$ &%&'*( 9 : : : :
Jeudi 24 octobre 2019
MARC LAVOINE AU CÅ’UR DES NUITS
2
SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
CHANSON FRANÇAISE
Pour une biguine avec Marc Lavoine Après Camélia Jordana et Les Innocents lundi, Marc Lavoine, l’invité vedette de la 32e édition du festival, a, lui aussi, donné son concert hier soir à l’espace Argence, comble. Vendredi dernier, c’est un Marc Lavoine en larmes devant En-rico Macias chantant Les gens du Nord que l’on a pu voir sur France 3, dans l’émission de Faus-tine Bollaert, La boîte à secrets. Émotion encore hier après-midi lors de sa rencontre avec les cho-ristes du festival (lire en page 11), qui lui ont fait un triomphe. À l’is-sue, il confiait d’ailleurs : « Ça m’a “fatigué”. Je vais aller me reposer… ». Et quelques heures plus tard, on le retrouvait en très grande forme, non pas sur le parking des Anges mais sur la scène de l’espace Ar-gence, où il a donné son seul concert de la semaine.
..............................................
« Marc Lavoine est brièvement revenu sur « l’accueil inoubliable, unique, exceptionnel reçu quelques heures plus tôt » des choristes.» Environ 2 000 spectateurs – dont une petite majorité de femmes…sans doute l’effet « yeux revolver » ! ont accueilli avec enthousiasme l’invité vedette des 32es Nuits de Champagne lorsqu’il s’est appro-ché, arrivant par la gauche de la salle. Sur les notes de Pour une bi-guine avec toi, l’effet était garanti. D’autant qu’il a enchaîné avec Seul définitivement, a la teinte pop sou-tenue, qui a fini d’installer l’am-biance, laquelle n’est jamais re-tombée (il faut dire que ses musi-ciens, « semi-amateurs ! », ont assu-ré). Avant de continuer, Marc Lavoine est brièvement revenu sur « l’accueil inoubliable, unique, exception-nel reçu quelques heures plus tôt (des choristes en répétition) », qui a provoqué
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE
chez lui « une émotion parti-culière ». « Merci à ce festival mer-veilleux ! », a-t-il lancé.
« NOUS HABITIONS AU 21 RUE DES ACACIAS »
Reprenant le fil du concert, il a évo-qué « un grand poète du siècle der-nier », lequel « vit toujours, rassurez-vous »… Maxime Le Forestier, dont il a chanté La maison bleue. De Le Forestier il est passé à Moustaki, « Monsieur 1 volt », avec Le Métèque, et à Delpech avec White is white. Des chansons qu’« avec mon frère nous jouions à la guitare… à trois doigts. Nous habitions (alors) au 21 rue des Acacias. » Manière nostal-gique d’introduire l’un des plus beaux titres de son répertoire – Rue des Acacias – qui a été salué par des applaudissements nourris. Retour ensuite aux années 1980 avec C’est la vie, suivi de Dis-moi que l’amour – encore un tube for-midable que Marc Lavoine créera plus tard en duo avec Bambou… Plein d’humour, avec un jeu de scène de comédien, la voix grave, chaude et puissante, il n’a cessé de s’adresser au public durant toute la soirée. Avec du Trenet – Douce France – qu’il a imité avant de chanter C’est ça la France : « Ça fait de l’huile d’olive et du couscous poulet/Ça trinque à la pétanque au comptoir chez Marseille/Ça Brassens à tout va c’est beau les seins d’une fille/ (…)/C’est ça la France ». C’est ça la France, et c’est ça Marc Lavoine ! RODOLPHE LAURENT
On retrouvera Marc Lavoine au Grand Choral, à l’espace Argence et aux côtés des Innocents, vendredi 25 à 21 h (1re séance), puis samedi 26 octobre à 16 h (2e séance) et à 21 h (3e séance). Tarifs : 49 € (1re série), 43 € (2e série) et 39 € (3e série). Tarif réduit : 38 € en 2e série.
3
4
SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
AU THÉÂTRE DE CHAMPAGNE
Catherine Ringer, c’est complètement dingue Ambiance de folie hier au théâtre de Champagne avec la délicieuse et déjantée Catherine Ringer. l’artiste monte sur scène, entourée de ses musiciens, elle ne fait pas semblant. Elle donne tout sans tricher et livre vingt-trois chansons des Rita Mitsouko.
FRED CHICHIN DANS LE CŒUR DES SPECTATEURS
Les histoires d’amour finissent mal en général… » Hier soir, Ca-therine Ringer a prouvé le contraire, en vivant une intense et belle histoire avec le pu-
blic des Nuits de Champagne. « On n’a pas que de l’amour à revendre », chante-t-elle. Non seulement, elle avait une sacrée dose à offrir mais aussi une énergie folle à communi-quer. Quand
Le meilleur de ses années passées avec Fred Chichin (décédé en 2007), présent en musique et dans les cœurs de chacun des specta-teurs. Le temps d’une soirée, Cathe-rine Ringer a offert un voyage trente ans en arrière. Comme à la grande époque des Rita. Les cos-tumes, le décor, on s’y croirait. Et musicalement, ça joue, incroyable-ment bien. On a beau être en 2019, leurs chansons n’ont pas pris une ride. Dotée d’une voix hors du commun, d’une présence scénique in-croyable et d’une folie contagieuse, Catherine Ringer s’est dépensée sans compter. Elle n’a rien perdu de sa superbe, ni de sa folle énergie. À croire que les années n’ont eu aucune prise sur elle. On déguste chaque chanson, comme des petits bonbons. Qu’ il est bon de se re-plonger dans cet univers rock et barré à la fois. Des grands tubes, elle n’en a oublié aucun. Marcia Bai-la, Les histoires d’A, Andy, Ding Ding Dong, Petite fille princesse… et le public non plus, reprenant par cœur les refrains. « On a fait le choix de reprendre les plus connus et plein d’autres aussi, ça n’a pas été facile », confie-t-elle entre deux morceaux. Sa venue était attendue, les Aubois étaient en folie et ils n’ont pas été déçus, puisqu’en à peine cinq mi-nutes, elle a réussi à mettre le feu au théâtre de Champagne. Comme Marcia, elle « danse avec des jambes aiguisées comme des couperets, la voir danser » les a transformés « en excités ». Une bonne humeur et une énergie communicatives. Merci pour ce moment Madame Ringer ! AURORE CHABAUD
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE
Photos : Jérôme Bruley & Ludovic Petiot - Vidéos : Anne-Lise Fournier
5
6
SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE
DERNIÈRE MINUTE
Camélia Jordana ne sera pas au Grand Choral
Elle était l’un des trois invités d’honneur de cette 32e édition des Nuits de Champagne. Lundi, Camé-lia Jordana avait même ouvert le bal du festival en assurant la pre-mière partie du double plateau qu’elle partageait avec les Inno-cents. Elle était attendue vendredi et samedi pour chanter aux côtés des choristes du Grand Choral. Fi-nalement, l’information est tom-bée hier après-midi, la jeune femme ne
se produira pas au Grand Choral. Dans le communi-qué envoyé par les organisateurs, elle a dû renoncer à sa participation. « Le planning de tournage, dans le sud de la France, du prochain film dont elle sera à l’affiche a dû être dé-calé, en raison des risques météoro-logiques annoncés dans cette région. Ce qui l’empêchera de nous rejoindre pour interpréter sa chanson prévue au programme avec le grand chœur.» « Tout avait été planifié pour faire cohabiter son tournage et le projet Nuits de Champagne. C’est une déception et c’est très dur comme décision », confie Pierre-Marie Boccard, directeur délégué du festival. Que les amoureux des Nuits et plus particulièrement ceux du Grand Choral se rassurent, Marc Lavoine et les Innocents seront bien là vendredi et samedi. Show must go on ! A.CH.
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
En immersion avec les choristes
« C’est l’occasion de retrouver des connaissances »
Toute la semaine, nous vous faisons vivre la préparation du Grand Choral avec Clément Lucas et Marylène Bouchet, notre couple de choristes venu de Lyon. Hier, on les retrouvait sous le chapiteau du collège Beurnon-ville, où ont lieu les répétitions. Un bar a été improvisé dans ce lieu de rencontres. Clément et Marylène y étaient avec Sylvain et J.B, des connaissances de leur ancienne chorale Dédicaces, en région parisienne. « Pendant les répétitions, on n’a pas vraiment le temps d’échanger. Ici, c’est l’occasion de retrouver des co-choristes, des connaissances », recon-naît Clément. Il faut bien quelques moments de pause dans une se-maine aussi chargée. Même si le couple essaye, autant que possible, d’économiser sa voix. « Le premier conseil qu’on nous a donné, quand on ne chante pas, c’est de ne pas trop parler, indique Marylène. Mais c’est impossible ! » Il faut aussi apprendre à respirer par le nez, boire beaucoup d’eau... « Et pas que du champagne », sourit Marylène. C.S
LE DESSIN DE SASSO
Notre dessinatrice était hier à l’atelier chantant, en compagnie des enfants qui participaient au spectacle des Bulles de Fardet.
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE
ESPACE GÉRARD PHILIPE
7
Qu’est-ce que c’est que ce cirque ? Chœur d’enfants et spectacle vivant ont rendu hommage à Gérard Fardet, hier. Qu’est-ce qu’il y a dans un cirque ? » demande Blandine Deforge, chef de chœur. Les ré-ponses des enfants fusent : « des funambules », « des clowns », « des tigres », et même « des dresseurs de perroquets »!
UNE MATINÉE POUR APPRENDRE
Ils étaient un groupe de dix, âgés de 6 à 12 ans, à participer à un atelier chantant hier matin. Blandine De-forge et Geoffrey Bouthors, membres de l’équipe musicale des créations polyphoniques des Nuits de Champagne, proposaient aux enfants l’apprentissage de deux chan-sons du répertoire de Gérard Fardet (voir ci-dessous). Deux chansons qu’ils ont jouées en ouverture du spectacle « Bulles de Fardet », le jour-même, à 18 h. Un joli défi qu’ils ont relevé avec brio. « On a peu de temps de répétitions, il faut aller vers quelque chose de ludique, explique Blandine Deforge. Mais là, ils ont tous reçu les partitions en amont
8
SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE
et ils connaissent les chansons, c’est une belle surprise. » Timides au début, les enfants se sont vite lâchés. Les voilà qui se mettent à imiter des animaux, à sauter et à chanter en rond... Hier soir, ils étaient tous des messieurs et mes-dames Loyal, qui conviaient le public au spectacle. « Entrez, messieurs dames entrez, sous mon chapiteau sans toile, mon cirque sans étoile, mon zoo sans animaux... » Avec une entrée en matière aussi adorable, on avait hâte d’y être. CLÉMENCE SIMON
« C’EST LA SÉQUENCE ÉMOTION DU FESTIVAL » Il était le co-créateur des Nuits de Champagne, et a créé de nombreux spectacles pour enfants. Il semblait évident que le festival allait rendre hommage à Gérard Fardet, décédé en février dernier à l’âge de 73 ans. « C’est la séquence émotion du festival », indique Pierre-Marie Boccard, délégué général des Nuits de Champagne, visiblement ému avant l’ouverture de rideau. « Gérard Fardet était quelqu’un qui adorait les mouflets, comme il disait. C’était aussi un compagnon de route. » Le temps du spectacle « Bulles de Fardet », la compagnie « Au clair de Lune » s’est reformée, avec sa fille Lucie Fardet et toute une équipe de circassiens. Les pitreries de clowns et jongleurs étaient mises en musique pendant ce spectacle vivant, aux allures de comédie musicale. Un beau moment de poésie qui aurait certainement plu à « l’ami Gérard ».
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE
AU THÉÂTRE DE CHAMPAGNE
« Dégage », on veut qu’ils restent ! Le quatuor fait face à une vingtaine de personnes attablées. « Vous êtes bien installés ? Vous buvez du cham-pagne, Troyes ? Et non Reims, on est d’accord ? » Les Rémois sont taquins, mais avec eux, on a bien envie d’en-terrer la hache de guerre. C’est l’un des seuls groupes régionaux pro-grammés dans le off des Nuits de Champagne, et il y a une bonne rai-son à cela. Leur musique planante, mêlée de pop, rock psyché, électro et plus – déroutant – de chanson fran çaise est parfaite pour débuter les Afters, avant le DJ set de Loki Star-fish. « On s’appelle Dégage mais on nous fait la blague tout le temps, donc on vous demande de rester », lance le batteur. On n’avait pas l’intention de partir. D’ailleurs, la chapelle Argence commence doucement à se remplir. Dès les premières notes de Javel, l’un de leurs titres phares, on jurerait en-tendre Tame Impala. Ce n’est pas étonnant, le groupe australien fait partie de leurs influences, au même titre que Pond ou Connan Mockasin. Et ça en dit long sur eux. Bien plus que d’essayer de les classer dans un style quelconque, comme celui de « pop-rock-indé climatique à l’acidité rêveuse »... Celle-là, on n’aurait pas osé l’inventer, c’est la description de leur page Facebook. Ils sont taquins, on vous dit. CLÉMENCE SIMON
9
10
SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
CHORISTES DU FESTIVAL
Marc Lavoine : « Une sacrée claque ! »
Après Les Innocents lundi, c’est Marc Lavoine qui est venu saluer hier les 857 choristes en répétition à Beurnonville. Une prise de contact sous le signe de l’émotion. Les 857 choristes attendaient sa visite et ils n’ont pas été déçus. Mercredi après-midi, deux jours après Les Innocents, Marc Lavoine leur a à son tour rendu visite au gymnase du collège Beurnonville, théâtre, depuis dimanche, des répétitions de l’atelier choral. Il était 16 h passé de quelques mi-nutes lorsque l’« invité parrain » de ces 32es Nuits de Champagne est entré en compagnie de Pierre-Ma-rie Boccard, délégué général du festival. Lunettes noires sur le nez (qu’il a vite enlevées), il s’est lentement dirigé vers l’estrade des chefs de chœur, où il a pris place tandis qu’une (première) salve d’applaudissements saluait son arrivée. Des applaudissements d’ailleurs réciproques puisque lui
aussi a tapé avec enthousiasme dans ses mains, essuyant discrètement une larme.
« LE PLUS BEAU CADEAU QUE J’AI JAMAIS REÇU »
Sans transition, les choristes, diri-gés par Julie Rousseau, ont inter-prété un premier titre au
pro-gramme du Grand Choral à la fin de la semaine, Chère amie. Et instanta-nément, l’émotion s’est installée, montant en douceur jusqu’à donner le frisson. Ces instants avaient quelque chose de fascinants. Il est vrai que la manière de même diriger de Julie est étonnamment expressive (par le geste comme par le visage). De leur côté, nos choristes ont su donner le meilleur à 48 heures de la première séance. De quoi bouleverser un artiste aus-si « hypersensible » (selon Sylvain Tardy, des Nuits) que Marc Lavoine, lequel a émergé de l’expérience les yeux rougis. « Bon, pour moi, c’est une semaine “compliquée” émotionnellement », a-t-il réagi, faisant référence à sa récente participation à une émis-sion télévisée (lire compte-rendu de son concert). Et l’invité des Nuits de poursuivre : « C’est le plus beau cadeau que j’ai jamais reçu. C’était très émouvant. J’ai écrit cette chanson il y a environ vingt-cinq ans. Vous l’avez reprise avec rigueur mais aussi simplicité, humilité. Ja-mais je n’aurais cru la voir chantée par de si beaux visages et de si belles voix. Des visages, des voix et derrière, des cœurs qui battent. Comme des oiseaux qui chantent… » Des mots choisis qui sont allés droit au cœur des hommes et des femmes qui constituent ce Grand Chœur 2019. Avec Les tournesols, ils ont confirmé, Marc Lavoine lâ-chant : « C’est une sacrée claque ! » De celles qui font du bien… comme pourront le constater dès demain soir les spectateurs du Grand Choral ! RODOLPHE LAURENT
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE
LES NUITS EN FLASH RENDEZ-VOUS
Le programme du jour Voici la programmation du troisième jour de la 32e édition des Nuits de Champagne : - Les afters : Amoure et Loki Starfish DJ Set. - Festival Off Off Off : Fuso à 20 h 30, Ian Caulfield à 22 h à l’Illustré. - Apéro concert spécial Québec : un artiste québecois « découverte » viendra présenter son répertoire dans une ambiance conviviale, ce soir, de 18 h 30 à 20 h, à l’aquarium au théâtre de la Madeleine. - Afters chantants : spécial Québec, à partir de 23 h à l’aquarium du théâtre de la Madeleine. - Before musical : concert de « Gildas et ses prunelles » au restaurant La SOUPréf errante.
Rencontre avec Alex Beaupain
Une rencontre avec Alex Beaupain est proposée à l’hôtel Ibis Troyes centre, à 17 h 45, avant son concert. Entrée libre sur invitation, dans la limite des places disponibles. Réservation sur : www.weezevent.com/ibis-music-rencontre-avec-alex-beaupain
11
SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE
12 AU FIL DES NUITS
Votre journal vous offre une chanson
Du 14/10 au 31/10
ABONNEMENT
7 JOURS INTÉGRAL Votre journal chaque jour, livré à votre domicile avant 7h30 avec ses suppléments week-end
+
Votre accès numérique
7j/7 inclus
29
€ 90 /mois
au lieu de 33,90 €
29,90 € par mois pendant 1 an sans engagement au lieu de 33.90 €. Tarifs en vigueur au 01/06/2019. Offre d’abonnement réservée aux particuliers non abonnés à L’est éclair/libération champagne résidant en France métropolitaine. Début d’abonnement sous 15 jours maximum à réception de votre demande d’abonnement complétée. Cet abonnement est soumis aux CGV et CGU de Lest éclair/Libération champagne, à consulter sur www.lest-eclair.fr/www.liberation-champagne.fr avant acceptation de l’offre. Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification ou de suppression des données vous concernant en écrivant à L’est éclair/libération champagne - Service Clients - CS 10549 - 59 023 Lille Cedex.
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
Jeudi 24 octobre 2019 • 1,25 € • 24275
p. 39
2000488079
L’horreur dans la remorque d’un poids lourd
WWW.LEST-ECLAIR.FR
armée
Les retombées du 5e régiment de dragons pour Mailly P. 2
POLITIQUE
Marc Lavoine en plein chœur FESTIVAL L’invité d’honneur de cette 32e édition est allé à
la rencontre des choristes avant son concert hier soir à l’espace Argence. Deux moments riches en émotion. p. 8 à 11
Au Jardin - Votre fleuriste Ouvert dimanche matin 8 h 30 à 12 h 30
vous propose
Fleurs coupées - Plantes Composition à la demande Possibilité commande par tél Paiement sécurisé
Spécial toussaint Un choix important de Chrysanthèmes et de Compositions extérieures
Photos non contractuelles
Photo Jérôme BRULEY
Baroin et BazinMalgras au premier plan chez les Républicains P. 4
Ouvert le 1er Novembre de 8 h 30 à 19 h Voir condition chez votre fleuriste
- Centre Ccial Rives de Seine ST-JULIEN-LES-VILLAS - 03 25 74 35 26
2000371293VD
$ &%&'*( 9 : : : :
ANGLETERRE
2
LE FAIT DU JOUR
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
SOCIÉTÉ
Y A-T-IL UN EFFET 5 DRAGONS À MAILLY-LE-CAMP ? E
En 2016, le 5e régiment de dragons était reconstitué à Mailly-le-Camp. Une arrivée synonyme de bonne nouvelle pour les environs. Trois ans plus tard, les effets sont-ils vraiment visibles ? L’ESSENTIEL • En 2016, le 5e dragons est recréé à Mailly-le-Camp comme régiment blindé à dimension interarmes et préfigurateur Scorpion, programme qui vise à créer un système de combat tactique évolutif et flexible. • L’effectif est désormais quasiment à son maximum avec 1 170 personnes. • Mailly-le-Camp et ses environs espéraient beaucoup de cette arrivée pour l’économie locale.
ifficile de traverser Mailly-leCamp sans apercevoir le moindre treillis. Alors que le nombre de militaires avait fortement baissé, le 5e régiment de dragons (5e RD) a été accueilli à bras ouverts en 2016. « Des commerces avaient fermé, pour certains c’était dramatique », se souvient le maire, Jean-Claude Robert. La commune a connu « deux coups durs » : en 1993, la dissolution du 3e régiment d’artillerie, unité nucléaire tactique équipée du missile Pluton, puis en 2012 la restructuration Mailly-Mourmelon. « C’était la période où le nombre d’habitants était au plus bas. »
D
...................................................................
« 60 % des berceaux en crèche sont occupés par des enfants de militaires » Depuis trois ans, la tendance s’inverse et le déploiement du 5e RD est quasiment achevé : « l’effectif théorique est de 1 180 personnes, et il comprend actuellement 1 170 personnes dans ses rangs », précise la cellule communication du régiment. Non négligeable dans une commune qui comptait environ 1 550 habitants en 2016 selon les derniers comptes de l’Insee. « Actuellement, on compte quelque 1 500 personnes sur le camp, tous organismes militaires confondus », précise-t-on encore au 5e RD. Le camp de Mailly comprend notamment le Centac et le CECPC (centre d’entraînement et de contrôle des postes de commandement). Avant 2016, seules « 650 personnes » étaient présentes dans le camp. Autant d’arrivées sy-
Nombreux sont les militaires qui s’arrêtent au comptoir du Foch, qu’ils soient du régiment ou simplement de passage comme ce général venu de Strasbourg. nonymes de bonnes nouvelles pour la commune. « 60 % des berceaux en crèche sont occupés par des enfants de militaires, et 50 % dans les écoles », se réjouit le maire. La micro-crèche, inaugurée en avril, avait d’ailleurs été réalisée à la demande de l’armée. Ces effectifs exigent cependant souplesse et réactivité pour le person-
nel : « sur l’année scolaire écoulée, vingt enfants sont arrivés et vingt sont partis dans les écoles ».
DES MILITAIRES ESSENTIELS POUR L’ÉCONOMIE LOCALE L’armée fait aussi le bonheur des commerçants. Au comptoir du Foch, un homme aux insignes de général
prend un café. Lui n’est que de passage, mais certains ont leurs habitudes et réservent leur table dans la brasserie-bar-tabac. Côté restaurant, les militaires ne représentent cependant « pas grand-chose, peut-être 20 % » des clients. Mais pour le reste de l’activité, c’est essentiel : « 60 % de militaires pour le tabac et 75 % pour le
PEU D’IMPACT SUR L’IMMOBILIER Dans les commerces, le constat revient souvent : « sans le régiment, il n’y aurait plus grand-chose à Mailly ». Fabien Mauvignant, pharmacien, regrette cependant qu’il n’y ait « pas beaucoup de familles qui s’installent, ce sont essentiellement des jeunes ». Sur les effectifs du régiment, « 60 % ont entre 18 et 25 ans », indique le 5e RD. « La moyenne d’âge est de 27 ans et demi et le taux de féminisation de 5,4 %. » Si « 61 % des dragons du 5e RD logent sur le camp », le maire espère convaincre les 39 % restants de s’installer dans la commune. Il n’y a « pas une semaine sans Pacs de militaire », assure-t-il, confiant. Des pavillons ont été rachetés par la commune et sont occupés par des militaires, d’autres sont en projet : « Les travaux d’un premier lotissement devraient démarrer courant 2020 », projette l’élu qui se représentera lors des prochaines échéances municipales. L’impact immobilier a pourtant du mal à se faire ressentir au-delà de Mailly-le-Camp. « La plupart des militaires sont
logés dans les dortoirs, très peu logent dans des communes à l’extérieur de Mailly et les cadres s’installent la plupart du temps à Troyes ou à Châlons », constate Solange Gaudy, présidente de la communauté de communes Arcis-MaillyRamerupt. Ce que confirme le régiment : « ceux qui n’ont pas vocation à être logés en caserne (les militaires du rang, les célibataires ayant fait le choix de vivre hors caserne, les célibataires géographiques, les militaires en couple avec ou sans enfants) vivent, par ordre d’importance, à Mailly, Châlons-enChampagne, Arcis-sur-Aube ou Troyes. » Depuis 2016, « ça ne nous a pas révolutionné le marché immobilier, ajoute Samuel Millot, négociateur à Arcis-sur-Aube. On n’a pas vendu plus que ça pour des militaires, la tendance du marché est repartie à la hausse, mais c’est une tendance générale. » Solange Gaudy, qui attendait un effet plus rapide, espère tout de même que l’effet 5e dragons finira par retomber sur la communauté de communes.
bar », indiquent les gérants, Régine et Jean-Claude Paul. « Dès que les militaires sont là, on a 40 % d’augmentation de fréquentation », remarque Virginie Sautiere, gérante du Maxi Marché. Même constat dans la boulangerie où Vanessa Collin, qui a repris l’enseigne en 2016, note leur présence régulière. Au-delà du 5e RD, ce sont surtout les rotations de militaires qui, en venant gonfler les rangs, contribuent à une dynamique économique. L’an prochain devraient d’ailleurs débuter des travaux afin de transformer deux salles de classe désaffectées en fonds de commerce. Profitant de cette dynamique, la municipalité entend développer le tourisme : des gîtes doivent être créés d’ici à 2021 dans l’ancienne gendarmerie et l’aire de camping-cars doit être agrandie. Si les effectifs sont quasi au complet, les effets eux, pourraient encore se poursuivre, selon le maire : « le 5e dragons va rester là pour mettre en place et développer de nouvelles techniques de combat dites Scorpion, tous les autres corps d’armée vont se former ici. » ANNE-CLAIRE GROSS
JEUDI
AUBE ACTU
4
24 OCTOBRE 2019
LES RÉPUBLICAINS
François Baroin au comité stratégique, Valérie Bazin-Malgras vice-présidente C’est le retour du maire de Troyes au sein des plus hautes instances de son parti, alors que la députée auboise fait une entrée remarquée aux côtés du président Christian Jacob.
La question qui agite le monde politique va au-delà de cette échéance. Car dans chaque parti, les regards se tournent déjà vers 2022, autrement dit vers la prochaine élection présidentielle. François Baroin sera-t-il le candidat LR pour succéder à Emma-
pour la présidentielle. Elle dépendra notamment de la décision d’Emmanuel Macron de se présenter ou non pour un second mandat.
« S’IL EN A ENVIE… » Faute d’évoquer personnellement le sujet, François Baroin laisse ses amis en parler. C’est ainsi que l’eurodéputé et ancien ministre Brice Hortefeux plaide pour la candidature du maire de Troyes en 2022. « C’est la promesse de l’Aube. Il lui ap-
VENEZ DÉCOUVRIR ET TESTER LE
partient, s’il le souhaite, de transformer cette promesse en espoir. Il lui reste à avoir l’envie d’avoir envie », a-til récemment confié. Un cadre LR aurait déclaré que Christian Jacob va « préparer le parti » pour la carte Baroin à la présidentielle. Hier, Bruno Retailleau soulignait que les candidats ne manqueront pas pour cette échéance – lui peut-être ? – mais qu’aucun pour le moment « ne peut franchir le premier tour ». Autrement dit, seul un projet crédible peut
DÉMONSTRATION
GATOR
DE
4X4
U T I L I TA I R E
EN PARTENARIAT
Et ajouter à votre équipe un partenaire capable, minutieux et infatigable à votre image!
AVEC JEANNIN AUTOMOBILE
DÉMONSTRATION
Et toujours l’hypothèse de la présidentielle
nuel Macron ? Il convient de rappeler que, contrairement à Valérie Pécresse et à Xavier Bertrand – deux présidentiables potentiels – lui n’a pas quitté le parti. D’une prudence absolue, François Baroin n’est pas du genre à se livrer sur un tel sujet. Lorsqu’on lui pose la question sur une nouvelle candidature à la mairie de Troyes ou à la tête des maires de France, il sait éluder avec habileté, même si la réponse peut sembler évidente. Elle est plus compliquée
INVITATION
...................................................................
Valérie Bazin-Malgras et François Baroin aux côtés de Christian Jacob, le nouveau président des Républicains, lors d’une réunion le 2 octobre dernier à Saint-Julien-les-Villas. Photo Ludovic PETIOT
permettre à un candidat LR d’espérer atteindre le second tour de scrutin, L’avenir dira si le maire de Troyes accepte de se lancer dans ce combat, lui qui avait reçu tant de coups lors des dernières élections législatives. En tout cas, il suffit d’en parler avec les militants aubois LR pour deviner que s’il le décide, il ne sera pas seul…
JEAN-FRANÇOIS LAVILLE
VENDREDI 25 OCTOBRE
de 9h à 17h
2019
D
PROMOTION ● Valérie Bazin-Malgras devient l’une des six vice-présidents des Républicains Lors de la venue de Christian Jacob à Saint-Julien-les-Villas pour la campagne interne de la présidence, la députée auboise Valérie Bazin-Malgras lui avait apporté un soutien appuyé. Et celui qui allait devenir le nouveau président LR n’avait pas tari d’éloges envers la parlementaire auboise. Ce soutien réciproque se confirme puisque Valérie BazinMalgras, députée de la deuxième circonscription de l’Aube, élue troyenne, conseillère communautaire, membre au Parlement de la commission des affaires culturelles, devient l’une des six viceprésidents des Républicains aux côtés des sarkozystes Frédéric Péchenard, Gilles Platret et Virginie Duby-Muller, mais aussi de Christelle Morançais et de Gaël Perdriau. Autrement dit, une belle promotion au sein d’une nouvelle équipe destinée à rassembler et à relancer les Républicains. « J’ai la confiance de Christian Jacob. Il a souhaité réunir de nouveaux visages, recueillir de nouvelles réflexions. Je vais œuvrer à rassembler les électeurs de droite coincés entre En Marche et le Rassemblement national », nous a-t-elle confié hier.
Terrain de cross de Montgueux Route Montgueux - 10300 MONTGUEUX
Contact Yoann Ragot
06 22 51 69 31
REGNAULT VENTE ET RÉPARATION DE MATÉRIELS ESPACES VERTS
www.expertjardin.com Expert Jardin
2000484560VD
ans une bonne pièce, il faut un décor et des personnages. Dans le cadre de la réorganisation du parti Les Républicains définie par le nouveau président Christian Jacob, ce sont les personnages qui viennent d’être mis en place. Viendra ensuite le temps des idées, sources d’un projet pour les prochaines échéances nationales. Parmi les pièces maîtresses du parti de la rue de Vaugirard, figurent deux Aubois. C’est ainsi que François Baroin, qui s’était placé « en retrait de la vie partisane » après les dernières élections législatives pour lesquelles il s’était particulièrement impliqué, fait son grand retour. Ami proche de Christian Jacob, le maire de Troyes et président de l’Association des maires de France rejoint le comité stratégique restreint associé à la direction. Il n’a jamais caché son soutien à l’ancien maire de Provins lors de l’élection du président LR et l’avait assuré de sa fidélité pour accompagner la reconstruction du parti. Christian Jacob concrétise pour sa part sa volonté de rassembler toutes les sensibilités et de laisser une large part aux territoires, élément clé à l’approche des élections municipales qui précéderont les élections sénatoriales.
JEUDI
AUBE ACTU
24 OCTOBRE 2019
5
EMPLOI
Le bus « Tous repreneurs » passe dans l’Aube L’association « Tous repreneurs » vient à la rencontre de potentiels repreneurs d’entreprise, de créateurs d’entreprise ou de personnes souhaitant retrouver un emploi. Elle sera demain à Troyes. réée à Nancy en octobre 2016 et lauréate du prix « 100 % inclusion » du ministère du Travail, l’association « Tous repreneurs » sillonne les routes de la région Grand Est à bord d’un bus bleu repérable de loin. Samedi, il était présent pour la première fois dans l’Aube, sur le parking du centre commercial L’Escapade à La Chapelle-SaintLuc, à la recherche de potentiels repreneurs d’entreprise, de créateurs d’entreprise ou plus simplement de personnes souhaitant retrouver un emploi.
C
AUCUN EURO À DÉBOURSER « Le bus permet d’aller à la rencontre des personnes en ciblant des lieux précis. Même si ça peut paraître surprenant, un samedi sur un parking d’hypermarché ou de centre commercial, c’est un très bon endroit pour toucher les personnes. Il y a beaucoup de passage et même si elles n’osent pas venir directement nous voir, elles
Carla Raphaël, Gaëlle Proville et Sophie Nunenthal-Mathis devant le bus de l’association. peuvent se renseigner ensuite via notre site internet », explique Gaëlle Proville, directrice opérationnelle de l’association « Tous repreneurs », présente sur le site en compagnie de Carla Raphaël et
Sophie Nunenthal-Mathis. Et ça marche ! Sur la seule matinée de samedi, six personnes étaient venues à la rencontre de l’association. « Ici, on a eu beaucoup de gens venus spontanément.
Pourtant, ce n’est pas toujours facile de venir car, souvent, les gens ont peur du regard des autres. Ils craignent qu’on devine qu’ils sont chômeurs. On a eu un jeune homme qui avait été averti par sa
maman. Mais on a eu aussi quelqu’un de 62 ans qui aimerait repartir dans l’emploi. » L’association propose deux types de parcours selon le projet : 1 mois pour les personnes souhaitant retrouver un emploi et 5 mois pour les reprises ou créations d’entreprise. Les parcours sont totalement financés par les partenaires de l’association. La personne inscrite n’a donc aucun euro à débourser. L’association sera également présente (sans son bus) vendredi 25 octobre, de 9 h à 12 h, dans les locaux de la mairie de Troyes, pour une réunion d’information. Les formations, quant à elles, débuteront le 12 novembre. « On peut s’inscrire jusqu’au 6 novembre », précise Gaëlle Proville. Depuis sa création, près de 300 personnes ont été accompagnées par l’association dans le Grand Est. Avec un taux de sorties positives de plus de 70 % pour chaque promotion.
STÉPHANIE MUNIER Informations sur http://tousrepreneurs.fr/
JEUDI
AUBE ACTU
6
L’ACTUALITÉ EN FLASH
CLUBS KIWANIS DE L’AUBE
Lâcher de ballons et nouvelle dynamique
TROYES Jean-Michel Aulas en conférence à la « Y School » le 5 décembre Le président de l’Olympique Lyonnais (OL), Jean-Michel Aulas, sera présent à Troyes, jeudi 5 décembre à 18 h. Le président du groupe Cegid, l’entreprise de logiciels de gestion destinés aux entreprises qu’il a fondée, viendra participer à une conférence à l’école de commerce troyenne, YSchool, à l’invitation du cabinet d’expertise comptable et conseils « BDS Associés », basé à Saint-Julien-les-Villas. L’intitulé de la conférence est : « Cegid et Olympique Lyonnais : les recettes du succès ? ». Les inscriptions sont à venir.
ù partiront-ils ? Personne n’en sait rien. Seule certitude, les ballons vont irriguer le ciel samedi après-midi et témoigner auprès des Aubois des multiples actions menées par les neuf clubs Kiwanis de Champagne-Ardenne – dont quatre dans l’Aube – et leurs quelque deux cents membres.
O
TRANSPORTS Des difficultés de circulation au rond-point de Feuges et pour rejoindre l’A26
600 BALLONS DEPUIS L’HÔTEL DE VILLE
Xavier Piotin, lieutenant-gouverneur du district Champagne-Ardenne du Kiwanis. social du Kiwanis, singulièrement auprès des enfants en difficultés, les perspectives de développement des clubs, la mixité du club d’Arcis-surAube qui devrait être officialisée l’an prochain… « Notre objectif est d’amener les clubs à
proposer de nouvelles idées, de nouvelles actions sociales, et à recruter de nouveaux membres dans le créneau 40 à 50 ans », indique encore Xavier Piotin. Lequel se fixe comme priorité « le rajeunissement des clubs ».
J-F L.
Chrysanthèmes grosses têtes 5 fleurs
Horticulteurs - Producteurs Gilblas DBB
PROMO Chrysanthèmes « pomponnettes » Pots 4 litres
5€ l’unité
Mini cyclamens
13€ les 3
I
Jardinière 50 cm
Coloris variés - Pot diam. 10.5
11€ l’unité
1.50€ le pot 13€ les 10 25€ les 20
I
30€ les 3
Coupe multicolore
6€ l’unité
I
16€ les 3
Coloris variés - Pot diam. 16
Grand choix compositions florales « Spécial toussaint » CONIFÈRES VÉRONIQUES BRUYÈRES AZALÉES
GOUAIX à côté de Provins de 8 h 45 à 12 h et de 13 h 45 à 17 h 30
CITÉ DU VITRAIL Visite guidée de l'exposition «Vitrail d'entreprise : miroir ou vitrine ?»
ROMILLY SUR-SEINE
La Cité du vitrail organise une série de visites guidées de l'exposition « Vitrail d'entreprise : miroir ou vitrine ? », installée à la Chambre de commerce et d’industrie de Troyes et de l’Aube, Espace Régley, vendredi 25 octobre, à 15 h. Le public découvrira cette exposition « qui met en relation le commerce, l’industrie et l’art du vitrail ». Qu’il orne des vitrines de commerces, qu’il représente une technique ou un savoir-faire, ou qu’il glorifie la puissance d’une compagnie industrielle, l’art du vitrail accompagne les lieux du commerce et de l’industrie depuis le XIXe siècle. Vitraux, photographies et documents d’archives illustreront des exemples aubois, auxquels viendront s’ajouter quelques éléments de comparaison, venus de France ou de l’étranger. Visite guidée vendredi 25 octobre, à 15 h (une heure, limité à 15 personnes, rendez-vous à l'accueil de la CCI). Espace Régley, 1, boulevard Charles-Baltet, à Troyes. Visite gratuite. Sur réservation à cite.vitrail@aube.fr ou au 03 25 42 52 87. Limité à 15 personnes. Autres dates : les 8, 22, 29 novembre et 6 décembre, à 15h.
ZI J.-M. Jacquard de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h
01 64 00 77 80
Ouvert du lundi au dimanche & jours fériés
Cyclamens
6€ le pot 16€ les 3
E
DIRECT
VENTE
DIAIRE
TERMÉ
SANS IN
5€
l’unité I
13€ les 3 serresdegouaix.fr
TERREAU
PRO
2000489392VD
Pensées Coloris variés au choix. En barquette de 10 pieds
Le trafic reprendra progressivement sur la ligne 4 ce jeudi La circulation des TER sur la Ligne 4 reprend progressivement demain jeudi 24 octobre. La prévision est de 6 trains sur 10 sur l’ensemble du territoire. Des difficultés sont encore attendues cependant. Dans le sens Paris-Mulhouse, le TER 839559 (départ Paris Est 18 h 42 - arrivée à Troyes à 20 h 11) ne desservira pas les gares de Vendeuvre-sur-Barse et Bar-surAube ; le TER 839505 (départ Paris Est 20 h 42 - arrivée à Troyes à 22 h 07) ne desservira pas les gares de Vendeuvre-sur-Barse et Bar-surAube. Dans le sens Mulhouse-Paris, le TER 839596 (départ CulmontChalindrey 20 h - arrivée Troyes 21 h 19) est annulé, le TER 839550 (arrivée Paris Est 9 h 46) ne desservira pas les gares de Bar-sur-Aube et Vendeuvre-sur-Barse et le TER 839552 (arrivée Paris Est 12 h 16) ne desservira pas les gares de Bar-sur-Aube et Vendeuvre-sur-Barse.
Serres de Gouaix
7€ le pot 12€ les 2
Jusqu’au jeudi 31 octobre, des travaux de sécurisation sont réalisés sur la RD677 au niveau du carrefour giratoire de Feuges avec l’accès à l’A26. Les travaux, entrepris par le conseil départemental, consistent à bétonner les îlots existants. La circulation se fait donc par alternance sur la RD677 à l’aide de panneaux, de 9 h à 16 h. Cette mesure sera complétée par des restrictions de vitesse et de dépassement. Durant cette période, la section de la RD15, venant de l’autoroute A26 et débouchant sur le carrefour giratoire de la RD677, sera interdite à la circulation. Une déviation sera mise en place par l’agglomération de Feuges (RD677 et RD15E). En raison de la présence de personnel et de matériel sur la chaussée, les usagers sont invités à circuler avec prudence et à respecter la signalisation mise en place.
La Pouponnerie Nos chiots LOF
PENSION CHIEN ET CHAT
VIREY-SOUS-BAR - 03 25 29 67 59 premoussey.chiens-de-france.com
2000318006
Samedi après-midi donc, journée internationale du Kiwanis, ce sont près de six cents ballons qui vont être lâchés, entre 15 h et 17 h, depuis le forum de l’hôtel de ville de Troyes. « Le matin, nous avons une réunion de travail au niveau de notre division, avec les responsables des clubs Kiwanis de l’Aube, de la Marne et de la Haute-Marne. L’après-midi, nous accueillerons sous un barnum, devant la mairie de Troyes, le public, tous ceux qui sont intéressés par nos actions, tous ceux qui souhaitent nous rejoindre », confie Xavier Piotin, le lieutenant-gouverneur du district Champagne-Ardenne. L’occasion d’évoquer l’engagement
24 OCTOBRE 2019
JEUDI
AUBE ACTU
24 OCTOBRE 2019
7
COUR D’ASSISES DE L’AUBE
Viols sur mineurs : « tout, cet homme m’a tout demandé » Une fois de plus, une fois de trop, trois jeunes filles témoignent des vices imposés par un homme en qui elles avaient toute confiance. L’ESSENTIEL ● Le 9 avril 2018, une jeune fille trouve la force de dénoncer l’homme qui lui inflige les pires sévices depuis des années. Une libération de la parole qui permet à trois autres victimes d’être enfin épargnées. ● Depuis hier et jusqu’à demain, Frédéric comparaît pour viols et agressions sexuelles en récidive. Il encourt la réclusion criminelle à perpétuité. ans une grande salle d’audience, trois adolescentes se donnent la main. Pour la dernière affaire de la session de la cour d’assises de l’Aube, le rideau se lève une nouvelle fois sur l’enfance meurtrie, bafouée, violée, brisée. Dans un bois, sur le capot d’une voiture ou au fond d’un grand lit d’adulte. Un jour d’avril 2018, comme tous les enfants de sa classe, Marie* reçoit son bulletin scolaire. Elle a 13 ans, ses notes dégringolent et la confrontation avec son père tourne mal. « Je n’en pouvais plus, alors j’ai tout balancé. » Depuis des années, elle tait ce que Frédéric, le frère du compagnon de sa mère, lui fait subir. « Tout, il m’a tout demandé. »
D
DEUX PROIES FACILES Mais elle n’est pas la seule à endurer les sévices. Marie a une grande amie, Laure*. Une gamine qu’elle considère comme sa cousine. Et la maman de Laure vit avec Frédéric. Deux cibles, deux proies faciles, deux enfants fragiles et un homme
lée mais personne me croira. » Malgré ça et malgré tout, « jamais je n’aurais pensé que ça puisse être possible », reconnaît sa mère. Malgré les mots et le passé de son compagnon qu’elle ne peut ignorer. Une agression sexuelle imposée à sa fille de 5 ans pour laquelle il a été condamné.
que rien n’arrête. « Laure m’avait prévenue qu’il pouvait me toucher mais je ne me rendais pas compte. » Mais bien vite, trop vite, Marie comprend. « Dans les bois, sur le capot de la voiture, sur le ventre, je lui criais que j’avais mal, j’essayais de me replier sur moi-même mais il n’a pas arrêté. » Et il n’arrêtera pas durant près de trois ans. « Quand j’avais bien fait, il me donnait de l’argent. »
...............................................................
« On faisait ça où on pouvait. »
...............................................................
« J’avais envie de vivre avec un vrai père, c’est dommage mais je n’ai pas eu cette chance. » Laure Dans son lit ou dans les bois, Frédéric pousse le vice jusqu’à abuser des deux adolescentes. L’une témoin de l’horreur vécue par l’autre. « Je l’ai vu avec Marie, j’étais obligée de regarder, il lui a tout fait. » Laure, Frédéric la connaît depuis toujours. Lorsqu’il rencontre sa mère, elle est âgée de quelques mois. « Je l’aimais, je le considérais comme mon père. Parfois, il m’apportait du bonheur. J’avais envie de vivre avec un vrai père, c’est dommage mais je n’ai pas eu cette chance. » Car souvent, cette enfant devient son objet, sa proie, celle qui lui permet d’assouvir ses pulsions. Jusqu’à ce jour d’avril, les deux amies ne trouvent pas la force de parler. La peur pour l’une, la crainte d’être placée en famille d’accueil pour l’autre. À la barre, Laure en convient : « Je n’aurais pas pu tenir encore longtemps. » Car elles savent que deux autres en-
Me Leroy, conseil des parties civiles. fants subissent le même sort : le frère de Laure et la sœur de Marie. Quatre enfants dont les parents n’ont rien perçu du drame. « Il avait le cœur sur la main. On passait des moments en famille sans qu’aucun geste ne puisse insuffler un doute », témoigne la maman de Marie et Lu-
cie. « Mes enfants l’appelaient Papa. Ils étaient heureux de partir avec lui dans les bois, je ne me suis rendu compte de rien », indique la mère de Laure et de son frère. Pourtant, quelques semaines avant la révélation des faits, Laure se confie à sa mère. « Mon père m’a vio-
Au terme de cette première journée d’audience, Frédéric se lève pour avouer avant de se rétracter. Un homme rustre, qui ne sait ni lire, ni écrire. « On faisait ça où on pouvait. » Comme s’il s’agissait d’un choix. « Je reconnais que je l’ai violée mais je ne l’ai pas forcée. C’est vrai, elle me faisait confiance. » Désarmant, celui qui se décrit comme « un homme de la nature », peine à reconnaître la contrainte imposée à ces quatre enfants. « Pensez-vous que ce jeune garçon était d’accord pour vous faire des fellations ? » l’interroge la présidente « Oui. » « La première fois que Marie vous fait une fellation, elle est d’accord ? » « Oui, elle était curieuse. » « Vous avez une attirance pour les petites filles et les petits garçons ? » « Oui mais je ne les ai pas forcés plus. » Sur leur banc de bois, les trois adolescentes se réconfortent. Les unes dans les bras des autres, comme unies pour faire bloc contre leurs souvenirs. Les débats reprennent aujourd’hui, le verdict est attendu demain.
COMPTE RENDU D’AUDIENCE CÉLINE TILLIER *Les prénoms des victimes ont été modifiés afin de garantir leur anonymat.
JACQUES CHIRAC
3,90
1932 - 2019
EN VENTE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX
8
SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
CHANSON FRANÇAISE
Pour une biguine avec Marc Lavoine Après Camélia Jordana et Les Innocents lundi, Marc Lavoine, l’invité vedette de la 32e édition du festival, a, lui aussi, donné son concert hier soir à l’espace Argence, comble.
V
................................................................
Marc Lavoine est brièvement revenu sur « l’accueil inoubliable, unique, exceptionnel reçu quelques heures plus tôt » des choristes. Environ 2 000 spectateurs – dont une petite majorité de femmes… sans doute l’effet « yeux revolver » ! – ont accueilli avec enthousiasme l’invité vedette des 32es Nuits de Champagne lorsqu’il s’est approché, arrivant par la gauche de la salle. Sur les notes de Pour une biguine avec toi, l’effet était garanti. D’autant qu’il a enchaîné avec Seul définitivement, a la teinte pop soutenue, qui a fini d’installer l’ambiance, laquelle n’est jamais retombée (il faut dire que ses musiciens, « semi-amateurs ! », ont assuré). Avant de continuer, Marc Lavoine est brièvement revenu sur « l’accueil inoubliable, unique, exception-
nel reçu quelques heures plus tôt (des choristes en répétition) », qui a provoqué chez lui « une émotion particulière ». « Merci à ce festival merveilleux ! », a-t-il lancé.
