Issuu

LESBRIEF WERKBOEKJE

ROALD DAHL - WEEK 2014

ROALD DAHL-WEEK

EK 20 14 E -W L H A D ROALD

2014

F E I R B LES

F E EST M ET M AT I LD A

Feestelijk werkboekje van: Net zo talentvol als

Matilda

Ben jij zo bruut als een

Van flitspopper tot waffelvuller:

Bulstronk

Roald Dahl

Op 13 september wordt wereldwijd de geboortedag van Roald Dahl gevierd en start de Roald Dahl-week (van 13 tot en met 20 september). In deze feestelijke week kunnen leerlingen de schrijver en zijn verhalen nog beter leren kennen. Voor leerlingen van 9 - 12 jaar is er een speciaal werkboekje over Roald Dahl samengesteld, met daarin met name aandacht voor de volgende titels: Matilda, De GVR, De Griezels, Ieorg Idur. of zo lief als een Engel? TEST HET!

verzon het allemaal

+ feestelijke knutseltip!

In deze lesbrief staat aangegeven wat de leerlingen van het werkboekje kunnen verwachten en vindt u de oplossingen van de opdrachten overzichtelijk op een rij. Ten slotte krijgt u extra verdiepingsopdrachten rond het boek Matilda. Deze titel kunt u voor een speciale actieprijs van € 4,99 bestellen.

JE WERKBOEK

UITLEG

WOORDKUNSTEN

RE DE WONDE WOORD EN HL D DA VAN ROAL

Flitspopper

Eeuwigdurende waffelvullers

Ieorg Idur

Mensbaksels vinden het onbehoorlijk als je een flitspopper laat, maar voor reuzen is het juist een teken van geluk. Ze laten de beste na een lekker slokje fropskottel. De GVR kan zo hard flits poppen dat hij daardoor de lucht in schiet als een raket. Zo noem je een flitspopper in het Nederlands:

Willie Wonka is waarschijnlijk de kindvriendelijkste uitvinder ter wereld. Niet zo gek als je weet dat hij de bedenker is van de lekkerste snoepjes ooit. Op zijn eeuwigdurende waffelvullers is hij apetrots. Hij vond ze uit voor kinderen die weinig zakgeld krijgen. Je kunt er voor altijd op zuigen en ze worden nóóit kleiner, ze veranderen nóóit van kleur en verliezen nóóit hun smaak. Helaas zijn de eeuwigdurende waffelvullers ook nooit in een snoepwinkel gesignaleerd. Dit zou Willie Wonka ook moeten uitvinden:

Dit boek gaat over schildpad Rudi die maar niet wil groeien. Meneer Hoppe maakt mevrouw Zilver wijs dat haar schildpad groter wordt als ze elke dag een toverspreuk in schildpadtaal in Rudi’s oor fluistert. De toverspreuk begint met deze woorden: ‘Ieorg Idur, Ieorg Idur’. Spreek jij schildpadtaal?

Verhalen vertellen was voor Roald Dahl één groot feest. Het allerbelangrijkste vond hij dat zijn lezers zouden gniffelen en glimlachen. Daarom bedacht hij niet alleen gruwelijke gekke hoofdpersonen, maar ook bizarre zelfverzonnen woorden en kreten die je de slappe lach bezorgen. Hier de acht allerleukste op een rij!

Pagina 2 & 3

Wat betekent Ieorg Idur?

Ze had lichtbruine tanden en een klein mondje, zo verfrommeld als een hondenkontje. Het zal je maar gezegd worden! Toch is dit echt hoe Roald Dahl een van de hoofdpersonen uit zijn boeken omschrijft. Deze zin schreef Roald Dahl over de grootmoeder van:

Gevreesde krimpziekte

Op deze pagina’s maken leerlingen kennis met de rijke fantasie van Roald Dahl. Ze lezen zinnen op rijm uit Joris en de geheimzinnige toverdrank, kreten van de Opperheks uit De heksen, verzinsels van Willie Wonka uit Sjakie en de chocoladefabriek, gekke woorden uit De GVR en over een zelfverzonnen ziekte uit De Griezels.

‘Prrraten overrr kinderen maakt mai kotsmisselaik! Ik worrrd al misselaik als ik alleen maarrr aan ze dénk! Haal een kotsbak voorrr mai.’ Deze zin wordt uitgekraamd door de heks.

Mevrouw Griezel denkt dat ze er al járen last van heeft. Maar wat ze niet weet, is dat meneer Griezel elke avond een schijfje hout onder haar stoel plakt. Zo kan hij ’s ochtends roepen: ‘Kijk nou toch eens hoe je daar in je eigen oude stoel zit. Je bent zo’n stuk gekrompen, dat je voeten in de lucht bengelen!’ Griezels kun je herkennen aan hun gemene trucjes en aan hun:

Snoskommer Dit is de vreselijke akkiebakkie rotgroente die de GVR elke dag moet eten. Hij zwalgt ervan, klotst erop en kan het niet uitluchten, maar hij moet het wel schranzen omdat hij de enige reus is die geen mensbaksels eet. Wat vind jij net zo vies als snoskommer?

Vleeslapeter, Kinderkauwer, Bottenkraker, Mensenmepper, Meisjesstamper, Schrokschranzer, Bloedbottelaar, Slagers jongen en Vleeshakker. Dit zijn de namen van de negen grote onvriendelijke reuzen die mensbaksels eten. Deze puistige pestkoppen noemen de GVR een scharminkel, maar gelukkig is de Grote Vriendelijke Reus ontzettend slim en weet hij hoe hij deze misbaksels een lesje kan leren. Dit is ook een gruwelijke naam voor een reus:

HUSSELTAAL ONTLEDEN

Spreek jij Roald Dahltaal? Verbind onderstaande woorden en zinnen dan met het juiste boek. En als je een échte Dahlkenner bent, weet je natuurlijk ook wat de woorden betekenen!

Wist je dat Roald Dahl…

• tijdens het schrijven van De GVR 283 nieuwe woorden bedacht? • zijn kinderen voor het slapengaan altijd zelf verzonnen verhalen vertelde? Die waren meestal een beetje griezelig. • het liefst over schurken schreef omdat hij die interessant vond? • scholen en kranten soms brieven stuurde in GVRtaal? Alsof ze echt van de GVR kwamen!

Drow reveil stei renielk Weggalopperen Opstijglimonade met prik Wek met kinderen, rrroei ze oit! Kook hun botten, braad hun hoid!

Rolmopsvogel

Bij de verschillende teksten staan ook vragen en is er ruimte om zelf woorden te verzinnen. De antwoorden op de vragen: • Deze zin wordt uitgekraamd door de Opperheks. • Een flitspopper is een ander woord voor scheet. • De Griezels kun je herkennen aan hun vieze haren en gemene ogen. • ‘ Ze had lichtbruine tanden en een klein mondje, zo verfrommeld als een hondenkontje.’ Deze zin gaat over de grootmoeder van Joris uit Joris en de geheimzinnige toverdrank. •D e woorden Ieorg Idur kun je omgekeerd lezen en dan staat er: Groei Rudi.

Deze lesbrief hoort bij het werkboekje over Roald Dahl dat Young Crowds produceerde in opdracht van uitgeverij De Fontein. Reacties zijn welkom op roalddahl@youngcrowds.nl. © Copyright illustraties Quentin Blake.