van Wad tot Stad | 2019 | 52 by van Wad tot Stad

JAARGANG 22 | NUMMER 52 | 56 PAGINA’S 21 december 2019

Al 22 jaar het best gelezen blad van Noordwest Friesland!

DE KRANT VAN FRANEKER, HARLINGEN, ST. ANNAPAROCHIE, STIENS, BOLSWARD EN OMSTREKEN

Marre Sloots conservator Fries Verzetsmuseum

Bas van Zwienen: nieuw kantoor VZM Uitzendgroep hoogstandje

Dansen op recept helpt bij Parkinson

Regiosport

Verhalenwedstrijd van BoekWinterBoekfeest

De foto van 2019: SamenLoop voor Hoop maakte veel los

Franeker - Stichting Boeken fan Fryslân (BFF) houdt een verhalenwedstrijd met het oog op het BoekWinterBoekfeest dat vrijdag 31 januari in Café de Bakkersdochter in Sneek wordt gehouden. Mensen worden uitgedaagd om een kort verhaal van 500 à 600 woorden te schrijven in het Frysk of in een van de Friese streektalen, zoals het Bildts. Het thema is ‘Koek en Sophie’. De winnaar wordt op het BoekWinterBoekfeest bekendgemaakt en mag het verhaal ook meteen voorlezen. Andere Friese schrijvers onder wie Sipke de Schiffart, Willem Schoorstra, Klaas Jansma, Baukje Zijlstra en Henk van der Veer treedt ook op. Er is live-muzyk van het duo Weima & vd Werf. Insturen voor vrijdag 24 januari via e-mailadres info@ boekenfanfryslan.nl

AMS Kerstgala in De Bogt Franeker – Soms zeggen beelden meer dan woorden. Een fotoserie van de tweede editie van SamenLoop voor Hoop maakte dat duidelijk. Van Wad tot Stad heeft daarom in het

eindejaarnummer gekozen voor een foto van dit evenement dat net als de lange zwemtocht van Maarten van der Weijden één doel heeft: de strijd tegen kanker te ondersteunen.

Nieuwe dienstregeling pakt goed uit voor trein Franeker en Harlingen Franeker – Deze week is de nieuwe dienstregeling voor het bus- en treinvervoer in de provincies Friesland en Groningen begonnen.

dienstregeling is in samenwerking met de provincies tot stand gekomen. Het Rocov heeft advies over de dienstregeling uitgebracht. Ook gemeenten hebben hun inbreng gehad.

Een belangrijke verbetering is dat in Leeuwarden reizigers in de ochtendspits voortaan twee keer per uur kunnen overstappen van de trein uit Harlingen/Franeker op de Intercity richting Heerenveen/Zwolle en verder. Eerder was dat één keer per uur. Op de andere treintrajecten van Arriva in Fryslân en Groningen blijft de dienstregeling gelijk aan de huidige dienstregeling. Arriva adviseert reizigers de reisplanner te raadplegen. De reizigers zijn vanaf november geïnformeerd. Meer informatie is gemakkelijk terug te vinden in de reisplanners en via arriva.nl/dienstregeling. De dienstregeling is erop gericht om kwalitatief goed, doelmatig en duurzaam openbaar vervoer te bieden met aandacht voor goede verbindingen met steden en het platteland. De

Afsluitdijk De tijden van Qliner 350 van en naar Alkmaar wijzigen in verband met werkzaamheden op de Afsluitdijk en de extra reistijd die daardoor kan ontstaan. De reistijd wordt 5 minuten ruimer gemaakt. Vanaf Leeuwarden en Kop Afsluitdijk vertrekt de bus richting Alkmaar eerder. Naar Leeuwarden, dus vanuit Alkmaar, worden de aankomsten vertrektijden bij Kop Afsluitdijk en Leeuwarden daardoor later. De aansluitingen in Den Oever en Kop Afsluitdijk kunnen zo beter worden gegarandeerd. Ook de tijden van lijnen 71, 90 en 96 worden hiervoor aangepast om de lijnen zo goed mogelijk op elkaar aan te laten sluiten en zo goede overstapmogelijkheden te bieden.

Franeker - De laatste donderdagavond voor de Kerstvakantie stond voor de bovenbouw-leerlingen van AMS het traditionele kerstgala in de agenda. Uitgedost in strakke pakken, prachtige jurken en het thema ‘glitter and glamour’ kwamen de leerlingen naar De Bogt fen Guné. Op de muziek van DJ Jimmy James & friends gingen de voetjes van de vloer.

Van Wad tot Stad wenst iedereen prettige kerstdagen en gelukkig 2020!

Dikke douglas palen kunt u ook bij Steenstra halen

365 dagen per jaar geopend! maandag 23 dec - 22.00 uur Maandag t/m 8.00 zaterdag: dinsdag 24 dec 8.00 - 19.00 uur 8.00 tot 22.00 uur* e 1 kerstdag 25 dec 12.00 - 18.00 uur 2e kerstdag 26Zondag: dec 12.00 - 18.00 uur Oudjaarsdag 31 dec 8.00 - 19.00 uur 12.00 tot 18.00 uur* ma Openingstijden: Nieuwjaarsdag 1 jan 12.00 - 18.00 uur

1e en 2e kerstdag geopend

Ondernemers opgelet: In de van Wad tot Stad editie van 14 januari 2020 wordt de traditionele jaarlijkse kortingsactie gehouden voor adverteerders. O.a.:

van 09:00 1/1 pagina € 195,-* tot 18:00 uur Openingstijden: ma - za 8.00 - 21.00 | zo 9.00 - 18.00

1/2 pagina € 125,-*

RETTIGE KERSTDAGEN! *tenzij anders aangegeven

Dat is het van Dat is het van Albert Heijn Franeker Albert Heijn Franeker

Reserveer nu!

- za 8.00 - 21.00 | zo 9.00 - 18.00

plus.nl *Deze actie geldt uitsluitend voor de uitgave van 14 januari 2020

Lunenborg / Kimswerderweg(3148december // 8862is TS Harlingen // eerstvolgende T: 0517434252 er geen editie, de editie komt uit op 7 januari 2020)

Lunenborg / Kimswerderweg 48 // 8862 TS Harlingen // T: 0517434252

eestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker.

plus.nl

Allerhandigst Deze aanbiedingen zijn geldig van 16 t/m 26 december

Kerstfavorieten

6 stuks

AH Excellent haricots verts met spek

2 pers.

AH Excellent Black Angus carpaccio Pak 126 gram

Diepvries Doos 240 gram

4-5 pers.

AH Excellent winters kalkoengebraad met kipvulling

4-5 pers.

AH Excellent tiramisu Schaal 300 gram

Per 560 gram Prijs per kilo 14.26

Kerst bij Albert Heijn Franeker Zoals elk jaar is het rond kerst weer een feestje bij ons in de winkel. Onze prachtige winkel is weer omgetoverd in magische kerstsferen en onze medewerkers staan graag voor je klaar om iedereen te helpen met de voorbereidingen op smakelijke feestdagen. Om het extra gezellig en feestelijk te maken hebben wij livemuziek en voor iedere klant zetten wij overheerlijke, koff ie, cappuccino of espresso. Kom je ook gezellig bij ons in de winkel langs?

Online boodschappen Solliciteren

albertheijnfraneker.com

Openingstijden Maandag t/m zaterdag 8.00 tot 22.00 uur Zondag 12.00 tot 18.00 uur

Dat is het van Albert Heijn Franeker

21 december 2019 De Koornbeurs Theater & Film

Van Buurman & Buurman tot White Star

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon

Film | Buurman & Buurman: Experimenteren erop los

De klunzige buurmannen zijn terug in hun film Buurman & Buurman: Experimenteren er op los! Niets is te gek voor deze heren en gaan daarom allerlei uitdagingen aan.

* Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. *

Vrijdag 27 december 10.00 uur

Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

Film | White Star 6+ Megan heeft een bijzondere relatie met het afgedankte wedstrijdpaard Whitestar. Wanneer blijkt dat Whitestar toch bijzondere talenten heeft haalt de eigenaar hem weer weg bij Megan om wedstrijden te rijden, maar zonder succes. Pas als Megan en Whitestar weer samen zijn, halen ze het beste in elkaar naar boven en blijkt Whitestar een echte winnaar.

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Vrijdag 27 december 14.00 uur Film | De Liefhebbers Jan en Lea, ouders van een ogenschijnlijk stabiel en liefdevol gezin, hebben hun vier kinderen opgevoed met de overtuiging dat ze hen op het echte leven konden voorbereiden door hen te leren hoe ze door moeten zetten, nooit op moeten geven en sterk moeten zijn. De kinderen konden daarmee in hun eigen leven een eind op weg komen. Maar de onderlinge relaties komen onder druk te staan als de familie wordt geconfronteerd met de ziekte van Jan. Vrijdag 27 december 20.15 uur Muziek | MBN Producties | Kerst met De Kast Een mooi meeslepend muziekprogramma voor de hele familie, dat warmte brengt in de steeds korter wordende dagen naar de sfeervolle Kersttijd toe. Een twee keer zestig minuten

durend programma, met naast de mooiste hits van De Kast óók een selectie van speciaal voor dit programma geselecteerde Kerstsongs gebracht in soms een traditioneel en dan weer in een ‘De Kast-jasje’. Zaterdag 28 december 20.15 uur Theatercollege | Buitengewoon Bert Bert Natuur vertelt aanstekelijk en vol energie over de dra-

ma’s in de bloempotten in je vensterbank, over de soap nabij het water van de sloot. Over horror onder de stoeptegels en nog veel meer supergaafs! Na deze voorstelling kan het maar zo zijn dat je een andere kijk op de natuur dichtbij huis hebt gekregen. Dat je bewuster kijkt en beter begrijpt. Je zult er versteld van staan... Zondag 29 december 15.00 uur

Colofon Uitgave: Van Wad tot Stad Redactie: Sybe Joostema Layout: Kees-Jan Glashouwer/Glashouwer Design Advertentieverkoop: Piet Nieuwenhuis/Ricardo Twijnstra/ Chris Alkema/Henk Tuinstra

Advertenties: 0517 - 343035 info@vanwadtotstad.nl Redactie: redactie@vanwadtotstad.nl Verspreiding: bezorger@vanwadtotstad.nl Bezoekadres: Het Want 2 | 8802 PV | Franeker

Typ- en/of zetfouten voorbehouden. Typ- en zetfouten kunnen niet financieel verhaald worden.

Prettige kerstdagen en een blessurevrij nieuwjaar

Ga naar Fysio de Trije In Franeker of Berltsum Gespecialiseerd in: • Sportfysiotherapie • Revalidatie na grote blessures en operaties • Knie- en schouderspecialist

Sportleane 7, 9041 EC Berltsum Jan Rodenhuisplein 3, 8801 ET Franeker

06 111 778 15 | www.fysiodetrije.nl

s a m t s i Chr

% 25 KORTING

OP DE GEHELE WINTERCOLLECTIE! *

GET DRESSED FOR

Christmas

KOM OOK GEZELLIG SHOPPEN OP

SHOP OOK ONLINE OP

LODEWIJKMODE.NL MET 25% KORTING!

KOOPZONDAG 22 DECEMBER

KOOPZONDAG 29 DECEMBER

MET LIVE MUZIEK IN DE WINKEL

MET WINTERKOFFIE VAN BARREVOETS

13:00 -17:00 UUR

WIJ HEBBEN AANGEPASTE OPENINGSTIJDEN OP: MAANDAG 23 DECEMBER VAN 10:00 -18:00 DINSDAG 24 DECEMBER VAN 09:00 -17:00

* NIET GELDIG OP NIEUWE- EN STANDAARD COLLECTIE NIET I.C.M. ANDERE ACTIES.

VOORS TRAAT 21- 23 • FRANEKER • T 05 17 39 21 44 • SERVICE@LOD EWIJKMODE.NL • WWW.LODEWIJK MODE.N L

21 december 2019 Museum in beeld

Archeologisch steunpunt gehuisvest in Aerden Plaats

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

Oudebildtzijl - Het archeologisch steunpunt in Oudebildtzijl vertelt over de ontstaansgeschiedenis van Het Bildt: een ingepolderd landschap aan de waddenkust, dat zich uitstrekt tot vlak boven Leeuwarden. Het Bildt is een uniek stukje Friesland. Voor het ontstaan ervan moeten we terug naar de vroege en volle middeleeuwen, toen een voormalige zeearm, die we kennen onder de naam Middelzee, de scheiding tussen Oostergo en Westergo markeerde.

Pas in de volle middeleeuwen,

vanaf ca. 800 na Christus bereikte de invloed van de zee haar hoogtepunt: De Middelzee maakte contact met de Marne, een ander getijdenbekken, dat zich vanuit het westen tot het huidige Bolsward uitstrekte. Westergo was in deze periode een eiland. Rond het jaar 1000 begon de Middelzee geleidelijk dicht te slibben en is het gebied rond de Middelzee bedijkt. Stukken die al hoog waren opgeslibd werden om de beurt ingepolderd door telkens nieuwe (dwars-)dijken aan te leggen. Het meest noordelijke en ook breedste

De keuze van het diner kunt u op de dag van het kerstdiner maken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. Wij houden hier graag rekening mee. * Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. * Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

deel van de Middelzee is als laatste ingepolderd. Onder het bewind van de Hertog Albrecht van Saksen ontstond hier een geheel nieuw gebied tussen Westergo en Oostergo: Het Bildt (het opgeslibde). De belangrijkste dijken, de Oude- en de Nieuwe Bildtdijk, zijn onder leiding van edelen aangelegd door arbeiders afkomstig uit Holland. Deze mensen hebben zich vervol-

gens gevestigd in het gebied. Het Bildt heeft een uniek karakter door het rechthoekige (water)wegen- en kavelpatroon, de karakteristieke boerderijen en vele arbeiderswoningen die zich in een lint uitstrekken langs de Oude- en Nieuwe Bildtdijk. In het archeologisch steunpunt is meer te zien over de geschiedenis

van dit gebied en het noordelijk gelegen kwelderlandschap. Ook is het steunpunt actief in het samenwerkingsverband Terpenland en worden er regelmatig leuke activiteiten voor jong en oud georganiseerd. Het steunpunt is gevestigd in het streekmuseum Aerden Plaats, waar kunst, archeologie en landschap op verassende wijze beleefd kunnen worden.

FRANEKER Ambachtelijk Topﬁt meergranen

Hertog Jan krat 24x30 cl

heel

99 17.59

Dr. Oetker Ristorante pizza alle varianten

2. 3. 25

ook halfjes in de aanbieding

Johma huzaren-, zalm- of rundvleesschotel alle varianten bak 400 gram

99 2.59

2.19 2.55

1e en 2e Kerstdag geopend van 12:00 - 18:00 u Nieuwjaarsdag geopend van 12:00 - 18:00 u

Aanbiedingen zijn geldig van 26 december 2019 t/m 8 januari 2020. Prijs- en assortimentswijzigingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.

De Middelzee ontwikkelde zich vanaf ca. 300 na Christus geleidelijk als gevolg van de steeds hogere obslibbing van kwelderwallen langs de kust, waardoor het zeewater krachtiger het land begon binnen te dringen op een specifieke plek, waar het veenstroompje de Boorne uitmondde in de zee. Door inklinking en erosie van het veenlandschap als gevolg van de eerste veenontginningen in de Romeinse tijd, kreeg de Boorne bovendien nog meer ruimte om zich te verbreden.

3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon

Geldt van 27 dec t/m 31 dec 2019 Uitgezonderd basic artikelen en nieuwe collectie

volg ons

21 december 2019

Collectie Keatsmuseum PRETTIGE KERSTDAGEN! breidt steeds uit

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

Franeker – De collectie van het Keatsmuseum wordt zo nu en dan uitgebreid met bijzondere objecten.

1955 en schreef hij ook kaatsen BEIDEPC-dichter KERSTDAGEN: Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon koningsgedichten voor andere kaatspartijen. **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon

Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon De aanwezige bruiklenen van Cees Thijs** sen, Sjouke Helfrich en Johannes Zijlstra 3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon werden omgezet in schenkingen. De zonen 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon van Johannes Zijlstra hadden bij hun bezoek De keuze van het diner kunt u op de dag van het kerstdiner aan het Keatsmuseum zelfs nog een aantal maken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. voorwerpen meegenomen die alsnog aan Wij houden hier graag rekening mee. de collectie van hun vader kon worden * toegevoegd. In een vitrinekastje zijn Sjouke Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. Helfrich’s prijzen te bewonderen. *

Kaatsvereniging Holwerd en KV De Eendracht van Hitzum brachten het oude vaandel voor langdurig bruikleen naar het Keatsmuseum. Deze collectie wordt uitgebreid met een zilveren telegraaf. Deze werd jarenlang gebruikt als wisselprijs voor een jongens-afdelingswedstrijd.

Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

Postcodeloterij vervult wens Margriet Tichelaar

Foto: Jurgen Jacob Lodder

De Waddenvereniging nomineerde Margriet Tichelaar als Kanjer van Goud bij de Postcode Loterij voor haar grote bijdrage aan het reorganiseren van het archief van de Waddenvereniging. Margriet werd in Harlingen verrast door directeur Lutz Jacobi, in het bijzijn van haar collega-vrijwilligers. Zij mag een weekje op vakantie naar haar geliefde Terschelling met man én hond. Lutz Jacobi, Directeur Waddenvereniging: ,,We hebben ruim 100 vrijwilligers die allemaal een pluim verdienen, maar Margriet heeft in de afgelopen jaren wel iets heel bijzonders gepresteerd. Zij heeft het archief van de Waddenvereniging, dat wij in 55 jaar hadden opgebouwd, helemaal gereorganiseerd, gedigitaliseerd en uitge-

zocht. Dit heeft ze met de grootst mogelijke deskundigheid en zorgvuldigheid gedaan en daarom zijn we dan ook heel blij dat we Margriet vandaag in het zonnetje mogen zetten.’’