« NOUS HABITIONS AU 21 RUE DES ACACIAS » Reprenant le fil du concert, il a évoqué « un grand poète du siècle dernier », lequel « vit toujours, rassurezvous »… Maxime Le Forestier, dont il a chanté La maison bleue. De Le Forestier il est passé à Moustaki, « Monsieur 1 volt », avec Le Métèque, et à Delpech avec White is white. Des chansons qu’« avec mon frère nous jouions à la guitare… à trois doigts. Nous habitions (alors) au 21 rue des Acacias. » Manière nostalgique d’introduire l’un des plus beaux titres de son répertoire – Rue des Acacias – qui a été salué par des applaudissements nourris. Retour ensuite aux années 1980 avec C’est la vie, suivi de Dis-moi que l’amour – encore un tube formidable que Marc Lavoine créera plus tard en duo avec Bambou… Plein d’humour, avec un jeu de scène de comédien, la voix grave, chaude et puissante, il n’a cessé de s’adresser au public durant toute la soirée. Avec du Trenet – Douce France – qu’il a imité avant de chanter C’est ça la France : « Ça fait de l’huile d’olive et du couscous poulet/Ça trinque à la pétanque au comptoir chez Marseille/Ça Brassens à tout va c’est beau les seins d’une fille/ (…)/C’est ça la France ». C’est ça la France, et c’est ça Marc Lavoine ! RODOLPHE LAURENT On retrouvera Marc Lavoine au Grand Choral, à l’espace Argence et aux côtés des Innocents, vendredi 25 à 21 h (1re séance), puis samedi 26 octobre à 16 h (2e séance) et à 21 h (3e séance). Tarifs : 49 € (1re série), 43 € (2e série) et 39 € (3e série). Tarif réduit : 38 € en 2e série.
Très belle prestation d’un Marc Lavoine en pleine forme hier soir à l’espace Argence. Photo Jérôme BRULEY
2000486109VD
endredi dernier, c’est un Marc Lavoine en larmes devant Enrico Macias chantant Les gens du Nord que l’on a pu voir sur France 3, dans l’émission de Faustine Bollaert, La boîte à secrets. Émotion encore hier après-midi lors de sa rencontre avec les choristes du festival (lire en page 11), qui lui ont fait un triomphe. À l’issue, il confiait d’ailleurs : « Ça m’a “fatigué”. Je vais aller me reposer… ». Et quelques heures plus tard, on le retrouvait en très grande forme, non pas sur le parking des Anges mais sur la scène de l’espace Argence, où il a donné son seul concert de la semaine.
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE
9
AU THÉÂTRE DE CHAMPAGNE
DERNIÈRE MINUTE
Catherine Ringer, c’est complètement dingue
Camélia Jordana ne sera pas au Grand Choral Elle était l’un des trois invités d’honneur de cette 32e édition des Nuits de Champagne. Lundi, Camélia Jordana avait même ouvert le bal du festival en assurant la première partie du double plateau qu’elle partageait avec les Innocents. Elle était attendue vendredi et samedi pour chanter aux côtés des choristes du Grand Choral. Finalement, l’information est tombée hier après-midi, la jeune femme ne se produira pas au Grand Choral. Dans le communiqué envoyé par les organisateurs, elle a dû renoncer à sa participation. « Le planning de tournage, dans le sud de la France, du prochain film dont elle sera à l’affiche a dû être décalé, en raison des risques météorologiques annoncés dans cette région. Ce qui l’empêchera de nous rejoindre pour interpréter sa chanson prévue au programme avec le grand chœur. » « Tout avait été planifié pour faire cohabiter son tournage et
Ambiance de folie hier au théâtre de Champagne avec la délicieuse et déjantée Catherine Ringer.
Camélia Jordana lors de son concert lundi. Photo L.PETIOT le projet Nuits de Champagne. C’est une déception et c’est très dur comme décision », confie PierreMarie Boccard, directeur délégué du festival. Que les amoureux des Nuits et plus particulièrement ceux du Grand Choral se rassurent, Marc Lavoine et les Innocents seront bien là vendredi et samedi. Show must go on ! A.CH.
En immersion
Ambiance de folie avec une Catherine Ringer en grande forme pour reprendre les grands tubes des Rita Mitsouko. Photo Ludovic PETIOT es histoires d’amour finissent mal en général… » Hier soir, Catherine Ringer a prouvé le contraire, en vivant une intense et belle histoire avec le public des Nuits de Champagne. « On n’a pas que de l’amour à revendre », chante-t-elle. Non seulement, elle avait une sacrée dose à offrir mais aussi une énergie folle à communiquer. Quand l’artiste monte sur scène, entourée de ses musiciens, elle ne fait pas semblant. Elle donne tout sans tricher et livre vingt-trois chansons des Rita Mitsouko.
L
FRED CHICHIN DANS LE CŒUR DES SPECTATEURS Le meilleur de ses années passées avec Fred Chichin (décédé en 2007), présent en musique et dans
les cœurs de chacun des spectateurs. Le temps d’une soirée, Catherine Ringer a offert un voyage trente ans en arrière. Comme à la grande époque des Rita. Les costumes, le décor, on s’y croirait. Et musicalement, ça joue, incroyablement bien. On a beau être en 2019, leurs chansons n’ont pas pris une ride. Dotée d’une voix hors du commun, d’une présence scénique incroyable et d’une folie contagieuse, Catherine Ringer s’est dépensée sans compter. Elle n’a rien perdu de sa superbe, ni de sa folle énergie. À croire que les années n’ont eu aucune prise sur elle. On déguste chaque chanson, comme des petits bonbons. Qu’ il est bon de se replonger dans cet univers rock et
barré à la fois. Des grands tubes, elle n’en a oublié aucun. Marcia Baila, Les histoires d’A, Andy, Ding Ding Dong, Petite fille princesse… et le public non plus, reprenant par cœur les refrains. « On a fait le choix de reprendre les plus connus et plein d’autres aussi, ça n’a pas été facile », confie-t-elle entre deux morceaux. Sa venue était attendue, les Aubois étaient en folie et ils n’ont pas été déçus, puisqu’en à peine cinq minutes, elle a réussi à mettre le feu au théâtre de Champagne. Comme Marcia, elle « danse avec des jambes aiguisées comme des couperets, la voir danser » les a transformés « en excités ». Une bonne humeur et une énergie communicatives. Merci pour ce moment Madame Ringer ! AURORE CHABAUD
AVEC LES CHORISTES
« C’est l’occasion de retrouver des connaissances » Toute la semaine, nous vous faisons vivre la préparation du Grand Choral avec Clément Lucas et Marylène Bouchet, notre couple de choristes venu de Lyon. Hier, on les retrouvait sous le chapiteau du collège Beurnonville, où ont lieu les répétitions. Un bar a été improvisé dans ce lieu de rencontres. Clément et Marylène y étaient avec Sylvain et J.B, des connaissances de leur ancienne chorale Dédicaces, en région parisienne. « Pendant les répétitions, on n’a pas vraiment le temps d’échanger. Ici, c’est l’occasion de retrouver des co-choristes, des connaissances », reconnaît Clément. Il faut bien quelques moments de pause dans une semaine aussi chargée. Même si le couple essaye, autant que possible, d’économiser sa voix. « Le premier conseil qu’on nous a donné, quand on ne chante pas, c’est de ne pas trop parler, indique Marylène. Mais c’est impossible ! » Il faut aussi apprendre à respirer par le nez, boire beaucoup d’eau... « Et pas que du champagne », sourit Marylène. C.S
Découvrez dès cet après-midi le supplément dédié aux NUITS DE CHAMPAGNE sur les pages
de notre titre
et
10
JEUDI
SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE
24 OCTOBRE 2019
ESPACE GÉRARD PHILIPE
Qu’est-ce que c’est que ce cirque ? Chœur d’enfants et spectacle vivant ont rendu hommage à Gérard Fardet, hier. u’est-ce qu’il y a dans un cirque ? » demande Blandine Deforge, chef de chœur. Les réponses des enfants fusent : « des funambules », « des clowns », « des tigres », et même « des dresseurs de perroquets » !
Q
UNE MATINÉE POUR APPRENDRE Ils étaient un groupe de dix, âgés de 6 à 12 ans, à participer à un atelier chantant hier matin. Blandine Deforge et Geoffrey Bouthors, membres de l’équipe musicale des créations polyphoniques des Nuits de Champagne, proposaient aux enfants l’apprentissage de deux chansons du répertoire de Gérard Fardet (voir ci-dessous). Deux chansons qu’ils ont jouées en ouverture du
spectacle « Bulles de Fardet », le jourmême, à 18 h. Un joli défi qu’ils ont relevé avec brio. « On a peu de temps de répétitions, il faut aller vers quelque chose de ludique, explique Blandine Deforge. Mais là, ils ont tous reçu les partitions en amont et ils connaissent les chansons, c’est une belle surprise. » Timides au début, les enfants se sont vite lâchés. Les voilà qui se mettent à imiter des animaux, à sauter et à chanter en rond... Hier soir, ils étaient tous des messieurs et mesdames Loyal, qui conviaient le public au spectacle. « Entrez, messieurs dames entrez, sous mon chapiteau sans toile, mon cirque sans étoile, mon zoo sans animaux... » Avec une entrée en matière aussi adorable, on avait hâte d’y être. CLÉMENCE SIMON
Un vrai cirque vivant s’est formé sur scène, juste après une ouverture lancée par un chœur d’enfants très motivé. Photos Ludovic PETIOT
«Il étaitC’EST LA SÉQUENCE ÉMOTION DU FESTIVAL » le co-créateur des Nuits de Champagne, et a créé de nombreux spectacles pour enfants. Il semblait évident que le festival allait rendre hommage à Gérard Fardet, décédé en février dernier à l’âge de 73 ans. « C’est la séquence émotion du festival », indique Pierre-Marie Boccard, délégué général des Nuits de Champagne, visiblement ému avant l’ouverture de rideau. « Gérard Fardet était quelqu’un qui adorait les mouflets, comme il disait. C’était aussi un compagnon de route. » Le temps du spectacle « Bulles de Fardet », la compagnie « Au clair de Lune » s’est reformée, avec sa fille Lucie Fardet et toute une équipe de circassiens. Les pitreries de clowns et jongleurs étaient mises en musique pendant ce spectacle vivant, aux allures de comédie musicale. Un beau moment de poésie qui aurait certainement plu à « l’ami Gérard ».
LES AFTERS À LA CHAPELLE ARGENCE
« Dégage », on veut qu’ils restent ! Le quatuor fait face à une vingtaine de personnes attablées. « Vous êtes bien installés ? Vous buvez du champagne, Troyes ? Et non Reims, on est d’accord ? » Les Rémois sont taquins, mais avec eux, on a bien envie d’enterrer la hache de guerre. C’est l’un des seuls groupes régionaux programmés dans le off des Nuits de Champagne, et il y a une bonne raison à cela. Leur musique planante, mêlée de pop, rock psyché, électro et – plus déroutant – de chanson française est parfaite pour débuter les Afters, avant le DJ set de Loki Starfish. « On s’appelle Dégage mais on nous fait la blague tout le temps, donc on vous demande de rester », lance le batteur. On n’avait pas l’intention de partir. D’ailleurs, la chapelle Argence commence doucement à se remplir. Dès les premières notes de Javel, l’un de leurs titres phares, on jurerait entendre Tame Impala. Ce n’est pas étonnant, le groupe australien fait
LES NUITS EN FLASH RENDEZ-VOUS Le programme du jour Voici la programmation de la quatrième journée des 32e Nuits de Champagne : – Véronique Sanson à 20 h 30 au Cube. – Alex Beaupain à 20 h 30 à la chapelle Argence. – Grand Corps Malade à 20 h 30 au
Erwan Choquenet (guitare et voix) et Léo Scherr (basse), sont accompagnés par Maxime Boubay à la batterie, et Matteo Caburet aux claviers. Photo Ludovic PETIOT partie de leurs influences, au même titre que Pond ou Connan Mockasin. Et ça en dit long sur eux. Bien plus que d’essayer de les classer dans un style quelconque, comme celui de
« pop-rock-indé climatique à l’acidité rêveuse »... Celle-là, on n’aurait pas osé l’inventer, c’est la description de leur page Facebook. Ils sont taquins, on vous dit. CLÉMENCE SIMON
théâtre de Champagne. – Les afters : Amoure et Loki Starfish DJ Set. – Festival Off Off Off : Fuso à 20 h 30, Ian Caulfield à 22 h à l’Illustré. – Apéro concert spécial Québec : un artiste québecois « découverte » viendra présenter son répertoire dans une ambiance conviviale, ce soir, de 18 h 30 à 20 h, à l’aquarium au théâtre de la Madeleine. – Afters chantants : spécial Québec, à partir de 23 h à l’aquarium du théâtre de la Madeleine. –Before musical : concert de « Gildas et ses prunelles » au restaurant La SOUPréf errante.
Rencontre avec Alex Beaupain Une rencontre avec Alex Beaupain est proposée à l’hôtel Ibis Troyes centre, à 17 h 45, avant son concert. Entrée libre sur invitation, dans la limite des places disponibles. Réservation sur : www.weezevent.com/ibis-music-rencontre-avec-alex-beaupain
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE
11
CHORISTES DU FESTIVAL
Marc Lavoine : « Une sacrée claque ! » Après Les Innocents lundi, c’est Marc Lavoine qui est venu saluer hier les 857 choristes en répétition à Beurnonville. Une prise de contact sous le signe de l’émotion. es 857 choristes attendaient sa visite et ils n’ont pas été déçus. Mercredi après-midi, deux jours après Les Innocents, Marc Lavoine leur a à son tour rendu visite au gymnase du collège Beurnonville, théâtre, depuis dimanche, des répétitions de l’atelier choral. Il était 16 h passé de quelques minutes lorsque l’« invité parrain » de ces 32es Nuits de Champagne est entré en compagnie de Pierre-Marie Boccard, délégué général du festival. Lunettes noires sur le nez (qu’il a vite enlevées), il s’est lentement dirigé vers l’estrade des chefs de chœur, où il a pris place tandis qu’une (première) salve d’applaudissements saluait son arrivée. Des applaudissements d’ailleurs réciproques puisque lui aussi a tapé avec enthousiasme dans ses mains, essuyant discrètement une larme.
L
« LE PLUS BEAU CADEAU QUE J’AI JAMAIS REÇU » Sans transition, les choristes, dirigés par Julie Rousseau, ont interprété un premier titre au programme du Grand Choral à la fin de la semaine, Chère amie. Et instantanément, l’émotion s’est installée, montant en douceur jusqu’à don-
Rencontre pleine d’émotion partagée hier après-midi entre les choristes des Nuits et Marc Lavoine, artiste « hypersensible ». Photo Jérôme BRULEY ner le frisson. Ces instants avaient même quelque chose de fasci-
nants. Il est vrai que la manière de diriger de Julie est étonnamment
expressive (par le geste comme par le visage). De leur côté, nos cho-
LE DESSIN DE SASSO
Notre dessinatrice était hier à l’atelier chantant, en compagnie des enfants qui participaient au spectacle des Bulles de Fardet (lire en page 10).
ristes ont su donner le meilleur à 48 heures de la première séance. De quoi bouleverser un artiste aussi « hypersensible » (selon Sylvain Tardy, des Nuits) que Marc Lavoine, lequel a émergé de l’expérience les yeux rougis. « Bon, pour moi, c’est une semaine “compliquée” émotionnellement », a-t-il réagi, faisant référence à sa récente participation à une émission télévisée (lire compte-rendu de son concert). Et l’invité des Nuits de poursuivre : « C’est le plus beau cadeau que j’ai jamais reçu. C’était très émouvant. J’ai écrit cette chanson il y a environ vingt-cinq ans. Vous l’avez reprise avec rigueur mais aussi simplicité, humilité. Jamais je n’aurais cru la voir chantée par de si beaux visages et de si belles voix. Des visages, des voix et derrière, des cœurs qui battent. Comme des oiseaux qui chantent… » Des mots choisis qui sont allés droit au cœur des hommes et des femmes qui constituent ce Grand Chœur 2019. Avec Les tournesols, ils ont confirmé, Marc Lavoine lâchant : « C’est une sacrée claque ! » De celles qui font du bien… comme pourront le constater dès demain soir les spectateurs du Grand Choral ! RODOLPHE LAURENT
12
JEUDI
VIVRE À TROYES
24 OCTOBRE 2019
QUARTIERS
« ON A TOUS QUELQUE CHOSE À RACONTER » TROYES. Un média web organise un tour de France des quartiers afin de proposer aux
habitants d’écrire leur histoire. Il a fait escale cette semaine au Point-du-Jour. L’ESSENTIEL ● Un atelier d’écriture parcourt la France en 12 étapes (Grande-Synthe, Caen, Tours, Troyes, Saintes, Lunel, Nantes, Marseille, Toulouse, Vierzon et Billom) pour recueillir les témoignages des habitants des quartiers. Cette semaine, c’est à l’Espace de la Porte Saint-Jacques que les habitants ont été invités par Régie Services à se raconter au journaliste Emmanuel Vaillant du média web « La ZEP ». ● Un livre témoignage dont la parution est prévue en 2020, c’est l’objectif final du projet « Vos quartiers sont nos histoires ». Les récits des Troyens seront diffusés en ligne sur le site de la ZEP.
hez moi, c’est Sidi Bel Abbès, c’est ce que vous venez de nous dire Josiane et c’est avec ces mots, cette phrase, que vous devez commencer votre texte », conseille Emmanuel Vaillant, journaliste au média la ZEP. Depuis mardi, le porteur du projet « Vos quartiers sont nos histoires » a posé ses feuilles et ses stylos à Troyes pour la semaine, à la rencontre des histoires de chacun. En partenariat avec Régie Services, il a installé son atelier d’écriture, espace de la porte Saint-Jacques.
C
Ce n’était pas gagné mais après deux heures d’atelier d’écriture, les premiers textes émergent. Une version à retravailler lors de la prochaine session pour être publié.
ÉCRIRE SON HISTOIRE POUR LA FAIRE LIRE À D’AUTRES « On part du principe qu’on a tous quelque chose à raconter et que notre petite histoire fait écho à d’autres histoires, chez d’autres personnes. Notre projet, c’est d’aller audelà du témoignage écrit par un tiers. On souhaite vous faire écrire votre histoire pour la faire lire à d’autres. On a trois ateliers de deux heures pour que tout le monde puisse écrire un texte et y trouver du plaisir », annonce Emmanuel Vaillant. « Ça m’étonnerait ! », lance Josiane. Ses voisins Nazani et Rivera, qui ont des difficultés à s’exprimer en français, approuvent. L’exercice leur semble hors de portée. Il faudra toute l’expérience et toute la bienveillance du journaliste de la ZEP pour déverrouiller le langage, dans un premier temps, avant de
libérer le geste pour mettre les mots sur le papier. « On va voir, on a deux heures. Avant de commencer, on va s’échauffer, avec un exercice d’écriture automatique. Votre cerveau est un tonneau rempli de mots, et votre main, c’est le robinet. Ouvrez le robinet des mots, laissez tout sortir sans réfléchir pendant deux minutes, si cela marche, à la fin, vous devrez avoir mal à la main », commente Emmanuel Vaillant. Le groupe se prend au jeu, le robinet s’est ouvert. Résultat : quelques mots, quelques phrases hésitantes, dont Emmanuel Vaillant s’empare pour amorcer le dialogue. Les thèmes de l’amour, la santé et la famille affleurent mais au-delà, les paroles intimes, les émotions personnelles, confiées parfois pour la toute première fois, touchent à l’universel, à l’humain.
Et quand on s’est tu si longtemps, reste l’essentiel à dire. Les mots libèrent l’émotion. Tout se rejoue ici et maintenant. Pour Josiane, c’est la douleur indicible du déracinement qu’elle exprime pour la première fois. La pied-noir, comme elle se nomme elle-même, porte avec elle toute la nostalgie de cette ville d’Algérie où elle est née et qu’elle a dû quitter, en 1962, à l’âge de 23 ans. « Je ne suis retournée chez moi que 48 ans plus tard. J’ai vécu 50 ans à Troyes mais chez moi, c’est Sidi Bel Abbès », affirme-t-elle dans un sanglot.
LES MOTS LIBÈRENT L’ÉMOTION Le vide de l’exil, sa voisine d’atelier d’écriture, Nazani, le connaît aussi. Elle qui est si reconnaissante à la France d’avoir sauvé sa famille, a les larmes aux yeux et les mains
qui tremblent à l’évocation de son pays d’origine. « Pour que ma fille handicapée ait un avenir, j’ai décidé de venir en France. Je me suis renseignée depuis mon pays, par internet, pour trouver le meilleur pays pour ma fille et j’ai vu que c’était la France, pour les soins médicaux, pour la prise en charge mais aussi pour le regard que l’on porte sur le handicap, car en Arménie c’est très dur. J’ai vendu deux maisons familiales pour nous faire venir moi, mon mari et ma fille. » Avec ce projet d’écriture, la ZEP a donné la parole à ceux qui ne l’ont jamais. À travers la plume, c’est le verbe, au sens premier du terme, qui a été libéré. Pour de nombreux participants, c’était une grande première et une grande révélation, également. Comme pour Rivera, qui a osé raconter le manque de
travail et la solitude. Avec toute la vérité de ses mots simples, l’homme en faisant le récit de son parcours de combattant auprès de Pôle emploi a donné de la valeur à ces quinze années où les formations se succédaient tous les trois mois. ANNE GENÉVRIER
À SAVOIR ● La Zone d’expression prioritaire (ZEP) est un média d’accompagnement des jeunes de 14 à 28 ans à l’expression par des journalistes professionnels. La ZEP se déploie en deux actions distinctes : des ateliers d’expression pour accompagner les jeunes qui souhaitent témoigner et se raconter, et des ateliers de créations de médias pour aider les jeunes sur les techniques et les contenus éditoriaux.
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
TROYES ET ENVIRONS
13
SOCIÉTÉ
Comment le vélo peut-il s’imposer en ville ? SAINTE-SAVINE. Les associations Troyes en selle et Atelier vélo solidaire organisent un ciné-débat
sur les mobilités actives samedi prochain au Grand salon. es Pays-Bas sont souvent cités en exemple lorsque l’on parle de la pratique du vélo en ville. Comment ce petit pays européen a-t-il été gagné par la petite reine ? Le documentaire « Why we cycle » répond à cette question. Réalisé par Arne Gielen et Gertjan Hulster, ce film de 57 minutes sera projeté samedi prochain à 16 h 30 au Grand salon à Sainte-Savine à l’occasion d’un ciné-débat organisé par les associations Troyes en selle et l’Atelier vélo solidaire. Le cycliste militant et président de Troyes en selle, Nicolas Fréry répond à nos questions.
L
● Un
interlocuteur idéal pour présenter le débat Pour présenter « Why we cycle » et organiser le débat, Stein Van Oosteren sera l’invité principal. Fort de son expérience vélo aux Pays-Bas mais aussi en France avec l’association FARàVélo (Fontenay-aux-roses) et le collectif Vélo Île-de-France dont il est le porte-parole, il est l’interlocuteur idéal pour débattre de ce sujet brûlant. Stein Van Oosteren intervient notamment sur les plateaux télé pour défendre les cyclistes en ville et plaider en faveur d’aménagements cyclables. Il sera reçu dès le samedi matin à Troyes et partagera son regard sur la cité tricasse.
..................................................................
« À Troyes, je pense que le vélo sera un thème important aux prochaines élections municipales. » Nicolas Fréry, président de Troyes en selle.
Les Pays-Bas sont souvent érigés en modèle en Europe pour leur politique en faveur de la pratique du vélo. Photo « Why we cycle ».
De quoi parle le film « Why we cycle » ? Nicolas Fréry : C’est un film qui fait l’éloge du vélo urbain et qui le présente sous ses aspects positifs. Il a été réalisé aux Pays-Bas, un lieu où le vélo est extrêmement développé. Le film nous explique pourquoi les gens sont heureux à vélo et vont au travail à bicyclette. Il doit faire jaillir des ré-
flexions parmi le public, faire poser les bonnes questions et changer les mentalités.
Est-ce une façon pour vous et votre association de militer autrement pour le vélo en ville en organisant ce débat avec l’Atelier vélo solidaire ? Oui. Nous avons le côté militant mais
il y a aussi tous les usagers qui n’ont pas la fibre militante. L’Atelier vélo solidaire pense, lui aussi, à tous ceux qui se déplacent à vélo aujourd’hui, y compris les sportifs. En rassemblant les deux associations, on va essayer de montrer qu’on est ouvert à tous les usagers.
Ce débat intervient à 5 mois des élections municipales. Voulez-vous imposer le vélo comme un thème de campagne ? Nous avons invité des élus locaux dans l’agglomération et plusieurs d’entre eux nous ont déjà confirmé leur présence. À Troyes, je pense que le vélo sera un thème important car
une personne du parti La République en marche et David Blanchon (Parti socialiste) viendront samedi prochain. C’est vrai que la date n’a pas été choisie par hasard. Les programmes et les listes sont en cours de réflexion et de rédaction. Nous essayons de faire en sorte que le vélo ne soit pas oublié par les candidats.
FRANCK DE BRITO Ciné-débat samedi 26 octobre à partir de 16 h 30 au Grand salon à Sainte-Savine. Sur réservation : assoavsv@orange.fr ou contact@troyesenselle.fr Tél. 06 95 35 37 37 ou 07 68 16 83 80 (il reste encore quelques places).
SAINTE-SAVINE
Harry Potter et Halloween aux centres de loisirs C’est parti pour deux semaines d’animations dans les deux centres saviniens où les enfants plongeront dans le monde secret des sorciers. Chaque semaine, une soixantaine d’enfants en primaire et quarante petits de 3 à 6 ans vont vivre des vacances effrayantes. Les plus jeunes ont d’ailleurs fait leur rentrée à « l’école Poudlard » au milieu des animateurs transformés pour l’occasion en sorciers.
CLUEDO La première journée a été consacrée dans les deux centres à la décoration des lieux et aux premières activités manuelles : cravates, lunettes d’Harry, baguettes magiques… Les enfants partageront des grands jeux, feront des sorties à la piscine, à Nigloland, une rencontre intercentre pour les plus grands et beaucoup d’activités sportives… Sous la direction de Laëtitia, en maternelle, et Van Thanh en pri-
Chaque semaine, une soixantaine d’enfants en primaire et quarante petits de 3 à 6 ans vont vivre des vacances effrayantes. maire, une douzaine d’animateurs a concocté un programme riche et diversifié pour que les enfants gardent de beaux souvenirs de ces
vacances de la Toussaint. Dans les derniers jours, les grands iront décorer le parc des Moulins sur le thème d’Halloween et les petits
termineront par un grand Cluedo avec les commerçants Saviniens : « Mais qui a volé la clé de la chambre des secrets ? ». Nul doute
qu’ils auront à ce moment beaucoup de choses à raconter avant de reprendre le chemin de leur vraie école. P.M
TROYES ET ENVIRONS ÉTAT CIVIL
SPECTACLE
Lucienne, Fernande, Anne, Marie Camus, veuve Toussaint (89 ans), 188, avenue Pierre-Brossolette, Troyes (22-10). Michel, Adrien, André Dutour (94 ans), 6, rue Édouard-Pouard, Troyes (20-10). Colette, Odile, Maria Gatouillat, épouse Legrand (82 ans), 22, rue Jean-Renoir, Sainte-Savine (21-10). Jacques, Louis, Manuel Huld (94 ans), 15, avenue Maréchal-deLattre de Tassigny, Orpea », Troyes (18-10).
Naissances
Le cirque Festival de Cannes, un spectacle familial
Coline, Marie-Charlotte Philippe (18-10), 17, rue du 17-Juillet, Bar-sur-Seine. Mya, Chantal, Coralie Ianz (21-10), 10, voie de Troyes, Dierrey-SaintJulien. Héméra, Annick Charles (22-10), 1, avenue d’Échenilly, Saint-Andréles-Vergers.
SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS. Le cirque est présent jusqu’au 2 novembre
Décès
place du foirail et ne présente que des animaux domestiques.
SACHEZ-LE
n spectacle pour toute la famille : le cirque Festival de Cannes fait escale pendant les deux semaines des vacances d’automne sur la place du foirail. Au programme, treize représentations durant les deux semaines des congés scolaires d’automne : du 19 octobre au 2 novembre inclus, à 16 h chaque jour et en faisant relâche les dimanches, le cirque Festival de Cannes a installé son chapiteau et ses tréteaux sur la place du foirail.
U
Paroisses en fête le 27 octobre Dimanche 27 octobre, les paroisses de Clérey, Fresnoy-le-Château, Saint-Aventin et Verrières sont en fête. « Osons la rencontre et le partage ». Les fidèles sont tous invités à Fresnoy-le-Château.
VOS INFORMATIONS PRATIQUES et 14 h à 18 h 45. PATINOIRE DES 3 SEINE 12, boulevard Jules-Guesde à Troyes, de 10 h à 12 h, de 14 h 30 à 17 h 30 et de 21 h à 23 h 30. MÉDIATHÈQUES - Médiathèque Jacques-Chirac, de 12 h à 19 h. - Médiathèque des Chartreux et des Marots, fermées.
UTILE
QUE DES ANIMAUX DOMESTIQUES
PHARMACIE DE GARDE - Pharmacie Saint-Luc, 4 bis, rue Jules-Ferry, La Chapelle-Saint-Luc. PISCINES - Chartreux, de 8 h à 12 h et de 14 h à 19 h. - Vouldy, fermeture technique. - Aqualuc, de 10 h à 12 h
Le cirque ne garde que des animaux domestiques pour faire le show. caisse du cirque. Sur la piste, dans la lumière des projecteurs, toute la famille avec les deux parents et les deux grands enfants s’implique à tour de rôle. Le père Lucien présente des numéros d’acrobate et de clown et dirige l’évolution des animaux domestiques (chat, chien et chevrette). la mère Mandy se fait obéir par toute une nuée de blanches colombes et le fils Jordan, âgé de douze ans, montre beaucoup d’adresse dans un numéro d’équilibriste sur des chaises empilées et des rouleaux américains, sur sept étages, et la petite Anaïs pro-
gresse à cinq ans dans les domaines du contorsionniste et du hula-hoop. Comme ses trois autres frères (dont Charly qui sera présent au même endroit en avril avec le cirque Sten), Lucien Stenegre maintient avec conviction la tradition du cirque de famille, dans un esprit bon enfant et dans le cadre d’une structure qui rapproche les artistes et le public. J.F.D. Cirque Festival de Cannes, jusqu’au samedi 2 novembre à 16 h. Contact : 07 60 35 10 15. Prix enfant : 5 €.
LA RÉDACTION DE TROYES 1, boulevard Charles-Baltet - 10000 TROYES Tél. 03 25 71 75 75. Courriel : redaction@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102
DES PROS à votre
2000477045
SAINT-PARRES-AUX-TERTRES
Belle réussite pour le Repair Café
03 25 71 75 74 TROYES OCTOBRE 2019
PLOMBERIE - CHAUFFAGE N° Siret 35324758800026
Le succès était au rendez-vous samedi lors de la présence de Repair Café à la salle des conférences. Une quinzaine de bénévoles était à pied d’œuvre pour répondre à la demande des visiteurs. Réparer ensemble, c’est l’idée des Repair Cafés qui luttent ainsi contre l’obsolescence programmée de nos appareils. Car pourquoi jeter alors que l’on peut réparer ? C’est un acte important de citoyenneté. De nombreuses personnes sont venues avec leur lampe, grille-pain, poste de radio, mixer, moulin à café, vêtement, casque audio, etc.
us intéresse :
Cette rubrique vo
SERVICE
Entreprise
ALAIN GARTISER
INSTALLATIONS CHAUFFAGE - SALLE DE BAINS - DÉPANNAGES PLOMBERIE ENTRETIEN CHAUDIÈRES - POMPES À CHALEUR - CLIMATISATION 9, rue de la Basse-Charme - 10000 TROYES Taux horaire : 47,62 (TVA 5,5 %), 50,00 (TVA 10 %), 56,25 (TVA 20 %) Tél. 03 25 80 04 45 - Fax 03 25 76 15 21 2000377046VD €
€
€
SERVICES
2000340136
EntreƟen parcs et jardin en automne
BÉNÉVOLES
Les bénévoles de l’association sont polyvalents et efficaces.
La quarantaine de bénévoles de l’association est polyvalente. Ces personnes possèdent une connaissance et une compétence de la réparation dans toutes sortes de domaines. Ils réparent, quand c’est possible, mais surtout ils montrent la façon de le
faire et prodiguent de judicieux conseils. Tout cela gratuitement, sauf les pièces qui sont à changer. De plus, l’ambiance est conviviale avec le partage d’un café ou d’une pâtisserie offerts.
Pour rejoindre l’association qui a des besoins dans tous les domaines, mais surtout dans l’électronique, aller sur www.rcaube.fr. Le Repair Café aubois se déplace le troisième samedi de chaque mois. La prochaine rencontre aura lieu à La Rivière-de-Corps.
Taille de haie - Ramassage de feuilles
50%
DE RÉDUCTION D’IMPÔTS*
Devis gratuit
Sainte-Savine
03 25 79 49 75
*suivant réglementaƟon en vigueur
Pour sa dixième année de présence à Saint-André-les-Vergers, le responsable de l’entreprise Lucien Stenegre a résolument réorienté le programme de son spectacle. En effet, ceux qui défendent à tous crins la cause des animaux s’ingénient à contrarier les projets des artistes circassiens, au prétexte que les numéros présentés avec des bêtes sont synonymes de maltraitance. Lucien Stenegre est d’un tout autre avis. Mais il a pris le parti de ne garder que des animaux domestiques pour faire le show. Le lama et le dromadaire ne partent plus en tournée, et, en conséquence, toute la communication visuelle du spectacle est repensée, à l’image du véhicule qui abrite l’accueil des spectateurs et la
À 10 h 30, messe célébrée en l’église de l’Assomption, suivie à 11 h 45 de l’apéritif et à 12 h 30 du repas en la salle des fêtes de cette commune, puis des diverses activités proposées. Ce sera un aprèsmidi convivial et festif. Pour le repas, s’inscrire auprès de Mme Doucet au 03 25 41 77 98.
Verrières - Fresnoy
www.menagez-moi.fr
CHAUFFAGE 2000362607VD
14
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
AUTOUR DE TROYES
15
ÉDUCATION
MONTIÉRAMEY
Les collégiens des Roises ont bravé la pluie
Des ambassadeurs du club à l’Estac
PINEY. À l’occasion du cross de leur collège, les élèves
n’ont pas hésité à se lancer dans la course malgré la pluie.
Une belle délégation pour représenter l’Olympique de Montiéramey.
La pluie n’a pas freiné l’entrain des collégiens qui se sont lancés dans la course organisée autour du stade. omme chaque année le cross du collège des Roises a lieu la veille des vacances de la Toussaint. Grande tradition qui mobilise enseignants, personnel et bien sûr élèves. Le parcours est défini autour du stade derrière le collège. Plusieurs boucles étaient proposées en
C
fonction du niveau des élèves. C’est donc sous la pluie qu’ils se sont affrontés toute la matinée avec une grande motivation. Les médaillés : – 6es filles : Alicia Legrand, Cléa Rigoureau, Lilou Riglet ; 6es garçons : Hugo Hernandez, Oscar Plomion, Maxence Gagnard. – 5es filles : Cassandre Sacquet, Charlène
Asselin, Lana Thévenin ; 5es garçons : Axel Carré, Evan Bozon, Noa Poulet. – 4es filles : Adèle Velghe et Béline Collignon, Thalia Fétrot, Lilou Rigoureau ; 4es garçons : Lilian Prieur, Léo Ragon, Enzo Lacroix. – 3es filles : Lucie Moucaud, Juliette Roquel, Léane Geoffrin ; 3es garçons Kilian Louis Martens, Lucas Carré, Maximin Lambert.
Dans le cadre de la 2e Fête des clubs ambassadeurs de l’Estac, de nombreux clubs étaient invités sur la pelouse du Stade de l’Aube à la mitemps du match comptant pour la 11e journée de Ligue 2 : Estac-Le Mans. L’Olympique de Montiéramey, club ambassadeur de l’Estac depuis de nombreuses années a eu la joie et l’honneur de participer une nouvelle fois à la fête. Le club était représenté par Sébastien Gondouin, éducateur et quatre jeunes de l’école de foot : Lilou, Lana, Margaux et Nicolas qui ont eu l’immense joie de fouler le Stade de
l’Aube lors de la présentation des clubs invités. Toujours dans le cadre de l’opération club ambassadeur, d’autres festivités attendent les jeunes olympiens au cours de la saison. Les Minots de l’école de foot étaient sur les terrains samedi dernier, les U7 et U9 en déplacement à Vendeuvre se sont bien comportés. Les U11 ont fait forfait à Ource par manque d’effectif dû vacances scolaires. Les U13, encadrés par Christophe se sont inclinés de peu face à Dienville sur le terrain de Montiéramey bien trempé par la pluie de la fin de semaine.
En image
CRENEY-PRÈS-TROYES
Initiation au goût pour les écoliers Les élèves de la classe de CE1CE2 ont vécu un bel après-midi avant les vacances. En prolongement de la Semaine du goût, Ludovic Point, traiteur dans la commune, est venu faire découvrir aux enfants le bien manger et l’élaboration d’un plat en partant de produits frais. Titulaire de nombreux prix et médailles lors de concours (jambon de Paris, andouillette, boudin blanc…) Ludovic Point était à même de faire partager son savoir et de mettre en avant les vertus d’une alimentation saine. Il est venu avec différentes épices dont il a fait deviner le nom et l’utilisation. Il a expliqué la fabrication du boudin blanc avec du lait, de la viande de porc ou de volaille, des épices et des œufs et le professionnel leur a fait goûter des tranches de saucisson maison bien appréciées.
BOUILLY
Les enfants ont apprécié cette rencontre avec le traiteur de la commune. Un moment ludique leur a été réservé avec la confection d’un hérisson en partant d’une poire. Les yeux étaient deux clous de girofle. Des piques en bois plantées sur son dos ont été garnies de grains de raisin blanc et noir. Et les en-
fants ont ensuite eu le droit de les manger ! Une dégustation finale leur a été proposée : de délicieux brownies au chocolat confectionnés par Ludovic Point, ce qui a bien sûr ravi les enfants.
Ceinture noire pour Anthony Finck Dernièrement, en l’honneur d’Anthony Finck (debout au centre de la photo), une réception a été organisée afin de lui remettre la ceinture noire. L’association loisirs samouraï club de Bouilly (ALSC) est une section de l’Olympique club de Troyes. À 17 ans, Anthony Finck, de Fays-laChapelle a choisi de recevoir sa ceinture à Bouilly, là où il a débuté le judo en 2008. L’ALSC Bouilly compte environ 60 licenciés de tous âges dirigés par le nouveau président Serge Ninoreille et encadrés par Alexandre Journet et Jean-Christophe Crombez. Au cours des années, une quarantaine de ceintures noires ont été remises au sein du club. Les cours ont lieu le mardi de 18 h à 19 h, le mercredi de 18 h à 19 h et le vendredi de 17 h 30 à 19 h et les cours de self-défense ados et adultes de 19 h à 21 h.
16
PAYS D' OTHE ET D'ARMANCE
SOLIDARITÉ
Des motards engagés pour Princesse Maëlle
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
En images
SAINT-MARDS-EN-OTHE. La mobilisation des Motards en
colère a permis de récolter 1 500 € pour Maëlle.
D
imanche dernier, à l’initiative de la Fédération française des motards en colère (FFMC), 50 motards se sont retrouvés au stade communal afin d’apporter leur aide à l’association Princesse Maëlle. Maëlle, est une petite fille de 5 ans qui doit subir une délicate intervention chirurgicale en Allemagne afin de pouvoir marcher. Le cortège des motos, parti du stade, s’est regroupé devant la mairie, avant de se diriger vers les communes d’Aix-en-Othe, Estissac, Bouilly, Sommeval avant de revenir au point de départ à Saint-Mards-en-Othe.
NEUVILLE-SUR-VANNE Anaïs et Clément unis pour la vie Samedi 19 octobre, à la mairie de la commune, le maire, Jean-Pierre Vereecke, assisté de Frédéric Raphaël, premier adjoint, a procédé à l’union d’Anaïs Villemagne, vendeuse, née à Saint-Étienne (Loire), et de Clément Darde, acheteur approvisionneur, né à Troyes, tous deux domiciliés à Neuville-sur-Vanne. Les témoins étaient Marinette Grosso, domiciliée à Villemaur-sur-Vanne et Julien-Samuel Darde, domicilié à Voulton (Seine-et-Marne). ----------------------------------------------------------------------------------------------
DES CONDITIONS MÉTÉO DANTESQUES QUI ONT DÉMOBILISÉ CERTAINS Une belle boucle de solidarité qui a mobilisé de nombreux bénévoles dans la salle du lavoir où étaient proposées boissons et une petite restauration bien réconfortantes avec les conditions météorologiques dantesques du jour qui ont tout de même freiné certains participants. Ils étaient en effet moins nombreux que
Les motards lors de leur passage sur la place de la commune. prévus lors de l’organisation de l’événement. Néanmoins cette mobilisation solidaire a permis de recueillir environ 1 500 € qui viendront soutenir les actions menées par l’association Princesse Maëlle et apporter du réconfort à la fa-
mille de la petite fille. À ce jour, des dons sont encore nécessaires pour faire face aux lourdes dépenses pour les thérapies intensives et pour l’entraîneur sportif qui seront mis en place durant deux ans après l’opération de Maëlle.
EAUX-PUISEAUX
ERVY-LE-CHÂTEL
Des élèves sensibilisés à l’environnement Pas moins de 400 élèves du CM1 à la 3e qui ont participé à la première Journée de l’environnement organisée à l’initiative du collège Eugène-Belgrand. Un programme bien chargé pour tous les élèves avec notamment des épreuves sportives solidaires, un quiz sur le développement durable, un pique-nique écoresponsable, des ateliers de sensibilisation aux énergies renouvelables et au tri des déchets. Afin d’échanger sur le sujet, des rencontres d’associations ont eu lieu, mais aussi la belle découverte d’une exposition interactive, des dégustations de fruits locaux, une distribution de gobelets réutilisables et de graines pour aider à développer la biodiversité du pays Val d’Armance.
L’ACTUALITÉ EN FLASH VOSNON Soirée théâtre pour tous La troupe Clair-Obscur se produira pour la troisième fois à la salle intercommunale La Fontenelle. La soirée a pour thème « les apprentissages dans les années 50 » avec pour la première partie, la représentation de « L’apprenti », puis une saynète qui vous dévoilera un magnifique poème d’un écrivain très connu. Rendez-vous le mardi 29 octobre, spectacle à 14 h 30 avec une ouverture des portes à 14 h. Il sera suivi d’un goûter et de jeux de société. Entrée gratuite, ouvert à tout public.
ESTISSAC Parmi les nombreuses activités au programme, le sport a été très apprécié par les élèves.
Brocante jouets et puériculture
équipes du 1 et du 2 degré ainsi que celle des nombreux acteurs locaux impliqués dans le projet. Et pour preuve de cette belle
L’association Les Petits Liébautains organise les 2 et 3 novembre de 8 h à 18 h, une brocante jouets et puériculture dans les locaux de la restauration scolaire et ses extérieurs, rue Eugénie-Geoffroy. Buvette et restauration sur place. Contact et renseignements au 06 17 28 24 73 ou lespetitsliebautains@gmail.com
er
UNE PREMIÈRE EXPÉRIENCE RÉUSSIE Cette première expérience humaine a été possible grâce à la mobilisation conjointe des
Les anciens se retrouvent Le maire, Pierre Jacquis, a toujours beaucoup de plaisir recevoir les anciens du village. Une trentaine de convives ont répondu présent, et après le petit mot d’accueil et un cadeau aux doyens, Jacqueline Pesce et Jacques Gibier, l’assemblée a eu une pensée émue pour les disparus. L’après-midi s’est poursuivie autour d’un bon repas, beaucoup de discussions et des parties de jeu de cartes.
nd
réussite, le très bon bilan dressé par tous les jeunes qui ont apprécié cette démarche qui prouve encore : « qu’ensemble, on va plus loin ! »
JEUDI
VIVRE À BAR-SUR-SEINE
24 OCTOBRE 2019
17
ANIMATION
Des nouveautés pour la Foire concours 2020 BAR-SUR-SEINE. Programmée pour les 4 et 5 avril prochains, la Foire concours portée par
la Société d’agriculture et de viticulture du Barséquanais a retrouvé son attractivité.
Une équipe complémentaire, soudée, joyeuse mais aussi consciencieuse autour du président Yves Desforges. Une équipe qui a tenu un point buvette à la route du champagne en fête à but caritatif. n attendant de fêter le centenaire de cette manifestation populaire qu’est la dernière des grandes foires commerciales du secteur, les bénévoles de la Société d’agriculture et de viticulture du Barséquanais (SAVB) ne se reposent pas sur leurs lauriers acquis ces précédentes éditions. Avec entrain et sérieux, chaque membre de l’équipe d’Yves Desforges fait en sorte d’apporter ses compétences et relations, et de fédérer des talents locaux et aubois, pour apporter toujours plus de nouveautés à la Foire concours.
E
ENCORE PLUS D’ANIMAUX Les 4 et 5 avril prochains, il s’agira de la 96e édition. Sur un cadre mis en place il y a trois ans, le champ de foire va s’étaler entre le centre-ville, la place du Marché et les allées de la porte de Châtillon, avec différents pôles d’attraction. « Notre but est d’animer le Barséquanais, favoriser les rencontres, créer du lien et mettre en avant le savoir-faire local. », confirme le président qui se réjouit des parte-
naires noués avec l’association des commerçants Au pied de la tour, le centre de formation des apprentis de Saint-Pouange – Bar-sur-Seine, la Maison de l’outil et de la pensée ouvrière, les Jeunes agriculteurs, les confréries Saint-Vincent, Cap’C, l’office de tourisme et autres associations. ...................................................................
Il y a trois ans nous frappions aux portes, aujourd’hui nous avons presque trop de demandes. Jean-Paul Seurat Lors de la Foire concours de Bar-surSeine, l’agriculture et la viticulture tiennent une place prépondérante. Les animaux aussi, avec une présentation avicole et cunicole, des chevaux et chiens au travail ou en exposition, et la présence de la filière ovine. Lundi soir, Béatrice Richard a demandé si une mini-ferme pédago-
gique pourrait trouver une place. Cette proposition a été accueillie avec intérêt par l’équipe réunie qui estime que cette venue apporterait un plus. L’association Chant’équi reste fidèle à la manifestation et animera les allées de la porte de Châtillon tout le week-end.
LE RETOUR DES CAMIONS DÉCORÉS D’autres pôles d’animations sont installés autour. Jean-Paul Seurat notamment, veille à ce que l’ensemble du champ de foire soit bien garni. Les spectaculaires démonstrations de BMX seront à nouveau au programme mais le trial moto pourrait être remplacé par du trial vélo. « On devrait avoir des démonstrations de pêche à la mouche. », signale-t-il se réjouissant de voir revenir de jolis camions pour garnir toute la rue Charles-Moreau, voire même assurer un défilé le matin dans la GrandeRue, des camping-cars à leurs côtés ainsi que de nouveaux exposants agricoles. Commerçants non sédentaires et lo-
caux ne manqueront pas de présenter les nouveautés du moment.
