20180612 uni enduro vtt semoy by VDN

$ '%&&%+ 9 : : : :

ARDENNES

Le président du Département étrille le préfet page 6 INFINITI REIMS

Cité de l’Automobile - 03 26 86 86 86

Q30 LA COMPACTE PREMIUM

www.lardennais.fr

22 900 € 2000178791

A PARTIR DE

EMPOWER THE DRIVE = Sublimer la conduite - Consommation mixte Q30 : 3,9 à 6,7 l/100 km. Emissions CO2 : 103 à 156 g/km. Prix spécial remisé pour une Q30 1.6 boite manuelle 6 rapports Pure neuve sans options, au tarif constructeur du 01/02/18, incluant une remise de 3 400€. Offre réservée aux particuliers, non cumulable avec d’autres offres, valable jusqu’au 31/07/2018 chez INFINITI REIMS. Modèle présenté : Q30 1.5d Premium Tech boite manuelle avec options peinture métallisée au tarif constructeur de 36 230 € du 01/02/18.

Mardi 12 juin 2018 • 1,10 € • 23439

Philippe Dufresne

ARDENNES

LE DÉLUGE

Notre département a été touché par de violents orages. À Vrigne-Meuse, Pauvres, Sedan, Donchery... des coulées de boue et des inondations ont submergé les rues. 5 pages spéciales

FOOTBALL

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

Des tableaux en trois Où étiez-vous le soir de la finale de la dimensions made Coupe du monde 1998 ? in Ardennes PAGES 8 ET 9

PAGES 30 ET 31

MARDI

ARDENNES EXPRESS

12 JUIN 2018

LE CHIFFRE

L'HISTOIRE DU JOUR

Centenaire et pionnière dans l’éducation

22 869

C’est le nombre de nuitées enregistrées en 2017 par les campings et haltes fluviales de Charleville et de Sedan : 19 642 nuitées dans les campings, 3 227 dans les haltes fluviales (2 971 à Charleville, 276 à Sedan).

LA FEMME DU JOUR

Tout pour les supporters “NATH’”

Commerçante ambulante sedanaise

Sur le marché de Sedan, une commerçante a bien anticipé la Coupe du monde de football. « Nath’» propose tout l’attirail du parfait supporter. Après vingt ans de marchés, la commerçante a rangé ses habituels chapeaux pour mettre en avant les lunettes fantaisies, les perruques, le maquillage, les drapeaux… Tout ce qu’il vous faut pour supporter votre équipe favorite pendant le mondial russe.

ÉCONOMIE

L’Ardennaise Geneviève Robida fut la première femme « inspecteur » d’académie du pays, nommée en 1966.

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES « Je suis contre la nomination des femmes au poste d’inspecteur d’académie, mais pour Mademoiselle Robida, on pourrait faire une exception. » C’est en partie grâce à cet appui du bout des lèvres de M. Camo, président de l’association des inspecteurs d’académie, que Geneviève Robida est officiellement devenue, le 1er mai 1966, la première femme en France « inspecteur d’académie » après avoir occupé une période d’intérim de quelques mois auparavant. « Inspecteur », puisque la féminisation du titre était à l’époque loin d’être prévue pour ce poste proposé au ministère à la surprise de tous, par le recteur de Reims, M. Seguillon. La nomination qui s’en était suivie avait d’ailleurs provoqué plus que de l’étonnement dans les Ardennes, notamment dans le milieu de l’enseignement. Samedi, à la résidence du Pré du Sart où elle coule des jours

heureux, Geneviève Robida a soufflé ses 100 bougies en compagnie de personnalités du monde politique, associatif et de l’enseignement qu’elle a côtoyées durant le début de sa vie déjà bien remplie. Née à Limoges le 6 juin 1918, un jour symbolique qu’elle fêtera doublement en 1944, elle confie cette anecdote sur son prénom : « Geneviève, pour que les Boches n’arrivent pas à Paris. » Elle qui s’imaginait jardinière d’enfants, mais qui fut recalée à l’oral pour cause de débit de paroles trop rapide pour les enfants, a reçu son diplôme de bachelier de l’enseignement en 1937 des mains de Jean Zay, puis a été engagée comme professeure agrégée d’anglais au lycée Sévigné de Charleville-Mézières pour en devenir la directrice à partir de 1957. Elle devint donc en 1966 la première « inspecteur d’académie » et ne fut rejointe dans cette fonction que six ans plus tard par une autre femme.

Cet honneur n’a pourtant pas empêché sa nomination, en 1975, dans l’Aisne, premier cas de mutation contre son gré d’un inspecteur d’académie recensé en France. À sa retraite, en 1978, n’ayant eu ni conjoint ni descendance, elle décida de consacrer le reste de sa vie au monde associatif. Tour à tour, présidente de la Ligue contre le cancer, commandeur de l’Association des membres de l’ordre des Palmes académiques, mais aussi membre de la Société d’histoire des Ardennes, du groupement européen des Ardennes et de l’Eifel, de la chorale Paul Dauchy et de l’association France-Grande-Bretagne, elle décida aussi de léguer une partie des documents qui avaient marqué sa vie aux Archives départementales. « Mon secret ? Tout simplement l’air des Ardennes et l’accueil que j’y ai reçu », glisse-t-elle malicieusement.

De notre correspondant YANNICK LORIETTE

Tout pour devenir chef d’entreprise La Chambre économique des Ardennes organise l’édition 2018 des 4 saisons de la création le vendredi 29 juin de 13 h 30 à 17 h 30 dans les locaux de la Chambre de métiers et de l’artisanat des Ardennes située 8 rue de Clèves à Charleville-Mézières. L’objectif de cette manifestation : apporter à tout porteur de projet de création ou reprise d’entreprise des informations concrètes et directes pour construire, évaluer, démarrer et développer son projet quel qu’en soit le domaine d’activité (artisanat, commerce, profession libérale, prestations de services, agriculture).

EN BREF GIVET

VOUZINOIS

RETHEL

SEDAN

CHIMAY (BELGIQUE)

Plus de 600 entrées pour Rock en Pointe

Visite du centre d’enfouissement

En route pour les Jeux de la jeunesse

La bretelle de l’A 34 fermée

Les Diables rouges sur écran géant au circuit automobile

C’est un nouveau beau succès enregistré par l’association Le Manège. La quatrième édition de Rock en Pointe, festival musical qui s’est tenu pour la première fois pendant deux jours, samedi et dimanche, a rassemblé plus de 600 personnes « de tous les milieux sociaux et tous les horizons », se réjouissent les bénévoles. Un engouement populaire qui devrait encourager l’équipe à renouveler la même forme l’an prochain.

Combien de tonnes de déchets sont enterrées à Sommauthe ? Que traite le centre d’enfouissement ? Que deviennent les ordures ménagères ? Autant de questions que l’on peut se poser. La communauté de communes de l’Argonne ardennaise organise une visite du centre d’enfouissement de Sommauthe ce jeudi 14 juin. Si cela vous intéresse, vous pouvez toujours vous renseigner, pour y participer, à la 2C2A, tél. 03 24 30 20 94.

Six étudiants du lycée agricole de Rethel iront défendre les couleurs de la ville aux Jeux internationaux de la jeunesse, qui se dérouleront à Vesoul, en Haute-Saône, à partir de demain. L’équipe rethéloise, composée de Justine, Léane, Charlotte, Cyprien, Andy et Théo, travaille sur ce projet depuis le début de l’année scolaire. Ils seront les ambassadeurs sportifs et éducatifs de l’établissement.

Des panneaux de chantier annoncent que la sortie Sedan-Centre sur l’autoroute A 34, dans le sens CharlevilleSedan, est interdite à la circulation à partir d’aujourd’hui, et ce jusqu’au 22 juin. Pour rejoindre Sedan, restent donc deux solutions : sortir à Donchery, traverser la zone, le village et tourner à gauche après la Meuse, ou continuer jusqu’à SedanChâteau et traverser Balan pour rejoindre la place Nassau.

Le lundi 18 juin, à 17 heures, l’équipe de football belge des Diables rouges dispute son premier match de groupe face au Panama. Pour se rendre compte de l’ambiance en Russie, direction le circuit automobile de Chimay. Le groupe de supporters de l’ASBL Red Devils organise en effet la retransmission des matches. Au niveau sécurité, l’interdiction des sacs est maintenue et des caméras sont installées.

MARDI 12 JUIN 2018

ARDENNES FAITS DIVERS

JUSTICE

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

Joseph Afribo condamné pour diffamation

Il promet de tuer sa conjointe au parloir

Le conseiller départemental s’en était pris à notre confrère Guillaume Lévy en juin 2017. n reconnaissant la culpabilité du conseiller départemental Joseph Afribo, le tribunal correctionnel de Charleville-Mézières a estimé, d’une part, que les paroles qui lui étaient reprochées ont bien été prononcées et, d’autre part, que le délit était bien caractérisé. L’élu contestait les faits. Il a été condamné à 1 000 euros d’amende et 300 euros de préjudice moral. L’affaire remonte au 23 juin 2017. Durant la séance plénière du conseil départemental, Joseph Afribo avait profité d’une prise de parole pour s’en prendre à notre confrère Guillaume Lévy, qui était venu couvrir pour L’ArdennaisL’union les travaux des élus.

AGRESSÉ SANS POUVOIR SE DÉFENDRE S’adressant au président du Département d’alors, Benoît Huré, le conseiller départemental et par ailleurs président d’habitat 08, lance : « Pour cette décision modificative, avant que vous ne preniez la décision d’ouvrir les débats, j’aimerais m’exprimer. La présence du journaliste Guillaume Lévy m’indispose et je vais m’adresser directement à lui. » Puis, se tournant vers l’intéressé et malgré les protestations du président de séance, il poursuit : « M. Lévy, vous êtes envahi par le mensonge et la perversité. Vous faites parler dans la presse des gens sans les avoir interviewés. Vous n’êtes pas digne d’être journaliste professionnel. Je tenais à vous le dire publiquement. » Au-delà du caractère diffamant des propos, pour ne pas dire injurieux, Joseph Afribo ne pouvait ignorer que le journaliste de L’union-L’Ardennais n’avait aucune possibilité de se défendre. En effet, durant les séances plénières du conseil départemental,

Le conseiller départemental et président d’Habitat 08 a été reconnu coupable de diffamation. le public n’est pas autorisé à prendre la parole. Il aura fallu l’intervention répétée du président Huré pour que Jospeh Afribo finisse par se taire. ...................................................................

“Si M. Afribo s’est senti diffamé, il lui appartenait de porter plainte. On ne se fait pas justice soi-même” Maître Rondot, avocate de Guillaume Lévy Des propos qu’il a contestés lors de son procès, le 15 mai dernier. À la barre, l’élu a affirmé qu’il avait effectivement évoqué Guillaume Lévy mais en privé, nullement en séance publique. Maître Rondot, avocate de Guillaume Lévy, avait alors fourni au tribunal les nombreux témoignages d’élus qui avaient manifesté leur

soutien à notre confrère après cet incident. Le compte rendu de séance établi par le Département et dans lequel figurent les propos tenus par Joseph Afribo, a aussi été fourni à la justice. « Si M. Afribo s’est senti diffamé, il lui appartenait de porter plainte. On ne se fait pas justice soi-même », avait argumenté Me Rondot pour Guillaume Lévy. Ces éléments ont convaincu les juges plus que la plaidoirie de Me Harir, avocat de Joseph Afribo, qui avait tenté d’inverser la situation en instruisant le procès de notre confrère. Une stratégie qui n’a visiblement pas payé : Joseph Afribo a été reconnu coupable et devra s’acquitter d’une amende de 1 000 euros et verser 300 euros pour préjudice moral à notre confrère. Me Harir annoncé son intention d’interjeter appel.

THOMAS DELOBELLE

NOUZONVILLE

L’amoureux éconduit répand du fumier L’homme n’a décidément pas digéré la rupture. Quelques mois après s’être fait congédier par sa petite amie, Cyril André s’en est pris physiquement à cette dernière dans la rue. Après l’avoir interpellée, il l’attrape par le bras et lui tord violemment la main. Il lui donne une claque avant de vider son sac à main par terre. « Ma cliente a été ridiculisée en pleine rue. Elle est passée pour un cas social, une moins que rien, fulmine son avocat. Choquée, la jeune

femme repart chez elle, espérant laisser ce mauvais souvenir derrière elle. Mais c’était sans compter sur l’insistance de l’amoureux éconduit. Celui-ci n’a pas lâché la jeune femme d’une semelle entre le 19 février et le 5 mars. « Il me suivait partout, dès que je sortais de chez moi. Même pour aller au marché, témoigne-t-elle. Je suis devenue parano, dès que je mettais le nez dehors je regardais partout autour de moi. C’était l’enfer. » Le cauchemar ne s’est pas

arrêté là et Cyril André s’est montré décidément créatif. Au domicile de la jeune femme, il a déposé des excréments dans la boîte aux lettres. Il a ensuite répandu du fumier sur son palier, avant de descendre à la cave pour y inscrire en toutes lettres « La cave de la grosse pute ». Les juges n’ont pas été clément envers le prévenu, qui ne s’est pas présenté devant le tribunal. Il a été condamné à six mois de prison ferme. T.C.

Les faits se sont répétés à plusieurs reprises, entre le 15 mars et le 2 mai de cette année. Sébastien Petit, visiblement à bout après deux ans passés derrière les barreaux, reçoit la visite de sa conjointe au parloir. Alors qu’il doit sortir de prison en juillet, celle-ci lui fait savoir qu’elle ne souhaite plus vivre avec lui. Il faut dire que l’homme a été condamné à deux reprises pour violences conjugales, et que son séjour loin du foyer familial a dû sonner comme un doux moment de répit. Devant les gardiens, l’homme perd son sang-froid et menace de mort sa conjointe devant les deux jeunes enfants qu’il a eus avec elle. « Je sors lundi, vous allez mourir », a-t-il lancé, avant de s’en prendre à sa concubine : « t’ouvre pas la bouche, je te ferai manger le radiateur », puis « je vais te faire la misère jusqu’à ton dernier souffle « . On comprend les réticences de sa conjointe à accepter son retour au sein du foyer familial. Les faits, déjà graves, auraient pu s’arrêter là. Mais devant son conseiller pénitencier, l’homme revient sur sa

Le prévenu a été entendu par visioconférence. situation amoureuse, en déclarant à la fin du rendez-vous : « Je compte la tuer à ma sortie de prison. » Trop d’honnêteté peut parfois être dommageable. En visioconférence devant les juges depuis la maison d’arrêt de Charleville, l’homme s’effondre. « Mes mots ont dépassé ma pensée, j’ai parlé sous le coup de la colère. Je suis désolé… » Le tribunal ne s’est pas laissé attendrir et a condamné l’homme à rester dix mois de plus en prison. THOMAS CROUZET

L’ACTUALITÉ EN FLASH ARREUX L’école cambriolée Mauvaise surprise à Arreux. Dans la nuit de dimanche à lundi, l’école du village a été victime d’un cambriolage. La porte de l’établissement (situé à côté de la mairie) a été fracturée. À l’intérieur, quatre ordinateurs et un vidéoprojecteur ont été volés, pour un préjudice total estimé à 3 000 euros, mais aucune dégradation n’a été constatée. Prévenu par la femme de ménage, le maire Robert Colson a porté plainte hier matin à la gendarmerie. C’est la première fois que l’école du village (une quarantaine d’élèves d’Arreux, Houldizy et Damouzy) est victime d’une telle mésaventure.

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Saisie de 130 grammes de cocaïne et de 272 pilules d’ecstasy À Charleville-Mézières, un homme âgé de 36 ans se livrait à un trafic de stupéfiants depuis plusieurs mois. Mis sous surveillance policière, son appartement s’avérait contenir de grosses quantités de produits illicites : 130 grammes de cocaïne, 272 pilules d’ecstasy et des feuilles de cannabis. Déjà condamné en 2009, l’homme a déclaré avoir repris son trafic après avoir perdu son travail, il y a un an. Il revendait de la cocaïne pour payer sa propre consommation. Avec un casier judiciaire long de onze condamnations, l’homme pouvait difficilement passer entre les filets de la justice et a été condamné à dix-huit mois d’emprisonnement dont six avec sursis.

LES MAZURES Prison ferme pour les incendiaires de voiture Deux jeunes originaires de Revin ont été condamnés pour avoir volé puis mis le feu à un Renault kangoo en novembre dernier. Les peines vont de douze à dix-huit mois d’emprisonnement.

LE FAIT DU JOUR

MARDI 12 JUIN 2018

INTEMPÉRIES

LES NUITS OÙ LE CIEL LEUR A TOUT PRIS À Pauvres, dans les Ardennes, les orages ont par deux fois ravagé la maison de Sandrine et Gilles Brusa. Voici comment leur vie a basculé. L’ESSENTIEL ● Météo France a placé, hier, 37 départements en alerte orange, en raison des orages qui se multiplient et risquent de redoubler d’ici demain. ● La région, dont la Marne et les Ardennes, n’est pas épargnée. De violents coups de vent suivis d’orages et parfois de coulées de boue se sont produits dimanche et hier, de Taissy à Vrigne-Meuse, de Dom-le-Mesnil à Semide. ● À Pauvres, dans les Ardennes, Sandrine et Gilles Brusa se souviennent des deux orages qui leur ont fait tout perdre les 27 mai et 1er juin. ● Parfois mis en cause, le monde agricole réagit. andrine est partie chez la psychologue. La petite Anaëlle, 6 ans, ose enfin quitter ses parents pour retourner à l’école, mais les larmes ne sont jamais loin. Pour le moment, Gilles tient le coup mais a-t-il le choix ? « Craquer, je n’ai pas le temps pour ça. En fait, je ne réalise encore pas trop ce qui nous arrive. C’est si brutal… Pour comprendre, il faut le vivre. » Les Brusa auraient préféré s’en abstenir. Le dimanche

27 mai à 22 heures, Gilles vient de rentrer de la pêche. Il se couche à 23. Il ignore encore que deux orages, l’un venant de Vouziers, l’autre de Rethel, ont décidé de batailler à michemin, juste au-dessus de Pauvres. Le bruit du tonnerre est assourdissant. Le bal des éclairs plonge le village dans un demi-jour blafard. Et la pluie, drue, violente, tombe, tombe… La maison est plongée dans le noir. Soudain, Maya, le chat de la famille, grimpe sur le lit. « C’est lui qui nous a sauvés… », assure Gilles.

“DES HABITANTS DE TOURS VOULAIENT MÊME NOUS ENVOYER DES MEUBLES !” L’animal est trempé. Il vient de patauger dans l’eau montante qui surgit de toutes parts. « Elle montait à vue d’œil. Au bout de vingt minutes, elle était à 1,10 mètre et jusqu’à 1,50 mètre dehors. » À l’intérieur, un monstrueux torrent de boue emporte tout. « La petite hurlait ! Dans la panique, on n’a même pas pensé à monter au grenier. Quand ce genre de choses arrive, on ne pense pas à ces choses-là… » Gilles a tout de même eu le réflexe de placer en hauteur une boîte avec les papiers de la famille. Puis, l’eau à mi-poitrine, il a

1,50 mètres C’est la hauteur atteinte par la montée des eaux, en seulement vingt minutes, le 27 mai dans les rues de Pauvres, dans les Ardennes. fendu le flot boueux pour décrocher sa barque de pêcheur, au fond du jardin. Il a pagayé comme il a pu pour récupérer Sandrine, Anaëlle et le chat de la famille, lové sur un matelas flottant… Spectacle dantesque et extravagant que cette frêle embarcation accostant, en pleine nuit, à l’extrémité d’une rue villageoise ardennaise. En moins d’une demi-heure, le sort en était jeté. Les premiers secours avaient accouru. Des voisins, un beau-frère, le maire de Pauvres André Malvaux avaient retroussé les manches. D’autres habitants avaient aussi besoin d’aide. Quatorze maisons au total, un agriculteur, un chef d’entreprise… Mais les Brusa réclamaient une urgence particulière. Le maire leur avait trouvé un abri dans un logement de la communauté de

“IL FAUT RETROUVER DU BON SENS”, DEMANDE LE MONDE AGRICOLE « À la sortie de la Seconde Guerre mondiale, l’État a demandé aux agriculteurs d’assurer l’autonomie alimentaire de la France. Cela a impacté le paysage. » Hervé Lapie, président marnais de la Fédération régionale des syndicats d’exploitants agricoles (FRSEA) du Grand Est, ne nie pas la responsabilité du monde agricole dans la disparition de la flore qui permet de retenir l’eau dans les cultures. « Aujourd’hui, nous travaillons avec les apiculteurs, les chasseurs, différentes ONG, à l’aménagement des terres avec le souci de la biodiversité. Des actions se mettent en place », afin de recréer des haies dans les plaines. « Mais lorsqu’en dix minutes, il tombe soixante litres d’eau par mètre carré ! » Et le phénomène est amplifié sur des sols nus. « Certaines cultures, comme la pomme de terre, nécessitent des buttes, donc des rigoles qui peuvent ruisseler. Des aménagements doivent être faits. Mais nous cultivons du mieux que nous pouvons, car c’est aussi notre récolte qui est détruite en cas

À Pauvres : à gauche, du blé, à droite de la betterave. Sans commentaire... de coulée ! » Hervé Lapie peste également contre l’administration : « A une époque, les agriculteurs ont réalisé des fossés pour parer aux inondations. Aujourd’hui, nous n’avons plus le droit de curer fossés et rivières, afin d’accélérer leur débit, sous couvert de protection de l’environnement. Il faut retrouver du bon sens ! » FRÉDÉRIC GOUIS

À l’extérieur de la modeste maison de Sandrine et Gilles Brusa, à Pauvres, quelques appareils domestiques attendent la benne. Remi Wafflart communes de l’Argonne ardennaise (la 2C2A). Ils avaient à peine eu le temps de reprendre leurs esprits qu’un deuxième orage avait éclaté, le 1er juin. L’eau était montée cette fois à 60 centimètres, achevant de détruire ce qui ne l’avait pas été cinq jours avant. Plus rien n’avait résisté : les meubles, les vêtements, les souvenirs de famille, la chaîne hi-fi, une collection de 8 000 cartes postales, des jouets, un vieil album de l’Illustration du grand-père, et les deux voitures de la famille, déclarées épaves… « Tout a fini à la benne », résume Gilles qui insiste pour donner un coup de chapeau à l’assureur de la famille. « Dès le lundi matin, il a ouvert son agence de Vouziers, habituellement fermée ce jour-là. Le mardi, l’expert était déjà là… Ils ont vraiment été très bien. » Et les dons avaient continué d’affluer. De toute sorte et de partout, jusqu’à ces habitants de

Tours qui voulaient envoyer des meubles ! Des anonymes, des voisins, des parents ont aidé à équiper le nouveau logement. Un frigo ici, une gazinière là, deux buffets, un sommier, un canapé… « Une solidarité impressionnante. » Une main anonyme a même glissé quelques billets dans une enveloppe, elle-même glissée dans la boîte aux lettres. Une parente a même lancé une cagnotte collaborative sur internet qui a déjà récupéré 450 euros. Les Brusa attendent surtout de savoir si l’origine de leur malheur sera reconnue en catastrophe naturelle. Financièrement, cela changerait tout. Chaque mois, ils doivent encore débourser 700 euros pour payer une maison pour le moment inhabitable et 500 autres pour leur loyer provisoire ! Même la générosité n’est pas toujours gratuite… GILLES GRANDPIERRE www.leetchi.com/c/besoin-daide-35214533

MARDI

LE FAIT DU JOUR

12 JUIN 2018

Cher client, Cher partenaire C’est avec grand plaisir que votre quotidien vous annonce la naissance de Global Est Medias, le nouveau nom de notre régie publicitaire. Ce changement est pour nous l’occasion de mettre notre marque et nos métiers en phase avec la transformation rapide du marché des médias et ses constantes évolutions. Avec Global Est Medias, nous vous apporterons du conseil, de la créativité et de l’innovation pour valoriser vos marques et vos stratégies de communication. Vous partagerez bientôt dans nos colonnes, le retour d’expérience de nos partenaires annonceurs avec Global Est Medias.

3 QUESTIONS À... CLAUDE CELLIER CONFÉDÉRATION PAYSANNE (MARNE)

“Les agriculteurs ne font pas la météo” Le choix des cultures a-t-il une part de responsabilité dans les phénomènes de ravinements consécutifs aux orages ? L’agriculture intensive et productiviste telle que nous la connaissons dans certaines régions, oui. Mais non seulement, ce phénomène est ancien et connu, mais je ne voudrais pas

non plus qu’on en tire des conclusions excessives. Ce ne sont pas les agriculteurs qui font la météo, qui provoquent les orages et qui sont responsables du changement climatique ! Le problème numéro un, en l’occurrence, c’est l’excès de pluviométrie. Quand il tombe en dix minutes 40 millimètres d’eau, soit l’équivalent de ce qu’il tombe en un mois, forcément cela ne va pas sans poser des problèmes.

Malgré tout, une culture est-elle susceptible de moins retenir l’eau que d’autres ? Ce n’est pas forcément un problème de culture mais de mode de culture. La monoculture sur de très grandes surfaces peut être en cause. Je pense

évidemment au maïs, mais notre région est plutôt moins concernée que d’autres, à part quelques secteurs de la vallée de la Marne dans des zones où élevage et polyculture sont en concurrence.

Quelles sont les solutions pour contenir les phénomènes de ravinements torrentueux dont ont été victimes plusieurs villages ? Il faut favoriser la diversité des assolements à la fois dans le temps et dans une même aire de culture. Il faut aussi travailler sur les parcellaires. Dans les régions traditionnellement bocagères, la réintroduction de haies ne peut pas, bien sûr, empêcher l’écoulement, mais en tout cas le ralentir. Et c’est déjà beaucoup.

Daniel Picault,

Christophe Boudet,

Directeur général Rossel Est Medias

Directeur Global Est Medias

MARDI

ARDENNES ACTUALITÉS

12 JUIN 2018

POLITIQUE

Noël Bourgeois réplique au préfet Le président du Département défend, point par point, le budget de la collectivité remis en cause par le préfet devant la chambre régionale des comptes. Et il renvoie l’État à ses responsabilités. LES FAITS ● Le 16 mai, le préfet saisit la chambre régionale des comptes, dénonçant le budget déséquilibré et insincère du Département. ● En mars, la collectivité a voté un budget de rigueur qui, toutefois, présente une épargne nette négative de 1,5 million d’euros. ● Face à une dette de plus de 200 millions d’euros, les élus ont décidé de recentrer l’action du Département sur ses compétences légales (social, collèges, routes…) et de n’augmenter les impôts que 1 %. oint par point. Ou plutôt coup pour coup. Lors d’une conférence de presse, Noël Bourgeois a décidé de répliquer face à l’État. Le président du Département des Ardennes a défendu le budget que la collectivité avait voté en mars dernier. Son premier en tant que patron de la collectivité, jugé déséquilibré et insincère par la préfecture qui avait saisi la chambre régionale des comptes. Inédit, ce camouflet a déclenché un audit de la part des magistrats de l’institution financière. Mais aussi une vive tension entre les deux parties. « Choqué sur la forme comme sur le fond », l’élu a étrillé le préfet, Pascal Joly, qui a agi « sans communication en amont ». Et d’ajuster le tir : « Si nous sommes sur une ligne rouge aujourd’hui, c’est qu’elle a été provoquée par

la non-compensation par l’État de ce qu’il nous devait. » Déroulant un argumentaire technique, il s’est voulu plus politique en appelant à « un État facilitateur » : « On n’a pas besoin qu’on nous mette encore la tête sous l’eau, ou de rajouter des difficultés aux difficultés. »

RSA ET FONDS DE SOUTIEN

Parmi les principaux reproches avancés, la sous-estimation du revenu de solidarité active (RSA) dans les prévisions du Département. Problème de lecture rétorque M. Bourgeois : « Il ne faut pas comparer les 60 millions d’euros de cette année avec les 64 millions d’euros des comptes administratifs de 2017, où figurent le RSA de 2017 plus une partie du versement qui aurait dû être fait en 2016. Par ailleurs, nous comptons sur nos diverses actions […] pour diminuer le montant. » Le Département avait intégré le versement de 4,9 millions d’euros au titre du fonds de soutien, conditionnel à l’époque, confirmé pour 4,6 millions depuis.

L’AUTOROUTE

Le point d’achoppement le plus important demeure l’absence de financement pour le chantier de l’autoroute. Un zéro pointé alors que onze millions d’euros restent dus sur les 185 millions engagés par la collectivité. À l’occasion de la visite du Premier ministre dans les

QUELLES CONSÉQUENCES POUR LA COLLECTIVITÉ ? Pour l’heure, le fonctionnement de la collectivité n’est pas entravé. « Au niveau des dépenses de fonctionnement, nous pouvons (dépenser) dans la limite des crédits de 2017, spécifie le président. Et au niveau de l’investissement 50 % des crédits de 2017. » Quant à la procédure, la chambre régionale des comptes a trente jours pour rendre un avis et, le cas échéant, ses préconisations pour rétablir l’équilibre. Mi-juin, la collectivité devrait être fixée. Le Département en aura tout autant pour voter des mesures rectificatives. Si la chambre ne les juge pas suffisantes, il reviendra au préfet de régler le budget.

Le président Bourgeois renvoie l’État à sa propre responsabilité dans la situation du Département. Karen Kubena Ardennes en avril dernier, Noël Bourgeois avait plaidé pour que l’ardoise soit effacée. Pas de réponse pour l’heure. « Oui, on a une dette en cours […] mais il faut que l’État nous renvoie l’ascenseur, plaide l’élu. En 1996, c’est le Département qui a financé la part que l’État n’a pas payée pour la construction de l’autoroute […] Elle correspond aussi aux dix millions d’euros du barreau (NDLR, sur 30 millions) qui se sont évaporés dans la nature. » Autre dette, celle pour la ligne à grande vitesse dont

MARNE

Les agriculteurs poursuivent le blocage Les agriculteurs de la FNSEA poursuivent leur blocage, commencé dimanche soir, du dépôt de carburants de Vatry, dans la Marne. Hier, Hervé Lapie, président de la FDSEA de la Marne, et Joël Hospital, son homologue de l’Aube, se sont adressés à la centaine d’agriculteurs présents dans le cadre de ce mouvement national : « Que Macron laisse pourrir ce mouvement ne change rien, nous ne lâcherons jamais tant que l’on n’aura pas obtenu satisfaction. » À savoir l’interdiction

Le blocage du dépôt de carburant situé près de Vatry, dans la Marne, a démarré dimanche soir.

d’importation de productions ne répondant pas aux normes imposées aux agriculteurs français. Interrogé hier soir sur BFM TV, le ministre de l’Agriculture, Stéphane Travert, s’est dit « prêt à dialoguer avec eux », assurant avoir passé la journée à travailler « pour répondre à l’ensemble des questions qui sont les leurs, sur l’huile de palme mais aussi la Politique agricole commune de l’UE et les accords commerciaux ». Il les recevra aujourd’hui vers 15 heures.

le Département négocie le solde et l’étalement avec SNCF Réseau.

MESURE DE RÉTORSION ?

Alignant les chiffres, M. Bourgeois rappelle les 185 millions d’allocations individuelles de solidarité que l’État doit à la collectivité de 2013 à 2017. Mauvais payeur ? Et de s’étonner sur le timing de cette saisine. L’année dernière, alors que le Département n’avait voté aucun crédit pour l’autoroute et qu’il n’y avait eu qu’une inscription partielle

du RSA, l’État n’avait pas bougé. « J’ose espérer que ce n’est pas une mesure de rétorsion contre le fait que je refuse de signer la contractualisation. » Référence faite à ce pacte État-Département, qui contraindrait la collectivité à limiter ses dépenses de fonctionnement. Date limite pour la signature : le samedi 30 juin. Depuis trois semaines, le président de l’assemblée départementale et le préfet des Ardennes n’auraient pas repris contact.

MANESSA TERRIEN

L’ACTUALITÉ EN FLASH SOCIAL Être employeur particulier Afin d’accompagner les plus de 60 ans qui ont fait le choix ou envisagent de recourir à un employé à domicile, la Fédération des particuliers employeurs organise des réunions publiques et gratuites sur tout le département des Ardennes. Ces réunions visent à expliquer en quoi l’emploi entre particuliers est une réponse à l’accompagnement des personnes… Ces journées sont organisées en deux ateliers d’une demi-journée chacun : la boîte à outils du particulier employeur de 10 heures à 12 heures et le mode d’emploi du Cesu par internet de 14 heures à 16 heures. Ces réunions sont gratuites ; chacun a la possibilité de participer aux deux ateliers ou à l’atelier de son choix. La prochaine journée aura lieu ce jeudi 14 juin à Poix-Terron, en mairie, rue du Pré Waguet et le 21 juin à la Maison de la Thiérarche, 9 place de la mairie à Liart. Renseignements et inscription au 03 59 61 17 10.

MARDI 12 JUIN 2018

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

RELIGION

ILS MONTRENT “UNE AUTRE FACETTE” DE L’ISLAM CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Durant toute la durée du ramadan, qui se termine jeudi, l’association prépare

chaque soir entre 150 et 200 repas. Une façon de montrer que la générosité est un pilier de l’Islam. ès 13 h 30, Corinne, Malika et Fadela arrivent au local des Locataires de la planète Terre, à la Houillère. Rapidement, elles se mettent aux fourneaux. Comme tous les jours depuis le début du ramadan, à la mimai, elles s’apprêtent à préparer… pas moins de 150 repas ! Intitulée « un ftour pour tous », en référence au dîner pris par les musulmans au coucher du soleil durant le jeûne, l’opération est destinée aux réfugiés mais aussi aux personnes démunies, « sans distinction de confession », tient à préciser Khadija Godard, vice-présidente de l’association.

...............................................................

“C’est une façon de montrer une autre facette de la religion, qu’on a tendance à minimiser ces derniers temps” Nordine Lahrouri Au fil de la journée, les trois piliers de l’opération reçoivent l’aide d’autres bénévoles. « Ça tourne, mais on est chaque soir une douzaine à mettre la main à la pâte, poursuit Khadija Godard. Il y a aussi deux bonnes sœurs, Brigitte et Sophie, qui viennent régulièrement nous aider. » Cuisinés à partir de dons de particuliers vivant sur le territoire d’Ardenne Métropole, les repas sont prêts et triés pour 20 heures. « Là, c’est le rush !, raconte la vice-présidente. Pour les réfugiés, une dizaine d’entre eux viennent récupérer les dîners pour l’ensemble des résidents du foyer. Les autres attendent devant notre local pour chercher leur repas. » C’est notamment le cas d’une famille nonmusulmane, deux parents et leurs trois enfants, qui viennent tous les soirs depuis le début du ramadan. « On aide tout le monde », insiste Khadija Godard, avec un sourire bienveillant. Si la famille en question peut manger dans la foulée, les musulmans, eux, doivent attendre 21 h 50, et le coucher du soleil, pour passer à table. Des repas complets et bien fournis. Ce jour-là, les bénévoles ont préparé des salades de pâtes en guise d’entrée, du poulet ac-

À partir de 20 heures, les bénévoles commencent à trier les repas. Entre 20 h 30 et 21 heures, c’est le rush avec les dîners qui partent notamment en direction du foyer où vivent les réfugiés. G.D. compagné de lentilles et de carottes en plat de résistance, et de la pastèque en dessert. Et cuisiner entre 150 (la semaine) et 200 repas (le week-end) par jour durant un mois est un travail titanesque, et un défi que relèvent avec brio les petites mains de l’association.

SOIRÉE DE PARTAGE AUTOUR D’UNE CHORBA

« Le ramadan est un mois de partage dans la communauté musulmane, commente Nordine Lahrouri, président des Locataires. Cette opération est une façon de montrer une autre facette de la religion, qu’on a tendance à minimiser avec tout ce qui se passe ces derniers temps. » Lancée lors du ramadan 2017 « un peu à l’arrache », reconnaît Khadija Godard, l’opération semble, cette année, parfaitement huilée.

La quatrième édition de la « Chorba pour tous » s’est déroulée samedi dans la salle Guy-Canon, à Manchester. Organisée chaque année dans un quartier différent de la ville, cette soirée de partage a une nouvelle fois offert à plus de 300 personnes un repas autour de cette soupe traditionnelle d’Afrique du Nord, à savoir la chorba. Créé à l’initiative de l’association Media Terre, associée notamment aux Locataires de la planète Terre, cet événement a pour ambition « de tisser des liens entre des personnes de cultures différentes » et « d’instaurer une solidarité autour d’un repas qui rompt le jeûne », le tout « sans aucune visée communautariste ». Après un début de soirée qui s’est déroulé à l’extérieur, avec un château gonflable et divers jeux qui ont fait le bonheur des plus jeunes, l’association Nour a interprété une pièce sur le racisme. Enfin, vers 22 heures, tous les participants se sont attablés pour partager… bien plus qu’un repas.

GUILLAUME DECOURT

De notre correspondant YANNICK LORIETTE

UNE ORGANISATION BIEN HUILÉE

Les bénévoles ont préparé la chorba, soupe algérienne servie les soirs de ramadan.

MARDI

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

12 JUIN 2018

Avec les tableaux en 3D, le visiteur peut profiter de l’oeuvre en la parcourant du bout des doigts. Une innovation de taille. JA

INNOVATION

Les tableaux en trois dimensions, une innovation carolo CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Pouvoir apprécier un tableau

malgré le handicap visuel : c’est ce que permettent les reproductions d’œuvres en 3D présentées par le musée de l’Ardenne.

amedi, le musée de l’Ardenne a lancé son exposition « l’Essentiel est invisible pour les yeux ». Une petite révolution, et un projet qui permet de rendre accessibles douze tableaux aux personnes atteintes d’un handicap visuel. Mêlant art et technologie, cette démarche permet de toucher les œuvres – impensable avec une toile –, et de découvrir un Fantin-Latour, un Simon Cocu ou un Picasso d’une autre manière. Pour Carole Marquet-Morelle, directrice du musée de l’Ardenne, ce ne sont rien moins que « les chefs-d’œuvre des musées de la ville » qui sont présentés ici. Grâce à une reproduction à l’impression 3D, l’objectif est de faire ressentir les mêmes émotions que lorsqu’on regarde un tableau. Pensée pour et avec les déficients visuels, l’expo réunit des pièces issues des musées de l’Ardenne (tableaux d’Eugène Damas, Simon Cocu ou JeanLouis Forain) et Rimbaud (portraits signés Picasso ou Fernand Léger).

..................................................................

Les visiteurs peuvent bénéficier d’un lecteur MP3, sur lequel la description des tableaux est enregistrée Placé devant la reproduction, ne reste qu’à laisser vagabonder ses doigts, pour appréhender premier ou arrière-plan, suivre les lignes d’un visage ou d’un infime élément de décor. À ce niveau de détail, l’ex-

périence est inédite. Et la création des tableaux tactiles représente une véritable prouesse technologique, « made in Ardennes », s’il vous plaît ! L’exposition plonge ses racines dans un appel à projets de l’ex-Région Champagne-Ardenne. Autour de la table, l’université de technologie de Troyes (UTT), l’association Lire aussi, l’Institut de formation technique supérieur (IFTS) de Charleville-Mé-

250 Pour réaliser le premier tableau tactile, la Teilleuse de chanvre d’Eugène Damas, il a fallu compter 250 heures de travail.

zières et son fablab, la Ville, ou encore l’association Valentin Hauÿ, qui vient en aide aux aveugles et malvoyants. C’est d’ailleurs un des administrateurs de l’association, Rémy Closset, qui a œuvré à la modélisation du fichier informatique, préalable incontournable à l’impression 3D des tableaux tactiles, réalisée au sein du fablab de l’IFTS.

DES CENTAINES D’HEURES DE TRAVAIL Pour les deux premières réalisations, la Teilleuse de chanvre d’Eugène Damas et un buste du général Morin, d’après un portrait de Jean-Baptiste Couvelet, il avait ainsi fallu compter 250 et 450 heures de travail. Le résultat vaut le détour, avec un rendu impossible à obtenir par le biais

MARDI 12 JUIN 2018

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

Votre avis Une exposition innovante, qui mêle technologie, art et handicap BEATRICE GONEL ASSISTANTE DE CONSERVATION Lorsqu’on pense handicap, on pense toujours à des problèmes liés à celui-ci mais jamais aux différentes sensations et émotions qu’il peut engendrer. Cette exposition a l’avantage de pouvoir réunir tout le monde autour des mêmes œuvres qui sont ressenties de façons différentes.

HERVE BONNEFOY ENSEIGNANT-CHERCHEUR Cette exposition est très intéressante : c’est à la fois une nouveauté pour les non-voyants qui appréhendent des œuvres en les touchant, mais aussi pour les « voyants » qui les découvrent sous un autre jour avec des détails jamais remarqués.

ANTOINE THIEBAULT AGENT PLATEFORME TELEPHONIQUE Avec d’autres membres malvoyants de l’institut Michel-Flandre, nous avons donné nos avis et suggestions pour la conception de cette expo. Le résultat est à la hauteur de ce que j’imaginais.

SOPHIE REMY 30 ANS, ARTISTE L’accès à la culture aussi pour les mal-voyants est très important et l’apport des nouvelles technologies permet de réaliser des prouesses qui étaient impossibles auparavant, comme ici passer de la 2D à la 3D.

d’une sculpture traditionnelle, et bien plus fin que celui de bas-reliefs qui peuvent aussi être utilisés dans une optique d’accessibilité.

LE SON POUR COMPLÉTER LE TOUCHER Pour que l’exposition soit la plus efficace possible, les tableaux tactiles se sont vus adjoindre un dispositif sonore, en format MP3. « Nous avons enregistré tous les textes, des descriptions très précises de tous les tableaux, pour les malvoyants », indique Carole Marquet-Morelle. Une bande sonore a également été composée par une enseignante du conservatoire de Charleville, associant à chaque œuvre une mélodie. De la harpe pour la Teilleuse, par exemple, pour coller au mieux au geste de la jeune paysanne du tableau, ou la musique du film Barry Lyndon pour En Correctionnelle, tableau de Jean-Louis Forain mettant en scène un procès. Innovante, qualitative : l’exposition du musée de l’Ardenne risque de faire des jaloux. Ou, en tout cas, « des émules », comme l’espère Carole Marquet-Morelle. « C’est aussi pour cela que nous avons choisi des œuvres si emblématiques ». Certains musées se seraient d’ores et déjà manifestés, pour éventuellement « récupérer l’exposition », après le 16 septembre, date à laquelle elle fermera ses portes à Charleville. JULIEN AZÉMAR « L’Essentiel est invisible pour les yeux », exposition au musée de l’Ardenne, jusqu’au 16 septembre. Du mardi au vendredi de 9 h 30 à 12 heures et de 13 h 30 à 18 heures, samedi et dimanche de 11 heures à 13 heures et de 14 h 30 à 18 heures.

JEAN-LOUIS REMY, RETRAITÉ Ce sont des initiatives comme cela qui permettront d’intégrer encore plus les personnes en situation de handicap dans la vie de tous les jours. Cette exposition, m’a-t-on dit, est une première en France tout du moins à cette échelle.

IDOYA OTEGUI SECRÉTAIRE GÉNÉRALE DE L’UNIMA Le Rimbaud de Léger, une oeuvre difficile à faire passer en trois dimensions. JA

Moi-même dans le milieu artistique, je trouve cette idée formidable car elle prouve que l’art grâce à la technologie peut aussi être au service des autres comme ici pour les mal-voyants.

MARTINE ALEXANDRE RESPONSABLE TECHNICIEN LABORATOIRE J’ai découvert cette exposition et son concept innovant que je ne connaissais pas et je dois dire que c’est intéressant de voir ces tableaux très divers sous différents angles. En plus du système audio d’explication des oeuvres, tout a été pensé dans le détail pour les personnes mal-voyantes.

BENJAMIN GODEO ETUDIANT

Le fondateur de Charleville a eu, lui aussi, droit à un petit passage par l’imprimante 3D. JA

Cette exposition est très intéressante et innovante, avec la rencontre de milieux qui n’ont pas l’habitude de se côtoyer comme l’art, la technologie et les associations de mal-voyants.

MARDI

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

10 ENVIRONNEMENT

12 JUIN 2018

ÉVÉNEMENT

Photovoltaïque, une rencontre réussie CHARLEVILLE-MÉZIÈRES ecrétaire général national du Groupement des métiers du photovoltaïque, Nicolas Randria, qui a des attaches familiales dans le département, est revenu sur ses terres jeudi pour la première Rencontre du photovoltaïque organisée par et dans les locaux de la Fédération départementale du bâtiment et des travaux publics. Lors de cette réunion, Nicolas Randria a présenté aux adhérents et à de potentiels prescripteurs, l’énergie solaire photovoltaïque qui est une énergie électrique produite à partir du rayonnement solaire grâce à des panneaux. « Le photovoltaïque connaît un renouveau depuis 2016, précise-t-il, grâce à la baisse du coût des installations et la hausse du tarif de l’électricité, après avoir connu en 2010 un brusque arrêt des aides de l’État, puis une profonde modification de celles-ci. Les particuliers qui veulent investir dans ce domaine doivent s’adresser à des entreprises qui sont assurées et qualifiées et surtout dé-

L’an passé, la première édition de la Pause gourmande avait attiré près de 200 personnes.

La Pause fermière revient sur la place Ducale CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

Pour Nicolas Randria : « Le photovoltaïque connaît un renouveau en France depuis 2016. » terminer avec celles-ci quel système choisir par rapport à leur type de consommation ». Lors de cette réunion, ont aussi été évoquées les aides financières d’accompagnement pour les pro-

jets inscrits dans le programme Climaxion, ainsi que la centrale villageoise installée à Signy-l’Abbaye, unique en Champagne-Ardenne, et dont on compte une trentaine d’exemplaires en France.

Opération séduction sur la place Ducale, bis repetita. Comme l’an passé, les jeunes agriculteurs des Ardennes seront présents, demain, pour vanter les produits de l’agriculture locale. Pour cette deuxième édition de la « Pause gourmande », il sera à nouveau question de proposer un déjeuner de qualité, local, et à un prix abordable, aux Carolomacériens. Qui pourront, et c’est l’un des

principaux objectifs de l’événement, discuter avec les producteurs locaux. En 2017, quelque 200 personnes avaient pris le temps de cette pause gourmande. Repas chaud ou froid, on vous promet des sandwiches 100 % ardennais, avec dessert et boisson, et des menus entre 6,5 et 8 euros (menu enfant également au programme). Pause gourmande, place Ducale, ce mercredi 13 juin. De 11 h 45 à 13 h 30.

VOUS AVEZ LE POUVOIR DE SAUVER DES VIES SOYEZ UN HÉROS ! ON COMPTE SUR VOUS !

#JMDS #MissingType

soutient

2000175380VD

JOURNAL SPÉCIAL DON DU SANG à retrouver dans votre journal JEUDI 14 JUIN

MARDI

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

12 JUIN 2018

ENVIRONNEMENT

LE PETIT GONZAGUE

Le jardin partagé n’a plus de secret

Était-ce un caleçon, ou un short très très léger? Le petit Gonzague n’a pu s’empêcher de se retourner sur le passage de ce particulier qui n’avait froid ni aux yeux, ni aux guibolles, hier. A carreaux, le vêtement avait tout du dessous, provoquant une étrange impression, porté avec un haut tout à fait « casual ». Après les sandales/chaussettes fièrement portées par certains jeunes, peut-être une mode à venir?

EMPLOI

Un “job dating” pour les entreprises industrielles

VIVIER-AU-COURT L’Espace Victor Hugo avait invité les familles vivaroises à venir découvrir le jardin partagé. Il y a eu des échanges et des ventes de graines, des informations sur les économies d’énergie dans différentes situations. L’atelier théâtre de la société l’Avenir a présenté une petite pièce. Puis, ce sont les enfants qui sont arrivés sur scène avec les encouragements des spectateurs dont les parents faisaient partie. Cette pièce a été préparée dans le cadre de l’accompagnement à la scolarité, durant les activités éducatives. Le scenario : «Tang un petit ouvrier dans un royaume d’Orient. Il travaillait le cuivre et fabriquait de magnifiques ustensiles qu’il vendait sur le marché. Il était heureux de vivre et avait une bonne estime de lui-même. Il n’attendait plus que de trouver la femme de sa vie ». Un travail fourni par des enfants très volontaires a été remarqué. Un poème d’Émile Verhaeren a été lu par deux autres enfants.

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

Les enfants ont présenté une petite pièce qui a eu beaucoup de succès. Après ces représentations, acteurs et public ont été invités à déguster

de la tarte à la rhubarbe accompagnée d’une boisson au citron.

Mercredi, le pôle formation de l’union des industries et métiers de la métallurgie (UIMM) des Ardennes organise son troisième Industrie Job Dating, événement relayé dans plusieurs villes de la région. Pendant toute une matinée, de 9 heures à midi, les entreprises industrielles présentes pourront rencontrer les candidats au recrutement, en CDD ou CDI. L’aprèsmidi sera, quant à lui, dédié au recrutement en alternance (apprentissage et contrat de professionnalisation). Chaque année, cet événement permet à plus de 1 500 jeunes et demandeurs d’emploi de rencontrer près de 100 entreprises sur tout le territoire de l’ex-Cham-

Sur place, les candidats pourront rencontrer les entreprises du secteur. pagne-Ardenne. Avis aux amateurs. 3e Industrie Job Dating, au pôle formation de l’UIMM, 131 avenue Charles-De-Gaulle, Charleville-Mézières.

À fond derrière les Bleus ! FOOTBALL

Mondial-2018

Le grand rêve des Bleus

sacre Vingt ans après son e face au Brésil, l’équip ter ten va ce de Fran remporl’incroyable pari de Coupe du ter une deuxième 14 juin du monde, sie. au 15 juillet en Rus

32 équipes qualifiées, 64 matches, 12 stades : la 21e Coupe du monde de football qui se déroule en Russie du 14 juin au 15 juillet, est l’événement de l’année !

MERCREDI 13 JUIN Supplément 24 pages

DANS NOTRE JOURNAL

OFFERT

CAHIER SPÉCIAL Neymar, Messi, Ronaldo, Kane, Salah, Iniesta : stars à suivre

64 matches en un mois : demandez le programme !

Plus de photos, vidéos sur notre site lunion.fr et nos réseaux sociaux

2000175297VD

À RETROUVER

MARDI

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

12 SOLIDARITÉ

12 JUIN 2018

En image

Plus de 400 kilos de bouchons récoltés DOM-LE-MESNIL Le conseil municipal jeunes a aidé

l’association les Ptits bouchons d’Ardennes.

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

2000165487VD

La Ville accueille les nouveaux internes Pour la première fois, la municipalité a décidé d’organiser une réception pour accueillir les nouveaux internes arrivés dans les hôpitaux carolomacériens. Après un discours de bienvenue et une distribution de cadeaux, le maire, Boris Ravignon, a emmené le groupe en haut du beffroi pour mieux découvrir la ville où les internes choisiront peut-être d’exercer leurs fonctions après leurs études.

2000132246

PLOMBERIE - CHAUFFAGE - COUVERTURE

www.cophignon.fr 5, rue des Forges-Saint-Charles 08000 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES - Tél. 03.24.33.33.86

Les petites mains n’ont pas hésité à prendre de leur temps pour la bonne cause.

Vous n'avez pas le baccalauréat? Préparez le

SF C

S ervice Formation Continue

PLOMBERIE - CHAUFFAGE

D.A.E.U.

BRASSEUR Gérard Artisan 08440 Vivier-au-Court Tél. 03 24 52 71 04 à votre service depuis 1993 ou 06 11 72 88 46

5 centres de formation répartis sur toute la région Champagne-Ardenne

Cette formation bénéficie d'un financement de la Région Grand Est

ANTIQUITÉ - BROCANTE 2000132234

03 26 91 86 66

Réalise Vos travaux intérieurs neuf ou rénovation : Peinture, Produits décoratifs, Papiers peints, Revêtements de sol, Cloisons sèches, Faux plafonds et Isolation intérieure. Vos travaux extérieurs : Ravalement de façade

DEPANNAGE - OUVERTURE DE PORTE - SERRURERIE PORTES BLINDEES - VOLETS - COFFRE-FORT MENUISERIES EXTERIEURES VERANDAS - METALLERIE A votre service depuis Votre contact : Gérard Collet + de 50 ans CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

... et obtenez un diplôme équivalent

Inscriptions du 15 juin au 07 septembre

Tél. 03 24 56 40 40

TRAVAUX EXTÉRIEURS & INTÉRIEURS

& Insertion Professionnelle

2, chemin du Vivier-Guyon - CH.-MÉZIÈRES

Chauffage - Entretien et dépannage Agencement de S.D.B. pour P.M.R. et particuliers Poêle à bois et granulés Dépositaire Viessmann - Frisquet - Okofen Chaudière à granulés

2000133012

Ces sacs vont ensuite être emmenés par les adultes chez un recycleur et le produit de l’opération servira à financer des dossiers présentés par la MDPH (Maison départementale du handicap), les

2000132222

...............................................................

Les sacs une fois rassemblés ont été pesés, l’an passé, les enfants avaient collecté 440 kg de bouchons

centres spécialisés et les assistantes sociales des Ardennes pour aider les handicapés. À noter une modification importante à partir de cette année dans l’organisation : jusqu’à présent tous les bouchons en polypropylène étaient acceptés par le recycleur, dorénavant seuls les bouchons de boissons sont conservés. Les sacs, une fois rassemblés, ont été pesés. L’an passé les enfants avaient collecté 440 kilos de bouchons. Ils ont approché cette quantité cette année. Avant de la dépasser l’an prochain ?

2000132253

triés et mis dans les sacs ».

2000176544VD

CHAUFFAGE - CARBURANT - GRANULÉS DE BOIS

2000134335

paulés par l’association les Ptits bouchons d’Ardennes, les membres du conseil municipal jeunes de Dom-le-Mesnil se sont encore une fois investis, samedi, dans la collecte des bouchons. C’est la sixième fois que les enfants de la commune se mobilisent pour cette cause, l’association venant en aide aux enfants handicapés du département. La petite Lou, 8 ans, raconte sa matinée : « Tôt ce matin, on a ramassé les bouchons dans le village, les sacs étaient prêts devant les maisons, sur les trottoirs on les a

Pour tous vos dépannages et vos installations de plomberie chauffage et couverture

LE GRENIER DE COUVIN Zoning de Couvin (à côté du magasin Trafﬁc)

00.32.60.39.09.38 ou 00.32.60.34.63.93 dépôt-vente - achat - vide-maisons

TÉL. 03.24.33.23.72 / 06 08 31 80 07

ANTIQUITÉ, BELLE BROCANTE Sur plus de 2.000 m2 d’exposition OUVERT du mercredi au dimanche de 10 h à 18 h Possibilité de livraison Brocante couverte tous les dimanches de 8 h à 17 h (50 exposants)

MARDI 12 JUIN 2018

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

CIRCULATION

La rue principale de la commune envahie par les voitures BOULZICOURT Le petit village connaît une circulation incessante, dans le sens Reims-Charleville,

en raison des travaux sur l’A 34. Les désagréments devraient durer jusqu’à la fin du mois. .................................................... L’ESSENTIEL ● En raison de travaux de marquage au sol sur l’A 34, les automobilistes roulant dans le sens ReimsCharleville sont déviés entre les sorties 11 (Flize-Boulzicourt) et 10 (La Francheville). Les voitures doivent alors emprunter la RD 951 et traverser le village de Boulzicourt, et ce jusqu’au 22 juin au moins. ● Dans le village, la circulation a explosé (10 000 véhicules par jour dans le sens Reims-Charleville) et les habitants doivent composer avec un flux de voitures incessant aux heures de pointe.

Pascal Mauroy, maire

La circulation a pris des proportions infernales depuis les travaux sur l’A 34. O.D. Le boulanger Christophe Anciaux confirme : « Les voitures sont parfois “cul à cul” pour traverser le village. » Et même au-delà. Une habitante confie avoir mis dix minutes pour faire la courte distance entre Boulzicourt et La Francheville, sur la RD 951.

Au danger inhérent à la circulation se greffent les nuisances sonores. « On a l’impression de revenir 25 ans en arrière », glisse Nadine Didier. Avant 1994 précisément, quand l’autoroute n’était pas ouverte et que la rue de la République était surfréquentée. L’ouverture de

l’A 34, à l’époque, avait fait du mal au commerce. « Environ 20 % de clientèle en moins », se souvient Christophe Anciaux. Mais pour autant, le retour provisoire des voitures n’arrangent pas ses affaires aujourd’hui. « Je dirais que l’impact est négatif. Les gens sont pressés, car

FOOTBALL

RENDEZ-VOUS

Week-end de fête pour le club

DEMAIN

VILLERS-SEMEUSE Week-end riche en émotion pour Sylvain Pergent, président du Club Athlétique de Villers-Semeuse (CAVS). Après avoir obtenu ce samedi le titre honorifique de champion de promotion d’honneur de la catégorie grâce à leur victoire sans appel contre Cormontreuil, sur le score de cinq buts à zéro, les U19 se sont offert le droit d’accéder à la division d’honneur la saison prochaine.

Les U19 évolueront en division d’honneur.

Un bonheur n’arrivant jamais seul, ce dimanche, ce sont les joueurs de l’équipe réserve senior qui ont obtenu le titre de champion de district 2. Cette accession valide le travail effectué tout au long de la saison par l’entraîneur Greg Démétrio, qui a su composer avec un groupe composé de jeunes joueurs issus des U19, encadrés par des joueurs plus chevronnés. La mayonnaise a bien pris, c’est peu de le dire.

POIX-TERRON Dans le cadre de la prévention routière, l’association Familles rurales invite les seniors à tester leur conduite grâce à un simulateur ce 12 juin à 14 heures salle de la Vence. Entrée gratuite. Inscription au 03 24 37 60 45.

À VENIR NOUVION-SUR-MEUSE L’Amicale des donneurs de sang organise une remise des diplômes des donneurs le 13 juin à 17 heures à Flize (salle du centre social) ainsi qu’une collecte le 25 juin à l’endroit habituel.

la circulation les retarde. Ils n’ont pas le temps de s’arrêter et c’est compliqué de se garer », observe le boulanger du village. De son côté, le maire ne peut que constater l’ampleur des désagréments, même s’il admet que le chantier doit se faire. « J’avais suggéré à la DIR (direction interdépartementale des routes) de faire les travaux en juillet, pour que cela soit moins gênant, mais cela n’a pas été possible », déplore-t-il, en pointant du doigt des comportements imprudents. Mardi dernier, un camion est passé à 70 km/ heure. J’ai demandé à la gendarmerie si elle pouvait faire des contrôles. » Les travaux sont censés se prolonger jusqu’au 22 juin, si bien sûr il n’y a pas de contre-temps. En attendant, les Boulzicourtois profitent de l’accalmie le weekend, quand l’autoroute est de nouveau accessible. « Ça fait du bien quand ça s’arrête », glisse Christophe Anciaux. C’est comme un robinet d’eau qui s’arrête de couler d’un coup. » OLIVIER DURAND

LA FRANCHEVILLE Le centre aéré de l’été se déroulera du 9 juillet au 3 août. Le dossier d’inscription est disponible en mairie ou téléchargeable sur le site internet de la commune. Une réunion d’information aura lieu le vendredi 15 juin à la salle des fêtes à 18 heures.

CIDRERIE DE WARNECOURT BARBAISE

REPRISE DE LA DISTILLATION DE VOS FRUITS

2000179499VD

Boulzicourt, traverser la rue de la République demande une sacrée vigilance. Et un peu de patience. Depuis la fermeture temporaire du tronçon autoroutier entre la sortie 11 (Saint-Pierre-sur-Vence, Boulzicourt, Flize), et la sortie 10 (La Francheville), le flux de véhicules est incessant au cœur de la commune, dans le sens Reims-Charleville. « Plus de 10 000 véhicules par jour », assure le maire Pascal Mauroy. Contre 1 600 habituellement, en comptant les deux sens. Aux heures de pointe, tôt le matin et en fin d’après-midi, la circulation est infernale, surtout quand les poids lourds s’en mêlent. « Le pire, c’est que personne ne vous laisse passer, c’est une vraie galère », rouspète Alice Charlier, maman d’une petite fille inscrite au pôle scolaire RenéDaumal. Couper la route, quand on vient de La Francheville et qu’on veut monter vers l’église est quasiment impossible.

“Un camion est passé à 70 km/heure. J’ai demandé à la gendarmerie si elle pouvait faire des contrôles”

DU 12 AU 20 JUIN Sur RDV au 06 74 66 00 41 - 06 80 14 39 45

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

MARDI 12 JUIN 2018

Ci-dessus, les pompiers tentent d’intervenir dans le village. Ci-dessous, face à la montée des eaux, les habitants se mettent à l’abri comme ils le peuvent. Photos Karen Kubena

INTEMPÉRIES

Le village de nouveau sous les eaux as le temps de se remettre de leurs émotions de la veille (nos éditions d’hier), les habitants de Vrigne-Meuse ont de nouveau été touchés par les inondations hier après-midi. Comme dimanche, un violent orage a provoqué une impressionnante coulée de boue dans la rue principale de la commune (rue de Verdun). « C’est encore pire qu’hier (dimanche, ndlr) », observe Laurence Pommier, un brin fataliste.

Le garage de sa mère est submergé. « Y’a au moins vingt centimètres d’eau », estime-t-elle. Contre « seulement » dix la veille. Un peu plus bas dans le village, des habitants, de l’eau jusqu’aux genoux, tentent de regagner leur domicile. Venant d’un champ de maïs situé au-dessus de Vrigne, la boue a dévalé le chemin de Mézières pour débouler ensuite dans la rue de Verdun. Un spectacle impressionnant.

