van Wad tot Stad | 30 | 2018 by van Wad tot Stad

JAARGANG 21 | NUMMER 30 | 24 PAGINA’S 24 juli 2018

Al 21 jaar het best gelezen blad van Noordwest Friesland!

DE KRANT VAN FRANEKER, HARLINGEN, ST. ANNAPAROCHIE, STIENS, BOLSWARD EN OMSTREKEN

Expositie fotoclub Focus

Fruchtbere Grônd 25000 bezoekers

11stedenzwemtocht

Regiosport

Keats Off voor 165e PC Franeker - Aanstaande donderdag vindt op It Sjûkelân in Franeker de Keats-off plaats voor het laatste zestiende plekje op de lijst deelnemers van de165e PC. De vier parturen André van Dellen, Gerrit Jan Duiven, Lennart Adema; Wierd Baarda, Pieter van der Schoot, Tsjerk Elsinga; Johan Diertens, Erik Haitsma, Steven de Bruin; en Bouke Willem Tuinman, René de Haan en Wybren Postma binden dan met elkaar de strijd aan. De Keats-off is zowel voor de kaatsers als de kaatsliefhebbers een mooie opmaat voor de 165e PC, welke plaatsvindt op woensdag 1 augustus. De partij start om 18.30 uur. De toegang is gratis. De PC is niet alleen de belangrijkste kaatspartij van het jaar, maar is tevens ’s werelds oudste nog bestaande sportwedstrijd.

335 trainees in Tall Ships

Volgende week dé

Harlingen - Op zaterdag 28 juli begint op Groningen Airport Eelde voor 335 jongeren een onvergetelijke reis. Het zijn de avonturiers die als trainee deelnemen aan The Tall Ships Races Harlingen 2018. Per vliegtuig reizen ze naar Stavanger in Noorwegen en daar

verspreiden ze zich over verschillende Tall Ships, om vervolgens de laatste etappe van The Tall Ships Races naar finishplaats Harlingen mee te zeilen als bemanningslid. De Sail In op 3 augustus gaat uiteraard gepaard met een mooi openingsspektakel.

Hitteplan: zorg voor kwetsbare mensen

Tweehonderd citaten: van Minnertsga tot Quatrebras

Franeker - Het RIVM heeft het Nationaal Hitteplan geactiveerd. Het rijksinstituut roept mensen op om extra goed te zorgen voor kwetsbare mensen, zoals ouderen en chronisch zieken.

Minnertsga - Het project Leesbaar Friesland van Tresoar heeft binnen drie weken al meer dan tweehonderd citaten binnengekregen over steden, dorpen, streken, spoorlijnen, wateren en wegen in Friesland. Van citaten van Neeltje Bonnema over Minnertsga tot Bob den Uyl over Hindeloopen, Freek de Jonge over Brandeburen/It Heidenskip, Theun de Vries over Quatrebras. Leesbaar Friesland is het literaire-citatenproject van Tresoar in samenwerking met de Leeuwarder Courant, stichting Leesbaar Laagland en de Culturele Onderneming. Het project resulteert in het najaar van 2019 in een kleurrijke geografische landkaart van Friesland.

Ook heel jonge kinderen hebben aandacht nodig. Zij moeten koel blijven en genoeg drinken. Belangrijk is: genoeg drinken; draag luchtige kleding die beschermt tegen de zon; zoek de schaduw op; smeer de huid in met zonnebrandcrème; tussen 12.00 en 16.00 uur zon zoveel mogelijk mijden én denk om kwetsbare mensen in de omgeving. De code geel geldt voor Nederland, de Waddeneilanden uitgezonderd.

www.steenstratuinhout.nl Kookworkshop of kinderfeestje reserveren?

24-uur service

Regionieuws? redactie@vanwadtotstad.nl Wij zoeken met spoed betrouwbare bezorgers in:

AGEMA RIOOLTECHNIEK

Harlingen & Franeker

ontstoppen • onderhoud • aanleg • advisering

Maatwerk voor een prettige prijs! JUBILEUMACTIE 23 t/m 29 juli

www.ahfraneker.frl Agema Riooltechniek

Boarnsylsterweg 13a • 9057 RD JELSUM T (058) 257 55 11 • M 06 - 22647910 E info@agemariooltechniek.nl

www.agemariooltechniek.nl

De PC-torens werden gisteren alweer schoongemaakt. foto: sybe joostema

Maar je kunt je ook altijd aanmelden voor andere wijken, dan zetten we je op de reservelijst.

1 uur springen € 7,50 2 uur springen € 10,00 Reserveer snel je plekje op www.jumpstyleheerenveen.nl De korting wordt verrekend aan de kassa

LEES MEER OP PAGINA 20

Neem contact op via mail bezorger@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035

Afvoer verstopt? Buwalda bellen! 0517-395704

Allerhandigst Deze aanbiedingen zijn geldig van 23 t/m 29 juli

Bestel direct op

Acties geldig van 16 t/m 29 juli 2018

strand, tuin, camping en…

VALDIVIESO CHARDONNAY OF MERLOT

Chili, Central Valley

De Grote Hamersma

7.49

2 STUKS

25% KORTING

Bezorgd thuis of in de winkel

4.99

25% KORTING ARROGANT FROG CHARDONNAYVIOGNIER, CABERNET SAUVIGNON-MERLOT OF ROSÉ

Frankrijk, IGP Pays d’Oc

ARAIA SOAVE CLASSICO OF PIERRE DE PRUNET ROSÉ Mundus Vini

Zilveren Medaille

7.49

De actiepr ijzen variëren van 2.32-4.19

De actiepr ijzen variëren van 0.78-2.62

AH Gerookte zalmblokjes, -filet 100 gram, -snippers of sandwichplakken

AH Snoepgroente emmers

Bijv. gerook te zalmfilet Pak 100 gram

*M.u.v. radijs en wortel

Alle varianten*, combinere n mogelijk 2 emmers

5.49

AH Gatenkaas of specialiteitenkaas van de versafdeling Alle varianten Bijv. rookka as naturel 45+ in plakken Per 100 gram Actieprijs per kilo 8.62

Bij elke €10 één AH Vershoudzegel waar gaat u het eerst voor sparen? Wilt u onderweg net zo gezond eten als thuis? En de kinderen altijd iets goeds mee kunnen geven? Dat wordt heel makkelijk met deze handige lunchboxen en bekers van Royal VKB. Daarin blijft alles voor onderweg heerlijk vers. AH Vershoudzegels sparen kan t/m 23 september 2018. Met 20 vershoudzegels heeft u een volle spaarkaart. En met een bijbetaling van 99 cent heeft u al een set van 2 fruitbakjes.

Vakantiewerk gezocht?

Allerhandigst!

VACATURE: Vulploeg & Caissières Wil jij deze zomer niet stilzitten maar wat extra’s verdienen? Wil jij werken in een supergezellig team en nieuwe mensen leren kennen?

Good old kampvuur broodjes Doe 400 gr zelfrijzendbakmeel, een tl. zout en 320 gr. Griekse yoghurt in een kom en kneed tot een samenhangend deeg. Verdeel het deeg in 8 porties en rol elke portie uit tot een rolletje van 1.5 cm breed en ca 25 cm lang. Wikkel om elke tak wat aluminiumfolie. Wikkel elke deeglap om een schone tak. Zorg ervoor dat het puntje van de tak goed is bedekt. Leg de broodjes op het barbecuerooster en gril ze langzaam ronddraaiend knapperig en goudbruin.

Kom dan werken bij Albert Heijn Franeker! Wij zijn op zoek naar vulploegmedewerkers en caissières. Ben of ken jij iemand die een baan zoekt? Solliciteren kan vanaf 16 jaar op: https://ahfraneker.personeelstool.nl

Online boodschappen doen, laten bezorgen of afhalen Solliciteren kookworkshops kinderpartijtjes

www.ahfraneker.frl

Openingstijden Maandag t/m zaterdag Zondag

8.00 tot 22.00 uur 12.00 tot 18.00 uur

Gewoon bij Albert Heijn Gert & Mirjam Kuipers. Leeuwarderweg 8a, 8801 BV Franeker, 0517 - 380 080

3.99

24 juli 2018

Jabikspaad centraal in expositie Groate Kerk St. Jacobiparochie - De Groate Kerk in St. Jacobiparochie is tot en met 8 september iedere zaterdag van 13.30 uur tot 17.00 uur geopend voor de overzichtstentoonstelling van het Jabikspaad, het startpunt van de Pelgrimstocht bij de Groate Kerk naar het Spaanse Santiago de Compostella. Deze expositie is mooi te combineren met die in buurdorp Minnertsga, o.a. naar aanleiding van de kerkbrand 1947, startpunt voor het locatietheaterstuk De Bestimming, de leadjitter en it famke. Foto: Douwe Jorna

Fotoclub Focus exposeert in altHuuskamer Harlingen - De Harlinger fotoclub Focus exposeert onder de titel ‘Typisch Harlingen’ tot 18 augustus twintig foto’s die even zovele visies van de leden op dit onderwerp laten zien. Onder de titel ‘Typisch Harlingen’ exposeert de fotoclub Focus Harlingen in de altHuuskamer. Daar zijn tot 18 augustus twintig foto’s te bekijken die een veelheid aan visies van de leden op dit thema laten zien. Natuurlijk zijn daarbij de te verwachten beelden van bijvoorbeeld Leeuwenbrug, Stadhuis, Havenmantsje en Anton Wachter, maar verrassend zijn dan weer het gekozen perspectief en beeldivulling. Bijzonder om te zien zijn ook de door andere leden als ‘Typisch Harlingen’ ervaren plekken, dingen of gebeurtenissen,

zoals de HT-sloepenrace of de 11-steden roeitocht. Kortom, foto’s die een bezoek aan de altHuuskamer zeer zeker de moeite waard maken. In april had het bestuur van Focus voor haar leden een stadswandeling met Anneke Visser, voorzitter van de Vereniging ‘Oud Harlingen’ als gids georganiseerd. Zo konden zij inspiratie op doen voor de tachtig foto’s waaruit door de leden twintig zijn gekozen voor de expositie die werd geopend door Anneke Visser. Rudolf Bezembinder leverde op piano zijn muzikale bijdrage. De altHuuskamer op de Zuiderhaven 25 in Harlingen is op donderdag-, vrijdag- en zaterdagmiddag geopend van 13.00 tot 17.00 uur.

Redactie: Sybe Joostema Layout: Kees-Jan Glashouwer/Glashouwer Design Advertentieverkoop: Piet Nieuwenhuis/Ricardo Twijnstra/ Chris Alkema

Harlingen - Op de Willem Barentsz werf werd een lot uitgereikt aan Marjan Schuijl. Voor 96 euro is er kans op een huis aan het Noordijs in Harlingen of een nieuwe auto, een Hyundai 10 of een van de twee spiksplinternieuwe fietsen en ook een Chinese maaltijd. Maximaal worden er 9999 loten verkocht, bij 8000 verkochte loten gaat de loterij definitief door en zal de trekking op 6 oktober 2018 plaatsvinden onder toezicht van notaris mr. H.J. Hettema. De loterij is op 19 mei 2018 tussen 17.00 en 19.00 uur van start gegaan in de Rommelhaven van Harlingen. Piet Paulusma, onze weerman uit Harlingen, is de trotse eigenaar van het eerste lot.