LE VERRE ET LE CRISTAL À L’HONNEUR Les jeunes agriculteurs et apprentis proposeront des animations. Les attractions foraines seront toujours présentes. « Il y a trois ans, nous frappions aux portes, aujourd’hui nous avons presque trop de demandes. C’est un signe ! », ponctue-t-il. La prévention routière devrait elle aussi revenir. Grâce aux commerçants, la Grande-Rue pourrait accueillir une braderie et compléter l’offre de la
SAVB. La salle polyvalente va s’ouvrir au monde verrier eu égard au passé de la ville. C’est Christian Fievez qui l’a annoncé, faisant état de la présence d’un stand de la cristallerie de Bayel avec soufflage de verre et d’artisans au travail, en marge d’expositions. « À la Foire concours, l’entrée est gratuite et non seulement les expositions sont nombreuses, mais il y a énormément d’animations qui sont également gratuites et à portée des familles. C’est notre force ! », conclut Yves Desforges qui voudrait une inauguration encore plus pétillante que l’an passé. SYLVIE VIREY
UNE DEUXIÈME ÉDITION POUR LE CONCOURS DES VINS Lancé par l’œnologue Sabine Leclerc l’an passé, le concours « Mani viti » a remis à l’honneur la filière viticole et renoué avec une ancienne tradition. 95 échantillons étaient en lice, présentés par une soixantaine de maisons de champagne auboises. Ils ont été dégustés par un jury composé de 18 membres au centre de formation des apprentis partenaire. Un trophée a été conçu et réalisé par le président Desforges récompensant le champagne Alexandre Bonnet des Riceys, grand vainqueur de cette première édition. Ce concours de dégustation des vins sera bien entendu reconduit en 2020. Sabine Leclerc l’a prévu pour le vendredi 13 mars toujours avec le soutien du CFA. Les échantillons seront à déposer à partir de fin janvier et jusqu’au 21 février 2020.
18
JEUDI
BAR-SUR-SEINE ET ENVIRONS
ASSOCIATION
24 OCTOBRE 2019
L’ACTUALITÉ EN BREF
20 ans, le bel âge !
BAR-SUR-SEINE Tournoi pour Momo Le Foyer Jean-Vilar reste fidèle au souvenir de Mohamed Brahmi, figure bien connue du vignoble de la Côte des Bar, membre du club, trop tôt disparu, en organisant chaque année depuis 2012 un tournoi de handball à l’automne. Le rendez-vous 2019 est donné ce dimanche 27 octobre au gymnase Val-Moré. Le tournoi commencera dès 10 h. À 12 h 30, un match de jeunes ponctuera cette journée qui se veut conviviale tout en prenant plaisir à pratiquer le handball. Une tombola, une buvette et de la restauration seront proposées sur place. Le public est invité à y participer.
ÉGUILLY-SOUS-BOIS Le Comité animations loisirs remplit
sa mission avec dynamisme dans la commune.
ESSOYES Gérard Ruppert candidat aux futures municipales Gérard Ruppert est candidat aux élections municipales pour la commune d’Essoyes. Il organise une réunion publique ce vendredi 25 octobre, à 18 h 30, à la salle polyvalente, pour décrire son projet qui est pour le moins original. En effet, celui-ci souhaite inscrire Essoyes dans une démarche environnementale et une démocratie participative afin de viser « le bien manger, le bien vivre ensemble ». Il s’inspirera, à cet égard, de l’exemple du village alsacien d’Ungersheim, pour proposer une autre façon de gérer la commune et de réagir tout en étant autonome. Un village en transition en somme.
INFORMATIONS PRATIQUES CE JOUR VESTIAIRE DU CCAS Ouvert entre 14 h et 17 h RD 671 face aux feux tricolores du collège. MAIRIE De 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 29 80 35. MÉDIATHEQUE GONCOURT Espace Jean-Weinling 16 h à 18 h 30. Tél. 03 25 29 05 10.
Une soirée très réussie et qui permet de poursuivre avec entrain cette aventure humaine.
L
les mémoires, des diplômes d’honneur ont été remis aux anciens membres fondateurs du Comité animations loisirs ainsi que des diplômes de 20 ans d’ancienneté pour Daniel, Christine et Myriam.
UN ENCOURAGEMENT À POURSUIVRE Et de citer de manière non exhaustive ceux qui ont démarré l’aventure : Michel Hamelin, Marcel Ruotte, Didier Bruno, Patrick et Franck Amblard, Catherine et Marc Bacuet, Myriam Pierru et Gus ou encore Christine et Béatrice Amblard, sous la présidence de Daniel Acker. « Cette soirée nous
a permis de rappeler aux habitants combien nous sommes reconnaissants de leurs participations à nos événements. Notre équipe n’a jamais été aussi motivée à faire perdurer cette association placée sous le signe de la convivialité, de la bonne humeur et de la fête marque de fabrique de notre village. », conclut Virginie Ruméniéras, l’actuelle présidente. Le Comité animations loisirs donne donc rendez-vous à tous, samedi 9 novembre, pour un dîner spectacle de magie et d’hypnose avec Fabien Siko et Aurum, dans la salle des fêtes à partir de 20 h. Inscriptions au 06 31 39 74 71 ou au 07 88 51 84 04 avant le 25 octobre.
LA RÉDACTION DE BAR-SUR-SEINE 55, avenue Paul-Portier - 10110 BAR-SUR-SEINE Tél. 03 25 38 67 10. Courriel : barsurseine@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102
LANDREVILLE
La commission d’action sociale a invité les aînés de la commune pour un repas dans le restaurant local. Une quarantaine de convives a répondu à l’invitation et s’est retrouvée pour un moment festif. Cette rencontre permet chaque année de prendre le temps d’échanger avec des personnes que l’on ne rencontre pas très souvent. Après le repas, les bénévoles de la commission, qui avaient réalisé une jolie décoration de table, ont remis à chaque convive un petit cadeau. La doyenne et le doyen du repas ont été aussi honorés en recevant un présent supplémentaire.
DES PROS à votre
2000477050
Des aînés heureux de se retrouver
VIDE-GRENIERS PUÉRICULTURE Samedi et dimanche aura lieu le traditionnel vide-greniers puériculture de l’association Les petits valois. Rendez-vous dans la salle polyvalente de Saint-Parres-lèsVaudes, entre 9 h et 17 h. Contact au 06 50 87 47 66. SALON Salon multicollections à Gyé-surSeine, dimanche de 8 h 30 à 17 h 30.
Cette rubrique vous
intéresse :
SERVICE
03 25 71 75 74 BAR-SUR-SEINE
AUTOMOBILES
OCTOBRE 2019
GARAGE DU MÉNILOT
Dépannage - Remorquage 7j/7 24 h/24 toutes distances à eau à offert + 1 an assistance
on + pompe€ Service immédiat - Révisions pneumatiques, mécanique, diagnostics... Distributipar tir de 310
CONTRÔLE GRATUIT ! C’est l’automne, pensez à faire contrôler votre éclairage
BAR/SEINE 03 25 29 87 08 / MONTIERAMEY 03 25 41 21 55
SBA
Encore un bon moment passé tous ensemble.
Garage Citroën 1, faubourg de Champagne 10110 BAR-SUR-SEINE www.citroen-sba.fr
• PROMO FREINAGE DISQUES ET PLAQUETTES - 25 %** • PROMO SUR LES PNEUS - 25 % • PROMO SUR KIT DE DISTRIBUTION - 25 %**
*Pièces d’origine montées en atelier
03 25 29 80 20 ΎΎ ZĞŵŝƐĞƐ Ğī ĞĐƚƵĠĞƐ ƵŶŝƋƵĞŵĞŶƚ ƐƵƌ ůĞƐ ƉŝğĐĞƐ
2000299859
e Comité animations loisirs a invité les habitants d’Éguillysous-Bois à une soirée anniversaire fort sympathique. L’association a, en effet, fêté ses 20 ans samedi dernier. À cette occasion, un diaporama a été réalisé avec des photos anciennes où l’on pouvait apercevoir les premières manifestations soirée moules frites, 15 août et SaintSylvestre. Diaporama qui a suscité énormément d’émotion et ravivé les souvenirs pour chacun, et a, en outre, ponctué la soirée dont l’ambiance était chaleureuse et festive. Afin de la graver un peu plus dans
À NOTER
JEUDI
VIVRE À BAR-SUR-AUBE
24 OCTOBRE 2019
19
AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE
La rue du Général-de-Gaulle va passer en sens unique BAR-SUR-AUBE. Trois projets avaient été présentés aux riverains. Le sens unique avait leurs faveurs.
Pas celles de deux vignerons du conseil, qui ont pesté pendant près d’une heure. En vain.
Le projet n°3 a été retenu par le conseil municipal. Il opte pour un sens unique, allant de la gare au centre-ville et interdit le passage aux camions, sauf desserte locale. La voie douce sera aménagée du côté du Café du Jardin (« Chez Rudy »). Crédit : C3i
LES 3 PROJETS DE LA RUE DU GÉNÉRAL-DE-GAULLE ● Le projet 1 visait à maintenir l’existant avec un rétrécissement de la voie et d’un trottoir : circulation à double sens, pas de liaison douce possible, terrasse du Café du Jardin limitée, très peu de subventions envisageables. ● Les projets 2 et 3 prenaient en compte l’aménagement d’une voie douce (piétons, vélos) avec un sens de circulation de la gare au centre-ville. Les avantages : un cadre de vie plus apaisé, une voirie à 4,20 m de large, une prise en compte des nouvelles mobilités, la terrasse du café agrandie, possibilité de subventions. Ces options entraînent un accès aux quartiers nord par la rue Nelson-Mandela, la rue Général-Beurnonville (gare) et la rue Maréchal-Joffre (école Arthur-Bureau). La différence concerne la liaison douce. Côté hôtel (projet 2) ou côté café (projet 3).
L
es Baralbins vont devoir s’y faire. La rue du Général-deGaulle va passer en sens unique, à 30 km/h et va bannir les camions (sauf desserte locale). La Ville avait planché sur trois hypothèses de transformation de cette rue qui va relier la gare au centre-ville. Deux préconisaient le sens unique (lire cicontre). Les riverains ont été invités à une réunion publique fin juin. Avant de pouvoir donner leur avis, via un simple questionnaire où ils devaient cocher l’une des trois options. 185 questionnaires ont été distribués, et la mairie a reçu 76 réponses. « Le premier projet, qui maintenait une circulation à double sens, a recueilli 25 suffrages. 51 personnes voulaient donc un sens unique, soit 67 % des participants », retient le maire.
Dans le détail, 19 voulaient le projet 2, et 32 le projet 3. Ce dernier a donc été soumis au vote, lors du dernier conseil municipal, mardi soir. La délibération incluait une demande auprès du maître d’œuvre, C3i, de préparer le projet chiffré. Cela n’avait pas été fait pour les trois projets. Ainsi, aucun chiffre n’a été évoqué. Nathalie Molderez, sixième adjointe chargée des réseaux, de l’aménagement de l’espace rural, des relations agriculture et vignoble l’a reproché au maire. La vigneronne, qui ne masque pas ses dissensions politiques avec l’homme qu’elle a suivi en 2014, craint également une baisse de l’activité économique. « Ce projet n’a absolument pas pris en compte les activités vini-viticoles ou l’hôtellerie. Il a bien pris en compte celle du café par contre… »
Concernant l’activité économique, elle est rejointe par Dominique Gauthier, ancien adjoint de Philippe Borde et probable futur colistier du candidat Emmanuel Provin. Ces deux vignerons, directement concernés par ces travaux puisque installés dans le secteur, déplorent aussi qu’aucun comptage de véhicules dans les rues n’ait été effectué.
26 POUR, 3 CONTRE Plus tard dans le débat, Patrick Huguet, de l’opposition, évoquait son inquiétude concernant le carrefour au niveau de Pôle emploi. Il a été entendu, et le maire a pris la demande d’aménagement en compte dans la délibération. Au final, seuls Nathalie Molderez, Dominique Gauthier et Rui Abrantès se sont opposés au projet 3, adopté avec 26
ET LES RÉSEAUX ? Rue du Général-de-Gaulle, des travaux lourds de réfection des réseaux (assainissement, eaux) devraient durer sept à huit mois (notre édition du 29 juin dernier). Ils commenceraient a priori en février. Les dates des vendanges seront prises en compte, selon la municipalité. voix pour. Dans un proche avenir, les écoliers d’Arthur-Bureau seront donc déposés à l’arrêt de bus du boulevard Gambetta, les camions et engins agricoles seront déviés vers la zone du Leclerc et les voitures devront quitter le boulevard Gambetta et rouler dans la rue du Maréchal-Joffre pour arriver au carrefour de Pôle emploi et se diriger vers Arrentières, Soulaines, etc. PIERRE LÉZIART
20
JEUDI
BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS
24 OCTOBRE 2019
CONSEIL MUNICIPAL
La Ville espère « gratter » des subventions BAR-SUR-AUBE. Pour le futur cinéma et l’activité annexe, dont la gestion n’a pas encore été
définie, le reste à charge de la commune pourrait se situer à 25 %, soit environ 850 000 €. e déménagement du cinéma Le Vagabond, dont la Ville est propriétaire, du 3 bis, boulevard de la République au 18 de l’avenue Général-Leclerc ne se fera pas avant, au mieux, la fin d’année 2022. Cependant, le sujet s’invite régulièrement en conseil municipal. En février, il s’agissait, pour la municipalité, d’acheter le bâtiment contre 190 000 € (transaction non effectuée à ce jour). En avril, l’assistance à maîtrise d’ouvrage était confiée à la Siaba. Et mardi, il était demandé aux élus de solliciter des subventions. Ce qui a été fait quasiment à l’unanimité (28 pour, 1 abstention de Rui Abrantès).
L
CAMÉRAS : L’ÉTAT POURRAIT METTRE 50 000 € L’augmentation du nombre de caméras dans la ville, passant de 6 actuellement à 19 en 2020 (7 fin 2019 et 6 début 2020) avait été votée à l’unanimité le 17 septembre dernier, pour un coût hors taxes de 98 218,84 € (notre édition du 21 septembre). Un mois après, le sujet est revenu sur la table. La Ville va solliciter la Dotation d’équipement des territoires ruraux (DETR) à hauteur de 49 109,42 €, soit 50 % du montant des travaux subventionnables. Cette demande à l’État doit être envoyée avant le 31 octobre. « Nous avons déjà obtenu 11 000 € de subventions du Fonds interministériel de prévention de la délinquance », ajoute Philippe Borde, le maire. Le reste à charge de la commune serait donc de 38 109,42 €, si la ville obtient la totalité de la DETR. La demande, qui doit être déposée avant le 31 octobre, a été votée à l’unanimité.
SEULEMENT 25 % DE RESTE À CHARGE ? « Le montant prévisionnel des travaux s’élève à 2 730 000 € HT, auxquels s’ajouteront les honoraires d’architecte (qui sera déterminé ultérieurement) et de maîtrise d’œuvre », déclare le maire, Philippe Borde. L’opération est susceptible d’être financée par l’État, via la dotation d’équipement des territoires ruraux (DETR, 500 000 €) et la Dotation de soutien à l’investissement local (DSIL, 800 000 €), la Région (300 000 €), le Département (1 million). « Le Centre national du cinéma sera sollicité à l’issue de toutes les études », ajoute le maire. Ainsi, selon le plan de financement prévisionnel qu’il a exposé, le reste
Pour le futur cinéma, le reste à charge de la commune pourrait se situer à 25 %, soit environ 850 000 €. à charge de la commune serait de 25 %. Soit 861 656 € d’un montant total subventionnable de 3 461 656 €.
QUID DE LA GESTION ? Le vote a fait l’objet d’un léger dé-
bat, par la voix notamment de Dominique Gauthier, adjoint de Philippe Borde au début du mandat avant de prendre ses distances avec lui. « C’est délicat de se prononcer sur un projet dont on ne connaît pas l’ensemble des activités », décla-
EN IMAGE
rait le vigneron. L’opposition s’est interrogée sur la gestion future de ce pôle cinématographique et de loisirs. Actuellement, la société exploitante du cinéma est CasaCiné. À l’avenir, gérera-t-elle le cinéma et l’activité annexe, qui serait a
priori le bowling ? « Je préférerais, a répondu le maire, interrogé par l’opposition. Il faudra avoir des discussions avec eux. » Il faudra voir, aussi, qui sera le maire après mars 2020 et les élections.
PIERRE LÉZIART
LA RÉDACTION DE BAR-SUR-AUBE 16, place du Corps-de-Garde - 10200 BAR-SUR-AUBE Tél. 03 25 27 15 83. Courriel : barsuraube@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102
LE RAVET FLEURI Vente directe à la serre : CHRYSANTHÈMES produits sur l’exploitation
Eliott François est le nouveau petit maire du conseil municipal des enfants Le nouveau conseil municipal des enfants, élu voilà quinze jours, a été présenté mardi soir. Eliott François, 9 ans et scolarisé à l’école Sainte-Thérèse, a été élu maire par ses camarades, pour les deux prochaines années. C’est le fils de la directrice général des services, Lisa François-Passaquet. Sa suppléante est Johanna Loureiro-Carlos, de Maurice-Véchin. Les autres membres : Dorian et Nathan Gauthier, Loevan Lamotte, Lou Lemaire, Mathys Mocaër, Eléa Ribaut, Andy Roullot, Naïm Yousfi, Sacha Banor Chappaz et Théa Christensen (ceux deux derniers étaient absents mardi).
À YÈVRES-LE-PETIT (2 km de Rosnay-l’Hôpital) 03 25 92 41 90
www.leravetfleuri.fr Ouvert du lundi au samedi de 9 h/12 h - 14 h/19 h Dimanche 27 octobre de 9 h/12 h - 14 h/18 h - Vendredi 1er novembre de 9 h/12h
2000354484VD
BAR-SUR-AUBE
• Compositions résistantes au froid • Pensées • Vivaces • Bruyères • Cyclamens
BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS SUR VOS AGENDAS
SOCIAL
Conférence Pierre Eugène Leroy, président de l’association les Amis du patrimoine du Chavangeois, en partenariat avec les chercheurs du centre Pithou, l’académie Stanislas de Nancy, et en collaboration avec les Archives départementales présenteront au public, le résultat des recherches des meilleurs connaisseurs, sur le thème visible sur cinq verrières de la région « L’Apocalypse ». Pourquoi cette inspiration à la Renaissance? Quel modèle ? Comment expliquer qu’un tel modèle soit représenté par un chef-d’œuvre à Chavanges ? Rendezvous samedi 26 octobre à 16 h 30, salle de la Grange, rue Maupertuis.
BRIENNE-LE-CHÂTEAU. Le nouveau service communal a connu
son premier jour d’ouverture. Premiers retours.
A
nnoncée début octobre, l’ouverture de l’épicerie sociale et solidaire de Brienne-le-Château, réservée aux habitants de la ville, a été repoussée de quelques jours. Désormais, depuis mardi dernier, elle est effective. « Nous étions en attente de livraison de la Banque alimentaire de l’Aube et d’un supermarché local. Néanmoins, entre-temps, nous avons effectué une donation aux personnes bénéficiaires », précise Katia Djafar, directrice générale des services.
VOS INFORMATIONS PRATIQUES Exposition « Du vélin au divin ». OFFICE DE TOURISME Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. ABBAYE DE CLAIRVAUX Visites à 10 h 30 ; 14 h 15 et 16 h 15. MUSÉE DU CRISTAL Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Atelier du verre à 14 h 30 et 16 h. MUSÉE NAPOLÉON Ouvert de 10 h à 18 h. BUREAU D’INFORMATIONS TOURISTIQUES DE BRIENNE Ouverts de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h.
CE JOUR PHARMACIE Rouyer : 03 25 27 00 54. ASSOCIATION ENTRAIDE Ouverte de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30. CROIX-ROUGE Ouverte de 14 h à 18 h. DÉCHETTERIE Ouverte de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h 30. MPT-CENTRE SOCIAL Ouvert de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h. MÉDIATHÈQUE Ouverte de 16 h à 18 h.
« ENTRE 2,05 € ET 5,90 € » DE COURSES
L’épicerie sociale apporte une nouveauté : celle d’acheter les denrées.
CLÉMENT BATTELIER
DES PROS
à votre Cette rubrique vous
intéresse :
SERVICE
03 25 71 75 74
BAR-SUR-AUBE OCTOBRE 2019
ÉLECTRICITÉ - PLOMBERIE
● Électricité ● Alarme ● Plomberie Sanitaire ● Antenne ● Électroménager Venez vous renseigner au magasin ● Image et son ● TNT HD ●
Brienne-le-Château : 66, rue de l’Ecole Militaire (10500) - Tél. 03 25 92 06 06 Montier-en-Der : 6, place de l’Hôtel de Ville (52220) - Tél./Fax : 03 25 94 06 06
2000318889VD
*Jusqu’au 19 février
UNE COLLECTE ALIMENTAIRE « SCOLAIRE » Les 29 et 30 novembre, les supermarchés Casino et Intermarché de Briennele-Château accueilleront la collecte nationale des Banques alimentaires. « Les denrées récupérées ne reviennent pas forcément à Brienne », précise Marie-Odile Girard. Une donnée qui n’empêche pas néanmoins les écoles de s’investir, à l’exception du collège qui se dirige vers autre chose. À noter que le vendredi, les bénévoles seront appuyés par des élèves en formation aux services à la personne à Saint-Pouange.
2000477057
devait se produire, l’épicerie sociale ouvrirait plutôt deux fois qu’une par mois. Idem pour les denrées fournies dont Marie-Odile Girard, adjointe en charge des affaires sociales, aimerait élargir le spectre : « L’idée est d’aller à la rencontre des agriculteurs du coin, des choucrouteries pour récupérer de bons produits ». Dans cette même philosophie, la municipalité a acheté deux terrains pour avoir des vergers communaux. Une ressource supplémentaire pour avoir l’offre la plus complète et constante possible.
Un spectacle de marionnettes plaisant
Ensemble donnons vie à vos projets !
Menuiseries ALU - PVC - BOIS Miroiterie DEVIS GRATUIT
SAS P.S.M.
45, rue Louis Desprez 10200 Bar-sur-Aube
03 25 57 23 78
2000302318VD
MENUISERIE
BRIENNE-LE-CHÂTEAU
Garage MARCELIN
LE MOIS NNEL !! E XC E P T I O
Brienne-le-Château - 03 25 92 83 57
-20%
Kit distribution Freinage Batterie
2000289890VD
GARAGE
Dienville - 03 25 92 20 21
POMPES FUNÈBRES
Un spectacle de marionnettes était présenté à la médiathèque. de la médiathèque sont les suivants : le mardi et le vendredi de 10 h à 12 h et de 16 h 30 à 18 h 30 ; le mercredi
de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h ; le jeudi de 10 h à 12 h et le samedi de 10 h à 17 h.
* Voir conditions en magasin
La médiathèque et les Amis du livre ont accueilli, vendredi 18 octobre, la compagnie Billenbois pour son spectacle « Pois princesse en trois fois ». Inspiré du conte de Christian Andersen « La princesse au petit pois », l’histoire racontée avec beaucoup d’humour de trois façons différentes a mis en scène des marionnettes et des décors très originaux et recherchés. Ce fut pour le public qui était venu nombreux, l’occasion de découvrir ou de redécouvrir ce merveilleux conte. D’ailleurs, petits et grands sont repartis ravis. À noter que pendant les vacances de la Toussaint, les horaires d’ouverture
En parallèle, samedi 26 et dimanche 27 octobre de 14 h à 18 h, exposition autour des gravures de Dürer et Duvet et de la verrière. Entrée libre. Randonnée d'automne avec Top loisirs Dimanche 27 octobre, les randonneurs sont attendus à 8 h 45, espace de la ferme Lavigne avec un départ à 9 h, pour une ballade sur les hauts de Chavanges. Boissons au retour offertes par l' association. Sortie ouverte à tous (annulation si pluie le matin même). Penser à se munir de l'adhésion annuelle de 5 €. Assemblée générale L’association Top loisirs tiendra son assemblée générale vendredi 15 novembre à 20 h 30, salle des Écuries, et compte sur la présence de ses nombreux adhérents.
Chavanges
Dix-huit familles servies à l’épicerie solidaire
Lors de l’ouverture, l’équipe du centre communal d’action sociale (CCAS) a reçu 18 familles – 26, en tout, sont inscrites pour l’instant. Elles sont rentrées une par une, le temps de comprendre le fonctionnement de la nouvelle structure. « Elles étaient très surprises du coût modique de leurs courses entre 2,05 € et 5,90 € selon les clients, et ravies d’avoir la possibilité de choisir leurs produits (avant, à la Banque alimentaire, le colis était prêt d’avance sans choix, NDLR). Toutes sont reparties en plus avec un sac de courses offert et rempli de produits à date courte et des produits européens », synthétise Katia Djafar. La Ville ne le cache pas. Avec le local rénové dans l’ancienne école Louis-Pasteur, elle espère faire venir des gens qu’elle ne touchait pas auparavant. Si cela
21
Pompes funèbres - Marbrerie
799 €*
Gilles LARTILLIER
5, rue Contre Amiral Baste - 10500 BRIENNE-LE-CHÂTEAU
06 14 88 44 71
hab. 14.10.153
2000470041
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
JEUDI
PLAINE D'ARCIS
22
24 OCTOBRE 2019
L’ACTUALITÉ EN BREF
ÉVÉNEMENT
Quinze jours pour retrouver la tête de Danton
CHARMONT-SOUS-BARBUISE 2,5 millions d’euros pour la voirie de la future zone d’activité Le diagnostic de l’Inrap (Institut national de recherches archéologiques préventives), s’est achevé à Charmont-sous-Barbuise, où une zone d’activité est en projet au pied de l’autoroute A26. « L’archéologue n’a pas vu de choses exceptionnelles. Il ne devrait donc pas y avoir de fouilles complémentaires, sauf imprévu », assure Olivier Jacquinet, président de la communauté de communes Forêts, lacs, terres en Champagne. Le dossier se poursuit donc et les négociations avancent pour l’acquisition de parcelles. Une promesse a déjà été signée pour 15 ha. La Safer doit se prononcer sous deux mois. La prochaine étape se concentrera, en 2020, sur l’aménagement de la voirie et des réseaux de la future zone d’activités. Des travaux estimés à 2,5 millions d’euros pour 900 m de voirie. La communauté de communes a décidé de scinder l’aménagement en trois phases, avec, pour chacune, une demande de DETR (Dotation d’équipement des territoires ruraux).
ARCIS-SUR-AUBE. Du 29 octobre au 10 novembre, divers
rendez-vous mettront Danton à l’honneur.
MAILLY-LE-CAMP Les Ymagiers du XVIe s’exposent à l’église L’exposition Ymagiers du XVIe est à découvrir à l’église de Mailly-le-Camp tout au long du week-end. Cette exposition itinérante se dévoile dans sept églises du nord de la communauté de communes Arcis-Mailly-Ramerupt jusqu’au 10 novembre et ce week-end, c’est au tour de Mailly. Cette exposition provenant des Archives départementales de l’Aube met en valeur les sculpteurs champenois durant le XVIe siècle. Prévoir environ une heure pour découvrir les 14 panneaux retraçant ces Ymagiers. Cette visite permet également de découvrir ou redécouvrir l’église Saint-Jean-Baptiste.
En 1989 déjà, la population, en tenue d'époque, avait fêté le bicentenaire de la Révolution.
« Tout tournera autour d’une exposition qui se tiendra durant ces 15 jours dans la salle des fêtes d’Arcis, souligne le président, Joseph Granata. Des tableaux sur Danton et sur cette époque tourmentée ainsi que des cahiers de doléances du bailliage d’Arcis seront à la vue de tous avec quelques mises en scène certains jours. À noter aussi des photos de la manifestation arcisienne de 1989 à l’occasion du bicentenaire de la Révolution. » Ainsi, 14 acteurs amateurs et bénévoles, arborant fièrement des tenues de la Révolution française, ouvriront les festivités le mardi 29 octobre lors de la présentation de l’exposition en déclamant quelques extraits de ces cahiers dans un français plus que parfait. Une manière, en ce temps là, d’atti-
Puis le samedi 2 novembre, tous les « Danton » de France sont invités à se retrouver à 15 h à la salle des fêtes afin de réaliser une photo autour de la statue de Danton, place de la République. Le mardi 3, le film Danton du réalisateur Andrzej Wajda, avec Gérard Depardieu, sera projeté aux scolaires dans l’après-midi et à tous les publics en soirée. Vendredi 8, à 15 h, ce sont les lycéens des Cordeliers qui investiront les lieux pour quelques représentations théâtrales et pour concocter des pâtisseries du XVIIIe siècle tandis que la chorale du collège interprétera des chants d’époque. Le samedi 9, des artisans seront dans le hall de la salle des fêtes (tailleur de pierre et gravure sur verre) de 14 h à 17 h. À 18 h, trois acteurs de la troupe de l’Étoile retraceront la vie de Danton à travers ses discours. Enfin, le dimanche 10 novembre, à 15 h, un questionnaire à choix multiples intéressera les férus d’histoire aussi bien que les néophytes
SYLVIANE BONNAIRE Inscriptions au 06 64 70 65 00 ou par mail à ava.histoireetpatrimoine@gmail.com Exposition gratuite de l’association Arcis Val d’Aube : Histoire et Patrimoine : « Citoyens ! Aidez Danton à retrouver sa tête ! » du 29 octobre au 10 novembre, à la salle des fêtes d’Arcis. Ouverte tous les jours de 14 h à 17 h.
DES PROS
à votre us intéresse : Cette rubrique vo
SERVICE
03 25 71 75 74
ARCIS-SUR-AUBE OCTOBRE 2019
AUTOMOBILE
Garage du PRIEURÉ T
%
Préparez l’hhivverS
ÉCLAIRRAGE et BAT ATTTERIEE
PEUGEOT
Jusqu’aau 31 octobree
2000475720VD
DES TABLEAUX, DES CAHIERS DE DOLÉANCES, DES PHOTOS
TOUS LES DANTON DE FRANCE INVITÉS
au sein de l’espace Danton. « À l’issue de ces 15 jours, nous saurons tout de la vie de Danton », a conclu Joseph Granata.
Route de Troyes - Arcis-sur-Aube - 03 25 37 04 01
AMEUBLEMENT
MEUBLES SAINT-LYÉ SALONS ET RELAX
SALLES A MANGER
TRADITIONNEL - CONTEMPORAIN
CHAMBRES
Ouvert lundi et mardi de 14 h à 19 h Mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 10 h à 19 h
2000376988VD
L
rer l’attention du Roi Louis XVI sur des demandes concrètes telles celle-ci : « Que la rivière Aube, qui est intéressante pour l’approvisionnement de la capitale, soit débarrassée de tous les obstacles à la navigation ».
2000475674
’association Arcis Val d’Aube : Histoire et Patrimoine en est aux derniers préparatifs de son projet « Citoyens ! Aidez Danton à retrouver sa tête ! » qui se déroulera du mardi 29 octobre au dimanche 10 novembre à Arcis-surAube. Depuis un an, une quinzaine de bénévoles s’affairent pour cet événement qui promet de mettre à l’honneur l’illustre arcisien décapité en 1794 à l’âge de 34 ans.
15, rue du Bébé - Saint-Lyé - 03 25 76 53 05 - www.meublessaintlye.com
« De l’audace, de l’audace, de l’audace », clamait Danton.
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
PLAINE D'ARCIS
SÉCURITÉ
Un filet pour sécuriser l’entrée de l’église
23
En images
ARCIS-SUR-AUBE. Les Bâtiments de France ont demandé à la commune
de poser un filet après la chute d’une décoration en pierre. ’est au mois de septembre qu’une des seize décorations en forme de chou-fleur est tombée de son socle au-dessus de l’imposante porte d’entrée de l’église Saint-Étienne à Arcissur-Aube. Après une visite, les architectes des Bâtiments de France (ABF) ont demandé à la municipalité de sécuriser cet accès. Au vu du devis de l’entreprise Noël, spécialisée et recommandée par les ABF, le choix est fait d’installer un filet pour sécuriser les autres sculptures, le tout à la charge totale de la commune.
C
ORMES Belle journée de détente pour les aînés Quarante personnes ont répondu à l’invitation du maire, Christian Aviat et son conseil municipal, pour le traditionnel repas des aînés. Un moment de recueillement a été observé à l’intention du doyen du village et son épouse, décédés depuis la dernière rencontre. Souvenirs, anecdotes et échanges ont fait de cet après-midi, un moment chaleureux. Le doyen du village et la doyenne de table ont reçu un présent. Tous se sont quittés heureux de ces retrouvailles en se donnant rendez-vous l’année prochaine. ----------------------------------------------------------------------------------------------
VAUPOISSON
L’INSTALLATION À LA CHARGE DE LA COMMUNE Quand au remplacement de la sculpture tombée, Claude Gradassi, élu en charge des bâtiments au sein du conseil municipal, n’est pas confiant. En effet, cela fait un bon moment qu’il gère le dossier de la rénovation de l’église et notamment celui de ces contreforts avec leurs infiltrations d’eau. « De demande en demande, on nous signale que les dossiers ne conviennent pas. Pourtant, nous choisissons des entreprises spécialisées dans ce genre de réparation, mais ça ne va jamais. C’est décourageant. » Alors, en attendant que ces travaux de rénovation se fassent, et afin de ralentir la détérioration des
Thé dansant Dimanche dernier a eu lieu le traditionnel thé dansant du comité des fêtes , et c’est toujours avec succès que l’orchestre de Yannick Champion et ses musiciens a fait tourbillonner les amoureux de la danse tout l’après-midi. Un rendez-vous devenu incontournable dans la commune.
Le filet de sécurité a été installé à la suite de la chute d’une décoration au-dessus de la porte d’entrée. matériaux, les agents techniques ont nettoyé les parois de ces contreforts noircis par la moisis-
--------------------------------------
sure due à ces infiltrations. « Je pense que le filet de sécurité est là pour un moment ». VALÉRIE BILLAUDOT
RAMERUPT
Des petites douceurs pour les résidents Comme chaque année, l’Office national des anciens combattants et victimes de guerre de l’Aube (Onac) a amené le traditionnel colis « Mémoire et Solidarité » aux pensionnaires de l’établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes de Ramerupt. La cérémonie s’est déroulée à la maison du Pays, en présence de la directrice de l’EHPAD, des membres du conseil départemental de l’Onac, des conseillers départementaux et du maire. Des colis de douceurs, relevant de la volonté de perpétuer le souvenir, ont été distribués aux résidents, pour le plus grand plaisir des bénéficiaires, grâce à l’aide du Département et de la collecte de fonds lors de la vente des Bleuets de France.
TROUANS
Nicole Bertrand a reçu son colis des mains de la conseillère départementale, Solange Gaudy.
Les artistes ont été mis à l’honneur L’exposition « Trouans honore ses artistes » s’est achevée, dimanche dernier, sur un grand succès. Les visiteurs venus nombreux durant ces deux week-ends ont pu librement admirer les œuvres d’Aude Fourrier et William Noblet et échanger avec eux. Pour les retardataires, l’œuvre éphémère « les Migrants », de Willliam Noblet est encore visible au niveau du pont enjambant la Lhuîtrelle ainsi que la stèle hommage « Reliquaire pour un avion » derrière l’église Saint-Pierre-et-Saint-Paul. Quant à la mosaïste plasticienne, Aude Fourrier, sa prochaine exposition aura lieu du 1er février au 1er mars à Chalons-en-Champagne à la chapelle Vinetz. Son atelier reste visible tout au long de l’année sur rendez-vous.
JEUDI
VIVRE À ROMILLY
24
24 OCTOBRE 2019
FERMETURE DE MOTO SIDE PASSION
On fait comment, maintenant ? ROMILLY-SUR-SEINE. L’établissement créé autrefois par Olivier Colson a fermé ses portes.
Un coup dur pour les motards qui vont devoir aller vers Troyes pour trouver une concession.
Installé à l’est de l’agglomération, près de la zone de la Belle-Idée, Moto Side Passion a fermé ses portes voilà quelques semaines. L’ESSENTIEL ● À l’ouest de la ville, au début. L’établissement a été créé, il y a de nombreuses années, à l’ouest de la ville, près de la zone des Marais. C’est Olivier Colson qui en avait été à l’origine. ● Répondre aux besoins. Moto Side Passion, à l’époque, répondait aux attentes des motards devant aller à Troyes ou bien en Seine-etMarne pour acheter ou bien faire réparer leur machine. L’enseigne a quitté l’ouest pour rejoindre l’est de la ville.
près plusieurs dizaines d’années de présence dans la commune, l’enseigne Moto Side Passion a fermé définitivement ses portes, dans les premiers jours d’octobre. Un coup dur pour tous les amateurs de motos, privés désormais d’un véritable
A
atelier de réparation dans la commune, mais aussi dans l’ensemble du bassin de vie. Installée près de la zone commerciale de la Belle-Idée, à proximité de Maizières-la-Grande-Paroisse, elle constituait un lieu de rendezvous très prisé des motards, désormais privé de concession et dans l’obligation d’aller vers Troyes pour pallier cette absence à Romilly-sur-Seine.
clientèle, ses responsables avaient également opté pour un dépôtvente et la vente d’occasions alors qu’un showroom proposait des accessoires motos ainsi qu’un large choix de vêtements.
Moto Side Passion était une petite institution dans le cœur des motards à Romilly. L’établissement, autrefois, ne se trouvait pas à l’est de l’agglomération. Il était situé, tout au contraire, à l’ouest de la
REPRISE EN 2018 Ce sont trois associés et passionnés par la moto, Axel Kadowski, Marc Feuillebois et Yohan Feuillebois qui avaient repris la gérance de l’établissement commerciale, voilà près de deux ans. Concessionnaire de motos de route ou enduro, scooters et quads, le magasin commercialisait aussi plusieurs marques et effectuait l’entretien, le dépannage et les réparations. Pour répondre aux attentes de la
Olivier Colson a été à l’origine de la création de l’établissement.
ville, près de la zone commerciale des Marais.
CRÉÉ PAR OLIVIER COLSON C’est Olivier Colson qui en a été à l’origine et durant de très nombreuses années, il n’aura eu de cesse de répondre aux attentes des motards dans cette partie du département. Il avait déménagé dans des locaux plus appropriés, conscient aussi que le développement commercial et économique de la cité passait par la requalification de l’ancien aérodrome. Avec le temps, il avait su développer l’enseigne et ses qualités de mécanicien lui avaient permis de participer à la préparation de certaines machines participant au Paris-Dakar. Parti à la retraite, voilà quelques années, Olivier Colson aura fortement contribué au développement de la pratique de la moto à Romilly-sur-Seine et dans les environs.
CHRISTOPHE LEVERT
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
ROMILLY ET ENVIRONS
25
L’ACTUALITÉ EN FLASH
SOLIDARITÉ
Ils ont couru 1 244 km pour ELA ANGLURE (MARNE). Les collégiens se sont fortement mobilisés
pour la lutte contre les leucodystrophies.
ROMILLY-SUR-SEINE Conseil municipal Le conseil municipal se tiendra ce jour à 18 h, dans la salle du conseil. À l’ordre du jour : extension de la vidéo protection urbaine (notre photo), demande de subvention dans le cadre de la dotation d’équipements des territoires ruraux (DETR) ; acquisition d’une partie des bâtiments du site « Le Coq sportif » ; réhabilitation d’une partie des bâtiments du site « Le Coq sportif », tranche 1, demande de subvention dans le cadre de la dotation d’équipements des territoires ruraux (DETR) ; réhabilitation d’une partie des bâtiments du site « Le Coq sportif », tranche 2, demande de subvention dans le cadre de la dotation d’équipements des territoires ruraux (DETR).
Les rendez-vous de la librairie Voltaire La librairie-galerie Voltaire propose différents rendez-vous hebdomadaires ou mensuels. Tous les vendredis, c’est en langue de Shakespeare que l’on converse en oubliant les complexes d’accent et de maîtrise grammaticale. Pendant une heure, l’objectif est d’oublier la langue française et de communiquer avec les personnes présentes. Dans un autre registre, une fois par mois, c’est à un café-philo que convie Nancy Ofujy. À partir de 18 h 30, la librairie-galerie invite à converser sur un nouveau thème. Renseignements au 06 59 39 78 81 ou sur librairievoltaire.wixsite.com/librairie-voltaire.
ANGLURE (MARNE)
Les jeunes du collège se sont fortement mobilisés pour cette opération ainsi que les élèves de CM2 en primaire. u collège d’Anglure, le record a été battu pour l’Association européenne de lutte contre les leucodystrophies (ELA) avec 1 244 km parcourus contre 1 110 en 2018. Marie-Françoise Reynaud, principale du collège, et Perrine Doyard, professeur d’éducation physique et sportive et organisatrice de l’action,
A
sont satisfaites de cette édition 2019. Le moment fort de l’après-midi a été la course consistant à parcourir le plus de kilomètres.
AVEC LES ÉLÈVES DE PRIMAIRE Cette action solidaire, encadrée par l’ensemble des personnels, a mobilisé les 309 élèves du collège du Mazelot et les élèves de CM 2 de l’école
primaire angluriotte. Dans le cadre d’ateliers ciblés, les élèves ont découvert le rôle de l’association ELA, abordé les thérapies géniques ou encore le don d’organes. Leur entourage a aussi participé puisque, préalablement, les enfants ont récolté des dons pour grossir la cagnotte de l’association.
EN IMAGE
Une nouvelle exposition de l’atelier peinture Les élèves des ateliers de peinture d’Anglure dirigés par Lucile Malbrunot ont investi la médiathèque d’Anglure pour exposer leurs œuvres. L’entrée est libre à la médiathèque et l’exposition visible jusqu’au 8 novembre. Au 2, impasse de l’Écluse, le mardi et le jeudi de 16 h à 18 h, le vendredi de 14 h à 18 h, le samedi de 9 h à 12 h 30 et le mercredi de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h.
SACHEZ-LE Crancey Loto de France Alzheimer L’association France Alzheimer Aube organise un loto vendredi 1er novembre à la salle des fêtes de Crancey, animé par Pierrette. Réservations au 03 25 39 96 83 ou au 06 32 37 19 42. Petite restauration et buvette sur place.
Romilly-sur-Seine
ROMILLY-SUR-SEINE Une illustratrice à la librairie Voltaire. Installée depuis peu à Romilly, Valérie Keirsschieter, se trouvait, voici quelques jours, dans les murs de la librairie Voltaire. C’est elle qui a dessiné la couverture du livre écrit par Denis Hébrard de Marcilly-sur-Seine, « Lalula et Jérémie ». L’illustratrice donne des cours à la Maison des associations à Anglure (Marne) aussi bien pour les enfants que les adultes. Informations complémentaires au 06 22 96 07 29.
Sensibilisation sur l’AVC Chaque année, plus de 140 000 nouvelles personnes en France sont touchées par un accident vasculaire cérébral (AVC). À l’occasion de la journée mondiale de l’AVC, le personnel médicosoignant du Groupement hospitalier Aube-Marne (GHAM) se mobilise pour sensibiliser la population aux facteurs de risques pouvant déclencher un accident vasculaire cérébral.
Pour cela, un stand d'information est prévu, mardi 29 octobre de 13 h à 15 h, dans le hall d'accueil de l'hôpital Maurice-Camuset. Le thème portera sur les facteurs de risques, les symptômes et les dispositifs existants pour réagir efficacement.
Anglure (Marne) Concert à la médiathèque La médiathèque intercommunale du pays d'Anglure organise un concert d'Amélie McCandless, mardi 29 octobre à 19 h 30. La jeune artiste française a beaucoup voyagé, musicalement parlant, d’influences et styles et de groupes en formations. Résolument folk, ses compositions dévoilent un univers doux et paisible, en communion avec la nature. Gratuit sur réservation, car les places sont limitées.
ROMILLY ET ENVIRONS VOS INFORMATIONS PRATIQUES
LE COIN RÉTRO
CE JOUR
La belle histoire de la Brasserie de l’Est
MÉDIATHÈQUE D’ANGLURE (MARNE) De 16 h à 18 h, exposition de l’atelier peinture des élèves de Lucile et Sylvie Malbrunot. Entrée libre. Tél. 03 26 81 57 80 ou mediatheque.anglure@ccssom.fr DÉCHETTERIE Ouverte de 14 h 30 à 18 h. 49, rue Milford-Haven. Tél. 03 25 39 53 56. MARCHÉ HEBDOMADAIRE Marché alimentaire, place des Martyrs. PISCINE Ouverte de 10 h à 19 h. Tél. 03 25 25 51 00. Allée des 3-Vagues, avenue Jean-Jaurès. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 24 87 80. 4, rue du Général-de-Gaulle. MAISON DE LA JUSTICE ET DU DROIT Ouverte de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h. 9, rue de l’Union. Tél. 03 25 21 67 67. mjd-romilly-sur-seine@justice.fr CENTRE D’INFORMATION ET D’ORIENTATION
ROMILLY-SUR-SEINE. Sa terrasse et son comptoir ont,
très longtemps, été appréciés au centre-ville.
La terrasse de la brasserie connaissait une belle affluence à la sortie des ateliers SNCF. Le Nours. ’était après la Seconde Guerre mondiale, à une époque où l’on prenait le temps de vivre. Implantés au centre de la cité romillonne, les ateliers de la SNCF, ayant pris de l’ampleur, employaient alors une main-d’œuvre importante, jusqu’à près de 2 000 ouvriers dans l’entreprise. En fin de journée, à l’heure de la sortie du travail, l’avenue de la Bouled’Or, devenue avenue Pierre-Brossolette à partir du passage à niveau, connaissait une extraordinaire animation avec les piétons et les cyclistes... il faut dire que l’automobile étant inaccessible au porte-monnaie de l’ouvrier, la chaussée appartenait alors aux vélos !
C
CINÉMA L’Éden - « Terminator Dark Fate » : 14 h 30, 20 h 30. - « Hors normes » : 20 h 30. - « Abominable » : 17 h 30. - « Maléfique : le pouvoir du Mal » : 14 h 30, 20 h 30. - « Angry Birds : copains comme cochons » : 14 h 30. - « Shaun, le mouton : la ferme contre-attaque » : 10 h. - « La vérité si je mens ! : les débuts » : 10 h, 17 h 30. - « Donne-moi des ailes » : 10 h 30. - « Au nom de la terre » : 17 h 30.
LA RÉDACTION DE ROMILLY 3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou clevert@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102
2000474967
DES PROS à votre Cette rubrique vous
03 25 71 75 74 ROMILLY-SUR-SEINE
CHAUFFAGE
OCTOBRE 2019 spécialiste
PLOMBERIE CHAUFFAGE CLIMATISATION 4 3 , c h a u s s é e d e S e l l i è r e s - R O M I L LY / S E I N E 03 25 24 75 56 -
S.A.R.L.
w w w. c o u v e r c h e l . f r
B A R T H ÉL E M Y
32 années
ENTRETIEN CHAUFFAGE fioul - gaz - électricité www.sarlbarthelemy.fr
RCS Troyes 399954221-95B69
2000365944VD
Après la guerre, la Boule d’Or était fréquentée par les piétons et les cyclistes. J.-C.B
intéresse :
SERVICE
03 26 80 53 63 - 51260 ST-JUST
2000474921
BOIRE UN VERRE ET TAPER LE CARTON Après le dur labeur, de nombreux cheminots se rendaient au comptoir de la Brasserie de l’Est toute proche ou s’attardaient à sa terrasse pour prendre un verre et y taper le carton, c’est-à-dire y faire quelques parties de belote ou de tarot afin de passer ensemble un instant de détente avant de regagner leurs pénates. La brasserie possédait également une grande salle équipée de deux billards français qui avaient de nombreux adeptes. Sans la télévision, la brasserie était un lieu d’échanges et de discussions, parfois politiques, qui allaient toujours bon train ! Cet établissement a fermé ses portes il y a une trentaine d’années pour connaître une nouvelle vie sous l’enseigne Havas Voyages, puis les locaux du 14 rue Pierre-Brossolette ont été transformés pour donner le jour aux Assurances AXA, agence tenue par les conseillers Hervé Bertin et Grégoire Deffontaines. JEAN-CLAUDE BRUN
Ouvert de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30. 71, avenue Jean-Jaurès Tél. 03 25 24 77 54. GENDARMERIE 62, rue de La Boule-d’Or. Tél. 03 25 24 71 82. POLICE MUNICIPALE Rue de La Boule-d’Or. Tél. 03 25 21 81 81. URGENCES DE L’HÔPITAL Rue Jean-Jaurès. Tél. 03 25 21 96 03. CROIX-ROUGE FRANÇAISE Vestiboutique ouverte de 13 h 30 à 17 h 30. 4, rue Gambetta. Tél. 03 25 21 65 86.
