Issuu

MARCHE

WWW.LEST-ECLAIR.FR

Les Riceys, un village de caractère

La Champagne, terre de réconciliations Photo Mission Coteaux, Maisons et Caves de Champagne - Patrimoine mondial

La mission Coteaux, Maisons et Caves de Champagne organise à partir d’aujourd’hui le « séjour des réconciliations » pour partager auprès du plus grand nombre son inscription sur la Liste du patrimoine mondial de l’Unesco. Au programme, conférences, expositions, lâcher de lanternes et, en point d’orgue, la « marche des réconciliations » dimanche aux Riceys.

JEUDI

BON WEEK-END

22 JUIN 2017

ÉVÉNEMENT

SE RÉCONCILIER EN CHAMPAGNE ET AUX RICEYS La 2e édition du séjour des Réconciliations commence ce soir et s’achèvera dimanche. L’ESSENTIEL ● En 2002, l’idée est émise de porter une candidature de la Champagne à l’inscription au Patrimoine mondial de l’Unesco. ● En 2008, l’association Paysages de Champagne est créée. Elle est présidée par Pierre Cheval. ● Fin 2017, une délégation d’ambassadeurs de l’Unesco visite les trois sites emblématiques. ● Le 15 mai 2015, le Conseil international des monuments et des sites (Icomos) recommande l’inscription de la Champagne au Patrimoine mondial de l’Unesco. ● Le 4 juillet 2015, l’Unesco classe les Coteaux, maisons et caves de Champagne au Patrimoine de l’humanité.

our célébrer le deuxième anniversaire du classement au Patrimoine mondial de l’Unesco des Coteaux, maisons et caves de Champagne, la mission qui lui est dédiée propose un événement lancé l’an passé à Hautvillers (Marne) : le séjour des Réconciliations. Un séjour des Réconciliations appelé à s’enrichir et à « voyager », chaque année, au gré des 320 villages et villes de la Champagne viticole historique, retenue par l’Unesco. Un séjour des Réconciliations qui compte quatre temps forts, cette année, entre le 22 et le 25 juin : des conférences, un dîner de gala, des lâchers de lanternes simultanés et partagés dans le monde entier, et en point d’orgue, une marche agrémentée de découvertes culturelles et patrimoniales autour du champagne. C’est aux Riceys, que cette dernière marche aura lieu. Grâce à Roland Dechannes, maire adjoint des Riceys et membre de la mission Coteaux, maisons et caves de Champagne qui a proposé la commune auboise, le programme d’animations commen-

cera le samedi 24 juin en soirée et se poursuivra le lendemain avec la grande marche des Réconciliations. Autour de lui, les vignerons, les élus, les associations et autres bénévoles se sont grandement mobilisés pour accueillir, divertir, faire découvrir le terroir et la commune.

. TROIS CIRCUITS DE RANDONNÉE Trois circuits fléchés, au départ de la halle de Ricey-Haut, seront proposés le dimanche 25 juin : 6 km, 14 km et 21 km. Les deux premiers peuvent s’emprunter dans les deux sens. Les départs seront possibles jusqu’à 14 h pour le premier parcours ; 12 h 30 pour le deuxième et pour le troisième parcours avant 11 h. Le 6 km (balisage bleu) est intramuros et permet de découvrir le village des Riceys. Il est accessible aux personnes handicapées. Les 14 (balisage jaune) et 21 km (balisage rose) offrent en plus des boucles de différentes tailles dans le vignoble. Vingt-deux panneaux présenteront l’événement, le terroir riceton et ses éléments du patrimoine. Des QR codes y figureront et renverront sur les sites internet des vignerons des Riceys ou de la municipalité, pour en savoir plus à l’aide de son smartphone. Participation symbolique de 2 € par adulte pour contribuer aux actions de préservation du patrimoine de la mission Coteaux, maisons et caves de Champagne.

. SEPT ZONES D’ANIMATIONS Sept zones s’animeront au long des parcours dont les châteaux Saint-Louis et de Ricey-Bas, la halle de Ricey-Haut, Le Lilion en bordure de Laignes, le Père Champion… et dans les vignes. Outre un ravitaillement pour les randonneurs, de la restauration y sera à disposition – soit en food-truck, soit sur des stands tenus par les associations locales.

Seront aussi proposés des concerts de divers styles, des expositions ou spectacles, des produits du terroir et dégustations (payantes) de champagne ; mais aussi des baptêmes de l’air avec l’aéro-club de la Côte des Bar (avec navettes pour rejoindre l’aérodrome de Celles-sur-Ource), des lectures du paysage, observation de la faune et la flore, fabrication de tonneaux, jeux… Les animations seront différentes selon les zones, et le public peut s’y rendre tout au long de la journée même s’il ne participe pas à une des marches. Sous la halle de Ricey-Haut – PC de la manifestation –, les personnes qui ne peuvent ou ne veulent pas marcher, pourront profiter d’un diaporama avec des photos postées instantanément.

. LES RÉCOLTANTSMANIPULANTS ACCUEILLENT Vingt-trois maisons de champagne des Riceys ouvriront leurs portes ou tiendront un stand dans les vignes, le long des parcours. Certaines proposeront des expositions ou découvertes en marge de visites de caves.

SYLVIE VIREY

À SAVOIR ● La circulation sera réglementée et la sécurité assurée. ● Des parkings seront fléchés. ● Un poste de secours sera installé à la halle de Ricey-Haut, le dimanche. ● Une messe des réconciliations sera célébrée dimanche à 11 h à l’église de Ricey-Bas. ● Le square à côté de la halle sera baptisé square Pierre-Cheval. ● Pré-inscriptions possibles mais pas obligatoires et renseignements sur www.sejourdesreconciliations.fr ou www.les-riceys.fr ou www.vignerons-les-riceys.com

Les paysages, le patrimoine, la typicité, les AOC, la population... du plus grand terroir de Champagne sont à découvri

QUESTIONS À....

« Se réconcilier avant tout avec soi-même »

avons aussi choisi de travailler à l’embellissement de la Champagne et de sensibiliser les élus – et surtout les habitants – à cet égard. Nous avons également mis en place le séjour des Réconciliations. Du monde entier, on doit venir se réconcilier. Le thème est vaste. L’homme doit avant tout se réconcilier avec lui-même, avec son corps, avec son patrimoine.

Quel est le rôle de la mission ?

Vous invitez donc le public à y participer ?

PIERREEMMANUEL TAITTINGER

L’association des paysages de Champagne, sous l’autorité de Pierre Cheval, a mis dix ans pour mener à bien la candidature. Une fois cette inscription obtenue, il a fallu faire évoluer les statuts pour intégrer ces nouvelles missions de gestion. J’étais vice-président quand Pierre Cheval est décédé, j’ai repris la présidence de la mission. Nous avons les travaux régaliens à assurer et nous devons mettre en avant les valeurs de l’Unesco. Nous

Beaucoup de gens se sont mobilisés, il faut venir en nombre. Nous sommes très contents d’être aux Riceys pour la marche. C’est un territoire magnifique. Une marche, ce n’est pas un marathon. On y découvre des choses merveilleuses. Les Champenois voyagent, mais ne connaissent pas tous leur territoire. Et puis, comme on peut prendre les parcours dans les deux sens, les gens vont pouvoir se rencontrer.

JEUDI 22 JUIN 2017

BON WEEK-END Les conférenciers

UN PEU D’HISTOIRE

La Champagne, terre de réconciliations Vous n’êtes pas fâchés ? Tant mieux ; mais venez néanmoins vous réconcilier, ces prochains jours, en Champagne, et tout particulièrement aux Riceys. La deuxième édition du séjour des Réconciliations célébrera, à nouveau, l’inscription sur la liste du Patrimoine mondial de l’Unesco, les coteaux, maisons et caves de Champagne. La mission Coteaux, maisons et caves de Champagne, que préside actuellement Pierre-Emmanuel Taittinger, a choisi ce thème « des Réconciliations », pour coller aux valeurs de l’Unesco tout d’abord, et pour prôner la Paix. Quel meilleur accompagnement que le champagne pour célébrer la paix, le bonheur, la réconciliation et partager les moments forts de la vie. Une valeur symbolique du champagne qui autorise donc à dépasser la simple préservation du patrimoine. Un patrimoine

III

parfois en danger – de récents événements le confirment d’ailleurs.

RÉFÉRENCES HISTORIQUES

La mission Coteaux, maisons et caves de Champagne a voulu aussi faire référence au lieu choisi pour la réconciliation franco-allemande, le 8 juillet 1962, en présence du général de Gaulle et du chancelier Adenauer : Reims, et tout particulièrement sa cathédrale inscrite, elle aussi, depuis 1991, à la liste du Patrimoine mondial. Référence enfin à la Champagne, « terre où toutes les armées du monde sont venues régler leurs comptes, mais qui s’en est toujours relevée ». Un autre symbole de renaissance qui, lié à celui de la fraternité entre les peuples, a assurément compté pour l’inscription sur la liste du Patrimoine mondial de l’Unesco.

NICOLAS VANIER

parcourt depuis plus de trente ans le Grand Nord. Il participera au lancement du séjour des réconciliations, ce jeudi soir, à Épernay. Sa conférence sera l’occasion de partager son film, « le voyageur du grand froid ».

LAURENT DE CHERISEY est

directeur général de l’association Simon de Cyrène qui développe et anime des « maisons partagées », entre personnes valides et handicapées. Il a parcouru le monde avec sa famille, écrit plusieurs livres et réalisé plusieurs reportages sur les thèmes sensibles tels que l’eau, les génocides, l’environnement… Il parlera de la « réconciliation avec soi-même » samedi à 9 h 30 à l’hôtel de ville de Reims.

AU PROGRAMME DU 22 AU 24 JUIN

Conférences et expositions La démarche du séjour des Réconciliations est basée sur le partage des valeurs prônées par l’Unesco, l’écoute, les échanges, la convivialité, et le devoir collectif à préserver le paysage culturel champenois inscrit au patrimoine mondial. Cela conduit à proposer des conférences ou animations en lien.

ir ce week-end.

DANS LA MARNE

LES RICEYS, VILLAGE DE CARACTÈRE Située aux confins de la Bourgogne et de la Champagne, au sud du département de l’Aube, la commune des Riceys conjugue par trois ses bourgs réunis depuis la Révolution : Ricey-Haut, Ricey-Haute-Rive et Ricey-Bas ; ses églises classées ; ses flûtes géantes décoratives et ses appellations d’origine contrôlée : champagne, coteau champenois et rosé des Riceys. La commune des Riceys est le plus grand terroir de toute la Champagne avec 866 ha de coteaux peignés de vignes. Dans ce vignoble en plein cœur de la Côte des Bar, l’on peut découvrir, souvent un peu cachées, de nombreuses cadoles : ces abris circulaires vignerons, construits en pierres sèches trouvées sur place et patiemment empilées sans liant, et qui servaient d’abris autrefois. Des circuits balisés permettent de les dénicher. Les Riceys ont la particularité de s’étendre sur près de 4 km et d’être baignés par la Laignes. Le village dispose d’un habitat de caractère où la pierre de Bourgogne tient une grande place. Il est aussi doté d’un patrimoine architectural très riche ; car en marge des trois églises, l’on compte sept chapelles, sept lavoirs, seize calvaires, deux châteaux, une vieille halle… la plus forte densité de monuments classés en Europe par rapport à la population, dit-on. Les Riceys viennent d’être labellisés « site remarquable du goût ».

Les Riceys, ce sont 1 319 habitants, 866 ha de vigne AOC champagne, 300 vignerons dont trente-cinq récoltants-manipulants, 26 monuments classés ou inscrits, une soixantaine de commerçants et artisans et une trentaine d’associations.

– Dès ce jeudi est programmée une conférence à Épernay, théâtre Gabrielle Dorziat, dès 18 h 30, avec Nicolas Vanier. – Samedi 24 juin, Laurent de Cherisey viendra témoigner, lors d’une conférence qui se tiendra à 9 h 30 à l’hôtel de ville de Reims, que la première des réconciliations est celle que l’on fait avec soi-même.

DANS L’AUBE

Plusieurs expositions sont prévues le dimanche aux Riceys : – au château Saint-Louis : « Altérité. Nord-Sud : si loin, si proche » ; – chez Alexandre Bonnet : « Champagne ! De la vigne au vin, trois siècles d’histoire » ; – à la halle de Ricey-Haut, le patrimoine naturel et mission Coteaux, maisons et caves de Champagne ; – à la coopérative Marquis de Pomereuil : « 1916, si près des tranchées ». – « Gens de la vigne » chez plusieurs viticulteurs. Dans les caves ouvertes, diverses propositions culturelles seront faites par les vignerons, en marge de la découverte de l’élaboration

de leurs breuvages. Des mini-conférences sont proposées au château de Ricey-Bas dimanche : à 10 h, 11 h 30 et 14 h 30, Serge Wolikow parlera de l’histoire de la Champagne ; à 10 h 30, 12 h et 15 h, Michel Guillard évoquera le patrimoine souterrain et à 11 h, 12 h 30 et 15 h 30, Jean-Luc Barbier présentera les coteaux, maisons et caves de Champagne.

LE SAMEDI DÉJÀ AVEC UN LÂCHER DE LANTERNES

Le samedi 24 juin, à la coopérative Marquis de Pomereuil, 5, route de Gyé, à Ricey-Haute-Rive, sont prévues une pièce de théâtre de la Compagnie du Loup bleu, une création, intitulée « Impression (s) Renoir », à 16 h 45 ; puis une conférence à 18 h 30, sur l’histoire du développement de la Champagne et plus particulièrement du vignoble aubois par Serge Wolikow. Rendez-vous ensuite pour un pique-nique géant dans le parc du château Saint-Louis (mairie), tous vêtus de blanc. De la restauration rapide sera proposée sur place, mais un pique-nique tiré du sac est possible. Vers 22 h 30, comme sur divers sites Unesco dans le monde entier, pour célébrer les valeurs de fraternité, aura lieu un lâcher de lanternes « chargées de vœux ». Il sera agrémenté d’un concert lyrique. Lanternes disponibles sur place gratuitement. Photos à partager sur #MyChampagneWish.

MICHEL GUILLARD

est spécialiste du paysage dans le monde. Il est membre du comité scientifique international de la mission Coteaux, caves et maisons de Champagne et a réalisé un inventaire du patrimoine souterrain champenois. C’est de ce patrimoine souterrain qu’il parlera dimanche au cellier du château de Ricey-Bas.

JEAN-LUC BARBIER

est président du comité scientifique international de la mission Coteaux, caves et maisons de Champagne. Il est donc chargé de présenter ladite mission au public, dimanche au cellier du château de Ricey-Bas.

SERGE WOLIKOW

est agrégé d’histoire, docteur d’État. Il a enseigné l’histoire contemporaine à l’université de Bourgogne. Il travaille notamment sur la construction des territoires viticoles, les appellations, et les problèmes de classement afférents, du XIXe siècle à nos jours. Il sera en conférence samedi soir à la coopérative Marquis de Pomereuil, route de Gyé, et dimanche au cellier du château de Ricey-Bas.

RENDEZ-VOUS DIMANCHE

Marche des réconciliations aux Riceys : les parcours

Cliquez sur la carte pour accéder au plan interactif...

POLITIQUE

Nouveau gouvernement en ordre de marche

P.50-51

FOOTBALL

WWW.LEST-ECLAIR.FR

Jeudi 22 juin 2017 • 1,10 € • 23427

Première recrue : Mathieu Deplagne signe à l’Estac P.37

La longue attente pour les cartes d’identité ADMINISTRATION Dans le département, les délais d’attente pour un rendez-vous afin

de faire refaire sa carte d’identité varient d’une... à cinq semaines ! P.7

Canicule au travail

Leurs astuces pour lutter contre la chaleur P.2 CAHIER SPÉCIAL

Bon week-end Les Riceys accueille la marche des Réconciliations

Daniel Auteuil tourne « Sans famille » à Troyes P.12 Photo Ludovic PETIOT

LE FAIT DU JOUR

JEUDI 22 JUIN 2017

Au déversoir de Saint-Julien-les-Villas, les baigneurs se pressaient en quête de fraîcheur et les enfants ont apprécié la baignade !

À Pont-Sainte-Marie, la chaleur est intense pour les ouvriers qui posent le bitume. Photo Ludovic PETIOT

CANICULE

ÉCRASÉS PAR LA CHALEUR Ç

a va chaudement ? Depuis le début de la semaine, les Aubois s’adaptent comme ils le peuvent à la chaleur. Alors qu’aujourd’hui est annoncé comme la journée la plus chaude de la semaine, difficile de ne pas penser à celles et ceux qui ne peuvent pas bénéficier d’un bureau climatisé et n’ont pas d’autres choix que de travailler sous des températures caniculaires. C’est le cas des travailleurs du BTP. À Pont-Sainte-Marie, les travaux d’aménagement de la place Charlesde-Gaulle se poursuivent avec la pose des enrobés. Du bitume à 180 oC qu’il faut appliquer, même si la température extérieure flirte avec les 40 oC. S’ils sont habitués, la situation n’est pas idéale pour les « forçats du

● La

température la plus chaude a été enregistrée hier à Bouy-surOrvin dans le Nogentais : 37,3 oC en milieu d’après-midi (le record en juin date de 2011 avec 37,9 oC). ● Hier, les températures enregistrées par la station de Barberey-SaintSulpice n’ont cessé de grimper : 24,7 oC à 9 h, 30,2 oC à 11 h, 32,8 oC à 13 h, 34,7oC à 15 h et jusqu’à 35,3 oC à 17 h. ● Pour aujourd’hui, Météo France prévoit des températures légèrement plus chaudes, quelques cumulus et de possibles ondées orageuses.

macadam », qui s’adaptent néanmoins : « On aurait aimé commencer à 6 h du matin mais la centrale nous a livrés un peu tard et on n’a pu démarrer qu’à 7 h 15. On va faire une journée continue en espérant avoir fini vers 16 h. De toute façon, on ne peut pas faire autrement, c’est un produit qui ne peut pas attendre ». Heureusement, leur employeur leur fournit de l’eau en grande quantité. Idem chez les boulangers. Si la première fournée se fait encore « à la fraîche » vers 5 h du matin, la fournée de fin de matinée vers 11 h ou celle de l’après-midi, peuvent vite devenir insupportables. « Quand on ouvre les portes du four pour sortir les baguettes, c’est parfois dur ! » Sans compter que la chaleur agit sur le levain qui monte trop vite et peut donner un moins bon pain.

LES ACTIVITÉS SPORTIVES ANNULÉES Dans les écoles, on suit à la lettre les consignes de l’Académie : pas question de s’adonner à une pratique sportive, hormis à la piscine. Hier, une grande journée sportive a été annulée au complexe Henri-Terré à Troyes. Dans la cour, les élèves doivent rester à l’ombre et ont reçu des consignes pour ne pas courir, jouer au football ou au « loup touchetouche » pendant la récréation. En off, la direction d’une école élémentaire troyenne conseille même aux parents qui en ont la possibilité et

Depuis le début de la semaine, l’Aube a chaud et chacun fait comme il peut pour se rafraîchir avec les moyens du bord. Et le record de température pour un jour de juin pourrait être battu aujourd’hui. dont les habitations sont climatisées ou fraîches de garder leurs enfants chez eux. « Dans certaines classes, on a plus de 40 oC, c’est beaucoup. » Dans les crèches, les auxiliaires de puériculture font le nécessaire pour éviter que les bambins souffrent de la chaleur. Par exemple, à la maison de la petite enfance des Sénardes à Troyes, dès 9 h, les plus grands enfants s’étaient regroupés dans la cour ombragée autour d’un bassin rempli d’eau. Mais dès 11 h, ils ont rejoint les plus petits à l’intérieur, le soleil s’étant emparé de la cour. Les employées ne peuvent pas compter sur la climatisation, alors les volets sont fermés et les deux ventilateurs tournent à plein régime.

PAS DE PIC AUX URGENCES De son côté, la direction de l’hôpital affirmait que, ces deux derniers jours, aucun pic d’admissions n’a été constaté aux urgences, où le personnel et des bénévoles ont distribué de l’eau fraîche. Les agents d’entretien et du service blanchisserie ont, eux, pris leur service à 5 h du matin au lieu de 9 h habituellement. Les terrains de football sont aussi restés désespérément vides. Les entraînements ont été annulés. Un choix fait par les dirigeants de clubs eux-mêmes qui ont suivi les recommandations de l’arrêté préfectoral de vigilance orange. Dans les boutiques, les ventilateurs

À la maison de la petite enfance des Sénardes, les enfants ont profité de l’ombre tôt le matin pour s’amuser avec des accessoires de plage et un bassin rempli d’eau. Mais dès 11 h, le retour à l’intérieur était inévitable, le soleil faisant son apparition dans la cour.

Au refuge de la SPA de Menois, les animaux souffrent aussi de la chaleur. On arrose les couloirs et on fait quelques courants d’air et les bénévoles se relaient, à tour de rôle, pour rafraîchir les chiens dans de petites piscines installées à l’ombre des arbres. partent comme des petits pains : chez Gifi, une centaine de modèles ont été vendus depuis le début de la semaine. À la Foir’fouille, rien qu’une dizaine depuis le matin, comptait la vendeuse à 15 h, précisant qu’une centaine de pièces restaient en stock pour répondre à la demande. Et contrairement à une idée reçue, les amateurs de mousse étaient peu nombreux à fréquenter les terrasses des cafés. « Ce n’est pas compliqué, les gens ne viennent pas avant 18 ou 19 h, ils ont pris le rythme espagnol, explique le gérant de La Cigogne, place Jean-Jaurès à Troyes. Si on avait 5 oC de moins, ça ne serait pas pareil ». Pour cela, il faudra attendre demain.

LA RÉDACTION

Méry-sur-Seine, près du canal bordé d’arbres, les canards, eux aussi, viennent chercher l’ombre...

AUBE ACTU

JEUDI 22 JUIN 2017

ENVIRONNEMENT

Les hommes en bleu voient vert Économies de papier, d’électricité, recyclage des bouchons et embouts d’éthylotests, installation de ruches dans la caserne : les gendarmes s’engagent pour l’environnement.

’est une volonté de la direction générale de la gendarmerie et chaque groupement est invité à suivre la marche : depuis plusieurs mois, dans les casernes et les bureaux, on systématise les impressions de papier recto verso, on pense à éteindre la lumière en sortant, on limite à 19 oC la température des locaux en hiver, et on réalise des actions en faveur de l’environnement. Dans l’Aube, le groupement de gendarmerie installé à Rosières-près-

Troyes, a dernièrement signé une convention avec un jeune couple d’apiculteurs, Mélissa Gouet et Anthony Salgado, qui vient de se lancer.

CINQ RUCHES À LA CASERNE Cinq ruches ont été installées sur le site caillotin qui s’y prête bien, fort de ses onze hectares. « Cela nous permet à la fois de faire un geste pour le développement durable et de permettre à ces jeunes apiculteurs de démarrer leur activité », se félicite le co-

Le colonel André Gachie, aux côtés des apiculteurs Mélissa Gouet et Anthony Salgado.

lonel André Gachie, à la tête du groupement de gendarmerie de l’Aube. Il faudra attendre plusieurs mois avant de récolter le miel, mais les gendarmes de la caserne, qui ont adhéré à l’unanimité à ce projet, ont déjà passé commande. Un atelier pédagogique pour les enfants est également prévu en cette fin d’année scolaire.

RIEN NE SE PERD… Les familles de gendarmes sont aussi invitées à garder tous leurs bouchons en plastique (gourdes de compote, bouteilles en tous genres sauf produits toxiques). Par ailleurs, le peloton motorisé de Buchères stocke les embouts d’éthylotests et d’éthylomètres (une centaine est utilisée chaque jour dans l’Aube), et le tout est amené à La Chapelle-Saint-Luc, où l’association Bouchons d’amour se charge de les récupérer. « Le recycleur, qui se trouve en Belgique, nous achète la tonne de bouchons à 235 €. Ce qui permet ensuite à l’association de venir en aide aux personnes handicapées en participant à financer leur équipement », explique la présidente de l’Aube et du Grand Est, Évelyne Cronier. Fin mai, les gendarmes ont ainsi amené six sacs de 110 litres à Évelyne Cronier.

Christophe Quesnoit, motocylciste, Jacky Cronier, de l’association Bouchons d’amour, la gendarme Alexandra Capitain, Évelyne Cronier, présidente Grand Est de l’association, et ses petits-enfants. Les petits ruisseaux faisant les grandes rivières, les Français, particuliers, associations ou entreprises,

ont confié à l’association nationale 1 670 tonnes de bouchons en 2016. M.L.-K.

AUBE ACTU

4 ROMILLY-SUR-SEINE

Coup de filet dans le milieu de la drogue Les gendarmes de Romilly et de Nogent-sur-Seine ont démantelé deux réseaux de vente de cannabis.

’affaire remonte au mois de mars dernier. Les gendarmes de la localité procèdent à l’interpellation d’un consommateur de résine de cannabis. Répondant aux questions des enquêteurs, celui-ci déclare se fournir, avec un de ses amis, auprès d’un seul et même revendeur.

UN KILO DE CANNABIS REVENDU PAR MOIS Une enquête est alors ouverte pour trafic de stupéfiants, enquête au cours de laquelle des surveillances vont rapidement être mises en place dans l’agglomération ainsi que des interceptions téléphoniques. Les investigations menées par les enquêteurs de la communauté de brigades de Romilly-sur-Seine et de la brigade de recherches de Nogent-sur-Seine vont rapidement mettre en évidence l’existence d’un petit réseau local de

vente d’herbe et de résine de cannabis tenu par un seul et même homme mais pour lequel travaillent également deux revendeurs. L’enquête va permettre, dans le même temps, d’identifier une vingtaine de consommateurs. C’est au cours d’une opération de gendarmerie déclenchée à la fin du mois de mai que l’ensemble des protagonistes vont être appréhendés, une opération qui permettra dans le même temps aux gendarmes de saisir des stupéfiants et 400 € en numéraires. Après interrogatoire, le chef de réseau a admis revendre généralement un kilo de cannabis par mois, soit un gain évalué entre 5 000 à 6 000 €. Un commerce qui fonctionnait ainsi depuis trois ans. Lui et un autre suspect vont être convoqués devant le tribunal correctionnel de Troyes pour acquisition, détention, transport, offre

ou cession de produits stupéfiants. Les consommateurs vont également faire l’objet de poursuites pénales.

UN SECOND RÉSEAU DÉMANTELÉ EN JUIN Le travail engagé par les gendarmes ne va pas s’arrêter à cette affaire. À la mi-juin, ils vont, en effet, démanteler un second réseau en procédant à l’interpellation de trois revendeurs. Les gendarmes vont ainsi saisir de petites quantités de cannabis, d’héroïne et de cocaïne ainsi que des téléphones portables. Les individus mis en cause, tous récidivistes, ont été renvoyés devant le tribunal correctionnel de Troyes. Des consommateurs ont été également poursuivis. Des gendarmes de Troyes et de Chaumont ainsi que la police municipale de Romilly ont été sollicités lors des interpellations.

CHRISTOPHE LEVERT

JEUDI 22 JUIN 2017

L’ACTUALITÉ EN BREF LESMONT Voiture contre poids lourd et carambolage en série

Mardi vers 18 h 30, Les gendarmes de Brienne-le-Château sont intervenus à Lesmont, à la suite d’une série de carambolages. Le coup de frein du conducteur d’un poids lourd serait à l’origine de la perte de contrôle de plusieurs véhicules sur la route. Surpris, l’automobiliste qui suivait est venu percuter le camion, avant de se faire tamponner, à son tour, par un autre véhicule. Si le poids lourd a poursuivi sa route, comme si de rien n’était, les deux véhicules sont restés immobilisés sur le bas-côté pour faire les constats d’usage et attendre les dépanneuses.

BUXIÈRES-SUR-ARCE Feu de champ accidentel Deux hectares de blé sont partis en fumée en bordure de la RD 4 à Buxières-sur-Arce en milieu de ce mercredi après-midi. Cet incendie accidentel est, selon la gendarmerie qui est intervenue sur place, vraisemblablement consécutive au fauchage des talus la veille, ayant pu projeter des morceaux de verre qui auraient enflammé la récolte sous l’effet du soleil et des fortes chaleurs. Il n’y a pas eu de gêne à la circulation. L’incendie maîtrisé par les sapeurs-pompiers, une opération de déchaumage a été menée.

SAINT-GERMAIN Un scooter percute une voiture À 11 h 30 ce mercredi, un scooter est venu percuter le côté gauche d’un véhicule à Saint-Germain. Le deux-roues remontait la file de voiture lorsqu’il aurait été surpris par un automobiliste qui tournait à gauche. Une collision qui a conduit le scootériste au centre hospitalier de Troyes pour des examens. Les gendarmes de Bréviandes sont intervenus. Le trafic routier a été régulé jusqu’au dégagement complet de la chaussée.

SAINT-THIBAULT Une voiture en tamponne une autre Hier, vers 7 h 30, un automobiliste qui circulait sur la commune de Saint-Thibault se serait assoupi avant de percuter le véhicule qui le précédait. Malgré le choc, les deux conducteurs ne seraient pas blessés. Ils ont toutefois été transportés au centre hospitalier de Troyes y effectuer des contrôles.

En image

ANIMAUX Des Aubois manifestent pour « Chevelu » Une dizaine d’Aubois ont participé samedi à la manifestation parisienne en mémoire de Chevelu. Ce jeune chat errant avait été torturé à mort à coups de tessons de bouteille à Draguignan (Var) le 31 mai dernier. De nombreuses personnes indignées et révulsées par l’horreur et la cruauté de l’acte ont alors organisé plusieurs manifestations, soutenues par des associations de protection animale, à Draguignan, à Marseille, à Paris ou encore à Lorient. Une pétition en ligne réclame également justice pour Chevelu. Une enquête est en cours à Draguignan.

AUBE ACTU

JEUDI 22 JUIN 2017

ISLAM

« Pour Daesh, on n’est pas des musulmans » I

l se nomme Abdelkader Belarbi. Il est imam, il vient d’Oran en Algérie. Il est accueilli depuis le début du Ramadan par les membres de la mosquée Imam Ali de la rue Charles-Gros, à Troyes. Avec lui, l’imam habituel du lieu, Myriam Benziane Belladj, a notamment axé ses prêches sur ce qui, à ses yeux, est le plus important dans l’islam. « Nous parlons d’une religion d’amour. C’est pourquoi nous ne comprenons pas les attentats actuels. Pourquoi une telle dérive ? C’est strictement interdit de faire du mal dans notre religion. Y compris contre les musulmans comme ça vient de se passer devant une mosquée en Angleterre. En réalité, le mois du Ramadan doit être le mois de l’apaisement, de l’amour, de la paix », souligne l’imam Myriam Benziane Belladj. Pourquoi des attentats contre des musulmans alors ? « C’est simple, pour Daesh, on n’est pas des musulmans », commente un des fidèles de cette mosquée. « Eux pensent détenir la vérité. Et le problème, c’est

L’ACTUALITÉ EN FLASH POLITIQUE Les députés Républicains aubois restent… Républicains À l’annonce hier par Thierry Solère de la création à l’Assemblée nationale d’un groupe « Républicains constructifs UDI et indépendants », les nouveaux élus ont commencé à se positionner. Souhaitent-ils se montrer d’emblée proches du président Macron, ou bien conserver leur démarche d’opposition ? La réponse de Gérard Menuel (photo), réélu député dans la troisième circonscription, est sans ambiguïté. « J’ai fait campagne avec Les Républicains, je reste chez les Républicains, en continuant à souligner les différences que nous avons avec le président et son programme ». Selon lui, le nouveau groupe ne comptera que la moitié des élus UDI et seulement une vingtaine de Républicains. Gérard Menuel n’exclut pas que certains députés UDI rejoignent Les Républicains, un groupe qui compte encore une centaine de membres.

« FIDÈLE, LOYALE, PAS OPPORTUNISTE »

Les responsables de la mosquée Imam Ali ont accueilli le père Guy Rutten lors de la rupture du jeûne. qu’ils sont soutenus par certains pays comme le Qatar », poursuit ce fidèle. « C’est terrible. Il existe pourtant suffisamment de livres qui expliquent que les gens de Daesh n’ont rien à voir avec nous », note le recteur de

cette mosquée, Abdel Ghani Aïd. Et de proposer une solution face à la montée du radicalisme : « On est pour l’interdiction des sites internet qui prônent la haine. »

J.-F. LAVILLE

« Pour notre part, nous allons continuer à marquer nos positions. Et nous étudierons les lois au cas par cas, comme nous l’avons fait lors du précédent mandat », poursuit-il, ajoutant que la création du nouveau groupe est un phénomène « marginal, très parisien ». Un phénomène auquel il apporte d’ailleurs une explication moins politique. « En créant ainsi leur groupe, ils vont pouvoir disposer de moyens, de chauffeurs, de voitures de fonction. Ce qui est incroyable, c’est qu’ils se montrent proches de Macron et de La République en Marche, alors qu’ils se sont inscrits en parti d’opposition », confie-t-il. Pas de surprise non plus du côté de Valérie Bazin-Malgras (photo), élue dimanche député sur la deuxième circonscription de l’Aube. Soutenue durant sa campagne par Christian Jacob, c’est tout naturellement en sa faveur qu’elle a voté pour sa réélection à la tête du groupe Les Républicains à l’Assemblée nationale. « Évidemment je reste chez les Républicains », lance-t-elle. « Je suis fidèle, loyale envers ceux qui m’ont permis de grandir. Je ne suis pas une opportuniste ». Autant dire qu’elle n’a pas l’intention de s’inscrire dans le nouveau groupe des « constructifs ». J.-F.L.

À SAVOIR Fermeture de la CAF En raison de l’assemblée générale de son personnel, la Caf fermera exceptionnellement ses portes aujourd’hui à 12 h 30. L’accueil téléphonique (0 810 25 10 10) fonctionnera jusqu’à 12 h.

Assemblée générale de Jalmav L’association Jalmalv (Jusqu’à la mort accompagner la vie) tiendra son assemblée générale vendredi 30 juin, à 17 h 30, dans les locaux de la Maison des associations située 63 avenue Pasteur à Troyes.

AUBE ACTU

JEUDI 22 JUIN 2017

ASSOCIATION

Des référents pour les communes forestières dans le département L’association des communes forestières de l’Aube recrute des référents pour ses unités territoriales afin de disposer de relais sur le terrain.

’association des communes forestières de l’Aube (Cofor 10) a tenu son assemblée générale, dernièrement, au siège de la fédération des chasseurs de l’Aube, à La Rivière-deCorps. L’occasion pour les responsables d’insister sur la nécessité de poursuivre la mise en place d’un ou deux élus référents dans chacune des quatre unités territoriales auboises.

EN BREF ● 11 dossiers ont été déposés cette année dans l’Aube pour financer des plantations, des conversions et des améliorations (125 000 € au total). ● L’ONF est revenu sur les trois sessions de formation de 20 affouagistes qu’elle a organisées (sécurité, bonnes postures, nouveau matériel…). Et s’interroge : comment financer les prochaines ? ● Ventes de bois : les prix de bois d’industrie sont bas en raison des stocks, « c’est la loi du marché, constate le représentant de l’ONF. En revanche, le bois de chêne augmente depuis 2014. Un lot s’est même vendu 50 % au-dessus du prix ». ● L’ensemble des rapports de l’association ont été adoptés. À noter que le solde financier est positif à fin 2016.

UNE GESTION D’AVENIR POUR LES FORÊTS COMMUNALES ET DOMANIALES « L’objectif est de disposer de relais au plus près du terrain, précise la directrice, Marjorie Cassagnaud. Une sorte de courroie de transmission pour remonter les problèmes de son secteur. » ...............................................................

La filière bois dans le Grand Est, ce sont 55 000 emplois, près de 10 000 entreprises et 3 600 communes adhérentes. L’Aube compte 200 communes propriétaires d’une forêt, dont 157 adhèrent à l’association, soit 26 100 ha de bois sur les 29 500 ha de forêt communale. L’association accompagne les élus dans leur mission de propriétaire de forêts et défend leurs intérêts.

157 des 200 communes auboises propriétaires d’une forêt sont adhérentes à la Cofor 10. Photo d’archive Pour la directrice, comme pour le président aubois, Henri Petit de Bantel, il est nécessaire d’échanger entre élus, association et Office national des forêts (ONF). « Nous organisons quatre journées de forma-

tion des élus par an pour aborder les bonnes pratiques de gestion durable d’une forêt, les travaux, les investissements et l’impact sur la filière », explique la directrice. À l’occasion de cette assemblée gé-

nérale, Jean-Pierre Michel, président de Champagne-Ardenne, a présenté la régionalisation et l’harmonisation au sein du Grand Est d’ici à 2020, pour les trois provinces historiques (Champagne-

Ardenne, Lorraine et Alsace). Avec pour seul gestionnaire l’ONF. « La filière bois dans le Grand Est, ce sont 55 000 emplois, près de 10 000 entreprises et 3 600 communes adhérentes, souligne Jean-Pierre Michel. Nous sommes la deuxième ou troisième région forestière de France, dont beaucoup de forêts publiques. Pour certaines communes, la vente de bois et la location pour la chasse représentent près de 70 % de leur budget. » VINCENT GORI

LES ÉGLISES DE L’AUBE À L’HONNEUR

Des visites commentées, pas des visites guidées C’est l’occasion de faire de belles rencontres, de faire plaisir et de se faire plaisir. Les visites commentées des églises de l’Aube, à travers notamment l’opération « Un jour, une église », vont de nouveau mobiliser de nombreux bénévoles durant les mois de juillet, août et septembre. Ce sont près de trois cents personnes qui vont ainsi donner de leur temps afin de faire découvrir les richesses du patrimoine religieux de notre département. C’est aussi et surtout une action qui traduit une démarche commune réunissant « Un jour, une église », la cathédrale SaintPierre-et-Saint-Paul, les Amis du

Parc de la forêt d’Orient, le service diocésain Art, Culture, Spiritualité, les Amis de l’orgue de Chaource, le festival l’Art et le sacré, le tout sous l’égide du diocèse de Troyes, du comité départemental du tourisme, du conseil départemental et de la pastorale du tourisme. ...........................................................