Aucun blessé n’est à déplorer mais les dégâts matériels sont conséquents. Malgré l’intervention des pompiers, des dizaines de maisons sont touchées. Puis, vers 16 h 30, la pluie s’arrête enfin. « Je ne vous dis pas… Ça va être galère », pronostique Denis Bouanich, adjoint au maire, évoquant le nettoyage de la commune. Jusque tard dans la soirée, les habitants se sont munis de pelles et ont commencé à ramasser la boue. Plusieurs journées seront nécessaires avant un retour à la normale. « Dépité » en milieu d’après-midi, le maire Jean-Christophe Chanot a ensuite repris du poil de la bête. « J’étais mal. Je tremblais de tous mes membres, reconnaît-il. Mais quand on voit une telle solidarité qui se manifeste, c’est vraiment encourageant. » Tout au long de la journée, une trentaine d’habitants de rues adjacentes, pas touchées par les inondations, sont venus donner un précieux coup de main. GUILLAUME DECOURT

De l’eau jusqu’aux genoux, la Vrigne-Meusienne tente de regagner son domicile. Une longue soirée de nettoyage s’annonce...

VRIGNE-MEUSE Violent orage, acte II. Hier,

en début d’après-midi, un déluge a provoqué une coulée de boue encore plus impressionnante que la veille. Balai à la main, cet habitant attend la fin de l’orage avant de nettoyer sa maison, touchée par l’impressionnante coulée de boue.

MARDI 12 JUIN 2018

MEUSE ET SEMOY

ÉVÉNEMENT

Carlo, dévoré par la passion du pèlerinage MONTHERMÉ Pour la seizième année consécutive, Carlo, 73 ans, prendra mercredi le départ

du pèlerinage des Hauts-Buttés. Un rituel incontournable pour des centaines de croyants. e mercredi 13 juin, alors que le jour viendra à peine de se lever, le cliquettement de son bâton sur le bitume de la départementale 989 sonnera à ses oreilles comme une mélodie aussi douce que les trilles des oiseaux. Pour la seizième année consécutive, Carlo, Fumacien de 73 ans, se mettra en marche pendant près de trois heures en direction du hameau des Hauts- Buttés, qui se muera en haut lieu de pèlerinage. Quelques fidèles croiseront son chemin et, comme à chaque fois, lui proposeront fort aimablement de poursuivre le périple à bord de leur véhicule. Il ne saurait en être question. Le septuagénaire, équipé en fonction de la météo du jour, préfère de loin être en communion avec mère Nature.

À SAVOIR ● Mercredi 13 et jeudi 14 juin, hameau des Hauts-Buttés. ● Les cérémonies religieuses commenceront par une célébration eucharistique à 7 h 30 dans le sanctuaire Saint-Antoine de Padoue. Suivront le sacrement de la réconciliation de 9 heures à 10 heures et une messe présidée par Monseigneur Thierry Jordan, archevêque de Reims, à 10 h 30, avec vénération de la relique et procession. ● Autre temps fort : la célébration et bénédiction du Saint-Sacrement à 15 h 30. ● Sur place : restauration (frites et viandes grillées), ouverture nonstop du magasin de souvenirs religieux.

...............................................................

Le pèlerin baroudeur dit avoir vécu des phénomènes mystiques dès l’âge de 8 ans Cette année, la pluie ne devrait pas se mêler à sa pérégrination à moins que ne survienne un orage. Un poncho et des guêtres dans son sac à dos pareront à cette éventualité. Et puis qu’importent les sautes d’humeur de la météo ardennaise. Elles n’arrêteront pas

Carlo, 73 ans, compte parmi les rares « pélerins-routards » du département. notre pèlerin. Pas même un déluge de grêle. Chaque pèlerin est porteur d’une histoire qui le pousse à la dévotion. Celle de Carlo sort des sentiers battus. Le pèlerin baroudeur dit avoir vécu des phénomènes mystiques dès l’âge de 8 ans. Ce qui, selon lui, rend sa foi profonde et inébranlable. Ces douze dernières années, Carlo a multiplié

les parcours spirituels : parcours de Saint-Paul en Grèce, Lourdes, Israël, l’Égypte et la Jordanie sur les pas de Moïse… Carlo projetait de se lancer sur les chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle, au départ de son domicile à Fumay, mais le projet est tombé à l’eau pour raison de santé. Du moins pour l’instant. « Cette future aventure est au fond de moi.

Psychologiquement je suis prêt. J’attends juste de recouvrer une bonne condition physique pour me mettre en route, » confesse le septuagénaire. Mercredi, l’émotion s’emparera de l’insatiable marcheur quand, après 16 kilomètres parcourus, se révélera enfin le clocher de l’édifice baraquin, dans un écrin de calme et de verdure.

COMMERCE

RENDEZ-VOUS

Janime poursuit son développement

AUJOURD’HUI

THILAY Créée en août 2015 par Pascal Thomas, la SAS Janime, implantée au village, est spécialisée dans la vente de champagne d’exception. La société décline également toute une gamme de saucissons en provenance de la région lyonnaise. Aujourd’hui, elle poursuit son développement avec une palette de « Cuisinés de la mer », des produits de fabrication artisanale rigoureusement sélectionnés pour leurs qualités gustatives.

À VENIR

FÊTE DES FLEURS, MARCHÉ DE NOËL... Dénicheur de saveurs, comme il se qualifie lui-même, Pascal Thomas a sélectionné une quinzaine de produits. Cuisinés et conditionnés en Bretagne, sans conservateurs, les « Cuisinés de la mer » s’invitent à l’apéritif comme au menu. Ils sont dès à présent, disponibles à la vente. Les consommateurs

MONTHERMÉ Une collecte de déchets verts sera effectuée en porte à porte le mardi 12 juin. Les déchets doivent être déposés dans des conteneurs ouverts (sac-poubelle carton, bac…). Les déchets plus importants p(etites branches de moins de 10 cm de diamètre) peuvent être déposés sans conteneur en fagots ficelés d’une longueur maximum d’un mètre.

Pascal Thomas se définit comme un « dénicheur de saveurs ». peuvent aller à la rencontre de Pascal Thomas tout au long de l’année, sur diverses manifestations :

marché de produits régionaux, brocante, fête des fleurs, marché de Noël…

NOUZONVILLE Les inscriptions pour le voyage des anciens à Épernay, qui aura lieu le mercredi 4 juillet, offert par la ville aux personnes de plus de 60 ans seront reçues du mardi 12 au jeudi 14 juin de 9 heures à 11 h 30 salle Michel-Champenois (en face du garage Brunet). BOGNY-SUR-MEUSE Le club d’échecs les 4 Fils Aymon tiendra son assemblée générale le vendredi 15 juin à 18 heures à la salle des fêtes de Levrézy.

Après avoir fraternisé avec quelques fidèles et assisté à la cérémonie religieuse présidée par l’archevêque de Reims, Mgr Thierry Jordan, notre pèlerin comptera parmi les deux porteurs de la relique de Saint-Antoine de Padoue, à l’heure de la procession autour de l’édifice. Des centaines de croyants viendront du bout des Ardennes, de l’Aisne et de la Belgique pour assister à ces deux emblématiques cérémonies qui se renouvelleront avec la même ferveur le jeudi 14 juin.

NEUFMANIL L’harmonie de Neufmanil organise une répétition publique le mercredi 13 juin de 18 à 20 heures à l’intention des parents qui voudraient inscrire leurs enfants à l’école de musique, mais aussi pour les adultes ou ados intéressés par la pratique de la musique en orchestre. BOGNY-SUR-MEUSE Le tirage au sort de la liste préparatoire à la liste annuelle des jurés aura lieu publiquement le mercredi 13 juin à 17 heures en mairie. BOGNY-SUR-MEUSE Le tirage au sort de la liste préparatoire à la liste annuelle des jurés aura lieu publiquement le mercredi 13 juin à 17 heures en mairie. Le dispositif d’instruction des demandes de cartes d’identité et passeport ne pourra être assuré mercredi 13 juin au matin. L’Association minéralogique et paléontologique de Bogny-surMeuse organise un voyage à la bourse internationale de Sainte-Marieaux-Mines en Alsace, le dimanche 25 juin. Renseignements et inscriptions (25 € par personne) au 06 87 04 23 87.

MARDI

REVIN ET SA RÉGION

12 JUIN 2018

ÉVÉNEMENT

La flamme du souvenir ravivée demain après-midi au Malgré Tout REVIN L’hommage rendu aux 106 résistants morts le 13 juin 1944, sur les hauteurs de la cité

revinoise, se déroulera demain. Soixante-quatorze ans plus tard, la cicatrice reste vive. ’est une page sombre de l’histoire de Revin qui s’ouvre à nouveau, demain après-midi. Une page sombre, certes, et en même temps porteuse d’une éternelle reconnaissance, puisque 106 résistants ont payé de leur vie leur attachement au pays, ce 13 juin 1944, sur les hauteurs de Revin, près du ruisseau des Manises. Le maquis, tout juste constitué, s’est ainsi retrouvé piégé par les troupes allemandes qui ont capturé, torturé et fusillé le groupe d’hommes. Autant de noms visibles sur la plaque du monument des Manises, sur le mémorial de Berthaucourt, à Charleville-Mézières, ou encore dans l’œuvre Le Maquis des Manises (Ardennes, 1944-1945).

................................................................

“C’est sans doute le plus symbolique des sacrifices de la résistance ardennaise, de par la rapidité de la réaction allemande et sa brutalité” Philippe Lecler, auteur Son auteur, Philippe Lecler, essaie de dénicher les raisons d’un tel massacre, après dix années de recherches, dans son ouvrage, publié en 2014 : « La police allemande était d’une redoutable efficacité, les motifs de trahison, de collaboration ou de dénonciation ne suffisent pas à expliquer le drame qui s’est joué à Revin, en juin 44. Les imprudences, le manque de discrétion consécutif à l’enthousiasme né du débarquement en Normandie et l’atmosphère de “mobilisation générale” ont eu leur part. »

LE CRÉATEUR DU CALVAIRE EST DÉCÉDÉ Lorsque l’on interroge Philippe Lecler sur le fait de savoir si c’est le drame absolu le plus symptomatique de la guerre dans les Ardennes, ce dernier répond par la négative : « Non, mais c’est sans doute le plus symbolique des sacrifices de la résistance ardennaise, de par la rapidité de la réaction allemande et de sa brutalité, de par l’ampleur des massacres et de la répression. Mais aussi de par les personnalités des acteurs : entre autres la famille Fontaine, admirable de bout en bout, le commandant Prisme, connu plus tard pour ses positions contre la torture pendant la guerre d’Algérie et compagnon de la Libération… » Si le monument aux fusillés des Manises est le plus évident à trouver, ce serait une erreur impardon-

La cérémonie d’hommage, qui se tiendra demain après-midi, au calvaire des Manises, sur le plateau du Malgré Tout, sera encore empreinte d’émotions. Archives nable d’omettre le calvaire des Manises, situé au cœur des bois qui portent le même nom, au lieu-dit Le père des Chênes. C’est à cet endroit même que s’est précisément

déroulée l’exécution inhumaine des résistants, obligés de creuser eux-mêmes leurs propres tombes. La semaine dernière, le créateur du monument commémoratif, l’artiste

carolomacérien Jean-Paul Brunet, peintre, graphiste et sculpteur, est décédé. Il avait réalisé, en 1967, le calvaire des Manises, un monument de pierre rectangulaire érigé

D’AUTRES RÉSISTANTS ONT ÉGALEMENT PERDU LA VIE À HARGNIES Ce sont les autres morts de la Seconde Guerre mondiale, dans les Ardennes, non loin à vol d’oiseau du massacre des Manises (lire aussi ci-dessus). Le 1er août 1944, à Hargnies, un autre noyau de Résistants tombe sous les balles allemandes. « Un drame absolu, mon oncle maternel Marcel Cornet était alors âgé de 23 ans, confie Lucien Munier, 83 ans, qui réside à Charleville-Mézières. J’avais dix ans, je n’ai pas oublié, même si j’étais encore un peu insouciant. » Ce jour-là, Marcel Cornet était de corvée de pain. « En France, il n’y a pas un boulanger qui fait le même pain, les Allemands le savaient. Mon oncle est enterré au cimetière d’Hargnies, j’ai toujours pensé à fleurir sa tombe », explique encore Lucien Munier, la mémoire encore alerte quand il s’agit d’assurer que « si personne ne met ses souvenirs sur la table, ça va disparaître. Il faut respecter la mémoire des anciens, de ceux qui se sont sacrifiés pour la France. Je trouve déjà qu’on a attendus trop longtemps que la mé-

Lucien Munier n’oublie pas le sacrifice de son oncle Marcel Cornet, à Hargnies. moire ressorte, pourquoi attendre un siècle », s’interroge-til, pensant également à la Première Guerre mondiale.

au centre d’une clairière. Actuellement, des croix blanches disséminées dans la forêt aux alentours du monument rappellent le sacrifice de ces jeunes hommes. Par ailleurs, Jean-Paul Brunet a aussi été, entre autres faits, à l’origine de la médaille de la ville de Charleville. En 1974, il s’est installé en Gironde à Bazas, où il a continué à enseigner et à participer à la vie culturelle de la région, avant de finir ses jours dans ce même département, à Pompéjac. Demain après-midi, vers 16 heures, au lieu-dit du Malgré Tout, la cérémonie attirera les anciens combattants, les élus et toute une foule de badauds. Côté pratique, un bus est mis à disposition devant l’enseigne Leader Price et partira à 15 heures. Après la cérémonie, en guise de conclusion, un verre de l’amitié est prévu à la salle des mariages.

NICOLAS PERRINavec notre correspondant YANNICK LORIETTE

MARDI 12 JUIN 2018

REVIN ET SA RÉGION

SPORT

MALGRÉ TOUT

Deux profs impliqués dans la sport scolaire

Vas-y Gégé, ça passe. Je te dis que ça passe, avance ! En fait non, ça bloque. C’est le triste constat qu’a fait un chauffeur de bus aventureux. Il manœuvrait hier dans l’étroite rue Paul-Bert, peu adaptée à la circulation de pareil engin. Résultat : l’arrière du long véhicule, qui s’engageait vers le parking du centre, a heurté une armoire de distribution du gaz. Le bus y a laissé une partie de son pare-chocs et de ses feux. En parlant de gaz, le chauffeur devait sûrement s’y trouver un peu en ce lundi matin.

SOLIDARITÉ

ROCROI Norman Jeannelle et Alban Henry ont

organisé le championnat de France de VTT UNSS. haque année depuis dix ans, les jeunes vététistes du collège Viénot qualifient une équipe pour participer aux nationaux UNSS. C’est une expérience enrichissante pour leur professeur Norman Jeannelle. C’est pourquoi ils ont eu l’idée de tenter, avec Alban Henry, un collègue du collège de Signy-l’Abbaye, l’aventure d’organiser il y a quelques jours un championnat de France dans les Ardennes, notamment aux abords du lac des Vieilles Forges.

Les chanteurs bénévoles feront des reprises des chansons françaises et anglaises. Archives

Concert au profit des Restos du cœur

...............................................................

“Alban et moi avons ensuite délégué à des commissions les différents travaux gardant de notre côté la gestion des parcours et notamment du trial” Norman Jeannelle « En fait, c’est Alban et moi qui avons soumis depuis au moins 5 ans au service régional UNSS, notre intention de supporter l’organisation du championnat et le service régional UNSS a, de fait, posé notre candidature auprès du national, explique Norman Jeannelle. Il y a 2 ans, notre candidature a été retenue et du coup, c’est officiellement le département des Ardennes, plus précisément, le service départemental UNSS dirigé par François Périn qui a hérité de l’organisation avec la constitution une équipe de professeurs d’EPS pour soutenir le projet. Alban et moi avons ensuite délégué à des commissions les diffé-

REVIN 17 collégiens de Rocroi ont participé sportivement et officiellement. rents travaux (restauration, hébergements, accueil, protocole, jeunes officiels…) gardant de notre côté la gestion des parcours et notamment du trial. » Ils ont été la cheville ouvrière de cet événement en partenariat avec une cinquantaine de collègues des collèges et lycées ardennais dont la complicité a été indispensable pour former une équipe solide. Il a fallu préparer la logistique pour accueillir et héberger 350 participants en plus des accompagnateurs, soit au camping des Vieilles Forges pour les collégiens, soit en hôtel pour les lycéens. « C’est ma plus belle aventure professionnelle. Associé à Alban

Henry, ça nous tenait à cœur, il en ressort une belle fierté », ajoute Norman Jeannelle. Sur le plan purement sportif quatre collégiens rocroyens ont participé à cette compétition nationale en catégorie « collège établissement » sur trois épreuves. Marie Kerhoas, Charlotte Lefebvre, Tom Deram et Rémi Reyman se sont comportés honorablement. Isabelle Oger, de son côté, a eu en charge la gestion de plus de 80 jeunes officiels (qui ne participent pas à la compétition mais à l’organisation) dont deux collégiens de Rocroi, Romain Moiny et Mathisse Guillain, qui ont obtenu leur certification nationale (diplôme).

Ils reviennent pour la 7e fois sur la scène de l’Espace Jean-Vilar le samedi 16 juin à 20 h 30. Les 16 chanteurs et musiciens bénévoles enchaîneront les reprises de leur répertoire. « Cette année encore nous mêlerons à merveille les chansons françaises comme anglaises à l’exemple de Véronique Sanson, Vanessa Paradis, David Bowie ou encore Simon and Garfunkel », précise Fabrice Stella, le directeur de la salle Jean-Vilar qui participe à l’organi-

sation de ce concert. Pour cette édition, le principe est le même : « Le but étant de payer sa place avec soit un sac de provisions non périssables soit un jouet neuf pour que tout ce qui est récolté puisse aller directement aux restos du Cœur de Revin », ajoute-il. Les provisions sont à échanger contre les billets dès maintenant, du lundi au vendredi à l’Espace Jean-Vilar. Informations au 03 24 41 55 71 ou 03 24 42 74 30.

En image

ENVIRONNEMENT

Les enfants détournent les déchets BOURG-FIDÈLE Les enfants de l’accueil périscolaire ont recyclé des déchets tout en embellissant un petit coin de verdure autour de l’arbre de la liberté. Les bouteilles d’eau sont devenues de belles fleurs immortelles, les bouchons, les chutes de bois, coquillages, bouteilles de lait ont été transformés en abeilles, oiseaux, tortues, pêcheurs ou encore robots. Les enfants ont été sensibilisés au recyclage, à la protection de l’environnement tout en s’amusant.

REVIN

Les bouchons, les chutes de bois et bouteilles de lait ont été transformés en animaux et personnages.

Sortie de route côte des Mazures Une voiture a fait une sortie de route hier vers 17 h 40 dans la cote des Mazures, sans percuter d’autre véhicule. À l’arrivée des secours, le ou les occupants de la voiture, qui n’ont semble-t-il pas été blessés, n’étaient plus sur place.

MARDI

GIVET ET SA RÉGION

12 JUIN 2018

POLÉMIQUE

L’avenir du Manège redevient incertain GIVET La convention qui lie l’association

à la municipalité se termine le 30 juin et rien ne garantit la suite. urseoir à l’approbation du bilan 2017 pour demander des éléments complémentaires à l’association. C’est ce qui a été décidé lors du dernier conseil municipal. Exit aussi le budget prévisionnel 2018 du Manège qui devra « revoir sa copie ». Le seul point qui a mis tout le monde d’accord, c’est l’attribution d’un acompte de subvention de 60 000 euros pour permettre, notamment, le versement des salaires.

LA GUERRE DES CHIFFRES « Globalement, les questions qu’il faut poser concernent la subvention de la Direction régionale des affaires culturelles (Drac) qui a bondi à 35 600 euros alors qu’elle n’était que de 7 900 euros l’année précédente », cite le maire, Claude Wallendorff, avant de poursuivre : « Les frais d’hébergement et de restauration pour les troupes sont passés de 17 000 euros à 36 000 euros, deux explications : soit les troupes sont plus nombreuses, soit elles mangent et boivent plus. » Somme injectée « directement dans l’économie locale du centre-ville qui devrait réjouir la municipalité », défend l’association qui détaille : « Davantage d’argent de la Drac signifie plus de programmation, donc plus d’artistes. » Ces questionnements du maire ont en tout cas interloqué l’élu d’opposition, Joël Dujeux, qui a rappelé que des membres de droit de la majorité siègent au conseil d’administration qui a pourtant vali-

dé ces mêmes points. ..................................................................

“Nous avons autre chose à faire qu’empêcher les associations de travailler correctement” Joël Dujeux, élu d’opposition Concrètement ce qui pêche, c’est finalement le montant de 175 000 euros de subvention de fonctionnement de la ville de Givet pris en compte dans le budget de l’association. Ville qui n’entend pas du tout accorder une somme si importante, malgré les quelque 200 000 euros qui étaient versés jusque-là, soit environ 28 % du budget global de 850 000 euros de l’association.

UN BLOC CONTRE UN AUTRE BLOC « Ces 175 000 ne reflètent pas la réalité, avance l’adjoint aux finances, Gérard Delatte. Cette année, il faut qu’ils enlèvent la participation de la Ville au salaire du directeur et ses frais de déplacement ; les frais d’eau et d’électricité que nous prendrons directement en charge. On descend déjà à 150 000 euros. » Et l’élu de poursuivre : « Et si on considère que la saison culturelle est partagée en deux (entre le Manège et la Ville), ça fait 30 000 euros chacun, on tombe à 120 000 euros. » Des montants qui ont fait bondir

Un prochain conseil municipal devra se tenir avant la fin du mois pour arbitrer sur l’avenir de l’association au sein du bâtiment éponyme. Laurent Forthomme, élus d’opposition de la liste Givet Autrement. « En table ronde, il était convenu que le montant pour l’eau et l’électricité était maintenu en recette en compensation. En fait, il n’y a pas de compensation du tout, on leur retire tout. » « Il n’a jamais été question de compenser, rétorque le maire. Si c’était le cas, ça reviendrait à payer la moitié du salaire du directeur, ce qu’on ne veut pas. » Pour Joël Dujeux, la conclusion

est claire : « Ce que j’observe, c’est qu’ils avaient jusque-là 200 000 euros et qu’on leur propose désormais à peine 119 000 euros dans le meilleur des cas. On a pourtant autre chose à faire qu’empêcher les associations de travailler correctement. » Point sur lequel Claude Wallendorff a rebondi avec l’argument du bâtiment communal qu’occupe l’association. « Nous pensions que le comité créé permettrait un partenariat amical,

“PASSER À 120 000 EUROS, C’EST DRAMATIQUE POUR L’ASSOCIATION” De son côté, l’association Le Manège regrette cette forme « d’acharnement » à son encontre. « Le bilan a été présenté par la comptable au conseil d’administration du 28 mars. La comptable y a apporté toutes les explications aux questions soulevées par les administrateurs, membres de droit compris. Étonnamment – nos comptes sont suivis par un bureau comptable et un commissaire aux comptes – c’est la première année qu’un bilan validé par le CA du Manège est soumis à questionnement supplémentaire par la commission finances de la Ville. Aucune autre association n’a eu ainsi son bilan épluché, voire suspecté. » Faute de compte rendu lors de la table ronde qui s’était tenue, concernant la compensation ou non de l’eau et l’électricité, c’est aujourd’hui un parole contre parole. Quoi qu’il en soit pour l’équipe du Manège la situation est claire : « Passer de 200 000 euros de subvention à 120 000 euros, c’est dramatique pour l’association. »

Quant au comité, il ne s’est réuni qu’une fois le 28 février de manière « houleuse » : « Lors de cette réunion, la mairie a présenté des projets validés par le bureau municipal à hauteur de 28 200 euros. L’association a émis en fin de réunion le souhait du partage en deux parts égales (30 000 euros chacun) de la somme allouée par la Ville pour la saison culturelle. C’est beaucoup plus tard qu’oralement, par Laurent Forthomme et Daniel Borin, l’association a su que ce partage était validé. Aucun courrier de la mairie ne nous est parvenu sur ce point. » Donc l’association a réfléchi sur ces propositions : « Elle tient à son travail commencé depuis plusieurs années sur le jeune public. Étant donné la baisse des 30 000 euros, à partir de là, elle a bâti sa saison 2018-2019 en privilégiant le jeune public et la continuation du festival Rock en Pointe. » L’association souhaitant postuler pour une labellisation scène conventionnée jeune public.

SPORT

RENDEZ-VOUS

Les club de football sera en fête

AUJOURD’HUI

HAYBES Le Football-club de Haybes et l’école cantonale de Haybes-Fumay-Hargnies-Fépin organisent la grande fête du club, samedi 16 juin à partir de 10 heures. Le matin, toutes les équipes de de jeunes disputeront des matchs amicaux et une opération portes ouvertes est organisée pour les U7 et U9. À 12 heures, en partenariat avec le Robinson, une diffusion du match France-Australie est programmée sur écran

Les enfants disputeront des matchs amicaux avant de laisser la pelouse aux anciens.

mais il ne sert à rien : c’est un bloc contre un autre bloc. » Et avec une convention qui se termine au 30 juin, la suite des événements n’a jamais été aussi incertaine. « Aujourd’hui, nous n’avons pas arbitré ce qui se passera après, annonce le maire. Il faudra que le conseil municipal se réunisse avant la fin du mois pour décider de l’anvenir. » MÉLANIE DEMAREST

géant. De nombreuses animations ponctueront également les festivités, avec des structures gonflables pour les enfants et des parties de pétanque organisées pour les adultes. Cette journée sera par ailleurs l’occasion de la remise des trophées à destination des jeunes joueurs. En soirée, un dernier match de football permettra une rencontre elle aussi prometteuse entre les anciens joueurs du club et les dirigeants actuels.

Pharmacie de garde Pharmacie Declef, 13 place de la République à Givet ; tél. 03 24 42 04 27. Sous réserve de modification de dernière minute. Renseignement au 32 37. Déchetteries À Givet, Haybes et Vireux-Molhain, de 9 heures à 12 heures et de 13 h 30 à 18 heures. Piscines Espace aquatique Rivéa, route de Beauraing à Givet (tél. 03 24 40 58 50), les bassins sont ouverts de 16 h 30 à 19 heures. À Fumay, de 15 h 30 à 20 h 30. À Vireux-Wallerand, de 15 h 45 à 19 h 30.

DEMAIN FUMAY 74e anniversaire du massacre des Manises : cérémonie du souvenir mercredi 13 juin à 13 h 15 au carré militaire du cimetière en hommage aux torturés et massacrés par les SS au Père des Chênes dans la forêt des Manises le 13 juin 1944.

À VENIR FUMAY Anniversaire de l’appel historique du 18 juin 1940, lundi 18 juin à 18 heures devant le monument aux morts, place des Anciens-Combattants, dépôt de gerbes et vin d’honneur à la salle des fêtes.

MARDI 12 JUIN 2018

SEDAN

Les handballeurs sedanais remportent le titre départemental au terme d’une saison exemplaire. Les joueurs ont creusé l’écart dès le départ et ont su conserver cette avance. Archives

SPORT

LE HAND SEDANAIS CHAMPION DÉPARTEMENTAL SEDAN Les handballeurs sedanais ont été sacrés

champions des Ardennes au terme d’une saison exemplaire. Le dernier match a tenu le public en haleine jusqu’au coup de sifflet final.

’équipe sénior du Hand Sedan Ardennes (HSA) est devenue championne des Ardennes. Le titre a été décroché lors du match contre Bogny. La formation sedanaise l’a emporté par 25 à 22. Cette victoire confirme le talent des experts ardennais, déjà premiers du championnat et champions des Ardennes la saison dernière. Les 15 joueurs se sont battus dans un match serré. « Nous étions face à une belle équipe adverse », expliquent les joueurs bleu et blanc. Les Sedanais ont été portés par le public, dans une salle surchauffée. Sans jamais lâcher un pouce de terrain, les joueurs sedanais, coachés par Christian Sauvage, ont disputé une grande finale.

...............................................................

“Solidaires en défense, efficaces en attaque, les Sedanais ont fait preuve d’un bel état d’esprit” Christian Sauvage Ils ont su prendre un peu de distance dès le début du match. Ce précieux écart a pu être conservé malgré la pression des joueurs de Bogny. “Les Sedanais ont fait preuve d’un esprit de cohésion sans faille” Christian Sauvage, entraîneur À l’arrivée, ces trois petits points valent de l’or. La prestation du jeune dépositaire du jeu Romain Grandjean a été particulièrement

remarquée. Elle n’efface pas cependant la qualité première du groupe sedanais : « Solidaires en défense et efficaces en attaque, Les Sedanais ont fait preuve d’un esprit de cohésion sans faille et d’une puissance d’équipe », estime l’entraîneur. Même s’ils sont avant tout une bande de copains, les handballeurs sedanais aiment jouer, et savent se motiver les uns les autres pour transformer les difficultés en réussite. Depuis six ans, ce mélange de technique, de haut niveau physique servi par un petit air de famille, porte ses fruits. L’équipe sedanaise va évoluer encore quelque temps en départemental puisqu’elle a choisi de ne pas monter.

POUR EN SAVOIR PLUS SUR LE HANDBALL SEDAN ARDENNES Le club Handball Sedan Ardennes est ouvert aux plus jeunes. Il est en effet possible de s’initier au handball dès l’âge de 4 ans avec la section Baby Hand. En fonction de l’âge, différentes sections masculines comme féminines attendent les sportifs. Les personnes souhaitant contacter le Hand Sedan Ardennes peuvent se rendre sur la page facebook du club, soit écrire à HSA, 6 boulevard Gambetta, 08200 Sedan. Quant au comité départemental de hand-ball, il se trouve route de la Moncelle, à Bazeilles.

SEDAN ET SA RÉGION

MARDI 12 JUIN 2018

À Donchery, la rue de Moscou a subi les plus gros dégâts. La coulée d’eau boueuse venue des champs a emporté le goudron sur son passage, qui a rapidement été dégagé par des tracteurs. Les riverains, inondés, se sont réfugiés dans leurs voitures.

Le violent orage qui a frappé Sedan et ses environs hier après-midi a causé des inondations hors norme. Retour en images.

INTEMPÉRIES

Submergés par les orages

es voitures stoppées net au mileu de torrents d’eau boueuse, des plaques de goudron arrachées, des tronçons de route totalement inondés... À Sedan et dans les communes voisines, comme NoyersPont-Maugis, Wadelincourt, Donchery, Carignan, Brévilly ou encore Thelonne, les dégâts liés au passage d’un violent orage hier après-midi sont importants. Les volumes de précipitations hors norme ont tranformé les rues en rivières. À Sedan, le

rond-point de Frénois a été noyé sous plus d’un mètre d’eau par endroit. L’avenue de la Marne est rapidement devenue impraticable, l’eau piégeant les automobilistes dans leurs voitures. Plus d’une heure après le début de l’orage, la zone du rond-point de Frénois était encore envahie par l’eau. Cinquante sapeurs-pompiers, dont neuf plongeurs, étaient à l’ouvrage pour dégager les voitures bloquées et mettre en action des pompes. L’ave-

À Sedan, l’avenue de la Marne et le rond-point de Frénois ont été totalement submergés par les eaux boueuses. Plusieurs automobilistes se sont retrouvés piégés dans leur véhicule.

nue Pasteur, à hauteur de Leclerc était également inondée. À l’école Louise-Michel, quartier de Torcy, la foudre a déclenché l’alarme incendie, occasionnant l’inquiètude des parents. Le centre social Ouest Avenue, inondé, a dû être évacué. Le centre de secours départemental a traité plus de 260 appels, nécessitant 126 interventions. On ne comptait plus hier soir les coups fils pour des caves et des sous-sols inondés. CLAIRE MARTIN-

DELOZANNE, CAMILLE GAUBERT ET PHILIPPE DUFRESNE

Une coulée de boue s’est déversée sur la rue de la Gare à Noyers-Pont-Maugis.

Les locaux techniques du Conseil départemental, situés juste en contrebas de l’autouroute, au début de l’avenue de la Marne, ont été submergés. Les voitures personnelles garées sur le parking ont été emportées plus loin par le courant.

Quartier Frénois à Sedan, certaines voitures ont été abandonnées au milieu de l’eau.

Le sous-sol d’une habitante de la rue de Moscou, à Donchery. L’eau est entrée par tous les moyens, même les bouches d’aération. Résultat : une dizaine de centimètres sur toute la surface.

MARDI 12 JUIN 2018

SEDAN ET SA RÉGION

À Brévilly, pour la deuxième fois en quinze jours, la boue et l’eau ont envahi le village.

Le goudron de la rue de Moscou à Donchery, décollé par les eaux, a été arrêté par cette voiture d’un riverain.

À Donchery, l’eau a dévalé depuis les champs pour rejoindre la Meuse, rendant la route impraticable, tout comme la Voie verte.

DES ABATS DE POULET PLEIN L’AUTOROUTE

Le ruisseau de Wadelincourt a débordé hier après-midi. De nombreux riverains se sont retrouvés les pieds dans l’eau. Pour Damien Paul et Mégane Dufour, « les dégâts sont peu importants car la maison est surélevée, expliquent-ils. Seule la cave a été inondée. » La commune mettait des parpaings à disposition, pour surélever le mobilier et le mettre à l’abri de l’eau.

Exactement 22 830 kg de tripes de volaille se sont répandus sur la chaussée. Karen Kubena En plein durant l’orage, vers 16 heures, le chauffeur d’un camion a perdu le contrôle sur l’autoroute A 34, juste après la sortie Donchery, dans le sens Charleville-Sedan. Ce poids lourd transportait près de 23 tonnes d’abats de volaille, destinés à être réduits en poudre pour constituer de la nourriture pour animaux. La circulation a été coupée le temps des opérations de dégagement, la sortie se faisant par Donchery. Aucun blessé n’est à déplorer. Les intempéries seraient la cause de l’accident : le camion aurait dérapé sur l’eau.

Incrédules face à cette montée des eaux.

sur le web

LUNION.FR/LARDENNAIS.FR RETROUVEZ NOS INFOS, LES PHOTOS, LES VIDÉOS, ET PLUS...

MARDI

SEDAN ET SA RÉGION

22 CULTURE

12 JUIN 2018

AU CREUX DE L’OREILLE C’est l’Apocalypse aujourd’hui ! Foi de Sedanaise d’adoption, la météo avait de quoi faire peur hier après-midi. Prise dans la tourmente des orages, la cité de Turenne a soudain plongé dans l’obscurité. À 15 heures, les néons des vitrines donnaient un peu de lumière en ville car pour le reste on se serait cru en début de soirée en décembre. Vent, trombes d’eau, foudre, obscurité… Y a plus de saison !

En image

L’une des missions de Leïla Baert (à g.) a été d’accompagner la mise en place de la médiathèque de Carignan où travaillent Pauline Godin et Guillaume Houdard.

Lecture et culture tissent leur toile

REMILLY-AILLICOURT

Un pique-nique pour le club Loisirs amitiés Profitant de la belle journée ensoleillée de jeudi, une dizaine d’adhérents du club loisirs amitiés de Remilly-Aillicourt ont répondu à l’invitation de leur président, Serge Valette. Ils se sont regroupés à midi sur l’aire de jeux du pont des Brebis pour un pique-nique. Chacun avait amené de quoi se régaler mais surtout des saveurs à faire découvrir ou redécouvrir aux amis. La journée s’est terminée par des jeux et animations.

PORTES DU LUXEMBOURG Les bibliothèques sont en réseau

pour faciliter le développement de l’offre culturelle.

L’OFFRE CULTURELLE

Difficile de mettre sur pied des événements culturels à la campagne sans structure pour les relayer dans différents villages. Les élus des Portes du Luxembourg ont donc eu l’idée de mettre en réseau les bibliothèques du territoire, avec la nouvelle médiathèque de Carignan comme tête de pont. La communauté de communes peut ainsi développer plus facilement un programme culturel national à l’échelle de son territoire, à l’instar du « Mois du film documentaire » l’an dernier. L’intérêt est aussi d’organiser des ateliers pour les écoliers en s’appuyant sur les bibliothèques, comme

500 La toute nouvelle médiathèque de Carignan compte déjà 500 inscrits depuis son ouverture il y a à peine deux mois. Parmi eux, de nombreux adolescents projet, nous avons reçu au moins une cinquantaine de personnes, même dans les tout petits villages. C’est encourageant. » Pour elle, la proximité est la clé : « À chaque projet, notre objectif est de toucher au plus près la population. Pour cela, nous faisons intervenir le plus possible des personnes du secteur. »

C.C.T.A.S.

OUVERT RT

même le midi idi ! CENTRE CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILE Parking Leclerc - 08200 SEDAN

Tél. 03 24 26 55 80 https://controle-technique-sedan2.autosecurite.com

Prenez Rdv en ligne !

DES ÉCHANGES DE LIVRES ENTRE BIBLIOTHÈQUES

CE QUI RESTE À AMÉLIORER

SEDAN Une soirée en l’honneur du Sedanais Robert Debré, fondateur de la pédiatrie, aura lieu jeudi à 20 h 30, à l’amphithéâtre Pierre Mendès-France, à l’occasion du 40e anniversaire de sa disparition. Elle est organisée par l’antenne ardennaise de l’association Le Roseau et le groupe Le Grenier de Donchery. L’assemblée générale du comité départemental de handball aura lieu vendredi à 18 h 30 dans les locaux du Cercle sportif sedanais ( stade LouisDugauguez ). Des collectes de sang auront lieu vendredi de 13 à 18 h 30 et samedi de 8 h à midi à l’hôpital, rue Cadeau.

AUJOURD’HUI

Depuis un mois, un système de navette a été mis en place dans le réseau. Concrètement, cela permet au lecteur de commander un livre disponible dans l’une des cinq bibliothèques des Portes du Luxembourg et de le recevoir deux semaines plus tard dans la bibliothèque la plus proche. « La Bibliothèque départementale les Ardennes nous a aidés à mettre en commun les bases de données pour que ce service soit opérationnel », précise Leila Baert.

MOUZON Une collecte de sang est organisée à 15 heures à la salle des fêtes. SEDAN Une conférence sur Françoise Sagan sera donnée par Valérie Mirarchi aujourd’hui, mardi, à 19 heures à l’amphithéâtre Pierre-Mendès-France. Elle présentera son livre « Françoise Sagan ou l’ivresse d’écrire ». Une permanence sera assurée par l’Union locale Force ouvrière aujourd’hui à 14 heures au premier étage de la Maison de la citoyenneté, rue de Bitche.

À VENIR

« On a un temps de retard sur la communication, reconnaît Estelle, Drion, vice-présidente en charge de la culture aux Portes du Luxembourg. Nous devons communiquer davantage sur les réseaux sociaux. » « Il faut aussi qu’on soit plus régulier, sur l’affichage », ajoute Leïla Baert. Mieux communiquer sur le programme culturel : voilà le grand défi qu’elle et ses collègues ont à relever cette année. BORIS MAROIS

Formule LUNCH le midi en semaine à partir de 22 € VENEZ PROFITER DE LA TERRASSE

Pensez à RÉSERVER Réservation

MENU à 40 €

Fête des pères 03 24 26 75 22

pour la

2000174313

c’est régulièrement le cas à Messincourt, et de faciliter l’accueil d’artistes en résidence. Sur le papier, le principe a l’air simple. Et dans la réalité ? « Honnêtement, développer la culture en territoire rural est plus facile que ce que je pensais, confie Leïla Baert. On sent qu’il y a une vraie demande de la population. Pour chaque

- contact@la-sapiniere08.com

Hôtel*** Restaurant - 08450 Remilly-Aillicourt

C.C.T.A.

CENTRE CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILE Hameau de Wé - Route Nationale

Prenez Rdv en ligne !

08110 CARIGNAN - Tél. 03 24 27 93 99 Contrôle technique des véhicules GPL

https://controle-technique-carignan.securitest.fr

2000172649VD

rrivée il y a un an aux Portes du Luxembourg, Leïla Baert n’a pas chômé. Sa première mission était d’accompagner le lancement de la médiathèque de Carignan pour créer un réseau avec les quatre autres bibliothèques de la communauté de communes. C’est chose faite. Suffisant pour développer l’offre culturelle en milieu rural ?

RENDEZ-VOUS

MARDI 12 JUIN 2018

RETHEL ET SA RÉGION

SPORT

Comme lors du dernier championnat d’Europe en 2016, il y aura de l’ambiance au Sporting les jours de match, notamment ceux de l’équipe de France. Archive

PEU DE BARS POUR DIFFUSER LE MONDIAL RETHEL La plupart des cafés de la cité Mazarin ont décidé de ne pas diffuser la Coupe

du Monde. Seulement deux bars projetteront des rencontres : le Longchamp et le Sporting.

’est l’événement de ce début d’été. Pendant un mois, à partir de ce jeudi, le monde entier aura les yeux fixés sur la Russie, qui accueille la 21e édition de la Coupe du Monde de football à partir de jeudi. La cité Mazarin ne fera pas exception. Les Rethélois et Rethéloises se passionneront pour les matches de l’équipe de France, espérant revivre la même ivresse qu’il y a vingt ans, en 1998. Pour voir les exploits des Bleus, il y aura plusieurs possibilités : chez soi, dans un bar ou bien devant un écran géant. Si à Rethel, il sera possible de regarder les rencontres, du premier tour au moins, dans deux bars : le Longchamp et le Sporting, il fau-

dra attendre pour voir l’équipe de France sur un écran géant dans la cité Mazarin (voir ci-dessous). « Nous avons fait une sélection. Tout est réglé », confie la gérante du premier établissement concerné qui diffuse régulièrement des matches de football.

biance, ce sont des amis et ils viennent pour faire la fête. On va passer de bons moments. » Celui-ci diffusera donc les matches sur les heures d’ouverture de l’établissement. Mais pour projeter l’intégralité de la compétition, Raynald Kermann a

LES BARS DOIVENT PAYER UN FORFAIT À LA SACEM POUR PROJETER LES MATCHES

LA VILLE A ANTICIPÉ MAIS ATTEND À l’inverse de Charleville-Mézières, qui a déjà annoncé son dispositif de

C’est également une habitude pour le Sporting de retransmettre les grandes compétitions footballistiques à ses clients. « J’ai toujours diffusé la Coupe du Monde et le championnat d’Europe, explique Raynald Kermann, le responsable du Sporting. J’ai toujours eu beaucoup de clients qui viennent voir les matches. Il y a une belle am-

dû payer une centaine d’euros à la Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (Sacem). Mais tous ne l’ont pas payé. La plupart des cafés de Rethel ont décidé de ne pas verser cette somme à la Sacem et donc de ne pas diffuser les matches de la

retransmission des matches des Bleus avec un écran géant mobile, la ville de Rethel préfère attendre. « On ne va pas bouger pour les matches du premier tour », confie Eric Ulpat, adjoint au maire en charge des sports. Pour autant, cela ne veut pas dire qu’il n’y aura rien à Rethel. « On va attendre de voir l’évolution de la compétition et si les Bleus vont loin. On a anticipé. À partir des huitièmes ou des quarts de finale, on pourrait installer un écran géant dans l’Atmosphère. Pour l’instant il n’y a rien d’officiel, on va voir comment ça se passe sur le terrain et si un engouement se créé. On ne maîtrise pas de tout. »

Coupe du Monde. Mais ce n’est pas la seule raison évoquée par la plupart des établissements. « Nous n’avons pas la clientèle adéquate, détaille Catherine Detante, co-gérante du bar Aux bons enfants. Cela rajoute des frais puisqu’en plus de payer le forfait à la Sacem, il faut acheter une télévision ou un projecteur. C’est du travail et en plus on est que deux. » Le Mazarin et le Gambetta ne diffuseront pas non plus les matches même si ce dernier va « faire une demande auprès de la Sacem pour uniquement projeter le deuxième match de la France sur grand écran car c’est le même jour que la fête de la musique (21 juin). » Pour que la fête soit totale. KEVIN PETIT

RETHEL ET SA RÉGION

SPORT

MAZARINADE Mal orthographiés mais bientôt revitalisés. Quel bonheur d’apprendre que via son Pacte « Villes moyennes », la région Grand Est ne délaissera pas la cité Mazarin. Parmi les 37 villes concernées, Rethel et Vitry-le-François font figure de petits poucets de l’ex Champagne-Ardenne en comparaison des Charleville, Sedan, Châlons ou Épernay. Mais qu’importe, nous y sommes ! Et tant pis si dans son communiqué de presse, la grande région nous affuble de deux « t » en orthographiant « Rettel »…

Asfeld accède à la régionale 1

RENDEZ-VOUS

ASFELD Historique pour l’Amicale Sportive d’Asfeld. Ils

évolueront l’an prochain en régionale 1, tout comme Rethel.

ler sa devise : « travailler pour réussir ». Eh oui, le travail a porté ses fruits, puisque depuis le tout début de la saison 2015/16 et jusqu’en avril 2018, l’Amicale Sportive d’Asfeld a réalisé l’exploit de jouer 36 matchs sans défaite. ..................................................................

Les dirigeants du club se plaisent à rappeler sa devise : “travailler pour réussir” Pour le président, l’objectif de la saison prochaine est clair : « le maintien. Nous avons pour la prochaine saison une dérogation pour évoluer sur notre stade. Mais celle-ci ne sera accordée

LOISIRS Bibliothèque intercommunale : de 14 à 18 heures. Centre aquatique Galéa : de 12 à 14 heures et de 16 à 20 heures. Musée Verlaine (Juniville) : de 14 à 18heures. Musée Guerre & Paix en Ardennes (Novion-Porcien): de 10 à 17 heures, jusqu’au 31 mai inclus. PRATIQUE Office de tourisme (3, quai d’Orfeuil) : de 9 heures à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 heures. Déchetteries: Rethel, de 9 à 12 heures et de 13 h 30 à 17 heures ; Aire et Chaumont-Porcien, de 13 h 30 à 17 heures; Château-Porcien et NovionPorcien, fermeture hebdomadaire; Le Châtelet-sur-Retourne, de 9 à 12heures. CONDÉ-LÈS-HERPY Atelier Vannerie avec Gilles Durmois de 8 h 30 à 17 h 30. Salle le Germoir à Condé-lès-Herpy. Panier (débutants), objet au choix (confirmés) Inscriptions : 06 81 77 52 22.

À VENR

Aussitôt la rencontre terminée, joueurs et dirigeants ont endossé le maillot de champion de régionale 2. e club présidé par Gérald Dufraine a terminé sa saison de façon exemplaire puisque vainqueur 3 – 1 face à son dauphin Avize (51). L’objectif fixé par les responsables du club était de se maintenir dans cette division, ils ont fait mieux en se hissant à la 1ère place du classement. Ainsi, l’équipe première avait gravi un échelon et évolué en régionale 2 en 2017/18. Cette année, ils accèdent à la régionale 1. De ce fait, il y aura un derby sud ardennais entre Asfeld et Rethel, qui évolueront tous deux dans la même division la prochaine saison. Grâce à la pugnacité de tous : encadrants, entraîneurs et joueurs, Asfeld n’en finit plus de surprendre. Les dirigeants du club se plaisent à rappe-

AUJOURD’HUI

L’ÉCOLE DE FOOT LABELLISÉE Il est bon de rappeler que l’école de foot a reçu le diplôme de labellisation « jeunes espoirs » des mains de Bernard Gibaru, le président du district départemental le 18 octobre 2017. Forte de ses 250 licenciés, le club compte des équipes U7 à U19 évoluant en championnat, la relève est assurée. Par ailleurs, l’équipe réserve a terminé 2e en D3 alors que l’objectif était la montée. Quant à la 3e équipe senior, elle termine 3e en D4. Chantal Bianchi et Raymond Villedieu recevront prochainement la médaille d’or décernée par le district des Ardennes.

ROCQUIGNY Cinéma intergénérationnel le mercredi 13 juin à 14 heures à la salle des fêtes de Rocquigny proposé par les Crêtes Préardennaises. Projection du film Boule et Bill 2. A partir de 6 ans - Durée : 1 h 20. Participation de 1 euro par personne. Information et contact : Nathalie Carlin au 03 24 35 22 22. RETHEL La prochaine permanence du concilia-

que pour une saison… Il faudra envisager ensuite une mise aux normes ». De notre correspondant ALAIN CARNEIRO

LOISIRS

Comme un parfum de Provence LA-NEUVILLE-EN-TOURNE-À-FUY Le village fleurait bon la Provence ce samedi. Le club de football FC Neuvillois avait pour l’occasion laissé tomber la tenue sportive officielle et les crampons pour une autre, plus décontractée, avec des tongs ou des baskets. Même la balle avait fondu. Que s’était-il donc passé dans ce bourg si tranquille, par cette chaleur accablante ? Mireille Leguay, la maire, a eu tôt fait de

Les équipes se sont affrontées dans une ambiance... décontractée.

donner la réponse en inaugurant le concours de pétanque organisé par le club. Si les cigales et leur cymbalisation n’étaient pas forcément de la partie, une vingtaine d’équipes mixtes se sont affrontées, tout au long de l’après-midi sur la place de la mairie, dans une ambiance bon enfant et rigolarde. L’enjeu sportif n’était pas le but premier, mais seulement le jeu et le plaisir. Et tous sont repartis heureux, avec un lot.

teur de justice Hubert Joly aura lieu en mairie le jeudi 14 juin de 14 à 17 heures. RETHEL L’Adie organise avec ses partenaires, du 15 au 21 juin, une semaine de sensibilisation dans les Ardennes pour inciter les candidats à la création d’entreprise à donner vie à leurs projets. Rendez-vous mercredi 20 juin de 9 h 30 à 12 h 30 rue Jean-Mermoz, sur le parking de Pôle emploi. SAULT-LÈS-RETHEL Un atelier créatif sur le thème de la fête des pères est organisé par la bibliothèque municipale, 1, rue du village, samedi 16 juin de 10 à 12 heures. Il sera ouvert à tous les enfants, lecteurs ou non de la bibliothèque, à partir de 6 ans. Entrée gratuite. Inscription par mail : bibliotheque.sault@orange.fr ou sur place aux heures d’ouverture. CHÂTEAU-PORCIEN Atelier d'écriture samedi 16 juin 10 à 12 heures au 1er étage Gymnase-COSEC, rue des Promenades Château-Porcien. Chacun écrit un texte court selon son inspiration et le fait découvrir aux participants lors de la séance. Un thème facultatif peut être proposé pour la séance. inscription 06 74 57 22 24. Atelier DO IN avec Sonja Geys samedi 16 juin 9 à 12 heures au 1er étage Gymnase-COSEC rue des Promenades, Château-Porcien. Se détendre efficacement et prendre soin de son énergie par des exercices de respiration, de Qi gong, des étirements. Apprendre les méridiens. Prévoir tenue confortable, chaussons souples, tapis de sol, serviette de plage. Inscriptions : 06 52 85 97 39. 2000170959

MARDI 12 JUIN 2018

Inscription gratuite, sans engagement ni obligation d’achat.

MARDI 12 JUIN 2018

VOUZIERS ET SA RÉGION

INTEMPÉRIES

LOISIRS

Semide à l’heure des coulées de boue SEMIDE Plusieurs villages du Vouzinois ont été touchés

par les intempéries. Caves inondées, boue… Un récit qui a plu aux Vouzinois.

Les jeunes sur les planches VOUZIERS Treize jeunes collégiens et lycéens des Deux Masques, ont enchanté le public jeudi aux Tourelles en présentant leur spectacle de fin d’année « Giacomo, l’enfant de la Cité » devant plus de 200 personnes. C’est l’histoire vraie de Giacomo racontant l’histoire de son enfance, son départ d’Italie avec ses parents émigrant vers l’Est de la France pour y trouver du travail, récit agrémenté de diverses péripéties qui ont marqué sa mémoire, tantôt émouvantes tantôt hilarantes. Une mise en scène originale avec des tableaux fixes et des scènes to-

L’ACTUALITÉ EN FLASH

Ici à Semide, dimanche soir l’eau avait envahi le village en quelques minutes... ttigny, Buzancy, Le Chesne, Quatre-Champs, Vouziers, Contreuve, Alland’Huy-etSausseuil, et Senuc, sont les villages qui hier après-midi en l’espace de deux heures ont fait les frais des intempéries et des orages. Les pompiers sont intervenus pour des caves inondées, des routes inondées et des coulées de boue. Mais ce qu’a connu Semide dimanche soir va rester aussi dans les annales. « En quelques instants, on a vu passer un torrent de boue dans le village ! », témoignent des habitants. Le maire de Semide Hubert Oudin explique : « Le village est encaissé, entouré de trois collines. Les torrents de boue venaient de l’entrée côté Machault,

mais aussi rue de l’Aidain et rue de Sçay. » L’Aidain, le ruisseau du village, a débordé en quelques instants. « Tout s’est passé très très vite, l’eau est montée, a envahi les caves. Il y a eu trois maisons qui ont été particulièrement touchées, souvent ce sont des personnes seules, heureusement que la solidarité a joué. » En effet, dès que la météo l’a permis, les habitants ont chassé l’eau et nettoyé la boue. « Mais ce sont aussi les accotements de route qui ont beaucoup souffert, nous avons des travaux d’enfouissement en ce moment, et ils ont été malmenés. » Hier après-midi c’est l’eau qui est montée notamment chez Bernard Jolivart à Alland’Huy-et-Sausseuil,

L’ENTREPRISE BALON TOUCHÉE « Hier on a lavé toute la matinée, au fur et à mesure on enlève la boue, mais on a peur que ça recommence », témoigne le directeur de la société de machines agricoles Balon à Semide. « Je n’ai jamais vu ça, de telles rivières de boue dans les locaux, mais il faut faire avec, ce sont surtout des dégâts matériels. » L’entreprise emploie 9 salariés et a pu travailler hier après-midi en dépit du nouvel orage. cela fait déjà plusieurs fois que l’éleveur de moutons du village est touché. « Et surtout, on ne sait pas quand tout cela va s’arrêter ! » VIRGINIE KIEFER

À VENIR BRIEULLES-SUR-BAR Le comité des fêtes de Brieulles sur Bar organise son 3ème critérium cycliste UFOLEP le samedi 16 juin. Renseignements Michel Masse au 06 72 60 49 11. VOUZIERS

Le club Loisirs-Amitié organise une sortie le jeudi 21 juin pour la visite du Parc France miniature à Élancourt (le petit déjeuner sera pris sur l’autoroute offert par le Club) Renseignements sur l’organisation et inscriptions au 03 24 30 11 11.

Hommage aux soldats

Le rassemblement pour la Journée nationale aux morts pour la France en Indochine s’est tenu place Carnot à Vouziers. Après trois dépôts de gerbes, Henri Watier, ancien président des Croix de Guerre et Valeur Militaire a fait l’appel aux morts, puis ravivé la flamme. Le sous-préfet Alain Lizzit a lu le message national du ministre des Anciens Combattants.

SENUC Brocante et pluie

ATTIGNY Concours photo

VERGERS COURTOIS SUZANNE

entre Rethel et Vouziers

VENDS

2000178222

VOUZIERS Mairie : ouverte de 9 à 12 heures et de 13 h 30 à 17 h 30. Bibliothèque Marcel-Ortega : ouverte de 15 à 19 h 30. Centre Argona : ouvert de 12 à 13 h 30 et de 17 à 21 heures.

Samedi 16 juin à 10 heures, atelier acheter-trier-ranger au Fjep centre social. CHARBOGNE L’association, Charbogne Animations propose le dimanche 17 juin à 17 h 30 La Chorale « À Travers Chants » un concert en l’église de Charbogne. Ce concert finalise la journée du Patrimoine de Pays. HAUVINÉ La brocante d’Hauviné aura lieu dimanche 17 juin de 7 à 18 heures. Ce vide-grenier sera accompagné d’un marché artisanal et gourmand. Un groupe de rock sera également présent pour mettre de l’ambiance. Restauration sur place. LE CHESNE

VOUZIERS

Château gonflable, pêche à la truite, danses country, primeurs, pâtisseries, confiseries, côtoyaient les brocanteurs amateurs dimanche. La restauration sous chapiteau a connu un beau succès, dans une ambiance agréable ; seulement, vers 14 heures, une grosse averse est venue jouer les trouble-fête.

RENDEZ-VOUS AUJOURD’HUI

niques. Les jeunes ont joué avec justesse et sensibilité, avec un accent italien plus vrai que nature, dans un très bon tempo, donnant vie aux 35 personnages de l’histoire que l’auteur Gilbert Ponte interprète seul dans ses spectacles. Le public a longuement ovationné les jeunes artistes et les trois membres des Deux Masques qui les ont encadrés depuis septembre dernier. Rendez-vous a été donné pour tous ceux qui souhaitent rejoindre l’atelier des jeunes pour une réunion d’information le lundi 10 septembre à 17 h 30 aux Tourelles.

CERISES Cueillies ou à cueillir

Commandes et renseignements : Tél. 03.24.71.40.32

Pour son atelier photo numérique et diaporamas, le Foyer des jeunes du canton d’Attigny avec le soutien de la ville d’Attigny organisent dès maintenant et ce jusqu’au 29 septembre 2018, un concours photos. Le thème retenu pour cette année est : « Les quatre éléments sur le canton d’Attigny ». Renseignements : fjepattigny.org.

MARDI

CINÉMA

12 JUIN 2018

LES RÉSUMÉS DES FILMS JURASSIC WORLD : FALLEN KINGDOM (Action, 2h09). De Juan Antonio Bayona. Avec Chris Pratt, Bryce Dallas Howard.

Cela fait maintenant quatre ans que les dinosaures se sont échappés de leurs enclos et ont détruit le parc à thème et complexe de luxe Jurassic World. Isla Nublar a été abandonnée par les humains alors que les dinosaures survivants sont livrés à eux-mêmes dans la jungle.

ALBERTO GIACOMETTI, THE FINAL PORTRAIT

(Comédie dramatique, 1h30). De Stanley Tucci. Avec Geoffrey Rush, Armie Hammer.

Paris, 1964, Alberto Giacometti invite son ami, l’écrivain américain James Lord, à poser pour un portrait. Flatté et intrigué, James accepte. Cela ne devait prendre que quelques jours mais c’était sans compter sur le perfectionnisme et l’exigence du processus artistique de Giacometti…

VOLONTAIRE

(Comédie dramatique, 1h41). De Hélène Fillières. Avec Lambert Wilson, Diane Rouxel.

Laure a 23 ans. Elle se cherche. C’est dans la Marine Nationale qu’elle va trouver un cadre, une structure, des repères. Solide et persévérante, elle va faire son apprentissage et découvrir sa voie. (VO) version originale sous-titré français

CHAMPIONS

TROIS VISAGES

JE VAIS MIEUX

MON KET

Marco est entraîneur d’une équipe de basket professionnelle de haut niveau. Pour conduite en état d’ébriété, il est condamné à une peine d’intérêt général. Sur ordre de la juge, il doit alors former une équipe de basket composée de personnes ayant une déﬁcience intellectuelle.

Une célèbre actrice iranienne reçoit la troublante vidéo d’une jeune ﬁlle implorant son aide pour échapper à sa famille conservatrice… Elle demande alors à son ami, le réalisateur Jafar Panahi, de l’aider à comprendre s’il s’agit d’une manipulation.

Un quinquagénaire est victime d’un mal de dos fulgurant. Tous les médecins, les radiologues et les ostéopathes du monde ne peuvent rien pour lui : la racine de son mal est psychologique. Mais de son travail, de sa femme ou de sa famille, que doit-il changer pour aller mieux ?

Dany Versavel a un souci avec son ﬁls : à 15 ans, Sullivan ne veut plus d’un père qui fait le king derrière les barreaux. Il décide donc de s’évader de prison prématurément ! Entre cavales, magouilles et petits bonheurs, il a tant de choses à lui enseigner.

(Comédie, 1h58). De Javier Fesser. Avec Javier Gutiérrez, Sergio Olmos.

LE BOOK CLUB

(Drame, 1h40). De Jafar Panahi. Avec Behnaz Jafari, Jafar Panahi.

UNA QUESTIONE PRIVATA

(Comédie, 1h44). De Bill Holderman. Avec Diane Keaton, Jane Fonda.

Quatre amies de toujours se retrouvent, comme chaque semaine, au sein de leur club de lecture. Elles ont réussi leur vie et elles comptent bien continuer à en proﬁter, et vivre de nouvelles expériences ! En ravivant la ﬂamme ou en vivant une nouvelle aventure amoureuse, chacune d’elles va écrire le nouveau chapitre de sa vie.

(Guerre, 1h24). De Paolo Taviani, Vittorio Taviani. Avec Luca Marinelli, Lorenzo Richelmy.

Eté 43, Piémont. Milton aime Fulvia qui joue avec son amour : elle aime surtout la profondeur de sa pensée et les lettres qu’il lui écrit. Un an plus tard, Milton est entré dans la Résistance et se bat aux côtés d’autres partisans. Il apprend que Fulvia aimait en secret son ami Giorgio...

(Comédie, 1h27). De Jean-Pierre Améris. Avec Eric Elmosnino, Ary Abittan.

(Comédie, 1h29). De François Damiens. Avec François Damiens, Matteo Salamone.

OPÉRATION BEYROUTH

(Thriller, 1h50). De Brad Anderson. Avec Jon Hamm, Rosamund Pike.

L'EXTRAORDINAIRE VOYAGE DU FAKIR (Comédie, 1h36). De Ken Scott. Avec Dhanush, Bérénice Béjo.

