20200917_ardennes_foot_ardennais

$ '%&'*% 9 :$: :":

La capture des grives devant le Conseil d’Etat page 5

ARDENNES

www.lardennais.fr

Jeudi 17 septembre 2020 • 1,25 € • 24261

La valeur de l’info Chaque jour, L’Ardennais voit ses articles partagés illégalement sur les réseaux sociaux.

Souvent sans intention de nuire, ce « pillage » porte atteinte à notre équilibre économique. Or, l’information fiable et vérifiée a une valeur. Respectons-la. PAGES 2 ET 3

2

RÉGION À LA UNE

JEUDI 17 SEPTEMBRE 2020

ÉCONOMIE

VOUS AIMEZ VOTRE JOURNAL ?

PARTAGEZ L’INFO SANS LA PILLER !

Comme leurs confrères de la presse, L’union et L’Ardennais font face à la prolifération de copies d’articles diffusées sur les réseaux sociaux. Une pratique réprimée par la loi et pénalisante pour notre avenir. otre boulangère est sympathique. Il ne vous viendrait pas l’idée de partir de son magasin sans payer votre baguette ? C’est pourtant ce à quoi se retrouve confronté chaque jour L’union et L’Ardennais avec la diffusion gratuite de leurs articles. Ne tournons pas autour du pot, cette pratique tient du pillage. Pillage de l’information en l’occurrence.

Pourtant, les auteurs de ce piratage n’ont pas toujours conscience des conséquences de leur démarche.

C’est un club de sport qui diffuse sur Twitter le compte-rendu de son dernier match publié dans nos

V

pages sports. Il sera ensuite partagé par une centaine de personnes, qui le relaieront encore chacune à 100 personnes. Au final, 10 000 internautes pourront le lire gratuitement. C’est l’universitaire qui partage à ses contacts, et aux autres, le dossier pour lequel sa contribution s’est avérée essentielle pour rendre un sujet pédagogique. Il va le relayer in extenso sur LinkedIn. Et son réseau de milliers de relations va pouvoir le faire découvrir à leurs centaines de relations chacune. Bilan, 50 000 personnes y ont accès.

Gratuitement. Ce sont les pompiers d’un petit village, tout heureux de

se retrouver en photo dans nos pages locales avec leur nouvel engin d’intervention, qui le relaient à leurs 468 abonnés sur Facebook.

Toutes les bonnes âmes de leur intercommunalité partagent ensuite l’article. Résultat, plus de 12 000 personnes y ont accès. Sans verser un centime à L’union ou à L’Ardennais. Enfin, c’est l’élu, d’une grosse comme d’une petite commune, qui, tout content d’un article le mettant en scène (quand il est mécontent, il appelle le journaliste auteur du sujet pour se plaindre…), tient à le faire savoir. Et le diffuse sur son Facebook, son Twitter et son Insta-

gram, tant qu’à faire. Viralisé, le sujet de L’union ou L’Ardennais se retrouve aux quatre coins du canton, du département et même parfois au-delà… Sans que cela ne coûte rien à ces destinataires. Sans que cela ne vienne permettre à votre titre d’assurer son avenir financier.

RIEN N’EST GRATUIT DANS LA PRESSE Pour produire chaque article, chaque vidéo, chaque photo, chaque son que vous avez sous les yeux ou dans les oreilles, des femmes et des hommes réalisant de nombreux métiers interviennent : journalistes, photo-

graphes, vidéastes, correspondants locaux, éditeurs, techniciens graphistes… Sans oublier des imprimeurs, des porteurs, des diffuseurs et d’autres centaines de salariés et salariées qui font « tourner la machine ». Si elle est un bien commun, l’information est coûteuse à produire. Vous lui accordez de la valeur, elle a donc un prix.

LA PRESSE VÉRIFIE SES INFORMATIONS Ce prix, c’est celui de l’information vérifiée, hiérarchisée. À l’heure où sont menacés les équilibres financiers de la presse (qui vit d’un sa-

JEUDI

RÉGION À LA UNE

17 SEPTEMBRE 2020

3

3 QUESTIONS À...

“Faire comprendre les dégâts de ces partages” Pourquoi L’union et L’Ardennais lancent-ils cette opération contre le pillage de l’info ?

Nous sommes à la croisée des chemins. Depuis des années, nous annonçons que nous n’avons jamais été autant lus en cumulant les audiences, papier et digital. Pour le papier, nous sommes rémunérés via le prix des abonnements et de la vente dans les magasins. En revanche, sur le digital, le marché n’est pas régulé, et notre contenu est pillé. Or, notre avenir passe par la monétisation des contenus sur tous les supports. Entendons-nous bien, le pillage est pratiqué d’une façon inconsciente par bon nombre de lecteurs et d’internautes qui pensent bien faire. Cette campagne a une dimension pédagogique, sans volonté de culpabiliser ou de sanctionner. Nous voulons simplement faire comprendre aux citoyens les dégâts que peuvent générer ces « partages » sur nos économies. À terme, si les pratiques n’évoluent pas, nous serons amenés à nous interroger sur la possibilité de faire valoir nos droits devant les tribunaux. En parallèle, nous menons une négociation, avec l’ensemble de la presse française,

vant équilibre entre les ventes et abonnements, papier comme numérique, les recettes publicitaires et, très à la marge, des subventions publiques), des dizaines de journaux s’engagent, dont le vôtre.

D’une part, une charte de traçabilité a été signée dans le cadre de l’Alliance de la presse d’information générale (qui réunit 300 titres de presse, dont l’Union et L’Ardennais) dans laquelle chaque média s’engage à sourcer correctement l’information (lire par ailleurs). C’est-àdire à expliquer clairement au lecteur d’où vient cette information en

l’attribuant au média (fut-il concurrent) qui l’a révélé. C’est un gage de transparence pour que, vous lecteurs, puissiez remonter le fil de cette information. C’est aussi un moyen pour notre média d’être reconnu quand il est repris et crédité par d’autres.

CELA NE NOUS FAIT PAS “DE LA PUB” Souvent, l’argument avancé par ces partageurs d’infos gratuitement sur les réseaux sociaux, tient en six mots : « Cela vous fait de la pub ! » C’est très gentil de penser à nous.

Toutefois, ce sont de rentrées finan-

NOTRE CHARTE POUR LA TRAÇABILITÉ DE L’INFO À de trop nombreuses reprises, des membres de l’Alliance pour la presse et les médias (dont L’union-L’Ardennais est membre) ont remarqué que les règles de base permettant la traçabilité de l’information, à savoir la citation de la source (nommer le média qui a révélé cette information) et le renvoi vers l’article d’origine via un lien externe sur le Web, n’étaient pas respectées. Les signataires, respectueux du principe de base de l’éthique journalistique ont décidé de respecter les engagements suivants : 1. sourcer explicitement et assez haut dans l’article le média à l’origine de l’information exclusive (enquête, investigation) qui a été reprise.

2. pour les versions numériques, clairement renvoyer, par un lien hypertexte vers l’article, à l’origine de ce scoop ou de cette révélation.

3. fournir à la commission information de l’Alliance un email de contact qui permettra aux différents membres d’avoir un moyen rapide dans chaque rédaction numérique de faire ajouter la source et/ou le lien manquant.

4. mettre en place en interne une communication claire sur ces pratiques, les coordonner au sein des groupes de presse et accepter que l’Alliance fasse remonter les cas répétés de mauvaises pratiques.

Ces engagements ne sont pas limités à l’information originelle ; ils sont également appliqués à toute reprise et enrichissement d’info, ayant un caractère exclusif.

pour que les GAFA (Google, Apple, Facebook et Amazon), qui utilisent nos contenus tous les jours, nous rémunèrent pour un partage de revenus équilibré et juste.

Les ventes, papier comme numérique, sont essentielles pour l’équilibre financier de titres comme L’union et L’Ardennais ?

Nous employons près de 250 personnes sur tout le territoire avec nos agences locales. Ajoutons les 60 salariés de notre régie publicitaire et les emplois indirects (porteurs, correspondants, marchands de journaux…) Nous sommes un groupe privé et familial, pas une entreprise publique. Si chacun applique des pratiques responsables dans la diffusion de nos contenus, nous pourrons continuer de proposer une info de proximité et de qualité. La crise du Covid a rappelé l’importance d’un quotidien régional pour ses habitants. Nous avons été au plus près de nos lecteurs, de la vie des territoires, réaffirmant notre rôle d’animateur de la démocratie locale, démontrant encore combien nos produits ne sont pas comme les autres.

Rossel Est Médias se dote d’un nouveau siège à Reims. Tout va donc bien pour la presse malgré les conséquences du Covid-19 ?

Nous reviendrons très rapidement vers nos lecteurs et internautes sur ce projet ambitieux, la construction d’un siège moderne et multimédia, entamé bien avant la crise du Covid.

Cela montre notre confiance dans nos médias et dans l’avenir du local. À condition que nous soyons rémunérés sur nos contenus…

cières pour rémunérer tous les intervenants de la chaîne de production de votre quotidien et de son site que nous avons besoin. D’autre part, notre service marketing-promotion assure déjà la communication et la publicité de nos titres.

Certains rétorquent que, nous aussi, nous diffusons parfois nos contenus gratuitement. Revenons à votre boulangère. Lorsqu’elle vous propose un sixième croissant gratuit pour cinq croissants achetés, c’est elle qui le décide. À L’union et à L’Ardennais, c’est identique. C’est nous qui choisissons de partager des articles gratuitement. De même, sur les réseaux sociaux, nous n’affichons généralement que les Unes de nos éditions.

AIDEZ-NOUS À VOUS INFORMER !

Si vous voulez partager nos articles, renvoyez vers leur version sur le Web (via un lien) ou dites à vos contacts de se rendre chez vos marchands de presse (qui souffrent également). Ce non-respect de la propriété intellectuelle est passible de poursuites, tout en mettant en danger la production d’informations de qualité. Le pillage tue la presse. Stop au pillage de l’info !

Nous savons pouvoir compter sur vous parce que notre journal est votre journal. Et que son avenir sera garanti si chacun lui reconnaît sa valeur et donc son prix.

16X0PO0SITm ION D’E

2

De pu is

27 ANS

19 93

E OFFR E FOIR

SUITE A L’ANNULATION DE LA FOIRE DE CHÂLONS EN CHAMPAGNE, DÉCOUVREZ NOS COLLECTIONS EXCLUSIVES FOIRE 2020 COMME SI VOUS Y ÉTIEZ !

Du Vendredi 4 au Dimanche 20 Septembre OUVERTURE NON-STOP 7j/7 de 10h à 18h PROFITEZ DES CONDITIONS EXCEPTIONNELLES SUR NOS COLLECTIONS EXCLUSIVES FOIRE 2020

1600m² d’Exposition Au Coeur des Ardennes 2000665738VD

DANIEL PICAULT DIRECTEUR GÉNÉRAL ROSSEL EST MÉDIAS

www.interieur-ameublement.com

JEUDI

RÉGION ACTUALITÉS

4

17 SEPTEMBRE 2020

CORONAVIRUS

Comment le préfet prépare le passage en rouge MARNE « Factuellement, nous sommes en rouge. » Pierre

N’Gahane annoncera d’ici peu des mesures plus strictes. a courbe ascendante du nombre de cas de Covid-19 dans la Marne ne laisse plus aucun doute. Pour le préfet de la Marne, « il n’y a aucun suspense, nous passerons en rouge ce week-end, après le Conseil de défense. Le classement officiel devrait intervenir dimanche. » Voilà pour la forme. Sur le fond, Pierre N’Gahane fait encore moins de mystère : « Factuellement, nous sommes déjà en rouge, avec circulation active du virus. » Comme nous l’indiquions dans nos colonnes hier, le taux d’incidence, c’est-à-dire le nombre de cas pour 100 000 habitants, a franchi, mardi, le seuil d’alerte (au-delà de 50), en atteignant 58,4 dans la Marne.

Vingt-quatre heures plus tard, la situation s’est encore dégradée : le chiffre atteignait, ce mercredi, 60,8 nouveaux cas pour 100 000 habitants, soit le taux le plus élevé de la région, devant la Haute-Marne (58,5, en baisse) et la Meurthe-etMoselle (54,2, en légère hausse). Ces

L

....................................................

“Une étape importante vient d’être franchie.

Il faut qu’on monte en puissance car la situation continue de se dégrader” Pierre N’Gahane, préfet de la Marne trois départements ont tous franchi la ligne rouge et devraient être classés de la même couleur dans les jours qui viennent.

REIMS DIX POINTS AU-DESSUS DE LA MARNE « Les chiffres se dégradent », ne peut que constater le préfet qui souligne que « Reims doit être à 70 cas pour 100 000 habitants, puisque Reims a en

moyenne toujours dix points de plus que le département. » Concernant le taux de positivité des tests (ratio entre les positifs et les négatifs), les indicateurs sont pour l’instant au vert (moins de 5 %) dans tout le Grand Est. Mais les taux les plus élevés, là encore, sont observés dans la Marne (4,5 %).

LES MESURES COMPLÉMENTAIRES DEVRAIENT ENTRER EN VIGUEUR MARDI Dans ce contexte, le préfet prépare le passage du département au rouge. D’une part – après avoir observé deux clusters en milieu étudiant, à Reims et Châlons –, il appelle les jeunes à « une prise de conscience » (lire par ailleurs).

D’autre part, il s’apprête à prendre de nouvelles mesures plus strictes pour tenter d’enrayer la circulation active du virus. « Une étape importante vient d’être franchie. Il faut qu’on monte en puissance car la situation continue de se dégrader. » Fermeture anticipée des cafés et res-

PORT OBLIGATOIRE DU MASQUE À REIMS : LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF SAISI Le tribunal administratif de Châlons-en-Champagne se penchera ce jeudi 17 septembre, à 14 heures, sur un point de droit particulièrement d’actualité. Il sera, en effet, question, au cours de cette audience de référé liberté, du port du masque, mais à Reims. Le requérant demande au tribunal de suspendre l’exécution de l’arrêté du 8 septembre 2020 par lequel le préfet de la Marne oblige toute personne âgée de onze ans et plus, à porter un masque, tous les jours, sur l’ensemble du périmètre de la ville de Reims.

Interrogé sur ce recours devant le tribunal administratif, le préfet Pierre N’Gahane a réagi hier : « La justice fait son travail.

Le tribunal administratif peut toujours nous dire de préciser le périmètre de l’arrêté, les horaires du port du masque, etc. Mais sur le fond, on ne va pas revenir sur le port du masque, surtout avec le passage imminent du département en rouge. »

À Reims, le port du masque a été rendu obligatoire pour tous (à partir de 11 ans), partout et tout le temps, depuis le mercredi 9 septembre.

ARDENNES

Cinq foyers épidémiques identifiés à ce jour À ce jour, cinq foyers épidémiques (clusters) de Covid-19 ont été identifiés dans les Ardennes. Le premier cluster identifié, et le plus important, a été recensé au centre hospitalier Manchester à Charleville-Mézières.

Seize cas positifs y ont été enregistrés mais très rapidement l’hôpital a pris les mesures urgentes qui s’imposaient (confinement des personnes testées positives, le transfert des patients, la désinfection et la sanctuarisation du

service de gastro-entérologie) pour contenir l’épidémie. Aucun nouveau cas positif n’a été détecté au centre hospitalier depuis le 10 septembre 2020.

Le second cluster se situe à Margut dans le Sedanais, avec trois cas positifs à la suite d’une fête familiale. Il n’y a pas d’évolution et pas de nouveaux cas sur ce cluster.

Un troisième foyer épidémique est apparu à l’Union départementale des associations familiales, à

Charleville-Mézières avec là aussi, trois cas positifs recensés.

Sept cas positifs ont été recensés au lycée Charles-de-Gonzague, à Charleville-Mézières. Aucun nouveau cas n’a été détecté, hier.

Neuf cas positifs ont été identifiés à l’Ehpad La Demoiselle, à Vouziers. Tous les résidents et personnels ont été testés.

Depuis le 12 septembre, il n’y a pas eu de nouveau cas. De nouveaux tests ont été effectués les 12 et 15 septembre.

taurants ? Annulation de nouvelles manifestations ? Baisse de la jauge actuelle lors d’événements ? Le préfet peut tout s’autoriser, mais refuse de préciser, pour l’instant, les mesures qu’il prendra. Pierre N’Gahane explique sa démarche et son calendrier : « C’est moi qui déciderai au final, mais je veux le faire en étroite collaboration avec les élus, comme je l’ai fait jusqu’à présent. Vendredi, je recevrai les parlementaires, les présidents d’EPCI (intercommunalités, ndlr) et

les maires. Le catalogue de mesures complémentaires sera décidé ce weekend et annoncé lundi en conférence de presse. Elles entreront en vigueur mardi. » Voilà pour le cadre général. Il prévoit toutefois une accélération possible du tempo.

Si l’Agence régionale de santé vient, par exemple, à constater une dégradation trop importante de la situation dans les 48 heures qui viennent. GUILLAUME LÉVY

“J’APPELLE LES JEUNES À UNE PRISE DE CONSCIENCE” L’aggravation de la situation sanitaire, en particulier la circulation importante du virus dans la population âgée de 18 à 25 ans, amène le préfet à lancer un message : « J’appelle les jeunes à une prise de conscience, déclare Pierre N’Gahane.

Les étudiants participent pleinement à la situation que l’on connaît. En juillet, nous avions une incidence (nombre de cas pour 100 000 habitants, ndlr) de 5 : aujourd’hui nous sommes à 60 dans la Marne et 70 à Reims ! La rentrée universitaire pèse très fortement dans la circulation du virus, avec des chiffres multipliés par dix ou douze en moins de deux mois. » Alors que deux clusters ont été identifiés, en quelques jours, à Sciences Po Reims et à l’Ensam (Arts et métiers) à Châlons, le préfet de la Marne appelle donc les jeunes à la responsabilité. « Il faut absolument qu’ils soient conscients que des gens recommencent à rentrer à l’hôpital. C’est ça la réalité d’aujourd’hui. Il est très important que nos étudiants comprennent cela. »

L’ACTUALITÉ EN FLASH HAUTS-DE-FRANCE Des personnes prioritaires pour les tests PCR Alors que la tension monte dans la région sur l’accès aux tests PCR, l’Agence régionale de santé (ARS) des Hauts-de-France vient d’annoncer que, dorénavant, elle va « garantir un accès rapide aux tests à tous ceux dont le diagnostic est indispensable pour casser les chaînes de transmission ». Seront prioritaires pour la réalisation des tests RT-PCR : les personnes adressées par leur médecin avec une ordonnance, celles qui présentent les symptômes du Covid-19, les personnes désignées comme contacts à risque dans le cadre du « contact tracing », ainsi que les professionnels de santé. L’Agence lancera « dans les prochains jours » deux plateformes téléphoniques utiles à la prise de rendez-vous, sur des créneaux et des lieux de prélèvement dédiés. L’une des lignes sera réservée aux médecins. L’autre sera communiquée par les autorités de santé « à l’ensemble de personnes désignées comme cas contacts ».

JEUDI

RÉGION FAITS DIVERS

17 SEPTEMBRE 2020

5

ARDENNES

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

Le sort des grives devant le conseil d’État

Jean-Paul Bachy a demandé un délai

L’association One Voice veut interdire la capture des grives, des vanneaux et des pluviers dans les Ardennes.

Jean-Paul Bachy est convoqué le 19 mai prochain.

Comme cela était prévisible, JeanPaul Bachy n’a pas montré le bout de son nez, hier, au palais de justice de Charleville-Mézières, où il était cité en audience correctionnelle.

L’ex-président de feu la région Champagne-Ardenne, de 2004 à 2015, est soupçonné de prise illégale d’intérêts, par le biais de sa société « Talents, territoires et déve-

loppement », créée en mai 2016.

L’homme politique, qui fut aussi maire de Sedan, réfute les faits. Par le biais de son avocate, il a demandé un délai. L’audience a été reportée au 19 mai 2021.

Ce qui laisse à cet ancien cacique du Parti socialiste l’esprit tranquille pour terminer sa campagne sénatoriale dans les Ardennes.

OLIVIER DURAND

L’ACTUALITÉ EN FLASH CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE La maman d’un bébé secoué bientôt au tribunal

Les magistrats doivent se prononcer sur la requête de l’interdiction dans les prochains jours. Pixabay es magistrats du conseil d’État vivent une rentrée animalière.

Après avoir suspendu, la semaine passée, à la demande de la ligue de protection des oiseaux, l’arrêté autorisant la chasse à la tourterelle et avant d’examiner, ce jeudi, une requête contre les conditions de vie des dauphins dans les parcs d’attractions, ils ont été invités hier, par l’association One Voice, à suspendre l’arrêté du 27 juillet dernier relatif à la capture des vanneaux, des pluviers dorés, et des grives dans le département des Ardennes. Des captures faites au filet mais surtout à la tenderie, c’est-à-dire l’installation de collets à nœud coulissant dans lesquels les grives s’étranglent et se pendent en s’envolant.

L

“UN STRESS TOTAL AVANT DE MOURIR” Dans le cadre d’une audience en référé présidée par Olivier Japiot, les représentants de l’association se sont attachés à démontrer le caractère urgent qu’il y avait à suspendre l’arrêté. Tout d’abord parce que ces chasses traditionnelles viennent ou vont débuter. La campagne 20202021 autorise ainsi la capture, au moyen de filets, de 1 200 vanneaux et de 30 pluviers dorés, de 5 800 grives ou merles noirs, à la

2 C’est en millions le nombre d’oiseaux venant passer l’hiver dans nos contrées d’Europe du Nord.

proche à ces pratiques ancestrales d’être non sélectives. « Vos pièges sont absolus et frappent des espèces protégées que la loi nous oblige justement à protéger. C’est là un élément supplémentaire qui prouve l’urgence qu’il y a suspendre cet arrêté. » ..................................................................

tenderie. Les conditions sont identiques à l’arrêté pris la saison passée, ce que n’a pas manqué de faire remarquer hier le représentant du ministère de la Transition écologique, ce qui tendrait à démontrer que ce qui n’était pas urgent l’an passé ne l’est pas plus aujourd’hui. La loi précise que des quotas doivent être respectés en fonction de la densité d’oiseaux sur le territoire. « Conditions totalement respectées compte tenu du caractère limité du prélèvement » selon le fonctionnaire. La population de ces oiseaux venant d’Europe du Nord pour passer l’hiver dans le nord-est de la France serait de 2 millions. Chiffre que personne n’a pu confirmer et que conteste l’association.

Car pour One Voice, cette chasse traditionnelle est d’abord celle de la « souffrance animale car les animaux sont dans un stress total avant de mourir ». Surtout, l’association re-

“La chasse fait partie du patrimoine culturel français” L’avocat de la Fédération des chasseurs Timidement, le représentant du ministère explique que les oiseaux attrapés par erreur, « sont délicatement relâchés par les chasseurs, et que les mailles des filets sont faites pour éviter les oiseaux hors calibre ». Il explique également que l’oiseau pris dans un filet repart d’un coup d’aile, « sans dommage ». Me Spinozi, au nom de la fédération des chasseurs, a affirmé haut et fort que « le conseil d’État n’était pas là pour se prononcer sur la suppression totale de la chasse, n’en déplaise à One Voice, car la chasse fait partie du patrimoine culturel français ! » Le président Japiot a demandé des chiffres plus précis sur les populations avant de rendre sa décision, dans les prochains jours. ALP

Un petit garçon né le 22 juin dernier a dû être retiré à sa maman récemment et placé par les autorités compétentes en la manière. Ce nourrisson avait été admis à l’hôpital américain de Reims et son état a alerté les médecins. Il présente le syndrome du bébé secoué avec un hématome sous-dural et diverses lésions. Il s’avère que la maman de ce bébé est âgée de 20 ans. Elle avait précédemment fait un déni de grossesse avant de mettre au monde l’enfant. L’hôpital américain de Reims, comme le veut la procédure, a saisi le parquet qui a sollicité la police de Châlons. Cette dernière a entendu la maman qui a reconnu les faits. Elle est pour l’heure sous contrôle judiciaire. La jeune femme est convoquée au tribunal de Châlons le 13 janvier prochain pour répondre de ces mauvais traitements.

REIMS Elle entre en crise, le magasin évacué Hier vers 18 heures, d’importantes forces de police ont foncé au supermarché Spar de Croix-Rouge, avenue Bonaparte, à Reims. Les premières informations transmises au commissariat avaient de quoi inquiéter : une femme hystérique cassait tout dans le magasin en hurlant « Allahou Akbar ». En fait, elle a brisé de nombreuses bouteilles d’alcool et des portes vitrées réfrigérées.

Le commerce a été évacué et fermé avec la dame à l’intérieur. Les policiers l’ont arrêtée, non sans difficulté car elle ne voulait pas se laisser transporter. Manifestement, elle ne dispose pas de toutes ses facultés mentales. Deux versions circulaient hier : la première selon laquelle la « cliente » serait allée directement aux rayons des alcools pour tout casser ; la seconde évoquant une remarque d’un employé après le bris accidentel d’une bouteille, ce qui aurait provoqué la crise d’hystérie. La police va tenter d’y voir plus clair en l’interrogeant, sauf avis contraire du psychiatre qui va l’examiner.

JEUDI

RÉGION 24 HEURES

6

17 SEPTEMBRE 2020

CULTURE

SOCIAL

Les Flâneries musicales ont débuté à Reims Les Flâneries ont été lancées mardi au Manège, et elles vont se poursuivre jusqu’au 20 septembre. Les neuf concerts prévus lors de cette semaine exceptionnelle sont d’ores et déjà complets. Preuve du succès de cette édition inédite en raison du contexte sanitaire.

« On résume en cinq jours ce que l’on fait en trois semaines d’habitude », ont glissé les organisateurs qui, avec cette édition, remontent un peu aux origines du festival qui permet d’allier de la musique de qualité avec la découverte de lieux prestigieux.

On annonce un chiffre de 20 % de grévistes, et très peu de trains supprimés. Archives

En Image

La mobilisation promet d’être discrète Une journée de grève interprofessionnelle est prévue ce jeudi. Peu de participation est cependant attendue. ’est la petite ritournelle de la rentrée, devancée la semaine dernière par les gilets jaunes, qui ont tenté de faire leur retour « contre l’injustice sociale et fiscale ». Bilan : à peu près 8 500 manifestants dans toute la France, un petit flop en quelque sorte, émaillé d’interpellations à Paris.

Deuxième rendez-vous pris ce jeudi, lancé à l’appel de la CGT cette fois, dès le 9 juillet dernier. Le projet de mobilisation interprofessionnelle a été rejoint par la FSU (enseignants) et Solidaires (Sud), mais pas par les autres grandes organisations syndicales (CFDT, FO). « Certains prennent

C

l’excuse du contexte sanitaire pour éviter les rassemblements, explique Sébastien Neau, représentant la CGT SNCF en Champagne-Ardenne.

D’autres estiment que la période n’est pas propice à la grève. »

“LE CONTEXTE EST À AUTRE CHOSE” C’est le cas de FSU, qui n’appelle pas officiellement à la grève (« Le contexte est à autre chose ») mais la soutient dans ses grandes lignes.

Pour le cheminot Sébastien Neau pourtant, « cette sortie d’un tunnel de sept mois doit être mise en avant. S’il n’y avait pas de réforme en cours et que le gouvernement répondait proprement

aux crises sanitaire et économique, luttant pour la santé et contre le chômage, nous ne descendrions pas dans la rue. » Pour la CGT des cheminots, les conditions sont réunies pour se mobiliser : réorganisation permanente des services à la SNCF et, plus largement, multiplication des plans sociaux à craindre dans les autres secteurs d’activité. Semaine à 32 heures, Smic à 1 800 euros, renforcement de la sécurité sociale… Les leitmotivs se suivent et se ressemblent.

Côté ferroviaire, en tout cas, on peut s’attendre à environ 20 % de grévistes et un trafic très légèrement perturbé.

PAULINE GODART

MARNE Grosses machines et miniatures font la paire à Somme-Vesle Sur près de 1 500 m2, le musée rural et artisanal de la Bertauge, à Somme-Vesle, retrace la vie quotidienne des campagnes champenoises avec, entre autres, tout un espace réservé à de nombreuses machines. De vraies machines en taille réelle et en état de marche, au côté desquelles se rangeront, le week-end prochain, des miniatures qui leur ressemblent. Cette exposition qui sort de l’ordinaire se tient dimanche, de 9 à 18 heures. L’entrée individuelle est à 2 €, elle est gratuite pour les enfants de moins de 12 ans.

L'ACTUALITÉ EN FLASH ENVIRONNEMENT Nouvelles restrictions d’eau dans les Ardennes Après le bassin de l’Aisne, c’est au tour du bassin de l’Oise, dans les Ardennes, de faire l’objet d’un arrêté préfectoral destiné à restreindre les usages de l’eau.

Le niveau de cette rivière étant au plus bas, plusieurs mesures s’appliquent. Il est interdit de remplir les piscines, de laver les véhicules, de remplir ou de vidanger des plans d’eau et des étangs. Il est également interdit, entre 11 et 18 heures, de laver les voiries et trottoirs, de nettoyer terrasses et façades, d’arroser des pelouses et espaces verts, des terrains de sports, des jardins d’agrément ou potagers.

Pour les agriculteurs irrigants, l’arrosage des cultures est autorisé de 18 heures à minuit et de minuit à 11 heures, uniquement par pompage en nappe. Tout autre arrosage est interdit ainsi que tout prélèvement dans un cours d’eau : le bétail a le droit d’être abreuvé et les prélèvements pour raisons de santé ou de sécurité publique sont autorisés.

Les communes concernées sont les suivantes : Antheny, Aouste, Auge, Auvillers-les-Forges, Blanchefosse-et-Bay, Bossus-lèsRumigny, Brognon, Champlin, Estrebay, Le Frety, Hannapes, Liart, Maranwez, Neuville-aux-Joutes, Neuville-lez-Beaulieu, Regniowez, Renneville, Rocquigny, Saint-Jean-aux-Bois, Signy-lePetit, Tarzy, Vaux-les-Rubigny, La Férée, Flaignes-Havys, Fligny, Fraillicourt, Rubigny et Rumigny

AISNE

AISNE

Jean-Pierre Pernaut sollicité pour trouver des médecins

Le festival “C’est comme ça !” repoussé au 28 novembre

« La Ville recherche de toute urgence un ou deux médecins généralistes. Aide à l’installation. La ville dispose de tous les services.

Située entre Soissons et Laon, desservie par la RN 2. Sur la ligne SNCF Paris-Laon. » Cette petite annonce est passée il y a quelques jours sur TF1 dans le journal de Jean-Pierre Pernaut. Depuis le départ définitif de deux jeunes praticiens en début d’année, la commune ne relâche pas ses efforts pour attirer des candidats.

C’est dans ce cadre que le présentateur du 13 heures de TF1, qui quittera la chaîne à la fin de l’année, a été contacté.

D’habitude, la mi-septembre marque le début du festival « C’est comme ça ! » En raison de la crise sanitaire, ce rendez-vous incontournable du calendrier à Château-Thierry débutera un peu plus tard, le 28 novembre, et durera jusqu’au 19 décembre. La période reste compliquée car le Covid paraît décidément bien ancré. La vraie grande nouveauté : « C’est comme ça ! » sera, cette année, le « Quartier général » d’Africa 2020.

9 C’est le nombre de salariés du laboratoire Boiron de Reims qui voient leur emploi menacé. « On ne sait pas encore qui est concerné », explique Christine Sénécaille, représentante du personnel, à l’entrée du site, en zone Farman. Cette suppression d’emplois, le groupe basé près de Lyon, à Messimy, la justifie de façon imparable : c’est la faute au gouvernement. Ce dernier a voulu mettre un terme au remboursement par la Sécurité sociale de l’homéopathie, jugée « pas suffisamment efficace » par Agnès Buzyn, alors ministre de la Santé.

JEUDI 17 SEPTEMBRE 2020

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

7

EMPLOI

LE MONDE AGRICOLE CHERCHE DE NOUVEAUX BRAS ARDENNES Les éleveurs et cultivateurs du département recherchent activement

de la main-d’œuvre agricole pour travailler sur leurs exploitations. ême si les fortes chaleurs de ces derniers jours peuvent amener à penser le contraire, l’automne arrive à grands pas. Et avec elle, de nouveaux besoins en termes de main-d’œuvre agricole vont se faire ressentir. « Là on va commencer à arriver dans une période de demande assez forte de la part des exploitants. On va bientôt rentrer les animaux dans les bâtiments par exemple, et une fois qu’ils seront rentrés il va bien falloir s’occuper d’eux », expose Pascal Turquier, chef de service à la Chambre d’agriculture des Ardennes.

À noter qu’il peut aussi y avoir des groupements d’employeurs, afin de mutualiser l’embauche : si des agriculteurs du même secteur ont des besoins limités mais tout de même réels, ils peuvent se rassembler pour prendre une personne à temps plein sur leurs différentes exploitations. « L’idée, c’est de regrouper des gens pour permettre de pérenniser de l’emploi », explique la responsable du service emploi de la Fédération départementale des syndicats d’exploitants agricoles (FDSEA), Virginie Deglaire.

LES LONGS CONTRATS EXISTENT DANS L’AGRICULTURE

“Pour le recruteur agricole, les compétences viennent après le savoir être et la motivation”

M

Pascal Turquier, chef de service à la Chambre d’agriculture des Ardennes

Virginie Deglaire (FDSEA), accompagnée par Pascal Turquier et Chloé Barré (Chambre d’agriculture des Ardennes), l’assurent : « L’agriculture recrute. » A.-C.L.

DE NOUVEAUX PROJETS TRANSFRONTALIERS AVEC LA BELGIQUE Début septembre, les programmes européens CowForme et Agreen-Job ont lancé une grande enquête en ligne auprès des agriculteurs et des éleveurs bovins du département des Ardennes, de la région des Hauts de France et en Belgique, du côté de la Région wallonne et de la Flandre-Occidentale.

L’objectif derrière tout cela : identifier les besoins actuels des

agriculteurs belges et français, les accompagner dans leurs démarches d’embauche, et mettre en évidence l’attractivité des métiers de l’agriculture. D’ici trois ans par exemple, le projet Agreen-Job envisage de contacter 200 entreprises agricoles et de rencontrer 200 candidats à l’emploi afin d’en insérer un certain nombre sur les exploitations transfrontalières.

Et concernant les qualités requises pour travailler dans le monde de l’agriculture, il semblerait que les employeurs recherchent avant tout des personnes animées par l’envie de bien faire. La connaissance du milieu, bien qu’elle reste un atout indéniable, n’est pas primordiale. « Pour le recruteur agricole, les compétences viennent après le savoir-être et la motivation. Si quelqu’un a besoin d’être formé on sera capable de le faire », affirme Pascal Turquier.

ANNE-CLAIRE LEFETZ La liste des emplois disponibles dans les Ardennes est consultable sur la page Facebook « Emploi Agricole Ardennes ».

2000653493

À côté de cela, des salariés sont également recherchés pour les récoltes de l’été (la période de la pomme se poursuit en ce moment) ou pour l’implantation des cultures d’automne. « Comme pour les vendanges en Champagne par exemple, des saisonniers sont recherchés. Ça permet d’avoir des revenus supplémentaires », assure Pascal Turquier. Néanmoins, il n’existe pas que des contrats courts dans le monde agricole. L’année dernière par exemple, parmi les 193 contrats de travail signés au sein des 2 600 exploitations du département, 49 CDI à temps plein et 26 CDI à temps partiel ont été négociés. Ces chiffres peuvent même être revus à la hausse car la Chambre d’agriculture et ses partenaires ne sont pas forcément au courant des contrats qui ont pu être conclus en direct entre l’embaucheur et le salarié.

..................................................................

8

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

JEUDI 17 SEPTEMBRE 2020

POLÉMIQUE RIMBAUD AU PANTHÉON ?

Bien plus qu’une simple tombe CHARLEVILLE-MÉZIÈRES L’initiateur de la pétition visant à faire entrer Rimbaud au Panthéon avance comme

argument le fait que la sépulture du poète est « horrible ». Mais ce n’est pas de l’avis de tous… ’écrivain Frédéric Martel a lancé la semaine dernière une pétition pour faire entrer Arthur Rimbaud au Panthéon. Pour lui, la dernière demeure de l’enfant terrible de Charleville, située au cimetière Boutet, est « horrible » et ne correspond pas à la grandeur du poète ardennais (voir notre édition du 12 septembre). Dans la réalité, la tombe du poète est avant tout un caveau familial (lire par ailleurs) d’apparence simple, « à l’image de sa famille, assure Lucille Pennel, la directrice du musée Rimbaud. Ce n’était pas la star à l’époque et le grand mausolée ne serait certainement pas ce qu’il aurait voulu […]

Qualifier sa tombe d’horrible c’est peut-être un peu exagéré ».

L

UN CAVEAU FAMILIAL AVANT TOUT Sept personnes reposent dans le caveau de la famille Rimbaud situé dans le cimetière Boutet de Charleville-Mézières. Il y a bien sûr Arthur, sa sœur Vitalie, décédée à l’âge de 17 ans, sa sœur Isabelle et son mari Paterne Berrichon, sa mère Vitalie, son grand-père maternel Jean-Nicolas Cuif et enfin, un dénommé Serge Teissier, un descendant de Frédéric Rimbaud, le frère d’Arthur, qui est pour sa part enterré à Attigny.

...............................................................

“La tombe a été rhabillée en marbre blanc il y a 25 ans” Bernard Colin, gardien du cimetière

Bernard Colin, le gardien du cimetière Boutet, retrouve souvent des objets sur la tombe d’Arthur Rimbaud. Le dernier en date, une paire de chaussures. A.-C.L.

D’autant que si on s’approche de plus près de la sépulture, il est aisé de se rendre compte qu’elle n’est pas si modeste que cela. « La tombe a été rhabillée en marbre blanc il y a 25 ans, avant c’était juste une simple pierre grise », explique Bernard Colin, le gardien du cimetière qui s’occupe depuis 38 ans de l’entretien de la tombe du poète Carolo. Un matériau noble, pur, qui fait rayon-

ner la tombe d’Arthur Rimbaud dans tout le cimetière. Et qui attire. « Pendant la saison estivale, il y a beaucoup de touristes du monde entier qui viennent », assure Lucille Pennel. Mais aussi des personnalités bien connues. Depuis qu’il est le gardien du cimetière, Bernard Colin a en effet vu passer du beau monde. « J’ai vu Dominique de Villepin venir ici, Hugues Aufray et Patti

Smith bien sûr », expose-t-il, sans cacher une petite fierté. D’ailleurs, la chanteuse américaine Patti Smith, rimbaldienne bien connue, a souvent raconté que lorsqu’elle était plus jeune, elle avait grimpé le mur du cimetière pour se recueillir sur la tombe de Rimbaud. Une aventure qui lui a valu une nuit entière au poste de police… Il faut dire que le poète Carolo ne cesse de

créer l’émoi auprès de ses admirateurs qui n’hésitent pas à laisser des traces de leur passage.

DIVERS OBJETS DÉPOSÉS QUOTIDIENNEMENT SUR LA SÉPULTURE DU POÈTE Bernard Colin retrouve en effet fréquemment divers objets sur la sépulture de Rimbaud. « Je ramasse souvent des ours en peluche, des cadres Arthur Rimbaud, et vendredi

j’ai même récupéré une paire de chaussures. Un admirateur est passé par là et il est peut-être reparti pieds nus. Rimbaud, on l’appelait l’Homme aux semelles de vent alors c’est peutêtre pour ça », s’interroge le gardien.

Ce dernier a d’ailleurs noué une relation bien particulière avec Arthur Rimbaud, qu’il appelle désormais « mon ami » et dont il prend soin quotidiennement. « Tous les matins je regarde la tombe d’Arthur, je surveille, s’il y a des fleurs fanées je les enlève, j’arrose les plantes […] Je lui dis même au revoir avant de m’endormir le soir car la fenêtre de ma chambre donne sur sa tombe », confie-t-il. Alors, voir son protégé partir au Panthéon, il préfère ne pas y penser. « Et pourquoi pas faire une étoile au Hollywood Boulevard tant qu’on y est aussi », s’insurge le gardien. ANNE-CLAIRE LEFETZ

LOISIRS

Objectif Image remonte en “Ligue 1” Pour la première fois depuis 1982, le club photo Objectif Image Charleville-Mézières évoluera cette année en Coupe de France, l’équivalent de la Ligue 1 au football et qui regroupe les 30 meilleurs clubs français en catégorie tirage papier en noir et blanc et couleur. La fédération photographique de France regroupe 500 clubs et près de 10 000 membres, c’est donc une très belle performance que la trentaine de membres qui se réunissent dans leurs locaux de la rue Victor-Hugo sous la houlette du président Jean-Marc Vesseron, devront confirmer dans les mois à venir.

Jusqu’au 24 septembre, les photographes ont réuni une soixantaine de clichés dans une exposition au Caveau, la première depuis mars dans cette galerie de la

Les membres d'Objectif Image appartiennent à un des 30 meilleurs clubs français. place Ducale. Le thème est celui d’Objectif Image national cette année à savoir « Prendre de la hauteur » et chaque exposant le décline suivant sa vision et sa

sensibilité.

Exposition visible tous les jours de 14 à 19 heures, entrée libre.

Contact : oicharleville@gmail.com.

2000671674VD

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

Du jeudi 17 au dimanche 20 septembre 2020 Nouvel arrivage d’animaux en résine à retrouver devant la serre !

à partir de 49€90

Ouverte midi et soir

Paëlla à volonté !

Uniquement le soir -Au rayon Boucherie libre-service-

par personne

origine

11

€95 le kg

Viande bovine côte à griller*** catégorie et type racial signalés en magasin

FRANCE

Ouvert le dimanche matin de 9h à 12h30

COMPTEZ SUR NOUS

Villers-Semeuse

2000674971VD

€95 7

10

JEUDI

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

17 SEPTEMBRE 2020

DES PRODUITS ITALIENS « J’aime beaucoup le fromage donc c’est le plaisir de découvrir des saveurs qu’on ne connait pas », confie l’élu Patrick Fostier devant le stand de produits italiens « La Nonna ».

L’INSTALLATION Pascal De Cesare et Tony Warny, les placiers du marché, étaient présents dès 6 heures hier matin sur la place de l’hôtel de ville pour aider à l’installation des exposants. Photos A.-C.L.

MÉZIÈRES Le nouveau marché de la place de l’hôtel de ville a été inauguré hier matin.

Seize exposants en tous genres (alimentation, vêtements, fleurs…) étaient présents.

COMMERCE

Top départ pour le marché es habitants de Mézières ont redécouvert, hier matin, les joies d’avoir un marché hebdomadaire dans son quartier. Échoppes de fruits et légumes, de produits fermiers locaux, rôtisserie, poissonnerie, miel de la région… Les Macériens ont pu trouver de quoi mettre dans leurs assiettes. Et plus encore puisque des stands de bijoux et de vêtements étaient également présents. Une aubaine pour les habitants du quartier. « Des gens d’ici m’ont fait remarquer qu’il n’y avait plus de commerce de vêtements à Mézières, assure Patrick Fostier, conseiller municipal délégué, ça va faire vivre le quartier. » Sur les 24 places réservées aux exposants, 16 étaient prises pour l’inauguration du marché de l’hôtel de ville. Mais dès la semaine prochaine, des petits nouveaux arriveront. « Ceux qui ne sont pas là aujourd’hui seront là mercredi prochain. Il y aura un stand d’huîtres, d’épices orientales, et aussi l’entreprise Piquet’s », explique Pascal De Cesare, placier du marché. ANNE-CLAIRE LEFETZ

FRUITS ET LÉGUMES Au Choisi fin, le stand de fruits et légumes de M. Allalou, les Macériens se sont retrouvés en grand nombre.

L

DES PRODUITS LOCAUX Producteur à Fligny, Thomas Coppee fabrique divers produits grâce à ses ruches : du miel bien sûr, mais aussi de l’hydromel, de la bière, des bougies ou encore des savons. « Rien ne se perd », lance-t-il.

INSTANT MUSIQUE 11 heures tapantes : « 13 petits gars de Vrin rêvant d’être marins » se lancent dans un sympathique concert.

C’est l’ensemble Chor’Hommes, qu’on ne présente plus. JA

LES ACHETEURS AU RENDEZ-VOUS Michelle Pierrard et Claudine Janin, accompagnée par son petit chien Moky, se sont retrouvées sur la place de l’hôtel de ville hier matin pour faire leurs emplettes.

Encore plus d’actualités sur lunion.fr

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

ÉVÉNEMENT

11

LE PETIT GONZAGUE

2 678 visiteurs pour le Carolo Game Show CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Pari réussi pour le salon, qui ne perd pas

d’argent sur son édition 2020, maintenue malgré le Covid.

On le sait, dans les Ardennes, on ne compte plus le nombre de véhicules immatriculés en Corse. Cet amour immodéré pour l’île de Beauté semble avoir franchi un nouveau cap : avenue De-Gaulle, au croisement avec le bas du cours Briand, on peut apercevoir un drapeau maousse frappé de la tête de Maure, emblème du pays du chant polyphonique. Voilà une déco assez insolite !

RENDEZ-VOUS AUJOURD’HUI CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Centre aquatique Bernard-Albin : ouvert de 7 h 30 à 8 h 45, de 10 heures à 13 h 30 et de 14 h 30 à 19 h 30.

Piscine de la Ronde-Couture : ouverte de 11 h 30 à 12 h 30.

Patinoire Elena-Issatchenko : fermée.

Médiathèques Voyelles et RondeCouture : ouvertes de 13 à 18 heures.

Médiathèque Porte-Neuve : ouverte de 14 à 18 heures.

Musée de l’Ardenne, Maison des Ailleurs : ouverts de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 heures (port du masque obligatoire à partir de 12 ans).

Musée Rimbaud : fermé jusqu’au vendredi 18 septembre.

À VENIR Il reste quelques places pour s’inscrire pour les cours de danse du Groupe artistique Arthur Rimbaud.

Téléphoner pendant les cours au 03 24 33 48 08 ou en dehors des horaires de cours au 03 24 26 58 27.

Les inscriptions au catéchisme ont

La Cassine

Cosplay et tests de dépistage Covid ont fait un curieux mélange, le week-end passé. Melisande Noël ’est un meilleur score que ce qu’espéraient les organisateurs. Tablant sur 2 000 à 2 500 entrées, ils ont finalement enregistré 2 678 visiteurs, pour la sixième édition du Carolo Game Show, salon du jeu vidéo et de la culture pop. Outre le fait de démontrer que l’engouement populaire reste intact pour un événement qui a su faire son trou dans le paysage ardennais, ce bon score est aussi une bouffée d’air frais pour l’association Critical Hit, qui l’organise. « Aujourd’hui, l’essentiel est sauf : nous avons maintenu cette sixième édition dans des conditions de sécurité optimales sans perdre d’argent sur l’année 2020. Nous avons

C

accueilli 2 678 visiteurs, ce qui n’est ni un bon, ni un mauvais score en raison de ce contexte particulier », indiquaient hier les organisateurs. ...............................................................

Salon ou nouvel événement, selon l’évolution de la situation : le rendez-vous est en tout cas fixé en avril prochain Après une édition 2019 déficitaire, il fallait réussir 2020 : c’est chose faite, et le salon pourra à

nouveau avoir lieu. Reste à savoir quand: 2021? 2022? L’évolution de la situation sanitaire aura, bien évidemment, une incidence sur les décisions à venir. « Nous sommes obligés d’agir au jour le jour », poursuit l’équipe organisatrice. Que les aficionados du CGS se rassurent, un événement sera en tous les cas organisé l’an prochain. « Que ce soit pour la 7e édition du Carolo Game Show ou pour un tout nouvel événement, plus petit et plus simple à mettre en place, si les conditions du moment rendaient l’organisation » du salon trop contraignante, le rendezvous est d’ores et déjà donné les 10 et 11 avril prochain.

JULIEN AZÉMAR

UN ASPECT SANITAIRE OMNIPRÉSENT Pour que le salon puisse se tenir, les organisateurs ont dû mettre en place des protocoles sanitaires en béton. Sens de circulation, port du masque, gestes barrières et autres précautions d’usage ont été rejoints par une campagne de dépistage menée par l’Agence régionale de santé (ARS).

D’où quelques scènes croquignolettes, au moment où les fans de cosplay, habillés en héros pop, personnages de BD ou de jeux vidéo, sont passés à l’épreuve de l’écouvillon.

Pour sûr, la photo souvenir aura cette année une saveur très particulière ! « Nous espérons, et pensons, avoir fait montre d’exemplarité quant au respect du protocole sanitaire. Pendant deux jours, nous avons été stupéfaits de voir à quel point les consignes étaient respectées. Beaucoup nous ont confié s’être sentis en sécurité dans l’enceinte du salon, nous vous en remercions tous », se félicitent les organisateurs.

commencé. Contacter votre paroisse : Saint-Remi les Monts, 03 24 33 24 02, Notre-Dame d’Espérance, 03 24 57 50 62, paroisse de la Résurrection, 03 24 33 39 17, Saint-Lié et SaintPierre-de-la-Vence, 03 24 57 13 15, pays de Saint-Roger et Saint-François de Beycors (Nouvion-sur-Meuse), 03 24 40 48 22.

Une réunion d’information et d’inscription pour rejoindre l’assemblée des habitants du secteur 3 (Mézières, Basilique, Citadelle...) aura lieu le vendredi 18 septembre de 17 à 19 heures, sur le marché des producteurs de pays, place de l’hôtel de ville.

Une réunion d’information et d’inscription pour rejoindre l’assemblée des habitants du secteur 5 (Mohon, Ronde-Couture...) aura lieu le dimanche 20 septembre de 10 heures à midi, sur le marché de la Ronde-Couture.

La collecte des déchets verts à domicile, proposée par Ardenne Métropole sur l’ensemble de son territoire à tous les habitants âgés de 75 ans ou plus et/ou handicapés, se poursuivra jusqu’à la fin octobre. Pour tout renseignement sur ce service gratuit, composez le 0800 29 83 55.

2000667182VD

MARCHÉ LE VENDREDI 18 SEPTEMBRE PLACE DE LA MAIRIE A VENDRESSE Marché le 3e vendredi de chaque mois dès 15 H 00 DIMANCHE

20 / 27

SEPTEMBRE 2020

Les poney-clubs et centres équestres des Ardennes ouvrent leurs portes !!!

Pour la rentrée, la traditionnelle Journée du cheval se transforme en mois du poney et du cheval, un évènement exceptionnel baptisé Tous à cheval en septembre. Les poney-clubs et centres équestres du département ouvrent leurs portes afin de faire découvrir leurs activités au plus grand nombre.

La première édition de Tous à cheval en septembre aura lieu les 13, 20 et 27 septembre 2020.

L’occasion de découvrir l’équitation, le sport de nature préféré des Français !

Accessible à tous, l’équitation offre de nombreux atouts et apporte tous les bienfaits que les Français attendent d’une activité loisir ou sportive : la détente, le plaisir, l’évasion dans un environnement naturel et la possibilité de faire des rencontres dans un cadre convivial. A cela s’ajoute la relation avec l’animal, le cheval ou le poney, partenaire si enrichissant de la pratique sportive.

Afin d’inviter le public à mettre un premier pied à l’étrier, chaque poney-club et centre équestre proposera un programme riche et des activités spécifiques. Découvrez tous les clubs participants du département sur le site tousacheval.ffe.com L’équitation est le 1er sport de nature et le 1er sport féminin. Avec ses nombreuses vertus éducatives, elle allie plaisir et évasion dans un environnement au plus près de la nature. Bon pour le corps et l’esprit, l’équitation est l’un des rares sports à faire travailler tous les muscles, tout en permettant de travailler la coordination et de s’oxygéner. Plus qu’une activité sportive, l’équitation est une véritable école de la vie. Au contact des poneys et des chevaux, venez découvrir la richesse et les atouts des nombreuses activités équestres.

week end du 20 septembre, portes ouvertes Douzy : Espace Equestre (14h à 18h, accueil personnalisé par les enseignants, cavaliers et parents, baptême poney et visite des installations) Pure : Relais equestre des Récolets (de 10h à 18h, concours TREC et Ride and run, visite des installations, baptême poney, accueil disponible pour répondre aux questions, prendre un rendez vous ou s’inscrire, ) Les Mazures : les écuries des forges (14h à 18h obstacles, barrel race, baptême poney, balade en calèche) Avançon : Poney Club d’Avançon, (14h à 17h, visite des installations, baptême poney, spectacle)

Le port du masque, plutôt naturel pour certains ! Mirko Spasic

2000675690VD

JEUDI 17 SEPTEMBRE 2020

INFO VALEUR !

www.lardennais.fr

2000673700VD

VOTRE A DE LA

JEUDI 17 SEPTEMBRE 2020

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

13

PATRIMOINE

Une première “Nuit des châteaux” placée sous le signe du conte MONTCORNET Après le lancement d’un « escape game » qui a fait un tabac cet été,

le château va accueillir un nouvel événement grand public, fin octobre.

C

ette année, le château de Montcornet mise sur les événements grand public.

Une bonne idée, au vu du succès remporté fin août par le tout premier escape game organisé dans la vénérable enceinte médiévale. 1 517 personnes, réparties en 344 équipes, s’étaient mises pour l’occasion dans la peau d’apprentis sorciers, amenés à résoudre des énigmes pour retrouver le plastron magique de la Dame du lac des VieillesForges. « Nous avons eu une grande majorité d’adultes », indique Cindy Garnier - qui campait la sorcière Plume pour l’occasion -, organisatrice de l’événement avec l’association des Amis du château.

Des participants qui se sont vite rendu compte qu’un escape game, ce n’est pas un jeu d’enfant...

“PLUME” ET LE CHÂTEAU : UN COUP DE FOUDRE Cindy Garnier a eu un véritable coup de cœur pour le château, dès qu’elle en a franchi les portes. À tel point qu’elle s’y est mariée, en tenue médiévale, s’il vous plaît, et qu’elle a récemment participé au tournage d’un clip de rock dans l’enceinte.

C’est là qu’est née l’idée de l’escape game. Et peut-être bien d’autres : « C’est énorme, ce que l’on peut faire. Le château est une mine d’inspiration », sourit-elle. Active dans le domaine de l’événementiel et de la décoration, la jeune femme apprécie avant tout le côté « dans son jus » de la forteresse, cet aspect éminemment authentique. Mais aussi le fait que, comme pour un iceberg, une vaste partie de l’édifice échappe aux regards, et se découvre au fil des souterrains.

............................................................

« Nous avons proposé deux niveaux différents, un pour les 412 ans, et l’autre avec une difficulté plus corsée. » Pas si simple, et c’est tant mieux. « Le château n’est pas un parc d’attractions », sourit Marie-Maud Fleury, membre de l’association qui veille sur le lieu. Après leur partie d’escape game, certains sont d’ailleurs revenus découvrir ce château qui les a, semble-t-il,

L’escape game a rencontré un véritable succès populaire cet été. D. R. conquis, au calme, quelques jours plus tard. Devant le succès de cette expérience, il n’est pas impossible qu’une nouvelle édition de l’escape game voie le jour l’an prochain.

D’ici là, l’ancienne demeure des seigneurs de Croÿ va connaître une autre grande nouveauté. Le 24 octobre, la « Nuit des châteaux » y sera organisée pour la première fois. Cet événement, imaginé par la start-up Darta-

1 517 Fin août, l’escape game organisé au château a rassemblé pas moins de 1 517 participants répartis en 344 équipes, sur huit jours gnans, a été créé en France en 2019, et permet d’aller à la découverte du patrimoine, tout en sensibilisant à sa préservation.

Du côté de Montcornet, l’accent sera mis sur les contes, toujours avec Cindy Garnier aux manettes. De 18 heures à minuit, les récits vont se succéder.

On retrouvera notamment la légende d’Odette et Salvien, les « Roméo et Juliette » locaux, une histoire de sorcière et de dragon, narrée par « Plume », un conte d’horreur déconseillé aux moins de 15 ans, ou encore une visite guidée parodique, menée par un

clone déjanté de Stéphane Bern, « avec des histoires à gogo », souligne Cindy Garnier. Une compagnie médiévale ardennaise, les Compagnons du Loup Blanc, sera également de la partie. Spécialisés dans la période XIIe siècle - cela tombe bien, le premier château de Montcornet fut bâti dans ces eaux -, ses membres proposeront démonstrations, notamment pendant un des contes, et initiations au combat.

