20170829 fouleeslambersaradhesion vdn

MARCQ-LA MADELEINE-LAMBERSART-LOMME

MARDI 29 AOÛT 2017 77e ANNÉE - No 23240 - 1,25 €

POLLUTION QUI N’A PAS SA VIGNETTE CRIT’AIR ?

emps ppresse resse LLee ttemps LIRE P. 3

PHOTO PATRICK JAMES

WAMBRECHIES

ON VOUS EN DIT PLUS

FOOTBALL

Le magasin GrosBill ferme ses portes définitivement

Le premier été du président Macron, entre réformes et coups de rabot

Cinquième défaite en L2 à Orléans... le compteur lensois reste bloqué

LIRE P. 32-33

LIRE P. 20

ACTUALISEZ-VOUS DÉCOUVREZ L’APPLICATION GRATUITE LA VOiX DU NORD

Sur vdn.lv/applivdn

LESQUIN 1411757700VD

"! +%&'*, 9 : : : :

LIRE P. 12

140 passagers nordistes bloqués 19 heures à Malaga LIRE P. 5 1026.

2

Région

LE BILLET DE… BERNARD VIREL, JOURNALISTE AU SERVICE RÉGION

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

Il y a des signes qui ne trompent pas… D’abord, ces bouchons ou forts ralentissements sur les autoroutes de la région hier matin, notamment l’A25, ensuite la radio avec ses voix nouvelles et programmes plus sérieux, la pollution qui refait son apparition, les mails ou coups de fil pour vous parler de ces classes qui vont bientôt rouvrir leurs portes, sans oublier ces collègues bronzés que vous croisez à nouveau… Oui, plus

aucun doute, c’est la rentrée. Le jour même – vous me direz c’est toujours comme ça – où le soleil est particulièrement généreux, mais aussi où paradoxalement les signes d’une Braderie sont très timides, voire quasi inexistants. Preuve, sans doute, que la rentrée ne sera pas tout à fait la même que d’habitude. Mais pas forcément moins bien d’ailleurs. Tant mieux, non ? La rentrée est aussi le moment de tous les espoirs…

LE REGARD DU PHOTOGRAPHE

« Alors qu’Anthony Vasseur va remporter chez lui la course des 5 km d’Arras, il veut terminer celle-ci avec son filleul, main dans la main, mais le petit garçon fait un sprint et franchit la ligne premier, devant son parrain. Ceci n’a pas retiré à Anthony son sourire et la fierté de terminer en famille. » PHOTO PASCAL BONNIÈRE

ARRAS – DIMANCHE – 9 H 50 ISO 800 – FOCALE 200 MM F 4.5 – VITESSE 1/1 000

VOUS ÉCOUTEZ QUOI, CET ÉTÉ ?

« L’INTÉGRALE DE POWERWOLF » Valentin, 20 ans, Lille. « Je sais, personne n’a jamais entendu parler de ce groupe… À part peut-être les vrais métallos ! Powerwolf, ce sont des musiciens anglais, que j’écoute depuis deux ou trois ans maintenant. Malheureusement, je ne les ai encore jamais vus en concert mais je

LE CHIFFRE

155 000 C’est le nombre de signatures recueillies par la pétition contre le nouveau Levothyrox (médicament destiné à soigner les problèmes de thyroïde), lancée par une Arrageoise. Depuis que nous l’avons rencontrée, au début du mois (19 000 signatures à l’époque), la pétition et la polémique ne cessent d’enfler. Beaucoup de patients plaident pour un retour à l’ancienne formule. 1070.

ON PEUT TOUJOURS ALLER VOIR ➔ LES DÉCORS DU FILM « DUNKERQUE » Alors que le film Dunkerque est sorti il y a quelques semaines, on peut visiter – jusqu’au 31 juillet 2018 – les décors du film. Une expo du FRAC organisée en trois thématiques : l’opération Dynamo au cinéma et à la télévision, les décors du film et les techniques du cinéma, ainsi que le témoignage de figurants (entrée gratuite). Une invitation à passer derrière l’écran et la caméra de Nolan. AP2, 503, AVENUE DES BANCS-DEFLANDRE À DUNKERQUE.

ne désespère pas ! Il faut entendre la rythmique dans leurs morceaux, c’est dingue. Tout est maîtrisé. Pour la petite anecdote, ils ont aussi sorti quelques morceaux en latin. Je crois que ça parle de vampires ou de choses comme ça… Vraiment, je conseille ! »

LA PHRASE Nos gaufres ont été mangées au Royaume-Uni, à New York, en Chine ou en Australie. JOËL DURIEZ, FABRICANT DE GAUFRES À LA CHAPELLED’ARMENTIÈRES.

Région

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

3

Pollution et vignette Crit’Air : attention, le temps presse ! Elle est obligatoire depuis le 1er juillet mais deux tiers des automobilistes de la métropole lilloise ne l’ont toujours pas commandée. Or, l’épisode de pollution que connaît actuellement la région pourrait s’avérer plus préoccupant que prévu... et la vignette, indispensable pour échapper à la verbalisation. PAR ALICE BONVOISIN abonvoisin@lavoixdunord.fr

QUELLE SERA VOTRE VIGNETTE ?

RÉGION.

Regardez la case V9 de votre carte grise : il y est indiqué la norme de pollution Euro, critère principal. Si rien n’est indiqué, la date d’immatriculation devient la référence.

POURQUOI COMMANDER SA VIGNETTE CRIT’AIR AU PLUS VITE ? Depuis trois jours, la métropole lilloise et la région dans son ensemble connaissent un épisode de pollution aux particules fines. Si le niveau d’alerte n’a pas encore été atteint, aucune amélioration n’est toutefois prévue pour ce début de semaine (lire ci-dessous). Pire : si niveau d’alerte il devait y avoir, le préfet pourrait bien décider cette fois d’instaurer une circulation différenciée dans douze communes de la métropole. À savoir, Lille, Hellemmes, Lezennes, Lambersart, Lomme, La Madeleine, Marcq-en-Barœul, Marquette-lezLille, Mons-en-Barœul, Ronchin, Saint-André-lez-Lille et Sequedin. Sans pastille Crit’Air, inutile d’espérer pouvoir circuler et/ou stationner librement dans l’une de ces zones... sous peine de contravention. COMBIEN ÇA COÛTE ? Le prix de la vignette est fixé à 3,70 €, auquel s’ajoute le montant de l’acheminement par voie postale soit 4,18 € en tout, pour un envoi en France. Mais gare aux arnaques ! Des sites concurrents proposent eux aussi la vignette Crit’Air à un prix bien supérieur au prix réel… Certains de nos lecteurs nous ont ainsi confié l’avoir payée 10 € voire plus, en passant par des sites comme vignette-critair.fr ou crit-air.fr. Un seul site est digne de confiance, celui du gouvernement : www.certificatair.gouv.fr. Pas d’accès Internet ? Pas de pa-

QUI EST CONCERNÉ ? Sauf engins routiers et agricoles, tous les véhicules sont concernés : voitures, deux-roues, véhicules utilitaires, poids lourds, bus, autocars… Et pas seulement ceux des habitants de la métropole ! En gros, quiconque souhaitera se rendre dans l’une des douze communes touchées par la circulation différenciée, qu’il vienne de l’autre bout du Nord, de la France ou même de la Belgique, devra montrer patte blanche. Les véhicules de plus de trente ans avec une carte grise « collection » sont dispensés et peuvent circuler. SANS VIGNETTE, QUE RISQUE-T-ON ? « S’il devait y avoir un pic de pollution cet après-midi, la circulation différenciée serait bien mise en place, avec des contrôles renforcés de la part des forces de l’ordre », nous a indiqué hier la préfecture du Nord. Avec à la clé une jolie amende de 68 € (135 pour les poids lourds) pour les contrevenants.

hausse, vent faible, circulation dense (retour de vacances oblige) : depuis samedi, le Nord et le Pas-de-Calais connaissent un épisode de pollution aux particules fines. Hier encore, l’ensemble de la région était placé en niveau d’information et de recommandation. Pour autant, si plusieurs messages, incitant les automobilistes à réduire leur vitesse de 20 km/h, ont fait leur apparition sur les grands axes routiers, aucune mesure de restriction n’a été décidée par les autorités. De quoi rassurer les

EXISTE-T-IL DES ALTERNATIVES À LA VIGNETTE ? Si la vignette reste obligatoire, la MEL (Métropole européenne de Lille) s’est tout de même engagée à mettre en place un ticket de transports en commun « anti-pollution » à 1,60 € la journée. Des parkings-relais seront aussi mis à la disposition des conducteurs concernés par l’interdiction de circuler.

En cas de pic de pollution, les véhicules classés 4 ou 5 ne pourront pas circuler. PHOTO CHRISTOPHE LEFEBVRE

L’air restera médiocre aujourd’hui RÉGION. Températures en

nique, des formulaires sont disponibles dans les préfectures et souspréfectures. Une fois la demande effectuée, un certificat provisoire, en cas de contrôle par les forces de l’ordre, vous sera envoyé, avant le certificat définitif (sous 10 jours, environ).

automobilistes ? Pas nécessairement… Du côté d’ATMO Hautsde-France, qui surveille la qualité de l’air, on préfère rester prudent. « Selon nos dernières estimations, le niveau d’alerte, à partir duquel les autorités peuvent agir sur la circulation, ne devrait pas être atteint ce mardi dans la région. Mais on s’en rapproche ! S’il n’y a pas d’amélioration dans les jours à venir, on parlera alors de niveau de persistance. S’il le souhaite, le préfet pourra tout de même prendre les mesures qui s’imposent. » A.B. Plus d’informations sur la qualité de l’air sur www.atmo-hdf.fr

LA VOIX DE PATRICK JANKIELEWICZ

En cas de pic de pollution, lever le pied peut devenir obligatoire. PHOTO ARCHIVES

Etre utile au quotidien. Certains lecteurs jugeront qu’on en fait beaucoup sur la vignette Crit’air, évoquée il est vrai à plusieurs reprises dans ces colonnes, mais l’information n’est visiblement pas passée auprès de tous. Ce qui n’est pas sans nous étonner. Nous n’avons jamais eu autant de moyens de nous informer ; on n’a

pourtant jamais entendu autant de gens se plaindre d’être mal ou pas informés. Alors vous nous pardonnerez de plaider notre cause mais il existe des médias dont l’ambition est d’être utile au quotidien à ceux qui veulent bien leur accorder leur confiance. Dans un monde de plus en plus fragmenté, il est prudent de bien choisir ses sources. Ce qui peut, par exemple, vous éviter d’être bloqué un jour par un barrage de police faute de savoir qu’il fallait coller une vignette sur votre pare-brise. 2070.

4

Région

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

Erroc, auteur des « Profs », nous livre un 19e tome très « british » Depuis quelques jours, vous retrouvez dans « La Voix du Nord » le tome no 19 de la bande dessinée « Les profs », à paraître le 6 septembre aux éditions Bamboo. Cette fois-ci, l’accent est british. Erroc, le scénariste, revient sur cette saga née il y a presque vingt ans. PAR AUDE DERAEDT region@lavoixdunord.fr

RÉGION. « Ça fait presque dix-huit ans qu’il est en terminale. » Boulard, élève indomptable, cancre d’année en année, est devenu l’icône de la série de bandes dessinées Les Profs. Les films, sortis en 2013 et 2015 sur grand écran, n’y sont pas pour rien. Erroc non plus. Pourtant, le scénariste de la BD à succès n’a pas grand-chose à voir avec l’éternel redoublant. « Bon élève », il reconnaît toutefois avoir collectionné les heures de colle. « J’étais bavard… Le genre insupportable, avec le commentaire “fait le minimum” affiché sur le bulletin. » La bande dessinée, il a « toujours voulu faire ça. » En 1988, Pif Gadget l’accueille pour ses premiers pas. Puis vient le tour du Journal de Mickey. « J’adorais créer des aventures pour Donald. » Mais l’envie de mettre en scène ses propres héros est plus forte. Il contacte des éditeurs, dont Bamboo. « C’était une toute petite maison d’édition à l’époque. » Le premier tome des Profs est né. « J’ai d’abord pensé à moi, à ce qu’ont vécu mes enfants », explique le scénariste, Gilles Corre de son vrai nom. Parmi les stéréotypes les plus drôles,

celui du prof de sport. « Celui-là, il est vrai ! C’est mon voisin. Il allait courir trois heures en rentrant du travail… C’est un peu cette génération de profs de sport hyper-dynamiques. » Le tome 19 lui fait honneur. Mais c’est surtout la prof d’anglais qui en prend pour son grade. « On l’a même envoyée en voyage scolaire à Londres. » Une première pour Gladys, qui figure en couverture de l’album « Note to be » un crâne à la main, référence à Shakespeare oblige. Théorie du complot, manifestations,

Gilles Corre, alias Erroc, a lancé la série « Les Profs » en 2000. Le premier tome a remporté le Prix jeunesse au festival d’Angoulême. DESSIN PICA

J’ai d’abord pensé à moi, à ce qu’ont vécu mes enfants. GILLES CORRE, SCÉNARISTE DES « PROFS »

nouvelles technologies… Erroc puise aussi son inspiration dans les blogs de professeurs. « Soit ils défendent leur métier, soit ils disent pourquoi ils ne le supportent pas… » Le tome 20 est déjà en préparation, avec une nouveauté. « Ce sera une histoire longue. La première. » « Les Profs », « Note to be », tome 19. Erroc et Léturgie, éditions Bamboo. À paraître le 6 septembre. 10,60 €.

Le chef pâtissier lillois participe ce soir à l’émission de France 2 mais n’en fait pas une Montagne

Romain Montagne sera opposé ce soir à huit candidats dans la quatrième saison de l’émission de France 2 « Qui sera le prochain grand pâtissier ? ». 3070.

LILLE. « Il n’y a pas que la gaufre et les Merveilleux à Lille. » Romain Montagne est innovant. À 27 ans, ce chef pâtissier originaire de Mons-en-Barœul entend relever le défi lancé par France 2 avec « Qui sera le prochain grand pâtissier ? ». Et défendre ce soir les couleurs de la région. « J’ai besoin de voir ce que je peux donner, de faire goûter mes pâtisseries à des gens qui ne me connaissent pas. Je veux me mettre à nu. » Ses débuts, il les a faits dans la ville où il a grandi, en apprentissage à la boulangerie-pâtisserie Pasbecq. Puis chez Meert, où il a travaillé deux ans avant de s’envoler pour le Maroc. L’ouverture du Rouge Barre, à Lille, signe son retour et ses premiers pas en restauration. « J’ai eu envie de parfaire mon savoirfaire, d’avoir une approche différente du métier de chef pâtissier. » Steven Ramon – vu dans « Top Chef » en

2014 – lui a de suite donné carte blanche. « Il a toujours été derrière moi et m’a affirmé que l’émission ne pourrait que m’apporter du plus. » Pour le moment, le tournage a beau être terminé, le jeune homme « ne sait pas à quelle sauce (il sera) mangé ». Après les semaines de sélection, la compétition lui a apporté son lot de stress. « J’étais impressionné par le jury. Il nous a fait comprendre qu’on était là pour prendre du plaisir. Le stress s’est décalé sur moi. Je savais que si ça ratait, je ne pouvais m’en prendre qu’à moi-même. »

GOÛTS INCONNUS Et des risques, Romain Montagne en prend. Son truc ? « Utiliser des produits qui normalement ne s’assemblent pas pour faire découvrir des goûts inconnus. » Un dessert au concombre, par exemple, ou aux asperges blanches, succès du

Rouge Barre. « J’aime aussi bien le sucré que le salé. » Mais ce qu’il aime par-dessus tout, c’est se surpasser. Et côté concours, Romain Montagne n’a rien d’un novice. Il a terminé deuxième à celui de meilleur apprenti de France et a obtenu le premier prix au concours chocolat de Lille en 2008. Pourtant, quand on lui demande qui est le chef qui l’inspire le plus, il ne cite pas immédiatement Hermé ou Michalak, mais le nom de son premier patron. « Trouver un bon maître en apprentissage, c’est essentiel. Si j’en suis là, c’est grâce à lui. Il ne m’a jamais posé de barrières. » Cette émission, c’est aussi un moyen de se démarquer. Difficile de savoir pour le moment quelles en seront les retombées. « Tout ce qui arrivera, je le prendrai », lance celui qui aimerait un jour ouvrir sa propre boutique à Lille. A. D.

Région

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

5

Cent quarante passagers nordistes bloqués dix-neuf heures à Malaga Ils devaient partir dimanche de Malaga à 20 h 20. Au final, les 140 passagers de la compagnie TUIfly ne sont arrivés qu’hier à 17 h 45 à Lesquin. Soit un retard de dix-neuf heures, une durée exceptionnelle. Ces naufragés de l’air devraient être indemnisés. est restés dans la salle d’embarquement sans pouvoir sortir. » Son compagnon, lui aussi, a dû prévenir son travail. « Nous allons tous réclamer des indemnités. » Renseignements pris auprès de TUI France, il semblerait que le premier retard soit dû à une pièce à changer. Ce à quoi s’est ajoutée une obligation de respecter le nombre d’heures de repos obligatoires des

PAR SOPHIE FILIPPI-PAOLI sfilippipaoli@lavoixdunord.fr

LESQUIN. Romain a les larmes aux yeux : « C’était mon premier jour de contrat ce matin. J’ai démissionné d’un autre boulot pour ce CDD de trois mois… Ça commence mal. » Ce couvreur de 25 ans qui habite Montigny-en-Ostrevent fait partie des 140 passagers de la compagnie TUIfly qui devaient partir dimanche à 20 h 20 de Malaga et qui n’ont embarqué dans leur avion qu’hier à 15 h 40. « Cela fait 19 h de retard, vous imaginez ? », s’emporte Viviane, 68 ans, de Marcq-enBarœul. « J’ai pris des comprimés pour ne pas craquer. » Parmi la dizaine de passagers interrogés hier à l’aéroport de Lesquin, deux reproches sont revenus : le manque de communication de la compagnie et l’absence de dîner et de déjeuner. « On n’a appris qu’on ne partait pas à cause d’un problème technique qu’après 23 h. Les enfants ont dormi par terre à l’aéroport. On a eu un bon hôtel ensuite et un petit déjeuner mais rien le midi, juste une gaufre, et on a encore eu un retard d’une heure dans l’avion sans clim au début », raconte Virginie, 52 ans, de Calais qui ajoute tristement : « Cela m’a gâché mes vacances. » À 20 ans, Jade se dit choquée que même les enfants n’aient pas eu un gobelet d’eau le soir : « En plus, on

Autre conséquence : les 140 passagers qui devaient partir de Lille pour Malaga dimanche à 23 h 50 ne sont partis qu’hier à 10 h 35.

Les passagers à l’arrivée hier à Lesquin après dix-neuf heures de retard. PHOTO PIERRE LE MASSON

Agression lors du festival : la belle-mère d’une victime témoigne LE TOUQUET. Adrien, 16 ans, de nationalité belge, est l’une des trois victimes de l’agression à la seringue ou au moyen d’une aiguille survenue vendredi soir sur la plage lors du Touquet music beach (TMB), le festival de musique électro (notre édition d’hier). « Ma fille m’a téléphoné en panique vers 23 h pour me dire que son ami était au poste de secours car il avait été piqué à la main avec une seringue ou ce qui ressemble à une aiguille par une personne, raconte une Française qui vit en Belgique. Mon beau-fils s’est interposé alors que c’est ma fille qui était visée. Dans le festival, la rumeur courait que plusieurs personnes avaient été blessées par un individu d’environ 20 ans qui leur disait : “Tu as le sida.” » Vers minuit, Adrien et deux autres victimes, deux filles de 14 et 15 ans, dont une avait été piquée au bras, ont été conduits aux

urgences de l’hôpital de Rang-duFliers. On leur a fait des prises de sang et un traitement trithérapie leur a été prescrit pour empêcher le développement du VIH et de virus hépatiques au cas où l’aiguille serait contaminée. « Depuis, on vit vraiment dans l’angoisse, ajoute la belle-mère d’Adrien. Ce matin (hier) on est allé à l’hôpital de Tourcoing. Adrien doit prendre pendant 28 jours un médicament dans le cadre de la trithérapie. Chaque cachet coûte 700 €. Heureusement il y a une prise en charge. Un bilan sanguin sera fait dans vingt-huit jours. Si les résultats sont bons, il arrête la prise de médicament. Ce que vivent ces gamins est vraiment horrible. » L’auteur de ce geste ou stupide ou criminel n’a pas encore été identifié. L’enquête du commissariat de police du Touquet se poursuit. ROMAIN DOUCHIN

pilotes. Résultat : un avion a dû être affrété de Belgique. Intermédiaire entre les clients et la compagnie TUIfly, TUI France assurait hier que les passagers allaient être indemnisés selon un barème précis. Autre conséquence de ce retard : les 140 passagers qui devaient partir de Lille pour Malaga dimanche à 23 h 50 ne sont partis qu’hier à 10 h 35. Selon TUI France, ils ont pu être acheminés rapidement vers un hôtel Mercure. À l’aéroport de Lesquin, on assure que ce retard est exceptionnel : « Les flux sont toujours tendus vers la fin de l’été mais un retard de 19 h, c’est la première fois cette année. »

FAITS DIVERS À L’HÔPITAL, IL ASPERGE UNE AIDE-SOIGNANTE DE SON SANG BEUVRY. Un homme amené par les pompiers aux urgences du centre hospitalier de Beuvry avec le poignet blessé, dans la nuit de samedi à dimanche, s’en est pris au personnel médical. Le patient aurait d’abord menacé verbalement une aide-soignante, puis l’a aspergée avec son sang qui coulait de son poignet en criant qu’il était séropositif… Le Bruaysien de 27 ans, finalement maîtrisé et interpellé par les policiers, avait un taux d’alcoolémie de 1,6 gramme. Une fois dégrisé, il a été placé en garde à vue et devra répondre de son geste devant le tribunal à l’audience du 24 novembre. Le centre hospitalier a, par précaution, mis en place un protocole de surveillance médicale pour son aide-soignante.

DEUX NOUVELLES MISES EN EXAMEN DANS L’AFFAIRE DE SÉQUESTRATION

L’agression s’est produite lors du festival de musique électro vendredi. PHOTO JEAN-PIERRE BRUNET

WIMEREUX. Fin juillet, les propriétaires du commerce wimereusien À la Charlotte (une baraque de glaces, croustillons, un manège et un trampoline) étaient mis en examen pour enlèvement, séquestration et actes de tortures sur des personnes d’origine roumaine. Les commerçants sont soupçonnés d’avoir mené une expédition punitive contre ces anciens employés à qui ils reprochaient d’avoir commis un vol à leur domicile. Récemment, deux nouveaux suspects, originaires de Wimereux, ont été mis aussi en examen et placés sous contrôle judiciaire pour les mêmes motifs. 4070.

6

Région

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

C’est pas des histoires

Promener son chien peut en sauver un autre LILLE. Dimanche matin, dans le bois de la Citadelle, la Ligue protectrice des animaux organisait une balade « cani-tative » (c’est quand l’action caritative a du chien). Si l’idée de cette promenade a germé à la LPA, c’est qu’elle a un besoin urgent de faire rentrer de l’argent dans les caisses. Durant l’été, l’association a recueilli plus de 2 000 animaux. Chacun des soixante participants a déboursé 10 euros pour une marche de 5 km ou une course à pied. Ernest a ainsi fait transpirer Cyril, son maître, au bout de la laisse. « Courir pour une bonne cause, c’est toujours plus sympa. » Et à en croire les photos, certains ont même fait des rencontres, alors... PHOTO PIERRE LE MASSON

Refuge de Lille, tél : 03 20 52 52 16 et refuge de Roubaix, tél : 03 20 70 69 20.

■ AMBLETEUSE

HAZEBROUCK ■

■ LILLE VERMELLES ■ ■

ARRAS

■ PROVILLE

Michael Lonsdale oublie de venir à Arras…

ARRAS. Vendredi soir, la salle des Concerts était comble. Pas tous les jours qu’on peut voir le vénérable Michael Lonsdale, dans le cadre du festival Les Inouïes. Sauf que lui, il était parti faire un tour… à Tours. La faute à une « confusion dans son agenda ». Du haut de ses 86 ans, toujours très sollicité, le comédien était parti avec un jour d’avance à Chédigny (près de Tours) où il n’était attendu que le samedi. La mort dans l’âme, Fabrice Bihan, directeur du festival arrageois, a dû annoncer la nouvelle au public, proposant de rembourser les places. Les 300 spectateurs sont restés quand même pour les Sept dernières paroles du Christ, (Haydn), avec, en voix off… un Michael Lonsdale enregistré. Belle impro des organisateurs ! Pour se faire pardonner, l’acteur, bien que fatigué, est finalement venu dimanche à la rencontre du public qui l’attendait vendredi. Un geste qui valait le coup d’attendre. 5070.

… et Benjamin Castaldi joue l’invité surprise à Vermelles

VERMELLES. Le maire Alain de Carrion avait inauguration d’espace culturel dimanche matin. Il avait invité l’ancien député, Nicolas Bays, parce que le projet avait bénéficié de

22 000 € de sa réserve parlementaire. Bon esprit. Mais l’ancien député n’est pas venu tout seul. Fier de son effet, il a fait son entrée au côté de Benjamin Castaldi, tout étonné d’être là… et tout gêné, surtout quand sa présence a été annoncée au micro. « Il a dormi cette nuit

COUP DE PIED ? PAS CETTE FOIS…

chez moi, alors je l’ai invité à m’accompagner », nous a glissé l’ami de l’animateur télé. Les deux sont repartis avant la fin de la cérémonie, une fois la plaque dévoilée. « Nicolas Bays m’avait prévenu qu’il me réservait une surprise, mais il ne m’avait pas dit qui viendrait avec lui », a expliqué le maire de Vermelles, heureux de ce subit intérêt des people pour sa commune.

Ilyes l’Hazebrouckois a rendez-vous tous les jours chez Cauet

« L’ÉQUIPE ET LA VOIX DU NORD », DEMANDE L’ÂNE. TIENS, ON DOIT ÊTRE DIMANCHE… PROVILLE. Les dimanches, depuis six mois, le Café du Centre a un drôle de visiteur : l’âne Roundup. Âgé de onze ans, l’animal aux grandes oreilles était jusquelà resté dans sa pâture, mais son propriétaire, Benoît Basquin, a décidé de le « socialiser ». Et d’en faire un mémoire (d’un âne). « J’ai repris les études, explique l’éducateur auprès d’adultes handicapés mentaux depuis 25 ans. Je suis un diplôme universitaire relation homme/

animal à Paris 13. » Alors ? Alors en six mois, Roundup s’est bien acclimaté. « Au début, il ne voulait pas passer sur le pont au-dessus de l’Escaut. Et puis un jour, je refaisais mes lacets, il a eu un peu de mou dans sa corde et il s’est lancé. » Jusqu’au café, où les patrons viennent saluer Roundup d’une tape dans le flanc avant de lui remettre son Équipe et sa Voix du Nord. « Je l’ai peut-être frustré pendant dix ans, glisse Benoît. Il aime les gens. »

HAZEBROUCK. C’est une sacrée belle histoire pour le plus jeune humoriste de France qui n’en finit pas de monter. À 19 ans, Ilyes Djadel signera toute l’année des « délires » de 18 h à 21 h, au côté de Cauet, sur Virgin Radio. « Je serai à la radio mais ils m’enverront aussi dehors faire des défis. » Ilyes Djadel, qui a grandi à Roubaix et était lycéen à Saint-Jacques à Hazebrouck, s’est fait un nom grâce aux réseaux sociaux (163 000 abonnés sur Twitter). C’est peut-être ce qui a plu à Cauet. Après sept ans sur NRJ, l’animateur radio se lance un gros défi : créer un « show digital et interactif », en clin d’œil aux réseaux sociaux. Le nom de l’émission ? « Cauet/ » (et il faut bien sûr prononcer « Cauet s’lâche »).

LA BOUTEILLE À LA MER N’A PAS ÉCHOUÉ AMBLETEUSE.

Sandrine Condette, une Wimilloise férue de déco, assouvit sa passion en ramassant galets et bois flotté sur la plage. « Ce matin-là, on se baladait entre Ambleteuse et Wimereux. Mon regard a été attiré par une bouteille en plastique un peu usée. Quelque chose à l’intérieur m’a intriguée. » Des petits cailloux blancs qui l’ont menée tout droit au message niché dedans. Elle découvre alors un message en allemand. Sandrine, qui compte dans sa famille une Allemande de naissance, lui fait traduire. « Le message a été envoyé par un papy et une mamy en vacances avec leurs deux petits-enfants de 11 et 16 ans. Ils précisent qu’ils ont vraiment envie qu’on leur réponde. » Ce que Sandrine a fait dès le lendemain. La famille Stramitzer, à Wiesbaden, doit avoir reçu le message il y a trois semaines, par la poste et depuis, Sandrine guette le facteur comme le retour de la marée.

PAGE RÉALISÉE PAR CHRISTELLE BEN AVEC LES RÉDACTIONS LOCALES

MARDI 29 AOÛT 2017

Marcq-Lambersart et la métropole AUJOURD’HUI MARCHE ESTIVALE Prenez votre santé en main avec l’Athlétique-club de Wambrechies le temps d’une marche ouverte à tous, à la découverte du val de Deûle. Rendez-vous à 18 h 30, au complexe sportif JB-Cibié, avenue du Stade à Wambrechies.

BONJOUR UN AUTRE MONDE. Le réseau Ruche qui dit oui met en relation directe, via Internet, producteurs et artisans lors de marchés éphémères organisés chez un particulier. Les promoteurs de ces ruches sont tous adeptes de modes de consommation alternatifs. Le développement de ces réseaux, le succès des AMAP, le goût revenu des consommateurs pour les produits sains et locaux, le rejet grandissant de la consommation globalisée, tout

cela montre que l’homo economicus, état dans lequel on a voulu réduire l’homo sapiens, en est venu à se poser des questions essentielles. Tenez, par exemple, Anne Fauvarque, architecte qui bâtit le projet Méta-Lunair à Loos, va s’entourer de tous ceux qui veulent apporter des réponses originales à cette interrogation qu’elle formule comme ça : « Au fond, habiter, c’est quoi ? » Bonne question, non ? B. T.

Météo Matin 16°C

Demain

Matin 18°C

Après-midi 31°C

Après-midi 22°C

LIRE P. 11

Pour la 32 , les Foulées lambersartoises s’animent e

PHOTO ARCHIVES PIERRE LE MASSON

MARCQ-EN-BARŒUL

vêtements neufs

Les gens du voyage s’installent au Château-Rouge P. 12 La quille pour le gardien du complexe Coubertin P. 13

Objets anciens

Livres

SAMEDI 2 SEPT (10h-12h30 & 14h-17h30) DIMANCHE 3 SEPT (13h-17h30)

Disques

WAMBRECHIES

Le magasin GrosBill ferme définitivement P. 12

Electro

Deux espaces de vente Magasin solidaire,

1410066800VD

MOUVAUX

Meubles neufs & occasions

172 rue Winoc Chocqueel Ventes Spécc ia Spéciales

Boutique Emma 53 rue de Tilleul

Vaisselle

1226.

8

Métropole lilloise

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

Lille et Seclin de retour dans le diocèse de Tournai... pour un jour On n’a pas tous les jours 925 ans, excusez du peu. La Grande procession de Tournai fêtera ce remarquable anniversaire le dimanche 10 septembre, dans le cadre d’un week-end folklorique et festif. Pour l’occasion, les anciennes paroisses, françaises et flamandes, seront de la fête. PAR FRANCK BAZIN metro@lavoixdunord.fr

TOURNAI (B). À la fin du XIe siècle, une terrible épidémie a frappé Tournai et toute la région. L’évêque Radbod propose à la population les seuls traitements connus alors : revêtir l’habit du pénitent, jeûner un vendredi et prier Notre-Dame. Une prière sous forme de procession autour de la ville. La maladie a reculé, les Tournaisiens n’ont jamais oublié. Depuis 1092, la procession n’a été suspendue qu’en 1566, quand Tournai est occupée par les iconoclastes protestants. Les grands anniversaires ont été l’occasion d’un faste particulier. En 1892, pour le huitième centenaire, un important cortège historique a enrichi la procession : il perdure aujourd’hui. PRÈS DE 1 300 PERSONNES Depuis trois ans, il a été décidé de donner une nouvelle dimension à cette manifestation, de l’intégrer au folklore local, de lui donner un caractère plus festif (voir cidessous). Mais cette 925e édition bénéficie forcément d’un traitement particulier : le défilé devrait compter 1 300 personnes ! Sur le plan religieux, les paroisses de l’ancien diocèse de Tournai

ont été conviées, venant donc de Flandre maritime et de France, Noyon et Reims, Seclin et Lille. La délégation seclinoise emmènera une statue de Saint-Piat. Un bus complet partira de Lille, avec Mgr Ulrich à sa tête. Le groupe présentera une des statues de Notre-Dame de la Treille. Il y aura une quinzaine de groupe extérieurs à Tournai. Les Tournaisiens sortiront plusieurs pièces du trésor de la ca-

Un bus complet partira de Lille, avec Mgr Ulrich à sa tête. Le groupe présentera une des statues de Notre-Dame de la Treille. thédrale, dont l’exceptionnelle chasse de Notre-Dame de Tournai, datée de 1205 ! Il y aura une cinquantaine de groupes avec des statues, parmi lesquelles une quarantaine de pièces vraiment anciennes. Dans le cortège aussi, le groupe des Corporations et, c’est une nouveauté, les Serments de Tournai, évocation des forces armées médiévales. Grande procession de Tournai, le dimanche 10 septembre à partir de 10 h. http://grandeprocessiontournai.org.

Pour la 925e édition de sa grande procession, Tournai a invité les paroisses de son diocèse historique. REPRO « LA VOIX »

Tout un week-end pour « folklorer » La grande procession est un événement majeur mais elle n’est que la colonne vertébrale des 400 Cloches, une fête créée en 2015. L’idée est de réunir, en un grand week-end d’animations, la cathédrale, symbole du pouvoir religieux, et le beffroi, emblème de l’autorité civile. Une légende, qui prend peu à peu corps, attribue au dragon situé au sommet du beffroi et à une cloche baptisée Lalala, le pouvoir de décider de l’avenir, heureux ou non, de la cité, au terme d’un rituel répartir sur les deux jours, consistant à faire descendre le dragon et la cloche du haut de la tour jusqu’au sein de la population. La descente « vertigineuse » du dragon aura lieu samedi à 19 h, la fête/spectacle commençant à 18 h… rue des Cloches. Autant de rendez-vous spectaculaires, ponctués de danse, parfois avec les géants, de musique, dans une ambiance de kermesse : la foire aux attractions sera installée non loin du centre-ville du 9 au 24 septembre. Mais, et les organisateurs insistent sur ce point, cette grande fête est participative. Son slogan est « Je folklore, tu folklores, nous folklorons. » D’ailleurs, si vous décidez de venir, n’hésitez pas à vous munir d’une cloche. Les 400 Cloches, les samedi 9 et dimanche 10 septembre à Tournai. Programme détaillé : www.tournai.be/agenda/les-400-cloches-dp1.html. 1256.

LA VOIX DE FRANCK BAZIN

Le défilé des géants aura lieu le dimanche entre 15 h et 17 h, avant le charivari sur la Grand Place. REPRO « LA VOIX »

Sur les traces du Doudou En réunissant la Fête des géants et la Grande Procession, les organisateurs voulaient mettre sur pied un important rassemblement festif, folklorique et populaire. En demandant au metteur en scène M. Zo et au collectif des Facteurs d’Amour de créer une histoire assurant le lien entre ces éléments, chacun avait une réussite en tête : le Doudou de Mons (B). Dans les deux cas, la ville doit traiter avec un dragon : souhaitons aux Tournaisiens autant de réussite qu’à leurs voisins. Mais la procession n’aura pas tous les ans le faste de cette année : les organisateurs ne retrouveront pas chaque année les 40 000 à 50 00 € nécessaires à la tenue d’un tel cortège religieux.

Métropole lilloise

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

Un système d’alerte SMS pour tous les bradeux du périmètre ce week-end

9

LE BON PLAN

Portes ouvertes à Tendances activ’

Cette année, l’ensemble du périmètre (4 000 emplacements) est soumis à la réservation obligatoire. Cela a fait grincer quelques dents mais la ville y voit un avantage : elle pourra adresser à tous les inscrits des SMS d’alerte en cas d’attaque terroriste. Ou de phénomène météo obligeant à remballer.

Audrey Manteau (à gauche) avec l’intervenante des activités peinture et déco, l’artiste Blandine Devisscher.

SECLIN. C’était un pari un peu osé : en février, Audrey Manteau ouvrait Tendances activ’, dans la ZI, un club d’activités pour adultes, encadrées par des pros : loisirs créatifs, informatique, Qi qong, méditation, couture, déco, cuisine bio, jardinage... Les participants (moitié retraités, moitié d’actifs) paient un tarif à l’activité : entre 10 € et 19,90 € (15 à 25,90 € non adhérents) pour une ou trois heures. Face à la demande, des créneaux sont ouverts le midi et de nouvelles disciplines proposées : activité pleine conscience, pilates, yoga, mais aussi goûters d’anniversaire créatifs et ateliers enfants. Des portes ouvertes, avec initiations et démonstrations, sont organisées les deux premiers samedis de septembre. En 2011, avant le déluge, les agents de la ville avaient dû sillonner les rues pour prévenir les bradeux. PHOTO ARCHIVES P. LE MASSON PAR STÉPHANIE FASQUELLE metro@lavoixdunord.fr

LILLE.

« Les changements passent mal en général… », admeton à la mairie de Lille. Il faut dire que la ville joue gros sur l’organisation de cette nouvelle Braderie hypersécurisée. Première mesure annoncée dès juin : fini les installations de dernière minute, tout le monde doit réserver. La ville veut connaître absolument tous ceux qui braderont samedi et dimanche. Et positive cette nouvelle « contrainte ». « En obligeant tout le monde à réserver nommément son emplacement, on a pu prendre par la même occasion les numéros de téléphone portable de ceux qui tiendront les stands, ex-

LES BLOCS BÉTON... À CUSTOMISER Sécurité oblige, la ville va installer progressivement à partir de ce mercredi et jusqu’à vendredi, 19 h, des blocs de béton tout autour du périmètre, dans une quarantaine de rues et aux « checkpoints ». Cela fait tout de même 1 800 tonnes de béton. « On va appeler les gens à venir les customiser, écrire des petits messages, les décorer », lancet-on à la mairie. Mairie qui veut que la Braderie ne soit « pas une parade militaire », mais bien un symbole de « résistance festive ».

plique Floriane Gabriels, directrice du pôle événementiel à la mairie. Cela va nous permettre de mettre en place un système d’alerte SMS groupés. » L’envoi, en cas d’attaque terroriste, permettra une alerte et une mise à l’abri des gens plus rapides. Mais même sans cette me-

On se souvient du déluge impressionnant de 2011 et des agents sillonnant les rues pour demander de remballer. nace, la ville juge le système très utile par exemple pour informer les bradeux en cas d’alerte météo. On se souvient de ce déluge

impressionnant en 2011 et des agents de la ville qui sillonnaient les rues pour demander de remballer. « On pourra utiliser ces SMS groupés en cas d’incendie sur un secteur, en cas d’intoxication alimentaire ici ou là, en cas de panne de métro ou de train. » La ville utilise déjà les messages groupés pour prévenir les parents des 12 500 enfants scolarisés dans les écoles. Quand un mouvement de grève est prévu à la cantine, la mairie alerte par SMS groupés les parents d’élèves des écoles concernées. « Quand un tiers des emplacements de la Braderie était tenu par des gens qu’on ne connaissait pas, on n’avait pas les portables et on ne pouvait pas agir aussi vite, souligne Floriane Gabriels. Les changements amènent aussi du positif. »

200 placements à finaliser La mairie a déposé ce lundi soir, en préfecture, le livre-registre contenant la liste complète des bradeux (particuliers et professionnels) inscrits à l’événement de ce weekend. Mais il reste, ce mardi, à définir les emplacements précis des inscrits de dernière minute, ceux qui ont profité de la journée supplémentaire de réservation ouverte vendredi dernier à tous les Lillois, Lommois et Hellemmois vivant en dehors du périmètre. Ils avaient la possibilité de venir chercher un emplacement quand même. En réalité, ces personnes ont été inscrites sur une « liste com-

plémentaire ». La mairie va les appeler ce mardi soir pour leur donner l’adresse précise de leur stand, « après avoir tout vérifié, indique Floriane Gabriels. Notre logiciel nous indique des seuils de maisons disponibles, mais s’il y a un arbre ou des arceaux à vélo ou une terrasse de café, ou une benne à déchets… on ne va mettre les gens là. » Cela fait de nombreuses adresses à vérifier, car les habitants sur liste complémentaire sont au nombre de 200. Voilà de quoi combler les « creux » prévisibles dans un périmètre que les Lillois n’ont pas réservé en totalité. ST. F.

www.tendances-activ.fr. 2 rue du Luyot, 03 74 09 44 40. Du lundi au vendredi de 9 h 30 à 17 h 30, samedi de 9 h 30 à 12 h 30. Portes ouvertes samedi 2 et 9 septembre, de 9 h 30 à 17 h. Adhésion : 15 € par an.

