Arequipa Walk 07/15/08
M
0
Monasterio de Santa Catalina
CAL LE SAN TA CAT ALIN A
7
CO
RAL
PA CAT SAJE EDR AL 6
La Casona Chávez de la Rosa
CAL
LE
Casa Aranga
CON
MA
RTA
LE
JOS
CAL S
DE
VIEJ
O
SUE
LO
LE
MER
CAD
2
KERN VAN DE CULTUUR, DE GESCHIEDENIS EN HET VOLK VAN
ERE
S
EEN LAND.
CAL
LE SAN
Santo Domingo
TO DO
MIN
CAL
LE
GO
DEÁ
N
VAL
WERELDWIJD NEMEN EXPERTS VAN NATIONAL GEOGRAPHIC EEN KIJKJE ACHTER DE SCHERMEN EN DRINGEN DOOR TOT DE
É
CAL
JUA N
La Compañía & Cloisters
ALV THO AREZ MA S
ED
ACIO
MER C
LA LE
N
CAL LE SAN
PAL
CAL
3
Iglesia de la Merced
1
5 START
4
Casa Goyeneche
TA
SAN
LE M ORÁ
LE
LE
LE
STÍN
CAL
CAL
CAL
AGU
CAL
Overzicht deelkaarten
SAN
Municipal Tourist Office
Museo Santuarios Andinos
PERU 5 Cusco 6 Central Highlands 7 Huaraz 8 North Coast 9 Northern Highlands 10 Amazon
GAR
LE
Casa Tristán del Pozo
PLAZA DE ARMAS
RE I S G I D S
MEL
DANKZIJ NATIONAL GEOGRAPHIC REISGIDSEN KAN HUN ERVARING DE JOUWE WORDEN.
DIV
IA
REISGIDS
Catedral de Arequipa
SAN
San Agustín
FR A NCIS
MO
PERU
Santa Teresa
0
LE
CAL LE
LE
CAL
2 Lima
3 Southern Lowlands NATIONAL GEOGRAPHIC REISGIDS 4 Southern Highlands
NATIONAL GEOGRAPHIC REISGIDS
HO
CAL
DIO
CAL
AYA
ZELA
ERO
LE
LE
CUC
SAN
LE CAL
CAL
CAL
LE
8
Casa del Moral
San Francisco
9
CAL
300 meter
RIV
AV E
NI D
A
BOL ÍVAR
LA
Ch
ili
AR IN
A
NG Peru : Location Map 7/07/08
peru
Lima
Peru Kleurgecodeerd per regio
AREQUIPA-WANDELKAART
STADSPLATTEGRONDEN EN WANDELKAARTEN
Playa Makah
Omtrek van het gebouw
Wandelroute
Park
Looprichting
a
Bezienswaardigheid
MIRAFLORES Naam van het gebied
In de tekst besproken bezienswaardigheid Noord
REGIOKAARTEN Machu Picchu
Bezienswaardigheid
LIMA
GROOT
Steden en plaatsen
Cruz del Cóndor Corire
KLEIN
Startpunt tocht
Snelweg Spoorweg Veerboot Wandelroutes Vliegveld Berg
K P F J € E
Kaartverwijzing Adres Telefoonnummer Sluitingstijden / reistijden (wandelingen en autotochten) Afstand Start/eind Hotel Entreegeld varieert van € (minder dan €2) tot €€€€€ (meer dan €12) Restaurant
National Geographic Reisgids Peru.indd 1
De reis indelen
ERVAAR unieke belevenissen, waaronder een treinreis op een hoogte van 4,5 kilometer, kajakken op het Titicacameer en een overnachting bij de Asháninkaindianen.
Geschiedenis en cultuur
13
Lima en omgeving
53
INSIDER TIPS van de schrijvers en fotografen van National Geographic, maar ook van plaatselijke deskundigen, over hun favoriete plekjes, praktische zaken en veel meer.
Zuidelijke laaglanden
77
Zuidelijke hooglanden
93
WANDELINGEN EN AUTO- EN BOOTTOCHTEN, voorzien van duidelijke
De regio Cuzco
119
Centrale hooglanden
161
Huaraz en de Andes
177
Noordkust
197
Noordelijke hooglanden
223
Amazone
239
Reiswijzer
266
kaartjes; bijvoorbeeld het Incapad, het centrum van Lima, het koloniale Trujillo, de Santa Cruz-trekking en de historische hoogtepunten van Iquitos.
EXCURSIES BUITEN DE GEBAANDE PADEN, zoals een wandeling door het
Amazone-regenwoud en Kuélap, een bezoek aan de ambachtelijke markten van de centrale hooglanden en een excursie naar de Incaplaats Huchuy Cusco.