Un axe retenu : la formation en faveur des bénévoles La nouvelle saison des visites et animations présentée en présence d’une partie des bénévoles.

Deux axes sont retenus à travers cette opération. Tout d’abord la

formation en faveur des bénévoles, notamment sur les vitraux, la statuaire, la Sainterie, et avec un certain nombre de formations décentralisées. Enfin, la communication avec un document unique réunissant pour les trois mois à venir l’ensemble des manifestations proposées par les guides – bénévoles de l’Aube jusqu’aux Journées du patrimoine. Des visites qui, entre autres intérêts, mettront à l’honneur les vitraux du Troyen Vincent-Larcher. L’ensemble des propositions sont disponibles sur le site suivant : www.bienvenue-en-champagne.com

AUBE ACTU

JEUDI 22 JUIN 2017

ADMINISTRATION

Pour une carte d’identité, mieux vaut se dépêcher... Dans certaines communes, obtenir sa carte d’identité peut prendre plus de deux mois. Beaucoup d’habitants se tournent alors vers les mairies des communes rurales.

ous partez en vacances et avez complètement oublié que votre carte d’identité était périmée ? Il est peutêtre déjà trop tard... Depuis mars dernier, le dispositif pour obtenir un renouvellement ou une première carte d’identité a contraint les Aubois à faire leurs démarches dans seulement treize communes du département. Ces dernières doivent désormais gérer beaucoup plus de demandes qu’auparavant, notamment à l’approche des vacances. Aujourd’hui, tous les services municipaux habilités, à l’exception de ceux de Brienne-le-Château, reçoivent les dossiers de carte d’identité uniquement sur rendez-vous. Sachant qu’il faut compter environ entre trois semaines et un mois pour réaliser le précieux document, le délai pour obtenir un créneau est primordial quand on est dans l’urgence.

CARTE D’IDENTITÉ

BEAUCOUP D’ATTENTE DANS L’AGGLOMÉRATION TROYENNE

Dans l’agglomération troyenne, les premiers rendez-vous ne sont pas donnés avant un mois à la mairie annexe des Marots à Troyes, et pas avant cinq semaines dans les autres administrations (hôtel de ville de Troyes, mairies des Chartreux, de SainteSavine et de La Chapelle-SaintLuc). Seule la mairie de Saint-Julien-les-Villas a pu proposer un rendez-vous sous dix jours dans l’hypothèse où le départ en vacances était très proche. À Creney-près-Troyes, le service consacré n’est ouvert que huit heures par semaine et accepte seulement les dossiers pour les habitants d’une quarantaine de communes alentour afin de limiter le temps d’attente, estimé là aussi à cinq semaines. Dans les communes rurales, Estissac et Arcis-sur-Aube ne donnent pas un rendez-vous avant la fin juillet. Pour accélérer leurs démarches, nombreux sont les Aubois à se tourner vers d’autres mairies. À Bar-sur-Seine, notamment, où la secrétaire de mairie rencontre beaucoup de Troyens ou d’habitants de l’agglomération. Rappelons que la durée de validité d’une carte d’identité est pas-

Il faut compter jusqu’à cinq semaines pour obtenir un rendez-vous dans les mairies habilitées. Il faut ensuite ajouter le temps de la réalisation de la carte, soit environ un mois. sée de dix à quinze ans. Seules les personnes souhaitant voyager à l’étranger peuvent obtenir une nouvelle carte d’identité si la pièce a été délivrée entre le 1er janvier 2004 et 2007. Dans ce cas précis, il est nécessaire de fournir un justificatif de voyage ou tout du moins une attestation sur papier libre indiquant que vous partez en vacances. Précisons enfin qu’aucune procédure d’urgence n’est valable pour accélérer les démarches concernant la carte d’identité, même pour raisons professionnelles. Et que si vous souhaitez demander un passeport pour espérer obtenir une pièce valable plus rapidement, ne vous faites pas trop d’illusions : les délais sont quasiment idenCHRISTOPHE RUSZKIEWICZ tiques.

PROLONGATION DU DÉLAI DE VALIDITÉ À L’ÉTRANGER : MÉFIEZ-VOUS ! L’augmentation de la durée de validité de la carte d’identité (de dix à quinze ans) est reconnue par certains pays à l’étranger, mais pas par tous. La diplomatie française donne une liste des pays qui ont officiellement confirmé qu’elles acceptaient les cartes en apparence périmées (délivrées entre le 1er janvier 2004 et 2007) mais valable encore cinq ans après la date d’expiration inscrite au dos. De façon à éviter tout désagrément pendant votre voyage, le ministère de l’Intérieur recommande de privilégier l’utilisation d’un passeport valide à une carte nationale d’identité portant une date de fin de validité dépassée, même si elle est considérée par les autorités françaises comme étant toujours en cours de validité. Pays qui ont officiellement confirmé qu’ils acceptaient comme document de voyage la carte d’identité en apparence périmée : Andorre, Bulgarie, Croatie, Grèce, Hongrie, Islande, Lettonie, Luxembourg, Malte, Monaco, Monténégro, République tchèque, Saint-Marin,

Serbie, Slovénie, Suisse, Tunisie (uniquement pour les binationaux ou personnes participant à des voyages de groupe organisés par un professionnel du tourisme), Turquie. Pays qui n’ont pas officiellement transmis leur position : *Pays de l’Union européenne : Allemagne, Autriche, Chypre, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, Irlande, Italie, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, RoyaumeUni, Slovaquie, Suède. *Autres pays : Vatican, Albanie, Macédoine, Bosnie-Herzégovine, Égypte, Maroc (uniquement pour les binationaux ou personnes participant à des voyages de groupe organisés par un professionnel du tourisme). Pays qui ont officiellement confirmé qu’ils n’acceptaient pas la carte nationale d’identité en apparence périmée : Belgique, Lituanie, Norvège.

AUBE ACTU

JEUDI 22 JUIN 2017

PORTRAIT

Une Troyenne à la découverte des écovillages d’Europe Louise, étudiante de 19 ans, vient de décrocher une bourse qui lui permet de financer un projet culturel pour découvrir les écovillages en Europe.

ouise n’a que 19 ans et déjà des envies d’évasion bien affirmées. La Troyenne, ancienne élève du lycée CamilleClaudel, désormais étudiante à Paris en première année de licence philosophie-sociologie, vient d’obtenir une bourse de l’association Zellidja, placée sous l’égide de la Fondation de France et du ministère de l’Éducation nationale. Alors qu’elle recherchait initialement des opportunités pour effectuer un séjour à l’étranger et se renseigner sur le dispositif Erasmus, la jeune fille est tombée « par hasard » sur le site internet de l’association. Interpellée par le projet, elle dé-

cide de tenter sa chance. « Il fallait avoir un vrai projet culturel ou artistique. » Qu’à cela ne tienne, Louise Lombard en ficelle un en fonction de ses appétences. « Je voulais étudier les créations artistiques dans les écovillages et les lieux alternatifs d’Europe afin de voir comme c’était viable, de comprendre pourquoi ils ont besoin de créer alors qu’ils ne vendent pas leurs œuvres et qu’il n’y a pas de contestation possible ».

CINQ SEMAINES EN ALLEMAGNE, AU DANEMARK ET EN NORVÈGE

Une fois la thématique trouvée, le projet étayé, elle a construit son parcours, qui la mènera pendant

Louise a obtenu une bourse de 550 € pour partir grâce à l’association Zellidja. cinq semaines de l’Allemagne à Copenhague au Danemark en passant par le sud de la Norvège. Mais pour décrocher sa bourse, il lui a fallu rendre un dossier de dix pages « avec un budget prévisionnel, un calendrier et expliquer pourquoi on veut mener à bien ce projet. Quand on était sélectionné, il fallait passer un oral et détailler nos motivations. » Un seul impératif : partir seul. Ce qui n’a pas fait peur à l’étudiante. « C’est comme ça qu’on va vers les

gens. J’aime l’idée de partir, de découvrir. Le fondateur de l’association dit qu’il l’a créée pour apprendre ce qu’on ne nous enseigne pas à l’université. » Un défi qui a séduit Louise et qu’elle a relevé haut la main. Sa bourse de 550 € en poche, la voilà fin prête à entamer son périple du 4 août au 4 septembre. « Je vais partir en bus. L’objectif est de faire ce voyage sans trop dépenser. J’ai déjà pris contact avec les écovillages », confie-t-elle. Assez impatiente de se lancer dans

l’aventure, même si elle appréhende un peu. « Je me demande si ce n’est pas trop sectaire, pas trop éloigné de ma réalité. Ça m’intrigue de comprendre comment des gens arrivent à vivre ensemble ainsi. » Si ses parents sont un peu inquiets, elle voit les bons côtés. « C’est une opportunité pour les jeunes qui n’ont pas forcément les moyens de partir, pour ceux qui ont envie de bouger et de faire des choses. Il faut tenter sa chance. »

AURORE CHABAUD

HOMMAGE

« N’acceptez pas les injustices, agissez » Résistant de la première heure, Compagnon de la Libération et Grand Croix dans l’Ordre de la Légion d’honneur, Louis Cortot, est décédé le 5 mars dernier. L’Association nationale des anciens combattants de la résistance Aube (Anacr) a tenu à rendre hommage à l’homme remarquable qui fut aussi président national de l’Anacr, lors d’une réception, mardi 20 juin, à l’hôtel de ville de Troyes. ...............................................................

« C’était un homme exquis, d’une rare modestie et d’une profonde humanité. »

Présidente de l’Anacr 10, Patricia Bizzari a rappelé la profonde humanité de Louis Cortot.

De celui qui rejoindra la résistance à l’âge de 15 ans pour participer entre autres à de nombreuses opérations de sabotage, à l’implantation d’un maquis à Saint-Mammès (Seine-et-Marne) avant d’être bles-

sé à Lieusaint (Seine-et-Marne) en août 1944 au cours des combats de la libération, Patricia Bizzari, actuelle présidente de l’Anacr 10 et qui a bien connu Louis Cortot, dressera le portrait suivant : « C’était un homme exquis, simple et bon, d’une

Patricia Bizzari, présidente de l’Anacr 10

rare modestie au regard de son parcours héroïque et d’une profonde humanité. »

1 036 RÉSISTANTS FAITS COMPAGNONS DE LA LIBÉRATION

Invité le 8 mai 2015 à l’Élysée lors

de la remise des prix du Concours national de la résistance et de la déportation, Louis Cortot avait averti les jeunes lauréats. « Réfléchissez, n’acceptez pas les injustices, agissez ! Pas parce que vous êtes sûrs de réussir, mais parce que c’est juste.

C’est cela avoir un idéal. » Il fut décoré de la Croix de la Libération par le général de Gaulle le 11 novembre 1944 et nommé Compagnon de la Libération. Dans le cadre de cet hommage, l’Anacr et le Comité Charles-deGaulle avaient invité Michel Anfrol, ancien rédacteur en chef de l’ORTF et président des Amis de la fondation Charles-de-Gaulle, pour une conférence sur l’Ordre de la Libération. Créé le 11 novembre 1940 par De Gaulle pour récompenser ceux qui ont mené le combat à ses côtés, l’Ordre de la Libération a honoré 1 036 compagnons, jusqu’en 1946. Aux côtés des résistants figurent dix-huit unités militaires dont le 501e régiment de chars de combat (dans lequel a officié Robert Galley), et cinq villes de France. « Le seul regret du Général », a rappelé Michel Anfrol, « c’est de ne pas avoir nommé plus de résistants de l’intérieur et de femmes, seules six seront nommées. » SYLVIE GABRIOT

JUSTICE

JEUDI 22 JUIN 2017

COUR D'ASSISES DE LA MARNE

TROYES

Douze ans de réclusion pour le braqueur

L’ex-compagne se servait sur le compte

La cour d'assises de la Marne a sévèrement condamné Mickaël Guerrey pour deux braquages et autant de cambriolages.

quelques heures du verdict de son procès en appel, Mickaël Guerrey se montre encore plus déterminé à faire entendre ses dénégations. « C'est pas normal que je sois incarcéré depuis plus de trois ans pour des faits que je n'ai pas commis. J'ai toujours assumé mais là, je ne peux pas reconnaître ce que je n'ai pas fait. » Ce père de trois enfants connaît la procédure pour l'avoir largement éprouvée par le passé. Treize mentions émaillent son casier judiciaire. Essentiellement des vols et des entorses au code de la route. À l'exception de quelques chantiers d'insertion, il n'a jamais travaillé et ne bénéficie d'aucune formation. Une personnalité à la marge décrite par les experts psychologue et psychiatre comme « asociale ». Mickaël Guerrey évolue dans la société « avec ses propres codes, ses propres règles. Son comportement n'est pas dans le respect de la loi ni en harmonie avec l'autre ». Son récent mariage derrière les barreaux ne rassure pas Mauricette Gardez, psychologue clinicienne : « Dans le pronostic, il faut travailler les valeurs, les repères et les limites ». Une expertise qui conforte Me Plotton dans ses certitudes. « Il ne comprend pas la vie en société, il banalise et c'est ce qui inquiète. »

UNE CULPABILITÉ ÉVIDENTE

Les témoignages, les investigations téléphoniques, les menaces et les pressions qui plombent ce dossier amènent la culpabilité évidente de celui que tous montrent du doigt. « Son silence est lourd de conséquences, sa volonté durant l'instruction de nier le débat judiciaire en dit long. » Mickäel Guerrey serait aussi menteur que lâche pour le conseil de la victime du vol à main armée d'Ervy-le-Châtel. « Il se réfugie dans le déni pour mieux échapper à sa responsabilité. Il nie aux victimes un débat réparateur, à ceux qui vivent un préjudice perpétuel. » ...............................................................

« Il se réfugie dans le déni pour mieux échapper à sa responsabilité. »

Me Plotton, conseil de la victime d’Ervy-le-Châtel

Même écho pour Me Xavier Honnet dans les intérêts des victimes du braquage de Bouilly. « Il préfère se

Les deux anciens amants se renvoient la culpabilité. Elle, Corinne D., prévenue pour escroquerie, évoque un harcèlement de la part de son ex-compagnon, qu’elle estime par ailleurs polygame. « Il a toujours été d’accord pour que j’utilise sa carte pour mes paiements en ligne et je le remboursais systématiquement en espèces. » Lui, victime à l’audience du 31 mai, explique qu’il a été escroqué par Corinne de plus de 22 000 €. Sur une période de trois ans. « Je ne regardais pas mes comptes, je savais ce que je gagnais et j’avais une certaine aisance financière », a-t-il expliqué. Pour justifier qu’il ne se soit rendu compte de rien pendant plusieurs années. ...............................................................

« Elle a profité de son aisance à lui, cela sonne comme une vengeance. » Julie Caro, substitut du procureur

Corinne a bien avoué l’utilisation effective de sa carte à lui pour effectuer des paiements sur Internet. EDF, Orange, la Maaf, Cdis-

count, Canal+, un site chinois, mais rien de plus. Tout le reste, elle explique que c’était pour lui. « Pendant notre relation, il se faisait tout livrer chez moi pour avoir une excuse pour venir tous les weekends. » Et si elle était dans l’obligation d’utiliser sa carte à lui, c’est parce que sa propre carte ne fonctionnait pas sur Internet. « Pourtant, sur vos relevés, apparaissent des paiements par carte bleue et des paiements sur Internet », s’est étonnée la substitut du procureur, Julie Caro. Point de réponse. Corinne ne connaît pas la raison. « Je me pose toujours la question. » « Elle a profité de son aisance à lui, cela sonne un peu comme une vengeance », a estimé la parquetière. Quatre mois de prison avec sursis seront ses réquisitions. Pour la défense, Me Zanchi a plaidé la franchise de sa cliente. « Elle a eu la franchise de reconnaître qu’il n’y avait pas eu qu’Engie et Nespresso. Pourquoi l’aurait-elle fait si elle était coupable ? » Le délibéré a été rendu hier : Corinne D. a été relaxée. A.W.

EN BREF SAINTE-SAVINE Me Mercier, avocat de la défense : « Dans cette affaire, les crédits des propos sont nuls ». draper dans le doute », ce « prédateur, responsable des crimes crapuleux, de ce qu'il y a de plus crasseux ». À dessein, l'avocat force le trait pour mieux faire entendre la voix des victimes, « armées de leur seule sagesse pour affronter le pire ». Dans son esprit, aucun doute. Tout comme il n'y a pas de doute dans l'esprit de l'avocat général. Point par point, il revient sur les braquages et les cambriolages. Bruno Fayard décrypte les raisons de son intime conviction. Là encore les témoignages, les traces de semelles, la vidéosurveillance ou un téléphone volé qui ressurgit entre ses mains, l'échange de puces pour noyer les enquêteurs ou les menaces de mort. « Sur une interception téléphonique, il dit qu'il est fier d'avoir gardé sa langue dans sa bouche... »

« DÉFINITIVEMENT ANCRÉE DANS LA GRANDE DÉLINQUANCE »

La position des experts enfonce un peu plus le clou de la crainte pour l'avenir. « Ces faits extrêmement graves sont commis par une personne qui ne s'amende pas, une personne dont on peut craindre qu'elle soit définitivement ancrée dans la

grande délinquance. » Quinze ans de réclusion criminelle seront les réquisitions. À son tour, Me Mercier tente d'insuffler le doute autour « de cette compilation de procédures » Pas question de croire en la parole de ceux qui ne cessent de varier dans leurs déclarations. ...............................................................

« Il ne suffit pas de certitudes pour condamner, il faut des preuves, des éléments tangibles. » Me Mercier « La police scientifique n'a rien donné, les crédits des propos sont nuls et durant tout le temps de l'instruction, on ne l'a pas soutenu dans ses demandes. » Face à la cour et aux jurés, l'avocat le martèle avec force : «Il ne suffit pas de prendre deux ou trois éléments pour acquis, il ne suffit pas de certitudes pour condamner, il faut des preuves, des éléments tangibles.» À l'issue de cinq heures de délibéré, Mickaël Guerrey a été condamné à 12 ans de réclusion criminelle.

DE REIMS, COMPTE RENDU D'AUDIENCE CÉLINE TILLIER

Abus de confiance : la fille relaxée Dominique a-t-elle abusé de la confiance que lui accordait sa vieille mère ? Le parquet n’y a pas cru et a requis la relaxe. « Le doute doit profiter à l’accusé », avait estimé Julie Caro, à l’audience du 31 mai. Le frère de la prévenue, lui, semblait croire le contraire. Il accusait sa sœur d’avoir émis des chèques au nom de leur mère et d’avoir utilisé sa carte bleue à des fins personnelles. « Je n’ai jamais eu ni sa carte bleue ni son code », s’est-elle défendue. « Et les quelques chèques que ma mère m’a donnés, c’était pour apurer mes dettes, pour payer le garde-meubles lorsqu’on vivait ensemble ou encore pour régler une fois le loyer de notre appartement. » Pour les courses alimentaires, en revanche, Dominique a assuré avoir toujours tout payé de bon cœur. « Je n’ai jamais profité d’elle mais je l’ai entretenue pendant 20 ans. » « On n’est pas sûr que la mère ne savait pas ce à quoi ces chèques étaient destinés », avait poursuivi la parquetière. Après avoir plaidé la prescription – la période de prévention courant de 2010 à 2011 – Me Domont-Jourdain a invoqué « une relation d’obligation naturelle entre descendants et ascendants ». Rendu hier, le délibéré confirme la position du parquet

ÉDUCATION

JEUDI 22 JUIN 2017

LYCÉE LES LOMBARDS

« Nous avons une place à jouer » Après sept ans passés à la tête du lycée Les Lombards, Françoise Achard-Bardin partira en retraite au 1er septembre. L’occasion de dresser un bilan et d’évoquer les perspectives.

mais autant rayonné. « Il y a une attractivité forte vers le lycée professionnel. Nous avons été obligés d’ouvrir en plus une section sciences du numérique, la demande étant très forte sur ce bac pro. »

’est avec le sentiment du devoir accompli mais non sans un pincement au cœur que Françoise Achard-Bardin s’apprête à partir en retraite. Après sept ans passés à la tête du lycée Les Lombards, dans quelques semaines, elle passera la main à Lucien Gobert (actuellement proviseur de Marie-de-Champagne). « Je laisse un lycée qui a trouvé une attractivité. Preuve en est, ses effectifs (1 280 élèves) sont en augmentation croissante et cela devrait se poursuivre », confie-t-elle.

FRUIT D’UN TRAVAIL COLLABORATIF

UN BTS BIOTECHNOLOGIE À LA RENTRÉE

À la rentrée, l’établissement va encore renforcer sa carte des formations et plus encore son caractère scientifique avec l’ouverture d’un BTS biotechnologie. « Nous avons eu trois cents demandes pour quinze places. » Ce qui démontre l’intérêt pour cette formation. Labellisé en mars 2017 « campus des métiers », le lycée Les Lombards a mis l’accent depuis quelques années sur les agro-ressources dans la bio-industrie. « Nous travaillons en relation avec l’enseignement supérieur, les autres

Françoise Achard-Bardin sera remplacée à la rentrée par Lucien Gobert, actuel proviseur de Marie-de-Champagne, à la tête du lycée Les Lombards. lycées et les entreprises parties prenantes dans le secteur agroalimentaire pour le Sud-Champagne. Nous avons même créé un plateau technique dédié à la bio-industrie et à l’agroalimentaire, opérationnel de-

puis le mois de janvier », poursuit le proviseur. « Ce sont des métiers sous tension. Quand on sait qu’une des premières forces économiques du Sud-Champagne, c’est le domaine de l’agroalimentaire, on est sur le bon

LYCÉE LÉONIE-AVIAT

Le lycée s’ouvre à l’international Depuis les projets Comenius menés il y a une dizaine d’années, le lycée Léonie-Aviat n’avait plus eu réellement d’ouverture à l’international jusqu’à ce qu’elle décroche il y a peu, pour deux ans, une bourse Erasmus +. Sous l’impulsion de Caroline Seddini, professeur d’espagnol, Bénédicte Drout, professeur de commerce, et de Laurence Dorez, professeur de lettres et d’histoire, l’établissement a eu envie de « donner l’occasion aux élèves de s’ouvrir au monde et à l’Europe en leur offrant la possibilité d’effectuer une période de stage à l’étranger de mi-janvier à mifévrier 2018, plus exactement à Malaga en Espagne. » Un vrai plus pour les jeunes. « Il nous a d’abord fallu trouver un partenaire espagnol. Nous avons sélectionné une vingtaine d’établissements. Trois nous ont répondu et nous avons choisi celui qui nous correspondait le mieux, le lycée Arroyo De La Miel ».

« UNE VRAIE IMMERSION » Six élèves de 1e bac pro commercevente-accueil auront cette opportunité. « Les lycéens volontaires devront faire acte de candidature avec CV, lettre de motivation et entretien. Nous tiendrons compte aussi du niveau en

créneau, d‘où notre travail autour des bio-ressources. » Bien inscrit dans son territoire, fort de bons résultats aux examens, auréolé d’un prix « premier académique » en maths, le lycée n’a ja-

Entre le développement de l’espace numérique de travail, la trentaine de projets validés en conseil d’administration, l’ouverture de cycle de cours en visioconférence pour les sciences de l’ingénieur, la création d’une Maison des lycéens, d’une webradio, l’attention apportée à une orientation éclairée… la dynamique est en marche. « Si nous en sommes là, c’est grâce à l’ensemble des équipes qui accompagnent les élèves avec autorité et bienveillance pour qu’ils réussissent. C’est un travail collaboratif des enseignants et des personnels », tient à souligner Françoise Achard-Bardin. « Le lycée Les Lombards est un bon lycée avec un bon taux de réussite. À nous de le faire devenir un très bon lycée. Il faut continuer à construire car nous avons une place importante à jouer dans le SudChampagne. » AURORE CHABAUD

L’ACTUALITÉ EN FLASH GROUPE SAINT-JOSEPH Orientation Le groupe Saint-Joseph organise une soirée de l’orientation lundi 3 juillet, de 17 h à 20 h, pour l’enseignement secondaire et supérieur.

ÉCOLE DE LA 2E CHANCE Portes ouvertes L’École de la 2e chance de Troyes – Bar-sur-Aube organise sa première journée portes ouvertes lundi 26 juin, sur le campus Marie-Curie, 18 avenue des Lombards à Troyes. La journée s’articulera en trois temps : de 10 h à 12 h, pour les structures d’accompagnement sanitaire et social. De 14 h à 16 h pour les jeunes (entre 17 et 25 ans) et de 18 h à 20 h, pour les entreprises partenaires. Visite des locaux, rencontre avec l’équipe pédagogique et les stagiaires en formation, présentation du fonctionnement de l’école.

LYCÉE JEANNE-MANCE Grâce à la bourse Erasmus +, six élèves partiront en stage en Espagne début 2018. espagnol », souligne l’équipe enseignante. Au-delà de la possibilité de s’enrichir de la langue et la culture espagnoles, les jeunes pourront passer une mention particulière au bac « mobilité ». « Il s’agit d’une épreuve supplémentaire à l’oral en français et en espagnol qu’ils passeront l’année de terminale. » Les jeunes seront hébergés dans les familles pendant leur séjour, « pour une vraie immersion ». Quatre profes-

seurs effectueront chacun un stage d’une semaine pendant la même période. Un projet qui s’inscrit pleinement dans la dynamique engagée par l’établissement, qui a obtenu « le label international propre à l’enseignement catholique », se félicite la directrice de Léonie-Aviat, sœur Odile Bernard. « Nous avons la volonté de faire découvrir d’autres cultures à nos élèves et de développer cette dimension internationale. » A.CH.

Réunion d’information Réunion d’information jeudi 29 juin à 17 h 30 au lycée JeanneMance pour se renseigner sur le CAP agent de sécurité en un an, ouvert aux personnes diplômées d’un CAP. Renseignements au 03 25 83 11 22.

IUT DE TROYES Une 16e place pour les étudiants Pour sa première participation au Kuka Student Award, l’IUT de Troyes peut se féliciter de la performance de ses étudiants en Génie mécanique et productique. Cody, Valentin, Alexandre et Olivier ont terminé 16e sur soixante équipes inscrites au départ.

AUBE ACTU J - 14

Géraudot, « relais étape »

150 partenaires sont attendus à Géraudot le jeudi 6 juillet. Mais les habitants aussi pourront profiter de la fête.

Un espace partenaires sera installé sur le parking de la plage de Géraudot le jeudi 6 juillet Un atout pour la commune mais l’accès au lac en sera modifié pour cette journée. QU OI ?

Sur vingt étapes du Tour de France, une commune est choisie pour être « Relais étape ». En fait, c’est un espace réservé aux partenaires. Ainsi, en payant 3 600 € HT à Amaury sport organisation (ASO), une société a le droit de faire venir 15 invités dans « son » pavillon. Là, tout est fait pour satisfaire les invités : apéritif, buffet, champagne, animations, cadeaux… Tout ce beau monde peut suivre l’étape du jour sur écran géant et se retrouver au bord de la route pour voir la caravane du Tour, puis les coureurs.

OÙ ?

Lors de l’étape du 6 juillet Vesoul – Troyes, c’est Géraudot qui sera « relais étape ». Le village des partenaires sera installé sur le parking de la plage. Les semi-remorques qui servent à l’installation des pavillons arriveront la veille, à 18 h, afin que tout soit prêt pour le 6 juillet à midi.

POURQUOI GÉRAUDOT ?

« En repérant le parcours, ASO a vu notre plage au bord du lac, un coin sympa », note Roland Bernard, le maire de Géraudot. De plus, le « relais étape » est généralement installé à 30 km de l’arrivée. Ainsi, la municipalité a reçu, en jan-

vier dernier, les équipes d’ASO. « Ils nous ont expliqué en quoi consistait ce relais étape », raconte Roland Bernard. Mais la mairie doit respecter un cahier des charges. « Ce n’est pas très contraignant. On doit leur fournir du lest, une arrivée d’eau et d’électricité, l’évacuation avec du tout à l’égout. » Le maire pouvait-il refuser d’accueillir cet espace partenaires ? « Dans l’absolu, oui, mais c’est une belle opportunité pour faire découvrir notre commune. C’est un zoom extraordinaire, qui s’ajoute à celui provoqué par le passage du Tour. » Ainsi, à l’accueil de cet espace, des stands seront tenus par le Parc naturel régional de la forêt d’Orient, l’Association des amis du Parc et Géraudot patrimoine. « Si certains le veulent, on pourra faire visiter notre église. »

SUR INVITATION UNIQUEMENT ?

L’accès « relais étape » sera réservé aux invités. Cependant, la commune de Géraudot profite de cette journée pour organiser de nombreuses animations, afin que les habitants puissent également profiter de la fête. Ainsi, un orchestre de jazz déambulera dans le village, un écran géant sera installé sur la place de la mairie afin de suivre l’étape, des expositions (voitures anciennes, sculptures de René Prestat) seront proposées. De plus, les enfants des écoles

préparent une chorégraphie avec des parapluies, qui devrait être filmée par les hélicoptères de France télévisions. Par ailleurs, il a été demandé aux clubs de voile d’occuper le lac dès 14 h, afin d’être visibles par les partenaires présents à Géraudot, ainsi que par les téléspectateurs.

LA COMMUNE AUX COULEURS DU TOUR

POURRA-T-ON ALLER SE BAIGNER ?

Si la baignade est autorisée, elle ne sera surveillée qu’à partir du samedi 8 juillet. Les personnes le désirant peuvent donc venir, mais attention, seule une partie du parking sera disponible. Roland Bernard est en train d’étudier la possibilité d’autoriser le stationnement dans un champ à proximité. Toutefois, la route sera fermée le jeudi 6 juillet, dès 11 h, et rouvrira à 18 h. Alors, soit les baigneurs arrivent sur le parking avant 11 h (mais ne pourront en ressortir qu’après 18 h), soit ils se garent en dehors de la commune et viennent à pied à la plage (entre 2,5 et 3 km de marche).

Les coureurs de Géraudot patrimoine au fil du temps sont déjà arrivés ! L’équipe de bénévoles (composée de conseillers municipaux, de membres d’associations ainsi que des habitants du village) n’en a pas terminé avec la préparation du passage du Tour de France le 6 juillet prochain. Après la confection de fleurs et guirlandes pour habiller des poteaux et des vélos, place à l’accrochage des maillots et vélos prêtés par la commune de Chouilly (Marne) sur les poteaux d’éclairage situés le long des rues Fort-SaintGeorges et Buisson-Renard, les deux rues empruntées par les coureurs.

ALAN MANGIN amangin@lest-eclair.fr

L’équipe de bénévoles est très active avant le passage du Tour.

VIVRE À TROYES

JEUDI 22 JUIN 2017

CINÉMA

SUR LE TOURNAGE DE « SANS FAMILLE »

Mardi en fin d’après-midi, les caméras s’apprêtent à tourner la sortie du fiacre de la cour de l’hôtel Vauluisant, transformé pour les besoins du film en demeure londonienne du XIXe siècle. Photo Ludovic PETIOT

TROYES. La cour de l’hôtel Vauluisant a accueilli le tournage du film « Sans famille ». Deux

jours pour filmer une scène hivernale dans laquelle joue Daniel Auteuil alias Vitalis. L’ESSENTIEL ● Films tournés à Troyes, « Je préfère qu’on reste amis », « Ami Ami » de Victor Saint Macary, « Sans famille » d’Antoine Blossier. Prochainement, selon nos informations, Troyes devrait accueillir toute l’équipe du film de Pierre Schoeller « Un peuple et son roi » dont une partie du tournage a débuté cette semaine. ● Les estimations des retombées économiques pour une ville accueillant un tournage de films annoncent 4,50 € de bénéfice pour 1 € investi. ● Près de 3,5 millions d’euros. C’est la somme allouée par la région Grand Est comme fonds de soutien au cinéma et à l’audiovisuel. Des moyens en hausse comparés aux 700 000 € de subventions attribués auparavant par l’ancienne région Champagne-Ardenne. ● En 2016, ont été comptabilisés 371 jours de tournage sur le territoire du Grand Est. ● La Région compte 394 comédiens et 462 techniciens professionnels.

ardi après midi, rue Vauluisant, il fait 35 °C et pourtant il neige sur la placette ! Dans la cour de l’hôtel particulier, le cocher d’un fiacre remonte son col. Spectacle ahurissant de ce tableau hivernal du XIXe siècle reconstitué au cœur de Troyes en pleine canicule. Cet instantané décalé et la neige artificielle, on les doit à l’équipe de la production Jérico ( La famille Bélier et Radin avec Dany Boon ) installée à Troyes pour le tournage du film d’Antoine Blossier, Sans famille, d’après le célèbre roman d’Hector Malot. Au générique, Daniel Auteuil, dans le rôle de Vitalis, Virginie Ledoyen qui campe Madame Barberin et le jeune Maleaume Paquin pour incarner Rémi. Au total, ce sont 80 personnes qui séjournent à Troyes pour deux jours. Une présence qui réjouit Marc Sebeyran, « Troyes accueille le tournage de trois longs-métrages en moins de six mois, c’est possible grâce aux nouveaux moyens attribués par la Région mais cela fait très longtemps que Troyes s’est positionnée car on répond à de nombreux

critères qui intéressent le cinéma comme la proximité avec Paris et le patrimoine exceptionnel que nous possédons et qui permet de multiplier les décors naturels. »

À LONDRES, AU XIXE SIÈCLE

Outre les retombées économiques locales (voir encadré), accueillir un tournage de film est une belle opération pour l’image de la ville. Figurer au générique de plusieurs films est une belle carte de visite et permet de toucher un très large public. Et gageons que les spectateurs aubois seront heureux de reconnaître la cour de l’hôtel Vauluisant lors du visionnage du film. À Troyes, l’équipe de Jérico attaque la deuxième partie de ce tournage qui dure 12 semaines. Après cinq semaines dans le SudOuest, l’équipe est passée par Château-Thierry (Aisne) il y a une dizaine de jours. Le tribunal de la ville a servi de décor aux scènes du procès de Vitalis. Rue Vauluisant, un périmètre de sécurité est installé. Le parcours menant au décor est fléché pour un meilleur repérage des

membres de l’équipe, ce n’est aucunement une invitation à assister au tournage. Impossible de franchir le porche de l’hôtel particulier où se tourne la scène interprétée par Daniel Auteuil et Maleaume Paquin. Les deux acteurs ne sont pourtant qu’à quelques mètres. Une seule réponse à nos demandes répétées de rendre compte de l’événement. « Il faut préserver la magie du cinéma. » Pas de rencontre et pas d’interview. L’équipe de production consent tout juste à révéler que se tourne à Troyes une scène censée se situer à Londres. « On est là dans la demeure de gens qui prétendent être les parents de Rémi mais ce couple est mal intentionné », lâche le régisseur. Seule certitude sur le site de la production la date de sortie du film est annoncée en septembre 2018. Moteur demandé, silence ça tourne ! Nous n’en saurons pas plus. Tout comme les quelques passants qui sont gentiment priés de ne pas approcher. Les plus chanceux auront pu apercevoir furtivement la silhouette de Da-

niel Auteuil entre le fiacre et la caméra et encore l’auront-ils reconnu grimé et vêtu en Vitalis ? Le héros du film, Rémi (Maleaume Paquin) fera lui aussi quelques rapides apparitions entre les portes de la cour de l’hôtel Vauluisant. Clap de fin. Les stars ont vraiment joué les stars à Troyes, mystérieuses et inaccessibles !

ANNE GENÉVRIER

UN CIRCUIT POUR FAIRE DÉCOUVRIR TROYES AU CINÉMA ● Lundi 26 juin, un Éduc’Tour est organisé à Troyes. Il s’adresse aux producteurs et directeurs de production afin de leur faire découvrir l’agglomération troyenne et ses possibilités de décors. Une opération de communication organisée par l’agence culturelle d’Alsace, le Grand Est et Troyes Champagne Métropole. ● Toute la journée, la visite guidée se déclinera suivant trois thématiques : Troyes cite historique, Troyes cité d’intrigue policière et Troyes cité d’industries.

JEUDI 22 JUIN 2017

TROYES ET ENVIRONS

Sur la scène de l’hôtel de ville, Holy Youth a lancé la soirée de la meilleure des manières possibles.

Dans la cour de l’hôtel Marisy, Pyramid a transporté le public dans un autre univers. Photos Ludovic PETIOT

Pour la 36e édition de la Fête de la musique, Troyes a mis les petits plats dans les grands. Ce sont plus d’une trentaine de scènes qui ont accueilli des musiciens durant toute la soirée.

