Åklagarens vittne

Produktion

rättigheter förmedlade genom atr

Åklagarens vittne av Agatha Christie

Historien om rättegångsdramat Åklagarens vittne börjar med novellen Traitor’s hands av Agatha Christie (1890–1976), som publicerades i en tidskrift 1925 för att sedan döpas om till Witness for the prosecution (Åklagarens vittne) 1933.

Agatha Christies producent Peter Saunders föreslog 1951 att hon skulle bygga ut och skriva om novellen för scenen och förvandla den till ett rättegångsdrama. Hon var inte omedelbart exalterad över denna idé.

Efter att The Mousetrap (Råttfällan) haft premiär påföljande år tog Saunders upp frågan igen. Agatha Christie ska då ha svarat att om han ville göra en pjäs av Åklagarens vittne fick han göra det själv. Men mycket tyder på att hon avvisade hans omskrivning helt och började om

från början själv. Producenten lyckades smickra Christie till att färdigställa Åklagarens vittne och pjäsen fick sin premiär i West End på Winter Garden Theatre i oktober 1953 och blev en stor succé. Den fick samma mottagande på Broadway året efter.

Trots hennes motvillighet till att skriva pjäsen har Åklagarens vittne förblivit Agatha Christies största prestation som dramatiker.

Åklagarens vittne blev film 1957 genom Billy Wilder och med Marlene Dietrich och Charles Laughton i huvudrollerna fick filmen sex Oscarsnomineringar. Ytterligare filmversioner har kommit och på senare år även en tv-serie på BBC.

Pjäsen Åklagarens vittne spelas sedan ett par år tillbaka i London County Hall.

Kära publik!

Vi är glada att efter långa pandemiuppskjutningar (konstruerat nyord) äntligen kunna välkomna er till Värmlandsteaterns uppsättning av Agatha Christies rättegångsdrama Åklagarens vittne från 1953.

Det är naturligtvis en utmaning på många sätt att ta sig an deckardrottningens sinnrika och luriga psykologiska spel mellan huvud karaktärerna i pjäsen. En ung man misstänks

för mordet på en rik äldre dam i London och mycket pekar på att han är skyldig. Inte minst när åklagaren presenterar ett överraskande vittne som skakar om försvarssidan.

Jag såg dramat i den enorma London County Hall 2019 och tände på idén att sätta upp Åklagarens vittne här i Tempelriddaren i Karlstad. Det här är ju en avsevärt mindre lokal som nu är förvandlad till en rättegångssal och advokatkontor. Men som jag ser det finns fördelen att du som publik kommer väldigt nära de inblandade och den förhoppningsvis spännande kampen mellan försvaret och åklagarsidan.

Agatha Christie bjuder på flera oväntade vändningar och frågan är hela tiden vad som är sanningen, hela sanningen och inget annat än sanningen.

Vi hoppas ni får ett par underhållande timmar hos oss!

Staffan Lindström, regissör

PS. Vi uppmanar er ödmjukast att inte avslöja upplösningen av dramat för någon annan

Staffan Lindström har jobbat större delen av yrkeslivet som reporter, programledare och redaktör på SVT. Teatern har hela tiden funnits med som ett stort fritidsintresse som medlem i Cabary från starten 1981 och i Värmlandsteatern från starten 1987. Efter insatser som skådespelare flera uppsättningar Värmlandsteatern har det på 2000-talet blivit åtta regiuppdrag. Rika barn leka bäst, Gökboet, Elling, Elling i närkontakt, Vinter i Lönneberga, Shakespeares samlade verk, De 39 stegen och Den girige. Nu är det alltså dags för nian, Åklagarens vittne.

Äntligen tillbaka!

Att få ihop en teaterproduktion är en lång process som kräver tid och engagemang av många människor med olika förmågor och kunskaper. Jag har varit medlem i Värmlandsteatern sedan 2009 och blir ständigt påmind om vilken ynnest det är att få vara med i en förening där engagerade medlemmar på ideell basis lägger ner själ och hjärta för att skapa det där magiska som är teater.

Genom åren har jag fått förtroendet att

vara producent för Kalenderflickorna (2014), ‘Allå, ‘Allå émliga armén (2015), Blommor av stål (2018) och Klippt & Skuren (2020) föreställningar med huvudsakligt fokus på drama och komedi. Nu har jag fått förmånen att producera Åklagarens vittne, en klassisk deckare av en sann legendar - Agatha Christie.