NIET MISSEN Bij elk hoofdstuk vind je verwijzingen naar nadere informatie
SYMBOLEN IN DE TEKST A B C D
eigen wensen en interessegebieden kunt afstemmen.
over sterk aanbevolen bezienswaardigheden en activiteiten. K V P N T W O S U Q
Aantal kamers Aantal stoelen Parkeerplaats Lift Niet-roken Airconditioning Overdekt zwembad Openluchtzwembad Fitnessclub Gangbare creditcards geaccepteerd
DE PRACHTIGE KLEURENFOTO’S EN GEDETAILLEERDE KAARTEN maken het eenvoudig te kiezen, je reis uit te stippelen en overal het mooiste te zien. NUR 515
I S B N 978-90-215-6026-7
NATIONAL GEOGRAPHIC
REISGIDS National Geographic Reisgids maakt deel uit van Kosmos Uitgevers, Utrecht/Antwerpen
9
789021 560267
PERU
Trujillo
3
DE REIS INDELEN, beknopte kennismaking met Peru, zodat je je reis op je
8
Omslag voorzijde: Inwoner van Pisac (Hugh Sitton/Zefa/CORBIS) Rug: Dekens uit de hooglanden van Peru (tomfot/iStockphoto) Omslagontwerp: Sam Serebin
08-09-15 16:29
PERU_001-011_NED_2015.indd 2
08-09-15 12:04
r e i s g i d s
peru
Rob Rachowiecki Fotografie: Vance Jacobs
PERU_001-011_NED_2015.indd 3
08-09-15 12:04
PERU_001-011_NED_2015.indd 4
08-09-15 12:04
inhoud
de reis indelen 8
Geschiedenis en cultuur 13 Het huidige Peru 14 Peru’s kleurrijke festivals 22 Eten en drinken 24 Land en landschap 28 Geschiedenis 34 Het culturele leven 44
Lima en omgeving 53 Het hart van de stad 56 De buitenwijken 68
Zuidelijke laaglanden 77 Paracas en de Ballestaseilanden 80 Het binnenland 86
Zuidelijke hooglanden 93 Arequipa 96 Kloven en vulkanen 106 Titicacameer en de hoogvlaktes 112
De regio Cuzco 119 Cuzco 122 De Heilige Vallei 140 Machu Picchu 152
Centrale hooglanden 161 De regio Ayacucho 164 De regio Huancayo 171
Huaraz en de Andes 177 Huaraz 180 Nationaal Park Huascarán 182 Callejón de Huaylas 188
Noordkust 197 De regio Trujillo en het zuiden 200 Ten noorden van Trujillo 210
Noordelijke hooglanden 223 Cajamarca 226 De regio Chachapoyas 232
F Amazone 239 Noordelijke Amazone 242 Zuidelijke Amazone 258
reiswijzer 266
Hotels en restaurants 274 Uitgaan 306 Activiteiten 307 register 312 fotoverantwoording 318-319
P. 2-3: het hoge Andesgebergte. Links: een jong meisje en haar alpaca bij Chivay.
PERU_001-011_NED_2015.indd 5
08-09-15 12:04
6
Bewust reizen Verstandige reizigers gaan doelgericht op pad om alles uit hun reis te halen. Door bewust te reizen draagt u bij aan het behoud van de natuur, historie en culturele rijkdom van de plaatsen die u bezoekt. Bovendien verbetert u uw eigen reiservaring. Hoe reist u bewust? •
Bedenk dat uw aanwezigheid van invloed is op de plaatsen die u bezoekt.
•
Besteed uw tijd en geld zodanig dat u iets bijdraagt aan de couleur locale (dat maakt uw verblijf ook interessanter).
•
Respecteer het natuurlijke en culturele erfgoed van uw bestemming.
•
Respecteer de lokale gebruiken en tradities.
•
Toon de lokale bevolking uw waardering voor de interessante of unieke aspecten van hun streek, zoals het landschap, de historische dorpjes en gebouwen, de muziek of het eten.
•
Trek af en toe uw portemonnee en steun kleine ondernemers die zich inspannen om de bijzondere eigenschappen van een plaats te behouden. Zoek naar winkeltjes, restaurants, pensions en reisorganisaties die trots en hart voor hun omgeving uitstralen. Mijd bedrijven die afbreuk doen aan het karakter van een plek.
•
Zorg ervoor dat u mooie herinneringen en verhalen mee naar huis neemt, in de wetenschap dat u iets hebt bijgedragen aan het voortbestaan en de ontwikkeling van uw bestemming.