CASSE AUTO SOCIÉTÉ
ADNOT PÈRE & FILS
LE RECYCLAGE GAGNANT
LOCATION BENNES
Professionnesls POUR DÉCHETS, GRAVATS & BÉTON & particulier
RÉCUPÉRATION FER & MÉTAUX
CENTRE D’ACCUEIL VÉHICULES HORS D’USAGE
www.adnot.fr 03 25 24 84 55 - rue Gabriel Péri - ROMILLY NORD
La Brasserie de l’Est figure toujours au fronton de l’immeuble.
2000366296VD
26
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
JEUDI
VIVRE À NOGENT
24 OCTOBRE 2019
27
POLITIQUE
Municipales : et la gauche dans tout cela ? NOGENT-SUR-SEINE Candidat déjà trois fois en tête d’une liste de gauche, Laurent Levasseur
tient toujours à s’engager sur une liste mais en dehors du clivage gauche-droite. es municipales des 15 et 22 mars ÉLECTIONS MUNICIPALES 2020 approchent à grands pas. À ce jour, une candidate est déjà officiellement annoncée à Nogent-sur-Seine : Estelle Bomberger-Rivot, encartée chez Les Républicains, conduira une liste divers droite « ouverte à toutes les sensibilités » (lire notre édition du 20 juin). Face à elle, nul doute que la majorité sortante présentera également une liste. Elle était divers droite en 2014. Mais qu’en est-il de la gauche représentée ces trois dernières élections par Laurent Levasseur ? Le facteur s’est présenté une première fois en 2001 avec une liste clairement à gauche. Puis il a opté pour une dénomination moins marquée et une liste divers gauche, sous le nom de L’Esprit d’équipe, pour les élections de 2008 et 2014. Lors de ce mandat, il ne tiendra que six mois puisqu’en septembre 2014, il démissionne de son poste d’élu de l’opposition, dénonçant le « mépris » et l’« hypocrisie » du maire, Hugues Fadin. Il continue cependant à assister régulièrement aux conseils municipaux et à suivre de près la vie politique locale, comme en témoignent les nombreux posts qu’il publie sur sa page Facebook.
2020
L
................................................................
« La gauche, elle existe encore ? On ne peut plus parler de gauche ou de droite pour des villes comme Nogent. » Alors, y retournera-t-il une 4e fois pour tenter de prendre la mairie de Nogent avec une liste de gauche ? « La gauche, elle existe encore ? On ne peut plus parler de gauche ou droite pour des villes comme Nogent », réplique-t-il, spontanément : « Je serai candidat mais où ? Sur une liste, en tête de liste ou sur une autre liste ? Je ne peux pas le dire encore. Il y a plein de discussions. Faut-il faire une liste L’Esprit d’équipe ? Être tête de liste ? Ne pas être tête de liste ? Ou être sur une liste derrière d’autres ? Rien n’est vraiment encore décidé. Surtout que cela pourrait bouger du côté de ma
Laurent Levasseur s’est déjà présenté trois fois en tête de liste à gauche à Nogent. Ici, il vote au 2e tour des municipales de 2014. Archives vie professionnelle. » « Je ne suis plus dans la démarche de faire une liste de gauche face à une liste de droite ou d’extrême droite. Je suis plus dans la démarche d’engagement pour l’intérêt général. Je ne suis pas dans une démarche de “dégagisme” », insistet-il. Le sympathisant de La France insoumise assure au passage qu’il n’y aura donc pas de liste du parti de Jean-Luc Mélenchon à Nogent : « Non, et puis il faut trouver 29 noms. »
« IL Y A QUAND MÊME LE RISQUE FRONT NATIONAL » « Le rêve, c’est de faire partie d’une liste qui rassemble les bonnes volontés », précise celui qui ne tient pas particulièrement à être de nouveau tête de liste et dont la décision dépendra aussi du nombre de candi-
dats en lice à Nogent : « S’il y a cinq ou six listes à Nogent, à qui cela profite ? Il y a quand même le risque Front national. » « Nogent et les Nogentais ne sont historiquement pas des terres de gauche. Si c’est pour faire 15 ou 20 %… », commente-t-il encore, en rappelant la « grosse déception de 2014 ». En effet, la division de la majorité divers droite avait laissé entrevoir une lueur d’espoir pour la liste de L’Esprit d’équipe. Mais celle-ci n’avait fait au final qu’à peine 18 % au premier tour, se plaçant en 4e et dernière position. « J’ai fait treize ans dans l’opposition où on pouvait discuter, et puis six mois où c’était intenable. Il arrive un moment où tu t’engages pour ta ville et tu as envie d’être acteur », conclut le Nogentais de 57 ans. « La gauche, on n’en parle plus même
au niveau du pays. On a une stratégie collective. On attend un projet proche du nôtre. S’il y a une liste dont le projet nous intéresse, pourquoi ne pas travailler avec ? Mais il est impossible de travailler en équipe avec le maire actuel », ajoute Dominique Couturier, actuellement élu
de L’Esprit d’équipe au conseil municipal nogentais. Il concède également qu’il est difficile de monter une liste de gauche, « même de gauche unie » à Nogent. Et de vouloir également participer pleinement à un projet. À suivre…
SANDRA ROGER
D’AUTRES LISTES ? Avec l’élection d’Emmanuel Macron en 2017, la question est aussi : y aura-t-il une liste de « marcheurs » à Nogent-sur-Seine ? « Je n’ai pas terminé le diagnostic dans tout le territoire. C’est plus une approche de territoire. On aura une plus grande visibilité d’ici à mi-novembre », nous indique Loëtita Carougeat, référente auboise de La République en marche. L’idée pour le mouvement présidentiel est de soutenir des listes et des projets en accord avec ses « idées progressistes » et d’y intégrer des « marcheurs ». Côté Rassemblement national, il devrait aussi être présent avec la candidature de Jean-Paul Vinckier qui avait déjà conduit la liste Front national en 2014 et avait obtenu 20 % au premier tour : « Cependant, la liste que je monte sera, certes, soutenue par le Rassemblement national, mais, au-delà, a vocation à rassembler tous les patriotes sincères qu'ils viennent de gauche ou de droite. »
NOGENT ET ENVIRONS
28
L’ACTUALITÉ EN FLASH
CULTURE
L’univers tendre de Josette Clément
NOGENT-SUR-SEINE Assemblée générale de l’ADMR L’ADMR Nogent-Traînel tiendra son assemblée générale mercredi 30 octobre à 17 h 30, à l’espace Heude-Maccagno, à Nogent-surSeine. Cette assemblée sera suivie, à 18 h 30 de l’inauguration de leur nouveau local.
Conférence à la centrale Une prochaine conférence grand format se tiendra mardi 12 novembre à 18 h 30, au centre d’information du public de la centrale nucléaire de Nogent-sur-Seine. Elle portera sur « La surveillance de l’environnement pilier fondamental de notre activité ». Elle sera animée par Vincent Chrétien, chef de service tehcnique, environnement et chimie.
NOGENT-SUR-SEINE L’artiste, Josette Clément, expose vendredi,
samedi et dimanche au pavillon Henri-IV. ’est dans le cadre élégant du pavillon Henri-IV à Nogentsur-Seine, que les peintures sur toiles et sur bois de l’artiste peintre, Josette Clément sont exposées jusqu’au 27 octobre. Des œuvres qui parlent au cœur par le biais du langage de la couleur et des effets de relief qui attirent et interpellent. Des thèmes variés tels des portraits, des animaux, des paysages où toujours la tendresse des regards, des postures sont les véritables « héros » des peintures.
C
VOS INFORMATIONS PRATIQUES CE JOUR MUSÉE CAMILLE-CLAUDEL Ouvert de 11 h à 18 h. De 11 h à 17 h, atelier pour adolescents « Regards photographiques avec Philippe Brame », réservation conseillée. 10, rue Gustave-Flaubert. Tél. 03 25 24 76 34. CHÂTEAU DE LA MOTTE-TILLY Ouvert de 10 h à 17 h, avec visites guidées à 11 h 30, 14 h, 15 h, 16 h. Tél. 03 25 39 99 67. JARDIN BOTANIQUE DE MARNAY Ouvert de 10 h à 18 h. Chemin des Gougins. CROIX-ROUGE FRANÇAISE Vestiboutique ouverte de 9 h à 11 h 30 et de 14 h à 16 h 30. Tél. 03 25 24 16 95. 5, avenue du Cardinal à Nogent.
...............................................................
L’artiste, aussi membre de l’association artistique du Nogentais présidée par Maryse Mahdjoub, le dit elle-même : « Je n’ai pas de thème particulier, il faut juste que j’aime. Je peins souvent avec de la musique sur les oreilles et j’ai sou-
Une exposition de peintures aux couleurs et reliefs qui interpellent. vent le sentiment que le pinceau vit sa vie tout seul »… Cette fluidité du trait, ce rythme que l’on ressent à regarder ces peintures est aussi vivifiant qu’esthétique et, pour sa première ex-
position « seule », il n’est pas exagéré de dire que c’est une très belle réussite ! EMMANUELLE RAYMOND Exposition visible au pavillon Henri-IV à Nogent-sur-Seine, les 25, 26 et 27 octobre de 14 h 30 à 18 h.
UTILE MAIRIE Ouverte de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 39 42 00.
SAINT-MAURICE-AUX-RICHES-HOMMES (89)
La Saint-Cochon, une affaire qui tourne ! Samedi dernier, la 29e édition de la Saint-Cochon des Amis de la Chapelle de Saint-Maurice-auxRiches-Hommes (89), organisée à la salle des fêtes, a connu son succès habituel. Avec 120 personnes au déjeuner et une grosse centaine au dîner dansant, l’association a gardé le cap malgré l’érosion du temps et la pluie persistante du week-end. Une réussite due d’abord à l’action des bénévoles qui, trois jours avant, ont confectionné plusieurs produits charcutiers de tradition auvergnate dans une ambiance appliquée mais conviviale.
27, Grande-Rue Saint-Laurent. COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU NOGENTAIS Ouvert de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17h 30. Rue de la Pêcherie à Nogent. Tél. 03 25 21 69 76. DÉCHETTERIES À Nogent, de 13 h 30 à 18 h ; à Marcilly de 9 h à 12 h ; à Marigny de 14 h à 18 h. OFFICE DE TOURISME DU NOGENTAIS Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 13 h à 17 h 30. 5 rue Saint-Époing Tél. 03 25 39 42 07. contact@tourisme-nogentais.fr GENDARMERIE Tél. 03 25 39 81 36. 4, rue des Capucins.
CINÉMA Lumière – « Abominable » : 14 h 30. – « Terminator dark fate » : 20 h 30. – « Maléfique : le pouvoir du Mal » : 20 h 30. – « Donne-moi des ailes » : 14 h 30.
LA RÉDACTION DE NOGENT-SUR-SEINE
2000477058
3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou sroger@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102
DES PROS à votre
SERVICE éresse :
Cette rubrique vous int
2000366144VD
MOTOCULTURE
Bonne participation des danseurs nogerntais.
À noter aussi la bonne participation de l’équipe des jeunes serveurs du village et des environs qui se sont acquittés de leur tâche avec le sourire et une grande efficacité. Traditionnellement, le dîner dansant a été animé par un DJ sénonais qui a fait danser les couples mauriciens et des environs.
À noter, encore cette année, la présence d’une quarantaine de danseurs des clubs de Nogent et de Marigny-le-Châtel dont les exhibitions sur différents rythmes ont été unanimement appréciées. Cette participation dansante apporte incontestablement un souffle et un supplément d’âme
qui valorisent cette belle soirée. Comme chaque année, les organisateurs ont également pu compter sur l’aide logistique d’un traiteur. Enfin, une partie du produit de la manifestation servira au financement du 20e rassemblement mauricien qui aura lieu l’an prochain en Italie. PIERRE MILLAT
NOGENT-SUR-SEINE OCTOBRE 2019
Michel BECK
BARBUISE - 03 25 21 40 57 - www.beckmichel.com PLOMBERIE CHAUFFAGE 2000365981VD
UNE QUARANTAINE DE DANSEURS DE NOGENT ET MARIGNY
03 25 71 75 74
spécialiste
PLOMBERIE CHAUFFAGE CLIMATISATION 4 3 , c h a u s s é e d e S e l l i è r e s - R O M I L LY / S E I N E 03 25 24 75 56 -
w w w. c o u v e r c h e l . f r
RCS Troyes 399954221-95B69
« J’ai souvent le sentiment que le pinceau vit sa vie tout seul. »
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
JEUDI
SPORTS
24 OCTOBRE 2019
29
FOOTBALL LIGUE 2 (LORIENT - ESTAC VENDREDI À 20 H)
OUTREBON : « ON S’ATTEND À UN GROS MATCH » Arrivé cet été dans le staff de Christophe Pélissier à Lorient, l’ancien défenseur de l’Estac évoque son rôle au quotidien, les ambitions des Merlus et l’affiche contre Troyes vendredi. SON ARRIVÉE À LORIENT
Outrebon. « On n’a pas de pression supplémentaire. On a un objectif que l’on se fixe et on est là pour faire performer les joueurs à chaque match. » Mais quand on parle d’accession quasi obligatoire en fin de saison, le Marnais (Outrebon est né à Épernay) modère : « L’objectif, c’est de gagner les matches et on fera les comptes à la fin. »
Sa carrière de joueur achevée en 2017 à Luzenac (après notamment un passage à l’Estac de 2011 à 2013), Julien Outrebon (36 ans) a ensuite été adjoint de l’entraîneur Fabien Mercadal au Paris FC (2017-2018), puis coach des U17 dans le club parisien (2018-2019). Cet été, quand Christophe Pélissier est passé d’Amiens à Lorient, il a pensé à son ancien joueur pour compléter son staff. « J’ai connu Christophe à Luzenac (2013-2014) puis à Amiens (2014-2015). Il m’a proposé de le rejoindre en tant que deuxième adjoint et j’ai accepté », confie Julien Outrebon. Et d'ajouter : « Dans le staff, j’ai retrouvé Olivier Lagarde (entraîneur des gardiens) et Jean-Marie Stéphanopoli (premier adjoint) avec qui j’ai joué. Cela a facilité mon adaptation. »
LE DÉBUT DE SAISON DES MERLUS Leader après onze journées (24 points, trois de plus que Lens, 2e, et cinq que l’Estac, 4e), l’effectif lorientais, pourtant largement revu à l’intersaison, a vite trouvé son rythme de croisière (une seule défaite contre Guingamp lors de la 6e journée). « On a un groupe extraordinaire sur le plan humain, apprécie Outrebon. Il y a une vraie cohésion, tout le monde adhère. On est content que cela fonctionne mais maintenant, il faut que ça dure. »
....................................................
LES FORCES ET FAIBLESSES Avec Wissa (7 buts), Hamel (3 buts), Cabot (2 buts) ou encore Bozok (1 but), les possibilités offensives sont multiples et variées à Lorient. Mais Julien Outrebon préfère retenir « le groupe de 25 joueurs » comme arme principale de l’effectif lorientais. Et ses faiblesses alors, lui demandet-on ? « Ah, vous voulez que je donne des points faibles pour le coach de l’Estac ! », rigole-t-il. « Il y a des axes de progression partout, la marge est importante. »
« L’objectif, c’est de gagner les matches et on fera les comptes à la fin. » Julien Outrebon, deuxième adjoint de Christophe Pélissier à Lorient
SA RELATION AVEC PÉLISSIER À Luzenac, Outrebon et Pélissier ont partagé « une expérience forte » avec la montée en Ligue 2. « On a un vécu en commun, mais on n’avait jamais parlé d’une future collaboration quand il était mon entraîneur, assure Outrebon. À Luzenac, il savait que j’avais mes diplômes, que j’avais validés quand j’étais à Troyes. Ensuite, on a toujours échangé, on s’informait de ce que l’on faisait chacun de nôtre côté. » Maintenant qu’il côtoie Christophe Pélissier de plus près, le trouve-t-il différent ? « Non, je l’ai retrouvé comme il était avant, c’est-à-dire très humain, à l’écoute, pointu. » Vu de l’extérieur, pour cet entraîneur coté, le choix de redescendre en Ligue 2 a pu surprendre. « Chacun son histoire, tempère son adjoint. Il est très content d’être à Lorient, un
LE MATCH DE VENDREDI Les deux capitaines Jimmy Giraudon et Fabien Lemoine se retrouvent vendredi au Moustoir, pour un choc entre le 1er et le 4e. photo Jérôme BRULEY très gros club. Pour moi, ce n’est pas une régression. »
SON RÔLE DANS LE STAFF En tant que deuxième adjoint, l’ancien défenseur de l’Estac est notamment chargé des coups de pied arrêtés, dont il anime les exercices à l’entraînement. De plus, il est en charge de la réathlétisation des joueurs « en spécifique au poste ». Concrètement ? « Le préparateur physique remet en forme les blessés. Moi, j’interviens après, avec de la réathlétisation à travers des séances à leur poste sur le terrain. Le but est de leur redonner des repères plus rapidement, de gagner du temps. »
SA RELATION AVEC LES « TROYENS » À Lorient, Julien Outrebon a retrouvé d’autres anciens Troyens, avec lesquels il a joué à l’Estac : Matthieu Saunier et Jimmy Cabot. « Ça leur fait plus bizarre à eux qu’à moi, note l’entraîneur adjoint. Moi, j’ai pris le pli. C’est un clin d’œil, on se remémore ce qu’ on a vécu ensemble sur le terrain. » Malgré tout, la relation entre coéquipiers n’est pas la même que celle entre un joueur et un membre du staff. « Oui, c’est sûr mais on est très proches des joueurs, ils savent qu’ils peuvent compter sur nous. Ont-ils peur de me chambrer ? Ah non, ils ne se gênent pas ! » En revanche, Julien Outrebon n’a plus de trop de connections avec
l’Estac actuelle. « De moins en moins car le club a beaucoup changé de mon passage. J’aurais plaisir à revoir Momo Bradja, qui est toujours dans le staff. »
LES AMBITIONS DU FC LORIENT Avec un budget de 25 M € (2e derrière Lens, 35M€), Lorient ne peut pas se cacher : le club breton doit vite remonter en Ligue 1, après la descente en 2017. Dans cette mission, Mickaël Landreau a échoué deux années de suite et a laissé un mauvais souvenir chez les Merlus. Alors, forcément, Christophe Pélissier et le FCL sont attendus au tournant. « On est surtout attendus par les équipes adverses ! », précise Julien
Vendredi au Moustoir, l’affiche entre Lorient et l’Estac est alléchante. « Troyes est une très bonne équipe, structurée et appliquée, relève Outrebon après avoir vu son futur adversaire à la vidéo. Elle est performante, comme le prouvent ses résultats et son classement. On s’attend à un gros match, surtout que l’Estac est efficace à l’extérieur. Ça va être une belle opposition. » ALAN MANGIN
MICHEL COSSON N’EST PLUS Ancien attaquant de l'Association sportive Troyes Sainte-Savine (ASTS) dont il fut le dernier buteur, puis du TOS et du TAF, Michel Cosson est décédé à l’âge de 70 ans. Depuis 2003, il était actionnaire de l’Estac. Notre journal présente ses condoléances à sa famille et à ses proches.
JEUDI
SPORTS
30
24 OCTOBRE 2019
SPORTS DE COMBAT
Les filles à la découverte du grappling L’association troyenne a organisé une soirée spéciale pour faire découvrir cet art martial brésilien à un public essentiellement féminin. Une première qui en appelle d’autres. ’association Grappling Troyes est décidée à ouvrir une section de jiu jitsu Brésilien uniquement dédiée aux filles. « C’est une discipline qui n’est pas forcément à vocation féminine au départ, explique le président Claudio Randriantsara. Cela ne s’est jamais fait ailleurs, c’est une première. Au club, nous n’avons qu’une seule fille, la mixité dans notre cas, n’étant pas toujours appréciée par les éventuelles adhérentes. » Le grappling ou jiu-jitsu Brésilien selon qu’il se pratique sans ou avec kimono, est un art martial, un sport de combat et un système de défense personnelle dérivé du judo et du jiu-jitsu.
L
COMME UNE TORTUE SUR LE DOS… Mais vendredi soir dernier, au gymnase des Sénardes, c’était un peu le stress. Le président Randriantsara avait lancé une invitation sur Facebook et malgré une cinquantaine de retours positifs, il espérait une dizaine de candidates pour un premier entraînement de découverte. À quelques pas, Théodora Duong, la seule licenciée du club, était chargée de l’animation du cours. « Je suis en train de passer mes diplômes, précise la jeune femme. Voilà trois ans que suis au club, j’ai 32 ans et je travaille dans l’hôtellerie. Un secteur où l’on peut faire des rencontres pas tou-
Une petite dizaine de personnes ont répondu à l’invitation du Grappling Troyes, par intérêt ou curiosité. Certaines ont déjà accroché. Bernard CHOLET jours souhaitées. C’est ce qui m’a amené au club avec l’envie de prendre confiance en moi et de pouvoir me défendre. C’est vrai que le jiujitsu Brésilien est très technique, mais avec un minimum de pratique il est possible de rapidement désorienter et déstabiliser l’adversaire. En le fai-
EN BREF Tennis À LA VOLÉE Championnats de l’Aube seniors + Du 23 novembre au 15 décembre (matchs les week-ends). Les catégories +35, +40 et +45 joueront au CTA. Les catégories +50 à +75 ans joueront au TC Troyes. Inscriptions avant le 4 novembre. Possibilité de s’inscrire et payer en ligne via Ten’Up ou par courrier à Comité Aube Tennis, 63 avenue Pasteur 10000 Troyes (bulletin d’inscription à télécharger sur le site internet du comité). Copie de la pièce d’identité obligatoire (sauf pour les personnes ayant déjà fourni ce document sur d’anciens championnats). Convocations à consulter sur le site internet du Comité. Renseignement au 03 25 49 99 26 Journée d’échanges pour les ET/ AMT/initiateurs Le dimanche 10 novembre Éric Raulin propose une journée d’échanges, sur les conditions d’un bon apprentissage, l’organisation de l’enseignement dans le club, le fonctionnement de votre école de tennis et du concept « Galaxie »… ou toutes autres thématiques qui vous touchent plus particulièrement. Ce rendez-vous se déroulera au Centre de Tennis de l’Aube de 9h30 à 16h. Il fera office de recyclage pour les initia-
sant chuter, il se retrouve comme une tortue sur le dos et cela permet de gagner du temps. Après il faut s’enfuir rapidement. Il n’y a pas de miracle, une frêle jeune fille ne va neutraliser un colosse. » L’histoire ne nous dira pas si Théodora a déjà mis en pratique son sys-
tème de défense, mais elle a aussi pris goût à la compétition avec une médaille d’argent à l’open de Bagnolet et une participation aux championnats de France.
poussé la porte du gymnase. Mais qu’elle est la motivation de ces jeunes femmes ? La curiosité d’abord, comme Apolline, infirmière, 25 ans, qui a pratiqué l’escalade et qui veut vérifier l’efficacité défensive de la discipline, ou Marine, 28 ans, qui s’est déjà essayée au pieds-poings. La plupart, à l’image de Sandra, préparatrice en pharmacie, Karima, aide soignante, et Christelle, infirmière, sont venues là pour passer une soirée différente entre filles. Même chose pour Élodie, en congé parental et qui avoue qu’elle n’aura pas le temps par la suite de s’astreindre à des entraînements réguliers. Seule Elisabeth, une autre infirmière, qui vient du judo et Astride, une commerciale, pourraient avoir trouvé là une activité avec laquelle elles tenteront de faire un bout de chemin. « Tout cela ressemble à un entraînement éphémère, dont les retombées ne sont pas prévisibles, résume Claudio. Pourtant, les filles sont reparties avec le sentiment d’avoir passé une bonne soirée et se souviendront de cette expérience avec quelques courbatures à venir. Ce n’était qu’une première approche, nous allons recommencer, elles reviendront peut-être, d’autres pourraient suivre. Innover demande aussi de la patience. »
LA CURIOSITÉ D’ABORD
BERNARD CHOLET
Une dizaine de filles ont finalement
Contact : 06 41 4506 04
CYCLISME teurs fédéraux, assistants moniteurs de tennis (AMT) et éducateurs de tennis (ET). Mais il se veut également ouvert à toutes les personnes qui souhaitent s’investir ou qui s’investissent déjà dans leur club qui désirent échanger et se former au cours d’une journée. Afin d’organiser au mieux ce rendez-vous et de vous recevoir dans les meilleures conditions, je vous remercie de bien vouloir me confirmer votre présence par retour de mail à : eric.raulin@fft.fr en précisant vos coordonnées, votre rôle ou fonction dans le club, ainsi que la ou les questions et sujets que vous souhaitez aborder pour le 1er novembre au plus tard. Tournoi de la Rivière-de-Corps Du 19 octobre au 3 novembre. Simples dames et messieurs de NC à 3/6. Inscription en ligne. Tarifs : 16€ (jeunes 12€)
Pétanque À VOS BOULES Concours officiels FFPJP à venir Jeudi 24 octobre, 55 ans+ pétanque Baralbine doublettes. Samedi 26 octobre, Étoile de Maizières doublettes non homogènes. Dimanche 27 octobre, Foyer de Romilly doublettes non homogènes.
L’UV Buchères mise sur la jeunesse Il ne manquait pas grand monde dans les rangs de l’UV Buchères à l’heure de son assemblée générale annuelle. D’une part les licenciés sont très attachés au club. De plus, lors des rapports d’activité, le positif prend souvent le meilleur. Vendredi soir dernier, le président Jean-François Philippon affichait un sourire mitigé quand aux résultats sportifs de la saison. « Ce n’est pas mal, lâche-t-il, l’UV Buchères est toujours première par équipes au classement régional UFOLEP, et ce pour la 4e année consécutive. Par ailleurs, nous décrochons deux titres de champion départemental. Un en FSGT avec Frédéric Muller et le second avec Éric Fernet en UFOLEP. Par contre, notre compteur est un peu en baisse concernant le nombre de victoires cette saison. C’est une année normale, sans plus. »
EN DIRECTION DES JEUNES Si l’UV Buchères se trouve bien lotie au niveau des seniors (86 licenciés toutes fédérations), par contre
La grande famille en partie réunis vendredi dernier lors l’assemblée générale. le président Philippon aimerait que le club se dirige un peu plus vers les jeunes. Pour lui, la relève est importante. « Nous avions quelques étudiants, mais ils sont partis à l’étranger pour leurs études à mi-saison, regrette ce dernier, nous le savions lorsqu’ils sont arrivés au club. D’autres arrivent, des 16/18 ans, mais l’UVB doit faire plus en direction des jeunes. Ce n’est pas facile à trouver. »
L’UV Buchères est aussi un club actif en termes d’organisations. « Nous mettons en place 5 courses sur route, une épreuve VTT, un cyclocross en janvier et un brevet cyclos. C’est beaucoup de travail dans une saison, précise encore le président, l’avant course, la course, l’après course, les calendriers, la démarche en sponsors, etc. Le coureur, lui, doit juste penser à son épreuve. »
MICHEL GASSE
JEUDI
SPORTS
24 OCTOBRE 2019
31
FOOTBALL LIGUE DES CHAMPIONS
FOOTBALL LIGUE DES CHAMPIONS (3e journée)
Lille évite le pire
Groupe E Genk – Liverpool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Salzbourg – Naples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Les Lillois ont confirmé leurs difficultés en Ligue des champions, mais ont arraché leur premier point contre Valence.
CLUBS 1 Naples 2 Liverpool 3 Salzbourg 4 Genk
Pt. 7 6 3 1
J. 3 3 3 3
G. N. P. p. 2 1 0 5 2 0 1 8 1 0 2 11 0 1 2 3
c. 2 6 9 10
Groupe F Inter Milan – Borussia Dortmund . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 Slavia Prague – FC Barcelone . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
LILLE VALENCE
1 1
CLUBS 1 FC Barcelone 2 Inter Milan 3 Borussia Dortmund 4 Slavia Prague
(0-0). Arbitre : M. Aytekin (All). Buts : pour Lille, Ikoné (90e+5) ; Cheryshev (63e). Avertissements : aux Lillois Celik (21e), Araujo (42e), Djalo (86e), Gabriel (90e+8) ; aux Valenciens Diakhaby (82e, 84e), Gomez (90e+3). Exclusion : du Valencian Diakhaby (84e). LILLE : Maignan – Djalo (Bamba, 87e), Fonte (c), Gabriel – Celik, Soumaré, André, Bradaric – Yacizi (Rémy, 71e) – Osimhen, Araujo (Ikoné, 65e). VALENCE : Cillessen – Wass, Gabriel Paulista, Diakhaby, J. Costa – Coquelin, Parejo (c), Kondogbia (Soler, 46e), Cheryshev (Garay, 87e) – Gameiro (Lee Kangin, 65e), Maxi Gómez.
J. G. N. P. p. 3 2 1 0 4 3 1 1 1 4 3 1 1 1 2 3 0 1 2 2
c. 2 3 2 5
Groupe G Benfica Lisbonne – LYON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Leipzig – Zenit Saint-Pétersbourg . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 CLUBS 1 Leipzig 2 Zenit Saint-Pétersbourg 3 LYON 4 Benfica Lisbonne
Pt. 6 4 4 3
J. G. N. P. p. 3 2 0 1 4 3 1 1 1 5 3 1 1 1 4 3 1 0 2 4
c. 4 4 3 6
Groupe H Ajax Amsterdam – Chelsea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 LILLE – Valence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 CLUBS 1 Chelsea 2 Ajax Amsterdam 3 Valence 4 LILLE
.................................................................. ice-champion de France, Lille s’est laissé un espoir de qualification en sauvant le nul hier soir face à Valence (1-1) lors de la troisième journée de Ligue des champions. Christophe Galtier, qui a reconnu que son équipe encaissait trop de buts ces derniers temps, avait pourtant modifié son dispositif tactique en alignant trois défenseurs centraux, les Portugais José Fonte et Tiago Djalo, ainsi que le Brésilien Gabriel. Mais les Dogues ont craqué après l’heure de jeu sur un but de Cherysev (0-1, 63e). Ils ont égalisé en fin de match par Ikoné (1-1, 90e+5). Avec ce résultat, ils végètent à la dernière place du groupe H.
Pt. 7 4 4 1
V
Pt. 6 6 4 1
J. 3 3 3 3
G. N. P. p. 2 0 1 3 2 0 1 6 1 1 1 2 0 1 2 2
c. 2 1 4 6
LIGUE EUROPA (3e journée)
Groupe E Aujourd’hui 21 heures : Celtic Glasgow - Lazio Rome Rennes - Cluj-Napoca CLUBS 1 Celtic Glasgow 2 Cluj-Napoca 3 Lazio Rome 4 Rennes
Pt. 4 3 3 1
J. G. N. P. p. 2 1 1 0 3 2 1 0 1 2 2 1 0 1 3 2 0 1 1 2
c. 1 3 3 3
Groupe I Aujourd’hui 18 h 55 : Gand - Wolfsbourg Saint-Étienne - Oleksandria CLUBS 1 Wolfsbourg 2 Gand 3 Saint-Étienne 4 Oleksandria
Les Lillois de Victor Osimhen ont souffert contre les Valencians de Geoffrey Kondogbia. AFP
FOOTBALL LIGUE DES CHAMPIONS
Pt. 4 4 1 1
J. G. N. P. p. 2 1 1 0 4 2 1 1 0 4 2 0 1 1 3 2 0 1 1 2
c. 2 3 4 4
BASKET-BALL EUROLIGUE FÉMININE (2e journée)
Lyon fait la grimace
Gdynia (Pol) – LATTES-MONTPELLIER . . . . . . . . . 73-77 BOURGES – Prague (Tch) . . . . . . . . . . . . . 64-93 Aujourd’hui 20 heures : LYON – Gérone (Esp)
À la peine en championnat, Lyon n‘a pas réussi à lever ses doutes en Ligue des champions en s‘inclinant à Lisbonne sur le terrain de Benfica (2-1). Pour son deuxième match sur le banc de l'Olympique Lyonnais, l'entraîneur Rudi Garcia avait choisi d‘apporter de la fraîcheur en défense en titularisant Léo Dubois, de retour de blessure, au poste de latéral droit à la place de Kenny Tete, et Youssouf Koné, sur le flanc gauche, en remplacemant de Fernando Marçal, blessé.
Las, l‘équipe rhodanienne a concédé l‘ouverture du score dès le début du match sur une réalisation de Silva (1-0, 4e). Menée à la mi-temps, elle a réussi à égaliser en seconde période grâce à un but de Depay (70e), mais sa joie s‘est révélée de courte durée puisque Pizzi a offert la victoire aux Portugais dans les derniers instants (2-1, 86e). Avec le succès de Leipzig face au Zenit Saint-Pétersbourg (2-1), l‘OL est doublé par l‘équipe allemande au classement.
EUROCOUPE FÉMININE (2e journée) Pecs (Hon) – BASKET LANDES . . . . . . . . . . . 62-75 LA ROCHE-SUR-YON – CHARLEVILLE-MÉZIÈRES . . . . . 58-80
EUROCOUPE (4e journée) MONACO – Ulm (All) . . . . . . . . . . . . . . . 82-65 Cevedita (Cro) – NANTERRE . . . . . . . . . . . . 87-93
LIGUE DES CHAMPIONS (2e journée) Neptunas (Lit) – DIJON . . . . . . . . . . . . . . 75-89
NBA Toronto – La Nouvelle-Orléans . . . . . . . . . 130-122 a.p. Los Angeles Clippers – Los Angeles Lakers . . . . . . . 112-102
HANDBALL GOLDEN LEAGUE
Une défaite embarrassante pour Lucas Tousart et les Lyonnais. AFP
BENFICA LISBONNE – LYON 2-1 (1-0). Arbitre : M. Kruzliak (Svq). Buts : pour Benfica, Rafa Silva (4e), Pizzi (86e) ; pour Lyon, Depay (70e). Avertissements : aux Lisboètes Pizzi (42e), Gedson Fernandes (59e) ; aux Lyonnais Marcelo (10e), M. Dembélé (26e), Y. Koné (38e). BENFICA LISBONNE : Vlachodimos – Tomas Tavares, Ruben Dias (c), Ferro, Grimaldo – Gabriel, Florentino Luis, Gedson Fernandes – Rafa Silva (Pizzi, 20e), Seferovic (Vinicius, 59e), Cervi (De Tomas, 78e). LYON : A. Lopes (c) – Dubois, Denayer, Marcelo, Y. Koné – Cornet (B. Traoré, 66e), Tousart, Aouar (Reine-Adelaïde, 88e), Terrier (Thiago Mendes, 56e) – M. Dembélé, Depay.
Aujourd’hui 17 h 45 : Norvège – Espagne 20 h 15 : Danemark – FRANCE
TENNIS VIENNE (Autriche) ATP. – 1er tour : Sam Querrey (E-U) bat Adrian MANNARINO 6-3, 6-4 ; Gaël MONFILS (4) bat Dennis Novak (Aut) 2-6, 7-5, 6-3.
JEUDI
SPORTS
32
24 OCTOBRE 2019
FOOTBALL LIGUE EUROPA
HANDBALL GOLDEN LEAGUE
L’heure du réveil
Les Bleus en rodage
Saint-Étienne et Rennes aspirent à combler leur retard en recevant Olexandryia et Cluj. n point en deux matches : voilà ce qu’ont amassé les Stéphanois et les Rennais depuis leurs premiers pas cette saison en Ligue Europa. La réception ce soir (18 h 55) des Ukrainiens d’Oleksandriya doit permettre au nouveau manager des Verts Claude Puel de confirmer ses prometteurs débuts (deux victoires en championnat) et de rester en vie dans le groupe I pendant que Wolfsburg et La Gantoise, coleaders avec trois points de plus, s’affrontent. « Nous sommes en retard en Ligue Europa comme nous pouvons l’être encore en championnat (9e), confie l’entraîneur de l’ASSE. Il faut continuer à progresser et garder cet état d’esprit. C’est un match important dans lequel faut mettre les bons ingrédients (pour gagner). »
U
LES RENNAIS DANS L’IMPASSE L’équipe ligérienne reste sur une série de trois succès de rang, dont deux depuis l’arrivée de Claude Puel (58 ans), le 4 octobre. « Sa méthode ? Elle s’appuie beaucoup sur des détails tactiques, admet l’attaquant Arnaud Nordin. C’est un coach exigeant. Sur le terrain, nous avons plus de repères, nous sommes plus solidaires. » La venue ce soir (21 heures) en Bretagne des Roumains de Cluj est également un rendez-vous à ne pas manquer pour l’entraîneur rennais Julien Stéphan, qui n’a plus connu la victoire depuis le 25 août toutes compétitions confondues.
Premier match de la saison pour les Bleus de Didier Dinart, et pas des moindres : l’équipe de France se déplace ce soir (20 h 15) à Aarhus pour affronter le Danemark, champion du monde, avant l’Espagne ou la Norvège samedi (13 h 30) à Aalborg, dans le cadre de la Golden League. Deux matches amicaux pour se jauger avant les prochaines échéances d’une saison qui s’annonce riche, entre l’Euro en janvier et les Jeux Olympiques, pour lesquels l’équipe
de France n’est pas encore qualifiée, l’été prochain. Pour le moment, « l’objectif, c’est 100 % Euro », affirme l’arrière droit Valentin Porte. Le titre européen revêt un double enjeu : ramener une médaille d’or internationale, la première depuis 2017, et se qualifier directement aux Jeux de Tokyo. Les Bleus ont dû faire face à trois forfaits – Adrien Dipanda, Kentin Mahé, Yanis Lenne – qui n’ont été compensés que par une seule arrivée, celle de Nicolas Tournat.
En image Une victoire relancerait les Stéphanois de Mathieu Debuchy dans la course à la qualification. AFP « Chacun doit se regarder dans une glace, faire son autocritique, donner un peu plus de lui-même sur le terrain, affirme le défenseur Joris Gnagnon. Je n’ai pas envie de parler, j’ai surtout envie de jouer. »
L’enjeu est simple : Rennes a un point, celui du nul à domicile contre le Celtic (1-1), et Cluj trois points, ceux de la victoire face à la Lazio. « Si on gagne, on leur repasse devant », résume le coach breton. C’est le but.
PROGRAMME AUJOURD’HUI (18 h 55). – Groupe A : Qarabag (Aze) – APOEL Nicosie (Chy). Groupe G : Berne (Sui) – Feyenoord Rotterdam (P-B) ; Porto (Por) – Glasgow Rangers (Éco). Groupe H : Ludogorets (Bul) – Espanyol Barcelone (Esp) ; CSKA Moscou (Rus) – Ferencvaros (Hon). Groupe I : SAINTÉTIENNE – Oleksandriya (Ukr) ; La Gantoise (Bel) – Wolfsburg (All). Groupe J : Basaksehir (Tur) – Wolfsberg (Aut) ; AS Rome (Ita) – Mönchengladbach (All). Groupe K : Besiktas Istanbul (Tur) – Braga (Por) ; Slovan Bratislava (Svq) – Wolverhampton (Ang). Groupe L : AZ Alkmaar (P-B) – Astana (Kaz) ; Partizan Belgrade (Ser) – Manchester United (Ang). AUJOURD’HUI (21 heures). – Groupe A : FC Séville (Esp) – Dudelange (Lux). Groupe B : Dynamo Kiev (Ukr) – Copenhague (Dan) ; Malmö (Sue) – Lugano (Sui). Groupe C : Trabzonspor (Tur) – Krasnodar (Rus) ; Getafe (Esp) – Bâle (Sui). Groupe D : PSV Eindhoven (P-B) – Linz (Aut) ; Sporting Portugal (Por) – Rosenborg (Nor). Groupe E : RENNES – Cluj (Rou) ; Celtic Glasgow (Éco) – Lazio Rome (Ita). Groupe F : Francfort (All) – Standard Liège (Bel) ; Arsenal (Ang) – Guimaraes (Por).
SPORTS EXPRESS BASKET-BALL
FOOTBALL
La NBA boycottée en Chine
Hernandez va être opéré
La télévision publique chinoise CCTV n’a pas diffusé hier les matches d’ouverture de la nouvelle saison aux ÉtatsUnis, sur fond de tension entre la NBA et Pékin autour d’un tweet controversé sur Hong Kong. Le géant chinois de l’internet Tencent a cependant diffusé sur ses plateformes le duel entre les Clippers et les Lakers de Los Angeles et la rencontre Toronto – New Orleans.
L’international français du Bayern Munich Lucas Hernandez souffre d’une rupture partielle du ligament interne de la cheville droite et va être opéré. La durée de l’indisponibilité du défenseur, qui s’est blessé en Ligue des champions contre l’Olympiakos au Pirée, n’a pas été précisée.
JUDO
La Fédération espagnole a annoncé hier avoir fixé au 18 décembre la nouvelle date du Clasico FC Barcelone – Real Madrid, match de club le plus regardé au monde, initialement prévu samedi mais reporté en raison des violentes manifestations en Catalogne.
Riner renonce à Abou Dhabi Teddy Riner, « pas à 100 % » à cause d’une « gêne au plexus », ne participera pas au tournoi d’Abou Dhabi en fin de semaine. Le double champion olympique des poids lourds et décuple champion du monde, mais compte toujours s’aligner à Perth (Australie) début novembre.
TENNIS Tsonga invité à Paris-Bercy Jo-Wilfried Tsonga (36e mondial) a reçu une invitation lui permettant d’intégrer le tableau principal du Masters 1000 de Paris-Bercy, qui débute lundi, comme Adrian Mannarino (44e) et Ugo Humbert (63e).
Le Clasico fixé le 18 décembre
River Plate défendra son titre Devant 50 000 spectateurs, River Plate s’est qualifié pour la finale de la Copa Libertadores malgré son revers en demi-finale retour (0-1) sur la pelouse de son grand rival argentin Boca Juniors, après l’avoir emporté à l’aller (2-0). Le 23 novembre à Santiago du Chili, Les « Millionnaires », entraînés par Marcelo Gallardo, affronteront le vainqueur de l’autre demi-finale, un duel brésilo-brésilien entre Grêmio et Flamengo (1-1 à l’aller), disputé la nuit dernière.
PARIS Moqueries et polémiques autour du logo des JO-2024 Ressemblance avec une enseigne de coiffeur, avec l’application de rencontre Tinder ou encore avec un emblème prisé de l’extrême droite : le logo des Jeux Olympiques de Paris-2024, dévoilé lundi et représentant une Marianne dorée, alimente depuis moqueries et polémiques sur les réseaux sociaux. À Tokyo, le premier emblème des Jeux Olympiques 2020 avait dû être abandonné en 2015 face à des accusations de plagiat.
TÉLÉVISION
LA SÉLECTION 100 % SPORT DU JOUR BASKET-BALL 19.10 | RMC SPORT LIVE 16 EFES ISTANBUL / REAL MADRID Euroleague. 4e journée. 0.00 | BEIN SPORTS MAX 4 DETROIT / ATLANTA NBA. 4.30 | BEIN SPORTS 1 GOLDEN STATE / L.A CLIPPERS NBA.
CYCLISME SUR PISTE 21.00 | EUROSPORT 2 SIX-DAY Jour 3 (Londres).
FOOTBALL 18.40 | RMC STORY ET 1 SAINT-ÉTIENNE / OLEKSANDRIA Europa League. 3e journée. 18.50 | RMC SPORT 2 PARTIZAN / MANCHESTER UNITED Europa League. 3e journée. 18.50 | RMC SPORT LIVE 9 LA GANTOISE / WOLFSBURG Europa League. 3e journée. 20.50 | RMC SPORT 1 RENNES / CLUJ Europa League. 3e journée. 20.50 | RMC SPORT 2 ARSENAL / VITORIA GUIMARAES Europa League. 3e journée. 20.50 | RMC SPORT LIVE 7 FRANCFORT / STANDARD LIÈGE Europa League. 3e journée.
2.05 | BEIN SPORTS MAX 5 ATLANTA / PHILADELPHIE MLS Playoffs. 4.40 | BEIN SPORTS 3 LOS ANGELES FC / L.A GALAXY MLS Playoffs.
FOOTBALL AMÉRICAIN 2.15 | BEIN SPORTS 2 MINNESOTA / WASHINGTON NFL. 8e journée.
HANDBALL 17.35 | BEIN SPORTS 1 NORVÈGE / ESPAGNE Golden League masculine. 20.10 | BEIN SPORTS 1 DANEMARK / FRANCE Golden League masculine.
MOTO 23.55 | CANAL+ DÉCALÉ GRAND PRIX D’AUSTRALIE Essais libres 1. 4.10 | CANAL+ DÉCALÉ GRAND PRIX D’AUSTRALIE Essais libres 2.
TENNIS 13.00 | EUROSPORT 1 TOURNOI ATP DE BÂLE 1er tour. 14.00 | EUROSPORT 1 TOURNOI ATP DE VIENNE 1er tour.
JEUDI
HIPPISME
24 OCTOBRE 2019
AUTEUIL
Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4
R.I - C.1 - Prix Santo Pietro
Haies - Listed - Hand. divisé - 1re épr. 4 ans - Réf. : +6 - 100 000 € - 3 600 m 16 partants - Départ à 13 h 50
I
ls sont seize au départ de ce handicap labellisé Listed. On dispose de deux solides courses de référence courues sur ce parcours dernièrement avec le Alain et Gilles de Goulaine et le Guillaume de Pracomtal. On reprend donc leurs lignes en détachant la candidature de Henry Brulard qui mérite cette fois de remporter son Quinté après ses deux plaisants podiums.
LE PRONOSTIC DU PATRON
13-5-3-10-7-4-12-1
PROPRIÉTAIRES J. Mcclenaghan Mme P. Papot I. Nicot/P. Nicot/A. Ch.-Chaillé R. Zueger R. Waley-Cohen G. Reille-Villedey N. Saltiel Ecurie Club des Etoiles P. Guiton C. Stedman Y. Fouin G. Hanouna Haras de Saint-Voir J. Daublain/F. Guy Mme E. Lambert Mme M. Bryant
ENTRAÎNEURS R. Chatel P. Raussin A. Chaillé-Chaillé J. Boisnard D. Cottin P. Butel & J.-L. Beaunez C. & Y. Lerner P. Butel & J.-L. Beaunez Y. Fertillet D. Bressou Y. Fouin M. Mescam N. de Lageneste M. Seror A. Chaillé-Chaillé Gab. Leenders
N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
CHEVAUX / (ŒIL) AUTORISATION (Œil) LA TÉMÉRAIRE ALNA TOP MONTGEOFFROY FIN DU MATCH MESTER (Œil) VIMONT (Œil) BOWLER HAT BAIE BOY SHAMALDAM (Œil) FOU DU BRÉSIL (Œil) HENRY BRULARD (Œil) FLIP DE VÉGA YAYAJONH FUEGO DE SOMOZA GREYWOLF (Œil)
33
ORIGINES Authorized - Hold The Thought Martaline - Kpalime Al Namix - Top Ling Doctor Dino - Bonne Gargotte Poliglote - Onde de Choc Tin Horse - Altane Téofilo - Vauville Helmet - Fatima's Gift Crillon - Bring It Back Martaline - Eladame Blue Bresil - Belle Attente Planteur - Agent Mimi Laverock - Sivéga Muhaymin - Flower Speedmaster - Goldwin de Somoza Red Rocks - Kermanshah
S.A.R. PDS JOCKEYS H 4 b. 70 T. Henderson F 4 gr. 68 Mlle N. Desoutter F 4 b. 67 P. Dubourg H 4 al. 67 M. O. Belley F 4 b. 67 G. Ré H 4 b. 66 A. Mérienne H 4 b.f. 66 F. Bayle H 4 b. 66 F. de Giles H 4 b. 66 T. Beaurain H 4 gr.fo. 65 M. Regairaz H 4 b. 65 L. Philipperon M 4 al. 64,5 D. Mescam H 4 b. 64 B. Gelhay H 4 al. 64 G. Masure H 4 b. 64 T. Coutant H 4 gr. 64 C. Lefebvre
GAINS C. PR. 24 000 16/1 55 200 18/1 56 240 6/1 74 180 12/1 32 550 15/1 117 410 30/1 57 090 8/1 85 030 20/1 15 840 70/1 27 900 14/1 105 590 25/1 92 900 3/1 47 200 4/1 21 600 10/1 16 800 40/1 27 180 21/1
(E) Ecuries - Porteront des œillères : (Œil)
L’ANALYSE DES PARTANTS 1-AUTORISATION
PMU BAR AU QUOTIDIEN Magali et Philippe Bourgeois 6, Rond Point de Saint-André
SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS (10) Pour paraître dans cette rubrique SMS : 06 41 89 44 43 / mail : leprono@infospresse.fr
12 13 3 10 7 14 4 5
LA SÉLECTION
HENRY BRULARD FLIP DE VÉGA ALNA TOP SHAMALDAM VIMONT YAYAJONH MONTGEOFFROY FIN DU MATCH
2-LA TÉMÉRAIRE
15-3-7-12-13-5-10-8
FUEGO DE SOMOZA (15)
Lauréat sitôt ses premiers pas, le fils de Speedmaster devait être aussitôt orienté vers l'obstacle où il compte de flatteuses prestations. Sa candidature mérite donc d'être suivie de près.