JULIEN AZÉMAR Nuit des châteaux, à Montcornet, le 24 octobre de 18 heures à minuit. Tarif : adulte, 11 € ; enfant de 8 à 17 ans, 8 €.

Tarif avec menu : 14 et 10 €. Réservations fortement conseillées.

2000675780VD

Le coup d’essai étant devenu coup de maître, il n’est pas impossible qu’un nouvel escape game soit organisé

BOURVIL Comique au cœur tendre Retrouvez l’album photo de sa vie

52 PAGES 2000672632VD

SOUVENIRS DISPONIBLE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX

4,90 €

JEUDI

MEUSE ET SEMOY

17 SEPTEMBRE 2020

15

JUSTICE COUR D’ASSISES DES ARDENNES

Gros moyens mais erreurs de débutants pour un braquage sans butin NOUZONVILLE Le 28 décembre 2016, quatre braqueurs espéraient faire main basse sur le coffre-fort

d’une famille ardennaise. Dans leur fuite, ils avaient semé plusieurs indices les identifiant.

LES FAITS ● Depuis hier, quatre hommes sont jugés devant la cour d’assises des Ardennes pour un braquage perpétré dans la nuit du 28 au 29 décembre 2016 à Nouzonville. ● Un chef d’entreprise, son épouse, leurs trois fils et leur petit-fils ont été brutalisés, ligotés et frappés. ● Armés et cagoulés, les braqueurs étaient à la recherche d’un coffre-fort. ● Les quatre accusés, un Ardennais, deux Marnais et un Alsacien, encourent la réclusion criminelle à perpétuité pour avoir agi en récidive. ● Le verdict est attendu mercredi 23 septembre.

ne première journée d’audience devant la cour d’assises des Ardennes au cours de laquelle la défense a eu fort à faire pour tenter de semer le doute dans l’esprit des jurés sur la culpabilité de deux des accusés.

Bamba Touré, un Rémois de 37 ans ; Mustapha Abbad, un Carolomacérien de 32 ans ; Hamid El Younossi, un Alsacien de 37 ans et Willy Sanches Semedo, autre Rémois de 32 ans sont accusés d’avoir braqué, séquestré, exercé des violences sur une famille de Nouzonville dans la nuit du 28 au 29 décembre 2016.

Des faits perpétrés en état de récidive et pour lesquels ils encourent tous la réclusion criminelle à perpétuité. Si deux d’entre eux reconnaissent à minima une participation, Touré et Abbad contestent totalement leur implication dans cette agression d’une rare violence.

Pour autant, cette nuit-là, les braqueurs ont laissé derrière eux des indices relevant d’un certain amateurisme.

U

1

LA LÉGENDE DU COFFRE-FORT

Ce 28 décembre 2016, lorsqu’ils pénètrent dans cette maison de l’avenue Jean-Jaurès, les quatre braqueurs sont persuadés d’avoir tiré le gros lot. D’après les six personnes présentes à l’intérieur de la maison, leurs agresseurs n’ont de cesse de réclamer le coffre-fort. Mais l’enquête permettra d’établir que l’habitation, loin d’être cossue et située en retrait de la route, n’en renfermait aucun. Au final, les quatre braqueurs ont quitté précipitamment les lieux, avec comme seul butin la somme de 600 € en espèces découverte lors de la fouille des pièces.

La récidive étant visée, les quatre accusés encourent la réclusion criminelle à perpétuité. Archives

2

DES OUBLIS LOURDS DE CONSÉQUENCES

Le soir du braquage, qui finalement n’aura pas duré plus d’une heure, deux des trois fils, pourtant ligotés au sol, ont fini par se défaire de leurs liens. Ils se sont battus avec les agresseurs provoquant leur départ. Mais dans la bagarre, les victimes ont réussi à arracher une cagoule et un blouson à deux agresseurs. Une arme, un pistolet Zoraki de calibre 9 mm, a également été abandonnée sur place. Les techniciens de l’identification criminelle

(TIC) de Charleville-Mézières ont relevé de l’ADN sur la scène de crime, lequel a été analysé. Le profil génétique de Hamid El Younossi se trouvait sur le bonnet et la veste et celui de Bamba Touré, sur le pistolet.

De leur côté, leurs avocats ont dénoncé une enquête uniquement à charge. Ils n’ont pas manqué de préciser que la C5 repérée par les victimes en raison d’un dysfonctionnement sur les feux stop, suivie par les caméras de vidéosurveillance et flashée à deux reprises avant et après les faits, appartenant à Bamba Tou-

“UN PEU DE FOIN” PUIS DE L’INDIFFÉRENCE L’affaire n’est pas banale, mais à Nouzonville, elle ne paraît susciter, quatre ans après, qu’un intérêt relatif. C’est tout juste si on se souvient de cette histoire. Un commerçant sourit : « Vous savez, c’est un fait divers parmi d’autres. Personnellement, ça ne m’a pas marqué. » Au tabac-presse Le Clément, à deux pas de la rue Jean-Jaurès, le gérant Yvan Leroy se souvient néanmoins que, sur le coup, « il y avait eu un peu de foin ». Ce que confirme un Nouzonnais, qui se souvient que « cette affaire avait fait le tour de la ville ». Le père de famille avait été « bien amoché », n’ont pas oublié ceux qui l’ont croisé après les faits. Dans un café, au centre-ville, ce saucissonnage n’évoque aujourd’hui que de vagues souvenirs. « Le lendemain des faits, on voyait des mecs tourner en ville pour retrouver les coupables », se souvient-on en terrasse. Depuis, de l’eau a coulé sous les ponts.

ré, avait été gagnée au poker après les faits.

3

LA TÉLÉPHONIE, UNE SCIENCE PAS TOUT À FAIT EXACTE

La téléphonie pourrait avoir trahi les accusés. Les relevés des positions téléphoniques confirmaient que Bamba Touré se trouvait à Nouzonville, non loin du lieu des faits, déclenchant des relais téléphoniques à proximité. « Son téléphone s’y trouvait peut-être mais lui était dans une supérette d’Épernay », affirmait l’un de ses deux avocats. L’expert en téléphonie confirmait que si le relais le plus proche était surchargé, c’est un autre situé plus loin qui se déclenchait. Il s’agit de délestage.

Mais les investigations téléphoniques mettaient en avant des contacts entre Touré et El Younossi.

4

UNE AMITIÉ À DOUBLE TRANCHANT

Entre juillet 2013 et février 2016, Bamba Touré et Hamid El Younossi ont fréquenté la même prison, celle de Villenauxe-la-Grande.

Ce dernier, lors de son audition par

LA PRÉSOMPTION D'INNOCENCE La présomption d'innocence est un principe de droit pénal selon lequel toute personne suspectée d'avoir commis une infraction, ou poursuivie, est considérée comme innocente des faits qui lui sont reprochés, tant qu'elle n'a pas été déclarée coupable par un jugement définitif par la cour ou le tribunal compétent pour la juger. le juge d’instruction le 27 novembre 2018, désignait finalement son excodétenu comme « le cerveau » du braquage.

Les débats reprennent ce matin, la parole sera donnée aux parties civiles, présentes depuis le début du procès. Seule manque à l’appel l’épouse, âgée de 77 ans et handicapée au moment des faits. Traumatisée, elle avait été placée en maison de retraite avant de décéder quelques jours plus tard.

CORINNE LANGE

JEUDI

MEUSE ET SEMOY

16

17 SEPTEMBRE 2020

RENDEZ-VOUS

Sauvés par la solidarité après avoir tout perdu BOGNY-SUR-MEUSE Après l’incendie de leurs maisons, ces deux

familles ont pu repartir de l’avant grâce aux dons.

À VENIR LAIFOUR L’Union sportive de Laifour tiendra son assemblée générale ordinaire, samedi 19 septembre à 10 heures, à la salle des sports. L’ensemble des adhérents est convié et le port du masque sera obligatoire.

DEVILLE L’association Familles Rurales Deville-Laifour met en place des cours de guitare acoustique et électrique. Prix 10 € l’heure. Réservations possibles de votre créneau (jour et horaire) de suite, par tel au 03 24 32 20 60 ou par mail : contact@afr-deville-laifour.com.

L’Union Sportive Devilloise organise une brocante-vide greniers, dimanche 27 septembre, sur la place de la gare. Emplacement : tarif unique 1 € le mètre linéaire. Inscription en mairie jusqu’au 21 septembre, Tel 03 24 32 61 90 ou mairie.deville@wanadoo.fr.

MONTHERMÉ Le chalet musicien des Hauts-Buttés réunira sur sa scène, le groupe Doo Wap pour un concert très jazz le samedi 19 septembre à 20 h 30. Ouverture des portes à 19 h 45 pour les entrées prépayées. Renseignements et réservation au 03 24 53 20 82 ou par mail au lechaletmusicien@gmail.com.

Jean-Michel Lecocq, écrivain natif de Bogny-sur-Meuse, dédicacera son dernier roman policier ardennais (La caresse des orties) le mercredi 23 septembre de 9 h 30 à 12 heures à la maison de la presse, 2 rue Louise-Michel

à Monthermé.

Le club des retraités baraquins a repris ses activités. Il est encore possible de les rejoindre, les mardis et vendredis de 13 h 30 à 18 heures dans les locaux des anciens bains-douches, quai Aristide Briand.

Des cours collectifs de « zumbakid » adaptés aux enfants (à partir de 3 ans) seront dispensés tous les mercredis de 15 à 16 heures dans le complexe sportif. Inscriptions sur place.

Une permanence aux affaires sociales à destination des administrés sera tenue en mairie chaque mardi de 9 heures à midi par Brigitte Lunardi, adjointe au maire.

BOGNY-SUR-MEUSE Les inscriptions pour le tournoi du Tennis Club qui se déroulera du jeudi 8 octobre au dimanche 1er novembre sont ouvertes pour les compétiteurs licenciés (de non classés à 15.1 pour les hommes et 15.3 pour les femmes). Pour tout renseignement, Jackie Lassaux Tel 06 42 49 62 61.

NOUZONVILLE Une messe sera célébrée le samedi 19 septembre à 18 heures en l’église Sainte-Marguerite.

THILAY L’accueil de la mairie est fermé au public mais une permanence téléphonique est assurée au 03 24 32 80 51, du lundi au vendredi de 10 heures à 11 h 30. En cas d’urgence : 06 48 12 27 94. La collecte des ordures ménagères est inchangée jusqu’à nouvel ordre (tri sélectif, sacs jaunes le lundi et les ordures ménagères le jeudi.

2000664236VD

FAITS DIVERS

Vanessa Nicolas, Désiré Babey, Jonathan et Deborah Delforterie ont été touchés par la solidarité qui leur a permis de retrouver de quoi vivre. O.D.

C

demain, nous nous sommes retrouvés sans rien », confient-ils aujourd’hui, près d’un mois après les faits. « Il y a eu un formidable élan de solidarité. Dans une société souvent individualiste, ça fait chaud au cœur de voir ça », résume Désiré Babey.

RELOGÉS DANS LE QUARTIER « On a presque plus pleuré en recevant tous ces dons qu’au moment de l’incendie », ajoute Deborah Delforterie. Literie, électro-ménager, mobilier, jouets pour les enfants : la mobilisation a marché à fond, l’ensemble des dons ayant été rassemblés salle Danton, à Braux. L’association Le Relais, notamment, s’est

beaucoup impliquée, mais aussi la mairie elle-même. Le fait divers avait suscité une vague d’empathie, 24 heures après l’incendie qui avait ravagé deux hectares de forêt sur le rocher de l’Hermitage. « On ne pensait pas qu’on retrouverait aussi rapidement tout ce qu’il faut pour vivre », s’étonnent les deux familles, qui tiennent à exprimer leur pleine reconnaissance.

Les Delforterie sont aujourd’hui relogées rue Émile-Zola, et les Nicolas-Babey attendent d’emménager rue Roger-Salengro, à la fin du mois. « On reste dans le quartier, c’est important pour les enfants qui sont scolarisés à Braux. »

CHAUFFAGE - CARBURANT - GRANULÉS DE BOIS

2000560823

’est un jour qu’ils ne pourront jamais oublier. Vanessa Nicolas et Désiré Babey, d’une part, Deborah et Jonathan Delforterie d’autre part, ont tout perdu, ou presque, dans l’incendie de leurs maisons respectives, le 20 août dernier, rue Jean-BaptisteClément, dans le quartier de Braux.

Ces deux couples très liés (les femmes sont sœurs) vivaient dans les deux maisons situées de chaque côté du domicile d’où les flammes sont parties.

Par chance, ces deux familles nombreuses (quatre enfants pour les Nicolas-Babey, six pour les Delforterie) étaient absentes au moment de l’incendie. « Mais du jour au len-

OLIVIER DURAND

“ON A VITE COMPRIS QU’ON N’ALLAIT PAS POUVOIR Y REVIVRE” « Dans notre malheur, on a eu de la chance », reconnaissent

www.cophignon.fr

Depuis

Les maisons restent inhabitées, les dégâts étant énormes. O.D. tisme, on repart de zéro et on se dit qu’on va de l’avant », rassurent les quatre jeunes parents.

Pour tous vos dépannages et vos installations de plomberie chauffage et couverture 5, rue des Forges-Saint-Charles 08000 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES - Tél. 03.24.33.33.86

CHAUFFAGE - SALLE DE BAINS 2000658352VD

les deux couples. Le jour de l’incendie, les Delforterie étaient absents, car en vacances avec leurs enfants à Signyle-Petit. Quant à Vanessa Nicolas, elle était en route pour aller récupérer son compagnon à la sortie de son travail, à Montcornet, avec leurs deux garçons et leurs deux filles. Du coup, les deux maisons étaient vides. « Ce n’est que matériel, on se dit que ç’aurait pu être bien pire », relativise Désiré Babey. Même les animaux de compagnie (deux chiens d’un côté, un chien et un chat de l’autre) ont pu être sauvés des flammes.

Les dégâts, eux, sont énormes, le feu s’étant propagé rapidement. « Même entrer dans nos maisons était compliqué, ça nous donnait la nausée. L’odeur était insoutenable.

On a vite compris que nous n’allions pas pouvoir y revivre.

C’est d’autant plus dur qu’on n’y est pour rien, on n’est pas responsables de cet incendie », expliquent les deux familles. « Aujourd’hui ça va mieux, on surmonte le trauma-

2000132246

PLOMBERIE - CHAUFFAGE - COUVERTURE

1980

Tél. 03 24 56 40 40 www.eyrard.fr

Chauffage - Entretien et dépannage Agencement de SDB pour PMR et particuliers Poêle à bois et granulés Dépositaire Viessman - Frisquet - Okofen Chaudière à granulés

JEUDI 17 SEPTEMBRE 2020

NORD ARDENNES

17

CIRCULATION

LA VITESSE DES CYCLISTES DÉCHAÎNE LA COLÈRE REVIN Des riverains de La Petite Commune dénoncent le comportement irresponsable de certains

cyclistes qui circulent à vive allure dans leur hameau où passe la voie verte. Ils ont alerté le préfet. a voie verte, un endroit bucolique qui se prête merveilleusement aux promenades en famille au fil des méandres de la Meuse. On imagine aisément que la vie des riverains au bord de cet axe touristique est paisible, faite de rencontres chaleureuses avec les usagers et de quiétude, sans ombre au tableau. Enfin, pour les habitants de La Petite Commune, il y a justement une ombre et elle passe très vite.

Les riverains sont excédés par le comportement dangereux de certains cyclistes. « On n’a aucun problème avec la voie verte mais on a de gros problèmes avec certains cyclistes, pas avec les familles qui se promènent mais avec les sportifs », confie Claude Lejeune, l’un des occupants de la trentaine de maisons que compte ce hameau de Revin. Entre eux, ils les nomment « les Poulidor », comprendre des vélos de course qui fusent à vitesse grand V sur la voie verte.

L

..................................................................

“Mon petit-fils a été percuté par une cycliste qui l’a disputé et ne s’est même pas arrêtée alors qu’il était blessé” Marie-Anne, une riveraine « Ils sont souvent en peloton. On a l’impression que c’est le tour de France », enchérit Marie-Anne. Une situation qui la ferait probablement sourire si son petit-fils ne s’était pas fait renverser par une cycliste l’été dernier. « Il a été percuté de plein fouet et a eu une blessure à l’oreille et plusieurs égratignures. Le pire c’est qu’il s’est fait disputer par la femme qui ne s’est même pas arrêtée. » La voie verte qui traverse ce hameau est également l’accès principal aux habitations. D’ailleurs à cet endroit précis, et sur environ 300 mètres, le chemin est privé et appartient en indivision aux riverains. Il y a cependant une sorte de droit de passage pour les usagers de la voie verte et le Département des Ardennes s’occupe en contrepartie de l’entretien.

CYCLISTE JETÉ DANS LA MEUSE Malgré le panneau signalant un danger, surmonté de la mention « Vous approchez d’une zone habitée.

Roulez au pas », chaque jour, des cyclistes passent par centaines sans

Les enfants du hameau multiplient les panneaux pour faire passer le message : « Ralentissez ». Agacés par la vitesse de certains cyclistes, des riverains ont monté un collectif. forcément tous ralentir. « Cet été c’était invivable », déplore Véronique Ciboulé, qui dresse un constat unanime avec les autres habitants : de nombreux cyclistes circulent audessus des 30 km/h. « Le problème c’est qu’ils roulent à fond de balle, ils sprintent comme des enragées, comme des sots. Depuis le 1er juillet, nous comptons déjà trois blessés légers chez nos enfants. Et d’ailleurs, il y a souvent des disputes avec les cyclistes. Quand on leur dit de ralentir,

on se fait insulter », raconte Katian Lambot, à la tête du collectif Les communards, qui s’est formé pour dénoncer la situation. Et quand le ton monte, parfois, des bagarres éclatent. Cet été, un habitant a jeté dans la Meuse un cycliste trop pressé qui n’avait pas apprécié qu’on lui demande de ralentir et s’était montré agressif. Bref, pour la quiétude on repassera. « Quand on les voit arriver, on leur crie qu’il y a des enfants qui jouent, des animaux, mais ils s’en

LA PRÉFECTURE “ÉTUDIE LA SITUATION” Le collectif de riverains de La Petite Commune a saisi la préfecture des Ardennes sur la dangerosité de cette portion de la voie verte. Ils ont reçu un courrier en retour : « Afin d’améliorer durablement la sécurité sur ce secteur, je vous précise que la situation sera étudiée de manière conjointe avec l’ensemble des partenaires de la sécurité routière, et notamment le gestionnaire de voirie afin de déterminer les mesures les plus adaptées qu’il convient de mettre en place. » Interrogé au sujet de la possible implantation de ralentisseurs à hauteur du hameau, malgré une semaine d’attente et plusieurs relances, le conseil départemental des Ardennes, qui gère cet axe touristique, n’a pas répondu à nos sollicitations. Impossible pour l’heure de savoir quelles décisions ont été prises ni même si le Département s’est penché sur la question.

moquent, certains nous font des doigts d’honneur », constate Emma 13 ans, qui, avec ses amis du hameau a récemment confectionné un grand panneau sur une porte en bois installée en bord de Meuse pour faire passer le message. « Ralentissez » y lit-on en lettres capitales.

DES RALENTISSEURS FACE AUX VÉLOS La même inscription figure à la peinture rouge sur le sol. Tout un tas de panneaux et de pictogrammes faits maison, expliquant qu’il s’agit d’un chemin privé et que la vitesse est limitée, n’y changent rien. Les habitants se sont donc mobilisés et ont multiplié les courriers et alertes auprès de la commune et de la préfecture (lire par ailleurs). Ils ne demandent aujourd’hui qu’une seule chose : des ralentisseurs pour freiner les ardeurs des cyclistes. « Il en faudrait trois, un à l’entrée du hameau un autre à la sortie et un au milieu, réclame Katian Lambot. Si nous

COMMENTAIRE IlSi touristes fuse, ildefuse le vélo passage, habitants

du cru et oies Bernache se partagent paisiblement la voie verte, elle est colonisée, depuis des années maintenant, par des cyclistes pensant être sur une piste de vitesse qui ne s’encombrent pas du code de la route, ni des autres usagers, pour fuser. Alors, quand ils arrivent dans un hameau, lever le pied de la pédale est un effort insurmontable. Il ne faudrait pas perdre de précieuses secondes sur l’obsédant chronomètre, quitte à mettre en danger les autres. Raser de très près ou percuter un enfant, une vieille dame ou un chat, qu’importe tant qu’on a la tête dans le guidon et le cerveau en perdition.

faisons tout ça, c’est pour les enfants.

Un jour, il y aura un drame ! »

JEAN-GODEFROY VAROQUAUX

NORD ARDENNES

18 SOLIDARITÉ

VU DU MALGRÉ TOUT !

Pour découvrir le charmant visage des nouveaux élus qui composent le conseil municipal de Revin, il suffit de se rendre sur le site internet de la mairie. Non, en fait, seuls les élus déjà présents au cours du mandat précédent ont droit à une photo. Pour les autres, il faudra attendre. Seul le nom est mentionné. Mais nul doute qu’ils tomberont prochainement le masque chirurgical pour arborer leur plus beau sourire, y compris ceux dont les dents rayent le parquet.

Les collégiens récompensés

SPORT

SIGNY-LE-PETIT Les remises de lots ont été effectuées,

à la suite du concours de dessins et d’affiches. a Fédération française pour le don du sang bénévole avait lancé l’idée d’un concours de dessins et d’affiches, suivie par les comités régionaux et les unions départementales. En encourageant activement les initiatives et la créativité des auteurs de dessins dans les écoles et d’affiches dans les classes de 6e de collège.

Ce concours permettait, outre la possible découverte de jeunes talents dans les écoles et les collèges, de sensibiliser les élèves et leur entourage au don du sang bénévole, grâce à la rencontre entre les classes et les membres des associations locales pour un échange pédagogique.

L

Les dessins ou les affiches ont été réalisés en noir et blanc ou en couleur. Ils concernaient le don de sang sous tous ses aspects mais ne devaient pas comporter de collages.

Ils ont été remis en mars selon différents critères de sélection, comme l’originalité. Puis la crise

Les anciens élèves de 6e, désormais en classe de 5e, ont été récompensés. sanitaire s’est invitée, empêchant toute sélection départementale puis nationale.

Ce qui n’a pas empêché les élèves d’être récompensés pour leur investissement. C’est ainsi que Michel Gallois, président de l’Amicale des donneurs de sang bénévoles du canton de Signy-le-Petit, et Francis Romain, secrétaire de l’Amicale, ont d’abord été reçus au collège multisites Signy-le-Petit/Liart par

la principale, Marie-Thérèse Logeart ; puis au groupe scolaire Jules-Mouron, par le directeur Xavier Allart. Chaque élève participant a reçu un lot et a récupéré son œuvre. Le premier de chaque groupe a reçu une clé USB. Pour le collège, sélection 6e, Arda Dinger s’est hissée en tête ; pour les plus petits, Sophie Dautrecque de la classe de Corinne Zogata, l’a emporté.

ÉVÉNEMENT

Les ardoisières en portraits RIMOGNE C’est un grand jour pour la commune qui a reçu courant août quatre nouveaux grands tableaux représentant les actionnaires de la Compagnie des ardoisières réunies de Rimogne. Ce sont ces peintures qui vont faire l’objet ce samedi 19 septembre, lors des Journées du patrimoine, d’un accrochage officiel dans la grande salle de la Maison de l’ardoise à 18 heures.

Ces portraits ont été offerts par Sybille Raché, descendante des familles, de Monchy et Rousseau, les grands propriétaires de la Compagnie des ardoisières de Rimogne.

Contactée par Loïc Delafaite, il y a un an, cette dame née de Mecquenem a voulu offrir aux portraits de ces aïeux un lieu de conservation adapté. La municipalité, tout d’abord à travers son maire Grégory Truong, puis à travers son successeur Yannick Rossato, ne pouvait refuser l’honneur d’accueillir ces témoins de l’histoire ar-

La maladie n’empêche pas l’exploit LA NEUVILLE-AUX-JOÛTES

...............................................................

Chaque élève participant a reçu un lot et récupéré son œuvre

JEUDI 17 SEPTEMBRE 2020

Le portrait d'Aglaée Rousseau épouse Monchu sera l'un des 4 tableaux accrochés ce samedi. doisière qui connaîtra l’an prochain le cinquantenaire de la fermeture des fosses.

Le musée possédait déjà des tableaux offerts en 2012 par Christian Schneider, directeur de la société. Le

plus précieux d’entre eux : le portrait du fondateur historique du bassin ardoisier, Jean-Louis Rousseau. Au côté du marquis de Bérulle, du vicomte de Blangy, des membres de la famille Teissier et de Monchy vont désormais s’afficher deux femmes, Aglaée Rousseau, petite-fille du fondateur, et sa fille Mélanie. Le visiteur pourra également admirer un tableau de grande taille où figure un garçon, Guy de Mecquenem, père de la donatrice. Enfin, un nouveau tableau de Jean-Louis Rousseau sera accroché. Il s’agit là de l’original qui a servi de modèle pour le tableau que la Maison de l’ardoise possédait déjà et que la Compagnie avait fait arranger pour construire son image. Ce sont désormais dix tableaux qui trôneront dans la salle principale de la Maison de l’ardoise où le visiteur est invité à revivre les grandes lignes de l’histoire, parfois tourmentée, de l’exploitation de l’ardoise à Rimogne.

Maladie et sport de haut niveau font rarement bon ménage… et pourtant, il y a des exceptions : Jacques Flament, éditeur à La Neuville-aux-Joûtes en est un vivant exemple. À 64 ans, diabétique et atteint de deux cancers, Jacques s’est lancé un défi : participer aux six jours de France, la course la plus longue en non-stop du pays, à Privat en Ardèche. « Une folie ! », pensait Pascale, sa compagne.

Dans cette course, Jacques a parcouru 520 km et terminé 11e sur 53 participants. Pour lui, le sport est une thérapie complémentaire au traitement qu’il suit pour ses cancers. Il a profité d’une période entre deux séquences de traitement pour, pendant huit semaines, s’entraîner et courir quatre heures par jour. Désirant prouver et se prouver que « même cancéreux, on peut réaliser des choses hors normes. C’est un système d’immunothérapie par le sport ».

La distance parcourue par Jacques – qui a perdu 16 kg depuis le début de l’entraînement – durant ces

Jacques Flament entend réitérer son exploit l’année prochaine. six jours équivaut à douze marathons. La première nuit de son périple, il a essuyé un orage de grêle et, en journée, le thermomètre montait jusqu’à 45°C. Ses projets désormais : repartir fin avril 2021 à Privat pour les six jours de France, si son traitement est compatible. « Cette épreuve fait vraiment marcher la tête et les jambes et cela prouve que l’on peut allier esprit et activité physique. »

En image ROUVROY-SUR-AUDRY À la découverte du vin ardennais Malgré la crise sanitaire, les Journées du patrimoine reviennent ce week-end pour une 37e édition. Ce rendez-vous est l’occasion de visiter des monuments classiques et historiques ou de découvrir des lieux plus insolites. Et d’aucuns seront certainement d’accord pour dire que le vin fait officiellement partie du patrimoine français ! Situé en Thiérache ardennaise dans la commune de Rouvroy-sur-Audry, hameau de Servion, dans le périmètre du Parc naturel régional des Ardennes, le vignoble des Vignerons de Servion s’étend sur 20 ares. Il est composé de 600 pinots noirs, 600 Chardonnay et 600 Auxerrois. Une dégustation gratuite sera proposée par les Vignerons de Servion samedi 19 et dimanche 20 septembre de 14 heures à 18 heures, rue de Sonru à Rouvroy-sur-Audry.

JEUDI 17 SEPTEMBRE 2020

NORD ARDENNES

19

ENVIRONNEMENT

Des conventions pour accéder à la décharge FUMAY La Ville permet désormais aux particuliers d’accéder au site en respectant certaines

conditions. Malgré tout, des dépôts sauvages en tout genre sont réguliers. a ville de Fumay a instauré des conventions avec ses habitants qui souhaitent accéder à la décharge municipale, depuis fin juin. « On ne peut prendre que les déchets inertes, des gravats, du béton, des parpaings, de la terre et des pierres. On ne peut pas prendre le plâtre par exemple », rappelle Joseph Muccilli, adjoint au maire chargé des travaux et des espaces verts, membre de la nouvelle équipe municipale. « Chaque Fumacien signe une convention dans laquelle il indique ce qu’il va déposer et s’engage à respecter ce qu’il nous a indiqué.

C’est seulement après avoir validé cet accord qu’on donne accès à notre décharge. S’il y a des choses en plus par rapport à ce qui a été écrit, soit les gens les enlèvent soit on les fait enlever et on leur fait payer la facture », poursuit l’adjoint.

L

LE PROJET D’UN BROYEUR POUR LES DÉCHETS VERTS « En tant que commune, nous avons besoin d’un endroit où jeter nos tontes d’espaces verts et nos branchages. Normalement, ces déchets doivent être broyés. Dans le projet que j’ai avec la municipalité, j’aimerais qu’on arrive à les broyer, explique Joseph Muccilli, adjoint aux travaux. J’aimerais mutualiser les moyens avec des communes environnantes. J’ai également prévu de dépolluer cette zone avec des chantiers citoyens ».

...............................................................

“Pour moi, la décharge de la mairie doit être un exemple” Joseph Muccilli, adjoint aux travaux Sous la précédente mandature de Mario Iglesias, l’accès à la décharge municipale pour les particuliers était strictement interdit et encadré pour certaines personnes. « La décharge municipale

Les particuliers peuvent désormais accéder à la décharge municipale à condition de respecter la convention passée avec la mairie. Jean-Godefroy Varoquaux était accessible uniquement pour les employés de la voirie qui s’occupaient des espaces verts et les entreprises qui faisaient des travaux dans la ville, informe Marcel Graux, ancien adjoint aux travaux.

Ensuite, on nivelait le terrain. Il n’y avait qu’une clé mise à disposition par le contremaître de la voirie. On ne voulait pas donner plusieurs clés ».

Si une grille avec une chaîne et un cadenas, d’ailleurs régulièrement mis à mal, protègent l’accès au site, il est tout de même accessible à pied. Actuellement, une simple feuille rappelle que l’accès est interdit et qu’il faut contacter la mairie. Ce qui ne suffit donc pas à décourager les plus téméraires. Dernièrement, on pouvait y trouver un siège de voiture, des

vêtements, un carton de télévision, un piano, une planche à roulette, un matelas ou encore un meuble. Soit tout un tas de choses qui n’auraient pas dû se trouver à cet endroit.

LUTTER CONTRE LES INCIVILITÉS « Pour moi, la décharge de la mairie doit être un exemple. Lorsque nous avons été élus, nous avons trouvé

CORENTIN PINGUET

L’ACTUALITÉ EN FLASH

ÉDUCATION

Douze élèves en inclusion

HARGNIES Se souvenir des treize civils massacrés

HAYBES Après une année concluante d’une classe du service d’accueil et d’accompagnement médico-éducatif (Saame) de Moraypré externalisé au collège Les Aurains l’an dernier, une nouvelle classe d’inclusion est mise en place, cette fois à l’école du Charnois. Un partenariat enrichissant pour les deux établissements, valorisant les enfants qui partageront leur quotidien tout au long de l’année. « C’est un précieux support d’aide à la sociabilisation pour tous ces enfants. » Alors que le matin les élèves resteront à Moraypré puisqu’une large plage horaire est consacrée à leur suivi et leurs soins thérapeutiques, chaque après-midi ils rejoindront l’école du Charnois accompagnée de toute une équipe enseignante et pédagogique. Leur enseignante, Christelle, avec la référente du groupe Mme Chavaria, la psycho-

une situation catastrophique », juge Joseph Muccilli. « Avec le virus, le débardage a été retardé. La porte de la déchetterie était ouverte en permanence. Des particuliers ont vidé des cochonneries là-bas. Fin février, j’avais fait passer une niveleuse pour que le terrain soit propre. Il y a aussi eu un manque de civisme de certaines personnes qui coupaient le cadenas ou la chaîne pour y accéder », regrette Marcel Graux. « La police municipale y allait régulièrement. On avait essayé d’installer des caméras mais c’était compliqué », explique Mario Iglesias, l’ancien édile fumacien. « Une chaîne et un cadenas, ça ne suffit pas », constate Joseph Muccilli, actuellement en réflexion pour sécuriser l’accès au site.

C’est chaque année l’un des moments forts de la commune. À l’occasion de la commémoration de la libération d’Hargnies, marquée par le massacre de treize civils par l’armée nazie, des gerbes ont été déposées par le maire Bernard Deforge et le député Pierre Cordier à la stèle commémorative et au monument aux morts. Les enfants du village ont fleuri les tombes des victimes, ainsi que celles des aviateurs alliés abattus au moment de la libération.

Pour le directeur de l’école, Mathieu Sonnet, le projet est « tout autant enrichissant » pour ses élèves. logue Mme Prévost, et aidée de l’éducateur sportif Antoine Liébeaux et des éducatrices Julie, Mélyne et prochainement d’un service civique, se partageront cette classe de douze enfants dans les deux salles de l’école qui leur sont désormais attribuées. « Une salle de classe et une salle éducative adap-

tées à nos enfants. Ce nouveau projet d’inclusion est d’une richesse incroyable. Les récréations seront communes et nous avons déjà des projets sportifs collectifs. Nous devons nous revoir avec les professeurs de l’école pour échanger sur des idées d’arts plastiques, de chant… », détaille Mme Chavaria.

RENDEZ-VOUS AUJOURD’HUI Pharmacie de garde Pharmacie de l’Europe, 9 route de Beauraing à Givet ; 03 24 42 10 51. Sous réserve de modification de dernière minute. Renseignements au 32 37.

Déchetteries

Ouvertes de 13 h 30 à 18 heures à Givet, Vireux-Molhain, Haybes et Revin.

Piscines Rivéa, route de Beauraing à Givet, de 12 heures à 13 h 30 et de 16 h 30 à 20 heures. Rue Albert-Thomas à Fumay, de 16 h 30 à 18 h 30 ; rue du Risdoux à V.-Wallerand, de 18 h 30 à 20 heures.

JEUDI

SEDAN

20

17 SEPTEMBRE 2020

EMPLOI

QUAND LE JOB DATING DEVIENT UN “ATOUT À LA CANDIDATURE” SEDAN La Mission locale organise un job dating, mardi 22 septembre, dans la salle Marcillet.

L’occasion pour les demandeurs d’emploi de s’entretenir directement avec les recruteurs.

L’ESSENTIEL ● La Mission locale de l’arrondissement de Sedan organise un job dating, mardi 22 septembre, de 13 h 30 à 17 heures, dans la salle Marcillet. ● L’événement est ouvert à tous les demandeurs d’emploi, sans limitation d’âge. ● Pas moins de 30 professionnels, entreprises, agences d’intérim, CFA, agences d’emploi… seront présents sur place afin de présenter leur secteur d’activité et mener des entretiens individuels avec les candidats. ● Il est conseillé, pour les personnes en recherche, de se munir de plusieurs CV.

algré la crise sanitaire, embaucher de nouveaux salariés et se constituer un vivier de candidats est aujourd’hui devenu, pour certains secteurs d’activité, une urgence. « Ces derniers temps, on parle beaucoup de plans sociaux, mais il faut savoir que dans ce contexte si particulier, il y a aussi des offres d’emploi à pourvoir », assure Martine Hody, directrice de la Mission locale (Milo) de l’arrondissement de Sedan. De quoi permettre à la structure d’organiser son traditionnel job dating, mardi 22 septembre de 13 h 30 à 17 heures, dans la salle Marcillet.

M

................................................................

“Le job dating permet aussi d’adopter un autre regard sur les entreprises rencontrées” Arnaud Beaucourt, responsable secteur à la Mission locale de l’arrondissement de Sedan Une « belle opportunité » pour les demandeurs d’emploi, jeunes et moins jeunes, qui pourront rencontrer des recruteurs et échanger avec eux, en direct. « Le premier contact est toujours très important, c’est pourquoi il est essentiel d’apporter plusieurs CV et d’adopter une posture professionnelle », conseille Martine Hody. « Le job dating, c’est aussi une chance pour les candidats de se présenter directement au recruteur, en passant au-delà de la réception du CV. Car c’est parfois cette étape qui

La Mission locale de l’arrondissement de Sedan organisera mardi prochain un job dating, ouvert à tous les demandeurs d’emploi. Archive coince, constate Hélène Lagnier, chargée des relations avec les entreprises au sein de la Milo. Cette rencontre représente un véritable atout supplémentaire à la candidature. »

ZOOM SUR “LES MÉTIERS D’AVENIR” Une trentaine de professionnels, majoritairement des entreprises,

agences d’emploi et d’intérim ou organismes de formation locaux, proposeront, sur place, plusieurs centaines d’offres d’emploi. Des contrats intérimaires ou en alternance, CDD et CDI qui seront recensés sur un tableau consultable par le public à l’entrée de la salle Marcillet.

Service à la personne, commerce,

industrie, armée, création d’entreprise… « Une grande majorité des secteurs d’activité seront ici représentés », ajoute la directrice. Avec, cette année, une véritable mise en avant des métiers d’avenir. « On ne parle pas forcément des hautes technologies, plutôt des professions qui, dans quelques années, seront toujours d’actualité, telles que le service

DES BESOINS EN RECRUTEMENT FORTS DANS CERTAINS SECTEURS Si le job dating organisé par la Mission locale se veut un véritable temps fort pour les demandeurs d’emploi, il l’est tout autant pour les recruteurs. « Ce genre d’événement ciblé, qui se tient sur une même journée et un même lieu, draine un flux de candidats qui ne viennent pas spontanément à notre rencontre », constate Céline Brocard, responsable des agences Randstad de Sedan et Charleville-Mézières. Une réelle aubaine pour les agences d’intérim qui doivent composer avec des clients de plus en plus exigeants. « La concurrence est importante. Nous nous devons donc de répondre le plus rapidement

possible aux besoins des recruteurs. Pour le job dating, nous aurons huit offres d’intérim, dont des recrutements très courts et d’autres immédiats », ajoute-t-elle. Même constat du côté de l’Association départementale d’aide aux personnes âgées et handicapées (Adapah) 08 dont les besoins sont très forts. « Avec la crise, les personnes âgées ont parfois peur de sortir de chez elles et ont donc des demandes supplémentaires, notamment par rapport aux courses, explique-t-on du côté de l’Adapah. Et pour répondre à ces besoins, nous devons forcément recruter des aides à domicile ou auxiliaires de vie sociale. »

à la personne », indique Arnaud Beaucourt, responsable de secteur à la Mission locale de Sedan.

Mais la grande nouveauté de cette édition se trouvera surtout à l’extérieur, place Crussy, où sera installé le Magical industry tour. Une sorte de « camion de Formule 1 » destiné à promouvoir de façon ludique les métiers de l’industrie d’aujourd’hui et de demain. « Le job dating, c’est aussi permettre aux personnes en recherche d’emploi d’adopter un autre regard sur les entreprises qu’elles rencontrent. Beaucoup ont un discours négatif face à certains secteurs, notamment celui de l’industrie, regrette Arnaud Beaucourt. C’est important de ne pas s’arrêter à la première impression. Certaines entreprises sont aptes à proposer d’autres choses que leur cœur de métier. »

ANGÉLIQUE PASSEBOSC

JEUDI

SEDAN ET SA RÉGION

17 SEPTEMBRE 2020

21

AU CREUX DE L’OREILLE

E.Leclerc

Imbroglio au Sporting Bar. Le patron Giulio Molinaro affirme que sa terrasse est en règle. Construite il y a sept ans, elle avait été changée en pergola il y a trois ans. Selon la mairie, le bar n’a jamais reçu l’autorisation de s’installer sur la voie publique. Elle lui réclame 5 000 euros de factures et exige le démontage de la terrasse. Le propriétaire des lieux conteste et jure de sa bonne foi, se demandant pourquoi on ne lui a pas signalé le problème plus tôt.

SEDAN

VOUS RÉGLEZ VOS ACHATS PAR CHÈQUE

En image

VENDREDI 18 ET SAMEDI 19 SEPTEMBRE SEDAN SEDAN Francky a fait son show pendant le marché « C’est un homme super, une figure de Sedan ! », s’exclame une passante. Le son de la guitare et de la voix de l’infatigable Francky a résonné hier matin sur la place Crussy. Bijoutier dans le civil, René Barbier, de son vrai nom, est musicien depuis 1955, passé notamment par l’orchestre de Télé Luxembourg. Aujourd’hui âgé de 80 ans, il continue de donner des concerts quatre à cinq fois par an, surtout « pour le plaisir ». Au programme, des reprises des tubes des années 1960, 70 et 80, arrangées par Francky lui-même dans son studio.

L’ACTUALITÉ EN FLASH VRIGNE-AUX-BOIS

ET VOUS PAYEZ

*

Le club de jujitsu retrouve le tatami Le club de jujitsu rouvre ses portes pour cette nouvelle saison sportive.

Cet art martial sans compétition, qui se pratique à partir de 5 ans et sans limite d’âge, aide au bien-être mental et physique. L’enseignement y est donné suivant les capacités de chacun et adapté aux besoins des pratiquants, enfants, adultes et vétérans. Les entraînements se déroulent au dojo, salle annexe du Cosec, le jeudi de 18 à 19 heures pour les 5-13 ans, et de 19 heures à 20 h 30 à partir de 13 ans. Renseignements auprès de Matthieu Feret Du Longbois, au 06 78 97 76 59.

LE LUNDI 5 OCTOBRE 2020

x2

*A partir de 50€ d’achat effectués par chèque, les vendredi 18 et samedi 19 septembre 2020. Les chèques ne seront transmis en banque que le lundi 5 octobre 2020. Hors carburant.

TOUS

LES JEUDIS VOS POINTS FIDÉLITÉ*

RENDEZ-VOUS AUJOURD’HUI

2000676867VD

*Offre réservée aux porteurs des cartes. Uniquement dans votre centre E.Leclerc Sedan

SEDAN

Tél : 03 24 29 73 73

14, Avenue Pasteur 08200 Sedan

Ouvert du Lundi au Samedi de 9h à 20h

LIVRAISON A DOMICILE

FIOUL

03 24 29 91 60 L’énergie est notre avenir, économisons-là !

SEDAN Les 27es Rencontres guitare et patrimoine en Ardennes ont lieu du 17 au 20 septembre. Jeudi 17 septembre : Dan Gharibian Trio à 20 h 30 à la MJC Calonne, place Calonne à Sedan. 7 euros pour les adultes, 5 euros pour les moins de 18 ans et 6 euros pour les adhérents de la MJC. Réservations par téléphone au 03 24 27 09 75.

VRIGNE-AUX-BOIS Les cours de yoga de la Maison pour tous reprendront le jeudi 17 septembre à 19 heures, à la salle Bérégovoy. Rensei-

gnements au 06 99 58 22 41.

À VENIR SEDAN Un casting de présélection à l’élection de Miss excellence Champagne-Ardenne aura lieu à partir de 14 heures le samedi 19 septembre à l’école d’esthétisme BSA, 12-14 rue Rovigo, à Sedan. Inscriptions jusqu’au 19 septembre au matin sur la page Facebook de Miss excellence Champagne-Ardenne ou auprès d’Arthur Badureau au 06 81 79 98 37. Douze candidates seront sélectionnées.

22

JEUDI

SEDAN ET SA RÉGION

ÉVÉNEMENT

17 SEPTEMBRE 2020

SPORT

L’éducation au cœur des Journées du patrimoine SEDAN Visites guidées, expositions et animations rythmeront

les Journées européennes du patrimoine, ce week-end.

Une quinzaine d’adhérentes suit les cours de yoga dispensés le jeudi soir.

Les cours ont repris pour les amateurs de yoga REMILLY-AILLICOURT Parmi les différentes activités du Foyer rural des jeunes et d’éducation populaire (Frjep) de Remilly-Aillicourt figurent les cours de yoga. Cette discipline a repris ce jeudi son activité dans la salle polyvalente du terrain de football.

Elles sont une quinzaine de dames à fréquenter les cours données par Agnès Rosenfield, professeur diplômée de yoga. Le

but de ses séances est de permettre de contrôler sa respiration afin d’accéder au bien-être et à la détente.

Les personnes intéressées peuvent se présenter lors des séances, le jeudi de 18 à 19 heures avec une serviette et un coussin. Le tarif est de 32 euros pour l’adhésion à l’année et de quatre euros la séance.

Pour tout renseignement complémentaire : 03 24 29 78 50 ou au 06 70 28 52 58.

En image Divers établissements scolaires, comme ici le lycée Turenne, seront à l’honneur ce week-end. Illustration Karen Kubena es célèbres académies fondées par les princes de l’école Blanpain aux écoles de tissage et collèges républicains, la cité de Turenne regorge d’une « gamme historique large » en matière d’enseignement. Une aubaine pour la ville qui pourra mettre à l’honneur ces monuments ce week-end, samedi 19 et dimanche 20 septembre, à l’occasion des Journées européennes du patrimoine dont la 37e édition se concentre, cette année, sur le thème « Patrimoine et éducation : apprendre pour la vie ! ». « C’est très lié, d’abord dans le sens où nous disposons, à Sedan, d’un patrimoine remarquable sur ce thème, mais aussi parce qu’il est important d’éduquer les enfants au patrimoine, à son respect, insiste Rachelle Louis, adjointe au maire déléguée au patrimoine historique. Éduquer les plus jeunes, c’est aussi faire en sorte que les Sedanais renouent avec leur ville. »

D

DÉCOUVRIR LA VILLE AVEC UN NOUVEAU REGARD Une ville que touristes et habitants pourront (re)découvrir à travers trois visites guidées. La première, au départ de la Maison du gros chien, portera justement sur le patrimoine et l’éducation à Sedan. Les curieux pourront découvrir l’histoire et admirer, tout au long du parcours, les éléments architecturaux des acadé-

mies, collèges républicains, établissements religieux et écoles du XXe siècle. Lors d’une autre visite, Aurélien Behr, professeur d’histoire-géographie, accompagnera le public dans la découverte du château fort.

Enfin, une excursion familiale ludique sera proposée, à partir de 6 ans. « C’est l’occasion de découvrir ce que l’on a proche de chez soi et ce qu’on ne prend plus le temps d’observer au quotidien, estime Rachelle Louis. Pour les Sedanais, il s’agit de regarder les choses avec les yeux du touriste. » ...................................................................

“Il est important d’éduquer les enfants au patrimoine et que les Sedanais renouent avec leur ville” Rachelle Louis, adjointe au maire de Sedan Comme chaque année à l’occasion de ces Journées européennes, l’incontournable château fort, l’église SaintCharles-Borromée et le Temple protestant ouvriront leurs portes au public. Le week-end sera également rythmé par des animations variées pour petits et grands. Le collectif Front de l’Est les conduira dans le vieux Sedan à travers une balade contée, La Belle, la comète, Hercule et les autres (lire notre édition du

À SAVOIR ● La 37e édition des Journées européennes du patrimoine se tiendra ces samedi 19 et dimanche 20 septembre. ● Toutes les animations proposées au public sont gratuites. Certaines étant limitées en nombre de places, il est conseillé de réserver. ● Pour les visites guidées : réservations obligatoires au 03 24 27 84 85 ou patrimoine@ville-sedan.fr pour « Patrimoine et éducation à Sedan » et « Découvrons Sedan en famille ». Pour la visite du château fort, réservation au 03 24 29 98 80 ou contact@chateausedan.fr.

15 septembre). De leur côté, les archers-arbalétriers de la compagnie des Chasseurs de dragons de Sedan proposeront une démonstration de tir ainsi qu’une initiation aux guerriers les plus courageux. Deux expositions, ainsi que les concerts des 27es Rencontres guitare et patrimoine viendront compléter ce programme déjà riche. Et pour poursuivre l’expérience au-delà de ce week-end, un livret-jeu « Enquête de savoirs » sera mis à disposition au sein de l’Office de tourisme et des monuments ouverts. De quoi découvrir la ville tout en s’amusant. ANGÉLIQUE PASSEBOSC Programme complet à retrouver sur le site de la ville www.sedan.fr.

PURE Timide fréquentation pour la fête patronale Parents, enfants, forains… tous étaient masqués à l’occasion de la fête patronale de Pure qui s’est tenue ce week-end. Et c’est sous un beau soleil que les manèges ont tourné ce dimanche. Même si la foule n’était pas au rendez-vous, les enfants ont semblé apprécier les tours d’auto-tamponneuses sans se trouver gênés par les masques qu’ils portaient.

LA RÉDACTION 30,avenuePhilippoteaux,08200Sedan Tél.03 24 29 38 38 sedan@lunion.fr Permanencefaitsdivers :0601102095 Serviceabonnements:0366890404 Publicité :0324337878

JEUDI 17 SEPTEMBRE 2020

LES PORTES DU LUXEMBOURG

23

PATRIMOINE

ANIMATIONS

La bière de la commune renaît de ses cendres

80 exposants à la brocante de l’Union commerciale

MOUZON Trois passionnés ont mené des recherches

afin de recréer la bière qui était brassée localement. lle est faite d’orge, de froment et d’épices, telles que la coriandre et les baies de genièvre. Elle titre 5,5% d’alcool, se veut fort houblonnée, avec une légère amertume et une robe un peu trouble.

C’est la bière de Mouzon, un breuvage disparu il y a de nombreuses années, mais aujourd’hui ressuscité par trois passionnés : Éric Fassi, Fabien Bingoni et Vincent Manceaux. « C’est une bière de soif, légère et agréable, décrit le brasseur Fabien Bingoni. Elle est complètement différente de l’Yvoise, la bière de Carignan, qui ne comprend pas de froment. »

E

Éric Fassi, à l’initiative du projet Les Ardennes sont une terre brassicole. Et pour cause, autrefois, chaque commune, ville et petit village, possédait sa brasserie. On en comptait près de 250 au début du XXe siècle, faisant de notre territoire l’un des premiers départements brassicoles français. À Mouzon, la brasserie Jacob a été crée en 1815. C’est elle qui a assouvi la soif des habitants du secteur jusqu’à la Seconde guerre mondiale. La brasserie avait en service sept camions qui desservaient 132 villages, dont un camion à chevaux et quatre voitures de tourisme.

Pas moins de 22 personnes y travaillaient. « Les deux guerres mondiales ont été fatales, explique Eric Fassi, à l’initiative de cette renaissance. Beaucoup de brasseries n’ont pas survécu et notamment la brasserie

L’Union commerciale et artisanale du Groupement d’intérêt touristique et économique (Ucia le GITE) du secteur de Margut a organisé sa première brocante vide-greniers, ce dimanche 13 septembre. 80 exposants se sont installés, dès le matin, sur 660 mètres d’emplacements espacés, comme le veut la réglementation, dans la rue de la Libération et sur une portion de la route de la prairie, à proximité de la mairie.

LA “PREMIÈRE MANIFESTATION POPULAIRE” DE L’ANNÉE POUR L’ASSOCIATION

..................................................................

“Renouer avec une tradition, c’est d’abord revenir à des recettes et des savoir-faire éprouvés”

MARGUT

Fabien Bingoni et Éric Fassi ont lancé leur produit, vendredi dernier.

80 C’est le nombre de bières brassées dans les Ardennes. Après une longue absence, les brasseries sont revenues dans la région en 1997. Le département en compte aujourd’hui douze.

Jacob qui, à la suite de la destruction en 1940, n’a pas repris son activité malgré ses 130 années de fonctionnement. »

RENOUER AVEC LA TRADITION C’est en 2016, au hasard de recherches, qu’Éric Fassi, passionné par l’histoire de Mouzon, retrouve des objets et documents sur la brasserie Jacob. « De là est né mon projet de rebrasser la bière de Mouzon », précise-t-il. De 2017 à 2019, son projet

prend forme. Il recherche la recette originale, allant même jusqu’en République tchèque pour rechercher les types de houblons utilisés par la brasserie avant-guerre. « En 2019, en discutant avec Jean-Luc Warsmann, député des Ardennes, j’apprends l’existence de la brasserie l’Yvoise, à Carignan, et je rencontre Fabian Bingoni, le brasseur, qui adhère aussitôt au projet. » Ce vendredi 11 septembre, 80 ans après, la bière de Mouzon coule à nouveau dans les verres. « Renouer avec une tradition, c’est d’abord revenir à des recettes et des savoir-faire éprouvés. C’est aussi renouer avec un public d’amateurs de bonnes bières et lui proposer une bière artisanale de qualité », assure Éric Fassi. La bière de Mouzon sera à déguster ces vendredi 18 et samedi 19 septembre à l’occasion de la manifestation Art et gastronomie.

Eugène Moralès, le président, et Fabrice Ponsard, le trésorier de l’association, étaient satisfaits du nombre important d’exposants et de la foule des visiteurs, tout au long de la journée. « Cette brocante est notre première manifestation populaire de l’année après l’annulation de la foire de printemps, du loto et de la fête de la musique. Avec ce temps estival que nous connaissons aujourd’hui, cela fait plaisir de voir la commune animée avec autant de monde, se réjouissait, dimanche, le président de l’Ucia le GITE. D’ailleurs, exposants comme visiteurs respectent bien les gestes bar-

MOUZON Un feu se déclare dans l’usine Faurecia Hier, vers 16 h 45, un incendie s’est déclaré dans les locaux de l’équipementier automobile Faurecia, implanté dans la commune de Mouzon. Au sein d’une unité de production, une fosse contenant 35 m3 de fibre s’est enflammée, nécessitant l’intervention d’une trentaine de sapeurs-pompiers.

L’incendie a été maîtrisé au moyen de deux lances et n’a causé que des dégâts matériels. Aucun chômage technique n’a dû être mis en place par la société.

RENDEZ-VOUS

Les attractions foraines maintenues

AUJOURD’HUI

Compte tenu de la crise sanitaire actuelle liée au Covid-19 et afin de garantir au mieux la protection de la population, le conseil municipal de Messincourt a pris la décision d’annuler certaines animations qui devaient rythmer la fête patronale, programmée ce week-end. Les habitants devront donc, cette année, se passer du traditionnel feu d’artifice ou encore du bal dansant.

Toutes les attractions foraines sont par contre maintenues.

Les plus jeunes pourront profiter des attractions foraines, installées ce week-end à Messincourt.

Pour l’occasion, la municipalité distribuera des tickets de manège aux enfants de village âgés de 3 à 14 ans, ce vendredi de 18 h 15 à 19 h 30. Les festivités débuteront ensuite à 11h 30, samedi, par un dépôt de gerbe au monument aux morts. Les attractions foraines seront accessibles dès 15 heures. Elles rouvriront le dimanche à 14 heures.

Le port du masque sera obligatoire dans tous le périmètre de la fête foraine. Les gestes barrières devront également être respectés.

rières et le port du masque, désormais obligatoire sur les brocantes. » Tout avait été prévu pour ne prendre aucun risque en matière de contagion : le rappel des consignes était fait sur les affiches et du gel hydroalcoolique était proposé à différents points du parcours. Les bénévoles de l’association ne manquaient pas de contrôler le port du masque, avec le sourire.

Les gendarmes sont aussi venus pour faire respecter l’arrêté préfectoral.

L’ACTUALITÉ EN FLASH

ÉVÉNEMENT

MESSINCOURT

Les organisateurs se sont dits satisfaits de la fréquentation de la brocante.

DOUZY La Mission locale reprend ses permanences le jeudi 17 septembre de 13 h 30 à 17 heures, dans la salle de réunion de la mairie, pour les jeunes de moins de 26 ans à la recherche d’un emploi. La Mission locale se réunira ensuite les troisièmes jeudis de chaque mois.

DEMAIN ANGECOURT Robert Marlin de la Section antilinky des Ardennes animera une réunion ce vendredi 18 septembre, à 20 heures, dans l’ancienne salle de boxe

(groupe scolaire). Il expliquera les contraintes, les obligations, le coût, les effets sur la santé… Ouvert aux habitants des alentours. Port du masque obligatoire et respect des gestes barrières.

À VENIR MOUZON Dans le cadre des journées européennes du patrimoine et de la deuxième journée « Art et gastronomie » à Mouzon, l’association Patrimoines d’Ardennes propose, samedi 19 septembre, deux visites « À la recherche du vin perdu ». Départs à 14 et 16 heures devant le musée du feutre (place du Colombier).