Det har varit otroligt spännande att följa processen och se detta rättegångsdrama växa fram och ta form på vår fina lilla teater. Och jag är så stolt över vad alla inblandade i produktionen har lyckats åstadkomma.

I samband med mitt senaste uppdrag som producent slog pandemin till. Då fick vi avbryta uppsättningen efter endast fem framföranden för att sedan återuppliva den i några få veckor ett halvår senare när restriktionerna tillfälligt lättades. Sedan dess vet vi alla hur det sett ut. Och vi, liksom alla andra teatrar i Sverige, har till stor del fått lägga vår verksamhet på is i väntan på nya besked. Sedan i höstas är vi igång igen. Och nu - äntligen - behöver vi inte längre begränsa oss utifrån publiktak, avstånd och andra restriktioner.

Så – nu kör vi! Varmt välkommen till Tempelriddaren och Åklagarens vittne!

Daniel Bernspång, producent

Det känns fantastiskt att 25 år efter mitt första engagemang i Värmlandsteatern nu få ge mig i kast med denna föreställning. Mellan den första och den senaste föreställningen har jag bland annat varit med i uppsättningar som ‘Allå ‘allå ‘emliga armén, Jesus Christ Superstar, Möss och människor samt Ringaren i Notre Dame. Under de här åren har mina barn växt upp och flyttat hemifrån. Husdjur har kommit och gått men jag och Katarina håller ihop och bor kvar på samma ställe och jag jobbar ännu som lärare. Motion är jag fortfarande alldeles för oregelbunden med men en god bok eller film är aldrig fel.

Mattias Bernspång

Sir Wilfrid Robarts, kronjurist

Jag har varit medlem i Värmlandsteatern sedan 2010. Min första produktion var Jesus Christ Superstar 2011 och Åklagarens vittne blir min trettonde föreställning på Värmlandsteatern. Mest nyligen har jag synts i Klippt & skuren och Den Girige på Tempelriddaren, och i Söderkåkar i kvarteret Almen. Till vardags jobbar jag på processlab på Gruvön i Grums. När jag inte jobbar eller är på teatern (vilket inte inträffar alltför ofta känns det som) gillar jag att spela brädspel med vänner, spela datorspel och att bygga LEGO, som de flesta andra 47-åringar.

Just nu är jag nybakad civilingenjör inom teknisk fysik och tillbringar dagarna på Tietoevry här i Karlstad. Efter att från i höstas ha hoppat mellan produktioner som Tillsammans, tätt följd av Cabary, så är det äntligen dags för Åklagarens vittne, vilken blir min femte produktion med Värmlandsteatern. Jag skulle dock inte satsa några pengar på att ni känner igen mig efter att stilen har gått från allt mellan snaggat med buskiga polisonger i Sweeney Todd till en axellång page i Tillsammans. Med tanke på historiken så är jag ganska glad över att det bara blev en tangorabatt denna gång.

Jag har alltid varit en teaterapa, men det är inte förrän nyligen jag tog tag i det på riktigt genom att gå en improvisationskurs. Nu går jag Värmlandsteaterns skådespelarkurser, och i höstas spelade jag pilot i en historisk film för Flygfält 16. Min dröm är att få vara med i en musikal. Till vardags driver jag eget som elektroingenjör och på fritiden pysslar jag med analogt fotografi. Kriminalkommissarie Robert Hearne är min första roll på Värmlandsteatern. Jag hoppas att ni tycker detta mordmysterium är lika spännande som jag tycker att det är att stå på scenen.

Hans Nordmark John Mayhew, advokat

Per Abrahamsson Kommissarie Hearne

Oscar Eklund

Leonard Vole

Ida Blom Romaine

Jag har många gånger tänkt lägga ut den här uppgiften på entreprenad; Skriv Idas programbladstext! Vad skriver man ens om sig själv? Jag tror att Åklagarens vittne är min elfte produktion på Värmlandsteatern sedan jag först stegade in på Tempelriddaren inför uppsättningen av Jesus Christ Superstar 2011. Sedan dess har jag bland annat spelat navigationsofficer, häxa, mamma och spritt språngande galen.

I olika produktioner alltså… Förutom att vara på teatern spelar jag gärna sällskapsspel, eller gosar med mina två katter, Zelda och Leia.

