20171206 uni corrida fere

$ (%&&%) 9 : : :!:

Jean d’Ormesson, l’inoubliable Immortel

page 37

1422487700VD

www.lunion.fr

DISPARITION

Mercredi 6 dÊcembre 2017 • 1,10 ₏ • 23157

Epernay

ĂŠpernay

Du feu et des plumes au programme des Habits de lumière PAGE 10

La petite Axonaise Lou, ici en compagnie de la chanteuse Zazie, est l’une des ambassadrices de ce TÊlÊthon 2017. Philippe Robin

TÉLÉTHON

CONNANTRE

POUR LOU, 4 ANS, IL FAUT AGIR MAINTENANT

ILS VIVENT AVEC LES ODEURS DE LA SUCRERIE

Vendredi et samedi, le TĂŠlĂŠthon va faire appel aux dons pour continuer de lutter contre les maladies gĂŠnĂŠtiques. pages 4 et 5

page 19

marne

Embouteillage de dossiers après le bug des cartes grises PAGE 3

MERCREDI

RÉGION EXPRESS

2

LE CHIFFRE

L'HISTOIRE DU JOUR

Le Démocrate célébré pour sa ténacité VERVINS L’histoire du Démocrate de l’Aisne, créé à Vervins en 1906 par Pascal Ceccaldi, est forcément émaillée de moments forts. Même s’il n’a pas paru durant les deux guerres mondiales, il est le dernier journal de France à être imprimé au plomb. Une singularité qui ne doit pas être beaucoup partagée en Europe. La ténacité de son équipe, composée de huit personnes, vient d’être célébrée par les organisateurs du salon de la presse au futur à Paris. Ils viennent de remettre au Démocrate un prix « coup de cœur ». Une consécration qui a, tout d’abord, provoqué la stupéfaction de Jacques Piraux, le directeur de la publication. Dans une première approche, il a même cru à une plaisanterie avant de recevoir son prix dans les prestigieux salons de l’Unesco, à Paris, au milieu d’un tonnerre d’applaudissements. « C’est extraordinaire, c’est une belle reconnaissance », estime Éléonore Dufrenois, directrice adjointe et seule journaliste. Donc, ce prix, c’est tout le contraire d’une farce. C’est le sacre de la ténacité, de la proximité. Des valeurs que la publication, tirée à mille exemplaires, célèbre chaque semaine avec sa parution le vendredi. Les articles racontent, sans photo, sans couleur, la vie des habitants de la Thiérache. Les titres sont composés lettre par lettre. C’est une école de la patience dominée par l’encre. « On croit au papier, rien ne remplace cette odeur », insiste Jacques Piraux. Un par-

6 DÉCEMBRE 2017

65 000

C’est le nombre d’habitants des Hautsde-France qui ont fait une demande de retraite auprès de la Caisse régionale en 2017. Ils seront plus nombreux encore en 2018. La Carsat rappelle qu’il faut savoir préparer son départ pour ne pas avoir de (mauvaise) surprise.

L’HOMME DU JOUR

Levalet investit Reims CHARLES LEVAL

Alias Levalet, 29 ans, street artist, poète et colleur de dessins

La rotative est à l’arrêt depuis le 24 septembre. Des pièces défectueuses ont été remplacées et elle devrait à nouveau fonctionner dans quelques jours. Archives Jade Lemaire fum que ne ressent plus la directrice adjointe embauchée en juillet 2016. Il fait désormais partie de son univers quotidien et la guide lors des incessants combats qu’il faut mener pour exister encore. La fragilité majeure est constituée par le matériel usé et poli par le labeur. La rotative date de 1927 et plusieurs de ses pièces ont cassé. Depuis le 24 septembre dernier, la machine est muette. Elle est depuis remplacée par le concours d’un imprimeur de Saint-Quentin.

Mais, mardi dernier, Éléonore Dufrenois est allée chercher aux fonderies Sougland de Saint-Michel trois nouveaux éléments réalisés en acier pour remplacer la fonte défectueuse. Dans quelques jours, la rotative devrait recommencer à vibrer. Pour longtemps.

THIERRY DE LESTANG PARADE Des visites sont organisées au Démocrate de l’Aisne, 2 rue Dusolon à Vervins, au prix de trois euros. Tél. 03 23 98 02 41

Il a quitté Paris l’an dernier pour s’installer à Reims. « D’abord parce que ma compagne y a été mutée et ensuite parce que j’avais besoin de place. » Dans l’éventail des techniques du street art, Charles Leval, alias Levalet, fait partie des « colleurs » : il affiche dans l’espace public ses personnages préalablement travaillés à l’encre de chine et à l’acrylique. L’inspiration, il la trouve à chaque coin de rue. Après Paris, Strasbourg et Berlin, Reims compte désormais quatre de ses collages poétiques et hyperréalistes.

EN BREF CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

REIMS

ARDENNES

ÉPERNAY

L’ex-directeur du casino Joa rejoint Adeva

La Foire lancée à Paris

Les victimes du Levothyrox iront en justice

Chemin des crèches

Martin Solveig au Millesium

Initiée par l’association Cap Artisan’art, l’édition 2017 du Chemin des crèches débutera le samedi 9 décembre dans le Pays rethélois et les Crêtes pré-ardennaises. 250 crèches seront ainsi exposées dans 22 communes durant les deux week-ends précédents Noël. Pour en connaître la liste, ainsi que les animations proposées autour de l’événement : office.tourisme@ccpaysrethelois.fr

Martin Solveig et Michael Canitrot sont à l’affiche du tout nouveau festival de musiques électroniques, « le Bubble DJ Festival », au Millesium. La première édition se déroulera le samedi 30 juin 2018, lors de la manifestation Champagne en fête. De 22 heures à 5 heures, les DJ enchaîneront les sets. D’autres noms devraient être dévoilés. La billetterie est d’ores et déjà ouverte. Le prix : 25 euros jusqu’à Noël, 35 euros après.

L’ancien directeur du casino du lac du Der, Philippe Fascella, parti le 31 octobre dernier sur décision du groupe Joa s’est rapidement reconverti... en directeur du syndicat mixte Adeva Pays Vitryat où il remplace depuis lundi Anaïg Cuntig, partie en congé maternité. Du privé au public, il n’y a qu’un pas... On savait Philippe Fascella attaché au territoire... mais là c’est du sérieux.

La 72e édition de la Foire de Châlons est lancée aujourd’hui dans la capitale. Pour vendre le territoire, le patron de la Foire, Bruno Forget, voit les choses en grand : 150 invités, une péniche sur la Seine, un bus en partance de la ville préfecture et la présence de médias grand public et spécialisés dans l’agriculture… L’UCIA, cheville ouvrière de la Foire, a ce talent d’offrir un véritable retentissement à l’événement pour que la Foire devienne définitivement un rendez-vous national.

Réunis le 28 novembre à Reims, les victimes du Levothyrox, désormais membres du collectif Grand Est, ont décidé de se mettre en ordre de bataille pour pouvoir récupérer le droit de se soigner avec l’ancienne formule. Ils vont initier une procédure civile devant le TGI de Reims en référé à l’encontre du Laboratoire Merck afin de solliciter sa condamnation, sous astreinte, à remettre sur le marché l’ancienne formule.

1422897700

VITRY-LE-FRANÇOIS

MERCREDI

RÉGION FAITS DIVERS

6 DÉCEMBRE 2017

3

TRANSPORT

ARDENNES

100 000 demandes de carte grise bloquées

Quand les gendarmes envahissent un village

Le nouveau système d’émission cafouille. Usagers et professionnels de l’automobile sont exaspérés. L’ESSENTIEL ● Le 6 novembre, les préfectures ont fermé leurs guichets réservés aux immatriculations. Tout passe dorénavant par internet. ● Depuis cette date, des particuliers peuvent obtenir leur numéro d’immatriculation (pour des véhicules neufs ou d’occasion) directement auprès des professionnels du commerce de l’automobile, habilités et/ou agréés, par le ministère de l’Intérieur. ● Mais le système, visiblement mal configuré, accumule les bugs, ce qui provoque des retards qui pénalisent les professionnels et leurs clients. ● Selon un dirigeant du Conseil national des professionnels de l’automobile, plus de 100 000 dossiers seraient ainsi en souffrance. e Rémois Francis Bartholomé, président du Conseil national des professions de l’automobile (CNPA), avait rendez-vous hier soir avec un haut fonctionnaire du ministère de l’Intérieur. Objectif : tenter de trouver des solutions palliatives, obtenir des engagements de la part de l’État pour répondre au problème que subissent de très nombreux professionnels depuis le 6 novembre. C’est en effet à cette date que les préfectures ont fermé leurs guichets dédiés aux immatriculations pour les remplacer par un site internet de l’Agence nationale des titres sécurisés (ANTS). Une opération décidée dans le cadre du « plan préfectures nouvelle génération », destiné à redéployer des effectifs sur d’autres missions. Mais voilà, il semble que le système informatique n’a pas été configuré dans les bonnes proportions pour absorber toutes les demandes simultanées en provenance de l’Hexagone : les bugs se répètent, les retards s’accumulent. « Le système a été mis en place sans concertation et n’a pas dû être testé préalablement. Tout ce qui arrive est entièrement de la responsabilité des services

Il s’en est fallu de peu pour que le nombre de gendarmes déployés hier à Inaumont ne dépasse celui de ses habitants… Venu chercher l’un d’eux en début d’après-midi dans le but de le transporter au CHU de Reims pour une séance de dialyse, un ambulancier s’est inquiété de trouver porte close. Appelés au secours, les sapeurs-pompiers de Château-Porcien et Rethel se sont aussitôt rendus sur les lieux. Ayant déjà eu l’occasion de goûter au caractère irascible de cet Ardennais de 59 ans, ils ont pris la précaution de demander aux gendarmes de leur prêter main-forte. Sont alors arrivés dans la rue de la Fontaine des militaires du peloton de surveillance et d’intervention

de la gendarmerie (Psig) de Rethel, des négociateurs et des gendarmes de la communauté de brigades d’Asfeld. Et même l’ex-conjointe de l’impétueux malade, en possession d’un jeu de clés. Loin d’être retranché chez lui, l’homme était allongé sur son lit, mais complètement désorienté. « Il nous fallait intervenir pour nous assurer de son état de santé, explique le commandant en second de la compagnie de gendarmerie de Rethel, le capitaine Jean-Michel Pommier. Ce que nous ne pouvions faire sans prendre les précautions nécessaires afin d’éviter que l’intervention ne tourne mal, aussi bien pour les gendarmes que pour les sapeurs-pompiers. » SOPHIE BRACQUEMART

L’ACTUALITÉ EN FLASH CHEPY Carambolage sans gravité sur la RN 44

L

Président du Conseil national des professions de l’automobile, le Rémois Francis Bartholomé a demandé un calendrier de sortie de crise, hier soir au ministère de l’Intérieur. techniques de l’État, ce n’est pas à nous de régler la facture ! », s’élève Joan Gobit, adjoint à la direction du Réseau au CNPA, dont la compétence couvre un tiers de la France, Hauts-deFrance et Grand Est compris.

“LA RÉGULARISATION PRENDRA PLUSIEURS MOIS” À Vailly-sur-Aisne, voilà des jours que M. Renout, mandataire automobile, dénonce ces anomalies. « D’après ce que je sais pour la région des Hauts-de-France, quelque 9 500 dossiers seraient en souffrance. Et quand on cherche à savoir où en sont les choses, on nous répond que les services techniques s’affairent, mais sans donner de date pour un retour à la normale. Des collègues se retrouvent avec des voitures achetées et garées dans leurs cours mais ne peuvent pas les sortir et les livrer à leurs proprié-

“ON NOUS EMPÊCHE DE TRAVAILLER !” La colère monte dans les auto-écoles. Le gouvernement leur avait promis une simplification et un raccourcissement des délais pour l’examen du permis de conduire, c’est tout l’inverse qui se produit. « Toutes les auto-écoles sont concernées par ce bug incroyable ! Nous ne pouvons plus enregistrer nos élèves, sinon cela prend un temps fou. Ma femme y passe toutes ses matinées », se plaint Gérard Krantz, gérant d’une auto-motoécole à Vitry-le-François et responsable régional de ce secteur au sein du CNPA. « Avant, du temps où nous établissions nos dossiers à la main, nous les portions le lundi matin à la Direction départementale des territoires et nous les récupérions trois ou quatre jours plus tard. Maintenant, quand ça passe, ça met

taires car elles ne sont pas immatriculées. » « Tous les professionnels ne sont pas concernés. Le système d’immatriculation des véhicules fonctionne depuis 2009 », rappelle Joan Gobit. Les véhicules importés, ceux qui subissent des transformations (et ils sont nombreux), les renouvellements de cartes W de garages, comptent parmi les catégories les plus impactées. « Un client qui a acheté un véhicule importé avec un malus pour 2017 devra sans doute mettre la différence avec le malus 2018 si sa voiture n’arrive pas avant », prévient le spécialiste. Selon lui, une solution d’urgence serait de rouvrir temporairement des guichets dans les préfectures, en attendant que le système soit parfaitement opérationnel. « Trois à quatre mois seront nécessaires pour résorber le retard. »

JEAN-MICHEL FRANÇOIS

trois semaines pour revenir et si jamais il y a la moindre faute, on doit recommencer et l’élève doit produire de nouvelles photos qu’il paye de sa poche ! » Gérard Krantz l’assure, tous ces retards et dysfonctionnements pèsent sérieusement sur l’activité économique des auto-écoles. « On travaille moins », dit-il. Mais le problème impacte également les entreprises de transports qui attendent l’arrivée de nouveaux chauffeurs. « Normalement, ces formations se font en deux mois. Au bout du premier, l’élève reçoit son permis poids lourd et le lundi suivant, il entame les cours pour le super-lourd. Mais sans le premier permis, ce n’est pas possible. Et c’est ce qui arrive en ce moment. On nous empêche de travailler ! », insiste M. Krantz.

Il était 8 heures, hier matin, quand un carambolage a stoppé net la circulation sur la RN44, à hauteur de Chepy. Si les circonstances de ces accidents en série, qui concernent un poids lourd et trois automobiles, restent à déterminer, les effets sont minimes puisque les blessures sont très légères. Le trafic a quant à lui été perturbé pendant une heure avant un retour à la normale après l’évacuation rapide des véhicules accidentés.

SAINTE-MÉNEHOULD Le mari de la femme défenestrée laissé en liberté Au centre d’accueil pour demandeurs d’asile de Sainte-Ménehould, la vie a repris son cours après la défenestration, lundi, d’une femme de 26 ans. Le drame s’est joué au troisième étage de l’immeuble, dans un appartement occupé par une famille afghane. La victime est toujours hospitalisée et souffre d’une fracture du bassin. Son compagnon, présent au moment des faits et placé en garde à vue peu de temps après ceux-ci, a été relâché hier en fin de matinée. La jeune maman de deux enfants a affirmé aux enquêteurs avoir sauté d’ellemême.

REIMS Le procès de l’attaque du fourgon Chronopost à nouveau reporté Prévu hier, le procès d’Hocine Yacoubi, accusé d’avoir participé à l’attaque d’un fourgon Chronopost, le 4 novembre 2015, à Reims, a été reporté au 23 janvier prochain. La raison ? Yacoubi, détenu pour une autre cause, n’a pu être extrait de sa cellule, faute de personnel suffisant… Le 4 novembre 2015, plusieurs personnes avaient attaqué un fourgon transportant pour 235 000 euros de chèques-restaurant. Les malfaiteurs s’étaient enfuis à bord d’un autre véhicule après avoir brièvement séquestré la conductrice qui était, hier, ravie de s’être à nouveau déplacée au tribunal pour rien. « C’est la troisième fois, quand même ! » La police scientifique avait pu, dans le fourgon qui n’avait pas brûlé comme prévu, identifier une trace ADN : celle d’Hocine Yacoubi, localisé dans la foulée… à la maison d’arrêt de Villepinte, où il purgeait une peine de trois ans de prison après avoir été en cavale.

RÉGION À LA UNE

4

MERCREDI 6 DÉCEMBRE 2017

SANTÉ

LE PLEIN D’ESPOIR POUR LOU Stimulée par le Téléthon, la recherche médicale est un espoir pour la petite Lou. L’ESSENTIEL ● Vendredi 8 et samedi 9 décembre aura lieu le Téléthon, avec des animations partout dans l’Aisne, la Marne et les Ardennes. ● Comme trois autres enfants, Lou, 4 ans, est ambassadrice de cette édition 2017 et sera sur le plateau de France 2 lors de ce long marathon télé. La fillette est atteinte d’une amyotrophie spinale. ● Sa famille vit à Jumigny, dans l’Aisne. Elle est suivie à l’hôpital américain de Reims. Bientôt, elle va bénéficier d’un traitement qui va ralentir la progression de la maladie. ’était en janvier 2015. Ce jourlà, Virginie et David ont appris que leur petite Lou était atteinte d’une amyotrophie spinale infantile, une maladie neuromusculaire qui ne lui permettra sans doute jamais de marcher. « L’amyotrophie spinale infantile est une maladie génétique qui touche aussi bien les garçons que les filles. Elle se caractérise par une dégénérescence des neurones de la moelle épinière, autrement dit des neurones moteurs qui contrôlent les muscles », explique le Dr Serge Braun, le directeur scientifique de l’AFM. Ainsi, « il n’y a plus de signaux qui permettent de relier le cerveau aux muscles, qui ne peuvent donc plus se contracter. Cela aboutit à une paralysie progressive. Dans 50 % des cas, la maladie est mortelle. Elle touche les enfants dès la naissance et parfois

C

même avant. Ce sont des enfants qui ne peuvent ni s’asseoir, ni marcher. Ils sont tellement faibles que même leurs muscles respiratoires ne fonctionnent pas et ils décèdent avant l’âge d’un an. Il y a des formes très invalidantes – c’est le cas de Lou – et des formes un peu moins sévères qui arrivent un peu plus tard et évoluent plus lentement. »

CHACUN EST PORTEUR D’ANOMALIES GÉNÉTIQUES L’amyotrophie spinale est une maladie qui touche plusieurs milliers de personnes en France. « Une personne sur cinquante ou soixante est porteuse de l’anomalie génétique, ce qui ne veut pas dire que la maladie va se déclarer, souligne le médecin. On parle de maladie rare. Pour autant, cela concerne beaucoup de monde. Chacun d’entre nous est porteur d’anomalies génétiques, peut-être une centaine susceptible de provoquer une maladie génétique. C’est une famille sur cinq. » Passé le choc de l’annonce, les parents de Lou ont, très vite, affiché leur volonté de « ne rien lâcher », d’autant, relève David, que « la science avançait fortement. C’était une maladie sur laquelle pas mal de recherches étaient effectuées, aussi bien en France qu’à l’étranger. » Aujourd’hui, Lou a 4 ans. « Des progrès importants ont été réalisés depuis deux ans. Ce qui est perdu, Lou ne le récupérera peut-être pas en termes de motricité. S’il faut agir, c’est maintenant », explique Virginie. Ce qu’ap-

UNE PREMIÈRE GREFFE DE CELLULES SOUCHES POUR RÉGÉNÉRER LA RÉTINE I-Stem est le centre de recherche sur les cellules souches créé par l’AFMTéléthon et l’Inserm. Il a mis au point un processus pour fabriquer en laboratoire, à partir de cellules souches, les cellules pigmentées de la rétine. L’équipe d’I-Stem, autour de l’enseignante et chercheuse Christelle Monville, a constitué un « patch cellulaire » en mettant ces cellules produites en laboratoire sur une membrane amniotique. Greffé sous la rétine, ce patch vise à améliorer la vision de patients souffrant de rétinites pigmentaires. En lien avec l’Institut de la vision, I-Stem a aussi mis en œuvre un premier essai français de thérapie cellulaire pour une maladie rare de la vision qui devrait démarrer en 2018 chez douze patients. À terme, ce traitement pourrait également permettre de traiter une forme de dégénérescence maculaire liée à l’âge, la DMLA atrophique.

Virginie et David, mais aussi Maël, le grand frère, placent d’autant plus d’espoir dans les avancées médicales que « du matin au soir, Lou respire le bonheur ». Philippe Ro porte le Téléthon à la recherche médicale, le couple de Jumigny, un village de l’Aisne proche du Chemin des Dames, en voit l’effet très concret. « Il existe un traitement qui limite les évolutions de la maladie. Lou, qui est suivie à l’hôpital américain de Reims, va pouvoir en bénéficier », se réjouit Virginie. « Il y a des résultats assez probants », complète son mari, qui est originaire de Carignan, dans les Ardennes. La recherche sur l’amyotrophie spinale est intense et très féconde depuis une vingtaine d’années. Cette thématique spécifique est animée au niveau international à travers un consortium de chercheurs et de médecins collaborant de manière très active. La France y a joué un rôle important, en particulier dans l’identification de l’anomalie en cause, avec

....................................................

“L’argent collecté dans le cadre du Téléthon est le carburant indispensable pour faire avancer la recherche” Serge Braun, directeur scientifique de l’AFM l’équipe de Judith Melki de l’Hôpital Necker, à Paris, en 1995, « grâce au Téléthon », insiste Serge Braun. « À partir de ce moment-là, on a commencé à décrypter les mécanismes

qui sont en jeu dans la dégénérescence de ces neurones de la moelle épinière. Cela a permis d’imaginer différentes stratégies thérapeutiques, dont celle qui va bénéficier à Lou, un traitement reconnu par les autorités de santé et donc remboursable. On peut, a minima, penser qu’il va stopper la maladie, en préservant les neurones de la moelle épinière qui n’ont pas encore disparu. »

“LOU RESPIRE LE BONHEUR” « Il s’agit d’apporter la protéine qui manque à ces cellules. Cette protéine est fabriquée par les cellules grâce à un médicament qui est injecté dans le liquide céphalorachidien. Ce médicament contient des molécules qui permettent de stimuler un gène particulier qui vient compenser le gène malade. » Pour Lou, ce traitement se fe-

MERCREDI 6 DÉCEMBRE 2017

RÉGION À LA UNE

5

AIGLEMONT, CAPITALE ARDENNAISE DU TÉLÉTHON

Les balades en voitures de prestige ont vraiment séduit le public. Francis et Adrien Poncin, les communes de La Grandville et Aiglemont, le comité des fêtes, les sponsors privés, les professionnels du BTP et tous les bénévoles ont encore relevé le défi, le week-end dernier, à l’occasion du Téléthon, programmé dans cette commune située à quelques encablures de Charleville-Mézières. Comme le veut désormais la tradition, c’est en amont du week-end officiel que les Ardennais se mobilisent dans ce secteur du département, et le moins que l’on puisse dire, c’est que l’événement a cartonné. « Nous en sommes aux décomptes, nous allons verser cette année entre 48 000 et 49 000 € à l’AFM », se félicite Adrien Poncin, l’une des chevilles ouvrières du raout. Cette année, parmi la multitude d’actions pour récolter des fonds, pas moins de trente propriétaires de véhicules de sport et de luxe (Ferrari, Porsche, Aston Martin, Mercedes, Audi, BMW, Mustang…) étaient mobilisés, tout comme des concessionnaires venus sur place avec des modèles époustouflants. Moyennant une participation de 10 à 40 € (demi-tarif pour les enfants), le public pouvait alors monter dans une voiture de prestige et se faire conduire durant une vingtaine de kilomètres. L’opération a vraiment séduit, tout comme les démonstrations de pilotage en 4X4, la conduite d’une pelle mécanique de onze tonnes où chacun devait faire preuve de dextérité. Les plus gourmands ont apprécié la « galette à suc » maousse, car 900 parts ont été vendues à un euro l’unité. Les organisateurs sont aux anges car ils ont dépassé la recette 2017 qui était de 44 000 €. DAVID ZANGA

3 QUESTIONS À... ÉRIC FAURE FÉDÉRATION DES SAPEURSPOMPIERS

“Des valeurs que nous défendons” Vous êtes président de la fédération des sapeurs-pompiers de France. Les pompiers et le Téléthon, c’est une vieille histoire ?

obin ra par des injections trimestrielles. Virginie et David, mais aussi Maël, le grand frère de 7 ans, placent d’autant plus d’espoir dans les avancées médicales que « du matin au soir, Lou respire le bonheur. Cela donne la pêche. » Depuis deux ans, la famille axonaise s’est ainsi organisée pour apporter le maximum de confort de vie à la fillette qui ne se déplace qu’avec son fauteuil roulant. « Nous avons fait une rampe d’accès à notre maison et réalisé des aménagements à l’intérieur. À l’école aussi, ils ont fait plein de choses », relève David. Permettre à Lou d’aller dans la même école que son grand frère, c’était déjà, pour ses parents, une première victoire qui ne pouvait qu’en annoncer d’autres. S’agissant d’une guérison, le Dr Braun se veut, cependant, extrêmement prudent.

« Revenir en arrière n’est pas possible. Le système nerveux ne peut pas régénérer les cellules qui ont disparu. Guérir de la maladie, ça n’est pas possible dès lors qu’elle est déclarée », estime le directeur scientifique de l’AFM. À ses yeux, « il faudrait, idéalement, traiter dès la naissance après un test génétique qui serait réalisé de manière systématique. Il y a cinq maladies génétiques pour lesquelles ce test est fait. Il faudrait que l’amyotrophie spinale soit une sixième maladie pour laquelle un test génétique systématique soit effectué pour toutes les naissances. Dès lors que l’atteinte génétique est diagnostiquée, on traite. C’est un sujet qui va nous préoccuper. C’est quelque chose de très difficile, très compliqué à mettre en place. » L’un des combats de l’AFM, comme des familles, est aussi, aujourd’hui,

d’apporter plus de confort de vie aux malades. C’est l’un des objectifs des séances de kinésithérapie que Lou effectue, notamment, indique le Dr Braun, parce qu’« il est important de maintenir une activité musculaire dans le traitement de cette maladie ». Pour le directeur scientifique de l’AFM, le Téléthon est, en tout cas, « le carburant indispensable pour faire avancer la recherche ». Plus de 250 programmes de recherche et jeunes chercheurs ont été financés en 2016. Cela vaut la peine de faire le 36-37. PHILIPPE ROBIN

sur le web

LUNION.FR/LARDENNAIS.FR RETROUVEZ NOS INFOS, LES PHOTOS, LES VIDÉOS, ET PLUS...

Oui, nous sommes impliqués depuis le début. Cela correspond aux valeurs que nous défendons comme la solidarité, l’engagement. Il y a aussi l’aspect défi sportif. C’est l’occasion de donner toute notre

énergie.

En France, combien de sapeurs-pompiers sont engagés dans le Téléthon ? Plus de 50 000. Dans certaines communes, ce sont les sapeurs-pompiers qui sont organisateurs. Dans d’autres, ils s’associent à ce qui est proposé localement. Nous sommes vraiment au cœur du maillage territorial. Chaque caserne fait souvent quelque chose. Ce sont des tas de petits ruisseaux pour faire une grande rivière.

Le message que vous voulez délivrer dépasse le Téléthon… Oui, malgré les attentats que la France a connus, il y a beaucoup d’animations. Cette solidarité l’a emporté sur la terreur.

LES AUTRES POINTS Animation géante à Saint-Quentin Cette année, Saint-Quentin est l’une des quatre villes ambassadrices du Téléthon en France. Samedi, dès 13 h 30, la place de l’Hôtel-de-Ville accueillera ving-cinq géants venus de tous les Hauts-de-France, ces immenses personnages qui font l’identité du territoire. Avec une trentaine d’associations, un village du Téléthon sera ouvert, de 8 heures à 18 heures, rue de la Sellerie.

Guitare non-stop à Châlons Dans le cadre du Téléthon, un défi d’un genre inédit se dessine dans la ville préfecture de la Marne. Samedi, de 5 heures à 17 heures, les musiciens du Ouane Brothers Band vont tenter l’exploit de jouer de la guitare non-stop. L’événement se déroulera dans la halle du marché.

MERCREDI

RÉGION

6

6 DÉCEMBRE 2017

SAINT-DIZIER

ARDENNES

Le président bulgare vient tester le Rafale

Le président du CSSA imagine un hôtel de luxe

L’ESSENTIEL ● En visite officielle en France depuis lundi, le président bulgare Roumen Radev va atterrir ce matin à l’aéroport de Vatry. ● Escorté par un convoi, il se rendra dans la foulée à la base aérienne 113, à Saint-Dizier, pour effectuer un vol à bord d’un avion de chasse Rafale. ● Sa venue étant qualifiée de « visite privée », seul un cortège de journalistes bulgares l’accompagnant est autorisé sur le site de la BA 113. ’est une visite pour le moins inhabituelle mais qui sonne comme un encouragement pour l’industrie aéronautique française. En France depuis le début de la semaine, le président bulgare, Roumen Radev, doit se rendre aujourd’hui à la base aérienne 113, à Saint-Dizier, en Haute-Marne, histoire de faire un tour… à bord d’un Rafale.

C

UN GÉNÉRAL D’AVIATION AVANT D’ÊTRE UN CHEF D’ÉTAT L’avion, le chef de l’État bulgare l’aura déjà pris de Sofia à Paris, mais aussi de Paris à Vatry, puisque c’est là qu’il doit atterrir de bonne heure ce matin avant de filer, escorté par un important convoi, jusqu’en Haute-Marne. Rien de comparable toutefois puisqu’être le passager d’un jet privé n’a pas grand-chose de commun avec le fait de se retrouver aux commandes d’un engin de guerre tel que le célèbre avion de chasse Rafale. Mais c’est précisément l’effet recherché puisque le général Roumen Radev est un pilote de chasse.

Pilote de chasse de carrière, le président Radev va embarquer à bord d’un Rafale. Christian Lantenois Un vrai. À 54 ans, Roumen Radev a eu une longue carrière d’officier dans la Force aérienne bulgare avant d’être élu avec près de 60 % des voix le 13 novembre 2016 à la tête de son pays. Candidat de la gauche bulgare, ce socialiste (excommuniste) avait ainsi largement battu la droite incarnée par Tsetska Tsatcheva (35 %). ...............................................................

À 54 ans, Roumen Radev a eu une longue carrière d’officier dans la Force aérienne bulgare avant d’être élu Roumen Radev a été reçu à l’Élysée ce lundi par Emmanuel Macron pour évoquer les relations bilatérales entre les deux pays, ainsi que l’agenda européen 2018, puisque la Bulgarie doit prendre la présidence de l’Union européenne dans

quelques semaines. D’après le communiqué de l’Élysée publié hier après-midi, la question de la coopération militaire entre les deux pays a fait partie des points soulevés par les deux présidents. Est-ce pour cela que Roumen Radev vient s’assurer des mérites du Rafale dont la réputation n’est plus à faire ? Probable. Aucune communication officielle de l’armée de l’air n’a été faite à cette heure au sujet de sa venue à la BA 113 et selon la préfecture de la HauteMarne : « Aucun média français n’est autorisé à couvrir cette visite, d’ordre privé. » D’après nos informations, Roumen Radev sera néanmoins accompagné par quelques journalistes… bulgares. Enfin, selon une source proche du dossier : « Le Président Radev souhaiterait renouveler une partie de sa flotte aérienne. Il va sûrement monter à bord d’un biplace. »

CHARLES-HENRI RAFFIN

Le projet entend faire du domaine de Montvillers un haut-lieu du sport et de l’hôtellerie. sports. Côté tourisme, il s’agit de créer les bâtiments et services nécessaires pour accueillir des particuliers, des groupes ou des entreprises, dans une hôtellerie haut de gamme. Le projet prévoit ainsi un hôtel de 80 chambres de 25 mètres carrés chacune, entourant le château du XVIIIe siècle. Reste à savoir s’il trouvera des partenaires pour l’accompagner. Pour l’instant, les entrepreneurs locaux réunis le 23 novembre à Montvillers ne se seraient pas bousculés. Selon plusieurs sources, Marc Dubois aurait entamé des négociations avec des investisseurs chinois.

L’ACTUALITÉ EN FLASH POLITIQUE Démission collective au Parti socialiste à Reims Neuf membres de la section PS de Reims (Vincenzo Amico, Lorédana AmicoBourgeois, Carole Bourgeois, Benjamin Cornet, Damien Landini, Annette Léger, Sébastien Moineau, Jocelyne Potier, et Marie-Christine Triboulat) ont annoncé, hier, leur départ du Parti socialiste pour rejoindre le mouvement de Benoît Hamon, dont les fondations ont été posées le week-end dernier au Mans, avec l’ambition d’en faire « la première force de progrès en France ». « Il était temps et essentiel pour nous de mettre en cohérence nos paroles et nos choix », écrivent notamment ces désormais ex-militants socialistes dans un communiqué publié hier.

N O x I u E a Prêt à porter féminin T v L a r A t A t n D T a I v A O U T Q I L

1423036200VD

En visite aujourd’hui à la base aérienne 113, Roumen Radev va effectuer un vol d’essai.

Dans les gradins du Camp Nou, temple du foot à Barcelone, la devise du Barça est célèbre : « Més que un club » Plus qu’un club ! Marc Dubois, depuis Fréjus, l’a fait sienne. À la tête du groupe Aplus, spécialisé dans le bien-être, le patron du CSSA, le club de foot de Sedan, veut croiser sport et tourisme, pour doper le chiffre d’affaires du club. Celui qui a investi plusieurs millions d’euros dans le club, lequel se morfond aujourd’hui en National 2 (ex-CFA), a ainsi invité dernièrement des patrons ardennais, pour leur présenter son nouveau « projet 2017-2021 ». Et leur demander de le soutenir. En résumé, l’investissement, estimé à plusieurs dizaines de millions d’euros, viserait à faire du domaine de Montvillers un haut-lieu du sport et de l’hôtellerie. Pour séduire, Marc Dubois n’y va pas par quatre chemins. Son projet ne fait pas dans la demi-mesure. « Unique en Europe », il s’appuie sur deux jambes : côté sport, il s’agit de perfectionner les infrastructures existantes, en rénovant ou créant des terrains, tribunes, vestiaires, à Montvillers ou à la Maison des

18

20 ier

v

11, rue du Cadran St-Pierre REIMS

u 7a

em

D

u1

déc

2

201 7-014 du e r 1 b nL

www.mosaique-reims.fr

er

n 0 ja 2

o

ati

ris

to Au

17

/20

9 9/0

DES OFFRES

EXCEPTIONNELLES

MERCREDI

ÉPERNAY

6 DÉCEMBRE 2017

7

ÉDUCATION

RENTRER LES DEVOIRS FAITS AŸ Depuis deux semaines, le dispositif « devoirs faits » a été mis en place au collège

Yvette-Lundy. Nous nous sommes fondus parmi les élèves pour assister à un cours de soutien. out juste rassasiée de leur repas à la cantine, la petite trentaine d’élèves du collège Yvette-Lundy qui viennent assister, ce mardi, à l’aide aux devoirs s’engouffre dans les deux salles de classe mises à disposition. D’un côté, les 5e et 3e, de l’autre les 6e et 4e. Il est 13 h 05, et tandis que le reste de leurs camarades est parti jouer dans la cour, les collégiens s’installent par groupe de trois ou quatre autour des petites tables rondes.

mal, parce qu’à la maison j’avais la flemme, j’étais toujours perturbée par quelque chose d’autre, confie la jeune retardataire, ici, au moins il n’y a pas de tentation. » Pour Hugo, l’aide aux devoirs permet surtout d’avoir plus de temps le soir à la maison. « Les devoirs, c’est pas trop le problème, une fois que je me mets dedans, je le fais à fond, souffle le collégien, mais au moins maintenant, quand je rentre, j’ai plus rien à faire et je peux jouer avec ma sœur et dormir plus ! » Pour son voisin Kylian, le programme du soir, c’est les jeux vidéos. « Mais seulement une heure par jour, j’ai pas le droit à plus », soupire l’écolier.

T

..................................................................

“J’ai presque la moitié de mes élèves qui viennent en classe avec des devoirs mal voire pas faits”

DES PARENTS VOLONTAIRES

Bastien Paulauqui, professeur de mathématiques Assis près de la grande fenêtre qui donne sur la rue, Théo, Mélyssa, Maxime et Bastien extirpent de leur cartable leur cours de français. « C’est pour demain », explique Théo, 12 ans. Il habite Bouzy et vient d’entrer en classe de 3e. « On a vu Persepolis en classe, continue le jeune collégien, là, on a des questions sur le film, comme le genre par exemple. » Réponse ? « C’est un autoportrait. » « Une autobiographie » le corrige tout de suite son camarade Bastien. Ils sont dans la même classe et font donc leur exercice ensemble. « On s’entreaide », confirme Mélyssa.

En moyenne, un enseignant par groupe de 15 élèves est disponible durant les cours de soutien aux devoirs. zaine de ses collègues, il a accepté de venir aider les élèves, une fois par semaine, pour ce nouveau dispositif des « devoirs faits ». « Ce qui me motive, c’est d’apporter une aide supplémentaire, et surtout individualisée, explique Bastien Paulauqui, ça fait

dix ans que je travaille dans ce collège, et j’ai presque la moitié de mes élèves qui viennent en classe avec des devoirs mal voire pas faits. Maintenant, il y en a beaucoup moins. » Sur le pas de la porte, une petite voix s’élève : « Pardon, je suis en retard, je

viens juste de sortir de la cantine ». Marie, 12 ans se dépêche de rejoindre ses camarades de 5e sur la table jouxtant le tableau. Autour d’elle, Hugo, Kylian et Samuel sont plongés dans leur exercice de géométrie. « L’aide aux devoirs, c’est pas

UNE AIDE INDIVIDUALISÉE Derrière eux, Bastien Paulauqui, professeur de mathématiques, surveille du regard qu’il n’y ait pas de blocage. « Même si je suis enseignant de mathématiques, je regarde le français, l’histoire, l’anglais, toutes les matières qu’ils ont besoin de travailler », détaille l’enseignant. Avec une quin-

UN DISPOSITIF ÉTENDU D’AIDE AUX DEVOIRS Comme les 7 100 collèges de France, le collège Yvette-Lundy a mis en place le dispositif « devoirs faits » dès la rentrée des vacances de la Toussaint. « Ça faisait cinq ans qu’on avait une aide aux devoirs, mais du coup, on a pu élargir le dispositif », détaille Sabine Bonnet, la principale du collège. Grâce aux

financements de l’État, une personne en service civique va venir prêter main-forte aux quinze enseignants volontaires. « L’aide se fait sur la pause méridienne et sur le temps d’étude, car nous sommes tributaires du transport scolaire », détaille Sabine Bonnet. Au total, 190 élèves bénéficient de cette aide.

Comme la plupart des élèves attablés dans la salle, Kylian assiste à l’aide au devoir de manière volontaire. Enfin plus ou moins : « mes parents m’ont demandé si je voulais bien y aller, mais je pouvais pas vraiment dire non », confie-t-il. Même son de cloche sur la table d’à côté. « Ma mère voulait que je vienne, confirme Mélyssa, ça peut m’alléger à la maison et c’est juste une fois dans la semaine, donc ça va. » Dans chaque classe du collège Yvette-Lundy, les enseignants ont dressé une liste des élèves pour qui les devoirs non faits étaient récurrents : 190 collégiens au total, soit 40 % des élèves scolarisés. Après avoir reçu les parents, la direction du collège leur a donc suggéré le dispositif « devoirs faits ». Hormis une famille, tout le monde a accepté. Il est maintenant 13 h 50. Les collégiens rangent rapidement leurs feuilles et leur trousse dans leur sac à dos. Il reste dix minutes pour passer à son casier, faire un petit tour aux toilettes ou rejoindre ses amis dehors, avant la reprise des cours à 14 heures. TATIANA GEISELMANN

GRANULÉS DE BOIS 100 % RÉSINEUX ET 100 % BOIS NATUREL MAGASIN D’USINE : VENTE EN DIRECT Disponible en

VRAC, SACS & BIG-BAGS

LIVRAISON sur palette

(sur la Marne)

et en VRAC par camion souffleur 1422911700VD

Dépôt sur les sites de FRANCHEVILLE et SOUDRON

51330 NOIRLIEU ■ Tél. 03 26 60 01 32

Email : noirlieu@sundeshy.fr ■ Site : bois.sundeshy.fr

7A313

ÉPERNAY ET SA RÉGION

8

LA COUPE EST PLEINE

JUSTICE

Elle lui refuse une clope, il sort sa lame ÉPERNAY Quand il boit, il déraille. Le Sparnacien ne se

souvient même pas avoir menacé deux jeunes filles. ouvez-vous articuler, s’il vous plaît. » La juge a beau tendre l’oreille, impossible de comprendre ce que marmonne d’une voix fluette le jeune homme, tout penaud, à la barre du tribunal correctionnel. Arrivé entre trois agents de la Pénitentiaire dans la salle d’audience – il purge une peine à la maison d’arrêt de Châlons pour conduite sous l’empire de l’alcool en récidive – le Sparnacien, âgé de 29 ans, doit répondre de menace avec arme. Au cours de la nuit du 12 au 13 mai, rue de Reims à Épernay, une jeune fille accompagne une amie, qui veut fumer une cigarette, à l’extérieur d’un bar. Elle voit « arriver un gars qui ne marche pas très droit ». Ne le connaissant pas, elle refuse de lui serrer la main. S’ensuit un flot d’insultes dont émerge deux mots : « lesbiennes » et « clope ». L’homme sort alors un cutter qu’il place sous sa propre gorge et dirige la lame d’un second cutter dans leur direction. Le duo rentre précipitamment dans le bar et appelle la police. Il est 0 h 45.

P

.................................................................

“À presque 30 ans, il faut que je me calme […] bosser, faire le tri dans mes fréquentations” Le prévenu À 1 h 25, dans une rue proche, la police interpelle Florian Malette et trouve les cutters dans ses poches. Il pense être arrêté pour ivresse sur la voie publique et refuse de souffler. À 6 h 55, son alcoolémie s’élève en-

Le compte à rebours est lancé. Dans les rues du centre-ville d’Épernay, la sono diffuse ses chants délicieusement mielleux contant des histoires de bonhomme de neige à faire fondre la patinoire. Même le sapin métallique sur la place du Pressoir, qui fait grise mine en journée, s’illumine à merveille à la nuit tombée. La neige est même annoncée pour le week-end à venir et, comble de bonheur, les camélias sont en fleurs dans les jardinières. J-2 avant d’allumer les Lumières.

HOMMAGE

André Tessier, ancien maire d’Avize est décédé AVIZE Né le 7 août 1948 à Cramant, André Tessier est décédé le 1er décembre à l’âge de 69 ans. Marié en 1969, père de deux filles, viticulteur récoltantmanipulant, il est issu d’une famille qui s’investit dans la vie locale. Élu conseiller municipal à Avize en 1995, premier adjoint au maire, Michel David, en 2001, il lui succède de 2008 à 2014. Pendant cette même période, il devient vice-président de la communauté de communes Épernay Pays de Champagne et président du syndicat intercommunal à vocations multiples du canton d’Avize.

L’AVENUE DE SULZFELD SÉCURISÉE

« Il s’est passé trois ans sans que la justice entende parler de lui », met en avant Me Curfs.

3 Libérable en janvier, le presque trentenaire devra purger trois mois de prison supplémentaires core à 1,26 g/l. Il reconnaît avoir bu du whisky. Les cutters ? « J’étais allé les chercher chez ma grand-mère pour poser du papier peint. Je ne suis pas repassé chez elle avant d’aller chez des amis. Le lendemain, je n’avais pas du tout de souvenirs… À presque 30 ans, il faut que je me calme », regrette-t-il. « Qu’est-ce que cela signifie ? » interroge la juge. « Bosser ; faire un tri dans les fréquentations, chose que j’ai déjà

faite. » Oui, mais « il a fait très peur à deux jeunes filles. Fortement alcoolisé, il se met en colère pour des raisons insignifiantes », vilipende le procureur, qui requiert 5 mois d’emprisonnement ferme avec mandat de dépôt et l’interdiction de porter ou détenir une arme durant trois ans. Son défenseur, Me Curfs, fait valoir « les trois ans passés sans que la justice entende parler de lui » avant de prouver sa volonté de résoudre le problème d’alcool : « Dès son arrivée à la maison d’arrêt, il a intégré, à sa demande, le groupe alcool pour bénéficier d’un suivi avec un psychiatre. » Une plaidoirie qui réduira le quantum de la peine à 3 mois de prison ferme. NANCY GOUIN

MUSIQUE

Les 3 instrumentistes primés ÉPERNAY Les 30 novembre et 1er décembre dernier, au théâtre Gabrielle-Dorziat, se tenait le 33e concours de cordes d’Épernay, consacré au violoncelle cette année. Trois jeunes instrumentistes ont été récompensés. Guillaume Wang, originaire de Brisbane (Australie) étudiant au Conservatoire national supérieur de musique (CNSM) de Paris a obtenu le prix de la Ville d’Épernay. Le prix de l’association des Amis de la musique, organisatrice du

MERCREDI 6 DÉCEMBRE 2017

Les heureux gagnants.

concours, a été remis à Jeanne Soler, originaire de l’Hérault, ainsi qu’à Lucas Henry, de Ludres (Meurthe-et-Moselle), tous deux étudiants au CNSM de Lyon. Pour clore ce concours de cordes, la violoniste charismatique Elsa Grether, et Jean-Philippe Bardon, ex-altiste de l’orchestre de Colonne ont offert un superbe concert autour des œuvres de Mozart, Schubert, Sibelius, HändelHalvorsen, Ysaye, Claude-Henry Joubert.

André Tessier débute son mandat de maire avec la rénovation des extérieurs des écoles primaires et maternelles, et la municipalisation des centres de loisirs, de la cantine et de l’accueil périscolaire. Parmi les principales autres réalisations effectuées à Avize durant les six années qui ont suivi, on peut citer la révision du Plan local d’urbanisme, l’enfouissement des réseaux électriques Rempart du Nord, la sécurisation de l’avenue de Sulzfeld avec la création d’un rondpoint, l’aménagement du lotisse-

Il était réputé pour avoir un caractère bien trempé. ment du Bas Nemery, l’ouverture du magasin Intermarché, l’aménagement du Parc Vix. Réputé pour avoir un caractère bien trempé, il était aux dires de ceux et celles qui l’ont côtoyé « profondément humain et bienveillant ». Sarina Pfründer, Mme le Maire de Sulzfeld avec qui Avize est jumelée, a tenu à se déplacer pour assister aux obsèques d’André Tessier qui ont été célébrées ce mardi en l’église Saint-Nicolas.

L’ACTUALITÉ EN FLASH SÉZANNE Un poids lourd accidenté, la RN4 barrée Un conducteur de poids lourd a perdu le contrôle de son véhicule, hier, aux alentours de 13 heures, à Sézanne, sur la RN4. Il aurait provoqué cet accident suite à un malaise. En revanche, il n’a pas été blessé et n’a impliqué aucun autre véhicule. Le chauffeur a toutefois été transporté à l’hôpital de Romilly-sur-Seine, par précaution. Quant à la nationale, elle a été bloquée dans les deux sens de circulation par la gendarmerie de Sézanne, entre Gaye et Saint-Remy-sousBroyes, pendant tout l’après-midi pour dégager la remorque et déblayer la chaussée. La nationale a été rendue aux automobilistes à partir de 17 heures.

ÉPERNAY Une furtive coupure d’électricité en centre-ville Ce mardi à 16 h 51, près d’un millier de Sparnaciens ont été privés d’électricité quelques secondes. Une coupure extrêmement brève, due à un écrasement de ligne à la fin d’intervention des agents Enedis sur un chantier. Pas de panique, donc cette baisse de tension n’a rien à voir avec les illuminations de Noël en ville, ni même avec les préparatifs des Habits de lumière qui s’annoncent féeriques !

Truffe entière noire du Périgord 98 % de truffe entière noire du Périgord (Tuber Melanosporum) n°5606674

12,5 g

15.

49€

Risotto à la truffe d’été (2) 2 % de brisures de truffe d’été (T Tub u err Aestivium) Aes estiviium um)) (Tuber

350 g

3.

n°5606466 n°5 nn° °56 5606466 560 56 00646 646 46 46

1 kg = 1239,20 €

59€ 1 kg = 10,26 €

Pintade (1) Pièce d’environ 1,2 kgg n°6010

Le kilo

4.

79€

FRANCE FRANCE (1) Origine

(2) Produit transformé en

Toutes les viandes présentées cuites sont vendues crues sauf mention contraire. Prix valables le mercredi 6 décembre.

Achetez 3 produits Deluxe

et tentez de gagner l’une des

10 AUDI A3 ou l’un des nombreux autres lots ! Sur le site deluxe-lidl.fr

Jeu concours par tirages au sort Le Grand Jeu Deluxe, jeu avec obligation d‘achat (ticket de caisse à conserver en cas de gain), en France métropolitaine (Corse incluse) pour toute personne majeure, organisé du 31 octobre 2017 à 10:00 h au 31 décembre 2017 à 23:59 h inclus, sur le site www.deluxe-lidl.fr A gagner : 9 voitures Audi A3 d’une valeur commerciale unitaire de 28 000 € TTC (+ une Audi A3 à gagner sur Facebook), 100 bons d’achats d’une valeur unitaire de 100 € à valoir sur toute offre du site www.lidl-voyages.fr, 450 cartes Wonderbox d’une valeur commerciale unitaire de 75 € TTC, 5000 bons d’achats d’une valeur commerciale unitaire de 10 € à valoir dans les magasins Lidl. Règlement complet consultable sur le site www.deluxe-lidl.fr, Conformément à la loi du 06/01/1978, les participants disposent d’un droit d’accès, de rectification, et de suppression des données les concernant. Ils peuvent l’exercer en écrivant à cil@lidl.fr ou à LIDL SNC - Service Protection des données personnelles - CS 30032 - 67039 STRASBOURG Cedex 2

Plus d’informations sur www.mangerbouger.fr

1421391700VD

RETROUVEZ TOUTES NOS OFFRES EN MAGASIN ET SUR LIDL.FR !