3 12 14 10 5 7 4 8 13 6 11 2 9 15 16 1
13 13 4 3 14 14 6 4 5 12 6 12
10 3 11 13 12 10 12 3 14 10 4 10
2 12 10 10 5 5 3 2 10 13 7 3
12 7 16 5 10 13 10 5 12 5 3 7
11 11 3 4 13 4 1 8 11 4 9 6
RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE
8 8 8 12 4 12 8 12 2 3 8 9
68
Ah 5h (18) 1h 6h Th 4h 4h Bien née, cette fille de Martaline avait réussi à ouvrir son palmarès pour sa dernière sortie de la saison dernière. Elle n’a été vue qu’à Auteuil en 8 tentatives mais elle fait une rentrée depuis le mois de mai où elle avait été arrêtée pour son premier Quinté. Peut avoir besoin de courir.
L’INFO DU PELOUSARD
LA PRESSE
Ah 1h 1h 8p Il est encore tout neuf puisqu’il n’a couru que 4 fois et a débuté en juin en province. Il va découvrir Auteuil à cette occasion et le handicapeur ne lui fait pas de cadeau en l’obligeant d’emblée à porter 70 kg dans cette catégorie. Même avec des œillères fermées, ce sera compliqué. 01/10/2019 - COMPIÈGNE - Terrain collant Prix Bucheur - Haies - 4 ans 53 000 € - 3 600 m 9 partants 1. Femme d'Action 66 2. Philanthrope 67 3. Fellow Mag 68 4. Roselove Has 66 a. AUTORISATION 68 (A. de Chitray)
LA SÉLECTION DU PELOUSARD
AISNE NOUVELLE 5 LA MARSEILLAISE 6 BILTO 14 WEEK-END 14 LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ 7 L'ALSACE 7 OUEST-FRANCE 7 PRESSE OCÉAN 7 L'INDÉPENDANT 3 DÉPÊCHE DU MIDI 14 PARIS TURF 14 LE PARISIEN 14
70
3 14 12 2 6 3 5 14 9 15 15 8
ALNA TOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 HENRY BRULARD . . . . . . . . . . . . 11 YAYAJONH . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 SHAMALDAM . . . . . . . . . . . . . . . 9 FIN DU MATCH. . . . . . . . . . . . . . . 8 VIMONT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 MONTGEOFFROY . . . . . . . . . . . . . 7 BOWLER HAT . . . . . . . . . . . . . . . . 7 FLIP DE VÉGA. . . . . . . . . . . . . . . . 6 MESTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 FOU DU BRÉSIL . . . . . . . . . . . . . . 4 LA TÉMÉRAIRE . . . . . . . . . . . . . . . 4 BAIE BOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 FUEGO DE SOMOZA. . . . . . . . . . . 2 GREYWOLF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 AUTORISATION. . . . . . . . . . . . . . . 1
18/05/2019 - AUTEUIL - Terrain très souple Prix le Gualès de Mézaubran - Haies - Listed Handicap divisé - Première épreuve - 4 ans Réf. : +7 - 100 000 € - 3 600 m - 16 partants 1. Faucon du Bosc 64 2. Fuji Flight 68 3. Fan de Blues 65 4. Bowler Hat 68 a. LA TÉMÉRAIRE 70 (A. Coupu)
3-ALNA TOP
67
4h 8h (18) 4h 1h 1h 3h Th Elle dépend d’une écurie en forme et elle a désormais 2 courses de rentrée dans les jambes depuis l’automne dernier après un long break de novembre à septembre. Elle vient de terminer plaisante quatrième sur ce parcours pour son premier Quinté et une confirmation est attendue. Peut gagner. 03/10/2019 - AUTEUIL - Terrain très souple Prix Guillaume de Pracomtal - Haies Handicap divisé - Première épreuve - 4 ans Réf. : +7 - 100 000 € - 3 600 m - 16 partants 1. Cotée Sud 69 2. Flip de Véga 65 3. Henry Brulard 65,5 4. ALNA TOP 68 (P. Dubourg) 5. My Kalores 66
4-MONTGEOFFROY
67
6s 2s 1s As 6h 6h 1h (18) Après avoir démarré sa carrière en plat à l’été de ses 3 ans, il a été dirigé sur les haies à l’automne où il n’a pu faire mieux que sixième pour ses deux premiers Quintés à Auteuil et à Compiègne. Orienté ensuite sur le steeple, il revient sur les balais avec un poids revu à la baisse. Doit rassurer.
28/09/2019 - AUTEUIL - Terrain très souple Prix Julien Decrion - Steeple-chase Handicap - 4 ans - 56 000 € - 3 500 m 10 partants 1. Faucon 66 2. Coral 66,5 3. Fahawro 68 4. Maxenchop 68 6. MONTGEOFFROY 69,5 (M. O. Belley)
5-FIN DU MATCH
67
8p 1h 1p 4h 1h Après avoir débuté sa carrière en janvier sur les haires de Pau, elle a alterné le plat et l’obstacle cette saison. Elle dépend d’une écurie redoutable mais elle va devoir faire ses preuves à Auteuil d’autant qu’elle est encore tendre avec seulement 5 courses à son actif et un poids en hausse. 01/07/2019 - CLAIREFONTAINE - Terrain souple Prix Partage - Femmes & Challenges (Prix des Forsythias) - Haies - Handicap - 4 ans 34 000 € - 3 400 m - 12 partants 1. FIN DU MATCH 67 (G. Ré) 2. Premiere Amie 69 3. Plate Bande 62 4. Mets la Ouache 63 5. Happy Maia 67
6-MESTER
66
0h Ah 6s Th 0h 4s (18) 2s Il aura pour lui d’être déjà très expérimenté avec 18 courses au compteur et bon nombre de sorties à Auteuil autant en haies qu’en steeple. Il n’a pourtant pas encore réussi à se distinguer à ce niveau Quinté et sa dernière tentative dans le Guillaume de Pracomtal demeure décevante. 03/10/2019 - AUTEUIL - Terrain très souple Prix Guillaume de Pracomtal - Haies Handicap divisé - Première épreuve - 4 ans Réf. : +7 - 100 000 € - 3 600 m - 16 partants 1. Cotée Sud 69 2. Flip de Véga 65 3. Henry Brulard 65,5 4. Alna Top 68 10. MESTER 67 (A. Mérienne)
7-VIMONT
66
1h 3h 5h 5h 6h 1h 3h 7h Il a beaucoup progressé depuis le printemps jusqu’à réussir à accrocher une plaisante troisième place sur ce parcours le 11 septembre pour son premier Quinté. Lauréat depuis, il s’est vu pénaliser de 3 kg et retrouve Henry Brulard qui l’a déjà battu dans des conditions de poids défavorables. 03/10/2019 - AUTEUIL - Terrain très souple Prix Hipparque - Haies - Handicap divisé Deuxième épreuve - 4 ans - 56 000 € 3 600 m - 13 partants 1. VIMONT 69,5 (M. Regairaz) 2. Saint Corneille 68,5 3. Heaven's Night 66,5 4. Memoire d'Empereur 67 5. Royal Bataille 68,5
8-BOWLER HAT
66
9h 1s 1s 5h 4h 8h 4h 3h Second atout de l’écurie Butel-Beaunez dans ce Quinté, il s’affiche moins décevant que son compagnon d’entraînement dans cette catégorie puisqu’il a réussi à se placer 2 fois en 4 tentatives à ce niveau événement et à chaque fois sur ce parcours. Il n’a pourtant que peu de marge. 11/09/2019 - AUTEUIL - Terrain très souple Prix Alain et Gilles de Goulaine - Haies - Listed Handicap divisé - Première épreuve - 4 ans Réf. : +9 - 95 000 € - 3 600 m - 15 partants 1. Always Magic 70 2. Henry Brulard 67,5 3. Vimont 66 4. Fuji Flight 70 9. BOWLER HAT 70 (J. Charron)
9-BAIE BOY
66
Ah 1p 1p (18) Ah 1h 5p 3p Comme la plupart des pensionnaires de Y. Fertillet, il prépare surtout son meeting d’hiver de Cagnes où il entend arriver en forme pour être d’emblée compétitif. Il n’a couru qu’une fois en haies cette saison et n’a pu finir son parcours à Nantes la dernière fois pour sa rentrée. À revoir. 20/09/2019 - NANTES - Terrain bon léger Prix de la Turballe - Haies - 4 ans 25 000 € - 3 900 m 7 partants 1. Road Mix Tavel 65 2. Maxim 70 3. Whisky Mouille 66 4. Kerbochet 67 a. BAIE BOY 70 (T. Beaurain)
10-SHAMALDAM
65
1h As 4h 5h Il dépend d’une écurie en grande réussite ces derniers temps. Il possède encore peu d’expérience avec seulement 4 courses à son actif mais il vient de bien gagner sur les haies de Compiègne et paraît en plein épanouissement. Il reste à l’évidence à surveiller pour son premier Quinté. 26/09/2019 - COMPIÈGNE - Terrain souple Prix Jumna - Haies - 4 ans 45 000 € - 3 600 m 15 partants 1. SHAMALDAM 69 (M. Regairaz) 2. Yayajonh 71 3. Raffles Classic 66 4. Kapteen 65 5. Flash d'Or 68
11-FOU DU BRÉSIL
65
0h 0h 5s 4s 1h 1s (18) 1s Il a beaucoup déçu pour l’instant à ce niveau Quinté mais son mentor insiste dans cette catégorie et en attend des progrès sur sa course de rentrée lui qui n’avait plus couru depuis le mois de mai. Il a quand même besoin de rassurer et de prouver qu’il vaut une première épreuve.
03/10/2019 - AUTEUIL - Terrain très souple Prix Guillaume de Pracomtal - Haies Handicap divisé - Première épreuve - 4 ans Réf. : +7 - 100 000 € - 3 600 m - 16 partants 1. Cotée Sud 69 2. Flip de Véga 65 3. Henry Brulard 65,5 4. Alna Top 68 11. FOU DU BRÉSIL 66 (L. Philipperon)
12-HENRY BRULARD
64,5
3h 2h 7h 0h 3h 1h 1h 5h Il a déjà couru 45 fois du haut de ses 4 ans. D’abord en plat puis en haies et en steeple en province avant de pleinement se révéler cette saison sur le profil d’Auteuil. Il reste sur 2 podiums à ce niveau Quinté sur ce parcours et s’annonce une nouvelle fois redoutable. 03/10/2019 - AUTEUIL - Terrain très souple Prix Guillaume de Pracomtal - Haies Handicap divisé - Première épreuve - 4 ans Réf. : +7 - 100 000 € - 3 600 m - 16 partants 1. Cotée Sud 69 2. Flip de Véga 65 3. HENRY BRULARD 65,5 (D. Mescam) 4. Alna Top 68 5. My Kalores 66
13-FLIP DE VÉGA
15-FUEGO DE SOMOZA
09/10/2019 - AUTEUIL - Terrain collant Prix Petit Fontaine - Haies - 4 ans et plus 50 000 € - 3 600 m 16 partants 1. Edenham 72 2. FUEGO DE SOMOZA 62 (T. Coutant) 3. Inglorious 64 4. Authotime 64 5. Blizar Gravel 64
16-GREYWOLF
64
1s 3s 8s (18) Ah 5h 1h Après 3 courses en haies la saison dernière dont 2 à Auteuil, il avait bénéficié d’un long break de novembre à juillet et n’a été vu qu’en steeple depuis son retour à la compétition cette saison. Il peut manquer de rythme pour son retour sur les balais et pour son premier Quinté.
64
2h 2h 2h 1h (18) 6h 2p 3p Après avoir fait ses classes en province, cet élève de N. de Lageneste pour la Haras de Saint-Voir a su d’emblée se distinguer cet automne pour ses débuts sur ce profil d’Auteuil. Il reste sur une probante seconde place sur ce parcours pour son premier Quinté et il ne peut que répéter.
64
2h 2h 8h 1p Seconde cartouche de l’écurie d’A. ChailléChaillé dans ce Quinté, il possède moins d’expérience que sa compagne d’entraînement et n’a couru que 3 fois en haies après avoir débuté en plat le 5 août. Il a prouvé son aptitude à Auteuil et à ce parcours mais il a encore besoin de s’endurcir.
1. 2. 3. 4. 5.
23/09/2019 - CRAON - Terrain souple Prix Guy Jallot - Steeple-chase 4 ans - 26 000 € - 4 100 m 5 partants GREYWOLF (A. Gasnier) Pariso Friendly Star Cesar du Lemo Fabiano Bello
67 69 72 66 65
03/10/2019 - AUTEUIL - Terrain très souple Prix Guillaume de Pracomtal - Haies Handicap divisé - Première épreuve - 4 ans Réf. : +7 - 100 000 € - 3 600 m - 16 partants 1. Cotée Sud 69 2. FLIP DE VÉGA 65 (B. Gelhay) 3. Henry Brulard 65,5 4. Alna Top 68 5. My Kalores 66
14-YAYAJONH
64
2h 2h 6h 6h 0p 8p 4p 5p Il avait démarré sa carrière en plat dès l’âge de 2 ans. Passé en haies uniquement depuis juin dernier, il n’a pour l’instant été vu que dans des courses à conditions. Il retrouve Shamaldam avec un avantage au poids cette fois mais dispute là son premier handicap. On s’en méfiera. 26/09/2019 - COMPIÈGNE - Terrain souple Prix Jumna - Haies - 4 ans 45 000 € - 3 600 m 15 partants 1. Shamaldam 69 2. YAYAJONH 71 (G. Masure) 3. Raffles Classic 66 4. Kapteen 65 5. Flash d'Or 68
© A. Viguier
Gaëtan Masure fera partie de nos favoris dans ce quinté avec YAYAJONH (10) !
LE PRIX DE VOS JEUX
CHEVAUX COUPLE TIERCE QUARTE+ QUINTE+ 2 SUR 4 JOUES
2 3 4 5 6 7 8
1,5 € 4,5 € 9€ 15 € 22,5 € 31,5 € 42 €
1€ 4€ 10 € 20 € 35 € 56 €
3€ 9€ 1,3 € 18 € 6,5 € 2 € 30 € 19,5 € 12 € 45 € 45,5 € 42 € 63 € 91 € 112 € 84 €
JEUDI
HIPPISME
34 AUTEUIL - Réunion 1 - 13h20
DEAUVILLE - Réunion 2 - 10h55
2) PRIX LUSIGNAN (14H25) 7 Saintkadam T. Coutant 68 As 6s 4s 8 Vayant D'Arzembouy (Œil.) A. Coupu 69 1s 3s 2s Haies - 3 ans Favoris : 1 - 8 - 2 45 000 € - 3 500 m - 13 partants Outsiders : 5 - 4 - 7 COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 6) PRIX HUNORISK (16H45) 1 Galant Chaba C. Lefebvre 71 1h 2p 1p Haies - 5 ans et plus 2 Onestepforward P. Dubourg 71 1h 45 000 € - 3 600 m - 11 partants 3 Galopino K. Nabet 69 2h 5p COUPLÉS - TRIO 4 Geryville R. Schmidlin 68 3h 1p MINI MULTI - 2 SUR 4 5 Granit de Thaix L. Philipperon 68 1h N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 6 Jewel de Cerisy A. de Chitray 67 5h 0p 0p 1 Zahid G. Ré 71 4h 3h 0p 7 Guardamar D. Mescam 67 7h 2p 2 Ecrinrose J. Charron 70 2h 8h (18) 8 Grain de Bonheur B. Meme 67 0h 6h 6p 3 L'Amour du Risk F. Bayle 66 3h 7h (18) 9 Denomedenuo S. Paillard 67 3h 3p (18) 4 Tzar de Noël T. Beaurain 68 7h (18) 3h 10 Gucello A. Zuliani 67 2h 5 Lutteur de Ballon M. Lefebvre 64 Ah (18) 0h 11 Gento des Obeaux T. Beaurain 67 0h 4h 6 Burning Man L. Philipperon 67 8h (17) 4p 12 Ouragan Indien F. Bayle 64 3h Th (18) 7 Mesha One D. Mescam 67 8p 7p 1p 13 Gold Allen A. Mérienne 67 5h 8 Bosseur A. de Chitray 67 (17) 4h 7h Favoris : 2 - 5 - 3 9 Echiquier Royal Mlle N. Desoutter 65 5h (17) 1s Outsiders : 4 - 10 - 1 10 Earth Day M. Regairaz 67 7h (17) 3h 11 Dolly Light J. Tabary 63 (18) 0h Th Favoris : 2 - 1 - 9 3) PRIX TRIQUERVILLE (15H00) Outsiders : 3 - 4 - 7 Steeple-chase - Listed - 4 ans 80 000 € - 4 400 m - 7 partants 7) PRIX FERDINAND RIANT (17H15) COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE Steeple-chase - 5 ans SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 52 000 € - 4 400 m - 9 partants 1 Flash d'Or T. Coutant 70 1s 5h 1s COUPLÉS - TRIO 2 Forland A. Zuliani 69 1s 4s 2s SUPER 4 (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 3 Saint Corneille (Œil.) T. Beaurain 69 2h 1s 2s N° Chevaux T. Stromboni 70 7s 7s 3s 4 Bebe d'Or P. Dubourg 68 2s 5h 2s 1 Espion Collonges M. Camus 71 2s 6h 2h 5 Coral A. de Chitray 67 2s 2s 4h 2 Esprit de Quartier J. Charron 72 4s 2s 4s 6 Katana One T. Chevillard 67 7h 7h 9h 3 Edward 72 7s 3s 2s 7 Lady Ardilaun G. Masure 65 1s 7h 2h 4 Embrun d'Oudairies D. Mescam 5 Ever Forget Me E. Bonnet 67 1s 2s Ts Favoris : 2 - 7 6 Eh Law E. Labaisse 70 1s 4s 2s Outsiders : 4 - 1 7 Echo d'Estruval K. Dubourg 69 1h 4s 2s 8 En Avant Bayonne (Œil.) F. de Giles 68 8s Ts (18) 4) PRIX PRÉ CATELAN (15H35) 9 Elleland T. Beaurain 67 8s 1s (18) Haies - Femelles - 3 ans Favoris : 7 - 3 - 4 45 000 € - 3 500 m - 9 partants Outsiders : 9 - 2 - 6 COUPLÉS - TRIO SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 8) PRIX CAP (17H45) 1 Loradame P. Dubourg 68 1h Haies - Handicap divisé - Deuxième épreuve - 4 ans 2 Love Link L. Philipperon 68 3h 56 000 € - 3 600 m - 18 partants 3 Russian Memory D. Mescam 67 7h Ah COUPLÉS - TRIO 4 Storm of Desire R. Schmidlin 67 6h 3h MULTI - 2 SUR 4 (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 5 Running d'Or M. Lefebvre 64 8h N° Chevaux J. Coyer 66 Ts 3s (18) 6 Gradee A. de Chitray 67 2p 6p 1 Risky Star D. Ubeda 69,5 7h 7h 7h 7 Kapline K. Dubourg 67 4h 2 Brother Bernard E. Labaisse 69,5 Ah 2h 3h 8 Parenthese d'Ange J. Charron 67 3h 3 Jesuitique M. Camus 67,5 3h 1h 2h 9 Gold Sea (Œil.) G. Ré 67 6h 4 Beautiful Secret 5 Voix du Soir (Œil.) C. Passerat 66,5 0h 4h 5h Favoris : 1 - 2 - 7 6 Darhagreti T. Beaurain 69,5 5s 2s 5h Outsiders : 8 - 4 - 3 7 Belle Capitaine M. Delage 69 1h 9h 3h 8 Montepertuso (Œil.) A. Coupu 67,5 1s Th 0h 5) PRIX MONCOURT (16H10) 9 Filmoitout B. Meme 68,5 0h 6h 2h Steeple-chase - A réclamer - 5 ans et plus 10 Penpal T. Stromboni 64,5 0h 5h 2h 23 000 € - 4 400 m - 8 partants 11 Memoire d'Empereur T. Coutant 66 4h 3h 0h COUPLÉS - TRIO 12 Mick Petra J. Zerourou 64,5 7h 4h 1h SUPER 4 13 Mirastar C. Smeulders 64,5 3h 3h 4h N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 14 Galouska F. Bayle 64,5 5h 2h 2h 1 Carisandre D. Mescam 72 2s 1s 7h 15 Kapteen A. Gautron 64,5 4h 4h 8h 2 Jani Perse (Œil.) M. Lefebvre 69 As 2s 7s 16 Fictif Gravel M. Lefebvre 64,5 0h 3h 5h 3 Eniocanto (Œil.) F. Bayle 68 As 5s 9h 17 Best Sholo D. Mescam 67,5 2h 9h 0h 4 Omaha Spirit (Œil.) Q. Gaignard 68 5s Ah Th 18 Furia Francese A. Mérienne 67,5 Ah 4h Ah 5 Défi d'Oudairies (Œil.) S. Geffriaud 67 5s 3s 3s Favoris : 2 - 3 - 11 - 10 6 Calcium T. Stromboni 68 3s 8h 8h Outsiders : 17 - 6 - 4
1) PRIX D'HOTOT-EN-AUGE (11H25) 5) PRIX D'AUDRIEU (13H25) Plat - Inédites - Femelles - 3 ans Plat - Classe 3 - A réclamer - 4 ans et plus 27 000 € - 1 600 m - 13 partants 23 000 € - 1 300 m (P.S.F.) - 14 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Bonne Idee P.-C. Boudot 57 1 Inédit 1 Gamgoom (Œil.) D. Santiago 59,5 13 7p 3p 1p 2 Les Loges C. Demuro 57 10 Inédit M. Barzalona 59 7 3p 1p 5p 3 Varaville J. Cabre 57 5 Inédit 2 Cavaprun (Œil.) A. Chesneau 57,5 5 9p 2p 0p 4 Karlarina T. Bachelot 57 8 Inédit 3 Greyway (Œil.) S. Pasquier 59 14 3p 7p 4p 5 Perle d'Ivoire R. Thomas 57 9 Inédit 4 Leonio T. Trullier 56,5 8 8p 0p 0p 6 Quiet Times M. Guyon 57 3 Inédit 5 Dixit Confucius M. Michel 56,5 2 6p 1p 0p 7 Louve des Nad G. Benoist 57 2 Inédit 6 Sweeticon 8 Jadou NON-PARTANT 7 Massina T. Bachelot 56 11 0p 7p 5p 9 Sitney V. Cheminaud 57 11 Inédit 8 Black Cat (Œil.) Q. Perrette 53,5 10 0p 0p 0p 10 Cleante A. Madamet 53,5 12 Inédit 9 Ziveri (Œil.) M. Guyon 56 9 0p 6p 4p 11 Bouquet Rouge M. Barzalona 57 13 Inédit 10 Cloud Eight (Œil.) C. Pacaut 54,5 1 0p 8p 1p 12 Cheerleader A. Hamelin 57 7 Inédit 11 Billycock Hill O. Peslier 56 12 0p 5p 1p 13 Speak of The Devil S. Pasquier 57 4 Inédit 12 Town Charter (Œil.) C. Gendron 52 3 2p 5p 7p Favoris : 2 - 1 - 6 13 Two Weeks G. Benoist 54,5 6 3p 2p 5p Outsiders : 5 - 9 - 7 14 Seqania (Œil.) L. Grosso 51,5 4 1p 2p 4p Favoris : 2 - 4 - 9 - 13 2) PRIX DE SAINT-DÉSIR (11H55) Outsiders : 1 - 11 - 10 Plat - Inédites - Mâles - 2 ans 27 000 € - 1 600 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 6) PRIX DE LA VILLA LES ABEILLES (14H07) N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. Plat - Handicap - 3 ans 1 Safiyann C. Pacaut 56,5 9 Inédit 40 000 € - 1 900 m (P.S.F.) - 13 partants 2 Ayaad C. Demuro 58 2 Inédit COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 3 Jacques Coeur A. Madamet 55,5 7 Inédit N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 4 Zinouyi P.-C. Boudot 58 6 Inédit A. Madamet 58,5 6 7p 1p 2p 5 Woot's Run D. Boche 55,5 3 Inédit 1 Cartes NON-PARTANT 6 Gold Trip S. Pasquier 58 12 Inédit 2 Fun Legend 56,5 13 0p 1p 3p F. V. Skar 7 Nat King O. Peslier 58 13 Inédit 3 Houesville M. Velon 58 8 6p 2p 4p 8 Lord Wellington M. Barzalona 58 8 Inédit 4 Gally Jem 58,5 10 6p 3p 1p 9 Mediterranea Blues T. Bachelot 58 10 Inédit 5 Born To Hold (Œil.) O. Peslier 10 Kendar Joy A. Hamelin 58 4 Inédit 6 Cressida T. Bachelot 57,5 5 0p 4p 2p 11 Projet Concret A. Lemaitre 58 11 Inédit 7 Qurtaj Q. Perrette 55,5 7 7p 3p (18) 12 Silver Stroem V. Cheminaud 58 1 Inédit 8 Meri Senshi C. Demuro 55,5 11 6p 3p 0p 13 Salesman M. Guyon 58 5 Inédit 9 King of Twist E. Hardouin 55,5 12 4p 3p 4p Favoris : 13 - 7 - 4 10 Sparkle In His Eye M. Barzalona 55,5 1 5p 5p 1p Outsiders : 1 - 9 - 2 11 Katdar M. Guyon 54,5 2 7p 2p 2p 12 Run Ashore (Œil.) J. Claudic 53,5 9 8p 1p 0p 3) PRIX HIPPODAMIA (12H25) 13 Shikami (Œil.) A. Molins 49,5 4 0p 6p 6p Plat - Classe 2 - Femelles - 2 ans Favoris : 11 - 8 - 7 34 000 € - 1 500 m (P.S.F.) - 8 partants Outsiders : 1 - 10 - 4 COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Bellanodine T. Bachelot 2 Eversweet T. Baron 3 Waahaat C. Demuro 4 Siouville M. Barzalona 5 Jarnac (Œil.) P.-C. Boudot 6 Zadar S. Pasquier 7 Femina M. Guyon 8 Laviata A. Hamelin Favoris : 3 - 6 - 1 Outsiders : 7 - 4 - 5
Pds.Cde. 58 1 57 8 57 5 57 6 57 3 57 2 57 4 55,5 7
4) PRIX ARAZI (12H55) Plat - Classe 2 - Mâles - 2 ans 34 000 € - 1 500 m (P.S.F.) - 9 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. 1 Chill Chainnigh J. Cabre 59 2 2 Motarajel P.-C. Boudot 57 8 3 Yoker M. Guyon 57 6 4 Lauenen C. Demuro 57 9 5 Fighting Don I. Mendizabal 55,5 4 6 Coronado Beach G. Benoist 55,5 5 7 Le Solaire S. Pasquier 55,5 1 8 Sky Power (Œil.) E. Hardouin 55,5 3 9 New Cracker's A. Lemaitre 54,5 7 Favoris : 3 - 4 - 6 Outsiders : 2 - 7 - 1
DEMAIN SOIR À VINCENNES
3e PRIX ORIONIS
ENTRAÎNEURS R. Derieux A. Chavatte V. Seguin S. Hardy J. Vanmeerbeck Ch. Cuiller P. Dessartre P.-L. Desaunette V. Martens D. Delaroche H. Sionneau J.-M. Bazire J. Guelpa A. Pillon A. Vanberghen M. Lenoir
N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
CHEVAUX / (DÉF.) CORNALINE D'ORIENT D.4 CANBERRA TONIQUE DIRAE AVIS D.4 DESIRÉE DES LANDES D.4 DYNASTIE GRAMMONT D.4 DÉSIRÉE STAR D.P COCAÏNE DES PRÉS D.4 BAHIA DE LA BASLE D.P DIVINE D'ECAJEUL BRIHANA D.A BABETTE DE BANNES D.P DARLING BERRY D.4 COMÈTE DARCHE DEUX ETOILES GÉDÉ D.4 DASCALIA D.4 CALLAS DU BOUFFEY D.4
ORIGINES Coktail Jet - Topaze d'Orient Jasmin de Flore - Prima Beautiful Ganymède - Magna Avis Paisy Dream - Renate des Landes Obrillant - Rue Verollot Oiseau de Feux - Uahine Jardy - Obole des Prés Orlando Vici - Ibiza de la Basle Ready Cash - Mutine d'Ecajeul Korean - Roxane Nova Késaco Phédo - Nuit de Bannes Prince Gédé - Osaka Berry Ready Cash - Java Darche Roc Meslois - Trois Etoiles Gédé Norginio - Quitalia Look de Star - Polka du Bouffey
Perf. 2p 3p 1p 4p 5p 5p 1p 1p 3p 1p 2p 3p 1p 5p 1p 7p 6p
Perf. 5p 1p 4p 1p 8p 1p 1p 7p 4p 5p 0p 1p 8p 4p 7p 2p 4p Inédit
20H15
Attelé - Course D - Femelles - 6, 7 et 8 ans - 49 000 € - 2 850 m (P.P.) - 16 partantes
PROPRIÉTAIRES Mme M. de Sousa Aline Luttun Ecurie Foiret M. Hardy Mme N. Zampa L. Messica P. Dessartre Ph. Bettollo Ecurie Olmenhof D. Delaroche Ecurie H. Sionneau Ecurie J.-M. Bazire A. Loffredo Ecurie A. Pillon B.V.B.A. Vanberghen Ph. Thirionet
24 OCTOBRE 2019
S.A.R. F 7 b. F 7 b. F 6 al. F 6 b.f. F 6 b. F 6 al. F 7 al. F 8 b. F 6 b. F 8 b. F 8 b. F 6 al. F 7 b. F 6 b. F 6 b. F 7 al.
DIST. 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2875 2875 2875 2875 2875 2875 2875 2875
7) PRIX DE LA FORÊT DE LYONS (14H42) Plat - Classe 3 - Handicap divisé Première épreuve - 4 ans et plus 21 000 € - 1 900 m (P.S.F.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 PICK 5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Ray Of Hope M. Forest 63 13 0p 0p 1p 2 Patchewollock A. Madamet 60,5 15 0p 2p 3p 3 Royal Vati (Œil.) S. Pasquier 61 10 3p 8p 2p 4 Oncle Fernand T. Bachelot 61 16 8p 1p 0p 5 Samagace du Vivien C. Grosbois 61 7 9p 3p 1p 6 Forbidden City Q. Perrette 59,5 1 0p 4p 0p 7 Kiwi Green Suite C. Demuro 60,5 14 0p 3p 8p 8 Neige Eternelle P.-C. Boudot 60 3 2p 0p 2p 9 Streets of Rio (Œil.) S. Breux 59,5 12 7p 0p 0p 10 Deer Bere M. Guyon 59,5 2 5p 2p 7p 11 Zéphir (Œil.) C. Pacaut 58 8 4p 0p 5p 12 Maher Senora M. Trublet 55,5 4 1p 0p 9p 13 Righteous Love J. Moutard 59,5 6 (18) 9p 7p 14 Magic Mac (Œil.) A. Molins 56 5 0p 0p 4p 15 Mézidon R. Thomas 58,5 11 0p 6p 0p 16 Swansea Beach L. Neuville 54,5 9 0p 8p 0p Favoris : 8 - 7 - 10 - 4 Outsiders : 2 - 1 - 5 - 3
Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4
DRIVERS RECORDS GAINS COTES R. Derieux 1'13"2 119 740 60/1 S. Dieudonné 1'13"6 120 890 70/1 D. Thomain 1'13"7 121 910 16/1 S. Hardy 1'13"2 122 550 18/1 M. Mottier 1'11"4 122 690 14/1 Ch. Cuiller 1'13"8 122 790 50/1 J.-Ph. Monclin 1'14"3 124 440 20/1 F. Lagadeuc 1'14" 125 020 40/1 V. Martens 1'11"9 192 120 90/1 A. Barrier 1'11"6 201 070 21/1 H. Sionneau 1'12"2 205 750 25/1 J.-M. Bazire 1'12"6 207 290 3/1 J. Guelpa 1'10"1 211 420 24/1 D. Bonne 1'11"9 215 940 8/1 E. Raffin 1'12"9 223 540 5/1 M. Abrivard 1'11"4 228 970 10/1
8) PRIX DU MARAIS VERNIER (15H17) Plat - Classe 3 - Handicap divisé Deuxième épreuve - 4 ans et plus 19 000 € - 1 900 m (P.S.F.) - 16 partants N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Je Suis Charlie (Œil.) A. Madamet 58,5 13 0p 2p 4p 2 Djoko (Œil.) A. Hamelin 60 12 0p 7p 0p 3 Espionne P.-C. Boudot 60 15 7p 6p 2p 4 Green Bay S. Pasquier 60 2 0p 5p 0p 5 Fumata Bianca (Œil.) M. Guyon 59,5 5 8p 5p 5p 6 Bafana Linngari C. Pacaut 58 7 0p 4p 7p 7 Hemiarton M. Pelletan 59,5 8 2p 8p 4p 8 Bingo (Œil.) C. Stéfan 59,5 14 0p 0p 9p 9 Blue Linn A. Lemaitre 59 16 9p (18) 0p 10 Selini Mou (Œil.) M. Berto 59 1 0p 0p 0p 11 Gold Penny (Œil.) M. Barzalona 58,5 9 0p 8p 4p 12 Rise Hit (Œil.) T. Bachelot 58,5 4 0p 0p 0p 13 L'Estang J. Cabre 58,5 11 5p 2p 7p 14 Stupenda Q. Perrette 57 6 (18) 4p 2p 15 Danarosa J. Claudic 58 3 6p 9p 7p 16 Jeitoso Bayer C. Demuro 58 10 8p 3p 4p Favoris : 16 - 3 - 13 - 7 Outsiders : 14 - 6 - 8
9) FORET D'EAWY (15H52) Plat - Classe 4 - Handicap divisé Troisième épreuve - 4 ans et plus 14 000 € - 1 900 m (P.S.F.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Prost J. Moutard 60 3 5p 8p 0p 2 Huda J. Nicoleau 57 1 2p 0p 0p 3 Agosta M. Justum 58 16 1p 3p 0p 4 Monsieur Bandido A. Hamelin 59,5 6 4p 6p 0p 5 Montaigne (Œil.) A. Molins 55,5 2 0p 0p 4p 6 Primus Incitatus (Œil.) C. Demuro 58,5 7 0p 0p 0p 7 Sunday Winner T. Trullier 58,5 10 6p 2p 2p 8 Miss Rafael T. Bachelot 58 4 8p 2p 6p 9 Dom Tommy (Œil.) J. Claudic 57,5 9 2p 7p 1p 10 Storming Out (Œil.) Q. Perrette 56 13 8p 0p 5p 11 Acmayag S. Breux 57,5 5 4p (18) 0p 12 Linda's Cap W. Saraiva 57 12 3p 3p 4p 13 Monsieur Enzo (Œil.) S. Pasquier 57 8 0p 0p 5p 14 Hark E. Etienne 56,5 11 0p 1p 3p 15 Norwegian Lord M. Michel 50 14 8p 0p 6p 16 Selectif L. Oger 48 15 0p 9p 0p Favoris : 7 - 12 - 3 - 6 Outsiders : 2 - 14 - 4
Les rapports étant donnés à titre indicatif, seules les feuilles officielles du PMU font foi.
LES RÉSULTATS
DEAUVILLE - hier
TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 3-2-9
Ordre................................909,50 Désordre ............................153,20
QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 3-2-9-4
Ordre .............................9 834,89 Désordre............................803,01 Bonus .................................43,03
QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 3 - 2 - 9 - 4 - 15
Ordre...........................145 774,40 Désordre .........................1 976,40 Bonus 4.............................106,40 Bonus 3 ...............................16,20
MULTI (Pour 3,00 euros)
Multi en 4.......................5 323,50 Multi en 5 .......................1 064,70 Multi en 6 .........................354,90 Multi en 7 ...........................152,10
2 SUR 4 (Pour 3,00 euros)
2 sur 4 ................................63,30
1) PRIX DE KILDARE (SUPER 4) 6 partants - Tous partants 1. 5 Green Spirit (A. Badel) G. 2,40 ; P. 1,20 2. 3 Nemean Lion (M. Barzalona) P. 1,40 3. 4 Turkistan Express (R. Mangione) 4. 1 Avremesnil (T. Piccone) Couplé Ordre : 5,50 Trio Ordre : 5-3-4 31,40 Super 4 : 94,00 2) PRIX DES RÉSERVOIRS (SUPER 4) 7 partants - Tous partants 1. 1 Pocket Square (M. Barzalona) G. 6,30 ; P. 3,10 2. 7 Run Wild (P.-C. Boudot) P. 1,90 3. 4 Scripturale (T. Piccone) 4. 3 Ceinture Noire (S. Pasquier) Couplé Ordre : 10,90 Trio Ordre : 1-7-4 48,10 Super 4 : 200,10 3) PRIX EQUIDAYS LE CALVADOS FÊTE LE CHEVAL (QUINTÉ +) 16 partants - Non-partant : 13 1. 3 Velma Valento (P.-C. Boudot) G. 9,90 ; P. 3,50 2. 2 Moral Gagnant (R. Thomas) P. 5,30 3. 9 Squamish (A. Werlé) P. 5,30 4. 4 Black Canyon (I. Mendizabal) 5. 15 Heir To a Throne (T. Bachelot) Couplé : 3-2 G. 46,00 - P. 20,90 - 3-9 P. 26,40 - 2-9 P. 30,40
4) PRIX ISONOMY (SUPER 4) 6 partants - Tous partants 1. 2 Tammani (P.-C. Boudot) G. 4,30 ; P. 1,80 2. 5 Celtic Art (P. J. Mcdonald) P. 2,60 3. 1 Choise of Raison (T. Piccone) 4. 6 Karankawa (A. Badel) Couplé Ordre : 17,50 Trio Ordre : 2-5-1 80,30 - Super 4 : 169,50 5) PRIX DE LEXINGTON (SUPER 4) 7 partants - Tous partants 1. 1 Gullible (M. Barzalona) G. 20,70 ; P. 7,90 2. 5 Soft Melody (P.-C. Boudot) P. 5,30 3. 2 Ultramarine (C. Demuro) 4. 4 Hygrove Bec (T. Bachelot) Couplé Ordre : 132,60 Trio Ordre : 1-5-2 488,80 - Super 4 : 2 164,90 6) PRIX DU PONT D'OUILLY (SUPER 4) 6 partants - Tous partants 1. 6 Off The Coast (A. Lemaitre) G. 3,00 ; P. 1,90 2. 5 Ni Chaud Ni Froid (A. Badel) P. 3,00 3. 3 Suquitho (S. Pasquier) 4. 1 Gharabeel (A. Madamet) Couplé Ordre : 17,50 - Trio Ordre : 6-5-3 34,50 Super 4 : 105,20 7) PRIX DES ARCADES (MINI MULTI) 10 partants - Non-partants : 4-8 1. 5 Orangefield (E. Hardouin) G. 2,70 ; P. 1,50 2. 2 Xénophanes (Mlle C. Pacaut) P. 2,20 3. 6 Koutsounakos (Mlle D. Santiago) P. 1,60 4. 1 Kerascouet (A. Lemaitre) Couplé : 5-2 G. 8,30 - P. 3,40 - 5-NP G. 2,50 P. 1,40 - 5-6 P. 3,00 - 2-6 P. 4,90 - 2-NP P. 1,70 - 6-NP P. 1,60 Trio : 5-2-6 12,60 - 5-2-NP 8,40 Mini Multi en 4 : 29,70 - Mini Multi en 5 : 8,10 - Mini Multi en 6 : 4,50 2 sur 4 : 6,30 - 3,60 8) PRIX DE L'ETABLISSEMENT DES VENTES (MULTI - PICK 5) 16 partants - Non-partants : 3-10 1. 12 Marobob (Mlle D. Santiago) G. 30,40 ; P. 7,10 2. 5 Mr Slicker (C. Demuro) P. 5,80 3. 8 Flag Fen (G. Benoist) P. 2,60 4. 6 Kadnikov (Mlle E. Cieslik) 5. 7 Downeva (E. Hardouin) Couplé : 12-5 G. 186,50 - P. 50,10 - 12-8 P. 29,40 - 5-8 P. 21,70 - Trio : 12-5-8 595,40 Multi en 4 : 2 898,00 - Multi en 5 : 579,60 Multi en 6 : 193,20 - Multi en 7 : 82,80 2 sur 4 : 49,50 - Pick5 : 12-5-8-6-7 3 555,50
(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : antérieurs - D.P : postérieurs
Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée.
JEUDI
LES ANNONCES
24 OCTOBRE 2019
10 Troyes VENDS GARAGE dans résidence sécurisée, rue des GAYETTES. Tél. 06.84.31.40.49
ENT. PARZY JÉRÔME E
CHAMPAGNE-ARDENNE
159 500 €
Vds maison, 102m2 de surface habitable, 3 chbres, SAM, salon, gge, jardin de 600m2, intéressant pour des investisseurs, tél. 06.77.32.31.00.
LOCATIONSAPPT. STUDIO/TYPE1 51 Reims 400 € LOUE studio meublé, 30m2, état neuf, étudiant sérieux exclusivement. Secteur hotel de ville. Classe énergie F. Tél. 06.88.11.33.15
LOCATIONSMAISONS
10 Troyes COUPLE DE RETRAITÉ HANDICAPÉ recherche petite maison plain pied type F2, avec garage 65m2. Environ 500 à 550€. Agglo. Troyenne. Tél. 03.25.59.59.04.80
FÔRETS ET AGRICULTURE
25. Ht Doubs CHAPELLE DES BOIS alt. 1100m, prox. frontière Suisse. Parc nat. du Ht Jura.(rando, vtt...) : Loue MEUBLE 1/4 pers. 260€ à 300€ (-50% sur la 2ème sem.) tél. 06.84.20.40.26
LOCAUX PROFESSIONNELS
VACANCESCHAMPÊTRES
LOCATIONS
08. Prox. forêt, rando, rivière MAISON 3/4 pers., tout cft, weekend 3jrs 2nuits 65€, sem. à partir de 185€tél. 03.24.30.58.11
ɀ A LOUER : LOCAL COMMERCIAL A ESTISSAC, 120m2, avec appartement 2 chambres individuelles, salle de bain, kitchenette, WC, bureaux, grand garage, ancien local ambulancier, posibilité autre activité. Loyer 850€HT. Classe énergie C. Tél. 06.18.73.43.75
Villégiatures MER
AGRI-VITI TRANSACTIONS
G. BISTER REIMS
76. LE TREPORT - Venez vous ressourcer au coeur d’un verger à 10mn du Tréport et 20mn de la Baie de Somme, OFFRE PROMOTIONNELLE 4 nuitées : soit du lundi au jeudi, soit du mardi au vendredi, 50€ la nuitée hors petit déjeuner. www.le-vergerdu-mesnil.com ou le- verger-du-mesnil@orange.fr. Tél. 02.35.50.34.25 ou 07.50.93.66.25
FORÊT
www.maison-antony-antiquaire.fr w
Manteaux fourrure : toutes sortes même en mauvais état (vison, astrakan, cuir). Vestes, étoles, toques. même en mauvais état. Mobilier : meuble, buffet, armoire, machine à coudre. Horlogerie : pendule, horloge ancienne, carillon, montre. Sacs à main, bagagerie, malles vintage. Disques : vinyl. Briquets de collection. Livres : encyclopédies, Larousse, religieux. Instruments de musiques : pianos, saxos, violons.... Armes anciennes : fusils, pistolets, épées, médailes. Art africain, art asiatique. Cuivre et étain, argenterie, ménagère. Pièces de monnaie française et étrangère. Tableaux, vins, champagne, vaisselle, porcelaine.
06 maison.antony@yahoo.com 38 39 97 45 ANTIQUITAIRE
ANTIQUITÉ
Bonnes Affaires
ACHÈTE CHER Argenterie Métal argenté Ménagères...
Maison Brandon
85. VENDÉE, St Jean de Monts - LOUE MOBIL HOME dans camping 5*, 600m plage et tous commerces, agrée vacaf, à partir de 195€. Tél. 06.07.09.32.37
85. SAINT-HILAIRE-DE-RIEZ LOUE: APPARTEMENT 6/8 pers.2 chambres, gge, balcon, 100m de la plage, prox. commerces, proche Puy du Fou, SaintJean de Monts et "Thalassothérapie". De sept. à juin 150 € à 250 €, juillet et aoùt à partir de 320 €. tél. 07.86.56.70.15.
• Manteaux de fourrure • Carillons, pendules, horloges • Montres poignets, goussets • Pièces de monnaies • Bijoux de luxe et fantaisie • Toutes collections • Bronzes, régules, sculptures • Instruments de musique • Violons, violoncelles, saxophones • Objets militaires, médailles, casques • Toutes argenteries, ménagères • Cartes postales, vieux papiers, timbres • Toutes décorations extérieures
PAIEMENT COMPTANT
06 78 66 78 97
ACHAT
ɀ Urgent Luthier ACHETE TRES BON PRIX VIOLONS VIOLONCELLES CONTREBASSES, SAXO anciens, dans l’état où ils se trouvent. Se déplace. ESTIMATION RAPIDE ET GRATUITE. Paiement immédiat. Donnez leur une seconde vie. Tél. 06.09.46.03.85 ou 06.78.66.83.09
Loi 99.5 du 6-1-1999 - Article 16 Toute publication d’une offre de vente d’un chat ou d’un chien doit mentionner le nº d’identité de l’animal ou le nº d’identification de la femelle ayant donné naissance aux animaux, l’âge, ainsi que le nombre d’animaux de la portée. Dans cette annonce doivent figurer également l’âge des animaux et l’existence ou l’absence d’inscription de ceux-ci à une ligne généalogique reconnue par le ministère de l’Agriculture. En résumé, l’annonce doit comporter : le numéro de tatouage ; l’âge (pas moins de deux mois) ; le nombre d’animaux de la portée ; l’inscription ou non au livre généalogique (exemple : LOF) ; le nº SIRET si l’annonce émane d’un professionnel La vente ou la cession à titre gratuit des chiens dangereux de première catégorie est interdite, conformément à l’article L215-2 du code rural. La vente d’animaux non domestiques (perroquets gris du Gabon, reptiles...) doit faire l’objet d’une autorisation de vente et de la détention d’un certificat de capacité par l’annonceur, conformément aux articles L413-2 et L413-3 du code de l’environnement. Présentation des justificatifs obligatoires (autorisations, déclarations, certificats de capacité).