Aja, un jeune arnaqueur de Mumbai, entame à la mort de sa mère un extraordinaire voyage sur les traces du père qu’il n’a jamais connu. Il comprend ﬁnalement ce qu’est la vraie richesse et qui il souhaite devenir.

À Beyrouth, des terroristes ont kidnappé un agent de la CIA. Mason Skiles, un ancien diplomate américain, est censé négocier sa libération contre celle du djihadiste Abu Rajal, détenu par la police secrète israélienne. Il prend conscience que chaque force en présence cherche à servir ses propres intérêts...

audiodescription sourds et malentendants

City Presse 04 91 27 01 16

À L’AFFICHE DU 6 AU 12 JUIN CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

GIVET

Retour à Bollène

La fête des mères

La soirée des passionnés 2018 : Le grand bain

Metropolis Action ou vérité

Le manège Deadpool 2

(VO) mer mar 11:50, mer 15:50, jeu 13:30, ven 16:00, 17:30, sam dim 13:50, lun 11:40, 13:10

sam 19:00, dim 10:30, dim mar 14:00

lun 19:30

Solo : a Star Wars story

La soirée des passionnés 2018 : Sans un bruit

Senses 1 & 2

mer dim 14:00, ven mar 20:30, sam 19:00

lun 19:30

(VO) jeu 21:15, ven 18:30, lun 14:40

Tad et le secret du roi Midas

Le Book Club

mer 20:45, sam 20:50, lun 14:00

Senses 3 & 4

mer sam 14:00, dim 10:30, 16:30

Jurassic World : Fallen kingdom

(VO) mer ven 11:50

mer sam 14:00, 20:30, dim 16:00 (3D) ven mar 20:30, dim 18:30

Senses 5

THILLOIS

tlj 11:30, 17:00, 22:00 + mer jeu ven dim lun mar 14:00 + mer ven sam dim lun mar 19:40 (VO) jeu 19:40, sam 14:00

(VO) mar 11:50

dim 17:00

L'Île aux chiens

Solo : a Star Wars story

Gaumont Parc Millésime Action ou vérité

Deadpool 2

La fête des mères

(VO) tlj 20:50 + mer ven sam dim lun mar 12:40 + mer jeu dim lun 18:10 + jeu 15:30 + ven sam 15:20 + mar 18:20

mer ven sam mar 19:30, mer jeu ven sam dim mar 22:10, jeu ven lun mar 13:55

Trois visages

Avengers : inﬁnity war tlj 11:40, 15:00, 18:00 (3D) tlj 21:15 tlj 11:10, 13:45, 16:30, 19:05, 21:40

tlj 22:00

Avengers : inﬁnity war tlj 21:00

Comme des rois tlj 17:50 + jeu ven lun mar 14:00 + dim 11:00

Coppélia (Bolchoï-Pathé Live) tlj 14:00, 21:40 + mer jeu ven sam lun mar 16:30, 19:00 + dim 10:30, 19:15

mer sam 18:30, dim 20:40

Death wish

(VO) jeu 20:30 mer sam 18:30, ven lun 20:30, dim 16:30

La révolution silencieuse mer sam 16:30, dim 21:00, mar 20:30

(VO) mer mar 12:20, mer 15:50, 17:50, jeu 12:00, 14:00, 16:00, ven lun 14:30, ven lun mar 16:30, ven 21:20, sam 13:45, 19:00, sam dim 21:00, dim 15:30, lun 18:30, mar 20:40

tlj 17:45 + jeu ven lun mar 13:30 + dim 10:30

Place publique

Una questione privata

Jurassic World : Fallen kingdom

lun 14:00

(VO) mer lun 12:00, mer dim 15:45, jeu mar 14:00, jeu lun 17:45, ven 16:00, ven sam mar 19:45, sam 17:15, dim 21:30

Demi-sœurs tlj 15:45, 17:50, 19:50

En guerre

(VO) dim 18:30

Monsieur Je-sais-tout

tlj 14:00 + mer jeu ven lun 21:30 + jeu sam dim mar 16:30 + sam lun mar 19:00 (VO) mer ven 19:00, dim 21:30 (3D) mer ven lun 16:30, jeu dim 19:00, sam mar 21:30, dim 10:30

Solo : a Star Wars story

L'extraordinaire voyage du Fakir

Opéra Alberto Giacometti, the ﬁnal portrait

tlj 15:45, 18:00, 20:00

Le Book Club tlj 13:50, 15:50, 20:00, 22:00 + dim 11:00

Léo et les extraterrestres

mer sam 16:00, jeu lun 20:30, dim 14:00

Léo et les extraterrestres

7j/7

Tad et le secret du roi Midas mer sam dim 14:00

REIMS (VO) mer lun 17:20, mer ven lun 21:30, jeu 11:40, jeu sam 19:30, ven 14:10, sam 15:20, dim 10:45, 17:50, mar 13:20, 19:40

mer sam dim 11:05, 13:15, 15:15

Mon ket tlj 17:45, 20:00, 22:15 + mer sam dim lun mar 11:15, 13:30, 15:40

Votre ligne quotidienne vers Paris

mer sam dim 16:00, dim 11:00

Coppélia (Bolchoï-Pathé Live)

2000170997VD

Mon ket tlj 14:00, 16:00, 20:00, 22:00 + dim 11:00

Monsieur Je-sais-tout tlj 18:00

dim 17:00

REIMS CENTRE À PARIS BERCY

Opération Beyrouth

À PARTIR DE

tlj 19:40, 21:50 + mer sam dim 13:45 + jeu ven lun mar 15:40

5€

Rampage - hors de contrôle www.reims-paris.com

mer sam mar 17:00, jeu dim 14:00, ven lun 19:15

Senses 5 mer sam mar 19:15, jeu dim 16:00, ven lun 14:00

Avengers : inﬁnity war

Solo : a Star Wars story

mer dim 15:20, sam 18:00 (VO) jeu 12:40, ven mar 18:00, lun 15:20

mer sam dim 13:50, dim 10:30

Taxi 5 tlj 13:45, 22:00

Volontaire tlj 14:00, 16:00, 20:00, 22:00 + dim 11:00

tlj 11:15, 13:50, 16:30 + mer jeu ven sam lun mar 19:15 + mer ven sam dim lun mar 21:50

Demi-sœurs tlj 11:05, 14:10, 21:30 + mer jeu ven sam dim mar 16:40, 19:10 mer jeu ven sam lun mar 16:20, jeu lun mar 11:20, dim 19:35

Senses 3 & 4

Tad et le secret du roi Midas

Deadpool 2

En guerre

tlj 18:00

tlj 13:45, 16:30, 21:20 + mer jeu ven sam lun mar 19:00 + dim 10:30

Champions

Dans la forêt enchantée de Oukybouky

Une année polaire

mer 14:20, sam 15:45, dim 10:40, 14:00

En guerre

Volontaire

(VO) mer 13:20, jeu 15:00, ven 19:00, sam 21:20, dim 10:20, 15:20, mar 17:10

mer sam dim lun 13:45, mer dim 17:30, mer jeu dim lun 19:30, jeu sam mar 15:45, jeu ven sam lun mar 21:30, ven mar 12:00, ven 17:45

Gueule d'ange

SEDAN

Everybody knows

jeu 21:00, ven lun 12:20, lun 20:30, mar 14:20, 18:30

Jurassic World : Fallen kingdom (VO) mer ven sam dim mar 13:40, 18:40, 21:10, jeu lun 12:30, 15:00, 17:30

L'homme qui tua Don Quichotte (VO) mer sam mar 16:10

Le cerveau des enfants dim 10:40

Nostalghia

tlj 11:20, 14:15, 17:30 + mer jeu ven sam dim mar 21:00 (3D) tlj 13:25, 18:35 (3D) (IMAX) tlj 16:20, 19:15, 21:55 + mer sam dim lun mar 11:00 + mer jeu ven sam dim mar 13:35 (VO) (3D) (IMAX) jeu ven 11:00, lun 13:35

L'extraordinaire voyage du Fakir tlj 11:00, 16:15, 21:30

Rampage - hors de contrôle tlj 22:10

Solo : a Star Wars story tlj 14:40 (3D) tlj 11:30, 18:15, 21:20

Tad et le secret du roi Midas mer sam dim 11:35, 14:10

VOUZIERS

mer sam 16:40, mer ven sam dim lun 20:05, dim 14:20 (3D) mer sam 14:20, dim 16:40, mar 20:05

L'Île aux chiens

mer 20:30, sam 21:30, dim 16:30

mer 16:20, dim 16:30 (CINÉ-RENCONTRE) mar 20:15

En guerre ven 20:30, mar 14:00 mer sam mar 14:00, ven mar 20:30, sam 21:30, dim 16:30 (3D) mer 20:30, sam 19:00, dim 10:30

mer sam dim 11:00, 13:25

Jurassic World : Fallen kingdom

Death wish

Plaire, aimer et courir vite

Pierre Lapin

ven lun 20:20, sam 16:20, dim 14:20

mer mar 20:30, sam dim 14:00, sam 21:30

Jurassic World : Fallen kingdom

tlj 22:05 + jeu ven lun mar 14:15

Les Tourelles En guerre

Turenne Deadpool 2

(VO) jeu dim 18:00 ven dim 16:10

tlj 15:40, 17:45, 20:00 + jeu ven lun mar 11:15, 13:35

Jurassic World : Fallen kingdom (VO) mer 21:30, jeu 12:00, 17:30, ven 14:00, sam mar 17:45, dim 10:35, 19:40, lun 15:45, mar 15:10

mer lun 19:10, ven 11:50, sam 17:10, dim 21:40, mar 21:30

Je vais mieux

Opération Beyrouth

La fête des mères mer sam dim 20:20, ven mar 18:20

La fête des mères

Tad et le secret du roi Midas

tlj 17:35, 19:50 + jeu ven lun mar 11:30

mer sam 14:20, ven mar 18:20

Économie

DISTRIBUTION

Grâce à sa célèbre Rocket, la société Vynex est leader en France de la visserie technique du bâtiment. Rachetée en 2017 par ses dirigeants, l’entreprise fondée en 1920 réfléchit à la relance de la production « made in France ».

Des Ardennais champions de la vis

Pages II

CAHIER SPÉCIAL

Succession de générations pour les 200 ans de Billecart-Salmon Pages VII et XX

CAP Régies devient Global Est Médias et accélère Page III

MARDI

ÉCONOMIE

12 JUIN 2018

QUINCAILLERIE

Vynex, un champion méconnu de la vis ARDENNES Grâce à sa Rocket, l’entreprise est leader

en France de la visserie technique du bâtiment.

Vive la sieste lucrative ! Le billet de Julien Bouillé Le nouveau business outre-Atlantique est celui de la sieste. À New York, dans la ville où l’on ne dort en principe jamais, les habitants stressés et fatigués ont trouvé un remède alternatif à l’expresso lorsqu’ils commencent à piquer du nez : ils louent des cabines de sieste. À un dollar la minute, les loueurs de sommeil font leur beurre. Il ne s’agit pas de ronfler pendant des heures mais de s’accorder un court moment de récupération pour reprendre le cours de la journée, ou de la

19 % des Français auraient besoin d’un petit dodo au boulot

nuit, avec une nouvelle fraîcheur. En France, les manuels sur la qualité de vie au travail ont beau louer les vertus de ces pauses, il est encore très mal vu de s’abandonner aux étreintes de Morphée au bureau ou dans l’atelier. Pourtant, selon un sondage, 19 % des Français avouent avoir besoin d’un petit dodo au boulot. Reconnaissons que caché dans les cabinets ou la salle d’archives, ça ne fait pas rêver. Aux États-Unis, une étude a calculé que le manque de sommeil coûtait chaque année 411 milliards de dollars à l’économie du pays. Donc, en France, ça doit peser aussi. Alors s’il vous plaît, faites un petit effort pour le pays, fermez tous un peu les yeux et quand vous vous réveillerez, qui sait, la balance commerciale penchera peut-être du bon côté et le trou des déficits publics sera peut-être comblé.

L’ACTUALITÉ EN FLASH REIMS Un nouveau président à la chambre des notaires

DATES CLÉS ● 1920 : création des Établissements A. Baudet, à Balaives (Ardennes), fabriquant des poignées de bicyclette en celluloïd. ● 1950 : devient VYNEX, « VYN » pour vynil et « EX » pour Latex. ● 1964 : décide de se lancer sur le marché du bricolage après l’avoir découvert à la foire de Cologne. ● 1966 : lancement des gammes électricité et outillage en conditionnement libre-service. ● 1995 : lancement de Rocket. ● 2017 : les sept membres du comité de direction rachètent l’entreprise à deux fonds de pension.

rofessionnels comme bricoleurs du dimanche connaissent le désagrément des vis qui éclatent le bois. Enfin, c’était avant la vis Rocket. Conçue par l’entreprise ardennaise Vynex, ce produit de fixation est doté notamment d’une entaille coupante qui fait rentrer le corps de la vis dans le bois comme un couteau dans une plaquette de beurre tiède. « Son principal point fort est son très bon couple de rupture », précise Hervé Hacot,

PDG. Lancé il y a 25 ans, ce petit bout d’acier, garanti anti-rupture et anti-fendage, a été adopté par des armées de Fangio de la perceuse visseuse. « Nous sommes leader en France de la visserie technique du bâtiment », souligne le PDG.

20 000 RÉFÉRENCES AU CATALOGUE Vynex, qui dispose de trois sites dans les Ardennes, à Thélonne, Blagny et Donchery où travaillent 230 salariés, ne fait pas que dans la vis. Son catalogue de 20 000 références est une caverne d’Ali Baba de la quincaillerie. On y trouve des centaines de déclinaisons de charnières, des supports de tringles à rideau ou des serrures de meubles. Initialement spécialisée dans l’accessoire de vélo, l’entreprise presque centenaire a su prendre parmi les premières, dans les années 60, la grande vague du bricolage en France. On retrouve tous ses produits dans la plupart des grandes surfaces généralistes, magasins de bricolage ainsi que dans le négoce et les quincailleries industrielles. Leader, Vynex n’a pourtant jamais produit de vis ou de quincaillerie. Elle se fournit dans des usines d’Asie, et notamment de Taïwan, qui expédient quelque 700 conteneurs par an vers les Ardennes. Le travail de Vynex consiste à concevoir des

gammes, à conditionner, emballer les pièces et à gérer les stocks comme la logistique. « Nous mettons cinq mois à recevoir notre marchandise et nous devons la livrer en cinq jours à nos clients », dévoile M. Hacot. Pour ajuster au mieux ses approvisionnements, Vynex a développé cinq algorithmes qui utilisent des historiques de vente sur cinq ans. Pour faire face à 250 commandes quotidiennes, qui peuvent venir de 3 00 magasins différents, Vynex a investi dans un entrepôt logistique de 13 000 m2 à Donchery. Il est équipé d’un nouveau convoyeur et d’un nouveau système informatique qui rationalisent les flux. Cette société, qui réalise 60 millions d’euros de chiffre d’affaires annuel, a investi 5 millions d’euros depuis 2015.

2000112470

Hervé Hacot, PDG, a racheté l’entreprise fin 2017 avec six autres membres du comité de direction. Karen Kubena

François Xavier Guérin, notaire à Châlons, est le nouveau président de la chambre interdépartementale de la cour d’appel de Reims. Le 1er vice-président est Frédéric Logeart (Reims). Les autres vice-présidents sont Agathe MilleretDriat (Troyes), Laetitia Conreur-Herrmann (Avenay-Val d’Or) et Martial Jacques (Asfeld). Les syndics sont : Chantal Thibault (Reims), Corinne Pageot (Anglure), Corinne Villemin (Nouzonville) et Éric Bonnin (Romilly). Jean-Baptiste Delavigne (Bar-sur-Seine) a été nommé syndic régional ; Pascal Cossard (Troyes), secrétaire ; Nathalie Denoual-Burgher (Dormans), trésorière ; et Damien Delegrange (Attigny), rapporteur.

Depuis 1927 Dep

PRODUIRE EN FRANCE DEMAIN Fin 2017, Vynex a été rachetée par les sept membres du comité de direction à deux fonds de pension. Leur projet à terme serait de lancer une production locale de vis. C’est une question de proximité industrielle et de bon sens environnemental. Il faut pour cela retrouver des compétences disparues en France et faire en sorte que le surcoût du « made in France » soit compensé par les économies de transport et de stock. JULIEN BOUILLÉ

A M É N A G E M E N T D ’ U N E S A L L E D E D ÉG U S TAT I O N

13, rue de Thillois - 51370 ORMES - 03 26 08 09 08 www.kieffer-menuiserie.fr - contact@kieffer-menuiserie.fr

MARDI

ÉCONOMIE

12 JUIN 2018

III

PRESSE

Global Est Médias, une nouvelle marque pour accélérer Le nouveau nom de la régie publicitaire de L’union et L’Ardennais exprime l’évolution d’ un groupe qui se développe dans le numérique ou l’organisation de salons. spécialisés. Après le premier salon de l’automobile lancé à Troyes en 2009, sont venus ceux dédiés à l’immobilier et à l’emploi-formation. Désormais, la régie organise douze rendez-vous par an. Ils visent non pas un public de promeneurs du dimanche mais des « visiteurs qualifiés ». « Aujourd’hui, on agit comme une agence de communication. On prend vraiment le temps d’écouter nos clients qui ont des attentes, des besoins et des envies. Et on leur propose des plans de communication annuels en fonction de leur budget. Ce n’est pas :“on vend une publicité et au revoir” », détaille Christophe Boudet.

LES FAITS ● Global Est Médias est le nouveau nom de la régie publicitaire des 14 titres et sites du groupe Rossel dans l’Aisne, les Ardennes, l’Aube et la Marne, dont L’union, L’Ardennais, L’Est Éclair et Libération Champagne ou l’Instant. ● L’ex-CAP Régies explique ne plus vendre simplement des « espaces » mais revendique une mission de conseil et d’expertise sur les marchés de ses clients avec une offre « multi-canal ». ● 66 personnes travaillent pour Global Est Médias qui affiche 18 millions d’euros de chiffre d’affaires (2017), une audience de 50 %, 612 000 lecteurs ou internautes réguliers.

................................................................. ppelez-la désormais Global Est Médias ou « GEM » si vous préférez. C’est le nouveau nom de celle que l’on connaît depuis plus de 25 ans sous le nom de CAP Régies et qui a beaucoup changé. « Nous ne sommes plus simplement un journal mais désormais un groupe multimédia d’information, acteur du territoire. Il fallait que notre régie publicitaire réponde à cette nouvelle réalité et le fasse savoir », explique Daniel Picault, directeur général de Rossel Est Médias. La régie commercialise désormais 14 marques. Il y a bien sûr L’union, L’Ardennais, L’Est Éclair et Libération Champagne mais aussi le magazine urbain Instant, le quotidien gratuit 20 Minutes (détenu à 50 % par le groupe Rossel) ou encore les supports de la TCAT (société de transport de l’agglomération troyenne). Du coup, les métiers de la régie évoluent, s’affinent et se spécialisent. « Nous ne sommes plus là pour commercialiser simplement des espaces à nos clients mais pour aller au-delà de notre périmètre de média traditionnel en participant à la création de valeur de nos clients. Nos annonceurs nous demandent aussi une dimension de conseil, de créativité et d’innovation, c’est le sens du mot “Global” et du s à “Médias” », ajoute M. Picault.

“Nous ne sommes plus simplement un journal mais désormais un groupe multimédia d’information”

50 % DES ANNONCEURS COUPLENT LE WEB ET LE PAPIER L’offre de la régie s’est étendue du papier au web dans des proportions croissantes. « Aujourd’hui, plus de 50 % de nos annonceurs ont choisi une offre couplée entre papier et digital. Il y a trois ans encore, ils n’étaient que 20 % », témoigne Christophe Boudet, directeur de Global Est Médias. Sur le web, la régie innove aussi en se dotant d’un nouvel outil

Daniel Picault, D.G. de Rossel Est Médias

Daniel Picault, directeur général de Rossel Est Médias, et Christophe Boudet, directeur de Global Est Médias, expliquent les raisons du changement de nom et la nouvelle stratégie de l’ex-CAP Régies. Édouard LANTENOIS (Wibbitz) qui permet de produire de petits films publicitaires à moindre coût. Elle va rénover son

site immobilier et lancera le 20 juin la plate-forme « Les Chasseurs d’emploi ». La démarche « cross mé-

dia » de la régie l’a amenée aussi à créer des suppléments (L’Auto Mag, L’union Immo, etc.) et des salons

DES PUBLICITÉS VUES PAR DES VRAIS GENS ET PAS DES ROBOTS « Le digital a pu paraître au début comme une menace pour la presse mais c’est en fait une vraie opportunité », remarque Daniel Picault. Cela vaut pour la rédaction du journal, qui peut désormais informer en direct, mais aussi pour la régie publicitaire qui bénéficie de nouveaux outils. Global Est Médias propose ainsi des services de « géolocalisation » qui permettent de toucher un internaute situé dans une commune précise, quel que soit l’article qu’il ait choisi de lire. Avec la « contextualisation », l’annonceur peut s’adresser à des internautes qui s’intéressent à des thématiques précises (ex : l’information locale à Reims ou Troyes, le champagne, les faits divers) quel que soit l’endroit où ils se trouvent. Ce ciblage, mais aussi la qualité du contenu mis en ligne sur les sites, permet au groupe de remplir une mission dite de « brand safety ». Les annonceurs sont ainsi sûrs que leurs publicités « sont hébergées dans des environnements qui correspondent aux valeurs de leur marque », indique M. Picault. « Nous garantissons également que la publicité de nos annonceurs est lue par de vrais lecteurs et internautes et non pas par des robots qui génèrent de faux clics », ajoute-t-il. Se revendiquant « acteur » de son territoire, le groupe Rossel se positionne en parallèle comme un rempart local à l’hégémonie des GAFA

Le numérique permet un ciblage pointu des publicités. Remi Wafflart (Google, Apple, Facebook, Amazon). « Si vous achetez une publicité chez Google, la valeur part à l’étranger. Si vous achetez une publicité dans nos supports, la valeur est conservée sur le territoire car on la réinjecte dans nos marques, nos RH, nos informations », souligne le dirigeant.

La régie a engagé il y a dix ans, un programme de formation pour spécialiser et professionnaliser ses quarante commerciaux de terrain, dans l’automobile, l’immobilier ou encore les « grands comptes » (institutionnels, banques et assurances). « Ce sont désormais des experts qui connaissent exactement la problématique et les enjeux de leurs marchés. Notre ADN, c’est cette proximité et même cette intimité avec nos clients », souligne M. Boudet. Tout ceci se conjugue avec la « puissance » des 14 marques du groupe qui affiche (d’après des études sourcées) « 612 000 lecteurs ou internautes réguliers » (dont 140 000 internautes ou mobinautes) et une audience de 50 %. « Certes les tirages papier baissent doucement et régulièrement mais on explose sur le digital. On n’a jamais été autant lus. Le volume du vase augmente, ce sont les proportions, à l’intérieur, qui varient », détaille Daniel Picault. Le projet immobilier du groupe, qui va réunir en 2020 sur un même site au nord de Reims son imprimerie, une partie de sa rédaction, sa régie et sa radio (Champagne FM), va dans le sens d’une stratégie qui ne joue non pas sur la concurrence entre les supports mais sur leur complémentarité. Et tout cela avec un leitmotiv : « Nous ne sommes pas en rupture avec notre passé, nous l’assumons, il fait notre force, et nous accélérons. »

JULIEN BOUILLÉ

MARDI

ÉCONOMIE

12 JUIN 2018

DÉCRYPTAGE

Quartier Libre, c’est aussi du business REIMS Les nouveaux espaces ne sont pas là que pour le « fun ». Ils sont gérés

par une société, Le Bloc, qui veut développer ses affaires comme celles des autres. REPÈRES ● Quartier Libre a créé deux nouveaux sites durables à Reims après une première expérience éphémère fin 2016-début 2017 dans l’ancien siège de Plurial Novilia. ● Le Petit Quartier, rue Vernouillet, est un espace événementiel, de création et de restauration. ● Les Quartiers Généraux est destiné aux créateurs, entrepreneurs, coworkers et à la Wild Code School. ● Le Bloc SAS, société fondée par Arnaud Bassery et Maxime Valette, gère ces lieux dans une optique de rentabilité et pour développer un projet de très grande envergure. ienveillance ne veut pas dire forcément bénévolat ou gratuité. Derrière la deuxième version de Quartier Libre, qui vient d’être lancée, et ses deux lieux que sont La Petite Halle et les Quartiers Généraux, il y a non pas une association à but non lucratif, comme on pourrait le croire, mais une société privée. Le Bloc SAS a été fondé il y a un an par deux entrepreneurs rémois. Maxime Valette a percé en France dans le numérique (Vie de Merde, BetaSeries, etc.) et Arnaud Bassery s’est fait connaître au travers de Velours (production musicale). La société s’est donnée pour mission de favoriser la création et l’innovation autour d’elle mais aussi de faciliter le « business » d’entrepreneurs locaux de toutes spécialités. « Nous sommes là pour apporter aux gens un lieu et une culture, mais ce n’est pas que pour le fun, c’est aussi pour leur permettre de se développer », précise Arnaud Bassery.

LE BLOC AU CENTRE DES DIVERSES ACTIVITÉS

Le Petit Quartier a été inauguré le 23 mai dernier. C’est la partie événementielle de Quartier Libre.

Le Bloc est concrètement le squelette économique, administratif et juridique des multiples initiatives prises par le duo rémois et ses acolytes. D’abord la société loue à des propriétaires privés deux espaces. D’un côté, il y a La Petite Halle, un grand plateau de 1 000 m2 aménagé dans un ancien bâtiment de stockage de matériel électrique, rue Vernouillet. De l’autre, ce sont les Quartiers Généraux qui ont pris siège, à 300 mètres de là, rue de Saint-

Brice dans une ancienne agence Pôle Emploi. Une partie de la Petite Halle est ensuite cédée par convention aux Apérovores (service de livraison d’apéritifs gourmands à Reims) qui a ouvert un restaurant, Le Petit Quartier, avec pour partenaire et fournisseur le champagne Nicolas Feuillatte. L’espace événementiel peut être privatisé par des entreprises pour l’organisation de leurs événements internes. Ce type de prestations n’interdit pas au Bloc de prêter son lieu à des événements non lucratifs. Cela contribue à l’esprit des lieux, à l’émergence d’un réseau et d’une communauté. La Petite Halle comprend aussi un espace atelier avec un showroom.

....................................................

“Nous sommes là pour apporter un lieu et une culture, mais ce n’est pas que pour le fun” Arnaud Bassery, cofondateur du Bloc Le business des Quartiers Généraux consiste à louer des « loges » de 12 m2 aux porteurs de projets, des bureaux de 12 à 25 m2 en mode « pépinière » aux entreprises déjà en activité et un espace partagé pour des initiatives dans l’audiovisuel. À 200 euros du mètre carré hors taxes, tout compris (énergie, ménage, connexion fibre, etc.), tous les espaces ont déjà trouvé preneurs, alors que les Quartiers Généraux achève tout juste les travaux.

UN RÔLE “D’APPORTEUR D’AFFAIRES” Enfin, le Bloc chapeaute aussi le Pavillon du Futur, un dôme événementiel transportable dédié aux entreprises qui innovent. On l’a vu à la dernière foire de Châlons et au dernier salon Viteff d’Épernay. En plus de ces activités visibles de tous, Le Bloc agit aussi comme

MARDI

ÉCONOMIE

12 JUIN 2018

Arnaud Bassery et Maxime Valette ont su fédérer un précieux cercle de partenaires. Ces décideurs viennent volontiers donner un coup de main à Quartier Libre mais aussi y puiser un état d’esprit créatif et agile qui manque dans leurs structures. « apporteur d’affaires » rémunéré. « À partir des besoins dont les clients nous font part, nous trouvons des solutions grâce aux compétences que nous connaissons à Quartier Libre, » explique Arnaud Bassery. Par exemple, pour monter une opération de communication institutionnelle, le Bloc sait réunir des spécialistes du graphisme de l’écriture, de la prise de vue, du montage, de la captation de voix off… C’est le côté « trait d’union » du Bloc entre des clients et des prestataires indé-

pendants qu’une entreprise seule aurait du mal à dénicher ou coordonner.

DES COMMISSIONS DE 5 % À 40 % Pour son service, le Bloc prend naturellement une commission comprise entre 5 % et 40 % selon son implication dans le projet. Audelà de la relation formelle client/ fournisseur, le duo du Bloc a su fédérer autour de lui une trentaine de partenaires, qu’il s’agisse d’entreprises et d’institutionnels. Cet aréopage fidèle de patrons, de

banquiers, d’élus ou de responsables de sociétés vient volontiers aider Quartier Libre à émerger. « Pleine main j’ai reçue, pleine main j’ai donnée », confie l’architecte Giovanni Pace, qui a réhabilité les deux sites actuels. En retour, ces responsables bien établis vont puiser au sein de la joyeuse troupe d’indépendants, de créatifs voire de startuppers, un état d’esprit innovant, une agilité et une capacité d’initiative qui manque souvent dans leurs structures traditionnelles. JULIEN BOUILLÉ

DEMAIN, 10 000 M2 DANS LES ANCIENS MAGASINS GÉNÉRAUX ? Avec la première version éphémère de Quartier Libre, Arnaud Bassery et Maxime Valette ont prouvé qu’ils pouvaient révéler une communauté et un écosystème latents de créateurs et d’entrepreneurs à Reims. La deuxième version « est là davantage pour prouver que notre business model fonctionne que pour fédérer des acteurs », précise Maxime Valette. Cette viabilité économique est cruciale car le Bloc SAS porte à moyen terme un projet de très grande envergure. Il s’agit cette fois de la réhabilitation des anciens Magasins Généraux de Reims dans la zone dite du port Colbert. À moyen terme le duo du Bloc veut transformer des anciens silos à grains et une grande halle de stockage en un Quartier Libre version XXL qui s’étendrait sur quelque 10 0000 mètres carrés. C’est l’architecte rémois Giovanni Pace qui travaille sur le projet. Il avait déjà fait des esquisses d’une tour de 39 mètres que le Bloc projetait initialement d’ériger à Reims sur la friche de l’ex-usine Jacob Delafon. Dans ses premiers travaux, Giovanni Pace s’inspire de la réhabilitation de locaux industriels qu’il a vue à Rotterdam et en Estonie. L’enveloppe structurelle des Magasins Généraux sera conservée mais une partie des cloisons intérieures seraient évidées et remplacées par des parois en verre. On est encore loin des premiers coups de pioche. Il faut trouver un budget de 25 millions d’euros. Le Bloc a déjà réuni un tour de

ÊTRE RENTABLE SANS DÉPENDRE DES DENIERS PUBLICS Avec un chiffre d’affaires prévisionnel de 450 000 euros, le Bloc, qui ne bénéficie par d’aides financières publiques, a fait le pari d’être rentable dès son premier exercice. « Nous sommes confiants, une trentaine d’événements avaient déjà été réservés au moment de l’ouverture», indique Maxime Valette. Pour équilibrer, la jeune société essaie d’abord de contenir son effectif. Elle compte deux salariées (pour la communication, l’administratif et la comptabilité) et une collaboratrice indépendante. Le Bloc a aussi des frais de structure. En plus de la charge des loyers, la société a dû débourser 300 000 euros pour l’aménagement et la mise aux normes de ses espaces. Les partenaires ont aidé à réduire la note et les banques ont participé au financement. Le Bloc vient justement d’ouvrir son capital à La Caisse d’Épargne Lorraine Champagne-Ardenne et à sa cousine la Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne. Bienveillantes, ces structures ne font pas non plus dans le bénévolat. Elles plantent sans doute aussi des petites graines pour l’avenir.

3 QUESTIONS À... JEAN-FRANÇOIS BOUVET PDG DU GROUPE COMPTABLE FCN

“Un monde et une économie décloisonnés” Quel regard portez-vous sur Quartier Libre, son univers, ses entrepreneurs ?

Le projet est estimé à 25 millions d’euros. table informel d’investisseurs fonciers, de promoteurs immobiliers, de banques et d’institutionnels. Le projet est conditionné aussi par le rachat du foncier au propriétaire des lieux, le Grand Reims. La communauté urbaine souhaite aussi transférer dans le quartier l’école supérieure d’art et de design (ESAD) et Neoma envisage d’y implanter son futur campus.

J’ai l’impression d’avoir vécu dans un monde en silo où tout était normé, standardisé. Aujourd’hui, on est dans un monde et une économie décloisonnés. Cette nouvelle génération diffuse sa façon de travailler. On accepte maintenant que des activités économiques soient éphémères et pas forcément sédentaires définitivement.

Qu’apprenez-vous à leur contact ? Chaque génération apporte quelque chose. Les jeunes s’imprègnent des méthodes existantes et en même temps apportent de nouveaux outils et une vitesse de compréhension.

Le projet des Magasins Généraux porté par le Bloc est-il réalisable ? Il n’est pas incohérent, ni infaisable, mais il ne s’agit pas seulement de multiplier des chiffres. Derrière, il y a un vrai travail de promotion, d’organisation, de développement et de bon sens. Il faut aussi mettre en place des infrastructures digitales. Tout le monde est en train de larmoyer, sort les Kleenex. Or on est dans un territoire qui a beaucoup de chances, d’opportunités, de cartes en mains mais il faut se bouger. Les nouvelles générations voient justement que nous sommes dans un endroit favorable à l’activité.

MARDI

ÉCONOMIE

12 JUIN 2018

INNOVATION

Mumm propulse le champagne dans l’espace Des bulles champenoises en apesanteur : c’est désormais possible. u champagne dans l’espace : un futur encore très très lointain ? Plus pour longtemps. Mumm dépasse la science-fiction en annonçant ce 7 juin avoir élaboré la première bouteille de champagne à déguster sur orbite. « Mumm Grand Cordon Stellar », un projet fou mené en collaboration avec l’agence Spade, du designer Octave de Gaulle, petit-neveu du général, et Jean-François Clervoy, spationaute français, PDG de Novespace, filiale du CNES (centre national d’études spatiales) à Bordeaux. Un vol test concluant en conditions réelles a été effectué en février pour cette nouvelle innovation de Mumm. Dans un premier temps, ces bouteilles seront proposées aux vols paraboliques simulant l’apesanteur pour de futures missions spatiales.

UNE BOUTEILLE ET UN VERRE INÉDITS La maison Mumm contre-attaque dans la galaxie des effervescents en devenant la toute première à se lancer dans l’aventure intersidérale. Objectif : s’imposer comme le premier opérateur à proposer du champagne pour le tourisme spatial. Mais comment ont-ils adapté le contenant à la consommation dans l’espace, sans gravité, où on ne peut pas verser de liquide (lire cicontre) ? Mumm déjoue les lois de la gravité en proposant une bouteille en verre transparent siglé du cordon rouge. « La partie haute de la bouteille, le fa-

meux anneau, coulisse et va permettre de récupérer le liquide », détaille le chef de cave Didier Mariotti. Qui, puisqu’il ne s’écoule pas, ressemble à un amas de bulles flottant dans l’air. « Dans la bouteille, il y a une tige en inox qu’on actionne grâce au fond de la bouteille (partie translucide après le fond de bouteille, NDLR). » Spade et Mumm ont, en plus, imaginé un verre inédit puisque là aussi, un verre classique ne peut être utilisé dans l’espace. Un verre, sans la partie haute, transformée en petit plateau, pour accueillir le liquide, devenant écume. Presque l’allure d’un talon d’escarpin.

L’ALCOOL DANS L’ESPACE Octave de Gaulle avait déjà planché sur le sujet en imaginant un contenant spécial pour le vin tranquille : une forme d’anneau en polycarbonate pouvant libérer une bulle de vin en appuyant simplement sur l’objet. Là, petite pause et une pensée pour le capitaine Haddock et son whisky « qui se met en boule » dans « On a marché sur la Lune » de Hergé. Embarquer de l’alcool (de façon autorisée ou non), ce n’était de toute façon pas que de la fiction : les hommes de l’espace l’ont déjà fait. Buzz Aldrin, en 1969, avait emmené du vin, dans des sacs en plastique, consommé en posant les pieds sur la Lune. Des astronautes russes avaient, quelques décennies plus tard, confié avoir bu de la vodka à bord de leur navette. Et ces dernières années, une

Mumm a travaillé pendant trois ans avec l’agence Spade et Novespace pour concevoir et tester cette bouteille et le verre à champagne. première bière a été pensée pour l’espace par des Australiens. Demeure une question, essentielle : est-ce que c’est bon dans l’espace ? Étudiant le projet depuis trois ans avec l’agence Spade, la maison Mumm ne dira évidemment pas le contraire. Mais évoque des sensations « surprenantes », selon les mots du chef de cave Didier Mariotti.

restre. Mumm Grand Cordon Stellar sera officiellement lancé en septembre prochain dans l’objectif ultime d’être servi à bord de missions spatiales et de vols commerciaux. Un avenir qui se rapproche puisqu’un premier voyage de 12 jours dans un hôtel de luxe a été annoncé pour 2022 par Orion span. 7,7 millions

UNE EXPÉRIENCE EXTRAORDINAIRE

COMMENT DÉGUSTER DANS L’ESPACE ?

L’expérience est « unique » pour le chef de cave qui n’a pas changé sa manière d’élaborer le champagne, le vin, pour l’espace. Ce sont surtout les sensations de dégustation, à zéro gravité, qui changent. « Je ne cherche pas à comparer car nous ne sommes plus sur Terre. Il faut d’abord s’acclimater et que l’esprit se concentre. On trouve des saveurs, des sensations, de légèreté. C’est une émulsion. » Pour le physicien Gérard Liger-Belair, présent lors du vol de février, « c’est un autre produit », évoque-t-il en rappelant les conditions exceptionnelles et, le concernant, jamais vécues, d’un vol en simulation d’apesanteur. « J’ai trouvé que c’était très bon. Et cela reste une expérience extraordinaire. » Et bientôt, extra-ter-

VERRERIE

28 millions investis à Verallia Vauxrot Michel Giannuzzi, PDG du groupe Verallia, était présent le 1er juin pour le redémarrage du four de l’usine de Vauxrot et la construction d’une 4e ligne. Au total, 28 millions d’euros ont été investis pour moderniser les outils de production et augmenter les capacités de ce site, spécialisé dans les changements rapides de teintes et de modèles. Le groupe industriel entièrement dédié à l’emballage en verre poursuit sa politique d’excellence industrielle et accompagne un marché français et eu-

Le four a été agrandi pour alimenter une 4e ligne de production. Franck Dunouau

ropéen dynamique. Le four de l’usine a été intégralement reconstruit et agrandi afin d’alimenter une 4e ligne de production. Le site fabrique désormais jusqu’à 700 000 bouteilles par jour pour le marché des vins et spiritueux, et pour celui de la bière accompagnant notamment l’essor des micro-brasseries. Avec celle de Saint-Romainle-Puy (Loire), Vauxrot est l’une des deux seules usines du groupe en France à fabriquer des bouteilles en teintes jaune et ébène.

d’euros tout de même : pas pour tout le monde. La bataille commerciale des bulles dans notre atmosphère, à travers les compagnies aériennes, fait déjà rage. La guerre des étoiles de champagne ne fait que commencer. CLAIRE HOHWEYER @ClaireHOHWEYER Attention à l’abus d’alcool, à consommer avec modération.

Déguster du champagne dans l’espace est forcément différent de le faire sur Terre. Pourquoi ? « Dans l’espace, il n’y a pas de gravité, explique le physicien de l’université de Reims Gérard Liger-Belair. Associé au projet avec son équipe Effervescence, Champagne et Applications, il a fait partie de l’équipe à avoir effectué le vol test en février. Plus rien ne pèse sur les objets et les êtres humains. Ce qui est donc compliqué, c’est de servir parce que, sur Terre, la boisson a besoin de la gravité pour descendre. De la même manière, une fois le liquide sorti, on ne peut pas le servir dans un verre. » D’où l’idée d’une flûte en forme de tige qui donne l’impression de boire l’écume du vin. Autre élément essentiel au champagne : le gaz. « On s’est demandé comment le gaz s’échappe dans l’espace. Là-haut ou ici, le gaz dissous doit sortir. Comment, donc, les bulles vont-elles se former alors que, sur Terre, elles remontent, elles aussi dans les verres grâce à la gravité ? » Lors du vol parabolique à Bordeaux, il a ainsi été observé que l’effervescence se matérialisait par « des bulles emprisonnées dans une grosse goutte de champagne » sortie de la bouteille. Dernière étape : l’ingestion. De la même manière que, sans gravité, le liquide ne s’écoule pas d’une bouteille, il ne peut pas être bu réellement. Mumm et l’équipe de recherche ont donc imaginé une manière d’aspirer la goutte. « En réalité, elle vient tapisser les muqueuses. Ensuite, il faut effectuer un effort supplémentaire de déglutition pour réellement faire descendre le produit. »

L’ACTUALITÉ EN FLASH ÉVÉNEMENT Le 3e Séjour des réconciliations Du 18 au 24 juin, la Mission Unesco Champagne propose la troisième édition du Séjour des réconciliations. À commencer par un dîner de gala caritatif, au Millesium à Épernay le lundi 18 juin, sous le parrainage de Pierre Arditi. Le trophée des Bulles de la réconciliation sera décerné à Daniel et Allan Knoll, fils de Mireille Knoll, assassinée en plein Paris fin mars. Le mercredi 20 juin, l’explorateur JeanLouis Étienne (photo) donnera une conférence à Épernay sur la thème de la réconciliation de l’homme avec la nature. Samedi 23 juin, sept communes lanceront des lanternes et le dimanche 24 juin à Château-Thierry aura lieu la marche des réconciliations. www.sejourdesreconciliations.fr

MARDI

ÉCONOMIE

12 JUIN 2018

VII

BILLECART-SALMON

Le savoir-faire champenois

Vincent Fierfort, architecte à Épernay, et Bernard Muller, décorateur à Sézanne, ont obtenu carte blanche de la part de la maison pour imaginer ce cellier. Claire Hohweyer

MAREUIL-SUR-AŸ Pour ses 200 ans, la maison Billecart-Salmon vient de s’offrir un cellier à foudres

à la fois moderne et esthétique. Une véritable vitrine pour les entreprises marnaises. ingt entreprises sur vingt-cinq. En dehors du maître d’ouvrage, Billecart-Salmon, vingt sociétés marnaises réparties entre Reims et Épernay ont œuvré pour rendre ce bijou champenois : un cellier de mille mètres carrés, ancien site de remuage et de stockage de bouteilles, composé de 24 foudres de 75 à 80 hectolitres et de 18 fûts du clos Saint-Hilaire surmontés de bouchons en cristal de Baccarat. Des bureaux d’études à la peinture (DSL à Bezannes) en passant par les ascenseurs (Thyssen à Reims) ou les charpentes métalliques (Thévenin à Cuchery), chaque entreprise a apporté son savoir-faire en lien avec Bertrand Gille ancien directeur technique aujourd’hui décédé puis avec Denis Blée, son successeur, directeur vignes et vins. Compétences et inno-

UNE VAGUE DE TILLEUL Il y a ce qu’on voit mais aussi ce qu’on ne voit pas. Comme le système de passerelles et de monter-porter pour attendre les contenants ou la climatisation. Chaque foudre dispose aussi « d’un drapeau inox », en son centre, « pour faciliter la régulation thermique du vin ». Un pilotage individuel pour chaque foudre, « pour élever les vins à la carte ». Sans oublier

3 millions En euros, le montant des travaux menés pendant trois ans pour construire ce cellier contenant 24 foudres dont des fûts surmontés de bouchons en cristal de Baccarat. les 18 bouchons de fût en cristal de Baccarat, travaillés sans plomb pour correspondre aux normes alimentaires et épousant la forme du logo de la maison. Chaque pièce a exigé trois jours de travail : de l’orfèvrerie. Le bois, « mon bébé » sourit Denis Blée, prend ici toute sa place et sa valeur. À travers les foudres en chêne, élaborés par quatre tonneliers (Seguin Moreau, François et frères, Taransaud et Stockinger) à partir de

votre concessionnaire

CLAIRE HOHWEYER@ClaireHOHWEYER

Un livre pour les 200 ans de Billecart-Salmon

ZA - 7, rue Jean-Monnet

VENTE V

fond en bois pour « la simplicité, l’épure, le naturel ». Pourquoi le tilleul ? « Il est léger, sans odeur et sans tannin. Nous sommes ici dans une ambiance humide, c’était important. » La technique, cachée, ne donne pas l’impression d’être dans un espace de travail. « On ressent le souci du détail, abonde Laurent Lacroix, directeur général Brive tonneliers. Pour moi, c’est l’un des plus beaux celliers au monde. » Pari gagné donc pour François Roland-Billecart, président du directoire, qui souhaitait cette alliance de « technique et d’esthétique ». « Ce cellier marque le virage de la maison vers encore plus d’artisanat et de qualité. » De quoi passer sereinement les rênes de la maison aux deux millions de flacons à la huitième génération.

ÉDITION

dans les Ardennes

LOCATION LO

grumes réservées. Mais aussi grâce au plafond. Une vague formée de lames de tilleul. Douze tonnes de bois destinés à dissimuler le plafond, unifier l’espace et apporter une atmosphère particulièrement élégante au site. « Une forêt suspendue », selon les mots de Denis Blée qui, fait assez rare pour le souligner, a mis en valeur chacune des sociétés en invitant leurs représentants pour l’inauguration. Pour organiser cet ensemble, il fallait deux inventeurs, deux visionnaires : Vincent Fierfort, architecte à Épernay et Bernard Muller, décorateur à Sézanne. Un tandem familier de la maison Billecart-Salmon depuis 1999. « Le plus compliqué était d’assembler les différentes pièces en un seul lieu. » Inspiré par l’architecte Alvar Aalto, Vincent Fierfort a vite pensé à ce pla-

L’ACTUALITÉ EN FLASH 51500 SILLERY

03 26 49 15 01

SAV www.cmlgallo.fr

2000134882VD

vation. Les murs du cellier, de plus de trois mètres de haut, sont entièrement couverts de faïence grâce à l’entreprise Marzin, « une première ». Le sol, un granito vénitien, posé pour le coup par une entreprise de Neuilly-sur-Marne, « ne comporte aucun joint, est facile d’entretien et esthétiquement magnifique », souligne Denis Blée.

L’historien rémois Yves Tesson a été sollicité pour réaliser un ouvrage à l’occasion du bicentenaire de la maison installée à Mareuil-sur-Aÿ, « Champagne Billecart-Salmon, deux siècles d’aventure ». Dans ce village où tout a commencé, en 1818, deux jeunes gens sont devenus les créateurs d'une maison de champagne promise à un bel avenir. Yves Tesson a construit son livre en dix-huit récits, pour évoquer la vision de chacun des dirigeants successifs, dans le contexte de son époque. Avec une même conviction profonde : la recherche de la qualité de son champagne. 39 euros. Disponible dès le 21 juin.

MARDI

ÉCONOMIE

VIII

12 JUIN 2018

CUVÉE

FINANCES

Un rosé sous le signe du glamour

Résultat net en baisse chez Laurent-Perrier

C’est sous le parrainage de l’ancienne Miss France, Élodie Gossuin, que le champagne Mandois a présenté sa toute dernière cuvée Victor Rosé 2007. Une grande fierté pour la jeune femme âgée de 34 ans qui est née à Reims et dont la famille possède toujours des vignes en Champagne. Produit à seulement 12 000 flacons, ce rosé est issu d’un assemblage de chardonnays issus de vieilles vignes (90 %) et de pinot noir de Pierry vinifié en rouge (10 %), avec un élevage sur lies de neuf ans. Résultat ? Une robe claire, des bulles ultrafines et des notes d’agrumes et d’épices, avec une fin de bouche « délicate et complexe, exprimant des arômes subtils de fraises des bois ». Situé à Pierry, le champagne Mandois perpétue la tradition vigneronne depuis 1735. Cuvée Victor Rosé 2007, 55 euros

Claude Mandois a présenté sa nouvelle cuvée aux côtés d’Élodie Gossuin, qui a accepté d’être la marraine de ce rosé 2007.

-11,5 %. Voilà la baisse qu’accuse le résultat net de Laurent-Perrier au 31 mars 2018, pour l’année 2017-2018. Il s’élève à 20,6 millions d’euros et représente 9,1 % du chiffre d’affaires. Ce dernier, de 225,7 millions d’euros, diminue de 2,1 %. Hors effet de change, il baisse de 0,8 %. Le groupe indique par communiqué « un contexte de marché du champagne stable », à -0,2 % de ventes en volume. La marge opérationnelle hors change s’élève à 18 %, en augmentation de 0,2 %. À noter l’augmentation significative de 13 millions d’euros du cash-flow, de 1,7 million à 14,7 millions d’euros. La raison ? « Le phasage du plan pluriannuel d’investissements, ainsi que l’amélioration de la capa-

Les ventes sont stables en volume, à -0,2 %. cité d’autofinancement et une bonne maîtrise du besoin en fonds de roulement. » L’endettement net représente 68 % des fonds propres (contre 70 % l’an dernier). La valeur des stocks a progressé de 2,1 %, à 186 % de l’endettement net.

PUBLI-REPORTAGE

L’ACTUALITÉ EN FLASH

EPERN’AIR SHOW

Un meeting à vivre en VIP

CUVÉES Les Fa’bulleuses lancent une box et une route touristique

ÉPERNAY. La Patrouille de France sera la tête d’affiche du meeting organisé les 13 et 14 juillet sur l’aérodrome d’Epernay-Plivot. Les réservations sont ouvertes pour ceux qui souhaitent assister à cet événement exceptionnel dans un espace VIP à l’abri de la foule.

La première association de vigneronnes de Champagne innove en permanence. Dernières nouveautés en date : une box mais aussi une route touristique reliant les sept domaines de chacune. Concernant la box, l’idée est simple : s’abonner pour découvrir les sept cuvées pendant sept mois. À l’intérieur : une bouteille de Champagne, un livret et une surprise. Elles seront en pré-vente du 1er septembre au 15 octobre. Qui sont les sept vigneronnes ? Delphine Brulez à Noé-les-Mallets (Champagne Louis Brison), Hélène Beaugrand à Montgueux (Champagne Beaugrand), Charlotte de Sousa à Avize (Champagne De Sousa), Claire Blin à Treslon (Champagne Mary Sessile), Laureen Baillette à Trois-Puits (Champagne Baillette-Prudhomme), Sophie Moussié à Louvois (Champagne Guy Méa) et Mathilde Bonnevie à Vaudemange (Champagne Bonnevie Bocart). Informations sur https ://fabulleusesdechampagne.com/

CONFÉRENCE « La dernière démonstration effectuée dans la Marne par la Patrouille de France remonte à 2009 », souligne d’emblée Gilles Marguet, coordinateur de l’Epern’air Show au sein de l’association Les Ailes Sparnaciennes. « Je précise qu’il ne s’agit d’un simple passage, mais d’un show de 25 minutes, avec ses huit Alpha Jet en vol. Le meeting aérien 2018 présenté s’inspirera de la Bataille de la Marne, dont la phase finale et décisive a débuté le 14 juillet 1918, exactement 100 ans avant notre meeting ». Si la venue de la prestigieuse Patrouille de France représente à elle seule un événement majeur, d’autres temps forts et spectaculaires sont programmés durant deux jours : « le vendredi, le meeting crépusculaire débutera vers 18h30, par

la présentation en vol d’une trentaine d’avions, suivie d’un son et lumière inédit dans la Marne, avec 6 montgolfières s’illuminant au rythme de la musique, suivi d’un feu d’artifice offert par la Ville de Plivot. Le samedi, nous procèderons à l’élection de Mister Epern’air Show dès 11h30. A 13h30, plusieurs troupes à pied de reconstitueurs défileront, avant la présentation en vol d’une quarantaine d’avions, incluant la démonstration de la célèbre Patrouille de France ». Nouveauté importante de cette édition 2018 : réservé l’an dernier aux entreprises et aux groupes, l’espace VIP est ouvert aux particuliers. Il comprend notamment un parking dédié, un bracelet permettant de découvrir en exclusivité plusieurs avions de collection sur le tarmac, une

flûte à champagne collector offerte, sans oublier un dîner le 13 et un déjeuner le 14, confectionnés par un traiteur réputé. Cet emplacement de choix dans l’axe des présentations confortablement assis à l’abri de la foule vous permettra d’apprécier les prouesses des aviateurs. Les réservations sont ouvertes et à effectuer rapidement, car le nombre de places VIP est limité.

Réservations au :

03 26 53 33 00 show@aeroclub-epernay.com https://www.weezevent.com/ meeting-aerien-epern-airshow-2018 2000176105VD

Le champagne et la Grande Guerre Dans le cadre des événements précédent le meeting aérien des 13 et 14 juillet organisé par les Ailes sparnaciennes, une conférence sur « Le champagne et les pilotes de la Grande Guerre » est prévue le jeudi 14 juin à 18 heures au champagne De Venoge. Elle sera donnée par Patrick De Gmeline. Entrée gratuite mais inscription obligatoire en raison d’un nombre de places limitées. Informations sur la page Facebook « Ailes Sparnaciennes – Aéroclub d’Épernay – LFSW ».

RECHERCHE L’université de Reims impliquée Dans le cadre du plan national dépérissement du vignoble, un deuxième appel à projets de recherche avait été lancé en décembre 2017. Cinq nouveaux lauréats ont été sélectionnés. Parmi eux, le projet Holoviti. Piloté par l’Inra UMR agroécologie de Dijon et l’université de Bourgogne, Pierre-Emmanuel Courty et Sophie Trouvelot, il se développe en collaboration avec l’université Reims Champagne-Ardenne, l’IFV, le Sicavac, la chambre régionale d’agriculture de Bourgogne Franche-Comté et les pépinières Mercier Frères. Il porte sur les interactions entre les microorganismes présents dans le sol et dans l’environnement de la plante (racine, tronc, feuilles) dans des situations variées de dépérissement. Avec les quatre lauréats, ce projet partagera 1,5 million d’euros entre 2018 et 2022.

MARDI

ÉCONOMIE

12 JUIN 2018

CONFÉRENCE

Qu’est-ce que la neurœnologie ? Le neurobiologiste Gabriel Lespousez présentera cette nouvelle discipline à la faculté des sciences le 13 juin. L’ESSENTIEL ● L’Arocu est l’association Recherche œnologie champagne université de Reims. Elle organise des conférences de sommités scientifiques ouvertes à tous, professionnels et étudiants, afin de créer des ponts entre les deux univers. ● Le neurobiologiste Gabriel Lespousez expliquera ce qu’est la neurœnologie ou « Comment le goût du vin se construit dans notre cerveau ». eurœnologie. Le mot est assez facile à décomposer. Pas si évident à expliquer en revanche. Il s’agit en réalité du croisement de la neurologie et de l’œnologie. Plus précisément encore, il s’agit de savoir comment notre cerveau appréhende le goût du vin, comment il se construit et est influencé par notre environnement, nos émotions ou encore nos autres sens. Docteur en neurosciences, cofondateur de L’école du nez en 2016, Gabriel Lespousez étudie le fonctionnement du système olfactif depuis dix ans. Avec Philippe Faure-

RETROUVEZ-NOUS SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX

Brac, meilleur sommelier du monde en 1992, il a donné plusieurs conférences sur son domaine appliqué au goût du vin. Le scientifique est l’invité, demain, de l’association Recherche œnologie Champagne université de Reims (Arocu) et donnera une conférence sur le sujet à la faculté des sciences. Un moment ouvert à tous, comme le propose chaque année l’Arocu. Pour rappel, l’association, présidée par Jean-Pierre Dargent, reverse sur ses fonds propres (les cotisations d’adhésion uniquement), chaque année, à l’université des sommes pour soutenir des thèses, des projets ou des formations. Objectif : participer à la dynamique de la formation des jeunes et des étudiants autour de la filière champagne, et créer des ponts entre professionnels et université.

L’INFLUENCE DU PRIX SUR LE GOÛT Gabriel Lespousez et Philippe Faure-Brac étaient intervenus lors du Viteff, à Épernay en fin d’année dernière, pour développer le concept de neurœnologie. Ils avaient expliqué qu’avant même la dégustation, l’environnement, l’humeur et les autres sens influen-

+ de 180

Gabriel Lespousez, neurobiologiste (à gauche), spécialiste de la perception sensorielle et de la plasticité du cerveau, au côté du meilleur sommelier du monde 1992, Philippe Faure-Brac, lors d’une conférence sur la neurœnologie au Viteff, fin 2017. Archive/Remi Wafflart çaient notre perception du vin. « Les perceptions émotives peuvent être différentes en fonction de la lumière, avait expliqué Philippe Faure-Brac. Bleu, vous ressentirez de la fraîcheur ; vert, du végétal ; jaune, de la chaleur ; rouge, de la chaleur également mais plus charnelle. Cela joue aussi, de la même manière, sur la couleur du vin. Si on éteint la lumière, les sensations sont différentes. Dans mon restaurant, au Bistrot du sommelier de Paris, nous avons des lampes au-dessus des tables avec quatre couleurs possibles. Nous les activons selon les demandes et les

000 fans

+ de 37

www.twitter.com/unionlardennais

+ de 4

Vivez l’actu autrement

100 abonnés

www.instagram.com/UnionArdennais

Contactez-nous pour une offre

L’énergie est notre avenir, économisons-la !

2000172921VD

Produits pétroliers, lubrifiants, AdBlue

Mercredi 13 juin à 17 heures, amphithéâtre 2 de la faculté des sciences de Reims, campus Moulin de la Housse. Entrée libre, sans réservation. Infos au 03 26 07 35 07.

“La vigne et les agroressources”

L’ACTU À PORTÉE DE MAIN AVEC NOTRE APPLICATION

mail : contact@cpebardout.fr

CLAIRE HOHWEYER@ClaireHOHWEYER

EXPOSITION

www.snapchat.com/add/unionardennais

Sedan ..........................................03 24 29 46 53 Vouziers.......................................03 24 29 96 50 Fismes.........................................03 26 48 07 25 Cormontreuil ................................03 26 09 06 37 Châlons-en-Champagne ..............03 26 68 04 68 Epernay .......................................03 26 55 31 19

5 $ et dans un deuxième, qu’à 90 $, il était à nouveau jugé plus qualitatif qu’à 10 $. Preuve qu’avant même la dégustation, une foule de détails, pas si anodins, comme le prix, jouent un rôle dans le processus de plaisir de dégustation d’un vin. Preuve qu’un vigneron « ne doit pas négliger le soin apporté à tout ce qu’il y a autour du vin ». Sans oublier, bien entendu, son produit.

L’ACTUALITÉ EN FLASH

000 abonnés

www.facebook.com/journal.lunionlardennais

perceptions sont différentes. » La forme de la bouteille, le type de bouchon, le millésime, l’étiquette, la collerette peuvent aussi jouer un rôle dans la perception et influencer l’émotion et la dégustation. Parmi les anecdotes évoquées par le neurobiologiste il y a quelques mois, une expérience menée en Californie en 2008 démontre que le prix a une influence sur le jugement qualitatif du vin. Un même vin placé sous différents prix avait été mis à l’épreuve de la dégustation. Le premier test prouve qu’à 45 dollars, il a été mieux perçu qu’à

La cité du champagne Collet à Aÿ, accueillera, dès le 15 juin, une nouvelle exposition temporaire. Son thème : « La vigne et les agroressources ». Que sont les agroressources ? Toutes les ressources provenant de la culture d’une plante. Ici, la vigne représente la plante. La réflexion, la manière dont ses éléments peuvent être valorisés, notamment afin de réduire l’empreinte carbone et la dépendance aux ressources fossile de la filière champagne. Accustica, centre de culture scientifique technique et industrielle travaille depuis une dizaine d’années sur le partage des savoirs liés aux sciences et aux techniques. Cette exposition, qui se veut interactive et ludique, porte sur la nouvelle ère des végétaux. Manipulations et démonstrations vont partie de la visite afin de mieux appréhender cet univers. Du 15 juin au 18 juillet, du mercredi au dimanche, de 14 à 18 heures. Informations : 03 26 55 98 88 ou sur www.citeduchampagnecolletcogevi.com

Un atelier herbier pour les enfants À noter que, dans la proposition de ses animations estivales, la cité organise un atelier herbier à destination des 5-12 ans mercredi 13 juin à 14 heures. Reconnaître les plantes amies de la vigne, leurs noms et leurs caractéristiques : autant de connaissances à acquérir pour constituer un herbier. Durée : 1 h 30. Tarif : 18 euros.

MARDI

ÉCONOMIE

12 JUIN 2018

COMMUNICATION

La com’ du SGV ne plaît pas à tout le monde Entre Champenois, entre générations, pas de doute, cette campagne provoque de nombreuses réactions. ’était prévisible : la campagne de communication du SGV sur le champagne, en tout cas les visuels, secoue le petit milieu du champagne. De ce point de vue, objectif atteint. Une communication dont on ne parle pas est inefficace. À ceci près qu’il vaut mieux attendre (longtemps) ses effets sur la cible : les 2545 ans. Mais qu’en pensent déjà les Champenois ? Le président Maxime Toubart l’avait prédit et assumé : « Ce n’est pas une campagne pour plaire aux Champenois. » Message reçu cinq sur cinq. Sur les réseaux sociaux en premier lieu, les premières réactions ont donné le ton. Les flûtes plutôt que les verres : un vrai regret. C’était inévitable. L’agence M&C Saatchi GAD le savait. D’après leurs tests auprès de panels, c’est le code classique qu’elle n’a pas pu casser. Le verre : trop « vin blanc ». Le choix des associations culinaires dans une ambiance « fade », peut-on lire, concentre les reproches. Sardine ? Œuf dur ? Artichaut ? Des blasphèmes visiblement. Au champagne Yveline Prat, ces visuels provoquent un débat entre générations. La fille, Aurélie, trouve les matières et les images conformes aux codes des réseaux sociaux, Instagram en particulier. « On pense aux blogueurs culinaires et à une tendance végéta-

12 millions En euros, le budget alloué par le SGV à la campagne de communication pour trois ans. Chaque vigneron investira moins de 2,9 centimes par kilo et par an. rienne aussi. » Elle émet en revanche des réserves sur les textes, en particulier « Pas pompeux, juste goûteux ». Pour ses parents, l’accord champagne/ artichaut ne passe pas, avec une tendance générale de la campagne à trop « abaisser l’image du champagne », relève Yveline Prat. Un constat régulier.