UN TOUR EN MÉTRO GROSBILL A FERMÉ SON MAGASIN

WAMBRECHIES. Le site de vente en ligne de produits high-tech et électroménager possédait jusqu’au printemps neuf points de vente et de retrait en France, dont l’un à Wambrechies, ZAC du Moulin. Il n’y en a plus, depuis quelques semaines, que trois, tous situés en Île-de-France. L’enseigne, confrontée à un marché très concurrentiel (notamment face à Amazon), connaît des difficultés financières et une procédure de sauvegarde a été ouverte en juillet. Grosbill devrait recentrer son activité sur le high-tech. Jusqu’en 2015 et le rachat par l’Allemand Mutares, l’enseigne faisait partie de la galaxie Auchan.

ELLES ONT JOUÉ DU BÂTON DANS « LES TUCHE 3 » WATTIGNIES. Élodie Derain n’est pas majorette : elle coache le club local de Twirling bâton, une discipline qui allie effectivement le lancer de bâton, à la danse et la gym. Mais, à la demande de la production du prochain film des Tuche, la jeune femme a accepté de jouer avec deux autres jeunes du club, Lisa Niemec et Vanille Declercq, dans le groupe des neuf majorettes qui entourent Jeff. Lequel (Jean-Paul Rouve) a décidé de briguer la présidence de la République et de ponctuer chacune de ses sorties publiques au son d’une fanfare accompagnée de majorettes... « C’était une super expérience, s’enthousiasme la Wattignisienne. Je n’aurais pas choisi ces tenues ni ce maquillage, mais j’assume. Je m’en fiche du ridicule, si ça fait rire, tant mieux ! » Les trois « majorettes » ont tourné quatre jours complets, soit six scènes. À découvrir en février prochain. 2256.

10 Métropole lilloise

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

Le festival de mapping qui veut donner une nouvelle dimension à la région Le mapping, c’est tellement bon que c’est trop court. Un avis exprimé par le public qui se presse, toujours plus nombreux, à ces spectaculaires mais rares projections sur volumes. Et partagé par l’association Rencontres audiovisuelles, spécialiste lilloise qui lance en mars un festival dédié à cet art du numérique. La première expérience a eu lieu à la Plaine Images, en 2012. L’opéra, le Tthéâtre du Nord ou la gare, pour ne citer que des exemples lillois, sont depuis passés sous le burin lumineux d’artistes invités par les Rencontres. L’association a toujours défendu la création originale ; le mapping, par essence modélisé sur mesure, lui a offert de pousser la logique à son terme. En mettant sur pied une filière, de A à Z : recherche (avec l’université de Valenciennes), formation (dans des écoles d’animation européennes, auprès de jeunes de la région et à destination de professionnels de

PAR SÉBASTIEN BERGÈS metro@lavoixdunord.fr

LILLE. Notre-Dame de la Treille engloutie par les eaux. L’opéra qui s’ouvre tel un chapiteau. La gare Lille-Flandres surmontée d’un phare et envahie par les mouettes. Les mappings vidéo enchaînent les morceaux de bravoure. Sans lasser les foules venues s’ébahir de ces projections très grand format, qui rhabillent le moindre parapet d’édifices transfigurés. Des performances mi-high-tech, mi-poétiques, qui filent à toute allure, laissant derrière elles des rétines en manque. Ce manque, Rencontres audiovisuelles va le combler. L’association, maître d’œuvre des mappings proposés à Lille lors des Journées du patrimoine, passe la surmultipliée. Elle lancera en mars, un festival dédié. Dans la métropole et peut-être au-delà (lire ci-dessous). Une vitrine pour cet art hybride, nourri d’animation et de numérique, dont des villes comme Lyon ou Chartres ont déjà pressenti l’attrait. « Il y a un truc à faire, stratégiquement, en se positionnant sur le mapping », prône Antoine Manier. NE PAS RATER LE TRAIN Le président des Rencontres voit dans ce projet l’aboutissement d’un travail de longue haleine. Sa prolifique association, aux manettes du Festival international du court-métrage, de la Fête de l’anim’ et du lieu de diffusion lillois L’Hybride, se consacre depuis plus de quinze ans à « l’exploration des formes nouvelles de l’image et du numérique ». Elle ne pouvait pas rater le train du mapping.

Nous voulons être une locomotive pour la création régionale, pour les talents dans les écoles.

La gare Lille-Flandres s’était prêtée au jeu, lors des Journées du patrimoine 2016. PHOTO ARCHIVES PIERRE LE MASSON

Il y a mapper et mapper Quand on pense mapping (ou quand on tape le mot dans YouTube), on imagine généralement une façade prestigieuse qui s’écroule/ondule/se transforme sous l’effet d’un trompe-l’œil saisissant. Exact. Mais réducteur. Cette forme spectaculaire relève de ce qu’Antoine Manier appelle la veine « monumentale » du mapping. L’homme distingue au moins deux autres catégories, déjà montrées à L’Hybride, à Lille : l’immersif et les objets. Dans le premier, le spectateur n’est pas face à la projection mais évolue à l’intérieur, dans une ex3256.

périence qu’on peut rapprocher de celle de la réalité virtuelle (marcher dans un couloir transformé en tunnel sous-marin, par exemple). Dans le second, l’image n’épouse pas les reliefs d’un bâtiment mais ceux d’un objet (un buste qui parle, une maquette qui s’éveille, un livre qui prend vie). Le festival de mars entend présenter tout l’éventail de ces modes d’expression. En ne se cantonnant pas à leurs formes les plus spectaculaires. « Quand tu as vu dix bâtiments s’effondrer, l’effet wahou s’estompe un peu », témoigne Antoine Manier.

l’image), résidence (à Arenberg Creative Mine) et production (via une future coopérative). Ne manquait que la touche finale à ce travail de structuration, lauréat de plusieurs financements européens : la diffusion. « Il y a à la fois un vivier d’artistes et une demande du public, souligne Antoine Manier. Un festival pourrait drainer des dizaines de milliers de personnes. Mais ce qu’on veut, c’est prendre le contre-pied des gros événements, qui travaillent avec des stars. Nous voulons être une locomotive pour la scène régionale, pour les talents dans les écoles. » À l’image des mappings des Journées du patrimoine, fruits d’ateliers d’étudiants. Mais à la puissance dix. La perspective a de quoi faire briller les yeux. Et cette fois, ce n’est pas un trompe-l’œil.

UNE DATE ET C’EST TOUT

En 2012, Lille3000 avait frappé fort avec le mapping de la Treille, l’une des sensations de la saison culturelle. PHOTO ARCHIVES STÉPHANE MORTAGNE

Le festival a une date de début : le 23 mars 2018. Et c’est à peu près tout. Le reste dépendra du tour de table des financeurs, privés comme publics. À ce stade, l’événement compte entre dix et vingt étapes, couvrant l’éventail des possibilités du mapping (lire ci-contre). Le festival se déploierait sur un jour ou deux, à Lille ou à travers la métropole, selon l’engagement des collectivités. Et peutêtre dans d’autres villes de la région, sous une forme itinérante. Des questions que les Rencontres vont devoir trancher. Comme le sort de la Fête de l’anim’, organisée à la même période…

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

De Marcq à Lambersart

11

Courir, rouler, marcher : le sport fait la fête à Lambersart, le 24 septembre Plus de cent cinquante bénévoles seront sur le pont, épaulés par les forces de sécurité, pour ces trente-deuxièmes Foulées lambersartoises qui se dérouleront le dimanche 24 septembre. L’an dernier, malgré l’annulation du semi-marathon, près de 1500 participants s’étaient inscrits.

Le 10 km est devenue l’épreuve reine des Foulées lambersartoises depuis la suppression du semi-marathon pour raison de sécurité. PHOTO PIERRE LE MASSON PAR CAROLE MOCELLIN lambersart@lavoixdunord.fr

LAMBERSART. Depuis 1990, les Foulées lambersartoises proposent aux coureurs licenciés FFA ou non, ainsi qu’aux familles, une grande matinée sportive. En 2016, après l’attentat de Nice, le parcours des courses a été modifié. Des quatre courses pédestres : 2, 5, 10 km et semi-marathon, la ville a jugé plus sûre d’en retenir trois. Les 2, 5 et 10 km ouvertes aux adultes se dérouleront dans un circuit entièrement fermé entre l’avenue de l’Hippodrome, le Colysée et le stade Guy-Lefort, point central des arrivées des multiples courses. Les Foulées, fête du sport oblige, offre des épreuves à la mesure de chacun. Les enfants à partir du CE1 peuvent tester le 1 km, les collégiens le 2 km. L’inscription est gratuite pour ceux scolarisés à Lambersart. Les randonneurs pourront s’adonner à la marche nordique. Ils auront d’ailleurs un lieu de départ et d’arrivée spécifique, avenue du Colysée. Tout

comme les accros aux randonnées en roller, l’autre spécialité de ces foulées qui se déroulent en ville sur macadam. Deux épreuves attendent les adeptes de la course à roulettes : le 5 et le 10 km. Comme pour la marche nordique, départs et arrivées se font avenue du Colysée. La course de 10 km, depuis la sup-

Courses, randonnée, marche nordique, roller et même VTT trial sont au menu des Foulées. pression du semi-marathon, demeure la plus prisée des sportifs. Elle conserve bien entendu son label régional FFA. Ce qui signifie qu’elle figure dans les meilleures épreuves de courses sur route et qu’elle est qualificative pour les championnats de France. DEUX NOUVEAUTÉS CETTE ANNÉE Un village d’animations sera monté dans l’enceinte du stade Guy-Lefort. Il proposera aux en-

fants des structures gonflables. Des démonstrations de VTT trial seront également effectuées devant le public par des pros de cette pratique spectaculaire. Il sera aussi possible d’enfourcher un de ces vélos pour essayer de franchir les obstacles sans mettre pied à terre. Autre stand consacré à la santé celui-là, celui de l’Institut Pasteur pour des échanges avec les parents et les enfants sur les bonnes habitudes à prendre et à conserver pour se fabriquer une santé de fer. Une telle manifestation sportive demande une sérieuse organisation. Un comité de pilotage qui a réuni les bénévoles des associations, les élus, et les techniciens de la ville, a travaillé en amont depuis de longues semaines à la préparation de cette matinée. Le jour J, outre les agents de la police nationale, de la police municipale et d’une société de sécurité, plus de150 bénévoles des associations lambersartoises seront mobilisés, ainsi que les agents des services municipaux dédiés à la logistique. Ce qui fait beaucoup de monde !

Inscriptions et horaires Trois courses sont proposées aux adultes : 2, 5 et 10 km (qui détient le label régional). Deux courses sont proposées aux scolaires : 1 et 2 km. Le départ des courses des 5 et 10km est donné avenue du Colysée à proximité de l’entrée du stade Guy-Lefort. Le départ des courses de 1 et 2 km est donné avenue de l’Hippodrome, à proximité du Domaine de l’Hippodrome. Les horaires : course de 2 km, 9 h ; 5 km, 9 h 15 ; 10 km, 10 h. Tarifs : 3 €, 6 € et 8 €. Randonnée roller : le départ est donné avenue du Colysée, à 10 h 45 précises, pour une randonnée de 5 ou 10 km (inscription le jour-même à partir de 9 h 30). Tarif : 1 €. Marche nordique : départ à 10 h 50 (inscription le jour même, à partir de 9 h 50). Tarif : 2 €. Les inscriptions peuvent se faire en ligne (avant le 21 septembre minuit) pour les courses adultes sur le site omjslambersart.fr où l’on peut avoir toutes les informations et modalités pratiques. Il est aussi possible de s’inscrire en déposant un dossier à la mairie de Lambersart. Les dernières inscriptions se feront la veille, le samedi 23 septembre, de 10 h à 17 h, salle Sainte-Cécile. 2226.

12 De Marcq à Lambersart

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

GrosBill, en procédure de sauvegarde, a fermé son magasin

Des gens du voyage aux pieds de l’hôtel Ibis MARCQ-EN-BARŒUL. Une trentaine de caravanes a pris place sur la butte d’herbe juste à côté du parking de l’hôtel Ibis, parc Europe à Marcq-enBarœul, le long de l’avenue de la Marne, près de l’arrêt de tramway Château-Rouge. Les gens du voyage sont arrivés de Lomme, où ils étaient installés sur la zone du Kinepolis, vendredi. La police marcquoise est allée, comme c’est l’usage, relever les plaques d’immatriculation. D’après les membres de la communauté sur place, le propriétaire de l’hôtel Ibis est allé à leur rencontre, afin d’éviter qu’ils ne se raccordent illégalement à l’eau de son établissement. C’est chose faite, assurent les gens du voyage*. Ces derniers prévoient de rester « jusqu’à dimanche soir », après la Braderie de Lille. Ils pointent le manque de places d’accueil, réel, dans la métropole lilloise. L’aire de grand passage de Bondues a rouvert, mais elle est déjà occupée. P. R.

Le groupe GrosBill, spécialisé dans la vente en ligne de matériel high-tech et d’électroménager, a fermé cet été son point de vente wambrecitain. Le groupe, racheté en juillet par l’un de ses fondateurs, connaît des difficultés financières.

(*) Hier, personne à l’hôtel n’était disponible pour nous répondre.

Le point de vente wambrecitain a fermé ses portes cet été. PAR MATTHIEU DELCROIX lambersart@lavoixdunord.fr

GRANDE BRADERIE Porcelaine, Verres, Couverts, Articles cadeaux

EV Boût au TFQUFNCSF 201

passionnés de high-tech. L’entreprise de vente en ligne se trouve dans un secteur très concurrentiel, notamment face au géant Amazon. Jusqu’en 2015, GrosBill faisait partie de la galaxie Auchan,

C’EST QUOI, C’EST OÙ ? LA RÉPONSE

1408258700

sur de nombreux articles

3226.A

Une procédure de sauvegarde a été ouverte mi-juillet, afin de permettre au groupe d’étaler sa dette.

avant d’être racheté par l’Allemand Mutares. À l’époque, GrosBill disposait de neuf magasins, employait 150 personnes, pour un chiffre d’affaires (en 2014) de 109 millions d’euros.

OBJECTIF : 40 M€ DE CA L’un des fondateurs de l’enseigne, Luc Boccon-Gibod, a racheté GrosBill en fonds propres au groupe allemand début juillet. Il ambitionne de relancer l’enseigne. Mais cela passe par un plan de sauvegarde de l’emploi (PSE), qui va déboucher sur la suppression, environ, de la moitié des 120 postes que compte l’entreprise, nous a informé le groupe. Et de préciser : « Notre objectif est de réaliser 40 millions de chiffre d’affaires en 2018, contre 80 à 100 millions ces dernières années, et à terme aussi de rouvrir des magasins. »

LES ÉCHOS DE L’ÉTÉ

De -30% à -50%

Boutique Villeroy & Boch 87 rue Esquermoise 59000 LILLE 03 20 51 66 26

WAMBRECHIES. L’adresse était bien connue des amateurs de matériel informatique et hightech. Situé ZAC du Moulin, le magasin GrosBill a fermé « définitivement » – comme il est écrit sur la porte – cet été. Le point de retrait wambrecitain n’est pas le seul à être concerné : six des neuf magasins GrosBill de France ont récemment disparu. Ne subsistent que trois enseignes en Îlede-France : Paris 13e, Colombes et Thiais. Le groupe GrosBill connaît des difficultés financières. Une procédure de sauvegarde a été ouverte mi-juillet, afin de permettre au groupe d’étaler sa dette. Cette procédure est en effet réservée à

des entreprises qui ne sont pas en cessation de paiement ; elle doit leur permettre de se réorganiser. La fermeture d’un certain nombre de points de vente fait donc partie de cette stratégie de réorganisation, de même que le recentrage de l’activité envers les

La réponse à notre énigme d’hier n’a pas échappé à la sagacité de nos plus fidèles participants Henri Costenoble et Jean Coorevits. Dès le chant du coq, ils nous ont envoyé la solution : il s’agissait bien de la passerelle longtemps appelée « Denis », du nom de l’agriculteur qui jouxtait le chemin de halage. Aujourd’hui, on la nomme plus prosaïquement « Monplaisir » et

elle réunit les communes de Marcq et Marquette.

QUIZ D’ACTU En mai, nous vous contions l’histoire de Gaëlle, Madeleinoise de 22 ans, au chômage, qui n’avait pas les moyens de passer le permis de conduire. Encouragée par le directeur de son auto-école, qui l’a parrainée, elle a demandé et obtenu une bourse à la mairie. Et en un mois et demi intense, elle a décroché code, et permis pour... Saurez-vous nous dire pour combien d’euros elle a finalement reçu son papier rose ? Appelez-nous au 03 20 17 17 17 à partir de 9 h ou envoyez-nous un mail à lambersart@lavoixdunord.fr. Le ou la première à répondre verra son nom paraître dans nos colonnes.

De Marcq à Lambersart 13

« Passe-partout » a rendu ses clés et part à la retraite dans le sud Jean-Pierre Vilaeys a fait valoir ses droits à la retraite après plus de 44 ans de travail dont une vingtaine d’années effectuées pour la municipalité de Mouvaux. À l’heure où vous lirez votre quotidien, il sera en route pour installer sa nouvelle vie dans le Lot-et-Garonne.

1411599000VD

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

PRÉSENTE:

Cathédrale de

Tournai

DIMANCHE 3/09 - 18h30

EUSKAL BARROKENSEMBLE El Amor Brujo MANUEL DE FALLA SAMEDI 16/09 - 20h

CLEMATIS STEPHANIE DE FAILLY JEFFREY THOMSON Concerto a Mantova DIMANCHE 1/10 - 17h

AMANDINE BEYER ALEXEI LUBIMOV GLI INCOGNITI C.P.E. Bach - J. Haydn

Infos & tickets : www.musicatournai.be + 00.32.475.55.12.61

À l’heure où vous lisez cet article, Jean-Pierre (ici avec sa famille) est en route pour sa nouvelle vie.

MOUVAUX. Ni amer ni fou de joie, Jean-Pierre Vilaeys, le gardien du complexe sportif Pierrede-Coubertin depuis quatorze ans – et après 44 ans de travail – a rempli de ses cartons tout un camion vendredi et a pris la route avec Annick ce samedi à 4 heures du matin vers sa nouvelle vie « tranquille » à mille kilomètres de Mouvaux, dans le petit village de Lavardac (Lot-et-Garonne) que le couple investit chaque été depuis vingt ans. Jeudi après-midi, Jean-Pierre et Annick ont reçu la visite de deux de leurs onze petits-enfants, Lucie (et son petit copain Cédric) et Julien ; ils ont quatre enfants. Et quand le patriarche a raconté un peu de sa vie, ses descendants ont marqué leur admiration pour ce « papi touche à tout ». Lui a remonté le temps : il a été fossoyeur

au cimetière durant cinq ans, auparavant balayeur de rue pour la mairie. « Encore plus tôt j’étais dans le privé à Tourcoing et à Roubaix, réparateur de carrosserie auto, onze ans pour la margarinerie CEMA, et avant dans la menuiserie charpente, dans la menuiserie-ébénisterie… J’ai commencé à 15 ans et demi, j’en ai 60, dit-il. Faites le compte ».

On a installé Snapshat sur leur téléphone portable et ils auront Skype sur leur ordinateur. Et de poser l’imposant trousseau de clés qui ne l’a (presque) pas quitté durant ces quatorze ans, sur la toile cirée de la table ! « Mon papi c’est Joséphine », a souri Julien tandis que le papi avouait que les enfants qui fréquentent le complexe sportif le

surnommaient « Passe-Partout ». Il a alors abordé ses missions de gardiennage et de réparations « tout corps de métiers » et une belle entente avec son collègue Damien. Aussi et – ça bénévolement –, l’animation lors de fêtes d’associations en se déguisant en clown pour Jean-Pierre, en mère Noël pour Annick.

UNE RÉCEPTION EN SON HONNEUR Même s’il a prévenu depuis longtemps qu’il passerait sa retraite loin d’ici, un gros pincement au cœur a tenaillé Jean-Pierre toute la semaine, surtout qu’une réception a été organisée en son honneur par la Jeanne-d’Arc, le club de judo, l’ASM et la muscu, et que le couple laisse ici sa famille. « On a installé Snapshat sur leur téléphone portable et ils auront Skype sur leur ordinateur », a rassuré Lucie. « Et là-bas nous avons deux grandes chambres et deux canapés pour accueillir la famille », sourient les grands-parents.

1411561100VD

PAR MARIE-CLAUDE GUILLEMENT lambersart@lavoixdunord.fr

4226.

14 De Marcq à Lambersart

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

à VOTRE service

1409925700VD

A deux pas de chez nous

UN BEAU PLAFOND TENDU 1365939600VD

posé dans la journée... sans déménager Fini les fissures, fini la peinture... Garantie 10 ans Particuliers et professionnels N° vert 0800 881 766 DEVIS GRATUIT Appel gratuit depuis un poste fixe Spécialiste plafond tendu depuis + de 15 ans

ART DECO/PLAFOTECH

Zone bleue autour de la gare : attention aux PV ! C’est pour bientôt ! Mise en place mi-juin, la zone bleue devait permettre de libérer des places de stationnement autour de la gare. Pour les riverains, l’objectif est partiellement atteint, même si les premières verbalisations n’ont pas encore eu lieu.

Hall d’expo sur rendez-vous 51, rue Saint-Gabriel - LILLE

- TONTE - TAILLE DES HAIES - TAILLE DES ARBUSTES - ENTRETIEN DES MASSIFS - REMISE EN ÉTAT... %

50

de réduction d’impôts*

M ai n- d’ œ uv re qu al ifi ée

www.noeplus.fr

*

Selon législation en vigueur

Couverture - Zinguerie - Isolation SPÉCIALISTE DU DÉSAMIANTAGE

QUALITÉ Depuis PRIX 1984 CONSEILS

1353261400vd 40

60 bis, rue J.-B. Defaux - LILLE LEZENNES - Tél. 03 20 05 16 01

MAÎTRE ARTISAN depuis 1984

COUTICHES - 09.50.70.14.03 dominique@toitures-delcroix.fr

www.toitures-delcroix.fr

Le disque donne droit à une heure de stationnement gratuit. Les riverains doivent se procurer une carte résidentielle en mairie.

RÉNOVEZ VOTRE VÉRANDA Changement de plaques - Joints - Étanchéité - Roulettes

DEPUIS 1997 • DEVIS GRATUIT GARANTIE DÉCENNALE

TOURCOING.

03 21 20 22 22 www.renovation-veranda.com

BOISSONS CAVE DUBUS

CAVISTE et TOUTES BOISSONS Pour toutes vos réceptions :

ACHAT ET REPRISE des

Location pompes à bière pour fût 50 l, 30 l et 6 l

boissons non consommées

Du mardi au samedi de 9 h à 12 h et de 15 h à 19 h

27, place de la République à Villeneuve d’Ascq Tél. 03 20 05 41 23 - contact@cave-dubus.com

N.M.I

Depuis 1980 dans la région lilloise nombreuses références depuis 30 ans

INTÉRIEUR Tous travaux de peinture Revêtements muraux / PVC Moquette / Parquet

EXTÉRIEUR Ravalement / Sablage Rejointement Peinture

TOUTE ÉTUDE GRATUITE / 03.20.92.09.93 Mail : nord-maintenance-industrie@wanadoo.fr 25, rue du Cœur Joyeux - 59160 LOMME

CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE ? CONTACTEZ-NOUS AU :

03 20 78 42 34 9426.

PAR FANNY SAINTOT tourcoing@lavoixdunord.fr

Certains l’ignorent encore, mais le disque est désormais obligatoire, autour de la gare ainsi qu’en centre-ville. Caroline, venue de Neuville-enFerrain, a bien remarqué l’inscription « durée limitée » sur la chaussée, sans en comprendre la signification. « Comment voulez-vous que les gens le sachent ? D’habitude, il y a une bande bleue au sol. J’ai un disque dans ma voiture, je peux le mettre… » Sauf que celui de la ville de Tourcoing est spécifique : disponible (notamment) en mairie, il prévoit une durée de stationnement limité à une heure. Caroline plaide la bonne foi : « Se faire aligner dans ces conditions, ce ne serait vraiment pas honnête ! » Qu’elle se rassure : ce n’est pas pour tout de suite (Lire l’encadré). Deux mois après la création de la zone bleue, Caroline est loin d’être la seule à s’interroger : « Souvent, au moment de décharger leurs valises, les voyageurs nous questionnent, témoigne une vendeuse de À la fleur qui parle. Franchement, je m’attendais à ce que les panneaux soient plus visibles. En soi, cette zone bleue, c’est pas bête. Au début, il y a eu

un mieux car les gens craignaient d’être verbalisés. Mais comme il n’y a pas eu de PV cet été, ils font moins attention. Une amie est venue chercher quelqu’un à la descente du Ouigo. Elle pensait que ce serait plus facile qu’à Lille pour se

Au début, il y a eu un mieux car les gens craignaient d’être verbalisés. Mais comme il n’y a pas eu de PV, ils font moins attention. garer. Elle n’a pas été déçue du voyage ! Elle n’a jamais trouvé de place. »

DE MEILLEURES HABITUDES Dans le quartier, les riverains sont plutôt satisfaits de cette zone bleue. « D’après ce que j’entends, les voitures stationnent moins longtemps, même si elles ne

sont pas verbalisées, constate Phanette Coppe, architecte d’intérieur. On espérait un mieux pour les riverains. Qu’ils aient un peu de place pour garer leurs voitures. » Elle note une différence nette selon qu’on se trouve à l’intérieur ou à l’extérieur de la zone bleue. Et trouve que les voyageurs commencent à prendre de meilleures habitudes : « J’ai des amis qui laissent leur voiture là et finissent le chemin à pied. Au parking Saint-Christophe, ils font des tarifs spéciaux pour les stationnements de longue durée. » Cependant, à ses yeux, le principal problème du secteur de la gare, qui doit être entièrement réaménagé dans les années à venir, reste le même : « Quand les gens sortent du Ouigo, c’est vraiment n’importe quoi. Ils traversent la place avec valises et enfants, en dehors des passages piétons. C’est même étonnant qu’il n’y ait pas eu d’accident ! »

UNE CAMPAGNE D’AFFICHAGE EN SEPTEMBRE La pédagogie d’abord. La ville, qui a instauré cette vaste zone bleue mi-juin, préfère communiquer avant de verbaliser. Deux mois après, « on est toujours dans cette phase », indique l’adjoint à la voirie, Éric Buyssechaert. « On veut éviter que des gens de l’extérieur, qui ne sont pas encore au courant, soient découragés de revenir après avoir pris une prune ». Le tarif de l’amende sera de 17 euros, porté à 35 euros au 1er janvier 2018. Au préalable, une grande campagne d’affichage est prévue dans toute la ville, en septembre.

De Marcq à Lambersart 15

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

A deux pas de chez nous

Une journée avec les pompiers : les repas, moments de convivialité (3/5) Cet été, nous vous proposons de vous mettre dans la peau d’un pompier, juste en lisant le journal. Nous avons passé une journée au centre d’incendie et de secours d’Armentières, afin de partager le quotidien, extraordinaire et aussi ordinaire, de ceux qu’on appelle les hommes du feu.

Dans les chambres des pompiers Une garde, pour un sapeur-pompier professionnel, dure vingt-quatre heures. Il est donc normal qu’une partie soit consacrée à dormir, évidemment quand il n’y a pas d’intervention. Les pompiers ont des chambres, qu’ils partagent en général avec ceux des autres équipes, afin de ne pas avoir à être dedans au même moment. Trois équipes, A, B et C, se relaient en effet de vingt-quatre heures en vingt-quatre heures. Dominique Roelandt accepte de nous montrer sa chambre (notre photo). Une télé, un lit d’une place, dans un style dépouillé. D’autres chambres sont plus personnalisées, avec des posters de New York, par exemple. Le stationnaire, celui qui tient le standard, a aussi la sienne, juste derrière son poste de travail.

Instant café pour Grégory Hartel et David Cambré. PHOTO ÉDOUARD BRIDE

ARMENTIÈRES. Dès l’escalier qui mène à la salle à manger, flotte une bonne odeur de cuisine familiale. Il est environ 11 h 30 et à l’étage, Yann Catteau, pompier-cuisinier du jour, s’affaire. L’ordinateur commun diffuse la musique World du groupe Deep Forest. Dans cette ambiance zen, Yann est concentré ; les yeux rivés sur son smartphone, il lit la recette du gratin de courgettes, sur le site Marmiton. « Il faut deux œufs pour quatre personnes... Ce n’est pas évident de cuisiner pour une douzaine de gars ! » D’autant qu’il faut respecter un budget serré. Quelques heures auparavant, chaque pompier a donné cinq euros, pour le petit-déjeuner, pain, beurre, confiture, ou fromage, et café au lait, et le déjeuner. Pour accompagner le gratin de courgettes, donc, riz et jambon blanc. En dessert, une

Au CIS, il ne doit pas y avoir de pression, les repas permettent de tout relâcher. un chariot dans les rayons de chez Carrefour à ErquinghemLys, tout en calculant le meilleur rapport qualité-quantité-prix. « En règle générale, précise Yann, on cuisine pour un ou deux en plus. On ne sait jamais. » Si les pompiers mangent d’habitude tous ensemble, ce n’est pas seulement pour économiser de l’argent. C’est surtout « pour créer de la cohésion », commente

restaurant bistro bistronomique nom Fabrice Bogaert, qui taille un brin de causette avec Yann, dans la cuisine à l’aspect professionnel, couleur inox. « Le centre de secours, c’est un endroit où il ne doit pas y avoir de pression, des moments comme les repas doivent permettre aux gens de tout relâcher. Quand on a des interventions un peu atypiques, un peu dures, on entre ici, on se fait un petit café, tous ensemble. On discute, parfois on fait parler les plus jeunes. Que ça ne leur reste pas là (il montre son cœur). » Fabrice met en avant « l’esprit de corps » des pompiers : « Quand tu es en vacances n’importe où en France, tu as un problème. Tu téléphones dans un CIS, il y a 80 % de chances qu’on t’accueille. Ils vont te rendre service, il y aura même un endroit où tu pourras dormir. » Une grande famille. 12 h 15. Alors que l’on met la table, le départ sonne. Les trois équipiers du VSAB 1 (l’ambulance) quittent tout, partent en courant, pour « blessé au sport », à Frelinghien. La suite à lire lundi.

NOUVEAU À MARQUETTE Ouverture le 28 août

UN COCKTAIL MAISON OFFERT À LA PREMIÈRE RÉSERVATION

12, avenue Industrielle 59520 Marquette lez Lille

03 20 13 09 58 *L’abus d’alcool est dangereux pour la santé

1411490000vd

PAR PLANA RADENOVIC ET ÉDOUARD BRIDE armentieres@lavoixdunord.fr

pêche par personne. Au goûter, ce sera gâteau multifruits. Puis au dîner, pâtes à la carbonara. « On essaye de manger équilibré, sain, sinon ça ne sert à rien de faire tout ce sport », sourit Jérôme Lesage. Pendant que ses camarades préparent les engins pour les interventions, dans la remise (notre édition de mardi), Yann pousse

8426.

16 De Marcq à Lambersart

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

Services PRATIQUE

URGENCES

ÉTAT CIVIL

AUJOURD’HUI LES PISCINES La Madeleine Rue du Général-de-Gaulle. De 9 h à 12 h ; de 14 h à 16 h 30 et de 17 h à 19 h. Tél. : 03 20 55 19 61. Lambersart Piscine municipale Jean-Guerecheau De 14 h à 15 h 30 ; de 16 h à 17 h 30 et de 18 h à 19 h 30. Lomme Au 433 bis, avenue de Dunkerque. De 14 h à 16 h 30 et de 17 h à 19 h. Tél. : 03 20 92 41 55. Marcq-en-Barœul Rue de la Briqueterie. De 10 h à 14 h ; de 15 h à 17 h ; et de 17 h 30 à 19 h 30. Tél. : 03 20 72 49 21. Saint-André-lez-Lille Au 32, rue Vauban. De 8 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h 30. Tél. : 03 20 51 66 69.

LES MARCHÉS Marcq-en-Barœul Croisé-Laroche - Rouges Barres, place du Général-Leclerc, de 7 h 30 à

NAISSANCES Lundi 21 août Inès Messoud, Wasquehal ; Séraphine Pillon, Lille ; Noaam Delcroix, La Madeleine. Mardi 22 août Maryam Harizi, Roubaix.

DÉCÈS Médecins de garde

12 h 30 ; quartier du Plouich, place Saint-Louis, de 7 h 30 à 12 h 30. Saint-André-lez-Lille Rue du Général-de-Gaulle et place de l’Église, de 8 h à 12 h 30.

LA VOIX DU NORD

Du lundi au vendredi toute la nuit. Tél. : 03 20 33 20 33.

Pharmaciens de garde www.servigardes.fr

Centre antipoisons Tél. : 0 800 59 59 59.

Urgence sociale SDF Tél. : 115. SOS Amitié Lille Tél. : 03 20 55 77 77. Suicide écoute Tél. : 01 45 39 40 00, 7 j/7 - 24 h/24 h. Violences conjugales Tél. : 3919. Maltraitance des personnes âgées ou handicapées Allô Maltraitance (ALMA) Nord - Pas-de-Calais. Tél. : 09 70 72 70 72, les mardis et jeudis de 9 h à 12 h ; tél. : 3977 (numéro national), du lundi au vendredi de 9 h à 19 h. Vétérinaire Tél. : 03 20 05 37 95.

Agence de Lambersart : Parc d’activités de la Cessoie, 41A, rue Simon-Vollant, 59130 Lambersart. Tél. : 03 20 17 17 17.

Des professionnels funéraires vous accompagnent... POMPES FUNÈBRES MARTIN pf.martin@wanadoo.fr Organisation complète de funérailles - Salons funéraires Transport toutes distances - Contrats obsèques - Monuments Intervention toutes villes - 24h/24.

AGENDA

6, rue du Lazaro MARCQ-EN-BARŒUL - 03 20 89 89 46 282, rue Nationale LILLE

MARBRERIE CAMOSSARO camossaro@orange.fr SALONS FUNÉRAIRES - EXPOSITION DE MONUMENTS Monuments cinéraires (cavurne) et traditionnels depuis 1936. Contrats d entretien et de fleurissement de sépultures.

23, avenue de Boufflers LAMBERSART - 03 20 31 44 50 40, rue Flament-Reboux LAMBERSART (parking privé)

DEMAIN MERCREDI

CINÉMA

BALADES

Ciné-Lambersart. Salle André-Malraux, place Félix-Clouët. 15 h : Cars 3. 17 h : Chouquette. 20 h : Valérian et la Cité des mille planètes.

En tramways anciens. Un voyage insolite le long de la Deûle à bord de tramways touristiques datant du

L’été à la Ferme aux Oies. Tennis de table en accès libre ; ateliers sportifs, du lundi au vendredi de 10 h à 12 h ; atelier lecture, une fois par semaine, pour les plus petits ; coin bébé à disposition avec table à langer, chauffe-biberon et micro-ondes... Jusqu’au dimanche 3 septembre, de 10 h à 12 h, à la Ferme aux Oies, 101, Pavé stratégique, Marcq-en-Barœul. Accès libre pour les Marcquois ; 5 €/adulte ; 3 €/jusque 18 ans et gratuit pour les moins de 3 ans, pour les non-Marcquois.

pfmichelbourrez@orange.fr SALONS FUNÉRAIRES à Lomme et Lambersart - Parkings privés - SALLE DE CÉRÉMONIE Entrepreneurs depuis 1904. Cérémonies personnalisées - Permanence 24h/24 Contrats de prévoyance obsèques «FAPE Obsèques» et «Vœu Funéraire».

743, avenue de Dunkerque LOMME - 03 20 93 27 61 23, avenue de Boufflers LAMBERSART - 03 20 31 44 50

POMPES FUNÈBRES & MARBRERIE LEMIERE pflemiere@orange.fr Organisation complète de funérailles - Contrats obsèques. SALONS FUNÉRAIRES - Monuments, gravures, articles funéraires, caveaux, cavurnes, entretien tombe.

1405683100

Carrousel. Nicole et Jean-Marie accueillent vos enfants sur leur manège de chevaux de bois. Les jeunes visiteurs pourront se régaler avec une barbe à papa ou jouer à la pêche aux canards. Ouvert du lundi au samedi, à partir de 16 h et le dimanche, à partir de 15 h, sur le port de plaisance, près de la Capitainerie, Wambrechies.

1817, la distillerie de Wambrechies perpétue la tradition en produisant du genièvre. La visite passe par toutes les étapes de production et se termine par une dégustation. Réservation conseillée. À 15 h, à la distillerie, 1 rue de la Distillerie, Wambrechies. 6,30 et 4,30 €. Tél. : 03 20 14 91 91.

PROCHAINEMENT FORUM DES ASSOCIATIONS À Lambersart. Des démonstrations et animations seront proposées. Samedi 2 septembre, de 10 h à 17 h, à la salle Pierre-de-Coubertin, Lambersart. Entrée gratuite.

FOIRE ET SALON début du XXe du siècle. Départs : rue du Vent-de-Bise à Wambrechies à 15 h, 15 h 45 et 16 h 30 ou de Marquette, rue de la Deûle à 15 h 30, 16 h 15. Billet commun avec le musée du Jouet : 8 € ou 2,50 €. Tel. : 03 28 38 84 21.

JEUNE PUBLIC

26, rue du Maréchal-Foch PHALEMPIN - 03 20 32 36 18

2426.

AUJOURD’HUI

ANIMATIONS

POMPES FUNÈBRES Michel BOURREZ

Si cette rubrique vous intéresse contactez le : 03.20.17.97.91 Retrouvez tous nos avis de décès sur : http://memoire.lavoixdunord.fr

Vendredi 11 août Guy Raeckelboom, 45 ans, Calonne-sur-la-Lys (Pas-de-Calais) ; Ahmed Feddaoui, 89 ans, Lomme ; Charles Lombard, 88 ans, Erquinghem-Lys ; Jean Langowski, 74 ans, Carvin (Pas-de-Calais) ; Paulette Lasselin, 71 ans, Lambersart ; Claude Van Langhenhove, 79 ans, Faches-Thumesnil ; Alexandre Hennion, 44 ans, Calonne-sur-la-Lys (Pas-de-Calais). Samedi 12 août Jean-Claude Roche, 75 ans, Rœulx ; Jean-Marie Soinne, 86 ans, Faches-Thumesnil ; Éliane Verdière, 61 ans, Abscon ; Tiphaine Corniaux, 32 ans, Bohain-en-Vermandois (Aisne) ; Jacques Cany, 71 ans, Lille. Dimanche 13 août Colette Béghin, 69 ans, Armentières ; Alain Eveno, 61 ans, Leers ; Paul Florin, 93 ans, Lille ; Jean-Marie Van Boxsom, 93 ans, Lille. Lundi 14 août Lucienne Carlier, 85 ans, Bersée ; Jocelyne Horcholle, 69 ans, Lille ; Violette Lemaire, 85 ans, Marcq-en-Barœul ; Gérard Arragon, 70 ans, Marcq-en-Barœul ; Christophe Beaurain, 49 ans, Hellemmes.

VISITES GUIDÉES Au musée de la Poupée et du Jouet ancien. Visite qui vous permettra de découvrir une collection riche et originale de poupées en porcelaine de la fin du XIXe siècle. De 14 h à 18 h, au château de Robersart, avenue de Robersart, Wambrechies. 4/2 €. Tél. : 03 20 39 69 28. À la distillerie Claeyssens. Depuis

Salon du Sport et de la Santé. Stands des associations, démonstrations, animations et inscriptions. Samedi 9 septembre, de 10 h à 17 h, au stade Niquet, Marcq-en-Barœul. Entrée gratuite.

De Marcq à Lambersart 17

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

Cinéma

FILM

HISTOIRE

120 BATTEMENTS PAR MINUTE

SALLES - HORAIRES

De Robin Campillo. LE MAJESTIC (LILLE) 11:15, 13:50, 15:25, 18:25, 21:05 HH Avec Nahuel Perez Biscayart, Arnaud Valois. UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:30, 13:30, 19:05, 20:30, 21:50 Paris, 1990. Alors que le sida tue depuis près UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 16:15 de dix ans, les militants d’Act Up s’aiment et KINEPOLIS (LOMME) 14:00, 16:45, 19:35, 22:10 COLISÉE LUMIÈRE (MARCQ-EN-BARŒUL) 17:00, 20:30 luttent contre l’indifférence générale.

Drame, 2h20, Fr.

UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 10:30, 13:20, 16:15, 19:10, 22:00

ATOMIC BLONDE Thriller, 1h55, Us.

BIGFOOT JUNIOR Animation, 1h31, Be.

CARS 3

HH De David Leitch. Avec Charlize Theron, Sofia Boutella. Une des meilleures espionnes du service de Renseignement de Sa Majesté se retrouve chargée d’une mission impossible.

LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 13:45, 18:15, 21:30 (VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:30, 13:50, 16:40, 19:40, 22:05 KINEPOLIS (LOMME) 14:10, 17:00, 20:10, 22:40 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 19:00, 21:15 LES ÉCRANS (TOURCOING) 13:45, 16:00, 19:15 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 10:35, 14:00, 16:30, 19:45, 22:20

HH De Ben Stassen, Jérémie Degruson. Un adolescent solitaire, doté de pouvoirs surnaturels, part à la recherche de son père, disparu depuis des années.

LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 11:15, 13:30, 15:25, 17:20 UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:55, 14:00, 16:00 KINEPOLIS (LOMME) 13:45, 15:50, 17:55 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 13:45, 15:40, 17:35 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 10:45, 13:25, 15:35, 17:45, 19:45

H De Brian Fee. Avec Guillaume Canet, Gilles Lellouche. Dépassé par une nouvelle génération de bolides ultrarapides, Flash McQueen se retrouve mis sur la touche. Comment rebondir ?

Animation, 1h40, Us.

LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 11:15, 13:45, 16:00, 19:15 UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:35, 13:45, 15:50, 17:55 KINEPOLIS (LOMME) 14:00, 15:00, 16:40, 17:30, 19:55, 22:20 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 13:50, 16:00, 18:15 LES ÉCRANS (TOURCOING) 13:50, 16:00 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 10:30, 13:10, 15:30, 17:50, 20:10

CRASH TEST AGLAÉ

LE MAJESTIC (LILLE) 13:40, 15:40, 17:15, 19:20 HH De Éric Gravel. Comédie dramatique, 1h25, Fr. Avec India Hair, Julie Depardieu. Suite à une délocalisation, une ouvrière consent à poursuivre son boulot en Inde. En voiture, elle s’y rend. Avec ses copines.

DUNKERQUE Guerre, 1h50, Us.

LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 16:10, 20:30 ★★★★ De Christopher Nolan. (VO) LE MAJESTIC (LILLE) 13:40, 17:20, 21:00 Avec Tom Hardy, Cillian Murphy. (VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:40, 13:30, 15:45, 18:00, 20:15, 22:25 La fameuse évacuation des troupes alliées de KINEPOLIS (LOMME) 14:10, 16:50, 20:15, 22:15 Dunkerque en mai 1940. (VO) KINEPOLIS (LOMME) 20:45 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 13:50, 16:00, 19:00, 21:10 LES ÉCRANS (TOURCOING) 17:30 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 10:45, 13:30, 15:45, 18:00, 20:15, 22:30

EGON SCHIELE TOD UND MÄDCHEN Biopic, 1h50, Lu.

De Dieter Berner. (VO) LE MÉTROPOLE (LILLE) 14:00, 18:50 H Avec Noah Saavedra, Maresi Riegner. Au début du XXe siècle, Egon Schiele est l’un des artistes les plus provocateurs de Vienne. Ses peintures scandalisent la société.

LA PLANÈTE DES SINGES - De Matt Reeves. SUPRÉMATIE HH Avec Andy Serkis, Woody Harrelson. Dans cet ultime volet de la trilogie, César, à la Science-fiction, 2h20, Us. tête des Singes, doit défendre les siens contre une armée humaine prônant leur destruction.

LES FILLES D'AVRIL Drame, 1h42, Mx.

LES PROIES

(VO) LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 11:30, 19:00 HH De Michel Franco. (VO) LE MAJESTIC (LILLE) 11:20 Avec Emma Suarez, Ana Valeria Becerril. Une adolescente décide de garder l’enfant qu’elle porte. Vite dépassée par ses responsabilités, elle appelle à l’aide sa mère.

HH De Sofia Coppola. Avec Colin Farrell, Nicole Kidman. Durant la guerre de Sécession, les pensionnaires d’un internat de jeunes filles recueillent un soldat ennemi blessé. Chaud bouillant, le climat !

Thriller, 1h33, Us.

LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 15:30, 18:15, 21:00 UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:45, 13:40, 16:30 (VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:30, 13:30, 16:15, 19:05, 21:50 KINEPOLIS (LOMME) 13:45, 15:00, 16:45, 19:45, 22:25 (3D) KINEPOLIS (LOMME) 18:00 (3D) (LASER ULTRA) KINEPOLIS (LOMME) 20:45 (LASER ULTRA) KINEPOLIS (LOMME) 20:45 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 13:30, 16:15, 18:15, 21:00 LES ÉCRANS (TOURCOING) 15:30, 18:15, 21:00 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 10:30, 14:10, 17:35, 19:10, 22:00

(VO) LE MAJESTIC (LILLE) 11:20, 13:35, 15:25, 18:25, 21:05 (VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:55, 14:00, 16:05, 18:10, 20:15, 22:15 KINEPOLIS (LOMME) 14:10, 17:15, 19:55, 22:40 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 10:50, 13:35, 15:40, 20:05, 22:15 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 17:45

NÉS EN CHINE

UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:40, 14:00, 16:00, 20:00, 22:00 (NC) De Lu Chuan. UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 18:00 Avec Claire Keim. Environnement, 1h16, Us. Dans l’empire du milieu, trois familles KINEPOLIS (LOMME) 13:50, 15:40, 17:55, 20:25, 22:20 d’animaux s’entrecroisent : le panda, le singe LES ÉCRANS (TOURCOING) 13:50, 15:50, 17:35, 20:45 doré et la panthère des neiges.

QUE DIOS NOS PERDONE

De Rodrigo Sorogoyen. (VO) LE MAJESTIC (LILLE) 16:00, 18:55, 21:15 (VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 19:40, 22:10 HHH Avec Antonio De La Torre, Roberto Álamo. Madrid, été 2011. Deux policiers enquêtent sur un tueur en série tandis que débarquent en ville le Pape et les Indignés.

Policier, 2h05, Es.

UNE FEMME DOUCE Drame, 2h23, Fr.

De Sergey Loznitsa. (VO) LE MÉTROPOLE (LILLE) 11:15, 13:40, 16:15, 20:50 HHHH Avec Makovtseva Vasilina, Marina Kleshcheva. Une femme décide de rendre visite à son mari incarcéré pour un crime qu’il n’a pas commis. Histoire d’un voyage, d’une bataille absurde contre une forteresse impénétrable.

UNE VIE VIOLENTE Thriller, 1h47, Fr.

LE MÉTROPOLE (LILLE) 11:20, 16:00, 20:15 HH De Thierry De Peretti. Avec Jean Michelangeli, Henri-Noël Tabary. UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 17:20 Un Corse se remémore les évènements qui l’ont vu passer de la délinquance au radicalisme politique et à la clandestinité.

Découvrez notre sélection de DVD et plongez dans la culture et l’histoire de notre région. Rendez-vous sur

www.laboutiquedeslecteurs.fr LES SÉANCES DE CE MARDI 29 AOÛT ■ # PIRE SOIRÉE (NC)

■ MY COUSIN RACHEL HH

■ ANDRÉ RIEU - LE CONCERT DE MAASTRICHT (NC)

■ OVERDRIVE (NC)

KINEPOLIS (LOMME) 17:40

(VO) KINEPOLIS (LOMME) 19:30

(VO) LE DUPLEXE (ROUBAIX) 19:25

KINEPOLIS (LOMME) 13:50, 16:00, 18:10, 20:00, 22:40

■ ANNABELLE 2 : LA CRÉATION DU MAL (NC)

LE DUPLEXE (ROUBAIX) 15:30, 17:30,

22:40

LES ÉCRANS (TOURCOING) 15:30, 21:30 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 13:25, 17:55,

KINEPOLIS (LOMME) 14:15, 17:00, 19:50,

■ BABY DRIVER (NC)

(VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 15:30, 17:45, 20:05, 22:20 KINEPOLIS (LOMME) 18:00, 20:00, 22:30 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 21:30 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 22:30

■ BONNE POMME (NC)

KINEPOLIS (LOMME) 20:00 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 19:45

■ CIEL ROUGE (NC)

LE MÉTROPOLE (LILLE) 11:20, 13:35, 18:30

■ DJAM H

LE MAJESTIC (LILLE) 15:45

19:30, 21:30

20:10, 22:20

■ OZZY, LA GRANDE ÉVASION (NC)

KINEPOLIS (LOMME) 13:50, 15:55

■ PATERSON HHHH LE MÉTROPOLE (LILLE) 21:15

■ PETIT PAYSAN (NC) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 20:15

■ PIRATES DES CARAÏBES : LA VENGEANCE DE SALAZAR HH KINEPOLIS (LOMME) 21:00

LE MÉTROPOLE (LILLE) 19:00

■ PROFESSION : REPORTER HHHH

LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 11:15,

■ RATTRAPAGE (NC)

■ FRANTZ H

■ HITMAN & BODYGUARD 0 13:50, 18:15, 20:45

(VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:55, 13:50, 16:30, 19:45, 22:10

KINEPOLIS (LOMME) 14:10, 17:00, 19:50, 22:35

LE DUPLEXE (ROUBAIX) 13:50, 16:10, 18:50, 21:10

LES ÉCRANS (TOURCOING) 13:30, 18:15, 21:30

UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 10:40, 13:50, 19:50, 22:20

UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 16:20

■ I WISH FAITES UN VŒU (NC)

LE MAJESTIC (LILLE) 11:15, 21:00 KINEPOLIS (LOMME) 14:00, 16:00, 20:20

■ SAGE FEMME HHH LE MÉTROPOLE (LILLE) 13:45

■ SALES GOSSES H

KINEPOLIS (LOMME) 13:55, 18:10 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 15:55, 22:10

■ SEVEN SISTERS (NC)

(VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 19:50 KINEPOLIS (LOMME) 20:00, 22:15 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 20:25

■ SLEEPLESS (NC)

KINEPOLIS (LOMME) 16:00, 22:40 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 19:30

KINEPOLIS (LOMME) 22:30

■ SPIDER-MAN : HOMECOMING HH

(VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 17:50, 22:20 KINEPOLIS (LOMME) 13:40, 15:50, 20:10, 22:30 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 21:30

■ SUMMERTIME (NC)

■ LA TOUR SOMBRE (NC)

■ LE CAIRE CONFIDENTIEL HH

(VO) LE MAJESTIC (LILLE) 21:25 (VO) KINEPOLIS (LOMME) 14:00

■ LE FANTÔME DE LA LIBERTÉ HHH LE MAJESTIC (LILLE) 19:00

■ LE GRAND MÉCHANT RENARD ET AUTRES CONTES (NC)

LE MAJESTIC (LILLE) 15:20 UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 11:00 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 11:00

■ LES AS DE LA JUNGLE (NC)

UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 13:30 KINEPOLIS (LOMME) 14:00, 16:15, 18:30 COLISÉE LUMIÈRE (MARCQ-EN-BARŒUL) 14:30

LE DUPLEXE (ROUBAIX) 13:30 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 13:50

■ LOLA PATER (NC)

LE MÉTROPOLE (LILLE) 11:15, 15:20, 17:10, 19:00, 20:55

(VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 19:20, 22:00 KINEPOLIS (LOMME) 16:30, 19:40, 22:30 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 20:30 (VO) LE MAJESTIC (LILLE) 11:20

■ THE CIRCLE H

(VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 22:20

■ THE SQUARE HHH

(VO) LE MAJESTIC (LILLE) 18:45

■ TRANSFORMERS : THE LAST KNIGHT (NC) KINEPOLIS (LOMME) 22:20

■ TRISTANA HHH

LE MAJESTIC (LILLE) 14:00

■ VALÉRIAN ET LA CITÉ DES MILLE PLANÈTES H

LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 16:10, 21:10 (VO) LE MAJESTIC (LILLE) 11:15 UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:50, 16:30 (VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 13:45, 19:15, 21:55 KINEPOLIS (LOMME) 19:45, 22:35 (VO) KINEPOLIS (LOMME) 20:55 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 15:45, 18:30, 21:10 LES ÉCRANS (TOURCOING) 18:15, 21:00 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 10:30, 13:15, 16:15, 22:05

■ LUMIÈRES D'ÉTÉ (NC)

■ VISAGES VILLAGES HHH

■ MOI, MOCHE ET MÉCHANT 3 HHH

■ VOYAGE OF TIME : AU FIL DE LA VIE H

13:30

■ WONDER WOMAN (NC)

(VO) LE MAJESTIC (LILLE) 13:50, 16:55

LES ÉCRANS (TOURCOING) 19:35

LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 11:15,

(VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 18:00

UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:50, 13:50, 15:50 KINEPOLIS (LOMME) 14:15, 17:00, 18:00 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 13:45 LES ÉCRANS (TOURCOING) 13:30 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 10:50, 15:55, 17:55, 19:50, 22:10

KINEPOLIS (LOMME) 18:00

■ YO KAI WATCH : LE FILM (NC)

UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:45, 13:20, 15:20 KINEPOLIS (LOMME) 13:50, 16:00, 18:10 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 13:45, 15:40, 17:35 3426.

18

Carnets et avis

LE CARNET Avis de décès

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

Maurice LOCQUET (✝), son époux Clément et Christiane LOCQUET-FAVIER, Chantal LOCQUET, Philippe et Evelyne LOCQUET-DELVAL, Christine DELERUE et Didier GERBAUT, Carole LOCQUET, Valérie et Laurent DEFAUX-LOCQUET, Maurice et Laurence LOCQUET-ENGRAND, ses enfants Ses petits-enfants, Ses arrière-petits-enfants, Ainsi que tous ceux qui l’ont connue, aimée et estimée,

Mme Francine DELRUE-GRAVELIN, sa sœur

ont la tristesse de vous faire part du décès de

ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Paulette LOCQUET Réginald VERSCHELLE Dans l’attente de ses funérailles, Réginald repose au salon funéraire, 24, rue des Déportés (place Chanzy) à Armentières. Visites de 9 heures à 18 h 30. La cérémonie civile aura lieu le vendredi 1er septembre 2017, à 10 heures, en la salle de cérémonie du salon funéraire, 24, rue des Déportés (place Chanzy) à Armentières, d’où son corps sera conduit au crématorium d’Herlies pour y être incinéré. Assemblée à la salle de cérémonie à 9 h 45. De la part de : Marie-Anne VERSCHELLE-DUHAYON, son épouse Yan VERSCHELLE, son fils Bryan, Marion, ses petits-enfants Et toute la famille.

M. et Mme Guy SANTAIS-RIVELOIS et leurs enfants, M. Jean-Olivier RIVELOIS, M. Roger FLOUQUET et Mme Lucette BLIDA, ses proches dévoués

née Gilberte GRAVELIN

survenu à Templeuve, le 26 août 2017, dans sa 91e année.

survenu à Seclin, le dimanche 27 août 2017, à l’âge de 96 ans.

La cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 31 août 2017, à 10 heures, à l’église Saint-Laurent à Anstaing, suivie de l’inhumation dans la sépulture familiale au cimetière dudit lieu.

La cérémonie religieuse aura lieu le jeudi 31 août 2017, à 15 heures, en l’église Notre Dame de Lourdes à Ancoisne suivie de l’inhumation au cimetière d’Ancoisne dans le caveau de famille. Assemblée à l’église à 14 h 45. L’offrande en fin de cérémonie tiendra lieu de condoléances.

Assemblée à l’église à 9 h 45. Votre présence à la cérémonie tiendra lieu de condoléances. Dans l’attente de ses funérailles, Madame Paulette LOCQUET repose à la maison de retraite Le logis de la Pévèle à Templeuve. Visites ces lundi et mardi de 9 heures à 19 heures, mercredi de 9 heures à 15 h 30. Pompes Funèbres Générales 136, rue de Douai - 59000 LILLE ✆ 03.20.29.93.99 1411970700

Une dernière visite peut lui être rendue au salon funéraire de Seclin, 104 rue des Martyrs de la Résistance, ces mardi de 9 heures à 18 h 30 et mercredi de 9 heures à 17 heures. Laissez un message à la famille sur www.pf-faucomprez.com 59136 Wavrin - 9 rue du Maréchal Joffre SARL Pompes Funèbres FAUCOMPREZ 104, rue des Martyrs-de-la-Résistance - SECLIN - AVELIN HOUPLIN-ANCOISNE - ATTICHES ✆ 03.20.90.17.71 1411968100

Merci de ne pas offrir de plaques, ni de fleurs artificielles. Vous pouvez laisser vos condoléances sur le site www.pf-poret.fr Pompes Funèbres PORET 24, rue des Déportés, place Chanzy - 59280 ARMENTIÈRES ✆ 03.20.35.84.74 1411992000

Monsieur Michel CORTERRE, son époux Monsieur et Madame Bruno CORTERRE-IVART, ses enfants Ses frère, beaux-frères et belles-sœurs, Et toute la famille, Ainsi que tous ceux qui l’ont connue, estimée et aimée, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Madame Colette CORTERRE

Monsieur Lucien VERWAERDE

née DEMAZIÈRE

époux de Suzanne DEWAELE

survenu à Faches-Thumesnil, le dimanche 27 août 2017, à l’âge de 84 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 31 août 2017, à 10 h 30, en l’église Saint Martin, place de l’église à Erquinghem-Lys, suivie de l’inhumation au cimetière dudit lieu, rue du Biez. Assemblée à l’église à 10 h 15. L’offrande tiendra lieu de condoléances.

Monsieur Michel VILLERS époux de Monique BOUDEULLE

59155 Faches-Thumesnil - 53, rue Emile-Zola

Retraité de La Poste Ancien combattant AFN

Pompes Funèbres Alain LEFEBVRE 81, avenue Charles-Saint-Venant - 59155 FACHES-THUMESNIL ✆ 03.20.53.74.85

pieusement décédé à Comines le 28 août 2017, à l’âge de 82 ans, réconforté par les prières de l’Église.

survenu le 28 août 2017, à Lille, à l’âge de 96 ans. Ses funérailles religieuses seront célébrées à Lille, le jeudi 31 août 2017 à 9 h 30, en l’église du Cœur Immaculé de Marie, paroisse Saint-Luc. Assemblée à l’église à 9 h 15. L’offrande tiendra lieu de condoléances. L’inhumation aura lieu au cimetière de Lille Sud (entrée porte principale). Ni fleurs, ni plaques, s’il vous plaît.

Dans l’attente de ses funérailles, Madame Colette CORTERRE repose à la chambre funéraire, 49, avenue Charles Saint-Venant à Faches-Thumesnil. Visites ces mardi de 9 heures à 18 heures et mercredi de 9 heures à 17 heures (pour obtenir le code d’accès se rapprocher des pompes funèbres).

Accueille Seigneur en ta maison

Madame Suzanne VERWAERDE, son épouse Colette et Philippe (✝) MATTON-VERWAERDE, René VERWAERDE, ses enfants Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, Toute la famille, Tous ceux qui l’ont connu et estimé, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Ancienne commerçante du magasin « Colette » à Faches-Thumesnil

Dans l’attente de ses funérailles, Lucien repose aux salons funéraires Montagne-Lemahieu. Visites mardi de 9 heures à 18 heures, mercredi de 9 heures à 16 heures. Un dernier message de condoléances peut lui être déposé sur le site www.pompesfunebresgroupelemahieu.fr Pompes Funèbres MONTAGNE - Groupe LEMAHIEU 68 bis, rue du Faubourg-des-Postes - LILLE ✆ 03.20.53.66.85 1411983400

1412002200

Dans l’attente de ses funérailles, Michel repose au salon funéraire de Comines, 52 rue de Flandre. Visites ces mardi, de 9 heures à 18 heures, et mercredi de 9 heures à 16 heures. Ses funérailles auront lieu le jeudi 31 août 2017 à 9 h 30, en la chapelle du Vieil Dieu de Comines, paroisse de l’Epiphanie, d’où son corps sera conduit au cimetière pour y être inhumé dans le caveau de famille. Alexandre LAUFBAHN, son époux Sophie et Igor APTEKMAN-LAUFBAHN, sa fille et son gendre Et toute la famille,

Assemblée à la chapelle à 9 h 15. L’offrande tiendra lieu de condoléances.

ont la douleur de vous faire part du décès de

Cet avis tient lieu de faire-part.

Hannelore LAUFBAHN

De la part de :

Madame Marie-Rose DESPREZ

née MANTEL survenu à Lille, le 27 août 2017, à l’âge de 86 ans.

Vous pouvez laisser vos condoléances sur www.pf-remory.com

Ses funérailles religieuses auront lieu le mercredi 30 août 2017, à 14 heures, au cimetière de Lille-Sud.

59560 Comines - 86, rue du Vieil Dieu

Assemblée Porte des 400 Maisons, rue de l’Asie, à 13 h 50.

Pompes Funèbres REMORY 52, rue de Flandre - COMINES ✆ 03.20.39.02.62

née COUDERT

Pompes Funèbres Générales 136, rue de Douai - 59000 LILLE ✆ 03.20.29.93.99 1411977800

Sylvie et Jean-Pierre URBAIN, Patricia et Laurent CAGÉ, François et Barbara DESPREZ, ses enfants Olivia, Sébastien, Nicolas, Flore, Victoire, Florimond, Marin, ses petits-enfants Romain, Andrea, Marie, Victor, ses arrière-petits-enfants Marie-Thérèse BATAILLE, sa sœur Michel DESPREZ, son beau-frère Philippe WARTELLE, Jean SPITTAEL, Angela MARKOCKI, Emmanuel et Carole BAUDE, ont la tristesse de faire part du décès de

Monique VILLERS-BOUDEULLE, son épouse Ses enfants, petits-enfants et arrière-petit-fils, Toute la famille.

1828.

Mme Berthe LEPETZ-FOUCART et sa famille, sa cousine

Madame Veuve Gaston CASTEL

née WAUTERS

nous a quittés le lundi 28 août 2017 à Lille, à l’âge de 62 ans.

M. et Mme Frédéric DELRUE-CHAUMONT et leurs enfants, M. et Mme Jean-Christophe DELRUE-LECOINTE et leurs fils, ses neveux, nièces, petits-neveux et petites-nièces

le dimanche 27 août 2017. La cérémonie religieuse aura lieu à l’église Saint-Nicolas de Cappelle-en-Pévèle, le vendredi 1er septembre 2017, à 10 h 30. 59242 Cappelle-en-Pévèle - La clé des Champs

1411921400

1412018400

Carnets et avis 19

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

ANNONCES MARCHES PUBLICS

Avis de décès

Arrêté de décembre 2015 relatif au tarif annuel des annonces judiciaires et légales. Prix Unitaire ht à la ligne par colonne : Nord 5.25 euros - Pas-de-Calais 5.25 euros.

Marchés publics de travaux Procédures adaptées de + 90 000 euros

« Il quitte ceux qu’il aime pour rejoindre ceux qu’il a aimés.»

Madame Veuve Lucien BAUDEN née Yvonne SCHOONHEERE Ancienne commerçante

Jocelyne MARTIN-LEROUGE, son épouse Christian et Carole MARTIN-WAMBEKE, Florian, Clément et Victoria, Sarah, Frédérique et Régis LIBRE-MARTIN, Justine et Aurélien, Florine et Giovanni, ses enfants et petits-enfants

AVIS D’APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE MARCHE DE TRAVAUX

s’est endormie entourée des siens, le dimanche 27 août 2017, à l’âge de 97 ans. La célébration des funérailles aura lieu le jeudi 31 août 2017, à 14 h 30, en l’église Saint-Roch de Faumont, suivie de l’inhumation au cimetière dudit lieu, dans le caveau de famille. Assemblée à l’église pour la bénédiction du corps à 14 heures. L’offrande tiendra lieu de condoléances.

Ses frère (✝), sœur, beau-frère, belles-sœurs, neveux et nièces, Toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Miséricordieux Jésus, donne-lui le repos éternel !

Christian MARTIN

De la part de :

survenu à Lille, le 27 août 2017 dans sa 75e année. La cérémonie religieuse aura lieu le jeudi 31 août 2017 à 11 heures en l’église Saint-Vincent de Marcq-en-Barœul, paroisse de la Bonne Nouvelle, d’où le corps sera conduit au crématorium d’Herlies (RN41, La Maladrerie) pour y être incinéré. Assemblée en l’église à 10 h 45. L’offrande, en cours de célébration, tiendra lieu de condoléances.

Yves et Thérèse BAUDEN, Jean-Luc (✝) et Yolande BAUDEN, Franck, son compagnon Jean-Claude et Simone BAUDEN, Pascal et Anne BAUDEN, Patrick et Elisabeth (✝) BAUDEN, ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants Toute la famille, Dans l’attente de ses funérailles, Madame BAUDEN repose à son domicile, 750, route Nationale à Faumont (59310). La famille recevra les visites de 15 heures à 19 heures.

Ni plaques, ni fleurs artificielles, s’il vous plaît.

Cet avis tient lieu de faire-part.

Dans l’attente des funérailles, Christian MARTIN repose au Salon funéraire Martin, 6 rue du Lazaro à Marcq-en-Barœul (Bourg) où les visites sont possibles de 9 h 30 à 18 heures.

Pompes Funèbres DUVINAGE - 59310 COUTICHES ✆ 03.20.71.07.88 1412009600

Cet avis tient lieu de faire-part. Pompes Funèbres Franck et Marie MARTIN MARCQ-EN-BARŒUL - 6, rue du Lazaro LILLE - 282, rue Nationale ✆ 03.20.89.89.46

ANNONCES ADMINISTRATIVES 1411919000

Arrêté de décembre 2015 relatif au tarif annuel des annonces judiciaires et légales. Prix Unitaire ht à la ligne par colonne : Nord 5.25 euros - Pas-de-Calais 5.25 euros.

Enquêtes publiques

Annie VANDAMME-VERSAILLE, son épouse Sabine et Olivier VOET-VANDAMME, Patrick VANDAMME et Cristina STANICA, Laurent et Sophie VANDAMME- VAUQUELIN, ses enfants

PREFET DU NORD

Alexandre et Sonia VOET-HERBERT, Logan, Kelyan, Tristan et Florence VANDAMME-COQUETTE, Liam, Coline VANDAMME et Youssef FERKOUCH, Clémence VANDAMME et David DEL GIUDICE, Marion VANDAMME et Valentin CORDOUAN, Robin VANDAMME, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants

Bureau des Installations Classées pour la Protection de l’Environnement

COMMUNE DE BOURBOURG AVIS D’ENQUETE PUBLIQUE

Ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux, nièces, et petits-neveux, Toute la famille, Et tous ses amis, ont la douleur de vous faire part du décès de

Daniel VANDAMME Retraité de la ville d’Halluin

survenu à Tourcoing le 26 août 2017 à l’âge de 80 ans. Ses funérailles civiles auront lieu le mercredi 30 août 2017 à 15 h 30 au crématorium de Wattrelos (rue de Leers), d’où son corps sera incinéré selon sa volonté. Assemblée au crématorium à 15 h 20. La famille recevra les condoléances à l’issue de la cérémonie. Ses cendres seront déposées au cimetière d’Halluin le jeudi 31 août 2017 à 15 heures. Dans l’attente de ses funérailles, il repose aux salons funéraires 1, route de Neuville à Halluin. Visites de 9 heures à 17 h 30. 59250 Halluin - 34, rue Georges Vanlaere Pompes Funèbres MARTE 19, place de l’Abbé-Bonpain - 59250 HALLUIN ✆ 03.20.94.22.19 1411917300

Groupement de commandes composé des deux sociétés du Groupe SIA: Escaut Habitat, Coopérative de production d’HLM à capital variable, dont le siège social est situé 67 avenue des Potiers CS 60513 59505 Douai Cedex, enregistrée au RCS de Douai sous le numéro B 685 820 698, et représentée par M.Philippe CHOQUETen sa qualité de Directeur Développement Promotion, Sia Habitat, SA d’HLM à Conseil d’Administration, au capital social de 1835808 euros, dont le siège social est situé 67 avenue des Potiers CS 80649 59506 Douai Cedex, enregistrée au RCS de Douai sous le numéro B045 550 258 et représentée par MmeMarie-Hélène FOUBET, Directrice Générale, coordonnateur du groupement de commandes. Objet : MARCHÉ DE TRAVAUX BATIMENT ET VRD EN VUE DE LA CONSTRUCTION DE 48 LOGEMENTS COLLECTIFS LOCATIFS SOCIAUX ET DE 6 LOGEMENTS INDIVIDUELS EN ACCESSION SOCIALE A LA PROPRIÉTÉ - RIVE DU CANAL DE BOURBOURG A COUDEKERQUE BRANCHE. Procédure de passation: procédure adaptée avec négociation telle que visée par les dispositions de l’article 42-2º de l’ordonnance nº2015-899 du 23 juillet 2015 et de l’article 27 du décret nº2016-360 du 25 mars 2016. NB : Dans le cadre du présent marché, le candidat s’engage à réaliser une action d’insertion par l’activité économique (voir sur ce point les articles 3.4 du règlement de consultation, 1.5 du CCAP et 6 de l’acte d’engagement). Référence de la consultation : GRPDIDP2017156 Allotissement : Le présent marché est composé de 14 lots comme suit : 1) VRD ; 2) Basse tension ; 3) Espaces verts ; 4) Gros oeuvre ; 5) Charpente bois ; 6) Couverture, étanchéité, bardage ; 7) Menuiseries extérieure, serrurerie ; 8) Plâtrerie ; 9) Menuiserie intérieure ; 10) Plomberie, chauffage, ventilation ; 11) Electricité ; 12) Peinture, sols souples ; 13) Carrelage ; 14) Ascenseurs Renseignements et justificatifs à produire : La liste des pièces exigibles est fixée au Règlement de Consultation. CPV- Objet principal : 452110000-2 Code NUTS : FR301 Nord Critères de jugement des offres et pondération : Prix : 80 % Valeur technique de l’offre : 20 % Les critères de jugement des offres sont précisés au règlement de consultation. Modalité d’obtention du dossier de consultation : Les dossiers sont directement accessibles sur le site : http://sia-habitat.e-marchespublics.com à compter du 25 août 2017. Date limite de réception des offres : Mardi 26 septembre 2017 à 12H00. Renseignements complémentaires : D’ordre technique: MmeDELACRE-AADA 102 rue des Pipôts -62200 BOULOGNE SUR MER (Tél: 03.21.83.46.51) M.COURCY-Arezo Ingénierie Parc tertiaire du Rotois, Bâtiment B, Route d’Oignies 62710 COURRIERES (Tél: 03.21.42.50.16) M.LANSCOTTE-Chargé d’opération(Sia Habitat) Tél: 03.27.94.63.31 Dordre administratif: M.BENSOUSSAN, Juriste marchés construction (Groupe Sia)Tél:03.27.94.63.04 MlleLOOSVELT, Assistante suivi d’opérations (Sia Habitat) Tél: 03.27.94.63.85 Date d’envoi du présent avis de publication : Le 25 août 2017 1411890400

L’E.A.R.L. JANSSEN - siège social : chemin de l’Aven - 59630 BOURBOURG - a déposé un dossier en vue d’une autorisation pour l’extension de l’élevage de volailles, à BOURBOURG chemin de l’Aven, comprenant les activités principales suivantes soumises à autorisation au titre des rubriques de la nomenclature des installations classées pour la protection de l’environnement : 2111-1 Volailles, gibier à plumes (activité d’élevage, vente, etc., de), à l’exclusion d’activités spécifiques visées à d’autres rubriques. Installations dont les activités sont classées au titre de la rubrique 3660 3660-a Elevage intensif de volailles ou de porcs : Avec plus de 40 000 emplacements pour les volailles Cette enquête publique s’inscrit dans la continuité de l’étude d’impact et de l’avis de l’autorité environnementale émis le 20 juillet 2017 L’enquête publique se déroulera dans la commune de BOURBOURG du 28 août 2017 au 28 septembre 2017 inclus. Monsieur Marc LEROY, commissaire-enquêteur, se tiendra à la disposition du public en mairie de BOURBOURG : le 28 août 2017 de 9 heures à 12 heures, le 6 septembre 2017 de 14 heures à 17 heures, le 16 septembre 2017 de 9 heures à 12 heures, le 21 septembre 2017 de 14 heures à 17 heures et le 28 septembre 2017 de 14 heures à 17 heures. Le dossier d’enquête publique papier sera disponible aux heures d’ouverture de la mairie de BOURBOURG, et à la préfecture du Nord pendant toute la durée de l’enquête. Une version numérique du dossier sera disponible sur le site internet des services de l’ Etat dans le NORD (www.nord.gouv.fr - consultations et enquêtes publiques - installations classées pour la protection de l’environnement - Autres ICPE : agricoles, industrielles, etc - Autorisations). Un poste informatique sera également à la disposition du public afin de consulter le dossier dématérialisé d’enquête aux heures d’ouverture de la préfecture du Nord - 12 rue Jean Sans Peur - LILLE. Les observations et les propositions écrites ou orales seront consignées dans le registre ouvert à cet effet en mairie de BOURBOURG, ou pourront être exprimées par internet à l’adresse suivante : pref-installations-classees@nord.grouv.fr A l’issue de cette phase d’enquête, le préfet de département prnedra une décision d’autorisation ou de refus d’exploitation. 1409988200

Avis d’attribution de marchés publics

COMMUNE DE CUINCY AVIS D’ATTRIBUTION Nom et adresse officiels de l’organisme acheteur : Commune de Cuincy 15 rue François Anicot - 59553 Cuincy. Tél. : 03.27.93.03.00 - Fax :03.27.93.03.05 - Email : administration@ville-cuincy.fr Référence de la consultation : CUI-2017-01 Objet du marché : ACCORD CADRE à BONS DE COMMANDE - ACHAT DE DENREES ALIMENTAIRES. Type de procédure : Procédure adaptée ouverte. Attribution du marché : Lot 1 Épicerie - Marché nº 17/23 à BEUVAIN (Montreuil sur Mer) - Lot 4 Viande - volaille charcuterie - Marché nº 17/26 à LEJEUNE DISTRIBUTION (Courrières) - Lot 7 Beurre, oeufs, fromage - Marché 17/29 à DESSAILLY (Liévin) - Lot 8 Boissons diverses - Marché nº 17/30 à FICHEL DISTRIBUTION (Seclin) - Lot 9 Boissons fêtes - Marché nº 17/31 à FICHEL DISTRIBUTION (Seclin) - Lot 10 Fruits et légumes - Marché nº 17/32 à ROSELLO & FILS (Saint Laurent Blangy) - Lot 10 Fruits et légumes - Marché nº 17/33 à METRO CASH (Hénin Beaumont) - Lot 14 Poissons et crustacés frais - Marché nº 17/37 à METRO CASH (Hénin Beaumont) - Lot 15 Biscuits - Marché nº 17/38 à METRO CASH (Hénin Beaumont) attribués le 27/07/2017. Lot 2 Légumes surgelés - Marché nº 17/24 à BRAKE FRANCE (Limonest) - Lot 3 Surgelés divers - Marché nº 17/25 à BRAKE FRANCE (Limonest) attribués le 31/07/2017. Lot 5 Viande bovine et porcine fraîches bio - Marché nº 17/27 à NORABIO (Bois Grenier) Lot 6 Volaille fraîche bio - Marché 17/28 à SDA (Angers) - Lot 11 Fruits et légumes BIO Marché nº 17/34 à NORABIO (La Chapelle d’Armentières)- Lot 15 Biscuits - Marché nº 17/39 à LA TRIADE (Franconvile) attribués le 28/07/2017- Lot 12 Boulangerie fraîche - Marché nº 17/35 à Boulangerie PIERRE (Cuincy) - Lot 13 Pâtisseries fraîches - Marché nº 17/36 à Pâtisserie PIERRE (Cuincy) attribués le 16/08/2017. Date d’envoi du présent avis à la publication : 24 août 2017 1411581400

2828.

20

Sports

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

« Ce n’est pas digne d’une équipe professionnelle » Hier soir, à Orléans, le Racing a enregistré sa cinquième défaite consécutive et n’a toujours pas marqué le moindre point cette saison. Évidemment, Lens est toujours dernier au côté de Tours. L’électrochoc Sikora n’a pas eu lieu. À ORLÉANS, OLIVIER FOSSEUX sports@lavoixdunord.fr

FOOTBALL. Ligue 2. Quand t’es dans le désert… On a pensé au tube de Jean-Patrick Capdevielle hier soir en voyant la performance des Lensois au stade de la Source. Battus dans les duels, imprécis, personnels, maladroits et fébriles, non, rien n’a changé chez les Sang et Or. Éric Sikora et son staff n’ont pas fait de miracle en une semaine et lors du stage de trois jours programmé au Touquet à partir de demain, il n’y aura pas que des têtes à laver… Face à des Orléanais entrepre-

C’est un équilibre très fragile. On manque de caractère, d’esprit de compétition. Dès qu’il y a quelque chose qui ne va pas, on plonge. nants, plein de jus, le Racing a montré un niveau de jeu affligeant, notamment en première période, et enregistré sa cinquième défaite de la saison, avec donc un zéro pointé au classement. À la demi-heure de jeu, l’affaire était déjà pliée. Bouby empêcha les Nordistes de prendre confiance en plaçant un splendide coup franc dans l’axe au pied du poteau (1-0, 5e). Le second but orléanais était encore plus symbolique pour illustrer l’état de désarroi du Racing. Douchez repoussa le penalty provoqué par Lemos mais, seul, Poha a surgi pour reprendre la balle et la mettre en puissance sous la

Défense gruyère, milieu dominé, attaque timide : le calvaire de Mounir Chouiar et des Lensois, encore battus en Ligue 2, continue. PHOTO JOHAN BEN AZZOUZ

barre (2-0, 28e). « On perd des ballons trop faciles, ce n’est pas digne d’une équipe professionnelle », claqua fataliste Clément Chantôme, au micro de Canal+ Sport à la pause. Pourtant, pour sa première en Ligue 2, Éric Sikora avait voulu se démarquer de son prédécesseur. Première décision forte, il a ramené en première ligne Nicolas Douchez, banni sous Casanova, et laissé Vachoux sur le banc. Il a ensuite décidé de titulariser Chan-

ORLÉANS - LENS : 2-0 (2-0) Stade de la Source. 6 413 spectateurs. Arbitre : M. Millot. Buts : Bouby (5e), Poha (27e). Avertissements à l’Orléanais Poha (66e), au Lensois Lemos (27e). ● ORLÉANS : Gallon ; Furtado, Monfray, Chemin, Pinaud ; Ziani (cap.), Bouby, Poha ; N’Goma (Benkaid, 86e), Gomis (d’Arpino, 70e), Cissokho (Nabab, 78e). Non entrés en jeu : Renault (g.), Mutombo, Seidou, Perrin. Entraîneur : Didier Ollé-Nicolle. e ● LENS : Douchez ; Lemos (Carlier, 56 ), Duverne, Cvetinovic (cap.), Ebosse ; Bellegarde, Chantôme ; Chouiar, Zoubir (Gérard, 84e), Fortuné ; Lendric (Markovic, 68e). Non entrés en jeu : Vachoux (g.), Koukou, Dankler, Bostock. Entraîneur : Éric Sikora. 1071.

tôme au côté de Bellegarde, au cœur de son 4-2-3-1. Il avait aussi placé Chouiar sur un côté et Zoubir derrière son attaquant de pointe. Pris à la gorge par les hommes de Didier Ollé-Nicolle, les Lensois n’ont donc pas eu le temps de se mettre en place. TROP PEU DANGEREUX Ils ont aussi été trop peu dangereux pour espérer revenir dans la partie. Chouiar manqua son dernier geste devant Gallon (9e) et

Fortuné croisa trop sa frappe (14e). Le coup de gueule présidentiel dans le vestiaire à la mi-temps n’a pas eu l’effet escompté. Car Orléans géra sereinement son avantage. Seul Zoubir fit passer un frisson en cadrant une première tentative à neuf minutes de la fin. Mais Gallon la repoussa. Éric Sikora s’est montré sans concessions au coup de sifflet final : « Le chantier est vaste. Il nous a manqué trop de choses pour repartir avec un point. On a manqué

Duplus dans le viseur Les derniers jours du mercato du Racing pourraient être encore un peu animés. Le club tente d’étoffer son effectif et de réajuster le tir après la nomination d’Éric Sikora. Il aimerait attirer un latéral droit, alors que Lemos est un peu seul pour le poste et que le jeune Maxence Carlier pourrait être prêté, en National ou plus sûrement en Belgique (Tubize, D2 ?). Le club aurait jeté son dévolu sur Frédéric Duplus (27 ans), formé à Sochaux et passé par Guingamp ou Zulte-Waregem. Cet ex-habitué des sélections nationales jeunes évolue à Anvers, entraîné

par Laszlo Bölöni. Il y entre dans sa dernière année de contrat. Le Racing est aussi sur la piste d’un milieu de terrain, on évoquait récemment un intérêt pour le Burkinabé Bayala (Sheriff Tiraspol, D1 moldave). Par ailleurs, des réflexions sont menées sur plusieurs joueurs de l’effectif, notamment sous forme de prêts dans le sens des départs. Gérard et Chouiar font partie de cette réflexion. Ivan Lendric, recruté cet été pour trois saisons, ne fait pas l’unanimité, mais Sikora a décidé de lui donner encore une chance hier soir. O. F ET A. P

de rigueur et d’efficacité. On savait que cette équipe d’Orléans était bonne dans la transition et on l’a payé cash. On prend un premier but tôt, puis nos deux ou trois opportunités, c’est trop peu. Quand tu es footballeur, que tu restes sur quatre défaites et que tu prends un but d’entrée, tu te dis que c’est reparti. C’est un équilibre très fragile. On manque de caractère, d’esprit de compétition. Dès qu’il y a quelque chose qui ne va pas, on plonge. » Ce matin, Lens est au plus bas.

