Bernina tartozék katalógus 2023 (1/2) by Varrogepcentrum Kft.

BERNINA TARTOZÉKOK

VARRÓGÉP ÉS OVERLOCK TARTOZÉKOK ÁTTEKINTÉSE

| A gépek áttekintése A kategória 1 910 930 931 932 933 940 950 1000 1001 1004 1005 1006 1008 1010 1011 1015 1020 1021 1030 1031 1050 1070 1080 1090 1091 1120 1130 1230 1240 1241 1260 1530 2 1630 B kategória 1 125 125 S 135 135 S 145 145 S 210 B 215 220 230 230 PE 240 B 325 B 330 B 335 B 350 PE B 380 2 130 140 150 153 153 QE 155 160 163 3 165 170 5 B 530 B 550 QE 4 430 440 QE B 555 B 570 QE 630 C kategória 1 180 185 3 435 450 B 560 B 580 640 2 200 730 D kategória 1 B 710 2 B 750 QE B 780 E kategória 7-es sorozat 5-ös sorozat 4-es sorozat Ea1 B 700 E Eb1 B 500 E Ec1 B 435 Ea2 B 720 B 735 Eb2 B 535 Ec2 B 475 QE B 485 Ea3 B 740 Eb3 B 540 Ec3 B 480 Ea4 B 770 QE B 770 QE PLUS B 790 B 790 PLUS Eb4 B 570 QE B 590

kategória 1 B 820 QE 2 B 830 B 880 B 880 PLUS

1. fejezet

talp #16

| Tartalomjegyzék 3

Talpak varrógépekhez Cipzárak Talpkészletek Általános varrás Cikk-cakk talp #0 ujjvédővel #99 10 Teflon talp #52 / 52C / 52D 10 Cikk-cakk talp #1 / 1C / 1D 11 Plexi talp #34 / 34C / 34D 11 Felső anyagtovábbító #50 11 Görgős talp #51 12 Teflon tűzőtalp #53 12 Gombok és gomblyukak Gomblyukazó talp #3 / 3C 13 Gomblyukazó kocsi #3A / 3B / 3C 13 Gombfelvarró talp #18 13 Rugalmas anyagok Overlock talp #2 / 2A 14 Gyöngyfelvarró talp #12 / 12C 14 Cipzár talp #4 / 4D 15 Nagyfogú cipzár talp #14/14D 15 Nagyfogú cipzár teflon talp #54 15 Rejtett cipzár talp #35 16 Szegés és steppelés Rejtett öltés talp #5 17 Egyenesvarró talp #8 / 8D 17 Árokban tűző talp #10 / 10C / 10D 17 Szegőtalp #62/64 18 Cikk-cakk szegőtalp #61 / 63 / 66 18 Rollniszegő talp #68 / 69 18 Félbehajtó apparát #87 19 Rollnizó apparát #88 19 Talp az apparátokhoz #95 / 95C 19 Farmerszegő talp #70/71 20 Ráncoló

Raffoló apparát #86 Subázó talp #7 Díszítő talp #11 Zsinórozó talp #21 Zsinórvarró talp #22 / 25 Piéző talp #30 / 31 / 32 / 33 22 22 22 23 23 23 24 24 Vezető talp piézéshez #46C Zsinórvezető apparát 25 Spanyol szegőtalp #47 25 Zsinórozó talp #38 25 Plexi díszítő talp #39 / 39C 26 Széles díszítő talp #40 / 40C 26 Szabad gépi zsinórozó talp #43 26 Roll fussz kerék #55 27 Dupla kéder talp #59C / 60C 27 Hímzőtalp #15 27 Ovális hímzőtalp #26 28 Applikáló talp #23 28 Foltvarrás Patchwork talp #37 / 37D 29 Patchwork talp vezetővel #57 / 57D 29 Patchwork talp #97 / 97D 29 Tűzés Zárt szabad gépi tűzőtalp #9 30 Nyitott szabad gépi tűzőtalp #24 30 Plexi szabad gépi tűzőtalp #29 / 29C 30 BERNINA öltésfigyelő (BSR) #42 31 Echo-quilting és CutWork talp #44C 31 Szabad gépi tűzőtalp vonalzóhoz #72 31 Nyitott szabad gépi tűzőtalp #73 32 Kelyhes szabad gépi tűzőtalp #74 32 Távolságtartó karikák 32 Zsinórozó betétek 33 Talpkészlet 34 Talpkészlet D 34 Díszítő varrás Damilozó talp #6 Nyitott applikáló talp #20 / 20C / 20D 21 21 Teflon applikáló talp #56 21

2. fejezet

4 | Tartalomjegyzék

Tartozékok varrógépekhez Tartozékok varrógépekhez Talpszár adapter #75/77 36 Talpszár felpattintható talpakhoz #78 36 Szélvezető 36 Egyenes öltés/CutWork tűlemez 37 9 mm-es tűlemez 5,5 mm-es öltéslyukkal37 5,5 mm-es Patchwork tűlemez 38 Tűnemezelő tűlemez 38 Orsók és orsótokok CB hurokfogókhoz 38 Orsók és orsótokok körforgós hurokfogókhoz 39 Orsók és orsótokok B9/BERNINA hurokfogókhoz39 Körvarró apparát #83 39 Lyukhímző készlet #82 talppal #92 40 Lyukhímző talp #92 40 Állítható sorvezető 40 Jobbos és balos sorvezető 41 Inch és cm beosztású sorvezető 41 Továbbítássegítő eszköz gomblyukvarráshoz41 Magasságkiegyenlítő lap gomblyukvarráshoz42 Gomblyukvágó falappal 42 Rátolható varróasztal 43 Sorvezető a rátolható varróasztalhoz 43 Plexi rátolható varróasztal tűzéshez 44 Vonalzókészlet 44 Térdemelő (FHS) 44 Utólag beépíthető térdemelő (FHS) 45 Varrófény 45 Tartókonzol a nagyítókhoz és a tűnemezelő eszközhöz Tűnemezelő eszköz CB hurokfogós gépekhez Tűnemezelő eszköz körforgós, B9 és BERNINA hurokfogós gépekhez 48 Nemezelő tűk 48 Pendrive 48 Többspulnis cérnatartó 49 Toldó a többspulnis cérnatartóhoz 49 BERNINA tartozékos doboz 50 Érintőtoll 50 Táskák a varróképekhez és a hímzőegységekhez 50 Kemény tárolódoboz 51 Tartozékos táska 51 Tartozékos doboz 51 L gurulós táska 52 XL gurulós táska 52 Tűkészlet 52 47 47 Stoppoló keret 45 Szálvezető metál és selyem cérnákhoz 46 Szálkenő eszköz 46 Varrógépolaj 46 Nagyítókészlet 47 BERNINA tűlemezek 37 Lapos combú BERNINA tűk 53

3. fejezet

4.fejezet

5.fejezet

| Tartalomjegyzék 5 Tartozékok hímzőgépekhez Szoftverek BERNINA Embroidery 9 mintatervező szoftver 64 BERNINA Toolbox 65

Tartozékok hímzőgépekhez

Szoftverek

Tartozékok overlockokhoz és fedőzőkhöz Hímzőegységek 56 Plexi rátolható varróasztal a hímzőegységhez56 Kis hímzőkeret 56 Közepes hímzőkeret 57 Nagy hímzőkeret 57 Nagy ovális hímzőkeret 57 Midi hímzőkeret 58 Maxi hímzőkeret Mega hímzőkeret Jumbo hímzőkeret Közepes klipszes hímzőkeret Hoop 'n' Buddyz sapkahímző keret BERNINA CutWork eszköz 61 BERNINA CutWork cserealkatrészek 61 58 59 59 60 60 61 BERNINA Embroidery Design Studio Általános varrás Alap overlock talp Overlock/kombinált öltés talp Plexi talp #L27/C27 Láncöltés talp Szegés és steppelés Fedőző talp Gumizó talp Rejtett öltés talp Rollnizó

Félbehajtó

Szélvezető Díszítő varrás Multifunkciós talp vezetővel 77 Gyöngyfelvarró talp #L15 / C15 77 Paszpól talp 77 Zsinórozó talp 78 Ráncoló talp 78 Anyagelválasztó ráncoláshoz 78 71 71 71 72 74 74 74 75 75 75 Fedőző/láncöltés talp 72 Szálvezető díszítő cérnákhoz 79 Cérnatartó tüske díszítő cérnákhoz 79 Egyéb tartozékok Rátolható varróasztal 80 81 Hulladékgyűjtő 81 BERNINA csipesz 81 Tűbefűző/tűcserélő eszköz 82 Befűző drót 82 Tisztítóecset/tűcserélő eszköz 82 Csavarhúzó 83 Spulnialátét 83 Tartozéktartó konzol 83 Szálhúzó eszköz 84 Overlock cérnakészlet 84 Overlock olaj 84 Érintőtoll 85 Tartozékos doboz 85 Tartozékos doboz/Kiegészítő tartozékos doboz 85 Táska a lock- és fedőzőgépekhez 86 Gurulós táska overlock gépekhez 86 Szabadkar burkolat Nagy szabadkaros hímzőkeret 60 Ívvarró talp 72 Ráncoló talp 73 Állítható szalagvezető 76 Jobbos és balos szélvezető 80 Magasságkiegyenlítő lap 80

apparát #C21

apparát #C22

Információk a BERNINA tartozékkatalógusról

Fő kategóriák k á tó t A gépettekintésénél találhaáblázat bal oldalán a BERNINA varró- és hímzőgépeket hat fő kategóriába, az A, B, C, D, E és F kategóriákba soroltuk. Ezek jelzik, hogy melyik géppel milyen tartozék kompatibilis. Helytakarékossági okokból nem soroltunk fel minden különleges, illetve az A kategóriába tartozó modellt. Ha a megfelelő tartozékok kiválasztásához segítségre van szüksége, forduljon bizalommal BERNINA márkakereskedéséhez.