ANIMALDEFERME
ɀ 08. Vends POULES plein air, 2€ pièce, samedi 26 octobre. 08400 TERRONSUR-AISNE. Tél. 03.24.30.99.18
ɀ Vds BELLES POULES PONDEUSES ROUSSES, 6€/pièce, Commande à partir de 10, Forfait liv. 5€. tél. 07.83.55.66.54.
CHIEN
ɀ Vends 4 Lagotto Romagnolo, idéal cavage ou compagnie (ne perd pas ses poils), vaccinés, pucés, inscrit LOF et certificat de bonne santé. 1 femelle, 3 mâles, nés le 30 / 07. Mère 250269802471240. Femelle : 1 100€ et mâle : 950€ Nº portée : LOF-2019027294-2019-1 Tél. 06.11.43.34.07
06 58 27 06 75 Divers
ANIMAUX
40 d’e anné xpé e rien s ce
MEUBLES ET OBJETS ANCIENS TABLEAUX POUPÉES Assure successions complètes
00. ILE MAURICE Côte Ouest loue VILLA 2/5 pers, 3 chambres, tout confort, calme, 450m mer et commerces Tél.: 03.26.47.95.46. Entre 12h et 14h. 7/7j
MAISON JEAN ACHÈTE TRÈS CHER ER
VENTES
88 ans, liquide : Double Parking-France (2 voitures à la place d’une) extérieur ou intérieur, posé au sol, CU 2T5, état neuf, 4.500€ à débattre. Tél. 06.03.35.81.88.
DÉPLACEMENT GRATUIT PAIEMENT IMMEDIAT
Recherche
HABITAT
www.avtransactions.com
GARAGES/BOXES PARKINGS
Maison ANTONY
P. Pierrejean 06 08 57 25 18
03.26.05.00.42 06.70.74.13.11
10 Lusigny-sur-Barse M. et MME BOITARD DIDIER ACHETENT PARCELLES DE BOIS SUR LA COMMUNE DE LUSIGNY-SUR-BARSE. Tél. 06.67.49.54.53
Antiquité Brocante
Manteaux de fourrure
ETRANGER
Recherche pour clients investisseurs et exploitants
VIGNES TERRES FORÊTS Libres ou louées
10300 SAINTE-SAVINE - 03 25 79 14 51
Achète C Cher
2000487928VD
2000464931
LOCATION
51. LAC DU DER - LOUE MOBIL HOME 4 / 6 pers. sur camping 3***, piscine, animation, snack. Agrée VACAF. Tél. 06.07.29.07.48
Délai rapide et travail soigné.
2000326483VD
VENTESMAISONS
10 Pont-Sainte-Marie
réalise pour vous tous types de débarras complet, de succession et vide-maison.
siret 492 484 274 00013
MONTAGNE
2000488789VD
10 Troyes VENDS APPT F3, 66m2, proche centreville, résidence sécurisée, gardien, 2e étage, sans vis à vis, parking + cave. Classe énergie C. Tél. 06.84.31.40.49
ɀ ACHÈTE GRANDS VINS, CHAMPAGNES, WHISKYS, RHUMS, CHARTREUSES, COGNACS, même très vieux ou imbuvables. Je me déplace, Frédéric. Tél. 06.09.85.48.98. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.
06. Riviera Menton - Loue APPART T1 standing, bord de mer, vue exceptionnelle, proche commerces, balcon. Tél. 06.07.85.43.37
2000480402
VENTESAPPT. TYPE3
DÉBARRAS
2000476573VD
Immobilier
e ilial fam ns e s i a r 40 rep Ent epuis d
35
ɀ Collectionneur ACHETE CHER, GRANDS VINS de Bordeaux, Bourgogne, etc, même très vieux. Paiement comptant. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé". Tél. 06.74.16.07.78
ɀ Collectionneur ACHETE VIEUX CHAMPAGNE DE GRANDE MARQUE même très ancien ou imbuvable. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé". Tél. 06.74.16.07.78
VIE PRATIQUE ACHAT
ɀ ACHETE ART ASIATIQUE ANCIEN : vases, porcelaines, statues (ivoire, caorail, bronze etc.), pierres dures, jades, bouddhas, tabatières, textiles, mobilier et tous objets. Tél. 06.76.08.74.60
LES ANNONCES
36 PRODUITFERMIER
ɀ 10.
JAGUAR Type S
8 000 €
Agriculteur retraité, 63 ans, recherche compagne même milieu, NF, 57 / 62 ans environ, aimant jardiner, cusiner pour vie simple. Envoyer réponse sous réf. DBJDE au journal qui transmettra.
Emploi
ɀ 80.
VDS Occasion MICRO TRACTEUR KUBOTA ISEKI YANMAR. TRACTEURS SOLIS et BRANSON en neuf 15 à 50 CH avec ou ss carte grise. TONDEUSE KUBOTA 3300 coupe avant. Tél. 06.82.57.59.99
RENCONTRES LIBRES ɀ Jfem 35a, libérée et ss tabou ch amat. de belles formes (105D) pr petit calin. Me joindre au 0895 07 96 53 (aby-0,80€/min+ prix d’un appel)
ɀ
Vends ML350D Blue Tec 4 MATIC Off Road, 06 / 2014, 88.000 km, très optionnée. Radar anti-collisions Distronic plus, démarrage sans clé, hayon et portes électriques, suspension Airmatic, sièges sports cuir noir, franchissement de ligne, etc. Excusif : Système audio Bang Olufsen AMG 1200 watts. 39.200€ TTC / 35.000€ HT, état neuf, TVA récupérable, garantie Mercedes avril 2020. Tél. 06.09.62.51.77
CARAVANING
Rencontres ɀ Vends tracteur occasion Iseki diesel 4 roues motrices 18cv , bon état, prix : 5.900€. Tél. 06.48.82.27.78
ɀ CAROLE 24ans, ch à passer des moments tendres et passionnels avec Hommes de la région. Je ss commerciale, je peux me déplacer. Tel au 08 95 69 14 06 (0,80€/mn) CODE 2
51. SPECIALISTE CARRELAGE 23 ans expériences, nombreuses références, travail soigné propose chez Part. et Professionnels : carrelage, faiences, briques, pierres, ttes maçonneries et rénovations, enduits, terrassement,crépis, façade, peinture, déclaré. Tél. 06.09.83.30.20 ou 03.26.03.00.79 10. RECHERCHE Taillage de haies, grands arbres/ fruitiers avec nacelle, nettoyage HP gouttières, Pose toutes clôtures et portail, tél. 03.25.45.30.96 ou 06.07.21.46.20.
ɀ NATHALIE 44ans, F mure et sexy ch H pour deuxième jeunesse. Me tel au 08 95 69 42 89 (0,80€/mn) CODE 5
VIE À 2
Résultats du tirage du mercredi 23 octobre 2019
FEMMES
DIVERS
31 33 40 44 49
ɀ Femme
65 ans, seule, n’aimant pas la solitude mais appréciant les sorties cherche compagnon entre 65 / 70 ans, pour vie commune si entente. Envoyer réponse sous réf. DBIBG au journal qui transmettra. ɀ Dame 68 ans, aimant les sorties, les restaurants, voyager, la nature, les choses simples de la vie et les petits moments de bonheur recherche un homme, âge en rapport, pour rompre la solitude et partager de bons moments. Recherche une grande complicité pour une relation sincère. Envoyer réponse sous réf. DBIHE au journal qui transmettra.
Nombres de combinaisons simples gagnantes
5 BONS NUMEROS + 5 BONS NUMEROS
Aucun gagnant.
4 BONS NUMEROS + 4 BONS NUMEROS 3 BONS NUMEROS + 3 BONS NUMEROS 2 BONS NUMEROS + 2 BONS NUMEROS 1 BON NUMERO + 0 BON NUMERO + C 6428 5840 J 6000 4714
1
100 000 €
20 314 1 189 12 633 16 840 188 559 277 243
1 000 € 500 € 50 € 20 € 10 € 5€ 2,20 €
Tirage des 10 codes LOTO® gagnants à 20 000 €
C 8624 6219 L 7331 0673
G 2383 0052 P 8507 4597
8 563 924 ɀ NOUVELLE
INSCRITE: 75 ANS, CHARMANTE CITADINE, joviale et solaire, elle vouscommuniquera sa joie de vivre !!! Cadre dirigeant en retraite, divorcée, elle fait du sport,cuisine, conduit...Cette épicurienne souhaite profiter de la vie et des loisirs MAIS EN DUO,sortir, voyager... Avec vous: soigné et attentionné, comme elle, âge en rapport. REF19200867T HARMONIE 0325761973
Recherche Citroën Ami 8 break. Tél. 06.52.41.29.66 (laisser message si pas de réponse).
RENAULT 20 000 €
Scénic IV, DCI 130 cv, 04/2018, Intens Luxe, 24.000 km, nombreuses options, 20.000€. Tél. 03.25.84.54.20
ɀ 10. Veuf retraité, sérieux, affectueux et aimant nature, loisirs simples recherche dame 65 / 72 ans environ, sentimentale, habitant Troyes, ayant petit handicap auditif pour amitié et plus si affinité. Envoyer réponse sous réf. DBJCB au journal qui transmettra. ɀ NOUVEL INSCRIT: 54ANS, BESOIN DE FAIRE DES PROJETS A 2, déjà veuf, il veutpartager sa vie à nouveau et AIMER !!! Grand brun aux yeux vert, responsabled’exploitation, sympa et souriant, il est toujours prêt à bouger, découvrir : histoire, culture,voyages... Il apprécie la convivialité, le dialogue... faire plaisir... Vous: posée et réfléchiecomme lui, jusqu’à 59 ans environ. REF 19520908 HARMONIE 9 Bis rue Nicolas Siret 1000 TROYES 0325761973
G 6970 5725 Q 9238 1786
H 2920 2080 U 0447 9543
149 125 jeux gagnants unitaires à ce tirage
A gagner, au tirage LOTO® du samedi 26 octobre 2019 : * Montant minimum à partager au rang 1. Voir règlement.
7 000 000 €*
**Jeu en groupe : rendez-vous dans votre point de vente muni de votre reçu de jeu ou utilisez la fonctionnalité Scan de l'application FDJ® (disponible en France métropolitaine et Monaco) pour connaître la part de gain éventuel associé à votre reçu. Packs MultiChances : Consultez le règlement pour connaitre les modalités précises de détermination des gains.
Résultats et informations :
Application FDJ ®
envoyez LOTO au
3256
0,35
61 113
/ min
0,35 € PAR SMS + PRIX SMS
Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Veuillez consulter le Journal Officiel. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir réglement.
JOUER COMPORTE DES RISQUES : DÉPENDANCE, ISOLEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)
Résultats des tirages du mercredi 23 octobre 2019
ɀ Homme
gentil et sincère cherche compagne, le plus jeune possible, pour venir à la maison. Franc, sentimental, pressé pour rencontre amoureuse. Envoyer réponse sous réf. DBIGB au journal qui transmettra.
1
Gains par combinaison simple gagnante**
10 codes LOTO® gagnants à 20 000 €
HOMMES
ACHAT
EN CONTINU
ɀ JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX, débrousaillage, taille de haies, élagage et abattage tous arbres et entretien divers. Devis gratuit. Déclaré. Tél. 06.03.35.29.58
51. RECHERCHE CAMPING CAR profilé, intégral, 13 à 30.000 € en BE, Non fumeur, pour la région Grand-Est. Tél. 06.75.47.32.85
Automobile
TOUTE L’INFO LOCALE
RECHERCHE D’EMPLOI
FEMMES
ACHAT
ɀ PASSIONNEE DE POUPEES ANCIENNES, ACHETE CHER SELON MODELES : POUPEES TETE PORCELAINE OU TETE SEULE, DE 1850 A 1930, MEME ABIMEES, VETEMENTS DE POUPEES ANCIENS, ACCESSOIRES, AUTOMATES, CARROUSELS ET MANNEQUINS DE VITRINE EN BOIS ANCIEN. FAIRE OFFRE. Tél. 06.61.69.18.82.
www.liberation-champagne.fr
La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292
VIEAGRICOLE
MERCEDES
10130 - Vosnon. FAMILLE D’ACCUEIL POUR PERS. AGÉES agréée didams recherche pers. valide ne voulant plus vivre seule, déclaration URSSAF. Tél. 03.25.76.92.91 ou 06.79.94.45.58
Tirage du midi
3
4
9
13 14 15 20 22 23 29
32 33 42 47 58 59 61 63 66 67
x2
2 543 938
Tirage du soir
1
2
3
7
15 19 27 29 34 36
40 42 44 45 57 58 62 63 66 68
x3
8 563 924
La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292
ɀ LES RACINES D’ENDIVES DE LOIC Prenez plaisir à les faire pousser, retrouvez nos racines d’endives chez nos distributeurs en filets de 100 racines environ : 02. VIELS MAISON - FERME DE LA TUILERIE - Tél. 06.88.67.32.30 10. BAR SUR AUBE / BAR SUR SEINE / TORVILLIERS / ESSOYES - Magasin COMPAS 08. CLAVY WARBY - LA FILIATURE vd.bassewarby@gmail.com 51. GERMINON - Chez LOIC - Tél. 06.17.23.56.96 (site de production ouvert à partir du 24/10/19) 51. CHAMPFLEURY - LE FRUITIER 52. WASSY - PEPINIERE DE L’EPINE Tél. 06.89.43.59.58 55. BAALON - FLORA’VAL - Tél. 06.31.55.01.19
Vends Jaguar type S V6 essence, 2005, boîte automatique, toit ouvrant, 130.000 kms, Argent métal cuir noir, GPS, factures entretien, 8.000€. Tél. 06.42.86.57.23
www.lest-eclair.fr
SANTÉ / SOCIAL
ɀ Homme 80 ans souhaite rencontrer femme pour briser solitude ou vie à deux, nous en discuterons à notre première rencontre. J’aime la nature, la marche et j’ai une maison. Je me déplace facilement. Envoyer réponse sous réf. DBICE au journal qui transmettra.
Scénic IV
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
Résultats et informations :
Application FDJ ®
3256
0,35
/ min
envoyez KENO au
61 113
0,35 € PAR SMS + PRIX SMS
Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Veuillez consulter le Journal Officiel. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement.
JOUER COMPORTE DES RISQUES : DÉPENDANCE, ISOLEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)
www.lest-eclair.fr
www.liberation-champagne.fr
RESTEZ CONNECTÉ
LES ANNONCES
37
ANNONCES ADMINISTRATIVES
Modifications/Fusions/Absorptions
Enquêtes publiques
SASU à capital variable au capital minimum de 500 € 14, rue des Epinettes 77139 Marcilly 829.287.366 RCS Meaux
Marchés publics Fournitures et services Procédures adaptées de -90 000
Par AG du 26/09/2019, il a été décidé le même jour : - De transférer le siège social au 5, rue Jules Charonnat - 10400 Trainel ; - De supprimer le terme « capital variable (minimum) : 500 euros » ; - D’augmenter le capital d’une somme de 46.420 euros et par élévation de la valeur nominale des actions qui ressort désormais à la somme de 70.000 euros, divisé en 2.358 actions de 29,686 euros chacune. Présidente : Nadine PINARDON 5, rue Jules Charonnat - 10400 Trainel. Directeur Général : Philippe HUMBRECHT - 13, chemin d’Avelon - 60650 Blacourt. Immatriculation : RCS Troyes.
AVIS D’APPEL À CONCURRENCE
VILLE DE TROYES
MODIFICATION SIMPLIFIÉE Nº7 DU PLAN LOCAL D’URBANISME DE TROYES NOUVELLE CONCERTATION PUBLIQUE Par délibération du 4 octobre 2019, le conseil municipal de la Ville de Troyes a décidéde lancer une nouvelle concertation publique pour la modification simplifie nº 7 du PLU, prescrit par arrêté municipal nº A_2019_2279 du 24 juin 2019. Cette seconde concertation succède à la consultation initiale, qui s’est déroulée du 1er juillet au 10 septembre 2019 dans les conditions définies par le conseil municipal du 13 juin 2019, en raison de nouveaux points à modifier sollicités du public. Le dossier est consultable à l’Hôtel du Petit Louvre et sur le site internet de la Ville de Troyes via une concertation dématérialisée, un registre est également tenu à la disposition du public (à l’Hôtel du Petit Louvre). Les habitants peuvent faire part de leurs remarques du 26 octobre au 26 novembre 2019 au Petit Louvre, accueil au rez-de-chaussée 1, rue Linard Gonthier à Troyes. Les horaires d’ouverture : Le lundi de 13 h 30 à 17 h, du mardi au jeudi : 8 h 30-12 h et 13 h 30-17 h et le vendredi de 8 h 30 à 12 h.
1480629500
1480885400
ANNONCES LÉGALES ET JUDICIAIRES
Vie juridique des sociétés Créations/Constitutions SCI « FDSA » Suivant acte sous seing privé du 15 octobre 2019 dûment enregistré, il a été constitué : Forme : Société Civile Immobilière; Dénomination : FDSA Siège : 49, Rue Général Leclerc 10510 Maizières la Grande Paroisse. Durée : 99 années, à compter de l’immatriculation au RCS. Objet : La société a pour objet l’acquisition, la gestion et, plus généralement, l’exploitation par location ou autrement, de tous biens immobiliers et principalement à quelque endroit qu’ils se trouvent situés. Capital social : 1200 € par apport en numéraire. Gérance : Mr DA SILVA AMANCIO Victor demeurant à Maizières la Grande Paroisse (10510 France) au 49, rue du Général Leclerc. Clause d’agrément : Les parts sont librement cessibles entre associés, entre ascendants et descendants, toutes les autres mutations entre vifs, à titre gratuit ou onéreux, de parts sociales sont soumises à l’agrément. L’agrément est de la compétence de la collectivité des associés se prononçant par décision extraordinaire. Immatriculation au RCS de Troyes (10000). Pour Avis. 1480615600
ANNONCES MARCHÉS PUBLICS
ART PAVAGE
Nom et adresse officiels de l’organisme acheteur : Commune de Méry-sur-Seine - Correspondant : Monsieur Michael VERJOT - Courriel : services.techniques@mery-sur-seine.fr - Adresse internet : http://www.mery-sur-seine.fr - Adresse internet du profil acheteur https://xmarches.fr Le pouvoir adjudicateur n’agit pas pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs. Principale(s) Activité(s) du pouvoir adjudicateur : Services généraux des administrations publiques. Objet du marché : Acquisition d’un tracteur et d’une faucheuse débroussailleuse - élagueuse. Type de marché de fournitures : Achat. Classification CPV (Vocabulaire Commun des Marchés) : - Objet principal : 16310000. - Objets complémentaires : 16000000. - Objets complémentaires : 16700000. Lieu d’exécution et de livraison : Services techniques - rue Colonel Fossoyeux - 10170 Méry-sur-Seine. La procédure d’achat du présent avis n’est pas couverte par l’accord sur les marchés publics de l’OMC. L’avis implique un marché public. Caractéristiques principales : Des variantes seront-elles prises en compte : Non. Acquisition d’un tracteur et d’une faucheuse débroussailleuse - élagueuse. Forme de marché : Ordinaire. Attribution d’un marché pour chaque lot. Prestations divisées en lots : Oui. Possibilité de présenter une offre pour tous les lots : Oui. Cautionnement et garanties exigés : Aucune clause de garantie financière prévue. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Fonds propres de la collectivité. Prestations réglées par un prix global forfaitaire. Prix fermes. Aucune avance. Délai global de paiement des prestations de 30 jours. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Aucune forme de groupement imposée à l’attributaire du marché. Langues pouvant être utilisées dans l’offre ou la candidature : Français. Unité monétaire utilisée : Leuro. Conditions de participation : Situation juridique - références requises : Références requises mentionnées dans les documents de la consultation. Capacité économique et financière - références requises : Références requises mentionnées dans les documents de la consultation. Référence professionnelle et capacité technique - références requises : Références requises mentionnées dans les documents de la consultation. Marché réservé : Non. Nombre de candidats : Réduction du nombre d’opérateurs durant la négociation ou le dialogue (procédure négociée, dialogue compétitif) : La transmission et la vérification des documents de candidatures peut être effectuée par le dispositif marché public simplifié sur présentation du numéro de SIRET : Non. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges. Type de procédure : Procédure adaptée. Date limite de réception des offres : 15 novembre 2019 à 16 h. Délai minimum de validité des offres : 120 jours à compter de la date limite de réception des offres.
Renseignements complémentaires : La transmission des documents par voie électronique est effectuée sur le profil d’acheteur. Les modalités de transmission des plis par voie électronique sont définies dans le règlement de la consultation. Le dossier de consultation des entreprises peut être obtenu gratuitement en le téléchargeant à l’adresse suivante : https:// xmarches.fr. Adresse à laquelle les offres/candidatures/projets/demandes de participation doivent être envoyés sur le profil acheteur de la collectivité : https://xmarches.fr. Adresse auprès de laquelle des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : https://xmarches.fr. Conditions de remise des offres ou des candidatures : La candidature est présentée soit sous la forme des formulaires DCI et DC2 (disponibles gratuitement sur le site www.economie.gouv. fr.), soit sous la forme d’un Document Unique de Marché Européen (DUME). La transmission des plis par voie électronique est imposée pour cette consultation. Par conséquent, la transmission par voie papier n’est pas autorisée. Procédures de recours : Le tribunal territorialement compétent est : Tribunal Administratif de Châlons-en-Champagne 25, rue du Lycée - 51036 Châlons-en-Champagne Tél. 03.26.66.86.87 - Télécopie : 03.26.21.01.87 - Courriel : greffe. ta-chalons-en-champagne@juradm.fr - Adresse internet (U.R.L) : http://chalons-en-champagne.tribunal-administratif.fr/. Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : - Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l’article R.551-7 du CJA. - Recours de pleine juridiction ouvert aux concurrents évincés, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. - Recours contre une décision administrative prévu aux articles R.421-1 à R.421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l’organisme. Pour obtenir des renseignements relatifs à l’introduction des recours, les candidats devront s’adresser : Tribunal Administratif de Châlons-en-Champagne - 25, rue du Lycée - 51036 Châlonsen-Champagne - Tél. 03.26.66.86.87 - Télécopie : 03.26.21.01.87 - Courriel : greffe.ta-chalons-en-champagne@juradm.fr Adresse internet (U.R.L) : http://chalons-en-champagne.tribunaladministratif.fr/. En cas de difficultés survenant lors de la procédure de passation, l’organe chargé de jouer le rôle de médiateur est : Tribunal Administratif de Châlons-en-Champagne - 25, rue du Lycée - 51036 Châlons-en-Champagne - Tél. 03.26.66.86.87 Télécopie : 03.26.21.01.87 - Courriel : greffe.ta-chalons-enchampagne@juradm.fr - Adresse internet (U.R.L) : http:// chalons-en-champagne.tribunal- administratif.fr/. Nature et désignation des lots : Lot(s) 1 : Acquisition d’un tracteur adapté aux missions de fauchage - débroussaillage et d’élagage - C.P.V. : Objet principal : 16700000 - Durée du lot ou délai d’exécution : 4 mois à compter de la notification du marché. Lot(s) 2 : Acquisition d’une fauchage - débroussaillage et d’élagage - C.P.V. : Objet principal : 16310000 - Durée du lot ou délai d’exécution : 4 mois à compter de la notification du marché.
1481019300VD
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
Une annonce légale à PUBLIER ? Une cellule experte et réactive
À VOTRE SERVICE Contactez-nous au
03 26 50 50 66 ou sur
legale@lunion.fr Avis de constitution, avis administratifs, enquêtes publiques, marchés publics...
B.P. 532 - 10081 TROYES CEDEX - Tél. 03.25.71.75.75 Edité par la S.A.S. L’Est éclair Espace Régley - 1 bd, Charles-Baltet - 10000 Troyes Imprimé par la SA Société du Journal l’Union - 14, rue Edouard-Mignot 51083 Reims cedex Président, Directeur de la publication : Daniel PICAULT Editeur délégué : Nicolas FOSTIER Associé unique : NEW POLE CAP (NPC) Abonnements : L’Est éclair - service clients - CS 10549 59023 Lille cedex - Tél. 03 66 890 406 • Tarif abonnement papier pour 360 numéros : 430 € Prélèvement mensuel : 33,90 € (en moyenne). • Tarif abonnement numérique 1 an : 219 € Commission paritaire : n° 0420C86412 - Tirage moyen 26 498 Le groupe opte pour des matériaux respectueux de l’environnement : papier, les encres (sans composés organiques volatils). Il s’engage aussi avec Ecofolio, ce journal pouvant être recyclé. Provenance du papier : France, Espagne et Belgique Les papiers utilisés sont certifiés PEFC Taux de fibres recyclées : supérieur à 50 % et jusqu’à 100 % La fabrication de ce journal a généré l’émission de 95 g eq CO2
JEUDI
LE CARNET AVIS DE DÉCÈS
REMERCIEMENTS
Comment rédiger un message de condoléances
TROYES
ÉCHEMINES
Marie-Hélène et Jean-Louis TOUSSAINT, Daniel et François LETOFFÉ, ses neuf enfants ; La famille LETOFFÉ-TOUSSAINT, ainsi que toute sa grande famille et ses amis proches,
Très touchés par les nombreuses marques de sympathie et d’amitié qui leur ont été témoignées lors du décès de
Madame Raymonde RAPHAEL
ont la tristesse de vous faire part du décès de
Madame Lucienne TOUSSAINT née CAMUS
née CHOISELAT
son époux, ses enfants, petits-enfants et son arrière-petitefille vous remercient de votre soutien. Que chacun trouve ici l’expression de notre profonde reconnaissance.
survenu le 22 octobre 2019, à l’âge de 89 ans.
1481076600
Lors des obsèques, il vient un moment où l’on présente ses condoléances. Protocolaires ou plus personnelles, clairement exprimées ou sous-entendues, les condoléances revêtent différentes formes, et, contrairement à ce que l’on pourrait croire dans ce protocole qui semble figé, évoluent en se tournant vers de nouveaux médias. Pourquoi écrire un texte de condoléances ? A la fois pour la famille et vous-même. Les proches du défunt font face à une épreuve difficile de leur vie, ils ont besoin d’être soutenus et entourés. Ces lettres reçues par des amis, collègues ou connaissances les aideront à faire leur deuil. Ce travail d’écriture peut également vous faire du bien, c’est un moyen d’exprimer ce que l’on ressent et de partager sa peine et sa douleur ; chose qu’il n’est pas toujours aisées de faire de vive voix. C’est enfin l’occasion de rendre hommage au défunt en exprimant le respect ou l’admiration que vous aviez pour lui.
0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr
La cérémonie religieuse sera célébrée le lundi 28 octobre 2019 à 15 heures, en l’église Saint-Bruno à Troyes. Condoléances sur registres. Fleurs naturelles uniquement, pas de plaques.
comment rendre hommage
Madame TOUSSAINT repose à la Maison Funéraire de SaintAndré-les-Vergers ou des visites peuvent lui être rendues.
Parce que le deuil est pour les familles une étape de vie qui ne ressemble à aucune autre, parce qu’honorer la mémoire d’un être cher c’est aussi célébrer ce qu’il a été. Afin de rendre un hommage de manière unique nous vous proposons de composer un avis personnalisé dans nos pages carnets. Une image représentant une image florale, un paysage de bord de mer, la symbolique du ciel... vous permettra d’illustrer avec douceur et apaisement, le message qu’aurait souhaité faire passer l’être cher auprès de ceux qui l’ont connu.
Merci d’avoir une pensée pour
son époux Michel TOUSSAINT, décédé le 25 février 1998. Les messages de condoléances sont à adresser à la famille TOUSSAINT et à envoyer aux Pompes Funèbres SYLVESTRE 105 Route d’Auxerre 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.:02.10.111 ✆ 03.25.82.52.09 1481164900
PRUSY, MONTFEY Madame Dominique VIAUX née DAUVISSAT, son épouse ; Sandrine et Jérôme, sa fille et son gendre ; Bernard, son frère, ainsi que toute la famille, ont la grande douleur de vous faire part du décès de
Monsieur Robert VIAUX survenu le mardi 22 octobre 2019, à l’âge de 64 ans. Les obsèques auront lieu le samedi 26 octobre à 10 heures au cimetière de Prusy où l’on se réunira. Les condoléances seront reçues sur registre. Une pensée pour
Gisèle et Marcel, ses parents. Cet avis tient lieu de faire-part. Vos messages de condoléance pour la famille VIAUX sont à adresser aux P.F. Lavocat - Dozières 27 Grande Rue 10210 Chaource 1481197200
RAMERUPT Madame Sophie et Monsieur Ghislain BASSEN, Monsieur Eddy et Madame Marina CAZENAVE, ses enfants ; Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, sa sœur, et belles-sœurs, ainsi que toute la famille et ses amis, ont la douleur de vous faire part du décès de
Madame Sylvie CAZENAVE née VIOLETTE
survenu le mercredi 23 octobre 2019 à l’âge de 69 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 25 octobre à 15 heures, en l’église Saint-Roch de Ramerupt.
PF TARIN Hab.: 02.10.059 1 rue du Prieuré 10240 Ramerupt 1481244700
Aux familles des défunts L’arrivée souvent tardive des avis de décès nous contraint parfois à différer des remerciements d’une parution. Nous prions les familles des défunts de bien vouloir nous en excuser, étant persuadés qu’elles comprendront la nécessité impérative de publier en priorité les avis de décès.
Notre équipe est là pour vous accompagner au 0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr
*Prix d’un appel local.
Photos non contractuelles.
Fleurs naturelles seulement. Cet avis tient lieu de faire-part. Vos messages sont à adresser aux
*Prix d’un appel local. Photos non contractuelles.
38
24 OCTOBRE 2019
JEUDI
À LA UNE
24 OCTOBRE 2019
39
GRANDE-BRETAGNE
“INCROYABLE TRAGÉDIE HUMAINE” Trente-neuf corps ont été découverts près de Londres dans un camion dont le chauffeur a été arrêté. LES LIEUX DU DRAME ROYAUMEUNI
Grays Des corps découverts dans un camion LONDRES
20 km
Manche
elon les premiers éléments de l’enquête, le camion, découvert à Grays dans l’Essex, à environ 35 km de Londres, « est de Bulgarie ». Les autorités n’ont pas donné plus de précisions sur le véhicule. Il était entré au Royaume-Uni le 19 octobre par la Belgique. « Le camion a voyagé de Zeebruges vers Purfleet », où il est arrivé vers 23 h 30 GMT, a indiqué la police de l’Essex. Aucune indication n’a été apportée dans l’immédiat sur l’origine des victimes ni sur le fait de savoir s’il s’agissait de migrants. Nombre d’entre eux tentent de rejoindre le Royaume-Uni ces dernières années en se cachant dans des remorques de camion ou en utilisant des embarcations pour traverser la Manche.
S
UN ADOLESCENT PARMI LES 39 VICTIMES Le Premier ministre britannique Boris Johnson s’est dit « horrifié » par cet événement « tragique ». « Mes pensées sont avec ceux qui ont perdu leur vie et leurs proches », a-til tweeté. Le dirigeant de l’opposition, Jeremy Corbyn, a qualifié le drame d’« incroyable tragédie humaine ». L’identification des victimes constitue la « priorité numéro
un », a déclaré la cheffe adjointe de la police de l’Essex, Pippa Mills.
LE CHAUFFEUR EN GARDE À VUE DANS UNE ENQUÊTE POUR MEURTRE La police a été alertée par les services de secours, qui ont découvert les victimes. Il s’agirait de 38 adultes et d’un adolescent. Le chauffeur du camion, originaire d’Irlande du Nord et âgé de 25 ans a été placé en garde à vue dans le cadre d’une enquête pour meurtre, selon la police. Un cordon de sécurité a été mis en place et les accès de la zone industrielle de Waterglade, où le camion a été découvert, ont été fermés. Les télévisions britanniques montraient un semi-remorque frigorifique, examiné par des experts de la police scientifique en combinaison blanche. ...............................................................
“Le trafic d’êtres humains est un business ignoble et dangereux” Une députée britannique Selon la ministre de l’Intérieur Priti Patel, les services de l’immigration travailleront « étroitement » avec la police pour établir comment « cet événement horrible a pu se produire ». Répondant aux députés qui l’interrogeant à la Chambre des communes sur les questions de trafic d’être humains et des filières d’immigration clandestine, la ministre a déclaré que « ce à quoi nous assistons aujourd’hui est l’un des plus horribles crimes contre l’Humanité et contre les personnes ». En attendant d’avoir « les détails complets sur ce qui s’est passé », il convient de laisser travailler la police et ensuite « regarder ce que l’on peut faire de plus pour empêcher que de tels
Un cordon de sécurité a été mis en place et les accès à la zone industrielle de Waterglade, où le camion a été découvert, ont été fermés. AFP événements se produisent de nouveau », a-t-elle ajouté. Jackie Doyle-Price, députée de la circonscription, s’est dite « écœurée ». « Le trafic d’êtres humains est un business ignoble et dangereux », a-t-elle ajouté, espérant que « ces meurtriers » soient traduits en justice. Les autorités bulgares ont indiqué qu’elles attendaient de plus amples informations de la part de Londres. Selon Gerald Tatzgern, chef de l’Office autrichien de lutte contre le trafic d’êtres humains, le nombre de migrants empruntant la « route des Balkans » est « relativement élevé » actuellement.
DES PRÉCÉDENTS TRAGIQUES En juin 2000, les douaniers britanniques avaient retrouvé 58 clandestins chinois qui étaient morts asphyxiés dans un camion dans le port de Douvres. Le chauffeur néerlandais a été condamné en 2002 à 14 ans de prison pour homicides involontaires trafic de clandestins. En août 2015, 71 migrants, originaires de Syrie, d’Irak et d’Afghanistan, en route pour l’ouest de l’Europe, étaient morts dans un camion frigorifique en Autriche. Au pic de la crise des réfugiés, le drame avait ébranlé l’opinion publique internationale. Les victimes, qui voulaient se rendre en Allemagne, avaient été embarquées dans le sud de la Hongrie, non loin de la frontière serbe, le 26 août 2015. Entassées sur 14 mètres carrés, avec moins de 30 mètres cubes d’air pour respirer, elles avaient succombé en moins de trois heures. Le camion avait été découvert le lendemain abandonné sur le bas-côté d’une autoroute autrichienne à la frontière hongroise. Les quatre principaux trafiquants du réseau ont été condamnés à la prison à perpétuité par la justice hongroise.
FRANCE
40
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
CULTURE
Léonard superstar Le Louvre inaugure aujourd’hui la plus grande exposition jamais mise sur pied autour de l’œuvre du génie de la Renaissance, Léonard de Vinci. uelque 162 peintures, dessins, sanguines, manuscrits, sculptures, objets d’art ont été réunis à l’issue d’un travail titanesque de dix ans. Seulement onze des quelque vingt tableaux attribués au maître y figurent. Mais ils sont mis chacun magistralement en valeur par le reste des œuvres qui les environnent et contribuent à en expliquer la genèse. « Il n’a rien publié, très peu peint, ses tableaux sont restés inachevés… Pourtant les gens étaient fascinés. C’est à l’image de sa vie », résume Vincent Delieuvin, conservateur du département des peintures du musée parisien et un des deux commissaires. La Joconde, son œuvre la plus célèbre et icône du musée du Louvre, n’est pas dans l’exposition mais pourra être vue dans la Salle des États, à quelques encablures. Casque sur la tête, le visiteur pourra aussi la contempler et lui sourire « en vrai » dans un petit film de réalité virtuelle qui la restaure dans sa luminosité première, sans la patine jaune du temps. Cette rétrospective est construite selon une scénographie ample, didactique : elle se veut un voyage dans la personnalité foisonnante de ce peintre italien protégé des princes, déjà célèbre, célébré et commenté en son temps. Un personnage qui fait toujours l’objet de beaucoup de légendes, de livres et de fantasmes. L’exposition est riche en dessins remarquables, en documents et croquis passionnants, ainsi que des œuvres d’autres artistes de la Renaissance. Elles le restituent dans une époque agitée, où il circulera entre Florence, Milan, Mantoue, Venise, Rome et enfin la France. L’exposition, insiste-t-on au Louvre, veut montrer que la peinture était essentielle et non secondaire pour Léonard : un aboutissement visuel de ses recherches scientifiques, et non le contraire. Savant génial mais aussi utopique, curieux de tout, il cherchait à s’expliquer ce qui constitue la vie, pour la restituer le plus exactement possible dans le dessin et la peinture.
Q
L'Autoportrait de Léonard de Vinci est un dessin à la sanguine sur papier, daté entre 1512 et 1515. AFP
JEUDI
FRANCE
24 OCTOBRE 2019
DÉCRYPTAGE
Pourquoi une telle fascination ?
41
En images
Les commissaires de l’exposition expliquent en quoi réside la singularité de cet artiste qui a traversé les siècles.
Mystère et suspense autour du Salvator Mundi Le tableau le plus cher du monde répondra-t-il présent au dernier moment à l’exposition Vinci du Louvre ? C’est peu probable mais ce n’est pas totalement exclu. Le Salvator Mundi attribué à Léonard, vendu 450 millions de dollars chez Christie’s en 2017, n’est jamais réapparu en public depuis. La localisation de ce tableau de 65 cm sur 45, où le Christ émerge des ténèbres, bénissant d’une main le monde tout en tenant un globe transparent dans l’autre, reste un mystère depuis la vente. Le ministère de la Culture des Émirats arabes unis avait assuré que son pays était « propriétaire » du tableau. Le Louvre a demandé à l’émirat le tableau en prêt. Mais à ce jour on ignore où il est. Des experts croient savoir qu’il se trouve dans les réserves du Louvre Abu Dhabi, d’autres assurent qu’il n’y est jamais arrivé…
La Joconde, son œuvre la plus célèbre et icône du musée du Louvre, n’est pas dans l’exposition. AFP
LA PEINTURE AU-DESSUS DE TOUT À la fois artiste et scientifique, incarnation du savoir universel, Léonard de Vinci (1459-1519) place la peinture au-dessus de tout, et la considère comme « la reine des sciences » par sa capacité à « recréer le monde », explique Louis Frank, cocommissaire de l’exposition. Passionné d’anatomie comme de mathématiques, de botanique comme de cosmologie, il va mettre toutes ses connaissances au service de la peinture. Cette grande exigence « l’amène à vouloir comprendre le monde dans son essence, plutôt que de le restituer immédiatement dans sa peinture », ce qui va se traduire par une production tout sauf pléthorique. « Qu’il ait peu peint n’est pas le signe d’un désintérêt ; ça lui a permis de peindre des tableaux parfaits. Ses contemporains en étaient conscients, les œuvres de Léonard de Vinci les éblouissent au point que certains parlent même de terreur », souligne Vincent Delieuvin, conservateur en chef du Patrimoine.
LA “VIBRATION” DE LA VIE Le sourire de la Joconde en est la preuve éclatante, Léonard de Vinci
180 000 Déjà plus de 180 000 tickets avec créneaux horaires ont été réservés. Après Toutankhamon à La Villette (1,42 million de visiteurs au total), l’expo Léonard s’annonce comme l’autre blockbuster muséal de l’année en France. est passionné par l’expression des sentiments humains. « Pour lui, le sourire est l’expression la plus subtile : c’est l’essence même de l’humanité, c’est par essence transitoire. Rien de mieux qu’un sourire pour exprimer la magie de l’expression humaine. » Résultat : il va supprimer peu à peu « les gestes trop artificiels » de ses peintures pour se concentrer sur les expressions, révèlent les dessins et les réflectographies infrarouge présentées au Louvre et mettant en évidence les différentes étapes de son travail. « C’est un artiste qui, peu à peu, utilise de moins en moins de matière, avec des transitions presque imperceptibles de l’ombre à la lumière. Sa matière s’affine et presque tout est fait de couches très fines de peinture, de glacis. Ça va lui permettre de poser
des voiles d’ombre et de donner une vibration à la peinture », souligne Vincent Delieuvin. Cet effet dit « de sfumato » est une technique picturale donnant l’impression que les contours d’un sujet sont « légèrement vibrants » et donnant à l’ensemble un air vaporeux.
L’ART DE L’INACHEVÉ Laissée inachevée à la mort de l’artiste en 1519, la « Sainte Anne » (un des chefs-d’œuvre de l’exposition) n’est pas une exception dans le parcours du maître italien. Si ses premiers tableaux « sont parfaitement finis, il se rend compte, vers 25 ans, que les formes abouties sont mortes. En expérimentant, il se rend compte de la puissance d’une peinture pas parfaitement achevée », souligne le commissaire de l’exposition. L’inachèvement (le « non finito ») va prendre une dimension presque philosophique dans le travail de Léonard de Vinci. « Une de ses grandes conquêtes, c’est d’avoir ouvert les yeux de ses contemporains sur la puissance que peut avoir l’inachèvement », estime Vincent Delieuvin. « Il apporte une césure dans l’obsession pour la forme achevée », suggère l’expert.
Les Italiens pas partageurs Vinci reste un sujet sensible entre la France et l’Italie, comme le prouve la récente décision d’un tribunal vénitien de suspendre l’autorisation de sortie du territoire de « L’Homme de Vitruve » (photo), dont la justice a finalement décidé qu’il serait prêté au Louvre. Pour l’historien Jean-Yves Frétigné, les polémiques franco-italiennes autour de Vinci témoignent de la « rivalité culturelle » qui existe entre celles qu’on appelle les sœurs latines.
Le peintre mais pas le savant L’exposition du Louvre n’approfondit pas la dimension du Léonard savant. Ainsi, son lion mécanique, exposé à l’Institut culturel italien, n’a pas rejoint le Louvre.
PUBLICITÉ
Histoires de potentiels… TRAJECTOIRES PATRIMOINE
Un projet, une trajectoire…
Découvrez votre potentiel et développez votre patrimoine dès le 1er euro
LE PROJET À LA UNE
Projet : Financer les études des enfants
1 UN AUDIT GLOBAL DE VOTRE SITUATION... On recense et on explore avec vous toutes les dimensions de votre patrimoine en fonction de votre profil, de ce que vous avez et de ce que vous pouvez financer.
2
Un couple de 35 et 37 ans a 2 enfants de 8 et 10 ans. Ils gagnent 52 000 euros net par an et ont acheté un appartement il y a 7 ans. Ils auront fini de rembourser leur crédit dans 9 ans. Ils ont 35 000 euros de côté dont une bonne partie sur de l’épargne salariale. Leurs enfants grandissent et il est temps de penser à leurs futures études. Ils aimeraient se constituer un petit pécule spécifique avec des investissements un peu plus dynamiques. PREMIÈRE ÉTAPE Leur conseiller leur a d’abord montré l’écart entre leur épargne disponible et ce qu’il faut mettre de côté pour financer les études des enfants. Des courbes leur ont montré combien rapporteraient leurs placements sur 10 ou 15 ans s’ils en investissaient une partie sur les marchés financiers ou s’ils laissaient tout sur du non risqué. DEUXIÈME ÉTAPE Ils n’ont pas souhaité prendre le risque maximum, mais, sur leur contrat d’assurancevie, ils ont étudié ce qui se passerait s’ils plaçaient 2 000 euros en unités de
compte sur des produits boursiers et les 5 000 euros restants sur le fonds euros. En ne changeant rien à ce qu’ils ont aujourd’hui, au bout de 10 ans, ils auraient 7 548 euros. En diversifiant un peu, ils pourraient se retrouver avec un capital très probablement compris entre 7 678 euros et 8 929 euros. Mais leur conseiller leur a aussi expliqué que les marchés boursiers subissent régulièrement des crises qui peuvent leur faire perdre tout ou partie de ce qu’ils y ont investi. Ils ont apprécié cette transparence sur la prise de risque et souhaitent y réfléchir avant de décider.
LES POINTS FORTS DE TRAJECTOIRES PATRIMOINE Pouvoir comparer différents investissements et visualiser les différences de rendement de chacun est très parlant. On anticipe mieux les conséquences de ses choix. La transparence sur les avantages et les inconvénients de chacune des solutions. On décide plus facilement.
On a tout sur papier, ce qui permet de prendre du recul pour se laisser le temps de décider sereinement, sans pression. DANS LE PROCHAIN « UN PROJET, UNE TRAJECTOIRE… », DÉCOUVREZ COMMENT UN COUPLE ABORDE LA PRÉPARATION DE LA RETRAITE.
3 DES OPTIONS ADAPTÉES On analyse avec vous les options les plus pertinentes proposées en abordant les avantages et les limites de chacune, de façon simple et transparente.
4 UN DOCUMENT DE SYNTHÈSE On vous remet la synthèse des solutions co-construites pour vous laisser le temps de la réflexion afin de faire vos choix sereinement.
5 DES RENDEZ-VOUS RÉGULIERS On fait un point régulier pour prendre en compte les évolutions de votre situation ou de vos attentes.
DÉCOUVREZ L’INTÉRÊT DE NOTRE OUTIL DE CONSEIL TRAJECTOIRES PATRIMOINE POUR RÉALISER VOTRE PROJET PLUS FACILEMENT EN PRENANT RENDEZ-VOUS AVEC VOTRE CONSEILLER ! POUR PLUS D’INFORMATIONS : WWW.CREDIT-AGRICOLE.FR La démarche Trajectoires Patrimoine est proposée dans les Caisses régionales du Crédit Agricole.
1472740500
Crédit Agricole S.A. - 12, place des États-Unis 92127 Montrouge Cedex - Capital social : 8 599 311 468 € - RCS Nanterre 784 608 416
© Imgorthand / iStock
… AU SERVICE DE VOS OBJECTIFS On met en perspective toutes ces données avec vos objectifs et vos projets de vie à plus ou moins long terme.
JEUDI
FRANCE
24 OCTOBRE 2019
43
SAINT-RAPHAËL (VAR)
TRANSPORTS
Le retranché du musée interné
TER : la Cour des comptes pointe un service dégradé
etranché pendant environ quatre heures, hier, dans le musée archéologique de SaintRaphaël, un jeune homme d’environ 18 ans a été interpellé par des policiers du Raid mais ses motivations restent à établir, des inscriptions menaçantes en arabe ayant été aperçues sur le bâtiment. « Le musée va devenir un enfer », affirmait une des phrases visibles depuis l’extérieur du musée, où cet homme serait entré par effraction dans la nuit de mardi à mercredi, bien avant l’ouverture au public, a indiqué une source policière.
R
La Cour des comptes demande une clarification des rôles des régions, de l’État et de la SNCF dans la gestion des Trains express régionaux (TER), dont le service aux usagers « se dégrade », en vue de l’ouverture à la concurrence, obligatoire en 2023. Les TER transportent chaque jour quelque 900 000 personnes dans 7 000 trains et 1 300 cars (hors l’Ilede-France) et constituent « des maillons essentiels aux politiques d’aménagement du territoire ».
..................................................................
“QUALITÉ DE SERVICE INSUFFISANTE”
“Quelques amphores datant de la période romaine ont été détruites” Le maire Pendant environ quatre heures, la zone a été totalement bouclée par les forces de l’ordre. AFP « C'est quelqu'un de très très perturbé mentalement, il était totalement délirant, c'était impossible de l'interroger, ou de déterminer ses motivations », a précisé le procureur de Draguignan, Patrice Camberou. Les empreintes du forcené ont conduit les enquêteurs vers plusieurs identités à vérifier. L’homme a été interpellé « sans résistance et sans violence » dans les
jardins du musée. L’établissement, situé au cœur du vieux Saint-Raphaël, constitue un espace de 800 m2 d’exposition avec l’église romane attenante. « Nous étions dans notre appartement, au-dessus du restaurant, quand nous avons été réveillés par la police, vers 8 heures, qui nous a demandé d’évacuer », a témoigné le patron du Duplex, un restaurant situé en face
du musée. Les services de déminage ont inspecté le bâtiment alors qu’un important dispositif policier était mis en place dans le centre de cette ville de la Côte d'Azur. Selon le maire de Saint-Raphaël, Frédéric Masquelier, « quelques amphores datant de la période romaine ont été détruites ».
