Van Harte Eijsden-Margraten lente-editie 2020

p o e t n e l e d Snuif n e t a r g r a M n e d s j i E in

00

45.0

3 De 25e Van Harte Eijsden-Margraten: “Er blijft altijd behoefte aan mooie verhalen uit de regio” 3 Wethouder Dreessen: “Honderden extra woningen voor starters en senioren” 3 ‘Mattie’ laat zijn licht over Eijsden-Margraten schijnen...

3 Stichting Sociaal-Medische Hulp Oost-Europa helpt de allerarmsten 3 Patissier Carlo Lennarts ziet wedstrijdinzending in productie genomen worden: “Lek vinger, lek doem!”

Lees Van Harte Eijsden Margraten nu ook digitaal op

issuu.com/vanharteeijsdenmargraten

Gullepe

2 | Van Harte Eijsden-Margraten

H

In de nacht van 20 op 21 juni wandelen vele honderden liefhebbers de zon tegemoet:

44e Nacht van Gulpen

oud jij van wandelen? En ben je op zoek naar een sportieve uitdaging? Dan is de nachtelijke wandelklassieker De Nacht van Gulpen zeker iets voor jou!

Veldlopers een aantal trainingstochten. Deze zijn niet verplicht, maar ze worden wel van harte aanbevolen.

Onder voorbehoud van afgelastingen vanwege het coronavirus zijn de resterende data van de trainingstochten: 40 km zondag 26-04 vertrek 07.00 uur 50 km zondag 24-05 vertrek 06.00 uur 35 km zondag 07-06 vertrek 07.00 uur Vertrek van de trainingstochten is altijd de Markt in Gulpen. Inschrijving is niet nodig. De kosten voor de trainingstochten bedragen € 1,- per persoon.

door Marco De Bie Ieder jaar op nieuw weten vele honderden wandelaars uit binnen- en buitenland het ZuidLimburgse Gulpen te vinden voor die éne bijzondere wandelklassieker: De Nacht van Gulpen. Zij “binden de wandelschoenen onder” en gaan de strijd met elementen als weer, slaap, vermoeidheid en lichamelijke ongemakken aan om die bijzondere en ultieme uitdaging aan te gaan: 70 kilometer wandelen; dwars door de nacht.

Wandelklassieker Wat de Amstel Gold Race is voor de wielrenners, is de Nacht van Gulpen voor de langeafstandswandelaars: een fantastische klassieker, dwars door het mooie Limburgse Heuvelland. 70 kilometer wandelen. Over paden, wegen en lanen. Over hoge bergtoppen en diepe dalen. Over brede wegen en smalle achterafstraatjes.

Door drukke dorpen en idyllische gehuchtjes. “De Nacht” doet vele wandelharten sneller kloppen.

Zeventig kilometer wandelen Zeventig kilometer wandelen dus. Tijdens deze nachtelijke wandeling kom je diverse rustposten tegen. Gedurende de tocht zijn er op meerdere plekken medische posten ingericht, waar je blaartjes kunt laten wegprikken of een onwelwillend spiertje los kunt laten masseren.

De eerste zestig kilometer wordt in groepsverband gewandeld, met een gemiddelde snelheid van vijf en een halve kilometer per uur. Dit staat onder strikte leiding van baanleiders en verkeersregelaars. De laatste tien kilometer wordt het tempo vrij gegeven en bepaal je zelf snel je terug richting Gulpen wandelt.

Parcours Het parcours van de wandeltocht is ieder jaar anders. Er zijn twee vaste gegevens: De Nacht start en finisht in Gulpen. De rest is ieder jaar anders. Wel zijn er, net als in alle klassiekers, enkele ‘kuutebietersj’ (kuitenbijters) die niet op het parcours mogen missen:

Colofon

lente-editie 2020

Belangrijke verhalen van beleidsmakers.

Opmerkelijke verhalen van markante inwoners. Bijzondere verhalen van bedrijven of verenigingen. Met als gemene deler dat het de kernen en buurtschappen van de gemeente Eijsden-Margraten betreft. U leest het ieder kwartaal in Van Harte EijsdenMargraten. Dé informatieve promotiekrant van Eijsden-Margraten, die ieder seizoen een kijkje biedt in de kernen van de gemeente Eijsden-Margraten. Op een betrokken en enthousiaste manier wordt de lokale economie nauwgezet gevolgd en scherpzinnig in kaart gebracht. Tegelijkertijd is er veel aandacht voor de andere kant van de dorpen en de lokale ondernemers.

Van Harte Eijsden-Margraten bezorgt het leukste nieuws uit de gemeente EijsdenMargraten vier keer per jaar bij de mensen thuis!

de Koning van Spanje, de Dodeman, de Bek en de natuurlijk de Keutenberg keren geregeld terug op de route.

Voor iedereen, maar niet voor iedereen!

De Nacht van Gulpen is een uitdaging voor iedereen die van langeafstandstochten houdt. Toch kan of mag niet iedereen aan ‘De Nach’ meedoen. Om mee te lopen met De Nacht van Gulpen moet je minimaal 12 jaar zijn en in goede gezondheid verkeren. Is zeventig kilometer wat veel van het goede? Sluit dan aan bij de Neubourg Tocht. Een wandeling van 35 kilometer, die rond de klok van 6:15 start en in feite de tweede lus van De Nacht is.

De Nacht voor jong en oud De Nacht van Gulpen mag met recht de ‘tocht der tochten’ onder de wandeltochten worden genoemd en spreekt voor jong en oud tot de verbeelding. Onder het motto jong geleerd is oud gedaan is er daarom de Mini Nacht, die dit jaar haar eerste lustrum viert.

De Mini Nacht is een wandeltocht speciaal voor kinderen. Iedereen vanaf 6 jaar is van harte welkom om samen met papa, mama, opa, oma, broertjes en zusjes deze bijzondere tocht van zeven en een halve kilometer te lopen. Aan het eind van de tocht wacht een warm onthaal met luid applaus aan de meet. Uiteraard ontvangen alle kinderen een fraaie herinneringsmedaille.

Trainingstochten Wie inschat dat hij De Nacht van Gulpen ongetraind kan lopen, komt veelal bedrogen uit. Om alvast te wennen aan de heuvels en het gevoel van in een groep lopen alvast voor te proeven, organiseren De

Van Harte Eijsden-Margraten is een uitgave van De Bie Communicatie en verschijnt vier keer per jaar, telkens in een oplage van 45.000 exemplaren. Het blad heeft als doel de kernen van de gemeente EijsdenMargraten in de regio te promoten. Het blad wordt gratis huis-aan-huis verspreid in de gemeenten Eijsden-Margraten, GulpenWittem, Valkenburg aan de Geul en Voeren alsmede in de Maastrichtse stadswijken Amby, Scharn, De Heeg, Vroendaal, Eyldergaard, Heer, Randwyck, Heugem en Céramique.

Hebt u nieuws en informatie met betrekking tot evenementen of activiteiten binnen de gemeente Eijsden-Margraten? Of wilt u uw bedrijf profileren? Neem dan tijdig contact op. De redactie behoudt zich het recht voor kopij in te korten, te redigeren of niet te plaatsen.

Inschrijven voor de diverse tochten Ben je enthousiast geworden? Durf je de wandelschoen op te nemen en de strijd met de elementen aan te gaan? Schrijf je dan in voor De Nacht van Gulpen, de Neubourg Tocht of de Mini Nacht. Op de website www.nachtvangulpen.nl/inschrijvingen kun je je online aanmelden. Daar vind je ook een aantal adressen waar je je vooraf fysiek kunt inschrijven voor één van de tochten. Bovendien kun je je altijd nog aanmelden op de dag zelf, bij het inschrijfbureau in startlokaal Grandcafé Galouppe aan de Dorpsstraat 19 in Gulpen.

Alle actuele informatie over De Nacht van Gulpen vind je op de website www.nachtvangulpen.nl Of check de socials.

Wandelvereniging De Veldlopers uit Gulpen hopen op vele wandelliefhebbers die deze fenomenale tocht door het holst van de nacht mee willen beleven.

Redactieadres Rijksweg 39a, 6269 AA Margraten.

0655 368 767 info@vanhartemargraten.nl Informatie over adverteren Marco De Bie, 0655 368 767 info@debiecommunicatie.nl Ontwerp De Bie Communicatie, Margraten Druk NDC, Leeuwarden Aan dit nummer werkten mee: Marco De Bie, Suzanne Knoben, Gérard & Manon de Graaff, Angie Bischops en Tjeu Seeverens.

Fotografie Wouter Roosenboom, George Deswijzen en Ralph Sluysmans.

Coverfoto's “Erehaag” (WR) “Putzicht” (Jeanine Opreij) Volgende uitgave week 25 (deadline copy en advertenties vrijdag 5 juni 2020, 17:00 uur) Deze krant is met de grootst mogelijke zorg samengesteld. De uitgever stelt zich echter niet aansprakelijk voor foutieve of onvolledige gegevens in deze krant.

Overname of vermenigvuldiging uit deze uitgave is alleen toegestaan na schriftelijke toestemming van de uitgever. © 2020, De Bie Communicatie

Èèsjde-Mergraote

lente-editie 2020

“

COMMENTAAR

Van Harte Eijsden-Margraten | 3

”

In tijden van crises komt het beste in mensen naar boven:

K

Een positief geluid

wakhaag, Eckelrade, EijsdenMargraten, Limburg, Nederland, Europa, de hele wereld lijdt onder het coronavirus. Het onbekende, onze gezondheid, de economische gevolgen van de hele situatie maakt ons allemaal verdrietig, angstig en onzeker. Het lot van ons, gewone stervelingen, ligt in handen van wetenschappers, virologen, economen en politici. Allemaal intelligente, verstandige, welvoelende en doordenkende mensen, die de komende dagen, weken, maanden, misschien wel een jaar lang het kompas van ons dagelijks leven bepalen. Op hen rust een zware taak. En het maakt ons allemaal weifelend, omdat wij opeens de regie over ons eigen leven en onze dagelijkse activiteiten deels kwijt raken.

Van Harte Eijsden-Margraten wordt met de grootst mogelijke zorg samengesteld. In deze lente-editie zijn een aantal evenementen en activiteiten opgenomen, waarvan wij hopen dat ze doorgaan.

Gezien de steeds wisselende situatie rondom de coronacrisis, kunnen we echter niet uitsluiten dat in deze krant opgenomen events geen doorgang ondervinden. Daarom willen wij uitdrukkelijk vermelden dat de uitgever zich niet aansprakelijk stelt voor foutieve of onvolledige gegevens in deze krant, doordat de verhalen worden ingehaald door ontwikkelingen in de tijd.

In tijden van onzekerheid en crises komt echter vaak het beste in mensen naar boven. De beste uitvindingen zijn geboren in nood. De sociaalste oplossingen werden bedacht toen een uitweg verder weg leek dan ooit. Shakespeare schreef King Lear toen hij in 1606 in quarantaine zat vanwege de pest. Denk dus vooral niet in dogma’s, maar zie perspectief. Loop niet vast in het verleden, maar heb geloof en vertrouwen in de toekomst.

Van tragiek tot triomf Wij, Nederland en Nederlanders, laten in deze coronacrisis zien dat we niet alleen sterke schouders hebben, maar dat wij in tijden van nood sociaal en solidair zijn. ‘Ik’ maakt plaats voor ‘wij’. Egoïsme maakt plaats voor altruïsme. Krijgen maakt plaats voor geven. Wellicht wordt de tragiek van het coronavirus de triomf van het er voor elkaar zijn.

Samen bergen verzetten Laten wij elkaar de komende tijd niet kwijt raken, maar elkaar van dienst zijn, in welke hoedanigheid dan ook. Kijk naar elkaar om. Doe een boodschap voor je buur als hij even niet kan. Let een dagje op de kinderen van iemand die in een cruciaal beroep als de zorg werkt. Bel iedere dag even met je vader of je moeder, omdat je vanwege de sociale afstandneming er misschien beter niet naar toe kunt gaan. Schrijf eens een ouderwetse brief naar je oma of stuur een kaartje naar ouderen in zorgcentra of zieken in ziekenhuizen, die nu geen bezoek mogen ontvangen. Laten we wat meer naar elkaar omkijken, nu we met z’n allen in een sociaal-medische nood verkeren. Alleen kunnen we slechts kiezelstenen verplaatsen, maar samen kunnen we bergen verzetten. Met die boodschap in ons achterhoofd kunnen wij dit coronavirus het hoofd bieden en geeft deze onbekende ziektedrager ons allemaal wellicht iets moois terug: de latente gedachte dat wij het uiteindelijk niet samen alleen, maar alleen samen kunnen volbrengen. Of, zoals de Italiaanse premier zei: “Laten we nu meer afstand van elkaar nemen om elkaar straks steviger dan ooit weer te kunnen omhelzen.”

Blijf gezond en let een beetje op elkaar!

Marco De Bie uitgever & hoofdredacteur

SPORTIEVE EBIKES

DE MOOISTE TUINSETS VINDT U BIJ ROGER PINCKERS AL VANAF € 749,DORPSTRAAT 73 | 6301 BB SIBBE T +31 [0]43 - 601 55 95 | WWW.ROGERPINCKERS.NL

Tromputte 10, 6269 BC MARGRATEN

Mergraote

4 | Van Harte Eijsden-Margraten

Margratens Toneelgezelschap viert bijzonder jubileum:

I

75 jaar MTG n roerige tijden geeft humor en zelfspot vaak houvast. Treffender kun je de actualiteit van vandaag de dag niet raken vanuit toneelperspectief. Laat die humor en zelfspot nu net dé kracht zijn van het Margratens Toneelgezelschap MTG, dat dit jaar haar 75-jarig jubileum viert. Een hechte club van amateurtoneelspelers die in hun 75-jarige geschiedenis heel wat kluchten en doldwaze komedies op de planken heeft gebracht. door Marco De Bie Het was kort na de Tweede Wereldoorlog toen een groepje Margratenaren (Jef Steijns, Egidius Steijns, Piet Mans, Math Vaessen, Pierre Claessens, Huub Steijns en Frans Kosters) bie Pieterke a g’n kerk (café Pieterke Erven) zich bedacht dat er na de verschrikkingen van de oorlog weer behoefte was aan lachen. Want humor heeft een helende werking.

En zelfspot helpt mensen de relativiteit van de waan van de dag weer terug te brengen tot het wezenlijke.

Welwillende toneelliefhebbers gingen op zoek naar een mooi komisch toneelstuk, ging er aan repeteren en met de première van Gebroeders Kalkoen was het Margratens Toneelgezelschap MTG geboren.

Deze eerste voorstelling vond plaats in de graanloods van de veiling in Margraten en leverde maar liefst 1.200 toeschouwers op.

Een stukje historie In eerste instantie dachten de oprichters aan een toneelgezelschap voor mannen. Het was geestelijk adviseur Kapelaan Heuschen die de heren op andere gedachte bracht. Hij adviseerde hen om ook vrouwen bij de club te betrekken. “Dan kinste mieë sjtukke op de planke bringe...” luidde zijn advies. Hij was zijn tijd ver vooruit.

Na de klucht ‘Gebroeders Kalkoen’ werden in de eerste jaren ook nog de stukken ‘Vier mannen en een meisje’ (klucht), ‘De moordenaar en het meisje (drama) en ‘Zwarte Willem’ (mijnwerkersdrama) uitgevoerd. Vanaf 1950 werd geen drama meer gespeeld. Het gezelschap

wilde zich onderscheiden door alleen nog maar kluchten te spelen. In de jaren zeventig kreeg MTG concurrentie uit onverwachte hoek: de TV-hoek. Mensen werden thuis op de bank met regelmaat vermaakt met kluchten op de buis met onder ander Piet Bambergen, René van Vooren, Joke Bruijs en Rudi Falkenhagen. In het seizoen ’77-’78 besloot MTG het over een andere boeg te gooien en voerde zij voor het eerst een klucht in dialect op: ‘Tieneke van de Meule’. Dat sloeg gigantisch aan.

Sterker nog: tot op de dag van vandaag voert MTG nog steeds kluchten ‘in ’t plat’ uit.

Jubileumjaar 75 jaar amateurtoneelhistorie is bijzonder. MTG wilde dit jubileum voorzien van een meer dan gouden randje door uit te pakken met diverse activiteiten, waaronder twee eenakters, een sprookjestocht en een echte jubileumvoorstelling. Alles was al volop in voorbereiding. Er werd nagedacht over decors, spelers waren hun teksten al aan het repeteren en de route en settings van de sprookjestocht waren bepaald. Helaas steekt het coronavirus een stokje voor alle mooie plannen van het jubileum jaar en zijn alle geplande activiteiten voorlopig gestaakt. Echter, MTG zou MTG niet zijn als er over de barrières van het coronavirus wordt heen gekeken. MTG is een pragmatische club mensen, die van uitstel geen afstel maken. En dus zullen de jubileumactiviteiten op een later tijdstip doorgang vinden. Wanneer? Dat staat vooralsnog in de sterren geschreven, maar u mag er van uitgaan dat in het post-coronatijdperk het 75-jarig jubileum van MTG wordt gevierd met leuke eenakters, een

lente-editie 2020

sprookjestocht en een jubileumvoorstelling. Houd de regionale media, de website en de sociale media van MTG dan ook goed in de gaten.