Talpak számozása elül, h Azon f ogy a gépeket különböző kategóriákba rendeztük, meg inden BERNINA talpat is. A számozás számoztunk m alapján pillanatok alatt megtalálhatja a kívánt talpat.

Példa

1. A gépek áttekintésénél található táblázatból keresse ki saját gépe modelljét és jegyezze fel a neki megfelelő

2. kategóriát. A talpak listájából vagy a tartalomjegyzékből keresse ki a kívánt talpat, majd a kategória alapján ellenőrizze, hogy az kompatibilis-e a gépével.

A BERNINA B 735 az Ea² kategóriába tartozik.

Tájékoztató

A felső anyagtovábbító #50 kompatibilis a B 735 géppel.

A katalógusban szereplő képek illusztrációs célt szolgálnak, a termékek tényleges megjelenése a képeken ábrázolttól eltérhet. A termékek országonként is változhatnak.

Műszaki okokból és a termék javítása érdekében a gépek felszereltségén és a velük szállított tartozékokon bármikor és előzetes értesítés nélkül változtathatunk.

A legújabb tartozékkatalógus a következő címen érhető el: www.bernina.com/accessories

6 | Információ

TALPAK VARRÓGÉPEKHEZ

A talpak áttekintése

Felpattintható talpak

8 | Talpak varrógépekhez

0/99 Cikk-cakk talp ujjvédővel 10 1/1C/1D Cikk-cakk talp 11 2/2A Overlock talp 14 3/3C Gomblyukazó talp 13 3A/3B/3C Gomblyukazó kocsi 13 4/4D Cipzár talp 15 5 Rejtett öltés talp 17 6 Damilozó talp 21 7 Subázó talp 22 8/8D Egyenesvarró talp 17 9 Zárt szabad gépi tűzőtalp30 10/10C/10D Árokban tűző talp 17 11 Díszítő talp 23 12/12C Gyöngyfelvarró talp 14 14D Nagyfogú cipzár talp 15 15 Hímzőtalp 27 16 Ráncoló talp 22 18 Gombfelvarró talp 13 20/20C/20D Nyitott applikáló talp 21 21 Zsinórozó talp 23 22 Zsinórvarró talp 23 23 Applikáló talp 28 24 Nyitott szabad gépi tűzőtalp30 25 Zsinórvarró talp 23 26 Ovális hímzőtalp 28 29/29C Plexi szabad gépi tűzőtalp30 30 Piéző talp 24 31 Piéző talp 24 32 Piéző talp 24 33 Piéző talp 24 34/34C/34D Plexi talp 11 35 Rejtett cipzár talp 16 37/37D Patchwork talp 29 38 Zsinórozó talp 25 39/39C Plexi díszítő talp 26 40/40C Széles díszítő talp 26 42 BERNINA öltésfigyelő (BSR)31 43 Szabad gépi zsinórozó talp26 44C Echo-quilting és CutWork talp31 46C Vezető talp piézéshez 24 47 Spanyol szegőtalp 25 50 Felső anyagtovábbító 11 51 Görgős talp 12 52/52C/52D Teflon talp 10 53 Teflon tűzőtalp 12 54 Nagyfogú cipzár teflon talp15 55 Roll fussz kerék 27 56 Teflon applikáló talp 21 57/57D Patchwork talp vezetővel29 59C Dupla kéder talp 27 60C Dupla kéder talp 27 61 Cikk-cakk szegőtalp 18 62 Szegőtalp 18 63 Cikk-cakk szegőtalp 18 64 Szegőtalp 18 66 Cikk-cakk szegőtalp 18 68 Rollniszegő talp 18 69 Rollniszegő talp 18 70 Farmerszegő talp 20 71 Farmerszegő talp 20 72 Szabad gépi tűzőtalp vonalzóhoz31 73 Nyitott szabad gépi tűzőtalp32 74 Kelyhes szabad gépi tűzőtalp32 75 Standard talpszár adapter36 77 Rövid talpszár adapter 36 78 Talpszár felpattintható talpakhoz36 82 Lyukhímző apparát 40 83 Körvarró apparát 39 86 Raffoló apparát 22 87 Félbehajtó apparát 19 88 Rollnizó apparát 19 92 Lyukhímző talp 40 95/95C Talp a 87/88 apparáthoz19 97/97D Patchwork talp 29

1 Cikk-cakk talp 11 2 Overlock talp 14 3 Gomblyukazó talp 13 4 Cipzár talp 15 5 Rejtett öltés talp 17 8 Egyenesvarró talp 17 20 Nyitott applikáló talp 21 37 Patchwork talp 29 SzámTalptípus Oldal Szám Talptípus Oldal Szám Talptípus Oldal

Információk a BERNINA talpakról

A BERNINA talpak legfőbb jellemzője a tartósság és a pontosság. A könnyen cserélhető talpak között bármilyen alkalmazáshoz talál megfelelőt. A különböző talpak két fő kategóriába sorolhatók száruk típusa szerint:

Nyitott talpszár csatlakozós talpak. A jelen tartozékkatalógusban az A kategóriába sorolt gépekhez ilyen típusú talpak tartoznak.

Zárt talpszár csatlakozós talpak. A jelen tartozékkatalógusban B-F kategóriába sorolt gépekhez ilyen típusú talpak tartoznak.

A zárt talpszár csatlakozós talpak típusuk szerint még további csoportokba sorolhatók: Például az #1/1C/1D cikk-cakk talp:

• Ezeket a talpakat egyszerűen a szám alapján lehet beazonosítani

• 5,5 mm-es maximális öltésszélességű BERNINA varró- és hímzőgépekhez valók

• A "C" betű a "kódolt"-ra vonatkozik, ami azt jelenti, hogy a talp egy szenzorral van felszerelve, ami továbbítja az öltésszélességre vonatkozó információkat a varrógépnek

• 9 mm-es maximális öltésszélességű BERNINA varró- és hímzőgépekhez valók

• Az ilyen talpak hosszabbak és szélesebbek, mint az 5,5 mm-es talpak

• A "D" betű a beépített felső anyagtovábbítóra vonatkozik, a BERNINA beépített felső anyagtovábbítóval ezek a talpak használhatók. Az ilyen talpak hátul nyitottak.

• 9 mm-es maximális öltésszélességű BERNINA varró- és hímzőgépekhez valók

• Az ilyen talpakat két szár tartja.

A gomblyukazó talpak további megkülönböztető tulajdonságai

• Az "A" betű az automatikus gomblyukvarrásra vonatkozik

• 5,5 mm-es maximális öltésszélességű BERNINA varró- és hímzőgépekhez valók

• Állítható gomblyukhossz akár 30 mm-ig

• A szenzor segítségével a gép felméri a gomblyuk hosszát (mm-ben), és automatikusan megvarrja a gomblyukat

• A "B" betű a félautomata gomblyukvarrásra vonatkozik

• 5,5 mm-es maximális öltésszélességű BERNINA varró- és hímzőgépekhez valók

• Állítható gomblyukhossz akár 30 mm-ig

• A gép felméri a gomblyuk hosszát (az öltések száma szerint), és több lépésben varrja meg a gomblyukat

A www.bernina.com weboldalon további információkat és hasznos bemutató videókat talál a talpakról.

9 | Talpak varrógépekhez

Általános varrás

Ujjvédő #99

Az ujjvédő egy fölöttébb egyszerű eszköz, amely megvédi ujjait a sérüléstől. Az ujjvédő egyszerűen csatlakoztatható a legtöbb talpszárhoz.

Ez a talp használható bármilyen, legfeljebb 5,5 mm szélességű haszon- és díszítő öltéssel, de kagylószegélyek készítésére, és még ráncolásra is alkalmas.

Teflon talp #52/52C/52D

A talp teflon bevonatának köszönhetően könnyen siklik az olyan nehezen kezelhető anyagokon is, mint a műanyagok, a műbőr, a bőr és hasonlók.

