eUAU Edicao02

P07 B.I. Balonas Balonas Projectos P11 Novidades DWF Design Review 2010 P18 laboratório Certificados Digitais P22 Seminário Autodesk Civil 3D e NormaCAD

Amplificar Talento

CASO DE SUCESSO O Autodesk Revit e a sua utilização na Balonas Projectos Em destaque Lançamento da Solução NormaBIM

Edição 02 Bimestral - Março 2009

www.tecad.pt

Magazine Digital eUAU! - Março 09

Editorial

Sumário Aposta ganha...!

P03 Notícias Notícias breves

Na abertura desta 2ª edição da Magazine Digital eUAU! queremos partilhar consigo a satisfação que temos sentido nos últimos 2 meses. O lançamento da nossa publicação on-line, a avaliar pelas opiniões dos clientes, parceiros e leitores em geral, foi um Sucesso!

Todas as opiniões que nos chegaram revelam um grande entusiasmo pela revista e mostram-nos que tem sido útil, que esclarece, informa e que superámos os nossos objectivos.

Este é um projecto inovador e como tal, está a dar os primeiros passos. Temos a convicção de que há muitos aspectos que poderemos aperfeiçoar, e continuamos a contar com a sua opinião e sugestões.

Destacamos nesta edição o lançamento da Solução NormaBIM, a apresentação do gabinete de Arquitectura balonasprojectos, considerado uma das “Melhores pequenas e médias empresas para trabalhar em Portugal” pela revista EXAME em 2009, a apresentação do novo Design Review 2010, e ainda vários documentos técnicos e informativos relacionados com sistemas informáticos, software, gestão, fiscalidade, comunicação, entre outros.

Agradeço, mais uma vez, à equipa TECAD e aos nossos convidados todo o empenho e dedicação para colaborar na nossa e vossa eUAU! Com esta publicação abrimos um novo canal de comunicação consigo. É uma aposta ganha!

P04 Em Destaque Lançamento da Solução NormaBIM para REVIT P07 B.I. Balonas Projectos Torre Luanda - Um caso de sucesso REVIT P9 Ambiente e Sustentabilidade Arquitectura bioclimática P10 Perfil Arquitecto Pedro Balonas P11 Novidades Apresentação Autodesk Design Review 2010 P13 A Cor dos Números Os novos incentivos de apoio ao emprego P15 Ficha Técnica Autodesk AutoCAD Civil 3D - Criação de pontos P16 Ficha Técnica Autodesk Revit Architecture - Amarelos e encarnados P17 Ficha Técnica Autodesk Revit MEP - Análise energética P18 Laboratório Certificados digitais P19 Projecto Colaborativo Portfolios digitais DWF e normalização de peças desenhadas P20 Campanhas Conheça as últimas campanhas activas P21 Truques e Dicas Extracção de informação do AutoCAD P22 Eventos Seminário Civil 3D e NormaCAD P23 Comunicar 6 etapas para ter sucesso no seu negócio

Ficha Técnica

P24 Iniciativas Bolsa de Emprego de Arquitectura

A eUAU! é uma revista online e bimestral com o objectivo de divulgar conhecimento e informação de actualidade, a todos os profissionais nas áreas de arquitectura, engenharia, construção e território . A informação contida nesta revista poderá ser reproduzida somente com uma autorização prévia da TECAD. A informação relativa aos produtos está sujeita a alterações e/ou actualizações.

Coordenação: Álvaro Sardinha Direcção Editorial: Vânia Guerreiro Design e Paginação: Patrícia Rodrigues Marketing e Comunicação: Luísa Duarte Colaboração: Ana Ferreira, Carlos Bruno, Duarte Miranda, Gabriel Serra (Gestec), Helena Santos, Joana Andrade, João Santos (QualiCAD), Maria João Santos, Maria José Cunha, Paula Ruivo, Paula Tiago, Pedro Ferreira, Sérgio Antunes Magazine Digital eUAU! - Março 09

www.tecad.pt

Notícias03 Processos urbanísticos em papel acabam a partir de Março em Lisboa e Vale do Tejo

No passado dia 3 de Março, a Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional de Lisboa e Vale do Tejo (CCDR-LVT), deixou de aceitar os documentos de início dos processos urbanísticos em formato papel. “Há uma plataforma construída pela Secretaria de Estado da Administração Local, que é de utilização da CCDR e dos municípios, e, portanto, os municípios têm de passar a mandar essas consultas por via electrónica.

Por sua vez, a CCDR tem de consultar várias entidades, seja o IGESPAR, seja a Administração Regional Hidrográfica ou as Estradas de Portugal e os próprios serviços da CCDR darão uma resposta aos municípios”, explicou Fonseca Ferreira, salientando estarem definidos prazos para essa tramitação.

Fonte: Jornal Construir

Ordem dos Arquitectos promove tertúlias mensais Na primeira semana de cada mês, a partir das 21 horas, o auditório da Sede Nacional da Ordem dos Arquitectos transforma-se para acolher um arquitecto convidado e três participantes voluntários, disponíveis para apresentar um trabalho, uma ideia, um conceito, um projecto que estejam a desenvolver no último ano.

Em 13 minutos cada um revela o “What Are You Doing?”. Com este evento, a organização quer transformar o auditório da sede “num espaço lounge, com boa música, num ambiente informal, para pensar arquitectura”.

E desta forma lança o mote para os arquitectos exporem publicamente os seus trabalhos.

Fonte: Ordem dos Arquitectos

Arquitectura Solidária 2009

Empenhada em exercer uma cidadania responsável e em promover a adopção da prática de responsabilidade social

Polegares empresarial (RSE), a Matéria Modular, para assinalar o seu 10º Aniversário, encontra-se a promover a iniciativa “Arquitectura Solidária 2009”, a qual tem por objectivo apoiar organizações e instituições sem fins lucrativos.

Esta iniciativa facultará um projecto de arquitectura até à fase de projecto base, que preencha as necessidades do(s) candidato(s).

Para efectuar a candidatura deverá consultar o site www.materiamodular. pt, no qual encontrará informações mais detalhadas sobre a iniciativa, designadamente o regulamento do concurso período e procedimentos de candidatura.

Fonte: Matéria Modular

Novo AutoCAD 2010

A data prevista para o lançamento do novo AutoCAD 2010 é o próximo dia 24 de Março.

Esta nova versão introduz novos formatos de ficheiro DWG e DXF e tras, entre outras novidades: renovação do ambiente de trabalho; desenho paramétrico 2D com constrangimentos geométricos e dimensionais; possibilidade de anexação e exportação de PDFs, e várias melhorias no desenho 3D, nos blocos dinâmicos, nas tramas, etc.

As melhores empresas estão constantemente preocupadas.

Michael Porter

Se as coisas parecerem estar sob controlo, você não está simplesmente a ir suficientemente depressa.

Mário Andretti

Se queres ir depressa, vai sozinho Se queres ir longe, vai acompanhado.

Provérbio africano

Fazemos parte do mesmo presente intemporal e, quer queiras, quer não, do mesmo futuro intemporal. Agora sofremos as vicissitudes que o momento nos impõe, companheiros na premente realidade quotidiana; mais tarde seremos o pó da História, o exemplo promissor ou maldito, o pretérito que se cumpriu bem ou mal. Se eu hoje me esquecesse das tuas angústias, e tu das minhas, seríamos ambos traidores a uma solidariedade de berço, umbilical e cósmica; se amanhã não estivéssemos unidos nos factos fundamentais que a posteridade há-de considerar, estes anos decorridos, ficariam sem qualquer significação, porque onde está ou tenha estado um homem é preciso que esteja ou tenha estado toda a humanidade.

Miguel Torga (Os Bichos)

Fonte: Autodesk

Bolsa de Arquitectura

Emprego

de

A TECAD concluíu a 7ª Acção de Formação Gratuita da Bolsa de Emprego para Arquitectos, iniciada no passado dia 16 de Fevereiro, com a duração de 40 horas. Participaram nesta acção vários Arquitectos que se encontravam em situação de não emprego.

Fonte: TECAD - Soluções Integradas de Projecto

Se quisermos que as coisas se mantenham tal como estão, então as coisas terão de mudar.

Giuseppe Tomasi di Lampedusa

Quanto mais as coisas mudam mais se mantêm as mesmas.

Provérbio Francês

Publicidade

www.tecad.pt

Magazine Digital eUAU! - Março 09

Em Destaque04 Solução NormaBIM A solução NormaBIM adiciona ao Autodesk REVIT um vasto conjunto de funcionalidades e conteúdos adaptados ao projecto nacional, em conformidade com as normas de desenho e projecto.

Joana Andrade A solução NormaBIM é desenvolvida por uma equipa constituída por arquitectos e engenheiros, com comprovada experiência no desenvolvimento de projecto e normalização, registando comprovada eficácia em projectos de pequena, média e grande dimensão, em empreendimentos residenciais, comerciais e industriais.