FÊTE DE LA MUSIQUE

Et on remet le son !

Il était aussi possible d’assister à des démonstrations de capoeira.

Pas d’âge requis pour jouer dans la rue. Seule contrainte : savoir gérer son stress.

algré la chaleur écrasante de cette plus longue journée de l’année, les Troyens et Troyennes étaient au rendez-vous. Sur les différentes scènes, réparties partout dans la ville, les musiciens n’ont eu de cesse d’inviter le public à la fête. En début de soirée, Armanesy a capté l’oreille avec sa guitare acoustique et sa voix. Et rien de tel pour débuter la soirée qu’une reprise du très célèbre Hallelujah. Plus loin, quatre hommes, sur une place ombragée, rejouent des standards de la musique rock, comme Cinnamon Girl de Neil Young, ou encore Fortunate Son, du Creedence Clearwater Revival. Sur la grande scène de l’hôtel de ville, Holy Youth a soufflé sur les braises pour qu’elles prennent. Et cela a marché. Une fois n’est pas coutume, la Fête de la musique a permis de rassembler les musiciens de toutes obédiences sous un même drapeau.

LUCAS HUEBER

sur le web Le public a répondu présent pour cette nouvelle édition, et ce, malgré la température caniculaire.

WWW.LEST-ECLAIR.FR

Retrouvez plus de vidéos et de photos

En terrasse, on se détend après une journée de travail, au son de standards du rock. En famille ou entre amis, tous les prétextes sont bons pour se retrouver et passer une bonne soirée. À l’ombre, la chaleur est tout de suite plus supportable.

TROYES ET ENVIRONS

LOISIRS

ÉTAT CIVIL

Des activités estivales pour tous

Naissances

Tout l’été, la Ville de Troyes propose des activités aux enfants, aux ados, aux familles et aux aînés.

’été s’ra chaud dans les tee-shirts, dans les maillots », chantait le regretté Éric Charden. À Troyes, en juillet et août, il sera aussi ludique, sportif et culturel, avec du « vivre ensemble » pour lier le tout. « De quoi satisfaire tout le monde », fait remarquer Élisabeth Philippon, adjointe au maire en charge des affaires sociales. Commençons par les enfants de 3 à 12 ans, pour qui les accueils de loisirs ouvriront du 6 juillet au 1er septembre – soit plus de 400 places pour ces « grandes vacances ». Des vacances « placées sous le signe du voyage, de l’aventure et de la découverte » : flânerie au lac de Dienville, animaux de la ferme à la Béchère, paléontologie à Paris, etc.

DANS LES ESPACES INTERGÉNÉRATIONNELS Dans les six espaces intergénérationnels de la ville, les 12-17 ans seront eux aussi gâtés avec un calendrier d’activités possibles des plus étoffés, souligne Annie Rouvre, adjointe en charge de la jeunesse. Des activités en « pack » sur plusieurs après-midi (escrime, danses, rollers, secourisme…) ou ponctuelles (piscine, bowling, rando vélo, initiation au parapente, atelier créatif, origami, « nail art », prévention routière, vi-

Le choix des activités est cette année encore des plus variés. Photo C. Bell - Ville de Troyes site de caserne…). D’autres activités ciblent plus spécialement les familles, « enfants et parents » : jeux de piste et goûter partagé, grand jeu extérieur, « quilles finlandaises », pique-nique tiré du sac, etc. « L’objectif est de les fidéliser », confie Élisabeth Philippon. Cette offre estivale ne laisse évidemment pas les aînés sur le bord du chemin. Au contraire, ils pourront

continuer à jouer aux cartes avec leurs amis dans les espaces intergénérationnels, s’affronter à coups de points au Scrabble duplicate ou encore passer une journée à Fouchy.

RODOLPHE LAURENT Renseignements et inscriptions dans les espaces intergénérationnels et sur le « portail famille » de la Ville de Troyes. L’adhésion est de 3 € pour les deux mois d’été (sauf pour ceux qui sont inscrits à l’année et pour les familles).

SOLIDARITÉ

Devenez donneur de sang ! L’assemblée générale de l’Union départementale des donneurs de sang s’est tenue mardi à la mairie de Troyes. Un rendez-vous convivial qui a réuni environ 200 donneurs de sang dans la salle du conseil municipal de la mairie. Pour ses 50 ans, l’association sort le grand jeu avec un petit buffet pour trinquer avec une coupe de champagne de la région afin de féliciter ses nouveaux diplômés. Avec un besoin de primo-donneurs entre 1 800 et 2 000 par an, la promotion se fait auprès des plus jeunes, de l’école primaire au lycée où les élèves s’impliquent dans des projets à visée pédagogique sur le don du sang, organisent des collectes et donnent du sang une fois la majorité atteinte. L’enseignement supérieur apporte aussi son soutien, notamment l’ESC et l’UTT de Troyes, avec cette année une soutenance de mémoire

Le 14 Juillet, l’Union départementale des donneurs de sang sera à Creney avec des stands et animations. sur le thème du don du sang. L’Union départementale de l’Aube est la seule à lier sensibilisation et pédagogie. D’ici à fin 2017, son but

est d’optimiser ses actions et de continuer ses manifestations, telles que la course Paris-Troyes dans la caravane publicitaire.

Léon, Jean-Pierre, Jean Bistorin (18-06), 11, impasse des Tanchées, Lirey. Noam Chapu (18-06), 22, rue du Bourg, Chaudrey. Mia, Marie, Sandrine Perez (18-06), 3, rue du Fort-Chrevreuse, Troyes. Mayeul Petitjean (18-06), 1 allée Georges-Bedez, La Chapelle-SaintLuc. Agathe, Muriel, Albertine Zlotorowiez (18-06), 6 rue du Chalet, Arcis-sur-Aube.

JEUDI 22 JUIN 2017

Isaac, Sandro, Abel Duterme (1906), 90, avenue Chomedey de Maisonneuve, Troyes. Livia Paganessi (19-06), 7, rue Pierre-Curie, Pont-Sainte-Marie Wyatt, Thierry, Bruno Roblin (19-06), 8, rue de la Gare, Fontaine-les-Grès.

Décès Thierry, Jean-Claude Larue (53 ans), 32 E, mail des charmilles, Troyes (20-06).

TROYES ET ENVIRONS

JEUDI 22 JUIN 2017

AMÉNAGEMENT DU CANAL SANS EAU

Le permis d’aménager déposé fin juillet SAINT-JULIEN-LES-VILLAS. La réunion publique proposée mardi soir par la Ville avait pour objectif d’arrêter

le plan d’aménagement du canal sans eau, pour un dépôt du permis d’aménager fin juillet. L’ESSENTIEL ● Zone nord, entre l’allée du Châteaudes-Cours et l’avenue de la Gare : une maison de santé (3 031 m2) surmontée de vingt logements sociaux ; un collège accueillant 320 élèves (4 067 m2) ; une maison de retraite (6 009 m2) et sept parcelles (de 507 à 552 m2) à vendre. ● Zone sud : entre l’avenue de la Gare et la limite avec Bréviandes, sept parcelles (de 846 à 1 303 m2) à vendre ● Fin juillet : dépôt du permis d’aménager si les études préalables sont favorables. ● Début 2018 : démarrage des travaux.

e problème, c’est la circulation ! Si 300 véhicules passent devant chez moi chaque jour, ça va changer la valeur de mon bien immobilier », s’est agacé un riverain du secteur de l’avenue de la Gare lors de la réunion publique, organisée par la Ville, mardi 20 juin, à la salle Grimont, sur l’aménagement du canal sans eau. « Pourquoi avoir choisi d’implanter un collège sur ce site ? » rajoute-t-il. « L’installation d’un établissement scolaire apporte un service supplémentaire au public, c’est le but d’une commune », a rétorqué le maire Jean-Michel Viart. Pour cette seconde rencontre, une trentaine de Sancéens ont pris connaissance du plan d’aménagement, corrigé selon les remarques soulevées lors de la première réunion de novembre 2016. Ils devaient se prononcer pour l’une des quatre variantes concernant le parking commun aux trois entités (maison de santé, collège et maison de retraite) sur la zone nord du site.

SÉCURITÉ ET VITESSE LIMITÉE

Les versions, proposées par les cabinets FP Géomètre Expert et Métamorphose, ont toutes suivi comme ligne directrice : pas de voie linéaire pour éviter de créer un « raccourci » et éviter une vitesse trop élevée. L’option retenue, avec des parkings adossés à l’entrée du collège, offre un maxi-

Maison de santé, collège, maison de retraite, pavillons : un nouveau quartier va sortir de terre sur le site du « canal sans eau ». Cabinets FP Géomètre Expert et Métamorphose mum de sécurité aux élèves et aux patients se rendant à la maison de santé. De plus, un système de voies séparées, ponctuées de virages successifs, permettra de casser la vitesse. La sortie du parking en direction de l’avenue de la Gare, longeant six parcelles à vendre, sera, elle, en double sens. « Cela risque de rouvrir un flux de circulation avenue de la Gare », a soulevé un Sancéen. « Ne peut-on pas fermer la voix à hauteur des fu-

tures habitations ? » « Si des dérives se produisent, on pourra installer des bites rétractables », a assuré Jean-Michel Viart. « Le mieux serait de fermer dès le départ », a renchéri un riverain. « Voyons déjà comment ça va se passer, on rajoutera les contraintes après », a conclu le maire qui a assuré qu’une étude de trafic sera menée prochainement. De l’autre côté de l’avenue de la Gare, la partie sud sera découpée

en sept parcelles à vendre. La piste cyclable, qui part de l’allée du Château-des-Cours, se poursuivra jusqu’à l’extrémité sud de la zone, à la limite avec Bréviandes.

DÉPÔT DU PERMIS D’AMÉNAGER FIN JUILLET

Des arbres et arbustes, alimentés par un système de récupération des eaux de ruissellement, seront implantés tout le long de cette voie créant un écran sonore pour limiter les nuisances et garantir la

tranquillité des riverains. Le site fait l’objet actuellement de fouilles archéologiques menées par l’Inrap (Institut national de recherches archéologiques préventives). Puis, se succéderont jusqu’à mi-juillet, une phase de carottage, une étude pyrotechnique et enfin une étude de trafic. Si tous les feux sont au vert, le permis d’aménager sera déposé fin juillet pour un démarrage des travaux début 2018. SYLVIE GABRIOT

à 10 h 30, par l’ensemble paroissial Bouilly – Moussey. Bloc notes Fermeture du secrétariat de mairie jusqu’au lundi 26 juin inclus.

électriques et gaz Le releveur de la société Insiema passera dans la commune les mercredi 28 juin, jeudi 29 juin et vendredi 30 juin.

L’accueil de loisirs propose trois miniséjours pour les enfants, de 4 à 12 ans, pendant le mois de juillet : du 10 au 12 juillet, descente de la Seine en canoëkayak (9-12 ans) ; du 17 au 20 juillet, nuits sous tente à Robin-Noir (4-5 ans) ; du 24 au 28 juillet, Koh Lanta (6-8 ans). Places limitées. Les inscriptions, pour les familles sancéennes et extérieures, sont

possibles jusqu’au mardi 27 juin. Renseignements : Pôle accueil enfance jeunesse, 33, rue Gambetta, Tél. 03 25 71 79 48 ou 03 25 71 79 61. L’heure du conte à la bibliothèque La bibliothèque propose samedi 1er juillet, à 15 h 30, l’heure du conte et des jeux de construction. L’animation est destinée aux enfants à partir de trois ans.

À NOTER Isle-Aumont Fin de semaine Urgences SAMU : le 15. Pompiers ou pharmacie de garde : le 18. Gendarmerie : le 17. Office religieux Messe à Saint-Thibault, dimanche 25 juin

Bréviandes Relevé des compteurs

Saint-Julien-les-Villas Inscriptions pour les mini-séjours de l’accueil de loisirs

TROYES ET ENVIRONS

16 PORTES OUVERTES

La rentrée musicale se prépare SAINTE-SAVINE. Jusqu’à demain vendredi, l’école municipale

de musique et de danse ouvre ses portes.

ne année se termine, l’autre se prépare. C’est pourquoi l’école municipale de musique et de danse organise, jusqu’à demain vendredi, ses portes ouvertes pour présenter l’ensemble de ses activités. À cette occasion, l’audition « Les petits musiciens » présentaient, hier, les premières réalisations des jeunes élèves. « La musique, c’est très important pour le développement de l’enfant, tant au niveau corporel qu’intellectuel », souligne Béatrice Michaud, directrice et professeur de violon. « Ça favorise l’ouverture d’esprit et structure le petit musicien par le biais du travail personnel. »

JEUDI 22 JUIN 2017

L’ACTU EN FLASH LES NOËS-PRÈS-TROYES 45 ans de gymnastique volontaire Pourquoi ce terme « volontaire » attaché à la gymnastique ? Tout simplement, parce qu’il s’agit d’une démarche personnelle liée à la prise de conscience de la nécessité de pratiquer une activité physique. Nul besoin d’être sportif, pas d’esprit de compétition ou de performance ! La « GV », comme on dit, s’adresse à tous, sous la houlette d’animatrices accueillantes et qualifiées. Aux Noës, c’est une longue histoire dont l’origine remonte à 1972 dans le préau fermé de l’école, remplacé, quelques années plus tard, par la salle polyvalente Pierre-Rat. Plusieurs animatrices se sont succédé et, depuis de nombreuses années, Line Gardavot et Hélène Moniot assurent la continuité. Malgré les fluctuations d’effectifs, la section est toujours bien vivante, ainsi que rappelé lors de la récente réunion de fin de saison, qui conjugue bilan et avenir. Une saison s’achève, mais rendez-vous est donné début septembre. Tél. 03 25 49 27 36. Séance d’essai gratuite.

En images

ENCORE DEUX JOURS POUR TESTER UN INSTRUMENT

Éveil, danse, orchestre, cours pour adultes, l’éventail est large. Dixhuit professeurs encadrent près de quatre cents musiciens, dès l’âge de 3 ans, et les forment aux cuivres (trombone, trompette...) aux instruments à bois (violon, violoncelle), au piano, à la guitare (électrique, basse...)... Des ateliers jazz et rock complètent l’offre tandis que la danse (classique et jazz) est accessible dès l’âge de 6 ans. Il reste encore deux jours aux pa-

Les enfants ont présenté, hier, leurs travaux lors des auditions « Les Petits musiciens ». rents, accompagnés de leurs enfants, pour rencontrer les professeurs, s’inscrire aux cours pour la prochaine rentrée. Pour les indécis et les curieux, ils pourront même faire un essai sur place.

SYLVIE GABRIOT Contact : Tél. 03 25 71 39 80 ecole.musique.danse@ste-savine.fr Portes ouvertes : aujourd’hui, de 16 h 30 à 19 h : batterie et percussions, clarinette ; de

16 h 30 à 17 h 30 : cor ; de 16 h 30 à 18 h : violon ; de 19 h 15 à 20 h 15: batucada demain vendredi 23 juin : de 16 h 45 à 19 h : flûte ; de 16 h 30 à 20 h : guitare électrique ; de 16 h 30 à 18 h 30 : trompette, violon ; de 17 h à 19 h : violon, violoncelle. Inscriptions : éveil musical (3 à 6 ans), jusqu’au 6 juillet ; toutes disciplines : du 3 au 6 juillet et le 4 septembre (Saviniens) et le 5 septembre (extérieurs).

SAINTE-SAVINE

Une fête d’école bien rythmée

LES NOËS-PRÈS-TROYES Beau concert de l’ensemble vocal Ad Artem L’ensemble vocal Ad Artem donnait dernièrement un concert en l’église, sous la direction de Marie-Isabelle Xueref, accompagné au clavier par Danièle Hoppenot, sur une présentation de Gilles Witzer. Une soirée placée sous le signe du voyage par le biais des langues. Dans leur tenue noire égayée de rose, les choristes d’Ad Artem avaient invité des membres des groupes Opus.com de Bar-sur-Seine et Atout chœur de Saint-André-les-Vergers. L’ensemble vocal Ad Artem répète tous les mardis, de 19 h 30 à 21 h, salle JacquesBezançon. Avis aux amateurs !

----------------------------------------------------------------------------------------------

Les deux écoles de Lucie-Aubrac, maternelle et élémentaire, organisaient samedi dernier une grande fête de fin d’année scolaire. Dès le matin, les plus petits se produisaient devant leurs parents, laissant ensuite la scène, l’après-midi, aux élèves du cours préparatoire au CM2, devant un nombreux public. Tous les ingrédients étaient réunis pour passer une agréable journée, avec des danses, des chants, du théâtre et des stands. Le midi, près de cent cinquante personnes ont partagé un convivial repas dans une ambiance décontractée et joviale.

DERNIÈRE FÊTE POUR LA DIRECTRICE DE LA MATERNELLE

Le succès revient d’abord aux enfants, qui ont manifesté beaucoup de joie et d’entrain sur le podium, aux enseignants, et aux bénévoles de l’association Les amis de Lucie

Les enfants de maternelle ont présenté un joli final. Aubrac, présidée par Corinne Niemaz. Un moment d’émotion aussi pour la directrice de la maternelle, Catherine Vanetti, qui fera valoir prochainement ses droits à une re-

traite bien méritée. Un beau succès récompensant un formidable travail de préparation, de répétition et de coordination entre tous les partenaires. P.M.

SAINTE-SAVINE La musique a envahi les rues dans une ambiance festive Toute l’avenue Gallieni a vibré, mardi soir, au diapason de la Fête de la musique. Cette soirée animée de divers concerts a attiré une foule nombreuse qui a découvert des registres variés d’expression musicale et s’est approprié ces instants de joie.

JEUDI 22 JUIN 2017

TROYES ET ENVIRONS

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS

Les écoliers dans la peau des collégiens

L’actualité en images

La semaine dernière, les élèves des classes de CM2 ont visité le collège de La Villeneuve.

BRÉVIANDES

i certains élèves de CM2 ont déjà pris, cette année, le chemin du collège pour s’impliquer dans des projets pédagogiques collaboratifs, toutes les classes de ce niveau pour les trois écoles élémentaires de la commune ont mis le cap, jeudi dernier, sur la Villeneuve pour découvrir le site et les règles de fonctionnement qui en rythment la vie. Avec cette idée que ce que l’on ne connaît pas ou ne connaît que par ouï-dire peut générer quelque inquiétude, l’équipe de direction et la conseillère d’orientation psychologue, Marine Ferré-Blanchard, ont organisé une visite complète des lieux pour ces élèves, futurs primo-arrivants de septembre.

Les Nouvelles activités périscolaires en fête Pour fêter la fin de l’année scolaire, la commune de Bréviandes a organisé une grande fête des Nouvelles activités périscolaires (NAP), vendredi dernier à la salle des fêtes. Le temps d’une soirée, les parents sont venus nombreux pour admirer les réalisations de leurs enfants pendant ces activités périscolaires. Les enfants avaient le choix de fréquenter différents ateliers, comme celui du peintre, du fil et de la couture, de la chorale, de la bibliothèque. Des activités sportives étaient aussi proposées par Foot 2000, le club de judo, sans oublier les actions diverses des animateurs du périscolaire. Les parents ont été invités à participer au vernissage des différents ateliers, à voir l’exposition et à assister à une magnifique prestation des élèves inscrits à la chorale.

DEUX ÉLÈVES DE 6E GUIDES

Les années passées, le programme de la visite comprenait une séance en immersion dans l’une ou l’autre classe, avec des activités ludiques (énigmes de mathématiques, manipulations de figures géométriques, expérimentations en physique-chimie), mais une telle stratégie a été reprise et mise en œuvre, en mars dernier, à l’occasion de la demi-journée Portes ouvertes à l’intention des familles

Jean-Michel Coste a guidé les élèves de CM2 de Montier-la-Celle découvrant le collège. et des parents des actuels collégiens. Ce jeudi, il s’est agi de coller au plus près des habitudes de vie et des règles de fonctionnement de l’établissement en présentant les trois structures d’enseignement : général, adapté avec les classes de Segpa et spécialisé avec la classe Ulis. Avec l’autorité que confèrent

l’expérience et le vécu de presque toute une année scolaire, deux élèves de 6e, volontaires, accompagnaient chaque classe pour décrire au plus près les usages quotidiens, notamment les relations avec les professeurs et le service de la vie scolaire, et répondre aux questions des jeunes visiteurs.

J.F.D.

LA RIVIÈRE-DE-CORPS

Une nouvelle association de danse Fun-Line est une association de danse en ligne née de la volonté de quelques amies à se retrouver et à pratiquer la danse en ligne en toute convivialité. « En ligne », signifie que les danseurs sont placés sur des lignes, les uns à côté des autres et les uns derrière les autres, comme dans la danse country. Chaque danseur est placé sur des lignes et exécute un enchaînement de pas appelé « chorégraphie », qu’il va répéter plusieurs fois sur la musique. Il existe autant de chorégraphies qu’il existe de musiques. C’est ce que Fun-Line propose à la grande salle du complexe Lacaille tous les mardis soir de 19 h à 20 h 30. Pour le moment, pas d’inscription, mais simplement le plaisir de découvrir et de pratiquer jusqu’à fin juillet. Ensuite, dès septembre, l’association reprendra ses activités et proposera aux personnes intéressées d’adhérer. Actuellement, une dizaine de per-

LA RIVIÈRE-DE-CORPS Les contes mis à l’honneur C’était la fête samedi après-midi pour la centaine de bambins de l’école maternelle Rosemonde-Gérard. Sur le thème des contes, les enfants ont présenté un spectacle qui a ravi parents et amis venus en nombre. Pour la première fois, c’est la toute nouvelle association de parents d’élèves « L’arc-en-ciel de La Rivière-de-Corps » qui a orchestré cette fête. Les organisateurs ont fait appel à un prestataire de services qui a fourni une structure gonflable. Des papas bricoleurs ont également mis la main à la pâte en construisant jeux et même manège. Le but de cette animation étant d’allier l’esprit fête foraine avec la traditionnelle kermesse. Tous les bénéfices de la journée permettront aux enseignantes de financer l’organisation de voyage ou l’achat de matériel.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES UTILE PHARMACIE DE GARDE Pharmacie Moutard, 1, place Charles-de-Gaulle, Pont-Sainte-Marie. PISCINES - Chartreux : de 8 h à 9 h 15 et de 16 h à 18 h 45.

- Vouldy : de 11 h à 13 h 45 et de 16 h 15 à 19 h. - Aqualuc : de 16 h 30 à 18 h 45. PATINOIRE DES 3 SEINE 12, boulevard Jules-Guesde à Troyes, fermée. MÉDIATHÈQUES - Troyes Champagne Métropole : de 12 h à 19 h. - Chartreux et Marots : fermées.

LA RÉDACTION DE TROYES L’association sera présente le 23 septembre prochain lors de la fête des associations ribocortines. sonnes ont rejoint l’association qui envisage de participer à des démonstrations publiques. Pour le moment, une date est d’ores et déjà sur l’agenda de la toute jeune

association : le 23 septembre prochain lors de la fête des associations ribocortines. Contact : 06 24 91 78 34. Mail : fun-line@hotmail.com

1, boulevard Charles-Baltet - 10000 TROYES Tél. 03 25 71 75 75. Courriel : redaction@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@cap-regies.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

AUTOUR DE TROYES

18 MERGEY

107 élèves dans la course

JEUDI 22 JUIN 2017

En images

DOSCHES

Les élèves du RPI soutiennent la candidature de Paris aux JO 2024.

ans le cadre de son soutien à Paris, pour sa candidature aux jeux Olympiques de 2024 et selon ses engagements statutaires envers les écoles, l’Athlétic Villacerf Trois Seine (AV3S) a organisé, vendredi dernier, une rencontre d’athlétisme à laquelle ont

participé 107 élèves, du CP au CM2. Dix équipes mixtes, encadrées par les enseignants et des CM2, ont découvert, de manière ludique, les disciplines de l’athlétisme : les lancers, sauts et courses. Le président, Nicolas Nepper et 14 bénévoles d’AV3S, s’étaient rendus

disponibles pour animer les divers ateliers. Aux dires des enseignants et des élèves, l’organisation a été parfaite ! À l’issue des épreuves, chacun a partagé un bon goûter et reçu des petits cadeaux aux couleurs d’AV3S.

Des aménagements au moulin pour les personnes handicapées La fondation Agir, du Crédit agricole Champagne-Bourgogne, a officiellement remis récemment un chèque de 3 000 € à l’association du moulin de Dosches. Cette somme servira à financer des travaux d’aménagement pour l’accès aux personnes handicapées, notamment pour se rendre aux sanitaires et pour accéder à la grange. Une entreprise de terrassement du secteur devrait démarrer les travaux à la fin du mois ou au début du mois prochain pour une durée de deux semaines. Au total, ce chantier devrait coûter 4 000 €.

----------------------------------------------------------------------------------------------

VILLECHÉTIF

Une fructueuse collecte de bouchons Le club de football ASBVB (Association sportive Belley, Villechétif, Bouranton) est très attaché à l’environnement et œuvre dans ce sens auprès de ses licenciés. Dans le cadre du dispositif d’action citoyenne mis en place par la Fédération française de football (FFF), le président Pascal Margotto et son équipe ont mis en place une collecte de bouchons. Celle-ci s’est avérée fructueuse puisque c’est une quinzaine de sacs qui ont été remis aux Bouchons d’amour, parrainés par JeanMarie Bigard. Par ailleurs, le club avait également collecté avec succès piles, batteries de téléphones et d’appareils photos.

SAINT-JEAN-DE-BONNEVAL Succès de la fête du RPI C’était le samedi tant attendu par les soixante-cinq enfants du RPI d’Assenay, Saint-Jean-de-Bonneval et Villery. Chansons, danses, zumba avec Flora, saynètes se sont succédé avec entrain, annoncées au public par les élèves. Ils y ont mis tout leur cœur, entraînant parents et amis. Les aventures ont été écrites ensemble, discutées, rectifiées ; c’est l’aboutissement d’un beau travail d’équipe, soutenu par leur professeur. Le lâcher de ballons, porté par un petit vent bienvenu, a marqué le début des jeux organisés par Récréaction et du maquillage de fête, à la réalisation minutieuse, que les enfants ont arboré fièrement, comme une touche finale donnée à leur année de scolarité.

----------------------------------------------------------------------------------------------

Adultes et enfants ont participé à une belle action citoyenne.

PINEY

Bonne humeur pour les voisins

Les joyeux convives ont posé pour la photo souvenir.

Quand il s’agit de faire la fête entre voisins dans le quartier de la rue d’Hautefeuille, beaucoup répondent présent. Le week-end dernier, dans le jardin de Jean-François, les tables avaient été dressées pour y accueillir toute sorte de mets préparés par les convives. Dans la fraîcheur du soir, chacun était heureux de partager ce moment convivial. Entre deux coupes de champagne, l’assemblée a posé pour la photo souvenir. La soirée s’est poursuivie dans la nuit calme, ponctuée parfois d’éclats de rire.

LE PAVILLON-SAINTE-JULIE Une Fête des voisins réussie C’est dans une dépendance spécialement décorée pour l’occasion que les voisins de la rue Royale se sont retrouvés pour leur fête annuelle. Une vingtaine de personnes ont répondu présent à l’invitation. Tous les participants ont apprécié ce moment de convivialité autour des préparations culinaires apportées par chacun. C’est assez tard dans la soirée que tout le monde s’est quitté, non sans avoir pris rendez-vous pour l’an prochain.

JEUDI 22 JUIN 2017

PAYS D'OTHE ET D'ARMANCE

ART

Manuel Costa suscitera-t-il des vocations ?

L’ACTUALITÉ EN FLASH

CHESSY-LES-PRÉS. L’artiste peintre, connu sous le nom de Costam,

a ouvert son atelier aux amateurs de voitures anciennes.

ne soixantaine de voitures anciennes et leurs équipages ont fait une halte dimanche dernier chez Manuel Costa à Mézières, hameau de Chessy, pour une pause rafraîchissante et une animation surprise. Costam a pour cette occasion ouvert son atelier pour recevoir les participants à la Ronde des Troyes-Bar. Cette manifestation des Rotary de Troyes, de Bar-surSeine et Bar-sur-Aube ainsi que le Rétro Club Automobile de Champagne a fait une halte ludique chez Manuel pour une visite de l’atelier de l’artiste. Les visiteurs ont découvert l’univers du peintre, ses toiles colorées, des scènes de rues, du carnaval de Venise, ses musiciens et de s’étonner de ses personnages sans visage, particularité des œuvres de l’artiste. Les participants ont interrogé le peintre sur ses travaux, ses sources d’inspiration et les techniques utilisées, en attendant la surprise prévue par Manuel et Patrick Guebels l’organisateur de

AIX-VILLEMAUR-PÂLIS Les amateurs de pétanque en lice Le week-end dernier, le concours de boules organisé par le comité d’animation de Villemaur-sur-Vanne s’est déroulé sur le boulodrome du stade David-James. Un succès assuré par une ambiance conviviale, une météo idéale et une piste fraîchement désherbée à la main ! Sur le podium, la doublette Régis et Hugues est arrivée en tête, suivie de près par celle d’Aurélien et Wilfried. La prochaine manifestation du comité d’animation de Villemaur sera son videgreniers annuel le dimanche 10 septembre, sur la place de l’église.

RIGNY-LE-FERRON

Les amateurs de vieilles voitures se sont transformés en peintre sous la houlette de l’artiste (à droite). cette journée. Du levier de vitesse au pinceau, il n’y a qu’un pas à franchir. Manu avait croqué sur une toile des voitures anciennes ou chacun devait poser son petit coup de pinceau coloré

En image

afin de finaliser cette œuvre amateur mais signée par le maître et qui sera remise au gagnant lors du retour de cette balade au château de Val de Seine. COLETTE VILLENEUVE

À NOTER Aix-Villemaur-Pâlis Répétition publique de Music’ en Othe à Villemaur À l’occasion des festivités de la Fête de la musique, l’orchestre d’harmonie Music’ en Othe sera le temps d’une soirée dans la cour de la mairie de Villemaur-sur-Vanne vendredi 23 juin à 21 h. Une répétition-concert en public dirigée par Céline Detruche. L’entrée est libre pour cette soirée détendue qui fêtera l’été en musique.

Neuville-sur-Vanne

COURSAN-EN-OTHE Remise en état du circuit de randonnée Le comité des fêtes vient de passer une journée complète pour la rénovation du circuit de randonnée « Le Coursannais ». La peinture, le marquage, l’entretien et le nettoyage ont été effectués le week-end dernier sur les 12 km du circuit ouvert à l’année au départ de la place du village de Coursan-en-Othe. Ce circuit est praticable dans les deux sens et une carte est disponible auprès de l’office du tourisme d’Ervy-le-Châtel, mais aussi en téléchargement sur le site du village : www.coursan.net. Des aires de pique-nique se trouvent au milieu du circuit ainsi que dans le parc du château du village où vous pourrez trouver un cadre agréable et profiter des arbres remarquables de France tous identifiés.

Feux de la Saint-Jean ce samedi Le comité des fêtes organise samedi à partir de 19 h les feux de la SaintJean. Un concert rock et twist des années 70 à 90 sera proposé par Michel Voisin. Une farandole sera organisée autour du feu. Entrée gratuite. Buvette et restauration dessous des barnums.

Bercenay-en-Othe Relevé des compteurs électriques et gaz Le releveur de la société Insiema passera dans la commune le lundi 26 juin.

Nuit des églises samedi Rigny-le-Ferron est l’une des rares communes auboises à participer à la Nuit des églises, samedi 24 juin de 21 h à 0 h 30. Au programme : illuminations, projection d’un DVD, chants grégoriens et musique sacrée. Si vous ne connaissez pas encore l’église de Rigny, que vous soyez croyants ou non-croyants, venez profiter de cette soirée spéciale du 24 juin, dans une atmosphère nocturne envoûtante. Venez écouter, prier ou simplement découvrir les richesses architecturales de l’église Saint-Martin, dont les magnifiques vitraux du XVIe siècle et la Piéta. Ouverture des portes à 21 h. À 21 h 30 débutera la projection de « La Passion » de Charles Péguy. Le DVD a été réalisé pour l’association SPF (Sauvegarde du patrimoine ferronnais). Il est tiré de l’enregistrement en public réalisé en 2014 par Marc Seriancof, en l’église Saint-Martin. L’auteur et comédien troyen sera présent le 24 juin. Vous pouvez obtenir tout renseignement complémentaire sur cette manifestation auprès de l’Association Sauvegarde du patrimoine ferronnais au 03 25 80 72 07 ou sur le site narthex.fr, rubrique « Nuit des églises ».

VIVRE À BAR-SUR-SEINE

20 PATRIMOINE

L’ÉGLISE EN TRAVAUX LANDREVILLE. La bourgade de près

de 550 habitants entend préserver son patrimoine.

a commune de Landreville entame un vaste programme de réhabilitation de l’église du village, l’église de l’Assomption de la Vierge. La première phase a commencé avec le début de cette année, et déjà les mauvaises surprises sont nombreuses, confortant la municipalité dans son choix. « Plus on regarde de plus près, plus on s’aperçoit qu’il y a beaucoup de pierres qui ont gelé. Les poutres du clocher, elles aussi, sont parfois en très mauvais état », reconnaît Didier Thiébaut, le maire. Les désordres sont importants et les travaux bienvenus sur cet édifice classé Monuments historiques. Ces travaux concernent la toiture, la charpente, les voûtes, les murs, l’électricité, la maçonnerie… Les entreprises sont à pied d’œuvre actuellement sur la couverture et le clocher. Des reprises doivent aussi être faites à l’intérieur sur des voûtes au cours de cette première tranche. L’assainissement de l’édifice s’est ajouté au

programme. La toiture a la particularité d’être bordée de pierres de lauze. Des pierres et tuiles qui, malgré des travaux après la tempête de 1999, ont encore besoin d’être revues et remises en place en particulier.

DES CHOIX À FAIRE

Sur le clocher « mis à nu », il s’avère que les sablières, comme le fait remarquer l’architecte barséquanais, Daniel Juvenelle, sont très atteintes. « On a profité de l’échafaudage pour regarder l’ensemble et des travaux sont effectivement indispensables », reprend le premier magistrat. « Le clocher a évolué au fil des époques. On découvre d’anciennes ouvertures. C’est comme l’église qui s’est développée, elle aussi, au fil du temps. On voit des traces de tout cela. On a donc des choix à faire pour la restauration. Il faut s’adapter en permanence », commente pour sa part, Daniel Juvenelle. Un chantier passionnant donc qui va durer toute cette année.

SYLVIE VIREY

PETITE HISTOIRE DE L’ÉGLISE DE LANDREVILLE C’est au XIIe siècle que la première église est construite à Landreville : un clocher et une nef couverte d’une simple voûte ; elle est réalisée en solide calcaire, ce qui lui a permis sa bonne longévité. Elle est agrandie au XIIIe siècle pour répondre à l’essor économique et à l’accroissement de la population. L’implantation en 1143 de l’abbaye de Mores participe également au développement de la pratique religieuse. C’est à cette époque que l’église se voit adjoindre un premier transept et un chœur. Fin XIIIe et XIVe, une période de désastre s’est installée et il faudra attendre le XVIe siècle pour que la France se relève et qu’il faille à nouveau augmenter la capacité de l’église. Un nouveau transept est ajouté et c’est un chœur en ogive qui remplace l’ancien chœur rectangulaire. C’est de cette transformation que date la fresque de Saint-Roch (1519). Après la mort de Louis XV, un accroissement de la pratique religieuse s’est fait jour, et en 1739 les Landrevillois demandent à l’évêque de Langres l’autorisation d’agrandir la nef. Toute la nef est rasée au niveau du sol et de grandes arcades sont montées sur les fondations de l’église primitives. La nouvelle façade est réalisée et les cloches rehaussées dans le beffroi. Les baies situées à l’est du transept et du chœur ont été murées afin de pouvoir installer les retables de Jean-Baptiste Bouchardon. Toutes les verrières de l’église disposent de magnifiques vitraux installés de1898 à 1936. R.P.

Au premier plan à gauche, l’on découvre les pierres de lauze qui ont besoin d’être soit remplacées, soit remises en place. À SAVOIR programme de travaux s’étalera sur environ trois années pour un montant d’à peu près un million d’euros. ● La première tranche de travaux devrait durer toute cette année. Elle s’élève à 587 000 €. ● La municipalité est aidée par différentes entités : 40 % de la Direction régionale des affaires culturelles (Drac) ; 15 % de la Région Grand Est et 5 % du conseil départemental. Les 40 % restants seront financés par le biais du fonds de dotation Landreville patrimoine et culture. ● Ce fonds de dotation est une instance privée à but non lucratif qui est habilitée à recevoir et gérer des dons, legs ou donations, des biens de toute nature, destinés à financer des projets d’intérêt général. ● Le

Bon nombre de pièces de bois de la charpente sont à reprendre ou changer.