LIGUE 2 CINQUIÈME JOURNÉE ៑Orléans - LENS .............................................. 2-0 Clubs Pts J. G. N. P. p. c. 1 Le Havre 12 5 4 0 1 11 2 2 Reims 12 5 4 0 1 8 2 3 Lorient 11 5 3 2 0 8 2 4 AC Ajaccio 11 5 3 2 0 7 2 5 Orléans 10 5 3 1 1 8 4 6 Châteauroux 9 5 3 0 2 9 7 7 VALENCIENNES 8 5 2 2 1 6 3 8 Clermont 8 5 2 2 1 4 2 9 Niort 8 5 2 2 1 5 5 10 Sochaux 8 5 2 2 1 9 10 11 Brest 7 5 2 1 2 9 8 12 Nîmes 7 5 2 1 2 3 3 13 Paris FC 7 5 2 1 2 4 7 14 Bourg-en-Bresse 6 5 2 0 3 7 8 15 GFC Ajaccio 6 5 1 3 1 2 3 16 Nancy 3 5 0 3 2 4 7 17 Auxerre 3 5 1 0 4 4 11 18 Quevilly-Rouen 2 5 0 2 3 3 9 19 LENS 0 5 0 0 5 5 12 20 Tours 0 5 0 0 5 2 11

Sports 21

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

« Pourquoi pas une visite médicale » à Clairefontaine pour Mbappé « Dans l’absolu pourquoi pas » une visite médicale à Clairefontaine, a dit le sélectionneur des Bleus Didier Deschamps hier à propos de Kylian Mbappé, qui est « encore un joueur de Monaco », mais dont le transfert vers le PSG semble imminent. FOOTBALL. ENTRAÎNEMENT AMÉNAGÉ

Mbappé « est encore joueur de Monaco aujourd’hui (hier), a assuré le technicien en fin de conférence de presse. Ce n’est pas une version, c’est la vérité. » Jusqu’à une visite médicale dans la journée ? « Là tu fais fausse route. Mauvaise info ! », a souri Didier Deschamps. Alors que des médias ont annoncé un accord entre Monaco et le PSG pour un prêt d’un an avec option d’achat de 180 M€, « DD » a redit qu’il n’autoriserait pas son joueur à quitter Clairefontaine avant la rencontre contre les Pays-Pas jeudi, en éliminatoires du Mondial 2018. « Je n’ai pas changé ce que j’ai dit, ils sont là, ils restent là. Le mercato finit le 31. On a un match jeudi (31), les 24 qui sont là resteront là et concentrés », a prévenu le sélectionneur des Bleus. « Alors Kylian, c’est signé ? » C’est par un simple sourire poli que Mbappé a répondu aux supporters hier à Clairefontaine. PHOTO AFP

Je ne pense pas qu’il ait des nouvelles qui peuvent l’attrister. Ce qui a pu se passer, est-ce que ça été dans son sens ? Je pense que oui. Qui n’a rien à redire sur l’état d’esprit de Mbappé à son arrivée hier à Clairefontaine : « C’est quelqu’un de très souriant, je ne pense pas qu’il ait des nouvelles qui peuvent l’attris-

ter. Ce qui a pu se passer, est-ce que ça été dans son sens ? Je pense que oui. Il a le moral. » Au sujet des sommes évoquées, le sélectionneur a souligné que Mbappé n’y « peut rien ». « Ce sont des accords entre clubs. Aujourd’hui les sommes sont très importantes, très élevées, est-ce que c’est choquant ou pas ? Peu importe à la limite ça veut dire que le football génère beaucoup d’argent. » S’il va bien au PSG, Mbappé a-t-il fait un bon choix à un an du Mondial, alors que des propositions de

clubs étrangers étaient évoquées ? « L’avenir nous le dira. Qu’il ne se sente pas prêt pour aller à l’étranger, c’est son ressenti, son analyse. Il sort de six mois extraordinaires avec Monaco. Qu’il ait besoin d’un peu plus de temps pour confirmer... On ne va pas se plaindre qu’il reste en France. Il change de club mais il reste en L1 », a souligné l’entraîneur. Annoncé comme un crack, l’attaquant a été repéré dès son plus jeune âge par l’équipementier Nike. En décembre 2012, à

14 ans, il fut même contacté par le Real Madrid qui lui avait fait visiter ses installations et rencontrer son idole, Cristiano Ronaldo. Mais Mbappé, bien entouré par un père longtemps éducateur dans son ancien club de l’AS Bondy et par une mère ancienne handballeuse professionnelle qui l’a suivi dans le sud de la France, a privilégié le choix sportif en rejoignant Monaco. À moins d’un an du Mondial, il change de club, mais reste en France.

Les Bleus se sont livrés à un entraînement aménagé à Clairefontaine, en vue du match contre les PaysBas jeudi. Après une séance d’autographes au bord du terrain, ils ont été divisés en trois groupes. Certains sont directement allés aux soins, à l’image de Sidibé, gêné aux adducteurs après le match de Monaco contre Marseille. Lloris, Kurzawa, Koscielny, Rabiot et Pogba ont aussi été ménagés. Un groupe de huit joueurs a eu droit à un entraînement allégé : Jallet, Zouma, Umtiti, Tolisso, Fekir, Kanté, Lemar, Thauvin. Mbappé, lui, a participé à un entraînement plus classique, d’une grosse heure et sous un grand soleil, avec neuf autres joueurs : Areola, Mandanda, Kimpembe, Digne, Matuidi, Coman, Griezmann, Giroud et Lacazette. Ces dix Bleus ont effectué des oppositions sur petit terrain. Lors d’un face-àface remporté contre Giroud, Mbappé a eu droit à un compliment de Griezmann aux allures de clin d’œil. « Ronaldinho ! », s’est exclamé « Grizou », faisant référence à une des anciennes stars du PSG. Ces dix joueurs ont ensuite réalisé une séance de centres en retrait à ras-de-terre, peut-être pour se préparer à affronter les grands gabarits néerlandais, avant un match à cinq contre cinq.

La fessée pour Marseille, la tempête pour Rudi Garcia FOOTBALL. Il y a des jours où on ferait mieux de rester au lit, et Rudi Garcia ne devait pas être loin de vouloir s’enrouler dans sa couette, dimanche soir, pendant que son équipe se noyait tristement à Monaco (1-6), confirmant l’impression mitigée laissée par un mercato décevant et des premières sorties peu abouties. Son équipe, appuyée sur cinq défenseurs aux profils peu complémentaires et orphelins de Rami, blessé, a explosé en vol, transpercée par l’agressivité et la vélocité monégasques, survolée dans la qualité technique. Hubocan, Sertic ou Doria n’ont pas fait le poids, ce qui n’a rien d’étonnant, et rappellent combien Marseille est encore loin de ses ambitions. Obnubilé par la recherche d’un grand attaquant qu’il ne parvient pas à ferrer, le club phocéen en a

oublié l’essentiel : une équipe se construit d’abord sur son assise défensive et, dans ce secteur, la régénération de l’effectif va prendre du temps au regard des erreurs de casting des années précédentes.

Il va devoir se creuser les méninges s’il souhaite renouer les fils dorés de sa carrière, à Lille ou Rome. Bien sûr, l’OM champions Project imaginé par le propriétaire américain Franck McCourt n’est pas encore moisi au fond d’un vieux carton, mais certains n’hésitent pas à souffler sur les braises et, depuis dimanche, dans la foulée du débordement de la tribune visiteurs à Louis-II, les fans mar-

seillais piétinent allègrement les choix de l’ancien coach de Lille sur les réseaux sociaux, moquent son assurance passée et sa communication bancale : dans la semaine, victime d’une formule toute faite, Garcia avait en effet déclaré qu’il serait « difficile de faire pire que l’an passé », quand l’OM en avait pris quatre. C’est la défaite de la communication moderne. Il sera peu ménagé au Vélodrome, prochainement, car l’OM déteste l’humiliation. Dimanche soir, le coach a assumé la gifle : « C’est de ma faute », a-t-il clamé. Peu porté sur la jeunesse, prisonnier d’un mercato poussif et d’un effectif en retard sur le top 3 français, Rudi Garcia va devoir se creuser les méninges s’il souhaite renouer les fils dorés de sa carrière, à Lille ou Rome. À moins qu’il n’ait mal évalué la taille du chantier ? A. P.

Rudi Garcia, plutôt épargné par les fans jusqu’ici, pourrait bien commencer à subir l’impatience du Vélodrome, fâché par la tournure des événements. PHOTO AFP 2071.A

22 Sports

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

EN BREF DEMBÉLÉ PRÉSENTÉ AU CAMP NOU FOOTBALL. L’attaquant français Ousmane Dembélé, recruté par le FC Barcelone pour 105 M€ plus bonus, a été présenté au Camp Nou devant 18 000 supporters, disant vouloir s’intégrer au plus vite pour « gagner tous les titres » possibles. Revêtu du maillot blaugrana, il a foulé pour la 1re fois la mythique pelouse barcelonaise. « Cela fait très plaisir. Je suis très content d’être dans ce club, c’est le meilleur club du monde avec les meilleurs joueurs du monde », a lancé l’ailier français au micro, acclamé par le public lorsqu’il a ajouté en catalan « Visca el Barça » (« Vive le Barça »).

Degenkolb, Kittel et Bouhanni en tête de gondole CYCLISME. GP de Fourmies La Voix du Nord - Trophée Crédit Mutuel Nord Europe.

S’il y a bien une épreuve qui résiste à l’usure du temps, c’est le Grand Prix de Fourmies, dont la 85e édition a été présentée hier au siège du Crédit Mutuel Nord Europe, l’un des partenaires historiques de la course avec notre

journal. Tour à tour, Jacky Thibaux, président de l’organisation, Mickaël Hiraux, maire de Fourmies, André Halipré, président de la banque à qui parler, Benoît Wascat, représentant du conseil régional, et Gabriel d’Harcourt, directeur général délégué de La Voix du Nord, sont intervenus pour confir-

LE BARÇA ÉCARTE L’OPTION SERI FOOTBALL. Barcelone a annoncé qu’un éventuel transfert du milieu ivoirien de Nice Jean Michaël Seri était « écarté », au grand dam du joueur, furieux contre ses dirigeants : « Ils n’ont pas tenu leur promesse, en demandant pour moi plus d’argent qu’il n’était stipulé. De ce que j’ai pu constater, mon départ de Nice n’a pas pu se concrétiser pour des raisons financières. »

LA REVANCHE DE BOUHANNI SUR KITTEL ? Face à ce bulldozer, Nacer Bouhanni (Cofidis) devra la jouer finement pour se frayer un chemin et ainsi prendre sa revanche sur le leader de la Quick Step, qui l’avait devancé l’an passé. Est-ce à dire que les sprinters auront encore une fois le dernier mot ? C’est fort possible, si l’on ajoute des garçons comme Thomas Boudat (Direct Énergie), Benjamin Thomas (Armée de Terre,) Rudy Barbier (AG2R La Mondiale), Davide Cimolai (FDJ), Romain Feillu (Auber 93) ou encore Jérémy Lecroq (Roubaix). Cela n’exclut toutefois en rien les chances des baroudeurs. Adrien Petit (Cofidis) ou Pierre Latour (AG2R) voudront aussi convaincre Cyrille Guimard, le sélectionneur national, présent sur le terrain de la confrontation.

LES BLEUS NE BRILLENT PAS JUDO. Pour ses premiers Mondiaux à 25 ans, Mélanie Clément s’est classée 7e en – 48 kg, après avoir été battue en quarts de finale par Urantsetseg Munkhbat, future médaillée d’argent, puis en repêchages par Irina Dolgova. La compétition a en revanche tourné court pour les Bleus en – 60 kg : Walide Khyar, champion d’Europe 2016, et Cédric Revol ont été éliminés dès les 1ers tours.

LAPORTE RENONCE À UN CONTRAT CONTROVERSÉ RUGBY. Accusé d’avoir favorisé Montpellier, Bernard Laporte, élu en décembre à la tête de la Fédération française (FFR), a mis fin au contrat d’image controversé le liant au président du club, Mohed Altrad. Mais « conscient de l’émotion légitime suscitée par la diffusion d’informations véridiques ou parfaitement erronées », il doit encore prouver à la ministre des Sports qu’il n’a pas intercédé auprès de la commission d’appel de la FFR pour réduire des sanctions infligées à Montpellier.

GARCIA EXPÉDITIVE, TSONGA SEREIN TENNIS. Caroline Garcia (n° 18) n’a laissé qu’un jeu (6-0, 6-1) à Tereza Martinacova, issue des qualifications, au 1er tour de l’US Open, alors qu’Alizé Cornet a dû batailler face à Heather Watson (6-4, 6-4). Jo-Wilfried Tsonga (n° 8) a écarté sans mal Marius Copil 6-3, 6-3, 6-4 et Benoît Paire a éliminé 6-3, 6-2, 7-6 (7/5) le Slovaque Lukas Lacko, entré dans le tableau à la faveur du forfait de Murray. Mais Pierre-Hugues Herbert a été logiquement battu par John Isner (n° 10) 6-1, 6-3, 4-6, 6-3.

ROGER DEMEURE

John Degenkolb sera dans l’Avesnois pour y parfaire sa condition physique avant le Mondial de Bergen, en Norvège, dans trois semaines. PHOTO EPA

EN IMAGE

LES BLEUS SE LIBÈRENT AVANT LES BARRAGES VOLLEY-BALL. Les Bleus ont dominé la Turquie 3-0 (25-23, 25-23, 25-22) tout en livrant à Katowice leur prestation la plus aboutie depuis le début de l’Euro, à l’issue de la phase de poule. Avant le début de la partie, les tenants du titre avaient déjà en poche leur qualification pour les barrages grâce au succès des Belges devant les Néerlandais (3-0).

À LA TÉLÉVISION BADMINTON EUROSPORT 2 12.00 Universiade d'été Finale du double mixte et finale dames CYCLISME EUROSPORT 1 15.00 Tour d'Espagne 10e étape. FOOTBALL L’ÉQUIPE 22.30 L'Équipe du soir JUDO L’ÉQUIPE 10.00 Championnats du monde 2e jour. Tours préliminaires. L’ÉQUIPE 16.00 Championnats du monde 2e jour. Phases finales. 3071.

L’ÉQUIPE 20.00 Championnats du monde 2e jour. Les meilleurs moments. TENNIS EUROSPORT 2 17.00 US Open 2e jour. À New York. EUROSPORT 1 18.45 US Open EUROSPORT 1 21.00 US Open EUROSPORT 1 - EUROSPORT 2 03.00 US Open VOLLEYBALL EUROSPORT 2 14.00 Universiade d'été Finale messieurs. À Taïwan.

mer leur soutien sans faille à l’édifice dont la façade aura encore cette année une fort belle allure. John Degenkolb (Trek), qui peut se targuer d’avoir épinglé ParisRoubaix, Gand-Wevelgem ainsi que Milan - San Remo à son palmarès, sera dans l’Avesnois pour y parfaire sa condition physique avant le Mondial de Bergen, en Norvège, dans trois semaines. Il trouvera sur sa route la colossale silhouette de Marcel Kittel, vainqueur de l’édition 2016 et quintuple lauréat d’étape sur le Tour de France.

Qui peut le plus, peut le moins. Lorsque l’on s’impose sur le Tour des Flandres et l’Amstel Gold Race le même printemps, devancer la concurrence sur le pavé hellemmois s’apparente à une sinécure. L’ex-champion du monde Philippe Gilbert (sur la photo) n’a pas dérogé à la règle : c’est détaché qu’il a franchi la ligne d’arrivée après une ronde menée tambours battants, les Normands Jérémy Leveau et Anthony Delaplace complétant le podium. PHOTO PATRICK JAMES

Départ dimanche à 12 h face à la mairie de Fourmies pour 205 km, 7 passages sur la ligne. En direct sur Eurosport, France 3 Hautsde-France et France 3 Bretagne.

Hippisme

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

CLAIREFONTAINE

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4

Réunion I - Course 3 - Px Schonbrunn

Plat - Course D - Femelles - 4 ans et plus Réf. : +22,5 - 52 000 € - 2 200 m 18 partantes - 13h47

C

e sont encore les filles qui auront le pouvoir dans cette épreuve. Nous allons faire confiance à Proud Mary. Elle est au mieux de sa condition physique et vient de montrer qu’elle avait largement les moyens de gagner à ce niveau de compétition. Avec elle, nous allons faire confiance à Mer et Jardin qui vient de causer une belle surprise récemment.

LE PRONOSTIC DU PATRON

PMU LE LOMPRET Rénald Bettigny

95, Rue Paul Brame

LOMPRET (59)

LA SÉLECTION

PROUD MARY MER ET JARDIN FIDJI D'ARCIS MOON EXPRESS PAINTER'S MUSE NO TABOO SAO PAOLO MENINA FLEUR D'IPANEMA

LE PRONO

14-15-13-6-1-12 ensuite ... 5-2

RISQUETOUT 12-15-8-14-2-6 ensuite ... 5-4

ON EN PARLE 2-14-6-12-8-13 ensuite ... 16-15 LA PRESSE

AISNE NOUVELLE LA MARSEILLAISE BILTO WEEK-END DAUPHINÉ LIBÉRÉ L'ALSACE OUEST-FRANCE PRESSE OCÉAN L'INDÉPENDANT DÉPÊCHE DU MIDI PARIS TURF LE PARISIEN

1 6 1 8 6 1 6 2 15 15 1 7

6 2 6 2 7 4 1 9 6 7 9 6

13 8 2 6 15 9 2 4 1 2 8 13

14 14 4 14 1 6 8 15 9 1 15 1

15 15 12 15 2 16 7 8 8 14 6 2

8 1 15 1 14 15 13 1 14 8 14 9

7 4 14 7 16 8 12 6 7 16 7 15

2 9 8 5 4 2 14 14 12 6 12 12

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE 6 1 15 2 8 14 7 9 4 12 13 16 5 10 11 17 18 3

MOON EXPRESS. . . . . . . . . . . . . 12 HAWWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 PROUD MARY. . . . . . . . . . . . . . . 11 ROUXEVILLE. . . . . . . . . . . . . . . . 10 NO TABOO . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 FIDJI D'ARCIS . . . . . . . . . . . . . . . 10 PAINTER'S MUSE. . . . . . . . . . . . . 8 KORINNA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 EN SOUPLESSE. . . . . . . . . . . . . . . 5 FLEUR D'IPANEMA. . . . . . . . . . . . 5 SAO PAOLO MENINA . . . . . . . . . . 3 MER ET JARDIN . . . . . . . . . . . . . . 3 MUMGALA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 MANOLITA. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 GOLD STREET. . . . . . . . . . . . . . . . 0 WALLIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 PASTRIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 ROCHE ROSE . . . . . . . . . . . . . . N.P.

ENTRAÎNEURS Y. Barberot E. Lellouche E. Lellouche E. Lellouche F. Vermeulen Mme P. Brandt A. de Royer-Dupré M. Rulec P. Adda Mme P. Brandt J. Bertran de Balanda N. Clément D. Smaga C. Lécrivain P. Chevillard J. Parize H. Ghabri M. Le Forestier

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

CHEVAUX / (ŒIL) HAWWA (Œil) ROUXEVILLE (E) (Œil) ROCHE ROSE EN SOUPLESSE (E) MUMGALA (Œil) MOON EXPRESS PAINTER'S MUSE NO TABOO KORINNA MANOLITA (Œil) GOLD STREET FLEUR D'IPANEMA (Œil) SAO PAOLO MENINA FIDJI D'ARCIS (Œil) PROUD MARY MER ET JARDIN WALLIS (Œil) PASTRIDA

ORIGINES Turtle Bowl - Grandes Illusions Air Chief Marshal - Our Dream Queen Rock Of Gibraltar - Roche Ambeau Air Chief Marshal - Saroushka Samum - Stamingala Astronomer Royal - Surpressa Smart Strike - Peinture Rare Whipper - Taboo Muhtathir - Betwixt High Chaparral - Melovia American Post - Ahd f Le Havre - Anthropologie Elusive City - Vezara Youmzain - Faloise Gold Away - Palma Nova Lord Shanakill - Mirandola's Dream Gold Away - Ziriane Alexandros - Pearl Argyle

S.A.R. F 4 b. F 4 b. F 4 gr. F 4 b. F 7 b. F 4 b. F 4 b. F 4 b. F 4 al.br. F 4 b. F 4 b.f. F 4 al. F 4 b. F 5 b. F 7 b. F 5 b. F 4 al. F 4 gr.

PDS 60 60 60 60 58 58 57,5 57 56,5 56 55,5 55,5 55,5 54,5 54,5 54 54 54

JOCKEYS J. Cabre C. Demuro NON-PARTANTE T. Piccone A. Hamelin M. Guyon C. Soumillon T. Bachelot O. Peslier M. Barzalona A. Badel S. Pasquier G. Benoist R. Thomas Mlle D. Santiago A. Coutier F. Veron E. Hardouin

60

5-MUMGALA

58

9-KORINNA

56,5

1p 2p 2p 5p 0p 5p 1p 6p Elle a désormais un grand métier ce qui sera un atout de taille dans cette épreuve. Elle ne va en plus rencontrer que des femelles ce qui va simplifier sa tâche. Sa forme du moment est excellente et même si elle grimpe de catégorie, elle n’est pas incapable de créer la surprise.

5p 4p 4p 0p 4p 5p 2p 0p Il y a très longtemps qu’elle n’a pas passé le poteau en tête. Elle vient de changer d’écurie suite à une quatrième place acquise dans une course à réclamer et dernièrement dans une épreuve analogue, a très bien tenu sa partie. Elle tentera ici de faire de son mieux c’est certain.

01/08/2017 - DEAUVILLE - Terrain bon Prix de Pont l'Evêque - Plat - Course D Hand. divisé - 1re ép. - Réf: +24 - 4 ans et plus 60 000 € - 1 900 m (P.S.F.) - 15 partants 1. Veakalto 62 (3) 2. Saint Pois 59,5 (5) 3. King's Pack 60 (6) 4. Happy Cause 62 (2) 5. HAWWA 61,5 (14) (J. Cabre)

10/08/2017 - VICHY - Terrain souple Px de Saint-Germain des Fossés - Plat - Course G Handicap - 4 ans et plus - 16 000 € 2 800 m - 12 partants 1. MUMGALA 61 (12) (M. Forest) 2. Delia Dici 51 (1) 3. Aussi Célèbre 55 (8) 4. It's Not It 60,5 (2) 5. Sunday Royal 53 (5)

19/08/2017 - DEAUVILLE - Terrain bon souple Px Etalon Muh rar - Plat - Crse D - Hand. divisé Première épreuve - Réf: +19,5 - 4 ans et plus 52 000 € - 2 000 m - 16 partants 1. Raven Ridge 52,5 (11) 2. Empire Hurricane 52,5 (3) 3. Coz Hent 52,5 (1) 4. Swiss Man 53,5 (9) 5. KORINNA 53,5 (7) (C. Demuro)

Remarqués en dernière sortie 1 Hawwa 5 Mumgala 8 No Taboo 13 Sao Paolo Menina 15 Proud Mary

2-ROUXEVILLE

6-MOON EXPRESS

10-MANOLITA

13-SAO PAOLO MENINA

58

56

GAINS 79 930 39 525 28 350 22 600 154 545 53 230 8 000 57 120 71 040 15 400 42 765 39 145 31 760 89 580 151 850 65 290 40 130 97 150

C. PR. 7/1 11/1 NP 13/1 12/1 8/1 14/1 11/1 21/1 15/1 22/1 10/1 9/1 6/1 5/1 17/1 36/1 34/1

L’ANALYSE DES PARTANTS

5p 5p 7p 1p 0p 2p (16) 2p Une chose est certaine, elle possède de la qualité. Elle vient de le montrer lors de ses plus récentes tentatives sans être à chaque fois très heureuse. Le seul doute que nous pouvons avoir avant le départ de cette épreuve, sera cette distance qui est peut-être le bout du monde pour elle.

60

CDE 17 9 10 16 12 13 7 6 5 8 4 1 3 18 2 14 11 15

TIRELIRE DU JOUR : 1 000 000 €

(E) Ecuries - Porteront des œillères : (Œil)

1-HAWWA

8-5-15-18-1-4-9-14

15 16 14 6 7 8 13 12

PROPRIÉTAIRES J.-M. Salhani G. Augustin-Normand Ecurie des Charmes G. Augustin-Normand S. Hoffmeister J. Brion White Birch Farm T. Schäffer M. Lefèvre T. Deseine/l. Nobile Mme C.-I. de la Rochebrochard Mlle R. de Ganay N. Nahas Ecurie M. Doineau Mme P. Chevillard P. Normand H. Ghabri Ecurie Willy Sebag

23

Les jockeys à suivre 6 M. Guyon 7 C. Soumillon 14 R. Thomas 15 Mlle D. Santiago 16 A. Coutier

Entraîneurs à suivre 14 C. Lécrivain 15 P. Chevillard 16 J. Parize

Pour une surprise 11 Gold Street 17 Wallis 18 Pastrida

Pour une belle cote 4 En Souplesse 5 Mumgala 16 Mer et Jardin

Pour battre les favoris 2 Rouxeville 13 Sao Paolo Menina 16 Mer et Jardin

Outsiders à surveiller 4 En Souplesse 7 Painter's Muse 9 Korinna

Des champs à tenter 15-X-14-X-6 sur 12-8-13-16 14-X-6-X-12 sur 15-2-4-7

Avant de faire valider vos jeux, vérifiez l’ordre des courses et la numérotation des partants dans vos points de vente.

55,5

16-MER ET JARDIN

54

6p 7p 5p 9p (16) 8p 1p 1p Plutôt plaisante en fin de saison dernière, elle n’a pas du tout montré le même visage cette année. Bien sûr il y a eu un léger mieux en tout dernier lieu mais cela semble être encore trop léger pour avoir une chance de bien s’en sortir face à ce genre de rivaux. Attendons encore un petit peu.

4p 5p 5p 0p 4p (16) 0p 0p Elle vient de remarquablement bien se défendre dans une épreuve de ce type sur la piste de Chantilly le 24 juillet. Après avoir beaucoup trop attendu en queue de peloton, elle a fort bien conclu. Si elle se montre moins attentiste cette fois, elle est largement capable de grimper sur le podium.

5p 9p 4p (16) 1p 4p 4p Vraiment discrète en début de carrière, elle a fini par trouver son jour sur la piste du Croisé-Laroche en fin d’année dernière. Cette saison, elle n’a pas montré grandchose force est quand même de le reconnaître. Ici, elle tentera de profiter de la grande forme de son écurie.

1p 5p 7p 9p 0p 6p 0p 4p Elle a été véritablement très décevante dans cette catégorie cette saison. Pourtant elle promettait beaucoup en début d’année. Elle vient de renouer avec la victoire en dernier lieu et dans la foulée, son entourage tente de nouveau sa chance sur une distance plus longue.

5p 1p 8p 4p 4p 5p 4p 0p Elle s’est imposée dans une épreuve de ce type à la surprise générale lors de son avant-dernière sortie à Chantilly. Ensuite, elle a disputé une course à réclamer et a changé aussitôt d’environnement. Elle va essayer ici de nous rejouer son scénario du 24 juillet dernier.

24/07/2017 - CHANTILLY - Terrain souple Prix des Grandes Ecuries - Plat - Course D Handicap - Femelles - 4 ans et plus - Réf. : +22 55 000 € - 2 200 m (P.J.C.) - 15 partantes 1. Mer et Jardin 51 (15) 2. Fidji d'Arcis 54 (14) 3. No Taboo 56,5 (1) 4. Moon Express 57,5 (7) 6. ROUXEVILLE 60 (4) (C. Demuro)

24/07/2017 - CHANTILLY - Terrain souple Prix des Grandes Ecuries - Plat - Course D Handicap - Femelles - 4 ans et plus - Réf. : +22 55 000 € - 2 200 m (P.J.C.) - 15 partants 1. Mer et Jardin 51 (15) 2. Fidji d'Arcis 54 (14) 3. No Taboo 56,5 (1) 4. MOON EXPRESS 57,5 (7) (M. Guyon) 5. Fleur d'Ipanema 55,5 (5)

11/08/2017 - MOULINS - Terrain bon Prix des Fresnes - Plat Course E - 4 ans - 16 000 € 2 400 m - 9 partants Rosvana 57,5 Un Beau Mec 59,5 Drosera Belle 56,5 Dyremis 56,5 MANOLITA 55,5 (M. Guyon)

14/08/2017 - CLAIREFONTAINE - Terrain bon Prix Hommage à Patrick Céran - Plat - Course E Handicap divisé - 2e épreuve - 4 ans et plus 20 000 € - 1 800 m - 15 partants 1. SAO PAOLO MENINA 58 (7) (C. Soumillon) 2. Santorina 58,5 (4) 3. Vénérable 56,5 (11) 4. Rose Doloise 57 (2) 5. Dani Blue 58 (1)

14/08/2017 - CLAIREFONTAINE - Terrain bon Prix des Iris - Plat - Course G - A réclamer Jeunes Jockeys et Jockeys - 4 ans et plus 16 000 € - 2 200 m - 12 partants 1. East India 54 (2) 2. Warrigal 56 (11) 3. Zappeuse 58 (3) 4. Mavilla 57,5 (4) 5. MER ET JARDIN 56 (12) (Mlle L. Grosso)

3-ROCHE ROSE

7-PAINTER'S MUSE

14-FIDJI D'ARCIS

17-WALLIS

60

57,5

1. 2. 3. 4. 5.

11-GOLD STREET

(6) (5) (2) (8) (1)

55,5

54,5

54

8p 0p 3p 4p (16) 6p 9p 2p Voilà encore une concurrente qui ne montre pas du tout le même visage que l’année dernière. Elle reste ainsi sur deux radicales défaites ce qui ne sera pas pour E nous NT rassurer avant le départTdeAcette course. R Bien sûr elle -vaP de catégorie N duiciAdescendre mais sa forme moment est douteuse. NO

1p 6p (16) 2p 7p Il n’est véritablement pas facile de pouvoir l’étalonner celle-ci. Elle vient d’ouvrir son palmarès sur la piste de Rochefort sur Loire dans un lot ridiculement faible. Maintenant attention car son mentor a choisi pour elle cet engagement et ce n’est sûrement pas sans raison.

6h 4h 0h 8h 1h 0p 8p (16) Elle vient de s’essayer en obstacle ces derniers mois et n’a pas été ridicule le 22 juillet dernier. Maintenant, elle a forcément perdu de la vitesse en changeant de discipline et cela risque de lui être préjudiciable dans cette épreuve. En clair, nous ne sommes pas très chauds.

2p 5p 3p 0p 1p 7p 5p (16) Une chose est certaine, elle cherche véritablement son jour avec une très belle application dans cette catégorie. Elle a remarquablement bien tenu sa partie en tout dernier lieu ne s’inclinant que dans les dernières foulées. Une nouvelle fois à ce poids, elle sera redoutable.

0p 0p 5p 5p 0p 1p 1p 0p Elle n’a pas été ridicule dans ce genre de compétition sur la piste de Nantes il y a quelques mois et depuis, son entourage persiste dans cette voie. Malheureusement, elle a été incapable de bien se comporter par deux fois ces dernières semaines et dans le bas du tableau ici, ce sera compliqué.

23/07/2017 - MAISONS-LAFFITTE - T. bon souple Px de la Pépinière - Fonds Européen de l'Elevage Plat - Listed - Femelles - 4 ans et plus 48 000 € - 2 000 m - 9 partantes 1. Silver Step 58,5 (7) 2. Avenue Dargent 56,5 (2) 3. Tikiouine 56,5 (1) 4. A Raving Beauty 58,5 (8) 8. ROCHE ROSE 56,5 (5) (T. Piccone)

13/08/2017 - ROCHEFORT-SUR-LOIRE - T. bon souple Prix Gamay - Plat 8 000 € - 2 400 m 9 partants 1. PAINTER'S MUSE 56.5 (2) (V.seguy) 2. Uriela Jin 56.5 (10) 3. Angelo Dream 59 (1) 4. Always Hope 55.5 (8) 5. Sweet Light Dream 55.5 (6)

04/07/2017 - CLAIREFONTAINE - T. très souple Prix des Forsythias - Haies Handicap - 4 ans - 34 000 € 3 400 m - 14 partants 1. Deca de Thaix 67 2. Kazarov 70 3. Petellat du Rheu 69 4. GOLD STREET 65 (A. de Chitray) 5. Droit de Veto 66

24/07/2017 - CHANTILLY - Terrain souple Prix des Grandes Ecuries - Plat - Course D Handicap - Femelles - 4 ans et plus - Réf. : +22 55 000 € - 2 200 m (P.J.C.) - 15 partants 1. Mer et Jardin 51 (15) 2. FIDJI D'ARCIS 54 (14) (R. Thomas) 3. No Taboo 56,5 (1) 4. Moon Express 57,5 (7) 5. Fleur d'Ipanema 55,5 (5)

14/08/2017 - CLAIREFONTAINE - Terrain bon Prix Robertet - Plat - Course D - Handicap divisé 1re épreuve - Réf: +20 - Femelles - 4 ans et plus 52 000 € - 1 800 m - 16 partantes 1. Ozeville 58,5 (6) 2. Just Win 55,5 (4) 3. Shanawest 52,5 (2) 4. Daligala 53,5 (11) 15. WALLIS 52,5 (14) (D. Breux)

4-EN SOUPLESSE

8-NO TABOO

12-FLEUR D'IPANEMA

15-PROUD MARY

18-PASTRIDA

60

57

55,5

54,5

54

7p 6p 2p (16) 4p 1p Elle s’est montrée la plus forte d’entrée de jeu lors de ses débuts l’année dernière. Pas déplaisante du tout pour sa rentrée, elle met par contre beaucoup de temps désormais pour retrouver son meilleur niveau. Dans cette épreuve, elle va tenter de se réhabiliter pleinement.

3p 3p 5p 4p 2p (16) 6p 6p Elle cherche son jour avec une très belle application depuis le début de l’année. Dans une épreuve de ce type sur la piste de Chantilly le 24 juillet, elle a été à la hauteur. Il n’y a aucune raison pour qu’elle ne soit pas capable de faire au moins aussi bien dans ce lot similaire.

0p 5p 4p 7p 5p (16) 0p 5p Il lui manque assurément le petit quelque chose qui fait la différence en fin de parcours. Lors de son avant-dernière sortie, elle a galopé rapidement dans le groupe de tête et a juste faibli pour finir. Dernièrement, elle a attendu ce qui ne lui convient absolument pas.

2p 1p 1p 1p 8p 5p 6p (15) Il est vraiment très dur en ce moment d’aller contre sa candidature. Il faut dire qu’elle traverse la forme de sa vie. Après avoir vaincu par trois fois, elle vient d’échouer de fort peu dans une épreuve de ce type sur cette piste de Clairefontaine. Elle aura encore à ce poids son mot à dire.

2p 1p 8p 0p 0p 9p (16) 5p Bien sûr, elle est en forme c’est indéniable mais il ne faut quand même pas brûler les étapes. Elle vient de changer d’écurie suite à une deuxième place acquise dans une épreuve à réclamer et dans la foulée, son nouveau mentor l’aligne dans ce genre d’épreuve. C’est prétentieux non ?

24/07/2017 - CHANTILLY - Terrain souple Px des Grandes Ecuries - Plat - Crse D - Handicap Femelles - 4 ans et plus - Réf. : +22 - 55 000 € 2 200 m (P.J.C.) - 15 partants 1. Mer et Jardin 51 (15) 2. Fidji d'Arcis 54 (14) 3. No Taboo 56,5 (1) 4. Moon Express 57,5 (7) 7. EN SOUPLESSE 60,5 (6) (T. Piccone)

24/07/2017 - CHANTILLY - Terrain souple Px des Grandes Ecuries - Plat - Crse D - Handicap Femelles - 4 ans et plus - Réf. : +22 - 55 000 € 2 200 m (P.J.C.) - 15 partantes 1. Mer et Jardin 51 (15) 2. Fidji d'Arcis 54 (14) 3. NO TABOO 56,5 (1) (T. Bachelot) 4. Moon Express 57,5 (7) 5. Fleur d'Ipanema 55,5 (5)

14/08/2017 - CLAIREFONTAINE - Terrain bon Prix Robertet - Plat - Course D - Handicap divisé Première épreuve - Réf: +20 - Femelles 4 ans et plus - 52 000 € - 1 800 m - 16 partantes 1. Ozeville 58,5 (6) 2. Just Win 55,5 (4) 3. Shanawest 52,5 (2) 4. Daligala 53,5 (11) 11. FLEUR D'IPANEMA 54 (5) (S. Pasquier)

03/08/2017 - CLAIREFONTAINE - Terrain bon Px du Bocage - Plat - Course D - Handicap divisé Première épreuve - 5 ans et plus - Réf. : +20 52 000 € - 2 400 m - 16 partants 1. Nabunga 54 (5) 2. PROUD MARY 52 (3) (Mlle D. Santiago) 3. Maquisard 60 (10) 4. Pachadargent 57,5 (14) 5. Très Solid 54 (9)

14/08/2017 - CLAIREFONTAINE - Terrain bon Prix des Marguerites - Plat - Course G A réclamer - 4 ans et plus - 16 000 € 1 600 m - 9 partants 1. Malaspina 56,5 (6) 2. PASTRIDA 59,5 (4) (M. Barzalona) 3. Royal Spring 54,5 (9) 4. Tostaky Blue 58 (3) 5. See You Soon 55,5 (2)

1083.

24 Hippisme

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

CLAIREFONTAINE - Réunion 1 - 12h10 1) PRIX RAMSIN (12H40) Plat - Handicap - 3 ans 35 000 € - 1 800 m - 5 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Louversey C. Demuro 2 Karishma C. Soumillon 3 Blue Hills T. Bachelot 4 La Fibrossi P.-C. Boudot 5 Iggy Chop S. Ruis Favoris : 3 - 1 Outsiders : 2 - 4 2) PRIX KENMARE (13H10) Plat - Classe 2 - 3 ans 26 000 € - 1 400 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Bay of Biscaine A. Hamelin 2 Dramatic Exit J. Smith 3 War Minister H. Journiac 4 Zorawar C. Soumillon 5 Koukiboy A. Roussel 6 Festive G. Mossé 7 Secret Lady C. Lecœuvre 8 Alexandrite A. Moreau Favoris : 2 - 3 - 4 Outsiders : 5 - 8 - 7 4) PRIX NORTH JET (14H20) Plat - Handicap - 2 ans 26 000 € - 1 400 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Belgrano (Œil.) C. Soumillon 2 We Ride The World (Œil.) O. Peslier 3 Rebel Queen (Œil.) M. Barzalona 4 Valentino's Day G. Benoist 5 Nimocis T. Piccone 6 Occhiobello S. Maillot 7 Joan Jet M. Guyon 8 Ever Love E. Hardouin 9 Chalco F. Veron 10 Rocky Victory A. Badel 11 Gossipe M. Pelletan Favoris : 11 - 10 - 9 Outsiders : 7 - 4 - 2

Pds.Cde. Perf. 59 4 1p 3p 1p 57,5 1 4p 6p 2p 56,5 3 0p 4p 1p 55,5 2 3p 4p 5p 51 5 5p 7p 4p

Pds.Cde. Perf. 57,5 2 9p 3p 7p 57,5 7 1p 57,5 5 1p 57 1 6p 1p 3p 57 6 5p 1p 4p 56 3 0p 0p 4p 54 8 4p 3p 0p 51,5 4 5p

Pds.Cde. Perf. 59 5 5p 2p 4p 57,5 10 6p 2p 6p 56 9 3p 3p 3p 55,5 11 1p 3p 5p 55,5 7 2p 6p 4p 53,5 4 6p 6p 8p 53,5 2 2p 7p 5p 53,5 6 2p 6p 7p 53 8 7p 5p 6p 52,5 3 2p 6p 3p 51 1 6p 0p 4p

5) PRIX ARGUMENT (14H50) Plat - Maiden - Apprentis et Jeunes Jockeys - 3 ans 25 000 € - 1 800 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Heaven's Door (Œil.) M. Pelletan 55,5 4 0p 8p 5p 2 Pelmoss des Mottes C. Lecœuvre 55,5 5 7p 3 Cavalseulles (Œil.) Mlle L. Grosso 53 8 3p 9p 7p 4 Cascade A. Moreau 54 3 9p 3p 5 Cutty Pie J. Moutard 54 2 6p 6 Atlamour A. Chesneau 54 7 3p 7 Mix Reality (Œil.) K. Barbaud 53,5 1 Inédit 8 Smart Vendome T. Trullier 52,5 6 Inédit Favoris : 6 - 8 - 4 Outsiders : 5 - 2 - 3

1 Aireybor (Œil.) Mlle D. Santiago 60,5 2 Deserto (Œil.) R. Juteau 60,5 3 Private Lesson's P.-C. Boudot 60 4 Serienschock C. Soumillon 60 5 Star d'Authie C. Demuro 58,5 6 Cookie Baie A. Roussel 56 7 Caritas J. Cabre 55,5 8 Julietta Star (Œil.) M. Guyon 55 9 Coeur Dolois A. Badel 54 10 Paulaim (Œil.) NON-PARTANT 11 Bonsaï (Œil.) E. Hardouin 52 12 Whowasright D. Breux 51 13 Apollon (Œil.) A. Coutier 51 Favoris : 4 - 3 - 2 - 1 Outsiders : 5 - 6 - 8 - 11 7) PRIX DE LA PETITE FERME (15H55) Plat - Maiden - Femelles - 3 ans 25 000 € - 2 400 m - 13 partantes COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Deccan Queen V. Cheminaud 2 Tayara C. Demuro 3 Milly May S. Maillot 4 Eurvad Pembo A. Pouchin 5 Laem Sing O. Peslier 6 Decidement C. Lecœuvre 7 Ancoa T. Bachelot 8 Groovy Filly S. Pasquier 9 Lady Valdean M. Barzalona 10 Asara A. Badel 11 Pangania C. Soumillon 12 Ocean Fairy E. Hardouin 13 Loca Furiosa R. Thomas Favoris : 5 - 8 - 11 Outsiders : 12 - 2 - 3

3p 8p 3p 3p 0p 2p 3p 1p 7p 2p 0p 7h 6p 8p 5p 1p 2p 4p 8p 3p 1p 3p 3p 2p 0p 0p 3p

12 7p 0p 0p 1 8p 0p 3p 3 0p 4p 6p

Pds.Cde. Perf. 58 10 2p 7p 58 8 5p 58 2 3p 54,5 3 7p 58 122p (16) 4p 55,5 9 8p 58 4 9p 6p 58 7 4p 58 11 6p 3p 2p 58 5 4p 9p 5p 58 13 2p 5p 7p 58 6 3p 58 1 3p 7p 4p

8) PRIX DE LA VILLA STRASSBURGER (16H35) Plat - Maiden - Mâles - 3 ans 25 000 € - 2 400 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 County Fair V. Cheminaud 58 3 6p 2p 0p 2 Brave Dancing (Œil.) O. Peslier 58 13 4p 4p 3 Colpo Di Stato S. Pasquier 58 11 9p 4 My Arman (Œil.) A. Pouchin 54,5 12 0p 5 Marvari T. Bachelot 58 8 3p 6 Achilleus Mlle L. Poggionovo 53,5 14 0p 5p 7 Farclas J. Moutard 55,5 4 4p 4p (16) 8 Silver Royal G. Mossé 58 1 5p (16) 3p 9 Autocrat M. Guyon 58 2 2p 3p 10 Mokkdar C. Lecœuvre 56,5 10 0p 11 Espion du Chenet A. Hamelin 58 9 6p 12 Mont Dore (Œil.) C. Soumillon 58 5 3p 3p 2p 13 Suroit A. Roussel 56 7 Inédit 14 Monsieur de Pail F. Veron 56 6 Inédit Ecurie Y. gourraud : 3 - 4 Favoris : 9 - 12 - 1 - 2 Outsiders : 3 - 5 - 8

6) PRIX DES VILLAS (15H25) Plat - Course E - Handicap - 4 ans et plus 19 000 € - 3 400 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf.