24

RETHEL ET SA RÉGION

JEUDI 17 SEPTEMBRE 2020

POLITIQUE

“CE SOIR, NOUS N’IRONS PAS AU CONSEIL COMMUNAUTAIRE” RETHEL Toujours aussi franc et direct, Joseph Afribo donne sa vision de l’avenir et demande un peu de

patience aux Rethélois. Quant à sa position vis-à-vis de l’intercommunalité, il l’assume plus que jamais.

Que retenez-vous de vos deux premiers mois de mandat ?

J’avais déjà été maire durant 32 ans à Acy-Romance mais j’ai été époustouflé du travail qu’il a fallu fournir ici à mon arrivée. La municipalité rethéloise a été siphonnée de 85 % de sa substance. L’état civil, le service élection, la gestion des cimetières, de la voirie, des espaces verts, la comptabilité, les services juridiques et les ressources humaines… Toutes ces compétences sont passées à la communauté de communes avec la mutualisation des services. La mairie ne gère plus que l’Atmosphère et le service des sports. La responsable des services de l’état civil, par exemple, a demandé sa mutation, acceptée par la communauté de communes. Mais c’est aussi le Pays rethélois qui va recruter sa ou son remplaçant(e).

C’est une situation unique en France.

J’en suis réduit à penser que l’ancien maire et ses adjoints ne faisaient que de la figuration. Heureusement que les employés de la Ville étaient là. On leur tire notre chapeau.

85 C’est, selon le maire Joseph Afribo, le pourcentage exact des services de la Ville qui sont passés sous la gestion de la communauté de communes du Pays rethélois

Dans quelles circonstances s’est effectuée votre prise de fonction ?

Il n’y a pas eu de passation de pouvoir. Je suis arrivé dans le bureau du maire le 4 juillet qui était complètement vidé. Pas d’ordinateur, pas de téléphone, pas de dossiers. Personne ne nous a accueillis, pas même le directeur général des services, qui s’est absenté quinze jours. D’ailleurs, lui non plus, on ne le voit presque pas. Il travaille à 90 % pour la communauté de communes et quittera son poste bientôt.

La répartition des compétences vous pose-t-elle des problèmes d’organisation ?

C’est surtout la mutualisation des services qui pose problème sous les toits de l’hôtel de ville. Je suis assailli de demandes mais je n’ai ni les locaux, ni la main-d’œuvre pour traiter les dossiers. À mon arrivée, seul

Serein et déterminé, Joseph Afribo indique s’être approprié la ville et avoir fait le nécessaire pour prendre les habits de maire. Mais il digère mal les circonstances de sa prise de fonction. le maire avait un bureau, pas les adjoints. Il a fallu que mes sept adjoints viennent travailler dans mon bureau. Les policiers municipaux, eux, sont cantonnés à quatre dans un bureau avec seulement deux postes équipés. Pour le bien de tout le monde, j’ai créé un poste de responsable des affaires générales que j’espère voir pourvu dès début octobre.

J’ai toujours travaillé dans l’intérêt des habitants et cela m’affecte de devoir faire face à une telle situation.

Mais c’est pour toutes ces raisons que je dois demander un peu de patience aux Rethélois.

Les relations entre la Ville et le Pays rethélois semblent être arrivées dans une impasse. Que répondez-vous aux inquiétudes que suscite cette situation ?

Que les Rethélois ne s’inquiètent pas. Leur équipe est solide et s’est mise au travail immédiatement.

Nous allons tenir des réunions hebdomadaires avec les adjoints et des permanences publiques du maire auront bientôt lieu. Mais nous ne serons pas au conseil communautaire

ce jeudi soir. Nous refusons que la Ville soit sanctionnée suite aux résultats des municipales. Si nous avons quitté le dernier conseil communautaire, c’est parce que la représentation de la majorité de Rethel nous semblait insuffisante au sein du syndicat de gestion des déchets (Sicomar). ..................................................................

“J’en suis réduit à penser que, depuis 5 ans, l’ancien maire et ses adjoints ne faisaient presque plus que de la figuration” Depuis, j’ai appris que c’est parce que Renaud Averly vise la présidence du Sicomar en remplacement de Guy Camus. Je ne parlerai même pas des tablettes qui seront distribuées aux élus communautaires ce jeudi soir. Je trouve ces calculs politiques déplorables et j’espère que les citoyens comprendront mieux pourquoi nous avons quitté le conseil communautaire. L’ouverture des

commissions du Pays rethélois aux conseils municipaux nous fait d’ailleurs sourire parce qu’elles n’ont aucun pouvoir de décision.

Votre absence signifie-t-elle que vous n’irez plus au conseil communautaire jusqu’à nouvel ordre ?

Il est hors de question de prendre une décision définitive. Mais, pour le moment, nous n’y serons pas parce que nous n’avons pas de temps à perdre dans des commissions de travail dont on connaît déjà l’issue.

Nous devons mettre en œuvre un grand chantier, trouver une nouvelle organisation pour que Rethel retrouve son identité. Au plus tard le 31 décembre, tout devra être en place.

Quelles mesures envisagez-vous de prendre en ce sens ? À l’heure actuelle, la communauté de communes paye 90 000 euros annuels à la municipalité pour la location de l’hôtel de ville, du bâtiment du quai d’Orfeuil et des services techniques. Mais pour l’hôtel de ville seul, c’est seulement 3 000 euros par

mois. Ce n’est pas grand-chose compte tenu des circonstances que cela nous impose. J’ai donc proposé que le Pays rethélois s’installe dans l’ancienne bibliothèque, qui a été tristement laissée à l’abandon.

Quel sentiment vous inspire le programme Rethel 2030 de l’ancienne mandature ?

Ce programme contient beaucoup d’effets d’annonce, mais très peu de concret. Il me semble, pour l’essentiel, très difficile à financer. Il y a aussi eu des erreurs de faites, comme l’achat d’un terrain à 78€ le m2 en zone inondable du côté de la gare.

Votre relation personnelle avec Renaud Averly est-elle difficile ?

Nous avons eu très peu d’échanges jusqu’ici. Je ne l’ai vu que deux fois, trois minutes, depuis deux mois. Je suis en mairie de 9 heures jusqu’à 19 ou 21 heures et ma porte est ouverte.

Nous faisons un maximum d’efforts pour que tout se passe bien. La communauté de communes est respectée, mais il faut que la Ville le soit aussi. Propos recueillis par SYLVAIN FALIZE

RETHEL ET SA RÉGION

25

MAZARINADE Le pigeon de compagnie. Quand on pense aux animaux de compagnie, on voit plutôt des chats, des chiens, des lapins ou même encore des serpents. Mais certains préfèrent être plus originaux. Hier, alors qu’un lecteur assidu venait discuter avec un journaliste de votre quotidien régional préféré, les yeux de ce dernier ont été attirés par le petit pigeon qui l’attendait sagement dans son véhicule. Surprenant mais tellement mignon.

En image

RETHEL

Le football a repris ses droits Depuis maintenant deux week-ends, les jeunes talents du Rethel sportif football ont retrouvé le chemin de la compétition. Les championnats ont démarré pour quasiment toutes les catégories d’âge du club. Pour les personnes intéressées, il est toujours possible de rejoindre le club rethélois et prendre une licence pour rechausser les crampons. Renseignements via la page Facebook du Rethel sportif football ou au 03 24 38 46 96.

RENDEZ-VOUS DEMAIN AUBONCOURT-VAUZELLES Atelier vannerie le vendredi 18 septembre de 8 h 30 à 17 h 30 avec un artisan vannier. Panier (débutants), objet au choix (confirmés). Inscription : 06 87 21 11 41 ou plantesetsavoirs@gmail.com.

RETHEL La Croix-Rouge organise une collecte le vendredi 18 septembre dans les hypermarchés Carrefour de la zone de l’Étoile à Rethel et Intermarché à Sault-lès-Rethel.

Les équipes seront présentes de 9 à 19 heures.

À VENIR RETHEL Un méga loto organisé par WWFFI aura lieu le samedi 19 septembre à 20 heures (ouverture des portes à 18 heures) et le dimanche 20 septembre à 14 heures (ouverture des portes à midi), salle des fêtes de Sault-lès-Rethel. Pass 1 jour :

27 €. Pass 2 jours : 50 €. Masque obligatoire et uniquement sur réservation (160 personnes maximum), et respect des gestes barrières : 06 34 15 42 72 ou 06 76 15 64 49.

Rethel-Rando organise une marche de 10 km à Chaumont-Porcien le samedi 19 septembre. Rendez-vous à 13 h 30 sur la place. Tarif pour les non-adhérents : 1 €. Contacts : 06 80 50 01 25 ou 06 33 08 67 87.

SEUIL À l’occasion des Journées du patrimoine, l’église sera ouverte le dimanche 20 septembre. Visite libre de 14 h 15 à 17 h 45 et visite commentée à 15 heures. Renseignements au 06 18 50 06 62.

CHÂTEAU-PORCIEN Atelier DO-IN de 9 heures à midi, le samedi 19 septembre, au gymnase-Cosec 1er étage salle bleue 3 heures pour se détendre efficacement et harmoniser corps/esprit. Méditation de pleine conscience, qi danse, qi gong, respiration, étirements, apprentissage de quelques points d’acupression. Inscription : 06 52 85 97 39.

LES SERVICES DE VOTRE ÉDITION 2000675736VD

JEUDI 17 SEPTEMBRE 2020

Rédaction : 11, place de la République à Rethel rethel@lunion.fr / 03 24 38 18 87 vouziers@lunion.fr / 06 88 93 41 45 Publicité : vguerin@cap-regies.fr / 03 24 38 18 87 Avis de décès : 0 811 900 901 Petites annonces : 0 800 120 102 ou carnet@capregies.fr

26

JEUDI

RETHEL ET SA RÉGION

17 SEPTEMBRE 2020

TRAVAUX

Un chantier compliqué pour la municipalité AVANÇON La municipalité s’est récemment lancée dans un gros chantier, impactant notamment

l’une des entrées du village. Un projet important, qu’il n’a pas été simple de mener à terme. ls étaient prévus de longue date, les travaux que la commune d’Avançon est en train de mettre en œuvre. « Il y a une dizaine d’années, des aménagements sécuritaires pour les piétons avaient été évoqués, plus récemment une pétition avait même été lancée par les riverains, remettant le projet au goût du jour, explique Yvan Lefevre, maire en place depuis 2017. Il y a deux ans environ, avec l’équipe municipale, nous avons décidé de nous y atteler. »

250 000

I

C’est, en euros, l’estimation du coût des travaux en cours au cœur de la commune d’Avançon. Il s’agit de sécuriser l’entrée du village ainsi que d‘enfouir les réseaux

..................................................................

“Avec tout ce retard, nous n’avons lancé notre appel d’offres qu’en mars, ça s’est avéré être le bon moment, du moins pour notre budget” Yvan Lefevre, maire Le point de départ était initialement de gérer la vitesse des véhicules qui entrent dans le village mais également de sécuriser la circulation des piétons. Mais tout a, depuis, pris de l’ampleur. « S’est ajouté à cela l’enfouissement des réseaux, ça coulait de source, explique l’élu. Autant faire l’ensemble des travaux pour éviter de tout casser à l’avenir. » Si, sur le papier, les choses peuvent paraître simples, elles s’avèrent bien plus compliquées à mettre en pratique. « Nous avons travaillé avec le bureau d’études Yvoire, de Bazeilles, dont l’équipe a été assez patiente avec nous. On leur a quand même demandé de revoir leur copie 6 à 7 fois. » La commune devait être également accompagnée, tout au long du projet, par l’Agence technique départementale (ATD08), une collaboration qui s’avérera bien vite décevante. « Nous trouvions que ses conseils n’étaient pas forcément pertinents, qu’elle n’était pas impliquée, d’ailleurs

Le maire et son adjoint, en réunion de chantier avec l'équipe Richard, assurent leurs fonctions avec vigilance. elle n’est pas venue une seule fois voir si ses conseils correspondaient à la réalité du terrain, regrette Yvan Lefevre. Nous avons donc préféré nous

passer de ses services. » Autre obstacle et non des moindres, le Département. « Par le passé, nous avions déjà fait réaliser un plateau

UNE CONSULTATION DE TOUTES LES CATÉGORIES D’USAGERS Les lenteurs administratives ont eu le mérite de permettre à l’équipe municipale de peaufiner son projet avec les habitants d’Avançon. Des réunions publiques ont été organisées afin de trouver des solutions avec les riverains et les différentes professions qu’ils peuvent représenter. Bus, camions, cyclistes, tracteurs, automobilistes empruntent chaque jour les routes de la commune. « Il n’était pas question d’incommoder voire d’exclure une catégorie d’usagers, assure Yvan Lefevre. On a tous

travaillé ensemble afin de satisfaire tout le monde. » Si les rétrécissements, évoqués par le conseil municipal, ont contrarié dans un premier temps les agriculteurs, les échanges entre les différentes parties ont permis de trouver un terrain d’entente. « Il faut que les gens comprennent que la route appartient à tout le monde, personne n’en a le monopole au détriment de l’autre. Le but de ces travaux est que chacun puisse se côtoyer en toute sécurité. »

RENDEZ-VOUS À VENIR RETHEL La Mission locale Sud Ardennes organise un forum dédié aux métiers du sanitaire et social mardi 22 septembre à l’Atmosphère. Entrée libre pour tous de 9 h 30 à 13 heures. Venir avec des CV, masque obligatoire. Un bus est mis à disposition du public au départ de Vouziers et Attigny, inscription obligatoire (03 24 38 29 17/ 06 30 28 68 18).

L’association Marche Santé Rethel tiendra sa première assemblée générale le mardi 22 septembre, à 20 heures, à la mairie. Masque obligatoire (prendre son stylo et gel hydroalcoolique).

AUBONCOURT-VAUZELLES Atelier vannerie le mardi 22 sep-

surélevé de 15 mètres de long pour sécuriser les abords de l’école. C’était la solution la plus adaptée techniquement pour faire baisser la vitesse. À

tembre de 8 h 30 à 17 h 30 avec un artisan vannier, panier (débutants), objet au choix (confirmés). Inscription : 06 87 21 11 41 ou plantesetsavoirs@gmail.com.

Atelier réfection le jeudi 24 septembre pour réparer les fauteuils tapissiers, de 9 h 30 à 17 h 30. Inscription : 06 81 77 52 22.

NOVION-PORCIEN Le club de gymnastique tiendra son assemblée générale, le jeudi 24 septembre à 19 h 30, à la salle socio-éducative. Cette assemblée sera l’occasion de définir les conditions de reprise des cours.

SAULT-LÈS-RETHEL Une collecte de sang aura lieu le jeudi 24 septembre à la salle des fêtes

de 14 heures à 19 h 30.

HOULDILCOURT Dans le cadre de la 10e édition du festival « Sème la culture », la ferme de la famille Brodeur vous accueille le samedi 26 septembre à partir de 16 heures et le dimanche 27 septembre dès 10 heures. Contact : 06 20 34 23 65 ou 03 24 38 87 45 (11, rue Principale). Entrée gratuite. Renseignements et programmation complète : www.semelaculture.com.

CHÂTEAU-PORCIEN Atelier dentelle aux fuseaux lundi 28 septembre de 10 à 15 heures, au gymnase-Cosec, salle rouge. Initiation et perfectionnement. Inscriptions au 06 29 05 03 62.

l’époque, notre décision avait été acceptée très péniblement par ce dernier. » Le procédé ayant prouvé son efficacité, l’équipe municipale souhaite réitérer son implantation à deux endroits dans la commune, une décision qui semble toujours aussi compliquée à ratifier pour le Département. « À ce jour, aucun papier n’est signé.

Nous attendons toujours que la personne, qui doit valider les équipements, daigne se déplacer. » L’agriculteur de 47 ans et son conseil municipal se sentent parfois désarmés face à ces lenteurs administratives. « C’est très compliqué, voire épuisant.

On ne sait jamais à qui s’adresser, de quel service nous dépendons suivant les organismes, on n’a jamais les mêmes personnes au téléphone. Il faudrait peut-être simplifier les choses, mettre en place un interlocuteur unique qui puisse nous conseiller ».

Seule éclaircie dans ce casse-tête administratif, le coût de travaux qui sont réalisés, de juillet à octobre, par l’entreprise Richard.

Estimée par le bureau d’études à 350 000 euros, la facture sera finalement considérablement allégée pour redescendre à 250 000 euros. « Avec tout ce retard, nous n’avons lancé notre appel d’offres qu’en mars, ça s’est avéré être le bon moment, du moins pour notre budget. C’est l’aspect positif qu’il faut retenir », conclut avec le sourire Yvan Lefevre.

De notre correspondante JESSI MERCIER

L’ACTUALITÉ EN FLASH NOVION-PORCIEN Journée du patrimoine au musée Guerre et Paix À l’occasion des Journées européennes du patrimoine qui se dérouleront samedi 19 et dimanche 20 septembre, le conseil départemental propose plusieurs idées de sortie, placées sous le signe de la découverte du patrimoine et de l’histoire locale. La culture sera mise à l’honneur au musée Guerre et Paix en Ardennes, à Novion-Porcien.

L’occasion de découvrir l’escape game « Le secret de Godefroy de Bouillon. Le musée au cœur de l’enquête » (à partir de 12 ans). Samedi à 11 et 16 heures ; dimanche à 11, 14 et 16 heures. Réservations conseillées. Mais aussi de profiter du parcours enfant ou encore des visites guidées de l’exposition permanente. Les entrées et animations au Musée Guerre et Paix en Ardennes sont gratuites tout le week-end.

Renseignements : www.museeguerreetpaix.fr, 03 24 72 69 50.

JEUDI 17 SEPTEMBRE 2020

VOUZIERS ET SA RÉGION

27

TOURISME

La Samaritaine, un atout pour le territoire BUZANCY Ce lieu de baignade aménagé a connu cette année quelques améliorations notables.

Une volonté de la municipalité, qui souhaite mettre en valeur ce site naturel. uand on parle de lieu de baignade dans le Vouzinois, tout le monde pense immédiatement au lac de Bairon. Mais le territoire de l’Argonne ardennaise regorge de bien plus de richesses que ce que l’on ne pourrait croire. Au cœur de la commune de Buzancy se cache un véritable poumon vert et bleu : la Samaritaine. Si le label Plan d’eau naturel aménagé a été obtenu il y a une quinzaine d’années, cela fait beaucoup plus longtemps que ce spot de baignade est connu des habitants.

Q

UN BASSIN DU “PETIT VERSAILLES” Que les utilisateurs du plan d’eau qui fait le bonheur des habitants de Buzancy soient conscients qu’ils se baignent là dans des bassins royaux.

En réalité, ce qui est aujourd’hui La Samaritaine était il y a quelques siècles de cela l’un des bassins de ce qui était appelé à l’époque « le petit Versailles ». Une bâtisse royale et impressionnante, munie de jardins à la française. Si le bâtiment principal a péri dans plusieurs incendies, il reste à ce jour deux annexes, ainsi que ce point d’eau qui, aujourd’hui encore, fait la fierté de la commune.

....................................................

penses réalisées cette année pour ce projet. Je remercie encore une fois la clairvoyance du président, Benoît Singlit. Il a réellement donné un coup de pouce à ce qui s’avère être une véritable valeur ajoutée pour l’ensemble du territoire. »

“Si les conditions sont réunies l’an prochain, nous continuerons avec cette formule où tout le monde est gagnant”

UN “PLUS” POUR LES CAMPEURS

Et cette année, la nouvelle municipalité a décidé de le mettre encore plus en avant. « C’était une vraie volonté de notre part de valoriser cet endroit, explique Désiré Nanji, le maire de Buzancy. Encore plus en cette période difficile pour tout le monde.

Contribuer à l’amélioration de ce site nous permettait d’aider les professionnels du tourisme, et aussi les usagers, qui viennent de l’ensemble du secteur, à profiter de cet endroit magnifique. » Pour cela, et afin de sécuriser encore davantage la baignade, les élus ont décidé d’embaucher un maître nageur. « Il faut l’avouer, trouver un professionnel n’a pas été simple, sourit Désiré Nanji. De plus, nous prenions

Une plage de sable a été aménagée et le local d’accueil du maître-nageur a été mis aux normes. des risques, car si, par exemple, des cyanobactéries étaient venues s’installer, la baignade aurait été interdite, et il aurait bien fallu payer quand même le maître-nageur. » Pour autant, le conseil municipal ne regrette absolument pas son choix. « Nous savions qu’il y avait des enjeux colossaux. Avec le recul, nous sommes ravis de voir que le choix de mettre des moyens à La Samaritaine s’est révélé

payant. Nous souhaitions vraiment mettre en place cette baignade, et nous avons fait en sorte que ça fonctionne. » Mais, il est un fait, l’aspect financier entre toujours en compte. Car le lieu de baignade de Buzancy est accessible gratuitement. La commune n’en obtient donc aucune recette.

Ainsi, les élus ont décidé, pour la première fois, de solliciter la Com-

munauté de communes de l’Argonne ardennaise (2C2A) pour leur donner un petit coup de pouce. « Si on souhaite mettre en avant les atouts du territoire, il faut pouvoir mettre les moyens en face. La Samaritaine rayonne bien au-delà du village, détaille le maire. De plus, le tourisme entre dans le champ de compétence de l’intercommunalité. Résultat, la 2C2A nous aide à hauteur de 50 % des dé-

ASSOCIATION

RENDEZ-VOUS

Un nouveau président au Handball club

AUJOURD’HUI

VOUZIERS Après 23 années au sein du club et 3 années à la tête de celui-ci, Virginie Barbier quitte la région et démissionne donc de son poste de présidente du HandBall club Vouziers. Lors de la dernière assemblée générale, Valentin Savart a été élu président, et Maxence Petit Dit Duhal vice-président.

Pour rappel, le Handball club propose plusieurs créneaux d’entraînement, à savoir le baby-hand, pour les enfants âgés de 3 à 5 ans,

Valentin Savart est le nouveau président du club.

le mercredi de 10 h 30 à 11 h 30, le mini-hand, accessible aux jeunes de 5 à 9 ans, le mardi de 17 h 30 à 19 heures, de 11 ans, le jeudi de 17 h 30 à 19 heures et de 13 et 15 ans et plus, le lundi de 18 h 30 à 20 heures et le vendredi de 17 h 30 à 19 heures. Enfin, pour les personnes âgées de plus de 18 ans et plus, ainsi que les seniors, le vendredi de 20 à 22 heures. Tous les entraînements se déroulent au Gymnase Caquot de Vouziers.

Renseignements au 06 30 19 78 69

VOUZIERS L’association des Tourelles fera sa présentation de saison aujourd’hui. La soirée débutera à 18 heures par le vernissage de l’exposition « Les Américains dans le Première Guerre mondiale ». Il sera suivi, à 20 heures, d’une présentation complète de la saison par la troupe de l’atelier théâtre Les Deux Masques, puis du spectacle Demain il fera jour de Vincent Clergironnet. Soirée tout public. Durée : 1 h 10. Billetterie sur place. Port du masque obligatoire à partir de 11 ans.

DEMAIN

GRANDPRÉ L’équipe d’À plus dans le bus, du FJEP-CS La Passerelle de Vouziers, revient dans les villages. Elle sera présente à la salle des berceaux de Grandpré ce vendredi 18 septembre, de 14 heures à 16 h 30.

JUS DE POMME DES ARDENNES LE CHESNE Vous avez des pommes...

Buvez-les !...

Vous n’en avez pas ?

L’atelier peut vous en fournir Nous les pressons et mettons en bouteille de 1 litre

2000668566

Désiré Nanji, maire de Buzancy

Et ça n’est pas Petrie Mauget, la gérante du camping qui porte le nom du plan d’eau, qui dira le contraire. « C’est vraiment un plus pour les campeurs, sourit la jeune femme. Cette année, on a vu qu’il y avait vraiment eu un effort au niveau de l’entretien.

C’est une très bonne chose. » Si le premier édile préfère rester prudent sur l’avenir, il ne peut cacher une certaine satisfaction quant à la réussite de ce projet. « L’implication de la communauté de communes nous pousse à renouveler et pérenniser ce mode de fonctionnement. Avec la crise sanitaire, nous avons vraiment appris à vivre au jour le jour. Mais si les conditions sont réunies pour l’an prochain, nous continuerons avec cette formule où tout le monde est gagnant. » CHARLOTTE BOULON

Sur rendez-vous uniquement

03 3 24 30 20 18 (03 24 30 06 06)

JEUDI

CINÉMA

28

17 SEPTEMBRE 2020

LES RÉSUMÉS DES FILMS ANTOINETTE DANS LES CÉVENNES (ComÊdie, 1h35). De Caroline Vignal.

Avec Laure Calamy, Benjamin Laverhne.

Des mois qu’Antoinette attend l’ÊtÊ et la promesse d’une semaine en amoureux avec son amant, Vladimir.

Alors quand celui-ci annule leurs vacances pour partir marcher dans les CĂŠvennes avec sa femme et sa ďŹ lle, Antoinette ne rÊÊchit pas longtemps : elle part sur ses traces...

LES CHOSES QU'ON DIT, LES CHOSES QU'ON FAIT

(Drame, 2h02). De Emmanuel Mouret.

Avec CamĂŠlia Jordana, Niels Schneider.

DaphnÊ, enceinte de trois mois, est en vacances à la campagne avec son compagnon François. Il doit s’absenter pour son travail et elle se retrouve seule pour accueillir Maxime, son cousin qu’elle n’avait jamais rencontrÊ.

J'IRAI MOURIR DANS LES CARPATES (ComĂŠdie, 1h36). De Antoine de Maximy.

Avec Antoine de Maximy.

L’histoire commence par un banal accident de voiture sur une route montagneuse des Carpates. La voiture a ÊtÊ emportÊe par une rivière et on n’a pas retrouvÊ le corps du globesquatteur, Antoine de Maximy. Les bagages et le matÊriel sont rapatriÊs à Paris. Agnès, la monteuse de la sÊrie, dÊcide de terminer ce dernier Êpisode.

(VO) version originale sous-titrÊ français

TRIO

LE BONHEUR DES UNS...

Trio est un ďŹ lm Ă la frontière du documentaire et de la ďŹ ction. C’est l’histoire d’un amour Ă trois : celui d’un homme, Gheorghe, de sa femme et d’un violon. La rĂŠalisatrice Ana Dumitrescu, grande amatrice du violon de Gheorghe, est allĂŠ parcourir la vie de cet homme, de sa culture tzigane et de son quotidien.

LES JOUEUSES #PASLĂ€POURDANSER

LÊa, Marc, Karine et Francis sont deux couples d’amis de longue date.

Le mari macho, la copine un peu grande-gueule, chacun occupe sa place dans le groupe. Mais, l’harmonie vole en Êclat le jour oÚ LÊa, la plus discrète d’entre eux, leur apprend qu’elle Êcrit un roman, qui devient un best-seller...

(Documentaire, 1h27).

De StĂŠphanie Gillard.

(Documentaire, 1h22). De Ana Dumitrescu.

LA DARONNE

(ComĂŠdie, 1h46). De Jean-Paul SalomĂŠ.

Avec Isabelle Huppert, Hippolyte Girardot.

Patience Portefeux est interprète judiciaire franco-arabe, spĂŠcialisĂŠe dans les ĂŠcoutes tĂŠlĂŠphoniques pour la brigade des Stups. Lors d’une enquĂŞte, elle dĂŠcouvre que l’un des traďŹ quants n’est autre que le ďŹ ls de l’inďŹ rmière dĂŠvouĂŠe qui s’occupe de sa mère.

(ComĂŠdie, 1h40). De Daniel Cohen.

Avec Vincent Cassel, BĂŠrĂŠnice BĂŠjo.

ADOLESCENTES

(Documentaire, 2h15). De Sebastien Lifshitz.

Emma et Anaïs sont insÊparables et pourtant, tout les oppose. Adolescentes suit leur parcours depuis leur 13 ans jusqu’à leur majoritÊ, cinq ans de vie oÚ se bousculent les transformations et les premières fois. À leurs 18 ans, on se demande alors quelles femmes sont-elles devenues et oÚ en est leur amitiÊ.

LES NOUVELLES AVENTURES DE RITA ET MACHIN

L’Êquipe fĂŠminine de L’Olympique lyonnais s’est imposĂŠe au ďŹ l des annĂŠes comme une des meilleures ĂŠquipes de football au monde.

D’entraĂŽnements en compĂŠtitions, de doutes en victoires, ce ďŹ lm plonge pour la première fois au cĹ“ur du quotidien de ces joueuses d’exception.

ANTEBELLUM (Thriller, 1h45).

De Christopher Renz, Gerard Bush.

Avec Janelle MonĂĄe, Jena Malone.

L’auteure à succès, Veronica Henley, se retrouve piÊgÊe dans un monde effroyable dont elle doit percer le mystère avant qu’il ne soit trop tard.

(Animation, 0h45).

De Jun Takagi, Pon Kozutsumi.

Après Les Aventures de Rita & Machin, voici un nouveau programme de courts mĂŠtrages consacrĂŠ Ă Rita, la petite ďŹ lle ĂŠnergique et son chien farceur Machin.

ROCKS (Drame, 1h33).

De Sarah Gavron.

Avec Bukki Bakrai, Kosar Ali.

Rocks, 15 ans, vit à Londres avec sa mère et son petit frère. Quand, du jour au lendemain, leur mère disparaÎt, une nouvelle vie s’organise avec l’aide de ses meilleures amies. Rocks va devoir tout mettre en œuvre pour Êchapper aux services sociaux.

audiodescription sourds et malentendants

City Presse 04 91 27 01 16

Ă€ L’AFFICHE DU 16 AU 22 SEPTEMBRE CHARLEVILLE-MÉZIĂˆRES

GIVET

Mano de Obra

Voir le jour

La daronne

Metropolis Antebellum

Le manège Antebellum

(VO) mer 20:50, ven mar 16:00, dim 20:20

jeu lun 13:50, sam 19:10

tlj 14:00, 16:20, 18:40, 21:00

Mignonnes

Yakari, le ďŹ lm

mer mar 17:30, ven 20:30, sam dim 14:30, sam 22:45

jeu lun 21:15, ven 14:25

mer sam 15:10, mer 17:05, sam 17:00, dim 13:15, 16:10

Le bonheur des uns...

tlj 14:00 + mer jeu ven sam lun mar 20:10 + sam 16:10 + dim 11:00, 18:00

Effacer l'historique

Petit pays mer jeu ven sam lun mar 13:40, mer jeu 18:00, mer jeu ven lun 20:30, ven sam lun mar 16:10, sam mar 18:40, dim 15:40, 18:10, 20:40

Les blagues de Toto

Bigfoot family

mer 14:30, mer jeu sam dim lun mar 20:30, sam 17:30

SEDAN Turenne Antebellum

mer sam dim 14:35, 16:35, jeu ven lun mar 14:00

ven sam 20:20, sam 17:45, dim 10:20 sam 16:00, 18:30, dim 14:00, 16:10

tlj 14:45 + mer jeu ven dim lun mar 17:30 + mer ven sam dim lun mar 20:35 (VF ST FR) jeu 20:35, sam 17:30

Les nouveaux mutants

Les nouveaux mutants

ven sam 20:30, sam 16:00, dim 10:30, 14:00

mer jeu sam dim lun mar 19:15, 21:25, jeu ven lun mar 14:25, 16:45

sam 18:15, dim 14:00

La haine

Effacer l'historique

sam 22:45

mer ven sam dim lun 13:50, jeu mar 20:00, sam 18:00, dim 18:10

mer ven sam lun mar 20:30, dim 17:30

EnragĂŠ mer jeu ven lun mar 19:50, sam 16:00, 20:10, dim 14:00, 18:10

Family Romance, LLC (VO) mer jeu ven sam lun mar 20:10, jeu ven lun mar 14:00, sam dim 16:10, dim 10:30

J'irai mourir dans les Carpates tlj 14:10 + mer jeu ven sam lun mar 20:10 + sam dim 16:10 + dim 10:30

Le bonheur des uns...

Spycies mer sam dim 14:30, dim mar 17:30

Tenet mer sam 17:30, jeu dim 20:30

REIMS OpĂŠraims Adolescentes

La daronne

mer dim 18:15, jeu 15:45, 20:35, ven mar 13:40, 18:30, sam 20:20, lun 16:30

mer jeu ven sam lun mar 13:50, 19:50, sam dim 16:00, dim 11:00, 18:10

Akira

Le bonheur des uns...

Antoinette dans les CĂŠvennes

tlj 14:00 + mer jeu ven sam lun mar 20:00 + sam 18:00 + dim 11:00, 16:00

Poissonsexe

La daronne

lun 21:20

Police Rocks (VO) mer 16:30, jeu lun 18:40, ven mar 20:50, sam 14:30, dim 15:30

Sole (VO) mer 20:50, jeu lun 14:20, ven mar 16:30, sam 18:50, dim 19:50

(VO) mer 16:00, jeu lun 18:10, ven mar 20:20, dim 13:20 mer dim 14:00, 19:00, 21:00, jeu lun 13:40, 16:15, jeu ven mar 18:30, ven mar 16:25, 21:15, sam 16:45, 18:15, 20:45, lun 19:15

200 pages pour dĂŠcouvrir qui ĂŠtait Charles de Gaulle.

mer 20:30, jeu lun 14:10, ven mar 16:20, sam 18:30, dim 20:00

Les Trolls 2

Bigfoot family

dim 16:30

mer 16:20, sam 14:20, dim 15:50

Effacer l'historique

LE DISC

Éż 7XV HĘŁGP EWFS

ÉREND

Les nouvelles aventures de Rita et Machin

2000666159VD

mer jeu ven lun mar 16:50, mer sam 18:50, 20:55, jeu sam 14:40, jeu lun 18:55, ven lun mar 14:45, ven 21:00, dim 15:40, 18:00, 20:00, mar 21:05

J'irai mourir dans les Carpates

mer sam dim 14:10, sam 18:15, dim 11:00

Les Trolls 2

La femme des steppes, le ic et l'œuf

dim 16:30

(VO) jeu lun 19:00, ven mar 21:10

Petit pays

Le bonheur des uns...

mer jeu ven sam lun mar 13:50, sam 17:50, dim 10:30, 15:50

mer jeu ven mar 14:40, mer ven sam mar 19:00, mer jeu sam lun 21:10, jeu ven sam lun mar 16:50, dim 13:30, 17:50, 20:00, lun 14:45

ANS

ELM

E CAR

LES

E

Aux

110

(qui lÊgisla rÊaliseavait tives nt unquasimde 1958, ent  raz-de disparles -marÊ u gaulli stes e , quelqu de comm es l’UNR mois e le titre aupar  La avant Voix ) du Nord .

ÉLEC

TION

S LÉG

ISLA TIVE

S DE

NOV

EMB

RE 195

8

19â‚Ź90

mer ven sam dim mar 20:45, jeu lun 15:05

Tenet

Police

sam 15:40, 19:45, dim 13:45

mer sam mar 15:05, jeu lun 20:45, ven dim 17:55

THILLOIS

Shining

Gaumont Parc MillĂŠsime Antebellum

Tenet

mer jeu sam dim mar 14:10, mer jeu ven dim lun mar 16:30, mer ven sam lun mar 18:50, jeu ven sam dim lun 21:10 (VO) mer mar 21:10, jeu dim 18:50, ven lun 14:10, sam 16:30 tlj 14:30, 16:50, 19:05, 21:20

Bigfoot family mer sam dim 14:20, 16:25

Tenet

Petit pays

ven 20:20, sam 18:10, dim 10:20, 16:15

Antoinette dans les CĂŠvennes EN VENTE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX

La daronne mer jeu sam dim lun 14:30, mer jeu ven dim lun 16:45, mer ven sam dim 21:15, jeu ven sam lun 19:00, mar 13:45, 16:00, 18:15

PĂˆRE

RIĂˆR

mer ven mar 14:20, 18:40, jeu lun 16:30, 20:50, sam 16:35, 21:00, dim 13:20, 17:40

sam 16:00, 18:10, dim 18:20

Petit pays

G

LE RÉV

Énorme

Les blagues de Toto

STRASB

pour lais, inclu pas a un re à parti Il fautde mordancrage r de re sur plus 1948 issus dire dans , d’un que les une marq le bass in houi des l’Uni e part, cadr partie uÊ à on des es fond de l’Êlecdroite, ller VʣWMH rÊpu blica gaulliste rÊse ateu torat ce qui du PasXVETI YIPPI 366 aux ins rs W 0E H XSYX JEGI du Nordet, d’au rÊsis du RPFouvrier ne l’empde-C ɸ| HI tants et popu êcheaHʣGI ʣGMWMSR H PE 0Mʚ PƅLʣK (URN tre part, gauldans le YRM QFVI laire I GVʣ FʣVE ʣQSRMI ), regro de listes Nord . cadr HI vient EYXSYV ɸ EXMSR XMSR regro sont PE KEYGupem

es upÊs HY 2 à ParisHI PYM 0I ɸ HY 6 de ent LI l’Uni QEVW 4* E ʚ VIRH SVHɸ , IX des .YPI Jacq PƅLʭXIP ɸ YVEMX ʣXʣ EY droit on ues 0ʣSR TʢVI 164 0E es

'EV W ,S TVMWI mɸ EXKMSR (IPF YGOI Chab 4ʣVS PI KʣRʣ HʢW IGUY VMʢVI 'IW PI T an-D YWI cons UYM GSRW Sʰ VEP HI PI Q I PIW HIVR VSJIW elmas MP HIWG +EYP SMW H 0I tant XMXYI TVIQ MIVW WIYV et trois IRH PI ƽSX I Rue .

ETV orga E .IE HIW 29 Nation ʢW 4 MIVW ETTYWIVSRX E juin R 1M pers PSVWU VʣÀ gauch ale HIZE nisateur EHLʣ EVMW 1947. onna YƅMP à Lille, Gaulle PI WS MW HY ZIG RRI IX PI litÊs YRI RX PIW TI polit WMSRW Dans Carriè , le e du gÊnÊr le YXMIR KʣR 4EYP 8LI VʣZʣ ico-r HʣFS la re, rÊvÊre al de TPEMV GIVXE a rÊuscofond PI TP ʣVEP HERW IXIR nd-pè le Nord.deux VHI MRI MQVQER ateur IRGI Êsistant VETMH mas I HY voire si re YW E du IX avec ième 369 64* TVSZ RPF GXMJ I YRI VIWXI se impl TSTY MWEXM W Sʰ PƅSR 0IW IQI quin des une dans dose une intel X PI T VʣRX zain Cofo orga XSYX ique tion partis PEMVI SR 0I KVSIRVI EVVMZ GI HSYF PYW e de ligen IJSMW ndat une dÊci HI .

KMWXV ERXW

9RI nisateur FMIR som politiquede gouv ruse eur gran WSYL YTIQ I PIW JSRX PI hors ce polit sive %RWI IER 1MRR SVKE RS]E du lÊga brer dans rÊpu erne MHIR de EMXʣ TEV IRX H EHL nÊ, RPF du PE ique deplac mai auto RMWE ʚ &S PQI prÊc I IX XMƟʣ diver ʣWMS UYIY Y de e 1958 Grâc litÊ. C’es la blica ment com , un XMSR Êdem EYXS sitÊ HI +EYPY 2S HI PE MW +V ,IRVM 'EV HI . dans miss qu’il mun HI PE guer ine ur talen e VH IW RW HERW I XVʢW le ras, polit , de du Nord à son t pour à conv tion, est FPER WSG IRMIV 2S VMʢVI YPIW ,SY dÊlÊ WXVYGment YV HY ique PI 7M X I\I la, SFIO secr quoire civilepermettan de CourGaul MʣXʣ le seul NYWU VYI secr NIYR aux IWX 1 erɸNYMR aincHI 7sÊdu not, leguÊ QEY ' GWɸ| YRI XYVʣI VH T .

HIW GOI

PI R ce YĆ…Ęš Il ĂŠtair ĂŠtair I 0ĘŁ MP IW cĂ´tĂŠ re SPJĘŁVctionsous dĂŠpa nistr Ă offrir sout veut t Ă HI JS 1MWW VʢW H RĘŁ PI HI HY SQMX PMVI PI joue S]EY XIPPI Dans ɸTI les la Fran s un e gĂŠnĂŠ ien rtem e d’Éta reved’ab IX ĘŁ RE X IR VQEX MRS X]TI e de l’UniSR (IPFI HYV MSRR Gaul Ć…%VQ ɸQ GLE VWSRchef le WSYX ɸNYMR Ęš P PIW le Paslui nir ord ceMSR une XMSRE ĘˆK]T HI PE rĂ´le ral QMPMX IRXMʢ EMɸ RIW s . Une cont enta au sousde TVSTsolu Guy est Croix VEXMS le, XI IREMVIW TMXVI PSM G 1943 IRMV l’anc t dans rĂ´le ɸWMʢl de-CEMVI on gaul GUYI indis pouv ɸ , dĂŠci PĆ…EGXM Ć…MRMXME P JVER - ERMQ ĂŠquiPIW MR ne EKER assis alaisWI R HY VIW HĆ…%J de ĂŠtroiKIW ien liste mĂŠtr , il est 4VʤXV le gouv SRWX sif dansMollĘš HI pens oir le pas pe HĘŁTI SR H XMZI H ĘĄEMW dans IX VMUYI I PE HVSMX et, RSQ Lorra tĂŠ d’un, QIX . secr nom t WI VĘŁ MXYXMS HI I pas UYM W la 4EW PIW de RHER I able dans ZMI QI

à l’Êtraopol dÊsi Y Kʣ Y FE expÊ %WWM dÊpu EHLʢ HI ' permdesXW IX TEVXM le PCFIR itain FVIY .ine 0I Q la du I GSrÊda miss mɸTʢ Êtaire ernemen RRIP le voteWIW tÊ-m X YR prÊs VSR 0 rienc char n’a MPMXER (ERanen devie nger e, gnÊ, au RʣVEP HI + ction VI WWER EPEMW Rass pour SY H d’inv pour PI HY RWXMX WIW S i dom NSYVR entÊ du gÊ plus aire e deYI H du VIW XI E W PE Gts TE] X IRX I\I IW Z REXMS titre drer SYMW Les nt vice- à l’Asspour sugg HI & com t prÊsTEVXM ɸNY IX YR luiEP LI GGEW MPMXERXMWQemb estit REPI d’ArEYPPI comWERWinici VI PE aucu deHLʣW MVGSR reprÊ de parle S]EK idÊ V HI MR ( leme au FHSQ ʢW PƅEproje VGI Y itÊ Êrer IRSM candMSRW WGVMT ure le pouv des MÊm MSRW prÊs emb enle ptan

0I Hƅ3PM par VʣJʣVla RÊsi 7*-3 n dÊpu sent I KE GERntHMHEdeux menTTIPt de IW O W HY RI MR dÊpa IZIR l’intrWX TS du ième vÊe t PI 1 ZMIV +le

HʣG Forc oires de iden lÊe cons IRHY stanoir ɸRSZ EHEM idat ʣGS er les XMSR IVQI 64* IR T YPPMWX du Nord EGXMJ

ƽYIR oduc taire Cons litÊs rtem senc gÊnÊ Y QM es EVXMG parI HY X 16 tour VI TEfacePI Hƅ%VV 64 IX Pƅ926tÊ, IQF YV Q H ceparle YMGL Qʣ franç guer t (son HI PE VIX H et d’an tituti XIQI - WWIW SVKERMW polit enta GI R qui HI . e aucom 4 PE YPMIV un 2SV desultat puis face Y ɸE VI tion Y extramen EVH ralPERK on, VEʨX à Guy EWɸ- crÊe ZSY de aises re 368 nom ique l de SR R YR H

GMVGS (trois 0ʣK ʣIW nt, EGUY côtÊitÊs ɸWIT- taire de disp cienPSVW PSVW gaulH WƅI deuxive d’Alg s’app RXW T de JSRG I HƅEHLʣV une à Moll Pƅ926 MZIVW est MSR H SʲX PYW T franç s libÊʣKPMK ʚ 0MP IW : libre ). Ilvern HIW liste.\TVMQRWGV La un cand et, est HIW citat prÊsHIW uyan tÊno du gÊnÊais Êvoq XIQF 0E ositi QMRI SPMXMU crois PIW m asso ƅLSR EV PI dès IEFPsantXMSRR PI IR IRHV HIY Sur s.ZSXI eme

MTXMS aussnt, uÊrser dont appe UYM ons idenVʣYR t sur ɸSYMɸ ciati I FMIà IRXW IX H -P QI TVIQ ions), RIYV MP IW MÊdV mɸR KʣR le retou I 7*-3KVʣZ \MʢQ laI zone R Hƅ% idat soci il ral VI JʣZV SY\ i aum YVW H t duMSRWYIW la lle RƅE Guy dans | EY on TIYZ es X ʣKE aillÊSRɸ| YVX PI MIVW mem 'VS PI mɸS ʣVEP pour MIVɸ r au IX HI Y TY WSY destinÊe IW VVEWɸ com à vote deR .moy I Consson IRX Hnotamme Moll alistes de Gaul GSQQ ônie VʣJʣV HI + Dans enne FPMG U PIQI de la nove ɸQGSQTEKRbre M\ HI pouv 6SF littorale, -- ʣXE mun d’ord MWXIW et picaYMɸ| P (ER XMIRX WSR s S TYF r et HI ' nt mbreun dÊpa eilPMUYI sout IRHYle EYPPI ƅIQT RÊsi du iste r à ʰ TPY ʣKʣR re du PI m W GI et MaxÊgalemele à Lille, EM YM EYQ HI ien oir du IVX H com KYI 0I KI PI rds, RX GLSVXI X ʣZEenca SRW %Y\ EPEMWavec , cont rtem Wɸ MPW ,IR I 1Igrâce RX IPPI ʣVIV ʚ à IZEPM stan QSR W GS

RPFɸSYMɸ GYʣW- W HI itÊ VVI E \ HMV WIT avec HY K

.EGlel’UNRexte enta au ce Leje nt NSYVR ʣRʣV GYPQ IR Z ZIG T PEVKI son gÊnÊ soci ʣPIGX le 21EP HI XVI PE PCF, rempde IW rôle du | EY WSY HIY qu’on VM 'S MSRW ʣRʣV d’ho ral EY\ des IV QIRRHMXMSRW une. mem EP La UYIW MSPIR MRIR PPIXXI Nord le XIQF actio \ QM soit de MRXIV bres sept +EY TVʣrÊali alistes riva PʣKMW EPQI EP HI nneu les orte une scor X HER MP RƅI Seul RIW Gaul VI WS n, X PSVW 0I GIW :IR

r PPI IR pour Voix embPPI IX et W PIW NIXW hÊm affro et, HEGX le HY de aux tÊ pour se +EY TL]WHVSY n-les aux Êlect RX WY le, prÊs PEXMZI es proc W PIW WX TE HI P GSR re, PI 6 du Pas-le souh JERXW ou PCF sondu Nord com HI Torrag MUYI\ IX deux E KVʢXI\XI obje PPI ente W UYM WYMZ hes HʣT PE WY MSR ʚ TʣVMI W WY TVSTNSYVR HI Qcont de-C ait MIVVI appe gou- -P W 4* T à vote mun W HI & circoions EVXIQ ctif nt du GSRW des ie au MRIYreZI H HIW EP MXI H VTVIR YVW com Les IYZI r alais istes IRX P nivea pour TEV princ en de IW ʣPIG SYPS nscr lÊgislative SW Ille UYER Êlect prem VW RS Y PMG ERX U IRXW à H YMX T5 e mun Gaul RX GS PIW W , affai ipal alliÊs IW KRI ,SY uIMP H R TE le 1958 rÊsultats iptio ier XMSRW IVWS . eurs IRGM ɸGMVG RSVH ʣGPE natio YI iste, cand R le. Si 2SVH ns s IVZMG tour GOI I Kʣ blis de de le IX IQI VXMGY TIVH RRIP SRWG QTXI XI MWXIW men , pour de mêm idat de sout la HI

par pren la nouv Nord ZMGI nalVERG

IW en PMIV H YRI Y ɸ PIQI l’UNR VMTXMS V WYV dreMP ʣGV elle ɸRSZI TVʣW. I (E RX HI WSR dÊsi leur e s’il le mieu enir fave gauc ZIYX vant t gaul impr I PƅSV ɸZ RX PI QFVI ste KVʢZ R HY PƅETT essio à dÊfa desMXɸ mɸet mem ʣXʣ P UNR de ur des he subi MHIR RW Y SM\ T W HMƞ au I EY HIW , doiv liste Êtait nnances Êlect HMVI MIRXE 2SV estYM HY circoCette avec soci x plac Gaul ite gaul t deux bre PIW X HY RI PIau ƅYR H ent EV VE GYPXʣ XMSR WIMR GXIYIW VE H EPS alist Ê au le WYJJV mɸ SYMɸ rÊfÊr XXVI donc quas ts du GSQ PI GE ions ième rÊfÊr nscr affai en TTSV W VW UY e. face les listes, HY NS HI V 0ʣ VIW ʚ cons HY endu MXʣ H RHMH Ains à un cond endu iptions Pƅ%MWR EKIW | 4EV être imen qu’ils 102lÊgis tour PE X ʚ Pƅʣ re SR ' YVRE Vʣeil I PI 4 ɸQE d’Êle I\T aura ʣTEV EX KEm LEHʣ EZS P IX ʚ i, lative VETT anal t disp soie cand uit m. pour PIGXM de cteu QSMR I

nt VMQʣ '* I dans XIQI VWɸ MV ET ÊtÊ de gÊra ysÊs SVX idat TEV la YPPMWXmais le candSR H bienGaul rs soci W Pƅ9 ʚ WIW dansaru quelalors s de nove elle W FMI ɸ G RXEP ʚce TIPʣ I X PE 7 car regrence PI ʚ ZS I UY R HE I UY le. de alistHY 6 dern idat .YPI ques que le mbre PI *-3 S Les n’a toute RW PI M IWX 26 JEMX QVʣWY ce Aille La M E F

FEW il appattabl es 4* H W ier est XIV m soci PXEXW cont mois mou 4'* RX WMR Q raÎt e,urs,Voix tena ʣRʣƟ teme scrutins fois 4EW RSY du ntERW GMʣ H battuɸRSRɸ| aliste notale cand ZIEY MIY\ REXMS exte WI aupa veMRMIV com Nordabso Y VIT par qui dans nt diffÊ suivapas prÊs HI 'EPEMW IX H HERW memme idat REY\ de coal ra :EP a , lume SVX H nt soci entÊ l’opp rent. nts IRGM le meil

ɸ ERW Pƅ3MWI

ɸ ition se IRRS au

I ɸ leur alist nt à la vie 0E : e osition Les soci dÊro de cand I PI 2S X PE 7 VH ɸ HIW adve e l’empsout MW ɸZ idat alliÊs polit ɸ6ʣTYFPMUà de alist ulent enir SQQ ɸ HERW SM\ rsair Gaul e du orte tous gisc ique franç YI ʣZ le es, Guydans parto I QEM un ut ardie à PCF ɸ S W des les oppo ns aise SPYI parti Mollet cont . ʰ exte indÊ des entre ZIVW r de la gauc YRI 1959 en tête, com pend sant RÊpu , TYMW ants s à de he basc plèet blica d’un côtÊ FMTS soci PEVMW surto , Gaul ulen c’est GI alist les cent le ins indÊ , les EXMSR ut t gauc -à -dire Y\ U e et riste qui com pend gaulliste MRʣH après MXI H s litiqu he non les comYM SR radic ants X ZSX ale et rÊpu prennent et, s et leurs I com toral e qui mun de ʣ mɸR et, de blica e des doit, mun istes SRɸ| man ins l’autr l’autr gaul en thÊoiste. En et quel EY V ière popu e parti e, liste dÊpi rie, ques ʣJʣVI cons laires e s, ceux rÊdu t de , pers RHYQ tante -ci ire sensce net onna HI decont durc litÊs inue iblem ent issem de la nt de ent prog l’assise poress Êlecer dans

(VO) jeu lun 18:30, ven mar 20:40

jeu 21:00, mar 18:55

S DE

OUR

Ema

ÉtÊ 85

OUR

EVIɸ YVK P le Rass mɸIl I E des ZVMP emb est les lois, va leme temp

s com diffÊrenc prom nt du que PI Kʣ se mun formRʣVE es ouvo peup et la des ir et le franç e P HI + et s’org EYPPI rÊfor opin faire triomais qui, anise me ions, profo le gran pher dans nde , d le de effor par-dessucadr l’Éta t e t.ɸ| de salut s

mer ven sam dim mar 16:15, mer jeu sam dim lun 18:30, mer jeu ven dim lun mar 20:45, jeu ven sam lun mar 14:00

mer jeu sam lun 20:10, ven mar 14:10, sam 16:00, 18:10, dim 10:30, 14:00, 18:00

Les choses qu'on dit, les choses qu'on fait

mer ven mar 14:10, mer 18:20, jeu sam lun 16:20, 20:40, ven mar 18:30, dim 13:40, 17:50

Belle-ďŹ lle

Les nouveaux mutants

tlj 14:15, 16:35, 19:00, 21:15

Énorme

ven 20:30 mer ven sam dim mar 14:00, mer jeu sam lun 20:00, jeu ven dim lun mar 17:00 (VO) mer sam 17:00, jeu lun 14:00, ven dim mar 20:00 (IMAX) mer jeu sam lun 17:25, mer ven sam dim mar 20:25, jeu ven dim lun mar 14:20 (VO) (IMAX) mer sam 14:20, jeu lun 20:25, ven dim mar 17:25 (4DX) tlj 14:10, 17:10, 20:10

mer jeu sam lun mar 17:55, ven dim 15:05

The climb

mer sam mar 14:15, jeu 17:15, ven lun 20:15, sam 20:30, dim 16:45 (VO) mer ven lun mar 17:15, mer jeu mar 20:15, jeu ven lun 14:15, sam 17:30, dim 13:45, 19:45

EnragĂŠ

(VO) jeu mar 16:00, dim 20:00, lun 18:00

mer jeu ven sam mar 18:35, mer jeu ven sam lun mar 20:50, ven lun 15:55

Une nuit au Louvre : LĂŠonard de Vinci

Les apparences

Trio

VOUZIERS

mar 20:40

(VO) mer jeu 16:10, ven lun 18:40, sam mar 21:10, dim 13:50

J'irai mourir dans les Carpates

mer sam dim 14:00, sam dim 18:10, dim 10:30

Tenet

Les blagues de Toto

tlj 14:25, 16:40, 18:55, 21:20

mer jeu ven sam lun mar 13:45, 19:40, dim 10:20, 16:45 (VO) sam 16:45, dim 13:45

mer sam dim 13:45, 16:00

Les choses qu'on dit, les choses qu'on fait

Les Tourelles Antebellum

Police mer ven sam lun 20:10, jeu mar 14:00, sam dim 16:00

Spycies

The perfect candidate (VO) mer jeu ven sam lun 20:10, jeu ven lun mar 13:50, sam dim 16:00, dim 18:10

tlj 18:00 + mer jeu ven dim lun mar 14:45, 20:30 + sam 15:00, 20:45

Les joueuses #paslĂ pourdanser

Greenland - Le dernier refuge

mer jeu ven dim lun mar 14:00, mer jeu ven sam lun 20:00, sam dim mar 16:00, sam dim 18:00, dim 11:00

mer jeu ven lun 16:00, dim 20:40, mar 19:40

mer ven dim mar 15:00, ven sam lun 20:20

Les nouveaux mutants mer dim mar 20:20, sam lun 15:00

ven 18:55, lun 21:00

Petit pays

Les nouveaux mutants

mer dim mar 20:20, ven 15:00

Police

mar 20:00

mer ven mar 13:50, jeu dim lun 16:00, sam 14:50, 17:00 (VO) mer 18:40, jeu lun 20:50, ven 18:15, sam 21:20, dim mar 18:10

Yakari, le ďŹ lm

Les petits contes de la nuit

Spycies

sam 18:10, dim 18:00

mer sam 14:00, dim 15:00

mer sam dim 15:00

Une nuit au Louvre : LĂŠonard de Vinci mer jeu sam lun 14:00, ven mar 20:00, dim 16:00

Voir le jour

ven sam lun 20:20, lun mar 15:00

ARDENNES FOOT

2

LE CHIFFRE

FEUILLE DE MATCH INFORMATISÉE

6

Obligations et rappels importants sés. Chaque utilisateur étant amené à utiliser la FMI doit donc avoir vérifié la validité de son mot de passe.

