WAT & HOE ONTDEK DE MUST SEE’S VAN DE STAD
Top 10 selectie Hoogtepunten
Verken de stad gemakkelijk per wijk
Met de leukste hotspots en insider tips
Met duidelijke stadsplattegrond en wandelkaarten
Top 10selectie 1 Chrám svatého Mikuláše 36 - 37 (St.-Nicolaaskerk) 2 Josefov en het Zidovské 38 - 39 Muzeum v Praze 3 Katedrála svatého Víta 40 - 41 (St.-Vituskathedraal) 4 Karlªv most (Karelsbrug) 42 - 43 5 Pražský hrad (Praagse Burcht)
44 - 45
6 Starom\stská radnice (Oude Raadhuis)
46 - 47
7 Šternberský palác (Sternbergpaleis)
48 - 49
8 Strahovský klášter (Strahovklooster)
50 - 51
9 Václavské nám\stí (Wenceslasplein)
52 - 53
10 Veletržní palác (Veletržnípaleis)
54 - 55
34
TOP 10-SELECTIE
raag DEF OPMAAK 2017 5edruk.indd 34
23-02-17 15:16
1
Chrám svatého Mikuláše (St.-Nicolaaskerk) www.stnicholas.cz Deze schitterende kerk werd gebouwd in opdracht van de almachtige jezuïeten en is hét voorbeeld van de Praagse barok aan het begin van de 18e eeuw.
36
TOP 10-SELECTIE
raag DEF OPMAAK 2017 5edruk.indd 36
23-02-17 15:16
wandeling
door Malá Strana Loop vanaf metrostation Malostranské de hoek om de Valdštejnská-straat in. Op nummer 12 kom je via een binnenhof bij een over vijf terrassen verspreid liggende tuin die uiteindelijk bij de Burcht uitkomt. Elke tuin draagt de naam van de adellijke familie die het stukje grond ooit bezat. Met één toegangskaartje kun je alle vijf de tuinen bezoeken. Wandel terug naar de straat en loop door naar Valdštejnské námĕstí. Bij het paleis op nr. 4 (P126-127) ligt de Wallensteintuin (Valdštejnská zahrada). Ga via Tomásšká naar Malostranské nám\stí. Loop langs de oostkant van het plein naar Karmelitská. Houd even halt om Dientzenhofers barokke Thomaskerk te bewonderen, voordat je oversteekt naar Malostranské nám\ stí (P114). Op het lagere deel van het plein stonden ooit een galg en een schandpaal. Nu wemelt het van de terrasjes voor het Raadhuis. Verlaat het plein bij Karmelistká en ga verder langs Tržišt\ naar de Maria-Victoriakerk (P114), waar het beroemde beeldje Il bambino di Praga staat. Op de hoek van Tržišt\ kom je langs het Vrtbapaleis, dat een mooie, omstreeks 1720 aangelegde, terrastuin heeft. Steek Karmelitska over en ga linksaf Harantova in. Loop noordwaarts over Maltézské nám\stí (P119) en sla rechtsaf naar Velkop®evorské nám\stí, dat richting rivier gaat. Achter de Lennonmuur (P124) en bijna bij de Vltava ligt een
124 VERKEN DE STAD PER WIJK
raag DEF OPMAAK 2017 5edruk.indd 124
23-02-17 15:17
bruggetje over de >ertovka (het Duivelskanaal). Links zie je het waterrad van de Priormolen die, net als zo veel in deze buurt, toebehoorde aan de orde van de Maltezer ridders. Sla rechtsaf en volg de rivier naar most Legií, vanwaar je met de tram terugkeert naar het centrum. Afstand 2 km Duur 2 uur incl. stops Beginpunt FMalostranská A9J Eindpunt most Legií A10M GÚjezd of Národní divadlo Lunch U Malého Glena (c) BKarmelitská 23, Malá Strana C257 531 717 W www.malyglen.cz
ká
Pod ou k Brus
d al
ns
ej
št
Paleistuinen
M Beginpunt Wallensteintuin
ns
Mán
te
esu°
rˇ e
Le
V l t av
éh luž
ick
Malostranské námestí ˇ
Tržiš
ká
Moste
tě
Karels
Krˇ iž o
elitská Karm
Velkoprevorské ˇ ˇ námestí
vnic
cká
Vrtbapaleis
Maria-Victoriakerk
ost
a
os
Nerudova
Nicolaaskerk
vm
iná
Thomaskerk
em
Tomásšká
ká
V
brug
Karlova
Lennonmuur va
Kamp a
rež ˇ í Smetanovo náb
eˇ tlé
Eindpunt
ˇ ná Vítez
v liny S
200 m
Karo
Újezd
0 © CARTOGRAPHICS.NL
Cˇ erto vka
anto
Har
Most Legií
M = metro
HRAD>ANY, MALÁ STRANA EN OMGEVING 125
raag DEF OPMAAK 2017 5edruk.indd 125
23-02-17 15:17
VK Wat & Hoe Stedentrip-Praag.indd 2
19-04-2018 11:24:42
VK Wat & Hoe Stedentrip-Praag.indd 2
19-04-2018 11:24:42
De beste hotspots De beste musea
58 - 59
De lekkerste lunchadressen 60 - 61 De leukste kroegen
62 - 63
De schitterendste uitzichten 64 - 65 Wandeling langs de Koninklijke Route
66 - 67
De indrukwekkendste paleizen
68 - 69
De fraaiste kerken
70 - 71
De coolste kids-uitjes
72 - 73
De mooiste parken en tuinen 74 - 75 De meest luxueuze hotels
76 - 77
De beste speciaalzaken
78 - 79
56
DE BESTE HOTSPOTS
raag DEF OPMAAK 2017 5edruk.indd 56
23-02-17 15:16
De beste musea MUSEUM VAN DE STAD PRAAG Eeuwen geschiedenis in een notendop, waaronder een model van het 19e-eeuwse Praag, dat niet veel veranderd is (P150).