Landhuis Groot Wintershoven beleeft primeur met Krystreizgers Schalsum - Met een grote opkomst van 70 mensen uit Schalsum en omstreken, is afgelopen zondag door de Krystreizgers een memorabel kerstconcert gegeven in de ambiance van de vroegere burgemeesterswoning. De mooie zang, hoogwaardig en recht uit het hart, sleepte mensen mee in alle emoties van het leven. Met deze primeur is de grote bovenkamer van het landhuis ingewijd voor hopelijk nog meer mooie evenementen en concerten. De Krystreizigers worden gevormd door de zangers Jan van Erp (zang/piano), Frederike Kleefstra, Klaas de Vries en Marijke Roden-

De familie Rohn uit Arum schonk een zilveren lepel die in 1948 was geschonken aan Jan Dirks van der Mei en een erepenning die Van der Mei had ontvangen van de KNKB. Van der Mei is vooral bekend geworden door zijn kaatsverhalen in de LC (19391949) onder de titel ‘Keningen fan no en eartiids’. Daarnaast was hij van 1939 t/m

Margriet Tichelaar (67) is blij verrast: ,,Ik ben helemaal sprakeloos en geroerd. Ik ben bijna 10 jaar bezig geweest met dit project. Er was zoveel archiefmateriaal bewaard! Iedereen had een kast ter grootte van een dubbele linnenkast op de kamer, en die zat helemaal vol. Ik heb alles gelezen en gearchiveerd. Gelukkig is lezen een hobby van mij. Heerlijk dat ik met man en hond nu een weekje weg mag.’’ De maand december staat bij de Postcode Loterij in het teken van uitpakken. Met grote prijzen, zoals de grootste PostcodeKanjer ooit, maar ook door vrijwilligers in het zonnetje te zetten die zich met hart en ziel inzetten voor het goede doel. Goede doelen die de Postcode Loterij steunt, konden een vrijwilliger met een bijzonder verhaal nomineren en zijn of haar wens in vervulling laten gaan. Daar is de wens van Margriet uit Harlingen er één van.

burg. In 2017 vonden ze elkaar, vier vocale enthousiastelingen met elk een imposant muzikaal verleden/heden. Om naast werk en andere muzikale bezigheden tijd vrij te maken voor de samenwerking werd gekozen voor een programma met een kop en een staart: kerstmuziek! Voor het derde jaar alweer komen de Krystreizgers met wat zij zelf ‘een gemoedelijk kerstoptreden’ noemen. Wat maakte Krystreizgers in dit concert zo leuk? Het was de fluwelen sound van het kwartet in de meerstemmige Christmas Carols, naast de solo’s begeleid door het pianospel van Jan van Erp.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Ritske de Vries uit Grijpskerk stuurde een Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl aantal prachtige plakboeken met foto’s, brieven, krantenverslagen, wedstrijdlijsten etc. uit de jaren zeventig. Zijn vader Harke de Vries was destijds KNKB-scheidsrechter.

Yardenhuis van Goutum:

in alle rust afscheid nemen

Aan de rand van Leeuwarden, in de prachtige natuur van Goutum, ligt ons Yarden Crematorium en Uitvaartcentrum. Op onze intieme locatie bieden wij nabestaanden alle tijd en ruimte om afscheid te nemen van hun overleden dierbaren. Een afscheid zónder eindtijd biedt rust en voorkomt dat de uitvaartceremonie te vroeg wordt afgerond. Op deze manier kunnen wij persoonlijke afscheidswensen beter vervullen. En dat is belangrijk. Een goed afscheid helpt mensen verder. Meer informatie op www.yarden.nl. Wij zijn Hylkje van der Kamp en Désirée Seerden, uitvaartverzorgsters bij Yarden in Fryslân. Op een betekenisvolle manier afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Wij ondersteunen u graag wanneer u op uw eigen manier afscheid wilt nemen van uw dierbare. Heeft u een vraag of wilt u een overlijden melden? Bel dan: 058 212 3990 (24 u. per dag). AD.074.JUL17

Harlingen - Een grote verrassing voor Margriet Tichelaar (67) uit Harlingen. De Postcode Loterij pakte uit en vervulde de wens van vrijwilliger Margriet uit Harlingen. De nominatie van de Waddenvereniging bij de Postcode Loterij maakte dat mogelijk.

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Yndyk 1 • 9084 AV Goutum • T 058 288 3558 Ook voor particulieren en elders verzekerden.

nieuwveoor auto’assionocc jzen! pri

de nieuwe Peugeot 2 staat bij 008 de showroons in om rijklaar vanaf

la nouvelle!

25.760 peugeot Of met Private Lease v.a .

€ 399/mnd

2008

la nouvelle!

peugeot

208

rijklaar vanaf

17.580

e w u e i n 0 0 1 m Rui ! 19 0 2 n e l l e d o m ! e t d s t a a a a l r r o o v p o auto’se bedrijfswagens! op=ook écht op! Of met Private Lease v.a. € 299/mnd

incl. vel

! g e w t e o m s e t e l k k l a p t a s r ke ! n e g n i t r o hoge k xe Ontv ang een lu

bij uw nieuwe auto!

modellen 2020 * nieuwste

Profiteer van

volop s werkplaealt! voorde

in de showroom!

de beste prijs inclusief fabrieksgarantie altijd hoge inruil l! Altijd de Beste Dea

HAAIMA BURGUM Mr. W.M. O. v. Veenweg 34, T: 0511 46 98 22 HAAIMA FRANEKER James Wattstraat 4, T: 0517 39 76 00 HAAIMA LEEUWARDEN Coronaweg 2, T: 058 288 20 18 HAAIMA WURDUM Werpsterdijk 1, T: 058 255 13 02

nie e webusw ite!

HYLKEMA DRACHTEN De Bolder 83, T: 0512 54 56 00 HYLKEMA EMMELOORD Traktieweg 20, T: 0527 61 36 35 HYLKEMA HEERENVEEN Beurtschip 35, T: 0513 62 27 44 HYLKEMA SNEEK Kolenbranderstraat 9, T: 0515 54 81 11 MULDER BALK Tj. de Boerstr. 22, T: 0514 60 27 90

VIND UW BESTE DEAL OP HAAIMAHYLKEMA.NL OF BIJ ONS IN DE SHOWROOM! Voor alle aanbiedingen geldt op = op, prijzen geldig t/m 31 december 2019. De genoemde consumentenprijzen zijn de adviesprijzen van de auto’s, inclusief btw en bpm en alle kosten die gemaakt moeten worden om uw auto rijklaar te maken, tenzij anders vermeld. Prijzen bedrijfswagens zijn exclusief BTW. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van de werkelijkheid. Bij aankoop van een auto krijgt u een luxe kerstpakket cadeau, deze is niet inwisselbaar tegen contanten. Vraag naar de voorwaarden in de showroom. Druk- en typefouten voorbehouden. Alle modellen uit 2019 zijn voorzien van fabrieksgarantie, oudere modellen hebben minimaal 6 maanden Bovag Garantie.Private Lease prijzen op basis van een contract van 48 maanden en 10.000 kilometer per jaar. Getoonde modellen in de actiekrant wijken mogelijk af van uw gekozen opties. Financial Lease op basis van 36 maanden 0% rente via Peugeot Lease.

21 december 2019 Marre Sloots conservartor Fries Verzetsmuseum

‘Achter iedere brief, persoonsbewijs of object schuilt een mens’ Minnertsga – Marre Faber-Sloots uit Minnertsga wordt vanaf 1 februari 2020 de nieuwe conservator van het Fries Verzetsmuseum in Leeuwarden. Momenteel is zij communicatiemedewerker en projectleider bij Tresoar, waar zij regelmatig wordt ingezet bij projecten rond de Tweede Wereldoorlog. Ook is zij bestuurslid van de Stichting Bevrijdingsfestival Fryslân. Met deze jonge, enthousiaste conservator en historicus versterkt het Fries Verzetsmuseum zijn positie als nationaal zichtbare plek voor ontmoetingen rond het erfgoed van de Tweede Wereldoorlog en rond de moeilijke keuzes die mensen moeten maken in bijzondere tijden. ,,In mijn werk ben ik altijd op zoek naar verhalen. Achter iedere brief, persoonsbewijs of object schuilt een mens, een verhaal. Het is mijn doel als conservator om deze verhalen te blijven vertellen, zodat ze niet worden vergeten. Daarin wil ik de lijn voortzetten die is ingezet door mijn voorganger Hans Groeneweg”, aldus Faber-Sloots. Zij zal zich de komende jaren ontwikkelen tot het gezicht van het Verzetsmuseum. Daarnaast zal ze zich bezighouden met het vormen en beheren van de collectie en werken aan een nieuwe vaste presentatie van het Verzetsmuseum. Directeur Kris Callens is blij met de benoeming: ”Faber-Sloots verstaat de kunst van het vertellen van verhalen, en van het

schrijven en spreken over de universele thema’s op het cruciale werkgebied van het Verzetsmuseum. Zij zal haar grote kennis en netwerk goed kunnen inzetten bij verwervingen voor onze waardevolle collectie en in ons tentoonstellingsprogramma. Met haar aan boord kan het Fries Verzetsmuseum zijn belangrijke rol als plek voor reflectie, empathie en inspiratie ten volle waarmaken. Ik kijk erg uit naar de samenwerking.’’ Marre Faber-Sloots (1990) is afgestudeerd historicus en journalist. Ze werkte onder andere bij Omrop Fryslân en het Fries Historisch en Letterkundig Centrum Tresoar. Zij is al eerder als stagiaire, vrijwilliger en museumdocent aan het verzetsmuseum verbonden geweest. Fries verzetsmuseum Het Fries Verzetsmuseum is sinds 2013 een vast onderdeel van het Fries Museum. Het is een plek waar bezoekers de bewoners van Friesland in de jaren 1940-1945 ontmoeten. Friezen en niet-Friezen vertellen hoe zij de oorlog op het platteland in Friesland beleefden: verzet en vervolging, maar geen hon-

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon De keuze van het diner kunt u op de dag van het kerstdiner maken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. Wij houden hier graag rekening mee. * Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. * Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

gerwinter; wel vluchtelingen en mensen die van heinde en verre melk en voedsel kwamen halen. Het Fries Verzetsmuseum vertelt verhalen. Verhalen die raken, confronteren en aan het denken zetten. Over mensen die moeilijke keuzes moesten maken in een bijzondere tijd. Ooggetuigen en voorwerpen met een persoonlijk verhaal brengen de oorlog heel dichtbij. Centraal staan onderwerpen als de luchtoorlog boven Friesland, het verzet tegen de bezetter en het onderduiken.

Er is speciale aandacht voor de spectaculaire Overval van het Friese verzet op het Huis van Bewaring in Leeuwarden. Het Fries Verzetsmuseum is onderdeel van het Fries Museum. Het Fries Museum wordt mede gefinancierd door de Ir. Abe Bonnema Stichting, de Provincie Fryslân, het Samenwerkingsverband Noord-Nederland, EZ/Kompas, de BankGiro Loterij en Aegon.

Wij zoeken met spoed betrouwbare bezorgers in: Het zijn de herinneringen die achterblijven... Bij een overlijden kunt u mij dag en nacht bereiken. Wilt u een vrijblijvend gesprek om te horen wat ik voor u kan betekenen? Neem gerust contact op.

Chantal Roedema

Nieuwbuurtsterweg 14 | 8804 RH Tzum | 06-33580132 info@vergeetmenietuitvaartzorg.nl | www.vergeetmenietuitvaartzorg.nl

“Samen maken we het afscheid tot een waardevolle herinnering”.

Tzummarum & Harlingen Maar je kunt je ook altijd aanmelden voor andere wijken, dan zetten we je op de reservelijst.

Neem contact op via mail bezorger@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035

APK Altijd scherp geprijsde occasions

WWW.MPKAUTOS.NL

K.L. de Vriesstraat 6 | 9079 KK Sint Jacobiparochie | 0518-490404 | info@autostjacob.nl

www.autostjacob.nl

79,-

BEAUTY

Complet behandeli van 2 uu

BEAUTY SPECIAL • Huiddiagnose • Reiniging • Dieptereiniging • Penseel en drukpunt massage • Peeling met lipide bescherming • Verwijderen onzuiverheden • Evt. epileren van de wenkbrauwen • Serum of complex • Oog massage met Thaise sticks • Uitgebreide massage hoofd, nek, gezicht, schouders en bovenarmen • Speciale pakking/masker • Decolleté pakking / Handpakking • Voetmassage tijdens masker

79,-

Complete Complete behandeling behandeling van 2 2 uur! uur! van

BASIC BEAUTY

PRAKTIJK VOOR HUIDVERBETERING BASIC

BEAUT

PRAKTIJK

VOOR

BASIC BEAUTY BEAUTY BASIC

PRAKTIJK VOOR VOOR HUIDVERBETERING HUIDVERBETERING PRAKTIJK In de schoonheidssalon werk ik uitsluitend met producten van Clephar... het enige Dermatocosmetica merk in Nederland. Wilt u weten wat Clephar voor uw huid kan betekenen? Maak een afspraak voor een GRATIS intake gesprek!

Voor dames en tieners

veld arla Breed Carla BreedC Uw Skinprofessional / Dermatocosmetica specialiste

Carla Breedveld

BASIC BEAUTY BEAUTY BASIC BASIC BEAUTY SCHOONHEIDSSALON SCHOONHEIDSSALON SCHOONHEIDSSALON

Bel voor een afspraak!

a Breedveld rl Ca Turfkade 6 8801 LP Franeker | 06 14 28 43 94

Carla Breedveld

www.basicbeauty-schoonheidssalon.nl

Fijne feestdagen en een wonderschoon nieuw jaar gewenst!

Basic Beauty Schoonheidssalon Praktijk voor huidverbetering

Basic Beauty legt de focus op huid verbeterende behandelingen voor dames en tieners, en verliest hierbij het aspect ontspanning en even tijd voor jezelf niet uit het oog. Voor Basic Beauty is een volledige behandeling een behandeling die huidverbetering en anti-aging combineert met wellness. Basic Beauty gaat voor het totaalplaatje. Voor elk huidtype of huidprobleem!

Clephar het enige Dermatocosmetica merk in Nederland

Dermatocosmetica is de benaming voor cosmetische producten die een stap verder gaan dan enkel hydrateren & verzorgen en op de grens liggen tussen ” cosmetica” en “medicamenten”. Terwijl reguliere cosmetica en cosmeceuticals in hoofdzaak de buitenste huidlagen voeden, gaan Clephar dermatocosmetica producten verder en dieper: door een maximale dosis aan actieve werkstoffen doordat ze diep in de huid worden gebracht (dermis) door exclusieve delivery-systemen doordat ze de huidcellen (re)activeren en belangrijke tekorten aanvullen gebruik huideigen en huidgelijkende werkstoffen

Clephar verbetert de algehele huidconditie

Helpt bij droge, vette, vochtarme, verslapte huid , rimpelbehandelingen / huidversteviging, pigmentbehandelingen, huidaandoeningen zoals o.a. acne, atopisch eczeem, psoriasis, rosacea en couperose. Voor elke huidtype/huidconditie heeft Clephar effectieve behandelingen en verzorgingsproducten. De producten zijn tevens geschikt voor de meest allergische huidjes en kankerpatienten.

Clephar vermijdt alle ingrediënten die irritaties en verstopte poriën kunnen veroorzaken of invloed hebben op hormoonhuishouding en is 100% vrij van: -

Minerale oliën Propyleen glycol (aardolie) Parabenen Imidazolidyn Ureum Formaldehyde derivaten (DMDM Hydantion, Bronopol, e.d.)

Genetisch gemanipuleerde organismen Ftalaten (invloed hormoonhuishouding) Dierlijke werkstoffen Gluten Irriterende parfums Niet op dieren getest!

Tot ziens in de salon! Basic Beauty Schoonheidssalon Praktijk voor huidverbetering voor dames en tieners Carla Breedveld Dermatocosmetica specialiste, huidcoach en schoonheidsspecialiste Turfkade 6 | 8801 LP Franeker | 06-14284394 Behandeling en verkoop uitsluitend na telefonische afspraak

21 december 2019 Directeur Bas van Zwienen ziet mogelijkheden voor werk in glastuinbouw en in andere takken groeien

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Nieuw kantoor VZM Uitzendgroep klantgericht en logistiek hoogstandje

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon

Franeker - VZM Uitzendgroep heeft in Franeker een fraai nieuw kantoor gerealiseerd aan De Roede 10 in het westelijk industrieterrein. Op 17 januari vindt de opening plaats. ,,Geweldig, dit geeft mooie mogelijkheden voor groei, hier kan de klant voor haar klussen voor onze mensen in glastuinbouw en allerlei andere sectoren te kust en te keur. Hier kun je je goed presenteren als uitzendgroep’’, vind directeur Bas van Zwienen. VZM uitzendgroep heeft een breed scala aan mogelijkheden om medewerkers in de glastuinbouw, maar ook op vele andere plekken te stallen in Friesland. ,,In Bleiswijk zijn we hoofdzakelijk gericht op de glastuinbouw. Hier bieden wij een grote diversiteit aan tijdelijke krachten voor diverse sectoren.’’ VZM Uitzendgroep levert naast medewerkers in kassen, heftruckchauffeurs, orderpickers, distributie- en magazijnmedewerkers en productiepersoneel. Van Zwienen noemt ook Daalimpex visverwerking en werk bij hoveniers. Lopendebandwerk, inpakken, stickeren, sorteren en sjouwwerkzaamheden behoren eveneens tot de mogelijkheden voor klanten. Gemotiveerd, betrouwbaar en goed personeel staat hoog in het vaandel van VZM Uitzendgroep. Het arbeidsethos is zeer goed, en uit de praktijk blijkt dat er weinig verzuim door ziekte is. In het kantoor in Bleiswijk werken 14 man en in Franeker 12 man. In de kantoren bevindt zich het hart van de organisatie, waar potentiële medewerkers zich in kunnen schrijven. Er is bij VZM Uitzendgroep sprake van een behoorlijke groei geweest in de afgelopen jaren. Daar werken de teams in Franeker en Bleiswijk ook hard voor, verzekert Van Zwienen. Tot voor kort zat het noordelijke kantoor in de Metro in Franeker, die kantoorplekken aanbiedt voor kleinere bedrijven en organisaties. ,,Door de groei zijn we daar twee units gaan huren. Het nadeel daarvan was dat je niet bij elkaar in één ruimte zat en daardoor steeds heen en weer

liep. Dat werkt niet plezierig. In het nieuwe kantoor aan De Roede is er een zee van ruimte, een super ideale situatie. Ik ben blij dat ik samen met mede directeur Metin Ala deze stap heb kunnen zetten. Die was gezien de toekomstverwachting en mogelijkheden echt nodig.’’ VZM heeft nu een mooie zichtlocatie, aan de zuidkant zijn weilanden te zien. Er wordt een mooie tuin rondom het kantoor aangelegd, de ruime parkeergelegenheid is zelfs al ingericht. ,,Alles wat hier wordt gemaakt is ruim opgezet. Eerst had ik het idee, dat het veel te groot zou zijn, maar nu alles is ingericht, is het nog steeds ruim, maar logistiek klopt het en heeft elke ruimte functie.’’ De benedenverdieping beslaat een ruimte van 350 vierkante meter: een kantoorruimte van 150 vierkante meter met daarachter een opslagloods van 200 vierkante meter. De bovenverdieping is bijna net zo groot en herbergt naast een archief ook een grote kantine, c.q. presentatieruimte en een kleinere vergaderzaal c.q. presentatieruimte. ,,Hier hebben we met ons team zopas een presentatie gehad met een groot presentatiescherm. Zoveel beter dan dat je rond een tafeltje naar een laptopscherm zit te kijken. Het geeft rust en inzichten om rond een ruime tafel in een mooie ruimte te zitten.’’ Bas van Zwienen wijst op de achterwand van de ruimte waar ook het interview plaatsvindt. Een foto van de voormalige biologische tomatenkas van Hartman BV uit Sexbierum beslaat de hele wand. ,,Dat

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

is zo passend hier, de foto geeft het harde maar mooie werk in een biologische tomatenkas goed weer, je ziet zelfs de oude waterbuizen en de kleigrond goed. Uit het glastuinbouwhart gegrepen.’’ Op 17 januari wordt het nieuwe hypermoderne en ruime kantoor van VZM Uitzendgroep geopend. Bas van Zwienen kijkt bij de fotoshoot weer even naar buiten over de landerijen. ,,Ja, als ik het mag zeggen: hier ben ik wel trots op, tegelijkertijd besef ik dat we het hier met ze allen, met een mooi team doen, ieder op en plek die hem of haar past. Wij zijn er trots op. Hier kun je als uitzendgroep je werk optimaal doen.’’ Aangezien Van Zwienen een bedrijf in het noorden en zuiden heeft is hij vaak onderweg. ,,Ik ben hier wekelijks twee dagen en de rest van de tijd in Bleiswijk, maar omdat het hier ook zo mooi en divers is, zie ik er elke keer weer naar uit om hier naar toe te gaan.’’ Als we over de trap teruglopen zijn veel accountmanagers en jobcoaches druk in de weer. De medewerkers op kantoor zorgen ervoor dat de klanten op het gebied van personeel en dienstverlening op maat worden bediend. Bas van Zwienen geeft een rondleiding. Alles ruikt nog nieuw, maar het meeste is al geïnstalleerd. Hij mag met recht de manager

VZM maakt het u gemakkelijk!