Template NormaBIM O template NormaBIM será o ponto de partida para cada novo trabalho e constitui a base de trabalho comum, que deve ser seguida por todos os colaboradores externos e internos da empresa.

Com definições de representação gráfica e conteúdos que respeitam as normas portuguesas e internacionais bem como conteúdos para produção de projecto, adaptados à realidade nacional, o template NormaBIM regula a uniformidade e aplicação das regras de forma simples e eficaz.

A partir do template NormaBIM e após algumas configurações necessárias e que se executam apenas uma vez no seu software, conforme explicado no Guia de Utilização

NormaBIM fornecido na solução, poderá facilmente aceder a todos os conteúdos e funcionalidades NormaBIM. O template NormaBIM estabelece as regras base que deverão ser seguidas relativamente a: • Designação de vistas • Designação de materiais • Designação de famílias • Designação de grupos • Estilos de cotagem • Espessuras de traço • Definição de tramas e figuração de materiais • Folhas normalizadas • Listas de peças e alterações • Legendas • Mapas de acabamentos • Mapas de vãos • Tipos de linhas • Tipos de texto • Representação convencional de projecto • Representação convencional de demolição e reconstrução • Símbolos gráficos de anotação • Nomenclatura de layers de exportações CAD de acordo com a NP EN ISO 13567 Biblioteca de elementos construtivos tipificada e regulamentada O template NormaBIM enriquece a biblioteca de elementos construtivos

do Autodesk REVIT, adicionando uma grande variedade de conteúdos, configurados para responder às exigências do contexto construtivo português.

Paredes, lajes e pavimentos, tectos falsos, escadas, guardas e coberturas foram criados e padronizados de acordo com a sua utilização comum na construção portuguesa.

O template NormaBIM pode ser actualizado periodicamente e pode ser enriquecido de acordo com as necessidades internas ou especificações de projecto.

Todos os elementos construtivos podem ser categorizados de acordo com a codificação UniFormat e MasterFormat.

Biblioteca de Conteúdos e Famílias A NormaBIM fornece-lhe, além dos elementos construtivos integrantes do template NormaBIM, um vasto conteúdo de famílias, incluindo elementos construtivos e de decoração tridimensionais (portas, janelas, colunas, guardas, mobiliário, etc.), elementos de anotação e símbolos gráficos, elementos de detalhe e folhas para apresentação dos projectos.

Simbologia gráfica e anotações em conformidade com a Norma NP EN ISO 81714-1:2002 A correcta interpretação dos símbolos gráficos é o pressuposto base para uma correcta leitura de projecto entre os vários intervenientes no mesmo, emergindo na utilização de simbologia reconhecida no sistema

Figura 1 - Biblioteca de elementos construtivos NormaBIM

Magazine Digital eUAU! - Março 09

Figura 2 - Representação gráfica dos materiais em corte em conformidade com a Norma NP 167:1966

www.tecad.pt

Em Destaque05

Figura 3 - Biblioteca de materiais NormaBIM

construtivo português. A solução NormaBIM disponibiliza uma série de componentes deste tipo, dos quais se destacam símbolos para representação dos vários tipos de cortes, cotas altimétricas, chamadas de pormenorização, etiquetas com anotações, etc. Toda esta simbologia foi criada de acordo com directrizes de normalização, que regulamentam a concepção de símbolos gráficos para utilização em documentação técnica.

Tipos e estilos de linhas em conformidade com a Norma NP EN ISO 128-20:1996 A norma EN ISO 128-20:1996 estabelece os tipos de linhas, suas designações e configurações com o objectivo de permitir uma boa interpretação de desenho. A solução NormaBIM inclui 14 tipos de linhas simples contemplados na norma, e 21 tipos de linhas adicionais variantes destas.

Ao disponibilizar estes estilos de linhas distintos e demarcados, a solução NormaBIM assegura uma linguagem uniformizada na expressão gráfica do desenho, independentemente do número de intervenientes no projecto.

Estilos de Texto em conformidade com a Norma NP 89:1963 e ISO 3098-5:1997 No seguimento dos cuidados a ter ao utilizar fontes de texto, sugerida pela NormaCAD, nomeadamente tipo de fonte, altura, factor de escala de largura e ângulo de inclinação, a solução NormaBIM disponibiliza vários estilos

de texto, configurados de acordo com recomendações citadas e baseados em dois tipos de fontes: • uma de carácter vectorial (Romans) a ser utilizada em todo o tipo de informação de projecto • outra True Type (Arial) a ser utilizada apenas em legendas e logotipos principais Desta forma é assegurada uma maior legibilidade de projecto, coerência e reprodução de desenhos sem perda de qualidade.

Estilos de Cotagem em conformidade com a Norma NP 297:1963 e ISO 129:1985 A solução NormaBIM estabelece para cada um dos diferentes tipos de cotagem (alinhada, linear, angular, radial e arco), dois estilos diferentes de cotas, nomeadamente cotas de limpo e cotas de tosco, que não deixam margem para dúvidas na leitura exacta de dimensionamentos.

Na configuração de todos estes estilos de cotas, vários aspectos foram tidos em consideração e em concordância com a norma, nomeadamente a nomenclatura, a cor e espessura da linha de cota, a cor e espessura da linha de chamada, a simbologia, o estilo, a cor, e a dimensão e posição do texto. www.tecad.pt

Representação gráfica dos materiais em corte em conformidade com a Norma NP 167:1966 A representação gráfica dos diferentes materiais em corte, obedece a uma uniformização normalizada, cuja prática de utilização terá toda a vantagem na fácil leitura do projecto.

A solução NormaBIM disponibiliza uma vasta biblioteca de tramas representativas dos diversos materiais, incluídas na definição de estilos de tramas, que possibilitam completar desenhos de pormenor coerentes com a linguagem utilizada em todo o projecto.

Representação gráfica dos materiais em alçado A solução NormaBIM disponibiliza estereotomias tipo, que representam a disposição do acabamento modular em vista. Estão incluídas algumas das mais utilizadas dimensões em termos de formato de revestimentos cerâmicos, pedra, placas metálicas, placas de gesso cartonado, etc, acabamentos amplamente aplicadas na construção nacional.

Materiais em plantas, cortes, alçados e imagens fotorealistas A solução NormaBIM disponibiliza uma vasta listagem de materiais, com configurações normalizadas e adequadas relativamente à sua

Figura 4 - Exportação de Layers NP EN ISO 13567 Magazine Digital eUAU! - Março 09

Em Destaque06 representação em corte e vista. Desta forma é assegurada uma leitura de desenho mais rápida e correcta pelos vários intervenientes no projecto.

O gestor de materiais encontra-se estruturado por categorias de forma a facilitar a localização e adição de materiais utilizados no sistema nacional de construção de forma estruturada.

Folhas Normalizadas, em conformidade com a Norma NP EN ISO 5457 A solução NormaBIM disponibiliza folhas para composição de desenhos com os formatos normalizados Série A (A0, A1, A2, A3 e A4).

Legendas/Rótulos com listas de alterações de desenhos em conformidade com a NP 204:1968, NP 205:1970 e NP EN ISO 9431:2005 A solução NormaBIM disponibiliza legendas de desenho normalizadas, contemplando todos os campos informativos obrigatórios.

Estão disponíveis 2 tipos de legendas, uma simples e outra completa.

Esta última adiciona à legenda simples, uma listagem de gestão de alterações de peças desenhadas.

Normalização de Layers em conformidade com a NormaCAD NP EN ISO 13567 A interoperabilidade entre REVIT e AutoCAD, já assegurada através da possibilidade de exportação/importação de ficheiros com extensão DWG, impôs

de qualquer objecto, estando os mesmos devidamente traduzidos e adaptados para o desenvolvimento de projecto nacional.

Filtros pré-definidos para Projecto de Alterações A funcionalidade de faseamento de projecto disponibilizada pelo Autodesk REVIT, é agora totalmente adaptada ao projecto nacional.

A NormaBIM inclui todas as configurações necessárias para a correcta representação de elementos construtivos na sua fase de existente, novo e a demolir, ficando assim facilitada a execução de documentos de Amarelos e Encarnados.

Tabelas de Quantidades de Portas e Janelas predefinidas A solução NormaBIM inclui tabelas de quantidades predefinidas para portas e janelas, permitindo quantificar estes elementos no projecto, e expondo todas as especificações normalmente incluídas nos mapas de vãos. É assim possível um preenchimento mais rápido e funcional desta peça desenhada, podendo as mesmas serem utilizadas directamente na folha de desenho.

Figura 5 - Tabelas de quantidades de portas e janelas

forçosamente o reconhecimento e a conversão de objectos para layers. A solução NormaBIM contempla a conversão automática de todos os objectos Autodesk REVIT para layers, com a nomenclatura normalizada e definida na NormaCAD / NP EN ISO 13567.