GRAND JEU

MERCREDI

ÉPERNAY ET SA RÉGION

10

6 DÉCEMBRE 2017

HABITS DE LUMIÈRE J-2

De feu et de plumes

Le feu de la compagnie Carabosse s’installe dans le parc de l’hôtel de ville (photo Vincent Muteau) tandis que les plumes de Wecomeinpeace prendront place avenue de Champagne (photo Gaetan Clement).

ÉPERNAY Plus que deux jours avant le coup d’envoi des Habits de lumière. Au menu, entre autres,

deux installations : dans le parc de l’hôtel de ville et en haut de l’avenue de Champagne.

sie.

1

INSTALLATIONS DE FEU

Les habitués de la manifestation se souviennent sans peine de l’impression chaleureuse laissée par les installations de feu que la compagnie Carabosse avait disposées dans le parc du château Perrier il y a deux ans. Ils les retrouveront avec bonheur et les autres les découvriront, cette fois dans l’écrin du parc de l’hôtel de ville. À nouvel endroit, nouvelle proposition. « Chaque projet artistique est conçu, écrit et proposé par deux artistes du collectif, à la suite d’un re-

pérage sur place », précise le service communication de la compagnie. Il ne faut donc pas s’attendre à revoir la même chose, même si l’élément de base de cette installation reste la flamme. Petites, grandes, suspendues, virevoltantes… c’est par milliers qu’elles apporteront leurs lumières dans le jardin de la mairie, « transformant les lieux pour en faire un espace de poésie et de liberté ». « Un duo de musiciens installé dans un kiosque à musique intimiste apportera encore un peu plus de chaleur à la flânerie », promet-on du côté de la compagnie Carabosse. Sachez que pour des raisons de sécurité, l’accès au parc de l’hôtel de ville se fera uniquement par l’avenue de Champagne et qu’il faudra

montrer patte blanche. La sortie s’effectuera par la rue Pupin, par laquelle on pourra rejoindre l’avenue de Champagne.

2

NJÖRD

C’est une nouveauté de cette 18e édition des Habits de lumière, une installation prendra place en haut de l’avenue de Champagne, entre la rue GodartRoger et la place de Champagne. Njörd, c’est son nom, en référence au dieu scandinave du vent, apportera une touche de poésie, non par le feu mais par les plumes. « Cette installation poétique expose au public des boîtes transparentes, sortes de monolithes de verre, qui renferment les esprits de l’air. Les mouvements de ces esprits sont matéria-

lisés par des plumes qui se font souffler, s’envolent et retombent, accompagnées par un jeu de lumière et la bande sonore, composée par Squeaky Lobster, qui sert de support pour le ballet de plume et de lumière »,

explique le directeur artistique de la compagnie Wecominpeace, Wilfried Della Rossa. Fascination garantie autour de la vingtaine de ces colonnes primées à la Fête des lumières de Lyon. HÉLÈNE NOUAILLE

L’ESSENTIEL DU SPECTACLE DES HABITS DE LUMIÈRE LE DÉFILÉ aura lieu à partir de 19 h 15. Il partira de l’hôtel de ville et remontera l’avenue de Champagne jusqu’à la place du même nom. Trois compagnies différentes enchaîneront des spectacles avant de redescendre l’avenue jusqu’à la place de la République. LE FEU D’ARTIFICE, point d’orgue des festivités, sera tiré à 20 h 20 depuis les vignes au-dessus de la place de Champagne. DES INSTALLATIONS POÉTIQUES animeront le secteur : des totems de verre et de plumes dès 18 h 30, entre la rue Godart-Roger et la place de Champagne. À partir de 19 h 30, une installation de feu prendra place dans les jardins de l’hôtel de ville. Un duo de musiciens accompagnera la flânerie. VIDÉO-MAPPING À partir de 19 heures, un spectacle de son et lumière sera également visible sur la façade de l’hôtel de ville.

Le froid est là ... Protégez-vous

Blousons & Parkas jamais soldés, jamais liquidés

CAVIAR

le respect d’une clientèle depuis 1973

16, rue du Cadran St-Pierre - REIMS

1415532500

C

ette année, ce n’est pas une mais deux installations qui sont au programme des Habits de lumière. Toute en poé-

MERCREDI

ÉPERNAY ET SA RÉGION

6 DÉCEMBRE 2017

ASSOCIATION

11

RENDEZ-VOUS AUJOURD’HUI

Marie-Claude Menu, 34 ans à Amnesty

ÉPERNAY Féeries de Noël Dans le cadre des Féeries de Noël organisées par les Vitrines d’Épernay et la Ville, un village d’automates est ouvert jusqu’au 31 décembre, de 14 à 19 heures, sur la place Bernard-Stasi. Entrée libre. C’est l’une des nouveautés de cette édition. Un village gastronomique consacré aux produits du terroir est également installé jusqu’au dimanche 24 décembre dans le passage Henri-IV. Il est ouvert les mercredis, vendredis, samedis et dimanches, de 14 à 19 heures. Entrée libre. La patinoire de plein air se tient par ailleurs jusqu’au samedi 6 janvier sur la place Hugues-Plomb. Pendant la période scolaire, c’est-à-dire jusqu’au vendredi 22 décembre, petits et grands peuvent patiner sur la glace les lundis, mardis, jeudis et vendredis, de 17 à 19 heures ; les mercredis, samedis et dimanches, de 14 à 19 heures. Tarifs : 3,5 euros pour les plus de 6 ans, 5 euros pour une entrée adulte et une entrée – 6 ans. Port de gants obligatoire.

ÉPERNAY Après 34 ans, Marie-Claude Menu quitte le

groupe Amnesty international d’Épernay.

Ateliers cuisine Les centres sociaux et culturels de la Ville d’Épernay proposent un atelier cuisine le mercredi matin, à partir de 9 heures, à l’espace Familles de la Ferme de l’Hôpital. Au menu : spécial Téléthon ce 6 décembre ; strudel aux pommes, raisins et noix le 13 décembre ; tajine le 20 décembre. Inscriptions à la séance auprès de Caroline à la Ferme de l’Hôpital ou auprès d’Hortense à la Maison pour tous. Tarifs : 2,5 euros pour les habitants d’Épernay, 5 euros pour les

Le combat perdu en 2011 pour éviter l’exécution de Troy Davis aux États-Unis a le plus marqué Marie-Claude Menu. À SAVOIR ● Dans le cadre de la campagne « 10 jours pour signer », du 1er au 10 décembre, le groupe Amnesty international d’Épernay appelle le grand public à soutenir les défenseurs des droits de l’homme ce mercredi 6 décembre, à partir de 17 h 30, à la salle des fêtes d’Aÿ-Champagne.

e devait être une réunion de travail ordinaire au groupe Amnesty 182 d’Épernay : un appel à la mobilisation de tous par l’envoi de messages de solidari-

C

té, sous toutes formes, pour aider celles et ceux enfermés dans certains pays pour leurs convictions et leurs actions au service de la défense des droits de l’homme. Marie-Claude Menu sera encore de ce combat, malgré son éloignement. Elle a en effet quitté depuis peu Épernay pour Château-Thierry où elle réside désormais. Ses collègues ont souhaité lui témoigner leur affection. « Tu as marqué le groupe 182 par 34 années sans jamais fuir les responsabilités, a rappelé Simone Bonnard, la nouvelle responsable depuis juin. Secrétaire du groupe à plusieurs reprises, tu as également endossé la charge de responsable de secteur sans te ménager malgré des périodes diffi-

autres communes. Contacts : Caroline au 03 26 55 78 11 ou Hortense au 03 26 55 00 01. La Saint-Nicolas fêtée Épernay Jumelages, avec la participation de la médiathèque, fera venir de Middelkerke saint Nicolas et le père Fouettard ce mercredi 6 décembre, à 16 h 30, à la médiathèque du centre-ville. Des friandises belges seront distribuées aux enfants. Auditions de Noël L’école intercommunale de musique d’Épernay et sa région organise son audition de Noël avec l’orchestre symphonique ce mercredi 6 décembre, à 18 h 30, à l’église SaintPierre Saint-Paul, ainsi que le mercredi 13 décembre, à 18 heures, à la salle des fêtes de Mardeuil.

DEMAIN ÉPERNAY Créer son activité La chambre de commerce et d’industrie de la Marne animera une réunion d’information sur la création et la reprise d’entreprise ce jeudi 7 décembre, de 9 à 12 heures, à la Maison de l’emploi et des métiers. Renseignements et inscriptions au 03 26 54 85 85. Tasting Champagne Séance de formation aux vins de Champagne pour parfaire ses connaissances et s’initier à la diversité du roi des vins et des terroirs champenois sur le thème « Horizontale Pol Roger », ce jeudi 7 décembre, à 19 heures, à l’office de tourisme Épernay Pays de Champagne.

NOUVEAU

ciles, en militante dynamique et passionnée. Nous te reverrons sans doute souvent à Épernay, dans tes fonctions de responsable de région que tu conserves. » Ce qui a le plus marquée MarieClaude Menu au cours de ces 34 années ? « Le combat perdu en 2011 pour éviter l’exécution de Troy Davis aux États-Unis, dans le couloir de la mort depuis 1991, alors que de sérieux doutes planaient sur sa culpabilité. Mais aussi, une issue heureuse, suite aux “10 jours pour signer” en 2015, avec la libération en août 2016, de Fred Bauma et Yves Makwanbala, deux militants pacifistes arrêtés en mars 2015 à Kinshasa République démocratique du Congo ». STÉPHANIE GRUSS

avec Ambilight une image incomparable

Reims Epernay

Marne

CITROËN EPERNAY

Route de Reims - 51530 DIZY 03 26 55 58 11

OFFRE SPÉCIALE NOËL 1423096600VD

Ardennes

4 SITES DANS LA RÉGION

06 85 51 80 17 - com.moi@free.fr.

Charleville-Mézières

1422579600VD

Nouveau propriétaire GROUPE BERNARD de Citroën Epernay c’est

Électroménager • Télévision Idées cadeaux • Conseil • SAV 10 à 16, rue E. Mercier - Épernay Votre magasin spécialisé 03 26 55 57 20 - www.royer-epernay.fr

De pu is

25

2 m 1600 ON ITI D’EXPOS

ANS 19 93

1 590 € 1 990 €* *Vitrine 2 Portes Chêne Massif 110 x 170 x 40 cm.

1 990 € 2 361 €*

1 990 € 2 370 €* *Bahut Chêne Massif 4 Portes 220 x 98 x 50 cm. 100% Chêne Massif.

* Prix pour une Table Chêne Massif 160 x 107 cm avec une allonge portefeuille 95cm. 100% Chêne Massif.

JOUR S R E I N R E D

Voir conditions en M

MEUBLES MASSIFS - UN CHOIX DE QUALITÉ - FABRIQUÉ EN FRANCE

1 449 € 1713 €* * Prix pour un Lit Chêne Massif avec 2 Tiroirs 140 x 190 cm (hors tête de lit). 100% Chêne Massif.

1 190 € 1 451 €*

*Commode Chêne Massif 44 x 71 x 54 cm. 100% Chêne Massif..

100% CHÊNE MASSIF FRANCE DE FRAN NCE

2 190 € 2 634 €*

*Armoire Chêne Massif 160 x 209 x 65 cm. 100% Chêne Massif.

LA QUALITÉ

À

à

-15%

* NTIE RA

GA

GA

NS A 10 NTIE RA

Testez le confort unique des matelas CIALE É P S E E OFFR

IR

ERSA V I N N A

RS

Magasin.

jusqu’à

ou électriques

800 €

de remise immédiate

sur votre matelas *

*Offre valable jusqu’au 9 décembre sur une sélection de produits. Liste des produits et montants des remises disponibles en magasin et sur www.tempur.com. Remises cumulables sans limite de quantité. Remise immédiate de 800€ valable pour l’achat d’un matelas TEMPUR® double (140x190, 160x200 ou 180x200 cm) modèle Breeze 27 ou Luxe ou Luxe CoolTouch

NOUVEAU SITE INTERNET !

VENEZ NOUS RENDRE VISITE ! Au Cœur des Ardennes 1.600m2 d’exposition

94, ruelle du Petit Pré

08150 ROUVROY-SUR-AUDRY A 1 h de Reims, Laon et Vouziers, à 15 mn de Charleville-Mézières et 30 mn de Rethel et Hirson *Jusqu’au 9/12/2017

03 24 35 84 38

Du mardi au samedi : 10/12h - 14/18h contact@interieur-ameublement.com

www.interieur-ameublement.com

ÉPERNAY ET SA RÉGION

14

MERCREDI 6 DÉCEMBRE 2017

À LA SALLE ODILE-KOPP, à l’initiative des centres socioculturels, une soirée portugaise était animée par le groupe folklorique portugais d’Épernay. Au menu : beignets de morue, poulet pommes de terre et pâtisserie traditionnelle. Les organisateurs étaient en passe de réunir 1 600 euros, comme l’an passé.

À BULLÉO, les Hommes-grenouilles de Champagne ont proposé des baptêmes de plongée. Vingt-quatre néophytes ont atteint le grand bleu, apportant du même coup leur contribution financière à l’association française contre les myopathies (AFM) à hauteur de 460 euros.

SOLIDARITÉ ÉPERNAY

Pour ne pas se chevaucher avec les Habits de lumière, de nombreuses manifestations pour le Téléthon étaient organisées le week-end dernier. Les Sparnaciens ont été une nouvelle fois généreux.

La générosité fidèle au Téléthon

AU HALL DES SPORTS PIERRE-GASPARD, le RCE handball organisait un Tournoi KO. La somme de 250 euros a été récoltée. Elle sera complétée par l’organisation d’un tournoi supplémentaire avec les mini-hands ce samedi.

DANS LA RUE DES ARCHERS, 5 structures et associations vendaient des spécialités locales et des produits d’artisanat. Le montant de la collecte s’élève à 200 euros pour l’Accordéon club, 770 euros pour les Hommesgrenouilles de Champagne, 180 euros pour l’Unité éducative d’activités de jour, 200 euros pour La Girandière et 600 euros pour le Centre artistique.

AU CENTRE-VILLE, la 16e édition de la Corrida, organisée par le RCE athlétisme, n’a pas failli à sa réputation. Deux cent trente coureurs ont testé le parcours qui a été quelque peu modifié par rapport aux années précédentes. Parmi eux, une vingtaine de jeunes du rugby. La somme de 430 euros a été collectée, elle sera arrondie à 600 euros par le RCE.

À MARDEUIL, l’atelier théâtre du Club culturel a présenté sa dernière production, « Réveillon au poste ». Au total, 1 360 euros ont été collectés.

ÉPERNAY ET SA RÉGION

COLLECTIVITÉ

RENDEZ-VOUS

La commune nouvelle se baptise Côte des Blancs

PRATIQUE

VERTUS, OGER, VOIPREUX ET GIONGES Les quatre communes

vont fusionner en janvier. Voici ce qui va changer.

1, avenue de Middelkerke à Épernay. Tél. 06 52 53 00 34.

Déchetteries : Pierry de 10 à 12 heures et de 14 à 17 heures. Magenta de 10 à 12 heures et de 14 à 17 heures. Voipreux de 9 à 12 heures et de 14 à 17 heures. Sous-préfecture : de 9 à 12 heures, 1, rue Eugène-Mercier à Épernay. Tél. 03 26 32 19 87. Gare Sncf : accueil au guichet de 6 à 19 heures, place de la Gare à Épernay. Caisse primaire d’assurance maladie : de 8 h 30 à 12 heures et de 13 à 17 heures, 5, rue Jean-Chandon-Moët à Épernay. Tél. 36 46. Les après-midi sont consacrés à un accueil personnalisé sur rendez-vous. Pôle emploi : de 8 h 30 à 16 h 15, 2, rue Marcel-Paul à Épernay. Tél. 39 49. Maison de la Solidarité et de l’éducation : de 8 h 30 à 12 heures et de 13 h 30 à 17 heures, 30, rue de Sézanne à Épernay. Tél. 03 26 53 37 75. Caisse d’allocations familiales : accueil du public fermé ; ouvert de 13 h 30 à 16 heures pour voir un conseiller Caf et uniquement sur rendezvous, 5, rue Jean-Chandon à Épernay. Hôtel de ville : de 8 h 30 à 12 heures et de 13 h 30 à 18 heures, 7 bis, avenue de Champagne à Épernay. Tél. 03 26 53 36 00. Mairie Accueil : de 8 h 30 à 12 heures et de 13 h 30 à 17 heures, 8, place Bernard-Stasi à Épernay. Tél. 03 26 53 37 50. Point d’accès au droit : ouvert de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 heures, 1, avenue de Middelkerke à Épernay. Tél. 03 26 55 76 60.

URGENCES

I

....................................................

“Il n’est pas question que l’on en profite pour augmenter nos indemnités, contrairement au conseil départemental” Pascal Perrot, maire de Vertus dagogiques. Tout le monde l’a fait à son niveau, certains n’ont pas voulu aller plus loin, d’autres discutent encore. De notre côté, nous sommes les plus avancés. Nous étions douze au départ et aujourd’hui, nous sommes quatre à fusionner », explique le maire de Vertus, Pascal Perrot qui estime l’entrée en vigueur de la nouvelle commune

au 1er janvier 2018. Tour d’horizon de ce qui va changer.

1

UN NOUVEAU NOM

Lundi soir, une réunion était organisée avec les élus des quatre communes afin de trouver un nom à cette fusion. « Chaque commune gardera son nom propre, pour des raisons liées bien sûr à l’appellation champagne », indique Pascal Perrot, tout en précisant que le Comité Champagne les avait alertés sur cette question délicate. « Malheureusement, nous n’avons pas de rivière commune donc il fallait trouver un autre lien commun ». À défaut d’utiliser le terme « champagne », c’est donc le nom Côte des Blancs qui a été voté avec une « forte majorité », reconnaît le maire d’Oger, Pascal Desautels. Une pirouette qui pourrait bien ne pas être du goût des autres communes situées sur ce terroir, l’un des quatre de la Champagne avec la Côte des Bars, la Vallée de la Marne et la Montagne de Reims. Mais attention, c’est le préfet, à qui revient l’arrêté de création, qui a le dernier mot sur le nom de la nouvelle commune.

2

MOINS D’ÉLUS

Si dans un premier temps, les quatre conseils municipaux vont continuer à fonctionner de la même façon, l’objectif est de souscrire au régime commun en 2020. On passera donc de 56 élus (maires, adjoints et conseillers municipaux) à seulement

29 avec un maire, quatre maires délégués et huit adjoints. « En revanche, il n’est pas question que l’on profite de ce changement pour augmenter nos indemnités, contrairement à ce que nous venons de connaître avec le Conseil départemental. Il y aura un phénomène de lissage entre nous, c’est-à-dire que certaines indemnités seront revues à la baisse, et d’autres à la hausse », précise Pascal Perrot.

3

DES SERVICES MUTUALISÉS

Évidemment, l’objectif d’une fusion est d’économiser, ou mieux, de fusionner les services. « Il n’y aura presque pas de changements. Une personne sera maintenue dans chaque mairie, mais un peu moins longtemps. Nous avons l’obligation de reprendre tous les titulaires donc nous allons faire en sorte de les laisser à leur poste. Le but, c’est qu’aucun agent ne soit perdant », assure le maire de Vertus. Il devrait même y avoir « une légère inflation de 1 % » du coût de la masse salariale pour mettre tout le monde à niveau en terme par exemple de chèque restaurant ou de treizième mois. « Les gens viennent de moins en moins à la mairie, tout se fait par Internet. Nous allons juste travailler différemment pour offrir un outil plus dynamique », estime quant à lui le maire d’Oger. Au total, quarante personnes travaillent pour la nouvelle commune, soit, 27 équivalents temps plein.

LAETITIA VENANCIO

Police municipale : de 9 à 12 heures et de 13 à 17 heures. 3, rue Chocatelle à Épernay. Tél. 03 26 53 37 42. Hôpital Auban-Moët : 137, rue de l’Hôpital Auban-Moët à Épernay. Tél. 03 26 58 70 00. Clinique : 10, rue Côte Legris à Épernay. Tél. 03 26 59 61 61.

CONSOMMATION UFC-Que choisir : Permanences lundi de 14 heures à 16 h 30, mardi et jeudi de 9 heures à 11 h 30 et le vendredi de 14 heures à 16 h 30. 10, avenue PaulBert à Épernay. Tél. 03 26 32 00 49. CLCV : ouvert les lundis et jeudi de 18 heures à 19 h 30. Mairie de quartier,

LES MARCHÉS Halle Saint-Thibault toute la matinée à Épernay. Bernon, marché aux étoffes et alimentaire toute la matinée place Fada n’Gourma à Épernay.

LOISIRS Bulléo : Espace aquatique ouvert de 8 à 14 heures et de 15 à 20 heures ; espace forme de 8 à 20 heures, parc RogerMenu à Épernay. Tél. 03 26 53 35 60. Piscine Neptune : ouverte de 15 à 17 heures et de 19 h 30 à 21 heures. Chemin des Chantereines à Vertus. Tél. 03 26 51 12 00. Office de tourisme : ouvert de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30, 7 avenue de Champagne à Épernay. Tél. 03 26 53 33 00. Médiathèque centre-ville : de 10 à 12 heures et de 13 h 30 à 18 heures, 1 rue du professeur Langevin à Épernay. Tél. 03 26 53 37 80. Médiathèque Daniel-Rondeau : de 10 à 12 heures et de 13 h 30 à 18 heures, 4 rue Gabriel-Fauré à Épernay. Tél. 03 26 53 36 90.

DÉPANNAGES GRDF (sécurité dépannage) : tél. 08 00 47 33 33. Enedis (sécurité dépannage) : tél. 09 72 67 50 51. Astreinte Véolia : tél. 09 69 32 35 54. Service urbanisme / Services techniques : de 8 h 30 à 12 heures et de 14 à 17 heures, parc de l'Hôtel de Ville à Épernay. Tél. 03 26 53 37 21. Service déchets à la communauté de communes Épernay pays de champagne : tél. 03 26 56 47 15. Service proximité : tél. 03 26 53 36 05. Voirie, propreté : tél. 08 00 08 95 67.

PLEURS Dimanche 10 décembre à la salle des fêtes

e

22 MARCHÉ DE NOËL Gastronomie et Artisanat Entrée visiteurs gratuite

Rens. : 03 26 80 10 45

1422819300

DEPOMMIER 1423091400

l est (presque) né le divin enfant ! Après une longue gestation, les maires de Vertus, Oger, Gionges et Voipreux vont accoucher dans quelques semaines d’une commune nouvelle. L’objectif : donner davantage de poids aux bourgs de l’ancienne communauté de communes Épernay Pays de Champagne. « Lorsque cette idée a été abordée, il y a plus d’un an et demi, j’ai proposé que l’on discute entre nous sur des périmètres cohérents comme les zones pé-

15

Vos sapins vous attendent ! Epicéa - Nordmann - Floqué Livraison assurée*

4, avenue du Général Leclerc - AY - 03.26.55.19.70

LES RÉDACTIONS LOCALES À Épernay, 17, rue des Archers, tél. 03 26 55 60 00 – epernay@lunion.fr À Sézanne, 4, rue des Écoles, tél. 03 26 80 62 08 – sezanne@lunion.fr Journalistes : Stéphanie Gruss, Frédérique Pétré, Isabel Da Silva, Laetitia Venancio, Hélène Nouaille, Claire Hohweyer et Victor Bolo.

* Voir conditions en magasin

MERCREDI 6 DÉCEMBRE 2017

16

MERCREDI

ÉPERNAY ET SA RÉGION

CÉLÉBRATION

6 DÉCEMBRE 2017

En image

Crèches d’ici, Noël d’ailleurs MAGENTA Plus de 1 000 crèches du monde entier

seront exposées dès le prochain week-end.

AVIZE Les travaux en cours finis le 15 décembre Depuis octobre, la rue Saint-Éloi et plus récemment la rue Gambetta sont occupés par les engins de chantier qui creusent des tranchées. Ces travaux sont réalisés par la communauté d’agglomération Épernay, Coteaux et Plaine de Champagne qui procède au renouvellement des conduites d’adduction d’eau potable, d’eaux pluviales et d’eaux usées. La municipalité effectuera ensuite la réfection de la voirie.

L’ACTUALITÉ EN FLASH MONTMORT-LUCY Marché de noël à la résidence Samedi 9 et dimanche 10 décembre, de 10 heures à 18 h 30, aura lieu le marché de Noël à la Résidence de Montmort-Lucy. Vous y découvrirez une authentique ambiance de Noël : idées cadeaux, décorations et autres dégustations vous seront proposés pour les achats de fêtes. Petits et grands sont invités à venir admirer la crèche et le sapin joliment décorés par les résidents, pour l’occasion. De quoi passer un bon moment entre générations.

Pour les groupes et les écoles, une visite est possible sur réservation au 06 08 30 44 44. Dans le cadre du circuit « Des crèches en Champagne », plus de 1 000 crèches du monde entier seront exposées dès le prochain week-end dans l’église Sainte-Marie de Magenta. L’exposition sera ouverte les samedis et dimanches

9, 10, 16 et 17 décembre, puis les 23, 25, 26 et 27 décembre, de 14 heures à 18 heures. En marge de cette exposition, plusieurs animations musicales sont prévues. Une audition de l’École de musique en ouverture, le samedi 9 à 14 heures,

un concert des Sonneurs de Magenta le 16 à 14 h 30, un concert du Swing Time Quartet le 17 à 16 heures et un concert de Noël par la chorale Inter Lude de Magenta le vendredi 22 décembre à 20 heures. Plus d’infos : 03 26 55 64 73.

BÉNÉVOLAT

Pour le sauvetage des lévriers 10, place du Donjon 51130 VERTUS

HAUFFERT BOITEUX

03 26 52 23 02 www.boiteux.eu

PAYSAGISTE P Pierre GEERAERTS Des projets sur mesure

Plantation - Pelouse - Allée et accès Terrasse - Portails - Clôtures Bassins - Spas - Enrobé Équipements et entretien de votre jardin www.paysagiste-geeraerts.fr Contact@paysagiste-geeraerts.fr

Tél. 03.26.81.54.84 - La-Villeneuve-lès-Charleville

Vendues deux euros, les bougies ont permis de récolter un peu d’argent pour aider les associations de défense des lévriers espagnols. récolté sera reversé à l’association Galgos Éthique Europe qui aide les associations espagnoles « Galgos 112 » à Barcelone ou « Gran Fami-

lia » à Séville. Pour plus d’infos, contacter Virginie Boucton, bénévole pour Galgos Éthique Europe, au 09 64 28 11 23 .

CONTACTEZ-NOUS

03 26 55 60 00

Hab 2013. 51.21

OBSÈQUES ET CONTRATS D’OBSÈQUES MONUMENTS - TRAVAUX DE CIMETIÈRE 7J/7 - 24/24

n’attendez pas ! A VOTRE

!

SERVICE VOTRE ANNONCE

LE NOM DE VOTRE ENTREPRISE

Votre publicité au coeur du journal. Pour figurer dans cette Une prise de contactrubrique journalière avec les particuliers. /2*2 Vos coordonnées

WULEHNND

VOTRE ANNONCE

51 50 50 26 03

LE NOM DE VOTRE ENTREPRISE

Votre publicité au coeur du journal. Pour figurer dans cette Une prise de contactrubrique journalière avec les particuliers. /2*2 Vos coordonnées

WULEHNND

VOTRE ANNONCE

51 50 50 26 03

LE NOM DE VOTRE ENTREPRISE

Votre publicité au coeur du journal. Pour figurer dans cette Une prise de contactrubrique journalière avec les particuliers. /2*2 Vos coordonnées

WULEHNND

51 50 50 26 03

1301285900

POMPES FUNÈBRES 1420664800

des milliers de lévriers sont sacrifiés à la fin de la saison de la chasse au lièvre, pour laquelle ils sont massivement élevés et très rudement entraînés. Blessés, affamés ou agonisants, souvent pour « laver » l’honneur des Galgueros qui les utilisent, ces chiens « galgos » arrivent par dizaine chaque jour dans les refuges espagnols. On parle de 50 000 chiens délaissés chaque année, finissant souvent leur vie dans des chenils surpeuplés. Des bénévoles marnais ont donc pour but d’aider les associations de défense et de protection lors de journées de sensibilisation. C’était le cas samedi à l’Espace canin de Pierry où une vente de bougies était organisée. Chacune d’entre elles, vendue 2 euros, permet d’assurer trois jours de nourriture à l’un de ces chiens. L’argent ainsi

1415621600VD

PIERRY Chaque année en Espagne,

MERCREDI 6 DÉCEMBRE 2017

ÉPERNAY ET SA RÉGION

17

SOLIDARITÉ

Grande vente de Noël chez Emmaüs TOURS-SUR-MARNE La communauté Emmaüs organise une journée de vente avec diverses

animations dédiées aux fêtes de fin d’année samedi. es compagnons et amis d’Emmaüs entrent dans la magie de Noël samedi 9 décembre pour une grande vente solidaire non-stop de 9 heures à 17 h 30 dans les locaux de Tours-surMarne. Un café sera offert aux visiteurs et deux orgues de Barbarie accueilleront le public qui trouvera de nombreux bibelots, livres anciens, grand choix de petits meubles et de vaisselle à des prix modiques. Des vêtements de fête à 5 €, de la maroquinerie et des bijoux de marque, restaurés et valorisés par Bernadette, amie de la communauté, feront de magnifiques cadeaux pour les fêtes.

Reims ont été offerts à l’association qui a aussi bénéficié des dons du Leclerc de Pierry qui a récupéré des jouets auprès de particuliers en échange de bons d’achats.

L

BÉNÉFICES ET BIENFAITS

...............................................................

La vente permet aux 15 compagnons d’améliorer leur habitat et d’assurer les travaux de sécurité de leur salle de vente. De nombreux jouets collectés par le cabinet d’expertise FCN de

Vaisselle, meubles, livres, bijoux, maroquinerie et dentelle figureront parmi les propositions d’achat lors de la grande vente ce samedi.

RENDEZ-VOUS AUJOURD’HUI CRAMANT Conseil municipal Le prochain conseil municipal se réunira ce soir à 20 heures en mairie. LOISY-EN-BRIE Atelier créatif L’Atelier du Loisir créatif organise une activité décoration de Noël le mercredi 6 décembre et un atelier cartes de vœux le samedi 16 décembre de 13 h 30 à 15 heures pour les enfants dès 6 ans. Réservation au 06 87 94 82 28. L’Atelier du Loisir créatif est ouvert également tous les lundis, mercredis et samedis matin (fermeture du 29 décembre au 4 janvier).

À VENIR SAINT-MARTIN-D’ABLOIS Assemblée générale L’assemblée générale de l’ASLA se déroulera le vendredi 8 décembre, à 19heures, dans la salle d’honneur de la mairie. AŸ-CHAMPAGNE Projection L’AMAP la Gousse d’Aÿ organise, en partenariat avec la MJC intercommunale d’Aÿ-Champagne, sa première action culturelle, avec la projection du documentaire de Charles Thiébault sur la Grange Jabled à Brugny-Vaudancourt, le vendredi 8 décembre, de 18 h 30 à 20 h 30, à la salle Sabine Sani. Cette projection s’inscrit dans le cadre d’une soirée « Mangeons mieux, consommons local ». Elle sera précédée d’une dégustation des produits de la ferme et sera suivie d’un temps d’échanges avec les producteurs, le réalisateur. Entrée libre.

Banque alimentaire Les ventes du 3e trimestre de la Banque alimentaire d’Aÿ-Champagne auront lieu le vendredi 8 décembre. Ces ventes sont ouvertes à tous, au bénéfice de l’Entraide, de 9 à 16 heures, au no25 de la rue JulesBlondeau, en face de la Poste. Festivités de Noël Aÿ Festiv et la mairie organisent « Un noël à Aÿ-Champagne ». Au programme : crèches africaines les 9-10 et les 16-17 décembre, de 14 à 18heures, à l’église ; conférence sur « Les nativités de Giotto à Fujita » par Séverine Roulleaux Dugage le 10 décembre à 15heures, à l’église ; concert d’orgue « L’avent et Noël » le 17 décembre, à 15h30, à l’église. Entrée libre. Amnesty international lance Dix jours pour signer Dans le cadre de la journée internationale de la Déclaration des droits de l’homme, le groupe Amnesty d’Épernay participe à la campagne « 10 jours pour signer », du 1er au 10 décembre. Le but est de faire pression sur les États et de montrer sa solidarité avec des femmes et des hommes dont les droits sont violés. Grâce à cette campagne, chaque année, des personnes retrouvent la liberté. À cet effet, le groupe invite les personnes qui le souhaitent à venir le mercredi 6 décembre, entre 17 h 30 et 21 heures, à la salle des fêtes. Celles-ci pourront notamment signer une pétition qui reste le moyen le plus rapide et le plus simple pour interpeller les autorités. Loto Le C.C. Aÿ football organise un loto le samedi 9 décembre, à 20 heures, à la salle des fêtes. Ouverture des portes à 19 heures. Inscriptions avant le 8 dé-

cembre à 22 heures au 03 26 55 18 25 ou au 06 81 23 33 39. Restauration et buvette sur place. HAUTVILLERS Petit marché de Noël Le restaurant de l’Abbaye organise un petit marché de Noël les 9 et 10 décembre, ainsi que les 16 et 17 décembre, de 10 h 30 à 17 heures au Jardin des Saveurs. Plus de 16 exposants sont attendus. Entrée libre. MESNIL-SUR-OGER Crèches Les bénévoles de la grotte proposent une exposition de crèches et de village provençal animé et illuminé, le samedi 9 décembre et dimanche10 décembre de 11 à 18 h 30, à la salle Jeanne-d’Arc. SAINT-MARTIN-D’ABLOIS Concours de belote L’union sportive organise un concours de belote ce samedi 9 décembre. Les bénéfices serviront à l’achat de matériel et cotisations à la ligue. Inscriptions à partir de 19 h 30 pour un début de tournois à 20 heures. Tarif de 10 € par personne. De nombreux lots sont à gagner, bons d’achats, magnums, jambons, repas, filets garnis… chaque participant aura son lot. Buvette et restauration sur place. Renseignements au 06 41 49 42 13. TAUXIÈRES-MUTRY Marché de Noël Le 20e marché de Noël intercommunal et associations aura lieu le dimanche 10 décembre place de la mairie de 11 à 19 heures. Nombreuses animations au programme : inauguration avec aubade des fanfares et verre de l’amitié à 11 heures, manège à vélos, exposition, ateliers pour enfants, lectures de contes et feux d’artifice à 18 heures.

Le coin rétro et la mercerie ouvriront leurs portes pour les achats de dentelles, nappes et broderies. Une belle occasion pour s’imprégner de l’esprit de Noël en remplissant sa hotte tout en participant solidairement au succès de cette vente qui permet aux 15 compagnons d’améliorer leur habitat, d’assurer les travaux de sécurité de leur salle de vente et de soutenir les familles dans le besoin. La communauté sera également ouverte pendant les fêtes, assurera ses ramassages gratuits de dons auprès des particuliers et continuera d’ouvrir sa salle de vente les mercredis, vendredis et samedis de 14 heures à 17 h 30. Elle présente également à tous ses amis et fidèles clients ses vœux de bonnes fêtes de fin d’année ! Plus d’infos : 03 26 58 61 81.

L’ACTUALITÉ EN FLASH BOUZY Cent rosiers pour embellir le village Dans le cadre de l’opération « Déclarez votre flamme au vignoble, offrezlui des roses », la Mission coteaux, maisons et caves de Champagne a offert une centaine de rosiers à toutes les communes marnaises ayant participé à la quatrième édition des villages et coteaux propres. Bouzy a donc reçu une centaine de rosiers rustiques Mona Lisa de couleur rouge vermillon. C’est en présence de Rachel Paillard, maire et sous la responsabilité de Sylvain Bandock, conseiller municipal chargé du fleurissement que viticulteurs, élus et villageois se sont retrouvés au rond-point de Bouzy, près des premières vignes qui bordent le village pour planter ces roses.

DAMERY Une journée pour Roseau Comme l’an passé, ce dimanche 3 décembre était placé sous le signe de la solidarité, en présence du comité des fêtes et des associations Dameriates qui se sont mobilisés l’espace d’une journée en faveur de l’Association Roseau. Celle-ci vient en aide aux enfants atteints de leucémie ou d’un autre cancer soignés au CHU de Reims. Animations, vente de sapins, décorations de Noël et gastronomie étaient proposés. Au terme de cette journée et grâce à la générosité de tous, la somme récoltée devrait permettre d’aller au-delà des 3 935 euros de l’an passé. Le chèque sera remis courant janvier à Michel Rousseau, président de l’association.

Pour les passionnés de l’Histoire de France TOME 2 Découvrez à travers cet ouvrage, 100 dates clés détaillées par des historiens qui s’appuient sur les nouveaux programmes scolaires. Revivez l’appel du général de Gaulle, l’attaque de Charlie Hebdo,….

5,90 EN VENTE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX

1422731500VD

€

MERCREDI 6 DÉCEMBRE 2017

SÉZANNE ET SA RÉGION

19

NUISANCES

Les riverains familiarisés avec l’odeur de la sucrerie CONNANTRE Pendant la récolte betteravière, des odeurs font partie de la vie de tous les jours

sur la commune et aux alentours depuis plus de 40 ans. une journée ou une demi-journée et après, le vent tourne. Il y a deux types d’odeurs, constate cependant le maire de Connantre. Celle de la betterave cuite qui n’est pas forcément dérangeante. Et celle des bassins quand ça part en putréfaction ce qui est beaucoup plus désagréable. »

Connantre et dans les communes non loin de la sucrerie, les habitants doivent faire avec cette odeur depuis plus de quarante ans maintenant, à cette période de l’année. La plus grande usine sucrière d’Europe a transformé, lors de la dernière campagne, deux millions de tonnes de betteraves, arrachées sur 28 000 hectares de champs situés dans un rayon moyen de 40 kilomètres. Cela implique forcément des rejets d’odeurs… Que Téréos essaye de limiter malgré le fonctionnement toujours sur la même cadence de la sucrerie. « Il y a plein de choses mises en place autour du process pour pouvoir évaluer toutes ces odeurs émises et dire s’il y en a plus ou moins selon la climatologie, explique Élise Démaret, consultante médias chez Téréos. La pulpe qui est déshydratée suite à son contact au lait de chaux entraîne un processus d’évaporation, ce n’est pas des odeurs chimiques. Il y a des comités mis en place avec les riverains pour qu’ils puissent voir au niveau du temps et surtout du vent, à quel moment ça sent le plus. »

À

“ÉNORMÉMENT D’AMÉLIORATIONS AU NIVEAU DE CES BASSINS DE DÉCANTATION”

“ON N’EST PAS DANS LES VENTS DOMINANTS DE LA SUCRERIE, C’EST TRÈS RARE” La consultante médias n’a pas recensé de retours négatifs concernant ces odeurs, du moins, pour cette usine installée relativement à l’écart de la ville. « Sur Connantre, non, jamais. Ailleurs oui, il y en a selon où elles sont situées. Pour celle-ci, à mon avis, c’est moins gênant, on est en plein milieu de la campagne. Il y a

La sucrerie de Connantre fonctionne à plein régime jusqu’à la fin de la campagne, courant janvier. quelques kilomètres avant de toucher les habitants. Mais des sucreries sont directement intégrées dans des villes, là, c’est plus incommodant. Sur Connantre, c’est beau-

coup moins impactant. » Du côté des municipalités, c’est sensiblement le même son de cloche. Pour Michel Jacob, maire de Connantre, les odeurs sont relati-

vement faibles sur sa commune. « On n’est pas dans les vents dominants de la sucrerie donc c’est très rare. Seulement quand le vent tombe de l’Ouest au Nord. Ça sent

Mais cela n’est absolument pas nocif. « C’est comme quand on change un bébé, ça ne sent pas bon mais c’est naturel !, en rigole Michel Jacob. Les gens sont habitués depuis 1975 et on est à une période où on a plutôt les fenêtres fermées. » Son homologue à Pleurs, Janick Simonnet, et les habitants de sa commune ne semblent pas plus dérangés que cela. « Cette odeur de betterave cuite est agréable à sentir, estime même le maire. Proportionnellement aux fientes de poules ou autre, c’est un régal de sentir la sucrerie. Des gens peuvent être gênés mais contrairement à il y a une quinzaine d’années où ça sentait parfois mauvais par rapport aux bassins, aujourd’hui, ça ne sent plus rien, c’est dérisoire. Ils ont fait énormément d’améliorations au niveau de ces bassins de décantation. » Et d’ajouter, enthousiaste, comme beaucoup de Pleuriots : « personne n’est venu se plaindre à la mairie. De plus, les habitants sont contents lorsqu’ils sentent la sucrerie, car ça veut dire qu’il va faire beau, que le vent est du bon côté. »

VICTOR BOLO

RENDEZ-VOUS SUD MARNAIS Réunion informative sur le projet éolien Les permanences de la société Énergie Team, porteuse du projet d’implantation d’éoliennes sur les communes de Bagneux, Clesles et Étrelles-sur-Aube, se tiennent ce mercredi. À la salle polyvalente d’Étrelles-sur-Aube, de 15 heures à 16 h 30, à l’ancienne école de garçons (côté cour) de Clesles, de 16 h 45 à 18 h 30 et à la mairie de Bagneux de 18 h 45 à 20 h 30.

À VENIR

MONTMIRAIL Marché de l’Avent Le marché de Noël de l’Avent a lieu vendredi, de 16 h 30 à 23 heures, place Rémy-Petit. La chorale des lutins de la commune donnera une prestation de chants de Noël. Sur celui-ci, vous y trouverez des produits du terroir, des objets de décorations, des bijoux artisanaux… Les chalets implantés sur la place pourront être utilisés pour ceux qui en feront la demande auprès de la mairie. Renseignements au 03 26 81 11 46. CONFLANS-SUR-SEINE Marché de Noël Le Groupe histoire et patrimoine de Conflans (GHPC) organise son marché de Noël, samedi, sur la place

de la mairie, de 10 heures à 13 heures, avec vente de vin chaud, objets de décoration faits maison et envoi de lettres au Père Noël accrochées à des ballons. MŒURS-VERDEY Marché de Noël L’association de sauvegarde la Fabrique de l’église Saint-Martin de Mœurs organise un marché de Noël, les dimanches 10 et 17 décembre de 14 à 18 heures dans l’église. Au programme : vente d’objets faits main, tombola, exposition de crèches artisanales, accueil des visiteurs avec des boissons chaudes et visite commentée de l’église et ses fresques murales. Le bénéfice de la vente servira à faire restaurer la statue de l’église.

ANGLURE Marché de Noël Samedi et dimanche a lieu, dans la salle communale, place du 13 juin 1940, le marché de Noël de la commune. Au programme : promenade éduca-

tive canine, comment éduquer votre chien, arrivée du Père Noël, distribution de friandises, promenades en calèche et à dos de poney, atelier origami, tombola, exposition de mini-crèches. Tél. 03 26 42 71 35.

* sur les produits

-20%

CHAUDS

*Du 27/11 au 22/12/17, sur articles signalés, cumulable avec l’offre 3 produits : -10%, 6 produits : -20% • Ouverture boutique : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30 (16h15 le vendredi)

1421432500VD

AUJOURD’HUI

20

SÉZANNE ET SA RÉGION L’ACTUALITÉ EN FLASH

GASTRONOMIE

Le premier marché porte ses fruits SÉZANNE Le premier marché de producteurs locaux

de la commune a été une grande réussite. our une première, c’est une franche réussite que ce marché de producteurs locaux organisé sous la halle de Sézanne. Même s’il faisait un peu frisquet en ce dimanche de début décembre, artisans producteurs ont répondu favorablement à l’invitation de Karine Cabartier, adjointe à la mairie, chargée du développement durable, à l’initiative de cette manifestation. « 18 exposants, producteurs exclusive-

P

MONTMIRAIL Les animations de Noël ont commencé Les animations de Noël ont débuté sur la place Rémy-Petit. Près de 500 personnes étaient présentes pour cette illumination célébrée avec des lutins, des personnages de Noël. Depuis quelques semaines, les personnels techniques de la Ville ont garni et embelli la commune pour l’occasion. Quelque 40 grands sapins et 50 petits ont été installés à divers endroits du bourg. Plus de 10 km de guirlandes à leds ont été pendus. Six chalets ont également été mis en place afin de bénéficier aux différentes associations caritatives ou volontaires qui en feraient la demande. Pour cette première soirée de l’Avent, un spectacle pyrotechnique avec un feu d’artifice et des danses pour les enfants ont ouvert les festivités. L’ensemble s’est terminé par le célèbre vin chaud pour les adultes et d’autres boissons chaudes pour les enfants.

MONTMIRAIL Les XIII de Fromentières en concert

64 % C’est la subvention des fonds Leader qui a été attribuée aux organisateurs pour cette manifestation sur un budget de 9 800 €.

Au marché des producteurs, dimanche, Karine Cabartier à droite. ment locaux, 5 artisans étaient présents. Parmi eux, l’Esat de Sézanne qui propose du champagne et des jeunes de la cité scolaire qui vendent divers objets pour financer une partie d’un futur voyage en Espagne. C’est très encourageant pour une première. De plus, le public s’est déplacé malgré ce temps froid et neigeux », a confié l’organisatrice de cette journée, tout sourire. Près de 900 personnes sont

venues à ce marché de producteurs locaux. Celui-ci a pu se tenir grâce au partenariat de la chambre d’agriculture et une importante subvention de 64 % des fonds Leader sur un budget de 9 800€. « Ça nous permettra d’ailleurs de proposer un second marché du même type au printemps prochain », a-t-elle indiqué. Au hasard des étals, les réactions étaient très positives. Rares étaient les visi-

teurs qui sortaient de la halle sézannaise les mains vides. Bien au contraire, ils affichaient leur satisfaction d’avoir pu acheter des produits locaux. Les membres du conseil municipal présents offraient à chaque acheteur un sac en coton et toile de jute à la sortie pour y ranger les produits. Un superbe sac avec une illustration de la halle par le peintre local, Jean Campistron.

L’orchestre d’Harmonie Les XIII de Fromentières, en partenariat avec la ville de Montmirail, donnera son concert de Noël, le samedi 16 décembre, à 20 h 30, en l’église Saint-Étienne. Cette soirée sera régentée par Philippe Jerger, président des XIII de Fromentières, et sous la direction de Sylvie Dehaussy, directrice de la société et la participation d’Étienne Dhuicq, maire de Montmirail. Entrée libre.

BARBONNE-FAYEL Portes ouvertes chez Marcoult Le producteur de champagne, Michel Marcoult, organise les portes ouvertes de sa maison, 12 route de Queudes, le dimanche 17 décembre, de 10 heures à 18 heures. Champagne, vins, foie gras, charcuterie locale, huîtres (commandes au 06 26 54 25 73) avec animation culinaire. Entrée gratuite, dégustation sur place. Renseignements au 03 26 80 20 19.

SOLIDARITÉ

RENDEZ-VOUS

Ils se préparent pour le Téléthon

LOISIRS

MONTMIRAIL Dans le cadre des festivités de Noël, samedi sera réservé à la journée du Téléthon, place Rémy-Petit. Les membres de la force du Téléthon (GFT) de Montmirail, seront présents. Des tracteurs appelés Tractothons partiront de Corrobert à 8 h 40, pour Verdon, Le Breuil, Orbais-l’Abbaye, Margny, Janvilliers, Vauchamps pour une arrivée à Montmirail. Les vélos parcourront la campagne s’arrêtant de village en village, avec Corrobert, Verdon, Fromentières, Vauchamps, Boissy-le-Repos, Le Gault-Soigny et le retour à Montmirail. Des bénévoles d’associations diverses, assisteront GFT Montmirail pour animer cette journée : le matin avec le club des randonneurs montmiraillais, ceux de la marche nordique, et toute la journée il y aura une balade en voitures de sport et une vente de légumes locaux avec les

MERCREDI 6 DÉCEMBRE 2017

Piscine Caneton de Sézanne : de 15 heures à 18 heures, 7 avenue de la Fontaine du Vé. Tél. 03 26 80 73 06. Cinéma Le Séz’Art de Sézanne : tél. 03 26 80 77 90. www.le-sezart.com Médiathèque de Sézanne : de 10 heures à midi et de 13 h 30 à 18 heures, 8 rue du Capitaine-Faucon. Tél. 03 26 81 30 71. Médiathèque de Montmirail : de 9 heures à midi et de 14 heures à 18 heures, 2 rue Saint-Vincent-de-Paul. Tél. 03 26 42 32 57. Médiathèque intercommunale du pays d’Anglure : de 9 heures à 12 h 30 et de 14 heures à 18 heures, 2 impasse de l’Écluse. Tél. 03 26 81 57 80 ou mediatheque.ccpa@orange.fr

Les bénévoles du Téléthon à Montmirail. Gérard Fourrez jeunes agriculteurs, vente d’enveloppes gagnantes, de crêpes et de vin chaud. Le tout pour aider les chercheurs à lutter contre les maladies. Le même jour, les enfants pourront admirer la boum des Lutins, et le soir, à 20 h 30,

dans l’église de Saint-Étienne sera donné le concert de Noël offert par le chœur Jehan d’Orbais, la chorale des enfants de l’ELC de Montmirail et par la chorale 4 voix pour un Chœur. Le tout sous l’ensemble d’Olga Lebouc et Pascal Héracle.

17 h 30. Tél. 03 26 80 54 13. Syndicat d’initiative de Montmirail : de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 heures, 4 place Rémy Petit. Tél. 03 26 81 40 05. Mairie de Sézanne : de 8 h 45 à midi et de 13 h 30 à 18 heures. CIAS de Sézanne : de 10 heures à midi et de 13 h 30 à 17 h 30. Tél. 03 26 80 68 45. Déchetterie de Sézanne : de 9 heures à midi et de 13 h 30 à 16 h 30, rue du Petit-Étang. Tél. 03 26 42 32 97. Déchetterie de Montmirail : de 13 h 30 à 19 heures, zone industrielle de Maclaunay. Tél. 03 26 81 23 95. Pôle emploi de Sézanne : de 8 h 30 à 16 h 15, 51 rue Aristide-Briand. Mission locale de Sézanne : de 9 heures à midi et de 13 à 17 heures au 21 avenue Jean-Jaurès. Tél. 03 26 80 62 75.