Jubilarissen Bij een jubileum horen vaak jubilarissen. Zo ook bij MTG. Roland Broers is al 25 jaar lang een markant gezicht van het Margratens toneelgezelschap. Eddy Steijns, Henk Blom en regisseur Thijs Frissen zijn al veertig jaar lid van de club. En Jos Delamboy viert zijn gouden jubileum bij het toneelgezelschap. Bij een 75-jarig verenigingsjubileum zie je haast nooit dat er nog leden van het eerste uur bij zijn, maar met zijn 70-jarig jubileum komt erelid Hub Frissen aardig in de buurt.

S Hub Frissen is maar liefst 70 jaar lid!

Wilt u de uitgestelde jubileumactiviteiten van het MTG niet missen? Houd dan de regionale media, de website en de sociale media van MTG goed in de gaten.

Want het bijzondere jubileum van het Margratens Toneelgezelschap wordt hoe dan ook gevierd. Is het niet in het voorjaar, dan is het in het najaar. En, zoals u gewend bent van MTG, altijd met een lach én een traan.

Lachen, gieren, brullen met de grappigste kluchten; veelal in het Limburgs dialect:

75 jaar Margratens Toneelgezelschap!

Dit jaar bestaat het Margratens Toneelgezelschap 75 jaar. Een mijlpaal die gevierd gaat worden. Samen met het Margratens Toneelgezelschap doken wij in het fotoarchief en duikelden deze foto’s op, waarop de jubilarissen nadrukkelijk in beeld komen. Kijk en geniet!

Mergraote

lente-editie 2020

Van Harte Eijsden-Margraten | 5

Cortenraad Auto’s biedt 24/7 hulp in heel Europa:

Bij pech onderweg is de beste hulp snel onderweg!

P

anne (pech onderweg) komt nooit uit en is altijd lastig. Als het dan toch een keer gebeurt dat uw auto u in de steek laat, is de beste hulp snel onderweg.

hulp vanaf € 69,84 per jaar. Da’s nog geen € 6- per maand! En voor € 9,62 per maand is ook uw caravan of aanhanger verzekerd van hulp bij panne. “Als u voor 1 mei een pechhulpabonnement afsluit”, stelt Daniel, “krijgt u 15% korting op uw premie en betaalt u het eerste jaar slechts € 5,82 per maand.” Hoe voordelig kunt u verzekerd zijn van de beste hulp onderweg?

door Marco De Bie Autopech is bijzonder vervelend. Gelukkig gebeurt dit zelden. Mocht het toch een keer gebeuren dat u langs de kant van de weg staat, dan bent u met de Pechhulp van Bosch Car Service Cortenraad Auto’s verzekerd van snelle en betrouwbare hulp. Ook als uw auto niet bij Corttenraad in onderhoud is. 24 uur per dag; 7 dagen per week staat de pechhulp voor u paraat.

Op uw oprit, onderweg, in heel Europa.

Met de Pechhulp van Bosch Car Service bent u 24/7 verzekerd van snelle hulp. Op uw oprit, onderweg, in heel Europa.

Meer dan 7.000 garages door heel Europa Daniel Maar legt uit hoe het werkt: “Als u onverhoopt pech onderweg hebt, kunt u rechtstreeks contact met de alarmcentrale opnemen. Zij sturen dan direct een monteur op pad die u zo snel mogelijk weer de weg op helpt. 24/7, in heel Europa. Als partner van het uitgebreide Bosch Car Service netwerk, beschikken wij namelijk over meer dan 7.000 zeer deskundige garagisten over heel Europa. Er is er dus altijd wel één in de buurt!”

Sluit voor 1 mei het pechhulp Europapakket af en ontvang 15% korting op uw premie!

S De monteurs van de Pechhulp van Bosch Car Service staan voor u klaar. Zeven dagen per week; 24 uur per dag!

Pech dicht bij huis De meeste pechgevallen gebeuren echter dichtbij huis en dan komt een eigen monteur van Cortenraad Auto’s ter plaatse om het probleem te verhelpen.

“Meestal kunnen wij u weer snel op weg helpen”, weet Daniel Maar. “Lukt dat niet ter plekke, dan nemen wij uw auto mee en krijgt u vervangend vervoer, waarin u tot twee dagen zonder extra kosten mag rijden. In de meeste gevallen hebben wij binnen die tijd uw auto weer aan de praat gekregen.”

Bijzonder voordelig!

De pechhulp van Cortenraad Auto’s is bijzonder voordelig. Betaalt u bij de grote pechhulporganisaties al gauw meer dan € 100,- per jaar voor pechhulp in heel Europa, bent u bij Cortenraad al verzekerd van de beste

Zorgeloos op weg Ga zorgeloos op weg met de 24/7 pechhulp van Cortenraad Auto’s. Ga direct naar de website www. cortenraadautos.nl/pechhulp en meld u aan voor de pechhulp van Cortenraad. U kunt dan zorgeloos de weg op. In heel Europa.

Als u voor 1 mei het pechhulp Europapakket afsluit krijgt u 15% korting op uw premie en betaalt u slechts € 5,82 per maand.

Bosch Car Service Cortenraad Auto's Aan de Fremme 46, Margraten 043 458 9800 info@cortenraadautos.nl www.cortenraadautos.nl

Jo Heuts Verf, de verf- en behangspecialist, informeert

et

Nu m

30t% ing kor

Sigma S2U Nova.

De lak kan het hebben!

dat schildert pas fijn

Duurzaam schilderen en behangen: beter voor uw huis, goed voor het milieu

Frankenstraat 143-145 6224 GM Maastricht 043 - 362 08 50 www.joheutsverf.nl

Èèsjde-Mergraote

6 | Van Harte Eijsden-Margraten

Onderzoek naar hart- & vaatziekten is nog steeds broodnodig:

N

Loop met je dokter 2020 og steeds wordt een hoog aantal mensen in Limburg door een hart- of vaatziekte getroffen. Een zorgwekkend gegeven dat onze volle aandacht verdient. Artsen en onderzoekers van het Maastricht Hart+Vaat Centrum, artsen van Maastricht UMC+ en Zuyderland en huisartsen uit de regio strijden tegen dit ernstige probleem, maar hebben uw hulp hard nodig. Door deelname aan Loop met je dokter steunt u de strijd tegen hart- en vaatziekten in Limburg.

Kick-off van Loop met je dokter op 16 april 2020 in het gemeentehuis van Eijsden-Margraten.

Op zaterdag 26 september 2020 gaan we alweer voor de 12e keer de paden op, de lanen in met Loop met je dokter. Deze keer in de gemeente EijsdenMargraten. Vooruitlopend op de 12e editie van Loop met je dokter vindt op donderdag 16 april de Kick-off plaats. Dit keer is deze informatieve en gezellige bijeenkomst in het Gemeentehuis van Eijsden-Margraten, in Margraten. Komt u ook? We ontvangen u om 15.30 uur met een kopje koffie en een stukje vlaai. Sprekers: Cardiologen Vanessa van Empel, Arnoud van ’t Hof en Rachel Ter Bekke. Tijdens de Kick-off maken we natuurlijk ook weer de starten finishlocatie van Loop met je dokter bekend en beginnen we met de lotenverkoop. De bijeenkomst duurt tot 18.00 uur. Aanmelden is noodzakelijk: mail naar info@hartenvaatonderzoekfondslimburg.nl

S Loop met je dokter bracht vorig jaar € 52.601,- op.

Hvoaorrdte

vrouw

DE IVECO DAILY BLUE POWER NU MET € 2.000,- AAN OPTIES GRATIS! Ervaar de kracht van de nieuwe Iveco Daily Blue Power.

Kom snel langs voor een proefrit.

Of lease uw Iveco Daily Blue Power Aleen meer jaarVraag Iveco inde Voerendaal tegen zeerdan scherp tarief. naar mogelijkheden.

De sleutel tot succes

Lindelaufer Gewande 8 6367 AZ Voerendaal Tel: 045 575 28 88 www.ivecovoerendaal.nl Email: info@ivecovoerendaal.nl

Programma 12.45 uur 13.30 uur

13.35 uur

13.40 uur

14.10 uur

14.30 uur

14.50 uur

15.00 uur 15.30 uur

Ontvangst met koffie/thee en vlaai Welkom door Guy Peeters, bestuursvoorzitter Hart- en vaatonderzoekfonds Limburg Inleiding door Harry Crijns, hoofd vakgroep cardiologie Maastricht UMC+ Zwangerschap, de ultieme hart- en vaattest - Marc Spaanderman, hoofd divisie obstetrie Pijn op de borst door de kleine kransslagaderen – Patty Winkler Hartfalen en de kleinste bloedvaatjes – Jerremy Weerts Hartpatiënt Annemarie Aalbers leest voor uit haar bundel ‘Chronische humor’ Vragenronde Afsluiting

Als u in de afgelopen twee jaar RESCAR/Hart- en vaatonderzoekfonds Limburg hebt gesteund óf u hebt deelgenomen aan Loop met je dokter, dan is deelname gratis. Nog geen donateur of deelnemer?

Betaal dan € 8,00 entree per persoon of word donateur. Aanmelden is noodzakelijk! Mail naar: info@hartenvaatonderzoekfondslimburg.nl

RESCAR-Congres

Op zaterdag 6 juni ’20 organiseren we weer vol trots ons jaarlijks RESCAR-Congres, deze keer in Gemeenschapshuis Oos Heim in Margraten. De middag staat in het teken van het thema ‘Hart voor de vrouw’.

Met presentaties over een typische vrouwenkwaal; diastolisch hartfalen en over zwangerschap en harten vaatziekten.

De Iveco Daily modellen 2019 zijn binnen!

lente-editie 2020

Mogelijk moeten deze activiteiten in het kader van de coronacrisis worden verplaatst naar een andere datum. Interesse in deelname? Geef u dan toch op. We houden u op de hoogte.

e

12

e iti ed

Èèsjde-Mergraote

lente-editie 2020

Van Harte Eijsden-Margraten | 7

Wethouder Wiel Dreessen over de Woonvisie van gemeente Eijsden-Margraten:

T

“Honderden extra woningen voor starters en senioren” erwijl veel gemeenten in Zuid-Limburg kampen met krimp, is Eijsden-Margraten nog altijd populair om te wonen. Dicht bij de stad, maar ook midden in het groene buitengebied. De vraag naar betaalbare woningen is dan ook groot. Vooral starters hebben last van die krapte op de woningmarkt. Maar er is hoop! Provincie Limburg geeft sinds kort meer ruimte aan bouwplannen. Wiel Dreessen, wethouder duurzaam bouwen, wonen en leefomgeving, heeft z’n verlanglijstje meteen ingeleverd. door Suzanne Knoben fotografie Ralph Sluysmans

(landbouw/landschap en monumenten) om samen tot meer van dit soort kansrijke plannen te komen.”

“De afgelopen jaren moesten we bij de Provincie knokken om onze bouwplannen erdoor te krijgen”, begint Wiel Dreessen. “Met succes, want begin 2019 kwam er voor de regiogemeenten een iets soepelere compensatieregeling. Eind vorig jaar kwam er nog meer goed nieuws. Provinciale Staten stemden in met een plan om 25 miljoen euro te investeren in de leefbaarheid in de kleine kernen, wijken, buurten en dorpen in Limburg. De focus ligt op wonen. Dat geeft ons de kans om – naast nieuwbouwlocaties – een aantal leegstaande boerderijen, kloosters en andere vrijkomende gebouwen te transformeren naar levensloopbestendige/toekomstgerichte woningen.

Vooral voor starters en senioren.”

250 extra woningen Andere bouwplannen op het lijstje zijn: voldoende levensloopgeschikte en duurzame woningen in alle dorpskernen; appartementen in het Europapark in Gronsveld; appartementen in het Ursulinenklooster in Eijsden; zorgwoningen in het klooster in Rijckholt; zorgwoningen in en rond het Missiehuis op de Keerderberg; en zorgwoningen op de Kampweg in Gronsveld. Plus de verbouwing van een aantal oude boerderijen die nu leegstaan. In totaal liggen er plannen voor zo’n 250 extra woningen. Al die projecten vloeien voort uit de Woonvisie van de gemeente EijsdenMargraten. In die visie is de woonbehoefte tot 2025 in kaart gebracht en wordt richting gegeven aan de manier waarop vraag en aanbod zo goed mogelijk op elkaar kunnen worden afgestemd.

Oude Lidl in Eijsden Wiel Dreessen leverde begin dit jaar een lijst met circa vijftien concrete bouwplannen in bij de Provincie.

Met stip op één staat de oude Lidl in Eijsden. Dat leegstaande gebouw is al jaren een doorn in het oog van de wethouder: “Plannen om op die plek twintig appartementen te bouwen waren aanvankelijk problematisch omdat de Provincie een maximum stelde van vijf woningen per bouwplan. Hopelijk kan er na een versnelde vergunningprocedure nu alsnog snel gestart worden met de bouw. Dit soort bouwplannen helpen de doorstroming op gang zodat er betaalbare woningen vrijkomen voor starters en jonge gezinnen.

Intussen lopen er gesprekken met de gedeputeerden Andy Dritty (wonen en ruimtelijke ontwikkelingen) en Hubert Mackus

Woonvisie In deze Woonvisie lezen we dat het aantal huishoudens de komende vijf jaar stijgt van circa 10.800 in 2019 naar 11.550 in 2025. Naast de bouwplannen die er al lagen, is er behoefte aan 246 extra woningen voor 2025. Met de nieuwe plannen voor 250 extra woningen kan op tijd aan die behoefte worden voldaan.

De Lokale Woonvisie “Samen bouwen aan de toekomst” is tot stand gekomen in nauwe samenwerking met inwoners, stakeholders, experts, commissie- en raadsleden. De Woonvisie is vastgesteld door de Raad. Deze visie moet leiden tot een duurzame woningvoorraad met vooral voldoende betaalbare woningen in alle dorpskernen.

S

Op dit moment wordt flink gebouwd om te voldoen aan de groeiende vraag naar woningen in EijsdenMargraten. Op het Veldje in Eijsden worden bijvoorbeeld 15 seniorenwoningen gebouwd.

te koop Woning verkopen?

Vraag dan nu een gratis waardeadvies aan.

043 851 20 43 || info@robprevoo.nl Julianalaan 8 - 6269 CN Margraten www.robprevoo.nl

verkocht

S Wethouder Wiel Dreessen Niet te veel regels De Woonvisie is geen strak kader vol regeltjes, legt de wethouder uit: “Deze visie is geschreven in de geest van de nieuwe Omgevingswet die, zoals het er nu naar uitziet, op 1 januari 2021 ingaat. Die wet gaat uit van de mógelijkheden en niet van de ónmogelijkheden. Dat straalt onze Woonvisie ook uit. Zolang een bouwplan aan de woonbehoeften voldoet en voldoende kwaliteit en duurzaamheid uitstraalt – en dus toegevoegde waarde heeft voor de woon- en leefomgeving – is er veel meer mogelijk dan voorheen.”

Oude gebouwen transformeren “Een oude boerderij verbouwen tot een aantal woonhuizen of appartementen was in het verleden moeilijk”, gaat Wiel Dreessen verder. “Nu zoeken we samen naar een manier waarop het tóch kan. Zo helpen we mensen aan een fijne woonplek in onze mooie dorpen en behouden we ons cultureel erfgoed van waardevolle beschermde dorpsgezichten en 396 rijksmonumenten. De komende tijd proberen we heel wat verouderde panden te transformeren naar kwalitatief hoogwaardige woningen. Duurzaam en levensloopbestendig. Want dat is de basis van onze woonambities.”

Nieuwsgierig?

De beleidsnotitie Lokale Woonvisie 2019-2025 kunt u downloaden via www.eijsden-margraten.nl.

De brochure met daarin een samenvatting kunt u gratis afhalen bij het gemeentehuis in Margraten, het Servicepunt in Eijsden of bij de bibliotheek in Margraten en Eijsden.

W

Mergraote

8 | Van Harte Eijsden-Margraten

lente-editie 2020

il jij je kansen op griep of verkoudheid zo klein mogelijk houden? Dan is weerstand het toverwoord. Fitte mensen hebben over het algemeen een betere weerstand. Zorg er dus voor dat je zo snel mogelijk topfit wordt. Dat kan bij Bodyworkx Healthcenter in Margraten. Wij zijn niet voor niets al jaren lang “the fastest way to get in shape!”

Bodyworkx Health Center daagt je uit om je weerstand te verhogen:

“Beweeg voor een maximale weerstand!” door Marco De Bie fotografie George Deswijzen Je immuunsysteem is een ingewikkeld systeem in je lichaam, dat hard moet werken om allerlei aanvallen van indringers, ziektekiemen, bacteriën en virussen af te slaan. Je levensstijl heeft grote invloed op je immuunsysteem. En dat immuunsysteem bepaalt weer hoe goed jouw weerstand is tegen ziekten, waaronder griep en verkoudheid.

Vier tips voor een betere weerstand Door een paar eenvoudige, maar gezonde gewoontes in je dagelijks patroon te slijpen, kun je je weerstand snel verbeteren.

1. Zorg dat je voldoende vitaminen en mineralen binnen krijgt Sommige vitaminen en mineralen werken als antioxidanten. Deze antioxidanten kunnen schadelijke deeltjes in je lichaam, die jouw gezonde cellen aanvallen, neutraliseren. Met voldoende van deze antioxidanten in je lijf, blijft je lichaam in balans om infecties en ziektes tegen te gaan. Wat je vooral nodig hebt zijn vitaminen C, D en E, bètacaroteen en zink.