2

6 5 9 13 2 11 7 10 4

LA CAPELLE - Réunion 2 - 11h25

NOTRE SÉLECTION GAGNANT Sixième course 4 - SERIENSCHOCK Huitième course 9 - AUTOCRAT

1) PRIX C10 (11H55) Monté - Course G Apprentis et Lads-Jockeys - 6, 7 et 8 ans 21 000 € - 2 750 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 1 Bang Bang J. Gricourt 9a Da Da 2 Bandito P. Thieulent 5a 3a 3a 3 Breteuil de l'Iton Mme L. M. Pavard 0a 7a 8m 4 Bouba De Latour (D.2P) Ch. Callico 5a 6a 7a 5 Anthrax Dope E. Desmigneux 5a 7a 4a Suivants à 2775 mètres 6 Blok Sur Mer Ch. Lefebvre 8m 5m 6a 7 Aola Du Vautour (D.4) M. Grumetz Dm 6a Da 8 Already Du Poli (D.2P) Ch. Le Coz 7a 9a Da 9 Anna Laura B. Blary Dm Dm Da 10 Ashes Victory (D.2A) Ch. Mottier 5m 2m 9m 11 Banksy Beat B. Bernier 1m 8a 2m 12 Va Vite De Caro E. Herbeau 0a (16) Dm Ecurie G. Lefebvre : 1 - 9 Favoris : 7 - 10 - 11 Outsiders : 2 - 4 - 6 2) PRIX BAR DE LA NEUVILLE - LAON (12H25) Attelé - Course G - Amateurs - 6, 7 et 8 ans 6 000 € - 2 750 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Beuvron A. Daulier 6a Da 1a 2 Amateur du Manoir S. Laboutique 2a 1a Da 3 Alto Mannetot R. Lhomme Da 1a 1a Suivants à 2775 mètres 4a 7a 6a 4 Valong de Bucy N. Godey 5 Alice De Thennes (D.2P) P. Desprez 0a 9a 6a 6 Biwa Flor Th. Huchede 2a 5a 4a 7 Vadelle Sheba M. Seoane-Gil 1a 4a 1a 8 Bellagio Monoi C. Bouetel 3a 5a 2a 9 Alpha Gede Th. Levasseur 1a 3a 1a 10 Aremiti (D.2P) D. Caillet 4a 5a Da 11 Aina Cristiana (D.4) J. Gorain 4a 6a (16) Favoris : 2 - 1 - 3 Outsiders : 6 - 7 - 9

3 Embleme Castelets 4 Etoile d'Aveze 5 Envoutante de Kacy 6 Eternelle Beaute 7 Epona de Nay 8 Eclipse Lignerie 9 Etoile du Fresne 10 Elio Mannetot 11 Empereur Darling 12 Ellygrace Favoris : 7 - 6 - 3 Outsiders : 4 - 2 - 10

G. Gillot J.-F. Senet A. Muidebled Ch. Mirandel P. Vercruysse F. Provost B. Piton N. d'Haenens J. Niskanen R. Derieux

5) PRIX LE BACHANT - BACHANT (14H05) Attelé - Course E - Départ à l'Autostart - 4 ans 20 000 € - 2 700 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Dame Delo M. Lenoir Da Da 1a 2 Defi du Dollar (D.4) C. Mégissier 9a 2a 1a 3 Design Jenilou P. Vercruysse 3a 4a 7a 4 Didji Boy L. Verva 3a 8a 6a 5 D'Elle de Marions J. Raffestin 3a 1a 4a 6 Doubletta (D.2P) E. Guiblais 3a 0a 6a 7 Douceur de Daline S. Serpin Da 1a 3a 8 Dandy Pan X. Decaudin 6a 0a 6a 9 Demoiselle du Der D. Lefèvre 0a 1a 1a 10 Diva du Mexique (D.4) G. Lannoo 2a 3a Da 11 Dandy du Fosse (D.4) M. Verva 8a 1a 2a 12 Duc de Larre F. Ouvrie 3a 6a 4a 13 Dollar des Angles J. Roulland 0a 7m 5m 14 Daktari Jiel J. Koubiche 1m 0a 7m 15 Dream de Bruyere Ph. Masschaele Da 2a Da 16 Drika du Sky F. Lecanu 6a 0a 8a Favoris : 10 - 11 - 14 - 5 Outsiders : 6 - 9 - 2 6) PRIX CAFÉ DE LA PLACE - FERRIÈRE-LA-GRANDE (14H35) Attelé - Course E - Départ à l'Autostart - 5 ans 20 000 € - 2 700 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Cash de Joudes A. Laurent 7a 1a Da 2 Cup Claude (D.4) R. Derieux 1a 3a 0a 3 Camille Mika (D.2A) F. Lecanu 3a 0a 1a 4 Chaparal de Vandel R. Bot 1a 5a Da 5 Cobra N. d'Haenens Da Dm Da 6 Centaure Fromentro G. Gillot Da 0a Da 7 Copain du Banney P.-Y. Verva Da 3a 2a 8 Coach de Noyelles (D.4) Ch. Nicole Da 1a 1a 9 Colombe Reynald G. Lannoo 5a 2a 5a 10 Caid Sly (D.4) M. Lenoir Da 4m Da 11 Coquin de l' J.-F. Senet Da Da 4a 12 Clovis des Vaudes F. Ouvrie 3a 2a Dm 13 Cachou des Molands (D.4) M. Verva 5a 1a 2a 14 Carla des Angles B. Piton Da 1a 7a 15 Cachou De Malac P. Vercruysse Da 2a 2a 16 Calba du Pont (D.4) L. Verva 9a 9a 0a Favoris : 2 - 8 - 10 - 12 Outsiders : 13 - 14 - 9

3) PRIX LE BALTO - SAINT QUENTIN (GR. A) (12H55) Attelé - Course E - Départ à l'Autostart - 3 ans 19 000 € - 2 700 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Edmond Gaillard B. Piton 3a 8a 9a 2 Epissure M. Verva Da 1a 5a 3 Etoile Merite F. Lecanu 4a 3a 3a 4 Espoir d'Amour F. Ouvrie Da 4a Da 5 Easy de Beaulieu B. Rouer 3a (16) 2a 6 Erebor J. Niskanen 2a 1a Da 7 Espoir Benoit B. Masseguin 0a 7a 4a 8 Esus de Viette K. Roulland 2a 6a 8a 9 Ecume de Beaulieu P.-Y. Verva 5a Da 3a 10 Eoliathira A. Garandeau Inédit 11 Elboy de Brenard L. Saccomandi Da 5a 6a 12 Etre du Pont M. Lenoir 8a 13 Etoile de Beauvois F. Demoutiez 5a 4a 8a Favoris : 5 - 6 - 8 Outsiders : 9 - 13 - 3 7) PRIX LE CHANTILLY - MAROILLES (15H10) Attelé - Course D - Départ à l'Autostart - 5 et 6 ans 4) PRIX L'EVASION - SAINT QUENTIN (GR. B) (13H25) 23 000 € - 2 700 m - 16 partants Attelé - Course E - Départ à l'Autostart - 3 ans COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 - QUARTÉ RÉGIONAL 19 000 € - 2 700 m - 12 partants N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Caucasien (D.2P) R. Jajolet 5a 1a 1a N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 2 Bandit Orageux Ph. Masschaele 1m 2a 4m 1 Emir du Mexique J. Raffestin 4a Da 1a 3 Barbadine (D.4) S. Serpin 6a 6a 8a 2 Ecstatically F. Ouvrie Da 1a (16) 4 Calie de Pebrisy M. Verva 1a 4a 4a

Demain à Deauville 13h47

Plat - Course D - Handicap divisé - 1re épreuve - Réf: +18,5 - 4 ans et plus - 52 000 € - 1 300 m (P.S.F.) - 16 partants

PROPRIÉTAIRES Y. Borotra Mme S. Boulin/Haras du Hoguenet Mme R. Bouckhuyt M. Palussière A.-M. Haddad C. Le Veel A. Prudent A. Poulopoulos J.-C. Smith Moussion/Brethes/Fouin G. M. Electronic Ecurie Joly J. Duche Mlle C. Stéphenson Mlle M. Richert C. & Y. Lerner

ENTRAÎNEURS H.-A. Pantall J. Boisnard S. Cérulis M. Palussière D. Smaga C. Le Veel J. Boisnard J.-M. Lefebvre Mme M. Bollack-Badel Y. Fouin V. Luka V. Luka S. Wattel G. Doleuze J. Reynier C. & Y. Lerner

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

CHEVAUX / (ŒIL) ZAROSE LUCKY TEAM (Œil) MANGUSTO ROSS CASTLE (Œil) MILLFIELD DYLAN DANCING KITKARMA ATTILAS ROYAL PRIZE (Œil) MANGOUNI (Œil) RISK MAJOR (Œil) OLSZTYN ACHILLEA COSIMA (Œil) CAP ROCAT VÉDEUX (Œil)

5 Bise Coquettiere 6 Baraka Extra 7 Caline du Levant 8 Cirio 9 Berlioz 10 Blue Girl du Fer 11 Catch The Win 12 Coco du Cire 13 Canadian Love 14 Bailey de Watou 15 Carina du Porhoet 16 Bilingue D'Alci Favoris : 13 - 15 - 16 - 11 Outsiders : 12 - 8 - 7

P.-Y. Verva E. Herbeau (D.4) F. Lecanu (D.4) N. d'Haenens J. Raffestin G. Verva (D.4) F. Ouvrie (D.4) A. Garandeau P. Vercruysse Y. Teerlinck G. Crespel (D.2P) L. Verva

4a Da 1a 8a Da 6a 7a 2a 3a 5m 4a 4a Da 4a Da 6a 0a 7a 6a 4a 1a Da Da 6a 1a 1a 8a Da Da Da 1a 4a Da 1a 5a 6a

8) PRIX JACQUES VIEVILLE (15H40) Attelé - Course E - 7, 8 et 9 ans 30 000 € - 2 750 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Vic du Corta G. Grelier 2 Austin Dancer (D.4) N. Bridault 3 Arrou Du Perche (D.4) P.-Y. Verva 4 Volubilis Rose N. d'Haenens 5 Valeureuse d'Ines D. Lefèvre 6 Valmin de Gueude (D.2A) Ch. Mottier 7 Vasco de Beaulieu B. Rouer Suivants à 2775 mètres 8 As De Muze P. Vercruysse 9 Velin (D.4) F. Ouvrie 10 Amour de la Vie (D.4) M. Lenoir

Perf. 0a 0a 3a 2a Da Da 1a Dm 0a 7a 0m 5a 8a 7a 9a 9a Da 3a 2a 3a 4a 0a 9a 9a Da Da 1a 5a 9m

ORIGINES Zafeen - Rose The One Namid - Kestria Roderic O'Connor - Mantadive Bushranger - Bulrushes Whipper - Victoria Collège Dylan Thomas - Raindancing Turtle Bowl - Kitcat Namid - Allegria Nayef - Spot Prize Siyouni - Sous Kai Mango My Risk - Major's Love Canford Cliffs - Kalah g Dylan Thomas - Afya Iffr j - My Sara Siyouni - Spain Elusive City - Qahatika

S.A.R. M 4 b. M 5 gr. M 4 b. H 4 b. M 4 b. M 4 b. F 4 b. H 6 b. H 7 al. H 5 gr. M 4 b.f. H 4 b. F 4 b. F 6 b. H 4 al. M 6 b.

POIDS JOCKEYS CORDE GAINS COTES 60,5 M. Guyon 10 100 120 16/1 59,5 P.-C. Boudot 1 130 480 7/1 58,5 C. Soumillon 2 79 930 8/1 57,5 T. Piccone 3 109 110 20/1 57,5 G. Benoist 7 109 550 4/1 57,5 Mlle D. Santiago 15 70 931 50/1 57,5 C. Grosbois 13 57 400 40/1 57 J. Cabre 5 99 400 30/1 56,5 A. Badel 4 146 509 21/1 55 S. Pasquier 8 87 300 18/1 54 M. Barzalona 14 113 590 9/1 54 E. Hardouin 9 49 960 12/1 53,5 T. Bachelot 16 50 850 24/1 53 A. Crastus 11 119 250 25/1 53 V. Cheminaud 12 44 270 22/1 53 C. Demuro 6 156 930 14/1

(E) Ecuries - Porterons des œillères : (Œil)

Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée.

(D.4) L. Verva

1a 1a 8a 7m 0a Da (D.4) D. Brohier 2a 0a 2a (D.4) E. Guiblais 0a 3a 5a R. Derieux 1a 2a 1a Ph. Masschaele Da Da Da (D.4) J.-F. Senet

9) PRIX VIEVILLE - SOGEDIB (16H15) Attelé - Course F - Départ à l'Autostart - 6, 7 et 8 ans 23 000 € - 2 700 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Vitness (D.2A) A. Meneghetti 9a 0m 8m 2 Vénus de Fromentel (D.4) R. Bot 8a 5a 6a 3 Asap Power Y. Teerlinck 7a Da 2a 4 Belicio Wild (D.2P) Y.-J. Le Bezvoet 1a 2a 4a 5 Boute en Train (D.2A) P.-Y. Verva 4a 9a 5a 6 By And By E. Canu 1a 3a 6a 7 Aurore Phils J.-F. Senet 0a Da 6a 8 Amiral de Beaulieu (D.4) B. Rouer 1a 2a 6a 9 Bali Du Pouet Doux Ph. Masschaele 5m 4m Dm 10 Amigo Kuky (D.4) B. Masseguin Da 1a 7a 11 Axel Haufor (D.4) N. Bridault 0a 7a Da 12 Barcelona Darby K. Roeges 7m 9a 1a 13 Bonheur Nocturne P. Vercruysse 7a 9a 5a 14 Valencio du Maza G. Demoulin 8a 0a Da Favoris : 8 - 10 - 13 - 4 Outsiders : 6 - 7 - 2

VINCENNES - hier TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 5-2-6

Ordre .............................3 995,00 Désordre ...........................799,00

QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 5-2-6-3

Ordre............................24 935,69 Désordre ...........................828,49 Bonus .................................133,51

QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 5 - 2 - 6 - 3 - 10

Ordre..........................271 940,00 Désordre ........................5 438,80 Bonus 4.............................162,00 Bonus 4 sur 5.......................81,00 Bonus 3 ..............................54,00 Numéro Plus Gagnant ..........2535

MULTI (Pour 3,00 euros) Multi en 4 ......................4 536,00 Multi en 5..........................907,20 Multi en 6 .........................302,40 Multi en 7 ..........................129,60 COUPLÉS (Pour 1,00 euros) Gagnant 5-2........................64,80 Placé 5-2 ............................25,80 Placé 5-6 ............................52,30 Placé 2-6 ............................78,60 2 sur 4 ................................85,20

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

11 As de Godisson 12 Arlésienne 13 Ariane d'Arry 14 Voltigeur 15 Alpha D'Azif 16 Amour Orageux Favoris : 15 - 3 - 9 - 10 Outsiders : 11 - 12 - 13 - 2

LES RÉSULTATS

2 SUR 4 (Pour 3,00 euros)

e Prix du Bocage Normand

2083.

3a 3a 4a 3a Da 2a Da Da Da 6a 7a Da 3a 1a Da 2a 7a 8a 9a Da 2a Da Da 6a 9a 5a Da Da

1) PRIX DE MORTAIN (QUINTÉ +) 18 partants - Tous partants 1. 5 Angel Heart (M. Mottier) G. 12,90 ; P. 4,40 2. 2 Big Match (D. Thomain) P. 5,40 3. 6 Au Clair de Lune (D. Brohier) P. 13,60 4. 3 Bois du Bosnet (M. Verva) 5. 10 Aravis Roc (G. Gelormini) Couplé : 5-2 G. 64,80 - P. 25,80 - 5-6 P. 52,30 - 2-6 P. 78,60 Couplé Ordre : 126,50 Trio : 5-2-6 847,20 2) PRIX DE CHÂTEAUMEILLANT (MINI MULTI) 12 partants - Tous partants 1. 11 Espace Winner (A. Abrivard) G. 2,50 ; P. 1,50 2. 9 Empereur du Boulay (A. Wiels) P. 1,60 3. 3 Easterner (J. Raffestin) P. 6,80 4. 5 Escurial (F. Lagadeuc) Couplé : 11-9 G. 4,70 - P. 3,00 - 11-3 P. 13,60 9-3 P. 20,10 - Couplé Ordre : 7,60 Trio : 11-9-3 57,00 - Mini Multi en 4 : 486,00 - Mini Multi en 5 : 97,20 - Mini Multi en 6 : 32,40 - 2 sur 4 : 9,00 3) PRIX DE DIJON (MULTI - PICK 5) 16 partants - Tous partants 1. 13 Caracas (P. Vercruysse) G. 10,90 ; P. 3,20 2. 6 Cabrille Montaval (E. Raffin) P. 4,40 3. 14 Bety Du Goutier (Th. Duvaldestin) P. 2,40 4. 10 Comete De La Lys (F. Lecanu) 5. 11 Babette De Bannes (H. Sionneau)

Couplé : 13-6 G. 79,00 - P. 23,60 - 13-14 P. 13,20 - 6-14 P. 16,20 Couplé Ordre : 130,00 Trio : 13-6-14 116,40 Multi en 4 : 1 606,50 - Multi en 5 : 321,30 Multi en 6 : 107,10 - Multi en 7 : 45,90 2 sur 4 : 38,40 Pick5 : 13-6-14-10-11 735,50 4) PRIX DE TOULON (MINI MULTI) 11 partants - Tous partants 1. 6 Dorgali (D. Thomain) G. 2,30 ; P. 1,70 2. 5 Dollar du Caux (A. Abrivard) P. 2,50 3. 9 Djiboutien (A. Barrier) P. 3,50 4. 2 Dino du Chateau (A. Wiels) Couplé : 6-5 G. 9,90 - P. 5,70 - 6-9 P. 6,90 5-9 P. 14,60 - Couplé Ordre : 14,40 Trio : 6-5-9 48,80 - Mini Multi en 4 : 405,00 - Mini Multi en 5 : 81,00 - Mini Multi en 6 : 27,00 - 2 sur 4 : 15,00 5) PRIX DES BRUYÈRES (MINI MULTI) 10 partants - Tous partants Écurie gagnante : 7-8 1. 7 Fleirel Vedaquais (E. Raffin) G. 1,80 ; P. 2,40 2. 1 Falco Sacha (A. Abrivard) P. 4,80 3. 2 Faubourg du Perche (F. Anne) P. 2,20 4. 6 Fiacre du Chene (F. Nivard) Couplé : 7-1 G. 95,60 - P. 25,30 - 7-2 P. 8,40 1-2 P. 22,80 - Couplé Ordre : 77,70 Trio : 7-1-2 183,10 - Mini Multi en 4 : 598,50 - Mini Multi en 5 : 119,70 Mini Multi en 6 : 39,90 2 sur 4 : 18,90 6) PRIX DE PUTEAUX (MULTI) 16 partants - Tous partants 1. 16 Vittorio de Carly (G. Martin) G. 4,20 ; P. 1,90 2. 14 Volcan de Bellande (Mlle N. Hardy) P. 2,30 3. 7 Vanderlov (E. Raffin) P. 3,20 4. 10 Vinci Pierji (M. Abrivard) Couplé : 16-14 G. 15,40 - P. 6,20 - 16-7 P. 9,70 - 14-7 P. 10,10 - Couplé Ordre : 29,40 Trio : 16-14-7 42,80 - 2 sur 4 : 15,60 Multi en 4 : 472,50 - Multi en 5 : 94,50 Multi en 6 : 31,50 - Multi en 7 : 13,50 7) PRIX DE CHARTRES (MULTI) 15 partants - Non-partant : 2 1. 15 Eliska Berry (P. Monthulé) G. 28,20 ; P. 5,70 2. 4 Ella du Campdos (A. Thomas) P. 2,10 3. 10 Eminence Bleue (J.M. Godard) P. 10,10 4. 12 Erolina (N. d'Haenens) Couplé : 15-4 G. 52,40 - P. 19,30 - 15-NP G. 28,20 - P. 5,70 - 15-10 P. 40,00 - 4-10 P. 33,70 - 4-NP P. 2,10 - 10-NP P. 10,10 Couplé Ordre : 351,20 - 28,20 Trio : 15-4-10 515,60 Multi en 4 : 1 291,50 - Multi en 5 : 258,30 Multi en 6 : 86,10 - Multi en 7 : 36,90 2 sur 4 : 39,90 - 19,20 8) PRIX D'AURILLAC (MULTI) 14 partants - Tous partants 1. 10 Diva de Lou (R. Andreghetti) G. 8,60 ; P. 2,20 2. 4 Dubai d'Essarts (F. Lagadeuc) P. 4,20 3. 2 Diva (Th. Levesque) P. 1,60 4. 7 Dune du Chenais (M. Abrivard) Couplé : 10-4 G. 55,10 - P. 15,40 - 10-2 P. 4,60 - 4-2 P. 8,70 - Couplé Ordre : 105,30 Trio : 10-4-2 37,20 - 2 sur 4 : 7,20 Multi en 4 : 189,00 - Multi en 5 : 37,80 Multi en 6 : 12,60 - Multi en 7 : 5,40

Hippisme 25

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

DAX - Réunion 3 - 15h35 1) PRIX DE LA BARRE (16H05) Plat - Handicap de catégorie - 3 ans 16 000 € - 2 300 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Muyana J.-B. Hamel 59 12 6p 3p 5p 2 Ermontois J.-B. Eyquem 59 8 9p 4p 5p 3 Saint Honore A. Werlé 57 3 2p 4p 3p 4 Zayamina (Œil.) A. Crastus 56,5 9 0p 1p 1p 5 Lochfield F.-X. Bertras 56,5 7 2p Tp 5p 6 Badia C. Cadel 56,5 5 2p 3p 8p 7 La Presabia (Œil.) E. Révolte 55 6 9p 5p 5p 8 Baileys Eclat (Œil.) A. Merou 51,5 11 7p 8p 4p 9 Tarfa C. Loaiza 53,5 2 6p 5p 9p 10 Lady Spring (Œil.) V. Seguy 53 10 0p 6p 5p 11 Zorah Standing R.-C. Montenegro 52 4 0p 0p 0p 12 Eerimm G. Bon 52 1 8p 9p 8p Favoris : 5 - 6 - 1 - Outsiders : 7 - 3 - 10

3 Banjo (Œil.) M. Foulon 58 4 Encharmes J.-B. Hamel 57 5 Hindyissir (Œil.) G. Heurtault 57 6 Chesnut du Castet A. Crastus 57 7 Clayrval (Œil.) E. Révolte 57 8 Elzarte F. Garnier 56,5 9 Hindalizi J. Augé 55,5 10 Entoinette d'Ayza (Œil.) NON-PARTANTE Favoris : 7 - 2 - 1 - Outsiders : 8 - 6 - 5

LAVAL - Réunion 4 - 16h30 1 4p 4p 0p 6 0p 2 8p 0p 4 0p 10 3p 3p 2p 9 6p 2p 4p 3 7p

5) PRIX DE L'ASSOCIATION DES PROPRIÉTAIRES DU SUD-OUEST (18H25) Plat - Handicap de catégorie - 3 ans 16 000 € - 1 400 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Queen Thalia M. Forest 59 5 5p 7p 6p 2 Sirma Traou Land (Œil.) J.-B. Hamel 57,5 7 5p 2p 5p 3 Elusive Blue (Œil.) R.-C. Montenegro 57,5 2 0p 7p 0p 4 Deesse Tosca F. Garnier 56 8 5p 3p 7p 2) PRIX CUVREAU 5 Satirique F.-X. Bertras 56 4 4p 7p 5p EXPERTISES-ENCHÈRES (16H45) M. Foulon 55,5 11 5p 7p 3p Plat - Course G - Handicap divisé - 1re ép. - 4 ans et plus 6 South Dakota 7 Arminio (Œil.) C. Loaiza 55,5 1 7p 4p 4p 16 000 € - 2 300 m - 14 partants 8 Candy O (Œil.) J. Grosjean 55 10 9p 9p 2p COUPLÉS - TRIO 9 Akaroa A. Werlé 55 9 7p 6p 3p MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 10 Alivskaia (Œil.) A. Crastus 52,5 6 4p 0p 4p N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 11 Stormberg V. Seguy 51,5 3 3p 8p 5p 1 Tradigraphie D. Al.-Gavilan 61,5 6 4p 2p 1p 2 Prince Admiral (Œil.) A. Merou 58 11 0p 0p 4p Favoris : 2 - 1 - 7 - Outsiders : 9 - 5 - 4 3 Zaliapour A. Subias 59 13 6p 2p 0p 4 Balfour J.-B. Hamel 60,5 4 1p 0p 5p 6) PRIX DES TROIS COURONNES 5 Cape Sunion A. Crastus 59 10 0p 1p 4p (18H55) 6 Viny T. Baron 59 14 5p 2p 4p Plat - Classe 2 - 2 ans lle 7 Win Boy M N. Desoutter 57 8 9p 5p 4p 24 000 € - 1 400 m - 7 partants 8 Vemix (Œil.) M. Forest 58,5 7 0p 1p 6p COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE 9 Captain Haddock (Œil.) F.-X. Bertras 58,5 12 6p 0p 0p N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 10 The Ninas J. Martin 58 3 4p 9p 6p 1 Falco Delavilliere R.-C. Montenegro 59 3 1p 7p 3p 11 Spring Steel J. Augé 57 5 7p 2p 1p 2 Calva d'Auge F.-X. Bertras 58 5 5p 6p 1p 12 L'Esquirol Mlle C. H. de Beauvoir 53,5 1 7p 4p 0p 3 Aiyana Rose T. Baron 56 1 3p 1p 3p 13 Pixie Hollow M. Foulon 54,5 9 8p 3p 6p 4 Assenzio A. Crastus 57 2 1p 0p 3p 14 Tritalys (Œil.) J. Grosjean 54 2 4p 2p 8p 5 Naji J.-B. Eyquem 55,5 7 8p Favoris : 6 - 10 - 14 - 1 6 Mon Etoile M. Lanave 49,5 6 9p 2p 4p Outsiders : 3 - 11 - 8 - 9 7 Alannah Plata A. Mekouche 50 4 5p Favoris : 3 - 1 - Outsiders : 2 - 4 3) PRIX DE LA FONTAINE CHAUDE (17H15) Plat - Course G - Handicap divisé 7) PRIX DU CHÊNE DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL 2e épreuve - 4 ans et plus (19H25) 12 000 € - 2 300 m - 14 partants Plat - Maiden - 2 ans COUPLÉS - TRIO 16 000 € - 1 200 m - 9 partants MULTI - 2 SUR 4 COUPLÉS - TRIO N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Jardin Fleuri (Œil.) D. Al.-Gavilan 58,5 9 7p 2p 3p 1 Action Parfaite C. Flechon 52 5 6p 6p 2 Sunny Cat (Œil.) A. Mekouche 54 13 7p 3p 2p 2 Chopemoi (Œil.) F. Gavilan 54 3 7p 0p 2p 3 Noctis Maj M. Foulon 57 14 5p 5p 6p 3 Formule Secrete M. Foulon 56,5 8 7p 6p 9p 4 And Baroke (Œil.) J.-B. Hamel 57 3 6p 1p 2p 4 Oleska M. Lanave 52 7 4p 2p 5 Agridulce R.-C. Montenegro 57 8 (16) 3p 6p 5 Vitabella M. Forest 56,5 4 5p 6 Mercator C. Loaiza 57 11 (16) 7p 8p 6 Royal (Œil.) J. Augé 56,5 1 4p 5p 3p 7 Tocdream V. Seguy 56,5 2 6p 2p 6p 7 Arguin E. Corallo 56 2 Inédit 8 Quilaro (Œil.) F. Garnier 56 10 8p 7p 8p 8 Anotherfortheroad T. Baron 54,5 9 Inédit 9 Wheel of Fortune (Œil.) D. Michaux 56 5 6p 8p 4p 9 Not a Lady J. Grosjean 56 6 Inédit 10 Green Silver (Œil.) C. Cadel 56 4 9p 2p 0p Favoris : 6 - 4 - 1 - Outsiders : 3 - 2 - 7 11 Esla (Œil.) M. Forest 55,5 1 3p 3p 9p 12 Milreves J.-B. Eyquem 55,5 6 4p 1p 2p 8) PRIX DE LA SOURCE DES PAUVRES 13 Miss As A. Merou 51,5 7 0p 8p 9p (19H55) 14 One Deal C. Flechon 49,5 12 3p 4p 9p Plat - Maiden - 3 ans Ecurie C.C.Chenu : 3 - 5 16 000 € - 1 400 m - 6 partants Favoris : 8 - 4 - 14 - 11 COUPLÉ ORDRE Outsiders : 12 - 3 - 9 TRIO ORDRE N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 4) PRIX GÉNÉRAL J. COURREGES (17H50) 1 Jumpin' Jack Flash G. Bon 55,5 2 6p 2p 7p Plat - Classe III - 3 ans 2 Shamboy (Œil.) A. Bouille 55,5 1 8p 0p 20 000 € - 2 300 m - 10 partants 3 Green Zone A. Crastus 56,5 5 3p 0p 5p COUPLÉS - TRIO 4 Pretty Strange M. Foulon 56,5 3 6p 0p 6p MINI MULTI - 2 SUR 4 5 Being So In Love (Œil.) C. Cadel 56,5 6 8p 4p 3p N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 6 Poppet's Promise M. Nobili 56,5 4 3p 6p 5p 1 Frilance A. Merou 56,5 8 5p 1p 4p Favoris : 5 - 6 2 Embleme du Paradis C. Cadel 59 7 1p 6p 7p Outsiders : 2 - 1

1) PRIX DU VICOIN (17H00) Attelé - Course C - Mâles - 6 à 10 ans inclus 25 000 € - 2 875 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI 2 SUR 4 - PICK5 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Vegas Visais (D.4) M. Bézier 1a 5a Da 2 Un Cher Ami (D.4) M. Daougabel 2a 0a 8a 3 Anoa (D.4) J.-Ph. Monclin 3a Da 8a 4 Uricano (D.2P) J.-P. Lecourt Da 8a 6a 5 Atoll Danover P. Ch. Jean Da 0a 0a 6 Arius du Douet (D.4) F. Nivard Da 3a Da 7 Velasquez Vrie M.P. Le Beller 0a 6a 0a 8 Univers de l'Aube (D.4) E. Raffin 9a 5a 9a 9 Univaldi d'Aval D. Béthouart 1a 1a 1a 10 Truscott du Guépré (D.4) S. Baude 5a 0a 3a 11 Vermeer Jarzeen J. Warin 0m 0m Dm 12 Verso de Crennes E. Szirmay 8a 0a 5a 13 Blues des Landiers D. Chéradame 2a 4a 2a 14 Astral Viretaute (D.2P) D. Thomain 2a 1a 5a 15 Accordéon Cha. Bigeon 8a Da 0a 16 Ungaro d'Éva (D.4) J.-M. Bazire 1a 1a 1a Favoris : 16 - 9 - 6 - 10 - Outsiders : 14 - 13 - 1 - 2

3) PRIX DE LA VARENNE (18H05) Attelé - Course E - Mâles - 4 ans 20 000 € - 2 875 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Diamant du Ruel F. Anne 8a 4a Da 2 Diablo d'Herfraie D. Thomain 2a 0a 1a 3 Dileo (D.4) L.-M. David 4a 2a 6a 4 Diamant du Derby S. Baude 9a Da Dm 5 Django Gibus E. Raffin 4a 4a 4a 6 Dollar Baby Arbor (D.2P) A. Wiels 2a 2a 5a 7 Don Vito Gap (D.4) P. Guarnieri 5a Da 0a 8 Daguet Darche (D.4) A. Blandin 0a 8a Da 9 Douglas du Pont Y. Vidal 6a 1a 1a 10 Desir d'Ariane D. Béthouart 1a 4a Da 11 Drugstore F. Nivard 7a Da 4a 12 Declic de Chenu (D.2P) J.-M. Bazire Da 6a 4a 13 Dexter du Goutier Theo Duvaldestin Da Da 9a 14 Don Bosco (D.4) J.-Ph. Monclin 1a 2a 5a 15 Domingo Bello (D.4) M. Mottier Da 4a 6a 16 Droghedo (D.2P) M. Abrivard 5a 7a 1a Ecurie Ph. Dewulf : 11 - 14 Favoris : 14 - 13 - 7 - 9 - Outsiders : 11 - 12 - 3

5) PRIX DE L'ERNÉE (19H10) Attelé - Course E - Femelles - 4 ans 20 000 € - 2 875 m - 16 partantes COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Diane du Levant Ch. Boutet 2 Didine du Digeon Th. Raffegeau 3 Danse des Caraibes D.-M. Olivier 4 Diane Soyer (D.4) D. Dulong 5 Dimitria de la Noe (D.4) E. Raffin 6 Desiree des Bots (D.4) A. Guyard 7 Diane du Coq Cl. Frecelle 8 Dolly de Luxe (D.4) P.M. Enault 9 Doinnie du Vivier (D.2P) J.-M. Bazire 10 Diana Tejy Th. Chalon 11 Diane du Palais (D.4) L.-M. David 12 Darla Vili (D.2P) O. Raffin 13 Donette Bray M. Gilard 14 Diva des Rioults (D.2A) D. Pieters 15 Darling Merite (D.2P) J.-Ph. Monclin 16 Douce Gergauderie D. Béthouart Ecurie D. Bethouart : 1 - 16 Favoris : 5 - 7 - 9 - Outsiders : 10 - 11 - 2 - 16

2) PRIX DE LA JOUANNE (17H35) Attelé - Course E - Femelles - 5 ans 18 000 € - 2 875 m - 16 partantes COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Cirka Josselyn F. Anne 0a 0a 9a 2 Chapella Phédo H. Touvais 4a 9a Da 3 Cleone du Gite Cl. Frecelle 7a Da 0a 4 Calypso du Relais (D.4) D. Dulong 9a 9a 9a 5 Carlita Ges S. Marmion 2a 1a 1a 6 Cool Star A. Dabouis Da 7a 2a 7 Cadence Del Fretta J.-Ph. Monclin 8a 2a 3a 8 Cynthia (D.4) M. Van Dooyeweerd 8a 5a 3a 9 Cilady Pierji (D.4) D. Thomain Da 8a 6m 10 Camera d'Or (D.4) A. Desmottes 8a 9a 7a 11 Catharina Spring S. Baude 0a 6a 7a 12 Catalina du Pont G. Ligeron 8m 1m Dm 13 Croisette M. Abrivard 7a Da 0a 14 Cidjie de Guez (D.4) J.-M. Bazire 5a Da 4a 15 Call Me Quick (D.4) E. Raffin 1a 6a 8a 16 Camana (D.4) C. Raimbaud 2a Dm Dm Favoris : 10 - 12 - 11 - 7 - Outsiders : 3 - 2 - 1

4) PRIX DE L'OUDON (18H40) Monté - Course D - Course Européenne - 6 à 10 ans inclus 25 000 € - 2 875 m - 17 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 1 Angel Perrine P. Ed. Mary 2m 3m 6m 2 Banquise d'Eole E. Raffin Da 9a 0a 3 Silverado Lux (D.4) M. Mottier 3m 7a 1m 4 Biennale Vrie F. Nivard 3m Dm 7a 5 Tempete Eternelle (D.4) A. Kloess 8m 5m 2m 6 Tosca Victory (D.4) I. Aho 4m 8m 0a 7 Vainqueur d'Echal A.Ph. Grimault 9m Da 3m 8 Bellinissimo C. Levesque 0a 5m 4m 9 Gross Weight (D.4) D. Thomain 3a 3a 1a 10 Voiseau Smiling (D.4) M. Abrivard 5m 0a 8m 11 Very Nice Music (D.4) J.-Y. Ricart 3m 0a 0a 12 Acteur Du Hamel (D.2A) A. Angot 2m 2m 8a 13 Abo Star M. Kondritz Da Da 7m 14 Bambina du Parc A. Lamy 1m 0a 0a 15 Ursy Rafoulais (D.4) Th. Peltier 5m 0a Da 16 Ulex de Lezigne (D.2P) F. Gence 9a 0a 0a 17 Ugophénio J. Balu 5a 9a 7a Favoris : 1 - 2 - 4 - Outsiders : 7 - 8 - 9 - 14

6) PRIX DE LA COLMONT (19H40) Attelé - Course E - 3 ans 19 000 € - 2 875 m - 15 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Esperance Celeste S. Douaneau 7a Da 1a 2 Eclipse de Kara A. Desmottes 1a 3a Da 3 Epsom Speed J.-Ph. Monclin 3a 6a 1a 4 Express Seven P. Lelièvre 3a 8a 1a 5 Elegante Oliverie W. Bigeon Da 2a 3a 6 Euro Beco M. Bézier 3a 3a 2a 7 Elton des Baux M. Hue 1a 1a 8 Evrik de Guez J.-M. Bazire Da 1a 1a 9 Energy Victory E. Dubois 5a 2a 2a 10 Eleos d'Osmoz L.-M. David 4a 2a 3a 11 Endia Perrine P. Ed. Mary 7a 6a 0a 12 Ella de Glatigne E. Raffin Da 0a 5a 13 Eclair de Laumont F. Anne Da 0a Da 14 Eden Dream Theo Duvaldestin Da 2a 1a 15 Esquisse Royale E. Raulline 5a 1a 3a Ec. Hervé Guerin : 4 - 6 Ec. Victoria Dreams : 9 - 15 Favoris : 1-3-4-5 - Outsiders : 6-14-2

8) PRIX DE L'OUETTE (20H52) Attelé - Course G - Amateurs - 7, 8 et 9 ans 6 000 € - 2 875 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Val des Champs P. Carmoy 5a 8a 4a 2 Attrape Moi Aldo (D.4) Cl.J. Morin 4a Da 1a 3 All Star De Foot (D.2P) M. Poirier 6a 9a 1a 4 Virtuoso Bello R. Pellier 8m 0m Da 5 Very d'Epuisay (D.4) D. Barre 0a 6a 5a 6 Victoria Royale (D.2P) S. Dersoir Da 0a 5a 7 Anita De Noyelles (D.2P) A.-J. Gauchet 5a 7a 3a 8 Vainqueur du Fosse Q. Champenois Da Da Da Suivants à 2900 mètres 8a 6a Da 9 Veneur du Buisson C. Baty 10 Ulko de Riez E. Gloria 7m 7m 4a 11 Uticia du Bocage Th. Menard 0a 6a Da 12 Very Snob K. Giraud 3m Dm 6m 13 Artic Sun Th. Rebuffe 0a 0m 8a 14 Veloce du Layon I. Jublot 8a 1a 7a 15 Un Petit Tresor B. Debris 2a 7a 8a 16 Ultreia du Pin (D.4) P. Divare 9a 6a 3a Favoris : 16-15-7 - Outsiders : 2-1-3-4