=> PRÉPARATION DES ÉQUIPES La préparation des équipes doit être réalisée via l’interface web fmi.fff.fr pour l’équipe recevante comme pour l’équipe visiteuse. Ceci permet de récupérer les données en temps réel et d’éviter des échanges de données inutiles sur la tablette : Pour les matchs du samedi => dès le mardi et jusqu’au vendredi soir au plus tard Pour les matchs du dimanche => dès le mercredi et jusqu’au samedi soir au plus tard

=> RÉCUPÉRATION DES RENCONTRES ET CHARGEMENT DES DONNÉES DU MATCH Les actions de récupération des rencontres et de chargement des données du match ne sont nécessaires qu’une seule fois. Elles doivent être réalisées sur la tablette de l’équipe recevante : Pour les matchs du samedi => à partir du vendredi minuit jusqu’au moins 2 heures avant le début de la rencontre Pour les matchs du dimanche => à partir du samedi minuit jusqu’au moins 2 heures avant le début de la rencontre.

Toutes les compétitions ont désormais repris.

Même si dans l’ensemble, ce tout premier week-end complet c’est bien déroulé, quelques couacs sont intervenus au niveau de la FMI.

=> PARAMÉTRAGE UTILISATEURS/ÉQUIPES Attention, le paramétrage a été réinitialisé et tous les clubs utilisateurs/équipes ont été remis à blanc. Les correspondants Footclubs doivent donc obligatoirement ressaisir le bon paramétrage des comptes des utilisateurs.

JEUD

17 SEPTEMBRE 2020

Si votre équipe n’apparaît pas sur la tablette, c’est sûrement parce que le nécessaire n’a pas été réalisé en amont.

Footclubs => Profil => Gestionnaire feuille de match informatisée => Équipes affectées (tout en bas, il faut cocher les équipes correspondantes)

=> MOTS DE PASSE Attention, les mots de passe de l’ensemble des utilisateurs Footclubs/FMI ont été réinitiali-

IMPORTANT !!!!

L’équipe recevante est en charge de la FMI => c’est la seule qui doit réaliser les opérations de récupération de données. L’équipe visiteuse ne doit faire que des préparations via l’interface Web. Si la récupération des données par le club recevant n’inclut pas les dernières modifications faites par l’équipe visiteuse, il est inutile de récupérer de nouveau les données, il suffit d’aller directement dans la partie feuille de match de la FMI pour modifier les compositions avant la rencontre au stade si besoin, l’équipe adverse fera ces ajustements.

Le tirage au sort du 2e tour de la Coupe Gambardella a été effectué le jeudi 10 septembre dernier. Les rencontres se dérouleront le samedi 19 septembre.

6 équipes ardennaises sont encore en lice dans cette prestigieuse compétition.

Félicitations à Rethel SP, Charleville Franco Turc, CS Sedan Ardennes, CA Villers Semeuse, Bazeilles US e AS Prix-lès-Mézières.

DISCIPLINE DE NOUVELLES MESURES En raison du contexte sanitaire actuel et des mesures qui doivent être prises en ce sens, la Commission de Discipline au même titre que les clubs se doit de s’adapter.

A cet effet : 1) Il ne sera plus possible de se présenter spontanément devant la Commission sans avoir reçu une convocation au préalable.

Si vous souhaitez justifier d’un fait de jeu, d’un carton rouge reçu le dimanche précédent, ou bien encore d’un rapport de l’arbitre à votre encontre, nous vous prions désormais d’envoyer un mail au secrétariat que nous ferons suivre directement à la Commission.

2) Lorsque vous serez convoqué, seules les personnes nommées sur la convocation pourront venir. Sauf cas exceptionnels, la Commission ne convoquera que 2 licenciés par club maximum.

3) Si vous êtes convoqué, nous vous demanderons d’arriver à l’heure inscrite sur votre convocation et de patienter dans le hall du conseil départemental (interdiction d’attendre dans le couloir du District).

Un membre de la Commission viendra vous chercher 4) Pour rappel, le masque est obligatoire.

Nous vous demanderons également de vous désinfecter les mains à l’entrée du District.

EN BREF FORMATION

ÉLECTIONS

FÉMININES

INSCRIPTIONS SESSIONS ARBITRAGE

APPEL À CANDIDATURES

RASSEMBLEMENT JEUNES

Le District des Ardennes tiendra son Assemblée Générale élective le 21 novembre prochain.

Il s’agira d’élire le Comité Directeur du District, mais également de déterminer les représentants des clubs du District des Ardennes Football qui se rendront aux assemblées générales de la Ligue Grand Est. Pour tout cela, deux appels à candidatures sont lancés.

Les délais pour candidater seront clos le 22 octobre 2020 à minuit, cachet de la poste faisant foi.

En ce mois du foot féminin marrainé par Elise BUSSAGLIA, le district des Ardennes invite l’ensemble des joueuses de U6F à U15F (licenciés et non licenciés) pour un rassemblement 100 % Féminin qui se déroulera le mercredi 23 septembre 2020 à la Warenne de Charleville-Mézières, de 13 h 45 à 16 h.

La Commission des Arbitres a décidé la mise en place de formations initiales à l’arbitrage pour la saison 2020/2021.

La 1re session de formation se déroulera les : • Samedis 3, 10 et 17 octobre 2020 de 8 h à 17 h 30 Les clubs en infraction avec le statut de l’arbitrage auront l’opportunité de se mettre en règle au 31/01/2021 par l’intermédiaire de cette 1re session.

La 2e session de formation aura lieu les : • Samedis 6, 13 et 20 mars 2021 de 8 h à 17 h 30 Les différentes étapes à respecter pour y participer sont à retrouver sur notre site

Retrouvez toutes les informations sur notre site

JEUDI

17 SEPTEMBRE 2020

ARDENNES FOOT

FOOT A L’ECOLE

Un projet qui a du sens Comme chaque année, la Fédération Française de Football (FFF), le Ministère de l’Education Nationale (MEN) et l’Union Sportive de l’Enseignement du Premier degré (USEP) mettent en place l’opération « Foot à l’école ».

Dans le cadre du développement du football à l’école, de la convention nationale signée en mai 2018 et du championnat d’Europe de football masculin organisé dans 12 pays du continent européen (reporté en 2021), la Fédération Française de Football, le Ministère de l’Education Nationale, de la Jeunesse et des Sports et l’Union Sportive de l’Enseignement du Premier degré (U.S.E.P) renforcent leur partenariat pour favoriser au sein des écoles, le développement d’actions sportives et culturelles

CE DISPOSITIF A POUR OBJECTIFS : • De développer des apprentissages moteurs et cognitifs spécifiques à l’activité football et/ ou futsal.

• De développer des compétences transversales via le socle commun de connaissances, de compétences et de culture en cycle 2 (CE1 – CE2) et cycle 3 (CM1 – CM2).

• Mettre en avant les valeurs citoyennes et fédérales : Plaisir, Respect Engagement Tolé-

rance, Solidarité.

• Décliner les rôles sociaux en lien avec la pratique sportive, notamment d’arbitre, de supporter/trice, d’organisateur/trice et de joueur/se Cette opération qui s’adresse exclusivement aux élèves du secteur primaire connait chaque saison un véritable succès au sein de notre département.

Nous vous rappelons que chaque école participante se verra remettre une dotation matérielle et les meilleures productions permettront à leur école de recevoir des dotations supplémentaires.

Les inscriptions sont ouvertes depuis le 17 aout 2020 et se clôtureront le 12 mars 2021.

Le thème de cette année pour les productions culturelles est « Football d’Europe » Le District des Ardennes encourage fortement les clubs ardennais à relayer l’information et à mettre en place, avec leur école de secteur, des cycles d’apprentissage du football

3

ARDENNES FOOT

4

JEUD

17 SEPTEMBRE 2020

RÉSULTATS ET CLASSEMENTS DU DERNIER WEEK-END 3 Le Chesne 4 As Val De L Aisne Blagny-Carignan 6 Pixien F.c.

7 Launois Fc 8 Nouvion Usc

FOOTBALL ARDENNES

Trophée des Ardennes - 2eme Tour Auvillers Signy Le P – Bourg Fidele . . . . . . . . . . . . . 3-2 Boulzicourt – Les Ayvelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3 Brieulles/bar – Vivarois Laurentais . . . . . . . . . . . . . . 0-3 Buzancy Sos – Pouru Bois As . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-0 Charl.fr-turc – Neuville This . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-0 Donchery Allobais – Balan Us . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-0 Ecly A.e.p. – Grandpre A.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Fc Bievres-chauvency – Floing F.c. . . . . . . . . . . . . . . 0-5 Fc Issancourt-rumel – Puilly Fc . . . . . . . . . . . . . . . . 0-4 Launois Fc – Flize Us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Lucquy Cheminot Us – Cheminots Chlle . . . . . . . . . . 3-4 Lumes As – Maubert Fc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-0 Nouzonville – Warcq Joyeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Novion Porcien Es – Vendresse Fc . . . . . . . . . . . . . . 11-2 Raucourt Asr – Nouvion Usc . . . . . . . . . . . . tab(2-4) 0-0 Rimogne Fc – Montherme Ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Rouvroy/thin Fc – Remilly Ailli . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 Sault Rethel – Machault Us . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2 Sormonne Sl – Barby Ab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Ville/lumes – Juniville E.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 Vrizy Vandy – Saint Laurent As . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Coupe Pol Renoy - 1er Tour Bogny-sur-Meuse – Asfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 Charleville-Mézières – Tournes . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Le Chesne – Villers-Semeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Revin Us – Tagnon As . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6 Sedan Torcy – Bazeilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Coupe Amédée Andry - 1er Tour Aubrives Us – St Menges Us . . . . . . . . . . . . . tab(4-1) 1-1 Blanchefosse Et Bay – Margut Us . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Château-Porcien – Vrigne Js . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2 Cheminots Chlle – Charl.fr-turc . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2 Cheveuges – Saulces Moncl . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-3 Deville Us – Montherme Ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-0 Douzy Qui Vive – Messincourt . . . . . . . . . . . . tab(3-5) 1-1 Haraucourt Fc – Entente Sportiv Ch . . . . . . . . . . . . . 1-5 Haybes – Blagny-Carignan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 Nouvion Usc – As Val De L Aisne . . . . . . . . . . . (fft) 3-0 Noyers Pt Maugis – Asfeld . . . . . . . . . . . . . . . . (fft) 3-0 Rancennes Fc – Monthois As . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 Tournes – Le Theux Charleville-Mézières . . . . tab(7-6) 2-2 Remis Nord Ardennes - Mouzon A.s.

Coupe Robert Bonnefille - 1er Tour

1 1 1 1 1 1

1 0 0 0 0 0

0 1 1 0 0 0

0 0 0 1 1 0

2 2 2 1 0 0

1 2 2 2 5 3

U18 District 2 - Groupe B Bogny-sur-Meuse – Bourg-Fidèle/Rocroi . . . . . . . . . . 0-3 Fumay-Charnois – Vivarois Laurentais . . . . . . . . (fft) 3-0

U16 District 2 - Poule A

Balan Us – Bazeilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Monthois As – Douzy Qui Vive . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-0 Rethel – Sedan Torcy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-12 Remis Fc Bievres-chauvency - Warcq Joyeuse CLUBS 1 Sedan Torcy 2 Monthois As 3 Bazeilles 4 Fc Bievres-chauvency Warcq Joyeuse 6 Balan Us 7 Douzy Qui Vive 8 Rethel

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3 3 3 0 0 0 0 0

0 0 1 0 0 4 5 12

1 1 1 0 0 1 1 1

1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0

0 12 0 5 0 4 0 0 0 0 1 1 1 0 1 0

U16 District 2 - Poule B Bogny-sur-Meuse – Auvillers Signy Le P . . . . . . . . . . 8-0 Haybes – La Grandville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1 Remis Entente Sportiv Ch - Charleville-Mézières 1 Haybes 2 Bogny-sur-Meuse 3 Charleville-Mézières Entente Sportiv Ch Monthois As 6 Auvillers Signy Le P 7 La Grandville

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3 3 0 0 0 0 0

1 0 0 0 0 8 10

1 1 0 0 0 1 1

1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0

0 10 0 8 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1

U14 District 1 - Poule 0 Asfeld – Balan Us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-10 Charleville-Mézières – Haybes . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-5 Le Chesne – Villers-Semeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7 Rethel – Prix-lès-Mézières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Tournes – Liart/Signy-l’Abbaye . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2 CLUBS

1 Balan Us 2 Haybes 3 Villers-Semeuse 4 Liart/Signy-l’Abbaye U18 District 1 - Poule 0 5 Prix-lès-Mézières Asfeld – Bazeilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Rethel Le Theux Charleville-Mézières – Bogny-sur-Meuse . . . 2-0 7 Tournes Liart/Signy-l’Abbaye – Charl.fr-turc . . . . . . . . . . . . . . 1-4 8 Le Chesne Nord Ardennes – Pixien F.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 9 Charleville-Mézières Remis 10 Asfeld Balan Us - Sedan Torcy

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3 3 3 3 1 1 0 0 0 0

0 0 3 0 1 1 2 7 5 10

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 0 0 0 0

0 10 0 5 0 7 0 2 0 1 0 1 1 0 1 3 1 0 1 0

U14 District 2 - Poule A

CLUBS 1 Charl.fr-turc 2 Le Charleville-Mézières 3 Pixien F.c.

4 Asfeld Bazeilles 6 Balan Us Sedan Torcy 8 Nord Ardennes 9 Bogny-sur-Meuse 10 Liart/Signy-l’Abbaye

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3

1

1

0

0

4

1

3 3 1 1 0 0 0 0 0

1 1 1 1 0 0 1 1 1

1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 1

2 2 2 2 0 0 1 0 1

0 1 2 2 0 0 2 2 4

CLUBS

CLUBS 1 Les Ayvelles 2 Vivarois Laurentais 3 Bogny-sur-Meuse Nord Ardennes Villers-Semeuse 7 Blagny-Carignan 8 Vrigne Js

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3 1 3 1 0 0 0 0 0 0 0 1 -1 1

0 2 0 0 0 4 3

1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 0

3 4 0 0 0 2 0

U13 District 1 - Poule 0

As Val De L Aisne – Blagny-Carignan . . . . . . . . . . . . 2-2 Pixien F.c. – Le Chesne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Prix-lès-Mézières – Launois Fc . . . . . . . . . . . . . . . . 5-0 Sedan Torcy – Nouvion Usc . . . . . . . . . . . . . . . (fft) 3-0 1 Prix-lès-Mézières 2 Sedan Torcy

Les Ayvelles – Vrigne Js . . . . . . . . . . . . . . . . . (fft) 3-0 Vivarois Laurentais – Blagny-Carignan . . . . . . . . . . . . 4-2

Theux

U18 District 2 - Poule A

Asfeld – Rethel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10 Bazeilles – Les Ayvelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Haybes – Prix-lès-Mézières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Tournes – Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-16 Villers-Semeuse – Charl.fr-turc . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Pt. J. G. N. P. p.

c.

CLUBS

3 3

0 0

1 Sedan 2 Rethel

1 1

1 1

0 0

0 0

5 3

3 Prix-lès-Mézières 4 Charl.fr-turc 5 Les Ayvelles 6 Bazeilles 7 Villers-Semeuse 8 Haybes 9 Asfeld 10 Tournes

3 3 3 0 0 0 0 0

1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 1 1 1

4 6 3 2 4 1 2 0

1 4 2 3 6 4 10 16

U13 District 2 - Poule A

Juniville E.s. – Le Chesne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-0 Launois Fc – Rethel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 Charleville-Mézières – Tournes . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Machault Us – Monthois As . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8 Le Chesne – Le Theux Charleville-Mézières . . . . . . . . . 7-1 Sault Rethel – Château-Porcien . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2 Nord Ardennes – Liart/Signy-l’Abbaye . . . . . . . . . . . . 4-0 CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c.

Prix-lès-Mézières – Vivarois Laurentais . . . . . . . . . . . 3-0 1 Monthois As 3 1 1 0 0 8 2 CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c.

2 Juniville E.s.

3 1 1 0 0 6 0 3 Sault Rethel 3 1 1 0 0 7 2 1 Le Chesne 3 1 1 0 0 7 1 4 Launois Fc 3 1 1 0 0 4 2 2 Nord Ardennes 3 1 1 0 0 4 0 5 Rethel 0 1 0 0 1 2 4 3 Prix-lès-Mézières 3 1 1 0 0 3 0 6 Château-Porcien 0 1 0 0 1 2 7 4 Charleville-Mézières 3 1 1 0 0 3 1 7 Machault Us 0 1 0 0 1 2 8 5 Asfeld 0 0 0 0 0 0 0 8 Le Chesne 0 1 0 0 1 0 6 Bazeilles 0 0 0 0 0 0 0 7 Tournes 0 1 0 0 1 1 3 U13 District 2 - Poule B 8 Vivarois Laurentais 0 1 0 0 1 0 3 9 Liart/Signy-l’Abbaye 0 1 0 0 1 0 4 Bazeilles – Nord Ardennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 10 Le Theux Entente Sportiv Ch – Ol. Charleville . . . . . . . . . . . . . . 0-3 Charleville-Mézières 0 1 0 0 1 1 7 Liart/Signy-l’Abbaye – Prix-lès-Mézières . . . . . . . . . . 3-6 Montcy N/d As – Revin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

U16 District 1 - Poule 0

CLUBS

Aubrives Us – Noyers Pt Maugis . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Blagny-Carignan – Pouru Bois As . . . . . . . . . . . . . . . 4-0 Chaumont Us – Vrigne Js . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 Flize Us – Neuvillois F.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Floing F.c. – Montherme Ca . . . . . . . . . . . . . . . (fft) 3-0 Glaire As – Challerange Nes . . . . . . . . . . . . . . . (fft) 0-3 Haybes – Auvillers Signy Le P . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Joigny Es – Saulces Moncl . . . . . . . . . . . . . . . . (fft) 3-0 Js Sapogne – St Menges Us . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-0 Les Ayvelles – Margut Us . . . . . . . . . . . . . . . . . (fft) 3-0 Maubert Fc – Boulzicourt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Revin Us – Machault Us . . . . . . . . . . . . . . tab(4-5) 3-3 Rimogne Fc – Raucourt Asr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 Rouvroy/thin Fc – La Retourne . . . . . . . . . . . . . (fft) 0-3 Terron S/aisne Fc – Lumes As . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-0 Ville/lumes – Donchery Allobais . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Vivarois Laurentais – Bogny-sur-Meuse . . . . . . . . . . . 2-1 Remis Warcq Joyeuse - Le Chesne

3 1 1 0 0 -1

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3 3

0 2

1 1

1 1

0 0

0 16 0 10

7 Villers-Semeuse 0 0 0 0 0 8 Le Theux Sedan – Le Chesne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-0 Charleville-Mézières 0 1 0 0 1 Vivarois Laurentais – Charleville Franco-Turc . . . . . . . . 6-6 9 Vrigne Js 0 1 0 0 1 10 Sedan-le-Lac 0 1 0 0 1 U13 District 3 - Poule A 11 Floing F.c.

-1 1 0 0 0 Flize Us - Entente Sportiv Ch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-10 La Franchevil – Pouru Remy Fc . . . . . . . . . . . . . . . . 8-0 Sedan – As Val De L Aisne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Vétérans Promotion - Poule A

U13 District 2 - Poule C

0

0

2 1 0 0

3 2 7 3

As Val De L Aisne – Buzancy Sos . . . . . . . . . . . . . . . 11-1 Blagny-Carignan – Pouru Bois As . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Entente Sportuve Charleville – Les Ayvelles . . . . . . . . . nc Douzy Qui Vive – Veterans De Mouzon . . . . . . . . . . . . 6-1 Flize Us – Lumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-2 Les Ayvelles – Pouru Remy Fc . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Neufmanil Fc – Liart/Signy-l’Abbaye . . . . . . . . . . . . . 3-4 Lucquy Cheminot Us – La Franchevil . . . . . . . . . . . . 0-6 Nouvion Usc – Entente des 2 Vallées . . . . . . . . . . . . . 0-7 Sport Habitat 08 – Deville Us . . . . . . . . . . . . . . (fft) 3-0

U13 District 3 - Poule B

Vétérans Honneur - Poule A Donchery Allobais – Vrigne Js . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Ent Municipale C.m. – Sedan-le-Lac . . . . . . . . . . . . . 7-0 Le Theux Charleville-Mézières – Balan Us . . . . . . . . . 2-3 Maubert Fc – P.s.a. A.c. Charlevi . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Rethel – Floing F.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (fft) 3-0 CLUBS 1 Ent Municipale C.m.

2 Rethel 3 Balan Us 4 Donchery Allobais 5 Maubert Fc P.s.a. A.c. Charlevi

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3 3 3 3 1 1

0 0 2 1 2 2

1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 0 0

0 0 0 0 1 1

0 0 0 0 0 0

7 3 3 2 2 2

CLUBS 1 As Val De L Aisne 2 La Franchevil 3 Douzy Qui Vive 4 Sport Habitat 08 5 Pouru Bois As 6 Les Ayvelles Pouru Remy Fc 8 Blagny-Carignan 9 Veterans De Mouzon 10 Lucquy Cheminot Us 11 Buzancy Sos 12 Deville Us

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 -1

1 0 1 0 2 2 2 3 6 6 11 3

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0

11 6 6 3 3 2 2 2 1 0 1 0

ARDENNES FOOT

JEUDI

17 SEPTEMBRE 2020

5

AU PROGRAMME CE WEEK-END (19 - 20 SEPTEMBRE)

ARDENNES

Coupe Pol Renoy - 1er Tour Vendredi

CLUBS

As Val De L Aisne - Liart/Signy-l’Abbaye

Départemental 1 - Groupe A Dimanche Balan - Villers-Semeuse Bogny-sur-Meuse - Le Chesne Floing - Montherme Haybes - Tournes-Renwez-Les Mazures Nouvion - Cheminots Charleville Saulces Moncl - Donchery CLUBS 1 Haybes 2 Nouvion Villers-Semeuse 4 Balan Tournes-Renwez-Les Mazures 6 Cheminots Charleville Saulces Moncl 8 Bogny-sur-Meuse Donchery 10 Floing Le Chesne 12 Montherme

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3 3 3 3

1 1 1 1

1 1 1 1

0 0 0 0

0 0 0 0

5 2 2 2

2 0 0 1

3 1 1 0 0 0 0 0

1 1 1 1 1 1 1 1

1 0 0 0 0 0 0 0

0 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 0 0 2

1 1 1 2 2 2 2 5

Départemental 2 - Groupe A Dimanche Bourg-Fidèle/Rocroi - Bogny-sur-Meuse Charl.fr-turc - Ville/lumes Flize - Charleville-Mézières Les Ayvelles - Liart/Signy-l’Abbaye Neuville This - Revin Vivarois Laurentais - Nouzonville CLUBS

Pt. J. G. N. P. p.

1 Nouzonville 2 Les Ayvelles 3 Bogny-sur-Meuse 4 Revin 5 Liart/Signy-l’Abbaye 6 Charl.fr-turc Charleville-Mézières 8 Bourg-Fidèle/Rocroi 9 Vivarois Laurentais 10 Ville/lumes 11 Flize 12 Neuville This

3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

5 3 2 2 1 1 1 1 0 1 0 1

c.

1 1 0 1 0 1 1 2 1 3 2 5

Départemental 2 - Groupe B Dimanche Asfeld - Balan Bazeilles - Lumes Juniville - Cheveuges Machault - Boulzicourt Mouzon - Tagnon Sedan Torcy - Val De L Aisne CLUBS 1 Cheveuges 2 Machault 3 Bazeilles 4 Lumes 5 Val De L Aisne Asfeld Boulzicourt Mouzon 9 Balan 10 Juniville 11 Tagnon 12 Sedan Torcy

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3 3 3 3 1 1 1 1 0 0 0 0

0 0 2 1 1 1 1 1 3 2 2 3

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1

3 2 3 2 1 1 1 1 2 1 0 0

Départemental 3 - Groupe A Dimanche Aubrives - Haybes Bourg Fidele - Auvillers Signy Le P Fumay-Charnois - Maubert Joigny - Deville Montherme - Nord Ardennes Rouvroy/thin - Rancennes CLUBS 1 Nord Ardennes 2 Deville 3 Haybes 4 Auvillers Signy Le P Bourg Fidele Joigny Maubert Rancennes Rouvroy/thin 10 Montherme 11 Aubrives 12 Fumay-Charnois

Départemental 3 - Groupe B Dimanche

9 Montherme 10 Bogny-sur-Meuse 11 Joigny

Charl.fr-turc - Ecly Cheminots Chlle - Nouvion Cheveuges - Warcq Joyeuse Le Theux Charleville-Mézières - Issancourt-rumel Saint Laurent - Vrigne Tournes-Renwez-Les Mazures - Entente Sportiv Ch

FOOTBALL

c.

3 3 3 1 1 1 1 1 1 0 0 0

1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 7

1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0

c.

3 3 3 1 1

0 1 1 3 3

1 1 0 0

1 1 0 0

1 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 1 1 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

9 5 2 3 3 0 0 0 0

0 0 0 0

Theux 0 0 0

1 1 1

0 0 0

0 0 0

1 1 1

1 1 0

2 5 9

Départemental 3 - Groupe C Dimanche

CLUBS

c.

0 3 1 0 4 1 5 2 3 2 7 9

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

9 7 3 2 5 2 4 1 1 0 3 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1

7 3 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Floing - Flize Lumes - Vivarois Laurentais Vendresse - Pouru Remy Ville/lumes - Sapogne Vrigne - Grandpre CLUBS

CLUBS

CLUBS

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0

1 0 0 2 1 0 3 2 1 3 4 6

1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

6 4 3 3 2 1 2 1 0 0 0 1

3 3 3 3 3 1 1 0 2 0 0

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3 1 3 1 3 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 1 -1 1

1 0 0 2 2 0 0 1 8 3

1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 0 0 0 0 0

c.

3 3 3 0 0 0 0 0 0 0

0 1 0 0 0 0 0 2 4 7

1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 1 1 1

7 4 2 0 0 0 0 0 1 0

0 0 0 0 0 0 0 1 1 0

8 3 1 2 2 0 0 0 1 0

3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0

1 0 2 1 0 3 3 3 2 1 2 4

1 Le Chesne 2 Terron S/aisne 3 Neuvillois 4 Machault 5 Vrizy Vandy 6 Brieulles/bar Challerange 8 Barby 9 La Retourne 10 Allandhuy 11 Grandpre 12 Chaumont

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

4 2 3 2 1 3 3 2 1 0 0 1

Pt. J. G. N. P. p.

1 Charl.fr-turc 2 Le Charleville-Mézières 3 Pixien F.c.

4 Asfeld Bazeilles 6 Balan Us Sedan Torcy 8 Nord Ardennes 9 Bogny-sur-Meuse 10 Liart/Signy-l’Abbaye

c.

3

1

1

0

0

4

1

3 3 1 1 0 0 0 0 0

1 1 1 1 0 0 1 1 1

1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 1

2 2 2 2 0 0 1 0 1

0 1 2 2 0 0 2 2 4

Theux

Blagny-Carignan - Prix-lès-Mézières Launois Fc - Sedan Torcy Le Chesne - As Val De L Aisne Nouvion Usc - Pixien F.c. c.

3 3 3 3 0 0 0 0

1 2 2 0 0 0 0 3

1 1 1 1 0 0 0 1

1 1 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 1

7 4 3 1 0 0 0 2

CLUBS

1 Haybes 2 Bogny-sur-Meuse 3 Charleville-Mézières Entente Sportiv Ch Monthois As 6 Auvillers Signy Le P 7 La Grandville

CLUBS 1 Prix-lès-Mézières 2 Sedan Torcy 3 Le Chesne 4 As Val De L Aisne Blagny-Carignan 6 Pixien F.c.

7 Launois Fc 8 Nouvion Usc

c.

3 3 3 3 0 0 0 0 0

1 1 1 1 0 0 1 1 1

1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 1

7 4 3 3 0 0 1 0 0

1 0 0 1 0 0 3 3 4

0

1

0

0

1

1

7

Theux

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3 3 3 1 1 0 0 -1

0 0 1 2 2 2 5 3

1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 0

5 3 2 2 2 1 0 0

2

CLUBS

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3 3 3 3 0 0 0 0

8 6 7 4 2 2 2 0

2 0 2 2 4 7 8 6

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3 3 3 3 1 1 0

1 1 1 1 1 1 0

1 1 1 1 0 0 0

0 0 0 0 1 1 0

0 0 0 0 0 0 0

7 3 3 2 2 2 0

0 0 2

0 0 0 -1

1 1 1 1

0 0 0 0

0 0 0 0

1 1 1 0

2 1 0 0

3 2 7 3

Pt. J. G. N. P. p.

c.

1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 1 1

Charleville-Mézières - Entente Sportiv Ch Nord Ardennes - Liart/Signy-l’Abbaye Revin Us - Bazeilles Tournes - Montcy N/d As Villers-Semeuse - Aubrives Us

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3 3 3 0 0 0 0 0

0 0 1 0 0 4 5 12

1 1 1 0 0 1 1 1

1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0

0 12 0 5 0 4 0 0 0 0 1 1 1 0 1 0

U13 District 2 - Poule C Samedi Charl.fr-turc - Vivarois Laurentais Givonne A S - Sedan Le Chesne - Bazeilles Prix-lès-Mézières - Douzy Qui Vive

U13 District 3 - Poule A Samedi As Val De L Aisne - Juniville E.s.

Bogny-sur-Meuse - Sedan Flize Us - La Franchevil Floing F.c. - Entente Sportiv Ch Pouru Remy Fc - Sedan Torcy

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3 3 0 0 0 0 0

1 0 0 0 0 8 10

1 1 0 0 0 1 1

1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0

0 10 0 8 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1

U13 District 3 - Poule B Samedi Bogny-sur-Meuse - Flize Us Bourg-Fidèle/Rocroi - Haybes Les Ayvelles - Neufmanil Fc Liart/Signy-l’Abbaye - Nouvion Usc Lumes As - Auvillers Signy Le P

Vétérans Honneur - Poule A Dimanche Balan Us - Donchery Allobais Floing F.c. - Le Theux Charleville-Mézières Sedan-le-Lac - Maubert Fc Villers-Semeuse - Rethel Vrigne Js - Ent Municipale C.m.

Balan Us - Le Chesne Haybes - Rethel Liart/Signy-l’Abbaye - Asfeld Prix-lès-Mézières - Tournes Villers-Semeuse - Charleville-Mézières 1 Balan Us 2 Haybes 3 Villers-Semeuse 4 Liart/Signy-l’Abbaye 5 Prix-lès-Mézières Rethel 7 Tournes 8 Le Chesne 9 Charleville-Mézières 10 Asfeld

CLUBS

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3 3 3 3 1 1 0 0 0 0

0 0 3 0 1 1 2 7 5 10

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 0 0 0 0

0 10 0 5 0 7 0 2 0 1 0 1 1 0 1 3 1 0 1 0

U14 District 2 - Poule A

CLUBS

2 2 0

Theux

Dimanche

Bogny-sur-Meuse - Vivarois Laurentais Nord Ardennes - Les Ayvelles Vrigne Js - Villers-Semeuse 1 Les Ayvelles 2 Vivarois Laurentais 3 Bogny-sur-Meuse Nord Ardennes Villers-Semeuse 7 Blagny-Carignan 8 Vrigne Js

1 Ent Municipale C.m.

2 Rethel 3 Balan Us 4 Donchery Allobais 5 Maubert Fc P.s.a. A.c. Charlevi 7 Villers-Semeuse 8 Le Charleville-Mézières 9 Vrigne Js 10 Sedan-le-Lac 11 Floing F.c.

Vétérans Promotion - Poule A

Samedi

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3 1 3 1 0 0 0 0 0 0 0 1 -1 1

0 2 0 0 0 4 3

1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 0

3 4 0 0 0 2 0

U13 District 1 - Poule 0 Samedi Charl.fr-turc - Haybes Les Ayvelles - Asfeld Prix-lès-Mézières - Tournes Rethel - Villers-Semeuse Sedan - Bazeilles CLUBS

4 2 3 6 4 10 16

1 Monthois As 2 Juniville E.s.

3 Sault Rethel 4 Launois Fc 5 Rethel 6 Château-Porcien 7 Machault Us 8 Le Chesne

Samedi

1 Sedan

0 10 0 4 0 6 0 3 1 2 1 4 1 1 1 2 1 0

U13 District 2 - Poule B

U14 District 1 - Poule 0

CLUBS

Samedi

0 0 0 0 0 0 0 0 0

Samedi

1 Sedan Torcy 2 Monthois As 3 Bazeilles 4 Fc Bievres-chauvency Warcq Joyeuse 6 Balan Us 7 Douzy Qui Vive 8 Rethel

U18 District 1 - Poule 0

CLUBS

Pt. J. G. N. P. p.

Bazeilles - Monthois As Douzy Qui Vive - Warcq Joyeuse Fc Bievres-chauvency - Rethel Sedan Torcy - Balan Us

CLUBS c.

1 1 1 1 0 0 0 0 0

Château-Porcien - Juniville E.s.

Le Chesne - Machault Us Monthois As - Launois Fc Rethel - Sault Rethel

Auvillers Signy Le P - Monthois As Charleville-Mézières - Bogny-sur-Meuse La Grandville - Entente Sportiv Ch

Pt. J. G. N. P. p.

1 1 1 1 1 1 1 1 1

Samedi

Samedi

Samedi

Pt. J. G. N. P. p.

CLUBS 1 Le Chesne 2 Nord Ardennes 3 Prix-lès-Mézières 4 Charleville-Mézières 5 Asfeld Bazeilles 7 Tournes 8 Vivarois Laurentais 9 Liart/Signy-l’Abbaye 10 Le Charleville-Mézières

3 3 3 3 0 0 0 0 0

U13 District 2 - Poule A

U16 District 2 - Poule B

U18 District 2 - Poule A

Bogny-sur-Meuse - Joigny Maubert - Rimogne Montherme - Aubrives Us Nouzonville - Revin Sormonne - Haybes

Asfeld - Charleville-Mézières Le Theux Charleville-Mézières - Prix-lès-Mézières Liart/Signy-l’Abbaye - Bazeilles Tournes - Le Chesne Vivarois Laurentais - Nord Ardennes

Samedi

Charl.fr-turc - Nord Ardennes

Pt. J. G. N. P. p.

1 1 1 0 0 0 0 1 1 1

Bourg-Fidèle/Rocroi - Charleville-Mézières Nouzonville - Fumay-Charnois Vivarois Laurentais - Bogny-sur-Meuse

U16 District 2 - Poule A

Remis

Dimanche

CLUBS

0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0

Bazeilles - Liart/Signy-l’Abbaye Bogny-sur-Meuse - Balan Us Pixien F.c. - Le Theux Charleville-Mézières Sedan Torcy - Asfeld

Auvillers Signy Le P - Saulces Moncl Rimogne - Launois Tagnon - Flize Warcq Joyeuse - Rouvroy/thin

1 Auvillers Signy Le P 2 Aubrives Us 3 Sormonne 4 Haybes 5 Maubert Nouzonville Revin 8 Rimogne

0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0

Départemental 4 - Groupe E

Dimanche

1 Launois 2 Rimogne 3 Les Ayvelles 4 Rouvroy/thin Saulces Moncl Tagnon Warcq Joyeuse 8 Boulzicourt 9 Flize 10 Auvillers Signy Le P

0 0 2 3 3 1 1 0 3 3 3

1 Donchery Allobais 2 Puilly 3 Blagny-Carignan 4 Noyers Pt Maugis Raucourt 6 Buzancy Sos St Menges 8 Pouru Remy 9 Pouru Bois 10 Margut

Départemental 4 - Groupe A

CLUBS

3 1 3 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1 0 1 -1 1

Allandhuy - Machault Brieulles/bar - Terron S/aisne Chaumont - Challerange Grandpre - Vrizy Vandy La Retourne - Barby Neuvillois - Le Chesne

Buzancy - Monthois Château-Porcien - Asfeld Lucquy Cheminot - Blanchefosse Et Bay Novion Porcien - Val De L Aisne Sault Rethel - Villers Dv Thour St Germainmon - Saulces Moncl 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Samedi

Samedi

c.

1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

2 Rethel 3 Prix-lès-Mézières 4 Charl.fr-turc 5 Les Ayvelles 6 Bazeilles 7 Villers-Semeuse 8 Haybes 9 Asfeld 10 Tournes

U18 District 2 - Groupe B

U16 District 1 - Poule 0

Pt. J. G. N. P. p.

1 Lumes Pouru Remy 3 Vendresse 4 Flize Vrigne 6 Floing Sapogne 8 Grandpre 9 Vivarois Laurentais 10 Ville/lumes 11 Glaire

Dimanche

CLUBS

1 4 7

Dimanche

Départemental 3 - Groupe D

1 Lucquy Cheminot 2 Buzancy 3 Novion Porcien 4 Sault Rethel 5 Château-Porcien 6 St Germainmon 7 Monthois 8 Saulces Moncl 9 Villers Dv Thour 10 Asfeld 11 Blanchefosse Et Bay 12 Val De L Aisne

0 2 1

Donchery Allobais - St Menges Noyers Pt Maugis - Margut Pouru Remy - Pouru Bois Puilly - Buzancy Sos

3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0

1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

1 1 1

Dimanche

Pt. J. G. N. P. p.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

0 0 0

Départemental 4 - Groupe D

Fc Bievres-chauvency - Mouzon Margut - Noyers Pt Maugis Pouru Bois - Haraucourt Raucourt - Douzy Qui Vive Remilly Ailli - Blagny-Carignan St Menges - Messincourt 1 Blagny-Carignan 2 Margut 3 Douzy Qui Vive 4 Remilly Ailli 5 Raucourt 6 Pouru Bois 7 Noyers Pt Maugis 8 Messincourt 9 St Menges 10 Haraucourt 11 Mouzon 12 Fc Bievres-chauvency

0 0 0

Dimanche

Pt. J. G. N. P. p.

1 1 1 1 1

1 1 1

Départemental 4 - Groupe C

Départemental 4 - Groupe B

Pt. J. G. N. P. p.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 Entente Sportiv Ch 2 Saint Laurent 3 Ecly 4 Cheveuges Issancourt-rumel 6 Tournes-Renwez-Les Mazures Vrigne 8 Cheminots Chlle Warcq Joyeuse 10 Le Charleville-Mézières 11 Nouvion 12 Charl.fr-turc

0 0 0

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3

0

1

1

0

0 16

Buzancy Sos - Les Ayvelles Deville Us - As Val De L Aisne La Franchevil - Sport Habitat 08 Pouru Bois As - Douzy Qui Vive Pouru Remy Fc - Blagny-Carignan Veterans De Mouzon - Lucquy Cheminot Us CLUBS 1 As Val De L Aisne 2 La Franchevil 3 Douzy Qui Vive 4 Sport Habitat 08 5 Pouru Bois As 6 Les Ayvelles Pouru Remy Fc 8 Blagny-Carignan 9 Veterans De Mouzon 10 Lucquy Cheminot Us 11 Buzancy Sos 12 Deville Us

3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 -1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0

11 6 6 3 3 2 2 2 1 0 1 0

0 0 2 2 2 3 6 6 1 3

ARDENNES FOOT

6

Les chevilles ouvrières de l’AS MONTHOIS

FORMATION

re

1 session de la saison Une ambiance studieuse

Protocole sanitaire de rigueur

Les 5, 6 et 7 septembre derniers, une formation d’éducateurs (Module U11) a réuni 14 dirigeant(e)s de clubs motivés à l’idée de participer à des cours théoriques et pratiques sur la prise en charge d’enfants âgés de 9-10 ans.

D’une durée de 16 h et dispensé par les cadres techniques ardennais Maximilien Fradin et Romain Offroy ce module n’aurait pu être mise en place sans l’accueil et la précieuse aide de l’AS Monthois et tout particulièrement de Francis Bonhomme (Président/Membre du Comité Directeur du District 08), Charles Moreau (Responsable technique/Coordinateur Jeunes) et Maud BIEL (Éducatrice).

JEUD

17 SEPTEMBRE 2020

ARDENNES FOOT

JEUDI

17 SEPTEMBRE 2020

7

BLAGNY • CARIGNAN Football Club de Blagny-Carignan Pour la prochaine saison 2020/2021, le FCBC recrute des jeunes footballeuses et footballeurs pour ses équipes dans les catégories suivantes : • U6/U7 nés en 2015 et 2014 Sport-Santé Bien-Être Niveau 1 | 14/09 au 09/10 (en ligne) 10/10 (présentiel) 85 € au 170 € BasiCompta | 12 octobre | 30 € | 19 h > 21 h Prévention et secours civiques de 1er niveau Recyclage Prévention et secours civiques de 1er niveau L’ABC du dirigeant associatif (Charleville-Mézières)

• U10/Ull nés en 2011 et 2010 • U12/U13 nés en 2009 et 2008

| 12/13 octobre | 35 € | 18 h > 21 h

| 16/17/23/24 novembre | 70 € | 18 h > 21 h | 21 novembre | 50 € | 8 h 30 > 13 h

• U15 nés en 2006 et 2007 • U18 nés en 2003, 2004 et 2005 Les entraînements et les matchs à domicile se dérouleront au stade Tissot (Blagny) et au stade de La Croisette (Carignan) (sur de superbes pelouses).

En période hivernale, entraînements en salle (CO SEC ou salle polyvalente à Carignan).

BasiCompta | 14 décembre | 30 € | 19 h > 21 h Sauf indication contraire, nos formations ont lieu à la Maison départementale des Sports de Bazeilles.

Nous pouvons aussi délocaliser nos sessions à la demande, selon le nombre de stagiaires.

• U8/U9 nés en 2013 et 2012

Formations spécifiques Formations Sport-Santé Bien-être L’ABC du dirigeant associatif

Nous recrutons aussi des arbitres (jeunes et adultes) Formations prévues les samedis 3, 10 et 17 octobre à Bazeilles de 8hOO à 17h30.

Les frais de formation et d’équipement sportif sont pris en charge par le club.

Contact et informations : Nathalie Colombeau - 06 79 27 18 41

Comptabilité

FORMEZ VOTRE STRUCTURE - FORMEZ VOS BÉNÉVOLES - FORMEZ VOUS !

Site internet : http://www.fcbc08.fr

Retrouvez toutes les annonces clubs 08 !

L’AS ASFELD - recrute afin d’élargir son groupe U17-U18 (R2 régionale) des joueurs souhaitant adhérer à notre projet sportif. Merci de nous contacter au 06 20 93 40 81 (F-Carpentier, secrétaire du club) ou par mail à gerald.dufraine@sfr.fr - recrute des joueurs afin d’élargir son groupe U16 qui souhaitent adhérer à son projet sportif. Merci de contacter au 06 01 36 75 94 (S-Lobréau, responsable U16).

L’AS GRANDPRE - cherche des joueurs seniors et dirigeants afin de finaliser la création d’une équipe B au sein du club, Vous pouvez contacter monsieur Leroy Samuel secrétaire et dirigeant au numéro suivant 06 35 42 53 28.

CA VILLERS SEMEUSE - recherche des éducateurs pour les catégories de jeunes (U7 et U9) et des bénévoles pour les activités courantes du club.

L’ES AUVILLERS/SIGNY - recrute pour des filles pour son équipe séniors. Renseignements près d’Ophélie Frougneux au 06 32 61 88 53.

Le club recrute également des jeunes, pour ses catégories U6 à U16. Pour les garçons, s’adresser à Gautier Adams (06 88 34 35 88) et pour les filles, à Alicia Rousseaux (06 86 64 82 80).

LE FC HARAUCOURT - recherche des joueurs séniors afin d’étoffer son équipe pour la saison 2020/2021.

L’ES JOIGNY - recrute des joueurs séniors libres ou mutés pour compléter l’effectif de ses 2 équipes pour la saison qui arrive. Si vous souhaitez rejoindre un club familial et convivial, jouer au football dans une très bonne entente, n’hésitez pas a nous contactez.

Le club recherche également des enfants nés entre 2010 et 2013 pour ses équipes U9 et U11. Le club envisage également la création d’une équipe féminine séniors alors mesdames franchissez la barrière et contactez-nous vite. A très vite . Contact : M.Dimitri Fumel 06 98 99 08 86.

LE FC HARAUCOURT - recherche des joueurs seniors afin d’étoffer son équipe pour la saison 2020/2021.

FC PIXIEN - recrute des jeunes nés entre 2008 et 2012 pour élargir les effectifs des équipes U9 à U14. Des joueurs nés entre 2003 et 2005 sont aussi les bienvenus pour étoffer les effectifs des 2 équipes U18. Merci de contacter le responsable « Jeunes » du club de Poix-Terron au 06 74 51 76 74.

L’AS LUMES - recherche des jeunes nés entre 2015 et 2008 pour son école de foot, un entraîneur/dirigeant pour son équipe B (D4), ainsi qu’un arbitre (frais de formation pris en charge par le club). Contact au 06 77 45 36 66.

8

ARDENNES FOOT

JEUD

17 SEPTEMBRE 2020

PORTRAIT

Un parcours de passionné

Laurent Valentin a débuté le football à l’âge de 11 ans aux Cheminots D’Amagne-Lucquy.

Il a ensuite joué 3 saisons à Saultlès-Rethel avant de partir pour Sedan en classe Sport Etudes au collège Turenne et signer au CS Sedan Ardennes.

Au CSSA il évolue en cadets Nationaux (en jeunes) et en division IV puis division III (en séniors) avec comme éducateurs Pierre Tordo et Michel Leflochmoan.

De ces 10 années passées au CSSA, il ne garde que de très bons souvenirs et notamment celui d’une magnifique saison où son équipe est allée jusqu’en 1/4 de finale de Coupe Gambardella à Nantes (malheureusement perdu sur le score de 4-0)

« Il faut bien reconnaître qu’il y avait un écart entre les 2 équipes.

Dans cette formation nantaise qui nous a battu, il y avait de futurs grands joueurs : Didier Deschamps, Marcel Desailly ou encore Xavier Gravelaine. » Après cet épisode sedanais, Laurent est revenu dans le sud des Ardennes à Rethel en DHR avec comme entraîneur François Haution et avec quelques années plus tard, Jacky Lebihan. Il a terminé sa carrière de footballeur à l’USA Le Chesne (2 années en DH) avec comme éducateur Alain Jacques.

Après 3 années de coupure, retour dans le milieu du Football mais

cette fois-ci sur le banc de touche en tant qu’éducateur à Rethel. Cela fait maintenant 16 ans qu’il est au club. Il y a entrainé toutes les catégories Jeunes (district et ligue) mais aussi l’équipe Réserve (3 saisons) lorsque celle-ci évoluait en Ligue. « Grâce aux formations organisées par le district des Ardennes et la ligue Grand Est, j’ai pu apprendre et me perfectionner. C’est ainsi que j’ai passé mes diplômes d’éducateur jusqu’à l’obtention du « Brevet de Moniteur de Football » (BMF) en 2017 ».

Aujourd’hui, il souhaiterait poursuivre sa formation en passant

le « Brevet d’Entraîneur de Football » (BEF) mais cela demande du temps et de l’organisation, que ce soit sur le plan professionnel et familial.

Lorsqu’on lui parle du niveau du football actuel, Laurent le compare à son époque et trouve qu’aujourd’hui il y a plus de vitesse et de rigueur. Il estime que la tactique (organisation, système de jeu…) est également plus importante, « les joueurs doivent être complets, que ce soit sur le plan technique ou athlétique ».

En tant que coach, lui apprécie particulièrement les joueurs qui sentent le jeu qui savent où ils

vont mettre le ballon avant de le recevoir. Mettre en place une organisation, des bases de travail afin de pouvoir initier et apprendre aux jeunes joueurs les fondamentaux du football, de partager avec eux les notions de plaisir, de respect, de discipline, d’humilité, de vie associative. Autant de valeurs auxquelles Laurent est particulièrement attaché. « Tout cela demande de l’investissement et du temps. C’est pourquoi je tiens à remercier mon épouse et ma famille pour le soutien mais aussi la compréhension qu’ils me donnent pour vivre ma passion »

JEUDI

LE CARNET

17 SEPTEMBRE 2020

mémento

2000659335

29

AVIS DE DÉCÈS

VIEL-SAINT-REMY

OBSÈQUES

Chantal CANNIAUX, son épouse ; Nadège et Denis, Florent et Jenny, Nadia et Fabrice, Nadine et Jean-Michel, ses enfants ; Laurine et Mallaurie, Eric, Servane, Thomas, Pierre, Jessica, Helyna, Quentin, Elise, Margaux, Raphaël, Noëlly, Jade, ses petits-enfants, ainsi que toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

Entreprise familiale de père en fils depuis plus de 40 ans

Chemin du Cimetiere 08160 DOM-LE-MESNIL Tél. 03 24 22 39 55 31 bd du 147e RI - 08200 SEDAN Tél. 03 24 29 18 97 15 rue de l’Halbotine 08410 BOULZICOURT Tél. 03 24 32 73 83 Hab. : 08-08-87. Capital : 7622,45 €

Roger CANNIAUX dit "Doudou"

REIMS

2000659514

PF MARBRERIE MOZET - CORNARD

• Organisation complète des obsèques • Contrat obsèques, plaques, fleurs • Chambres funéraires climatisées • Assistance et déplacement immédiat jour et nuit • Monuments et caveaux • Courriers après obsèques • Déplacements toutes distances • Service de garde 24h/24, 7j/7 www.pfmozet-cornard.fr

survenu à l’âge de 71 ans.

Madame Edith VIDAL-DUVERNET, son épouse ; Clothilde et Laurent CASTEL, Cédric VIDAL-DUVERNET, Mathias VIDAL-DUVERNET et Sindy, ses enfants ; Romane, Ornella, Tanguy, Angèle, Élise, Leïla, ses petits-enfants ; Madame Yveline DALMARD, sa belle-sœur, ainsi que toute la famille et ses amis, ont la douleur de vous faire part du décès de

La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 19 septembre 2020 à 14 h 30 en l’église de Viel-Saint-Rémy.

Monsieur CANNIAUX repose au funérarium Z.I. Pargny.

La famille remercie toutes les personnes qui s’associent à sa peine.

Monsieur Alain VIDAL-DUVERNET survenu le 13 septembre 2020, à l’âge de 71 ans.

marbrerie.calme@akeonet.com Hab. : 16-55-01.

GALICHET SAS-REIMS-hab : 2019-51-173-Funéris Condoléances sur www.pompes-funebres-galichet.com Marbrerie PECHENARD 1499813600

•2 Chambres funéraires •Contrats obsèques •Caveaux et Monuments 2000659855

Hab. : 12-08-113

La famille remercie toutes les personnes qui prennent part à sa peine.

Pas de plaques, uniquement fleurs naturelles.

Franck MARCHAND. Pompes funèbres La Providence 08400 Vouziers ✆ 03.24.71.78.85 HAB 14 08 96 1499833000

A l’âge de 88 ans.

SIGNY-LE-PETIT

Un dernier hommage lui sera rendu le samedi 19 septembre 2020 à 9 heures au crématorium de Prix-lès-Mézières.

Pascal et Monique DRIN, son fils et sa belle-fille ; David DRIN et Aurore GOGUET, Christelle et Laurent PECHEUX, ses petits-enfants ; Justine, Margot, Emma, Manon, ses arrière-petites-filles, toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès brutal de

Ni plaques, ni couronnes.

P.F. CORNARD - MOZET 15 rue Halbotine 08410 BOULZICOURT ✆ 03.24.32.73.83 - Hab.14.08.52 Vos condoléances sur www.pfmozet-cornard.fr 1499786700

libramemoria.com

Madame Marie-Madeleine DRIN La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 19 septembre à 10 heures en l’église de Signy-le-Petit, suivie de l’inhumation au cimetière de Brognon.

Madame DRIN repose à la chambre funéraire de Signy-lePetit, où des visites peuvent lui être rendues.

La famille remercie les personnes qui prennent part à sa peine.

HARAUCOURT

Retrouvez l’ensemble de nos avis de décès sur notre site

Monsieur Bernard JACQUES Ses obsèques religieuses seront célébrées le vendredi 18 septembre 2020 à 10 heures en l’église d’Attigny.

Monsieur HAMAIDE, repose à la chambre funéraire de Boulzicourt .

•Articles funéraires •Service de garde 24h/24, 7j/7

ont la tristesse de vous faire part du décès de

Monsieur Bernard HAMAIDE

•Sortie hôpitaux, Transport toute distance

•Fleurs toutes compositions

Madame Josette JACQUES, son épouse ; Benoît et Marie-Laure JACQUES, Anne JACQUES, ses enfants ; Anaïs et Cyril, Chloé, Manon, Mylène, ses petits-enfants ; Ulysse, son arrière-petit-fils et toute la famille

survenu à l’âge de 79 ans.

Madame Gisèle HAMAIDE, son épouse ; Philippe, Christine et Vincent, ses enfants ; Carine, Gaëlle et Thaïs, ses petites-filles ; Célie, son arrière-petite-fille ; Ses neveux et nièces, toute la famille et ses amis, ont la tristesse de vous faire part du décès de

•Organisation complète des obsèques

1505 route de Maubert 08230 ROCROI Rue de Maubert 08380 SIGNY LE PETIT Tél. 03 24 54 79 70

Cet avis tient lieu de faire-part.

ATTIGNY, SAINT-MARCEAU

Notre métier : vous accompagner.

ETS MOINY SZYDLOWSKI

Vos témoignages de sympathie pourront se concrétiser par un don au profit de la recherche contre le cancer, une boîte à dons sera à votre disposition.

2000659851

1, rue des Déportés 55120 CLERMONT-EN-ARGONNE Tél. 03 29 80 54 37 - 06 85 41 10 25 23, rue de Cheppy 55270 VARENNES-EN-ARGONNE Tél. 03 29 80 08 32 - 06 85 41 10 25

1499825500

ATTIGNY

Ses obsèques seront célébrées le vendredi 18 septembre 2020 à 14 h 30, en l’église Saint-Jean-Baptiste-de-la-Salle.

• Pompes funèbres marbrerie • Organisation complète des obsèques • Chambres funéraires • Transport de corps toutes distances 7j/7 24h/24 • Articles funéraires • Fleurs artificielles et naturelles • Contrats obsèques • Entretien et travaux de sépultures

Espace Funéraire ZANCHETTA - Z.I. de Pargny - RETHEL ✆ 03 24 38 46 99 - Hab: 19.08.0036

Odile GODIN et Hervé, Antoine GODIN et Marie-France, Sylvaine et Denis TESSIER, ses enfants et leur conjoint ; Edouard, Elena, Célia, Cyrielle, ses petits-enfants, ainsi que toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Yvonne GODIN

ETS MOINY SZYDLOWSKI -Le Choix Funéraire Rocroy - Signy Le Petit ✆ 03.24.54.79.70- Hab.12-08-113 1499841100

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Madame Catherine LABARRE, son épouse ; Ses enfants, petits-enfants ; et toute la famille ont la douleur de vous faire part du décès de

née MÉCHIN survenu le 14 septembre 2020 à l’âge de 90 ans.

Monsieur Jean-Claude LABARRE

Ses obsèques auront lieu le lundi 21 septembre 2020 à 14 h 30 au cimetière de Haraucourt.

Madame GODIN repose au salon funéraire Lourdelet de Douzy.

survenu à l’âge de 62 ans.

Ni fleurs, ni plaques.

Vos condoléances sur www.lourdelet.net.

La famille remercie les personnes qui s’associent à sa peine.

Cet avis tient lieu de faire-part.

Lourdelet funéraire, Funéplus, DOUZY ✆ 03.24.56.90.02 Hab.: 17-08-105 1499754300

Selon ses volontés, ses obsèques ont été célébrées dans l’intimité.