Matrizes para Mapas de Vãos, Paredes , Lajes e Acabamentos A solução NormaBIM inclui matrizes tipo para preenchimento automático

Templates de Criação de Famílias Traduzidos A solução NormaBIM inclui uma vasta oferta de templates para construção Magazine Digital eUAU! - Março 09

Figura 6 - Matrizes para Mapas de Vãos, Paredes, Lajes e Acabamentos

de mapas de vãos, paredes, lajes, detalhes e mapa de acabamentos, com selecção de escalas, fundamentadas no enquadramento da Construção em Portugal.

Conclusão A solução NormaBIM reforça as capacidades do Autodesk REVIT como instrumento de execução e gestão de projecto, acrescentando uma linguagem técnica e procedimentos normalizados.

A solução NormaBIM enquadra o Autodesk REVIT no contexto do Projecto de Arquitectura, Engenharia e Construção Portuguesa, potenciando o sucesso da implementação e imediato retorno do investimento, associado ao aumento de produtividade, redução de tempos de desenvolvimento, e melhor coordenação e comunicação entre os vários intervenientes de projecto.

Publicidade

www.tecad.pt

B.I. Balonas Projectos07 Torre Luanda - Um caso de sucesso Autodesk Revit Architecture Tendo sido um processo simples e prático, aderir à solução Autodesk Revit permitiu à balonasprojectos destacar-se no mercado da arquitectura, satisfazendo por inteiro as solicitações dos seus clientes dentro dos prazos estabelecidos e de acordo com especificações de rigor e qualidade.

A actividade da balonasprojectos teve início no Porto em Maio de 1998, surgindo como evolução natural da actividade do arquitecto Pedro Balonas enquanto profissional liberal.

Nesse mesmo ano, convidou para colaboradores os arquitectos que viriam mais tarde a constituir os quadros e o corpo técnico da empresa.

Vânia Guerreiro Actualmente, a balonasprojectos conta com a ajuda da solução Autodesk Revit Architecture na execução de todos os novos projectos em curso no gabinete.

Apresentamos seguidamente o projecto de um edifício de uso misto – habitação, SPA e escritórios em Luanda, Angola, inteiramente desenvolvido com recurso à solução Autodesk Revit Architecture.

Segundo a equipa de projectistas da balonasprojectos, o edifício proposto resulta de um exercício formal, que aborda o “elemento vegetal” como motivo aglutinador do conjunto edificado que nasce numa nova Luanda.

Torre Luanda - Escritórios

No início de 2004, a empresa atingiu um objectivo há muito aguardado ao mudar as suas instalações para a Baixa do Porto, através da aquisição e da recuperação de um edifício datado do último quartel do século XIX, convertendo-o assim na sua nova sede.

Ocupando cerca de 1500 m2 de área bruta, a nova sede situa-se na rua da restauração, uma zona abrangida pela classificação de “património da humanidade” aprovada pela UNESCO em 1996.

Desfrutando de vistas privilegiadas para as margens do rio Douro, quer do lado do Porto quer do lado de Vila Nova de Gaia, a nova sede da balonasprojectos localiza-se assim na confluência das acessibilidades da zona envolvente do Hospital Geral de Santo António.

Relativamente à sua área de actuação, a balonasprojectos está inserida num grupo de empresas participadas que abrange os vários aspectos relacionados com projectos de arquitectura, de urbanismo e da construção civil.

Torre Luanda

Projecto: Torre Luanda Concepção: Balonas Projectos Solução Autodesk: Revit Architecture Fase de Projecto: Estudo Prévio Número de Pisos: 17 pisos e 1 recuado Área Bruta Total: 19305m 2 Área total Habitação: 7330m 2 Área total Escritórios: 3350m 2 Área total SPA: 1250m 2

Actuando em domínios próprios, porém complementares, permitem deste modo gerar significativas sinergias: • b+ comunicação (comunicação, publicidade e new media) • balonas+abreu (investimento e participações) • soc. azevedo & soares (arquitectura e investimento) • bmm (arquitectura e urbanismo) • central angola (arquitectura e engenharia no mercado angolano)

www.tecad.pt

Magazine Digital eUAU! - Março 09

B.I. Balonas Projectos08 No ano de 2008 a balonasprojectos passou a integrar o grupo de empresas PME Lider, tendo ainda sido considerada uma das “Melhores pequenas e médias empresas para trabalhar em Portugal” pela revista EXAME em 2009.

Torre Luanda - Piscina

Desde a sua formação, a balonasprojectos tem como objectivo fundamental a prestação de serviços de elevada qualidade projectual e técnica, devidamente pormenorizada e estudada, bem como o respeito e cumprimento dos prazos e requisitos exigidos pelos diferentes promotores e clientes.

A balonasprojectos está vocacionada para a elaboração de projectos de arquitectura e urbanismo, assim como para a prestação de serviços relativos aos mesmos. Ao longo da sua existência, a empresa já desenvolveu trabalhos e projectos em várias vertentes.

A qualidade do produto e a prestação de serviços têm sido uma preocupação constante da empresa desde o primeiro momento da empresa.

Tanto ao nível da qualidade da concepção, como da qualidade da resposta, em termos do projecto e em termos processuais, a empresa pauta-se por elevados padrões de auto-avaliação e exigência.

Torre Luanda

Publicidade

Magazine Digital eUAU! - Março 09

www.tecad.pt

Ambiente e Sustentabilidade9 Arquitectura Bioclimática À arquitectura bioclimática podemos associar o acto de projectar com o clima, ou seja, conceber edifícios adaptados à sua localização e envolvente e às condições climatológicas que os afectam.

Ana Ferreira Componente importante para a sustentabilidade, um projecto de concepção bioclimática tem como componente essencial atingir o conforto térmico, com a mínima recorrência possível a equipamentos / máquinas e máxima utilização do edifício em si (inércia térmica, orientação e dimensão dos envidraçados, sombreamentos, etc.), concepção que vem da antiguidade e se perdeu com a evolução das tecnologias, nomeadamente do AVAC. Aplicável essencialmente a edifícios habitacionais ou de serviços de pequenas dimensões, onde a relação com

o exterior tem maior importância (controlo de trocas de calor com a envolvente), a arquitectura bioclimática é uma necessidade e obrigação na evolução para um futuro mais sustentável, principalmente se tivermos em consideração a legislação actual e a necessidade de redução do consumo de combustíveis fósseis.

O consumo energético na Europa é muito elevado no sector dos edifícios (41%, com 31% para os transportes e 28% para a indústria), sendo uma grande parcela a consumida pela climatização. Em Portugal a utilização de energia faz-se de forma diversa sendo o maior consumidor a indústria, depois os transportes e por último os edifícios.

Tal deve-se essencialmente ao clima, com muitas horas de sol, mas é notável a falta de qualidade e conforto que oferece o nosso parque edificado.

Figura 1 - Estratégias solares passivas

Assim, a aplicação de princípios bioclimáticos em Portugal, principalmente na estação quente, permitirá não tanto uma redução da factura energética mas, mais importante, o aumento das condições de conforto, principalmente na habitação, sem grandes custos associados (a construção é idêntica à tradicional) e com redução da necessidade de utilização de estratégias activas (equipamentos com manutenção associada, muitas vezes dispendiosos, com períodos de retorno muito longos).

As estratégias utilizadas numa construção bioclimática são várias, dependendo da condição do edifício (localização, exposição solar, envolvente, etc.). Poderão conjugar-se várias estratégias, tais como: No Verão (período quente): - resistência aos ganhos de calor, através da inércia térmica do edifício, da protecção do vento (vedação) e protecção solar - promoção de perdas de calor através do arrefecimento da terra (earth cooling), da ventilação, do arrefecimento radiativo e do arrefecimento evaporativo.

E no Inverno (período frio): - promoção de ganhos de calor através da captação solar e massa térmica do edifício - resistência às perdas de calor através da utilização de isolamento térmico, ponderação do factor de forma e protecção ao vento (vedação).

Encontrará mais informação sobre o tema no site http:// www.arquitecologia.org, do Arq.º Fausto Simões, autor de vários trabalhos de investigação e projectos de Arquitectura Bioclimática, onde se destaca a Casa Solar Passiva de Vale do Rosal.

Publicidade

www.tecad.pt

Magazine Digital eUAU! - Março 09

Perfil10 Pedro Balonas Arquitecto

Destaque um projecto ou acontecimento do seu percurso profissional.

Ter iniciado aos 30 anos um processo de reeducação pessoal ao nível dos valores e da gestão do tempo.

Acredito hoje que o autoconhecimento e a regulação dos tempos disponíveis para a vida profissional e para a minha esfera pessoal contribuem fortemente para a melhoria da minha performance como arquitecto. E isso reflecte-se na tranquilidade com que me relaciono com a adversidade.

Existe alguma pessoa que tenha marcado a sua evolução social/profissional?

A minha mulher, Raquel, que é um suporte fundamental na minha esfera pessoal, e os meus colaboradores que com inteligência tem suportado o meu crescimento profissional.