Multi en 4 : 94,50 - Multi en 5 : 18,90 Multi en 6 : 6,30 - Multi en 7 : 3,15

Mini Multi en 4 : 67,50 - Mini Multi en 5 : 13,50 - Mini Multi en 6 : 4,50

2) PRIX DES ROUGES 8 partants - Tous partants 1. 6 Miracle Of Medinah (T. Bachelot) G. 15,50 ; P. 1,10 2. 2 Absalon (M. Guyon) P. 1,10 3. 1 For Ever (A. Coutier) P. 1,10 Couplé : 6-2 G. 8,80 - P. 4,20 - 6-1 P. 13,70 2-1 P. 2,30 - Couplé Ordre : 32,40 Trio : 6-2-1 23,60 - Trio Ordre : 6-2-1 187,70

4) PRIX TANIT (MINI MULTI) 13 partants - Non-partant : 1 1. 8 Marie de Medicis (C. Soumillon) G. 3,50 ; P. 1,50 2. 13 Zomara (M. Guyon) P. 2,50 3. 3 Star of Vendome (E. Hardouin) P. 8,00 4. 10 Love And Peace (M. Barzalona) Couplé : 8-13 G. 8,30 - P. 4,50 - 8-NP G. 3,50 - P. 1,50 - 8-3 P. 16,00 - 13-3 P. 29,90 13-NP P. 2,50 - Couplé Ordre : 15,10 Trio : 8-13-3 99,40 - 2 sur 4 : 5,10 - 3,30 Mini Multi en 4 : 355,50 - Mini Multi en 5 : 71,10 - Mini Multi en 6 : 23,70

3) PRIX DU GUÉ (MULTI) 14 partants - Tous partants 1. 7 See You Soon (T. Thulliez) G. 6,40 ; P. 2,40 2. 5 Xarco (Mlle A. Massin) P. 4,10 3. 6 Malaspina (Mlle J. Marcialis) P. 1,90 4. 2 Well Fleeced (W. Saraiva) Couplé : 7-5 G. 34,60 - P. 9,60 - 7-6 P. 5,20 5-6 P. 8,10 - Couplé Ordre : 46,70 Trio : 7-5-6 39,70 - 2 sur 4 : 7,20

5) PRIX DES ROCHES NOIRES (MINI MULTI) 10 partants - Non-partant : 7 1. 4 Mister Jo (C. Soumillon) G. 2,50 ; P. 1,20 2. 5 Five Ice Cubes (S. Pasquier) P. 1,60 3. 8 Giovanni Dal Ponte (J. Smith) P. 1,50 4. 9 Spirit Tango (G. Mossé) Couplé : 4-5 G. 9,00 - P. 3,50 - 4-8 P. 2,60 5-8 P. 2,90 - Couplé Ordre : 11,60 Trio : 4-5-8 6,30 - 2 sur 4 : 4,50

6) PRIX DU LOUVET (MINI MULTI) 11 partants - Non-partant : 11 1. 6 La Breviere (C. Soumillon) G. 3,90 ; P. 1,50 2. 3 Shams Brazilero (G. Benoist) P. 1,50 3. 10 Top Chain (A. Badel) P. 2,70 4. 9 Iken Water (M. Guyon) Couplé : 6-3 G. 4,60 - P. 2,60 - 6-NP G. 3,90 - P. 1,50 - 6-10 P. 6,60 - 3-10 P. 5,70 3-NP P. 1,50 - 10-NP P. 2,70 Couplé Ordre : 12,10 - 3,90 Trio : 6-3-10 22,20 - 6-3-NP 4,60 Mini Multi en 4 : 25,50 - Mini Multi en 5 : 5,10 - Mini Multi en 6 : 3,15 2 sur 4 : 3,30 - 3,30

21,50 - P. 5,20 - 13-12 P. 12,50 - 11-12 P. 5,40 11-NP P. 2,50 - 12-NP P. 2,00 Couplé Ordre : 105,70 - 21,50 Trio : 13-11-12 57,50 - 13-11-NP 49,20 Multi en 4 : 315,00 - Multi en 5 : 63,00 Multi en 6 : 21,00 - Multi en 7 : 9,00 2 sur 4 : 8,10 - 4,20 Pick5: 13-11-12-3-15232,50 - 13-11-12-3-NP46,50

Perf. 9a 0a 8a 7a Da 1a 3a 3a 1a 4m 3a 0a 2a Da 3a Da 1a 2a 3a 3a 4a 4a 4a 1a 1a Da Da 1a 1a 1a 4a Da 0a 6a 2a 8a 0a 0a 0a 7a 2a 7a 0a 0a Da 1a 1a 8a

7) PRIX DE L'ERVE (20H25) Monté - Course E - A.et Lads-Jockeys - 5 et 6 ans 18 000 € - 2 875 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 1 Brise Des Landes D. Dulong Da Da Da 2 Blondie Tea (D.2P) M. Maignan Dm Da Dm 3 Bart Robsons R. Marty 4a Da Dm 4 Belouga Bleu (D.2P) J. Lehericey 4a Da Da 5 Boromir De Bazoche G. Lenain 9a Da Da 6 Cash Is King (D.4) Ch. Le Coz 2m 5a 5m 7 Bidibule C.K. Ferre 6a 5m 0a 8 Closer d'Albi A. Voisin 4m 6m 6m 9 Casper (D.2P) A. Angot 1m 1m Ra 10 Bolero Du Rouilly E. Lefebure 0m 0m 2m 11 Coaching Charm J.-Y. Ricart Da 8a 7a 12 Bingo de la Ruette Th. Peltier 5m 3m 5m Suivants à 2900 mètres 13 Betty De Malabry M. Leguedois Dm Dm Dm 14 Chic de Jalk M. Kondritz 9m Dm Dm 15 Belle Du Cedre (D.4) M. Collet 2m 2m 9a 16 Black Diamond (D.4) K. Petitjean 3m 0m 7m Favoris : 4 - 5 - 6 - Outsiders : 7 - 1 - 9 - 12

LES RÉSULTATS

DEAUVILLE - hier

1) PRIX DE LA VILLA SAINT-AUGUSTIN 5 partants - Tous partants 1. 3 Gaillefontaine (C. Demuro) G. 4,80 ; P. 1,70 2. 2 Free (P.-C. Boudot) P. 1,10 3. 1 Tres Belle (S. Pasquier) Couplé Ordre : 7,10 - Trio Ordre : 3-2-1 11,00

7) PRIX DU MESNIL EUDES (MULTI - PICK 5) 15 partants - Non-partant : 1 1. 13 Bearheart (Mlle Z. Pfeil) G. 21,50 ; P. 5,20 2. 11 Shanabala (A. Badel) P. 2,50 3. 12 Zlatan Dream (T. Bachelot) P. 2,00 4. 3 Bandariva (G. Benoist) 5. 15 Albert Hall (J. Cabre) Couplé : 13-11 G. 49,20 - P. 16,80 - 13-NP G.

8) PRIX DU MESNIL OGER (MULTI - PICK 5) 15 partants - Non-partant : 4 1. 1 Compatible (J. Cabre) G. 6,00 ; P. 2,00 2. 14 Dakar Eleven (Mlle D. Santiago) P. 2,30 3. 12 Golden Criss (Mlle P. Dominois) P. 5,00 4. 10 Anachova (J. Moutard) 5. 15 She's a Rainbow (J. Smith) Couplé : 1-14 G. 17,00 - P. 6,80 - 1-12 P. 19,40 - 14-12 P. 18,40 Couplé Ordre : 28,60 Trio : 1-14-12 154,30 Multi en 4 : 1 291,50 Multi en 5 : 258,30 Multi en 6 : 86,10 Multi en 7 : 36,90 2 sur 4 : 16,80 Pick5 : 1-14-12-10-15 2 361,70

3083.

26

France - Monde

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

LE DÉBAT DU JOUR

RENTRÉE DE SEPTEMBRE : NE NOUS FÂCHONS PAS ! Après un été calamiteux et une chute vertigineuse de sa cote de popularité, le président Macron se présente face à une reprise décisive. Le président Emmanuel Macron a bien fait de profiter de l’air iodé du week-end ensoleillé au Touquet. On lui souhaite même d’en être reparti gonflé à bloc car la rentrée de septembre pourrait bien connaître des turbulences ! L’été s’est révélé calamiteux pour ses jeunes couleurs pâles malgré une note pourpre de maquillage de 26 000 euros en trois mois (arbitrages budgétaires, reports à 2018 des baisses d’impôt, réduction de l’aide au logement, fin des emplois aidés, affaires Bayrou, Ferrand, Péni-

caud…). Bref, l’homme élu par un quart des Français chute aussi rapidement qu’il est monté. Sa cote de popularité passe de 64 % d’avis favorables en juin à 40 % en août, pire que Nicolas Sarkozy (67 %) et François Hollande (54 %), ce qui paraît à peine croyable. Pour ainsi dire, le président et son gouvernement, en séminaire hier à l’Élysée, n’ont déjà plus le choix. Septembre 2017 se présente comme un juge de paix du quinquennat. Ils doivent avancer coûte que coûte où ils rejoindront le cimetière

fleuri des prometteurs de beaux jours : les fameuses cinq ordonnances de la réforme du code du travail dès ce jeudi, la rentrée universitaire (encore 6 000 étudiants sans orientation), le plan logement, les revalorisations sociales (minimum vieillesse, adultes handicapés), la loi contre le terrorisme et pour finir, le projet de loi de finances 2018 (et celui de la Sécurité sociale). La France est ainsi faite, grincheuse, impatiente, turbulente et « pas réformable », a cru bon d’ajouter le président, jeudi à Bucarest. Est-elle pour autant « transformable », qualificatif officiel du macronisme selon saint Édouard (Philippe) ? Jean-Luc Mélenchon, opposant en chef au milieu des cendres fumantes des dernières élections,

L’ACTU EN IMAGE

promet du combat et « la démocratie de la rue » le 23 septembre. La CGT aura défilé le 12. Ne nous fâchons pas !, disait le film de Georges Lautner (1965). On le reprend sans trop y croire en hommage à Mireille Darc, disparue hier.

PAR OLIVIER BERGER oberger@lavoixdunord.fr

PHOTO AFP

Arabie saoudite. Deux millions de pèlerins du monde entier sont attendus cette semaine à La Mecque pour effectuer le grand pèlerinage musulman qui est un devoir religieux et, pour certains, le voyage d’une vie. Il sera marqué cette année par le retour des Iraniens qui avaient payé un lourd tribut lors de la bousculade meurtrière de 2015, où près de 2 300 fidèles avaient trouvé la mort, la pire catastrophe de l’histoire du hajj.

LE VISAGE ENRICO MACIAS La justice a prononcé hier une relaxe générale en faveur de Landsbanki Luxembourg, filiale d’une banque islandaise, et de ses dirigeants, qui étaient accusés d’avoir escroqué des centaines d’épargnants français, dont le chanteur Enrico Macias. Il était reproché à la banque et à neuf anciens dirigeants d’avoir, principalement en 2007, escro1072.

qué une centaine de personnes en France en leur faisant hypothéquer leurs maisons ou appartements contre un crédit versé en partie en liquide, en partie sous forme de placements financiers. Le tribunal a autorisé les liquidateurs de la banque à vendre si besoin les biens hypothéqués, dont une luxueuse villa d’Enrico Macias à Saint-Tropez.

LA PHRASE « Pour être honnête, je suis préoccupé, le temps passe vite. Nous devons commencer à négocier sérieusement. » MICHEL BARNIER, le Monsieur Brexit de l’Union Européenne, a exhorté hier les Britanniques à commencer à négocier « sérieusement » les termes de leur divorce, plutôt que d’imaginer de futurs accords commerciaux, lors du lancement d’une nouvelle session de tractations dans un climat tendu à Bruxelles.

France - Monde 27

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

De battre son cœur s’est arrêté… Mireille Darc, une femme libérée Des cœurs, elle en a fait battre ! Dans la vie comme sur les écrans qu’elle a irradiés durant deux décennies. Mireille Aigroz, dite Mireille Darc, est décédée hier matin à l’âge de 79 ans. PAR PHILIPPE LAGOUCHE plagouche@lavoixdunord.fr

PARIS. Souvenez-vous ! Une robe du soir signée Guy Laroche, le décolleté vertigineux, l’affriolante chute de reins. Des millions de cœurs adolescents battent la chamade. Nous sommes en 1972, dans une scène mémorable d’un film d’Yves Robert, Le Grand Blond avec une chaussure noire. Face à notre Pierre Richard régional, l’actrice entre dans la légende. Quarante-cinq ans plus tard, c’est au tour du sien de cœur de lâcher, après bien des tourments : souffle au cœur, greffe, opérations à cœur ouvert, hémorragies cérébrales dévastatrices. Mireille Darc a tourné pas moins de 75 films et téléfilms et en a même réalisé un, La Barbare, en 1989. L’esprit d’aventure ! Actrice incontournable dans les années soixante et soixante-dix – dans ce registre comique et sexy de ravissante idiote jadis incarné par Brigitte Bardot – elle est de tous les

Mireille Darc, en 1999, à l’époque de ses grandes dramatiques télévisées.

bons plans. Dans les comédies de Jean Girault, chez Jean-Luc Godard, chez Yves Robert, chez Michel Audiard… Chez Georges Lautner surtout qui, le premier, décèle son affriolant potentiel de femme libérée. Galia et La Grande sauterelle, hymnes à la sensualité. Les Barbouzes et Ne nous fâchons pas, odes à la déconnade. C’est dans ce registre qu’elle fait merveille, au même titre que Marlène Jobert et Jane Birkin alors. La tragédie, les ténèbres, elle les aborde dans les polars écrits sur mesure pour Alain Delon qui fut son compagnon, quinze ans durant. Nul n’a oublié Les Seins de glace, Mort d’un pourri. Cela fait presque trente ans déjà que Mireille Darc a abandonné le cinéma. Mais pas le jeu, ainsi qu’en témoigne la dizaine de téléfilms et séries qu’elle tourne pour le petit écran. Avec, à la clé, deux immenses succès : Les Cœurs brûlés et Les Yeux d’Hélène. En 2007, elle remonte sur les planches avec Sur la route de Madison dans lequel elle retrouve le fi-

dèle Delon qui, aujourd’hui, doit se sentir bien seul. Ces dernières années, la pratique du documentaire et l’art de la photographie, mobilisent son énergie. Pour Envoyé spécial et Des racines et des ailes, elle court le monde, caméra au poing, au chevet des femmes en souffrance. De son exis-

Actrice incontournable dans les années soixante et soixante-dix – dans un registre comique et sexy à la Brigitte Bardot. tence tumultueuse, de ses blessures identitaires intimes, de ses peurs, de ses cauchemars, de ses hontes, elle raconte tout dans deux ouvrages dont les titres la résument admirablement en femme de caractère, en actrice irrésistible. L’un s’intitule Tant que battra mon cœur. L’autre Une femme libre. Mireille Darc quoi !

DARLINGS , L’AUTOMNE SERA ** HOT À LONDRES ! **

LONDRES

34 €

1407177000VD

DÈS

* Prix promotionnel à partir de 34 € par personne, basé sur un trajet aller-retour obligatoire en classe Standard, soit 68 € A/R. Valable au départ de Paris Gare du Nord, Lille Europe ou Calais Fréthun, à destination de Londres St Pancras International, Ebbsfleet International ou Ashford International dans la limite de 14 000 trajets A/R. En vente du 29/08/17 au 11/09/17 inclus. Valable certains jours et sur une sélection de dates, sous réserve de places disponibles. Échangeable avant départ moyennant un supplément de 40 € par personne et par trajet et si applicable un montant différentiel entre le billet échangé et le nouveau billet. Non remboursable. Disponible sur eurostar.com et dans les autres points de vente Eurostar. Plus d’informations sur eurostar.com.

PAR TRAJET *

JUSQU’AU 11.09

Eurostar International Limited, Société de droit britannique enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles sous le n°2462001, dont le siège social est situé à Times House, Bravingtons Walk, Londres, N1 9AW, Royaume-Uni. ** Darlings - Chéris Hot - Chaud

EUROSTAR.COM

2072.

28 France - Monde

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

Houston sous les eaux et le pire reste à venir avec de fortes pluies attendues Le déluge de la tempête Harvey continue de s’abattre sur le Texas et notamment sur la métropole de Houston transformée par endroits en lacs. Les autorités se préparent au pire alors que de fortes pluies sont attendues. HOUSTON. L’agence fédérale des situations d’urgence, Fema, a annoncé hier s’attendre à devoir abriter 30 000 personnes dans des centres d’accueil temporaires. Des milliers de secouristes sillonnaient la ville pour tenter d’exfiltrer les habitants les plus vulnérables, un travail de fourmi effectué avec de l’eau jusqu’à la taille ou par bateau. Les précipitations ont déjà dépassé largement les 50 centimètres depuis jeudi dans la partie du Texas frappée directement par Harvey. Certaines villes en sont à plus de 70 centimètres. Et certaines zones pourraient encore recevoir 40 à 50 cm de précipitations cette semaine, selon le service météorologique national. Le pic des inondations ne devrait

fédérale des situations d’urgence, Brock Long. « On n’aurait jamais pu imaginer de telles prévisions. » L’ouragan Harvey a touché la côte texane dans la nuit de vendredi à samedi avec des vents violents de 215 km/h, et il a presque fait du surplace depuis. Il a depuis été rétrogradé en tempête tropicale. Ce sont désormais les pluies torrentielles, et non les vents, qui représentent la plus grande menace.

On n’aurait jamais pu imaginer de telles prévisions. » BROCK LONG, CHEF DE L’AGENCE FÉDÉRALE DES SITUATIONS D’URGENCE. donc être atteint que mercredi ou jeudi, a prévenu son directeur, Louis Uccellini, lors d’une conférence de presse à Washington. « C’est un événement historique. Nous n’avons jamais rien vu de tel », a répété le chef de l’agence

Des milliers de sauveteurs, pompiers, policiers, gardes-côtes et 3 000 membres de la garde nationale sont mobilisés. PHOTOS AFP

MENACE SUR LA LOUISIANE ET LA NOUVELLE-ORLÉANS Les prévisions sont incertaines, mais Harvey devrait se déplacer lentement vers l’est, en suivant la côte, dans les cinq prochains jours, en direction de la Louisiane et de la Nouvelle-Orléans. Le président Donald Trump a signé hier une déclaration d’état d’urgence pour la Louisiane, ce qui autorise le gouvernement fédéral à coordonner les opérations de secours avec les autorités locales. C’est le pire ouragan à frapper les États-Unis depuis Katrina, qui avait provoqué une catastrophe humanitaire avec plus de 1 800 morts en 2005. Le bilan temporaire était de trois morts hier, mais des zones entières sont encore inaccessibles ou submergées, et le gouverneur Abbott a estimé qu’il était trop tôt pour donner un bilan humain.

Les volontaires participent aux secours TEXAS. Avec des services de

L’ouragan Harvey, le plus puissant à frapper le Texas depuis 1961, a frappé la côte texane vendredi soir avant de redevenir tempête. 3072.

secours totalement dépassés par l’ampleur du désastre à Houston (la plus grosse ville du Texas et la quatrième des États-Unis) les volontaires ont vite trouvé à s’employer. Certains ont formé des chaînes humaines, d’autres ont vite mis en marche le moteur de leur bateau pour transporter en lieu sûr des personnes coincées par les flots. Des rues entières de Houston se sont retrouvées transformées en canaux, rendant impossible la circulation automobile. Seuls d’énormes camions parvenaient encore à passer, remplis de personnes évacuées tout heureuses d’avoir pu y grimper. « Nous passons au peigne fin les quartiers et lançons des appels avec des haut-parleurs pour attirer l’attention des gens et leur demander d’évacuer », explique un policier local, Alan Rosen. « Nous sommes inondés, voilà. Il n’y a pas assez de moyens – il n’y a jamais

assez de moyens - pour tourner partout et secourir tout le monde », dit-il après avoir fait grimper des dizaines de personnes sur un véhicule de sauvetage. Le bateau reste souvent le seul

moyen pour aller chercher ceux que l’eau a coupés du monde. James Lofton, un habitant de la banlieue de Spring Valley, a ainsi multiplié les allers-retours avec le sien pour convoyer les résidants d’un hôtel voisin.

L’ouragan a fait au moins trois morts alors que des zones entières restent encore inaccessibles. Les habitants s’organisent pour aider les sinistrés.

France - Monde 29

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

L’ESSENTIEL MIGRATION Le président français Emmanuel Macron a proposé « d’identifier » dès le Niger et le Tchad les ressortissants « qui ont droit à l’asile » pour « les mettre en sécurité le plus rapidement » possible, hier à l’issue d’un mini sommet à Paris avec notamment l’Allemagne, l’Italie et l’Espagne. .....................................................

JUSTICE Le tribunal administratif de Dijon a annulé la décision de la ville de Chalon-sur-Saône qui avait supprimé depuis 2015 les menus de substitution au porc dans les cantines scolaires. .....................................................

ALIMENTATION Le ministre de l’Agriculture Stéphane Travert a lancé hier les ateliers des états généraux de l’alimentation, en dévoilant la liste des présidents de ces ateliers ainsi que de leur coordinateur : Olivier Allain, agriculteur et vice-président du conseil régional de Bretagne. .....................................................

PROFANATION Une association de descendants des internés d’un camp de Tziganes près d’Arles a annoncé avoir porté plainte contre les auteurs de la récente profanation du mémorial de ce camp et contre le maire d’Arles pour non-dénonciation de ces faits, une accusation réfutée par l’élu. Une croix gammée

a été peinte le 18 août sur la stèle du mémorial du camp de Saliers. .....................................................

ACCIDENT Un automobiliste de 49 ans a foncé, dimanche soir, sur le portail d’entrée du 28e régiment de transmissions d’Issoire (Puy-de-Dôme), a indiqué hier le parquet, qui écarte pour l’heure l’hypothèse terroriste. .....................................................

Au moins 90 patients tués par un infirmier allemand BERLIN. Au moins 90 patients tués, peut-être même deux fois plus : la police allemande a dressé lundi le bilan de 12 années d’enquête sur un infirmier, Niels Högel, tueur prolifique et « excep-

tionnel » dans les annales de l’histoire nationale contemporaine. Après « 134 exhumations, et plusieurs centaines de témoignages, on peut prouver au moins 90 meurtres et il y en a au moins autant qu’on ne

EFFONDREMENT Six jeunes gens ont été blessés, dont deux grièvement, lorsque le balcon d’une maison où ils se trouvaient s’est effondré dimanche soir pour une raison inconnue, près de Niort. .....................................................

CORÉE DU NORD Pyongyang a effectué hier un tir de missile qui est passé au-dessus du Japon, ont indiqué les militaires sud-coréens ainsi que le gouvernement japonais. Le Japon va prendre « toute mesure » nécessaire pour assurer la sécurité de sa population, a immédiatement réagi le Premier ministre Shinzo Abe. .....................................................

Après 12 ans d’enquête, la liste définitive du nombre de victimes de Niels Högel ne pourra sans doute jamais être établie.

IRAK

peut pas prouver », a asséné le chef de l’enquête, Arne Schmidt. Niels Högel a généralement tué des patients à l’aide de surdoses médicamenteuses injectées lorsqu’ils étaient en réanimation. Il n’avait pas de « préférences » d’âge ou de sexe pour ses victimes sinon qu’il « préférait les patients se trouvant dans un état très critique », a indiqué M. Schmidt.

DÉJÀ CONDAMNÉ L’infirmier avait déjà été condamné en 2015 à la perpétuité pour deux meurtres et quatre tentatives s’étant soldées par la mort des patients. À ces six affaires, les enquêteurs ont indiqué avoir ajouté 84 nouveaux cas, portant donc à 90 le total des décès imputés à M. Högel, aujourd’hui âgé de 41 ans. Cette affaire est aussi celle des dysfonctionnements dans les deux cliniques où l’infirmier a pu opérer. Si les décès de patients avaient lieu le plus souvent alors que Niels Högel était de service, aucun mécanisme interne n’a donné l’alerte. Niels Högel a pour sa part expliqué qu’il pratiquait ces injections pour amener les patients au seuil de la mort, afin de démontrer sa capacité à les ramener à la vie. Seul mobile invoqué : « l’ennui ».

REFONTE ET GESTION DE VOTRE SITE INTERNET à partir dHe T

Un attentat à la voiture piégée dans le quartier de Sadr City, dans l’est de Bagdad, a fait au moins 11 morts et 26 blessés, ont indiqué des responsables des services de sécurité et des sources médicales.

• Design sur-mesure • Mises à jour illimitées • Formation personnalisée • Propriété du nom de domaine et du site • Hébergement dédié

49€

par moi

s

Une enquête pour enlèvement a été ouverte et les recherches se poursuivent pour retrouver Maëlys, une fillette de 9 ans disparue dans la nuit de samedi à dimanche lors d’un mariage à Pont-de-Beauvoisin (Isère). La fillette, qui mesure 1 m 30, pèse 28 kg, a la peau mate, les yeux marrons et les cheveux châtains. Elle était vêtue au mariage d’« une robe sans manches » et « de nu-pieds » de couleur blanche.

1408755300VD

Enlèvement

03 20 78 41 29 - contact@solutionsdigitales.fr - www.solutionsdigitales.fr

4072.A

30 Économie

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

Bourse TABLEAU DE BORD

Cac 40

Prix à la consommation : Juillet 2017. Avec tabac : -0,35% (+0,72% sur 1 an) Indice maximum des loyers : 2e trimestre 2017 : 126,19 (+0,75% sur 1 an) Prix moyen dans l’ancien : Appartement ancien 3 pièces : 2 220 €/m2 Maison ancienne 4 pièces : 137 500 € Pétrole : -0,94% à 51,86$ Prix du baril à Londres :

ZOOM

-0,48% à 5079,75 pts

Michelin

L’action du groupe français, géant mondes pneumatiques, surperforme la -0,51% à 3421,03 pts dial cote parisienne grâce à la recommandation du bureau d’études Oddo BHF. dernier relève son conseil sur le titre +0,14% à 6274,55 pts Ce de «Neutre» à «Achat» avec un objectif de cours de 140 € contre 110 € préL’analyse de Oddo BHF jus-0,18% à 21774,95 pts cédemment. tifie cette révision à la hausse par le

Eurostoxx 50 Nasdaq Dow Jones

+1,65 % à 116,90 € changement d’anticipation de la marge et du chiffre d’affaires de Michelin. Les ventes sont attendues en progression de +3 % contre +2 % précédemment. Le groupe a regagné de la compétitivité, notamment depuis son dernier plan stratégique.

EUROLIST %Veille

%An

ABC Arbitrage ABEO Acanthe Develop. Accor Acteos ADC SIIC ADL Partner Adocia ADP Affine Air France - KLM Air Liquide Albioma Ales Groupe Alstom Altamir Alten Altran Technologies AMOEBA Amundi ANF Immobilier Aperam April Archos Arkema Artprice Com Assystem Atari Ateme Atos Aviation Latecoere AXA Axway Software Baccarat Bains Mer Monaco Barbara Bui Beneteau Bic BioMérieux Bleecker Blue Solutions BNP Paribas Boiron Bollore Bonduelle Bourbon Bouygues Bureau Veritas Burelle Sa Business & Décision Cap Gemini Carrefour Casino Guichard Cegedim Cegereal Cegid Group CGG Chargeurs Christian Dior Cie des Alpes Cnim Constr. CNP Assurances Coface Colas Crcam Brie Pic2cci Crcam Nord Fr Crcam Paris et IDF Credit Agricole Danone Dassault Aviation Dassault Systèmes DBV Technologies Derichebourg Devoteam Dupont St Edenred EDF Eiffage Elect De Strasb Elior Elis

1073.

6,09 33,55 0,77 38,99 3,26 0,10 17,69 16,17 145,50 17,40 12,35 102,45 19,35 13,55 29,91 15,22 72,20 14,36 14,82 65,57 22,01 43,32 13,35 0,76 92,40 16,41 31,83 0,35 17,80 127,05 4,06 24,58 23,95 218,00 34,74 12,95 13,34 99,81 189,55 89,00 17,25 63,95 79,33 3,79 34,75 7,59 37,14 19,73 1182,00 7,90 92,19 19,59 49,30 31,75 38,03 82,01 5,10 23,09 255,45 24,39 148,76 19,52 8,05 172,50 26,00 19,79 83,20 14,95 66,19 1269,90 82,33 73,37 7,83 74,51 0,17 21,97 9,08 83,00 118,84 22,43 19,74

-0,33 -12,78 -0,59 +33,29 +2,67 +20,31 -0,06 +13,12 +0,93 +201,85 0,00 -16,67 -0,06 +9,20 -2,36 -73,49 -0,89 +42,93 +2,66 +16,39 -1,36 +138,60 -0,63 -3,03 -0,26 +16,99 +0,82 +13,20 -0,90 +14,25 -0,59 +19,19 -0,12 +8,21 +0,04 +3,42 +5,33 -42,33 -0,21 +35,76 +0,14 +8,69 -1,02 -0,33 -1,33 +11,34 -3,80 -43,70 -0,84 +0,48 -1,91 +42,70 +0,95 +20,25 0,00 +52,17 -1,06 +191,80 +0,08 +26,73 -0,98 -3,10 -0,85 +2,48 +2,00 -21,73 -0,46 -3,96 0,00 +15,45 -0,31 +13,70 -1,91 -2,98 -0,29 -22,72 -1,04 +33,58 0,00 +23,68 +0,88 +50,00 -0,42 +5,62 -1,10 -5,75 -1,10 +14,31 -2,80 +38,94 +0,80 -38,04 -0,97 +9,08 0,00 +7,17 -0,84 +24,42 -0,38 +12,86 -0,35 +15,02 -0,71 -11,47 -1,25 +8,14 +1,08 +21,18 -0,13 +0,85 0,00 +33,55 -8,44 -62,80 +1,45 +45,05 -0,14 +28,21 -0,49 +29,05 -0,53 +30,01 -1,16 +10,94 +0,25 +29,84 -0,29 +22,47 0,00 +11,21 -0,15 +8,14 -0,61 +5,06 +0,24 +26,91 -0,77 +13,31 -0,96 +19,62 -0,13 +14,46 -1,87 +10,58 -1,95 +86,36 -0,65 +29,58 0,00 -5,56 -0,09 +16,64 -0,25 +6,86 -0,49 +25,28 +0,71 +13,55 -0,71 +3,25 +1,13 +16,46

Libellé Engie Eramet Essilor Intl. Esso Etam Develop. Euler Hermes Group Eurazeo Euro Disney Euro Ressources Eurofins Scientif. Euronext Eurosic Eutelsat Comm. Exel Industries A Faurecia FDL Fleury Michon Fnac Darty Foncière des Murs Foncière Lyonnaise Foncière Régions Gaumont Gecina Générale de Santé Genfit Gfi Informatique Gl Events Groupe Crit Groupe Eurotunnel Groupe Partouche GTT Guerbet Haulotte Group Havas Hermes Intern. Icade Iliad Imerys Ingenico Innate Pharma Inter Parfums Intle Plant.Heveas Ipsen Ipsos Jacquet Metal Service JC Decaux SA Kaufman & Broad Kering (Ex PPR) Klepierre Korian L'Oreal LafargeHolcim Lagardere S.C.A. Laurent-Perrier LDC Legrand Lisi LVMH M6-Metropole TV Maisons France Manitou Bf Manutan Intl Maurel Et Prom MBWS Mercialys Mersen Michelin Natixis Naturex Neopost Neurones Nexans Nexity Nicox NRJ Group Odet (Financ) Orange Orpea Pernod Ricard Peugeot Pierre Vacances Plastic Omnium

Dernier €

%Veille

%An

14,28 56,83 104,70 57,80 49,30 99,91 70,01 2,00 3,53 484,55 47,50 50,86 24,18 102,99 49,10 8,24 50,99 76,45 26,79 55,50 82,40 98,40 129,10 15,26 23,77 7,66 25,00 83,35 9,78 32,11 41,73 72,72 14,90 9,23 438,90 73,58 214,40 73,27 82,20 10,64 33,27 84,17 111,35 26,69 24,09 27,65 37,93 312,35 33,37 28,80 177,30 49,96 26,69 76,79 108,95 59,04 37,40 215,85 19,81 58,01 28,59 78,00 3,61 15,38 16,68 30,74 116,90 6,23 84,00 36,38 27,40 46,49 46,10 9,67 11,07 869,95 14,15 99,31 116,15 17,97 44,10 31,99

-0,38 -3,35 -0,33 +1,39 0,00 -0,59 -0,43 0,00 +1,44 +0,29 -1,33 +0,02 -0,21 0,00 -0,54 0,00 +1,13 -0,97 +2,21 0,00 +0,45 +0,72 0,00 -0,07 -2,30 -0,91 -0,36 -0,18 -0,07 -0,56 -0,52 -3,43 -1,06 -0,05 -0,35 +0,04 -0,09 -0,49 -0,59 -0,93 +0,21 +0,02 -0,58 -1,70 -0,54 -1,27 +0,61 -0,18 +0,17 -0,57 -0,42 -0,60 -0,28 +0,51 0,00 -0,59 -1,28 -0,53 -1,42 +0,02 +0,28 -1,89 +0,56 +0,33 +0,15 -5,73 +1,65 -1,00 -0,58 -0,47 +0,74 -1,32 -0,23 -2,66 0,00 +1,27 0,00 +0,07 -0,47 -0,25 -1,74 -0,70

+17,78 +0,16 -2,47 +40,43 +78,30 +19,65 +32,26 +65,29 -2,49 +19,64 +21,16 +40,50 +31,45 +34,89 +33,28 +10,01 -20,82 +19,03 +2,92 +13,38 -0,65 +77,62 +0,61 -3,05 +13,14 -6,13 +47,06 +22,57 +8,20 -18,91 +1,53 +2,15 +5,97 +17,56 +12,54 +8,54 +17,38 +1,67 +10,52 -27,17 +33,57 +60,11 +62,08 -10,59 +21,61 -1,02 +19,11 +46,44 -10,64 +5,60 +2,25 +0,09 +1,10 +6,65 +15,30 +9,43 +22,02 +18,99 +12,11 +22,15 +52,89 +11,91 -14,45 -13,89 -13,30 +51,28 +10,60 +16,14 -1,18 +22,41 +22,54 -5,53 +3,69 +13,35 +15,92 +20,83 -1,97 +29,38 +12,82 +15,94 +16,27 +5,47

Communiqué L’euro monte en flèche

Libellé

Lundi, le CAC 40 a clôturé en baisse de 0.48%, dans une journée plutôt calme en termes de volume. Cependant, l’attention des investisseurs continue d’être monopolisée par la hausse de l’euro face au dollar (USD 1.197), qui est en progression de près de 14% depuis le début de l’année. Les entreprises européennes exportatrices pourraient se voir handicaper par ce niveau élevé de la monnaie unique. Concernant le pétrole, le baril de Brent rechute sous les USD 52.00. Sur les valeurs, Vivendi (-2.6%) fait figure de lanterne rouge du CAC 40, impactée par les résultats en dessous des attentes de Havas, suivie de Safran (-1.4%) et TechnipFMC (-1.2%). A l’inverse, Michelin (+1.7%) reste bien orientée, à la suite du relèvement d’opinion d’un courtier.

Libellé

Dernier €

Publicis Groupe SA Rallye Recylex S.A Rémy Cointreau Renault Rexel Robertet Rothschild & Co Rubis Safran Saint Gobain Samse Sanofi Sartorius Sted Bio Savencia Schneider Electric Scor Reg Seb Seche Environnem. Sequana SFR Group Societe Generale Sodexo Soitec Solocal Solvay Somfy International

58,52 15,82 9,23 96,74 75,56 12,46 397,99 30,15 54,68 82,30 45,83 148,50 81,83 61,16 84,00 66,81 35,49 150,30 33,00 1,10 34,41 46,75 97,67 47,53 0,90 122,10 80,99

%Veille

%An

-0,24 -8,02 -1,49 -14,12 +0,55 +114,65 -0,17 +19,40 +0,31 -10,59 -1,81 -20,31 -0,01 +13,71 +0,57 +17,32 -0,58 +43,74 -1,38 +20,29 -0,26 +3,56 0,00 +1,71 -0,33 +6,41 -1,36 +1,98 0,00 +25,56 -1,02 +1,06 -1,57 +8,10 -0,69 +16,74 -0,30 +13,99 +0,92 -5,67 +0,06 +28,25 -0,37 +0,01 -0,13 -10,56 -1,12 +61,67 +1,47 -27,04 -0,89 +9,65 -0,92 +4,48

Sopra Steria Group SPIE Stallergenes Greer Stef TFE Suez Sword Group Synergie Tarkett Technicolor TechnipFMC Teleperformance TF1 Thales Thermador Groupe Tonn.Francois Fres Total Toupargel Tour Eiffel Transgène Trigano Ubisoft Entert Unibail-Rodamco Union Fin.France Valeo Vallourec Veolia Environ. Vetoquinol Vicat Viel Et Compagnie Vilmorin & Cie Vinci Virbac Vivendi Vranken-Pommery Wendel Invest. Worldline XPO Logistics Zodiac Aerospace

Dernier €

%Veille

%An

143,45 23,46 35,25 93,00 15,84 33,50 39,75 34,74 3,07 21,36 114,55 11,85 92,52 91,93 147,01 43,14 3,81 53,30 3,28 108,25 54,86 212,45 30,20 56,68 4,18 19,55 52,57 56,77 5,89 74,72 76,00 142,45 18,83 24,09 128,10 33,70 218,90 24,24

-0,38 -0,04 +0,71 -5,38 0,00 0,00 -1,12 -0,93 +0,16 -1,20 -0,69 -0,38 -0,74 +0,86 -0,33 -0,44 0,00 -0,37 -0,61 -1,55 -0,04 +0,14 -0,66 -0,04 -1,11 +0,10 +0,13 -0,65 +0,17 -0,37 -0,65 +0,32 -2,86 -0,29 +0,39 -0,30 +0,97 -0,04

+33,01 +17,19 +14,08 +16,50 +13,02 +15,36 +13,57 +1,91 -40,31 -35,76 +20,20 +25,33 +0,42 +12,59 +47,01 -10,25 -20,62 +1,52 +22,39 +45,63 +62,31 -6,31 +26,89 +3,79 -36,24 +20,83 +15,46 -1,54 +35,40 +24,89 +17,47 -14,80 +4,26 +7,11 +11,98 +25,84 +6,78 +11,12

-0,97 +1,16 -0,28

+11,66 +8,39 +33,60

-1,33 +1,29 -0,47 -0,16 +0,06 +0,19

-0,34 +0,37 +5,47 -2,00 -11,87 -1,61

70,17 11,31 14,40

Afrique du Sud Rands Australie Dollars Danemark Couronnes Dollar Américain Dollar Canadien Franc Suisse Hong Kong Dollars Israël Livre Sterling Norvège Couronnes Russie Roubles Singapour Dollars Suède Couronnes

Achat

Vente

0,0622 0,6451 0,1310 0,8244 0,6669 0,8627 0,1037 0,2243 1,0653 0,1046 0,0131 0,5995 0,1018

0,0660 0,6851 0,1378 0,8496 0,6873 0,8889 0,1101 0,2429 1,0977 0,1110 0,0160 0,6365 0,1080

%Veille

%An

0,67 107,40 14,99 8,56 35,35 11,95 46,25 14,93 47,84 5,21 38,01 19,17 38,39 130,90 94,67 41,03

0,00 +0,19 +0,60 -0,78 -1,79 0,00 -0,54 -0,20 +0,67 -0,48 -1,81 -0,13 +0,37 +0,15 -0,35 +0,45

+26,42 +2,51 -28,28 +28,96 -3,36 -11,15 -15,79 +11,67 +3,16 +14,04 +2,84 -8,41 +4,15 -4,28 +17,49 -4,06

0,00 -1,23 0,00 0,00 -1,06 -1,40 0,00 +2,15 -1,31 -1,18 0,00 -0,92 -0,74 0,00 0,00 +0,08 +0,06 0,00 -1,94 -0,87 +5,64 -0,85 +0,65 +0,90 0,00 0,00 0,00

+8,51 +34,94 +6,74 0,00 +19,87 -5,24 0,00 +16,08 -3,43 -22,66 0,00 -31,79 +10,20 +0,91 0,00 -7,29 -4,49 -56,25 +9,55 -4,18 +45,62 -34,00 -13,26 +13,64 0,00 0,00 0,00

63,10 197,15 98,20 17,60 35,99 59,26 1,97 28,44 69,08 9,00 895,99 20,43 8,00 66,60 0,04 12,20 52,60 0,07 95,31 78,57 11,81 52,70 135,36 9,00 15,00 15,00 0,20

VALEURS ZONE EURO Aegon Altice Arcelor Mittal Ascencio (D) Banimmo A (D) Befimmo-Sicafi

4,90 18,90 22,20 61,40 3,60 52,50

VALEURS RÉGIONALES Libellé AB INBEV Acteos Akka Technologies BigBen Interactive Bonduelle Bridgestone Crcam Nord Fr Damartex Eaux de Douai Esker Generix Genfit Groupe IRD Hiolle Industries Recylex S.A

MARCHÉ DE L’OR

CHANGE GUICHET Libellé

Dernier €

Beni Stabili Cofinimmo-Sicafi Coil Dalenys Eurocommercial Fedon Giorgio Gemalto ING Groep Montea C.V.A Nokia Robeco Eur G SES Global FDR VastNed retail Volkswagen WDP-Sicafi Wereldhave

AbbVie Boeing Cert Caterpillar Inc China Forest Coca-Cola Eur Colgate-Palmolive Darty Diageo Plc Dupont de Nemours Ford Motor Forest. Equatoriale General Electric HSBC Holdings Lilly & Co Lionax Maroc Telecom Merck & Co Inc Oxis Intl Rgpt Philip Morris Intl Procter & Gamble Rusal Gds (S) Schlumberger Total Gabon Vale Vale Pref Weatherford Intl. Zambia Copper Inv.