Deze manier van reizen wordt geotoerisme genoemd en valt te omschrijven als ‘toerisme dat het geografische karakter van een plek – omgeving, cultuur, uitstraling en erfgoed – en het welzijn van de inwoners ondersteunt of versterkt’. Meer informatie over geotoerisme is te vinden op de website www.nationalgeographic.com/ travel/sustainable
PERU_001-011_NED_2015.indd 6
08-09-15 12:04
7
reisgids
peru OVER DE AUTEUR EN DE FOTOGRAAF Rob Rachowiecki is een prijswinnende reisboekenschrijver die is geboren in Engeland. Hij heeft een master in ecologie, is actief lid van de Society of American Travel Writers en heeft Peru intensief en vaak doorkruist sinds zijn eerste kennismaking in 1982. Hij werd onmiddellijk verliefd op dit uitermate diverse en prachtige land. Hij heeft vele boeken over Peru geschreven en werkt als reisleider bij avontuurlijke tochten; hij begeleidt voettochten in de Andes of vaartochten in de bovenloop van de Amazone. Als hij niet op pad is, woont hij in het zuidwesten van de VS.
Vance Jacobs is een meermaals onderscheiden fotograaf wiens werk is tentoongesteld in tal van galeries en musea over de hele wereld. Hij woont in San Francisco, maar reist vaak en heeft tot op heden in opdracht opnames gemaakt in twaalf landen. Kijk voor meer van zijn werk op www.vancejacobs.com. Gedeeltes van het hoofdstuk ‘Geschiedenis en cultuur’ en de hoofdstukken over de Amazone zijn geschreven door Joe Yogerst. Hij is medeauteur van de Traveler’s Companion Peru en heeft bijdragen geleverd aan tal van uitgaven van National Geographic over Zuid-Amerika, zoals Long road south: a journey along the Panamerican Highway, Enduring treasures: national parcs of the world en Sacred places of a lifetime.
PERU_001-011_NED_2015.indd 7
08-09-15 12:04
8
De reis indelen Van de droge kustwoestijnen aan de Stille Oceaan tot de vochtige regenwouden in het Amazonegebied, van het hoogste bevaarbare meer ter wereld tot indrukwekkende tropische bergketens: Peru heeft een benijdenswaardige diversiteit aan landschappen en klimaten. Bovendien zijn hier in de bergen, bossen en woestijnen de overblijfselen van tientallen oude culturen te vinden. Ontelbare mogelijkheden Er zijn onvoorstelbaar veel plaatsen te bezoeken. Een bezoek aan Machu Picchu overslaan is bijna ondenkbaar, maar er is zoveel te doen dat sommige reizigers deze verbluffende archeologische vindplaats missen. Liefhebbers van het dierenleven verschansen zich misschien hun hele verblijf in een lodge in het regenwoud om toekans, schildpadden en tapirs te observeren. Studenten kunnen cursussen Spaans en Quecha volgen en weer anderen willen inheemse ambachten als weven leren. Liefhebbers van een sportief avontuur kunnen de bergtoppen beklimmen of op de hoogste golven surfen. Toeristen van elke leeftijd kunnen de sensuele salsa (de dans) leren dansen of een pittige salsa (de saus) leren maken, want Peru staat sinds kort hoog op de culinaire wereldkaart. U hoeft niet te doen wat anderen doen, want wat u ook doet, het is altijd de moeite waard!
Als u maar een week hebt Is dit uw eerste bezoek, hebt u maar een week en wilt u toch veel zien? Dan kunt u de hoogtepunten in zeven dagen doen: Cuzco, Machu Picchu en het zuidelijke Amazonegebied. Alle internationale vluchten landen in Lima, dus u moet van daaruit plannen. Het beste vervoermiddel om naar het binnenland te reizen is meestal de bus. Ze rijden vaak en zijn redelijk efficiënt. Zo kunt u het eventueel aanpakken: als u ’s morgens vroeg aankomt: vlieg op dag 1 (door) Keramiek uit een galerie in Barrio Santa Ana in Ayacucho.