Que música lhe dá vontade de cantar em voz alta?

Come as you are - Nirvana

Qual o seu passatempo favorito?

Sonhar com os olhos abertos.

Qual é a sua viagem de sonho?

Viajar na Enterprise, na companhia de Mr Spock, à procura de novos mundos.

Qual foi a última ideia absurda que teve?

Vender tudo e ir viver para uma casa na praia.

Qual a opinião acerca da evolução da economia?

Uma economia mais transparente e com menos intermediários. Acredito que os stakeholders serão a base de crescimento das organizações. Penso que as empresas de sucesso serão as que conseguirem trabalhar em rede.

Com a actual situação económica antevejo um retorno à moda antiga de fazer negócios - olhos nos olhos, com aceitação de riscos pelas partes e ......menos advogados a interferirem nos negócios ( que me desculpem! ).

O que lhe falta fazer na sua vida?

O que ainda não sei e que virá amanhã.

Fotografia: Arq. Pedro Balonas / Balonas Projectos

Pode partilhar uma ideia que possa melhorar Portugal?

Acreditar na capacidade dos Portugueses, acordar desta letargia colectiva que nos pôs de “cama “durante quase todo o século XX e partir para o mundo com toda a nossa especificidade cultural e engenho.

Se possível, consegue resumir a sua filosofia de vida?

Um Infinito agradecimento pela vida, pela grandeza do ser humano e por habitar no Planeta Azul, em Portugal e no Porto.

www.balonasprojectos.pt Publicidade

Magazine Digital eUAU! - Março 09

www.tecad.pt

Novidades11 DWF Autodesk Design Review 2010 O Design Review 2010 permite que todos os membros de uma equipe revejam os seus projectos e criem anotações sobre as informações presentes, sem a necessidade de possuir conhecimentos sobre software complexo.

Figura 2 - Markups

Esta aplicação, de muito fácil utilização e gratuita, permite a troca de ficheiros pela Web, intranet, email ou medias físicos, entre pessoas de diferentes áreas, em diferentes localizações. Após serem efectuadas revisões, os desenhos podem ser reenviados ao seu criador original ou ao responsável pelo projecto, para que este veja as anotações inseridas e se for caso disso, altere o desenho.

Esta troca pode repetir-se as vezes que forem necessárias.

A Autodesk disponibiliza ainda gratuitamente para todos os utilizadores, o Dwg True View (visualização, medição e impressão de DWG´s) e o DWF Writer (criação de ficheiros DWF de qualquer aplicação do Windows).

Nesta versão os utilizadores podem ainda acrescentar aos seus DWF, assinaturas digitais de forma a autenticar os seus trabalhos.

Visualização O Design Review 2010 permite abrir um ficheiro DWF com apenas uma folha, ou com várias. Permite visualizar modelos 2D, modelos 3D, vistas criadas pelos utilizadores e layouts. Permite visualizar e efectuar medições sobre o desenho. Possibilita também a visualização dos hyperlinks inseridos e dos layers existentes.

O Design Review 2010 permite ainda a navegação pelas várias Markups (anotações) do desenho, bem como a

possibilidade de conhecer o seu autor, data de criação, o seu status e os comentários dos membros do projecto.

Sempre que seleccionamos uma determinada Markup, o Design Review 2010 faz automaticamente um Zoom à Markup pretendida, mostrando no navegador toda a sua informação. De salientar, que a Markup quando é criada fica com a cor vermelha, quando está para revisão fica com um outline azul e quando está finalizada fica com um outline amarelo.

Markups O DWF Design Review 2010 oferece aos utilizadores algumas ferramentas que permitem criar anotações nos DWF´s.Inclui marcas predefinidas de aprovação, reprovação, etc, sendo possível efectuar medições lineares, de áreas, cotar todas a entidades do desenho, obter informação de um ponto, medição de ângulos e obtenção da raios.

Em termos de desenho podemos desenhar linhas, rectângulos, elipses, criar “Highlights” em determinadas zonas do desenho através de linhas ou rectângulos. Permite ainda aos utilizadores desenharem à mão livre, mexendo o rato a fim de obter linhas.

Em termos de anotações é ainda possível inserir texto e formatar toda a sua aparência.

A capacidade de edição do Design Review 2010, permite aos utilizadores responderam a anotações, inserirem comentários nas mesmas e mudar o seu status, para que a informação esteja sempre actualizada e correcta.

Figura 1 - Ambiente gráfico Design Review 2010

Figura 3 - Navegador de Markups

www.tecad.pt

Magazine Digital eUAU! - Março 09

Novidades12 Impressão e Plotagem Através do Design Review 2010, é possível ainda imprimir DWF´s com ou sem anotações, distribuir os desenhos para uma futura revisão, publicar os desenhos directamente para o Autodesk Buzzsaw ou para um site na Internet.

Os desenhos podem ser correctamente visualizados e medidos no AutoCAD através do comando Insert.

Os utilizadores podem também inserir as anotações directamente sobre o DWG a fim de rever o que precisam de alterar com mais precisão e rapidez.

sejam eles DWF´s criados a partir do AutoCAD, Word, Excel, PowerPoint, Jpeg, etc. Nesta nova versão do Design Review 2010, ficheiros Pdf podem ser arrastados directamente para dentro de um DWF. O Design Review fará a conversão automaticamente.

Figura 6 - Assinatura Digital

Modelos 3D em formato DWF O Design Review 2010 suporta também modelos 3D, sendo possível visualizar os modelos em wireframe, shade, e rodar o modelo em tempo real. Os utilizadores podem ainda visualizar animações utilizadas em DWF´s 3D. Nesta versão é também possível criar cortes de acordo com eixo pretendido e manupulá-los em tempo real.

Interoperabilidade com Autodesk Seek O Design Review 2010 possibilita aos utilizadores efectuarem buscas por conteúdos no motor Autodesk Seek.

Figura 4 - DWF em AutoCAD

O Design Review 2010 permite também criar um ficheiro DWF a partir de qualquer aplicação do Windows, como o Word, Excel ou PowerPoint, através do DWF Writer, que funciona como uma plotter, criando o ficheiro DWF. Para este efeito basta arrastar os ficheiros DWF, permitindo realizar compilações de diferentes documentos num único ficheiro. Basta abrir o ficheiro receptor e arrastar directamente os ficheiros DWF a inserir dentro do primeiro,

Assinaturas Digitais em DWF - Novidade!

Para finalizar, a grande novidade desta versão, respondendo ao apelo dos seus utilizadores é a possibilidade de inserção de Assinaturas Digitais.

As assinaturas digitais autenticam os ficheiros DWF, garantindo a quem recebe os mesmos, possuir o original.

Se alguma alteração, anotação, ou simples linha for introduzida no ficheiro, a assinatura digital é removida.

Todas as aplicações de software referidas neste documento podem ser descarregadas no site da Autodesk e são completamente gratuitas para particulares e empresas.

Aqui ficam os links para efectuar o download das aplicações: Design Review http://download.autodesk.com/esd/ designreview/SetupDesignReview2009.exe

DWF Writer http://download.autodesk.com/esd/ dwfwriter/2009/DWFWriter4Setup.exe

DWG True View http://www.autodesk.com/dwgtrueview

Figura 5 - Modelo 3D

Magazine Digital eUAU! - Março 09

www.tecad.pt

A Cor dos Números13 Os novos incentivos de apoio ao emprego O Governo, procurando minimizar os efeitos da crise, veio agora, através da Portaria nº 130/2009, de 30/01, criar alguns incentivos de apoio ao emprego.

Será que tais medidas se mostrarão suficientes para estancar o crescimento do desemprego?

Na actual conjuntura, todas as medidas que permitam ou visem a criação de emprego ou, pelos menos, a sua manutenção nos níveis actuais são bem vindas. Resta saber se serão suficientes. Isto porque, sem crescimento da economia, não há mezinhas que possam inverter o actual ciclo de emagrecimento, fecho de empresas e consequentes despedimentos.

De qualquer forma, louvam-se as medidas agora tomadas, que pecarão apenas por tardias e transitórias. Estas, como outras para fazer face à crise, tardaram, na nossa opinião, alguns anos e estão também, nalguns casos, irrazoavelmente definidas para um espaço temporal demasiado curto: o ano de 2009. Como se a crise económica tivesse já definido o seu horário de partida.

Poderão vir a beneficiar destas medidas todas as entidades empregadoras privadas, com excepção das que já beneficiem da aplicação de taxa reduzida e que não sejam pessoas colectivas sem fins lucrativos ou sectores economicamente débeis (pesca artesanal e agricultura).

Mas, vejamos, em resumo, as medidas preconizadas e as condições necessárias para delas beneficiar: 1. Redução da taxa da segurança social em 3% durante o ano de 2009 para as empresas com trabalhadores ao seu serviço com idade igual ou superior a 45 anos.