VALEURS ASSIMILÉES Airbus Group Dexia Stmicroelectronics

Libellé

VALEURS INTERNATIONALES

1399570600VD

Dernier €

VALEURS FRANÇAISES

Libellé

Dernier €

Lingot de 1 KG 34730,00 Lingotin 50 gr 1805,00 Pce 10 florins holl. 213,00 Pce 20 $ USD 1177,00 Pce 20 F (Napoléon) 205,90 Pce 50 pesos mex. 1332,00 Pce latine 20 F 207,00 Pce Suisse 20 F 207,70 Souverain 262,20

%Veille -0,63 -0,82 -2,29 -1,75 -0,63 -0,15 +2,99 +1,71 -1,39

Dernier € 96,90 3,26 42,75 9,97 34,75 35,61 19,79 36,08 108,00 47,99 2,46 23,77 19,55 4,00 9,23

%Veille %An -1,35 -3,63 +0,93 +201,85 -0,33 +23,45 -0,70 +42,43 -2,80 +38,94 -1,84 +4,90 -0,15 +8,14 0,00 +15,05 0,00 -1,91 -0,02 +7,12 -0,81 -13,68 -2,30 +13,14 0,00 +19,35 -0,25 +14,29 +0,55 +114,65

%An -1,75 -1,62 -0,35 -2,73 -2,61 +0,15 0,00 -1,10 -0,29

La parution ou non des SICAV et FCP est liée à une décision des établissements gestionnaires. Elle ne dépend pas de notre volonté.

SICAV et FCP Libellé

VL

%An

Date

CAISSE D’ÉPARGNE

04 91 27 01 16

Libellé

Ecur. Invest. D Ecur. Obli Euro C Ecur. Profil 5 C Ecur. Profil 5 D Ecur. Profil 50 Ecur. Profil 75 D Ecur. Profil 90 D Ecur.Act.Europ. C Eparcourt D

F F F F F F F F

61,65 75,62 44,76 33,03 54,87 49,80 44,34 23,56 24,08

+4,79 +0,52 +0,49 +0,49 +4,69 +4,45 +5,37 +4,24 -2,15

24/08/17 24/08/17 24/08/17 24/08/17 24/08/17 24/08/17 24/08/17 24/08/17 24/08/17

Économie

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

Avec le sourire, la première rentrée des classes des patrons sous Macron Frédéric Motte, président régional du MEDEF, exprime un « sentiment de confiance » alors que plus d’une centaine d’entrepreneurs des Hauts-de-France entament leur université d’été nationale près de Paris. PAR YANNICK BOUCHER economie@lavoixdunord.fr

RÉGION. Les chefs d’entreprise du Nord - Pas-de-Calais sont toujours nombreux sur le campus d’HEC à Jouy-en-Josas, une forte délégation pour resserrer les rangs à l’occasion de la traditionnelle grand-messe nationale du MEDEF qui rassemblera environ 7 000 décideurs aujourd’hui et demain. Patrons et élus puisque cet événement économique de la L’économie de la région a globalement retrouvé le sourire l’année dernière, tendance toujours confirmée. rentrée est l’occasion, pour les Régions, de plaider la cause de leurs dispositifs de soutien à l’innovation, l’implantation ou la création, jusqu’aux aides au développement (1). On connaît la proximité programmatique sur ces sujets entre le MEDEF régional et Xavier Bertrand, président

Bel été pour la filière touristique régionale HAUTS-DE-FRANCE. La météo ne fut pas toujours clémente, les vacances furent tardives et pourtant, le bilan touristique du cru 2017 est estimé satisfaisant par le conseil régional et par près des trois quarts des professionnels. Avec 1,92 million d’arrivées dans les hôtels et les campings des Hautsde-France, les étrangers représentent 28 % des visiteurs en moyenne sur l’année et ils sont bien plus nombreux en été : 36 % en juillet, 38 % en août, jusque 45 % dans l’hôtellerie. Les Britanniques arrivent en tête devant les Belges, les Néerlandais et les Allemands. Le littoral (notre photo, à Wimereux) est toujours la locomotive du tourisme estival avec 93 % de taux d’occupation dans les hôtels et les résidences de tourisme (la campagne n’est pas en reste avec 62 % de taux d’occupation). L’économie touristique de la région pèse 6,3 milliards d’euros de dépenses et 70 000 emplois. PHOTO GUY DROLLET

A Crespin, sur la chaîne de fabrication du nouveau train Francilien dans l’usine Bombardier. L’économie régionale semble à nouveau sur les rails. PHOTO ARCHIVES PH. PAUCHET

du conseil régional à Lille. Leur complicité prendra forme à l’occasion d’une rencontre ce mercredi midi afin d’échanger sur des centres d’intérêt communs. Un ciel sans nuages ? L’économie régionale a globalement retrouvé le sourire en 2016. Les effectifs progressent à nouveau, sauf dans l’industrie et la construction, les créations d’entreprises sont au mieux (+ 2,2 %) et le bâtiment repart. L’emploi mar-

chand a progressé de 1 % l’an passé (+ 12 400), cinq fois plus qu’en 2015 d’après l’INSEE (notre édition du 26 juin). La construction a, en revanche, perdu 2 000 emplois et l’industrie plus de 5 000 en un an. De quoi rester vigilants en attendant le premier bilan économique et social d’Emmanuel Macron. 1. Un guichet unique est à la disposition des entreprises au 03 74 27 00 27 ou entreprises@hautsdefrance.fr

F. Motte (MEDEF) : « Ça va mieux... » RÉGION. Le président du MEDEF desserre le nœud de la cravate en évoquant la perspective de réformes estimées plus favorables aux intérêts des chefs d’entreprise. – Quel est l’état d’esprit des dirigeants de société à l’occasion de cette rentrée ? « Il est globalement positif et cela n’est pas toujours le cas chaque année. La reprise des affaires n’est certes pas franche mais l’embellie est réelle au plan conjoncturel. Je constate un peu partout sur le terrain un certain sentiment de confiance retrouvée. D’abord parce que les entreprises ont souvent commencé à restaurer leurs marges brutes, en retour de l’effet du CICE. Or, de meilleures marges constituent souvent le préalable à de nouveaux investissements avant de pouvoir espérer de l’activité et donc des emplois supplémentaires. » – Une confiance liée aux projets de

31

réformes du gouvernement ? « Les réformes vont dans le bon sens, nous l’avons toujours dit. Mais nous sommes un peu au bord du fossé : il ne faudrait pas obtenir satisfaction avec la simplification du droit du travail par

Frédéric Motte : « Nous sommes un peu au bord du fossé... »

exemple et par ailleurs se prendre un petit coup de marteau derrière la tête, comme en transformant le CICE en baisses de charges, ce qui reviendrait à augmenter le coût du travail. Or, et nous interpellerons ce mercredi notre président de Région sur ce point, les chefs d’entreprise expriment toujours très souvent des difficultés de recrutement. Bien sûr que nous, les patrons, nous devons aussi mettre notre pierre à l’édifice mais c’est un vrai problème avec ce taux de chômage toujours aussi important. » – Et la baisse des charges ? « Tout est lié. Baisser l’impôt sur les sociétés, OK mais cela ne change pas grand-chose. En revanche, il faut vite baisser la fiscalité sur les revenus de production, quand on doit payer des taxes locales avant même d’avoir dégagé le moindre sou : un handicap majeur pour la compétitiviY. B. té. »

ÉCO RÉGION TROIS PROJETS DE REPRISE POUR LA RUCHE D’ENTREPRISES DU CAMBRÉSIS BEAUVOIS-EN-CAMBRÉSIS. Comme les onze autres ruches d’entreprises du Nord, celle de Beauvois-en-Cambrésis sera liquidée ce mercredi 31 août, en même temps que la société publique locale (SPL) qui les réunit. Privé par la loi NOTRE de sa compétence en matière d’action économique, le Département du Nord, principal actionnaire de cette SPL, a en effet dû s’en extraire. Pour autant, le bâtiment ouvert en 2009 à Beauvois-en-Cambrésis devrait continuer à vivre. Début septembre, les élus chargés du dossier examineront trois projets de reprise, portés pour l’un par l’association Cambrésis développement économique, pour un autre par un industriel local, et pour le dernier par la chambre de commerce et d’industrie. Dans l’attente de cette décision, un moratoire, valable deux mois, va permettre aux professionnels occupant la ruche de continuer à y exercer.

LES POMMES EN AVANCE CETTE ANNÉE, LA RÉCOLTE TRÈS CONTRASTÉE FLANDRE. C’est avec une dizaine de jours d’avance que la cueillette des pommes commence, en Flandre. On sait d’ores et déjà que la récolte s’annonce plutôt mauvaise. Le coup de gel du 20 avril survenu après des températures très douces a provoqué d’importants dégâts par endroits. À Wallon-Cappel (près d’Hazebrouck) par exemple, l’arboriculteur Benoît Outters (notre photo), converti au bio depuis des années, s’attend à des pertes colossales. « 95 % de perte en pommes et 50 % en poires », indique le Flamand qui n’a jamais connu pire situation en trente-cinq ans. 2073.

32

On vous en dit plus

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

LLe e ppremier remier éété té dde eM acron Macron eentre ntre rréformes éformes eett rrabot abot

Quelques semaines après son élection à l’Élysée, Emmanuel Macron disputait une partie de tennis improvisée sur le pont Alexandre III à Paris. Image symbolique d’un président qui entend changer les habitudes.

Les cent premiers jours de la présidence Macron sont passés. Le président a lancé les chantiers correspondant aux grands marqueurs de sa campagne. Le prochain budget donnera une coloration décisive à ce début de quinquennat. PAR MATTHIEU VERRIER mverrier@lavoixdunord.fr

1074.

CE QU’IL VA FAIRE…

CE QU’IL A FAIT

Le gouvernement a annoncé hier une nouvelle session extraordinaire, lors de la dernière semaine de septembre. Au groupe REM, on s’y préparait tant le programme est chargé. Les députés devront se pencher sur la nouvelle loi antiterroriste, promise afin de sortir de l’état d’urgence, prolongé en juillet jusqu’au 1er novembre. Le texte prévoit de faire passer des mesures, mais mieux encadrées, de cet état d’urgence dans Arrivera très vite le droit commun en le projet de loi de finances donnant davantage de pour 2018. Ce sera pouvoirs aux préfets. Arrivera très vite le le premier texte du genre projet de loi de finances pour Emmanuel Macron. pour 2018. Ce sera le premier texte du genre pour Emmanuel Macron et donc le plus significatif. Les arbitrages sur les baisses et les hausses y seront définitivement tranchés. Bercy a commencé à dévoiler ses intentions avec une baisse en deux temps des charges sociales et une hausse de la CSG au 1er janvier, assurant que les salariés y seraient gagnants. Le gouvernement poursuit jusqu’en novembre les états généraux de l’alimentation, qui doivent redonner un élan au monde agricole, pris entre ses difficultés structurelles et les crises à répétition telles que celle du fipronil cet été. En septembre s’ouvriront aussi les assises de la mobilité. Les défenseurs du canal Seine-Nord pourront alors avoir une idée un peu plus précise des intentions du gouvernement en matière de grandes infrastructures de transports. Une grande loi est attendue pour début 2018.

Le Parlement s’est mis immédiatement au travail cet été et a siégé jusqu’à début août. Durant cette session extraordinaire, les députés et sénateurs ont adopté la prolongation de l’état d’urgence et ont autorisé le gouvernement à légiférer par ordonnances sur le marché du travail. Les parlementaires ont aussi adopté la loi confiance, censée redonner un nouveau souffle à la démocratie. Le texte aligne les mesures de moralisation de la vie publique : les emplois familiaux sont désormais interdits ; l’inéligibilité sera prononcée, sauf avis contraire du juge, en cas de crime ou de délit mettant en cause la probité d’une personne ; les frais de mandat seront désormais remboursés sur présentation de justificatifs ; la réserve parlementaire a été supprimée. Tout ne passe pas par la loi. Les premiers mois d’Emmanuel Macron ont aussi été marqués par les choix budgétaires. Le candidat s’était engagé à ne pas rectifier la loi de finances votée par les socialistes à l’automne dernier. Le ministre des Comptes publics, Gérald Darmanin, a alors dû s’armer de son rabot pour faire entrer dans les clous un budget que la Cour des comptes a jugé, fin juin. Ce qui n’a pas été sans provoquer la grogne, à propos de la rigueur dans les armées, de la baisse des APL, de la fin des contrats aidés ou encore des dotations des collectivités locales. Dernière promesse réaLe candidat s’était lisée : un communiqué engagé à ne pas rectifier de l’Élysée a précisé le rôle de Brigitte Macron, la loi de finances sans grande nouveauvotée par les socialistes. té.

On vous en dit plus 33

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

Où en sont les quatre engagements faits dans « La Voix » ? CALAIS : DES CENTRES OUTRE-MANCHE « Le premier sujet est la relation avec la Grande-Bretagne », répondait le candidat dans nos colonnes en avril. « Il faut donc que la GrandeBretagne rouvre des centres, en particulier pour les mineurs. » Ce « premier sujet » est loin d’avoir été mis en avant pendant les trois premiers mois du quinquennat. Le retour des migrants à Calais a fait l’objet d’une grande confusion entre le ministre de l’Intérieur, Gérard Collomb, et le président de la République, l’un plus ferme, l’autre plus solidaire. Le gouvernement a toutefois avancé sur les autres points soulevés par le candidat. Un plan a été présenté pour réduire les délais d’instruction des demandes d’asile et des premiers accords ont été passés avec des pays d’origine, comme l’Albanie, pour limiter les flux d’immigration.

DIX MILLE POLICIERS EN PLUS

PHOTO JEAN-PIERRE BRUNET

DES SANCTIONS CONTRE LA POLOGNE Dans l’entre-deux-tours de la présidentielle, le candidat Macron nous lançait : « Dans les trois mois qui suivront mon élection, il y aura une décision prise sur la Pologne. Je mets ma responsabilité sur la table sur ce sujet. » Varsovie était coupable, à ses yeux, de trahir les valeurs fondamentales de l’Union européenne. Mais il ne voulait s’engager sur les conséquences de cette responsabilité : « Vous verrez que j’aurai réussi. » Trois mois ont passé. Le processus de sanction, déjà engagé à Bruxelles à l’époque, n’a pas abouti. Varsovie a continué à attaquer l’indépendance de la justice. L’UE a haussé le ton, menaçant, fin juillet, d’enclencher l’article 7 du traité de Lisbonne, permettant de priver un membre d’une partie de ses prérogatives. Macron a choisi la semaine dernière de partir à la confrontation.

En avril, Macron ne parlait plus de lever l’état d’urgence. « Aussi longtemps que la menace est avérée et que nous avons besoin de perquisitions administratives, il faut le maintenir », estimait-il. L’état d’urgence a été prolongé en juillet, jusqu’en novembre. Pour la dernière fois, promet le gouvernement, qui entend introduire de nouvelles dispositions dans le droit commun. « Nous devons aussi renforcer les moyens des forces de l’ordre, en embauchant dix mille policiers et gendarmes », nous affirmait aussi le candidat. Le tour de vis budgétaire de cet été a fait naître des craintes du côté des forces de l’ordre. Le ministère de l’Intérieur doit en effet apporter un écot de 526 millions d’euros à la PHOTO SAMI BELLOUMI politique de rigueur. Mais la promesse de campagne sera bien remplie, jure le ministre Gérard Collomb. Entre 2 500 à 3 000 postes seront créés en 2018, et autant en 2019.

DÉDOUBLEMENT DES CLASSES REP

PHOTO AFP

PHOTO LUDOVIC MAILLARD

En janvier, Macron dévoilait dans nos colonnes son projet pour l’école. Mesure choc : le dédoublement des classes de CP et CE1 dans les zones prioritaires, REP et REP+. Le passage à 12 élèves concernerait 12 000 classes. Cependant, ce changement nécessite un redéploiement du personnel voire des embauches. « C’est un effort conséquent que je financerai intégralement par la correction des inefficacités du système actuel, notamment le coût du baccalauréat », nous a promis Macron. Mais il faut aussi des locaux. Un tiers des communes concernées disent ne pas avoir suffisamment de salles disponibles. La mesure ne visera alors la semaine prochaine que 2 000 classes de CP en REP+. Les autres attendront la rentrée 2018 pour voir la promesse, discutée dans le milieu enseignant, se concrétiser.

DEUX MANIFESTATIONS POUR L’OPPOSITION La rentrée sera sociale. Ce refrain annuel est repris par La France insoumise cet été. Mais il y aura deux manifestations. La première se déroulera le 12 septembre. Dès avant les consultations estivales du ministère du Travail, la CGT a appelé à une journée de grève à la rentrée contre la « casse sociale » que constituerait la réforme. Le jour de la mobilisation, le contenu des ordonnances sera connu. Il devrait être en grande partie dévoilé jeudi, avant une présentation au Conseil des ministres le 20 septembre. Les autres syndicats ont montré plus de bienveillance à l’égard du gouvernement et attendent de connaître le fond du texte pour se prononcer. Jean-Luc Mélenchon a coché une autre date sur son agenda. Il appelle ses partisans à se mobiliser le 23 septembre à Paris. Un moyen de s’ériger en chef de l’opposition de gauche. Le député marseillais a appelé les socialistes à se joindre à lui. Refus net de Solferino. « Mais il n’y a pas ceux qui se manifesteraient et ceux qui se cacheraient », précise Rachid Temal. L’opposition se ferait d’abord, selon lui, à l’Assemblée nationale. Un texte de ratification des ordonnances doit d’ailleurs être examiné par le Parlement dans les mois suivant leur publication. PHOTO MARC DEMEURE 2074.

34

Temps libre

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

Exercez vos doigts, affûtez les manettes, la rentrée jeux vidéo sera musclée La fin d’année s’annonce tonitruante sur le front des jeux vidéo. Entre les dernières sorties très attendues, les suites et les nouveautés, il y en aura pour tous les goûts. Et cela a déjà commencé avant même la rentrée...

SÉLECTION UN CD

FOSTER THE PEOPLE SACRED HEARTS CLUB Parmi les sorties indé de l’été, le troisième chapitre de la discographie de Mark Foster & co n’a pas fait grand bruit. Si l’inspiration n’a pas totalement fui les Californiens, on se retrouve avec un goût amer en bouche. Comme si les cimes tutoyées par les différentes plages de Torches étaient désormais hors d’atteinte. Ni la guitare funky tropicale de SHC, ni la basse ronflante de I Love My Friends n’auraient juré sur le premier album, dopé aux tubes (Pumped Up Kicks c’était eux). Et le disque s’écoute sans lassitude, grâce au relief de certains COLUMBIA, 15 €. titres. Mais ce manque d’âme… P. BOU.

LE COUP DE CŒUR DE...

GABRIEL LE BOMIN, CINÉASTE. (LES FRAGMENTS D’ANTONIN, NOS PATRIOTES).

LA FILLE DE RYAN DAVID LEAN « Pourquoi je l’aime tant ? Parce qu’il y a, dans ce film, une telle foi dans le cinéma ! Il n’y a pas de cynisme chez David Lean. De l’ambiguité peut-être, de la naïveté, mais pas de cynisme ! Tous les personnages – ce soldat qui revient brisé de la guerre, l’idiot du village, le mari que joue Robert Mitchum – sont extrêmement bien dessinés. D’évidence, David Lean a foi en ce qu’il filme. C’est un film magnifique qui me touche toujours profondément. » PHL. UN DVD WARNER BROS, ENVIRON 10 €.

UN LIVRE Dans « The Lost Legacy », Chloé Frazer (à droite) et Nadine Ross veulent empêcher les pillages alors que la guerre sévit en Inde. PAR SAMUEL COGEZ scogez@lavoixdunord.fr

JEUX VIDÉO.

1

Et vos devoirs de vacances ? Si vous avez posé la manette cet été, vous êtes passés à côté de vos devoirs de vacances. À commencer par la sortie de Uncharted : The Lost Legacy. Pas une suite d’Uncharted mais une aventure à part située en Inde et mettant en scène une femme (façon Lara Croft de Tomb Raider) ayant un goût prononcé pour les quêtes archéologiques explosives. Pensez à réviser avec le premier épisode de la deuxième saison de Batman : The Telltale series baptisé The Enemy Within. Par les créateurs des jeux point’n’click à succès que sont The Walking Dead ou The Wolf Among Us, très racés BD.

Enfin, citons l’énième retour (cette fois réussi) en 2D et délicieusement rétro du plus célèbre hérisson, Sonic. Aucun jeu Sonic ne tenait la route depuis la… Megadrive de Sega. Pari réussi pour Sonic Mania sur PC et consoles.

2

Des suites dans le cartable… Place aux sorties, qui sont souvent des suites. Parmi lesquelles le très attendu Destiny 2 (d’Activision Blizzard, 6 septembre), la suite de Destiny, jeu de tir et d’action se situant dans l’espace, axé multijoueurs et idolâtré par les fans du genre. Autre suite : Dishonored, la mort de l’Outsider (15 septembre), sur PS4, XboxOne et PC. Corvo et ses pouvoirs variés avaient fait forte impression dans Dishonored, un jeu d’action et d’infiltration. Pour les fans de jeux de foot, le match se poursuit en septembre entre PES et Fifa. Il paraît même

1407225300VD

PORTES OUVERTES

1079.

rendez-vous sur

www.esra.edu

SAMEDI 16 SEPTEMBRE DE 10H À 17H

que PES a rattrapé son rival. Enfin, pour les amateurs de jeux de baston, ne manquez pas Marvel VS Capcom Infinite, qui oppose les personnages de Marvel à ceux de… Capcom.

3

Rentrée = nouveauté ? Pas trop. Mais si vous aimez les jeux de plateforme à l’ancienne, ne ratez pas Cuphead (PC et XboxOne), une pépite à l’esthétique très cartoon des années 1930. End Space (19 septembre sur PS4), retiendra l’attention des joueurs qui aiment les jeux de tir dans l’espace. Avec le casque de réalité virtuelle, ça promet. Enfin, sur la Nintendo Switch, un grand nombre de titres sont adaptés. Rayman Legends sort ainsi le 12 septembre par exemple. Même topo sur la SNES mini et des jeux légendaires comme Super Ghouls’N Ghost, Secret Of Mana ou Super Mario Kart.

3 ans d’études en CINÉMA - SON à BRUXELLES

ALISS PATRICK SÉNÉCAL Alice au pays des horreurs. Bien loin du conte pour enfants, cette Aliss prend de l’œuvre de Lewis Carroll l’exact contrepied, puisant de l’autre côté du miroir tout ce que l’imagination d’un auteur peut produire de macabre, de sordide et de déjanté. Âmes sensibles, ne posez pas le pied dans ce quartier de Montréal où l’on ne pénètre que pour y sombrer, et où se côtoient dans un joyeux foutoir criminels de tous ordres, pervers de toutes les espèces. Amateurs avertis de quatorzième degré façon Grand-Guignol, suivez la jeune Alice à la recherche de ses limites dans une truculente odyssée semée de sexe, de sang, de québécismes, d’anglicismes, de gros mots et de rock’n’roll ! H. H. FLEUVE NOIR ÉDITIONS, 560 P., 20,90 €.

UNE BD

SACHA GUITRY, LE BIEN-AIMÉ (T.1) NOËL SIMSOLO/PAOLO MARTINELLO « Enfin raide », aurait grincé Yvonne Printemps à la mort de son mari, Sacha Guitry, le 24 juillet 1957. Une revanche sur le « prince des bons mots », qui lui avait lancé un jour : « Quand tu mourras, on pourra inscrire sur ta tombe : À Yvonne, enfin froide. » Mais au-delà des citations, qui font les beaux jours des Grosses têtes sur RTL, que connaît-on du dramaturge né en 1885 à Saint-Pétersbourg, auteur de 124 pièces de théâtre ? Le scénario finement ciselé de Noël Simsolo nous emmène sur les traces de celui qui incarna si bien le fameux esprit français. Il fallait du talent pour briller parmi les Cocteau, Colette, Allais, Feydeau ou Tristan Bernard. Des compagnons que l’on retrouve avec bonheur grâce au trait élégant et précis de Paolo Martinello. L. W. GLÉNAT, HORS COLLECTION, 72 PAGES, 14,95 €.

Jeux

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

35

L’HOROSCOPE DBELIER (21/03-20/04) Professionnel Observez le jeu de vos

hCAPRICORNE (22/12-19/01) Professionnel Redéfinir d’urgence

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui Continuez à travailler à la vitesse de l’éclair sans vous laisser abattre à la première difficulté. Si vous avez tendance à multiplier les dépenses, alors ne négligez pas vos comptes. Sur le plan physique, tout est O.K. Sur le plan moral, c’est une autre histoire.

concurrents avant d’écrire les toutes premières lignes de votre nouvel emploi du temps. Affectif Avant l’aveu qui vous engagerait, temps d’introspection conseillé.

les différents articles d’un programme qui devrait vous assurer un revenu convenable. Affectif Vous pourrez sans doute bénéficier d’une aide constructive côté cœur.

HCANCER (22/06-23/07) Professionnel Vous devez d’abord pen-

sVIERGE (24/08-23/09) Professionnel Il faut simplement rester

fSCORPION (24/10-21/11) Professionnel Un nuage s’en va et vous

AVERSEAU (20/01-19/02) Professionnel La nécessité de modifier

faire rentrer un peu d’argent pour mettre du beurre dans les épinards… dur, dur. Affectif S’y atteler à deux, main dans la main, avec du cœur à l’ouvrage ?

ser à tenir tous vos engagements, voire ceux des autres (gens défaillants), une gageure. Affectif Partir au loin, en compagnie de l’être aimé, un beau rêve impossible.

calme et ne surtout pas s’emmêler les pinceaux en discutant d’un projet ou du bilan. Affectif Sous le toit familial, tout baigne. L’entente est parfaite en tous points.

redécouvrez la réalité d’un jour de rêve, agrément minimisé par diverses contraintes. Affectif Cette semaine et surtout aujourd’hui, c’est Cupidon qui prend le relai.

un certain nombre de choses dans votre vie de tous les jours exigera des concessions. Affectif Un dialogue sans aucun sousentendu avec votre partenaire préféré.

GGEMEAUX (21/05-21/06) Professionnel On vous fera peut-être

aLION (24/07-23/08) Professionnel Quelques désagréables

dBALANCE (24/09-23/10) Professionnel Faut-il vous rappeler un

gSAGITTAIRE (22/11-21/12) Professionnel Gros risques d’erreurs

SPOISSONS (20/02-20.03) Professionnel N’écartez pas l’éven-

une bonne critique d’un travail récent, mais de là à vous épauler pour le prochain… Affectif L’accueil pourra être meilleur du côté de votre partenaire. Agréable !

et obligatoires démarches en perspective, face à des fonctionnaires tatillons. Corvées. Affectif S’occuper des affaires de cœur, mal engagées, de sa fille ou de son fils.

rendez-vous chez le dentiste et la perte d’au moins une heure d’attente ? La vie. Affectif Un seul élément satisfaisant, le rapprochement quotidien des cœurs.

dans vos calculs ; vérifiez bien d’éventuels contrats ou déclarations administratives. Affectif Vous aimeriez faire plus pour l’être aimé, mais les temps sont durs.

tualité d’un déplacement lointain, mais n’oubliez pas que cette décision sera collégiale. Affectif Du temps perdu en conversations inintéressantes. Il faudrait réagir.

1409121700VD

FTAUREAU (21/04-20/05) Professionnel Fort louable intention,

MOTS CROISÉS

N° 8398

MOTS FLÉCHÉS

HORIZONTALEMENT 1. Rangée avec la balayette en Suisse. 2. Façon d’hériter... à défaut de testament. 3. Trisomique, hélas ! 4. Change de tonneau. Lama ou tissu. 5. Salpêtre. Autrefois vénéré. 6. Préférée des dieux. Principe de Lao-tseu. 7. Éprouve de la compassion pour. 8. Rayon à risques. Italiens pas nets. 9. Très subtil. Vieux bâtiment. 10. Utile dans un bloc. Germains guerriers. VERTICALEMENT 1. Raccommodeuse de filets. 2. Supprimée. Lit provençal. 3. Petit écran désuet. Débarqua chez nous. 4. Ville sur la Maine. Ver blanc. 5. Mit des gens occupés au travail. Vital pour chacun. 6. Bons conservateurs. Sylphe. 7. Le saule est son cousin. Il est réputé paresseux. 8. Consistent à faire et refaire. 9. File indienne. Croix... en T. 10. Entre propositions. Vite touchés. Mots fléchés

FACILE

N° 8113

5 6

MOYEN

8 7 3

5 9 4 7 8 2

7 9 2 4

1 5 4 3 5 2 2 1 7 3 6 4 9

DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

Complétez cette grille de manière à ce que pour chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, tous les chiffres de 1 à 9 soient utilisés.

SOLUTIONS

SUDOKU N° 8112

Mot mystère : Cavalier

Mots croisés

N° 8397 Sudoku (facile)

N° 8110 Sudoku (moyen)

N° 8111

7

4

3

6

2

1

8

9

5

2

1

8

5

3

9

6

4

7

5

9

6

4

8

7

1

3

2

8

3

4

7

1

2

9

5

6

1

2

9

8

5

6

3

7

4

6

7

5

3

9

4

2

8

1

9

5

1

2

7

3

4

6

8

3

6

7

1

4

8

5

2

9

4

8

2

9

6

5

7

1

3

1080.

36

Télévision 15.00 OVED+ : BALADE EN AVESNOIS Présenté par Jean-Michel Lobry, en présence de Véronique Stoupy Flament, directrice de l’éco musée de l’Avesnois ; David Petit, directeur de l’office de tourisme et Bruno Blucheau. Ensemble, ils nous parlent du musée

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

de marbre de Bellignie. Les invités partent ensuite à la rencontre d’un ouvrier verrier afin de nous conter le jardin Courcil St Roch à Maroilles.Ils visitent la brasserie Cateau. Sophie Denis, gérante du restaurant « La Pen’tière » à Avesnelles et Christophe

6.30 TFou 8.30 Téléshopping 9.15 Météo 9.20 Petits secrets entre voisins, série 10.25 Demain nous appartient, série 11.00 Les feux de l’amour, série 12.00 Les douze coups de midi 13.00 Le journal, Météo 13.55 Ma fille kidnappée !, téléfilm 15.40 Prise au piège, téléfilm 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel 18.15 Bienvenue à l’hôtel 19.20 Demain nous appartient 20.00 Le journal, Météo 20.45 Nos chers voisins, série

6.30 Télématin 9.35 Amour, gloire et beauté 10.55 Motus 11.25 Les Z’Amoursu 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 13.45 Météo 13.50 Ça commence aujourd’hui 14.55 Je t’aime etc., mag. 16.00 Affaire conclue, mag. 16.55 Cheri(e) c’est moi le chef ! 17.55 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles 19.55 Météo 20.00 Journal 20 h 00, Météo 20.45 Les 15 ans de d’art d’art 20.50 Parents mode d’emploi

6.00 Ludo 8.10 Ludo vacances 10.50 Cut, 2 ép. 11.50 Météo 12.00 Le 12/13 12.50 Météo 12.55 Météo à la carte, mag. 13.45 Mick Brisgau, série 14.35 Boulevard du palais, série 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 Harry, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport, mag. 20.20 Météo régionale 20.25 Plus belle la vie, série

Série

Emission

Téléfilm

21.00 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN

20.55 QUI SERA LE PROCHAIN GRAND PÂTISSIER ? ème

Tellier, arbori-culteur producteur de pommes, nous livrent les secrets de la fabrication du maroilles. Focus sur le forum antique de Bavay. Ils terminent en balade avec Guislain Cambier, président du parc naturel régional de l’Avesnois, à la rencontre de l’éleveur

de chameau à Feignies. 18.15 L’ÉTÉ DE MARGAUX : MARGAUX À LA PORTE DU HAINAUT Margaux se trouve au Parc de la porte du Hainaut, à Raismes. Un parc situé à 30 minutes de Lille et de Valenciennes, dont l’entrée gratuite. Elle y retrouve Raphaël,

7.45 Alvinnn !!! Et les Chipmunks 8.25 Les sisters 8.40 Les sisters 9.00 M6 Boutique 10.00 Desperate Housewives, 3 ép., série 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Météo 13.35 Scènes de ménages 14.25 Destins croisés : la force du pardon, téléfilm 16.10 Les Reines du shopping 17.20 Chasseurs d’appart’, jeu 18.30 Les rois du gâteau, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages

9.35 Un jour en Italie, doc. 11.05 Marie-Thérèse d’Autriche - Impératrice et mère 12.20 Enquête d’ailleurs, doc. 12.50 Arte journal 13.00 Arte regards, mag. 13.35 Coup de foudre à Notting Hill, film 15.45 Contes des mers, doc. 16.30 Invitation au voyage 17.05 Xenius, mag. 17.30 Enquête d’ailleurs, doc. 18.05 Les îles du futur, doc. 19.00 Sous les étoiles, doc. 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes, mag.

20.55 MEURTRES À LA ROCHELLE

21.00 LES VACANCES DU PETIT NICOLAS

20.50 SIGMARINGEN, LE DERNIER REFUGE

Film

20.55 LE CIEL ATTENDRA Film de Marie-Castille MentionSchaar Avec : Noémie Merlant 22.40 Le secret des banquises, film 23.55 Twin peaks - The return, série

le responsable du parc et va tester la tyrolienne. Margaux rejoint ensuite Antoine au Port du Val Joly. Un parc investi pour la nature et l'environnement : label européen environnemental. 23.30 REDIFFUSION DU MATCH : LENS / SOCHAUX-MONTBÉLIARD

20.50 SALE TEMPS POUR LA PLANÈTE « Cuba, s’adapter pour survivre » Doc. de Morad Ait-Habbouche 21.45 Vu sur terre, doc. 22.35 C dans l’air, mag. 23.45 C à vous, mag.

Demain soir à 21.00 Film : War dogs

Demain soir à 20.50 Doc. : Une vie de chiot

21.00 TROIS JOURS DANS LES PAS D’UN BERGER

21.00 BABYLON A.D.

Documentaire

Divertissement 22.40 Produit du terroir : sont-ils vraiment made in France ?, doc. 0.05 Programmes de nuit

Film de Mathieu Kassovitz Avec : Vin Diesel, Mélanie Thierry 22.40 Un prof pas comme les autres, film 1.00 Programmes de nuit

Demain soir à 21.00 Jeu : Cash Island

Demain soir à 21.00 Doc. : Stromae, l'homme aux deux visages

21.00 CONTREBANDE

21.00 LES 30 HISTOIRES

Film de Baltasar Kormakur Avec : Robert Wahlberg, Mark Wahlberg 23.00 90’ Enquêtes, mag. 0.50 90’ Enquêtes, mag. 2.00 90’ Enquêtes, mag. 3.05 Programmes de nuit

« Extraordinaires » Divertissement 23.15 Les 30 histoires 1.25 Eric Antoine - Spectacle Magic Délirium, spectacle 3.25 Programmes de la nuit

« Tes qi toi ? - Parties 1 & 2 » Avec : Mimie Mathy, Axelle Dodier Histoire : Mélanie (17 ans) est une ado dyslexique en perte de vitesse à l’école et fragilisée par une rupture amoureuse douloureuse, quand elle apprend brutalement qu’elle est une enfant adoptée.

« 4 saison » Présenté par Jean Imbert Pour cette quatrième édition, ce sont 9 candidats qui concourent dans l’espoir de devenir le prochain grand pâtissier. Cette nouvelle saison comporte des nouveautés : la présentation est confiée au jeune chef Jean Imbert.

Avec : Philippe Caroit, Dounia Coesens Histoire : Lorsqu’un homme d’affaires rochelais est retrouvé pendu dans la tour St Nicolas, la lettre "A" comme Avarice tracée au sang sur son front, la ville croit retourner au pire temps de son histoire…

De Laurent Tirard Avec : Mathéo Boisselier, Valérie Lemercier Histoire : Le Petit Nicolas, ses parents et Mémé prennent la route en direction de la mer. Sur la plage, Nicolas fait la connaissance d’Isabelle, une petite fille qui le regarde tout le temps.

De Serge Moati. Après la libération de Paris en août 1944, Hitler « exfiltre » à Sigmaringen, en Allemagne, Pétain et son gouvernement. Dans un documentaire-fiction passionnant, Serge Moati éclaire le dernier acte de cette odieuse tragédie que fut la collaboration.

23.05 NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE

23.35 DANS LES YEUX D’OLIVIER

22.30 MEURTRES À GUÉRANDE

22.55 LE PETIT NICOLAS

22.10 COLONIES FASCISTES

« Un tueur en sommeil » Série avec : Stephanie March, Tamara Tunie Histoire : Les détectives Olivia Benson et Elliot Stabler sont appelés à se rendre sur une nouvelle scène de crime… La balade sanglante. Tragédies en série. 1.35 Euro Millions, jeu

« Au nom des miens » Avec son sens aigu de l’écoute et la proximité qu’il instaure, Olivier Delacroix rencontre des anonymes au destin singulier et partage leur quotidien, reçoit leurs confidences. 1.20 Un jour, un destin, doc. 3.00 Tout compte fait, mag.

Téléfilm d’Eric Duret Avec : Antoine Duléry Histoire : Lors d’une enquête de routine, Marie découvre au dos d’un caveau, la tête d’un homme, fraîchement coupée… 0.10 Grand Soir 3 0.45 Drôle d’endroit pour une rencontre, doc.

Film de Laurent Tirard Avec : Valérie Lemercier, Kad Merad Histoire : Nicolas mène une existence heureuse, entre ses parents qui l’aiment et ses copains. 0.35 Whispers, série 1.20 Whispers, série 2.15 Météo 2.20 M6 Music, mag.

Dans l’Italie fasciste des années 1930, le village de Borgo voit une partie de ses habitants, poussés par la misère ou l’esprit d’aventure, émigrer dans les colonies de l’“Empire italien d’Afrique”… 23.15 Leone Ginzburg, un intellectuel contre le fascisme, doc. 0.20 Quand Hollywood monte au front, doc.

Demain soir à 21.00 Série : Esprits criminels

Demain soir à 20.55 Téléfilm : Jusqu'à l'enfer

Demain soir à 20.55 Doc. : Élizabeth II, la révolution d'une reine

Demain soir à 21.00 Magazine : Zone interdite

Demain soir à 20.55 Film : L'institutrice

Demain soir à 21.00 Magazine : 90' Enquêtes

Demain soir à 21.00 Divertissement : Le big bêtisier

20.55 MISSION : IMPOSSIBLE

20.55 FAIS PAS CI, FAIS PAS ÇA

20.55 KIDS VS WILD, SEULS FACE À LA NATURE

21.00 HAWAII 5-0

20.55 MALGRÉ-ELLES

« Guerre froide - Nous vieillirons ensemble » Série avec : Bruno Salomone 22.50 Les copains d’abord chantent l’été

20.50 PETITS MEURTRES ENTRE RICHES

21.00 PHILADELPHIA

Film de Brian De Palma Avec : Tom Cruise 23.00 Nightfall : agent double, 2 ép., série 2.45 Programmes de nuit

« Les rapides - Dernière journée d’entraînement - L’expédition finale Parties 1 & 2… » 0.35 Zig et Sharko

Film de Jonathan Demme Avec : Tom Hanks, Denzel Washington 23.15 La voleuse de livres, film 1.40 Programmes de nuit

« Lanakila - Nalowale » Série avec : Michelle Borth, Scott Caan 22.35 Hawaii 5-0, 4 ép., série 1.45 Programmes de nuit

Téléfilm de Denis Malleval Avec : Flore Bonaventura 22.40 Raison et sentiments, 3 ép., série 1.45 Programmes de nuit

Demain soir à 20.55 Téléfilm : Alerte collision

Demain soir à 20.55 Film : Les fautes d'orthographe

Demain soir à 20.55 Téléfilm : Time toys

Demain soir à 21.00 Série : Section de recherches

Demain soir à 21.00 Téléfilm : Un soupçon de magie

Demain soir à 20.55 Série : Devil's playground

20.55 L’OMBRE D’UN SOUPCON

20.40 HOURS

Demain soir à 20.55 Téléfilm : Sœur Thérèse.com

Demain soir à 20.40 Film : Ace Ventura, détective chiens et chats

1075.

Demain soir à 20.50 Téléfilm : True justice

1411768200VD

Film de Sydney Pollack Avec : Harrison Ford 23.30 Mort prématurée, téléfilm 1.25 Programmes de nuit

Film de Eric Heisserer Avec : Paul Walker, Genesis Rodriguez 22.25 Les associés, film 0.25 Fantasmes, série

« Saison 2, Épisode 4 & 5 » Documentaire 21.50 Petits meurtres entre riches, doc.