Colofon Uitgave: Van Wad tot Stad

Marjan Schuijl wint Willem Barentsz lot

Advertenties: 0517 - 343035 info@vanwadtotstad.nl Redactie: redactie@vanwadtotstad.nl

De prijs per lot is 96 euro, omdat de ijzige mannen in 1596 vertrokken met de Willem Barentsz. De trekking is op 6 oktober, want op 6 oktober 1597 zeilden ze vanuit Waerhuysen (nu Vardø Noorwegen) met een ander schip weer naar huis. Het te verloten huis staat aan het Noordijs, Barentsz liep vast in het Noordelijke ijs. De prijs voor de Chinese maaltijd is voor 17 personen, natuurlijk Barentsz vertrok met 17 personen naar China.

Verspreiding: bezorger@vanwadtotstad.nl Bezoekadres: Het Want 2 | 8802 PV | Franeker

Typ- en/of zetfouten voorbehouden. Typ- en zetfouten kunnen niet financieel verhaald worden.

Polariserende zonnebrillen zijn een must voor op/aan het water of in de auto ! Zonnebrillen* v.a. € 39.95 Enkelvoudige* glazen € 139.00 Multifocale* glazen € 259.00 * inclusief montuur.

Ook hiervoor bent U bij ons aan het juiste adres! van 3 t/m 20 augustus gesloten ivm vakantie

aa rr o vo p o s n + io as cc o 0 5 / jd ti al -

Jan Stapertlaan 2 | 8801 JT Franeker

24 juli 2018

Bizarre expeditie Harlinger VOCcommandeur in 1643

Niet te filmen zo goed: Skeakel-musical Sexbierum - Voor groep 8 van PCBS de Skeakel te Sexbierum was de afscheidsmusical een hoogtepunt. De ‘niet te filmen musical’ ging over bekende sterren zoals Jantal Sjansen, Fred Pitt, Steven Speeldal, Jane Blond, Een oud vervallen bioscoopje moest weer nieuw leven in worden geblazen. De opkomst was geweldig in een echte limousine werden de kids op de rode loper afgeleverd. Onder natuurlijk luid applaus van het aanwezige publiek werden de sterren onthaald. Ze speelden ook de sterren van de hemel. stuk voor stuk sterren eerste klas. Volgend schooljaar vliegen ze uit.

Voor de Westerse wereld waren de gebieden ten noorden en oosten van Japan toen nog vrijwel onbekend terrein. Afgelopen maandag 16 juli ontving mevrouw Thea Elsinga-van der Zee in Harlingen het eerste exemplaar van een boek over deze expeditie uit handen van schrijver René Attema. Dit boek is de jongste publicatie van de Vereniging Oud Harlingen. Het boek is het sluitstuk van met tussenpozen vijfentwintig jaar onderzoek naar de VOC-commandeur, dat in 1993 begon met een brief van twee Russische studenten uit Moskou. Fries was in Harlingen door de tijd in de vergetelheid geraakt en veel informatie omtrent deze VOC-dienaar en ontdekkingsreiziger kon daardoor ook niet worden aangeleverd. Reden voor de inmiddels overleden Yde Elsinga om destijds een dossier te openen en een onderzoek te starten, waaraan door de jaren heen een aantal mensen hun medewerking heeft gegeven. Er werden zelfs kopieën van originele documenten uit Jakarta meegenomen en recentelijk deed een Nederlandse docente, woonachtig op Sachalin, nog onderzoek ter plaatse. Tot zijn overlijden was Yde Elsinga de bewaker van het dossier en inspireerde hij anderen mee te helpen gegevens te verzamelen en zelf op onderzoek te gaan. Een goede reden om het eerste exemplaar aan de weduwe van Yde Elsinga te overhandigen, in aanwezigheid van familieleden en bestuursleden van de historische vereniging. De jubileumviering van deze expeditie met dit boek valt natuurlijk prachtig samen met alle maritieme en culturele aandacht en activiteiten op dit moment in de havenstad en de provincie. René Attema en de Vereniging Oud Harlingen hopen met dit boek Fries steviger op de kaart te zetten. Behalve een straat-

vernoeming in Leeuwarden en Den Helder en zijdelingse aandacht in publicaties door de jaren heen, is deze Friese zeeheld uit de Gouden Eeuw voor de meeste mensen een grote onbekende. In de gebieden rond de Stille Oceaan is hij over het algemeen veel bekender. Net als Willem Barentsz en Henry Hudson kreeg hij de opdracht een mogelijke noordelijke zeeroute van Europa naar Azië te onderzoeken, maar ook bij hem liep het avontuur heel anders af. Dit unieke document leest als een spannend verhaal en is mede door de omvang, 112 pagina’s, bedoeld voor een breed publiek. Bovendien is het rijkelijk voorzien van illustraties. Het boek kost € 15,- en is in Harlingen verkrijgbaar bij de bekende verkooppunten. Ook kan het boek exclusief verzendkosten worden besteld bij de Vereniging Oud Harlingen via het e-mailadres info@oud-harlingen.nl of via Postbus 80, 8860 AB, in Harlingen.

Wagner Big Pizza

Twee zwaargewonden bij eenzijdig ongeval Tzummarum Tzummarum - In de nacht van zaterdag op zondag is op de Hegesylsterwei bij Tzummarum een auto door nog onbekende oorzaak van de weg geraakt en tegen meerdere bomen geknald. Twee personen uit Oosterbierum van 21 en 18 jaar oud raakten hierbij zwaargewond, één persoon was uit de auto geslingerd en een tweede persoon is door de hulpdiensten uit de auto gehaald. De ambulancemedewerkers kregen hierbij hulp van de opgeroepen Traumahelikopter. Beide slachtoffers zijn naar het ziekenhuis gebracht, de toestand van de slachtoffers is op dit moment niet bekend. Tijdens het ongeval was de weg afgesloten, de weg lag bezaaid met onderdelen van de auto, de ravage was groot.

Barefoot

alle varianten

F R A NE K E R

bijvoorbeeld Big Pizza Texas doos 400 gram 2 dozen van 5.74 voor 2.87*

1r+at1is

5.99

per liter 6.65

*Alle combinaties mogelijk. Je ontvangt 50% korting op de totaalprijs

Pepsi, 7Up, SiSi of Rivella

Knorr wereldgerechten

alle varianten ﬂes 1.5 liter

alle varianten

stuks

3.10 3.92 per liter 0.83

2 stuks

met gratis groentefeestje kookboek

5.82 6.08 per liter 6.27

SPAR Franeker, P.J. Troelstrastraat 2, Franeker. Tel. (0517) 39 11 15 E-mail: franeker@despar.info

Aanbiedingen zijn geldig van 26 juli t/m 8 augustus 2018. Prijs- en assortimentswijzigingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.

Harlingen - 375 jaar geleden zette op 16 juli de van Harlingen afkomstige Marten Gerritsz Fries als eerste Europeaan voet aan wal op het huidige Russische eiland Sachalin.

24 juli 2018 Fa

M Na c a st tr D aa o t5 n de |8 a 86 l 1 d N H ’s H

its

w .lc

-7 DAGEN PER WEEK OPEN!-

lin

OPENINGSTIJDEN LEUK WAT GROEN KAN DOEN! MAANDAG DINSDAG

aktie

12:00 TOT 18:00 KASSAKOOPJE! 09:00 TOT

juli aanBiedinGen!

18:00 t topper

Zak à 14 liter Micro Fresh of Micro Classic klontvormende kattenbakvulling.

2 voor

deze maand

7,99

Pensstaafjes

Gourmet Perle

Zak à 1 kilo pensstaafjes, een gezonde verwennerij voor de hond.

Multipack maaltijdzakjes 60 x 85 gram.

12,99

deze maand

WOENSDAG Sempervivum mix Rotsplantjes Potmaat 12 cm

Per stuk € 1,95 3 voor

09:00 TOT 18:00 9,

24,99

kauwring

kingcorn

Kauwsnack 6 inch voor een optimale gezondheid van tanden en gebit.

Zak à 500 gram kruidenhooi met diverse toevoegingen zoals bijv. kamille.

2,95

deze maand

Sempervivum in zinken schaal

DONDERDAG

€ 5,-

VRIJDAG

€ 10,-

Laat u inspireren bij Tuin & Thuis Harlingen T 0517 431755 | www.tuinenthuisharlingen.nl Volg ons op www.facebook.com/tuinenthuisharlingen

09:00 TOT 18:00

Kalanchoë Blos Calandiva Van € 1,49 Nu voor

€ 0,

Biokat’s

Zak à 750 gram hondenkoekjes in diverse varianten. Per stuk 3,09

09:00 TOT 18:00

ZATERDAG

09:00 TOT 17:30

ZONDAG

12:00 TOT 17:30

60-Pack!

1,99

VLOERENHAL

HARLINGEN

De vloergigant van het noorden!

24 juli 2018

Overleden Tige hommels is ferstoarn ús leave heit, pake en oerpake

Sybe van den Bos * Wurdum 1 april 1942

† Frjentsjer 22 july 2018

Sûnt 11 desimber 2004 widner fan Tjitske Talhout Oebele en Karenza Trijntje † Tjitske en Evert, Emma Johanna Aaron Douwe en Esther

Tentoonstellingen Fruchtbere Grônd goed ontvangen St. Annaparochie - In juni en juli zijn op ’t Bildt – langs de Oudebildtdijk, de langste straat van Nederland - exposities te zien (geweest). De expositie Fruchtbere Grônd van 44 kunstenaars uit de vier Frieslanden is inmiddels afgerond. De 7 grote boerenschuren ontvingen in drie weken expositietijd naar schatting zo’n 25.000 bezoeken. Bezoekers kwamen niet alleen uit Fryslân, maar ook uit Nederland en uit het buitenland. Er zijn enkele mooie en soms ontroerende reacties geschreven in de gastenboeken die op alle boerderijen beschikbaar waren. Mensen waren onder de indruk van de kunst en de gebouwen waarin geëxposeerd werd en de wijze waarop zowel de kunst als het verhaal van de boerengezinnen en de akkerbouw gepresenteerd werd. De veelzijdigheid van beide werd ook veel geprezen. Bijzonder was ook dat op een aantal middagen de betreffende kunstenaars aanwezig waren bij hun eigen expositie. Diverse mensen gingen in gesprek met zowel de kunstenaar als de ondernemer die over zijn eigen boerenbedrijf en activiteiten vertelde. De organisatie Stichting De Bildtse Aardappelweken (BAW) kijkt met grote voldoening terug op de exposities. De vierde in de rij van van ‘aardappelevenementen’ op het Bildt in het jaar van Leeuwarden/Fryslân Culturele Hoofdstad van Europa 2018.