FRANZ KAFKA MUSEUM Een must voor Kafkafans, over het leven en werk van de grote schrijver (P110).
MUCHAMUSEUM Schilderijen, schetsen en posters van de Tsjechische art-nouveaukunstenaar Alfons Mucha (P152).
MUSEUM VAN HET COMMUNISME Beetje kitscherig, maar goed museum over de recente geschiedenis (P151).
MUSEUM VAN DECORATIEVE KUNSTEN Toegepaste kunst, waaronder kubisme, art nouveau en art deco (P144).
NATIONAAL MUSEUM Goed overzicht van de nationale Tsjechische geschiedenis (P154).
NATIONAAL TECHNIEKMUSEUM Oude treinen, vliegtuigen en auto’s. Heel leuk voor kinderen (P120).
JOODS MUSEUM Geen Holocaustmonument, maar een eerbetoon aan zeven eeuwen Joods leven in Praag. Top 10-selectie (P38-39).
58
DE BESTE HOTSPOTS
raag DEF OPMAAK 2017 5edruk.indd 58
23-02-17 15:16
C777 876 667 W www.utripstrosu.cz FMalostranská GMalostranské nám\stí U Zlaté Studn\ (aaa) P77.
ETEN Café Savoy (aa) Een prachtig gerestaureerd, vlak bij de rivier gelegen, belle-époquecafé uit 1893 waar je kunt ontbijten, lunchen en dineren. BVít\zná 5, Smíchov, Praag 5 C257 311 562 W www.ambi.cz G Zborovská Cukrakavalimonada Lekker tentje nabij de Karelsbrug voor een goede pasta, salade of pannenkoek. BLazenska, 290/7 C257 225 396 W www.cukrakavalimonada.com GÚjezd Hotel Questenberk (aa) P60. Kampa Park (aaa) Duur, maar vanwege het uitstekende eten de prijs zeker waard. Uitzicht op de rivier en zo nu en dan komt er een Tsjechische beroemdheid. BNa Kamp\ 8b, Malá Strana C296 826 102 W www.kampagroup.com FMalostranská GMalostranské nám\stí Nebozízek Restaurant (aa) P61. Pálffy Palác (aaa) Een van de mooiste eetzalen van Praag, met antiek meubilair, verse bloemen, kaarsen en wit linnen. In de zomer kun je op het terras aan de voet van de Burcht eten. Internationale keuken. BValdšt\jnská 14, Malá Strana C257 530 522 W www.palffy.cz FMalostranská GMalostranská of Malostranské nám\stí
HRAD>ANY, MALÁ STRANA EN OMGEVING 131
raag DEF OPMAAK 2017 5edruk.indd 131
23-02-17 15:17
Rainer Maria Rilke (aa) Zorgvuldig bereid wild is de specialiteit van dit restaurant, dat zich beroemt op attente bediening en intieme sfeer. BÚvoz 169/6, Hrad<any C222 221 414 W www.rmrilke.cz GŠporkova 192
Strahov Monastic Brewery Voor een traditioneel Tschjechisch maal schuif je aan bij de locals in deze oude brouwerij. BStrahovské nádvo®í 301 C233 353 155 W www.klasterni-pivovar.cz GPoho®elec U Maltézsk‹ch Rytí®ª (aa) Een charmant, ouderwets restaurant in Malá Strana. Heerlijke Tsjechische keuken met de nadruk op wild. Reserveer een tafeltje in de 14e-eeuwse gotische kelder. BProkopská 297/10, Malá Strana C2774 742 999 W www.umaltezskychrytiru.cz GMalostranské nám\stí U Zlaté Studn\ (aaa) P61. Villa Richter Restaurants (a-aaa) P61.