VZM Uitzendgroep, De Roede 10, Franeker. Tel 0517-745021

www.vzmuitzendgroep.nl

en de architect van de organisa,,Zo leerde ik hier met de huismedewerkers wensen u alvast fijne feestdagen tie genoemd worden. Hij heeft Directie en vestigingsproblematieken dat van jongs af aan uit liefde voor het goed is dat je in gesprek gaat Tulip Inn Franeker, Hertog van 78, 8802als PP Franeker de glastuinbouw alsDeinValk naburige metSaxenlaan betrokkenen de gemeente Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl kassen gewerkt, zijn vader was Waadhoeke. Zij hebben me installateur. Hij begon als zzp’er in gevraagd of ik mee wilde denken diverse teelten, weet van de hoed over deze huisvestigingenprobleen de rand ervan. Zo was hij ook matiek voor een goede integratie bedrijfsleider in een paprikakas. binnen de dorpen. Het mag nooit Maar zijn werk van manager, ten koste gaan van het dorp. Ik het regelen van werknemers in had het niet verwacht, maar ik opdracht van kaseigenaren breidde vind het geweldig om zo ook zich snel uit. ,,Ik leerde daardoor buiten het bedrijf te spreken met al vroeg dat goede en gemotiveerde gemeente en andere betrokkenen.’’ medewerkers kiezen van het grootste belang is. Die maken echt het Van Zwienen vertelt dat mensen verschil.’’ die op de nieuwe locatie werken Nu is hij directeur van VZM Uitallemaal op hun eigen wijze bijdrazendgroep en van VZM Complete gen aan het succes. Hij noemt Ton Projecten bv. ,,Wat het me vooral Hartman expliciet als zeer waardeheeft geleerd, dat je de juiste vol voor VZM in Noordwest-Friesmensen op de juiste plekken moet land. Diens uitzendbedrijf Agraneerzetten. Nu het ook financieel risch Hart werd opgenomen in zo groot is geworden, heb ik een VZM. ,,Hij is de spil van de regio. ervaren financiële man aangenoIedereen kent hem, en hij hen. Hij men, met wie ik kan sparren op weet wat er leeft en krijgt daardoor hoofdlijnen. Ik heb inderdaad de meest diverse opdrachten, en meer de helicopterview.’’ Van lang niet altijd gerelateerd aan Zwienen kijkt vooral naar de logis- glastuinbouw. Dat is het mooie. tiek van de infrastructuur op het Hier in het noorden is de afwissegebied van aansturen, controle, ling van werkzaamheden enorm.’’ communicatie, transport, huisvesBinnenkort is dus de officiële ting, administratie, financiën en opening van VZM Uitzendgroep IT. Een hele opsomming, maar het in het nieuwe locatie in Franeker, zijn taken die hem op het lijf lijken het kantoor is op de toekomst te zijn geschreven. voorbereid. VZM Uitzendgroep, kantoor Franeker (Friesland); De Roede 10 8801 RC Franeker; T: +31 (0)517 74 50 21; info@vzmuitzendgroep.nl

Namens VZM Uitzendgroep wensen wij iedereen fijne feestdagen en een succesvol 2020 toe!

LAGE TEMPERATUREN? BIJ ONS ! ! N E OP LAGE PRIJZEN G A D T S e KER

LAMINAAT2

6, KLIK PVC m GRATIS PLINTEN 99 EN ONDERVLOER 9 , LAAGSTE PRIJS VAN NEDERLAND vanaf

m 99

v.a.

Tijnjedijk 81 Leeuwarden 058-2896800

Turfschip 7 Heerenveen 0513-785347

WWW.LAMINAATOUTLETFRIESLAND.NL ADVIES - SERVICE - GARANTIE - LEGSERVICE & BEZORGEN IN HEEL NEDERLAND MOGELIJK

21 december 2019

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Dansen op recept helpt écht bij Parkinson Franeker - Dans op recept blijkt proefondervindelijk goed te werken bij mensen met Parkinson-klachten. Ook in Noordwest-Friesland neemt het aantal mensen dat op deze wijze met muzikale ondersteuning in beweging is toe. Reden om in het Want in Franeker een kijkje te nemen waar Trudi Nolte druk in de weer is met mensen met last van Parkinson. Een bijna letterlijke stoelendans komt voorbij, maar ook beweeglijke dansen. Muziek schalt door de ruimte. Iedereen heeft plezier en en passant werkt het ook nog eens goed.

Proefondervindelijk is het feit dat een Parkinsonpatiënt beweegt al een goede zaak, dat dat gebeurt op muziek is nog een extra plus, zo blijkt uit de onderzoeken. Trudi Nolte vertelt dat het ene onderzoek het andere opvolgt en dat daardoor ook progressie wordt geboekt. ,,Er wordt steeds beter ondervonden wat belangrijk is, en

Tekst en foto’s: Sybe Joostema

ik vind dat geweldig. Want mijn groep hier in Franeker ondervindt dat ook.’’ Trudi Nolte was voorheen docent Dans en balletpedagoog. Onlangs werd ze uitgenodigd om haar werk op dit vlak te tonen op een groot congres voor fysio in Nieuwegein. Ze vond het niet alleen een eer

dat ze werd uitgenodigd om in Nieuwegein een demonstratie-les te geven. ,,Het is menens, want proefondervindelijk wordt steeds duidelijker hoe goed bewegen op muziek voor mensen met Parkinson is. De grote les die ik daar leerde was, dat iemand met Parkinson moet bewegen, bewegen en nog eens bewegen. Ik ben voor komend jaar weer uitgenodigd.’’ Nolte baseert zich niet op gebakken lucht, maar op gedegen onderzoeken van onderzoekers als Bas Bloem. ,,Het is een missie om ook dans op recept te promoten en uit te leggen wat de stappen zijn die je daarmee kunt maken.’’ Vooropgesteld: Parkinson wordt niet beter, maar door veel beweging wordt het proces soms wel een halt toegeroepen en blijven de gevolgen beperkter. Terug naar de les. Er is zichtbaar sprake van veel plezier tijdens de

lessen. Dansen is een gemeenschappelijke bezigheid. ,,Soms moet je wel even een drempel over, maar het wordt steeds leuker om te doen’’, zegt Aschwerus. Zijn echtgenote Ytje heeft last van Parkinson, maar is vanwege een operatie niet aanwezig. Toch komt hij even langs om mee te dansen. ,,Ik vind het gewoon leuk en hoewel ik wat schuchter was om het te doen en doe ik het voor mijn echtgenote, vind ik het nu reuzeleuk.’’ De groep knikt instemmend. ,,Het geeft energie en wij bedenken ook zelf dansjes, heel leuk om te doen’’, zegt Betty van der Weide. Zij is enthousiast over het initiatief. Toch zouden er nog meer bij kunnen, volgens de dansgroep houdt onwetendheid hen tegen. ,,Veel bewegen is goed, maar er ook nog bij dansen is nog beter’’, wordt opgemerkt door ,,Want je bent lichamelijk, zowel als mentaal bezig. En dat geeft je weer meer energie.’’ In feite probeert het lichaam op

een andere wijze iets te ontwikkelen waardoor dansen weer mogelijk is. Er mag tijdens de lessen Dansen op recept ook gebruikgemaakt worden van een rollator, vertelt Trudi Nolte nog in de nazit. Wie nieuwsgierig is geworden kan meedoen aan de open les van de dansgroep. Die is op 7 januari van 10 tot 11 uur in de danszaal van het Want in Franeker. Van 13-14 uur is de proefles in het gebouw van de chr. Muziekvereniging Hosanna uit Harlingen. In Workum is de proefles op donderdag 9 januari in Kultuerhûs Klameare van 10.15 tot 11.15 uur. De proefles in Bolsward in De Bloemkamp is 14 januari van 15.15 tot 16.15 uur. ,,Het zijn laagdrempelige lessen’’, verzekert docent Trudi Nolte. ,,Ook partners, mantelzorgers, vrienden en familie mogen meedoen.’’ Trudi Nolte geeft danslessen in Franeker, Harlingen, Workum, Bolsward, Steenwijk en Wolvega.

Geldig in week 51

zondag 15 t/m donderdag 26 december 2019

Geldig in week 51

zondag 15 t/m donderdag 26 december 2019

1+1

IJs Alle bakken à 900 ml iennetta Alle dozen à 750 ml, combineren mogelijk

ennetta biscuit caramel, 2 dozen à 750 ml

1+1

en variëren van 2.67 - 3.69

15.29

sientje elsap vlees,

1.72

PLUS Culinaire varkenshaas Naturel, mediterraans of cranberry

22 dec

23 dec

PLUS Varkensfiletrollade

1+1

en variëren 29

22 GRATIS

dec

à 75 cl, n mogelijk

7.49

2 =1

PLUS Hollandse garnalen

Per krat

99 GRATIS

Bakje 100 gram 2 bakjes

Heineken, . 5 PER KLANT MAXBrand of Amstel** 7.98

3.99 14.99 - 16.99

Krat 24 ﬂesjes à 30 cl

KERSTPAKKERS 99

8 . 1

24 dec

Krat 24 ﬂesjes à 30 cl

50% KORTING OP=OPPLUS

2 =1

1.79

Bakje 125 gram,

KIES & MIX 3.78 - 4.78

& MIX gram Bakje 125 gram, 3.78 - 4.78 combineren mogelijk

892.99

50% KORTING OP=OP

2Deetlefs bakjes

Per 500 gram

11.98

1.79

Stonecross

Alle flessen à 75 cl, combineren mogelijk 2 flessen

5.99

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

den

2 bakjes

• Frambozen • Bramen • Ro d e b e s se n • Blauwe bessen KIES

0. 89 +1. 10 Per 500

PLUS • Frambozen • Bramen • Ro d e b e s se n • Blauwe bessen

Deetlefs 08.00 - 21.00

2 =1 2 =1

Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld). *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als jouw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers.

ma. 23 december

za. 28 december

Wil je per mail op de hoogtegblijven Meld je dan nu aan via plus.nl stij van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Stonecross

zo. 29 december di. 24 december 08.00 - 19.00 in Alle flessen à 75 cl, pen e O 30-december wo. kerstdag 09.00 - 18.00mogelijk combineren Openingstijden:ma ma.-do. 8.00 - 20.00 | vrij. 8.00 - 21.00 | za. 8.00 - 20.00 | zo.ma. 8.00 20.00 Openingstijden: - za 8:00 - 21:00 | zo 9:00 - 118:00

Los

51/19

08.00 - 21.00

09.00 - 18.00

08.00 - 21.00

do. 2e kerstdag

2 flessen 09.00 - 18.00

di. 31 december

08.00 - 18.00

vr. 27 december

08.00 - 21.00

wo. 1 januari

09.00 - 18.00

plus.nl

PLUS Sperziebonen

1+1

en variëren 9

3.99

NT MAX. 5 PER KLA 14.99 - 16.99

24 dec

51/19

1.55

7.98

Heineken, Brand 23 dec of Amstel**

Los

Knoﬂooksaus, 320 ml

GRATIS

Bakje 100 gram 2 bakjes

15.29

GRATIS

PLUS Sperziebonen combineren mogelijk

n mogelijk

984 .49 Per krat

ano Reserva

vé Partyksaus

8.22

Naturel, mediterraans of cranberry

Per kilo

n mogelijk

49 .

6. KERSTPAKKERS 98 +1. 16 PLUS Culinaire varkenshaas

Per 500 gram PLUS Hollandse garnalen

Varkensfiletrollade

pelsientje beldrank

1 +1 18+. 1 4

Per 500 gram

Per kilo GRATIS

3.39

GRATIS PLUS

8.22

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

je per mail op de hoogte blijven van de en/of laatste aanbiedingen n zijn niet bestemd Wil voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen zetfouten voorbehouden.

bij PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl

anten te laten proﬁteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld). *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als jouw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers.

Openingstijden: ma.-do. 8.00 - 20.00 | vrij. 8.00 - 21.00 | za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 20.00 Openingstijden: ma - za 8:00 - 21:00 | zo 9:00 - 18:00 aanbiedingen per klant. Niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. ***Voor 1+1 gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. Je krijgt 50%-korting op de totaalprijs. er mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl

GRATIS

Lunenborg (Naam)

peningstijden:ma ma.-do. 8.00 - 20.00 | vrij. 8.00 - 21.00 || za. 8.00 - 20.00 | zo. - 20.00 eningstijden: - za 8:00 - 21:00 | zo 9:00 - 18:00 | Kimswerderweg 488.00 | 8862 Harlingen| |T: Plusweg 1 | XXXX XX |TS Plusstad

plus.nl 0523 65 63 93 |

rs. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld). *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers.

of grootverbruikers. ***Voor 1+1 gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. Je krijgt 50% korting op de totaalprijs.

plus.nl

21 december 2019 Paul van Erkelens eveneens geridderd

Oud-Dijkgraaf krijgt Citizen Climate Adaptation Award

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon

Franeker – Oud-dijkgraaf Paul van Erkelens de eerste Citizen Climate Adaptation Award voor zijn inzet voor Wetterskip Fryslân. Met daarbij de opdracht om de award vanaf 2020 eens per twee jaar uit te reiken aan een jongere in de leeftijdsgroepen 15 tot en met 18 jaar en 19 tot en met 24 jaar. Namens het algemeen bestuur reikten bestuursleden Tieneke Clevering, Sjerp de Jong en jeugddijkgraaf Merel Fiets de burgerwetenschapsprijs symbolisch uit tijdens Van Erkelens laatste bestuursvergadering. Hij gaat per 1 januari 2020 met pensioen. Rijksuniversiteit Groningen/Campus Fryslân en Wetterskip Fryslân maken de Citizen Climate Adaptation Award mogelijk ter ere van het werk van Paul van Erkelens. De burgerwetenschapsprijs wordt in januari 2020 officieel gelanceerd. De universiteit en het waterschap reiken de prijs eens per twee jaar uit aan twee jongeren die zich onderscheiden in het aandragen van praktijkmaatregelen voor klimaataanpassing. Een deskundige jury beoordeelt de inzendingen.

De inzending met de grootste potentiële positieve impact wordt gehonoreerd. Van Erkelens neemt zitting in de jury en mag de award uitreiken in 2020, 2022, 2024 en 2026. Erepenning voor Paul van Erkelens Als blijk van waardering kent Wetterskip Fryslân ook de erepenning toe aan vertrekkend dijkgraaf Paul van Erkelens. Dagelijks bestuurslid Bé de Winter reikte de penning aan Van Erkelens uit tijdens de bestuursvergadering van 17 december. De erepenning is een blijk van waardering voor mensen die zich in bijzondere mate verdienstelijk hebben gemaakt voor het waterschap. Het dagelijks bestuur kent de erepenning toe op advies van een commissie uit het algemeen bestuur.

* Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

Erkelens geridderd Dijkgraaf ir. Paul van Erkelens van Wetterskip Fryslân werd deze week ook benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau. Hij kreeg de versierselen woensdagmiddag bij zijn afscheid in Sneek opgespeld door commissaris van de Koning drs. A.A.M. Brok. Van Erkelens is onderscheiden vanwege zijn verdiensten als dijkgraaf en voor tal van andere bestuurlijke functies. Van Erkelens gaat op 1 januari met pensioen. Hij was sinds 2004 dijkgraaf. Dat houdt in voorzitter van het algemeen en dagelijks bestuur

RESERVEREN

Waterketen en hij speelde een rol als lid van de denktank die het rapport Water centraal. WaterbeDirectie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen heer in de 21ste eeuw uitbracht. Zijn activiteiten als dijkgraaf hebTulipbuiten Inn De Valk 78, wordt 8802 PPgezien Franeker als VanSaxenlaan Erkelens ben uitstraling hetFraneker, Wetter-Hertog van Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl een autoriteit op het gebied van skip en geleid tot de maatschapwaterbeheer en zat in verscheidene pelijke positie van het Wetterskip commissies. Daarnaast heeft hij het naast de andere overheden. Ook Woudagemaal bij Lemmer, dat op buiten zijn hoofdfunctie om heeft de werelderfgoedlijst van UNESVan Erkelens zich ingezet voor CO staat, op de kaart gezet. “droge voeten” in tal van bestuurlijke functies. Eerder was Van Erkelens (1953) wethouder in Hengelo, burgemeesAutoriteit ter van Winterswijk en watergraaf Zo heeft hij vele activiteiten bij het waterschap Regge & Dinvervuld voor de Unie van Wakel, nu Waterschap Vechtstromen. terschappen. Als voorzitter van het bestuurlijk overleg Rijksvisie van Wetterskip Fryslân. In deze periode heeft hij veel betekend voor Fryslân en het waterbeheer.

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Het NUT Franeker verrast Voedselbank Franeker – De voedselbank De Helpende Hand werd vorige week aangenaam verrast door het bestuur van NUT Franeker. Een aantal bestuursleden kwam naar de voedselbanklocatie in Harlingen om een cheque van €1000 te overhandigen. Het NUT bestaat in Franeker al ruim 200 (!) jaar. De vereniging vindt haar oorsprong in de Maatschappij tot Nut van het Algemeen, een maatschappelijke stroming aan het einde van de 18e eeuw, die zich inzette voor onderwijs en goede opvoeding om zo de maatschappelijke kwalen van die tijd

aan te pakken. Ook in Franeker heeft het Nut duidelijk zijn sporen nagelaten. Twee eeuwen later bestaat het brede doel van het bevorderen van het volksgeluk nog steeds, maar hebben de activiteiten een meer culturele invulling gekregen. Helaas zitten ook in onze tijd in Nederland gezinnen in de knel o.a. om financiële redenen. De voedselbank helpt ongeveer 230 huishoudingen in Waadhoeke en Harlingen door middel van voedselpakketten. Met de steun aan de voedselbank sluit het Nut geheel aan bij de oorspronkelijke inzet van de vereniging.

V.l.n.r. Poppe de Beer (voedselbank), Harm Albronda, Sytze de Jong (vz Nut), Anneke Baggelaar, Rienk Schaafstra. (Bestuurslid Joke Jansen ontbreekt op de foto)

20% korting

Nu op onze relax- en sta-op fauteuils

2e Kerstdag open MEUBELEN

Oosterbierum idzengameubelen.nl

Aan de weg Oosterbierum - Tzummarum - Tel. 0518 - 481431 Openingstijden: ma 13.00 - 18.00 uur, di. t/m vr. 09.00 - 18.00 uur, za. 10.00 - 17.00 uur

21 december 2019

Poiesz landelijk de beste PRETTIGE KERSTDAGEN!

St. Annaparochie - Poiesz Supermarkten BV met

Een kerst Tulip Inn Valk Franeker. o.a.feestelijke vestigingen in bij Menaam, St. De Annaparochie en hoofdvestiging Sneek is op woensdag 18 december door on* derzoeksbureauBEIDE GfK uitgeroepen KERSTDAGEN: tot beste supermarkt Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon van Nederland. **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet

Gymnasium Arnoldinum in Steinfurt

Leerlingen 3A2 van Simon Vestdijk genieten van excursie bij Duitse partnerschool Harlingen - Vorige week brachten 24 leerlingen uit klas 3A2 van RSG Simon Vestdijk en de docenten mevrouw Born en mentor De Groot-Huizenga een 4-daags bezoek aan de partnerschool in Steinfurt. De school bevindt zich op een half uur rijden van Enschede en Münster. De samenwerking tussen RSG Simon Vestdijk en Gymnasium Arnoldinum bestaat inmiddels alweer 7 jaar dit tot volle tevredenheid van beide scholen. Wellicht kunnen in de toekomst ook leerlingen uit onze bovenbouw daar lessen volgen en andersom. Op het Gymnasium Arnoldinum volgen de Duitse leerlingen het vak Nederlands. De leerlingen die meedoen aan de uitwisseling hebben Nederlands als examenvak gekozen. Al vanaf oktober hebben de Nederlandse en Duitse leerlingen contact met elkaar. Vorige week was het dan eindelijk zover en konden we afreizen naar Duitsland. De week had dit jaar het thema Muziek. De verschillende

RESERVEREN

Nieuwe brug Wjelsryp open voor verkeer U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Duitse en Nederlandse muziekstromen werden door de leerDirectie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen lingen in projectvorm onderzocht en werden in groepjes aan elkaar gepresenteerd. Ter afsluiting stond er een geslaagd beInn De Valk Franeker, Hertog van 78, over 8802 PP zoek aan het Rock n Pop Museum in Gronau op het program- Tulip Wjelsryp - De brug in Saxenlaan de N384 deFraneker Frjentsjerter Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl ma. Verder werd er een bezoek gebracht aan de mooie stad Feart nabij Wjelsryp is vervangen. In het nieuwe ontwerp Münster met haar vele kerstmarkten en ook werd er fanatiek is de doorvaarthoogte aangepast van 2.40m naar 2.60m. De geschaatst in de ijshal van Rheine. De week werd afgesloten hoofdrijbaan is weer beschikbaar voor het wegverkeer. Er met een gezellig feest op donderdagavond. geldt nog wel een snelheidsbeperking van 50 km/u omdat er Klas 3A2 heeft naar eigen zeggen een fantastische en sfeer- nog diverse werkzaamheden plaatsvinden. volle tijd gehad in Steinfurt. Een leerzame week met nieuwe vriendschappen en veel positieve ervaringen. De RSG-leer- Kranen hebben de tijdelijke brug weggebroken. In het nieulingen konden ervaren hoe het is om lessen te volgen op een we jaar is de aannemer nog bezig met het plaatsen van damschool in Duitsland en maakten kennis met de omgeving. wanden en het verwijderen van de tijdelijke weg. Voor de leerlingen was het een hele ervaring in een gastgezin te verblijven, waar zij prima verzorgd werden. In de week van 27 januari 2020 wordt de nieuwe vangrail geDe RSG verheugt zich op het tegenbezoek van de Duitse leer- plaatst aan beide kanten van de brug. De helft van de rijbaan lingen in maart. Dan maken de Duitse leerlingen kennis met is dan afgezet, er staan verkeerslichten om het verkeer te bede school in Harlingen en haar omgeving. geleiden. Eind februari is de nieuwe brug helemaal klaar.

Op de drempel van het nieuwe jaar danken wij u hartelijk voor het in ons gestelde vertrouwen en het prettige contact. Graag wensen wij u sfeervolle kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar waarin wij hopen u nog vaak van dienst te mogen zijn. Bel 0517 394541.

Onderzoeksbureau GfK Foodmagazine brengen rond de à € 28,50en per persoon 12 jaar € 10,00 per persoon zomer en vlakKinderen vooronder dedeKerstdagen een rapport uit naar aanleiding van een onderzoek** onder klanten naar de waardering 3-gangen à la kerstdiner à € 39,50 per persoon van supermarkten incarte Nederland. 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon In het onderzoek wordt de waardering van klanten gemeten De keuze van het u op de dag vanishet kerstdinerSupermarkten als op 9 onderdelen, opdiner 7 kunt onderdelen Poiesz maken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. eerste geëindigd. De klantvriendelijkheid van de medewerWij houden hier graag rekening mee. kers heeft de hoogste score van het hele onderzoek behaald: * 8.28. Ook bij Kinderen de onderdelen vers, winkelgemak, kunnen spelen in onzekwaliteit, speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. winkeluitstraling, voorraad en breedte assortiment krijgt Poi* esz de hoogste waardering. Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis ‘alles van 2 personen kamer.het boodPoiesz doet er,Natuurlijk volgens eigen zeggen, aanperom inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet schappen doen zo leuk en makkelijk mogelijk te maken’.

www.jelsma-koelma.nl

FRANEKER

S G N I W U O VE R B OPR U IMI NG! VANAF VRIJDAG 27 DECEMBER

KNALPRIJZEN op alle artikelen met rode prijssticker

nu of nooit! Alleen A M E H j bi ! r e k e n Fra

Pak dat voordeel!

KOOPZONDAG Zondag 29 december van 12.00 - 17.00 uur

openingstijden: vrijdag 27 december 08.30 - 21.00 zaterdag 28 december 08.30 - 17.00 zondag 29 december 12.00 - 17.00 maandag 30 december 10.00 - 18.00 dinsdag 31 december 08.30 - 17.00

FRANEKER

HEMA Franeker - Voorstraat 26, 8801 LD Franeker

21 december 2019

Diamanten huwelijksjubileum Simon Van Dijk en Liesje Souverein

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

Harlingen - Liesje en Simon, ze passen net zo bij elkaar als citroen bij brandewijn, wie kent ze niet. Geboren en getogen in Harlingen (respectievelijk 22 oktober 1936 en 16 september 1934) en dus twee rasechte Ouwe Seunen. Ze vierden op 17 december het diamanten huwelijksjubileum. Na een eeuwenlange verkering besloten ze om 60 jaar terug op 17 december 1959 te trouwen. Beiden waren sportliefhebbers en groot fan van het Lanenkaatsen (nu nog). Het was voor hen dan ook een cadeautje dat Bouke van der Gaast, toen voorzitter van het comité Lanenkaatsen, hun huwelijk inzegende. Een speciale dag in meerdere opzichten omdat het zijn eerste job was als ambtenaar van de burgerlijke stand. Bouke is er helaas niet meer en ook het café waar ze hun feestje hielden, de Franeker Poort, is niet meer. Daar in het bovenzaaltje werd het smoordruk want beiden hadden geen gebrek aan vrienden, familie en kennissen. Er waren zoveel mensen dat het drumstel van de band omver werd gelopen. Voor Liesje was het wel even wennen bij de familie Van Dijk want dat waren echte opruiers en daar was ons Liesje niet aan gewend. Maar zoals altijd bleef Simon pal achter haar staan en zorgde ervoor dat ze het toch leuk vond en zich thuis voelde bij de familie Van Dijk. Het aardige was dat Simon zijn schoonmoeder, moeke Lies, een steegje verder woonde ‘Achter de Skouwburg’ want in die buurt zijn beiden opgegroeid. Ook met Nellie, de tweelingzuster van Liesje, maar gelukkig

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon

was de liefde van Simon zo groot dat hij nooit bij de verkeerde aanklopte.

Ze verloren elkaar niet vaak uit het oog, ook niet als ze gingen werken. Simon werkte op de werf Welgelegen en honderd meter verder was Liesje aan het werk bij café Bambach. Ook trokken ze samen veel op bij hun sportactiviteiten. Simon was een beste voetballer en voetbalde jaren bij v.v. Harlingen en in Zeerobben 1. Ook was hij een redelijke kaatser en Liesje een hele goede dameskaatser. Daar speelde ze zelfs hoger als Simon, Liesje was namelijk 1e klasser. Geen probleem voor ons Siemke want als Liesje moest kaatsen ging hij mee en droeg hij liefdevol haar tas, ‘as dat gien liefde is’. Het grote geluk in hun huwelijk kwam na 9 jaar, Liesje werd zwanger. Dat was een feest helemaal toen de kleine Ellen (Ellepel) werd geboren. Het geluk in hun huwelijk werd hierdoor nog sterker en Ellen groeide op als een prachtig mooie meid. Ze werden wat ouder maar hun huwelijksgeluk leek sterk te blijven. Natuurlijk zal er zo nu en dan wel wat gesjanter tegen elkaar zijn geweest maar het huwelijk kreeg geen deuk. Na een woordenwisseling werd het weer goed gemaakt, Liesje nam dan een ‘CBtje’ en Simon een sinasje of een seven upje. Nu ze op leeftijd zijn is de liefde voor elkaar er nog steeds. Si-

* Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. * Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

mon heeft zijn kippenhok gesloopt zodat hij nog meer tijd heeft voor zijn Liesje. Samen zitten ze in hun huisje, één op de bank en de ander in een luie stoel TV te kijken of de dag door te nemen. Heel soms doen ze dan stiekem even een ‘knipperke’. Ruim meer dan 60 jaar houdt

deze pure liefde stand, hopelijk nog veel langer zodat Simon en Liesje nog vaak een bessentsje en een sinaske mogen drinken. Loco burgemeester Hein Kuiken heeft het echtpaar gefeliciteerd namens het gemeentebestuur van Harlingen.

Wilt u voor de feestdagen nog een nieuwe bril? De nieuwste collecties kunt u komen passen! Ook online kunt u 24/7 monturen passen! Kwaliteit en service staan bij mij bovenaan! Wij zijn 30 december t/m 4 januari gesloten

Voor alle duidelijkheid! Dijkstraat 8 Franeker

brillen

T (0517) 396 322

THUIS ONLINE BRILLEN PASSEN, ZIE WWW.KLAASBANGABRILLEN.NL

l u f r e d n o ,s the Most W it Deinum Opel en Nissan, engelsma & wijnia Opel en Nissan en Siton Opel presenteren

zie ook onijze uw actiekrantubis blad huis-aan-hine op of onl opelsiton.nul! proﬁteer n

sale of

! r a e Y e Th

nieuwe auto’s voor occasionprijzen!

Ruim 100 denissnianeuwjueke nieuwe p o s ’ o t u a laatste modellhetn op! inclusief veenlse! voorraad! 2019! op=ook éc bedrijfswag volop de nieuwe opel corsa

rijklaar vanaf 23.990,-

rijklaar vanaf 16.999,Of met Private Lease tijdelijk vanaf € 259/mnd

Profiteer van

! s t g a a e l p k r w e w t e o kerstpakket alles m voordeel! ! n e g n i t hoge kor xe Ontv ang een lu

bij uw nieuwe auto!

modellen 2020 * nieuwste

in de showroom!

de beste prijs inclusief fabrieksgarantie altijd hoge inruil Edisonstraat 1 Sneek T: (0515) 42 20 55 deinumopel.nl

Edisonstraat 1 Franeker T: (0517) 39 56 65

Leo Twijnstrastr. 2 Leeuwarden T: (058) 266 62 55 engelsmawijnia.nl | ewnissan.nl

De Knobben 25 Drachten T: (0512) 51 44 55 opel.siton.nl

Kattebos 162 Heerenveen T: (0513) 62 21 00

VIND UW BESTE DEAL OP OPEL.SITON.NL OF BIJ ONS IN DE SHOWROOM!

21 december 2019

Friesland heeft hoogste PRETTIGE KERSTDAGEN! aantal vrijwilligers Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker.

Franeker - Friesland doet het op het gebied van vrijwil* ligerswerk landelijk heel goed en is zelfs landelijk gezien de BEIDE KERSTDAGEN: beste op dat gebied. Bijnaà €de van de mensen doet aan Kerst brunchbuffet 22,50helft per persoon vrijwilligerswerk, veelal **bij sportverenigingen. Kaatsen en voetbal scorenen hoog. HetBourgondisch Fries Sociaal meldt dat 1e Kerstdag 2e Kerstdag familiePlanbureau kerstbuffet à € 28,50 per persoon de Friese bevolking groeit. 1.500 inwoners zijn er in de eerste Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon helft van dit jaar bijgekomen. Friesland heeft 648.000 inwo** ners. De meeste van hen wonen op het platteland. 3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon Noordelijk4-gangen is het àaantal la carte nieuwe kerstdiner àbedrijven € 44,75 per persoon het snelst gegroeid in Friesland: met 1.848. De keuze van het diner kunt u op de dag van het kerstdiner maken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. Wij houden hier graag rekening mee.

Eindstreep bouw Barentz-schip in zicht * Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. *

Harlingen – De bouw van het schip Witte Swaen van Willem Barentz vordert. De eindstreep komt in zicht. Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

via het bijgevoegde reserveringsformulier. Bij een project als datU kunt vanreserveren Barentsz zijn heden en toekomst enauw met elkaar verweven, het resultaat van vandaag is meteen het vertrekpunt voor morgen. Al gauw richt zich de Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen nieuwsgierigheid dan ook op het vervolg, op het eindproduct. Met de vraag: wanneer is het klaar? Tulip De Valk Franeker, van Saxenlaan 78, 8802 PPisFraneker HetInnantwoord kan Hertog kort zijn: de eindstreep in zicht. Het Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl nieuwe jaar belooft enerverend, zo niet legendarisch te worden. In twintigtwintig wordt de bouw van het Barentszschip die dan op de kop af tien jaar heeft geduurd, afgerond! Gedenkwaardige getallen om historie te schrijven. die deze middag lekker in beweging wil zijn en frisse lucht Het schip is rond volgende zomer zover dat het kan varen. wil happen is van harte welkom. Waterdichte laarzen of hoge Geen enkele twijfel of dat lukt. Het is aangemeld als tallship schoenen zijn aan te raden. bij Sail Amsterdam 2020, dat van 12 tot 16 augustus wordt gehouden. Als dat lukt, zal de Witte Swaen, een natuurgeNa de kerstkuier staat er een stevig gevulde erwtensoep en trouwe reconstructie van het schip dat in 1596 zo’n bijzonwarme chocolademelk klaar en kan er nagepraat worden in dere rol speelde in onze geschiedenis, er prominent aanwezig het dorpshuis. Deze tocht is niet geschikt voor wandelwa- zijn. En zonder twijfel tot de verbeelding spreken. gens en honden mogen niet mee. De tocht is op eigen risico. Voor de hele Barentszonderneming wordt 2020 niet alleen De kerstkuier is gratis, voor de erwtensoep en chocolademelk een kroonjaar, maar tevens de bekroning van een prachtig wordt een kleine bijdrage gevraagd. scheepsbouwproject.

Achlumer kerstkuier Achlum - Op Tweede Kerstdag, donderdag 26 december wordt er in Achlum een kerstkuier georganiseerd. De start is om 14.00 uur in het Dorpshuis De Singel in Achlum. De route wordt gelopen in één groep, een wandeling van ongeveer 6 km, die wordt afgelegd in een rustig tempo, waarbij wordt genoten van weidse vergezichten. Deze eenmalige tocht gaat deels over een oud kerkenpad. Onderweg zijn er korte verhalen over de omgeving. Iedereen

HARLINGEN OUTLET

! R A A J T I D N E T I U GAAT SL

KERSTARTIKELEN 70% ALLES MOET WEG!