JEUDI 22 JUIN 2017

BAR-SUR-SEINE ET ENVIRONS

ASSOCIATION

LES RICEYS

Le Tarot barséquanais se porte bien

Chaude ambiance pour la fête de l’école

BAR-SUR-SEINE. Les amateurs de ce jeu de cartes ne font

pas que se divertir, ils font aussi de la compétition.

vec une cinquantaine d’adhérents dont quarante compétiteurs, le Tarot barséquanais semble avoir trouvé son rythme de croisière. Une dizaine de concours ont été proposés l’an passé et ont remporté un franc succès, surtout depuis que le club s’est rallié à la région Champagne Ardenne. Son concours du 8 mai a battu tous les records de participation avec 136 joueurs. « Sans l’appui de la ville de Bar-sur-Seine, nous ne pourrions pas faire autant », a insisté David Barbier, le président.

Chants et numéros artistiques ont alterné tout au long du spectacle qui a lancé la fête des écoles.

MAIS OÙ SONT LES BARSÉQUANAIS ?

Sur le plan compétition, les entraînements en duplicate avec Gilles Brocard sont appréciés et profitables. Au terme de la saison, le Tarot barséquanais peut s’enorgueillir de compter six titres régionaux, quatre titres de vice-champion, un titre de champion de France en libre senior pour Patrick Royer. Le club a organisé pour la première fois une compétition officielle et les bénévoles se sont fort bien acquittés de leur mission. Malgré plusieurs investissements, les finances sont posi-

David Barbier préside ce club qui évolue positivement d’année en année. tives. Seule petite ombre au tableau, les actuels dirigeants et membres regrettent qu’il n’y ait pas plus de Barséquanais car tous savent que les amateurs sont nombreux. En attendant de les convaincre, les bénévoles vont prendre un peu de vacances pour mieux revenir en septembre et entamer avec enthousiasme une nouvelle saison.

SYLVIE VIREY

À SAVOIR ● Un nouveau bureau a été élu après la révision des statuts du club. ● Président : David Barbier ● Vice-président : Sylvie Dossot ● Secrétaire : Gilles Brocard Secrétaire adjoint : Manuel Medissa ● Trésorier : Dominique Maronelli ● Trésorier adjoint : Michelle De Vitry.

BAR-SUR-SEINE

Le Rotary club multiplie les aides La générosité bat son plein dans le Barséquanais, notamment par le biais du Rotary club de Bar-surSeine cinq vallées. Lundi soir, dans le château de ValSeine, ce ne sont en effet pas moins de cinq chèques qui ont été remis à différentes entités (commune, associations, école…). Le plus important, d’un montant de 1000 €, a été remis à la Ville, représentée par le maire Marcel Hurillon, qui reversera la somme au centre communal d’action sociale. Pour le reste, dans un champ toujours local, l’association Loisirs, activités, rencontres des jeunes d’hier et d’aujourd’hui (Larjha) reçoit cette fois une aide de 540 € et l’école de Gyé-sur-Seine 150 €. Le soutien des Rotariens barséquanais se manifeste également pour des structures plus départementales comme la Banque alimentaire de l’Aube. Soutenue à hauteur de

Les Rotariens barséquanais ont remis les chèques lundi soir. 350 €, celle-ci aide environ 5 000 personnes à l’année, grâce à son réseau de 27 associations partenaires. Enfin, le dernier chèque de 500 € revêt un caractère exceptionnel puisqu’il est destiné au comité de soutien de Teddy Pluot. Victime

d’un arrêt cardiaque le 29 janvier dernier sur un terrain de football, il a subi début avril une greffe du cœur. Un comité de soutien, sous l’impulsion d’Éric Brague, est né pour prendre en charge les frais annexes à l’hospitalisation. C.B.

La salle polyvalente était comble, samedi après-midi, et la chaleur assez forte à l’occasion de la fête des écoles. Pour autant, les écoliers n’ont ménagé leurs efforts pour évoluer sur la scène. Le thème du cirque avait été retenu pour certains d’entre eux et les familles n’ont rien perdu des numéros présentés. Tour à tour, chaque classe a présenté une partie d’un programme très varié et toujours attendrissant. Les flashes ont crépité et les petites stars en étaient ravies. Le spectacle terminé, c’est dans le parc du château que l’association de parents d’élèves a donné rendezvous aux familles ricetonnes. Des jeux ont été proposés ainsi que divers stands pour passer un excellent moment. C’est par un repas que cette fête de fin d’année s’est conclue. S.V.

Le dompteur et ses... fauves vraiment pas comme les autres.

BAR-SUR-SEINE ET ENVIRONS

JEUDI 22 JUIN 2017

INITIATIVE

Comme à la « Belle Époque » ESSOYES. Les 22 et 23 juillet, on va remonter le temps dans le village des Renoir.

Retour dans les années 1900. Avis aux amateurs.

ans le cadre de l’année départementale consacrée à Renoir, la municipalité d’Essoyes a décidé d’un week-end où l’on pourrait vivre comme à l’époque de Pierre-Auguste Renoir ; ce sera les 22 et 23 juillet. De nombreux bénévoles sont à l’ouvrage pour la réussite de cette manifestation qui se déroulera entre la mairie, les quais de l’Ource et le château au cœur du village. Les habitants et les visiteurs sont invités à y venir costumés, coiffés d’un canotier fleuri – on pourra d’ailleurs en acheter sur place – ou autres chapeaux. De nombreuses animations sont prévues ces deux jours-là. À commencer par une intronisation du SaulteBouchon champenois plutôt originale, puisqu’elle consistera à faire chevalier, la « Belle Gabrielle ». Gabrielle Renard, Essoyenne, un des modèles préférés du peintre et la nounou de Jean Renoir. Lors de ces deux jours, on pourra aussi passer son certificat

............................................................

Habitants et visiteurs appelés à venir costumés

Les bénévoles essoyens ne ménagent ni leur temps, ni leurs efforts pour la réussite de ce week-end. d’étude, jouer avec d’anciens jeux, se promener en calèche…

On pourra voir les lavandières à l’œuvre, un défilé de mode 1900,

MAROLLES-LÈS-BAILLY

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

À la découverte de l’élevage laitier Afin de mieux faire connaître leur métier d’éleveurs laitiers, Marion et Alain Boulard ont ouvert les portes de leur exploitation agricole aux visiteurs. Ainsi, seul, en famille ou par groupe, tout au long de la journée, les personnes qui le souhaitaient ont pu échanger avec les propriétaires sur l’élevage des animaux, qui se fait toujours dans le respect et le bien être de ceux-ci. Les différentes façons d’alimenter les veaux suivant leur âge, l’identification des bêtes dès la naissance avec un numéro personnel apposé sur une boucle d’oreille ou encore la production de lait pour une vache… : les visiteurs ont pu avoir toutes les réponses aux questions qu’ils se posaient. ...........................................................

Divers pôles tous plus intéressants les uns que les autres Un pôle présentant la mise en beauté des animaux pour les expositions et concours avec des réalisations de tonte a été parti-

le monde vigneron, des gendarmes et pompiers de l’époque.

Plusieurs reconstitutions de scènes de vie avec des troupes professionnelles sont prévues ; comme une cérémonie et un banquet de mariage, la cérémonie de l’absinthe ou encore une guinguette, un tableau vivant du maître de l’impressionnisme… Un carrousel et une roulotte musicale prendront place vers la mairie. Le moulin de la Fleuristerie d’Orges exposera ses œuvres ; tout comme quelques artistes peintres et autres artisans d’art. Cartes postales anciennes, archives et livres anciens seront exposés. Un pique-nique géant à l’ancienne (sur nappe) est enfin proposé à qui veut. Et pour ceux qui préfèrent une bonne table, les restaurateurs locaux sont à disposition. De quoi passer un bon week-end dans l’ambiance de la « Belle Époque ». SYLVIE VIREY

Les plus petits n'ont pas hésité à caresser les jeunes veaux. culièrement apprécié. La traite des vaches réalisée par un robot a attiré bon nombre de visiteurs. Ils ont pu l’observer en fonctionnement et avoir des explications techniques de la part des propriétaires. Les vaches ayant participé à des concours ont également eu beaucoup de succès et les enfants n’ont pas

hésité à les approcher et à les caresser. Pour finir, les visiteurs pouvaient à l’issue de leur visite déguster du « vrai lait de ferme ». Ces portes ouvertes ont permis à Marion et Alain de faire découvrir et partager leur passionnant métier et aux visiteurs de mieux connaître le monde de l’élevage laitier et agricole. ÉMELINE FAURE

SACHEZ-LE CONCERT L’harmonie municipale donnera un concert d’été gratuit salle polyvalente de Bar-sur-Seine, vendredi 23 juin, à partir de 21 h. FNACA Le comité barséquanais des anciens combattants d’Afrique du Nord Fnaca, invite les adhérents, anciens combattants AFN à assister à la réunion du vendredi 23 juin, à 16 h, à la salle de mairie de SaintParres-lès-Vaudes. CAVE ENCHANTÉE Arnaud Tabourin et sa famille invitent le public à une soirée musicale argentine dans le cadre du concept cave enchantée de l’association Du haut d’une étoile, ce vendredi 23 juin à 20 h 30, 3 rue du Sénateur-Lesaché à Ricey-Haute-Rive, avec Javier Adaro et DJtango Shaker. Petite restauration empandas ; possibilité de danser. Contact 03 25 29 74 33.

FESTIVAL DE CHANNES Samedi 24 juin, derrière la mairie, 5e festival de Channes à partir de 19 h 30 : musique, danse et restauration, buvette sur place. 6 € l’entrée avec une boisson.

CE JOUR VESTIAIRE DU CCAS Ouvert entre 14 h et 17 h RD 671 face aux feux tricolores du collège. MAIRIE De 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 29 80 35. MÉDIATHÈQUE GONCOURT Espace Jean-Weinling, de 16 h à 18 h 30. Exposition de l’artiste Karin Neuman en la chapelle. Entrée libre. Tél. 03 25 29 05 10. EXPOSITION À la Maison du XVIe la « Créative du Barséquanais » entre 10 h 30 et 12 h 30 puis 15 h 30 et 19 h 30.

LA RÉDACTION DE BAR-SUR-SEINE 55, avenue Paul-Portier - 10110 BAR-SUR-SEINE Tél. 03 25 38 67 10. Courriel : barsurseine@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@cap-regies.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

JEUDI 22 JUIN 2017

VIVRE À BAR-SUR-AUBE

TOURISME

Les roulottes ont toujours la cote Le principal attrait du site naturel demeure cependant les roulottes qui attirent chaque année un nombre conséquent de visiteurs

BAR-SUR-AUBE. Après des années difficiles, le village vacances est désormais sur de bons rails

et poursuit son développement avec de nouveaux hébergements insolites.

e succès du village vacances de Bar-sur-Aube ne se dément pas. Relancé en 2015, le site baptisé « Les roulottes de Champagne » poursuit son développement. « Après une longue procédure judiciaire pour reprendre le site, du vandalisme, une tempête, nous avons bien fait progresser le village dans sa qualité environnementale et d’hébergement », a souligné Claude Carignant, présent lors de l’inauguration officielle mardi soir. Pour rappel, le patron d’un groupe spécialisé dans le tourisme fluvial (deuxième opérateur européen avec 500 bateaux), qui gère également le village vacances baralbin, avait racheté le site à la municipalité baralbine pour 300 000 € il y a plus d’un an.

32 HÉBERGEMENTS

L’inauguration a permis à la responsable d’exploitation, Annabelle Bertrand, de présenter les derniers hébergements insolites proposés baptisés « les trolls ». Une petite cabane pour deux ou quatre maximum qui rappellera

un peu « la Comté » des hobbits aux fans du Seigneur des anneaux. Le principal attrait du site naturel demeure cependant les roulottes qui attirent chaque année un nombre conséquent de visiteurs : « Nous sommes complets tous les week-end. Les semaines de mai et juin sont plus calmes, mais sinon, c’est plutôt bien rempli », note Annabelle Bertrand. Au total, le village comptabilise 132 couchages répartis en 32 hébergements (19 roulottes, 2 carrés d’étoiles, 3 cabanes, 4 pods et 4 trolls) : « 65 % de nos visiteurs sont Français. Les autres visiteurs sont étrangers, principalement des Belges et des Britanniques ».

sentant à l’accueil. Nous leur ferons découvrir le site », confie Annabelle Bertrand qui organise une journée porte ouverte dimanche (lire cicontre).

ACCOMPAGNEMENT

Présent mardi, le maire Philippe Borde a salué les liens entre le village et la municipalité. « Nous allons continuer à travailler avec vous sur l’environnement. J’espère qu’on pourra vous aider pour des projets d’extension ou d’accompagnement. Le parc de la Gravière est un site naturel protégé mais qui peut aussi être mis en valeur pour les vacanciers qui viennent chez nous ».

BENOÎT SOILLY

MÉCONNU DES LOCAUX

Paradoxalement, les habitants du Barsuraubois les plus proches de l’ancien camping ne connaissent pas bien le village. « Les gens du coin n’osent pas rentrer, comme c’est un terrain privé. Quand les touristes leur demandent où il se trouve, ils ne savent pas forcément répondre. Ils ne doivent pas hésiter à venir jeter un œil en se pré-

PORTES OUVERTE DIMANCHE APRÈS-MIDI Le village vacances « Les roulottes de Champagne » organise un après-midi porte ouverte dimanche de 14 h à 18 h pour les habitants qui souhaitent découvrir le site.

L’inauguration a permis de présenter les derniers hébergements insolites, « les trolls ».

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

JEUDI 22 JUIN 2017

FÊTE DE LA MUSIQUE

Chaleur et rythmes musicaux en ville BAR-SUR-AUBE. Hier, les Baralbins ont fêté l’été sous une chaleur étouffante. La musique et la

bonne humeur étaient au rendez-vous de cette nouvelle édition de la Fête de la musique.

es Baralbins sont sortis de chez eux pour profiter des animations mises en place et de cette première soirée d’été en musique. Le bar Le Fer à cheval a rencontré un grand succès avec JM’s Groupe qui a repris des classiques de la chanson française pop rock tels les succès de Jean-Jacques Goldman. De son côté, le club country a animé les terrasses du Montagnard et du Marmaris et invité les passants à danser.

Le groupe JM’s a rencontré le succès au café le Fer à cheval.

De la danse country pour animer les rues de Bar-sur-Aube.

CONCERTS ET ANIMATIONS Devant l’hôtel de ville, le groupe Stabar, qui avait un peu de retard, a animé le centre de la ville avec un concert de jazz et salsa. À l’entrée de la ville, le magasin Cave et Saveurs avait installé une piste où rires et danses se sont mêlés aux dégustations. Au café du Jardin, un peu éloigné du centre, de la musique électronique accompagnait les discussions autour de la terrasse. On retrouvait surtout les habitants, petits et grands, installés près des cafés et buvettes pour se rafraîchir sous cette chaleur.

Le groupe Stabar devant l’hôtel de ville.

JESSAINS

PATRIMOINE

L’église Saint-Maclou exceptionnellement Les écoliers ont passé ouverte aux habitants vendredi et samedi leur permis piéton La municipalité de la commune de Bar-sur-Aube organise une opération portes ouvertes avant les travaux de l’église Saint-Maclou. En effet, la commune souhaite montrer aux Baralbins l’état actuel de l’église pour qu’ils puissent mieux se rendre compte du travail à effectuer. Cette opération portes ouvertes se déroulera, en présence de l’architecte Éric Pallot, ce vendredi 23 juin de 17 h à 19 h et le samedi 24 juin de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h.

QUATRE ANS DE TRAVAUX

Fermée au public depuis plus de 60 ans, l’église emblématique de la ville de Bar-sur-Aube ne rouvrira pas ses portes avant 2021. Il faut dire que le travail à réaliser pour la rénover et l’ouvrir au public est de taille. Les ouvriers commenceront par refaire tout le chœur (façade, couverture, charpente). Ensuite, ils s’attaqueront aux croisés de l’édifice et au transept. Les nefs et bas-côtés seront aussi à refaire.

La commune souhaite montrer aux Baralbins l’état actuel de l’église avant les travaux. Félicitations aux écoliers qui ont obtenu leur permis piéton. Cette rénovation nécessitera un gros chantier qui devrait durer entre 4 et 5 ans. L’objectif final est que « les habitants de Bar-sur-Aube puissent de nouveau pénétrer dans l’église, la découvrir, avant de s’enga-

ger dans d’autres travaux intérieurs », souligne Éric Pallot, architecte en chef des Monuments historiques. Les travaux devraient commencer en septembre.

R.G.

Dernièrement, les élèves de CE2, CM1 et CM2 de l’école ont suivi une formation de six semaines sur la sécurité. À l’issue de celle-ci, et sous la conduite de l’adjudant Seurat de la brigade de prévention de

la délinquance juvénile basée à Rosières, les écoliers ont passé avec succès leur permis piétons. Sept enfants ont réussi un sans-faute et se sont vu gratifier d’un magnifique diplôme.

JEUDI 22 JUIN 2017

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

PATRIMOINE

MORVILLIERS

Quatre visites du château programmées

Matinée folk pour les écoliers

BRIENNE-LE-CHÂTEAU. L’Association de sauvegarde du patrimoine

briennois propose quatre visites commentées du château.

ette année, face à l’engouement du public charmé par ces visites, l’Association de sauvegarde du patrimoine briennois propose quatre visites commentées du château de Brienne. La première est fixée au samedi 1er juillet, puis le samedi 5 août, le samedi 2 septembre et le dimanche 8 octobre à 14 h 30. Comme un grand nombre d’édifices, le temps qui passe n’épargne pas le majestueux château de Brienne. L’association, qui s’attache à faire découvrir ce patrimoine bâti exceptionnel et sa riche histoire, a à cœur de contribuer à sa valorisation et fait le vœu de sa préservation pour les générations futures.

Les élèves ont eu leur grande première lors de leur bal folk.

UNE HEURE DE VISITE Accompagné d’un guide bénévole, le public découvrira l’histoire de ce formidable lieu et celle des illustres familles qui ont possédé le comté de Brienne. La visite d’environ une heure permettra d’arpenter les abords du château, de pénétrer dans des lieux habituellement fermés au public avec la découverte des principales pièces du rez-de-chaussée, les pavillons extérieurs et peut-être

La visite permettra de pénétrer dans des lieux habituellement fermés au public. même quelques surprises. Une formidable occasion de mesurer toute l’importance de cet édifice dans la localité, ce « petit Versailles de l’Aube » qui fut l’un des joyaux de la Champagne. L’association qui s’attache à faire découvrir ce patrimoine bâti exceptionnel et sa riche histoire, a à cœur de contribuer à sa valorisation

et fait le vœu de sa préservation pour les générations futures. Le nombre de places étant limité, il est nécessaire de s’inscrire au préalable auprès de l’office de tourisme des Grands Lacs de Champagne, bureau d’information touristique de Brienne-le-Château au 03 25 92 82 41. Tarif adulte : 5 €. Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans. Paiement sur place.

BRIENNE-LE-CHÂTEAU

« English breakfast » au collège Dans le cadre des EPI (Enseignement pratique interdisciplinaire), les élèves de 4e et 3e Segpa du collège Julien-Régnier ont organisé un petit-déjeuner anglais. Cet « english breakfast » a nécessité un travail d’équipe mené par Mme Betermin, professeure d’anglais, Mme Sa, professeure d’atelier, Mmes Doyen et Mauger, professeures des écoles. Matthieu raconte : « En classe, nous nous sommes réparti les tâches pour la réalisation du petit-déjeuner. Ensuite, nous nous sommes mis en tenue pour aller en cuisine. Au menu, il y avait des œufs et du bacon, des toasts grillés, des tomates, des champignons et des haricots blancs, de la marmelade d’orange. Nous avons pressé des oranges et préparé du thé pour accompagner le repas ». « En cours d’anglais, nous avions travaillé le vocabulaire de la nourriture, écrit les menus et les cartes d’invitation », poursuit Kilyan. Et Ketty de poursuivre : « En salle informatique nous avons cherché des

Les élèves de 4e et 3e Segpa du collège Julien-Régnier ont organisé un petit-déjeuner anglais. images, des photos, des documents en rapport avec la Grande-Bretagne pour réaliser des sets de table et la décoration de la salle à manger ». La préparation de cet « english breakfast » s’est terminée par un moment de convivialité entre les

élèves, les enseignantes et le personnel de direction. Les élèves ont découvert avec plaisir une coutume culinaire différente. Chacun est reparti avec des cadeaux offerts par des amis anglais de Mme Betermin.

Mardi dernier, les élèves ont eu leur grande première lors de leur bal folk qui se déroulait en matinée à la salle polyvalente de Morvilliers. Dix classes, cinq de Morvilliers, quatre de Soulaines-Dhuys et une de Brévonnes, soit plus de 200 élèves, de 3 à 11 ans, ont participé activement et se sont mis en mouvement au rythme des trois musiciens venus des Ardennes. Conçu régionalement par les enseignants et les animateurs départementaux OCCE (Office central de la coopération à l’école), un fascicule explicatif à l’appren-

tissage de danses folk, accompagné de son CD, a été élaboré. Apprises par les enseignants lors de temps de formation pédagogiques, les onze danses (et chants) sont ensuite transmises et travaillées dans les classes tout au long de l’année. Après toutes ces répétitions vient le grand moment et la rencontre pour le bal avec les différentes classes. Une riche expérience pour les enfants, un grand moment de partage et l’occasion d’échanger sur un répertoire commun et de vivre des instants très festifs où parfois il faut vaincre sa timidité et son appréhension.

MAGNY-FOUCHARD

Pierre Guillaume, doyen, nous a quittés Atteint d’un cancer depuis de nombreuses années puis d’artérite, Pierre Guillaume, doyen du village, s’est éteint, à l’âge de 89 ans, le mercredi 14 juin à l’hôpital de Troyes. Il est né le 17 février 1928 à Troyes. En 1949, il part en Afrique, au Congo, où il rencontre Fernande Prieur. En 1952, ils se marient. De cette union sont nés deux enfants, Jean-Pierre et Véronique puis la famille s’agrandit avec six petits-enfants et six arrière-petits-enfants. C’est en 1961 que Pierre Guillaume vient avec sa famille s’installer en qualité de garagiste à Magny-Fouchard et ce jusqu’en 1967, date à laquelle il ferme son garage. Il continue d’exercer le métier de mécanicien dans différentes entreprises, au Silo de Brienne-le-Château, chez Faucher à Jessains, aux cars Collard à Plancy puis durant 16 ans aux Établissements Rota de Vendeuvresur-Barse où il termine sa carrière. Avec l’heure de la retraite, arrivent les premiers soucis de santé mais Pierre s’adonne malgré tout à ses passions : le jardinage, les ani-

Pierre Guillaume. maux, la fabrication de girouettes et tout ce qui touche à la ferronnerie et bien évidement la mécanique. Pierre Guillaume était un homme discret, serviable et souriant. Ses obsèques se sont déroulées dans la plus stricte intimité au crématorium de Rosières où désormais il repose au jardin du souvenir. Notre journal présente ses plus sincères condoléances à son épouse, ses enfants, petits-enfants, arrièrepetits-enfants ainsi qu’à toute la famille.

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

CHAVANGES

L’art contemporain s’expose jusqu’en juillet

JEUDI 22 JUIN 2017

SUR VOS AGENDAS BRIENNE-LE-CH. Concert d’été La chorale « Les Chants du Parc », dirigée par Stéphane Soatto, donnera un concert, samedi 24 juin à 18 h 30 au foyer rural. Un programme varié, avec en ouverture le Sanctus et l’Agnus Dei de la Missa Tornacum, suivi d’un ensemble de chants contemporains de Brel, Fugain, Sheller ou encore Cabrel. Un agréable moment musical à partager en famille, qui se terminera par le verre de l’amitié. Entrée libre. Fin de semaine – Pharmacie de garde : samedi 24 et dimanche 25 juin, pharmacie Napoléon à Brienne-le-Château. – Dimanche 25 juin, à 11 h 15 à Brienne-le-Château.

CHAVANGES Musique, art et sport au programme Un bon choix d’activités sera proposé ce week-end. Comme chaque année depuis trois ans, la commune proposera, vendredi 23 juin à

20 h 30, un concert à l’église SaintGeorges. L’édifice vibrera au son des œuvres classiques interprétées par des musiciens bénévoles, à la trompette, à l’orgue, à la flûte et au trombone. Entrée libre. Dimanche 25 juin, l’association Top Loisirs organise une marche au cours de laquelle, suite à « Festiv’arbre », un tilleul sera planté à 11h au lieu-dit « La croix d’Ormelot » entre Chavanges et Labraux. Rendez-vous à 8 h 45, dans la cour de la ferme Lavigne, rue Mauperthuis pour un départ à 9 h. Ouvert à tous. Les personnes ne marchant pas, sont invitées à se rendre directement sur le lieu de plantation en bordure de la départementale 56. Enfin, une exposition d’art contemporain est visible à la galerie de la mairie, tous les week-ends de 15 h 30 à 17 h 30 et ce jusqu’à fin juillet.

JUVANZÉ Office religieux Samedi 24 juin, à 19 h, en l’église Saint-Gengoult.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

SACHEZ-LE Marie-José Gustave, Gérard Parent, Jacob Diboum, Christine Pillet, Jean-Claude K-Bô, William Shaw et Michel Baudry étaient présents au vernissage.

’est en l’absence du maire Guy Pierson que sa première adjointe a dernièrement accueilli les artistes de l’exposition d’art contemporain au nom de l’Association Top Loisir. Un énorme travail a été effectué en trois jours par trois bénévoles, membres du comité d’organisation, afin que les salles

de l’ancienne trésorerie soient prêtes à temps pour pouvoir accueillir les œuvres de Marie-José Gustave, Gérard Parent, Jacob Diboum, Christine Pillet, JeanClaude K-Bô, William Shaw et Michel Baudry, venus de loin pour certains et de plus près pour d’autres. Et comme « une œuvre d’art existe en tant que telle à partir du moment où elle est regardée »,(cita-

En image

tion de Nicos Hadjidinicolaou, historien grec), une trentaine de personnes ayant répondu à l’invitation, ont pu admirer formes et couleurs de ces peintures, sculptures et photographies avant de se retrouver autour d’un sympathique verre de l’amitié offert par la municipalité. Cette exposition est visible jusqu’à fin juillet, tous les weekends en après-midi. Vous pour-

À NOTER Ville-sous-la-Ferté Fête des écoles Le groupe scolaire de Clairvaux organise sa fête de fin d’année, demain, vendredi 23 juin. Le public sera accueilli à partir de 17 h 30. Le spectacle des enfants est prévu dans le parc à 18 h 30. Structure gonflable et restauration sur place.

VENDEUVRE-S-BARSE

DONNEMENT Donn’ment’hon, ça marche ! Dernièrement, la première randonnée du Donn’ment’hon a réuni 17 marcheurs. C’est sous un soleil de plomb qu’ils ont marché deux heures avant de se rafraîchir à la salle socioculturelle où les attendait l’apéritif bien mérité. Les bénévoles ont cuisiné le repas et le savoureux buffet de desserts qui ont régalé trente-cinq convives. L’association se félicite d’avoir ainsi récolté 240 euros pour sa première manifestation de l’année en faveur du Téléthon. Rendez-vous pour la prochaine marche, le 10 septembre.

Programme de la Fête de la musique Le syndicat d’initiative et la Ville de Vendeuvre organisent la Fête de la musique, samedi 24 juin. Au programme : concert de la Lyre vendeuvroise de 17 h à 18 h, puis la Maison pour tous proposera un atelier de percussions. La chorale du collège Nicolas-Bourbon et le club instrumental, nouvelle section saxo de la Lyre vendeuvroise, se produiront également. À 21 h, concert du groupe Mapletone (composé de 3 musiciens, dont 2 sont d’anciens vendeuvrois), ils proposent des musiques folks celtiques, irlandaises et des reprises acoustiques. Buvette et restauration sur place. Entrée libre.

CINÉMA « LE VAGABOND » Cette semaine, l’équipe du cinéma propose des animations spéciales. Tout d’abord, en collaboration avec le relais assistantes maternelles, les tout-petits dès 18 mois, pourront assister à leur toute première séance, vendredi 23 juin, à 10 h, avec des films courts, un son adapté aux jeunes oreilles, des tapis de sol et une lumière douce pour découvrir le cinéma. Tarif unique : 3,50 €. Puis, dimanche 25 juin à 15 h, le public pourra assister gratuitement à une « pièce sonore », réalisée par les artistes en résidence et les élèves de l’école Maurice-Véchin. Il s’agit d’une séance d’écoute avec un goûter. Enfin, du dimanche 25 juin, au mercredi 28 juin, le Vagabond fête le cinéma. Pour l’occasion, chaque séance sera à 4 €. CCRB Réunion ce soir à 18 h à la MIPT. À l’ordre du jour : sentier découverte de Champignol ; contrat de ruralité ; adhésion au syndicat d’étude,

de programmation et d’aménagement de la région troyenne.

CE JOUR PHARMACIE Marchais : 03 25 27 06 29. PÔLE EMPLOI Entrée libre de 8 h 30 à 12 h 30. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. MÉDIATHÈQUE Ouverte de 16 h à 18 h. DÉCHETTERIE Ouverte de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h 30. MPT-CENTRE SOCIAL Ouverte de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h 30. ABBAYE DE CLAIRVAUX Visites à 10 h 15 , 11 h 30, 14 h, 15 h 15, 16 h 30. MUSÉE DU CRISTAL DE BAYEL Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h. Soufflage à 14 h 30 et 16 h. OFFICE RELIGIEUX Demain, vendredi 23 juin, 9 h à Bar-sur-Aube.

PLAINE D'ARCIS

JEUDI 22 JUIN 2017

DÉCOUVERTE

Des petits écoliers dans le vent SAVIÈRES. Le parc éolien Seine rive sud a ouvert ses portes aux

écoliers de Savières et de Maizières-la-Grande-Paroisse.

L’ACTUALITÉ EN FLASH TROUANS Succès du concert de trompes de chasse L’A2PR (Association pour la rénovation du patrimoine rural), la NAT (Nouvelle amicale trouannaise), le maire et le conseil municipal avaient convié samedi dernier les Trompes du Grand Cernay pour un concert de trompes de chasse dans le magnifique cadre de l’église Saint-Georges. Les nombreux spectateurs ont pu y découvrir la formation – en costume traditionnel – de sonneurs de trompes de chasse, instruments français en laiton ou en bronze, utilisé pour la vénerie. La trompe de chasse est accordée en ré, a une longueur de 4,545 mètres et est destinée en priorité à la chasse à courre. Le cor de chasse est accordé en mi-bémol et n’est pas utilisé à la chasse mais en musique militaire. La différence visible est la coulisse d’accord (petit tube intérieur modifiant la tonalité), sur la branche d’embouchure. Après le concert gratuit, les spectateurs étaient invités à se restaurer dans la cour du presbytère et à faire un don à l’A2PR, association à but non lucratif qui collecte des fonds pour la rénovation du patrimoine rural.

À NOTER Mesnil-la-Comtesse Vide-greniers Le comité des fêtes de la commune organise un vide-greniers dimanche 25 juin au cœur de village. Les emplacements sont gratuits et peuvent être réservés au 06 07 74 69 07. Buvette et restauration sur place pour ce moment de convivialité.

Vaupoisson Chloé de Savières, jeune écolière de 5 ans, est la première à avoir terminé son éolienne. PARC ÉOLIEN SEINE RIVE SUD ● 16 éoliennes de 80 à 105 m de haut équipées de pales de 44 m, implantées à Payns, Pavillon-SainteJulie et Savières ; ● Production annuelle : 80 000 mégawatts par an pour la consommation électrique de 44 000 habitants (hors chauffage) ; ● Situation géographique : habitation la plus proche à 1 km.

tricité éolienne, les métiers de l’éolien, les différentes étapes du développement éolien, le changement climatique et les énergies renouvelables, mais surtout, le fonctionnement d’une éolienne. « On a travaillé autour de l’environnement et des énergies renouvelables. Cette visite va nous permettre de poursuivre dans ce sens. De plus, on nous a distribué un document que l’on va pouvoir exploiter en classe avec les élèves afin d’approfondir nos connaissances sur

l’énergie éolienne et sur sa technique de transformation », expliquait l’institutrice de Maizières, ravie de voir tous ses élèves, très enthousiastes et curieux, poser des questions aux douze jeunes intervenants de la société. Une fois l’orage passé, tout ce petit monde est remonté dans le bus, pour, enfin, aller découvrir et visiter une éolienne. Une belle récompense pour ces petits écoliers bien attentifs. VALÉRIE BILLAUDOT

ET NICOLE DUQUESNOY

a météo a chamboulé les plans de la société H2air (développant exploitant éolien français), dernièrement, à l’occasion de l’opération portes ouvertes du parc éolien Seine rive sud organisé dans le cadre de la Journée internationale du vent. Un violent orage a, en effet, contraint les organisateurs à rapatrier les élèves de grande section et de CE2 de Savières et les CM1 et CM2 de Maizières-laGrance-Paroisse dans la salle des fêtes de Savières. Pas moins de 90 élèves ont donc dû attendre patiemment que les ateliers, prévus initialement au pied d’une éolienne, soient installés dans la salle.

Montsuzain Cérémonie des Chars et blindés La cérémonie du souvenir commémorant la mort au champ d’honneur de 82 militaires de toutes armes et de tout grade tués le 15 juin 1940, sur les territoires de Montsuzain, Voué et Aubeterre se déroulera le dimanche 25 juin à Montsuzain. Rassemblement à 10 h 30 sur la place devant l’église. Messe à 11 h, suivie de dépôts de gerbes sur la tombe du sergent-chef Jacques Dumay et du sergent Hervé Corentin, puis au monument aux morts et à la stèle. Tous les anciens des chars, les associations locales d’anciens combattants, les associations civiles, la population sont cordialement invités. Relevé des compteurs électriques et gaz Le releveur de la société Insiema passera dans la commune ce vendredi 23 juin.

Boulages

DÉCOUVRIR LES SECRETS DE L’ÉOLIEN Par petits groupes, les enfants ont suivi le circuit afin d’aller découvrir les secrets de la production d’élec-

Vide-greniers Le comité des fêtes organise son vide-greniers, dimanche 9 juillet de 7 h à 18 h. Les emplacements sont gratuits. Vous pouvez réserver votre place au 06 48 13 48 43 ou 06 75 66 55 40.

La visite de l’éolienne a été une belle récompense pour les écoliers.

Relevé des compteurs d’eau Le relevé des compteurs d’eau s’effectuera du vendredi 23 au mardi 27 juin. Les personnes absentes ces

jours-là devront faire connaître l’endroit où le releveur devra s’adresser pour accéder au compteur.

Plancy-l’Abbaye Fermeture du secrétariat de mairie Le secrétariat de mairie sera fermé les vendredi 23 et jeudi 29 juin aprèsmidi et tous les matins du 26 au 30 juin.

Saint-Rémysous-Barbuise Concours de belote L’Association des Saint-Remitons organise son concours de belote le samedi 1er juillet, à partir de 13 h 30, à la salle des fêtes, début des jeux à 14 h. Inscriptions sur place ou par téléphone au 06 35 02 02 49.

Étrelles-sur-Aube Relevé des compteurs d’eau Le relevé des compteurs d’eau s’effectuera les jeudi 22 et vendredi 23 juin. Les personnes absentes ces jours-là devront faire connaître l’endroit où le releveur devra s’adresser pour accéder au compteur.

Voué Feux de la Saint-Jean Le samedi 24 juin, Enfantifête, le tennis club et le comité de jumelage se sont associés pour organiser les feux de la Saint-Jean à la salle polyvalente. Barbecue sur inscription dès 20 h, et ensuite pour tous à 22 h 15, spectacle de feu par Salamandra et, à 23 h, embrasement du bûcher par les cracheurs de feu. La soirée ouverte à tous sera suivie d’un bal animé par le groupe Burnin’waters. Plusieurs animations comme maquillages des enfants, tracteur des animaux, barbe à papa et surtout chamallows grillés autour du brasero. Renseignements et inscriptions : 06 15 10 72 41.

VIVRE À ROMILLY

JEUDI 22 JUIN 2017

CENTRE-VILLE

Yoyo et Capucine, commerces « historiques », repris ROMILLY-SUR-SEINE. Une page se tourne pour le magasin de vêtements et chaussures de La Boule-d’Or

et le fleuriste de la rue Gornet-Boivin qui poursuivent leur route, 40 ans après leur ouverture.

lle s’appelle Élodie Boulet, elle a 38 ans et, depuis le 5 mai, elle a repris le magasin Yoyo en Boule-d’Or. Une boutique de vêtements, chaussures et accessoires emblématique du centre-ville et tenu pendant 39 ans par Yolande Lockwood. Fin 2016, alors que nous l’avions rencontrée à propos de la vente de son magasin, la commerçante nous avait confié ne pas se faire trop de souci pour trouver un repreneur et passer la main, tout en souhaitant que l’enseigne reste une boutique de vêtements. C’est aujourd’hui, chose faite. Car, si Élodie Boulet a refait la devanture et apporter sa patte à la vitrine, elle garde le nom, les marques mais aussi et surtout les deux vendeuses du magasin.

UNE RECONVERSION POUR ÉLODIE BOULET

Cette aventure est une reconversion pour la jeune femme habitante de Marigny-le-Châtel. « J’ai fait des études de commerce mais, finalement, j’étais animatrice socioculturelle dans un centre d’hébergement qui accueille des jeunes femmes », explique-t-elle. Alors comment en est-elle arrivée là ? « Mon mari cherchait à investir pour faire du locatif. L’immeuble était à vendre, mon mari pouvait y faire des appartements au-dessus et je pouvais reprendre la boutique.