PRATIQUE Marché de Fère-Champenoise : de 8 heures à midi sur la place de la mairie. Marché de Sézanne : le matin, place de la Halle. Office de tourisme de Sézanne : de 9 heures à 12 h 30 et de 14 heures à

URGENCES Gendarmerie de Sézanne : tél. 03 26 80 50 17. Hôpital de Sézanne : tél. 03 26 81 79 15.

MERCREDI

CINÉMA

6 DÉCEMBRE 2017

21

LES RÉSUMÉS DES FILMS SANTA & CIE

BIENVENUE À SUBURBICON

(Comédie, 1h35). De Alain Chabat. Avec Alain Chabat, Audrey Tautou.

Rien ne va plus à l’approche du réveillon : les 92 000 lutins chargés de fabriquer les cadeaux des enfants tombent tous malades en même temps ! C’est un coup dur pour Santa (Claus), plus connu sous le nom de Père Noël... il n’a pas le choix : il doit se rendre d’urgence sur Terre avec ses rennes pour chercher un remède...

(Policier, 1h45). De George Clooney. Avec Matt Damon, Julianne Moore.

Suburbicon est une paisible petite ville résidentielle aux maisons abordables et aux pelouses impeccablement entretenues, l’endroit parfait pour une vie de famille. Pourtant, sous cette apparente tranquillité, se cache une réalité tout autre faite de mensonge, de trahison, de duperie et de violence...

PADDINGTON 2

(Comédie, 1h35). De Paul King. Avec Hugh Bonneville, Sally Hawkins.

À la recherche du cadeau parfait pour le 100e anniversaire de sa chère Tante Lucy, Paddington tombe sur un livre animé exceptionnel. Il se met à multiplier les petits boulots dans le but de pouvoir l’acheter. Mais quand le livre est soudain volé, Paddington et la famille Brown vont devoir se lancer à la recherche du voleur… (VO) version originale sous-titré français

STARS 80, LA SUITE

(Comédie, 1h50). De Thomas Langmann. Avec Richard Anconina, Patrick Timsit.

Quatre ans maintenant que la tournée Stars 80 remplit les salles. Alors que les chanteurs partent pour une semaine de ski bien méritée, leurs producteurs Vincent et Antoine découvrent qu’ils ont été victimes d’une escroquerie et risquent de tout perdre. Seule solution pour couvrir leurs dettes : organiser LE concert du siècle en seulement 15 jours !

LES GARDIENNES

(Drame, 2h17). De Xavier Beauvois. Avec Nathalie Baye, Laura Smet.

1915. À la Ferme du Paridier, les femmes ont pris la relève des hommes partis au front. Travaillant sans relâche, leur vie est rythmée entre le dur labeur et le retour des hommes en permission.

TUEURS

COCO

LE BONHOMME DE NEIGE

Frank Valken, braqueur de haut vol, vient de réaliser un dernier casse magistral sans accroc. Du moins, c’est ce qu’il croit… Suspects idéals, Valken et sa bande se retrouvent mêlés à une affaire criminelle vieille de trente ans. Il semblerait que les tueurs fous soient de retour.

Depuis déjà plusieurs générations, la musique est bannie dans la famille de Miguel. Un vrai déchirement pour le jeune garçon dont le rêve ultime est de devenir un musicien aussi accompli que son idole, Ernesto de la Cruz. Bien décidé à prouver son talent, Miguel se retrouve propulsé dans un endroit aussi étonnant que coloré…

Lorsque le détective d’une section d’élite enquête sur la disparition d’une victime lors des premières neiges de l’hiver, il craint qu’un serial killer recherché n’ait encore frappé. Avec l’aide d’une brillante recrue, il va tenter d’établir un lien entre des dizaines de cas non élucidés et la brutalité de ce dernier crime...

(Policier, 1h26). De François Troukens, Jean-François Hensgens. Avec Olivier Gourmet.

(Animation, 1h40). De Lee Unkrich, Adrian Molina. Avec Andrea Santamaria, Ary Abittan.

UN HOMME INTÈGRE

BAD MOMS 2

Reza, installé en pleine nature avec sa femme et son fils, mène une vie retirée et se consacre à l’élevage de poissons d’eau douce. Une compagnie privée, qui a des visées sur son terrain, est prête à tout pour le contraindre à vendre. Mais peut-on lutter contre la corruption sans se salir les mains ?

Comme toutes les mères de famille, Amy, Kiki et Carla angoissent à l’approche de Noël. Entre les cadeaux, la cuisine, la décoration, l’organisation et la préparation, c’est toujours les mêmes qui s’y collent… Au bout du rouleau, elles décident de prendre les choses en main et de s’éclater…

(Drame, 1h57). De Mohammad Rasoulof. Avec Reza Akhlaghirad, Soudabeh Beizaee.

(Comédie, 1h44). De Scott Moore, Jon Lucas. Avec Mila Kunis, Kathryn Hahn.

(Thriller, 2h05). De Tomas Alfredson. Avec Michael Fassbender, Rebecca Ferguson.

12 JOURS

(Documentaire, 1h27). De Raymond Depardon.

Avant 12 jours, les personnes hospitalisées en psychiatrie sans leur consentement sont présentées en audience. D’un côté un juge, de l’autre un patient, entre eux naît un dialogue sur le sens du mot liberté et de la vie.

audiodescription sourds et malentendants

City Presse 04 91 27 01 16

À L’AFFICHE DU 6 AU 12 DÉCEMBRE CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

Santa & Cie

La Comète Adalen 31

tlj 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00 + mer sam dim 11:15

Stars 80, la suite

lun 20:00

Tueurs

Au revoir là-haut sam 20:30

Carré 35 mer 18:00, lun 14:30

Detroit jeu 20:30

En attendant les hirondelles

tlj 13:45, 16:30, 19:45, 22:15 + mer sam dim 11:15 tlj 14:00, 18:00, 22:00

ÉPERNAY Le Palace C'est tout pour moi

mer ven sam mar 14:30, mer lun 20:30, jeu 18:00, ven 21:00, sam 20:00, dim 11:00, 17:30

Ernest et Célestine en hiver

Ernest et Célestine en hiver

mer 16:30, sam dim 13:40, sam 16:10, 17:20, dim 14:40

mer dim 16:40

Ice mother

Happy birthdead

Coco

La lune de Jupiter

Justice League

tlj 18:30, 21:00 + mer jeu ven sam lun 11:15 + mer dim 14:00 + sam 16:00 (3D) tlj 13:30, 16:00 (IMAX) tlj 14:00, 16:30, 19:45 + mer jeu ven sam dim lun 11:00

La villa

mer 20:35, jeu lun mar 18:00, jeu lun 20:30, ven sam 21:30, sam 16:50, dim 18:25, 20:45, mar 14:30

tlj 16:10, 18:15, 20:20, 22:30 + mer jeu ven sam dim lun 11:20

mer 12:20, 14:25, 18:30, jeu 13:45, jeu dim 20:30, ven 16:40, ven mar 20:45, sam 15:15, 16:20, dim 10:40, 15:50, lun 14:20, 18:25, mar 14:35, 18:40

L'école buissonnière jeu 20:30, lun 14:30

Le musée des merveilles

mer 14:00, dim 11:00, 18:30, lun 14:30, mar 18:00

Jalouse

L'expérience interdite - Flatliners

mer jeu ven sam lun mar 13:45 dim 14:00, mar 20:00

(VO) mer lun 12:00

mer 18:15, jeu mar 18:00, ven sam 21:45

(VO) ven mar 12:00

jeu 11:55, lun 11:50

L'Étoile de Noël

Épouse-moi mon pote Happy birthdead

mer jeu ven lun 11:05, mer ven dim lun mar 16:20, mer jeu ven sam dim lun 21:15

mer 18:20, jeu dim 20:30, ven lun 14:30, sam 21:45, mar 18:00

Jumanji - Bienvenue dans la jungle

La quête d'Alain Ducasse

Justice League

Jeune femme

mer sam lun mar 14:30, mer dim 17:30, mer jeu lun mar 20:30, jeu ven lun mar 18:00, ven 21:00, sam 17:00, 22:30, sam dim 20:00, dim 11:00, 15:00

mer 11:55, jeu 16:30, ven dim 18:15, sam 21:20, lun 16:25, mar 16:05

ven 18:00

Justice League

Les gardiennes

sam 18:00

mer sam lun 14:30, jeu 18:00, ven 21:00, sam dim 20:00, dim 15:00, mar 20:30

mer dim 15:40, mer ven sam dim mar 18:20, 21:00, jeu 12:00, 14:40, jeu lun 20:45, ven mar 14:25, sam 13:40, lun 14:00, 16:40

Le bonhomme de neige

Last Men in Aleppo

Le brio

Love hunters

dim 20:30

Ernest et Célestine en hiver mer 14:30

L'oiseau d'or sam 16:00

Myrtille et la lettre au Père Noël dim 14:30

Prendre le large jeu dim 18:00

War on screen - Festival international de cinéma sam 14:30

Zombillénium ven 20:30

Mega CGR CinéMajestic Au revoir là-haut tlj 22:15 + mer sam 11:00

Bad moms 2 tlj 13:45, 18:00, 22:15 + mer sam dim 11:15 + jeu ven lun mar 15:45 + lun 20:00

C'est tout pour moi tlj 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:15

Coco tlj 13:45, 16:00, 18:00, 20:00 + mer sam dim 11:15

Connaissance du Monde : Russie, le Lac Baïkal, au fil du Transsibérien mar 20:00

Épouse-moi mon pote tlj 22:15 + mer sam dim 20:00 + jeu ven lun mar 13:45 + jeu ven sam dim lun 18:00

Happy birthdead mer sam 11:15, mer jeu ven sam lun mar 22:15

Jumanji - Bienvenue dans la jungle

Coco

mer dim 17:30, mer jeu lun 20:30, jeu ven mar 14:30, ven lun mar 18:00, sam 17:00, 22:30, dim 11:00

Marvin ou la belle éducation

NOUVEL ARRÊT

MARNE-LA-VALLÉE CHESSY

Santa & Cie

reims-paris

mer jeu ven sam lun mar 14:30, mer dim 17:30, mer jeu lun mar 20:30, jeu ven lun mar 18:00, ven 21:00, sam 17:00, 22:30, sam dim 20:00, dim 11:00, 15:00

Stars 80, la suite

mer ven sam lun mar 14:30, mer dim 17:30, mer jeu lun mar 20:30, jeu ven lun mar 18:00, ven 21:00, sam 17:00, 22:30, sam dim 20:00, dim 11:00, 15:00

MONTMIRAIL

CHAQUE DIMANCHE

REIMS MARNE-LA-VALLÉE dès

Le Don Camillo Coco

€ 16 ALLER

mer 14:00, 18:00, ven 18:15, sam 18:30, dim 16:15, lun 20:30

Happy birthdead

RETOUR

mer 16:00, sam 14:00

La mélodie Maryline

sam 18:15, lun 20:30

Paddington 2

Stars 80, la suite

w w w. r e i m s - p a r i s . c o m Votre ligne quotidienne vers Paris

Plonger

mer 16:30, jeu 15:50, ven 14:35, 18:45, sam 17:20, dim 13:50, lun 12:20, 16:25, mar 16:40

REIMS

Thelma

Gaumont Reims

Tom of Finland

La Bohème (Opéra de Paris)

Opéra 12 jours

(VO) mer jeu ven 14:10, mer 21:00, jeu ven mar 20:30, sam 13:50, 18:55, dim 10:30, 15:55, lun 14:05, 18:40, mar 13:45

dim 11:00

Le bonhomme de neige tlj 15:45, 20:00

Le brio tlj 13:45, 20:15 + mer sam dim 11:00 + jeu ven dim lun mar 16:00

NBA Playoffs dim 22:00

Nuit de la glisse - Don't crack under pressure (saison 3) mer sam 16:00, mer 18:00, jeu ven 20:00, jeu 22:00, sam 14:00, dim 11:00

Paddington 2 tlj 14:00, 16:00, 18:00, 20:00 + mer sam dim 11:15

Au revoir là-haut

mer 12:10, 16:35, jeu mar 14:20, jeu 18:45, ven lun 16:30, 21:00, sam mar 19:00, dim 10:35, 16:50

Bienvenue à Suburbicon

(VO) mer 14:25, 18:50, mer sam dim mar 21:15, jeu ven lun mar 12:10, jeu mar 16:35, jeu 21:00, ven lun 14:20, 18:45, sam dim 14:40, sam 16:50, dim 19:05

Carré 35

mer jeu ven lun mar 12:15, ven mar 17:00, dim 10:45, lun 19:20

Coco

tlj 13:40, 15:40, 17:40 + mer ven sam 19:40 (VO) mer jeu ven dim lun mar 21:40, jeu dim lun mar 19:40

mer 18:15, jeu ven lun mar 14:30, jeu 18:00, jeu lun 20:30, ven sam 21:45, sam 19:30, dim 14:00, mar 20:45

Un homme intègre

SAINT-DIZIER Cinéma Multiplexe Ciné Quai Bad moms 2

mer 14:00, jeu 16:14, ven 19:30, sam 17:00, dim mar 20:45, lun 18:00

C'est tout pour moi

mer 16:10, mer mar 20:45, jeu 14:30, ven 21:45, sam 19:30, dim 17:10, lun 18:00

Coco

mer dim 14:00, 16:20, 18:25, jeu sam mar 14:30, jeu lun mar 18:00, ven 19:30, sam 17:00, 19:20, dim 11:00, lun 20:30

Épouse-moi mon pote mer 16:10, dim 20:30

mer jeu ven sam dim lun 11:15, mer jeu ven dim lun mar 16:30, mer jeu sam dim lun mar 21:45, ven 22:10 (3D) tlj 13:55 + mer jeu sam dim lun mar 19:10 (3D) (IMAX) tlj 22:15

L'école buissonnière tlj 17:30

Les gardiennes

L'Étoile de Noël

mer dim 14:00, mer mar 18:00, jeu lun 20:30, ven lun 14:30, ven 19:00, sam 14:10, 19:15, dim 18:05

mer sam dim 11:05, 13:45, 16:00

L'expérience interdite - Flatliners

Marvin ou la belle éducation

tlj 16:20, 22:00 + ven 13:50

mer 20:30, jeu mar 14:30, ven 19:15, dim 16:10, lun 18:00

Myrtille et la lettre au Père Noël dim 16:00

La montagne entre nous

tlj 21:45 + jeu ven lun 11:15 + jeu ven lun mar 16:45

Le bonhomme de neige

Paddington 2

tlj 13:45, 19:25 + mer jeu ven sam dim lun 11:10

mer dim 14:00, 16:15, 18:25, mer lun mar 20:30, jeu lun mar 18:00, ven sam 14:30, 19:15, sam 17:00, dim 11:00

Le brio

Petit paysan

tlj 17:50 + mer jeu ven sam dim lun 11:25 + mer jeu ven sam lun mar 13:35, 15:45 + mer jeu ven sam dim mar 20:10

dim 11:00

Le crime de l'Orient-Express

Santa & Cie

Le sens de la fête

mer dim 14:00, mer 16:15, mer dim lun 20:30, jeu ven sam mar 14:30, jeu 18:00, ven sam 19:30, 21:45, sam 17:00, dim 11:00, 16:20, mar 20:45

Stars 80, la suite mer 14:00, mer dim 18:25, mer dim mar 20:45, jeu ven lun mar 14:30, jeu lun 20:30, ven 19:15, ven sam 21:45, sam 17:00, 19:20, dim 11:00, 16:10

SÉZANNE Cinéma Sez'Art Coco mer 10:30, ven dim 18:30, sam 16:30, mar 14:30 mer 16:30, jeu ven sam dim lun 14:30, ven 21:00

Le brio jeu dim lun 20:30, ven 18:30, sam 21:00 mer 20:30

Paddington 2 mer dim 10:30, mer jeu ven lun 14:30, mer sam dim 16:30, dim 18:30, mar 20:30 sam 18:30 mer sam dim mar 14:30, mer jeu dim mar 20:30, ven sam 21:00, sam 18:30, dim 10:30, 16:30 lun 20:30

Fermeture pour travaux jusqu'au 6 mars

mer 17:30, 19:15, jeu ven mar 12:00, jeu 18:45, ven 16:30, sam 13:30, 17:10, dim 14:10, 20:30, lun 21:00, mar 18:30

Le brio

Santa & Cie

tlj 18:00 + mer sam dim 22:15 + ven lun 22:00

La mélodie

mer dim mar 20:45, jeu lun 18:00, ven 21:45, sam 21:50

(VO) ven mar 12:20, sam 21:30, lun 20:30 (VO) mer 20:45

mar 19:30

mer 16:10, jeu 20:30, ven lun mar 14:30, dim 11:00

(3D)

mer 18:00, ven 18:15, dim 16:00

mer dim 14:00, mer ven sam mar 20:30, sam 16:00, dim 18:00

L'expérience interdite - Flatliners

mer 14:00, sam 16:20, dim 10:50, 13:40

mer jeu ven sam lun mar 14:30, mer dim 17:30, mer jeu lun mar 20:30, jeu ven lun mar 18:00, ven 21:00, sam 17:00, 22:30, sam dim 20:00, dim 11:00, 15:00

mer jeu ven dim lun mar 15:45, mer sam 20:00, mar 22:15 (3D) jeu ven dim lun 20:00, sam 15:45 mer sam dim 11:00, sam dim 16:00

Myrtille et la lettre au Père Noël

Paddington 2

Justice League L'Étoile de Noël

(VO) jeu dim 18:00

mer 17:30, jeu lun 14:30, jeu mar 20:30, ven lun mar 18:00, sam 17:00, 22:30, dim 15:00, 20:00

mer 16:00, mer ven sam mar 20:30, sam 16:30, dim 14:00, 18:15

dim 13:45

Le sens de la fête

lun 20:00

tlj 19:15 + jeu lun mar 13:50

Les fourberies de Scapin (théâtre) jeu 14:00, dim 11:00

Paddington 2

tlj 14:00, 16:25, 19:00, 21:30 + mer jeu ven sam dim lun 11:15 + sam dim 10:00

Santa & Cie

mer jeu ven dim lun 11:10, mer jeu ven sam lun mar 13:30, 15:45, 18:00, 22:30, mer ven sam lun mar 20:15, dim 14:00, 14:30, 16:15, 18:30, 21:00 jeu 20:15, sam 11:10

Stars 80, la suite

tlj 19:45, 22:15 + mer jeu ven sam dim lun 11:30 + mer jeu ven sam lun mar 14:20 + mer jeu ven dim lun mar 16:50 + sam 16:40 + dim 13:35

VITRY-LE-FRANÇOIS Cinéma Pierre Brasseur C'est tout pour moi mer mar 20:30

Coco

mer sam 17:00, sam mar 20:30, dim 11:00, 16:15

Happy birthdead

jeu 20:30, dim 20:45

Justice League

THILLOIS

dim 20:45

Gaumont Parc Millésime Au revoir là-haut

ven 20:30

Le bonhomme de neige Le brio

mer jeu ven sam dim lun 18:30, ven lun mar 13:20

mer lun 20:30, dim 18:30

Bad moms 2

Marvin ou la belle éducation

tlj 22:30

jeu lun 20:30, dim 18:30, lun 14:30

Paddington 2

Bienvenue à Suburbicon mer jeu ven sam dim lun 11:30, 19:30, mer ven sam dim lun mar 14:15, mer jeu sam dim lun mar 16:45, mer jeu ven sam dim mar 22:10 (VO) jeu 14:15, ven 16:45, lun 22:10, mar 19:30

C'est tout pour moi

tlj 20:00, 22:20 + mer jeu ven sam dim lun 11:50 + mer jeu ven sam lun mar 14:40

mer sam 14:30, 17:00, ven sam 20:30, sam dim 14:00, dim 11:00, 16:15

Santa & Cie

mer lun 14:30, mer jeu sam mar 20:30, dim 11:00, 14:00, 20:45

Stars 80, la suite

mer lun 14:30, mer sam 17:00, ven lun 20:30, dim 14:00, 16:15, 18:30

22

MERCREDI

AILLEURS DANS LA RÉGION

6 DÉCEMBRE 2017

ÉDUCATION

Un nouveau campus MediaSchool à la place de Maisons du Monde REIMS Un nouveau campus, deux écoles supérieures… C’est officiel, MediaSchool va

s’implanter en plein centre-ville dès la rentrée 2018. À terme, 200 étudiants sont attendus.

L’ancienne librairie du début du siècle, qui a accueilli l’enseigne Maisons du Monde, va laisser place à un campus MediaSchool flambant neuf de quelque 800 m2 dès la rentrée 2018, au 9, rue du Cadran-Saint-Pïerre à Reims. Remi Wafflart aris, Toulouse, Strasbourg, Rennes, Marseille, Nice, Bruxelles, Londres, Barcelone, Shanghai… et maintenant Reims. D’ici quelques mois, un nouveau campus MediaSchool, un groupe d’enseignement supérieur privé spécialisé dans les métiers de la communication, du journalisme et du digital, va émerger en lieu et place des locaux laissés vacants par l’enseigne Maisons du Monde au 9, rue du Cadran-Saint-Pierre. Une bonne nouvelle pour la Ville de Reims qui voit là l’arrivée de deux écoles de renom : une école de communication (ECS European communication school), une autre dédiée aux métiers du digital (#supdeweb), tout en se débarrassant d’une friche en cœur de ville. L’ancienne librairie du début du siècle va ainsi laisser place à un campus flambant neuf de quelque 800 m2 en plein centreville, qui, après de lourds travaux,

P

12 000 Il sort chaque année plus de 12 000 bacheliers des lycées rémois et alentours. Sur les 42 183 étudiants que compte l’ex région Champagne-Ardenne, 31 000 sont Rémois. accueillera dès la rentrée 2018 une soixantaine d’étudiants et 200 d’ici trois à cinq ans.

PAS DE PROFESSEURS, DES INTERVENANTS « Notre objectif est de créer des écoles à taille humaine, là où l’offre n’existe pas et si possible dans une ville au dynamisme reconnu », confie Franck Papazian, président fondateur de MediaSchool, qui n’a pas hésité un instant à miser sur Reims pour développer son offre. MediaSchool, qui vient de racheter CB News et INfluencia, c’est aujourd’hui plus de 5 000 élèves « placés au centre de leur école ». Ils étaient une cin-

quantaine lors de la création du groupe il y a 15 ans. La force de MediaSchool, c’est « sa pédagogie ultra-professionnalisante. Nos professeurs sont des intervenants professionnels qui sont là pour former les professionnels de demain », insiste Franck Papazian. « Notre priorité, ce sont les étudiants. Ils sont au cœur de leur école. Notre objectif, c’est de les rendre employables, je dirai même “bancable” . Nous parions sur le dynamisme de Reims pour en faire une place forte à l’avenir, en formant des jeunes qui seront les développeurs, les communicants, les chefs de projet digitaux de demain. » Études de cas réels, semaines d’immersion intensive au cœur de projets innovants, stages en entreprise, contrats de professionnalisation, Master Class menées par des invités prestigieux… Les campus MediaSchool jouent ainsi la carte de la proximité, en plaçant les jeunes dès le début de

....................................................

“La force de MediaSchool est de parier sur le dynamisme des régions. Reims doit avoir un rôle d’aspirateur dans l’enseignement supérieur” José Oliveira, directeur du campus de Reims leur cursus en interaction avec les réalités du terrain. Le taux d’insertion professionnelle des étudiants est actuellement de 87 %. À la tête de ce nouvel ensemble, Franck Papazian a misé sur un Rémois, José Oliveira, qui est à l’origine de plusieurs reprises ou implantations d’écoles dans l’ex région Champagne-Ardenne. An-

cien directeur de Supinfo Troyes, c’est à lui que l’on doit Supinfo Reims. C’est encore lui, en lien avec Invest’in Reims, qui a su “vendre” le dynamisme de Reims. « Pour moi, Reims est une ville en perpétuelle mutation. Reims doit avoir un rôle d’aspirateur dans l’enseignement supérieur. #supdeweb et l’ECS ont toute leur place ici. Pas moins de 12 000 bacheliers sortent chaque année des lycées rémois, on se doit de leur donner l’accès à la meilleure offre de formation possible. » Le recrutement des intervenants professionnels est en cours. L’ECS et #supdeweb s’appliquent à trouver actuellement les meilleurs professionnels du secteur, pour enseigner ou venir en Master Class… Le nouveau campus MediaSchool ouvrira ses portes en septembre, pour une rentrée prévue début octobre 2018. CAROLINE GARNIER MediaSchool Reims : 09 72 63 65 90 ou info@supdeweb-reims.com ou info@ecs-reims.com

MERCREDI

LE CARNET

6 DÉCEMBRE 2017

23

mémento

AVIS DE DÉCÈS HAUSSIMONT

née FOY

survenu le 4 décembre 2017, dans sa 97ème année. La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 9 décembre 2017, à 10 heures en l’église de Sommesous. Madame ROULOT repose au funérarium Funeris de Fère-Champenoise.

Nous sommes plus proches de vous que vous ne l’imaginez !

Le conseil municipal et le corps des sapeurs-pompiers de Pontfaverger-Moronvilliers, vous font part du décès du

Caporal Jean-Pierre BERTHAUME dans sa 61ème année. 1423228800

REIMS

Organisation d’obsèques Contrat obsèques Fleurs et plaques

Colette CORTET

FOURQUET "FUNÉRIS" ✆ 03.26.42.05.05 - H.201551103 Vos condoléances sur www.fourquet-funeris.fr

ART FUNÉRAIRE

née GEORGIN

chevalier des Arts et des Lettres

1423342200

survenu le 4 décembre 2017, dans sa 95ème année.

FONTAINE-SUR-AY

La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 8 décembre à 14 h 30, en l’église Saint-André à Reims. Nous serons unis par la prière avec

Monsieur Michel JACQUINET, son époux ; Ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

son époux Jean († 1975)

Madame Mauricette JACQUINET

Fabrice LAURIN 28, place de l’Hôtel de Ville 51170 FISMES Tél. 03 26 48 01 37 phsoulas@wanadoo.fr Hab. : 2009 51 146. N° Orias : 07024222

Yves et Laurence CORTET, ses enfants ; Camille, sa petite fille ; Monique CORTET, sa belle-sœur ; ses neveux et nièces, ont la tristesse de faire part du décès de

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

POMPES FUNÈBRES DE FISMES ET MARBRERIE

Intervention 24 h/24 - 7 j/7 en cas de décès à domicile Organisation d’obsèques Funérarium Contrats obsèques Caveaux - Monuments Plaques funéraires personnalisées Entretien et travaux de sépulture Implantation de columbarium et de Jardin du Souvenir

1421435900

PONTFAVERGER-MORONVILLIERS

20 boulevard Anatole-France CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE 03 26 65 74 47 03 26 68 34 60 Hab. : 2014-51-161

Chambre funéraire Monuments

Ouvert du lundi au dimanche 7 j/7 - 24 h/24 h

18, rue des Moissons, 51100 Reims. 1423220800

née MELIN

Organisation d’obsèques

survenu le 3 décembre 2017.

LA CHAUSSÉE-SUR-MARNE

Marbrerie

La cérémonie religieuse aura lieu le vendredi 8 décembre 2017 à 10 heures, en l’église de Fontaine-sur-Ay.

Madame Marie-Thérèse BERTRAND, son épouse ; Christian, Anna, Marylène, ses enfants ; Alexandre, Aurélien, ses petits-fils, et ses arrière-petits-enfants, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Contrats obsèques

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PFG Services Funéraires - Marbrerie Rousseau - EPERNAY ✆ 03.26.55.51.51 Hab : 2014-51- 65 1423126800

POMPES FUNÈBRES FAVRE FUNÉRAIRE

Monsieur Gabriel BERTRAND

50 faubourg Saint-Antoine CHÂLONS 03 26 26 84 00 06 43 15 81 38

survenu à l’âge de 91 ans. REIMS, LISLET

La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 8 décembre 2017 à 14 h 30, en l’église de Coulmier à la Chaussée-sur-Marne.

Eric BONNEFILLE, son époux ; Julie BONNEFILLE, sa fille ; Son frère, ainsi que toute la famille et amis,

1420470200

Madame Marie-Thérèse ROULOT

OBSÈQUES

Hab. : 2013-51 - 151

Chambre funéraire

1420468600VD

Bernadette (✝) et Alain DUPONT, Claudine et Jacques (✝) CAHON, Nicole et Jean-Claude DESMETTRE, Guy et Claudine ROULOT, Bruno et Martine ROULOT, ses enfants ; Cécile et Philippe, Delphine, Olivier et Laurence, Gilles et Nadia, Laurent et Françoise, Virginie, Caroline et Eric, Stéphanie et Stéphane, Dominique, Ophélie et Romain, Sarah et Abdoulaye, Justine et Alexandre, ses petits-enfants ; Clément, Virgile, Léa, Juliette, Diane, Maud, Clarisse, Eliot, Clovis, Sacha, Charlotte, Arthur, Augustin, Samuel, Raphaël, Clara, Manoah, Maïssa, ses arrière- petits-enfants ; Albert FOY, son frère ; Monique FOY, sa belle-sœur ; Sylvie et Jean-Claude DAVESNE et leurs enfants, ses neveux, nièces, cousins et cousines, ainsi que toute la famille et ses amis, ont la tristesse de vous faire part du décès de

7 J/7 - 24 H/24

favre-funeraire@orange.fr www.favrefuneraire.fr

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. P.F. PHELIZON 51300 Frignicourt - 51240 La-Chaussée-sur-Marne ✆ 03.26.74.05.34 - Hab. 2014.51.46

née SOYEUX

survenu le dimanche 3 décembre 2017, dans sa 67ème année. Les obsèques religieuses auront lieu le vendredi 8 décembre 2017 à 10 h 30, en l’église Saint-Vincent de Paul de Reims suivie de l’inhumation au cimetière familial de Lislet (Aisne).

Pompes Funèbres Champenoises

SAINTE-MENEHOULD Charles et Véronique MARTINUZZI et leurs enfants et petit-enfant, Christine et Luc BECKER et leurs enfants, ont la douleur de vous faire part du décès de

26, rue des Blancs-Monts Cormontreuil 03 26 77 34 24

Noël MARTINUZZI

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. Fleurs naturelles uniquement, pas de plaques.

POMPES FUNÈBRES CHAMPENOISES

RCS 388796526 00134 - Orias : 07037898

survenu le 3 décembre 2017, à l’âge de 85 ans.

ROC ECLERC CENTRE Face à la mairie 2 Place de l’Hôtel de Ville - Reims ✆ 03.26.06.10.00 - Hab.: 2017-51-166

Il habitait La Grange aux Bois à Sainte-Ménéhould.

« Parce que la vie est déjà assez chère »

La crémation aura lieu au funérarium de Châlons-enChampagne, le 8 décembre 2017 à 13 h 30. 1423138000

1423238900

VITRY-LE-FRANÇOIS

ÉPERNAY

Denise TONON, sa sœur et Marc CLAUSS, son époux, Glenny TONON, son épouse ; Adrien et Francis, ses jumeaux ; et son ami Jacques, ont la tristesse de vous faire part du déces de

L’Association Décor Soie et Porcelaine de Magenta, a la douleur de vous faire part du décès de

ROC • ECLERC EPERNAY

Madame Yvette CESTIA

Monsieur Michel TONON

79, avenue du Maréchal-Foch 51200 Epernay 03 26 55 81 40 s.fernandez@roc-eclerc-epernay.fr

membre fondatrice de l’association

Ses obsèques auront lieu le jeudi 7 décembre 2017 à 10 heures, en l’église de Magenta.

survenu en République Dominicaine le 27 novembre. 1423252700

Pompes funèbres Marbrerie Funérarium Contrats obsèques 7j/7 24h/24

1419111900

Madame Thérèse BONNEFILLE

Prévoyons ensemble votre contrat obsèques

1423268300

1423283000

Hab. : 2016-51-164

Organisation d’obsèques Chambres funéraires Transport de corps toutes distances Caveaux, monuments Entretien et travaux de sépultures Contrats obsèques Permanence 24h/24 7j/7 Vente de plaques, fleurs artificielles

1419110800

vous font part du décès de

MERCREDI

LE CARNET JUNIVILLE (08)

Muriel MAREIGNER, sa fille ; Alexis, Matthias, Nathan, ses petits-enfants ; Gérard et Françoise MONTCOURANT, son frère et sa belle-sœur ; Liliane RUFFIER, sa belle-mère ; Sylvie GONDRY, sa belle-sœur et Edmond ; Estelle et Jean, Claire et Ludovic, Sophie, ses neveux et nièces ; Danielle et Jean-Claude COQUILLETTE et leurs enfants ; Nicole GLAVIER, Philippe MERG, toute la famille et ses amis, ont la grande tristesse de vous faire part du décès de

Laurent BARROIS et Frédérique LESAGE, Armelle BARROIS, ses enfants ; Bernard et Edith BARROIS, son frère, sa belle-sœur ; Dominique (✝) , sa sœur ; Monique SENEZUK, Renée et Jean-Claude LEDOUX-SENEZUK, ses belles-sœurs, son beau-frère, ses neveux et nièces, ainsi que toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

OBSÈQUES

Monsieur Claude BARROIS survenu à l’âge de 80 ans.

POMPES FUNÈBRES MARBRERIE GUGERT

Ses obsèques seront célébrées le vendredi 8 décembre 2017 à 10 h 30, en l’église de Juniville. La bénédiction du corps tiendra lieu de condoléances. Fleurs naturelles uniquement.

La cérémonie religieuse aura lieu le vendredi 8 décembre 2017 à 14 h 30, en l’église de Verneuil.

Monsieur BARROIS repose au funérarium Z.I. de Pargny. Une pensée pour

PERMANENCE DÉCÈS 24H/24 ET 7J/7

Mado, son épouse.

Pas de plaques.

La famille remercie toutes les personnes qui s’associent à sa peine ainsi que le personnel de l’E.H.P.A.D. Les Tilleuls de Vouziers pour sa gentillesse.

Une pensée est demandée pour

son époux, Yves et son gendre, Eddie.

1423319800

Marbrerie PÉTRÉ - 51700 Dormans, route d’Igny ✆ 03.26.58.26.67 - Hab. 2014-51-42 1423315400

ROC • ECLERC

REIMS

15, rue Maurice Prévoteau Reims La Neuvillette 03 26 06 19 99 2, place de l’Hôtel-de-Ville Reims centre 03 26 06 10 00 www.roc-eclerc.fr

Michèle et Fernand VALKENBORGH, Jean-Pierre et Marie-Hélène BABINOT, ses enfants ; Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ont la tristesse de vous faire part du décès de

SAINT-MEMMIE Madame Nathalie CHRISTOPHE, son épouse ; Sonia et Anna, ses filles ; Edith CHRISTOPHE et Philippe MICAULT, Odile et Bruno GUYOT, ses sœurs ; Ses neveux et nièces, et toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Hélène BABINOT

survenu le 2 décembre 2017, à l’âge de 56 ans. Ses obsèques civiles seront célébrées le vendredi 8 décembre 2017 à 8 h 30, au C.F.R. de Châlons-en-Champagne route de Marson. Ni fleurs, ni plaques.

survenu le 5 décembre 2017, à l’âge de 94 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 8 décembre 2017 à 15 heures, en la basilique Saint-Remi. Cet avis tient lieu de faire-part. GALICHET SAS-REIMS-hab : 2013.51.7-Funéris Condoléances sur www.pompes-funebres-galichet.com Marbrerie PECHENARD

Une boîte recevra vos dons pour La Fondation Thierry LATRAN dédiée à la recherche sur la SLA.

POMPES FUNÈBRES SZAMWEBER MARBRERIE

1423342600

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

16, avenue du Général-Leclerc 51600 SUIPPES Tél. 03 26 70 11 96

Pour que le souvenir demeure...

PFG Services Funéraires - CHALONS EN CHAMPAGNE ✆ 03.26.68.20.67- Hab: 2014.51.80 1423284700

GOURGANÇON

Hab. : 2014-51-10

1, rue des Déportés 55120 CLERMONT-EN-ARGONNE Tél. 03 29 80 54 37 - 06 85 41 10 25 23, rue de Cheppy 55270 VARENNES-EN-ARGONNE Tél. 03 29 80 08 32 - 06 85 41 10 25

Madame Gabrielle SAVART née LEPAGE

marbrerie.calme@akeonet.com LOCALITÉ

Une pensée est demandée pour

Francis et Martine, ses enfants. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. FOURQUET "FUNÉRIS" ✆ 03.26.42.05.05 - H.201551103 Vos condoléances sur www.fourquet-funeris.fr

Prénom NOM

POMPES FUNÈBRES MARBRERIE J.-P. ROBERT

Pour vous aider à rédiger cet avis, contactez nous :

0 811 900 901 PRIX APPEL LOCAL

Ou par télécopie Mais aussi par e-mail

03.25.71.27.94

carnet@cap-regies.fr

• Pompes funèbres marbrerie • Organisation complète des obsèques • Chambres funéraires • Transport de corps toutes distances 7j/7 24h/24 • Articles funéraires • Fleurs artificielles et naturelles • Contrats obsèques • Entretien et travaux de sépultures Notre dévouement est à votre service 7 jours/7 - 24h/24

Il y a (x) ans, nous quittait le (jour, mois, années), après une longue maladie. Que tous ceux qui l’ont connu et estimé aient une pensée pour lui en ce triste anniversaire. De la part de son épouse et de ses enfants.

1423284000

www.lunion.fr

Hab. : 16-55-01.

(du défunt)

1419113600VD

La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 8 décembre 2017, à 10 heures, en l’église de Gourgançon. Ni fleurs, ni plaques, une urne recevra vos dons en faveur de la recherche médicale.

Organisation d’obsèques Transports, Chambre funéraire, Exposition de monuments, Contrats prévoyance, Travaux de cimetière

marbrerie.szamweber@orange.fr

Les mois, les années passent, le souvenir reste. Afin que la mémoire de tous ceux qui nous ont quittés demeure intacte, notre journal met à votre disposition les Avis de Pensées (exemple ci-dessous).

Monsieur Lucien SAVART, son époux ; Michel et Claudine SAVART, Pascale et Pierre LEQUEULX, ses enfants ; Fanny et Xavier, Caroline et Aurélien, Benoit et Adeline, Jessica, ses petits-enfants ; Ethan, Noémie, Axel, Mathis, Clara, ses arrière-petits-enfants; Ainsi que toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

survenu le 4 décembre 2017, à l’âge de 88 ans.

Pompes funèbres Marbrerie Contrat obsèques Articles funéraires Rapatriement corps à l’étranger Accès toutes chambres funéraires Permanence 24h/24 - 7j/7 Devis gratuit

RCS : 388796526 - Orias : 07037898

née VIRIOT

Monsieur Daniel CHRISTOPHE

Hab. : 2014.51.144

Parce que la vie est déjà assez chère

Espace Funéraire ZANCHETTA - Z.I. de Pargny - RETHEL ✆ 03 24 38 46 99 Hab: 13.08.78

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

Organisation d’obsèques Chambres funéraires Transport de corps toutes distances Entretien et travaux de sépulture Contrat obsèques

1419113100

survenu le 4 décembre 2017, à l’âge de 74 ans.

Anciennement Gobillard 34, rue Chanteraine 51800 SAINTE-MENEHOULD Tél. 03 26 60 81 59 Mail : pf.gugert@orange.fr

Appelez le

0 811 900 901

1419112600

née MONTCOURANT

Vous souhaitez figurer dans cette rubrique.

10, bd Pasteur 51160 AY Tél. 03 26 55 20 54 Hab. : 2011-51-25.

Pompes funèbres Marbrerie Organisation complète des obsèques Chambres funéraires Transport de corps toutes distances Caveaux - Monuments Contrats obsèques Entretien et travaux de sépulture

1419113600

Madame Danielle RUFFIER

mémento

1419112200

1419099900VD

VERNEUIL

1419114300

24

6 DÉCEMBRE 2017

MERCREDI

LE CARNET

6 DÉCEMBRE 2017

CHAMPILLON

CONDÉ-SUR-MARNE, REIMS

Denis et Évelyne GELIN, son fils et sa belle-fille ; Émilie GELIN, Alexandre et Julie GELIN, ses petits-enfants ; Charles, son arrière-petit-fils ; toute la famille et ses amis, ont la douleur et la tristesse de vous faire part du décès de

Vanessa RODRIGUES, sa compagne ; Adão et Mélusine, ses enfants ; Ses parents, son frère ainsi que toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Louis GELIN

25 ACHETEZ... VENDEZ.. LOUEZ...

Christophe GUILLEMIN survenu le 1er décembre 2017. Un temps de recueillement aura lieu le vendredi 8 décembre 2017 à 13 h 30, à la salle du télégraphe voie de la Bidée à Châlons. Fleurs naturelles uniquement.

viticulteur retraité ancien chef de la fanfare de Champillon survenu le 5 décembre 2017, dans sa 92ème année. Monsieur GELIN repose en son domicile, visite tous les jours de 14 heures à 18 heures. Un hommage civil aura lieu le vendredi 8 décembre 2017 à 15 heures, au cimetière de Champillon.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. BOITEUX S.A. "FUNERIS" ✆ 03.26.65.17.68 - Hab. 2013.51.99 Vos condoléances sur www.boiteux.eu 1423334300

Votre annonce dans nos RDV Auto LUNDI + VENDREDI

Un registre à signatures recevra vos messages de condoléances. Cet avis tient lieu de faire-part. Pas de fleurs artificielles. Une pensée particulière pour

Renée, son épouse décédée en 2011. PF Marbrerie JESSON de père en fille Louis JESSON, Maître Artisan Thanatopracteur 30 avenue Anatole Thévenet - 51530 Magenta ✆ 03.26.54.54.38. - Hab.2016-51-163 1423319700

REIMS Monsieur et Madame GINAT Patrice, Monsieur et Madame BLAISE Marie-José, Monsieur et Madame DUCOURTY Brigitte, Monsieur et Madame CALMUS Myriam, Mademoiselle Nathalie GINAT, ses enfants ; Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, et toute sa famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Informations aux familles Pour insérer vos avis d’OBSÈQUES, de REMERCIEMENTS, d’ANNIVERSAIRE, de MESSE ou de PENSÉES dans

Madame Jeannine GINAT née GRACIENT

survenu le mardi 5 décembre 2017, à l’âge de 83 ans. La cérémonie civile aura lieu le vendredi 8 décembre à 10 h 30, au cimetière de l’ouest. Madame GINAT repose au funérarium de Reims, 7, rue Roger Aubry.

Immo Emploi MARDI + SAMEDI

Bons Plans Rencontres MERCREDI + VENDREDI

Tourisme MARDI + JEUDI + SAMEDI

PHOTO c e v a A P e tr Vo

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

vous pouvez désormais vous adresser à notre service

Une pensée est demandée pour

son époux, Monsieur Guy GINAT.

NÉCROLOGIE

PFG Services Funéraires, rue R.Aubry- REIMS (A proximité du centre Hospitalier) ✆ 03.26.86.11.25 - Hab: 2014.51.61 1423350900

en contactant le

REIMS Madame Huguette BRIDE, son épouse ; Jean-Hughes BRIDE, son fils et sa compagne ; Hassanaty ABDALLAH ainsi que sa famille ; Tiana et Noémie BRIDE, ses petites-filles ; Myron et Warren JOACHIM, Madame Anne BRIDE et Monsieur Bernard Hugot, Monsieur et Madame Carl August et Marie-France MERCKENS, Monsieur et Madame Joseph et Marie-Dominique HERNOT, Monsieur Emmanuel BRIDE, Madame Bénédicte CHARLIER, ainsi que toute la famille et ses amis, ont la tristesse de vous faire part du décès de

0 811 900 901 PRIX APPEL LOCAL

mais aussi par e-mail

carnet@cap-regies.fr ou par télécopie au

Monsieur Jean BRIDE La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 8 décembre 2017 à 10 heures, en l’église Saint-André à Reims. Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements. ROC ECLERC A L’UNIVERS DU FUNERAIRE FACE CREMATORIUM 51100 Reims La Neuvillette ✆ 03 26 06 19 99 - HAB.2015-51-136 1423347300

03 25 71 27 94 du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30 Pour un meilleur traitement de votre demande, n’omettez pas d’indiquer votre adresse complète (pour facturation) et votre numéro de téléphone

A partir de

€

35

*

*Toutes nos conditions et nos tarifs au 0 800 120 102

Votre annonce

100 % efficace

SUR MESURE pa@cap-regies.fr

0 800 120 102

N° gratuit depuis un poste fixe, du lundi au vendredi : 9 h à 12 h et 14 h à 18 h Offre réservée aux particuliers

MERCREDI

SPORTS

26

6 DÉCEMBRE 2017

TRIATHLON

LES DEUX CLUBS RÉMOIS FONT COURSE COMMUNE REIMS Le Reims Triathlon et le Reims Métropole Triathlon se sont rapprochés depuis l’année

dernière pour renforcer leurs équipes en tri et en duathlon, avant de fusionner en 2018. ’est sûrement le sens de l’histoire. Par les temps qui courent, l’heure est plutôt à la fusion qu’à la prolifération des clubs. L’année prochaine, on devrait ainsi assister à la fusion entre le Reims Triathlon du président Laurent Canu et le Reims Métropole Triathlon du président David Anquetil, partie d’une feuille blanche il y a deux ans. « On devrait, effectivement, transformer l’essai l’année prochaine », indique le premier nommé. En attendant, les deux entités ont effectué un rapprochement depuis un an et demi pour mutualiser leurs forces. L’école française de triathlon et les jeunes jusqu’à minimes pour le Reims Triathlon et quelques athlètes expérimentés (Pierrick Brochet, champion d’Europe X-Terra, et Armelle Mercier, championne de France masters longue distance de dutahlon) ; la Filière d’accès au haut niveau du lycée Arago, des cadets au U23, pour le Reims Métropole Triathlon, dont le budget permet le fonctionnement de la FAHN. « Le Reims Tri possède deux, trois seniors qui tournent bien. On a mis en place ensemble des critères de performance pour constituer les équipes », avance Loïc Janson, entraîneur du RMT et également coordinateur de la FAHN d’Arago, dont le bilan de la dernière saison est plutôt satisfaisant avec deux places dans le Top 10 national en duathlon (Anthony Maquet 9e des championnats de France cadets) et en triathlon (Matéo Fucho 10e des championnats de France cadets).

C

...............................................................

“90 % de l’effectif de la FAHN se qualifie aux championnats de France” Loïc Janson, coordinateur de la FAHN

Matéo Fucho (au premier plan) a terminé 10e des championnats de France de triathlon chez les cadets. Il fait partie des fers de lance de la FAHN du lycée François-Arago. En D3 de triathlon, l’équipe masculine a accédé à la finale, terminant 4e à quatre points de la montée (il y avait également une équipe féminine engagée en D3). « 90 % de l’effectif de la FAHN se qualifie aux championnats de France », se félicite Loïc Janson. Le recrutement de l’intersaison devrait permettre de franchir un nouveau palier. Maxime Maetz, un nageur de bon niveau, Andrea Collus, au gros potentiel en course à pied, Baptiste Fichaux, qui vient du pentathlon moderne, ainsi que Jean Lemerle et Clément Chesnel sont, effectivement, venus renforcer la structure. « L’objectif de la saison à venir est de récolter les titres nationaux par équipes en tri-

LA FAHN D’ARAGO, UNE AFFAIRE QUI ROULE Il est bien loin, le temps du lancement de la Filière d’accès au haut niveau du lycée Arago en 2012 avec sept athlètes (quatre nageurs du Reims Natation 89 et trois jeunes de l’Efsra). Quatre ans plus tard, ils sont, effectivement, pas moins de 76 élèves à suivre ce cursus. Ils sont issus de neuf clubs rémois différents et dans diverses disciplines (l’Efsra et le Dacr pour l’athlétisme, le RN89 pour la natation, le Reims Triathlon et le Reims Métropole Triathlon, le Reims Avenir Patinage pour la danse sur glace, l’Association Gymnique Rémoise, le Reims Champagne Handball et le Club Cycliste Grand Reims). S.P.

athlon et duathlon (les deux groupes seront différenciés). Nous basons notre politique de recrutement sur la corrélation des résultats des cross UNSS avec la base de données de la Fédération française de natation », concède Loïc Janson, qui précise que l’accent sera égale-

ment mis sur la détection de filles, au nombre de trois seulement pour l’instant. « On envisage la mixité d’ici à deux ans. Sur les quinze, vingt athlètes de la FAHN triathlon, six à sept partent chaque année. Nous allons donc axer notre recrutement sur les filles, tout en inté-

grant les minimes du Reims Triathlon. » Les responsables de la FAHN vont aussi monter un dossier pour être labellisé au niveau fédéral et ainsi devenir structure régionale du PES (Parcours de l’excellence sportive). SYLVAIN POHU

été approché, ni averti. Je savais qu’il y avait incompatibilité d’humeur entre certaines personnes du Reims Triathlon datant d’une dizaine d’années. Il fallait tirer un trait sur le passé et construire en tentant de se rapprocher. C’était bien de le faire, ça n’a rien de déconnant. Le RMT est une structure jeune qui peut nous apporter.

avec des sponsors spécifiques. On garde donc les deux associations mais les athlètes des deux clubs prennent leur licence au Reims Triathlon. En termes de performances, on est classé 47e club français.