PERU_001-011_NED_2015.indd 8
08-09-15 12:04
9
naar Cuzco. Doe het kalm aan in verband met de hoge ligging (3326 m) en loop langzaam. Een tukje NIET MISSEN: na aankomst is aan te raden. Cuzco staat bekend Eersteklas dineren in Lima en cavia om zijn koloniale gebouwen en werd gebouwd op eten in de hooglanden 24-27 oude Incafunderingen. De samenstelling van de Een vlucht over de bevolking is kenmerkend voor het land: de meeste Nascalijnen 89 Peruanen zijn afstammelingen van zowel inheemse Logeer bij een gezin op het bewoners als Spaanse veroveraars. Koop de eerste Titicacameer 117 dag een boleto turístico (‘toeristenkaart’) die u nodig Verken de straten van hebt voor de meeste bezienswaardigheden in de Cuzco 122-136 stad. Ze zijn te koop bij de meeste reisbureaus. Wandel rond het Plaza de Armas, bezoek de katheDe markten met hun draal en het Museum Inka. levensmiddelen, kunst en curiosa 140-141, 171-172, 214 Op dag 2 gaat u lopend, per bus of taxi naar de vele archeologische bezienswaardigheden in Zonsopgang boven Machu en rond Cuzco. Vooral Sacsayhuamán of anders Picchu 150-159 Pisac of Ollantaytambo zijn de moeite waard. Een trektocht in de Cordillera Bent u op een donderdag of zondag in Pisac, Blanca 182-187 ga dan beslist naar de traditionele boeren-en Archeologische opgravingen bij kunstnijverheidsmarkt. Trujillo en Chiclayo 200-221 Op dag 3 neemt u de trein naar Aguas CalienWild observeren in het tes (zie p. 139) waar u kunt overnachten en u zich Amazonegebied 242-265 kunt voorbereiden op een vroeg bezoek (koop vooraf kaartjes in Cuzco) aan Machu Picchu op dag 4. Geen enkele Incavindplaats is beroemder dan deze stad uit de 15e eeuw, die in een bergachtig nevelwoud is gelegen en in 1911 werd herontdekt. Met de middagtrein reist u terug naar Cuzco. De volgende morgen stapt u in het vliegtuig naar Puerto Maldonado in het zuidelijke Amazonegebied voor dag 5 en 6. Toeristeninformatie Diverse lodges organiseren tweedaagse excursies, zodat u een Het Peruaanse verkeersbureau indruk krijgt van het regenwoud met (www.peru.travel) heeft veel informatie als het gaat om steden en zijn overstelpende flora en fauna. Vlieg bezienswaardigheden, maar niet terug naar Lima op dag 7. als het gaat om hotels en restauLijkt een verblijf van twee nachten rants. De toeristenbureaus, iPerú in het regenwoud u niets, dan is er een geheten, vindt u in de grote steden prima alternatief door op dag 5 met en op Lima International Airport. de bus van Cuzco naar Puno aan het Ze zijn telefonisch dag en nacht Titicacameer te reizen en op dag 6 bereikbaar (tel.: 01/574-8000). een excursie naar de onbewoonde Engelstalig nieuws is te lezen op eilanden op het meer te maken. Vlieg www.peruviantimes.com. De website terug naar Lima op dag 7. www.expatperu.com is een aanrader Vindt u dit programma overvol, voor mensen die er over denken dan kunt u ook de hele week in de zich in Peru te vestigen. omgeving van Cuzco blijven.
PERU_001-011_NED_2015.indd 9
08-09-15 12:04
10
Als u meer tijd hebt De biodiversiteit van het regenwoud van de Amazone, het prachtige licht bij het Titicacameer, de ru誰nes van beschavingen van voor de Incatijd die meer dan vijfduizend jaar teruggaan: allemaal redenen voor een tweede week in Peru! Na uw bezoek aan de Amazone kunt u op dag 7 en 8 verblijven aan het Titicacameer en de vele eilanden ontdekken. Op dag 9 neemt u de bus (duur: 6 uur) vanuit Puno aan de westkant van het meer naar Arequipa over de gure hoogvlakte. Wandel door het koloniale centrum en bezoek de andere bezienswaardigheden op dag 10, vooral de Monasterio de Santa Catalina en Museo Santuarios Andinos. Vlieg naar Lima op dag 11 en neem een transfer naar Trujillo in het noorden en ga op dag 12 naar het werelderfgoed Chan Chan en de Huaca de la Luna, de Mochetempel van de Maan. Op dag 13 neemt u de bus (duur: 3 uur) naar Chiclayo en Het avontuurlijke Inca Trail biedt wandelaars een tocht langs oude culturen.
PERU_001-011_NED_2015.indd 10
08-09-15 12:04
11
Drinkwater Het kraanwater in Peru is in het hele land onbetrouwbaar en reizigers moeten hierop goed bedacht zijn. U kunt overal water in flessen kopen, variërend van kleine flesjes (600 ml) tot grote flessen (2,5 liter). Water is goedkoop in kiosken en supermarkten. U betaalt € 0,20 in
kiosken en supermarkten voor kleine flesjes en € 1 voor een grote. Vraag om sin gas (zonder koolzuur) of con gas (met koolzuur). Veel hotels hebben grote waterkoelers waar u gratis uw eigen flesjes kunt vullen. De meeste restaurants hebben ijs met gefilterd water.
brengt u daarna naar Sipán zelf, de recent opgegraven 1700 jaar oude Mochetombe van de Heer van Sipán. Dit wordt beschouwd als het mooiste graf van Amerika. Op dag 14 vliegt u terug naar Lima. Wilt u Trujillo en de noordkust overslaan, dan kunt u vanuit Arequipa met de bus langs de kust terug naar Lima. Maak een stop in de hooggelegen zuidelijke woestijn voor een vlucht over de beroemde Nascalijnen. Met het maken van de lijnen werd in 200 v.Chr. begonnen en de vervaardiging kostte meer dan duizend jaar. Voor het beste overzicht is een vlucht noodzakelijk. Of pauzeer in Pisco voor een boottocht om de enorme kolonies zeeleeuwen en vogels op de Ballestaseilanden te bekijken.