Gustav Nordansjö Myers, åklagare

Jag arbetar som museipedagog på Värmlands Museum men har ett förflutet som lärare i mellanstadiet. Familjen flyttade in till Karlstad för några år sedan och därmed blev det så mycket lättare att återuppta mitt engagemang i Värmlandsteatern där jag tidigare varit med i exempelvis Ringaren i Notre Dame, De 39 stegen och Det susar i säven. Intressen utanför teatern är squash, konst, jakt och brädspel!

Jag kommer ursprungligen från fredens öar, eller Åland som det är mer känt som. 2011 flyttade jag till Karlstad jag för att plugga till grundskollärare och har bott här i Värmland sen dess. Just nu går jag C-kursen på Värmlandsteatern och detta är min första riktiga medverkan i en teateruppsättning. Jag hoppas och tror att detta bara är en av många uppsättningar som jag kommer få privilegiet att få vara med i! När jag inte undervisar morgondagens ledare eller befinner mig på scenen så drar jag gärna ut på stora som små äventyr till kända och okända destinationer.

Jag bor i Ransäter och är egentligen pensionär men vikarierar ofta som högstadielärare. Jag har varit med i uppsättningar på TUR-teatern, Wermland Opera, Västanå Teater och på Värmlandsteatern.

Jag har även medverkat i Värmlänningarna i Gropa i Ransäter i 53 år! På Värmlandsteatern har jag tidigare medverkat i bland annat Kung Erik, Allt eller inget, Cabaret och Little Shop of Horrors. När jag inte står på scen tillbringar jag gärna mycket tid i skogen.

Att vara en medelålders teaternörd med 40 scenår på nacken gör mig nog lite inskränkt vad gäller andra saker jag skulle kunna förgylla livet med. Jag har till exempel förstått att det pågått ett OS nyligen men varför titta på det när det finns NETFLIX?

På sommaren är jag ordförande i “badkrukeföreningen”, trots innehav av en motorbåt, modell mindre, och på vintern demonstrerar jag öppet för fri hantering av mys och levande ljus. Med filmer, serier, gubbe och fyra vuxna barn och lite annat och tio år kvar till pension så fyller jag min vakna tid ganska bra.

Jag är uppvuxen i Värmland och har tidigare varit med i Värmlandsteaterns Vinter i Lönneberga och Pelle Svanslös i Karlstad. Efter några år i Stockholm har jag flyttat tillbaka till Värmland och får åter spela på Tempelriddarens scen och det känns jättekul! När jag inte spelar teater så fixar jag med kostym i teaterns sygrupp. På fritiden tycker jag om att sy, spela dataspel och vara med familjen. Men det roligaste jag vet är att spela teater och jag ser fram emot att tillsammans med ensemblen få möta publiken och berätta denna historia.

Lena Persson Sligman Janet MacKenzie, hushållerska

Elin Mattsson Sekreterare/stenograf

Alice Ringholm Heder Kvinnan

Peter Stefansson

Domaren

Ann

Elin Högberg Flickan

Min passion är musikal och jag står gärna på scenen och dansar, sjunger och spelar teater samtidigt! Men som blivande förpackningsdesigner har musikalintresset blivit tre intressen och jag får varje vecka sjunga i damkören på Karlstads universitet, dansa sassy heels på Dansstudion och spela teater här på Värmlandsteatern. Det ger mig glädje och energi som gör att jag gärna beskriver mig själv som en glädjesprudlande och kramgo designer! Hemma gör jag gärna en färgglad sminkning, lagar god mat eller mediterar med mina kristaller. Nu intar jag scenen som en sprudlande smultronblondin! Tjoho!

Jag (Dick) är IT-tekniker samt medlem i Värmlandsteaterns styrelse och ledningsgrupp, men trivs allra bäst som scen mästare. Och jag (Alexander) går i trean på gymnasiet på estetprogrammet med inriktning teater. För mig är det viktigt att hålla på med något jag älskar, och det har jag hittat på Värmlandsteatern. För oss är teater magi. Men för att det ska bli magiskt behövs ett gäng scentekniker som langar rekvisita bakom scen eller gör om ett café till en källare eller som i denna föreställning: ett kontor till en rättssal. Oftast ser man dem inte, men de finns där. Den här pjäsen har det lilla extra, för här medverkar scenteknikerna på scen!

(Utöver rollerna i Åklagarens vittne är Dick och Alexander även föreställningens scenmästare.)