3 QUESTIONS À... LAURENT CANU PRÉSIDENT DU REIMS TRIATHLON

“Tirer un trait sur le passé et construire” Qui a fait le premier pas vers l’autre pour le rapprochement ? C’est le Reims Métropole Triathlon. Mais nous avons eu l’un et l’autre une grosse pression de la Ville. Quand le RMT s’est créé, je n’avais pas du tout

Comment se passent les premiers mois de cohabitation ? Il faut jongler entre les deux associations... C’est, effectivement, un peu compliqué à ce niveau-là. On dépend de la FF tri, le RMT plus de l’Éducation nationale

Quels sont vos objectifs ? Obtenir la labellisation fédérale au niveau des jeunes. On a la première étoile, on aimerait atteindre la deuxième l’année prochaine. On voudrait faire monter l’équipe de tri en D2 et on a également un projet de développement au niveau féminin : on a envie de monter une équipe dames étoffée.

MERCREDI

SPORTS

6 DÉCEMBRE 2017

27

BASKET-BALL NATIONALE 2

BOXE CHAMPIONNAT INTERNATIONAL WBF

Recy/Saint-Martin peut voir venir

Paté à l’affiche à Reims le 10 mars

Avec le 8e succès acquis samedi, l’Éveil est bien parti pour se maintenir. Il refuse de voir plus haut. l ne faut surtout pas demander aux Tangos s’il ne serait pas judicieux de réviser les objectifs à la hausse. Actuellement dauphin de Kaysersberg, avec Pfastatt, Recy/Saint-Martin réussit un début de saison canon. Mais le promu a décidé qu’il était urgent... de ne rien changer. La présidente, Véronique Jesson, s’y refuse. Le coach, Grégoire Pastrès, balaie l’hypothèse d’un revers de main également. Dernière tentative auprès du capitaine, Antoine Remy ? Pas plus de réussite. « On a fait un pas de plus vers le maintien », lance d’ailleurs l’arrière recyot-martinais. « On est concentré sur ce seul objectif. »

I

Pour son dernier combat, l’Aquatintien Cédric Paté s’était produit au gala d’Auvillers-les-Forges (Ardennes), le 28 octobre. Il y avait battu le Bélarusse Andrei Hramyka par KO technique. Aurélien Laudy

“ON NE VOLE PAS NOTRE PLACE” Même évoquer le choc à domicile contre Kaysersberg, dans dix jours, ne réussit pas à le détourner de cela. « On va d’abord essayer d’aligner une cinquième victoire de suite, samedi à Gennevilliers. C’est une salle chaude », prévient Antoine Remy, qui insiste sur les valeurs du groupe. « On prend du plaisir. Samedi contre Holtzheim (75-59), huit joueurs sont entre quatorze et trente-trois minutes de jeu. Il y a une force collective dans ce groupe. Kaysersberg ? On fait de

Grégoire Pastrès et l’ERSM ont repoussé un peloton de quatre équipes à deux victoires. Bernard Sivade la compétition pour livrer ce genre de match mais notre volonté sera surtout d’offrir un bon spectacle à notre fidèle public. » Grégoire Pastrès repousse donc aussi l’éventualité d’être assimilé à un candidat à la montée en N1. « On en est à huit victoires. Il en manque quatre pour un maintien rapide. Avec nos moyens, on ne vole pas notre place en Nationale 2 », confie le technicien, qui se com-

pare à quelques grosses écuries reléguées parfois loin derrière malgré un budget incomparable. Pour résumer, Recy/Saint-Martin se plaît dans le rôle de l’invité surprise. Il demande une chose : qu’on le laisse vivre caché. Puisque c’est ainsi que l’on vit le plus heureux, dit-on... Pour les questions d’une éventuelle accession, on repassera, c’est promis.

PHILIPPE LAUNAY

L’Académie THZ Géo-André de Croix-Rouge du président Moussa Ouarouss va organiser son premier gala, le samedi 10 mars, sur le ring qui sera installé dans la salle JeanArmand du complexe René-Tys de Reims. Le combat principal de la soirée opposera le Marnais Cédric Paté (CS Nouzonville Ardennes/ Team Hamid Zaïm) au Nordiste Grégory Trenel, champion d’Europe Eurasia en avril, dans la catégorie super-welters, titre international WBF en jeu. Les deux se connaissent bien pour s’être déjà affrontés, le 19 mars 2016, à la salle Dubois-Crancé de Charleville-Mézières : ils s’étaient quittés sur un match nul au bout de six rounds.

Le vainqueur devrait être challenger lors de la défense du titre de champion du monde WBF. La Rémoise Anne-Sophie Da Costa pourrait également être à l’affiche. Selon les termes du contrat, Hamid Zaïm lui a proposé une revanche après sa défaite face à la Villersoise Justine Lallemand, le 28 octobre à Auvillers-les-Forges, l’Ardennaise ayant ravi à la Marnaise sa ceinture mondiale WBF des mi-mouche (-48 kg). Mais elle a refusé, préférant visiblement descendre de catégorie pour éventuellement partir à la conquête du titre vacant. Ce qui signifie qu’à 35 ans, elle n’aurait pas encore l’intention de raccrocher les gants. SYLVAIN POHU

En image

ATHLÉTISME MARCHE ATHLÉTIQUE

Kuster sur les traces de Diniz En flirtant avec la barre des 20 minutes (20’00’’08) sur le 5 000 m marche, dimanche, sur l’anneau de la halle Jean-Poczobut du Creps de Reims lors de la journée régionale, le junior colmarien David Kuster a battu son propre record de France sur la distance (qui datait du début d’année, en 20’11’’20). « C’était prévisible au vu de mes entraînements. J’aurais pu faire mieux mais j’ai été un peu gourmand au début, reconnaît-il. C’était ma première compétition de la saison, je n’avais pas trop de repères. J’en refais un dans quinze jours à Nogent-sur-Oise, ça devrait le faire. »

DINIZ ET LUIS, SES IDOLES En tout cas, le sociétaire du club de Neuf-Brisach, auquel il est resté fidèle – « ils font beaucoup de choses pour moi, il n’y avait pas de raison de changer » –, est promis à un bel avenir. Pour mettre toutes les chances de son côté, le meilleur junior français a

David Kuster s’entraîne à Reims avec Gilles Rocca depuis la rentrée. Remi Wafflart ainsi rallié Reims depuis la rentrée pour s’entraîner sous la houlette de Gilles Rocca, aux côtés de son ami Ryan Gognies et de son « idole de jeunesse » Yohann Diniz. « Ça faisait trois ans que je m’entraînais avec mon père mais ça devenait compliqué, le sportif et le familial se mélangeaient, racontet-il. J’avais rencontré Gilles en stage fé-

déral au Portugal, en avril. J’avais aimé sa façon de voir les choses. C’est quelqu’un de posé. Un pôle national de marche s’est créé au Creps de Reims, c’était vraiment l’occasion. » David commence à partager des séances avec Yohann Diniz. « Le côtoyer au quotidien, c’est vraiment super. Je connaissais déjà Ryan. Je me sens vraiment super bien à Reims », confie le 5e des championnats d’Europe juniors sur 10 km, qui, à court terme, va se concentrer sur les championnats de France en salle, jeunes puis Élites en début d’année prochaine, avant de basculer sur sa saison estivale, ponctuée par la Coupe du monde en Chine, en mai, et les championnats du monde juniors en Finlande (Tampere), en juillet. Après cela seulement, il s’essaiera peutêtre à un triathlon (comme Diniz, il a intégré le cyclisme et la natation dans son entraînement), lui, le grand fan de Vincent Luis. SYLVAIN POHU

REIMS Prix LCL : grand chelem alsacien L’éliminatoire du Prix du meilleur article sportif 2017, organisée par LCL et l’UJSF (Union des journalistes de sport en France), s’est déroulée hier à Reims. Les délibérations d’un jury composé, entre autres, de Cédric Heitz (entraîneur du Champagne Châlons Reims Basket), Benjamin Parrot (directeur de la communication au Stade de Reims), Jérôme Roussat (entraîneur du pôle national d’escrime au Creps de Reims), Ghislaine Souef (ex-internationale de football féminin) étaient dirigées par l’ancienne championne d’escrime Sophie Moressée-Pichot (sponsoring national du LCL). Fabien Rouschop (L’Alsace Mulhouse) a remporté les suffrages. Son article intitulé « Robert Wurtz, spectacle vivant » a séduit le jury. Pour le Prix de la meilleure photo, Vincent Voegtlin a complété le carton plein des confrères de L’Alsace Mulhouse. Cédric Goure et Philippe Launay (L’Union-L’Ardennais) ont été cités. Photo Remi Wafflart

MERCREDI

SPORTS

28 COURSE HORS STADE

La grande foule à Fère-Champenoise

6 DÉCEMBRE 2017

La course avec... le peloton

Encore un succès d’audience pour la célèbre « course aux patates », qui fêtait sa 30e édition. Une tradition automnale bien respectée. Un peloton groupé dans les premiers hectomètres. Un temps d’observation.

2 KILOMÈTRES 1. BOUJAMDA Sofiane 07’51’’23 ; 2. BOUJAMDA Ayman 08’05’’58 ; 3. MONET Paul 08’11’’04 ; 4. GEERAERTS Grégoire 08’11’’32 ; 5. CHAMPENOIS Lilian 08’18’’90 ; 6. TOPCZEWSKI Camille 08’19’’10 ; 7. WARRAND Thibaut 08’20’’48 ; 8. MONET Louis 08’21’’12 ; 9. PIONNIER Noam 08’23’’11 ; 10. JACOB Arsène 08’41’’19 11. CAIN Arthur 08’42’’56 ; 12. ZYSK Melvin 08’44’’22 ; 13. BERNARD Mélyne 08’48’’66 ; 14. GUILLOCHAIN Pol 08’50’’78 ; 15. SOMMIER Yoann 08’51’’59 ; 16. LAGIRARDE Hugo 08’53’’80 ; 17. GARNIER Claire 08’54’’16 ; 18. OLLIVIER Matheo 08’55’’05 ; 19. MASSIN Alban 08’55.58 ; 20. ROBERT Jules 08’56’’18 21. THOMAS Hugues 08’56’’89 ; 22. CARPENTIER Loa 08’58’’17 ; 23. MERDIN Ilyan 09’00’’62 ; 24. RAVIER Loric 09’02’’10 ; 25. MICHAUT Elysa 09’03’’38 ; 26. CHAMPION Romane 09’04’’75 ; 27. BATOG Thomas 09’05’’66 ; 28. WACQUIER Leo 09’13’’05 ; 29. TOP Lucas 09’13’’66 ; 30. GALLINATO Antoine 09’14’’04 31. LE PUIL Mathieu 09’14’’06 ; 32. BARTHELEMY Eva 09’18’’90 ; 33. CUVILLIER Mathieu 09’24’’94 ; 34. DESPIEY Baptiste 09’27’’94 ; 35. LORIN HUCHARD Romain 09’28’’91 ; 36. LEBRUN Julie 09’30’’98 ; 37. COLLIN Paul 09’32’’33 ; 38. DA SILVA Thomas 09’34’’73 ; 39. MONET Baptiste 09’37’’69 ; 40. RICHARD Céléstine 09’47’’96 41. HUWELS Lilas 09’52’’74 ; 42. MORIZOT Raphaël 10’00’’05 ; 43. GUIGNON Bérylle 10’02’’44 ; 44. POLY Flavien 10’02’’94 ; 45. MUNQ Ulriike 10’02’’96 ; 46. DESPIEY Clemence 10’03’’74 ; 47. OUDINÉ Elia 10’04’’45 ; 48. PRÉVOTEAU Zia 10’04’’71 ; 49. HOUET Sarah 10’08’’63 ; 50. GOBERT Marie 10’16’’58 51. GEERAERTS Anaïs 10’19’’82 ; 52. POINSENET Blandine 10’23’’92 ; 53. MICHEL Charlotte 10’25’’75 ; 54. MANCE Pauline 10’43’’50 ; 55. GOBERT Charlotte 10’43’’90 ; 56. POLY Vivien 10’57’’07 ; 57. GREUVIER Mathéo 11’10’’10 ; 58. LOUX Gaël 11’39’’73 ; 59. DE LA VILLETANET Margot 12’01’’37.

12 KILOMÈTRES 1. BONFILS (AV3S) 40’24’’97 ; 2. DESAUTELS (Kronos triathlon) 41’22’’04 ; 3. ABED (NL) 41’52’’05 ; 4. MAILLET (Saulx et Ornain Sports) 41’59’’57 ; 5. PAROLI (Jogging Club Epernay) 42’37’’19 ; 6. ROQUE (Sézanne Athlé) 42’46’’62 ; 7. LEVAIRE (R.C Epernay) 42’56’’61 ; 8. GOMES (Kronos triathlon) 42’59’’13 ; 9. CHARBAUX (NL) 43’01’’79 ; 10. GOMÉRIEUX (DAC Reims) 43’07’’05 11. COMMENIL (A.C AY) 43’20’’08 ; 12. PLAYEZ (PASS J'aime Courir) 43’38’’86 ; 13. TOMASZEWSKI (Kronos triathlon) 43’41’’42 ; 14. MICHAUT (A.C AY) 43’54’’55 ; 15. COLOMBO (R.C Epernay) 43’56’’50 ; 16. OLLIVIER (NL) 44’12’’02 ; 17. DUFAUT (NL) 44’19’’10 ; 18. TRETTEL (NL) 44’20.91 ; 19. ETIEMBLE (A.C AY) 44’23’’30 ; 20. GRAND Carine 44’29’’65 21. JACQUES (RC Epernay) 44’34’’51 ; 22. DEMENTIN (RAACE) 44’39’’18 ; 23. LECLERE (Kronos triathlon) 44’47’’82 ; 24. DE MAGALHAES (Jogging Club Epernay) 44’50’’96 ; 25. MORO (Kronos triathlon) 44’51’’30 ; 26. REMY (Kronos triathlon) 44’51’’35 ; 27. FRIEDMANN (DAC Reims) 45’01’’72 ; 28. PADIOU (Sézanne Athlé) 45’04’’55 ; 29. EL KABDANI (A.C AY) 45’05’’92 ; 30. SCHOLLER (KT) 45’15’’05 31. FLAMARY HELLIOT (Champagne Triathlon Vitry) 45’25’’73 ; 32. LAMOTHE (COCCA) 45’35’’49 ; 33. CHARANTON (NL) 45’42’’17 ; 34. COSTA (ACA) 46’01’’59 ; 35. COULMIER (KT)46’21’’70 ; 36. HUREL (NL) 46’30’’28 ; 37. ENGUEHARD (Triathlon Provins) 46’31’’92 ; 38. BERTRAND (NL) 46’33’’05 ; 39. LAHELLEC (KT) 46’34’’02 ; 40. PLANCON (EFSRA) 46’37’’85 41. MAILLARD (Asptt Châlons) 46’39’’11 ; 42. BROCHARD (AV3S) 46’45’’88 ; 43. VITRY Valérie (ASPTT Auxerre) 46’45’’92 ; 44. GILLE (Les Fondus Sézannais) 46’47’’46 ; 45. ASTIER (NL) 46’49’’17 ; 46. PERARD (AC Vitryat) 46’50’’52 ; 47. BAHDAD (COCCA) 46’51’’46 ; 48. CRUZ (SDA) 46’52’’34 ; 49. VIAND (COCCA) 46’54’’42 ; 50. MARTIN (Grac Vrigne) 46’59’’03 51. BEAUDET (RC Fagnières) 46’59’’44 ; 52. MARCHAL (Asptt Châlons) 47’03’’74 ; 53. LELIEVRE (Spirit of Run) 47’09’’62 ; 54. THOMAS (NL) 47’09’’91 ; 55. GIROD (Asptt Châlons) 47’17’’29 ; 56. POIREL (Sézanne Triathlon) 47’19’’41 ; 57. CARPENTIER Charlotte (RCE) 47’26’’61 ; 58. MENGUAL (RCE) 47’27’’49 ; 59. PADIOU (NL) 47’27’’79 ; 60. DENIS (RCE) 47’30’’39 61. MARTINOT (NL) 47’32’’18 ; 62. ROSE (Spirit of Run) 47’37’’03 ; 63. VALLEE (NL) 47’43’’13 ; 64. GRIFFE. (Nogent Triathlon) 47’47’’54 ; 65. SENTENAC. Nicolas (NL) 47’48’’51 ; 66. PREUX (ACA) 47’51’’79 ; 67. MOINY (NL) 47’55’’02 ; 68. MICHAUT (JCE) 47’58’’65 ; 69. MARCHAND (ACA) 48’08’’26 ; 70. DESSINGER (NL) 48’09’’99 71. PIMPERNET (BPC Nancy) 48’11’’01 ; 72. BAUDOUX Coralie (SOR) 48’14’’95 ; 73. THOMAS (JCE) 48’15’’67 ; 74. LOGETTE (JCE) 48’15’’99 ; 75. BOUDIN (SA) 48’21’’12 ; 76. MATHIEU (Asptt C) 48’22’’00 ; 77. MASSET (FCS) 48’25’’62 ; 78. PETIT (Asptt C) 48’28’’30 ; 79. CAUVIN Mélanie

(BPC Nancy) 48’29’’32 ; 80. LUCAS (NL) 48’31’’73 81. VARNEROT (NL) 48’32’’89 ; 82. MEDJKOUNE (CA Vrignois) 48’34’’95 ; 83. VERGEOT (NL) 48’36’’34 ; 84. RITTLING (FCS) 48’39’’94 ; 85. VALLIER (TOS) 48’41’’66 ; 86. PENLOUP (COCCA) 48’49’’86 ; 87. GEORGES (Les Tritons Meldoise) 48’51’’23 ; 88. LAJOINIE (SA) 48’57’’65 ; 89. LEDEUIL (COCCA) 49’00’’78 ; 90. MORLAT (JCE) 49’08’’70 91. MONET (RCE) 49’11’’35 ; 92. ROUSSEAU (NL) 49’11’’41 ; 93. BELOTTI (BTCF) 49’16’’87 ; 94. GUEUSQUIN Marie (Asptt C) 49’18’’61 ; 95. PETITPRETRE (AC Vitryat) 49’19’’77 ; 96. IZARD (NL) 49’20’’21 ; 97. ZABINSKI (COCCA) 49’20’’53 ; 98. LEROY (NL) 49’21’’33 ; 99. WARRAND (JCE) 49’21’’48 ; 100. BOUCARDEY (COCCA) 49’24’’38 101. PAROLI (JCE) 49’26’’40 ; 102. DUBOTS (La Fine Equipe) 49’27’’46 ; 103. GOBERT (COCCA) 49’30’’95 ; 104. BONDU (Les Fondus Sézannais) 49’31’’41 ; 105. HOREMANS (NL) 49’31’’60 ; 106. DIERVILLE (Grac V) 49’33’’08 ; 107. ZAND (SDA) 49’35’’89 ; 108. POIRON (NL) 49’45’’16 ; 109. DE LA IGLESIA (PASS JC) 49’48’’36 ; 110. ROCHETTE (ACA) 49’51’’37 111. LE SCOUARNEC (Asptt C) 49’51’’61 ; 112. OUADAA (ASFR) 49’53’’20 ; 113. CECCHINI (CO Saint-Dizier) 49’54’’33 ; 114. SCHOLLER (KT) 49’58’’62 ; 115. PAROISSIEN (Châlons Running) 50’06’’31 ; 116. HEURTEFEU (AC Vitryat) 50’06’’37 ; 117. BEE (KT) 50’06’’91 ; 118. LOCUFIER (LF Sézannais) 50’07’’77 ; 119. CHRISTOPHE (SA) 50’07’’79 ; 120. BIDAULT HERVOUET (NL) 50’11’’74 121. MARQUES (KT) 50’13’’83 ; 122. LOCUFIER (Les Fondus Sézannais) 50’14’’05 ; 123. LELOUP (NL) 50’14’’69 ; 124. BLUM (ACA) 50’14’’88 ; 125. MILLARD (RCE) 50’15’’15 ; 126. PERRIN (SA) 50’15’’55 ; 127. RADET (NL) 50’22’’47 ; 128. MOINET (NL) 50’30’’29 ; 129. CHARPENTIER (ET) 50’31’’59 ; 130. ALBERTINI (COCCA) 50’32’’27 131. CLEMONT Mathilde (AC XV) 50’32’’43 ; 132. CHRISTOPHE (SA) 50’33’’90 ; 133. MAIGRET (Fère-Champenoise) 50’38’’41 ; 134. ILLICETO (NL) 50’38’’91 ; 135. HARSIGNY (ST) 50’43’’21 ; 136. GEERAERTS (Corrobert Margny Verdon) 50’43’’29 ; 137. LEVEQUE (ACA) 50’43’’58 ; 138. KLEIN Emeline (ACA) 50’54’’26 ; 139. WANT (NL) 50’54’’37 ; 140. VALLIET (Asptt C) 50’54’’99 141. POITOU (NL) 50’56’’22 ; 142. LEVITTE (NL) 51’00’’26 ; 143. BRAUD (Châlons Running) 51’01’’13 ; 144. GRAMMONT (KT) 51’02’’01 ; 145. BEGUINOT (USAC) 51’06’’63 ; 146. REMY (ACV) 51’07’’29 ; 147. BORDET (NL)51’08.28 ; 148. CHESNEL (COCCA) 51’10’’65 ; 149. MERDIN (Corrobert Margny Verdon) 51’11’’69 ; 150. SANCHEZ Nadine (JCE) 51’12’’89 151. HUBER (CR) 51’16’’62 ; 152. COSSE (NL) 51’18’’44 ; 153. SIEGEL (NL) 51’18’’55 ; 154. FOUCAULT (ASFR) 51’19’’24 ; 155. VARNEROT (FCS) 51’20’’81 ; 156. SAVRY (FCS) 51’21’’76 ; 157. MINE (NL) 51’24’’62 ; 158. JOYEUX (NL) 51’26’’34 ; 159. LAFFILLE (NL) 51’28’’69 ; 160. GRICOURT (NL) 51’35’’51 161. POIREL (ST) 51’37’’38 ; 162. GUGGER (FCS) 51’37’’41 ; 163. MALNOURY (USAC) 51’37’’41 ; 164. RICHE (JCE) 51’38’’03 ; 165. PERROT (NL) 51’38’’91 ; 166. LESURE (JCE) 51’46’’64 ; 167. GÉRARD (CO S-D) 51’49’’39 ; 168. CHAMPY (NL) 51’51’’31 ; 169. BOUJAMDA Loubna (FC) 51’52’’40 ; 170. ALGISI (NL) 51’52’’50 171. TRAON 51’56’’42 ; 172. ARVOIS (RCE) 52’00’’94 ; 173. GUILLOCHAIN (NL) 52’01’’93 ; 174. SAUVAGEOT (NL) 52’04’’14 ; 175. MAFFRE (JCE) 52’09’’71 ; 176. JACQUET Marie-Laure (NL) 52’12’’43 ; 177. BOURGALET (NL) 52’16’’54 ; 178. PRZYGONSKI (CAVAM) 52’17’’25 ; 179. GOUTORBE (NL) 52’18’’27 ; 180. GERARDIN (ACV) 52’19’’98 181. VELCIN Audrey (Asptt C) 52’20’’53 ; 182. AMELIN (JCE) 52’28’’24 ; 183. MOREAU (JCE) 52’28’’40 ; 184. VIE (NL) 52’28’’67 ; 185. LECLERE (NL) 52’30’’01 ; 186. MALLET (COCCA) 52’30’’37 ; 187. SIRI (COCCA) 52’31’’47 ; 188. LOGEL (ACV) 52’32’’32 ; 189. NEVEUX (Efsra) 52’33’’38 ; 190. NEUHAUSER (Asptt C) 52’39’’89 191. DUMONG (NL) 52’40’’96 ; 192. DUSSAUSSOY (NL) 52’41’’75 ; 193. JUVING (NL) 52’41’’96 ; 194. BREMONT (KT) 52’42’’99 ; 195. POTAUFEU (Asptt R) 52’47’’56 ; 196. PREVOTEAU (Asptt R) 52’49’’24 ; 197. DUFEU (Asptt C) 52’51’28 ; 198. ROUX (NL) 52’51’’47 ; 199. SIMON (NL) 52’52’’31 ; 200. COLINART (CAVAM) 52’52’’78 201. GUILLEMIN (NL) 52’53’’00 ; 202. COLINART (CAVAM) 52’53’’20 ; 203. LAUVAUX (COCCA) 52’59’’21 ; 204. BRIET (ASMSM) 52’59’’83 ; 205. DAHAK (USAC) 53’03’’09 ; 206. MASSON (ET) 53’03’’83 ; 207. ROCTON (LFS) 53’06’’72 ; 208. DUTRIPON (NL) 53’11’’26 ; 209. GRUMIER (NL) 53’14’’20 ; 210. HENNIAUX (CC) 53’14’’66 211. REGENT (NL) 53’15’’25 ; 212. BROQUET (ACA) 53’17’’15 ; 213. HARSIGNY (ET) 53’18’’94 ; 214. ALCAREZ (NL) 53’19’’02 ; 215. ARNOULD (ASMSM) 53’31’’05 ; 216. HEMARD (RCE) 53’35’’90 ; 217. CHABEUF (Efsra) 53’36’’84 ; 218. EMERIQUE (NL) 53’38’’09 ; 219. PIGNOLET (NL) 53’38’’74 ; 220. HERMENT (COCCA)53’41’’61 221. HOURCADE (OCT) 53’42’’03 ; 222. AUBRION (LFE)53’44’’41 ; 223. ROUSSEAUX (COCCA) 53’44’’73 ; 24. SAUVAGE (NL) 53’45’’46 ; 225. TABARAN (Asptt C) 53’47.34 ; 226. ROSSI. Raphaël (NL) 53’47’’46 ; 227. ERAYDIN (Asptt C) 53’49’’50 ; 228. GILLE (Asptt C) 53’49’’69 ; 229. SIMON (SLM) 53’49’’85 ; 230. STEPHAN (NL) 53’51’’98 231. CONGIUSTI (JCE) 53’53’’46 ; 232. MENGUAL (TOS) 53’53’’49 ; 233. CAMBLAT Martine (RCE) 53’53’’54 ; 234. BOURRE (RCE) 53’53’’58 ; 235. THIBAUX (ACA) 53’54’’29 ; 236. CHAPELLE (LFS) 54’02’’34 ; 237. PARISY (LFS) 54’05’’83 ; 238. NGUYEN (NL) 54’05’’88 ; 239. JOLLY (ASMSM)

54’10’’66 ; 240. CAILLET (DACR) 54’10’’98 241. BEE Aure (KT) 54’11’’28 ; 242. FLAMAND (EP) 54’12’’78 ; 243. CHRISTOPHE (SA) 54’17’’37 ; 244. SIMON (VAC) 54’18’’25 ; 245. THIBAULT BELET Bérangère (JCE) 54’18’’69 ; 246. RAVERDY Delphine (NL) 54’19’’80 ; 247. BROUART (NL) 54’21’’34 ; 248. DESJARDIN (Asptt Châlons en Champagne) 54’27’’02 ; 249. ARCHIMBAUD (Asptt C) 54’27’’46 ; 250. ADNET. Michel (NL) 54’27’’88 251. FRIAISSE. Régis. (NL) 54’28’’56 ; 252. GALLINATO (RS 54’33’’84 ; 253. COLLIN (COSD) 54’35’’82 ; 254. BARTHELEMY (NL) 54’41’’24 ; 255. ROYER (NL) 54’42’’45 ; 256. IMPERIAL (RS10) 54’42’’88 ; 257. AUBERT (CEC Givet) 54’43’’13 ; 258. MATIAS (NL) 54’43’’50 ; 259. MORICELLY (RS10) 54’44’’08 ; 260. GENERAT (USAC) 54’45’’53 261. VAUTRIN (Asptt C) 54’46’’25 ; 262. BRIER (NL) 54’47’’63 ; 263. BINET (NL) 54’50’’12 ; 264. LOUIS Martine (Grac V) 54’51’’24 ; 265. LOUIS (Grac Vrigne) 54’51’’47 ; 266. PERARD (NL) 54’54’’51 ; 267. GAMELIN (JCE) 54’56’’54 ; 268. BELOTTI (NL) 54’56’’71 ; 269. VARNEROT (NL) 55’00’’93 ; 270. RUTYNA (NL) 55’02’’27 271. BOUR (Efsra) 55’02’’83 ; 272. WACKERS (RCE) 55’03’’75 ; 273. VELCIN (NL) 55’04’’19 ; 274. RICHE (NL) 55’04’’96 ; 275. GAZAL (NL) 55’05’’34 ; 276. ZEMIHI (COSD) 55’06’’52 ; 277. PEDERIVA (COSD) 55’06’’56 ; 278. CHANGENOT (KT) 55’10’’06 ; 279. DEPAIX (KT) 55’10’’11 ; 280. KLEIN (NL) 55’11’’75 281. CHAUMELLE (NL) 55’13’’28 ; 282. MADELEINE (NL) 55’13’’98 ; 283. ERAYDIN (RCF) 55’17’’50 ; 284. GONCALVÉS (RCF) 55’17’’62 ; 285. PARTAUD Marie (KT) 55’19’’42 ; 286. PIONNIER (NL) 55’20’’08 ; 287. LAVRIC (KT) 55’23’’28 ; 288. MAURY (NL) 55’24’’14 ; 289. GUGGER (FCS) 55’24’’47 ; 290. GUILLAUME (NL) 55’27’’56 291. CHARBAUT (NL) 55’28’’59 ; 292. ROGEZ (PASSJC) 55’29’’77 ; 293. BENAÏSSA (NL) 55’30’’34 ; 294. RADET (NL) 55’32’’54 ; 295. BOITTIAUX (LFE) 55’35’’75 ; 296. DUSSAUSSOY (NL) 55’36’’43 ; 297. HUSSON (LFE) 55’36’’73 ; 298. CORREIRA RODRIGUES (NL) 55’38’’97 ; 299. QUIQUERELBOUCAR Céline (JCE) 55’39’’94 ; 300. DUBUIS (Asptt C) 55’40’’24 301. BENOIT (ASP 51) 55’42’’28 ; 302. MACHERET (NL) 55’42’’71 ; 303. THIRY Priscillia (KT) 55’51’’33 ; 304. LHOTTE (JCE) 55’54’’76 ; 305. BRUGUEROLLE (NL) 56’00’’95 ; 306. MARTIN (KT) 56’04’’70 ; 307. VIEZ (CMV) 56’08’’89 ; 308. HOUET (NL) 56’10’’80 ; 309. DUCLOUX (NL) 56’12’’70 ; 310. VOISIN (NL) 56’18’’01 311. PERSON (KT) 56’18’’87 ; 312. LANGLOIS (NL) 56’19’’72 ; 313. LE PUIL (NL) 56’21’’83 ; 314. MALET (NL) 56’24’’29 ; 315. LEPAGE (NL) 56’27’’14 ; 316. DUFLEXIS (AC BSS) 56’28’’46 ; 317. GADRET (NL) 56’31’’96 ; 318. GADRET (NL) 56’32’’82 ; 319. GUIHOT (ACV) 56’33’’17 ; 320. MORICELLY (RS10) 56’38’’10 321. PETITPAS (NL) 56’45’’41 ; 322. CARTIER (LFS) 56’45’’75 ; 323. CHAMPION (NL) 56’47’’22 ; 324. LOISY (NL) 56’47’’73 ; 325. LEVITTE (NL) 56’49’’60 ; 326. DON (NL) 56’51’’05 ; 327. POIRON (NL) 56’51’’39 ; 328. LEMAIRE (ET) 56’52’’08 ; 329. DEBRECENI (ET) 56’52’’33 ; 330. GIRARD Audrey (NL) 56’53’’48 331. BAUDOUIN (USAC) 56’54’’11 ; 332. GOULLEY Nathalie (ACV) 56’55’’06 ; 333. LEBOBE (NL) 56’56’’51 ; 334. SELLIEZ (FC) 56’56’’92 ; 335. DANDELOT (CR)57’00’’78 ; 336. HUCHARD Marie-Christine (NL) 57’00’’96 ; 337. VEROT (CR) 57’02’’67 ; 338. ROUSSELLE (LFS) 57’04’’13 ; 339. ALFONSO. Michaël (CR) 57’04’’38 ; 340. MASSON Valentine (ASMSM) 57’05’’77 341. GREVIN (NL) 57’18’’47 ; 342. OUDINÉ (NL) 57’21’’39 ; 343. VITRIER Alice (NL) 57’21’’77 ; 344. MEDJAHDI (RCF) 57’22’’27 ; 345. LEFEVRE (RCF) 57’22’’29 ; 346. DETHUNE (NL) 57’23’’65 ; 347. GAILLET (NL) 57’2’’56 ; 348. DUMAS (ASP51) 57’26’’42 ; 349. LAURENT (NL) 57’29’’93 ; 350. CREPIN (JVS) 57’31’’13 351. GADRET (NL) 57’31’’16 ; 352. CORRARD-ROULOT Laure (FCS) 57’32’’55 ; 353. RADET (FCS) 57’33’’69 ; 354. ACOSTA (Asptt C) 57’36’’09 ; 355. WALFARD (Asptt C) 57’38’’42 ; 356. RUND Laurence (ASCSM) 57’39’’71 ; 357. GOLOVKINE (NL) 57’40’’95 ; 358. DA SILVA DIAS (NL) 57’41’’78 ; 359. DIDIER (Asptt C) 57’42’’10 ; 360. GREUILLET (SOR) 57’42’’11 361. JOSEPH (CR) 57’45’’11 ; 362. CHARDAIN (CR) 57’45’’29 ; 363. LEPAGE Marielle (NL) 57’45’’77 ; 364. DOUARD (FC) 57’46’’56 ; 365. JOUART (NL) 57’51’’93 ; 366. PRUNIER (LFS) 57’54’’24 ; 367. MEUNIER (Asptt C) 57’54’’39 ; 368. BEAUX (LFS) 57’54’’89 ; 369. FAYOLA (NL) 57’56’’05 ; 370. VARVANDIER (ASCSM) 57’58’’17 371. MONTEMONT (NL) 57’59’’79 ; 372. COLLIN (FCS) 58’09’’73 ; 373. NOUVEAU Dominique (ASP 51) 58’14’’39 ; 374. MONNIER (NL) 58’15’’62 ; 375. HUGOT Angelique (RCE) 58’16’’49...

Des concurrents solidaires dans l’effort sur un circuit pas si facile.

Ah ! Le beau sourire. Qui a dit que la course à pied, c’était de la souffrance ?

sur le web

LUNION.FR/LARDENNAIS.FR RETROUVEZ NOS INFOS, LES PHOTOS, LES VIDÉOS ET PLUS...

Le rôle du meneur d’allure s’avère prépondérant.

MERCREDI

SPORTS

6 DÉCEMBRE 2017

Dès leur arrivée à Fère-Champenoise, les concurrents découvrent le charme du féculent local. Reportage photos : Remi Wafflart ... 376. ULSAS (NL) 58’16’’91 ; 377. JACQUIER (NL) 58’22’’12 ; 378. BAILLY (SOR) 58’25’’88 ; 379. DAVIAUX (JCE) 58’26’’11 ; 380. SOLLIEZ (NL) 58’27’’29 381. SINGER (NL) 58’30’’40 ; 382. GUILLEMART (NL) 58’33’’92 ; 383. MALLET (NL) 58’35’’67 ; 384. DERVOGNE (NL) 58’36’’53 ; 385. DIDIER (NL) 58’36’’66 ; 386. WILLOT Maya (ET) 58’37’’19 ; 387. CHOULEUR (ACV) 58’37’’40 ; 388. NOSTRY Elisabeth (ASMSM) 58’38’’57 ; 389. DIOT (NL) 58’39’’01 ; 390. HUBERT Nadine (JCE) 58’39’’65 391. HOCHARD (NL) 58’41’’11 ; 392. CABARTIER (LFS) 58’41’’48 ; 393. LECAILLON (CDER) 58’43’’32 ; 394. BIGNAND Catherine (NL) 58’43’’53 ; 395. RAULET (NL) 58’46’’89 ; 396. HUMBERT (NL) 58’47’’03 ; 397. CHARBAUT Sabrina (NL) 58’49’’72 ; 398. GOUBAUX (Team MG) 58’50’’11 ; 399. NC 58’50’’61 ; 400. THOIRAIN (NL) 58’55’’28 401. LEROY (NL) 58’56’’87 ; 402. LAFON (NL) 58’57’’73 ; 403. BEAUDOIN Jeanne (NL) 58’58’’48 ; 404. FOY (LFE) 58’58’’57 ; 405. RENOIS (JCE) 58’59’’95 ; 406. LAMON (NL) 59’00’’68 ; 407. HAQUET Johanna (SA) 59’00’’81 ; 408. BOURSE (NL) 59’02’’10 ; 409. LEFEVRE (ST) 59’03’’24 ; 410. MOLEANA Christelle (SOR) 59’04’’89 411. THEOLISSAT Aurélie (NL) 59’06’’96 ; 412. PEPIN Christel (LFE) 59’08’’40 ; 413. DESPICY (NL) 59’08’’62 ; 414. LAURENT (NL) 59’10’’79 ; 415. LECUYER (NL) 59’11’’30 ; 416. GOBIN (JCE) 59’13’’89 ; 417. RENOIS (ACA) 59’14’’05 ; 418. CELADINI (KT) 59’14’’69 ; 419. FOY (KT) 59’15’’41 ; 420. SEJOURNE (NL) 59’16’’13 421. BINET (NL) 59’18’’02 ; 422. FERY (NL) 59’19’’33 , 423. EMERIQUE (JCE) 59’19’’43 ; 424. FILLEUL (NL) 59’20’’29 ; 425. JASINSKI (NL) 59’21’’11 ; 426. DUVAL (Asptt R) 59’22’’78 ; 427. DE BRANDT (Asptt R) 59’22’’90 ; 428. DANDELOT (Asptt C) 59’24’’92 ; 429. FORTIER (SA) 59’26’’34 ; 430. CHARLES (FC) 59’27’’14 431. PANGAUT Camille (Efsra) 59’28’’33 ; 432. BUCHHEIT (NL) 59’28’’51 ; 433. LHEUREUX (NL) 59’32’’45 ; 434. SARRAZIN (NL) 59’34’’08 ; 435. GAGNAIRE (TOS) 59’34’’20 ; 436. SARRAZIN (Saulx et Ornain S) 59’34’’35 ; 437. GODARD Nathalie (ASFR) 59’35’’22 ; 438. CHOULETTE Laetitia (NL) 59’35’’94 ; 439. QUIMPER (LFE) 59’36’’25 ; 440. PIZZO Rachel (ACA) 59’38’’04 441. KERROUM (Energie Pavoise) 59’39’’71 ; 442. GRAS Sandrine (FCS) 59’40’’12 ; 443. BIGNAND (KT) 59’40’’32 ; 444. JACQUIN (NL) 59’40’’63 ; 445. GREUILLET Bérangère (SOR) 59’42’’10 ; 446. DESPICY Séverine (NL) 59’43’’09 ; 447. RADET Laure (NL) 59’43’’19 ; 448. MONTUPET (USAC) 59’45’’09 ; 449. HORVATH Isabelle (ASMSM) 59’46’’33 ; 450. BOUDESOCQUE Nathalie (JCE) 59’48’’64 451. HUART (ASPTT R) 59’52’’11 ; 452. BENZERDA (NL) 59’54’’37 ; 453. SENTENAC Hélène (NL) 59’57’’43 ; 454. DUPONT (FCS) 59’58.31 ; 455. COCQUIO (FCS) 59’58.32 ; 456. LAURENT (NL) 1 h 00’00’’62 ; 457. HUMMER Stéphanie (NL) 1 h 00’04’’79 ; 458. TERUEL LESOURD Stéphanie (USAC) 1 h 00’07’’33 ; 459. BEIX Delphine (Asptt C) 1 h 00’10’’14 ; 460. BERGEOT (ASP51) 1 h 00’13’’29 461. GONCALVES. Marianne (ACAY) 1 h 00’14’’29 ; 462. ARVOIS. Laure (RCE) 1 h 00’14’’65 ; 463. DANAU (NL) 1 h 00’14’’78 ; 464. CHARDIN Flavie (Asptt C) 1 h 00’17’’00 ; 465. LOUX (NL) 1 h 00’23’’47 ; 466. BEAUDET Aurore (RCF) 1 h 00’27’’68 ; 467. MEISTER (LFE) 1 h 00’28’’42 ; 468. MICHAUT Solyane (JCE) 1 h 00’32’’27 ; 469. MICHAUT (NL) 1 h 00’32’’29 ; 470. ASTIER (NL) 1 h 00’33’’28 471. MARCOULT Isabelle (Etoile de Maizières) 1 h 00’34’’90 ; 472. LANGINY (NL) 1 h 00’36’’72 ; 473. FOY (NL) 1 h 00’37’’85 ; 474. LUX (FCS) 1 h 00’38’’56 ; 475. BELOTTI (NL) 1 h 00’40’’11 ; 476. DEBA Valerie (NL) 1 h 00’43’’98 ; 477. GUILLOT Françoise (RS10) 1 h 00’46’’48 ; 478. LEGER Sandrine (Asptt C) 1 h 00’46’’78 ; 479. FAILLENOT Séverine (NL) 1 h 00’49’’05 ; 480. HAMET (NL) 1 h 00’49’’18 481. GEFFROY (EM) 1 h 00’51’’88 ; 482. OVERNEY (USAC) 1 h 01’02’’00 ; 483. HAUUY (NL) 1 h 01’08’’59 ; 484. WAFLARD (NL) 1 h 01’12’’96 ; 485. JULIA. (NL) 1 h 01’15’’75 ; 486. FOULDRIN Stéphanie (NL) 1 h 01’20’’48 ; 487. GENIN (NL) 1 h 01’21’’00 ; 488. PAILLOT (NL) 1 h 01’26’’49 ; 489. DELARBRE (EP) 1 h 01’30’’07 ; 490. BRELEST (ASMSM) 1 h 01’30’’64 491. DUBOIS Roxane (NL) 1 h 01’30’’73 ; 492. LANCE (ACV) 1 h 01’31’’51 ; 493. LECLERT (JCE) 1 h 01’32’’48 ; 494. HALLAUER (NL) 1 h 01’39’’42 ; 495. FRANQUET Caroline (TOS) 1 h 01’40’’35 ; 496. LARONZE (NL) 1 h 01’42’’11 ; 497. DOMMARCO (NL) 1 h 01’48’’49 ; 498. PIMPERNET (NL) 1 h 01’48’’82 ; 499. LALEUW (NL) 1 h 01’52’’03 ; 500. MARTIN OUERO Patricia (ASMSM) 1 h 01’52’’81 501. DA COSTA (USAC) 1 h 01’53’’28 ; 502. PRUD'HOMME (NL) 1 h 01’53’’58 ; 503. HERBAY (NL) 1 h 01’54’’42 ; 504. LEFEUVRE Solène (NL) 1 h 01’59’’46 ; 505. VERY (Chenôve TC) 1 h 01’59’’72 ; 506. GIROD (BTCF) 1 h 02’01’’27 ; 507. LASSEAUX (NL) 1 h 02’04’’38 ; 508. ASSAILLY Sandrine (JCE) 1 h 02’05’’32 ; 509. PIAT (JCE 01’02’05’’63 ; 510. ALVES (NL) 1 h 02’07’’84 511. LOISY Carole (DACR) 1 h 02’12’’58 ; 512. MARTEL (NL) 1 h 02’19’’06 ; 513. LEFEVRE (NL) 1 h 02’19’’42 ; 514. DOURLET (Asptt C) 1 h 02’21’’16 ; 515. REVAUX (ACV) 1 h 02’23’’35 ; 516. HARAND (AC BSS) 1 h 02’26’’07 ; 517. POIREL (FS) 1 h 02’31’’75 ; 518. BATTAGLIA Corinne (NL) 1 h 02’31’’86 ; 519. BERNARD Sophie (FS) 1 h 02’35’’44 ; 520. RONSEAUX Roselyne (Errance) 1 h 02’40’’04 521. DUMENIL (NL) 1 h 02’44’’86 ; 522. CRIDELICH (ASMSM) 1 h 02’48’’89 ; 523. GORIN Ludivine (Asptt C) 1 h 02’53’’17 ; 524. SIMONET (Asptt C) 1 h 02’53’’46 ; 525. BEAURIEUX Delphine (NL) 1 h 02’54’’68 ; 526. MAUVAIS (NL) 1 h 02’58’’24 ; 527. HUVER Maiwenn (COSD) 1 h

03’00’’62 ; 528. RIBAC (Asptt C) 1 h 03’01’’99 ; 529. CORNU (Jog in Reims) 1 h 03’08’’66 ; 530. GUILLAUME Catherine(JCE) 1 h 03’13’’91 531. GUILLAUME (JCE) 1 h 03’14’’77 ; 532. URIEL. Mélanie (NL) 1 h 03’14’’89 ; 533. DORNAND. Lise (NL) 1 h 03’16’’72 ; 534. FLOGNY (NL) 1 h 03’19’’02 ; 535. JOSEPH Emeline (CR) 1 h 03’19’’59 ; 536. BARREIRA Aurélie (CR) 1 h 03’19’’70 ; 537. GIRAUT (Team MG) 1 h 03’20’’73 ; 538. HEESE Sarah (KT) 1 h 03’23’’22 ; 539. DASZKIEWICZ (KT) 01’03’23’’89 ; 540. LANIESSE Sylvie (CSPA) 1 h 03’24’’77 541. BOURET Alexandra (NL) 1 h 03’26’’45 ; 542. BOUR Sylvia (ACV) 1 h 03’26’’50 ; 543. CAIN (FCS) 1 h 03’26’’66 ; 544. VION (NL) 1 h 03’26’’84 ; 545. MINET (NL) 1 h 03’28’’70 ; 546. AMOUR (Les Moustiques) 1 h 03’30’’69 ; 547. BONNECUELLE Eveline (LM) 1 h 03’30’’75 ; 548. GAUTIER (CDER) 1 h 03’43’’09 ; 549. ANDRE Christine (ACAY) 1 h 03’43’’32 ; 550. AUBERTIN (COSD) 1 h 03’46’’52 551. LEBLANC. Séverine (LFE) 1 h 03’48’’82 ; 552. SHAEFFER (NL) 1 h 03’50’’18 ; 553. LE GALLIOT (TOS) 01’03’51’’43 : 554. MARECHAL (NL) 1 h 03’53’’33 ; 555. PETREOLLE Emilie (KT) 1 h 03’54’’39 ; 556. VARLET. Corinne (Asptt C) 1 h 03’55’’71 ; 557. AGRAPART (LFS) 1 h 01’03’57’’27 ; 558. THIBAUX Irène (ACA) 1 h 03’59’’25 ; 559. ARNOULD Alexandra (LM) 1 h 03’59’’93 ; 560. BONNECUELLE (LM) 1 h 04’00’’19 561. CLOWE (NL) 1 h 04’00’’26 ; 562. POLY Françoise (NL) h 04’01’’27 ; 563. HAUDECOEUR (Asptt C) 1 h 04’02’’82 ; 564. ADRIEN (ASP 51) 1 h 04’04’’28 ; 565. POIRON (NL) 1 h 04’04’’29 ; 566. RAZAFINDRANALY Hélène (JCE) 1 h 04’04’’32 ; 567. JOSEPH (FCE) 1 h 04’05’’37 ; 568. HAQUET (SA) 1 h 04’09’’66 ; 569. JOLY (USF) 1 h 04’12’’77 ; 570. LECLERT Evelyne (JCE) 1 h 04’22’’36 571. PREVOTEAU (NL) 1 h 04’28’’25 ; 572. FERRANO (NL) 1 h 04’28’’80 ; 573. HORVATH (ASCSM) 1 h 04’29’’27 ; 574. LAPRUN (FC) 1 h 04’29’’38 ; 575. IZARD Angélique (JCE) 1 h 04’31’’18 ; 576. PARENT Alice (NL) 1 h 04’33’’63 ; 577. TOPCZEWSKI. Anne (NL) 1 h 04’34’’75 ; 578. RAULET (JCE) 1 h 04’36’’33 ; 579. PHILIPPE (COCCA) 1 h 04’39’’30 ; 580. COURTIN (NL) 1 h04’40’’04 581. AVELINE (NL) 1 h 04’45’’33 ; 582. RAVIER (NL) 1 h 04’46’’98 ; 583. SEYLLERS (NL) 1 h 04’47’’40 ; 584. CUVILLIER Virginie (CDER) 1 h 04’47’’69 ; 585. PIENNE (NL) 1 h 04’48’’21 ; 586. COEFFIER (NL) 1 h 04’48’’28 ; 587. MAITRE Pauline (JCE) 1 h 04’50’’60 ; 588. CUVILLIER (CDER) 1 h 04’53’’88 ; 589. RAULET Leslie (JCE) 1 h 04’55’’47 ; 590. RUIZ Patricia (Grac V) 1 h 04’56’’11 591. SILVESTRI Marjorie (JCE) 1 h 04’56’’75 ; 592. GAMELIN Virginie (JCE) 1 h 04’58’’51 ; 593. THIERRY (ASPTT C) 1 h 05’09’’93 ; 594. BARRAUD (NL) 1 h 05’11’’55 ; 595. LECOURT Caroline (JCE) 1 h 05’12’’91 ; 596. HEMART. Christelle (SOR) 1 h 05’13’’96 ; 597. VILLAUME Valérie (COCCA) 1 h 05’14’’29 ; 598. BOUDIN (LFS) 1 h 05’14’’75 ; 599. CRAPART Perrine (LFS) 1 h 05’15’’33 ; 600. DEFRANCQ Solène (NL) 1 h 05’16’’06 601. LECLERC Ludivine (NL) 1 h 05’16’’84 ; 602. ALLAIN Vanessa (NL) 1 h 05’17’’87 ; 603. VAUDE (NL) 1 h 05’22’’43 ; 604. LECRONT (Grac V) 1 h 05’24’’27 ; 605. FIEVET (ASCSM) 1 h 05’37’’65 ; 606. FERNANDES Zulmira (USAC) 1 h 05’43’’42 ; 607. MATHELLIER (FC) 1 h 05’53’’92 ; 608. ADAM (JCE) 1 h 06’00’’16 ; 609. LASSEAUX Marie (NL) 1 h 06’12’’36 ; 610. LAQUERRIERE Morgane (NL) 1 h 06’16’’24 611. DENOUVEAUX (NL) 1 h 06’22’’20 ; 612. GAILLARD Laure (USF) 1 h 06’27’’15 ; 613. LEQUAY Anne-Marie (USAC) 1 h 06’28’’88 ; 614. DEBA (NL) 1 h 06’29’’04 ; 615. PERNET (NL) 1 h 06’48’’64 ; 616. SAUVAGEOT Maud (NL) 1 h 06’48’’92 ; 617. LECOQ (NL) 1 h 06’49’’19 ; 618. CABAUP. Françoise (SA) 1 h 06’58’’60 ; 619. TOUBART (Les Baskets en Folie) 1 h 06’59’’75 ; 620. BAUDOIN Laurence (LBEF) 1 h 06’59’’96 621. PATTIER (Efsra) 1 h 07’00’’21 ; 622. CANDORÉ Audrey (NL) 1 h 07’02’’64 ; 623. PAYEN. Olga (EDM) 1 h 07’03’’77 ; 624. MUSSET Karine (NL) 1 h 07’04’’70 ; 625. VILLAUME (COCCA) 1 h 07’05’’80 ; 626. CHABOZY (NL) 01’07’06’’88 ; 627. LECLET Véronique (Free Run) 1 h 07’15’’16 ; 628. CHARMASSON (PASS JC) 1 h 07’15’’53 ; 629. THOMAS Christine (ACV) 1 h 07’15’’91 ; 630. SEVILLE (ACA) 1 h 07’17’’95 631. COLMART Corinne (LFE) 1 h 07’19’’85 ; 632. STOESSEL Joëlle (DACR) 1 h 07’30’’04 ; 633. LAMBLIN (NL) 1 h 07’33’’61 ; 634. LIVERNEAUX Martine (NL) 1 h 07’35’’81 ; 635. HUART Catherine (ASPTT R) 1 h 07’39’’47 ; 636. PICOT (NL) 1 h 07’42’’51 ; 637. CHEVALEYRE (ACA) 1 h 07’46’’15 ; 638. COLLE (ACBSS) 1 h 07’50’’68 ; 639. HEMART Nathalie (NL) 1 h 07’52’’00 ; 640. WILLEMET (NL) 1 h 07’53’’09 641. CHAUMELLE Christine (NL) 1 h 07’53’’65 ; 642. BOY Céline (NL) 1 h 07’57’’93 ; 643. RENOI Paul (NL) 1 h 07’59’’77 ; 644. BOUTIER Marjolaine (EDM) 1 h 08’00’’34 ; 645. LAMBLIN Cécile (NL) 01’08’01’’1 ; 646. GUIGNON Gabrielle (FC) 1 h 08’06’’36 ; 647. CAMUS Peggy (ACV) 1 h 08’07’’90 ; 648. MARTIN Carine (NL) 1 h 08’10’’27 ; 649. GENTET (NL) 1 h 08’16’’72 ; 650. ROUYER (LFS) 1 h 08’18’’31 651. DUHAMEL-JARC Emilie (JCE) 1 h 08’19’’23 ; 652. FERNANDEZ (NL) 1 h 08’20’’93 ; 653. YEUNG (NL) 1 h 08’26’’71 ; 654. MARTIN Charlotte (KT) 1 h 08’27’’37 ; 655. JOUART (NL) 1 h 08’28’’23 ; 656. PIERRON (NL) 1 h 08’32’’51 ; 657. SIMONNIN Michèle (NL) 1 h 08’34’’27 ; 658. PRIEUR (NL) 1 h 08’34’’90 ; 659. AVIAT Clothilde (NL) h 08’39’’88 ; 660. MAICHER Flavie (NL) 1 h 08’39’’97 661. TRETTEL Amelie (Asptt Chalons) 1 h 08’41’’66 ; 662. DELAIR (NL) 1 h 08’41’’83 ; 663. VIGNOT (KT) 1 h 08’45’’17 ; 664. GRENIER Virginie (NL) 1 h 08’45’’66 ; 665. CHEVRIER Lucie (NL) 1 h 08’46’’25 ; 666. BEVIERE Catherine (USAC) 1 h 08’50’’94 ; 667. CANDORE (NL) 1 h 08’57’’45 ; 668. BERTRAND (NL) 1 h 09’00’’80 ; 669. GUERIN (Asptt C) 1 h 09’00’’89 ;