Élodie Boulet (à droite) a repris Yoyo et gardé les deux employées. C’est une nouvelle aventure grâce à une opportunité qui s’est présentée. Je garde les deux employées et

les mêmes marques. Cela fait 39 ans que cela marche alors pourquoi changer ? », constate-t-elle, ravie

de trouver dans cette nouvelle activité, l’opportunité de garder le contact avec les clients. Pour cela, elle a pu bénéficier d’un prêt Initiative Aube et d’une aide de SNCF Développement. .............................................................

« Christine et Séverine seront les nouvelles Capucine. »

Jean Grisor, fleuriste

Après 44 ans de boutique, Jean Grisor et son épouse Françoise passent la main.

Alors que la reprise du Blé en herbe, autre commerce « historique » du centre-ville, serait toujours en pourparlers, les choses se sont décantées pour le fleuriste Capucine. Située en haut de la rue GornetBoivin, la boutique ouverte il y a 44 ans par le couple Grisor a aussi trouvé preneur. « Il s’agit de deux dames d’une quarantaine d’années », explique Jean Grisor, ravi d’avoir trouvé des gens de métiers qui vont poursuivre l’activi-

té alors qu’il y a peu de fleuristes à Romilly. « Une des dames travaillait à Rungis. Elle vendait des plantes vertes et fleuries. Puis, elle a eu une boutique en Seine-etMarne. Il y a deux mois, je l’ai vue et je lui ai dit que c’était ma dernière année », raconte-t-il. De là, les choses sont allées très vite : « Elles avaient chacune leur boutique mais faisaient des achats groupés. L’une travaillait dans une galerie commerciale mais le supermarché a fermé. » « Elles ont envie de bosser et sont de la profession. Elles vont conserver le style. Ça va continuer sa route ! », lance Jean Grisor, en soulignant qu’elles vont pouvoir bénéficier de l’aide à l’installation mise en place par la Ville pour les nouveaux commerçants du centre. Lors de la fermeture annuelle du mois d’août, elles vont donc pouvoir faire quelques travaux dans la boutique et, au 1er septembre, « Christine et Séverine seront les SANDRA ROGER nouvelles Capucine ».

JEUDI 22 JUIN 2017

ROMILLY ET ENVIRONS

FÊTE DE LA MUSIQUE

En image

SAINT-JUST-SAUVAGE (MARNE)

Les musiciennes et musiciens du conservatoire ont joué sur le parvis de l’hôtel de Ville.

L’été dignement fêté en musique

Jessica et Olivier se sont dit « oui » Le maire, James Autréau, assisté d’Angélique Brier, secrétaire de mairie, a accueilli samedi 17 juin à Saint-Just-Sauvage (51) Jessica Léonet, 28 ans, née à Troyes, et Olivier Doublet, 29 ans, né à Séclin dans le Nord. Ils ont échangé leur consentement en présence de leurs témoins, amis et famille, puis sont sortis sous une pluie de pétales mais aussi de cocottes et lapins en papier en clin d’œil à leur travail. C’est à bord d’une des voitures de Charles de Gaulle, une splendide DS noire affichant sa carte grise de l’époque, que les jeunes époux ont pris la direction de Baudement pour la suite des festivités.

L’ACTUALITÉ EN FLASH SARON-SUR-AUBE (MARNE) Une quarantaine d’exposants s’installent au jardin

ROMILLY-SUR-SEINE Hier, groupes locaux et associations ont

animé la ville sur des rythmes de tous horizons.

Peintures, photos, sculptures ou encore dentelles seront exposées, pour la plupart, en extérieur chez les Saronois à l’occasion de l’exposition Art et jardins, samedi 24 et dimanche 25 juin. Un cadre peu commun qui donne l’occasion d’une promenade au cœur de l’art et de la nature, proposant des rencontres atypiques avec les artistes. Un rendez-vous à ne pas manquer, qui permet l’accès de l’art à tous, du plus érudit de par la qualité des artistes présents, au profane grâce à son installation quelque peu champêtre. Samedi 24 juin, vernissage à 11 h ; repas à 12 € (sur inscription) avec les artistes ; exposition de 14 h à 20 h. Dimanche 25 juin, exposition de 11 h à 18 h. Buvette et restauration sur place. Entrée gratuite. Contact sur http://comunartsaron.blogspot.fr et Association.comunart@gmail.com.

es Romillons ont été au rendez-vous de la Fête de la musique hier. En effet, après la soirée Champagne FM mardi, au terrain de sport près de l’école Robespierre, une scène avait été installée par l’EAJ (Espace animation jeunesse) et des groupes locaux, ont pu s’y produire, ainsi que les danseuses du RS 10 qui y ont fait plusieurs prestations. En ville, ce sont les musiciens du conservatoire qui, tour à tour, ont joué de leur instrument et montré leurs progrès de l’année au xylophone, piano ou encore violon et flûte traversière. Les harmonies municipales et des chemins de fer ont aussi déambulé dans les rues du centre-ville dans une ambiance détendue, alors que, dans les bars et à la librairie Voltaire, d’autres groupes locaux et animation musicale se préparaient. S.R.

Le Romillon DJ Scwaall a clôturé la soirée Champagne FM mardi.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES Des chanteurs et danseurs locaux ont animé l’après-midi au quartier Robespierre.

L’harmonie des chemins de fer a déambulé dans le centre-ville.

CE JOUR DÉCHETTERIE De 14 h 30 à 18 h. MARCHÉ HEBDOMADAIRE Alimentaire, place des Martyrs. PISCINE De 16 h 30 à 19 h. OFFICE DE TOURISME De 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30. MAISON DE LA JUSTICE ET DU DROIT De 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h. 9, rue de l’Union. Tél. 03 25 21 67 67. CENTRE D’INFORMATION ET D’ORIENTATION De 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30. Tél. 03 25 24 77 54.

GENDARMERIE Au 62 rue de la Boule-d’Or. Tél. 03 25 24 71 82. CROIX-ROUGE FRANÇAISE Vestiboutique de 14 h à 17 h 30. ASSOCIATION SEINE EN PLAINE CHAMPENOISE DÉVELOPPEMENT Assemblée générale à 17 h 30 à la salle des fêtes d’Origny-le-Sec.

CINÉMA L’ÉDEN - « Baywatch, alerte à Malibu » : 14 h 30. - « La Momie » : 20 h 30. - « Ce qui nous lie » : 14 h 30. - « Wonder woman » : 14 h 30. - « Marie-Francine » : 20 h 30. - « L’amant double » : 20 h 30.

ROMILLY ET ENVIRONS

30 DANSE

Des cours de danse africaine à la MJC

rainche africa, hip-hop, salsa ivoirienne et autres danses africaines sont au programme du stage organisé par Achille Monbohi, danseur et chorégraphe professionnel, à Romilly-sur-Seine, les 1er et 2 juillet. « J’ai créé mon association et ma compagnie : Achille Monbohi Culture Danse.com et je vais faire découvrir quatre styles de danse qui deviendront des cours hebdomadaires ensuite, explique le danseur. Ce sont des univers différents. Je vais voyager avec eux. La salsa, ce sera une salsa Monbohi, de la Côte d’Ivoire, du Bollo super, une danse de joie. »

JEUDI 22 JUIN 2017

SACHEZ-LE Sézanne (Marne) Animations musicales jusqu’au 5 août La Ville de Sézanne organise la 19e édition de Soirs de Fête du 21 juin au 5 août avec des concerts gratuits en plein air, place de la République à partir de 21 h. Le programme, mercredi 21 juin, Orchestre Ok Fred et Karen Antonn ; samedi 1er juillet, Radio Bistro ; samedi 8 juillet, Los Marracadart ; samedi 22 juillet, Lucky et la Grande Prairie ; samedi 29 juillet, Darwin ; samedi 5 août, Inti.

Pleurs (Marne) La Nuit des églises des 1er et 2 juillet À l’occasion de la Nuit des églises, la commune de Pleurs propose un programme entre histoire et musique en l’église Saint-Martin : samedi 1er juillet, ouverture de l’exposition avec quiz à partir de 20 h, concert avec le chœur de Fara à 20 h 30, 21 h 30 et 22 h, contes et légendes de Champagne à 21 h et 21 h 40 ; dimanche 2 juillet, de 15 h à 17 h exposition suivie du tirage au sort des gagnants du quiz à 17 h.

DES COURS DÈS LE MOIS DE JUILLET

Le stage sera ouvert à tous, débutants et confirmés, et les quatre styles de danse seront autant de cours proposés dès le mois de juillet, du mardi au samedi. Pour y avoir accès, les participants devront s’acquitter de 5 € d’adhésion à la MJC, puis de 15 € la leçon ou de 50 € le mois avec accès illimité aux cours qui seront le plus possible accompagnés par des musiciens rémunérés. En attendant, les personnes allant

Achille Monbohi et Sarah Auzols, présidente de la MJC.. au gala de danse de la MJC vendredi 23 juin à 20 h 30 pourront d’ores et déjà avoir un aperçu du grainche africa. S.R. Stage de danse le week-end des 1er et 2 juillet, de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h, à la MJC avec Achille Monbohi Culture Danse.com (grainche africa, hip-hop, salsa, danse africaine). Tarif : 50 € pour les deux jours de stage. Inscriptions sur place.

Puis, dès le mois de juillet, cours à la MJC, le mardi de 10 h à 11 h 30 (danse de la respiration), le jeudi de 16 h à 18 h et de 18 h à 20 h (grainche africa), le vendredi de 18 h à 20 h (danse africaine), le samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h (salsa/bollo super). Tarifs : 15 € la leçon ou 50 € le mois en plus des 5 € adhésion à l’année à la MJC. Renseignements et inscriptions au 03 25 39 59 90 ou au 06 50 87 91 17.

MAIZIÈRES-LA-GRANDE-PAROISSE

L’école est finie pour l’IUTL

Un groupe d'étudiants satisfaits et rassasiés. Mercredi midi, les étudiants de l’IUTL ont terminé leur saison par un repas. C’était une occasion conviviale de terminer l’année universitaire avant les vacances et de partager des impressions sur les thèmes abordés, les nouveautés... Une des responsables, Véronique Prouveur, nous confie : « Nous sommes satisfaits, nous terminons

avec 89 inscrits dont 18 nouveaux. L’effectif est en progression mais il nous faut chaque année un bon nombre d’adhésions pour pallier les défections dues à la maladie ou à l’âge. Nous nous réjouissons de voir s’inscrire de plus en plus de personnes qui viennent des petites communes rurales alentour. » Sur le plan de la région, à Reims, un

nouveau directeur, Jean-Luc Bodnar, a été nommé. Il souffle un vent de renouveau aussi bien dans le contenu, la programmation, les sorties que les ateliers. Plus de détails seront dévoilés à la rentrée prochaine qui commencera le jeudi 12 octobre par une conférence à Monmousseau. Les inscriptions seront enregistrées dès le mardi 10 octobre.

LA RÉDACTION DE ROMILLY 3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou c.levert@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@cap-regies.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

JEUDI 22 JUIN 2017

VIVRE À NOGENT

ESPÉRANCE NOGENT

Après ses difficultés, le club de basket rebondit NOGENT-SUR-SEINE. Il y a deux ans, Daniel Sermeus reprenait les rênes du club nogentais, dont

l’avenir était incertain. La restructuration, toujours en cours, porte aujourd’hui ses fruits.

e basket nogentais a été scruté à la loupe cette saison. Non pas pour ses résultats sportifs – qui au demeurant sont excellents dans la mesure où les trois seules équipes engagées en championnat sont revenues avec un titre de champion –, mais parce que la pérennité de la section de l’Espérance était des plus incertaine. « Nous étions inquiets de l’avenir du basket à Nogent-surSeine, a ainsi confié Jacques Domont, président du comité départemental de basket, lors de l’assemblée générale. Le rebond a toutefois été excellent ! » Après la tourmente, le club sort en effet la tête de l’eau, grâce notamment à un vaste plan de restructuration. Une réorganisation administrative, tout d’abord, avec l’arrivée de nouvelles têtes au sein du bureau directeur, mais également à l’encadrement des diverses équipes de la section. « Trois acteurs de terrain sont partis il y a deux ans, or, ils avaient la maîtrise de l’ensemble », explique Daniel Sermeus.

ASSIDUITÉ ET ENGAGEMENT

Objectif du président : identifier correctement les besoins du club pour organiser au mieux des rencontres, qu’elles soient à l’extérieur ou à domicile. Il a donc été décidé de n’engager que trois équipes en championnat : les U15 et U17 féminines et les garçons d’U17. Ces trois équipes ont toutes vu leurs efforts récompensés puisqu’il y a moins de deux semaines, au terme de la saison, elles ont été sa-

Les U17 féminines de l’Espérance basket, au terme « d’un beau parcours », ont décroché le titre de championnes de l’Aube. crées championnes de l’Aube, chacune dans leur catégorie. Une fierté pour le club qui est, en outre, ravi d’avoir pu, cette année,

relancer le basket féminin, en rouvrant une équipe d’U17 et une deuxième en U13. ...............................................................

Les U15 et U17 féminines, ainsi que les U17 garçons ont été sacrés champions de l’Aube.

Les U17 masculins ont proposé « un beau spectacle pour clôturer la saison ». Leur victoire contre Villenauxe-la-Grande leur permet d’obtenir le titre de champions départementaux.

S’il n’y a pas eu de révolution dans les autres équipes et à l’école de basket, l’ensemble des entraîneurs s’accorde à reconnaître une belle assiduité aux entraînements et rencontres, preuve aussi de l’engagement des parents, qui péchait les années précédentes. Une présence régulière sur les terrains qui se traduit donc souvent par une belle progression technique, comme a pu le souligner

l’entraîneur des U13, d’autant que le club regorge de jeunes au potentiel certain. Martine Savary, entraîneur des féminines, n’a donc pas caché sa satisfaction en révélant que Saïd Kouskous, conseiller technique fédéral, a repéré trois joueuses nogentaises, qu’il souhaiterait intégrer à sa future équipe de prénationale, à Sainte-Savine.

VERS UNE ENTENTE AVEC LE CLUB DE VILLENAUXE-LA-GRANDE ?

Si cette saison de transition a porté ses fruits, le club poursuit sa mue. Outre la volonté de développer le basket féminin et de créer une équipe de seniors à engager en championnat, Daniel Sermeus et son bureau souhaitent continuer la formation à l’arbitrage en interne. « Nous avons déjà envoyé sept personnes en formation arbitrage car il

est important que nous ayons des jeunes arbitres officiels au sein du club, à la fois pour soutenir le basket aubois mais aussi pour nous apporter de l’aide au sein de la section », estime l’ancien basketteur. Le club se penchera également sur l’élaboration du projet technique en lien avec les entraîneurs afin d’apporter une qualité aux séances de travail, dans le but « d’augmenter le niveau général ainsi que celui des jeunes les plus doués ». Dans cette optique, l’Espérance basket envisage une entente avec le club de Villenauxe-la-Grande. L’objectif étant « de favoriser le maintien de certaines catégories en championnat, voire de proposer à certains jeunes très motivés et ayant le niveau, de jouer dans un championnat régional ».

AURÉLIE GUILLEMOT

NOGENT ET ENVIRONS

JEUDI 22 JUIN 2017

L’ACTUALITÉ EN FLASH

NOGENT-SUR-SEINE

NOGENT-SUR-SEINE Guinguette et portes ouvertes du Cercle aviron ce dimanche Dimanche 25 juin, le Cercle aviron nogentais ouvre ses portes et proposera des initiations à l’aviron grâce à ses bateaux découvertes (2 € par

bateau). À partir de 15 h, bal musette sur plancher et en bord de Seine avec Fabrice Fleuriot et l’Orchestre Caviar. À 16 h, l’association Nos gens d’hier proposera une animation folklorique. Buvette sur place.

LA MOTTE-TILLY 5e Fête du tilleul, dimanche

Les terrasses des cafés et restaurants étaient bien animées, et les familles n’ont pas boudé leur plaisir !

Les Nogentais au rythme de la musique La Ville a ouvert les réjouissances de la Fête de la musique hier. Et ça continue jusqu’à dimanche !

l soufflait comme un air de vacances dans la cité nogentaise, hier soir. Des terrasses de cafés et restaurants bondées, des familles déambulant dans les rues de l’hyper-centre, et de la musique un peu partout, entre variété, jazz et rock. En parallèle des animations proposées par les restaurateurs, la Ville avait prévu divers temps forts. Le top départ de cette édition de la Fête de la musique a ainsi été donné dès 19 h par la chorale du collège Jean-Jaurès au cœur de l’église Saint-Laurent. Une prestation qui a enchanté le public, avant que la chorale Crescendo ne prenne la relève devant une cinquantaine de personnes. En attendant le plateau rock, installé sur la place Paul-Dubois, les curieux ont pu assister à des démonstrations de danse des jeunes de Swing passion, qui n’ont pas démérité vu les fortes chaleurs du début de soirée. La musique de Bobby Fontaineblues Pikers a ensuite pu résonner, l’instant que le public se masse doucement sur la place. Countryrock, blues, rock et blues rock ont permis à chaque mélomane de trouver son bonheur, tout en profitant d’un centre-ville agréablement animé.

AURÉLIE GUILLEMOT ET EMMANUELLE RAYMOND

C’est la Fête du tilleul ce dimanche au château de La MotteTilly, venez célébrer sa floraison ! De nombreuses animations pour toute la famille sont prévues tout au long de la journée avec notamment la récolte du tilleul, une visite du tilletum (collection végétale de tilleuls), un marché du tilleul, des fleurs comestibles, du travail sur bois et des produits du terroir. Il y aura aussi différents parcours commentés dans le jardin du château, des ateliers artistiques et des contes pour enfants ainsi qu’une animation musicale avec Les Plaies Mobiles, une fanfare médecine de Paris Descartes. Salon de thé, buvette et restauration légère sur place. Entrée parc et château : 3 €, gratuit pour les – 26 ans. Ouvert de 10 h à 19 h. Informations au 03 25 39 99 67 ou sur www.chateau-la-motte-tilly.fr

SACHEZ-LE Villenauxe-la-Gde. La Fraternelle fête la musique, dimanche 25 juin La Fraternelle, l’harmonie municipale de Villenauxe-la-Grande, célébrera la Fête de la musique le dimanche 25 juin à 11 h.

Le concert, qui se tiendra dans le jardin public de la place GeorgesClemenceau, reprendra un florilège de ses morceaux de l’année sous la direction de Jacques Dufour. Comme c’est devenu la tradition, les musiciens seront déguisés selon leur inspiration.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES CE JOUR

Bobby Fontaineblues Pikers a entraîné le public (parfois très jeune !) au gré de ses morceaux country rock.

PISCINE De 12 h à 13 h 30. PAVILLON HENRI-IV Exposition « Détails sculptés de Saint-Laurent », entrée libre de 14 h 30 à 18 h 30. MUSÉE CAMILLE-CLAUDEL Ouvert de 11 h à 18 h. JARDIN BOTANIQUE DE MARNAY De 9 h à 18 h. CONSEIL COMMUNAUTAIRE À 20 h 30 à la mairie de Nogent. FÊTE DE LA MUSIQUE À 18 h au musée Camille-Claudel, concert de musique classique, « Mel Bonis, une compositrice au temps de Camille Claudel ».

UTILE

La chorale du collège nogentais a donné le top départ des festivités musicales.

MAIRIE De 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 39 42 00.

COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU NOGENTAIS Au 27, Grande-Rue-Saint-Laurent, à Nogent-sur-Seine. Ouvert de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 21 69 76. DÉCHETTERIES À Nogent, de 7 h à 13 h ; à Marcilly de 9 h à 12 h ; à Traînel de 7 h à 13 h et à Marigny de 14 h à 18 h. OFFICE DE TOURISME DU NOGENTAIS De 9 h à 12 h 30 et de 13 h à 17 h 30. GENDARMERIE Tél. 03 25 39 81 36.

CINÉMA LUMIÈRE – « Baywatch, alerte à Malibu » : 20 h 30. – « Tunnel » (film découverte) : 20 h 30.

NOGENT ET ENVIRONS

JEUDI 22 JUIN 2017

FESTIVAL

En images

Salle comble pour le Music’ en Othe MESNIL-SAINT-LOUP. Le nouveau comité des fêtes a proposé

un concert de musique de films et celtique.

a salle polyvalente était comble samedi dernier pour le concert marquant l’arrivée de l’été. Près de 150 personnes étaient en effet venues écouter le dernier répertoire musical de Music’ en Othe, dirigé par Céline Deturche. Cette manifestation était une des premières organisées par le tout nouveau comité des fêtes de Mesnil-SaintLoup et les membres du comité se sont réjouis que le public soit venu en nombre pour écouter un programme composé de musiques de film et de musique celtique. Le public a ainsi pu découvrir, entre autres, Lord of the dance, un arrangement tiré du fameux spectacle irlandais de claquettes qui reprend un certain nombre d’airs folkloriques celtiques, de même que Irish washerwome, un thème traditionnel irlandais. Les cinéphiles pouvaient, de leur côté, apprécier des interprétations de Pirates des Caraïbes, de Da Vinci Code ou les musiques inoubliables d’Ennio Morricone pour le film Il était une fois en Amérique de Sergio Leone À l’issue de la prestation, des applaudissements nourris de l’audi-

MESNIL-SAINT-LOUP Sept jeunes filles célèbrent leur première communion La messe célébrée par l’abbé Rutten, à l’église Notre-Dame-de-laSainte-Espérance, restera un jour particulier pour sept jeunes filles. La première communion, événement marquant pour Rose-Eloïse, Lily-Rose, Mahaut, Alice, Emma, Léa et Julie, qui ont reçu leur première Eucharistie, ponctue la préparation de catéchisme.

----------------------------------------------------------------------------------------------

L’orchestre a rencontré une fois encore le succès. toire et de chaleureux remerciements du président du comité, Vincent Courtois, ont ravi les musiciens de Music’ en Othe. La soi-

rée s’est terminée dans une ambiance très sympathique et chaleureuse autour d’un buffet de desserts.

MUSIC’EN OTHE MISE SUR L’ÉDUCATION MUSICALE DES ENFANTS

PLESSIS-BARBUISE

L’orchestre Music’ en Othe poursuit une partition singulière dans le pays d’Othe en multipliant les sorties et les concerts originaux en divers endroits compris entre Estissac et Villeneuve-l’Archevêque (Yonne). L’association se préoccupe depuis près d’un an d’éducation musicale et instrumentale pour les enfants autour d’Estissac, avec des projets en passe de se concrétiser dès la rentrée 2017. Pour clôturer sa saison et à l’occasion de la Fête de la musique, Music’ en Othe donne une répétition publique dans la cour de la mairie de Villemaur-sur-Vanne vendredi 23 juin à 21 h. Entrée libre.

Profession de foi et première communion pour quatre jeunes Dernièrement, quatre jeunes ont célébré leur profession de foi et quatre autres leur première communion. Pour l’occasion, la petite église était pleine de paroissiens, ce qui encourage l’équipe à persévérer dans cette voie. Cette messe était célébrée par le père Modesto.

SACHEZ-LE Bethon (Marne)

MARIGNY-LE-CHÂTEL

Les enfants ont fait leur show

Une balade gourmande prévue ce dimanche Dimanche 25 juin, l’association Les Amis de Saint-Serein de Bethon, les vignerons locaux et le pressoir Jeannolle organisent une balade gourmande de 8 km à la découverte du monde viticole. Accueil à partir de 9 h au pressoir et départ à

9 h 30 pour des étapes à thème et musicales, avec démonstrations, dégustations de champagne et de produits locaux. Pressoir Jeannolle, au 77 GrandeRue, inscription 18 € et gratuit pour les moins de 12 ans, sur réservation jusqu’à aujourd’hui au 06 27 70 09 56. Envoi du règlement à la mairie de Bethon au 75, Grande-Rue.

Les élèves de l'atelier théâtre ont brillamment interprété plusieurs sketches. Les élèves inscrits aux nouvelles activités périscolaires de l’école primaire étaient conviés avec leurs familles à assister à un spectacle offert par les ateliers magie, expériences scientifiques, théâtre et bricolage-cuisine. Tandis que les jeunes magiciens exécutaient des tours de cartes, les

apprentis scientifiques proposaient, entre autres, de découvrir le point de gravité d’un objet ou encore de comprendre comment faire flotter des trombones. Une exposition des différentes réalisations de l’atelier bricolage a été appréciée des parents. L’assistance a ensuite profité d’un moment de

détente et de rires avec l’atelier théâtre. Histoires courtes, sketches peaufinés au cours de l’année scolaire ont ravi le public, impressionné par ces jeunes artistes en herbe. Un pot de l’amitié avec des petits amuse-bouches confectionnés par l’atelier cuisine a régalé les gourmands.

LA RÉDACTION DE NOGENT-SUR-SEINE 3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou s.roger@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@cap-regies.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

JEUDI

SPORTS

22 JUIN 2017

VTT RAID DES CADOLES

UN ANNIVERSAIRE SOUS LES MEILLEURS AUSPICES Lancé en 1997 (il y a 20 ans), le raid des Cadoles fait peau neuve pour sa 21e édition dimanche. Une randonnée pédestre voit le jour, et trois parcours seront complètement inédits. À SAVOIR ● Les Cadoles, un pan de l’histoire auboise du XIXe siècle. Appelées « loges », dans nos contrées, le terme est issu du patois lyonnais. Autrefois, ces petites maisons en pierre servaient de refuge. On y trouvait de la chaleur l’hiver, mais aussi de la fraîcheur dans les périodes estivales. Essentiellement situées dans l’Aube et le sud de la Bourgogne, les cadoles sont l’objet de curieux et devraient attirer les vététistes ce week-end.

ans cela se fête. Et de la plus belle des manières pour le Raid des Cadoles. L’épreuve, incontournable rendez-vous des vététistes champardennais, revient pour une 21e édition pleine de surprises. Trois nouveaux parcours (sur six) seront totalement inédits et l’organisation de l’ASPTT Troyes lance, cette année, une randonnée pédestre pour satisfaire le plus grand nombre, notamment les familles, le cœur de cible. « Ne nous méprenons pas, affirmait Jacky Bradsu, organisateur de l’événement, nous ne sommes pas une course… juste une randonnée. »

MOINS DE CADOLES…

De retour à Mussy-sur-Seine après dix ans d’absence, le Raid des Cadoles évitera les Riceys cette année (l’endroit où se situent la plupart des cadoles du département). La faute à une grande concentration de marcheurs ce même dimanche. Mais qu’à cela ne tienne, les curieux de ce patrimoine aubois pourront en admirer sur leur passage, autour de Gyé-sur-Seine, Courteron, Landreville ou Plaines-Saint-Lange. Mais ce « contretemps » permet à l’organisation d’innover. « Nous avons l’habitude de changer les parcours tous les trois ans, cela évite une certaine lassitude pour les participants. Cette année, les trois plus petits parcours sont totalement inédits (NDLR : 22, 30 et 42 km) et les trois autres utiliseront de nouveaux chemins également. » Des parcours plus boisés, idéaux par cette chaleur estivale sur le département. De plus, l’ASPTT Troyes et la muni-

Plus d’un millier de vététistes viendront fêter (et serrer les dents) le vingtième anniversaire du Raid des Cadoles dimanche. Archives cipalité de Mussy-sur-Seine lancent pour cette nouvelle édition une randonnée pédestre de 15 km. L’occasion de satisfaire un public familial, curieux de découvertes. Sur un parcours complètement différent des vététistes.

… MAIS DE LA NOUVEAUTÉ

Un travail considérable pour les 70 bénévoles mobilisés et les différentes communes, « sur le plan sécuritaire d’une part, mais aussi pour installer les ravitaillements ou permettre le parcage des véhicules. » Mais le jeu en vaut la chandelle à n’en pas douter. Fort d’un millier de participants chaque année, le Raid

des Cadoles devrait osciller autour de 1 300, voire 1 400 personnes. « L’an dernier, la pluie des semaines précédentes avait fait fuir de nombreux participants (1 000 l’an dernier). Cette année, les conditions sont bien meilleures, même s’il fait peutêtre trop chaud… », s’en amuse Jacky Bradsu. Et qui sait, dépasser le pic d’affluence de l’année 2014 (1 465 vététistes) ? Mettant les petits plats dans les grands pour ce 20e anniversaire, le Raid des Cadoles permettra, cette année, aux parents de laisser leurs enfants aux mains des animateurs et aux participants de garder un souvenir de cette édition. « Un pho-

tographe professionnel sera sur l’épreuve et vendra ses clichés à son stand dimanche. »

La fête battra son plein, à coup sûr, sur les coteaux du Barsequanais ce week-end. ANTHONY KREIT-PLOYEZ

21e Raid des Cadoles Samedi et dimanche à Mussy-sur-Seine. Samedi : Inscriptions de 15 h à 18 h. Dimanche : Inscriptions à partir de 7 h 30, puis départ des sept randonnées. Possibilité de pré-inscriptions par mail ou par courrier (un t-shirt sera remis aux pré-inscris). Distances : 2 Raid VTT (80 et 65 km), 2 randonnées sportives (55 et 42 km), 2 randonnées découvertes (30 et 22 km) et une randonnée pédestre (15 km). Tarifs (majoration de 2 à 4 € pour inscription sur place) : 16 € pour le 80, 14 € pour le 65, 12 € pour les 55 et 42, 8 € pour le 30, 7 € pour le 22 et 5 € pour la randonnée pédestre.

SPORTS CYCLISME

FAUT-IL AVOIR FAIT LE TOUR POUR ÊTRE RECONNU ? Plusieurs coureurs aubois ont été professionnels ces dernières années sans jamais disputer le Tour de France. Ont-ils été reconnus à leur juste valeur ?

athieu Drujon, petit-fils d’Henri Wasilewski, a couru dans le peloton professionnel durant huit belles années. Il a côtoyé quelques-uns des plus grands cyclistes des années 2000, à l’image d’Alejandro Valverde. Mais notre Troyen, retiré des pelotons fin 2013, n’a jamais disputé le moindre Grand Tour. Cela signifie-t-il qu’il est un pro au rabais ? Cette question, on le comprend, a le don de l’agacer. ...............................................................

« À la Caisse d’Épargne, l’une des meilleures équipes du monde, on ne retenait que neuf coureurs sur un groupe de vingt-sept pour disputer le Tour. C’était mission impossible… » Souvent, dans les propos des anciennes grandes gloires, revient la même phrase : « Tant qu’on n’a pas couru le Tour de France, on n’est pas vraiment coureur pro… » Ce à quoi rétorque Mathieu Drujon : « Ce doit être une erreur de langage… qui n’est pas forcément acceptable. Allez dire à Jérémy Cabot, qui court pour la formation Roubaix-Lille Métropole aujourd’hui, qu’il n’est pas professionnel. Il risque de le prendre mal. Je

Mathieu Drujon a passé huit ans dans le peloton professionnel, sans jamais disputer le Tour de France. Cela n’en fait pas pour autant un « petit » coureur... comprendrais en revanche qu’on dise d’un coureur qu’il n’est pas un champion s’il n’a pas disputé le Tour de France. Je n’estime pas avoir été un champion. » Malgré huit années dans le peloton pro…

Aujourd’hui, Mathieu ne nourrit guère de regrets. Il a réussi sa reconversion après avoir longtemps vécu de sa passion (il est commercial chez RVF). « Disputer le Tour, c’est le rêve de tout coureur, sou-

ligne-t-il. J’aurais évidemment aimé connaître cette ferveur. Mais je n’ai jamais été sur le point de le disputer. À la Caisse d’Épargne, l’une des meilleures équipes du monde, on ne retenait que neuf coureurs sur un

groupe de vingt-sept. C’était mission impossible. Pour avoir la chance de disputer le Tour, j’aurais dû m’engager dans une équipe moins forte, comme Agritubel à l’époque, et ne pas connaître de saison sans… au risque de me retrouver l’année d’après sur le carreau. J’ai préféré rejoindre une formation ProTour et y signer un contrat de trois ans… » Le Tour phagocyte tout. « Parfois, certaines personnes te disent, en juin, presque naturellement : “Alors, la saison va bientôt débuter ?” s’étrangle Mathieu Drujon. Je suis obligé de leur rappeler qu’elle débute en janvier, pour se terminer fin octobre ; qu’il n’y a pas que le Tour de France dans la saison. » Autres moments vécus : « Quand tu es par exemple chez le coiffeur et qu’on te demande ce que tu fais comme métier, sourit Mathieu. Je réponds que je suis coureur cycliste. “Oui, mais votre métier ?” insiste la personne. C’est mon métier, dois-je confirmer. Je m’entraîne pour les courses toute l’année. La deuxième salve, c’est quand on nous demande si on court le Tour de France ? Le grand public ne se rend pas compte des contraintes d’un coureur pro, des sacrifices qu’il consent au quotidien pour vivre de sa passion, des repas familiaux qu’il zappe pour éviter les écarts. Quand toute ta vie tourne autour de la performance, tu es professionnel. Que tu disputes le Tour… ou pas. » L.M.

« Le Tour passe au-dessus de tout le reste… » Nous posons la question à Jimmy Delbove : « Faut-il avoir disputé le Tour pour être reconnu comme un vrai coureur professionnel ? » L’an-

Jérémy Cabot sera-t-il le prochain Aubois à disputer le Tour de France ?

cien coureur de chez Chazal (pro entre 93 et 95) ne se démonte pas. « Oui, sans contestation possible. Quand on dit qu’on est ou qu’on a été coureur cycliste chez les professionnels, les gens demandent automatiquement si on a participé au Tour de France. Est-ce frustrant ? Non, ça ne me dérange pas. C’est la vie, il ne faut pas vivre avec les regrets. » Le responsable technique aubois, qui gère encore cette saison les juniors du comité, se souvient du Breton Felix Lebuhotel, ancien pro, qui répétait, à l’envi : « Les gens nous posent sans cesse cette question : vous avez fait le Tour ? Alors qu’il y a tellement d’autres belles courses au calendrier, comme ParisNice, le Dauphiné, le Midi Libre, qui

n’existe plus. Le Tour est tellement médiatisé, il passe au-dessus de tout le reste dans l’esprit des gens. »

JÉRÉMY CABOT, LE PROCHAIN ?

Des coureurs aubois qui ont disputé le Tour, il n’y en a finalement pas tant que cela. « Il n’y en a pas eu 50, grimace Jimmy Delbove. Ces dernières années, issus des clubs aubois, on a eu Hutarovich, Usov, Cédric Pineau (qui n’étaient évidemment pas Aubois, NDLR). » Noan Lelarge, les frères Drujon ou Florian Morizot (plus Haut-Marnais qu’Aubois) ont été professionnels mais n’ont pas eu la chance de disputer la Grande Boucle. Jérémy Cabot, encore en activité, professionnel à Roubaix, pourrait être le prochain,

plus de quinze ans après François Simon. « Le rêve de tout coureur », souligne le Cléricien. « C’est envisageable », pense Jimmy Delbove. « D’autant qu’il est encore très frais, jeune dans le peloton, assure l’un de ses entraîneurs Jack André. Jérémy évolue encore, possède selon moi une belle marge de progression. Et, élément intéressant, il est intelligent. » On croise donc les doigts pour l’ancien coureur du VC Toucy et du SCO Dijon. Les prochaines semaines, avec notamment le chrono des Championnats de France, seront décisives. S’il veut être le prochain « pro reconnu », Jérémy sait ce qu’il doit faire…

L.M.

Jimmy Delbove a été pro chez Chazal.

SPORTS

JEUDI 22 JUIN 2017

CYCLISME CHAMPIONNATS DE FRANCE

Jérémy Cabot vise un Top 10 à Saint-Omer Avant la course en ligne de dimanche, « qui semble très ouverte », le Cléricien s’alignera aujourd’hui sur le contre-la-montre individuels. Avec de belles ambitions.

L’EXPERT « Jérémy a plus que prouvé cette saison » Avant les 4 Jours de Dunkerque,

epuis lundi, Jérémy Cabot s’est installé dans un hôtel confortable près de SaintOmer, où se disputent en cette fin de semaine les Championnats de France sur route. Le Cléricien, auteur d’un dernier mois très prometteur, arrive lancé pour le gros objectif de sa saison, le contrela-montre individuels, qui a lieu aujourd’hui dans le Pas-de-Calais. « Je ne me fixe pas d’objectif trop élevé, confie le rouleur de RoubaixLille Métropole. N’oublions pas que je suis néo-pro. Je suis là pour bien faire, me donner à 100 %. Et si je me sens mieux physiquement que l’an dernier (il avait pris la 14e place), rien ne garantit que je finirai à telle ou telle place. Aujourd’hui, je ne suis ni favori, ni même outsider. Je vais rouler avec l’idée d’engranger de l’expérience, avec la volonté de décrocher un Top10. » ................................................................