2. Zorg voor voldoende ontspanning Voldoende ontspanning, zowel lichamelijk als geestelijk, draagt onverminderd bij aan een betere weerstand. Want door zowel stress als een slaapgebrek krijgen, ziektekiemen en ontstekingen meer kans.

3. Zorg voor een gezonde geest!

Een positieve instelling, een opgewekt humeur, veel lachen en een sociaal leven zijn belangrijk voor een goede weerstand. Onderzoeken laten zien dat mensen die veel vrienden of familie om zich heen hebben een sterker immuunsysteem hebben dan mensen die eenzaam zijn. Investeer dus in sociale contacten.

4. Zorg voor voldoende beweging Een groot effect op je weerstand dat relatief weinig moeite kost, is bewegen. Wat je daarvoor moet doen, is je hartslag verhogen door tenminste drie keer per week minimaal 20 minuten het ritme van je hart te versnellen. Door te bewegen vergroot je het aantal witte bloedcellen in je lichaam. Die witte bloedcellen helpen je om infecties en virussen tegen te gaan. Daarnaast komt door bewegen endorfine vrij: een hormoon waardoor je je positiever voelt en dat de kwaliteit van je slaap verbeterd. Allemaal katalysatoren voor een betere weerstand. Lekker bewegen, dat kan bij Bodyworkx Healt Center.

Alles voor een gezond leven Bij Bodyworkx Health Center vind je alles voor een fit, gezond en lekker leven. Bodyworkx is niet zomaar een sportcentrum. Het is zoveel meer. Bodyworkx is een trendy, multifunctioneel beweeg- en gezondheidscentrum waar professionele begeleiding en gezellige sfeer voorop staan. Je kunt bij ons terecht voor een compleet aanbod op het gebied van gezond leven: beweging, voeding, fysiotherapie en personal training, waarbij het realiseren van persoonlijke doelen centraal staat.

Bewegen omdat het leuk is Bewegen is goed voor je lichaam. En bewegen is goed voor je geest. Als je samen beweegt, is bewegen goed voor je sociale leven. Maar wat minstens zo belangrijk is, is dat bewegen ook gewoon leuk is. Maar niet iedereen vindt dezelfde sport of workouts even leuk. Daarom biedt Bodyworkx een breed scala aan beweegmogelijkheden, die je zowel individueel als in groepsverband kunt doen.

Individueel of samen bewegen Voor mensen die individueel willen bewegen heeft Bodywork een ruim opgezet fitnesslandschap. Wil je gewoon lekker in shape blijven, dan ben je in de fitness area op de juiste plek. Wil je bewegen op het ritme van je hart, dan is de technogym met veel audioapparatuur jouw stek. Voor de echte krachtpatsers die hun spieren tot het uiterste willen laten gaan is een aparte free weight corner.

Voor mensen die liever samen bewegen, biedt Bodyworkx een keur aan mogelijkheden en beweegbelevingen. Zo zijn er diverse groepslessen, waaronder vertrouwde namen als BodyPump, Shape & Burn, pilates, yoga, FunXional Cross Training en Spinning. Check onze website voor het totale aanbod en de lestijden!

Bewegen met een visie Bodyworkx is een beweeg- en gezondheidscentrum 365 dagen per jaar bewegen waar iedereen welkom is en iedereen zich welkom Bij Bodyworkx Health Center kun je 365 dagen voelt. Het enthousiaste Bodyworkxteam bestaat uit per jaar terecht om lekker te bewegen. Onze professioneel opgeleide mensen die jou inspireren om openingstijden zijn maandag t/m vrijdag van 7:00 tot het beste uit jezelf naar boven te halen. Het grote doel 22:00 uur, zaterdag, zondag en feestdagen van 7:00 daarbij is dat jij een gezonde leefstijl gaat ontwikkelen. tot 18:00 uur. Met een speciale toegansapp kun je Want mensen met een gezonde leefstijl, zijn vaak viaDJR de member Heuvelland Forma Bannerentrence naar binnen. Op de website gelukkige mensen. Mensen die zich lekker in hun vel vindtAdobe je altijd Schadeherstel Lettertype: Font een actueel overzicht van de uren dat voelen. En laat dat juist het motto van Bodyworkx begeleiding aanwezig is. zijn!

Bewegen met een doel Bodyworkx Healthcenter Bodyworkx is een beweeg- en gezondheidscentrum Bergemotte 4, Margraten 2aace2 333366Forma fdc26f 90bbcb Heuvelland DJR waar iedereen welkom is en iedereen zich welkom 043 458Banner 4546 f4ea2c Schadeherstel Lettertype: Adobe Font voelt. Daarom kom je bij Bodyworkx veel verschillende www.bodyworkx.nl mensen met verschillende doelstellingen tegen.

Bent u verzekerd van een ongebreideld vakantieplezier?

2aace2

333366

fdc26f

Met een doorlopende reisverzekering via Van Voorden Assurantiën hoeft u zich daar geen zorgen over te maken. Fijne vakantie!

90bbcb

f4ea2c

Aan de Fremme 17 6269 BK Margraten 043- 458 9898 www.heuvellandschadeherstel.nl

Vertrouwde kwaliteit in een nieuw jasje...

Vanaf 1 mei zijn wij op zaterdag gesloten. ✓ maandag ✓ dinsdag ✓ woensdag ✓ donderdag ✓ vrijdag

Burg. Ronckersplein 14 | 6269 AL Margraten T 043 458 3090 | F 043 458 4348 | E info@vanvoorden-assurantien.nl www.vanvoorden-assurantien.nl

8.00 – 17.30 8.00 – 17.30 8.00 – 17.30 8.00 – 19.00 8.00 – 17.30

de allround schadeherstelspecialist van het Heuvelland!

Voere

lente-editie 2020

Van Harte Eijsden-Margraten | 9

regionaal, seizoensgebonden

maar vooral heel lekker!

De smaken van vroeger, maar dan in een modern jasje.

Ieder seizoen neemt chefkok Angie Bischops u bij de hand om de mooiste regionale seizoensgerechten op tafel te zetten.

Vergeten groenten, ouderwets lekker vlees, bijzondere vis, verse kruiden en streekgebonden ingrediĂŤnten samengebracht in een eigentijdse culinaire creatie.

Lekkerder kan Limburg niet worden!

Angie Bischops is geboren en getogen in het bourgondische Zuid-Limburg. Ze is opgegroeid in een rijke Limburgse traditie van lekker eten en genieten van het leven. Op haar 15e is een culinaire vlam in haar aangewakkerd, die nooit meer is uitgedoofd.

Ga met Angie mee op een culinaire ontdekkingstocht die u leidt langs wegen die bezaaid zijn met geuren, kleuren en smaken. Een reis die niet alleen zinnen prikkelt, maar ook verlangens voedt en smakelijke herinneringen laat ontstaan.

Kook met Angie, en de wereld zal voor altijd anders smaken! www.sensesbyangie.nl

Boodschappenlijstje 1 sjalotje 200 g risottorijst 1 dl witte wijn 1 l groentebouillon (zee)zout & peper 50 g roomboter 100 g Parmezaanse kaas 1 ei per persoon verse kruiden, naar wat het seizoen en het kruidentuintje te bieden heeft 1 el truffelsalsa kataifideeg azijn olie gesmolten boter extra: stekertje

Lekker lente: truffelrisotto met een gepocheerd eitje recept voor 4 personen Snipper een sjalotje en fruit aan in een beetje olie.

Voeg de risottorijst toe en bak die eventjes mee.

Blus daarna af met witte wijn en voeg dan beetje bij beetje de groentebouillon toe wanneer het vocht is opgenomen. Als de risotto gaar is roomboter, Parmezaanse kaas en de truffelsalsa naar smaak toevoegen.

Pocheer de eitjes vier minuten in kokend water met azijn. Verwarm de oven voor op 180°C. Maak nestjes van het kataifideeg door ze aan de buitenkant van een cupcakevormpje te wikkelen en in te smeren met gesmolten boter. Bestrooi deze met een beetje zeezout. Bak deze goudbruin in ongeveer 10 minuutjes.

Schep de risotto in een stekertje in een diep bord. Leg daarop het nestje deeg, het gepocheerd eitje en bestrooi dit met wat verse kruiden en eventueel een beetje extra Parmezaanse kaas.

Tip van Angie: Kataifideeg is te koop bij een Marokkaanse of Turkse winkel of bij de groothandel.

Eet smakelijk!

V

Mergraote

10 | Van Harte Eijsden-Margraten

lente-editie 2020

rijheid is een groot goed. Dat wij na ruim vijfenzeventig jaar nog steeds dankbaar en nederig zijn voor het offer dat vele dappere soldaten uit diverse landen hebben gebracht voor onze vrijheid, blijkt uit het feit dat tijdens de 76e Memorial Day in Margraten weer vele hoogwaardigheidsbekleders, enkele bijzondere gasten én duizenden oprecht geïnteresseerden bezoekers aanwezig zijn.

_

Zondag 24 mei wordt de herinnering aan de Amerikaanse oorlogsslachtoffers levend gehouden:

Memorial Day 2020 door Marco De Bie

De middagceremonie staat bol van militair ceremonieel. De muzikale omlijsting wordt ondermeer verzorgd door een Nederlands Militair Orkest en een Limburgs koor. Bij het ter perse gaan van deze uitgave, was nog niet bekend welk orkest en koor de ceremonie komt opluisteren.

Na de kranslegging worden er saluutschoten gelost door het aanwezige vuurpeloton. Daarna klinkt het signaal “Taps”, waarna vier F16’s van de Koninklijke Nederlandse Luchtmacht een eerbetoon vanuit de lucht brengen, door in de zogeheten Missing Man Formation laag over het Amerikaans Oorlogskerkhof te scheren. Na dit imponeerende saluut zal de vaandelwacht en het erepeloton de begraafplaats verlaten, gevolgd door alle genodigden.

Zoals ieder jaar op de zondag voor de laatste maandag van mei wordt op de Amerikaanse Oorlogsbegraafplaats in Margraten stilgestaan bij het grootste offer dat vele Amerikaanse soldaten tijdens de Tweede Wereldoolog hebben gegeven. De jaarlijks terugkerende ceremonie staat bol van mooie symboliek, zoals een gebedsdienst met veel muziek, diverse optredens van militaire muziekgezelschappen en het traditionele luchteerbetoon door de Koninklijke Nederlandse Luchtmacht.

Laatste ceremonie in kader 75 jaar bevrijding Op 12 september 2019 begon in Mesch de Nationale Viering 75 jaar bevrijding. Uiteraard is bij de diverse bevrijdingsfeesten en ceremonies ook gedacht aan de vele offers die daar voor nodig waren.

In de voorbereidingen voor alles wat vanaf die datum is gehouden werd tevens afgesproken dat de nationale viering van 75 jaar bevrijding eindigt op zondag 24 mei 2020, met “Memorial Day”. Een bijzonder eervol feit.

Plechtige Hoogmis Memorial Day 2020 start om 10.00 uur met een Pontificale openluchthoogmis op de Oorlogsbegraafplaats. Celebrant is hulpbisschop Monseigneur Everhard de Jong. De verwachting is dat er ook dit jaar weer vele families uit de Verenigde Staten, al dan niet in gezelschap van de grafadoptanten, aanwezig zijn, om het graf van een gesneuveld familielid te bezoeken.

Tijdens de eredienst gaan de gedachten uit naar alle dappere jongemannen en vrouwen, die hun leven voor onze vrijheid gaven en op de begraafplaats in Margraten hun laatste rustplaats vonden. Maar ook wordt in stilte gedacht aan hen die sneuvelden tijdens andere vredesmissies, waar ook ter wereld.

Vocalist tijdens de eredienst is de Roermondse tenor Ben Heijnen, die zijn opleiding genoot aan het Maastrichts Conservatorium. Hij is inmiddels een gevestigde naam in de Nederlandse muziekwereld, en is regelmatig te horen als solist bij het Groot Omroepkoor.

Het Margratense Mergelland Mannenkoor is uitgenodigd als koor. Het muziekgezelschap staat onder leiding van dirigent Hans Geerkens en het wordt op orgel en piano begeleid door Hisea Kuijpers.

Het Mergelland Mannenkoor is een niet meer weg te denken vocaal geluid in het Zuid-Limburgse. Het koor kent vele hoogtepunten, waaronder een zeer geslaagde concertreis naar de Verenigde Staten, waar op diverse plaatsen onder andere het bekende “Do Your Remember” werd uitgevoerd. Aan het einde van de openluchtmis zal het Mergelland Mannenkoor deze klassieker ook weer ten gehore brengen, samen met solist Ben Heijnen. Het traditionele afsluitende gedicht wordt voorgedragen door Marga SegersIJzermans en Teun Berendsen.

Middagceremonie In de vroege namiddag, vanaf 15.00 uur, start het tweede deel van de herdenkingsceremonie. Tal van genodigden en hoogwaardigheidsbekleders zullen deze mooie ceremonie bijwonen. Vanwege

het afsluitende karakter van de nationale viering van 75 jaar bevrijding, ligt het in de lijn der vewachting dat de ceremonie wordt bijgewoond door iemand van het Koninklijk Huis. De Verenigde Staten stuurt zijne Excellentie Ambassadeur Hoekstra. Ook zijn er diverse andere ambassadeurs en consuls afgevaardigd, alsmede diverse hoge officieren van de Amerikaanse en Nederlandse Strijdkrachten. Namens de Provincie Limburg is Commissaris van de Koning Bovens aanwezig. Ook zijn er diverse burgemeesters van Limburgse gemeenten aanwezig, waaronder burgemeester Akkermans van de gastgemeente.

S Een bijzonder stilleven in Margraten

Blauwhelmen verwacht Naast alle hoogwaardigheidsbekleders is de organisatie volop bezig om zéér bijzondere gasten te verwelkomen tijdens de 76e Memorial Day-viering in Margraten. Sinds enige maanden worden er namelijk besprekingen gevoerd om een internationale afvaardiging van onze blauwhelmen, de internationale associatie van vredessoldaten (AISP-SPIA), in zowel Henri-Chapelle als Margraten aanwezig te laten zijn bij de viering van Memorial Day. Bij het ter perse gaan van deze editie moest een geplande bijeenkomst hierover op 4 april in gemeenschapshuis “Oos Heim” in Margraten geannuleerd worden, vanwege het coronavirus. De plannen zijn, dat de internationale associatie van vredessoldaten - de “Blauwhelmen”op zaterdag 23 mei vanaf Henri-Chapelle naar Noorbeek marcheren. Op zondagmorgen zetten zij hun mars vanaf Noorbeek voort naar de Amerikaanse Begraafplaats in Margraten. Zij zullen in de ochtend de Heilige Mis bezoeken en ’s middags de ceremonie bijwonen. De voorbereidingen zullen blijven doorgaan tot de dag dat er een beslissing moet worden genomen over het al dan niet doorgaan van de plechtigheden.

Vier de vrijheid Vrijheid is niet vanzelfsprekend. En helaas ook niet van iedereen. Daarom is het goed om onze vrijheid te koesteren. En om ze te herdenken en stil te staan bij de gedachte dat je vrijheid samen maakt en dus ook samen viert. Dat kan bij uitstek tijdens Memorial Day, dat een magisch meditatief moment vormt om in een serene sfeer met veel eerbied, respect en mooie eresaluten als een kranslegging of een fly over dat gevoel van vrijheid opnieuw te laden. Een mooi startpunt om te ontdekken wat je persoonlijke opvattingen over vrijheid zijn en hoe je die vrijheid zelf kunt beleven of doorgeven aan allen die je lief zijn. Daartoe wordt je van harte uitgenodigd om als gast aanwezig te zijn tijdens Memorial Day 2020 op zeterdag 23 mei op de Amerikaanse Oorlogsbegraafplaats in HenriChapelle of op zondag 24 mei op de Amerikaanse Oorlogsbegraafplaats in Margraten.

Zowel tijdens de ochtend- als middagceremonie zijn enkele duizenden zitplaatsen beschikbaar.

Een gedeelte hiervan is gereserveerd voor alle genodigenden, maar er is voldoende plaats om alle belangstellenden te laten zitten.

Breusj

lente-editie 2020

Van Harte Eijsden-Margraten | 11

Vader en zoon Tillie repareren schades aan alle auto’s; van jong gebruikt tot oldtimer :

“Onze service is onzichtbaar! ”

H

elaas gebeurt het wel eens: jij of iemand anders veroorzaakt schade aan je auto. Wanneer dat gebeurt, wil je natuurlijk dat de schade vakkundig wordt hersteld en je zo snel mogelijk weer de weg op kunt. Bij Autoschade Maximo ben je verzekerd van een snelle en deskundige afhandeling!

dirigeert je weliswaar naar een schadepartner waar zij contracten mee hebben, maar het laatste woord is altijd aan jou. Kies daarom altijd voor Maximo: de kleine en veelzijdige schadeherstelspecialist die kwaliteit, vakmanschap en klanttevredenheid hoog in het vaandel heeft staan. Uiteraard gelden afspraken over eigen risico en een gratis leenauto ook bij dé schadehersteller van Eijsden.

door Marco De Bie

Ambachtelijk vakmanschap vereist

Autoschade Maximo beschikt over meer dan dertig jaar ervaring in vakkundig en snel schadeherstel.

