In dit zwangerschapsdagboek van Sophie de giraf kun je negen maanden lang alle belangrijke momenten van dit grote avontuur opschrijven. Van kinderwens tot vervulling, van de eerste echo tot het eerste schopje, van lichamelijke veranderingen tot trucjes om je beter te voelen… alles komt ter sprake in dit bijzondere dagboek. Een prachtig bewaarboek voor later. Eerder verschenen mijn baby album met Sophie de giraf®
®
Je vriendinnetje Sophie de giraf neemt je mee langs alle bijzondere momenten dat je iets voor het eerst deed. Je eerste geluidjes, je eerste lach, je eerste stapjes, je eerste woordje, maar ook foto’s van jou en je familie, je stamboom, je eerste haarlokje… Alles is verzameld in dit boek, zodat je die mooie momenten samen voor altijd kunt koesteren. ® Sophie la girafe. Alle rechten voorbehouden. Gedeponeerd handelsmerk/gepatenteerd ontwerp. Sophie la girafe®: Auteursrechtelijk beschermd oeuvre besluit van de Rechtbank te Parijs d.d. 30 juni 2000).
Die eerste blik, dat eerste lachje, de eerste reis, de eerste boosheid, de eerste ontdekkingen… De eerste wonderlijke maanden van je kleintje zitten vol kostbare momenten die je met je kindje beleeft. Dankzij Baby’s eerste dagboek met Sophie de giraf® kun je al die herinneringen vastleggen, zodat je ze na een aantal jaren weer kunt doorlezen. Alsof je met een toverstaf alle momenten terughaalt!
®
baby’s eerste dagboek met Sophie de giraf®
®
baby’s eerste dagboek met Sophie de giraf
mijn baby album met Sophie de giraf
is van à album Cet appartient Ditalbum
www.kosmosuitgevers.nl
NUR 851 Kosmos Uitgevers Utrecht/Antwerpen
® Sophie la girafe. Alle rechten voorbehouden. Gedeponeerd handelsmerk/gepatenteerd ontwerp. Sophie la girafe®: Auteursrechtelijk beschermd oeuvre besluit van de Rechtbank te Parijs d.d. 30 juni 2000).
www.kosmosuitgevers.nl
NUR 851 Kosmos Uitgevers Utrecht/Antwerpen
® Sophie la girafe. Alle rechten voorbehouden. Gedeponeerd handelsmerk/gepatenteerd ontwerp. Sophie la girafe®: Auteursrechtelijk beschermd oeuvre besluit van de Rechtbank te Parijs d.d. 30 juni 2000).
© Sophie la girafe. All rights reserved. Registered design / Design patent.
Sophie la girafe ®: Work protected under copyright (judgment of the Court op Appeal of Paris on June 30, 2000).®
www.kosmosuitgevers.nl
v5-Omslag Mijn zwangerschapsboek Sohpie.indd 1
Mijn zwangerschapsdagboek met Sophie de giraf®
De zwangerschap is een onvergetelijke tijd in je leven, dus daar wil je een blijvende herinnering aan overhouden.
ngerschapsdagbo a w z ek Mijn met Sophie de giraf®
NUR 851 Kosmos Uitgevers Utrecht/Antwerpen
12-09-17 13:23
www.kosmosuitgevers.nl
Oorspronkelijke titel: Mon Journal de Grossesse © Marabout (Hachette Livre), 2014 Tekst: Frédérique Corre Montagu © 2018 Kosmos Uitgevers, Utrecht/Antwerpen, onderdeel van VBK | media Vertaling: Ilse van Huis/Vitataal, Feerwerd Vormgeving binnenwerk: Fenatic, Oostwold Gedrukt in China door Starlite ISBN 978 90 215 6739 6 NUR 440 ® Sophie la girafe. Alle rechten voorbehouden. Gedeponeerd handelsmerk/ gepatenteerd ontwerp. Sophie la girafe®: Auteursrechtelijk beschermd oeuvre besluit van de Rechtbank te Parijs d.d. 30 juni 2000). © Sophie la girafe. All rights reserved. Registered design / Design patent. Sophie la girafe ®: Work protected under copyright (judgment of the Court op Appeal of Paris on June 30, 2000).® Alle rechten voorbehouden / All rights reserved Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze en/of door welk ander medium ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Noch de maker, noch de uitgever stelt zich echter aansprakelijk voor eventuele schade als gevolg van eventuele onjuistheden en/of onvolledigheden in deze uitgave.