Pas encore le moment d’évoquer l’avenir… Jérémy a « ciblé » ce contre-lamontre, qu’il a eu « le temps et les moyens de préparer ». « Cette saison, l’équipe a été décimée par les blessures, poursuit-il. Nous avons donc beaucoup couru. Mais ces derniers temps, pour me permettre de récupérer et d’arriver frais sur ce chrono, mes dirigeants m’ont préservé. J’ai ainsi fait l’impasse sur la Route du Sud, le Grand Prix de Plumelec et les Boucles de l’Aulne. » S’il a connu en 2017 « des hauts et des bas », vécu « des moments plus faciles que d’autres », Jérémy se dit « globalement satisfait » de ses premiers mois comme professionnel. « Je sens que j’ai bien progressé, avance-t-il. Je savais que les premières semaines seraient difficiles, que je ne performerais pas d’entrée. Mais avec l’enchaînement des

Jérémy Cabot peut légitimement viser un Top 10 ce jeudi à Saint-Omer, malgré un plateau de grande qualité (Pinot, Chavanel, Roux, Le Bon, Latour, Gougeard...) courses, j’ai pris de la caisse. Et, depuis un mois, je me sens mieux. Les sensations sont bonnes, même si les résultats ne sont pas toujours au rendez-vous. » Le coureur aubois espère tirer profit de son dur labeur ces prochaines semaines. Pour poursuivre l’aventure dans les rangs professionnels et, pourquoi pas, attirer le regard d’une équipe plus huppée. « Je n’ai pas encore évoqué l’avenir avec mes dirigeants, témoigne-t-il. Ce n’est pas encore le moment… » « Jérém » se concentre sur la partie sportive et « les rendez-vous importants du

week-end ». Sur le chrono de 51 km, « assez vallonné », Cabot pourra faire valoir ses qualités de rouleur. « Plus c’est dur, mieux ça me correspond, assure-t-il. L’an dernier, je partais dans l’inconnu ; je n’avais jamais pris part à un contre-la-montre aussi long. Depuis, j’ai fait ces France et le chrono des Nations (13e). Ce ne sera donc plus une découverte. Je sais comment gérer une telle épreuve. » Il veut surtout « n’avoir aucun regret », « faire un truc propre », pour franchir un nouveau cap.

Un rapide débriefing est réalisé suite aux deux interventions : nous sommes dans une période de transition importante. Nouvelle gouvernance, nouveau DTN, Grand Est en construction… Il n’y a encore aujourd’hui aucune feuille de route de la nouvelle politique sportive, ce qui pose un problème d’organisation et de mise en place d’un plan d’action pour la saison prochaine. Bilan de l’année sportive 2017 Projection du CED 2018 POINT SUR LE GRAND EST La ligue de tennis de Champagne sera dissoute tout comme celle de Lorraine et d’Alsace le 30 septembre 2017. Un comité de coordination sera nommé pour gérer la transition car la région

Grand Est ne sera créée que courant janvier 2018. FIN DU TOURNOI DE ROMILLY Le tournoi été du Romilly Sport 10 Tennis s’est déroulé du lundi 5 juin au dimanche 18 juin. 12 catégories ont été proposées. 195 participants au total. 112 messieurs, 57 dames, 12 jeunes en galaxie Orange, 18 jeunes en Galaxie Vert. Palmarès séniors messieurs Vainqueur : Jérôme Dermonsir 3/6 RS10 Finaliste : Ronan Bonnefoi 4/6 RS10 – Séniors dames Vainqueur : Ilona Lopez 15/2 RS10 Finaliste : Léna Stern 15/3 TC Troyes -Séniors +35 ans messieurs Vainqueur : Franck Camut 30/1 RS10

LUDOVIC MATTEN

les dirigeants nordistes ont mis un coup de pression à Jérémy Cabot. « Nous attendions plus de lui, révèle Daniel Verbrackel, le manager de l’équipe Roubaix Lille Métropole. Nous voulions le faire réagir. Et il a réagi excellemment. En se dépouillant pour décrocher le maillot des grimpeurs aux 4 Jours et en brillant sur les Boucles de la Mayenne (8e au général). En Mayenne, plusieurs équipes sont venues nous demander qui était ce gars-là, qui roulait si fort. Cette saison, Jérémy, encore néo-pro, qui apprend à rouler chez les pros, répond favorablement à nos attentes. Il a plus que prouvé qu’il avait sa place dans le peloton professionnel... » Roubaix l’a mis dans les conditions idéales pour préparer le chrono des Championnats de France. « Nous espérons pour lui un Top10 », conclut Daniel Verbrackel qui, si l’équipe repart l’an prochain et si Jérémy n’a pas trouvé mieux ailleurs, voudra conserver notre Aubois.

LE DÉPARTEMENT BIEN REPRÉSENTÉ CHEZ LES AMATEURS Un seul coureur aubois, Aurélien Lionnet, accompagnera ce jeudi après-midi sur le chrono Élites Jérémy Cabot. Le Ribocortin du CR4C Roanne disputera pour la première fois de sa jeune carrière un contre-la-montre « aussi long ». « Je pars un peu dans l’inconnu, relève-t-il. J’essaierai de gérer au mieux l’effort… et on verra le résultat. » Tout comme Jérémy Cabot, Lionnet veut « faire une course propre ». Emilien Clère, un ancien de l’UV Aube, sera également au départ de ce chrono. Samedi, sur 170 km d’un circuit sans grande difficulté, la course en ligne promet d’être ouverte. Au départ, nous retrouverons les Baralbins Mathieu Rigollot (SCO Dijon) et Geoffrey Thévenez (POCCL), les coureurs de l’UV Aube Dylan Guinet et Joris Ducrocq, le Troyen d’Auber Victor Gousset et le Lochois de Toucy Eugène Richardot. Guillaume Gaboriaud (Occitane) et Johan De Jonckheere (Chartres), qui ont porté par le passé les couleurs de l’UVA, seront aussi de la partie. Toujours le samedi, la course dames permettra (on l’espère) aux filles de l’UVCAT Camille Robert et Océane Philibert de s’illustrer.

À LA VOLÉE RÉUNION DES ENSEIGNANTS PROFESSIONNELS Les DE ont été réunis par le CST le mardi 13 juin 2017 au CTA Liste des présents : Laure Chardin – Sylvain Thouvenot – Jérôme Dermonsir – Ronan Bonnefoi- Jérémy Houard – Freddy Heleine – Marc Goussin – Nicolas Bielot – Adrien Borneres – Vincent Barre – Steve Phommachanh – Emmanuel Dangin Les points traités ont été les suivants : Vidéo de l’intervention du Président de la FFT, Bernard Giudicelli au séminaire des cadres techniques. Vidéo de l’intervention de Jean-Luc Cottard, DTN au séminaire des cadres techniques.

Finaliste : Xavier Famelart 30/2 RS10 -Séniors +45 ans messieurs Vainqueur : Thierry Neyret 30 RS10 Finaliste : Bertrand Vaugeois 30 RS10 -Séniors +50 ans dames Vainqueur : Fabienne Carquin 15/4 ASPTT Troyes Finaliste : Muriel Bonnefoi 15/5 RS10 -Séniors +60 ans messieurs Vainqueur : Philippe Bouloc 30/1 Provins Finaliste : Joël Lecler 30/2 RS10 -12 ans garçons Vainqueur : Lancelot Erler 30/2 TC Troyes Finaliste : Ryan Rhaddad 30/2 RS10 -12 ans filles Vainqueur : Jade Hanser 30/2 TC Pontois

Finaliste : Aurélie Perceau 30/5 RS10 -13/14 ans garçons Vainqueur : Alexis Paulin 30 TC Pontois Finaliste : Loïs Bourbonnais 30 TC Yonne Nord -13/14 ans filles Vainqueur : Justine Adami 30/2 RS10 Finaliste : Carole Houdot 30/2 RS10 -15/18 ans garçons Vainqueur : Mathis Lonchampt 15/1 TC Troyes Finaliste : Benjamin Bisiaux 15/1 RS10 -Vainqueur Fin de tableau 4ème série dames : Marlène Petit 30/1 Plancy Merci à Jérôme, Ronan, Anne-Cécile, Laurent, Patrick, Sylvie, Thierry, Patrick C. et René pour leur aide permettant ainsi le bon déroulement du tournoi.

JEUDI 22 JUIN 2017

SPORTS

VOILE

Quand les jeunes se jettent à l’eau

La régate de catamarans interséries organisée samedi après-midi par le CNHS a permis aux jeunes navigateurs – et aux autres – d’accumuler de l’expérience.

des jeunes découvrant en solitaire ces engins pleins de ressources. Mais pour que ces marins en herbe ne restent pas scotchés sur l’eau en voulant remonter trop près du vent sur certains bords, leur coach Murielle Agrapart, monitrice à l’AEPA, leur donnait en live tous les conseils, techniques et tactiques, utiles à leur projet. Car, en voile, il faut oser s’écarter de ce qui semble la route la plus directe pour être véritablement performant. Sur un parcours construit en triangle, avec une bouée au vent dans les parages de la Petite Italie, trois manches ont été lancées, permettant à tous les participants d’accumuler les miles nautiques et d’engranger ainsi de l’expérience.

avoir manier les drisses et les écoutes d’un voilier pour apprendre les ficelles du métier : samedi après-midi, la régate de catamarans, interséries et interclubs, organisée par le CNHS en toute décontraction mais avec le sérieux qu’il faut a vu dix de ces beaux bateaux prendre l’eau, ceci dit au sens positif du terme. Sous l’autorité de Claude Hacquin, président du comité de course, et de Philippe Lavauzelle, président du jury, les barreurs ont profité de bonnes conditions météorologiques – soleil et vent établi sans trop de bascules – pour tirer le meilleur parti de ces bolides aptes, avec leurs très subtils réglages, à filer sur l’eau.

J.F.D.

...............................................................

Il faut oser s’écarter de la route la plus directe pour être performant D’un côté, des bêtes de course, tels un Viper, un Tiger et deux Dart 16 avec des navigateurs expérimentés, en équipages, à la manœuvre, de l’autre six Topaz des écoles de voile du CNHS et de l’AEPA (juste en face, sur l’île de la Picarde) avec

Les résultats 1 Girardin Eric CNHS 3.00. 2 Matthieu Paul CNHS 3.00. 3 Jeanne Remi AEPA Voile 4.00. 4 Barcelo Maryne AEPA Voile 8.00. 5 Rodriguez Clément/ Verley Armand CNHS 9.00. 6 Agrapart Elouan AEPA Voile 10.00. 7 Lellouche Eric/ Latière Michel CNHS 12.00. 8 Couvreux Anaëlle AEPA Voile 13.00. 9 Baillet Hugo AEPA Voile 14.00. 10 Serend Leia AEPA Voile 19.00

.................................................................. Conditions idéales samedi dernier pour les catamarans lancés à pleine vitesse. Une belle expérience pour les jeunes.

FOOTBALL LIGUE 1

EN BREF

Deplagne, 1er renfort de l’Estac

À VOS BOULES Championnat départemental doublettes mixtes Le week-end dernier se déroulait le championnat départemental doublettes mixtes. C’est le Bouchon d’Essoyes qui a décroché un nouveau titre avec la doublette mixte composée de Rosa Krier et Lilian Vuillon, battant la doublette mixte composée de Djamila Belgorine et Jimmy Herolt (Pétanque du Château d’Arcis). Résultats CDC Résultats du 2e tour du CDC du dimanche 11 juin au Bouchon d’Essoyes Arcis Pétanque 2 fait match nul contre Pétanque Moussey : 18-18. Bouchon Essoyes 2 bat le Foyer de Romilly : 28-8. Bouchon d’Essoyes 1 bat la Boule Sancéenne : 24-12. Pétanque Arcis 1 fait match nul contre l’OCB : 18-18. Pétanque Arcis 2 bat le Foyer de Romilly : 20-16. Bouchon Essoyes 2 bat Pétanque Moussey : 34-2. Concours officiels FFPJP Jeudi 22 juin : + 55 ans, terrain de la Pétanque Baralbine, en doublettes. Samedi 24 juin : Boule Sancéenne en doublettes non homogènes (inscriptions Espace Grimont, ancien bowling). « Challenge Martine Thariat. » Championnat triplettes mixte honorifique

Cette fois, le recrutement de l’Estac est lancé. Le club troyen a officialisé son premier renfort hier soir en la personne de Mathieu Deplagne, le latéral droit de Montpellier qui va signer un contrat de trois ans après avoir satisfait la visite médicale de rigueur. C’est un premier joli coup pour le promu avec ce joueur de L1 qui totalise 100 matches tout rond dans l’élite à 25 ans. Tous disputés avec Montpellier, son club formateur, qu’il quitte donc pour la première fois après y avoir signé son premier contrat professionnel en 2011.

DEVANT LE DNCG AUJOURD’HUI

Fils de l’ancien gardien professionnel Dominique Deplagne, Mathieu est un latéral de devoir, aguerri à la Ligue 1 qui devrait parfaitement rentrer dans le moule de l’esprit troyen à un poste où les dirigeants souhaitaient impérativement se renforcer. Avec le départ de Johan Martial acté mardi, ça commence à bouger à l’Estac qui va désormais chercher à sécuriser sa défense centrale dans les prochains jours. Pour rappel, le club passe aujourd’hui devant la DNCG pour faire valider un budget de 24-25 M€.

A. L.

À 25 ans, Mathieu Deplagne (à g.) compte 100 matches en L1, dont 81 en tant que titulaire. Photo AFP

ce dimanche 25 juin sur le terrain de la Pétanque du Château d’Arcis. Jet du but : 8 h (2 hommes et 1 femme). Résultats concours officiels Jeudi 15 juin : + 55 ans à l’OCB (22 équipes). 1er concours : Vainqueurs : Albert Monteiro/ Christian Hainaud (OCB). 2e concours : Vainqueurs : Jean-Claude Guerrapin/ Hugues Van (Pétanque Moussey). 3e concours : Vainqueurs : René Bougeat/ Denis Mathieu (Pétanque Pédron). HANDBALL L’Entente espère un repêchage en Nationale 3 masculine Relégable sur le plan sportif, l’Entente Savino Chapelain Rosières Saint-Julien (Nationale 3 masculine) avait cru un moment sauver sa place au niveau national, après que le club de P2H ait été sanctionné par la Fédération française de Handball. Mais le club lorrain a fait appel de la décision auprès de la FFHB, et a finalement obtenu gain de cause. À nouveau relégable, l’Entente mise désormais sur un éventuel repêchage en N3M. Dans cette optique, le club aubois a envoyé un courrier à la FFHB, signé par les présidents de Rosières et du Savino, avec l’appui du président du comité de l’Aube de handball, pour demander justement à être repêché. Affaire à suivre…

SPORTS

38 TRAIL ENFER DE L’AUBE (3E ÉDITION)

JEUDI 22 JUIN 2017

GOLF

Pauline Rime en progression Nicolas Dumard, responsable de la socitété Newac informatique et organisateur de la compétition affichait une mine réjouie dimanche au golf de la Forêt d’Orient. 70 compétiteurs, un grand soleil et une excellente ambiance constituaient les ingrédients de cette journée qui a vu la victoire de Pauline Rime (9,4) chez les dames avec un score de 81 (+10). Toujours en pleine progression, ce nouveau bon résultat la fait passer en dessous des 9 d’index. Chez les messieurs, c’est Samuel Chauvier (8,0) qui remporte le brut avec un score de 78 (+7). La belle performance du jour est à mettre à l’actif d’un « invité » puisque Michel Jacob (10,8) du golf de la Cordelière totalise 41 points stableford. Il reviendra à Chaource avec un point d’index en moins ! À signaler également le beau score du jeune Christophe Barbet (45) qui marque 40 points stableford. À signaler que l’équipe Mid Amateur messieurs (+30 ans) du Golf de la Forêt d’Orient n’a pu se maintenir en 4e division nationale dimanche dernier

Pauline Rime et Nicolas Dumard. sur le golf de Montélimar. Opposée à des équipes au niveau plus élevé, son destin s’est joué sur le 22e trou d’un match play acharné.

1re série net : 1 Michel Jacob (10,8) 66 . 2 Samuel Chauvier (8,0) 67. 3 Thierry Bachelet (9,9) 68. Pauline Rime (9,4) 68 2e série net : 1 Jacky Martinez (15,3) 37 points. 2 Alain Huguenot (18,2) 36. 3 Kilian Louis Martins (17,1) 35 3e / 4e série net : : 1 Christophe Barbet (45) 40 points. 2 Benoit Santin (23,8) 37. 3 Thibaud Suard (23,6) 36

..................................................................

En image Une bonne partie de la course se déroule la nuit, le départ étant donné à 20 h vendredi. mais il faut garder des forces pour le retour... Archives

L’Enfer de l’Aube va bien porter son nom

GOLF Dimanche, au golf de la Cordelière, s’est déroulée la 14

Annulé l’an dernier à cause de la météo, l’ultra-trail aubois de 180 km s’annonce dantesque.

’est une course à nulle autre pareille dans le département. Elle a beau être confidentielle et concerner 32 athlètes cette année, cela n’en reste pas moins une performance de choix : 180 km sans interruption, une visite complète du Sud du département. Départ vendredi 20 h devant les Halles à Troyes, retour le lendemain en fin d’après-midi pour les meilleurs, ou la nuit suivante. À quelques heures près, les concurrents auraient pu tomber en pleine canicule mais le temps devrait se rafraîchir un poil demain. « Mais on va essayer de ne pas trop traîner en route quand même, sourit Antoine Pèse (42 ans), qui avait mis 28h30 il y a deux ans, lors de la dernière édition. Vers Maraye-enOthe et Bercenay, on est bien exposé… » Le parcours reste sensiblement le même, mais il a été inversé, les coureurs finiront donc par le pays

d’Othe avant de rentrer sur Troyes. « Ce parcours ne propose pas de difficultés particulières, un peu plus vallonné dans sa deuxième partie. C’est sa longueur qui fait sa spécificité », détaille le coureur du Jogging Club Dryat, une petite association de trailers. Descente vers le Barséquanais puis longue traversée dans la nuit vers l’ouest. « On traverse beaucoup de forêt la nuit, c’est super sympa, on voit du gibier, on est vraiment seul avec soi-même. L’idéal est d’être au moins deux, c’est moins monotone, mais il faut trouver quelqu’un qui va au même rythme que vous, ce qui avait été mon cas il y a deux ans. » ...............................................................

« J’essaie de m’arrêter le moins possible »

À Chaource, au bout de 90 km, il y a un repas chaud servi à mi-course. « C’est la plus longue pause. Mais si-

non, j’essaie de m’arrêter le moins possible, notamment pour éviter que la douleur ne se réveille », glisse Antoine Pèse, qui a participé également à l’organisation, en rénovant le site internet de la course. « C’est une belle épreuve avec un bel esprit convivial, des super bénévoles, on doit communiquer davantage parce qu’elle n’est pour l’instant pas assez connue dans le monde du trail long français. » Si les coureurs ont effectué une préparation adéquate avec de nombreuses sorties longues de 4 ou 5 h – « j’ai aussi fait pas mal de marche nordique, c’est un bon complément » –, la course demande un supplément mental sans commune mesure. « Des fois, on nous prend pour des fous. L’aspect psychologique est important. Moi, je divise en 18 fois 10 km, un petit défi à chaque fois. Mais courir ou marcher aussi longtemps, c’est une très bonne thérapie… » ANTHONY LACAILLE

e édition de la coupe de l’hôtel-restaurant « Aux maisons ». Valentin Burgevin remporte le brut avec 26 points. 1re série net : 1er : Valentin Burgevin : 36. 2e : Georges Viard : 34. 3e : Pierre Lalouette : 34. 2e série net : 1er : Frédéric Thibault : 35. 2e : Alain Senelet : 33. 3e : Michel Katz : 33. 3e série net : 1er : Jacques Bonnotte : 36. 2e net : Florent Maubrey : 34. 3e net : François Vaudey : 34

L’ACTUALITÉ EN BREF FORCE ATHLÉTIQUE L’argent pour le TOS à Avallon

C'est à Avallon qu'a eu lieu la finale de la coupe de France par équipe de force athlétique pour trois représentants du TOS. L'équipe Elite se classe deuxième avec 240 kg au squat pour Vichet Duong (poids de corps 75 kg), 200 kg au développé couché pour Arnaud Hergott (105 kg) et 230 kg au soulevé pour Hoang Thuan NGuyen (73 kg). Le TOS était handicapé par l'absence de Noémie Allabart chez les filles et d'Ali Ben Hadj en Élite, tous deux étant tenus en réserve par la fédération pour le championnat du monde à Minsk en Biélorussie, du 19 au 25 juin. Les jeunes ont pris la 4e place avec 185 kg pour Kevin Kim (83 kg), 137,5 kg pour Van Thanh Bui (74 kg) et 190 kg pour Bryan Phommavongxay (59 kg) a un point de la 3e place.

SPORTS

JEUDI 22 JUIN 2017

CYCLISME CHAMPIONNATS DE FRANCE

Pinot contre la montre et face à lui-même SAINT-OMER Le « chrono » audomarois est l’occasion pour Thibaut Pinot de remporter

un deuxième titre national d’affilée dans cet exercice. Il a tout misé dessus.

hibaut Pinot défend son titre de champion de France du contre-la-montre, aujourd’hui à Saint-Omer (Pas-de-Calais), où son objectif sera aussi - et surtout - de se mettre au point dans cette spécialité en vue du Tour (1er23 juillet), même si le classement général ne constituera pas sa priorité sur cette 104e édition de la Grande Boucle. Quatrième du dernier Giro d’Italia, le coureur de la FDJ a échoué au pied du podium, notamment en raison de prestations décevantes dans les deux épreuves chronométrées, au cours desquelles il a largement été dominé par les autres favoris, à commencer par le Néerlandais Tom Dumoulin (Sunweb), vainqueur final.

...............................................................

“Ce n’est pas un parcours d’une violence inouïe mais c’est un tracé terriblement usant” Philippe Tacquez, président du Vélo-club de Saint-Omer Le parcours de 51,6 kilomètres, dont l’arrivée est jugée au vélodrome de Saint-Omer après un départ donné à Saint-Martin-Lez-Tatinghem, est fait de quelques faux plats mais ne comporte pas de difficultés majeures. « Ce n’est pas un parcours d’une violence inouïe mais c’est un tracé terriblement usant », a expliqué son concepteur, Philippe Tacquez, président du club local.

Chez les dames, la victoire dans le contre-la-montre du jour pourrait se jouer entre Audrey Cordon-Ragot, double championne sortante, et Élise Delzenne.

Deuxième l’an passé, Anthony Roux, coéquipier de Pinot, en sera également l’un des principaux rivaux, sur des routes qui pourraient convenir à d’autres rouleurs. Ainsi Sylvain Chavanel (Direct Énergie), Stéphane Rossetto (Cofidis), Johan Lebon (FDJ) et Maxime Bouet (Fortuneo-Vital Concept) font-ils partie des prétendants au maillot tricolore.

Le tracé semble, en effet, dessiné pour favoriser le succès d’un sprinter du style Arnaud Démare (FDJ), Bryan Coquard (Direct Énergie) ou encore Nacer Bouhanni (Cofidis).

PLUSIEURS ABSENTS DE MARQUE

SAMEDI 9 heures : épreuve en ligne messieurs amateurs, 170,5 km (11 tours de 15,5 km), arrivée prévue à 13 h 10. 13 h 55 : épreuve en ligne dames Élites et Espoirs, 108,5 km (7 tours de 15,5 km), arrivée prévue à 16 h 55.

Pinot ne participera pas à la course en ligne, dimanche. D’autres potentielles têtes d’affiche y ont renoncé. Les grimpeurs Romain Bardet (AG2R-La Mondiale), Warren Barguil (Sunweb) et le puncheur Tony Gallopin (Lotto-Soudal), 3e en 2016, ont, eux aussi, fait l’impasse.

À SAVOIR AUJOURD’HUI 13 h 16 : contre-la-montre dames (Élites et Espoirs), 25,3 km. 14 h 40 : contre-la-montre messieurs (Élites et amateurs), 51,6 km, fin prévue à 18 h 18.

DIMANCHE 10 h 40 : épreuve en ligne messieurs Élites, 248 km (16 tours de 15,5 km), arrivée prévue à 16 h 52. .............................................................................................................................

SPORTS

JEUDI 22 JUIN 2017

BASKET-BALL CHAMPIONNAT D’EUROPE FÉMININ

RÉSULTATS ET CLASSEMENTS

Un quart à prendre absolument

BASKET-BALL CHAMPIONNAT D’EUROPE FÉMININ (République Tchèque) Quarts de finale 12 h 30 : Belgique - Italie 15 heures : Turquie - Grèce 18 heures : Espagne - Lettonie 20 h 30 : FRANCE - Slovaquie

PRO A (finale, match 5)

L’ESC et la SIG sont à égalité 2 victoires partout dans cette série qui se joue au meilleur des 5 matches.

TENNIS

1. Mexique . . . . Portugal . . . . 3. Russie . . . . 4. Nouvelle-Zélande .

1. Chili . . . . . . . . . . . . . . . 3 points (+2) Allemagne . . . . . . . . . . . . . . 3 pts (+1) 3. Australie . . . . . . . . . . . . . . . . 0 (-1) Cameroun . . . . . . . . . . . . . . . 0 (-2)

CHAMPIONNAT D’EUROPE U21 (Pologne) Groupe C (2e journée) République Tchèque - Italie . . . . . . . . . . . 3-1 Allemagne - Danemark . . . . . . . . . . . . 3-0

HALLE (Allemagne, gazon, 2e tour) Richard GASQUET bat Bernard Tomic (Aus) . . . 6-3, 6-3 Lucas POUILLE (n° 6) contre Florian Mayer (All)

1. Allemagne . . . . . . . . . . . . . 6 points (+5) 2. République Tchèque . . . . . . . . . . . 3 pts (0) 3. Italie . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 (0) 4. Danemark . . . . . . . . . . . . . . . 1 (-5)

LE CHIFFRE

1 Absente du circuit WTA depuis plus d’un an, la tenniswoman biélorusse Victoria Azarenka, ex-numéro un mondiale, a réussi un retour gagnant sur la terre espagnole de Majorque.

la fin grâce à leur profondeur de banc. En cas de succès, les Françaises rempliraient leur premier objectif : se qualifier pour le Mondial espagnol de 2018. Au stade suivant, elles retrouveront peut-être les Grecques, qui ont éliminé les Russes. Sinon, ce seront les Turques.

SPORTS EXPRESS BASKET-BALL

FOOTBALL

RUGBY

Draft : Ball entre dans le grand bal

Bielsa en action

Changement chez les Bleus...

Nouvel entraîneur de Lille, Marcelo Bielsa a dirigé sa première séance, hier, au domaine de Luchin. Sur une vidéo diffusée via le compte Twitter du Losc, on voit l’Argentin prodiguer ses conseils aux joueurs, sous une forte chaleur et habillé en survêtement bleu marine. « El Loco » (le fou), qui était attendu lundi, est arrivé le lendemain. Par ailleurs, le club nordiste a été autorisé à recruter par la Direction nationale de contrôle de gestion (DNCG).

La France devrait, une nouvelle fois, modifier sa charnière en revenant au duo initial de la tournée en Afrique du Sud, Maxime Machenaud-Jules Plisson, pour affronter les Springboks, samedi à Johannesbourg, et redonner sa chance à Brice Dulin à l’arrière.

... Et côté Barbarians Neuf nouveaux Barbarians français apparaissent dans le XV appelé à rencontrer la réserve sud-africaine, demain à Soweto.

. . 4 points (+1) . . . 4 pts (+1) . . . . 3 (+1) . . . . 0 (-3)

QUEEN’S (Londres, gazon, 2e tour) Gilles Müller (Lux) bat Jo-Wilfried TSONGA (n° 5) . 6-4, 6-4 Grigor Dimitrov (Bul/6) bat Julien BENNETEAU 4-6, 6-3, 6-4 Jérémy CHARDY contre Feliciano Lopez (Esp)

MAJORQUE (Espagne, terre battue, 2e tour) Caroline GARCIA (n° 3) contre Jana Cepelova (Svq)

choses. Si vous perdez, tous vos rêves s’envolent », souligne l’arrière Gaëlle Skrela. Les partenaires de la capitaine Céline Dumerc devront aussi soigner le rebond. C’est en laissant trop de deuxièmes chances qu’elles ont souffert au premier tour devant la Slovénie (70-68), la Serbie (73-57) et la Grèce (70-63), s’imposant sur

. . . . . . . . . . . . . . . .

Groupe B (2e journée) 17 heures : Cameroun - Australie 20 heures : Allemagne - Chili

Groupe A (3e journée) 20 h 45 : Angleterre - Pologne Slovaquie - Suède

BIRMINGHAM (gazon, Angleterre, 2e tour) Kristina MLADENOVIC (n° 5) contre Shuai Zhang (Chn)

La Marnaise Endéné Miyem n’est pas joueuse à sous-estimer l’adversaire du jour à Prague. AFP

. . . . . . . . . . . . . . . .

ATP

WTA

UNE “VIEILLE” MENACE NOMMÉE ZIRKOVA

Annoncé depuis des mois, notamment par son omniprésent paternel, le prodige Lonzo Ball va faire, à 19 ans le grand saut vers la Ligue nord-américaine (NBA), aujourd’hui à New York, lors de la Draft, bourse annuelle aux talents. Il ne lui a fallu qu’une saison avec l’équipe de l’université d’UCLA (NCAA) pour convaincre les recruteurs de la NBA. On compare souvent ce meneur d’1,98 m pour 89 kg à « Magic » Johnson ou à Jason Kidd.

Groupe A (2e journée) Russie - Portugal . . . . . . . . . . 0-1 (Ronaldo, 8e) Mexique - Nouvelle-Zélande . . . . . . . . . . . 2-1

20 h 30 : Chalon-sur-Saône - Strasbourg

Face à la Slovaquie, la France partira un peu dans l’inconnu. Elle n’a rencontré cette nation qu’une fois depuis huit ans, à l’occasion d’une partie amicale remportée en 2015. Ce jour-là, la joueuse adverse la plus dangereuse, Zuzana Zirkova, n’était pas là. Cette meneuse de 37 ans, vainqueur à trois reprises de l’Euroligue avec les clubs slovaque de Ruzomberok et tchèque de Brno entre 1999 et 2006, a encore un rôle déterminant. C’est elle qui a disposé de l’Ukraine presque toute seule, marquant 31 unités, dont sept paniers à trois points. Les filles de Valérie Garnier savent qui cibler en défense. L’autre rival sera le stress, toujours important dans ce moment-clé de tout tournoi. « C’est un match à la vie, à la mort. Si vous passez, vous vous ouvrez la porte vers de belles

COUPE DES CONFÉDÉRATIONS (Russie)

Demain

La France doit battre la Slovaquie pour accéder au dernier carré continental, son but premier. es Françaises sont sur une route bien dégagée vers le podium de l’Euro, grâce à leur premier tour sans faute : prochaine étape, un quart de finale abordable, aujourd’hui en République Tchèque. On attendait les Ukrainiennes. Mais mercredi, en barrage, pendant que les Bleues profitaient du jour de repos supplémentaire octroyé aux vainqueurs de poule, les Slovaques ont créé la surprise en l’emportant largement (82-68). Une bonne affaire ? « Je n’ai pas envie de penser comme ça, c’est avec ce genre de raisonnement qu’on peut se faire piéger », coupe l’intérieure Endy Miyem, la Rémoise étant la plus régulière de sa formation depuis le coup d’envoi de la compétition.

FOOTBALL

1. Angleterre 2. Slovaquie 3. Suède . 4. Pologne

. . . . . . . . . . . . . 4 points (+1) . . . . . . . . . . . . . . 3 pts (0) . . . . . . . . . . . . . . . . 2 (0) . . . . . . . . . . . . . . . . 1 (-1)

LIGUE DES CHAMPIONS D’AFRIQUE (4e journée) Groupe A Al Hilal Omdurman (Soudan) - Étoile Sahel Sousse (Tunisie) Groupe B Al Ahli Tripoli (Libye) - CAPS United Harare (Zimbabwe) USM Alger (Algérie) - Zamalek Le Caire (Égypte) Groupe C ES Tunis (Tunisie) - Mamelodi Sundowns Pretoria (Afrique du Sud) Groupe D Wydad Casablanca (Maroc) - Al Ahly Le Caire (Égypte) . 2-0 Cotonsport Garoua (Cameroun) - Zanaco Lusaka (Zambie) 0-1

JEUDI 22 JUIN 2017

HIPPISME

JEUDI 22 JUIN 2017

LES ANNONCES

JEUDI 22 JUIN 2017

LES ANNONCES

JEUDI 22 JUIN 2017

LES ANNONCES

LE CARNET

JEUDI 22 JUIN 2017

À LA UNE

JEUDI 22 JUIN 2017

POLITIQUE

CINQ NOUVEAUX MINISTRES

Le gouvernement Philippe 2 compte onze nouveaux visages. Parmi eux, cinq ministres, quatre femmes et un homme. L’ESSENTIEL ● Au total, onze personnes font leur entrée dans le gouvernement Philippe 2, dont cinq ministres : Nicole Belloubet, 62 ans, ministre de la Justice ; Florence Parly, 54 ans, ministre des Armées ; Stéphane Travert, 47 ans, ministre de l’Agriculture et de l’Alimentation ; Jacqueline Gourault, 67 ans, ministre auprès du ministre de l’Intérieur ; Nathalie Loiseau, 53 ans, ministre chargée des Affaires européennes. ● Un seul ministre du premier gouvernement Philippe change de poste : Jacques Mézard, 69 ans, qui était ministre de l’Agriculture devient ministre de la Cohésion des territoires.

mmanuel Macron et Edouard Philippe ont formé hier un gouvernement étoffé, après la cascade de démissions enregistrées depuis lundi, avec 30 membres contre 23 dans l’équipe précédente, une parité stricte (15 hommes et 15 femmes) et une majorité (17) venus de la société civile. Cinq nouveaux ministres ont fait leur entrée dans le gouvernement Philippe 2. Deux sont issues du PS : la juriste et membre du Conseil constitutionnel Nicole Belloubet, nommée à la Justice où elle succède à François Bayrou, et Florence Parly aux Armées pour succéder à Sylvie Goulard.

IL N’Y A PLUS QUE DEUX REPRÉSENTANTES DU MODEM AU GOUVERNEMENT La diplomate Nathalie Loiseau remplace aux Affaires européennes Marielle de Sarnez, Jacqueline Gourault, sénatrice MoDem, occupe un nouveau poste, celui de ministre auprès du ministre de l’Intérieur, et Stéphane Travert (ex-PS tôt rallié à M. Macron) s’empare du portefeuille de l’Agriculture. Celui-ci était détenu dans le gouvernement Philippe 1 par Jacques Mézard (PRG), nommé à la Cohésion des Territoires en remplacement de Richard Ferrand. La nouvelle équipe compte

également neuf secrétaires d’État dont les quatre de l’équipe sortante qui conservent leurs postes. Les cinq nouveaux venus sont Sébastien Lecornu (LR) et Brune Poirson (REM), nommés auprès du ministre de la Transition écologique, Jean-Baptiste Lemoyne (LR), auprès du ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, Geneviève Darrieussecq (MoDem), auprès de la ministre des Armées, Julien Denormandie auprès du ministre de la Cohésion des Territoires et Benjamin Griveaux, auprès du ministre de l’Économie et des Finances. Conformément aux souhaits exprimés par le candidat Macron pendant la campagne, certains ministres et secrétaires d’État n’ont pas de fonctions précises. « Ils ont vocation à être les adjoints des ministres auprès desquels ils sont nommés », précise-t-on à l’Élysée. Geneviève Darrieussecq et Jacqueline Gourault restent les deux seules représentantes du MoDem au sein de l’exécutif alors que le parti centriste comptait trois membres dans le gouvernement sortant. Quant à Julien Denormandie et Benjamin Griveaux, il s’agit de deux très proches

Nicole Belloubet, Jacqueline Gourault et Florence Parly : trois des nouveaux visages féminins du gouvernement Philippe 2. Photomontage L’union du chef de l’État, le premier étant son ancien directeur de cabinet adjoint à Bercy et le second, le porteparole de son mouvement, En Marche ! Hier matin, un nouveau rebondissement avait rebattu les cartes : François Bayrou et Marielle de Sarnez, piliers du MoDem, avaient annoncé leur départ du gou-

vernement, emportés par les soupçons d’emplois fictifs pesant sur le parti, après Richard Ferrand lundi et Sylvie Goulard mardi. Ce remaniement post-législatives, qu’on annonçait « technique » avec quelques ajustements à la marge, est ainsi devenu large et très politique. À noter aussi que Muriel Pénicaud, ministre

FRANÇOIS BAYROU SE DIT VICTIME D’UNE “CAMPAGNE MENSONGÈRE” François Bayrou a expliqué hier avoir décidé de ne plus être ministre de la Justice pour ne pas « exposer à une campagne mensongère » le gouvernement et Emmanuel Macron, après l’ouverture d’une enquête visant son parti. « Cette situation exposait le président de la République et le gouvernement (…) Je choisis de ne pas exposer à des campagnes mensongères le gouvernement et le président de la République que je soutiens », a expliqué le maire de Pau. François Bayrou a annoncé qu’il quittait son poste au gouvernement hier matin. Son bras droit, la ministre des Affaires européennes Marielle de Sarnez, a fait de même dans la foulée. La ministre des Armées, Sylvie Goulard, avait, elle, annoncé son départ la veille. Le parti centriste fait l’objet d’une enquête depuis début juin sur l’emploi de ses assistants parlementaires européens. « Je suis allé voir le président de la République pour lui proposer cette décision (de quitter le gouvernement)il y a quinze jours, peut-être trois semaines, le jour même de l’ouverture de

l’enquête préliminaire », a assuré M. Bayrou. « Nous n’avons jamais eu d’emplois fictifs au MoDem », a redit celui qui redeviendra maire de Pau, parlant d’une affaire « dénonciations anonymes » contre son parti dont il était la « véritable cible », et expliquant ne pas accepter « d’être condamné au silence ». François Bayrou a par ailleurs indiqué avoir pris cette décision pour « préserver » la loi de moralisation de la vie publique qu’il a portée « J’accorde plus de prix au but à atteindre (…) qu’à mon rôle personnel, aux titres, aux privilèges et aux galons », a-t-il déclaré. « J’en ai donc tiré les conclusions. Je choisis la liberté de jugement et la liberté de parole, je choisis de préserver la loi de moralisation et de confiance dans la démocratie », a ajouté l’allié d’Emmanuel Macron lors de l’élection présidentielle. Cette décision ne remet pas en cause son soutien au président de la République, a-t-il assuré, estimant qu’Emmanuel Macron était « à la hauteur de la fonction » et qu’il avait l’intention de l’« aider et le soutenir ».

du Travail a conservé son poste alors qu’elle pouvait paraître à son tour menacée, au lendemain de perquisitions effectuées dans les locaux de Business France, organisme de promotion de la France auprès des investisseurs étrangers dont elle fut directrice générale. La justice enquête cette fois sur un marché lié à un déplacement en janvier 2016 de M. Macron, alors ministre de l’Économie, à Las Vegas. Le nouveau gouvernement se retrouvera ce matin pour son premier Conseil des ministres avec, à l’ordre du jour, la loi antiterroriste, censée prendre le relais de l’état d’urgence après sa sixième prolongation. Levant un coin de voile sur la composition de sa nouvelle équipe, Édouard Philippe avait glissé mardi qu’il n’était « pas impossible » qu’elle comprenne de nouveaux membres appartenant aux Républicains (LR). Les faits lui ont donné raison avec l’arrivée de Jean-Baptiste Lemoyne, premier parlementaire LR à avoir rallié En Marche !, et de Sébastien Lecornu, proche de Bruno Le Maire.