50 tinten groen Op het gewassenveld 50 tinten groen aan de Oudebildtdijk 749 worden 50 oude en nieuwe gewassen en vergeten groente, die voornamelijk dienen als ons voedsel, ‘naast het huis’ geteeld. Boekjes met uitleg zijn aanwezig. Rondleidingen zijn ook mogelijk. Het gewassenveld kan dagelijks gratis bezocht worden tot 10 september. Kom kijken hoe ons voedsel groeit en rijpt!

Christina

Skriuwadres: Prof. Wassenberghplein 8, 8801 DM Frjentsjer Wy noegje jimme út om tegearre mei ús ôfskie te nimmen op tongersdei 26 july om 10.30 oere yn it Yarden Uitvaartcentrum Herlinghe, Kon. Wilhelminastraat 2 te Harns. Oanslutend bringe wy him te hôf op de Algemene Begraafplaats te Frjentsjer. Der is tiid ta roubeklach fan 10.00 oere ôf.

De beeldenroute in diverse tuinen langs de Oudebildtdijk, behorende bij Vruchtbare Grond, kan nog tot 10 september gratis worden bewonderd.

Kûnstsinnige Eerappels Last but not least, vindt van 15 oktober tot en met 6 januari 2019 in het atrium van het Natuurmuseum Fryslân in Leeuwarden de expositie Artistic Potatoes (Kunstzinnige Aardappelen) plaats. Hiermee wordt het project ‘Potatoes go Wild’ afgesloten. Nationale en internationale kunstenaars maken ter plekke kunstwerken van aardappels. Bezoekers kunnen waar mogelijk hun steentje bijdragen.

Yardenhuis van Goutum:

in alle rust afscheid nemen

Speciale voorstelling Batting, Spiker en Herbergier

Harlingen - Tijdens de Visserijdagen trekken Circus Sijm en Circus Alexander hun tenten op bij De Batting om op vrijdag 31 augustus – drie voorstellingen te verzorgen. Om 11.00 en 13.30 uur wordt het hooggeëerde publiek verwacht voor twee ongetwijfeld spetterende shows, waarvan de voorverkoop inmiddels is gestart. Bij VVV Harlingen aan de Grote Bredeplaats 12 zijn voor vijf euro plaatsbewijzen te koop. Het team van Circus Sijm/Circus Alexander speelt in Harlingen nog een derde, heel bijzondere voorstelling. Speciaal voor de bewoners van de Batting, de Spiker

en de Herbergier. Voor deze voorstelling is er geen vrije verkoop. Circus Sijm is inmiddels al jaren een trouwe gast tijdens de Visserijdagen in Harlingen. Het familiecircus staat bekend om gevarieerde voorstellingen van een hoog niveau. Vele kinderen van het basisonderwijs in Harlingen hebben tijdens voorgaande Visserijdagen een bezoek gebracht aan het kindercircus. Om te genieten van de grappen en grollen van de clown, met bewondering te kijken naar de jongeleurs, en wat te denken van de circusdieren met hun bijzondere kunstjes. Iedere keer komt het circus met nieuwe programmaonderdelen.

Wij zijn Hylkje van der Kamp en Désirée Seerden, uitvaartverzorgsters bij Yarden in Fryslân. Op een betekenisvolle manier afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Wij ondersteunen u graag wanneer u op uw eigen manier afscheid wilt nemen van uw dierbare. Heeft u een vraag of wilt u een overlijden melden? Bel dan: 058 212 3990 (24 u. per dag). AD.074.JUL17

Kindercircus Sijm/Alexander in Harlingen

Aan de rand van Leeuwarden, in de prachtige natuur van Goutum, ligt ons Yarden Crematorium en Uitvaartcentrum. Op onze intieme locatie bieden wij nabestaanden alle tijd en ruimte om afscheid te nemen van hun overleden dierbaren. Een afscheid zónder eindtijd biedt rust en voorkomt dat de uitvaartceremonie te vroeg wordt afgerond. Op deze manier kunnen wij persoonlijke afscheidswensen beter vervullen. En dat is belangrijk. Een goed afscheid helpt mensen verder. Meer informatie op www.yarden.nl.

Yndyk 1 • 9084 AV Goutum • T 058 288 3558 Ook voor particulieren en elders verzekerden.

R E D H C O R T S I E R E L IN TEATRA

N E S T A E K T I N A F S I IKE SKIEDN

E D N E T S E K R E PC O , R A O MEI K G FOAR DE 165 LOTTIN

E D N A F G N IEPENI

0 0 . 1 2 : T R A ST AP FOARFERKE

EN TERREIN IEP0 OM 20.0

SA OAN DE KAS

,tel fia € 1f0bes–

€ 7e,a5tsm0useum yn Frjentsjer o

L N . N A L P N A V . WWW by it K

S LTUURFOND U C D R A H N BER KB WF • PRINS RYSLAN N F E N J E S IJKE PC • KN D L R IN K A V O IN W R N U P O E E K • L • E K TING OEK BA N SCHE STICH NTE WAADH KER • RABO E IE E E R N F A M E R ’S F G N E M S U S P.W. JAN E TROCH GAMES • BEDRIJVENCENTR K K A M K I L MEI MOOGD • EUROPEAN SPORTS FOR ALL WO U FB ORANJE

24 juli 2018

11stedenzwemtocht Maarten van der Weijden Harlingen - Over een maand is het zover: op 18, 19 en 20 augustus zwemt Olympisch kampioen Maarten van der Weijden de 11stedenzwemtocht. Er is heel wat te doen. 200 km. zwemmen langs de klassieke route Elfstedentocht. Ruim 1.500 mensen zwemmen mee in 11 Friese steden. Laatste stempel in Leeuwarden van minister-president Mark Rutte. Veelzijdig programma met lach en traan in elke stad. Live tv-uitzendingen van NOS en KRO-NCRV vanuit Sloten en Leeuwarden. Samen met honderden vrijwilligers organiseert Van der Weijden deze zwemmarathon om geld op te halen voor kankeronderzoek. De tocht van 200 kilometer voert hem in drie dagen langs alle bekende steden en plekken van de Friese Elfstedentocht. Wanneer is Maarten waar? En wat gebeurt er in iedere stad? Tijdens de 11stedenzwemtocht kunnen mensen in iedere stad 500 of 2.000 meter meezwemmen om geld op te halen voor kankeronderzoek. In iedere stad is een ambassadeur van de Maarten van der Weijden Foundation aanwezig om deelnemers te steunen. Onder andere topsporters Epke Zonderland, Ranomi Kromowidjojo, voormalige toppers Rintje Ritsma en Henk Angenent komen naar een of meerdere steden om deelnemers aan de zwemtocht te inspireren en motiveren. De ‘Zwemtocht der Zwemtochten’ gaat over veel meer dan zwemmen alleen. Er wordt uitgebreid stilge-

staan bij wat het betekent om kanker te hebben en de onderzoeken die zo hard nodig zijn. Daarbij is ruimte voor een lach en een traan, want in elke stad is een uitgebreid programma met gesprekken, gedichten en interviews. Zo leest Sander de Hosson voor uit zijn boek Slotcouplet. Sander is longarts in het Wilhelmina Ziekenhuis in Assen, met als specialisaties longkanker en palliatieve zorg. Hij schrijft aangrijpende blogs en columns over zijn ervaringen met patiënten. Ook is er een optreden van Lisanne Spaander. Lisanne kreeg op jonge leeftijd botkanker. Ze werd beter, maar het noodlot sloeg opnieuw toe. Inmiddels is zij voor de tweede keer genezen verklaard. Zij zingt de nummers Vechtersbaas en Kijk naar mij. Daarnaast vertelt een kankerpatiënt of iemand die op een andere manier zeer betrokken is bij het onderwerp over een onderzoek. Wat betekent dit onderzoek en waarom is het zo belangrijk? Na het zwemmen zullen lokaal en landelijk bekende artiesten optreden, zoals Wolter Kroes, Syb van der Ploeg en de populaire Friese band Vangrail. In de aankomende weken zullen nog meer bekende artiesten worden aangekondigd. In elke stad laat Maarten vanuit het water zijn kaart afstempelen door een lokale, historische bekendheid. Daarbij neemt hij een cheque in

ontvangst met het sponsorbedrag dat lokaal is opgehaald. Hoe meer mensen meezwemmen en sponsors werven, hoe hoger het bedrag. Inmiddels hebben zich ruim 1.500 deelnemers aangemeld. Zij zullen minimaal in één stad zwemmen, sommigen in meerdere steden. Circa vijftig deelnemers zwemmen in álle steden. Zij reizen gezamenlijk met bussen van stad naar stad. De opbrengst van de sponsorzwemtocht gaat naar elf verschillende onderzoeken. In elke stad staat een onderzoek centraal. In een vraaggesprek met een kankerpatiënt of iemand die zeer betrokken is bij het onderwerp wordt het onderzoek toegelicht: hoe belangrijk is dit onderzoek wat is de verwachting? Op zaterdag 18 augustus arriveert Maarten om 04:15 uur bij de

Swettehaven (James Wattstraat). Hij spreekt het aanwezige publiek kort toe, neemt afscheid van zijn gezin en gaat om 04:30 uur het water in. Maarten finisht maandagavond naar verwachting tussen 19:15 en 19:30 uur in de Prinsentuin, nabij de Oldenhove. Na zijn finish wordt Maarten tussen 19:45 en 20:00 uur gehuldigd aan het Oldehoofsterkerkhof (naast de Oldehove). Naar verwachting zijn daarbij duizenden mensen bij aanwezig. De NOS en KRO-NCRV verzorgen twee televisie-uitzendingen rondom de doorkomst van Maarten in Sloten op zaterdagmiddag en zijn finish in Leeuwarden op maandagavond. Daarnaast zijn de omroepen 24 uur per dag live erbij met een 360-gradencamera op de begeleidingsboot van Maarten. De

beelden van deze camera worden uitgezonden op het YouTubekanaal van de NOS. Iedereen die zich wil inzetten voor onderzoek naar kanker kan zijn eigen persoonlijke sponsors werven en met Maarten in een of meerdere steden 500 of 2.000 meter zwemmen. Op deze manier hoopt Maarten met zijn 11stedenzwemtocht veel geld op te halen. Je kunt je hier inschrijven voor de deelname aan 11stedenzwemtocht. Voor mensen die niet mee kunnen of willen zwemmen en Maartens initiatief toch graag ondersteunen, is het mogelijk hier een bedrag te doneren. Iedereen die Maarten en de meezwemmers wil aanmoedigen en een hart onder de riem wil steken is op 18-20 augustus van harte welkom in een van de 11 steden of langs de route.