670. BEAUDOIN (NL) 1 h 09’17’’50 671. DUVAL (NL) 1 h 09’26’’47 ; 672. GUILLEMART Fabienne (NL) 1 h 09’26’’93 ; 673. BATOG Chloé (CMV) 1 h 09’28’’16 ; 674. EMERY Laurence (NL) 1 h 09’28’’56 ; 675. PRIOUX (NL) 1 h 09’35’’77 ; 676. HARMAND (NL) 1 h 09’36’’26 ; 677. HAINOW Laurie (GASH) 1 h 09’41’’71 ; 678. NYDRA (NL) 1 h 09’41’’90 ; 679. AUZOUX (NL) 1 h 09’51’’46 ; 680. BEUGIN. Marie-Lise (ASPTT C) 1 h 09’54’’90 681. HOREMANS Odile (NL) 1 h 09’55’’61 ; 682. HOREMANS (NL) 1 h 09’56’’17 ; 683. CHEVRIER (NL) 1 h 09’59’’43 ; 684. JACQUIER (NL) 1 h 10’00’’29 ; 685. PATIS (NL) 1 h 10’00’’86 ; 686. MEUNIER (NL) 1 h 10’01’’62 ; 687. CHEVRIER (NL) 1 h 10’03’’25 ; 688. FOURNAISE Elodie (NL) 1 h 10’05’’74 ; 689. WATTEBLED (NL) 1 h 10’10’’84 ; 690. RENOIS Virginie (JCE) 1 h 10’11’’24 691. WILLEMS (USF) 1 h 10’12’’19 ; 692. MILLOT (NL) 1 h 10’20’’21 ; 693. MILLARD Agathe (RCE) 1 h 10’24’’49 ; 694. GUILLEMETTE (ACV) 1 h 10’26’’16 ; 695. OSIEWEZ (ACV) 1 h 10’26’’31 ; 696. CHABOZY (NL) 1 h 10’27’’49 ; 697. LOISY (ACV) 1 h 10’28’’76 ; 698. ZAMMARCHI (NL) 1 h 10’32’’02 ; 699. LEGRAND (FC) 1 h 10’33’’23 ; 700. HUMBERT MAGALI (NL) 1 h 10’33’’64 701. CHARPENTIER Françoise (LFS) 1 h 10’39’’81 ; 702. KASMI. Malicka (ASCSM) 1 h 10’46’’01 ; 703. COULOURNAT. Corinne (JCE) 1 h 10’47’’44 ; 704. BERTON. Marie Christine (NL) 1 h 10’47’’92 ; 705. MENNECHEZ (NL) 1 h 10’48’’08 ; 706. MONDET. Jacqueline (CDER) 1 h 10’58’’41 ; 707. POLY. Léa (NL) 1 h 11’00’’01 ; 708. JANIW (Asptt C) 1 h 11’03’’67 ; 709. GARDA. Patricia (NL) 1 h 11’15’’46 ; 710. DE LA VILLETANET. Emilie (NL) 1 h 11’17’’73 711. CHARPENTIER. Flora (NL) 01’11’19’’51 ; 712. DROTHIERE. Céline (FCS) 1 h 11’35’’58 ; 713. BURNIER (NL) 1 h 11’37’’33 ; 714. CHAMBENOIT (NL) 1 h 11’43’’10 ; 715. DE COCKBORNE (NL) 1 h 11’49’’52 ; 716. FANTUZ (USF) 1 h 11’55’’27 ; 717. BERGER (NL) 1 h 11’57’’54 ; 718. PRUDHOMME. Noémie (NL) 1 h 11’58’’39 ; 719. GADAL (JCE) 1 h 12’21’’49 ; 720. POUSSINEAU (SEPAB) 1 h 12’22’’02 721. JOUART Déborah (NL) 1 h 12’23’’86 ; 722. GIRARDIN (NL) 1 h 12’24’’11 ; 723. CARRAZ Nadia (NL) 1 h 12’27’’92 ; 724. RONSEAUX Aurore (Errance) 1 h 12’29’’45 ; 725. COUTANT Aurélie (NL) 1 h 12’37’’13 ; 726. CLERGEAT Pascaline (USAC) 1 h 12’37’’20 ; 727. TASSOT. Eve (USAC) 1 h 12’38’’07 ; 728. GUIONNOT (NL) 1 h 12’41’’77 ; 729. CHARLOT (NL) 1 h 12’59’’28 ; 730. MARTIN Sophie (NL) 1 h 13’04’’86 731. DELFOLIE (NL) 1 h 13’05’’06 ; 732. DROTHIERE Pascale (FCS) 1 h 13’16’’17 ; 733. MESSIAS Yannick (ASMSM) 1 h 13’32’’12 ; 734. CHRISTOPHLE Fabienne (Asptt C) 1 h 13’43’’35 ; 735. APPERT-COLLIN Marie Cécile (NL) 1 h 13’55’’07 ; 736. WACQUIER Jennifer (FCS) 1 h 14’24’’14 ; 737. WACQUIER (FCS) 1 h 14’24’’33 ; 738. HAPPILLON Jennifer (NL) 1 h 14’34’’18 ; 739. ANDRASI (NL) 1 h 14’38’’77 ; 740. BERSAUTER (CDER) 1 h 14’38’’85 741. LAURENT Marion (NL) 1 h 14’50’’33 ; 742. ROGEZ Lysiane (NL) 1 h 14’56’’86 ; 743. BERNARD Estelle (LFE) 1 h 15’11’’97 ; 744. GIRONDE (LFE) 1 h 15’12’’10 ; 745. HELIUS (FC) 1 h 15’24’’84 ; 746. GOBERT Mathilde (NL) 1 h 15’29’’31 ; 747. CHMIELARSKI (NL) 1 h 15’50’’51 ; 748. CHMIELARSKI Virginie (NL) 1 h 15’51’’00 ; 749. PACANOWSKI (Errance) 1 h 16’10’’65 ; 750. ANNO Marina (NL) 1 h 16’13’’99 751. ROCCASALVA Christina (NL) 1 h 16’25’’77 ; 752. ZELAZNY Sarah (NL) 1 h 16’25’’79 ; 753. ROCCASALVA (NL) 1 h 16’25’’95 ; 754. HUMBERT (NL) 1 h 16’26’’34 ; 755. MALLET Marie Agnès (COCCA) 1 h 16’46’’77 ; 756. MALLET Vanille (NL) 1 h 16’46’’77 ; 757. BURNIER (JCE) 1 h 17’10’’65 ; 758. CHAMPAGNE (CMV) 1 h 17’15’’94 ; 759. EQUINET (Asptt C) 1 h 17’28’’23 ; 760. VASSEUR Marie-José (Asptt C) 1 h 17’45’’67 761. SIMONET Dominque (Asptt C) 1 h 17’45’’75 ; 762. DYCHA-KUBICA Edyta (NL) 1 h 17’49’’91 ; 763. PEREZ Justine (NL) 1 h 17’52’’39 ; 764. NOÊL Elodie (NL) 1 h 17’55’’79 ; 765. NOÊL (NL) 1 h 17’55’’96 ; 766. BOILEAU Mélanie (FCS) 1 h 18’01’’66 ; 767. ODOUX Micheline (USF) 1 h 18’06’’16 ; 768. RADET Anne (NL) 1 h 18’07’’38 ; 769. PARE Karen (Asptt C) 1 h 18’09’’98 ; 770. LEMAIRE Charlotte (Asptt C) 01’18’10’’06 771. MIN (NL) 1 h 18’22’’62 ; 772. LECOQ Camille (NL) 1 h 18’37’’94 ; 773. CHARLES Dorine (NL) 1 h 18’49’’37 ; 774. CHARLOT Sullivan (NL) 1 h 18’59’’68 ; 775. VAUDE Chantal (NL) 1 h 19’17’’82 ; 776. GEOFFROY (NL) 1 h 19’19’’96 ; 777. FELICI Marie (NL) 1 h 19’25’’40 ; 778. HUDREAUX (SA) 1 h 19’56’’07 ; 779. MARTIN Isabel (NL) 1 h 20’15’’71 ; 780. BECRET Mélina (NL) 1 h 20’17’’76 781. DENIZET Carole (NL) 1 h 20’24’’70 ; 782. CAILLE (LFS) 1 h 20’51’’51 ; 783. CAILLE Chrystelle (NL) 1 h 20’51’’74 ; 784. CRINDAL (NL) 1 h 20’59’’77 ; 785. BRICHARD (NL) 1 h 21’02’’44 ; 786. LANDES Christine (ASPTT C) 1 h 21’16’’78 ; 787. LHOTTE (JCE) 1 h 21’20’’41 ; 788. ROULOT Cathy (FCS) 1 h 21’21’’17 ; 789. MATÉOS Amèlie (NL) 1 h 21’21’’66 ; 790. RADET Juliette (NL) 1 h 21’28’’40 791. DANAU Nathalie (NL) 1 h 21’35’’52 ; 792. DANAU (NL) 1 h 21’36’’23 ; 793. THEBAUT (JCE) 1 h 23’07’’30 ; 794. CHARLET Karine (FCS) 1 h 23’24’’46 ; 795. MILLET Aurélie (NL) 1 h 23’26’’03 ; 796. ANDRUTTE (NL) 1 h 23’30’’04 ; 797. SCHUMER Catherine (SA) 1 h 23’42’’79 ; 798. RISSELIN Isabelle (NL) 1 h 23’48’’50 ; 799. DEVILLE (NL) 1 h 23’54’’27 ; 800. MOSER (NL) 1 h 23’54’’37 801. OLIVIER Louise (NL) 1 h 24’13’’83 ; 802. OLIVIER (NL) 1 h 24’14’’27 ; 803. WILLEMS (USF) 1 h 25’19’’39 ; 804. FANTUZ Nathalie (USF) 1 h 25’19’’45 ; 805. ALFONSO Aurélie (NL) 1 h 25’28’’93 ; 806. PIERROT (LFS) 1 h 28’26’’00 ; 807. BOURRE Annie (RCE) 1 h 29’14’’00.

29

C’est une habitude : pour tous les groupes, le rendez-vous matinal est fixé au centre de la commune.

Des encouragements pour combattre le froid.

Le préposé au micro se devait de calmer les impatients.

SPORTS

30 VOLLEY-BALL LIGUE DES CHAMPIONS

RÉSULTATS ET CLASSEMENTS

Chaumont dans la cour des très grands Le club haut-marnais s’apprête à donner le coup d’envoi, en terrain polonais, de sa campagne européenne de C1. haumont va connaître son baptême du feu dans la Ligue des champions, aujourd’hui (18 heures) au cœur de la Pologne. L’aboutissement d’une étonnante montée en puissance. Au regard de ses adversaires que sont Belchatow, le Dinamo Moscou et Novossibirsk, trois équipes cumulant neuf participations au Final Four sur les douze dernières années (et même un titre pour la formation sibérienne en 2013), le CVB 52, club d’une ville de 22 000 habitants, fait figure de Petit Poucet du groupe C avec son budget inférieur à 1,5 million d’euros. « Avec les deux Russes, il n’y a pas de comparaison possible puisque leurs joueurs sont payés entre 150 000 et 300 000 euros par saison. Chez nous, on peut presque retirer un zéro ! Les Polonais sont entre nous et les Russes », souligne le président Bruno Soirfeck.

C

...................................................................

“Hors de question de laisser entendre aux joueurs et au staff qu’on est en mode touriste” Bruno Soirfeck, président chaumontais Dans ces conditions, les Haut-Marnais n’ont pas la prétention de succéder à Paris et à Tours, les deux seuls clubs français à avoir soulevé la prestigieuse coupe d’Europe (en 2001 et 2005), mais ils ne sont pas là non plus seulement pour découvrir la C1. « Il est hors de question de laisser entendre aux joueurs et au staff qu’on est en mode touriste. Maintenant, de là à dire qu’on va franchir le premier tour haut la main, bien sûr que non », affirme le dirigeant, convaincu que ses hommes peuvent s’extraire de cette

FOOTBALL

BASKET-BALL

LIGUE DES CHAMPIONS (6e et dernière journée) Groupe A Manchester United (Ang) - CSKA Moscou (Rus) . 2-1 Benfica Lisbonne (Por) - FC Bâle (Sui) . . . . 0-2 CLUBS 1 Manchester United 2 FC Bâle 3 CSKA Moscou 4 Benfica Lisbonne

Pt. 15 12 9 0

J. 6 6 6 6

G. 5 4 3 0

N. 0 0 0 0

P. 1 2 3 6

p. c. 12 3 11 5 8 10 1 14

Groupe B Bayern Munich (All) - PARIS SG . . . . . . . 3-1 Celtic Glasgow (Éco) - Anderlecht Bruxelles (Bel) 0-1 CLUBS 1 Paris SG 2 Bayern Munich 3 Celtic Glasgow 4 Anderlecht Bruxelles

Pt. 15 15 3 3

J. 6 6 6 6

G. 5 5 1 1

N. 0 0 0 0

P. 1 1 5 5

p. c. 25 4 13 6 5 18 2 17

Groupe C Chelsea Londres (Ang) - Atlético Madrid (Esp) . 1-1 AS Rome (Ita) - Qarabaq Agdam (Aze) . . . . 1-0 CLUBS 1 Chelsea Londres 2 AS Rome 3 Atlético Madrid 4 Qarabaq Agdam

Pt. 11 11 7 2

J. 6 6 6 6

G. 3 3 1 0

N. 2 2 4 2

P. 1 1 1 4

p. c. 16 8 9 6 5 4 2 14

Groupe D FC Barcelone (Esp) - Sporting Lisbonne (Por) . 2-0 Olympiakos Le Pirée (Grè) - Juventus Turin (Ita) 0-2 CLUBS 1 FC Barcelone 2 Juventus Turin 3 Sporting Lisbonne 4 Olympiakos Le Pirée

Pt. 14 11 7 1

J. 6 6 6 6

G. 4 3 2 0

N. 2 2 1 1

P. 0 1 3 5

p. c. 9 1 7 5 8 9 4 13

Groupe E 20 h 45 : Liverpool FC (Ang) - Spartak Moscou (Rus) Maribor (Slo) - Séville FC (Esp)

Les volleyeurs du CVB 52, champions de France de Ligue A, étaient récemment de passage à Reims. Ils y disputeront leurs matches de poule à domicile, leur salle n’étant pas aux normes. Christian Lantenois poule extrêmement relevée. Comment ? En finissant dans les deux premiers ou parmi les trois meilleurs troisièmes des cinq groupes.

EFFECTIF COSMOPOLITE Quoi qu’il arrive cette saison sur la grande scène continentale, le parcours de Chaumont est déjà une belle histoire. Refondé en 1996, le club a franchi tous les échelons avec des méthodes de bon sens. « On travaille. On a inversé l’esprit familial du début au profit du professionnalisme. On a agi comme des gens économes et qui ont des difficultés financières, en calculant et en comptant tout. Puis, avec les résultats, nous avons été suivis par des partenaires et nous avons réussi à convaincre davantage les élus. J’ai voyagé en Europe et dans le monde

pour voir ce qui se faisait », explique l’homme fort du CVB 52, lequel en a étoffé la structure en embauchant notamment un manager général et un chargé de communication. Le club a franchi un cap, il y a deux ans, en faisant venir un entraîneur très coté et expérimenté, l’Italien Silvano Prandi (69 ans), quatre fois champion domestique et vainqueur de la Ligue des champions, ainsi que l’un des jeunes Français les plus prometteurs, l’attaquant de pointe Stéphen Boyer (21 ans), sacré en Ligue Mondiale, cet été, avec les Bleus d’Earvin Ngapeth. Fort de ces deux piliers et d’un effectif très international, les résultats ont bondi en 2017, avec un titre de champion de France (Ligue A) et une place de finaliste de la Challenge Cup (C3).

FOOTBALL LIGUE DES CHAMPIONS

Paris finit battu mais 1 Avertissement sans frais pour le Paris SG. Rossé (3-0) à l’aller au Parc des Princes, le Bayern Munich a pris sa revanche (3-1) au retour, sans parvenir à terminer aux commandes du groupe A mais en rappelant au club de la capitale que, même avec Neymar et Kylian Mbappé, la Ligue des champions sera difficile à gagner. Deux buts inscrits rapidement par le Polonais Robert Lewandowski (8e) et le milieu français Corentin Tolisso (37e), auteur plus tard d’un doublé (69e), des visiteurs fébriles défensive-

MERCREDI 6 DÉCEMBRE 2017

CLUBS 1 Liverpool FC 2 Séville FC 3 Spartak Moscou 4 Maribor

Pt. 9 8 6 2

J. 5 5 5 5

G. 2 2 1 0

N. 3 2 3 2

P. 0 1 1 3

p. c. 16 6 11 11 9 6 2 15

L’ancien Lyonnais Corentin Tolisso, double buteur munichois hier soir face aux Parisiens. AFP

Groupe B Gaziantep (Tur) - CHALON-SUR-SAÔNE . . . . . . 68-73 Groupe C STRASBOURG - Bandirma (Tur) . . . . . . . . . 87-72 Groupe D 18 heures : Besiktas Istanbul (Tur) - NANTERRE

EUROCOUPE (7e journée) Groupe A 20 h 30 : LEVALLOIS-PERRET - Unics Kazan (Rus) Groupe C LIMOGES - Bilbao (Esp) . . . . . . . . . . . 86-74 Groupe D 19 h 30 : Ulm (All) - LYON-VILLEURBANNE

COUPE D’EUROPE FIBA (1er tour, 6e journée) Groupe A Bosna Sarajevo (B-H) - LE PORTEL . . . . . . . 66-86

EUROLIGUE FÉMININE (7e journée) Groupe A 17 h 30 : Galatasaray Istanbul (Tur) - VILLENEUVE-D’ASCQ 19 heures : Prague (Tch) - Braine-l’Alleud (Bel) Polkowice (Pol) - Koursk (Rus) 20 heures : BOURGES - Sopron (Hon) Groupe B 15 heures : Ekaterinbourg (Rus) - LATTES-MONTPELLIER Orenbourg (Rus) - Yakin Dogu Istanbul (Tur) 18 heures : Fenerbahçe Istanbul (Tur) - Pock (Pol) Demain 20 h 30 : Schio (Ita) - Salamanque (Esp)

HANDBALL DIVISION 1 (12e journée) 20 heures : Saran - Dunkerque Aix-en-Provence - Cesson-Rennes Ivry-sur-Seine - Montpellier 20 h 30 : Tremblay-en-France - Massy 20 h 45 : Saint-Raphaël - Toulouse Demain

CLUBS 1 Manchester City 2 Shakhtar Donetsk 3 Naples 4 Feyenoord Rotterdam

CLUBS 1 Montpellier 2 Nîmes 3 Paris 4 Nantes 5 Saint-Raphaël 6 Toulouse 7 Dunkerque 8 Aix-en-Provence 9 Chambéry 10 Ivry-sur-Seine 11 Massy 12 Saran 13 Tremblay-en-France 14 Cesson-Rennes

Pt. 15 9 6 0

J. 5 5 5 5

G. 5 3 2 0

N. 0 0 0 0

P. 0 2 3 5

p. c. 13 3 7 8 10 9 3 13

Groupe G 20 h 45 : FC Porto (Por) - MONACO Leipzig (All) - Besiktas Istanbul (Tur) CLUBS 1 Besiktas Istanbul 2 FC Porto 3 Leipzig 4 Monaco

Pt. 11 7 7 2

J. 5 5 5 5

G. 3 2 2 0

N. 2 1 1 2

P. 0 2 2 3

p. c. 9 4 10 8 9 9 4 11

20 heures : Chambéry - Nîmes 20 h 45 : Nantes - Paris Pt. 21 18 18 14 14 13 13 12 10 7 4 4 3 3

J. 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

G. 10 9 9 7 6 6 6 6 5 3 1 2 1 0

N. 1 0 0 0 2 1 1 0 0 1 2 0 1 3

P. 0 2 2 4 3 4 4 5 6 7 8 9 9 8

p. c. 316 265 309 282 336 279 336 310 308 290 323 319 291 288 322 306 296 304 284 321 246 297 307 347 299 332 280 313

MONDIAL FÉMININ (Allemagne, 1re phase, 3e journée) Groupe H 20 h 45 : Real Madrid (Esp) - Borussia Dortmund (All) Tottenham Londres (Ang) - APOEL Nicosie (Chy) CLUBS 1 Tottenham Londres 2 Real Madrid 3 Borussia Dortmund 4 APOEL Nicosie

Pt. 13 10 2 2

J. 5 5 5 5

G. 4 3 0 0

N. 1 1 2 2

P. 0 1 3 3

p. c. 12 4 14 5 5 10 2 14

MONDIAL DES CLUBS (Émirats Arabes Unis)

BAYERN MUNICH - PARIS SAINT-GERMAIN 3-1 (2-0). 72 000 spectateurs. Arbitre : M. Çakir (Tur). Buts : pour Munich, Lewandowski (8e), Tolisso (37e, 69e) ; pour Paris, Mbappé (50e). Avertissements : aux Munichois Kimmich (22e), Rodriguez (23e), Tolisso (41e), Rudy (53e) ; aux Parisiens Marquinhos (41e), Draxler (82e).

Groupe A 20 h 30 : MONACO - Izmir (Tur)

Groupe F 20 h 45 : Feyenoord Rotterdam (P-B) - Naples (Ita) Shakhtar Donetsk (Ukr) - Manchester City (Ang)

er ment : il flottait hier dans l’Allianz Arena le souvenir de Barcelone, où Paris avait subi la saison dernière une terrible défaite (6-1) après une nette victoire (4-0) en 8es de finale.

LIGUE DES CHAMPIONS (7e journée)

Tour préliminaire 18 heures : Al Jazira (Abou Dhabi) - Auckland (N-Z) Quarts de finale Samedi 14 heures : Pachuca (Mex) - Wydad Casablanca (Mar) 17 h 30 : Al Jazira ou Auckland - Urawa RD Saitama (Jap) Demi-finales Mardi 12 décembre 18 heures : Gremio Porto Alegre (Bré) - Pachuca ou Casablanca Mercredi 13 18 heures : Real Madrid (Esp) - Al Jazira ou Auckland ou Saitama Match pour la 3e place Samedi 16 décembre, 15 heures Finale Samedi 16 décembre, 18 heures

Groupe A (Trèves) FRANCE - Paraguay . . . . . . . . . . . . . 35-13 Slovénie - Angola . . . . . . . . . . . . . 32-25 Roumanie - Espagne . . . . . . . . . . . . . 19-17 Groupe B (Bietigheim-Bissingen) Hongrie - Argentine . . . . . . . . . . . . . 33-15 Suède - République Tchèque . . . . . . . . . 36-32 Norvège - Pologne . . . . . . . . . . . . . 35-20 Groupe C (Oldenbourg) Monténégro - Japon . . . . . . . . . . . . 28-29 Russie - Brésil . . . . . . . . . . . . . . 24-16 Danemark - Tunisie . . . . . . . . . . . . . 37-19 Groupe D (Leipzig) Corée du Sud - Chine . . . . . . . . . . . . 31-19 Pays-Bas - Cameroun . . . . . . . . . . . . 29-22 Allemagne - Serbie . . . . . . . . . . . . . 22-22

VOLLEY-BALL LIGUE DES CHAMPIONS (1re journée) Groupe C 18 heures : Bełchatow (Pol) - CHAUMONT Demain 19 h 30 : Lokomotiv Novossibirsk (Rus) - Dinamo Moscou (Rus) Groupe D 20 heures : TOULOUSE - Zenit Kazan (Rus) 20 h 30 : Jastrzebski Wegiel (Pol) - Berlin (All)

MERCREDI

SPORTS

6 DÉCEMBRE 2017

SPORTS EXPRESS

31 TÉLÉVISION

LA SÉLECTION DU JOUR

BASKET-BALL Golden State gagne mais perd Curry

BASKET

Lundi en NBA, Stephen Curry a permis aux Oakland Golden State Warriors de refaire un retard de 20 points pour finalement s’imposer aux Pelicans à La Nouvelle-Orléans (115-125). Avant de sortir sur blessure, cheville droite tordue.

CYCLISME

HANDBALL

OMNISPORTS

Une victoire morale pour Sagan

Mondial : à l’aise, les Françaises

La Russie privée de JO en Corée du Sud

Peter Sagan a renoncé à son appel devant le Tribunal arbitral du sport (TAS), lui qui contestait son exclusion du dernier Tour de France par les commissaires de l’Union cycliste internationale (UCI). Le Slovaque a été dédouané de toute faute intentionnelle au vu de séquences vidéo non disponibles lors de la décision rendue au soir de la 4e étape avec arrivée à Vittel. Le leader de l’équipe allemande Bora-Hansgrohe, favori pour le maillot vert du classement par points, avait été jugé responsable de la chute du Britannique Mark Cavendish, victime d’une fracture de l’omoplate, et disqualifié pour sprint dangereux. En parlant d’un « incident de course regrettable », l’UCI a reconnu implicitement que le champion du monde n’aurait pas dû être sanctionné aussi sévèrement.

L’équipe de France féminine a écrasé le très faible Paraguay (35-13), hier à Trèves, dans son troisième match du Championnat du monde. Les protégées d’Olivier Krumbholz avaient commencé leur tournoi en Allemagne par un faux pas devant la Slovénie (23-24), avant de se reprendre face à l’Angola (26-19).

Accusée de dopage organisé lors des Jeux d’été de Sotchi-2014, la Russie a vu le Comité international olympique (CIO) se prononcer négativement sur sa participation aux JO d’hiver de Pyeongchang-2018 (Corée du Sud, 9-25 février), hier. Certains de ses sportifs, ceux que le président allemand de l’instance, Thomas Bach, a qualifiés de « propres », seront autorisés à concourir sous drapeau olympique et strictes conditions. Grande triomphatrice chez elle dans le Caucase - 13 titres à l’époque, plus que 9 désormais après le retrait de 4 médailles d’or -, la nation de Vladimir Poutine paie aujourd’hui le prix d’un système de dopage institutionnalisé entre 2011 et 2015, mis au jour en juillet 2016 par le fameux rapport (du juriste canadien Richard) McLaren.

Une belle occasion pour Montpellier Montpellier (1er, 21 points) peut mettre une forte pression sur Paris (3e, 18 pts) en s’imposant à Ivry-sur-Seine (10e, 7), aujourd’hui, à la veille du déplacement du PSG à Nantes (4e, 14), pour le compte de la 12e journée de Division 1. En cas de succès, le MHB aurait alors cinq points d’avance sur le champion de France sortant.

C+ SPORT 17.50 Besiktas / Nanterre Champions League. 7e journée. SFR SPORT 2 19.30 Ulm / Villeurbanne Eurocoupe. 7e journée. C+ SPORT 20.20 Monaco / Pinar Karsiyaka Champions League. 7e journée. BEINSPORTS 1 02.00 Charlotte / Golden State NBA. BEINSPORTS 4 02.10 Milwaukee / Detroit NBA.

FOOT C+ SPORT 14.50 FC Porto / Monaco Youth League. 6e journée. L’ÉQUIPE 17.45 L'Équipe d’Estelle Présentée par Estelle Denis. BEINSPORTS 4 17.55 Al-Jazira / Auckland Coupe du monde des clubs. L’ÉQUIPE 19.45 L'Équipe du soir Présentée par Olivier Ménard. CNEWS 20.00 20h Foot Présenté par Pascal Praud. BEINSPORTS 1 20.35 Real Madrid / Dortmund Ligue des Champions. 6e journée.

BEINSPORTS 2 20.35 Multi Champions League Maribor / FC Séville (beIN 6), Feyenoord Rotterdam / Naples (beIN 7), Shakhtar / Man. City (beIN 8), Tottenham / APOEL Nicosie (beIN 9), Leipzig / Besiktas (beIN 10). BEINSPORTS 3 20.35 Leipzig / Besiktas Ligue des Champions. 6e journée. CANAL+ 20.40 FC Porto / Monaco Ligue des Champions. 6e journée. L’ÉQUIPE 20.45 La grande soirée FC Porto / Monaco sans image. SFR SPORT 2 01.45 Independiente / Flamengo Copa Sudamericana. Finale aller.

HAND BEINSPORTS 3 17.35 Tunisie / Monténégro Mondial féminin 2017. Groupe C. BEINSPORTS 4 20.05 Brésil / Danemark Mondial féminin 2017. Groupe C. BEINSPORTS 5 20.30 Saint-Raphaël / Toulouse Starligue. 12e journée.

SURF SFR SPORT 3 19.00 Maui Women's Pro Women's Championship Tour. 12e jour.

NOUVEAU SUV COMPACT CITROËN C3 AIRCROSS Plus Spacieux, Plus Modulable #PlusDePossibilités

*Équipement de série, en option ou non disponible selon les versions. ♦ Dans la limite des stocks disponibles.

CONSOMMATIONS MIXTES ET ÉMISSIONS DE CO2 DE NOUVEAU CITROËN C3 AIRCROSS : DE 3,7 À 5,6 L/100 KM ET DE 96 À 126 G/KM.

®

1418958800VD

12 aides à la conduite*♦ Toit ouvrant vitré panoramique* Volume de coffre jusqu’à 520 L* Banquette arrière coulissante en 2 parties*

HIPPISME

32 VINCENNES

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4

Réunion I - Course 1 Prix de Saint-Jean-de-Monts

Attelé - Course D - Femelles 4 ans - 42 000 € - 2 700 m (G.P.) 15 partantes - Départ à 13 h 47

C

‘est une excellente idée d’avoir choisi cette épreuve. Cela va nous changer quand même de nos vieux tontons flingueurs et de nos chevaux étrangers. C’est sans l’ombre d’une hésitation que nous avons placé en tête de cette sélectionDaisy Team. Elle est véritablement très bonne et va se révéler au grand jour cet hiver. En énorme retard de gains, elle devrait ici se promener.

LE PRONOSTIC DU PATRON

PROPRIÉTAIRES

ENTRAÎNEURS

N° CHEVAUX / DÉF.

ORIGINES

Mme Cl. Platvoet J. Dubois M. Norberg Ecurie Vautors Mme F. Bovay Ch. Germain S. Watelet Ecurie V. Raimbault G. Gautier Ecurie Fabio B. Desmontils M. Gallier Ecurie Victoria Dreams Ecurie Damien Bonne Y. Dousset

M. Van Dooyeweerd J. Dubois D. Brohier J.-M. Bazire G. Verva A. Dollion M. Verva V. Raimbault G. Delacour D. Mottier B. Desmontils L. Danielo Ph. Moulin D. Bonne Y. Dousset

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Love You - Karina Jet F 4 b. Timoko - Daisy Chain F 4 b. Ni Ho Ped d'Ombrée - Kamicilla F 4 n.p. Coktail Jet - Egyptia de Salomon F 4 b.br. Gazouillis - New Star Ardennes F 4 al. Real de Lou - Ruanita de Lou F 4 b. Quaro - Sister Winner F 4 b. Loulou Jet - Rosetta F 4 b. Coktail Jet - Kavale d'Enfer F 4 al. Legs du Clos - Quelle Folle F 4 b. Hulk des Champs - Lipica F 4 al. Quaro - Topaze de la Noé F 4 b. Ready Cash - Serious Action F 4 n.p. Neutron du Cébé - L'Etoile de Rabut F 4 al. Modern Jazz - Scarlet Saint Bar F 4 b.

S.A.R. DIST. DRIVERS

2700 5-DARLING D'ARDENNES 2700 9-DYNASTIE D'ENFER

2700

1a 3a 1a 1a 1a Da Da (16) Avec elle tout sera encore une fois une question de sagesse mais quand elle reste au trot, elle est très bonne. Nous venons encore d’en avoir la preuve lors de sa plus récente tentative victorieuse. Ce jour-là pourtant elle n’a pas connu un parcours très facile. Elle possède une belle marge.

9a 4a 3a 1a 8a 3a 3a 2a Elle se montre d’une belle régularité depuis le début de l’année. Elle a beaucoup mieux couru que ne l’indique son classement brut en tout dernier lieu ce qui lui donne le droit ici d’avoir quelques ambitions au niveau des accessits. Dès lors, il ne faudra pas totalement la perdre de vue.

PMU L'UNIVERS

18/08/2017 - CABOURG - Terrain bon Prix de Saint Pierre-sur-Dives - Attelé Course C - Femelles - 4 et 5 ans - 36 000 € 2 750 m - 16 partants 1. Chipie de Beylev 2750 (1'16"5) 2. Cabrille Montaval 2750 (1'16"6) 3. Desiree Star 2750 (1'16"8) 4. Corse Aldo 2775 (1'16"1) dai.DORA LES JARRIAIS 2750 (M. Van Dooyeweerd)

06/11/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Morlaix (Gr. B) - Attelé Course E - Femelles - 4 ans - 34 000 € 2 200 m - 13 partantes DARLING D'ARDENNES 2200 (1'14"9) (R. Derieux) Divine Mesloise 2200 (1'15"1) Diva Tejy 2200 (1'15"1) Douceur Extreme 2200 (1'15"2) Divine Monceau 2200 (1'15"2)

30/11/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Beauvoir - Attelé Course D - Femelles - 4 ans - 45 000 € 2 700 m (G.P.) - 18 partantes Destinee Jaba 2700 (1'15"1) Dotka de Loiron 2700 (1'15"3) Datcha 2700 (1'15"3) Dulcinee du Dollar 2700 (1'15"4) DYNASTIE D'ENFER 2700 (1'15"7) (G. Delacour)

LA SÉLECTION

DAISY TEAM DYNASTIE D'ENFER DASTAVIA DE GUEZ DAYTONA DODVILLE DARLING D'ARDENNES DIVINE ACTION DEESSE SAINT BAR DROTTNING VIKING LA SÉLECTION DU PELOUSARD

2-DAISY TEAM

4 12 4 13 10 13 4 4 11 10 11 10

10 10 13 14 3 10 2 10 4 11 10 13

2 4 2 3 2 3 5 11 15 15 13 11

3 2 5 2 11 5 13 13 2 3 5 3

11 5 11 11 13 11 11 2 3 2 3 6

5 13 3 4 8 8 10 6 13 6 6 5

30/11/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Beauvoir - Attelé - Course D Femelles - 4 ans - 45 000 € 2 700 m (G.P.) - 18 partantes 1. Destinee Jaba 2700 (1'15"1) 2. Dotka de Loiron 2700 (1'15"3) 3. Datcha 2700 (1'15"3) 4. Dulcinee du Dollar 2700 (1'15"4) dai.DONOSTIA DE LOU 2700 (A. Dollion)

27/11/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Bretigny - Attelé - Course E Femelles - 4 ans - 36 000 € 2 700 m (G.P.) - 18 partantes Desiree Star 2700 (1'15"5) DAYTONA DODVILLE 2700 (1'15"5) (M. Mottier) Diane du Levant 2700 (1'15"5) Drottning Viking 2700 (1'15"8) Donatella Terrie 2700 (1'15"9)

3-DROTTNING VIKING

14 7 6 10 6 15 6 14 8 14 2 15

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE DASTAVIA DE GUEZ. . . . . . . . . . . 12 DAYTONA DODVILLE. . . . . . . . . . 12 DROTTNING VIKING . . . . . . . . . . 12 DIVINE ACTION . . . . . . . . . . . . . . 11 DRAPANIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 DAISY TEAM. . . . . . . . . . . . . . . . 10 DARLING D'ARDENNES . . . . . . . . 8 DONOSTIA DE LOU. . . . . . . . . . . . 7 DÉNÉBOLA TÉGÉ . . . . . . . . . . . . . 4 DEESSE SAINT BAR . . . . . . . . . . . 4 DUNE DE L'AUNAY . . . . . . . . . . . . 3 DIMITRIA DE LA NOÉ . . . . . . . . . . 1 DARQUANA DU NORD . . . . . . . . . 1 DORA LES JARRIAIS. . . . . . . . . . . 0 DYNASTIE D'ENFER . . . . . . . . . . . 0

2700

26/11/2017 - ANGERS - Terrain bon Prix Kerjacques - Attelé Course E - 4 ans - 23 000 € 3 125 m - 18 partants Dzeus Saint Alfort 3150 (1'18"3) Demon du Medoc 3150 (1'18"5) Denor Veeta 3125 (1'19"3) DAISY TEAM 3150 (1'18"8) (J. Dubois) Duc de Villetot 3125 (1'19"4)

1. 2. 3. 4. 5.

2700 7-DARQUANA DU NORD 2700 11-DRAPANIE

Les drivers à suivre 2 J. Dubois 3 Y. Lebourgeois 4 J.-M. Bazire 10 M. Mottier 11 E. Raffin Remarqués en dernière sortie 2 Daisy Team 3 Drottning Viking 4 Dastavia de Guez 5 Darling d'Ardennes 10 Daytona Dodville

Pour une surprise 1 Dora les Jarriais 8 Dune de l'Aunay 14 Dénébola Tégé

Pour une belle cote 3 Drottning Viking 6 Donostia de Lou 11 Drapanie

Pour battre les favoris 3 Drottning Viking 13 Divine Action 15 Deesse Saint Bar

Outsiders à surveiller 4 Dastavia de Guez 12 Dimitria de la Noé 13 Divine Action

ENCORE UN GAGNANT POUR LE PELOUSARD !

2700 13-DIVINE ACTION

2700

27/11/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Bretigny - Attelé - Course E Femelles - 4 ans - 36 000 € 2 700 m (G.P.) - 18 partantes Desiree Star 2700 (1'15"5) Daytona Dodville 2700 (1'15"5) Diane du Levant 2700 (1'15"5) DROTTNING VIKING 2700 (1'15"8) (Y. Lebourgeois) Donatella Terrie 2700 (1'15"9)

13/11/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Beauvais - Attelé - Course D Femelles - 4 ans - 38 000 € 2 850 m (P.P.) - 16 partantes Des Nuits d'Amour 2850 (1'15"7) Danae de Corbery 2850 (1'15"8) Dotka de Loiron 2850 (1'15"8) DARQUANA DU NORD 2850 (1'15"9) (M. Verva) Donostia de Lou 2850 (1'15"9)

20/11/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Loudun - Attelé - Course C Femelles - 4 ans - 60 000 € 2 850 m (G.P.) - 13 partantes 1. Dark Night Love 2850 (1'16"5) 2. Divine d'Ecajeul 2850 (1'16"9) 3. Daisy Jenilou 2850 (1'16"9) 4. Divine Girl 2850 (1'17"0) dai.DRAPANIE 2850 (E. Raffin)

22/11/2017 - MAUQUENCHY - Terrain bon Prix www.courseschevaux.fr (Gr. B) Attelé - Course E - 4 ans - 22 000 € 2 850 m - 16 partants 1. Dakota 2850 (1'15"6) 2. Donuts Deladou 2875 (1'14"9) 3. Delmonica 2875 (1'15"0) 4. Divine d'Ecroville 2875 (1'15"0) 7. DIVINE ACTION 2875 (1'15"1) (J.-Ph. Dubois)

4-DASTAVIA DE GUEZ

5.

2700 8-DUNE DE L'AUNAY

2700 12-DIMITRIA DE LA NOÉ

Des champs à tenter 2-X-4-X-5 sur 10-9-15-13 4-X-5-X-10 sur 2-3-12-6

Lundi, la "Dernière Minute" du Pelousard s'est révélée spéculative... Ainsi, en s'imposant en force, As de Godisson justifiait la confiance placée en lui et (surtout) faisait afficher 8,00 EUR / 3,10 EUR...

7a 9a 2a 6a 1a 0a 7a Da Disons-le tout net, elle est quand même décevante. Elle promettait en début de carrière mais n’a pas connu une saison extraordinaire loin s’en faut. Lors de ses plus récentes sorties, elle n’a pas été à la hauteur et va essayer ici de se rappeler à notre bon souvenir. Il y a du pour et du contre.

5.

51/1 9/1 14/1 4/1 7/1 27/1 32/1 42/1 12/1 5/1 18/1 23/1 16/1 56/1 8/1

Entraîneurs à suivre 2 J. Dubois 4 J.-M. Bazire 5 G. Verva

Da Da 0a 1a 3a 1a (16) Da Elle confond encore vitesse et précipitation ce qui explique son palmarès récent. Elle se montre en effet plutôt fautive. Son mentor est en train de faire des changements et espère que cela sera profitable dans cette épreuve. Si c’est le cas, elle ne sera pas loin du compte.

1. 2. 3. 4.

37 950 39 800 46 430 48 330 49 850 50 580 50 690 51 260 51 410 51 600 52 510 52 850 54 710 55 070 56 540

Malgré le petit nombre de partants, il pourrait y avoir une ou deux surprises à l’arrivée dans le quinté cet après-midi à Vincennes...

4a Da 9a 0a Da 2a 5a 2a Elle fait ce qu’elle peut en compétition mais une chose est certaine, elle est quelque peu barrée dans une épreuve de ce genre. Elle a déjà gagné pas mal d’argent et cela commence à devenir plutôt compliqué. Elle tentera ici de prendre le plus gros chèque possible car elle est brave.

1. 2. 3. 4.

GAINS C. PR.

L’ANALYSE DES PARTANTS

4a 6a 1a Da Da 6a 4a Da C’est bien ce qu’elle a réalisé tout au long de la saison. Elle a souvent fait l’arrivée dans des épreuves de ce genre et vient de remarquablement bien se défendre, lors de sa plus récente tentative, dans un lot bien composé. Elle peut ici conserver un strapontin lors de l’emballage final.

LA PRESSE AISNE NOUVELLE 13 LA MARSEILLAISE 3 BILTO 10 WEEK-END 5 LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ 4 L'ALSACE 4 OUEST-FRANCE 3 PRESSE OCÉAN 3 L'INDÉPENDANT 10 DÉPÊCHE DU MIDI 4 PARIS TURF 4 LE PARISIEN 4

2700 10-DAYTONA DODVILLE

2a 5a 1a 6a 1a 1a 1a 7a Tardive, elle n’a débuté que cette saison montrant rapidement beaucoup de qualités. Elle a déjà gagné quatre courses pour huit tentatives ce qui montre sa classe. Ici, elle monte de catégorie mais elle semble avoir tout l’avenir devant elle dorénavant. C’est une très belle chance.

5.

DAYTONA DODVILLE (10)

2700 6-DONOSTIA DE LOU

Da 5a Da 3a 2a Da 8a Da Elle reste assez compliquée à utiliser dans un parcours. Elle n’a pas été transcendante le 30 novembre se montrant fautive dans la phase finale sans jamais avoir été entreprenante dans le parcours. Nous avons bien évidemment besoin de la regarder courir et qu’elle nous rassure.

1. 2. 3. 4.

Estimée par son entourage, la fille de Legs du Clos compte (déjà) quatre succès en huit tentatives. Convaincante ici-même en dernier lieu, elle découvre l'opportunité de s'illustrer à nouveau. Pieds nus, elle mérite un large crédit.

2. 3. 4. 5.

1. 2. 3. 4. 9.

4a 8a 9a 1a 3a (16) 8a 3a Une chose est certaine, elle est en énorme retard de gains. Elle avait gagné de magnifique manière sur cette piste l’hiver dernier puis a été mise au placard. Elle retrouve petit à petit ses sensations et devrait dans une épreuve de ce type, frapper un très grand coup avant de changer de catégorie.

10-4-2-13-6-11-5-3

L’INFO DU PELOUSARD

1.

RCD

M. Van Dooyeweerd 1'14"4 J. Dubois 1'16"5 Y. Lebourgeois 1'15"1 J.-M. Bazire 1'15"2 R. Derieux 1'14"9 A. Dollion 1'14"4 M. Verva 1'14"1 A. Barrier 1'14"7 G. Delacour 1'15"3 M. Mottier 1'15"5 E. Raffin 1'15"2 G. Gelormini 1'15"2 J.-Ph. Dubois 1'12"9 D. Bonne 1'15"6 A. Lamy 1'14"1

TIRELIRE DU JOUR : 1 000 000 €

Da 6a 2a 7a 2a 2a 4a 8a Elle est la moins riche de l’épreuve mais a quand même montré un embryon de qualité tout au long de la saison. Elle vient de se montrer fautive au mois d’août et n’a pas été revue en compétition depuis. Pour cette course de rentrée, elle peut fort logiquement demander à souffler.

REIMS (51)

2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : 2 antérieurs - D.P : 2 postérieurs

1-DORA LES JARRIAIS

67, Rue de Courcelles

4 10 3 13 11 2 5 6 14 15 8 12 7 1 9

DORA LES JARRIAIS DAISY TEAM D.P DROTTNING VIKING D.4 DASTAVIA DE GUEZ D.4 DARLING D'ARDENNES DONOSTIA DE LOU DARQUANA DU NORD D.P DUNE DE L'AUNAY D.4 DYNASTIE D'ENFER DAYTONA DODVILLE D.4 DRAPANIE D.P DIMITRIA DE LA NOÉ D.P DIVINE ACTION D.P DÉNÉBOLA TÉGÉ D.P DEESSE SAINT BAR

11-2-15-9-5-10-4-3

Hervé Wentzel

2 9 4 10 5 13 15 3

MERCREDI 6 DÉCEMBRE 2017

2700 14-DÉNÉBOLA TÉGÉ

NOTRE COUP DE CŒUR

DASTAVIA DE GUEZ (4) Irréprochable, régulière au possible, elle s’annonce encore compétitive même sur la grande piste qu’elle va découvrir aujourd’hui. Deferrée de nouveau des quatre pieds, retrouvant J.-M. Bazire à ses côtés, nul doute que c’est une course visée ! On peut faire confiance à son entraîneur.

