports François Thome et son collègue Miguel Andry, pour leur confiance, la mise à disposition de la peinture et de tout le matériel nécessaire afin que ce projet se réalise.

Avant

Un bon coup de pinceau

Après

ARDENNES FOOT

VIII

JEUDI

22 OCTOBRE 2020

En direct du Creps de Reims

LA VOIE DE L’APPRENTISSAGE

Des jeunes motivés et engagés Parmi les 57 éducateurs en apprentissage de la promotion 2020-2021, déjà la 4e de la Ligue du Grand Est de Football, cinq d’entre eux sont de jeunes ardennais.

Le BMF (Brevet de Moniteur de Football) en apprentissage qu’estce que c’est ?

C’est ni plus ni moins qu’une formation professionnalisante

d’éducateur qui se déroule sur toute une saison.

Avant d’avoir l’occasion d’apprendre tous les rudiments méthodologies et pédagogiques des techniques d’entrainement de football envers différents publics, nos 5 ardennais ont dû passer plusieurs tests d’entrée, un examen écrit de culture générale ainsi qu’un examen oral basé sur

leur motivation. Rien n’était donc gagné d’avance.

Cette formation en apprentissage, c’est une réelle opportunité à saisir dans le cadre de la structuration des clubs, par l’encadrement sportif et l’animation du projet de club.

En plus d’être une ressource humaine non négligeable pour amé-

liorer l’accueil et l’encadrement au sein des clubs, l’apprenti(e) est à disposition du club 35 h par semaine, quand il ou elle n’est pas en formation.

Choisir l’apprentissage pour structurer son club, c’est aussi donner sa chance à un(e) jeune tout en lui offrant la possibilité de se former en parallèle.

C’est ce qu’ont réalisé les clubs

de l’AMS Asfeld avec Julien Bourgeois, du CS Sedan Ardennes avec Maxence Corbellari et Landry Nleme Oyono, de Nord Ardennes avec Quentin Collin, mais aussi le District avec Stanislas Borel.

Bon courage à ces jeunes éducateurs en devenir et félicitations aux clubs qui se lance dans la voie de l’apprentissage.

JEUDI

LE CARNET

22 OCTOBRE 2020

FLEURY, PARIS

27

LOUPPY-LE-CHÂTEAU, SAINTE-MENEHOULD (51), CHALLERANGE (08)

Danièle HUARD, sa compagne ; Romane et Thibaud, Sacha, ses enfants ; Monsieur et Madame Jean-Pierre MALOTAUX, ses parents ; Jehan-Charles MALOTAUX et ses enfants ; Christophe et Myriam MALOTAUX et leurs enfants ; Ses frères et belle-sœur ; Ses nièces et neveux, toute la famille. ont la tristesse de vous faire part du décès de

PUILLY-ET-CHARBEAUX

Claudine et Jean-Claude TRUPIN, Joël et Huberte SIMON, ses enfants et leur conjoint ; Romuald, Alexandra, Grégory et Adeline, ses petits-enfants et leur conjoint ; Emma, Lucas, Mathieu, Maxime, Maud, Madeline, Anthony et Thomas, ses arrière-petits-enfants, ainsi que toute la famille et les personnes qui ont pris soin d’elle,

Wilfrid MALOTAUX

ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Raymonde SIMON

survenu à Paris le 14 octobre 2020 à l’âge de 61 ans.

Les obsèques auront lieu a Paris dans l’intimité familiale le jeudi 22 octobre 2020 à 14 h 30.

Madame Thérèse HENRY

née FERNANDES

née NOIRET

survenu le mardi 20 octobre 2020, à l’âge de 92 ans.

134 ter, avenue Jean Jaurès 75019 Paris.

3, grande rue 02600 Fleury.

1501934600

Ses obsèques religieuses seront célébrées le vendredi 23 octobre 2020, à 15 heures, en l’église de Louppy-le-Château.

Madame SIMON repose à la chambre funéraire de Revignysur-Ornain.

Une pensée pour

Albert, son époux, décédé en 2012 et Mélina, son arrière-petite-fille, décédée en 2001.

Retrouvez

survenu le mardi 20 octobre 2020, à l’âge de 84 ans.

La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 24 octobre 2020 à 9 h 30 en la collégiale Notre-Dame de Carignan.

L’inhumation aura lieu au cimetière de Puilly-et-Charbeaux dans la stricte intimité familiale.

Madame HENRY repose à la Chambre Funéraire du Mont Tilleul de Carignan.

Souvenons-nous de son époux

Christian.

Un registre à signatures recueillera vos messages de condoléances.

Le présent avis tenant lieu de faire-part.

PF et Marbrerie LION 34 rue de la Tresse - 55800 Revigny-sur-Ornain ✆ 03.29.75.10.65

2000696743

l’ensemble de nos avis de décès sur notre site libramemoria.com

Jean-Marie et Liliane HENRY-FLORES, Pascal et Claudie HENRY, Marie-Cécile et Bruno ROBERT, Laurence HENRY, ses enfants ; Gaëtan, Julie et Maxence, Elsa et Thomas, Brice et Laureline, Pauline et Michaël, Sophie et Sébastien, Charles et Aline, ses petits-enfants ; Margot, Louis, Augustin, Tom, Garance, Lukas, ses arrière-petits-enfants ; Sa belle-sœur, ses neveux et nièces, ainsi que toute la famille ont la tristesse de vous faire part du décès de

Pas de plaques, fleurs naturelles uniquement.

Vos condoléances sur www.lourdelet.net La famille remercie les personnes qui s’associent à sa peine.

Pompes Funèbres du MONT TILLEUL, Funéplus CARIGNAN ✆ 03.24.22.05.76 Hab.: 17-08-111 1501860700

1501965700

comment rendre hommage

Notre équipe est là pour vous accompagner au 0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

*Prix d’un appel local.

Photos non contractuelles.

Parce que le deuil est pour les familles une étape de vie qui ne ressemble à aucune autre, parce qu’honorer la mémoire d’un être cher c’est aussi célébrer ce qu’il a été. Afin de rendre un hommage de manière unique nous vous proposons de composer un avis personnalisé dans nos pages carnets.

Une image représentant une image florale, un paysage de bord de mer, la symbolique du ciel... vous permettra d’illustrer avec douceur et apaisement, le message qu’aurait souhaité faire passer l’être cher auprès de ceux qui l’ont connu.

JEUDI

SPORTS

28

22 OCTOBRE 2020

ÉQUITATION DRESSAGE HANDISPORT

GERNY VISE TOUJOURS TRÈS HAUT SAUMUR La Rethéloise garde intact

son rêve de décrocher une médaille aux Jeux Paralympiques. e compte à rebours est (re)lancé : la flamme des Jeux Paralympiques de Tokyo s’allumera en principe dans exactement 306 jours, le 24 août 2021. Et si tout reste évidemment encore très incertain en raison de la pandémie de coronavirus, la cavalière ardennaise Céline Gerny (38 ans) s’accroche, jour après jour, à ce décompte. « Il faut dire qu’aller chercher une médaille aux Jeux, c’est mon plus grand rêve », martèle la Rethéloise, paraplégique à la suite d’une chute de cheval survenue en janvier 2001.

Dixième de l’épreuve de para-dressage à Pékin en 2008 et 6e à Rio il y a quatre ans, la professeure des écoles sait qu’elle en a les moyens, que ce soit à Tokyo l’été prochain ou à Paris en 2024. « Actuellement, dans la hiérarchie, je suis juste derrière les cavaliers de tête, et je vais tout faire pour grignoter du terrain et leur passer devant », insiste-t-elle.

L

“UNE ANNÉE DE PLUS POUR M’ENTRAÎNER” Au printemps dernier, le report d’un an du grand rendez-vous japonais a complètement chamboulé son programme. Mais, contrairement à beaucoup d’autres athlètes de haut niveau, Céline Gerny l’a plutôt bien accepté. « Ça a même été un soulagement d’être enfin fixée, raconte-t-elle. Car, en fait, ce qui a été le plus dur durant cette période, c’est de vivre dans l’incertitude, avec des compétitions annulées au tout dernier moment. Une fois que les Jeux ont été reportés, au moins, on savait où l’on allait. Et puis, personnellement, ça me permettra d’avoir une année supplémentaire pour m’entraîner avec ma jument Rhapsodie*IFCE. Notre couple ne pourra être que meilleur… » Séparés pendant plus de trois mois – durant le confinement et les semaines qui ont suivi – la cavalière et sa monture ont repris l’entraînement en commun courant juin. Avec une mission : figurer dans le Top 3 français pour aller représenter le pays à Tokyo. « On est une dizaine à y prétendre, recense Gerny. C’est sûr que mon expérience est un atout, mais il va falloir que je me prépare à fond. »

REPÈRES Céline GERNY le 24 avril 1982

● Naissance :

à Rethel.

● Métier :

professeure des écoles à Saulces-Monclin. ● Club : pôle hippique de Rethel. ● Palmarès : championne de France en 2019, médaillée de bronze aux championnats d’Europe en 2005 et 2009. ● Deux participations aux Jeux Paralympiques : 10e à Pékin en 2008, 6e à Rio de Janeiro en 2016.

L’Ardennaise, mère d’une petite Éloïse âgée de 2 ans, s’y attelle, en multipliant les allers-retours entre le pôle hippique de Rethel et l’Institut français du cheval et de l’équitation (IFCE) de Saumur (Maine-et-Loire), où est basée la jument Rhapsodie*IFCE. La nouveauté cette année, c’est que la championne de France en titre peut désormais se consacrer à 100 % à son rêve paralympique. « Je suis effectivement en disponibilité, explique-t-elle. Ça a été un peu dur au début de ne plus être tous les jours avec mes élèves de l’école de Saulces-Monclin, mais je garde quand même le lien et je n’oublie pas pourquoi j’ai fait ce choix-là. J’ai dorénavant beaucoup plus de temps pour m’entraîner et ma préparation est bien meilleure, que ce soit au niveau mental ou physique. Je fais aussi du handbike (vélo avec les mains) et j’ai découvert de nouvelles disciplines, comme la proprioception, qui me permettent de repousser mes limites et de retrouver des positions que je ne pensais plus possibles… » Cela se traduira-t-il par de grandes performances en compétition ? La cavalière ardennaise aura les premiers éléments de réponse à l’issue des championnats de France de Saint-Lô (du 6 au 8 novembre), où elle tentera de dompter la concurrence pour conserver son titre. Et se rapprocher encore un peu plus de Tokyo… AURÉLIEN AVIGLIANO @AuAvigliano

En disponibilité depuis le début de l’année, Céline Gerny se consacre à 100 % à ses entraînements. Aurélie Méloni

“VIANNEY, LE SKI ET LE CHOCOLAT…” Votre plus beau souvenir ? Ma médaille de bronze aux championnats d’Europe 2009 avec Ilico du Clotobie, le cheval que j’avais acheté avant mon accident et avec qui j’ai pu reprendre la compétition après.

Votre plus grande fierté ? D’avoir réussi à surmonter mon handicap.

Vous aimez ? Le chocolat.

Vous détestez ? Le manque de respect.

Votre principal trait de caractère ? La persévérance.

Un défaut ? Je ne sais pas dire non.

Un regret ? J’essaie de ne pas en avoir (rires).

Votre ambition ? Continuer à être heureuse.

Votre plat préféré ? Les lasagnes !

Une boisson ? L’eau.

Votre film ? « Et si c’était vrai... », une comédie romantique adaptée d’un livre de Marc Levy.

Votre chanson ? « La Demoiselle », de Tryo, qui parle d’une fille qui se retrouve en fauteuil du jour au lendemain mais finit par surmonter tous les obstacles et continue à profiter de la vie. C’est comme si elle avait été écrite pour moi…

Votre artiste ? Le chanteur Vianney.

Votre loisir ? Aller faire du ski en Haute-Savoie.

Votre rêve ? Réussir à décrocher une médaille aux Jeux Paralympiques.

JEUDI

SPORTS

22 OCTOBRE 2020

29

FOOTBALL COUPE DE FRANCE (6E TOUR)

TENNIS INTERNATIONAUX DE REIMS CHAMPAGNE

Sedan à Villerupt, Prix à Saint-Max

Paquet tire un trait

STRASBOURG Le tirage au sort, effectué hier, a réservé

deux déplacements abordables aux rescapés ardennais. hierry Laurey, l’entraîneur du Racing club de Strasbourg Alsace (Ligue 1), n’a a priori pas eu la main trop lourde pour le CS Sedan Ardennes (N2) et l’AS Prix-lès-Mézières (N3), les deux derniers rescapés du département en Coupe de France.

T

...............................................................

Les Lorrains de Saint-Max n’avaient encore jamais atteint le 6e tour dans leur histoire Le tirage, qui a été effectué hier après-midi, sur le plateau de France 3 à Strasbourg, a réservé aux Sedanais un déplacement à Villerupt-Thil (Régional 1). Les Vert et Rouge, qui avaient déjà dû aller chercher leur qualification à l’extérieur lors des tours précédents à Neuvillette-Jamin (R3, 0-5) et Algrange (R3, 0-3), partiront favoris face aux récents tombeurs du Theux (2-1) qui occupent la 9e place du groupe B de Régional 1 (1 victoire, 2 défaite).

Pour la petite histoire, les Meurthe-et-Mosellans évoluent dans le même groupe que la réserve sedanaise... De leur côté, les

UNE COLLABORATION AVEC LE CREPS

Les Sedanais partiront favoris à Villerupt. Christian Lantenois joueurs de l’AS Prix-lès-Mézières qui ont eu très chaud dimanche à Chaumont (0-0, 4-2 aux TAB) iront aussi en Lorraine, dans la banlieue de Nancy, pour y défier Saint-Max-Essey, une formation lanterne rouge de son groupe de Régional 2 (0 victoire, 2 nuls, 2 défaites) mais qui se fait plaisir en Coupe de France, avec un parcours inédit dans toute son histoire,

ponctué de trois qualifications aux tirs au but lors des tours précédents ! À noter que concernant nos voisins marnais, Thierry Laurey a offert aux supporters un derby intéressant entre Épernay (N3) et Reims Sainte-Anne (R1).

Toutes les rencontres se joueront le dimanche 1er novembre (14 h 30).

COURSE HORS STADE

Les annulations se multiplient Alors que quelques compétitions avaient pu se dérouler sans problème ces dernières semaines (10 km de Saint-Laurent, 10 km de Buzancy, triathlon des VieillesForges et quelques soirées d'athlétisme), le ciel vient à nouveau de tomber sur la tête des organisateurs et des coureurs.

En effet, en raison de la dégradation de la situation sanitaire, la préfecture a envoyé un mail obligeant à l'annulation de toutes les prochaines épreuves de course à pied dans le département. Première victime : le Grac Athlétisme, qui devait organiser la course Nature de la Vallée Chausson ce samedi.

Même son de cloche du coté du club de Nouvion-sur-Meuse, où devait se tenir à la fin du mois l’un des événements incontournables de l'année avec le très réputé Trail'loween. Chaque année, ce

Depuis le déconfinement, la reprise ressemble à un long chemin de croix pour Chloé Paquet (187e mondiale). À l’exception du Challenge Élite organisé par la Fédération française pendant l’été, où elle a atteint les quarts de finale à Nice et Villeneuve-Loubet (Alpes-Maritimes), la Versaillaise n’a remporté aucune de ses sept rencontres sur le circuit international, la dernière en date hier face à la Russe Liudmila Samsonova (129e) au premier tour des Internationaux de Reims Champagne (6-4, 7-6). « Ça ne se passe pas très bien depuis la reprise malgré de bonnes prestations, acquiesce son entraîneur Stéphane Charret. La dynamique est négative parce qu’elle a perdu beaucoup de matches comme celui-là, en ne parvenant pas à convertir ses opportunités. »

humeur. Mais cet automne : il n’y aura donc aucun déguisement et pas le moindre coureur à l’horizon... C'est un nouveau coup dur pour les clubs qui comptent chaque année sur ces événements pour faire rentrer de l'argent dans les caisses et qui devront une nouvelle fois s'adapter.

PAS DE DÉCARUN CETTE ANNÉE NI DE CROSS DE LA WARENNE

Le Trail’loween de Nouvion-sur-Meuse n’aura, cette année, pas lieu. sont plus de 1 000 personnes qui convergent vers la cité cheminote pour en découdre dans la bonne

Ces deux épreuves s'ajoutent à une liste de plus en plus longue puisque ces derniers jours, la Décarun et le cross de la Warenne avaient déjà disparu du calendrier hivernal.

Sur les réseaux sociaux, l'humeur est plus à la colère et à l'incompréhension qu'à la déception. Ce qui interpelle, c'est que dans le même temps, d'autres rencontres sportives continuent à se dérouler.

Pour l’instant.

Face à la tête de série no 3, la Francilienne a ainsi laissé échapper six balles de deuxième set, qui ont douloureusement stigmatisé la crise de confiance traversée par une joueuse qui n’a plus goûté à la victoire dans un tournoi ITF depuis une demi-finale au 25 000 $ de Nonthaburi (Thaïlande) le 1er février contre la Chinoise Xinyu Wang (6-3, 1-6, 6-4). « Le tableau est très relevé, mais elle a eu ses chances, explique le

Chloé Paquet a laissé filer six balles de deuxième set. Hervé Oudin technicien. Si elle a eu du mal à retourner le service de Samsonova dans la première manche, elle s’est ensuite libérée pour inverser la tendance et mener 5-2. Malheureusement, elle a cédé ses deux derniers jeux de service et n’a pas réussi à concrétiser les occasions de s’offrir un troisième set où elle aurait pu passer. Petit à petit, le doute s’est instillé. » Submergée par la frustration, Chloé Paquet (26 ans) s’est éclipsée en catimini dans les allées d’un Creps de Reims devenu familier depuis qu’elle a décidé d’y installer un camp d’entraînement il y a tout juste un an.

Elle devrait tirer un trait sur la saison 2020. CÉDRIC GOURE

L’ACTUALITÉ EN FLASH FOOTBALL N2 : Sedan – Épinal reporté Le CS Sedan Ardennes ne recevra pas le leader Épinal comme prévu, vendredi soir, au stade Louis-Dugauguez. Et pour cause : en raison de cas de Covid-19 au sein de l’effectif vosgien, la rencontre a été reportée à une date qui n’a pas encore été fixée. Il s’agit du deuxième match du CSSA remis cette saison à cause de la pandémie, après le déplacement à Ajaccio début octobre.

Les Sangliers seront donc au repos forcé ce week-end, avant de se déplacer en Corse mercredi (20 heures) pour défier le Gazélec et remettre une partie de leur calendrier à jour.

Deux derbys en Coupe du Grand Est Le tirage au sort du 5e tour de la Coupe Grand Est a été effectué, hier midi, à Strasbourg. À noter deux derbys ardennais entre Bogny-surMeuse (R1) et Villers-Semeuse (R2) et Rethel (R1) et Asfeld (R2). Les trois autres clubs concernés se déplaceront : Sedan B (R1), Le Theux (R2) et Bazeilles (R3) joueront respectivement à Cormontreuil (R1), Reims-Sainte-Anne (R1) et Taissy (R3). Matches le 1er ou 11 novembre.

CYCLO-CROSS Couvin résiste aux annulations Alors que les annulations se multiplient en France, comme la 1re manche de la Coupe de France qui était prévue à Vittel (Vosges), l’épreuve de Couvin (Belgique), juste de l’autre côté de la frontière, aura, elle, bel et bien lieu samedi (départ à 11 heures). Plusieurs cyclo-crossmen ardennais ont pu s’inscrire juste à temps avant que le rendez-vous wallon n’affiche complet.

Colmart gagne à Nogent-sur-Seine Le licencié nouzonnais Eddy Colmart a remporté, le week-end dernier, le cyclo-cross 1ère catégorie Ufolep de Nogent-sur-Seine (Aube) devant l’Icaunais Numa Loury.

JEUDI

SPORTS

30

22 OCTOBRE 2020

FOOTBALL LIGUE 1 / LIGUE 2

“Téléfoot ne va pas disparaître” Le patron de Mediapro, le diffuseur mauvais payeur qui menace l’économie du foot français, se veut rassurant. Jaume Roures a redit sa volonté d’honorer son contrat, tout en attendant un geste. ...............................................................

a chaîne Téléfoot, diffuseur principal de la Ligue 1, « ne va pas disparaître, ni demain, ni après-demain », a affirmé Jaume Roures, le patron catalan du groupe sino-espagnol Mediapro se disant « optimiste » dans sa reconquête de la « confiance » du foot français. Le dirigeant est engagé dans une conciliation avec la Ligue de football professionnel (LFP) pour revoir les modalités du contrat de droits TV pour la saison 2020/2021.

L

“Si nous avions eu pour but de revendre nos droits, nous n’aurions pas créé la chaîne. (..)

Nous ne sommes pas des revendeurs” Jaume Roures Quels ayants droit accepteront de discuter avec Mediapro à l’avenir ?

On ne cherchait pas plus de droits pour Téléfoot. Mais on a déposé des offres sur d’autres droits qui sont en ce moment sur le marché, hors de France. Peut-être que dans une semaine, on aura quelque chose… On travaille dans trentesix pays dans le monde. Mediapro est en train de se développer comme il l’a toujours fait.

En août, Mediapro a payé la première échéance du contrat. Mais, en octobre, il ne l’a pas fait.

Qu’est-ce qui a changé entre ces deux moments ?

Plus que les échéances, la discussion concerne surtout les conséquences du Covid-19 sur le foot !

Tout le monde fait la même liste : les stades sont vides, la publicité est tombée, les sponsors s’en vont, la billetterie ne marche pas, la Ligue doit demander un prêt garanti par l’État. La télévision est affectée comme le reste des partenaires du foot, alors il faut en parler.

Que dire au consommateur français qui peut désormais hésiter avant de s’abonner ?

S’il veut voir la Ligue 1, la Ligue des champions, il doit s’abonner à Téléfoot. Parce que Téléfoot va se maintenir. Téléfoot ne va pas disparaître, ni demain, ni après-demain.

Pourquoi ne pas en avoir parlé avant ?

Dès juin, on en a parlé aux personnes concernées. Mais il faut comprendre qu’on est dans une voie de négociation organisée et confidentielle. Il y a des choses qu’on ne peut pas dire.

La confiance de la Ligue et des clubs envers Mediapro s’est-elle envolée ?

La confiance est quelque chose de subjectif. Si on trouve une solution satisfaisante pour tout le monde, les gens qui ont perdu cette confiance vont la récupérer.

En voulant renégocier, ne marquez-vous pas un but contre votre camp en dévaluant le produit Ligue 1 ?

Mediapro a-t-il vraiment eu l’intention de créer une chaîne depuis le début ? « Le coronavirus nous amène à voir avec la LFP comment nous adapter à cette situation, sans remettre en cause nos engagements », dixit Jaume Roures. AFP Je ne crois pas. On parle d’adapter cette saison à la réalité. Le problème du foot français, il ne date pas d’aujourd’hui. De notre côté, nous cherchons des solutions.

Beaucoup d’observateurs estimaient que le foot français ne valait pas autant. L’avez-vous surévalué ?

Je réponds : non. On a payé pour la Ligue 1 entre 20 % et 25 % de moins que ce qu’on a payé pour la Ligue espagnole, italienne. Nous ne

LE CHIFFRE

172 000 000 En euros, le montant de l’échéance d’octobre que Mediapro n’a pas réglée. sommes pas responsables du milliard. Nous sommes responsables de 780 millions (d’euros par an pour la L1).

Mediapro pourra-t-il payer ?

Mediapro a un chiffre d’affaires de deux milliards d’euros. Nous avons vingt-six ans, nous produisons seize ligues de foot dans le monde et nous avons toujours honoré nos contrats. Au mois d’avril aussi, il y avait des échéances pour d’autres (Canal et beIN Sports, qui avaient gelé leurs versements lors de l’arrêt du championnat)… Aujourd’hui, on est dans la même situation.

Si nous avions eu pour but de revendre nos droits, nous n’aurions pas créé la chaîne. On a créé des chaînes en Angleterre, en France, en Espagne, au Canada, en Argentine, etc. C’est notre voie de travail.

Nous ne sommes pas des revendeurs.

L’hypothèse d’une dénonciation du contrat par la Ligue vous fait-elle peur ?

Je crois que cela ne peut pas arriver. On ne peut pas dénoncer le contrat. On a un contrat en vigueur, on a une conciliation et on va trouver une solution.

SPORTS EXPRESS BASKET-BALL

CYCLISME

CYCLISME

CYCLISME

TENNIS

Lyon-Villeurbanne encore au repos forcé

Giro : jour de vérité pour Almeida

Vuelta : Pinot à nouveau piégé

Bruges - La Panne : podium 100 % belge

Djokovic zappe Paris

Le match de la 5e journée d’Euroligue prévu entre l’Anadolu Efes Istanbul et Lyon-Villeurbanne, demain en terrain turc, a été reporté. « Suite aux tests PCR réalisés lundi et au nombre de cas de Covid-19 au sein de l’effectif professionnel et de l’encadrement, le club ne peut pas aligner le nombre de joueurs minimum (huit) requis sur la feuille de match », a précisé l’Asvel.

Qui, pour les mêmes raisons, n’avait pas pu rencontrer le Panathinaïkos Athènes ni l’Étoile Rouge Belgrade.

Le col du Stelvio (2 758 m) se dresse en majesté devant le Portugais João Almeida (Deceuninck-Quick Step), qui mène toujours le bal du Tour d’Italie au sortir d’une 17e étape de 203 km revenue, après 5 h 50’59 d’effort, à l’Australien Ben O’Connor (NTT Pro Cycling) dans la station de Madonna di Campiglio.

Premier Français du jour, 28e à 6’50 du 1er, Aurélien Paret-Peintre (AG2R-La Mondiale) l’est également au général, 19e à 28’45.

L’Espagnol Marc Soler (Movistar) a remporté en solitaire la 2e étape (151,6 km) du Tour d’Espagne, Pampelune – Lekunberri, où il a devancé de 19’’ (3 h 47’04) le Slovène Primoz Roglic (Jumbo-Visma), lequel conserve le maillot rouge. Kenny Élissonde (Trek-Segafredo) est arrivé 17e à 1’01.