WINKELEN
SPECIAALZAKEN
Galerie Peron Karaktervolle galerie met veel grote namen uit de moderne Tsjechische kunst, en een terras dat uitkijkt over de Vltava. BU Lužického seminá®e 12, Malá Strana C257 533 419 GMalostranská nám\stí
W
www.peron.cz
Marionety P79. Shakespeare & Sons Vooral Engelstalige boekhandel met duizenden titels, plus kranten en een gemoedelijk geleerd sfeertje. BU Lužického Seminá®e 10, Malá Strana C257 531 894 GMalostranská nám\stí
W
www.shakes.cz
132 VERKEN DE STAD PER WIJK
raag DEF OPMAAK 2017 5edruk.indd 132
23-02-17 15:17
Praktische tips TOERISTENINFORMATIE
Tsjechisch Verkeersbureau (>eská centrála cestovniho ruchu) BVinohradská 46,12041 Praag 2 C221 580 611 www.czechtourism.com B Starom\stské nám\stí 1, Praag 1, Oude Stad C224 861 476 Praagse Informatieservice (Pražská informa<ní služba PIS) BStarom\stská radnice (Oude Raadhuis), Starom\stské nám\stí 1, Praag 1 C221 714 4444 www.prague.eu/en, tourinfo@prague.eu DDag. 9-19 uur FStarom\stská
BVáclavské námestí (Wenceslasplein), Praag 1 FMªstek A BMalostranská Mostecká vez, (Malá Stranatoren), Mostecká, Praag 1 C221 714 714 DApr-sept dag. 10-22; okt, mrt 10-21, nov-feb 10-18 uur FMalostranská BRytí®ská 12, Praag 1, Oude Stad DMa-za 10-18, zo 12-18 uur FStarom\stská
GELD De munteenheid van Tsjechië is de koruna <eská (K<, of CZK), of Tsjechische kroon. Theoretisch gaan er 100 halé®, of heller, in een kroon, maar halé®munten zijn niet meer in omloop. Er zijn munten van 1, 2, 5, 10, 20 en 50 kroon, en bankbiljetten van 50, 100, 200, 500, 1000, 2000 en 5000 kroon. Je kunt geld wisselen op de luchthaven, bij banken, grote hotels, <edok-kantoren en bij de wisselkantoren in het centrum. Je kunt je
FOOIEN Ja 3 Nee 5 Hotel Restaurants Cafés/bars Taxi’s Kruiers Toiletten
30
5 3 10% 3 10% 3 10% 3 40K< 3 7K<
REISWIJZER
raag DEF OPMAAK 2017 5edruk.indd 30
23-02-17 15:16
geld beter niet wisselen bij wisselkantoren die adverteren met ‘geen provisie’. Bovendien gaat dat ‘geen provisie’ alleen op als je grote sommen geld wisselt. Er zijn voldoende geldautomaten en vrijwel overal kun je met een creditcard terecht. Op veel plekken kun je ook met euro’s betalen.
POST EN INTERNET
Postkantoren zijn te herkennen aan de oranje borden met Pošta. Het hoofdpostkantoor (BJind®išská 14, Nové M\sto, Praag 1) is bijna 24 uur open (van 2-24 u). Verschillende vestigingen zijn open van 8-19 uur (12 uur op za) en gesloten op zondag C221 131 111). Internetcafés vind je in heel Praag. De tarieven zijn hoog, ongeveer 1 K< per minuut. Steeds meer cafés bieden gratis wifi, maar de verbinding kan slecht zijn. De betere hotels bieden wifi en internet op je kamer.
TELEFOON Er zijn telefooncellen op straat en bij metrostations. De meeste telefoons in cellen werken op telefoonkaarten (telefonní karta, 200 en 300 K<). Die zijn te koop bij postkantoren, tabakswinkels, supermarkten en kiosken.
GEZONDHEID EN VEILIGHEID
Zon De zon is niet echt een probleem in Praag. Juni-aug is de zonnigste (en warmste) periode, maar er is vaak afkoeling door onweersbuien. Als het erg heet is, draag dan een hoed of ga naar een museum. Medicijnen Apotheken (lékárna of apothéka) zijn de enigen die medicijnen zonder recept mogen verkopen. Ze verkopen ook veel medicijnen (leky) die in West-Europese landen vaak alleen op recept te krijgen zijn. Drinkwater Kraanwater is absoluut veilig, maar sterk gechloreerd en kan daardoor een metalige smaak hebben. Overal zijn flesjes water te koop: né perlivá is koolzuurvrij water, jemn\ perlivá is licht bruisend en perliva is bruisend. Persoonlijke veiligheid Praag is relatief veilig, hoewel kleine criminaliteit in het centrum wijd verspreid is. Meld verlies of diefstal bij de m\stská policie (gemeentepolitie). ■ Let goed op je tas in toeristische gebieden, en in de metro en trams, vooral in tramlijn 22 en 23. ■ Leg je paspoort en waardevolle spullen in de hotelkluis. ■ Laat geen waardevolle spullen achter in de auto.
raag DEF OPMAAK 2017 5edruk.indd 31
PRAKTISCHE TIPS
31
23-02-17 15:16
WAT & HOE
VOOR ELKE REIZIGER DE JUISTE GIDS STAD & STRE E K
Een complete gids voor een vakantie waarmee je zowel de steden als de mooiste plekjes in de omgeving kunt ontdekken.
HOOGTEPUNTEN Een compactere gids met de belangrijkste insider tips en ‘must see’ plekken van een regio.
STEDENTRIP Een handzame gids met alle hoogtepunten en plattegronden voor als je graag alleen een stad bezoekt.
TA A L G I D S Onmisbaar voor als je een taal probeert te begrijpen en te gebruiken.