10 | Talpak varrógépekhez

B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F https://www.bernina.com/ finger-guard

talp #0

Cikk-cakk

0 002 598 72 00 A 0 008 444 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F https://www.bernina.com/ foot-0

52 002 586 72 00 A 52 003 076 71 00* A2 9 mm-es teflon talp 52 008 477 74 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 52C 008 881 75 00 C D Ea3+4 Eb3+4 Ec3 F 9 mm-es teflon talp 52D 032 965 72 00 D Ea3+4 Eb4 F 9 mm-es teflon talp * A készlet erejéig https://www.bernina.com/ foot-52 A "D" talpakkal nem kompatibilis 99032 711 70 00

Általános varrás

Cikk-cakk talp #1/1C/1D

A cikk-cakk talp különböző haszon- és díszítő öltésekkel használható vastag anyagok (pl. kordbársony, farmer vagy gyapjú) varrására és szegésére. Az öltéslyuk előtt és mögött található bevágásoknak köszönhetően a talp kiválóan segíti az anyagtovábbítást, illetve előre- és visszavarrásra is alkalmas.

Plexi talp #34/34C/34D

A plexi talp kiváló rálátást biztosít az anyagra és a készülő öltésekre. A talpon található piros jelzések nélkülözhetetlen segítséget nyújtanak a pontos varráshoz.

Felső anyagtovábbító #50 három talppal és sorvezetőkkel

A szövetek továbbítását még egyenletesebbé tevő felső anyagtovábbító kiváló segítség szabad gépi tűzéskor, illetve mintás, tapadós vagy különösen rugalmas anyagdarabok összevarrásakor. Két sorvezetője a pontos varrást segíti elő.

| Talpak varrógépekhez 11

1 002 576 72 00 A 1 002 781 70 00* A2 1 032 707 71 00 A B1 Ec1+2 felpattintható 1 008 445 74 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 1C 033 202 72 00 C D Ea3+4 Eb3+4 Ec3 F 1D 033 220 72 00 D Ea3+4 Eb4 F * A készlet erejéig  Ec²: B 475 QE https://www.bernina.com/ foot-1

34 030 972 71 00 A 34C 030 974 70 00* A2 34 030 770 72 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 34C 030 769 73 00 C D Ea3+4 Eb3+4 Ec3 F 34D 032 961 72 00 D Ea3+4 Eb4 F * A készlet erejéig https://www.bernina.com/ foot-34

50 008 968 73 00 A 50 008 969 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 032 913 71 00* A B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F * Külön talp széltűzéshez és árokban tűzéshez. * A készlet erejéig https://www.bernina.com/ foot-50

Általános varrás

Görgős

Az alján található három görgőnek köszönhetően a talp könnyedén siklik az olyan tapadós anyagokon is, mint a bőr, a műbőr és a különböző műanyagok.

Az egyenes öltés tűlemezzel együtt használva a teflon tűzőtalp kiválóan alkalmas egyenes varrásra és keskeny szegésre. Teflon bevonatának köszönhetően könnyedén siklik az olyan tapadós anyagokon is, mint a bőr és a különböző műanyagok. Az anyagokat a talp két eltérő szélességű ujjához igazítva tökéletesen pontos 3 vagy 6 mm-es ráhagyással varrhat.

12 | Talpak varrógépekhez

talp #51

51 002 953 72 00 A 51 008 476 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

https://www.bernina.com/ foot-51

Teflon tűzőtalp #53

53 002 962 72 00 A 53 008 478 74 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

https://www.bernina.com/ foot-53

Gombok és gomblyukak

Gomblyukazó

A gomblyukazó talppal különböző méretű normál és zsinóros gomblyukakat varrhat. A talp ugyanakkor ráncolásra (smokkolásra) is használható. Az elkészült gomblyukat vágja fel a gomblyukvágóval, majd a gombfelvarró talpat használva varrja fel a hozzájuk illő gombokat.

Gomblyukazó kocsi #3A/3B/3C

A gomblyukazó kocsival automatikusan varrhat normál vagy zsinóros gomblyukakat. A rajta levő szenzor segítségével a kocsi automatikusan beállítja a használni kívánt gomb méretének megfelelő gomblyukhosszt. Így annyi tökéletesen egyforma hosszúságú gomblyukat varrhat, ahányat csak szeretne. A kocsi munkáját megkönnyítheti a magasságkiegyenlítő lapok használatával.

Gombfelvarró talp #18

Ezzel a talppal különböző típusú gombokat és kapcsokat varrhat fel. Gumibevonatának köszönhetően a talp varrás közben stabilan és egy helyben tartja a gombokat. Az anyag vastagságának függvényében a talp középső ujja segítségével változtathatja

| Talpak varrógépekhez 13

talp #3/3C

3 002 578 72 00 A 3 002 767 70 00* A2 3 032 714 71 00 A B1 Ec1+2 felpattintható 3 008 447 74 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 3C 033 204 72 00 C D Ea3+4 Eb3+4 Ec3 F * A készlet erejéig  Ec2: B 475 QE https://www.bernina.com/ foot-3

3C 031 250 70 04 A 3A 031 250 71 01 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

szenzoros 3B 031 332 71 00 B1  B1: 135, 135 S, 145, 145 S, 230, 230 PE, 240, B 325, B 330, B 335, B 350 PE, B 380  B1: 125, 125 S, 210, 215, 220 https://www.bernina.com/ foot-3A

is. 18 002 959 72 00 A 18 008 461 74 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 032 224 50 00 Talppárna https://www.bernina.com/ foot-18

gombok nyakának méretét

Rugalmas anyagok

Overlock talp #2/2A

Az overlock talpat overlock öltések készítésére, illetve rugalmas anyagok széleinek eltisztázására használhatja. A talp megakadályozza, hogy az anyagszélek felkunkorodjanak, így tökéletesen lapos rugalmas varratokat készíthet vele.

Gyöngyfelvarró talp #12/12C

A talppal kötött anyagokat varrhat, vastag zsinórokat, gyöngy- vagy flitterfüzéreket varrhat fel, illetve paszpólokat készíthet és varrhat be egyetlen lépésben. A #12C talppal akár 9 mm széles díszítő öltéseket is készíthet, így segítségével könnyedén felvarrhat különböző szalagokat, gyapjúfonalakat vagy bőrcsíkokat.

14 | Talpak varrógépekhez

2 002 577 72 00 A 2A 001 694 70 01* A2 2 032 716 71 00 A B1 Ec1+2 felpattintható 2 008 446 74 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 2A 033 330 72 01 C D Ea3+4 Eb3+4 Ec3 F 315 579 032+ Szálvezető lemez * A készlet erejéig  Ec²: B 475 QE https://www.bernina.com/ foot-2

12 002 951 72 00 A 12 008 457 74 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 12C 008 878 75 00 C D Ea3+4 Eb3+4 Ec3 F https://www.bernina.com/ foot-12

Cipzárak

A cipzár talppal pontosan, gyorsan és egyszerűen varrhat be különböző típusú cipzárakat. Keskeny formájának köszönhetően a talppal rendkívül közel varrhat a cipzárfogakhoz.

Nagyfogú

A sorvezető megkönnyíti a cipzárak egyenes bevarrását és az anyagszélek steppelését.

Teflon bevonatának köszönhetően ezzel a talppal olyan tapadós anyagokba is könnyedén bevarrhatja a cipzárakat, mint a bőr vagy a különböző műanyagok.

| Talpak varrógépekhez 15

Cipzár talp #4/4D

4 002 579 73 00 A 4 032 712 71 00 A B1 Ec1+2 felpattintható 4 008 448 74 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 4D 033 221 72 00 D Ea3+4 Eb4 F  Ec²: B 475 QE https://www.bernina.com/ foot-4

cipzár talp #14/14D

14 006 388 72 00 A 14D 032 964 72 00 D Ea3+4 Eb4 F https://www.bernina.com/ foot-14

Nagyfogú cipzár teflon talp #54

54 002 964 73 00 A 54 008 479 75 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F https://www.bernina.com/ foot-54

Cipzárak

Rejtett cipzár talp #35

A rejtett cipzárak különösen elegáns megjelenést kölcsönöznek a ruhadaraboknak, lakásdekorációs tárgyaknak és kiegészítőknek. Ezzel a talppal ilyen, szinte teljesen láthatatlan cipzárakat varrhat be.

https://www.bernina.com/ foot-35

16 | Talpak varrógépekhez

35 030 820 71 00 A 35 030 653 72 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

Szegés és steppelés

Rejtett öltés talp #5

A rejtett öltésekkel nagyszerű, eleganciát sugárzó ruhadarabokat készíthet. A tű éppen csak belekap az anyagba, így a színoldalon szinte teljesen láthatatlanok lesznek az öltések. Ha megváltoztatja az öltéshosszt vagy az öltésszélességet, a rejtett öltéseket díszítő varráshoz is használhatja.

Egyenesvarró talp #8/8D

Az egyenes öltés tűlemezzel együtt használva az egyenesvarró talppal vastag, több rétegű vagy sűrű szövésű anyagokkal (pl. farmerrel, vászonnal stb.) is gond nélkül dolgozhat.