MEGA STUNT PRIJZEN!

27, 28, 29 DECEMBER LAATSTE KANS OM JE SLAG TE SLAAN Fahrenheitstraat 5 | 8861NH | Harlingen | OP DE 1E ETAGE!

Heerlijke oliebollen van Ambachtsbakker Siesling Vanaf 27 december Gewoon bij Albert Heijn Franeker

Openingstijden rond de feestdagen 1e Kerstdag 25 dec 2e Kerstdag 26 dec Oudjaarsdag 31 dec Nieuwjaarsdag 01 jan

12.00 - 18.00 uur 12.00 - 18.00 uur 8.00 - 19.00 uur 12.00 - 18.00 uur

Dat is het van Albert Heijn Franeker

21 december 2019

Holocaust Lichtmonument in het Harmenspark

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker.

Harlingen - Vier de Vrijheid! In 2020: 75 jaar bevrijding met het Holocaust Lichtmonument. Op 6 juni 1944 landden de geallieerden in Normandië om een einde te maken aan de Tweede Wereldoorlog. Het zou tot dinsdag 17 april 1945 duren voordat soldaten van het 9de Canadese leger Harlingen bevrijdden. Daarvoor bevrijdden de Canadese troepen vanuit Groningen de provincie Friesland waarbij Leeuwarden op 14 april werd ontdaan van de Duitse bezetter en Franeker op 16 april. Volgend jaar, in 2020, zet de Stichting Centraal Comité 1945 in Harlingen fors in op die bevrijding. Zo zijn er activiteiten op vrijdag 17 april, herdenkingen op maandag 4 mei en vieringen op dinsdag 5 mei. Dat gebeurt in nauwe samenwerking met BENG Evenementen en de Vereniging Oud Harlingen. Op maandag 27 januari wordt in Nederland de Nationale Herdenking van de Holocaust georganiseerd. In 250 gemeenten van waaruit Joodse mensen zijn weggevoerd, wordt

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

een tijdelijk lichtmonument Levenslicht geplaatst van de Rotterdamse kunstenaar Daan Roosegaarde. Hij gebruikte lossen stenen voor Levenslicht, omdat het een Joodse traditie is om bij een graf of herdenkingsplek een steentje achter te laten. De stenen voor het kunstwerk komen uit Scandinavië en zijn met lichtgevende inkt geïmpregneerd. Bij het kunstwerk hoort een speciale lichtbron, waardoor de stenen licht gaan geven. Daan Roosegaarde is ook de ontwerper van het lichtkunstproject ‘Icoon Afsluitdijk’ op de sluizen van de Afsluitdijk. In Harlingen wordt het monument in het Harmenspark op 22 januari geplaatst. De Holocaust duidt het systematisch vermoorden aan van bijna zes miljoen Joden en vele zigeuners, communisten, homo’s en gehandicapten tijdens de Tweede Wereldoorlog. De herdenking op maandag 27 januari betekent in Harlingen ook de start van de acties en evenementen rond de 75ste verjaardag van de bevrijding.

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

is er een stille tocht, op 5 mei een bevrijDe uitgave van een boekwerk over de RESERVEREN U kunt reserveren via het bijgevoegde dingsconcert met het Friesreserveringsformulier. Kamerorkest en oorlog, de bevrijding en 75 jaar vrijheid is het Waadwyn koor in de Grote Kerk, is er in ontwikkeling. Ook wordt er een speciaal jeugdmagazine over de oorlog en bevrijding een vrijheid-brunch op de Voorstraat, zijn er Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen waaronder een doedelzakuitgegeven. Er wordt in museum het Hanne- muziekkorpsen mahuis een tentoonstelling ingericht. Verder band door de stad en vindt de intocht van Tulip Inn De Valk Franeker, van Saxenlaan uit 78, 8802 PP Franeker plaats. het Hertog bevrijdingsvuur Wageningen wordt er een straatversierwedstrijd georgaTelefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl ’s Middags is er een cultureel programma niseerd en gaan 470 leerlingen uit het Basis en Voortgezet onderwijs in april naar de op de Voorstraat en komen er historische Kazematten op Kornwerderzand. Op 4 mei legervoertuigen naar de stad!

Lichtjes op oorlogsgraven Harlingen - Op dinsdag 24 december komen de besturen van Oud Harlingen en het Centraal Comité 1945 in actie om op de oorlogsgraven in Harlingen lichtjes te plaatsen. Vier dagen voor kerstavond 2015 kreeg

Dick Jansen uit Burgum het idee om op de oorlogsgraven in zijn woonplaats een lichtje te branden, net zoals dat al 25 jaar gebeurde op de Canadese begraafplaats in Holten. Zijn tweede gedachte was waarom kan dat niet in heel Nederland. In 2017 branden op meer dan 284 loca-

ties een lichtje bij een oorlogsgraf. En niet alleen in Nederland maar ook daarbuiten. Honderden mensen zijn op kerstavond in de weer om een lichtje te branden. Dus ook Harlingen. Op de Algemene Begraafplaats worden

bij de 72 geallieerde graven, bij het Indië monument, Obelisk Neuengamme en Joods monument lichtjes geplaatst. Elders in de stad komen er lichtjes bij Sint-Joris in het Harmenspark, Zeeliedenmonument op de Waddenpromende en het monument bij de Michaëlschool op de Schritsen.

UITVERKOOP 40% KORTING

OPALLE KERSTARTIKELEN EN WOONACCESSOIRES

Planetenlaan 2 • 8938 AL Leeuwarden Tel. 058 - 215 07 73 • info@mazz.nl

www.mazz.nl

21 december 2019

Wij zoeken met spoed TDAGEN! betrouwbare bezorgers in: De Valk Franeker.

EN:

persoon

Franeker

h familie kerstbuffet

er persoon

39,50 per persoon 44,75 per persoon

Maar je kunt je ook altijd aanmelden voor andere wijken, dan zetten we je op de reservelijst.

van het kerstdiner carte kaart. op het reserveringsformulier. ng mee.

Neem contact op via mail bezorger@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035

eelkamer. anwezig.

op basis van 2 personen per kamer. tbijtbuffet

ESERVEREN

het bijgevoegde reserveringsformulier.

ers wensen u alvast fijne feestdagen

MONDZORG FRANEKER Praktijk voor het aanmeten van kunstgebit, met of zonder implantaten.* Ook voor reparatie van uw kunstgebit staan we voor u klaar.

Wij zijn geopend op dinsdag, woensdag en donderdag van 8.00 uur tot 16.30 uur.

laan 78, 8802 PP Franeker .nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Voor afspraken kunt u ons elke dag bellen!

APPARAAT DEFECT,

MAAR NIET BIJ ONS GEKOCHT? Geen probleem, wij bieden u de Beste Service!

WIJ REPAREREN ALLE A-MERKEN!

U mag vrijblijvend en voor een gratis controle zonder afspraak bij ons langs komen. * Word voor 75 % vergoed door de zorgverzekeraar.

VAN DER WEERD Noord 62 te Franeker | Tel. 0517 208001 www.mijnmond.info/mondzorgfraneker.nl

Electro World is onderdeel van

J. WATTSTRAAT 2 | FRANEKER | 0517 - 390010 | ELECTROWORLD.NL

Ontvang een mega vuurwerkpakket cadeau bij aankoop van een auto. i.s.m. Vuurwerkgigant Franeker

Wij zijn van 27 t/m 31 december elke dag geopend. Oรณk op (koop)zondag 29 december van 10.00 tot 17.00. Bekijk ons aanbod op www.synyco.nl Leeuwarderweg 10, Franeker - Tel. 0517 39 22 22 - info@synyco.nl

21 december 2019

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

Hanne Arendzen en Jeroen Spitzenberger schitteren in duo-voorstelling

3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon

Exen als tegenpolen in conflictmodel rond verlangen De keuze van het diner kunt u op de dag van het kerstdiner maken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. Wij houden hier graag rekening mee.

Franeker - Hanne Arendzen schitterde donderdagavond naast tegenpool Jeroen Spitzenberger in de voorstelling De liefde begraven, een stuk van Peter de Baan, die ook de regie voor zijn rekening nam. Daarmee is niets teveel gezegd.

In deze tragikomedie De liefde begraven worden pijnlijke momenten met komische fragmenten afgewisseld. Niets menselijks is de exen van elkaar vreemd. Soms lopen de irritaties hoog op, maar ligt alsnog ook de passie op de loer. Het verhaal is op het oog simpel. Man en vrouw worden verliefd, man wil kind, vrouw wil vrijheid. De herdershond bindt het tweetal een tijdje, maar het komt tot een breuk. En dan sterft hetgeen wat hen nog samenbindt: de herdershond Borus. Ze hebben de afspraak dat ze hem samen zullen begraven. Het lijkt in eerste instantie op dat ook hun liefde

Tekst: Sybe Joostema

met de hond wordt begraven. De gewraakte liefdesrelatie en alles wat er na kwam aan wellust, seks en relatie komt op tafel. Het is de ontmoeting van twee exen die elkaar kennelijk wel de tijd gunnen om alle goede herinneringen op te halen, en de frustraties uit te spreken. Gedurende het spel blijkt dat het beeld op de gehate liefde en gewenste liefde steeds getroebleerder en gecompliceerder wordt, zó gecompliceerd dat uiteindelijk de oplossing simpel is. Een doorbraak van Arendzen liet even op zich wachten, maar na haar rol van Hedwig Marga de

Fontayne in De koele meren van de dood kreeg ze een nominatie voor de belangrijkste toneelprijs, de Theo d’Or. Die prijs ging naar Hannah Hoekstra, maar haar naam was min of meer gevestigd. Hanne Arendsen is nu 32 jaar, een noorderling uit Haren, met van jongs af aan een passie voor toneelspelen. Wellicht dat daardoor in Franeker ook Groningen, het noorden en in het ijzig traag voorbijgaande noordelijk beeld van een polder of juist Groninger landschap langzaam voorbijtoog. Hanne speelt gretig, toont de levenslust die hoort bij een gemankeerde relatie, ook al gaat het om een retrospectief, zij vervolmaakt de voorstelling met haar geweldige talent voor expressie van de meest diverse emoties. En Spitzenberger is een ideale tegenspeler, de denker, de twijfelaar, die hoopt op een toekomst met een kind. Hij

* Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig.

verbeeldt een personage die moeite die regisseur De Baan – bekend * heeft om zijn emoties te omvan De Vloer op – noemt, worden Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 ook p.p. op basis van 2 personen perGeen kamer. wonder schrijven, maar eenmaal letterlijk haar toegedicht. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet schreeuwt om aandacht. De scenes dat deze actrice begeert wordt voor spatten van het toneel af, zeker de theaterklassiekers, en ze daarRESERVEREN reserveren audities via het bijgevoegde reserveringsformulier. ook bij de stilte en de mimiek tus-U kuntnaast doet voor film. sen de dialogen. Het zindert. In Franeker is het speelse in haar wensen u alvast fijne feestdagen Regisseur Peter de Baan heeft hetDirectie en rolmedewerkers heel precies getimed, het script voor De liefde begraven publiek is gefascineerd, door het Inn De Valk Franeker, Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker en geschreven. Tulip In een interview in Hertog van verhaal, waarin virtuositeit Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl de Volkskrant noemt hij Hanne opgekropte emotie om voorrang gretig als een hongerige hond, gul, vechten. De climax wordt tot de schaamteloos en tegelijk heel intel- slotscenes uitgesteld. Uiteindelijk ligent. Gevoeligheid en toneelamoverwint de liefde voor elkaar, al bacht worden gecombineerd, maar raakt zij door twee spontane vrijgeen moment hebben de kijkers in partijen niet in verwachting. Een De Koornbeurs dat gevoel, omdat onverwacht einde na een avond het nergens gespeeld is, maar juist frictie, conflict en verlangen, gevolgd door een ovationeel applaus. naturel in alle extremen. Tegenspeler Jeroen Spitzenberger vergelijkt haar met Halina Reijn, eveneens een noordeling. En daar heeft hij een punt, de kwaliteiten

De liefde begraven; De Koornbeurs Franeker; regie en tekst: Peter de Baan; spel: Jeroen Spitzenberger en Hanne Arendzen.

Kerstsfeer Kom woonshoppen in

Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag

Openingstijden 23 dec 24 dec 1e Kerstdag 2e Kerstdag 27 dec

(Kapenga Buitenpost tot 21.00 uur)

Zaterdag

28 dec

(Kapenga Buitenpost tot 17.00 uur)

Zondag Maandag Dinsdag Woensdag

BUITENPOST: LEEUWARDEN:

Voorstraat/Irenestraat, (0511) 54 44 44 Balthasar Bekkerwei 1, (058) 20 450 00 www.kapenga.nl

29 dec 30 dec 31 dec Nieuwjaarsdag

13:00 - 18:00 uur 09:30 - 18:00 uur gesloten 10:00 - 18:00 uur 09:30 - 18:00 uur 09:30 - 18:00 uur gesloten 10:00 - 18:00 uur 09:30 - 17:00 uur gesloten

WOLVEGA Frisaxstraat 12, (0561) 61 61 61 www.homecenter.nl

21 december 2019 Gemeentemuseum het Hannemahuis Harlingen

Uitzonderlijk 17de-eeuws trouwkistje

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker.

Harlingen - Dankzij verschillende fondsen kon Gemeentemuseum het Hannemahuis te Harlingen een uitzonderlijk zeventiende-eeuws zilveren trouwkistje verwerven van een particulier. Directeur Hugo ter Avest noemt het trouwkistje (ook wel knottekistje genoemd) één van de belangrijkste aanwinsten uit de geschiedenis van het museum: ‘Het is een heel vroeg knottekistje, uit 1633. Het bevat de naam en het wapen van de bruidegom Frans Reiniers Templar, een rijke doopsgezinde koopman uit Harlingen. Knottekistjes die aan een persoon of echtpaar te relateren zijn, zijn zeldzaam. Het kistje heeft een bijzonder model, is van een uitzonderlijk groot formaat en is rondom zeer fraai en heel gedetailleerd gegraveerd met Bijbelse en andere voorstellingen en onderschriften die verband houden met het huwelijk. En door historisch onderzoek weten we meer over de achtergrond van dit kistje en het echtpaar voor wie het gemaakt werd.’ Het benodigde bedrag werd bijeengebracht door verschillende verenigingen, stichtingen en fondsen: Vereniging Rembrandt (themafonds zilver), WassenberghClarijs Fontein Stichting, Vereniging Vrienden van Museum het Hannemahuis, Stichting tot Behoud van het Harlinger Historisch Erfgoed, Boersma-Adema

Stichting en het aankoopfonds van het museum. Het kistje zal vanaf 20 december te zien zijn in Gemeentemuseum het Hannemahuis. Over de historische achtergrond van het kistje is door onderzoek inmiddels het een en ander bekend. Het kistje werd gemaakt in Hoorn door een onbekende zilversmid en gekocht door de Harlinger handelaar in rogge Frans Reiniers Templar (geb. Harlingen 1595-overl. Harlingen circa 1666) om aan zijn toekomstige vrouw Yfke Johannes Tjesma (Franeker 1605-Harlingen 1668) cadeau te geven voor hun huwelijk in 1633. In zo’n kistje werden kostbaarheden ondergebracht, die als bruidsschat dienden. In het deksel staat de naam van de bruidegom “Frans Reyniers Tempelar” met zijn familiewapen (een tempel) gegraveerd. Het vrouwenwapen is niet ingevuld. Templar trouwde maar één keer en daardoor weten we dat Yfke zijn bruid was en het kistje voor hun huwelijk gemaakt moet zijn. Boedelinventaris van de bruid Uit archiefonderzoek is gebleken

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

dat de inboedel van de in 1668 overleden Yfke Tjesma twee zilveren kistjes bevatte, waarvan dit exemplaar er een zal zijn. De bruidsschat in dit kistje bestond uit verschillende gouden munten, een trouwring en een gouden bestekje. Dit is een unieke vondst waardoor het kistje extra bijzonder wordt. De boedelinventaris van Yfke Tjesma uit 1668 vermeldt onder andere: ‘In de voor binnencamer, in de grote besegelde cas bevonden nae gespecificeerde goederen’: 2 silveren kisies daer in bevonden: 2 Elisabetten, 1 vier dubbelde ducaet, 1 dubbelde ducaet, 1 rijdder, 13 ducaten, 1 gouden Liuw [= Leeuw], 1 stuckien goud daer een cruis op staet, 1/2 Franse croon, een roltie met 4 ringen met gesteenten, 1 trouw ring, 1 gouden hoeprinckien, 1 klein sufrinckien, 1 koker met een gouden vorckien, en een gouden heften mes, 1 klein gouden kettingien met enige cleine haecken” Familiegeschiedenis Templar in Harlingen Het echtpaar Frans Templar en Yfke Tjesma kocht in 1662 een

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. de voorzijde van het trouwkistje Frans Reiners Templar Natuurlijk inclusief een uitgebreidvan ontbijtbuffet

een afbeelding van de zeven deugden met het opschrift “Blijft hoop, geloof en liefd, ons bij: Zoo houdt ons Godt van tweedracht vrij”. RESERVEREN U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Foto: Albertine Dijkema

huis in de Voorstraat te Harlingen, was in 1544 geboren te Gestel in medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen de straat waar ook het Gemeen- Directie en Brabant, en vóór 1574 vanwege temuseum het Hannemahuis is de godsdienstvervolgingen uit het De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 8802 PP Franeker gevestigd. InTulip de Inn steeg tegenover zuiden naar78,Harlingen gevlucht. Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl het museum bevond zich de Hij behoorde tot de hoogstaangevermaning van de Waterlandse slagenen, en was een zeer verDoopsgezinde Gemeente, waarvan mogend koopman. Vader Reinier Yfke Johannes Tjesma lidmaat was. Fransz Templar bezat in Harlingen Frans Templar was afkomstig uit een huis aan de Lanen en op de een zeer rijke doopsgezinde famiSchritsen en was gecommitteerde lie, hij was niet alleen koopman, van de Doopsgezinde Jan Jacobsmaar ook van 1635 tot 1638 lid gezinden te Harlingen, ook wel van de Harlinger vroedschap, een Jacob de Ringhs gemeente. deel van het stadsbestuur. De Harlinger familie Templar stierf De grootvader van Frans Reiners in de achttiende eeuw uit. Hun geTemplar, Frans Jansz Templar schiedenis leeft voort in dit uiterst (overleden Harlingen vóór 1593) bijzondere kistje.