TONNELIER Services Funéraires- Marbrerie Quartier de Mézières - 08000 Charleville - Mézières ✆ 03.24.37.57.27 Hab: 19-08-119 1499644000

LE CARNET

30

JEUDI 17 SEPTEMBRE 2020

MESSE, ANNIVERSAIRE, PENSÉE

comment rendre hommage Parce que le deuil est pour les familles une étape de vie qui ne ressemble à aucune autre, parce qu’honorer la mémoire d’un être cher c’est aussi célébrer ce qu’il a été.

Afin de rendre un hommage de manière unique nous vous proposons de composer un avis personnalisé dans nos pages carnets. Une image représentant une image florale, un paysage de bord de mer, la symbolique du ciel... vous permettra d’illustrer avec douceur et apaisement, le message qu’aurait souhaité faire passer l’être cher auprès de ceux qui l’ont connu.

SEDAN Le 17 septembre 2019 tu nous quittais brutalement.

Madame Marie-Thérèse HEQUET Tu me manques et mes pensées sont toujours vers toi.

De la part de Jean-Paul ANTOINE son compagnon.

N’oublions pas Bruno son fils décédé en juin 2019.

Les familles ANTOINE et HEQUET. P.F. MOZET-CORNARD 31 Boulevard du 147ème RI 08200 SEDAN ✆ 03.24.29.18.97 - Hab. 14.08.27 Vos condoléances sur www.pfmozet-cornard.fr 1499572900

REMERCIEMENTS REIMS Très touchés par les marques de soutien et de sympathie que vous leur avez témoignées lors du décès de

Monsieur Jacques VIX Madame Danielle VIX, son épouse ainsi que ses enfants, remercient toutes les personnes qui se sont associées à leur peine par leur présence, leurs pensées et leurs délicates attentions.

La famille remercie également le personnel soignant de l’institut du cancer Courlancy Reims, et le centre Catalan d’oncologie de Perpignan pour leur compétence et humanité.

MARBRERIE PECHENARD - Reims ✆ 03.26.07.36.28 - Hab.: 18.51.116 1499744000

Comment écrire un message de condoléances Lors des obsèques, il vient un moment ou l’on présente ses condoléances. Protocolaires ou plus personnelles, clairement exprimées ou sous-entendues, les condoléances revêtent différentes formes, et, contrairement à ce que l’on pourrait croire dans ce protocole qui semble figé, évoluent en se tournant vers de nouveaux médias.

Pourquoi écrire un texte de condoléances ?

0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

Photos non contractuelles.

Notre équipe est là pour vous accompagner au 0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

*Prix d’un appel local.

*Prix d’un appel local. Photos non contractuelles.

A la fois pour la famille et vous-même.

Les proches du défunt font face à une épreuve difficile de leur vie, ils ont besoin d’être soutenus et entourés. Ces lettres reçues par des amis, collègues ou connaissances les aideront à faire leur deuil. Ce travail d’écriture peut également vous faire du bien, c’est un moyen d’exprimer ce que l’on ressent et de partager sa peine et sa douleur ; chose qu’il n’est pas toujours aisées de faire de vive voix. C’est enfin l’occasion de rendre hommage au défunt en exprimant le respect ou l’admiration que vous aviez pour lui.

JEUDI

SPORTS

17 SEPTEMBRE 2020

31

CYCLISME TOUR DE FRANCE

LÓPEZ MET LES CADORS D’ACCORD Avec succès, le grimpeur colombien de la formation kazakhe Astana s’est mêlé à la lutte entre les Slovènes Pogacar et Roglic. Lequel a pris une belle option sur la victoire à Paris.

Cette victoire de Miguel Ángel López au sommet du col de la Loze lui vaut de grimper sur la troisième marche d’un podium toujours dominé par Primoz Roglic devant Tadej Pogacar. AFP vantage à Primoz Roglic sur Tadej Pogacar : le match attendu entre les Slovènes a tourné en faveur du maillot jaune au cours de la 17e étape du Tour de France, revenue au Colombien Miguel Ángel López (Astana) dans le site majestueux du col alpestre de la Loze. À l’altitude de 2 304 mètres, le point le plus haut de cette 107e édition, Roglic (Jumbo-Visma) a distancé de 15 secondes Pogacar (UAE Emirates) dans un final au couteau sur des pentes vertigineuses. « C’était complètement fou à la fin ! », s’est exclamé le leader, plus que jamais favori de la course. « On est heureux quand on arrive au sommet. Les quatre derniers kilomètres étaient un enfer ! » Au classement général, Roglic a porté son avance sur Pogacar de 40 à 57’’, bonification comprise, à quatre jours de la conclusion à Paris.

A

« On rêve de ce genre de journées mais on ne peut pas le prévoir », s’est félicité le vainqueur du jour, nouveau 3e, à près d’une minute et demie du 1er. « On mérite cette victoire. Je la dédie à mon épouse et à mon fils, parce que ça m’est difficile de me trouver loin d’eux. C’est la partie la plus difficile de mon métier. »

LA RÉSISTANCE DE CARAPAZ Sous les yeux du Président Emmanuel Macron, qui a assisté au dénouement dans la voiture de François Lemarchand – promu directeur de l’épreuve lors de l’absence de Christian Prudhomme pour cause de test positif au coronavirus –, les coureurs sont arrivés un par un au bout de cette montée inédite, sur la piste goudronnée depuis l’an passé qui relie Courchevel à Méribel (Savoie). López, parti à l’avant dans les trois dernières bornes, a précédé Roglic de 15’’.

....................................................

“On est heureux quand on arrive au sommet.

Les quatre derniers kilomètres étaient un enfer !”

Primoz Roglic Mais, pour ce dernier, qui a distancé Pogacar dans les 1 700 derniers mètres, l’essentiel était bien de devancer son compatriote.

Tout s’est joué dans l’interminable ascension finale (21,5 km), extrêmement pentue dans sa dernière partie. Julian Alaphilippe, l’Équatorien Richard Carapaz et l’Espagnol

Gorka Izagirre, les trois rescapés de l’échappée lancée dès la première demi-heure, ont successivement été rejoints dans cette montée. Ils étaient passés au sommet de la Madeleine (Km 107,5), première ascension classée hors catégorie, avec une avance limitée à une minute et demie sur le premier peloton, mené par les équipiers de l’Espagnol Mikel Landa et fort d’une trentaine d’unités.

La Bahrain-Merida de Landa a poursuivi l’effort en tête de ce groupe jusqu’à Méribel, ce qui a eu pour effet de permettre aux Jumbo-Visma de Roglic de s’économiser et de rester dans les roues.

Carapaz, le dernier à résister, a tenu bon longtemps. Le lauréat du Giro-2019 a même accru son avantage à moins de 5 km de l’arrivée.

Mais il a fini par buter sur la succession de petits lacets aux pourcentages très sévères et a été dépassé à 3 km de la ligne.

SIGNÉ “SUPERMAN” Surnommé « Superman » dans son pays, Miguel Ángel López a enlevé là son premier succès d’étape dans le Tour, qu’il découvre cette saison à l’âge de 26 ans.

Le chef de file de l’équipe Astana, dirigée par le Kazakh Alexandre Vinokourov, est déjà monté sur le podium du Giro et de la Vuelta, finissant 3e à chaque fois.

LE VAINQUEUR SORTANT SORTI DE LA COURSE La journée avait beaucoup plus mal commencé côté colombien puisque Egan Bernal, détenteur du trophée, devait quitter le Tour avant le départ de Grenoble, à la demande de son team britannique Ineos, lequel entend le ménager.

Défaillant dimanche dernier dans le Grand Colombier, il avait reculé au classement jusqu’à la 16e place à environ 20 minutes du 1er.

SPORTS

32 17E ÉTAPE GRENOBLE (Isère) – COL DE LA LOZE (Savoie), 170 km 1. Miguel Ángel López (COL/AST) . 4 h 49’08 2. Primoz Roglic (SLO/JUM) . . . . . à 15’’ 3. Tadej Pogacar (SLO/UAE) . . . . . . . 30’’ 4. Sepp Kuss (E-U/JUM) . . . . . . . . 56’’ 5. Richie Porte (AUS/TRE) . . . . . . . 1’01 6. Enric Mas (ESP/MOV) . . . . . . . . 1’12 7. Mikel Landa (ESP/BAH) . . . . . . . 1’20 8. Adam Yates (G-B/MIT) . . . . . . . . mt 9. Rigoberto Uran (COL/EF1) . . . . . 1’59 10. Tom Dumoulin (P-B/JUM) . . . . . 2’13 11. Richard Carapaz (EQU/INE) . . . . 2’41 12. Alejandro Valverde (ESP/MOV) . . . 2’48 13. Damiano Caruso (ITA/BAH) . . . . 3’30 14. Guillaume Martin (FRA/COF) . . . 3’59 15. Valentin Madouas (FRA/FDJ) . . . . 4’09 16. Kenny Élissonde (FRA/TRE) . . . . 6’12 17. Carlos Verona (ESP/MOV) . . . . . 6’53 18. David De la Cruz (ESP/UAE) . . . . 7’15 19. Wout van Aert (BEL/JUM) . . . . . . .

20. Warren Barguil (FRA/ARK) . . . . . . mt 21. Gorka Izagirre (ESP/AST) . . . . . . 8’19 22. Peio Bilbao (ESP/BAH) . . . . . . 9’10 23. Hugh Carthy (G-B/EF1) . . . . . . 9’49 24. Benoît Cosnefroy (FRA/ALM) . . . 12’14 25. Robert Gesink (P-B/JUM) . . . . . 15’33 26. Julian Alaphilippe (FRA/DEC) . . . 18’05 27. George Bennett (N-Z/JUM) . . . . 18’26 28. Jan Polanc (SLO/UAE) . . . . . . 18’40 29. Michael Gogl (AUT/DDT) . . . . . 19’00 30. Omar Fraile (ESP/AST) . . . . . . 19’08 31. Daniel Martin (IRL/ICA) . . . . . 20’05 32. Wouter Poels (P-B/BAH) . . . . . 20’36 33. Alexis Vuillermoz (FRA/ALM) . . . 21‘28 34. Thibaut Pinot (FRA/FDJ) . . . . . . . .

35. Sébastien Reichenbach (SUI/FDJ) . . .

36. Mikaël Chérel (FRA/ALM) . . . . . . mt 37. Lennard Kämna (ALL/BOR) . . . . 21’47 38. Rudy Molard (FRA/FDJ) . . . . . 21 ‘51 39. Matej Mohoric (SLO/BAH) . . . . 22’04 40. Thomas De Gendt (BEL/LOT) . . . 22’26 41. Romain Sicard (FRA/TDE) . . . . . 22’29 42. Niklas Eg (DAN/TRE) . . . . . . . 23‘10 43. Emanuel Buchmann (ALL/BOR) . . 23’33 44. Nelson Oliveira (POR/MOV) . . . 24’08 45. Dáyer Quintana (COL/ARK) . . . . 25’17 46. Nairo Quintana (COL/ARK) . . . . . . .

47. Quentin Pacher (FRA/VCC) . . . . . . .

48. Pavel Sivakov (RUS/INE) . . . . . . . .

49. Cyril Barthe (FRA/VCC) . . . . . . . . .

50. Oliver Naesen (BEL/ALM) . . . . . . .

51. Tiesj Benoot (BEL/SUN) . . . . . . . .

52. Ben Hermans (BEL/ICA) . . . . . . . .

53. Ryan Gibbons (AFS/DDT) . . . . . . . .

54. Joris Nieuwenhuis (P-B/SUN) . . . . .

55. Hugo Houle (CAN/AST) . . . . . . . .

56. Michael Schär (SUI/CCC) . . . . . . . .

57. Alexey Lutsenko (KAZ/AST) . . . . . . .

58. Dylan van Baarle (P-B/INE) . . . . . . .

59. Matthieu Ladagnous (FRA/FDJ) . . . .

60. Marc Soler (ESP/MOV) . . . . . . . . .

61. Pierre Rolland (FRA/VCC) . . . . . . .

62. Imanol Erviti (ESP/MOV) . . . . . . . .

63. Cyril Gautier (FRA/VCC) . . . . . . . .

64. Maxime Chevalier (FRA/VCC) . . . . mt 65. Daniel Martínez (COL/EF1) . . . . 25’26 66. Esteban Chaves (COL/MIT) . . . . . . .

67. Nans Peters (FRA/ALM) . . . . . . . .

68. Vegard Laengen (NOR/UAE) . . . . . mt 69. Winner Anacona (COL/ARK) . . . 25’40 70. Kévin Ledanois (FRA/ARK) . . . . 25’48 71. Connor Swift (G-B/ARK) . . . . . . . mt 72. Krists Neilands (LET/ICA) . . . . . 25’52 73. Maximilian Schachmann (ALL/BOR) . .

74. Daryl Impey (AFS/MIT) . . . . . . . . .

75. Neilson Powless (E-U/EF1) . . . . . . mt 76. José Joaquin Rojas (ESP/MOV) . . 25’59 77. Nicolas Édet (FRA/COF) . . . . . . . mt 78. Greg van Avermaet (BEL/CCC) . . 26’01 79. Sonny Colbrelli (ITA/BAH) . . . . 26’06 [...]

86. Geoffrey Soupe (FRA/TDE) . . . . 26’37 88. Clément Venturini (FRA/ALM) . . 26’46 92. Anthony Turgis (FRA/TDE) . . . . 27’32 93. Clément Russo (FRA/ARK) . . . . 27’40 97. Hugo Hofstetter (FRA/ICA) . . . . 28’23 98. Rémi Cavagna (FRA/DEC) . . . . . . mt 102. Mathieu Burgaudeau (FRA/TDE) . 28’29 118. Pierre-Luc Périchon (FRA/COF) . . 29’20 119. Fabien Grellier (FRA/TDE) . . . . 29’22 129. Christophe Laporte (FRA/COF) . . 29’49 149. Kévin Reza (FRA/VCC) . . . . . . 32’52 150. Bryan Coquard (FRA/VCC) . . . . 35’34 Hors délais : Jens Debusschere (BEL/VCC) Abandon : Mikel Nieve (ESP/MIT) Non partants : Egan Bernal (COL/INE), Stefan Küng (SUI/FDJ)

JEUDI 17 SEPTEMBRE 2020

CYCLISME TOUR DE FRANCE

GÉNÉRAL

Tadej Pogacar n’a absolument pas abdiqué. AFP

Pogacar y croit encore adej POGACAR (2e du général et 3e de l’étape) : « La rampe d’arrivée était très violente. J’ai perdu une poignée de secondes. J’aurais voulu gagner mais je suis content du résultat. Le Tour n’est pas fini. Un écart de cinquantesept secondes, c’est toujours faisable. Tout peut se passer, je peux perdre le podium, je peux gagner, cela va être un beau combat. Demain (aujourd’hui), ce sera une nouvelle journée compliquée. Mais, quoi qu’il arrive, je crois qu’on peut être très heureux de ce qu’on a fait.

Le maillot à pois ? J’ai vu en haut du col de la Madeleine qu’il y avait des points à prendre, j’y suis allé. Si je suis en position de garder cette tunique, j’en serais très heureux. Mais l’objectif est toujours le classement général. »

T

Primoz ROGLIC (1er du classement et 2e du jour) : « Il reste des étapes

très dures, même si ça en fait une de moins. Tadej est un excellent grimpeur. Cette montée aujourd’hui (hier) n’est comparable à aucune autre : les derniers kilomètres étaient vraiment brutaux. Je suis content qu’elle soit derrière nous.

On n’a jamais assez d’avance, on en veut toujours plus. Mais je suis content de chaque seconde d’avantage supplémentaire. J’étais satisfait de ma position avant l’étape, je le suis donc encore plus maintenant. » Guillaume MARTIN (11e du général et 1er Français) : « Une journée intense à nouveau mais on s’y attendait. Bahrain a imposé un gros tempo dès le pied de la Madeleine. C’est monté de plus en plus vite dans l’ascension finale. Il m’a manqué un peu pour suivre le rythme, la partie roulante à l’approche de Méribel m’a été fatale. Après, j’ai pris mon rythme et j’ai fait de mon mieux jus-

18E ÉTAPE

Dernière occasion pour les grimpeurs Trois classiques alpestres et une montée rare, effectuée uniquement en 2018 : la 18e étape du Tour est la dernière occasion offerte aux grimpeurs, aujourd’hui, entre Méribel (Savoie) et La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie), sur 175 kilomètres. Le Cormet de Roselend (Km 46), les cols des Saisies (Km 91) et des Aravis (Km 117,5) se présentent avant l’ultime ascension de cette édition, la montée du plateau des Glières, classée hors catégorie. Cette route étroite et très raide tout au long des 6 km (à 11,2 %) est prolongée sur le plateau par un secteur de 1 800 m empierrés jusqu’à proximité du monument rappelant les combats de la Résistance française pendant la Seconde Guerre mondiale.

Au sommet du col des Glières, à 1 390 m d’altitude, il restera 31,5 km, le plus souvent en descente, entrecoupés par une petite montée (col des Fleuries).

Départ de Méribel à 12 h 05 (lancé à 12 h 30).

Arrivée à La Roche-sur-Foron vers 17 h 28 (moyenne calculée à 35 km/h).

qu’au sommet. De toute façon, il n’y a que ça à faire sur une montée aussi raide. On ne peut pas voir de regret.

Sur des montées pareilles, on donne tout ce qu’on peut. » Julian ALAPHILIPPE : « Ce n’était pas prévu que je sois à l’avant encore aujourd’hui. Je pensais plutôt à la prochaine étape. Mais les circonstances de course ont fait que je me suis retrouvé dans l’échappée. Ensuite, c’était difficile de se relever. Je savais que le profil était un peu dur pour moi. Mais c’est bien de faire des efforts. L’étape est passée plus vite. Je me suis fait plaisir. » Nairo QUINTANA (46e de l’étape) : « C’était l’une des journées les plus difficiles de ma vie. J’étais derrière, j’ai beaucoup souffert. (...) C’est l’orgueil qui me pousse, même si j’ai mal. Je veux terminer (...) et voir Paris dimanche. »

1. Primoz Roglic (SLO/JUM) . . . 74 h 56’04 2. Tadej Pogacar (SLO/UAE) . . . . . . à 57’’ 3. Miguel Ángel López (COL/AST) . . . 1’26 4. Richie Porte (AUS/TRE) . . . . . . . 3’05 5. Adam Yates (G-B/MIT) . . . . . . . 3’14 6. Rigoberto Uran (COL/EF1) . . . . . 3’24 7. Mikel Landa (ESP/BAH) . . . . . . . 3’27 8. Enric Mas (ESP/MOV) . . . . . . . . 4’18 9. Tom Dumoulin (P-B/JUM) . . . . . 7’23 10. Alejandro Valverde (ESP/MOV) . . . 9’31 11. Guillaume Martin (FRA/COF) . . . 10’35 12. Damiano Caruso (ITA/BAH) . . . . 12’30 13. Richard Carapaz (EQU/INE) . . . . 19’55 14. Warren Barguil (FRA/ARK) . . . . 25’22 15. Nairo Quintana (COL/ARK) . . . . 30’51 16. Sepp Kuss (E-U/JUM) . . . . . . 35’53 17. Peio Bilbao (ESP/BAH) . . . . . . 53’24 18. Pierre Rolland (FRA/VCC) . . . . . 55’11 19. Carlos Verona (ESP/MOV) . . 1 h 08’42 20. Gorka Izagirre (ESP/AST) . . . 1 h 10’18 21. Wout van Aert (BEL/JUM) . . 1 h 19’53 22. Marc Soler (ESP/MOV) . . . . 1 h 24’06 23. Mikaël Chérel (FRA/ALM) . . . 1 h 25’06 24. Valentin Madouas (FRA/FDJ) . 1 h 25’14 25. Kenny Élissonde (FRA/TRE) . . 1 h 26’30 26. Sébastien Reichenbach (SUI/FDJ) 1 h 28’10 27. Esteban Chaves (COL/MIT) . . 1 h 30’18 28. George Bennett (N-Z/JUM) . . 1 h 38’07 29. Julian Alaphilippe (FRA/DEC) . 1 h 41’57 30. Romain Sicard (FRA/TDE) . . . 1 h 44’35 31. Thibaut Pinot (FRA/FDJ) . . . 1 h 45’03 32. Daniel Martínez (COL/EF1) . . 1 h 49’48 33. Lennard Kämna (ALL/BOR) . . 1 h 53’44 34. Daniel Martin (IRL/ICA) . . . . 1 h 55’45 35. Emanuel Buchmann (ALL/BOR) 1 h 55’50 36. Alexis Vuillermoz (FRA/ALM) . 1 h 57’43 37. Michal Kwiatkowski (POL/INE) 1 h 57’43 38. Hugh Carthy (G-B/EF1) . . . . 1 h 59’40 39. Luis Leon Sanchez (ESP/AST) . 2 h 04’21 40. Jonathan Castroviejo (ESP/INE) 2 h 04’29 41. Robert Gesink (P-B/JUM) . . . 2 h 06’19 42. Harold Tejada (COL/AST) . . . 2 h 12’36 43. Rudy Molard (FRA/FDJ) . . . 2 h 14’56 44. Jan Polanc (SLO/UAE) . . . . 2 h 15’03 45. Greg van Avermaet (BEL/CCC) 2 h 16’33 46. Jesus Herrada (ESP/COF) . . . 2 h 17’35 47. Hugo Houle (CAN/AST) . . . . 2 h 19’41 48. Bob Jungels (LUX/DEC) . . . 2 h 20’24 49. Quentin Pacher (FRA/VCC) . . 2 h 23’14 50. Alexey Lutsenko (KAZ/AST) . . 2 h 25’40 51. Nicolas Édet (FRA/COF) . . . . 2 h 27’40 52. Neilson Powless (E-U/EF1) . . 2 h 28’17 53. Maximilian Schachmann (ALL/BOR) 2 h 30’50 54. Niklas Eg (DAN/TRE) . . . . . 2 h 31’40 55. Simon Geschke (ALL/CCC) . . 2 h 37’01 [...]

71. Cyril Gautier (FRA/VCC) . . . . 3 h 13’28 73. Nans Peters (FRA/ALM) . . . . 3 h 17’06 91. Matthieu Ladagnous (FRA/FDJ) 3 h 46’50 95. Pierre-Luc Périchon (FRA/COF) 3 h 49’27 97. Cyril Barthe (FRA/VCC) . . . . 3 h 50’45 103. Clément Venturini (FRA/ALM) 4 h 01’13 105. Kévin Ledanois (FRA/ARK) . . 4 h 01‘54 109. Christophe Laporte (FRA/COF) 4 h 09’32 112. Anthony Turgis (FRA/TDE) . . 4 h 17’58 114. Benoît Cosnefroy (FRA/ALM) 4 h 22’20 115. Fabien Grellier (FRA/TDE) . . 4 h 22’36 117. Hugo Hofstetter (FRA/ICA) . 4 h 26’27 119. Rémi Cavagna (FRA/DEC) . . 4 h 26’42 124. Geoffrey Soupe (FRA/TDE) . . 4 h 34’42 127. Bryan Coquard (FRA/VCC) . . 4 h 36’32 132. Mathieu Burgaudeau (FRA/TDE) 4 h 45’23 136. Kévin Reza (FRA/VCC) . . . . 4 h 51’28 137. Clément Russo (FRA/ARK) . . 4 h 51’34 141. Maxime Chevalier (FRA/VCC) 4 h 56’14 150. Roger Kluge (ALL/LOT) . . . 5 h 26’09

ANNEXES POINTS

1. Sam Bennett (IRL/DEC) . . . . . 278 pts 2. Peter Sagan (SVQ/BOR) . . . . . . . 231 3. Matteo Trentin (ITA/CCC) . . . . . . 218 MONTAGNE

1. Tadej Pogacar (SLO/UAE) . . . . . 66 pts 2. Primoz Roglic (SLO/JUM) . . . . . . . 63 3. Miguel Ángel López (COL/AST) . . . . 51 ÉQUIPES

1. Movistar . . . . . . . . . . 224 h 49’23 2. Jumbo-Visma . . . . . . . . . . à 30’07 3. Education First . . . . . . . . 1 h 03’21 JEUNES

1. Tadej Pogacar (SLO/UAE) . . . 74 h 57’01 2. Enric Mas (ESP/MOV) . . . . . . . à 3’21 3. Valentin Madouas (FRA/FDJ) . . 1 h 24’17 COMBATIVITÉ

1. Julian Alaphilippe (FRA/DEC)

JEUDI

SPORTS

17 SEPTEMBRE 2020

FOOTBALL LIGUE 1

RÉSULTATS, PROGRAMME ET CLASSEMENTS

Neymar s’en tire plutôt bien Exclu dimanche contre Marseille, le crack brésilien du Paris SG a pris deux matches ferme de suspension. a Ligue de football professionnel (LFP) a fait savoir hier soir qu’elle ouvrait une enquête sur les propos racistes qu’aurait tenus le défenseur de Marseille Alvaro Gonzalez envers l’attaquant de Paris Neymar, lequel a écopé d’une suspension de deux matches ferme plus un avec sursis.

Le « Classique » de dimanche dernier au Parc des Princes s’est soldé par la première victoire en neuf ans de l’OM sur le PSG (0-1). Cinq cartons rouges allaient être distribués par M. Brisard, après un début de bagarre au cours d’une fin de partie électrique, dont un à l’encontre de Neymar, coupable d’avoir donné une claque à l’arrière du crâne de González – un geste repéré par le VAR (assistance vidéo à l’arbitrage), qui a permis au referee de prendre cette décision. « Regardez ce raciste ! C’est pour ça que je l’ai frappé ! », devait réagir le Brésilien auprès du quatrième arbitre, accusant l’Espagnol de l’avoir traité de « singe ». « Les certitudes ne sont pas suffisantes pour convoquer les joueurs », a déclaré le président de la commission de discipline, Sébastien Deneux, ajoutant que l’instruction consisterait en une analyse plus poussée des images des échanges entre les deux protagonistes. Le but sera d’établir « ce qui s’est effectivement dit, ce qui a effectivement été entendu », a poursuivi le responsable de la LFP.

L

ATHLÉTISME

33 FOOTBALL

RUGBY

LIGUE 1 (1re journée, matches en retard) Paris SG – Metz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-0 Aujourd’hui 21 heures : Marseille - Saint-Étienne CLUBS 1 Rennes 2 Monaco 3 Lille 4 Saint-Étienne 5 Montpellier 6 Marseille 7 Nice 8 Lens 9 Angers 10 Bordeaux 11 Lyon 12 Nantes 13 Nîmes 14 Lorient 15 Paris SG 16 Brest 17 REIMS 18 Metz 19 Dijon Strasbourg

Pt. 7 7 7 6 6 6 6 6 6 5 4 4 3 3 3 3 1 0 0 0

J. 3 3 3 2 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

G. 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

N. 1 1 1 0 0 0 0 0 0 2 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0

P. 0 0 0 0 1 0 1 1 1 0 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3

p.

7 5 3 4 6 4 5 5 2 2 5 3 7 5 1 4 2 0 1 1

c.

4 3 1 0 4 2 4 4 2 0 3 3 6 6 2 7 4 3 7 7

PARIS SG – METZ 1-0 (0-0). Arbitre : M. Lesage.

But : Draxler (90e + 3).

Avertissements : aux Parisiens Diallo (1re, 65e), Draxler (56e) ; aux Messins Maïga (46e), Centonze (61e). Exclusion du Parisien Diallo (65e).

PRO D2 (3e journée) 20 h 45 : Aix-en-Provence - Nevers Vendredi 19 heures : Aurillac - Colomiers Grenoble - Montauban Mont-de-Marsan - Vannes Soyaux-Angoulême - Oyonnax Valence-Romans - Carcassonne 20 h 45 : Perpignan - Rouen Samedi 21 heures : Biarritz - Béziers CLUBS 1 Aix-en-Provence 2 Mont-de-Marsan 3 Nevers 4 Biarritz 5 Soyaux-Angoulême 6 Aurillac 7 Montauban 8 Oyonnax 9 Grenoble 10 Vannes 11 Valence-Romans 12 Carcassonne 13 Béziers 14 Rouen 15 Perpignan 16 Colomiers

Pt. 8 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 1 1 0 0 0

J. 2 1 2 2 2 2 1 1 2 2 2 1 2 0 1 1

G. 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 2 0 1 1

p.

52 33 50 51 51 48 33 30 40 40 43 27 34 0 12 19

c.

33 10 38 45 52 43 30 27 43 46 52 30 61 0 21 32

HANDBALL

LIGUE DES CHAMPIONS (3e tour de qualification)

LIGUE DES CHAMPIONS MESSIEURS (1re journée)

Mardi Dynamo Kiev (Ukr) – AZ Alkmaar (P-B) . . . . . . . . . 2-0 PAOK Salonique (Grè) – Benfica Lisbonne (Por) . . . . . . . 2-1 Gand (Bel) – Rapid Vienne (Aut) . . . . . . . . . . . . 2-1 Hier Omonia Nicosie (Chy) – Étoile Rouge Belgrade (Ser) 1-1 a.p., 4 t.a.b. à 2 Ferencváros Budapest (Hon) – Dinamo Zagreb (Cro) . . . . . 2-1 Midtjylland Herning (Dan) – Young Boys Berne (Sui) . . . . . 3-0 Qarabag Agdam (Aze) – FK Molde (Nor) . . . 0-0 a.p., 5 t.a.b. à 6 Maccabi Tel Aviv (Isr) – Dinamo Brest (Blr) . . . . . . . . 1-0

GROUPE B NANTES – Veszprem (Hon) . . . . . . . . . . . . . 24-28

LIGUE EUROPA (2e tour de qualification)

LIGUE FÉMININE (2e journée) Besançon – Plan-de-Cuques . . . . . . . . . . . . . . . . 42-23 Mérignac – Bourg-de-Péage . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-24 Paris 92 – Saint-Amand-les-Eaux . . . . . . . . . . . . . 32-17 Fleury-les-Aubrais – Toulon/Saint-Cyr-sur-Mer . . . . 28-22 Brest – Chambray-lès-Tours . . . . . . . . . . . . . . . . . 37-25 Nantes – Metz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-35 Nice – Dijon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-24

20 h 45 : Servette Genève (Sui) – REIMS

Entre Neymar et Álvaro González, le torchon a franchement brûlé, dimanche dernier. AFP

COUPE DE LA LIGUE ANGLAISE (2e tour, principaux résultats)

SIX MATCHES POUR KURZAWA, LE PLUS LOURDEMENT PUNI Parmi les autres joueurs ayant participé à la bagarre, le défenseur parisien Layvin Kurzawa a écopé de la suspension la plus longue avec six matches, pour son coup de pied à l’arrière marseillais Jordan Amavi, qui, lui, sera éloigné des terrains le temps de trois rencontres. Le milieu du PSG Leandro Paredes et son compatriote argentin de l’OM Dario Benedetto ont été respectivement suspendus pour trois parties, dont deux et une ferme.

Quant à Angel di Maria, qui aurait adressé un crachat en direction d’Alvaro Gonzalez, il a été convoqué pour la prochaine réunion de la commission de discipline, le 23 septembre.

Mardi Newcastle (D1) – Blackburn (D2) . . . . . . . . . . . . 1-0 West Ham Londres (D1) – Charlton (D2) . . . . . . . . . 3-0 Bournemouth (D2) — Crystal Palace Londres (D1) . 0-0, 11 t.a.b. à 10 Burton (D3) – Aston Villa Birmingham (D1) . . . . . . . . . 1-3 Hier Southampton (D1) – Brentford (D2) . . . . . . . . . . . 0-2 Leeds (D1) – Hull (D3) . . . . . . . . . . . 1-1, 8 t.a.b. à 9 Ipswich (D3) – Fulham Londres (D1) . . . . . . . . . . . 0-1 West Bromwich (D1) – Harrogate (D4) . . . . . . . . . . 3-0 Everton Liverpool (D1) – Salford (D4) . . . . . . . . . . 3-0 Aujourd’hui 18 h 30 : Burnley (D1) – Sheffield United (D1) 20 heures : Wolverhampton (D1) – Stoke (D2) 20 h 45 : Brighton (D1) – Portsmouth (D3)

SPORTS EXPRESS BASKET-BALL

Warholm et Duplantis, chasseurs de records à Rome

L’un rêve de dépasser l’Ukrainien Sergeï Bubka en plein air, l’autre lorgne le plus vieux record du monde masculin sur la piste, propriété de l’Américain Kevin Young depuis les Jeux Olympiques de Barcelone-1992 : le Suédois Armand Duplantis, à la perche, et le Norvégien Karsten Warholm, sur 400 m haies, poursuivent leur quête d’absolu aujourd’hui à l’occasion du meeting italien de Rome, comptant pour la Ligue de diamant.

Ces athlètes sont les grands animateurs de cette saison pas comme les autres, raccourcie en raison de la pandémie de coronavirus, et chacune de leurs apparitions provoque logiquement une certaine effervescence.

Diack écope de prison ferme Président de la Fédération internationale (IAAF) de 1999 à 2015, le Sénégalais Lamine Diack (87 ans) a été condamné, hier à Paris, à quatre années d’emprisonnement, dont deux ferme, pour son implication dans un réseau de corruption voué à cacher des cas de dopage russes. L’homme au boubou blanc s’est également vu infliger une amende maximale de 500 000 euros.

Denver renversant Dans la conférence Ouest de la Ligue nord-américaine (NBA), les Denver Nuggets sont venus à bout des Los Angeles Clippers au match 7 (104-89).

La franchise du Colorado était menée 1 victoire à 3 dans cette série, comme elle l’avait été au tour précédent par le Utah Jazz du « Frenchie » Rudy Gobert. À l’Est, le premier point de la finale entre le Miami Heat et les Boston Celtics a été empoché par l’équipe floridienne (117-114 après prolongation).

GOLF Johnson au top avant l’US Open L’Américain Dustin Johnson, vainqueur de la FedEx Cup et n° 1 mondial, est le golfeur en forme de la fin d’été et aborde l’US Open en grand favori, à partir de ce jeudi sur le parcours extrêmement exigeant du Winged Foot Club de Mamaroneck (État de New York).

TENNIS Saison terminée pour Tsonga Jo-Wilfried Tsonga doit tirer un trait sur la saison 2020.

Le Français de 35 ans, ex-5e à l’ATP aujourd’hui 52e, souffre d’une blessure persistante au niveau du bassin.

BASKET-BALL LIGUE DES CHAMPIONS (8es de finale, match d’appui) DIJON – Nijni Novgorod (Rus) . . . . . . . . . . . . 75-67

NBA (play-offs à Orlando, Floride) CONFÉRENCE OUEST (DEMI-FINALE) Denver – Los Angeles . . . . . . . . . . . . . . 104-89 Les Nuggets éliminent les Clippers 4 victoires à 3 et affronteront les Los Angeles Lakers, tombeurs des Houston Rockets 4 à 1 CONFÉRENCE EST (FINALE) Miami – Boston . . . . . . . . . . . . . . 117-114 a.p.

Le Heat mène face aux Celtics 1 victoire à 0 dans cette série se disputant au meilleur des sept matches

TÉLÉVISION

LA SÉLECTION 100 % SPORT DU JOUR AUTO

13.30 | L'EQUIPE TOP GEAR Saisons 9 et 18.

20.00 | EUROSPORT 1 24 HEURES DU MANS (DIRECT) Essais libres.

0.15 | EUROSPORT 1 24 HEURES DU MANS (DIFFÉRÉ) Qualifications.

BASEBALL

20.00 | BEIN SPORTS 1 CHICAGO / MINNESOTA (DIRECT) MLB.

BASKET-BALL

14.15 | CANAL+ SPORT DIJON / NIZHNY NOVGOROD Champions League. 1re journée.

1.00 | BEIN SPORTS 1 BOSTON / MIAMI (DIRECT) NBA. Finale de conf Est. Match 2.

CYCLISME

11.55 | FRANCE 2 - EUROSPORT 1 TOUR DE FRANCE (DIRECT) 18e étape.

18.00 | EUROSPORT 1 COPPA SABATINI (DIFFÉRÉ) Coupe d'Italie. 11e étape.

19.00 | EUROSPORT 1 GIRO FÉMININ (DIFFÉRÉ) 7e étape.

0.15 | EUROSPORT 2 TOUR DU LUXEMBOURG (DIFFÉRÉ) 3e étape.

FOOTBALL

20.45 | RMC SPORT 1 SERVETTE GENÈVE/REIMS (DIRECT) Europa League. 2e tour de qualif.

21.00 | TÉLÉFOOT OM / SAINT-ÉTIENNE (DIRECT) Ligue 1 Uber Eats. 1re journée.

21.00 | L'EQUIPE LA GRANDE SOIRÉE (DIRECT) OM / Saint-Etienne sans image.

FOOTBALL AMÉRICAIN

2.15 | BEIN SPORTS 3 CLEVELAND / CINCINNATI (DIRECT) NFL. 2e journée.

GOLF

18.00 | CANAL+ DÉCALÉ US OPEN (DIRECT) 1er tour.

RUGBY À XV

20.30 | CANAL+ SPORT PROVENCE RUGBY/NEVERS (DIRECT) Pro D2. 3e journée.

RUGBY À XIII

11.50 | BEIN SPORTS 2 RABBITOHS / BULLDOGS (DIRECT) NRL. 19e journée.

TENNIS

11.00 | EUROSPORT 2 MASTERS 1000 DE ROME (DIRECT) 2e tour.

11.00 | BEIN SPORTS 3 TOURNOI WTA DE ROME (DIRECT) 2e tour.

JEUDI

SPORTS

34

17 SEPTEMBRE 2020

BASKET-BALL

FOOTBALL RÉGIONAL 1

Les Flammes encore privées de match amical On se doutait bien que, dans le contexte sanitaire actuel, la préparation des Flammes Carolo ne s’apparenterait pas à un long fleuve tranquille. Et ça se confirme : depuis le début de la présaison, les Ardennaises ont ainsi déjà vu trois de leurs rencontres amicales être annulées, dont deux en l’espace de quelques jours.

Vendredi dernier, les retrouvailles avec le public de l’Arena avaient déjà dû être repoussées au tout dernier moment, les Nordistes de SaintAmand-les-Eaux ne s’étant pas déplacées suite à un cas supposé de Covid-19.

UNE DERNIÈRE CHANCE DE SE TESTER À L’ARENA CONTRE CHARNAY Les Rethélois ont laissé éclater leur joie dans le vestiaire à l’issue de leur victoire. Sylvain Pohu

Rethel crée la surprise contre Sainte-Anne

Et hier, c’est le match prévu face à Villeneuve-d’Ascq qui n’a pu se dérouler, toujours pour des « raisons sanitaires ». Si les tests effectués lundi par les joueuses villeneuvoises sont tous revenus négatifs, il s’avère que l’équipe nordiste a affronté, la semaine passée, plusieurs clubs susceptibles d’avoir été touchés par le virus (dont Lyon, qui a officialisé un

ÉQUITATION

premier succès face à des Rémois tombés de haut.

RETHEL REIMS SAINTE-ANNE

2 1

(0-1). Une cinquantaine de spectateurs. Arbitre : M. Fels, assisté de MM. Oudin et Uscain.

Buts : pour Rethel, Elzeard (52e), Coulibaly (73e) ; pour Reims Sainte-Anne, Mansouri (37e).

Avertissements : aux Rethélois Malherbe (33e), Moyere (52e), Vasseur (75e), Nitiema (88e), Hongla (90e), Stubert (90e) ; aux Rémois Q. Parant (33e), Fournier (90e), Dargent (90e+7).

Cartons blancs : aux Rethélois Elzeard (86e), Stubert (90e).

RETHEL : Stubert (cap) ; Moyere, Vasseur, Hongla, Sauvage ; Malherbe, Nitiema, Elzeard, Donny ; Dufresne, Montel. Sont entrés : Coulibaly, Verita, Dubois.

REIMS SAINTE-ANNE : Barrilliot (cap) ; Q. Parant, Logette, A. Parant, Lakehal ; Evora Fortes, Fournier, Toukouk, Blanchon ; Mansouri, Tingry. Sont entrés : Dargent, Vetier, Loua.

................................................................... l a fait chaud à Rethel hier soir.

Non pas que la température était suffocante comme en milieu de journée. Mais, parce que les débats ont été électriques, notamment en fin de rencontre où les cartons pleuvaient alors que les Rethélois finissaient les dernières minutes à neuf contre onze avec les cartons blancs distribués à Elzeard et au gardien Stubert.

Malgré cette infériorité numérique, la troupe de Teddy Pellerin

I

L’ENTRÉE DE COULIBALY DÉCISIVE Au retour des vestiaires, le rythme augmentait d’un cran et le coaching de Teddy Pellerin s’avérait payant. L’entrée de Coulibaly à l’heure de jeu boostait effectivement les Rethélois qui, petit à petit, inversaient la tendance.

Elzeard ne se faisait pas prier pour transformer en but un coupfranc, plein axe, aux abords de la surface de réparation, qui laissait Barrilliot sans réaction (52e). Coulibaly permettait ensuite aux siens de prendre l’avantage à un peu plus d’un quart d’heure d’une fin de la partie qui paraissait interminable entre cartons et nombreuses discussions. Les Rémois lançaient leurs dernières forces

dans la bataille, à l’image de la tentative de Tingry sur coup de pied arrêté, mais sans pouvoir recoller au score. Une échauffourée éclatait même au coup de sifflet final mais elle était très rapidement éteinte, signe en tout cas d’une opposition sous tension. Le vestiaire rethélois pouvait faire la fête alors que l’ambiance dans celui de Sainte-Anne était pour le moins morose. SYLVAIN POHU

LES RÉACTIONS “On a fait le match qu’il fallait” Teddy PELLERIN (entraîneur Rethel) : « On est forcément heureux d’avoir battu le grand favori pour la montée. On a réalisé le match qu’il fallait avec beaucoup de générosité. C’est juste dommage qu’on soit sortis de notre match dans les dernières minutes. » Cédric TISSERON (entraîneur Reims Sainte-Anne) : On est fautif. Contre un adversaire comme ça, il aurait fallu plus d’humilité. Rethel a joué avec ses armes et on est tombé dans le piège comme des bleus. On n’a pas fait certains efforts et on s’est fait punir. »

cas positif hier après-midi). Du coup, la rencontre a été annulée, quelques heures avant le coup d’envoi, « par mesure de précaution ».

Résultat : depuis la reprise de l’entraînement, mi-août, les Flammes n’ont pu jouer que trois matches de préparation, qu’elles ont tous gagnés, contre Reims (68-59), Roche Vendée (66-62) et Landerneau (76-49). Samedi, elles auront une dernière chance de se tester à l’Arena avant le début du championnat (prévu le 26 septembre face à Tarbes) puisqu’elles doivent, en principe, recevoir Charnay-lès-Mâcon (18 heures).

Du moins, si tout va bien d’ici là…

L’ACTUALITÉ EN FLASH

RETHEL L’équipe de Teddy Pellerin a décroché son a résisté et s’est octroyé une victoire précieuse face aux Rémois de Sainte-Anne qui s’étaient mis la pression pour venir l’emporter dans les Ardennes. Les Rouges dirigés par Cédric Tisseron ne parvenaient pas à faire la différence dès le premier quart d’heure de jeu, ce qui était dans leurs intentions. Rethel jouait crânement sa chance. Barrilliot et ses partenaires prenaient cependant les devants juste avant la mi-temps grâce Mansouri qui mettait à profit une touche rapidement lancée par Tingry (37e).

Les Carolos devaient affronter les Villeneuvoises, hier.

Bohren s’impose à La Capelle Après deux ans d’absence, l’hippodrome de La Capelle (Aisne) a, de nouveau, vibré lors d’un concours de saut d’obstacles. Clément Bohren, cavalier ardennais professionnel, avec son cheval de 9 ans Lord van de Heibos, s’est adjugé le Grand Prix de la Ville. L’Axonais Pierre Cabochette, installé à Hirson, a, lui, remporté celui du Département.

RÉSULTATS ET CLASSEMENTS FOOTBALL RÉGIONAL 1 POULE A Rethel – Reims Sainte-Anne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 CLUBS 1 Éclaron 2 Rethel 3 Nogent-sur-Seine La Chapelle-Saint-Luc 5 Cormontreuil 6 Reims Sainte-Anne 7 Avize-Grauves Métropole Troyes 9 Chaumont Saint-Méziery 11 Marnaval Saint-Dizier Vaux-sur-Blaise

Pt. J. G. N. P. p.

c.

3 3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0

1 3 0 0 1 3 1 1 4 4 4 4

1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0

0 1 0 0 0 1 0 0 1 1 1 1

2 3 4 4 4 5 1 1 1 1 0 0

POULE B APM Metz – Pagny-sur-Moselle . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Bar-le-Duc – Champigneulles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Boulay-Moselle – Trémery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 CLUBS 1 Bar-le-Duc 2 Pagny-sur-Moselle Trémery 4 Amnéville 5 Bassin Piennois 6 Champigneulles 7 Bogny-sur-Meuse 8 Sedan 9 APM Metz 10 Boulay-Moselle 11 Prix-lès-Mézières 12 Villerupt-Thil

Pt. 4 4 4 3 3 3 1 1 1 0 0 0

J. 2 2 2 1 1 2 1 1 2 2 1 1

G. 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

N. 1 1 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 1 0 0 1 2 1 1

p.

6 3 3 3 2 4 3 1 1 2 1 0

c.

5 2 2 1 0 3 3 1 3 4 3 2

RÉGIONAL 2 POULE A Le Chesne – Asfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 RC Epernay – Epernay FCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nc CLUBS 1 Asfeld Le Chesne 3 RC Épernay 4 Cernay-Berru-Lavannes Châlons-en-Champagne FCO 6 Sézanne Reims Christo 8 Épernay FCE Reims Sainte-Anne 10 Cormontreuil Nord Champagne 12 Côte des Blancs

Pt. 4 4 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0

J. 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

N. 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

p.

2 2 2 2 2 3 3 1 1 0 0 0

c.

1 1 0 1 1 3 3 2 2 1 1 2

POULE B Sarrey/Montigny-le-Roi – Saints-Geosmes . . . . . . . . . nc CLUBS 1 Sarrey/Montigny-le-Roi 2 Métropole Troyes 3 Chevillon Saint-Parres-lès-Vaudes 5 Marnaval Saint-Dizier 6 ASPTT Châlons-en-Ch. Saints-Geosmes 8 La Chapelle-Saint-Luc 9 Malgache Saint-Germain 10 Bar-sur-Seine Saint-Mesmin 12 Rosières-près-Troyes

Pt. 3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0

J. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

p.

4 4 2 2 2 1 1 1 2 0 0 0

c.

0 2 0 0 1 1 1 2 4 2 2 4

JEUDI

SPORTS

17 SEPTEMBRE 2020

35

FOOTBALL LIGUE EUROPA (2E TOUR DE QUALIFICATION)

Caillot :“On a mérité d’être là” GENÈVE Le président du Stade de Reims souhaite que son équipe

joue sa chance à fond lors de cette campagne qualificative. lification n’est pas usurpée. L’équipe de la saison dernière l’a méritée pleinement.

Genève De notre envoyé spécial

Q

ue représente ce retour du Stade de Reims dans cette compétition continentale ?

On est ravis d’y goûter à nouveau. Parmi tous les messages que j’ai reçus, celui de Florentino Perez, le président du Real Madrid, m’a particulièrement ému : “Bon retour en Europe.”. On prend conscience de la portée de l’événement. Mais ce n’est pas une fin en soi. Nous avions quand même noté sur notre feuille de route de pouvoir, un jour, accrocher l’Europe, comme Guingamp et Strasbourg avaient réussi à le faire ces dernières années en remportant une coupe. C’est une fierté partagée avec tous les Rémois, qui ont conscience que le club a passé un cap.

Votre club a-t-il les reins assez solides pour enchaîner Coupe d’Europe et compétitions domestiques ?

Quand les trains passent, il faut savoir monter dans le wagon. Dans notre esprit, on n’a jamais pensé à dire qu’on n’était pas prêts à y aller.

Le club a beaucoup grandi et est cité en exemple sur le plan national pour son développement, pour la qualité de ses infrastructures, du travail de ses composants, j’estime qu’on peut faire bonne figure – c’est notre intention – et nous disposons d’un effectif suffisant, en quantité et en qualité, pour nous permettre de jouer trois matches par semaine, même si ce fameux Covid perturbe un peu nos plans.

Ressentez-vous une ambiance particulière au sein du club à l’idée de représenter la France en Coupe d’Europe ?

“NOUS AVONS L’EFFECTIF POUR JOUER TROIS MATCHES EN UNE SEMAINE” Le Stade de Reims mérite-t-il cette qualification européenne ?

Absolument. Il faut avoir en tête que notre vraie place, c’était 5e et pas 6e.

Que nous avions battu tous les clubs qualifiés en Ligue des champions cette année. Certes, on a vécu une saison très particulière. Certes, les nombreuses déclarations de JeanMichel Aulas ont un peu dissimulé la réalité sportive. Pour moi, notre qua-

Il y a une fierté légitime, mais je ne ressens pas de pression particulière.

La saison passée, nous avons répondu présent à tous nos rendez-vous, sauf un, la demi-finale de la Coupe de la Ligue contre le PSG, parce que, justement, dans les têtes, on avait beaucoup pensé à la finale, et on a raté ce match.

Aujourd’hui, il n’y a pas de pression particulière. Si j’ai quelque chose à dire aux joueurs c’est : “Soyez déjà

20 H 45

24

11

Mendy 3

Kutesa

8

Cognat

25

17

Frick 23

8

Tasar

Rouiller 32

REIMS

29

Kyei

Imeri

22

Foket

Cassama

2

Faes 1

7 14

15 24

2

9

Sauthier

29

Stevanovic

Touré

SERVETTE GENÈVE FOOTBALL CLUB

Rajkovic

Chavalerin

Berisha

Sasso Ondoua

La plus grosse frustration, c’est de ne pas jouer devant notre public. On aurait vraiment aimé partager ces retrouvailles européennes avec lui.

“UNE BELLE EXPÉRIENCE POUR NOS JEUNES” Il faut gagner trois matches pour atteindre la phase de groupes, un vrai parcours du combattant…

J’ai beaucoup entendu que les clubs français veulent se qualifier pour l’Europe pour finalement ne pas la jouer à fond. Je souhaite que les Rémois soient fiers de la copie que l’on va rendre.

Mieux qu’un apprentissage, ce sera une excellente expérience pour nos jeunes joueurs.

Ce match tombe-t-il vraiment bien, au moment où votre équipe ne semble pas au meilleur de sa forme ?

C’est sûr que j’aurais préféré que l’on engrange 9 points sur 9. Mais ce match sera différent. Nos deux dernières défaites n’ont pas été des naufrages : à chaque fois, ça s’est joué sur un fait de jeu. Je ne veux pas croire à une spirale négative.

Propos recueillis par GÉRARD KANCEL

Dernière séance de mise au point, hier en début de soirée, sur la pelouse du Stade de Genève.

Pour Geiger et Guion, c’est du 50-50

RMC Sport 1 En direct sur lunion.fr

32

Munetsi

Cafaro

3

Source L’Union

Stuart Attwell (Ang)

Ce huis clos exigé par l’UEFA n’engendre-t-il pas une vraie frustration ?

LE MATCH

STADE DE GENÈVE GENÈVE

fiers d’être là.”. On sera tous heureux si ça se passe bien, mais il ne faut pas se faire une montagne de ce rendezvous, jouons comme nous savons le faire.

Konan STADE DE REIMS

Entraîneur : Alain Geiger.

Entraîneur : David Guion.

Remplaçants : Kiassumbua (g), Mou. Diallo, Vouilloz, Antunes, Cespedes, Kone, Schalk.

Absents : Omeragic (g), Maccoppi, Alves, Ajdini, Severin, Holcbecher, Martial, Henchoz, Guérin (choix).

Remplaçants : Diouf (g), Laib (g), De Smet, Maresic, Dingomé, Zeneli, Hornby, Sierhuis.

Absents : Doumbia (épaule), N’Diaye (quadriceps), Donis, Sissoko, Mbuku (choix), Abdelhamid (reprise).

Ni un déplacement touristique, ni un match anodin. L’ultime séance de réglages effectuée dans le beau Stade de Genève a fini par persuader les Rémois qu’ils s’apprêtaient à disputer un vrai match européen, avec tout l’enjeu sportif qui l’accompagne. « Nous avons des responsabilités vis-à-vis de la Ligue 1, du football français, et nous sommes prêts à les endosser », a expliqué un David Guion aussi concentré que ses joueurs.

Renouer avec l’Europe au moment où l’équipe cherche encore son équilibre peut laisser craindre le pire. D’autant que , comme le précise le technicien en chef stadiste, son équipe trouvera face à elle un adversaire rompu à ce genre d’exercice. « Le Servette, l’une des meilleures équipes suisses, est un habitué de la Coupe d’Europe. Elle propose de la qualité et de l’expérience, et bénéficie de l’avantage du terrain, même sans public. Leurs joueurs auront des repères dans ce stade. Genève, c’est un gardien très expérimenté, un métronome au milieu et un redoutable secteur offensif. On

s’apprête à défier une grosse équipe, qui bénéficie, en outre, d’une meilleure fraîcheur physique que nous. » Reims ne souhaite pas revêtir le costume de favori. Normal avec toutes ces interrogations qui l’accompagnent en ce début de saison. « On ne peut pas être satisfaits de nos performances offensives, reconnaît le coach. Mes joueurs sont jeunes, il faut qu’ils progressent vite. Ce genre de match va leur permettre de grandir… » Ancien défenseur de Saint-Étienne, l’entraîneur genevois, Alain Geiger, se veut plus persuasif : « On est bien préparés.

Ce sera l’équipe qui aura le meilleur élan sur 90 minutes ou plus qui passera ce tour. On s’est mis en confiance lors du premier tour. Là, on est mieux physiquement. Il le faut face à un gros calibre de Ligue 1… ».

Il précise qu’il n’attache que peu d’importance aux mauvais résultats actuels du Stade. « Cela ne veut rien dire.

Reims a fini 6e d’un gros championnat, c’est très respectable.

Ce sera serré. » G.K.

JEUDI

HIPPISME

36 VINCENNES

PROPRIÉTAIRES ENTRAÎNEURS

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

Réunion I - Course 1 Prix Bernard le Quellec

Attelé - Course C - Européenne 6 à 10 ans - 49 000 € 2 700 m (G.P.) - 16 partants - 13 h 50 rusoé d’Anama sera présenté par Jean-Michel Bazire et depuis qu’il est sous sa responsabilité, il ne cesse de faire parler de lui en bien. Très bien placé au niveau des gains et présenté pieds nus, il détient une très belle chance. Martin de Bos a remarquablement bien tenu sa partie dernièrement, accusant un très net regain de forme.

C

LE PRONOSTIC DU PATRON

2-8-16-13-10-14-4-3

Team Bastian Alja B.V. Tuulilaukka Oy Ecurie Luck Ecurie D. Fligny T. Talhouet M. Masse L. Vachet Stal Amsterdam S. Guelpa Stall Bryssel Ch. Dreux M. Xuereb D. Lazarus M. Azot B. Blachet

N° CHEVAUX / DÉF.

J.-M. Bazire Ph. Billard Ph. Billard J.-L. Dersoir G. Thorel Mme G. Masschaele P. Godey Mme S. Vachet H. W. Langeweg Jr. J. Guelpa B. Goop Ch. Dreux J.-M. Bazire Ph. Gaillard Mme M. Gibon D. Brohier

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

17 SEPTEMBRE 2020

ORIGINES

BASTIAN T D.4 HELENA DI QUATTRO D.4 MARTIN DE BOS D.P EQUINOXE JIEL D.4 EVENING STAR ALTIUS FORTIS BONHEUR DE NAY D.4 ECLAIR DU MIREL D.4 GOOFY GREENWOOD D.4 ALTÉA DE PIENCOURT BRYSSEL D.4 CLASS ACTION D.P CRUSOÉ D'ANAMA D.4 BAMBINO DU PRÉ D.4 COLORADO BLUE D.4 CANULAR D.4

S.A.R.

Ens Snapshot - Gå I Cowboyland Un Mec d'Héripré - Outlook Kronos Maharajah - Dicey Spicey Rancho Gédé - Themis Jiel Magnificent Rodney - Pay The Bill Ganymède - Neila Fortis Hasting - Quamine du Débuché Orlando Vici - Tentation du Mirel Russel November - Chatooga River Ni Ho Ped d'Ombrée - Moonlight d'Isques Ready Cash - Spacelane Scipion du Goutier - Népeta Ni Ho Ped d'Ombrée - Jarifa d'Em Lontzac - Quidjie du Pré Que Je t'Aime - Star de Gueron Jet Fortuna - Gohelle

H 7 b.