Alexander Wallenius

Vakt

Dick Sligman

Polis

Anette Engholm Scenograf

Det är med glädje jag för andra gången är tillbaka som scenograf på Värmlandsteatern. Jag känner mig lika väl mottagen denna gång och gillar den gemytliga stämningen som råder i huset. Förra uppdraget var till Den girige 2019. Jag är väldigt intresserad av design och inredning, särskilt perioden 1930–1960, så den tidsperiod där denna pjäs utspelar sig passar mig perfekt. Jag gillar de rena linjerna som kännetecknar art deco och funkisstilen. Till vardags bor jag i Säffle och jobbar som finsnickare i mitt eget företag Min lilla verkstad. Där designar jag och tillverkar möbler som jag helst tillverkar av återbruk. Jag har också sedan många år tillbaka varit med och tillverkat dekor till SäffleOperan.

Ljusdesign

Jag är 20 år gammal (eller ung) och jag är ljusdesigner för andra gången. Jag tog studenten förra året och nu spenderar jag mycket av min tid här på Värmlandsteatern. Jag är en kreativ själ som tycker om att måla och skapa. Jag gillar teater och scenerier och jag har erfarenhet av att stå på scenen, men jag har de senaste åren fastnat för det konstnärliga bakom scenen. Att framhäva pjäsens innehåll med hjälp av ljus blir en spännande samverkan mellan skådespelare, regi, rekvisita, teknik och alla andra delar som bygger upp en föreställning. Det är ett sätt att skapa konst.

Jag är 18 år och går sista året på Sundstagymnasiets musiklinje.

Efter studenten planerar jag att fortsätta plugga musik på folkhögskola. Det här blir min andra produktion på Värmlandsteatern som ljuddesigner efter att i julas ha designat ljudet för En Julsaga. Jag har även varit ljud tekniker på bl. a. Tillsammans och Söderkåkar här på Värmlandsteatern.

Jag var också med som gitarrist i senaste nyårsrevyn på Scalateatern, Cabary - På Riktigt!. Utöver att vara på teatern spelar jag gitarr och lyssnar mycket på musik på fritiden. Designen av Åklagarens vittne har varit fylld av experimenterande och idébollande med ljudgruppen, vilket har varit väldigt roligt!

Jag är 19 år och i juni tar jag studenten från Sundsta-Älvkullegymnasiets estetiska linje med inriktning teater. Detta är mitt första uppdrag som ljuddesigner och jag är otroligt tacksam över att få göra det ihop med Emil. Vi lär oss tillsammans och vi utvecklas i våra roller. Inom Värmlandsteatern har jag tidigare varit ljudtekniker på Klippt & Skuren och En Julsaga samt varit ansvarig myggtekniker i Tillsammans. Jag har även varit ljustekniker och följespotsoperatör i Cabary - På riktigt! När jag inte är i skolan eller på Värmlandsteatern dansar och sjunger jag på diverse ställen samt jobbar som timvikarie inom vården.

Tova Ling Starrin

Emil Odell

Ljuddesign

Charlie Boström

Ljuddesign

Emma Bergman Modén

Hår- och sminkdesign

Jag började här på Värmlandsteatern hösten 2018 och pandemiuppehållet till trots är detta min trettonde produktion. Jag älskar att jobba med hår och leka fram karaktärer med hjälp av mina penslar, och denna pjäs bjuder ju både på 50-talsglamour och specialeffektsmink!

Till vardags jobbar jag med djurvård och bor på Norrstrand med min make och tre döttrar i åldrarna 14, 10 och 1. Musik, utförsåkning och att vara i stugan är intressen vi delar i familjen.

Irene Örander & Birgitta Thernström

Rekvisita

För att få den rätta känslan en föreställning krävs rekvisita. Som rekvisitanissar på Värmlandsteatern tycker vi att jakten på rekvisita stimulerar skaparglädjen och att det är spännande att gräva i olika tidsepoker för att hitta rätt sak till rätt plats och och till rätt syfte. Det är alltid lika intressant att delta i en produktion, och det har blivit många genom åren, och se en föreställning växa fram. Privat är vi två glada senioras som njuter av livet.

Jag (Irene) är nyfiken av mig och jag gillar att resa, leka och jag trivs med olika aktiviteter i naturen.

Och jag (Birgitta) tycker om att läsa, resa, vara ute i naturen och att lära mig nya saker.

Maritha Söderholm Kostymdesign

Jag är en av de äldsta medlemmarna i Värmlandsteatern, både gällande ålder och medlemskap, och har hållit till i syan mestadels av tiden. Oftast som gruppansvarig men många gånger som kostymdesigner.