Árokban tűző talp #10/10C/10D

Ez a sorvezetővel felszerelt talp kitűnően használható anyagszélek, szegélyek vagy pliszék steppelésére. A talp ugyanakkor kitűnően alkalmas csipkék vagy szalagok felvarrásra, illetve anyagszélek eldolgozására is. A sorvezetőt követve egymással tökéletesen párhuzamos öltéssorokat készíthet.

| Talpak varrógépekhez 17

5 002 580 73 00 A 5 032 717 71 00 A B1 Ec1+2

felpattintható 5 008 449 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F  Ec²: B 475 QE https://www.bernina.com/ foot-5

8 002 583 72 00 A 8 036 629 70 00* A B1 Ec1+2 felpattintható 8 008 453 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 8D 032 962 71 00 D Ea3+4 Eb4 F * A készlet erejéig  Ec²: B 475 QE https://www.bernina.com/ foot-8

10 002 585 72 00 A 10 008 455 74 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 10C 008 877 75 00 C D Ea3+4 Eb3+4 Ec3 F 10D 032 960 72 00 D Ea3+4 Eb4 F https://www.bernina.com/ foot-10

Szegés és steppelés

Szegőtalp #62/64

Az egyenes öltés tűlemezzel együtt használva ezzel a szegőtalppal rendkívül elegáns szegélyeket készíthet. A talp egyetlen lépésben duplán behajtja az anyagszélt, amit a gép egyenes öltésekkel azonnal le is varr. A #62-es talppal 2, a #64-es talppal pedig 4 mm széles szegélyeket varrhat.

Cikk-cakk szegőtalp #61/63/66

A cikk-cakk szegőtalppal rendkívül elegáns, az anyag foszlását megakadályozó szegélyeket készíthet. A talp egyetlen lépésben duplán behajtja az anyagszélt, amit a gép cikk-cakk öltésekkel azonnal le is varr. A #61-es és a #63-as talp elsősorban vékony anyagokkal használható. A #66os talp közepesen vastag anyagok varrásához való.

Rollniszegő talp #68/69

Ez a talp kiválóan alkalmas puha anyagok (pl. kötöttek) beszegésére. A talp egyetlen lépésben duplán behajtja az anyagot, amit a gép overlock öltésekkel azonnal le is varr. Így keskeny, enyhén kiemelkedő szegélyeket készíthet, amelyek meggátolják az anyagszélek foszlását. A #68-as talppal 2, a #69-es talppal pedig 4 mm széles szegélyeket varrhat.

18 | Talpak varrógépekhez

62 008 482 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 2 mm 64 002 955 73 00 A 4 mm 64 008 484 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 4 mm https://www.bernina.com/

foot-62

61 002 956 72 00 A 61 008 481 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 63 002 961 73 00 A 63 008 483 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 66 002 972 71 00 A 66 008 485 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

2 mm 2 mm 3 mm 3 mm 6 mm 6 mm

https://www.bernina.com/ foot-61

68 002 958 71 00 A 68 008 486 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 69 001 129 72 00 A 69 008 487 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

2 mm 2 mm 4 mm 4 mm

https://www.bernina.com/ foot-68

Szegés és steppelés

Félbehajtó apparát #87

Ezzel az apparáttal 13, 20 vagy 25 mm széles ferdepántokkal szegheti be az anyagokat. Tökéletes sarkokat és mutatós íveket készíthet akár haszon-, akár díszítő öltések alkalmazásával. A félbehajtó apparát csak a hozzá való #95/95C talppal használható.

Rollnizó apparát #88

Ezzel az apparáttal 28, 32 vagy 38 mm széles ferdepántokkal szegheti be az anyagokat. A használt ferdepántok akár saját készítésűek lehetnek. A rolnizó apparát csak a hozzá való #95/95C talppal használható.

Talp a #87/88 apparáthoz #95/95C

Ezt a talpat kimondottan a #87-es félbehajtó, illetve a #88-as rollnizó apparáttal való használatra terveztük. A talp oldalán levő bevágásnak köszönhetően az apparátokat rendkívül közel igazíthatja hozzá, ami megkönnyíti a velük való munkát.

| Talpak varrógépekhez 19

87 033 505 72 02 A B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 13 mm 87 033 505 72 00 A B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 20 mm 87 033 505 72 01 A B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 25 mm https://www.bernina.com/ foot-87

88 033 505 72 03 A B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 28 mm 88 033 505 72 04 A B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 32 mm 88 033 505 72 05 A B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 38 mm https://www.bernina.com/ foot-88

95 033 554 72 10 A 95 033 554 71 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 95C 033 555 70 10* A2 95C 033 555 71 00 C D Ea3+4 Eb3+4 Ec3 F * A készlet erejéig https://www.bernina.com/ foot-95

Szegés és steppelés

Farmerszegő talp #70/71

A talppal tökéletes félfrancia varratokat készíthet. A talp kifordítható ruhák varrására is kiválóan alkalmas, hiszen segítségével mind a két ráhagyást a behajtott szegélyebe varrhatja. A #70-es talppal legfeljebb 3, a #71-es talppal legfeljebb 6 mm széles félfrancia

https://www.bernina.com/ foot-70

20 | Talpak varrógépekhez

70 008 488 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 71 002 973 73 00 A 71 008 489 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

varratokat készíthet. 4 mm 8 mm 8 mm

Díszítő varrás

Damilozó talp #6

Ez a talp ideális gomblyukak varrására, applikálásra és díszítő varrásra is. Díszítő fonalak használatával még mutatósabb eredményeket érhet el. A talp közepén található kis lyukon könnyen átvezetheti a zsinórokat vagy a gumis cérnákat.

Nyitott applikáló talp #20/20C/20D

A talpat applikálásra, hímzésre, illetve az anyagra rajzolt vonalak és minták alapján történő tűzésre használhatja. Nyitott formájának köszönhetően kiváló rálátást biztosít az anyagra és az öltésekre, így kiválóan használható például szalagok felvarrására is.

Teflon applikáló talp #56

Teflon bevonatának köszönhetően a talppal gond nélkül hímezhet vagy applikálhat olyan tapadós anyagokra is, mint a bőr, a műbőr és a különböző műanyagok.

| Talpak varrógépekhez 21

6 002 581 73 00 A 6 008 451 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

foot-6

https://www.bernina.com/

20 002 588 72 00 A 20 002 806 71 00* A2 20 036 630 70 00 A B1 Ec1+2 felpattintható 20 008 462 74 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 20C 033 203 72 00 D Ea3+4 Eb4 Ec3 F 20D 033 151 72 00 D Ea3+4 Eb4 F * A készlet erejéig  Ec²: B 475 QE https://www.bernina.com/ foot-20

56 008 480 74 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F https://www.bernina.com/ foot-56

Díszítő varrás

A talp kiválóan alkalmas anyagrétegek ráncolására. A talppal a ráncolt anyagot akár egyidőben rá is varrhatja egy másik, sima anyagdarabra. A ráncoló talp egyenetlenül továbbítja a vékony és közepesen vastag anyagokat, amelyeken ettől mutatós kis ráncok keletkeznek.

Az apparáttal tetszetős fodrokat és pliszéket készíthet. A pliszék sűrűségét és mélységét közvetlenül az apparáton állíthatja be. Az apparát gyerekjátékká változtatja az anyagok raffolását és a tökéletesen egyforma pliszék készítését.

Subázó talp #7

A talppal jelöléseket készíthet az anyagokra illetve elegáns díszítéseket varrhat (pl. azsúrokat, rojtokat és más térhatású díszítéseket).

22 | Talpak varrógépekhez

Ráncoló talp #16

16 002 596 72 00 A keskeny 16 008 460 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F keskeny 16 008 879 73 00 C D Ea3+4 Eb3+4 Ec3 F széles https://www.bernina.com/ foot-16

Raffoló apparát #86

86 008 386 75 00 B C 86 033 550 72 00 D Ea2-4 Eb2-4 Ec F https://www.bernina.com/ foot-86

7 002 582 72 00 A 7 008 452 74 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

foot-7

https://www.bernina.com/

Díszítő varrás

Díszítő talp #11

A talp elsősorban farmertűző cérnával történő varrásra és steppelésre, valamint sashiko és ahhoz hasonló minták készítésre használható. 2 mm mély barázdájának köszönhetően a talp segíti az egyenletes anyagtovábbítást is.

Zsinórozó talp #21

A talppal rendkívül pontosan vezethet és varrhat fel különböző szalagokat és zsinórokat. A talp rézsútos nyílásába akár 3 mm vastag szalagok is beférnek, amelyeket egy tetszés szerinti haszon- vagy díszítő öltéssel varrhat fel az anyagra.

#22/25

A több barázdás talppal egyszerre több fonalat és vékony szalagot is felvarrhat. A szalagokat vagy fonalakat a talpon található zárral rögzítheti, így azok biztosan nem mozdulnak el, és nem kell őket kézzel vezetnie. A #22-es talppal egyszerre három, a #25-ös talppal egyszerre öt zsinórt vagy fonalat varrhat fel.

https://www.bernina.com/ foot-22

| Talpak varrógépekhez 23

11 002 952 71 00* A 11 008 456 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F * A készlet erejéig https://www.bernina.com/ foot-11

21 002 595 72 00 A 21 008 463 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

22 008 465 74 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 25 008 468 74 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

https://www.bernina.com/ foot-21 Zsinórvarró talp

3 barázdás 5 barázdás

Díszítő varrás

Piéző talp #30/31/32/33

A piékkel textúrát adhat az anyagnak, de alkalmazhatja őket mini-paszpólokként, Richelieuhímzésekhez vagy akár azsúrozáshoz is.