Comme la veille, plusieurs favoris ont été distancés, notamment Thibaut Pinot (Groupama-FDJ), victime des bordures et qui a fini 71e à 15’26.

Le Belge Yves Lampaert (DeceuninckQuick Step) a enlevé détaché BrugesLa Panne (les 189,6 km en 3 h 57’06), ses compatriotes Tim Declercq (Deceuninck) et Tim Merlier (AlpecinFenix) se classant 2e à 22’’ et 3e à 23’’.

Cette dernière des épreuves d’un jour de l’année a été marquée par la chute spectaculaire du Néerlandais Mathieu van der Poel (Alpecin) dans un fossé à 17 bornes de la ligne. Le récent vainqueur du Tour des Flandres a été contraint à l’abandon.

Le Serbe Novak Djokovic a choisi de faire l’impasse sur le Masters 1 000 de Paris, du 2 au 8 novembre, un tournoi dont il est quintuple lauréat et vainqueur sortant. « Je ne peux pas y gagner de nouveaux points », s’est justifié le n° 1 mondial, qui n’en perdra pas non plus en ne venant pas car l’ATP a modifié son système de classement en raison de l’interruption de la saison due au coronavirus : la période de référence a été allongée de 12 à 22 mois.

JEUDI

SPORTS

22 OCTOBRE 2020

31

FOOTBALL LIGUE EUROPA (1RE JOURNÉE)

FOOTBALL LIGUE DES CHAMPIONS (1RE JOURNÉE)

À Lille et Nice de jouer

Marseille perd sur le fil

Le Losc et l’OGCN démarrent ce soir leur campagne de C3.

Ils entendent bien figurer dans cette phase de groupes. ille et Nice, deux ambitieux du Championnat de France, s’attaquent aujourd’hui à la phase de groupes de la Ligue Europa, dans laquelle ils espèrent valider les progrès entr’aperçus ces dernières années.

Près d’un an après son élimination dès les poules de la Ligue des champions au terme d’un parcours encourageant, le Losc se déplace en République Tchèque pour y rencontrer (21 heures) le Sparta Prague, d’un calibre équivalent à la formation écossaise du Celtic Glasgow et inférieur à l’équipe italienne de l’AC Milan.

De son côté, l’OGCN, qui retrouve la compétition après deux saisons d’absence, rend visite (18 h 55) aux Allemands du Bayer Leverkusen, plus forts sur le papier que les Tchèques du Slavia Prague et que les Israéliens de l’Hapoël Beer-Sheva.

L

18 H 55, BAYARENA À LEVERKUSEN LEVERKUSEN : Hradecky — L. Bender (cap.), S. Bender, Tapsoba, Sinkgraven — Aranguiz — Amiri, Demirbay — Bailey, Alario, Diaby.

NICE : Benitez — Bambu, Dante (cap.), Nsoki — Lotomba (ou Atal), Schneiderlin, Lees-Melou, Kamara — Lopes, Dolberg (ou Gouiri), Gouiri (ou Maolida).

Arbitre : M. Jovic (Cro).

21 HEURES, GENERALI ARENA À PRAGUE SPARTA PRAGUE : Heca — Plechaty, Lischka, L. Krejci — L. Krejci, Travnik, Sacek, Hanousek — Dockal (cap.) — Hlosek, Julius.

LILLE : Maignan — Pied, Fonte (cap.), Botman, Reinildo — Araujo, Xeka, Soumaré, Bamba — Ikoné, David.

Arbitre : M. Strukan (Cro).

Mathieu Valbuena (au sol), passeur décisif athénien face à son ancien club marseillais. AFP

OLYMPIAKOS LE PIRÉE – OLYMPIQUE DE MARSEILLE 1-0 (0-0). Arbitre : M. Orsato (Ita). Huis clos. But : Ahmed Hassan (90e + 1).

Avertissement : à l’Athénien Ahmed Hassan (90e + 5).

LE PIRÉE : José Sá — Rafinha, Semedo, Ba, Holebas — Mvila, Bouchalakis (cap.) — Masouras (Ahmed Hassan, 84e), Valbuena (Abdou, 90e + 3), Randelovic (Fortounis, 78e) — El-Arabi (Vinagre, 90e + 3).

MARSEILLE : Mandanda (cap.) — Sakaï, Gonzalez, Caleta Car, Amavi — Rongier, Gueye (Strootman, 85e), Sanson (Cuisance, 77e) — Thauvin (Germain, 82e), Benedetto (Henrique, 77e), Payet (Radonjic, 76e).

Les Lillois (José Fonte, à gauche) et les Niçois (Youcef Atal) commencent par se produire à l’extérieur. AFP GROUPE A 18 h 55 : Young Boys Berne (Sui) — AS Rome (Ita) CSKA Sofia (Bul) — CFR Cluj-Napoca (Rou) GROUPE B 18 h 55 : Rapid Vienne (Aut) — Arsenal (Ang) Dundalk FC (Irl) — FK Molde (Nor) GROUPE C 18 h 55 : Bayer Leverkusen (All) — NICE Hapoël Beer-Sheva (Isr) — Slavia Prague (Tch) GROUPE D 18 h 55 : Lech Poznan (Pol) — Benfica Lisbonne (Por) Standard Liège (Bel) — Glasgow Rangers (Éco) GROUPE E 18 h 55 : PSV Eindhoven (P-B) — Grenade CF (Esp) PAOK Salonique (Grè) — Omonia Nicosie (Chy) GROUPE F 18 h 55 : SSC Naples (Ita) — AZ Alkmaar (P-B) HNK Rijeka (Cro) — Real Sociedad Saint-Sébastien (Esp)

GROUPE G 21 heures : Leicester CFC (Ang) — Zorya Lougansk (Ukr) Sporting Braga (Por) — AEK Athènes (Grè) GROUPE H 21 heures : Sparta Prague (Tch) — LILLE Celtic Glasgow (Éco) — AC Milan (Ita) GROUPE I 21 heures : Villarreal CF (Esp) — Sivasspor (Tur) Maccabi Tel Aviv (Isr) — Qarabag Agdam (Aze) GROUPE J 21 heures : Tottenham (Ang) — Linz ASK (Aut) Ludogorets Razgrad (Bul) — RAFC Anvers (Bel) GROUPE K 21 heures : Wolfsberg AC (Aut) — CSKA Moscou (Rus) Dinamo Zagreb (Cro) — Feyenoord Rotterdam (P-B) GROUPE L 21 heures : Slovan Liberec (Tch) — KAA Gand (Bel) TSG 1899 Hoffenheim (All) — Étoile Rouge Belgrade (Ser)

RÉSULTATS, PROGRAMME ET CLASSEMENTS

GROUPE A Red Bull Salzbourg (Aut) – Lokomotiv Moscou (Rus) . .

Bayern Munich (All) – Atlético Madrid (Esp) . . . . . .

GROUPE B Real Madrid (Esp) – Shakhtar Donetsk (Ukr) . . . . . .

Inter Milan (Ita) – Borussia Mönchengladbach (All) . . .

GROUPE C Olympiakos Le Pirée (Grè) – OLYMPIQUE DE MARSEILLE Manchester City (Ang) – FC Porto (Por) . . . . . . . . .

GROUPE D Midtjylland Herning (Dan) – Atalanta Bergame (Ita) . .

Ajax Amsterdam (P-B) – Liverpool FC (Ang) . . . . . . .

GROUPE E RENNES – FK Krasnodar (Rus) . . . . . . . . . . . . .

Chelsea (Ang) – Séville FC (Esp) . . . . . . . . . . . .

GROUPE F Zenit Saint-Pétersbourg (Rus) – Club Bruges (Bel) . . .

Lazio Rome (Ita) – Borussia Dortmund (All) . . . . . . .

GROUPE G Dynamo Kiev (Ukr) – Juventus Turin (Ita) . . . . . . . .

FC Barcelone (Esp) – Ferencvaros Budapest (Hon) . . . .

GROUPE H PARIS SAINT-GERMAIN – Manchester United (Ang) . . .

RasenBallsport Leipzig (All) – Istanbul Basaksehir (Tur) .

. . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-0 . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-0 . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-0 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0

TÉLÉVISION

LA SÉLECTION 100 % SPORT DU JOUR

BASKET-BALL JEEP ÉLITE (1re journée, match en retard) Le Portel – CHAMPAGNE BASKET . . . . . . . . . . . . . 78-76 CLUBS 1 Boulogne-Levallois Bourg-en-Bresse Dijon Le Mans 5 Nanterre 6 Limoges 7 Monaco 8 Le Portel Lyon-Villeurbanne Orléans Pau-Lacq-Orthez Strasbourg 13 Gravelines-Dunkerque 14 Roanne 15 Cholet 16 Chalon-sur-Saône 17 Boulazac CHAMPAGNE BASKET

L’Olympique de Marseille a été battu dans le temps additionnel par l’Olympiakos Le Pirée (1-0) pour son retour en Ligue des champions après sept ans d’absence, hier en terrain grec, six jours avant d’accueillir au Vélodrome le favori du groupe C, Manchester City. Il devra se montrer plus efficace face aux Anglais, tombeurs de Porto dans le même temps, et surtout gommer les défauts de sa défense, sauvée par l’assistance vidéo à l’arbitrage (52e), un poteau sortant (69e) et son goal/capitaine Steve Mandanda (71e), avant de s’incliner devant Ahmed Hassan (90e + 1).

'/.G 100 100 100 100 75 75 67 50 50 50 50 50 25 25 20 20 0 0

J. G. P. p.

3 3 0 233 3 3 0 279 3 3 0 241 2 2 0 166 4 3 1 339 4 3 1 318 3 2 1 238 4 2 2 282 4 2 2 343 4 2 2 371 2 1 1 149 6 3 3 498 4 1 3 263 4 1 3 263 5 1 4 383 5 1 4 346 2 0 2 154 4 0 4 302

c.

187 247 210 143 325 284 193 310 331 322 163 489 278 331 424 415 171 345

AUTO

EUROCOUPE (4e journée)

COUPE DE FRANCE FÉMININE (16es de finale)

GROUPE A BOURG-EN-BRESSE – Unics Kazan (Rus) remis GROUPE B BOULOGNE-LEVALLOIS – Mornar Bar (Mtn) . . . . 78-65 GROUPE C Virtus Bologne (Ita) – MONACO . . . . . . . . . 94-85 GROUPE D Promitheas Patras (Grè) – NANTERRE . . . . . . . 88-72

Mardi Reims (LF2) – Strasbourg (LF2) . . . . . . . . . 88-56 Hier Montbrison (LF2) – Lattes-Montpellier (LFB) . . . . 71-99 Chartres (LF2) – Nantes-Rezé (LFB) . . . . . . . 81-86 Toulouse (LF2) – Tarbes (LFB) . . . . . . . 0-20 (forfait) Aulnoye-Aymeries (LF2) – Charnay-lès-Mâcon (LFB) remis

LIGUE DES CHAMPIONS (1re journée) GROUPE B DIJON – Keravnos Nicosie (Chy). . . . . . . . 91-79 a.p.

GROUPE C CHOLET – Hapoël Holon (Isr) remis GROUPE E STRASBOURG – Dinamo Sassari (Ita) remis GROUPE G San Pablo Burgos (Esp) – LIMOGES remis

RUGBY PRO D2 (7e journée) 19 heures : Oyonnax - Aurillac Perpignan - Montauban Soyaux-Angoulême - Carcassonne Valence-Romans - Béziers 20 heures : Vannes - Grenoble Samedi 18 heures : Aix-en-Provence - Rouen

HANDBALL

Biarritz - Colomiers

GROUPE A Aujourd’hui 20 h 45 : Vive Kielce (Pol) – PARIS Le PSG est 5e sur 8 avec 1 victoire et 2 défaites GROUPE B Hier Motor Zaporojie (Ukr) – NANTES remis Le HBCN est 5e sur 8 avec 1 victoire et 3 défaites

LIGUE FÉMININE (5 journée) e

Metz – Saint-Amand-les-Eaux . . . . . . . . . 41-20 Vendredi 20 heures : Dijon - Fleury-les-Aubrais Paris 92 - Chambray-lès-Tours Samedi 20 heures : Nantes - Bourg-de-Péage 20 h 30 : Mérignac - Nice Plan-de-Cuques - Toulon/Saint-Cyr-sur-Mer Samedi 31 octobre 20 h 30 : Brest – Besançon

CLUBS 1 Perpignan 2 Vannes 3 Biarritz 4 Colomiers 5 Oyonnax 6 Nevers 7 Aurillac 8 Aix-en-Provence 13 Mont-de-Marsan 16 Soyaux-Angoulême

Pt. 21 21 18 17 17 13 13 12 7 6

J. 6 6 5 5 4 6 6 5 4 6

G. 5 5 4 4 4 2 3 3 1 1

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 1 1 1 1 0 4 3 2 3 5

BASKET-BALL

19.00 | RMC SPORT LIVE 15 ZALGIRIS KAUNAS / VALENCE (D) Euroleague. 5e journée.

20.00 | RMC SPORT LIVE 16 PANATHINAIKOS / FENERBAHÇE (D) Euroleague. 5e journée.

20.45 | RMC SPORT LIVE 15 ÉTOILE ROUGE / CSKA MOSCOU (D) Euroleague. 5e journée.

CYCLISME

20 h 45 : Mont-de-Marsan - Nevers Vendredi

Remis

LIGUE DES CHAMPIONS (5e journée)

9.05 | L'EQUIPE TOP GEAR Saison 10. Épisodes 2, 3 et 4.

p.

159 147 135 136 109 136 108 109 75 106

c.

108 116 92 89 68 123 109 107 101 174

12.00 | L'EQUIPE ÇA VA FROTTER (DIRECT) Avant-course.

12.30 | L'EQUIPE TOUR D'ITALIE (DIRECT) 18e étape.

14.30 | EUROSPORT 1 LA VUELTA (DIRECT) 3e étape.

16.35 | L'EQUIPE ÇA VA FROTTER (DIRECT) Après-course.

20.55 | RMC SPORT 1 - TÉLÉFOOT SPARTA PRAGUE / LILLE (DIRECT) Europa League. 1re journée.

20.55 | RMC SPORT 2 - TÉLÉFOOT 1 CELTIC GLASGOW / MILAN (DIRECT) Europa League. 1re journée.

FOOTBALL AMÉRICAIN

2.15 | BEIN SPORTS 1 PHILADELPHIA/N.Y GIANTS (DIRECT) NFL. 7e journée.

GOLF

0.10 | CANAL+ SPORT OPEN THOUSAND OAKS (DIRECT) Circuit américain. 1er tour.

HANDBALL

23.00 | EUROSPORT 1 KIELCE / PSG (DIFFÉRÉ) Champions League. 5e journée.

RUGBY

20.35 | CANAL+ SPORT MT-DE-MARSAN / NEVERS (DIRECT) Pro D2. 7e journée.

TENNIS

12.00 | BEIN SPORTS 3 TOURNOI WTA D’OSTRAVA (DIRECT) 8es de finale.

FOOTBALL 12.30 | EUROSPORT 2 18.50 | RMC STORY - TÉLÉFOOT TOURNOI ATP D'ANVERS (DIRECT) LEVERKUSEN / NICE (DIRECT) 3e tour.

Europa League. 1re journée.

18.50 | RMC SPORT 2 - TÉLÉFOOT 2 18.30 | EUROSPORT 2 RAPID VIENNE / ARSENAL (DIRECT) TOURNOI ATP D'ANVERS (DIRECT) Europa League. 1re journée.

3e tour.

JEUDI

HIPPISME

32 AUTEUIL

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

Réunion I - Course 1 Prix Santo Pietro

Haies - Listed - Handicap divisé Première épreuve - 4 ans - Réf. : +7 80 000 € - 3 600 m - 16 partants Départ à 13 h 50 ous allons bien évidemment fortement nous appuyer sur la ligne du 1er octobre. Ce jour-là, le prix Guillaume de Pracomtal servait de support aux enjeux à la carte et plusieurs concurrents ici ont composé l’arrivée.

Betong Emery y a terminé de probante manière après avoir longtemps patienté.

N

LE PRONOSTIC DU PATRON

4-9-11-8-14-6-5-10

PROPRIÉTAIRES J-L. Quiniou/G. Laroche J. Finch Mme M. Bryant G. Seror A. Bardini A. Chaillé-Chaillé R. Corveller Mme P. Papot M. L. Bloodstock Ltd D. Sourdeau de Beauregard Ecurie Centrale French Gold J. D'Ersu F. Coudert G. Mongin/A. Brière Ballantines Racing

ENTRAÎNEURS R. Chotard Mme S. Leech Y. Fouin M. Seror F. Nicolle A. Chaillé-Chaillé A. Chaillé-Chaillé R. Chatel Mme D. Mele D. S. de Beauregard F.-M. Cottin N. Williams J. B. de Balanda M. Rolland J.-L. Guillochon J.-L. Pelletan

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

CHEVAUX / (ŒIL) MAMARTRE ZUREKIN VOLKOV JELOIS GOLDEN PARK BECQUARAINBOW BETONG EMERY LORADAME GOLD ALLEN STOP LINE LE HURON GERYVILLE GINGEMBRE MENTHE GARDE ROYALE AYETH GIPSY DE LA ROQUE SAINT MARS

22 OCTOBRE 2020

ORIGINES Montmartre - Diamond Turtle Martaline - Fleur d'Ainay Vol de Nuit - Jenne Jelois Walk in the Park - Goldnella Tin Horse - L'Étoile la Lune Enrique - Lili Valley Muhtathir - Gloirez No Risk At All - Flèche d'Or Martaline - Arret Station Montmartre - My Destination Rail Link - Rosaville Barastraight - Jolie Menthe Rail Link - Unidée de Beaumont Zoffany - Crystal Reef Soldier of Fortune - Volte de la Roque Saint des Saints - Call me Blue

S.A.R. PDS JOCKEYS F 4 gr.

70 S. Colas H 4 b.

70 J. Reveley H 4 b.

70 J. da Silva F 4 b.

69 D. Gallon H 4 b.cl. 68,5 A. Zuliani H 4 b.

68 F. Bayle F 4 al.

67 T. Coutant H 4 b.

67 Mlle N. Desoutter F 4 b.me. 66 K. Nabet H 4 rou. 65,5 J. Charron H 4 b.

65 R. Schmidlin H 4 al.

65 F. de Giles H 4 b.

65 M. Regairaz H 4 b.

64 L. Philipperon F 4 b.f.

64 L. Zuliani H 4 b.

63 N. Gauffenic

GAINS C. PR. 83 390 12/1 66 080 7/1 71 655 16/1 163 710 23/1 69 520 4/1 45 340 6/1 38 820 18/1 15 235 32/1 48 645 14/1 32 920 9/1 36 340 12/1 10 800 21/1 7 220 15/1 39 325 22/1 24 520 23/1 10 020 55/1

(E) Ecuries - Porteront des œillères : (Œil)

L’ANALYSE DES PARTANTS 1-MAMARTRE

3h 5h 5h 1h Th 2h (19) 1h C’est dans la catégorie des réclamers qu’elle a surtout fait parler d’elle en début de carrière. Le 2 mars, elle s’est imposée dans un handicap très bien composé sur la piste de Compiègne et depuis, a toujours répondu présent. Elle vient de prouver qu’elle portait très bien le poids.

PMU LE VALENTIN

Marie et Thierry Valentin 231, Rue Jean Baptiste Clément

RIMOGNE (08)

6 11 10 13 2 5 14 9

LA SÉLECTION

BETONG EMERY GERYVILLE LE HURON GARDE ROYALE ZUREKIN BECQUARAINBOW AYETH STOP LINE

22/09/2020 - AUTEUIL - Terrain très souple Prix Calabrais - Haies - Listed - Handicap Femelles - 4 et 5 ans - Réf: +8/+10 - 76 000 € 3 600 m - 15 partants 1. Alna Top 66 2. Heaven's Night 67 3. MAMARTRE 71 (S. Colas) 4. Diva des Obeaux 65 5. Spirit of The Bay 68

Pour paraître dans cette rubrique SMS : 06 41 89 44 43 / mail : leprono@infospresse.fr

LA SÉLECTION DU PELOUSARD

L’INFO DU PELOUSARD

LE HURON (10)

Modèle de régularité, il n'a cependant pas encore réussi à trouver son jour sur les haies. Correctement pris en valeur, il est en droit d'espérer jouer un bon rôle lors de cette épreuve.

LA PRESSE

5 1 2 6 9 13 10 7 8 14 15 11 3 4 16 12

2-ZUREKIN

01/10/2020 - AUTEUIL - Terrain collant Prix Guillaume de Pracomtal - Haies - Listed Handicap divisé - Première épreuve - 4 ans Réf. : +7 - 80 000 € - 3 600 m - 16 partants 1. ZUREKIN 67 (J. Reveley) 2. Becquarainbow 68,5 3. Gagneur 70 4. Betong Emery 68 5. Stop Line 66

3-VOLKOV JELOIS 9 5 1 6 2 1 5 6 5 6 5 2

5 1 15 1 6 6 2 1 8 2 10 6

1 7 9 5 10 2 1 13 9 1 11 5

6 2 5 9 1 14 7 5 7 5 6 1

10 10 10 14 5 11 6 2 2 13 1 13

2 13 11 2 13 5 13 10 10 9 2 9

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE

70

1h 5h 2h 0s 2h 1h (19) Ah Il a connu une honnête carrière dans les boxes de Guillaume Macaire qui s’en est séparé après une deuxième place le 7 août sur la piste de Clairefontaine. Depuis, pour le compte de son nouvel entourage, il s’est montré intraitable le 1er octobre dans un bon handicap.

10-5-13-6-14-2-9-1

AISNE NOUVELLE LA MARSEILLAISE CHARENTE LIBRE WEEK-END LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ L'ALSACE OUEST-FRANCE PRESSE OCÉAN L'INDÉPENDANT DÉPÊCHE DU MIDI NICE MATIN PARIS NORMANDIE

70

13 15 16 4 14 9 14 3 15 7 3 7

15 14 13 8 9 8 8 4 1 8 9 3

BECQUARAINBOW . . . . . . . . . . . 12 MAMARTRE . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ZUREKIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 BETONG EMERY. . . . . . . . . . . . . . 9 STOP LINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 GARDE ROYALE . . . . . . . . . . . . . . 8 LE HURON . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 LORADAME . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 GOLD ALLEN. . . . . . . . . . . . . . . . . 5 AYETH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 GIPSY DE LA ROQUE . . . . . . . . . . 4 GERYVILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 VOLKOV JELOIS . . . . . . . . . . . . . . 3 GOLDEN PARK . . . . . . . . . . . . . . . 2 SAINT MARS. . . . . . . . . . . . . . . . . 1 GINGEMBRE MENTHE . . . . . . . . . 0

70

As 3s 2h (19) 1h 4h 1h 3h Son parcours a plutôt été sinueux. Il s’est imposé en fin d’année dernière en province puis sur cette piste d’Auteuil dans une course à réclamer et enfin à Cagnessur-Mer. Il n’a pas connu une très grande réussite sur le steeple et son mentor revient donc dans cette discipline.

1.

2.

3.

4. a.

29/06/2020 - CLAIREFONTAINE Terrain très souple Prix du Casino - Steeple-chase - 4 ans 31 000 € - 3 700 m - 8 partants Arbarok Galant Chaba Raphari Mick Mia VOLKOV JELOIS (K. Nabet)

4-GOLDEN PARK

16/09/2020 - AUTEUIL - Terrain très souple Prix The Fellow - Marquise de Moratalla Steeple-chase - Groupe III - 4 ans - 95 000 € 4 400 m - 9 partants 1. Le Berry 68,5 2. Gratos de l'Isle 66,5 3. Polisud 66,5 4. Hodois Has 66,5 5. GOLDEN PARK 64,5 (C. Smeulders)

5-BECQUARAINBOW

2h 2h 2h (19) 1h 1h 8p 0p Il n’a encore que peu couru dans cette discipline mais une chose est certaine, il y a déjà montré beaucoup de qualités.

Lauréat par deux fois en fin d’année dernière, il a cette saison accumulé les deuxièmes places. Il possède de la fraîcheur et sera un concurrent redoutable.

01/10/2020 - AUTEUIL - Terrain collant Prix Guillaume de Pracomtal - Haies - Listed Handicap divisé - Première épreuve - 4 ans Réf. : +7 - 80 000 € - 3 600 m - 16 partants 1. Zurekin 67 2. BECQUARAINBOW 68,5 (A. Zuliani) 3. Gagneur 70 4. Betong Emery 68 5. Stop Line 66

6-BETONG EMERY

69

5s 6h 3s 1s 9h 5s (19) 6s Elle fait ce qu’elle peut en compétition depuis ses débuts. Elle s’est montrée la plus forte sur le steeple de Clairefontaine le 15 juin et a ensuite bien tenu sa partie sur cette piste d’Auteuil. Faute d’engagement, elle se dirige vers ce gros handicap où sa tenue peut faire des miracles.

68

4h Ts 9h 5h 2h 1h 4h (19) Il a toujours été très estimé par son entourage. Il a été mis un petit peu dans du coton. Il reste sur une très belle tentative sur cette piste d’Auteuil dans une épreuve très bien composée. Avec quelques progrès en plus, il devrait être redoutable.

Attention donc à lui dans la phase finale.

01/10/2020 - AUTEUIL - Terrain collant Prix Guillaume de Pracomtal - Haies - Listed Handicap divisé - Première épreuve - 4 ans Réf. : +7 - 80 000 € - 3 600 m - 16 partants 1. Zurekin 67 2. Becquarainbow 68,5 3. Gagneur 70 4. BETONG EMERY 68 (T. Coutant) 5. Stop Line 66

7-LORADAME 71 67 66 65 68

68,5

67

6h 2h 9h 3h (19) 2h 1h Elle a connu un début de carrière tonitruant s’imposant pour ses débuts avant de terminer deuxième sur cette piste.

Lors de sa course de rentrée à Compiègne, son comportement a été plaisant avant de décevoir. Le 22 septembre, elle a rapidement plafonné pour finir.