I Åklagarens vittne delar jag detta ansvar med Berit och vi har grottat ner oss 50-talet. Så nu blir det vida kjolar och strumpor med söm. Största utmaningen denna gång har varit advokaternas kläder med “kavaj” och kåpa. Inga mönster fanns att finna så jag gjorde en snabb skiss under pausen när jag såg pjäsen i London för att ha något att gå efter. Jag hoppas vi lyckas ge er en känsla av domstol på 50-talet i England.

Berit Bernspång Kostymdesign

Den första produktionen för mig på Värmlandsteatern var Cabaret 2011. När man väl har börjat inom Värmlandsteatern är det svårt att sluta. Så sedan dess har jag deltagit på ett eller annat sätt alla produktioner, och då främst inom kostym och som caféansvarig. Jag sitter även med i repertoarrådet där vi planerar för nya uppsättningar. Som kostymdesigner har jag fått förtroendet i Blommor av stål, Söderkåkar, Klippt & skuren och nu Åklagarens vittne. Sedan nästan sex år tillbaka tillbringar jag stor del av min pensionärstillvaro på Tempelriddaren, vilket passar mig perfekt.

Till vardags arbetar jag som Digital Art Director på Ninetech. Jag har varit verksam i Värmlandsteatern sedan 12 år tillbaka om jag inte har fel.

Jag har tagit fram det grafiska materialet för ett flertal olika produktioner under åren. Det började med Cabaret och sedan har det fortsatt med bland annat Jekyll & Hyde, Möss & Människor, De 39 stegen, ‘Allå, ‘Allå, Den Girige, En Julsaga med flera. Tycker det är spännande och utvecklande att få förmedla en föreställning genom färg och form och ge den en uttrycksfull identitet.

Johanna Vendel

Regiassistent

Jag är snart 19 år och ska till sommaren ta studenten från SundstaÄlvkullegymnasiets estetiska program med inriktning teater. Det här är min andra produktion som regiassistent, tidigare var jag bland annat regi- & producentassistent i Cabary - På Riktigt!. Som regiassistent är jag en hjälpande hand till både regissör och ensemble, och jag har blivit en mästare på att sufflera! Åklagarens vittne är min första produktion här på Värmlandsteatern, men jag hoppas självklart att det blir fler! På fritiden ägnar jag mig åt min familj, vänner och mina två katter.

Jag är 18 år gammal och om några månader tar jag studenten från Sundsta-Älvkullegymnasiet där jag går estetprogrammet med inriktning teater. Detta blir min andra produktion som producentassistent efter att jag tidigare varit det i En julsaga i vintras. På sikt hoppas jag kunna sadla om från producentassistent till producent! Utöver mitt engagemang i Värmlandsteatern jobbar jag också på Wermland Opera där jag kör följespot. På Värmlandsteatern har jag tidigare medverkat som ljustekniker i Tillsammans och i Klippt & skuren och har även stått på scen i Teatermysteriet: uppfinnarens hemlighet.

Eric Ragnarsson

Producentassistent

Jon Skoglund

Grafisk design

Med stort engagemang lyckas föreningen år efter år leverera högkvalitativa teaterproduk tioner - allt från drama till musikaler och familjeföreställningar. Vi driver också Teaterskola för alla åldrar och årligen arrangeras lägerveckor för barn- och ungdomar under sommarlovet. Vi samarbetar gärna med andra teateraktörer och frilansande regissörer, producenter, designers och manusförfattare i den mån ekonomi, lust, energi och tid räcker till!

Tempelriddaren är Värmlandsteaterns mysiga och skräddarsydda hemvist och här ger vi sedan 2008 all sorts teaterupplevelser.

Vi spelar även på andra scener i Karlstad med omnejd, t.ex Scalateatern, Friluftsteatern i Mariebergsskogen, i Kvarteret Almen och i Magasinet på Alsters herrgård.

Vill du stötta Värmlandsteaterns verksamhet går det alldeles utmärkt genom att bli stödmedlem. Du kan såklart också engagera dig och bli aktiv medlem i teatern. Läs mer på varmlandsteatern.se

Varmt välkomna till Värmlandsteatern!

Klas

En ideell teaterförening som engagerar såväl professionella artister och scenkonstnärer som amatörer.

Kvarnevik och Jennie Segerström Verksamhetsledare Värmlandsteatern