#30-as talp: Vastag anyagokhoz (pl. farmer vagy vászon) 4 mm-es ikertűvel

#31-es talp: Közepesen vastag anyagokhoz 3 mm-es ikertűvel #32-es talp: Közepesen vastag és vékony anyagokhoz, 2 mm-es ikertűvel

#33-as talp: Vékony és rendkívül vékony anyagokhoz (pl. batiszt) 1,6 mm-es ikertűvel

3 barázdás

5 barázdás

7 barázdás

Ez a talp kimondottan a piék és a díszítő öltések ötvözésére való. Miután elkészítette a piéket, ugyanezzel a talppal közéjük gyönyörű díszítő öltéseket vagy díszítő szalagokat varrhat. A talp kiváló rálátást biztosít a varrófelületre.

https://www.bernina.com/ foot-46

24 | Talpak varrógépekhez

30 002 589 72 00 A 30 008 470 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 31 002 590 72 00 A 31 008 471 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 32 002 591 72 00 A 32 008 472 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 33 002 592 71 00 A 33 008 473 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

barázdás

https://www.bernina.com/ foot-30

Vezető talp piézéshez #46C

46C 033 308 71 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

Díszítő varrás

Zsinórvezető apparát

A kiegészítő segítségével zsinóros piéket készíthet. Egyszerűen húzza át a használni kívánt zsinórt a henger alakú zsinórvezetőn, a piéző talp pedig majd automatikusan belefoglalja ezt a készülő piébe. Ezáltal szó szerint is kiemelkedő díszítéseket készíthet.

A tartozék segítségével anyagszéleket varrhat össze zsinórral vagy anélkül, illetve anyagszéleket dolgozhat el zsinórral. 5,5 mm-es zsinórokkal használja a #20-as talpat, 9 mm-es zsinórokkal pedig a #20C jelűt.

talp #38

Mivel egyik fele magasabb, mint a másik, a talp egyenletesen tud haladni a különböző vastagságú anyagrétegeken. Használható vastag szalagok, tépőzárak és vékony zsinórok felvarrására, illetve keskeny és közepesen vastag paszpólok varrására is.

| Talpak varrógépekhez 25

033 270 71 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

pintuck-attachment

https://www.bernina.com/

Spanyol szegőtalp #47

47 033 809 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

Spanish-hemstitch-attachment

https://www.bernina.com/

Zsinórozó

38 030 915 71 00 A 38 031 021 72 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

foot-38

https://www.bernina.com/

Díszítő varrás

Plexi díszítő talp #39/39C

Ez a talp egyaránt használható díszítő öltések készítésére, gomblyukak varrására, perlé gyöngyfonalak felvarrására, illetve kagylószegélyek készítésére. Ezen felül még térhatású díszítőelemek varrására is alkalmas. A talp nagyszerű rálátást biztosít az anyagra, míg a közepén levő kis lyuk zsinórozáskor remekül vezeti a vékony zsinórokat.

Széles díszítő talp #40/40C

A talppal elsősorban széles díszítőmintákat varrhat, illetve haszon- és díszítő öltéseket készíthet különböző irányokban (oldalirányú anyagtovábbítással).

Szabad gépi zsinórozó talp #43

A talp segítségével applikációkat varrhat fel különböző zsinórokkal, fonalakkal, szalagokkal vagy akár 2 mm átmérőjű paszományokkal. A talp közvetlenül a tű alá vezeti a zsinórokat, így azokkal bármilyen szabad kézi mintát és díszítést készíthet.

26 | Talpak varrógépekhez

39 031 482 71 00 A 39C 032 860 70 00* A2 39 031 406 72 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 39C 032 171 73 00 C D Ea3+4 Eb3+4 Ec3 F * A készlet erejéig https://www.bernina.com/ foot-39

40 006 058 70 00* A2 40C 033 205 71 00 C1,2 D2 Ea4 F2 * A készlet erejéig  D2: B 780  Ea4: B 790, B 790 PLUS https://www.bernina.com/ foot-40

43 031 779 73 00 B C D E F 031 555 50 00 B C1 Eb Ec Szálvezető 033 080 50 00 B4 C2,3 D Ea F Szálvezető  B4: 430, 440, B 555, B 570 QE  B4: 630 https://www.bernina.com/ foot-43

Díszítő varrás

A dőlt kerekű roll fussz kiválóan alkalmas kontúrtűzésre, szűk ívek varrására (elsősorban bőrre, műbőrre vagy műanyagokra), valamint több anyagréteg tűzésére és varrására. Használható ugyanakkor jumbo paszpólok készítésére is.

Dupla kéder talp #59C/60C

A talppal egyszerre két 4-6 mm vagy 7-8 mm átmérőjű zsinórt varrhat fel. A sokoldalú talp ugyanakkor kédervarrásra is használható.

Hímzőtalp #15

Ezt a talpat elsősorban applikálásra és szabad gépi tűzésre használhatja. Enyhén felfelé kunkorodó formájának köszönhetően bolyhos anyagokkal is használható, de applikációkra és már kész hímzésekre is könnyen ráhímezhet vele.

| Talpak varrógépekhez 27

Roll fussz kerék #55

55 031 304 71 01 A 55 031 304 71 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F https://www.bernina.com/ foot-55

59C 032 370 72 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 4-6 mm 60C 032 370 72 01 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 7-8 mm

foot-59C

https://www.bernina.com/

15 032 708 71 00 B C D E F

foot-15

https://www.bernina.com/

Ovális hímzőtalp #26

Az egyenes öltés tűlemezzel és a hímzőegységgel együtt használva ez a talp elsősorban hímzésre való, viszont használható vékony anyagok foltozására is. A talp formájának és az ovális öltéslyuknak köszönhetően a felsőszál kevesebb eséllyel szakad el.

Applikáló talp #23

A talp elsősorban applikálásra használható, 2 mm széles öltésekkel. A különleges formájú átlátszó talp nagyszerű rálátást biztosít az öltésekre, és gond nélkül áthalad a vastag és a sűrű varratok felett is, akár egyenesen, akár ívesen varr. A talppal különböző zsinórokat és szalagokat is felvarrhat.

28 | Talpak varrógépekhez

Díszítő varrás

26 031 597 71 00 B C D E F

https://www.bernina.com/ foot-26

23 002 960 73 00 A 23 008 466 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

https://www.bernina.com/ foot-23

Foltvarrás

Patchwork talp #37/37D

Ezzel a patchwork talppal tökéletes 3 mm-es (1/8 inch-es) vagy 6 mm-es (1/4 inch-es) ráhagyásokkal varrhatja össze az anyagdarabokat. Az oldalán található három kis bevágás megkönnyíti a quiltnégyzetek pontos összevarrását.

Patchwork talp vezetővel #57/57D

Az #57/57D patchwork talp abban különbözik a #37/37D patchwork talptól, hogy még egy sorvezetővel is fel van szerelve, amit követve tökéletesen egyenes sorokat varrhat.

Patchwork talp #97/97D

Ez a talp ideális foltvarrásra és más, nagyfokú precizitást igénylő varrómunkákhoz is. A talpon található jelöléseket követve tökéletesen pontos 3 mm-es (1/8 inch-es), 6 mm-es (1/4 inch-es) vagy

7,5 mm-es (3/10 inch-es) ráhagyással varrhatja össze a foltokat. Használata elsősorban 9 mm széles öltésekkel ajánlott.

| Talpak varrógépekhez 29

37 001 127 72 00 A 37 036 631 70 00 A B1 Ec1+2 felpattintható 37 008 474 74 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 37D 033 152 72 00 D Ea3+4 Eb4 F  Ec²: B 475 QE https://www.bernina.com/ foot-37

57 032 148 71 00 A 57 031 577 72 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 57D 032 963 72 00 D Ea3+4 Eb4 F https://www.bernina.com/ foot-57

97 035 927 70 00 C D Ea3+4 Eb3+4 Ec3 F 97D 035 928 71 00 D Ea3+4 Eb4 F https://www.bernina.com/ foot-97

Tűzés

Zárt szabad gépi tűzőtalp #9

Különleges formája miatt a talp kiválóan alkalmas szabad gépi tűzésre, kontúrtűzésre, valamint monogramozásra. A talp segítségével ugyanakkor megstoppolhatja a kisebb lyukakat és szakadásokat is.

Nyitott szabad gépi tűzőtalp #24

Ez a nyitott hímzőtalp kiváló rálátást biztosít a hímzendő felületre. A talp használható többek között Richelieu-hímzésre, szalaghímzésre és akár szálfestésreis . A talp kitűnően alkalmas továbbá kontúrtűzésre és apró részletek szabad gépi tűzésére (mikrotűzésre).

Plexi szabad gépi tűzőtalp #29/29C

Ez a talp elsősorban quilt-rétegek tűzésére való vastag vagy vékony közbéléssel. Használható továbbá kontúrtűzésre, szálfestére és kukacolásra is.