NEW-NL-vulli_Grossesse_01_P001_P041.indd 2
18-10-17 11:39
ngerschapsdagbo a w z ek Mijn met Sophie de giraf®
9 maanden in het leven van een vrouw… 9 maanden van lichamelijke, psychische en emotionele veranderingen… 9 kostbare maanden waarvan je elk moment wilt vastleggen. Daarom hebben we dit zwangerschapsdagboek gemaakt, waarin je je herinneringen, gevoelens, grote en kleine geheimpjes kunt opschrijven, foto’s kunt plakken en de komst van je baby kunt voorbereiden. Het is niet zomaar een boek, maar een dat je tijdens je hele zwangerschap invult – een schitterende herinnering voor later. Het is je geheime dagboek, doe ermee wat je wilt!
NEW-NL-vulli_Grossesse_01_P001_P041.indd 3
18-10-17 11:39
NEW-NL-vulli_Grossesse_01_P001_P041.indd 4
18-10-17 11:39
Een deel van mij, een deel van hem
NEW-NL-vulli_Grossesse_01_P001_P041.indd 5
18-10-17 11:39
Ik Ik heet Ik ben
������������������������������������������������������������������������������� ..........................
jaar
Ik ben geboren in
�����������������������������������������������������
Ik heb
..........................
broer(s)
Ik heb
..........................
zus(sen)
Mijn moeder heet
��������������������
�����������������������������������������������������������������
Mijn vader heet
������������������������
�����������������������������������������������������������������
Wat ik waardeer aan mijn ouders
Mijn jeugdhelden
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
Wat ik minder waardeer aan mijn ouders
Mijn favoriete vakantieplek
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
Mijn mooiste jeugdherinnering
Familietradities die ik wil voortzetten
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
Mijn favoriete speelgoed en spelletjes van vroeger
����������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������� .....................................................................................................
NEW-NL-vulli_Grossesse_01_P001_P041.indd 6
..................................................................................................... ..................................................................................................... .....................................................................................................
18-10-17 11:39
Mijn favoriete dingen
Mijn favoriete kledingstuk is ���������������������������������������������������������������������������������������������������
Mijn favoriete kleur is
Mijn favoriete gerecht is
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
Mijn favoriete seizoen is
Mijn favoriete drankje is
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
Mijn favoriete dier is
Mijn favoriete serie is
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
Mijn favoriete bloem is
Mijn favoriete film is
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
Mijn favoriete landschap is
Mijn favoriete boek is
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
Mijn favoriete stad is
Mijn favoriete ster is
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
Mijn favoriete hobby is
Mijn favoriete historische figuur is
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
Plak hier een gezinsfoto van toen je klein was.
NEW-NL-vulli_Grossesse_01_P001_P041.indd 7
18-10-17 11:39
H ij Hij heet Hij is
�����������������������������������������������������������������������������
..........................
Hij is geboren in
jaar �������������������������������������������������������
Hij heeft
..........................
broer(s)
Hij heeft
..........................
zus(sen)
Zijn moeder heet
...............................
..........................................................................
Zijn vader heet
..............................
��������������������������������������������������������������������������������������������������
Wat hij waardeert aan zijn ouders
Zijn jeugdhelden
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
Wat hij minder waardeert aan zijn ouders
Zijn favoriete vakantieplek
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
Familietradities die hij wil voortzetten
����������������������������������������������������������������������������������������������������
Zijn mooiste jeugdherinnering
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
Zijn favoriete speelgoed en spelletjes van vroeger
.....................................................................................................
����������������������������������������������������������������������������������������������������
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
NEW-NL-vulli_Grossesse_01_P001_P041.indd 8
.....................................................................................................
18-10-17 11:39
Zijn favoriete dingen
Zijn favoriete kledingstuk is ���������������������������������������������������������������������������������������������������
Zijn favoriete kleur is
Zijn favoriete gerecht is
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
Zijn favoriete seizoen is
Zijn favoriete drankje is
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
Zijn favoriete dier is
Zijn favoriete serie is
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
Zijn favoriete bloem is
Zijn favoriete film is
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
Zijn favoriete landschap is
Zijn favoriete boek is
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
Zijn favoriete stad is
Zijn favoriete ster is
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
Zijn favoriete hobby is
Zijn favoriete historische figuur is
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
Plak hier een gezinsfoto van toen hij klein was.
NEW-NL-vulli_Grossesse_01_P001_P041.indd 9
18-10-17 11:39
Het verhaal van onze ontmoeting Wij, in die tijd
Plak hier een foto uit die tijd.
Ik was
................
Hij was
jaar
................
jaar
Wat we in het dagelijks leven deden Ik
Hoe is het gegaan? ���������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
Hij
����������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
Waar gebeurde het?