DERNIÈRE MINUTE

4-5-3-2-10-13 ensuite ... 7-6

2700 15-DEESSE SAINT BAR

2700

2a 2a 1a 1a 4a (16) 3a 3a Comme tous les chevaux de l’écurie, elle est actuellement au sommet de son art. Elle vient de réaliser le meilleur chrono de toute sa vie, preuve de constants progrès. Pas très chanceuse le 19 novembre, elle devrait ici jouer un rôle de première importance. C’est une première chance.

8m 3m 0a 8a 0a 3a 4a Da Voilà encore une concurrente qui fait ce qu’elle peut dorénavant en compétition. Son entourage a décidé de l’utiliser sous la selle ces derniers temps mais cela n’a pas été très convaincant. Dernièrement, elle a connu une fin de course plutôt laborieuse. Ici ce ne sera pas plus simple.

7a Da 2a 9a 2a 2a 2a Da Elle a déjà beaucoup de métier ce qui sera un avantage dans cette épreuve mais nous connaissons également dorénavant ses limites. Dans un bon jour, elle peut accrocher un lot mais il y a quand même face à elle ici un peu d’opposition. C’est seulement un outsider parmi d’autres.

Dm Da 0a 0a 0a Da 0a 8a Bien sûr, son écurie est plutôt en forme mais elle est insaisissable. Ainsi, elle a été incapable de prendre la moindre boîte d’allumettes depuis le début de la saison. De plus, elle connaît actuellement de gros soucis d’allures. Pas facile dans de telles conditions de vous la recommander.

4a 1a Da 3a 5a 2a Da Da Elle est la plus riche du lot et a montré pas mal de qualité ces derniers mois. Seule ombre au tableau, elle fait ici sa course de rentrée et peut demander à souffler lors de l’emballage final. Maintenant, elle a très largement la pointure d’une épreuve de ce type c’est une certitude.

19/11/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix d'Azay le Rideau - Attelé - Course E Femelles - 4 ans - 36 000 € 2 850 m (P.P.) - 16 partantes Destinee Jaba 2850 (1'15"1) DASTAVIA DE GUEZ 2850 (1'15"2) (A. Abrivard) Diane d'Haufor 2850 (1'15"3) Diva du Pont 2850 (1'15"3) Daylight 2850 (1'15"4)

06/11/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix d'Angers - Monté - Course D Femelles - 4 ans - 50 000 € 2 200 m (G.P.P.) - 15 partantes Diane du Parcq 2200 (1'14"0) Dolly Bird 2200 (1'14"1) Dimitria Griff 2200 (1'14"2) Darling Berry 2200 (1'14"4) DUNE DE L'AUNAY 2200 (1'14"7) (A. Barrier)

12/11/2017 - ARGENTAN - Terrain bon Prix Artémis (Gr. B) - Attelé Course E - Femelles - 4 ans - 22 000 € 2 875 m - 13 partantes Doceane du Bocage 2875 (1'18"3) Dona de Froulay 2875 (1'18"3) Donzella Bella 2875 (1'18"3) Dynastie d'Enfer 2900 (1'17"8) DIMITRIA DE LA NOÉ 2900 (1'18"2) (M. Mottier)

06/11/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix d'Angers - Monté - Course D Femelles - 4 ans - 50 000 € 2 200 m (G.P.P.) - 15 partantes 1. Diane du Parcq 2200 (1'14"0) 2. Dolly Bird 2200 (1'14"1) 3. Dimitria Griff 2200 (1'14"2) 4. Darling Berry 2200 (1'14"4) dai.DÉNÉBOLA TÉGÉ 2200 (D. Bonne)

08/08/2017 - PORNICHET - Terrain bon Prix Maconnerie Ligerienne - Attelé Course D - 4 ans - 20 000 € 2 725 m - 12 partants 1. Doosty 2750 (1'15"0) 2. Darus d'Occagnes 2750 (1'15"0) 3. Dream de Joudes 2750 (1'15"1) 4. DEESSE SAINT BAR 2750 (1'15"1) (M. Fribault) 5. Diego Sautonne 2750 (1'15"2)

1. 2. 3. 4. 5.

1. 2. 3. 4. 8.

1. 2. 3. 4. 7.

MERCREDI

HIPPISME

6 DÉCEMBRE 2017

33

VINCENNES - Réunion 1 - 13h17 2) PRIX DE LA VILLE DE ROYAN (14H20) Attelé - Course D Course Européenne - Femelles - 6 ans 50 000 € - 2 850 m (G.P.) - 12 partantes COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Evasion Boko (D.4) F. Ouvrie 0a 3m 5a 2 Brise du Coudou D. Bonne 7a Da 0a 3 Annabelle Dimanche (D.4) R. Bergh 8a 7a 2a 4 Bohème du Juillé E. Beudard 7a 6a 5a 5 Béa de Beauval (D.2P) E. Raffin 6a 6a Da 6 Bise D'Olitro L. Garcia 0a 8a Da 7 Basic D. Thomain 1a 4a 2a 8 Bodéga Chenevière L. Gaborit 0a 7a 0a 9 Bahamas Quick (D.4) F. Nivard 1a 9a Da 10 Bomina A. Dollion 5a 5a 2a 11 Baraka de Lou A. Lamy 2m 4m 4a 12 Seibella Park (D.4) J.-M. Bazire 2a 0a 5a Favoris : 7 - 9 - 5 - 11 Outsiders : 12 - 1 - 3 - 10 3) PRIX DU BERRY (14H50) Monté - Course C - Femelles - 4 ans 60 000 € - 2 700 m (G.P.) - 10 partantes COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys 1 Diablesse du Logis (D.4) Ch. Callico 2 Divinity Ranaise A. Angot 3 Danae Quesnot A. Barrier 4 Dequidia (D.4) M. Bacsich 5 Daisy d'Atout (D.4) A. Lamy 6 Daisy Maisy G. Martin 7 Diva Beauregard A. Abrivard 8 Diane de Fredlau (D.4) M. Abrivard 9 Dona Maza (D.4) D. Bonne 10 Diane du Parcq A. Garandeau Favoris : 10 - 9 - 8 Outsiders : 5 - 4 - 1

(D.4) P. Geray

5m 7m 3m 0a 9a Da C. Levesque 4m Dm 6m (D.2P) A. Garandeau 8m 4m 0m (D.4) M. Abrivard 2m 1m 4a (D.4) Cl. Frecelle 0a 0m 3m (D.2P) Th. Peltier 5a 9a 6a L. M. Pavard 3m 8m Dm J. Balu 0a 0a 0m Mlle N. Hardy 5a 0a 5a (D.4) E. Raffin

6) PRIX DE MIRECOURT (16H25) Attelé - Course D - Femelles - 3 ans 36 000 € - 2 700 m (G.P.) - 15 partantes COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4

N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Ebene du Logis M. Abrivard 8a 3a 7a 2 Extra Girl Y. Dreux 2a 1a 2a 3 Eclaircie d'Atout B. Piton 5a 6a 0a 4 Estrid de Janeiro F. Ouvrie 2a 4a 2a 5 Easy Is Back J.-M. Bazire 2a Da Da 6 Euforiawicz L. Garcia Da 4a 5a 7 Eclipse d'Auvrecy J.-L. Cl. Dersoir 7a 2a 3a 8 Egerie d'Alouette A. Barrier Da 2a 1a 9 Elara Frazeenne D. Thomain 0a Da Da 10 Eminence Bleue J.M. Godard Da 4a Da 11 Ena Josselyn J. Dubois 7a 9a 6a 12 Electra Wind E. Raffin 5a 6a 6a 13 Elite Turgot F. Lagadeuc 3a 9a Da 14 Evla de Vive M. Verva 3a 1a 4a 15 Essenza Gwen A. Dollion 6a 2a 8m Favoris : 14 - 11 - 4 - 5 Outsiders : 2 - 8 - 3

Perf. 8m 6m 6m 0m 1m 2m Da Da 0a 4m 6m 1m 7m Dm 6m 2m 0a 1m 0a 9a 6a Da 3m 0a 0a Dm 1m 1m 6m 1m

Perf. 2m 1m 1m 0m 8m 9m Da 0a 3m 1m 3m 2m Dm 9a 2m 1m 5m 6m 0m 0m Da 0a 0a 6a

1) PRIX DES PERRETS (11H50) Plat - Course E - A réclamer Femmes Jockeys - 4 ans et plus 18 000 € - 1 900 m (P.S.F.) - 13 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Federico (Œil.) M. Lanave 58,5 12 1p 1p 9p 2 Zariyano M. Michel 57 13 3p 1p 2p 3 Basileus D. Santiago 59 3 5p 4p 4p 4 Pretor NON-PARTANT 5 House Captain M. Eon 59 7 8p 9p 7p 6 Lions Hill L. Poggionovo 56,5 8 6p 0p 6p 7 Sky Bolt (Œil.) L. Oger 52,5 2 0p 9p 5p 8 Dakarus Fritz P. Dominois 56 11 1p 2p 6p 9 Barye (Œil.) L. Bails 53,5 4 7p 6p 9p 10 Light of The World (Œil.) L. Grosso 54,5 5 5p 5p 6p 11 Tour (Œil.) R. Violet 53,5 6 2p 9p 0p 12 Big Heart NON-PARTANT 52 1 4p 0p 3p 13 Barocca C. Pacaut Favoris : 1 - 2 - 3 Outsiders : 13 - 5 - 9

Jockeys A. Desmarres F. Prioul M. Pean L. Abrivard J.-L. Cl. Dersoir Y. Lebourgeois J. Raffestin D. Thomain Cl. Frecelle E. Raffin M. Mottier

Perf. Dm Dm Dm Da Da 5m 8a Da Dm 5m Da Dm Dm 3m Dm Da 7m 7m 5a 5a Dm 8a Da 5m Dm Am 5m Dm 0a Dm 3m Da

2) PRIX DE MORICAUD (12H27) Plat - A réclamer Jockeys et Jeunes Jockeys - 3 ans 20 000 € - 1 500 m (P.S.F.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Sant Angelo T. Thulliez 59,5 8 7p 1p 7p 2 Carlton Choice T. Huet 59 3 8p 5p 5p 3 Jack Flash J. Da Silva 59 9 3p 2p 0p 4 Nuée Ardente C. Passerat 58,5 6 1p 6p 4p 5 Teryag P. Prod'homme 56 14 0p 0p 1p 6 La Fibrossi M. Michel 56 13 0p 1p 0p 7 High One E. Lebreton 57,5 2 7p 0p 7p 8 Gran Pierino F. Panicucci 57,5 10 9p 6p 1p 9 Shamsoun G. Guillermo 57,5 11 0p 0p 0p 10 Mustanga Mlle L. Bails 55,5 16 0p 0p 4p 11 Bocca de la Verita B. Hubert 56,5 4 1p 7p 0p 12 Ucel (Œil.) M. Lauron 56 12 0p 0p 0p 13 Rock Samphire G. Le Devehat 56 7 3p 3p 2p 14 Captive A. Polli 56 5 0p 9p 0p 15 Angel Baby E. Corallo 54,5 15 0p 8p 3p 16 Andalouse Eria (Œil.) J. Monteiro 54,5 1 1p 8p 2p Favoris : 4 - 11 - 13 - 16 Outsiders : 7 - 6 - 3

6) PRIX DE BEAUFAIS (14H35) Plat - Course E - Handicap divisé - 1re épreuve - 4 ans et plus - 24 000 € - 3 400 m (P.S.F.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Balldy d'Aze A. Bourgeais 62 2 3p 1p 0p 2 Gili Emery (Œil.) Mlle M. Eon 59,5 14 0p 1p 1p 3 Wahib (Œil.) J. Augé 60,5 15 3p 5p 4p 4 Cajarian M. Velon 55,5 1 3p 2p 9p 5 Willicat (Œil.) C. Lecœuvre 58 11 0p 5p 1p 6 Bamaxsar (Œil.) J. Cabre 57,5 5 5p 0p 0p 7 Notaire E. Hardouin 57,5 3 9p 6p 6p 8 Saint Sacre C. Soumillon 57 6 4p 4p 4p 9 Split Personality T. Speicher 57 7 3p 9p 1p 10 City King (Œil.) D. Santiago 53,5 9 5p 7p 0p 11 Ataman Ermak (Œil.) R. Juteau 54,5 8 8p 0p 4p 12 Balsa Baie I. Mendizabal 54,5 4 0p 6p 3p 13 Enfin Seuls A. Lemaitre 53,5 12 1p 4p 6p 14 Julietta Star (Œil.) M. Androuin 53,5 13 9p 0p 3p 15 Epaline Tivoli J. Guillochon 51 10 2p 4p 0p 16 Calcite (Œil.) A. Crastus 51 16 1p 2p 2p Favoris : 1 - 2 - 3 - 4 Outsiders : 5 - 6 - 16 - 15

8) PRIX DE MÉHÉRAN (15H40) Plat - Course G - Handicap divisé - Deuxième épreuve 4 ans et plus - 15 000 € - 1 500 m (P.S.F.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Best Love Royal D. Breux 60 5 (16) 3p 6p 2 Eye Candy Kitten (Œil.) D. Artu 60 8 3p 9p 6p 3 Klondiker (Œil.) A. Lemaitre 59 15 0p 1p 3p 4 True Reflection (Œil.) S. M. Laurent 59 2 7p 2p 7p 5 Talento E. Hardouin 58,5 10 1p 2p 7p 6 Zia Melody C. Grosbois 58,5 16 0p 7p 2p 7 Big Letters A. Bernard 58,5 1 0p 6p 5p 8 Green Medi (Œil.) C. Stéfan 58 14 6p 0p 9p 9 Snow Dream (Œil.) F. Veron 58 13 0p 9p 0p 10 Barbados Bob R. Thomas 58 9 9p 4p 0p 11 Lotrextremdumilieu (Œil.) C. Soumillon 58 3 3p 6p 5p 12 Santarem T. Lefranc 55,5 120p 0p (16) 13 Marlino (Œil.) S. Maillot 58 7 8p 6p 0p 14 Thymian (Œil.) A. Hamelin 57,5 6 2p 9p 5p 15 Forest King F. Lefebvre 57 11 2p 3p 3p 16 Passior (Œil.) A. Coutier 56,5 4 6p 0p 0p Ecurie Mme S.A. Stark : 3 - 8 Favoris : 5 - 8 - 11 - 14 / Outsiders : 15 - 4 - 1

7) PRIX DE BERDHUIS (15H05) Plat - Course E - Handicap divisé - 2e épreuve - 4 ans et plus - 20 000 € - 3 400 m (P.S.F.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Greymlins S. Maillot 60 4 4p 5p 1p 2 Ahmed Pride (Œil.) M. Androuin 59 14 0p 8p 0p 3 Princesse Zambezi (Œil.) J. Guillochon 59 12 3p 4p 8p 4 Dark Dynamic (Œil.) M. Forest 59 13 3p 0p 9p 5 Kandorelia NON-PARTANT 6 Unabaa Mag (Œil.) F. Lefebvre 57,5 100p 0p (16) 7 Until Dream F. Veron 57 7 1p 7p 5p 8 She's a Lightning (Œil.) P. Bazire 57 2 0p 0p 8p 9 River Khalk (Œil.) C. Stéfan 56,5 15 0p 4p 1p 10 Green Saga (Œil.) A. Fouassier 56 3 1p 0p 0p 11 Zhayrem (Œil.) C. Soumillon 55,5 9 5p 0p 4p 12 Champion Sport J. Cabre 55,5 1 9p 0p 5p 13 Xpo Universel (Œil.) C. Grosbois 55,5 11 7h 6s 6h 14 Bonsaï A. Lemaitre 54,5 8 0p 0p 7p 15 Dinnar (Œil.) C. Poirier 52,5 160p (15) 0p 16 Sunny Sahara A. Polli 52,5 6 0p 7p 5p Favoris : 1 - 3 - 7 - 10 Outsiders : 11 - 15 - 9 - 14

9) PRIX DE MEDAVY (16H10) Plat - Course E - Handicap divisé - Première épreuve 4 ans et plus - 17 000 € - 1 500 m (P.S.F.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 First Company R. Thomas 60 16 0p 4p 3p 2 Jiosco E. Hardouin 59,5 5 0p 0p 9p 3 Beaupreau (Œil.) M. Berto 59 4 0p 0p 9p 4 Huda F. Veron 59 6 3p 3p 4p 5 Brooke C. Grosbois 58,5 2 4p 0p 7p 6 Fast Charlie (Œil.) J. Augé 58 3 9p 4p 4p 7 Ship Rock (Œil.) G. Benoist 58 12 0p 4p 3p 8 Sèche A. Hamelin 57,5 10 0p 0p 8p 9 Nostalbowl P. Prod'homme 54,5 11 0p 0p 7p 10 Image Seconde NON-PARTANT 11 Mi Vida (Œil.) C. Soumillon 56,5 13 9p 9p 5p 12 Xedra (Œil.) D. Breux 56 15 7p 1p 9p 13 Iluminati C. Lecœuvre 56 7 0p 4p 9p 14 Shanabala P. Dominois 53,5 9 0p 7p 0p 15 Sombre Heros I. Mendizabal 55,5 14 0p 3p 9p 16 Diva Bere F. Lefebvre 55,5 1 0p 0p 0p Favoris : 1 - 9 - 8 - 4 Outsiders : 5 - 14 - 2 - 6

4 - 10 - 13 - 18 - 7 - 11 - 1 - 14

re Prix de Blois

13h47

Attelé - Course A - Européenne - Autostart - 5 à 10 ans inclus - 95 000 € - 2 100 m (G.P.) - 18 partants

PROPRIÉTAIRES T. Nilsson Holding Scuderia Verner J.-P.X. Valet M. Agostini Ecurie H. Sionneau Stall Campus RPF R. Cohen Mme A. Boisnard P. Lecat J. Westholm Stall Invexbo M. Hulak J. Dowie L & M Uggla Holding Scuderia Nevi Mlle P. Corty Ecurie La Pettevinière Ecurie F. Harel

12 Elton Boy 13 Elven Winner 14 Epi des Landes Favoris : 12 - 7 - 9 - 10 Outsiders : 11 - 14 - 3

ENTRAÎNEURS L. Kolgjini Ph. Billard J. Guelpa S. Peltier H. Sionneau M. de Cock B. Goetz F. Leblanc S. Meunier J. Westholm J. Untersteiner B. Bourgoin M. Hue L. Kolgjini Ph. Billard F. Leblanc S. Roger F. Harel

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

CHEVAUX / (DÉF.) ORIGINES QUICK FIX D.4 From Above - Glued TESTIMONIAL OK D.4 Varenne - Miss Possessed TOTEM D'AZUR D.4 Joao Pança - Heidi l'Indienne UNE SÉRÉNADE D.4 Gazouillis - Moonlight Sérénade TALLIEN D.4 Extrême Aunou - Gyka de la Chaise ROMANESQUE D.A Love You - Guantanamera VULCAIN DE VANDEL D.4 Jag de Bellouet - Ophélia de Vandel BŒING DU BOCAGE D.4 Scipion du Goutier - Lova du Cap Vert ADÉLIA DE MÉLODIE D.4 Lilium Madrik - Piccola Stella APOLLON DE KACY D.4 Prince Gédé - Nefertiti Kids DAY OR NIGHT IN D.4 Muscle Hill - Ellie America BRUTUS DE BAILLY Niky - Ninon de Bailly CADUCEUS DES BAUX Mark Speed - Festina des Baux TARGET KRONOS Raja Mirchi - Ebony Kronos SPECIALESS Ganymède - Enna Dra BE MINE DE HOUELLE D.P Scipion du Goutier - Olita de Kefrauso VANILLE DU DOLLAR Magnificent Rodney - Magalie du Dollar ATTAQUE PARISIENNE Hulk des champs - Peccadille de Mai

D. Bonne A. Abrivard A. Lamy

6m 2m 3m Da 6a 3a 4a 0a Da

8) PRIX DE SAINT-MALO (17H25) Attelé - Course G - Amateurs Départ à l'Autostart - 6, 7 et 8 ans 14 000 € - 2 100 m (G.P.P.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Auriverde (D.4) S. Laboutique 2 Vegas Jenilat (D.2A) J. Varin 3 Avenir Classique (D.2P) J. Martins Lages 4 Vasco de Beaulieu J. Gorain 5 Alice de Marzy (D.2P) Elise Raulline

Perf. Da Da 4a 7a 7a 0a 3a 1a 2a 8a 3a 2a Da 8a 0a

6 Belle Isloise 7 Valeureuse d'Ines 8 Bella de la Basle 9 Be Good 10 Amalia 11 Aigle De La Vallee 12 Versaline 13 Alex Des Champs 14 Victor de la Voire 15 Bacchus 16 Berlingot Ecurie S. Michel : 9 - 16 Favoris : 12 - 8 - 9 - 15 Outsiders : 16 - 3 - 6

(D.4) N. Desprès (D.4) Th. Huchede (D.4) M. Poirier

2a 8a 7a 0a Da 0a 2a 4a 3a (D.2P) Ph. Jeanneteau 3a 1a Da (D.2A) D. Crespel 9a 0a Ra P.M. Allais 8a 0a 7a Th. Menard 1a 2a 3a M.-G. Lemarchand 7a 5a 8a J.F. Pointeau Da 0a 5a (D.2A) R. Poree 2a 7a Da (D.4) Mlle A. Michel 0a 3a 3a

NOTRE SÉLECTION GAGNANT Deuxième course 7 - BASIC

LES RÉSULTATS

DEMAIN À VINCENNES

1

7) PRIX D'ALÈS (16H55) Monté - Course E Mâles - 3 ans - 34 000 € 2 850 m (P.P.) - 14 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) 1 Espoir du Garabin 2 Edouard 3 Eldorado d'Arbaz 4 Easy Dream Gepe 5 Edison la Mesange 6 Emir de Rebomard 7 Essen 8 Enzo de Javie 9 Ecureuil Phil 10 Elixir Aldo 11 Emir de Chenu

DEAUVILLE - Réunion 4 - 11h20

4) PRIX DE BOURIGNY (15H20) Attelé - Course A - Femelles - 4 et 5 ans 85 000 € - 2 850 m (G.P.) - 11 partantes COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Douce Aventure G. Junod 8a 6a 2a 2 Capucine des Neuzy Y. Lebourgeois Da 0a 9a 3 Cléa Madrik (D.2P) B. Robin Dm 0a 5m 4 Danae de la Frette (D.4) F. Nivard Dm 3a 9a 5 Comete Darche (D.4) P. Vercruysse 2a 8a 6a 6 Coral Sea (D.4) A. Abrivard 3a Da 5a 7 Carla Love (D.4) J.-M. Bazire 5a 8a Da 8 Class de Loriol E. Raffin Da 0a 1a 9 Creation (D.4) D. Thomain Da 9a 6m 10 Crêpe de Satin (D.4) B. Marie 5a 6a 4a 11 Charmeuse Royale (D.4) M. Abrivard 1a 0a 4a Favoris : 11 - 10 - 9 Outsiders : 7 - 5 - 6 5) PRIX D'HONFLEUR (15H55) Monté - Course B - 6 à 10 ans inclus 78 000 € - 2 175 m (G.P.) - 18 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys 1 Breeder's Cup (D.4) A. Barrier 2 Vermeer Jarzeen (D.4) A. Lamy 3 Tsunami (D.4) M. Mottier 4 Arena Del Phedo (D.4) O. Touvais 5 Victoria du Viaduc (D.4) Y. Lebourgeois 6 Tout Va Bien (D.4) P.-Ph. Ploquin 7 Aventurier Céhère A. Dabouis 8 Titan du Closet (D.4) M. Collet

9 Uno de Guinette 10 Vif d'Or du Poli 11 Begum Fromentro 12 Ultra Or 13 Ut de Dompierre 14 Alto du Lys 15 Ultra de Vindecy 16 Viking de Trémahou 17 Uka Normande 18 Ultra des Landes Favoris : 13 - 14 - 9 - 8 Outsiders : 4 - 1 - 2

S.A.R. H 8 b. M 5 b. M 10 b. F 9 b. H 10 b. M 7 al. M 8 b. M 6 b. F 7 b. M 7 b. M 5 b. M 6 b. H 5 al. H 5 b. M 6 b. F 6 b. F 8 b. F 7 b.

DIST. 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

DRIVERS RECORDS GAINS COTES D. Locqueneux 1'10"9 450 083 7/1 J.-M. Bazire 1'11''7 439 664 11/1 J. Guelpa 1'09"8 403 360 15/1 E. Raffin 1'12"7 510 430 3/1 H. Sionneau 1'12"1 437 660 58/1 J.-Ph. Monclin 1'12"3 414 348 13/1 F. Nivard 1'11"8 509 720 5/1 A. Lamy 1'12"4 432 990 36/1 F. Ouvrie 1'11"4 464 730 32/1 G. Gelormini 1'11"9 396 910 10/1 J. Untersteiner 1'10"6 310 402 9/1 B. Bourgoin 1'13" 398 650 33/1 M. Abrivard 1'12"5 328 230 8/1 D. Thomain 1'10" 304 694 14/1 Y. Lorin 1'10"8 385 438 41/1 A. Barrier 1'11"8 396 855 56/1 S. Roger 1'11"8 389 620 34/1 S. Ernault 1'11"8 320 690 6/1

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : antérieurs - D.P : postérieurs

Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée.

VINCENNES - hier TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 18 - 9 - 1

Ordre .................................779,10 Désordre .............................137,10

QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 18 - 9 - 1 - 13

Ordre ..............................3 106,74 Désordre.............................251,16 Bonus .................................63,44

QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 18 - 9 - 1 - 13 - 3

Ordre............................15 662,60 Désordre ...........................246,40 Bonus 4 ...............................31,60 Bonus 4 sur 5 .......................13,60 Bonus 3 ................................9,80 Numéro Plus Gagnant...........0713

MULTI (Pour 3,00 euros)

Multi en 4.......................2 079,00 Multi en 5 ..........................415,80 Multi en 6..........................138,60 Multi en 7............................59,40

2 SUR 4 (Pour 3,00 euros)

2 sur 4 ..................................9,00

1) PRIX DE CARPENTRAS (MULTI) 16 partants - Tous partants 1. 12 Ex Gratia (Cl. Frecelle) G. 4,20 ; P. 1,90 2. 9 Eva de Clerlande (A. Abrivard) P. 2,30 3. 14 Envolee (R. Derieux) P. 3,50 4. 2 Elite Del Phedo (S.-E. Pasquier) Couplé : 12-9 G. 11,30 - P. 6,60 - 12-14 P. 10,10 9-14 P. 12,70 - Couplé Ordre : 27,20 Trio : 12-9-14 55,30 Multi en 4 : 819,00 - Multi en 5 : 163,80 Multi en 6 : 54,60 - Multi en 7 : 23,40 2 sur 4 : 15,00 2) PRIX DES GARDENIAS (MULTI) 16 partants - Non-partant : 13 1. 9 Future Darling (M. Abrivard) G. 7,30 ; P. 1,70 2. 3 Fantasiawicz (L. Garcia) P. 2,10 3. 7 Famille Royale (L. Baudron) P. 1,80 4. 1 Flower By Magalou (A. Wiels) Couplé : 9-3 G. 9,20 - P. 4,30 - 9-7 P. 5,30 3-7 P. 6,10 - Couplé Ordre : 23,30 Trio : 9-3-7 22,70 Multi en 4 : 283,50 - Multi en 5 : 56,70 Multi en 6 : 18,90 - Multi en 7 : 8,10 2 sur 4 : 8,70 3) PRIX DE GEMOZAC (MINI MULTI) 11 partants - Tous partants 1. 6 Duo Charmeur (Y. Lebourgeois) G. 6,00 ; P. 1,70 2. 9 Djeson d'Ariane (D. Thomain) P. 1,20 3. 8 Duc du Quenne (R. Joly) P. 1,60 4. 3 Dynamique Style (F. Desmigneux) Couplé : 6-9 G. 6,10 - P. 3,30 - 6-8 P. 4,20 9-8 P. 3,20 - Couplé Ordre : 17,60 Trio : 6-9-8 13,90 Mini Multi en 4 : 580,50 Mini Multi en 5 : 116,10 Mini Multi en 6 : 38,70 2 sur 4 : 6,30

4) PRIX DES PYRÉNÉES (QUINTÉ +) 18 partants - Non-partant : 12 1. 18 Be Bop Haufor (Chr. Bigeon) G. 2,30 ; P. 1,90 2. 9 Bleu Ciel (A. Lamy) P. 4,20 3. 1 Suricato Jet (A. Abrivard) P. 12,00 4. 13 Boss de Baudrairie (E. Raffin) 5. 3 Sogno d'Amore (G. Gelormini) Couplé : 18-9 G. 21,90 - P. 13,00 - 18-1 P. 29,30 9-1 P. 61,20 - Couplé Ordre : 26,80 Trio : 18-9-1 370,80 5) PRIX DE LAON (MULTI - PICK 5) 18 partants - Non-partants : 9-10 1. 8 Diablo d'Herfraie (D. Thomain) G. 4,20 ; P. 2,50 2. 17 Deep Love (A. Abrivard) P. 4,00 3. 11 Duc de Castelle (R. Derieux) P. 10,70 4. 3 Dream du Roussoir (Ch. Dreux) 5. 2 Dunder Viking (D. Brohier) Couplé : 8-17 G. 23,70 - P. 15,40 8-NP G. 6,20 - P. 4,50 - 8-11 P. 26,70 17-11 P. 62,60 - 17-NP P. 5,80 - 11-NP P. 10,20 Couplé Ordre : 34,70 - 5,70 Trio : 8-17-11 347,00 - 8-17-NP 37,00 Multi en 4 : 7 591,50 - Multi en 5 : 1 518,30 Multi en 6 : 506,10 - Multi en 7 : 216,90 2 sur 4 : 59,40 - 15,00 Pick5 : 8-17-11-3-2 8 079,50 8-17-11-3-NP 3 963,50 6) PRIX D'HENNEBONT (MINI MULTI) 10 partants - Tous partants 1. 6 Cathy du Vivier (M. Mottier) G. 3,80 ; P. 1,90 2. 8 Capella du Vivier (A. Rebèche) P. 1,40 3. 10 Culture du Closet (D. Thomain) P. 1,70 4. 9 Cadence des Gires (M. Abrivard) Couplé : 6-8 G. 6,90 - P. 4,20 - 6-10 P. 4,70 8-10 P. 3,30 Couplé Ordre : 12,80 Trio : 6-8-10 12,20 Mini Multi en 4 : 58,50 Mini Multi en 5 : 11,70 Mini Multi en 6 : 3,90 2 sur 4 : 4,50 7) PRIX DE QUINCY SOUS SENART (MULTI) 14 partants - Tous partants 1. 3 Ephilou (Chr. Bigeon) G. 3,90 ; P. 2,20 2. 12 Espoir de l'Etre (C. Mégissier) P. 7,30 3. 13 Ever Pride (G. Gelormini) P. 3,50 4. 2 Emilio Star (J.-M. Bazire) Couplé : 3-12 G. 70,50 - P. 21,10 3-13 P. 13,50 - 12-13 P. 33,20 Couplé Ordre : 91,60 - Trio : 3-12-13 301,70 Multi en 4 : 1 669,50 - Multi en 5 : 333,90 Multi en 6 : 111,30 - Multi en 7 : 47,70 2 sur 4 : 28,80 8) PRIX DE LA FERTÉ-VIDAME (GR. A) (MINI MULTI) 12 partants - Tous partants 1. 4 Egerie de Bannes (H. Sionneau) G. 18,90 ; P. 3,30 2. 6 Ebene Griff (T. Le Beller) P. 3,00 3. 8 Escale Sautreuil (P.-Y. Verva) P. 1,80 4. 9 Evidence de Chenu (J.-M. Bazire) Couplé : 4-6 G. 42,20 - P. 9,40 - 4-8 P. 8,40 6-8 P. 8,60 - Couplé Ordre : 89,50 Trio : 4-6-8 51,30 - Mini Multi en 4 : 373,50 Mini Multi en 5 : 74,70 Mini Multi en 6 : 24,90 - 2 sur 4 : 15,90

LE CROISÉ-LAROCHE - lundi soir 4) GRAND PRIX DE MARCQ-EN-BARŒUL (QUARTÉ RÉGIONAL) 16 partants - Non-partants : 3-12 1. 7 Balfour (R. Bergh) G. 1,60 ; P. 1,80 2. 14 Armada Buroise (M. Verva) P. 9,10 3. 4 Vertige De Vauvert (D. Locqueneux) P. 3,40 4. 8 Aladin (V. Cabos)

Couplé : 7-14 G. 46,00 - P. 13,20 - 7 G. 11,90 P. 2,20 - 7-4 P. 5,60 - 14 P. 5,20 14-4 P. 24,10 - 4 P. 2,50 Trio : 7-14 37,20 Quarté+ Régional : Ordre : Néant Désordre : 460,72 Bonus : 20,80

MERCREDI

LES ANNONCES

34

Ext. de décision de justice/ jugements

Fait à Reims, le 21 novembre 2017. P/le Procureur de la République Jean-Pascal ARLAUX Procureur de la République adjoint 1422947300

Vie juridique des sociétés Divers (Créances, Convoc., Comptes.. ) MLLE LINE COUTURE

SAS au capital social de 4.000 euros 41, rue Cérès - 51100 Reims 814.942.348 RCS Reims Par délibération en date du 30/10/2017, de l’AGE statuant en application de l’article L. 225.248 du code de commerce, a décidé qu’il n’y avait pas lieu à dissolution malgré un actif net inférieur à la moitié du capital social. Mention en sera faire au RCS de Reims.

LOCATIONSMAISONS 51 Reims

VIGNES

690 €

AUTOMOBILE

EXTRAITS D’UN JUGEMENT DÉCLARATIF D’ABSENCE Par jugement du 16 novembre 2017, la 1ère chambre civile du tribunal de grande instance de Reims a déclaré en état d’absence Monsieur André, Eugène TERNAUX, né le 20 décembre 1926 à Reims (Marne), et a ordonné qu’en soient publiés des extraits dans le délai de 6 mois.

UTILITAIRES

Automobile

RENAULT Clio 3

7 500 €

10. Vds 207 HDI 70 PACK CLIM, an 01/11, 83000 kms, CD, VE, CT OK. Px : 5100€ ttc TVA récupérable. T/ 06.80.37.04.15.

Louons REIMS quartier calme maison T3, gge, cave/ buanderie, appentis conviendrait de préfèrence à couple ou personne seule, retraité, Classe énergie C, tél. 03.26.09.60.09.

CYCLO-MOTO

FÔRETSETAGRICULTURE

CYCLOMOTEUR 51. VEND CLIO 3 version 128 GT 5 portes, essence, 78000 kms, année 2011, Bte manuelle 6 vitesses 7 CV CT ok - 6 mois. Toutes options. Tél : 06.25.23.41.63

10.RECHERCHE TOUTES MOBYLETTES, VESPA ET SOLEX bon et mauvais état, faire offre, me déplace tél. 06.14.13.78.42

3 000 € EPERNAY Espace hélios, an.94, diesel, 113.000km, 1º main, tbe, vert bouteille, ct ok, px à déb., tél. 06.86.73.25.80 ou 03.26.55.02.22.

7 500 € EPERNAY Renault traffic, an.2001, 75.400km, diesel, 1º main, bon état, ct ok, px à déb., tél. 06.86.73.25.80 ou 03.26.55.02.22.

BMW 525 TDS

Recherche pour clients investisseurs et exploitants

ACHAT

Espace

Traffic

VIGNES TERRES FORÊTS Libres ou louées AGRI-VITI TRANSACTIONS

VIGNOBLE EN ANGLETERRE A VENDRE : Vocation vin effervescent. Vignoble de 4.5 Ha planté en 2005, 31000 pieds de Chardonnay et Pinot Noir, Système de palissage Champenois + 14 ha de terrain nu à planter, juste a côtè. Inclus également un enjambeur preciculture trois roues et ses outils. Possibilité d’ établir un contrat pour la vente des raisins, à discuter. Raison de la vente : Système de conduite propre à cette parcelle. Différent mode de conduite et d’entretien dans nos autres parcelles. Parcelle qui conviendrait à un vigneron Champenois. Prix indicatif 1,65m tout inclus propriété +l’ enjambeur. Contact: ian.kellett@hambledonvineyard.co.uk ou portable: +44 78.87.82.39.09

GARAGES/BOXESPARKINGS LOCATIONS

ɀ A LOUER TROYES CENTRE VILLE prox. gare locaux aménagés sur 210m2, asc. direct, accès PMR, climatisation été/ hiver, 4 parkings en sous sol, tél. 06.09.04.46.23.

CAFÉS/HÔTELSRESTAURANTS VENTES Vds cse retraite SOISSONS AFFAIRE EXEPTIONNELLE VDS RESTAURANT traditionnel, affaire saine, CA 300.000€, création 2011, px vente 130.000€, tél. 06.49.44.79.07 pas sérieux s’abstenir. Vds LICENCE IV cause retraite, disponible janvier 2018, tél. 06.03.77.25.85.

51. Chalons en champagne rue Sabatier Loue grand garage 27m2, éléctricité, porte électrique, libre début 2018, 120€ par mois, tél. 06.80.07.13.31.

Immobilier

Bonnes Affaires HABITAT

G. BISTER 10. SI VOUS AVEZ CHEZ VOUS UNE MOBYLETTE MOTOBECANE (comme sur la photo). J’ achète à bon prix suivant l’ ètat. Etudie toutes propositions. Me déplace sur tout le département voire plus. Tél : 06.88.98.62.80.

1421250100

REIMS

LOCAUXPROFESSIONNELS

03.26.05.00.42 06.70.74.13.11 www.avtransactions.com

LOCATIONS

FORÊT

CARAVANING

5 500 €

PAIE COMPTANT GRUMES CHENE, HETRE, FRENE, PEUPLIER, AUTRES FEUILLUS. tél. 06.75.20.00.78

ACHAT

LÉGALES

1422625700

ANNONCES LÉGALES ET JUDICIAIRES

6 DÉCEMBRE 2017

ɀ 51. REIMS hyper centre à louer en sous sol un local professionnel de 44m2 avec toutes commoditées, 300€ par mois, tél. 06.87.86.88.21.

ɀ Vds porte de garage électrique, 2000mm de haut. et 2320mm de larg., tbe, cse échange, 400€, tél. 06.84.67.98.54.

URGENT RECH. CAMPING CARS PROFILE, INTEGRAL ou CAPUCINE, BE int. et ext. De 12000€ à 28000€. tél. 06.75.47.32.85 51. Vds BMW 525 TDS année 08/1998 Bte auto. CV10 Diésel. Ttes options, CT 4 mois OK. Excellent état général première main . Tél : 06.52.12.01.04.

TOYOTA 12 000 €

Immobilier CHAMPAGNE-ARDENNE VENTESAPPT. TYPE2

Un contact unique pour communiquer facilement...

51 Châlons-en-Champagne 63 000 € VEND APPARTEMENT T2, 45 m2, cuisine aménagée, chauffage individuel neuf gaz, faible charges. Classe énergie en cours. Tél : 07.82.29.07.50 VEND TOYOTA RAV 4 150 D4D LIFE, année 10/2010, Bte manuelle et 6 vitesses, 8 chx diesel, CT OK, 1ère main, 113100 kms. Tél : 06.24.01.99.18.

VENTESMAISONS

VOLKSWAGEN

10 Ville-sous-la-Ferté 115 000 € VDS BELLE MAISON DE 5 PIECES, sur 2 2 500m , S/sol 80m , bord de l’eau, autoroute sortie 23 sur A5. Classe énergie en cours. Tél : 03.25.27.72.50.

Coccinelle

8 000 €

SITE IMMOBILIER

51 Vouzy 180 000 € Vds maison 5 pces, chauff. fioul, 2 batiments 120 et 95m2, gge 2 VL, jardin, conviendrait pour artisans/viticulteurs, Classe énergie C, tél. 06.77.65.61.45

LOCATIONSAPPT.TYPE4 51 Troissy

460 €

pour trouver le bien que vous cherchez en Champagne-Ardenne

legale@lunion.fr

Tél. 03.26.50.50.66

10. Vds COX 08/1966, CT OK, roule tous les jours, moteur 1776 refait il y a 1 an. Carrosserie à revoir si très exigeant. Prix à débattre. tél. 06.66.36.34.56

Très beau f4 Neuf, calme, ensoleillé, tout confort, park., proche commerces, Classe énergie C, tél. 06.81.40.19.18

LES ANNONCES Divers

AMEUBLEMENT

35

ACHAT

Achète Ch Cher

Chambre

Antiquité Brocante M. ANTONY

DÉPLACEMENT GRATUIT PAIEMENT COMPTANT Achète CHER

+ SOMMIER TAPISSIER 140X190, 2pl., nf, sous emballage, A partir de 200€, peux me déplacer. Tél. 06.18.36.88.29.

ɀ Collectionneur ACHETE CHER, GRANDS

ɀ Urgent Luthier ACHETE TRES BON PRIX VIOLONS VIOLONCELLES CONTREBASSES, SAXO anciens ds l’état où ils se trouvent. Se déplace. ESTIMATION RAPIDE ET GRATUITE. Paiement immédiat. tél. 06.09.46.03.85 ou 06.78.66.83.09

ɀ Vds chambre en merisier exceptionnel Commode : hauteur 90cm, largeur 51cm, longueur 120cm : 4 tiroirs, 2 Tables de nuit : hauteur 68cm, largeur 34cm, longueur 47cm, 1 porte, 1 tiroir, Lit : hauteur 97cm, largeur 170cm, longueur 219cm pour un couchage de 160cm, Armoire : hauteur 205cm, largeur 60cm, longueur 235cm, 4 portes à clefs et 4 tiroirs intèrieurs, 5 étagères intérieures. 1000€ à déb., tél. 06.79.91.53.16 ou coralie.liger@gmail.com

Literie

ɀ VDS BOIS DE CHAUFFAGE ttes dimensions, box, palettes, petites quantités, livraison possible, détail le samedi à emporter, tél. 03.24.72.91.20 le soir / 06.07.07.98.74.

ɀ 51 VDS BOIS DE CHAUFFAGE SEC, li-

vré en 1m, 50 ou 33cm, charme, chêne, frêne, Tél. 03.29.75.45.83 ap 19H.

SIER 140X190 nf, sous emballage. 200€., livraison possible. tél. . 07.82.77.75.43

51. Cause vente maison, VEND MOBILIER INT/EXT, prendre RDV. 12 rue de l’Eglise à Le Thoult Trosnay 51210, du jeudi aprés-midi jusqu’ au dimanche soir. Tél : 06.63.61.21.19 ou 03.26.80.38.32.

BROCANTE

VIEAGRICOLE ɀ ACHETE TRACTEURS TELESCOPIQUE, MOISSONNEUSES BATTEUSES MEME EN PANNE, BENNES, DECHAUMEURS, PULVERISATEURS AUTO MOTEUR, SEMOIRS A DISQUE, ROULEAUX, PRESSES A FOIN, MINI-PELLE, TRACTOPELLES, PELLES, Faire offre tél. 03.29.89.36.51 après 19h00.

POULES PONDEUSES 5€/ pièce + ttes VOLAILLES démarrées + LAPINS. Livraison gratuite à dom. tél. 03.85.96.91.02

de décembre de 14h à 19h Grand choix de meubles, lustres, bibelots, lampes et beaucoup d’idées cadeaux

ɀ A RES. 3 chiots labrador mâles noirs, nés le 15/10/17, puce mère 250268600054927, Non LOF, siret 833242894, 295€, tél. 06.08.16.89.99.

Vds BOIS DE CHAUFFAGE coupé en 0.50cm + 1m et par semi coupé en 2 mètres livré / 7 stères et plus sur 08-51-02-55 site : www .boisdechauffage51.fr tél. 03.24.30.06.75

ACHAT - VENTE Tout mobilier pour meubler Châteaux, Tous manteaux de fourrure Tous tableaux Toutes décorations :

Affranchissement du courrier. Vente d’enveloppes timbrées à prix réduits. Achat-Vente de timbres-poste de collection, lots et successions. Tél : 03.26.88.28.68 Port : 06.30.84.20.19 Email : timbre@timbretcourrier.fr

SUCCESSION et

1422815600VD

Estimation - Succession n de toutes antiquités

ɀ 51.

ANTIQUITÉS DÉBARRAS

COMPLET 06.08.51.16.30 ACHAT

ɀ PASSIONNEE DE POUPEES ANCIENNES ACHETE CHER SEL. MODELE POUPEES TETE PORCELAINE OU TETE SEULE DE 1850 A 1930 MEME ABIMEES, VETEMENTS DE POUPEES ANCIENS, ACCESSOIRES ET MEUBLES DE POUPEES ET AUTOMATES ANCIENS. FAIRE OFFRE. tél. 06.61.69.18.82

glaces, lustres, montres, bronze, pendules, poupées, violons, Gallé, Daum, Lalique... Monnaies : pièces Or et Argent

Vieux vins et spiritueux Bijoux Or et fantaisie Stephan Henri

DÉPLACEMENT

03 26 66 51 98 06 07 54 02 92

dans toute la France

henri.stephan4@orange.fr

ɀ ACHETE ART ASIATIQUE ANCIEN : vases, porcelaines, statues (ivoire, corail, bronze..etc ), pierres dures, jades, bouddhas, tabatières, textiles, mobilier et tous objets. tél. 06.76.08.74.60.

ɀ 51. DAME 68 ans, féminine, distinguée cherche MONSIEUR prévenant, BCBG, 68/75 ans, pour relation sérieuse. Envoyer réponse sous réf. CICBG au journal qui transmettra.

ɀ UNE ANNONCE RENCONTRE A RETENU VOTRE ATTENTION? Pour y répondre rien de plus simple, peu importe votre département, il vous suffit d’écrire à : CAP REGIES BP 532 10081 TROYES Cedex en indiquant sur l’enveloppe le nº de référence. ɀ 51. DAME 60 ans agréable, cherche MONSIEUR DYNAMIQUE pour partager loisirs, voyages à l’étranger, arts et culture. Envoyer réponse sous réf. CICIE au journal qui transmettra.

VIEPRATIQUE ACHÈTE CHER

ɀ Jeune femme 33 ans 1m65, 60kgs, très jolie, travailleuse recherche homme sérieux pour vie à 2, âge indifférent, aventurier s’abstenir. Envoyer réponse sous réf. CIBJH au journal qui transmettra.

ɀ 10. a vendre ENJAMBEUR Dérot DTF G5, 3 rangs, année 87, 2 bac de 350L chacun, 2 PO + charrues, 1 rampe, 7 rangs Bobard jet 500, année 2000 relevage hydrolique refait à neuf. Prix 13 000€ TTC. Tél : 06.85.71.71.64.

SPORTLOISIRS

ɀ 08.

femme africaine 36 ans, 1m67, 65kgs, sérieuse, calme, de bonne humeur recherche homme sérieux de prèfèrence dans la Champagne Ardennes, pas de prèfèrence d’âge, aimant la vie à 2 et en famille. Annonce très sérieuse. Aventurier s’abstenir. Envoyer réponse sous réf. CIBJF au journal qui transmettra.

VITICULTURE

Bois chauffage

ANTIQUITÉ DÉCORATION

ɀ POUR UN VIDE MAISON, IL N’ Y A PAS DE SAISON... Passez votre annonce pour 20€ (2 jours/semaine +logo). Contactez nous au : 0800.120.102.

ɀ 51. GERMINON venez chercher vos racines d’endives à la ferme et prenez plaisir à les faire pousser! 6€ le filet, Vous trouverez aussi pommes de terre et oignons CHEZ LOIC tél. 06.17.23.56.96, du lundi au vendredi 9h17h30 et samedi 9h-12h

ɀ 71.Vds

CHIEN

Ouvert tous les jours

03 26 65 09 05

ACHAT carillons, horloges, casques et mèdailles militaire, montres, pièces de monnaie, cartes postales, bibelots, déco de jardin, vieux bijoux. Tél : 06.89.73.83.45. ACHETE AU JUSTE PRIX, PAIEMENT COMPTANT.

FEMMES ɀ Jeune

COLLECTION

4, rue Gobet Boisselle 51000 CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

ɀ 10.51.52.

VIEÀ2

Loi 99.5 du 6-1-1999 - Article 16 Toute publication d’une offre de vente d’un chat ou d’un chien doit mentionner le nº d’identité de l’animal ou le nº d’identification de la femelle ayant donné naissance aux animaux, l’âge, ainsi que le nombre d’animaux de la portée. Dans cette annonce doivent figurer également l’âge des animaux et l’existence ou l’absence d’inscription de ceux-ci à une ligne généalogique reconnue par le ministère de l’Agriculture. En résumé, l’annonce doit comporter : le numéro de tatouage ; l’âge (pas moins de deux mois) ; le nombre d’animaux de la portée ; l’inscription ou non au livre généalogique (exemple : LOF) ; le nº SIRET si l’annonce émane d’un professionnel La vente ou la cession à titre gratuit des chiens dangereux de première catégorie est interdite, conformément à l’article L215-2 du code rural.

CHEMINÉE

Divers

Rencontres

ANIMAUX

ANIMALDEFERME

1422826400VD

ɀ VDS MATELAS ET SOMMIERS TAPIS-

PRODUITFERMIER

ɀ Collectionneur ACHETE VIEUX CHAMPAGNE DE GRANDE MARQUE même très ancien ou imbuvable. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé" tél. 06.74.16.07.78

La vente d’animaux non domestiques (perroquets gris du Gabon, reptiles...) doit faire l’objet d’une autorisation de vente et de la détention d’un certificat de capacité par l’annonceur, conformément aux articles L413-2 et L413-3 du code de l’environnement. Présentation des justificatifs obligatoires (autorisations, déclarations, certificats de capacité).