“BANALISER” « Je ne trouve pas que cela soit bas de gamme », reprend Virginie Vanpoperinghe, d’abord surprise par le choix de l’artichaut. « Ces aliments-là, simples certes, ont aussi une certaine noblesse. Après tout, ici, nous buvons du champagne à tous nos repas. Nous le banalisons nous-même et cela n’enlève pas sa valeur. » « Désacraliser » avait scandé l’agence choisie par le SGV. « Banaliser » répondent les détracteurs. À tel point qu’une agence de communication rémoise, Hachetag, a imaginé un détournement. « Quitte à désacraliser le

champagne, autant y aller franchement » écrit-elle dans le visuel récupéré, en remplaçant l’artichaut par un burger-frites à la marque reconnaissable. Nicolas Manfredini, de Hachetag, explique que l’agence a voulu « rebondir avec humour ». « C’est une parodie. » Et une forme de communication utile finalement. Nombre de publicités ayant été tournées en parodie ont finalement attiré l’attention sur l’objet. « Nous restons champenois, si cela leur sert, ça nous fera plaisir, pour élever le débat. » Les amateurs avertis auront également eu une pensée pour une association éphémère burger/champagne qu’avait très bien menée Sacré burger, à Reims, avec le champagne Krug (testant l’association avec l’artichaut et l’œuf dans différents visuels il y a quelques années). « Les burgers de cette enseigne sont quand même plus fins et haut de gamme de par leurs ingrédients et compositions – et ce n’est pas ce genre de burgers que nous avons souhaité illustrer », reprend le Champenois qui considère que « le champagne perd de sa valeur » dans les visuels officiels. « C’est un produit de luxe et il existe de ces marques, comme Louis Vuitton, que tout le monde veut. » Et qui sont extrêmement contrefaits. Le vigneron Olivier Horiot, présent à

ÉVÉNEMENT

Taittinger prêt pour le coup d’envoi Après la Coupe du Monde 2014 au Brésil, la maison Taittinger sera donc une nouvelle fois présente en tant que champagne officiel de la coupe du monde masculine et féminine de football qui se dérouleront en Russie du 14 juin au 15 Juillet 2018 pour les hommes et en France du 7 juin au 7 juillet 2019, pour les femmes. Plusieurs matches de la coupe du monde de football féminin se dérouleront d’ailleurs à Reims. « Nous sommes fiers d’être associées à ces moments magiques. Dès 1959, Jean Taittinger donnait le coup d’envoi de la coupe des clubs Champions entre le Stade de Reims et le Real de Madrid. Quelques décennies plus tard, l’ensemble de la maison Taittinger emmenée par Clovis Taittinger est partie à la conquête du plus bel événement de la planète football, la coupe du monde de la FIFA », se félicite la maison de champagne dans un communiqué.

À peine quelques heures d’existence et la campagne de pub était déjà parodiée. Hachetag Paris lors du lancement du livre de dix recettes accompagnant les visuels, a une autre idée. « Pour moi, c’est le luxe qu’il faut revoir. Parfois, il devient industriel mais le luxe c’est l’artisanat. J’ai cru comprendre que les grandes maisons de luxe faisaient de l’artisanat. Mais quand elles perdent ça, elles perdent le luxe. Aujourd’hui, le luxe c’est le champagne de vigneron. » Il défend également l’idée de la simplicité quotidienne, du champagne de tous les instants. « Je milite depuis dixhuit ans pour le champagne rosé des Riceys et un bon jambon sec par

HOHWEYER

En Image

CABARET

La maison a simplement communiqué, en France, sur l’allure de la cuvée en édition limitée dédiée au mondial de football.

exemple. » Virginie Vanpoperinghe s’avère déçue par les commentaires négatifs. « Je comprends qu’on puisse ne pas aimer. Pourtant, le mot champagne est bien mis en valeur et on n’évoque pas d’anciennes références que tout le monde connaît. J’ai moi-même demandé l’avis de gens extérieurs à la Champagne pour me faire une idée et finalement, ils sont plutôt positifs. Un importateur américain a même écrit “Brilliant”. Il faut laisser vivre cette campagne plutôt que de la tuer dans l’œuf. » CLAIRE HOHWEYER@Claire-

Clara Morgane au champagne Charles de Cazanove La vedette dont le nom se décline désormais sur une cuvée de champagne rosé de la marque rémoise s’est déplacée avec son équipe de danseurs, danseurs, chanteuses et musiciens pour proposer une version adaptée de son spectacle parisien « Cabaret ». Près de 400 vignerons et partenaires ont profité de cette soirée organisée par la famille Rapeneau, propriétaire de la marque. L’occasion de saluer le titre de « sparkling wine maker of the year » 2017 de Christophe Rapeneau. (Photo : Antoine Reynier visual)

MARDI

ÉCONOMIE

12 JUIN 2018

MATIÈRES PREMIÈRES AGRICOLES

CHAMPAGNE

En attendant le rapport américain…

Le rosé a toujours la cote

es conditions sèches sur la mer Noire et l’Europe centrale continuent de soutenir les cours du blé. Les opérateurs attendent la parution du rapport USDA de ce mardi soir pour vérifier si des baisses de productions seront déjà intégrées. Les récoltes de blé d’hiver ont débuté aux États-Unis et les premiers chiffres de rendement devraient être disponibles semaine prochaine. Avec les réunions de la FED et de la BCE le 13 et 14 juin, les monnaies pourraient aussi connaître de la volatilité. Aux États-Unis, la finalisation des semis de maïs et les excellentes conditions de cultures mettent la pression sur les cours. Le prochain rapport USDA devrait intégrer une baisse de la production de maïs 2017/2018 au Brésil ainsi qu’une diminution des stocks US consécutive à l’excellente dynamique de vente. En Europe, les conditions sèches pénalisent le développement des cultures en Roumanie, en Ukraine mais aussi en France dans les régions au sud de la Loire. Dans un contexte climatique difficile en Allemagne, Pologne et Scandinavie, le marché des orges brassicoles

Le prix moyen du champagne rosé progresse de 4,6% par rapport à l’année précédente.

se réveillent avec une hausse des cours de 7 euros/T sur les printemps. En soja, la chute des ventes américaines déçoit énormément le marché qui essuie une lourde perte cette semaine et enfonce le support des 10 dollars/boisseau sur l’échéance rapprochée. Les opérateurs sont toujours très nerveux face à la guerre commerciale avec la Chine et les

autres principaux partenaires économiques des États-Unis. Le bon avancement des semis et l’excellent état des cultures mettent également les cours sous pression. En Europe, les cours du colza régressent dans le sillage des huiles mais des inquiétudes demeurent quant au potentiel de rendement, notamment en Allemagne.

FINANCES PERSO

Papiers, permis, carte bancaire… Avant de partir, notamment à l’étranger, faites le point pour éviter les déconvenues.

LES PAPIERS D’IDENTITÉ

LA CARTE BANCAIRE Avant de partir en vacances, vérifiez bien la date d’expiration de votre carte bancaire. Par exemple, si votre carte expire en juillet, elle expirera le dernier jour de ce mois. De plus, il est conseillé de prévenir votre banque avant tout séjour à l’étranger pour éviter que les systèmes internationaux de paiement ne bloquent votre carte.

lume d’expédition inégalé après une hausse continue d’environ 7,1% par an depuis 2005. C’est en tout cas aux USA qu’en 2017, le champagne rosé est plébiscité puisque le pays représente 15,6% de leurs importations de champagne. Suivent la Russie (17,4%), l’Autriche (14,7%), le Mexique (12,8%), le Japon (11,6%), l’Espagne (10,8%), le Canada (10,1%), l’Allemagne (9,8%), le Royaume-Uni (9,4%) et la Belgique (3,4%).

LOCATION DE VOITURE : BIEN LIRE LE CONTRAT

Bien préparer ses vacances Cela paraît évident, mais il est indispensable de vérifier les dates de validité de votre carte d’identité, de votre passeport ou bien de votre visa. Une carte nationale d’identité a une validité de 15 ans pour toute personne majeure et de 10 ans pour les mineurs. Un passeport biométrique a une validité de 10 ans, que vous soyez mineur ou majeur. Le coût de fabrication, contrairement à la carte nationale d’identité, est bien à prendre en compte, puisqu’il est d’une valeur de 86 € pour les adultes (17 € pour les moins de 15 ans, et 42 € pour les 15-17 ans).

En valeur, le champagne rosé a progressé, en 2017, de 0,5% malgré un léger coup de frein des expéditions (-3,9%) et représente 11,5% des exportations de champagne dans le monde. À travers le monde, le prix moyen du champagne rosé progresse de 4,6% par rapport à l’année précédente, communique encore le SGV d’après les chiffres du Comité Champagne. En 2016, le champagne rosé avait atteint un vo-

Avant de partir en vacances, vérifiez bien la date d’expiration de votre carte bancaire. Archive/Remi Wafflart

LE PERMIS DE CONDUIRE

LADIE (CEAM)

Si vous voyagez en Europe, vous pouvez simplement vous munir de votre permis français. Toutefois, certains pays hors de l’Europe réclament un permis de conduire international en plus de votre permis de conduire français. Pour effectuer votre demande, rendez-vous dans la préfecture la plus proche de chez vous. La demande est totalement gratuite et votre permis de conduire international est valide pendant 3 ans.

Avant tout départ en vacances en Europe, pensez à vous munir de votre Carte Européenne d’Assurance Maladie. La demande est à effectuer auprès de votre organisme d’assurance maladie au moins 15 jours avant votre départ, et doit être faite pour chaque membre de la famille. En cas d’urgence, un certificat provisoire d’une validité de 3 mois peut vous être délivré à la place de la CEAM. La carte est gratuite et valable 2 ans. Rubrique réalisée en partenariat

LA CARTE EUROPÉENNE D’ASSURANCE MA-

avec WWW.LAFINANCEPOURTOUS.COM

Si vous envisagez de louer une voiture pour vos vacances, n’oubliez pas de lire attentivement le contrat de location. Car en cas d’accident ou de vol, une partie des frais peut vous incomber. Hors l’assurance en responsabilité civile (qui couvre les assurés pour les dommages qu’ils pourraient causer à un tiers) qui est obligatoire et systématiquement incluse dans le contrat de location, les assurances proposées par les loueurs sont très variables. C’est pourquoi il est important de bien comprendre le contrat de location que le loueur propose : les responsabilités peuvent varier considérablement d’un contrat à l’autre. La franchise La franchise correspond à la somme qui reste à la charge du locataire s’il y a dommage à la voiture ou vol. Le montant de la franchise est fixé dans le contrat de location et peut varier de quelques centaines d’euros (ou de monnaie locale) à plusieurs milliers selon la catégorie de voiture. Si par exemple le contrat prévoit une franchise de 2 000 euros et que votre voiture est accidentée de votre fait, vous devrez les frais de réparation, à concurrence de 2 000 euros au loueur… Pour éviter ce risque, vous aurez avantage à souscrire une garantie complémentaire et facultative prévoyant le rachat de cette franchise. Le rachat de franchise Moyennant un supplément journalier (plus d’une dizaine d’euros par jour, en général) ou l’achat de « Packs protection » commercialisés par les grands loueurs mondiaux, le locataire peut dans la plupart des contrats racheter la franchise : ce rachat couvrira le risque accident et/ou le risque vol (bien lire à ce sujet son contrat) et, toujours selon votre contrat, il sera partiel ou total. L’assurance de la carte bancaire Avant de souscrire une assurance « rachat de franchise », il faut vérifier si cette garantie n’est pas incluse dans votre contrat de carte bancaire, avec toutefois certaines exclusions de véhicules (notamment haut de gamme), et de limitation en durée.

MARDI

Ă‰CONOMIE L'EMPLOI

XII

12 JUIN 2018

SĂ‰CURITĂ‰

Au service de la population GRAND EST Si sapeur-pompier reste lâ€™une des professions les plus apprĂŠciĂŠes, les soldats du feu

doivent faire preuve dâ€™un ĂŠtat dâ€™esprit irrĂŠprochable et dâ€™une envie de perfectionnement.

Les secours dâ€™urgence aux personnes sont les activitĂŠs principales des sapeurs-pompiers. Des opĂŠrations oĂš il faut ĂŞtre Ă lâ€™ĂŠcoute de lâ€™autre, lâ€™une des qualitĂŠs majeure dâ€™un soldat du feu. Archive AurĂŠlien Laudy

le colonel. Parmi les autres interventions, on retrouve les incendies et les opĂŠrations diverses et spĂŠcialisĂŠes. ÂŤ GrĂ˘ce aux nouvelles normes de construction, il y a moins de feux mais les interventions sont plus dĂŠlicates. Âť

KĂ‰VIN MUGUET, CHEF DE CENTRE DE SECOURS DE LA MARNE

â€œCâ€™est le plus beau mĂŠtier du mondeâ€? Pourquoi ĂŞtes-vous devenu pompier ? Jâ€™ai toujours eu cette volontĂŠ de servir lâ€™intĂŠrĂŞt gĂŠnĂŠral, faire quelque chose dâ€™utile de ma vie.

RECRUTEMENT ET CONSEIL EN RESSOURCES HUMAINES

Fin mai, un grand concours de recrutement de caporaux. ForcĂŠment, il y avait du monde. Cela tombe bien, les sapeurs-pompiers recrutent : ÂŤ Selon les pronostics de recrutement, nous estimons que nous

aurons besoin de 3 500 sapeurs-pompiers sur les trois prochaines annĂŠes. Plus particuliĂ¨rement pour la zone de dĂŠfense Est, qui comprend le Grand Est et la Bourgogne-Franche-ComtĂŠ pour un total de 18 dĂŠpartements, il y

a 488 postes, dont 60 dans la Marne Âť, annonce le colonel Cordier.

Jâ€™avais envie de faire face Ă des situations exceptionnelles, dâ€™assurer une mission. Il y a ĂŠgalement tout lâ€™aspect sportif oĂš il faut ĂŞtre bien complet. AprĂ¨s, il y a quelques contraintes, comme le stress ou le travail de nuit.

afficher une volontĂŠ de rĂŠussir. Il faut aussi avoir envie dâ€™ĂŠvoluer en continue, de se perfectionner, progresser en passant des concours.

Colonel Jean-Luc Cordier

Selon vous, comment reconnaĂŽt-on un bon sapeur-pompier ?

Il faut entrer dans les pompiers volontaires pour voir comment cela fonctionne et se rendre compte quâ€™on est dans lâ€™action, loin du monotone. Il ne faut pas avoir peur, ne pas hĂŠsiter Ă sâ€™engager. Câ€™est le plus beau mĂŠtier du monde.

Câ€™est quelquâ€™un dâ€™altruiste, qui a le sens du devoir pour autrui, toujours Ă lâ€™ĂŠcoute. Il est exemplaire, dans son travail comme dans le privĂŠ. Il faut ĂŞtre prĂŠsent, prĂ´ner lâ€™efficience et

Que conseillez-vous aux jeunes qui seraient tentĂŠs par la profession ?

..................................................................

â€œIl faut savoir donner de sa personne, ĂŞtre en excellente condition physiquesâ€?

RecrutĂŠs en temps que fonctionnaires territoriaux, les futurs soldats du feu devront faire preuve de la plus grande des exigences. ÂŤ Il faut savoir donner de sa personne, ĂŞtre en excellente condition physique et se maintenir en forme tout au long de sa carriĂ¨re, poursuit-il. Sapeurs-pompiers, câ€™est ĂŠgalement vivre en collectivitĂŠ, savoir travailler en ĂŠquipe. On dit souvent que câ€™est une seconde famille. Âť Tout lâ€™ĂŠtat dâ€™esprit dâ€™une profession pas comme les autres. GAUTHIER HĂ‰NON

Contactez

Eric Bohn - 03 26 88 17 30 ebohn@eccarrieres.com

2000139165VD

opulaires ! Selon une enquĂŞte rĂŠalisĂŠe par le cabinet dâ€™ĂŠtudes GfK Verein dans 25 pays sur les cinq continents en 2014, les sapeurs-pompiers sont jugĂŠs les plus dignes de confiance (90 %). Logique tant la profession impose le respect et force lâ€™admiration. Parmi les grandes missions, les secours dâ€™urgence aux personnes reprĂŠsentent 80 % des activitĂŠs. ÂŤ Cela augmente de maniĂ¨re considĂŠrable. Il y a quelques annĂŠes encore, câ€™ĂŠtait 60 % Âť, assure le colonel Jean-Luc Cordier, responsable des ressources humaines et de la formation au Service dĂŠpartemental dâ€™incendie et de secours (Sdis) de la Marne. Les explications ? ÂŤ La population est en hausse donc il y a potentiellement plus dâ€™interventions. Il y a ĂŠgalement la fermeture dâ€™hĂ´pitaux et autres structures du genre, de moins en moins de mĂŠdecins dans certaines zones. On se tourne donc naturellement vers les pompiers Âť, dĂŠveloppe

PARIS - REIMS - NANCY "$! " &! Ň„ Ň„ + ! &* Ň„ " Ň„ !

ÉCONOMIE L'EMPLOI

XIII

SOCIÉTÉ DE CONDITIONNEMENT DE POMMES DE TERRE BASÉE À FÈRE-CHAMPENOISE RECRUTE

recrute pour chantiers sur Champagne-Ardenne

Sous la responsabilité du Responsable Maintenance et du Directeur Technique et automatisme Groupe, vos attributions seront notamment les suivantes : Vos missions : • Réaliser le montage, la programmation, les réglages et la maintenance d’équipements industriels • Diagnostiquer et localiser une panne, une défaillance d’origine électrique ou les non-conformités réglementaires et déterminer les solutions techniques et les conditions de remise en état • Détecter un dysfonctionnement, démonter, réparer, changer une pièce défectueuse • Réaliser des interventions nécessitant une habilitation, câbler des armoires électriques, changer des cartes électroniques, tirer des câbles • Utilisation d’Automate Programmable Industriel (API) • Contrôler la conformité de réalisation de fournisseurs, sous-traitants, prestataires • Apporter un appui technique aux services qualité, maintenance, méthodes • Contrôler une installation électrique • Lecture de plan, de schéma, de grafcet, dessins techniques • Poser des circuits et équipements électriques Votre proﬁl : • Autonome et ayant le sens des responsabilités • Vous avez au minimum un bac pro électrotechnique (le niveau BTS serait un plus) • Connaissances en électronique, électrotechnique et électromécanique • Permis B Conditions : • Poste en CDI basé à Fère-Champenoise (51230), déplacements occasionnels • 35 h/semaine + accord de modulation du temps de travail Rémunération : De 21 600€à 24 600€ bruts annuel (modulable selon proﬁl et expérience)

ENCADRANT TECHNIQUE AMIANTE H/F - Réalisation des chiffrages travaux - Réaliser les visites sur site et rédiger les compte-rendus - Participer aux réunions de chantier - Suivre les chantiers - Encadrer les équipes - Gérer les achats de consommables. De formation supérieur Bac + 3 à Bac + 5 dans le BTP avec expérience minimum de 3 ans exigée. Vous serez formé à la sous-section 3 amiante.

CHEF DE CHANTIER H/F - CURAGE DÉMOLITION Sous la responsabilité du conducteur de travaux, vous prendrez en charge : - La préparation, la planiﬁcation et la supervision au quotidien des chantiers de curage des démolitions - Gérer les moyens en matériel et fournitures - Animer les équipes que vous managerez - Mettre en place les dispositifs de sécurité et d’hygiène - Assurer la bonne exécution des travaux de démolition - Gérer les achats de consommables. Votre dynamisme, réactivité et rigueur seront autant d’atouts pour réussir dans cette fonction. Expérience de 3 ans exigée.

CONDUCTEUR PELLE HYDRAULIQUE H/F 2000177894VD

TRUCK LOCATION recrute

CHAUFFEURS SUPER LOURD H/F FIMO - BENNE TP

MÉCANICIEN h/f AUTOMOBILE Envoyer votre CV par mail : citroencormontreuil@yahoo.fr ou tél : 03.26.36.89.15

MÉCANICIENS H/F Expérience souhaitée – Niveau CAP Mécanique automobile Merci d’adresser votre dossier par mail : o.wandels@orange.fr ou Déposez votre candidature, auprès du service administratif, de la concession de Reims ou d’Épernay.

L’institut Régional du Travail Social de Champagne-Ardenne recrute pour Reims

Pour transports régionaux et déplacements en région parisienne Merci de se présenter ou de téléphoner à partir de 18h30 du lundi au vendredi à TRUCK LOCATION Bureau du planing 3, rue François-Urano 08000 Warcq Tél. 03 24 56 29 39

Leader régional en Froid - Climatisation - Chauffage industriel recrute, en CDI, pour son développement

UN(E) TECHNICIEN(NE) DE COMMUNICATION H/F L’IRTSCA est un institut de formation des travailleurs sociaux qui est géré par une association loi 1901. Ses quatre principales missions sont : préparer aux Diplômes d’Etat du travail social les futurs professionnels ou ceux qui sont déjà en poste ; contribuer à la formation continue et supérieure des différents acteurs de l’intervention sociale ; contribuer à l’animation régionale dans le domaine de l’action sociale ; conseiller les institutions en charge de l’action sociale. - Relations avec les prestataires de communication - Création et exploitation de supports de communication - Mise en page et mise à jour des dossiers de présentation des activités - Exploitation institutionnelle du site internet - Création et modification de signalétique interne, de produits dérivés - Gestion des contenus des affichages numériques de l’institut - Animation des réseaux sociaux - Gestion des newsletters, de la collecte de la taxe d’apprentissage, - des campagnes d’e-mailing et gestion du matériel photo et vidéo - Assistance aux utilisateurs (étudiants et salariés) - Aide à l’organisation d’évènements (forums, cérémonies, portes ouvertes). De formation Bac+2/3 en communication, vous avez une expérience en entreprise. Vous êtes doté d’un bon relationnel, goût du travail en équipe, rigoureux, pro-actif et organisé, créatif, force de propositions et sens des priorités, qualité rédactionnelle, maîtrise du pack Adobe et Office. Permis B exigé. Poste à pourvoir dès que possible avec déplacements dans la région Grand Est. Possibilité de travailler le samedi. Rémunération selon CC66, grille technicien supérieur. Les candidatures seront à adresser au Directeur Général par courriel, objet « Recrutement technicien(ne) de communication » à l’adresse mmareynat@irts-ca.fr. Elles devront comporter un CV, une lettre de motivation ainsi qu’une production originale représentant au choix le travail social et ses valeurs ou bien la transmission des savoirs.

ADJOINT TECHNIQUE SERVICE MAINTENANCE h/f Bac+2, 10 ans d’expérience en SAV Froid

CHARGÉ D’AFFAIRES CVC h/f De formation Bac+2 avec 5 ans d’expérience

DÉPANNEUR FRIGORISTE CONFIRMÉ h/f De Niveau Bac avec 5 ans d’expérience

TUYAUTEUR SOUDEUR DE CHANTIER INOX Vous avez 10 ans d’expérience

2000177569VD

SARL COLLIN

2000167031VD

Dans le cadre du développement de ses concessions OPEL ET TOYOTA de Reims et Epernay (51) Le Groupe TÉNÉDOR recrute

2000176853VD

2000177636VD

Merci d’adresser votre candidature, précisant le poste, par mail contactsasviellard@gmail.com

À Cormontreuil recrute en CDI

2000170508VD

Merci d’adresser votre dossier de candidature avec lettre de motivation, CV et prétentions salariales à : PARMENTINE PRODUCTION - Monsieur Olivier Goussard ZI DU VOY - 51230 FÈRE-CHAMPENOISE ou par mail marjorie.woirret@parmentine.fr Conﬁdentialité assurée

- CACES 2 en cours de validité - Permis de conduire obligatoire - Possibilité de déplacement sur toute la France - Expérience de 3 ans minimum en terrassement exigée Tous ces postes sont en CDI.

Missions :

2000177110VD

ÉLECTROTECHNICIEN H/F

OPÉRATEUR AMIANTE SS3 H/F - Formation à jour - Permis de conduire obligatoire - Secouriste du travail - Possibilité de déplacement sur toute la France.

PLOMBIER CHAUFFAGISTE h/f Niveau Bac avec 5 ans d’expérience

ÉLECTRICIEN DE CHANTIER h/f Niveau Bac avec 5 ans d’expérience

Merci de transmettre votre CV + lettre manuscrite de motivation à Thierry COMPAS (PDG) : direction@forgel.fr

E.C.S DEVPT

Prestataire de service recrute

COMMERCIAUX H/F

sur les départements 51/02/08/10 Vous êtes dynamique, autonome, enthousiaste et motivé. Formation assurée en technique de prospection et animations commerciales. (Permis B exigé). Possibilité de poste à temps partiel, mi-temps et temps complet.

Merci de prendre contact avec M. Durand au : 06.87.36 30 06

2000174056

MARDI 12 JUIN 2018

MARDI

ÉCONOMIE L'EMPLOI

XIV

ɀ 51. Cherche petits travaux, jardin, espaces verts, pelouses, taille, élagage, CESU, tél. 06.88.11.33.15 ou 03.26.07.30.86 après 18h.

PERSONNEL DE POSE (H/F)

recrute

Sous la responsabilité directe de son chef d’équipe, le salarié aura pour mission d’assurer la pose de châssis, portes, mûrs rideaux et différents ouvrages en acier et d’effectuer les différentes ﬁnitions, étanchéité, tôleries. Qualités requises : bon savoir être et esprit d’équipe. Salaire à négocier selon expérience. Poste en CDD pouvant déboucher sur un CDI Contacter Ludovic Donnette au 03.24.53.37.26 / atelier@warsmann.fr

DÉPANNEUR FRIGORISTE (h/f)

Recrute pour Bouillon

INFIRMIER(E) DIPLOM(E) A1 ou A2

2000178587VD

Temps partiel - CDD Renouvelable Avantages Extra-Legaux

Merci d’adresser votre candidature par mail : benoittabart@tournaysolvay.be ou par courrier SERENIA Rue des Hautes Voies 35 6830 BOUILLON – BELGIQUE ou Tél : 061/220502

À Épernay (51)

SAS MICHEL JACOB ENTREPRISE DE TRAVAUX AGRICOLES 51130 VAL-DES-MARAIS

CONDUCTEUR MACHINE DE FINITION h/f

CHAUFFEURS h/f TRACTEURS et ENGINS AGRICOLES (TERRA GATOR) 2000176939VD

CONDUCTEUR OFFSET h/f

Pour épandages de vinasse CDD de 6 à 8 semaines du 20/07 au 10/09/2018 Permis VL indispensable

AGENTS DE PLAINE h/f

CDD de juillet à ﬁn campagne betteravière Permis C – EC – Fimo

2000177418VD

Pour repérages de parcelles (épandages de vinasse) CDD de 6 à 8 semaines du 20/07 au 10/09/2018 Permis VL indispensable

CHAUFFEUR SPL h/f

OPÉRATEUR PAO h/f

2000174019

Vos missions : - Traitement des ﬁchiers - Gestion du ﬂux et des impositions - Connaissance logiciels MAC Vous êtes autonome organisé et appréciez le travail en équipe. Merci d’adresser votre candidature à : LE REVEIL DE LA MARNE 4 rue Henry Dunant - BP 120 51204 EPERNAY Cedex

2000178220VD

Merci d’adresser votre candidature par mail à : jacob-michel-sa@wanadoo.fr ou contacter par téléphone au 06 13 53 60 02

recrute pour Epernay et en CDI

Région Vertus recrute

CHAUFFEUR RESPONSABLE H/F

2000177586VD

- Ayant connaissance en mécanique - Maîtrise du GPS Informatique - Conduite intégrale : pour la campagne de betterave, la moissonneuse-batteuse, pulvé et semis.

Merci de prendre contact au 06.81.97.81.59

recrute

CHARGE(E) D’ACCUEIL ET DE DEVELOPPEMENT OENOTOURISTIQUE

EXPLOITATION CÉRÉALIÈRES ET ETA

Poste en CDI évolutif

De formation BTS FED ou DUT GTE. Débutant accepté Poste évolutif. Merci d’adresser votre lettre de motivation + CV à : EG REFRIGERATION rue de Champagne Nouvelle zone 51190 OGER ou par mail : eg.refrigeration@wanadoo.fr

URGENT ENTREPRISE à Saint-Lambert (08) Secteur Attigny, recrute (h/f) MAÇON QUALIFIE Tel: 06.85.38.61.00 / 06.86.00.94.01

Recrute en CDD

Merci d’adresser votre candidature lettre de motivation + CV par mail : j.leveque@imprim-eclair.fr

TECHNICIEN (h/f) BUREAU D’ÉTUDES SÉDENTAIRE

BTP/CONSTRUCTION

IMPRIM’ECLAIR

Expérience ou diplôme imprimerie impérative

• Connaissance eau glacée • Poste en CDI • Secteurs Aube et Marne.

2000177835VD

Menuiserie de 45 personnes basée dans les Ardennes recrute

• Passionné(e) par les vins et le contact humain vous serez en charge de l’organisation des réceptions et événements, de l’accueil et de la ﬁdélisation de notre clientèle privée. • Expérience souhaitée de 5 à 10 ans avec une maîtrise de l’anglais indispensable. • Ce poste en CDI, basé à Aÿ est à pourvoir immédiatement. Merci d’adresser votre CV et lettre de motivation à : Champagne LALLIER 4, place de la Liberation BP 5 - 51160 AY ou par mail : administration@ champagne-lallier.fr

TRANSPORT/ACHATS/ LOGISTIQUE TRANSP. JALTRANS Saint Martin sur le Pré URGENT recrutent CONDUCTEURS h/f SPL 44 To Basés à Chalons en Champagne Tél pour RV : 03.26.65.84.48 SARL POTHIER ET FILS à Ecly (08) recrute possiblité CDI CONDUCTEUR SPL H/F Benne céréalière Activité régionale Tél : 03.24.72.84.03 ou pothier-et-fils@orange.fr

INFORMATIQUE/INTERNET/ E-COMMERCE

12 JUIN 2018

AGRICULTURE/VITICULTURE

CHAMPAGNE RH COUTIER à Ambonnay recrute VENDANGEURS H/F pour fin août Merci de contacter Tél : 03.26.57.02.55

ɀ 51. SECT. VERZY Cherche chauffeur, aide à la personne, temps partiel ou mi temps, véhicule fourni, contrat évolutif, tél. 06.19.24.47.15

ɀ ARTISAN PEINTRE, travaux sur toutes toitures, hangars et maisons, anti mousse et peinture sur tôles, fibro, tuiles, façades et murs. Réparations toitures et goutières. Devis gratuit, tél. 06.16.57.78.62

ɀ 51. CARRELEUR qualifié, 15 ans expérience cherche travaux chez particuliers, placo, parquet, rénovation, chèque CESU acceptés. tél. 06.14.89.94.90.

ɀ 51. JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX DE JARDINAGE. CLOTURE 3D. ELAGAGE ET TAILLE DIVERSES, MACONNERIE PAYSAGERE, TRAVAIL SOIGNE. DECLARE. tél. 06.23.54.30.78

PEINTRE PROPOSE CHEZ PARTICULIERS ET PRO : PEINTURE INT. ET EXT., TOILE DE VERRE, POSE DE SOLS (Lino, Parquets, Moquettes...), DECORATION INTERIEURE. Déclaré. Devis rapide. Travail soigné. tél. 06.45.10.67.96.

Vous cherchez un EMPLOI ? Consultez gratuitement sur

www.lavoixemploi.com toutes les offres d’emploi de la région Rendez-vous tous les SAMEDIS et MARDIS

Une offre d’emploi sous référence OE... a retenu votre attention

ɀ 51-02. AUXILIAIRE DE VIE 61 ans, très bonnes références, discrète, très bonne éducation recherche garde jour/nuit pour toilette, médicaments, courses, préparation des repas, RDV médicaux, Tél. : 06.86.36.08.51

Adressez votre candidature à

L’UNION Service emploi 14, rue E.-Mignot 51083 Reims cedex

51. SPECIALISTE CARRELAGE 23 ans expériences, nombreuses références, travail soigné propose chez Part. et Professionnels : carrelage, faiences, briques, pierres, ttes maçonneries et rénovations, enduits, terrassement,crépis, façade, peinture, déclaré, tél. 06.09.83.30.20 ou 03.26.03.00.79

emploi@lunion.fr

A la recherche d’un

COLLABORATEUR ?

Annonces

EMPLOI

Dirigeants, recruteurs, chefs d’entreprises

COURS INFORMATIQUE & INTERNET, TOUS AGES TOUS NIVEAUX, formation et dépannage à domicile, PC windows et MAC, tablettes et smartphones toutes marques, URGENCE INFORMATIQUE : installation, réparation, nettoyage, AIDE DECLARATION ADMINISTRATIVE ( impôts, permis, cartes grise...etc) FORFAIT POSSIBLE, CESU acceptés, Tél. 06.22.74.73.22

RECHERCHE D’EMPLOI ɀ

Contactez-nous au

03 26 50 51 58 51. JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX DE JARDINAGE entretien divers, débroussaillage, tailles diverses, élagage et abattage des arbres dangereux, taille des arbres fruitiers, clotûre, travail soigné. Déclaré. Crédit d’impôt, Reims et toutes distances tél. 06.03.07.36.84. ɀ 08. Sect Charleville, Dame CH. HEURES MENAGE chez pers. âgées, particuliers ou professionnel. CESU. tél. 06.83.16.82.19 ɀ COUPLE CHERCHE gardiennage à demeure, 25 ans d’expèrience, entretien intérieur et extèrieur et surveillance, Tél. 07.80.37.36.70.

ou déposez votre annonce sur

emploi@lunion.fr

ÉCONOMIE

ANNONCES ADMINISTRATIVES

Enquêtes publiques Direction Départementale des Territoires de l’Aisne

AVIS D’ENQUÊTE PUBLIQUE Demande d’autorisation unique d’exploiter un PARC ÉOLIEN, sur le territoire de la commune de Macquigny, présentée par la société Ferme Éolienne de la Fontaine du Berger SAS Conformément aux dispositions du code de l’environnement et du décret nº 2014-450 du 2 mai 2014, le Préfet de l’Aisne a prescrit, par arrêté préfectoral nº IC/2018/068 en date du 14 mai 2018, une enquête publique qui sera ouverte du lundi 11 juin 2018 au mercredi 11 juillet 2018 inclus, dans la commune de Macquigny, relative à la demande présentée par la société Ferme Éolienne de la Fontaine du Berger SAS dont le siège social se situe 20, avenue de la Paix - 67000 Strasbourg, en vue d’obtenir l’autorisation unique d’exploiter une installation terrestre de production d’électricité à partir de l’énergie mécanique du vent et regroupant un ou plusieurs aérogénérateurs de plus de 50 mètres de hauteur, dénommée Ferme Éolienne de la Fontaine du Berger, sur le territoire de la commune de Macquigny. Le projet est composé de 10 éoliennes d’une puissance unitaire de 3,6 MW, d’une hauteur en bout de pâle de 149 mètres à 165 mètres, de 3 postes de livraison et des ouvrages de transport de l’électricité produite. Pendant la durée de l’enquête, toute personne intéressée par le projet pourra prendre connaissance du dossier, qui contient l’étude d’impact et l’avis émis par l’autorité environnementale, dans la Mairie de Macquigny, aux heures habituelles d’ouverture, et formuler éventuellement ses observations sur le registre ouvert à cet effet ou les adresser par correspondance au commissaire enquêteur, à la Mairie de Macquigny - 10, rue Flacon - 02120 Macquigny, siège de l’enquête. Ces observations doivent être consignées ou reçues avant la fin de l’enquête. Le dossier complet est consultable sur le site internet de la Préfecture de l’Aisne (www.aisne.gouv. fr). Un accès gratuit au dossier est également possible sur un poste informatique, sur demande de rendez-vous, à la Direction Départementale des Territoires - Service Environnement - Unité ICPE, Déchets - 50, boulevard de Lyon 02011 Laon Cedex. Le public pourra adresser au commissaire enquêteur ses observations et propositions par voie électronique à l’adresse mail suivante : ddt-participation-publicicpe@aisne.gouv.fr. Il conviendra de préciser dans l’objet du message : « Enquête publique - Observations - Société Ferme Éolienne de la Fontaine du Berger SAS - Parc éolien Ferme Éolienne de la Fontaine du Berger - Macquigny ». La taille des messages et de leur(s) annexe(s) éventuelle(s) sera limitée à un mégaoctet. Les observations recueillies par voie électronique seront transmises dans les meilleurs délais au siège de l’enquête et au commissaire enquêteur et, au plus tard, avant la clôture de l’enquête le mercredi 11 juillet 2018 à 17 h. Des informations peuvent également être demandées auprès de la société Ferme Éolienne de la Fontaine du Berger SAS dont le siège social se situe 20, avenue de la Paix - 67000 Strasbourg - ou à la Direc-

tion Départementale des Territoires - Service Environnement - Unité ICPE, Déchets - 50, boulevard de Lyon - 02011 Laon Cedex. Monsieur Michel JORDA, ingénieur, en retraite, a été désigné en qualité de commissaire enquêteur. Le commissaire enquêteur siègera pour recevoir les observations du public aux dates, heures et lieux suivants : Jours - Heures - Lieu : - Lundi 11 juin 2018 - 9 h - 12 h Mairie de Macquigny. - Mardi 19 juin 2018 - 14 h - 17 h - Mairie de Macquigny. - Samedi 30 juin 2018 - 9 h - 12 h - Mairie de Macquigny. - Jeudi 5 juillet 2018 - 14 h - 17 h - Mairie de Macquigny. - Mercredi 11 juillet 2018 - 14 h 17 h - Mairie de Macquigny. À l’issue de l’enquête, toute personne intéressée pourra prendre connaissance, à la Direction Départementale des Territoires (50, boulevard de Lyon - 02011 Laon Cedex), dans la Mairie de Macquigny, et sur le site internet de la Préfecture de l’Aisne, pendant une durée d’un an, du rapport et des conclusions motivées du commissaire enquêteur. Le Préfet de l’Aisne est l’autorité compétente pour prendre la décision relative à la demande susmentionnée, qui peut être un arrêté d’autorisation assorti de prescriptions ou un arrêté de refus. Cet arrêté vaudra décision : - Sur la demande d’autorisation d’exploiter au titre de l’article L.512-1 du code de l’environnement. - Sur la demande de permis de construire au titre de l’article L.421-1 du code de l’urbanisme. - Sur la demande d’approbation du projet de détail des tracés des ouvrages de transport d’électricité au titre de l’article L.323-11 du code de l’énergie. Pour le Directeur Départemental des Territoires de l’Aisne et par délégation, Le responsable de l’Unité, Signé Thomas BOSSUYT 1439800800

ANNONCES LÉGALES ET JUDICIAIRES

Vie juridique des sociétés Créations/Constitutions Aux termes d’un acte SSP en date du 25/04/2018 il a été constitué une société. Dénomination sociale : PROXIPOIX. Siège social : 3, rue du Pré Waguet - 08430 Poix-Terron. Forme : SARL Unipersonnelle. Capital : 10.000 €. Objet social : Vente de produits de première nécessité. Gérant : Milena JAGODZINSKI 3, rue du Pré Waguet - 08430 PoixTerron. Durée : 99 ans à compter de son immatriculation au RCS de Sedan.

AVIS DE CONSTITUTION Il a été constitué en date du 7 juin 2018 une société unipersonnelle à responsabilité limitée au capital de 5.000 €, pour une durée de 99 ans, dénommée EURL CrèchenBulles. Objet social : L’accueil de jeunes enfants en structure collective, la formation professionnelle et conseils dans le domaine de la petite enfance. Le siège social est Rue Saint-Rémy - 51490 Beine-Nauroy. Mme Marie-Laure GOBERT, demeurant 14, rue de Nauroy - 51490 Beine-Nauroy, est nommée gérante. La société sera immatriculée au RCS de Reims.

OVNI ÉDITEUR D’AUTRES RÉALITÉS

SAS au capital de 10.000 euros 9, rue André Pingat Centre d’Affaires Reims Clairmarais 51100 Reims 812.641.033 RCS Reims Par délibération en date du 02/06/2018, de L’AGO statuant en application de l’article L.225.248 du code de commerce, a décidé qu’il n’y avait pas lieu à dissolution malgré un actif net inférieur à la moitié du capital social. Mention en sera faite au RCS de Reims.

Pour avis, le gérant

1441421900

1441598500

Modiﬁcations/Fusions/Absorptions SASU DIAN DIALLO

SASU au capital de 5.000,00 euros 42, avenue de la Cour de France 91260 Juvisy-sur-Orge 829.217.660 RCS Evry Par décision de l’Assemblée Générale Extraordinaire en date du 17/05/2018 il a été décidé de transférer le siège social de la société au 8 Bis, rue Gabriel Voisin - CS 40003 - 51688 Reims Cedex 2 à compter du 04/06/2018. Présidence : Monsieur Mamadou DIAN DIALLO, demeurant 33, avenue du Général de Gaulles Appart 58 - 91100 Corbeil-Essonnes.

« CONCEPT RESTAURATION » Société à responsabilité limitée Au capital de 500 euros Siège social à 20166 Porticcio 720, Lieudit Uccioli RCS Ajaccio 514.387.364

Suite à la décision de l’AGE du 30/04/2018 il a été décidé à compter du 30/04/2018 : Ancien siège : 720, Lieu dit Uccioli - 20166 Porticcio. Nouveau siège : 9, rue Ampère 51000 Châlons-en-Champagne. L’article 4 des statuts a été modifié en conséquence. Gérant : David VOTO - 9, rue Ampère - 51000 Châlons-en-Champagne. Pour avis 1441712600

La société sera immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Reims et sera radiée du Registre du Commerce et des Sociétés de Évry. 1441422700

STAR PIZZA

SASU au capital de 1.000 € Siège social : 372, avenue de Laon 51100 Reims 829.819.333 RCS de Reims Le 04/06/2018, l’associé unique a décidé de : - Transférer le siège social au : 157, rue de Courcelles - 51100 Reims. - Nommer Président, Mme Sabrina RAMIRES - 50, Esplanade Ernest Hemingway - 51100 Reims en remplacement de M. Nader EL KAMEL. Mention au RCS de Reims. 1441804100

ANNONCES MARCHÉS PUBLICS Marchés publics Fournitures et services Procédures adaptées de -90 000 €

Dénomination et adresse de la collectivité passant les marchés : Commune de Witry-lès-Reims - Mairie - 51420 Witry-lèsReims - Représenté par : Michel KELLER - Profil d’acheteur : www.xmarches.fr. Mode de passation : Marché à procédure adaptée article 27 du décret nº 2016-360 du 25 mars 2016. Objet de la consultation : Référence: 2018-03. Nature : Fourniture. Détail : Création et maintenance d’un terrain multisport. Nº titre du lot : Lot unique. Variantes obligatoires : - 1a : Fourniture et pose d’un panier de basket hauteur 3,05 m. - 1 b : Fourniture et pose d’un panier de basket hauteur 2,60 m. - 2 : Fourniture et pose de buts brésiliens. Unité monétaire retenue par la collectivité : Euro. Langue de rédaction des offres des concurrents : Les offres des concurrents devront être entièrement rédigées en langue française. Modalités d’obtention du dossier : Le dossier de consultation peut être obtenu comme suit : - Soit par courriel en faisant la demande à l’adresse suivante : servicestechniques@witry-les-reims.fr. - Soit par téléchargement sur la plateforme de dématérialisation : https://www.xmarches.fr ref 2018-03. - Soit sur le site internet de la commune : www.witry-les-reims.fr. Modalités de remise des offres : - Par voie dématérialisée à l’adresse suivante : www.xmarches.fr. - Sous format papier : Les candidats transmettent leur offre sous pli cacheté à l’adresse suivante : Mairie de Witry-lès-Reims - Place de la Mairie - 51420 Witry-lès-Reims - Horaires d’ouverture : 9 h-12 h / 14 h-17 h Date limite de remise des offres : Le mercredi 4 juillet à 12 h. Délai de validité des offres : 90 jours. Justificatifs et pièces à fournir : Se reporter au règlement de la consultation. Critères de jugement des offres : Se reporter au règlement de la consultation. Modalités de paiement et de financement : Paiement mandat administratif, délai de paiement : 30 jours. Procédure de recours et service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l’introduction des recours : - Instance chargée des procédures de recours : Tribunal Administratif de Châlons-en-Champagne - 25, rue du Lycée - 51036 Châlons-en-Champagne Cedex - France - Tél. 03.26.66.86.87 - Fax 03.26.21.01.87. E-mail : greffe.ta-chalons-en-champagne@juradm.fr. Renseignements complémentaires : Commune de Witry-lèsReims - Mairie - 51420 Witry-lès-Reims. Date d’envoi de l’avis d’appel public à la concurrence : 06/06/2018. 1441763700

L E S AV I E Z- V O U S ?

“Actulégales.fr

1441497200

Constitution de société

Communauté de Communes des Paysages de la Champagne

Par acte SSP du 24/05/2018, il a été constitué une SARL ayant les caractéristiques suivantes : Dénomination : L’EPI D’OR Objet social : Boulangerie, Pâtisserie, Traiteur, Sandwicherie, Pizza à consommer sur place ou à emporter, vente de boissons non alcoolisées, l’acquisition et l’exploitation de tout fonds de commerce, et toute activités connexes ou annexes. Siège social : 7 rue Jean Moulin 08000 Charleville-Mézières Capital : 1000 € Gérance : Monsieur LOUEDI Youssef, demeurant 1 rue Jeanne Jugan, 51100 Reims. Immatriculation au RCS de Reims

AVIS D’APPEL PUBLIC À CONCURRENCE

1441961000

AVIS D’APPEL À LA CONCURRENCE

Organisme passant le marché : Communauté de Communes des Paysages de la Champagne - 4, boulevard des Varennes 51700 Dormans. Objet du marché : Mission de maîtrise d’œuvre - Travaux d’assainissement sur la commune de Vincelles. Type de marché : Services. Mode de passation : Procédure adaptée. Retrait du DCE : Le DCE peut être téléchargé gratuitement depuis le site internet http://xmarches.fr. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères suivants : - Prix - 8 points - Valeur technique - 12 points. Date limite de réception des offres : Vendredi 29 juin 2018, à 12 h. Date d’envoi à la publication : 7 juin 2018. 1441939300

recense tous les jours, toutes les créations d’entreprises en France.

“

MARDI 12 JUIN 2018

A c t u l é g a l e s . f r, a v e c v o t r e j o u r n a l

To u s l e s j o u r s , t o u t e s l e s a n n o n c e s l é g a l e s e n t r e p r i s e s APTE, avec le concours d’

MARDI

ÉCONOMIE

XVI

AVIS D’APPEL PUBLIC À CONCURRENCE Transport intra-Muros Nom et adresse officiels de l’organisme acheteur : Mairie de Nouzonville - Correspondant : Monsieur Florian LECOULTRE Gambetta - 08700 Nouzonville - Tél. 03.24.53.80.30 Fax 03.24.53.75.11 - Courriel : achat@villedenouzonville.fr. Type d’organisme : Débiteur privé (personne physique). Objet du marché : Transport intra-Muros. Type de marché : Services. L’avis implique un marché public. Présentation des lots : Possibilité de présenter une offre pour : un ou plusieurs lots. - Lot 1 : Transports des élèves des écoles primaires et maternelles vers salles de sport et sorties intra-Muros. - Lot 2 : Transport des élèves vers la cantine scolaire. - Lot 3 : Ramassage scolaire des élèves vers les écoles. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le règlement de la consultation (lettre d’invitation, cahier des charges...). Type de procédure : Procédure adaptée. Date limite de réception des offres : 4 juillet 2018 à 15 h. Autres renseignements : Numéro de référence attribué au marché par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : 2/18. Date d’envoi du présent avis : 5 juin 2018. 1441649000

Marchés publics de travaux Procédures adaptées de -90 000 € AVIS D’APPEL D’OFFRES À LA CONCURRENCE Maître d’ouvrage : Commune de Bouy - Place Pierre-George Latécoère - 51400 Bouy. Maître d’œuvre : Romain SINNER Architecte DPLG - 2 bis, rue Saint-Lazare - 51000 Châlons-en-Champagne. Objet du marché : Travaux de rénovation de l’Ecole Maternelle. Nomination des lots : - Lot 01 : VRD. - Lot 02 : Couverture - Étanchéité - Zinguerie. - Lot 03 : Protection solaire. Mode de passation : Marché à procédure adaptée. Délai d’exécution : Travaux prévus en juillet/août 2018. Date limite de réception des offres : Vendredi 29 juin 2018 à 11 h. Adresse où les offres doivent être adressées en R.A.R. ou déposées contre reçu : Mairie de Bouy - Place Pierre-George Latécoère - 51400 Bouy, sous pli cacheté sur lequel sera indiquée les mentions : - Offre pour les travaux de rénovation de l’Ecole Maternelle de Bouy, lot nº ... " intitulé ". - Nom et adresse de l’entreprise. Les dossiers de consultation seront retirés auprès de : Mairie de Bouy - Place Pierre-George Latécoère - 51400 Bouy - Tél. 03.26.66.13.89 - Courriel : mairie.bouy@wanadoo.fr. Les dossiers seront disponibles à compter du lundi 18 juin 2018. Adresse où peuvent être demandés tous renseignements administratifs : Le maître d’ouvrage : Mairie de Bouy - Place PierreGeorge Latécoère - 51400 Bouy. Courriel : mairie.bouy@wanadoo.fr - Tél. 03.26.66.13.89. Adresse où peuvent être demandés tous renseignements techniques : Le maître d’œuvre : Romain SINNER Architecte DPLG - 2 bis, rue Saint-Lazare - 51000 Châlons-en-Champagne Courriel : romain.sinner@wanadoo.fr - Tél. 03.26.67.15.90. Date d’envoi à la publication : 7 juin 2018. 1441832600

Le portail d’avis de marchés publics le plus complet du web

Section I - Pouvoir adjudicateur / Entité adjudicatrice : I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : La Renaissance Immobilière Châlonnaise - 55, boulevard Hippolyte Faure - 51000 Châlons-en-Champagne - Tél. 03.26.68.37.11. Adresses et points de contacts auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Asciste Ingénierie - Abdelaziz IRZI - 160, rue Louis Victor de Broglie - CS 50011 - 51726 Reims Cedex - Tél. 03.26.61.06.80. Adresses et points de contact auxquels les projets/demandes de participation doivent être envoyés : Asciste Ingénierie - Abdelaziz IRZI - 160, rue Louis Victor de Broglie – CS 50 011 - 51726 Reims Cedex - Tél. 03.26.61.06.80. I.2) Type de pouvoir adjudicateur : Autre type : SA HLM. I.3) Activité principale : Autre activité : Bailleur social. I.4) Attribution de marché pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs. Section II - Objet du marché / Description du projet : II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché / projet par le pouvoir adjudicateur / l’entité adjudicatrice : Maîtrise d’œuvre pour la réhabilitation et résidentialisation de 95 logements situés au 2 et 4, rue de la Rochefoucauld et au 2, place des Arts à Châlons-en-Champagne. II.1.2) Description succincte : Mission de maîtrise d’œuvre pour la réhabilitation et résidentialisation de 95 logements situés 2 et 4, rue de la Rochefoucauld et 2, place des Arts à Châlons-en-Champagne. Les travaux se feront sur 3 immeubles, situés dans un îlot historique, en cœur de ville, à proximité de l’Hôtel de Ville, de la galerie commerçante GHV et des commerces de la Rue de Marne. Ces bâtiments sont situés dans un environnement architectural remarquable, face à l’Ecole Nationale Supérieure des Arts et Métiers (ENSAM), à proximité de l’Abbaye de Toussaint et proche du circuit touristique mis en œuvre par la ville avec le Nau et ses ballades guidées en barques (spectacle son et lumière). La partie de l’enveloppe financière prévisionnelle affectée aux travaux est estimée à : 4.275.000,00 € HTVA. II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : 71221000-3. Section III - Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique : III.1) Critères de sélection des participants : Qualification et qualité du candidat ou de l’équipe candidate. Qualité des références fournies. Dossier de candidature à remettre : cf. règlement de consultation. Les candidats devront impérativement télécharger le DCE sur le site : https://marches-securises.fr. III.2) Information relative à la profession : La participation est réservée à une profession particulière : Oui. Le présent avis s’adresse à un maître d’œuvre ou une équipe de maîtrise d’œuvre disposant : - D’un architecte (inscrit à l’Ordre) au moins, mandataire du groupement - D’un ou plusieurs BET spécialisés dans les domaines suivants : * Structure ; * Electricité ; * Chauffage, ventilation, plomberie ; * Acoustique ; * Thermique. Section IV - Procédure : IV.1) Type de procédure : Procédure concurrentielle avec négociation décrite aux articles 71, 72, 73 et 90-II-1°) du décret n° 2016-360 du 25 mars 2016. Nombre de participants envisagé : 3. IV.2) Noms des participants déjà sélectionnés. IV.3) Critères d’attribution : Critères indiqués dans le règlement de consultation disponible sur : https://marches-securises.fr. IV.4) Renseignements d’ordre administratif. IV.4.2) Conditions d’obtention des documents contractuels et des documents additionnels : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 6 juillet 2018 à 15 h. Documents payants : non. IV.4.3) Date limite de réception des projets ou des demandes de participation : 6 juillet 2018 à 15 h. IV.4.4) Date d’envoi des invitations à participer aux candidats sélectionnés : 12 juillet 2018. IV.4.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans le projet ou la demande de participation : Langue(s) officielle(s) de l’UE : Français.

Section VI - Renseignements complémentaires : VI.1) information sur les fonds de l’Union Européenne : Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l’Union Européenne : Non. VI.2) Informations complémentaires : Les candidatures seront remises : - Soit par courrier comme suit : les candidatures seront envoyées par la poste en recommandé ou remises contre récépissé au service dont les coordonnées sont données ciaprès. Le pli fermé devra porter les mentions : « Ne pas ouvrir » - Réhabilitation et résidentialisation de 95 logements situés 2 et 4, rue de la Rochefoucauld et 2, place des Arts à Châlons-en-Champagne - Maîtrise d’œuvre. Dossier de candidature et l’adresse du destinataire : Asciste Ingénierie - 160, rue Louis Victor de Broglie – CS 50011 - 51726 Reims cedex. Les dossiers qui seraient remis ou dont l’avis de réception serait délivré après la date et heure limites fixées sur la première page de ce document, ainsi que ceux remis sous enveloppes non cachetées, ne seront pas retenues. Ils seront retournés à leurs auteurs. - Soit remises par voie dématérialisée comme suit : Les candidatures devront être transmises par voie électronique à l’adresse suivante : https://marches-securises.fr. Pour déposer leur candidature par voie électronique, les candidats doivent disposer d’un certificat de signature électronique qu’ils peuvent obtenir en consultant le site http://www.entreprises.minefi.gouv.fr/certificats/ Conformément aux dispositions de l’arrêté du 15 juin 2012 relatif à la signature électronique dans les marchés publics, pris pour l’application de l’article 102 du décret n° 2016-360 du 25/03/2016, le signataire peut utiliser le certificat et la signature de son choix, sous réserve de sa conformité aux normes du référentiel général d’interopérabilité défini par le décret n° 2007-284 du 2 mars 2007 et au référentiel général de sécurité défini par le décret n° 2010-112 du 2 février 2010 pris pour l’application des articles 9, 10 et 12 de l’ordonnance n° 2005-1516 du 8 décembre 2005. Le signataire utilise également l’outil technique de son choix, sous réserve de fournir gratuitement les moyens nécessaires à la vérification de cette signature et de son certificat. L’usage d’un parapheur électronique facilitant la signature multiple ou la signature en dehors de la plateforme de l’acheteur public est autorisé. Les documents transmis par voie électronique devront être signés électroniquement conformément à la directive européenne 1999/93/CE, à l’arrêté du 28/08/2006 (JO n° 199 du 29/08/2006 page 12 766) et aux articles 1316 à 1316-4 du code civil. Dans le cas de candidatures groupées, le mandataire assure la sécurité et l’authenticité des informations transmises au nom des membres du groupement. Pour faciliter et assurer l’efficacité de la dématérialisation de la consultation, il est demandé aux candidats de respecter les recommandations suivantes : - Ne pas utiliser certains formats, notamment les « exe ». - Ne pas utiliser certains outils, notamment les « macros ». - Pour les enveloppes dont les poids de fichier sont importants, prévoir un délai nécessaire pour la transmission électronique. Tout fichier constitutif de la candidature devra être traité préalablement à l’anti-virus. Tout document électronique envoyé par un candidat dans lequel un virus informatique est détecté par l’acheteur public fera l’objet d’un archivage de sécurité sans lecture dudit document. Ce document est dès lors réputé n’avoir jamais été reçu. Parallèlement à l’envoi électronique, les opérateurs économiques peuvent faire parvenir au pouvoir adjudicateur une copie de sauvegarde sur support physique électronique (CD-Rom, DVD-Rom, clé USB …) ou bien sur support papier. Cette copie est transmise sous pli scellé et comporte obligatoirement la mention « copie de sauvegarde ». VI.3) Procédures de recours. VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours : Tribunal de Grande Instance de Lille - 13, avenue des Belges / BP 729 - 59054 Lille Cedex - E-mail : greffe.pat-lille@juradm.fr - Tél. 03.20.78.33.33 - Fax : 03.20.78.50.09. Organe chargé des procédures de médiation. VI.3.2) Introduction des recours. VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l’introduction des recours : Tribunal de Grande Instance de Lille - 13, avenue des Belges / BP 729 - 59054 Lille Cedex - E-mail : greffe.pat-lille@juradm.fr - Tél : 03.20.78.33.33 Fax : 03.20.78.50.09. Date d’envoi du présent avis : 5 juin 2018.

1441916800VD

AVIS DE PUBLICITÉ

Mairie de Nouzonville

I Plus de 20.000 appels d’offres en cours I 100% gratuit I Alertes par email

12 JUIN 2018

MARDI

ÉCONOMIE

12 JUIN 2018

XVII Procédures adaptées de + 90 000 €

UNION EUROPÉENNE Projet bénéﬁciaire du Fonds européen de développement régional

AVIS D’APPEL PUBLIC À LA CONCURRENCE

Nom et adresse officiels de l’organisme acheteur : Commune de Montcornet - Place de l’Hôtel de Ville - 02340 Montcornet Correspondant : Monsieur LE PROVOST, Maire de Montcornet. Objet du marché : Aménagement de la Place de l’Hôtel de Ville et de ses abords. Lieu d’exécution : Place de l’Hôtel de Ville - 02340 Montcornet. Caractéristiques principales : Voirie, terrassement, assainissement, mobilier, signalisations, plantations. Des variantes seront-elles prises en compte : Oui. Possibilité de présenter une offre pour plusieurs lots. Durée du marché ou délai d’exécution : 18 mois à compter de la notification du marché. Date prévisionnelle de commencement des travaux : Début septembre 2018. Les candidatures et les offres seront entièrement rédigées en langue française ainsi que les documents de présentation associés. Unité monétaire utilisée : L’euro. Justifications à produire quant aux qualités et capacités du candidat : Documents à produire obligatoirement par le candidat, à l’appui de sa candidature : - Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire ; - Déclaration sur l’honneur du candidat justifiant qu’il n’entre dans aucun des cas d’interdiction de soumissionner obligatoires prévus aux articles 45 et 48 de l’ordonnance n° 2015-899 du 23 juillet 2015 ou, pour les marchés publics de défense ou de sécurité, qu’il n’entre dans aucun des cas d’interdiction de soumissionner obligatoires prévus aux articles 45 ,46 et 48 de l’ordonnance n° 2015-899 du 23 juillet 2015 (si cette déclaration n’est pas déjà demandée dans le cadre du formulaire DC1, ci-après) ; - Déclaration sur l’honneur du candidat attestant qu’il est en règle, au cours de l’année précédant celle au cours de laquelle a lieu le lancement de la consultation, au regard des articles L. 5212-1, L. 5212-2, L. 5212 5 et L. 5212-9 du code du travail, concernant l’emploi des travailleurs handicapés ; - Si le candidat est établi en France, une déclaration sur l’honneur du candidat justifiant que le travail est effectué par des salariés employés régulièrement au regard des articles L. 1221-10, L. 3243-2 et R. 3243-1 du code du travail (dans le cas où le candidat emploie des salariés, conformément à l’article D. 8222-5-3° du code du travail) ; - Si le candidat est établi ou domicilié à l’étranger, une déclaration sur l’honneur du candidat attestant qu’il fournit à ses salariés des bulletins de paie comportant les mentions prévues à l’article R. 3243-1 du code du travail, ou des documents équivalents. Documents à produire à l’appui des candidatures par le candidat, au choix de l’acheteur public : - Déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles ; - Déclaration appropriée de banques ou preuve d’une assurance pour les risques professionnels ; - Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l’importance du personnel d’encadrement pour chacune des trois dernières années ; - Présentation d’une liste des principales fournitures ou des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou

privé. Les livraisons et les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l’opérateur économique ; - Présentation d’une liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée d’attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces attestations indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et précisent s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin ; - Indication des titres d’études et professionnels des cadres de l’entreprise et notamment des responsables de prestation de services ou de conduite des travaux de même nature que celle du marché ; - Déclaration indiquant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature ; - Certificats de qualifications professionnelles. La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen, notamment par des certificats d’identité professionnelle ou des références de travaux attestant de la compétence de l’opérateur économique à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat ; - Formulaire DC1, Lettre de candidature - Habilitation du mandataire par ses co-traitants (disponible à l’adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-ducandidat) ; - Formulaire DC2, Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (disponible à l’adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-ducandidat). La transmission et la vérification des documents de candidatures peut être effectuée par le dispositif Marché public simplifié sur présentation du numéro de SIRET : NON Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges (règlement de la consultation, lettre d’invitation ou document descriptif). Type de procédure : Procédure adaptée. Date limite de réception des offres : 03/07/2018, à 16 h. Délai minimum de validité des offres : 120 jours à compter de la date limite de réception des offres. Autres renseignements : Conditions de remise des offres ou des candidatures : Transmission électronique ou remise en version papier en recommandé avec accusé réception. Adresse auprès de laquelle des renseignements d’ordre administratif et technique peuvent être obtenus : Lot 1 : INGESSIA SARL - Correspondant : M. HENRELLE - 7, avenue du Préau - 02140 Vervins - Tél. 03.23.91.09.96 - Courriel : frederic.henrelle@ingessia.fr. Adresse auprès de laquelle des renseignements d’ordre administratif et technique peuvent être obtenus : Lot 2 : Acte2Paysage PARIS - Correspondant : Mme Viviane PFLIEGER - 34, rue du Chemin de Fer - 77340 Dampmart - Tél. 01.46.36.26.61 - Courriel : viviane.pflieger@acte2paysage.fr. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Adresse internet : https://www.proxilegales.fr. Mots descripteurs : Espaces verts, Voirie et réseaux divers. Renseignements relatifs aux lots : - Lot(s) 1 : Voirie et réseaux divers. - Lot(s) 2 : Espaces verts. Date d’envoi à la parution : 07/06/2018.