F 6 b.f.

M 6 b.f.

M 6 b.fo.

F 6 b.

M 10 b.

H 9 b.

M 6 al.

H 7 b.r.

F 10 b.

M 8 b.

F 8 al.

H 8 n.p.

H 9 b.

H 8 b.

H 8 al.

DIST. DRIVERS 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700

J.-Ph. Monclin F. Ouvrie F. Nivard G. Gelormini J.-G. Eeckhaute Ph. Masschaele M. Verva M. Abrivard NON-PARTANT G. Roig-Balaguer B. Goop E. Raffin J.-M. Bazire A. Barrier F. Lagadeuc Y. Lebourgeois

RCD

GAINS

C. PR.

1'12''4 1'10"8 1'12"8 1'12"1 1'12"8 1'11"8 1'10"7 1'11"7 1'13"0 1'10"4 1'11"4 1'11"6 1'12"4 1'11"1 1'12"5 1'11"5

69 407 175 404 195 125 256 650 264 070 266 536 271 380 272 430 275 769 276 030 276 553 281 920 282 910 285 550 297 770 300 169

39/1 9/1 8/1 14/1 72/1 69/1 17/1 22/1 NP 56/1 32/1 44/1 3/1 10/1 11/1 15/1

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : antérieurs - D.P : postérieurs

L’ANALYSE DES PARTANTS 1-BASTIAN T

PMU BAR L'ARÉNA Marie-Josèphe et Émilien 13, Place du 11 Novembre

DOUZY (08)

Pour paraître dans cette rubrique SMS : 06 41 89 44 43 / mail : leprono@infospresse.fr

13 3 2 15 14 7 16 4

LA SÉLECTION

2-HELENA DI QUATTRO

L’INFO DU PELOUSARD

CANULAR (16) S'il ne gagne pas souvent, l'élève de Didier Brohier découvre du sur mesure dans cette épreuve. Ayant repris de la fraîcheur et associé à Yoann Lebourgeois, il convient de s'en méfier.

3 13 4 1 16 2 11 8 12 15 5 14 7 6 10 9

29/08/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Perpignan - Attelé - Course B Européenne - 6 ans - 41 000 € - 2 100 m (G.P.) 9 partants 1. Valzer di Poggio 2100 (1'12"3) 2. HELENA DI QUATTRO 2100 (1'12"5) (F. Nivard) 3. Confidence 2100 (1'12"6) 4. Prosperous 2100 (1'12"7) 5. Elino Bilou 2100 (1'13"1)

3-MARTIN DE BOS 13 16 3 3 3 3 13 3 13 15 15 4

4 12 13 1 2 1 8 13 8 1 13 13

2 11 4 11 15 15 1 4 12 13 2 3

14 14 16 8 12 16 4 1 15 2 14 16

15 4 11 16 16 11 7 2 16 3 7 11

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE

1 3 1 12 11 8 2 16 2 8 4 7

2700

2a 9a 8a Da 2a 7a 1a (19) Très brillante la saison dernière elle ne montre pas véritablement le même visage cette année. Maintenant, elle vient de bien se défendre lors de sa plus récente tentative laissant ainsi une bonne impression.

Si elle est capable de répéter dans cette épreuve, elle peut bien faire.

16-3-13-8-15-1-2-4

LA PRESSE

Da 7a 8a 6a 4a 0a Il suffit de regarder son palmarès récent pour s’en convaincre. Ce n’est pas un foudre de guerre loin s’en faut. Dans une épreuve comme celle-ci, il va avoir du mal pour participer à l’emballage final.

Nous allons tout simplement le regarder courir pour la suite des événements.

10/09/2020 - REIMS - Terrain bon Grand Prix des Vendanges Attelé - Course E - Européenne - 7 à 10 ans 24 000 € - 2 550 m - 12 partants 1. Whole Lotta Love 2575 (1'13"4) 2. O'sunday 2550 (1'14"2) 3. Cabalera 2575 (1'13"5) 4. Digital Collection 2575 (1'14"2) dai.BASTIAN T 2550 (R. Congard)

CRUSOÉ D'ANAMA MARTIN DE BOS HELENA DI QUATTRO COLORADO BLUE BAMBINO DU PRÉ BONHEUR DE NAY CANULAR EQUINOXE JIEL LA SÉLECTION DU PELOUSARD

AISNE NOUVELLE 3 LA MARSEILLAISE 13 CHARENTE LIBRE 12 WEEK-END 13 LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ 13 L'ALSACE 13 OUEST-FRANCE 3 PRESSE OCÉAN 8 L'INDÉPENDANT 3 DÉPÊCHE DU MIDI 4 NICE MATIN 3 PARIS NORMANDIE 14

2700

5 5 5 4 4 2 5 12 11 7 1 5

MARTIN DE BOS. . . . . . . . . . . . . 12 CRUSOÉ D'ANAMA. . . . . . . . . . . 12 EQUINOXE JIEL. . . . . . . . . . . . . . 10 BASTIAN T . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 CANULAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 HELENA DI QUATTRO. . . . . . . . . . 8 BRYSSEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ECLAIR DU MIREL . . . . . . . . . . . . 6 CLASS ACTION . . . . . . . . . . . . . . . 6 COLORADO BLUE . . . . . . . . . . . . . 6 EVENING STAR . . . . . . . . . . . . . . . 5 BAMBINO DU PRÉ . . . . . . . . . . . . 4 BONHEUR DE NAY . . . . . . . . . . . . 4 ALTIUS FORTIS. . . . . . . . . . . . . . . 0 ALTÉA DE PIENCOURT . . . . . . . . . 0 GOOFY GREENWOOD . . . . . . N.- P.

2700

2a 0a 4a 1a 2a 5a Dans l’ensemble il se montre d’une belle régularité. Que ce soit à l’étranger ou sur notre sol, il donne le meilleur de lui-même.

Le 5 septembre, il ne s’est incliné que pour finir dans une épreuve de cet acabit. Cela lui donne bien évidemment le droit d’avoir des ambitions ici.

05/09/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Montier-en-Der - Attelé - Groupe III Européenne - 5 et 6 ans - 70 000 € 2 850 m (G.P.) - 7 partants 1. Lover Boy 2850 (1'12"5) 2. MARTIN DE BOS 2850 (1'12"8) (F. Nivard) 3. Eclair du Mirel 2850 (1'13"1) 4. Holy Water 2850 (1'13"3) 5. Fire Cracker 2850 (1'14"1)

4-EQUINOXE JIEL

2700

2a 0a Da 4m Da 0a 1a 2a Il connaît régulièrement des périodes de forme et des périodes de méforme. Après une belle série, il a été méconnaissable pendant plusieurs mois. Le 26 août, il a refait surface sur la piste de Laval. Reste à savoir désormais s’il est au début d’une nouvelle belle période ou pas.

1.

2.

3.

4.

5.

26/08/2020 - LAVAL - Terrain bon Prix du Vicoin - Attelé - Course C - Mâles 6 à 10 ans inclus - 31 000 € - 2 875 m 13 partants Carnaval du Vivier 2875 (1'14"8) EQUINOXE JIEL 2875 (1'14"9) (G. Gelormini) Baccarat de Niro 2875 (1'15"0) Bel Air 2875 (1'15"2) Clyde de la Roche 2875 (1'15"3)

5-EVENING STAR

2700

7a 0a 0a 6m 5m (19) 1m 3m Autant le dire tout de suite, elle ne respire pas la santé en ce moment. Bien meilleure sous la selle, elle aura de futurs bons engagements dans les semaines à venir. Pour le moment, elle peaufine tout simplement sa condition physique. Ici, cela sera très compliqué c’est évident.

05/09/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Montier-en-Der - Attelé - Groupe III Européenne - 5 et 6 ans - 70 000 € 2 850 m (G.P.) - 7 partants 1. Lover Boy 2850 (1'12"5) 2. Martin de Bos 2850 (1'12"8) 3. Eclair du Mirel 2850 (1'13"1) 4. Holy Water 2850 (1'13"3) 7. EVENING STAR 2850 (1'15"0) (A. Barrier)

6-ALTIUS FORTIS

2700

7a 0a 8a 5a 0a 5a 7a 7a Il fait désormais de son mieux mais, à son âge, cela commence à devenir très compliqué. Une nouvelle fois, il tentera de prendre le plus gros chèque possible mais face aux jeunes, sa tâche ne sera pas une partie de plaisir. En clair, ce ne sera qu’un simple outsider dans ce lot.

10/09/2020 - CAVAILLON - Terrain bon Prix de la Société du Cheval Français - Attelé Course C - Européenne - 7 à 10 ans - 30 000 € 2 525 m - 10 partants 1. Derby de Souvigné 2525 (1'14"4) 2. Bad Julry 2525 (1'14"5) 3. Call Secret 2525 (1'14"5) 4. Bonheur de Nay 2525 (1'14"5) 7. ALTIUS FORTIS 2525 (1'14"8) (Ph. Masschaele)

7-BONHEUR DE NAY

2700

4a Da 0a Da 3a 5a 8a 1a Après toute une série de mauvaises tentatives, il vient de se classer quatrième sur la piste de Cavaillon. Auparavant, il n’avait pas été chanceux sur cette piste de Vincennes. L’engagement du jour n’est pas si mauvais que cela et lui donne le droit d’avoir quelques ambitions.

10/09/2020 - CAVAILLON - Terrain bon Prix de la Société du Cheval Français - Attelé Course C - Européenne - 7 à 10 ans 30 000 € - 2 525 m - 10 partants 1. Derby de Souvigné 2525 (1'14"4) 2. Bad Julry 2525 (1'14"5) 3. Call Secret 2525 (1'14"5) 4. BONHEUR DE NAY 2525 (1'14"5) (Y.-A. Briand) 5. Drop des Duriez 2525 (1'14"7)

8-ECLAIR DU MIREL

2700

3a 9a 4a 5a 7a 7a 0a 4a Le 5 septembre dernier, il a terminé troisième dans une épreuve de cet acabit après toute une série de très mauvaises performances. Sa cote était très élevée ce qui prouve bien qu’il a, en cette occasion, surpris son entourage. Ici, il va essayer de confirmer son renouveau.

05/09/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Montier-en-Der - Attelé - Groupe III Européenne - 5 et 6 ans - 70 000 € 2 850 m (G.P.) - 7 partants 1. Lover Boy 2850 (1'12"5) 2. Martin de Bos 2850 (1'12"8) 3. ECLAIR DU MIREL 2850 (1'13"1) (Ch. Martens) 4. Holy Water 2850 (1'13"3) 5. Fire Cracker 2850 (1'14"1)

9-GOOFY GREENWOOD

2700

1a 2a 4a 1a (19) 4a 1a

RTANT NON-PA 19/08/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Beaune - Attelé - Course C - Européenne 7 à 10 ans inclus - 49 000 € - 2 850 m (G.P.) 14 partants 1. GOOFY GREENWOOD 2850 (1'13"3) (F. Nivard) 2. Crescendis 2850 (1'13"3) 3. Colorado Blue 2850 (1'13"5) 4. Digne et Droit 2850 (1'13"5) 5. Derby du Dollar 2850 (1'13"6)

23/08/2020 - SOLVALLA (SWE) Terrain bon The Owners Trophy - Attelé - 6 ans et plus 2 140 m - 13 partants 1. My Dream Art 2140 (1'12"4) 2. Hierro boko 2140 (1'12"6) 3. Heavy sound 2160 (1'11"9) 4. Giveitgasandgo 2160 (1'12"3) 7. BRYSSEL 2160 (1'12"7) (B. Goop)

12-CLASS ACTION

Da 3a 0a Dm 6a Dm (19) 1a Il suffit de regarder son palmarès récent pour s’en convaincre. Cela devient de plus en plus compliqué pour elle. Bien sûr, elle a terminé troisième dans un bon lot le 8 juillet mais auparavant, c’était grave et depuis cela ne s’est pas arrangé. Nous allons pour le moment la regarder faire.

06/09/2020 - ALENÇON - Terrain bon Prix Seche Environnement - Attelé 36 000 € - 2 625 m 18 partants 1. Bugsy Malone 2675 2. Calle Crown 2650 3. Ce Retour d'Oscar 2650 4. Epona du Passage 2625 dai.CLASS ACTION 2650 (B. Beaucamp)

13-CRUSOÉ D'ANAMA

12/09/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Moulins-la-Marche - Attelé - Course B Européenne - 7 à 10 ans inclus - 56 000 € 2 850 m (G.P.) - 16 partants 1. Dostoievski 2850 (1'13"0) 2. Black Jack From 2850 (1'13"0) 3. Diablo du Noyer 2850 (1'13"0) 4. Dreambreaker 2850 (1'13"1) np. ALTEA DE PIENCOURT 2850 (G. Roig-Balaguer)

11-BRYSSEL

2700

7a 0a 0a (19) 1a 1a 0a C’est un ancien bon cheval qui ne parvient pas pour le moment à se retrouver.

Bien sûr, il ne compte que trois tentatives ce qui n’est pas grand-chose mais il a franchement été très déplaisant le 23 août en Suède. Il n’est pas facile dans de telles conditions de pouvoir ici lui faire confiance.

2700

6a 1a 1a 3a 6a 1a 4a 0a Depuis qu’il a changé d’écurie, il carbure au super. Dernièrement, il ne cherchait pas grand-chose. Cette fois, pieds nus, il devrait se donner à fond. Devant la beauté de cet engagement, il est donc logique de le penser capable une nouvelle fois de passer le poteau en tête.

10-ALTÉA DE PIENCOURT 2700 0a 0a 0a 8a 5a 1a 1a 8a Au printemps, elle a connu une belle période de réussite. Depuis, elle est retombée dans le néant total. Le 12 septembre sur cette piste, elle a même fait pitié.

Bien sûr, le lot sera beaucoup moins relevé cette fois mais devant une telle méforme, il est compliqué de la recommander.

2700

1.

2.

3.

4.

6.

15-COLORADO BLUE

2700

3a 0a 0a 7a 0a 0a 9a 0a Après toute une série de très mauvaises tentatives, il vient de se rappeler à notre bon souvenir le 19 août sur cette piste de Vincennes, tout en jouant de malchance dans la phase finale. S’il est capable de confirmer ce qu’il vient de faire, il sera automatiquement sur le podium.

19/08/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Beaune - Attelé - Course C - Européenne 7 à 10 ans inclus - 49 000 € - 2 850 m (G.P.) 14 partants 1. Goofy Greenwood 2850 (1'13"3) 2. Crescendis 2850 (1'13"3) 3. COLORADO BLUE 2850 (1'13"5) (G. Gelormini) 4. Digne et Droit 2850 (1'13"5) 5. Derby du Dollar 2850 (1'13"6)

16-CANULAR

2700

2a 4a Da 4a 5a 3a 5a (19) D’une très belle régularité depuis le début de la saison, il dispose ici d’un superbe engagement. Il est le plus riche de cette épreuve et vient de montrer sa grande condition physique ces dernières semaines.

Il va donc avoir un rôle important à jouer en pareille compagnie.

09/08/2020 - BRÉHAL - Terrain bon Grand Prix Super U (PMU) - Attelé 12e Etape du Trophée Vert - Course A - 6 à 10 ans inclus - 40 000 € - 3 400 m - 15 partants 1. Duel du Gers 3425 2. CANULAR 3425 (D. Brohier) 3. Astor de Rozoy 3425 4. Clarck Sotho 3450 5. Django des Charmes 3400

06/09/2020 - ALENÇON - Terrain bon Prix Seche Environnement Attelé - 36 000 € - 2 625 m 18 partants Bugsy Malone 2675 Calle Crown 2650 Ce Retour d'Oscar 2650 Epona du Passage 2625 CRUSOE D'ANAMA 2650 (Dylan Garcia)

14-BAMBINO DU PRÉ

2700

5a 4a 9a 2a 2m 5a 3a 8a Il fait ce qu’il peut depuis plusieurs semaines et possède évidemment dans une preuve de cette envergure une chance. Il se montre plutôt brave en compétition et l’engagement quasiment au plafond des gains reste très bon. Il ne faudra donc pas l’oublier au moment du choix.

21/08/2020 - DIVONNE - Terrain bon Grand Prix de Vitesse de Divonne-les-Bains Attelé - Course B - Européenne - 5 à 10 ans 34 000 € - 2 050 m - 11 partants 1. Orlando Jet 2050 (1'11"4) 2. Callijo Delbi 2050 (1'11"7) 3. A Sweet Dance 2050 (1'11"7) 4. Brasil de Bailly 2050 (1'11"9) 5. BAMBINO DU PRÉ 2050 (1'12"1) (J.-F. Senet)

© André Viguier

Franck Nivard pilotera Martin de Bos (3) et peut venir lutter pour la première place.

LE PRIX DE VOS JEUX

CHEVAUX COUPLE TIERCE QUARTE+ QUINTE+ 2 SUR 4 JOUES

2 3 4 5 6 7 8

1,5 € 4,5 € 9€ 15 € 22,5 € 31,5 € 42 €

1€ 4€ 10 € 20 € 35 € 56 €

3€ 9€ 1,3 € 18 € 6,5 € 2 € 30 € 19,5 € 12 € 45 € 45,5 € 42 € 63 € 91 € 112 € 84 €

JEUDI

HIPPISME

17 SEPTEMBRE 2020

VINCENNES - Réunion 1 - 13h20 2) PRIX GASTON ROUSSEL (14H25) Monté - Course D - App. et Lads-Jockeys - 7 à 10 ans 39 000 € - 2 850 m (G.P.) - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf.

1 Cocoon Age (D.4) Olianne Bouchez 4m 5m 3m 2 Des Nuits d'Amour (D.4) M. Grumetz 5m 0a 3m 3 Derby Show (D.4) V. Nail-Rocher 7m 6a 0a 4 Cyrus de Cayola (D.P) K. Petitjean 0a 0a 0a 5 Dow Jones Emge E. Croisic 2m 1m 7a Suivants à 2875 mètres 6 Derby d'Anjou A. Andre 5m 2m 8m 7 Coffee d'Ostal (D.4) G. Lenain Dm Dm 8m 8 Ariane D'And (D.A) M. Heurtebise 0m 0a 9m 9 Ange Karlann (D.4) M. Herleiksplass 0m 9a 6m 10 Charme de Star (D.4) V. Lebreton 6a 4a 1a lle 11 Brio De Tillard (D.P) M L. Planchenault Dm Dm 1m Favoris : 10 - 7 - 3 Outsiders : 2 - 1 - 9

37 LES RÉSULTATS

COMPIÈGNE - Réunion 3 - 11h25

12 Fillette Del Green 13 Fleur de Losque 14 Feerie de Fael 15 Fantasia Mesloise 16 Fashion Star Favoris : 11 - 12 - 14 - 15 Outsiders : 16 - 9 - 7

(D.4) Ch. Heslouin

Ph. Masschaele (D.4) B. Goop (D.4) W. Forniglia (D.4) M. Izzo

3a 2a 2a 7a 7a 5a 4a 4a 2a 1a 3a 1a 5a 3a 2a

1) PRIX D'ARMENONVILLE (11H55) Plat - A réclamer - 2 ans 20 000 € - 1 800 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde 1 Melandros (Œil.) A. Pouchin 57,5 5 2 Zaire Mlle C. Miette 53,5 2 3 Angelino (Œil.) Mlle A. Molins 54,5 7 4 Fox Hunter Mlle S. Vogt 56 1 5 Jacaranda Sun A.de Lepine 52,5 3 6 Skip Chop Mlle M. Velon 54,5 6 7 Mi C'Infilo Mlle F. V. Skar 52 9 8 Justin E. Hardouin 56 8 9 Call Sign A. Lemaitre 56 11 10 Saint Aubinoise D. Boche 52 4 11 Flash Tempo A. Chesneau 53 10 Favoris : 1 - 2 - 3 Outsiders : 4 - 6 - 10

Perf.

1p 2p 5p 6p 6p 6p 2p 5p 5p 6p 9p 4p 4p 4p 4p 2p 2p 7p 5p 9p 4p 5p 4p 9p 5p 8p

6) PRIX DE NARBONNE (16H45) Attelé - Course C - Femelles - 4 ans 33 000 € - 2 700 m (G.P.) - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf.

1 Gloire de Fleury (D.4) J.-Ch. Piton 8a 0a 0a 2 Galaxie d'Havane Ch. Clin Dm Dm Dm 3 Geisha du Poncelet (D.A) M. Verva Da 0a 5a 4 Galla de Manche (D.4) D. Thomain 1a 3a 8a 5 Gofesca Buissonay (D.4) J.-G. Eeckhaute 2a 4a 3a 6 Geole de la Touque (D.P) Y. Lebourgeois 3a 1a 6a 7 Galipette Pierji (D.4) Cl. Duvaldestin 5a 8a (19) 8 Gélinotte Turgot (D.4) M. Abrivard 0a 8a 3a 2) PRIX DE LONGUEIL ANNEL (12H25) 9 Gondole de Blary (D.4) E. Raffin 1a 3a 3a Plat - Classe 2 - 3 ans 3) PRIX DE BAGNÈRES 10 Genny Mauvaisville (D.4) A. Collette 8a 4a 8a 22 000 € - 2 000 m - 7 partants (15H00) 11 Gazelle du Rive (D.4) D. Bonne 0a 9a 0a COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 Monté - Course A - Européenne - 3 ans 12 Golden Girl (D.4) L. Abrivard Da 5a Da N° Chevaux 44 000 € - 2 700 m (G.P.) - 7 partants (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

13 Goulette (D.4) F. Nivard Da Da 2a 1 Mr de Pourceaugnac P.-C. Boudot 58 2 1p 5p (19) COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. Favoris : 7 - 4 - 1 2 Great Deal E. Hardouin 58 1 3p 1p 5p 1 Hashka Y. Lebourgeois 2m 1m 1a Outsiders : 10 - 12 - 13 3 Piet T. Piccone 58 4 7p 6p 1p 2 Hinaya de Simm M. Abrivard Da Da 1a 4 Suffrage (Œil.) M. Guyon 58 5 8p 3p 1p 3 Hamilton Renka M. Mottier 4a 5a Da 7) PRIX DE GIVORS (17H20) 5 Irshad C. Soumillon 56,5 3 4p 5p 4p 4 Holly d'Amour M. Krouchi 6m 6a 7a Attelé - Course C - Mâles - 4 ans 6 Padovana R. Thomas 56,5 6 3p 1p 5 Hora Bot Eur Moel G. Martin 3a 2m 5a 33 000 € - 2 700 m (G.P.) - 12 partants 7 Anatello A. Pouchin 55 7 6p 0p 9p 6 Houston de Blary D. Thomain Dm 1m 7m COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 Favoris : 1 - 2 7 Hector des Champs D. Bonne 5m 4m 6a N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. Outsiders : 5 - 6 Ecurie M. Agostini : 3 - 7 1 Giorgio Perrine (D.P) F. Ouvrie 7a 7a Dm Favoris : 1 - 6 2 Gamin Normand (D.4) A. Barrier 5a 9a Da 3) PRIX DE JONQUIÈRES (12H55) Outsiders : 7 - 5 3 Galon de Vire (D.4) J.-M. Bazire 4a 2a 1a Plat - Classe 3 - A réclamer - 4 ans et plus 4 Grand Reporter (D.P) E. Raffin Da Da Da 16 000 € - 2 000 m - 12 partants 5 Gout Baroque (D.A) F. Nivard 2a 4a 2a COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 4) PRIX DE TAVERNY 6 Gold Mencourt (D.P) G. Gelormini 2a 1a 6a N° Chevaux (15H35) (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

7 Garnement Royal (D.P) M. Verva Da 2a 7a 1 Jeitoso Bayer (Œil.) Mlle M. Peslier 55,5 6 1p 0p 1p Attelé - Groupe III - Européenne - Femelles - 3 ans 8 Go Winner (D.P) L. Abrivard Da 2a 3a 2 Dylan Dancing 55 000 € - 2 700 m (G.P.) - 10 partants Mlle L. Grosso 57,5 1 7p (19) 9p 9 Gold de Chimay A. Laurent 4a Da (19) 3 The Chosen One (Œil.) Mlle A. Duporte56 12 5p 0p 7p COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 D. Thomain 1a 5a 8a 4 Crying Over Here (Œil.) P.-C. Boudot 58,5 3 1p 1p 4p N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 10 Gai Printemps (D.A) M. Mottier 6a 1a 1a 5 Perego 1 Help Me Win S. Houyvet 3a Da 5a 11 Gala de Crennes M. Barzalona 57,5 7 2p 2p 7p Y. Lebourgeois 1a 1a 1a 6 Arum 2 Hermine Sibey E. Raffin 1a 0a Da 12 Galius L. Rousseau 54 11 0p 3p 2p 3 Haziella d'Amour L. Abrivard 4a 2a 3a Favoris : 12 - 3 - 5 7 Mantega T. Speicher 57,5 8 3p 1p 6p 4 Harrah Dibah Y. Lebourgeois 3a Da 3a Outsiders : 8 - 11 - 2 8 Hodeng Mlle M. Velon 54,5 5 9p 0p 1p 5 Harvest Home F. Nivard 6a 5a 4a 9 Lady Dya (Œil.) T. Bachelot 56 4 0p 7p 2p 6 Helena Barosso S. Dieudonné 7a 4a 4a 8) PRIX DE MEHUN-SUR-YÈVRE (17H55) 10 Admire Fuji H. Besnier 53,5 10 7p 5p 4p 7 Hope On Victory J.-Ph. Monclin 2a 4a Dm Attelé - Autostart - Course B - Européenne 11 Breville Mlle F. V. Skar 52 2 0p 8p 0p 8 Beautiful Colibri F. Lagadeuc 1a 4a Da Mâles - 5 et 6 ans 12 Princess Gold (Œil.) A. Pouchin 54,5 9 2p 8p 0p 9 Hanna des Molles A. Abrivard Da 1a 1a 41 000 € - 2 100 m (G.P.) - 16 partants Favoris : 5 - 4 - 3 10 Hermine Girl Ch. Lebissonnais 8a 2a 7a COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 Outsiders : 1 - 12 - 8 Favoris : 9 - 8 - 7 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf.

Outsiders : 6 - 3 - 2 1 Zerozerosette Gar (D.4) M. Abrivard 9a Dm 1m 4) PRIX DU BRAS D'OR (13H25) 2 El Greco Bello (D.P) A. Barrier 0a 4a Da Plat - Maiden - Apprentis et Jeunes Jockeys 3 Festif Charmant (D.4) D. Bonne Da 4a 3a Mâles - 3 ans 5) PRIX DE CORBEIL (16H10) 4 Fawley Buissonay (D.A) J.-Ph. Monclin Da Da 1a 20 000 € - 1 600 m - 10 partants Attelé - Autostart - Course E - Femelles - 5 ans 5 Ids Boko B. Goop Da 1a (19) COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 29 000 € - 2 100 m (G.P.) - 16 partants 6 Flambeau Royal (D.4) Cl. Duvaldestin Da Da 6a N° Chevaux COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

(D.4) G.P. Minnucci 1a 1a 7a 1 Nehou N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 7 Vincent Ferm E. Verhestraeten54,5 9 3p 4p 8p Y. Lebourgeois 7a 6a 8a 2 Talisman Touch 1 Flicka de Brévol (D.4) S. Ernault 2a 2a 8a 8 Fakir de Mahey D. Boche 55,5 10 6p 6p 3p (D.P) E. Raffin 7a 2a Da 3 Telemaque 2 Festa des Vals (D.4) S. Tessier 4a 3a 1a 9 Eadshot Josselyn (Œil.) H. Besnier 54,5 8 6p 3p 2p (D.A) F. Ouvrie 5a Da Da 4 First Sight 3 Folie de Houelle (D.4) F. Nivard 7a 4a Da 10 Zefiro Bell Mlle L. Bails 55 3 5p 9p 2p (D.4) D. Thomain 3a 4a 2a 5 Bourdain 4 Felucia B. Le Beller 2a 5a Da 11 Figolu Frazeen (Œil.) A. Madamet 56,5 7 4p 0p (D.4) G. Gelormini 5a 1a 0a 6 Kloster 5 France Madrik (D.4) St. Meunier 3a Da 3a 12 Roofie A. Chesneau 56,5 2 9p 9p 3p 6 Fadette d'Aurcy (D.4) E. Raffin 5a 2a 3a 13 Fabio de Pervenche F. Nivard 1a 7a 5a 7 Tom Red Mlle A. Molins 55 5 6p 6p 3p 7 Fleur des Jades (D.4) J.-Ph. Monclin 4a 2a Da 14 Figaro Vici (D.P) F. Lagadeuc 2a 4a 3a 8 Thirsty A. Moreau 55,5 1 7p 8 Filarete du Verger (D.P) Ph. Daugeard 5a Da 1a 15 Bo C. (D.4) J.-M. Bazire 1a 3a 2a 9 Edited A. Pouchin 54,5 6 Inédit 9 Fidenza (D.4) M. Mottier 7a 3a 3a 16 Zakk Wise G. H. Vidal (19) 1a 1a 10 Risky Asset C. Guitraud 53,5 4 Inédit 10 Full Moon Draliam (D.P) M. Abrivard Da 6a 8a Favoris : 11 - 12 - 15 - 16 Favoris : 5 - 7 - 8 11 Fleur du Lupin (D.4) A. Barrier 2a 1a 1a Outsiders : 7 - 6 - 14 Outsiders : 9 - 3 - 1

5) PRIX DES HAMADRYADES (14H07) Plat - Maiden - Apprentis et Jeunes Jockeys - Femelles 3 ans - 20 000 € - 1 600 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

1 Contestant A. Chesneau 56,5 3 8p (19) 8p 2 January A. Madamet 55,5 1 2p 7p 3 Lady Goldfrapp A. Moreau 55,5 2 5p 4 Pettinger Mlle L. Bails 55 9 7p 7p 4p 5 Vivi Bonnebouille C. Guitraud 55,5 7 0p 6p 3p 6 Revoltosa A. Pouchin 56,5 6 (19) 6p 7 Aspasia Mlle F. V. Skar 52 11 Inédit 8 Lefkada H. Besnier 53,5 5 Inédit 9 Carmelite L. Rousseau 52,5 10 Inédit 10 Black Mirror D. Boche 54,5 8 Inédit 11 Kyra Mlle C. Miette 52 4 Inédit Favoris : 3 - 6 - 1 Outsiders : 2 - 8 - 11 6) PRIX DE LA BRÉVIÈRE (14H42) Plat - Classe 2 - 4 ans et plus 22 000 € - 2 400 m - 7 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

1 Soleil d'Octobre F. Blondel 58,5 3 5p 1p 0p 2 Golden Wood E. Hardouin 58,5 2 1p 4p 2p 3 Jacksun (Œil.) A. Pouchin 55,5 5 9p 6p 0p 4 Link And Ball Y. Bourgois 57 6 2p 5 Mister Nino T. Bachelot 57 4 3p 3p (19) 6 Gray Angel J. Claudic 55,5 7 0p 7 Getaway Maria H. Besnier 53 1 4p Favoris : 4 - 6 Outsiders : 2 - 3 7) PRIX DE JAUX (15H17) Plat - Classe 3 - A réclamer - 4 ans et plus 16 000 € - 2 400 m - 10 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

1 Great Dream M. Forest 59 9 6p 2p 6p 2 Curver (Œil.) Mlle S. Vogt 57,5 8 2p 0p 5p 3 Incitatus A. Chesneau 55,5 3 7p 1p 1p 4 Sea Wings (Œil.) E. Crublet 53,5 5 8p 3p 2p 5 Noblesse d'Argent T. Bachelot 56 1 0p 0p 0p 6 Merci Capucine (Œil.) Mlle C. Miette 52 4 4p 6p 4p 7 Sound Speed (Œil.) A. Pouchin 54,5 7 1p 0p (19) 8 Miss Springsteen Mlle F. V. Skar 52 2 5p 5p 6p 9 Starstruck (Œil.) Mlle C. Pacaut 54,5 6 6p 0p 0p 10 Schone Aussicht Mlle M. Velon 53 10 1p 0p 2p Favoris : 3 - 4 - 5 Outsiders : 6 - 9 - 10 8) PRIX DE VENETTE (15H52) Plat - Classe 2 - Handicap - Femelles - 4 ans et plus 21 000 € - 1 800 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf.

1 Playa Paradiso (Œil.) R. Thomas 62 3 7p 0p 8p 2 Special Appeal Mlle M. Velon 59,5 9 6p 5p 2p 3 Scarlett of Tara (Œil.) T. Bachelot 61 13 0p 1p (19) 4 Sur Ma Vie Mlle C. Pacaut 59 6 1p 1p 6p 5 Olympic Light S. Pasquier 60,5 4 5p (19) Dp 6 Parousia V. Cheminaud 58,5 10 0p 0p 0p 7 Lucky You Mlle C. Miette 55,5 11 1p 1p 9p 8 Green View M. Barzalona 57,5 1 7p 2p 0p 9 Midgrey (Œil.) J. Claudic 56 8 2p 0p 9p 10 Kiwi Kiss A. Lemaitre 56 2 6p 0p 6p 11 African Fable (Œil.) E. Hardouin 53,5 12 0p 4p 0p 12 Viva Polonia Mlle M. Michel 50,5 5 7p 5p 3p 13 Riverwing A. Pouchin 51 7 2p 3p 3p Favoris : 9 - 7 - 4 - 5 Outsiders : 2 - 12 - 10 - 13

LA CAPELLE - hier

TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 4 - 1 - 14 Ordre...............................1 155,50 Désordre ............................167,20 QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro)

4 - 1 - 14 - 7 Ordre ..............................6 162,65 Désordre............................154,96 Bonus...................................41,21 QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros)

4 - 1 - 14 - 7 - 12 Ordre ............................33 816,60 Désordre ...........................350,40 Bonus 4 ..............................32,00 Bonus 3 ...............................16,40 1) PRIX FRANÇOIS CAILLÉ PRIX DE SAINT-OMER (QUINTÉ +) 16 partants - Tous partants 1. 4 Farah des Caux (A. Garandeau) G. 32,90 ; P. 6,30 2. 1 Fearless Jiel (D. Thomain) P. 1,80 3. 14 Fortissimoko (J.-F. Van Dooyeweerd) P. 5,90 4. 7 Felli Eleven (J.-Ch. Piton) 5. 12 Extase du Bouffey (B. Piton) Couplé : 4-1 G. 30,70 - P. 16,30 - 4-14 P. 29,10 - 1-14 P. 17,90 - Multi en 4 : 882,00 Multi en 5 : 176,40 - Multi en 6 : 58,80 Multi en 7 : 25,20 - 2 sur 4 : 10,20 2) PRIX D'AMIENS (MINI MULTI) 12 partants - Non-partant : 2 1. 9 Duena Keryvon (J.-M. Lesne) G. 30,90 ; P. 5,60 2. 1 Dario de la Besvre (Th. Levasseur) P. 1,90 3. 7 Bob du Rib (J. Laville) P. 2,40 4. 12 Casanova de Rico (CH. Glorieus) Couplé : 9-1 G. 57,40 - P. 15,50 - 9-NP G. 15,40 - P. 5,40 - 9-7 P. 18,40 - 1-7 P. 6,70 1-NP P. 2,60 - 7-NP P. 2,70 Trio : 9-1-7 115,90 - 9-1-NP 55,10 Mini Multi en 4 : 373,50 - en 5 : 74,70 en 6 : 24,90 - 2 sur 4 : 9,90 - 4,20 3) PRIX DU CROISÉ-LAROCHE (SUPER 4) 9 partants - Tous partants 1. 7 Bad Boy Nep (A. Lamy) G. 2,80 ; P. 1,50 2. 5 Excellent Day (J. Raffestin) P. 1,60 3. 4 Catch My Love (E. Raffin) P. 2,20 4. 2 Draco Jiel (D. Thomain) Couplé : 7-5 G. 4,10 - P. 2,40 - 7-4 P. 4,30 5-4 P. 4,50 - Trio : 7-5-4 9,30 Super 4 : 167,10

4) GRAND PRIX DE LA FÉDÉRATION RÉGIONALE DU NORD (MINI MULTI) 10 partants - Tous partants 1. 6 Dorgos de Guez (J.-M. Bazire) G. 1,70 ; P. 1,10 2. 1 Valokaja Hindo (Ch. Martens) P. 2,40 3. 9 Express Jet (P. Vercruysse) P. 2,20 4. 7 Billie de Montfort (G. Gelormini) Couplé : 6-1 G. 13,30 - P. 6,00 - 6-9 P. 4,70 1-9 P. 12,70 - Trio : 6-1-9 40,20 Mini Multi en 4 : 180,00 Mini Multi en 5 : 36,00 Mini Multi en 6 : 12,00 - 2 sur 4 : 14,40 5) PRIX DE L'U.P.E.C.T. (SUPER 4) 8 partants - Tous partants 1. 2 Happy de la Cote (E. Raffin) G. 2,30 ; P. 1,30 2. 4 Hacker du Chene (F. Lagadeuc) P. 2,10 3. 7 Hades de Vandel (R. Bakker) P. 1,50 4. 8 Headline (J.-P. Dubois) Couplé : 2-4 G. 11,00 - P. 3,50 - 2-7 P. 3,00 4-7 P. 4,10 - Trio : 2-4-7 11,80 Super 4 : 152,70 6) PRIX LOUIS HENNEBELLE (SUPER 4) 9 partants - Tous partants 1. 1 Gossip Boy (B. Piton) G. 3,60 ; P. 1,80 2. 8 Gloria d'Obret (G. Gelormini) P. 2,10 3. 9 Giant Mec (L. Abrivard) P. 2,90 4. 5 Galopin de Conde (A. Clerin) Couplé : 1-8 G. 14,60 - P. 6,10 - 1-9 P. 7,00 8-9 P. 8,70 - Trio : 1-8-9 46,30 Super 4 : 1 454,60 7) PRIX MICHEL FLANDRE (MINI MULTI) 10 partants - Non-partants : 4-7 1. 1 Valzer di Poggio (J.-M. Bazire) G. 1,10 ; P. 1,10 2. 6 Capital Charm (E. Raffin) P. 1,10 3. 5 Ever Pride (F. Ouvrie) P. 1,10 4. 8 Hambo Transs R (R. Bakker) Couplé : 1-6 G. 4,40 - P. 2,00 - 1-NP G. 1,60 P. 1,20 - 1-5 P. 2,00 - 6-5 P. 2,90 - 6-NP P. 1,30 - 5-NP P. 1,30 - Trio : 1-6-5 6,30 1-6-NP 5,40 - Mini Multi en 4 : 9,60 Mini Multi en 5 : 4,20 Mini Multi en 6 : 3,30 2 sur 4 : 3,30 - 3,30 8) PRIX POIVRE ROSE (MINI MULTI - PICK 5) 13 partants - Non-partant : 7 1. 3 Diego de Miennais (G. Gelormini) G. 5,70 ; P. 2,50 2. 4 Chediba Morliere (E. Raffin) P. 6,10 3. 8 Diagana Sport (Ph. Daugeard) P. 3,60 4. 6 Disco (Ch. Cuiller) 5. 2 Divinella (M. Bouchez) Couplé : 3-4 G. 50,00 - P. 17,80 - 3-8 P. 12,50 - 4-8 P. 24,10 - Trio : 3-4-8 246,90 Mini Multi en 4 : 2 907,00 - en 5 : 581,40 Mini Multi en 6 : 193,80 - 2 sur 4 : 57,60 Pick5 : 3-4-8-6-2 1 538,90

FONTAINEBLEAU - hier 2) PRIX DU LONG ROCHER (MULTI - PICK 5) 18 partants - Non-partants : 8-17 1. 4 Muttrah Fort (P.-C. Boudot) G. 6,40 ; P. 2,60 2. 10 Bonarda (Mlle F. V. Skar) P. 2,90 3. 2 Bakoel Koffie (T. Piccone) P. 5,30 4. 16 Cotubanama (S. Breux) 5. 12 Naab (E. Hardouin) Couplé : 4-10 G. 33,20 - P. 12,10 - 4-NP

G. 8,70 - P. 3,90 - 4-2 P. 17,60 - 10-2 P. 18,80 10-NP P. 4,00 - 2-NP P. 5,30 Trio : 4-10-2 181,60 - 4-10-NP 39,80 4-NP-NP 9,90 - Multi en 4 : 3 906,00 Multi en 5 : 781,20 - Multi en 6 : 260,40 Multi en 7 : 111,60 2 sur 4 : 37,80 - 10,20 Pick5 : 4-10-2-16-12 2 489,90 4-10-2-16-NP 1 228,80

DEMAIN À VINCENNES

O

n retrouve Vincennes ce vendredi mais en nocturne cette fois pour un Quinté réservé aux seules femelles de six à huit ans et disputé sur les 2850 m de la Petite Piste. Elles sont quinze au départ dont dix à s’élancer du premier échelon. Ce qui ne va pas faciliter la tâche des trotteurs du second poteau car il n’est jamais simple de rendre 25 m sur ce tracé et davantage encore avec un peloton aussi fourni en tête.

Il y a pourtant des juments de qualité au second échelon qui ont la classe et le potentiel pour venir s’imposer. A commencer parEffigie Madrik, idéalement engagée au plafond des gains et d’une régularité sans faille ces derniers temps. Une nouvelle confirmation de sa part est atten-

due. Elle devra redouter Elverina Devavian au top cet été et qui ne fait pas ce long déplacement sans raisons, ni ambitions. Etoilée Vrie semble avoir franchi un cap et va savoir le prouver face aux seules femelles cette fois. Et attention à Estocade Bleue, certes inconstante mais toujours capable d’exploit dans ses meilleures jours. Exquisa Bella mérite d’être rachetée pour son retour à Paris surtout avec M. Abrivard aux commandes. Elégance Express revient bien et bénéficie de la drive de F. Nivard. Emotta adore ce parcours et n’y a jamais déçu pieds nus. Quant à Esmeralda Queen, tout ne sera qu’une question de sagesse.

LA SÉLECTION

15 - 3 - 12 - 7 - 13 - 5 - 2 - 9

3e Prix Cléomède

Attelé - Course E - Femelles - 6, 7 et 8 ans - 37 000 € - 2 850 m (P.P.) - 15 partants

PROPRIÉTAIRES Yannick Dreyfuss Manon Mottier A. De Meo Ecurie de la Frênaie A. Dutheil Ecurie De Baffe Ec. Cte P. de Montesson B. Gulbransen I. Delaunay-Moquet Ecurie F. Anne Ch. Barassin R. Baudron Ecurie L.CL. Abrivard Ecurie de Beauregard Ecurie A.-Normand

ENTRAÎNEURS B. Barbier M. Mottier M. Busset S. Leblond V. Renault J.-P. Thomain E. Ruault B. Gulbransen Mme V. Moquet F. Anne B. Barassin L. Baudron L.-Cl. Abrivard J.-G. Eeckhaute L.-Cl. Abrivard

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

CHEVAUX / (DÉF.) DAPHNÉ DU ROUMOIS D.4 EMOTTA D.4 ELVERINA DEVAVIAN D.4 DIVERGENCE D.4 ELÉGANCE EXPRESS D.A ELLA DE BAFFAIS D.4 ESTOCADE BLEUE D.P DÉESSE MONTRAMI D.4 ESMERALDA QUEEN D.4 CASCADE MUSIC D.4 DALJEMOSA ETOILÉE VRIE EXQUISA BELLA D.4 DIVA BEAUREGARD D.4 EFFIGIE MADRIK D.4

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : antérieurs - D.P : postérieurs

20h15

ORIGINES S.A.R. Prince d'Espace - Park Avenue Jet F 7 b.

Tsar de Tonnerre - Urfana F 6 al.f.

Royal dream - Quality for ever F 6 b.

Repeat Love - Langone F 7 al.

Revel d'Anama - Sweet Sixteen F 6 b.

Tornado Bello - Une de Baffais F 6 b.

Goetmals Wood - Quantasia F 6 b.

Oiseau de Feux - Fabrière F 7 b.

Oiseau de Feux - Saphira Queen F 6 al.

Lilium Madrik - Lovely Music F 8 b.

Kaiser Soze - Jaldemosa F 7 al.f.

Singalo - Nature F 6 al.

Look de Star - Nitouche F 6 b.

Otello Pierji - Réalité Beauregard F 7 b.

Un Mec d'Héripré - Fidji du Buisson F 6 b.

DIST. 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2875 2875 2875 2875 2875

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

DRIVERS P.-Y. Verva A. Dabouis D. Thomain F. Lecanu F. Nivard Cl. Thomain Y. Lebourgeois F. Lagadeuc P. Houel F. Anne B. Barassin E. Raffin M. Abrivard J.-G. Eeckhaute L. Abrivard

RCD 1'15"2 1'12"5 1'12"3 1'14"5 1'13"3 1'13"6 1'13"6 1'13"6 1'13"1 1'14" 1'12"9 1'13"4 1'13" 1'13" 1'13"1

GAINS 67 430 82 850 86 240 87 770 90 350 90 800 92 070 93 390 94 950 95 390 134 775 150 220 167 750 174 070 177 580

C.PR. 40/1 17/1 10/1 30/1 14/1 12/1 18/1 20/1 16/1 50/1 80/1 5/1 8/1 15/1 4/1

JEUDI

LES ANNONCES

38 VENTES ET ADJUDICATIONS JUDICIAIRES SCP Philippe VERRIER Huissier de Justice, 1 rue de Lorraine - CHARLEVILLE MEZIERES TEL : 03.24.56.48.32 Email : philippeverrier@huissier-justice.fr

VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES A la requête de la SELARL BRUCELLE Charles, mandataire judiciaire à 08000 Charleville Mézières, 1 rue de Lorraine.

Le LUNDI 21 SEPTEMBRE 2020 à 14 HEURES 30 89 Bis Rue Saint Louis - 08170 HAYBES Liquidation judiciaire SARL FERS et METAUX. Il sera procédé à la vente aux enchères publiques de : Cuves à gasoil - transpalette - lot de petite ferraille, établi, petit outillage.

Véhicule : CAMION SCANIA 114 G - 380 AMPLIROLL - ANNEE 2002 - 520037 Kms.

Immobilier

Villégiatures

Automobile

CHAMPAGNE-ARDENNE

LOCATION

AUTOMOBILE

VENTESAPPT. TYPE5ET+

MER

1499548300

LOCATIONSAPPT. STUDIO/TYPE1

AUTORITÉS ORGANISATRICES

08 Bazeilles

300 €

51 Reims LOUE APPARTEMENT F2 DISPO au 1er octobre 2020. Classe énergie D. Pour plus de renseignements contacter le 06.09.52.59.09

LOCATIONSMAISONS 51 Reims 695 € LOUONS REIMS, quartier calme MAISON T3, 55 m2, garage, cave / buanderie, appentis, conviendrait de préférence à couple ou personne seule pré-retraités ou retraités. Classe énergie D. Loyé 695 €. Tél. 03.26.09.60.09

80. LOUE CHÂTEAU BAIE DE SOMME 10 pers., 5 chbrs, 5 SDB, grande cuisine équipée, salle / salon. Grand parc arboré.

Week-end : 690 €. www.chateaudemonsboubert.fr Tél. 06.07.09.81.44

MODERNISER VOS ENQUÊTES PUBLIQUES en dématérialisant son registre et donner une meilleure visibilité aux contributions du public.

FÔRETSETAGRICULTURE

Anne-Marie LELARGE, Expert Annonces légales 03 26 50 51 90 - 06 13 43 69 27 alelarge@globalestmedias.fr Nicolas JACOB, Expert Annonces légales 03 26 50 50 72 - 06 19 32 69 48 njacob@globalestmedias.fr

76. LE TREPORT - Venez vous ressourcer au coeur d’un verger à 10 min du Tréport et 20 min de la Baie de Somme. OFFRE PROMO 3 ou 4 nuitées : 50 € la nuitée, petit déjeuner et taxe de séjour inclus. www.le-verger-du-mesnil.com ou le- verger-du-mesnil@orange.fr Tél. 02.35.50.34.25 ou 07.50.93.66.25

Emploi RECHERCHE D’EMPLOI ARTISAN PEINTRE, travaux sur toutes toitures, hangars et maisons, anti mousse et peinture sur tôles, fibro, tuiles, façades et murs.

Réparations toitures et goutières.

Devis gratuit. Tél. 06.23.81.61.17

VIEÀ2 FEMMES ɀ Dame veuve, milieu correct, dynamique, douce, patiente, a beaucoup de tendresse et d’affection à partager.

Aime la lecture, marcher, soties, voyages, fleurs et autres...

Souhaite rencontrer Monsieur 82 / 84 ans pour partager avec lui, ensemble, ses occupations, ses passions, toutes les petites choses de la vie et s’entraider mutuellement.

Pas honnête et vulgaire s’abstenir.

Envoyer réponse sous réf. DDAHB au journal qui transmettra.

HOMMES ɀ Monsieur 71 ans, aime les sorties, se promener, les vacances, recherche femme environ dans le même âge pour une vie à deux. Envoyer réponse sous réf. DDAJJ au journal qui transmettra. ɀ Homme 62 ans, divorcé, présente bien, cherche à rencontrer une femme pour poursuivre le chemin de la vie à deux. Envoyer réponse sous réf. DDBIE au journal qui transmettra.

RENCONTRESLIBRES FEMMES

ɀ

85. VENDÉE, St Jean de Monts - LOUE MOBIL HOME dans camping 5*, 600m plage et tous commerces, agrée vacaf, à partir de 195 €. Tél. 06.07.09.32.37

51. SPÉCIALISTE CARRELAGE ET MAÇON 23 ans expériences, nombreuses références, travail soigné, propose chez Particuliers et Professionnels : carrelage, faïences, briques, pierres, toutes maçonneries et rénovations, enduits, terrassement, crépis, façade, peinture et placo. Déclaré. Tél. 06.09.83.30.20 ou 03.26.03.00.79

Recherche pour clients investisseurs et exploitants

VIGNES TERRES FORÊTS Libres ou louées G. BISTER REIMS

I Plus de 20.000 appels d’offres en cours I 100% gratuit I Alertes par email

CARAVANING

Rencontres

VACANCESCHAMPÊTRES

AGRI-VITI TRANSACTIONS

Le portail d’avis de marchés publics le plus complet du web

MINI COOPER CABRIOLET 1.6 120 Capote électrique Rétroviseurs électriques Double feux de route Lunette et vitres arrières teintés Jante 17" Cosmos Spoke 499 Stop & start Sellerie cuire Radar arrière Régulateur de vitesse Pneus 90 % neufs CT OK, 2009, 133 000 km 9 300 € Tél. 06.23.42.32.94

51. URGENT RECHERCHE CAMPING CAR Profilé, Intégral, Capucine. 13 à 35.000 €. En bon état et non fumeur.

Pour particulier. Tél. 06.75.47.32.85

LOCATIONSAPPT.TYPE2 02 Soissons LOUE F2, 59 m2, au rez de chaussée, parking, petit jardinet, loyer 400 € + 150 € de charges. Classe énergie D. Tél. 06.70.46.21.24

CONSULTEZ-NOUS !

Pour toutes vos questions concernant la publicité de vos enquêtes publiques

ɀ

PEINTRE PROPOSE CHEZ PARTICULIERS ET PRO : PEINTURE INT. ET EXT., TOILE DE VERRE, POSE DE SOLS (Lino, Parquets, Moquettes etc.), DÉCORATION INTÉRIEURE. Déclaré. Devis rapide. Travail soigné. Tél. 06.45.10.67.96

ACHAT

PICARDIE

1499581400

PROXILEGALES.FR

LOCATIONSAPPT.TYPE2

51 Reims 490 € Avenue d’Epernay, LOUE F3 MEUBLÉ 58m2, 2 chambres, collocation étudiants possible, confort, calme, 490 €. Classe énergie B. Contact uniquement au 06.83.16.26.64.

OFFICE NOTARIAL de Maître J -Y ANTOINE Notaire à DOM-LE-MESNIL (Ardennes) AVIS DE CESSION D’UN FONDS DE COMMERCE Acte reçu par Me ANTOINE, Notaire à DOM LE MESNIL (08) avec la participation de Me WELTER, Notaire à CHEMERY SUR BAR (08) du 24-08-2020, enregistré au SPFE de Charleville Mézières 1, le 03-09-2020 sous le dossier 2020 18048, référence 0804P01 2020 N 562.

Cédant : « DOMI FLEURS », SARL au capital de 16.770,00 euros, siège à Flize (08) 29, Rue de Mézières (08), nº SIREN 339.646.176, immatriculée au RCS de Sedan (08).

Cessionnaire : « PALETTE FLORALE », SARL au capital de 10.000,00 euros, siège à Flize (08), 29, Rue de Mézières, nº SIREN 887.581.106, immatriculée au RCS de Sedan (08).

Fonds cede : " VENTE DE FLEURS ET D’ARTICLES FUNERAIRES " ; exploité à Flize (08), 29, Rue de Mézières.

Propriété-Entrée en jouissance : 24 Aout 2020.

Prix : 83.000,00 euros, dont éléments incorporels : 75.330 euros et matériel : 7.670 euros ; payé comptant par la comptabilité des notaires susnommés.

Oppositions : au plus tard dans les 10 jours de la dernière en date des publications légales, en l’office notarial de Me J-Y. ANTOINE, Notaire à DOM LE MESNIL (08), 92, Route Nationale, dans les formes et conditions prévues par l’article L141-14 du Code de Commerce.

Pour unique insertion.

Me ANTOINE.

POUR ETUDIANT PROX. LYCÉE STUDIO mezzanine, TBE, 31 m2, Classe energie A, kitch., sdd, libre, 10 € de chges.

Tél. 06.80.70.59.74

LOCATIONSAPPT.TYPE3

Vie juridique des sociétés Ventes/Cessions/Gérances

9 300 €

80. MERS LES BAINS - LOUE F2 FACE MER, 1 chbr, 1 séjour, 1 SBD, asc., park., balcon, tout confort. Dans STATION BELLE ÉPOQUE AVEC TOUS COMMERCES, restos., plage.

Sem. 450 €. Lits faits à l’arrivée. www.marine-mers.com Tél. 06.07.09.81.44

2000550809

ANNONCES LÉGALES ET JUDICIAIRES

ɀ 51. JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX DE JARDINAGE. CLOTURE 3D. ÉLAGAGE ET TAILLE DIVERSES, MAÇONNERIE PAYSAGÈRE, TRAVAIL SOIGNÉ. DECLARÉ. Tél. 06.23.54.30.78

MINI Cooper

ɀ LE PETIT JARDINIER cherche travaux abattage, taille de haie, tonte de pelouse etc. et petits travaux de peinture.

Tél. 06.85.98.57.94

51 Reims 190 000 € VENDS APPARTEMENT F5, Quartier Clairmarais, 112 m2, résidence calme, terrasse / balcon, 2e étage, 3 grandes chambres, parking privé et cave privée.

Classe énergie C. Copropriété de 7 lots.

AGENCE S’ABSTENIR. Tél. 06.14.09.59.72

Le LUNDI 21 SEPTEMBRE 2020 à 16 HEURES 15 DEPOT EXTERIEUR - ANGLE RUE FRANCIS DE PRESSENCE ET RUE VICTOR HUGO 08170 FUMAY Il sera procédé à la vente aux enchères publique de : Bennes type multi benne et ampliroll - remorque ADOC - ANNEE 1999 pelle à pneu FURUKAWA avec grappin. Exposition un quart d’heure avant la vente. Paiement au comptant. Frais en sus 14.40 % TTC - conditions complètes de vente disponibles sur demande à l’étude. Enlèvement immédiat et ensuite suivant délais annoncés le jour de la vente. Liste non exhaustive.

17 SEPTEMBRE 2020

03.26.05.00.42 06.70.74.13.11 www.avtransactions.com

FORÊT 08. ACHÈTE GRUMES FEUILLUS, frêne, chène, peuplier et résineux, taillis.

Paiement comptant. Tél. 06.09.07.94.49.