60-jarig huwelijk echtpaar Roersma-van Dijk Dronrijp - Theo Roersma en Afke van Dijk uit Dronrijp hebben afgelopen dinsdag hun 60 jarig huwelijk gevierd. Het echtpaar trouwde in 1958 in de gemeente Franekeradeel. Wethouder Nel Haarsma feliciteerde het echtpaar namens het gemeentebestuur van Waadhoeke. Theo Roersma is op 18 juni 1936 geboren in Menaam, mevrouw Afke van Dijk op de Hoarnestreek bij Pietersbierum, op 29 augustus 1937. Het echtpaar kende elkaar van de dansles die ze rond hun 15e volgden in Dronryp. In de periode daarna hebben ze elkaar enkele jaren niet gezien. Uiteindelijk kwamen ze elkaar later weer tegen op een dansavond in Wier. Daar sloeg de vonk over en dat was het begin van een mooi leven samen. Roersma is al op zijn 14e begonnen met werken. Eerst in de boterfabriek

van Marsum en daarna in militaire dienst. Na zijn dienstjaren heeft hij nog een tijdje in de verzekeringen gewerkt, maar al snel bleek dat niet bij hem te passen. Hij is toen postbode geworden. Dat beroep heeft hij 34,5 jaar met veel plezier gedaan. Mevrouw werkte voor haar trouwen in een kruidenierszaak in Peins, daarna heeft ze altijd thuis voor de kinderen gezorgd. Ze hebben eerst 7 jaar in Menaam gewoond en kregen daar hun 3 zonen. In 1970 zijn ze naar Dronrijp verhuisd en in dat jaar werd hun dochter geboren. Inmiddels zijn er ook 10 kleinkinderen en 5 achterkleinkinderen. Het 6de achterkleinkind is op komst. Theo Roersma is actief als vrijwilliger voor kaatsvereniging Sjirk de Wal. Samen fietsen ze regelmatig mooie tochten. Daarnaast onderhouden ze de tuin en het huis van hun oudste zoon, die momenteel een camping in Sardinië beheert.

Gespecialiseerd in

Renault Dacia Nissan

RENAULT TWINGO | 2015 RENAULT MEGANE 1.6 16V | 2004 78 DKM 8.950, INCL €2.750,NUSLECHTS VOOR

TOYOTA AVENSIS 2011 RENAULT SCENIC ||2003 INCL €1.750,NU VOOR €13.450,

PEUGEOT 207SW | 2008 FORD KA | 2004 103 DKM €5.250, €2.249,- INCL NU VOOR

RENAULTKANGOO SCENIC | |2008 RENAULT 2008 173 DKM €4.250,€7.250, INCL EXCL. BTW NU VOOR

ALFA ROMEO 156||2004 2004 PEUGEOT 307SW 1.9 DIESEL €2.499, €1.749,-INCL NU VOOR

NISSANKANGOO MICRA | 2005 RENAULT | 2001 1.2 BENZINE €3.649,-INCL €1.750, NU VOOR

GARAGE FOKKEMA KELVINSTRAAT 8 | 8801 NA FRANEKER 0517 - 39 50 55 INFO@FOKKEMAFRANEKER.NL WWW.FOKKEMAFRANEKER.NL

* Accu’s * Aircoservice * Apk keuring * Banden & Velgen * Diagnose * Lease onderhoud * Onderhoud en reparaties alle merken * Schadeherstel * Technische diagnose * Trekhaakspecialist * Uitlaten * Verkoop nieuw en gebruikt

ZOMEROPRUIMING KORTING TOT

70%

ALLES MOET WEG GRATIS

PLINTEN ONDERVLOER OPSLAG VOOR LATERE AFNAME VLOERKLEED v.a. 40 m2 INMETEN BEZORGEN IN DE REGIO INTERIEUR ADVIES DROOGLOOP MAT

@PrintrÃ©

Tijnjedijk 81 - Leeuwarden (T) 058-2896800 / Turfschip 7 - Heerenveen (T) 0513-785347

WWW.LAMINAATOUTLETFRIESLAND.NL

ADVIES - SERVICE - GARANTIE - LEGSERVICE & BEZORGEN IN HEEL NEDERLAND MOGELIJK

24 juli 2018

Advertorial

Keukenadviesaanhuis.nl

‘Steeds meer mensen kiezen voor keukenrenovatie’ Eigenaar Jelco Wolberts (voorheen Keukenland Design Franeker) is sinds bijna 3 jaar geleden begonnen met zijn nieuwe concept ‘Keukenadviesaanhuis.nl’, in dit concept hoeft u als consument er niet langer op uit om uw ideale droomkeuken te vinden. Jelco komt namelijk vrijblijvend bij u thuis en wanneer het u uitkomt! In de ruim 18 jaar keukenervaring kwam Jelco met het idee om voortaan de klant aan huis te helpen. De reden hiervoor is dat hij als adviseur beter kan inspelen op de situatie en daarmee ook de meest praktische keukens kan ontwerpen. Daarnaast is de keuken steeds meer het kloppende hart van de woning en dit is bij de consument thuis beter op elkaar af te stemmen. ‘Mijn beste beslissing in jaren’, aldus Jelco Wolberts. ‘Het bezoek van Keukenadviesaanhuis.

nl is geheel GRATIS en zonder verplichtingen’, voegt Jelco toe.

Keukens & keukenrenovatie Een ontwikkeling binnen de keukenbranche is keukenrenovatie vertelt Jelco Wolberts. ‘Steeds meer mensen kiezen voor keukenrenovatie.’ De keuze is volgens Jelco ook wel logisch te noemen. ‘De basis van de keuken is in de meeste gevallen prima, maar mensen zijn uitgekeken op de kleur, werkblad of apparatuur is aan vervanging toe.’

Daarnaast zijn er ook vele problemen bekend waarbij de folie van de bestaande keukendeuren loslaat. Jelco vertelt enthousiast verder: ‘Wat wij ook veel zien is dat mensen een nieuwe woning kopen en hier een keuken in staat welke een landelijke uitstraling

heeft, maar de klant heeft een modern en strak interieur. Wij leveren dan nieuwe deuren in bijvoorbeeld hoogglans wit.’

Keukenadviesaanhuis.nl op alle fronten beter! Keukenadviesaanhuis.nl levert

deuren voor alle merken keukens, maar ook werkbladen, inbouwapparatuur en inbouwaccessoires. De gemiddelde prijs voor nieuwe deuren is bij Keukenadviesaanhuis.nl €65,- per front. Naast de keukenrenovatie kunt u ook nog steeds terecht voor nieuwe keukens.

groendijk

handelsonderneming

Is per direct op zoek naar een enthousiaste

Allround Horecamedewerker m/v Ben JIJ - Tussen de 25 en 40 jaar - 15 tot 20 uur per week beschikbaar - Zeer Flexibel De werkzaamheden zijn: - Assisteren in snackbar, keuken en café - Voornamelijk in het weekend

Heb je aantoonbare ervaring en durf je de uitdaging aan Mail dan je sollicitatie naar Hotel-Café-Restaurant “De Harmonie” Kade 1 | 8855 HX | Sexbierum | info@hcrdeharmonie.nl

www.hcrdeharmonie.nl

goedkope auto’s

van groot tot klein inen verkoop van auto’s, motoren, boten en overige handel

Van Harinxmaweg 7 | 8801 AV Franeker

tel. 0629511289

Wij zoeken met spoed betrouwbare bezorgers in:

Harlingen, Franeker & Berlikum Maar je kunt je ook altijd aanmelden voor andere wijken, dan zetten we je op de reservelijst.

Neem contact op via mail bezorger@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035

OPRU Show

DE ALLERMOO NU MET KOR

WANDMEUBELS SALONTAFELS

C EE

MATRASSEN

BIJZETFAUTEUILS HOEKBANKEN

NU (NOG) ENORME KEUZE MAAR...

ALLES DIRECT LEVERBAAR

UIMING wroom

OISTE MEUBELEN RTINGEN TOT

COMPLETE ETHOEKEN

RELAXFAUTEUILS

BANKEN

EETKAMERSTOELEN

WEG = PECH

TRANSPORTWEI 17 • JOURE • TEL.: 0513 416 675 WWW.WOONVOORDEELDEWREDE.NL

Infraroodfoto’s van een betonvloer

VEEL GAS SPAREN MET TONZON! BEGIN NU MET DE KRUIPRUIMTE

Voor TONZON Koud en klam

Na TONZON Warm en droog

Bovenstaande infraroodfoto’s laten een duidelijk effect zien. Zonder isolatie is het koud en klam onderin de woning. Met TONZON Vloerisolatie dringt de warmte eindelijk door tot in de vloer. Lees de vele spontane reacties op www.tonzon.nl/facebook

HEEL BETAALBAAR Heeft u een woning van 50 m2 dan krijgt u al een droge kruipruimte en de warmste vloer voor slechts € 1.850,-. Deze adviesrichtprijs is inclusief materiaal, montage, btw en een woninggebonden TONZON certificaat.

Pas op voor namaak Dat kon natuurlijk niet uitblijven. Anderen proberen te profiteren van het succes dat TONZON in 37 jaar heeft opgebouwd. Daarom geeft TONZON een woninggebonden garantie- en echtheidscertificaat af. De volgende eigenaar van uw woning weet dan al bij de aankoop dat de kruipruimte in orde is. Er zijn originele TONZON producten verwerkt door een gespecialiseerd ambachtsman of bedrijf. TONZON folie wordt gemaakt volgens een speciaal recept dat in de praktijk een zeer lange levensduur heeft, zo blijkt uit onafhankelijk onderzoek. Geen enkele andere folie kan laten zien dat het na 32 jaar in de praktijk nog evengoed functioneert als toen het nieuw was. Een betrouwbare verkoper kan u dit certificaat laten zien. Vraag hierom en voorkom teleurstelling door het gebruik van dubieus aangebrachte goedkopere namaak. Ga voor gegarandeerde kwaliteit.

Ook bij nieuwbouw nog forse besparingen mogelijk TONZON Vloerisolatie heeft in een kruipruimte een beter isolerend effect dan andere isolatiematerialen. Dat is te danken aan het unieke Thermoskussen dat in 1980 in Nederland is uitgevonden. Dit is het enige materiaal dat de warmtestraling van de vloer vrijwel tot nul reduceert. De vloer wordt daardoor warmer bij een lagere binnentemperatuur. Daardoor is de energiebesparing hoger dan bij andere isolatiematerialen zoals wol, EPS (polystyreen) of purschuim. Die stralen aan de onderzijde nog steeds warmte naar de kruipruimte uit. Door dit permanente warmtelek worden nieuwbouwvloeren niet zo warm en is een vloerverwarmingssysteem bijzonder traag.

Aanpak onnodige warmtelekken spaart extra gas We laten veel warmte onbenut weglekken. De stookruimte is vaak (te) warm. Geïsoleerde CV-buizen stralen onnodig warmte uit in ruimtes zoals zolders, garages en kruipruimtes. Radiatoren warmen buitenmuren op. Bij vloer verwarming lekt veel warmte onbenut aan de onderzijde weg, zelfs bij nieuwe huizen en zogenaamde NOM-woningen. Bij woningen met luchtverwarming is het in de kruipruimte soms nog warmer dan in de kamer. We warmen letterlijk de aarde om het huis op. Kortom veel systemen stralen onnodig warmte uit. TONZON heeft voor al deze problemen innovatieve oplossingen ontwikkeld.