AVIS D’APPEL PUBLIC À CONCURRENCE

1441888000VD

Modalité d’obtention du dossier : Plateforme de dématérialisation : www.proxilegales.fr Ou sur demande écrite à adresser à Châlons-en-Champagne Habitat - Service Marchés - 7, Cours d’Ormesson - CS 60154 - 51008 Châlons-en-Champagne Cedex Mail : marches-publics@chalons-habitat.fr. Date limite de réception des offres : Vendredi 6 juillet 2018 à 12 h. Adresse où elles doivent être transmises : Au siège de Châlons-en-Champagne Habitat par envoi en L.R/A.R. OU possibilité de dépôt contre reçu au siège OU réponse par voie électronique autorisée sur : http://www.proxilegales.fr. Critères d’attribution : Valeur technique : 60 % / Prix : 40 %. Renseignements complémentaires : Service Marchés Tél. 03.26.68.68.59. Date d’envoi de l’Avis à la publication : 07/06/2018.

Pouvoir Adjudicateur : PLURIAL NOVILIA, SA d’HLM au capital de 22.380.464 euros, inscrite au RCS sous le numéro B 335.480.679, dont le siège social est sis 2, place Paul Jamot 51100 Reims. Maître d’œuvre conception : SELAS CHOPINEAUX PHILIPPE - Société d’architecture - Résidence Fabert - 14, rue de Mulhouse - 08200 Sedan - Tél. 03.24.29.65.36 - Fax 03.24.29.39.29. Maître d’œuvre réalisation : GIE ITI - 9, avenue du Maréchal Leclerc - 08000 Charleville-Mézières - Tél. 03.24.58.42.90 Fax 03.24.58.42.91. Objet : Construction de 6 logements individuels - Allée des Pâquerettes - 08140 Douzy. Procédure : Procédure adaptée ouverte soumise à l’ordonnance 2015-899 du 23 juillet 2015 et au décret 2016-360 du 25 mars 2016. Le marché est composé de 12 lots : - Lot 01 : Gros oeuvre - Terrassement. - Lot 02 : Ravalement. - Lot 03 : Charpente bois. - Lot 04 : Couverture tuiles : Étanchéité. - Lot 05 : Menuiseries extérieures PVC - Fermetures. - Lot 06 : Plâtrerie - Isolation - Cloisons. - Lot 07 : Menuiseries intérieures. - Lot 08 : Revêtements de sols - Carrelage - Sols souples. - Lot 09 : Électricité - VMC. - Lot 10 : Chauffage gaz - Plomberie - Sanitaires. - Lot 11 : Peinture. - Lot 12 : VRD - Aménagements extérieurs - Espaces verts. Délai d’exécution : 12 mois (dont 1 mois de préparation de chantier). Date limite de réception des candidatures et des offres : Le vendredi 20 juillet 2018 avant 12 h, par dépôt contre récépissé ou envoi des dossiers en LRAR au Service Achats-Marchés de Plurial Novilia - 2, place Paul Jamot - CS 80017 - 51723 Reims Cedex. Le dossier de consultation pourra être obtenu, à partir du mardi 12 juin 2018 dès 16 heures, auprès de : - Sur support électronique, en téléchargement gratuit : www.plurial-novilia.fr, rubrique Appel d’offres ou www.proxilegales.fr, sous la référence du marché : CN-120618. - Sur support papier, aux frais du candidat : SOPAIC - 20, avenue Charles de Gaulle - 08000 Charleville-Mézières Tél. 03.24.33.76.81. Renseignements techniques : SELAS CHOPINEAUX Philippe - 03.24.29.65.36. Renseignements administratifs : Service Achats-Marchés : Mme GALLOIS 03.26.04.99.05 / Mme BERNARD-BARTHE 03.26.04.98.30 / Mme FORRAY 03.26.05.92.33. Date d’envoi du présent avis à la publication : Le jeudi 7 juin 2018 aux JAL L’UNION (Marne, Aisne, Ardennes).

1441836700

Commune de Mareuil-le-Port

AVIS D’APPEL PUBLIC À CONCURRENCE

1441896400VD

Pouvoir adjudicateur : Châlons-en-Champagne Habitat 7, Cours d’Ormesson - CS 60154 - 51008 Châlons-en-Champagne Cedex - Tél. 03.26.68.15.87 - Fax 03.52.74.00.88 - Site internet : www.chalons-habitat.fr. Mode de passation : Procédure adaptée en application de l’article 27 du décret n° 2016- 360 du 25 mars 2016. Objet du marché : Maîtrise d’œuvre relative à la réhabilitation thermique de 68 logements Rue Giraud et Rue Langevin - 51000 Châlons-en-Champagne. Consultation réservée aux architectes inscrits à l’ordre. Missions de maîtrise d’œuvre : Missions de base loi MOP + DIAG + EXE totales + OPC. Enveloppe ﬁnancière prévisionnelle des travaux : 1.545.000 € HT. Mode de passation : Procédure adaptée en application de l’article 27 du décret n° 2016-360 du 25 mars 2016.

Organisme passant le marché : Commune de Mareuil-le-Port - 24, avenue Hubert Pierson - 51700 Mareuil-le-Port. Objet du marché : réhabilitation de l’ancienne école maternelle. Type de marché : Travaux d’exécution. Procédure de passation : Procédure adaptée. Désignation des lots : - Lot 1 : Démolition - Gros oeuvre - VRD ; - Lot 2 : Sols souples ; - Lot 3 : Cloisons - Doublages - Faux Plafond ; - Lot 4 : Carrelages - Faïences ; - Lot 5 : Peinture ; - Lot 6 : Plomberie ; - Lot 7 : Electricité . Retrait du DCE : Le DCE est à télécharger gratuitement par voie de dématérialisation uniquement, sur https://www.proxilegales.fr. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères suivants : - Critère économique : sur 60 points ; - Spécificités techniques : sur 30 points ; - Optimisation du planning : sur 10 points. Date limite de réception des offres : vendredi 29 juin 2018 à 12 h. Date d’envoi à la publication : 8 juin 2018. 1441944200

MARDI

ÉCONOMIE

XVIII

12 JUIN 2018

AVIS D’APPEL PUBLIC À LA CONCURRENCE Critères de sélection des candidatures : Garanties professionnelles, techniques, financières et économiques du candidat. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le règlement de la consultation. Type de procédure : Procédure adaptée en application de l’article 27 du décret 2016-360 du 25 mars 2016 relatif aux marchés publics du Code des Marchés Publics. Conditions de délai : Date limite de réception des offres : 4 juillet 2018 à 12 h. Délai minimum de validité des offres : 120 jours. Date d’envoi du présent avis à la publication : 7 juin 2018. Adresse auprès de laquelle des renseignements d’ordre administratif et technique peuvent être obtenus : - Renseignements d’ordre technique : Maître d’œuvre : GEOLITHE - 12, allée Planche Fagline - Z.A. La Teillais 35740 Pace. Auprès de : Monsieur BOUTIN Adrien Tél. 02.99.85.55.55 - Courriel : adrien.boutin@geolithe.com. - Renseignements d’ordre administratif : ADICA - 11 bis, rue de Signier - 02000 Laon. Auprès de : Monsieur MOUTARDIER Bernard - Tél. 03.23.69.51.10 - Courriel: bmoutardier@aisne.fr. Visite du site : Les entreprises devront effectuer une visite du site. Elles prendront contact avec la commune de Mont-Saint-Père au 03.23.70.30.76. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Commune Mont-Saint-Père - 23, rue Léon Lhermitte - 02400 Mont-Saint-Père - Tél. 03.23.70.30.76 - Télécopieur : 03.23.70.19.11 - Courriel : mairie.mont-st-père@wanadoo.fr. Ou téléchargés gratuitement sur le profil acheteur : www.proxilegales.fr. Adresse à laquelle les offres peuvent être remises ou envoyées : Mairie de Mont-Saint-Père - 22, rue Léon Lhermitte - 02400 Mont-Saint-Père. Ou sur le profil acheteur : www.proxilegales.fr. Instance chargée des procédures de recours : Tribunal Administratif d’Amiens - 14, rue Lemercier - 80011 Amiens Cedex 01 - Tél. 03.23.33.61.70 - Courriel : greffe.ta-amiens@juradm.fr Télécopieur : 03.22.33.61.71. Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours : Tribunal Administratif d’Amiens - 14, rue Lemercier - 80011 Amiens Cedex 01 - Tél. 03.23.33.61.70 - Courriel : greffe.ta-amiens@juradm.fr Télécopieur : 03.23.33.61.71.

AVIS DE PUBLICITÉ Marché de travaux Acheteur public : Mairie de Launois-sur-Vence - 13, rue Cécilia Gazanière - 08430 Launois-sur-Vence - Tél. 03.24.35.01.60 Mail : mairie.launoissurvence@wanadoo.fr - Profil acheteur : www.proxilegales.fr. Objet et lieu d’exécution du marché : Réfection de voies communales. - Tranche ferme : Route de Bellevue. - Tranche optionnelle obligatoire 1 : Rue de Viel Saint-Rémy. - Tranche optionnelle obligatoire 2 : Rue des Cannes. - Tranche optionnelle obligatoire 3 : Rue du Château. Date limite de remise des offres : 20 juillet 2018 à 12 h par voie papier ou par voie electronique. Date de commencement de travaux : 1er septembre 2018. Critères d’attribution : - Valeur technique de l’offre 30 % ; - Prix 70 %. Type de procédure : Procédure adaptée. Demande/ Retrait des dossiers : DCE téléchargeable sur www.proxilegales.fr. Renseignements complémentaires : Ils peuvent être obtenus auprès de l’acheteur public à l’adresse et aux coordonnées cidessus. Date d’envoi à la publication : Le jeudi 7 juin 2018. 1441830600

1441877700VD

Identification de l’organisme qui passe le marché : Nom et adresse officiels de l’organisme acheteur : Communes de Mont-Saint-Père - Correspondant : M. le Maire - Mairie de Mont-Saint-Père - 23, rue Léon Lhermitte - 02400 Mont-Saint-Père Tél. 03.23.70.30.76 - Télécopieur : 03.23.70.19.11 - Courriel : mairie.mont.st.pere@gmail.com. Adresse internet du profil d’acheteur (plateforme de dématérialisation où peut être téléchargé gratuitement le dossier de consultation des entreprises) : http://www.proxilegales.fr. Principale(s) activité(s) du pouvoir adjudicateur : Services généraux des administrations publiques. Objet du marché : Travaux de démolition d’une maison d’habitation et construction d’un talus de remblais - Commune de Mont-Saint-Père. Type de marché de travaux : Exécution. CPV - Objet principal : 45110000-1. Objets supplémentaires : 45112300-8, 45233123-7. Lieu d’exécution : Rue Dalhem - 02400 Mont-Saint-Père. Code NUTS : FR221. L’avis implique un marché public. Caractéristiques principales : Démolition de la maison adossée au pied de la falaise avec mise en oeuvre de remblais pour comblement de la cave et reconstitution d’un talus et réfection partielle de chaussée. Nature et étendue (travaux) : - Démolition d’une maison R+1+comble ; - Remblaiement de la cave et reconstitution du talus : 900 m3 ; - Pose de 60 m de gabions sur 1 m de hauteur ; - Reprise partielle de chaussée à la pose de 50 m de CC2 et regard eau pluviale. Des variantes seront-elles prises en compte : Non. Prestations divisées en lots : Non. Prestations supplémentaires éventuelles : Oui, concernent la prolongation de la zone de remblais du talus sur 16 m. Durée du marché ou délai d’exécution : 12 semaines dont 4 semaines de période de préparation. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Entreprise unique ou entreprises groupées conjoint avec mandataire solidaire. Il est interdit aux candidats de présenter plusieurs offres en agissant à la fois : - En qualité de candidats individuels et de membres d’un ou plusieurs groupements ; - En qualité de membres de plusieurs groupements.

AVIS D’APPEL PUBLIC À CONCURRENCE Pouvoir adjudicateur : PLURIAL NOVILIA, SA d’HLM au capital de 22.380.464 euros, inscrite au RCS sous le numéro B 335.480.679, dont le siège social est sis 2, place Paul Jamot 51100 Reims. Objet : Travaux de remplacement de menuiseries extérieures en aluminium à Châlons-en-Champagne (51). Procédure : Procédure adaptée ouverte soumise à l’ordonnance 2015-899 du 23 juillet 2015 et au décret 2016-360 du 25 mars 2016. Le marché est composé d’un lot unique. Délai d’exécution : 4 mois (dont 1 mois de préparation de chantier) pour chaque tranche. Date limite de réception des candidatures et des offres : Le vendredi 13 juillet 2018 avant 12 h, par dépôt contre récépissé ou envoi des dossiers en LRAR au Service Achats-Marchés de Plurial Novilia - 2, place Paul Jamot - CS 80017- 51723 Reims Cedex. Le dossier de consultation pourra être obtenu, à partir du mardi 12 juin 2018 dès 10 heures en téléchargement gratuit sur les sites : www.plurial-novilia.fr rubrique Appel d’offres ou www.proxilegales.fr, sous la référence du marché : MA-140618. Visites des sites et renseignements techniques : Les visites de sites sont obligatoires. Elles se dérouleront sur rendez-vous de 9 h à 11 h 30 et 13 h 30 à 16 h et devront être réalisées avant le lundi 9 juillet 2018 à 12 h dernier délai. Merci de contacter : Service Direction du Patrimoine - Pôle Maintenance : M. Sébastien HÉRAULT - 06.09.54.49.48. E-mail : sebastien.herault@plurial.fr. Renseignements administratifs : Service Achats-Marchés : Mme BERNARD-BARTHE 03.26.04.98.30 / Mme GALLOIS 03.26.04.99.05 / Mme FORRAY 03.26.05.92.33. Date d’envoi du présent avis à la publication : Le mardi 5 juin 2018 au JAL L’UNION (éditions Marne, Aisne et Ardennes) et le MATOT BRAINE.

AVIS DE PUBLICITÉ Procédure adaptée Nom et adresse officiels de l’organisme acheteur : Commune de Signy-l’Abbaye - Mairie - 2, place de l’Hôtel de Ville - 08460 Signy-l’Abbaye - Tél. 03.24.52.81.25 - Fax 03.24.52.87.44 - Mail : mairie-signy-l.abbaye@wanadoo.fr (ouverture Mairie lun. mar. mer. jeu. 8 h 30-12 h ; 13 h 30-18 h - vend. 8 h 30-12 h ; 13 h 30-17 h) - Correspondant : M. DEVILLARD, le Maire. Objet du marché : Travaux de viabilisation de la Maison de Santé. Type de marché : Travaux - Exécution. Date limite et lieu de réception des offres : Vendredi 6 juillet 2018 à 12 h en Mairie de Signy-l’Abbaye. Délai minimum de validité des offres & notification à compter de la date limite de réception des offres : - Tranche ferme : 180 jours. - Tranche optionnelle 1 : 24 mois. Délai d’exécution des travaux : - Tranche ferme : Voirie provisoire & réseaux : 3 mois. - Tranche optionnelle 1 : Voirie définitive : 2 mois. Critères d’attribution : Prix 50 % - Technique 50 %. Renseignements administratifs et techniques : S.A.R.L. BEMOL V.R.D. (Bureau d’Études Maîtrise d’Oeuvre Lylian - VoirieRéseaux-Divers) - Siège social : Route de Les Mazures - Lieudit « Les Moulins » - BP 3 - 08230 Bourg-Fidèle - Bureaux : 12, rue Victor Hugo - BP 3 - 08150 Renwez - Tél. 03.24.42.12.30 - M. Lylian DERAM - Port. 06.75.11.50.84 - Mail : bemolvrd@orange.fr. Obtention du DCE : Sur demande par mail à bemolvrd@ orange.fr ou téléchargeable gratuitement à l’adresse suivante www.marches-ardennes.fr. Date d’envoi à la publication : Jeudi 7 juin 2018.

AVIS D’APPEL PUBLIC À LA CONCURRENCE TRAVAUX D’AMÉNAGEMENTS HYDRAULIQUES DES CÔTEAUX VITICOLES I - Identification de la collectivité qui passe le marché : ASA de Nogent-l’Abbesse - Représentée par : Monsieur Xavier LONGUET, Président de l’ASA de Nogent-l’Abbesse - 2, place Sadi Carnot - 51420 Nogent-l’Abbesse. II - Mode de passation choisi : Le présent appel d’offres est un marché de travaux passé selon une procédure adaptée après publicité et mise en concurrence, avec examens des compétences, moyens et références des candidats. Il est soumis aux dispositions suivant les dispositions de l’article 27 du décret nº 2016360 relatif aux marchés publics du 25 mars 2016. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de mettre en place une procédure de négociation avec les trois meilleurs candidats. III - Objet du marché : Les travaux du présent cahier des charges comprennent : - L’installation de chantier et signalisation de chantier ; - Les travaux préparatoires ; - Les travaux d’assainissement (fossé béton, conduite, regard, génie civil…) ; - Les travaux de revêtement de surface (voirie béton) ; - Les travaux de renforcement de talus (dégagement d’emprise, décapage, terrassement, génie civil et plantation). IV - Lieu où retirer les dossiers : Dossier de Consultation des Entreprises à demander au maître d’ouvrage en Mairie (papier ou mail) ou sur plateforme dématérialisée : https://www.proxilegales.fr/. V - Date d’envoi de la publication : Le jeudi 7 juin 2018. VI - Date limite de reception des offres : Le vendredi 29 juin 2018 à 15 h. Les candidatures et offres seront entièrement en langue française. Unité monétaire utilisée : L’euro (€). 1441938600

1441887100

1441599200

Toute l’info sur

www.lunion.fr

www.proxilegales.fr

Un contact unique pour assu assurer surer urer la diffusion dif quotidienne de vos avis au cœur de l’actualité régionale ! Nous Nou prenons également en charge vos insertions dans toute la France

Une cellule experte et réactive

03 26 50 50 66

MARDI

ÉCONOMIE

12 JUIN 2018

Avis d’appel d’offres

XIX

Avis rectiﬁcatifs de marchés publics

APPARTEMENTS Reims

AVIS D’APPEL PUBLIC À CONCURRENCE

AVIS RECTIFICATIF

Maître d’ouvrage : Plurial Novilia, SA d’HLM au capital de 22.380.464 euros, inscrite au RCS sous le numéro B 335.480.679, dont le siège social est sis 2, place Paul Jamot - 51100 Reims. Maître d’œuvre conception : Cabinet d’Architecture SARL Nomade - 9, rue de Domrémy - 75013 Paris - Tél. 01.40.18.47.63 Mail : chivot@nomade.info. Objet : Réhabilitation de 322 logements - Ilôt A « Descartes / Kerguelen » - Quartier Les Châtillons à Reims (51) / Réf. Marché : MA-130618. Procédure : Appel d’offres ouvert européen soumis à l’ordonnance 2015-899 du 23 juillet 2015 et au décret 2016-360 du 25 mars 2016. Code CPV (marché européen) : 45000000-7. Le présent marché est composé de 2 macrolots et sera attribué à une entreprise générale ou à un groupement d’entreprises solidaires : * Macrolot 1 : Corps d’état extérieur : - A : Gros oeuvre - Charpente métallique. - B : Étanchéité. - C : Façades. - D : Menuiseries extérieures. - E : Serrurerie. * Macrolot 2 : Corps d’état intérieur : - A : Carrelages. - B : Sols souples. - C : Peintures. - D : Plafonds. - E : Menuiseries intérieures. - F : Électricité. - G : Chauffage - Plomberie - VMC. Délai d’exécution : 24 mois (dont 2 mois de préparation de chantier). Date limite de réception des candidatures et des offres : Le vendredi 20 juillet 2018 avant 12 h, par dépôt ou envoi des dossiers au Service Achats-Marchés de Plurial Novilia - 2, place Jamot - CS 80017 - 51723 Reims Cedex. Le dossier de consultation pourra être obtenu, à partir du mardi 12 juin 2018 dès 16 h, en téléchargement gratuit sur les sites : www.plurial-novilia.fr, rubrique Appel d’offres ou www. proxilegales.fr, sous la référence du marché : MA-130618. Les visites de sites sont obligatoires. Elles se dérouleront sur rendez-vous les vendredi 22 juin 2018 et vendredi 29 juin 2018 de 14 h à 18 h. Merci de contacter - Service Direction du Patrimoine - Pôle Réhabilitation - M. Damien COISTIA 03.52.15.01.72 - 06.87.32.64.40 - damien.coistia@plurial.fr. Renseignements techniques : Service Direction du Patrimoine - Pôle Réhabilitation : M. Damien COISTIA 03.52.15.01.72 - 06.87.32.64.40 - damien.coistia@plurial.fr. Renseignements administratifs : Service Achats-Marchés : Mme GALLOIS 03.26.04.99.05 / Mme BERNARD-BARTHE 03.26.04.98.30 / Mme FORRAY 03.26.05.92.33. Date d’envoi du présent avis à la publication : Le mercredi 6 juin 2018 au JOUE et aux JAL L’UNION éditions Marne, Aisne, Ardennes.

Maître d’ouvrage : PLURIAL NOVILIA, SA d’HLM au capital de 22.380.464 euros, inscrite au RCS sous le numéro B 335.480.679, dont le siège social est sis 2, place Paul Jamot 51100 Reims. Objet : Réhabilitation de 448 logements - Résidences Bizet et Messiaen à St-Michel-sur-Orge (91) / Réf. Marché : MA-100418. Procédure : Appel d’offres ouvert européen soumis l’ordonnance 2015-899 du 23 juillet 2015 et au décret 2016-360 du 25 mars 2016. Report de la date limite de réception des candidatures et des offres : Suite fermeture exceptionnelle de nos bureaux le vendredi 15 juin 2018, la remise des offres est reportée au vendredi 22 juin 2018 avant 12 h, par dépôt ou envoi des dossiers au Service Achats-Marchés de Plurial Novilia - 2, place Paul Jamot CS 80017 - 51723 Reims Cedex. Renseignements administratifs : Service Achats-Marchés : Mme BERNARD-BARTHE 03.26.04.98.30 / Mme GALLOIS 03.26.04.99.05 / Mme FORRAY 03.26.05.92.33. Date d’envoi du présent avis à la publication : Le mercredi 6 juin 2018 au JOUE et au JAL L’UNION édition Marne et le Moniteur.

Avis d’attribution de marchés publics AVIS D’ATTRIBUTION

(suite à l’envoi à publication de l’AAPC dans l’Union le 28/02/2018) Identification de la collectivité qui a passé le marché : Commune d’Autreville - Mairie - 02300 Autreville - Tél. 03.23.52.06.28 - Fax 03.23.38.13.45. Objet du marché : Aménagement de la traversée par la RD 937 - Tranche nº 4. Mode de passation du marché : Procédure adaptée. Nom et adresse du candidat retenu - Montant du marché : S.A GOREZ Frères - 182, rue de la Gare - 02120 Guise - Montant du marché : 154.674,30 € HT. Date d’envoi du présent avis à la publication : Le jeudi 7 juin 2018. 1441800900

Mairies, collectivités, hôpitaux... Dématérialisez vos marchés sur www.proxilegales.fr*

*Les marchés en cours sur www.lunion-legales.fr ; www.lardennais-legales.fr ; www.lest-eclair-legales.fr ; www.liberationchampagne-legales.fr ; www.aisnenouvelle-legales.fr restent en ligne jusqu’à la date limite de réception des offres et la plateforme VHUD Gp¿ QLWLYHPHQW FORWXUpH DX GHUQLHU PDUFKp HQ OLJQH

Contact : 03 26 50 50 66 legale@lunion.fr

VENTES ET ADJUDICATIONS JUDICIAIRES

MAISONS

Ventes ouvertes à tous à titre de résidence principale, réservées pendant 2 mois aux locataires Plurial Novilia (à compter de la date de parution).

Parc d’Affaires Reims-Champigny Allée Jean-Marie Amelin - Bât. B - 51370 Champigny Adresse postale : CS 30002 - 51886 Reims Tél. 03.26.24.24.32 - Fax 03.26.24.24.03

Frais de notaire réduits et frais de notaire offerts aux locataires Plurial Novilia. Renseignements : Reims : 03.26.05.92.23 ou 03.26.05.92.97 - Autres : 07.86.50.25.49.

VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES Le jeudi 12 juillet 2018 à 9 h 30

1441678900VD

- Fismes - 37, rue du Docteur Schweitzer - 86,90 m² environ - DPE en cours - 128.000 € - réf.ER.80247. - Montmirail - 7, rue Jean Racine - 63 m² environ - DPE : E - 70.900 € - réf.ER.23371.

Par-devant le Juge de l’Exécution du Tribunal de Grande Instance de Reims (51100) - 1, place Myron Herrick, il sera procédé à la vente aux enchères publiques au plus offrant et dernier enchérisseur de l’immeuble dont la désignation suit :

Ville de Reims (Marne)

Dans un ensemble immobilier, sis en ladite commune 46, rue de la Briqueterie, cadastré Section DV nº 396, pour une contenance de 3 a 77 ca, les lots suivants : - Lot nº 6 : Au premier étage du bâtiment A, deuxième porte à droite : un studio d’une superficie de 18,70 m2, comprenant : salon, kitchenette et salle de bain, ainsi que les 110/1.000e des parties communes générales et notamment du sol, et les 171/1.000e des parties communes spéciales au bâtiment A. - Lot nº 7 : Au premier étage du bâtiment A, première porte à droite : un studio d’une superficie de 23,60 m2, comprenant : salon, kitchenette et salle de bain, ainsi que les 140/1.000e des parties communes générales et notamment du sol, et les 216/1.000e des parties communes spéciales au bâtiment A.

Sur la mise à prix de : Quinze mille euros (15.000 €) pour le lot nº6 Quinze mille euros (15.000 €) pour le lot nº7

L’adjudication aura lieu aux conditions du cahier des conditions de vente déposé au Greffe du Juge de l’Exécution près le Tribunal de Grande Instance de Reims, où tout intéressé peut en prendre connaissance, ainsi qu’au Cabinet de l’Avocat poursuivant la vente. Les amateurs ne peuvent enchérir eux-mêmes et doivent s’adresser à un avocat inscrit au Barreau de Reims avant l’adjudication auquel ils devront remettre, outre les frais de vente, une caution bancaire irrévocable ou un chèque de banque rédigé à l’ordre de la CARPA VENTE représentant 10 % du montant de la mise à prix, sans que le montant de cette garantie puisse être inférieur à 3.000 €. Visites : Sur appel à la SCP WITASSE VAN CANNEYT Huissiers de justice à Reims (51100) - 53, rue de Talleyrand (03.26.47.35.02), en accord avec les occupants ou, à défaut d’accord, le mercredi des deux semaines précédant celle de la vente, de 14 h à 17 h. Pour tous renseignements, s’adresser : 1º Au Greffe du Juge de l’Exécutlon du Tribunal de Grande Instance de Reims (51) où est déposé le cahier des conditions de la vente et où tout Intéressé peut en prendre connaissance ; 2º Au Cabinet de la SELAS FIDAL - Parc d’Affaires ReimsChampigny - Allée Jean-Marie Amelin - Bâtiment B - 51370 Champigny - Tél. 03.26.24.24.32. 1441897400

AVIS DE CONSULTATION Marché de service 1. Maitre d’ouvrage : - ESPACE HABITAT S.A. H.L.M. - 7, Avenue Leclerc - 08013 Charleville-Mézières Cedex. - HABITAT DE CHAMPAGNE - 2, rue Léontine Weick - 08300 Rethel. 2. Mode de passation : Procédure adaptée - consultation ouverte. 3. Objet du marché : Vérification annuelle et maintenance des équipements communs de sécurité incendie (désenfumage, détecteurs, extincteurs…) du patrimoine du Groupe Espace Habitat / Habitat de Champagne. 4. Délais d’exécution : Le délai global prend effet le jour de la notification avec pour échéance le 31 décembre 2023, soit environ 5,5 ans. 5. Modalités d’obtention du dossier : Un exemplaire du dossier est remis par courriel sur demande auprès du secrétariat du Service Technique d’Espace Habitat 03.24.58.42.32 7, avenue du Maréchal Leclerc - 08013 Charleville-Mézières. 6. Date limite de réception des offres : Les offres devront parvenir au plus tard le : Le mardi 3 juillet 2018 (11 h 30 dernier délai) à Espace Habitat - 7, avenue Leclerc - 08013 Charleville-Mézières Cedex. 7. Le règlement de consultation, joint au dossier de consultation, fixera les conditions de présentation des propositions de prix et des justifications à produire obligatoirement avec l’offre. 8. Délai de validité des offres : Voir règlement de consultation. 9. Renseignements complémentaires : Auprès du maître d’ouvrage : Service Technique d’Espace Habitat (également chargé de l’étude pour le compte d’Habitat de Champagne) Mail : technique@espacehabitat.fr - Fax 03.24.58.42.31. 10. Date d’envoi de l’avis de publication : Le 6 juin 2018.

1441712300VD

1441791500

1441736200

- 20, bd Louis Barthou - T4 au 1er étage, 65,95 m² environ, lot 33, cave n° 5 lot 125, parking extérieur n° 30 lot 210, DPE en cours, 91.400 €, réf.ER.00971. - 4, allée Edouard Deketelaere - T2 au 1er étage, 43,81 m² environ, lot 24, cave n° 6 lot 36, DPE en cours, 72.000 €, réf. ER.02030. - 1, rue des Sculpteurs Jacques - T3 au 2ème étage, 55,82 m² environ, lot 6, cave n° 9 lot 19, DPE n cours, 80.500 €, réf. ER.01742. - 3, allée Jacques Simon - T4 au rez-de-chaussée, 80,64 m² environ, lot 225, cave n° 1 lot 255, box n° 142 lot 426, DPE en cours, 112.400 €, réf.ER.10274. - 5, allée Jacques Simon - T4 au 5ème étage, 87,87 m² environ, lot 101, cave n° 27 lot 136, place de parking n° 31 lot 315, DPE en cours, 118.600 €, réf.ER.10325. - 5, allée Jacques Simon - T4 au 1er étage, 80,64 m² environ, lot 80, cave n° 6 lot 115, parking n° 64 lot 348, DPE en cours, 108.900 € , réf.ER.10304. - 1, allée Yves Gandon - T5 au 3ème étage, 98,53 m² environ, lot 162, cave n° 18 lot 202, parking lot à préciser, DPE en cours, 132.900 €, réf.ER.10351. - 3B, rue du Chalet - T4 au 2ème étage, 92 m² environ, lot 19, box n° 14 lot 38, DPE : C, 172.500 €, réf.ER.16390. - 134, rue Pierre Brossolette - T2 au 5ème étage, 52,10 m² environ, cave n° 16, place de parking en extérieur lot à préciser, DPE : D, 90.800 €, réf.ER.08894. - 19, rue des Gobelins - T3 au 1er étage, 62 m² environ, box en sous-sol lot à préciser, DPE : E, 123.500 €, réf.ER.17195. - 1, rue des Sculpteurs Jacques - T3 au 1er étage, 55,82 m² environ, lot 4, cave n° 7 lot 17, DPE en cours, 82.200 €, réf. ER.01740.

MARDI

ÉCONOMIE

12 JUIN 2018

L’ENTRETIEN

Mathieu Roland-Billecart

“Une culture de qualité” Il représente la 7ème génération de la famille dirigeante du champagne Billecart-Salmon. Neveu de François Roland-Billecart, il prendra sa suite à la tête du directoire en janvier prochain. En termes de distribution, avez-vous mis en place des nouveautés ?

BIO EXPRESS ● 1981 : Naissance et enfance entre Épernay et Aÿ. Il mène par la suite des études dans la finance. ● 2012 : Devient associé de la société financière EY. ● 2013 : Gère la holding et entre au conseil de surveillance du champagne Billecart-Salmon. ● Janvier 2019 : Deviendra président du directoire de la maison après l’avoir rejoint officiellement en fin d’année 2017.

Les habitudes de consommation et d’achat sont différentes d’il y a 15 ans et le seront encore. Le marché bouge très vite. Nous n’avons pas l’échelle des grands groupes mais nous travaillons pour rester pertinent et accessible aux gens qui partagent nos valeurs. Nous ne cherchons pas à être partout. Quand il y a de nouveaux acteurs sur Internet qui arrivent, cela change la donne.

Justement, avez-vous mis en place un accès spécifique en ligne à vos cuvées ?

En janvier 2019, vous prendrez la succession de François Roland-Billecart. Que ressentez-vous ?

Nous avons un service conciergerie en ligne sur notre nouveau site Internet. Et nous avons, depuis quatre ou cinq mois, un e-store, une boutique en ligne. Si la bouteille n’est pas disponible tout de suite, le consommateur va ailleurs. Nous privilégions notre réseau mais nous allons aussi vers le consommateur final. Nous facilitons aussi l’accès à nos cuvées (y compris le clos Saint-Hilaire) en disant où les trouver sur notre site.

Il s’agit d’une transition en douceur qui ne se fera pas du 31 décembre au 1er janvier. François et moi travaillons ensemble cette année et il ne sera pas bien loin puisqu’il sera président du conseil de surveillance. Je vais poursuivre notre stratégie de production de vins d’exception. C’est une évolution, pas une révolution. Je suis la septième génération. Comme toute entreprise, nous nous devons d’évoluer et de progresser. Mais c’est grâce à la sixième génération que nous sommes indépendants depuis 200 ans. Cet événement est historique à plus d’un titre.

Vous concentrez-vous sur de nouveaux marchés à l’international ? Je pense plus par clientèle que par pays. Nous sommes déjà présents dans 80 pays, nous avons une position relativement positive parce que nous avons plus de demande que d’offre. Nous nous demandons plutôt où être le mieux placé pour nos consommateurs. Nous n’avons pas cette pression d’augmentation des volumes (près de 2 millions de bouteilles en 2017, NDLR).

Justement, quelles sont les clés de cette indépendance qui dure depuis 200 ans ? La prudence et, je pense qu’il faut être réaliste, une part de chance. De temps en temps, cela tient du miracle comme le dit François. Cela dit, l’importance autour des valeurs familiales, implantées profondément, compte aussi. Nous avons une ligne de long terme basée sur la qualité plutôt que sur les performances commerciales.

Le groupe Frey possède quelques parts (45 %). Quelle est la répatition ? La famille Roland-Billecart contrôle la société à travers une holding et la famille Frey a une participation majoritaire dans une autre holding, à 45 %. Nous partageons les mêmes valeurs de production de vins d’exception. Malgré ce que j’ai entendu, tout se passe bien.

Mathieu Roland-Billecart représente la septième génération à prendre la tête du directoire du champagne Billecart-Salmon. d’outil, est confortable en effet. Mais quand on recherche l’excellence, ce n’est jamais idéal car on se remet sans cesse en question. Nous avons plusieurs projets d’investissement qui continueront dans la même lignée, pour des outils de plus en plus performants. Quant aux approvisionnements, on reste dans la recherche active de grands crus et de premiers crus de qualité.

Quelle est la répartition de vos approvisionnements ? Vous héritez d’un outil remis à neuf et de grande qualité (lire page VII). Les investissements se concentreront-ils plus sur la pérennité des approvisionnements ? François et l’équipe ont mené un travail remarquable sur les infrastructures et les acquisitions de vignoble depuis 25 ans. Donc la situation, en termes

Nous avons un peu moins de cent hectares, nous avons une équipe vignoble qui travaille sur une autre centaine en prestation et des contrats d’approvisionnement sur une autre centaine. Toujours grâce au travail de François. Nous continuerons à faire évoluer le vignoble. Tout en restant humble, l’image de la maison

permet d’entretenir des étroites avec les vignerons.

relations

vignobles travaillés de façon biologique, mais la question de la certification biologique reste en réflexion pour le moment.

La hausse du prix du raisin vous oblige aussi à suivre… Nous ne sommes pas prêts à faire de compromis sur la qualité. Mais nous avons moins de contraintes financières. Nous sommes un acteur modeste, nous ne fixons pas les prix mais nous nous adaptons le mieux possible pour cette politique qualitative. Les enjeux changent. À nous de jouer avec les outils que nous avons.

En termes de viticulture durable, vous êtes avancés sur le sujet. Comptez-vous aller plus loin ? Nous sommes certifiés HVE et VDC. Nous sommes très vigilants à aller dans ce sens et nous voulons être une force majeure sur ces sujets. Nous avons des

Vous avez remporté une victoire majeure contre CDiscount, vous permettant d’avoir accès aux intermédiaires non désirés. Allez-vous plus loin dans la traçabilité, à travers des puces RFID ? La procédure à l’encontre de CDiscount est un exemple. Il y en a d’autres. Nous voulons privilégier les gens qui travaillent avec nous et partagent nos valeurs. Les procédures mettent du temps mais à notre échelle et indépendamment, nous nous battons. Le marquage, la traçabilité font partie des moyens. Des recherches sont en cours pour savoir ce que ces puces peuvent donner. Nous sommes dans la même logique de qualité que pour nos vins.

Votre oncle, François Roland-Billecart, considère ces 200 ans comme un coup de projecteur sur votre maison. « Pendant 25 ans, Billecart-Salmon était très connu. Là, nous sortons au grand jour ». Vous partagez ce constat ? Complètement. On préfère être au top avant de parler de nous. Pour nos 200 ans, on se montre un peu plus. En tout cas, je ressens un mélange de sens des responsabilités et de fierté. L’équipe est excellente et cultive cette culture de qualité. J’ai des échanges réguliers avec ces personnes passionnées, à tous les niveaux. Même si nous apportons du sang neuf (moi, Florent Nys, nouveau chef de cave), il y a une structure et une culture autour du maintien de l’équipe et de l’esprit de Billecart-Salmon. D’ailleurs, les trois générations de Billecart sont représentées au comité de dégustation. Propos recueillis par CLAIRE HOH-

WEYER@ClaireHOHWEYER

MARDI

AILLEURS DANS LA RÉGION

12 JUIN 2018

SOCIÉTÉ

Paix, amour et ballon rond REIMS En vue du mondial de football, une

directrice d’école lance un site “destiné aux supporters du monde entier”.

a démarche de Claire Faucon tient en une phrase : « Mon site est dédié à tous les anonymes de toutes origines qui se passionnent pour le football partout dans le monde et qui contribuent aussi, au-delà des âges, des sexes et des religions, à lutter à travers le monde contre la violence, la haine et toutes les formes de racisme et de fanatisme. » Voilà désormais un peu plus de deux ans que cette directrice d’école a lancé son site, supporters2018.com, dans la perspective de la 21e Coupe du monde de football, organisée pour la Russie et programmée du 14 juin au 15 juillet. Cette initiative « uniquement positive » et destinée à entremêler le sport le plus populaire avec les valeurs humanistes, s’inscrit à rebours de l’image souvent négative véhiculée par les supporters. Au-delà du hooliganisme et des débordements parfois recensés dans les stades et provoqués par une minorité, des études scientifiques ont démontré que cette fête planétaire était également un moment de choix pour les crises cardiaques, les rapports sexuels à risque, les accidents et les violences domestiques.

QUICONQUE, APRÈS AVOIR SÉLECTIONNÉ SA LANGUE, PEUT LAISSER UN MESSAGE Le principe de supporters2018. com est simple : quiconque, après avoir sélectionné sa langue sur la page d’accueil, peut laisser un message - évidemment dénué

de haine ou d’agressivité - ou un selfie. « Si une personne laisse un message sans selfie, la mascotte du site vient s’incruster à la place du

.....................................................

“Mon site est dédié à tous les anonymes de toutes origines qui se passionnent pour le football” Claire Faucon selfie au-dessus du message », explique-t-elle. Le ballon, qui compose la page d’accueil, est écrit en russe sur une face - pour mettre en avant le pays organisateur - et en anglais sur l'autre, pour représenter le lien international des supporters. Bref, amour, paix et ballon rond pour un forum que Claire Faucon espère en capacité de réunir des ondes positives en provenance des quatre coins de Russie. Encore faut-il le faire connaître pour que son existence ne demeure pas confidentielle. Claire Faucon avait pour cela écrit l’an dernier à... Vladimir Poutine en personne, ce qui lui avait valu de recevoir une réponse cordiale de l’ambassade de Russie en France, laquelle lui

A J-2 du début de la compétition, supporters2018.com est prêt à recueillir des témoignages du monde entier. avait recommandé de se rapprocher de la FIFA, la fédération internationale de football, en charge de l’organisation du mondial. Aucune réponse n’est pour le moment revenue de la FIFA. En outre, la Marnaise a adressé un courrier au président Macron

pour, là encore, faire connaître sa démarche. À partir de jeudi, l’enseignante, qui, fin d’année scolaire oblige, n’aura guère le loisir de regarder l’intégralité des matches, se prépare à être assidue sur le devenir de ce site à but non lucratif, des-

tiné, au cas où vous l’aurez déjà oublié, à « faire entendre les voix de tous les inconnus de par le monde dont on ne parle que si peu, que l'on n'entend jamais s'exprimer longuement sur leur intérêt pour le football. » MATHIEU LIVOREIL Pour en savoir plus: supporters2018.com

VOTRE AVIS ? Comment comptez-vous suivre cette Coupe du monde ? STÉPHANE BOMBARON ARCHITECTE D’INTÉRIEUR Je vais essayer de regarder tous les matchs de la France, et puis ceux des équipes traditionnelles, Allemagne, Brésil, Angleterre... Je ferai ça chez moi, ou bien dans un pub si j’ai les moyens, parce que je suis en recherche d’emploi en ce moment. Des écrans géants en ville, oui, ça peut être une bonne idée.

GRÉGORY HUGET PROFESSEUR DE SPORT On est 20 ans après 1998. Pour moi cette année-là c'était les championnats du monde de hockey subaquatique, que nous avons remportés. Quinze jours après, c'était la Coupe du monde de football, avec un gros engouement national. J'espère que ça va le faire cette année. Au moins quart de finale! Les joueurs sont jeunes, ils ont leurs preuves à faire.

RAPHALE PHOTOGRAPHE CHÂTEAU-TH. Même si je suis née en 1998 et que je sais la belle fête que ça a été quand la France a gagné la Coupe du monde, j’avoue que je n’adore pas le foot et que je ne vais pas vraiment suivre. Je m’intéresserai seulement aux résultats. Je préfère le théâtre ! Si on va assez loin dans la compétition, je pense que je regarderai quand même.

CAROLINE BARRÉ ADJOINTE DE QUARTIER Je suis commerçante, alors je ne vais pas pouvoir suivre tous les matches. Avec mes neveux et nièces, on a affiché le programme et on notera les scores. J’aime regarder les grands événements et participer à ces beaux moments, avec des gens parfois inconnus. Le sport réunit largement, quels que soient l’âge ou le milieu social.

CAMILLE IBOS ÉTUDIANTE À SCIENCESPO Je vais regarder la Coupe du monde chez moi ou dans un café avec des amis. Je n’ai aucune connaissance en football, donc plus je suis entourée de personnes pouvant m’expliquer les règles, mieux c’est ! Je suis allée hier à SciencesPo écouter une conférence sur les relations internationales via le football.

quand vous refermez u n j o u r n a l, une nouvelle vie s ’ o u v r e à l u i. ___________________________________ EN TRIANT VOS JOURNAUX, MAGAZINES, CARNETS, ENVELOPPES, P RO S P E C T U S E T TO U S V O S AU T R E S PA P I E R S , VO U S AG I S S E Z P O U R U N M O N D E PLUS DURAB LE. D ONNONS ENSEM B LE UNE NOUVELLE VIE À NOS PRODUITS. CONSIGNESDETRI.FR ___________________________________

Le nouveau nom d’Eco-Emballages et Ecofolio

MARDI

LE CARNET

12 JUIN 2018

AVIS DE DÉCÈS FLOING Madame Clotilde CHOINET, son épouse et toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

COMPERTRIX

HEUTRÉGIVILLE

Monsieur Maurice COLIN, son époux ; Dominique et Raoul, Christelle et Cédric, ses enfants et conjoint ; Ses petits-enfants, ainsi que toute sa famille et ses amis, ont la douleur de vous faire part du décès de

Olivier et Catherine, Magali et Olivier, ses enfants ; Anthony, Alisone et Corantin, ses petits-enfants ; Lucie, son arrière-petite-fille ; Ses beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Marguerite COLIN

Monsieur Claude CHOINET

Monsieur Jean-Marie ROGÉ

née BEGNY

survenu à Sedan, le 31 mai 2018.

dans sa 77ème année.

survenu le dimanche 10 juin 2018, à l’âge de 82 ans.

Les obsèques ont eu lieu dans l’intimité familiale. 1442042600

Les obsèques religieuses seront célébrées le jeudi 14 juin 2018 à 15 heures, en l’église Saint-Michel de Châlons. Fleurs naturelles uniquement.

S.A.S. Yvette SCHLOESSER " Le Choix Funéraire" Parc d’Activités Witry Sud, 2, rue Rayet Liénart 51420 Witry-lès-Reims - ✆ 03.26.97.00.27 - Hab. 2014-51-78

Art Funéraire Nivesse Châlons en Champagne ✆ 03 26 65 74 47 Hab: 2014-51-161

Le foyer La Baraudelle d’Attigny, les résidents, la direction, et le personnel, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Monsieur ROGÉ repose au funérarium de Witry-lès-Reims. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. ATTIGNY

La cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 14 juin à 14 h 30, en l’église d’Heutrégiville.

1442121600 1442065000

JUNIVILLE

Monsieur Mathieu BORGHESI

Marie-Françoise et Arne PETERSEN, Evelyne et Michel BRISSART, ses enfants ; Antoine et Sophie, Hélène et Bertrand, Niels et Sarah, Jens-Erik et Julia, ses petits-enfants ; Adam, Inès, Arthur, Lucie, Wyatt, ses arrière-petits-enfants ; André et Jeannette PINOT, son beau-frère, sa belle-sœur, et toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

FLIZE

Ses obsèques seront célébrées le mardi 12 juin 2018 à 10 h 30, en l’église de Vouziers. 1442048700

Monsieur Pascal COLOT, son fils ; Mademoiselle Cathy COLOT, sa petite-fille ; Mademoiselle Maryvonne HUART, sa nièce ; Les familles COLOT, GUERRIER, TANGUY,CANNEAUX, ROBLET, DOUCET, PETIT, ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Denise COLOT

SIGNY-L’ABBAYE

Monsieur Robert LIVOIR

née JACQUES

Line et Michel TURQUIN, ses enfants ; Fabrice, Maryline et Jean-Claude DEDENON, Coraline, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, toute la famille et ses amis, ont la douleur de vous faire part du décès de

survenu le 10 juin 2018, dans sa 94ème année.

survenu dans sa 86ème année. Ses obsèques auront lieu en l’église de Flize, le jeudi 14 juin 2018 à 14 h 30.

Madame Ghislaine RODA

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

née JACQUEMART

1442054300

Ses obsèques seront célébrées le jeudi 14 juin 2018 à 15 heures, en l’église de Signy-l’Abbaye. Une pensée pour

Monsieur LIVOIR repose au funérarium Z.I. de Pargny. Une pensée est demandée pour

P.F. MOZET-CORNARD Chemin du cimetière 08160 Dom-le-Mesnil ✆ 03.24.22.39.55 - Hab.14.08.45 Vos condoléances sur www.pfmozet-cornard.fr

à l’âge de 92 ans

La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 15 juin 2018 à 14 h 30, en l’église de Juniville.

Arlette, son épouse. La famille remercie toutes les personnes qui s’associent à sa peine. Espace Funéraire ZANCHETTA - Z.I. de Pargny - RETHEL ✆ 03 24 38 46 99 Hab: 13.08.78

son époux, Antoine décédé en 1975.

1442060000

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements pour les personnes qui se sont occupées d’elle et l’ont soignée. 1442112800

BOURGOGNE Julien FEVRIER, son fils ; Ses sœurs et ses frères, ses belles-sœurs et son beau-frère, ainsi que toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Marie-Ange et Jean-Yves PIMPAUD, Jean-François et Françoise SAVART, Francine (✝) et Alphonse BONNASSIE, Jean-Marie (✝) et Marie-Paule SAVART, Jean-Pierre (✝) et Micheline SAVART, Marie-Claude (✝) et Gérard GARRIGUES, ses frères, sœurs, beaux-frères et belles sœurs ; Ses neveux, nièces, toute la famille, ses amis, ont la grande douleur de vous faire part du décès de

REIMS "Je suis la Résurrection et la vie Celui qui croit en moi vivra éternellement" Monseigneur Thierry JORDAN, Archevêque de Reims, Monseigneur Bruno FEILLET, Evêque auxiliaire, les prêtres du diocèse de Reims, et toute sa famille, ont la douleur de vous faire part du décès du

Monsieur Jean-Paul SAVART

Monsieur Gérard FEVRIER

survenu le 11 juin 2018, à l’âge de 76 ans.

survenu le lundi 11 juin 2018, à l’âge de 61 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 14 juin à 14 h 30, en l’église de Bourgogne.

Ses obsèques seront célébrées le jeudi 14 juin 2018 à 15 heures, en l’église Saint-Lié de Mohon. La bénédiction du corps tiendra lieu de condoléances et de remerciements.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

Cet avis tient lieu de faire-part.

S.A.S. Yvette SCHLOESSER " Le Choix Funéraire" Parc d’Activités Witry Sud, 2, rue Rayet Liénart 51420 Witry-lès-Reims - ✆ 03.26.97.00.27 - Hab. 2014-51-78

Avis de décès Messe anniversaire

survenu le 11 juin 2018, dans sa 87ème année d’âge et sa 61ème année de sacerdoce. Ses obsèques seront célébrées le vendredi 15 juin 2018 à 15 heures en l’église de Fumay, suivies de l’inhumation au cimetière d’Avançon.

TONNELIER Services Funéraires- Marbrerie Quartier de Mézières 08000 Charleville Mézières - ✆ 03.24.37.57.27 Hab: 13-08-119

1442144600

Père Paul MONCEAU

1442116600

Remerciements Avis de pensée 0 811 900 901

Fax 03 25 71 27 94 - carnet@cap-regies.fr Du lundi au vendredi : de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30

1442122300

MARDI

SPORTS

12 JUIN 2018

FOOTBALL COUPE DU MONDE

L’INOUBLIABLE FINALE DU 12 JUILLET 1998 Où étiez-vous le 12 juillet 1998 ? C’était il y a vingt ans et pourtant, vous n’avez rien oublié ! Voici vos témoignages. L’ESSENTIEL ● Dimanche 12 juillet 1998, au Stade de France, à Saint-Denis, l’équipe de France remporte la finale de la Coupe du monde contre le Brésil. Les Bleus d’Aimé Jacquet sont sacrés champions du monde pour la première fois de l’histoire. Le score sans appel est resté dans toutes les mémoires : 3-0 pour l’équipe du capitaine Didier Deschamps avec un doublé de Zinédine Zidane et un but d’Emmanuel Petit. ourquoi certains jours sontils inoubliables ? Sans doute parce que nous leur attachons une forte valeur affective. Chacun possède ses grands moments intimes : le jour d’une naissance, celui d’un mariage, l’immense tristesse d’un deuil. Collectivement, nous partageons aussi des dates gravées dans nos mémoires. Des jours heureux comme dramatiques. Ainsi la plupart des Français se rappellent où ils se trouvaient le jour des attentats du 11 septembre 2001… mais aussi le 12 juillet 1998. Qu’on adore le ballon rond ou qu’on le déteste, cette date demeure synonyme d’une explosion de joie nationale à laquelle personne ne pouvait échapper. Et 1, et 2, et 3-0 : l’équipe de France est championne du monde en battant le mythique Brésil.

JÉRÔME BEAULANDE : “CE JOUR-LÀ A CHANGÉ MA VIE” Pour le Marnais Jérôme Beaulande, c’est un moment intense. Le 12 juillet 1998, il peut toucher du doigt la pelouse du Stade de France. Lui qui se destinait à une carrière de footballeur a dû ranger les crampons prématurément. Du coup, c’est en bénévole qu’il déambule dans les gradins du tout nouveau stade de Saint-Denis. « J’ai fait une candidature comme volontaire et j’ai été pris pour m’oc-

cuper de la tribune de presse. J’étais responsable d’un groupe de jeunes qui distribuaient les feuilles de match aux journalistes, se souvient le Marnais. Nous récupérions aussi les pellicules des photographes sur le bord du terrain pour les emmener au labo qui se trouvait sous la tribune de presse… » De ces semaines passées au cœur de l’organisation de la Coupe du monde 98, Jérôme Beaulande a conservé une tonne de souvenirs. C’est bien simple : il a tout gardé. Le moindre communiqué, la plus petite étiquette, les confettis argentés projetés sur les spectateurs le soir de la finale… Et dans la tête, il a, bien sûr, toutes les images.

....................................................

“Si la France n’avait pas gagné la Coupe du monde, je n’aurais pas eu cette carrière à la Fédération française de football” Jérôme Beaulande, conseiller technique régional à la FFF Ce 12 juillet 1998, il l’a vécu de l’intérieur, en compagnie de 1 560 autres volontaires sur le site de la compétition. « Une heure avant le coup d’envoi, on devait aller dans les vestiaires pour cocher les joueurs présents pour la feuille de match. Et là, l’entraîneur du Brésil nous dit : Ronaldo ne sera pas là ! Je retourne en tribune de presse et je donne la feuille de match à Jean-Michel Larqué, Thierry Roland et Henri Sannier. Quand ils ont vu ça, l’info s’est répandue comme un feu de paille dans la tribune ! Finalement, Ronal-

do est arrivé. Il avait eu une infiltration au genou. Son sponsor l’a obligé à jouer. Une demi-heure avant le coup d’envoi, ils ont modifié la feuille de match et il a fallu aller ramasser toutes les feuilles déjà distribuées… Mais les journalistes ne voulaient pas les rendre ! »

“J’AI EU LE TROPHÉE ENTRE LES MAINS” Une fois le match lancé, cet épisode a été rangé dans la catégorie des anecdotes. Et c’est un autre souvenir qui s’impose. « Je me suis retrouvé dans les vestiaires avec Jacques Chirac et Lionel Jospin, raconte Jérôme Beaulande. J’ai eu le trophée entre les mains ! » Au-delà du grand moment d’émotion qui marque à tout jamais, ce 12 juillet 1998 a véritablement constitué un tournant dans la vie de ce volontaire marnais. Très concrètement, ce jour a changé le cours de son existence : « Dans les clubs, il y a eu un afflux de licenciés que la Fédération française de football n’avait pas envisagé. À la rentrée de septembre, la FFF a embauché 1 000 emplois jeunes. J’ai postulé au District de la Marne et j’ai été retenu. » Devenu moniteur de foot, il a évolué vers un poste de cadre technique. « Si la France n’avait pas gagné, je n’aurais sans doute pas eu cette carrière », résume l’actuel CTR, en charge du football féminin pour le Grand Est.

POUR MURIEL LIEBART, PAS DE BUT, PAS DE MARIAGE Le jour de la finale de la Coupe du monde 1998, Muriel Liebart n’était pas à Paris mais, comme bon nombre de Français, devant l’écran de la télévision. Et ce qu’il s’est passé pendant le match a eu un retentissement très concret sur son existence. Pour le comprendre, il faut remonter quelques heures avant le match. Ce dimanche 12 juillet, Muriel, son compagnon Arnaud et leurs enfants fêtaient le mariage d’un cousin à la salle des fêtes de Champillon, dans la Marne. C’est

Ce 12 juillet 1998, Zinédine Zidane et l’équipe de France sont entrés dans la légende du football mondial... et dans le cœur des Français. AFP une petite phrase qui a tout déclenché… « À l’apéro, tout le monde a dit : Arnaud, l’an prochain, c’est toi qu’on marie !, se souvient Muriel. Nous étions ensemble depuis quinze ans et je pense qu’il fallait un déclic… Arnaud a répondu : si la France gagne 3-0 ce soir, c’est promis, on se marie ! » Sur le coup, Muriel est un peu déçue. Grande fan de football – ses deux fils ont joué à Reims et à Sedan, et elle-même dirige l’US Avize-Grauves –, Muriel voulait croire à une victoire des Bleus… Mais pas avec autant de buts ! Le soir, devant le match, l’enjeu n’est pas seulement la Coupe du monde. C’est aussi le mariage. « Quand Petit a marqué le troisième but, ça a été la fiesta ! » La soirée a été longue et joyeuse. Dès le lendemain, portée par l’euphorie de cette double victoire, Muriel a ré-

servé une salle et des musiciens pour le mariage. L’union a été célébrée le 10 juillet 1999. Comme il se doit, l’hymne de la cérémonie était aussi celui de la Coupe du monde. Quant au gâteau, il avait la forme d’un terrain de foot.

FRÉDÉRIC IBERRAKEN : “UN SHOOT D’ADRÉNALINE” Grand supporter de football, Frédéric Iberraken n’était pas, quelques mois avant la Coupe du monde, un grand fan de l’équipe composée par Aimé Jacquet. Un Cantona vous manque et tout l’engouement pour le groupe bleublanc-rouge peut tomber à l’eau… Cet été-là, il y a vingt ans, l’actuel patron du bowling de CharlevilleMézières s’apprêtait à regarder les matches à la télévision. En croisant les doigts, tout de même, pour que la France ne revive pas le

MARDI

SPORTS

12 JUIN 2018

31 GÉNÉRATION FRANCE 98 Des effusions de joie, quelques larmes et une foule d’anecdotes AURÉLIE PARPETTE LA GRANVILLE Le 12 juillet, avec amis et cousins, elle était à Paris pour vivre la finale. Au retour, à la gare, le groupe a croisé un Brésilien, en larmes. Pour les remercier de l’avoir consolé, il leur a offert le bracelet porte-bonheur qu’il avait à la cheville.

ADELINE ET FRÉDÉRIC ÉPERNAY Leur histoire d’amour a commencé au début du Mondial et, vingt ans plus tard, elle dure toujours ! Pour Adeline, cette finale, « c’est un des événements que je suis heureuse d’avoir pu vivre et partager, à un moment où la France était encore unie, fière, et où l’avenir était devant nous ! ».

ALEXANDRE GOBILLARD HAUTVILLERS Le 12 juillet 1998, le véritable héros du village, c’était le tracteur habillé de bleu-blanc-rouge. Alexandre en était le chauffeur : « Le match fini, tous les gens qu’on rencontrait montaient dans la remorque. On a fini à plus de cinquante ! On a fait la fête toute la nuit et les deux jours suivants ! ».

MAEVA THIEBAUT REIMS Sur cette photo, Maeva Thiebaut a 7 ans et passe des vacances en camping. Dans quelques minutes, elle sautera sur la table en plastique pour chaque but marqué par les Bleus ! « Je crois que ce souvenir fait partie de mes premiers et je suis ravie d'avoir vécu ce match historique ! »

PHOTOS ET VIDÉOS SUR NOTRE SITE Vous avez été nombreux à nous faire parvenir vos souvenirs concernant cette finale historique. Sur www.lunion.fr et www.lardennais.fr, retrouvez plus de photos et des témoignages en vidéo. Vous pourrez également partager vos anecdotes personnelles en commentaire de notre article en ligne.