Wat ik dacht toen ik hem voor het eerst zag
����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
Wie waren er die dag bij?
���������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
NEW-NL-vulli_Grossesse_01_P001_P041.indd 10
18-10-17 11:39
erste afspraakje Ons e
Wanneer was het? ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������
Waar was het? ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������
Hoe was het? ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������
Wat zeiden onze ouders toen ze hoorden dat we een stel waren? ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������
Wat zeiden onze vrienden toen ze hoorden dat we een stel waren? ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������
NEW-NL-vulli_Grossesse_01_P001_P041.indd 11
18-10-17 11:39
NEW-NL-vulli_Grossesse_02_P042_P089.indd 76
18-10-17 11:43
Het tweede trimester
NEW-NL-vulli_Grossesse_02_P042_P089.indd 77
18-10-17 11:43
Naar de verloskundige Wanneer? ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Waar? ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Wie gaat er met me mee? ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Waar maak ik me zorgen over? ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Zal ik vragen naar het geslacht van de baby? ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Is het een jongetje of een meisje? ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Mijn reactie: ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Papa’s reactie: ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
NEW-NL-vulli_Grossesse_02_P042_P089.indd 78
18-10-17 11:43
Plak hier een foto van de tweede echo
Wat ik me hiervan zal blijven herinneren
NEW-NL-vulli_Grossesse_02_P042_P089.indd 79
18-10-17 11:43
In dit zwangerschapsdagboek van Sophie de giraf kun je negen maanden lang alle belangrijke momenten van dit grote avontuur opschrijven. Van kinderwens tot vervulling, van de eerste echo tot het eerste schopje, van lichamelijke veranderingen tot trucjes om je beter te voelen… alles komt ter sprake in dit bijzondere dagboek. Een prachtig bewaarboek voor later. Eerder verschenen mijn baby album met Sophie de giraf®
®
Je vriendinnetje Sophie de giraf neemt je mee langs alle bijzondere momenten dat je iets voor het eerst deed. Je eerste geluidjes, je eerste lach, je eerste stapjes, je eerste woordje, maar ook foto’s van jou en je familie, je stamboom, je eerste haarlokje… Alles is verzameld in dit boek, zodat je die mooie momenten samen voor altijd kunt koesteren. ® Sophie la girafe. Alle rechten voorbehouden. Gedeponeerd handelsmerk/gepatenteerd ontwerp. Sophie la girafe®: Auteursrechtelijk beschermd oeuvre besluit van de Rechtbank te Parijs d.d. 30 juni 2000).
Die eerste blik, dat eerste lachje, de eerste reis, de eerste boosheid, de eerste ontdekkingen… De eerste wonderlijke maanden van je kleintje zitten vol kostbare momenten die je met je kindje beleeft. Dankzij Baby’s eerste dagboek met Sophie de giraf® kun je al die herinneringen vastleggen, zodat je ze na een aantal jaren weer kunt doorlezen. Alsof je met een toverstaf alle momenten terughaalt!
®
baby’s eerste dagboek met Sophie de giraf®
®
baby’s eerste dagboek met Sophie de giraf
mijn baby album met Sophie de giraf
is van à album Cet appartient Ditalbum
www.kosmosuitgevers.nl
NUR 851 Kosmos Uitgevers Utrecht/Antwerpen
® Sophie la girafe. Alle rechten voorbehouden. Gedeponeerd handelsmerk/gepatenteerd ontwerp. Sophie la girafe®: Auteursrechtelijk beschermd oeuvre besluit van de Rechtbank te Parijs d.d. 30 juni 2000).
www.kosmosuitgevers.nl
NUR 851 Kosmos Uitgevers Utrecht/Antwerpen
® Sophie la girafe. Alle rechten voorbehouden. Gedeponeerd handelsmerk/gepatenteerd ontwerp. Sophie la girafe®: Auteursrechtelijk beschermd oeuvre besluit van de Rechtbank te Parijs d.d. 30 juni 2000).
© Sophie la girafe. All rights reserved. Registered design / Design patent.
Sophie la girafe ®: Work protected under copyright (judgment of the Court op Appeal of Paris on June 30, 2000).®
www.kosmosuitgevers.nl
v5-Omslag Mijn zwangerschapsboek Sohpie.indd 1
Mijn zwangerschapsdagboek met Sophie de giraf®
De zwangerschap is een onvergetelijke tijd in je leven, dus daar wil je een blijvende herinnering aan overhouden.
ngerschapsdagbo a w z ek Mijn met Sophie de giraf®
NUR 851 Kosmos Uitgevers Utrecht/Antwerpen
12-09-17 13:23