22/09/2020 - AUTEUIL - Terrain très souple Prix Calabrais - Haies - Listed - Handicap Femelles - 4 et 5 ans - Réf: +8/+10 - 76 000 € 3 600 m - 15 partants 1. Alna Top 66 2. Heaven's Night 67 3. Mamartre 71 4. Diva des Obeaux 65 6. LORADAME 68 (B. Lestrade)

8-GOLD ALLEN

67

Th 4s 6h 2h (19) Ah 5h Il a connu un début de carrière chaotique. Lors de sa course de rentrée, il a montré un tout autre visage le 17 mai ici même à Auteuil. Il a ensuite connu des fortunes diverses et vient de faire tomber son partenaire le 1er octobre. Difficile de savoir véritablement où il en est.

01/10/2020 - AUTEUIL - Terrain collant Prix Guillaume de Pracomtal - Haies - Listed Handicap divisé - Première épreuve - 4 ans Réf. : +7 - 80 000 € - 3 600 m - 16 partants 1. Zurekin 67 2. Becquarainbow 68,5 3. Gagneur 70 4. Betong Emery 68 t. GOLD ALLEN 67 (Mlle N. Desoutter)

9-STOP LINE

01/10/2020 - AUTEUIL - Terrain collant Prix Guillaume de Pracomtal - Haies - Listed Handicap divisé - Première épreuve - 4 ans Réf. : +7 - 80 000 € - 3 600 m - 16 partants 1. Zurekin 67 2. Becquarainbow 68,5 3. Gagneur 70 4. Betong Emery 68 5. STOP LINE 66 (A. de Chitray)

65,5

3h 3h 4h 2h (19) 6h 3h 1p Il s’est imposé dès sa première sortie en plat le 22 juin 2019. Ensuite, il a été dirigé vers les obstacles et a pratiquement toujours répondu présent. Certes il n’a jamais passé le poteau le premier mais peut s’enorgueillir de quelques accessits dans de très bons lots. Méfiance donc ici.

04/07/2020 - AUTEUIL - Terrain très souple Prix Virelan - Haies - 4 ans 52 000 € - 3 600 m 9 partants 1. Avenue Kennedy 68 2. Qui Fait Fortune 68 3. LE HURON 68 (F. de Giles) 4. Galant des Boulats 67 5. Je Deviens Moi 70

11-GERYVILLE

12-GINGEMBRE MENTHE

65

1h 0s 3s 4h 6s Ts 0h 7h Depuis le début de la saison, il a soufflé le chaud et le froid en steeple. Il vient de connaître les joies d’une première victoire en obstacles le 1er octobre sur le parcours du jour. Il est peut-être capable de pouvoir poursuivre sur sa lancée. Il va donc falloir s’en soucier.

65

2h 8h (19) 9h Inutile de vous dire qu’il va être très compliqué de pouvoir véritablement l’étalonner celui-là. Il a débuté sur la piste de Compiègne le 14 mai 2019 en étant très discret. Il a ensuite disparu de la circulation. Il reste sur une deuxième place acquise ici même le 7 mars.

66

5h 2h 2s 4s 2h (19) 5h 1h Elle s’est imposée dès ses premiers pas en obstacle à Fontainebleau en fin d’année dernière puis a montré ensuite certaines limites sur la piste de Pau. Le 1er octobre dernier sur le tracé du jour, elle effectuait une course de rentrée et a juste faibli pour finir. Elle devrait aller plus loin.

10-LE HURON

01/10/2020 - AUTEUIL - Terrain collant Prix Hipparque - Haies - Handicap divisé Deuxième épreuve - 4 ans - 45 000 € 3 600 m - 15 partants 1. GERYVILLE 70 (R. Schmidlin) 2. Folie Passagère 68 3. Golliath 70 4. Le Zino 66 5. Aureole 66

1.

2.

3.

4.

5.

07/03/2020 - AUTEUIL - Terrain lourd Prix Ventriloque - Haies 4 ans - 45 000 € 3 500 m - 12 partants Gars En Noir GINGEMBRE MENTHE (F. de Giles) Glorice Manon des Sources Pandoro

13-GARDE ROYALE

15-GIPSY DE LA ROQUE

16/05/2020 - AUTEUIL - Terrain très souple Prix Prétentaine - Haies - Handicap divisé Deuxième épreuve - 4 ans 45 000 € - 3 600 m - 18 partants 1. Qui Fait Fortune 64 2. GIPSY DE LA ROQUE 69 (L. Zuliani) 3. Perle de Veguy 65 4. Nathanielhawthorne 64 5. Gentilhomme 69,5

16-SAINT MARS 67 67 67 66 67

63

1h 5h 4h Th 5h As (19) 9h Il vient de changer d’écurie suite à une victoire dans un petit lot sur la piste de Dax dans une course à réclamer. Auparavant, il n’avait pas été brillant loin s’en faut. Dans cette épreuve, il aura bien du mal pour pouvoir tirer son épingle du jeu.

Ce n’est donc qu’un outsider.

10/10/2020 - DAX - Terrain collant Prix des Remparts Haies - A réclamer - 4 ans - 13 000 € 3 800 m - 7 partants SAINT MARS (R. Fourcade) All Gold Toghun Baliland Money Back

65

3h 5h 6p 2p 2p Tardif, il n’a débuté en plat que cette saison montrant d’emblée un brin de qualité. Il a couru pour la première fois en obstacle le 4 septembre ici se comportant honorablement. Il vient d’accuser de nets progrès le 22 septembre et n’est pas incapable de poursuivre dans cette voie

64

2h 4h 2h 3h (19) 1p 0p Elle a causé une énorme surprise en ouvrant son palmarès en plat l’été dernier à plus de 100/1. Pas ridicule du tout pour ses débuts en obstacle à Pau, elle a ensuite confirmé sa qualité. Ici, elle va effectuer sa course de rentrée et peut demander à souffler dans la phase finale.

1.

2.

3.

4.

5.

68 66 69 67 67

22/09/2020 - AUTEUIL - Terrain très souple Prix Marittimo - Haies 4 ans et plus - 40 000 € - 3 600 m 18 partants 1. Gaius 67 2. Brekdance Bilberry 69 3. GARDE ROYALE 64 (B. Lestrade) 4. Pascasha d'Or 68 5. Gaillard Mag 62,5

14-AYETH

64

6h 2h 5h 4h 4h Th 3h 4h Très bien né, il a rapidement indiqué ses limites en plat. Il a changé d’écurie suite à une deuxième place dans un réclamer à Lyon et depuis, progresse régulièrement dans cette discipline de l’obstacle.

Sa toute dernière tentative a été bien meilleure qu’il n’y a paru. Méfiance donc.

01/10/2020 - AUTEUIL - Terrain collant Prix Guillaume de Pracomtal - Haies - Listed Handicap divisé - Première épreuve - 4 ans Réf. : +7 - 80 000 € - 3 600 m - 16 partants 1. Zurekin 67 2. Becquarainbow 68,5 3. Gagneur 70 4. Betong Emery 68 6. AYETH 64 (L. Philipperon)

© André Viguier

Geryville (11) pourrait très bien se placer dans ce Quinté avec Régis Schmidlin.

LE PRIX DE VOS JEUX

CHEVAUX COUPLE TIERCE QUARTE+ QUINTE+ 2 SUR 4 JOUES

2 3 4 5 6 7 8

1,5 € 4,5 € 9€ 15 € 22,5 € 31,5 € 42 €

1€ 4€ 10 € 20 € 35 € 56 €

3€ 9€ 1,3 € 18 € 6,5 € 2 € 30 € 19,5 € 12 € 45 € 45,5 € 42 € 63 € 91 € 112 € 84 €

JEUDI

HIPPISME

22 OCTOBRE 2020

33

DEAUVILLE - Réunion 3 - 10h55 1) PRIX DE SAINT-DÉSIR (11H25) Plat - Inédits - Mâles - 2 ans 22 000 € - 1 600 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde 1 Sa'Ad O. d'Andigné 55,5 11 2 Millebosc T. Bachelot 58 9 3 New Chance P.-C. Boudot 58 10 4 Aniyouni I. Mendizabal 58 3 5 Evander G. Benoist 58 1 6 Gogopro M. Guyon 58 7 7 Mond M. Barzalona 58 4 8 San Cristobal E. Hardouin 58 2 9 Parigi L. Boisseau 58 6 10 Roseyrollelacleman V. Cheminaud 58 8 11 Juan Seguin H. Journiac 58 5 Favoris : 11 - 7 - 9 - Outsiders : 10 - 3 - 5 2) PRIX D'HOTOT-EN-AUGE (11H55) Plat - Inédites - Femelles - 2 ans 22 000 € - 1 600 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde 1 Glory d'Oro F. Blondel 57 8 2 Numa O. Peslier 57 10 3 Vrigny M. Barzalona 57 11 4 Bangalore H. Besnier 53,5 15 5 Sareina A. Crastus 57 13 6 Cazalla A. Moreau 54,5 12 7 Intime Dream S. Martino 57 3 8 Wisna Mlle C. Pacaut 55,5 6 9 Olympiana E. Hardouin 57 4 10 Lady Pacifico I. Mendizabal 57 5 11 Sajitta T. Bachelot 57 14 12 Sashka M. Guyon 57 7 13 Adhafera H. Journiac 57 1 14 Danaide P.-C. Boudot 57 2 15 Damned G. Benoist 57 16 16 Woodbine C. Soumillon 57 9 Favoris : 8 - 13 - 1 - 14 - Outsiders : 16 - 9 - 4

Perf.

Inédit Inédit Inédit Inédit Inédit Inédit Inédit Inédit Inédit Inédit Inédit

Perf.

Inédit Inédit Inédit Inédit Inédit Inédit Inédit Inédit Inédit Inédit Inédit Inédit Inédit Inédit Inédit Inédit

3) PRIX ARAZI (12H25) Plat - Classe 2 - Mâles - 2 ans 27 000 € - 1 500 m (P.S.F.) - 7 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

1 Vert Liberte I. Mendizabal 59 5 1p 5p 2 Mon Bel Canto J.-B. Eyquem 59 2 4p 1p 1p 3 Central Park West P.-C. Boudot 58 4 7p 4p 3p 4 Numero Dix M. Barzalona 57 7 1p 5 Djo Francais Mlle C. Pacaut 57 1 1p 6 Fast Raaj G. Benoist 55,5 6 2p 7 Gancourt (Œil.) M. Guyon 55,5 3 7p Favoris : 5 - 2 - Outsiders : 1 - 6 4) PRIX HIPPODAMIA (12H55) Plat - Classe 2 - Femelles - 2 ans 27 000 € - 1 500 m (P.S.F.) - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde 1 Mona Lisa Klaxon Mlle C. Pacaut 57 6 2 Golden Dreamer M. Barzalona 57 5 3 Apita (Œil.) C. Soumillon 57 10 4 Carel Queen S. Pasquier 57 8 5 Ursuly M. Guyon 57 11 6 Aimef T. Trullier 55,5 4 7 Sweet Victory G. Benoist 55,5 3 8 Athena P.-C. Boudot 55,5 7 9 Quartilla T. Bachelot 55,5 9 10 Nubia A. Madamet 54,5 2 11 Much Style I. Mendizabal 54,5 1 Favoris : 3 - 1 - 2 - Outsiders : 7 - 10 - 5

Perf.

4p 4p 1p 1p 3p 1p 0p 4p 5p 1p 8p 5p 2p 1p 5p 4p 2p 5p 8p 7p Inédit Inédit

5) PRIX DE VARANVILLE (13H25) Plat - Maiden - 2 ans 22 000 € - 1 200 m (L.D.) - 8 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

1 Entei (Œil.) M. Guyon 58 3 6p 4p 2p

CABOURG - Réunion 4 - 15h57

2 Noble Angel G. Benoist 56,5 3 Hy Dream (Œil.) Mlle M. Velon 55 4 Lozen Mlle A. Duporte53,5 5 Kennella C. Soumillon 56,5 6 Fee Candide P.-C. Boudot 56,5 7 Ozan S. Pasquier 56 8 Feedesreves E. Hardouin 54,5 Favoris : 3 - 4 - 5 - Outsiders : 6 - 7 - 1

2 8p 6p 9) PRIX DE LA FORÊT DE LYONS 5 3p 4p 5p (15H52) 6 2p Plat - Classe 3 - Hand. divisé - 1re épreuve - 4 ans 1 2p 2p 2p et plus - 19 000 € - 1 900 m (P.S.F.) - 16 partants 8 7p COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 7 Inédit N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

4 Inédit 1 Chief Mambo Mlle F. V. Skar 62 1 0p 1p 9p 2 Shikami (Œil.) Mlle A. Molins 63 8 0p 0p 6p 3 Frosty Bay M. Barzalona 62,5 14 3p 1p 8p 4 Colours J. Augé 62 11 0p 9p 2p 6) FORET D'ECOUVES (14H07) 5 Kiwi Kiss G. Benoist 62 6 3p 6p 0p Plat - Classe 4 - Hand. divisé - 4e épreuve - 4 ans 6 Great Dream Mlle C. Miette 58,5 9 4p 4p 6p et plus - 12 000 € - 1 900 m (P.S.F.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

1 Loenrique (Œil.) A. Pouchin 60 16 7p 1p 5p 2 Plenty City J. Mobian 58 8 4p 2p 9p 3 Reine de Lune (Œil.) L. Boisseau 59 11 5p 0p 7p 4 Huang Ho (Œil.) T. Bachelot 59 12 7p 3p 6p 5 Vision Rebelle (Œil.) P.-C. Boudot 58,5 14 6p 4p 3p 2) PRIX BARCELONNETTE (14H25) 6 Georginela S. Martino 58 10 4p 0p 2p Steeple-chase - A réclamer - 4 ans 7 Le Député J. Guillochon 58 5 2p 0p 8p 20 000 € - 3 500 m - 10 partants 8 Lady Lane S. Breux 57,5 2 0p 7p 3p COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 (Œil.) Jockeys Pds Perf.

9 Konig Chouchen (Œil.) Mlle C. Pacaut 55,5 7 4p 0p 4p N° Chevaux P. Denis 68 3s 2s 7s 10 Marapuama (Œil.) Mlle M. Eon 55,5 13 4p 9p 8p 1 Saint Bellamy A. Lelièvre 68 1s 4s 4h 11 Zain Gold Mlle F. V. Skar 54 9 0p 0p (19) 2 Riskman 3 Bal Express F. Bayle 69 3s 4s 7s 12 Selini Mou (Œil.) Mlle M. Michel 55 4 0p 0p 6p 4 Phil The Thrill K. Deniel 66 1s 2s 4s 13 Papa Winner (Œil.) E. Hardouin 55,5 3 3p 3p 4p 5 Sun d'Art M. Lefebvre 68 4s Ts 2s 14 Zanicia J. Augé 55,5 1 5p 5p 0p (Œil.) T. Andrieux 66 4s 6h 3s 15 Huda J. Nicoleau 53,5 6 6p 0p 9p 6 Keep In Mind (Œil.) A. de Chitray 69 2s 6h As 16 Selectif S. Planque 52,5 15 0p 7p 4p 7 Le Baryton 8 Saltimbanque (Œil.) M. Farcinade 68 5s 8s 6s Favoris : 13 - 14 - 15 - 7 9 Coming Alone (Œil.) P. Moreau 68 3s Ts 0h Outsiders : 4 - 9 - 1 10 Alminoritz T. Beaurain 67 Ts 7s 7s Favoris : 1 - 2 - 3 7) PRIX DU MARAIS VERNIER (14H42) Outsiders : 4 - 6 - 7 Plat - Classe 3 - Hand. divisé - 2e épreuve - 4 ans et plus - 18 000 € - 1 900 m (P.S.F.) - 16 partants 3) PRIX LUSIGNAN (15H00) COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf. Haies - Mâles - 3 ans 1 Samagace du Vivien C. Grosbois 60 13 8p 5p 3p 36 000 € - 3 500 m - 12 partants 2 Semeur d'Espoir M. Barzalona 60 7 0p 8p 0p COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 (Œil.) Jockeys Pds Perf.

3 Bafana Linngari M. Guyon 60 1 9p 3p 6p N° Chevaux A. Zuliani 68 2h 4 Flag Fen G. Benoist 60 3 4p 7p 2p 1 Hideo G. Masure 68 2h 5 Mehzam Mlle M. Eon 58,5 15 4p 8p 0p 2 Homme Public J. da Silva 68 3h 2p 1p 6 Dance The Blues Mlle A. Duporte 58,5 5 9p 3p 5p 3 Houx Gris A. Lelièvre 66 7h 3h 2p 7 Ultimatum (Œil.) H. Journiac 60 9 4p 2p 9p 4 Pilgrim S. Paillard 68 1h 2p 8 Pole Celeste J. Mobian 58 12 6p 6p 2p 5 Let Me Win 6 Manhattan Garden B. Bourez 66 Ah 9 Royal Vati (Œil.) Mlle A. Molins 58 10 0p 0p 0p K. Nabet 67 4h 1p 4p 10 Stormy C. Guitraud 58 11 0p 2p 0p 7 Hetre Rouge 8 Invite Special G. Ré 67 5h 11 You're Beautiful S. Breux 59 16 4p 8p 6p J. Plouganou 68,5 Th 12 Dalstar T. Bachelot 59 14 5p 7p 9p 9 Trou Normand (Œil.) A. Roussarie 65 Inédit 13 Prince du Goyen S. Pasquier 59 8 0p 0p 0p 10 Le Souverain A. de Chitray 67 Th 14 Vespaman (Œil.) E. Hardouin 59 6 2p 0p 9p 11 Ciel En Fete T. Coutant 67 Inédit 15 Spirit of Liberty Y. Babot 57,5 2 9p (19) 0p 12 Hirson 16 Dance Colony I. Mendizabal 59 4 4p 8p 0p Favoris : 3 - 5 - 7 Outsiders : 8 - 2 - 1 Favoris : 14 - 7 - 5 - 3 Outsiders : 1 - 8 - 12 4) PRIX HARAS DU REUILLY (15H35) Steeple-chase - Femelles - 4 et 5 ans 8) PRIX DE LA FORÊT D'EAWY (15H17) 41 000 € - 3 500 m - 7 partants Plat - Classe 4 - Hand. divisé - 3e épreuve - 4 ans COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 et plus - 13 000 € - 1 900 m (P.S.F.) - 16 partants N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Perf.

COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 M. Gorieu 68 3s 5s 1s N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf. 1 Milanesca B. Dubourg 68 7h 1h 4s 1 Maxishine Mlle M. Michel 58,5 12 0p 8p 7p 2 Ephédrine T. Coutant 69 1s 1h 9h 2 Sunday Winner Mlle F. V. Skar 56,5 16 0p 4p 1p 3 Alna Top 4 Polidayana Laujac L. Zuliani 65 8h 1h 3s 3 Armorica (Œil.) H. Besnier 58 7 6p 0p 4p 5 Tigrette T. Vabois 65 1s As 1s 4 Clear Man (Œil.) T. Bachelot 59,5 6 0p 3p 7p T. Beaurain 68 0h 1h 1s 5 Kallikrates C. Guitraud 57 1 5p 1p 8p 6 Belle Promesse A. Zuliani 66 1h 2h 1p 6 Rajastare S. Martino 59,5 2 0p 4p 1p 7 Glace des Mers 7 My Lady Rock A. Pouchin 59,5 5 0p 2p 3p Favoris : 3 - 6 8 Roksaneh M. Androuin 59,5 14 6p 2p 2p Outsiders : 7 - 1 9 Hazienda M. Guyon 59 11 8p 5p 4p 10 A Special Line Mlle A. Duporte 57,5 15 8p 6p 1p 5) PRIX CLAUDE LE LORRAIN - JOSEPH AUDON 11 Bilwaukee M. Meyer 54,5 9 0p 5p 9p (16H10) 12 Northern Fox T. Trullier 57 8 0p 0p (19) Haies - Listed - 5 ans et plus 13 Green Bay E. Etienne 57 3 0p 8p (19) 56 000 € - 3 900 m - 7 partants 14 Downeva B. Marie 55 10 8p 0p 0p COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 (Œil.) Jockeys Pds Perf.

15 Happy Ending G. Benoist 56 13 0p 9p 5p N° Chevaux (Œil.) J. Charron 72 1s 6h 8h 16 Inevitable Hermann (Œil.) Mlle M. Velon 54 4 0p 8p 9p 1 Celtior 2 Berjou N. Gauffenic 71 8h 4h 1s Favoris : 16 - 13 - 10 - 7 3 Garasil A. Zuliani 68 1h 4h 2s Outsiders : 5 - 3 - 1

Attelé - Course D - Femelles - 6, 7 et 8 ans - 42 000 € - 2 850 m - 16 partants N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

4 3 12 5 16 7 2 15 10 13

CHEVAUX / (DÉF.) DÉESSE DE CORDAY D.4 EDNA DE FEUGÈRES EMILIA CEIJY D.4 DÉESSE DE FOOT ESCAPADE DIANE DU LEVANT D.4 DE LA CHENEVIÈRE ELENE BOURGEOISE EFFIGIE ROYALE D.4 ELISKA BERRY D.4 DEVISE DU VIVIER D.4 DELMONICA D.4 DIVA DE CARLESS D.4 DEUX ETOILES GÉDÉ D.A COMÈTE DARCHE DAME DE BELLOUET D.4

4 Curly Basc 5 Beau Gosse 6 Julie du Puy Noir 7 Petit Palais Favoris : 5 - 3 Outsiders : 2 - 6

D. Mescam 67 Mlle N. Desoutter 67 A. Poirier 66 (Œil.) S. Colas 66

6) PRIX LA TURBIE (16H45) Haies - A réclamer - 3 ans 20 000 € - 3 500 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 P'tit Doue E. Bureller 2 Chudamani (Œil.) B. Dubourg 3 Belcastel (Œil.) A. Lelièvre 4 Resquall B. Berenguer 5 Yport J. Zerourou 6 Rani de Bilsac E. Bonnet 7 Secret Style (Œil.) F. Girard 8 Amour Toxique J. Coyer 9 Cote d'Albatre (Œil.) D. Ubeda 10 La Chanceliere R. Schmidlin 11 Valsys T. Andrieux Favoris : 4 - 7 - 9 Outsiders : 10 - 1 - 3

Pds 71 67 66 67 65 65 64 65 66 66 63

2p 0p 1p 3p 0p 6p 5p 7p 1p 9p 7p 6p 0p 7p 5p 5p 0p 0p 7p 0p 5p 3p 3p 2p 4p 6p 2p 7p 8p (19)

1) PRIX DU PAYS D'AUGE (16H27) Attelé - Course E - App. et Lads-Jockeys - Mâles - 6 ans 18 000 € - 2 050 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf.

1 Esprit de Belfonds (D.4) W. Souchet Da 6a Da 2 Espoir Caillerie (D.4) A.-M. Fossey 0a 6a 4a 3 Eldorado Castelets J. Leroulley 1a 2a Da 4 Es Tu la Javanais (D.4) Y. Salaun 8a 5a 5a 5 Easy Atout R. Palierne 7a 0a 0a 6 Eldorado de Ver (D.4) R. Hue Da Da 1a 7 Eliott de Simm C. Herivaux 6m Ga Da 8 Extra du Renouard L.f. Larue 2a 0a Da 9 Elmer du Belver (D.4) A. Dugard 3a 5a 1a 10 Elvis du Rib S.D. Alix 5a 1a Da 11 Emir du Pressoir (D.A) G. Gervais 3a 4a 7a 12 Eagle Pass (D.4) P. Ollitrault 7a 0a 3a 13 Expert Castelets Th. Beauchene 3a 3a 2a 2h Ah (19) 14 Ecrin Turgot (D.4) A. Muller 0a 7a 9a 1h 2h (18) Ecurie Danover : 11 - 14 5h 2h (19) Favoris : 6 - 9 - 12 - 14 - Outsiders : 4 - 1 - 2 1h 4h 3h

Perf.

1s 2h 3h 4s 1h Ah 3h 9h Ah As 7h 1h Ah Ah 9h 2h 9h 4h 3h 2h 3h 2h 4h 3h 4h Th 9h Th 2h 0h 5h 4h 3h

7) PRIX MONCOURT (17H20) Steeple-chase - A réclamer - 5 ans et plus 20 000 € - 4 400 m - 9 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Perf.

1 Apple's Baleze M. Chailloleau 69 5s 3s 1s 2 Enfant Roi B. Berenguer 71 5h 1s (19) 3 Fameck (Œil.) B. Henry 67 8s 3s 1s 4 Go For de Houelle (Œil.) D. Mescam 71 1s 5s Ts 5 Guaduloup L. Zuliani 66 2h 3h 0h 6 A Tout Propos M. Lefebvre 68 7s 9s Ts 7 Bandit d'Ainay D. Ubeda 68 As 3s 3s 8 Carisandre (Œil.) R. Mayeur 67 5s 7h 9h 9 Henryville J. Reveley 68 3s 7h 3h Favoris : 1 - 5 - 7 Outsiders : 8 - 4 - 2 8) PRIX CAP (17H55) Haies - Handicap divisé - Deuxième épreuve - 4 ans 45 000 € - 3 600 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Perf.