Medida que se aplicará a todas as entidades empregadoras até 49 trabalhadores, com a situação contributiva regularizada perante a segurança social e que venham a manter o nível de emprego no ano corrente, aferido mestralmente, com referência a 01/01/2009.

2. Apoio à contratação para contratos sem termo celebrados em 2009 com trabalhador não vinculado à empresa, ou grupo empresarial, nos últimos 3 anos, por contrato de trabalho ou de prestação de serviços, respeitantes a: • Jovens à procura de 1º emprego com idade até 35 anos, sem anterior contrato por tempo indeterminado, com o 9º ano de escolaridade ou nível 3 de qualificação • Desempregados de longa duração com menos de 55 anos e inscritos no Centro de Emprego há mais de 9 meses; ou com 55 ou mais de idade e inscritos no Centro de Emprego há mais de 6 meses • Beneficiários de rendimento social de inserção ou de pensão de invalidez • Ex-toxicodependentes ou ex-reclusos Os apoios concedidos não diferem muito do já definido em legislação anterior. Manteve-se a isenção de contribuições para a segurança social durante 36 meses por parte das entidades empregadoras, tendo sido criada uma alternativa a este benefício: redução da isenção a 24 meses, acrescido de um apoio financeiro de 2.000 €, situação que pode ter algum interesse em casos de remunerações inferiores a 600,00 € / mês.

Existem algumas condições para as empresas poderem beneficiar deste incentivo, como sejam: A manutenção durante 36 meses do contrato de trabalho criado; O nível de emprego no mês anterior à contratação deve ser igual ou superior ao verificado em 01/02/2009; Verificar-se a 1 de Fevereiro dos anos seguintes, durante a vigência do contrato, a criação líquida de emprego por comparação a 01/02/2009.

Estes apoios não se aplicam aos contratos sem termo celebrados com desempregados, beneficiários do rendimento social de reinserção, beneficiários de pensão de invalidez, ex-toxicodependentes e ex-reclusos, com os quais tenha havido, nos últimos 3 anos, qualquer relação de estágio, com excepção de estágio curricular, estágio obrigatório para acesso à profissão ou estágio incluído em programa público de apoio a estágios profissionais, sendo que, neste caso, o prazo de concessão do benefício é de apenas 12 meses.

3. Reconversão em contratos sem termo de jovens até 35 anos que estejam ou tenham estado ligados à entidade empregadora por: • Contrato a termo • Contrato de prestação de serviços • Estágio profissional • Trabalho temporário Os benefícios a conceder são os já referidos no ponto anterior, ou seja, isenção contributiva por 36 meses, ou, em alternativa, isenção por 24 meses e subsídio financeiro de 2.000 €.

Exige-se que o jovem nunca tenha trabalhado com contrato sem termo, que se dê cumprimento às condições respeitantes ao nível de emprego e que o contrato se

www.tecad.pt

Magazine Digital eUAU! - Março 09

A Cor dos Números14 mantenha durante 36 meses, conforme já mencionado no ponto anterior.

Para além destas condições, estes apoios vigoram apenas para contratos iniciados no 1º semestre de 2009.

Por sua vez, para poder beneficiar do apoio financeiro directo de 2.000 €, a empresa tem de possuir contabilidade organizada segundo o POC e a situação regularizada em matéria de financiamentos do Fundo Social Europeu.

4. Apoio à contratação a termo para contratos celebrados em 2009 com desempregados há mais de 6 meses e 55 ou mais anos de idade, beneficiários de rendimento social de inserção, beneficiários de pensão de invalidez, ex-toxicodependentes e ex-reclusos.

O apoio concedido reveste a forma de redução da taxa contributiva para a segurança social em 50% durante o período do contrato.

Para poderem beneficiar deste apoio terão de cumprir-se alguns dos requisitos já referidos no ponto 2 no que respeita ao nível de emprego, quer no mês anterior à admissão, quer a 1 de Fevereiro dos anos seguintes, e o contrato manter-se até ao final do prazo.

O não cumprimento destas condições faz cessar o direito à isenção.

7. Incumprimento A cessação do contrato de trabalho por iniciativa do empregador, com base em despedimento sem justa causa, despedimento colectivo, extinção do posto de trabalho ou por inadaptação do trabalhador torna imediatamente exigível a devolução das contribuições relativas ao período em que tenha vigorado a dispensa, bem como a obrigação de repor ao IEFP o apoio financeiro directo de 2.000 €, quando dele tenha beneficiado.

Uma crítica nos merece a exigência da manutenção do contrato de trabalho durante os 3 anos feito com determinado trabalhador.

A sua cessação, mesmo a título de inadaptação do trabalhador ou no período experimental (situação omissa na Portaria), faz de imediato perder os incentivos, obrigando a empresa a devolver os apoios financeiros directos entretanto recebidos e a pagar à segurança social as contribuições de que tenha beneficiado nos 60 dias seguintes à cessação do contrato.

Exigência que tornará as empresas reféns dos contratos que, nesta base, tenham assinado. Entendemos que o que deveria ser exigido era a manutenção dos postos de trabalho criados, independente do trabalhador envolvido.

Não obstante, parecem-nos medidas positivas. Falta saber se a economia estará em condições de, em 2009, responder satisfatoriamente a esta proposta. Infelizmente, pensamos que não.

5. Apoio à redução da precariedade do emprego dos prestadores de serviços Beneficiam de uma redução de 50 % da taxa contributiva para a segurança social as entidades empregadoras que convertam contratos de prestação de serviços em contratos de trabalho sem termo.

Este apoio aplica-se em situações de forte dependência económica, entendendo-se como tal a verificação, relativamente ao ano anterior, de uma das seguintes situações: a emissão de, pelo menos, 2 recibos de rendimentos da categoria B; ou que 50% ou mais da facturação do contratado tenha sido para a mesma empresa ou grupo empresarial.

Mantêm-se semelhantes as restantes condições: manutenção do contrato de trabalho por 36 meses; e o cumprimento do nível de emprego.

6. Outras obrigações Cabem ainda às entidades empregadoras outras obrigações generalizadas a todos estes incentivos, nomeadamente: • Encontrarem-se regularmente constituídas • Não terem dívidas às Finanças ou à Segurança Social • Inexistência de salários em atraso

Publicidade

Magazine Digital eUAU! - Março 09

www.tecad.pt

Ficha Técnica15 Autodesk Civil 3D Criação de Pontos Nesta edição da Ficha Técnica vou abordar o tema da Criação de Pontos no AutoCAD Civil 3D. Um dos processos mais importantes na elaboração de projectos de Construção Civil.

Criação de Pontos Os pontos podem ser criados de várias formas, mas temos que saber à priori se queremos criá-los com base em objectos de desenho ou sem eles.

Figura 2 - Criação de pontos em parcelas

Com objectos de desenho: Neste caso, podemos criar pontos com base em: •

•

Superfícies Permite-nos criar pontos quando precisamos de identificar ou isolar locais específicos da superfície, criar pontos cotados no terreno existente ou numa planta final de um projecto, para poder etiquetar uma planta topográfica ou retirar informação da implantação.

•

Alinhamentos Quando criamos pontos a partir de um alinhamento, a aplicação cria um ponto em cada ponto notável do alinhamento, tais como: pontos de inicio e fim das curvas (de transição e circulares) e rectas bem como, pontos de intersecção de rectas. 1.

Figura 1 - Criação manual de pontos

Sem objectos de desenho: Neste caso, o mais usual é a criação manual ou a criação através de pontos AutoCAD (normalmente, pontos de leituras de campo feitas por topógrafos).

Na criação manual de pontos, depois de definirmos os parâmetros dos pontos, temos que indicar qual a sua localização, nome e cota.

Na criação através de pontos AutoCAD basta seleccionar-mos todos os pontos a converter em pontos COGO*. *Pontos COGO São os pontos criados pelo AutoCAD Civil 3D, chamados Coordinate Geometry (COGO). Estes pontos além de coordenadas, possuem uma variedade de propriedades a eles associados, incluindo número de ponto, nome do ponto e descrição.

Parcelas A criação de pontos com base no objecto parcela, gera pontos que representam os vértices de um lote, este processo é útil quando possui um projecto com parcelas e necessita de retirar informação para implantação.

Importação de Pontos A importação de pontos que falo nesta ficha técnica está relacionada com a criação de pontos.

Na toolbar da criação de pontos temos a opção de importar pontos

através de ficheiro de texto TXT e/ ou através de ficheiro DWG (que são os formatos de ficheiros mais comuns para importação).

Podemos importar ficheiros TXT

Figura 3 - Criação de pontos em superficies

de vários formatos (MPZ, NMPZ, NMPZD, NPM, NPMZ, NPMZD, PENZNRF; PMZ) e temos um ícone especifico para o fazer, no segundo transformamos os pontos DWG em pontos COGO.

Figura 4 - Criação de pontos em alinhamentos

Não podemos confundir a importação de pontos com importação de dados, matéria mais extensa, que irei abordar em outra ficha técnica.