Andere mogelijkheden U kunt ook het spectaculaire duizend jaar oude fort Kuélap in de noordelijke hooglanden bezoeken. Er komen is moeilijk, want het ligt midden in een afgelegen nevelwoud en werd gebouwd door het Chachapoysvolk, dat veel prachtige bolwerken bouwde die nog verder ontdekt moeten worden. Of bezoek de stad Caral aan de noordkust: in 2001 begon een studie die aantoont dat de Hoogteziekte Peruaanse cultuur vijfduiin Cuzco zend jaar ouder is dan werd De meeste mensen hebben weinig aangenomen. problemen met de hoogte in Maar u kunt ook de Cuzco, behalve dat ze misschien steden en historische plaatsen een beetje hoofdpijn krijgen. Hebt overslaan en een keur aan u last van hoogteziekte, dan is een buitensporten beoefenen, zoals tussenstop op het vliegveld van bergbeklimmen, raften, surfen, Cuzco voor Urubamba in de Heilige trekken of vogels spotten. U Vallei een goede optie (2870 m). Er kunt dit overal doen, vanaf de zijn verschillende goede hotels en hoge pieken van het nationale het is een prettige uitvalsbasis voor park Huascarán tot het droge bijzondere plaatsen, waaronder woud van het ecologische Machu Picchu. Ook Ollantaytambo (2800 m) is mogelijk. reservaat Chaparri. Geniet van Peru! n
PERU_001-011_NED_2015.indd 11
08-09-15 12:04
PERU_012-051_NED_2015.indd 12
08-09-15 12:08
13
Geschiedenis en cultuur Het huidige Peru 14-21 Ervaar: geotoerisme in Peru 19 Peru’s kleurrijke festivals 22–23 Ervaar: midwinter in Iquitos 23 Eten en drinken 24-27 Ervaar: kooklessen in Peru 27 Land en landschap 28-33 Ervaar: beklim de Misti of andere bergen 31 Geschiedenis 34-43 Het culturele leven 44-51
De lichten van Lima gaan aan als de zon ondergaat.
PERU_012-051_NED_2015.indd 13
08-09-15 12:08
14
G e s c hiede n i s e n c u l t u u r
Het huidige Peru Peru is een land met vele gezichten die niet allemaal in één woord gevat kunnen worden. Het land kent enorm drukke stadscentra en eeuwenoude tradities in de Andes, maar ook uitgestrekte woestijnen en diepgroene regenwouden. Er zijn tal van verschillen, alsof het hier om meerdere landen gaat. Het geheel is een uniek mozaïek van een fascinerend, karakteristiek land. Het voetgangersgebied van de Jirón de la Unión is zeer uitgebreid.
PERU_012-051_NED_2015.indd 14
08-09-15 12:08
H e t h u idige P e r u
15
Peru is door de eeuwen heen geregeld van naam veranderd. De Inca’s noemden hun koninkrijk Tawantinsuyu of Land van de Vier Hoeken; de Spanjaarden gaven het de naam Nieuw-Castilië. De hoofdstad verhuisde van het bergachtige Cuzco naar het aan de kust gelegen Lima. Toch hebben de Europese kolonisten, de nationale bevrijdingshelden en de lokale republikeinen die Peru de laatste vijfhonderd jaar hebben bestuurd, het land in hoofdlijnen ongemoeid gelaten. In feite is het hele Peruaanse grondgebied sinds de 15e eeuw op het hoogtepunt van de Incacultuur onafgebroken door één centraal bestuur geleid. Daarmee is Peru de oudste natiestaat van Noord- en Zuid-Amerika. Dankzij die continuïteit is het niet verwonderlijk dat tal van zaken die we typerend vinden voor Zuid-Amerika in feite Peruaans zijn. Neem de simpele aardappel: die vindt waarschijnlijk zijn oorsprong in de hoogvlakten rond het Titicacameer. Daar groeide hij in het wild, totdat de oude nomaden van Peru zich daar vestigden en de knollen begonnen te cultiveren. De aardappel groeide uit tot de meest populaire knol ter wereld. Zo’n zesduizend jaar geleden begonnen dezelfde inheemse stammen de lama en de alpaca te domesticeren: van jager-verzamelaars groeiden de stammen uit tot een herdersvolk dat leefde van de opbrengst van de wol. Dit vormde de basis voor de weefindustrie én de hoeden en poncho’s die bijna elke toerist nu meeneemt uit Zuid-Amerika.