En image drame de Séville en 1982. C’était sans compter sur les sponsors soucieux de chouchouter celui qui, à l’époque, dirigeait la chaîne d’animaleries Mille amis (devenue Animalis). Le groupe Mars, propriétaire de la marque Pedigree Pal, fut le premier à faire une offre que Frédéric Iberraken ne pouvait pas refuser : des invitations pour quatre rencontres, dont la finale au Stade de France. Par la suite, la marque française Royal Canin l’invita au quart de finale et Nestlé, propriétaire de Friskies, lui envoya des billets pour les deux matches qui lui manquaient. En fin de compte, au lieu de vivre l’événement dans son canapé, Frédéric Iberraken a voyagé de stade en stade, du Vélodrome au Stade de France en passant par Gerland et Bollaert. Jusqu’à l’apothéose finale.

« Pour la finale, Mars, qui était sponsor du Mondial au travers de sa marque Snickers, avait mis les petits plats dans les grands, raconte l’Ardennais. Ils avaient affrété un 747 pour faire venir à Paris leurs meilleurs clients brésiliens et aménagé une sorte de village sept fois plus grand que celui des autres sponsors ! Ils y avaient même fait transporter du sable pour recréer une plage ambiance Copacabana ! » La vraie fête, Frédéric Iberraken l’a vécue en tribune, « rang 3, au niveau de la ligne médiane, face à la tribune présidentielle ». Et un, et deux… et trois buts ! « J’ai ressenti ce shoot d’adrénaline, l’opium du peuple à son paroxysme ! Nous avons gagné la Coupe du monde chez nous ! » Cette joie qui le transporte, ce soir-là, le renvoie aussi une trentaine d’années en arrière. « Le 12

juillet 1998, j’ai repensé à cet Anglais que j’avais connu étant gamin. C’est un peintre qui travaillait pour mon père. Il m’avait demandé ma date de naissance et je lui avais dit 1966. Avec son pinceau, il avait écrit au plafond : 66 World Cup winner England. Ce qui m’avait marqué, c’est la joie que je lisais dans son regard. Je m’étais dit que ça devrait être vraiment cool d’avoir vécu ça une fois dans sa vie… Je voulais connaître la joie que cela engendre ! » Voilà qui est fait. Et pour cette année, espère-t-il rééditer l’expérience ? « En 1998, j’étais un grand passionné de foot… Ce n’est plus vraiment le cas aujourd’hui… » Et pour vous, il aura quel goût, ce Mondial-2018 ? Pensez-vous que l’Histoire pourrait repasser les plats ?

STÉPHANIE VERGER

@SVerger51

AUCKLAND Le jour où Marc Peretic a rencontré Christian Karembeu Parmi les messages reçus en réponse à notre appel à témoignages, certains sont venus du bout du monde. C’est le cas de celui de Marc Peretic. Installé depuis vingt ans en Nouvelle-Zélande, ce Parisien avait regardé la finale du Mondial-1998 dans un café français d’Auckland. Quelques jours plus tard, il commandait sa plaque d’immatriculation personnalisée. Et quelques années plus tard, il rencontrait un voisin néo-calédonien, le champion du monde Christian Karembeu !

MARDI

SPORTS

32 VTT ENDURO DE LA SEMOY

12 JUIN 2018

Un week-end... à l’Enduro de la Semoy

Vivement l’année prochaine ! LES HAUTES-RIVIÈRES Avec des spéciales spectaculaires,

l’Enduro de la Semoy a tenu toutes ses promesses. TOURNAVAUX La dextérité des pilotes a été mise à rude épreuve sur les sentiers balisés de la forêt ardennaise.

NAUX Les pierres et les racines ont constitué autant d’obstacles naturels pour endurcir la course, revenue à ses classiques pour son dixième anniversaire.

Difficile de rêver plus beau décor que les Ardennes pour la compétition. Photos Karen Kubena ans un cadre majestueux, le 10e Enduro de la Semoy, pimenté de spéciales à la fois ludiques et spectaculaires dans la Vallée, s’est achevé dimanche sur la victoire du Rémois Ludovic Oget (Semoy VTT Club), qui a conservé le titre décroché

l’année dernière. « Ça a vraiment été très usant physiquement, notamment avec la chaleur, a-t-il confié à l’arrivée. Le samedi a été très dur, alors que le dimanche était plus technique, ce que je préfère. » La course, qui a réuni 325 pilotes,

pourrait encore grandir en 2019. « Nous étions un peu trop justes sur le plan du budget cette année, mais nous aimerions accueillir une manche de Coupe de France l’an prochain », avance Matthias Avril, président du Semoy VTT Club, l’association organisatrice.

CLASSEMENT 1. Oget ; 2. Arnould ; 3. De Vocht ; 4. Soussigne ; 5. Casteels ; 6. Hartstern ; 7. Mouronval ; 8. Pozzi ; 9. Langgartner ; 10. Renard ; 11. Verstrepen ; 12. Vandenbulcke ; 13. Simon ; 14. Rodrigues ; 15. Pawels ; 16. Baumann ; 17. Lefèvre ; 18. Lozachmeur ; 19. Dekoninck ; 20. Baran ; 21. Debois ; 22. Gaultier ; 23. Brill ; 24. Gysel ; 25. Vanhoof ; 26. Aubry ; 27. Krier ; 28. Hertsens ; 29. Bernard ; 30. Depré ; 31. Michelet ; 32. Gumy ; 33. Van Gennip ; 34. Mertz ; 35. Côte ; 36. Bruyr ; 37. Delmelle ; 38. Servranckx ; 39. Clermont ; 40. Eichert ; 41. Masson ; 42. Louis ; 43. Carmasol ; 44. Moons ; 45. Meunier ; 46. Vacher ; 47. Bokmans ; 48. Samyn ; 49. Beaucourt ; 50. Verbist ; 51. Compère ; 52. Moutardier ; 53. Briey ; 54. Laforge ; 55. Wins ; 56. Georges ; 57. Hermelin ; 58. Desagher ; 59. Crommentuyn ; 60. Grongnard ; 61. Wittorski ; 62. Lammens ; 63. Geoffrey ; 64. Mandin ; 65. Symens ; 66. Joubert ; 67. Jouneau ; 68. Poskin ; 69. Colenbier ; 70. Hertsens ; 71. Gilet ; 72. Staes ; 73. Bortels ; 74. Op De Beeck ; 75. Dupont ; 76. Dabe ; 77. Tollebeek ; 78. Malmedy ; 79. Schaeffer ; 80. Melin ; 81. Lombart ; 82. Verboven ; 83. Labadie ; 84. Pierre ; 85. Hubert ; 86. Graux ; 87. Hemroulle ; 88. Van Der Ouderaa ; 89. Van Bever ; 90. Weber ; 91. Van Den Boogert ; 92. Daverdon ; 93. Vandeput ; 94. Ketels ; 95. Renaud ; 96. Vincent ; 97. Geradin ; 98. Adam ; 99. Maricq ; 100. Simonin ; 101. Millot ; 102. Delahais ; 103. Bazetoux ; 104. Hingray ; 105. Jarry ; 106. Verbiest ; 107. Oudet ; 108. Wendling ; 109. Deflorenne ; 110. Cornet ; 111. Wislez ; 112. Martin ; 113. Logie ; 114. Philippe ; 115. Kristien Nelen ; 116. Eeckhout ; 117. Fossard ; 118. Laurent ; 119. Haveaux ; 120. Verbraeken ; 121. Basquin ; 122. Burtomboy ; 123. Theysgens ; 124. Menestrey ; 125. Spineux ; 126. Sousa ; 127. Duquesne ; 128. Decouvreur ; 129. Gennotte ; 130. Gumy ; 131. Dagneaux ; 132. Amand ; 133. Marchal ; 134. Caputo ; 135. Huiberts ; 136. De Frahan ; 137. Schryers ; 138. Eve-

lien Hofmans ; 139. Sebbe ; 140. Bour ; 141. Chintinne ; 142. Caro Soussigne ; 143. Motsch ; 144. Dambly ; 145. Moulliet ; 146. Paridaans ; 147. Denayer ; 148. Thiry ; 149. Boonen ; 150. Lebeau ; 151. Dumont ; 152. Goessens ; 153. Genin ; 154. Delhaise ; 155. Legendre ; 156. Vogelenzang ; 157. Laurent ; 158. R. Lambert ; 159. Ory ; 160. Passeron ; 161. Piret ; 162. P. Lambert ; 163. Bruwiere ; 164. Claude ; 165. Joris ; 166. Bailly ; 167. Wojcik ; 168. Van Impe ; 169. Kholler ; 170. Blassier ; 171. Pottier ; 172. Ouvreur ; 173. Mariage ; 174. Lemaire ; 175. Delville ; 176. Leclere ; 177. Bénard ; 178. Janiszewski ; 179. Bomal ; 180. Delbrouck ; 181. Vaillant ; 182. Braham ; 183. Monnier ; 184. Traulle ; 185. Gauvin ; 186. Copine ; 187. Marie-Ève Rebts ; 188. Defays ; 189. Nelson ; 190. Lempereur ; 191. Croisier ; 192. Meriaux ; 193. Jouen ; 194. Druart ; 195. Jacquet ; 196. Palsman ; 197. Xhrouet ; 198. Legendre ; 199. Vandecasteel ; 200. Elodie Marchiennes ; 201. Pirlot ; 202. Castro ; 203. Dupon ; 204. Fermeur ; 205. Roelofs ; 206. Detaercke ; 207. Margraff ; 208. Harding ; 209. Fumaroli ; 210. Petit ; 211. Rebts ; 212. Latour ; 213. Paquet ; 214. Gaetan ; 215. Huberty ; 216. Van Hoorn ; 217. Wawrzyniak ; 218. Van Dongen ; 219. Cammaert ; 220. Noirot ; 221. Bodeux ; 222. Dugrillon ; 223. Weber ; 224. Boone ; 225. Gaultier ; 226. Wilmotte ; 227. Guillaume ; 228. Carletto ; 229. Osinski ; 230. Fourmentin ; 231. Lepere ; 232. Mauffré ; 233. Van Haver ; 234. Wüst ; 235. Cugnon ; 236. Correia ; 237. Cardot ; 238. Jaboulay ; 239. Capitaine ; 240. Latrille ; 241. Wawrzyniak ; 242. Van Lathem ; 243. Verheecke ; 244. Laenen ; 245. Samyn ; 246. Hubert ; 247. Studer ; 248. Aach ; 249. Du Bois ; 250. Fumaroli ; 251. Mercier ; 252. Vanstals ; 253. Neveux ; 254. Lazzara ; 255. Jacquet ; 256. Westerhuis ; 257. Petitot ; 258. De Tandt ; 259. Azard ; 260. Dolle ; 261. Tremoureux ; 262. Seiller.

TOURNAVAUX Dans un passage clé samedi, difficile de savoir qui, du vététiste ou de cette spectatrice, est le plus concentré.

ROC LA TOUR Il faut parfois être un acrobate dans les descentes, en témoigne la posture guère académique de ce concurrent, qui a préféré se détacher de sa selle.

MARDI

SPORTS

12 JUIN 2018

FOOTBALL COUPE DU MONDE

Coup d’envoi de la campagne de Russie Dans leur domaine verdoyant d’Istra, les joueurs et le staff de l’équipe de France ont effectué, hier, leur première sortie. Samedi, les choses sérieuses commenceront. ’équipe de France a fait son premier entraînement hier aprèsmidi en Russie, au lendemain de son arrivée : l’aventure de la Coupe du monde est lancée, avec l’Australie en vue, samedi à Kazan. Lors de son premier exercice médiatique sur place, dans le centre de presse jouxtant le monastère de la Nouvelle Jérusalem d’Istra, Didier Deschamps a annoncé l’absence de Djibril Sidibé et Samuel Umtiti à la séance collective, pour un « travail différencié » au camp de base, sans davantage de précisions. Olivier Giroud était là, après son choc au crâne contre les États-Unis (1-1), samedi à Lyon. « Il a six points de suture. Donc, évidemment, on devra au moins, sur les quarante-huit heures, faire en sorte qu’il ne touche pas le ballon de la tête par précaution », a souligné le sélectionneur.

LA DÉCLARATION

Didier Deschamps SÉLECTIONNEUR NATIONAL “Un camp de base retranché ? Je comprends la question déguisée. Nous avons besoin de tranquillité mais je ne veux pas un style bunker. C’est évasé, il y a de l’espace...”

...................................................................

Chacun a eu droit à une poupée russe à son effigie, quoique pour Djibril Sidibé... Ses hommes ont ensuite étrenné leur pelouse de Glebovets, sous une pluie battante et l’œil des médias. Avec une scène cocasse pour commencer. Antoine Griezmann, ballon en main que lui a disputé Presnel Kimpembé, fut le premier à pénétrer sur l’aire de jeu. Et derrière lui… plus personne ou presque : comme l’averse redou-

Antoine Griezmann et Paul Pogba ont goûté aux gouttes russes, hier. AFP blait, plusieurs autres joueurs sont retournés illico au vestiaire enfiler des K-Way. Au bout d’une demiheure, le soleil est revenu. Les Bleus ont fait une opposition, encore une fois intense, sans gardien. Au menu de la semaine : travail technique et tactique, et moins physique. « Au départ, on est plus dans le volume et la charge de travail ; au cours de la dernière semaine, dans l’affûtage : on ré-

duit la quantité, on est plus sur la vitesse et l’explosivité », a avancé Deschamps. Posté au cœur d’une forêt dense, parsemée de hameaux aux maisonnettes souvent en bois, le terrain est protégé par une forte présence policière et un portique de sécurité. Le groupe connaît désormais les lieux qui lui serviront de cadre de vie jusqu’au plus tard possible. La veille, il

FOOTBALL LIGUE 1

L’heure des comptes pour Paris Auteur d’un mercato gargantuesque l’été dernier avec plus de 400 millions d’euros déboursés, le Paris SG attend de savoir en milieu de semaine si cette activité va lui valoir les foudres de la Confédération européenne (UEFA) et de son instance de contrôle du fair-play financier. Ce mécanisme a été mis en place au début des années 2010 par l’instance continentale, basée à Nyon (Suisse), pour éviter que les clubs engagés dans ses compétitions (Ligue des champions, Ligue Europa) ne dépensent plus qu’ils ne gagnent par leurs propres moyens, ni n’affichent un déficit supérieur à 30 millions d’euros cumulé sur trois exercices. Ce, même si leur propriétaire est immensément riche.

NEYMAR + MBAPPÉ = UN GOUFFRE Or, le PSG a sorti beaucoup, beaucoup d’argent à la précédente intersaison pour s’attacher les services de

Le PSG est suspendu à la décision de l’UEFA. AFP la superstar brésilienne Neymar (222 M€, le montant de sa clause libératoire, versés au FC Barcelone) puis de la petite pépite Kylian Mbappé (135 M€ + 45 de bonus). Une cinquantaine de millions devaient être trouvés pour équilibrer les comptes. Ce pourrait être davantage car les contrats passés par le club parisien avec des parties liées, c’est-à-dire des

entreprises ou organismes proches de son actionnaire, l’État qatari (Ooredoo, Qatar National Bank, office de Tourisme…), ont été « significativement surévalués », selon un cabinet spécialisé en marketing sportif. Embêtant pour Paris, qui avait déjà été puni en 2014 à la suite d’un contrat passé avec l’office de Tourisme du Qatar et jugé surévalué par l’UEFA. Les sanctions (lourde amende, restriction de joueurs inscrits en Champions League, etc.) ont été levées depuis et le PSG plaide qu’un autre cabinet indépendant ne propose pas la même décote. Il a aussi signé de nouveaux contrats de sponsoring et estime que la présence de Neymar dans ses rangs lui permet d’augmenter ses prétentions financières. Son marché estival en 2017 avait toutefois agacé plusieurs places fortes du football européen, notamment en Espagne, le privant de précieux soutiens de son secteur.

avait découvert son hôtel, le Hilton Garden Inn Moscow New Riga, situé dans la bourgade de Kostrovo. Les portes des chambres sont personnalisées, avec le portrait des joueurs peinturluré. Chacun a eu droit à une poupée russe à son effigie… plus ou moins : Sidibé le Troyen a trouvé que la sienne ressemblait plutôt au Brésilien Fabinho, son ex-coéquipier monégasque.

INSOLITE Le Graët se fait refouler Le président de la Fédération (FFF) s’est vu interdire l’accès à l’hôtel de l’équipe de France lorsqu’il a voulu y retourner, malgré son accréditation. Il manquait certains macarons au véhicule de Noël Le Graët, qui a pu finalement rentrer quelques minutes plus tard.

MERCATO EXPRESS FOOTBALL Vieira s’assoit sur le banc de Nice Un champion du monde à Nice : en s’engageant hier avec l’OGCN jusqu’en 2021, Patrick Vieira (41 ans) revient au pays après un long exil pour donner un coup d’accélérateur à sa carrière naissante d’entraîneur, débutée par une première expérience au New York City FC. C’est une opération gagnant-gagnant qu’espèrent avoir réalisé le Gym et l’ancien milieu et capitaine légendaire d’Arsenal (1996-2005). Rapatrier l’homme aux 107 sélections en équipe de France (1997-2009), vainqueur de la Coupe du monde 1998 et du Championnat d’Europe 2000, constitue un très joli coup de la part du club du président Jean-Pierre Rivère après le départ du technicien suisse Lucien Favre pour le Borussia Dortmund. Celui qui avait quitté la France (AS Cannes) à 19 ans, en 1995, pour rallier l’AC Milan puis Londres, a fait ses classes durant deux ans et demi dans le championnat nord-américain (MLS).

Direction Monaco pour Pléa ? « Objet » de convoitises, Alassane Pléa pourrait effectuer le court chemin entre Nice et Monaco. L’ASM s’est positionnée pour l’attaquant de 25 ans.

Gomes, du Championship à la Ligue 2 Sochaux (L2) a fait signer Madger Gomes, originaire de Guinée-Bissau. Ce milieu de 21 ans, passé par Liverpool, arrive de Leeds (D2 anglaise).

MARDI

SPORTS

34 RUGBY TOURNÉE EN NOUVELLE-ZÉLANDE

12 JUIN 2018

RÉSULTATS ET PROGRAMME BASKET-BALL

Retour au terrain

FOOTBALL

JEEP ÉLITE (finale)

MATCHES AMICAUX INTERNATIONAUX Sénégal – Corée du Sud . . . . . . . . . . . 2-0 Belgique – Costa Rica . . . . . . . . . . . . 4-1

Match 1 Demain

RUGBY

20 h 45 : Monaco – Le Mans

Les joueurs du XV de France, étrillés samedi à Auckland, ont un deuxième test-match, ce week-end, à préparer. orfait pour le premier testmatch de juin du XV de France contre la Nouvelle-Zélande à Auckland (52-11), Wesley Fofana a participé au début de l’entraînement d’hier avec le reste du groupe, avant d’effectuer de son côté un travail spécifique. Le centre (30 ans), dont la dernière des 44 sélections remonte à novembre 2016 face aux… All Blacks (19-24 à Saint-Denis), a normalement pris part à l’opposition raisonnée, sans paraître ressentir de gêne au genou gauche, pour le retour des Bleus au terrain après un jour de repos et avant le deuxième rendezvous avec les Néo-Zélandais, samedi à Wellington. Ménagé toute la semaine passée à cause d’un début de tendinite, il a ensuite travaillé à part avec Nicolas Jeanjean, l’un des préparateurs physiques, sur la pelouse du North Harbour Stadium, où les Français sont arrivés vers 15 h 15 (5 h 15 ici). En toute fin de séance, le Clermontois, victime en 2017 de deux graves blessures (rupture du tendon d’Achille puis hernie cervi-

Demi-finales 19 heures : Angleterre – Afrique du Sud 21 heures : FRANCE – Nouvelle-Zélande

TÉLÉVISION

LA SÉLECTION DU JOUR BASKET-BALL

HANDBALL

BEIN SPORTS 1 10.00 Golden State / Cleveland (R) NBA. Finale. Match 5. BEIN SPORTS 3 19.45 Golden State / Cleveland (R) NBA. Finale. Match 5.

LAPORTE FAIT UN PASSAGE Après le petit match, qui a mis aux prises les titulaires du week-end – plus Gaël Fickou à la place de Rémy Grosso, out pour la suite de la tournée – et les autres, les 33 Bleus (Judicaël Cancoriet et Djibril Camara doivent rejoindre les Barbarians français aujourd’hui) se sont répartis par ateliers. Les avants ayant débuté samedi ont notamment bossé assez longuement la touche, un secteur qui a failli (cinq lancers perdus). Auparavant, le président de la Fédération (FFR), arrivé dimanche de Nouvelle-Calédonie, s’était adressé brièvement au groupe. Bernard Laporte est rentré en France pour assister à la demi-finale du Mondial des moins de 20 ans contre la NouvelleZélande, ce soir à Perpignan.

Match 1 Roanne – Fos-sur-Mer . . . . . . . . . . . 68-72

BEIN SPORTS 1 11.55 Euro 2018 féminin Tirage au sort. BEIN SPORTS 3 13.30 Ligue des Champions Best of.

PÉTANQUE

CYCLISME

L’ÉQUIPE 21.00 Masters 2018 (Redif) Finale. À Châteaurenard.

L’ÉQUIPE 15.45 Tour de Suisse 4e étape : Gansingen / Gstaad.

Wesley Fofana s’est entraîné en partie à part. AFP U20 : BLEUS CONTRE… BLACKS De plus en plus séduisante en phase de poules, l’équipe de France des moins de 20 ans devra encore hausser son niveau de jeu pour réaliser un exploit face à la Nouvelle-Zélande en demi-finales de la Coupe du monde de la catégorie d’âge, aujourd’hui (21 heures) au stade Aimé-Giral de Perpignan, antre de l’Usap. L’an passé en Géorgie, à ce même stade, les Baby Blacks avaient gagné (39-26).

FOOTBALL

RALLYE

L’ÉQUIPE 09.00 L'Équipe d’Estelle (Redif) Présentée par Estelle Denis. L’ÉQUIPE 17.45 L'Équipe d’Estelle Présentée par Estelle Denis. BEIN SPORTS 2 17.55 Pologne / Lituanie Match de prépa au Mondial 2018. L’ÉQUIPE 19.45 L'Équipe du soir 1re partie. CNEWS 20.00 20h Foot Présenté par Pascal Praud. TF1 21.00 France 98 / Sélection FIFA 98 Match de légende. L’ÉQUIPE 22.50 L'Équipe du soir 2e partie.

L’ÉQUIPE 11.00 Rallye 10 000 virages (R.) En Corse. L’ÉQUIPE 11.30 Championnat du monde (R.) Rallycross. En Norvège. L’ÉQUIPE 12.30 Championnat de France (R.) Rallycross. À Châteauroux.

RUGBY BEIN SPORTS 3 17.00 Leinster / Racing 92 (Redif) Champions Cup. Finale. BEIN SPORTS 3 22.00 Leinster / Racing 92 (Redif) Champions Cup. Finale.

TRIATHLON L’ÉQUIPE 13.30 Triathlon World Series (Redif) Épreuve hommes. À Leeds.

PORTES OUVERTES DU 15 AU 18 JUIN*

NOUVEAU SUV CITROËN C3 AIRCROSS PLUS SPACIEUX, PLUS MODULABLE

À PARTIR DE

159€

/MOIS (1)

SANS CONDITION LLD 36 MOIS/30 000 KM APRÈS UN 1ER LOYER DE 2 200 €

ENTRETIEN GARANTIE 3 ANS

LES JOURS

MAINTENANT

Modèle présenté : Nouveau Citroën C3 Aircross PureTech 110 S&S BVM Shine avec options Toit ouvrant vitré panoramique, Peinture métallisée, Toit Ink Black et Pack Color Orange (283 €/mois après un 1er loyer de 2 200 € selon les conditions de l’offre détaillée ci-après). (1) Exemple pour la Location Longue Durée sur 36 mois et 30 000 km d’un Nouveau Citroën C3 Aircross PureTech 82 BVM Live neuf, hors option ; soit un 1er loyer de 2 200 € puis 35 loyers de 159 € incluant l’assistance, l’extension de garantie et l’entretien au prix de 21 €/mois pour 36 mois et 30 000 km (au 1er des deux termes échu). Montants exprimés TTC et hors prestations facultatives. Offre non cumulable, valable jusqu’au 30/06/18, réservée aux particuliers, dans le réseau Citroën participant et sous réserve d’acceptation du dossier par CREDIPAR/PSA Finance France, locataire gérant de CLV, SA au capital de 138 517 008 €, RCS Nanterre n° 317 425 981, 9 rue Henri Barbusse CS 20061 92 623 Gennevilliers Cedex. *Selon autorisation préfectorale.

CONSOMMATIONS MIXTES ET ÉMISSIONS DE CO2 DE NOUVEAU CITROËN C3 AIRCROSS (SOUS RÉSERVE D’HOMOLOGATION) : DE 4,0 À 5,7 L/100 KM ET DE 105 À 131 G/KM.

avis clients

citroen.fr

1440422000

cale) qui ont gâché ses deux dernières saisons, a peaufiné son jeu au pied courant avec son partenaire à l’ASM Rémi Lamerat. Subsistaient seulement sur le pré Morgan Parra, Anthony Belleau et Jules Plisson, qui réglaient la mire face aux poteaux.

CHAMPIONNAT DU MONDE U20 (France)

PRO B (finale d’accession à la JE)

MARDI

HIPPISME

12 JUIN 2018

NANTES

PROPRIÉTAIRES

ENTRAÎNEURS

P. Sauvage

J.-P. Sauvage

1 SAINT POIS

Le Havre - Our Dream Queen

H 7 b.

Q. Laumans

N. Leenders

2 TRES BELAFFAIR

Zambezi Sun - Aﬀair

H 4 b.

J.-P. Vanden Heede

M. Boutin

3 LARNO

Milanais - Honorable Sister

H 4 gr.

D. R. Lodge

N. Caullery

4 CAPCHOP

Captain Chop - Gooseley Lane

H 4 b.

V. Fragiskos

Y. Barberot

5 KERAVNOS

Elusive City - Kypriano's Angel

H 8 gr.

Ecuries de la Roussière

H. Fortineau

6 CALAF

Elusive City - Tianshan

H 6 b.

out le monde ne s’adapte pas à la piste du petit port. C’est pour cette raison que nous avons fait confiance aux chevaux qui ont déjà des titres sur ce tracé. Notament Très Belaffair qui est en train de monter en puissance et va affronter un lot à sa portée. Mia Wallace possède également des titres sérieux sur cette piste.

D. Quedillac

J. Boisnard

7 MIA WALLACE

No Risk At All - Quellaﬀaire

F 4 b.f.

D. Dahan/T. Castanheira

T. Castanheira

8 MOONWALK STEP (Œil)

Whipper - Egypt Moon

H 5 b.

Ecurie Victoria Dreams

J.-Ph Dubois

9 HIGH DREAM

Zanzibari - High Surf

M 4 b.

Mme R. Dupouy/Mme C. Barande Barbe

Mme C. Barande-Barbe

10 FURIOUS DES AIGLES

Fuissé - Folie des Aigles

H 6 b.f.

Mme M.-C. Boutin

M. Boutin

11 BETTER ON SUNDAY

Never On Sunday - Belle Chasse

H 5 b.

Wow/N. Yeoman/Mme M. O'neill

E. J. O'Neill

12 ASCOT DAY

Soave - Allez Hongkong

H 4 al.

G. Beilvert

N. Leenders

13 SENEPARK

Soul City - Senetosa

A. Boisnard

J. Boisnard

14 TULIPA ROSA

Excelebration - Tulipe Rose

F 4 b.

LE PRONOSTIC DU PATRON

Ecurie Tip Top

F. Monnier

15 BONITA CHICA

Paco Boy - Forewarned

F 6 al.

R. de Mieulle

N. Leenders

16 SUPERHERO

Soul City - Miryea

H 4 b.f.

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

Réunion I - Course 3 Grand Prix Synergie

Plat - Course D - Handicap divisé 1 épreuve - 4 ans et plus - Réf. : +21 52 000 € - 1 600 m - 16 partants Départ à 13h47 e

1-10-16-9-3-5-6-2

N° CHEVAUX / (ŒIL)

35 ORIGINES

S.A.R.

H 4 al.br.

POIDS JOCKEYS

CDE

GAINS

C. PR.

E. Hardouin

131 204

9/1

A. Bourgeais

69 835

4/1

88 770

27/1

91 085 N.-P.

59,5 A. Roussel 59

NON-PARTANT

58,5 A. Lemaitre

225 440

5/1

86 070

12/1

27 700

8/1

80 840

6/1

13 140

16/1

84 260

15/1

54,5 M. Androuin

46 050

19/1

53,5 F. Veron

19 800 25/1

A. Badel

56,5 Mlle M. Eon 56

C. Lecœuvre

55,5 V. Cheminaud 55

T. Thulliez

J. Guillochon

16 140 23/1

28 850

16/1

A. Bernard

72 110

22/1

L. Boisseau

52,5 C. Grosbois

30 050 26/1

TIRELIRE DU JOUR : 1 000 000 €

(E) Ecuries - Porteront des œillères : (Œil)

L’ANALYSE DES PARTANTS 1-SAINT POIS

PMU CENTRAL BAR Marie-Hélène Mathieu 39, Avenue D'Arches

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES (08) Pour paraître dans cette rubrique SMS : 06 41 89 44 43 / mail : leprono@infospresse.fr

2 7 8 14 9 10 5 1

LA SÉLECTION

8p 1p (17) 1p 2p 0p 1p 1p Redoutable tout au long de la saison dernière, il s’est imposé sur le parcours du jour lors de sa course de rentrée. Ensuite, dans un gros handicap sur la piste de Longchamp, il n’a pu confirmer. Attention toutefois car il va retrouver ici un parcours qu’il adore particulièrement. 08/04/2018 - PARISLONGCHAMP - Terrain lourd - Grand Handicap d'Ouverture - Plat Course B - Handicap - 4 ans et plus - Réf. : +17,5 70 000 € - 1 600 m - 18 partants 1. Borderforce 58 (7) 2. Walec 56,5 (15) 3. Body Sculpt 58 (2) 4. Millfield 60 (17) 8. SAINT POIS 57,5 (1) (T. Bachelot)

TRES BELAFFAIR MIA WALLACE MOONWALK STEP TULIPA ROSA HIGH DREAM FURIOUS DES AIGLES KERAVNOS SAINT POIS LA SÉLECTION DU PELOUSARD

2-TRES BELAFFAIR

5-8-6-14-1-2-11-9

5p 4p (17) 7p 5p 9p 1p 3p Sur cette piste de Nantes, il n’a quasiment jamais déçu. Petit à petit, il est en train de retrouver ses marques. Il a quand même été très performant tout au long de la saison passée et cela lui donne le droit d’avoir ici des ambitions, d’autant que son entourage a visé cette épreuve.

L’INFO DU PELOUSARD

19/04/2018 - CHÂTEAUBRIANT Terrain très souple Prix Claude Rouget - Plat - Course D - 4 ans et plus - 24 000 € - 1 950 m - 9 partants 1. Racing Bay 62,5 (3) 2. Bharuch 60 (8) 3. Landym 59 (7) 4. Ankle 57 (2) 5. TRES BELAFFAIR 63 (5) (A. Bourgeais)

KERAVNOS (5) Plaisant à ce niveau, cet hiver sur le sable de Cagnes-sur-Mer, il ne doit (surtout) pas être condamné trop hâtivement sur de récentes prestations en demi-teinte. Sur un tracé qu'il découvre, il peut cependant espérer se réhabiliter.

LA PRESSE

AISNE NOUVELLE 2 LA MARSEILLAISE 5 BILTO 12 WEEK-END 6 LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ 8 L'ALSACE 16 OUEST-FRANCE 14 PRESSE OCÉAN 1 L'INDÉPENDANT 9 DÉPÊCHE DU MIDI 6 PARIS TURF 8 LE PARISIEN 1 14 1 5 9 6 8 13 2 16 11 12 10 3 15 7 4

3-LARNO 5 14 1 14 6 8 9 8 2 9 1 6

6 2 5 8 13 5 10 6 16 2 6 8

7 16 13 1 1 6 12 13 5 1 5 13

14 9 6 3 14 13 15 16 14 5 14 14

11 13 8 10 16 1 2 14 1 14 9 16

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE

9 15 9 9 5 14 3 5 8 12 11 5

12 1 14 11 10 9 11 9 11 13 2 10

TULIPA ROSA . . . . . . . . . . . . . . . 12 SAINT POIS . . . . . . . . . . . . . . . . 10 KERAVNOS. . . . . . . . . . . . . . . . . 10 HIGH DREAM . . . . . . . . . . . . . . . 10 CALAF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 MOONWALK STEP . . . . . . . . . . . . 8 SENEPARK . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 TRES BELAFFAIR. . . . . . . . . . . . . . 6 SUPERHERO . . . . . . . . . . . . . . . . 6 BETTER ON SUNDAY . . . . . . . . . . 5 ASCOT DAY. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 FURIOUS DES AIGLES. . . . . . . . . . 4 LARNO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 BONITA CHICA . . . . . . . . . . . . . . . 2 MIA WALLACE. . . . . . . . . . . . . . . . 1 CAPCHOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0

59,5

7p 1p 1p 0p (17) 9p 7p 3p En province, il gagne très bien sa vie. Il s’est ainsi imposé en deux occasions cette saison mais par la force des choses, doit désormais porter pas mal de poids dans cette catégorie. Il va aller de l’avant une nouvelle fois et tentera de garder le plus gros chèque possible pour finir. 30/04/2018 - BORDEAUX-LE BOUSCAT Terrain très souple - Handicap de Bordeaux Plat - Course D - Hand. divisé - 1e épreuve - 4 ans et plus - Réf. +20 - 52 000 € - 1 600 m - 14 part. 1. Ascot Angel 61 (15) 2. Guanacaste 55 (8) 3. Jeannajonh 56 (11) 4. Jumpin' Jack Flash 54,5 (1) 7. LARNO 58,5 (10) (J.-B. Eyquem)

4-CAPCHOP 0p 7p 0p 8p 9p 1p 4p 3p

NT N-PARTA NONON-PARTANT

13/05/2018 - PARISLONGCHAMP Terrain bon - Grand Handicap de Parislongchamp - Plat - Handicap - Course B - 4 ans et plus - 70 000 € - 2 000 m (G.P.) - 16 partants 1. Octoking 55 (15) 2. Pump Pump Palace 59 (4) 3. Mister Smart 52,5 (10) 4. Magari 58,5 (2) 14. CAPCHOP 54,5 (11) (A. Hamelin)

5-KERAVNOS

58,5

6p 0p 7p 2p 7p (17) 1p 3p Voilà encore un cheval qui cherche son jour avec une belle application dans cette catégorie. Sur ce genre de tracé beaucoup plus coulant, il devrait pouvoir en allant une nouvelle fois de l’avant, faire parler de lui en bien. De plus, le lot est largement à sa portée cette fois. 21/05/2018 - SAINT-CLOUD - Terrain bon Prix Teddy - Plat - Course D - Handicap divisé Première épreuve - 5 ans et plus - Réf. : +18,5 52 000 € - 1 600 m - 17 partants 1. Walec 57,5 (16) 2. Diwan Senora 56 (2) 3. Kayenne 58,5 (3) 4. Millfield 61 (13) 6. KERAVNOS 56,5 (7) (C. Demuro)

6-CALAF

4p 6p (17) 9p 1p 1p 2p 3p C’est un cheval qui fait ce qu’il peut en compétition mais qui a réalisé pas mal de progrès tout au long de la saison dernière, s’imposant en de multiples occasions. C’est un cheval qui adore aller de l’avant et tentera lui aussi de garder un petit quelque chose dans la phase finale. 03/05/2018 - PARISLONGCHAMP - Terrain bon souple - Prix de Chevilly - Plat - Course D Hand. div. - 1e épreuve - 4 ans et plus - Réf. : +21 52 000 € - 1 400 m (N.P., 2e poteau) - 16 part. 1. Rominou 57,5 (4) 2. Dégrisement 58,5 (6) 3. Diway 60,5 (7) 4. CALAF 57 (14) (A. Badel) 5. Maytime 58 (8)

7-MIA WALLACE

56,5

5p 1p 0p 3p 8p 0p (17) 8p C’est une petite chose mais qui donne toujours le meilleur d’elle-même. Cerise sur le gâteau, elle adore par-dessus tout cette piste. Même si son poids a été revu à la hausse après sa dernière victoire, elle n’est pas totalement hors d’affaire du moins pour les accessits. 23/05/2018 - LE LION-D'ANGERS Terrain bon - Prix de Montreuil-sur-Maine - Plat Course E - 4 ans et plus - 16 000 € 1 400 m - 11 partants 1. Post Var 54 (10) 2. Comédia Eria 61 (8) 3. Greyway 60 (1) 4. New Terms 57,5 (9) 5. MIA WALLACE 58 (2) (Mlle M. Eon)

8-MOONWALK STEP

4p 0p 2p 2p 9p (17) 2p 1p Petit à petit, il retrouve toutes ses sensations. Nous en voulons pour preuve sa toute dernière tentative sur la piste de Longchamp où il a quand même terminé de brillante manière. Aussi performant sur ce genre de distance, il devrait pouvoir une nouvelle fois se mettre en valeur. 02/06/2018 - PARISLONGCHAMP - Terrain souple - Prix de l'Ile de la Cité - Plat - Course D Handicap divisé - 1e épreuve - 4 ans et plus Réf. : +23 - 52 000 € - 2 000 m - 16 partants 1. Mixed Mind 54,5 (10) 2. Hout Bay 58 (14) 3. Empire Hurricane 55,5 (15) 4. MOONWALK STEP 58 (12) (A. Hamelin) 5. Idle Wheel 59,5 (1)

9-HIGH DREAM

55,5

3p 0p (17) 5p 2p 2p 3p (16) Il est très difficile de se faire une véritable idée quant à sa qualité. Il a encore fort peu couru mais en tout dernier lieu, il a quand même laissé une impression très favorable en terminant son parcours dans une excellente action. Il va falloir garder un œil sur sa candidature. 22/05/2018 - MAISONS-LAFFITTE - Terrain bon - Prix de la Forêt de Marly - Plat - Course E Handicap divisé - Deuxième épreuve - 4 ans et plus - 26 000 € - 1 600 m (L.D.) - 18 partants 1. Esperitum 56,5 (13) 2. Magic Song 59,5 (5) 3. HIGH DREAM 58 (6) (Mlle M. Michel) 4. Jumpin' Jack Flash 59,5 (17) 5. Waleed 59 (11)

10-FURIOUS DES AIGLES

4p 8p 8p 3p 4p 1p 0p 9p Il s’est imposé cette saison sur la piste de Chantilly en laissant une impression phénoménale. Dernier pour aborder la ligne droite, il a alors passé en revue ses petits camarades de sortie. Depuis, il a connu des fortunes diverses. Méfiance toutefois car à ce poids c’est une chance. 25/05/2018 - LYON-PARILLY - Terrain bon souple -Prix Albert Swann - Plat - Course E Handicap divisé - Première épreuve - 4 ans et plus - 17 000 € - 1 350 m - 13 partants 1. Never Compromise 59,5 (10) 2. South Captiva 60 (8) 3. Vadanor 60 (7) 4. FURIOUS DES AIGLES 60,5 (11) (T. Piccone) 5. Artplace 58 (5)

11-BETTER ON SUNDAY

24/05/2018 - ANGERS - Terrain souple Prix du Roi René - Plat - Course E - Handicap de catégorie divisé - Première épreuve - 4 ans et plus - 18 000 € - 1 600 m - 11 partants 1. Red Angel 56,5 (9) 2. BETTER ON SUNDAY 60 (1) (M. Androuin) 3. Krispen 58 (5) 4. Bonita Chica 57,5 (2) 5. Spring Mist 58 (8)

12-ASCOT DAY

9p (17) 4p 4p 8p 1p 2p (16) Il adore aller de l’avant comme beaucoup de concurrents de cette épreuve. Il n’a gagné qu’une course dans sa vie c’était justement sur le parcours qui nous intéresse aujourd’hui. Maintenant, il n’a couru qu’une fois cette année et de manière plutôt discrète. Pas facile à retenir. 26/04/2018 - LYON-LA SOIE - Terrain PSF standard - Prix de la Métropole - Plat - Course E Handicap divisé - Première épreuve - 4 ans et plus - 18 000 € - 1 800 m- 13 partants 1. Sunny Coast 59,5 (8) 2. Speak Now 58 (7) 3. Foulognes 62,5 (11) 4. Zariyano 58,5 (1) 9. ASCOT DAY 59,5 (2) (F. Veron)

13-SENEPARK

0p 3p 3p (17) 4p 1p 7p Par la force des choses il se retrouve au départ de ce gros handicap. Il a montré quelques moyens depuis ses débuts en compétition mais pas suffisamment pour briller en semblable compagnie. Dans la deuxième épreuve, il aurait eu une très belle chance mais là, ce sera compliqué.

4p 1p (17) 3p 4p 0p 9p 5p Elle tient la forme des très grands jours mais elle a surtout fait parler d’elle en bien dans la catégorie nettement inférieure. Même si elle a des titres sur cette piste de Nantes, il est difficile de pouvoir lui accorder une première chance. Elle tentera de brouiller les cartes. 24/05/2018 - ANGERS - Terrain souple Prix du Roi René - Plat - Course E - Handicap de catégorie divisé - Première épreuve - 4 ans et plus - 18 000 € - 1 600 m - 11 partants 1. Red Angel 56,5 (9) 2. Better On Sunday 60 (1) 3. Krispen 58 (5) 4. BONITA CHICA 57,5 (2) (J. Cabre) 5. Spring Mist 58 (8)

16-SUPERHERO

4p 5p 2p 2p (17) 3p 2p 2p Il est d’une régularité de métronome. Il fait quasiment toutes ses courses. Maintenant, il lui manque quand même la petite étincelle qui fait la différence en fin de parcours. Une nouvelle fois, il va se donner à fond mais il y a une opposition sérieuse face à lui aujourd’hui. 25/05/2018 - CHÂTEAUBRIANT - Ter. souple Prix de la Société des Courses de Châteaubriant Plat - Course E - Handicap divisé - 1e épreuve 4 ans et plus - 20 000 € - 1 950 m - 16 partants 1. Makflawless 54,5 (5) 2. Zariyano 55,5 (15) 3. Haya of Fortune 61 (6) 4. SUPERHERO 54 (14) (Y. Barille) 5. Marshall Lessing 58,5 (12)

25/05/2018 - CHÂTEAUBRIANT - Ter. souple Prix Société des Courses de Châteaubriant Plat - Course E - Handicap divisé - 1e épreuve - 4 ans et plus - 20 000 € - 1 950 m - 16 partants 1. Makflawless 54,5 (5) 2. Zariyano 55,5 (15) 3. Haya of Fortune 61 (6) 4. Superhero 54 (14) 11. SENEPARK 55,5 (10) (J. Cabre)

14-TULIPA ROSA

52,5

2p 2p 2p 2p 9p 2p (17) 5p Bien sûr dans cette épreuve elle change, de catégorie mais il faut quand même bien regarder qu’elle n’a jamais déçu sur cette piste qu’elle apprécie par-dessus tout. La seule course qu’elle a gagnée était sur ce parcours. Dans le bas du tableau, elle va profiter de sa forme pour se surpasser.

54,5

2p 2p 1p 3p 1p 0p 0p 1p Lui c’est dans les courses à réclamer qu’il fait fortune. Il a déjà passé le poteau en tête en quatre occasions cette saison prenant également quatre accessits pour dix tentatives. Bien entendu, il monte ici nettement de catégorie mais sa forme plaide largement en sa faveur.

53,5

15-BONITA CHICA

1. 2. 3. 4. 5.

13/05/2018 - ANGERS - Terrain souple Prix du Pont Aux Filles - Plat - Course E Cavalières - 4 ans et plus 12 000 € - 2 200 m - 6 partants Mixed Mind 60 (6) TULIPA ROSA 61,5 (2) (M. Bourillon) Hod 60 (5) Tinarilou 58,5 (3) Eponyme 57 (4)

Clément Lecœuvre sera aux commandes de Moonwalk Step (8) et devrait se placer.

LE PRIX DE VOS JEUX

CHEVAUX COUPLE TIERCE QUARTE+ QUINTE+ 2 SUR 4 JOUES

2 3 4 5 6 7 8

1,5 € 4,5 € 9€ 15 € 22,5 € 31,5 € 42 €

1€ 4€ 10 € 20 € 35 € 56 €

3€ 9€ 1,3 € 18 € 6,5 € 2 € 30 € 19,5 € 12 € 45 € 45,5 € 42 € 63 € 91 € 112 € 84 €

HIPPISME

36 NANTES - Réunion 1 - 12h10 1) PRIX YVES LALLEMAN (12H40) Plat - A réclamer - 3 ans 12 000 € - 2 200 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf. 1 I Love Chaton V. Cheminaud 60 9 6p 7p 4p 2 Shanties S. Martino 56,5 1 8p 8p 3 Kiunguja Mlle Z. Pfeil 55 8 3p 0p 0p 4 Ooby Douby Y. Barille 56 10 3p 0p 0p 5 Rock Land H. Journiac 56 5 0p 6p (17) 6 Man To Man (Œil.) A. Fouassier 56 4 5p 8p 0p 7 Pyramid First (Œil.) M. Androuin 54,5 11 8p 7p 4p 8 Hurrican Kar (Œil.) C. Grosbois 54,5 6 3p 0p 3p 9 Major'salsa (Œil.) Mlle M. Eon 53 3 9p 5p 8p 10 Neteb J. Nicoleau 52 2 0p 7p (17) 11 Tropezienne D. Boche 52 7 0p 0p (17) Favoris : 1 - 2 - 3 Outsiders : 4 - 5 - 8 2) PRIX DU PETIT PORT (13H10) Plat - Classe 2 - 3 ans 22 000 € - 1 600 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Floravise A. Hamelin 2 Soleil Couchant (Œil.) C. Grosbois 3 Enjoy Bilberry H. Journiac 4 Playcity J. Nicoleau 5 Tenzing A. Roussel 6 Norwegian Milady A. Badel 7 Blue Hue S. Saadi 8 Mlle Ouidah F. Veron Favoris : 5 - 7 - 6 Outsiders : 3 - 1 - 2

Pds Cde Perf. 58 7 4p 2p 1p 57 1 3p 7p 2p 57 4 3p 9p 53 6 0p 4p (17) 55,5 3 6p 4p 54 8 7p 0p (17) 54 5 1p 4p 9p 54 2 9p (17) 9p

4) PRIX ESPACES VERTS (14H20) Plat - Course D - Handicap divisé Deuxième épreuve - 4 ans et plus 26 000 € - 1 600 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 PICK5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf. 1 Rochenka E. Hardouin 60 1 0p 8p 1p 2 Opallia Mlle M. Eon 58 11 6p 1p 1p 3 Giloulou C. Grosbois 58,5 9 1p 3p (17) 4 Enjoy The Silence(Œil.) A. Badel 58 3 5p 7p 2p 5 Convicted (Œil.) F. Veron 57 10 6p 2p 0p 6 Agami J. Cabre 57 7 4p 5p Dp 7 Amiral A. Roussel 57 4 0p 0p 4p 8 Sea Spectre A. Hamelin 56,5 6 4p 6p 4p 9 Sandoside (Œil.) A. Lemaitre 56 12 5p 2p 3p 10 Etta (Œil.) C. Poirier 48,5 5 0p 0p 5p 11 Eastern Promise A. Bernard 51 8 1p 6p 7p 12 Dark Kristal D. Boche 51 2 8p 7p 4p Favoris : 11 - 6 - 7 - 8 Outsiders : 9 - 12 - 4 - 3 5) PRIX DU VAL D'ERDRE (14H50) Plat - Maiden - 3 ans 22 000 € - 2 400 m - 9 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Escapade Nocturne A. Baron 2 Sky Champe Mlle Z. Pfeil 3 Valmont (Œil.) S. Saadi 4 Bastille My Heart S. Martino 5 Texanne H. Journiac 6 Rivercat V. Cheminaud 7 Willow Tree A. Roussel 8 Kyrman Y. Barille 9 Kauto Souskatane F. Veron Favoris : 3 - 2 - 1 Outsiders : 5 - 6 - 8

Pds Cde Perf. 55,5 4 6p 56,5 8 9p 0p 58 3 0p 2p 2p 56,5 6 8p 8p 56,5 1 7p 56,5 9 0p 56,5 2 4p 8p 56 5 Inédit 56 7 Inédit

ARGENTAN - Réunion 2 - 11h25 6) GRAND PRIX DES AQPS (15H25) Plat - Course D - 4 et 5 ans 25 000 € - 2 400 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Etatix Mlle M. Eon 2 Easy Time R. Juteau 3 Diocese A. Bourgeais 4 Dear Miss M. Delalande 5 Daguet (Œil.) A. Roussel 6 Elitburg (Œil.) A. Fouassier 7 Enivrante Passion M. Androuin 8 Divine Mapoolish E. Hardouin Favoris : 1 - 2 - 3 Outsiders : 5 - 7 - 8

Pds Cde Perf. 65,5 1 1p 1p (17) 65,5 7 2p 1p 4p 64 5 1p 1p 3p 63,5 3 5p 4p 5p 63 4 2p 3p (17) 63 2 6p (17) 7p 61,5 8 (17) 4p 2p 60,5 6 Th 3p (17)

7) PRIX KERIVON (15H55) Haies - 4 ans 28 000 € - 3 500 m - 9 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds 1 Chop Sea D. Gallon 70 2 Blasimon T. Gueguen 70 3 Ellipse V. Morin 70 4 Big Fat Boy (Œil.) T. Beaurain 70 5 Epsidini P. Blot 68 6 Comme Maman A. Gautron 67 7 Papywhite T. Dupouy-Bataille 67 8 Tyzeﬀ C. Lefebvre 67 9 Expressionniste O. Jouin 67 Favoris : 2 - 1 - 6 Outsiders : 5 - 3 - 7

Perf. (17) 1h 4h 1s (17) 1h 1h 5h 2h 2h 3h 7h Dh 1h 0p 1h Ah 4p (17) 5p 2s Ts Ah 9h 0h (17)

1) PRIX RAYMOND AUMOITTE (11H55) Monté - Course F - Mâles - 4 ans 13 000 € - 2 875 m - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys 1 Eldorado Dream (D.4) M. Collet 2 Ego d'Occagnes (D.4) M. Yvon 3 Epi de la Loutrie M. Colleville 4 El Nino Vici A. Laroche 5 Express Duo (D.A) Y. Lebourgeois 6 Eldorado d'Arbaz (D.P) M. Pean 7 Esterel du Rib (D.4) Mme C. Hallais-Dersoir 8 Eldo des Landiers C. Chéradame 9 Emir de l'Iton A. Lamy 10 Eole de l'Ouest A. Wiels 11 Espoir Darche (D.4) Ch. Le Coz 12 Eclat de Sun (D.4) Ch. Corbineau 13 Eliot du Rib J.-L. Cl. Dersoir 14 Easy Paris M. Mottier 15 Elvis des Lucas (D.4) G. Blandin Ecurie Rib : 7 - 13 Favoris : 11 - 12 - 15 - 7 Outsiders : 1 - 2 - 10

Perf. 8a Da 7m Dm Dm Da (17) Dm Da 6m Da 6m Da 5m Da 0a Dm Dm (17) 7m 2m 8a 5a 5m Dm Da 2a 2a 0a 6m 6m 3m Dm 5m 2m 2m 9m 9a Da 6a Dm 8m Dm

2) PRIX ALBERT VESLARD (12H25) Attelé - Course D - 3 ans 13 000 € - 2 875 m - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Focus Quick J.-Ph. Monclin Da 2 Faverroes F. Nivard 5a 4a Da 3 French Arctic M. Mottier 1a Da 4 Forrest Beji D. Thomain 1a 3a Da 5 Fusee du Mouchel S. Baude 1a 2a 6 Feanor E. Raﬃn 3a 2a 6a 7 Farchat Cl. Guillon 3a 4a 1a 8 Fighter Perrine M. Abrivard 5a Da 4a 9 Fregate Mesloise C. Delbecq 7a 2a 2a 10 Fabulous Frenchy Y. Lebourgeois Da 1a 3m 11 Fluo L. Danielo 2a Da 7a 12 Fortune du Oljac A.A. David 1a 2a 5a 13 Folgoet Rose S. Ernault 2a Da 6a 14 Franklin T. Le Beller 1a 1a 15 Falco Somolli J. Compas 1a 1a Favoris : 3 - 4 - 6 - 5 Outsiders : 15 - 14 - 12

8) PRIX GERALD DE ROCHEFORT (16H30) Steeple-chase - 5 ans et plus 32 000 € - 4 300 m - 7 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Perf. 1 Fou Et Sage O. Jouin 70 1h 1s 4s 2 Kapistan D. Gallon 70 1s 5s 1s 3 Dindin C. Lefebvre 70 3s 1h 1h 4 Scawork L. Solignac 70 5h 2h 3h 5 Speed Win (Œil.) A. Moriceau 69 3s 7s 5s 6 Set Dancer (Œil.) H. Lucas 69 6s 3s 6s 7 Regaxos V. Bernard 68 5s 1s As Favoris : 3 - 2 Outsiders : 1 - 4 3) PRIX ALBERT VIEL (12H55) NOTRE SÉLECTION GAGNANTS Attelé - Course E - Autostart Femelles - 4 ans Première course 12 000 € - 2 150 m - 15 partants 1 - I LOVE CHATON COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. Quatrième course 1 Etoile de l'Eclair (D.4) F. Lecanu 9a 2a 6a 11 - EASTERN PROMISE 2 Erika de Mai (D.4) B. Marie 9m Da 5m 3 Evita de Reux (D.4) M. Abrivard 1a 0a (17) NOTRE SÉLECTION PLACÉS 4 Engala de Lou J. Travers 0a 0a 0a 5 Eureka d'Eronville J.-Ph. Monclin Da 0a 8a Cinquième course 6 Eshalla (D.P) D. Thomain 0a Da 4a 2 - SKY CHAMPE 7 Era Devailles M. Fribault 4a Da 5a 8 Ella de Glatigne (D.A) M. Monaco Da Da 0a Septième course 9 Eliza Bella (D.4) M. Mottier 2a Dm Da 1 - CHOP SEA 10 Elegante Majyc S. Roger Dm 9a Dm 11 Escorte Vrie M.P. Le Beller Da 3a 9a 12 Easy de l'Ormerie A.A. Barassin 2a 6a 9a Avant de faire valider vos jeux, 13 Eclipse de Crennes E. Szirmay 2a Da 3a 14 Escapade (D.4) E. Raﬃn Da 4a Da vérifiez l’ordre des courses 15 Epine d'Avril (D.A) P. Sorais Da 4a 1a et la numérotation des partants Ecurie Ecurie BKM : 2 - 15 dans vos points de vente. Favoris : 14 - 9 - 1 - 2 Outsiders : 3 - 12 - 15

4) PRIX JEAN-RENÉ ET MICHEL GOUGEON (13H25) Attelé - Course E - Départ à l'Autostart - Mâles - 4 ans 12 000 € - 2 150 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Espoir Permis (D.4) L. Baudron 7a 2a 4a 2 Eole d'Orval (D.4) C. Mégissier 5a 7a 1a 3 Elinkine M. Yvon 0a 0a 1a 4 Epicurien (D.4) A. Doyere 0a 6a 8a 5 Emir Petteviniere (D.4) S. Roger 0a 6a 7a 6 Egaluisaro F. Lecanu Da Da Da 7 Express de l'Iton (D.4) T. de Genouillac Da Da Da 8 Et Maintenant A. Blandin 9a Da 4m 9 Elixir Quick J.-Ph. Monclin 0a 4a 9a 10 Erkis Delarouge Cl. Duvaldestin Da (17) 2a 11 Echo d'Uka (D.P) L. Abrivard 0a Da 0a 12 Everlasting Love M. Abrivard Da 3a Da 13 Eldorado Peneme (D.4) E. Raﬃn 3a 2a 0a 14 Elan Renard G. Moinon 5a 6a 4a 15 Eleve de Louis G. Blandin Dm (17) 4m 16 Emir du Pressoir J. Travers 7a Da Da Ecurie F. Blandin : 8 - 15 Favoris : 13 - 7 - 5 - 4 Outsiders : 2 - 1 - 16 5) PRIX MARCEL ET CHRISTIAN DEJEAN (14H05) Attelé - Course F - Femelles - 5 ans 14 000 € - 2 875 m - 18 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Dune des Landes Ph. Deroyand 6a Da 2a 2 Detonante (D.4) D. Thomain 9a 7a (17) 3 Diana du Pont (D.4) F. Lagadeuc 0a 2a Dm 4 Djerba Vici (D.4) F. Lecanu 3a 8a 9a 5 Deve Phil A. Ménager 8a 2a 8a 6 Danouchka L. Groussard 9a 5a 2a 7 Doyola E. Raﬃn 2a Da Da 8 Duchesse de Bouce D. Chéradame 0a Da 3a 9 Demonia (D.4) Ch. Boisnard 2a 1a Da Suivants à 2900 mètres 2a 0a Da 10 Dolly de Luxe P.M. Enault 11 Doha de Fromentin F. Anne 0a 5a 9a 12 Diva d'Or L. Danielo Da 8a Da 13 Danse des Caraibes D.-M. Olivier 8a 5a 0a 14 Deduction Seven (D.P) J.-M. Bazire 7a Da Da 15 Dame du Douet (D.P) Ph. Lefrancois Da Da 2a 16 Dixie de Vandel C. Mégissier 5a 0a 3a 17 Deesse Digeo N. Delaroche 0a 6a Da 18 Dolly Si (D.A) A. Collette Da 2a 3a Favoris : 2 - 3 - 4 - 9 Outsiders : 18 - 12 - 6

Prix Hardatit

Haies - Listed - Handicap divisé - Première épreuve - 5 ans et plus - Réf. : +6/+8 100 000 € - 3 600 m - 16 partants

PROPRIÉTAIRES G. Augustin-Normand M. Arias/ Ste Y. Fouin S. Seignoux Haras de Saint-Voir M. Bryant/Y. Fouin G.-C. Rudolf Mme E. Haentjens A. Stennett Mme V. Bertran de Balanda Mme B. Ferrer G.-C. Rudolf Scea des Collines Mme G. Sandor A. Maubert Scea des Collines Ecurie Centrale

ENTRAÎNEURS N° CHEVAUX / (ŒIL) ORIGINES F.-M. Cottin 1 RASANGO Astarabad - Ravna Y. Fouin 2 MY MAJ Majorien - Janemarie Mme V. Seignoux 3 LES BEAUFS Apsis - Yeomanry N. de Lageneste 4 BONNE ELÈVE Dylan Thomas - Behariya Y. Fouin 5 CI BLUE (Œil) Blue Bresil - Comme Ci G.C. Rudolf 6 KAMI KAZE (E1) (Œil) Martaline - Georgienne Y. Fertillet 7 UN ROC DU GRANDVAL Network - la Grande Vallée Mme L. Carberry 8 CÉLÈBRE D'ALLEN Network - Revoltée J. Bertran de Balanda 9 BLUE TARA Kayf Tara - Asola Blue B. Beaunez 10 ESPOIR DU NINIAN Le Houssais - Saleya G.C. Rudolf 11 BONFOU D'AIRY (E1) (Œil) Anzillero - Lafolie d'Airy S. Foucher 12 CŒUR D'ARTICHAUT (E2) Fragrant Mix - Nandina Y. Fouin 13 TOM MIX Sunday Break - Tangshan P. Butel & J.-L. Beaunez 14 DEMAZAGRAN Montmartre - Queen of Colours S. Foucher 15 EPALO BLUE (E2) Epalo - Brodie Blue F.-M. Cottin 16 DAKAR Ballingarry - Marie d'Anjou

(E) Ecuries - Porterons des œillères : (Œil)

4 - 3 - 9 - 13 - 1 - 2 - 5 - 11 13h47 S.A.R. H 7 b. H 9 al. H 9 b. F 7 b. H 6 b. H 7 al. H 10 b. H 6 al. F 8 b. H 7 al. H 7 b. H 6 b. H 8 b. H 5 b. H 8 b. H 5 b.f.