ɀ Envie d un moment de complicité avec une JF ouverte et sans tabou ? ZOE au 03 59 61 25 90 (Appel gratuit)

ɀ

51. LAC DU DER - LOUE MOBIL HOME 4 / 6 pers. sur camping 3***, piscine, animation, snack. Agrée VACAF. Tél. 06.07.29.07.48

RETROUVEZ UNE VISION À 360° DE L’IMMOBILIER DANS VOTRE RÉGION SUR 360m2.fr

51. JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX DE JARDINAGE : entretien divers, débroussaillage, tailles diverses, élagage et abattage des arbres dangereux, taille des arbres fruitiers, clotûre, travail soigné.

Déclaré. Crédit d’impôt, REIMS et toutes distances. Tél. 06.03.07.36.84 JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX : débrousaillage, taille de haies, élagage et abattage tous arbres et entretien divers.

Devis gratuit.

Déclaré.

Tél. 06.03.35.29.58

ɀ JULIETTE, 58ans, cheveux bruns yx clairs, rondeurs bien placées, je ch 1 Homme pour combler ma vie. Mon tel 0895 07 90 69 (0,80€/mn)

ɀ JOSY, 66ans, encore belle et désirable, je ch 1 compagnon aimant nature et ballades pour partager moment complices au 0895 68 16 92 (0,80€/mn)

2000672397VD

0 800 77 82 37

NOUVELLE INSCRITE : 39 ANS BLONDE AUX YEUX BLEUS, naturelle et posée, elle est de nature généreuse, affectueuse... et même tactile ! Célibataire, sans enfant, employée, tout à fait autonome, vous pourrez toujours compter sur elle et elle saura vous écouter. Elle apprécie cuisiner, lire, faire des travaux manuels, « do it yourself »… Créative et dynamique... danse, marche, bowling... visites touristiques, monuments, théâtre… elle partagera vos loisirs avec entrain, vous : sincère et communicatif, environ 3646 ans. REF PQR38 - 2020T500 HARMONIE Tél : 0800 77 82 37

SIREN : 519253769 - 389839218 - ** Agence licenciée indépendante - * Agence franchisée indépendante.

NOUVELLE INSCRITE : 43 ANS BLONDE AU LARGE SOURIRE, les traits fins, mince, féminité-chic, vous la trouverez jolie… et parfaitement digne de confiance ! Educatrice spécialisée, à l’écoute et positive, importance de la vie de famille, du sport et de la culture, divorcée, elle dispose de tout le confort nécessaire mais votre présence lui manque, vous : fidèle et soigné. REF PQR38 - 41300428 HARMONIE Tél : 0800 77 82 37

NOUVELLE INSCRITE : 58 ANS BRUNE MINCE, ELEGANTE, plutôt robe ou tailleur, très jolie, cette dynamique directrice est à la fois cultivée et sportive ! Sentimentale et généreuse, niveau de vie élevé, divorcée, vous apprécierez son côté romantique. Elle reste cool, malgré son sens aigu des responsabilités, adore voyager, danser… golf, vélo, déco… Vous la trouverez assurément d’une sincérité touchante, pétillante… et super séduisante, vous : bienveillant et ayant du charme. REF PQR38 - CH510093 HARMONIE Tél : 0800 77 82 37

NOUVELLE INSCRITE : 59 ANS LONGS CHEVEUX TRES FONCES, naturelle et coquette, elle a très bon cœur !

Aide medico-psycologique, déjà veuve, câline et sentimentale, très agréable à vivre, son sourire saura vous émouvoir. Cuisiner, elle adore ! Aime aussi faire la fête, sortir… Souhaite redonner du sens à sa vie avec vous : patient et souriant, européen. REF PQR38 - 20060239 HARMONIE Tél : 0800 77 82 37

TEMOIGNAGE Ils passent leurs premières vacances ensemble, à la mer, après 8 mois de relation... et ils n’espèrent pas en rester là !!! Mme R. et M. L.0

NOUVELLE INSCRITE : 65 ANS LONGUE CHEVELURE CHATAIN, LISSE, de jolis yeux verts, fine, elle possède un visage

jeune, une élégance naturelle et un ravissant sourire... vraiment séduisante ! A la fois sportive et cultivée, très à l’écoute et dans le partage, elle a besoin de complicité. Retraitée du social, elle est très fidèle et franche.

Curieuse de tout, elle vit seule dans sa maison après séparation. Bonne cuisinière, bricoleuse et danseuse, bilingue, elle a le sens de l’initiative... et beaucoup de bienveillance.

Vous : communicatif et confiant. REF PQR38 - 2020T230 HARMONIE Tél : 0800 77 82 37

NOUVELLE INSCRITE : 70 ANS CUISINIERE, RETRAITEE DE LA FONCTION PUBLIQUE, petite, rousse, avec un sourire à la fois doux et encourageant, en la rencontrant vous la trouverez très franche, super gentille et même dévouée ! Féminité évidente, sentimentale et causante, danseuse, sociable elle a la main verte, conduit et vit seule dans sa maison après divorce. Vous : sociable mais pas buveur, environ 65-75 ans. REF PQR38 54160D HARMONIE Tél : 0800 77 82 37

TEMOIGNAGE Ils sont venus fêter leur rencontre autour d’une coupe de champagne à l’agence Harmonie de Nancy. Mi juillet 2020.

NOUVELLE CANDIDATE : 87 ANS TOUJOURS SOIGNEE ET FEMININE, BLONDE, cette veuve épicurienne est très facile à vivre et vous plaira au premier coup d’œil !

Son manège à elle c’est : écouter de la musique, sortir, voyager… vivre, tout simplement. Affectueuse, douce et posée, elle vous préférerait causant et attentionné.

REF PQR38 - 341202 HARMONIE Tél : 0800 77 82 37

NOUVEL INSCRIT : 27 ANS BRUN POSE ET BOSSEUR, 1,78 m, musclé et tonique, un regard bleu qui émeut et montre une belle et saine volonté positive, il réussit parfaitement à mener de front deux métiers : menuisier et agriculteur ! Célibataire, non fumeur, ami des animaux et amateur de découvertes, il n’a jamais eu d’enfant. Très franc et fidèle, bon communicant, il vous espère naturelle et ayant comme lui l’esprit de famille, jusqu’à 30 ans environ. REF PQR38 - 1423049 HARMONIE Tél : 0800 77 82 37

NOUVEL INSCRIT : 28 ANS JUDOKA, ATHLETIQUE ET SPORTIF, 28 ans, boulanger de métier, ce très beau brun sera faire étinceler vos yeux de biche. Célibataire, jamais eu d’enfant, sociable, avec de belles valeurs éthiques, c’est un travailleur infatigable, droit et intelligent. Il aime cuisiner, voyager, et a l’esprit de compétition, Vous :

(3e partie)

faite comme lui de passion et bonne vivante, 25-35 ans environ, VOS ENFANTS EVENTUELS SERONT BIENVENUS si vous avez de la personnalité. REF PQR38 - 20/280754 HARMONIE Tél : 0800 77 82 37

NOUVEL INSCRIT : 37 ANS UN GRAND CŒUR, UNE BELLE ECOUTE et du sérieux, ambulancier, 1,80 m, brun, mince, sourire tonique et bienveillant, il est à l’aise en société, dans tous les milieux… et super sympa ! Ce célibataire n’a jamais eu d’enfant, vit au positif et a l’esprit de famille. Vous trouverez son équilibre et sa sérénité rassurants, vous : fidèle et sociable. REF PQR38 - 4204298 HARMONIE Tél : 0800 77 82 37

NOUVEL INSCRIT : 43 ANS IL A DECIDE D’ALLER DE L’avant, de tourner la page du divorce… et c’est bien dans sa nature entière et courageuse ! Chauffeur spécialisé, sa semaine de travail ne compte que 4 jours. Parfaitement fidèle et digne de confiance, il a le sens du dialogue.

Très gentil et généreux, belle stabilité rassurante, il vit seul dans sa maison… sera le nounours adorable et protecteur que vous recherchez, vous : digne de confiance et cool. REF PQR38 - 20550713 HARMONIE Tél : 0800 77 82 37

NOUVEL INSCRIT : 44 ANS IL EST TEMPS POUR LUI DE FONDER UN FOYER ET UNE FAMILLE, 1,78 m, brun, musclé et dynamique, des traits à la fois virils et attrayants, il cumule deux emplois rémunérateurs : opérateur + entrepreneur ! Célib, jamais eu d’enfant, sensible et tendre en privé, très convivial, sa fidélité et sa vision positive de la vie seront de solides atouts pour vous séduire, vous : fidèle et ayant l’esprit de famille.

REF PQR38 - 420134192 HARMONIE Tél : 0800 77 82 37

NOUVEL INSCRIT : 57 ANS SOURIRE ENGAGEANT ET BIENVEILLANT, cet agent des routes possède gentillesse, calme… et un équilibre de vie rassurant !

Très grand bricoleur, 1,75 m, de belle stature, cool et compréhensif, il vit seul dans sa maison après union libre, a de la conversation et vous espère bonne vivante, dynamique. REF PQR38 - 2406881 HARMONIE Tél : 0800 77 82 37

NOUVEL INSCRIT : 65 ANS BRICOLEUR HORS PAIR, UN COTÉ ARTISTE : PEINTRE ET SCULPTEUR, brun, mince et d’allure actuelle, artisan en retraite, il prend la vie avec du recul, possède un solide

équilibre intérieur… et un grand cœur prêt à aimer à nouveau ! Il conduit aussi bien sa Harley que son auto, adore les relation humaines et le tourisme. Très sympathique, avec un grand sens de l’humour, il cuisine volontiers et vit seul dans sa maison tout confort après divorce. Vous : aussi fidèle et sincère que lui, environ 58 et 65 ans. REF PQR38 - 33304913 HARMONIE Tél : 0800 77 82 37

NOUVEL INSCRIT : 74 ANS GRAND ET SVELTE, beaucoup d’allure, des yeux bleus qui ne demandent qu’à aimer à nouveau, ce bel homme toujours habillé avec goût est bon danseur, a le sens du dialogue… et un côté romantique ! Retraité, bon marcheur, cuisinier et protecteur, divorcé, il vous massera volontiers si cela vous dit, vous : tendre et féminine, romantique si possible, pour relation dans l’amour et la complicité. REF PQR38 - 29S47 HARMONIE Tél : 0800 77 82 37

NOUVEL INSCRIT : 81 ANS DE L’HUMOUR ET DE LA REPARTIE, 1,80 m pour 79 kg, il a conservé un caractère jeune !

Veuf, contremaître en retraite, causant et indépendant, il a besoin de faire plaisir, de se rendre utile, voit la vie côté positif... Encore très dynamique, d’une belle gentillesse, il tient sa maison seul, aime danser, aller en vacances et voir du monde. Vous : discrète et tendre, environ 75-82 ans. REF PQR38 20085153 REF PQR37-08118 HARMONIE Tél : 0800 77 82 37

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE* 53, rue du Général-Compère 03.26.64.91.91 06.03.67.32.45 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES** 4, rue du Daga 03.24.41.52.89 06.58.68.59.60 LAON* 5, place des Droits de l’Homme 03.23.89.06.19 06.07.06.22.47 REIMS* 18, passage Saint-Jacques 03.26.88.78.82 06.07.06.22.47 SAINT DIZIER* 17, rue de la Commune de Paris 03.25.04.05.04 06.03.67.32.45

POUR PERSONNES LIBRES DE S’ENGAGER DANS UNE RELATION DURABLE ET AYANT CE SOUHAIT

infos et près de 500 annonces sur : www.agence-harmonie.fr

TOUTES CES PERSONNES SONT DE LA RÉGION OU LIMITROPHE ET SOUHAITENT RENCONTRER DES PERSONNES DE MÊME RÉGION

SELECTION DE NOUVEAUX PROFILS

JEUDI

LES ANNONCES

40 Vends

POULETTES

AIGLEMONT

쏽 03 24 30 33 06

Achète cher MATÉRIAUX ANCIENS

DIVERS

164 160 €

Cheminées anciennes, boiseries, plancher, parquet chêne, dalles en pierre, auges en pierre, margelles de puit...

Honoraires TTC à la charge du vendeur

08000 Charleville-Mézières

Démontage par nos soins

06 89 73 83 45

Tél. 03 24 33 00 50

7

x3 3

9 12 13 15 20 22 29 30 33

36 49 53 55 56 57 60 61 64 65

x3

SPORTLOISIRS

CHAUFFAGE ACHÈTE TOUTES PARCELLES BOISÉES avec ou sans le fonds, feuillus, résineux.

Paiement comptant.

VENTE et LIVRAISON bois de chauffage, élagage, transport de grumes. Tél. 06.64.84.14.77 ardenbois@orange.fr ɀ 08. VENDS BOIS DE CHAUFFAGE, 0.50, 0.40, 0.30 cm livré. Petites et grandes quantités. Tél. 06.07.07.98.74

ACHAT

COLLECTION ɀ 51. REIMS - RECHERCHE CARTES POSTALES ANCIENNES. Me contacter au 06.38.66.44.43

La vente d’animaux non domestiques (perroquets gris du Gabon, reptiles...) doit faire l’objet d’une autorisation de vente et de la détention d’un certificat de capacité par l’annonceur, conformément aux articles L413-2 et L413-3 du code de l’environnement.

Présentation des justificatifs obligatoires (autorisations, déclarations, certificats de capacité).

Nombres de combinaisons simples gagnantes

MAISON JEAN MICHEL ACHÈTE TRÈS CHER Paiement comptant - Assure succession • Manteaux de fourrures, sacs, bagagerie • Horlogeries, carillons, pendules, montres, montres à goussets • Objets militaires, casques, armes, médailles, • Pièces de monnaies/billets françaises et étrangères • Argenteries, ménagères, cuivres, étains, arts asiatiques, bronzes, instruments de musique

Vous cherchez un BON

2 millions € 73 546,20 € 427,40 € 287,70 € 23,40 € 14,90 € 4,90 € 3,40 € 2,20 €

8 10 19 29 46 Nombres de combinaisons simples gagnantes

Gains par combinaison simple gagnante

2 281 11 525 149 171

54 144 € 344 € 21,50 € 3€

Résultat sur fdj.fr

A gagner, au tirage LOTO® du samedi 19 septembre 2020 : * Montant minimum à partager au rang 1. Voir règlement.

2 000 000 €*

**Jeu en groupe : rendez-vous dans votre point de vente muni de votre reçu de jeu ou utilisez la fonctionnalité Scan de l'application FDJ® (disponible en France métropolitaine et Monaco) pour connaître la part de gain éventuel associé à votre reçu.

Packs MultiChances : Consultez le règlement pour connaitre les modalités précises de détermination des gains.

Résultats et informations :

Application FDJ ®

envoyez LOTO au

3256

0,35 / min

61 113

0,35 € PAR SMS + PRIX SMS

Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par huissier et publiés sur www.fdj.fr. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement.

JOUER COMPORTE DES RISQUES : ISOLEMENT, ENDETTEMENT...

APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

PLAN ?

CHIEN

ɀ A RESERVER : Petits Cavalier King Charles nés le 08/08/2020, 3 mâles et 3 femelles. 4 tricolores et 2 blenheim. Pucés, vaccinés et inscrit au LOF. Tatouage mère 250269811587430. Nº SIRET 45396934700013.

Tél. 03.25.39.19.61 ou 06.29.20.42.71

7

Gains par combinaison simple gagnante**

Tirage des 10 codes LOTO® gagnants à 20 000 € C 6729 3080 D 3719 2928 F 3648 2264 F 4074 7786 G 3512 5708 G 7634 6815 K 0843 9745 K 3346 8172 N 7795 3147 R 4958 5435

épées, baïonnettes

Retrouvez toutes les annonces BONNES AFFAIRES de la région

ACHÈTE PALETTES occasion toutes tailles, paiement comptant à réception. Tél 03.24.29.16.27

OPTION 2ND TIRAGE

5 BONS NUMEROS 4 BONS NUMEROS 3 BONS NUMEROS 2 BONS NUMEROS

ACHAT

ɀ 08.

1 2 84 450 3 295 18 673 43 435 248 635 487 031

5 BONS NUMEROS + 5 BONS NUMEROS 4 BONS NUMEROS + 4 BONS NUMEROS 3 BONS NUMEROS + 3 BONS NUMEROS 2 BONS NUMEROS + 2 BONS NUMEROS 1 BON NUMERO + 0 BON NUMERO +

Siret n° 40155310200013

VIEPRATIQUE

61 113

0,35 € PAR SMS + PRIX SMS

17 19 23 28 49

TIRAGE LOTO®

06 78 66 78 97 ou 06 30 88 07 32

ɀ VDS BELLES POULES PONDEUSES ROUSSES, 6€/pièce. Commande à partir de 10, Forfait liv. 5€. Tél. 07.83.55.66.54

envoyez KENO au

/ min

Résultats du tirage du mercredi 16 septembre 2020

06 maison.antony@yahoo.com 38 39 97 45

• Bijoux de luxe et fantaisie N’hésitez pas à me contacter

ɀ ACHÈTE GRANDS VINS, CHAMPAGNES, WHISKYS, RHUMS, CHARTREUSES, COGNACS, même très vieux ou imbuvables. Je me déplace, Frédéric.

Tél. 06.09.85.48.98. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé".

0,35

www.maison-antony-antiquaire.fr fourrure : toutes sortes même en mauvais état Manteaux Manteaux (vison, astrakan, cuir). Vestes, étoles, toques. de fourrure Mobilier : meuble, buffet, armoire, machine à coudre. même en mauvais état. Horlogerie : pendule, horloge ancienne, carillon, montre.

Sacs à main, bagagerie, malles vintage.

Disques : vinyl. Briquets de collection.

Livres : encyclopédies, Larousse, religieux.

Instruments de musiques : pianos, saxos, violons....

Armes anciennes : fusils, pistolets, épées, médailes.

Art africain, art asiatique.

Cuivre et étain, argenterie, ménagère.

Pièces de monnaie française et étrangère.

Tableaux, vins, champagne, vaisselle, porcelaine.

• Toutes collections cartes postales, timbres, jouets, etc...

ANIMALDEFERME

3256

JOUER COMPORTE DES RISQUES : ENDETTEMENT, DÉPENDANCE...

APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

DÉPLACEMENT GRATUIT PAIEMENT IMMEDIAT

ANIMAUX Loi 99.5 du 6-1-1999 - Article 16 Toute publication d’une offre de vente d’un chat ou d’un chien doit mentionner le nº d’identité de l’animal ou le nº d’identification de la femelle ayant donné naissance aux animaux, l’âge, ainsi que le nombre d’animaux de la portée.

Dans cette annonce doivent figurer également l’âge des animaux et l’existence ou l’absence d’inscription de ceux-ci à une ligne généalogique reconnue par le ministère de l’Agriculture.

En résumé, l’annonce doit comporter : le numéro de tatouage ; l’âge (pas moins de deux mois) ; le nombre d’animaux de la portée ; l’inscription ou non au livre généalogique (exemple : LOF) ; le nº SIRET si l’annonce émane d’un professionnel La vente ou la cession à titre gratuit des chiens dangereux de première catégorie est interdite, conformément à l’article L215-2 du code rural.

Application FDJ ®

Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par huissier et publiés sur www.fdj.fr. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement.

1498795900

ɀ URGENT : LUTHIER ACHÈTE TRÈS BON PRIX VIOLONS, VIOLONCELLES, CONTREBASSES ET SAXO anciens, dans l’état où ils se trouvent. Se déplace.

ESTIMATION RAPIDE ET GRATUITE. Paiement immédiat.

Donnez-leur une seconde vie.

Tél. 06.09.46.03.85 ou 06.78.66.83.09

Achète Antiquité Brocante Maison ANTONY Cher Ch

6 396 843

Résultats et informations :

2000624778VD

ɀ PASSIONNÉE DE POUPÉES ANCIENNES, ACHÈTE CHER POUPÉES TÊTE PORCELAINE OU TÊTE SEULE MÊME ABIMÉE, DES ANNÉES 1850 À 1930 AINSI QUE POUPÉES MIGNONETTES, AUTOMATES ET CARROUSELS ANCIENS, VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES ANCIENS DE POUPÉES. ACHÈTE CHER SELON MODÈLES. ÉTUDIE TOUTES PROPOSITIONS AU 06.61.69.18.82

0 296 986

Tirage du soir

2000674934

Divers

8 10 14 20 24 30 32 33

34 35 38 39 53 54 60 62 64 69

2000676953VD

3, rue du Daga (face au Marché couvert)

2

La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292

ANTIQUITÉ

Tirage du midi

Pavillon individuel sur sous-sol total !

AU RDC beau salon-séjour avec un accès au balcon terrasse, cuisine aménagée semi-ouverte, 2 chambres, SDB, WC. Au 1er étage palier/bureau, 1 grande chambre, 1 pièce avec point d’eau. Pour l’extérieur, terrasse et jardin. Radiateurs au gaz. DPE D. N’hésitez pas à prendre contact avec votre agence Guy Hoquet CHARLEVILLE-MÉZIÈRES pour une première visite de cette maison en vente. Réf. 2642

La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292

Souche fermière Prêtes à pondre 08 - PAUVRES

HABITAT

Résultats des tirages du mercredi 16 septembre 2020

2000674957

Bonnes Affaires

17 SEPTEMBRE 2020

Rendez-vous les MERCREDIS et VENDREDIS dans votre journal

JEUDI

À LA UNE

17 SEPTEMBRE 2020

41

SOCIAL

“LA TRAHISON”

C’est un nouveau gros coup dur pour les Hauts-de-France, déjà fortement éprouvés par la fermeture de deux importants sites de fabrication de pneus : Continental dans l’Oise (683 salariés en 2010) et Goodyear à Amiens-Nord (1 143 salariés en 2014). AFP

Le Japonais Bridgestone a annoncé hier la fermeture à l’horizon 2021 de son usine de Béthune (Pas-de-Calais) qui emploie 863 personnes dans la fabrication de pneumatiques pour voitures. ette annonce est une « trahison » pour le gouvernement et le président du conseil régional des Hauts-de-France Xavier Bertrand. « Des problèmes de marché structurels nous amènent à prendre des mesures structurelles pour préserver la viabilité des opérations de l’entreprise », a déclaré Laurent Dartoux, président et directeur général de Bridgestone Europe Afrique et Moyen-Orient.

Invoquant une surcapacité de production en Europe et la concurrence des marques asiatiques à bas coûts, le groupe assure vouloir limiter au maximum le nombre de licenciements grâce à des mesures de préretraite, de reclassement interne ou externe des salariés et la recherche d’un repreneur pour le site.

Bridgestone a informé les salariés qu’il envisageait « la cessation totale et définitive de l’activité de l’usine » lors d’une réunion extraordinaire du comité social et économique dans la matinée. La fermeture

C

pourrait intervenir à partir du « deuxième trimestre 2021 ». Devant l’usine située dans la vaste zone industrielle en périphérie de cette ville du Bassin minier, c’est la douche froide. « On pensait à une réorganisation mais pas à une fermeture », a lâché Christophe Bouttmy, délégué syndical Sud, après la te-

nue du CSE. Pour l’un de ses collègues qui arbore un polo rouge siglé Bridgestone, « ça faisait des années qu’on le pressentait mais, quand on demandait si quelque chose se préparait, ils disaient non… ». « Ça fait 5 000 familles qui vont être impactées » avec les sous-traitants, s’alarme Jean-Luc Ruckebush

(CGT). Stéphane Rumeau (FO) en a la chair de poule. « J’ai passé vingtsept ans ici, je suis entré comme intérimaire. Ça fait l’effet d’une bombe.

Ils ont fait venir tout le monde à la cantine pour l’annoncer avec une vidéo. Et il faut retourner travailler après ça ! » Un assembleur, salarié depuis treize ans, soupire derrière

...............................................................

“Le Covid-19 ne doit être ni un paravent, ni un prétexte à la crise économique” Marine Le Pen

“CE PLAN EST INACCEPTABLE” Le gouvernement et Xavier Bertrand ont dénoncé de concert « la brutalité » de l’annonce. Dans un communiqué commun, fait rare, « ils en contestent » aussi « la pertinence et les fondements » et « demandent à l’entreprise que soient ouverts et analysés en détail l’ensemble des scénarios alternatifs » à cette fermeture. À l’issue du Conseil des ministres, le porte-parole du gouvernement Gabriel Attal a dénoncé « une trahison de la confiance » placée dans Bridgestone, qui doit « assumer ses responsabilités plutôt que de chercher des prétextes ».

Arrivé sur place à la mi-journée, Xavier Bertrand a laissé éclater sa colère : « On a affaire à des menteurs, des cyniques. Ce plan est inacceptable. » Bridgestone a « dit non à toutes les propositions qu’on lui a faites, c’est quelque chose qu’ils avaient en tête depuis longtemps », a-t-il accusé avant d’ajouter : « Notre rôle n’est

son masque : « Dans la région, le travail ne court pas les rues… »

Xavier Bertrand : « On a affaire à des menteurs, des cyniques. » pas seulement d’être en colère » mais « de trouver des solutions ».

Bridgestone se dit « pleinement conscient des conséquences sociales d’un tel projet et s’engage à mettre en œuvre tous les moyens nécessaires pour définir un plan d’accompagnement adapté à chaque employé ». « Chaque jour, des annonces sociales terribles, dans une quasi-indifférence. Le Covid-19 ne doit être ni un paravent, ni un prétexte à la crise économique », a dénoncé la présidente du RN, Marine Le Pen, députée du Pas-de-Calais. « L’État doit prendre la main et entrer au capital », a réclamé le numéro un du PCF Fabien Roussel, natif de Béthune.

JEUDI

FRANCE

42

17 SEPTEMBRE 2020

JUSTICE PROCÈS DES ATTENTATS DE JANVIER 2015

“Pour eux, l’issue finale, c’était la mort” Aux assises de Paris, le braquage d’une station-service dans l’Aisne par les frères Kouachi a été évoqué hier matin. a matinée a débuté par un premier incident, relate Me Ludot, avocat au barreau de Reims (Marne), chargé de représenter Ivo Magalhaes, ce pompiste axonais braqué par les frères Kouachi. Les avocats des victimes de confession juive ont demandé que l’audience du 28 septembre soit allégée. La journée a été réservée aux attentats de l’hypercacher, or c’est la fête juive du Grand Pardon. Pour les avocats des victimes, il est choquant qu’on puisse évoquer ces événements ce jour-là. Le président a eu une position laïque : pas de religion dans ce tribunal… Après, en milieu de matinée, on a évoqué le braquage de la station-service. » Ce 8 janvier 2015, alors qu’il avait pris son service à la station AVIA à Villers-Cotterêts dans l’Aisne, Ivo Magalhaes, 36 ans aujourd’hui, avait été braqué par les frères Chérif et Saïd Kouachi, armées de kalachni-

L

kovs et d’un bazooka. Un face-à-face de 4 minutes, sans violence. Ils étaient simplement venus chercher de quoi manger. ..................................................................

“Il raconte ce face-à-face irréel, sans violence” Me Ludot, avocat du pompiste axonais « Mon client n’était pas présent pour témoigner, précise l’avocat rémois.

Comme je l’ai expliqué à la cour, il n’a pas eu la force de venir. Le procès l’a fait replonger. Son témoignage a été entièrement lu. Il y raconte ce face-àface irréel, sans violence. Il y évoque son sentiment de culpabilité de ne pas être mort… Tout le long du braquage, ils lui ont dit de ne pas s’inquiéter, qu’ils ne le tueraient pas, mais ils lui avaient fait comprendre que pour eux, l’issue finale, c’était la mort… J’ai expliqué au tribunal le traumatisme subi

#1jeune1solution

et qu’aucun expert n’avait pu examiner mon client compte tenu des aléas liés à l’instruction. » L’avocat a fait remarquer qu’aucun expert psychologue ou psychiatre ne sera entendu au cours des semaines de ce procès pour parler des traumatismes subis par les victimes liées aux attentats, alors que de nombreux experts allaient défiler à la barre pour parler des accusés. Il a donc demandé que la cour d’assises puisse entendre le Dr Cyrulnik, connu pour ses travaux sur la résilience.

Me Ludot reviendra le 21 septembre pour représenter son client. « La semaine prochaine, les forces du GIGN sont attendues pour témoigner. Je rappellerai qu’à l’époque du braquage, ils ont douté de mon client, persuadés qu’il aurait pu être complice des Kouachi. Ils ont perdu beaucoup de temps avec ça. » CAROLINE GARNIER

La vie d’Ivo Magalhaes a basculé le 8 janvier 2015 à 9 h 26, face à deux kalachnikovs et un bazooka que portaient les frères Kouachi.

HUIT HEURES EN “APNÉE” AUX MAINS DES FRÈRES KOUACHI « J’ai arrêté de respirer » : l’ex-employé de l’imprimerie de Dammartin-en-Goële où s’étaient retranchés les frères Kouachi a raconté hier aux assises de Paris comment il était resté caché « sans bouger » huit heures sous un évier, grâce au « sacrifice » de son patron. « C’est eux, ils ont des kalachnikovs. Va te cacher, j’y vais. » Ce 9 janvier 2015, Chérif et Saïd Kouachi, traqués depuis la tuerie commise au siège de Charlie Hebdo deux jours plus tôt, viennent de sonner à l’interphone de l’imprimerie de Michel Catalano, en Seine-et-Marne. Lilian, jeune graphiste de l’entreprise, obtempère. « Recroquevillé » dans une partie du minuscule meuble de cuisine, il restera dissimulé « huit heures et demie » jusqu’à sa libération vers 17 heures par le GIGN, qui vient d’abattre les deux terroristes. Dehors, Michel Catalano, finalement relâché par les frères Kouachi, est « en apnée totale ». Jusqu’à ce message radio : « Cibles neutralisées, otage vivant. »

C’est le moment de recruter un jeune !

Chefs d’entreprise, bénéficiez d’aides à l’embauche :

En contrat d’apprentissage ou de professionnalisation :

En CDI ou CDD :

4 000 €

5 000 € à 8 000 € pour un jeune de moins de 30 ans la première année de contrat

contrat de 3 mois minimum pour un jeune de moins de 26 ans

Pour en savoir plus : travail-emploi.gouv.fr

JEUDI

FRANCE MONDE

44

17 SEPTEMBRE 2020

CORONAVIRUS

Le tourisme a bien résisté en France cet été Malgré des recettes venues de touristes internationaux en forte chute, la France s’en sort mieux que ses voisins. a fréquentation assidue de l’Hexagone par les Français a sauvé la saison et compensé au moins en partie des recettes internationales en recul de 49,4 % entre janvier et fin juillet 2020 par rapport à l’an passé, d’après la synthèse exposée hier en Conseil des ministres par Jean-Baptiste Lemoyne, secrétaire d’État chargé du Tourisme.

Si l’hécatombe sur le plan des voyages à l’étranger n’épargne personne, comme l’ont révélé les données publiées mardi par l’Organisation mondiale du tourisme (OMT), qui a fait état d’une perte de 460 milliards de dollars pour le secteur au niveau mondial au premier semestre, la France s’en sort un peu mieux que certains de ses voisins.

L

....................................................

“Quand on se regarde, on se fait peur, quand on se compare, on se rassure” Jean-Baptiste Lemoyne, secrétaire d’État en chargé du Tourisme « Quand on se regarde on se fait peur, quand on se compare on se rassure », résume Jean-Baptiste Lemoyne.

Alors que 94 % des Français partis en vacances sont restés dans l’Hexagone, la chute attendue des dé-

penses des touristes en 2020, Français et étrangers compris, devrait ainsi être plus limitée que pour l’Espagne ou l’Italie notamment, entre -30 % et -35 % selon Atout France.

Comparativement, « en juillet, premier mois de véritable reprise des mobilités internationales », la baisse est respectivement de « -75 % en fréquentation internationale pour l’Espagne et -66 % de demande étrangère en Italie » contre -41 % en France.

“SOULAGEMENT” ET “GRAVITÉ” Au vu de ces chiffres, Jean-Baptiste Lemoyne fait part de son « soulagement, parce qu’après la période d’arrêt total (du tourisme) entre la mimars et la mi-mai, les Français ont entendu l’appel à un été bleu, blanc, rouge, qui a permis à ce moteur des économies territoriales de repartir ».

Mais, ajoute-t-il aussitôt, « il y a toujours une forme de gravité, car l’avenir reste compliqué. Par conséquent, j’ai insisté sur la nécessité de continuer à soutenir les acteurs du tourisme ».

Du côté des professionnels, l’inquiétude reste prégnante. « Cet été, le bilan a été très nuancé mais moins mauvais que ce que nous attendions », observe également auprès Jean-Pierre Mas, président des Entreprises du voyage, qui représente 1 700 entreprises, tour-opérateurs, organisateurs de voyages de groupes, d’affaires ou de jeunes.

Toutefois cette saison estivale, ditil, est « un arbre plutôt vert qui cache le désastre de notre secteur d’activité », qui, pour beaucoup d’acteurs, consiste à « envoyer les Français en voyage. De ce point de vue, le secteur est presque arrêté ». Même constat

L’avenir est loin d’être radieux pour ce secteur terrassé par la pandémie. sans appel pour Hans van de Velde, le patron de TUI France, branche française du géant du tourisme allemand qui fait état en juillet et août d’un chiffre d’affaires en baisse de 91 %.

Si le littoral ou la montagne ont été très prisés cet été, les contrastes sont importants. « Outre l’hôtellerie à Paris et dans les grandes métropoles, deux secteurs s’avèrent particulièrement fragilisés », à savoir l’événementiel ainsi que les opérateurs de voyages et de séjours (OVS), souligne aussi le bilan gouvernemental.

LA CLÉ DU TEMPS M. Mas redoute tout particulièrement le couperet du 1er octobre, date à partir de laquelle les entreprises du secteur vont avoir un reste à charge de 15 % sur le chômage partiel. Sachant que « 70 % du temps de travail est actuellement chômé, cela va devenir insupportable ». À ce sujet, Jean-Baptiste Lemoyne explique

LE GOUVERNEMENT PRÉPARE UN DURCISSEMENT DES CONTRAINTES Après Lille, Marseille et Bordeaux, le gouvernement prépare les esprits à un durcissement des contraintes sanitaires dans plusieurs territoires face au rebond de l’épidémie de Covid-19, alors que les Français affichent leur scepticisme sur sa stratégie. Près d’un Français sur deux trouve que l’exécutif ne prend « pas assez de précautions et 62 % ne lui font pas confiance pour lutter contre l’épidémie, 6 points de plus que fin août, révèle un sondage Elabe pour BFMTV. Le ministre de la Santé Olivier Véran va de nouveau monter en première ligne cet après-midi à 17 heures pour défendre et détailler la politique anti-Covid, dans un point de presse qui redeviendra hebdomadaire. Il fera « une présentation claire et

pédagogique de la stratégie du gouvernement pour vivre avec le virus », a expliqué son porte-parole Gabriel Attal à l’issue d’un Conseil des ministres de nouveau dominé par la gestion de la pandémie. Olivier Véran devrait lister les territoires où la contamination augmente et qui pourraient être soumis à des restrictions sanitaires. Parmi les métropoles dans le viseur pourrait figurer la ville de Lyon, le département du Rhône présentant un taux d’incidence de 168 cas pour 100 000, le 2e plus important de la métropole après les Bouches-du-Rhône.

Globalement, la France voit se multiplier le nombre de cas et d’hospitalisations. Sur les sept derniers jours, 2 713 malades ont été hospitalisés et 479 admis en réanimation.

avoir plaidé devant le Conseil pour que des solutions puissent être trouvées et « l’argument a été bien entendu autour de la table ».

Réussir à tenir dans le temps est en effet un enjeu clé. Comme le résume Hans van de Velde, qui prévoit

une reprise « très lente », la question que tout le monde se pose est « de savoir si cela va durer ? Si un vaccin est trouvé en décembre, tout le monde repartira au printemps prochain et le secteur pourra tenir ».

LES AUTRES POINTS Les tests antigéniques autorisés Les tests rapides, appelés antigéniques, sont officiellement autorisés.

L’arrêté a été publié hier au Journal Officiel. Attention cependant, ils ne sont pour l’instant pas destinés à tous, puisque l’arrêté précise qu’ils ne seront pas utilisés sur les personnes avec des symptômes ou sur les « cas contacts ». Le test est « un élément d’orientation diagnostique n’ayant pas vocation à se substituer au diagnostic réalisé par RT-PCR », précise l’arrêté. En cas de résultat positif, le test antigénique « doit être confirmé par la réalisation » d’un test RT-PCR. Les tests antigéniques sont réalisés à partir de prélèvements dans les narines, par écouvillon. Le RT-PCR nécessite une analyse lourde en laboratoire. Le but est de détecter le matériel génétique du coronavirus alors que pour le test antigénique ce sont les protéines du virus qui sont détectées.

Une attestation sur l’honneur suffit pour remettre votre enfant à l’école Plus besoin de fournir le résultat de test négatif au coronavirus ou un certificat médical pour remettre votre enfant à l’école. Le ministre de l’Éducation nationale a indiqué qu’une attestation sur l’honneur des parents indiquant que l’enfant n’a pas le Covid suffisait pour permettre son retour à l’école : « Si on a un enfant qui a de la fièvre, on ne l’envoie pas à l’école. En revanche, s’il a eu de la fièvre et qu’on le renvoie à l’école, on atteste sur l’honneur qu’il n’a pas le Covid. » « On a à peu près 1 200 nouveaux cas de Covid d’élèves par rapport à la semaine précédente », a précisé M. Blanquer ce lundi, en rappelant qu’en règle générale, « on ferme une classe à partir de trois cas » de contamination.

JEUDI 17 SEPTEMBRE 2020

FRANCE MONDE

45

Manquait plus que la 5G…

UNION EUROPÉENNE

Vers une réforme de la politique d’immigration Ursula von der Leyen a prôné hier l’abolition du règlement confiant la responsabilité des demandes d’asile aux pays d’entrée des migrants dans l’UE. ’exécutif européen doit présenter le 23 septembre sa proposition de réforme de la politique migratoire dans l’UE, très attendue et plusieurs fois repoussée. Le débat sur le manque de solidarité entre pays européens a été relancé par l’incendie du camp de Moria sur l’île grecque de Lesbos. « Au cœur (de la réforme), il y a un engagement pour un système plus européen », a déclaré la présidente de la Commission européenne. « Je peux annoncer que nous allons abolir le règlement de Dublin et le remplacer par un nouveau système européen de gouvernance de la migration », a poursuivi Ursula von der Leyen. « Il y aura des structures communes pour l’asile et le retour. Et il y aura un nouveau mécanisme fort de solidarité », a-t-elle dit, alors que les pays qui sont en première ligne d’arrivée des migrants (Grèce, Malte, Italie notamment) se plaignent de devoir faire face à une charge disproportionnée.

L

L’éditorial de Sébastien Lacroix Avec la 5G, nous tenons un beau grand débat de société, concentrant à lui seul tous les sujets de discorde possibles. La primauté de la santé sur l’économie, de la lutte contre le réchauffement climatique sur tout le reste, de la science sur les fake news, de la liberté sur les interdictions. Pour un peu, la 5G serait capable de nous mettre le pays sens dessus dessous en moins de temps que le premier covid venu.

Et n’allez pas croire, comme Macron, qu’il s’agit d’une confrontation entre les Amish et les modernes, le sujet est beaucoup, beaucoup plus complexe. Car rien n’est définitif.

L’effet de la 5G sur la santé ? A priori, nul. Mais pour en être sûr, il serait préférable d’attendre des études complémentaires, sur plusieurs années.

L’effet de la 5G sur l’environnement ? Va savoir… Les utilisa-

Pris par la fièvre écolo, le Sénat propose d’interdire les forfaits mobiles illimités

L’ACTUALITÉ EN FLASH PARIS Fauchon ferme deux magasins

...............................................................

“Des mesures pour lutter contre les passeurs, pour renforcer les frontières extérieures” Ursula von der Leyen La dirigeante, qui a fait de cette réforme l’une des priorités de son mandat, n’est toutefois pas entrée dans les détails de ce « nouveau Pacte européen sur la migration et l’asile », qui seront dévoilés mercredi prochain.

Cinq ans après la crise migratoire de 2015, l’UE est attendue au tournant, les tentatives précédentes de réformer le système ayant échoué en raison des divisions entre Euro-

teurs auront tendance à consommer plus de data car elle sera plus accessible en gros volumes et vite, mais grâce au beamforming, au data slicing et au full duplex, il se peut que ce soit l’inverse. Notez que, si vous ignorez les bienfaits du beamforming et des autres, ne vous aventurez pas sur le terrain de la 5G, c’est un terrain glissant.

L’effet de la 5G sur l’économie ? Dans l’absolu, comme les Amish, nous pouvons nous passer de la 5G, tout comme le monde d’avant a survécu sans la 4G. Mais, dans le monde réel, la compétition entre les pays fait qu’il vaudrait mieux ne pas se faire distancer par les autres si on veut éviter de devenir des Amish.

L’effet de la 5G sur la liberté ?

Pas mesurable. Sauf que le Sénat, sans doute gagné par la fièvre écolo, propose d’interdire les forfaits illimités pour rationner nos usages, donc limiter les dépenses énergétiques et, donc, lutter contre le réchauffement. Bref, la 5G illustre le dilemme du progrès : ses avantages l’emportent-ils sur ses inconvénients ?

Ursula von der Leyen a prononcé son premier discours sur l’état de l’Union européenne. AFP péens, qui doivent endosser la proposition de la Commission. « Les images du camp de Moria nous rappellent douloureusement que l’Europe doit agir dans l’unité », a souligné Ursula von der Leyen.

En réponse à la Grèce, qui souhaite une implication plus active de l’UE dans la gestion du centre qui remplacera celui de Moria, elle a confirmé que la Commission travaillait à « un projet pilote mené conjointement avec les autorités grecques, pour installer un nouveau camp sur l’île de Lesbos.Mais nous

UN PLAN DE BATAILLE POUR LA RELANCE ET LE CLIMAT Une Europe plus résistante face aux menaces sanitaires, au changement climatique et à la crise économique : la présidente de la Commission européenne, l’Allemande Ursula von der Leyen, a dévoilé hier son plan de bataille lors de son premier discours sur l’état de l’Union européenne. Elle entend rehausser l’objectif de réduction des émissions de gaz à effet de serre de l’UE pour 2030, actuellement fixé à -40 % par rapport au niveau de 1990, à -55 %. Dans cet esprit, le plan de relance européen de 750 milliards d’euros, sur lequel les États membres se sont entendus en juillet pour sortir de la crise provoquée par la pandémie de Covid-19, sera financé à 30 % par des obligations vertes. Elle a aussi appelé à une « Union européenne de la santé », un secteur qui relève des compétences de chaque État. « Nous créerons une agence de recherche et de développement biomédicaux avancés au niveau européen, comme cela existe aux États-Unis », a-t-elle affirmé.

attendons de tous les États membres qu’ils intensifient eux aussi leurs efforts, a insisté Ursula von der Leyen. La migration constitue un défi européen et c’est l’ensemble de l’Europe qui doit faire sa part. »

CERTAINS PAYS FONT BANDE À PART Ces dernières années, les tentatives de « relocalisation » des demandeurs d’asile dans l’UE se sont heurtées au refus des pays du groupe de Visegrad (Hongrie, Pologne, République tchèque, Slovaquie) d’accueillir des migrants.

Dans l’immédiat, en ce qui concerne Moria, une dizaine de pays européens ont accepté d’accueillir quelque 400 enfants et adolescents non accompagnés qui se trouvaient dans le camp sinistré.

Dans le cadre du « pacte migratoire », Ursula von der Leyen a aussi promis « des mesures pour lutter contre les passeurs, pour renforcer les frontières extérieures, pour approfondir les partenariats extérieurs et pour créer des voies légales d’accès ».

Le traiteur Fauchon, célèbre pour son épicerie fine mais laminé par les mouvements sociaux puis la crise sanitaire, va fermer deux de ses trois magasins, place de la Madeleine à Paris, ce qui entraîne 77 licenciements, a-t-on appris hier. Le tribunal de commerce de Bobigny « a approuvé le plan de continuation » présenté par l’entreprise, née il y a 134 ans, qui sort ainsi de son redressement judiciaire et conserve dans la capitale son hôtel, le Grand Café Fauchon et une boutique dédiée au thé.

5,3 Le constructeur ferroviaire français Alstom a annoncé hier la signature du contrat d’acquisition du canadien Bombardier Transport pour un prix revu à la baisse, qui ne devrait pas dépasser 5,3 milliards d’euros.

MÉDIAS BFM/RMC revoit à la baisse son plan de suppressions de postes NextRadioTV, maison mère de BFMTV et RMC, a signé un accord avec les organisations syndicales portant sur la suppression de 245 postes en CDI et une réduction de 33 % du volume des piges, annonce la direction dans un mail interne. La filiale de médias du groupe Altice (BFMTV, RMC, RMC Sport, BFM Business, RMC Découverte, RMC Story…) avait annoncé en juin un plan d’économies qui prévoyait de supprimer 330 à 380 CDI et jusqu’à 200 pigistes et intermittents, soit environ un tiers des effectifs, sur un total de 1 600 salariés.

JEUDI

ÉCONOMIE

ENVIRONNEMENT

LA BOURSE

CAC 40

La technologie 5G source de tensions L’application des propositions de la Convention citoyenne pour le climat (CCC) crée déjà des remous.

+

6111,41

STOXX 50

+

plus bas 2020

5 074,42

Les plus fortes variations de la Bourse de Paris Hausses % jour Cours €

Baisses

CAST ABIONYX PHARMA AERKOMM INC BOOSTHEAT BACCARAT

ADC SIIC FINATIS FERMENTALG ABEO ACANTHE DEV.

+15,96 3,27 +12,86 0,86 +12,00 14,00 +10,07 3,17 +7,83 124,00

QUERELLE SUR LE TRANSPORT AÉRIEN Hier matin, la réunion sur le transport aérien, repoussée de plusieurs jours, a vu un pilonnage des propositions de la CCC par la plupart des intervenants, représentants du secteur comme syndicats.

Les ONG environnementales, ultra-minoritaires parmi les invités, avaient, elles, décidé de boycotter « un processus biaisé », dénonçant notamment une étude d’impact « à charge » qui insiste principalement sur l’estimation de 70 000 emplois et 3 milliards de PIB que coûterait l’interdiction des vols intérieurs s’il existe une alternative en moins de quatre heures, une des propositions phares de la CCC. Impression renforcée par la sortie lundi du ministre délégué aux Transports Jean-Baptiste Djebbari, estimant que ces mesures allaient « achever un secteur déjà à terre ».

“Au final, c’est le gouvernement qui décidera” Entourage de Barbara Pompili Les organisations professionnelles du transport routier de marchandises ont ainsi dénoncé après une rencontre samedi « des mesures inadaptées pour un enjeu pourtant crucial pour la profession », en « décalage avec les exigences de compétitivité ».

Le Réseau Action Climat, fédération d’associations, a rappelé l’engagement d’Emmanuel Macron à transmettre « sans filtre » les propositions de la CCC, et réclamé que la concertation « mette en débat les modalités de mise en œuvre des mesures, y compris de leur accompagnement socio-économique, plutôt que leur mise en coupe réglée ». « Le Président avait dit d’emblée qu’il y aurait des travaux d’ajustement.

Au final, c’est le gouvernement qui décidera », assume l’entourage de Barbara Pompili.

Prix à la consommation, août 2020 Hors tabac : -0,06 % en un an / Avec tabac : +0,22 % en un an Indice de référence des loyers 2e trim. 2020 +0,66 % en un an (130,57) SMIC 10,15 €/h depuis le 01/01/2020 - 1 539,42 € base 151,67 h/mois RSA 564,78 €/mois (une pers.) - 847,17 €/mois (deux pers.)

FTSE

DOW JONES

+0,29 %

-0,44 %

+0,25 %

23 475,53

13 255,37

6 078,48

28 064,33

SBF 120

................................................................

% jour Cours € -22,33 0,08 -15,10 16,30 -6,00 1,63 -5,93 7,30 -5,24 0,42

DAX

+2,70 %

ACCOR ADP AIRBUS GROUP AIR FRANCE - KLM AIR LIQUIDE AKKA TECHNOLOGIES ALBIOMA ALD ALSTOM ALTEN AMUNDI APERAM ARCELOR MITTAL SA ARKEMA ATOS AXA BIC BIOMERIEUX BNP PARIBAS BOLLORE BOUYGUES BUREAU VERITAS CAP GEMINI CARREFOUR CASINO GUICHARD CGG CNP ASSURANCES COFACE COVIVIO CREDIT AGRICOLE DANONE DASSAULT AVIATION DASSAULT SYSTÈMES DBV TECHNOLOGIES EDENRED EDF EIFFAGE ELIOR GROUP ELIS ENGIE ERAMET ESSILORLUXOTTICA EURAZEO EUROFINS SCIENTIF. EURONEXT EUTELSAT COMM. FAURECIA FNAC DARTY FRANÇAISE DES JEUX GECINA GENFIT GETLINK GTT HERMES INTERN. ICADE ILIAD IMERYS INGENICO GROUP IPSEN IPSOS

Once d’or

-0,21 %

-0,22 %

À Londres

1 964,30 $

1,1823 $

41,78 $

Cours € % jour EXEL INDUSTRIES A 34,60 +0,29 FREY 29,20 -0,68 LANSON - BCC 16,20 0,00 LAURENT-PERRIER 71,20 +0,28 LISI 19,34 -3,78 LOMBARD ET MEDOT 14,50 0,00

L

3 338,84

Les chiffres clés

+0,09 %

Les valeurs régionales

la récession, certains thèmes sont particulièrement clivants. Comme les transports routier et aérien, gros pollueurs mais aussi gros employeurs très fragilisés par la crise.

Le gouvernement a d’ailleurs mis des milliards sur la table pour les constructeurs automobiles et Air France.

+0,14 %

04 91 27 01 16

Les places étrangères NIKKEI

Brent à Londres

ronnemental », souligne la CCC. Parmi les autres propositions de la Convention, certaines doivent trouver leur place dans le plan de relance (comme la rénovation énergétique des bâtiments), d’autres dans un projet de loi spécifique. Initialement annoncé pour la fin de l’été, il l’est maintenant « d’ici à la fin de l’année », selon le ministère de la Transition écologique, qui a lancé en fin de semaine dernière une série de « concertations » pour le préparer.

Sur huit thèmes (des transports à l’agriculture en passant par la publicité), elles réunissent administration, acteurs des secteurs, ONG et représentants des « citoyens » qui ont planché neuf mois pour proposer des solutions visant à réduire « d’au moins 40 % les émissions de gaz à effet de serre dans un esprit de justice sociale ».

Alors que la pandémie de Covid a plongé la France et le monde dans

€

+0,13 %

3632,06

Baril de pétrole

e président de la République a déclenché un tollé en ironisant sur « le modèle amish » des signataires d’une tribune réclamant un moratoire sur le déploiement de cette nouvelle technologie mobile. Les 150 membres de la CCC, voulue par M. Macron, avaient pourtant réclamé cette mesure dans les 149 propositions remises en juin à l’Élysée. Propositions qu’il s’était engagé à reprendre, à l’exception de trois, sans citer la 5G. « On se désole un petit peu de ces petites phrases qui tendent la situation », dit Grégoire Fraty, coprésident de l’association de participants à la CCC « Les 150 ». « On ne veut pas entrer dans un débat stérile, mais on continue à demander un moratoire » en l’attente d’une expertise « indépendante ».

Même si le gouvernement a publié mardi une étude réalisée par l’administration concluant à l’absence d’impact sanitaire, « mais pas envi-

Clôture du mercredi 16 septembre 2020

plus haut 2020

Dernier

24,66 87,35 70,79 3,63 141,00 16,70 43,80 9,48 45,84 76,95 62,85 24,84 11,10 98,36 72,02 17,12 48,24 124,50 35,71 3,32 31,52 20,68 119,40 14,11 22,10 0,71 11,60 6,85 62,50 8,45 58,10 806,00 160,00 3,47 43,12 8,57 76,32 4,30 11,19 11,96 27,22 111,60 47,66 659,80 98,90 9,25 38,91 37,00 31,79 114,10 4,04 12,34 85,25 758,60 52,30 168,70 34,60 142,90 94,55 21,95

Cours € % jour NEXANS 48,50 -1,38 VRANKEN-POMMERY 14,05 -1,06

% Var Préc.

-0,48 +0,75 +1,89 -0,87 -0,14 +0,60 -3,20 -0,21 +1,08 +0,20 +1,78 +2,39 +2,04 +0,08 +0,76 -0,56 +0,50 0,00 -0,35 +0,91 -1,31 +2,33 +0,42 +0,32 -1,91 +5,73 +1,40 +0,29 +2,12 -1,05 +0,90 +1,51 +1,27 -0,12 -0,14 +1,32 -0,47 -2,27 -2,01 +0,42 +1,26 +0,63 +0,72 -0,57 -0,90 +0,17 -1,99 +1,70 +1,79 +1,42 -1,85 +0,73 +1,79 +1,07 +2,25 -0,18 +1,29 +0,99 +1,56 +2,33

£

+1,04 % 1,0983 €

Marchés de l’or

Cours € LINGOT DE 1 KG 53 010,00 PCE 10 FLORINS HOLL. 329,90 PCE 20 $ USD 1 820,00 PCE 20 F (NAPOLÉON) 310,00 PCE 50 PESOS MEX. 1 974,00 PCE SUISSE 20 F 302,00 SOUVERAIN 397,00

% Var 31/12

Dernier

% Var Préc.

% Var 31/12

-40,93 -50,40 -45,75 -63,42 +11,73 -71,95 +68,46 -31,50 +8,55 -31,60 -10,08 -12,87 -29,05 +3,86 -3,09 -31,82 -22,19 +56,90 -32,41 -14,76 -16,79 -11,09 +9,64 -5,62 -47,00 -75,53 -34,57 -37,56 -38,24 -34,64 -21,38 -31,11 +9,18 -82,34 -6,46 -13,68 -25,18 -67,21 -39,51 -16,98 -40,62 -17,82 -21,87 +33,51 +36,13 -36,16 -18,99 -29,93 +33,43 -28,51 -77,11 -20,44 -0,18 +13,87 -46,11 +46,00 -8,17 +47,62 +19,68 -24,18

JC DECAUX SA 16,16 KERING (EX PPR) 600,00 KLEPIERRE 13,72 KORIAN 32,62 L'OREAL 281,00 LAGARDERE S.C.A. 17,49 LEGRAND 69,96 LVMH 426,15 M6-METROPOLE TV 11,44 MAISON DU MONDE 13,00 MERCIALYS 5,56 MICHELIN 94,96 NATIXIS 2,18 NEOEN SA 44,15 NEXANS 48,50 NEXITY 30,10 ORANGE 9,64 ORPEA 102,35 PERNOD RICARD 141,00 PEUGEOT 16,39 PLASTIC OMNIUM 22,38 PUBLICIS GROUPE SA 29,82 RENAULT 23,63 REXEL 11,29 ROBERTET 1 030,00 RUBIS 38,92 RÉMY COINTREAU 153,00 SAFRAN 97,48 SAINT GOBAIN 36,52 SANOFI 88,25 SARTORIUS STED BIO 289,00 SCHNEIDER ELECTRIC 107,20 SCOR REG 24,72 SEB 142,50 SES GLOBAL FDR 6,29 SOCIETE GENERALE 12,97 SODEXO 66,46 SOITEC 125,60 SOLVAY 82,06 SOPRA STERIA GROUP 141,40 SPIE 15,31 STMICROELECTRONICS 26,81 SUEZ 15,04 TARKETT 9,59 TECHNIPFMC 6,09 TELEPERFORMANCE 262,20 TF1 5,85 THALES 68,06 TOTAL 32,19 TRIGANO 111,80 UBISOFT ENTERT 72,72 UNIBAIL-RODAMCO WESTFIELD 40,00 VALEO 28,49 VALLOUREC 20,56 VEOLIA ENVIRON. 18,90 VINCI 77,36 VIRBAC 184,00 VIVENDI 24,54 WENDEL INVEST. 86,25 WORLDLINE 76,50

+1,13 +1,83 +2,73 +2,97 -0,85 -3,10 +0,03 +0,51 -1,38 +3,92 +0,45 -0,15 +1,07 -2,11 -1,38 +0,20 +1,35 +1,54 -1,23 -0,94 -1,15 +1,64 -1,75 +0,94 +0,39 +0,93 -0,39 +0,56 +0,33 -0,55 +1,55 -0,74 -1,04 +0,71 +3,42 -0,20 +1,40 +3,20 +2,55 -0,42 -1,10 +0,79 +0,20 -0,62 +4,82 +0,50 -0,09 -0,09 -0,39 -1,41 -1,70 +2,49 -1,79 +4,90 -0,53 +0,05 +0,44 -0,04 +1,71 +0,66

-41,19 +2,53 -59,48 -22,19 +6,44 -9,98 -3,69 +2,89 -31,82 +0,23 -54,91 -12,96 -44,95 +42,88 +11,52 -32,78 -26,55 -10,45 -11,54 -23,08 -10,12 -26,11 -43,98 -4,73 +11,59 -28,91 +39,72 -29,18 +0,05 -1,53 +95,67 +17,16 -33,94 +7,63 -49,68 -58,18 -37,09 +34,04 -20,56 -1,46 -15,69 +11,85 +11,53 -33,44 -67,81 +20,61 -20,95 -26,44 -34,57 +18,81 +18,09 -71,56 -9,30 -81,72 -20,29 -21,86 -22,20 -4,96 -27,22 +21,14

2000650391VD

46

17 SEPTEMBRE 2020

JEUDI 17 SEPTEMBRE 2020

REGARDS

47

INSOLITES GRANDE-BRETAGNE Non, un serpent ne peut pas servir de masque Un serpent ne peut servir de masque de protection contre le nouveau coronavirus, a rappelé l’autorité des transports de Manchester, après la publication de photos montrant un usager de bus avec un reptile enroulé autour du cou et de la bouche. Ce voyageur a semblé utiliser un énorme serpent comme moyen de se dissimuler le visage, selon des photos publiées par un journal local. Les images montrent aussi le reptile explorant son environnement et s’enroulant autour d’une barre du bus. Selon un témoin, « il le portait enroulé autour de son visage comme un masque quand il est monté dans le bus ».