Cultureel erfgoed Allerlei zaken die we in verband brengen met Zuid-Amerika zijn van Peruaanse oorsprong. De muziek van panfluiten, zoals de zampoña, horen we nu wereldwijd in clubs en op straat. Maar deze muziek vindt zijn oorsprong in de pre-Incaculturen uit de hooggelegen Peruaanse Andes. Net zoals het Christusbeeld dat uitkijkt over Rio de Janeiro, is de in wolken gehulde top van Machu Picchu in de Andes voor velen een typisch Zuid-Amerikaans beeld. Recentelijk is Peru ook doorgedrongen tot de filmsets van Hollywood. Filmmakers zijn geïntrigeerd door de rijke historie en cultuur, en reizen dan ook vaak af naar Peru voor filmopnames en filmplannen.
PERU_012-051_NED_2015.indd 15
08-09-15 12:08
266
reiswijzer De reis indelen 266-267 • De reis naar Peru 267-268 • Reizen in Peru 268-270 • Praktische tips 270-272 • Noodgevallen 272 • Meer lezen 272 • Hotels en restaurants 274-305 • Uitgaan 306 • Activiteiten 307-311
Ruiters op een caballo de paso.
De reis indelen Wanneer gaan De meeste mensen willen alleen naar de hooglanden om Machu Picchu te zien. De beste tijd daarvoor is het droge seizoen (eind mei-midden sept.). Dit zijn echter de koudste maanden met nachtvorst in de Andes. Het droge seizoen valt samen met onze vakantiemaanden en de belangrijkste feestdagen van Peru. Om de massa en hoge hotelprijzen te ontlopen, zijn het voorseizoen (mei) en het naseizoen (sept. tot nov.) een optie. In de natte maanden (jan.-apr.) is het busvervoer vaak vertraagd of uitgevallen. Wilt u trektochten maken, dan hebt u last van modderige paden en natte tenten.
PERU_266-273_NED_2015.indd 266
In het Amazonegebied regent het per definitie het hele jaar. Over het algemeen is het noorden natter dan het zuiden, vooral van oktober tot mei. Maar het regent zelden lang, zelfs niet op de natste dagen. Tropische wolkbreuken duren altijd een uur of twee, dan komt de zon weer tevoorschijn. Langs de kust hangt van mei tot december vaak een grijze mist, de garua. Behalve in het noorden, daar is het het hele jaar door zonnig en heet. Tussen Kerstmis en Pasen gaan de inwoners van Lima dan ook massaal naar de stranden.
Wat meenemen Gaat u naar de Amazone, neem dan mee wat u mee zou nemen naar elke andere natte en hete plek. Voor de hooglanden neemt
u warme kleren mee, want het kan ’s nachts vriezen. In grote steden kunt u altijd nog iets kopen wat u vergeten bent. Vergeet niet uw medicijnen in uw handbagage mee te nemen. Zijn uw voeten groter dan maat 45, dan kunt u in Peru geen schoenen kopen. Deze zult u dus zelf mee moeten nemen. Trek uw loopschoenen aan tijdens de heenvlucht als u van plan bent te gaan wandelen. In noodgevallen kunt u alle benodigdheden voor kamperen huren, maar goed ingelopen schoenen zijn noodzakelijk. Studenten moeten hun International Student Identity Card (ISIC) met foto meenemen: daarmee krijgen ze flinke kortingen, vooral in de regio Cuzco.
08-09-15 12:15
reiswijzer
Verzekeringen Het merendeel van de kosten voor de Peruaanse gezondheidszorg dient contant betaald te worden. U moet zelf de kosten bij uw verzekering declareren. Bel direct met uw verzekering vanuit Peru als u onverhoopt ziek wordt en niet pas na terugkeer. Controleer uw polisvoorwaarden of ‘gevaarlijke’ sporten als bergbeklimmen en raften meeverzekerd zijn. Kijk in uw reisverzekering of u in een noodgeval naar huis vervoerd kunt worden, want juist deze onvoorziene voorvallen zijn het kostbaarst.
Formaliteiten Visa Als toerist hebt u alleen een geldig paspoort nodig. Bij binnenkomst moet u een immigratieformulier invullen dat u bij uw paspoort moet bewaren. Bij vertrek uit Peru moet u dit formulier weer inleveren bij de douane. Het formulier en het paspoort krijgen een stempel met de datum van binnenkomst en het aantal dagen dat u in Peru mag blijven. Toeristen krijgen automatisch zestig of negentig dagen, maar in sommige gevallen maar dertig. Hebt u meer dagen nodig, vraag de douane dan om het aantal dagen dat u nodig hebt; het maximum is 183 dagen (zes maanden). U kunt dit niet verlengen. Wilt u langer blijven, dan moet u naar een buurland reizen, dezelfde procedure doorlopen en dan terugkeren.
de € 9000 in contanten moet u aangeven. Het is verboden precolumbiaanse voorwerpen uit te voeren. U mag coca uitvoeren, maar in de meeste landen niet invoeren, ook niet de doosjes met cocathee die u in de supermarkt kunt kopen.