20.30 LA LOI DE JULIEN LE BON FILS

20.05 VÉTÉRINAIRES, AU CŒUR DE L’URGENCE

Téléfilm de Christophe Douchand Avec : Jean-Pierre Darroussin 22.15 Tirage Euromillions, jeu 22.20 La Source, Ép. 5, série

Documentaire 21.25 Chef des chefs Monaco 22.30 Le 12 minutes 22.50 Weeds, série

Demain soir à 20.25 Jeu : Fort Boyard

Demain soir à 20.05 Série : Blindspot

Météo

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

ÉVOLUTION À 5 JOURS Confiance: 9/10 MERCREDI

Confiance: 8/10

JEUDI

18° 20°

Confiance: 7/10

VENDREDI

14° 20° 18° 22°

Confiance: 6/10

SAMEDI

13° 20°

Confiance: 5/10

DIMANCHE

12° 19°

13° 18°

37

13° 19° 10° 19°

10° 19°

10° 20° 12° 19°

Plus calme, sec mais mitigé. Ambiance rafraîchie.

Dégradation pluvio-orageuse active. Brutale chute du mercure.

9° 18°

9° 18°

Temps plus instable avec des averses. Fraîcheur.

Peu d'évolution : averses et fraîcheur.

Très chaud, orageux en soirée

Un peu moins instable probablement mais mercure en berne.

SITE IMMOBILIER pour trouver le bien que vous cherchez

DUNKERQUE

15 000 annonces et 200 professionnels en Hauts-de-France

BELGIQUE

17° 28°

25

9° 19°

1411759300VD

17° 21°

CALAIS

20

17° 28° COURTRAI

16° 31° BOULOGNESUR-MER

16° 31°

HAZEBROUCK

16° 31°

Etat de la mer :

16° 31°

17° 28°

Dir. de la houle 2

16° 31°

16° 31°

OBSERVATION À LESQUIN

BETHUNE

UIL EUI MONTREUIL

15

PAS-DE-CALAIS

ENS LENS

SAINT-POL sur-TERNOISE

DOUAI

16° 31°

16° 30°

NES VALENCIENNES

15° 31°

Etat de la mer :

2

~0,2m

15° 31°

3

16° 32°

16° 30°

EUROPE AUJOURD’HUI

~

HORAIRE DES MARÉES

Mardi 29 août Sainte Sabine 06:57 20:38

8° 18° 16° 20°

-4 min

9° 16°

Aujourd’hui

15:13 00:00

(basses mers et pleines mers) Coefficient : 43/49

Pleine lune: le 06-09

DUNKERQUE

Pluie à la sainte Sabine, est une grâce divine 17° 25°

13° 26°

00h54 13h15 00h33 12h52

12° 23°

00h11 12h30

20° 34°

(basses mers et pleines mers) Coefficient : 33/38

18° 30° Marseille 21° 32

DUNKERQUE

01h42 14h13

20° 27°

22° 28°

01h20 13h47

06h46 19h19

BOULOGNE

00h56 13h22

06h17 18h52

Aujourd’hui

Demain 24h

9h

18h

Calais Dunkerque Montreuil Arras Lille Avesne-surHelpe

7 7 7 7

8 7 7 7

OFFRE SPÉCIALE RENTRÉE Pour

100 € d’achat

(housses de couettes - draps draps housse...)

1 serviette (50 x 100) ou 1 tablier de cuisine offert

PRIX PROMO**

SUR • COUETTES 1 à 2 personnes jusqu’au 280 x 240 • HOUSSES DE COUETTES coton, satin de coton et flanelle • COUETTES IMPRIMÉES toutes tailles jusqu'au 260x240 • PROTÈGE ET COUVRE-MATELAS toutes tailles • OREILLERS ET TRAVERSINS toutes gammes • COUVERTURES EN LAINE, POLAIRE jusqu’au 300x240 • SERVIETTES, DRAPS DOUCHE ET MAXI BAINS **balisés en magasin

NOUVELLE COLLECTION POLYCOTON

*Offre valable jusqu’au 09 septembre 2017

SOLTEX CONFECTION SUR-MESURE ! Exclusivité Pacôme de Paris®

70, rue de Douai - CAMBRAI - Tél. : 03.27.83.51.38 Rond-point Neuville-Saint-Rémy - Carte de fidelité Ouvert du lundi au samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 19 h toute l’année. Grand parking.

Spécialiste grandes tailles en draps 280 X 310 , draps-housses toutes tailles + tête et pieds relevables pour lit électrique

Directeur général délégué, directeur de la publication : Gabriel d’HARCOURT. Directeur des rédactions, rédacteur en chef : Jean-Michel BRETONNIER.

LA VOIX DU NORD S.A. Président directeur général : Michel NOZIERE. Directeurs généraux délégués : Marien BONIEUX, Eric LEDUC. Administrateurs : Marie-Pierre HERTAUT, Patrick HURBAIN, François MACÉ , Bernard MARCHANT, Bernard PACORY, Sté Groupe Rossel La Voix, Sté Rossel et Cie, Sté Rossel-Hurbain. Actionnaire principal GROUPE ROSSEL LA VOIX S.A. Président : Bernard MARCHANT. Siège social : 8, place du Général-de-Gaulle, CS 10549 - 59023 LILLE Cedex ☎ 03.20.78.40.40 Fax : 03.20.78.42.44 - www.lavoixdunord.fr Imprimerie : Z.I. La Pilaterie, 2, rue du Houblon, 59700 Marcq-en-Barœul S.A. au capital de 450 000 euros. Durée : 99 ans à compter du 10 mars 1945. Tous droits de reproduction réservés.

Tirage moyen : 389 267 ISSN : 0999-2189

Audience mesurée par

Commission paritaire : 86.576.

PUBLICITÉ : lavoixmedias.fr ABONNEMENTS : La Voix du Nord - Service clients CS 10549 - 59023 Lille cedex - Tél. 03 66 880 200 Le groupe opte pour des matériaux respectueux de l’environnement : l papier, les encres (sans composés organiques volatils). Il s’engage aussi avec Ecofolio, ce journal pouvant être recyclé. Provenance du papier : France et Espagne Taux de fibres recyclées : supérieur à 50% et jusqu’à 100% La fabrication de ce journal a généré l’émission de 105g eq CO2 oursvdn

risque de neige/grésil

1405985200VD

Forte

Couvre-lits, tapis de bains, mouchoirs, étamines, torchons coton, métis

Modérée

Bébé brodés : Draps de bains, carré, serviettes, bavoirs, peignoirs

Nappe et métrage en 100 % polyester froissé, traité anti-tâches, pas de repassage, tabliers, gants, maniques, essuie-tout, éponge au poids

PLUVIOMÉTRIE

7 7 8 7

07h20 19h57

CALAIS

23° 33°

18° 27°

15h

05h24 17h48

Demain

23° 31°

6h

05h50 18h14

BOULOGNE

Bordeaux 22° 34°

Sec Faible Avec risque orageux

06h23 18h49

CALAIS

10° 18° Lyon 20° 36°

Direction et force du vent (Beaufort) Température de l’eau 1,5m Houle

18°

AISNE

13° 21°

BERCK

2

Légende :

SAINT-QUENTIN

AMIENS

WISSANT

18°

AVESNESSUR-HELPE

SOMME

2

DUNKERQUE

NORD

Lille 16° 31°

20° 34°

0,3m ~18°

Dir. de la houle

16° 32°

WISSANT

BERCK

2 belle

CAMBRAI

Strasbourg 16° 32°

2

2

DUNKERQUE

CET APRÈS-MIDI

15° 31°

16° 31°

Paris

~0,2m

ARRAS

20

Après dissipation des brumes matinales, nous retrouverons un temps sec et bien ensoleillé. En fin d'après-midi, l'atmosphère deviendra plus lourde avec quelques orages locaux, devenant plus nombreux et localement violents en soirée et nuit suivante. La chaleur s'accentuera avec des pointes à 33 degrés localement.

18°

Hier à 10h. Pression : 1018,8 hPa/ Température : 20,9°C Vent : Est/ Vitesse : 4km/h Visibilité : 5km / Ciel : voilé. Extrêmes d'avant-hier : 17°C/27°C - Précipitations : 0 mm

16° 31°

17° 30°

Brest 16° 24°

~0,3m 18°

2 belle TOURNAI

LILLE

FRANCE AUJOURD’HUI

MÉTÉO MARINE CE MATIN

BRUXELLES

SAINT-OMER

1090.

De vous à nous

LA PENSÉE DU JOUR

“

Les grandes œuvres de ce monde ont toujours été accomplies par des fous. Anatole France (1844-1924), écrivain français.

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

ÇA S’EST PASSÉ UN 29 AOÛT 1831 Lors d’une expérience, Michael Faraday, physicien et chimiste anglais, connecte à une batterie l’un des fils de cuivre entourant un anneau de fer, ce qui lui permet d’inventer le système de dynamoélectrique (dynamo), qui produit un courant continu. 1833 Au Royaume-Uni, le Factory Act limite la durée de travail : 48 heures hebdomadaires pour les enfants à la mine (66 heures en usine), 12 heures par jour pour les adultes à la mine. 1871 Albert Lebrun voit le jour à Mercy-le-Haut, en Moselle.

Ingénieur de formation, l’homme de gauche est successivement député, ministre, président du Sénat, avant d’être élu 15e président de la République française le 10 mai 1932, jusqu’en 1940. © Shutterstock/City Presse

38

1936 Naissance de John McCain, homme politique américain. Vétéran de la guerre du Viêt Nam, McCain est membre du Parti républicain et sénateur de l'Arizona au Congrès des États-Unis depuis 30 ans.

En 2008, il perd l'élection présidentielle face à Barack Obama. 1944 Avec l’objectif de s’unir aux Tchèques, quelque 60 000 Slovaques attaquent les troupes allemandes. La révolte sera rapidement mise en échec. 1966 Les Beatles donnent leur dernier concert au Candlestick Park de San Francisco. Les Fab Four délaissent la scène mais se retrouvent toutefois en studio pour enregistrer cinq albums plus avant-gardistes.

2004 Avec son écurie Ferrari, le pilote allemand Michael Schumacher remporte son septième titre mondial, le cinquième consécutif. 2005 L’ouragan Katrina atteint les côtes de la Louisiane à proximité de La Nouvelle Orléans (États-Unis). Le bilan de l’ouragan fait état de 1 836 morts, alors que les dégâts sont évalués à plus de 100 milliards de dollars. 2013 Claire Marquette et son compagnon François sauvent un SDF tombé dans la Deûle à Wambrechies.

YANNICK HORNEZ PASSE À TABLE

RÉTROACTIF

Axoa de veau

Une photo religieusement gardée L’axoa, prononcez achoa, est un émincé de veau au piment d’Espelette cuisiné au Pays basque.

La photo date du début des années 1920. « C’est la seule de mon arrière-grand-père paternel, prénommé Louis, qui pose à gauche de cette rangée de braves poilus dans un sanatorium », explique Hervé Capelle, le lecteur qui nous l’a envoyée. Peu de temps après, son arrière-grand-père décédera, « les poumons rongés par le gaz des tranchées ». Il avait 37 ans. « Son fils aîné, mon grand-père, également prénommé Louis, conservait religieusement cette photo dans son portefeuille. »

Faut-il repasser à la semaine de quatre jours ?

1091.

« J’ai deux garçons et une fille. La semaine des quatre jours, je trouve que c’est bien. Il y aura plus de temps de repos pour l’enfant. Le mercredi, il y a de quoi occuper les enfants à Avesnes. Il y a des centres de loisirs, un club de football, des aires de jeu… Ce qui manque, maintenant, c’est une piscine ! »

34€90 Un authentique journal de collection

Le journal de votre date anniversaire est un cadeau original. Authentique, il est puisé dans une collection de plus de 500 titres, de 1880 à nos jours. Le journal sera une Voix du Nord ou un autre titre de presse française selon les réserves encore existantes. 1411763000VD

« J’ai deux filles scolarisées à Avesnes, elles ont 8 et 3 ans. Je pense que la semaine des quatre jours c’est beaucoup mieux, ce sera peut-être moins fatigant. L’année dernière, dès le mercredi, les enfants étaient déjà épuisés ! Quant aux activités périscolaires, on ne proposait pas grand-chose de toute façon. »

Maud, maman, 26 ans

Offrez-vous le journal et/ou le livre de VOTRE DATE ANNIVERSAIRE !

Pour commander :

300€

t or là e p de at sd u h ai a ac Fr erts € d’ off 60 de

Cyril, papa, 28 ans

www.laboutiquedeslecteurs.fr

FL. D.

Réf : LA + ANNEE

POUR OU CONTRE À AVESNES-SUR-HELPE

Un fils qui était devenu soutien de famille à 14 ans et qui, quelques années plus tard, sera grièvement blessé lors de la bataille de Dunkerque, avant d’être fait prisonnier. « À son retour à la maison, il retrouvera son épouse et son fils, mon père, prénommé Louis également. » Plus tard, il sera appelé en Algérie. « Comme un lien entre ces générations qui ont traversé le siècle et ses guerres, mon fils aîné s’appelle également Louis. »

Réf : YJA + DATE

Ingrédients pour 4 personnes : 800 g de veau, 200 g de jambon de Bayonne, 1 cuillère à soupe de piment d’Espelette en poudre, 1 poivron rouge, 1 poivron vert, 1 botte d’oignons nouveaux, 2 gousses d’ail, 1 bouquet garni, 10 cl de vin blanc sec, 20 cl de fond de veau, huile d’olive, sel. Progression : avec un couteau bien affûté, couper le veau en petits dés. Éplucher, émincer finement les oignons et réserver les queues. Peler et écraser l’ail. Épépiner, couper en lamelles les poivrons. Découper le jambon en petits morceaux. Dans une cocotte, faites revenir doucement dans l’huile d’olive les oignons et les poivrons. Lorsque les poivrons sont bien tendres, ajouter le veau, le faire revenir quelques minutes. À feu doux, ajouter le jambon coupé en dés, l’ail, le fond de veau, le bouquet garni. Saler et saupoudrer de piment d’Espelette. Laisser mijoter 45 min. Dressage : servir directement dans la cocotte accompagné de pommes de terre cuites à l’eau avec avec peu de queues d’oignons nouveaux ciselées sur le dessus. Coût : * – difficulté : *

Un émouvant album bum de famille

Qu’il s’agisse de votre année de naissance ou de evivez et partagez avec celle de vos 20 ans, revivez vos proches les principaux événements qui vous ont marqué entre les années 1919 à 1969.

sur www.laboutiquedeslecteurs.fr

ou par téléphone au 03 20 39 00 39

Dans la limite des stocks disponibles - (+ 5,90 € de frais de port - frais de port offerts au delà de 60€ d’achat. ) - Conditions générales de vente sur le site : www.laboutiquedeslecteurs.fr

De vous à nous 39

LA VOIX DU NORD MARDI 29 AOÛT 2017

Le courrier des lecteurs « J’adorais la douceur de cette femme, sa façon de s’exprimer, ses mots tendres… » L’annonce de la disparition de Mireille Darc vous attriste et vous plonge dans une certaine nostalgie. La grande sauterelle, la femme libérée au charme mutin est allée rejoindre Georges Lautner, Michel Audiard, Lino Ventura et tous les autres. C’est une page du cinéma

qui se tourne et vous saluez la « très grande actrice ». Pour le reste, point de nostalgie mais beaucoup de réflexions. Vous évoquez les réformes à mettre en place, la dette de la France, la défense des acquis sociaux, la dernière sortie de Jean-Luc Mélenchon, la hausse des frais bancaires… Une vraie bataille de neurones… FL. D. – PHOTO AFP

Disparition de Mireille Darc GRANDE DAME. Mireille Darc, c’est d’abord sa beauté, son dos, son jeu, sa jeunesse, puis l’amour de Delon. Mais c’est aussi une femme accomplie, solide, attentive aux autres. Ses documentaires remarquables (sur la greffe d’organe, la prostitution ou les femmes sans-abri) l’ont prouvé. L. B. – Le Touquet

L. S. – via Facebook

DOUCE. J’adorais la douceur de cette femme, sa façon de s’exprimer, ses mots tendres… Une grande actrice nous quitte.

Frais bancaires L’article « Ces chers frais bancaires

V. B. – via Facebook

Les Français et les réformes

LE POIDS DE LA DETTE. Lundi, sous l’intitulé « Ce que les Français vivent », un lecteur désignait les maux qui se sont abattus sur la France et notamment, selon lui, sa soumission aux marchés financiers. Rengaine resservie par La France insoumise et le Front national. À qui la faute si depuis

Images surprises, photos d’antan, moments heureux, anecdotes, souvenirs marquants, réactions à l’actualité politique et sociale…, envoyez-nous par mail et par courrier vos contributions, elles permettent de faire vivre ces pages. On compte sur vous, vous ne manquez jamais d’idées !

1411765900VD

Cahier d’activités familiales

PAPY ! MAMIE ! RS VENIRS RACONTE-MOI TES SOU

€ ,90

7

Dès 7 ans

Réf : Y48592

Jean-Luc Mélenchon après les propos méprisants d’Emmanuel Macron. Ce serviteur du MEDEF et des ultras riches qui veut faire mourir les petits pour pouvoir engraisser les gros. J’espère qu’il y aura une foule considérable à Paris le 23 septembre. Du coup, j’ai pris mon billet de bus pour Paris, et un bus Macron s’il vous plaît ! J’imagine que les médias qui ne manquent jamais une occasion de taper sur les Insoumis vont s’en donner à cœur joie. M. J. B. CRAINTE. La presse semble accepter de Mélenchon ce qu’elle n’aurait pas toléré venant du FN. Il est simplement ahurissant de voir ses menaces relayées avec gourmandise par des journalistes de tous bords, cet homme propose en fait d’ignorer le résultat des élections et ceci dans l’indifférence générale, il rêve d’une France à feu et à sang. M.-H. F.

MAGNIFIQUE. J’ai eu la chance de la voir au théâtre, dans la pièce Sur la route de Madison avec Alain Delon ! Une très grande actrice ! Elle était magnifique !

ÉLÉMENT DE LANGAGE. Réformons le mot « réforme ». D’abord, rappelons sa définition : « Changement dont le but est d’apporter une amélioration. » Si les Français renâclent (selon le président Macron), c’est que, bien que les gouvernements successifs enchaînent les « réformes », ils ne voient venir aucune amélioration pour leur cas personnel. Ils ont plutôt l’impression d’une dégradation des services publics, de la sécurité, de l’emploi, du pouvoir d’achat, etc. Même si ces « réformes » profitent sans aucun doute à certaines catégories, d’autres n’y trouvent pas leur compte et ont même l’impression de s’être fait avoir ! Proposons donc une nouvelle définition du mot. « Réforme : élément de langage destiné à persuader que tout changement apporte une amélioration. » A. C.

Mélenchon promet « du combat » ESPOIR. Quel délice que le discours de

43 ans, l’État dépense plus qu’il ne reçoit, a un déficit qui augmente de 2 400 euros chaque seconde et une dette de 2 200 milliards d’euros, soit plus de 35 000 euros par habitant ? La France sera même la dernière de la classe européenne, la seule à ne pas être passé au-dessous du seuil de 3 % du PIB de déficit public. Bon nombre de Français haussent les épaules sur ce chiffre de 3 %, presque insignifiant. Pourtant on devrait rappeler que ce sont 3 % du PIB, autrement dit les valeurs de toutes les richesses produites en France en un an. Faute d’avoir réduit les dépenses, nous payons chaque année plus de 40 milliards d’intérêts, une somme qui nous manque pour financer : sécurité, santé, écoles, entretiens des routes, transports publics… On laisse ainsi de belles ardoises pour nos descendants, à moins de croire ceux qui prétendent aller à Bruxelles faire annuler les dettes… D. D.

MODÈLE SOCIAL. À en croire notre président de la République, la simple évocation du mot « réforme » provoquerait des poussées d’urticaire à un grand nombre de Français. Je ne le pense pas car des réformes, il y en a eu de très nombreuses dans le passé. Je pense plutôt qu’ils aspirent, quelle que soit la catégorie à laquelle ils appartiennent, à un profond désir de changement. S’ils expriment certaines réticences voire des réprobations à ce changement, c’est parce qu’ils craignent que les mesures envisagées remettent en cause ou balayent ce modèle social français si particulier auquel ils tiennent tant, envié par de nombreux pays. Les grands principes de ce modèle ont été obtenus au prix de longues et nombreuses luttes. Ce modèle réclame simplement une adaptation au monde d’aujourd’hui, c’est-à-dire plus de modernité, de fluidité et surtout plus de justice et d’efficacité. J. C. S. – Auby

qui agacent les consommateurs » publié dans La Voix de jeudi m’interpelle. Déjà en 2010, Christine Lagarde, alors ministre de l’Économie, s’était penchée sur le sujet mais les consommateurs attendent encore une évolution favorable. Retraité du secteur bancaire, je suggère d’abaisser le taux des intérêts débiteurs exorbitants (17 à 18 %) compte tenu des taux d’épargne ; et d’autoriser les établissements financiers à régulariser un compte en anomalie en puisant sur les éventuels comptes épargnes (Livret A par exemple) détenus par les clients. Les virements automatiques d’un Livret A au compte courant sont interdits, on comprend pourquoi… J. R. L.

Jackpot Les salaires des footballeurs sont de toutes les conversations. Mais que dire de cette somme de 758 millions de dollars qu’a gagnée à la loterie une mère de famille américaine ? C’est indécent ! Habitué à gérer son salaire d’employé dans un hôpital, là voilà parmi les plus grosses fortunes d’Amérique. Les sollicitations vont tomber de toutes parts ! Un gros gagnant du loto m’avait recommandé au cas où je venais à gagner une somme conséquente de rester dans la plus grande discrétion, lui-même ayant dû déménager après une séquence de vie infernale ! D. T. – Dunkerque

BIEN REÇU Vision. Entre un président qui a fini de séduire les deux tiers des Français, une gauche et une droite qui n’arrivent pas à se reconstruire, une extrême droite qui a disparu, une extrême gauche qui insulte ceux qui ne pensent pas comme elle, on est « mal barrés » ! M. D. – Villers-Pol Disparition. Cet été trois grands artistes nous ont quittés : Jeanne Moreau, Alain Berbérian et maintenant Mireille Darc. La grande faucheuse ne prend pas de vacances. C. D.

De vous à nous Dès à présent, envoyez-nous vos courriers, commentaires. analyses et réflexions. Par courrier : Martine DESVAUX et Florence DE NY, La Voix du Nord, 8, place du Général-de-Gaulle, CS10549, 59023 Lille cedex. Par mail : devousanous@lavoixdunord.fr

.GƼ%CƎ+GƘ FƋ XƇ%CƔ%Gƙ Rƕ7TƼ4CƖ2Tƕ%JƋ4Ʈƒ'UƼ)¨P¨TƇ6Kƕ0U Idéal pour mieux connaître sa généalogie et développer le dialogue entre petits-enfants et grands-parents.

En ce moment chez votre marchand de journaux.

sur www.laboutiquedeslecteurs.fr (frais de port 5,90€)

ou par téléphone au 03 20 39 00 39 2091.

MARDI 29 AOÛT 2017

40 CHIC PLANÈTE

TROP OCCUPÉE

HÉROÏQUE

RÉCOMPENSÉ

Un enfant de 10 ans a sauvé son frère de 2 ans de la noyade, en reproduisant les gestes de premiers secours qu’il avait vus… au cinéma, dans le film San Andreas, avec Dwayne Johnson alias The Rock. L’acteur a eu vent de l’histoire et a publié une vidéo sur Instagram, où il invite la famille du jeune héros à le rejoindre à Vancouver.

Le rappeur Kendrick Lamar a été le roi des Video Music Awards de la chaîne musicale MTV dimanche, en remportant six statuettes dans les huit catégories où il était nominé. Ed Sheeran a quant à lui été sacré « artiste de l’année » lors de cette soirée où Donald Trump a été très critiqué.

C’est non pour cette année. Sollicitée pour faire partie du jury de l’émission phare de TF1 « The Voice », Nolwenn Leroy a décliné l’invitation pour cause de planning trop serré : « Je vais avoir un bébé, je fais un album et je pars en tournée, pour 2018, ça suffit largement », a-t-elle expliqué. On la comprend…

.................................. ......MONDE ................... ............................. LE A....L’ENVERS

L’IMAGE DU JOUR

Crotte de chien contre néonazis À l’appel d’un artiste américain, plusieurs propriétaires de chiens à San Francisco ont amené leurs toutous afin qu’ils fassent leurs besoins naturels pendant une manifestation organisée par un groupe prisé des néonazis. Le plan était simple : Il fallait que le chien fasse ses besoins à Crissy Field, dans l’aire de loisirs nationale du Golden Gate où se déroulera dès samedi le rallye « free speech » organisé par Patriot Prayer, un parti de droite majoritairement pro Trump et anciens membres du Ku Klux Klan. Dans une ambiance très tendue suite aux manifestations racistes de Charlottesville il y a deux semaines, l’initiative a plus amusé qu’autre chose, le rassemblement a tout de même pu se tenir. Sans aucun incident.

Moral intact

Ce week-end avait lieu la « Super Comic Convention » à Londres. Les visiteurs ont pu croiser de nombreux cosplayeurs, jedis, princesses Disney ou super-héros, comme ces deux « Wonder Woman ». PHOTO AFP

Même si les conséquences de l’ouragan Harvey, qui sévit actuellement au Texas, sont désastreuses, tant au niveau humain que matériel, les Texans n’ont perdu ni le moral, ni leur légendaire sens de l’hospitalité. Alors qu’il était en plein direct, sous une pluie battante, un journaliste de Fox News a été interrompu par une femme en chemise, trempée jusqu’aux os. Elle lui a tendu un pack de bières de Galveston avant de repartir en riant. « Merci beaucoup, ce sera pour après le reportage », a répondu le journaliste, pas déstabilisé. Il a ensuite salué la gentillesse des habitants dans ces conditions pourtant difficiles. La chaîne a partagé l’extrait vidéo sur son compte Twitter, et le message a été partagé près de 7 000 fois.

INVITATION GRATUITE

U

NOUVEA P DU CA +5 À BAC

9H30>18H LILLE GRAND PALAIS

Infos et inscriptions : www.lavoixletudiant.com/salons/recrutday-forum-emploi/ 1407107900VD

6

MERCREDI SEPTEMBRE

Digitalisez votre CV sur moncvdigital.com

1077.

LES FOULÉES LAMBERSARTOISES 32e 2 km 5 km Label Régio

10 km

nal – cours

e classante

et qualifiante

RANDONNÉE ROLLER 5 km rollersportslam bersart@g 10 km mail.com

MARCHE NO

RDIQUE

LAMBERSAR T OISES DIMANCHE 2 4 SE PTEMBRE 20

Mairie de L

NOS SOUT IENS, PART ENAIRES SUR NOTRE S POUR PLUS

ambersart

D’INFORMA TIONS

- 03 20 08

impression

: ville de Lam

bersart 201 7

17

44 44 - om jslambersar t.fr -

La Voix du Nord

Ce fascicule et La Voix du Nord jointe sont OFFERTS par les organisateurs de la course.

OMJSLAM BERSART

Partenaire de votre passion du sport !

Retrouvez le compte-rendu complet de l’évènement à l’intérieur du journal !

32

e

2 km 5 km 10 km

Label Régional – course classante et qualifiante

RANDONNÉE ROLLER 5 km - 10 km rollersportslambersart@gmail.com

MARCHE NORDIQUE

LAMBERSARTOISES

DIMANCHE 24 SEPTEMBRE 2017

Les inscriptions en ligne sont ouvertes :

Les Foulées lambersartoises sont organisées par la Ville de Lambersart, l’Office Municipal de la Jeunesse et des Sports de Lambersart et Lambersart athlétisme. L’objectif était de créer un événement ouvert au plus grand nombre, il est atteint puisque le nombre de participants attendu tourne autour de 2000.

impression : ville de Lambersart 2017

Les Foulées se dérouleront le 24 septembre. Trois courses sont proposées actuellement aux adultes : le 2 kms, le 5 kms, le 10 kms (qui détient le label régional). Deux courses sont proposées aux scolaires : 1 km et 2 kms.

Toutes les informations, les modalités pratiques dont les parcours sont disponibles sur le site : omjslambersart.fr

Mairie de Lambersart - 03 20 08 44 44 - omjslambersart.fr -

Nous sommes également actifs sur les réseaux sociaux : NOS SOUTIENS, PARTENAIRES SUR NOTRE S POUR PLUS D’INFORMATIONS

2

OMJSLAMBERSART

ORGANISATEURS

La Ville, l’Office Municipal de la Jeunesse et des Sports de Lambersart et Lambersart Athlétisme.

Épreuves disputées et âges des participants

course 2 km : 9h00

3€*

course 5 km : 9h15

6€

course 10 km : 10h00

8€

course de 1 km : 11h30 (CE) et 11h35 (CM)

GRATUIT

Votre inscription en ligne c’est simple et rapide

TARIFS

DÉPARTS

Les épreuves sont ouvertes à toutes les personnes remplissant les conditions suivantes : 10 km : nées en 2001 et avant 5km : nées en 2003 et avant 2km : nées en 2005 et avant (et collégiens) 1 km : ouverte aux enfants de niveaux CE et CM scolarisés à Lambersart

Les parcours sont en ligne. Inscrivez-vous sur le site www.lambersart.fr/foulees-lambersartoises ou sur www.omjslambersart.fr avant jeudi 21 septembre minuit et suivez les instructions. Le certificat médical préalable à la pratique du sport, le bulletin officiel individuel d'inscription, le règlement et les parcours sont téléchargeables sur le même site : www.lambersart.fr/foulees-lambersartoises ou sur www.omjslambersart.fr

* gratuit pour les collégiens scolarisés sur Lambersart - Attention pour les collégiens nés après 2005, la réglementation ne permet pas aux organisateurs de les intégrer dans le classement officiel de la FFA.

1€ reversé au téléthon par participant payant

Si vous êtes coureur licencié FFA ou FF Triathlon > vous devez inscrire impérativement votre numéro de licence 2017/2018 sur le bulletin d’inscription. Si vous n’avez pas encore reçu votre nouvelle licence (2017/2018) vous devez joindre votre certificat médical. > vous devez donner une copie de votre licence au moment du retrait du dossard.

Les départs du 5 km et du 10 km auront lieu avenue du Colysée (devant le stade) et ceux du 2km et des scolaires avenue de l’Hippodrome. Toutes les arrivées seront jugées sur la piste d'athlétisme du stade Guy Lefort. Pas de classement sans dossard.

Les licences de FSCF, FSGT et UFOLEP en cours de validité à savoir celles de 2017/2018, sont acceptées si elles font apparaître de façon précise la mention "athlétisme".

Si vous êtes coureur non licencié :

Remise des dossards

> vous devez joindre un certificat médical, ou la photocopie certifiée conforme, de "non contre- indication à la pratique de la course à pied ou athlétisme en compétition”, datant de moins d’un an.

FOULÉES LAMBERSARTOISES

32e

874

Rendez-vous à la salle Sainte Cécile, avenue Debuire du Buc, samedi 23 septembre de 10h à 17h et le dimanche au stade Guy Lefort jusqu'à une demi-heure au maximum avant le départ de la course. Pour la course d’1km et collégiens Lambersartois les dossards seront à retirer UNIQUEMENT le samedi. Le dossard devra être mis devant et non dans le dos.

Si vous n'avez pas la possibilité de vous inscrire en ligne : vous pouvez déposer l'ensemble de vos documents : photocopie de votre licence ou certificat médical - bulletin d'inscription (à télécharger sur www.lambersart.fr/ foulees-lambersartoises ou sur www.omjslambersart.fr) en mairie de Lambersart du lundi au mercredi de 8h à 18h, le jeudi de 8h à 19h30 et le vendredi de 8h à 12h ou les retourner par courrier à : Mairie de Lambersart - Foulées Lambersartoises Service Animation des Politiques Sportives 19, avenue Clemenceau BP 90019 - 59831 Lambersart Cedex

Randonnée Roller

avant le mercredi 20 septembre accompagné d'un chèque à l'ordre de l'OMJS Foulées Lambersartoises. Dernier jour d’inscriptions, samedi 23 septembre de 10h à 17h salle Ste Cécile, avenue Debuire du Buc - LAMBERSART.

Départ et arrivée avenue du Colysée pour une randonnée de 5 ou de 10 km. Vous pourrez donc selon votre envie, parcourir 1 ou 2 tours de circuit. Départ à 10h45 • 1 euro par participation sera reversé au Téléthon. Inscription sur place à partir de 9h30. Plus d’infos : rollersportslambersart@gmail.com

AUCUNE INSCRIPTION NE SERA PRISE EN COMPTE PAR TÉLÉPHONE ET LE JOUR MÊME.

Tarifs : enfant : 1€ et adulte : 1€ Sur le circuit, la priorité sera donnée aux coureurs.

Marche Nordique

Départ et arrivée avenue du Colysée. La gym volontaire de Lambersart se joindra aux participants de toutes disciplines, pour une marche nordique ludique et amicale qui permettra de mieux faire connaissance avec ce sport complet si propice à l’épanouissement physique. Départ à 10h50 • Elle se fera en parallèle des courses officielles. Inscription sur place dès 9h50. La totalité de la recette sera reversée au Téléthon.

ASSURANCES Responsabilité civile : Les organisateurs sont couverts par une police Contrat Collectif gérée par la FFA. Individuelle accident : Les licenciés bénéficient des garanties accordées par l’assurance liée à leur licence. Il incombe aux autres participants de vérifier qu’ils sont personnellement assurés.

Tarifs : enfant : 1€ et adulte : 2€ Sur le circuit, la priorité sera donnée aux coureurs.

32e

FOULÉES LAMBERSARTOISES

3

Récompenses et prix Le souvenir d’inscription sera donné au stand de remise des dossards. Des coupes seront attribuées aux trois premiers arrivants de chaque catégorie. Ces dernières devront être retirées sur place dès affichage des résultats.

Classements Les résultats des courses, hormis celles des scolaires puisque non compétitives, seront affichés sur place à la fin de chaque course. Tout litige ou réclamation sera reçu par l'officiel dans un délai de 30 minutes après l'affichage de ceux-ci. Ces résultats, hormis ceux des scolaires, seront envoyés par le biais de la Voix du Nord à chaque coureur ayant non seulement rempli correctement son bulletin mais aussi franchi la ligne d'arrivée avec son dossard. Ils seront également affichés sur le site internet de la ville et celui de l’OMJS. Pas de classement pour les scolaires*. Chaque école et collège recevra les résultats du challenge du nombre au cours de la semaine qui suit la manifestation (réglementation FFA).

Points techniques organisation

Arrété (n° 401/2017/356) > Les postes de ravitaillement et d’épongement, tous les 5 kms, sont assurés par les Éclaireurs et les Scouts de France. > Un service de police assurera l’encadrement de la manifestation. > Le service médical sera assuré par des médecins d’ADENORD et des secouristes de la Croix Blanche. Nous remercions tous les bénévoles qui permettent l’organisation de ces épreuves.

Droit à l’image

> Stationnement difficile aux alentours du stade G. Lefort (avenues Colysée, Hippodrome, Groulois, Watteau, Peslin et Soubise interdites au stationnement et à la circulation). Stations de métro à proximité (Canteleu et Bois blancs). > Pour éviter de nuire à la sécurité des coureurs, l'accompagnement en bicyclette ou autre moyen de transport ou d'un chien est strictement interdit. > Vous trouverez sur le stade des vestiaires, des douches, la possibilité de laisser votre sac en consigne. Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas de vol. > Les parcours sont en ligne sur le site de la ville : www.lambersart.fr et sur www.omjslambersart.fr

Votre inscription vaut autorisation pour que des photos, vidéos et tout autre enregistrement soient utilisés dans le cadre de l'information municipale et celui de l’OMJS pour une durée de 3 ans.

Vidéo des 32e foulées Une vidéo sera, dès le lundi 25 septembre, consultable sur le site internet de la ville et de l’OMJS. Un souvenir à garder précieusement.

Si vous ne pouvez pas vous inscrire en ligne, merci de retourner ce bulletin dûment rempli (recto/verso) avant le 20 septembre à cette adresse Postale : Mairie de Lambersart - Foulées Lambersartoises Service Animation des Politiques Sportives 19, avenue Clemenceau BP 90019 - 59831 Lambersart Cedex

Bulletin officiel individuel d’inscription

aux Foulées lambersartoises du 24 septembre 2017

> accompagné d’un chèque à l’ordre de l’OMJS Foulées Lambersartoises

Certificat médical

Procédure d’inscription

préalable à la pratique du sport*

Attention tout dossier incomplet sera mis en attente ou refusé. Document OBLIGATOIRE Une copie de ma licence Athlé Compétition 2017/2018, Athlé Entreprise, Athlé Running ou un pass' Running, délivrée par la FFA, en cours de validité à la date de la manifestation, ou de ma licence délivrée par la FFCO, la FFPM ou la FF Tri, également valable le jour de la course.

Je soussigné, Docteur certifie avoir examiné M. - Mme - Melle

Ou une copie de ma licence sportive, en cours de validité à la date de la manifestation, délivrée par une fédération uniquement agréée sur laquelle doit apparaître, par tous les moyens, la non contre-indication à la pratique de l'athlétisme en compétition ou de la course à pied en compétition.

âgé (e) de ans, et n’avoir pas constaté à ce jour de contre-indication à la pratique de la course à pied en compétition.

Ou une copie de ma licence délivrée par l'UNSS ou l'UGSEL, en cours de validité à la date de la manifestation, si je suis engagé par un établissement scolaire ou une association sportive scolaire.

Fait à le

Mon certificat médical de non contre-indication à la pratique de l'athlétisme en compétition ou de la course à pied en compétition, datant de moins de un an à la date de la compétition (téléchargable)

,

Cachet du médecin

Les participants étrangers sont tenus de fournir un certificat médical de non contre-indication à la pratique de l'athlétisme ou de la course à pied en compétition, même s'ils sont détenteurs d'une licence compétition émise par une fédération affiliée à l' IAF. Ce certificat doit être rédigé en langue française, daté, signé et permettre l’authentification du médecin , que ce dernier soit ou non établi sur le territoire national. S'il n'est pas rédigé en langue française, il doit être fourni une traduction en français.

Signature

Aucun autre document ne peut être accepté pour attester de la possession du certificat médical. La remise du certificat médical sur le téléphone portable n'est pas valable.

À remplir lisiblement et sans rature * Libellé recommandé par le Ministère de la Jeunesse et des Sports et de la cohésion sociale 32e

4

FOULÉES LAMBERSARTOISES

Prix Les primes reprises dans le tableau ci-contre seront attribuées en fonction du classement SCRATCH.

Place

En application de la législation en vigueur, toute somme versée à un athlète doit être déclarée au Centre des Impôts et sera soumise à l’impôt sur le revenu. Pour les non résidants en France, l’organisation procédera à un prélèvement à la source de 15%, lequel sera reversé au Centre Local des Impôts.

1 2 3 4 5

10Km

5 Km

Général

Général

Homme

Femme

Homme

Femme

305€ 155€ 110€ 80€ 50€

305€ 155€ 110€ 80€ 50€

155€ 95€ 65€ 50€ 35€

155€ 95€ 65€ 50€ 35€

110€

Prime

de record de l’épreuve

110 €

Record homme : 29: 28

Record femme : 35:56

Bulletin officiel individuel d’inscription aux Foulées lambersartoises du 24 septembre 2017 Nom

Prénom

Sexe (F ou M)

Date de naissance

Licencié(e) : Oui

Non

Fédération affiliée (FFA, FFCO, FFPM, FF tri, UNSS et UGSEL)

Année d'obtention

Manager : Oui

Nom du Club/ Association/ Entreprise/ École/ Collège

N° de licence

Non

Adresse personnelle

Code postal

Ville

Pays

Nationalité

Tél

Adresse e.mail

Ci-joint mon règlement de

€

en chèque de la banque

en espèces

J'ai pris connaissance du règlement de la course avant le départ et m'engage à en accepter les clauses. Je déclare avoir remis à l'organisateur une licence sportive ou un certificat de non contre-indication à la pratique sportive en compétition, datant de moins d'un an, conformément aux articles L231-2 et L231-3 du code du sport et à l'article II A de la réglementation hors stade de la Fédération Française d'Athlétisme (FFA). Attention : Tous les champs du bulletin d'inscription sont OBLIGATOIRES. Il doit être également signé, sinon il sera mis en attente ou refusé. Le coureur ne pourra obtenir son dossard qu'après avoir complété correctement le bulletin (délai d'attente supplémentaire). Après versement, aucun remboursement ne sera possible. Seuls les clubs, associations ou entreprises dont les membres sont licenciés peuvent établir une inscription collective de leurs adhérents. La responsabilité civile : les organisateurs sont couverts par une police souscrite de “la Sauvegarde” n°Z157020.002R Individuelle accident : les licenciés bénéficient des garanties accordées par l'assurance liée à leur licence. Il incombe aux pratiquants de s'assurer personnellement. Conformément à la loi informatique et liberté, vous disposez d'un droit d'accès et de radiation des informations vous concernant. Sauf opposition de votre part, vos coordonnées peuvent être transmises à nos différents partenaires.

Signature des parents pour les mineurs ou du représentant légal

Signature obligatoire

Course choisie : 2 km

3€

5 km

6€

10 km

8€

Pour tout renseignement : Mairie de Lambersart – Pôle Ville Éducatrice Service Animation des Politiques Sportives 03 20 08 44 44 ou email : aps@ville-lambersart.fr

5