Gezegende feestdagen en een gelukkig nieuwjaar CDA Harlingen en CDA Waadhoeke Heb oog voor elkaar met kerst en in het nieuwe jaar

Ze stoppen met het produceren van de Clio Estate, had je dat al gehoord?

Nee...Echt? Dan is er niet veel meer in dat segment...

Nee klopt! Dus als je er nog één wilt moet je er bij zijn. ABD heeft nog 30 van de importeur kunnen krijgen met flink wat korting en ze zijn waarde vast!

Dat zijn dan vast kale auto’s.

Nee juist niet. Het betreft een Limited editie vol opties zoals airco, keyless entry, navigatie, cruise control, lichtmetalen velgen, parkeersensoren... etc ... etc

Klinkt goed! En als je liever privé least?

Ja kan ook! Kopen en leasen. Het zijn wel de allerlaatste Clio Estates, dus pak snel je kans. Kijk even op www.abdrenault.nl

Laatste Clio Estates Limited Editie

Van €21.381,- nu rijklaar voor:

€18.300,Volop opties en moderne motor

Prive Lease

€329,-

p/mnd

U hoeft alleen nog maar te tanken.

SNEEK DOKKUM DRACHTEN HEERENVEEN LEEUWARDEN

KOLENBRANDERSTRAAT 7 DE BRÊGE 6 JADE 1 SKRYNMAKKER 26 HORTENSIASTRAAT 2

Flex Choice

€179,-

p/mnd

Na de lease periode is de auto van u.

Tel: 0515 - 413 291 Tel: 0519 - 820 020 Tel: 0512 - 515 615 Tel: 0513 - 650 222 Tel: 058 - 266 3555

2018

De genoemde prijs is inclusief voordeel en onvermijdbare kosten nodig voor aflevering van de auto aan de klant. Afbeeldingen kunnen afwijken van genoemde versie en uitvoering. Vraag naar de voorwaarden. ikleaseprivebijabd.nl wordt onder het Keurmerk Private Lease aangeboden van Friesland Lease. Private Lease bedrag is gebaseerd op: 60 maanden tot 10.000 km p/jr en 8 of meer schadevrije jaren. Flex Choice is berekend op een aanbetaling van €6.250,- en een restbedrag van €3.676,- op basus van 3,9% 60 mnd. Optionele pakketten en/of uitrusting zijn altijd de keuze van de consument en kunnen desgewenst tegen meerprijs geleverd word

Vacature Ter uitbreiding van ons team, zijn wij zijn per direct op zoek naar een Klantadviseur voor onze SNS winkel in Franeker. Bij SNS kies je voor mensenwerk in de bankenwereld. SNS gaat het anders doen en wil een herkenbare andere bank zijn. Wij vinden namelijk dat bankieren een stuk normaler kan en moet. We willen begrijpelijke producten bieden met een concreet voordeel voor de klant. Geen bankentaal, maar mensentaal. We gaan bankieren weer verrassend normaal maken.

We zoeken een Klantadviseur die met veel enthousiasme en energie aan deze missie bij wil dragen. WAT GA JE DOEN?

Als Klantadviseur ben je als gastheer/gastvrouw het gezicht van SNS in jouw winkel. Je beantwoordt vragen van klanten (ook via de telefoon) en adviseert over producten en dienstverlening van SNS. Daarnaast benader je (potentiële) klanten actief. Je bent creatief in het bedenken van acties om nieuwe klanten aan te trekken. Bij complexe financiële vraagstukken verwijs je de klant door naar de financieel adviseur. Door jouw enthousiasme ben je in staat om klanten te verrassen en voor lange termijn aan SNS te verbinden.

WAT BIEDEN WIJ?

Heel concreet: een leuke baan, veel klantcontact, ruimte tot creativiteit, ontwikkelmogelijkheden en prettige collega’s. Geen poeha, niet overdreven strak in pak en aandacht voor jou en de klant.

Het werk als Klantadviseur bij SNS is echt anders dan bij andere banken. We willen bankieren weer verrassend normaal maken en dat vraagt om een nieuwe mentaliteit. Het gaat om lef tonen, actief ideeën delen en je speelruimte gebruiken. Slimme dingen doen en zelf beslissingen nemen in het belang van je klant. We geven je daarom de ruimte. Zo kun jij je werk goed doen: onze klanten daadwerkelijk de mogelijkheden en service bieden waarnaar zij op zoek zijn.

WAT WIJ VAN JOU VRAGEN?

• MBO werken denkniveau • Diploma’s WFT Basis en WFT Schade Particulier • Bereidheid om bovenvermelde diploma’s, en WFT Hypotheken te behalen • Ervaring met direct klantcontact • Flexibiliteit t.o.v. reizen, je kunt ook worden ingezet in onze winkels in Leeuwarden en Sneek • Flexibiliteit t.o.v. werken op zaterdag

COMPETENTIES

Je hebt een sterk commerciële instelling. Je vindt het leuk om klanten te informeren over onze producten en diensten en door je servicegerichtheid weet je klanten een goed gevoel te geven over SNS. Soort dienstverband: Fulltime, Parttime

SOLLICITEREN?

Ben je enthousiast geworden? Stuur dan je motivatie en CV vóór 10 januari 2020 naar gretha.bos-rinsma@sns.nl Heb je vragen over de functie, neem dan contact op met Gretha Bos, telefoonnummer 06–20 86 49 26

SNS Franeker A T @

Voorstraat 58, 8801 LE Franeker 030 633 30 00 snsbank.franeker@sns.nl

Openingstijden

Maandag: Dinsdag t/m vrijdag: Zaterdag:

13.00 – 18.00 uur 09.00 – 18.00 uur 10.00 – 17.00 uur

Volg ons ook op Facebook: www.facebook.com/snsnoordfriesland

HEEL NORMAAL

21 december 2019 Menamer Arjen Bakker wint Lutineprijs van gemeente Terschelling

‘Zeer persoonlijke portretten gereformeerden’

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon

Menaam - Arjen Bakker uit Menaam heeft samen met Jan de Ruiter uit Zutphen de Lutineprijs van de gemeente Terschelling gewonnen. De twee kregen de cultuurprijs van het eiland voor hun boek Steken wij af naar dieper water – Gereformeerden op Terschelling. Wethouder Sietze Haringa reikte de oorkonde en bijbehorend kunstwerk uit op dinsdag 17 december. Steken wij af naar dieper water beschrijft het wel en wee van de gereformeerde pioniers op Terschelling (en Vlieland) en hun nazaten tot op de dag van vandaag. Zelfstandig journalist en tekstschrijver Arjen Bakker en archivaris Jan de Ruiter tekenden de geschiedenis op aan de hand van archiefstukken en andere schriftelijke bronnen en interviewden ruim dertig (oud-)gemeenteleden. Daarnaast schreven de oud-predikanten een terugblik op hun ambtsperiode. Ook het recreatiewerk in ET-10 tussen 1967 en 1994 komt uitgebreid aan de orde. Kennis vergroten De Lutineprijs is in 1970 door de gemeenteraad ingesteld als beloning voor ‘een vastgelegd en openbaar gemaakt werk dat de kennis over de natuur en cultuur van Terschelling wezenlijk vergroot.’

Wethouder Haringa benadrukte in zijn toespraak dat de Lutineprijs ,,niet zomaar een prijs is voor weer een leuk boekje over het eiland”, maar een serieuze kroon op serieus werk. Niet voor niets werd hij dinsdag ‘pas’ voor de 34e keer in vijftig jaar uitgereikt: er verschijnt niet ieder jaar een werk dat de prijs waard is. Steken wij af naar dieper water blijkt dat dus wel. De jury, bestaande uit gepromoveerd sociaal geograaf Meindert Schroor (onder meer portefeuillehouder cultuur bij de Waddenacademie), Marlies de Boer-Ruijg van cultuurhistorisch tijdschrift Schylge myn lântse en kunsthistoricus Gea van Essen, droeg Bakker en De Ruiter voor als laureaten, omdat zij wat haar betreft ‘een mooi historisch overzicht’ hebben gegeven ‘maar tevens een eigentijdse inkijk in het persoon-

* Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

lijke verhaal van gelovigen in een moderne, veranderende tijd.’ ‘Grote lacune gevuld’ Het juryrapport stelt verder onder meer: ‘Door de volledigheid is met deze uitgave een grote lacune gevuld in de religieuze geschiedenis van Terschelling’ en ‘Een mooi en belangrijk boek met zeer veel boeiende informatie. Door niet alleen de historische, maar ook de

eigentijdse positie van de gereformeerden op Terschelling te beschrijven, in vooral zeer persoonlijke portretten, heeft de uitgave een groot actueel documentair belang.’ Het boek is verkrijgbaar voor 29,95 euro via www.arjenbakker.nl

Racefietsen Outlet

OPENINGSTIJDEN Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag:

Buiten openingstijden is op afspraak mogelijk

Verkoop, onderhoud & reparaties Onderhoudsbeurten v.a. € 39,06 - 44 452 902 www.racefietsenoutlet.nl Edisonstraat 23B | 8801 PN | Franeker

13.00 - 17.00 13.00 - 17.00 13.00 - 17.00 13.00 - 17.00 13.00 - 17.00 Op afspraak Gesloten

nieuw

.com

50% korting op de gehele * wintercollectie o.a.

* uitgezonderd standaard- en nieuwe collectie | actie is geldig t/m 26-12-2019

nieuw

.com

Openingstijden Zat Zon Ma Di Woe Do Vrij Zat Zon Ma Di

21-12 22-12 23-12 24-12 25-12 26-12 27-12 28-12 29-12 30-12 31-12

09:00-17:00 11:00 -17:00 09:00-17:00 09:00-17:00 Gesloten Gesloten 13:00-21:00 09:00-17:00 11:00-17:00 11:00-17:00 11:00-17:00

Hearewei 7 | Dronryp

o.a.

* uitgezonderd standaard- en nieuwe collectie | actie is geldig t/m 26-12-2019

* R E M A K D A B E T E L P M O C N E E N A V P O O BIJ AANK 4.8 uit 5

ALLEEN DEZE WEEK

N E K U E K E T E L P M O C N E E N A V BIJ AANKOOP

Zwettestraat 10, 8912 AH Leeuwarden tel: 058 213 1337 Vraag naar de voorwaarden in de showroom.

21 december 2019

Gratis Proeflessen PRETTIGE KERSTDAGEN! Salsa-dansen Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. in Franeker *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon

** Franeker - Salsa-Dansschool Oeds geeft in Franeker les1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet sen in Salsa ,Merengue enperBachata op de zondag- en woensà € 28,50 persoon onder de 12 jaar € 10,00 per persoon dagavonden inKinderen clubhuis “De Terp” Engelhardtstraat 28. We starten jaarlijks in januari,** april en in september. la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon We geven 3-gangen les aanà zowel Beginners, Intermediate als op Ad4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon vance niveau. Altijd al de Salsa willen leren? En ben je bevan kunt ueerst op de dag van het kerstdiner nieuwd De enkeuze wil jehetdediner sfeer proeven? Kom dan naar onze maken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. Gratis Proeflessen op zondag 5 en woensdag 8 januari Wij houden hier graag rekening mee. Aanvang: 19.30 Meer weten? Info: 0622697521. * Tot dan! Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. *

Evaluatie wijst uit: Fryske Guozzeoanpak werkt Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan PP Franekeris de Franeker - Schade door ganzen 78, aan8802 boereland Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

afgelopen twee jaar afgenomen. Dat komt onder andere doordat ganzen intensiever verjaagd zijn naar foerageergebieden. Doordat de ganzen zich daar met name concentreerden, is de vraatschade buiten de foerageergebieden beperkt.

Winterexpositie Galerie Koopmans Earnewâld - Van 15 december tot en met 1 maart is in Galerie Koopmans te Earnewâld de winterexpositie met het thema Sacraal. Het is een woord dat velen zullen kennen van een tijd die voorbij lijkt te zijn. Door secularisatie en pragmatisch denken zijn we veelal vergeten dat sacraal ook te maken heeft met schoonheid en gevoel.

van boekenkaften, een heilige uil van brons en archaïsch aandoend keramiek. Poëtisch, ingetogen en imponerend. Naast het werk van de vaste exposanten Gosse Koopmans (olieverf) en Hans Jouta (brons) wordt er werk geëxposeerd van Volken de Vlas (mozaïek), Anne Feddema (acryl en oliepastel) en Tiety Koonstra (keramiek).

Laat je verrassen door de prachtige werken van vijf kunstenaars, die ieder voor zich hun gedachten over dit onderwerp hebben laten gaan en hun gevoel laten spreken. Het heeft een boeiende tentoonstelling opgeleverd met onder andere een kerkinterieur, een verstild landschap, een icoon gemaakt

Galerie Koopmans is ieder weekend geopend op vrijdag-, zaterdag- en zondagmiddag tussen 14.00 en 17.00 uur en op afspraak. De galerie is tweede kerstdag geopend, maar eerste kerstdag en nieuwjaarsdag gesloten. Voor meer informatie over de kunstenaars kunt u kijken op www. galeriekoopmans.nl.

GRATIS

PROEFLES SALSA 5 & 8 januari

aanvang 19.30 uur “De Terp” C.F. Engelhardstraat 28 in Franeker

06 226 975 21 06 226 975 21

Het lijkt er wel op dat de voorschriften voor schadetaxaties in de toekomst mogelijk aangepast moeten worden. Dit blijkt uit de evaluatie van de Fryske Guozzeoanpak die provincie Fryslân op verzoek van Provinciale Staten liet uitvoeren. De aanpak lijkt te werken, want de ganzenschade aan boereland neemt al twee jaar op rij af. In die periode zijn ganzen intensiever verjaagd naar foerageergebieden. Het is mogelijk dat ook andere factoren meespeelden. Bijvoorbeeld gunstige groeiomstandigheden en dat er iets minder ganzen in Fryslân overwinterden. Grasmetingen Met metingen van grashoogtes wordt de tegemoetkoming in schade aan boerenland berekend. Voor de evaluatie zijn meer metingen uitgevoerd dan gewoonlijk. Deze laten zien dat het gras in het voorjaar, na vertrek van de ganzen een groeispurt maakt. Het blijkt dat op 80% van de onderzochte percelen de vraatschade door ganzen op het moment van maaien is ingehaald. ,,De taxaties zijn door BIJ12 Faunazaken via de vastgestelde voorschriften uitgevoerd. We gaan er daarom vanuit dat de schadevergoedingen terecht zijn uitgekeerd”, zegt gedeputeerde Johannes Kramer. ,,Het lijkt er wel op dat de voorschriften voor schadetaxaties in de toekomst mogelijk aangepast moeten worden. In de voorschriften wordt er bijvoorbeeld vanuit gegaan dat schade die in april gemeten wordt nog steeds aanwezig is op het moment van maaien (mei). Uit de evaluatie blijkt nu dat dit mogelijk niet het geval is, omdat het gras in tussentijd een groeispurt doormaakt. Er wordt eerst vervolgonderzoek gedaan, voordat we de taxatievoorschriften aanpassen. Uiteraard gaan we hier dan over in gesprek met de betrokken partijen.’’ Vervolgonderzoek noodzakelijk De provincie benadrukt dat er nader onderzoek nodig is. Daarin moet worden nagegaan of de onderzoeksresultaten van de evaluatie kloppen en welke factoren hebben geleid tot deze onderzoeksuitkomsten. Daarvoor is herhaling van het onderzoek op grotere schaal en in meerdere provincies van belang. Daarmee kan getoetst worden of de in Fryslân gevonden resultaten ook in andere provincies en in andere (weers)omstandigheden gevonden worden. De provincie Fryslân heeft BIJ12 Faunazaken gevraagd dit onderzoek op zich te nemen. Zolang de onderzoeken lopen, verandert er niks voor grondgebruikers. Er vinden geen aanpassingen in taxatiemethodes of tegemoetkomingen plaats. Voor de periode daarna is dat afhankelijk van de uitkomsten van de vervolgonderzoeken. Uitgangpunt is dat de provincie voor schade een redelijke en billijke tegemoetkoming verstrikt. Er kan juridisch gezien geen tegemoetkomingen verstrekt worden voor schade die er niet is.

GUN JEZELF HET BESTE EN GEBRUIK DE PURE NATUURKRACHT VAN CBD-OLIE Gebruik je CBD-olie en wil je hiervan optimaal profiteren? Gun jezelf dan het beste en kies voor de Original CBD olie. jou de beste kwaliteit kan leveren, zowel tijdens het telen op het land als bij het produceren van de CBD-olie. Oogsten van de hennep

en hoogwaardige CBD begint al bij de kwaliteit van de grond waar de hennepplanten groeien en zelfs het klimaat en de natuurlijke omstandigheden zijn hiervoor belangrijk. Original CBD-olie is niet alleen al uniek omdat deze gemaakt wordt van biologische teelt, maar ook zijn de velden niet behandeld met pesticiden en dergelijke. ORIGINAL CBD IS TOPKWALITEIT, OORDEEL ZELF

Gegarandeerd kwaliteit Zo laten de testen uit het laboratorium van de Original CBD zien dat deze onder andere geen pesticiden en zware metalen bevatten. Zo is de kwaliteit al in de basis gegarandeerd. Goed evenwicht Er zijn een aantal manieren om cannabidiol (CBD) te winnen uit de bloemetjes van de plant. Een eerste variant is de plant laten weken in alcohol, waardoor o.a. de CBD vrij komt. Wat er uiteindelijk overblijft, is een pasta met een bepaald percentage aan CBD. Er zit echter een nadeel aan deze methode. Door het verhitten gaan veel van de andere goede stoffen uit de plant, zoals CBDA en terpenen, voor een deel verloren en is het natuurlijk evenwicht weg.

in alle fasen van het proces plaatsvindt, kan u dit garanderen. Dit alles maakt Original CBD tot een zeer betrouwbaar en kwalitatief hoogwaardig product. Een van de beste ter wereld CBD in de vorm van olie staat met stip op één, omdat dit product gemakkelijk en nauwkeurig te doseren is. De olie wordt onder de

tong gedruppeld, even een paar minuten laten wegsmelten en daarna gewoon doorslikken. Eén druppel Original CBD-olie bevat maar liefst twee milligram CBD. Het is daarmee een van de beste ter wereld en niet voor niets een van de meest verkochte CBD-olies van Nederland. Pure natuurkracht voor iedereen

Original CBD olie

ÉÉN VAN DE BESTE TER WERELD! Original CBD is gestandaardiseerd op CBD, CBD(A) en op het Terpenen gehalte. Iedere druppel bevat maar liefst 2 mg aan zuivere CBD, gecombineerd met het maximale percentage aan Terpenen en CBD (A). Original CBD olie is een Natural High Quality Controlled CBD product.