TONZON Thermoskussens

TONZON Bodemfolie

Bodemfolie op de bodem van de kruipruimte (zie illustratie hierboven) zorgt ervoor dat er geen vocht vanuit de bodem het huis kan binnendringen. De dubbele aanpak met Thermoskussens en Bodemfolie zorgt voor een warmere vloer en een schone, geurloze kruipruimte. TONZON is heel betaalbaar en u houdt de opties voor de toekomst open.

TONZON BV Postbus 1375 7500 BJ Enschede

info@tonzon.nl www.tonzon.nl

Wijk voor wijk van het gas af? Waarom 15 of 20 jaar wachten tot uw wijk aan de beurt is? Vraag nu een kosteloze inspectie aan van uw kruipruimte. U ontvangt vrijblijvend een offerte op maat zodat u direct kunt gaan besparen. Kijk snel op tonzon.nl of bel 0900 - 28 66 966 (0,10 p/min).

0900 - 28 66 966 (0,10 p/min) KvK 06044102

Historisch lage prijzen bij ABD Renault:

Voorraadvoordeel én nog geen belastingverhoging!

Koop uw nieuwe Renault voor 1 september: Zorg dat u niet te laat komt. Op = Op.

33x

56x

14x

27x

35x

27x

48x

13x

25x

29x

Renault CLIO

Renault CAPTUR

Renault KADJAR

Renault MEGANE

Renault TWINGO

van €15.890

€14.390,-

van €19.690

€17.290,-

van €27.610

€25.610,-

van €22.430

€21.130,-

van €11.985

€10.485,-

U bespaart nu de extra BPM tot € 3.800,-* Voorraadvoordeel particulier € 1.500,-

U bespaart nu de extra BPM tot € 3.200,-* Voorraadvoordeel particulier € 2.400,-

U bespaart nu de extra BPM tot € 5.700,-* Voorraadvoordeel particulier € 2.000,-

U bespaart nu de extra BPM tot € 4.000,-* Voorraadvoordeel particulier € 1.300,-

U bespaart nu de extra BPM tot € 2.100,-* Voorraadvoordeel particulier € 1.500,-

Uw totale voordeel:

€5.300,-

€5.600,-

€7.700,-

€5.300,-

€3.600,-

Waarom gaat de belasting omhoog?

Er is een nieuwe methode om auto’s te testen, namelijk de WLTP. Met deze testprocedure worden o.a. de resultaten op het gebied van CO2 realistischer. Dit houdt wel in dat de BPM van bijna alle auto’s omhoog zal gaan. De BPM wordt namelijk berekend op basis van de geteste CO2-uitstoot. Kom dus snel langs bij ABD Renault, profiteer van het voorraadvoordeel én voorkom de belastingverhoging! Welkom bij ABD.

Drachten Jade 1, (0512) 515 615 Dokkum Brêge 6, (0519) 82 00 20 Heerenveen Skrynmakker 26, (0513) 65 02 22 Sneek Kolenbranderstraat 7, (0515) 41 32 91 Leeuwarden Hortensiastraat 2, (058) 266 35 55 * Betreft de maximale verwachte verhoging van het bpm-bedrag. Als gevolg van hogere CO2-uitstoot t.o.v. de huidige NEDC CO2-uitstoot. De hogere CO2-uitstoot is het gevolg van de nieuwe homologatietestcyclus WLTP, waarna de resultaten van deze WLTP-test teruggerekend worden naar de NEDC 2.0-waarde. Deze nieuwe CO2-waarden worden gebruikt voor de bpm-berekening. De bpm-tabel voor 2018 blijft ongewijzigd. De waarden zijn de verwachte verhogingen van het bpm-bedrag. Het kan zijn dat de uiteindelijke verhogingen voor de consumentenprijzen afwijken van de verhogingen van het bpm-bedrag. De uiteindelijke aanpassingen van de consumentenprijzen zijn afhankelijk van het te voeren prijsbeleid door Renault Nederland. Om nog gebruik te maken van de huidige NEDC-prijzen dient deze auto uiterlijk vóór 1 juni 2018 geproduceerd te zijn. Productie vanaf 1 juni tot eind augustus 2018 dient uiterlijk voor eind augustus 2018 geregistreerd te zijn. De genoemde vanafprijs is een consumentenadviesprijs en incl. voordeel, onvermijdbare kosten, nodig voor aﬂevering van de auto aan de consument. De rijklaarprijs is gebasseerd op een basisuitvoering. In advertentie gebruikte foto kan afwijken en leverbaar zijn met meerprijs. Optionele pakketten en/of uitrusting zijn altijd de keuze van de consument en kunnen desgewenst tegen meerprijs geleverd worden. Bedragen zijn afgerond op hele euro’s. Rentewijzigingen, type- en drukfouten voorbehouden.

Jumbo actie bij GAMMA Harlingen! Gratis grillburgers bij aankoop van * een BBQ!

Bij aankoop van een BBQ t.w.v. minimaal 50.00 bij GAMMA Harlingen ontvang je een coupon voor 4 gratis grillburgers bij Jumbo Olaf Hermus. Geldig t/m 30-9-2018.

FRANEKER

N3 1

VAN HARINXM KANAAL A

AAL VERBINDINGSKAN KANAALWEG

OUDE TREKWEG

Like onze facebookpagina en blijf op de hoogte: facebook.com/GAMMAHarlingen

1 N3

ma t/m vr 09.00 tot 21.00 uur za 09.00 tot 18.00 uur zo 12.00 tot 17.00 uur

GRENSW

Openingstijden

IJK TD UI SL AF

Roordaweg 1 8861 KW Harlingen 0517 - 41 99 00

ROORDAWEG

STATIONSWEG

KIMSWERDERW.

GAMMA Harlingen

165 17

24 juli 2018

165 JAAR SLAGERIJ TERPSTRA Wij willen iedereen bedanken voor alle mooie en sympathieke reacties tijdens onze jubileum week.

Escher-beeld wordt steeds duidelijker Westhoek – In de graanvelden van de Westhoek zijn prachtige Escher-replica’s te zien. Ze worden bij de dag duidelijker, hoewel de oogst ook dichterbij komt. Dit is een project van de kunstenaar Henk Rusman. Foto: Douwe Jorna

Een mooi 165 EIGENGEMAAKTE

VARKENSSCHNITZELS NAAR KEUZE Per stuk

€1,65

5 halen, 4 betalen

4 stuks

€6,25

100GR VARKENSROLLADE 100GR SNIJWORST 100GR BACON

3 x €1,65 =

Maaltijd v/d week

EIGENGEMAAKTE

JUBILEUM SCHIJVEN

5 halen = 4 betalen

€4,95

DE ENIGE ECHTE

EIGENGEMAAKTE

KIP KERRIE WAADHOEKE HACHEE SALADE MET GRATIS RIJST

100GR

€1,65

200GR

€1,65

Woensdag 1 augustus zijn wij i.v.m. de PC De hele dag gesloten. Donderdag 2 augustus is het Gehaktdag.

Negen mannen en drie vrouwen in race voor burgemeester Waadhoeke

Franeker - Twaalf mensen hebben gesolliciteerd naar het burgemeesterschap van de gemeente Waadhoeke. De negen mannen en drie vrouwen zijn allen boven de veertig jaar. Zowel D66 als de niet-landelijke partijen zijn met drie kandidaten het meest vertegenwoordigd. CDA en VVD zijn beide met twee sollicitanten present. Eén PvdA’er heeft gereageerd en één belangstellende is partijloos. Zes kandidaten zijn tussen de vijftig en zestig. Drie zijn jonger dan vijftig, drie zijn ouder dan zestig. De nieuwe burgemeester volgt waarschijnlijk eind oktober waarnemend burgemeester Hayo Apotheker op.

Concert rond Tjipke Pasma thema Hello Goodbye

Berltsum - Tjipke Pasma heeft onlangs na een dienstverband van 11 jaar, door middel van een mooi concert afscheid genomen van muzykferiening ‘OpMaat’ Berltsum.

De commissie had uit die periode van 11 jaar een keus gemaakt van een tal van muzikale herinneringen. Deze muziekstukken werden op een ludieke manier aangekondigd. Enkele leden van het korps schitterden op het witte doek. Geïnspireerd op het tv-programma Hello Goodbye, waar een filmploeg mensen in de aankomst en vertrekhal van Schiphol interviewt, hadden de leden hun eigen tv-programma Hello Goodbye, opgenomen. In deze filmfragmenten stonden de leden te wachten op een muziekstuk. De presentator wist door de juiste vragen weer oude herinneringen naar beven te halen. Na het spetterende muzikale gedeelte was het tijd voor een ‘goodbye’. Jelle Eijzenga ging met Tjipke in gesprek om zijn ervaringen van afgelopen jaren met het publiek te delen.

Een mooi Tevens was het de hoogste tijd om een cadeau aan te bieden. Tjipke kreeg een prachtig bronzen beeld van een dirigent. En als persoonlijke herinnering een door de leden zelf gemaakt kookboek: Ite mei Tjipke.

Dit kreeg Tjipke aangeboden door Jaap Akkerman, voorzitter van de vereniging. De nieuwe dirigent Gatse Hylkema werd daarna geïntroduceerd.

Regiosport

24 juli 2018

Van Tuinen over het Friese kaatsenauto's op voor Altijd ruim 150 zeer jong gebruikte

Franeker - Het Simmerjûncollege van 25 juli in de Kijk op vanderhorstautogroep.nl al van onze Botniastins in Franeker staat geheel voor in het teken het occa kaatsen. Geen wonder want op 1 augustus is de PC op de Heilige Grond van het Sjûkelân! Verslaggever en kaatsliefhebber Geert van Tuinen houdt een

oorraad! lezing over dé toekomst van de Friese sport. Van Tuinen is al 25 jaar de sportieve stem van Omrop Fryslân, jaarlijks veroccasions. slaggever van de PC en kenner van het kaatsen.

Voor niet-Friezen is het kaatsen een sport waar geen touw

vast te knopen is. gebruikte In Friesland is hetop echter al eeuwenlang Altijd ruim 150 Altijd ruim zeer ruim 150 150aan zeer jong jong gebruikte auto's voorraad! auto Altijd zeer jong gebruikte auto's voorraad! ongekend populair. Het wordt overal op gespeeld: op straat, op Kijk op vanderhorstautogroep.nl Kijk op op vanderhorstautogroep.nl vanderhorstautogroep.nl voor voor al al onze onze occasions. occasions. voor al Kijk

€14.880

€11

grasveldjes, in de sporthal, waar ook maar ruimte is voor

is natuurlijk de eerFord B-MAX twee keer drie spelers. De topwedstrijd Ford Grand dergenoemde PC in Franeker op de vijfde woensdagC-MAX van juli. 43694 km, 2016, 109140 km,de2011, En dat al sinds 1853. Maar de laatste jaren neemt popula1.0 EcoBoost Style riteit101pk wat af. Wat daar de oorzaken van zijn en of het tij te TREN 1.6 TI-VCT 125nogPK

€11.450

REND

keren is? Woensdag 25 juli hoort u daar meer over.