1 Tzar Royal T. Beaurain 70 4h 5h 4s 2 Dublin Landing F. Bayle 68 Th 3h 8h 3 White Wood B. Glantzmann 66 6h 3h 2h 4 Golliath M. Regairaz 69 3h 4s (19) 5 Super Flam J. Charron 69 4h 7h 2h 6 Nolane de Vindecy A. Coupu 67 5s 3h 2h 7 Diable d'Auteuil Y. Plumas 68 7h 2h 2h 8 Pandoro D. Ubeda 68 2h 0h Th 9 Saignon K. Deniel 64 4s 4h 4h 10 Pradoro B. Claudic 66 6h 5s 5h 11 Le Zino (Œil.) B. Bourez 66 4h 2h 3s 12 Le Boy M. Lefebvre 63 6h As 3s Favoris : 8 - 10 - 11 Outsiders : 12 - 4 - 1

16 - 13 - 10 - 8 - 7 - 5 - 9 - 15

3e Prix Orionis

ENTRAÎNEURS D. Héon E. Raulline A. Desmottes P. Hawas J. Bruneau D. Béthouart L. Gaborit J. Planchard P.-Ed. Mary P. Monthulé L.-Cl. Abrivard A. Muidebled N. Mortagne A. Pillon J. Guelpa L.-Cl. Abrivard

61 61 59,5 60,5 60,5 59 60 60 58 58

AUTEUIL - Réunion 1 - 13h20

DEMAIN SOIR À VINCENNES PROPRIÉTAIRES M. Lebourgeois E. Raulline Ecurie A. Desmottes P. Hawas Ecurie J. R. D. Béthouart N. Barboni J. Planchard Mme S. Hardy P. Monthulé Ch. Germain F. Bridoux N. Mortagne Ecurie A. Pillon A. Loffredo J.-C. Monthean

7 Pikes Peak P.-C. Boudot 8 Beleave You (Œil.) A. Crastus 9 Patchewollock O. d'Andigné 10 The Last Spirit (Œil.) Y. Bourgois 11 Admire Fuji M. Guyon 12 Fontenay (Œil.) C. Guitraud 13 Oncle Fernand S. Pasquier 14 Poldina V. Cheminaud 15 Zawadi Mlle L. Grosso 16 Maize and Blue (Œil.) Mlle M. Velon Favoris : 1 - 4 - 7 - 9 Outsiders : 11 - 13 - 8

ORIGINES Sancho Turgot - Ursula de Corday Uniclove - Orphéa de Feugères Un Mec d'Héripré - Redemption Hulk des Champs - Hase de la Méritée Titan d'Occagnes - Pearl des Jacquets Vivaldi de Chenu - Qualuska du Levant Ti Punch River - Olina des Caillons Village Mystic - Ma Gibus Echo - Union de Josylda Rocklyn - Osaka Berry Real de Lou - Melusine du Vivier Prince d'Espace - Jobeth Rockfeller Center - Thalie De Carless Roc Meslois - Trois Etoiles Gédé Ready Cash - Java Darche Mon Bellouet - Odra de Bellouet

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : antérieurs - D.P : postérieurs

18h25 S.A.R. F 7 b.

F 6 al.

F 6 b.

F 7 b.

F 6 b.

F 7 b.

F 7 b.

F 6 b.

F 6 b.

F 6 al.

F 7 b.

F 7 b.

F 7 b.fo.

F 7 b.

F 8 b.

F 7 al.

DIST. 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2875 2875 2875 2875 2875 2875 2875 2875

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

DRIVERS S. Hardy E. Raulline A. Desmottes F. Lagadeuc D. Thomain M. Fribault Y. Lebourgeois F. Nivard E. Raffin H. Monthule A. Abrivard A. Muidebled N. Mortagne J.-G. Eeckhaute J. Guelpa M. Abrivard

RCD 1'13"1 1'12"9 1'14"0 1'14"6 1'14"2 1'13"1 1'13"1 1'12"5 1'13"3 1'12"3 1'12"0 1'12"6 1'12"9 1'11"9 1'10"1 1'12"2

GAINS 110 360 115 380 116 470 117 990 120 040 124 350 127 510 127 550 207 730 208 085 211 970 212 140 216 180 219 860 222 860 232 790

C.PR. 66/1 55/1 21/1 39/1 12/1 37/1 11/1 8/1 17/1 8/1 16/1 56/1 6/1 88/1 9/1 3/1

2) PRIX D'HARCOURT (17H02) Monté - Course D - 6 et 7 ans 22 000 € - 2 750 m - 18 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf.

1 Dream de Morgane (D.4) L. Jublot 8a Dm Da 2 Deker Mahcath (D.P) Cl. Frecelle 3m 6m 2m 3 Diabolic Queen (D.4) Ch. Corbineau 5m 1m 5m 4 Ecosse Bleue (D.P) Mlle T. Levesque 5m 4m 5m 5 Eldo des Landiers A. Collette 1m 1m 0m 6 Dream Blue (D.4) O. Placier 3m Dm Dm 7 Dreamer Angele (D.A) B. Rochard Dm 2m 6m 8 Dolce Vita Folle (D.4) Ch. Callico 0a 4a 3a 9 Darling d'Hermine (D.P) B. Joseph 6m 7m 7m 10 Don Juan du Houley (D.4) D. Thomain 1a Da 7a 11 Depia Louloma A. Abrivard 1m 8m (19) 12 Elixir Nonantais (D.4) G. Martin 1a 1a 4a 13 El Viento (D.4) M. Mottier 4m Da 4m lle 14 Effet (D.4) M L. Planchenault1m 6m Dm 15 Diplomate (D.P) A. Lamy Dm 2m 8a 16 Dandy du Bourg (D.4) Y. Lebourgeois 7m 0a 6a 17 Duo Charmeur (D.4) P. Ollitrault 1m 1m 1m 18 Electron du Rib Clara Dersoir 2m 4m 4m Favoris : 8 - 10 - 12 - 13 - Outsiders : 14 - 16 - 17 3) PRIX DE RUCQUEVILLE (17H37) Attelé - Course D - Mâles - 4 ans 20 000 € - 2 750 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf.

1 Grain de Malice (D.P) M. Mottier Da 1a 7a 2 Gattopardo (D.A) Y. Lebourgeois 5a Da 8a 3 Gabriel Brecy (D.4) P. Houel 4a Da 4a 4 Gossip (D.4) Th. Levesque 3a 0a 1a 5 Grand Canyon (D.P) G. Gelormini Da 4a Da 6 Gorian de Viette B. Barassin 8a Da 2a 7 Guess Quick B. Rochard Da 3a 8a 8 Good As New (D.A) F. Nivard 2a 4a 1a 9 Gamin du Lerre (D.P) M. Gilard 5a 8a 5a Suivants à 2775 mètres 10 Genial Haufor F. Piris Castellano 5a Da (19) 11 Get Lucky Jiel (D.P) D. Thomain 2a 1a Ga 12 Glouglou d'Emi L. Bullier 5a 3a 7a 13 Goodwood (D.P) J.-Ph. Dubois 0a 3a 7a 14 Gamin Bazoquain A. Collette 4a 7a 7a 15 Grisbi du Persil (D.4) B. Robin 6a 6a 6a 16 Grand Roi Kalouma (D.4) Th. Duvaldestin 1a Da 1a Ecurie Ecurie Pierre Levesque : 2 - 4 Favoris : 15 - 16 - 3 - 4 - Outsiders : 6 - 8 - 10 4) PRIX DE PERCY (18H12) Attelé - Autostart - Course C - 5 ans 25 000 € - 2 050 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf.

1 Follow Me (D.4) G. Gelormini 9a 7a 6a 2 Franklin de Meslay (D.4) F. Lecanu 0a 4a 5a 3 Follow Dream (D.P) J.-Ph. Dubois 4a Da 1a 4 Fahrenheit Flower (D.4) S. Roger 9a 8a 5a 5 Filou du Berger (D.4) J.-G. Eeckhaute 1a 3a Da 6 Fligny M. Mottier Da Da 5a 7 Fantasia Kily (D.4) F. Nivard 9m 3a 4m 8 Falco Somolli (D.4) Y. Lebourgeois 5m 0a 6a 9 Fee du Vernay V. Seguin 7a 0a 1a 10 Fabuleux de Corday (D.A) W. Souchet 8a Da 4a 11 Fly du Vertain (D.A) D. Thomain 1a 5a 3a 12 Fandango la Nuit (D.4) B. Rochard 7a Da 2a 13 Feline de Calvi (D.4) F. Anne 6a 4a 2a 14 Feeling Paco Mme D. Beaufils-Ernault 1a Da 1a Ecurie JPB Building BVBA : 1 - 8 Favoris : 5 - 4 - 7 - 8 - Outsiders : 12 - 13 - 1 - 2 5) PRIX DE TOURLAVILLE (18H45) Attelé - Course E - Mâles - 3 ans 17 000 € - 2 750 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Hello Bleu F. Nivard 2 Houblon de Tillard Ch. Clin 3 Harguin J.-G. Eeckhaute 4 Highland Reel E. Szirmay 5 Hibiscus de Maisy F. Lagadeuc 6 Hulysse Digeo J.W. Hallais 7 Henock Jenilou A. Lhérété 8 Hello Dream J.-Ph. Dubois 9 Hermoso Y. Lebourgeois 10 Hautain F. Lecanu

Perf.

6a Da 3a Da 9a 6a Da 4a 4a 6a 7a 6a Da 2a 2a 6a 1a 1a 6a 1a 3a Da Da 1a 5a 6a 6a 1a 3a 4a

11 Haldo de la Cloue A. Desmottes 12 Hasard d'Erable D. Thomain 13 Holdem Poker W. Souchet 14 Hope You Can G. Delacour Ecurie Cte P. de Montesson : 9 - 10 Favoris : 6 - 10 - 12 - 11 - Outsiders : 4 - 1 - 14 6) PRIX DES GRIVES (19H15) Attelé - Autostart - Course E - Mâles - 2 ans 14 000 € - 2 050 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Isildur B. Marie 2 Idem du Pont Y. Lebourgeois 3 Intello B. Robin 4 Iron Meslois P. Belloche 5 Ilismo D. Thomain 6 Ivanhoe du Fier F. Lecanu 7 Ice Tea L.-M. David 8 Ies We Kan H. Langlois 9 Invincible Spirit P. Houel 10 In America J.-P. Dubois 11 Izar Turgot F. Anne 12 Iggy Nevele C. Chassagne Ecurie J.-P. Dubois : 5 - 10 Favoris : 6 - 2 - 3 - Outsiders : 9 - 4 - 5

7a 7a 2a Da 1a Da Da 6a Da 6a 9a 2a

Perf.

0a Da 2a 2a 6a 3a 4a 3a 5a Da Da 4a 7a 2a 8a 3a 7a Inédit 4a 6a 6a Inédit 5a Da

7) PRIX DES HIRONDELLES (19H45) Attelé - Autostart - Course E - Femelles - 2 ans 14 000 € - 2 050 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf.

1 In Beetween Us J.-P. Dubois 2a 2 Image de Reve G. Gillot Da 3a 3 Iroise de Coquerie F. Lagadeuc Da 6a 4a 4 Ivory Perrine P. Ed. Mary 4a Da Da 5 Impulse Lady J.-Ph. Dubois 3a 6 Ivory Moon E. Dubois 5a 7a 5a 7 Ivana des Racques Y. Lebourgeois 9a 2a 8 I Can Fly Delo G. Gelormini Da 9 Ivanjica de Lou A. Abrivard 5a Da 10 Ivre d'Espace F. Nivard Da 11 Ilma Corda D. Thomain Inédit 12 Irun Gold H. Langlois Inédit 13 Idylle du Chatault S. Roger 9a 14 Isaling du Mesle A. Blandin 7a Favoris : 6 - 9 - 11 - 5 - Outsiders : 12 - 14 - 1 8) PRIX DE GIVERNY (20H15) Monté - Course E - Mâles - 3 ans 17 000 € - 2 750 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf.

1 Hermes des Touches A. Lhérété Inédit 2 Hallo Well G. Martin Dm 3 Hawk Royal G. Lenain Da 9m (19) 4 Homemade Quick A. Lamy Am Dm Dm 5 Hollenbourg L. Jublot 7m Da Da 6 Hashtag d'Amour O. Placier Dm Dm 6m 7 Hayagriva Gwen P. Houel 0m 8a 5m 8 Hipster Montaval Mlle M. Lemonnier8m 4m 7m 9 Helectrik de Suce F. Guerineau Da 7a 8a 10 Hartist Griff M. Mottier Dm 6m 3m 11 Heros du Pre Mme E. Le Beller 1m Da 8m 12 Hors Jeu de Joie Ch. Corbineau 3m 3m Da 13 His Dream de Cahot P. Ed. Mary 4m 2m 4m 14 Harlan Th. Dromigny 2m 5m 7m 15 Himoko Jibay B. Rochard 4m 1m Da 16 Harko Josselyn Y. Lebourgeois 1m Dm 1m Favoris : 11 - 12 - 13 - 14 - Outsiders : 15 - 16 - 1

LES RÉSULTATS

DEAUVILLE - hier

TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 3 - 13 - 9

Ordre ................................260,20 Désordre .............................42,80

QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 3 - 13 - 9 - 11

Ordre .............................2 044,38 Désordre ............................166,79 Bonus..................................12,09

QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 3 - 13 - 9 - 11 - 8

Ordre .............................47 711,60 Désordre ...........................668,40 Bonus 4 ...............................27,60 Bonus 3 ................................6,00 2) PRIX EQUIDAYS LE CALVADOS FÊTE LE CHEVAL (QUINTÉ +) 16 partants - Tous partants 1. 3 Darshano (Mlle S. Vogt) G. 6,80 ; P. 2,40 2. 13 Gris d'Argent (J.-B. Eyquem) P. 3,00 3. 9 Khochenko (E. Hardouin) P. 2,80 4. 11 Roderick (A. Crastus) 5. 8 Kylhead (P.-C. Boudot) Couplé : 3-13 G. 31,30 - P. 10,70 - 3-9 P. 8,90 13-9 P. 12,80 - Multi en 4 : 1 071,00 Multi en 5 : 214,20 - Multi en 6 : 71,40 Multi en 7 : 30,60 - 2 sur 4 : 17,70

JEUDI

LES ANNONCES

34

22 OCTOBRE 2020

PORTE OUVERTE SAMEDI 24 OCTOBRE 2020 de 10H00 à 13H00

22 bis, rue d’Etion - 08000 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES. Appartement au 3 ème étage sans ascenseur avec place de stationnement !

Il offre un beau salon-séjour, une cuisine, une chambre, une salle de bains et un WC. Pour davantage de rangements, cet appartement bénéficie également d’un grenier et d’une cave.

L’appartement est en bon état général et exposé Sud. Copropriété de 175 lots dont les charges annuelles sont de 880 €. DPE : D. Réf. 2650.

63.000 €* F.A.I *Honoraires charge vendeur

Chaque agence est juridiquement et financièrement indépendante.

AGENCE GUY HOQUET L’IMMOBILIER. 3, RUE DU DAGA - CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

Tél. 03 24 33 00 50

CHAMPAGNE-ARDENNE VENTESAPPT. TYPE5ET+ 51 Reims 190 000 € VENDS APPARTEMENT F5, Quartier 2 Clairmarais, 112 m , résidence calme, terrasse / balcon, 2e étage, 3 grandes chambres, parking privé et cave privée.

Classe énergie C. Copropriété de 7 lots.

AGENCE S’ABSTENIR. Tél. 06.14.09.59.72

VENTESIMMEUBLES 08 Sedan A VENDRE A SEDAN plusieurs immeubles de rapport. Tél. 06.03.00.26.83

LOCATIONSAPPT.TYPE3

2000684326

Immobilier

08 Rethel 520 € T3, 72m2, 2ème etg. s/3, balcon, cave, proche centre, gate/tgv, TBE, lumineux, résidence calme, parking. Classe énergie : D. tél. 06.08.37.44.79

DEMANDESVIDES

Recherche pour clients investisseurs et exploitants

08 Charleville-Mézières DAME MARCHANT AVEC BÉQUILLES CHERCHE LOGEMENT DE PLAIN PIEDS sur Charleville-Mézières et communes avoisinantes, F2 ou F3 (petite maison ou appartement). Arrêt de bus à proximité.

Tél. 03.24.27.93.94

VIGNES TERRES FORÊTS Libres ou louées

FÔRETSETAGRICULTURE FORÊT 08. ACHÈTE GRUMES FEUILLUS, frêne, chène, peuplier et résineux, taillis.

Paiement comptant. Tél. 06.09.07.94.49.

Achète toutes GRUMES très belle sur pied comptant. CHENE diam. 30/34 100€ à 160€, 35/39 120€ à 200€, 60 et + 230€ à 460€.

SURBILLE et BROGNEUX diam. 50 et + 54€ à 122€. MERISIER diam. 45 et + 305€ à 1220€. FRENE diam. 45 et + 230€ et +. TAILLIS FEUILLUS et RESINEUX. Tél. 06.87.73.54.94

LOCAUXPROFESSIONNELS LOCATIONS

guy-hoquet.com

2000698075

Votre agent commercial Vanessa OLDRIZZI N’hésitez pas à la contacter pour plus de détails au 07 63 72 50 50 - vanessa.oldrizzi@guyhoquet.com

Villégiatures LOCATION MER

85. VENDÉE, St Jean de Monts - LOUE MOBIL HOME dans camping 5*, 600m plage et tous commerces, agrée vacaf, à partir de 195 €. Tél. 06.07.09.32.37

VACANCESCHAMPÊTRES

AGRI-VITI TRANSACTIONS

G. BISTER REIMS

03.26.05.00.42 06.70.74.13.11 www.avtransactions.com

RETROUVEZ UNE VISION À 360° DE L’IMMOBILIER DANS VOTRE RÉGION SUR 360m2.fr

ɀ 02.

Soissons, ZI route de Reims LOCAL 1300m2 env. PEUT ETRE DIVISE EN PLUSIEURS PARTIES. Résistance au sol de 4 tonnes/m2. 1000m2 de quai (Rampe d’accès) dont 91m2 de bureau et 315m2 de plain-pied dont 31m2 de bureau . tél. 06.73.47.47.06

VENTESMATÉRIEL PROFESSIONNEL

76. LE TREPORT - Venez vous ressourcer au coeur d’un verger à 10 min du Tréport et 20 min de la Baie de Somme. OFFRE PROMO 3 ou 4 nuitées : 50 € la nuitée, petit déjeuner et taxe de séjour inclus. www.le-verger-du-mesnil.com ou le- verger-du-mesnil@orange.fr Tél. 02.35.50.34.25 ou 07.50.93.66.25

51. LAC DU DER - LOUE MOBIL HOME 4 / 6 pers. sur camping 3***, piscine, animations, snack. Agrée VACAF. Tél. 06.07.29.07.48

Vous cherchez de

NOUVELLES AVENTURES ?

DIVERS Retrouvez toutes les annonces

VILLÉGIATURES ɀ VENDS Grillage, panneaux soudés, rouleaux, poteaux, tôles, bac acier polyester imitation tuile, grillage agricole, forestier, gouttières joint EPDM pas soudure.tél. 06.07.95.52.88.

Rendez-vous tous les MARDIS, JEUDIS et SAMEDIS dans votre journal

0 800 77 82 37

TRES MERITANT ET COURAGEUX, agent d’accueil, bon vivant et tout à fait autonome malgré sa situation de handicap, il fait de la natation, de l’informatique et adore danser !!!

Célibataire, sans enfant, il ne fume pas, se montre généreux …et très doux. Vous : ayant de la personnalité et de la douceur, physique sans importance, environ 28-40 ans, enfants éventuels bienvenus. Réf. PQR43 - 2020T171

SIREN : 519253769 - 389839218 - ** Agence licenciée indépendante - * Agence franchisée indépendante.

NOUVEL INSCRIT : SI VOUS AVEZ COMME MOI LA TETE SUR LES EPAULES ET l’envie de Refaire votre vie, avec sérieux et dans l’harmonie, environ 40-50 ans, je suis le gentil compagnon qu’il vous faut !!! Blond aux yeux bleus, calme et posé, agriculteur, je vis seul dans ma maison après séparation de façon moderne et autonome, j’ai l’esprit d’équipe ; j’aime les fêtes de village, les restaurants, les foires…et l’amitié. Vous me trouverez facile à vivre, que vous ayez des enfants ou pas. Réf. PQR43 - 20551208

NOUVEL INSCRIT : JEUNE RETRAITE DE L’ARMEE, sens de l’écoute et de la famille, 59 ans, parfaite courtoisie, il possède de belles valeurs morales : franchise, courage, énergie positive…et humour !!! Bricoleur adroit, cuisinier de talent, cet ami des animaux a le sens du dialogue. Il vit seul dans sa maison après divorce et vous espère franche et indépendante. Réf. PQR43 - 27S18

NOUVEL INSCRIT : 64 ANS, CONVIVIAL ET CONFIANT, chef de chantier en retraite, 1,80 m, svelte et souriant, il a le sens des responsabilités, s’est dévoué pour sa femme handicapée jusqu’au décès, de façon autonome …et dans la fidélité !!! Avenant et élégant, l a une vie associative riche, de l’éducation et de la tendresse, avec une belle stabilité et un dynamisme qui l’honore. Vous : digne de confiance et ayant de la conversation, environ 57-65 ans. Réf. PQR43 - 2110808

NOUVEL INSCRIT : 66 ANS HOMME DE DIALOGUE ET DE CŒUR, , IL ADORE CONDUIRE et se déplacera très volontiers pour vous rencontrer, besoin de se rendre utile, de faire plaisir, …bouger, bricoler, cuisiner, voyager…bon danseur, marcheur et nageur, agent de maîtrise en retraite, il vit seul dans sa maison confortable après séparation.

Loyal et tonique, très sympa, il s’adaptera aisément à vos habitudes, vous : sociable et dynamique, tendre si possible, environ 6068 ans. Réf. PQR43 - 03CA67

NOUVEL INSCRIT : ENTREPRENEUR EN RETRAITE, 70 ANS, SUPER BRICOLEUR, très généreux et conciliant, son bel équilibre de vie va vous rendre la vie plus belle !!! Veuf, non-fumeur, il possède une remarquable énergie positive, … toujours le sourire… dynamique et communicatif, il conduit, vous sortira, vous emmènera en voyage ou chez des amis, vous : sympa et tendre, jusqu’à son âge. Réf. PQR43 - 4231904

NOUVEL INSCRIT : 72 ANS EN PLEINE FORME PHYSIQUEMENT ET très stable, veuf, avec une retraite coquette et tout le confort nécessaire, bel homme, sportif et serviable, il tient lui-même toute sa maison impeccable !!! Excellent gestionnaire, importance de la famille, organisé, tendre et facile à vivre, souhaite relation chacun chez soi avec vous : indépendante et fidèle, jusqu’à son âge.

Réf. PQR43 - 200849

NOUVEL INSCRIT : 78 ANS BON DANSEUR AVEC UN BON CARACTERE, chef de dépôt en retraite, 1,75 m, dynamisme évident, il est très ouvert, s’intéresse à tout ou presque…. Et super gentil !!! Veuf, tendre et sentimental, il conduit, voyage et sort volontiers, souhaite partager tant de loisirs et tant de choses encore, avec vous : communicative et ouverte, jusqu’à son âge environ. Réf.

PQR43 - 0809673T

NOUVEL INSCRIT : 83 ANS, IL ASPIRE A UNE VIE SIMPLE ET TRANQUILLE, après une retraite bien méritée, veuf, droit et parfaitement digne de confiance, grand et encore avenant, il s’occupe de son intérieur et vous attend pour vie paisible à la campagne, vie de famille, convivialité locale, marche… Vous : aussi gentille que lui serait un plus, environ 78-86 ans, physique sans importance. Réf.

PQR43 - 27T149

NOUVELLE INSCRITE : 32 ANS CARACTERE GAI, MAMAN CELIBATAIRE, tendre sourire et visage radieux, elle est avenante et très cool, … tout à fait disposée à agrandir la famille !!! Non-fumeuse et excellente cuisinière, elle aime rire et le fait

facilement ; goût pour la boxe, la mer, aussi bien ville que campagne du moment que c’est avec vous : simple, ayant l’esprit de famille, environ 30-50 ans. Réf. PQR43 - 1509542

NOUVELLE INSCRITE : 48 ANS, BRUNE TRES FEMININE ET ELEGANTE, un brin sexy, 1,63 m pour 56 kg, très jolie, sportive et réaliste, elle fait du bénévolat et adore toutes les activités de plein air !!! Divorcée, intérimaire, la vie ne lui a pas fait de cadeau mais elle est entière et faite de passion, a le goût d’apprendre, de bricoler, …tennis, ski, vélo, rando, natation, plongée… Vous : très fidèle et dynamique, jusqu’à 68ans environ si bonne culture générale. Réf. PQR43 - 28854

NOUVELLE INSCRITE : 55 ANS AFFECTUEUSE ET TRES SYMPA, employée dans la fonction publique, elle mérite qu’on la regarde !!! Féminine et sensible, avec une belle franchise, divorcée, elle fume, vit seule, en location et a des goûts simples. Vous : communicatif et d’allure moderne si possible.

Réf. PQR43 - 34101913

TEMOIGNAGE En couple depuis peu grâce à Harmonie, il vient de demander à régler le solde de nos honoraires, avec beaucoup d’avance sur l’échéancier prévu ... En voilà un de plus qui doit avoir un avis favorable sur notre réseau d’agences matrimoniales !

NOUVELLE INSCRITE : 64 ANS, BEAUTE DISCRETE ET NATURELLE, avec une féminité d’aspect jeune et radieuse, vous la trouverez décontractée, …et gentille à souhait !!! Employée en ressources humaines en retraite, divorcée, elle adore recevoir, marcher, danser, importance de la famille, de prendre du recul grâce à l’humour, elle conduit, voyage…vous attend convivial et naturel, non- fumeur. Réf.