17 Deﬁ de la Coudre Favoris : 9 - 5 - 13 - 16 Outsiders : 15 - 3 - 7

F. Gence

7) PRIX ROGER CERAN-MAILLARD (GR. B) (15H05) Attelé - Course F - Mâles - 5 ans 13 000 € - 2 875 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Deliono (D.A) N. Delaroche 2 Diwan Loriette (D.P) P. Freret 3 Destin d'Alarine (D.4) A.H. Robin 4 Duc de Christal (D.P) J.-M. Bazire 5 Du Mouchel (D.P) S. Baude 6 Dionysos du Loir J.-Cl. Maucourt 7 Dicario du Douet (D.4) M. Colleville 8 Diamant Digeo (D.4) Y. Lebourgeois 9 Dirty Pan (D.4) X. Decaudin 10 Draco des Peria (D.A) D. Renaudin Suivants à 2900 mètres 11 Dorestan Ph. Deroyand 12 Deﬁ des Elies G. Moinon 13 Dollar du Bocage Ch. Clin 14 Drago Star (D.4) A. Doyere 15 Dimoko de Jamac L. Danielo

1a 4a 2a

Perf. Dm Da 0m 0a Da 6a 7a 6a Ra 3a Ra 2a 0a (17) 1a Da 6a 5a 4m 5m 7m 0a (17) 0a 4m 0a 8a (17) 4m 0a Da 0a 2a 5a 9a Da 6a Da Da Da 1a Da Da 3a 3a

POIDS 72 70 70 69,5 69 67 65 65 63 63 63,5 62 62 62 62 62

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

JOCKEYS R. Schmidlin Mlle N. Desoutter S. Paillard A. de Chitray J. Reveley E. Bureller T. Beaurain P.-J. Carberry J. Ricou A. Ferrer A. Lecordier S. Evin B. Meme T. Henderson H. Lucas D. Mescam

GAINS 177 090 615 565 121 145 120 165 198 220 158 635 212 035 16 560 158 980 26 190 70 295 50 260 173 230 25 660 47 855 3 040

COTES 9/1 8/1 6/1 4/1 12/1 18/1 21/1 26/1 15/1 30/1 24/1 28/1 16/1 20/1 40/1 50/1

16 Dream of Puch Favoris : 8 - 9 - 7 - 3 Outsiders : 14 - 12 - 15 - 16

Ch. Boisnard

3a Da Da

8) PRIX RENÉ CAVEY (15H40) Attelé - Course E - Départ à l'Autostart - 6, 7 et 8 ans 26 000 € - 2 150 m - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Amadeus Quick T. Le Beller 9a Da 7a 2 Bad Company M. Dollion (17) Da 1a 3 Casimir de Survie (D.P) E. Szirmay 0a 4a 9a 4 Calizza Boko (D.P) F. Nivard 5a 3a 4a 5 Culture du Closet F. Anne 6a 3a Da 6 Coconut Citrus L. Abrivard Da 4m 5m 7 Bomina A. Dollion 2a 6a Da 8 Crazy Dream D. Thomain 1a 7a 2a 9 Autre Nuage V. Goetz Da (17) Da 10 Capital Charm (D.4) E. Raﬃn 0a Da 4a 11 A Propos (D.4) J. Bruneau 6a 0a 0a 12 Ben de Torvic (D.4) J.-Ph. Monclin 0a 9a 9a 13 Ataturk Du Yam (D.4) Ch. Boisnard 0a 0a 5a 14 Aperto Wild D. Dauverné (17) 0a 1a 15 Ambre Atout (D.P) C. Delbecq Da 5a Da Favoris : 10 - 11 - 12 - 13 Outsiders : 3 - 4 - 7 - 8

LES RÉSULTATS

MAISONS-LAFFITTE - hier TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 1 - 10 - 11

Trio : 13-8-10 292,80 - 13-8-NP 89,60 Mini Multi en 4 : 418,50 Mini Multi en 5 : 83,70 Mini Multi en 6 : 27,90 2 sur 4 : 12,90 / 4,50

QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 1 - 10 - 11 - 6

4) PRIX DE LA CENSIÈRE (MULTI - PICK 5) 15 partants - Tous partants 1. 4 Pradaro (E. Corallo) G. 11,30 ; P. 4,20 2. 3 Red Torch (V. Cheminaud) P. 9,30 3. 12 Mister Five Euros (C. Demuro) P. 7,40 4. 5 Parigote (C. Soumillon) 5. 13 Wooldix (A. Badel) Couplé : 4-3 G. 106,90 - P. 43,20 - 4-12 P. 44,20 - 3-12 P. 53,20 - Ordre : 178,60 Trio : 4-3-12 787,30 - Multi en 4 : 3 465,00 Multi en 5 : 693,00 - Multi en 6 : 231,00 Multi en 7 : 99,00 - 2 sur 4 : 33,30 Pick5 : 4-3-12-5-13 2 380,00

Ordre ..................................95,80 Désordre..............................16,30

Ordre ................................564,33 Désordre .............................48,49 Bonus....................................6,37

QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 1 - 10 - 11 - 6 - 5

Ordre.............................4 002,00 Désordre .............................67,00 Bonus 4................................11,20 Bonus 4 sur 5 ........................6,20 Bonus 3 ................................4,20 Numéro Plus Gagnant..........0200

6) PRIX ROGER CERAN-MAILLARD (GR. A) (14H35) Attelé - Course F - Mâles - 5 ans 13 000 € - 2 875 m - 17 partants MULTI (Pour 3,00 euros) COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. Multi en 4..........................535,50 1 Duc de Tyrole F. Provost Da Ra Dm Multi en 5 ...........................107,10 2 Double Charmeur S. Levoy Dm Da Ra Multi en 6............................35,70 3 Destrier G. Lessieu Da Da Dm Multi en 7 ............................15,30 4 Dock Americain A. Lamy 4a 0a 6a 5 Dragueur de Kacy (D.P) F. Lecanu 5a (17) 5a COUPLÉS (Pour 1,00 euros) 6 Diamant du Plaix D.-M. Olivier Dm 2m Da Gagnant 1-10 ........................8,30 7 Daguet du Bois F. Nivard 8a 8a (17) Placé 1-10 .............................4,90 8 Diesel Star B. Delasalle 9a Da 6a Placé 1-11 ..............................8,60 9 Del Sol Gede (D.P) N. G. Lefèvre 6a 3a 7a Placé 10-11 ............................8,20 10 Demon des Veys Ph.J. Poisson 7a Da 0m 2 SUR 4 (Pour 3,00 euros) Suivants à 2900 mètres 11 Dahlia Blanc J. Travers 0a Da 4a 2 sur 4...................................8,70 12 Dionys de la Cour E. Raﬃn 9a 9a 6a 13 Dax Gede (D.P) Ph. Lefrancois 7m (17) 0m 1) PRIX DU MANDINET (QUINTÉ +) 14 Dream du Parc P. Lecellier 5a 9a 0a 16 partants - Tous partants 15 Diamant Roc (D.A) B. Le Beller 3a (17) 3a 1. 1 Bhageerathi (P.-C. Boudot) 16 Dusty de Guez (D.P) D. Thomain 7a 7a Da G. 6,00 ; P. 1,90

DEMAIN À AUTEUIL

1re

MARDI 12 JUIN 2018

2. 10 Garopaba (C. Soumillon) P. 1,80 3. 11 Lettyt Storm (F. Lefebvre) P. 2,90 4. 6 Youmakemecrazy (O. Peslier) 5. 5 Sommery (C. Demuro) Couplé Ordre : 18,40 - Trio : 1-10-11 25,50 2) PRIX MARCHAND D'OR (CLASSIC TIERCÉ - SUPER 4) 9 partants - Non-partant : 3 Écurie gagnante : 9-8 1. 9 Spaday (M. Guyon) G. 4,70 ; P. 2,20 2. 5 Fastidious (V. Cheminaud) P. 2,60 3. 4 Mon Ami l'Ecossais (T. Bachelot) P. 2,50 4. 6 Vautrin (P.-C. Boudot) Couplé : 9-5 G. 16,60 - P. 5,60 - 9-NP G. 4,50 - P. 2,00 - 9-4 P. 5,80 - 5-4 P. 6,40 5-NP P. 2,10 - 4-NP P. 2,20 Couplé Ordre : 27,70 - 4,90 Trio : 9-5-4 32,70 / 9-5-NP 15,70 Trio Ordre : 9-5-4 134,30 Classic Tiercé : Ordre : 127,80 Désordre : 21,90 Super 4 : 659,30 / 134,30 3) PRIX GYGES (MINI MULTI) 13 partants - Non-partant : 6 1. 13 Romance d'Amour (M. Barzalona) G. 10,20 ; P. 3,10 2. 8 Serpent (T. Trullier) P. 6,30 3. 10 Green Hope (T. Bachelot) P. 3,60 4. 3 Westeros (A. Chesneau) 4. 11 Marouche (C. Soumillon) Couplé : 13-8 G. 106,00 - P. 25,90 - 13-NP G. 15,80 - P. 3,90 - 13-10 P. 11,40 - 8-10 P. 24,50 - 8-NP P. 7,00 - 10-NP P. 3,60 Couplé Ordre : 158,10 - 10,00

5) PRIX PRUDENT (MINI MULTI) 12 partants - Tous partants 1. 4 Pirandello (M. Barzalona) G. 4,60 ; P. 1,80 2. 3 Post Var (Mlle A. Massin) P. 2,00 3. 5 Millfield (G. Benoist) P. 2,00 4. 2 Art Collection (M. Guyon) Couplé : 4-3 G. 10,40 - P. 4,50 - 4-5 P. 4,70 3-5 P. 5,20 - Couplé Ordre : 18,60 Trio : 4-3-5 19,50 - Mini Multi en 4 : 144,00 Mini Multi en 5 : 28,80 Mini Multi en 6 : 9,60 - 2 sur 4 : 8,10 6) PRIX DU VERBOIS (MULTI) 15 partants - Non-partants : 5-8-10-14 1. 2 So Sora (Mlle C. Pacaut) G. 5,00 ; P. 1,50 2. 1 Fun To Mas (C. Soumillon) P. 1,50 3. 6 Slickteg (V. Cheminaud) P. 1,70 4. 12 Rocky Victory (A. Badel) Couplé : 2-1 G. 5,10 - P. 2,70 - 2-NP G. 1,90 P. 1,40 - 2-6 P. 3,90 - 1-6 P. 3,60 - 1-NP P. 1,40 - 6-NP P. 1,70 Couplé Ordre : 9,30 -/ 2,10 Trio : 2-1-6 9,20 / 2-1-NP 6,00 Multi en 4 : 43,80 - Multi en 5 : 11,10 Multi en 6 : 5,70 - Multi en 7 : 3,90 2 sur 4 : 4,80 / 3,30 7) PRIX MEMORANDUM (SUPER 4) 7 partants - Tous partants 1. 6 On The Edge (Mlle A. Massin) G. 6,50 ; P. 3,10 2. 4 Dollis Hill (J. Monteiro) P. 2,40 3. 2 Lovely Miss (T. Bachelot) 4. 5 Where Is Charlie (A. Lemaitre) Couplé Ordre : 26,50 Trio Ordre : 6-4-2 91,40 - Super 4 : 341,90 8) PRIX DE COURTEILLES (MULTI - PICK 5) 16 partants - Non-partant : 13 1. 5 Notanotherholiday (T. Bachelot) G. 7,20 ; P. 2,30 2. 1 Lodi (F. Veron) P. 1,80 3. 15 Coco Panache (J. Moutard) P. 1,90 4. 3 Hégémony (C. Soumillon) 5. 6 Autocrat (M. Guyon) Couplé : 5-1 G. 17,50 - P. 6,30 - 5-NP G. 4,70 P. 2,20 - 5-15 P. 5,50 - 1-15 P. 5,40 - 1-NP P. 2,10 - 15-NP P. 2,00 Couplé Ordre : 30,40 - 5,40 Trio : 5-1-15 18,90 - 5-1-NP 10,90 Multi en 4 : 189,00 - Multi en 5 : 37,80 Multi en 6 : 12,60 - Multi en 7 : 5,40 2 sur 4 : 7,80 / 3,90 Pick5 : 5-1-15-3-6 117,60 / 5-1-15-3-NP 58,20

MARDI

LES ANNONCES VENTESAPPT. TYPE4

Immobilier CHAMPAGNE-ARDENNE VENTESAPPT. TYPE2 08 Charleville-Mézières

74 800 €

51 Reims

08 Charleville-Mézières 140 000 € Vds immeuble de rapport sur 3 niveaux, rapport annuel 14.000€, tél. 03.24.26.78.50 à 12h30 ou après 19h.

66 000 €

08 Vivier-au-Court QUARTIER CALME grand F2, 420€, tt confort, cc gaz, 1er ét., grenier, Classe énergie D. Tél 03.24.52.22.88 HR. 500 €

51 Reims Vente appartement CHARLEVILLE-MÉZIÈRES - Au coeur du centre ville, appartement de type 2, très lumineux comprenant entrée, cuisine ouverte sur séjour, 1 chambre, WC, salle de bains. A visiter. Copropriété de 29 lots, charges annuelles de 864 euros. DPE : E. Réf : 2156. Guy HOQUET L’IMMOBILIER 3, rue du Daga 08000 CHARLEVILLE MEZIERES tél. 03.24.33.00.50

VENTESAPPT. TYPE3 08 Charleville-Mézières

54 000 €

DANS LE CENTRE DE MÉZIÈRES - Appartement en résidence sécurisée avec ascenseur offrant une vue imprenable sur la Meuse. Il se compose d’un hall d’entrée, double séjour lumineux, trois chambres avec placards, salle de bains, WC séparé, cave en sous-sol et place de parking privative. Les charges comprennent entre autres le chauffage, l’eau chaude sanitaire, l’entretien des parties communes et de l’ascenseur... Classe énergie D. Copropriété de 278 lots. Charges annuelles 2447 euros. Réf : 2129. Guy HOQUET L’IMMOBILIER 3, rue du Daga 08000 CHARLEVILLE MEZIERES tél. 03.24.33.00.50

08 Charleville-Mézières

82 500 €

Offre réservée aux particuliers

VIGNES TERRES FORÊTS Libres ou louées AGRI-VITI TRANSACTIONS

ɀ 51. MOURMELON-LE-PETIT, LOUE en Zone Industrielle, LOCAL ARTISANAL de 230m2, surface de stockage 220m2, avec bloc hygiène chauffé (wc, lavabo, toutà-l’égout), porte à enroulement électrique (H 3,8 m x L 4,6 m). loyer 450€ HT/mois, tél. 06.35.25.08.96.

88 000 €

REIMS

03.26.05.00.42 06.70.74.13.11 www.avtransactions.com Loue f2, 2º ét., proche Ctre et des transports en communs, TBE, agréable, lumineux, calme, très bonne isolation, chauff. élect. ind., cuis. éq., sdb, wc, entrée, chbre, séj., interph., libre, Classe énergie D, tél. 06.07.83.27.87

Cette maison comptabilise 4 pièces. Elle est pourvue d’une salle de bain, d’une chambre, de 2 toilettes d’un séjour et d’une cuisine aménagée. Elle bénéficie d’une exposition ouest. Parmi les atouts de cette maison, vous bénéficiez d’une cave, parfait pour entreposer différentes affaires. Cette maison compte 2 niveaux. DPE : D Votre agence Guy Hoquet vous invite à découvrir toutes ses originalités en prenant rendez-vous avec l’un de nos agents. Réf : 2131. Guy HOQUET L’IMMOBILIER 3, rue du Daga 08000 CHARLEVILLE MEZIERES tél. 03.24.33.00.50

FORÊT

ɀ 08. CHARLEVILLE MEZIERES 250 route de la francheville loue ou vends Local commercial idéal garagiste ou domaine de la mécanique automobile, tél. 03.24.58.20.68.

08 Rethel 520 € Loue f3 78m2, 2º ét., chauff. central gaz ind., dble vitrage, libre, Classe énergie C, tél. 03.24.38.06.36.

PICARDIE LOCATIONSMAISONS

CAFÉS/HÔTELSRESTAURANTS ACHETEUR de GRUMES DE FRENE, CHENE, PEUPLIER à scier et non à exporter, tél. 07.67.72.78.73.

Immobilier LOCAUXPROFESSIONNELS

02 Chaourse 540 € A louer maison individuelle f4, cave, garage, remise, jardin 600m2, garant exigé, école, piscine, Classe énergie E, idéal retraité, tél. 06.81.95.80.40.

VENTES

Cette belle maison, fonctionnelle et agréable à vivre, comporte 7 pièces réparties sur environ 180 m2 habitable. La propreté de la maison et ses beaux volumes en font ses atouts. Elle est composé au rez-dechaussée d’une pièce à vivre ouverte sur la salle à manger et la cuisine, d’un WC et d’une buanderie. A noter que nous pouvons accéder à la terrasse et au beau jardin arboré d’environ 914 m2 de plusieurs façons : via la cuisine, le garage ou la pièce à vivre. La maison est composée à l’étage de trois chambres, d’un espace bureau, d’une belle salle de bain, d’une salle de douche et d’un WC séparé. Classe énergie : C Prenez contact avec nous pour une première visite. Référence de l’annonce : 2149. Guy HOQUET L’IMMOBILIER 3, rue du Daga 08000 CHARLEVILLE MEZIERES tél. 03.24.33.00.50

08. CHARLEVILLE MEZIERES Vds café/brasserie 150m2, terrasse à l’avant, ouvert tous commerces, 65.000€, loyer 700€, tél. 06.75.03.73.41.

Villégiatures

VENTES 08 Mesmont

VENTES

ɀ Changez de vie en réalisant vos rêves! Cse retraite vds fond de commerce et murs possible, magnifique village de chalets/gîtes, géré comme un prl ou camping, chiffre d’affaire 120.000€ HT, possibilité de dévelopement, affaire saine, aucun travaux à réaliser, cadre agréable situé à 50 kms de REIMS, notre site : ausoleildepicardie.fr, tél. 06.98.73.74.55.

TERRAINS

208 650 €

19 900 €

Vds terrain constructible de 2890m2 constitué de 2 parcelles mitoyennes cadastrées ZB17 et ZB18. Parcelle ZB18 terrain à batir de 1400m2 et parcelle ZB17 pré de 1490m2, emplacement idéal ds village, cadre arborisé, vue rivière. tél. 07.69.05.58.62. 08 Gespunsart Vds terrain à batir de 1083m2 à 29€/m2, quartier très calme, tél. 06.01.73.45.58.

ɀ 13. AUBAGNE situé à 7mn du Ctre ville (Tramway gratuit) Vds fonds de commerce Tabac Presse Loto, 72m2, grand parking, loyer 672€/mois, CA 226.238€, prix de vente 100.000€, tél. 04.42.03.41.40 ou 06.42.21.29.07 ou 07.71.16.39.29.

ɀ VERTUS idéal investisseur tous comerces possible Magasin ou point de vente pour vignerons. En hyper ctre dans la principale rue commercante de la ville. Sans travaux à prévoir. Peut être vendu libre ou loué, 27m2, 44.000€, tél. 06.81.40.19.18

Vous souhaitez vendre ou louer un BIEN entre

LOCATION

34. VALRAS PLAGE loue mobil home 6 p. sur camping familiale 4*, pisc. chauffée et animations dès avril, tarif hors saison 294€ semaine, tarif été à partir de 534€ semaine, tél. 04.67.39.75.88. www.masdeslavandes.fr 30. AGDE sur Mer loue MEUBLES d’avril à septembre, piscine chauffée parking privé tél. 04.67.94.21.78 ou www.residence-leclot.com

22. PLEUBIAN BRETAGNE bord de mer près de paimpol et de perroz guerrec location plain pied 2/4 pers., tte l’année de 200 à 440€ selon période, pelouse, cour, place voiture, balades, pêche à pied part., tél. 02.96.55.51.74 ou 06.27.33.35.80. 66. ARGELES SUR MER. Loue APPT 4/5 pers. MAXI, juin/Juil/août/sept., Park. privé. Mer 100 m. Alimentation à proximité. tél. 03.24.41.20.75.

MER

85. Vendée St Jean de Monts, loue MOBIL HOME ds camping 5*, 600m plage et ts commerces, agrée vacaf, à partir de 195€tél. 06.07.09.32.37 11. PORT LEUCATE près de la plage loue f2 tout confort, tél. 06.32.18.51.16.

76. Le Tréport, STUDIO DE VACANCES, face port ou studio Balcon plein sud, vue sur jardin. Sdb privée, kitch. équipée, Neuf. Proche resto fruits de mer, casino, plage, nombreuses balades, Vente de pèche à quai tout frais. Romantique, we 160€, sem. 390€, quinzaine 720€, tél. 06.07.09.81.44 ou co.robert@laposte.net 85. Vendée loue MAISON ET MEUBLES calme 6km mer, pêche, poneys, piscine, tennis gratuit. Accepte animaux tél. 06.63.52.97.72

PARTICULIERS ?

0800 120 102* ou déposez votre annonce sur pa@cap-regies.fr Contactez-nous au

*Appel gratuit depuis un poste fixe, du lundi au vendredi : 9h-12h / 14h-18h

Une offre sur-mesure vous attend !

56. BRETAGNE SUD, presqu’ile Quiberon, 20m plage et commerces, APPT MEUBLES 2 à 5 pers., 275€./sem. d’avril à sept. et 440€./sem. juillet/aout tél. 06.64.22.01.16.

08. ACHETE GRUMES FEUILLUS, frêne, chène, peuplier et résineux, taillis, Paiement comptant, tél. 06.09.07.94.49.

LOCATIONSAPPT.TYPE3

08 Sedan 440 € Loue f3, balcon, 72m2, 8º étage, ascenseur comprenant entrée avec dressing, sam, cuis. aménagée, 2 chbres avec dressing, sdb douche, 150€ chges, entièrement rénové, Classe énergie D, tél. 06.62.77.89.09

08 Nouvion-sur-Meuse Cet appartement situé au 4e étage du bâtiment, compte 3 pièces réparties sur environ 61 m2 et comporte un double séjour d’environ 25 m2, d’une cuisine équipée, d’une chambre (située au rez-de-chaussée), d’une salle d’eau et d’un WC. Cet appartement possède un balcon qui présente l’avantage de laisser entrer plus de lumière dans la pièce. Parmi les autres atouts, vous bénéficiez d’un parking pour stationner votre véhicule et permettre à vos visiteurs de se garer facilement et d’une cave, idéal pour stocker différentes affaires. L’immeuble possède un ascenseur. La présence d’un visiophone et d’un interphone offre un accès plus sécurisé à la résidence. L’intérieur de l’appartement tout comme l’extérieur de l’immeuble sont en bon état. Cet appartement bénéficie de radiateurs, pour un chauffage collectif relié à la ville. Copropriété de de 120 lots, charges annuelles de 1676 euros. DPE : D Votre agence Guy Hoquet vous invite à découvrir toutes ses originalités en prenant RDV avec l’un de nos agents. Réf : 2137 Guy HOQUET L’IMMOBILIER 3, rue du Daga 08000 CHARLEVILLE MEZIERES tél. 03.24.33.00.50

85. St Hilaire de Riez APPART 6/8 pers., 2 chbres, gge, balcon, 100m de la plage , prox. commerces, proche Puy du Fou, St Jean de Monts et thalassothérapie. De sept. à juin 150 à 250€ , juillet et août à partir de 320€. Tél : 07.86.56.70.15.

Recherche pour clients investisseurs et exploitants

G. BISTER

VENTESMAISONS Secteur place d’Arches, dans une jolie résidence, cet appartement se situe au 2e étage. Il compte 3 pièces réparties sur environ 54 m2. Il comporte un séjour, une cuisine équipée, une chambre, une salle de bain, un WC, une cave et une place de parking. Vous pourrez compter sur des radiateurs, pour un chauffage individuel qui fonctionne au gaz. Copropriété de 69 lots dont les charges annuelles sont de 1010 euros. DPE : E Prenez contact avec votre agence Guy Hoquet pour une première visite. Réf : 2138 Guy HOQUET L’IMMOBILIER 3, rue du Daga 08000 CHARLEVILLE MEZIERES tél. 03.24.33.00.50

LOCATIONS

LOCATIONSAPPT.TYPE2 08 Charleville-Mézières 380 € Wailly comm., école, bus F2 48m2, 2º ét. ss asc., cuis., sdb, ch., sam, dble wc, dble vitrage, dpe D, chges comp., tél. 06.85.21.66.62 Matin

VENTESAPPT. TYPE5ET+ 08 Charleville-Mézières

FÔRETSETAGRICULTURE

VENTESIMMEUBLES

142 000 € Rue barbatre, F4, 1º étage, 78m2, cuis., 2 chbres, pkg., classe énergie D, chauff. collec., cave, tél. 06.68.63.34.25.

37 2000137717

12 JUIN 2018

Annonces

IMMO

MARDI

LES ANNONCES

12 JUIN 2018

Divers

80. Quend ( Baie de Somme ) LOUE 2 GITES PLAIN-PIED + 1 étage, 2 et 4 pers., parking privé, nuits, WE, semaine, petits chiens acceptés, tél. 06.37.52.03.20

11.PORT-LEUCATE MEDITERRANEE 150m mer, bien situé, tt comm. MAISON 42m2 ds rés. fermée, 6 couchages, mezza + terrasse, barbecue, pkg privé fermé accolé à la mais., tél. 06.21.75.54.16

85. SAINT HILAIRE DE RIEZ loue T2, 2º ét. avec ascenceur, 4 personnes, 50m plage, balcon, vue mer, pkg, 250 à 400€ selon période, Tél. 03.24.72.27.32. 83. CAVALAIRE 200m plage et commerces loue STUDIO 4 pers. tt confort, clim., pkg. ,tél. 06.78.47.02.73

88. SAPOIS, 14 km de Gérardmer- loue CHALET 4 pers. tt confort. De 240 à 380€ la semaine. Tél 03.25.73.88.88 ou 06.72.38.47.12 ou 07.88.30.72.41.

VACANCESCHAMPÊTRES

ɀ Urgent Luthier ACHETE TRES BON PRIX VIOLONS VIOLONCELLES CONTREBASSES, SAXO anciens ds l’état où ils se trouvent. Se déplace. ESTIMATION RAPIDE ET GRATUITE. Paiement immédiat. tél. 06.09.46.03.85 ou 06.78.66.83.09

CHAUFFAGE 85. Vendée La Faute/Mer, APPT 2/4 PERS., 50 m plage, 800m ctre, pkg clos, loc. hors sais. 155€ à 215€ juil./ août 210€ à 490€, tél. 02.51.56.43.61 06. ANTIBES STUDIO 40m2, état neuf, idéal couple, proche gare, 50 m de la mer, centre ville, climatisation, tout confort, balcon, 5èmeétage avec ascenseur, 350€ la semaine Hors Saison, dégressif en long séjour. 500€ la semaine en juillet et en aoûttél. 06.30.28.47.58

66. ARGELES SUR MER, BEAUX APPTS STUDIO à F4 dans villa et résidence, prox. plage et commerces . tél. 06.22.75.25.79 ou 04.68.81.01.42 aprés 18h.

83. ST RAPHAEL joli studio situé au ctre ville, 5mn de la mer, jardin privé, tt cfrt, ttes périodes, sem. 24/25 : 250€, sem. 27/34/35 : 400€, sem. 38/39 et octobre : 300€, tél. 06.10.25.70.21 ou 04.94.83.92.16.

MONTAGNE

51. LAC DU DER loue MOBIL HOME 4/6 pers. sur camping 3***. piscine, animations, snack. Agrée VACAF tél. 06.07.29.07.48

Bonnes Affaires

76. LE TREPORT Loue chambres d’hôtes au coeur d’un verger à 10mn du Tréport et 20mn de la Baie de Somme, Tarif dégressif (-30%) à partir de 3 nuitées consécutives en semaine (Lundi/Jeudi), www.le-verger-du-mesnil.com ou le-verger-du-mesnil@orange.fr, tél. 02.35.50.34.25 ou 07.50.93.66.25.

88. GERARDMER, LA BRESSE, loc APPTS 2-4 pers. Nature, calme, ttes saisons. tél. 06.15.45.62.52

ɀ 08.

VDS BOIS DE CHAUFFAGE petite quantité 0.50 cm, 0.40cm, 0.33 cm avec ou sans livriason. Détail, dêpot le samedi. tél. 03.24.72.91.20 le soir / 06.07.07.98.74.

ANIMALDEFERME

AMEUBLEMENT Vend POULES plein air, 2 € pièce, à partir du 16 juin, 08400 TERRON-SURAISNE. tél. 03.24.30.99.18.

ɀ 08. ɀ Collectionneur ACHETE CHER, GRANDS

34. BESSAN loue mobil home 6 p. sur camping familiale, parc aquatique, mini club, animations, hors saison 245€ semaine, juillet 637€ semaine, août 861€ semaine, tél. 04.67.21.76.76 www.domainesainteveziane.com

BROCANTE

ɀ Collectionneur ACHETE VIEUX CHAMPAGNE DE GRANDE MARQUE même très ancien ou imbuvable. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé" tél. 06.74.16.07.78

ɀ Vds BELLES POULES PONDEUSES ROUSSE, 6€ /pièce. Commande à partir de 10, livraison gratuite. tél. 07.83.55.66.54.

Maison Antony

ACHÈTE A

Vous cherchez de

TTous manteaux de fourrure, machines mac à coudre, tous mobiliers anciens, vaisselle, cuivres, pièces p de monnaie, montres...

NOUVELLES AVENTURES ?

2000171620

88 GERARDMER loue appart dans chalet vue lac (200m) tt commerces, tt confort 4/6 pers. plein sud à partir de 380€ /sem. hors vacances, pas d’animaux, Tél : 06.71.47.62.90

ɀ 08190 Le Thour. Vds POULES PONDEUSES PLEIN AIR, 2,50 € pièce, ts les samedis matin. tél. 03.24.72.41.05

ɀ VDS MATELAS ET SOMMIERS TAPISSIER 140X190 nf, sous emballage. 200€., livraison possible. tél. . 07.82.77.75.43

ANTIQUITÉ A BROCANTE B

11. ST PIERRE LA MER maison jumelée, terrasse et jardinet, confort, park. fermé, piscine, boulodrome, comm., 4 couchages + 1 enft, du 07/07 au 11/08 et du 25/08 au 16/09, tél. 03.25.80.71.44 ou 06.33.29.98.55.

La vente d’animaux non domestiques (perroquets gris du Gabon, reptiles...) doit faire l’objet d’une autorisation de vente et de la détention d’un certificat de capacité par l’annonceur, conformément aux articles L413-2 et L413-3 du code de l’environnement. Présentation des justificatifs obligatoires (autorisations, déclarations, certificats de capacité).

HABITAT Literie

25. Ht Doubs CHAPELLE DES BOIS alt. 1100m, prox. frontière Suisse. Parc nat. du Ht Jura. Au dép. des randonnées : Loue MEUBLE 1/4 pers., tte l’année de 260€ à 300€ (-50% sur la 2ème sem.) tél. 06.84.20.40.26

85. Vendée, St Hilaire, MOBIL HOME 4/6 PERS. avec terrasse, du 15/06 au 30/09/18 tél. 03.80.92.34.83/06.28.35.44.44.

ANIMAUX Loi 99.5 du 6-1-1999 - Article 16 Toute publication d’une offre de vente d’un chat ou d’un chien doit mentionner le nº d’identité de l’animal ou le nº d’identification de la femelle ayant donné naissance aux animaux, l’âge, ainsi que le nombre d’animaux de la portée. Dans cette annonce doivent figurer également l’âge des animaux et l’existence ou l’absence d’inscription de ceux-ci à une ligne généalogique reconnue par le ministère de l’Agriculture. En résumé, l’annonce doit comporter : le numéro de tatouage ; l’âge (pas moins de deux mois) ; le nombre d’animaux de la portée ; l’inscription ou non au livre généalogique (exemple : LOF) ; le nº SIRET si l’annonce émane d’un professionnel La vente ou la cession à titre gratuit des chiens dangereux de première catégorie est interdite, conformément à l’article L215-2 du code rural.

ACHAT

VINS de Bordeaux, Bourgogne, etc, même trés vieux. Paiement comptant. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé" tél. 06.74.16.07.78

83. SANARY S/MER et SIX FOURS LES PLAGES, réz de jardin, 4/6 pers, proche mer, commerces, clim, piscine parking. De 300 à 650€ /sem. Tél : 06.14.07.26.45

83. Les Issambres DOMAINE La gaillarde 300m plage, APPT 4/5 pers., tt confort, calme, 2 piscines, terrasse, pkg, du 30/06 au 21/07 et à partir du 18/08, tél. 06.32.31.72.85

85. St JEAN DE MONTS face mer, proche tt commerces et CV, STUDIO tt confort pr 4 pers. avec balcon et grde terrasse, tél. 03.25.75.67.62 ou 06.62.42.83.84

ACHETE TOUTES PARCELLES BOISEES avec ou sans le fond, feuillus, résineux, paiement comptant, VENTE et LIVRAISON bois de chauffage, élagage, tél. 06.64.84.14.77.

ɀ ACHETE GRDS VINS, CHAMPAGNES, RHUMS, CHARTREUSES, COGNACS même très vieux ou imbuvables, je me déplace Frédéric, tél. 06.09.85.48.98. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

06 38 39 97 45

ANTIQUITÉ

22. PAIMPOL Côte d’Armor face Ile Bréhat MAISON BRETONNE 4 PERS., proche mer, tt cft, calme, plein sud, loc. de juin à octobre, tél. 06.45.63.65.39. ou 02.35.91.55.27

06. ANTIBES-JUAN LES PINS ctre ville appt 6 pers., tout équipé, piscine, proche commerces , mer et gare, de 500 à 700€ libre de juin à sept., tél. 07.62.99.55.91. 83. HYERES loue mobil home 6 pers. ds camping 4★, de 400 à 800€ la semaine, tél. 06.84.19.82.57

88. LA BRESSE APPT ds CHALET 2/6 pers., prox. commerces, lac, rando, pêche, tél. .03.29.28.66.58

ACHÈTE

AU MEILLEUR PRIX • Carillons • Pendules • Montres • Pièces de monnaie • Objets j militaires

83. FREJUS PLAGE, ST RAPHAEL 4 pers. expo sud très calme 300m mer, comm., août, début septembre 580€ / sem., tél. 03.26.08.22.29

29.FINISTERE BAIE DE DOUARNENEZ PLOMODIERN loue appt 2/4 pers., 400m plage, de 210 à 380€ sem. selon période, chèque vac. accepté, Tél. 02.98.93.43.63 ou 06.12.37.67.02.

AFFAIRE CONCLUE

2000177630VD

83. STE MAXIME f4 dans copro avec piscine et jacuzzi, 2 park. ind. loue appt non fumeur pour 6/7 pers. 1º ét., 54m2 + terrasse 12m2, juin 800€/sem., juillet 1000€/ sem., tél. 06.14.40.67.78.

• Mobylettes • Bibelots • Jouets anciens 88. LA BRESSE Hte Vosges 9km Gerardmer GITES MEUBLES 2 à 7 p., 780m d’alt., tt cfrt, calme, prix spéc. hors vac. scol., Tél. 06.80.62.79.25 ou 03.29.24.60.99 HR

Paiement comptant 06 89 73 83 45

Retrouvez toutes les annonces

VILLÉGIATURES Rendez-vous tous les MARDIS, JEUDIS et SAMEDIS dans votre journal

MARDI

LES ANNONCES

12 JUIN 2018

CHIEN

SPORTLOISIRS

CARAVANING

COLLECTION

ACHAT

ɀ Achète

ancien stock de pièces, documentations, outillages, publicités liées à l’automobile et la moto ancienne de 1900 à nos jours, tél. 06.81.92.13.13.

URGENT RECH. CAMPING CARS PROFILE, INTEGRAL ou CAPUCINE, BE int. et ext. De 12000€ à 28000€. tél. 06.75.47.32.85

MOBIL-HOME

ɀ 51.

A rés. sur portée 20/04/18, CHIOTS BEAUCERON 5M et 3F LOF, dispo 20/06, pucés, vacc., attestation bonne santé, mère Jade 250268731250829. Siren 529569758 tél. 06.41.61.62.54

ɀ TOP

NIVEAU SOCIAL, 64ANS, TOP forme physique et top créativité, 1m83, 86kg, châtain clair, des yeux bleus qui pétillent de gaité, avec ce très bel homme distingué, vous aurez une vie passionnante et de qualité ! D’un enthousiasme communicatif, il possède sens de l’humour, sensibilité et générosité. Gérant de société, divorcé, curieux de tout, il pratique danse, kitesurf, footing…amateur de théâtre et d’expositions, féru d’économie, il vous espère dynamique et encore sensuelle. REF PQR 23 - N0007HARMONIE REIMS - CHALONS - LAON - CHARLEVILLE Tél : 03 26 88 78 82

RENCONTRESLIBRES

& se réservent le droit de ne pas transmettre les plis ne répondant pas directement à l’objet de l’annonce et ne constituant en fait qu’une publicité sous forme de prospectus, de mailing, de catalogues ou autres.

FEMMES

ɀ 08. Vds chiots yorkshire 1 mâle + 1 femelle, nés le 30/03/18, pucés, vac., Lof, tat. père 2GGM941, siret 35165825700024, tél. 06.17.65.34.95.

ɀ PASSIONNEE DE POUPEES ANCIENNES ACHETE CHER SEL. MODELE POUPEES TETE PORCELAINE OU TETE SEULE DE 1850 A 1930 MEME ABIMEES, VETEMENTS DE POUPEES ANCIENS, ACCESSOIRES, AUTOMATES ET MANNEQUINS DE VITRINE EN BOIS ANCIEN. FAIRE OFFRE. tél. 06.61.69.18.82

VIEPRATIQUE

Rencontres VIEÀ2

Automobile

ACHAT

CITROEN C5

ɀ 08. ACHETE PALETTES occasion toutes tailles, paiement comptant à réception, tél. 03.24.29.16.27.

08. Vend C5 V6 EXCLUSIVE berline, ess., Bte auto, bleu métal, année 31/05/2001, 132 260 kms, TBE, CT OK. Tél : 06.07.85.21.96. le soir.

ɀ ACHETE ART ASIATIQUE ANCIEN : vases, porcelaines, statues (ivoire, corail, bronze..etc ), pierres dures, jades, bouddhas, tabatières, textiles, mobilier et tous objets. tél. 06.76.08.74.60.

PEUGEOT 3008

24 000 €

PRODUITFERMIER Vends 2000172791

POULETTES

쏽 03 24 30 33 06

Retraité Peugeot vds SUV 3008 ACTIVE, an.2018, puretech 130cv, stop and start, bv6, blanche, roue de secours, 2.500 kms, tél. 03.26.87.57.39.

RENAULT Clio 3

ɀ Femme mariée(40a) délaissée par mon mari ch Hom. pr relation discrete. Me joindre au 0895 07 96 52 (aby-0,80€/min+ prix d’un appel)

FEMMES ɀ GRATUIT

AUTOMOBILE

Souche fermière Prêtes à pondre 08 - PAUVRES

55. DOULCON VDS MOBIL HOME/CHALET SUR CAMPING LAC VERT, tt cfrt, sdb, wc, chauff., 14.000€, Tél. 06.81.38.33.46 ou 06.42.15.82.24.

5 200 €

VIEAGRICOLE

: recevez rapidement et sous pli discret une liste d’annonces présélectionnées de clients connus, libres et motivés pour union durable et notre documentation détaillée.Toutes les personnes sont de la région (ou limitrophe).Envoyez nom + prénom + âge + adresse et tél à : Agence Harmonie REIMS, 18 passage STJacques 51100 ou un simple SMS 06.07.06.22.47 HARMONIE EST LE SEUL RESEAU : a) où les rencontres se font sur accord réciproques avec photos b) Nº1 dans la région en nombre d’établissements. c) à disposer d’un portefeuille clients très important d) et à inscrire constamment autant de nouvelles personnes PS : Chaque membre de l’équipe est en couple et 30% de l’équipe a d’ailleurs trouvé par agence…SEUL ( E ) ? CURIOSITE - PRUDENCE : INFORMEZ-VOUS au 0800 77 82 37 (appel gratuit) ɀ TOUJOURS TRES FEMININE, AVEC UN RAVISSANT SOURIRE, 77ANS, une sensibilité de vraie gentille, cette commerçante en retraite aime la vie, tout simplement !!! Emotive et affectueuse, veuve, elle a de la personnalité et de l’énergie. Très sentimentale, elle conduit, aime les animaux, le thermalisme, son intérieur douillet…. Vous : affectueux et équilibré. REF PQR 23 3284RAY HARMONIE REIMS - CHALONS - LAON - CHARLEVILLE Tél : 03 26 88 78 82 ɀ NOUVELLE ANNONCE : LISE, 45 ans, div., actuellement maman au foyer, indépendante financièrement, de la région : très jolie brune aux yeux bleus/gris pétillants, elle aime les choses simples, les petits plaisirs qui font les grands bonheurs. Lise vous imagine 40/52 ans, CVD, fidèle, compréhensif, fiable. Réf D1102 - Unicis REIMS/CHALONS/CHARLEVILLE. RCS 429312382. www.unicis-reims.com. TEL. 03 26 49 95 59 ɀ NOUVELLE ANNONCE : MARIE-HELENE, 72 ans, veuve, retraitée de la région : elle aime bricoler, jardiner, la décoration, lire ... Elle souffre de la solitude même si elle sait s’occuper. Marie-Hélène vs espère d’âge en rapport, CVD, avec savoirvivre, sens de la communication, valeurs humaines. Réf D1103 - Unicis REIMS/CHALONS/CHARLEVILLE. RCS 429312382. www.unicis-reims.com. TEL. 03 26 49 95 59

ɀ HELENE femme pulpeuse de 49ans ch un H âge en rapport pr rencontres libres et + si affinités. Dispo au 08 95 69 14 06 (0,80€/mn) CODE 1

ɀ PAULINE 45ans, brune et de jolies formes, ch H aimant les femmes pulpeuses pr RDV discret. Me tel au 08 95 68 16 92 (0,80€/mn) CODE 4

ɀ CLAUDINE, 52 ans, div. depuis 5 ans est prete à refaire sa vie et ch une rencontre sérieuse sr région, ses enfants sont grands. Si vous souhaitez faire connaissance son code relation est 9552. Tél. 0895.22.73.73 (neo-0,80€/mn)

TECHNIQUE/PRODUCTION

HOMMES

ɀ Vds benne LEGRAND 8 tonnes, restaurée entièrement, 3.500€, tél. 06.07.86.03.19.

ɀ NOUVELLE

DCI 1.5 AUTHENTIQUE 75CV, 3 ptes, fin 2011, clim., régul., 118.900 kms, courroie distrib. faite, aucuns frais à prévoir, tél. 06.13.96.62.29

AUDI A1

19 500 €

Vds AUDI A1 TDI S line 116 CV, 3 ptes, ttes opts sauf GPS, gris daytona, 09/2016, 20.000 kms, Ne réponds pas aux SMS, gtie jusqu’à septembre, tél. 06.74.16.26.11.

ANNONCE : YVES, 53 ans, cadre, div, de la région : grand, bcp d’allure, il aime tous les arts : architecture, déco, design, musique, cinéma, théâtre. Yves fait de la marche, de la moto, apprécie les échanges d’idées. Il vs espère 43/58 ans, CVD, avec ouverture d’esprit et curiosité intellectuelle. Réf D1101 - Unicis REIMS/CHALONS/CHARLEVILLE. RCS 429312382. www.unicis-reims.com. TEL. 03 26 49 95 59 ɀ ATTENTION, ATTENTION : SENIORS LIBRES ET SERIEUX, choisissez le Service Senior UNICIS : des reportages dans l’UNION, sur FR 3 CHAMPAGNE ARDENNE et sur FRANCE BLEUE Champagne Ardenne : des rencontres dans VOTRE région, un suivi adapté et personnalisé. Nous nous déplaçons GRATUITEMENT à votre domicile si vous préférez. Un service dirigé par une conseillère diplômée HEC, membre du Rotary, avec des tarifs vraiment ACCESSIBLES. Ce n’est pas parce qu’on est SENIOR qu’on ne sait plus lire et compter : RENSEIGNEZVOUS : documentation GRATUITE au 03 26 49 95 59. UNICIS : la plus ancienne enseigne à Reims, depuis 18 ans à la même adresse. Unicis Reims/Chalons/Charleville. RCS 429312382. www.unicis-reims.com.

Grand quotidien issu de la Résistance

Tous les jours CHEZ VOUS un simple appel sufﬁt !

03 66 89 04 04 (Prix d’un appel local)

Directeur Général - Directeur de la Publication : DANIEL PICAULT. Rédacteur en chef : Didier LOUIS. Actionnaire principal : SAS NEW POLE CAP (NPC). Président : Michel NOZIERE. - locataire gérant de S.A. Société du Journal Capital social : 38.000 € - R.C.S. Reims 335.680.674 Siège social : 14, rue Edouard Mignot - CS 20001 51083 REIMS Cedex - Tél. 03.26.50.50.50 - www.lunion.fr Imprimerie du Journal : 4/6 rue Gutenberg, 51100 Reims Publicité locale : C.A.P. RÉGIES - 14, rue Edouard Mignot CS 20001 - 51083 REIMS Cedex - Tél. 03.26.50.50.51 Publicité nationale : SAS 366 - 101, boulevard Murat - 75116 Paris - Tél. 01.80.48.93.66 Renseignements et relations abonnés : 03.66.89.04.04 Abonnements@lunion.fr • Tarif abonnement papier pour 360 numéros : 390 € Prélèvement mensuel : 32,50 € (en moyenne). • Tarif abonnement numérique 1 an : 219 € Tirage en couplage avec : 95.775 exemplaires C.P.P.A.P. 0721 C 86726 - I.S.S.N. 0980 - 0980 La reproduction ou utilisation de nos contenus, sous quelque forme que ce soit, est rigoureusement interdite. Provenance du papier : France, Espagne ET BELGIQUE. les papiers utilisés sont certifiés pefc. Taux de fibres recyclées : supérieur à 50 % et jusqu’à 100%. La fabrication de ce journal a généré l’émission de 100 g eq CO2.

MARDI

À LA UNE

12 JUIN 2018

DIPLOMATIE

LES ENJEUX DU SOMMET KIM-TRUMP Le tête-à-tête historique est prévu ce matin dans un hôtel de luxe. Il sera suivi d’une réunion avec les équipes respectives, puis d’un déjeuner de travail. Montage L’union

Les regards du monde entier sont tournés aujourd’hui vers Singapour où le président américain rencontre le Nord-Coréen Kim Jong Un. Un événement jugé impossible il y a encore quelques mois. uand Donald Trompe et Kim Jong Un s’assiéront face à face pour un sommet sans précédent, ils auront selon le président américain une « occasion unique » de faire avancer la cause de la paix. Mais un certain nombre de sujets épineux les attendent.

Q 1

DÉNUCLÉARISATION

C’est le cœur du problème, et les diplomates s’escrimaient, hier encore à la veille de la rencontre, à combler le gouffre qui séparait les deux parties. Washington exige une « dénucléarisation complète, vérifiable et irréversible » de la Corée du Nord. Selon les mots de M. Trump :« Ils doivent dénucléariser. S’ils ne dénucléarisent pas, cela ne sera pas acceptable. » Pyongyang n’a de cesse de parler de son engagement derrière l’objectif de« dénucléarisation de la péninsule coréenne ». La formule est cependant sujette à interprétation et on ignore quelles concessions la Corée du Nord serait prête à mettre sur la table. D’après les estimations de Séoul, le Nord dispose de 50 kilogrammes de plutonium, soit selon la presse assez pour confectionner une dizaine de bombes, et possède une capacité « considérable » à produire des armes avec de l’uranium. De précédents

accords ont volé en éclats et les spécialistes ne parieraient pas sur la volonté du dirigeant nord-coréen à renoncer à « son épée chérie », sa force de dissuasion nucléaire. D’après les experts, il faudra plusieurs années pour démanteler un arsenal nucléaire construit en secret pendant des décennies, un processus extrêmement difficile à surveiller.

METTRE FIN À LA GUERRE DE CORÉE ?

Nord et Sud sont toujours techniquement en guerre, le conflit de 1950-53 s’étant achevé sur un armistice que le dirigeant sud-coréen de l’époque s’était refusé à signer. Il créait la Zone démilitarisée qui consacrait la division de la péninsule. Lors du sommet intercoréen d’avril, M. Kim et le président sudcoréen Moon Jae-in avaient convenu de rechercher un traité de paix. Séoul a annoncé la semaine dernière que des discussions tripartites avec Pyongyang et Washington avaient cours pour une déclaration liminaire sur le sujet. Celle-ci précéderait un traité en bonne et due forme, qui traiterait de problèmes complexes nécessitant des négociations laborieuses. Il faudrait impliquer la Chine, signataire de l’armistice et soutien du Nord pendant la guerre.

NORMALISATION DIPLOMATIQUE

Le président américain a agité la carotte d’une normalisation des relations diplomatiques entre anciens ennemis, voire une invitation à la Maison Blanche pour le numéro un nord-coréen. L’autre facteur incitatif serait la levée des sanctions de l’ONU contre le régime de Pyongyang. Mais là aussi, il y a un fossé, Washington faisant valoir qu’elles ne pourraient disparaître que si la dénucléarisation est complète. Pyongyang veut, de son côté, un allégement par « étapes » qui s’ajusterait à mesure des progrès vers cet objectif.

DROITS DE L’HOMME

Les défenseurs des droits disent que les violations sont généralisées en Corée du Nord, où 120 000 détenus croupissent dans des camps, et certains se demandent si le président américain va évoquer la question. Le Japon, allié proche de Washington, demande à Donald Trump de parler de ses ressortissants enlevés dans les années 1970 et 1980 pour former les espions nord-coréens à la langue et aux coutumes japonaises. Pour Brad Adams, directeur pour l’Asie de Human Rights Watch, ce sujet est impératif. « Le renforcement

du dialogue entre la Corée du Nord et les autres pays est positif mais avant de trop s’emballer, il faut se souvenir que Kim Jong Un règne sur le système peut-être le plus répressif au monde. »

SÉCURITÉ

Le principal souci du leader coréen est la survie de son régime. Il se demande s’il peut faire confiance aux États-Unis pour mettre un terme à leur politique hostile et garantir la sécurité du régime quand le Nord se sera dénucléarisé. L’administration Trump a promis de ne pas demander de changement de régime.

LES AUTRES POINTS Sortie nocturne Kim Jong Un a fait hier une sortie nocturne remarquée dans Singapour, à la veille de son sommet avec Donald Trump. Celui dont les déplacements à l’étranger se comptent sur les doigts d’une main est sorti de son huis clos habituel en visitant le jardin botanique ultra-moderne de la baie de Singapour. Après être resté à l’hôtel Saint Regis toute la journée, il s’y est rendu dans la soirée à bord de sa limousine, accompagné par un impressionnant cortège. Le leader coréen a découvert, en compagnie de sa sœur et conseillère Kim Yo Jong, les serres futuristes où sont recréés divers climats, avec un

spectacle son et lumière.

À bord d’un avion chinois L’arrivée à Singapour de Kim Jong Un à bord d’un avion chinois montre que la Chine entend littéralement garder sous son aile le jeune dirigeant nordcoréen, au moment du sommet avec Donald Trump. Le choix d’un appareil étranger peut surprendre de la part d’un pays qui cultive l’idéologie de l’« autosuffisance », mais cela peut être aussi un geste symbolique destiné à montrer au peuple coréen que la Chine soutient Pyongyang et qu’elle sera à ses côtés si jamais le processus de dénucléarisation avec les États-Unis ne fonctionnait pas.

MARDI

FRANCE

12 JUIN 2018

FAITS DIVERS

Soupçonnée d’un double infanticide Une mère de famille a été mise en examen hier au lendemain de la mort de deux fillettes à la gendarmerie de Limonest.

...............................................................

Le père, sous-officier de gendarmerie, était en déplacement sportif au moment du drame Selon les premiers éléments, les deux petites filles, nées en 2012 et 2014, étaient parties se reposer dans leur chambre et c’est leur mère qui les a retrouvées inanimées dans leurs lits, avait indiqué plus tôt la gendarmerie, confirmant une information du quotidien régional Le Progrès. Alertés à 17 h 20

Les logements des familles des militaires dans l’enceinte de la gendarmerie de Limonest. .AFP pour deux enfants en arrêt cardiaque, les secours ont tenté en vain de les ranimer et n’ont pu que constater les décès sur place. Des sources de presse évoquent l’éventualité d’un empoisonnement des deux sœurs par leur mère, en cours de séparation avec son mari gendarme. « C’est une des hypothèses de travail », avait indiqué une source proche de l’enquête sans plus de précisions. Le père des enfants, un sous-officier de la bri-

gade de gendarmerie de Limonest, était dimanche en déplacement pour une épreuve sportive. Il avait été entendu dimanche soir par les enquêteurs, ainsi que d’autres témoins.

CELLULE PSYCHOLOGIQUE À L’ÉCOLE Au moins deux personnes se trouvaient dans l’appartement du drame au moment de la macabre découverte. En léger retrait par rapport à la gendarmerie, une dou-

zaine d’appartements de fonction abrités dans un immeuble de deux étages tout en longueur accueillent à Limonest les familles des gendarmes. Proche de l’autoroute A6 et située à 12 kilomètres au nord-ouest de Lyon, la commune de Limonest compte quelque 3 500 habitants. Une cellule de crise a été ouverte dès lundi dans l’établissement où étaient scolarisées les deux fillettes.

1440421000

a mère des deux petites filles, retrouvées dimanche aprèsmidi décédées dans leur chambre dans un appartement de fonction de la brigade de gendarmerie de Limonest (banlieue de Lyon), a été placée en garde à vue hier. La mère de famille, qui avait été hospitalisée en état de choc après la découverte des corps, se trouvait toujours à l’hôpital en début de soirée. Les autopsies réalisées dans l’après-midi n’ont pas permis de déterminer les causes de la mort des deux enfants, des analyses toxicologiques sont en cours.

FRANCE MONDE

ÉDUCATION

Le piège du rappeur Médine

La France mal notée pour la formation de ses profs Qu’ont en commun les enseignants des meilleurs systèmes éducatifs ? Un long apprentissage pratique, note l’OCDE. a formation des enseignants en France laisse à désirer et le vivier de recrutement manque de diversité sociale. Le constat n’est pas nouveau mais le sujet revient sur le devant de la scène avec des suggestions de la Cour des comptes et de l’OCDE. Selon une étude de l’organisation internationale, les professeurs des systèmes scolaires les plus performants dont la France ne fait pas partie - ont bénéficié d’« une période obligatoire et étendue d’expérience pratique pendant la formation initiale ». Les enseignants de ces 19 pays retenus par l’OCDE ont aussi participé à des ateliers de formation continue souvent réalisés au sein de leur établissement scolaire, afin que les séances répondent aux besoins réels des enseignants. Enfin, les évaluations auxquelles ils sont soumis ont pour objectif de leur proposer des modules de formation adaptés. En France, ces évaluations par les inspecteurs sont souvent corrélés à l’avancement ou à des sanctions.

FACE AUX ÉLÈVES EN TOUTE FIN DE PARCOURS La France pêche sur ces aspects de la formation. Celle-ci, tant pour les professeurs du primaire que du secondaire, n’offre pas une préparation suffisamment concrète aux métiers de l’enseignement, indiquait la semaine dernière la Cour des comptes. Après obtention de la licence, les étudiants intègrent un master de l’enseignement, de l’éducation et de la formation. La 2e année de ce cursus est critiquée pour la lourdeur de son programme : les jeunes doivent à la fois effectuer un mi-temps dans une classe, suivre des cours et rédiger le mémoire de fin d’études. C’est donc

L’éditorial de Sébastien Lacroix Il s’appelle Médine et il est rappeur de profession. Comme beaucoup de rappeurs, il conchie l’Occident et veut « crucifier les laïcards comme à Golgotha ». D’une notoriété millimétrique, il vient de passer à la célébrité hexagonale pour avoir obtenu d’être programmé au Bataclan (avec l’accord des associations des familles de victimes). Ce n’est donc pas son talent d’artiste qui lui vaut cette soudaine renommée, mais le choc des paroles et du lieu. Pour les paroles, il suffit de se rendre sur internet pour être édifié. Il paraît qu’il ne faut surtout pas les prendre au premier degré, le grand homme serait au contraire d’une grande subtilité. Supposons. Quant au lieu, il a été le théâtre d’un massacre perpétré au nom du jihadisme, terme avec lequel Médine

On ne peut dénoncer un jour les tentatives de rétablir la censure, pour la réclamer le lendemain

Le cursus des futurs enseignants ne prévoit pas suffisamment d’expérience pratique. AFP en toute fin de parcours que les futurs profs font face aux élèves. La Cour des comptes préconise d’avancer à la fin de la licence certaines épreuves du concours du professorat, afin que les deux dernières années d’études soient consacrées à une formation plus pratique. Une recommandation qui semble avoir les faveurs du ministre Jean-Michel Blanquer. Autre interrogation posée par l’OCDE, l’importance de la taille des classes et du diplôme des enseignants dans la réussite des élèves. Plus que la taille

des classes, c’est la qualification des enseignants qui prime dans la réduction des disparités de résultats entre élèves des établissements les plus favorisés et ceux des plus défavorisés. Or, en France, 94 % des professeurs de sciences sont certifiés en sciences dans les établissements les plus favorisés, contre 2,6 % seulement dans les lycées les moins favorisés. Un taux faible qui s’explique en partie par le grand nombre de lycées professionnels où nombre de profs sont des contractuels.

RENFORCER L’AUTONOMIE DES ÉTABLISSEMENTS Selon l’OCDE, qui se base sur les études Pisa réalisées en 2006 et 2015, « une hausse de la responsabilité des établissements pour recruter les enseignants » est associée à « une amélioration des performances des élèves en sciences, compréhension de l’écrit et en maths ». Et « contrairement à ce que l’on pourrait craindre », une autonomie accrue des établissements dans la gestion des enseignants se traduit par « une répartition plus équitable » des profs. À condition, précise l’OCDE, que cette plus grande autonomie s’accompagne de « correctifs » tels que des moyens financiers plus importants alloués aux établissements défavorisés.

POLITIQUE

Vives tensions au sommet de LR Les relations se tendent entre le patron des Républicains Laurent Wauquiez et sa numéro deux Virginie Calmels, proche d’Alain Juppé et qui détone par son franc-parler. Et les critiques fusent au sommet de LR. La semaine dernière, la N.2 du parti a publiquement critiqué le fameux tract intitulé « Pour que la France reste la France » au contenu jugé « anxiogène », et pointé un « dysfonctionnement » dans la prise de décision du parti, alimentant les reproches sur ce thème contre Laurent

MARDI 12 JUIN 2018

Wauquiez. Le patron de LR luimême s’en est pris samedi sur TF1 à « ceux qui critiquent ou qui divisent ». Avant de passer une deuxième couche dans Le Figaro sur les « responsabilités particulières » d’un dirigeant de parti. « J’attends de Virginie qu’elle le comprenne », a-t-il cinglé. Brice Hortefeux a encore moins mâché ses mots, évoquant la « soif d’ambition » de cette N2. Virginie Calmels, elle, « assume » sa différence et sa liberté de ton. L’engagement partisan est une seconde vie

pour cette diplômée de Sup de Co Toulouse, qui fut successivement directrice financière de Numéricable, directrice générale déléguée de Canal+, patronne d’Endemol France puis directrice général d’Endemol monde avant de devenir la première adjointe d’Alain Juppé à Bordeaux en 2014. Celle qui fut également tête de liste de la droite en Nouvelle-Aquitaine aux régionales en 2015 est pourtant « très appréciée chez les jeunes élus », selon un dirigeant du parti.

prend plaisir à jouer dans ses textes comme un chat avec une grenade. La fachosphère s’est emparée de cette affaire avec l’empressement qu’on lui connaît. Précisons toutefois que la fachosphère est devenue une notion très, très large puisqu’elle englobe, grossomodo, tout ce qui est à droite des Insoumis, République en Marche comprise. La plupart réclament l’interdiction. C’est une erreur. En premier lieu car on ne peut un jour dénoncer toutes les tentatives de rétablir la censure, pour la réclamer le lendemain. Dans le respect du droit. En second lieu, car la meilleure façon de combattre cette insidieuse islamisation des esprits sous couvert de rap, est d’en dénoncer les termes. Critiquer, blâmer, oui, interdire, non. D’autant que censurer Médine reviendrait à en faire une victime. On a déjà Dieudonné, ça suffit ! Reste pour notre plus grand malheur que le second degré de Médine échappe à l’immense majorité des petits jeunes qui l’écoutent dans les cités et, qu’à ce petit jeu-là, Médine est un danger public.

L’ACTUALITÉ EN FLASH TRANSPORT Des eurodéputés bloqués dans le train vers Strasbourg Des eurodéputés et des fonctionnaires européens en route pour le Parlement européen à Strasbourg sont restés bloqués pendant quatre et demie hier dans le train reliant Bruxelles à la capitale de l’Alsace, à cause d’une panne électrique sur le réseau français. Cela même alors que la chancelière allemande vantait encore la semaine dernière l’idée d’un siège unique en Belgique pour le Parlement européen. La question de savoir si les eurodéputés ne devraient pas toujours siéger à Bruxelles plutôt que de venir une fois par mois à Strasbourg est récurrente, mais elle s’est toujours heurtée à l’opposition de la France.

TERRORISME Un suspect dans les attentats de Paris mis en examen Osama Krayem, suspect clé de la cellule jihadiste des attentats de Paris et de Bruxelles, a été remis à la France par la Belgique, le temps d’une journée hier, pour être mis en examen dans l’enquête sur les attaques du 13-Novembre, où son rôle précis dans les préparatifs reste à éclaircir. Né en Suède de parents réfugiés syriens, Osama Krayem, 25 ans, fait figure de témoin central pour retracer le parcours de la cellule franco-belge qui a frappé Saint-Denis et Paris le 13 novembre 2015 (130 morts) avant de répliquer à Bruxelles le 22 mars 2016 (32 morts).

MUSIQUE Le rappeur Medine s’en prend à l’extrême droite Le rappeur Médine, dont les concerts prévus au Bataclan en octobre suscitent la controverse et des demandes d’interdiction en raison d’anciennes chansons comme « Don’t Laïk » ou « Jihad », a contreattaqué hier, accusant l’extrême droite de chercher à « limiter la liberté d’expression ». « Je renouvelle mes condamnations passées à l’égard des abjects attentats du 13 novembre 2015 », écrit dans un communiqué le chanteur havrais.

1439907400

MARDI

ÉCONOMIE

44 AGRICULTURE

12 JUIN 2018

LA BOURSE

CAC 40

Clôture du lundi 11 juin 2018

plus haut 2018

Nuit d’occupation dans les dépôts de carburant Les agriculteurs s’apprêtaient hier soir à passer la nuit sur les barrages dans 16 dépôts de carburant et raffineries. éterminés à se relayer jusqu’à demain pour protester contre l’importation de produits agricoles non conformes aux normes françaises, les agriculteurs veulent défendre leur avenir. « L’agriculture, c’est 14 % des emplois français. C’est un secteur qui compte. Aujourd’hui 3 000 agriculteurs sont dans la rue. Estce qu’ils vont être écoutés ? », s’est interrogée Christiane Lambert, patronne de la FNSEA, qui organise cette action.