De toegang is 5 euro. Opgave via info@academiefraneker.nl.

airco De lezing begint om 20.30 uur.

€14.880 €14.880 €14.880

Ford B-MAX Zwemster Silke Huisman Noord-Europese topper

Ford B-MAX Ford B-MAX 43694 km, 2016, 43694 km, 2016, 43694 km, 2016, 1.0 EcoBoost Style 1.0 EcoBoost 101pk Style 101pk 1.0 EcoBoost Style 101pk

€11.450 €11.450

Ford Grand C-MAX Ford Grand C Ford Grand C-MAX 109140 km, 2011, 109140 km, 2 109140 km, 2011, 1.6 TI-VCT 125 1.6 PK TREND TI-VCT airco 12 1.6 TI-VCT 125 PK TREND airco

Kleinere vereniging voorziet grotere problemen dan grote

van 1.12,25 ver onder haar persoonlijk record te duiken op Franeker - Van de kleine sportverenigingen in Fryslân de 100m schoolslag. ziet 45% de ontwikkeling van het ledental op korte of Individueel was er zilver voor haar op de twee afstanden langere termijn als een bedreiging voor de toekomst. Dat waarvoor ze zich ook officieel had geplaatst. 26,91 op de wijst een onderzoek van begin 2016 en eind 2017 uit. 50m vrije slag en 2.23,98 op de 200m wisselslag. Op de 100m vrije slag (58,20) en 400m wisselslag (5.11,53) legde Dat komt door de mogelijke vergrijzing, krimp en individuVolkswagen Polo Ford Fiesta Het zwemtalent mocht in Riga zeven keer naar het erepo- ze beslag op het brons. Die kleur werd ook uit het water ge- alisering. Bij grote verenigingen is dat aandeel 12%. Ook op orr aad! 21570 km,estafette. 2017, andere aspecten ondervinden kleine 48452 km, 2014, dium om goud, zilver of brons in ontvangst te nemen. Met vist met de estafetteploeg op de 4x200m vrije slag verenigingen meer prode Nederlandse estafetteploeg werd met Huisman in de geleSilke: ,,Ik zwom nog niet altijdPolo de tijden die ik had willen blemen dan grote verenigingen, zoals bijvoorbeeld financiën. ca sions. Volkswagen Volkswagen Polo 1.0-75pk Trendline 5drs. Airco, Altijd ruim 150 zeer Altijd ruim jong 150 zeer jong gebruikte gebruikte auto's op voorraad! auto's o Ford Fiesta Ford Fiesta 5 drs. 1.0 Ecoboost Titaniu Volkswagen Polo Altijd ruim 150 zeer jong gebruikte auto's voorraad! Ford Fiestaopvan tanium deren goud behaald op de 4x100m vrije slag en 4x100m wiszwemmen, maar al met al 2017, heb ik hier wel veel kunnen onderzoek Sport Fryslân, het 21570 km, 21570 km, leren.’’ 2017, Dit blijkt uit gezamenlijk 48452 km, 2014, 48452 km, 20 cntr. vrgr., mtlc lak. Kijk op vanderhorstautogroep.nl Kijk op vanderhorstautogroep.nl voor al onze onze voor occasions. al on 21570 km, 2017, automaat, mtlc lak,trekhaa 48452 km, 2014, khaak selslag. Met name in die laatstgenoemde race had de OrcaHaar volgende doel isTrendline om succes Kijk te behalen tijdens de Euro- Airco, Fries (FSP) en het Instituut. op vanderhorstautogroep.nl voor al occasions. 1.0-75pk 1.0-75pk 5drs. Trendline 5drs.Sociaal Airco, Planbureau 5 drs. 1.0 Ecoboost 5Mulier drs. Titanium 1.0 Eco 1.0-75pk Trendline 5drs. Airco, 5 drs. 1.0 Ecoboost Titanium zwemster een groot aandeel in de titel door met een splittijd pese Jeugd Kampioenschappen te zwemmen. Friese verenigingen meegedaan. cntr. vrgr., mtlc lak. cntr. vrgr., mtlc lak. In totaal hebben 405automaat, mtlc automaat, lak,trekhaak mtl cntr. vrgr., mtlc lak. automaat, mtlc lak,trekhaak Harlingen - De 15-jarige Silke Huisman is zes jaar geleden begonnen met wedstrijdzwemmen bij de Vikings in Harlingen. Zij haalde tijdens zwemwedstrijden onlangs in Riga (Letland) zeven medailles binnen voor Nederland.

€13.880

€14

Altijd ruim 150 zeer jong gebruikte auto's op voorra €14.450

Kijk op vanderhorstautogroep.nl voor al€14.450 onze occasi €13.880 €13.880 €13.880 €14.450

AUTOBEDRIJF VAN DER HORST AUTOBEDRIJF AUTOBEDRIJF VAN DER HORST VAN DER HORS AUTOBEDRIJF VAN DER HORST UW UW GARAGE GARAGE VOOR ALLE MERKEN! VOOR ALLE M UW GARAGE VOOR ALLE MERKEN! trek-UW GARAGE VOOR ALLE MERKEN!

Banden en Onderhoud Onderhoud & Reparatie & | APK Reparatie keuring, RDW Diensten | APK | Banden enkeuring, trekRD en | Inen V erkoop Onderhoud & Diagnose Reparatie | APK keuring, RDW Bande Onderhoud & Reparatie | APK keuring, Diensten | Banden enVerkoop trek- Diensten|| Aan Automaat Automaat spoelen, spoelen, | RDW Aankoop keuringen |Diagnose In- en haken haken | | ngend vervoer | Automaat spoelen, Diagnose | Aankoop keuringen | Inen Verkoop haken | BOVAG Autoverzekering | BOVAG | Gratis vervangend Autoverzekering recente recente auto’s auto’s | Automaat spoelen, Diagnose |vervoer Aankoop keuringen | In| haken recente auto’s | BOVAG Autoverzekering | Gratis vervangend vervoer

recente auto’s | BOVAG Autoverzekering | Gratis vervangend

€14.880 €14.880 €11.450 Ford B-MAX Ford B-MAX 11.450 €14.880 Ford Grand Ford C-MAX C-M Ford L.B-MAX Homanstraat 50 | 8802 XX Franeker | T (0517) 39 Grand 37€11.450 46 | www.vanderhorsta

Grand C-MAX Keuze uit 150 35 gebruikte auto’s in2016, diverse bouwjaren. ng gebruikte Altijd ruim 150 zeer jongauto’s gebruikte auto’s op opFord voorraad! voorraa 43694 km, 2016, 43694 km, Altijd ruim zeer jong gebruikte op voorraad! 109140 109140 km, 2011, km, 2011 43694 km, 2016, auto’s €14.880 €11.4 109140 km, 2011, Ford B-MAX 1.0 EcoBoost Style 101pk 1.0 EcoBoost Style 101pk rraad! Altijd ruim ruim 150 150 zeer zeer jong jong gebruikte gebruikte auto's auto's op op voorraad! voorraad! 1.6 TI-VCT 1.6 125TI-VCT PK TREND airco 125 P 1.0 EcoBoost Style 101pk Altijd Ford Grand C-MAX 1.6 TI-VCT 125 PK TREND airco ND airco togroep.nl Kijk op vanderhorstautogroep.nl vanderhorstautogroep.nl al voor onze al onze onzeop occasions. occasio d ruim 150 zeer voor jong gebruikte auto’s voorraad! asions. Kijk op op vanderhorstautogroep.nl vanderhorstautogroep.nl voor alvoor onze occasions. occasions. 43694 km, 2016, Kijk op voor al occasions. . Kijk al onze 109140 km, 2011,

zeer jong gebruikte auto's op voorraad! orstautogroep.nl voor al onze occasions.

TI-VCT 125 PK TREND op vanderhorstautogroep.nl voor al onze 1.6occasions.

11.450 1.450 Ford Fiesta Ford B-MAX B-MAX Ford

1.0 EcoBoost Style 101pk

€ 14.880 € 12.880 € 14.880 €€11.450 11.450 €14.880 VW Polo €€14.880 14.880 €€11.450 11.450 Volkswagen FordGrand GrandC-MAX C-MAX Polo Ford

€13.880 €13.880 9.880 € 13.880 €€13.880 €13.880

Kia Rio Polo € 13.880 Volkswagen Volkswagen Polo 35.845 km,2016, 2017 22.640 km, 2017 93.136 km,2017, 2012 43694 km, 21570 km, 2017, 21570 km, 109140 km, 2011, 43694 km, 2016, 21570 km, 2017, 109140 km, 2011, 1.0 EcoBoost Style 101pk 1.0-100pk EcoBoost Titanium 1.0-75pk Trendline, Airco, airco 5drs. 5drs. 1.2 CVVTTrendline PLUS PACK drs. 1.0-75pk Trendline 1.0-75pk Airco, 5drs.5 Airco, ND airco 1.6 TI-VCT 125 PK TREND 1.0 EcoBoost Style 101pk 1.0-75pk Trendline 5drs. Airco, 1.6 TI-VCT 125 PK TREND airco cntr. vrgr., mtlc lak. cntr. vrgr., mtlc lak. cntr. vrgr., mtlc lak.

14. 750 14.450

nium aak N BUDGET-

€14.750 6.440 €€14.450 €14.450

OpelFord Corsa € 14.750 Ford Fiesta Fiesta Ford Fiesta 81.378 km, 2009 4845248452 km, 2014, km, 2014, 48452 km, 2014, EDITION AircoEcoboo 51.4-16V drs.5 1.0 Ecoboost drs.90pk, Titanium 1.0 5 drs. 1.0 Ecoboost Titanium automaat, automaat, mtlc lak,trekhaak mtlc la automaat, mtlc lak,trekhaak

Uitgebreide Uitge

BANDEN Uitgebreide All in € 19,95 AllAUTOBEDRIJF in € € 19,95 19,95 BANDEN BUDGETAUTOBEDRIJF VAN DER VAN HORST DER HORST €13.880 € 13.880 €€14.4 14.7 All in € 14.880 € 11.450 €14.880 €11.450 AUTOBEDRIJF VAN DER HORST pechhulp pechhul € 29,95 UW GARAGE UW GARAGE VOOR VOOR ALLE MERKEN! ALLE MER Volkswagen Polo ting BEURT tot 35% korting Ford Fiesta Ford Grand C-MAX pechhulp €| 29,95 UW GARAGE VOOR ALLE MERKEN! tot 35% korting | | BEURT | de 21570 km, 2017, | | | | | 48452 km,| 2014, 109140 km, 2011, | | | | vanaf € 69,| | | 01pk vanaf € 69,| | 1.0-75pk Trendline 5drs. Airco, 5 drs. 1.0 Ecoboost Titanium 1.6 TI-VCT, 125 PK95 TREND airco 29

