et was ongewoon stil
in de haven van Zuurmond aan Zee.
Rond de met kaarsen
verlichte cafés aan de kade
waren alleen de klaaglijke klanken van een viool te horen.
oor het raam van café De Zatte Papegaai
verscheen een oude fiedelaar. Terwijl hij zijn
strijkstok over de snaren liet krassen, zong hij een zelfverzonnen zeemanslied…
Dit lied kwam de gemene kapitein
Paarsbaard ter ore. Hij zette zijn bierpul
neer, likte het schuim van zijn lippen en boog zich door het raam naar buiten.
Een kist vol juwelen? Vertel op! Waar dan?
Ikheb wel interesse! IKOOK! Wij ook. Eerlijkdelen!
O, daar komt narigheid
wel. Als het maarBLINKT! En anders ik van!
Voor Pa, die trots geweest zou zijn. – J.D. www.uitgeverijdefontein.nl
Derde druk, 2023
Oorspronkelijke titel: The Pirate Cruncher
Tekst en illustraties © 2009 John Duddle
Verschenen bij templar books, een imprint van Candlewick Press
Voor deze uitgave:
© 2012 Uitgeverij De Fontein, Utrecht
Vertaling: Bette Westera
Vormgeving: Sander Pinkse Boekproductie
ISBN