Publicidade

www.tecad.pt

Magazine Digital eUAU! - Março 09

Ficha Técnica16 Autodesk Revit Architecture Amarelos e Encarnados De acordo com a legislação vigente em Portugal, “todos os projectos que envolvam alterações de edifícios ou outras construções existentes, devem apresentar aquelas devidamente sinalizadas com as cores convencionais (amarelos e encarnados)”.

Figura 1 - Projecto de Alterações (“amarelos e encarnados”)

Esta apresentação permite a quem interpreta o projecto, identificar facilmente o que está representado como construção existente (preto), construção existente a demolir (amarelos) e nova construção (encarnados).

Para utilizadores de aplicações CAD comuns, todo o trabalho de elaboração de documentação de projecto que envolva alterações é, regra geral, um processo moroso, uma vez que a mesma informação é repetida inúmeras vezes diferenciando-se apenas em pequenos detalhes de representação.

A tecnologia do REVIT garante associatividade bidireccional ao longo de todos os componentes/ documentos do projecto, estão sempre actualizados e coordenados, o que facilita o trabalho de elaboração deste tipo de documentação de projecto.

os novos elementos que vão complementar o projecto.

Este tipo de configurações pode ser efectuado apenas uma vez visto que é possível guardá-las num ficheiro base, o “template”, que poderá ser utilizado sempre que se inicia um projecto novo.

Para realizar os desenhos de “amarelos e encarnados” de uma forma simples e praticamente automática nos seus próximos projectos, deverá inicialmente proceder à configuração dos “Filtros de Fase” no menu Settings > Phases...

No separador “Phase Filters” deverá criar três filtros: um “Amarelos e Encarnados”, um “Existente” e um “Proposto”, cada um com características diversas de representação.

As características de representação das diversas fases (new, existing e demolished) deverão ser definidas no separador “Graphic Overrides” (ver figura 1).

A partir daí a imaginação é o limite!

Após a configuração dos filtros poderá desenvolver o seu projecto indicando nas propriedades dos elementos construtivos que desenha qual a fase a que pertencem (existente ou nova construção) e demolindo através do comando “Demolish” os elementos desejados.

Figura 2 - Visualização das fases de projecto (filtros predefinidos)

Para a criação de desenhos com representação de alterações no REVIT basta proceder-se a algumas configurações de “filtros de fase” e indicar quais os elementos construtivos originais, quais os que serão demolidos e finalmente desenhar Magazine Digital eUAU! - Março 09

Finalmente, em cada vista criada, nas propriedades da mesma, poderá indicar qual o filtro de visualização que pretende aplicar: Amarelos e Encarnados, Existente ou Proposto (ver figura 2).

Consoante os filtros aplicados a cada uma das plantas, cortes, alçados ou vista 3D, pode-se controlar facilmente as diferentes representações gráficas para um projecto de intervenção num edifício existente. (ver figura 3)

www.tecad.pt

Ficha Técnica17 Autodesk Revit MEP Análise Energética A Análise Energética de um edifício é sempre feita através de um modelo virtual, tridimensional, ao qual se atribuem características relacionadas com a localização, construção e sistemas mecânicos.

O modelo BPM tem a finalidade de simular o comportamento e ambiente do edifício, diferindo do que será um modelo do projecto. Este é constituído por superfícies representativas dos elementos construtivos, às quais se atribuem os coeficientes de transmissão térmica e, no caso dos vidros, também o factor solar.

depois relatórios com a Análise Energética do edifício.

A integração destas ferramentas IES leva a que seja necessário seguir determinados procedimentos para que o modelo BIM esteja preparado para ser um modelo BPM. O modelo BIM tem um âmbito alargado de informação, é preciso filtrá-la para que o modelo BPM contenha apenas o necessário à Análise Energética, garantindo a qualidade e veracidade dos resultados.

Figura 1 - Análise energética

Estas características, conjugadas com a geometria do modelo, vão permitir que sejam calculadas e analisadas as necessidades e desempenhos energéticos, bem como o impacto do edifício durante a sua construção e ciclo de vida. Este modelo para análise denomina-se BPM – Building Performance Model.

Ao realizar a Análise Energética de um edifício, seja para analisar as decisões tomadas ou ainda por tomar, ou já com vista na certificação energética, o sucesso desta está dependente da informação reunida e atribuída ao modelo do projecto em questão rigor directamente proporcional à quantidade e qualidade de informação do modelo. produção do modelo do projecto para Análise Energética é um trabalho moroso que é totalmente eliminado quando o projecto é já um modelo BIM. A geometria dos elementos é totalmente aproveitada, sendo apenas necessário adicionar a informação das condições exteriores e interiores, criando-se o modelo BPM necessário para as análises.

Estas superfícies são, não só representativas da geometria do projecto, mas também representativas das delimitações de espaços, aos quais serão atribuídas características ambientais (ventilação, iluminação artificial e natural, ocupação, função...).

Este modelo será também localizado geograficamente para que a análise englobe dados solares, climatéricos e ambientais.

Através do Revit MEP é feita uma tradução directa de modelo BIM para BPM, sendo a Análise Energética feita directamente. Foram integradas no Revit MEP ferramentas de análise energética do Software Virtual Environment, permitindo que se dê uma transformação dos elementos construtivos do modelo nas superfícies que os representam e permitindo que seja adicionada a informação essencial para a análise energética no próprio Revit, sem recurso a outros softwares.

Com estas ferramentas é possível atribuir informação construtiva, espacial, funcional e energética dos espaços, criando-se www.tecad.pt

Com esta interoperabilidade, o modelo BPM produz análises mais fidedignas e o modelo BIM deixa de ser uma representação construtiva, mas sim um edifício virtual, simulando a construção e comportamento energético.

Figura 2 - Relatório da análise Magazine Digital eUAU! - Março 09

Laboratório18 Certificados Digitais Hoje em dia, saber se a informação que enviamos e recebemos pela rede é fidedigna, pode gerar alguma confusão e desconfiança.

Questões como, “como posso ter a certeza que o documento que enviei não sofreu alterações?” ou mesmo, “como posso ter a certeza que foi realmente aquela pessoa que me enviou a informação?” estão sempre patentes na nossa memória. Para dissipar todas estas questões existem os certificados digitais (C.D).

O que são estes certificados?

Imaginemos os C.D como um B.I electrónico. É pessoal, intransmissível e permite que a nossa identificação seja provada. E isto funciona para protecção de documentos digitais, assinaturas digitais desses mesmos documentos e emails, autenticação segura em websites de transacções, por exemplo, e mesmo autenticação em servidores internos.

E como funciona isto tudo?

Para se ter acesso a um C.D, este tem que ser emitido por uma Entidade Certificadora, como a portuguesa Multicert.

Este certificado só pode ser emitido depois de se confirmar a identidade do requerente, ou seja, que este é quem realmente diz ser. Passado este processo é então emitido o certificado, que pode ser na forma de um “USB Token” (pequena pen) ou “smart-card”, e está protegido por um código “PIN” para prevenir o seu uso a terceiros. É de seguida instalado no computador do agora proprietário, estando a partir daí disponível para efectuar as operações acima descritas, por exemplo, assinaturas digitais.

Estas assinaturas digitais são muito importantes hoje em dia, uma vez que atestam a integridade da informação, prevenindo alterações não solicitadas ou mesmo para servir como prova que a informação foi enviada da pessoa “X” para pessoa “Y”, estando assim salvaguardadas as duas partes.

Alguns tipos de certificados digitais são: • C.D Individual – Idenfificação pessoal de documentos e emails • C.D Individual Profissional – Igual ao Individual, mas atesta a pessoa como sendo colaboradora de uma entidade • C.D Servidor Web – Permite ligação cifrada (segura) entre o servidor Web e o proprietário do certificado • C.D Qualificado – Permite a assinatura qualificada e com todo o valor probatório legal de documentos e emails Magazine Digital eUAU! - Março 09

Exemplo prático 1: Preciso de efectuar uma operação no meu banco, mas através de Online Banking. No entanto, como posso saber se o ambiente é seguro? Se repararmos, quando acedemos a um website seguro, o “Http://” (1) altera-se sempre para “Https://” (2) e conseguimos visualisar o certificado que permitiu essa ligação segura (3).

Figura 1 - Exemplo prático 1

Exemplo prático 2: Tenho a necessidade de enviar um email com um documento. Tanto o documento (1) como o email (2) foram assinados digitalmente para prevenir a alteração de dados do documento, e para provar que o email foi realmente enviado por mim.

www.tecad.pt

Figura 2 - Exemplo prático 2

Projecto Colaborativo19 Portfolios digitais DWF e normalização de peças desenhadas As peças desenhadas em projecto, possibilitam a todos os intervenientes no seu desenvolvimento, comunicarem entre si.

Funcionam como elo de ligação entre a concepção, o desenvolvimento, a construção, a exploração e a manutenção do mesmo.