Je bent dus verzekerd van uitstekende kwaliteit, vakmanschap en goede service. Autoschade Maximo kan ook nog eens bijkomende zaken voor je uit handen nemen. Denk aan de administratieve afhandeling met de verzekering en het correct invullen van de schadeformulieren.

Baas over eigen auto Heb je schade? Dan bepaal jij en niemand anders dan jij waar je de schade laat herstellen. De verzekering Werkzaamheden Autoschade Maximo voert alle voorkomende schadeherstelwerkzaamheden voor je uit: grote schades, krasverwijdering, spuitwerk, en parkeerdeukjes. Ze maken gebruik van de laatste nieuwe technieken en moderne apparatuur. Uiteraard wordt gespoten met watergedragen lakken.

Niet alleen voor auto’s “Wij herstellen niet alleen schade aan auto’s,” vertelt Patrick Tillie, “maar ook schades aan scooters en motoren. Wij spuiten ook verwarmingsradiatoren en sectionaalpoorten. Je kunt zelfs bij ons aankloppen voor interieurspuitwerk.”

Moderne technieken en ontwikkelingen zijn natuurlijk fantastisch. In bijzondere gevallen is echter niet de techniek, maar juist het ambachtelijk vakmanschap leidend. Zeker in die gevallen is Maximo uw perfecte schadeherstelpartner: “Denk aan plaatwerk en vakkundig spuitwerk”, stelt Tillie.

“Of als uw bolide een golden oldie is. Want wij zijn gespecialiseerd in schadeherstel en (deel)restauraties van oldtimers en classic cars.” “Een oude Kever, een Fiatje 500, een “eend” (2CV), een BMW 2002, een Manta of een Ford Capri,” vertelt Patrick, “of nog ouder, zoals een Citroen Traction of een Peugeot 302 vult vader Arno Tillie met twinkelingen in zijn ogen aan, “zijn fantastische bolides om te herstellen. Omdat bij deze auto’s niet de techniek, maar het oude ambacht leidend is.” Vakmanschap van Patrick en zeer zeker ook van zijn vader Arno, al 50 jaar herstelspecialist, komt juist bij deze bijzondere auto’s goed van pas.

Het vakmanschap dat deze klassiekers vraagt, gun je eigenlijk ook je nieuwe auto. Want uiteindelijk bepaalt kwaliteit het eindresultaat. En dat moet, zeker bij schadeherstel, onzichtbaar zijn!

Autoschade Maximo Zoerbeemden 16 G, Eijsden +31 (0)43 409 0499 www.autoschademaximo.nl

Een goede keuken maak je samen...

De keuken van nu is méér dan een plek waar alleen gekookt wordt. Méér dan een verzameling apparatuur, kasten en laden. De hedendaagse keuken maakt deel uit van de totale woonbeleving. De plek in huis waar je thuis bent, je geborgen voelt. Waar je samen met familie en vrienden de passie voor het kokkerellen en de goede keuken deelt. Maar ook de plek waar je tot de beste gesprekken komt. Gewoon aan de keukentafel.

Misschien moesten we toch maar eens nader kennismaken?

Het Keukenhuis

by Gorissen Keukens v.o.f.

Rijksweg 25, Cadier en Keer 043 407 3510 www.hetkeukenhuis.nl

Wilder

12 | Van Harte Eijsden-Margraten

lente-editie 2020

Wahlwillerse patissier Carlo Lennarts (20) gaat voor de top:

C

“Lek vinger, lek doem!” arlo Lennarts eindigde tijdens de Nationale Bakkersbeurs in Gorinchem op de derde plaats bij de verkiezing van de beste bonbon van Nederland. De pas twintigjarige patissier uit het wijndorpje verraste de jury met een frisse smaakexplosie van exotische tinten, verpakt in een verleidelijk jasje van chocola. Uiteraard mocht ik als interviewer proeven van deze smaaksensatie. In één woord: ‘vurrukkulluk’! ‘Lek vinger, lek doem!’

door Marco De Bie fotografie Wendy Vluggen Photography Een jonge kerel, in de bloei van zijn leven die kiest voor zijn passie om mensen te verleiden met de lekkerste chocoladefantasieën, springt in het oog in een wereld waar leeftijdsgenoten veelal kiezen voor beroepen in een digitale en interactieve wereld.

Nieuwsgierig naar zijn interesse in de wereld van chocoladelekkernijen, antwoordt Carlo: “Als kleine jongen stond ik al graag thuis in de keuken. Lekker kokkerellen en roeren in potten en pannen. Als mijn oma ‘waffele’ of een appeltaart bakte, sprong mijn hart even over als ik mee mocht helpen. Op het VMBO in Gulpen zagen docenten mijn passie voor het bakken. Na een snuffelstage bij banketbakkerij Meens in Mechelen hield ik een spreekbeurt over banket en andere lekkere zaken. Een van de docent zei: “Wat doe jij hier nog op deze school? Volg je hart en ga naar een school waar je banketbakker kunt worden.

Dat werd het Herlecollege in Heerlen. Ik ging mij specialiseren in horeca en bakkerij. Daarna volgde ik de opleiding patisserie, chocolaterie & confiserie aan de Hotelschool in het Belgische Hasselt.

Piepjong maar bomvol ervaring Carlo is met zijn twintig lentes jong nog een ‘broekie’ in patissierland. Toch heeft hij voor zo’n jonge gast al behoorlijk wat ervaring. Zo werkte hij twee jaar bij de gerenommeerde patissier Sébastien Trudelle van Smores in Meersen en werkt hij nu bij bakker Hermans in Maastricht.

“Bij Trudelle”, vertelt Carlo met twinkelingen in zijn ogen, “leerde ik veel over Frans gebak. Hij moedigde mij aan om deel te nemen aan ‘The Dutch Pastry Award’, een wedstrijd voor Nederlandse chocolatiers en patisseriers. Daar won ik vorig jaar bij de patissiers meteen de Design Award voor het mooiste ontwerp van gebak en chocola. Dat smaakte dus gelijk naar meer. Zeker ook omdat ik er bemoedigende woorden kreeg van de leden van het Dutch Pastry Team, de top op dat gebied in ons land. En dus vatte ik het idee op om dit jaar mee te doen aan de wedstrijd voor de beste bonbon van Nederland. Bij Smores heb ik trouwens heel veel geleerd. Maar onlangs kreeg ik de vraag van bakkerij Hermans of ik niet bij hen wilde komen werken. Ik had daar namelijk al stage gelopen en weekendwerk gedaan. Ik ben nog jong, kan nog heel veel leren, dus besloot ik om de ovenwant bij Hermans op te pakken. Ik krijg daar ook de mogelijkheid voor een stuk eigen inbreng. Op 1 maart ben ik begonnen en ontferm ik me over de kleine gebakjes en taarten.”

S Het oog van de meester ziet dat het goed is.

R De bewierookte bonbon van Carlo

De ontwikkeling van de ‘ideale bonbon’ Terug naar de bonbon-wedstrijd van afgelopen maand, waarvoor de voorbereidingen al in november 2019 startten. “Fantastisch,” zegt Carlo met een glimlach van oor tot oor, “maar dan begint het pas echt. Want je moet wel de ‘ideale bonbon’ zien te ontwikkelen.” Op de vraag hoe hij dat deed, vertelt Carlo met passie: “Het is een kwestie van experimenteren met smaakjes. Van traditionele streekgebonden producten tot exotische ‘exquisiteiten’. Soms moet je uitersten bij elkaar brengen om verrassend lekkere smaaksymbioses te ontdekken. Weekenden lang stond ik te experimenteren met mooie ingrediënten om tot die éne unieke bonbon te komen. Ik gebruikte er zelfs een smaak bij die ik ontdekte tijdens een etentje, met een oude schoolkameraad uit Mheer, bij een gerenommeerd restaurant in Amsterdam. Het recept voor die unieke ‘Carlo-bonbon’ heb ik in januari naar de jury opgestuurd. Uit 44 inzendingen selecteerden zij 20 finalisten, waaronder ikzelf.”

‘Preuve’ en ‘käöre’ Op de vraag wat nu uiteindelijk bepaalt wat lekker is, vertelt Carlo het geheim van de patissier. De eerste die de smaak beoordeelt ben ikzelf, uiteraard. Als ik denk dat ik iets lekkers heb gemaakt, haal ik mijn ouders erbij om te ‘preuve’ en te ‘käöre’. Niet dat ik daar heel veel aan heb,” grapt Carlo, “want zij vinden alles wat ik maak lekker.” Dus nam hij de thuiscreaties mee naar zijn kameraad van de horeca-opleiding en naar meester-chocolatier Geert-Jan Heesterbeek (La Fève Maastricht). Daar had hij tijdens zijn opleiding al

Je woning renoveren en onderhouden doe je beter met AMbouw!

Een eigen woning is fantastisch, maar vergt ook onderhoud. Of het nu gaat om het vervangen van dakpannen of het renoveren van uw keuken, AMbouw pakt alle klussen aan. Van het fundament tot aan de schoorsteen. Neem gerust contact met ons op voor een vrijblijvende offerte.

in de keuken mogen meekijken en kreeg hij belangrijke tips voor de toekomst. Carlo vroeg hen naar hun professionele mening. “Zij ‘proeven’ niet alleen, maar letten ook op smaaktinten, textuur en het uiterlijk.

Want smaak is één; het moet er ook heel verleidelijk uitzien!”

De prijswinnende creatie Uiteindelijk eindigde de creatie van Carlo in de nationale top drie. Dus rijst de vraag hoe smaaktie nu eigenlijk? “Het is een smaakexplosie van frisse tonen!”, doceert Carlo. “De Japanse citrusvrucht yuzu zorgt daarvoor. Verder zit in de bonbon een gelei van cactus en vanille, mandarijn en een krokantje van sesam en hazelnoot. En dat in een verpakking van pure chocola.” Uiteraard mocht de interviewer ook ‘preuve’. Eén zoete verleiding… ‘Lek vinger, lek doem’ In productie De jury was dermate enthousiast over de creatie van Carlo, dat zij hem adviseerden om de bonbon in productie te brengen. Trots vertelt de jonge patissier: “De bonbon wordt nu dus geproduceerd bij La Fève en opgenomen in het assortiment van Hermans.

Daarnaast gaat hij ook mee in het assortiment van de meester-chocolatier uit Maastricht. En dat betekent dat hij onder meer wordt aangeboden bij toprestaurants in de regio. Een waanzinnig compliment!”

Ultieme doel Gevraagd naar zijn ultieme doel is Carlo bloedserieus en uiterst gedecideerd: “Ik wil de allerbeste worden en doorgroeien naar de top van de Nederlandse en misschien wel mondiale patisserie. En een plekje bij het Dutch Pastry Team zou natuurlijk helemaal geweldig zijn.” Een mooie ambitie, die zeker in zijn verschiet ligt.

Dat betekent dat zijn ouders Erwin en Patricia nog heel wat lekkers voor én achter hun kiezen krijgen!

MOTOSHOP MARGRATEN

• Suzuki-dealer • verkoop alle merken motoren • onderhoud alle merken motoren • verhuur motorfietsen • kleding & accessoires

Aan de Fremme 62, Margraten 043 450 2451 www.motoshopmar.nl

R

Berg

lente-editie 2020

Van Harte Eijsden-Margraten | 13

omantische, bezinnende, sprookjesachtige, historische, poëtische, educatieve, af en toe zelfs een tikkeltje spannende of ondeugende plekjes. Idylles die vaak in den verre worden gezocht, maar veelal pal naast de deur liggen. In iedere uitgave van Van Harte Eijsden-Margraten nemen wij u graag mee “op avontuur” in de eigen regio. Om die fraaie stekjes, die bijna letterlijk in uw achtertuin liggen, te ontdekken.

Idyllische plekjes: oorlogsmonument Het Belgisch Monument

Gestorven voor de vrijheid, maar voor altijd in de harten van ‘de vrijen’

Sinds september 2019 wordt door heel Nederland 75 jaar bevrijding herdacht en gevierd.

Omdat vrijheid nog altijd niet vanzelfsprekend én niet van iedereen is, staan we in de reeks idyllische plekjes even stil bij een monument voor helden die hun leven gaven voor de vrijheid. door Marco De Bie In de kleine buurtschap Berg, dat onderdeel uitmaakt van het kerkdorp Cadier en Keer, ligt een imponerend monument dat herinnert aan elf Belgische verzetshelden -lid van de Belgische verzetsgroepering Geheim Leger- die, met de vrijheid in het vooruitzicht, in de laatste uren van de bezetting werden gefusilleerd door op de vlucht geslagen Duitse militairen.

Het verhaal.

Stokkem). Aanvankelijk waren er een 1.500 man naar Rotem gekomen, maar het gure en natte herfstweer deed velen weer afdruipen. Een tweehonderdtal onverschrokkenen bleef om de wapens op te nemen tegen de Duitsers en de oprukkende bevrijders te helpen. Het Duitse leger, dat zich steeds verder moest terugtrekken, schoot op alles wat tegen hen was. In de bossen rondom Rotem stuitte de Duitsers op het Geheim Leger en omsingelden de verzetsstrijders. Sommigen van hen verscholen zich in de bossen; anderen sloegen op de vlucht. In totaal vielen er veertig doden onder het Geheim Leger, toen groepjes van hen door de Duitsers werden opgepakt. Deze werden her en der gefussileerd, waaronder een elftal op de flanken van de Heerderberg.

verzetshelden, werd er vermoedelijk ook nog een Wit-Rus geëxecuteerd.

De Duitsers verstopten de ontzielde lichamen van de elf Belgen onder een laag mergel en wat takken. Twee dagen later werden hun lichamen gevonden.

Het stoffelijk overschot van de Wit-Rus werd iets verder teruggevonden.

S

De gefusilleerde Belgische verzetshelden (foto: Historische Kring Cadier en Keer)

en Noorbeek. Op de vlucht en soms in blinde paniek ontdeden de Duitse soldaten zich van krijgsgevangen, door ze in koele bloede dood te schieten. Zo geschiedde ook voor Pierre Driessens (Maaseik), Jozef Eerdekens (Gruitrode), Guillaume Langers (Maaseik), Willem

Onthulling monument Om de elf Belgische verzetshelden voor altijd in de harten van de vrijen voort te laten leven, werd snel na de oorlog het idee opgevat om een herdenkingsmonument op te richten.

En zo geschiedde. Op 12 september 1948, exact vier jaar na de koelbloedige executie van de elf helden, werd het herdenkingsmonument, dat is ontworpen door Jean Weerts en is opgetrokken uit Vaurionsteen (Franse kalksteen), onthuld, precies op de plek waar de ontzielde lichamen zijn teruggevonden. De onthulling werd voorafgegaan door een plechtige Hoogmis in het openluchttheater in het park van Huize Sint Joseph op de flanken van de Heerderberg.

S

Detailopname van het Belgisch Monument op Landgoed Heerdeberg.

Een gedenkwaardige plek om even te stil te staan bij de offers die zijn gegeven voor de vrijheid.

S

Het Belgisch Monument tijdens de herdenking van 75 jaar bevrijding (foto: George Deswijzen)

5 september 1944 Op 6 juni 1944 landden de eerste geallieerde troepen op de kustlijn van Normandië en wordt de bevrijding van Europa van haar Duitse bezetter ingezet. Soms snel en soms wat langzamer winnen de geallieerden terrein op de Duitsers en groeit het besef onder de geonderdrukten dat de vrijheid nabij is. Op 5 september 1944 verzamelde het Gemeim Leger, een gewapende Belgische verzetsgroepering, zich in de bossen rondom het Belgische Rotem (Dilsen-

Het ultieme offer voor de vrijheid Van de pak ’m beet tweehonderd dapperen die in de Rotemse bossen bleven om te vechten tegen de Duitsers werden er veertig op verschillende plekken gefussilleerd. Op de vlucht voor de oprukkende Amerikanen, dreven de Duitse soldaten gevangengenomen verzetsstrijders voor zich uit. Elf van hen werden vanuit Rotem via Maastricht richting Cadier en Keer gedreven. Op 12 september zette de eerste Amerikaanse soldaten voet op de Nederlandse bodem in Mesch

Conen (Molenbeersel), Mathieu Lenders (Maaseik), Pieter Jaeken (Neeroeteren), Jean Wolfs (Maaseik), Jacques Teelen (Neeroeteren), Jules Wolfs (Maaseik), Alfons Leroy (Neeroeteren) en Gustaaf Beazar (Kessenich). De vluchtende Duitsers konden de oprukkende geallieerden zien, horen en soms zelfs bijna ruiken.

Waarschijnlijk voelden zij dat het einde van het Nazistische rijk nabij was en ontdeden zij zich op de Heerderberg van deze elf verzetsstrijders door ze te fussileren. Naast de elf Belgische

Missie volbracht Elf verzetshelden, die de vrijheid op luttelte meters en uren in het verschiet hadden, sneuvelden uiteindelijk voor de vrijheid van anderen. Met het ultieme offer ten gevolge, kan met terugwerkende kracht worden gesteld dat zij hun missie hebben volbracht, want hun geliefden en nazaten leven al ruim 75 jaar in vrijheid. Rest het ons, ‘de vrijen’ om hun offer én dat van vele anderen die op verscheidene plekken in de Limburgse heuvels worden herinnerd, te eren en te waarderen. Hun missie was vrijheid. Laat onze missie dankbaarheid zijn. Dus sta zo af en toe eens stil bij de vrijheid en de vele gedenktekens die ons aan onze vrijheid herinneren. Als wij hen op gezette tijden herinneren en in onze harte sluiten, kunnen ook wij zo af en toe stilletjes zeggen: “missie volbracht”.