PQR43 - 20085155

NOUVELLE INSCRITE : 66 ANS A CROQUER, DELICIEUSE ET NATURELLE, chevelure brune jusqu’aux épaules, corpulence moyenne, un doux sourire, elle est très agréable à regarder, cuisine sainement, a un bon caractère, ...une femme d’intérieur avant tout !!! Affectueuse et sociable, elle en a assez de vivre seule après séparation et vous attend aussi franc et causant qu’elle, environ 6070 ans. Réf. PQR43 - 20075145

TEMOIGNAGE 2 rencontres auront suffit pour ce trentenaire qui souhaite construire un bel avenir commun avec A. Octobre 2020

NOUVELLE INSCRITE : 77 ANS COMMERCANTE EN RETRAITE, FINE ET COQUETTE, un large sourire, elle prend toujours soin de son apparence, de sa féminité !!! Très gentille et agréable, elle vit seule, en location après veuvage, cuisine très bien, aime les animaux, son potager, les balades … jouer aux cartes, bricoler, danser… elle vous attend aimant bricoler et gentil, non-fumeur, environ 75-80 ans. Réf. PQR43 - 020988

NOUVELLE INSCRITE : AGRICULTRICE EN RETRAITE, 80 ANS, très compréhensive et adaptable, petite, coquette et avenante pour son âge, tout à fait autonome, elle a besoin de partage et de complicité !!! Un bel équilibre de vie malgré veuvage, elle nage, marche, danse et voyage toujours, adore cuisiner sainement, …thalasso, lecture, musique classique …. sans oublier animaux, jardinage, conférences… Vous lui plairez si vous êtes aussi ouvert et honnête qu’elle, même un peu plus jeune, jusqu’à 84 ans environ. Réf. PQR43 2020t406

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE* 53, rue du Général-Compère 03.26.64.91.91 06.03.67.32.45 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES** 4, rue du Daga 03.24.41.52.89 06.58.68.59.60 LAON* 5, place des Droits de l’Homme 03.23.89.06.19 06.07.06.22.47 REIMS* 18, passage Saint-Jacques 03.26.88.78.82 06.07.06.22.47 SAINT DIZIER* 17, rue de la Commune de Paris 03.25.04.05.04 06.03.67.32.45

POUR PERSONNES LIBRES DE S’ENGAGER DANS UNE RELATION DURABLE ET AYANT CE SOUHAIT

infos et près de 500 annonces sur : www.agence-harmonie.fr

TOUTES CES PERSONNES SONT DE LA RÉGION OU LIMITROPHE ET SOUHAITENT RENCONTRER DES PERSONNES DE MÊME RÉGION

NOUVEL INSCRIT : 34 ANS

(8e partie)

2000693392VD

SELECTION DE NOUVEAUX PROFILS

JEUDI

LES ANNONCES

36

Achète Antiquité Brocante Maison ANTONY Cher Ch

Rencontres VIEÀ2

DÉPLACEMENT GRATUIT PAIEMENT IMMEDIAT www.maison-antony-antiquaire.fr ɀ MURIELLE

56a. Veuve séduisante Ch hom pr partager moment complice et plus.

Contact au 0895 68 16 92 (0,80€/mn)

Bonnes Affaires HABITAT ANTIQUITÉ

ANNONCE RENCONTRE A RETENU VOTRE ATTENTION? Pour y répondre rien de plus simple, peu importe votre département, il vous suffit d’écrire à : GLOBAL EST MEDIAS BP 532 10081 TROYES Cedex en indiquant sur l’enveloppe le nº de référence. ɀ Chloé, 38 ans, divorcée, 1 enfant, resp. admn sté privée, recherche l’homme de sa vie ! Curieuse du monde, créative, optimiste, elle vous espère actif, moderne, avec la joie de vivre ! Elle est pétillante, elle aime les sorties entre amis, les grands week-ends, la marche et les sports aquatiques. Cette jeune femme, très féminine, aimera aussi que vous l’emmeniez visiter une expo ou un musée. Si vous avez entre 35 et 45 ans, cette jeune femme est faite pour vous...!

ESPACE UNICIS - 11 rue Gaston Boyer à Reims - tel 03.26.49.95.59 ɀ Carole, 48 ans, div, fonction publique : très jolie femme mince, naturellement féminine, avec des valeurs de cœur, du savoir-vivre et de l’éducation. Elle aime les balades, le footing, les voyages à la mer ou à la montagne (surtout en France), resto, cinéma, théâtre, musique et lecture.

Elle vous imagine 45/52 ans, CVD, intéressant, calme, moderne et sportif, avec les mêmes valeurs qu’elle. C’est une femme très intéressante qui saura vous rendre heureux !

ESPACE UNICIS - 11 rue Gaston Boyer à Reims - tel 03.26.49.95.59

HOMMES ɀ Homme de 56 ans, habitant la campagne, aimant la nature, marcher, les restos, le cinéma, dynamique et chef d’entreprise recherche une Dame âge en rapport et même profil, pour vie à deux si affinité. Envoyer réponse sous réf.

DDCDJ au journal qui transmettra. ɀ Louis, 32 ans, sellier, célibataire, sans enfant. Il recherche le grand Amour pour construire sa vie et surtout fonder une famille. D’une extrême gentillesse, Louis est également très calme, respectueux et bienveillant. Il pratique le vélo, l’escalade et adore la nature et la randonnée. C’est un sentimental qui ne veut pas s’engager à la légère ! Il vous espère sincère, gentille, active et sportive. Un homme à découvrir !

ESPACE UNICIS - 11 rue Gaston Boyer à Reims - tel 03.26.49.95.59 ɀ Enzo, 43 ans, célibataire, sans enfant, chef d’entreprise. Son entreprise lui a pris beaucoup trop de temps depuis des années. Il souhaite maintenant s’occuper de lui et fonder une famille pour pouvoir transmettre tout son bonheur. Être heureux à 2 est quand même beaucoup mieux ! Courageux, bienveillant, avec beaucoup de tendresse et de charme, Enzo saura vous choyer pour vous rendre la plus heureuse des femmes. Un homme à rencontrer au plus vite !

ESPACE UNICIS - 11 rue Gaston Boyer à Reims - tel 03.26.49.95.59

RENCONTRESLIBRES

ACHÈTE CHER

plaques émaillées anciennes publicités bidons d’huile

(Michelin, Esso, Shell...)

06 89 73 83 45

dans nos rubriques

MAISON JEAN MICHEL ACHÈTE TRÈS CHER

mobylette solex anciennes motos

Paiement comptant

Divers

• Manteaux de fourrures, sacs, bagagerie • Horlogeries, carillons, pendules, montres, montres à goussets • Vieux meubles • Objets militaires, casques, armes, médailles, épées, baïonnettes • Pièces de monnaies/billets français et étrangers • Toutes collections cartes postales, timbres, jouets, livres anciens, vieux papiers • Argenteries, ménagères, cuivres, étains, arts asiatiques, bronzes, instruments de musique N’hésitez pas à me contacter

AUTO

LUNDIS et VENDREDIS les

IMMOBILIER les

06 78 66 78 97 ou 06 30 88 07 32 ɀ URGENT : LUTHIER ACHÈTE TRÈS BON PRIX VIOLONS, VIOLONCELLES, CONTREBASSES ET SAXO anciens, dans l’état où ils se trouvent. Se déplace.

ESTIMATION RAPIDE ET GRATUITE. Paiement immédiat.

Donnez-leur une seconde vie.

Tél. 06.09.46.03.85 ou 06.78.66.83.09

Siret n° 40155310200013

ANIMAUX

CHAUFFAGE ACHÈTE TOUTES PARCELLES BOISÉES avec ou sans le fonds, feuillus, résineux.

Paiement comptant.

VENTE et LIVRAISON bois de chauffage, élagage, transport de grumes. Tél. 06.64.84.14.77 ardenbois@orange.fr

ɀ ACHÈTE GRANDS VINS, CHAMPAGNES, WHISKYS, RHUMS, CHARTREUSES, COGNACS, même très vieux ou imbuvables. Je me déplace, Frédéric.

Tél. 06.09.85.48.98. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé".

Loi 99.5 du 6-1-1999 - Article 16 Toute publication d’une offre de vente d’un chat ou d’un chien doit mentionner le nº d’identité de l’animal ou le nº d’identification de la femelle ayant donné naissance aux animaux, l’âge, ainsi que le nombre d’animaux de la portée.

Dans cette annonce doivent figurer également l’âge des animaux et l’existence ou l’absence d’inscription de ceux-ci à une ligne généalogique reconnue par le ministère de l’Agriculture.

En résumé, l’annonce doit comporter : le numéro de tatouage ; l’âge (pas moins de deux mois) ; le nombre d’animaux de la portée ; l’inscription ou non au livre généalogique (exemple : LOF) ; le nº SIRET si l’annonce émane d’un professionnel La vente ou la cession à titre gratuit des chiens dangereux de première catégorie est interdite, conformément à l’article L215-2 du code rural.

La vente d’animaux non domestiques (perroquets gris du Gabon, reptiles...) doit faire l’objet d’une autorisation de vente et de la détention d’un certificat de capacité par l’annonceur, conformément aux articles L413-2 et L413-3 du code de l’environnement.

Présentation des justificatifs obligatoires (autorisations, déclarations, certificats de capacité).

ANIMALDEFERME

ɀ VENDS BOIS DE CHAUFFAGE SEC ET DUR DEPUIS 2 ANS. Chêne, charme, hêtre, frêne.

Dimension : 0,50 cm, 0,33 cm et 0,25 cm.

ACHAT DE BOIS ET GRUMES. Tél. 06.42.55.49.12 ou 07.88.75.67.07 ɀ 08. VENDS BOIS DE CHAUFFAGE, 0.50, 0.40, 0.30, 0.25 cm livré. Petites et grandes quantités. Tél. 06.07.07.98.74

ACHAT

ɀ ACHÈTE GRANDS VINS, CHAMPAGNES, WHISKYS, RHUMS, CHARTREUSES, COGNACS, même très vieux ou imbuvables. Je me déplace, Frédéric.

Tél. 06.09.85.48.98. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé".

Vous cherchez un

ɀ VDS BELLES POULES PONDEUSES ROUSSES, 6€/pièce. Commande à partir de 10, Forfait liv. 5€. Tél. 07.83.55.66.54

VIEPRATIQUE

BON PLAN ?

EMPLOI

SAMEDIS et MARDIS les

TOURISME

MARDIS JEUDIS et SAMEDIS les

JEUDIS et SAMEDIS C Contactez-nous au

0800 120 102* pa@globalestmedias.fr *Appel gratuit depuis un poste fixe, du lundi au vendredi : 9h-12h / 14h-18h Offre réservée aux particuliers

de la région et des hom ss complexe. Jamais marié, ss enfant. Dispo facilement au 0895 07 90 69 (0,80€/mn)

MERCREDIS et VENDREDIS les

ou déposez votre annonce sur

Retrouvez toutes les annonces

ɀ ACHÈTE GRANDS VINS, CHAMPAGNES, WHISKYS, RHUMS, CHARTREUSES, COGNACS, même très vieux ou imbuvables. Je me déplace, Frédéric.

Tél. 06.09.85.48.98. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé".

BONS PLANS

les

BONNES AFFAIRES

ɀ MARION, 38a, envie de profiter de la vie

et

JEUDIS SAMEDIS

RENCONTRE

ACHAT

FEMMES

VENDRE L O U E R AC H E T E R Rendez-vous

06 maison.antony@yahoo.com 38 39 97 45

2000695195VD

ɀ UNE

fourrure : toutes sortes même en mauvais état Manteaux Manteaux (vison, astrakan, cuir). Vestes, étoles, toques. de fourrure Mobilier : meuble, buffet, armoire, machine à coudre. même en mauvais état. Horlogerie : pendule, horloge ancienne, carillon, montre.

Sacs à main, bagagerie, malles vintage.

Disques : vinyl. Briquets de collection.

Livres : encyclopédies, Larousse, religieux.

Instruments de musiques : pianos, saxos, violons....

Armes anciennes : fusils, pistolets, épées, médailes.

Art africain, art asiatique.

Cuivre et étain, argenterie, ménagère.

Pièces de monnaie française et étrangère.

Tableaux, vins, champagne, vaisselle, porcelaine.

1500392400

64 ans, cadre retraitée, 1 m 70, aimant théâtre, marche, monuments, voyages etc. Cherche Monsieur libre, bon niveau, pour partager projets. Envoyer réponse sous réf. DDCFF au journal qui transmettra.

Vous souhaitez

2000624778VD

FEMMES ɀ Dame

22 OCTOBRE 2020

Une offre SUR-MESURE vous attend !

Rendez-vous les MERCREDIS et VENDREDIS

ɀ 08.

ACHÈTE PALETTES occasion toutes tailles, paiement comptant à réception. Tél 03.24.29.16.27

JEUDI

LES ANNONCES

22 OCTOBRE 2020

PRODUITFERMIER

Automobile

Emploi

AUTOMOBILE

INFORMATIQUE/INTERNET/ E-COMMERCE

MINI ɀ LES RACINES D’ENDIVES DE LOIC Prenez plaisir à les faire pousser, retrouvez nos racines d’endives chez nos distributeurs en filets de 100 racines environ, à partir de fin octobre : * 02 - NEUILLY SAINT FRONT - SOISSONS - MONCEAU LE WAAST - JARDI ASEL Tel. 03.23.71.37.21 * 02 - VIELS MAISON - FERME DE LA TUILERIE - Tel. 06.88.67.32.30 * 08 - CLAVY WARBY - LA FILATURE vd.bassewarby@gmail.com * 10 - BAR SUR AUBE / BAR SUR SEINE / TORVILLIERS / ESSOYES / LES RICEYS - COMPAS POINT VERT * 51 - GERMINON - Chez LOIC Tel. 06.17.23.56.96 (site de production ouvert à partir de fin octobre) * 51 - CHAMPFLEURY - LE FRUITIER * 52 - WASSY - PEPINIERE DE L’EPINE - Tel. 06.89.43.59.58 * 55 - BAALON - FLORA’VAL Tel. 06.31.55.01.19 * 55 - LA CROIX SUR MEUSE Tel. 06.75.37.02.04 Retrouvez les partenaires sur : www.racines-endives.fr

VIEAGRICOLE ɀ 80.

VENDS Occasion MICRO TRACTEUR KUBOTA ISEKI YANMAR. TRACTEURS SOLIS et BRANSON en neuf 15 à 50 CH. TONDEUSE AM 3300 KUBOTA coupe avant 2m. Bac pour MANITOU à mat.

SOMECA 511.

Tél. 06.82.57.59.99

DIVERS

Cooper

PEINTRE PROPOSE CHEZ PARTICULIERS ET PRO : PEINTURE INT. ET EXT., TOILE DE VERRE, POSE DE SOLS (Lino, Parquets, Moquettes etc.), DÉCORATION INTÉRIEURE. Déclaré. Devis rapide. Travail soigné. Tél. 06.45.10.67.96

8 900 €

COURS INFORMATIQUE & INTERNET, TOUS AGES, TOUS NIVEAUX, formation et dépannage à domicile, PC windows et MAC, tablettes et smartphones, URGENCE INFORMATIQUE, AIDE DÉCLARATION ADMINISTRATIVE, TOUTES DÉMARCHES EN LIGNE. VISIOCONFERENCE. FORFAIT POSSIBLE, CESU acceptés.

Tél. 06.22.74.73.22 MINI COOPER CABRIOLET 1.6 120 Capote électrique Rétroviseurs électriques Double feux de route Lunette et vitres arrières teintés Jante 17" Cosmos Spoke 499 Stop & start Sellerie cuire Radar arrière Régulateur de vitesse Pneus 90 % neufs CT OK, 2009, 133 000 km 8 900 € Tél. 06.23.42.32.94

ɀ

RECHERCHE D’EMPLOI ɀ 51. JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX DE JARDINAGE. CLOTURE 3D. ÉLAGAGE ET TAILLE DIVERSES, MAÇONNERIE PAYSAGÈRE, TRAVAIL SOIGNÉ. DECLARÉ. Tél. 06.23.54.30.78

ARTISAN PEINTRE, travaux sur toutes toitures, hangars et maisons, anti mousse et peinture sur tôles, fibro, tuiles, façades et murs.

Réparations toitures et goutières.

Devis gratuit. Tél. 06.23.81.61.17

JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX : débrousaillage, taille de haies, élagage et abattage tous arbres et entretien divers.

Devis gratuit.

Déclaré.

Tél. 06.03.35.29.58

ɀ

ɀ

CARAVANING ACHAT 51. URGENT RECHERCHE CAMPING CAR Profilé, Intégral, Capucine. 13 à 35.000 €. En bon état et non fumeur.

Pour particulier. Tél. 06.75.47.32.85

51. JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX DE JARDINAGE : entretien divers, débroussaillage, tailles diverses, élagage et abattage des arbres dangereux, taille des arbres fruitiers, clotûre, travail soigné.

Déclaré. Crédit d’impôt, REIMS et toutes distances. Tél. 06.03.07.36.84

51. SPÉCIALISTE CARRELAGE ET MAÇON 23 ans expériences, nombreuses références, travail soigné, propose chez Particuliers et Professionnels : carrelage, faïences, briques, pierres, toutes maçonneries et rénovations, enduits, terrassement, crépis, façade, peinture et placo. Déclaré. Tél. 06.09.83.30.20 ou 03.26.03.00.79

PASSIONNÉE DE POUPÉES ANCIENNES, ACHÈTE CHER POUPÉES TÊTE PORCELAINE OU TÊTE SEULE MÊME ABIMÉE, UNIQUEMENT DES ANNÉES 1850 À 1930 AINSI QUE POUPÉES MIGNONETTES, AUTOMATES ET CARROUSELS ANCIENS, VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES ANCIENS DE POUPÉES. ACHÈTE CHER SELON MODÈLES. ÉTUDIE TOUTES PROPOSITIONS AU 06.61.69.18.82

SPORTLOISIRS COLLECTION ɀ 51. REIMS - RECHERCHE CARTES POSTALES ANCIENNES. Me contacter au 06.38.66.44.43

Numéros d’appel d’urgence

15 17 18 112

SAMU Service d’Aide Médical Urgent

POLICE SECOURS

POMPIERS Numéro d’appel d’urgence européen

CHAMPAGNE-ARDENNE ET HAUTS-DE-FRANCE

37

JEUDI

À LA UNE

38

22 OCTOBRE 2020

TERRORISME ASSASSINAT DE SAMUEL PATY

ADIEU “PROFESSEUR”

À l’extérieur de la Sorbonne, au pied d’un écran géant, quelques centaines d’anonymes étaient venus suivre la cérémonie et rendre un dernier hommage à l’enseignant assassiné. AFP

« Nous continuerons ce combat pour la liberté » dont Samuel Paty est « le visage » : Emmanuel Macron a rendu un hommage national vibrant, hier, à l’enseignant sauvagement assassiné. ous ne renoncerons pas aux caricatures, aux dessins, même si d’autres reculent », a insisté le chef de l’État, en saluant « l’un de ces professeurs que l’on n’oublie pas », lors d’un discours dans la cour de la Sorbonne, lieu symbolique de l’esprit des Lumières et de l’enseignement.

Très ému, le président de République, après avoir remis la Légion d’honneur à titre posthume à Samuel Paty, dans un cercle intime, a dénoncé la « conspiration funeste » dont a été victime le professeur d’histoire-géographie, tué à 47 ans « parce qu’il incarnait la République ».

N

....................................................................

Samuel Paty a été victime d’une “conspiration funeste, de l’amalgame” et de la “haine de l’autre” Samuel Paty a été décapité par un assaillant islamiste le 16 octobre près de son collège à Conflans-Sainte-Ho-

norine, dans les Yvelines, dix jours après avoir montré à ses élèves de 4e des caricatures de Mahomet lors de cours sur la liberté d’expression. « Nous continuerons, professeur. Nous défendrons la liberté que vous enseigniez si bien et nous porterons la laïcité », a ajouté Emmanuel Macron, en présence de 400 invités, dont une centaine d’élèves d’établissements d’Ile-de-France et de nombreuses

personnalités politiques. À l’extérieur de la Sorbonne, au pied d’un écran géant, quelques centaines d’anonymes étaient venues suivre la cérémonie et rendre un dernier hommage à l’enseignant assassiné. « Là il faut vraiment que la société civile se ressaisisse, on a besoin d’un front uni sans démagogie », a souligné Catherine Prevost-Meyniac, enseignante en éco-gestion qui a fait le déplacement

depuis Angers. « On ne lâchera rien », a déclaré Emmanuel Macron à une enseignante qui l’interpellait, alors qu’il repartait à pied de la Sorbonne.

Des hommages et des rassemblements en mémoire de l’enseignant ont eu lieu ailleurs en France, notamment en Occitanie, où des caricatures de Charlie Hebdo ont été projetées sur les façades des bâtiments officiels à Toulouse et Montpellier.

LES AUTRES POINTS Des mosquées visées « Des menaces (sur Facebook) ou des actes de violence ont visé les mosquées de Béziers et de Bordeaux, j’ai demandé aux préfets des départements concernés de protéger ces lieux de culte. De tels actes sont inacceptables sur le sol de la République », a tweeté, hier, le ministre de l’Intérieur Gérald Darmanin.

Message audio du meurtrier Le meurtrier de Samuel Paty a envoyé un message audio en russe sur les réseaux sociaux après avoir posté la photo de sa victime décapitée, vendredi à Conflans-

Sainte-Honorine, dans les Yvelines. Dans ce message authentifié, Abdoullakh Anzorov dit, dans un russe hésitant, qu’il a « vengé le prophète », en reprochant au professeur d’histoire-géographie de l’avoir « montré de manière insultante ». « Frères, priez pour qu’Allah m’accepte en martyr », a-t-il ajouté.

Plainte contre un blog Gérald Darmanin a déposé plainte, hier, pour « diffamation publique envers la police nationale » après la publication sur un blog, hébergé par Mediapart d’un texte, modifié ensuite, accusant la police de « barbarie » pour avoir « exécuté » l’assassin de Samuel Paty.

“COMPLICITÉ D’ASSASSINAT TERRORISTE” L’enquête sur l’assassinat de Samuel Paty a été confiée à un juge d’instruction pour « complicité d’assassinat terroriste » et « association de malfaiteurs terroriste », et vise notamment un parent d’élève et le militant islamiste radical Abdelhakim Sefrioui, a déclaré, hier, le procureur antiterroriste Jean-François Ricard. Parmi les sept personnes déférées devant la justice se trouvent également deux collégiens de 14 et 15 ans, soupçonnés d’avoir désigné l’enseignant à l’assaillant Abdoullakh Anzorov, en échange d’une somme d’argent de 300 à 350 euros, a expliqué le magistrat. L’information judiciaire a été ouverte, hier, pour « complicité d’assassinat » et de « tentative d’assassinats » sur les forces de l’ordre, « en relation avec une entreprise terroriste », ainsi que pour « association de malfaiteurs terroriste criminelle », a précisé M. Ricard. L’ouverture d’une enquête pour « complicité » signifie que le Parquet national antiterroriste (Pnat) estime que certains suspects avaient une connaissance précise de la finalité du projet terroriste d’Anzorov.

JEUDI

FRANCE

22 OCTOBRE 2020

39

CORONAVIRUS

L’alerte maximale étendue à d’autres communes Au vu des chiffres des contaminations, plusieurs nouvelles métropoles devraient subir les nouvelles mesures. ean Castex va annoncer aujourd’hui qu’un « certain nombre de départements basculeront en alerte maximale » face à la progression de l’épidémie du Covid-19, a indiqué, hier, le porte-parole du gouvernement Gabriel Attal. Signe de l’inquiétude de l’exécutif, c’est le Premier ministre, et non le ministre de la Santé Olivier Véran, qui tiendra ce point presse à 17 heures, même si M. Véran ainsi que la ministre de la Culture Roselyne Bachelot et le secrétaire d’État Cédric O seront également présents. Plusieurs nouvelles métropoles devraient ainsi être concernées par un couvre-feu, six jours après celui instauré entre 21 heures et 6 heures dans huit grandes villes ainsi que Paris et l’Ilede-France. Au plus haut dans certaines métropoles touchées par le couvre-feu, comme à Saint-Étienne (716), Lille (675), Lyon (582), Gre-

J

166 Le dernier bilan du Covid en France remonte 166 décès de plus, en 24 heures. 26 676 cas de plus ont encore été enregistrés, ainsi que 139 nouveaux clusters. noble (460), le taux d’incidence, soit le nombre de nouveaux cas sur sept jours pour 100 000 habitants, est aussi en hausse à Clermont-Ferrand (322), Tours (237) ou Nantes (194).

PROLONGATION DE L’ÉTAT D’URGENCE SANITAIRE Dans l’Eurométropole de Strasbourg, où il frôle désormais le seuil d’alerte maximale, le taux d’incidence « double chaque semaine », constate l’Agence régionale de santé du Grand est. L’exécutif veut, par ailleurs, pro-

longer l’état d’urgence sanitaire jusqu’au 16 février 2021 inclus pour faire face aux conséquences de l’épidémie de coronavirus, selon un projet de loi présenté, hier, en Conseil des ministres.

L’exécutif entend aussi pouvoir appliquer des mesures de restrictions de circulation, de rassemblements ou d’ouvertures des établissements au moins jusqu’au 1er avril 2021, sur tout ou partie du territoire et en fonction de la situation épidémique, selon le même texte. L’Assemblée nationale siégera exceptionnellement samedi et dimanche pour examiner ce projet de loi qui fera ensuite la navette au Sénat. Rétabli samedi dernier par simple décret, l’état d’urgence sanitaire est pour l’heure en vigueur jusqu’au 16 novembre. L’extension au-delà d’un mois de ce régime d’exception nécessite un vote du Parlement.

Le gouvernement a averti que les couvre-feux n’auront pas d’effet avant deux à trois semaines. AFP

Votre chaudière au fioul a 97% de l’avenir.

PUBLICITÉ

des Français qui se chauffent au fioul domestique l’apprécient pour le confort qu’il procure.*

Et on devrait tout changer ?

Non, ce ne sont pas les déclarations opportunistes, ni même les bonnes intentions ou les bons sentiments qui font avancer le monde. Ce sont les idées et les solutions.

Les annonces gouvernementales concernant la transition énergétique ouvrent de nouvelles perspectives et ont fixé une échéance au 1er janvier 2022, mais elles ont suscité de nombreuses interrogations. Il est temps de dire clairement les choses : • Le fioul domestique est bien sûr autorisé en usage de chauffage au-delà de 2022.

• Votre installation actuelle pourra être conservée jusqu’à son obsolescence au-delà du 1er janvier 2022.

• Seules les chaudières neuves qui seront installées après le 1er janvier 2022 devront répondre à de nouvelles normes.

Pour ces installations nouvelles, les professionnels ont développé en collaboration avec les agriculteurs, une nouvelle énergie de chauffage : le biofioul, un biocombustible à base de colza produit en France, disponible en 2022.

Dans les territoires, on ne refuse pas le changement mais avant de changer, on commence par chercher les meilleures solutions pour tout le monde.