Les régions ont massivement investi dans le renouvellement du matériel roulant (3,3 milliards d’euros entre 2012 et 2017) et le réseau ferré régional, note la Cour dans un rapport publié hier. Mais ces dépenses accrues « se sont paradoxalement accompagnées d’une baisse de la fréquentation ». « Ça tient pour beaucoup à un effort insuffisant de maintenance sur l’ensemble de ce réseau, avec une qualité de service qui pouvait être considérée comme insuffisante par les usagers », souligne le Premier président de la Cour, Didier Migaud. Cette baisse survenue à partir de 2012 s’explique
La Cour déplore la « préparation encore insuffisante à l’ouverture à la concurrence ». aussi par « la concurrence de nouveaux modes de transport », comme le covoiturage et le transport par autocar. La Cour pointe « un niveau trop élevé de suppressions de trains et une augmentation du nombre de trains en retard » par rapport aux moyennes européennes. « Certains chiffres avancés par la SNCF sur l’année 2019 sont plus positifs, mais tout cela doit pouvoir s’apprécier dans la durée », nuance toutefois M. Migaud.
Communication à caractère promotionnel.
3,5 milliards d’euros reversés à la collectivité pour soutenir des projets utiles à tous, dans le sport, la restauration du patrimoine, l’éducation et l’insertion, notamment.
5%
80%
de croissance annuelle moyenne des mises depuis 25 ans. En 2018, 15,8 milliards d’euros de mises.
Une politique de dividendes attractive, avec un objectif de distribution de 80 % du résultat net dès 2020.
fdj-devenir-actionnaire.com Un document d’enregistrement approuvé par l’Autorité des marchés financiers (AMF) le 17 octobre 2019 sous le numéro I.19-035 est disponible sans frais auprès de La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt, ainsi que sur les sites Internet de La Française des Jeux (www.fdj-devenir-actionnaire. com) et de l’AMF (www.amf-france.org). Il sera complété d’une note d’opération relative à l’offre (incluant le résumé du prospectus) approuvée par l’AMF. Cette approbation par l’AMF ne doit pas être considérée comme un avis favorable de l’AMF sur les actions FDJ®. L’attention du public est en particulier attirée sur les facteurs de risques décrits dans le document d’enregistrement. Ce document ne constitue pas une offre aux États-Unis où La Française des Jeux n’a pas l’intention d’enregistrer l’offre. Les actions de la société ne peuvent être ni offertes ni vendues aux États-Unis sans enregistrement ou exemption d’enregistrement conformément au U.S. Securities Act de 1933.
1479853500VD
1er Opérateur historique et unique de la loterie, acteur de référence des paris sportifs et er 1 réseau de proximité en France.
La Française des Jeux. – RCS Nanterre 315 065 292.
Bientôt, vous pourrez devenir actionnaire de La Française des Jeux, une entreprise performante et utile à tous depuis 1933.
JEUDI
FRANCE
44
24 OCTOBRE 2019
INTEMPÉRIES
Violent épisode méditerranéen dans le Sud Du Golfe du Lion à la Provence et à la Corse, de puissants orages balayent les départements du sud depuis hier.
élitreuillages dans le secteur de Béziers, chaussées inondées à Montpellier, circulation des trains perturbée : après avoir balayé le Golfe du Lion hier, les orages devaient se concentrer en soirée sur la Provence et la Corse. A 16 heures, Météo-France a étendu sa vigilance orange à la Haute-Corse, l’a maintenue pour cinq départements (Alpes-Maritimes, Bouchesdu-Rhône, Gard, Var et Vaucluse), mais l’a levée pour les autres dépar-
H
tements d’Occitanie frappés plus tôt. «Cela fait plusieurs années qu’on n’a pas vu un mouvement de pluie aussi large, qui concerne (une zone) de l’Espagne à la France, sur aussi peu de temps», a souligné le préfet de l’Hérault Jacques Witkowski. «Plus de 310 litres d’eau par mètre carré se sont abattus» sur les environs de Béziers, la zone la plus touchée de ce département, a-t-il précisé. Plus de 1 000 personnes ont été évacuées dans l’Hérault. «Les sapeurspompiers ont procédé à plus de 130 sauvetages dont un peu plus de 20 hélitreuillages», a précisé le préfet, qui a fait état de coupures de courant. Dans le centre de Montpellier, l’accumulation d’eau rendait la circulation difficile et quatre personnes ont été assistées après s’être réfugiées sur des toits de voitures dans des rues où l’eau est montée brusquement. La toiture d’une salle de sport
s’est effondrée, dans le nord de la ville, sans faire de blessé. Les cours ont été annulés sur deux sites de l’Université Paul-Valéry et la circulation des tramways et bus a été perturbée voire stoppée sur certains axes. Celle des trains a été interrompue à 15 heures entre Narbonne et Montpellier, puis sur la Côte Bleue entre Marseille et Miramas. Plus tôt, c’est le littoral des Pyrénées-Orientales, qui avait été touché, avec une douzaine de départementales fermées ou coupées. Les orages devraient s’étendre au littoral de Paca dans la soirée, accompagnés de vents violents, et «des phénomènes locaux de tornade ne sont pas à exclure»,avertissait Météo France. La Haute-Corse, elle, devait être touchée dans la nuit avec des cumuls atteignant localement 150 mm.
C’est dans les Pyrénées-Orientales que le littoral a été le plus touché, avec une douzaine de départementales fermées ou coupées. AFP
1480277000
LES DÉPARTEMENTS TOUCHÉS À 16 heures, Météo-France a étendu sa vigilance orange à la HauteCorse, et l'a maintenue pour cinq départements (Alpes-Maritimes, Bouches-du-Rhône, Gard, Var et Vaucluse).
JEUDI
FRANCE MONDE
24 OCTOBRE 2019
45
SYRIE
UNION EUROPÉENNE
Les Kurdes grands perdants de l’accord russo-turc
Les 27 d'accord pour un report du Brexit
L’accord, qui a mis fin à l’offensive militaire, sonne aussi le glas des espoirs d’autonomie des Kurdes. près avoir aidé la communauté internationale à combattre des années durant le groupe jihadiste État islamique en Syrie, les Kurdes avaient espéré que leur victoire permettrait d’asseoir leur autonomie établie sur des régions du nord et nord-est du pays en guerre depuis 2011. Mais au lieu de les soutenir, leurs alliés américains, à la tête de la coalition internationale anti-jihadiste, se sont retirés de cette région de Syrie, ouvrant la voie à une offensive turque contre les forces kurdes le 9 octobre.
A
PEUT-ÊTRE JUSQU’À FIN JANVIER
LA TURQUIE DÉPLOYÉE DANS LA ZONE DE SÉCURITÉ L’accord conclu mardi à Sotchi entre le président turc Erdogan et son homologue russe Vladimir Poutine pour mettre fin à l’offensive définit les contours de la débâcle des Kurdes, qui contrôlaient environ un tiers du territoire syrien. « Pour les Kurdes, c’est la fin du Rojava, de leur rêve d’autonomie », résume Fabrice Balanche, spécialiste de la Syrie, en employant le nom donné par les Kurdes à leur région autonome. La Turquie a gagné le droit de rester déployée dans des secteurs appelés à être inclus dans une « zone de sécurité » et cibles de son offensive. Cette zone s’étend sur 120 kilomètres et doit accueillir 2 des 3,6 millions de Syriens réfugiés en Turquie selon les souhaits de M. Erdogan. Les YPG sont qualifiées de « terroristes » par Ankara pour leurs liens avec le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) qui mène une guérilla en territoire turc.
Faut-il jouer les prolongations pendant trois mois ? Les 27 de l'Union européenne sont d'accord sur le principe d'un report du Brexit audelà du 31 octobre pour éviter un no deal mais débattent de sa durée. Lors d'une réunion des ambassadeurs hier soir à Bruxelles, tous sont tombés d'accord sur le besoin d'un report pour éviter un Brexit sans accord. La durée du report était toujours en discussion hier soir.
Les militaires russes ont gagné hier le nord-est de la Syrie pour s'assurer du départ de toutes les forces kurdes. ...............................................................
Le seul avantage de cet accord pour les Kurdes est le gel de l’offensive, qui leur évite un bain de sang Le retrait des Américains a contraint les Kurdes à se tourner vers le régime syrien, soutenu militairement par l’allié russe depuis 2015. Les forces de Bachar Al-Assad se sont aussitôt déployées dans le Nord, reprenant des terres dont elles s’étaient retirées en 2012, un an après le début du conflit syrien dans lequel les Kurdes avaient adopté une position de neutralité. L’accord de Sotchi exige un retrait en profondeur des YPG jusqu’à 30 km de la frontière turque et le long des 440 km séparant le fleuve Euphrate de l’Irak. L’accord prévoit
aussi que les Kurdes, en position de faiblesse, abandonnent plusieurs villes qu’ils administrent, à l’exception de Qamichli, capitale de facto de leur région.
“ILS PERDENT TOUT” « En termes de territoire perdu, ils perdent tout », dit M. Balanche. « Damas reprend ce que la Turquie n’occupe pas. » Le seul avantage que les Kurdes tirent de cet accord est le gel de l’offensive, qui leur évite un bain de sang. Selon Samuel Ramani, spécialiste de la Syrie, les YPG devraient être absorbées par l’armée syrienne. Le retrait américain a laissé la place aux forces de Moscou. « La Russie veut réduire le périmètre de la présence turque dans le pays et veut surtout s’assurer du retour d’un maximum de zones kurdes dans le giron d’Assad », conclut M. Ramani.
LES AUTRES POINTS La France exaspérée La France, exaspérée par le retrait américain du nord-est de la Syrie, dénonce la perte de « crédibilité » des États-Unis et de l’Alliance atlantique, qui se réunit aujourd’hui, après l’offensive turque. Emmanuel Macron et son ministre des Affaires étrangères Jean-Yves Le Drian n’ont pas caché leur « trouble » devant la décision de retrait de Donald Trump, qui a ouvert la voie à l’intervention contre les Kurdes syriens. « J’ai compris qu’on était dans l’Otan. J’ai compris aussi que la Turquie et les États-Unis sont dans l’Otan. Et j’ai découvert par tweet que les ÉtatsUnis d’Amérique décidaient de retirer leurs troupes et de libérer la zone », s’est agacé le chef de l’État français. Exit donc la complicité affichée au sommet du G7 fin août à Biarritz : Emmanuel Macron, pas
plus que les autres alliés, n’a été informé par Trump le 13 octobre d’un désengagement potentiellement lourd de conséquences pour la région et la lutte contre le groupe État islamique.
Trump annonce la levée des sanctions Après la fin des opérations militaires, le président américain a annoncé hier la levée des sanctions imposées mi-octobre à la Turquie. Quelques heures plus tôt, Donald Trump avait qualifié dans un tweet de « grand succès » la création d’une zone de sécurité en Syrie. « Le cessez-le-feu a été respecté et les combats ont pris fin. Les Kurdes sont en sécurité et ont très bien travaillé avec nous. Les prisonniers de l’EI sont en lieu sûr », a ajouté la locataire de la Maison Blanche
La veille, le président du Conseil européen Donald Tusk avait recommandé aux Etats membres d'accepter un troisième report, que Boris Johnson a été contraint par une loi de demander jusqu'au 31 janvier 2020 tout en s'y disant hostile. Le président du Conseil a défendu cette option dans la foulée d'un double vote du Parlement britannique qui a, tout en acceptant le principe du nouvel accord de Brexit, rejeté le calendrier imposé par Boris Johnson pour l'adopter. Selon l'un des participants à la réunion d’hier, les diplomates sont plutôt favorables à une telle pro-
Johnson a suspendu l'examen de l'accord par le Parlement jusqu'à ce que l’UE décide de la date du report du divorce. longation jusqu'à fin janvier. Les ambassadeurs devraient se retrouver demain pour poursuivre les discussions. Si les 27 décident d’acccorder à Londres un report de trois mois, Boris Johnson pourrait tenter de déclencher des législatives anticipées. Un tel scrutin semble être le seul moyen de sortir de l'impasse, a souligné sur la BBC le ministre de la Justice Robert Buckland.
L’ACTUALITÉ EN FLASH TERRORISME Le procès des attentats de janvier 2015 débutera en mai Le procès aux assises des attentats de janvier 2015 est prévu du 4 mai au 10 juillet 2020 à Paris. Quatorze suspects doivent comparaître devant une cour d’assises spéciale qui siégera, au tribunal de Paris porte de Clichy et non, comme à l’accoutumée sur l’île de la Cité. Ils sont soupçonnés à des degrés divers de soutien logistique aux frères Kouachi et Amédy Coulibaly, auteurs des attaques qui ont visé Charlie Hebdo, une policière à Montrouge et l’Hyper Cacher, faisant 17 morts.
LA RÉUNION Macron tente de répondre à la vie chère Emmanuel Macron est arrivé hier dans une île réunionnaise toujours en situation de crise sociale aiguë, un an après le mouvement des « gilets jaunes ». Pour le chef de l’État, la mobilisation importante des « gilets jaunes » en novembre 2018 était le fruit d’une « colère qui s’est exprimée sur les difficultés du quotidien ». Mais « le gouvernement est engagé pour apporter des solutions concrètes », a-t-il assuré à son arrivée dans l’île où un appel à la grève générale a été lancé pour aujourd’hui.
CANADA Trudeau refuse toute coalition Le Premier ministre canadien, réélu lors des législatives de lundi mais sans majorité absolue, a écarté hier l’idée de former un gouvernement de coalition mais a promis de travailler davantage avec les autres partis. « J’ai l’intention de m’asseoir avec tous les chefs de partis pour discuter de leurs priorités (et) de la façon dont nous pouvons travailler ensemble pour répondre aux préoccupations des Canadiens », a déclaré Justin Trudeau. « Mais il n’est pas du tout dans nos plans de former une coalition » avec des partis d’opposition pour gouverner.
JEUDI
ÉCONOMIE
SOLIDARITÉ
LA BOURSE
CAC 40
Un plan pour offrir un répit aux aidants Le gouvernement a annoncé une série de mesures afin que le statut d’aidant familial soit reconnu. n France il y a pour l’heure entre 8 et 11 millions d’aidants familiaux mais avec le vieillissement de la population ils pourraient être nettement plus nombreux. Agnès Buzyn, la ministre des Solidarités et de la Santé, et le Premier ministre, Édouard Philippe, ont dévoilé la nouvelle stratégie du gouvernement pour soutenir au mieux ces proches aidants. Une enveloppe de 400 millions sur trois ans a été allouée. Dans cette somme, 105 millions seront utilisés pour que les aidants puissent se reposer. Ils serviront à augmenter et à améliorer les offres d’accueil pour des séjours temporaires dans des établissements spécialisés. L’objectif est d’offrir du répit aux aidants.
E
.............................................................
La prise du congé est accessible dès l’entrée dans l’entreprise Plus de 6 aidants sur 10 (61 %) travaillent en plus d’aider un membre de leur famille ou un proche. Ils doivent donc partager leurs temps entre la personne qu’ils aident et leur activité ré-
Quinze offres partielles ont été déposées pour la reprise du voyagiste Thomas Cook France, dont la maison mère britannique a fait faillite en septembre, l’une d’entre elles étant portée par l’équipe de direction actuelle, selon un communiqué de l’entreprise. Placée en redressement judiciaire le 1er octobre, la filiale française du géant du tourisme
+
STOXX 50
plus bas 2019
5 653,44
Les plus fortes variations de la Bourse de Paris Hausses % jour Cours €
Baisses
HOPENING DNXCORP IMALLIANCE OCTOP ROB ADUX
GENTLEMEN'S SPEED RABBIT PIZZA TTI CYBERGUN CFM INDO.WEALTH
+48,75 +30,15 +19,29 +17,19 +16,56
1,19 4,36 0,17 0,75 1,07
DAX
FTSE
247 autres points de vente franchisés qui ne sont cependant pas concernés par la procédure.
5,6 milliards C’est en euros le montant de recouvrement d’impôts que l’État a engrangé sur les neuf premiers mois de 2019, contre 4 milliards d’euros sur la même période en 2018, a annoncé hier le ministre des Comptes publics. Cette somme a été obtenue en application d’une des nouvelles dispositions prévues dans la loi antifraude. Il s’agit de la possibilité pour une entreprise de négocier une amende sans procès.
DOW JONES
+0,34 %
+0,67 %
+0,23 %
22 625,38
12 798,19
7 260,74
26 849,27
+0,08 %
Once d’or
+0,35 %
-0,07 %
À Londres
1 491,90 $
1,1118 $
59,65 $
40,60 33,80 25,60 87,80 26,05 11,20
SBF 120
Thomas Cook emploie 780 salariés dans l’Hexagone et détient 174 agences de voyages en propre, sans compter
Prix à la consommation, septembre 2019 Hors tabac : +0,77 % en un an / Avec tabac : +0,91 % en un an Indice de référence des loyers 3e trim. 2019 +1,20 % en un an (129,99) SMIC 10,03 €/h depuis le 01/01/2019 - 1 521,22 € base 151,67 h/mois RSA 550,93 €/mois (une pers.) - 826,40 €/mois (deux pers.)
+0,34 %
EXEL INDUSTRIES A FREY LANSON - BCC LAURENT-PERRIER LISI LOMBARD ET MEDOT
cessible dès l’entrée dans l’entreprise et il peut être fractionné. La création de ce congé devrait réduire le nombre de congés sans solde pris. De plus, les personnes qui le prennent ne seront pas pénalisées pour leur retraite, c’est donc une sorte de reconnaissance du statut d’aidant familial. Tous les aidants ne sont pas forcément formés pour répondre aux besoins médicaux des personnes dépendantes malgré le programme lancé en 2017 pour les former. Pour leur venir en aide, un numéro unique sera mis en place. L’interlocuteur devra offrir un premier niveau d’information et les orienter vers des interlocuteurs qualifiés. Un réseau de lieux dédiés au sujet (2020) et une plateforme numérique (2022) seront également créés.
3 606,89
04 91 27 01 16
Les places étrangères NIKKEI
Cours € % jour
Les aidants bénéficieront d’un congé payé de trois mois à partir de janvier 2020.
+0,06 %
Les chiffres clés
% jour Cours € -67,65 0,01 -50,00 3,00 -19,53 2,06 -18,66 0,01 -16,48 735,00
Les valeurs régionales
munérée. Pour que les aidants puissent apporter leur aide au maximum ils bénéficieront d’un congé payé de trois mois à partir de janvier 2020. Durant ce laps de temps, ils percevront 52 euros par jour pour une personne vivant seule, et 43 pour quelqu’un vivant en couple. Ces montants correspondent à l’allocation journalière de présence parentale. De plus la prise de ce congé est ac-
€
-0,08 %
4606,20
Brent à Londres
L'ACTUALITÉ EN FLASH 15 offres partielles déposées pour Thomas Cook France
5737,15
+
Baril de pétrole
QUI SONT LES AIDANTS ? Selon le baromètre 2019 de la Fondation April et BVA, la majorité des aidants ont entre 50 et 64 ans (37 %), et sont des femmes (57 %), ces personnes viennent généralement en aide à un membre de leur famille (90 %), la plupart (52 %) sont des enfants venant en aide à leurs parents en difficulté. Pour obtenir le statut il faut, d’après la loi du 28 décembre 2015 relative à l’adaptation de la société au vieillissement venir en aide, de manière régulière et fréquente, à titre non professionnel à un proche en difficulté, parce qu’il est en perte d’autonomie pour des raisons liées à l’âge, un handicap ou encore une maladie.
SOCIAL
Clôture du mercredi 23 octobre 2019
plus haut 2019
ACCOR ADP AIRBUS GROUP AIR FRANCE - KLM AIR LIQUIDE ALD ALSTOM ALTEN ALTRAN TECHNOLOGIES AMUNDI APERAM ARCELOR MITTAL SA ARKEMA ATOS AXA BIC BIOMERIEUX BNP PARIBAS BOLLORE BOUYGUES BUREAU VERITAS CAP GEMINI CARREFOUR CASINO GUICHARD CGG CNP ASSURANCES COFACE COVIVIO CREDIT AGRICOLE DANONE DASSAULT AVIATION DASSAULT SYSTÈMES DBV TECHNOLOGIES EDENRED EDF EIFFAGE ELIOR GROUP ELIS ENGIE ERAMET ESSILORLUXOTTICA EURAZEO EUROFINS SCIENTIF. EURONEXT EUROPCAR EUTELSAT COMM. FAURECIA FNAC DARTY GECINA GENFIT GETLINK GTT HERMES INTERN. ICADE ILIAD IMERYS INGENICO GROUP IPSEN IPSOS JC DECAUX SA
+0,50 -0,59 -1,54 0,00 -4,58 +6,67 Dernier
38,20 165,40 120,16 10,41 117,00 12,96 37,14 100,30 14,13 64,25 22,81 13,63 91,16 63,60 24,14 63,10 71,75 47,96 3,88 38,54 21,82 105,10 15,80 44,31 2,16 18,37 9,79 102,50 11,82 73,40 1 196,00 133,45 12,85 43,84 9,16 93,46 11,50 16,56 14,97 48,59 132,40 61,50 427,40 69,45 4,85 18,43 44,64 51,80 151,90 13,33 14,95 84,15 625,60 86,95 91,78 32,94 93,60 91,80 27,00 23,58
Cours € % jour
NEXANS VRANKEN-POMMERY
% Var Préc.
+0,34 0,00 -1,40 +0,68 +0,78 -0,31 -0,30 -1,38 -0,53 -0,46 +0,13 +1,76 +0,57 -2,36 +0,19 +1,94 -2,11 +0,28 +0,88 -0,95 +0,09 -1,41 +1,28 +1,10 -1,28 +1,21 -1,31 +0,89 0,00 +0,71 +0,08 -0,04 -1,08 +1,48 -0,22 -0,89 -0,78 +2,48 +0,07 +3,91 -0,26 -1,60 +0,75 -1,42 +0,96 +1,10 -0,33 +0,19 +0,13 +1,83 -0,07 -0,82 -1,20 +1,64 -0,61 +0,92 +2,21 -1,50 -0,37 +0,17
35,65 +2,53 21,10 0,00
-0,06 % 1,1591 €
Marchés de l’or
Cours € LINGOT DE 1 KG 43 010,00 PCE 10 FLORINS HOLL. 268,00 PCE 20 $ USD 1 460,00 PCE 20 F (NAPOLÉON) 248,30 PCE 50 PESOS MEX. 1 644,75 PCE SUISSE 20 F 257,70 SOUVERAIN 326,80
% Var 31/12
+2,94 -0,06 +43,12 +9,76 +7,88 +24,62 +5,30 +37,96 +101,71 +39,19 -1,04 -24,88 +21,61 +19,85 +27,98 -29,22 +24,78 +21,48 +10,97 +22,97 +25,86 +21,08 +5,94 +21,93 +87,02 -0,81 +23,46 +21,73 +25,34 +19,33 -1,16 +28,69 +21,11 +36,53 -33,60 +28,10 -11,94 +13,81 +19,52 -19,49 +19,87 +4,49 +31,10 +38,07 -38,33 +7,12 +34,99 -9,28 +34,42 -23,17 +27,45 +25,32 +29,04 +30,75 -25,17 -21,53 +88,94 -18,65 +31,45 -3,83
£
KERING (EX PPR) KLEPIERRE KORIAN L'OREAL LAGARDERE S.C.A. LEGRAND LVMH M6-METROPOLE TV MAISON DU MONDE MERCIALYS MICHELIN NATIXIS NEOPOST NEXANS NEXITY ORANGE ORPEA PERNOD RICARD PEUGEOT PLASTIC OMNIUM PUBLICIS GROUPE SA RENAULT REXEL ROTHSCHILD & CO RUBIS RÉMY COINTREAU SAFRAN SAINT GOBAIN SANOFI SARTORIUS STED BIO SCHNEIDER ELECTRIC SCOR REG SEB SES GLOBAL FDR SOCIETE GENERALE SODEXO SOITEC SOLVAY SOPRA STERIA GROUP SPIE STMICROELECTRONICS SUEZ TARKETT TECHNIPFMC TELEPERFORMANCE TF1 THALES TOTAL TRIGANO UBISOFT ENTERT UNIBAIL-WFD UNIBAI VALEO VALLOUREC VEOLIA ENVIRON. VICAT VINCI VIRBAC VIVENDI WENDEL INVEST. WORLDLINE
Dernier
% Var Préc.
% Var 31/12
480,35 33,42 37,92 239,10 20,42 69,30 375,00 15,71 14,74 12,40 103,20 4,07 18,51 35,65 44,72 14,92 106,70 157,50 24,82 24,85 38,79 48,99 11,16 25,45 50,35 118,80 138,10 37,71 81,97 127,70 84,16 36,90 138,00 17,43 26,49 97,24 95,90 97,16 121,30 19,00 18,48 13,74 13,68 21,02 202,20 8,33 86,96 47,32 80,10 55,94 142,85 32,56 2,38 22,90 37,60 96,68 209,00 24,89 122,70 57,70
+0,48 +1,49 -0,21 -0,04 +0,89 -0,29 -0,44 +2,48 +2,57 +0,81 -1,90 +0,49 +0,82 +2,53 +2,24 -0,13 +0,09 +0,35 +3,24 -0,84 +0,44 -0,04 0,00 0,00 -0,79 +0,34 -0,68 -0,33 -0,12 -2,22 +0,29 +0,27 -0,58 +0,66 +0,13 -0,02 -2,09 0,00 0,00 -0,73 -2,84 +0,81 -1,37 -0,14 +1,00 +1,90 -1,29 +0,29 -0,80 -0,57 +1,64 -0,76 +2,86 -0,30 -0,66 -0,12 -4,13 -0,24 -1,13 -2,70
+16,70 +23,96 +22,01 +18,84 -7,27 +40,57 +45,24 +11,89 -11,79 +3,59 +19,03 -1,21 -22,29 +46,53 +13,50 +5,37 +19,59 +9,91 +33,12 +23,20 -22,54 -10,20 +19,95 -17,50 +7,40 +20,06 +31,02 +29,30 +8,34 +46,19 +40,92 -6,35 +22,34 +4,31 -4,78 +8,64 +89,53 +11,27 +50,40 +63,93 +48,02 +19,17 -21,92 +19,09 +44,84 +17,58 -14,75 +2,47 -0,68 -20,63 +5,50 +27,64 +46,17 +27,54 -9,31 +34,24 +83,66 +16,96 +17,19 +36,73
2000477047
46
24 OCTOBRE 2019
JEUDI
SORTIR
24 OCTOBRE 2019
47
MAISON DU PATRIMOINE
La Villa Rothier à la loupe ! PATRIMOINE. La Maison du patrimoine examine le cas d’un lotissement du XIXe siècle.
Sans doute le plus bel ensemble du genre que nous a légué l’urbanisme troyen. Claude Cordier meurt en 1898. Deux de ses fils héritent de la corderie, ses deux autres enfants d’un patrimoine immobilier. En 1884, Élisa et Émile commencent à lotir ces terrains par lot de 300 m2 avec le concours de l’architecte troyen Léperon. En 1886, ils joignent au projet une parcelle en vis-à-vis, cette fois située sur la commune de SainteSavine.
À SAVOIR ● « Villa Rothier – Architecture sous influences », exposition à la Maison du patrimoine, à Saint-Julienles-Villas, jusqu’au 29 novembre, avec espace pédagogique et ludique. ● Horaires : de 14 h à 17 h 30, fermé le samedi et les jours fériés. ● Entrée libre. ● Visite commentée : sur réservation au 03 25 82 59 45 (groupes de cinq personnes minimum). ● Animation : dimanche 27 octobre, de 14 h à 17 h 30, Rush Minecraft (jeu vidéo), « Construire sa villa à Rothier ».
ENTRÉE MONUMENTALE AVEC GRILLE Un règlement très strict préside aux constructions qui laisse cependant au propriétaire toute la latitude de céder au style qui lui sied. Néo-normand, néo-Renaissance, Art Nouveau, Art Déco… selon les vogues et les époques ! Trente-sept villas sont édifiées à l’orée du XXe siècle. La voie privée est fermée d’un immeuble-rideau sur l’avenue Gallieni, percé d’une porte munie de solides grilles que l’on referme la nuit. Elle confère à l’ensemble une remarquable monumentalité. L’exposition ne s’attarde pas sur les objets mais joue l’interactivité avec une base de données numériques qui permet d’étudier le détail de chaque maison ou des espaces pédagogiques – trois – dévolus à attiser la curiosité du jeune public. À voir…
JUSQU’AU 29 NOVEMBRE. Service de la région Grand Est depuis 2007, le Service de l’inventaire général a délégué en 2012 à la Maison du patrimoine (Troyes Champagne Métropole), la mission d’inventorier le patrimoine de son territoire. En 2016-2017, elle s’est donc intéressée à la Villa Rothier, lotissement réalisé au XIXe siècle dans une voie qui marque la limite des communes de Troyes et de Sainte-Savine. L’exposition présentée à la Maison du patrimoine jusqu’au 29 novembre s’appuie sur cette étude.
LOTIR UN HÉRITAGE FAMILIAL ? Fondateur de la Corderie de l’Est,
L’entrée monumentale de la Villa Rothier. Il s’agit de marquer l’existence d’un lieu privilégié, d’un mode de vie très petit bourgeois.
J.-M. VAN HOUTTE
ARCHIVES DÉPARTEMENTALE DE L’AUBE
CHAVANGES
Histoire et commerce du cuir
Autour de l’Apocalypse
VENDREDI. La 4e Journée d’étude du CRECIM (Centre de recherche sur le commerce international médiéval), sur le thème « Travail et commerce du cuir au Moyen Âge », a lieu vendredi 25 octobre, à partir de 9 h, aux Archives départementales de l’Aube. Elle est gratuite et ouverte à tout public. Entrée libre. Ouvert à tous. Les communications : 9 h 45 : Jean-Marie Yante (UC Louvain) : « Artisanat et commerce du cuir au Moyen-Âge. Un dossier à étoffer ». 10 h : Gilles Deborde (Inrap) : « Le cuir, une invention médiévale ? Les ateliers et techniques de tannage à Troyes dans la seconde moitié du Moyen Âge ». 10 h 45 : Nadège Gauffre-Fayolle (EHESS) : « Les vêtements en chamois dans l’aristocratie : de la
peau à l’habit. Le cas de la cour de Savoie à la fin du Moyen-Âge ». 11 h 15 : Isabelle Bretthauer (AN) : « Le parchemin, entre produit de se-
Le site de la rue Perdue, haut-lieu du travail du cuir à Troyes au Moyen-Âge. D. Gliksman
conde main et support de l’écrit ». 13 h 15 : Olivier Deforge (Société d’histoire de Provins) : « Les lieux de travail des peaux à Provins » (Poster). 13 h 30 : Jean-Marie Yante : « Le commerce des cuirs et des peaux aux foires de Champagne. Produits régionaux et articles d’importation ». 14 h : Judicaël Petrowiste (Paris VII) : « L’artisanat et le commerce du cuir à Toulouse (XIIIe-XVIe siècle) » 14 h 45 : Franklin Pereira (Univ. de Coimbra) : « Le cuir dans la péninsule ibérique : réseaux de commerce et de culture ». 15 h 15 : Pierre Racine (Univ. Strasbourg) « Almeria, de la soie à la cordonnerie ». 15 h 45 : Arnaud Baudin (AD 10). Conclusions. 16 h : Assemblée générale du CRECIM.
SAMEDI. L’APCA (Amis du patrimoine du Chavangeois et de ses alentours), organise samedi une journée d’études dont le prétexte est le vitrail de l’Apocalypse. Elle permettra d’explorer la création artistique au XVIe siècle autour des thèmes de l’Apocalypse et du Jugement dernier dans l’Aube et dans les départements alentours, vitrail et peinture murale essentiellement. Le séminaire d’étude, de 10 h 45 à 16 h, est payant (10 €). En revanche la visite de l’exposition qui accompagne la journée d’études, samedi et dimanche, de 14 h à 18 h est libre et ouverte au grand public tout comme la conférence-débat au titre percutant : « Ils attendaient la fin du monde, ils ont eu les Guerres de Religion », le samedi à 16 h 30. Organisateur, PierreEugène Leroy en donne les clés. « C’est évidemment un rendez-vous
des plus “pointus”, mais, comme dans tout ce que j’ai fait depuis la création du Centre Pithou, le meilleur but de la recherche n’est-il pas le partage avec le plus grand nombre ? » « Journée d’études autour de l’Apocalypse », samedi 26 octobre. Partie scientifique, de 10 h 45 à 16 h. Partie publique : samedi de 14 h à 18 h, exposition et conférence à 16 h animée par Guy Cure, Pascal Joudrier, P.-E. Leroy et Jacky Provence. Exposition visible encore du grand public dimanche de 14 h à 18 h.
« L’Apocalypse », selon le Langrois Jean Duvet.
JEUDI
SORTIR
48
24 OCTOBRE 2019
CHÂTEAU DE LA MOTTE-TILLY
MAISON DE L’OUTIL
Animations dans un jardin automnal
Une histoire de l’éducation dans l’Aube
PATRIMOINE. Autour du thème du jardin d’automne, le
château propose aux enfants des ateliers ludiques. DU 25 OCTOBRE AU 2 NOVEMBRE. À l’occasion des vacances de la Toussaint, le château de La MotteTilly ouvre grand les portes de ses jardins pour proposer aux petits et aux plus grands des visites et des ateliers thématiques. Tous les jours, des visites et des ateliers permettront aux petits comme aux grands de découvrir le parc et les jardins de La Motte-Tilly sous différents aspects. Formes, couleurs, faune, flore ou simple poésie des lieux… Vendredi 25 octobre « Mon herbier fantastique », à 14 h. Venez créer un herbier plein de formes et de couleurs en laissant aller votre pinceau et votre imaginaire sur les graines, brindilles et feuilles d’automne récoltées dans le parc du château. Se munir d’un petit panier de collecte est fortement conseillé. Atelier enfants et famille. Durée : 2 h 30. Tarif : 7,5 € par enfant. Samedi 26 octobre, à 14 h. « Il était une fois les créatures de la forêt. » Le temps d’une balade dans le parc du château, vous cueillerez mille petits trésors : feuilles, graines, branches… pour créer un masque unique et vous transformer en créature sortie tout droit du fond du bois. Atelier enfants et famille. Durée 2 h 30. Tarif : 7,5 € par enfant. Dimanche 27 octobre, à 14 h. « Découverte des jardins. » L’automne n’est-il pas la plus belle saison pour partir découvrir un jardin ? Couleurs, perspectives, recoins cachés aussi, des jardins de La Motte-Tilly, obligent à répondre par l’affirmative. Visite famille. Durée : 2 h. Tarif :
La « Communale », une salle de classe du début du XXe siècle reconstituée au sein du musée. Un argument pour attirer l’attention sur un fonds remarquable, sur la pédagogie Steiner, par exemple. JEUDI. Suite à un imprévu, la conférence sur l'action du conservateur départemental des antiquités et objets d'art (CAOA) que devait animer Eric Blanchegorge, conservateur pour l’Aube, est reportée au premier semestre 2020. À la place, la Maison de l’outil propose la conférence « L'école lieu de mémoire, musée Aubois de l’éducation » par Jean-Louis Humbert, président honoraire de la Société Académique de l’Aube, jeudi 24 octobre à 18 h 30. Comme à l’accoutumée l’entrée est libre et gratuite au Musée aubois d’histoire de l’éducation (Mahé). Fondé en 1976 par M. Lauffenburger,
instituteur détaché au CDDP de l’Aube, le Mahé propose un important fonds documentaire à la disposition des chercheurs : un ensemble de plus de 40 000 cotes. En outre, des collections de travaux d’élèves sont consultables et particulièrement des cahiers de roulement d’école élémentaire, concernant la période 1921 à 1946 et un d’école maternelle pour l’année 1898-1899. Son must, une salle reconstituée de la « Communale » où des enfants prennent régulièrement place. Conférence jeudi 24 octobre à 18 h 30, à la Maison de l’outil et de la pensée ouvrière. Entrée libre.
Le parc et les jardins de La Motte-Tilly en automne, prétextes d’ateliers et de visites. 5 €. Gratuit (– de 26 ans). Mercredi 30 octobre, à 14 h. « Ode à l’automne. » Une promenade d’automne contemplative, au son de poésies choisies, pour partir à la rencontre des essences indigènes, exotiques, d’un jardin sur le point de s’endormir. Visite tous publics. Durée : 1 h 30. Tarif : 5 €. Gratuit (– de 26 ans). Jeudi 31 octobre, à 14 h. « Au plus près de la nature. » En pénétrant au cœur des sous-bois du parc de La Motte-Tilly, vous ferez ensemble l’expérience des moments où la nature nous inspire,
nous transforme. Observons, touchons, écoutons… la magie de l’automne. Visite tout public. Durée, 2 h 30. Tarif : 5 €. Gratuit (- de 26 ans). Samedi 2 novembre, à 14 h. « Il était une fois les créatures de la forêt. » Le temps d’une balade dans le parc du château, vous cueillerez mille petits trésors : des feuilles, des graines, des branches… pour créer un masque unique et vous transformer en créature sortie tout droit du fond du bois. Atelier enfants et famille. Durée : 2 h 30. Tarif : 7,5 € par enfant.
NOGENT-SUR-SEINE
La Foire de la Saint-Simon inspirée par l’agriculture
À DÉCOUVRIR 100 pages de jeux pour s’amuser en famille
DISPONIBLE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX
Rendez-vous dès 10 h ce dimanche pour le lancement de la foire. DIMANCHE. La Foire de la Saint-Simon propose dimanche ses espaces d’exposition et d’animation au public nogentais. La manifestation ouvrira à 10 h et le lancement aura lieu devant l’hôtel de ville. Le cortège fera le tour de la foire à la découverte de l’espace thématique – la fête de l’agriculture,
cette année –, de l’ensemble des stands et des animations proposées. La fête s’achèvera à 17 h 30 place Paul-Dubois avec les résultats des concours et la remise des lots offerts par les commerçants. Foire commerciale de la Saint-Simon, dimanche 27 octobre de 10 h à 17 h 30, à Nogent-sur-Seine.
JEUDI
SORTIR
24 OCTOBRE 2019
49
LA MOTTE-TILLY
AU FIL DE LA SEMAINE
La Folia dans tous ses états…
Aujourd’hui
Vendredi
Visite – Troyes, au centre culturel Rachi, à 10 h 30 et 14 h, introduction au judaïsme, histoire de la communauté, visite de l’exposition permanente. Durée : 1 h 30. Entrée adultes : 18 € ; enfants de 6 à 13 ans et étudiants : 9 €. Mesures de sécurité : pièces d’identité, pas de sac volumineux. Prévoir d’arriver cinq minutes avant la médiation. Infos au 03 25 73 53 01. Exposition - Pont-Sainte-Marie, à la salle des fêtes, de 14 h à 18 h jusqu’à dimanche, exposition d’artistes contemporains Mosaïques avec la participation de Jean-Philippe Brunaud, Patrick Guérin, David Géry, Tony Guillois, Christian Kervoalen, Jean Louis Nehlich et Pierre Yermia. Entrée libre. Conférence - Troyes, à la Maison de l’outil et de la pensée ouvrière, à 18 h 30, conférence « L’école lieu de mémoire, musée aubois de l’éducation » animé par Jean-Louis Humbert, président honoraire de la Société académique de l’Aube. Entrée libre dans la limite des places disponibles. Rencontre - Saint-Parres-aux-Tertres, à la salle des conférences, rue Pierre-Brossolette, à 14 h, l’Université des Sâges propose un temps d’échange et de découverte sur le thème du bénévolat et comment devenir bénévole en dix questions animé par des bénévoles intervenant dans plusieurs associations. Entrée libre. Infos au 03 25 40 80 83. Projection - Montier-en-Der, au pôle socioculturel, à 17 h, la LPO propose la projection du film d’animation « Gus, le petit oiseau ». Gratuit. Infos au 03 26 72 54 47.
Musique - Troyes, au bar le 3B, à partir de 21 h, concert de The Red Hot Riot, groupe de rockabilly originaire d’Angleterre. Entrée libre. Infos au 03 25 73 22 28. - Troyes, au bar associatif Expression libre, 33, avenue Marie-de-Champagne, à 20 h 30, concert de Der Senster Gob, groupe tchèque aux accents manouche et Yiddish. Entrée libre. Infos au 06 07 06 97 05. - Charmont-sous-Barbuise, dans la salle polyvalente, demain et samedi à partir de 18 h 30, festival punk rock Les Bruits de campagne. Foodtruck et buvette sur place, camping et parking à proximité. Entrée sur place : 10 € par soir ; 16 € le pass deux jours.
CONCERT. Remarquable formation, Les Monts du Reuil
vous proposent un programme voué à la Folia. PRATIQUE ● « La Folia dans tous ses états… », Compagnie Les Monts du Reuil. ● Dimanche 27 octobre à 15 h 30, à l’Orangerie du château de La MotteTilly. ● Concert organisé par l’association des Amis de La Motte-Tilly.
DIMANCHE. « La folia » est un air populaire peut-être né dans le Portugal de la fin du XVe siècle. Cette mélodie courte, répétitive, entêtante, va connaître un succès considérable dans l’Europe baroque du XVIIe siècle. « De Vivaldi à Carl Philipp Emanuel Bach, de d'Anglebert à Reali, la Folia est un thème majeur de la musique baroque, repris à loisir par tous. ». Ce thème, devenu l’un des plus célèbres de la musique baroque, a connu des variations à l'infini, imaginées par les plus grands compositeurs de l'histoire de la musique. Il se développe dès la fin du XVIe siècle, avec de premières variations connues datées de 1604 tandis que les dernières composées
L’ensemble Les Monts du Reuil dans l’exercice enivrant de La Folia. Les Monts du Reuil l’ont été à la fin du XXe siècle : le compositeur russe Sergei Rachmaninov, par exemple, en donne sa version en 1932. Ce programme proposé par l’excellente compagnie rémoise Les Monts du Reuil donne un aperçu de ces variations à travers des compositeurs de tous les pays : Ortiz l'Espagnol, Vivaldi et Corelli les Italiens, Marais le Français, ou Bach l’Allemand…
Aujourd’hui dans les salles ABOMINABLE
Film d’animation réalisé par Jill Culton, Todd Wilderman (1 h 37) avec Chloe Bennet, Albert Tsai. Troyes : en 3D : 20 h 10 - en 2D : 11 h 15 13 h 45 - 15 h 50 - 18 h - Romilly : 17 h 30 Nogent : 14 h 30 - Sézanne en 3D : 16 h 30 - en 2D : 10 h 30
HORS NORMES
« La Folia dans tous ses états... », Compagnie Les Monts du Reuil, dimanche 27 octobre à 15 h 30, Orangerie du château de La Motte-Tilly. Réservation indispensable : les places sont réservées numérotées et effectives à la réception du chèque ou par la billetterie en ligne sur le site du château : www.lesamisdychateaudelamottetilly.fr Tél. 03.25.39.99.67 (château) ou 06.07.65.79.93. Tarif : 20 €. Gratuit (moins de 12 ans).
LA VÉRITÉ SI JE MENS ! LES DÉBUTS
Comédie réalisée par Michel Munz, Gérard Bitton (1 h 50) avec Yohan Manca, Mickael Lumière, Anton Csaszar. Troyes : 10 h 40 - 20 h 15 - 22 h 15 - Romilly : 10 h - 17 h 30
MATTHIAS ET MAXIME
Drame réalisé par Xavier Dolan (1 h 59) avec Gabriel D’Almeida Freitas, Xavier Dolan, Anne Dorval, Samuel Gauthier. Troyes : 15 h 45 - 22 h 30
Comédie réalisée par Éric Toledano, Olivier Nakache (1 h 54) avec Vincent Cassel, Reda Kateb. Troyes : 10 h 50 - 13 h 40 - 16 h 15 - 17 h 55 19 h 30 - 22 h - Romilly : 20 h 30
QUEENS
LES MUNICIPAUX, TROP C’EST TROP !
MALÉFIQUE : LE POUVOIR DU MAL
Comédie réalisée par Francis Ginibre, Éric Carrière (1 h 39) avec Éric Carrière, Francis Ginibre, Bruno Lochet. Troyes : 10 h 45 - 13 h 40 - 15 h 50 - 18 h 20 h 10 - 22 h 20
TERMINATOR : DARK FATE
Film de science-fiction réalisé par Tim Miller (2 h 08) avec Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton. Troyes : 15 h 15 - en VOST : 18 h 10 - en salle Ice : 14 h - 19 h 45 - 22 h 15 - Romilly : 14 h 30 20 h 30 - Nogent : 20 h 30 - Sézanne : 16 h 20 h 30
FAHIM
Biopic réalisé par Pierre-François Martin-Laval (1 h 47) avec Assad Ahmed, Gérard Depardieu, Isabelle Nanty. Troyes : 10 h 45 – 20 h 10 - 22 h 30
Biopic réalisé par Lorene Scafaria (1 h 47) avec Jennifer Lopez, Constance Wu, Lili Reinhart. Troyes : 15 h 45 - 20 h 15 - 22 h 30 Film fantastique réalisé par Joachim Rønning (1 h 59) avec Angelina Jolie, Elle Fanning, Michelle Pfeiffer. Troyes en 3D : 19 h 45 - en 2D : 13 h 50 - 22 h 30 - en salle Ice : 11 h - 16 h 30 - Romilly : 14 h 30 20 h 30 - Nogent : 20 h 30 - Sézanne : 20 h 30
ANGRY BIRDS : COPAINS COMME COCHONS Film d’animation réalisé par Thurop Van Orman (1 h 37). Troyes : 10 h 50 – 13 h 40 – 15 h 50 – 18 h Romilly : 14 h 30 - Sézanne : 10 h 30 - 18 h 30
SHAUN LE MOUTON : LA FERME CONTRE-ATTAQUE
Film d’animation réalisé par Will Becher, Richard Phelan (1 h 27). Troyes : 10 h 45 - 13 h 20 - 15 h 45 - 18 h 10 Romilly : 10 h
ATLANTIQUE
Drame réalisé par Mati Diop (1 h 45 – en VOST) avec Mama Sané. Troyes : 19 h 30
LE REGARD DE CHARLES
Documentaire réalisé par Marc Di Domenico (1 h 23) avec Charles Aznavour, Romain Duris. Troyes : 16 h
DONNE-MOI DES AILES
Film d’aventure réalisé par Nicolas Vanier (1 h 53) avec Jean-Paul Rouve, Mélanie Doutey, Louis Vazquez. Troyes : 10 h 45 - 13 h 40 - 16 h 30 - 19 h 50 Romilly : 10 h - Nogent : 14 h 30 - Sézanne : 14 h 30 - 18 h 30
JOKER
Drame réalisé par Todd Phillips (2 h 02 – interdit aux moins de 12 ans) avec Joaquin Phoenix, Robert De Niro. Troyes : 10 h 45 – 13 h 45 – 16 h 20 – 17 h 45 – 22 h 20 - en VOST : 19 h 40
LA FAMEUSE INVASION DES OURS EN SICILE Animation de Lorenzo Mattotti (1 h 22). Troyes : 11 h 30
PAPICHA
Samedi Concert - Rhèges, en l’église Saint-Sulpice, à 20 h, récital de guitare classique de Simon Clivot. Entrée libre. Théâtre
L’Étoile d’Arcis entame sa vingtième saison avec une nouvelle pièce. - Arcis-sur-Aube, dans la salle des fêtes, samedi à 20 h 30 et dimanche à 15 h, la troupe théâtrale L’Étoile d’Arcis présente sa nouvelle pièce « Quelle cloche ! » Entrée : 7 € ; gratuit pour les moins de 12 ans.