14 | Van Harte Eijsden-Margraten

Èèsjde-Mergraote

lente-editie 2020

“Er blijft altijd behoefte Over het gewone leven Van Harte Eijsden-Margraten is niet meer weg te denken. Ieder kwartaal valt de krant in de bus, vol met verhalen over het gewone leven in onze gemeente of met informatie over bedrijvigheid en evenementen. In mijn omgeving wordt de krant gespeld, iedere pagina wordt gelezen en op z’n minst bekeken. Zeker nu de huis-aan-huis bladen van grote uitgevers steeds minder op de deurmat vallen, voorziet Van Harte EijsdenMargraten in de groeiende behoefte om nieuws en wetenswaardigheden van eigen bodem te lezen. Vooral de achtergrondartikelen over inwoners zijn reuze interessant, ze geven een kijkje in het leven van iemand uit de buurt en die je kent.

Marco, van harte gefeliciteerd met deze mijlpaal. En dat geldt natuurlijk ook voor je team waarmee je deze krant laat verschijnen.

Ga vooral door met deze uitgave, vóór en dóór mensen van onze eigen gemeente. Chapeau!

Jos Custers wethouder Eijsden-Margraten

Geweldig!

Naast trouwe lezer en fan van Van Harte, mag ik het blad ook van de andere kant zien.

Onze stichting Un Abrazzo para los Amigo’s mag regelmatig kosteloos gebruik maken van Van Harte Eijsden-Margraten. In december deden wij verslag van ons werkbezoek aan Azul. We deden een oproep om drie kinderen uit één gezin een toekomst te geven door ze financieel te “adopteren.” Op basis van ons verhaal vonden we één donateur die alle drie de kinderen een toekomst biedt. Niet veel later ontvingen wij een reactie van een gulle gever, die maar liefst 15.000 euro aan onze projecten doneert. En niet alleen voor 2020, maar ook voor 2021. Geweldig!

Math Roijen Voorzitter Un Abrazzo para los Amigos

Van harte… Eijsden-Margraten Toen mijn partner Esther en ik zes jaar geleden in Margraten kwamen wonen viel al snel Van harte Eijsden-Margraten in de bus. Het zorgde er al snel mede voor dat ik me hier thuis ging voelen. Ik kijk altijd weer uit naar dit “bindmiddel” van onze samenleving.

Bert Salden, Met Esther Theunissen uitgever van Gastvrij Magazine

A

ls er ooit een tijd is geweest waarin we snakken naar leuk, luchtig, gezellig nieuws uit de regio, dan is het nu wel. Crisis of geen crisis: Van Harte EijsdenMargraten ligt gewoon bij u op de mat. Voor de 25e keer!

Uitgever Marco De Bie vertelt in deze jubileumeditie waarom hij het blad na al die jaren nog elk kwartaal met veel plezier maakt. door Suzanne Knoben fotografie George Deswijzen

“Het eerste nummer dat ik in 2011 uitbracht, heette nog niet Van Harte Eijsden-Margraten maar Van Harte Margraten”, begint Marco zijn verhaal.

“Op dat moment was de Rijksweg in Margraten net gereconstrueerd en waren de winkels sinds lange tijd weer goed bereikbaar. Ondernemers merkten echter dat hun klanten tijdens die reconstructie hun weg hadden gevonden naar andere winkelcentra en niet zomaar vanzelf terugkwamen. Vanuit mijn adviesbureau op het gebied van marketingcommunicatie dacht ik met de ondernemers mee over een manier om klanten terug te halen naar Margraten.”

Geen advertentieblad “Zo ontstond het idee om twee keer per jaar een krantje uit te geven. Geen puur advertentieblad, maar een blad waarin we lieten zien wat Margraten de regio allemaal te bieden heeft. Met persoonlijke verhalen over ondernemers die hun werk met passie doen. Het zou mooi zijn als we een pagina of twaalf gevuld zouden krijgen. Verspreid in een straal van 10 kilometer rond Margraten, met een oplage van 25.000 stuks.”

Oplage en omvang verdubbeld “Die geplande tien pagina’s waren al snel gevuld met de enthousiaste verhalen van ondernemers.

Het werden 12 pagina’s en het tweede nummer was nog dikker. Ondernemers merkten dat het blad goed gelezen werd en vroegen of het niet vaker uit kon komen”, vertelt Marco. “Sinds 2012 komt het blad vier keer per jaar uit in een oplage die in de loop der jaren verdubbeld is. Ook het blad zelf is twee keer zo dik geworden. Door de coronacrisis is dit nummer wat dunner, maar meestal maken we 32 pagina’s en soms zit er zelfs een uitschieter van meer dan vijftig pagina’s bij.”

lente-editie 2020

Èèsjde-Mergraote

Van Harte Eijsden-Margraten | 15

Voor de 25e keer het leukste nieuws uit Eijsden-Margraten bij u thuis:

e aan mooie verhalen uit de regio”

Regionaal nieuws “Die pagina’s zijn zeker niet allemaal gevuld met advertenties”, gaat Marco verder. “Dat zou niemand lezen. Ik vertel veel liever mooie verhalen. Voor een deel zijn dat betaalde advertorials van ondernemers met een goed verhaal, en voor een deel brengen we regionaal nieuws. Waarbij ik zoek naar een goede balans tussen inhoudelijk nieuws, bijvoorbeeld over het beleid van de gemeente, en leuk nieuws: bijvoorbeeld over iemand die uitzonderlijke prestaties levert of een bijzondere hobby heeft. Die mix spreekt mensen blijkbaar aan. Want het blad wordt goed gelezen.”

“Mijn vakgenoten dachten dat een papieren blad geen toekomst had. Ik wel. En ik kreeg gelijk” Gemeentebreed “Na een paar nummers ontstond de behoefte om de formule iets te verbreden. Eijsden en Margraten vormden op dat moment net één gemeente en gingen zich ook steeds meer verbonden met elkaar voelen.

Eijsdense ondernemers wilden ook graag adverteren in het blad en Eijsdense lezers vroegen zich af waarom ze een blad in de bus kregen dat alleen over Margraten ging. Ik was een beetje huiverig om de naam en in de inhoud van het blad zomaar te veranderen. Ik had een goede bladformule: waarom zou ik die overhoop halen? Wethouder Jos Custers – die zelf ook ervaring heeft als bladenmaker – wist me uiteindelijk te overtuigen. Hij zei: ‘Je hebt een hartstikke leuk blad, waarom ga je niet over de hele gemeente schrijven?’

Zijn raad heb ik opgevolgd. En zo kwam het eerste nummer met de naam Van Harte Eijsden-Margraten uit in de lente van 2014.”

Voor gek verklaard “Inmiddels zijn we 25 nummers verder. Daar ben ik ook echt trots op. Want ik ken mensen in mijn directe omgeving die niet gedacht hadden dat ik het zo lang zou volhouden. Ook vakgenoten, ja. Die verklaarden me destijds voor gek. ‘We leven in een digitale wereld’, riepen ze. ‘Waarom zou je in deze tijd nog een papieren blad gaan maken?!’ Maar ik was ervan overtuigd dat er in de markt altijd ruimte zou blijven voor een goed gemaakt blad. Op papier. Zolang je formule maar klopt en je mooie menselijke verhalen blijft vertellen.”

Van en voor Eijsden-Margraten “En dat hebben we gedaan. Zo hadden we in de herfsteditie van 2015 het verhaal over musicalster Brigitte Heitzer uit Noorbeek. Met prachtige foto’s van Wouter Roosenboom op de cover. Verder hadden we een interview met kinderboekenschrijver Jacques Vriens uit Gronsveld, met kinderboekenillustrator Mark Janssen uit Eijsden en met de goede-doelen-Nobelprijswinnares Frederique Kallen uit Noorbeek. Stuk voor stuk mooie persoonlijke verhalen over mensen uit Eijsden-Margraten, geschreven en gefotografeerd door professionals uit onze eigen gemeente. Dat laatste vind ik ook heel belangrijk: het is echt een blad ván en vóór Eijsden-Margraten.”

“Mensen gaan met het blad onder de arm op pad. Op zoek naar dat ene leuke terrasje met dat mooie uitzicht” In het zonnetje “Maar ook van de verhalen over minder bekende mensen kan ik genieten. Over een bijzonder dorpsfiguur, een vrijwilliger, iemand die uitblinkt in de sport of iets

moois doet voor de gemeenschap. Daar zitten soms best ontroerende en hartverwarmende verhalen tussen. Je kunt mensen echt in het zonnetje zetten en de aandacht geven die ze verdienen. Dat is de kracht van Van Harte Eijsden-Margraten. Een verhaal hoeft bij ons geen grote nieuwswaarde te hebben of commercieel interessant te zijn. Iedereen die dat verdient, krijgt een podium. Zolang je dát soort verhalen blijft vertellen, lezen mensen het blad graag. En zolang er lezers zijn, zijn er ook altijd bedrijven die graag willen adverteren.”

Blad onder de arm “Uit de advertorials die ik samen met ondernemers maak, haal ik trouwens ook veel voldoening, hoor.

Vooral als ze een leuk verhaal te vertellen hebben over de geschiedenis van een familiebedrijf, of over de passie waarmee ze hun bedrijf runnen. Als ik achteraf hoor dat ze veel reacties hebben gekregen op het verhaal en hun omzet is gestegen, dan doet me dat goed. Zo hadden we twee jaar geleden een verhaal over de opening van Brasserie ’t Maedje, vlakbij Noorbeek. Daar stond een mooie foto bij, gemaakt vanaf het terras. In de weken nadat Van Harte Eijsden-Margraten was uitgekomen, kwamen diverse wandelaars met het blad onder de arm het terras op gelopen. Die hadden heel gericht gezocht naar die mooie plek die ze in het blad gezien hadden, met uitzicht op het Heuvelland en de Voerstreek. Dat soort leuke reacties bewijzen dat het blad heel goed gelezen wordt. Dat geeft mij de drive om door te gaan.

Op naar de 50!”

Gezocht: mooie verhalen!

We zijn altijd op zoek naar mooie verhalen over mensen uit Eijsden-Margraten. Kent u een dorpsgenoot die een bijzondere sportprestatie heeft geleverd, een aparte hobby heeft of iets speciaals heeft gedaan voor de buurt? Laat het ons weten. Stuur een mailtje naar de redactie: info@vanhartemargraten.nl

Segietere

16 | Van Harte Eijsden-Margraten

lente-editie 2020

Bespaar op energieverbruik met de Energiescan van Dubbel Duurzaam!

F

riso Prevoo uit Sint Geertruid deed een energiescan van Dubbel Duurzaam.

Naast energiebesparend advies waar hij langer over na moet denken, ontving hij ook nuttige praktische tips om zijn huis meteen energiezuiniger te maken.

Volledige ontzorging Prevoo denkt dat de energiescan een ‘eye-opener’ kan zijn als u nadenkt over de verduurzaming van uw huis. “Het is bij zo’n investeringen altijd goed om je uitvoerig te oriënteren en zoveel mogelijk informatie te verzamelen.” Het zorgde er bij hem voor dat hij serieus overweegt aan de slag te gaan met een aantal energiebesparende investeringen. Daarnaast raadt hij de Dubbel Duurzaam energiescan aan als u als woningeigenaar compleet bij de hand genomen wil worden, ook als u niet zo technisch onderlegd bent.

“Dan ben je in één keer voorzien van informatie en kun je al snel aan de slag, mocht je dat willen.”

door Sanne Boonen fotografie Axel Bisschoff Friso Prevoo speelde al langer met het idee om zijn huis in Sint Geertruid te verduurzamen. In zijn vierpersoonshuishouden ‘met twee pubers’, wordt er elke maand flink wat energie verbruikt. Afgelopen zomer startte hij met het isoleren van zijn zolder. “Ik ben zelf technisch onderlegd en ik vind het interessant om bij te houden welke mogelijkheden er allemaal zijn om mijn huis duurzamer te maken.” Toen hij las over een bijeenkomst over Dubbel Duurzaam, een stichting die professionele begeleiding bij verduurzaming van huizen aanbiedt, meldde Prevoo zich dan ook aan. Kort daarna ontving hij een coach van Dubbel Duurzaam op de koffie, die hem vragen stelde over het huis en verschillende plaatsen in huis inspecteerde.

Rapport met duurzaam advies en tips Na afloop van zo’n gesprek ontvangt u als woningeigenaar een uitgebreid rapport met daarin advies en concrete tips. “Daar staan ook praktische tips in die je snel zelf kunt toepassen. Zo gaf de coach mij de tip om een schakelklok op mijn warmwaterboiler te zetten, zodat deze ’s nachts niet verwarmd wordt.

Dat ga ik zeker doen”, zegt Prevoo. Er staat ook advies in voor grotere projecten, zoals zonnepanelen, dakisolatie en een warmtepomp. “Uiteraard zijn dit wel projecten waar je door de investering iets langer over na moet denken. Maar je kunt je spaargeld

S

Friso Prevoo uit Sint Geertruid verduurzaamde zijn woning, mede met hulp van de coach van Dubbel Duurzaam.

Enthousiast geworden?

Wilt u ook besparen op uw energierekening? Kijk eens wat Dubbel Duurzaam voor uw woning kan betekenen.

Naast een energiescan, is er ook een zorgscan die inzicht geeft in een langere levensbestendigheid van een woning. Meer informatie vindt u op de website www.dubbel-duurzaam.nl. Of neem contact met ons op via info@dubbel-duurzaam.nl of 06 1802 5614.

tegenwoordig beter investeren in zonnepanelen dan het op de bank zetten.”

Alle mogelijkheden worden in kaart gebracht Prevoo overweegt na het rapport onder andere de aanleg van zonnepanelen. Een week na het uitbrengen van het rapport ontving hij een telefoontje van Dubbel Duurzaam om te vragen of alles duidelijk was.

Maar ook na het uitbrengen van het advies stopt de begeleiding van Dubbel Duurzaam niet. De coach kan u daarna ook helpen met eventuele vervolgstappen. Denk daarbij aan het aanvragen van verschillende offertes bij leveranciers, een subsidie of een lening. “Daar wil ik in de toekomst zeker gebruik van maken om te zien wat mijn mogelijkheden zijn.”

Niet alleen uw bandenspecialist van het Heuvelland, maar ook voor...

DiTo is open!

Bestel telefonisch of online en haal je frites & snacks af. telefonische smullijn

Bel de smullijn 043 763 2984 en geef je bestelling door.

Je hoort meteen hoe laat je jouw bestelling kunt ophalen.

online smulservice

Of ga naar de snackshop op www.cafetaria-dito.nl, maak je keuze en betaal online.

Je krijgt meteen bericht hoe laat je jouw bestelling kunt oppikken!

ZOMERBANDEN! • REMBLOKKEN WINTERBANDEN!

• REMSCHIJVEN • U I T L AT E N

WINTERBANDEN?

< AUTOBANDENWISSELWEKEN >

ZOMERBANDEN?

Niet alleen uw bandenspecialist van Heuvelland, voor...

Ieder weertype stelt andere eisen aan dehet banden.

Daarommaar heeftook ieder seizen zijn eigen band. Bij temperaturen onder zeven graden presteren winterbanden optimaal. Liggen de temperaturen boven de zeven graden, dan is het verIeder weertype andere eisen aan de banden. heeft ieder standig om destelt winterbanden te wisselen voor de Daarom zomerbanden.

Nu deseizen lente zijn eigen band.

Bij temperaturen boven zeven graden presteren zomerbanden definitief zijn intrede heeft gedaan, is het tijd om te wisselen. Bandenservice optimaal.

Liggen temperaturen onder de zeven graden, danHeuvelland. is het verMargraten is dédebandenen bandenwisselspecialist van het standig om de zomerbanden te wisselen voor de winterbanden.

Nu de herfst Bel Jim Quadflieg, maak snel een afspraak en wissel die banden! Dan rijdt u definitief zijn intrede heeft gedaan, is het tijd om te wisselen.

Bandenservice ook veilig in het zomerseizoen!

Margraten is dé banden- en bandenwisselspecialist van het Heuvelland.

Bel Jim Quaedflieg, maak snel een afspraak en wissel die banden! Dan rijdt u ook veilig in het winterseizoen! Aan de Fremme 60a | 6269 BE Margraten T 043 450 2012 F 043 450 3856 AanMde0646 Fremme 60a 268 110 6269 BE Margraten E info@bandenservicemargraten.nl T 043 450 2012 E info@bandenservicemargraten.nl I www.bandenservicemargraten.nl

< AUTOBANDENWISSELWEKEN > • REMSCHIJVEN

• REMBLOKKEN • U I T L AT E N

www.bandenservicemargraten.nl

Voor de grote honger én de lekkere trek.

Wij snijden onze frites zelf. Dat proef je!

Ook voor ijsjes, lekkere snacks en hamburgermenu’s.