30 | Talpak varrógépekhez

9 002 584 72 00 A 9 008 454 74 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F https://www.bernina.com/

foot-9

24 002 593 72 00 A 24 008 467 74 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F https://www.bernina.com/ foot-24

29 001 128 72 00 A 29 008 469 73 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 29C 008 880 74 00 C D Ea3+4 Eb3+4 Ec3 F https://www.bernina.com/ foot-29

Tűzés

BERNINA öltésfigyelő (BSR) #42

Az öltésfigyelő szinte nélkülözhetetlen tartozéka a szabad gépi tűzésnek, hiszen gondoskodik arról, hogy az öltések mindig teljesen egyforma hosszúságúak legyenek, bármilyen anyaggal is dolgozik. A BSR automatikusan szabályozza a varrósebességet annak függvényében, ahogyan Ön mozgatja az anyagot.

Echo-quilting és CutWork talp #44C

Ez a talp elsőorban olyan kreatív szabad gépi technikákhoz való, mint az árnyéktűzés, a visszhangtűzés, a szálfestés vagy a cikk-cakk öltésekkel történő szabad gépi hímzés. Formája miatt a talp könnyedén áthalad az egyenetlen anyagfelületeken is, a rajta levő körkörös és keresztirányú jelzések pedig segítenek a lehető legpontosabban elhelyezni az öltéseket. A talp továbbá CutWork hímzésre is használható.

Ezzel a talppal egy 1/4 inch vastagságú plexi vonalzó mentén készíthet díszítő tűzéseket, például egyenes és ívelt vonalakat vagy köröket. A különböző vastagságú anyagoknak megfelelő magasságot magán a talpon állíthatja be, a rajta levő jelzések pedig segítik a pontos varrást.

Bevágással

| Talpak varrógépekhez 31

42 031 472 74 01 B4,5 C2,3 D Ea2-4 Eb2-4 Ec2+3 F  C2: 730 https://www.bernina.com/BSR

44C 033 369 72 00 B C D E F https://www.bernina.com/ foot-44 Szabad gépi tűzőtalp vonalzóhoz #72/72S 72 105 121 70 00 A 72 101 786 70 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F 72S 105 803 70 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

https://www.bernina.com/ foot-72

Nyitott szabad gépi tűzőtalp, állítható magasságú #73

Ez az állítható magasságú tűzőtalp nagyszerűen használható szabad gépi tűzésre és hímzésre. Rendkívüli mértékben megkönnyíti az apró minták és részletek tűzését is. A rajta levő kerékkel pillanatok alatt beállíthatja a használt anyagnak megfelelő magasságot, matt szürke bevonata kíméletes a szemmel.

Kelyhes szabad gépi tűzőtalp, állítható magasságú #74

A talpon levő kerékkel egyszerűen beállíthatja a használt anyag vastagságának megfelelő magasságot, így mindig rendkívül pontosan dolgozhat. A talp ideális szabad gépi tűzésre, visszhang- és árnyéktűzésre, szálfestésre és applikálásra. Kialakításának köszönhetően könnyen áthalad a már felvarrt applikációkon, a díszítéseken és az anyag felületéből kiemelkedő elemeken.

Távolságtartó karikák

A távolságtartó karikák segítségével díszítő visszhangtűzéseket készíthet egy plexi vonalzó mentén (például egyenes és ívelt vonalakat, köröket stb.). A karikákra nyomtatott jelöléseket követve rendkívül pontosan dolgozhat. A karikákat a #72-es tűzőtalppal és a vonalzókészlettel együtt használhatja.

A készlet tartalma

1 db 1/2 inch sugarú távolságtartó karika

1 db 3/4 inch sugarú távolságtartó karika

1 db 1 inch sugarú távolságtartó karika

https://www.bernina.com/ Echo-quilting-Clips

32 | Talpak varrógépekhez

Tűzés

73 105 120 70 00 A 73 104 211 70 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F https://www.bernina.com/

foot-73

74 105 118 70 00 A 74 104 213 70 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F https://www.bernina.com/ foot-74

102 959 71 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

Tűzés

Zsinórozó betétek

Ezekkel a zsinórozó betétekkel különböző szalagok, zsinórok vagy fonalak felvarrásával készíthet mutatós díszítéseket. A díszítéseket elkészítheti vonalzó mentén vagy teljesen szabadon. A zsinórozó betéteket a #72-es tűzőtalppal és a vonalzókészlettel együtt használhatja.

A készlet tartalma

1 db zsinórozó betét, Ø 1,4 mm

1 db zsinórozó betét, Ø 1,8 mm

1 db zsinórozó betét, Ø 2,2 mm

https://www.bernina.com/

| Talpak varrógépekhez 33

102 960 71 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

couching-inserts

Talpkészletek

Talpkészlet

Ez az 5,5 mm-es gépekhez való készlet a következő talpakat tartalmazza:

– Cikk-cakk talp #1

Gomblyukazó talp #3

– Gomblyukazó kocsi #3B

– Cipzár talp #4

– Rejtett öltés talp #5

https://www.bernina.com/

Talpkészlet D

Ez a 9 mm-es gépekhez való készlet a következő talpakat tartalmazza:

– Egyenesvarró talp #8D

Árokban tűző talp #10D

– Nyitott applikáló talp #20D

– Plexi talp #34D

– Patchwork talp #97D

https://www.bernina.com/

34 | Talpak varrógépekhez

–

031 662 71 00 B Ea2 Eb2 Ec1

presser-foot-set

–

031 662 71 01 D Ea3+4 Eb4 F

presser-foot-set-D

TARTOZÉKOK VARRÓGÉPEKHEZ

Tartozékok varrógépekhez

Talpszár adapter #75/77

A talpszár adaptereknek köszönhetően különböző tartozékokat csatlakoztathat gépéhez.

Talpszár felpattintható talpakhoz #78

A felpattintható talpakat egy ilyen talpszárra pattinhatja fel. A talpszár biztonságosan megtartja a talpat, amit mégis rendkívül gyorsan és egyszerűen kicserélhet.

https://www.bernina.com/ snap-on-shank-78

Szélvezető

A szélvezetőt követve rendkívül precízen varrhat szegélyeket és illeszthet össze quilt- blokkokat. A talp és a szélvezető közötti távolság igény szerint, egyszerűen módosítható.

https://www.bernina.com/ patchwork-seam-guide

36 | Tartozékok varrógépekhez

75 032 705 71 00 A Standard 75 032 702 71 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F Standard 77 032 713 71 00 A Rövid 77 032 710 71 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F Rövid https://www.bernina.com/ standard-adapter-shank-75

78 032 703 71 00 A1 78 032 725 71 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F  A1: 1008

032 706 71 00 A B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F Készlet (csavarral) 330 030 131+ A B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F Csavar

Tartozékok varrógépekhez

BERNINA tűlemezek

A géppel együtt szállított standard tűlemez mellett a BERNINA meghatározott műveletekhez további tűlemezeket is kínál. A különleges tűlemezeket különböző színek jelölik. Ezek a tűlemezek a standard tűlemezektől eltérhetnek az öltéslyuk formája, a vezetőrovátkák elhelyezése, vagy mindkettő tekintetében.

Egyenes öltés/CutWork tűlemez

Az Egyenes öltés/CutWork tűlemez színe a narancssárga. Ezt a tűlemezt egyenes varráskor, hímzéskor, valamint CutWork vagy CrystalWork projektek készítésekor használhatja. Egyenes varráskor a legjobb eredményt úgy érheti el, ha a tűlemezt egy olyan talppal együtt használja, amelyiken egy kis méretű öltéslyuk található (pl. #8, #26, #53, #62 vagy #64).

006 857 70 01 A1

B1

B1,4,5

B2,3 033 339 71 02

9 mm-es tűlemez 5,5 mm-es öltéslyukkal

Ezen a lila színű tűlemezen egy kis méretű, 5,5 mm-es öltéslyuk található. A tűlemez minden 9 mm-es géppel használható, segítségével kiváló minőségű varratokat készíthet vékony és puha anyagokra. A tűlemezzel használhat bármilyen, legfeljebb 5,5 mm széles cikk-cakk és díszítő öltést.

https://www.bernina.com/

| Tartozékok varrógépekhez 37

003 098 70 00

003 098 70 01

C1,2 008 865 71 03* C1,2 033 339 73 13 C3 033 339 71 07 D Ea3+4 Eb3+4 Ec3 033 339 70 14 Ea2 Eb2 Ec1+2 034 914 70 00 F

033 339 71 04

033 339 72 00

033 339 71 03

mm mm hüvelyk mm/hüvelyk mm/hüvelyk mm/hüvelyk mm/hüvelyk 1,4 mm mm/hüvelyk 2,0 mm mm/hüvelyk mm/hüvelyk mm/hüvelyk mm/hüvelyk * A készlet erejéig  A1: 1000 – 1530  B1: 125 – 145  B1: 210 – B 380

straight-cutwork-stitch-plate

006 216 70 01* A2 mm 033 339 72 11* C1,2 mm/hüvelyk 033 339 71 10 C3 mm 031 045 70 01 C3 hüvelyk 033 339 70 08 D Ea3+4 Eb3+4 Ec3 mm/hüvelyk 034 915 70 00 F mm * A készlet erejéig

https://www.bernina.com/ stitch-plate-9mm

Tartozékok varrógépekhez

5,5 mm-es Patchwork tűlemez

Ezt a CB hurokfogós gépekhez való tűlemezt varráskor és nemezeléskor is használhatja. A nagy öltéslyuk a nemezelőtűkhöz való.