Amabassades Peru Nederland Nassauplein 4 2585 EA Den Haag (070) 363 81 48 E-mail: info@embassyofperu.nl www.embassyofperu.nl België Ambassade van de Republiek Peru Tervurenlaan 179 1150 Brussel (Sint-PietersWoluwe) Tel. 02-733 33 19 E-mail: info@embaperu.be www.embaperu.be
Vaccinaties Vaccinaties voor gele koorts, hepatitis A en DTP worden aanbevolen. Inentingen tegen buiktyfus, hepatitis B en tuberculose zijn persoonsgebonden. Bespreek met uw (huis)arts of GGD of inenten voor u zinvol is. In Peru komen knokkelkoorts (dengue) en rabiës voor. Informeer bij uw (huis)arts of GGD of u malariatabletten moet slikken. Voor de meest actuele informatie kijk op www.lcr.nl. Zie ook Gezondheid p. 272.
De reis naar PERU
Douane
Per vliegtuig
De douaneprocedure is doorgaans eenvoudig. U mag 3 liter alcohol meenemen, vierhonderd sigaretten en belastingvrije cadeaus tot een waarde van € 270. Ook laptops, camera’s, muziekinstrumenten en sportuitrusting voor persoonlijk gebruik zijn belastingvrij. Valuta boven
Er gaan vanuit Nederland directe vluchten naar Lima vanaf Schiphol Amsterdam. Vanuit België zijn er diverse mogelijkheden met een of twee tussenstops in Amsterdam, Parijs of Atlanta VS. Alle intercontinentale vluchten landen op het moderne vliegveld Jorge Chavez in Lima (LIM; tel.
PERU_266-273_NED_2015.indd 267
267
01-5173100, www.lap.com.pe). Vanaf de bagageafhandeling/douane is het maar een kort stukje lopen naar een taxi, dus een kruier is niet nodig. Een taxi vanaf de luchthaven naar uw hotel kost circa € 23 als u de eerste de beste taxi neemt. Loop even naar buiten naar een taxistandplaats, dan bent u veel goedkoper uit, zeker als u Spaans spreekt en gewend bent te onderhandelen. Een hotelbus kost ongeveer € 8, maar de rit kan lang duren omdat er bij elk hotel gestopt wordt. Reken overdag op een rit van een uur naar uw hotel, want het is dan druk op de weg. Naast de luchthaven zelf ligt maar één goed hotel (Ramada Costa del Sol). De luchthaven heeft een terminal met twee verdiepingen. Binnenlandse binnenkomende vluchten komen aan op de begane grond aan uw rechterhand (als u van buiten komt) en internationale binnenkomende vluchten aan uw linkerhand. Voor binnenlandse en buitenlandse vertrekkende vluchten gaat u op de eerste verdieping door dezelfde gate. Bij de aankomsthal voor binnenlandse vluchten is een bagagedepot. Er zijn restaurants en winkels. De laatste hebben een klein assortiment. U kunt geld wisselen en er zijn pinautomaten bij de aankomsthal van de internationale vluchten en op diverse andere plekken. Bij de aankomsthal van de binnenlandse vluchten is internet. Voor internationale vertrekkende vluchten berekent Lima circa € 28 luchthavenbelasting. Dit is niet inbegrepen in de prijs van uw ticket: u moet het bedrag contant betalen bij een loket direct bij de entree voor vertrekkende vluchten.
Per boot Langs de kust varen cruiseschepen die aanleggen bij drie havens: Salaverry (voor Trujillo), Callao (voor Lima) en San Martín (voor
08-09-15 12:15
Arequipa Walk 07/15/08
M
0
Monasterio de Santa Catalina
CAL LE SAN TA CAT ALIN A
7
CO
RAL
PA CAT SAJE EDR AL 6
La Casona Chávez de la Rosa
CAL
LE
Casa Aranga
CON
MA
RTA
LE
JOS
CAL S
DE
VIEJ
O
SUE
LO
LE
MER
CAD
2
KERN VAN DE CULTUUR, DE GESCHIEDENIS EN HET VOLK VAN
ERE
S
EEN LAND.
CAL
LE SAN
Santo Domingo
TO DO
MIN
CAL
LE
GO
DEÁ
N
VAL
WERELDWIJD NEMEN EXPERTS VAN NATIONAL GEOGRAPHIC EEN KIJKJE ACHTER DE SCHERMEN EN DRINGEN DOOR TOT DE
É
CAL
JUA N
La Compañía & Cloisters
ALV THO AREZ MA S
ED
ACIO
MER C
LA LE
N
CAL LE SAN
PAL
CAL
3
Iglesia de la Merced
1
5 START
4
Casa Goyeneche
TA
SAN
LE M ORÁ
LE
LE
LE
STÍN
CAL
CAL
CAL
AGU
CAL
Overzicht deelkaarten
SAN
Municipal Tourist Office
Museo Santuarios Andinos
PERU 5 Cusco 6 Central Highlands 7 Huaraz 8 North Coast 9 Northern Highlands 10 Amazon
GAR
LE
Casa Tristán del Pozo
PLAZA DE ARMAS
RE I S G I D S
MEL
DANKZIJ NATIONAL GEOGRAPHIC REISGIDSEN KAN HUN ERVARING DE JOUWE WORDEN.