Sprinkstraat 23, Margraten 043 763 2984 || info@cafetaria-dito.nl openingstijden: wo t/m ma van 16.00 tot 23.00 uur

www.bandenservicemargraten.nl

Bergenhoêze

lente-editie 2020

Van Harte Eijsden-Margraten | 17

“Wandelen, fietsen of hardlopen voor kankeronderzoek in Limburg:

F

Five4Five: zevende editie op zaterdag 16 mei ive4Five is hét wandel-, fiets- en hardloop evenement van Limburg waarvan de opbrengst ten goede komt aan baanbrekend onderzoek naar kanker in Limburg. Deelnemers bepalen hun eigen tempo en doen mee met de Olympische gedachte: meedoen is belangrijker dan winnen. Op deze sportieve manier kunnen we samen een bijdrage leveren aan het Kankeronderzoekfonds Limburg dat onderzoeksprojecten van het Maastricht UMC+ en partnerziekenhuizen ondersteunt.

Op zaterdag 16 mei aanstaande vindt alweer de zevende editie plaats van dit prachtige sportevenement. Vele honderden enthousiaste deelnemers staan deze dag aan de start om een sportieve prestatie te leveren voor het goede doel.

Bergenhuizen Het Five4Five paviljoen wordt ook dit jaar weer opgebouwd in Bergenhuizen, gelegen naast het pittoreske Noorbeek. Vanaf deze prachtige locatie start je met een wandeling van ongeveer 7.5 of 15 kilometer, stap je op de fiets voor een, twee, drie of meerdere rondes over het parcours van 14 kilometer of ga je hardlopen over het nieuwe trailrunparcours.

Het maakt niet uit welk onderdeel je kiest, alle routes leiden je door het mooie golvende en glooiende ZuidLimburgse vijfsterrenlandschap.

Nieuw in 2020! Trailrun parcours Nieuw dit jaar is het trailrun parcours. Een spectaculaire route over onverhard terrein. De route is bijna 10 kilometer lang en leidt je door smalle bospaadjes, steile heuvels en prachtig natuurschoon.

Een parcours dat uitdagend is voor de startende en geoefende trailloper.

Deelname Het inschrijfgeld van € 25,- komt ten goede aan Kankeronderzoekfonds Limburg. Via de vernieuwde website kun je je gemakkelijk inschrijven én een actie starten. Zo kun je je als deelnemer laten sponsoren door familie, vrienden en kennissen. Meedoen mag je altijd ook al haal je geen extra sponsorgeld op!

Teams De nieuwe website geeft je ook de mogelijkheid om je als team in te schrijven. Doe samen met vrienden, voetbalteam of wandelclub mee aan Five4Five. Je eigen teampagina kun je personaliseren met verhalen, foto’s en filmpjes en gemakkelijk delen via email en social media. Zo laat je iedereen weten wat jullie motivatie is om mee te doen!

Bedrijfsdeelname Five4Five is bij uitstek een event om met collega’s, medewerkers en klanten aan deel te nemen.

Geniet van een sportieve dag en sluit deze af in een ontspannen sfeer met een geweldig uitzicht.

Er zijn diverse aantrekkelijke sponsormogelijkheden.

Inmiddels hebben zich al bijna 30 bedrijven aan Five4Five. Meer informatie op www.five4five.nl of via Philip van Ballegooie 043-4077363.

S

Ook dit jaar vormt Bergenhuizen het decor voor Five4Five.

Kankeronderzoekfonds Limburg Het Kankeronderzoekfonds Limburg werft fondsen voor wetenschappelijk onderzoek in het Maastricht UMC+ en partnerziekenhuizen. De opbrengst van Five4Five komt ten goede aan meerdere onderzoeken die gesteund worden door Kankeronderzoekfonds Limburg. Op de website van Five4Five lees je welke onderzoeken dit zijn. Kijk hiervoor op onze site: www.five4five.nl

Handbiker Paul Ramakers benoemt tot ambassadeur

Februari vorig jaar kreeg Paul te horen dat hij een agressieve vorm van kanker had in zijn rechteronderbeen. Als gevolg daarvan moest zijn been worden geamputeerd. “De dag van de amputatie zie ik als de eerste dag van mijn nieuwe leven. Ik kon alles weer opnieuw gaan uitvinden en daar zag ik wel een uitdaging in. Ik vind het niet erg om nieuwe dingen te proberen. Mijn nieuwe leven is gestart en dit hoort er allemaal bij. Ik vind het super interessant.”

Handbiken Nog geen vier maanden na deze amputatie stond Paul aan de start de HandbikeBattle in Oostenrijk.

Het is een wedstrijd tussen verschillende teams van revalidatiecentra. Het parcours start op ruim 1.250 meter hoogte en finisht twintig kilometer verder op 2.150 meter hoogte.

Paul eindigt als tweede, een geweldige prestatie!

Dit gaf hem kracht en energie om door te gaan met handbiken.

Olympische Spelen van Parijs Zijn prestaties zijn niet onopgemerkt gebleven.

Paul is ondertussen gescout door NOC*NSF, die paralympische mogelijkheden in hem zien. Hij traint hard om deel uit van de Nederlandse handbike selectie. Zijn volgende doel zijn de Olympische Spelen van Parijs in 2024. Nog ver vooruit!

Five4Five: Zaterdag 16 mei

Loop, fiets of wandeL voor kankeronderzoek in Limburg Five4Five is een initiatief van Kankeronderzoekfonds Limburg Business Vrienden Je hebt vast al eens van ons gehoord! Five4Five; hét wandel-, fiets- en hardloop evenement van Limburg waarvan de opbrengst ten goede komt aan belangrijk medisch-wetenschappelijk onderzoek naar kanker in Limburg.

Op zaterdag 16 mei vindt alweer de 7e editie van deze sportieve happening voor het goede doel plaats.

www.five4five.nl

Kookworkshops met vrienden of familie op locatie of gewoon bij je thuis!

Altijd al een willen leren hoe je dat éne bijzondere gerecht op tafel krijgt? Of hoe je asperges op z’n allerlekkerst maakt? Of hoe je konijn nu écht op grootmoederswijze bereidt? Boek dan een kookworkshop bij Angie!

Angie Bischops verzorgt kookworkshops voor bedrijven, vriendengroepen en families in heel Zuid-Limburg en de Voerstreek, zowel op locatie als bij je thuis. Voor kleine groepen, grote groepen of verenigingen. Je kunt zelf met de potten en pannen in de weer. Maar Angie verzorgt net zo lief een walking dinner voor een gewone of bijzondere gelegenheid in je tuin of een idyllische locatie elders.

Dus, heb je iets te vieren? Ben je op zoek naar een ‘ander’ smakelijk uitje? Of wil gezellig met vrienden gaan kokkerellen? Neem dan contact op met Angie en boek een kookworkshop! Bel en vraag naar de mogelijkheden.

Angie denkt graag met je mee. Zoals ze zelf zegt: “Om de mooie dingen van het leven onvergetelijk lekker te maken!

Bel of mail Angie voor meer informatie, het maken van een afspraak of het boeken van een workshop. En houd de Facebookpagina in de gaten voor de reguliere kookworkshops op locatie.

Senses by Angie

+31(0)654 775 052 info@sensesbyangie.nl www.sensesbyangie.nl facebook.com/SensesbyAngie

Mergraote

18 | Van Harte Eijsden-Margraten

lente-editie 2020

In Margraten wordt iedere maandagavond fanatiek gebridged:

E

Gezelligheid troef bij Bridgeclub Margraten lke maandagavond is gezelligheid troef in Oos Heim in Margraten als de dames en heren bridgers van Bridgeclub Margraten hun kaartje leggen. Zo’n 75 kaartliefhebbers weten wekelijks de weg te vinden naar het Margratense gemeenschapshuis voor een stevig robbertje bridge. door Marco De Bie fotografie Bridgeclub Margraten Bridge is een boeiend en uitdagend kaartspel dat je samen met een partner speelt. Uiteraard kun je thuis bridgen, maar ook bij bridge geldt: hoe meer zielen, hoe meer vreugd. Dus bridgen in clubverband is wel zo gezellig.

Wereldwijde sport Bridge is een sport die over de hele wereld populair is. Waar je het thuis tegen familie of vrienden opneemt, kun je op de bridgeclub andere (en misschien wel betere) spelers uitdagen voor een potje. En bij de echte fanatieke spelers zie je zelfs dat ze online bridgen tegen spelers uit andere landen of continenten.

Bridge in Margraten In Margraten is dus iedere maandagavond tussen half acht en ongeveer half elf gezelligheid troef.

De dames en heren van de bridgeclub kruisen dan de kaarten met elkaar, om te bepalen wie de beste hand heeft. Bij Bridgeclub Margraten wordt in een onderlinge competitie in twee lijnen gespeeld. De A-lijn is voor de doorgewinterde, ervaren bridgers. In de B-lijn spelen de minder ervaren spelers tegen elkaar.

Er wordt in Margraten fanatiek en op het scherpst van de snede gespeeld. “Bridge is geen gewoon kaartspel”, vertelt Henny Hutzemakers, preses van de club, “maar een echte denksport. In het jargon wordt het ook wel

nd april De hele maa

de schaaksport onder de kaartspellen genoemd.

Daarmee is bridgen niet alleen gezellig, maar ook goede hersengymnastiek, want als je het koppie niet erbij houdt, kun je zomaar klop krijgen!”

Kaarten en nakaarten Tijdens de speeltijden wordt er om het hardst om de overwinning gestreden. Na half elf wordt er onder het genot van een drankje -uiteraard- nog even nagekaart. “Ook dat hoort bij kaarten in clubverband”, stelt Henny met een glimlach. “Waar gehakt wordt, vallen spaanders; waar gekaart wordt, wordt ook nagekaart!”

Bridgen en meer Natuurlijk draait het bij de kaartclub allereerst om de edele bridgesport. Maar gezelligheid is minstens zo belangrijk. Daarom worden er ook regelmatig sociale (kaart)activiteiten georganiseerd, zoals clubtoernooien tegen andere bridgeclubs, onderlinge toernooien voor de spelers van de club en gezellige avonden, waarbij ook de partners van de kaarters welkom zijn. En er wordt jaarlijks een barbecue georganiseerd.

> gordijnen > raamdecoratie > zonwering < hordeuren & inzethorren > pollen- & insectenwering > tapijt & karpetten > laminaat > pvc-stroken > marmoleum > vinyl > bedden & matrassen > en veel meer

2e hor halve prijs!

Het is lente! De mooiste tijd van het jaar. Maar ook de tijd van insecten en pollen. Wil je dit jaar eens niet niezen en meppen?

Plaats dan horren! Een goed hor met het juiste gaas houdt pollen, muggen en andere vliegende insecten buiten de deur!

Nog meer tips nodig? Het team van Gorissen Sfeervol Wonen woninginrichting zit weer boordevol nieuwe, eigentijdse maar vooral sfeervolle woonideeën. Kom inspiratie opdoen. Zo maak je er ’n heerlijk voorjaar van! www.gorissensfeervolwonen.nl Stationsstraat 7 - Gronsveld - 043 408 1250

Beginners- en vervolgcursussen “Veel mensen denken dat bridge moeilijk is”, legt Annemiek Hutzemakers, vrouw van en zelf ook vervent bridger, uit. “Maar bridge is niet moeilijk als het goed wordt uitgelegd! Om die reden organiseert Bridgeclub Margraten met regelmaat starterscursussen bridge.”

“In maart zou een cursus van start gaan,” vertelt Henny, “maar deze is vanwege de uitbraak van het coronavirus uitgesteld. Zodra de volksgezondheid het weer toelaat, zullen we de cursus opstarten. Wanneer dat precies zal zijn, weten wij uiteraard niet, maar geïnteresseerden kunnen zich nog aanmelden.”

Er wordt niet alleen bridgeles aan beginners gegeven. Ook voor mensen die de basisprincipes van het boeiende bridgespel beheersen, wordt in het najaar een vervolgcursus georganiseerd.

Bridgeclub Margraten zoekt nieuwe (na)kaarters Met zo’n 75 leden is de Margratense kaartclub zeker geen klein clubje. Toch zoekt de bridgeclub nog mensen die een kaartje mee komen leggen. “Bridge heeft misschien een beetje een stoffig imago en roept een beeld op dat het alleen maar in ‘bejaardencentra’ en bij ‘seniorenverenigingen’ wordt gespeeld,” vertelt de clubvoorzitter “maar dat is allerminst waarheid!

Juist omdát je bij iedere hand en iedere slag goed moet nadenken, is het een uitdagende sport voor denkers die ook van een beetje gezelligheid houden. Aan die twee “voorwaarden” hangt geen leeftijdsetiketje. Daarom nodigen wij iedere kaartliefhebber uit, ook als je tussen de 25 en 50 bent, om eens binnen te lopen en een kaartje mee te leggen. Of schrijf je in voor de starterscursus!”

Heb je interesse om een keer mee te bridgen? Of wil je je aanmelden voor bijvoorbeeld de starterscursus?

Loop dan eens op maandagavond binnen in Oos Heim in Margraten. Of neem contact op met Annemiek Hutzemakers: bel 0613 875 076 of mail naar hutzemakers@home.nl

s raam- & deurkozijnen -aluminium - kunststof - hout s verandabouw s horsystemen s glas - enkel- & dubbelglas - veiligheidsglas en gehard glas - hoogrendementsglas s rolluiken & rolpoorten - heroal rolluiken - politiekeurmerk rolluiken - inbouw & opbouw s binnenzonweringen - lamel- & rolgordijnen - paneelgordijnen - jalouzieën s buitenzonweringen - terras- & serreschermen - screens - uitvalschermen s garagepoorten - Hörmann sektionaal garagedeuren - Hörmann kanteldeuren - Roma & Hörmann rolpoorten TRIO Bouwspecialiteiten BV Industrieweg 10 6245 HW Eijsden 043 409 8282 info@triobouwspecialiteitenbv.nl www.triobouwspecialiteitenbv.nl

Groéselt

lente-editie 2020

Van Harte Eijsden-Margraten | 19

Hub Coninx levert al een halve eeuw vakwerk:

K

50 jaar uniek in maatkeukens

eukens maken snelle ontwikkelingen door.

Het bereiden van gerechten wordt daardoor maatwerk, niet voor u, maar voor de apparatuur. U vertelt de “M Chef” uw wensen en de oven voert ze uit. Hub Coninx, de oudste keukenspecialist van Limburg, toont het. door Bert Salden “De Miele Dialog is een eigentijdse oven die zich volledig aanpast aan de recepten en bereidingswensen van de eigenaar. Elektromagnetische golven zorgen voor de garing, die continu worden gemeten door sensoren.” Hij vult de oven met kalfshaas, tomaatjes, courgettes, Aziatische paddenstoelen en kruiden, duwt de kernthermometer in het vlees en stelt de oven in. De M Dialog doet zijn werk, met als resultaat een perfect gegaard stuk vlees, beetzachte courgettes en warme niet te gare tomaatjes. Alle gerechten zijn tegelijk klaar, terwijl ze verschillende bereidingstijden nodig hebben. Hub Coninx: “Levensmiddelen garen gelijkmatig, van de rand tot het hart. De oven neemt de energie die elk product nodig heeft om goed te garen. De garing gaat dwars door het product heen.

Dankzij de LED-verlichting kun je deze volledig volgen, zelfs op je mobiele telefoon. Deze oven is ook nog zelfreinigend.” De Miele Dialog M biedt programma’s voor “kook-leken”, maar ook voor ervaren hobbykoks die verder willen experimenteren. “Ondersteuning en passende instellingen zorgen altijd voor hert perfecte resultaat.” De combi-stoomoven van Miele kan diverse gerechten samen bereiden. Het display bevat tal van ingrediënten en bereidingen. Hub Coninx kiest op het display de gerechten: zalm, asperges, aardappels. De oven doet vervolgens zelf het werk, als eerste moeten de aardappels in de oven. Met een piepje geeft hij daarna aan dat de zalm en de asperges erin mogen.

Na ongeveer 20 minuten staat de maaltijd op tafel.

“Open keuken” Coninx Keukens demonstreert vandaag al de keuken van morgen met veel apparatuur, waarvan het merendeel in werking. “We zijn geen kijk-showroom, maar een experience centrum, waar je daadwerkelijk ervaring opdoet en op basis daarvan kiest. Niet voor niets wordt deze ruimte regelmatig gebruikt door clubs van hobbykoks. Je kunt hier met 16 mensen tegelijkertijd aan de slag.”

De apparatuur bestaat uit onder andere sous-vide-, stoom- en combi-ovens, snelvriezers, vaatwassers en veel meer, aangevuld met praktische vacuümtrekkers, enzovoort. “De moderne stoomovens kapselen producten in, waardoor smaak, geur en vitaminen volledig behouden blijven, ook bij later gebruik.”

50 jaar Coninx Keukens bestaat bijna 50 jaar en is daarmee de oudste keukenzaak van Limburg. “In 1971 kwamen luxe keukens net op. In 1976 bouwden we de eerste greeploze keuken van Nederland. Dat was revolutionair.”

Coninx bouwt nog altijd eigen keukens, met apparatuur van onder andere Miele, Gaggenau en werkt ook samen met gerenommeerde topkeukenbouwers als het Limburgse Mereno. “Zij

leveren high end-keukens van topniveau. Met onze eigen expertise en onze eigen bouwstudio kunnen wij deze keukens volledig op maat aanpassen en desgewenst uitbreiden.”