APK APK

Onderhoud Onderhoud & &Reparatie Reparatie APK keuring, RDW APK Diensten keuring, Banden en trekRDW Di Onderhoud & Reparatie APK keuring, RDW Diensten Banden en trekAutomaat spoelen, Diagnose Aankoop Diagnose keuringen In- en VerkoopAankoop haken haken Automaat spoelen, haken Automaat spoelen, Diagnose Aankoop keuringen In- en Verkoop BOVAG Autoverzekering Autoverzekering Gratis vervangend vervoer Grati recente auto’s recente auto’s BOVAG recente auto’s BOVAG Autoverzekering Gratis vervangend vervoer

cntr. vrgr., mtlc lak.

automaat, mtlc lak,trekhaak

14.450

€13.880 €13.880

€14.450 €14.450

Volkswagen Polo Ford Fiesta 21570 km, 2017, 48452 km, 2014, 21570 km, 2017, 48452 km, 2014, 1.0-75pk Trendline 5drs. Airco, taut ogroep .nl ium1.0-75pk 5 drs. 1.0 Ecoboost Titanium Trendline 5drs. Airco, 5 drs. 1.0 Ecoboost Titanium AUTOBEDRIJF VAN DER HORST cntr. vrgr., mtlc lak. aak cntr. vrgr., mtlc lak. automaat, mtlc lak,trekhaak automaat, mtlc lak,trekhaak

ETRT eker | 69,-

den en trek-

Uitgebreide BANDEN All in € 19,95 pechhulp € 29, UW GARAGE VOOR ALLE MERKEN! tot 35% korting (0517) L. Homanstraat 39 50 37 | 8802 46 XX Franeker | www.vanderhorstautogroep.nl | T (0517) 39 37 46 | www.vanderhorstautogroep.nl

Wij vieren feest!!! Deze week is het een jaar geleden dat Jumpstyle Heerenveen zijn deuren heeft geopend! Daarom deze week een leuke jubileumaktie. Kom je ook feest vieren? Reserveer snel je plekje, vol=vol!

Wil je leuke tricks leren in de zomervakantie? Kom dan lekker jumpen bij Jumpstyle Heerenveen Onze medewerkers helpen je altijd graag om je ze te leren, de (dubbele) front ﬂip, de backﬂip… Op welke dag en tijdstip je ook komt, onze “jumpdisco” draait altijd op volle toeren, muziek hard en lichten aan!!

Check onze aangepaste openingstijden voor de zomervakantie!

JUBILEUMACTIE 23 t/m 29 juli

1 uur springen 2 uur springen

€ 7,50 € 10,00

Reserveer snel je plekje op www.jumpstyleheerenveen.nl De korting wordt verrekend aan de kassa

MAANDAG DINSDAG WOENSDAG DONDERDAG VRIJDAG ZATERDAG ZONDAG

10.00-18.00 UUR 10.00-18.00 UUR 10.00-18.00 UUR 10.00-18.00 UUR 10.00-21.00 UUR 10.00-21.00 UUR 10.00-18.00 UUR

JUMPSTYLE HEERENVEEN Griend 2 | 8443 CG Heerenveen | 0513 84 99 70 | klantenservice@jumpstyleheerenveen.nl | WWW.JUMPSTYLEHEERENVEEN.NL

Regiosport

24 juli 2018

Eersteklaspartij in Wjelsryp en Wommels sleutelpartijen

Vechten voor een plekje op de PC Wjelsryp/Wommels – De eerste klas vrije formatiepartij onbeperkt in Wjelsryp was zaterdag op voorhand met 21 parturen al succesvol te noemen. De inzet was ook belangrijk: de laatste benodigde punten voor directe of via de Keatsoff mogelijk nog indirecte deelname aan de PC. Tekst: Sybe Joostema

Ilse Tuinenga, Sjanet Wijnia en Manon Scheepstra draaien warm Huizum – Voor de ogen van haar grootste fan opa Henk Seerden sloeg Manon Scheepstra zondagmiddag de laatste punten binnen voor de winst in de vrije formatiewedstrijd Huizum. Ook zichtbaar een opsteker voor haar partuurgenoten Ilse Tuinenga en Sjanet Wijnia. Scheepstra verdiende die zege dubbel en dwars met goed en geconcentreerd spel. Onder toeziend oog ook van trainer en partner Daniël Iseger werden ook opslager Ilse Tuinenga en Sjanet Wijnia opgezweept tot goed spel. De 5-0 en 6-4 tegen het verrassende trio Tineke Dijkstra, Sandra Hofstra en invalster Annelien Broersma (voor Louise Krol) was afgetekend, hoewel er toch een aantal malen in de beginfase 6-6 op de

telegraaf prijkte. ,,Het liep eindelijk weer eens lekker met het partuur’’, verzuchtte een blije Scheepstra. Zij gaf in de slotfase van de partij duidelijk de toon aan en moedigde gedurende de partij constant haar steeds beter spelende medespeelsters voortdurend aan en deelde complimenten uit. De lach keerde terug op het gezicht van Wijnia en ook Tuinenga was in goeden doen. Dé grote verrassing was eerder op de middag de uitschakeling van het sterkste partuur van dit seizoen: Nynke Sybrandy, Wiljo Sybrandy en Marrit Zeinstra, door het verrassend goed en brutaal kaatsende partuur Dijkstra, de latere finalisten. Het partuur Sybrandy legde nog wel beslag op de derde prijs.

Prijswinnaars: 1. Ilse Tuinenga (Berltsum), Sjanet Wijnia (Wommels) en Manon Scheepstra (Leeuwarden); 2. Tineke Dijkstra (Wjelsryp), Sandra Hofstra (Wjelsryp) en Annelien Broersma (Leeuwarden); 3. Nynke Sybrandy (Leeuwarden), Wiljo Sybrandy (Leeuwarden) en Marrit Zeinstra (Groningen).

MASH 50cc Verkrijgbaar in zwart en rood € 2.144,-

De Alde Mar 22 | 9035 VP Dronrijp Tel: 0517 233414 | info@schaafsma-tweewielers.nl

www.schaafsma-tweewielers.nl

Jelte Pieter Dijkstra, Bauke Dijkstra en Evert Pieter Tolsma zegevierden, maar het was op voorhand helemaal geen gelopen koers. De aangeslagen opslager André van Dellen, Gerrit Jan Duiven en Lennart Adema kwamen in de finale tekort. Maar eerder was het allerminst zeker of partuur Dijkstra de finale zou halen.Partuur Dijkstra had namelijk in de halve eindstrijd een zware kluif aan Durk Ennema, Jacob Klaas Haitsma en plaatselijk favoriet Siebe Greydanus. De invaller voor de aan de knie geblesseerde Patrick Scheepstra deed van zich spreken, door goed spel aan de opslag en ook vanuit het achterperk als uitslager. De Wjelsriper mepte een deuk in het vertrouwen van partuur Dijkstra, waar Evert Pieter Tolsma steeds het voortouw nam, maar ook bijna zwichtte onder de druk van partuur Ennema. Opslager Durk Ennema wisselde een soms mindere opslag af met prachtige zitballen, en werd gedurende de partij steeds beter. Een ongelukkige misser in het tussenspel van Ennema werd het partuur bij alles aan de hang fataal. De ook talentvolle voetballer had de met de voet de rollende kaatsbal kunnen stoppen, maar probeerde het met de handen, waarna de bal na de retourslag op een voor de tegenstanders miraculeuze wijze toch nog voor de kaats belandde. Einde verhaal voor het partuur Ennema. De derde prijs was voor het partuur Wierd Baarda, Pieter van der Schoot en Tsjerk Elzinga. Vooral laatstgenoemde toonde een behoorlijk goede vorm. Terwijl Baarda en Van der Schoot, goed en soms spectaculair spel afwisselden met onnodig flaters. Met de finale bijna in zicht, faalde de opslag enkele malen teveel. De langdurige zomer en harde velden eisen hun tol, hoewel er over het veld van Wjelsryp weinig te klagen viel. Toch liep de opslager André van Dellen in de finale hopeloos rond met ingezwachtelde knieën. Gerrit Jan Duiven nam de eerste opslag voor zijn rekening, maar kon niet voorkomen dat het door Evert Pieter Tolsma aangevoerde partuur de winst pakte. Daarbij viel ook het goede perkspel van Bauke Dijkstra op. Het partuur is klaar voor de PC. Een dag later won het partuur Dijkstra opnieuw en stelde de plek op de PC veilig. Zij versloegen in de finale het trio Patrick van Dellen, Hendrik Jan van der Velde en Aloys Freitag. Johan Diertens, Erik Haitsma en Steven de Bruin pakten een derde prijs. Nadat alle rookwolken van een weekend eerste klas-strijd om PC-punten waren opgetrokken, was duidelijk dat de parturen André van Dellen, Lennart Adema en Gerrit Jan Duiven; Wierd Baarda, Tsjerk Elzinga, Pieter van der Schoot; Bouke Willem Tuinman, René de Haan en Wybren Postma en Johan Diertens, Erik Haitsma en Steven de Bruin mogen gaan uitmaken wie als partuur de zestiende en laatste plek voor de PC gaat pakken. Die strijd vindt komende donderdag plaats in de dan al opgetuigde PC-arena.

24 juli 2018

De nieuwe AIXAM sensation klaar voor een nieuwe generatie.

Terrastegels

• • • •

Méér vermogen 16 inch velgen Schoner Nóg zuiniger dan voorheen • Nieuwe, volwassen uitstraling • Nieuw chassis en meer gewicht voor een betere wegligging.

Intensa De Intensa-tegels kenmerken zich door de natuurlijke uitstraling die gecreëerd wordt door de natuurlijke grondstoﬀen die zijn toegevoegd in de deklaag. Dit geeft de tegel een mooie en levendige uitstraling. Omdat deze natuurlijke grondstoﬀen kleurecht zijn, vervaagt de grondstof niet. De mooie kleur van de Intensa blijft daardoor extra lang behouden. Dankzij de speciale nabewerking en de matte coating zijn de tegels bovendien eenvoudig in onderhoud en minder krasgevoelig.

Intensa Clay

Intensa-tegels zijn verkrijgbaar in 60x60x4 cm, in zes kleuren en drie afwerkingen: vlak (glad), line (lijnstructuur) en verso (organische structuur).

Intensa Satin

Van € 32,95 per m2 voor Intensa Haze black

Intensa Murky tan

€ 29,50 per m2

Intensa Blush

Week 31 gesloten - Gehele bouwvak geopend !! Parallelweg 2-A, 8801 JM Franeker - t (0517) 39 41 51 - m 06 22 83 86 03 e info@tegelhandelfraneker.nl - i www.tegelhandelfraneker.nl

(Aanbieding geldig t/m 28 juli 2018)

Intensa Indigo grey

AIXAM is tevens de eerste brommobielfabrikant die al aan de Europese regelgeving van 2018 voldoet. Zelf uitproberen? Maak nu vrijblijvend een afspraak!

EINDELIJK VOLWASSEN! v.a. €11.248,- inclusief kosten rijklaar. Financiering behoort tot de mogelijkheden.

Minicars van der Ploeg Haadwei 47 9104 BB, Damwald Zelf uitproberen? Maak vrijblijvend een afspraak! www.minicarsvanderploeg.nl

vakantie AANBIEDINGEN

* TETRA VAKANTIE/WEEKEND voor vissen, nu halve prijs!