AU NOM DE LA TERRE
Drame réalisé par Édouard Bergeon (1 h 43) avec Guillaume Canet, Veerle Baetens, Anthony Bajon, Rufus, Samir Guesmi. Troyes : 10 h 50 – 13 h 40 - 16 h 30 - 18 h 20 h 15 - Romilly : 17 h 30
RAMBO : LAST BLOOD
Film d’action réalisé par Adrian Grunberg (1 h 40 – interdit aux moins de 12 ans) avec Sylvester Stallone. Troyes : 16 h - 22 h 30
ÇA, CHAPITRE 2
Film d’épouvante réalisé par Andy Muschietti (2 h 49 – interdit aux moins de 12 ans) avec Bill Skarsgård, Jessica Chastain. Troyes : 21 h 40
LA VIE SCOLAIRE
Drame de Grand Corps Malade, Mehdi Idir (1 h 52) avec Zita Hanrot, Liam Pierron, Soufiane Guerrab. Troyes : 10 h 40 - 22 h 30
CHAMBRE 212
Comédie dramatique réalisée par Christophe Honoré (1 h 27) avec Chiara Mastroianni, Vincent Lacoste. Troyes : 13 h 45 - 17 h 40
Drame réalisé par Mounia Meddour (1 h 45) avec Lyna Khoudri, Shirine Boutella, Amira Hilda Douaouda Alger. Troyes : 13 h 30
MARTIN EDEN
GEMINI MAN
PEPPA PIG FÊTE HALLOWEEN
Film de science-fiction réalisé par Ang Lee (1 h 57) avec Will Smith, Mary Elizabeth Winstead. Troyes : 10 h 40 - 14 h - 20 h 10 - 22 h 20
Drame réalisé par Pietro Marcello (2 h 08 - en VOST) avec Luca Marinelli, Jessica Cressy, Carlo Cecchi. Troyes : 13 h 30 - 17 h 45 Film d’animation réalisé par Mark Baker, Neville Astley (50 mn). Troyes : 10 h 15
JEUDI
MAGAZINE
50
24 OCTOBRE 2019
MUSIQUE
« Nouvel » album posthume de Johnny : il est superbe Vendredi 25 octobre sortira « Johnny ». En avant-première, nous avons écouté ces douze tubes réarrangés en version intime ou symphonique. ouveau, mais pas vraiment. Toutes ces chansons de ce Johnny sont archiconnues. Mais elles prennent ici, sous la houlette du chef d’orchestre Yvan Cassar, une autre dimension. Le voilà, le véritable album posthume de Johnny Hallyday ! Et il est amené à battre tous les records… Rendez-vous était pris à 15 h, dans le très réputé studio bruxellois de l’ICP, avec l’ancienne (et actuelle pour cet album) maison de disques de Johnny Hallyday, Universal. L’écoute de cet album posthume, Johnny, se veut très privée… et sans téléphone portable à portée de main ! En Belgique et en France, les journalistes ont tous été conviés à la même heure. C’est dire l’ampleur de l’événement… et la chance – oui, peut-on conclure après avoir entendu les douze titres – qui nous est donnée de réentendre Johnny, sa voix à la fois brute et sublimée par un orchestre symphonique, dans une atmosphère privilégiée.
N
jamais, la voix du rockeur. Ces douze titres revisités filent la chair de poule. On vous les détaille… Que je t’aime : des violons, des violoncelles… La chanson d’amour la plus célèbre du répertoire de Johnny était naturellement puissante. Elle prend ici une nouvelle dimension. Et, en ouverture de cet album posthume, elle donne le ton à tout un album dont le titre, Johnny, paraissait tellement simpliste. Et pourtant… Il exprime au mieux le contenu du disque : du Johnny brut, raconté à travers ses plus grandes (ou en tout cas connues) chansons. Diego, libre dans sa tête Diffusé de-
puis hier sur les réseaux sociaux histoire de donner le ton aux impatients, le chef-d’œuvre écrit par Michel Berger est sublimé par l’orchestre. Quelque chose de Tennessee Cette version met toute l’emphase sur la voix de Johnny, plus brute, et fait redécouvrir une chanson entendue et réentendue (peut-être un peu trop). Sur ma vie Peut-être l’une des plus belles réadaptations de l’album. La chanson (d’Aznavour) date de 1956 et c’est comme si, aujourd’hui, le piano et les violons la transformaient en une B.O de film romantique et dramatique. L’envie Forcément, la plus flamboyante.
...............................................................
Le voilà, le véritable album posthume de Johnny Hallyday ! Et il est amené à battre tous les records… Le grand public, lui, ne pourra découvrir ces douze titres réorchestrés sur base d’enregistrements de la voix du taulier en répétition de ses récents spectacles (lire ci-dessous), que le 25 octobre. Déjà, on peut tabler sur un succès. Peutêtre même sur un record pour ce qui représente, à bien y réfléchir, le véritable premier album posthume du rockeur. Car là, même si Yvan Cassar, son chef d’orchestre sur scène pendant vingt ans, a tenu à terminer un travail déjà entamé en coulisses avec Johnny, jamais le taulier n’a été présent en studio au moment de la conception de ce Johnny (au contraire de l’album Mon pays c’est l’amour paru l’année dernière). Jamais il n’a pu enregistrer avec cet orchestre symphonique londonien. Aujourd’hui, pourtant, ce sont 70 musiciens et 42 choristes qui subliment, et portent, mieux que
Un Johnny relooké sur la jaquette de l’album posthume qui sortira demain lors d’une grande opération marketing.
YVAN CASSAR, L’HOMME DERRIÈRE CES RÉORCHESTRATIONS Sa ligne directrice tout au long de la conception de cet De ces grands moments ensemble, le chef d’orchestre a album posthume, a confié Yvan Cassar dans les colonnes du Parisien, était de se poser une seule question : « Johnny aurait-il aimé ? L’orchestre, comme le groupe ou le piano-voix, était fait pour lui. Il y a cette dimension épique du personnage, cette puissance d’évocation, le cinéma américain qu’il aimait tant. » Yvan Cassar (qu’une plus jeune génération a découvert sur le banc des juges de la « Star Ac’ ») a commencé à collaborer avec Johnny il y a plus de vingt ans. À la direction musicale de ses concerts au Stade de France, à la tour Eiffel, notamment, puis à la réalisation des albums Le cœur d’un homme et L’attente.
gardé ses partitions. Celles écrites alors que lui et Johnny rêvaient de les jouer, sans jamais concrétiser la démarche. Pour la petite histoire, c’est la maison de disques Universal qui a permis à ce fantasme de prendre vie. Yvan Cassar s’est d’abord interrogé sur la nécessité d’un album posthume, a consulté Lætitia – « Moi, je suis juste un musicien, un passeur, et j’avais besoin d’avoir son accord, de me sentir soutenu », dit-il encore – et a repris sa baguette (presque magique), « parce c’est très important de faire vivre ses chansons. J’espère que les gens vont aimer retrouver leurs souvenirs. »
COMMENTAIRE Son vrai patrimoine Après avoir écouté ce Johnny, un peu différent mais tellement lui à la fois, on se dit que son patrimoine, le vrai, est là. Pas caché quelque part dans des trusts américains, mais dans toute sa musique, que le public pourra toujours s’approprier. C.V.
Sang pour sang Un bonheur de retrouver ce titre écrit par le fils, David, mais dont la voix n’apparaît pas ici. La réorchestration et les guitares acoustiques rendent peutêtre plus attentif aux (très belles) paroles. Vivre pour le meilleur Déjà très orchestrale sur l’album original (Sang pour sang, il y a vingt ans), elle s’envole très haut avec les chœurs finaux. Marie Des guitares acoustiques, un son façon Nashville, Marie est déshabillée mais pas dénaturée. Le chanteur abandonné La voix pure de Johnny, pour ce qui peut paraître comme la chanson la plus éloignée de sa version originale. Mais tellement belle aussi. Requiem pour un fou On ressent toute la grandeur d’une cathédrale avec ce chœur qui vous porte. Envoûtant ! M’arrêter là « Je m’en vais, je m’en veux ». Très joli titre de 2002 qui renaît. Tout est presque dit. Non, je ne regrette rien On n’aurait pas forcément misé sur ce titre-là pour représenter au mieux le répertoire de Johnny. Mais en fin d’album, elle sonne comme un message. CHARLOTTE VANBEVER
JEUDI
JEUX
24 OCTOBRE 2019
MOTS FLÉCHÉS
51 MOTS CROISÉS
MOTS COUPÉS Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
I II III IV
ILLISIBLE PROVENÇAL SACRÉMENT SANGLOTER SAUVETEUR SOBRIQUET SONORISER
V VI VII VIII IX
SON
NCE
USE
BAL
VEN
USE
ATI
GLO
PRO
ORI
CHA
SAU
AYE
TER
ALE
SER
ILL
ÇAL
OLO
ISI
UET
CHA
BLE
DÉC
ACC
Le mot découvert est : ....................
SUDOKU
MOT MYSTÈRE Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : « MAÎTRES D'AUTELS » Le mot à trouver est : ...............
V E L B U O C N E M A N U S
E R P M O R I O V U E L P N
R U E U G I R M N T P N I O
M T R N O I T U T I T S N I
E C U R E M I E E N Q O G M
T N L A L I T N Y E U U R A
S U F B A E C H I R C T E C
L P U A N U G C R R I A E A
E U O D G N O I N A F L N B
G C S N I N E T O T A E A A
U A R D S U E R U A R R C C
M O U U S O R A V O T P E U
jusqu’au 10 novembre 2019
E O O E E A R N U I T T B L
B F B F V S T R E S S A G E
ABACULE ACUPUNCTURE AGNEAU BARNUM BÉCANE BOUDIN BOURSOUFLURE CAMION CONIQUE DINGHY DIURNE ÉCRUES
ENCOUBLE ERRATA FANION ICHNEUMON INSTITUTION LÉGUME MUTINE NERVIS NETTETÉ NOURRI PINGRE PLEUVOIR
PRÉLAT RIEUSE RIGUEUR ROMPRE SIGNALÉ SPONSOR TOUTOU TRAFIC TRESSAGE ULPIEN URÉMIE VARROA VERMET
Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.
MOYEN 7
8 9 1 4 5 6 1 5 6 1 2 9 7 3 4 2 2 5 6
5 1 8
6 7 9 1 8 3 2 5 7
1 3 7 3 8 1
Verticalement A. Célèbre pour ses fables. B. Peu communes. C. Volonté. Étranger pacifique. Intention d’acquisition. D. Frère d’un chef charismatique. Réserve indienne. E. Ligne de conduite. Éleva au pinacle. F. Gouffre du Quercy. Fait une grande bouche. G. Associe père et fils. Fameux numéro. Écrivain français. H. Barreaux de chaises. Pratiques. I. Produit apicole. Ville du Gard. J. Après docteur. Place du jury.
SOLUTIONS
moyen
SOB
6 7 3 8 9 5 2 4 1
DÉV
4 5 9 1 3 2 7 6 8
RIQ
1 2 8 4 7 6 5 9 3
LER
5 8 2 9 6 4 1 3 7
VET
3 6 1 7 2 8 4 5 9
RER
9 4 7 3 5 1 8 2 6
EUR
8 1 6 2 4 3 9 7 5
TTE
Horizontalement I. Certains y trouvent le plaisir de la table. II. Organisais. III. Comme Artaban. Laitue de mer. IV. Go en verlan. Succédané du sucre. Bière. V. Réfutent. Exercice. VI. De la casse en perspective. A toujours tort. VII. Cours initial. Bœuf sauvage. Appellation anglaise. VIII. Agent de quartier. Possessif. IX. Insectes carnassiers. Cours en pays chaud. X. Agence spatiale. Fosse.
2 9 5 6 1 7 3 8 4
UMU SAN
7 3 4 5 8 9 6 1 2
SAC
MOT MYSTÈRE : OFFICIANTS
NTE
X
MOTS COUPÉS : GÉNÉREUSE
ALI
RÉM GÉN
ÉRE
A L L I L I G E E S R A U K B A E S L E
SER
R S N E B A A I V O T H A R A N E L T S T E S V A I T O A I N C E
ABB
V E X A N T E
USE
R S D E C I R A I N A L G G I V E U S S E T A E E N E S I C O M A N C E R T U S T
ENT
M M E T F E O B R O K L O E G I V E
8 9 10 11 12 13 14
VERTICALEMENT A. LA FONTAINE. B. ORIGINALES. C. GRÉ. ET. OPA. D. AARON. UTE. E. RN. STARISA. F. IGUE. BÉE. G. TEL. AS. ROY. H. HAVANES. US. I. MIEL. NÎMES. J. ÈS. ESTRADE.
ABBATIALE ACCUMULER BALAYETTE CHANCEUSE CHANTEUSE DÉCOLORER DÉVALISER
HORIZONTALEMENT I. LOGARITHME. II. ARRANGEAIS. III. FIER. ULVE. IV. OG. OSE. ALE. V. NIENT. AN. VI. TNT. ABSENT. VII. AA. URE. SIR. VIII. ÎLOTIER. MA. IX. NÈPES. OUED. X. ESA. ABYSSE.
1 2 3 4 5 6 7
AU CARREFOUR DU MEUBLE LIGNE DESIGN DANY BOURSON Concessionnaire exclusif des marques
2000480704
jusqu’au 31 octobre 2019
Dépositaire des marques
Ouvert du mardi au samedi : 10 h - 12 h / 14 h - 19 h
www.aucarrefourdumeuble.fr
JEUDI
TÉLÉVISION
52
24 OCTOBRE 2019
TF1
SAMUEL LABARTHE EN GÉNÉRAL DE GAULLE
De Gaulle, l’éclat et le secret, actuellement en tournage, sera diffusé sur France 3 courant 2020. Cette minisérie en quatre épisodes évoquera la vie du général de Gaulle, qui sera joué par le comédien Samuel Labarthe, interprète du facétieux commissaire Laurence dans Les petits meurtres d’Agatha Christie.
Le nouveau combat de Laëtitia Milot Depuis la semaine dernière, Laëtitia Milot est l’héroïne de la série Olivia, tous les jeudis à 21 h 05 sur TF1. L’actrice, qui incarne une avocate en quête de justice, nous en dit plus.
O
livia, qui se poursuit ce soir sur TF1, est dérivée de La Vengeance aux yeux clairs, la fiction à succès diffusée entre 2016 et 2017. Laëtitia Milot interprète toujours le rôle principal. Rencontre. © JULIEN CAUVIN / JLA / TF1
En coulisses
© Shutterstock/ City Presse
COMMENT S’EST IMPOSÉE L’IDÉE DE FAIRE UN SPIN-OFF ?
LES AMIS IMAGINAIRES DE JOHN KRASINSKI
John Krasinski, vu dans Jack Ryan et époux de la comédienne Emily Blunt, va réaliser et jouer dans Imaginary Friends. Ryan Reynolds (Deadpool) y tiendra le premier rôle, celui d’un homme doué du pouvoir de voir et parler aux amis imaginaires des gens et qui doit les empêcher de devenir méchants !
FIN DES POURSUITES POUR RYAN PHILLIPPE
En 2017, l’acteur Ryan Phillippe avait été accusé par son ex-compagne, Elsie Hewitt, de violences conjugales, ce qu’il a toujours démenti. E! News révèle qu’après deux ans de procédure judiciaire, l’ancien mari de Reese Witherspoon a finalement accepté un accord avec la plaignante. L’affaire est donc classée.
Je n’aime pas vraiment le terme de spin-off. C’est plutôt une continuité du personnage d’Olivia. On a adoré ce rôle, et comme il n’était pas question de faire une troisième saison, j’ai eu l’idée de créer une série centrée sur elle, qui permettrait aussi de faire passer des messages et de parler de causes fortes, qui me tiennent à cœur, à travers des histoires vraies. On aborde des sujets dont on avait envie de parler, comme la violence faite aux femmes. Ce qui a été difficile, c’est de faire des compromis pour que les téléspectateurs de La Vengeance aux yeux clairs retrouvent la Olivia qu’ils
ont aimée, et en même temps attirer un nouveau public qui n’a jamais vu la série.
L’ACTION SE DÉROULE CINQANS PLUSTARD. QU’ESTDEVENUE OLIVIA ? Olivia est désormais avocate. Elle défend les causes perdues. Elle n’est plus centrée sur elle-même, mais tournée vers les autres. Elle a créé son
cabinet non pas pour gagner sa vie, mais pour rendre justice à des personnes désespérées. Avant, elle était manipulatrice, elle voulait se venger. Elle a désormais plein d’empathie pour ses clients. Il lui arrive même de contourner la loi pour les aider.
PRÉSENTEZ-NOUS LES NOUVEAUX PERSONNAGES. Philippe Duquesne incarne son
ENTRETIEN Plus rien n’arrête Tommy Shelby dans la cinquième saison de Peaky Blinders, à 20 h 55 sur Arte. Le créateur de la série, Steven Knight, évoque les nouveaux épisodes.
Où en est la famille Shelby au début de la saison 5 ? La saison s’ouvre en 1929, au lendemain du krach boursier qui a causé la ruine d’énormément de gens. Les Shelby font face à un dilemme : comment maintenir leur statut et leur style de vie, alors que leurs revenus sont essentiellement en
TWEETS & CIE #LaVéritéSiJeMensLesDébuts CLAPMAN @Clapman_YT « C’est dommage, il y avait deux ou trois bons trucs… mais ça reste fade. » J.E.R.E.M.Y. @JeremydePRQY « La vérité, j’ai été charmé. Une tendresse nouvelle se dégage des personnages cultes, que l’on redécouvre grâce à ces quatre jeunes acteurs hypertalentueux. » Kevin Boucher @kevboucher « Flop aux premières séances pour La Vérité si je mens, les débuts : 499 entrées seulement dans vingt salles. »
argent liquide ? Tommy Shelby, désormais député à Londres, se trouve approché par un homme politique charismatique du nom d’Oswald Mosley, qui a une vision ambitieuse pour l’avenir de l’Angleterre.
QuelssontlesprincipauxdéfisquiattendentTommyShelby dans cette saison ? L’un des grands défis de la saison, c’est la crise existentielle que traverse Tommy. Il se demande s’il ne veut pas tout arrêter. Au retour du front, il était brisé : alors qu’il aurait pu mourir
ILS L’ONT DIT « Avec Meghan, nous nous demandions ce que ça faisait de tout faire pour protéger son enfant, qu’il naisse avec des difficultés ou qu’il tombe malade. Maintenant, être ici et vous parler à tous me touche au cœur d’une façon que je n’aurais jamais pu comprendre avant d’avoir mon propre fils. » Parrain de la cérémonie des WellChild Awards, en faveur des enfants malades, le Prince Harry, très ému, s’est confié sur son nouveau rôle de père.
COMMENT VOUS ORGANISEZ-VOUS DEPUIS QUE VOUS ÊTES MAMAN ? Comme toutes les femmes modernes qui travaillent. J’emmène ma fille avec moi le plus souvent possible. Après, elle ne reste pas forcément sur le plateau car ce n’est pas une vie pour un bébé. Je peux aussi compter sur le soutien inébranlable du papa, qui assure. ■ PROPOS RECUEILLIS PAR ROMANCE LEBEAU
CE SOIR À LA TV
Le retour du gang de Birmingham
TREADSTONE EN JANVIER SUR AMAZON
Amazon Prime Video a annoncé la sortie de sa nouvelle série d’espionnage, Treadstone, pour janvier 2020. La fiction, produite par Ben Smith et Jeffrey Weiner et liée à l’univers des films Jason Bourne, retracera la genèse d’un programme secret de la CIA. Au casting, on retrouvera notamment Jeremy Irvine.
Laëtitia Milot a essayé de rendre Olivia « la plus humaine possible ».
coéquipier Blanchiot. C’est un ancien flic qui a un lourd passé mais relativise beaucoup la vie. Il y a aussi Clotilde, l’assistante (Lola Dubini). Elle est dynamique et apporte de la fraîcheur à la série. À côté, il y a la policière Solène (Cyrielle Debreuil), sa meilleure amie. Elle a vécu un drame atroce quand elle était ado. Il y a également des guests dans chaque épisode, comme Samy Naceri [dans Le Droit de tuer, ce soir à 22 h 05, NDLR].
CINÉMA
à tout moment, il a survécu à la guerre. Tommy a du mal à croire qu’il est toujours en vie, une pensée qui s’est changée en une sorte de nihilisme, de doute quant à sa volonté de continuer à faire ce qu’il fait. Il y a chez lui une témérité, une inconscience que sa famille commence à percevoir. Selon Tommy, si on s’est préparé à mourir, on devient invulnérable. J’ai voulu montrer que les blessures que présente Tommy ne guériront jamais. ■ SOURCE : ARTE Arte, 20 h 55
AUJOURD’HUI
BON ANNIVERSAIRE Kevin Kline Kevin Kline est un acteur et réalisateur américain. Il commence sa carrière à la fin des années 70 mais se fait remarquer grâce à son rôle dans Le Choix de Sophie, en 1982, pour lequel il est nommé aux Golden Globe Awards. En 1989, il joue dans la comédie Un poisson nommé Wanda et reçoit l’Oscar du Meilleur second rôle. En 1999, on le retrouve dans Wild Wild West, au côté de Will Smith. Il a également été à l’affiche de Last Vegas de Jon Turteltaub, de My Old Lady d’Israël Horovitz ou encore de La Belle et la Bête de Bill Condon. En 2019, il est annoncé, au côté de Sigourney Weaver, dans le projet fantastique The Good House. Kevin Kline a aujourd’hui 72 ans.
Astérix et Obélix : Au service de Sa Majesté
Revêtu des braies rouges et surtout du célèbre petit casque à ailettes, Édouard Baer campe ce soir le plus costaud des Gaulois dans Astérix et Obélix : Au service de Sa Majesté, à 21 h 05 sur M6. Dans cette énième adaptation de la bande dessinée à succès, les deux héros se rendent en Brittania afin de venir en aide à un village breton résistant à l’invasion romaine. ZOÉ POZINI M6, 21 h 05
JEUDI
TÉLÉVISION
24 OCTOBRE 2019
53
13.55 Un amour de chef 15.35 L’amour sucré salé 17.05 4 mariages pour 1 lune de miel 18.10 Bienvenue en famille 19.20 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.35 Le 20 h le mag 20.50 C’est Canteloup
13.50 Ça commence aujourd’hui 15.10Je t’aime etc... 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue, la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Un si grand soleil
12.55 Météo à la carte 13.45 Rex, série, 3 ép. 16.10 Des chiffres et des lettres 16.40 Personne n’y avait pensé ! 17.20 Slam 18.00 Questions pour un champion 18.50 Le 19/20 20.00 Vu 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport
12.55 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 13.40 Chimerica, série, 2 ép. 15.15 L’hebd’Hollywood 15.25 Le retour de Mary Poppins 17.30 Têtard, série 17.45 L’info du vrai, le mag 18.30 L’info du vrai 19.50 La boîte à questions 19.55 Clique
13.40 Le magazine de la santé 14.35Allô docteurs 15.10 Sale temps pour la planète 15.40 Une planète sans pareil 16.30 La farce cachée des raviolis 17.30C à dire ?! 17.45 C dans l’air 19.00 C à vous 20.00 C à vous la suite 20.20 Passage des arts
12.45 Le 12.45 13.30 En famille 13.50 Première neige, premier amour 15.40 Un prince pas très charmant 17.30 Les reines du shopping 18.35 La meilleure boulangerie de France 19.45 Le 19.45 20.25 Scènes de ménages
16.30 Invitation au voyage 17.05 Xenius 17.35 Paysages d’ici et d’ailleurs 18.05 La péninsule Ibérique au fil de l’eau 18.55 Les nouveaux mondes sauvages 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes 20.53 À musée vous, à musée moi
21.05 OLIVIA « Jeu dangereux » Série Histoire : Justine est une adolescente tourmentée. Lorsque ses parents découvrent qu’elle s’est scarifiée, ils font appel à Olivia car ils sont persuadés qu’elle est harcelée au lycée. 22.05 Olivia, série 23.10NEW YORK SECTION CRIMINELLE « Le secret » Série 00.00 New York section criminelle, série 00.55 New York section criminelle
21.05 ENVOYÉ SPÉCIAL Pesticides : les champs de la colère Faut-il interdire les pesticides chimiques à proximité des habitations ? Agriculteurs, riverains, élus, la question divise dans de nombreuses villes et villages. Disparitions mystérieuses : la piste Lelandais ? / « J'étais terrorisée » / Himalaya, des médecins au sommet 22.50 COMPLÉMENT D’ENQUÊTE « Danger à l’hôpital : quand les médecins balancent » Magazine présenté par Jacques Cardoze 00.10 Tout compte fait, mag.
21.05 INSPECTEUR LA BAVURE Film de Claude Zidi Avec Coluche, Gérard Depardieu Histoire : La mission était presque impossible et, pourtant, le jeune Michel Clément a enfin réussi à obtenir le précieux sésame : son diplôme d’inspecteur stagiaire ! 22.45 LA LOI DE BARBARA « Le coupable idéal » Téléfilm de Didier Le Pêcheur Avec Josiane Balasko, Joseph Malerba 00.30 Nous, gens de la terre, doc.
21.00 THE TWILIGHT ZONE LA QUATRIÈME DIMENSION « Pas tous les hommes » Histoire : À la suite d’une pluie de météorites, une petite ville voit tous les hommes se transformer et faire preuve d’une violence incompréhensible. 21.40 The Twilight Zone - La quatrième dimension, série 22.35WHAT WE DO IN THE SHADOWS « Épisode 1 » Série de Jemaine Clement Avec Matt Berry, Kayvan Novak 23.00What we do in the shadows, série
20.50 LES SECRETS DU TEMPLE D’ABOU SIMBEL Ancré profondément dans une imposante falaise de grès, Abou Simbel est l’un des plus impressionnants sites de l’Égypte ancienne. Il a été conçu comme le témoignage éternel des accomplissements de Ramsès II… 21.40 Les secrets du sphinx, doc. 22.35 C DANS L’AIR Magazine présenté par Caroline Roux 23.40 C à vous, mag. 00.40 C à vous la suite, mag. 01.00 Passage des arts, mag.
21.05 ASTÉRIX ET OBÉLIX : AU SERVICE DE SA MAJESTÉ Film avec Gérard Depardieu Histoire : 50 avant Jesus Christ. César a soif de conquêtes. À la tête de ses glorieuses légions il décide d’envahir cette île située aux limites du monde connu, ce pays mystérieux appelé Brittania, la Bretagne. 23.10 PARC ASTÉRIX : LES SECRETS D’UN SUCCÈS FRANÇAIS Documentaire 01.00Tour du monde en famille : l’aventure de leur vie, doc.
20.55 PEAKY BLINDERS « Épisode 1 » Série Histoire : Le krach boursier de 1929 entraîne une grave perte financière pour Tommy Shelby : Michael, envoyé aux États-Unis, n’a pas revendu à temps les actions du clan. 21.55 Peaky Blinders, série 22.55 PEAKY BLINDERS « Épisode 3 » Série 23.55 Hindafing, un village bavarois un peu différent (1), doc.
13.30 William à midi, mag. 14.00 Inspecteur Barnaby, série 15.45 Inspecteur Barnaby, série 17.45 C’est que de la télé !, mag. 18.30 TPMP Darka ! 19.35 TPMP : Première partie
13.30 Bones, série 14.30 Bones, série 15.30 Bones, série 16.40 Un dîner presque parfait, jeu 17.50 Un dîner presque parfait, jeu 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde
15.40 Monk, série 16.35 Monk, série 17.30 Monk, série 18.25 L’avant Quotidien, mag. 19.25 Quotidien, première partie, mag. 20.10 Quotidien, mag. 21.10 La french touch
14.10 Les frères Scott, série 15.05 Les frères Scott, série 16.00 Les frères Scott, série 16.55 Les frères Scott, série 17.50 La bataille des couples 18.55 La bataille des couples 20.00 Friends, série, 2 ép.
13.35 Crimes, mag. 14.55 Las Vegas, série 15.40 Las Vegas, série 16.20Alerte Cobra : un duo explosif, série, 2 ép. 18.10 Alerte Cobra : un duo explosif, série, 2 ép. 20.10 The Big Bang Theory, série, 2 ép.
13.35 Garfield & cie 14.50 Unikitty 15.45 Les Lapins crétins : Invasion 16.30 Les Minikeums 18.00 Les Minikeums 20.05 Une saison au zoo 11, doc. 20.35 Une saison au zoo 11, doc.
12.40 Top clip 15.35 Le top quotidien 15.45 Top 80 16.50 Top France 17.55 Douanes sous haute surveillance, doc. 18.55 Pawn Stars : les rois des enchères, mag.
20.40 TPMP XXL « Spécial années 90 » Divertissement Retrouvez TPMP XXL spécial années 90 pour faire la fête sur les plus grands tubes de ces années mythiques. 21.50 Balance ton post !, mag. 23.30 DE QUOI J’ME MÊLE ! Dans cette nouvelle émission, Éric Naulleau entouré d’une bande de chroniqueurs recevra chaque semaine trois invités aux parcours et aux histoires différentes.
21.05LES 100 VIDÉOS QUI ONT FAIT RIRE LE MONDE ENTIER - SPÉCIALE SALES GOSSES Divertissement présenté par Issa Doumbia C’est la rentrée pour Les 100 vidéos qui ont fait rire le monde entier ! 23.00 LES 100 VIDÉOS QUI ONT FAIT RIRE LE MONDE ENTIER - SPÉCIALE RATÉS DE L’AMOUR Divertissement
21.15 LE GRAND RESTAURANT Film de Jacques Besnard Avec Louis de Funès, Bernard Blier Histoire : Monsieur Septime dirige le célèbre « Grand Restaurant », temple parisien de la gastronomie où se pressent les personnalités de la capitale. 22.55 90’ ENQUÊTES « Arnaques en cuisine : des poubelles dans nos assiettes ? » Magazine 00.20 90’ Enquêtes, mag. 01.50 Programmes de nuit
21.05 TERMINATOR RENAISSANCE Film avec Christian Bale Histoire : En 2018, John Connor, chef de la résistance humaine contre Skynet et son armée de Terminators, cherche à découvrir si un certain Marcus viendrait bien du passé. 23.10 SHARKNADO 3 Téléfilm d’Anthony C Ferrante Avec David Hasselhoff, Ian Ziering
21.05 LE MANOIR HANTÉ ET LES 999 FANTÔMES Film de Rob Minkoff Avec Eddie Murphy, Terence Stamp Histoire : Jim Evers, agent immobilier, rêve de transformer le manoir Gracey en copropriété de luxe. 22.50 HALLOWEEN BATTLE : MÊME PAS PEUR ! Divertissement
21.05RIZZOLI & ISLES : AUTOPSIE D’UN MEURTRE « Désaccord sur des accords » Série avec Angie Harmon, Sasha Alexander 21.45 Rizzoli & Isles : autopsie d’un meurtre, série, 2 ép. 23.10 LES ENFANTS DE LA TÉLÉ Divertissement présenté par Laurent Ruquier 00.10 Famille d’accueil, série 01.05 23.50 Le super bêtisier 01.35 Pro- Famille d’accueil, série 01.55 Famille d’accueil, série grammes de nuit
21.00 LA NUIT AU MUSÉE Film avec Ben Stiller, Carla Gugino Histoire : Le muséum d’Histoire naturelle renferme dans ses murs un secret mystérieux et stupéfiant que Larry, nouveau gardien de sécurité, ne va pas tarder à découvrir… 23.00 LES 4 FANTASTIQUES ET LE SURFER D’ARGENT Film de Tim Story Avec Jessica Alba, Chris Evans
01.00 Programmes de nuit
00.55 Jurassic Predator, téléfilm
00.40 Programmes de nuit SÉLECTION SPORTS
21.00 LES TROLLS Film d’animation de Mike Mitchell, Walt Dohrn 22.35BARBIE LA MAGIE DES DAUPHINS Animation 23.40 G ciné 23.55 Magic : famille féerique 00.20 Magic : famille féerique 00.45 Gawayn
20.55 LES GARDIENNES DE L’ÎLE Documentaire 21.45 Gens de la terre - Cilaos, doc. 22.45 LES 30 COURAGEUSES DE LA RÉUNION, UNE AFFAIRE OUBLIÉE Documentaire 23.50 Chagos ou la mémoire des îles, doc. 01.15 Passion Outremer, doc.
LE QUIZ DU JOUR
4 . Où se situe la plaza de Cibeles ? A. À Mexico B. À Madrid C. À Lima
21.05 FAMILLES EXTRAORDINAIRES « Cabaret, musique et danse country : quand toute la famille fait le show » Magazine présenté par Élodie Gossuin 23.00 FAMILLES EXTRAORDINAIRES Magazine présenté par Élodie Gossuin 01.00 Programmes de nuit
20.55 INDICES « La chapelle sanglante : l’affaire Marchand » Documentaire 22.00 INDICES Documentaire 23.10 Crime de femme, doc. 00.20 RMC Europa - 2019/2020, mag.
20.55 WHEELER DEALERS OCCASIONS À SAISIR « Jeep Grand Wagoneer de 1988 » 21.55Wheeler Dealers occasions à saisir 22.50 WHEELER DEALERS OCCASIONS À SAISIR 23.45Wheeler Dealers occasions à saisir, doc. 00.30 Programme de la nuit
À VOUS LES STUDIOS
Castings, public d’émissions, jeux, concours, témoignages, appels à témoin… La télé accueille ses téléspectateurs. Chaque jour, découvrez comment passer de l’autre côté du petit écran !
3 . Quel est le diamètre de la Lune ? A. 1 205 km B. 2 326 km C. 3 474 km
JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16
1 . Parmi ces figures, laquelle n’est pas un quadrilatère ? A. Le triangle B. Le losange C. Le parallélogramme 2 . Qui prononça le célèbre discours « I have a Dream » ? A. Malcolm X B. Nelson Mandela C. Martin Luther King
21.00 LA MORT DANS LA PEAU Film de Paul Greengrass Avec Matt Damon, Franka Potente 23.00 LA MÉMOIRE DANS LA PEAU Film de Doug Liman Avec Matt Damon, Franka Potente 01.15 Programmes de nuit 05.55Au nom de la vérité, série
Super Nanny, NT1. Besoin d'un petit coup de main pour retrouver l’autorité parentale et élever vos enfants correctement ? Super Nanny est là pour vous ! Pour participer à l'émission de NT1 et bénéficier des conseils de Sylvie Jenaly, téléphonez au 01 76 21 45 94 (prix d'un appel local) ou inscrivez-vous sur le site internet : www.tf1.fr/nt1.
C'est que de la télé, C8. . Un rendez-vous quotidien placé sous le signe de la bonne humeur, animé par Valérie Bénaïm. Entourée de chroniqueurs (Caroline Ithurbide, Francesca Antoniotti, Thibaud Vézirian, JeanMichel Cohen et Jimmy Mohamed) et d'invités, ils sont au coeur de l'actualité TV et vous donnent toutes les infos à savoir et anecdotes
18.55 Football : St-Étienne / Oleksandria RMC STORY & RMC SPORT 1 20.10 Handball : Danemark / France - BEIN SPORTS 1 18.00 Tennis : Tournoi ATP de Bâle - EUROSPORT 1 21.00 Football : Rennes / Cluj - RMC SPORT 1 21.00 Football : Arsenal / Votoria Guimaraes RMC SPORT 2
croustillantes sur l'actu et les médias. Pour faire partie du public de l'émission, rendezvous sur le site : www.casting-events.com. Téléfoot, TF1. Fan de ballon rond ? Vous ne manquez jamais Téléfoot, diffusé tous les dimanches matin sur TF1 ? Assistez à l’enregistrement de l’émission et suivez au plus près l’actualité de votre sport favori ! Le magazine est aujourd’hui présenté par Grégoire Margotton, en compagnie de Frédéric Calenge, Bixente Lizarazu, Thomas Mekhiche, Charlotte Namura. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site : www.idille-emissions.tv.
1 . Réponse A :Un quadrilatère est une figure géométrique à quatre côtés, or le triangle n’a que trois côtés. 2 . Réponse C :Le pasteur noir américain Martin Luther King se fit connaître par sa lutte pacifiste contre la ségrégation raciale.3 . Réponse C :Le diamètre de la Lune est de 3 474 km, soit un peu plus d’un quart du diamètre terrestre. 4.RéponseB:On peut admirer la plaza de Cibeles dans la capitale espagnole.
MÉTÉO
2000282206VD
54
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
JEUDI
ÉPHÉMÉRIDE
24 OCTOBRE 2019
55
DANS LE RÉTRO Remise de la Légion d’honneur à Bernard Champenois en 2000
Édition Ginette Briant
Symphonie en amour majeur par Ginette Briant (n° 154)
tapisseries d’Aubusson et les fenêtres à meneaux... Nous sommes heureux de savoir que ta fille a trouvé chaussure à son pied. Embrasse-la pour nous en lui adressant nos félicitations, et sois assuré toi-même de nos très fidèles amitiés. Au 24 ! PS : Ma femme viendra avec sa dame de compagnie. J’espère que tu n’y verras pas d’inconvénient. Il lui fut répondu par retour : Amène qui tu veux. Si tu as des amis de passage, ils sont aussi les bienvenus. » Quelque peu affolée à la perspective de devoir paraître en public, Marie argua qu’elle n’avait rien à se mettre. — Comme la plupart des femmes ! ironisa Othon. Je suis sûr que si j’ouvrais tes penderies, je trouverais bien une vingtaine de toilettes que tu n’as mises qu’une ou deux fois et encore ! — Elles ne sont plus à la mode... — Va en acheter d’autres ! — A quelle heure doit avoir lieu cette réception ? — A 19 heures. Il est dans les intentions de notre hôte de nous faire assister à la messe de minuit dans l’église abbatiale, puis les festivités continueront, surtout pour les jeunes. Nous, nous serons libres de partir à ce moment-là. Je ne savais pas trop quoi inventer pour te distraire le soir de Noël, Marie. Eh bien ! l’invitation de Fritz arrive fort à propos. Elyet, continua-t-il en se tournant vers elle, je compte sur vous pour aider ma femme dans son choix. Profitez-en pour vous acheter ce que vous voulez. Je veux que vous soyez très belles toutes les deux ! Othon était réellement très généreux et surtout il ne faisait pas de différence entre sa position et celle de ses domestiques. Il était en cela ni orgueilleux ni méprisant. De plus Elyet était si ravissante (il le constatait une fois de plus) que tous les regards ne manqueraient pas de se braquer sur elle. Ça ferait peut-être jaser ! Il s’en amusait par avance. La jeune fille, quant à elle, était partagée entre le plaisir d’aller dans le monde – la curiosité l’habitait – et le regret de ne pouvoir rejoindre Vittorio. Il lui avait proposé de l’emmener danser, puis de finir la soirée dans son petit nid douillet de Bregenz. Elle rumina sa déception en (à suivre)
Demain : Fête des mères au club Heures d’amitié à Fontaine-les-Grès en 1962.
SI VOUS POSSÉDEZ DES PHOTOS ANCIENNES QUE VOUS SOUHAITEZ VOIR PUBLIÉES DANS CETTE RUBRIQUE, FAITES-LES PARVENIR À LA RÉDACTION - BP 532 X - 10081 TROYES CEDEX OU À CVAZART@LEST-ECLAIR.FR
HOROSCOPE DU JOUR
3 Résidences retraite médicalisées à Troyes et à Romilly sur Seine pour un hiver chaleureux et convivial
Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui
• Vous recherchez une solution d’accueil sécurisante pour votre parent, en cette période hivernale,
Vous pourriez ressentir, encore plus que d'ordinaire, le besoin d'affection et de tendresse.
• Vous vivez seul à domicile et souhaitez partager des moments de convivialité, entouré de l’attention de professionnels formés.
Découvrez nos courts séjours
a
(de quelques jours à quelques mois)
ainsi que toutes nos autres solutions d’accueil.
nos équipes sont à votre écoute Attention bienveillante de personnels formés pour un accompagnement quotidien respectueux de votre bien-être,
b
Cadre de vie convivial avec des animations et des activités thérapeutiques régulières.
Les Jardins de Romilly Romilly-sur-Seine 03 25 24 25 24 2000369127
Résidence de l’Europe Troyes 03 25 80 30 80
x Travail-Argent : des conflits, ou une atmosphère tendue, peuvent entraver vos projets. Le climat est un peu électrique. Amour : vos sautes d’humeur ne sont pas faciles à gérer. Santé : trop de tension nerveuse.
TAUREAU (21/04 - 20/05)
x Travail-Argent : votre esprit d’entreprise et votre sens de la décision vous permettront de mettre sur pied des projets rentables pour l’avenir. Amour : vous mènerez votre vie amoureuse à votre façon. Santé : le tonus ne vous fera pas défaut.
Confort hôtelier de qualité,
Résidence de l’Isle Troyes 03 25 80 40 17
BÉLIER (21/03 - 20/04)
GÉMEAUX (21/05 - 21/06) x Travail-Argent : votre travail
d
CANCER (22/06 - 22/07)
h
SCORPION (23/10 - 22/11)
x Travail-Argent : une fois n’est pas coutume, vous pouvez faire une petite entorse à votre budget, surtout si c’est pour faire des cadeaux. Amour : vous brûlez de tous les feux de l’amour. Votre partenaire est aux anges. Santé : belle énergie.
x Travail-Argent : dans ce domaine, tout ira bien. Amour : une grande confiance s’établira entre vous et une personne déjà proche de vous. Santé : grosse fatigue en fin de journée.
LION (23/07 - 22/08) x Travail-Argent : vous trouverez
règne dans ce secteur pourra déboucher sur d’excellentes idées. Amour : les astres protègent votre ciel amoureux et vous serez comblé ! Santé : ménagez-vous un peu !
e
un soutien salutaire auprès d’un collaborateur. Ne travaillez pas seul. Amour : vous voici prêt à faire des concessions qui vont améliorer votre relation. Si vous êtes seul, c’est le moment de provoquer de nouvelles rencontres. Santé : bonne endurance.
VIERGE (23/08 - 22/09) x Travail-Argent : vous obtiendrez
f
de bons résultats à condition d’agir avec diplomatie et souplesse. Amour : célibataire, vous serez très sollicité mais vous n’aurez guère envie de vous fixer. En couple, la routine actuelle vous convient. Santé : bonne résistance aux attaques virales.
c
g
risque de vous donner le tournis. Ralentissez si vous n’avez pas le temps de faire une pause. Amour : vous ferez des rencontres excitantes et prometteuses. Santé : tout va bien.
volontiers à réorienter votre carrière, vous envisagez un changement radical. Amour : c’est le moment de vivre pleinement. Laissez-vous porter par le courant sans crainte. Santé : bonnes défenses.
BALANCE (23/09 - 22/10) x Travail-Argent : vous penserez
SAGITTAIRE (23/11 - 22/12) x Travail-Argent : l’agitation qui
i
CAPRICORNE (23/12 - 20/01) x Travail-Argent : vous commencez
j
mille choses, mais ne terminez rien. Vous allez finir par être totalement désorganisé. Amour : ouvrez les yeux ! Votre vie conjugale va bénéficier d’un beau coup de pouce de la part des astres. Santé : maux de tête à prévoir.
VERSEAU (21/01 - 19/02) x Travail-Argent : ce sera le
k
moment opportun pour relancer une collaboration. Amour : laissez mûrir vos idées avant d’en parler à votre partenaire. Santé : sommeil perturbé.
POISSONS (20/02 - 20/03) x Travail-Argent : voici une bonne
l
période pour les contacts professionnels. Amour : c’est le moment ou jamais pour entreprendre ou... partir à l’aventure. Santé : vous avez besoin de décompresser.
ÉPHÉMÉRIDE
Saint Florentin Fils d’un roi d’Écosse, saint Florentin aurait refusé le trône qui lui revenait pour devenir gardien de porcs dans le village de Bonnet (Meuse), où il aurait fini ses jours au VIIe siècle. Demain : Crépin
Quelques 24 Octobre : 1970 : Élu président de la république du Chili, le socialiste Salvador Allende installe un gouvernement d’unité populaire mais ne parvient pas néanmoins à enrayer la chute de l’économie chilienne en pleine Guerre froide. 1989 : Naissance de Ashleigh Harrington, actrice canadienne. Elle tient le rôle principal de la web série The Girls on Film. On l’a aussi vue dans la série Copper, ainsi que dans les séries Netflix Black Friday, Hemlock Grove et Let the Game Begin. Elle a joué le rôle de Lana Del Rey dans le fim The Lana Del Rey Holiday Album et celui de Cassie dans le téléfilm The Good Sister. 2004 : Avec 94,49 % des voix, le président tunisien sortant Zine el-Abidine Ben Ali est réélu pour un quatrième mandat de cinq ans. En fonction depuis près de deux décennies, il sera réélu en 2009 pour un cinquième mandat (89,62 % des suffrages). Jour pour jour 24 octobre 2018 : Montpellier bat des records de température avec un mercure atteignant les 27,2 °C. La capitale héraultaise n'avait pas connu un tel pic de chaleur, pour le moins inhabituel au cœur de l'automne, depuis 2004.
© SHUTTERSTOCK/CITY PRESSE
Photo prêtée par Bernard Champenois. Après avoir remporté le titre paralympique de cyclisme sur route à Sidney, Bernard Champenois reçoit des mains de Jacques Chirac, alors Président de la République, le titre de Chevalier de la Légion d’honneur au palais de l’Élysée.
JEUDI 24 OCTOBRE 2019
Le dessin de Chaunu
L’art de dessiner le patron d’un costume de président De l’art et la manière d’occuper le terrain sans avoir l’air de nourrir encore quelque ambition. Avec son livre « Répondre à la crise démocratique », François Hollande s’inscrit toutefois clairement dans une nouvelle perspective nationale. Aurait-il voulu répondre aux attentes de certains gilets jaunes qu’il ne s’y serait pas pris autrement. En témoignent certaines de ses propositions : « réunir les élections locales en un seul mandat », et ainsi « donner du rythme à la démocratie », donner la possibilité de consulter les citoyens « dans le cours du mandat présidentiel ». L’intérêt majeur du livre de l’ancien président réside dans sa principale proposition : développer un véritable régime présidentiel. À ce jour, les États-Unis présentent cette forme d’organisation, tandis que la Grande-Bretagne se situe clairement dans une démarche parlementaire. Jusqu’à présent, la France affiche un régime mi-parlementaire mi-présidentiel, même si le chef de l’État est devenu au fil du temps le chef d’orchestre de toute mesure, ne laissant finalement que peu d’initiatives au Premier ministre qui reste toutefois le chef du gouvernement. L’idée développée par François Hollande est d’autant plus surprenante lorsqu’on sait que sa famille politique s’est toujours montrée plus favorable à la représentation nationale qu’à un pouvoir concentré entre les mains d’une même personne, avec les risques de dérives pouvant en découler. Hollande va même plus loin puisqu’il suggère l’allongement du mandat présidentiel à six ans, la réduction de ceux des députés à quatre ans, et la suppression pure et simple du poste de Premier ministre. Ces suggestions vont peut-être nourrir la réflexion au moment où les réformes institutionnelles annoncées par Emmanuel Macron semblent piétiner. Elles permettent en tout cas à l’ancien chef de l’État de s’affirmer en leader dans un parti exsangue et face à des socialistes ayant succombé aux sirènes des Marcheurs. Et de dessiner le patron d’un costume qu’il aimerait bien endosser.
L'EDITO
de Jean-François LAVILLE
Une manière aussi pour l’ancien chef de l’État de s’affirmer en leader dans un parti socialiste exsangue.
JACQUES CHIRAC 1932 - 2019 DISPONIBLE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX
2000487271
3,90