STOXX 50

plus bas 2018

5 473,91

Les plus fortes variations de la Bourse de Paris Hausses % jour Cours €

Baisses

ONLINEFORMAPRO N +57,14 5,50 SPEED RABBIT PIZZA+46,00 2,92 GECI INTL +22,22 0,22 THERMES SAUJON +20,00 660,00 KRIEF GROUP +19,35 2,22

SILC CAIRE GOUR MEDICAL VERGNET FONCIERE 7 INV

cette usine que les 50 000 tonnes promises, mais à un prix supérieur à celui de l’oléagineux importé d’Asie du Sudest. Après avoir déclaré hier matin que « le gouvernement ne reviendra pas » sur l’autorisation donnée à Total, M. Travert a détourné le débat en assurant dans la soirée qu’il fallait « trouver un équilibre entre l’utilisation alimentaire et l’utilisation dans les biocarburants » du colza.

TRANSPORT

ÉNERGIE

La SNCF étend ses remboursements aux abonnés

Hausse possible du prix du gaz en juillet Le tarif réglementé du gaz pourrait augmenter de 6,5 % à partir du 1er juillet si le gouvernement suit les recommandations de l’analyse annuelle sur les coûts du gaz publiée par la commission de régulation de l’énergie (CRE), hier. « Au regard des coûts d’approvisionnement, des coûts d’infrastructures et aussi des coûts commerciaux, il pourrait y avoir une augmentation de 6,5 % du prix du gaz », a indiqué une porte-parole de la CRE. La décision revient désormais au gouvernement.

SOCIAL Geoffroy Roux de Bézieux en tête pour le Medef Geoffroy Roux de Bézieux, candidat à la présidence du Medef, a recueilli hier 22 voix au conseil exécutif de la

principale organisation patronale française, contre 16 voix à Alexandre Saubot. Patrick Martin a pour sa part recueilli cinq voix et Olivier Klotz une seule. Ce vote est toutefois purement consultatif : le successeur de Pierre Gattaz sera élu le 3 juillet par les 556 membres votants de l’Assemblée générale de l’organisation.

AUTOMOBILE 774 000 Mercedes rappelées en Europe Le ministère allemand des Transports a ordonné hier le rappel immédiat à travers l’Europe de 774 000 Mercedes, des véhicules équipés de logiciels capables de fausser les niveaux d’émissions. La maison mère de Mercedes, Daimler, épargnée jusque-là par le scandale du dieselgate, est visée depuis deux semaines par une enquête des autorités allemandes. Les modèles principalement concernés sont les fourgons Mercedes Vito et les SUV classe GLC de type 220d et 220d.

3 480,22

Les chiffres clés

% jour Cours € -32,91 0,79 -26,92 5,70 -21,05 3,00 -18,06 0,54 -15,87 1,75

Prix à la consommation, avril 2018 Hors tabac : +1,34 % en un an / Avec tabac : +1,64% en un an Indice de référence des loyers 1er trim. 2018 +1,05 % en un an (127,22) SMIC 9,88 €/h depuis le 01/01/2018 - 1 498,47 € base 151,67 h/mois RSA 550,93 €/mois (une pers.) - 826,40 €/mois (deux pers.)

DAX

FTSE

DOW JONES

+0,48 %

+0,60 %

+0,73 %

-0,09 %

22 804,04

12 842,91

7 737,43

25 293,39

Baril de pétrole

-0,69 %

Once d’or

+0,12 %

+0,47 %

Brent à Londres

75,81 $

À Londres

1 300,00 $

1,1808 $

ACCOR ADP AIRBUS GROUP AIR FRANCE - KLM AIR LIQUIDE ALD ALSTOM ALTEN ALTRAN TECHNOLOGIES AMUNDI APERAM ARCELOR MITTAL SA ARKEMA ATOS AXA BIC BIOMERIEUX BNP PARIBAS BOLLORE BOUYGUES BUREAU VERITAS CAP GEMINI CARREFOUR CASINO GUICHARD CNP ASSURANCES COVIVIO CREDIT AGRICOLE DANONE DASSAULT AVIATION DASSAULT SYSTÈMES DBV TECHNOLOGIES EDENRED EDF EIFFAGE ELIOR ELIS ENGIE ERAMET ESSILOR INTL. EURAZEO EUROFINS SCIENTIF. EURONEXT EUROPCAR EUTELSAT COMM. FAURECIA FNAC DARTY GECINA GEMALTO GENFIT GETLINK GTT HERMES INTERN. ICADE ILIAD IMERYS INGENICO IPSEN IPSOS JC DECAUX SA KERING (EX PPR)

2000171550VD

dénoncer « les contradictions » du gouvernement qui incite les agriculteurs français à monter en gamme tout en concluant des accords de commerce international qui provoquent des distorsions de concurrence. Le symbole de ces « incohérences » a été l’autorisation donnée à Total d’importer jusqu’à 300 000 tonnes par an d’huile de palme pour alimenter sa bioraffinerie de La Mède, qui doit démarrer cet été. Les deux syndicats assurent que l’agriculture française peut fournir davantage d’huile de tournesol ou de colza à

+0,95 %

04 91 27 01 16

Les places étrangères NIKKEI

SBF 120

Des remorques bloquent l’accès ferroviaire au dépôt lyonnais. AFP

€

+0,43 %

5038,12

Cours € % jour EXEL INDUSTRIES A 98,40 -0,20 FINAXO 4,50 0,00 FREY 29,60 0,00 GECI INTL 0,22 +22,22 LANSON - BCC 33,00 0,00 LAURENT-PERRIER 95,20 0,00 LOMBARD ET MEDOT 10,30 0,00

L'ACTUALITÉ EN FLASH La SNCF a annoncé hier qu’elle rembourserait 50 % du prix des abonnements de mai pour les usagers des TER affectés par la grève des cheminots, étendant cette mesure à certaines lignes Intercités et assouplissant les modalités de remboursement. Les 275 000 abonnés aux TER avaient déjà obtenu un remboursement de 50 % sur leur abonnement d’avril, valable en juin. La réduction était de 30 % pour les usagers des lignes Intercités si moins d’un train sur trois avait circulé sur leur ligne. Pour mai, le remboursement de 50 % a été étendu aux lignes Intercités passées sous l’autorité des régions ou en passe de l’être, vers la Normandie, les Hauts-de-France et le Grand Est (Paris-Troyes-Belfort). Les abonnés mensuels concernés recevront des bons d’achat qu’ils pourront échanger contre des billets TER ou leur abonnement.

5657,44

Les valeurs régionales

“PRÊT À DIALOGUER” Interrogé hier soir sur BFM TV, le ministre de l’Agriculture, Stéphane Travert, s’est dit « prêt à dialoguer », assurant avoir passé la journée à travailler « pour répondre à l’ensemble des questions qui sont les leurs, sur l’huile de palme mais aussi la PAC et les accords commerciaux ». Il les recevra aujourd’hui à 15 heures. Hier soir, 16 raffineries ou dépôts de carburant étaient bloqués. Les agriculteurs qui occupaient le site de La Mède (Bouches-du-Rhône), symbole de leur lutte contre l’importation d’huile de palme, ont levé le barrage à la mi-journée, tandis que trois dépôts supplémentaires ont été bloqués dans l’après-midi à Saint-Priest (Rhône), Reichstett (Bas-Rhin) et Portes-lès-Valence (Drôme). FNSEA et JA entendent

Dernier

43,75 179,20 100,90 6,78 110,80 15,00 40,84 88,40 12,88 65,16 40,09 28,60 102,65 118,00 21,99 80,55 77,20 54,68 4,03 39,36 21,68 113,60 15,03 32,92 19,78 88,65 12,08 64,91 1 676,00 119,05 36,30 26,30 11,10 95,04 14,11 18,92 13,63 128,00 118,75 65,50 421,60 57,50 9,04 17,87 72,16 86,40 147,20 50,02 24,26 11,83 52,10 564,00 80,85 147,05 73,00 70,92 132,50 29,14 27,18 507,00

Cours € % jour MALTERIES FRANCO-BELGES 530,00 0,00 NEXANS 36,67 -0,30 POL-ROGER 6 100,00 0,00 SEB 155,70 0,00 TONNA ELECTRONIQUE 0,41 0,00 VRANKEN-POMMERY 23,40 +0,86

% Var Préc.

+0,81 +1,82 0,00 -0,56 +1,19 -0,60 -0,39 +0,45 +0,63 +1,46 +0,15 +1,98 -0,63 -0,08 +0,85 +0,06 +0,52 +1,82 -2,89 +0,46 +0,05 +0,35 +0,43 +0,30 +0,87 +0,17 +1,60 +0,93 -0,65 -0,17 +0,44 +1,58 -0,18 -1,16 +0,71 +0,53 +0,93 -7,04 +1,28 +0,08 -0,24 +1,59 +0,78 +3,06 -0,63 -0,29 -1,01 -0,12 +2,02 +0,98 -2,34 +0,14 +0,56 -0,44 +0,90 -0,08 -0,71 +0,97 +1,95 +0,32

-0,16 % 1,1357 €

Marchés de l’or

Cours € LINGOT DE 1 KG 35 010,00 PCE 10 FLORINS HOLL. 218,00 PCE 20 $ USD 1 170,00 PCE 20 F (NAPOLÉON) 206,90 PCE 50 PESOS MEX. 1 311,00 PCE SUISSE 20 F 206,70 SOUVERAIN 261,80

% Var 31/12

+1,74 +13,06 +21,57 -50,06 +5,47 +16,14 +18,01 +26,99 +2,98 -7,77 -6,60 +5,48 +1,08 -2,76 -11,12 -12,12 +3,36 -12,16 -10,95 -9,12 -4,87 +14,88 -16,69 -34,89 +2,73 -6,17 -12,46 -4,12 +29,13 +34,38 -13,35 +8,77 +6,53 +4,05 -18,08 -17,79 -4,95 +29,25 +3,31 -10,68 -16,94 +10,98 -11,85 -7,41 +10,79 -14,20 -4,35 +1,05 +1,42 +10,31 +3,99 +26,39 -1,32 -26,38 -7,05 -20,32 +33,07 -5,08 -19,12 +29,01

KLEPIERRE KORIAN L'OREAL LAFARGEHOLCIM LTD LAGARDERE S.C.A. LEGRAND LVMH M6-METROPOLE TV MAISON DU MONDE MERCIALYS MICHELIN NATIXIS NEOPOST NEXANS NEXITY ORANGE ORPEA PERNOD RICARD PEUGEOT PLASTIC OMNIUM PUBLICIS GROUPE SA RENAULT REXEL RUBIS RÉMY COINTREAU SAFRAN SAINT GOBAIN SANOFI SARTORIUS STED BIO SCHNEIDER ELECTRIC SCOR REG SEB SES GLOBAL FDR SOCIETE GENERALE SODEXO SOITEC SOLOCAL SOLVAY SOPRA STERIA GROUP SPIE STMICROELECTRONICS SUEZ TARKETT TECHNICOLOR TECHNIPFMC TELEPERFORMANCE TF1 THALES TOTAL TRIGANO UBISOFT ENTERT UNIBAIL-WFD UNIBAI VALEO VALLOUREC VEOLIA ENVIRON. VICAT VINCI VIVENDI WENDEL INVEST. WORLDLINE

Dernier

% Var Préc.

% Var 31/12

33,51 28,94 208,00 44,93 24,08 63,86 301,15 18,11 33,44 15,41 115,45 6,45 22,92 36,67 48,76 14,81 114,50 141,90 20,49 40,64 57,46 82,91 12,78 58,75 124,40 102,85 41,53 66,85 87,00 74,24 32,15 155,70 15,70 37,82 82,24 81,50 1,09 114,30 178,10 17,50 21,35 11,51 24,36 1,37 27,72 137,40 9,20 109,60 52,78 169,70 96,82 189,60 54,08 5,58 19,17 59,15 84,46 21,66 118,80 50,35

+0,63 +1,76 +0,92 +0,20 +0,67 +0,03 +0,27 +0,67 -4,02 -0,45 -0,86 +2,64 +0,53 -0,30 -0,81 +0,89 +0,09 +0,57 -0,53 -1,00 +1,27 -0,71 +0,79 -0,09 +1,22 +0,29 -2,28 +0,63 +0,64 +0,87 +1,13 0,00 +0,64 +1,58 +1,13 +0,68 +1,49 +0,18 +1,95 0,00 +1,47 +0,66 +0,25 -0,87 -0,50 +0,07 -0,33 -0,68 -0,60 -1,51 +1,25 -1,30 +0,11 -1,27 +0,39 +0,85 +0,17 +0,84 +2,24 +0,20

-8,60 -1,72 +12,46 -4,49 -9,91 -0,51 +22,72 -15,90 -11,42 -16,45 -3,43 -2,27 -4,50 -28,25 -1,73 +2,28 +16,48 +7,54 +20,85 +7,24 +1,43 -1,19 -15,48 -0,39 +7,71 +19,72 -9,68 -6,96 +44,30 +4,77 -4,16 +0,81 +20,68 -12,15 -26,60 +37,09 +30,96 -1,38 +14,28 -19,37 +17,28 -21,51 -30,36 -52,37 +7,23 +15,08 -25,11 +21,94 +16,18 +15,21 +50,95 -1,48 -13,15 +10,90 -9,92 -10,09 -0,81 -3,39 -17,73 +23,80

MARDI 12 JUIN 2018

REGARDS

INSOLITES PERPIGNAN Un septuagénaire décède après avoir mangé une plante toxique Un homme de 75 ans est décédé samedi après avoir mangé une plante toxique ramassée lors d’une randonnée dans le massif du Canigou. La femme de la victime, également âgée de 75 ans, a été hospitalisée dans un état grave, tout comme une randonneuse avec laquelle le couple avait partagé la cueillette mais qui se trouvait dans un état moins préoccupant. Le couple voulait ramasser du couscouil ou coscoll en catalan roussillonnais, une salade sauvage très appréciée dans la région. Mais il a fait une erreur et a ramassé de l’aconit, une herbe parmi les plus toxiques en Europe.

VIENNE 2 500 brebis tondues en 24 heures 2 500 brebis tondues en continu, six tonnes de toison produites : les meilleurs tondeurs de mouton de France ont organisé vendredi et samedi à Coulonges (Vienne) les « 24 heures de la tonte », un avantgoût du Mondial de la discipline, qui pour la première fois aura lieu en France en juillet 2019. Deux équipes de trois tondeurs chacune, avec une femme dans chaque équipe, se sont relayées toutes les deux heures, pour rafraîchir la coupe des ovins, établissant ce qui est de facto un record de France. Et pour cause : c’est la première fois que ce type d’événement était organisé dans le pays.

VIETNAM Au théâtre Thang Long à Hanoï, les marionnettes d’eau font le bonheur des touristes. Pourtant, derrière ces figurines qui marchent sur l’eau, les spectateurs n’imaginent pas les efforts fournis par les marionnettistes qui, dans l’eau, font évoluer ces lourdes statuettes au bout de tiges de bois.

IRAK La ville de Badra, à 200 kilomètres à l’est de Bagdad, est la capitale irakienne de l’haltérophilie. Depuis plus de 40 ans, les jeunes y soulèvent de la fonte et brillent dans les championnats internationaux.

JAPON Un visiteur du musée de l’art digital se laisse envahir par les jets de lumière. Les concepteurs ont réalisé des mises en scène et tableaux grâce à des effets de lumière, de couleurs et de sons.

LONDRES Des ouvriers construisent « Le Mastaba », une œuvre composée de plus de 7 000 tonneaux empilés par l'artiste bulgare Christo Vladimirov Javachef sur le lac Serpentine à Hyde Park.

MARDI

SORTIR DANS LA RÉGION

12 JUIN 2018

L’ENTRETIEN

Jean-Louis Étienne

“RENOUER AVEC L’ÉCOSYSTÈME TERRE” ÉPERNAY Le médecin et explorateur français, Jean-Louis Étienne, 71 ans, donnera une conférence

le 20 juin dans le cadre du 3e Séjour des réconciliations organisé par la Mission Unesco. À SAVOIR ● Qui ? Jean-Louis Étienne donnera une conférence sur la « réconciliation de l’homme avec la nature ». ● Quand ? Le mercredi 20 juin, à 19 heures. ● Où ? Au théâtre Gabrielle-Dorziat, à Épernay. ● Infos : entrée libre. Pré-inscriptions possibles sur www.sejourdesreconciliations.fr/conference

BAYER ÉPINGLÉ SUR LE GLYPHOSATE Le géant allemand de l’agrochimie Bayer a officialisé, le 7 juin, l’acquisition de l’Américain Monsanto qui commercialise notamment le glyphosate. « Le glyphosate est déjà amorti. Alors pourquoi les ingénieurs de Bayer, une entreprise qui prospère, ne travaillent pas sur la génération d’après qui n’a pas les conséquences du glyphosate actuel ?, se demande Jean-Louis Étienne. Cette société a une piètre conscience environnementale alors qu’elle a les moyens de trouver la solution ! »

Vous animerez une conférence sur le thème de la réconciliation de l’homme avec la nature. Quel message voulez-vous faire passer ? Renouer avec l’écosystème Terre. Les êtres humains sont arrivés récemment sur la Terre, alors que celle-ci a sa vie propre depuis très longtemps. La nature s’est organisée et suit une évolution lente au sein de laquelle les espèces se nourrissent entre elles. Ce système est en équilibre sur trois pieds : la production primaire c’està-dire tout ce qui est vert, la base de la vie ; les consommateurs ; les recycleurs. À la fin de la vie, chaque animal ou espèce fait don de son corps aux recycleurs. Outre les vautours que tout le monde connaît, c’est surtout une armada géante de microbes qui vont décomposer cette matière organique pour en faire de la matière minérale qui va alimenter la production primaire. C’est un cercle vertueux. À un moment donné, arrive ce mutant surdoué qu’est l’Homme. Il a une capacité colossale à inventer des outils d’une puissance énorme. Comme tous les animaux, il a comme objectif la reproduction, le développement de son espèce et l’extension de son territoire, mais on a des outils tellement puissants que les autres espèces ne peuvent en aucun cas avoir le temps de s’adapter.

À travers vos différentes expéditions, notamment dans les régions polaires, qu’avez-vous constaté en termes de changement ? Les pôles sont des acteurs du climat et en même temps des indicateurs

belles jaunes mais est-ce qu’on fait le tri ? Est-ce qu’on le fait bien ? Il faut que ça devienne un art de vivre. Quand on a fait quelque chose de correct, on en retire une satisfaction. C’est participer à l’effort collectif.

Vous travaillez sur le Polar Pod Expédition, une plate-forme océanographique habitée…

Selon Jean-Louis Étienne, qui est déjà venu à Reims, « il faudrait accélérer la transition énergétique ». du changement climatique. En 1989, j’ai traversé l’Antarctique. Pour cela, on est parti de l’extrême bout de la péninsule antarctique. Les 600 premiers kilomètres étaient de la glace accrochée à la côte. En trente ans, des blocs énormes de glace se sont détachés et sont partis vers la mer. Aujourd’hui, on ne pourrait plus refaire l’intégralité de la traversée !

Selon vous, quelles mesures chacun peut-il prendre pour sauvegarder la planète ? Regardons comment l’on peut être bénéfique par ses actions sur l’écosystème. Pour la production primaire, c’est remettre du vert au sens large, c’est limiter la déforestation par exemple. Soyons des consommateurs intelligents par le choix de nos achats, comment ils sont emballés.

Soyons de bons recycleurs. Pour cela, essayons de défaire jusqu’au bout ce que l’on a construit pour en faire des pièces détachées qui vont resservir dans le circuit économique. Dans la vie de tous les jours, chacun peut être efficace sur sa zone d’influence, qu’elle soit personnelle, familiale, professionnelle. Par exemple, on a tous la possibilité d’avoir des pou-

Les études sont pratiquement terminées. On a réussi à concevoir cette plate-forme d’une grande stabilité qui va être confortable à vivre même en grosse mer. Le Polar Pod permettra de séjourner en permanence sur l’océan austral. Il s’apparente à la station spatiale internationale. Avec sa cinquantaine de capteurs, il mesurera l’échange atmosphère-océan. Le CO2 se dissolvant dans l’eau froide, quelle est la capacité de cet océan à l’absorber ? À 80 mètres sous l’eau, grâce à des écouteurs, on va aussi dresser un inventaire de la faune par acoustique et on va pouvoir savoir si les microplastiques et contaminants sont présents là-bas. La difficulté, comme d’habitude, c’est de trouver des fonds. Le gouvernement français finance la construction ; je dois réunir les financements privés pour l’expédition elle-même. Moët & Chandon avait soutenu le projet Solar Impulse. Peut-être que certaines maisons de champagne seront dans la salle lors de ma conférence !

Propos recueillis par STÉPHANIE GRUSS

MARDI 12 JUIN 2018

SORTIR DANS LA RÉGION

SORTIR

PATRIMOINE

La Tête dans le Fion, c’est reparti !

Bruit d’épées et haches

SAINT-AMAND-SUR-FION Les arts du cirque s’invitent

au festival qui commence ce vendredi 15 juin.

REIMS Le béhourd remet au goût du jour les tournois d’antan : des compétiteurs entraînés s’affrontent à l’épée et à la hache, en duels et en équipes, dans leurs armures, fidèles reproductions des équipements des XIVe et XVe siècles. Comme au Moyen Âge, les combats sont sportifs et réels, soumis uniquement aux règles internationales officielles, sous la supervision de la Fédération française de béhourd.

Le Centre des monuments nationaux présente le 2e grand tournoi médiéval dans la cour d’honneur du palais du Tau, le samedi 16 juin, de 13 à 18 heures. Venez choisir votre champion dans la tempête d’acier et encouragez-le jusqu’à la victoire ! Pas de réservation. Tarifs : 8 € (réduit à 6,50 €) donnant l’accès au palais. Renseignements au 03 26 47 81 79 ou palaisdutau@monuments-nationaux.fr Infos sur le béhourd et les clubs : www.combatmedieval.com

L’ACTUALITÉ EN FLASH GUISE (AISNE) Oyez, oyez, les Ducales sont avancées

L’équipe organisatrice est composée de 14 personnes mais au total, 50 bénévoles devraient être sur le pont de jeudi à lundi.

En douze éditions, Les Ducales sont devenues un rendez-vous incontournable au début du mois d’août dans l’Aisne. Tout en gardant le charme de cette fête médiévale étonnante où l’imaginaire est roi, le Club du vieux manoir en change la formule « afin de ne pas lasser le public et répondre à de nouvelles demandes ». Ainsi, les prochaines Ducales de Guise auront lieu les 15, 16 et 17 juin dans l’enceinte du château fort, le vendredi sera plus spécifiquement destiné aux scolaires. « L’objectif reste de proposer une manifestation de reconstitution historique de qualité tout en gardant un esprit familial et festif. Seront ainsi proposés des visites, des campements civils et militaires, spectacles, artillerie, combats de chevaliers, jeux… ainsi qu’un marché d’artisans et producteurs. » Des spectacles humoristiques ou épiques, des reconstitutions historiques qui tiennent en haleine, des combats en armures, Guise fait battre les cœurs. Ne ratez pas, le samedi soir, le concert de musique médiévale dans l’église Saint-Pierre (à 21 heures). Le visiteur est happé dans un voyage temporel inoubliable au cœur du château, superbe décor pour ce week-end d’exception. Entrée : 7 € (réduit, 5 €). Infos sur www.chateaudeguise

BOUY (MARNE) LA TÊTE DANS LE FION ● Où ? Place du village à SaintAmand-sur-Fion (Marne). ● Quand ? Du vendredi 15 juin 19 heures au dimanche 21 heures. ● Tarifs : Entrée libre. ● Infos : Quatre DJs se produiront sur scène pour une soirée électropop le vendredi soir et onze groupes aux répertoires musicaux variés tout au long du week-end. Food trucks sur place.

es affiches à l’écriture noire sur fond jaune mais également aux couleurs du festival ont été déposées ici et là entre Reims et Saint-Dizier pour assurer sa promotion. Les membres de l’équipe organisatrice ont troqué leur tee-shirt rouge pour un bleu turquoise. Le logo, un visage hilare entre deux jambes fêtardes, s’est mis à la page de la nouvelle édition, version arts du cirque. On le retrouve partout, marqueur fort du festival La Tête dans le Fion, manifestation que les organisateurs renouvellent du 15 au 17 juin

après le succès de l’an dernier. Les festivités commenceront dès vendredi soir, à 20 heures, c’est une des nouveautés, par une soirée électro-pop durant laquelle quatre DJs vont se succéder sur scène. Tout au long du week-end, des concerts sont programmés en extérieur sur la place du village. Si le temps est capricieux, la nouvelle halle de 400 m2, récemment inaugurée, accueillera artistes et festivaliers à l’abri des intempéries.

UNE PREMIÈRE SCÈNE POUR DEUX GROUPES DE JEUNES Jazz, pop, rock, ska, folk… Onze groupes ambianceront le village de 1 000 habitants et les festivaliers – au moins 4 000 espérés. La programmation éclectique permettra à chacun de s’y retrouver. Dès 17 heures, samedi, Big blue, un groupe de lycéens de l’établissement Pierre-Bayen à Châlons-enChampagne et Boldness du lycée François-Ier à Vitry-le-François joueront pour la première fois en public. « C’est une opportunité que l’on souhaite offrir aux jeunes, une première scène où nous leur met-

tons à disposition l’équipement ainsi que l’encadrement technique afin qu’ils se produisent comme des “pros” » indique Karine Zbaraszczuk, la présidente de l’association. Après ces deux prestations, s’ensuivront quatre concerts de groupes amateurs et professionnels jusqu’à 1 heure du matin. Rebelote le lendemain, dès 13 heures jusqu’à 21 heures, avec cinq groupes.

ENTRÉE GRATUITE Au-delà d’un festival musical, « la Tête dans le Fion se veut aussi un moment de découverte avec d’autres expressions artistiques », indique-telle. Cette année, le choix s’est porté sur les arts du cirque. « Des spectacles seront donnés par des élèves du Centre national des arts du cirque de Châlons-en-Champagne. Nous aurons aussi des artistes internationaux. » Les enfants de l’école locale montreront également l’étendue de leurs talents. À noter que ce festival est entièrement gratuit. ADRIANE CARROGER Programmation complète à retrouver sur la page Facebook : Festival « La Tête Dans Le Fion ».

Plongée dans l’histoire de “la dame au chocolat chaud” Le village commémore Miss Smalley, samedi 16 et dimanche 17 juin. Née à Londres, cette Américaine débarque à Bouy à la fin de l’année 1917. Surnommée « la dame au chocolat chaud », elle a fondé le Foyer du soldat, une maison dédiée au réconfort des combattants. Son dévouement et son courage lors des bombardements lui vaudront la Légion d’honneur en 1923. Elle est inhumée à Bouy, son village d’adoption, qui mettra à l’honneur l’amitié francoaméricaine pendant ces deux jours. Au programme : reconstitution du Foyer du soldat, expositions, animations, concert de jazz, représentation théâtrale, sans oublier le chocolat chaud servi à tous les visiteurs. Infos : //mairie-bouy.fr

SAINT-DIZIER (HAUTE-MARNE) Le grand feu de la Saint-Jean d’été Dès 19 heures, le vendredi 15 juin, le parc du Jard à Saint-Dizier accueillera tous ceux qui veulent fêter l’arrivée de l’été. Pour la 3e année, la Ville organise un grand feu à l’occasion de la Saint-Jean d’été. Un moulin en palette de bois a été bâti par les Ateliers de la vallée de la Marne. Il sera enflammé dès 21 h 30. Une soirée dansante sera animée par le groupe bragard Oxygène, afin de renouer avec ce rituel celte lié au soleil et à la bénédiction des moissons. La veillée se prolongera jusqu’à 1 heure du matin. Deux buvettes associatives permettront de se restaurer et se désaltérer. Infos : www.saint-dizier.fr

MARDI

JEUX MOTS CROISÉS

MOTS COUPÉS Les quatorze mots de la liste ci-dessous ont été découpés en trois morceaux (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans cette grille. Une fois tous les mots trouvés, il vous restera un quinzième mot à découvrir. REDEVANCE REGONFLER REPLIABLE REPRENDRE RÉSIDENCE SAVOYARDE TERTIAIRE

VII VIII IX

LIA

HON

AIN

IGI

NCE

LER

RED

RIC

RAC

AMÉ

DRE

SAV

ACT

ALI

UAL

ISC

BLE

PÉR

REP

DER

TIA

TER

ONF

OPE

EVA

REB

REG

RÉC

LOC

REL

UDA

IRE

HAP

PER

RÉS

REN

SUDOKU

7 1

8 1 9 6

O I

U I

S X

V S

Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. - Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette. - Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. - La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE. Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille. Ce mot correspond à la définition suivante : ENTRESOLS

1 – De quel pays Nicolae Ceausescu a-t-il été le président ? A. La Pologne B. La Hongrie C. La Roumanie D. La Moldavie 2 – Parmi ces dinosaures, lequel est un carnivore ? A. Diplodocus B. Stégosaure C. Brontosaure D. Tyrannosaure 3 – Quand la Journée mondiale de la poésie a-t-elle lieu ? A. Le 1 janvier B. Le 21 mars C. Le 16 juin D. Le 11 juillet

1 9 8 6

SOLUTIONS

1. Réponse - C : Président de la République socialiste de Roumanie à partir de 1974, Nicolae Ceausescu a établi un régime autoritaire avant d’être renversé par une insurrection en 1989, puis exécuté. 2. Réponse - D : Le tyrannosaure fait partie des dinosaures carnivores. 3. Réponse - B : On célèbre la poésie le 21 mars.

U I

9 2

O U A V I L X E S

1 7 2 6 3

QUIZ A

7 5 4 1 9 8 2 3 5 6 4

E I S O A X U V L

5 4 6 7

X V L E S U A O I

MOT CARRÉ

3 4 5 6

moyen

RÉSIDU RETOUR ROMPRE SEMPITERNEL SEPTIDI SÉRIEL STUPEUR URINOIR VICIEUX ZINZIN

7 4 3 5 1 9 8 6 2

INCONNU LEIPOA LIASSE LIBRAIRIE LIGULE MAZARINADE MÉTOPE NIZERÉ NOISETTE PHANIE PROTECTION PUSTULE QUARTS RAUQUE

6 1 2 8 3 4 5 9 7

ALEXIE ALGIDE ANNOTÉ CONOÏDE COOLIE DÉRIDER DEUSIO ÉCUEIL ÉCUMOIRE ENCRÉE ENDUIT ENTIERS EXTASE GRENIER

MOYEN

5 8 9 2 6 7 1 3 4

A N N O T E U N N O C N I E

4 9 1 7 2 6 3 8 5

E U Q U A R T S M E T O P E

3 7 8 9 4 5 2 1 6

C A L E N R E T I P M E S I

2 6 5 1 8 3 4 7 9

M A Z A R I N A D E S T P X

8 3 7 4 9 2 6 5 1

E R I O M U C E O A U R U E

9 2 6 3 5 1 7 4 8

L U N I Z E R E T P O E S L

SOLUTIONS

1 5 4 6 7 8 9 2 3

I O Z S E I E X E T I E T A

Verticalement A. Cavité du cœur. B. Agita le verre en fusion. Plat provençal. C. Grand fleuve africain. Ancienne Allemagne de l’Est. Badiné. D. Plante à fleurs odorantes. E. Chevilles de golf. F. Ici. Chaîne franco-allemande. G. Au goût du jour. Prince musulman. H. Fabrique de cadres. Exaltas. I. Personnage singulier. Corps de blason. J. Mâles de plusieurs oiseaux de proie.

B E R G E R E

B T I U D N E U E C P E U R

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.

Horizontalement I. Qui paraît tout savoir. II. Barre fixe. Lassitude morale. III. Fit grand bruit. Esprit. IV. Troisième personne. Coule en Angleterre. Fin de mode. V. Amples. Portion de courbe. VI. Profères. Cri des bacchantes. VII. Table de marché. Pote. VIII. Titane. Venue. IX. Département. Prospectus. X. Casse-tête. En supplément (En...).

U X I L V A E S O

ITÉ

A O E I U S V L X

BAR

L S V X E O I A U

RDE

I A O S X V L U E

EUX

S E U A L I O X V

IDE

V L X U O E S I A

OYA

L U N E

REP

A B S I D E

INV

MOT MYSTÈRE : CALQUE

R E N E I Q R C I T N L L E

MOTS COUPÉS : RELIGIEUX

A R R D O I T V I T I I E I

III

S E N E

I P H A N I E D I G L A I N

B R A S E S

R M C O O L I E U C E S R E

P R I M E

I O I N C L R L U D I S E R

O T A E S T I A R D E O R I E M A E M

E R N O I S E T T E U E S G

Le mot découvert est : ....................

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : «COPIE CONFORME» Le mot à trouver est : ...............

NCE

MOT MYSTÈRE

B E P L L L I U E A I N R I E T R S E S

8 9 10 11 12 13 14

E A C C M A I I L R E V A A L E E N A F L O L I I E S L E E

ACTUALITÉ AMÉRICAIN BARRACUDA INVALIDER PÉRISCOPE REBLOCHON RÉCHAPPER

I I N E E X P F L I S C A A B L M E

1 2 3 4 5 6 7

VERTICALEMENT A. OREILLETTE. B. MACLA. TIAN. C. NIL. RDA. RI. D. ILANG-ILANG. E. TEES. F. CÉANS. ARTE. G. IN. ÉMIR. H. ENA. AVIVAS. I. NUMÉRO. ÉCU. J. TIERCELETS.

MOTS FLÉCHÉS

HORIZONTALEMENT I. OMNISCIENT. II. RAIL. ENNUI. III. ÉCLATA. ÂME. IV. IL. NENE. ER. V. LARGES. ARC. VI. DIS. ÉVOÉ. VII. ÉTAL. AMI. VIII. TI. ARRIVÉE. IX. TARN. TRACT. X. ÉNIGME. SUS.

12 JUIN 2018

Universal Jeux 04 91 27 01 16

MARDI

TÉLÉVISION

12 JUIN 2018

13.55 Une sage-femme diabolique 15.35 Un enfant à vendre 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel 18.15 Bienvenue à l’hôtel 19.20 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.35 Le 20 h le mag 20.45 My Million 20.50 C’est Canteloup

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Je t’aime etc. 16.20 Affaire conclue 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.50 Parents mode d’emploi

13.50 Rex, série, 3 ép. 16.10 Des chiffres et des lettres 16.45 Personne n’y avait pensé ! 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion 18.45 Génération indépendance 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport 20.30 Plus belle la vie

15.10 Rencontres de cinéma 15.25 Les hommes du feu 16.55 Profession... 17.55 La semaine de Catherine & Liliane 18.05 Le plus 18.15 Flash pap’ 18.40 L’info du vrai 20.40 Canalbis 20.55 Catherine & Liliane

13.40 Le magazine de la santé 14.35Allô docteurs 15.10 Embarquement immédiat 15.40 Le mystère des oracles 16.35 Les Massaïs et le lion 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air 19.00 C à vous 20.00 C à vous la suite 20.20 Échologis

12.45 Le 12.45 13.30 Scènes de ménages 13.45 L’amour au fil des pages 15.45 La jeune fille aux fleurs 17.30 Les reines du shopping 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.45 Le 19.45 20.25 Scènes de ménages

13.35 Cluedo 15.10 Jardins d’ici et d’ailleurs 15.40 Les îles du futur 16.30 Invitation au voyage 17.10 Xenius 17.40 Enquêtes archéologiques 18.10 L’âge d’or des animaux 19.00 Au fil du Mississippi 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes

21.00 FOOTBALL : FRANCE 98 / SÉLECTION FIFA 98 En direct de la U Arena. Deux décennies après avoir fait chavirer tout un pays en devenant à tout jamais les premiers Champions du Monde de l’histoire, l’Equipe de France 98 se prépare de nouveau à faire souffler un vent de folie sur l’Hexagone avec un match de légende. 23.10 98 - SECRETS D’UNE VICTOIRE Documentaire de Grégoire Margotton C’était au soir du siècle dernier, une magnifique journée d’été… 01.05 Euro Millions

20.55 SEUL CONTRE TOUS Dans une ambiance d’humour et de folie, jouez en direct de chez vous comme si vous étiez candidats en plateau, et gagnez des voyages de rêve et jusqu’à 60 000€ ! Deux nouveaux candidats s’apprêtent à vivre l’expérience unique de défier la France entière sur un quizz interactif géant. 23.05 INFRAROUGE « Roman d’une adoption » Documentaire 00.30 Débat 00.50 25 nuances de doc, doc. 02.10 Tout compte fait, mag.

20.55 TANDEM « Obscura » Série Avec Astrid Veillon, Stéphane Blancafort Histoire : Au sein de l’université millénaire de Montpellier, un professeur s’écroule, pris d’hallucinations. Il a tous les symptômes de la peste… 21.50 Tandem, série 22.40 TANDEM « Entre sel et mer » Série avec Astrid Veillon 23.40 Soir 3 00.15 In situ, La banlieue des possibles, mag.

21.00 THE CIRCLE Film avec Emma Watson, Tom Hanks Histoire : Les États-Unis, dans un futur proche. Mae est engagée chez The Circle, le groupe de nouvelles technologies et de médias sociaux le plus puissant au monde. Le fondateur de l’entreprise, Eamon Bailey, l’encourage à participer à une expérience révolutionnaire... 22.45 TCHI TCHA Magazine présenté par Laurie Cholewa 23.35 Il a déjà tes yeux, film 01.10 Ava, film 02.50 Rencontres de cinéma, mag. 03.10 Surprises 03.40 Auto : Indycar

20.50 DU SOLEIL ET DES HOMMES Une éclipse totale du Soleil a eu lieu le 24 aout 2017 dans le nord-ouest des États-Unis. En l’espace de quelques minutes, tout a été chamboulé : les animaux, les végétaux et même les humains. La température a baissé de 3 degrés et la nuit étoilée a déboulé dans le ciel en plein milieu d’une journée d’été. 22.25 C DANS L’AIR Magazine présenté par Caroline Roux 23.30 C à vous, mag. 00.30 C à vous la suite, mag. 00.50 Élevage intensif : attention, danger !, mag.

21.00 THE ISLAND CÉLÉBRITÉS « Épisode 9 » Divertissement Si, grâce au feu, les célébrités ont enfin réussi à retrouver un peu de confort et à éloigner les moustiques... un cri résonne dans leur 8e nuit sur l’île : un scorpion s’est invité sur le camp et vient de piquer ! 22.10 THE ISLAND CÉLÉBRITÉS « Épisode 10 » 23.25The Island Célébrités, les secrets de l’île, doc. 00.40 Primal survivor, l’aventurier de l’extrême, doc.

20.50 PATRIE ET PROFIT – LE BUSINESS DE LA DÉFENSE En Allemagne comme en France, les forces armées sont sous pression : alors même que leurs domaines d’intervention se sont étendus, elles subissent de plein fouet les conséquences des réductions budgétaires, entre matériel obsolète et pénurie de personnel. 22.25 ÉTATS AFRICAINS, PORTIERS DE L’EUROPE Documentaire 23.15 Entretien 23.30 Les démineurs de Benghazi, doc.

13.15 William à midi, mag. 13.50 Meurtres à l’anglaise, série 17.45 C’est que de la télé !, div. 19.05 TPMP : première partie, div. 20.10Touche pas à mon poste !, div.

13.45 Bones, série, 3 ép. 16.40 Un dîner presque parfait 19.50 Moundir et les apprentis aventuriers 20.55 Mathieu Madénian et Thomas VDB au bord de la crise de nerfs

13.20 Friends, série 13.50 Infos - Tout en images 13.55 Les experts : Miami, série, 3 ép. 16.50 Les experts : Miami, série, 2 ép. 18.35 L’avant Quotidien 19.20 Quotidien, première partie 19.40 Quotidien

13.45 Les frères Scott, série 14.40 Les frères Scott, série 15.30 Les frères Scott, série 16.25 Les frères Scott, série 17.20 Grey’s Anatomy, série, 4 ép. 20.55 Lolywood

13.35 Les dossiers de Tellement vrai, mag. 15.25 Les dossiers de Tellement vrai, mag. 16.15 Les Anges 10 - Let’s celebrate ! 19.55 The Big Bang Theory, série, 2 ép.

13.30 Consomag 2018 13.35 Une saison au zoo 7 14.40 Une saison au zoo 7 15.45 Bienvenue chez les Ronks ! 16.30 Les Minikeums 19.20 Une saison au zoo 8 20.50 Like-moi !

14.50Top 90, musique 16.00Top France, musique 17.10 Top albums, musique 18.20 Pawn Stars : les rois des enchères, série

21.00 LAETICIA, SA VIE SANS JOHNNY Documentaire Depuis les obsèques et le scandale du testament, Laeticia Hallyday se mure dans le silence. Celle qui agite la presse et les journaux télévisés ne veut plus parler. 22.40 HÉRITAGE DE JOHNNY : LA GUERRE DES CLANS Documentaire

21.00 ARMAGEDDON Film de Michael Bay Avec Bruce Willis, Ben Affleck Histoire : Un astéroïde de la taille du Texas se dirige vers la Terre. Dan Truman, le directeur de la NASA, n’a qu’une solution : le détruire avant l’impact. 23.45 BONES « La place du père » Série de Jesùs Salvador Treviño Avec Eric Millegan, Tamara Taylor

21.00 90’ ENQUÊTES « Conduites à risque, vitesse et téléphones portables : tous chauffards » Après trois années consécutives de hausse, le nombre de morts sur les routes françaises a légèrement baissé l’année dernière. 23.45 90’ ENQUÊTES « Rodéos sauvages, délits de fuite : les deux-roues de tous les dangers » Magazine présenté par Carole Rousseau

00.00 Programmes de nuit

00.35 Bones, série 01.25 Bones, série

01.10 90’ Enquêtes, mag.

21.00 VACANCES DES FAMILLES NOMBREUSES : UN DÉFI XXL Documentaire présenté par Karine Ferri Karine Ferri et ses équipes ont suivi une famille de 5 enfants, dont des triplés, qui a décidé de partir une semaine à la découverte des sports d’hiver. 22.45 JUMEAUX, TRIPLÉS, QUADRUPLÉS : QUAND MA FAMILLE DEVIENT XXL Documentaire 23.55 FIV, PMA, mères-porteuses : prêt à tout pour devenir parents, doc.

20.55 KISS AND KILL Film avec Katherine Heigl Histoire : Alors que Jen Kornfeldt, en vacances sur la Côte d´Azur, se remet à peine d´une rupture, elle fait la connaissance de l´homme de ses rêves, le beau Spencer Aimes. 22.50 JUMPER Film de Doug Liman Avec Hayden Christensen, Jamie Bell Histoire : David Rice a le pouvoir de se téléporter n’importe où dans le monde. 00.35 Elite Squad, téléfilm

20.55 RUGBY : FRANCE / NOUVELLE-ZÉLANDE « Demi-finale du Championnat du monde de rugby U20 » Sport En direct du stade Aimé-Giral de Perpignan 22.50 MIKA LOVES PARIS L’artiste franco-libanais Mika a décidé de rendre hommage à la capitale française en offrant un show inédit à l’Arena Accord Hôtel, baptisé Mika love Paris. 00.35 Montreux Comedy Festival 2017

20.55 PETITS MEURTRES ENTRE RICHES « Révélations tardives » Documentaire Derrière les murs des riches demeures se jouent parfois des drames secrets. 21.50 Petits meurtres entre riches, doc. 22.45 PETITS MEURTRES ENTRE RICHES « La rançon de l’amour » Documentaire 23.40 Petits meurtres entre riches, doc. 00.35 Petits meurtres entre riches, doc. SÉLECTION SPORTS

20.55 CLEM « La famille c’est sacré ! » Série Avec Victoria Abril, Lucie Lucas 22.35 CLEM « C’est la rentrée ! » Série 00.00 Oggy et les cafards

20.50 BLACK SAILS « Épisode 3 » Série 21.50 Black Sails, série, 2 ép. 23.35 MADA UNDERGROUND Documentaire 00.30 Francophinies 2016 : Madagascar, spectacle

21.00 LES EXPERTS : MANHATTAN « Le mal du siècle » Série 21.40 Les experts : Manhattan, série 22.35 LES EXPERTS : MANHATTAN « Violentes conclusions » Série 23.30 Les experts : Manhattan, série

21.00 MARVEL : LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D. « 2 épisodes » Série 22.30 MARVEL : LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D. Série 23.20 Super Hero Family, série

20.55 LA CLEF DES CHAMPS Téléfilm 22.35 AU SIÈCLE DE MAUPASSANT, CONTES ET NOUVELLES DU XIXe SIÈCLE « Le mariage de Chiffon » Série 23.40 Au siècle de Maupassant, contes et nouvelles du XIXe siècle, série

LE QUIZ DU JOUR 1 . Où se situe le désert d’Atacama ? A. Au Mexique B. Au Chili C. En Bolivie

14.00 Cyclisme : Criterium du Dauphiné Libéré - EUROSPORT 1 20.55 Rugby U20 : France / Nouvelle-Zélande FRANCE 4 21.00 Football : Autriche / Brésil - BEIN SPORTS 1 21.00 Football : France 98 / Sélection FIFA 98 - TF1 21.00 Pétanque : Masters de pétanque L'EQUIPE

À VOUS LES STUDIOS Castings, public d’émissions, jeux, concours, témoignages, appels à témoin… La télé accueille ses téléspectateurs. Chaque jour, découvrez comment passer de l’autre côté du petit écran !

3 . Qui a écrit Le Voyageur imprudent ? A. Hector Bianciotti B. Marcel Aymé C. René Barjavel

RÉPONSES JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

1 . Réponse B : Le désert d’Atacama se situe dans le nord du Chili. 2 . Réponse A : La sauterelle stridule, le tigre feule et le ramier caracoule. 3 . Réponse C : L’écrivain français René Barjavel a écrit Le Voyageur imprudent en 1944.

2 . Quel est le cri de la sauterelle ? A. Elle stridule B. Elle feule C. Elle caracoule

20.50 EMBARQUÉ : COMMANDOS PARACHUTISTES Documentaire 21.50 Embarqué : opération Sangaris, doc. 22.55 DÉMINEURS Documentaire 00.10 Programmes de la nuit

L’Addition s’il vous plaît, TF1. Avis aux gérants de restaurants ! Pour mettre votre établissement en compétition dans l'émission quotidienne L'Addition s'il vous plaît, actuellement diffusée sur TF1, il suffit d'appeler au 01 41 41 69 35 ou d'écrire à : castingaddition@gmail.com. Vous serez peut-être élu « Meilleur restaurateur de la région ».

L’Émission politique, France 2. Léa Salamé reprend, seule, la présentation de L'Émission politique, diffusée un jeudi par mois en prime-time sur France 2. La journaliste accueille les principaux acteurs de la vie politique, mais aussi des personnalités de la société civile, économistes, politologues et éditorialistes… Pour assister à ce nouveau

rendez-vous, envoyez un mail à : public.lemissionpolitique@francetv.fr. L’Amour est dans le pré, M6. L'Amour est dans le pré sera de retour cet été avec une nouvelle saison, toujours présentée par Karine Le Marchand. Pour écrire à l’un des quatorze nouveaux candidats, hommes ou femmes, de l’émission, après avoir visionné leurs portraits en début d’année sur M6, envoyez votre courrier à l’adresse suivante : L'amour est dans le pré TSA 21234 75070 Paris Cedex 02. Vous pouvez aussi les contacter par mail à : lamourestdanslepre@m6.fr.

MÉTÉO

2000151901

MARDI 12 JUIN 2018

+ D’INFO SUR 250 m2 d’exposition ZA VERTE - 08430 POIX TERRON

03.24.33.95.40

*Dimensions 6,30 m x 3,50 m / Type 3 / 6 plaques de polycarbonate. Sous réserve de contrôle du site d’installation et dans un rayon de 80 km. Modèle présenté : Type PANORAMA avec options : parois vitrées latérales - toiture vitrée - stores plissés sous toiture éclairage incorporé - dimensions 10,00 m x 4,00 m.

MARDI

ÉPHÉMÉRIDE

LA RECETTE DU JOUR

ORIENTAL

HOROSCOPE DU JOUR

x Travail-Argent votre situation professionnelle vous préoccupe et prend toute votre énergie. Amour vous avez le vent en poupe, proﬁtez-en ! Santé risque de troubles allergiques.

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

Vous pourriez avoir l'occasion de saisir la chance que vous aviez laissé passer il y a peu. BÉLIER (21/03 - 20/04) x Travail-Argent ne vous laissez pas

Feuilles de vigne farcies 6

45 min

décourager par certaines personnes, vous avez des atouts vous aussi. Amour vos idées romantiques vous empêchent de voir un détail capital pour votre avenir sentimental. Santé vous avez besoin de repos.

45 min

Ingrédients : 200 g de riz complet, 40 feuilles de vigne en conserve rincées à l’eau froide et égouttées, 1/2 l d’eau. La farce : 300 g de bœuf haché, 1 gousse d’ail pressée, 1 bouquet de persil haché ﬁn, 2 c. à s. de purée de tomates, quelques gouttes de jus de citron, 3 cuillerées d’huile d’olive vierge extra, sel, poivre noir du moulin, paprika en poudre.

TAUREAU (21/04 - 20/05) x Travail-Argent vous recevrez des

Dans une passoire, rincez le riz sous l’eau chaude. Laissez égoutter. Mélangez-le aux ingrédients pour la farce. Assaisonnez avec le sel, le poivre et le paprika. Déposez une cuillère à café de farce sur chaque feuille de vigne puis rabattez les côtés et enroulez. Déposez les rouleaux dans une large casserole. Versez-y l’eau et maintenez les rouleaux au fond de la casserole en déposant 3 assiettes plates par-dessus. Recouvrez la casserole puis portez l’eau à ébullition et faites étuver les rouleaux à feu doux durant 30 à 45 min. Retirez du feu les feuilles de vigne farcies puis mettez-les au réfrigérateur. Dégustez bien frais.

propositions alléchantes. Mais ne vous décidez pas trop vite. Amour vous pouvez vous attendre à un bouleversement heureux de votre vie sentimentale surtout si vous êtes célibataire. Santé soyez vigilant si vous prenez le volant.

GÉMEAUX (21/05 - 21/06)

CANCER (22/06 - 22/07)

x Travail-Argent votre ténacité sera récompensée et vous parviendrez à réaliser de belles performances. Amour attendez d’être plus calme avant d’aborder des sujets délicats avec votre partenaire. Santé surveillez votre ligne.

LION (23/07 - 22/08) x Travail-Argent vous envisagez

votre avenir professionnel sous un jour nouveau. Amour vos inquiétudes ne sont pas fondées ! N’écoutez pas les mauvaises langues qui prennent un malin plaisir à colporter des ragots. Santé rechargez vos batteries.

VIERGE (23/08 - 22/09) x Travail-Argent vous aurez un

tonus d’enfer qui vous aidera à atteindre les objectifs que vous vous êtes ﬁxés. Amour votre joie de vivre vous rend attirant. Vous n’aurez aucun mal à séduire. Santé risque de migraines.

BALANCE (23/09 - 22/10) x Travail-Argent soyez tenace,

n’abandonnez pas un projet à la première difﬁculté. Amour votre vie familiale et conjugale sera placée sous le signe de la bonne humeur. Santé migraine possible.

SCORPION (23/10 - 22/11) x Travail-Argent vous aurez besoin

de temps pour mettre un plan à exécution. Amour la tendresse et la douceur seront au rendez-vous. Les célibataires pourraient faire une rencontre de façon surprenante. Santé migraines possibles.

7 JOURS

2000177141VD

x Travail-Argent vous pourrez compter sur l’appui de personnes inﬂuentes. Ce sera le bon moment pour effectuer vos démarches importantes. Amour sachez proﬁter de circonstances favorables pour vous rendre disponible et approfondir les relations existantes. Santé le stress est en augmentation.

Saint Guy De condition modeste, ce seigneur toscan était d’une grande générosité. Devenu disciple de saint François, le bienheureux Guy se retira dans une grotte près de Cortone et prêcha la pénitence. Il décéda en 1245. Demain : Antoine de Padoue

Quelques 12 Juin :

CAPRICORNE (23/12 - 20/01)

x Travail-Argent la chance sera de votre côté. Laissez-vous tenter par quelques jeux à gratter, on ne sait jamais. Amour le climat amoureux sera empreint de douceur et de légèreté. En un mot : tout va bien. Santé votre vitalité est excellente.

1981 : Naissance d'Adriana Lima, mannequin brésilien. Elle figure parmi les 20 mannequins les mieux payés au monde depuis 2005. 1987 : L’ex-empereur de la République centrafricaine Jean-Bedel Bokassa est condamné à mort pour les crimes commis durant ses 13 ans de règne. Sa peine est transformée l’année suivante en prison à vie, puis en 10 ans de prison. 1990 : Sur une proposition de Boris Eltsine, le Congrès adopte la « Déclaration sur la souveraineté étatique de la fédération de Russie ». En proclamant son indépendance, le pays s’affranchit ainsi de l’URSS. 2016 : Omar Mateen, terroriste ayant prêté allégeance à l’État islamique, ouvre le feu au « Pulse », une discothèque gay d’Orlando, en Floride. L’auteur de l’attaque fait 49 victimes et 53 blessés avant d’être abattu par les forces de l’ordre. Jour pour jour 12 juin 2017 : Dix personnes sont blessées sur l’île grecque de Lesbos par un séisme de magnitude 6,3 sur l’échelle de Richter, qui s’est produit en mer Egée et a été ressenti jusqu’à Athènes et Istanbul (Turquie).

VERSEAU (21/01 - 19/02) x Travail-Argent aﬁn de consolider

votre situation professionnelle, ne prenez pas de risques inutiles. Certaines de vos responsabilités risquent d’être remises en question. Amour joies partagées et satisfactions du cœur sont à l’ordre du jour surtout si vous êtes célibataire. Santé faites du sport plus régulièrement.

POISSONS (20/02 - 20/03) x Travail-Argent vous allez devoir

faire un gros effort de concentration aujourd’hui pour venir à bout des dossiers en cours. Amour les événements vont vous surprendre par leur rapidité et vous n’aurez que peu de contrôle sur eux. Santé moral en baisse.

abonnement

(3)

INTÉGRAL

€50

Dra

/mois

sans engagement

ÉPHÉMÉRIDE

SAGITTAIRE (23/11 - 22/12)

OFFERT avec votre

ABONNEMENT

12 JUIN 2018

ain

(1)

Votre journal chaque jour, livré à votre domicile dès 7h30(2) avec ses suppléments week-end

Votre accès numérique

7j/7 inclus Sac de p

lage

Téléphone service clients 03 66 890 404 ( prix d’un appel local ) de 8 h à 18 h du lundi au vendredi et de 8 h à 12 h le samedi

Par internet : lardennais.fr/abonnement

32,50€ par mois sans engagement. Tarifs en vigueur au 01/06/2016. Offre valable jusqu’au 01/07/2018. Offre d’abonnement réservée aux particuliers non abonnés à L’union/L’Ardennais résidant en France métropolitaine. Début d’abonnement sous 15 jours maximum à réception de votre demande d’abonnement complétée. Cet abonnement est soumis aux CGV et CGU de L’union/L’Ardennais, à consulter sur www.lunion.fr / www.lardennais.fr avant acceptation de l’offre. Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification ou de suppression des données vous concernant en écrivant à L’union/L’Ardennais - Service Clients - CS 10549 - 59 023 Lille Cedex. (2) Livraison des journaux offerte soit par portage à domicile dès 7h30 (horaire généralement constaté), sous réserve que votre zone d’habitation soit desservie par notre service de portage matinal et de l’accessibilité à votre boîte aux lettres, soit par voie postale. (3) Envoi du cadeau sous 10 semaines maximum. Dans la limite des stocks disponibles.

MARDI 12 JUIN 2018

Le dessin d'Alex

Sous leurs pieds Le regard

Quelle chevaleresque coïncidence ! Alors que l'écrivain ardennais Philippe Vaillant publie aux éditions Les 3 Mondes, un ouvrage intitulé « Les 4 Fils Aymon et Charlemagne », Laurine Godart, étudiante originaire de Thilay, s'apprête à soutenir au Centre Universitaire de Troyes, un mémoire sur la célèbre chanson de geste. Chercheur passionné, Philippe Vaillant s'évertue à décrypter ce qu'il nomme « la complexité d'un chef-d'œuvre » et à y révéler la dimension mythique d'une légende aussi ardennaise qu'européenne. Sa quête est emplie d'une spiritualité où foisonnent les symboles. L'y suivre n'est pas à la portée de tous. Mais combien est captivant le chapitre intitulé « Écoutons la chanson des 4 Fils Aymon ! ». Il y restitue l'épopée de « Renaud, Allard, Guichard, Ri-

de YANNY HUREAUX

chard, tous montés sur le cheval Bayard ». Leur folle chevauchée va-t-elle s'achever dans la « noire et profonde forêt d'Ardenne, refuge des exilés, retraite des solitaires » ? De son côté, Laurine Godart a entrepris un travail universitaire sur les diverses éditions de l'histoire des Quatre Fils Aymon depuis le premier manuscrit datant du XIIIe siècle. Comme il serait bien que Philippe Vaillant et Laurine Godart fassent don de leur ouvrage au Sedanais Francis Laux ! Collectionneur passionné de tout ce qui dans le monde a trait aux Quatre Fils Aymon, il confiait récemment à la Beuquette : « Je suis né à Château-Regnault, sous leurs pieds. Ils m'ont marqué à en rêver. Désirant que cette rêverie se matérialise, j'ai réalisé deux statuettes. L'une glorifie les frères Aymon à la mode carolingienne. Dans l'autre, Charlemagne leur inflige sa vengeance. » Yauque, nem !

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

LE + DU WEB # LeTweetDeLaSemaine Trump c’est le gars qui quitte le restaurant en félicitant le serveur et le cuisinier, en disant comme c’était délicieux. Mais qui 1 heure après va faire une mauvaise critique sur Yelp.”

Louis T @_LouisT

LE PLUS COMMENTÉ

68 161 clics

909 coms

Le portrait-robot du meurtrier présumé de Kévin à Mourmelon-le-Grand a été beaucoup partagé.

Le portrait-robot avait été établi à partir des faux éléments donnés par l’adolescente mise en examen.

LU SUR LE NET

Quand Facebook dévoile tout

Suivez le mondial de foot avec nous Mondial de football 2018 oblige, notre journal se mobilise pour vous faire vivre ce grand rendez-vous sportif. Retrouvez les dernières actualités de la compétiton dans notre rubrique « Coupe du monde de football » sur notre page d’accueil. Et pendant toute la durée de la compétition, nous vous faisons un récapitulatif des matchs de la veille (les plus beaux buts, les scores...) et le programme des rencontres du jour, les enjeux et les dernières actus de l’équipe de France.

Rendez-vous jeudi, 10 heures pour le premier CDM (Condensé du Mondial)

NOUS SUIVRE LUNDI

Journal L'Union-L'Ardennais

MARDI

MERCREDI

À VENIR

LE PLUS LU

Surprise la semaine dernière ! 14 millions d’utilisateurs du réseau social ont vu certaines de leurs publications privées exposées aux yeux de tous. Comment une audience restreinte a subitement été élargie à l’ensemble de la communauté ? La faute à un bug, reconnaît le géant américain. Le réseau social a rapidement averti les personnes concernées et présenté ses excuses. Cela devient presque une habitude. L’année 2018 n’est pas un bon cru pour la plateforme aux 2 milliards d’utilisateurs. Le groupe multiplie les faux pas. Le plus spectaculaire d’entre eux reste le passage de Mark Zuckerberg devant le congrès américain. Le fondateur avait dû s’expliquer sur l’utilisation des données utilisateurs par une société chargée d’influencer la campagne présidentielle américaine.

LA SÉRIE DE LA SEMAINE LUKE CAGE Un super-héros tourmenté Luke Cage a une force surhumaine et la peau indestructible, mais n’accepte pas son statut de héros. Il se réfugie à Harlem et vit de petits boulots. Mais son envie de réparer les injustices va vite reprendre le dessus. Pour les fans de la série Jessica Jones, Luke Cage est déjà un personnage connu puisque le super-héros y fait une apparition. Avoir vu cette dernière n’est pas obligatoire pour rentrer dans l’univers de ce héros noir mais on cernera davantage son passé et sa personnalité. Dans le contexte américain que l’on connaît : à savoir, des hommes et femmes noirs qui se font assassiner par des nationalistes blancs pour la simple et bonne raison qu’ils sont noirs, ou des enfants de 12 ans se font abattre par la police en jouant avec un pistolet en plastique… Voir un homme noir de la carrure de Luke Cage être « bulletproof », ça envoie quand même un message assez fort. Vous l’aurez deviné, la série s’intéresse à la problématique raciale, aux problèmes sociaux (l’intrigue se passe à Harlem) et à la corruption. Retrouvez les cinq bonnes raisons de regarder cette série sur notre site lunion.fr

@UnionArdennais

JEUDI

Jeudi, on se mobilise pour la journée mondiale des donneurs de sang. Une édition spéciale à retrouver sur notre site et dans les kiosques. • Samedi à midi, les Bleus affrontent l’Australie. Suivez leur premier match du Mondial 2018 en direct sur notre site. •

unionardennais

VENDREDI

SAMEDI

DIMANCHE