ɀ Vends CHAUDIERE A BOIS post-combustion WOLF, volume foyer 180 LITRES, longueur Buches 50 cm, 3.900€ , tél. 03.25.41.20.72.

Manteaux fourrure : toutes sortes même en mauvais état (veste, étole, toque). Mobilier : meuble, buffet, armoire, machine à coudre. Horlogerie : pendule, horloge ancienne, carillon, montre. Tableaux : aquarelle, lithographie. Disques : vinyl. Livres anciens, briquets de collection. Vieux vins : Bordeaux et Bourgogne. Armes anciennes : fusils, pistolets, épées, sabres. Art africain, art asiatique. Cuivre et étain. Pièces de monnaie française et étrangère. Argenterie, vaisselle, porcelaine, vase.

06 38 39 97 45

ANTIQUITÉ Antiquités PIERREJEAN

même en mauvais état.

CHAUFFAGE ACHETE TOUTES PARCELLES BOISEES avec ou sans le fond, feuillus, résineux, paiement comptant, VENTE et LIVRAISON bois de chauffage, tél. 06.64.84.14.77.

ɀ ACHETE AU PLUS CHER : CARILLONS, PENDULES, VIEILLES MONTRES, PIECE DE MONNAIE, MANTEAUX DE FOURRURE, TABLEAUX, MIROIRS, CARTES POSTALES, ANCIENNES PUB EMAILLEES, ANCIENNES POUPEES, VIEUX JOUETS, INSTRUMENTS DE MUSIQUE, TTS OBJETS MILITAIRES ET POMPIERS, VIEUX VELO, MOBILETTES, SOLEX, VIEILLES MOTOS, DECO DE JARDIN, STATUES, OGES EN PIERRE, MARGELLE DE PUITS, VIEUX PARQUETS DE CHENE, DALLES DE PIERRE, CHEMINEE..etc..Débarrasse maison et succession, se déplace ttes distances et paiement comptant. tél. 06.16.36.37.29 et 06.58.27.06.75

VINS de Bordeaux, Bourgogne, etc, même trés vieux. Paiement comptant. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé" tél. 06.74.16.07.78

Manteaux de fourrure

1422263100VD

ɀ MATELAS

ɀ ACHETE CHER TOUS MEUBLES ANCIENS BON OU MAUVAIS ETAT : PENDULES, CARILLONS, VIEILLES MONTRES, MANTEAUX DE FOURRURE, PIECES DE MONNAIE, MEUBLES, BIBELOTS, GLACES, TABLEAUX, LUSTRES, CARTES POSTALES, POUPEES, JOUETS ANCIENS, VIOLON, VIEILLES PUBLICITES, LINGE DE MAISON, OBJETS MILITAIRE, MEDAILLES, POSTES RADIO .... ETC... SUCCESSION ET DEBARRAS DE MAISON, PAIEMENT COMPTANT tél. 06.07.88.02.30

1422599700

MERCREDI 6 DÉCEMBRE 2017

CHASSEPECHE ɀ 10.

CHASSE sangliers, cerfs, daims dans domaine clos en battue ou approche, tél. 06.10.63.21.92.

ɀ TRES DISPONIBLE ET TRES GENTILLE, 74ANS : cadre en retraite, blonde aux yeux verts, ligne enviable, toujours féminine et élégante, quelle belle dame !!! Communicative et sociable, elle ne supporte plus la solitude après divorce. Organisée et encore dynamique, bon niveau de vie, tout lui plaira avec vous : digne de confiance et ouvert ; CVDS. REF PQR 48- 4080111D HARMONIE LAON - CHARLEVILLE REIMS - CHALONS Tél : 03 23 89 06 19 ɀ NOUVELLE ANNONCE : LISE, 46 ans, veuve, employée : blonde aux yeux bleus, allure moderne, elle est prête à ouvrir une nouvelle page de vie avec un H. 45/52 ans, CVD, dynamique et sincère. Ses proches la décrivent comme une F. souriante, sociable, d’humeur égale, la tête sur les épaules et le sens de l’humour malgré les coups durs de la vie. Réf D0401.Dépt 60Unicis REIMS/CHALONS/CHARLEVILLE. RCS 429312382. www.unicis-reims.com. TEL. 03 26 49 95 59 ɀ NOUVELLE ANNONCE : BENEDICTE, 65 ans, div., retraitée : attirante, dynamique, indépendante financièrement, elle est ouverte, curieuse de nouveautés et prend les choses du bon côté. Bénédicte fait partie de plusieurs clubs, mais avoue que c’est surtout pour rompre la solitude. Elle fera une grande place ds sa vie à un H. 60/70 ans, CVD, attentionné, tendre et gentil avec elle. Réf D0402.Dépt 02- Unicis REIMS/CHALONS/CHARLEVILLE. RCS 429312382. www.unicis-reims.com

MERCREDI

LES ANNONCES

36

HOMMES ɀ 02. HOMME 51 a célibataire rech. une JEUNE FEMME 37/47 a, pour partager ensemble des loisirs, des sorties, des ballades dans la nature et + si affinité. Enfant bienvenu. Envoyer réponse sous réf. CIBGJ au journal qui transmettra.

RECHERCHE D’EMPLOI

ɀ 51. Mr 68a. mal voyant, divorcé, RECH. DAME 64/72a. pr sorties, reconstruire bonheur à 2 et + si affinités. Vie à 2 possible. Annonce sérieuse. Envoyer réponse sous réf. CICDH au journal qui transmettra.

RENCONTRESLIBRES FEMMES

ɀ 51. Reims et env., JARDINIER SPECIALISE jardin d’agrément à entretenir, taille fruitier, élagage, abattage, réfection pelouse, plantation, fleurissement, pose dallage et clôture, sérieuses réf., assurance, CESU. tél. 06.07.66.30.14 ɀ

ɀ 10. H. 68 ans, 1m65, CHERCHE DAME pour sorties, voyages, relation sérieuse et vie de couple. Envoyer réponse sous réf. CIBJB au journal qui transmettra.

ɀ 51. Homme 68 ans, sympathique, sérieux cherche femme 62/68 ans aimant la campagne pour une relation en couple. Envoyer réponse sous réf. CICEI au journal qui transmettra. ɀ 51. HOMME 73 ANS. cadre supérieur,

rech. FEMME 60/70 ans même niveau social pour avenir harmonieux. Envoyer réponse sous réf. CICGI au journal qui transmettra. ɀ GRATUIT

: recevez rapidement et sous pli discret une liste d’annonces présélectionnées de clients connus, libres et motivés pour union durable et notre documentation détaillée.Toutes les personnes sont de la région (ou limitrophe).Envoyez nom + prénom + âge + adresse et tél à : Agence Harmonie LAON, 5 Place des droits de l’Homme 02000 ou un simple SMS au 06.07.06.22.47 HARMONIE EST LE SEUL RESEAU : a) où les rencontres se font sur accord réciproques avec photos b) Nº1 dans la région en nombre d’établissements. c) à disposer d’un portefeuille clients très important d) et à inscrire constamment autant de nouvelles personnes PS : Chaque membre de l’équipe est en couple et 30% de l’équipe a d’ailleurs trouvé par agence…SEUL ( E ) ? CURISOSITE - PRUDENCE : INFORMEZ-VOUS au 0800 77 82 37 (appel gratuit) ɀ 51. Homme d’ âge mûr cherche PLAN

COQUIN SANS TABOU de jour ou de nuit, peut recevoir, âge entre 20 et 55 ans, physique indifférent, africaine bienvenue, pas de liaison. Envoyer réponse sous réf. CIDEB au journal qui transmettra. ɀ 75ANS, SPORTIF ET VOYAGEUR, il reste

mince …comme son sosie Alain Juppé !!! Artisan en retraite, très gentil et généreux, veuf, sa sensibilité et sa sincérité attirent la sympathie et invitent à l’ouverture. Vous : tendre et tolérante, jusqu’à son âge. REF PQR 48- 142097RAY HARMONIE LAON CHARLEVILLE - REIMS - CHALONS Tél : 03 23 89 06 19 ɀ ATTENTION, ATTENTION : SENIORS LIBRES ET SERIEUX, choisissez le Service Senior UNICIS : des reportages dans l’UNION, sur FR 3 CHAMPAGNE ARDENNE et sur FRANCE BLEUE Champagne Ardenne : des rencontres dans VOTRE région, un suivi adapté et personnalisé. Nous nous déplaçons GRATUITEMENT à votre domicile si vous préférez. Un service dirigé par une conseillère diplômée HEC, membre du Rotary, avec des tarifs vraiment ACCESSIBLES. Ce n’est pas parce qu’on est SENIOR qu’on ne sait plus lire et compter : RENSEIGNEZVOUS : documentation GRATUITE au 03 26 49 95 59. UNICIS : la plus ancienne enseigne à Reims, depuis 17 ans à la même adresse. Unicis Reims/Chalons/Charleville. RCS 429312382. www.unicis-reims.com.

ɀ Jfem independante et libertine(24a) ch Homme experimente pr relation excitante. CHLOE au 0895 07 96 44 (aby-0,80€/ mn+px appel)

51. JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX DE JARDINAGE entretien divers, débroussaillage, tailles diverses, élagage et abattage des arbres dangereux, taille des arbres fruitiers, clotûre, travail soigné. Déclaré. Reims et toutes distances tél. 06.03.07.36.84 martins.A

ɀ 51.

Montbrè recherche AIDE MENAGERE 2 fois/3 heures/sem mènage/repassage, en CDI, CESU. Tél : 06.18.65.29.22 ɀ 10. RECH taillage de haies, arbres, pose de clotures et portails, dallage, nettoyage Hte pression et remplacement de gouttière. CESU, tél. 03.25.45.30.96.

02. Cherche COUPLE RETRAITES ACTIFS/SENIORS pour gardiennage et petits travaux contre logement indépendant au pair (5 p) , pleine campagne avec potager, chauffage bois/ élect., A 10km de Chateau Thierry. Sérieuses référence exigées. Tel : 06.07.79.40.37 le soir.

INFORMATIQUE/INTERNET/ E-COMMERCE

se réservent le droit de ne pas transmettre les plis ne répondant pas directement à l’objet de l’annonce et ne constituant en fait qu’une publicité sous forme de prospectus, de mailing, de catalogues ou autres. Tirages du MARDI 5 DÉCEMBRE 2017 Midi

3 7 10 14 17 22 23 30 31 37 38 48 51 52 53 54 63 64 66 67

x5

ɀ

ɀ 51. JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX DE JARDINAGE. Cloture 3D. Elagage et taille diverses, maconnerie paysagère, travail soigné. Déclaré. tél. 06.23.54.30.78

Emploi

et

3 298 582

Résultats et informations :

Application FDJ®

3256

0,35

envoyez KENO au

/ min

61 113

0,35 € PAR SMS + PRIX SMS

Soir ɀ JARDINIER

EFFECTUE TOUS TRAVAUX, débrousaillage, taille de haies, élagage et abattage tous arbres et entretien divers. Devis gratuit. Déclaré. tél. 06.16.57.78.62

ELAGUEUR TAILLE ou ABATS vos arbres avec soins, TAILLE de HAIES et travail soigné, tél. 06.76.11.84.68.

ɀ

2 3 9 17 20 26 27 30 34 35 37 49 50 53 54 55 60 64 68 69

ɀ

x2

2 864 034

Les dates ci-dessus correspondent aux dates métropolitaines. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlements.

JOUER COMPORTE DES RISQUES : DÉPENDANCE, ISOLEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

MARDI 5 DÉCEMBRE 2017

COURS INFORMATIQUE & INTERNET, TOUS AGES TOUS NIVEAUX, formation et dépannage à domicile, PC windows et MAC, tablettes et smartphones toutes marques, URGENCE INFORMATIQUE : installation, réparation, nettoyage, box tout opérateurs, CESU acceptés, Tél. 06.22.74.73.22

51. SPECIALISTE CARRELAGE - faïence, 22 ans expérience travail soigné, nombreuses références CHERCHE TRAVAUX carrelage, briques, pierres, marbre, ttes rénovations, terrassement,crépis, façade, peinture, CESU, toutes maçonneries tél. 06.09.83.30.20 ou 03.26.03.00.79

11 PEINTRE PROPOSE CHEZ PARTICULIERS ET PRO : PEINTURE INT. ET EXT., TOILE DE VERRE, POSE DE SOLS (Lino, Parquets, Moquettes...), DECORATION INTERIEURE. Déclaré. Devis rapide. Travail soigné. tél. 07.67.11.86.81.

Point Empl i

www.lavoixemploi.com

Votre annonce dans nos RDV

emploi@lunion.fr

Combinaisons Bons numéros

Bonnes étoiles

36

43

44

Grilles EuroMillions gagnantes Tous pays confondus

48

2

7

Gains par grille EuroMillions gagnante

En France**

Dont Etoile+

à EuroMillions

à Etoile+

à EuroMillions et Etoile+

Aucun gagnant, 97 420 825 € reportés au prochain tirage.

5 5

2

0

0

538 407,70

€

5

8

0

NA

31 350,30

€

4

27

3

0

4 543,50

€

4

538

103

23

243,20

3

1 732

337

82

4

1 303

215

NA

2

27 668

5 835

3

29 385

3

€

538 407,70

€

NA

31 350,30

€

--

€

4 543,50

€

€

283,80

€

527,00

€

105,40

€

14,70

79,50

€

1 462

17,20

€

5 435

1 251

17,10

€

62 963

11 014

NA

15,10

€

1

166 184

37 843

9 891

8,10

€

0

NA

NA

18 434

2

463 148

89 929

21 350

2

970 404

178 499

NA

0

NA

--

€

120,10

€

NA

79,50

€

2,80

€

20,00

€

3,80

€

20,90

€

NA

15,10

€

1,60

€

9,70

€

NA

5,70

€

5,70

€

8,70

€

2,20

€

10,90

€

5,10

€

NA

5,10

€

€

2,00

€

NA 250 752

NA

2,00

1 gagnant en France** à 1 000 000 €

MARDI + SAMEDI

QJ 620 3811

PR TI OC R H A A G IN ES S

ɀ 51. MONSIEUR 75 ans désire rencontrer DAME pour sorties, amitiè et + si affinitè. Envoyer réponse sous réf. CICED au journal qui transmettra.

Dame auxiliaire de vie avec expérience recherche poste auprès de personnes agées, accompagnement des tâches de tous les jours, jour-nuit et week end, CESU, tél. 06.25.80.52.87.

Vendredi 8 décembre 2017 A gagner, près de

1 gagnant garanti en France** à

1 000 000 €

106 000 000 € *

à MY MILLION

à EUROMILLIONS Résultats et informations :

Application FDJ®

envoyez EM au

3256

0,35

61 113

/ min

0,35 € PAR SMS + PRIX SMS

* Montant non garanti à partager au rang 1, plafonné à 190 M€ . Sans gagnant au rang 1 au 5ème tirage consécutif à 190 M€ , report au rang inférieur ayant au moins 1 gagnant.

** République française ou Principauté de Monaco. Voir règlement de l'offre de jeu Euro Millions-My Million et du jeu Etoile+.

Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Veuillez consulter le Journal Officiel. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe.

JOUER COMPORTE DES RISQUES : ISOLEMENT, ENDETTEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

ɀ NOUVELLE ANNONCE : GILLES, 41 ans, div, entrepreneur de la région : 1,82 m, allure rassurante et protectrice, c’est un fonceur, un bosseur qui veut assurer une jolie qualité de vie à sa famille et sa future compagne. Il adore les voyages lointains, vous fera découvrir des pays de rêve. Vous : 38/42 ans, CVD, avec ou sans enfts, naturelle, job sans importance. Réf D0403 Unicis REIMS/CHALONS/CHARLEVILLE. RCS 429312382. www.unicis-reims.com

Grand quotidien issu de la Résistance

Directeur Général - Directeur de la Publication : DANIEL PICAULT. Rédacteur en chef : Didier LOUIS. Actionnaire principal : SAS NEW POLE CAP (NPC). Président : Michel NOZIERE. S.A. Société du Journal - Capital social : 38.000 € R.C.S. Reims 335.680.674 - Siège social : 14, rue Edouard Mignot CS 20001 - 51083 REIMS Cedex - Tél. 03.26.50.50.50 - www.lunion.fr Imprimerie du Journal : 4/6 rue Gutenberg, 51100 Reims Publicité locale : C.A.P. RÉGIES - 14, rue Edouard Mignot CS 20001 - 51083 REIMS Cedex - Tél. 03.26.50.50.51 Publicité nationale : SAS 366 - 101, boulevard Murat - 75116 Paris - Tél. 01.80.48.93.66 Renseignements et relations abonnés : 03.66.89.04.04 Abonnements@lunion.fr

VOUS RECRUTEZ ? 03 26 50 51 58

• Tarif abonnement papier pour 360 numéros : 390 € Prélèvement mensuel : 32,50 € (en moyenne). • Tarif abonnement numérique 1 an : 219 € Tirage en couplage avec : 95.775 exemplaires C.P.P.A.P. 0420 C 86339 - I.S.S.N. 0751 - 6134 La reproduction ou utilisation de nos contenus, sous quelque forme que ce soit, est rigoureusement interdite. Provenance du papier : France et Espagne. les papiers utilisés sont certifiés pefc. Taux de fibres recyclées : supérieur à 50 % et jusqu’à 100%. La fabrication de ce journal a généré l’émission de 105 g eq CO2.

Française des Jeux 126 rue Gallieni 92643 Boulogne-Billancourt Cedex RCS Nanterre B 315 065 292

Dame 82 ans aimerait rencontrer monsieur sérieux pour rompre la solitude et faire un bout de chemin ensemble. Age en rapport, environ Vitry le françois. Envoyer réponse sous réf. CICJH au journal qui transmettra.

6 DÉCEMBRE 2017

MERCREDI

À LA UNE

6 DÉCEMBRE 2017

37

CULTURE

“L’AMI LOINTAIN” DE MITTERRAND Jean d’Ormesson, décédé hier à 92 ans, a croisé tous les présidents de la Ve République, mais c’est avec Mitterrand que ses relations ont été les plus surprenantes. rande plume de droite pendant plus d’un demi-siècle, Jean d’Ormesson a eu à rencontrer les chefs de l’État successifs. Tout en haut de son Panthéon personnel, il y a le général de Gaulle, auquel le fils de diplomate voue depuis sa jeunesse une admiration sans partage. Mais il se frotte vraiment à la politique quand il prend les rênes du Figaro, en 1974, quelques semaines avant la mort de Georges Pompidou. Le quotidien soutient alors Valéry Giscard d’Estaing, que l’écrivain connaît depuis l’enfance et juge « éblouissant ». Avec François Mitterrand, ses relations sont au départ infiniment plus rêches. Un étrange dialogue va pourtant s’instaurer entre l’écrivain de droite et le premier président de gauche de la Ve. « J’ai entretenu des liens qui relèvent du paradoxe avec un des acteurs majeurs de notre histoire récente », résume-t-il. En mai 1981, il lui consacre un article virulent à la

G

une du Figaro. Mitterrand, tout juste élu, déplore en réponse « qu’un si bon écrivain fût si stupide politiquement ». « Je lui ai écrit quelques mots pour le remercier de son indulgence. La machine était lancée », rapporte Jean d’Ormesson. C’est avec la conviction partagée que la littérature est « bien au-dessus de la politique » que leur relation va prospérer. Écrivain, éditorialiste, Jean d’Ormesson, qui a débuté sa carrière dans les cabinets ministériels, ne s’est jamais engagé personnellement en politique qu’il considérait comme « un jeu violent et un sport de combat ».

DERNIER RENDEZ-VOUS À L’ELYSÉE Il n’en sera pas moins régulièrement invité à l’Élysée durant les deux septennats de Mitterrand, le président étant de par son statut « protecteur » de l’Académie française. En 1988, il accompagne Michel Debré, nouvel élu sous la Coupole, pour sa visite protocolaire au chef de l’État. Fran-

Le 41e et dernier livre de l’Académicien paraîtra en février. Son titre sonne comme un défi : « Et moi, je vis toujours ». AFP çois Mitterrand serre la main de l’ancien Premier ministre. « Et il lui tour-

JEAN D'ORMESSON Né à Paris, le 16 juin 1925 Écrivain, journaliste, académicien 1943-1949 École normale supérieure. Licence de Lettres et d'Histoire. Agrégation de philosophie 1950 Rejoint le Conseil international de la philosophie et des sciences humaines de l’Unesco et le préside de 1992 à 1996 1958 à 1965 Conseille plusieurs cabinets ministériels 1974-1977 Directeur général du Figaro, puis chroniqueur régulier du Figaro Magazine 18 octobre 1973 Élu à l’Académie française Mort le 5 décembre à 92 ans Sources : Académie française, médias.

Œuvres majeures 1971 La gloire de l'empire (Grand Prix du roman de l’Académie française) 1974 Au plaisir de Dieu 1991 Histoire du juif errant 2001Voyez comme on danse (Prix Combourg) 2016 Je dirai malgré tout que cette vie fut belle (Prix Jean-Jacques-Rousseau de l'autobiographie)

Et aussi… 1962 Épouse Françoise Béghin (héritière des sucrerie Béghin-Say). 1DLVVDQFH GH VD ͤOOH Héloïse, future éditrice 1980 Aide Marguerite Yourcenar à entrer à l’Académie française (première femme admise) 2012 Interprète François 0LWWHUUDQG GDQV OH ͤOP Les Saveurs du Palais, de Christian Vincent 2015 Un des rares auteurs à être publié de son vivant dans la collection de la Pléiade Photo : Reuters

na le dos pour entamer avec moi une conversation qu’il fit durer trois bons quarts d’heure », raconte d’Ormesson, faussement désolé. Leur dernière rencontre sera la plus étonnante. Avant de quitter l’Élysée, le 17 mai 1995, Mitterrand lui fixe rendez-vous deux heures avant la cérémonie au cours de laquelle il doit céder le pouvoir à Chirac. La conversation vient sur l’affaire René Bousquet, l’ancien chef de la police de Vichy assassiné deux ans plus tôt, avec lequel François Mitterrand a longtemps conservé des relations. L’écrivain affirmera plus tard que l’ancien président lui a alors asséné : « Vous reconnaissez là, M. d’Ormesson, l’influence puissante et nocive du lobby juif en France. » Ce qui suscitera une vive polémique.

LE DOYEN DES IMMORTELS S’EST ÉTEINT À 92 ANS Doyen des immortels, charmant et charmeur, Jean d’Ormesson, archétype de l’écrivain à la française, est mort à l’âge de 92 ans, une disparition qui a suscité une myriade d’hommages du monde politique et littéraire. Le romancier a succombé dans la nuit de lundi à mardi à une crise cardiaque à son domicile de Neuilly-sur-Seine. L’ancien directeur général du Figaro était un homme de droite mais aussi un amoureux fou de l’œuvre du poète et communiste Louis Aragon. « Jean d’O », comme il était surnommé, restera surtout comme l’un des plus grands écrivains populaires français. Tous ses livres figuraient sur les listes des meilleures ventes.

“COMMENT FAITES-VOUS POUR ÊTRE AIMÉ ?” « À tort ou à raison, il me semblait qu’il ne m’avait pas invité au titre de journaliste, mais plutôt comme un ami lointain, choisi pour des raisons qui me restaient mystérieuses », écrit-il. En 2012, il incarnera même « le président » dans un film inspiré des relations entre Mitterrand et sa cuisinière. Fervent partisan de Nicolas Sarkozy « Il est plutôt moins menteur que les autres » -, Jean d’Ormesson s’est en revanche montré hostile à François

Hollande, auquel il reproche de ne pas avoir la stature d’« un homme d’État ». Ce dernier ne lui en a pas moins remis en novembre 2014 la grand-croix de la Légion d’honneur à l’Élysée. « Comment faites-vous pour être aimé ? », l’interroge alors le chef de l’État au plus mal dans les sondages. Et de lui dire : « Le président pour lequel vous n’avez pas voté a un plaisir gourmand et une fierté jubilatoire à vous remettre les insignes. »

MERCREDI

FRANCE

38

6 DÉCEMBRE 2017

ÉDUCATION

Les écoliers français cancres en lecture Les compétences en lecture des jeunes élèves ont baissé à un niveau jugé « préoccupant » par le ministre de l’Éducation, qui entend le faire remonter grâce à plusieurs axes de travail. es résultats de l’étude internationale Pirls, qui mesure les performances en lecture à la fin de la quatrième année de scolarité obligatoire (CM1 pour la France) sont tombés hier : avec un total de 511 points, contre 520 en 2011, les élèves français sont désormais nettement distancés par rapport à la moyenne des pays de l’UE (540).

L

....................................................

“La dictée quotidienne doit devenir une réalité à l'école élémentaire” Jean-Michel Blanquer Selon cette étude, réalisée tous les cinq ans dans 50 pays, le score de la France a baissé depuis 2001 de 14 points, alors que le score moyen des 24 pays européens a progressé de 6 points. L’enquête révèle aussi que la capacité des élèves français à accéder au sens d’un texte long est particulièrement faible. Les élèves testés sont entrés en maternelle en 2008 le plus souvent, année de la mise en œuvre de nou-

veaux programmes, objets de critiques des enseignants pour leur lourdeur. Ils ont été modifiés en 2015 pour la maternelle et 2016 pour l’élémentaire. La baisse des résultats s’est accélérée : entre 2001 et 2011, les élèves français ont perdu 5 points, tandis qu’entre 2011 et 2016, ils ont perdu 9 points. « Ces résultats sont insatisfaisants et préoccupants », a commenté JeanMichel Blanquer en conférence de presse. « Ils viennent confirmer un certain recul des élèves français », déjà mis au jour par d’autres études internationales. Pour faire remonter le niveau, le ministre a annoncé de nouvelles évaluations au milieu du CP et en début de CE1 à la rentrée 2018. Des tests « légers et faciles à faire passer », a-t-il promis.

LECTURE À HAUTE VOIX Le ministre souhaite aussi que la dictée quotidienne devienne « une réalité dans nos écoles primaires ». La socialiste Najat Vallaud-Belkacem avait pris à la rentrée 2015 cet engagement mais celui-ci s’était heurté aux syndicats. Jean-Michel Blanquer souhaite par ailleurs s’appuyer sur le Conseil scientifique qu’il vient de créer pour aider les enseignants à bien choisir leurs manuels scolaires. Tous « ne se valent pas, des études ont prouvé que certains sont plus efficaces que d’autres », a-t-il plaidé. Des recommandations pédagogiques seront

LECTURE : LES ÉLÈVES FRANÇAIS EN DIFFICULTÉ Classement 2016

Évolution des compétences en lecture et compréhension des CM1 581 Russie

1er

Résultat de l’évaluation PIRLS* en points

576 Singapour

2e

569 Hong Kong

3e

559 Angleterre

10e

Irlande Finlande

560

…

553 549 États-Unis 548 Italie Danemark

549 541 539 528 528 528 525

Pays-Bas

540

522

Moyenne internationale

500 2001

2006

2011

en majuscules avec un normographe, une règle présentant des lettres évidées pour en faciliter le tracé, et fait référence au sort du juge Lambert,

2016

Oman Koweit Maroc Égypte Afr. du Sud

15e 17e 18e … 20e …

26e … 30e 31e 32e 33e

34e 35e … 46e 47e 48e 49e 50e

* PIRLS (Progress in International Reading Literacy Study) Source : Étude PIRLS 2016 (déc. 2017)

publiées prochainement sur la pratique quotidienne de la lecture à

l’école et au collège et sur l’enseignement de la grammaire et de

l’orthographe. Il sera par exemple recommandé de pratiquer la lecture à haute voix ou d’entraîner les élèves à réciter un texte devant un auditoire. Le ministre a aussi promis un plan de formation en lecture pour les professeurs des écoles, une « grande conférence » en mars sur la maternelle. Il a par ailleurs annoncé le développement de stages de soutien pendant les vacances.

L’ACTUALITÉ EN FLASH

Un corbeau refait surface

Jean-Jacques Bosc confirme « un climat pesant » dans cette affaire. AFP

Portugal Espagne Belgique flamande NouvelleZélande 511 FRANCE Belgique francophone

520

JUSTICE AFFAIRE GRÉGORY

Le procureur général de la cour d’appel de Dijon, Jean-Jacques Bosc, a indiqué hier avoir reçu au mois d’août une lettre anonyme de menace de mort, deux mois après la relance de l’affaire Grégory, confirmant une information de France Inter. « Tu prend la même direction que le p’ti juge Lambert. Y a un sac qui t’attend », est-il écrit. Et de prévenir le procureur : « Tu sauras jamais pour le petit. » Le courrier a été transmis à la présidente de la chambre de l’instruction en charge de l’enquête. Une analyse ADN n’a révélé aucune correspondance avec les échantillons génétiques présents dans le dossier. Cette lettre « n’a aucune incidence sur le développement du dossier » et « il ne faut pas lui donner une importance qu’elle n’a pas », a tempéré M. Bosc, reconnaissant toutefois qu’elle témoigne d’un « climat un peu pesant » dans cette affaire. Selon France Inter, la lettre, reçue le 11 août, est écrite

537 Allemagne

Moyenne européenne

520

500

4e 5e …

LES SYNDICATS RÉAGISSENT ● Snuipp-FSU « La réponse apportée est très en deçà de ce qu’on peut attendre devant un tel choc », a déclaré Francette Popineau, secrétaire générale du Snuipp-FSU. Pour la responsable du premier syndicat dans le primaire, l’accent devrait être mis de façon beaucoup plus claire sur la réduction de la taille des classes. Car si le dédoublement des classes de CP dans les quartiers défavorisés doit s’étendre aux CE1 d’ici 2019, « c’est insuffisant », selon elle. Insuffisante aussi, « la formation des professeurs ». ● SE-Unsa Le plan du ministre est « hors sujet », a, de son côté, réagi le syndicat SE-Unsa. « La dictée par exemple ne fait pas travailler le sens ; cela va peut-être rassurer l’opinion mais ce n’est pas à la hauteur des enjeux », déplore son secrétaire général Stéphane Crochet, qui plaide pour « un grand plan de formation initiale et continue, ambitieux et inscrit dans la durée ».

ADMINISTRATION premier juge d’instruction de l’affaire, qui a mis fin à ses jours en juillet dernier. Le procureur général et la présidente de la chambre de l’instruction de Dijon reçoivent par ailleurs régulièrement des courriers qui développent une interprétation de l’enquête, qui sont lus et peuvent être ou non pris en compte. L’arrestation et la mise en examen en juin de Marcel et Jacqueline Jacob, grand-oncle et grand-tante de l’enfant, avait relancé une affaire qui demeure une énigme depuis que le petit garçon de 4 ans avait été retrouvé, en 1984, pieds et poings liés dans les eaux de la Vologne. Les septuagénaires sont soupçonnés d’avoir été les « corbeaux » de l’affaire, et d’être impliqués dans le rapt suivi de la mort de Grégory. Dans ce dossier vieux de 33 ans, une troisième personne, Murielle Bolle, 48 ans, a été mise en examen en juin.

Des bugs informatiques font bouchonner les cartes grises Les bugs et difficultés d’utilisation du nouveau système d’émission des cartes grises et des permis de conduire exaspèrent usagers et professionnels de l’automobile, qui avaient rendez-vous hier soir au ministère de l’Intérieur pour faire le point. « Nous voulons que le gouvernement nous donne un agenda de sortie de crise », a déclaré le Rémois Francis Bartholomé, président du Conseil national des professionnels de l’automobile. Depuis cet automne, les préfectures ont supprimé les services « cartes grises ». Les particuliers sont renvoyés vers le site internet de l’Agence nationale des titres sécurisés. Mais le site n’est pas facile à utiliser et connaît des bugs. 100 000 dossiers sont ainsi en attente de traitement.

JUSTICE Les ennuis s’accumulent pour un ancien préfet Le haut fonctionnaire Alain Gardère, déjà soupçonné d’avoir reçu des faveurs en échange de services rendus, s’est vu notifier cet été de nouvelles mises en examen en lien avec ses activités de préfet en charge de la sécurité des aéroports de Roissy et du Bourget. Cet ancien « grand flic », qui fut membre du cabinet de l’ex-ministre de l’Intérieur Claude Guéant, était déjà soupçonné d’avoir profité d’avantages en nature (restaurants, vacances, cadeaux…) en échange de coups de pouce lorsqu’il était directeur du Conseil national des activités privées de sécurité.

MERCREDI 6 DÉCEMBRE 2017

FRANCE MONDE L’ACTUALITÉ EN FLASH

SOCIAL

La France a toujours la retraite la plus longue hampionne du monde de la durée de la retraite en 2015, la France conserve son titre dans le Panorama des pensions 2017 de l’Organisation de coopération et de développement économique. En 2016 dans l’Hexagone, on sortait du marché du travail en moyenne à 60,2 ans avec une « espérance de vie résiduelle » de 25,6 ans. L’âge de sortie du marché du travail prend en compte tous ceux qui sortent de la population active audelà de 40 ans pour diverses raisons, y compris l’invalidité et l’inactivité, ce qui tend à « sous-estimer l’âge effectif de la retraite », reconnaît l’organisation. La France affiche néanmoins à la fois l’âge de sortie le plus précoce des 35 pays membres de l’OCDE (64,4 ans en moyenne) et la durée la plus longue (20,3 ans en moyenne). À titre de comparaison, les Italiens « sortent » à 61,7 ans, les Allemands à 63,3 ans et les Américains à 66,1 ans. Cas extrême, les SudCoréens quittent le marché du travail à 72,1 ans avec seulement

39

NOUVELLE-CALÉDONIE Édouard Philippe borne le chemin jusqu’au référendum Après quatre jours en terre calédonienne, le Premier ministre a défini hier les étapes qui précéderont le référendum sur l’indépendance prévu d’ici novembre 2018. L’Accord de Nouméa a instauré en 1998 une décolonisation progressive débouchant sur une consultation sur l’indépendance. Édouard Philippe a proposé un Comité des signataires de l’accord en mars, et des discussions autour de quatre thèmes afin d’aboutir mi-2018 à « un socle d’analyses et de valeurs permettant d’avancer ». Seront évoqués « le bilan » de l’accord de Nouméa, « les compétences transférées ou à transférer » de l’État français à l’archipel, « la place de la Nouvelle-Calédonie dans le monde », et « les valeurs et projets qui font consensus ».

C

17 L’UE a adopté hier une liste noire de 17 paradis fiscaux hors de ses frontières. Bahreïn, Barbade, Corée du Sud, Émirats Arabes Unis, Grenade, Guam, Îles Marshall, Macao, Mongolie, Namibie, les Palaos, Panama, Samoa, les Samoa américaines, Sainte Lucie, Trinidad et la Tunisie figurent sur cette liste.

Selon l’OCDE, l’Hexagone enregistre un taux de pauvreté des plus de 65 ans (3,6 %) parmi les plus faibles des pays riches. AFP

BASSIN D’ARCACHON

des régimes complémentaires, qui se traduira par un système de bonus-malus temporaire à partir de 2019, pour inciter les salariés à reporter leur départ en retraite. L’âge « normal » va ainsi reculer progressivement à 64 ans pour les Français entrés sur le marché du travail à 20 ans en 2016, qui partiront donc en retraite en 2060.

Ostréiculteurs solidaires Des ostréiculteurs se sont mobilisés pour donner deux tonnes d’huîtres à un de leurs collègues qui avait vu, début octobre, les trois quarts de sa production volée, soit sept tonnes d’huîtres. Au-delà des dons d’huîtres, des clubs de sport, la mairie de Gujan-Mestras, et des particuliers ont donné de l’argent afin de le soutenir car les ostréiculteurs ne peuvent s’assurer contre ce genre de vol.

TERRORISME Les parents d’une jihadiste en garde à vue Les parents d’une jihadiste française de 27 ans, partie en Syrie rejoindre l’organisation Etat islamique avec sa fille de deux ans en 2013, ont été placés en garde à vue hier matin. Ils sont soupçonnés de lui avoir envoyé « plusieurs milliers d’euros », alors qu’elle se trouvait en Syrie, a précisé une source proche du dossier. Les arrestations ont eu lieu aux Sables-d’Olonne et à Nantes. Elle survient dans le cadre de l’enquête préliminaire visant Margaux D., arrêtée à Raqa mi-octobre.

DIPLOMATIE Un émissaire des Nations-Unies à Pyongyang Un haut responsable des Nations unies est arrivé hier en Corée du Nord, où il doit effectuer une rare visite officielle de quatre jours, dans un contexte de tensions croissantes après le tir par Pyongyang d’un puissant missile. Le secrétaire général adjoint de l’ONU aux Affaires politiques, l’Américain Jeffrey Feltman, a été accueilli à l’aéroport de Pyongyang par un haut fonctionnaire de la diplomatie nord-coréenne. Jeffrey Feltman doit s’entretenir avec des responsables nord-coréens de « sujets d’intérêt et de préoccupation communs », a indiqué le porte-parole des Nations unies, Stéphane Dujarric, sans pouvoir dire si le responsable de l’ONU rencontrerait ou non Kim Jong-Un.

YÉMEN L’appel des ONG pour secourir les civils 1420640800VD

14,6 années à vivre. Quatre pays font mieux (Luxembourg, Slovénie, Turquie à 60 ans, Corée du Sud à 61 ans), alors que trois autres (Islande, Israël, Norvège) fixent cet âge « normal » à 67 ans. La France va toutefois rattraper « une partie de son retard » avec l’allongement de la durée de cotisation (43 ans en 2035) et la réforme

Cinq ONG internationales ont réclamé hier la « cessation immédiate des hostilités » au Yémen et un « accès total » aux civils piégés par les sanglants combats dans la capitale Sanaa, nouvelle escalade dans « la crise humanitaire la plus grave au monde ». Les affrontements entre les rebelles Houthis et leurs anciens alliés et adversaires, les partisans de l’ex-président Ali Abdallah Saleh, lui-même tué lundi, ont fait au moins 234 morts et 400 blessés depuis vendredi à Sanaa.

MERCREDI

MONDE

40

6 DÉCEMBRE 2017

DIPLOMATIE

Jérusalem : Trump veut franchir la ligne rouge Donald Trump a multiplié hier les échanges avec le Proche-Orient, réaffirmant sa volonté de transférer l’ambassade américaine à Jérusalem.

L

ger immédiatement le déménagement, une possibilité qui fait craindre une nouvelle escalade de violence dans la région ? ..................................................................

“M. Trump, Jérusalem est une ligne rouge pour les musulmans” Le président turc Recep Tayyip Erdogan L’Autorité palestinienne, interlocutrice de la communauté internationale et d’Israël, revendique Jérusalem-Est comme la capitale d’un futur État palestinien indépendant. Les mises en garde contre une telle décision aux conséquences imprévisibles sont tombées en cascade depuis 24 heures. « M. Trump, Jérusalem est une ligne rouge pour les mu-

sulmans », a averti hier le président turc Erdogan. Il a précisé qu’un sommet des 57 pays membres, se tiendrait « sous 5 à 10 jours » si Washington reconnaissait Jérusalem comme capitale d’Israël. M. Abbas, de son côté, a mis en garde M. Trump contre les « conséquences dangereuses d’une telle décision sur le processus de paix, la sécurité et la stabilité dans la région et dans le monde ». L’Arabie saoudite a exprimé hier sa « profonde inquiétude », tout comme la Jordanie. La question est la même tous les six mois depuis plus de vingt ans : le président américain accepte-t-il de déménager l’ambassade des ÉtatsUnis en Israël vers Jérusalem, comme le prévoit une loi adoptée en 1995, ou signe-t-il une dérogation

Le président américain a échangé, par téléphone, sur sa décision redoutée par la communauté internationale. AFP pour la maintenir à Tel-Aviv, à l’instar de la communauté internationale ? Une annonce devrait intervenir de façon imminente. Malgré sa promesse de campagne en faveur d’un déménagement, M. Trump avait fini lors de la précédente échéance en juin par se ré-

PEUGEOT 208

PEUGEOT 108

REPRISE ARGUS®

REPRISE ARGUS®

+ 2 900 €

+ 2 000 €

(1)

soudre à attendre, pour « donner sa chance » à la paix. Selon plusieurs observateurs, le président américain serait tenté par une troisième voie qui pourrait consister à repousser un tel déménagement tout en reconnaissant plus ou moins officiellement Jérusalem comme capitale d’Israël.

(2)

Soit (1) 2 900 €, (2) 2 000 € ajoutés à la valeur de reprise de votre véhicule, d’une puissance réelle inférieure ou égale à celle du véhicule neuf acheté. La valeur de reprise est calculée en fonction du cours de l’Argus® du jour de la reprise, applicable à la version du véhicule repris, ou le cas échéant à la moyenne du cours des versions les plus proches de celui-ci, ledit cours ou ladite moyenne étant ajusté en fonction du kilométrage, des éventuels frais de remise en état standard et déduction faite d’un abattement de 15 % pour frais et charges professionnels. Offre non cumulable, réservée aux particuliers, valable pour toute commande d’une 108, neuve, hors Access et Active, passée avant le 31/12/2017 et livrée avant le 28/02/2018, ou d’une 208, neuve et en stock, passée et livrée avant le 31/12/2017, dans le réseau PEUGEOT participant. Offres non valables pour les véhicules au prix PEUGEOT Webstore. Consommations mixtes (en l/100 km) : 208 : de 3,5 à 5,6 ; 108 : de 4,1 à 4,3. Émissions de CO2 (en g/km) : 208 : de 90 à 129 ; 108 : de 95 à 99.

1420788800VD

e dossier est délicat pour le 45e président américain qui risque, à vouloir à tout prix tenir une promesse de campagne, de faire capoter les efforts de paix de son gendre et conseiller Jared Kushner. Ce dernier s’est vu confier la lourde tâche de trouver une issue au conflit israélo-palestinien. Dans une intense série de conversations téléphoniques, le locataire de la Maison Blanche a informé le président palestinien Mahmoud Abbas et le roi de Jordanie de son « intention » de procéder à ce transfert controversé contre lequel nombre de pays de la région sont vent debout. Mais le flou demeurait hier sur un point central : Trump n’a-t-il fait que réitérer sa position de principe, maintes fois exprimée, ou a-t-il explicitement indiqué qu’il allait enga-

MERCREDI

ÉCONOMIE

6 DÉCEMBRE 2017

SOCIAL

Le favori à la succession de Pierre Gattaz, prévue pour juillet 2018, ne peut se présenter, selon les statuts actuels. n cette fin d’année, le siège du principal syndicat patronal est en pleine ébullition : fautil tout faire pour que Jean-Dominique Sénard, le patron de Michelin, puisse rester dans la course, au risque d’être taxé de manipulation ? Car si d’autres candidats sont évoqués, à l’image des viceprésidents de l’organisation Alexandre Saubot et Geoffroy Roux de Bézieux, ou encore du patron du Medef Auvergne-Rhône-Alpes Patrick Martin qui s’est déclaré hier, Jean-Dominique Sénard semble être en pole position.

E

+ M

J

V

plus bas 2017

4733,82

-0,26 %

M

5375,53

L

Les plus fortes variations de la Bourse de Paris Hausses % jour Cours €

Baisses

VERNEUIL FINANCE CAIRE SCEMI FRANCE TOURISME TPSH

GOUR MEDICAL FONCIÈRE PARIS VALNEVA BD MULTI MEDIA EFI

+30,43 +30,00 +20,69 +16,67 +10,89

3,00 5,33 2,10 0,07 1,12

“Je suis opposé à une modification ou à une interprétation des statuts” Jean-Dominique Sénard « Quand Pierre Gattaz a fait modifier les statuts, on n’a pas anticipé les conséquences de réduire à un seul mandat de cinq ans le sien et les futurs », explique un partisan de cette solution. « Le temps de se préparer, va du coup venir s’imputer sur la durée du mandat. Il aurait été plus judicieux d’avancer les élections en début d’année », estime-t-il. Mais cette alternative ne soulève pas l’enthousiasme. « Si cela conduit à réduire le temps de campagne, ce n’est pas une bonne idée », juge le dirigeant d’une fédération profes-

sionnelle. Dernière possibilité : interpréter les statut pour qu’ils permettent aux candidats de se présenter jusqu’à leur 66e anniversaire. « Pour moi, il est hors de question de remettre en cause cette règle. Je suis opposé à une modification ou à une interprétation des statuts », a assuré Jean-Dominique Sénard au Figaro. Pour beaucoup, cela rappellerait les manœuvres de Laurence Parisot qui avait voulu modifier les statuts pour être candidate à un troisième mandat. Interrogé pour savoir si une démission de Pierre Gattaz réglerait la question, le patron de Michelin est resté évasif, estimant qu’il y avait « sûrement d’autres solutions » et qu’il verrait le moment voulu si finalement le numéro un partait plus tôt que prévu. Réponse lundi lors du prochain comité exécutif.

Coup de pouce pour le Smic en janvier 2012. Ces économistes jugent également « nécessaire » de « réformer » la formule de calcul du salaire minimum, préconisant deux options : indexer le Smic sur l’inflation seulement ou « supprimer toute règle d’indexation obligatoire ». Les règles actuelles de revalorisation « visent légitimement à préserver le pouvoir d’achat des travailleurs au Smic. Le gouvernement est attaché au principe d’une progression automatique », souligne le ministère du Travail. Il ajoute que le Smic « est une

pierre angulaire » du modèle social français ». Le ministère souligne toutefois que ces propositions sur l’indexation « s’intégreront » dans les réflexions en cours, notamment sur « le développement de l’intéressement – participation ». Le niveau de la revalorisation du Smic pour 2018 sera annoncé d’ici le 20 décembre. Lors de la dernière revalorisation, le 1er janvier 2017, le Smic avait augmenté de 0,93 %, atteignant 1 480,27 euros brut mensuels.

-0,16 % 3570,57

Les chiffres clés

% jour Cours € -26,76 5,20 -25,00 0,03 -25,00 0,03 -23,23 0,76 -23,08 0,20

Prix à la consommation, octobre 2017 Hors tabac : +1,03 % en un an / Avec tabac : +1,06% en un an Indice de référence des loyers 3e trim. 2017 +0,90 % en un an (126,46) SMIC 9,76 €/h depuis le 01/01/2017 - 1 480,27 € base 151,67 h/mois RSA 545,48 €/mois (une pers.) - 805,17 €/mois (deux pers.)

DAX

FTSE

DOW JONES

-0,37 %

-0,08 %

-0,16 %

+0,14 %

22622,38

13048,54

7327,50

24324,06

Baril de pétrole

+0,27 %

Once d’or

-0,64 %

-0,32 %

Brent à Londres

62,64 $

À Londres

1267,50 $

1,1829 $

ACCOR ADP AIR FRANCE - KLM AIR LIQUIDE AIRBUS GROUP ALD ALSTOM ALTEN ALTRAN TECHNOLOGIES AMUNDI APERAM ARCELOR MITTAL ARKEMA ATOS AXA BIC BIOMÉRIEUX BNP PARIBAS BOLLORE BOUYGUES BUREAU VERITAS CAP GEMINI CARREFOUR CASINO GUICHARD CNP ASSURANCES CREDIT AGRICOLE DANONE DASSAULT AVIATION DASSAULT SYSTÈMES DBV TECHNOLOGIES EDENRED EDF EIFFAGE ELIOR ELIS ENGIE ESSILOR INTL. EULER HERMES GROUP EURAZEO EUROFINS SCIENTIF. EURONEXT EUROPCAR EUTELSAT COMM. FAURECIA FNAC DARTY FONCIÈRE RÉGIONS GECINA GEMALTO GENFIT GROUPE EUROTUNNEL GTT HAVAS HERMES INTERN. ICADE ILIAD IMERYS INGENICO INNATE PHARMA IPSEN JC DECAUX SA

1408272900

...............................................................

€

04 91 27 01 16

Les places étrangères NIKKEI

SBF 120

Jean-Dominique Sénard devrait savoir lundi prochain s’il pourra se présenter à la tête du Medef. AFP

Clôture du mardi 5 décembre 2017

STOXX 50

Cours € % jour EXEL INDUSTRIES A 109,75 +0,23 FINAXO 4,01 0,00 FREY 25,22 0,00 GECI INTL 0,09 -18,18 LANSON - BCC 32,86 +0,03 LAURENT-PERRIER 83,82 +0,01 LOMBARD ET MEDOT 12,00 0,00

SOCIAL

Le gouvernement est « attaché » à une progression automatique du Smic et relève que tout travail doit être rémunéré par un salaire « juste et décent », a indiqué hier le ministère du Travail, après un rapport du groupe d’experts préconisant une réforme du salaire minimum. « C’est un rapport d’experts indépendants », souligne le ministère, à propos du groupe d’experts sur le Smic, qui s’est prononcé, une fois de plus, contre un « coup de pouce » au 1er janvier, ce que l’État n’a pas fait depuis

+

5536,40

Les valeurs régionales

LES 65 ANS FATIDIQUES, TROIS MOIS AVANT LA DATE DE L’ÉLECTION

LA BOURSE

plus haut 2017

CAC 40

Casse-tête au Medef pour la succession de Gattaz

Le dirigeant a dit la semaine dernière dans le Figaro avoir envisagé de se présenter mais ne pouvoir le faire « en l’état ». La raison ? les statuts du mouvement, modifiés par Pierre Gattaz après son arrivée en 2013 pour interdire au président de faire un deuxième mandat, stipulent que les candidats ne peuvent être âgés de plus de 65 ans le jour de l’élection. Or Jean-Dominique Sénard fêtera son 65e anniversaire le 7 mars, soit environ quatre mois avant la date du scrutin. Un problème qui tracasse les responsables patronaux. Déjà en juillet, l’éventualité que Pierre Gattaz démissionne pour permettre d’organiser les élections plus tôt avait été évoquée. Une option fermement repoussée par le principal intéressé. Autre possibilité : avancer la date des élections et organiser une période transitoire de quelques mois, avec un président en exercice et un président élu.