CLIMAT Comment baptiser ces si nombreux ouragans ?

Il existe une procédure pour donner un nom à un ouragan. Une liste établie par le Centre des ouragans des États-Unis, puis par un comité international, permet depuis 1953 de nommer les tempêtes tropicales de l’Atlantique. Au début, il ne s’agissait que de prénoms féminins. En 1979, des prénoms masculins ont été introduits et dorénavant, c’est la parité. Six listes de 21 noms sont utilisées à tour de rôle. Mais cette année, la saison des tempêtes tropicales de l’Atlantique, qui s’achève le 30 novembre, a été si active que l’ONU va bientôt manquer de prénoms et devoir se rabattre sur les lettres de l’alphabet grec.

CHINE Ils voulaient faire de ces bâtiments d’habitation de Chengdu une cité verte. Cela a tellement bien fonctionné que les plantes ont littéralement envahi les balcons même dans les nombreux appartements inoccupés.

ISRAËL Après le kite surf, voici une nouvelle discipline, née de la magie d’un cliché : le kite sun !

ÉGYPTE Les bédouins du Sud-Sinaï ont enfin reçu le feu vert des autorités locales pour organiser leurs courses de chameaux, repoussées à cause du coronavirus. Ce sont près de 500 chameaux, mâles et femelles qui se sont élancés sous les cris enthousiastes de quelques centaines d’hommes.

RUSSIE Cette petite fille semble s’être amourachée de cette sculpture d’oie à Moscou.

Pas idéal comme doudou…

JEUDI

SORTIR DANS LA RÉGION

48

17 SEPTEMBRE 2020

LOISIRS

LES SPECTACLES REPRENNENT ENFIN LAON La saison 2020-2021 s’annonce

riche à la Maison des Arts et Loisirs.

Lever de rideau mardi 29 septembre. ’est une rentrée très attendue !

Celle des artistes et du public qui ne se sont pas vus depuis de longs mois à la Maison des Arts et Loisirs de Laon. Et pour les retrouvailles, l’établissement a concocté une saison mêlant certains spectacles annulés au printemps à de nombreuses nouveautés. Un programme à découvrir le 29 septembre, lors de la soirée d’ouverture.

Ce soir-là, c’est la compagnie Lapsus qui ouvrira les festivités, avec son spectacle de cirque « Six pieds sur terre ». Une joyeuse entrée en matière, pour mieux déguster le reste de la programmation.

C

1

MUSIQUE

Si les concerts debout sont encore interdits, la Mal proposera de vous dandiner sur votre chaise, notamment devant Suzane, électron libre de l’électro et de la chanson française qui montera sur la scène de la Mal le 13 octobre. Pour les nostalgiques du rock alternatif des années 80, il ne faudra pas louper les Négresses vertes avec le festival Haute-Fréquence le 27 novembre. Sans oublier la venue de Gauvain Sers le 17 avril, où l’engagement se mêlera à la poésie.

À SAVOIR ● Renseignements à la Mal 2, place Aubry, à Laon et au 03 23 22 86 86. ● La billetterie est ouverte à la Mal depuis le 15 septembre. ● Pour les spectacles annulés à cause du Covid-19 et reportés, il est toujours possible de se faire rembourser ou d’échanger son billet à la Mal. ● Le masque sera obligatoire pendant toutes les représentations.

2

THÉÂTRE ET DANSE

Sur les planches, classique et comédie ne manqueront pas. Il y aura par exemple, le 3 décembre Les Fables de La Fontaine mises en danses ou encore Le Bourgeois gentilhomme, une pièce musicale à voir le 8 décembre. Pour rire, il y aura du choix aussi avec la comédie Le plus beau dans tout ça de Laurent Ruquier avec Régis Laspalès le 12 décembre, ou encore Par le bout du nez, avec François Berléand et François-Xavier Demaison le 31 mars. Une des pépites de cette saison sera sans nul doute, De Françoise à Alice, le portrait chorégraphique de deux danseuses, l’une

L’humoriste Olivia Moore (en photo) sera sur la scène laonnoise le 9 février. Ses consœurs Virginie Hocq et Caroline Vigneaux feront également le voyage à Laon. dite valide et l’autre porteuse de trisomie 21. Sans oublier La machine du Turing, auréolé de quatre Molière, qui revient le 20 avril après avoir été annulé au printemps.

3

HUMOUR

Ce sont les femmes qui auront le pouvoir cette année. Première arrivée, Virginie Hocq déballera ses cartons avec l’énergie et la bonne humeur qui la caractérisent le 22 janvier, tandis qu’Olivia Moore prendra le relais avec son spectacle Egoïste, le

9 février, sur l’amour de soi et celui des autres « éventuellement »… Caroline Vigneaux fermera le ban le 29 mai, avec un show qui s’annonce sans tabou.

4

JEUNE PUBLIC

Il n’y a pas d’âge pour s’émerveiller, même les bébés ont leur spectacle. Dès six mois, les très jeunes spectateurs sont attendus à la Mal le 13 février pour le spectacle ANiMA, plongée en chanson dans l’univers apaisant et sensoriel. En re-

vanche, il leur faudra avoir quelques années de plus pour s’éclater au bal participatif Giro di Pista, le 7 avril.

Autre perle de la saison, Le plus petit cirk du bord du bout du monde, de la compagnie Opopop, sera à découvrir dès 4 ans le 19 décembre. Et pour une sortie en famille, l’idéal sera le spectacle Smashed, un spectacle de jonglage haut en couleur où la vaisselle et les pommes voleront au rythme des chansons populaires de Tammy Wynette, du Music-Hall à Bach.

VIRGINIE GUENNEC

L’AMBIANCE DES COURSES HIPPIQUES Samedi 19 septembre

X

COURSES DE TROT FÊTE DE L’HIPPODROME DÈS 17H.

2000663775

5€

l’entrée GRATUIT pour les moins de 18 ans 03.26.08.65.29 - avenue Robert rt Schuman REIMS

Lundi 5 octobre

X

COURSES DE TROT QUINTE 14h.

Dimanche 11 octobre

X

COURSES DE TROT À 14H ENTRÉE GRATUITE pour toute réservation au restaurant le midi.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Venez découvrir

JEUDI 17 SEPTEMBRE 2020

SORTIR DANS LA RÉGION

49

MUSIQUE FESTIVAL DE LAON

LOISIRS SAISON 2020-2021

Les Siècles pour célébrer Beethoven

Des spectacles engagés au Forum de Chauny

LAON Demain, à la cathédrale, Beethoven sera

à la fête pour le 250e anniversaire de sa naissance.

La pièce « Résistances » de la compagnie axonaise Nomades sera jouée à Chauny. « C’est une très belle programmation, très ambitieuse ! » Dominique Dante, directeur du service des Affaires culturelles et Maryse Gréhan, adjointe au maire en charge de la Culture sont enthousiastes à l’approche du coup d’envoi de la nouvelle saison culturelle. Elle démarrera officiellement vendredi 18 septembre, avec le spectacle circassien Les Rois vagabonds (gratuit, sur réservation).

NINA SIMONE, “RÉSISTANCES”, “UN SAC DE BILLES”…

Les Siècles sont une formation unique créée en 2003 par François-Xavier Roth. L’orchestre se produira ce vendredi à la cathédrale de Laon.

FESTIVAL DE MUSIQUE ● Vendredi 18 septembre à 20 heures, à la cathédrale de Laon, Les Siècles, Nicholas Angelich, piano, François-Xavier Roth, direction. ● Au programme, Beethoven, Concerto pour piano et orchestre « L’Empereur », Symphonie « Eroïca ». ● Réservations obligatoires : www.festival-laon.fr, 03 23 20 87 50.

Tarif 15€. Port du masque obligatoire.

’Orchestre Les Siècles de François-Xavier Roth et le pianiste Nicolas Angelich sont réunis pour interpréter deux des œuvres les plus populaires de Ludwig van Beethoven, le concerto pour piano et orchestre no5 « L’Empereur » et la Symphonie no3 « héroïque ». Cette dernière prévue à Soissons dans le cadre de l’anniversaire Beethoven 2020, interrompue par la crise sanitaire, a été programmée en solidarité avec la Cité de la musique,, coproductrice avec l’ADAMA du projet. Les deux œuvres sont symboliques du compositeur visionnaire pénétré d’idées neuves et d’humanisme. Le Concerto « L’Empereur », dernier concerto

L

de Beethoven, ne fait nullement référence à Napoléon mais doit son nom à un éditeur pour mettre en valeur la puissance majestueuse de l’œuvre, que Beethoven avait intitulée « Grand concerto ».

Diversement accueilli en son temps ce Concerto est au sommet du répertoire pianistique concertant. En revanche la Symphonie « Héroïque » a bien été composée en l’honneur de Napoléon, qu’il associait aux grands idéaux de la Révolution française, Liberté, Égalité, Fraternité, auxquels il croyait. Il en supprima la dédicace dès qu’il apprit que Napoléon se faisait sacrer Empereur en 1804. .................................................................

Habitué des grandes compositions, l’orchestre Les Siècles se produit partout dans le monde La cathédrale de Laon sera un écrin digne de ces œuvres de maturité tout comme les interprètes invités, fidèles au Festival de Laon, dont la réputation n’est plus à faire. Les Siècles sont une formation unique au monde jouant sur instruments historiques.

Créé en 2003 par François-Xavier

Roth, l’orchestre est soutenu par le conseil départemental de l’Aisne et se produit régulièrement au Festival de Laon depuis 2007. Habituée des grandes compositions la formation se produit dans le monde entier et se distingue autant sur la scène, Victoires de la musique classique 2018, que par ses nombreux enregistrements récompensés par la critique internationale. Son directeur artistique, invité à collaborer avec de nombreux orchestres, est un infatigable promoteur de la musique auprès de tous les publics et des jeunes en particulier.

Au piano, Nicholas Angelich est reconnu dans le monde entier comme interprète d’exception, en récital ou auprès des plus grands orchestres.

Chacune de ses prestations au Festival de Laon a fait date dans l’histoire de la manifestation. La première en 2004 a été couronnée de 4 rappels.

Il interprète un répertoire qui va du baroque au contemporain et collectionne les distinctions, Victoire du soliste instrumental aux Victoires de la musique en 2013 et 2019, et nombreuses récompenses pour ses enregistrements.

Dans sa discographie récente le concerto no5 a été enregistré avec Insula Orchestra de Laurence Equilbey. De notre correspondant ROBERT LEFÈVRE

Au-delà des têtes d’affiche du moment annoncées (Chimène Badi, le 9 janvier, et l’humoriste Christelle Chollet, le 29 janvier), ces dix prochains mois vont se caractériser aussi par des rendez-vous tournés vers l’histoire et des engagements forts. Des messages pour la jeunesse et le tout public.

Le vendredi 20 novembre (20 h 30), Nina Lisa, sous la forme d’une odyssée musicale et théâtrale, mettra en lumière l’histoire de Nina Simone. « C’était une artiste de jazz mais aussi une femme engagée. C’est l’histoire de sa fille Lisa Simone qui raconte l’histoire de sa mère et la sienne […]. Le jour où elle va se trouver confronter à un acte raciste fort, elle va s’engager dans les Droits civiques », explique

Dominique Dante. Le mardi 1er décembre, la pièce de théâtre Un Juge permettra de suivre les interrogations et le parcours d’un juge face à la réalité du terrain.

Le mardi 12 janvier, l’adaptation du roman de Joseph Joffo, Un Sac de billes, sera présentée par la compagnie Théâtre des bonnes langues.

Dans la foulée, vendredi 15 janvier, le chef-d’œuvre de Victor Hugo, Les Misérables sera joué sur la scène du Forum, adapté par la compagnie Théâtre du Kronope.

La pièce Résistances sera jouée mardi 9 février. L’histoire croisée de deux militantes allemande et française, opposées au régime nazi, devrait encore bouleverser les jeunes spectateurs, comme les adultes.

Mardi 20 avril, le Forum restera sur la période de la Seconde Guerre mondiale avec Swing Heil. Il sera encore question de liberté, liée à la musique dans le cadre des jeunesses hitlériennes à Hambourg.

THIBAULT VERRIER Pour tous les spectacles, il est préférable de réserver avant (via le site www.ville-chauny.fr) ou en venant dès l’ouverture la billetterie, le samedi 19 (9 à 16 heures) et lundi 21 septembre (9-12heures et 14-16heures) pour les abonnements, puis les 23, 24, 25 septembre pour les autres. Infos au 03 23 52 23 52.

L’ACTUALITÉ EN FLASH MONTIER-EN-DER (HAUTE-MARNE) Pas de festival photo cette année Il n’y aura pas de festival international de photo animalière et de nature à Montier-en-Der cette année.

La 24e édition qui devait avoir lieu du 19 au 22 novembre, a été reportée en 2021. Si, comme d’habitude, il commence le troisième jeudi du mois, ce sera pour le 18 novembre 2021. Face à la recrudescence de la pandémie de Covid-19 et pour éviter une annulation pure et simple au dernier moment, alors que tous les frais auraient été engagés, le conseil d’administration a préféré prendre les devants et repartir pour l’année prochaine, en proposant à tous les photographes inclus dans la programmation cette année et qui le souhaiteraient d’être présents en 2021.

City Presse 04 91 27 01 16

Comment s’appelle l’endroit où l’on pratique le surf ?

A Une aire B Un spot C Une piste D Un dojo Dans quel sport Tony Ancelin a-t-il été sacré champion du monde ?

A La boxe thaï B Le kick-boxing C La savate boxe D Le full-contact

8 7

À quel âge François Gabart a-t-il remporté le Vendée Globe ?

A 20 ans B 25 ans C 30 ans D 35 ans Où Andy Lewis a-t-il battu le record du monde de hauteur en highline ?

A Au-dessus de la Seine entre tour Eiffel et Trocadéro B Entre deux gratte-ciel à Moscou C Au sommet du Kilimandjaro D Entre deux montgolfières © iStock/City Presse

Quelle est la seule fédération olympique dirigée par une femme ?

A L’escrime B La gymnastique C Le patinage D L’équitation Au volley-ball, le geste de « la Corse » signifie toucher le ballon : A Avec la pulpe des doigts B Avec l’intérieur des avant-bras C Avec les poings fermés D Avec la paume vers le sol

15 14 13

9 6

12 11

© iStock/City Presse

Dans quel club n’a jamais joué David Beckham ?

A Real Madrid B Paris Saint-Germain C Manchester United D Ajax Amsterdam

10

Q

9

De combien de faces est composé un ballon de football ?

A 24 B 28 C 32 D 36 Quel tennisman est arrivé douze fois de suite en demi-finale à l’US Open ?

A Roger Federer B Pete Sampras C Björn Borg D Jimmy Connors De quelle couleur est le maillot du premier du classement au Tour d’Italie ?

A Jaune B Arc-en-ciel C Noir D Rose Combien de fois le pilote de rallye Sébastien Ogier a-t-il été champion du monde ?

A3 B 6 C 9 D 12 Qui ne joue pas au football ?

A Lala B Lolo C Kaka D Pipi Quel saut n’est pas pratiqué en patinage artistique ?

A Le salchow B Le stalefish C Le flip D Le lutz Combien de fois dans sa carrière un basketteur américain a-t-il marqué 60 points en un match ?

A 12 fois B 22 fois C 32 fois D 42 fois

1/ Réponse C. Patrice Martin est un skieur nautique français, champion d’Europe à 13 ans et champion du monde à 14 ans. 2/ Réponse D. David Beckham est un footballeur international anglais ayant évolué au poste de milieu de terrain à Manchester United, au Real Madrid et au Paris Saint-Germain. 3/ Réponse D. La Corse est le geste défensif utilisé en ultime recours qui consiste à plonger au sol vers l’avant pour glisser la main sous le ballon avec la paume vers le sol.

Cette position évoquerait la forme de la Corse. 4/ Réponse A. Sur 36 fédérations olympiques, une seule, l’escrime, est aujourd’hui dirigée par une femme, Isabelle Lamour. Un paradoxe, alors que certains sports sont majoritairement pratiqués par des femmes. 5/ Réponse C. En 2008, Tony Ancelin est sacré champion d’Europe de savate boxe, titre qu’il conservera en 2010. En 2011, c’est la consécration : Il est champion du monde. 6/ Réponse B. Un spot de surf est l’endroit où les surfeurs pratiquent leur activité. Le mot anglais spot signifie d’ailleurs site, endroit ou zone. 7/ Réponse D. En mars 2014, Andy Lewis a marché sur une sangle tendue entre deux montgolfières au-dessus du désert du Nevada, à 1200 m de hauteur. 8/ Réponse C. En 2013, François Gabart a remporté la 7e édition du Vendée Globe en établissant un nouveau record en solitaire, sans escale, en 78 jours 2 h 16 min 40 s, à l’âge de 30 ans.

9/ Réponse C. Le basketteur américain Wilt Chamberlain a marqué 60 points dans un même match à 32 reprises au cours de sa carrière et une fois 100 points en 1962. 10/ Réponse B. Le stalefish est un saut pratiqué au snowboard freestyle, un sport de glisse sur la neige, qui consiste à saisir la planche avec la main arrière. 11/ Réponse D. Kenny Lala est un footballeur français. Igor Lolo est un footballeur ivoirien. Ricardo Izecson dos Santos Leite, dit Kaka est un footballeur brésilien.

12/ Réponse B. Sébastien Ogier a remporté 6 fois consécutives le championnat du monde des rallyes avec son copilote Julien Ingrassia de 2013 à 2018. 13/ Réponse D. Le maillot rose, porté par le coureur occupant la première place du classement général du Tour d’Italie depuis 1931, a sa couleur calquée sur celle des pages du journal sportif La Gazzetta dello Sport.

14/ Réponse D. Il s’agit de Jimmy Connors, arrivé douze fois en demi-finale à l’US Open de 1974 à 1985 et cinq fois victorieux en finale. 15/ Réponse C. Le ballon de football est constitué de 32 pièces géométriques assemblées : 12 pentagones et 20 hexagones.

6 5 4 3 2 1

Lequel de ces sportifs ne pratique pas l’hippisme ?

A Pierre Jonquères d’Oriola B Pierre Durand C Patrice Martin D Yves Saint-Martin

ue vous soyez un athlète accompli, un féru d’événements sportifs à la télévision ou que vous entreteniez tout simplement votre forme, le sport tient une place importante dans votre vie. Grâce à notre quiz, testez vos connaissances sur de nombreuses disciplines.

en quiz Le sport

JEUX

50

17 SEPTEMBRE 2020

JEUDI

JEUDI

JEUX

17 SEPTEMBRE 2020

MOTS FLÉCHÉS

51 MOTS CROISÉS

MOTS COUPÉS Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

I II III IV

ENT

SAN

QUE

EUR

ATI

TUB

TER

CRE

LER

ORI

LER

SÉD

REN

TRU

ULE

OLO

CUL

GIE

BAT

EUP

EUR

ARD

USE

ÉGA

MPT

SON

VAI

EAU

PRO

GLO

EUR

Le mot découvert est : ....................

SUDOKU

D E P I E M R O F I N U T E

R R O N O R P I N S T A E E

E E E E I N E R T E S A M S

I M M E D I A T E S S O R E

ACIDITÉ ACOMPTE ACUITÉ AIRAIN APPRIS CRIEUR DÉJETÉ DÉNUDÉ DÉVIÉS ÉCROULÉ EMPIRE EMPORT ENCLIN ENNEMIE

ESSORÉ EXÈDRE EXERCÉ GOUVERNEMENT IMMÉDIATES INERTES MANDER NERVIS NUCLÉUS OLIVET OPPOSITION ORPINS PLASMA POTÉES

A

R

Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes de la grille.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE. Ce mot correspond à la définition suivante : COUTELAS

I

G

N

G

D

S

N

O

P

P

D

S

A

4 2

4

3

7 2 2 3 5 1 5 9 7

9 2

6 5

3 9 4 4 1 7

8

1 2 8 5

R A

R

R

G

S

I

G

S O

D

O P

N

1 – Où se sont déroulés les jeux olympiques d’été en 1924 ?

A. À Paris B. À Rome C. À Berlin D. À Londres 2 – Quel est le chef-lieu de la Martinique ?

A. Saint-Denis B. Pointe-à-Pitre C. Fort-de-France D. Le Diamant 3 – Qui a écrit Le Cadavre encerclé ?

A. Kateb Yacine B. Mouloud Feraoun

SOLUTIONS C. Jim Harrison D. Paul Éluard 4 – Qui étaient Maurice et Katia Krafft ?

A. Des spéléologues B. Des jet-setteurs C. Des volcanologues D. Des écrivains 5 – Qu’est-ce que la Sûre ?

A. Un lac B. Un étang C. Une rivière D. Aucune de ces trois propositions

P A G S I O D N R

O

1

3 4 6 9

QUIZ S

R

1 5 7 8

S I R D N P O A G

MOT CARRÉ

RATITE RENIÉE SAMEDI SILPHE TAUPÉE TERTRE TREIZE TRIODE UNIFORME VELUES VISAGE ZOSTÈRE

MOYEN

O N D R G A I P S

E T P L A X L D T D E P N E

G D N A R I S O P

X S O C A I E E E E M N D N

R P I N O S G D A

E O S N V S R R A O E U L E

A S O G P D N R I

E Z I E R T M A C M N S I R

D O P I A G R S N

D R T E R A T A I E R U D V

N G A O S R P I D

E U I E H U I E D N E E E I

1. Réponse - A : En 1924, les JO ont eu lieu à Paris.

2. Réponse - C : Le chef-lieu de la Martinique est Fort-de-France.

Pointe-à-Pitre est celui de la Guadeloupe, Saint-Denis celui de La Réunion et enfin Le Diamant est une des communes de la Martinique. 3. Réponse - A : C’est l’écrivain algérien d’expression française et arabe, Kateb Yacine (1929 - 1989), qui a écrit Le Cadavre encerclé. 4. Réponse - C : Maurice et Katia Krafft étaient de célèbres volcanologues. Ils trouvèrent la mort en 1991 lors d’une éruption du mont Unzen au Japon.

5. Réponse - C : La Sûre est une rivière d’Europe née en Belgique. Elle traverse le Luxembourg et sépare ce pays de l’Allemagne.

J E O P A P P R I S V L M S

moyen

E I N I M E L E T I U C A A

4 9 8 6 1 7 3 2 5

T R O P M E N I E E O U S G

SOLUTIONS

MOT MYSTÈRE : INITIALES

E C R O U L E S S I G N A E

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.

MOTS COUPÉS : RENARDEAU

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : « CARACTÈRES DE MARQUES » Le mot à trouver est : ...............

VERTICALEMENT A. DIOCLÉTIEN. B. INCRIMINAI. C. PU. IGOR. UV. D. LITANIES. E. ÔTE. IS. ORL. F. TÊT. ÉLÉE. G. ORAGEUX. CU. H. CANO. STARS. I. URI. VERRUE. J. SÉES. RATES.

MOT MYSTÈRE

I R S P D N A G O

ERC

Verticalement

A. Empereur romain. B. Mis en cause. C. Forme de pouvoir. Prénom slave. Ultraviolet. D. Longues énumérations. E. Met hors de la portée. Près de Dijon. Oto-rhino. F. Pot de terre. Colonie des Phocéens. G. Tumultueux. Cuivre. H. Peintre et sculpteur espagnol. Étoiles. I. Canton suisse.

Tumeur bénigne. J. Patrie des Sagiens. Organes lymphoïdes.

3 6 7 2 5 9 4 1 8

MME

2 5 1 8 3 4 7 6 9

SPE

9 4 6 7 2 5 1 8 3

UCT

Horizontalement I. Il fut retrouvé dans le Jurassique des Rocheuses.

II. Esquimau. Qui se rencontre peu souvent.

III. Vieil accord. Excitabilité neuromusculaire.

IV. Éleva la voix. C’est pour Moi. V. Charbon naturel fossile. VI. Émotions. Affaiblir par une action qui dure. VII. Voiture automobile. De qualité supérieure. VIII. Dans le vent. Unité péruvienne.

Savoir-faire remarquable. IX. Elle tombe du ciel.

Extrêmement fatiguée. X. Engins de terrassement.

8 3 2 9 4 1 5 7 6

IFO

7 1 5 3 8 6 9 4 2

VIR

6 2 4 1 9 3 8 5 7

LIS

5 8 3 4 7 2 6 9 1

CAH

1 7 9 5 6 8 2 3 4

CLE

X

G L E I R E S R R E E R R A T U M

DÉP

IX

B E L E

OTE

VIII

U P R E L S A U L T L I E I S E N T E I N S N O G U A E H A R

HÉP

VII

A R P O I L E A D A T E E M R R E E S R E P C C E L E E

CTA

VI

R C O A C R S I E R E V E U R S

FLA

V

E S S O R

PROMPTEUR SANGLOTER SÉDUCTEUR SPECTACLE TRUCULENT TUBERCULE VIROLOGIE

I I N F G A N S T I E L I I S M P E

8 9 10 11 12 13 14

BATIFOLER CAHOTEUSE CREVAISON DÉPEUPLER ÉGALISEUR HÉPATIQUE ORIFLAMME

HORIZONTALEMENT I. DIPLODOCUS. II. INUIT. RARE. III. OC. TÉTANIE. IV. CRIA. ÉGO. V. LIGNITE. VI. ÉMOIS. USER. VII. TIRE. EXTRA. VIII. IN. SOL. ART. IX. EAU. RECRUE. X. NIVELEUSES.

1 2 3 4 5 6 7

UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16

JEUDI

JEUX

52

17 SEPTEMBRE 2020

TOP STAR

MOTS FLÉCHÉS

MAÎTRE MOT

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq clubs de Zinédine Zidane.

Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.

Découvrez un mot à l’aide de tous les mots de la grille. Le chiffre indique le nombre de lettres qui occupent la même place dans le maître mot. Les lettres du maître mot sont toutes présentes dans la grille.

1 A R B O U X E D

T B V S S S M

➩ 2 U N U S J V E T ➩ 3 S E N C N A ➩

O A O O E O O

I R U R R U I

L O T T I C N

E N E E N I E

2 2 2 3 1 0 1

4 T N I I A E S R H N ➩ 5 D A I M L R R E A D

BINARY

➩

8 5 3 9 4 7 1 2 6

2 6 4 3 1 8 5 9 7

SUDOKU MOYEN C S H L R I A P E

R A E P S H L I C

L P I E A C R S H

E L R I P S H C A

I H A C E L S R P

S C P R H A I E L

A R C H I P E L S

5 D A I M L R R E A D ➩ REAL MADRID 4 T N I I A E S R H N ➩ SAINT HENRI 3 S E N C N A ➩ CANNES 2 U N U S J V E T ➩ JUVENTUS 1 A R B O U X E D ➩ BORDEAUX

P E S A L R C H I

H I L S C E P A R

TOP STAR TARTE

MAÎTRE MOT SACRILÈGE

MOTS COUPÉS

MOT CARRÉ

L

7 9 1 2 5 6 3 4 8

A

A I R

5 4 9 8 3 2 7 6 1

R

6 3 8 7 9 1 2 5 4

I

1 2 7 5 6 4 9 8 3

E H

P E C

H A I P R

4 7 6 1 2 5 8 3 9

P E A H C

P

3 8 2 6 7 9 4 1 5

R

1

9 1 5 4 8 3 6 7 2

H

P H I

0 1 0

BINARY

S

E M P E R E U R

ÈGE ENT AVO CEV ITA LER CAT UMÉ ATÉ

E

P I C O L E R

E S A U

OUT SÉC RIC IER BLE CON OCE ACC OIR

C R S

E R R A N T

BRO ALI USA SER EVE TIF ERD SAC EXC

RICHEMENT SACERDOCE SÉCULIÈRE VOCALISER

T E R N D R O S T E S E A P M E E R O E N T

ÈRE ALI USA TTE ULI VOC ACC NTE INC

11 12 13 14

1 1

SOLUTIONS R C L E S I N P A T I C U V E L O R D P S Y E I A M B P O R E U N D T E S S E L I S E R I N R A T D E S E R

HEM CHE ÉCH SAC FOC RIL SER COL CHO

CONCEVOIR ÉCHEVELER EXCUSABLE FOCALISER INCITANTE

0

1 0 1 1 0 1 0 0 1 1 0 0

6 7 8 9 10

1 1

0

0 1 1 0 1 0 1 1 0 0 1 0

ACCOUTUMÉ ACCUSATIF AVOCATIER BROCHETTE CHOCOLATÉ

1 1

1 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 1

1 2 3 4 5

1 1

0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 1 1

Les quatorze mots de la liste ci-dessous ont été découpés en trois morceaux (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans cette grille.

Une fois tous les mots trouvés, il vous restera un quinzième mot à découvrir.

Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. Recherchez les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, il apparaîtra dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE dont voici la définition : CHAPELETS D'ÎLES

0 0

1 1 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0

MOTS COUPÉS

1

0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 1 1

MOT CARRÉ

0 1

0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 1 0

1 5

1 0 1

1 1

1

1 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 1

6

0

0

0 0 1 1 0 1 0 1 0 1 1 0

8 7

1

1 1 1 1

0 1 1 0 1 0 1 0 1 0 0 1

5

0 0 0

1 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 1

3

MOYEN 4 5 7 8 2 4 6 7 9 1 4 1 2 9 4 1 5 6 8 9 7 3 5 8 6 4 9 8 6

1 0 0 1 0 1 1 0 0 1 1 0

SUDOKU

Remplissez la grille avec des 0 et des 1. On ne peut trouver plus de deux 0 ou 1 à la suite. Sur chaque ligne et chaque colonne il y a le même nombre de 0 et de 1.

UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16

JEUDI

TÉLÉVISION

17 SEPTEMBRE 2020

53

12.00 Les douze coups de midi 13.00 Le journal 13.55 Prise au piège chez moi 15.35 Un intrus dans ma maison 17.15 4 mariages pour 1 lune de miel 18.10 Bienvenue chez nous 19.10 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.55 Météo

11.55 Cyclisme : Tour de France 13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Cyclisme : Tour de France 17.45 Vélo Club 18.40 N’oubliez pas les paroles 19.55 Météo 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Un si grand soleil

11.50 Le 12/13 12.55 Cyclisme : Tour de France 15.15 Rex 16.10 Des chiffres et des lettres 16.40 Personne n’y avait pensé !

17.15 Slam 18.00 Questions pour un champion 18.50 Le 19/20 20.00 Vu 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport

12.55 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 13.35 Engrenages 8 - dernière enquête, série, 2 ép. 15.35 Rencontres de cinéma 15.50 Destroyer 17.55 L’info du vrai le mag 18.35 L’info du vrai 20.10 L’info du vrai le mag 20.50 Groland le zapoï

13.40 Le magazine de la santé 14.35 Allô docteurs 15.05 Nature fragile 15.35 Les routes de l’impossible 16.30 Un jardin entre deux mondes 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air 19.00 C à vous 20.00 C à vous la suite 20.20 Passage des arts

12.45 Le 12.45 13.35 Scènes de ménages 13.55 Une idylle en héritage 16.00 Incroyables transformations 16.30 Les reines du shopping 18.40 Tous en cuisine, en direct avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.25 Scènes de ménages

15.10 Des vignes et des hommes 15.35 Bolivie 16.30 Invitation au voyage 17.10 Xenius 17.45 Des vignes et des hommes 18.10 Les parcs naturels... en minuscule 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes 20.52 50 nuances de Grecs

21.05 GRAND HÔTEL « Épisode 5 » Histoire : Margaux est sous le choc lorsqu’Anthony est suspecté du meurtre d’une jeune femme. Amélie réapparaît après des mois d’absence.

Sam se sacrifie pour protéger Margaux des griffes d’Andrieux.

22.05 Grand hôtel, série 23.15 ESPRITS CRIMINELS « Spencer » Série 00.05 Esprits criminels, série 00.55 Esprits criminels, série

21.05 ENVOYÉ SPÉCIAL Magazine présenté par Élise Lucet Ma vie avec ou sans voiture ? Xavier est un homme pressé : entrepreneur, patron d’une vingtaine de salariés, il enchaîne chaque jour les rendez-vous aux quatre coins de l’agglomération toulousaine. Les voisins heureux ! / Indonésie, l'archipel englouti 23.05 COMPLÉMENT D’ENQUÊTE « L’accusé Polanski » Magazine présenté par Jacques Cardoze 00.05 13 h 15, le dimanche, mag. 00.55 13 h 15, le dimanche, mag.

21.05 BOOMERANG Histoire : Boomerang : nom masculin, arme de jet capable en tournant sur ellemême de revenir à son point de départ...

En revenant avec sa sœur Agathe sur l’île de Noirmoutier, berceau de leur enfance, Antoine ne soupçonnait pas combien le passé, tel un boomerang, se rappellerait à son souvenir.

22.50 LA LIGNE BLEUE « Le goût de l’espoir » Documentaire 23.45 Documentaire outremer, doc.

00.35 Mireille Darc, la femme libre, doc.

21.00 THE TWILIGHT ZONE « En boucle » Série Histoire : Chercheuse spécialisée dans les masques aborigènes, Claudia se rend au musée lorsqu’elle croise le chemin du séduisant Marc. Le coup de foudre est immédiat.

21.45 The Twilight Zone, série, 2 ép.

22.55 DEVS « Épisode 7 » Série 23.45 Devs, série 00.35 Camille, film 02.05 Surprises

20.50 TENOCHTITLAN, CAPITALE DE L’EMPIRE AZTÈQUE Pendant des siècles, Tenochtitlan la puissante capitale de l’empire aztèque gisait sous la ville moderne de Mexico.

Mais désormais, les recherches archéologiques sous les rues de la ville commencent enfin à révéler la véritable splendeur et grandeur de Tenochtitlan.

22.25 C DANS L’AIR Magazine présenté par Caroline Roux 23.35 C à vous, mag. 00.30 C à vous la suite, mag. 00.50 Passage des arts, mag. 01.15 Destins d’orphelins, doc.

21.05 9-1-1 « Emmett » Série avec Angela Bassett, Peter Krause Histoire : Elaine annonce à Athena que l’arme ayant tué Emmett Washington, son fiancé quand elle était jeune, a été retrouvée.

21.55 9-1-1, série 22.50 9-1-1 « Buck 2.0 » Série 23.35 9-1-1, série 00.30 9-1-1, série 01.20 9-1-1, série

20.55 LE TUEUR DE L’OMBRE « Épisodes 4, 5 & 6 » Série Avec Kenneth M. Christensen, Natalie Madueño Histoire : Jan retrouve le corps sans vie de Julie dans la voiture d’Anders Kjeldsen. Ébranlé, il perd toute confiance dans l’enquête et se brouille avec Louise.

23.10 DOUBLE JEU « Donnant donnant » Téléfilm de Florian Kern Avec Senta Berger, Rudolf Krause 00.40 Madame Hyde, film

12.45 William à midi ! : 1re partie, mag.

13.30 William à midi !, mag. 14.00 Inspecteur Barnaby, série 15.45 Inspecteur Barnaby, série 18.10 À prendre où à laisser, mag. 19.10 TPMP : 1re partie

13.30 NCIS, série 14.20 NCIS, série 15.10 NCIS, série 16.00 NCIS, série 16.40 Un dîner presque parfait, jeu 17.50 Un dîner presque parfait, jeu 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde

13.55 Mentalist, série 14.50 Mentalist, série 15.40 Mentalist, série 16.35 Mentalist, série 17.30 Mentalist, série 18.25 L’avant Quotidien 19.25 Quotidien, première partie 20.10 Quotidien

14.35 Une nounou d’enfer, série 15.05 Une nounou d’enfer, série 15.35 Une nounou d’enfer, série 16.05 Mamans & célèbres 18.00 10 couples parfaits 20.00 Friends, série, 2 ép.

13.35 Crimes, mag. 15.05 Si près de chez vous, série 15.40 Si près de chez vous, série 16.15 Les Anges : Asian Dream 17.10 Les Anges : Asian Dream 18.05 Les Anges : Asian Dream 19.05 Doctor Who, série, 2 ép.

13.30 Il était une fois... la vie 14.00 La maison des parents, mag. 15.10 La maison des parents, mag. 16.10 Un jour, une question 16.15 Les Minikeums 18.25 Club Lumni, mag. 20.10 Une saison au zoo - 12

10.15 Top 2010 11.30 Top Cstar 12.35 La Quot Cstar 12.40 Top Clip 16.30 La Quot Cstar 16.45 Top 80 17.55 Top France 18.55 Pawn Stars : les rois des enchères, mag.

20.40 TOUCHE PAS À MON POSTE !

Divertissement Retrouvez le talk-show le plus populaire de France ! Au programme : de la darka, des scoops, des infos médias, du show.

Et bien sur la bande réunie autour de Cyril Hanouna, la famille TPMP !

22.00 BALANCE TON POST !

Magazine présenté par Cyril Hanouna Avec Balance ton post !, ce sera 100 % débat…

21.05 NE LE DIS À PERSONNE Film avec François Cluzet Histoire : Sa femme Margot a été sauvagement assassinée par un serial killer. Totalement détruit, Alex ressasse jour après jour le souvenir bouleversant de son amour perdu.

23.30 PARIS À TOUT PRIX Film de Reem Kherici Avec Reem Kherici, Tarek Boudali

21.15 SAN ANDREAS Histoire : Lorsque la tristement célèbre Faille de San Andreas finit par s’ouvrir, et par provoquer un séisme de magnitude 9 en Californie, un pilote d’hélicoptère de secours en montagne et la femme dont il s’est séparé quittent Los Angeles…

23.25 SAN ANDREAS : MEGA QUAKE Téléfilm de H.M. Coakley Avec Joseph Michael Harris, Christie Nicholls

21.05 LES MAÇONS DU CŒUR « 2 épisodes » Avec Jesse Tyler Ferguson, connu pour son rôle dans la série Family Modern, suivez les équipes des Maçons du cœur composées d’architectes, de jardiniers, de décorateurs et d’experts du bâtiment.

22.45 LES MAÇONS DU CŒUR « Une maison pour le professeur » Documentaire

01.10 Programmes de nuit

01.05 Programmes de nuit

21.05 LUMNI NATURE - LE PLUS BEAU PAYS DU MONDE Des cimes des plus hautes montagnes jusqu’aux rives de nos océans, en passant par les marais, les plaines et les fonds sous-marins, le film révèle les destins étonnants de ce monde sauvage…

22.35 LUMNI NATURE PLANÈTE BLEUE « Dans le secret des profondeurs » Documentaire 00.05 Lumni nature - Planète bleue, doc.

00.55 Lumni nature - Planète bleue, doc.

21.00 SAFE Avec Jason Statham, Catherine Chan Histoire : Un ancien agent secret sauve une petite fille à la mémoire exceptionnelle, déclenchant ainsi une guerre des gangs entre les Triades, la mafia russe et des policiers new-yorkais corrompus.

22.45 TERMINATOR : GENISYS Film d’Alan Taylor Avec Arnold Schwarzenegger, Emilia Clarke

23.30 Programmes de nuit

21.05 HÉRITAGES « Jalousies mortelles » Magazine présenté par Jean-Marc Morandini Parfois, il vaut mieux ne pas crier son bonheur trop fort, car la jalousie a le sommeil léger !

22.50 HÉRITAGES « Héritage de Jean-Luc Delarue : toute une histoire ! » Magazine présenté par 23.40 Les maçons du cœur, doc. 00.35 Jean-Marc Morandini 00.35 Héritages, mag.

Programmes de nuit

00.55 Programmes de nuit SÉLECTION SPORTS

2000665964VD

21.00 À L’ÉTAT SAUVAGE « Laure Manaudou » Divertissement 22.45 À L’ÉTAT SAUVAGE « Retour sur l’aventure avec Laure Manaudou » Divertissement 23.40 À l’état sauvage

21.00 LA GRANDE SOIRÉE « OM / Asse - Ligue 1 » Magazine présenté par Messaoud Benterki 22.55 L’ÉQUIPE DU SOIR « 2e partie » Magazine présenté par Olivier Ménard 00.00 L’Équipe du Soir, mag.

21.00 MATRIX REVOLUTIONS Film de Lana Wachowski, Lilly Wachowski Avec Keanu Reeves, Laurence Fishburne 23.20 MATRIX RELOADED Film de Larry Wachowski & Andy Wachowski Avec Keanu Reeves, Laurence Fishburne 01.55 Programmes de nuit

21.05 FAMILLES EXTRAORDINAIRES « Maxi-familles, mini budgets : comment font-elles ? » Magazine présenté par Élodie Gossuin 23.10 FAMILLES EXTRAORDINAIRES Magazine présenté par Élodie Gossuin 01.10 Familles extraordinaires, mag.

03.10 Programmes de nuit

21.05 LE GOLDEN STATE KILLER Documentaire 22.45 JODI ARIAS : VICTIME OU MEURTRIÈRE ? « Partie 1 » Documentaire 23.45 Jodi Arias : victime ou meurtrière ?, doc.

21.10 TOP GEAR FRANCE 12.55 Cyclisme : Tour de France - FRANCE « Toujours plus vite » 3 15.05 Cyclisme : Tour de France Documentaire FRANCE 2 18.00 Golf : US Open - CANAL+ 22.10 TOP GEAR FRANCE DÉCALÉ 20.00 Auto : 24 h du Mans « Les plus gros delires » EUROSPORT 1 20.30 Rugby : SoyauxDocumentaire Angoulême / Oyonnax - CANAL+ SPORT 23.15 Top Gear France, doc. 00.10 20.45 Football : Servette Genève / Programmes de la nuit Reims - RMC SPORT 1

JEUDI

MÉTÉO

54

17 SEPTEMBRE 2020

Agencement salle de bains pour PMR *Un style de vie !

5 Nm à 2 000 tr/mn • 129 ch DIN - 235 • Système multimédia 7’’ avec navigation, connexion smartphone • Projecteurs led à régulation automatique Sécurité renforcée • Régulateur de vitesse adaptatif • Freinage actif d’urgence

Nouvelle Suzuki Swift Sport

Garantie 3 ans ou 100 000 km au 1er terme échu.

• Alerte de franchissement de ligne • Aide à la correction de trajectoire

Consommation mixte CEE Nouvelle Swift Sport (l/100 km) : 5,6. Émissions CO2 (NEDC-WLTP) : 106 - 127 g/km.

Deville Automobiles Wilfried TARNOWSKI

203, avenue Charles de Gaulle - 08000 Charleville-Mézières - Tél. 03 24 56 14 34

voir conditions en concession

• Motorisation 1.4

2000675069VD

Plaisir de conduite

Conception réalisation Salle de bains, cuisine et dressing

03 24 42 21 13 - 06 07 69 07 75 08380 BEAULIEU www.cuisineetbains08.com 2000673249VD

JEUDI

ÉPHÉMÉRIDE

LA RECETTE DU JOUR

DE SAISON

HOROSCOPE DU JOUR

CANCER (22/06 - 22/07)

d

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui © www.compagnonsdugout.fr / Compagnons du Goût

Tarte fine jambon cru, roquette 15 min

BÉLIER (21/03 - 20/04)

30 min

Ingrédients : 1 pâte feuilletée, 4 fines tranches de jambon cru, 3 c. à s. de sucre, 2 c. à s. de vinaigre balsamique, 350 g de tomates cerises, 50 g de parmesan, 50 g de pignons, huile d’olive, 70 g de roquette.

Préchauffez le four à 180 °C. Dans un moule à tarte, déroulez la pâte feuilletée, piquez-la et réservez à température ambiante.

Dans une poêle, réalisez un caramel avec le sucre et le vinaigre balsamique sans mélanger.

Ajoutez les tomates cerises, surveillez la cuisson jusqu’à ce que les tomates soient bien colorées.

Placez les tomates sur la pâte, foncez les bords.

Enfournez pour 20 à 25 min.

Démoulez la tarte, ajoutez le jambon cru en chiffonnade, les copeaux de parmesan et les pignons légèrement dorés.

Servez tiède.

Au moment de dresser, déposez quelques feuilles de roquette, arrosez d’un filet d’huile d’olive.

a

x

Travail-Argent : le travail que

vous aurez à effectuer demandera une bonne dose de concentration et de la ténacité. Amour : vos sentiments amoureux vous transporteront sur un petit nuage. Santé : faites un effort pour équilibrer vos repas.

TAUREAU (21/04 - 20/05)

b

x

Travail-Argent : c’est le moment

idéal pour prendre de nouveaux contacts.

Amour : l’animation sera au rendez-vous dans votre vie conjugale. Vous serez plein de fougue. Santé : bonne vitalité, mais un peu trop de nervosité.

GÉMEAUX (21/05 - 21/06)

c

x

Travail-Argent : attendez un

peu pour traiter des affaires délicates ou encore pour présenter des projets qui vous tiennent à cœur. Amour : vos remarques pourraient blesser l’un de vos proches. Santé : vous bénéficiez d’une excellente résistance physique.

LION (23/07 - 22/08)

e

x

Travail-Argent : vous risquez de

mettre un frein à votre ascension professionnelle. Amour : une personne que vous n’avez pas vue depuis longtemps pourrait vous contacter. Vous la reverrez avec beaucoup de plaisir. Santé : moral en baisse.

VIERGE (23/08 - 22/09)

f

x Travail-Argent : vous aurez l’opportunité d’élargir votre horizon professionnel. Amour : vos sautes d’humeur ne faciliteront pas l’harmonie dans votre couple ou en famille. Santé : la fatigue se fera sentir.

BALANCE (23/09 - 22/10)

g

x

Travail-Argent : vous vous sentez

plus libre d’agir à votre guise aujourd’hui.

Les démarches financières sont favorisées.

Amour : vous serez déterminé à agir pour faire évoluer votre situation sentimentale.

Santé : détendez-vous.

SCORPION (23/10 - 22/11)

h

x

Travail-Argent : le cours régulier

de vos activités ne vous suffit pas. Vous chercherez à vous occuper par tous les moyens. Amour : vos rêveries vous poussent

TROUVEZ L’ABONNEMENT QUI VOUS CORRESPOND

à des remises en question. Votre partenaire n’est pas un être parfait, gare aux désillusions. Santé : mangez plus souvent des légumes.

SAGITTAIRE (23/11 - 22/12)

i

x

Travail-Argent : journée calme

apparemment. Même si vos contacts sont parfois froids ou malaisés, vous arrivez à vos fins. Amour : vous manquez de temps pour vous occuper de votre vie sentimentale. Santé : le stress est en nette diminution.

CAPRICORNE (23/12 - 20/01)

j

x

Travail-Argent : vous passez

à la vitesse supérieure. Vos actions sont efficaces. Le bénéfice en sera durable.

Amour : n’anticipez pas les réactions de votre partenaire, vous serez surpris de constater qu’il a les mêmes objectifs que vous. Santé : aérez-vous.

VERSEAU (21/01 - 19/02)

k

x

Travail-Argent : vous ne vous

sentez pas prêt à clore une affaire pourtant urgente. Parlez-en à vos supérieurs.

Amour : vous n’aurez pas envie de vous laisser mener par le bout du nez. Santé : équilibrez vos repas.

POISSONS (20/02 - 20/03)

l

ÉPHÉMÉRIDE

Saint Renaud Moine à Soissons au XIe siècle, saint Renaud choisit la vie d’ermite avec le bienheureux Robert d’Arbrissel, fondateur de l’abbaye de Fontevraud, dans la forêt de Craon en Mayenne, puis il rejoint la forêt du Mélinais.

Demain : Nadège

Quelques 17 septembre : 1968 : Naissance de la

chanteuse Anastacia, de son vrai nom Anastacia Lyn Newkirk, à Chicago. C'est d'abord pour ses talents de danseuse qu'elle est recrutée mais c'est en 1993 qu'elle participe à l'émission The Cut (l'équivalent de Graines de star) et qu'elle se fait connaître en tant que chanteuse. Même si elle ne gagne pas le concours, elle signe avec Daylight Records, label de Sony Music. Son premier album Not T K sort en 2000, il sera un succès mondial.

En 2017, elle sort son 7e album, Evolution.

1986 : Un attentat est commis devant le magasin Tati de la rue de Rennes, à Paris.

Revendiqué par le CSPPAC (Comité fomenté pour le compte du Hezbollah) qui réclame la libération de Georges Ibrahim Abdallah, il fait 7 morts et 55 blessés.

Jour pour jour

x

Travail-Argent : des amis peuvent

vous aider à obtenir quelques succès, mais les résultats concrets se feront un peu attendre. Amour : vous pourriez décider d’officialiser certains liens restés discrets jusqu’à présent. Santé : bonne résistance.

17 septembre 2019 : Au Vatican, deux prêtres visés par une enquête pour abus sexuels sur mineurs sont renvoyés en justice. Les faits qui leur sont reprochés se seraient déroulés il y a une dizaine d'années, lors du séminaire Saint-Pie X.

A B O NNEMENT

7 JOURS INTÉGRAL

35

.90€ /mois

sans engagement

Pour vous abonner, c’est très simple !

Par internet : lardennais.fr/abonnement

Téléphone service clients 03 66 890 404 ( prix d’un appel local ) de 8 h à 18 h du lundi au vendredi et de 8 h à 12 h le samedi

2000672557VD

4

Vous allez vous sentir mieux que ces derniers jours. Vous aurez envie de profiter des joies de la vie !

x Travail-Argent : vous aurez l’occasion parfaite de prouver vos compétences à vos supérieurs. Amour : voici une journée idéale pour vous consacrer aux autres. Cela vous donnera bien des satisfactions. Santé : nervosité.

55

© SHUTTERSTOCK/CITY PRESSE

17 SEPTEMBRE 2020

JEUDI 17 SEPTEMBRE 2020

Le dessin d'Alex

Chère Jacqueline ✉ Écrivez-moi : lebeuqueu@gmail.com

Le regard

Tout autant possédé par son propre génie que par celui de Rimbaud, le sulfureux journaliste parigot Frédéric Martel a récemment piqué un fou rire qui l’a follement agité. Au point qu’il l’a rapporté gaiement à notre journal qui l’interrogeait au sujet de son désir ardent de voir Rimbaud et Verlaine entrer ensemble au Panthéon. Alain Tourneux, le président de l’Association internationale des Amis de Rimbaud osait lui signifier qu’il devait demander l’autorisation de la famille de notre Arthur avant d’entreprendre son abracadabrantesque « opération Panthéon ». « La Famille de Rimbaud ?

C’est la meilleure de l’année ! » Jacqueline Tessier-Rimbaud a dû être meurtrie en lisant dans notre journal l’insulte faite à la famille.

Jacqueline est l’arrière-petite-fille de Frédéric

de YANNY HUREAUX

Rimbaud, le frère d’Arthur. Elle assume avec décence et dignité de devoir porter un nom et aussi une histoire familiale qui passionnent les admirateurs de son illustre arrière-grandoncle et, hélas, les nombreux pourfendeurs de Vitalie Rimbaud, la mère d’Arthur. Chère Jacqueline, combien j’étais heureux de découvrir que dans la lettre que notre ami le grand Rimbaldien Alain Borer adresse à Emmanuel Macron, il le prie de « ne pas arracher Rimbaud à sa terre natale.

Laissez-le, Monsieur le Président, reposer parmi les siens comme le réclament le maire de Charleville et tous les Ardennais ! » Comment chère Jacqueline ne pas saluer l’élégance de ce geste ? Alain a tenu à ce que ton nom figure parmi les tout premiers et prestigieux signataires de sa lettre, dont Régis Debray, Sylvain Tesson, Stéphane Barsacq, Guy Goffette et André Velter. Yauque, nem !

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

ON VOUS EXPLIQUE

Les différents tests pour repérer le Covid Après les tests PCR, les sérologiques, des tests antigéniques sont expérimentés. Tour d’horizon des méthodes utilisées ou à l’étude pour repérer le Covid.

QUELS SONT LES TESTS ACTUELLEMENT UTILISÉS ?

– Le test de référence est le RT-PCR (ou « virologique »). Cette technique cherche du matériel génétique du Sars-Cov-2 dans un prélèvement naso-pharyngé. Il permet de savoir si, au moment du prélèvement, une personne est infectée par le virus. Un test PCR peut aussi se faire sur prélèvement salivaire, mais la salive est considérée comme un milieu moins fiable pour y détecter le virus. Les tests PCR sont remboursés et sans ordonnance.

– Il existe aussi les tests dits « sérologiques », via une prise de sang (remboursés si l’on a une ordonnance). L’idée est de détecter si le patient a développé des anticorps et donc s’il a été en contact avec le nouveau coronavirus.

– Les tests sérologiques existent aussi en version rapide, qui ne nécessitent qu’une goutte de sang et peuvent être pratiqués par un professionnel de santé ou un pharmacien. Mais ils sont seulement considérés comme indicatifs.

QUELS SONT LEURS AVANTAGES ET LEURS LIMITES ?

La fiabilité des tests se définit selon deux critères : la spécificité (c’est-à-dire leur capacité à bien détecter le Sars-CoV-2 et pas autre chose) et la sensibilité, c’est-à-dire leur capacité à repérer du virus même en très petite quantité. Le « taux de spécificité » de la techno-

LUNDI

MARDI

logie PCR est estimé à 99 %, ce qui signifie que les cas de « faux positifs » sont rarissimes. La sensibilité moyenne des PCR dépend fortement du prélèvement, d’où la possibilité d’avoir des « faux négatifs » quand l’échantillon n’a pas été prélevé correctement ou qu’il l’a été trop tôt ou trop tard dans l’évolution de l’infection. Quant aux tests sérologiques, ils servent à donner une indication sur la proportion de personnes qui ont été infectées dans la population.

POURQUOI ENVISAGER DES TESTS ANTIGÉNIQUES ?

Face à la saturation des labos, les pouvoirs publics cherchent à élargir la palette de tests, de façon à pouvoir trier rapidement les personnes qui pourraient être contaminées, dans les aéroports ou les accueils des hôpitaux par exemple, avant une confirmation en labo. D’où l’intérêt des tests rapides antigéniques (TRA) qui viennent d’être autorisés : le résultat permet de détecter une infection en 15 à 30 mn.

Comme les PCR, ils se font via un prélèvement au fond du nez. Mais au lieu de détecter le génome du Sars-CoV-2, ils cherchent des protéines virales, système plus simple et plus rapide qui ne nécessite pas de labo. Cependant, ils ne seront pas utilisés sur les personnes avec des symptômes ou sur les cas contacts.

MERCREDI

Selon les chiffres officiels, environ un million de tests PCR par semaine sont actuellement réalisés en France.

JEUDI

VENDREDI

SAMEDI

DIMANCHE