€5,- korting

GUN JEZELF OOK HET BESTE EN GEBRUIK ORIGINAL CBD OLIE

Nu tijdelijk

Voor meer informatie: www.originalcbd.nl

Maak gebruik van deze kortingsbon en constateer ook het verschil in kwaliteit U betaalt geen € 39,95 maar slechts € 34,95

T LU

E NVR I

TEN!

1 0 0%

Optimaal profiteren van CBD En wil je optimaal profiteren van een goed CBD product, dan is een natuurlijk evenwicht tussen het CBD, CBDA en het terpenengehalte heel belangrijk. Een andere methode om CBD te winnen is de kritische CO2-extractiemethode. Door het plantmateriaal onder de juiste te persen en te filteren, blijven de goede stoffen bewaard. En dus blijft zo niet alleen de CBD over, maar ook CBDA en Terpenen.

Een druppeltje bevat 2 mg. Original CBD-olie is niet alleen gestandaardiseerd op het CBDgehalte, maar ook op het terpenenen CBDA-gehalte. Dat wil zeggen dat elke druppel van deze Original CBD-olie minimaal twee milligram aan zuivere CBD bevat, gecombineerd met het maximaal haalbare percentage aan CBDA en Terpenen. Een grondige kwaliteitscontrole die

GLUTENVRIJE

Oliebollen

Díe zijn pas lekker!

100% glutenvrij + 100% genieten = 200% Happy Bakers! Bovenstaande producten zijn verkrijgbaar bij:

PEPERMOLEN OUDE DOELESTEEG 13 LEEUWARDEN

GEZONDHEIDSWINKEL BOLSWARD SNEKERPOORT 19 BOLSWARD

GEZONDHEIDSWINKEL FRANEKER VOORSTRAAT 15 FRANEKER

GEZONDHEIDSWINKEL SNEEK GALIGASTRAAT 1 SNEEK

GEZONDHEIDSWINKEL GORREDIJK HOOFDSTRAAT 32 GORREDIJK

GEZONDHEIDSWINKEL ’T WINCKELTJE MOLENPLEIN 9 HEERENVEEN

21 december 2019

VACATURES

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

K E I N H C E T O R T K M O NT E U R E L E

3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon

K E I N H C E T E I T A L L A M O NT E U R I N S T

Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

M O NT E U R S E

D U O H R E D N O & RV I C E

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Alle nieuwe uitdagingen op gebied van installeren en verduurzamen pakken wij graag op. Wij zijn daarom op zoek naar de beste mensen op het gebied van installatietechniek en elektrotechniek. Meer informatie over deze vacatures? Kijk op: mensonides.nl/werken of bel 0517 - 41 26 58 en vraag naar Radboud. Hij vertelt je graag meer over de functies.

Technisch zeker. Persoonlijk warm.

www.mensonides.nl

De nieuwe A-Klasse Limousine. Just like you.

Verkrijgbaar v.a. € 37.287,-

Private lease bereikbaarder dan ooit! Vanaf € 549,- per maand.

Kom naar onze showroom in Leeuwarden en bewonder de nieuwe A-Klasse Limousine!

Mercedes-Benz The best or nothing.

Leeuwarden Lorentzkade 5A, 8912 AZ, 058 - 213 2221. www.mb-wensink.nl, info@wensink.nl

Kijk ook op MB-Wensink.nl

Meubelspuiterij Zuidwest Friesland

Wilt u een nieuwe frisse keuken voor een aantrekkelijke prijs? Het kan ook zijn dat de folie loslaat of wenst u een verkoopupdate. Dan spuiten wij u keuken vakkundig over met een verbluffend resultaat! We regelen alles voor u en komen graag langs voor een vrijblijvende offerte.

 Meubelspuiterij Zuidwest Friesland  info@meubelspuiterijzuidwestfriesland.nl  06-40371223

Van Osingaweg 72 8744 EX Schettens

21 december 2019

BELEEF AMS

DÉ FAMILIEVOORSTELLING TIJDENS DE KERSTVAKANTIE

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

Jij wilt na groep 8 natuurlijk naar een 1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet

leuke à € 28,50onderwijs. per persoon schoolKinderen metonder goed Logisch, want je wilt de 12 jaar € 10,00 per persoon een goede basis voor je toekomst, elke dag met ** plezier naar school gaan en mooie, bijzondere 3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon ervaringen opdoenà € met jouw klasgenoten. 4-gangen à la carte kerstdiner 44,75 per persoon

SNEEK

25 t/m 29 december

De keuze van het diner kunt u op de dag van het kerstdiner maken uit onze speciale kerst à lawij cartein kaart. Daarom bieden de onderbouw alle Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. basisschooladviezen, Wij houden hier graag rekening mee. veel keuzevrijheid

Parking aan de Oppenhuizerweg

en een warm en vertrouwd nest. Proef de sfeer op de Beleefmiddag en tijdens het*Open Huis, en ontdek zelf wat AMS jou nog meer te bieden heeft!

* Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig.

LEEUWARDEN 1 t/m 5 januari

Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

Oldehoofsterkerkhof

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Beleefmiddag

22 en 23 januari

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

MELD JE NU AAN:

Open Huis

30 januari

jouwams.nl

SUPERKORTING

OP :

WWW . FAMILIEVOORSTELLING . NL

volg ons op:

KOOP UW KAARTEN MET

Partners:

r te n d u w ka a j i t p o l e Be st L = VOL! want VO

havo+ havo vmbo

Theoretische Leerweg

vmbo

Vakmanschap m/v

sneek MeeR

www.jouwams.nl

sneek MeeR

Rollema Vastgoed

Op zoek naar een dynamische werkplek? Wil je een kantoor huren in een inspirerende en dynamische omgeving? Welkom in Crystalic Business Park. In Crystalic – een van de bekendste landmarks van Leeuwarden – huur je een professionele kantoorruimte of praktijkruimte met wachtruimte van 23 m2 tot 500 m2.

Daarnaast biedt Crystalic vele faciliteiten zoals kinderopvang, een sportschool, vergaderruimtes en kun je terecht in onze lunchroom voor een heerlijke koffie of lunch. Benieuwd naar de mogelijkheden? Neem dan contact op met ons verhuurteam.

MEET ME @ CRYSTALIC! | 0653809973 | info@rollemavastgoed.nl

21 december 2019

Gosse Koopmans olieverf Hans Jouta brons Volken de Vlas mozaïek Anne Feddema acryl en oliepastel Tiety Koonstra keramiek

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

Sacraal

Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Winterútstalling Galerie Koopmans 15-12-2019 t/m 1-3-2020

De Stripe 14 - 9264 T W Earnewâld - www.galeriekoopmans.nl

Speciale aanbieding (Schilderen en behangen)

Deze winter van december t/m maart

10% korting Wees er snel bij want

VOL=VOL

J AN UARI

za 18 januari TIM KNOL | LOST & FOUND 2

MARC DE HOND |

VOORTSCHRIJDEND INZICHT

FILM | INSTINCT

PETER KOELEWIJN & THE ROCKETS

vr 3 januari

za 4 januari

NIEUWJAARSCONCERT | ANDANTE UNIEK

OPVLIEGERS 5 | OP SAFARI

zo 5 januari

wo 8 januari

JM THEATERWURKS | DE MAN FAN DYN LIBBEN

LENETTE VAN DONGEN | PARADIJSKLEIER

kip

Theatersels

FLJIMSK!

t i d l vr 10 januari r si

"WÃª

do 9 januari

.? . . e n hin

LAATSTE KAARTEN

za 11 en zo 12 januari

wo 15 januari

GRIET WIERSMA, PITER WILKENS EN MINZE DIJKSMA | FLJIMSK

FILM | FROZEN 2

TONIO | O.A. PORGY FRANSSEN EN JACQUELINE BLOM

MARJOLEIN MEIJERS | 40 JAAR MUZIEK

zo 19 januari

wo 22 januari

za 25 januari

zo 26 januari

Regiosport

21 december 2019

Wisselende resultaten clubs NW-Friesland in eerste seizoenshelft

St. Annaparochie, SC Franeker en AVC hebben wind in de zeilen Franeker – Het is winterstop, tijd om een tussentijdse balans op te maken. Hoe vergaat het de ploegen in Noordwest-Friesland, wie doen mee om de titel en wie moet er vechten tegen degradatie? Zeerobben De Harlingers begonnen veelbelovend aan alweer het derde seizoen in de 1e klasse. De eerste twee wedstrijden werden gewonnen en na vijf wedstrijden waren de manschappen van vertrekkend trainer Arjen Postma nog ongeslagen. Maar hierna kwam er zand in de motor. Uit de laatste zeven wedstrijden haalden de groen witten één punt. Na de winterstop zal Zeerobben uit een ander vaatje moeten gaan tappen. vv St.- Anna De degradant uit de 2e klasse waant zich in een speeltuin in de 3e klasse. De Bildtkers scoorden liefst 56 doelpunten in elf wedstrijden. De ploeg wist tot speelronde 9 alles winnend af te sluiten. Maar de laatste twee wedstrijden is gebleken dat het St.- Anna ook niet komt aan waaien getuige de twee gelijke spelen. Desondanks is er bij niemand twijfel over wie er kampioen wordt in de 3e klasse A, namelijk vv St.- Annaparochie. vv Dronrijp De Rypsters onderschatten zichzelf een beetje. Pieken en dalen, maar vooralsnog staat de ploeg op een respectabele vijfde plaats. Maar er zit meer in voor de groenwitten. Mee doen om de promotie plekken moet binnen de mogelijkheden passen. De ploeg scoorde liefst 37 doelpunten tot dusver maar het manco van de ploeg zijn de vele tegen treffers (28). Als de ploeg na de winter hier stappen in kan maken dan kon Dronrijp weleens gaan verrassen. SC Berlikum De oranjehemden begonnen voortvarend aan de competitie pas na zes speelrondes vond Berlikum voor het eerst haar Waterloo. Hierna volgde een reeks van drie nederlagen op rij. De laatste drie speelrondes werden weer winnend afgesloten. De ploeg staat op een keurige vijfde plaats en mag voorzichtig omhoog kijken. Kan de ploeg van trainer Wibo de Brouwer via nacompetitie promotie bewerkstelligen? vv Minnertsga Bij vv Minnertsga speelden veel blessures rond het begin van de competitie een rol. Oorzaak, kunstgras, conditie? Wel zijn er jaarlijks meer blessures dan voorheen. Het goede nieuws

is dat de wisselingen van de nieuwe trainer Harm Spijker toepaste goed uitpakken. De ploeg won de afgelopen drie wedstrijden, na een matig begin waarin de ploeg te lang onderaan stond. Ze wisten zich voor de winterstop uit de degradatiezone te vechten. SC Franeker Hoewel de ploeg nog ongeslagen is moet de motor nog op volle toeren gaan draaien bij Sportclub Franeker. Ondanks het feit dat er vier keer gelijk werd gespeeld mogen de Franekers zich winterkampioen noemen van de 4e klasse A. De ploeg beleefde een dieptepunt in het thuisduel tegen HJSC waarin het niet verder kwam dan 0-0. Daar tegenover staat een monsterscore op bezoek bij SC Bolsward de Franekers wisten in dat duel liefst elf keer te scoren. Als de motor na de winterstop op volle toeren gaat draaien moet promotie naar de 3e klasse mogelijk zijn. AVC De Sexbierumers zijn de eerste uitdagers van buurman SC Franeker. Sterker nog qua verliespunten doet AVC het beter en kan het zelfs de koppositie overnemen. AVC maakte in eigen huis een valse start, hierna rechtte de ploeg de rug en volgde er een reeks van liefst zeven overwinningen op rij. Trainer Jan Faber heeft het goed voor elkaar in Sexbierum en zal na de winterstop koers willen zetten richting de titel.

Foarút De ploeg uit Menaam staat keurig in de middenmoot, het heeft tot dusver slechts 14 doelpunten hoeven te incasseren. Verdedigend heeft de ploeg het aardig voor elkaar. Aanvallend verloopt het moeizaam, de ploeg mocht in elf speelrondes slechts 14 keer juichen. Het is te hopen voor de ploeg van John Hofte dat ze na de winterstop meer tot aanvallen komen en vaker mogen juichen na een doelpunt. SC Bolsward (za) Bij de Bolswarders gaat het allesbehalve goed. Meedoen in het linker rijtje was de verwachting in de 4e klasse voor wat betreft SC Bolsward. Maar niks is minder waar. Resultaat tot dusver: elf wedstrijden gespeeld en slechts elf punten behaald. Dieptepunt was de afgang tegen SC Franeker, met elf doelpunten tegen. Tot nu toe: elf wedstrijden gespeeld en elf punten. Na de winterstop moet Sc Bolsward alle zeilen bijzetten om niet in degradatiegevaar te komen. SC Bolsward (zo) Ondanks de nodige wisselingen in de selectie doet SC Bolsward (zo) het goed in de 4e klasse B. Met 21 punten uit elf wedstrijden staat het op een vierde plaats en heeft het de derde plaats in zicht. De doelstelling is promotie naar de 3e klasse. Dat behoort na de winterstop tot de mogelijkheden. Fc Harlingen De Harlingers maken een zwaar seizoen door. De ploeg staat nu nog op een 12e plaats maar qua verliespunten is het rode lantaarn-drager. Het is te hopen voor Harlingen dat er snel versterking bij de groep komt anders wacht een vrije val naar de 5e klasse.

Voor een behandeling op maat gaat u naar de Jan de Haanstraat! Voor Fysiotherapie en Behandeling bij: Sportblessures en sportblessures bij Kinderen, Arbeidsgerelateerde klachten, Revalidatie na operaties, Rug Revalidatie Systeem, Cardio fitness en training, Tennisarm, schouderklachten, knieklachten en rug- en nekklachten

De praktijk in het hart van het Westen

Jan de Haanstraat 1 8801 VE Franeker Tel: 0517 – 391 064 Website: www.poelstrafysiotherapie.nl

21 december 2019

Indeling NNRD OFK Zaalvoetbal

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

Poul indeling Heren

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Poul indeling Dames

Meer informatie op www.ofk.frl

badkamers zoekt: Bent u keuken of badkamer monteur en bent u de drukte en de hele lange werktijden zat. En het verre reizen om naar de klus te gaan. Werktijden van 7.30 uur tot 16.30 uur

Wij bieden:

Gemoedelijke en gezellige sfeer

Klein bedrijf (familie bedrijf) met eigen monteurs 34 vakantiedagen

Monteur

Een goed salaris

Wij hebben veel werk in de omgeving Sneek

Eigen bus met kwaliteits gereedschap Schritsen 1 | 8861 CR | Harlingen | T 0517 - 43 15 14 | E info@rijwielhandeljelledijkstra.nl

www.rijwielhandeljelledijkstra.nl

Hebben wij jouw interesse gewekt? Mail dan snel je CV naar info@zania-keukens.nl Zania Keukens en Badkamers | Grootzand 66, Sneek | 0515-744105 | zania-keukens.nl

21 december 2019

Bestellijst Sieb’s Oliebollen

Heel Harlingen

TDAGEN!

De Valk Franeker.

Inleveren aan de kraam 06-22127198 Pinnen kan, contant gaat sneller! Aantal Bedrag

(en de rest van Nederland)

gesellugu kerstdagen

EN:

persoon

h familie kerstbuffet

er persoon

39,50 per persoon 44,75 per persoon

van het kerstdiner carte kaart. op het reserveringsformulier. ng mee.

Oliebollen

€ 1,- p/st 13 voor € 10,-

Krentenbollen

€ 1,- p/st 13 voor € 10,-

Appelflappen

€ 2,- p/st 6 voor € 10,-

Appelbol

€ 2,- p/st 6 voor € 10,-

Ananasbol

€ 2,- p/st 6 voor € 10,-

Banaanbol

€ 2,- p/st 6 voor € 10,-

Aardbeibol

€ 2,- p/st 6 voor € 10,-

Berlinerbol

€ 2,- p/st 6 voor € 10,-

(room ingebakken)

Rumrozijnenbol € 2,- p/st 6 voor € 10,-

eelkamer. anwezig.

Bestellingen vanaf € 20,-

op basis van 2 personen per kamer. tbijtbuffet

ESERVEREN

Sieb, Jannie, Agnetha, Dennis, Rosanne en Jasper wensen iedereen un goed oud jaar en un fantastisch 2020,

het bijgevoegde reserveringsformulier.

dank jullie allemaal

ers wensen u alvast fijne feestdagen

laan 78, 8802 PP Franeker .nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Totaal bedrag:

€

Naam: Tijd afhalen: Telefoonnummer:

✁

Sieb’s Oliebollen

Hoe hard ut oek waait! Alle dagen open, behalve de kerstdagen en nieuwjaarsdag Wij binne open tot 5 januari 2020

Parkeerplaats

Harlingen

24 december open van 10.00 tot 18.00 u Oudjaarsdag open van 08.00 tot 18.00 u

Greate Mar 2 9005 XJ Wergea tel: 058-2895458 info@dierenpensionvasco.nl www.dierenpensionvasco.nl

V.O.F.