ON N’EST PAS OBLIGÉ DE TOUT CHANGER POUR CHANGER LE MONDE. Pour en savoir plus, interrogez un professionnel du fioul domestique reconnu localement. Il vous présentera la solution adaptée à votre logement pour un chauffage au fioul durable, local et performant.

UNION NATIONALE ARTISANALE - COUVERTURE PLOMBERIE CHAUFFAGE

* Sondage Opinion Way & FF3C - Août 2020

L’énergie est notre avenir, économisons-la !

JEUDI

FRANCE MONDE

40

22 OCTOBRE 2020

JUSTICE PROCÈS DES ATTENTATS DE JANVIER 2015

POLITIQUE RAYONS “COMMUNAUTAIRES” DES SUPERMARCHÉS

Abbad sur la ligne du “rien vu, rien su”

Darmanin persiste et signe après ses propos critiqués

Accusé d’avoir fourni des armes aux frères Kouachi, cet Ardennais a contesté, hier, les faits reprochés.

Après l’audition d’Abdelaziz Abbad, hier, l’autre Ardennais de ce dossier, Miguel Martinez, doit être entendu ce jeudi. AFP LES FAITS ● Depuis le 2 septembre se déroule, à la cour d’assises spéciale de Paris, le procès historique des attentats de Charlie Hebdo, de l’Hyper Cacher et de Montrouge. ● Les accusés, parmi lesquels figurent plusieurs absents, sont jugés pour avoir apporté, à des degrés divers, un soutien logistique à Chérif et Saïd Kouachi et Amédi Coulibaly. ● Hier, l’Ardennais Abdelazziz Abbad, accusé d’association de malfaiteurs, était entendu. l bout à petits bouillons. Face au feu roulant des questions, la voix grave d’Abdelaziz Abbad se fait plus cassante : « De base, je ne comprends pas ce que je fais là, ça fait trois ans qu’on me reproche que “peutêtre”, j’ai croisé Saïd Kouachi ! », dit-il, mimant avec ses mains des guillemets pointés vers le ciel. À l’instar des autres accusés, ce natif de CharlevilleMézières a pour ligne de défense « rien vu, rien su », embarqué dans une tragédie trop grande pour lui.

Né en 1984, Abbad a, depuis l’adolescence, gravi les échelons de la délinquance, notamment dans le trafic de stupéfiants, domaine dans lequel il a, selon lui, acquis « une certaine réputation ». L’an dernier, il était condamné en appel à 25 ans de réclusion criminelle pour un assassinat perpétré

I

dans sa ville natale, dans les Ardennes.

En avril 2017, le voilà placé en garde à vue dans le cadre de l’enquête des attentats de janvier 2015. Des éléments de téléphonie le mettent en cause : deux autres accusés, Metin Karasular et Michel Catino, tenancier et employé d’un tripot clandestin et d’un garage miteux, ont été, fin 2014, en contact avec lui via une ligne ouverte sous un faux nom. ....................................................................

Comme les autres accusés, Abbad se dit embarqué dans une tragédie trop grande pour lui À la même période, il accumule 47 contacts avec Ali Riza Polat, l’un des principaux accusés de ce procès, qu’Abbad a moqué, hier : « Arrête de pleurer dans ta cagette… » Avant de revenir sur leurs déclarations, Abbad et Miguel Martinez, l’autre Ardennais du dossier, ont reconnu avoir été en relation avec Karasular parce qu’ils cherchaient des armes pour Saïd Kouachi.

Interrogé à treize reprises durant la procédure, Abbad n’a cessé d’évoluer dans ses versions. D’où une impression de brouillard persistant. « Vous l’avez indiqué vous-même : “Y a des choses vraies et d’autres fausses”. Il va falloir faire le tri… », résumait, hier, le président Régis de Jorna. Dès sa pre-

mière audition, Abbad relatait aux enquêteurs une scène dans laquelle l’ancien petit ami de sa sœur, M., entendu comme témoin hier, serait venu lui demander des armes, fin 2014, en compagnie d’un individu « qui ressemblait fortement à Saïd Kouachi ».

L’expression figure à plus de trente reprises dans les PV d’Abbad qui, six ans plus tard, estime « impossible que ce soit lui », notamment « car il n’avait pas de barbe ». Sur tous les tons, M. le confirme : « Cette histoire, c’est du grand n’importe quoi ! » Au cours d’une longue audition parfois décousue, Abbad, souvent plein d’assurance et de bagout, développe cette « théorie du malentendu », selon l’expression d’une juge : « Monsieur le président, j’ai une sacrée expérience de la garde à vue. Dans celle (d’avril 2017), je voyais bien qu’on était dans la gamme au-dessus, je n’ai pas voulu passer pour un menteur. » Au point d’affirmer que « l’homme qui ressemblait à Saïd Kouachi » lui aurait demandé deux kalachnikovs, un pistolet automatique, des chargeurs et des gilets pare-balles. Selon Abbad, la tractation ne s’est pas conclue. À la suite d’une nouvelle question, l’Ardennais, à nouveau, se renfrogne : « Dans cette histoire, je n’ai pas eu le droit de me tromper, c’est ça aussi que je retiens. » Au même instant est projetée dans le dos des juges une photo de Saïd Kouachi qui, à cet instant, a tout l’air d’un fantôme.

De notre envoyé spécial MATHIEU LIVOREIL

Gérald Darmanin n’a « pas un mot à retirer » à ses propos contre les rayons « communautaires » des supermarchés ayant suscité un début de polémique, a tweeté, hier, le ministre de l’Intérieur, au moment où le gouvernement est à l’offensive contre l’islamisme. « Je n’ai pas un mot à retirer à mes propos », écrit le ministre : « Pas un. Oui le capitalisme a aussi une responsabilité dans la société, tout ne peut pas faire objet d’argent. Merci d’écouter mes propos en entier. Ils sont éminemment républicains. » Mardi soir sur BFMTV, M. Darmanin s’était dit « toujours choqué d’entrer dans un hypermarché, de voir qu’il y avait en arrivant en rayon de telles cuisines communautaires ». « C’est comme ça que ça commence, le communautarisme », avait-il jugé. « Moi, ça ne me choque pas », avait répliqué, hier matin, le président de l’Assemblée Richard Ferrand sur la même chaîne : « Quand je fais mes courses, je vais au rayon produits bretons, parce que je suis breton. » « Dans ma circonscription à Châteaulin », dans le Finistère, expliquait M. Ferrand, « il y a une grande entreprise qui

Le ministre ne critique pas les consommateurs mais ceux qui vendent. Archives Remi Wafflart exporte 500 000 tonnes de poulet par an vers l’Arabie saoudite, et c’est du poulet halal », et « cela permet à des filières entières de vivre ».

M. Darmanin avait précisé, mardi soir, ne pas critiquer « les consommateurs » mais « ceux qui leur vendent quelque chose ». « Je comprends très bien que la viande halal soit dans un supermarché. (…) Pourquoi des rayons spécifiques ?

C’est ça que je regrette. »

L’ACTUALITÉ EN FLASH JUSTICE L’avocat de Dutroux renonce à demander sa libération

Un rapport d’expertise psychiatrique du criminel belge Marc Dutroux a conclu à sa dangerosité et à « un risque élevé de récidive », conduisant son avocat Me Bruno Dayez à renoncer « pour le moment » à demander sa libération, a annoncé ce dernier, hier. « C’est très très négatif (…), ça cadenasse les dernières portes », a déclaré Me Dayez à propos de ce rapport qu’il envisageait initialement comme une étape clé d’une future demande de libération conditionnelle. Marc Dutroux, qui aura 64 ans en novembre, est considéré comme un des pires criminels de Belgique. Il a été condamné en 2004 à la prison à perpétuité pour avoir enlevé et violé six fillettes et jeunes filles, et pour avoir tué quatre d’entre elles. Arrêté en 1996, il est emprisonné à l’isolement depuis 24 ans.

10 000 La tempête Barbara a fait un mort, un sexagénaire écrasé par un arbre en Saône-et-Loire, et privait encore, hier, 10 000 foyers d’électricité, selon le distributeur Enedis.

La tempête a soufflé le plus violemment dans le Sud-Ouest.

JUSTICE Monsanto/Bayer condamnés

La Cour de cassation a rejeté, hier, le pourvoi formé par Monsanto, filiale du groupe allemand Bayer, ce qui rend définitive sa condamnation dans le dossier l’opposant à l’agriculteur Paul François, intoxiqué après avoir inhalé des vapeurs de l’herbicide Lasso. Paul François, céréalier de Charente, a eu gain de cause à trois reprises en justice, dont la dernière fois en avril 2019 à Lyon.

JEUDI

MONDE

42

22 OCTOBRE 2020

RELIGION

ALLEMAGNE

Le pape François défend le droit à l’union civile

Soupçon d’acte terroriste après un meurtre au couteau

Le souverain pontife a défendu, dans une vidéo, le droit des couples gays de fonder une famille. es personnes homosexuelles ont le droit d’être en famille. Ce sont des enfants de Dieu, elles ont le droit à une famille », a déclaré le souverain pontife argentin, dans un documentaire présenté hier à la Fête du cinéma de Rome. « Ce qu’il faut c’est une loi d’union civile, elles ont le droit à être couvertes légalement. J’ai défendu cela », a-t-il souligné dans ce documentaire intitulé « Francesco » et réalisé par Evgeny Afineevsky.

L

...................................................................

Le pape reste toutefois fermement opposé au “mariage” gay Depuis son élection comme pape, François avait déjà évoqué, sans rejet, la notion d’unions civiles pour les personnes de même sexe.

Dans le documentaire dévoilé hier, il plaide toutefois avec une force inédite pour ce modèle légal.

Ses déclarations en espagnol font suite dans le film au témoignage d’un homosexuel, père de trois enfants, qui lui a demandé, dans une lettre, s’ils devaient fréquenter l’église.

Le pape l’a ensuite appelé au téléphone pour lui conseiller d’être transparent sur son choix de vie dans sa paroisse et d’y amener ses enfants.

La justice allemande soupçonne « un acte au motif islamique ». AFP des peines de prison et avait été remis en liberté le 29 septembre, soit quelques jours avant l’attaque mortelle de Dresde. Lors de son audition par les enquêteurs, il n’a fait aucune déclaration, précise le communiqué du parquet.

Selon les médias allemands, son ADN a été retrouvé sur le couteau de cuisine qui a servi à perpétrer l’homicide, et a conduit à son arrestation mardi soir.

Depuis son élection comme pape, François avait déjà évoqué la notion d’unions civiles. AFP Si le souverain pontife a fait preuve d’ouverture sur les couples homosexuels, en affirmant régulièrement qu’ils devaient être bien accueillis au sein de l’Église catholique, il reste toutefois fermement opposé au « mariage » gay qui doit se faire nécessairement entre un homme et une femme.

Le documentaire d’Evgeny Afineevsky suit également le Chilien Juan Carlos Cruz, victime d’abus sexuels au sein de l’église.

Le pape s’était d’abord déclaré persuadé de l’innocence du clergé dans cette affaire avant de reconnaître avoir commis « une grave erreur » d’appréciation.

NAGORNY KARABAKH

L’Arménie exclut toute solution diplomatique L’Arménie a exclu, hier, toute « solution diplomatique » au conflit du Nagorny Karabakh avec l’Azerbaïdjan, minant les efforts en cours de la communauté internationale pour négocier une trêve durable.

Le Premier ministre Nikol Pachinian s’est adressé sur Facebook aux Arméniens, alors que les ministres des Affaires étrangères arménien et azerbaïdjanais étaient à Moscou pour des pourparlers séparés avec la puissance régionale russe. Les deux ministres sont également attendus à Washington cette semaine. « Nous devons admettre que la question du Karabakh, en ce moment et pour encore longtemps, ne peut avoir de solution diplomatique », a-t-il dit, après presque quatre semaines de combats qui ont fait près de mille morts selon des bilans partiels. « Tout ce avec quoi nous serions d’accord est inacceptable pour l’Azerbaïdjan. Cela montre que cela n’a aucun

Le parquet allemand antiterroriste a été chargé d’enquêter sur le meurtre d’un homme à Dresde, début octobre, lors d’une attaque au couteau qui a également fait un blessé et pour laquelle un suspect de nationalité syrienne a été interpellé, a-t-on appris, hier, de source judiciaire.

Les investigations ont été confiées au parquet de Karlsruhe, compétent en matière de terrorisme, a indiqué un porte-parole du ministère public.

La justice soupçonne « un acte au motif islamique », a précisé dans un communiqué le parquet de Dresde.

Un Syrien âgé de 20 ans a été arrêté pour cette attaque survenue le 4 octobre dans le centre-ville de Dresde, dans l’est de l’Allemagne.

Un touriste allemand de 53 ans, originaire de Cologne, est décédé des suites des coups infligés. Un autre Allemand de 55 ans a été blessé.

Selon le parquet, le suspect a déjà fait l’objet de plusieurs condamnations pour actes de violence et pour avoir agi en vue de recruter des soutiens à « une organisation terroriste ». Il a également purgé

Le conflit du Nagorny Karabakh a démarré le 27 septembre. AFP sens, au moins actuellement, de parler de solution diplomatique », a-t-il renchéri. Il a demandé en conséquence à tous « les dirigeants des villes, des

districts, des villages, des partis politiques, des organisations civiles, des cercles des affaires, d’organiser des unités de volontaires » pour combattre au côté des séparatistes arméniens du Nagorny Karabakh.

Les autorités azerbaïdjanaises ne se sont pas montrées plus enclines au dialogue, depuis le début des hostilités le 27 septembre, le président Ilham Aliev, galvanisé par des victoires sur le terrain, qualifiant ses adversaires de « chiens » ou de « bêtes sauvages », et jugeant que toute négociation devait être précédée d’un retrait des indépendantistes.

La communauté internationale a appelé à maintes reprises à la cessation des hostilités depuis le 27 septembre, dénonçant aussi les bombardements des populations civiles des deux côtés du front, à l’instar de celui samedi de Gandja, en Azerbaïdjan, qui a fait treize morts.

L’ACTUALITÉ EN FLASH NIGERIA Situation très tendue à Lagos La situation restait très tendue à Lagos où de nombreux bâtiments ont été incendiés, hier, au lendemain de la répression sanglante d’une manifestation pacifique au bilan controversé et condamnée par la communauté internationale. En dépit du couvre-feu total imposé par les autorités, le siège d’une station de télévision, connue pour ses liens avec un éminent politicien du parti au pouvoir, a été incendié, hier, par des casseurs, ainsi qu’une importante station de bus et de nombreux autres bâtiments privés et publics.

RWANDA La justice internationale ordonne le transfert de Kabuga à La Haye Un juge international a ordonné, hier, le transfert temporaire à La Haye de Félicien Kabuga, « financier » présumé du génocide au Rwanda en 1994, pour un examen médical, avant son éventuel transfert définitif à Arusha en Tanzanie. Arrêté en mai près de Paris après 25 ans de cavale, le vieil homme, âgé de 87 ans selon ses dires, est accusé d’avoir participé à la création des milices hutu Interahamwe, principaux bras armés du génocide de 1994 qui fit 800 000 morts selon l’ONU, essentiellement au sein de la minorité tutsi.

GUINÉE Dix morts dans les violences post-électorales Les affrontements qui ont éclaté en Guinée depuis la proclamation de sa victoire à la présidentielle de dimanche, par l’opposant Cellou Dalein Diallo, ont fait dix morts, dont deux policiers, a indiqué, hier, le ministère de la Sécurité et de la Protection civile. Le ministère dénonce la mise en place de barricades par des opposants et des « tirs au calibre 12 » à Conakry, ainsi que, dans l’intérieur du pays, des affrontements avec des partisans du parti au pouvoir, le saccage d’un poste de police ou encore des attaques contre le siège des formations soutenant le président Alpha Condé.

ÉCONOMIE

AGRICULTURE

43 CAC 40

Un accord de l’Europe sur une politique plus verte La réforme de la politique agricole commune (PAC) sera marquée par des règles environnementales plus contraignantes. ous sommes arrivés à un accord crucial », avec un « bon équilibre » répondant aux « aspirations d’une PAC (Politique agricole commune) plus verte, plus juste et simplifiée », a déclaré la ministre allemande de l’Agriculture Julia Klöckner (CDU), après deux jours et une nuit de réunion au Luxembourg. Tel n’est pas l’avis d’ONG environnementales qui le jugent nettement insuffisant.

Les orientations adoptées par les États membres feront désormais l’objet de discussions avec le Parlement européen, qui vote, cette semaine, ses propres propositions.

Conseil, Commission et eurodéputés devront ensuite trancher, d’ici début 2021, sur les règles qui s’appliqueront à partir de janvier 2023.

N

Selon l’accord des ministres à la majorité qualifiée, tous les agriculteurs devraient être tenus de respecter des normes environnementales beaucoup plus strictes pour recevoir des aides financières européennes.

Les petites exploitations seraient soumises à des contrôles simplifiés, « ce qui réduirait la charge administrative, tout en garantissant leur contribution aux objectifs environnementaux et climatiques ».

Surtout, les « écorégimes », un système de primes versées aux agriculteurs pour soutenir leur participation à des programmes environnementaux plus exigeants, deviendraient obligatoires : chaque État devra y consacrer au moins 20 % des paiements directs de l’UE. L’objectif étant que les exploitations reçoivent des fonds supplémentaires si elles vont au-delà des normes environnemen-

STOXX 50 +

plus bas 2020

4 853,95

Les plus fortes variations de la Bourse de Paris Hausses % jour Cours € AVENIR TELECOM +59,04 ATARI +22,42 SODITECH +21,89 FINATIS +18,52 AURES TECHNOLOG... +12,22

Baisses

0,97 0,48 0,49 22,40 15,15

387 Avec un budget déjà fixé d’environ 387 milliards d’euros pour sept ans, la Politique agricole commune est le premier poste budgétaire de l’Union européenne. tales de base. Ce point a fait l’objet de frictions importantes, nombre de pays de l’Est redoutant de perdre des fonds européens, si un nombre insuffisant d’agriculteurs participe aux programmes environnementaux.

Pour les convaincre, une « phase d’apprentissage » de deux ans est prévue. « Nous voulons certes que nos agriculteurs soient compétitifs à travers l’UE et à l’exportation, mais avant tout nous voulons un standard (environnemental) européen qui ne soit pas basé sur le

L'ACTUALITÉ EN FLASH SOCIAL

HONG-KONG

420 000 demandeurs d’emploi indemnisés en plus fin 2020

Cathay Pacific réduit ses effectifs et ferme une filiale

L’Unédic, qui gère le régime d’assurance-chômage, prévoit l’indemnisation de 420 000 demandeurs d’emplois supplémentaires fin 2020 par rapport à fin 2019, du fait de la destruction de 670 000 emplois salariés. En raison « d’un rebond assez fort de l’économie et de l’emploi au 3e trimestre », ses prévisions sont un peu moins pessimistes qu’en juin. L’Unédic s’attendait à 900 000 emplois salariés détruits. Mais, « en lien avec les prévisions de baisse de l’activité (.) l’emploi salarié diminuerait à nouveau au 4e trimestre ». L’année prochaine, « le nombre de demandeurs d’emploi indemnisés diminuerait grâce aux nouvelles créations d’emploi », ce qui porterait leur nombre à environ 2,9 millions de personnes fin 2021.

La compagnie hongkongaise Cathay Pacific, terrassée par la pandémie, va réduire d’un quart ses effectifs et fermer sa filiale Cathay Dragon, pour tenter de faire face à l’effondrement historique du trafic aérien. Le plan de restructuration se traduira par la suppression de 8 500 emplois au total, soit près du quart de ses effectifs, et la disparition pure et simple d’une de ses filiales. Dans le détail, 5 300 employés basés à Hong Kong seront licenciés, de même que 600 autres basés ailleurs. Le reste des suppressions d’emplois provient des départs naturels et du gel des embauches. Cathay Dragon, appelé à disparaître, effectuait des vols court et moyen courriers en Asie.

-1,46 % 3 180,70

Les chiffres clés

% jour Cours € ALPHA MOS -18,29 1,34 HOTELS DE PARIS -15,00 1,53 GENOMIC VISION -14,94 0,67 ACTEOS -8,23 1,51 SPIR COMMUNICAT... -5,38 4,92

Prix à la consommation, août 2020 Hors tabac : -0,23 % en un an / Avec tabac : +0,05 % en un an Indice de référence des loyers 3e trim. 2020 +0,46 % en un an (130,59) SMIC 10,15 €/h depuis le 01/01/2020 - 1 539,42 € base 151,67 h/mois RSA 564,78 €/mois (une pers.) - 847,17 €/mois (deux pers.)

04 91 27 01 16

Les places étrangères NIKKEI

DAX

FTSE

DOW JONES

+0,31 %

-1,41 %

-1,91 %

-0,25 %

23 639,46

12 557,64

5 776,50

28 238,94

Baril de pétrole

-0,86 %

Once d’or

+0,71 %

+0,38 %

Brent à Londres

42,43 $

À Londres

1 922,60 $

1,1871 $

SBF 120

plus faible dénominateur commun », a souligné Julia Klöckner.

La France s’est aussi félicitée du caractère obligatoire des mesures environnementales « permettant d’éviter toute distorsion de concurrence ». « C’est une PAC plus verte mais surtout plus juste », a salué son ministre Julien Denormandie. Paris a aussi obtenu une rallonge de dix ans, jusqu’en 2040, pour garantir le système d’autorisation de plantations viticoles, fortement demandé par la profession.

La principale organisation d’agriculteurs, le Copa-Cogeca, est restée très prudente devant le compromis des ministres « qui n’est pas parfait » mais qui « peut permettre aux agriculteurs et coopératives d’avancer, d’investir dans leurs productions tout en devenant plus verts ». Elle attend le vote final du Parlement.

€

-1,53 %

3632,06

Cours € % jour EXEL INDUSTRIES A 38,00 +4,40 FREY 31,00 +1,31 LANSON - BCC 17,50 -1,13 LAURENT-PERRIER 69,80 +1,16 LISI 15,24 -0,52 LOMBARD ET MEDOT 10,90 0,00

“PHASE D’APPRENTISSAGE”

Clôture du mercredi 21 octobre 2020

6111,41

+

Les valeurs régionales

Selon l’accord des ministres, tous les agriculteurs devraient être tenus de respecter des normes environnementales beaucoup plus strictes pour recevoir des aides financières européennes. AFP

LA BOURSE

plus haut 2020

ACCOR ADP AIRBUS GROUP AIR FRANCE - KLM AIR LIQUIDE ALBIOMA ALD ALSTOM ALTEN AMUNDI APERAM ARCELOR MITTAL SA ARKEMA ATOS AXA BIC BIOMERIEUX BNP PARIBAS BOLLORE BOUYGUES BUREAU VERITAS CAP GEMINI CARREFOUR CASINO GUICHARD CGG CNP ASSURANCES COFACE COVIVIO CREDIT AGRICOLE DANONE DASSAULT AVIATION DASSAULT SYSTÈMES DEVOTEAM EDENRED EDF EIFFAGE ELIOR GROUP ELIS ENGIE ERAMET ESSILORLUXOTTICA EURAZEO EUROFINS SCIENTIF. EURONEXT EUTELSAT COMM. FAURECIA FNAC DARTY FRANÇAISE DES JEUX GECINA GENFIT GETLINK GTT HERMES INTERN. ICADE ILIAD IMERYS INGENICO GROUP IPSEN IPSOS JC DECAUX SA

Dernier

23,34 86,70 64,06 3,13 130,70 44,10 9,84 39,52 80,55 61,90 25,34 12,33 89,72 67,88 14,94 41,60 131,90 32,64 3,23 30,52 19,17 106,20 13,93 22,26 0,57 10,64 6,49 55,40 7,32 50,60 740,00 156,30 97,60 40,67 10,25 69,36 3,61 10,69 11,39 23,60 113,80 42,82 711,40 96,05 8,26 38,76 43,28 32,80 108,20 3,56 12,47 87,70 800,40 45,90 164,25 29,34 135,05 75,65 21,25 13,52

Cours € % jour NEXANS 44,14 +0,55 VRANKEN-POMMERY 13,15 -0,38

% Var Préc.

-3,55 -2,64 -4,30 -4,25 -0,49 -2,97 -1,99 -1,35 -1,89 -1,51 -1,48 +0,13 -3,15 -1,39 -0,94 -0,05 -2,58 -1,45 -3,35 -1,64 -0,96 -1,67 -0,89 -1,29 -2,71 -1,94 -1,82 -2,46 -1,51 -2,80 -3,71 -0,70 0,00 -3,10 -2,57 -1,70 -2,17 -1,47 -2,57 -0,97 -2,69 -1,61 +1,31 -1,08 -1,39 +0,52 +1,26 -3,22 -3,74 -1,33 -3,63 -0,11 -0,67 -4,41 -1,59 -0,47 +1,85 -2,51 +0,24 -1,10

+1,03 % 1,1071 €

Marchés de l’or

Cours € LINGOT DE 1 KG 52 270,00 PCE 10 FLORINS HOLL. 322,00 PCE 20 $ USD 1 780,00 PCE 20 F (NAPOLÉON) 310,90 PCE 50 PESOS MEX. 1 960,00 PCE SUISSE 20 F 305,00 SOUVERAIN 383,00

% Var 31/12

-44,10 -50,77 -50,90 -68,43 +3,57 +69,62 -28,90 -6,42 -28,40 -11,45 -11,12 -21,17 -5,26 -8,67 -40,50 -32,90 +66,22 -38,23 -17,02 -19,43 -17,61 -2,48 -6,86 -46,62 -80,37 -39,99 -40,84 -45,26 -43,33 -31,53 -36,75 +6,65 +3,28 -11,78 +3,24 -32,00 -72,46 -42,22 -20,94 -48,52 -16,20 -29,80 +43,95 +32,21 -43,02 -19,30 -18,03 +37,67 -32,21 -79,85 -19,60 +2,69 +20,14 -52,70 +42,15 -22,13 +39,51 -4,24 -26,60 -50,80

£

KERING (EX PPR) KLEPIERRE KORIAN L'OREAL LAGARDERE S.C.A. LEGRAND LVMH M6-METROPOLE TV MAISON DU MONDE MERCIALYS MICHELIN NATIXIS NEOEN SA NEXANS NEXITY ORANGE ORPEA PERNOD RICARD PEUGEOT PLASTIC OMNIUM PUBLICIS GROUPE SA RENAULT REXEL ROBERTET RUBIS RÉMY COINTREAU SAFRAN SAINT GOBAIN SANOFI SARTORIUS STED BIO SCHNEIDER ELECTRIC SCOR REG SEB SES GLOBAL FDR SOCIETE GENERALE SODEXO SOITEC SOLUTIONS 30 SE SOLVAY SOPRA STERIA GROUP SPIE STMICROELECTRONICS SUEZ TARKETT TECHNIPFMC TELEPERFORMANCE TF1 THALES TOTAL TRIGANO UBISOFT ENTERT UNIBAIL-RODAMCO WESTFIELD VALEO VALLOUREC VEOLIA ENVIRON. VINCI VIRBAC VIVENDI WENDEL INVEST. WORLDLINE

Dernier

% Var Préc.