JEUDI 22 JUIN 2017

À LA UNE

LES RÉACTIONS Jean-Chistophe Cambadélis (expremier secrétaire du Parti socialiste, sur Twitter) : « Confirmation du caractère droitier et ENArchique du gouvernement. Après avoir renoncé au MoDem, on renonce à la société civile. » Florian Philippot (vice-président du Front national, sur Twitter) : « Remaniement large forcé par les affaires, gouvernement désormais pléthorique : la vieille politique est déjà de retour. » Christophe Castaner (porte-parole du gouvernement, sur Twitter) : « Un gouvernement d’action, rajeuni et motivé. Au boulot pour la France ! » Marielle de Sarnez (MoDem, exministre chargée des Affaires européennes, sur Twitter) : « Le MoDem représenté au gouvernement par deux femmes formidables, Jacqueline Gourault et Geneviève Darrieussecq. Très bonne nouvelle. » Édouard Philippe (Premier ministre) : « Nous sommes dans le même état d’esprit qu’avec le premier gouvernement. Il a fallu procéder à des remplacements, on a donc dû trouver de nouvelles personnalités (…). François Bayrou a lui-même indiqué que le MoDem restait un des piliers de cette majorité. Les Français ont vu un président proposer un gouvernement qui rassemble. Ils l’ont vu faire, ils ont donné une majorité à ce gouvernement. C’est donc dans la clarté que ce gouvernement puise sa légitimité. »

LES AUTRES POINTS Groupe indépendant pour les communistes

LA PARITÉ AVEC QUINZE FEMMES ET QUINZE HOMMES Le nouveau gouvernement d’Édouard Philippe, nommé hier soir, compte quinze femmes et 15 hommes en comptant le Premier ministre, respectant ainsi une parité qui n’avait pas été atteinte dans son premier gouvernement. Le gouvernement Philippe 2 compte quinze femmes, dont onze ministres et quatre secrétaires d’État. Le premier gouvernement Philippe comptait lui onze femmes (pour douze hommes), dont neuf ministres et deux secrétaires d’État. Parmi les onze nouvelles personnalités à faire leur entrée au gouvernement, six sont des femmes : quatre ont été nommées ministres, et deux se sont vu attribuer des postes de secrétaires d’État. Les quatre nouvelles femmes ministres sont Nicole Belloubet (Justice) Florence Parly (Armées), Jacqueline Gourault (ministre auprès du ministre de l’Intérieur), Nathalie Loiseau (ministre chargée des Affaires européennes auprès du ministre de l’Europe et des Affaires étrangères). Les deux femmes secrétaires d’État à rejoindre le gouvernement héritent de nouveaux postes : secrétaire d’État auprès de la ministre des Armées pour Geneviève Darrieussecq, et secrétaire d’État auprès du ministre de la Transition écologique pour Brune Poirson. Le Premier ministre et les deux ministres d’État (Gérard Collomb à l’Intérieur et Nicolas Hulot à la Transition écologique) du gouvernement sont toutefois tous des hommes. Le premier gouvernement Philippe comptait 23 membres (en comptant le Premier ministre) dont trois ministres d’État, tous des hommes également. À noter par ailleurs, le nombre de femmes à faire leur entrée à l’Assemblée a atteint le nombre record de 224 sur 577 (contre 155 en 2012), soit près de 40 % des députés de la nouvelle législature, mais pas encore la parité. Les progrès de la parité seront encore scrutés dans les jours qui viennent quand seront attribués les postes à responsabilité au Palais Bourbon, qu’il s’agisse du bureau de l’Assemblée ou des présidences de commission. Mardi, le porte-parole du gouvernement Christophe Castaner avait estimé que le choix d’une femme pour la présidence de l’Assemblée nationale serait « un symbole fort ». En 2012, 26,9 % de députées avaient été élues, ce qui était déjà un record. Il avait fallu attendre 1997 pour dépasser 10 %, après les 33 pionnières de 1945 (5,6 %).

Les députés PCF auront, grâce à l’apport d’élus ultramarins, leur propre groupe à l’Assemblée nationale et ne rejoindront pas celui de La France insoumise de JeanLuc Mélenchon, a annoncé hier André Chassaigne, président sortant des députés du Front de gauche. « Nous avons effectivement 15 députés en mesure de créer, de prolonger le groupe de la Gauche démocrate et républicaine de la précédente législature, avec 11 députés communistes, ainsi que 4 ultramarins qui ont été réélus », a déclaré le député PCF du Puy-de-Dôme.

Christian Jacob réélu président du groupe LR Christian Jacob a été réélu hier président du groupe Les Républicains de l’Assemblée nationale, par 62 voix contre 32 à l’autre candidat, Damien Abad. Le députémaire de Provins (Seine-et-Marne), âgé de 57 ans et à la tête du groupe (ex-UMP) depuis l’automne 2010, a obtenu quasiment deux tiers des suffrages, le reste allant au député de l’Ain de 37 ans, un des anciens porte-parole de la campagne présidentielle de François Fillon.

Il y aura un groupe “constructif” La recomposition à droite est en marche à l’Assemblée nationale, avec l’annonce hier d’un nouveau groupe de « constructifs » rassemblant des LR et UDI. Le groupe des « Républicains constructifs, UDI, indépendants », composé à ce jour d’une vingtaine de LR et des 18 UDI, entend « accompagner les réformes qui vont dans le bon sens, s’opposer quand il le faudra » à la politique d’Emmanuel Macron, selon Thierry Solère (LR).

L’élu des Hauts-de-Seine, un temps proche de Bruno Le Maire, devenu ministre de l’Économie, avait initié l’appel aux députés de droite à accepter la « main tendue » par le président.

Premiers pas pour les huit députés FN Marine Le Pen a fait hier ses premiers pas de nouvelle députée FN du Pas-de-Calais à l’Assemblée au milieu d’une cohue de journalistes et accompagnée des sept autres députés FN, dont Louis Aliot et Gilbert Collard. Les sept nouveaux députés FN (Marine Le Pen, José Evrard, Bruno Bilde, Ludovic Pajot, Pas-de-Calais ; Sébastien Chenu, Nord ; Emmanuelle Ménard, Hérault ; Louis Aliot, Pyrénées-Orientales) ainsi que Gilbert Collard, réélu dans le Gard, se sont d’abord retrouvés à partir de 10 heures pour un café à l’extérieur de l’Assemblée, déjà sous le regard de nombreuses caméras. Ils ont ensuite fait à pied la centaine de mètres pour faire peu avant 11 heures leurs premiers pas à l’Assemblée nationale devant des photographes et des caméras par dizaines puis entamer les formalités d’accueil.

Duel Faure-Batho pour la présidence du groupe PS Le sortant Olivier Faure et Delphine Batho sont finalement les deux candidats à la présidence du groupe PS de l’Assemblée, qui seront départagés demain par un scrutin interne. Sur le papier, le groupe socialiste compte désormais 30 députés, mais le nombre exact ne sera connu qu’à l’issue de la déclaration officielle des groupes mardi prochain. Les deux candidats disent vouloir « rassembler » les différentes sensibilités du groupe et ne pas se laisser dicter leur ligne de conduite par le parti, qui a appelé hier les députés à ne pas voter la confiance au gouvernement.

FRANCE MONDE L’ACTUALITÉ EN FLASH

MÉTÉO

L’Europe transpire sous la canicule

PARIS La fête de la musique résonne à l’Élysée La Fête de la musique a investi l’Élysée, hier en début de soirée, avec un concert donné à l’occasion de la réception du président de la Colombie, Juan Manuel Santos, en présence du président Emmanuel Macron et de son épouse Brigitte. Ce concert, joué par un orchestre de jeunes Colombiens, a bouleversé le protocole pour l’annonce de la composition du nouveau gouvernement, qui a finalement eu lieu dans le parc du Palais présidentiel, plutôt que sur le traditionnel perron de l’Élysée. Plus tôt dans l’après-midi, la ministre de la Culture Françoise Nyssen, accompagnée de Jack Lang, créateur de la Fête de la musique, avait officiellement ouvert les festivités, en assistant à un concert d’enfants du conservatoire à la médiathèque du cœur de ville de Vincennes.

ne bonne partie de l’Europe transpirait hier sous l’effet d’une canicule précoce. En France, une canicule inédite depuis douze ans, commencée dimanche, était prévue jusqu’à aujourd’hui inclus, avec des pics à 37o hier, jour de la traditionnelle Fête de la musique. PORTUGAL La vague de chaleur de la semaine dernière s’atténuait, ce qui devrait faciliter le travail des plus de mille pompiers luttant toujours contre le feu dans le centre où un incendie débuté samedi, à Pedrogao Grande en pleine canicule, a fait au moins 64 morts et 157 blessés dans la pire catastrophe de l’histoire récente du pays. ESPAGNE Après plusieurs jours de canicule la semaine dernière, la direction de la Protection civile a averti hier d’une nouvelle hausse des températures notamment dans le nord et le nord-est, avec des pics à 40o attendus dans le sud. GRANDE-BRETAGNE Des pics à 34 degrés ont été atteints à Londres. Les organisateurs des prestigieuses courses hippiques d’Ascot envisa-

JEUDI 22 JUIN 2017

ALSACE Une femme tuée par l’explosion d’un siphon à chantilly

Londres a vécu hier sa journée la plus chaude depuis 1976. Il y a fait jusqu’à 34 degrés. AFP geaient même un assouplissement inédit du strict code vestimentaire. PAYS-BAS Les 35o devraient être dépassés aujourd’hui, un plan national contre les effets de la chaleur surtout chez les personnes âgées a été

déclenché lundi. ITALIE Les services météorologiques s’attendent dans les prochains jours à une vague de chaleur qui pourrait être la plus intense de ces 15 dernières années.

Une femme de 33 ans, blogueuse connue dans le monde du fitness, est morte des suites de blessures reçues après l’explosion d’un siphon à crème chantilly, a-t-on appris hier à Mulhouse. Rebecca Burger, très active sur le réseau social Instagram où elle faisait la promotion du fitness en postant des vidéos, manipulait chez elle, samedi dans la banlieue de Mulhouse, un siphon à crème chantilly lorsque la partie supérieure de l’appareil a explosé et l’a très gravement blessée à la poitrine. La blogueuse est morte peu après l’accident des suites de ses blessures. Des accidents similaires ont déjà eu lieu dans le passé, notamment à deux reprises en 2014 dans les Hauts-de-Seine, mais n’avaient pas entraîné la mort des victimes. L’Institut national de la consommation avait déjà mis en garde contre ce même type de siphon, de marque Ard’Time, dont la tête en matière plastique peut ne pas résister à la pression exercée dans le corps du récipient par l’introduction de gaz carbonique.

JEUDI 22 JUIN 2017

FRANCE MONDE

SOCIÉTÉ

JUSTICE

Le calme, premier critère pour choisir son logement

Affaire Grégory : les époux Jacob restent suspectés

Notre sondage BVA-Presse régionale-Foncia dresse le portrait du logement idéal des Français.

LE CRITÈRE DU PRIX DERRIÈRE CELUI DU CALME

Quand on les interroge sur les critères qui comptent le plus pour le choix d’un logement, les Français placent le calme en tête, très largement même, à 58 %. Un chiffre qui monte à 67 % chez les 35-49 ans. Contrairement à ce que l’on pourrait penser, le prix n’arrive donc qu’en seconde position avec 38 % (trois réponses étaient possibles, ce qui explique que l’on dépasse les 100 %), un critère qui est tout de même majoritaire chez les CSP- (50 %). La présence de commerces est le troisième critère à être cité (32 %), ce point étant particulièrement important pour les plus âgés (49 % chez les 65 ans et plus).

LES PETITES VILLES OU VILLAGES FONT PLUS RÊVER QUE PARIS

LA FRANCE, UN PAYS DE PROPRIÉTAIRES

S’ils avaient le choix, les Français préféreraient habiter dans un village (38 %, un chiffre qui monte à 50 % chez les 35-49 ans) ou une petite ville (36 %). À noter que si Paris est chaque année dans le top 3 des villes les plus visitées au monde, seulement 9 % des Français aimeraient y habiter. À noter que 41 % des Français envisagent de changer de logement dans les années à venir. Cela concerne surtout les jeunes (67 % des 18-34 ans) et les CSP + (49 %).

Les deux tiers des personnes interrogées (67 %) disent être propriétaire de leur logement. Fort logiquement, le taux est plus élevé chez les 65 ans et plus (83 %) tandis que c’est chez les jeunes 18-34 ans que l’on trouve le plus de locataires (51 %). Le nombre de locataire est également plus important dans les grandes villes (37 %) où le prix des logements à l’achat est plus élevé qu’à la « campagne ».

À QUOI RESSEMBLE UN LOGEMENT TYPE AUJOURD’HUI

Les Français habitent plus souvent dans des maisons (62 %) que dans des appartements (38 %). La taille moyenne de leur logement est de 112 mètres carrés (137 dans le Grand Est, 150 en milieu rural). Du côté électroménager, 89 % des foyers français ont un lave-vaisselle, 83 % un microondes et 71 % un lave-vaisselle.

GRÉGOIRE AMIR-TAHMASSEB

Deux suspects, le grand-oncle et la grand-tante, écroués puis libérés en moins d’une semaine, pour un crime vieux de 32 ans. Et après ? La suite de l’enquête sur l’affaire Grégory s’annonce déterminante si la justice veut éviter un nouveau fiasco. En 1985, Bernard Laroche, premier suspecté dans cette affaire, avait été remis en liberté avant d’être tué par le père de Gregory, Jean-Marie Villemin, son cousin. Les soupçons se portèrent ensuite sur Christine Villemin, la mère du garçon de quatre ans, finalement innocentée. Dans le dossier, plusieurs fois rouvert depuis, les noms de Marcel et Jacqueline Jacob figuraient dès l’origine mais ils n’avaient jamais été inquiétés jusqu’alors. Pourquoi aujourd’hui ? Après quatre

jours de détention, les deux septuagénaires résident désormais séparément, dans des lieux tenus secrets, sous étroit contrôle judiciaire. Leur remise en liberté constitue un revers pour les enquêteurs et le parquet général mais le couple demeure au coeur des soupçons et reste mis en examen pour l’enlèvement et la séquestration du petit Grégory, suivis de sa mort. Les enquêteurs pensent, a minima, avoir mis la main sur les « corbeaux » de l’affaire grâce à une nouvelle expertise graphologique attribuant à Jacqueline Jacob un courrier de 1983. La suite des investigations passe par une vérification des emplois du temps de chacun ce fameux 16 octobre 1984, ce qui s’annonce malaisé trois décennies plus tard.

L’ACTUALITÉ EN FLASH ARABIE SAOUDITE Le fils du roi nommé prince héritier

Le roi Salmane d’Arabie saoudite a propulsé hier son jeune fils Mohammed prince héritier, confirmant son ascension fulgurante dans un contexte de crise ouverte avec le Qatar et d’enlisement du conflit au Yémen. Selon un décret royal, le souverain a évincé son neveu le prince héritier Mohammed ben Nayef, 57 ans, pour le remplacer par son fils âgé de 31 ans. Il a ainsi confirmé une volonté d’ouvrir à la deuxième génération de la dynastie Al-Saoud les portes du pouvoir suprême dans ce pays ultraconservateur du Golfe et première puissance pétrolière mondiale. Ministre de la Défense depuis deux ans, le prince Mohammed, qui vient aussi d’être nommé vice-Premier ministre, est devenu l’homme fort du pays après l’accession de son père au trône en janvier 2015.

BELGIQUE L’auteur de l’attentat manqué de Bruxelles est un Marocain

L’homme abattu mardi soir par des soldats dans une gare de Bruxelles était un Marocain de 36 ans, et le bagage qu’il a fait exploser contenait « des clous et des bonbonnes de gaz », qui auraient pu faire de nombreuses victimes, a annoncé le parquet fédéral belge. « Il y avait au moins une dizaine de passagers autour de lui quand il a essayé de faire exploser sa valise, a précisé le parquet. L’homme a été identifié comme O.Z., né en janvier 1981 et de nationalité marocaine. Cet homme de 36 ans était originaire de Molenbeek, commune populaire de l’agglomération bruxelloise, internationalement connue pour avoir hébergé plusieurs auteurs d’actes terroristes en Europe liés à l’organisation État islamique (EI).

PORTUGAL Les feux de forêt commencent à perdre en intensité

Un millier de pompiers luttaient toujours sans relâche hier dans le centre du Portugal contre des feux de forêt qui commençaient toutefois à perdre en intensité, tandis que le pays suivait, bouleversé, les funérailles des victimes. L’immense incendie autour de Pedrogao Grande, qui avait démarré samedi, « est sous contrôle », c’est-à-dire circonscrit mais non éteint, a annoncé le commandant régional de la protection civile, Vitor Vaz Pinto.

ÉCONOMIE

54 ÉTATS-UNIS

Le patron d’Uber poussé vers la sortie

Le groupe de location de voitures avec chauffeur a annoncé le départ définitif de son sulfureux PDG.

« Je dois changer fondamentalement en tant que dirigeant, et grandir. C’est la première fois que je l’admets, j’ai besoin d’aide », disait en mars Travis Kalanick. AFP

’emblématique patron et fondateur d’Uber, Travis Kalanick, a finalement subi les conséquences de sa personnalité fougueuse et de ses méthodes de gestion musclées, mais son départ définitif laisse un creux béant pour le groupe. Accusé d’avoir encouragé des pratiques managériales douteuses et brutales, sur fond de sexisme et de harcèlement au travail, le dirigeant de 40 ans a annoncé son départ hier alors qu’il venait déjà de se mettre en retrait la semaine précédente. En mars déjà, il avait dû se livrer à d’humiliantes excuses, après une avalanche de révélations embarrassantes. Son tempérament impétueux venait d’être étalé une nouvelle fois sur la place publique, au travers d’une vidéo où on le voyait se quereller avec un chauffeur de l’entreprise se plaignant de ne pas être assez payé. Il avait aussi été pris en fla-

grant délit de sexisme en plaisantant sur ses conquêtes. Travis Kalanick, né en 1976 à Los Angeles où il a grandi et fréquenté la célèbre université UCLA, a toujours multiplié les coups d’éclat. Dans la lignée d’autres créateurs d’entreprises technologiques, il faisait de la programmation informatique dès l’école et a abandonné ses études après avoir créé une startup.

UBER S’EST MIS À DOS LES TAXIS QUI VOIT EN LUI LEUR MORT PROGRAMMÉE Cette première entreprise, Scour, est un précurseur et plus tard concurrent de Napster, permettant de rechercher et d’échanger musique et vidéos en ligne. Fondée en 1997, elle survit seulement trois ans : les industries américaines du cinéma et de la musique l’acculent à la faillite en lui réclamant 250 milliards de dollars. Travis Kalanick co-fonde en-

UBER FRANCE VEUT SE RÉCONCILIER AVEC SES CHAUFFEURS La compagnie de VTC Uber, en conflit depuis plusieurs mois avec ses chauffeurs en France autour notamment des tarifs, vient d’annoncer un « changement stratégique », qui doit permettre d’améliorer les relations. « Ce changement stratégique, c’est passer de la croissance et d’une logique d’efficacité et d’efficience, vers une approche de croissance pérenne », a expliqué le directeur France d’Uber, Steve Salom. La grogne était montée chez les chauffeurs en décembre dernier, lorsqu’Uber avait annoncé la hausse de sa commission. Une médiation gouvernementale avait abouti en février à ce qu’Uber propose une aide financière aux chauffeurs en difficulté, ce qui n’avait toutefois pas satisfait les syndicats.

suite, en 2001, Red Swoosh, toujours centrée sur le partage de fichiers en ligne. Il rencontre des difficultés financières, mais vend finalement l’entreprise en 2007, devenant ainsi millionnaire à 30 ans. L’idée d’Uber serait ensuite née un soir de l’hiver 2008 à Paris : Travis Kalanick et l’autre fondateur de la start-up, Garett Camp, ne trouvent pas de taxi et imaginent d’appuyer sur un bouton sur leur téléphone pour trouver un chauffeur. UberCab naît l’année suivante à San Francisco, où le service démarre courant 2010. Sept ans plus tard, l’entreprise a raccourci son nom mais s’est étendue à plus de 500 villes à travers le monde. Uber a dû abandonner le marché chinois en 2016, mais affiche une valorisation de quelque 70 milliards de dollars. Et la fortune de son patron est estimée par Forbes à 6,3 milliards de dollars. Travis Kalanick justifie son style de direction en expliquant s’être endurci après les difficultés de ses premières entreprises. Mais il ne s’est pas fait que des amis. Uber s’est mis à dos les taxis qui voient en lui leur mort programmée, les régulateurs de nombreux pays qui cherchent à lui faire barrage, et même ses propres chauffeurs qui réclament de meilleures rémunérations ou un statut plus protecteur.

JEUDI 22 JUIN 2017

JEUX

TÉLÉVISION

JEUDI 22 JUIN 2017

TÉLÉVISION

MÉTÉO

JEUDI 22 JUIN 2017

BON WEEK-END

JEUDI 22 JUIN 2017

ÉVÉNEMENT

Sacré programme pour un dimanche de fête au parc des Moulins Au cœur d’un écrin de verdure de quinze hectares, Troyens et Troyennes sont attendus pour profiter des nombreuses animations concoctées pour la 6e Fête du parc des Moulins.

L’an dernier, la Fête du parc des Moulins avait attiré près de 5 000 visiteurs. Il faut dire que les animations sont nombreuses et pour tout public. DIMANCHE – Difficile de rêver meilleure météo pour un événement de plein air. Les températures caniculaires ne devraient pas être un frein pour les 5 000 visiteurs attendus, dimanche 25 juin à la 6e édition de la Fête du

parc des Moulins, qui pourront profiter des quinze hectares, de la verdure et des endroits ombragés pour découvrir ou redécouvrir ce poumon vert au cœur de la ville, à travers de nombreuses animations, concoctées par la munici-

palité autour de l’environnement. « Lorsque nous avons lancé cette manifestation en 2012, l’idée était de présenter l’Agenda 21 au plus grand nombre et d’organiser une fête pour se retrouver dans un cadre qu’on venait de rouvrir », rappelle Marc Bret, adjoint au maire chargé de l’environnement.

PARTAGE, GÉNÉROSITÉ ET DÉVELOPPEMENT DURABLE

Parmi les animations proposées, les promenades à poney.

Concerts, spectacles, ateliers, démonstrations sont au programme pour « permettre au public de s’impliquer à travers des jeux et des initiatives. » Ainsi, une trentaine d’associations viendront présenter leurs initiatives en matière de développement durable. L’occasion de « s’informer sur ce qui se fait sur le territoire troyen ». Les curieux, petits et grands, n’auront que l’embarras du choix. Ils pourront aussi bien échanger

avec deux Troyens, Léa Devic et Florent Piponnier, qui viennent d’effectuer un tour d’Europe à vélo, participer à un atelier de découverte des plantes comestibles sauvages organisé par la Ville de Troyes et l’association Pa Pié Nu, découvrir l’exposition Troyes, capitale de la paix, conçue par l’Ensemble musical culturel d’insertion (EMCI), s’initier à la marche nordique ou au quad électrique pour les enfants de 3 à 12 ans (3 € les trois minutes) pour les plus jeunes, assister à un concert de gospel ou encore participer à une chasse au trésor en dix étapes imaginée par la ludothèque La Girafe. Si le développement durable et la nature sont bien évidemment le fil rouge de cet événement populaire festif et familial, la musique et la générosité seront également à l’honneur. En effet, l’association Plutôt la

vie, qui aide les malades et leurs proches face au cancer, invite ceux qui le souhaitent à courir ou marcher sur une boucle de 2,3 km. L’an dernier, 300 personnes avaient donné de leur personne, de leur temps et de leur argent (la participation pour l’inscription se fait sous forme de don). Du partage aussi avec Boutique Boulot qui, via son chantier d’insertion, va vendre des boîtes de fleurs réalisées à partir de palettes récupérées et fera la promotion de son site internet pour vendre les légumes cultivés au jardin de Rouilly-Saint-Loup. Du spectacle, des attractions, des initiatives, le parc des Moulins est en fête, pour le plus grand plaisir de tous.

AURORE CHABAUD Fête du parc des Moulins, dimanche 25 juin, de 10 h à 19 h. Entrée libre. Entrées rue des Ponts, rue des Bas-Trévois et rue Guillaume-Le-Bé.

JEUDI 22 JUIN 2017

BON WEEK-END

AUTOMOBILE

Le véhicule d’occasion fait salon

Des bonnes affaires pendant trois jours et 350 voitures à acquérir à l’occasion du 8e Salon du véhicule d’occasion, organisé par L’Est éclair – Libération Champagne. VENDREDI, SAMEDI et DIMANCHE – Vos journaux ont le vent en poupe. Non contents d’être partie prenante et acteur du Tour de France, ils sont dans les starting-blocks pour la 8e édition du Salon du véhicule d’occasion, dont ils sont les organisateurs, sous l’impulsion des concessionnaires troyens et en partenariat avec le Conseil national des professions de l’automobile. Un rendez-vous bien rodé, qui a fait ses preuves tant auprès des spécialistes et acteurs du monde de l’automobile que des futurs clients potentiels. Programmé stratégiquement juste avant les grandes vacances, le salon fait chaque fois recette. Cette édition ne devrait pas échapper à la règle. Il faut dire que pendant trois jours, 350 véhicules vont être installés sur le Parc des expositions à Troyes.

DU CHOIX DANS UNE LARGE GAMME DE PRIX

Trois jours pendant lesquels, acheteurs en puissance, curieux ou simples promeneurs vont pouvoir se renseigner sur les modèles présentés et les comparer en un seul et même lieu avant de faire leur choix, dans une gamme de prix des plus larges. De la citadine à la familiale en passant par le 4X4, les coupés, les cross-over, ces messieurs et ces dames n’auront que l’embarras du choix sachant que toutes les voi-

Les concessionnaires de la place seront présents pour présenter des modèles révisés dans des gammes de prix des plus larges. Photo d’archives. tures exposées bénéficient du label garantie et du service aprèsvente de chaque concessionnaire. Tous seront présents pour vous permettre de faire de bonnes affaires et pourquoi pas de dénicher la bonne opportunité puisque des offres spéciales sur des modèles révisés seront immédiatement

disponibles. « Le choix de l’occasion correspond plus que jamais à une vraie attente. Avec un délai de livraison plus que réduit, on peut se faire plaisir en optant pour un véhicule plus grand ou mieux équipé, le plus souvent récent, tout en ménageant son budget. Opter pour un modèle d’occasion proposé par un conces-

ANIMATIONS

Une randonnée au crépuscule VENDREDI et SAMEDI - On voit que ça sent bon l’été. L’association des Amis du Parc multiplie les animations pour le plus grand plaisir des amoureux de la nature, curieux de découvrir le territoire qui nous entoure. Les plus courageux sont attendus dès vendredi pour une randonnée « Au crépuscule ». Soit 9 km à vadrouiller entre forêt et bords de lac à la fraîche. Le départ se fait à partir de 18 h 15, à la base départementale de voile et de plein air de la presqu’île de la Picarde, avant de s’y arrêter un moment pour pique-niquer. Autre ambiance le lendemain, avec un concert du groupe Aube Gospel en l’église de Mathaux, qui interprétera un répertoire gospel et musiques du monde. Ça a du bon les beaux jours ! Randonnée « Au crépuscule », vendredi 23 juin à 18 h 15, presqu’île de la Picarde à

Les marcheurs sont invités à faire 9 km entre forêt et lac. Photo DR. Dosches. Tarif : 3 € pour les adhérents. 5 € non adhérents. Concert d‘Aube Gospel, samedi 24 juin à

20 h 30 en l’église de Mathaux. Participation libre. Renseignements au 03 25 41 07 83.

sionnaire permet de disposer d’un large choix et de rouler en toute sérénité », explique les organisateurs . Si vous envisagez de changer votre voiture, c’est le moment où jamais de venir vous renseigner pour avoir en un seul et même lieu tous les concessionnaires réunis.

AURORE CHABAUD

8e Salon du véhicule d’occasion, vendredi 23, samedi 24 et dimanche 25 juin, au Parc des expositions à Troyes. Entrée gratuite. À noter, atelier de sensibilisation à la sécurité routière, aire de jeux pour les plus jeunes avec Loukaa et démonstrations d’hoverboard. Horaires : ouvert de 10 h à 19 h, vendredi et samedi. Dimanche, de 10 h à 18 h.

BON WEEK-END PORTES OUVERTES MARIGNY-LE-CHÂTEL (1)

Les sapeurs-pompiers de Marigny-le-Châtel organisent des portes ouvertes dimanche 25 juin, de 10 h à 18 h. Au programme : visite des locaux, présentation des véhicules, parcours enfumés, parcours enfants et adultes. Présence des gardes. Projection d’un départ réel matin et après-midi. À noter les horaires des démonstrations : à 14 h, sauvetage en hauteur, à 15 h 30, désincarcération avec poids lourds et à 17 h feu de palettes.

MUSIQUE

JEUDI 22 JUIN 2017

ANIMATIONS Cathphil productions, Radio R.P et la chaîne de télévision portugaise SIC proposent un spectacle de la Saint-Jean, présenté par José Figueiras (grand présentateur de la télévision portugaise) avec le groupe folklorique portugais de Romilly, le show David Dany et le groupe Maravilhas, samedi 24 juin, à partir de 19 h 30 sur le parking du magasin Luso Super, 37 rue des Bas-Trévois, à Troyes. Spectacle gratuit.

BUCEY-EN-OTHE (2)

La Fête de la musique joue les prolongations à Bucey-en-Othe vendredi 23 juin, à 18 h 30, au château. Au programme : Antoine et son accordéon, chorale Souvenirs souvenirs, Les Baladins d’un soir, chorale Mes sons. Apéritif offert par la municipalité.

DANSE LES NOËS-PRÈS-TROYES (4)

Gala de danse de l’association Les Noës Loisirs : danse orientale, flamenco, zumba. Présentation de qi-gong, samedi 24 juin à la salle Pierre-Rat à partir de 20 h 30. Tarif : 5 €. Gratuit pour les enfants.

CONCERT MARIGNY-LE-CHÂTEL (1)

La MJC de marigny-le-Châtel organise la Fête de la musique jeudi 22 juin, sur la place de l’église, à partir de 19 h. Au programme, chants autour des guitares, tour de chants de la chorale de la MJC et pour finir la soirée, veillée autour d’un feu et chants à la guitare. Petite restauration sur place ou amenez votre pique-nique !

BALADE NOÉ-LES-MALLETS (3)

16e édition de la Balade pour Jo dimanche 25 juin à partir de 9 h 30 au départ de Noé-les-Mallets. Trois circuits de 5, 8, 12, 15 ou 20-25 à pied, à cheval ou en VTT à partir du chemin Georffroy-Sifferlen. Animations l’après-midi et exposition sur la Résistance, le village d’Aubeville au Congo et les arts décoratifs.