Dierenpension Vasco zorgt voor professionele opvang voor

Ook voor uw airco-service

uw hond of kat tijdens;

- vakantie

- werk (dagopvang)

- langdurig verblijf - dagje uit Ook bieden wij:

- uitlaat service

- Thuis verzorging huisdier

Vraag naar de mogelijkheden of kijk op onze website

www.apkvanderoest.nl

€ 40,- PER UUR Ook voor uw 3D 4 wiel uitlijning

Straatvlaggetjes.nl Wij leveren kwaliteit vlaggetjes voor jarenlang versierplezier

Stoffen vlaggetjes leverbaar in 12 kleuren vanaf E. 1,00 per meter

Si-Ja

PVC vlaggetjes leverbaar in 7 kleuren vanaf E. 0,60 per meter Salverderweg 15, Franeker Tel: 0517 38 43 34 www.straatvlaggetjes.nl

EXCL. BTW

Wij zijn op zoek naar

betrouwbare bezorgers Ook vacatures als vakantiebezorger! Neem contact op via mail bezorger@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035

S R A A J E D N EI D

VR ZA ZO

BER 27 DECEM

N E K E E W

BER M E C E D 8 2 *

BER M E C E D 9 2

N E K R E M P O T N A V N E T C U D O R P L E E V L E EL E K H N I P LS W O A E E D D R S A R A A KOM NALLE EINDEJA VOOR

* Niet alle winkels zijn op zondag geopend, kijk voor de openingstijden op Expert.nl/winkels. Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen en acties zijn geldig zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m 29 december 2019.

Expert [Plaatsnaam]

16-12-2019 10:26:31

S R A A J E D N EI D

N E K E WE ZO

A Z VR

L E E H P O G N I T R G O E K A N % A 20EL PRODUCTEN V VE

BER 29 DECEM

RTNER A P E C I EG SERV ISCHE DIENST A N J I Z J WI CHN

GEN TE INNEN EN I E E Z N O AEG B T R TIE! E N E A R R A P A E G R BRIEKS A F N E T I BU

WARMTEPOMPDROGER | T8DBESSEN

WARMTEPOMPDROGER | T7DBKLEVE

• 8kg vulgewicht • ProSense: past droogtijd en energieverbruik aan de lading aan • AbsoluteCare: voorkomt krimp en behoudt vorm en waterdichtheid • Energieklasse A++

• 8 kg vulgewicht • ProSense: kortere droogtijd en lager energieverbruik • SensiDry: droogt op veilige lage temperatuur • Energieklasse A+

559.

479. 599.-

BER 27 DECEM

BER 28 DECEM

699.-

519.

639.

719.

WASMACHINE | L6FBBERLIN

WASMACHINE | L7FEN94CS

WASMACHINE | L8FEN94CS

• 9 kg vulgewicht en 1400 toeren • ProSense®-technologie: meet de grootte van de lading en past automatisch de wastijd, energieen het waterverbruik aan • Aquastop waterbeveiliging • Energieklasse A+++

• 9 kg vulgewicht en 1400 toeren • ProSteam®-technologie: minder strijken en kleding opfrissen met stoom • ProSense®-technologie: verzorgt kleding en bespaart water en energie • Energieklasse A+++

• 9 kg vulgewicht en 1400 toeren • ÖKOMix: wasmiddel en wasverzachter worden vooraf opgelost en bereiken elke vezel • ProSteam: minder strijken en kleding opfrissen met stoom • Energieklasse A+++

649.-

799.-

** Niet alle winkels zijn op zondag geopend, kijk voor de openingstijden op Expert.nl/winkels Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen en acties zijn geldig zolang de voorraad strekt en alleen tijdens de actieperiode.

899.-

S R A A J E D N EI D

N E K E WE ZO

A Z VR

BER 29 DECEM

BER 28 DECEM

CEMBER E D L 7 2 E E V L E E ARTNER H P E P C I O V H G C S N CH SER O I S O B T B N N R E E S O N ENST MENS K I E E I D S E M N H % E J I C I Z S 20ODUCTEN VAN S NNEN WIJ HNI I B C E H T C N S E ZE EIG IEMENS EN BO IE! N O PR RT S RANT REPAREE RIEKSGA

199. 249.-

EN FAB T I U B N E

175. 219.-

STOFZUIGER | BGL7HYG

• Actieradius 15 meter, geluidsniveau 74 dB • Auto Power Control – Optimale prestaties op alle vloersoorten dankzij sensor-gecontroleerde krachtregulering • Geschikt voor mensen met allergieën dankzij wasbaar HEPA filter

• Actieradius 12 meter, geluidsniveau 76 dB • UltraAllergie Filter: geschikt voor mensen met allergieën. • PowerProtect System - voor een langdurig hoog schoonmaakresultaat, zelfs wanneer de stofzak zich vult

829.

€CA3SH0BA.C-K

473.

20*

€CA7SH0BA.C-K

• Ongelimiteerde stofzuigen dankzij de uitwisselbare accu’s • Geschikt voor alle vloeren • 0,4 L stofcapaciteit • Inclusief 2 18V Bosch Home & Garden accu’s * Prijs na €70,- retour via Bosch. (uiterlijk t/m 12-01)

249. 349.-

20* €CA3SH0BA.C-K

629.-

1099.-

20*

STEELSTOFZUIGER | BCS812KA2

STOFZUIGER | BGL8HYG1

€CA5SH0BA.C-K

329. 499.-

20*

VOLAUTOMAAT | TE657F03DE

ESPRESSOMACHINE | TI355F09DE

STEELSTOFZUIGER | BBS612PCK UNLIMITED

• sensoFlow System: ideale temperatuur voor maximale aroma • iAroma-systeem: door de unieke technologie slimme voorbereiding en perfecte smaak • oneTouch functie: alle koffie- en melkspecialiteiten met één druk op de knop

• OneTouch functie: Danzij één druk op de knop een latte macchiato, romige cappuccino of espresso • Modern design • Met milkPerfect krijgt u gegarandeerd een stevige, dikke melkschuimlaag

• Makkelijke en flexibele bediening dankzij het compacte ontwerp en het lage gewicht • Geschikt voor alle vloeren • 0,3 L stofcapaciteit en 30 minuten stofzuigen

* Prijs na €50,- retour via Bosch (uiterlijk t/m 12-01)

* Prijs na €30,- retour via Siemens (uiterlijk t/m 12-01)

S R A A J E D N EI D O K E B UW VOORLADER | WTV7735XS0

T S I L A I C E P S

MET R ATIE 5 JA A R N GA

• 7 kg vulgewicht en 1400 toeren • ProSmart TM: dankzij het borstelloze motorontwerp is de wasmachine energiezuinig, stiller en duurzamer. • StainExpert TM: verwijdert 24 verschillende soorten vlekken zonder voorbehandeling • Energieklasse A+++

419.VOORLADER | WTV8744XDOS • 8 kg vulgewicht en 1400 toeren • ProSmart TM: dankzij het borstelloze motorontwerp is de wasmachine energiezuinig, stiller en duurzamer. • AutoDose: vul de wasmachine met vloeibaar wasmiddel en laat AutoDose een maand lang automatisch precies genoeg toevoegen. • Energieklasse A+++

MET R ATIE 5 JAA A R N G

499.-

N E K E WE ZO

A Z VR

BER 27 DECEM

BER 29 DECEM

ARTNER P E C I V EKO SER ISCHE DIENST B N J I Z WIJ TECHN

EN GEN ONZE EI RT BEKO BINNENTIE! REPAREE ABRIEKSGARAN F BUITEN

WARMTEPOMPDROGER | DS7336PX0

MET R ATIE 5 JAA RAN G

• 7 kg vulgewicht • EcoGentle TM - Technologie: dankzij innovatieve droogtechnologie behoudt kleding de oorspronkelijke kleur. • AquaWave trommel: gaat extra voorzichtig om met uw delicate kleding. • Energieklasse A+

559.-

WARMTEPOMPDROGER | DS7433PXW

2KO0RT% ING

364.

* Niet alle winkels zijn op zondag geopend, kijk voor de openingstijden op Expert.nl/winkels Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen en acties zijn geldig zolang de voorraad strekt en alleen tijdens de actieperiode.

BER 28 DECEM

456.-

S R A A J E D N EI D

N E K E WE ZO

L E E H P O G N I T R Y N O O K S N A V N 20E% E T C U D O R VE L P 4K OLED TV | KD55AG9 • 55 inch /140 cm • Google Assistent: zoek je favoriete film, programma of serie met je eigen stem • Multidimensionaal geluid door Acoustic Surface Audio+™

4K UHD SMART-TV | KD55XG9505 • 55 inch / 140 cm • 4K X-Reality PRO: buitengewone helderheid • ClearAudio+: stemt het TV-geluid af voor meer helderheid en details

4K UHD SMART-TV | KD49XG8196 • 49 inch /125 cm • Elke beweging mooi in beeld door MotionFlow XR-technologie • Ondersteunt meerdere HDRformaten

55”0 cm

A Z VR

BER 27 DECEM

4K UHD SMART-TV | KD43XG8399

2079.

2599.-

55”0 cm

• 43 inch /109 cm • Triluminos-display: voor levensecht beeld met een breed palet aan kleuren • HDR-ondersteuning

4K UHD SMART-TV | KD43XG7096

1199.

1499.-

49”5 cm

• 43 inch / 109 cm • Motion Flow 400 Hz voor vloeiende beelden • ClearAudio+ zorgt voor een ultieme, zuivere geluidservaring met een surround sound-gevoel

BER 29 DECEM

IGEN E E Z N O TUK? S V STAAT T T S W N U E I D CHE TECHNIS LAAR! K VOOR U

43”9 cm 10

679.

849.-

43”9 cm 10

479.

599.-

OVER-EAR BLUETOOTH HOOFDTELEFOON | WH-1000XM3

599.

749.-

• Accuduur tot 30 uur • Geïntegreerde microfoons om de hoofdtelefoon met je stem te bedienen via Google Assistent • Noise Cancelling: vermindert het geluid van buitenaf en zorgt voor een helder geluid

BER 28 DECEM

299.-

AAR DE N G A A VR RIJS! P E T S G LAA

S R A A J E D N EI D

N E K E WE ZO

L E E H P O G N I T H R C S O O K B N A V N 20E% E T C U D O R VE L P

A Z VR

BER 27 DECEM

GEN TE H BINNEN EN I E E Z N O BOSC T R TIE! E N E A R R A P A E G R BRIEKS A F N E T I BU

WASMACHINE | WAT28695NL

• 9 kg vulgewicht • SelfCleaning Condensor™: nooit meer handmatig de condensor pluisvrij maken • Energieklasse A++

• 8 kg vulgewicht en 1400 toeren • i-DOS: doseert volledig automatisch de juiste hoeveelheid wasmiddel voor een perfect resultaat • Energieklasse A+++

€CA5SH0BA.C-K

733. 979.-

* Prijs na €50,retour via Bosch

WASMACHINE | WAXH2E90NL

• 9 kg vulgewicht • Minder strijken dankzij Iron Assist • AutoClean: automatische pluisverwijdering • Energieklasse A+++

• 10 kg vulgewicht en 1600 toeren • i-DOS: doseert volledig automatisch de juiste hoeveelheid wasmiddel voor een perfect resultaat • Energieklasse A+++

* Prijs na €150,retour via Bosch

865. 1269.-

1249.-

€CA1SH5B0AC.-K

849. * Prijs na €150,retour via Bosch

€CA5SH0BA.C-K

589. 799.-

WARMTEPOMPDROGER | WTXH8E90NL

€CA1SH5B0AC.-K

BER 29 DECEM

RTNER A P E C I H SERV C S IENST O D B E N H J I C Z S I J WI CHN

WARMTEPOMPDROGER | WTW87591NL

* Prijs na €50,retour via Bosch

BER 28 DECEM

Expert Servicecentrum in Berlikum is altijd op zoek naar nieuw talent. Bel met 0518-461206 of stuur een mailtje naar po.berlikum@expert.nl

APPARAAT STUK?

GARANTIE

Expert Servicecentrum repareert!

Onze monteurs staan altijd voor u klaar, ook als u uw apparaat niet bij Expert heeft gekocht! Wij werken vakkundig, effectief en snel, en u kunt bij ons rekenen op 3 maanden garantie op de uitgevoerde reparaties.

Gaat er onverhoopt iets mis met uw apparatuur, dan kunt u rekenen op de service van het Expert Servicecentrum. Met gecertificeerde monteurs zorgen wij voor een vlotte reparatie van uw wasautomaat, wasdroger, koelkast, televisie, audioapparatuur, computers etc. zowel binnen als buiten garantie. Dat alles tegen concurrerende tarieven en uiteraard met 3 maanden garantie op de uitgevoerde reparatie.

JIJ MAAKT EXPERT.

Kom jij het maken bij Expert?

Verkoper m/v

JIJ MAAKT JIJ MAAKT EXPERT.

EXPERT. Kom jij het maken bij Expert? Kom jij het maken bij Expert?

BBL Verkoper m/v

FULL TIME EXPERT BOLSWARD, FRANEKER EN SINT ANNAPAROCHIE

DIRECT EXPERT BOLSWARD, FRANEKER EN SINT ANNAPAROCHIE

Als verkoper heb jij een belangrijk aandeel in het succes van jouw winkel. Je bent klantvriendelijk. Je snapt wat klanten belangrijk vinden. Je geeft ze het beste advies omdat je goed naar ze luistert. Maar ook omdat je alles weet over onze producten én op de hoogte bent van de laatste ontwikkelingen op het gebied van elektronica in de breedste zin. Dankzij jouw vakkundige hulp en persoonlijk advies gaat de klant altijd tevreden de deur uit. En daar krijg jij een voldaan gevoel van.

Als verkoper in opleiding heb jij een belangrijk aandeel in het succes van jouw winkel. Je bent klantvriendelijk. Je snapt wat klanten belangrijk vinden. Je geeft ze het beste advies omdat je goed naar ze luistert. Maar ook omdat je veel weet over onze producten en over elektronica in de breedste zin. Dankzij jouw vakkundige hulp en persoonlijk advies gaat de klant altijd tevreden de deur uit. En daar krijg jij een voldaan gevoel van.

Je beschikt over een relevant MBO-diploma en minimaal twee jaar ervaring in een soortgelijke functie, bij voorkeur in de elektronica retail of een aanverwante sector. En je bent full time beschikbaar.

Je volgt een MBO-opleiding Detailhandel niveau 3 of 4. Bij voorkeur heb je enige ervaring in de (elektronica) retail. En je bent direct beschikbaar.

Meer weten? Kijk dan op werkenbijexpert.nl/expertberlikum

Herken jij jezelf in dit verhaal én wil jij het gaan maken bij Expert? Solliciteer dan nu meteen!

werkenbijexpert.nl

Expert is een specialist op het gebied van home-elektronica. En niet zomaar één. Bij Expert kun je zorgeloos winkelen. Wij adviseren, helpen en inspireren. Het zit in het DNA van Expert om klanten blij te maken. Wij zijn altijd op zoek naar nieuwe talenten en ervaren mensen.

werkenbijexpert.nl

21 december 2019

TDAGEN!

De Valk Franeker.

EN:

persoon

Onderscheidend in service en benadering

h familie kerstbuffetpersoonlijke

er persoon

39,50 per persoon 44,75 per persoon

EINDEJAARS OPRUIMING E-bikes, herenfietsen, damesfietsen, sportieve fietsen en kinderfietsen

van het kerstdiner carte kaart. op het reserveringsformulier. ng mee.

eelkamer. anwezig.

op basis van 2 personen per kamer. tbijtbuffet

ESERVEREN

27, 28 en 31 december

het bijgevoegde reserveringsformulier.

Hoge kortingen op

SHOWMODELLEN

ers wensen u alvast fijne feestdagen

Gebruikte fietsen

laan 78, 8802 PP Franeker .nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

150 STUKS

25% KORTING

Team Van der Woude Fietsen wenst u Prettige Feestdagen

Vacature fietstechnicus | vanderwoudefietsen.nl/blog/vacature Van der Woude Fietsen | Oud Kaatsveld 13, Franeker

Telefoon 0517 - 39 44 11 | www.vanderwoudefietsen.nl |

vanderwoudefietsen

Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag 09.00 - 12.30 en 13.00 - 18.00 uur vrijdag koopavond 19.00 - 21.00 uur en zaterdag van 09.00 - 17.00 uur

Copini moet ruimte maken in het magazijn voor de nieuwe collecties daarom kortingen op een gedeelte van de collectie die kunnen oplopen tot maar liefst 70%. De complete leegverkoop is gestart, dus nú naar Copini in Harlingen, Leeuwarden of Sneek voor héél veel monturen tegen prijzen die je niet vaak tegen zult komen. Wacht niet te lang want op=op!

Harlingen, Voorstraat 63, Leeuwarden, Nieuwestad 55, Sneek, Grootzand 29,

tel. 0517-416762 tel. 058-2124729 tel. 0515-434060

䐀椀渀猀搀愀最㈀㐀搀攀挀攀洀戀攀爀㄀攀欀攀爀猀琀搀愀最㈀攀欀攀爀猀琀搀愀最䐀椀渀猀搀愀最㌀㄀搀攀挀攀洀戀攀爀一椀攀甀眀樀愀愀爀猀搀愀最

㠀⸀ ⴀ ㄀㤀⸀ 甀甀爀㤀⸀ ⴀ ㄀㠀⸀ 甀甀爀㤀⸀ ⴀ ㄀㠀⸀ 甀甀爀㠀⸀ ⴀ ㄀㠀⸀ 甀甀爀㄀㈀⸀ ⴀ ㄀㠀⸀ 甀甀爀

S R A A J E D N I E ! ! ! S R E L L A N K

ElectronicPartner

Koopzonda in Harlingen g !!!

D E L A I C E P S OR MEER

KOM VO

29 decembe 12.00 - 17.

Wij bouwen graag voor u in!

E K N I W E D R EALS NAA

Koffiebonen

Zeer zuinig (A+++)

Inhoud: 8 KG

Zeer stil (44 dB)

1400 Toeren

549,-

539,-

399,INBOUWVAATWASSER SMV25AX04

277,-

423,-

KOFFIEMACHINE ECAM 20110

Kom naar de winkel voor de beste QLED-deal!

INCH

OP=O P!

WASMACHINE L 6 FB KIEL

Alléén geldig van 27-12-’19 t/m 31-12-’19

140 cm

899,QLED 4K TV QE55Q80

1199,-

SOUNDBAR 700 (ZWART)

EP:Mensonides De Vormer 2 - 8861 KB Harlingen - Tel.: (0517) 42 00 33 www.epmensonides.nl - info@epmensonides.nl

677,-

Harlingen - Sneek - Bolsward

Oosterdijk 81 - 8601 BS Sneek - Tel.: (0515) 75 63 83 www.epmensonides.nl - sneek@epmensonides.nl

Dijkstraat 19 - 8701 KB Bolsward - Tel.: (0515) 72 70 02 www.epmensonides.nl - bolsward@epmensonides.nl