In 1989 ontving Hub Coninx de prijs van de Internationale Keuken Manifestatie voor het beste keukenontwerp van dat jaar. In 1991 en 1992 besteedden bladen als Eigen Huis & Interieur en VT Wonen meerdere keren redactionele aandacht aan de keukens van Coninx. De innovaties gingen verder, zoals uittrekbare kookplaten. Coninx: “Vandaag is het merendeel van de keukenzaken onder diverse namen eigendom van één groot bedrijf. Wij zijn en blijven zelfstandig, kiezen voor gedegen materialen en optimaal en langdurig functioneren. Wij geven een langdurige garantie op kastconstructies en u praat hier altijd met ons team van deskundigen.”

Kom gerust live kennis maken met de keuken van morgen. Normaliter mag u zo bij ons binnenlopen.

Wij nemen uw en onze eigen gezondheid serieus.

Daardoor zijn wij genoodzaakt, zolang de coronacrisis voortduurt, enkel op afspraak te werken.

Coninx Keukens Veilingweg 7, 6247 EP Gronsveld 043 – 408 19 00 coninxkeukens@live.nl www.coninx.nl

Mergraote

20 | Van Harte Eijsden-Margraten

lente-editie 2020

Marco De Bie adviseert bedrijven over hun marketingcommunicatieaanpak:

“Een aansprekend verhaal wordt nog altijd gezien.

Op social media, op het web én op papier!”

Z

akendoen anno 2020 is “a hell of a job.”

Je probeert je doelgroep te bereiken, maar je hebt geen flauw idee hoe.

“Mond tot mond reclame,” roept de een. “Ik doe alles via Facebook,” zegt de ander. “Google AdWords,” weet een derde. Maar hoe je jouw doelgroep nu écht effectief bereikt, dat weet bijna niemand.

Marco De Bie, (marketing)communicatiestrateeg bij De Bie Communicatie in Margaten, weet het wel.

“Mond tot mond reclame is natuurlijk goed, maar je hebt er zo weinig invloed op,” stelt hij. “Met Facebook likes en duimpjes omhoog heb je nog geen verkoop of cashflow. En Google plaatst toch vaak degene die het meest betaalt bovenaan. Wie in 2020 met zijn doelgroep wil communiceren, zal een goed doordachte en geïntegreerde communicatiestrategie moeten volgen. Hoe je dat precies doet, kunnen wij je vertellen.”

Vast patroon Een geïntegreerde marketingcommunicatiestrategie wordt door De Bie Communicatie via een vast patroon opgesteld. De Bie: “Eerst analyseren wij het bedrijf, de branche en de marktomgeving waarin het bedrijf zich beweegt en de macro-omgeving rondom het bedrijf.

Als die fase is afgerond, wordt aan de hand van een aantal confrontatiematrixen een strategische koers bepaald. Vervolgens wordt de communicatiedoelgroep afgebakend en wordt vastgelegd wat precies bereikt moet worden. Pas dan wordt gekeken naar een boodschap die we willen communiceren. Als dat helder is, volgt het moeilijkste deel van de communicatiestrategie: welke media, middelen en kanalen ga je inzetten om met de doelgroep te communiceren?”

Continu veranderend medialandschap Marco De Bie, die naast ondernemer als docent marketing en communicatie verbonden is aan Fontys Hogeschool Economie en Communicatie in Eindhoven, gooit de knuppel in het hoenderhok als hij hardop de vraag stelt welke media je vandaag de dag moet inzetten als je wilt communiceren met mensen? Hij beantwoordt de vraag zelf: “Het effect van social media wordt schromelijk overschat, de kracht van traditionele media als papier hartgrondig onderschat.

Heel veel MKB’ers zien social media als een soort van ‘holy grail.’ Ze zetten volop in op Facebook, omdat dit z̒ oveel likes oplevert’ en vooral ‘niets

- gas - water - elektro

- sanitair - cv - badkamers

broadcastformule denken te kunnen bepalen wat mensen willen kijken of luisteren. Dat blijkt volstrekt achterhaald. De consument van nu kijkt on demand en bepaalt zelf wat hij wanneer wil zien. Dat doet hij niet op een TV of PC. On demand kijken doet hij veelal via de tablet of telefoon. Voor allerlei andere newsfeeds, mail, apps, noem maar op, gebruikt hij zijn smart watch. Dat is hoe jouw klant van vandaag én morgen met media omspringt.”

kost’. Maar met likes betaal je geen rekeningen! Hoeveel van die duimpjes omhoog spenderen daadwerkelijk geld bij je bedrijf? Als je die vraag stelt, weten de ondernemers het veelal zelf ook niet. Bovendien verandert het medialandschap razendsnel.” Waar veel ondernemers nog volop communiceren via Facebook, laat de klant van morgen dit medium massaal links liggen. Jongeren zitten op hele andere social media als Instagram en Snapchat.

S

We ‘swipen’door het leven en ‘connecten’ via de smartwatch.

Marco De Bie vertelt: “Millennials (jonge dertigers) en Generatie Z’ers (geboren na pak ’m beet 2000) ‘consumeren media’ finaal anders dan mijn generatie tien jaar geleden deed. Ze swipen door het leven, kijken on demand of uitgesteld naar (TV-)programma’s, luisteren liever betaald Spotify dan gratis radio, connecten via socials, gebruiken op websites, apps en on demand devices add blockers om maar geen reclames te zien en willen niet meer betalen voor een papieren of digitale krant voor het nieuws van gisteren, omdat ze real time het nieuws kunnen volgen via gratis newsfeeds,” somt De Bie op.

Om het supersnel veranderende medialandschap nog duidelijker in kaart te brengen, schetst De Bie de praktijk van alledag van de gemiddelde mediaconsument: TV en radio zijn “ouderwetse” media die volgens een

- solar - terugwinsystemen - agrarische installaties

gespecialiseerd in warmtepompen

Brede Hoolstraat 2  6274 NG Reijmerstok 043-4574078  info@jefwoutersinstallaties.nl

www.jefwoutersinstallaties.nl

Nauwelijks tijd om te scoren Tot aan de Tweede Wereldoorlog bestond het medialandschap van veel mensen vooral uit krant en radio. Na de oorlog verscheen in steeds meer huishoudens een TV. Vanaf het einde van de 20e eeuw kwam in steeds meer huizen een PC. Sinds een jaar of acht, zie je steeds meer tablets. Het medium van nu is de mobiele telefoon en de smartwatch. “Als je de ‘kijkmedia’ analyseert,” stelt De Bie, “is de scoretijd in rap tempo afgenomen.” Op TV zag (en zie) je commercials van 30 seconden. Bij de opkomst van internet duurde het ongeveer zes tot acht seconden voordat we een commerciële boodschap wegklikten. Inmiddels swipen we op onze tablet, telefoon of smartwatch door het media-aanbod. Marco De Bie: “De laatste onderzoeken laten zien dat de ‘swipende consument’, afhankelijk van het medium, binnen 1,6 (tablet) en 0,8 (!!) seconde (smartwatch) bepaalt of hij een boodschap wil zien ja of nee. In amper een halve eeuw is de tijd om te scoren dus afgenomen van 30 naar 0,8 seconde!”

Volop kansen om te connecten Toch ziet Marco De Bie nog volop kansen voor bedrijven om met hun potentiële klant in contact te komen. “Veel ondernemers maken de klassieke fout om op één paard te wedden. Alles op Google Ads, alles op social media, alles op radio. Niet goed!” zegt De Bie. “Wie met zijn potentiële klanten in aanraking wil komen, kijkt goed welke media zij bewust en onbewust gebruiken en ontwikkelt een geïntegreerde strategie, waarin meerdere media en middelen naast elkaar, de doelgroep ‘bestoken’ met boodschappen. Een goede mix van moderne en traditionele media en een slim verpakte, aansprekende boodschap, wordt door mensen nog altijd gezien. Op social media, op het web, op papier, overal,” is zijn stellige overtuiging.

Nieuwsgierig geworden naar hoe jij met je doelgroep in contact kunt komen? Neem contact op met Marco De Bie van De Bie Communicatie en laat hem een doordachte marketingcommunicatiestrategie voor jouw bedrijf ontwikkelen.

De Bie Communicatie Rijksweg 39a, Margraten 0655 368 767 | info@debiecommunicatie.nl

occasions in álle prijsklassen!

Korpendu 1 6269 BA Margraten

info@autoopreij.nl 0629 567 603

Keer

lente-editie 2020

Van Harte Eijsden-Margraten | 21

Math Pijls Uitvaartzorg verzorgde de uitvaart van Brigitte’s vader:

I

“Nooit standaard, maar standaard anders…” n de serie verhalen over mensen die de uitvaart van een dierbare via Math Pijls Uitvaartzorg hebben laten verzorgen, volgen we deze keer Brigitte SimonsSchleipen uit Cadier en Keer. Op 8 december overleed haar vader, die aan dementie leed, in verzorgingshuis Glana in Geleen. “Pap woonde in Geleen, maar ik in Keer.” Ze twijfelde even over de afstand Keer - Geleen, maar belde toch naar Math Pijls Uitvaartzorg.

Eveline Leunessen begeleidde de uitvaart van Brigitte’s vader. door Marco De Bie foto familie Schleipen “Mijn ouders hebben bijna 60 jaar gelukkig samengeleefd. Op enig moment kreeg mijn vader dementie. Al vrij vlot was de situatie thuis onhoudbaar en moest pap worden opgenomen. Het werd Verzorgingshuis Glana in Geleen.”

Warme aanpak “Voor Math Pijls en zijn team was de afstand Geleen - Cadier en Keer geen probleem”, vertelt Brigitte haar relaas. “Nog op de dag van het overlijden was Eveline ter plaatse en mocht ik meehelpen bij de laatste verzorging van pap. Wat ons meteen aansprak was haar persoonlijke, warme aanpak. Ze besteedde heel veel tijd aan mam, aan ons als kinderen, maar ook aan de kleinkinderen.”

Eigen ideeën over afscheid “Wij hadden wel ideeën over het afscheid van pap,” vertelt Brigitte. “Al onze ideeën waren bespreekbaar en onze wensen waren geen probleem. Daardoor konden wij op onze manier afscheid nemen van pap.”

Opgebaard op eigen kamer “Eén van onze wensen was dat pap op zijn eigen kamer werd opgebaard. Niet in een kist, maar gewoon op zijn eigen bed.” Geen probleem voor Pijls Uitvaartzorg. “Het mooie hiervan,” legt Brigitte uit, “is dat je niet bij een overledene gaat ‘kijken’, maar dat je nog even op visite gaat bij je vader. Ook al was hij overleden, het voelde anders, beter.”

Echt álles zelf kunnen doen Het óverleggen van Jo van zijn bed naar de crematiekist en het sluiten hiervan deed de familie zelf. Brigitte: “Mam, mijn broer en ik, onze partners en kinderen waren erbij en we hebben dit zelf samen gedaan. Als een soort van laatste groet. Uiteraard weet je niet precies hoe alles moet, maar je realiseert je ook dat dit de laatste momenten zijn dat je samen bent.

Eveline voelde hierbij feilloos aan wanneer ze zichtbaar en wanneer ze onzichtbaar aanwezig moest zijn.”

Dag van de uitvaart Op de dag van het afscheid gebeurden er veel mooie dingen. “Momenten,” weet Brigitte, “die de rest van je leven bij je blijven. Toen pap zijn kamer in Glana voor het laatst verliet, vormden bewoners en personeel een erehaag. Zo lief en emotioneel. Het was voor de medewerkers van de zorgafdeling de eerste keer dat een afscheid van een bewoner op zo een intense, waardige en mooie manier plaatsvond.”

“We hebben zelf, met Eveline, de dienst samengesteld, compleet met eigen teksten en een mooie digitale fotocollage van het leven van pap.

Eveline begeleidde dit en had veel aandacht voor de kleinkinderen tijdens het voorlezen van hun zelfgemaakte afscheidswoorden. En omdat pap mam altijd rode rozen gaf, hebben wij haar op het einde als kinderen en kleinkinderen namens pap en opa een laatste bos rode rozen gegeven.”

Tom’s

Blij verdriet... Bestaat da t? Zijn dat misschien de juiste woor den? Mag je blij zijn als degene van wie je houdt niet langer meer ongelukkig is? Niet langer meer de pijn van het lev en voelt? Dat hij plots niet meer leeft en ni et langer hoeft te zijn waar hij nooit ha d willen zijn?

Niet meer hoeft te zoeken naar woorden die anderen toch niet be grijpen? Blij verdriet... Zijn dat de ju iste woorden?

Brigitte

Geen standaard uitvaart Brigitte heeft wel vaker afscheid van mensen genomen, maar nog nooit van iemand die zo dichtbij stond. “Veel afscheidsdiensten zijn vaak standaard. In de aanpak van Pijls viel positief op dat alles standaard anders was. Dat zat vaak in kleine dingen. Alles was bespreekbaar en ze gaven ons alle ruimte maar vooral tijde om op ónze manier afscheid te nemen van pap.

Zo waardevol.”

Ook voor u Afscheid nemen van iemand die je dierbaar is, wil niemand. Toch loopt iedereen er tegenaan dat je ééns afscheid moet nemen van een naaste. Wilt u die laatste momenten met uw dierbare even mooi en persoonlijk ervaren als Brigitte? Neem dan gerust contact op met Math Pijls Uitvaartzorg. Ook als er (nog) niemand is overleden, is het soms goed om over de wensen voor een afscheid na te denken. U kunt dat bespreken en zaken op voorhand vastleggen. Dat maakt het soms draaglijker voor als het moment van overlijden er is.

Bespreek uw laatste wensen. Met uw dierbaren en met uw uitvaartverzorger. Math Pijls Uitvaartzorg is er. Ook voor u.

Math Pijls Uitvaartzorg Rijksweg 21, Cadier en Keer 043 407 8122 info@mathpijlsuitvaartzorg.nl www.mathpijlsuitvaartzorg.nl

Interart Interieurs

Wij maken op maat

Meubelspeciaalzaak Sinds 1977 045-5443161 Nieuwe Gaasstraat 1 & 2 Simpelveld

Dressoirs & kasten Tafels & salontafels Tv meubels Banken & fauteuils

tip:

A.P.K.ak 0,- 51-A, 6269 BK Margraten Aan€de3 Fremme Aan de Fremme 26, 6269 BE Margraten zonder afspra

043 711 5089 | www.automotive-limburg.nl 043 711 5089 | www.automotive-limburg.nl

Onze Diensten

www.interartinterieurs.nl

Meubelmaken Loogwerk Herstoffering Meubelrenovatie Interieuradvies

Hoge klanttevredenheid Geen aanbetaling Eigen levering & montage Goede service & garantie

Segietere

22 | Van Harte Eijsden-Margraten

lente-editie 2020

Jaarlijkse wandeltocht neemt u mee langs het mooiste dat moeder natuur te bieden heeft:

De boer en de melkveehouderij centrale thema Margratentocht 2020

D

e gemeente Eijsden-Margraten bestaat uit tal van prachtige plekken. Idylles, zoals het Savelsbos, het Eiland van Banholt, de Herkenrader Grub, de Noorbeemden, de Henkeput, de Termaarder Grub, de Amerikaanse ere-begraafplaats en nog veel meer. Ook de nabij gelegen Belgische Voerstreek vormt geregeld het pittoreske decor voor de Margratentocht. Centraal in dit landschap van heuvels en dalen ligt de Sint Geertruid. Ook dit jaar weer de startplaats voor de Margratentocht, die dit jaar haar 68e editie beleeft. Met maar liefst een zestal wandelingen zullen de deelnemers kennis maken met het prachtige landschap en de natuur. Zoals u inmiddels gewend bent, wordt aan de tocht een streekthema gekoppeld. Voor de uitgave van dit jaar is dat de boer en de melkveehouderij. door Marco De Bie Om beter in te spelen op de wensen van de vele wandelaars die jaarlijks deelnemen aan de Margratentocht, is de opzet een klein beetje veranderd. De diverse wandelroutes zijn onderverdeeld in vier categorieën. Uiteraard is er de traditionele herdenkingswandeling, de Memorial Walk. Daarnaast zijn er vier natuurtochten, die u trakteren op alle natuurpracht die Zuid-Limburg u te bieden heeft. Voor mensen met sportieve ambities zijn er twee lange, uitdagende sportroutes uitgezet. Tenslotte is er voor ouderen en minder valide mensen (op uitnodiging) de tramtocht.

Zuid-Limburg staat bekend om haar grote variatie aan plantengroei. De diversiteit van de flora is juist nu, in het voorjaar, prachtig te zien. De natuur ontwaakt uit haar winterslaap. De bloemen en planten ontluiken zich naar de eerste zonnestralen. Bosanemonen knipogen naar de lentezon en het daslook steekt haar nek uit. Wie onder het wandelen goed kijkt, ontmoet ze allemaal!

De Limburgse heuvels zijn ontstaan tijdens de vorming van het Rijnlands leisteenplateau, waartoe ook de Eiffel en de Ardennen behoren. De bodem is toen met grote kracht omhoog gedrukt.

Beekjes, rivieren en stromend regen- en smeltwater hebben door de eeuwen heen diepe groeven, dalen en grubben door het Limburgse landschap getrokken.

Zoals de natuur altijd de meest fantastische symbioses aangaat, heeft zich in deze relatief natte bodem een rijk gevarieerde wilde flora ontwikkeld. Zo zijn er vele bijzondere boomsoorten zoals de esdoorn, de zomereik, de gladde iep, de beuk en de linde. Maar ook de bodemflora is bijzonder rijk aan markante bloeiers die

Inschrijven en starten in de Fanfarezaal aan de Dorpstraat in Sint Geertruid

T

Thema

Tegenwoordig zie je nauwelijks nog een koe grazen in de sappige weilanden.