% Var 31/12

577,90 12,71 26,86 286,80 22,36 67,78 427,80 9,95 14,52 4,52 93,12 2,07 45,85 44,14 25,22 9,38 91,06 140,95 15,96 23,00 31,31 24,40 10,13 984,00 29,84 151,10 91,00 35,21 83,36 319,60 106,05 23,72 149,40 6,69 12,39 60,14 130,40 16,89 75,14 136,50 15,29 28,93 15,70 11,42 6,12 266,50 5,22 63,78 27,78 128,30 80,48 39,38 27,36 14,02 17,04 71,90 223,50 25,25 80,05 70,02

-1,88 -3,27 -0,67 -1,31 -2,53 -3,12 -0,56 +0,20 +1,75 -5,28 -1,15 -1,62 -1,71 +0,55 +0,24 -0,95 -1,98 -1,43 -0,62 -0,17 +0,51 +0,81 -3,75 +0,20 -1,84 -1,69 -2,34 -3,77 -1,49 -1,66 -1,62 -2,31 -1,26 +0,12 -1,71 -4,54 -1,29 -1,40 -1,96 -0,80 -1,10 -0,58 -0,63 -1,89 -1,92 -0,97 +1,95 -2,03 -1,61 +1,42 -1,06 -5,11 -0,11 -2,23 -1,53 -3,18 +2,29 +1,57 -2,38 -1,74

-1,25 -62,45 -30,63 +8,64 +15,08 -6,69 +3,28 -40,70 +11,95 -63,31 -14,65 -47,80 +48,38 +1,49 -43,68 -28,48 -20,33 -11,57 -25,09 -7,63 -22,42 -42,16 -14,52 +6,61 -45,50 +38,00 -33,89 -3,53 -6,99 +116,38 +15,90 -36,61 +12,84 -46,51 -60,05 -43,07 +39,17 +69,58 -27,26 -4,88 -15,80 +20,69 +16,43 -20,69 -67,64 +22,59 -29,46 -31,07 -43,55 +36,34 +30,69 -72,00 -12,89 -87,53 -28,15 -27,37 -5,50 -2,21 -32,45 +10,88

2000650391

JEUDI 22 OCTOBRE 2020

44

JEUDI

REGARDS

22 OCTOBRE 2020

INSOLITES ORLÉANS Un sauna libertin félicité pour son respect des mesures sanitaires Venus incognito dans un sauna libertin d’Orléans, les policiers n’ont pu que se féliciter de la bonne application des mesures sanitaires. « On a vérifié plusieurs éléments et tout est nickel, a expliqué un agent de police auprès de France Bleu Orléans. Concernant le port du masque, 40 clients étaient présents ce soir-là et tous avaient leur masque, sauf un, qui a été verbalisé. » Rouvert le 15 juillet dernier, le sauna peut encore accueillir des clients, à condition de respecter un protocole strict avec prise de température à l’entrée des clients, désinfection des mains, port du masque obligatoire et accès restreint aux vestiaires.

ANIMAUX Un oiseau parcourt 12 200 km sans s’arrêter, un record Partie de l’Alaska et arrivée en Nouvelle-Zélande, une barge rousse a réalisé la traversée sans escale la plus longue jamais enregistrée pour un oiseau (12 200 kilomètres), rapporte Courrier international, qui relaie un article du quotidien britannique The Guardian. Équipé d’une balise satellite de 5 grammes, ce spécimen mâle a survolé l’océan Pacifique pendant onze jours, avec des pointes à près de 90 km/h. Cet exploit n’est pas une première pour la barge rousse : en 2007, un groupe de scientifiques avait déjà enregistré un vol de 11 680 kilomètres d’un autre spécimen, rappelle le Guardian.

LIBAN L’artiste Hayat Nazer a réalisé une statue de femme faite de verre et de gravats résultant de l’explosion du port de Beyrouth, le 4 août. L’œuvre est placée en face du site de l’explosion dans la capitale libanaise pour marquer le premier anniversaire du début du mouvement de protestation antigouvernementale.

PÉROU Un nouveau géoglyphe, vieux de plus de 2 000 ans et représentant un félin, a été découvert dans le désert de Nazca. Ces mystérieux dessins géants tracés sur le sol seront accessibles en novembre.

INDE Ces hommes préparent leurs filets pour une pêche en bateau, sur la rivière Adyar, à Chennai.

SUISSE Rencontre au lever du soleil avant une baignade dans le lac Leman, à Genève.

JEUDI 22 OCTOBRE 2020

SORTIR DANS LA RÉGION

45

SPECTACLE

LA NUIT DES CHÂTEAUX

REGALIA SE POURSUIT SUR LA BASILIQUE

Première pour Montcornet

REIMS C’est dès demain soir que l’on pourra découvrir

le spectacle multimédia et gratuit Regalia Basilique.

REGALIA BASILIQUE ● Où ? à Reims, sur la façade ouest de la basilique Saint-Remi. ● Quand ? le spectacle sera projeté dès le 23 octobre et jusqu’au 15 novembre, tous les vendredis, samedi et dimanche à 19 h 30 puis à 20 h 30. À noter qu’une animation interactive sur la façade sud est proposée 20 min avant chaque représentation sur la façade ouest. ● Gratuit. Port du masque obligatoire. ● Infos www.reims-tourisme.com

Le château ardennais a revu sa programmation suite aux nombreuses réservations enregistrées. DR

ARDENNES C’est un démarrage en fanfare. Le 24 octobre, Montcornet va accueillir, pour la première fois, la Nuit des châteaux, événement national imaginé en 2019 par la start-up Dartagnans pour faire découvrir le patrimoine tout en sensibilisant à sa préservation. Une cause qui semble toucher le grand public, puisque les demandes de réservations affluent concernant cette pièce unique du patrimoine ardennais, place forte du XIe siècle à la riche et longue histoire.

C’est l’un des meilleurs, si ce n’est le meilleur, démarrages pour cette édition 2020, selon les Dartagnans. « Montcornet est le château qui a le plus vendu de réservations, cela a même créé des bugs informatiques », s’amuse Cindy Garnier, alias la sorcière Plume, qui a concocté un copieux programme autour du conte pour l’occasion. Face à cet engouement pour la demeure des seigneurs de Croÿ, il a fallu s’adapter, notamment en relevant la jauge de certains créneaux horaires pour l’entrée dans l’enceinte du château. « Pour le cré-

resque dix-huit mois après la première de Regalia à la cathédrale, le 25 mai 2019, les Rémois vont pouvoir découvrir le deuxième volet du son et lumière, imaginé par l’équipe parisienne de la société québécoise spécialisée dans le mapping vidéo, Moment Factory, à partir de demain, vendredi 23 octobre.Cette deuxième partie se déroule après la cérémonie du sacre et se concentre sur la liesse populaire. En fil conducteur, la colombe amène la Sainte Ampoule de la cathédrale à la basilique.

P

...................................................................

Cette deuxième partie se déroule après la cérémonie du sacre et se concentre sur la liesse populaire Une soirée de fête, de songe et d’espoir. Les festivités débutent au crépuscule, un coucher de soleil mêlant

neau 18heures-18h30, on était complets, et sur le suivant, il ne reste que six places. On va rouvrir des réservations, on était à 75 par créneau, on va passer à 100 », tout en renforçant le nombre de personnes à l’accueil pour assurer la fluidité de la manœuvre et garantir un maximum de sécurité. La dernière entrée se fera à 22 heures, même si le site reste ouvert jusqu’à minuit.

Au menu, on retrouvera démonstrations, initiations au combat et déambulation avec la compagnie médiévale des Compagnons du Loup Blanc, et de nombreux contes, allant des histoires de sorcière et de dragon à la légende d’Odette et Salvien, les « Roméo et Juliette » locaux, en passant par un conte d’horreur déconseillé aux moins de 15 ans. Une visite guidée sera également donnée par un sosie déjanté de Stéphane Bern.

JULIEN AZÉMAR À Montcornet, samedi 24 octobre de 18 heures à minuit. Tarifs : 11 € (enfant de 4 à 17 ans, 8 € ; tarif avec menu : 14 et 10 €). Infos : www.dartngo.fr et 06 32 36 97 36. Réservations obligatoires sur le site www.nuitdeschateaux.com.

Place à la liesse populaire dans ce deuxième volet de Regalia. Christian Lantenois progressivement des fleurs, des chandelles, des instruments de cuisine ou de la vaisselle, faisant référence aux festins, aux plaisirs de la table. On peut admirer un ruissellement de champagne, tout au long de la façade de la basilique. Avec le vin qui coule à flot, la réalité se déforme.

La basilique se tord puis semble en-

vahie d’esprits inquiétants mais tout s’apaise avec le souffle des anges qui vient balayer l’obscurité…

La composition sonore, plus enjouée que la première partie, est l’œuvre de deux Rémois : Matthieu Rondeau et Kevin Espich, membre de l’équipe de compositeurs de Guillaume Brière (The Shoes). AURÉLIE BEAUSSART

DEUX AUTRES MANIFESTATIONS DANS LA RÉGION À Vitry-la-Ville (Marne), entre Châlons-en-Champagne et Vitry-le-François. Samedi 24 octobre, une soirée d’enquête et de mystère est proposée au château, avec des illuminations sonorisées et un feu d’artifice. Tarifs : 18 € (de 7 à 18 ans, 12 € et gratuit pour les moins de 6 ans). Réservation obligatoire au 06 09 74 32 10. À Sedan, c’est une visite nocturne du château à la lueur des flambeaux qui aura lieu samedi 24 octobre. Départ de la visite à 20 h 30 depuis la cour du Château. Tarifs : 9,5 € (12 à 18 ans, 7,50 € et gratuit pour les moins de 12 ans). Réservation obligatoire au 03 24 29 98 80.

Découvrez l’expérience hippique Samedi 24 octobre

X

COURSES DE TROT dès 19h Entrées gratuites pour toute la famille et menus enfants offerts pour toute réservation au restaurant

2000691671

5€

l’entrée GRATUIT pour les moins de 18 ans 03.26.08.65.29 - avenue Robert rt Schuman REIMS

Lundi 9 novembre

X

COURSES DE TROT dès 16h

Dimanche 22 novembre X COURSES DE TROT dès 16h30 Samedi 12 décembre

X

COURSES DE TROT dès 19h Entrées gratuites pour toute la famille et menus enfants offerts pour toute réservation au restaurant

City Presse 04 91 27 01 16

Quelle affirmation sur l’iode est fausse ?

A Il est peu soluble dans l’eau B C’est l’oligo-élément le plus léger C Il est découvert au XIXe siècle D Son nom signifie « couleur de la violette » Qu’appelle-t-on la « canne de Provence » ?

A Le jonc B L’herbe à ail C Le roseau D Le bambou

8 7

Où a-t-on retrouvé le plus ancien répertoire de médicaments ?

A En Grèce B En Égypte C En Inde D En Chine Combien de pucerons la coccinelle est-elle capable de manger quotidiennement ?

A 60 B 90 C 120 D 150 © iStock/City Presse

Quel animal appartient au même ordre de mammifères que le fourmilier ?

A Le pangolin B Le paresseux C L’oryctérope D Le tatou Quel est le nombre inverse de 1 ?

A -1 B 0 C 0,5 D1

12

Les plus vieilles empreintes de pas d’Homo sapiens connues appartiennent à ?

A Un homme B Une femme C Un petit garçon D Une petite fille

7

15 14 13 12

© iStock/City Presse

11 10 9

Quel terme est à l’origine du mot « amygdale » ?

A Glande B Amande C Poteau D Rame De quelle couleur est le corps de l’escargot de feu ?

A Jaune B Orange C Rouge D Violet Quelle est la longueur du plus grand éclair du monde ?

A 407 km B 501 km C 603 km D 709 km Combien de muscles trouve-t-on dans la trompe de l’éléphant ?

A Entre 100 et 150 B Entre 1000 et 1500 C Entre 10 000 et 15 000 D Entre 100 000 et 150 000 Quelle nouvelle espèce a été baptisée en hommage à la saga Harry Potter ?

A Une araignée B Un serpent C Une chouette D Un aigle Qu’est-ce que la Norimaki Synthesizer inventée par un chercheur japonais ?

A Une substance chimique B Un instrument de musique C Une sucette électronique D Un avion supersonique Lesquelles ne sont pas des étoiles filantes ?

A Les Perséides B Les Éphémérides C Les Orionides D Les Géminides

1/ Réponse D. Respectivement physico-chimiste et physicien, ils développent cette nouvelle discipline scientifique qui étudie les phénomènes culinaires en 1988. Cette recherche aboutit à la cuisine moléculaire qui inspire de nombreux chefs.

2/ Réponse B. Les empreintes, découvertes en Afrique du Sud et datées d’environ 117 000 ans, appartiennent à une femme mesurant environ 1,50 m et de pointure 39½. 3/ Réponse D. Deux nombres relatifs sont inverses lorsque leur produit est égal à 1.

4/ Réponse B. Le fourmilier et le paresseux sont les deux seuls représentants de l’ordre de mammifères appelé pilosa existant uniquement en Amérique depuis 60 millions d’années. 5/ Réponse A. La « canne de Provence » est le nom du jonc ordinaire caractéristique des milieux humides des régions méditerranéennes. 6/ Réponse B. C’est l’oligoélément le plus lourd présent dans la plupart des formes de vie. L’iode est un composant des hormones thyroïdiennes, synthétisées par la glande thyroïde. 7/ Réponse D. Les coccinelles peuvent dévorer jusqu’à 150 pucerons par jour. Les jardiniers les utilisent pour protéger leurs plantes en remplacement des produits phytosanitaires. 8/ Réponse C. La plus ancienne compilation de substances médicales est le Sushruta Samhita, un traité indien écrit par le chirurgien Sushruta au VIIe siècle av. J.-C. 9/ Réponse B. Les Perséides sont observables entre le 20 juillet et le 25 août, les Orionides entre le 2 octobre et le 7 novembre, les Géminides chaque mois de décembre.

Les éphémérides sont des tables astronomiques. 10/ Réponse C. Cette sucette électronique est capable de reproduire artificiellement la saveur des 5 goûts primaires (sucré, salé, amer, acide, umami) obtenus par le mélange de gels colorés grâce à l’agar-agar et d’autres substances chimiques. 11/ Réponse A. Découverte en Inde et nommée Eriovixia gryffindori, en hommage à la maison Gryffondor, c’est une araignée surmontée d’un couvre-chef ressemblant au choixpeau magique que J.K. Rowling a elle-même qualifié d’animal fantastique. 12/ Réponse D. La trompe de l’éléphant, dépourvue d’os, comporte entre 100 000 et 150 000 muscles et pèse plus de 100 kg. Il s’agit d’un organe nasal lui servant pour respirer, sentir, porter l’eau et la nourriture à la bouche, tirer ou transporter des objets.

13/ Réponse D. Le plus long éclair du monde a traversé le ciel du Brésil le 31 octobre 2018 sur une distance de 709 km. 14/ Réponse C. L’escargot de feu, vivant uniquement en Malaisie, à 1000 m d’altitude, doit son nom à ses couleurs exceptionnelles : son corps rouge vif et sa coquille toute noire.

15/ Réponse B. Le terme vient du grec ancien qui signifie « amande », en référence à la forme de ces entités.

6 5 4 3 2 1

Qui sont les pères de la gastronomie moléculaire ?

A Curnonsky et Marcel Rouff B Michel Guérard et Christine Barthélémy C Thomas Gringoire et Louis Saulnier D Hervé This et Nicholas Kurti

ue vous soyez un chimiste en herbe, un adepte de la nature ou que vous ayez la tête dans les étoiles, prenez quelques minutes pour tester vos connaissances scientifiques avec ce quiz !

Q

en quiz

Science et nature JEUX #1

46

22 OCTOBRE 2020

JEUDI

JEUDI

JEUX #2

22 OCTOBRE 2020

MOTS FLÉCHÉS

47 MOTS CROISÉS

MOTS COUPÉS Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

I II III IV

IMMÉDIATE NÉVRALGIE OBNUBILER RÉAJUSTER RÉCONFORT REDEVABLE TURBULENT

V VI VII VIII IX

RIE

LER

LAÇ

NÉV

CHI

UBI

CAR

TER

ONF

ENT

ECT

GUE

JUS

RÉC

OBN

TÉS

RED

AGE

VEN

DAN

IEN

PAC

CRÉ

COM

GIE

GER

RAL

IER

ANC

DRO

RÉA

ÉDI

HUM

Le mot découvert est : ....................

SUDOKU

MOT MYSTÈRE

G O L U E U R N R M O H N D

E N L R R E N E I E I E T E

S D I B A U C R T T T E N P

S U E E M O E H A O E I L A

O L S G R E N T E H E N T R

D A R T O I S I E C C I E T

A T A O E A P U E U S F N S

K I M E H C A S L H Q N D L

I O E T I B L A N C H I R E

M N U R A G H E P I E T E R

MOYEN

ABRÉGÉ

DEVANT

NIÈCES

ACONIT

DROITE

NOIRES

ADOSSÉ

ÉCHECS

NURAGHE

3

ALBITE

ÉCLUSE

ONDULATION

AMERTUME

ÉMÉCHÉ

OPONCE

ATROCE

ETHNIE

PIÉTER

BLANCHIR

HASTATI

QUÊTEUR

CÉBIDÉ

INFINIE

SACHEM

CHARNU

INSPIRÉ

SCINDÉ

6 6 1 2 4 5

CHUCHOTEMENT MARÉCHAL

TENDRE

COURBE

MARSEILLAISE

TIROIR

DARTOIS

MENEUR

TRADER

DÉPARTS

MIKADO

7

9

6 8

7

4 5 1 4 6 3 3 1 2

5 3 4 7 6 3 9 8 7 5

PassHan

L E S P E C TA C L E S O U T E R R A I N L E P LU S G R A N D I O S E D U M O N D E

Origin

Grotte de Han + Parc Animalier + PrehistoHan + Han 1900

by Luc Petit

Découvrez le nouveau spectacle 360° « Origin ». Embarquez pour un voyage inédit à travers des univers féeriques. Ce spectacle est inclus dans votre visite de la Grotte.

Partez ensuite à l’aventure dans le Parc Animalier, à visiter en Safari-car ou à pied.

origin PH union 73x255.indd 1

4 5 4 2 6 1

31,90€

26,90 €

Enfant (4-11 ans) : 22,90€

18,90€

Achetez vos tickets en ligne sur www.grotte-de-han.be Code promo : PROMUNI Code valable jusqu’au 30/10/2020

2000681904VD

E I A E C N O P O E R C A I

3 8 1 5 7 2 9 6 4

R R I N H C S C I N D E V B

MOT MYSTÈRE : GORILLE

B E S E A A M E R T U M E E

SOLUTIONS

MOTS COUPÉS : VENDANGER

A S E M L R E D A R T E D C

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.

VERTICALEMENT A. PASSE-TEMPS. B. IMPOLIS. LÔ. C. QUITUS. MAI. D. US. SASSENT. E. EAU. RUADE. F. RAD. LIRA. G. ISSU. GÎT. H. QUITTE. ÉPI. I. URDU. ABRIS. J. ÉFENDI. ACE.

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : « GARDE DU CORPS » Le mot à trouver est : ...............

Verticalement A. Ce que vous faites présentement. B. Ils ne font pas dans la dentelle. Saint normand. C. Décharge de responsabilité. Mois du muguet. D. Traditions.

Passent au chinois. E. Elle coule de source.

Manifestation dans le box. F. Unité de rayonnement.

Prendra connaissance. G. Descendu. Sur une plaque funéraire. H. Laisse tomber. Mèche rebelle.

I. Parler du Pakistan. Refuges. J. Dignitaire turc.

Service rapide.

moyen

IMM

6 7 9 4 3 1 8 2 5

ATE

Horizontalement I. Le déjeuner sur l’herbe. II. Égaya la galerie.

Sport de glisse. III. Voile. L’ours ou le grizzly.

IV. Bêtas. Dans la Saône-et-Loire. V. Poète français. VI. Ses chutes sont parfois utiles. Il cajole. VII. Sur le diplôme. Barbouillé. VIII. Fera le point dans la réflexion. IX. Être dans un état second. Sommet pointu. X. Admettons. Qui agit avec à-propos et intelligence.

2 5 4 9 6 8 3 1 7

GAU

5 1 3 2 4 9 6 7 8

EVA

9 6 8 7 5 3 2 4 1

ORT

4 2 7 8 1 6 5 3 9

AGE

8 4 2 3 9 7 1 5 6

TUR

X

7 9 6 1 2 5 4 8 3

STE

1 3 5 6 8 4 7 9 2

BLE

V A O S E N V E L A Y L E L A N S O G N E E T D I V I S E H R A D M S E T E T A P L I A I T A O L M I T O N B Q E S B R U E B U E E

BUL

N I E L

TER

D P U Y O C A U R C D A S M E T R I A S E P

DÉG

U L M A C E E

8 9 10 11 12 13 14

D L E B P A R S Q U D E M D E N S T

CARTÉSIEN COMPACTER CRÉANCIER DÉGLAÇAGE DROGUERIE GAUCHISTE HUMECTAGE

HORIZONTALEMENT I. PIQUE-NIQUE. II. AMUSA. SURF. III. SPI. URSIDÉ.

IV. SOTS. AUTUN. V. ÉLUARD. VI. TISSU. GEAI. VII. ÈS. SALI. VIII. MÉDITERA. IX. PLANER. PIC. X. SOIT. AVISÉ.

1 2 3 4 5 6 7

10/09/20 09:58

48

JEUDI

JEUX #3

22 OCTOBRE 2020

TOP STAR

MOTS FLÉCHÉS

MAÎTRE MOT

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq chansons de Nina Simone.

Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.

Découvrez un mot à l’aide de tous les mots de la grille. Le chiffre indique le nombre de lettres qui occupent la même place dans le maître mot. Les lettres du maître mot sont toutes présentes dans la grille.

1 R U N N T O E M

M F F A F T D

➩ 2 U N A N E Z S ➩ 3 O M T L R E B A I ➩

O O E E A I E

R I R R T B B

A R I E M I I

L E A R A A T

1 2 3 2 2 0 1

4 O L H L E G T O ➩ 5 H A I R K N T E D

YAKAZU

➩

MOT CARRÉ Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. Recherchez les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, il apparaîtra dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE dont voici la définition : LOCAUX

2 1

X

SOLUTIONS

1 5 9 8 4 6 7 2 3

4 6 2 7 9 3 1 5 8

8 4 5 6 1 7 9 3 2

3 7 1 2 8 9 4 6 5

2 9 6 4 3 5 8 7 1

5 8 7 9 2 4 3 1 6

6 1 3 5 7 8 2 9 4

9 2 4 3 6 1 5 8 7

X R N G A I O E U

U I O E R X N G A

A N U X E G R I O

R E G I O N A U X

MOT CARRÉ

O X I R U A E N G

G A R O I E U X N

4 O L H L E G T O ➩ GO TO HELL 3 OM T L R E B A I ➩ BALTIMORE 2 U N A N E Z S ➩ SUZANNE 1 R U N N T O E M ➩ TURN ME ON

TOP STAR

SUDOKU MOYEN E G A U N O X R I

5 H A I R K N T E D ➩ IN THE DARK

I O E N X U G A R

N U X A G R I O E

1 - Le hublot 2 - Le dossier du siège 3 - Le drapeau 4 - La queue de l’avion au sol 5 - Le pantalon du premier musicien 6 - Les boulons de la carlingue 7 - La moustache du musicien

7 ERREURS

Solution : Un ange passe / Être aux anges / Discuter sur le sexe des anges / Comme un ange

Connaissez-vous au moins 4 autres expressions avec ANGE ?

7 3 8 1 5 2 6 4 9

Rire aux anges

YAKAZU

S U E

L’EXPRESSION

MOYEN 7 1 8 2 5 9 6 2 8 2 1 7 3 1 6 4 3 4 9 2 2 7 5 1 7 1 4 3 5 1 9 8 2 1 7

R D E L P A T D I O U N

SUDOKU

2 1 1 4 3 5 3 2 1 1 3 2 2

O E

2 1 2 1

X

3

U X

5 1 4 2 3 4 1 2 1 2 2 1 3 2 1 2 2 1 1 3 3 2 1 2 2 1 4

G

R E S E R V E E S

O

1 2 1

A

MAÎTRE MOT

O

G

1

R

G R I

1

V D I N E E R I S N L E Y C C A L R N E E T T M E E P V I A I S N T E

A

7 ERREURS

1

E X

1

2

N U

A

N

1

E S M O O U P U A R O L C T E I E E U R A S S T U R E M O L O C T E I

I

2

1

C O U B E S A T

R E

4 2 3

FERME

E G

Insérez les chiffres manquants. Chaque colonne horizontale ou verticale correspond à une série de chiffres même dans le désordre. Exemple : une série de 2 cases, les chiffres seront 1,2. Une série de 3 cases les chiffres seront 1,2,3, etc.

UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16

JEUDI

TÉLÉVISION

22 OCTOBRE 2020

49

13.00 Le journal 13.55 Coup de foudre en talons aiguilles 15.35 Coup de foudre et petits mensonges 17.05 4 mariages pour 1 lune de miel 18.10 Demain nous appartient 19.10 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.55 C’est Canteloup

13.55 Ça commence aujourd’hui 15.10 Je t’aime etc... 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue, la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Un si grand soleil

11.50 Le 12/13 12.55 Météo à la carte 13.50 Le renard, série, 2 ép. 16.10 Des chiffres et des lettres 16.40 Personne n’y avait pensé ! 17.15 Slam 18.00 Questions pour un champion 18.50 Le 19/20 20.00 Vu 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport

13.35 La flamme, série, 3 ép. 15.00 Compilation boîte noire 15.15 Profession...

16.05 Greta 17.40 Hebd’Hollywood 17.55 L’info du vrai le mag 18.35 L’info du vrai 20.10 L’info du vrai le mag 20.50 La boîte à questions 20.55 Groland le zapoï

13.40 Le magazine de la santé 14.35 Allô docteurs 15.10 La vie secrète du zoo 15.35 Les routes de l’impossible 16.30 Le poulet bat-il de l’aile ? 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air 19.00 C à vous 20.00 C à vous la suite 20.20 Passage des arts

10.00 Desperate Housewives, série, 3 ép.

12.45 Le 12.45 13.35 Scènes de ménages 13.55 Avant toi 16.05 Incroyables transformations 16.25 Les reines du shopping 18.40 Objectif Top Chef 19.45 Le 19.45 220.25 Scènes de ménages

15.10 Des vignes et des hommes 15.35 Géorgie, les gardiens du Caucase 16.30 Invitation au voyage 17.10 Xenius 17.45 Médecines d’ailleurs 18.15 Au fil de l’Elbe 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes 20.50 50 nuances de Grecs

21.05 ALICE NEVERS « La rançon » Série avec Marine Delterme, Jean-Michel Tinivelli Histoire : Le procureur Solanas est entre la vie et la mort. Alice et Marquand récupèrent l’enquête : pourquoi son fils Amaury se sent-il coupable ?

22.05 ALICE NEVERS « Dilemme » Série 23.05 Alice Nevers, série 00.15 Alice Nevers, série 01.15 Les experts : Cyber

21.05 ENVOYÉ SPÉCIAL Profs sous la menace Ils sont bouleversés par l'attaque terroriste dont a été victime leur collègue Samuel Paty à ConflansSainte-Honorine. Aujourd'hui, ces profs racontent… Lactalis au-dessus des lois ? / Ma vie de... fêtard clandestin / États-Unis : les mères en colère 23.05 6 À LA MAISON Magazine présenté par Anne-Élisabeth Lemoine et Patrick Cohen 00.05 13 h 15, le dimanche, mag. 00.55 13 h 15, le dimanche, mag.

21.05 LE RETOUR DU HÉROS Film avec Mélanie Laurent Histoire : Élisabeth est droite, sérieuse et honnête. Le capitaine Neuville est lâche, fourbe et sans scrupules. Elle le déteste. Il la méprise. Mais en faisant de lui un héros d’opérette, elle est devenue, malgré elle, responsable d’une imposture qui va très vite la dépasser…

22.35 SUITE FRANÇAISE Film de Saul Dibb Avec Michelle Williams, Kristin Scott Thomas 00.20 La ligne bleue Outremer, doc.

21.00 TWO WEEKS TO LIVE « Épisodes 4, 5 & 6 » Série Histoire : Sous couvert d’immunité garantie pour lui et son frère, Jay prend contact avec la police pour témoigner sur la mort de Jimmy. Kim exige de Tina de passer une journée à la fête foraine en mémoire de son père.

22.25 AMERICAN HORROR STORY : 1984 « Saison 9 - Épisode 9 » Série 23.10 John Wick Parabellum, film

20.50 MISSION ASTÉROÏDES Qu’est-ce qu’un astéroïde ? C’est ce que ce film propose de faire découvrir à travers un voyage dans l’espace à la rencontre de ces mystérieux corps rocheux. Ils sont des centaines de milliers à tourner autour du Soleil et certains d’entre eux ont bouleversé l’histoire de notre planète.

22.20 C DANS L’AIR Magazine présenté par Caroline Roux 23.25 C à vous, mag. 00.20 C à vous la suite, mag. 00.40 Passage des arts 01.05 Le fromage qui nous rend chèvre

21.05 9-1-1 « À terre » Série avec Angela Bassett, Peter Krause Histoire : Une panne d’électricité paralyse toute la ville. Bloqué dans un ascenseur, Michael sympathise avec un médecin. L’enquête d’Athena sur un violeur en série met sa vie en danger.

21.55 9-1-1, série 22.50 9-1-1 « Le cœur au ventre » Série 23.40 9-1-1, série 00.35 9-1-1, série 01.20 9-1-1, série

20.55 MOLOCH « Épisodes 1 & 2 » Série Avec Olivier Gourmet, Marine Vacth Histoire : Au huitième étage d’une tour, un homme prend feu au milieu de la foule. Louise, jeune journaliste stagiaire, s’invite parmi les policiers, pour obtenir des informations.

22.40 MOLOCH « Épisode 3 » Série 23.35 Le temps des égarés, téléfilm 01.10 Slow West, film

12.45 William à midi : 1re partie 13.30 William à midi !, mag. 14.20 Inspecteur Barnaby, série 16.00 Inspecteur Barnaby, série 18.10 À prendre ou à laisser 19.10 TPMP : 1re partie

14.00 NCIS, série 15.00 NCIS, série 16.00 NCIS, série 16.40 Un dîner presque parfait, jeu 17.50 Un dîner presque parfait, jeu 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde

13.55 Mentalist, série 14.50 Mentalist, série 15.40 Mentalist, série 16.35 Mentalist, série 17.30 Mentalist, série 18.25 Mentalist, série 19.25 Quotidien, première partie 20.10 Quotidien

14.35 Une nounou d’enfer, série 15.05 Une nounou d’enfer, série 15.35 Une nounou d’enfer, série 16.05 Mamans & célèbres 18.00 10 couples parfaits, jeu 20.00 Friends, série, 2 ép.

13.35 Crimes, mag. 15.05 Si près de chez vous, série 15.40 Si près de chez vous, série 16.15 Les Anges : Asian Dream 17.10 Les Anges : Asian Dream 18.05 Les Anges : Asian Dream 19.05 Doctor Who, série, 2 ép.

13.30 Toc toc 13.40 Un jour, une question 13.45 Zip Zip 14.55 Oscar Et Malika 15.55 Un jour, une question 16.00 Les Minikeums 18.15 Club Lumni, mag. 20.05 Une saison au zoo - 12

12.35 La Quot Cstar 12.40 Top Clip 14.45 La Quot Cstar 15.00 Top 80 16.15 Top France 17.15 Supergirl, série 18.00 Supergirl, série 18.55 Pawn Stars : les rois des enchères, mag

20.40 TOUCHE PAS À MON POSTE !

Divertissement présenté par Cyril Hanouna

21.05 LA REINE DES NEIGES Histoire : Anna, une jeune fille, se lance dans un incroyable voyage en compagnie de Kristoff, un montagnard expérimenté, et de son fidèle renne, Sven...

22.50 La reine des neiges : joyeuses fêtes avec Olaf 23.15 MICHAËL GREGORIO : J’AI 10 ANS !

Spectacle

21.15 GASTON LAGAFFE Film davec Théo Fernandez, Pierre-François Martin-Laval Histoire : M’enfin ! Gaston débarque en stage au Peticoin. Avec ses inventions délirantes, il va changer le quotidien de ses collègues.

22.50 HOLLYWOO Film de Frédéric Berthe, Pascal Sérieis Avec Florence Foresti, Jamel Debbouze

21.05 20 ANS À NOUVEAU : 5 MAMANS INCOGNITO « Épisode 3 » Télé-réalité 5 mamans ont accepté une expérience unique et un peu folle : se mettre dans la peau de leur fille de 20 ans.

22.10 20 ANS À NOUVEAU : 5 MAMANS INCOGNITO « Épisode 4 » Télé-réalité 23.25 20 ans à nouveau : 5 mamans incognito 00.45 Programmes de nuit

21.05 HÉRITAGES « Alain Bashung : sa petite entreprise connaît la crise... » Présenté par Jean-Marc Morandini Héritages vous propose un numéro spécial Alain Bashung. C’est un combat pour un héritage à la fois musical et financier…

22.55 HÉRITAGES « Jeanne Calment, doyenne de l’humanité ou imposture pour un héritage » Magazine présenté par Jean-Marc Morandini 00.45 Héritages, mag.

21.05 LUMNI NATURE « Une planète, deux mondes sauvages hémisphère sud » De l’Australie à l’Afrique, des Amériques à L’Europe en passant par les pôles, la faune sauvage ne cesse de s’adapter aux changements.

22.40 LUMNI NATURE « France terres sauvages - La forêt » Documentaire

21.00 AU CŒUR DE L’ENQUÊTE « Délinquance routière, vols, flagrants délits : 100 jours avec les gendarmes de Nîmes : épisode 1 » Les gendarmes évoquent leur métier, avec ses moments de satisfaction mais aussi les doutes et les risques…

22.20 AU CŒUR DE L’ENQUÊTE « Samu de Lyon : course contre la montre pour sauver des vies : épisode 1 » Magazine présenté par Clélie Mathias

00.25 Lumni nature, doc.

23.40 Au cœur de l’enquête, mag.

Cette année une émission 100 % médias, 100 % darka ! De nouveaux chroniqueurs viennent agrandir la famille de TPMP !

22.00 BALANCE TON POST !

Ils ont fait l’actualité, ils ont fait polémique, ils ont fait toutes les unes, ils ont suscité de nombreuses réactions sur les réseaux sociaux…

23.00 Balance ton post ! l’after, mag. 01.20 Programmes de nuit

00.55 Programmes de nuit

SÉLECTION SPORTS

21.00 LE VÉLO DE GHISLAIN LAMBERT Film de Philippe Harel Avec Benoît Poelvoorde, José Garcia 23.15 L’ÉQUIPE DU SOIR « 2e partie » Magazine présenté par Messaoud Benterki 00.20 L’Équipe du Soir, mag.

21.00 FAST AND FURIOUS Film de Rob Cohen Avec Paul Walker, Vin Diesel 23.00 FAST AND FURIOUS 2 Film de John Singleton Avec Paul Walker, Tyrese Gibson 01.05 Je suis Paul Walker, doc. 02.55 Programmes de nuit

LE QUIZ DU JOUR 3 . Qu’est-ce qu’un banian ?

A. Un arbre d’Inde B. Un type de sandwich C. Un poisson de la Méditerranée 4 . Quel prédateur peut ingurgiter 3 kg de viande en une seule minute ?

A. Le varan de Komodo B. Le crotale du Sénégal C. Le vautour d’Europe

01.40 Programmes de nuit

21.05 CRIME CONJUGAL - POURQUOI ONT-ILS TUÉ LEUR FEMME ? « Marine Dupuy : un amour mortel » Documentaire 22.10 CRIME CONJUGAL - POURQUOI ONT-ILS TUÉ LEUR FEMME ?

Documentaire 23.05 Engagez-vous !, mag.

21.05 VINTAGE MECANIC 12.30 Cyclisme : Tour d'Italie - L'EQUIPE « Hot Rod Peugeot 201 » 14.30 Cyclisme : Tour d’Espagne Documentaire EUROSPORT 1 18.40 Football : Bayer 22.30 WHEELER DEALERS Leverkusen / Nice - RMC STORY & RMC SPORT 1 & TÉLÉFOOT 20.30 Rugby : « Corvette CS Z06 » Biarritz / Colomiers - CANAL+ SPORT Documentaire 23.25 Wheeler dealers, doc. 00.10 21.00 Football : Sparta Prague / Lille RMC SPORT 1 & TÉLÉFOOT Programmes de la nuit

À VOUS LES STUDIOS

Choisissez la Qualité ! si vous aviez accès tifs. « Que construiriez-vous

Castings, public d’émissions, jeux, concours, témoignages, appels à témoin…

La télé accueille ses téléspectateurs.

Chaque jour, découvrez comment passer de l’autre côté du petit écran !

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

1 . Quelle hauteur un tournesol peut-il atteindre ?

A. 50 cm B. 1 mètre C. 3 mètres 2 . Qui a joué Peau d'âne au cinéma ?

A. Isabelle Adjani B. Sandrine Bonnaire C. Catherine Deneuve

21.05 FAMILLES EXTRAORDINAIRES « Quand la famille s’agrandit, la maison aussi ! » Magazine présenté par Élodie Gossuin 23.10 FAMILLES EXTRAORDINAIRES Magazine présenté par Élodie Gossuin

à plus de 2,5 millions de briques ? », demande la société de production Endemoshine France, à l’origine de cette version.

Pour assister au tournage, rendez-vous sur : https://idille-emissions.tv/emission/123 Canal Sports Club, Canal+.

Depuis 2018, Marie Portolano est aux Je t'aime etc., France 2.

Lego Master, M6 commandes de cette émission ominisports Accompagnée de chroniqueurs et d’experts, Passionnés de jeux de constructions, M6 de Canal+. Diffusée les samedis à 19h, Daphné Bürki présente Je t'aime etc., vous donne rendez-vous dans Lego Masters ! ce rendez-vous rythmé parle de toute l'actualité Cette émission, adaptée d’un format britannique, une émission quotidienne de France 2 autour des thématiques de l'amour et de la sexualité, sportive avec des spécialistes : Camille Lacourt, consiste à bâtir des édifices à l’aide des diffusée dans l’après-midi. Pour assister Michaël Jeremiasz, Mathieu Blin, Alain Roche... fameuses petites briques colorées dans un rendez-vous, visitez37 le site 27 : Pourguinoiseau être informé des prochains tournages, temps54, imparti et en binôme.

Un jury départagera rue Gamb Gambetta - REIMS à-ce03 26 85 les meilleures équipes afin d’élire les plus créahttp://www.emissions-tv-lni.fr rendez-vous sur : https://www.jrproduction.tv. Ouvert le lundi après-midi Parking facile Gambetta et rue Lieutenant Herduin chaussures

2000581797VD

21.05 SCOOBY-DOO Film de Raja Gosnell Avec Freddie Prinze Jr, Matthew Lillard 22.35 KIDS UNITED : LE CONCERT EVÈNEMENT Spectacle 00.25 Zig et Sharko 00.35 Zig et Sharko 00.40 Zig et Sharko 00.45 Zig et Sharko

1 . Réponse C : Le tournesol peut pousser jusqu'à 3 mètres de hauteur. 2 . Réponse C : Catherine Deneuve campe la princesse et la reine-mère dans cette adaptation du célèbre conte. 3 . Réponse A : Un banian est un grand figuier d’Inde. 4 . Réponse A :Le varan de Komodo a des dents aussi coupantes que celles d’un requin qui lui permettent de déchiqueter un cerf en quelques minutes.

MÉTÉO

Remises à GOGO

De

à

-35%

2000683855

50

JEUDI 22 OCTOBRE 2020

ÉPHÉMÉRIDE EXOTIQUE

HOROSCOPE DU JOUR

CANCER (22/06 - 22/07)

d

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

Vous attendez beaucoup de cette journée et vous ne devriez pas être déçu.

Votre dynamisme fera des merveilles.

© DR

Soupe de crevettes, tomates et lait de coco

BÉLIER (21/03 - 20/04)

a

x

Travail-Argent : votre audace sera

4

25 min

40 min

Ingrédients : 400 g de grosses crevettes cuites, 2 oignons, 500 g de tomates mûres, 400 g de lait de coco, 1/2 bouquet de persil, 1 c. à s. d’huile de tournesol, sel, poivre, 4 brins de cerfeuil.

Hachez les oignons. Faites-les revenir dans l’huile dans une sauteuse. Hachez le persil, ajoutez-le aux oignons.

Pelez et épépinez les tomates, coupez-les en tout petits morceaux et ajoutez-les à la préparation. Salez et poivrez.

Laissez mijoter 20 min à feu doux puis ajoutez le lait de coco et laissez cuire 15 min à couvert.

Passez le mélange au mixeur jusqu’à l’obtention d’une crème homogène.

Décortiquez les crevettes. Remettez la crème dans une casserole, ajoutez les crevettes et laissez chauffer 5 min à couvert.

Répartissez dans quatre petites casseroles.

Disposez un brin de cerfeuil en garniture et servez chaud.

payante. Faites part de vos idées d’organisation. Amour : vous serez plus réceptif, ce qui vous permettra de mieux cerner les motivations de votre partenaire. Santé : le manque de sommeil se fait sentir.

TAUREAU (21/04 - 20/05)

b

x

Travail-Argent : vous aurez

l’occasion de prendre une avance appréciable sur certains de vos concurrents.

Amour : en ce moment les cartes sont brouillées, ne prenez pas de décisions radicales concernant votre vie sentimentale. Santé : vous ne manquerez pas d’énergie.

GÉMEAUX (21/05 - 21/06)

c

x Travail-Argent : vous aurez le soutien des astres dans le secteur professionnel si vous prenez des initiatives. Amour : vous pourriez vous laisser aller à faire une déclaration ou tout au moins à exprimer vos sentiments. Santé : excellente forme physique et morale.

x Travail-Argent : attendez-vous à des évènements positifs. Amour : la vie familiale s’annonce agréable. Santé : faites du sport.

LION (23/07 - 22/08)

e

x Travail-Argent : vous serez très remonté et prêt à déplacer des montagnes, rien ne vous arrêtera. Les finances par contre sont à surveiller.

Amour : c’est toujours la passion, mais elle prend ces jours-ci des aspects un peu rudes. Santé : bonne résistance aux attaques virales.

VIERGE (23/08 - 22/09)

f

x

Travail-Argent : faites confiance

à votre instinct. Votre pouvoir de persuasion peut vous permettre de convaincre certaines personnes influentes. Amour : inutile d’en faire des tonnes pour obtenir l’attention d’une personne que vous n’intéressez visiblement pas. Santé : tout va bien.

BALANCE (23/09 - 22/10)

g

x

Travail-Argent : vous aurez à

démêler une situation un peu compliquée. Amour : vous faites une entière confiance à votre partenaire. Santé : attention aux excès.

SCORPION (23/10 - 22/11)

h

x

Travail-Argent : vous devrez

travailler seul aujourd’hui. Vous n’aurez pas de difficulté pour relever certains

4

€90

challenges ! Amour : un climat sensuel très intense va décupler votre ardeur et votre vigueur. Santé : bonne endurance.

SAGITTAIRE (23/11 - 22/12)

i

x Travail-Argent : les projets semblent bloqués ou tout au moins retardés.

Ne tentez pas de forcer les oppositions, soyez patient. Amour : attention aux idylles que l’on croit discrètes. La passion est très présente ! Santé : migraines possibles.

CAPRICORNE (23/12 - 20/01)

j

x

Travail-Argent : la patience ne

sera pas votre fort et vous serez tenté de brûler les étapes. Amour : actuellement votre relation est placée sous le signe du bien-être. Santé : douleurs lombaires dues à une mauvaise position.

VERSEAU (21/01 - 19/02)

k

x

Travail-Argent : vous serez

sollicité de tous côtés. Vous ne devez pas subir les événements. Apprenez donc à dire non. Amour : il vaut mieux trouver un compromis que de vivre sous tension.

Vous êtes suffisamment malin pour trouver un accord satisfaisant. Santé : bonne.

POISSONS (20/02 - 20/03)

l

ÉPHÉMÉRIDE

Sainte Élodie Née en Espagne, d’un mariage mixte entre un père musulman et une mère catholique, sainte Élodie ou Alodie refusa de se convertir à l’islam et fut décapitée vers l’an 851 avec sa sœur Nunilone.

Demain : Jean de Capistran

Quelques 22 octobre : 1986 : Naissance de

© SHUTTERSTOCK/CITY PRESSE

LA RECETTE DU JOUR

51

Kyle Gallner, acteur américain. Il est notamment connu pour avoir joué le rôle de Cassidy Casablancas, alias Beaver, dans les deux premières saisons de la série télévisée américaine Veronica Mars. Il incarne également le Flash dans Smallville.

1999 : Le Conseil de sécurité des Nations unies vote l’envoi de milliers de Casques bleus en Sierra Leone (Afrique) afin d’y rétablir et maintenir la paix après huit ans de guerre civile.

2004 : À Jérusalem, Adbel-Rahman Shaloudi, un Palestinien de 21 ans, fonce dans la foule amassée devant une station de tramway. L’attentat fera deux morts, dont un bébé de 3 mois. Le terroriste sera abattu par les forces de l’ordre peu après le drame.

x

Travail-Argent : vous poursuivrez

votre route sur votre brillante lancée.

Des changements bénéfiques sont à prévoir. Amour : votre vie amoureuse sera placée sous le signe de la passion.

Santé : bonne hygiène de vie.

Jour pour jour

22 octobre 2019 : Au lendemain de l'abdication de son père Akihito, Naruhito devient le 126e empereur du Japon. Le couronnement a lieu au palais impérial de Tokyo en présence de nombreux chefs d'État et personnalités politiques.

DéCOUVREZ DES DOSSIERS COMPLETS POUR MIEUX COMPRENDRE CE QU’EST LE STRESS AUJOURD’HUI ; ses conséquences sur notre équilibre, notre santé...

DISPONIBLE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX DISPON

2000693515

JEUDI 22 OCTOBRE 2020

JEUDI 22 OCTOBRE 2020

Le dessin de Chaunu

Avec Hidalgo, on n’est jamais déçu Covid ou illuminés de l’islamisme. L’actualité oscille entre le pire et le pas tout à fait pire. Heureusement, on peut compter sur la mairie de Paris pour égayer l’atmosphère, nous distraire de l’angoisse ambiante, par des décisions cocasses. À Paris, donc, Anne Hidalgo et son adjoint écolo en charge de (inspirez…) « la transformation de l’espace public, des transports, des mobilités, du code de la rue et de la voirie » (… expirez !), ont décidé de supprimer la moitié des 140 000 places de stationnement dans les rues de la capitale. Pas moins. C’est que, voyez-vous, « 50 % de l’espace public est dévolu à la voiture alors qu’elle ne représente que 13 % des flux », nous apprend l’adjoint, qui ajoute, lyrique, qu’il s’agit d’un « moment de disruption urbaine ».

Bigre !

Il y aura évidemment une grande consultation citoyenne pour savoir quoi faire de l’espace ainsi

L'éditorial de Sébastien Lacroix

libéré par la disruption urbaine. Car, à part mettre des plots, des poubelles et des bacs à fleurs, manifestement la mairie n’a pas d’idée.

Peut-être quelques urinoirs connectés et bacs à compost.

Mais ne soyons pas négatifs. Débarrasser la capitale des bagnoles est une intention louable.

C’est le sens du progrès. Les bourgeois continueront de rouler en voiture tandis que la valetaille s’entassera dans le métro, zigzaguera cheveux au vent en trottinette à piles ou usera du rickshaw, l’ultime innovation en matière de mobilités douces. Anne Hidalgo ayant été élue par les Parisiens, elle se fout royalement de ce que pensent les péquenots de banlieue ou d’ailleurs qui « montent » à la capitale et qui ne monteront plus. Une telle disruption urbaine risque de transformer la capitale en réserve à trentenaires en bonne santé et sans enfant. Et dire qu’elle veut être présidente de la République ! On n’ose imaginer la disruption.

Anne Hidalgo ayant été élue par les Parisiens, elle se fout royalement de ce que pensent les péquenots de banlieue ou d’ailleurs

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

ON VOUS EXPLIQUE

Vaccin : attention aux effets d’annonce Dans la course au vaccin contre le Covid-19, l’essentiel n’est pas de participer mais d’être le premier car les enjeux financiers sont énormes.

COMBIEN DE VACCINS ?

L’OMS recense 42 « candidats vaccins » évalués dans des essais cliniques sur l’homme à travers le monde (contre 11 à la mi-juin). Dix en sont au stade le plus avancé, la phase 3, où l’efficacité du vaccin est mesurée à grande échelle, sur des dizaines de milliers de volontaires répartis dans plusieurs continents.

QUELLES TECHNIQUES ?

Il existe différentes approches. Certaines équipes travaillent sur des types de vaccins classiques qui utilisent un virus « tué » : ce sont les vaccins « inactivés ». Il y a également des vaccins dits « sous-unitaires », à base de protéines (des antigènes) qui déclenchent une réponse immunitaire, sans virus. D’autres vaccins, dits « à vecteur viral », sont plus innovants : on utilise comme support un autre virus qu’on transforme et adapte pour combattre le Covid-19. Enfin, d’autres projets novateurs sont basés sur des vaccins « à ADN » ou « à ARN », des produits expérimentaux utilisant des morceaux de matériel génétique modifié.

QUELS RÉSULTATS ?

Pour l’instant, seuls des résultats préliminaires (phases 1 et/ou 2) ont été publiés dans des re-

LUNDI

MARDI

vues scientifiques. Globalement, ces résultats sont jugés encourageants et montrent que les vaccins en question provoquent une bonne réponse immunitaire. Pour autant, il est beaucoup trop tôt pour en tirer des conclusions.

TOUJOURS PLUS VITE ?

Partout dans le monde, les procédures ont été accélérées de façon inédite. Et une bataille à distance oppose la Chine, les États-Unis de Donald Trump et la Russie de Vladimir Poutine.

Du point de vue économique, des levées de fonds internationales ont été lancées par les États et de grosses fondations.

À QUAND UN VACCIN ? « On ne sait pas si des vaccins contre le Covid-19 seront approuvés et combien de temps cela prendra, car il est difficile de prévoir un calendrier », avance l’Agence européenne du médicament.

Mais certaines entreprises pharmaceutiques, qui ont un intérêt économique à le dire, jurent que c’est possible avant la fin 2020. Début septembre, l’OMS avait indiqué ne pas s’attendre à une vaccination généralisée contre le Covid-19 avant la mi-2021. « Si on y arrive à cette échéance, ce sera déjà un sacré prodige », alors que cela prend d’habitude plusieurs années, renchérit un spécialiste.

MERCREDI

Dans le pire des scénarios, il reste possible qu’on n’arrive jamais à mettre un vaccin au point. AFP

JEUDI

VENDREDI

SAMEDI

DIMANCHE