Ezen a sárgával jelölt tűlemezen a nemezelőtűk számára egymás mellett három öltéslyuk is található. A tűk így egymáshoz rendkívül közel szúrhatnak le, ami megkönnyíti az anyag vezetését.

A különböző BERNINA hurokfogó rendszerekhez különböző orsótokok és orsók tartoznak. Minden orsótokhoz saját orsó tartozik.

https://www.bernina.com/CBhook-bobbin-cases

38 | Tartozékok varrógépekhez

033 371 70 06* B1  031 050 70 10* B1,4,5 007 874 71 10* B2,3 * A készlet erejéig  B1: (125– 145 S)  B1: 210 – B 380

Tűnemezelő tűlemez

https://www.bernina.com/ punchwork-stitch-plate-5mm

033 691 70 00* C1,2 033 690 70 00 C3 033 339 71 06 D Ea1+3+4 Eb1+3+4 Ec3 033 685 71 00 F * A készlet erejéig

Orsók és orsótokok CB hurokfogókhoz 1 2 3

https://www.bernina.com/ punchwork-stitch-plate

001 536 72 00 A1 B 034 320 71 07 A1 B 034 320 71 06 A1 B 1)Egy orsó 2)Orsótok varráshoz

hímzéshez 3)Orsótok bobbinworkhöz  A1: 910 – 933, 1004 – 1031, 1080 – 1530

és

Tartozékok varrógépekhez

A különböző BERNINA hurokfogó rendszerekhez különböző orsótokok és orsók tartoznak. Minden orsótokhoz saját orsó tartozik.

A 7-es sorozat gépeihez kétféle hurokfogó, a B9-es és a BERNINA hurokfogó tartozhat. Hogy ezeket könnyen meg tudja egymástól különböztetni, a BERNINA hurokfogóm és az azzal kompatibilis tartozékokon (beleértve az orsótokokat) egy háromszög jelet talál.

1) Egy orsó

1)Orsókészlet (5 db)

2)Orsótok varráshoz és hímzéshez

3)Orsótok varráshoz és hímzéshez

4)Orsótok bobbinworkhöz

5)Orsótok bobbinworkhöz

6)Erős szálfeszítésű orsótok

A körvarró apparát segítségével különböző sugarú körökkel és körívekkel díszítheti munkáit. A köröket és köríveket elkészítheti különböző haszon- vagy díszítő öltések, de akár ábécék használatával is. Az apparát szalagok felvarrására is használható. Ha nagyobb köröket vagy köríveket szeretne varrni, ajánlott, hogy tegye fel a gépre a rátolható varróasztalt is.

https://www.bernina.com/ Bobbin-case-for-bobbinwork

| Tartozékok varrógépekhez 39

és orsótokok körforgós hurokfogókhoz 1 2 3 4 5

Orsók

330 026 03 0+ A1 006 026 53 00 A1,2 C 032 295 54 00 F 1)Egy orsó 2)Egy orsó 3)Egy orsó 033 210 72 00 F 034 320 71 05 A1,2 C 034 320 71 04 C 3)Orsókészlet (5 db) 4)Orsótok varráshoz 5)Orsótok hímzéshez  A1: 940/950  A1: 1000 – 1001, 1050 – 1070

Rotary-hook-bobbins Orsók és orsótokok B9/BERNINA hurokfogókhoz 1 2 3 4 5 6 033 436 54 00 D E

https://www.bernina.com/

033 210 70 01 D E 034 320 71 01 D 034 320 71 03 E 034 320 70 00 D 034 320 71 02 E 034 320 70 09 E

Körvarró apparát #83

83 008 373 74 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

foot-83

https://www.bernina.com/

Tartozékok varrógépekhez

Lyukhímző készlet #82 talppal #92

A #92-es talppal együtt használva a készlettel mutatós lyukszegélyeket hímezhet például sportruhákra vagy dzsörzé anyagokra. (A készlet tartalmazza a #92-es talpat is.)

A #82-es lyukhímző készlettel együtt használható szabad gépi lyukhímző talppal lyukszegélyeket hímezhet, illetve különféle díszítéseket készíthet.

Állítható sorvezető

Az állítható sorvezetőhöz egy szélvezető is tartozik, és segítségével tökéletesen tarthatja a kívánt távolságot a díszítő- vagy egyenes öltéssorok között. A vezetők kiemelten hasznosnak bizonyulhatnak tűzéskor, foltvarráskor és díszítő varráskor. A vezetők használata elsősorban egyenes varráskor és szegéskor ajánlott. A sorvezetőt és a szélvezetőt a legtöbb talp talpszárához csatlakoztathatja.

40 | Tartozékok varrógépekhez

82 008 359 75 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

https://www.bernina.com/ foot-82 Lyukhímző talp #92

92 032 718 70 00* B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F * A készlet erejéig

https://www.bernina.com/ foot-92

032 855 71 00 A B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F https://www.bernina.com/ Adjustable-Guide

Tartozékok varrógépekhez

Jobbos és balos sorvezető

A jobb- és baloldali sorvezetőt követve tökéletesen párhuzamos öltéssorokat varrhat és nyílegyenes szegélyeket készíthet.

https://www.bernina.com/ right-left-seam-guide

Inch és cm beosztású sorvezető

A talpak jobb és bal oldalára is feltehető, inch és mm beosztású sorvezető kiváló segítség a varráshoz. A sorvezetőt követve tökéletesen párhuzamos öltéssorokat varrhat, az inch és mm beosztás pedig segít abban, hogy a sorokat egymástól egyforma távolságra helyezze el.

https://www.bernina.com/ seam-guide-with-scale

Továbbítássegítő eszköz gomblyukvarráshoz

A #3A/3B gomblyukazó kocsival együtt használható eszköz segíti a vastag, bolyhos és rugalmas anyagok továbbítását gomblyukak varrásakor.

https://www.bernina.com/ fabric-feeding-aid

| Tartozékok varrógépekhez 41

033 338 71 00 A B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F jobbos 033 338 70 01 A B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F balos

003 027 71 00 A B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

Készlet

031 247 71 00 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F

Tartozékok varrógépekhez

Magasságkiegyenlítő lap gomblyukvarráshoz

A magasságkiegyenlítő segít a #3A/3C gomblyukazó kocsinak abban, hogy egyenetlen felületű anyagokra (pl. eldolgozott szélek mentén) is hibátlan gomblyukakat varrjon.

Az 1,3

széles gomblyukvágóval könnyedén felvághatja az elkészített gomblyukakat.

42 | Tartozékok varrógépekhez

033 332 70 01 A2 B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F széles 033 332 70 00* A1 keskeny * A készlet erejéig  B1: 135 – 145, 230 – B 380  A1: 1130, 1230 https://www.bernina.com/ buttonhole-leveler

032 580 71 00 A B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F https://www.bernina.com/ buttonhole-cutter

Tartozékok varrógépekhez

Rátolható varróasztal

A rátolható varróasztal jelentősen megnöveli a munkafelületet és segíti az anyagtovábbítást.

Sorvezető a rátolható varróasztalhoz

A rátolható varróasztalhoz való sorvezető használata elsősorban széltűzéskor ajánlott.

| Tartozékok varrógépekhez 43

1 2

003 175 70 00 A1,2 sorvezetővel 030 347 51 01 B1 1) 033 045 70 00 1) 031 073 52 01 B4 C3 1) 033 114 71 00 B4,5 C3 2) gyorskioldó gombbal 008 868 50 00 B2,3 C1,2 033 131 70 00 D Ea 103 254 70 00 Eb 103 493 71 00 Ec 031 846 72 00 F 2) 2) 2) 2) 2)  A1: 1000 – 1530  B1: 125 – 240  B1: B 325 – B 380

free-arm-slide-on-table

https://www.bernina.com/

002 909 51 00 A1 033 046 70 00 B1,4,5 C3 Eb2-4 Ec 030 726 70 00 B2,3 C1,2 032 527 71 00 D Ea2-4 F  A1: 1008  B1: B 325 – B 380

seam-guide-slide-on-table B1

https://www.bernina.com/

Tartozékok varrógépekhez

Plexi rátolható varróasztal tűzéshez

A tűzéshez való rátolható varróasztal jelentősen megnöveli a munkafelületet, így nagyobb anyagdarabokkal is kényelmesen dolgozhat.

Vonalzókészlet

A vonalzók segítségével gyönyörű díszítő tűzéseket készíthet a #72-es talppal. A vonalzók éppen annyira vastagok, hogy az anyaggal együtt őket is könnyedén tartani tudja.

Vonalzókészlet tűzéshez

A vonalzók segítségével gyönyörű díszítő tűzéseket

készíthet a #72-es talppal. A vonalzók éppen annyira vastagok, hogy az anyaggal együtt őket is könnyedén tartani tudja.