A leitura do desenho/ ficheiro deve ser isenta de ambiguidades.

A solução NormaCAD Especialidades disponibiliza mais de 20.000 blocos de simbologia normalizada, templates adaptados às especialidades e é uma solução importante na criação de portfolios digitais em formato DWF e em conformidade com as recentes alterações ao RJUE (Regime Jurídico da Urbanização e Edificação Dec-Lei 60/2007).

De acordo com a Portaria 216-E/2008 (que enuncia todos os elementos que devem instruir os pedidos de emissão dos alvarás de licença ou autorização de utilização das diversas operações urbanísticas) “os pedidos de emissão dos alvarás de licença das operações urbanísticas e todos os elementos que devem instruir aqueles pedidos nos termos da presente portaria devem ser apresentados (...) em formato DWF, caso contenha peças desenhadas” Actualmente o assunto é de extrema importância porque na sequência do Sistema Integrado de Informação de Suporte ao Regime Jurídico da Urbanização e Edificação (Portal do Licenciamento - disponível em www.portalautarquico. pt) alguns municípios estabeleceram já um conjunto de especificações e características necessárias para a entrega dos processos em formato digital DWF, nomeadamente, no que respeita à indicação das Normas de Projecto e Desenho utilizadas.

“A última folha deverá conter uma lista de Standards, nomeadamente a listagem de todos os nomes de Layers e respectivas descrições(...)”

Câmara Municipal de Lisboa

A NormaCAD é o único CAD Standard Nacional que responde de forma Eficaz e Normalizada às características necessárias para produção de portfolios digitais e integralmente normalizados, pois baseia-se em princípios internacionais de normalização facilitando a comunicação entre as câmaras e os projectistas.

Benefícios • Coloca em prática as normas portuguesas e internacionais de desenho e projecto agrupadas em pacotes dedicados a cada um dos diferentes sectores de actividade • Garante a rápida e eficiente implementação dos procedimentos normalizados • Simplifica a adopção de uma linguagem técnica consensual, que já foi testada e certificada em inúmeras empresas nacionais • Permite o intercâmbio de informação garantindo a consistência e uniformidade da linguagem na comunicação entre os diferentes profissionais no sector da construção • Diminui as dificuldades na organização dos projectos, minimizando o tempo e os recursos despendidos na interpretação dos desenhos Funcionalidades • A solução NormaCAD Especialidades está adaptada às diferentes particularidades de projecto em cada área de actividade no sector da construção: arquitectura, engenharia civil, águas e saneamento, arranjos exteriores, informação geográfica e instalações técnicas diversas • Inclui exemplos práticos para a estruturação de directorias e pastas, designação de ficheiros e codificação de elementos de projecto adaptados em conformidade com as principais normas de organização de arquivo digital • Nomenclatura de layers em conformidade com a Norma NP EN ISO 13567 • Tipos de linhas e espessuras de traço em conformidade com as Normas NP EN ISO 128-20 e NP EN ISO 12821 • Estilos de texto e métodos de cotagem em conformidade com as Normas NP EN ISO 3098-5 e NP 297 • Formatos de folhas e legendas de projecto em conformidade com as Normas NP EN ISO 9431 e NP EN ISO 7200 • Unidades e escalas de desenho em conformidade com a Norma NP EN ISO 5455 • Princípios gerais de representação e boas práticas para desenhos de projecto em ambiente CAD em conformidade com as Normas NP EN ISO 7519 e NP ISO 10209 entre outras • Inclui bibliotecas organizadas de simbologia 2D e 3D, em formato DWG, com conteúdos normalizados em conformidade com diversas normas portuguesas e internacionais • Disponibiliza os templates CAD predefinidos, configurados e adaptados às diferentes especialidades de projecto

www.tecad.pt

Magazine Digital eUAU! - Março 09

Campanhas20

NormaCAD Especialidades NormaCAD Especialidades NormaCAD Especialidades Upgrade NormaCAD vX Completo Individual* A Solução NormaCAD Especialidades Upgrade NormaCAD inclui: • Manual de Procedimentos NormaCAD (genérico) • Bibliotecas de simbologia 2D e 3D, em formato DWG, com conteúdos normalizados das diferentes especialidades de projecto em conformidade com as normas portuguesas e internacionais (mais de 20.000 ficheiros de blocos e símbolos normalizados) • Templates CAD predefinidos e configurados adaptados a todas as especialidades de projecto em conformidade com normas portuguesas e internacionais • Software NormaCAD NP EN ISO 13567 • Inclui as seguintes especialidades: Arquitectura, Águas e Saneamento, Arranjos Exteriores, E n g e n h a r i a Civil, Informação Geográfica, e Instalações Técnicas diversas Valor Unitário 95 euros + iva (poupa 55 euros + iva) Campanha válida até final de Abril 2009

Magazine Digital eUAU! - Março 09

A Solução NormaCAD Especialidades Completo inclui: • Manual de Procedimentos NormaCAD (genérico) • Bibliotecas de simbologia 2D e 3D, em formato DWG, com conteúdos normalizados das diferentes especialidades de projecto em conformidade com as normas portuguesas e internacionais (mais de 20.000 ficheiros de blocos e símbolos normalizados) • Templates CAD predefinidos e configurados adaptados a todas as especialidades de projecto em conformidade com normas portuguesas e internacionais • Software NormaCAD NP EN ISO 13567 • Inclui as seguintes especialidades: Arquitectura, Águas e Saneamento, Arranjos Exteriores, E n g e n h a r i a Civil, Informação Geográfica, e Instalações Técnicas diversas Valor Unitário 195 euros + iva (poupa 105 euros + iva) Campanha válida até final de Abril 2009

www.tecad.pt

A Solução NormaCAD Especialidades Individual inclui: • Templates CAD predefinidos e adaptados à especialidade de projecto em conformidade com normas portuguesas e internacionais • Bibliotecas de simbologia 2D e 3D, em formato DWG, com conteúdos normalizados adaptados à especialidade de projecto em conformidade com normas portuguesas e internacionais • Software NormaCAD NP EN ISO 13567

*Especialidades disponíveis:

Arquitectura

Águas e Saneamento

Arranjos Exteriores

Engenharia Civil

Informação Geográfica

Instalações Técnicas

Licenciamento RJUE

Valor Unitário 70 euros + iva (poupa 10 euros + iva) Campanha válida até final de Abril 2009

Truques e Dicas21 Extracção de informação do AutoCAD Antes da versão 2007, o principal processo para a extracção de informação do desenho consistia na colocação dessa informação através de atributos e aplicar o comando EATTEXT para a extracção dos seus valores.

aplicada e ainda outras possibilidades, dependendo dos tipos de objectos.

5.Refine Data Permite organizar a tabela de extracção, como esconder ou reordenar colunas, introduzir colunas e linhas com fórmulas e criar ligações externas de dados.

6.Choose Output A tabela resultante é inserida no desenho e/ou exportada para um ficheiro externo em formatos texto (CSV e TXT), do Excel (XLS) ou do Access (MDB).

7.Table Style Para inserção no desenho, controla o estilo de tabela, o seu título e quais os estilos para as células.

O comando DATAEXTRACTION substituiu o comando EATTEXT na versão 2008 e melhorou substancialmente as capacidades de extracção.

Comando DATAEXTRACTION O comando DATAEXTRACTION (abreviatura DX; barra Modify II, ; menu de topo Tools, Data Extraction; ribbon Blocks & References, Linking & Extraction) permite extrair informação do desenho actual e de outros desenhos, incluindo propriedades de objectos e valores de atributos, para uma tabela ou para um ficheiro exterior (texto, Excel ou Access). Mostra uma sequência de 8 caixas que permite configurar a extracção.

8.Finish Marcando o botão Finish, é feita a extracção.

Exemplos de aplicação 1. Selecção de polilinhas para obter uma tabela de áreas, incluindo linha com soma.

1.Begin Cria uma extracção (ficheiro DXE, eventualmente a partir de ficheiro existente) ou permite editar uma extracção.

2.Define Data Source Indicam-se os desenhos ou os objectos do desenho a partir dos quais se vai extrair a informação. Através do botão Settings pode-se especificar se inclui objectos pertencentes a blocos e a xrefs e se os xrefs participam na contagem de blocos.

Figura 1 - Selecção de polilinhas

2. Contagem de blocos dinâmicos, incluindo as visibilidades.

Nota: A contagem de visualizações dos blocos dinâmicos pode não estar correcta na versão 2007. Esse bug foi corrigido na versão 2008.

3.Select Objects Indicam-se os tipos de objectos (blocos ou não) a considerar para a extracção. São mostrados os tipos de objectos existentes no desenho. No caso dos blocos, estes incluem o próprio nome. Em Display Options estão opções sobre os objectos que são mostrados.

4.Select Properties Com base nos tipos de objectos seleccionados, escolhemse as propriedades a extrair. A coluna Category filter permite filtrar o tipo de propriedades.