DIV
IA
REISGIDS
Catedral de Arequipa
SAN
San Agustín
FR A NCIS
MO
PERU
Santa Teresa
0
LE
CAL LE
LE
CAL
2 Lima
3 Southern Lowlands NATIONAL GEOGRAPHIC REISGIDS 4 Southern Highlands
NATIONAL GEOGRAPHIC REISGIDS
HO
CAL
DIO
CAL
AYA
ZELA
ERO
LE
LE
CUC
SAN
LE CAL
CAL
CAL
LE
8
Casa del Moral
San Francisco
9
CAL
300 meter
RIV
AV E
NI D
A
BOL ÍVAR
LA
Ch
ili
AR IN
A
NG Peru : Location Map 7/07/08
peru
Lima
Peru Kleurgecodeerd per regio
AREQUIPA-WANDELKAART
STADSPLATTEGRONDEN EN WANDELKAARTEN
Playa Makah
Omtrek van het gebouw
Wandelroute
Park
Looprichting
a
Bezienswaardigheid
MIRAFLORES Naam van het gebied
In de tekst besproken bezienswaardigheid Noord
REGIOKAARTEN Machu Picchu
Bezienswaardigheid
LIMA
GROOT
Steden en plaatsen
Cruz del Cóndor Corire
KLEIN
Startpunt tocht
Snelweg Spoorweg Veerboot Wandelroutes Vliegveld Berg
K P F J € E
Kaartverwijzing Adres Telefoonnummer Sluitingstijden / reistijden (wandelingen en autotochten) Afstand Start/eind Hotel Entreegeld varieert van € (minder dan €2) tot €€€€€ (meer dan €12) Restaurant
National Geographic Reisgids Peru.indd 1
De reis indelen
ERVAAR unieke belevenissen, waaronder een treinreis op een hoogte van 4,5 kilometer, kajakken op het Titicacameer en een overnachting bij de Asháninkaindianen.
Geschiedenis en cultuur
13
Lima en omgeving
53
INSIDER TIPS van de schrijvers en fotografen van National Geographic, maar ook van plaatselijke deskundigen, over hun favoriete plekjes, praktische zaken en veel meer.
Zuidelijke laaglanden
77
Zuidelijke hooglanden
93
WANDELINGEN EN AUTO- EN BOOTTOCHTEN, voorzien van duidelijke
De regio Cuzco
119
Centrale hooglanden
161
Huaraz en de Andes
177
Noordkust
197
Noordelijke hooglanden
223
Amazone
239
Reiswijzer
266
kaartjes; bijvoorbeeld het Incapad, het centrum van Lima, het koloniale Trujillo, de Santa Cruz-trekking en de historische hoogtepunten van Iquitos.
EXCURSIES BUITEN DE GEBAANDE PADEN, zoals een wandeling door het
Amazone-regenwoud en Kuélap, een bezoek aan de ambachtelijke markten van de centrale hooglanden en een excursie naar de Incaplaats Huchuy Cusco.
NIET MISSEN Bij elk hoofdstuk vind je verwijzingen naar nadere informatie
SYMBOLEN IN DE TEKST A B C D
eigen wensen en interessegebieden kunt afstemmen.
over sterk aanbevolen bezienswaardigheden en activiteiten. K V P N T W O S U Q
Aantal kamers Aantal stoelen Parkeerplaats Lift Niet-roken Airconditioning Overdekt zwembad Openluchtzwembad Fitnessclub Gangbare creditcards geaccepteerd
DE PRACHTIGE KLEURENFOTO’S EN GEDETAILLEERDE KAARTEN maken het eenvoudig te kiezen, je reis uit te stippelen en overal het mooiste te zien. NUR 515
I S B N 978-90-215-6026-7
NATIONAL GEOGRAPHIC
REISGIDS National Geographic Reisgids maakt deel uit van Kosmos Uitgevers, Utrecht/Antwerpen
9
789021 560267
PERU
Trujillo
3
DE REIS INDELEN, beknopte kennismaking met Peru, zodat je je reis op je
8
Omslag voorzijde: Inwoner van Pisac (Hugh Sitton/Zefa/CORBIS) Rug: Dekens uit de hooglanden van Peru (tomfot/iStockphoto) Omslagontwerp: Sam Serebin
08-09-15 16:29