CINÉMA

JEUDI 22 JUIN 2017

VII

À l’affiche jusqu’à mardi 27 juin BAYWATCH : ALERTE À MALIBU LES EX

NOS PATRIOTES

Comédie réalisée par Maurice Barthélémy (1 h 24) avec Jean-Paul Rouve. Troyes : jeu, ven, sam : 11 h 15 – 14 h – 16 h – 18 h – 20 h – 22 h ; dim, lun, mar : 9 h - 11 h 15 - 14 h - 16 h 18 h - 20 h - 22 h - 00 h 45

Film d’aventures réalisé par Seth Gordon (1 h 57) avec Dwayne Johnson, Zac Efron. Troyes : jeu : 11 h - 13 h 30 - 18 h 22 h 30 - en VOST : 15 h 45 - 20 h 15 ; ven : 11 h - 13 h 30 - 15 h 45 20 h 15 - 22 h 30 - en VOST : 18 h ; sam : 13 h 30 - 15 h 45 - 18 h 20 h 15 - 22 h 30 - dim : 8 h 45 - 11 h - 13 h 30 - 15 h 45 - 18 h - 22 h 30 00 h00 - en VOST : 20 h 15 ; lun : 8 h 45 - 11 h - 13 h 30 - 18 h - 20 h 15 - 22 h 30 - 00 h 00 - en VOST : 15 h 45 ; mar : 11 h - 13 h 30 15 h 45 - 18 h - 20 h 15 - 22 h 30 00 h 00 - en VOST : 8 h 45 - Romilly : jeu : 14 h 30 ; ven : 14 h 30 20 h 30 ; sam : 14 h - 16 h 30 21 h 30 ; dim : 10 h 30 - 15 h - 20 h ; lun : 20 h 30 ; mar : 17 h 30 20 h 30 - Nogent : jeu, mar : 20 h 30 ; ven : 21 h ; sam : 14 h 30 21 h ; dim : 14 h 30 - 17 h ; lun : 14 h 30 - 20 h 30 - Bar-sur-Aube : ven : 18 h 30 ; sam : 16 h 35 - 21 h ; dim : 11 h - 21 h ; lun : 18 h 30 ; mar : 14 h - 21 h 05 - Sézanne : jeu : 21 h ; ven, lun, mar : 14 h 30 - 21 h ; sam : 16 h - 18 h 30 - 21 h ; dim : 10 h 30 - 18 h 30 - 21 h

CONSPIRACY Thriller d’espionnage réalisé par Michael Apted (1 h 38 – interdit aux moins de 12 ans) avec Noomi Rapace. Troyes :dim, lun, mar : 8 h 45 00 h 45

LA MOMIE

K.O. Thriller réalisé par Fabrice Gobert (1 h 55) avec Laurent Lafitte, Chiara Mastroianni. Troyes : sam : 11 h 15 – 15 h 45 – 18 h – 20 h 15 – 22 h 30 ; jeu, ven : 11 h 15 - 13 h 30 - 15 h 45 - 18 h 20 h 15 - 22 h 30 ; dim, mar : 9 h 11 h 15 - 15 h 45 - 18 h - 20 h 15 22 h 30 - 0 h 45 ; lun : 9 h - 11 h 15 13 h 30 - 15 h 45 - 18 h - 20 h 15 22 h 30 - 00 h 45

LE GRAND MÉCHANT RENARD ET AUTRES CONTES Film d’animation réalisé par Benjamin Renner, Patrick Imbert (1 h 20). Troyes : jeu, ven, sam : 11 h 15 – 14 h – 16 h – 18 h ; dim, lun, mar : 9 h - 11 h 15 - 14 h - 16 h - 18 h

LE MANOIR Film d’épouvante réalisé par Tony Datis (1 h 40 – interdit aux moins de 12 ans) avec Kemar, Natoo, Ludovik. Troyes : jeu : 11 h 15 - 14 - 16 - 18 20 - 22 h ; ven : 11 h 15 - 14 h - 16 h - 20 h - 22 ; sam : 14 h – 16 h – 20 h – 22 h ; dim, mar : 13 h 45 - 15 h 45 20 h 15 - 22 h 15 - 00 h 15 ; lun : 11 h 15 - 13 h 45 - 15 h 45 - 20 h 15 22 h 15 - 00 h 15

Film fantastique réalisé par Alex Kurtzman (1 h 51) avec Tom Cruise, Sofia Boutella, Annabelle Wallis. Troyes : en 3D : 13 h 30 - en 2D : 11 h - 15 h 45 - 20 h 15 - 22 h 30 - en VOST : 18 h ; ven en 3D : 15 h 45 22 h 30 - en 2D : 11 h - 18 h - 20 h 15 - en VOST : 13 h 30 ; sam en 3D : 18 h - 22 h 30 - en 2D : 13 h 30 15 h 45 - 20 h 15 - en VOST : 11 h ; dim en 3D : 18 h - en 2D : 8 h 45 11 h - 13 h 30 - 15 h 45 - 22 h 30 00 h 45 - en VOST : 20 h 15 ; lun en 3D : 18 h - 00 h 45 - en 2D : 8 h 45 11 h - 13 h 30 - 15 h 45 - 20 h 15 22 h 30 ; mar en 3D : 8 h 45 - 18 h en 2D : 11 h - 13 h 30 - 15 h 45 20 h 15 - 22 h 30 - en VOST : 00 h 45 Romilly : jeu, mar : 20 h 30 ; ven : 17 h 30 ; sam : 16 h 30 - 21 h 30 ; dim : 17 h 30 - 20 h ; lun : 14 h 30 17 h 30 - Bar-sur-Aube : ven : 16 h 20 ; sam en 3D : 18 h 45 - en 2D : 14 h ; dim en 3D : 21 h - en 2D : 11 h ; lun en 3D : 16 h 45 - en 2D : 21 h ; mar en 3D : 18 h 55 - en 2D : 14 h - Sézanne : jeu, lun : 14 h 30 ; ven en 3D : 21 h ; sam : 18 h 30 ; dim en 3D : 16 h - en 2D : 10 h 30 ; mar en 3D : 21 h - en 2D : 14 h 30

UNE FAMILLE HEUREUSE

Thriller érotique réalisé par François Ozon (1 h 47 – interdit aux moins de 12 ans) avec Marine Vacth. Romilly : jeu, lun : 20 h 30 ; ven, dim : 17 h 30 ; sam : 19 h ; mar : 14 h 30 - Bar-sur-Aube : sam : 21 h ; dim : 18 h 45 ; lun, mar : 16 h 15 Sézanne : jeu : 14 h 30 - 21 h ; sam : 16 h ; dim : 16 h - 21 h ; lun : 21 h ; mar : 18 h 30

CE QUI NOUS LIE Comédie dramatique réalisée par Cédric Klapisch (1 h 53) avec Pio Marmai. Troyes : jeu, sam : 11 h – 13 h 30 – 15 h 45 – 18 h – 20 h 15 ; ven : 11 h 13 h 30 - 15 h 45 - 18 h ; dim : 8 h 45 - 11 h - 13 h 30 - 15 h 45 - 18 h 20 h 15 ; lun, mar : 8 h 45 - 11 h 13 h 30 - 15 h 45 - 18 h - Romilly : jeu : 14 h 30 ; ven, lun : 14 h 30 20 h 30 ; sam : 14 h - 16 h 30 - 19 h ; dim : 15 h - 17 h 30 ; mar : 17 h 30 Nogent : ven : 21 h ; sam : 17 h ; dim : 20 h ; lun : 14 h 30 - 20 h 30 ; mar : 18 h

L’AMANT DOUBLE

Film historique réalisé par Gabriel Le Bomin (1 h 47) avec Marc Zinga. Troyes : jeu, sam, dim, lun, mar : 22 h

HHhH Thriller réalisé par Cédric Jimenez (2 h) avec Jason Clarke, Rosamund Pike. Troyes : tous les jours : 19 h 45

WONDER WOMAN Film d’aventure fantastique réalisé par Patty Jenkins (2 h 25) avec Gal Gadot. Troyes en 3D : jeu : 13 h 45 - 22 h 15 - en 2D : 10 h 45 - 19 h 30 - en VOST : 16 h 30 ; ven en 3D : 16 h 30 - en 2D : 13 h 45 - 19 h 30 - 22 h 15 - en VOST : 10 h 45 ; sam en 3D : 16 h 30 - 22 h 15 - en 2D : 10 h 45 - 13 h 45 19 h 30 ; dim : 10 h 45 - 13 h 45 16 h 30 - 19 h 30 - en 3D et en VOST : 22 h 15 ; lun en 3D : 16 h 30 22 h 15 - en 2D : 13 h 45 - 19 h 30 en VOST : 10 h 45 ; mar : 10 h 45 16 h 30 - 19 h 30 - 22 h 15 - en VOST : 13 h 45 - Romilly : jeu : 14 h 30 ; ven, lun, mar : 17 h 30 ; sam : 14 h - 21 h 30 ; dim : 10 h 30 20 h - Nogent : sam : 14 h 30 - 21 h ; dim en 3D : 17 h ; lun en 3D : 18 h ; mar : 18 h - 20 h 30 - Bar-sur-Aube : ven : 16 h 20 ; sam en 3D : 14 h 2D : 18 h 20 ; dim : 16 h ; lun en 3D : 21 h - en 2D : 14 h ; mar : 16 h 15 Sézanne : ven : 14 h 30 ; sam : 21 h ; dim, mar : 18 h 30

MARIE-FRANCINE Comédie réalisée par Valérie Lemercier (1 h 35) avec Valérie Lemercier. Troyes : jeu, sam : 11 h 15 – 14 h – 16 h – 18 h – 20 h ; ven : 11 h 15 14 h - 16 ; dim, lun, mar : 9 h 11 h 15 - 14 h - 16 h - 20 h - Romilly : jeu, mar : 20 h 30 ; ven, lun : 14 h 30 ; sam : 19 h ; dim : 15 h Nogent : sam : 17 h ; dim : 20 h ; lun : 18 h ; mar : 14 h 30 - Bar-surAube : dim : 14 h ; lun : 19 h

THE JANE DOE IDENTITY Film d’épouvante réalisé par André Øvredal (1 h 39 – interdit aux moins de 12 ans) avec Emile Hirsch. Troyes : jeu, ven, sam : 22 h 30 ; dim, lun, mar : 22 h 30 - 00 h 45

PIRATES DES CARAÏBES : LA VENGEANCE DE SALAZAR

Film d’aventure fantastique réalisé par Joachim Rønning, Espen Sandberg (2 h 09) avec Johnny Depp. Troyes : tous les jours : 10 h 45 – 13 h 45 – 16 h 30 – 19 h 45 – 22 h 15 Romilly : dim : 10 h 30 ; lun : 17 h 30 - Nogent : dim, mar : 14 h 30

LE ROI ARTHUR : LA LÉGENDE D’EXCALIBUR Film d’action fantastique réalisé par Guy Ritchie (2 h) avec Charlie Hunnam. Troyes : dim, lun, mar : 8 h 45 17 h 45

BABY BOSS Comédie d’animation réalisée par Tom McGrath (1 h 38). Troyes : sam : 11 h 15 – 13 h 30 – 18 h ; dim, mar : 11 h 15 - 13 h 30

LES GARDIENS DE LA GALAXIE

Comédie dramatique réalisée par Nana Ekvtimishvili, Simon Groß (2 h - en VOST) avec Ia Shugliashvili, Merab Ninidze. Bar-sur-Aube : ven : 14 h ; mar : 18 h 30

TUNNEL Thriller réalisé par Kim Seong-hun (2 h 06) avec Ha Jung-Woo, Doona Bae. Nogent : jeu : 20 h 30

LE VÉNÉRABLE W Documentaire réalisé par Barbet Schroeder (1 h 40 - en VOST). Bar-sur-Aube : sam : 19 h

HAIR Comédie musicale réalisée par Milos Forman (2 h 01 - en VOST) avec Janet York, Herman Meckler. Bar-sur-Aube : ven : 14 h

En avant-première

BABY DRIVER Film policier réalisé par Edgar Wright (1 h 53) avec Ansel Elgort, Kevin Spacey, Troyes : lundi à 20 h 15

LES HOMMES DU FEU Film d’action réalisé par James Gunn (2 h 16), avec Chris Pratt, Zoe Saldana, Karen Gillan. Troyes : dim, lun, mar : 8 h 45

LES GARDIENS DE LA GALAXIE 2 Film d’action réalisé par James Gunn (2 h 16), avec Chris Pratt, Zoe Saldana. Troyes : jeu, ven, sam, mar : 22 h 15 ; dim, lun : 22 h 15 - 00 h 00

Comédie dramatique réalisée par Pierre Jolivet (1 h 30) avec Roschdy Zem. Troyes : mardi à 20 h

SALES GOSSES Comédie réalisée par Frédéric Quiring (1 h 40) avec Thomas Solivérès. Troyes : vendredi à 19 h

TRANSFORMERS : THE LAST KNIGHT

PATIENTS Comédie dramatique réalisée par Grand Corps Malade et Mehdi Idir (1 h 50) avec Pablo Pauly, Soufiane Guerrab, Moussa Mansaly. Troyes : dim, lun, mar : 18 h

LES FANTÔMES D’ISMAËL Comédie dramatique réalisée par Arnaud Desplechin (1 h 54) avec Mathieu Amalric, Marion Cotillard. Bar-sur-Aube : ven : 21 h ; dim : 18 h 15

BIENTÔT LES JOURS HEUREUX Comédie dramatique réalisée par Alessandro Comodin (1 h 40 – en VOST) avec Sabrina Seyvecou. Bar-sur-Aube : sam : 16 h 15 ; lun : 14 h ; mar : 21 h

Science fiction réalisé par Michael Bay (2 h 29) avec Mark Wahlberg. Troyes en 3D : vendredi à 19 h 45 et 22 h 15 - en 2D : mardi à 00 h 15 Bar-sur-Aube en 3D : vendredi à 20 h 45

BON WEEK-END

VIII

JEUDI 22 JUIN 2017

ABBAYE DE CLAIRVAUX

3 marché monastique e

Ce week-end, Clairvaux accueille un 3e marché monastique fort de quelque 350 produits d’abbaye. À SAVOIR ● Marché monastique, anciennes écuries, abbaye de Clairvaux (Villesous-la-Ferté), ● samedi et dimanche 24 et 25 juin, de 11 h à 19 h. ● Visites de l'abbaye : tarifs : 6 € au lieu de 8,50 € pour les plus de 25 ans. Cinq départs de visite par jour seront proposés à 10 h 15, 11 h 30, 14 h, 15 h 15, 16 h 30. ● Pratique : infos : 03 25 27 52 55. abbaye.clairvaux@orange.fr SAMEDI ET DIMANCHE - Le 3e marché monastique de l’abbaye de Clairvaux ouvre samedi et dimanche, de 11 h à 19 h, dans des anciennes écuries de l’abbé, beaux bâtiments restaurés il y a quelques années. Avec les Matinales, les marchés monastiques organisés par l’association Renaissance de l’abbaye de Clairvaux doivent ren-

forcer l’attractivité du lieu et prolonger l’effet Clairvaux 2015… Cette politique touristique et culturelle active doit aussi renforcer les liens entre Clairvaux et les communautés religieuses installées dans ses abbayes filles. Beaucoup d’entre elles offrent encore une production artisanale de grande qualité. Samedi et dimanche, l’abbaye belge de Saint-Sixte sera sinon l’invitée d’honneur au moins la petite nouvelle venue avec sa Westvleteren, bière très recherchée. Sa production est limitée et elle a été élue meilleure bière du monde en 2005… Les amateurs apprécieront. L’équipe organisatrice a soigneusement sélectionné près de 350 articles provenant d’une trentaine d’abbayes de France et d’Europe. La gastronomie domine avec fromages, charcuterie, miel, confitures, sirops et douceurs diverses, ainsi que des alcools tels du vin et de la bière. Pour certains produits – hors alcool et fromages –, des dé-

L’abbaye Saint-Sixte et sa célèbre bière « Westvleteren », l’une des plus rares et des meilleures bières du monde. Abbaye Saint-Sixte, droits réservés. gustations sont prévues. Vous trouverez encore des produits de confort avec des cosmétiques, des bougies et des produits de droguerie. Vous découvrirez enfin des produits et ces abbayes qui tissent le

grand réseau cistercien européen. Averbode (Belgique, bières), Bricquebec (Bretagne, charcuteries), Cîteaux (Bourgogne, fromage), Ganagobie (cosmétiques), Timadeuc (fromages), La Trappe (Sarthe, confiseries)… et puis le Val-Dieu

(Ardennes belges, bières) ou la Transfiguration et Les Gardes (confitures). Ce 3e marché est naturellement l’occasion de découvrir l’abbaye, pour l’occasion à tarif réduit.

J.-M. VAN HOUTTE

GALERIE DU JANSANET

BRIENNE-LA-VIEILLE

Arte Mini acte III

Un Dimanche en fête à l’écomusée

JUSQU’AU 6 JUILLET - Le 3e festival Arte Mini de la galerie du Jansanet expose 15 artistes, habitués ou petits nouveaux, 100 % d’œuvres inédites dans la galerie et présente déjà un échéancier d’expositions à venir. C’est une exposition dense, qui couvre les murs d’œuvres à moins de 200 €. Sculpture, céramique, peinture à l’huile, fusain, papier tressé, techniques mixtes, etc. Roland Vantusso – le peintre au bitume –, s’ouvre lentement à la couleur et ourle ses panneaux de noir goudron. Rose Akane fait ses premiers pas avec des dessins à clé comme le Sein-bol. Laurence Corniou revient avec des pastels durs et nerveux. Catherine Flamerion multiplie les techniques – photos, huile…- et montre de belles gravures. Betty Hanns a semé ses sculptures au gré de la galerie. Monique Turin semble revenir à une figuration très académique mais nerveuse. Les céramiques de Nathalie Watt nous parlent de mondes telluriques et de sérénité

Sol.F.Air, une des belles découvertes de ce festival Arte Mini retrouvée. Sol.F.Air – nouveau également – montre des manières originales dont des portraits de papier tressé et mixés avec notamment un Obama/Poutine saisissant… Les portraits de Florence Vasseur sont servis par une gamme de couleurs très serrées. Éric Hermann a séduit le public troyen avec des paysages tirés de glacis

lumineux et forts en contrastes. C’est une des belles découvertes de l’exposition avec Sol.F.Air et Simine Fathi (fusains) et Anne-Marie Cutolo avec des visages classiques aux yeux clos… Dès le 8 juillet, Arte Mini II renouvellera œuvres et artistes… Festival Arte Mini 2017 – Tout l’art à petit prix, jusqu’au 6 juillet, galerie du Jansanet, 45 rue de la Cité, à Troyes.

L’écomusée de la forêt d’Orient « en fête », vous attend dimanche. Aspra - Droits réservés. DIMANCHE - L’association pour la Sauvegarde du patrimoine rural et artisanal (Aspra) et le Parc naturel régional de la forêt d’Orient organisent dimanche la 7e édition d’Un dimanche à l’écomusée, de 10 h à 18 h. Le temps d’une journée, vous découvrirez à l’écomusée de la forêt

d’Orient, site incontournable du territoire avec ses collections et ses reconstitutions de lieux de vie d’un monde rural disparu. De nombreuses animations et démonstrations sont prévues. Un dimanche à l’écomusée, Brienne-la-Vieille, dimanche 25 juin de 10 h à 18 h. Tél. 06 52 12 98 32.

JEUDI 22 JUIN 2017

BON WEEK-END

MUSIQUE CLASSIQUE

Au concert avec les Belles Écouteuses Éditeur de musique et organisateur de concerts, Les Belles Écouteuses vous donnent rendez-vous pour trois concerts gratuits à Marnay-sur-Seine, Troyes et Pâlis. À SAVOIR ● Dimanche 25 juin : Joëlle Tiprez (violon) et Valérie Jacquet (piano), en concert à 16 h au centre d’Art Camac de Marnay-sur-Seine. ● Vendredi 30 juin : Madilde Radelet (violoncelle) et Sébastienn Denisselle (violon), en concert au centre d’art contemporain Passages, à 20 h. ● Dimanche 2 juillet : Mathilde Radelet (violoncelle), Sébastien Denisselle (violon) et Jean-Charles Ferreira (alto), à 16 h au Domaine de Tournefou, Pâlis. Concert gratuit. Entrée libre dans la limite des places disponibles. DU 25 JUIN AU 2 JUILLET Concerts en série… Les Belles Écouteuses, label de disques de musique classique et promoteurs de concerts gratuits destinés à valoriser les jeunes artistes, vous promettent trois rendez-vous musicaux, en juin et début juillet. Premier rendez-vous dimanche 25 juin, à 16 h, au Camac, centre d’art de Marnay-sur-Seine. Valérie Jacquet (piano) et Joëlle Tiprez (violon), musiciennes aguerries,

Sébastien Deniselle (violon), Mathilde Radelet (violoncelle) et Jean-Charmes Perreira (alto). donneront un concert dont la première partie est consacrée à la 10e sonate de Beethoven, « moins connue mais tout aussi délicate », expliquent Les Belles Écouteuses.

Dans une seconde partie du programme, le duo interprétera des œuvres exclusivement consacrées à des compositrices telle l’Allemande Clara Schumann (1819-

1896), la Française Mélanie-Hélène Bonis dite Mel Bonis (18581937) et les compositrices Lili Boulanger, Émilie Mayer et Dora Pejacevic.

Fin juin, le vendredi 30, rendezvous au centre d’art contemporain Passages, à Troyes avec Sébastien Denisselle (violon) et Mathilde Radelet (violoncelle) qui poursuivent leur collaboration, tant dans les œuvres du répertoire que dans la création. Au programme, une sonate d’Arthur Honegger, les huit duos pour violon et violoncelle de Reinhold Glière et en final, une composition de Sébastien Denisselle … Et la lumière reflète… Dans la poursuite d’une collaboration soutenue, entre Les Belles et le centre d’art contemporain Passages de Troyes. Dernière date, le 2 juillet à Pâlis, au domaine du Tournefou, à 16 h, rendez-vous avec le trio à cordes composé de Sébastien Denisselle (violon), Jean-Charles Ferreira (alto) et Mathilde Radelet (violoncelle). Au programme, un monstre du répertoire et un compositeur inconnu ou quasi. Beethoven (1770-1827) et le Français Jean Cras (1879-1932). Pour tous les concerts, entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles. J.-M. VAN HOUTTE

ESPACE PIERRE-CHAUSSIN

THÉÂTRE

Aspect du cinéma iranien

« Espèces menacées » mais espèces bienvenues

VENDREDI - L’espace Pierre-Chausin vous propose vendredi une incursion dans le cinéma iranien avec No land’s song, du réalisateur Ayat Najafi. Un film inédit à Troyes et proposé gratuitement au siège de l’association Eden cinématographique, niché rue Pierre-Brossolette, entre L’Art Déco et l’hôtel de ville de Sainte-Savine. Au pays des poètes et des musiciens, la voix des femmes s’est tue. Révolution islamique oblige, les femmes ont été privées d’une part essentielle de la culture de la civilisation perse : la musique, le chant et leur exercice public. Cinéma réalité, No land’s song raconte comment, à la veille des élections de 2015, Sara Najafi, compositeur, militante féministe et sœur du réalisateur, décide de monter un festival de musique ouvert aux artistes femmes. Imaginez une femme seule sur scène, accompagnée de musiciens et devant un public mixte quand les gardiens de la loi estiment que la voix de la femme est source de péché « puisqu’elle est susceptible, dans la loi islamique, de donner du plaisir aux hommes ! » Si la période offre un espoir – les

« Ramasser n’est pas voler », comédie de théâtre amateur avec comédiens au grand cœur. La voie et la musique comme le levier de la liberté de la femme. élections préparent la transition entre Mahmoud Ahmadinejad et Hassan Rohani –, la décision n’en reste pas moins du ressort du responsable religieux chargé de délivrer les autorisations nécessaires… « Ce film, par ailleurs souvent joyeux, porte une gravité et une puissance qui le hissent au-dessus du commun des documentaires », estime Pierre-Julien Marest, dans

Télérama. C’est une belle leçon qui nous dit que culture et liberté sont liées mais ne sont pas un droit fatalement et définitivement acquis pour tous.

J.-M. VAN HOUTTE « No land’s song » de Ayat Najafi inédit à Troyes, 1 h 35, production franco-germano-iranienne. Vendredi 23 juin, à 14 h 30 et 20 h, espace Pierre-Chaussin, 4 rue Pierre-Brossolettte, à Sainte-Savine. Entrée libre.

VENDREDI - Deux heures de divertissement et une bonne action simultanée. Le Kiwanis Féminin/ Plurielles vous propose une comédie théâtrale amateur sur la scène très professionnelle du centre culturel Didier-Bienaimé. Les bénéfices de la soirée seront reversés au centre de Chanteloup, afin de l’équiper du Robot ALSI Kampaï 2 qui accompagnera les enfants handicapés accueillis par l’institution.

Pour le pitch Ramassé n’est pas volé rappelle que s’approprier de l’argent volé c’est risqué, très risqué… « Yvon par mégarde échange sa mallette contre celle d'un inconnu, dans le RER. Il y découvre des millions. Il décide de fuir avec, par le 1er vol pour Buenos Aires.. ». Mais les choses ne sont évidemment pas si simples ! Vendredi 23 juin à 20 h 30, au centre culturel Didier-Bienaimé à La Chapelle-Saint-Luc.

BON WEEK-END

JEUDI 22 JUIN 2017

VILLE EN MUSIQUES

SPECTACLE

Troyes fête l’été en musique

Les quatre saisons de l’Atelier des arts

C’est parti pour la 26e édition de Ville en musiques avec plus de 75 concerts gratuits. VENDREDI, SAMEDI ET DIMANCHE - La Fête de la musique a donné hier le « la » de la saison musicale estivale. Place désormais du 23 juin au 23 août à Ville en musiques. Un événement populaire qui s’apprête à embrasser sa 26e édition et à faire vibrer pendant deux mois touristes et Troyens. Si le but premier est d’animer « les différents lieux du centreville », la manifestation veut « offrir également aux artistes locaux une scène et la possibilité de se produire dans les meilleures conditions et de leur donner une vitrine », rappelle Marc Sebeyran, premier adjoint au maire. « Cela permet aussi au public d’avoir des soirées festives et de profiter d’une ambiance agréable. »

DU ROCK, DU FOLK, DU GOSPEL, DU MÉTAL…

Le concept a fait ses preuves puisqu’ils sont chaque année des milliers à se laisser tenter par la programmation alléchante, concoctée par Patricia Quintana et l’équipe de la Maison du Boulanger. Une nouvelle fois, ils ont imaginé soixante-quinze concerts gratuits, dans tous les univers musi-

De la danse, du chant et du théâtre au programme du spectacle de fin d’année de l’Atelier des arts.

Dimanche, à 11 h, l’harmonie municipale se produira au kiosque du jardin du Rocher. caux existants. Du kiosque du jardin du Rocher aux églises en passant par les places troyennes, pendant tout l’été, les artistes vont prendre possession de la ville pour enchanter les mélomanes avec du blues, du rock, du gospel, du folk, du métal, de la chanson française, des musiques du monde mais aussi des bals. « Plébiscités par le public, ils seront au nombre de sept, quatre

classiques, un dédié aux animations sur les quais, un autre le 13 juillet et un dernier dans le cadre du Tour de France », insiste Patricia Quintana. Qu’on se le dise, cet été, on va danser et chanter à Troyes.

AURORE CHABAUD Ville en musiques, vendredi 24, samedi 25 et dimanche 26 juin à Troyes. Retrouvez la programmation sur le site de la Maison du Boulanger.

CONCERT

Gospel et soul à l’église St-Bruno VENDREDI – Musique et solidarité, c’est, en résumé, le programme de la soirée du 23 juin à l’église Saint-Bruno. Le concert en deux parties qui est proposé est en effet organisé au profit de Solidarité Action Madagascar Aube. Une association qui travaille depuis vingt ans à différents projets de développement dans les domaines de l’éducation, de la santé et de l’agriculture. Cette fois, il s’agit de trouver des fonds pour financer les travaux d’agrandissement d’une école primaire de la Grande Île, que dirigent des religieuses. Vendredi, les spectateurs pourront donner ce qu’ils veulent. C’est d’abord le groupe gospel Happy Days qui se produira pendant une heure. Les amateurs de belles voix devraient apprécier. Après un entracte de 30 minutes, place à Loïc et Coco, un duo acoustique soul qui flirte avec le jazz. De

DIMANCHE-De la fraîcheur et un souffle d’été pour clore en beauté une saison 2016-2017 intense. C’est sur le thème des Quatre saisons que Sabrina Drouot et Justine de Cruz, initiatrices de l’Atelier des Arts ont décidé de bâtir le spectacle de fin d’année, programmé dimanche au théâtre de la Madeleine. « On a voulu mélanger encore plus la danse, le théâtre et le chant, mêler les petits, les moyens et les grands. Il y aura plusieurs interventions dans chaque discipline pour donner un aperçu de ce qu’on fait ici et des pièces aux univers différents pour montrer l’éventail de ce qu’on propose », explique Sabrina Drouot. Tous les élèves, des bouts de chou de quatre ans aux plus anciens seront sur le pont dimanche pour offrir au public un spectacle de qualité, fruit d’une année de travail. « On veut leur faire découvrir l’univers magique du spectacle, travailler les émotions, le dépassement de soi et le partage en groupe, entre générations et avec le public. On veut

casser la barrière artistes/spectateurs. » L’ambition est belle et la jeune femme s’est attachée tout au long de l’année à « aider chacun à exploiter son talent. On a affaire à des gens qui ont une implication exceptionnelle et rare. Avec Justine, on est fières de ça. » En choisissant les quatre saisons, cela a permis aux deux profs de « proposer des choses plus variées afin que le public passe par de nombreuses émotions. » Côté musique, elles vous emmèneront de Tchaïkovski à Sia en passant par Michaël Jackson, Laurent Voulzy ou encore Gainsbourg. « On essaie de ne pas se répéter par rapport à l’an dernier et au sein du spectacle. Quand on change de saison, on passe à autre chose. » Laissez-vous guider.

A.CH. Spectacle de l’Atelier des arts, dimanche 25 juin à 17h au théâtre de la Madeleine. Tarifs : 10€. 8€ moins de 6 ans. Ouverture des portes à 16h15. Billetterie sur place.

L’ACTUALITÉ EN FLASH RENDEZ-VOUS Gala de l’école de danse Christian

Soirée de ballet pour clore la fin de saison de l’école de danse Christian avec son traditionnel gala, programmé samedi 24 juin à 20 h 45 au théâtre de Champagne à Troyes. Tarif : 16 €. Renseignements au 03 25 73 32 18. Réservations au 06 61 63 45 73.

Pulsation fait son show L’école de danse jazz Pulsation d’Arcis-sur-Aube présente son spectacle de fin d’année samedi à 20 h 30 et dimanche à 16 h, à la salle des fêtes de la commune.

En seconde partie de programme se produiront Loïc et Coco. Stevie Wonder à Bob Marley, en passant par Joss Stone, leurs influences sont variées et leur univers multicolore. Ambiance groove

garantie ! R.L. Concert vendredi 23 juin à 20 h à l’église Saint-Bruno (boulevard Édouard-Herriot, à Troyes). Participation libre. Buvette.

Du moto-cross dimanche Le MC3C organise son traditionnel moto-cross dimanche 25 juin sur le terrain de la commune du Chêne. Des courses se dérouleront de 8 h à 19 h, avec la participation de Daymond Martens, vainqueur de l’Enduropal du Touquet 2017, d’Amandine Verstappen, top 5 du mondial féminin et de Jérémy Coen, vice-champion de Belgique. Entrée gratuite.

BON WEEK-END

JEUDI 22 JUIN 2017

MUSIQUE

C’est parti pour e le 27 Festival en Othe Le cabaret itinérant donnera vendredi le coup d’envoi de la 27e édition du Festival en Othe. À PARTIR DE VENDREDI - La nouvelle édition du Festival en Othe se profile avec le cabaret itinérant, qui débute à La Roche-Saint-Cydroine dans l’Yonne puis Joigny avant de rejoindre le département de l’Aube dès dimanche à Pâlis avec le groupe Vitaly Makukin. De Bercenay-en-Othe à Maraye-enOthe sans oublier Faux-Villacerf, Eaux-Puiseaux, Villemoiron-enOthe, Étourvy et enfin Bouilly, jusqu’au mardi 4 juillet, le spectacle vivant va sillonner le monde rural avant de faire étape pour deux jours au parc des Fontaines à Aixen-Othe les 7, 8 juillet et 9 juillet.

AU FIL DE LA SEMAINE Aujourd’hui

de chansons. Entrée libre.

Musique – Troyes, au conservatoire MarcelLandowski, dans la salle Niverd, à 19 h, balade musicale de piano avec les élèves de la classe de Nathalie Goliot. Entrée libre. Danse – Rumilly-lès-Vaudes, à L’Atmo, à partir de 15 h, après-midi dansant animé par Dj Leo. Ambiance danses de salon. Entrée : 8 €. Infos au 06 67 63 09 87. Conférence - Troyes, à l’hôtel du Département, salle Grands-Lacs, à 18 h 30, conférence « Renoir, un Parisien à la campagne », animée par Annie Distel. Entrée libre. Infos au 03 25 42 52 65.

Une pièce au profit des enfants handicapés.

Vendredi

TRUST, SOAN ET ARCADIAN À L’AFFICHE

C’est dans cet écrin de verdure que les artistes vont se succéder pour cette 27e édition du Festival en Othe. Pendant trois jours, la musique dans sa diversité va faire vibrer la commune. Tête d’affiche de ce cru 2017, Trust, de retour sur les routes, qui passera par l’Aube et devrait assurer le show avec son dernier spectacle vendredi 7 dès 23 h. De quoi mettre les festivaliers en jambe pour les jours suivants puisque Soan, vainqueur de l’émission Nouvelle Star sur M6 il y a quelques années se produira pour la deuxième fois sur la scène

Le groupe Arcadian sera à l’affiche le dimanche 9 juillet après-midi. Photo DR. d’Aix-en-Othe. Et pour clore ces trois jours de festivités, il y aura du lourd avec dès le début d’après-midi Gauvain Sers que les Aubois ont pu applaudir récemment en première partie du concert de Renaud en décembre dernier, l’inénarrable et ami des enfants Henri Dès et Ze grands gamins et enfin Arcadian. Ces trois garçons dans le vent ré-

vélés lors de la saison 5 de The Voice cartonnent sur les ondes et comptent bien envahir le festival et le public avec leur Folie arcadienne .

A.CH. Cabaret itinérant du 23 juin au 4 juillet. Festival en Othe les 7, 8 et 9 juillet au parc des Fontaines à Aix-en-Othe. Retrouvez la programmation complète et les tarifs sur www.cultureothearmance.com

MAIS AUSSI…

Les autres rendez-vous Marché nocturne : Pour la cinquième année consécutive, la Maison du Boulanger et la Ville de Troyes unissent leurs forces pour proposer des animations culturelles et sportives gratuites sur les quais de Seine. C’est dans ce cadre qu’aura lieu samedi 24 juin de 18 h à 21 h un marché nocturne aux abords du Cœur de Troyes, avec à découvrir des produits du terroir. Fête du Tilleul : 5e Fête du tilleul au château de La Motte-Tilly à 5 km de Nogent-sur-Seine, dimanche 25 juin, de 10 h à 19 h. Récolte du tilleul, artisanat d’art, marché du tilleul, des fleurs comestibles, travail sur bois et produits du terroir. Différents parcours commentés dans le jardin et le château. Animation musicale avec Les plaies mobiles, fanfare médecine de Paris Descartes. Tarif : 3 € entrée parc et château. Gra-

5e Fête du tilleul ce dimanche au château de La Motte-Tilly. tuit moins de 26 ans. Fête du solstice : Samedi 24 juin se tiendra à Ratilly (Yonne) la Fête du solstice avec exposition de l’été, concert, buffet campagnard et feux

de la Saint-Jean. Rencontre musicale : Dimanche 25 juin à 17 h à la cathédrale de Troyes. Musique pour orgue et trompette. Entrée libre.

Une soirée aux couleurs du Far West. Danse - Plaines-Saint-Lange, au Galaxy, à partir de 21 h, soirée country animée par le Dj Jean-Michel. Entrée : 7 €. Infos au 06 11 25 05 17. Randonnée - Dosches, presqu’île de la Picarde, rendez-vous à la base départementale de voile et de plein air, à partir de 18 h 15, les Amis du Parc et l’AEPA proposent une randonnée « au crépuscule » de 9 km entre forêt et bord de lac. Prévoir un pique-nique tiré du sac et une lampe de poche. Apéritif offert. Tarifs : 3 € pour les adhérents ; 5 € pour les non adhérents. Réservations au 03 25 41 07 83. Projection - Sainte-Savine, à l’espace cinéma de l’association Pierre-Chaussin, à 14 h 30 et 20 h, projection de No land’s song, réalisé par Ayat Najafi. En première partie de chaque séance, moment musical pour violoncelle et guitares accompagnés

Théâtre - La Chapelle-Saint-Luc, au centre culturel Didier-Bienaimé, à 20 h 30, le Kiwanis Féminin plurielles et les Boucles du cœur organisent une soirée au profit de l’institut Chanteloup. La troupe Guillemigelé de Creney y présentera « Espèces menacées ». Entrée : 12 € et 7 € pour les moins de 12 ans. Réservations au 07 83 44 89 85. Concert - Troyes, à l’espace Saint-Jacques, à 14 h 30, concert des chorales en quartier des écoles élémentaires Millard-Kléber, Blossières et Pagnol en partenariat avec le conservatoire et les services de l’Éducation nationale de l’Aube. Entrée libre dans la limite des places disponibles. - Troyes, au conservatoire MarcelLandowski, salle Niverd, à 19 h, balade musicale de la maîtrise du conservatoire avec la participation des enfants et ados de la classe de chant de David Neuville. Entrée libre.

Samedi Spectacle - Arcis-sur-Aube, dans la salle des fêtes de la commune, samedi à 20 h 30 et dimanche à 16 h, l’école de danse jazz Pulsation présentera son spectacle de fin d’année. Solidarité - Troyes, à l’espace Sénardes, place de l’Âne-Patoche, samedi de 12 h à 17 h et dimanche de 10 h à 17 h, le Secours populaire organise une braderie solidaire. Vêtements et accessoires pour adultes et enfants. Entrée libre. Concert - Barberey-Saint-Sulpice, à l'église, à 20 h 30, l’Union musicale auboise fêtera la musique avec un programme varié : polka, medley, musiques de films. Entrée libre.

JEUDI 22 JUIN 2017

DANS LE RÉTRO

ÉPHÉMÉRIDE Préparation du méchoui à Champigny en 1985

Photo prêtée par M.-T. Foy. De gauche à droite : Michel Eircowiecz, Gilles Seurat, Jean Foy, Jacques Boucher, Hubert Poncelet, SergeCanot. Demain : Entreprise de battage Bertrand à Pel-et-Der en 1950.

SI VOUS POSSÉDEZ DES PHOTOS ANCIENNES QUE VOUS SOUHAITEZ VOIR PUBLIÉES DANS CETTE RUBRIQUE, FAITES-LES PARVENIR À LA RÉDACTION - BP 532 X - 10081 TROYES CEDEX OU À C.VAZART@LEST-ECLAIR.FR

JEUDI 22 JUIN 2017

Le dessin de Chaunu

Mauvaise semaine… Les élections passées, on pouvait imaginer que la politique retourne à sa vocation première, à savoir se consacrer à l’intérêt général. Finies les affaires, priorité au travail de fond sur les projets de loi. L’espoir demeure, mais il se trouve sérieusement entamé. En quelques jours, la vie politique française est en effet marquée par tout ce qui fait mal à notre démocratie. Tout d’abord l’explosion en vol des Républicains, touchés de plein fouet par un échec, par des ambitions et un certain opportunisme. D’un côté ceux qui se déclarent constructifs – et donc proche de La République en Marche – pour mieux accuser les autres de mener une opposition systématique. Ce que ces derniers démentent d’ailleurs. La seule véritable force d’opposition à Emmanuel Macron, désormais divisée, pèsera d’autant moins. C’est un beau cadeau qu’elle fait au nouveau chef de l’État. Du côté du gouvernement et du MoDem enfin, la semaine est plombée par une série de démissions de plusieurs ministres, leur parti faisant l’objet d’une enquête préliminaire sur des soupçons d’emplois fictifs. Cinq ministres au tapis, pour des affaires judiciaires ou des enquêtes, ça fait beaucoup, ça commence à faire désordre. La course à l’exemplarité, ce grand déballage visant à laver plus blanc que blanc, ne semble épargner personne. Jusqu’à Muriel Penicaud, la ministre du Travail, ancienne dirigeante de Business France, société visée par une enquête sur l’organisation d’un déplacement en janvier 2016 à Las Vegas d’Emmanuel Macron. Restera-t-elle longtemps ? Le filtre mis en place sur la probité des ministres à l’entrée du gouvernement n’a manifestement pas été suffisant, les mailles pas assez serrées. On imagine une nouvelle fois les dégâts que de telles démissions vont provoquer parmi les électeurs – en tout cas ceux qui vont encore voter – qui ont déjà une piètre image des politiques. Le « tous pourris », jamais absent des esprits, pourrait reprendre des couleurs.

L'EDITO

de Jean-François LAVILLE

Le « tous pourris », jamais absent des esprits des électeurs, pourrait reprendre des couleurs.