Estas propriedades dividem-se em categorias, que dependem dos tipos de objectos existentes no desenho: Attribute para valores de atributos, Drawing para as propriedades do desenho (informação de DWGPROPS e outra informação do ficheiro), General para as definições activas (layer, cor, etc), Geometry para propriedades de objectos, Misc para indicar a unidade do bloco e a escala www.tecad.pt

Figura 2 - Contagem de blocos

Publicidade Magazine Digital eUAU! - Março 09

Eventos22 Seminário AutoCAD Civil 3D e NormaCAD A engenharia civil e as formas de projectar encontram-se em constante evolução.

Convidamo-lo(a) a estar presente no nosso Seminário AutoCAD Civil 3D e NormaCAD 19 de Março de 2009

A solução Autodesk AutoCAD Civil 3D e a NormaCAD providenciam as ferramentas de normalização e a tecnologia necessária para dar resposta eficaz à partilha de informação entre os vários intervenientes ao longo do ciclo de vida de desenvolvimento dos projectos.

Programa 14h30 Recepção e distribuição de documentação 14h40 NormaCAD • Normalização de Procedimentos CAD • O que é a Solução NormaCAD Especialidades • Benefícios da Implementação NormaCAD • Apresentação de casos reais 15h45 Intervalo para café 16h00 Projectar Engenharia com AutoCAD Civil 3D e NormaCAD • Enquadramento da Solução NormaCAD Engenharia Civil • Topografia • Projecto Urbano • Construção Civil • Vias de Comunicação • Redes de tubagens de saneamento 17h00 Esclarecimento de dúvidas 17h30 Encerramento

Local: TECAD Horário: 14h30 às 17h30 O presente evento visa proporcionar aos participantes informação e esclarecimentos, relativamente à implementação das soluções AutoCAD Civil 3D e NormaCAD.

Será entregue a cada participante uma Licença da Solução NormaCAD Engenharia Civil para inscrições confirmadas até ao dia 13 de Março.

Formadores Arq. Vânia Guerreiro Eng. Maria João Santos

Ficha de Inscrição

Preço Unitário por Participante: 85 Euros + iva (inclui oferta de 1 Licença da Solução NormaCAD Engenharia Civil no valor de 300€ + iva). Para confirmar a Sua participação, por favor envie a Ficha de Inscrição para o fax 21 9199239, ou por correio para: TECAD – Soluções Integradas de Projecto Rua Sidónio Muralha, 5 Loja A 2635-477 Rio de Mouro

Magazine Digital eUAU! - Março 09

www.tecad.pt

Comunicar23

Itinerários

6 etapas para ter sucesso no seu negócio

O sonho de qualquer empresário é ter mais tempo disponível e ter o maior lucro.

Só que esquecem-se que trabalhar menos horas, não implica ganhar menos, assim como trabalhar mais horas, não implica que o ganho seja maior.

Um negócio é uma empresa comercial rentável que funciona sem o seu dono, porque se a empresa para funcionar precisar do proprietário, então não se pode considerar um negócio, mas sim um trabalho. Mas uma empresa só pode crescer dentro do horário estabelecido dentro da mesma.

se assegurar que cada cêntimo que se investe deve haver um retorno maior em relação ao que foi investido, para que possamos preparar o negócio para o futuro.

•

A terceira etapa será produzir cada vez mais com menos recursos, ou seja dividir para multiplicar. Isto pode ser feito de 4 formas essenciais: as finanças; o marketing; as pessoas e a sua formação; os sistemas e a tecnologia. Assim, aos poucos o dono do negócio vai-se libertar de algumas operações da empresa e terá mais tempo disponível, melhorando a sua qualidade de vida e cria as condições para um crescimento do seu negócio.

•

Por isso, a quarta etapa será trabalhar a equipa, ou seja colocar as pessoas certas a desempenhar as funções correctas e dar a conhecer a missão da empresa, os objectivos em comum e fazer a inclusão total de todos os membros. Isto será a base para ter uma equipa ganhadora.

•

Na quinta etapa, procura-se que o negócio evolua, que os resultados obtidos sejam maiores que a soma das partes, ou seja, aumenta-se o volume no modelo construído para ver se este resiste ou não.

•

Por fim, chegamos á etapa final que é os resultados que são duas coisas: tempo e dinheiro. Ou podemos chamar a fase de diversificação. O dono se quer continuar a aumentar os seus lucros pode utilizar este modelo de negócio em novas oportunidades, obtendo assim os mesmos resultados anteriores.

Por isso, existem 6 etapas cruciais para o sucesso no negócio: •

•

A primeira etapa é controlar o tempo, o dinheiro e a distribuição.

Esta etapa significa medir diariamente quanto é necessário vender para cobrir os custos totais. O controlo do tempo, é a maneira como são geridas as prioridades.

A segunda etapa será a de ter um nicho, ou seja ter uma posição competitiva, mas sem que se tenha de competir pelo preço.

Ou seja, há que criar uma forma de diferenciação e uma garantia da mesma. Nesta etapa, a parte comercial e de marketing tem de estar em sintonia. As estratégias aplicadas terão de ser submetidas a avaliação de resultados obtidos.

E nestas estratégias, terá de

No fundo, trata-se de construir o seu negócio para que ele funcione sem o seu dono, para que ele possa evoluir ao longo do tempo e trazer o máximo de lucro possível.

Recomendo... ...Exposição

A Evolução de Darwin No ano em que se comemoram os 200 anos do nascimento de Darwin e 150 sobre a publicação da sua obra fundamental A Origem das Espécies, a Fundação Calouste Gulbenkian apresenta uma exposição subordinada ao tema A Evolução de DarwinCriada em parceria com o American Museum of Natural Story, Informações Úteis: Galeria de Exposições Temporárias Contactos: 217 823 523 darwinvisitas@gulbenkian.pt Preço dos bilhetes: 4€ Datas: 12 Fev a 24 Mai Ter a Dom: 10h-18h Entrada livre aos Domingos

...Livro

Regime Jurídico da Urbanização e da Edificação de Daniel Coelho Maria

...Concurso

Concurso Público de Ideias para Requalificação do Castelo de Arraiolos Mais informação em http://arquitectos.pt/

...Portal

www.construlink.com

Fonte: Negócios e Franchising ; Action International

www.tecad.pt

Magazine Digital eUAU! - Março 09

Iniciativas24 Bolsa de Emprego Arquitectura

Conteúdo Programático (40 Horas)

A 8ª Acção de Formação Gratuita da Bolsa de Emprego para Arquitectos terá início em 11 de Maio de 2009, estando desde já abertas as inscrições para participação.

Terão prioridade as candidaturas de Arquitectos que se encontrem actualmente em situação de disponibilidade profissional.

O conteúdo programático inclui a formação em utilização e implementação de soluções CAD/ BIM e Projecto Colaborativo, incluindo REVIT Architecture, REVIT Mep, AutoCAD Civil 3D, NormaBIM, NormaCAD e Autodesk Buzzsaw.

A TECAD colabora activamente no desenvolvimento dos profissionais, empresas e instituições ligadas às actividades de Arquitectura, Engenharia, Construção e Desenvolvimento do Território, destacando-se pela excelência em formação, suporte técnico e consultoria, e diferenciando-se pela capacidade de investigação e desenvolvimento de soluções.

Pretendemos contribuir também para a valorização dos recursos humanos ao nível da utilização de novas tecnologias, organização e métodos, incrementando a respectiva empregabilidade e a produtividade das instituições.

REVIT Architecture Ferramentas de Visualização e Níveis Ferramentas de Edição de Componentes Modelação de Terrenos Modelação de Arquitectura • Lajes, pavimentos e tectos • Paredes, portas e janelas • Escadas, corrimões e rampas • Paredes de cortina • Coberturas • Grelhas estruturais Folhas, Anotações e Pormenores • Folhas e impressão • Texto, cotagem, etiquetas de numeração • Mapas de vãos e mapas de medição • Mapas de acabamentos • Vistas de pormenor • Revisões e modificações Estudos de Áreas Fases de Projecto • Demolição, vermelhos e amarelos Apresentação e estudo de projectos • Fotorealismo e animação Modelação Avançada Gestão e Organização de Projectos • Projecto Colaborativo • Coordenação de Projecto com AutoCAD NormaBIM para Revit Architecture Funcionalidades, conteúdos e normalização REVIT MEP Funcionalidades de Projecto de Ar Condicionado e Ventilação NormaCAD Normalização de Procedimentos CAD e Layers NP EN ISO 13567 Autodesk Buzzsaw Projecto Colaborativo OCPM

Informação disponível em www.tecad.pt

Publicidade

Magazine Digital eUAU! - Março 09

www.tecad.pt

Amplificamos talento de pessoas e organizações Crescemos no seu sucesso

www.tecad.pt www.tecad.pt

Magazine Digital eUAU! - Março 09