41

Dernier

42,59 162,85 12,20 106,65 88,57 13,44 34,42 69,98 14,35 73,45 42,10 25,72 103,25 123,10 25,34 95,47 73,72 63,51 4,45 44,04 22,70 96,50 17,95 52,55 18,63 14,08 70,12 1317,85 89,64 35,73 24,16 10,91 93,11 18,29 22,28 14,83 112,80 121,60 73,85 504,60 50,47 10,47 19,06 65,18 91,67 90,26 142,20 31,89 22,52 10,98 46,51 9,25 437,00 80,17 198,15 76,80 85,95 4,72 100,30 34,74

Cours € % jour MALTERIES FRANCO-BELGES 538,00 -0,35 NEXANS 53,24 -1,70 POL-ROGER 5700,00 0,00 SEB 153,85 -0,81 TONNA ELECTRONIQUE 0,85 0,00 VRANKEN-POMMERY 24,20 +0,88

% Var Préc.

-1,36 +1,12 +1,08 +0,80 +0,80 -0,96 -1,06 +0,20 -0,62 +0,29 -1,64 -1,83 -0,14 -1,16 -1,02 -0,45 +3,05 -0,86 -0,51 +1,38 +0,18 -0,50 -0,99 +1,51 -0,32 -1,12 +0,72 +1,25 -0,35 -1,75 -0,10 -0,82 +0,69 -1,35 +0,88 +0,37 0,00 -0,25 -0,23 -0,16 -0,65 -0,29 -1,78 +2,13 +0,76 +1,28 +1,46 +1,21 -0,88 -0,05 +0,44 0,00 -0,10 +2,86 +0,48 -0,07 -0,38 -2,48 -0,64 -0,73

Marchés de l’or LINGOT DE 1 KG PCE 10 FLORINS HOLL. PCE 20 $ USD PCE 20 F (NAPOLÉON) PCE 50 PESOS MEX. PCE SUISSE 20 F SOUVERAIN

% Var 31/12

+23,55 +59,97 +135,70 +11,04 +40,95 -6,01 +31,50 +4,89 +3,39 +52,08 -3,14 +22,20 +12,28 +22,79 +5,65 -26,08 +55,86 +4,89 +35,40 +29,34 +23,30 +20,40 -18,86 +15,27 +5,85 +19,52 +20,04 +24,14 +24,63 -46,16 +28,25 +30,40 +40,54 -15,79 +31,45 +22,36 +5,08 +45,63 +39,52 +24,59 +28,73 +8,63 +3,59 +76,95 +42,72 +8,83 +10,82 -41,93 +7,19 +21,54 +13,16 +17,79 +12,05 +18,26 +8,49 +6,56 +15,56 -67,69 +46,00 +24,40

KERING (EX PPR) KLEPIERRE KORIAN L'OREAL LAFARGEHOLCIM LAGARDERE S.C.A. LEGRAND LVMH M6-METROPOLE TV MAISON DU MONDE MERCIALYS MICHELIN NATIXIS NEOPOST NEXANS NEXITY ORANGE ORPEA PERNOD RICARD PEUGEOT PLASTIC OMNIUM PUBLICIS GROUPE SA RÉMY COINTREAU RENAULT REXEL RUBIS SAFRAN SAINT GOBAIN SANOFI SARTORIUS STED BIO SCHNEIDER ELECTRIC SCOR REG SEB SES GLOBAL FDR SOCIETE GENERALE SODEXO SOITEC SOLVAY SOPRA STERIA GROUP SPIE STMICROELECTRONICS SUEZ TARKETT TECHNICOLOR TECHNIPFMC TELEPERFORMANCE TF1 THALES TOTAL UBISOFT ENTERT UNIBAIL-RODAMCO VALEO VALLOUREC VEOLIA ENVIRON. VICAT VINCI VIVENDI WENDEL INVEST. WORLDLINE ZODIAC AEROSPACE

£

-0,26 % 1,1373 €

Cours € 34520,00 211,00 1168,00 203,00 1299,00 202,00 257,80

Dernier

% Var Préc.

% Var 31/12

378,35 35,52 29,20 188,50 45,71 27,50 62,84 245,90 21,73 34,16 17,82 123,25 6,72 24,00 53,24 50,80 14,24 101,10 131,05 17,21 36,07 55,95 112,10 84,88 15,23 59,62 88,95 47,51 73,97 60,10 71,20 34,03 153,85 14,30 42,73 111,60 60,69 125,30 152,15 22,65 18,77 15,78 33,00 3,16 24,21 121,70 12,98 84,25 47,44 64,88 220,55 60,43 4,46 21,22 67,45 87,10 22,10 141,15 41,13 24,72

+1,29 +0,23 +0,64 +0,67 +0,24 -0,90 -0,32 -0,43 -0,30 -0,61 +0,39 -0,61 -1,50 -14,07 -1,70 +0,38 -1,86 +0,60 +0,85 +0,12 -0,89 -0,28 +1,08 -0,41 -2,18 -0,33 -0,20 +0,28 -1,51 -0,17 -0,50 -0,74 -0,81 +0,70 -0,51 -0,58 +1,29 -0,60 +0,43 -2,46 +1,38 +1,19 +0,15 -0,38 -2,40 -0,90 -0,19 -1,21 -0,81 +0,64 1,24 +0,18 -3,00 0,00 -1,45 +0,68 0,00 +0,21 -1,32 +0,02

+77,38 -4,89 +7,07 +8,71 -8,42 +4,17 +16,48 +35,56 +22,98 +36,39 -7,43 +16,60 +25,32 -19,25 +8,19 +14,26 -1,35 +31,71 +27,29 +11,07 +18,93 -12,06 +38,36 +0,44 -2,62 +56,72 +30,01 +7,36 -3,81 +0,22 +7,70 +3,67 +19,50 -31,66 -8,59 +2,20 +106,43 +12,53 +41,08 +13,14 +74,15 +12,59 -3,20 -38,58 -27,20 +27,70 +37,29 -8,55 -1,31 +91,95 -2,73 +10,66 -31,95 +31,19 +16,98 +34,62 +22,38 +23,38 +53,58 +13,29

42

MERCREDI

REGARDS

6 DÉCEMBRE 2017

INSOLITES VIENNE 6 500 internautes achètent un château du XIIIe Les « Amis » du château poitevin de La Mothe-Chandeniers, l’association Adopte un château et la plateforme de financement participatif Dartagnans.fr s’étaient donné 80 jours pour collecter 500 000 euros en vue de son rachat : objectif atteint depuis le 1er décembre, 6 500 internautes en sont désormais les propriétaires. Cernées par les eaux, les flamboyantes ruines du château poitevin, situées à Trois-Moutiers, ont été rachetées sous forme de Société par action simplifiée. Chaque donateur d’au moins 51 euros est devenu copropriétaire de ce chef-d’œuvre en péril du XIIIe siècle.

SIERRA LEONE Le “Diamant de la paix” vendu 5,5 millions d’euros Le « Diamant de la paix » mis en vente par le gouvernement sierraléonais a été adjugé aux enchères 5,48 millions d’euros. L’acquéreur est le joaillier britannique Laurence Graff. Le diamant de 709 carats avait été découvert en mars par des employés d’une société minière dirigée par un pasteur évangélique. Ce dernier avait remis le diamant au gouvernement sierra-léonais qui s’est engagé à le vendre et à lui reverser 26 % du produit, soit 1,42 million d’euros, dont 285 000 euros iront aux cinq employés à l’origine de la découverte.

SUISSE Deux mille pères Noël s’étaient donné rendez-vous à Verbier dans un but bien précis… Pour l’ouverture de la saison de ski, la station offrait en effet un pass journalier gratuit à quiconque viendrait déguisé en père Noël.

ALLEMAGNE Un père Noël aquatique offre des cadeaux aux poissons de l’aquarium de Tönning, dans le nord du pays.

HONGRIE Une course de charité pour les enfants pauvres à Budapest… Cela méritait bien un déguisement de père Noël.

ITALIE De nombreux pères Noël bikers participent, à Turin, à un rallye organisé en faveur d’enfants hospitalisés

MERCREDI

SORTIR AU CINÉMA

6 DÉCEMBRE 2017

43

DRAME POLICIER

GEORGE CLOONEY FILME LE DESTIN D’UN IMPARFAIT Avec une esthétique à la Mad Men, George Clooney s’entoure des frères Coen et réalise Bienvenue à Suburbicon.

R

LA PERFECTION SUSPECTE

Aux États-Unis, en 1959, Suburbicon, charmante petite banlieue pavillonnaire, a tout d’une ville idéale, avec ses lotissements flambant neufs ornés du drapeau américain, ses pelouses parfaitement tondues, son atmosphère paisible et ses habitants propres sur eux. Derrière cette apparente perfection se cachent pourtant de lourds secrets, dont ceux de Gardner Lodge. Suspecté de devoir de l’argent à la mafia, ce père de famille modèle a bien du mal àse remettre du meurtre de son épouse. Il se retrouvera rapidement entraîné dans une spirale infernale, entre mensonges et violence, dans l’Amérique ségrégationniste de l’époque.

UNE COLLABORATION RÉUSSIE

Gratter le vernis pour mieux découvrir la réalité, tel est le parti pris de George Clooney avec Bienvenue à Suburbicon, son sixième film en tant que réalisateur. Après nous avoir embarqués dans la Seconde Guerre mondiale avec The Monuments Men,

l’acteur s’entoure des maîtres Ethan et Joel Coen pour signer une “dramédie” qui n’a rien à envier à celles du tandem. Avec son style

“Un thriller humoristique avec des personnages malchanceux qui prennent de très mauvaises décisions” Sur un scénario d’Ethan et Joel Cohen, George Clooney signe un long métrage qui n’est pas sans rappeler les thèmes de Fargo ou de Burn After Reading. macabre et incisif teinté d’humour noir et de décors proches de la perfection, le film rappelle les heures glorieuses des deux célèbres frères réalisateurs et l’ambiance surannée et débridée de Burn After Reading, pour n’en citer qu’un. Acteur fétiche du duo, George Clooney a pris son temps avant d’adapter l’un de ses scripts et a précisé qu’il avait reçu celui-ci en 1999 : « Il s’agissait d’un thriller humoristique aux thèmes proches de ceux de Fargo et de Burn After Reading : des personnages malchanceux qui prennent de très mauvaises décisions. On s’est dit qu’on voulait faire un film un peu moins comique et beaucoup plus incisif. Ça semble être le bon moment pour un tel projet. » Pour la première fois, l’égérie Nespresso s’attelle

Matt Damon retrouve George Clooney trois ans après The Monuments Men, dans lequel il jouait également un rôle. © Metropolitan FilmExport uniquement à la réalisation, confiant à Matt Damon, Julianne Moore et Oscar Isaac les rôles principaux de sa comédie cinglante.

MATT DAMON ET COMPAGNIE

Rompu à l’exercice, Matt Damon excelle une fois de plus dans la peau d’un antihéros malchanceux, rattrapé par ses vieux démons et par ses erreurs inavouées. À ses côtés, Julianne Moore, qui jongle entre deux rôles – celui de son épouse et de la sœur jumelle de celle-ci –, s’avère, selon Version Femina,

plus « flamboyante » que jamais. Mais la Palme revient à Oscar Isaac, somptueux dans la peau de Bud Cooper : « Je suis un peu jaloux parce que c’est à moi que les frères Coen voulaient à l’origine confier le rôle de Cooper. C’est un personnage génial qui déclenche toute une série de crimes atroces. Il arrive et il vole la vedette à tout le monde », confie George Clooney à son sujet. Avec Bienvenue à Suburbicon, le réalisateur confirme qu’il est aussi doué des deux côtés de la caméra. JULIE BLUTEAU

LA FICHE DU FILM Bienvenue à Suburbicon Sortie : aujourd’hui. Durée : 1 h 44. Réalisateur : George Clooney. Genre : drame, policier. Nationalité : film américain. Avec : Matt Damon Julianne Moore Oscar Isaac Noah Jupe Glenn Fleshler Alex Hassell

ZOOMSUR... Magnum Alain Chabat joue les pères Noël égarés LIQUIDATION TOTALE AVANT TRAVAUX COMÉDIE

DU 2 NOVEMBRE 2017 AU 2 JANVIER 2018

1422659100

eparti bredouille de la Mostra de Venise, où il figurait en lice pour décrocher le Lion d’or, Bienvenue à Suburbicon débarque ce mercredi dans les salles obscures. Trois ans après The Monuments Men, George Clooney signe avec beaucoup d’élégance une chronique sociale sur l’Amérique de la fin des années cinquante.

Pour l'homme Paddington perdu dans une prison hostile

COMÉDIE

- 30 - 40 - 50 - 60 - 70 TOUT DOIT DISPARAÎTRE %

%

Alain Chabat rappelle les véritables origines du personnage mythique vêtu de vert et non de rouge. © Gaumont

%

cadeaux des enfants. Sauf qu’une fois chez les humains, cet être magique est pris pour un hurluberlu et finit en prison. Pour sauver la magie de Noël, Santa Claus devra trouver des alliés… Si l’intrigue est prévisible et le sujet éculé, ce film familial reste divertissant grâce à la flopée de jeux de mots et de gags qui ont fait le succès du trublion. On peut aussi reconnaître à Alain Chabat une volonté de ranimer notre âme d’enfant. ZOÉ POZINI

Ouvert non stop

%

Après nous avoir fait craquer en 2014 avec son

du arrivée lundirocambolesque au samediàde 9h àPaddington 19h30 Londres, © NEWS’MAG

%

Fin d’année oblige, le cinéma se met au diapason des fêtes de Noël. Et cette fois encore, les enfants auront droit à leur conte féerique sur grand écran. En l’occurrence, c’est Alain Chabat qui s’y colle avec Santa & Cie. Le réalisateur se met en scène dans la peau du père Noël, contraint de descendre sur Terre plus tôt que prévu pour acheter de quoi requinquer ses 92 000 lutins qui ont tous été foudroyés par la maladie et ne peuvent donc plus fabriquer les

revient pour les fêtes de fin d'année, avec de

nouvelles aventures et palpitantes ! DIMANCHE 10drôles DÉCEMBRE DIMANCHE 12 NOVEMBRE Aujourd'hui, le petit ours, qui fait désormais OUVERT 10h à 19h00 partie intégrante dede la famille Brown, cherche un

cadeau pour la tante Lucy, qui s'apprête à souffler sa centième bougie. Son choix se porte sur un magnifique livre animé, repéré dans la vitrine d'un antiquaire. Lorsque l'ouvrage est volé, le pauvre Paddington est accusé à tort et atterrit en prison. Il va alors tout faire pour prouver son innocence et mettre la patte sur le véritable coupable. SOPHIE DIAZ

14-18, rue Condorcet REIMS

MERCREDI

JEUX MOTS CROISÉS

MOTS COUPÉS

ILL

BOU

URS

TTE

FRA

USE

TAL

MÉC MÉN

QUI

EUR

CUE

NTE

EUR

PAR

PAI

LOS

SÉI

MER

PPA

MEN

INC

ESC

APH

ION

ROQ

UAT

QUE

SOC

EXP

SSE NER

Le mot découvert est : ....................

SUDOKU

N D N A O N E O A A A A R E

E I R U C E P C Y C L U C E

AMULETTE ASPECT BÂTIMENT BORDURE CAMION CARRARE CATOGAN CAVALIER CHAMP CLÔTURE COMMERCE CORDON DOUZAINE ÉCURIE

ENVOLÉE ESCALIER ESSAIM FAÎTE FERME GRIFFON HIRONDELLE IVOIRE LOUPE MAISON MATÉRIAU MÉTAIRIE MOINEAU NORME

POTIN POURPRE RÉSILLE SHÉRIF SOUCI STATUE YARD

MOT CARRÉ N

C N E

X I N

A

U C E

C L

O

X U E

C

C

O

I A

I

C

C O

9

2 9 3 5 8

1 5 7 9 2 8 5 6

2 7 4 6 8 4 5 9

6 4 6 2 3 7

1

QUIZ

A

L

MOYEN

A

E

Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. - Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette. - Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. - La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE. Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille. Ce mot correspond à la définition suivante : JEUNES FÉLINS DE LA SAVANE

1 – Quelle est la nationalité de Kofi Annan ? A. Angolaise B. Ghanéene C. Congolaise D. Américaine 2 – La créatrice d’Agrippine est : A. Claire Brétécher B. Claire Bretecher C. Claire Brétecher D. Claire Bretécher 3 – À quel âge Mozart est-il mort ? A. 28 ans B. 35 ans C. 44 ans D. 58 ans

SOLUTIONS

1. Réponse - B : L’ancien secrétaire général des Nations unies est ghanéen. 2. Réponse - D : La bonne orthographe est Claire Bretécher. 3. Réponse - B : Le génie Mozart est décédé le 5 décembre 1791, à l’âge de 35 ans, dans la solitude la plus totale.

V O O E R A P M U I R U F T

L U A C N X O I E

O U F N D G I M R R T D E T

X O C E I U N A L

L Z F I O O E E A O P E R E

E I N L O A C X U

E A I O N T T R L H N R M L

moyen

E I R M A A E C R N C B E U

T S E T S E

E N G I M C O E E T I A F M

5 8 3 6 1 9 2 7 4

S E R E S C A L I E R T N A

4 9 6 5 7 2 1 3 8

H I R O N D E L L E S I O S

1 7 2 3 4 8 5 9 6

E R U D R O B I A P O M S P

6 4 1 8 3 5 9 2 7

R C E U T A T S V U U E I E

9 5 8 7 2 1 4 6 3

I E S S A I M E A O C N A C

SOLUTIONS

MOT MYSTÈRE : ÉCOLE

F E R I O V I R C L I T M T

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.

MOTS COUPÉS : MENTALITÉ

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : «MAISON DE MAÎTRES» Le mot à trouver est : ...............

VERTICALEMENT A. TRAITEMENT. B. EUTERPE. LÔ. C. LIT. AÎNÉ. D. ÉNIGMES. PC. E. SERRE. UTAH. F. ISÉE. HEURE. G. ÉVEILLER. H. GA. ÉON. IF. I. ÉROS. DOPES. J. SEC. VISEUR.

MOT MYSTÈRE

2 3 7 4 9 6 8 5 1

ION

Verticalement A. Remède. B. Muse de la Musique. Saint de Normandie. C. Couche. Le plus grand des frères. D. Mystères. Ordinateur. E. Comprime. Un des États-Unis. F. Orateur grec. Elle vaut soixante minutes. G. Tirer du sommeil. H. Gallium. Célèbre chevalier. Conifère. I. Dieu de l’Amour. Stimules. J. Pas mouillé. Dispositif pour ne pas manquer la cible.

7 1 5 2 8 3 6 4 9

LLA

Horizontalement I. Remonte-pentes. II. Restes d’une maison détruite. Unité agraire. III. Séduite. Dialecte. IV. C’est-à-dire. Arrêts collectifs du travail. V. Complote. Points opposés. VI. Surveille discrètement. Langue parlée en Inde. VII. Il paraît tous les mois. Élément de squelette. VIII. Fleur à bulbe. IX. Nouvelle lune. Pour contenir les flammes. X. Émouvoir. Stéradian.

3 6 9 1 5 4 7 8 2

STE

X

8 2 4 9 6 7 3 1 5

OPA

IX

C N O I X E L U A

REM

VIII

U L E O A C I N X

ION

VII

A X I U L N E C O

RÉA

VI

I A L X C O U E N

ITÉ

J

V

O E X N U I A L C

SIT

I

IV

N C U A E L X O I

PAS

H

III

T I L L E S

PLU

G

II

T Y R A N

NTE

F

I

E O L E

UER

E

I E S A N E V S I T E O U S M E O S U F U M

MÉNOPAUSE PAILLASSE PARAPHEUR PASSÉISTE REMPLUMER SITUATION SOCQUETTE

D

O R E I L L E R

8 9 10 11 12 13 14

C

S A T I D I T I F E P M E D U A G S A E S O U V U R A S

BOUQUINER CUEILLEUR ESCROQUER EXPLOSION FRAPPANTE INCURSION MÉCRÉANTE

B

O U M N E A T U S I N I T I A L

1 2 3 4 5 6 7

A

R A M B O

Les quatorze mots de la liste ci-dessous ont été découpés en trois morceaux (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans cette grille. Une fois tous les mots trouvés, il vous restera un quinzième mot à découvrir.

R R H I A N O A S C L O P M I E I S

MOTS FLÉCHÉS

HORIZONTALEMENT I. TÉLÉSIÈGES. II. RUINES. ARE. III. ATTIRÉE. OC. IV. IE. GRÈVES. V. TRAME. EO. VI. ÉPIE. HINDI. VII. MENSUEL. OS. VIII. TULIPE. IX. NL. PAREFEU. X. TOUCHER. SR.

44

6 DÉCEMBRE 2017

Universal Jeux 04 91 27 01 16

MERCREDI

TÉLÉVISION

6 DÉCEMBRE 2017

45

13.55 Un Noël magique 15.35 Le médaillon de Noël 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel 18.15 Mon plus beau Noël 19.20 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.35 Loto 20.45 Nos chers voisins 20.50 C’est Canteloup

14.55 Je t’aime etc.. 16.00 Affaire conclue 16.55 Chéri(e) c’est moi le chef ! 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.40 Vu 20.50 Parents mode d’emploi

12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte 13.50 Rex, série, 3 ép.16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Le 19/20 20.00Tout le sport 20.25 Plus belle la vie 20.50 Derrière l’évènement

12.50 The tonight show starring Jimmy Fallon 13.35 Demain tout commence 15.30 Jamel comedy kids 16.25 Monster cars 18.05 Catherine & Liliane 18.15 Flash pap’ 18.40 L’info du vrai 20.25 Canal champions club

13.00 Entrée libre 13.40 Le magazine de la santé 14.40 Allô docteurs 15.10 Vues d’en haut 15.40 Petits princes 16.35 La grande barrière de corail 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air 19.00 C à vous 20.00 C à vous la suite 20.20 Entrée libre

10.00 Desperate Housewives 12.45 Le 12.45 13.30 Scènes de Ménages, série 13.50 Un souhait pour Noël 15.45 Le pays de Noël 17.25 Les Reines du shopping 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.45 Le 19.45 20.25 Scènes de Ménages

16.30 Invitation au voyage 17.10 Xenius 17.35 La route de la soie et autres merveilles 18.05 Les mille et une Turquie 19.00 Histoires d’arbres 19.45 Arte Journal 20.05 28 minutes 20.50 Tu mourras moins bête

21.00 ESPRITS CRIMINELS « Nouveau départ » Série avec Kirsten Vangsness, Matthew Gray Gubler Histoire : Garcia se rend avec Matt Simmons de l’Unité internationale d’intervention sur les lieux de l’accident qui a frappé les membres de l’unité d’élite. L’objet du désir 22.40 ESPRITS CRIMINELS « L’influence d’une mère / Sortie scolaire » Série 00.20 Gotham, série

20.55 ON VA S’AIMER UN PEU, BEAUCOUP... « Esteban » Série Histoire : Régis Masson, restaurateur connu dans le quartier, veut adopter Esteban, un adolescent de 17 ans dont la mère disparue fut sa maîtresse. Romain 22.55 HOMMAGE À JEAN D'ORMESSON Présenté par Catherine Ceylac 00.40 Nina, série, 2 épisodes 02.30 Les chemins de la foi

20.55 DES RACINES & DES AILES « Passion Patrimoine : sur les routes des Hauts-de-France » Magazine présenté par Carole Gaessler Nous partons sur les routes des Hautsde-France, depuis l’Oise, où se dressent les châteaux de Chantilly et Pierrefonds, jusqu’à la baie de Somme et la côte d’Opale. 23.00 GRAND SOIR 3 Information présenté par Francis Letellier 23.35 Enquêtes de régions, mag. 00.25 Qui sommes-nous ?, doc.

20.45 FOOTBALL : PORTO / MONACO « UEFA Champions League - 5e journée » Humilié par Leipzig (1-4) et éliminé de toutes compétitions européennes, Monaco, demi-finaliste de la Ligue des Champions la saison dernière, joue pour l'honneur à Porto qui a besoin d'une victoire pour assurer sa place en huitièmes de finale. 22.50 PROFESSION : CINÉASTE Magazine présenté par Michel Denisot 23.45 Comancheria 01.25 Paris etc., série, 3 ép.

20.50LA FRANCE FACE AUX REPENTIS DU DJIHAD Revenus de pays en guerre, pour la plupart de Syrie et d’Irak, 269 jeunes hommes et femmes sont aujourd’hui incarcérés ensemble en France, de manière préventive. Ils risquent entre six et dix ans de prison. 22.00 Le monde en face débat, mag. 22.40 C DANS L’AIR Magazine présenté par Caroline Roux 23.50 C à vous, mag. 00.45 C à vous la suite, mag. 01.05 Entrée libre, mag.

21.00 NOUVELLE STAR « Épisode 6 » La Nouvelle Star continue et l’étau se resserre plus que jamais ! Quel candidat touchera le jury en plein coeur ? Quel candidat provoquera des débats enflammés entre Benjamain Biolay, Cœur de Pirate, Nathalie Noennec et Dany Synthé ? 23.15 NOUVELLE STAR, ÇA CONTINUE « Épisode 6 » Divertissement 00.20 Empire, série 01.10 Empire, série 02.05 Météo 02.10 M6 Music

20.55 UNE FEMME DE MÉNAGE Film de Claude Berri Avec Jean-Pierre Bacri, Émilie Dequenne Histoire : Depuis que sa femme l’a quitté, Jacques traîne sa monotonie entre boulot, bistrot et appartement. Un jour, il engage Laura, jeune fille de banlieue, pour faire son ménage. 22.20 UNE NUIT À VENISE Documentaire 23.15 Les enfants-loups, téléfilm 23.15 Les enfants-loups, téléfilm 00.45 Top of Lake, série

13.50 Inspecteur Barnaby, série 15.25 Inspecteur Barnaby, série 17.45 C’est que de la télé !, div. 19.05 TPMP : Première partie, div. 20.10Touche pas à mon poste !, div.

15.05 Malcolm 15.35 Malcolm 15.55 Malcolme 16.20 Malcolm 16.50 Un dîner presque parfait 18.50 Les princes et les princesses de l’amour 20.55 Le message de Madénian et VDB

13.25 Friends 13.50 Infos - Tout en images 13.55 Julie Lescaut, série 16.00 Julie Lescaut, série 17.40 Hercule Poirot 18.35 L’avant Quotidien 19.20 Quotidien, première partie 19.40 Quotidien

13.10 Clap - Le magazine culturel, mag. 13.35 Total rénovation : ma maison sur-mesure 15.15 Total rénovation : ma maison sur-mesure 17.10 Secret story 20.55 Lolywood

13.25 Les dossiers de Tellement Vrai, mag. 15.10 Les dossiers de Tellement Vrai, mag. 17.05The middle, série, 4 ép. 19.00 The big bang theory, série, 4 ép.

14.20 Lolirock 15.40 Love, Divina, série 16.30 Angelo 17.20 Ninjago 18.15 Les as de la jungle 18.45 Défis cobayes 19.55 Une saison au zoo, le mag 20.45 La science des soucis 20.50 Monte le son

14.30 Top albums, musique 15.45 Top CStar, musique 17.00 Top streaming, musique 18.05 Pawn stars : les rois des enchères, série

21.00 LA SOIRÉE DE L’INFO « Noël gourmand : les produits stars du réveillon » Doc. C’est la dernière ligne droite pour préparer les plus belles tables qui émerveilleront le soir de Noël. 23.00 LA SOIRÉE DE L’INFO Magazine

21.00 ENQUÊTES CRIMINELLES Magazine présenté par Nathalie Renoux Affaire Wesphaël : le mystère de la chambre 602 Ostende, en Belgique, une station balnéaire de la mer du Nord. Le 31 octobre 2013, il est 22h56 à l’hôtel Mondo… 23.10 ENQUÊTES CRIMINELLES « 2 reportages » Magazine présenté par Nathalie Renoux

21.00 LES AMERICAN MUSIC AWARDS 2017 PAR WILLY PAPA ET L’ÉQUIPE DE QUOTIDIEN La cérémonie des American Music Awards est l’événement musical de l’année aux États-Unis qui récompense les artistes les plus populaires. 23.00 BRUNO MARS : 24K MAGIC LIVE AT THE APOLLO Spectacle

21.00 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN « Liouba » Série avec Mimie Mathy, Lara Menini Histoire : Joséphine vient aider Anna, une jeune Russe qui va accoucher dans quelques jours. Un heureux événement ? Pas vraiment... 22.50 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN « La comédie du bonheur » Série avec Mimie Mathy, Emma Colberti Histoire : Aujourd’hui, Sandra épouse Yves dont elle est amoureuse. 00.45 Flics : leur vie en direct, doc.

20.55 DIRECT CONTACT Téléfilm de Danny Lerner Avec Dolph Lundgren, Gina May Histoire : Mike Riggins, un ancien membre des Forces Spéciales, est emprisonné pour trafic d’armes dans une prison de l’ex République Soviétique. 22.45 LA RIVIÈRE DU CRIME Téléfilm de Rich Cowan Avec Ray Liotta, Christian Slater

20.55 KICK-ASS 2 Film avec Aaron Taylor-Johnson Histoire : Après la mort de son père, Big Dady, Hit-Girl poursuit sa lutte contre le crime. Dave Lizewski, alias Kick-Ass, manque de pratique et décide alors de faire équipe avec Hit-Girl. 22.30 LES NOUVEAUX SAUVAGES Film de Damian Szifron Avec Ricardo Darin, Rita Cortese 00.30 Monte le son, les sessions, mag. 00.45 Teen Wolf, série 01.25 Teen Wolf, série

20.50 10 CHOSES À SAVOIR SUR JAMEL DEBBOUZE Alors que Jamel Debbouze est de retour sur les planches après six ans d’absence, CSTAR propose de faire le point sur les 10 choses à savoir absolument sur le phénomène Debbouze… 22.00 10 CHOSES À SAVOIR SUR MYLÈNE FARMER Documentaire

00.30 Langue de bois s’abstenir, mag. 01.30 Football : FC Porto / AS Monaco, sport 01.10 Enquêtes criminelles, mag.

00.00 90’ Enquêtes, mag.

00.35 Countdown, téléfilm

23.10 Ses raisons d’être : la story de Pascal Obispo, doc. SÉLECTION SPORTS

20.55 INVESTIGATIÔNS « Des îles aux deux visages » Documentaire 22.45 INVESTIGATIÔNS « Trafics en mer » Documentaire 00.30 Histoires d’Outre-Mer, doc. 01.25 Histoires d’Outre-Mer, doc.

21.00LA VENGEANCE AUX YEUX CLAIRS « Effraction / Renaissance » Série Avec Laetitia Milot, Bernard Yerlès 22.55 SECTION DE RECHERCHES « Innocence sacrifiée / Prise au piège » Série 01.05 Programmes de nuit

LE QUIZ DU JOUR

20.55 THE LAST KINGDOM « Uhtred, fils d’Uhtred » Série avec Alexander Dreymon, Ian Hart 22.05 THE LAST KINGDOM « Le royaume de Wessex » Série 23.15 Les piliers de la terre, série 01.15 Programmes de nuit

20.50 VINTAGE MECANIC « La Porsche 914 / La Delorean » Documentaire 22.50 VINTAGE MECANIC « La Citroën Méhari / La Ferrari 400I » Documentaire 01.00 Programmes de la nuit

15.45 Auto : Trophée Andros - L'EQUIPE 17.55 Basket-ball : Besiktas / Nanterre - CANAL+ SPORT 20.20 Basket-ball : Monaco / Pinar Karsiyaka - CANAL+ SPORT 20.35 Football : Real Madrid / Borussia Dortmund - BEINSPORTS 1 20.45 Football : FC Porto / AS Monaco - CANAL+ 21.00 Motocross freestyle EUROSPORT 2

À VOUS LES STUDIOS

castingcauchemar@m6.fr. N’oubliez pas d’expliCHRISTMAS TEA quer votre situation.17 infusettes TEA The Voice, TF1. YOGI 37,4 g. Soit 74,87€/kilo Alors que Lisandro Cuxi vient tout juste 3,29€ de remporter The Voice 6, le casting Gel douche pour participer au casting de la saison 7 2,80€ La case en plus, Canal+ EMMA NOËL Enrichi en huile de noyaux vient d'ouvrir. Vous avez une belle voix Dans sa nouvelle émission, Cyrille Eldin Cauchemar à l’hôtel, M6. d’abricot et au parfum de cranberry, MAGIE DE NOËL RÉPONSES et vous souhaitez vous lancer dans l'aventure ? vo vous o laisse Aux unecommandes peau douce Huiles essentielles à diffuser et son équipe, dont sa compagne de Cauchemar à l'hôtel sur M6, et légèrement parfumée. 200 ml. légère lég èr m ère èr Rien de plus simple ! Inscrivez-vous HERBES & TRADITIONS Sandrine Calvayrac, partent à la rencontre Philippe Etchebest vient en aide aux hôteliers 10 ml 7,10€ en remplissant le formulaire sur la page : des personnalités qui font l’actualité à la dérive. Si vous croulez sous les dettes 7,06€ 6,00€ https://www.tf1.fr/tf1/the-voice/pages/casting.html. à travers la France, tous les samedis et que6,04€ votre établissement s’apprête à fermer à 19 h 20. ses portes, n’hésitez pas à faire appel au célèbre Afin de compléter votre inscription, vous allezaux devoir envoyer votre démo musicale. Pour participer au1,tournage de l’émission, chef. Pour tenter votre chance, 17, envoyez rue des Bla Blancs-Fossés bdvotre Saint-Marceaux candidature par mail à l’adresse suivante : : privilégiez inscrivez-vous sur : www.casting-events.com. 51370 ORMES - 03 26 49 71 47 51100 REIMS - 03Petit 26conseil 47 52 62 les vidéos "live". Castings, public d’émissions, jeux, concours, témoignages, appels à témoin… La télé accueille ses téléspectateurs. Chaque jour, découvrez comment passer de l’autre côté du petit écran ! PANIER GOURMAND

3 . Parmi ces champignons, 1 . À qui doit-on la célèbre sculpture VENTILAROMA lequel n’est pas comestible ? Le Baiser ? Diffuseur d’huiles essentielles 58,90€ Le bolet rude HERBES &A. TRADITIONS A. Auguste Rodin Ambiance colorée et végétale, B. L’amanite fauvesilencieux 47,12€ 3 modes de ventilation, B. Camille Claudel C. Le bolet Satan C. César

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

1 . Réponse A : Le Baiser est une sculpture d’Auguste Rodin que l’on peut admirer au musée Rodin à Paris. 2 . Réponse C : Lancée de l’épaule à une main, cette sphère pèse 4 kg pour les dames. 3 . Réponse C : Le bolet Satan est un champignon vénéneux. L’amanite fauve est parfaitement comestible contrairement aux amanites vireuse et phalloïde.

2 . En athlétisme, quel est le poids de la sphère métallique à l’épreuve de lancer dames ? A. 2 kg B. 3 kg C. 4 kg

21.00 LA MÉLODIE DE NOËL Téléfilm Avec Lindy Booth, Robin Dunne 22.50 L’HOMME QUI N’AIMAIT PAS NOËL Téléfilm de Allan Harmon Avec Elaine Hendrix, Sergio Di Zio 00.25 Un Nouveau Départ

Natureva épicier militant

1422670700

20.55 PÈRE ET MAIRE « Une deuxième vie » Série avec Christian Rauth, Daniel Rialet 22.45 PÈRE ET MAIRE « Amélie » Série avec Christian Rauth, Daniel Rialet 00.25 G ciné 00.35 Zig et Sharko 00.40 Zig et Sharko

MÉTÉO

1422702400VD

46

MERCREDI 6 DÉCEMBRE 2017

PRIX

ANNIVERSAIRE jusqu’au 9 décembre 2017 VOS MEUBLES 100 % Chêne Massif Fabrication Française * voir conditions en magasin

MERCREDI

ÉPHÉMÉRIDE

©Philippe Asset. La conserve.com

LA RECETTE DU JOUR

LÉGER

HOROSCOPE DU JOUR

CANCER (22/06 - 22/07) x Travail-Argent votre vigilance

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

Farcis de saumon aux petits légumes 30 min

20 min

de thon au naturel, 60 g de miette de crabe, 60 g de crevettes décortiquées, 90 g de blancs de poireaux en boîte, 90 g de carottes en boîte, 150 g de courgettes, 1 citron, 15 cl de vin blanc sec, 15 g de beurre doux, 30 cl de bisque de homard, 15 cl de crème fraîche.

Lavez les légumes. Coupez le citron en rondelles, puis réservez. Taillez en brunoise les blancs de poireaux et les carottes. Râpez les courgettes et faites cuire à la vapeur. Émiettez le thon et le crabe puis hachez les crevettes. Réservez. Dans une sauteuse, faites fondre le beurre, faites revenir les crevettes, le thon, les miettes de crabe. Mouillez avec le vin blanc, versez 10 cl de bisque de homard et mélangez le tout. Faites cuire à feux doux quelques minutes. Ajoutez les poireaux, les courgettes et les carottes. Dans une casserole, délayez le reste de bisque de homard puis ajoutez la crème fraîche. Laissez mijoter quelques minutes. Sur une planche, déposez une tranche de saumon, puis prenez un peu de farce et déposez au centre de la tranche. Roulez et rangez au fond du plat. Versez la sauce sur les farcis de saumon. Glissez au four à 180 °C quelques minutes pour gratiner légèrement. À la sortie du four, dressez sur assiette, nappez d’un filet de sauce et accompagnez le tout d’une rondelle de citron.

BÉLIER (21/03 - 20/04) x Travail-Argent des discussions

a

financières seront bénéfiques, mais ne comptez pas sur l'aide de vos amis. Amour c'est en famille que seront vécus les moments les plus tendres. Santé protégez votre peau, hydratez-la.

TAUREAU (21/04 - 20/05) x Travail-Argent ne vous laissez pas

b

emporter par une frénésie de dépenses, ou la fin du mois pourrait être difficile. Amour il n'y aura guère de place pour les sentiments tièdes. Santé votre dynamisme vous pousse aux excès.

GÉMEAUX (21/05 - 21/06) x Travail-Argent vos initiatives

c

risquent d'être mal perçues par votre entourage professionnel. Vous aurez à faire face à une certaine méfiance. Amour vous risquez d'être soudainement attiré par une personne que vous côtoyez parfois. Santé troubles circulatoires possibles.

SAGITTAIRE (23/11 - 22/12) x Travail-Argent risques de tensions

d

i

vous permettra de rectifier une erreur de taille. Amour c'est le retour à la complicité avec votre partenaire. En restant sur des questions terre à terre, vous ferez progresser votre relation. Santé nervosité ambiante.

dans le secteur professionnel, laissez votre susceptibilité de côté. Toutes les remarques ne s'adressent pas à vous. Amour votre entourage apprécie de moins en moins votre autoritarisme. Santé besoin de repos.

LION (23/07 - 22/08) x Travail-Argent l'ambiance au

e

travail devient plus légère. Cela vous motive pour consolider vos liens. Amour votre attitude laisse à penser à votre partenaire que vos sentiments tiédissent. Santé bonne hygiène de vie.

VIERGE (23/08 - 22/09) x Travail-Argent vous serez amené

f

à renforcer votre position actuelle, chassez votre impatience. Amour cette journée privilégie les liens du cœur et vous permet de recréer une relation qui s'était peut-être fragilisée. Santé dépensez votre énergie.

BALANCE (23/09 - 22/10) x Travail-Argent vous ne manquerez pas d'idées originales. Amour ce sont les

g

relations amicales qui sont à même d'apporter de belles satisfactions. Santé tonus en dents de scie.

SCORPION (23/10 - 22/11) x Travail-Argent ne prenez pas vos

h

désirs pour des réalités ou vous serez décu. Amour vous saurez donner de superbes preuves d'attachement à ceux qui vous entourent. Santé tout va bien.

j

CAPRICORNE (23/12 - 20/01)

x Travail-Argent évitez de provoquer des rivalités par votre comportement inquisiteur ou capricieux. Amour vous pourriez retrouver une personne perdue de vue et renouer des liens. Santé le manque de sommeil pourrait se faire sentir.

VERSEAU (21/01 - 19/02) x Travail-Argent vos comptes en

k

banque se portent mal ? Une seule solution : vous serrer la ceinture pendant quelque temps. Amour essayez de mettre plus d'intensité dans vos relations avec votre partenaire. Santé tout va bien.

POISSONS (20/02 - 20/03) x Travail-Argent vos responsabilités

l

sont déjà assez lourdes. Ce n'est pas la peine de porter celles des autres. Amour la relation avec l'être aimé a toutes les chances d'être épanouissante. Profitez donc au maximum de ces moments romantiques. Santé bougez, courez… bref, faites du sport.

OFFRE

ÉPHÉMÉRIDE

Saint Nicolas Évêque de Myre (Asie Mineure) au IVe siècle, saint Nicolas aurait selon la légende ressuscité trois enfants découpés et mis au saloir par un boucher. C’est le saint patron des enfants. Demain : Ambroise

Quelques 6 Décembre : 1967 : Naissance de Judd

Apatow, réalisateur, scénariste et producteur américain. Humoriste, il devient auteur pour les show de Ben Stiller et de Larry Sanders. Il travaille sur les séries Freaks and geeks, Les années campus et sur des films : Dijoncté, 40 ans, toujours puceau, En cloque, mode d’emploi et Rien que pour vos cheveux. 1993 : Le préservatif à 1 franc est lancé dans les pharmacies pour la lutte contre le sida. 2006 : La nouvelle chaîne France 24 est diffusée sur le satellite et le câble en France, en Europe, au Proche et Moyen-Orient, en Afrique ainsi qu’aux États-Unis dans l’État de New York et dans le district de Columbia. 2007 : Au cours d’un entraînement, un avion de chasse Rafale de l’armée de l’Air française s’écrase en Corrèze. Il s’agit du premier accident de l’histoire du Rafale. Jour pour jour 6 décembre 2016 : Au lendemain de la démission du Premier ministre Manuel Valls, en lice pour la primaire du parti socialiste, Bernard Cazeneuve lui succède à Matignon aux commandes d’un gouvernement légèrement remanié.

OFFRE 7 JOURS INTÉGRALE

€ l ë o N e l ,90 9 a 6 i c é Sp

(1)

pendant 3 mois au lieu de 98.10€

Pour vous abonner, onner, c’est très simple ! Téléphone service clientss 03 66 890 404 ( prix d’un appel ppel local )

Par internet : lunion.fr/abonnement

de 8 h à 18 h du lundi au vendredi et de 8 h à 12 h le samedi (1) Offre sans engagement. 69.90 € pendant 3 mois au lieu de 98.10 €. Tarifs en vigueur au 01/06/2016. Offre valable du 13 novembre 2017 jusqu’au 31 décembre 2017. Offre d’abonnement réservée aux particuliers non abonnés à L’union durant les 12 derniers mois et résidant en France métropolitaine. Début d’abonnement sous 15 jours maximum à réception de votre demande d’abonnement complétée. Cet abonnement est soumis aux CGV et CGU de L’union, à consulter sur www.lunion.fr avant acceptation de l’offre. Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification ou de suppression des données vous concernant en écrivant à L’union - Service Clients - CS 10549 - 59 023 Lille Cedex. Livraison des journaux offerte par portage à domicile dès 7h30 (horaire généralement constaté), sous réserve que votre zone d’habitation soit desservie par notre service de portage, et de l’accessibilité de la boite aux lettres. Sinon la livraison se fera par voie postale. Journal numérique accessible chaque jour dès 6 h (horaire généralement constaté).

1422728400VD

6

Ingrédients : 6 tranches de saumon fumé, 90 g

Vous risquez d'oublier toutes vos bonnes résolutions ce soir. Vous n'aurez, en effet, plus aucune envie de vous priver !

47

© SHUTTERSTOCK/CITY PRESSE

6 DÉCEMBRE 2017

MERCREDI 6 DÉCEMBRE 2017

Le dessin de Chaunu

L’art de partir au bon moment La vie est mal faite. Sauf à avoir été un odieux criminel, et encore, c’est à votre mort qu’on dit le plus grand bien de vous. Précisément lorsque vous n’êtes plus là pour l’entendre. Lui, Jean d’Ormesson, avait réussi le tour de force de profiter, de son vivant, d’à peu près tous les éloges dont on le gratifie depuis hier matin. Il n’aurait donc rien appris du concert de louanges posthumes jailli des ondes dès potron-minet. À 92 ans, il a réussi sa mort comme il avait réussi sa vie, tirant sa révérence dans un dernier souffle, avec l’élégance qui lui seyait tant. Sans doute avait-il même préparé un bon mot au cas où une réception aurait été organisée pour son admission dans l’au-delà. La vie est bien faite, tout de même. Pour être aimé, il suffit d’être érudit et intelligent, d’avoir de l’esprit, un regard bleu azur, d’être heureux en toutes circonstances, et d’en sourire, d’en jouer même, avec la modestie dont se parent ceux qui

L'éditorial de Sébastien Lacroix

sont comblés. Il convient également de ne jamais dire de mal de ses contemporains, ou alors en y mettant suffisamment d’ors et de délicatesse pour que l’esprit l’emporte sur la désobligeance. Exemple : de Hollande, Jean d’Ormesson avait dit, au micro de RTL en 2014, « j’ai peur de mourir pendant son quinquennat. La pensée que Hollande puisse me rendre hommage me terrifie ». La vie a bien fait les choses en lui accordant un petit sursis jusqu’au quinquennat Macron. Ce qui n’a pas empêché Hollande, nullement rancunier, de lui rendre un bel hommage. La mort est parfois bien faite. Sans doute est-ce par égard pour ce lecteur passionné, cet amoureux des belles lettres, qu’elle l’a rappelé subitement à elle. À temps pour qu’il n’ait pas la douleur de parcourir l’étude internationale Pirls sur la lecture, selon laquelle les petits Français sont nettement distancés par les Européens. Décidément, ce mardi était un triste jour pour la littérature.

Sans doute avait-il préparé un bon mot, au cas où une réception aurait été prévue pour son

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

ON VOUS EXPLIQUE

La lumière artificielle pollue la terre Une étude scientifique menée à partir de mesures collectées depuis un satellite fait déjà du bruit parce qu’elle démontre que la pollution lumineuse s’accroît malgré l’usage des lampes à LED. e n’est pas une observation que tout habitant regardant autour de lui est en capacité de faire. Néanmoins, des chercheurs, dont les travaux ont été publiés dans la revue Science Advances, ont déterminé que l’éclairage de la Terre s’était accru, tant en quantité qu’en intensité, d’environ 2 % chaque année de 2012 à 2016. Notre planète subit de plus en plus de lumière artificielle, et ce phénomène est aggravé par la nouvelle technologie des lampes à diode électroluminescente (LED). Ces conclusions résultent d’une analyse méthodologique des observations d’un satellite, qui confirme l’existence d’une pollution lumineuse grandissante qui affecte la santé aussi bien des hommes que des animaux et des plantes.

C

EN TROMPE-L’ŒIL L’accroissement de la lumière artificielle est inégal avec des régions peu éclairées auparavant où la luminescence a augmenté en raison du développement, observe le géophysicien allemand Christopher Kyba, principal auteur de l’étude. Les effets examinés depuis l’espace de la transition en cours dans le monde vers l’éclairage led, moins gourmand en énergie est intéressant. D’abord, les économies d’électricité qui résultent de cette technologie sont plus faibles que ce qui était espéré. Comme les lampes LED produisent la même quantité de lumière avec moins d’électricité, les spécialistes pensaient que les dépenses d’éclairage public dans le monde auraient diminué. Or cela a causé un suréquipement ! « Il y a un bon potentiel pour une véritable révolution de l’éclairage permettant à la fois

LUNDI

MARDI

d’économiser de l’énergie et de réduire la pollution lumineuse, mais seulement si on ne consacre pas les économies réalisées à créer encore plus de lumière », résume Christopher Kyba. Or, il constate que la luminosité artificielle continue d’augmenter la nuit dans le monde avec des conséquences néfastes sur l’environnement. « Nous espérons que les résultats de cette recherche vont encore davantage tirer la sonnette d’alarme quant aux nombreuses conséquences sur la nature d’un usage excessif de la lumière artificielle la nuit », commente Scott Feierabend, directeur de l’Association internationale des nuits noires. Il insiste sur le fait que les éclairages led émettent beaucoup de lumière bleue, ce que l’instrument utilisé dans le satellite de la Nasa pour cette étude ne peut pas détecter. Aussi n’exclut-il pas que l’étude peut avoir sous-estimé l’ampleur de la pollution lumineuse.

La pollution lumineuse affecte la santé des hommes comme celle des animaux et des plantes. AFP

GARE À LA LUMIÈRE BLEUE Cette lumière se diffuse davantage dans l’atmosphère que les autres sources lumineuses d’autres couleurs. Ce qui fait que le satellite n’a pas capté toute l’intensité de la lueur des villes la nuit, qui étaient moins brillantes qu’avant l’adoption des ampoules led. D’après le nouvel atlas mondial de la pollution lumineuse publié en 2016, plus de 80 % de l’humanité vit sous des cieux inondés de lumière artificielle et un tiers de la population de la planète ne peut jamais voir la Voie lactée. Cette

MERCREDI

JEUDI

VENDREDI

carte permet d’étudier les éclairages artificiels comme un polluant aux conséquences nuisibles pour la santé et l’écologie, a justifié l’équipe internationale de scientifiques qui l’a mise au point. Ces experts, autour de Fabio Falci, chercheur de l’Institut italien de la technologie et de la science de la pollution lumineuse (Istil), expliquent que « les niveaux lumineux de la technologie led et ses couleurs pourraient entraîner un doublement, voire un triplement, de la luminescence du ciel pendant des nuits noires ». Et ils ne sont pas fans de ce scénario pour la Terre et ses habitants. HERVÉ CHABAUD

SAMEDI

DIMANCHE