44 | Tartozékok varrógépekhez

030 129 72 01* A1,2 60 x 45 cm 030 129 72 09 B1 60 x 60 cm 030 129 72 04 B4,5 C3 60 x 60 cm 030 129 72 08 D Ea2-4 60 x 45 cm 030 129 70 10 Eb2-4 60 x 45 cm 030 129 70 11 Ec 60 x 45 cm 030 129 71 06 F 60 x 45 cm * A készlet erejéig  A1: 1000 – 1530 https://www.bernina.com/ plexiglass-extension-table

102 379 70 01 * B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec F https://www.bernina.com/ ruler-kit

1 2 3

106 960 50 00 ABCDEaEbEcF 1) 106 961 50 00 A B C D Ea Eb Ec F 2) 106 962 50 00 A B C D Ea Eb Ec F 3)

* A készlet erejéig

https://www.bernina.com/ rulersets

Tartozékok varrógépekhez

Térdemelő (FHS)

A BERNINA egyedülálló térdemelőjével (FHS) egyszerre emelheti fel a talpat és engedheti le az anyagtovábbító fogazatot anélkül, hogy az anyagot el kellene engednie. A térdemelővel gyakorlatilag megnövelheti a tűlemez és a talp közötti távolságot, hogy az anyagot gond nélkül meg tudja igazítani. 001 635 77 00 ABC

1)Standard

2)Varróasztalokhoz való

3)Különleges (rövid)

4)Standard

Utólag beépíthető térdemelő (FHS)

Készlet a térdemelő utólagos beépítésére.

https://www.bernina.com/ freehand-system

A nagyon hosszú üzemidejű varrófény egyenletesen világítja meg a teljes munkafelületet, hogy kényelmesebben és pontosabban dolgozhasson.

sewing-light

| Tartozékok varrógépekhez 45

3 1 2 4

001 635 77 01 A B C D Ea2-4 Eb2-4 Ec 001 635 73 02 A B1-4C 001 635 77 04 F

030 146 70 00* B1 008 610 71 00 B2,3C1 * A készlet erejéig

Varrófény 1 2

https://www.bernina.com/ free-hand-system-retrofit-kit

030 753 70 00 B1 2) CFL 004 992 74 00 B2,3 C1,2 030 683 74 00 B4 C3 1) LED 2) CFL  B1: 125 – 240 B2: 155 + 163 C1: 185 https://www.bernina.com/

Tartozékok varrógépekhez

Stoppoló keret

Szálvezető metál és selyem cérnákhoz

A #9-es szabad gépi tűzőtalppal használható stoppoló keret segítségével pillanatok alatt megstoppolhatja harisnyáit, zoknijait és egyéb ruhadarabjait. A keret nem engedi, hogy stoppolás közben az anyagok összehúzódjanak vagy összeráncolódjanak.

Ez a szálvezető megakadályozza, hogy a metál és a selyem cérnák lecsússzanak a spulniról, illetve lehetővé teszi, hogy egyszerre két vagy akár három cérnával dolgozzon.

https://www.bernina.com/ guide-eyelet

Szálkenő eszköz

Ha metál vagy laza sodratú cérnákkal dolgozik, ajánlott, hogy használjon hozzájuk kenőanyagot is. A szilikon kenőanyaggal jelentősen lecsökkentheti a súrlódást, amelynek a cérna ki van téve, így megvédheti a szálat a szakadástól.

folyadék

https://www.bernina.com/ thread-lubrication-unit

46 | Tartozékok varrógépekhez

001 548 71 01 AB1,4,5C3 Ec 001 548 71 03 B2,3C1,2D Ea2-4 Eb2-4 F

https://www.bernina.com/ hosiery-darning-hoop

008 814 72 00 B C

031 161 73 00 ABCDE 033 596 70 00 F 031 963 50 00 szilikon

Tartozékok varrógépekhez

Varrógépolaj

Tartsa megfelelően karban varrógépét, hogy azt minél hosszabb ideig használhassa. A karbantartás része az olajozás is.

https://www.bernina.com/ sewing-machine-oil

Nagyítókészlet

A praktikus nagyítók még jobb rálátást biztosítanak a készülő öltésekre. A három nagyító 1,25-ös, 1,5-ös illetve 2-es faktorú nagyítást biztosít, megkönnyítve a szálak befűzését és a nehezen hozzáférhető részek varrását. Egy nyéllel a készlet nagyítóit olvasó nagyítókként is használhatja.

https://www.bernina.com/ magnifying-lens-set

Tartókonzol a nagyítók és a tűnemezelő eszköz csatlakoztatásához.

| Tartozékok varrógépekhez 47

033 567 71 01 D E F

008 264 75 00 A B C D E F

a nagyítókhoz és a tűnemezelő eszközhöz 1 2 3 4

Tartókonzol

033 853 70 01 B1 1) 033 853 70 00* B2,3C1,2 2) 033 853 70 02 B4,5C3 3) 033 853 72 03 D E 4) 032 052 70 00 F * A készlet erejéig

https://www.bernina.com/ mounting-bracket

Tartozékok varrógépekhez

Tűnemezelő eszköz CB hurokfogós gépekhez

Tűnemezelő eszköz körforgós, B9 és BERNINA hurokfogós gépekhez

A gyapjú fonalakkal és laza sodratú gyapjúszálakkal való tűnemezeléshez használható tűnemezelő eszközzel nagyszerű díszítéseket készíthet például filc, gyapjú, lóden vagy Lycra nélküli farmeranyagokra. Az átlátszó ujjvédő mérete állítható, az eszközhöz továbbá egy első és egy hátsó cérnatartó is tartozik, a különböző vastagságú cérnákhoz és szalagokhoz. Az eszközt a tűnemezelő tűlemezzel együtt használhatja.

2 A nemezelő tűk különleges "szakállas" tűk, amelyek segítségével a gyapjúszálakat beledolgozhatja egy másik anyagba. Ezzel a módszerrel nagyszerű díszítéseket készíthet.

48 | Tartozékok varrógépekhez

031 571 72 00 B

https://www.bernina.com/ punch-work-tool

033 678 72 00 C D 3+4 Ea1+ Eb1+ Ec3 F

punchwork-tool Nemezelő tűk 1

https://www.bernina.com/

032 178 71 00 B 033 940 70 00 C D Ea1+3+4 Eb1+3+4 Ec3 F

1) hosszú

felting-needles-long

2) rövid https://www.bernina.com/

Tartozékok varrógépekhez

Pendrive

A pendrive egy hasznos adathordozó eszköz, amelyre rámentheti és amelyről betöltheti a saját öltéseit, beállításait, hímzőmintáit és a gép firmware-jének frissítéséhez szükséges fájlokat.

https://www.bernina.com/ bernina-usb-stick

104 081 70 00 C3 D E F

 C3: 435, B 560, B 580

 Firmware frissítést igényelhet.

 F: B 880, B 880 PLUS

A többspulnis cérnatartó számos cérnához biztosít azonnali hozzáférést, ami különösen hasznos több színű minták hímzésekor. A teleszkópos cérnatartó és a tű közötti távolság elég nagy ahhoz, hogy még a makacs fonalak is kibogozódhassanak, mire a tűhöz érnek.

008 983 75 00 C

Toldó

https://www.bernina.com/ multiple-spool-holder

Ezzel a tartozékkal kibővítheti a cérnatartót, amelyen így egyszerre még több cérnát tarthat.

008 979 71 00 C

https://www.bernina.com/ multiple-spool-holderextension

| Tartozékok varrógépekhez 49

Többspulnis cérnatartó

a többspulnis cérnatartóhoz

Tartozékok varrógépekhez

BERNINA tartozékos doboz

A praktikus BERNINA tartozékos dobozban tárolhatja a talpakat, orsókat, tűket és egyéb eszközöket. A tartozékos dobozt tarthatja a varrógép mellett az asztalon, vagy akár fel is szerelheti a falra.

A toll a varró- és hímzőgépek érintőképernyőjének még egyszerűbb kezeléséhez használható. Az érintőtoll mágneses, így a gép jobb oldalán is tárolható. Ha az érintőtollal navigál rajta, kevésbé koszolódik az érintőképernyő.

https://www.bernina.com/ touchscreen-pen

A táskákban egyszerűen és biztonságosan szállíthatja varrógépét és a hozzá tartozó hímzőegységet. A táskák belső rekeszeiben a tartozékok is gond nélkül elférnek.

https://www.bernina.com/ carrying-bag-sewing-machine

50 | Tartozékok varrógépekhez

030 396 72 04 B1 030 396 72 13 B1,4,5 C3 030 396 72 03 B2,4 030 396 71 01 C1,2 030 396 72 05 C3 030 396 72 12 D Ea 103 255 71 00 Eb Ec 030 396 73 11 F  B1: 125 – 240  B1: B 330 – B 380; B4: B 555, B 570 QE  C3: B 560, B 580  B4: 430, 440 QE, 630 C3: 435, 450, 640 https://www.bernina.com/ accessories-box Érintőtoll 1 2

033 333 71 00 B3,4 C1,2,3 D Ea F 1) 104 090 70 00 Eb Ec 2)  B4: B 555, B 570 QE, 630  C3: B 560, B 580, 640

1 2

Táskák a varróképekhez és a hímzőegységekhez

033 284 52 00 B C 1) 030 895 51 03 B3,4 C 2)