V.O.F.

* VASTLEGSPIRAAL voor hond of kat, handig voor op de camping!

Ook voor uw airco-service

* FIETSMAND voor kleine hond, nu halve prijs ! OP=OP

* TRAVELBOTTLE, altijd water onderweg voor uw hond!

www.apkvanderoest.nl

* TEEK WEG, biologisch middel houdt TEKEN op afstand, te gebruiken voor mens en dier!

€ 40,- PER UUR Ook voor uw 3D 4 wiel uitlijning

Straatvlaggetjes.nl Wij leveren kwaliteit vlaggetjes voor jarenlang versierplezier

Stoffen vlaggetjes leverbaar in 12 kleuren vanaf E. 1,00 per meter

Si-Ja

PVC vlaggetjes leverbaar in 7 kleuren vanaf E. 0,60 per meter Salverderweg 15, Franeker Tel: 0517 38 43 34 www.straatvlaggetjes.nl

EXCL. BTW

Buterhoeke 62 te Berlikum (tel 0518-462456)

Wij zoeken met spoed betrouwbare bezorgers in:

Harlingen, Franeker & Berlikum Maar je kunt je ook altijd aanmelden voor andere wijken, dan zetten we je op de reservelijst.

Neem contact op via mail bezorger@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035

Regiosport

24 juli 2018

Greate Mar 2 9005 XJ Wergea tel: 058-2895458 info@dierenpensionvasco.nl www.dierenpensionvasco.nl

In Huizum gaan de toppers onderuit

Hylke Bruinsma floreert in Huizum Huizum – Het was geen schande na zeven overwinningen op rij, toch ging er wel het een en ander onnodig fout met het drietal Gert-Anne van der Bos, Taeke Triemstra en Tjisse Steenstra in het titanenduel tegen de veel latere winnaars Menno van Zwieten, Hylke Bruinsma en Erwin Zijlstra. Tekst: Sybe Joostema | foto’s: anne waterlander/x-lent.nl

Zijlstra stapte na één omloop vanwege rugklachten uit en zijn rol werd voorbeeldig voortgezet door Hans Wassenaar. Menno van Zwieten werd na de winst tot koning gekroond. Hét duel tegen het partuur Van der Bos, waar soms ook de verbale strijd onderdeel van de wedstrijd uitmaakte, was vooral scherp. Het koningspartuur maakte fouten, die het normaliter amper maakt. Dat opgeteld bij een betere Hylke Bruinsma op weg naar de PC, verklaarde de uiteindelijke overwinning in dit duel: 5-3 en 6-4. ,,Wy dienen ús ding en makken minder fouten’’, was de nuchtere conclusie van Bruinsma. Maar dat was niet helemaal het geval. Vooral Zijlstra ondervond vooral aan de opslag teveel last van een rugblessure, wat zich vertaalde in teveel missers. Daarna volgden voor de winnaars de op papier mindere tegenstanders partuur Attema (5-2 en 6-2) en na een staand nummer het in de finale tegenvallende trio Peter van Zuiden, Allard Hoekstra en de tot dan meer dan goed spelende Alle Jan Anema, die

inviel voor de aan de lies geblesseerde Thomas van Zuiden. Vooral in de halve finale was het perkspel van het duo Anema en Allard Hoekstra voortreffelijk en werd het daarin favoriete drietal Bauke Triemstra, Hendrik Kootstra en Dylan Drent werkelijk overklast. Opslager Peter van Zuiden deed daarbij ook nog een duit in het zakje met knappe zitballen op de voor rechtshandigen toch lastige linkerkant. Het was wel echt duel, waarin het partuur Triemstra zich niet zomaar wilde laten afserveren, maar het gebeurde wel, tot ergernis soms van het meer favoriete partuur. Vooral het onverwachte geweld uit het perk deed hen wankelen en uiteindelijk wijken. In de finalepartij tegen het partuur Van

Zwieten viel het trio Van Zuiden tegen. Zowel Anema als Hoekstra reikten niet meer tot het niveau van de halve finale en ook Peter van Zuiden kon het duo Wassenaar en Bruinsma niet de wil opleggen. Daarvoor maakte Hoekstra aan de tweede opslag ook teveel fouten. Opgeteld was het een eenvoudige som: 5-1 en 6-2. Al was er bij een ruime marge in het eerst met 4-1 en 0-6 nog de kans van aansluiting.

Dierenpension Vasco zorgt voor professionele opvang voor uw hond of kat tijdens;

- vakantie

- werk (dagopvang)

- langdurig verblijf - dagje uit Ook bieden wij:

- uitlaat service

- Thuis verzorging huisdier

Vraag naar de mogelijkheden of kijk op onze website

Maar zoals gezegd, het venijn was eruit. Bij 4-1 en 6-6 was de fabuleus verre onderhandse bovenslag van Wassenaar de genadeklap. Het deed terugdenken aan tijden dat Johannes Brandsma dat op de Friese kaatsvelden liet zien. Wassenaar won al eens eerder als invaller in Huizum en zondag zette hij die traditie voort. Slechter voor het moraal was de uitschakeling van zijn eigen partuur met Renze Hiemstra en Enno Kingma, dat ging onderuit tegen Jelle Attema, Kees van der Schoot en Sjoerd de Jong.

Prijswinnaars: 1. Menno van Zwieten (Heerenveen), Hylke Bruinsma (Minnertsga) en Hans Wassenaar (Leeuwarden, invaller); 2. Peter van Zuiden (Tjerkwerd), Allard Hoekstra (Franeker) en Alle Jan Anema (Grou); 3. Bauke Triemstra (St. Jacobiparochie), Dylan Drent (Harlingen), Hendrik Kootstra (Minnertsga).

Reeds geplaatste parturen PC 1-15: 1. Gert Anne van der Bos, Taeke Triemstra, Tjisse Steenstra; 2. Bauke Triemstra, Dylan Drent, Hendrik Kootstra; 3. Menno van Zwieten, Hylke Bruinsma, Erwin Zijlstra; 4. Enno Kingma, Renze Hiemstra, Hans Wassenaar; 5. Remmelt Bouma, Jelte Visser, Willem Heeringa; 6. Peter van Zuiden, Allard Hoekstra, Thomas van Zuiden; 7. Jelte-Pieter Dijkstra, Bauke Dijkstra, Evert Pieter Tolsma; 8. Jelle Attema, Kees van der Schoot, Sjoerd de Jong;

9. Marten Bergsma, Pieter Jan Plat, Jan Schurer; 10. Auke Boomsma, Marten Feenstra, Laas Pieter van Straten; 11. Elgar Boersma, Hyltje Bosma, Hendrik Bouwhuis; 12. Patrick van Dellen, Hendrik Jan van der Velde, Aloys Freitag; 13. Durk Ennema, Jacob Klaas Haitsma, Patrick Scheepstra; 14. Arnold Zijlstra, Pier Piersma, Haye Jan Nicolay; 15. Paul Dijkstra, Gabe-Jan van Popta, Stefan van der Meer. 16. Zal worden bepaald bij de Keatsoff donderdag a.s.

Wilt u tot wel 40% op uw stookkosten besparen? Laat dan uw oude cv ketel door ons vervangen! Voor advies of een vrijblijvende offerte kunt u ons altijd bellen of mailen. M. Witteveen•Hoofdweg 22 8805 TG Hitzum•0517 - 395010

DÉ BESTE ZOMERDEAL! Bij ons g BPM-ve één rhoging!

EXTRA SCHERPE PRIVATE LEASE DEALS 25% VOORDEEL OP ZOMERSE ACCESSOIRES

0,9% RENTE OP EEN NIEUWE PEUGEOT 2,9% RENTE OP LEEUWEKEUR OCCASION

PRIVATE LEASE 208 ACTIEPRIJS € 259/MND

PRIVATE LEASE 2008 ACTIEPRIJS € 319/MND

OF € 2.000 INRUILVOORDEEL**

OF € 3.000 INRUILVOORDEEL**

PRIVATE LEASE 208 ACTIEPRIJS € 169/MND + GRATIS AUTOMAAT

* *

OF € 1.000 INRUILVOORDEEL**

Altijd de méést complete, voordeligste en groenste! Sluit een Private Lease af en ontvang direct cash voor uw huidige auto. HAAIMA FRANEKER HAAIMA BURGUM HAAIMA LEEUWARDEN HAAIMA WURDUM

Peugeot 108 Peugeot 2008 Peugeot 308

Contantprijs € 9.500 € 13.900 € 15.900

James Wattstraat 4 Mr. W.M. O. v. Veenweg 34 Coronaweg 2 Werpsterdijk 1

Aanbetaling/inruil € 3.000 € 6.190 € 7.900

Totaal kredietbedrag € 6.500 € 7.800 € 8.000

T. 0517 - 39 76 00 T. 0511 - 46 98 22 T. 058 - 288 20 18 T. 058 - 255 13 02

Looptijd in maanden 24 36 48

Debetrente-voet 2,9% 2,9% 2,9%

Jaarlijks kosten-percentage 2,9% 2,9% 2,9%

autohaaima.nl Maandbedrag € 119 € 129 € 139

Totaal te betalen bedrag € 6.803 € 8.299 € 8.581

Afgebeelde modellen kunnen afwijken van de werkelijkheid. Prijswijzigingen en typefouten voorbehouden, vraag naar de voorwaarden. *Deze aanbieding is geldig van 1-7-2018 t/m 31-8-2018 op de Peugeot 108, Peugeot 208, Peugeot 308, Peugeot 2008 SUV, Peugeot 3008 SUV en Peugeot 5008 SUV. Uitsluitend via Peugeot Private Lease. Niet van toepassing op Peugeot-bedrijfsauto’s. Uiterste registratiedatum 31-12-2018. *Private LeasePeugeot Betaalplan is een product van PSA Finance en wordt u aangeboden door PSA Financial Services Nederland B.V. (registratienummer AFM 12007744). Restantbetaling is mogelijk bij een Leeuwekeur Occasion, niet bij een nieuwe Peugeot. In het eerste rekenvoorbeeld is deze restantbetaling € 3.950,-. In het tweede rekenvoorbeeld is dit € 3.650,- en in het laatste voorbeeld € 1.900,-. Het actiemaximum is € 8.000 voor een Leeuwekeur occasion en € 7.000 voor een nieuwe Peugeot 108 en 208 en € 10.000 voor nieuwe overige Peugeot modellen (deze actie geldt niet voor nieuwe Blue Lion modellen). Looptijd en rentetarieven voor nieuwe modellen: 0,9% voor 12, 24 en 36 maanden, 1,9% voor 48 en 60 maanden. Meer financieren is mogelijk, maar dan geldt de middelingsrente. Meer info en voorwaarden via uw Peugeot-dealer of via www.peugeot.nl. Op verzoek sturen wij u het standaard informatiedocument toe. Actie geldig tot en met 31 augustus 2018. **Niet geldig op de Blue Lion.