Toch zullen de koeien hun melk moeten produceren. Dus rijst vraag welk voer is er voor de koe?. En hoe komt de boer aan dat voer? Ook willen we allemaal dat de koeien gezond blijven en oud worden. Hoe zorg je daarvoor?

Neem daarom tijdens uw wandeling een kijkje in de kraamkamer en bij het jonge vee. U leert bijvoorbeeld hoe lang het duurt voordat een pasgeboren kalf uitgegroeid is tot een productiekoe. Ook ziet u hoe de stallen schoon worden gehouden en wat er met de mest gebeurt.

En u mag een kijkje nemen in de keuken van een moderne veehouderij met een melkrobot. De Maatschap Steinbusch heeft haar bedrijf speciaal hiervoor opengesteld. Eindelijk kunnen de kinderen dan zien dat de melk niet uit een kartonnen doosje komt, maar uit een koe (of geit). En dat er van die melk kaas en nog heel veel andere producten wordt gemaakt.

alleen in onze regio voorkomen. Denk aan diverse orchideeën, het zinkviooltje, de gele kornoelje, diverse varens of daslook.

Tijdens de natuurwandelingen wordt u op al deze bijzondere planten en bomen getrakteerd.

Ode aan de natuur In haar lange historie heeft de Margratentocht zich ontwikkeld van een herdenkingsmars voor de gevallen bevrijders van Europa tot een ode aan Moeder Natuur. “De tochten gaan langs de mooiste plekken van Zuid-Limburg,” zegt Joh Dewarrimont namens de organisatie. Hij is zelf fervent wandelaar.

“Ieder jaar loop ik alle routes diverse

keren. Om ze te testen. Maar ook om te zoeken naar die leuke, speciale dingen waarvan ik denk dat het de wandelaars zal interesseren.”

De routes gaan bijvoorbeeld langs het Savelsbos, de vuursteenmijnen en de fruitteelt in Eijsden- Margraten.

Dewarrimont: “Er leeft ook nog zoveel wild en vogels. En het landschap met zijn adembenemende panorama’s. Het is allemaal even mooi. Merk boven het akkerland die kievit op, die in deze tijd haar nest met jongen bewaakt. De leeuwerik die hoog in de lucht zijn lied zingt. De buizerd, die krijsend jacht maakt op zijn prooi. En de torenvalk, die “bidt” in de lucht, azend op zijn prooi.”

Memorial Walk

Een extra wandeling van 18 km met daaromheen veel aandacht voor dit thema.

De gemeente Eijsden-Margraten staat sinds 1944 jaarlijks, bijzonder in de aandacht door de viering van Memorialday op de imposante erebegraafplaats van Margraten. De plaats, “de akkers van Margraten”, waar 8.301 Amerikaanse helden begraven zijn. Zij die hun leven gaven voor onze vrijheid. U realiseert zich uw geluk van een leven in vrijheid optimaal als u deelneemt aan deze wandeling. Uw vrijheid maakt het immers mogelijk te genieten van alles wat de natuur en het landschap u te bieden heeft. De Memorialwalk wekt ook het besef en de ernst van probleemgebieden waar men de kostbare vrijheid moet ontberen. Dit zoals dat, nu ruim 70 jaar geleden, ook hier bij ons op het spel stond.

Ook hier bij ons is het leven in vrijheid niet zo van zelfsprekend als het voor velen lijkt. Het is een groot goed dat we zorgvuldig moeten koesteren.

Vandaar dat er in het kader van de Margratentocht telkens een extra wandeling door ons vrije landschap en de natuur van onze streek zal worden uitgezet met een bezoek aan de imposante begraafplaats van Margraten. Tevens zal over dit bijzondere thema van de Margratentocht een infocentrum worden ingericht bij de start en aankomst van de wandeling.

Op deze wijze hoopt de Margratentocht eraan bij te dragen dat deze historie wordt overgedragen aan de generatie die geen oorlogstrauma kent.

9 km 07:00 - 14:00 uur 12 km 07:00 - 13:00 uur 18 km 07:00 - 13:00 uur

Memorial Walk 29 km op uitnodiging Tramtocht 25 km 07:00 - 11:00 uur 33 km 07:00 - 10:00 uur 42 km 07:00 - 09:00 uur Het reguliere inschrijfgeld bedraagt: € 4,- (€ 3,- voor bondsleden).

Bij aankomst wordt herinneringsmedaille aangeboden voor € 2,50 en een sticker voor € 0,50 Meer informatie? Neem contact op met Joh Dewarrimont: 043 408 1556 | 0616 052 115 margratentocht@gmail.com margratentocht.weebly.com

Panorama als beloning Het unieke heuvellandschap kennen we allemaal, maar komt pas echt tot leven als we er door heen lopen.

Wandelaars worden tijdens de tocht getrakteerd op een mooie doorkijk op een weiland in de helling aan de overkant van het dal. Vroege vogels hebben een prachtig uitzicht op de ochtendnevel, die het landschap als een deken omarmd. Wie na één van de beklimmingen van weer een heuvel even de tijd neemt om achterom te kijken, kan genieten van de geleverde inspanning: een adembenemend panorama vormt de beloning voor de gedane arbeid.

Ontdek Zuid-Limburg: loop mee op donderdag 21 mei, Hemelvaartsdag Op Hemelvaartsdag, donderdag 21 mei, kunnen wandelaars kiezen uit routes van 9 - 12 - 18 - 25 - 33 en 42 kilometer. De organisatie is in handen van het wandelcomité Sint Gertrudis dat opnieuw z’n uiterste best doet om er weer een attractief, sportief en gezellig evenement van te maken.

De organisatie zorgt ervoor dat u op uw wandeling voldoende rustplaatsen vindt. Niet alleen voor de afstempeling van uw wandelkaart, maar vooral om u te voorzien van de nodige service.

Op alle rustposten wordt een breed pakket aan voorzieningen aangeboden met frisdrank, koffie, vlaai, broodjes en soep. Verder zijn er op alle rustposten comfortabele toiletvoorzieningen. Op de route zijn mobiele EHBO-posten aanwezig die bij eventuele ongemakken of ongevallen hulp kunnen bieden.

Verder zijn er op alle rustplaatsen tafels, stoelen en rustbanken aanwezig.

U bent van harte uitgenodigd om deel te nemen aan de Margratentocht.

Keer

lente-editie 2020

S

Van Harte Eijsden-Margraten | 23

Drukwerk voor MKB, verenigingen en particulier:

Stegraprint alweer een jaar in Cadier en Keer

tegraprint Grafimedia is een kleine, maar veelzijdige drukkerij met meer dan vijftig jaar evaring, die sinds vorig jaar opereert vanaf het Raadhuisplein 10 in Cadier en Keer.

grafische producten kopen. Klantgerichte service en gedegen advies vind je op het internet echter niet. Bij Stegraprint wel!” Heel veel reproductiewerk wordt in huis ontwikkeld. “Kunnen wij een opdracht niet in huis drukken,” legt Gaston uit, “dan hebben wij altijd sterke netwerkpartners en inkooprelaties waar wij mee samenwerken. Daarom durf ik ook te stellen dat wij bijna iedere drukwerkopdracht aankunnen!”

Wat Gaston onder servicegerichte aanpak verstaat is snel duidelijk. “Offertes worden altijd snel en vrijblijvend uitgebracht. Zetwerk en opmaak wordt uitvoerig gecontroleerd. En een klant krijgt altijd een drukproef te zien, voordat het drukwerk ‘de pers opgaat’.”

door Marco De Bie Het is ruim vijftig jaar geleden dat Frans Coenen een drukkerij in Maastricht startte met de naam Stereo en Grafia. Medio jaren 80 komt zoon Gaston ook in het bedrijf, om het uiteindelijk in 1998 helemaal over te nemen van zijn vader. In die halve eeuw drukwerkgeschiedenis heeft het bedrijf zich altijd weten te onderscheiden als een veelzijdige kwaliteitsdrukkerij.

Professioneel drukwerk Stegraprint produceert professioneel printen drukwerk voor bedrijven, verenigingen en particulieren. Gaston zegt hierover: “Drukwerk is altijd maatwerk. Wij denken graag met onze klanten mee over de beste reproductieoplossing. Vaak is dat drukken, maar steeds vaker gaat het ook om professioneel printwerk. Het vraagstuk van de klant is echter altijd leidend. Zwart-wit, full colour, mooi afgewerkt met een selfcover, ringband of gelijmd; het is allemaal mogelijk.”

Veelzijdig is nog zwak uitgedrukt Stegraprint is een veelzijdig bedrijf. En dat is nog zwak uitgedrukt, want er rollen de meest bijzondere reproducties van de persen bij Gaston en zijn team. “We maken minder voor de handliggend drukwerk, zoals stijlvolle brochures en de inhoud van informatieklappers, compleet met tabbladen. Ook drukken wij genummerde tickets of entreekaarten en zelfs etiketten voor een

S

Onze nieuwe printmachine voor professioneel printwerk. speciaal gebrouwen gelegenheidsbier. Maar ook voor het gewone drukwerk zoals briefpapier, enveloppen, visitekaartjes en familiedrukwerk bent u bij ons aan het juiste adres,” vertelt Gaston enthousiast.

Servicegerichte aanpak Kwaliteit, service en vakmanschap zijn drie woorden die Gaston met het bedrijf van zijn vader heeft overgenomen. “Op internet,” stelt Gaston, “kun je veel

Loop eens binnen!

Hebt u een drukwerkvraagstuk dat vraagt om een passende oplossing? Loop dan vrijblijvend binnen bij Stegraprint aan het Raadhuisplein 10 (naast de Aldi) in Cadier en Keer. Gaston en zijn team zijn u, iedere werkdag tussen 9:00 en 16:00 uur, graag van dienst.

Stegraprint Grafimedia || Raadhuisplein 10, Cadier en Keer || 043 601 3620 || www.stegraprint.nl

: r e e K n e r e di a C n i u e i h t : a r M e x r ’ o d B j i e b r u te N s e r r o F u r a g b k u 0 S 7 e 8 . w 1 u n e i a v n t h de c a r k k e r ! t t k e l e r a t m n i x a v a a met een m e die lachend een car d i r b y h e g ! i e n i t e n a de k a v e Fijn

kom binnen lijk kijk en verge efrit maak een proelf! overtuig uwz Garage BIJ D’R MATHIEU

Rijksweg 68 – Cadier en Keer 043 407 2375 - www.garagemathieu.nl

Èèsjde-Mergraote

24 | Van Harte Eijsden-Margraten

lente-editie 2020

Als de nood het hoogst is, is redding nabij:

Stichting SMHO helpt de allerarmste SMHO is een stichting die volledig wordt gedraaid door vrijwilligers, die gratis en voor niets hun beste beentje voor zetten en heel hard meewerken om de doelstellingen van de stichting te realiseren. “Iedere week”, vertelt voorzitter Roel Boer, “zijn 32 krasse knarren, veelal pensionado’s van boven de 65, druk in de weer voor de stichting. Drie keer per week legen zij onze kledingcontainers, die verspreidt over de gemeenten Meerssen (18), Maastricht (4) en EijsdenMargraten (1) staan, waarmee wij jaarlijks ruim 240 ton aan kleding inzamelen.”

De meeste kleding wordt verkocht; de opbrengst gaat naar de goede doelen “De ingezamelde kleding verkopen wij grotendeels aan opkopers”, legt Boer uit. “Heel goede kleding wordt apart gehouden voor onze projecten omdat er naar wordt gevraagd. Maar het geld dat wij uit de verkoop ontvangen gaat voor 97% naar het goede doel. 3% wordt gespendeerd aan één jaarlijks uitje, als blijk van waardering voor de tomeloze inzet van onze vrijwilligers. Alle andere kosten worden met liefde uit eigen zak van de vrijwilligers betaald.”

Financiële middelen worden aangeroerd voor sociale projecten De financiële middelen van SMHO worden aangeroerd om sociale projecten in Oost-Europa van de grond te krijgen. Jef Ackermans, bestuurslid van SMHO, vertelt: “Schoolgebouwen voor kleine kinderen verkeren vaak in een erbarmelijke staat. De dichtstbijzijnde bakker voor het kopen van dagelijks brood zit soms 50 kilometer verderop. Sommige dorpen hebben zelfs niet eens een waterleiding voor schoon drinkwater.

En dat gewoon in Europa, in regio’s waar jij en ik op vakantie gaan.” Op die plekken investeert SMHO in het renoveren van schoolgebouwen, het bouwen van een bakkerij of het aanleggen van waterleidingen.

S

Hulp aan de allerarmste landen in Europa Toen de Stichting Sociaal-Medische Hulpverlening Oost-Europa in 1989 werd opgericht, concentreerde

de hulpverlening zich vooral op Polen en Roemenië, waar dictator Ceausescu net gevallen was. Nu, ruim dertig jaar later, werkt de stichting in meerdere, veelal de allerarmste landen, van Europa. Boer: “Denk aan landen als Polen, Roemenië, Bulgarije, Oekraïne en Moldavië.” Ackermans, die meer dan 30 jaar bij de instrumentele dienst van het Maastricht UMC+ heeft gewerkt, bezoekt vanuit zijn specifieke expertise geregeld ziekenhuizen in Bulgarije en Moldavie. Zijn bevindingen zijn schrikbarend: “Als ik in Bulgarije of Moldavië een ziekenhuis bezoek, is het alsof ik in een tijdmachine ben gestapt en in de jaren ’50 van de vorige eeuw terechtkom. De voorzieningen en gebouwen zijn vaak mensonterend. De medische apparatuur stamt uit de jaren ‘toebak’. Bij gebrek aan beter is er tenminste iets, maar mijn instrumentele diensthart bloedt als ik het zie.”

Goederenstroom biedt uitkomst Hulp zit vaak in geld. Maar goederen zijn minstens zo belangrijk. Jaarlijks gaan er vele transporten van SMHO naar “de oost”. “Een groot netwerk aan bedrijven, organisaties en instellingen stellen afgeschreven of naar Nederlandse begrippen ‘verouderde’ middelen gratis ter beschikking aan de projecten die SMHO ondersteunt. “Schoolmeubilair, rolstoelen, couveuses, zelfs complete operatiekamers vinden hun weg naar een nieuwe bestemming in Oost-Europa,” vertelt Roel Boer gepassioneerd. “Op dit moment zijn wij in afwachting van 600 bedden uit het MUMC+ uit Maastricht, die linea recta naar Moldavië gaan.”, valt Ackermans zijn medebestuurder bij. “Moderne elektrische bedden die wij ‘verouderd’ vinden kunnen in Moldavië soms niet worden geïnstalleerd, omdat een kamer voor acht bedden maar over één stopcontact beschikt!” schetst de oud-ID’er hoe schreiend de situatie op het Europese continent soms kan zijn. “Wij zijn onze partners, waaronder medische zorginstellingen als het Maastricht UMC+, de VieCuri Medische Centra in Noord-Limburg, de Cicero zorggroep, Sevagram en private ondernemingen als MediReva zeer dankbaar voor hun steun aan onze projecten.”, stelt Boer.

olidariteit en commitment. Twee woorden die de Stichting SociaalMedische Hulpverlening Oost-Europa (SMHO) hoogt in het vaandel heeft staan.

De Limburgse stichting verleent structurele hulp in Oost-Europa op sociaal en medisch gebied. Denk aan hulp aan ziekenhuizen, instellingen voor meervoudig gehandicapten, zorginstellingen, bejaardentehuizen, kindertehuizen en scholen. Maar ook hulp via schoon drinkwaterprojecten of het leveren van advies en hulpgoederen. Maar wie denkt dat de hulp van SMHO vrijblijvend is en dat de hulpbehoevenden er niets voor hoeven te doen, komt bedrogen uit.

S

Een ziekenhuis en bejaardentehuis in Chisinau (Moldavië) kreeg via SMHO nieuwe bedden. Op de linkerfoto hoe het was voordat SMHO kwam. Op de rechterfoto hoe SMHO het achterliet.

door Marco De Bie

HDé winkel die ouder worden leuk maakt!"

Ouderenwinkel Heuvelland

Tweewielers i n fo @ b ro q u a . n l

w w w. b ro q u a . n l

Voorjaarsaanbieding!

Sta-op stoelen vanaf: € 695,00.

Kortingen Op 2019 modellen!

Dr. Ariensstraat 27a • Valkenburg tel. (043) 407 07 14

info@ouderenwinkelheuvelland.nl www.ouderenwinkelheuvelland.nl

Èèsjde-Mergraote

lente-editie 2020

Eijsden-Margraten? Muziek!

mensen in Europa

De hulp is gratis, maar niet vrijblijvend SMHO biedt hulp daar waar het moet. En kan! “Dat moeten,” legt Boer duidelijk uit, “is op heel veel plekken. Dat kunnen is afhankelijk van lokale bestuurders en autoriteiten. “Uit ons solidariteitsgevoel helpen wij graag. Maar om hulp te krijgen, vragen wij commitment terug. Wij kunnen helpen met geld, goederen en advies. Met Zeker weten dat de hulp loont: door de couveuses als doel het helpen van die vanuit Limburg naar Varna gingen, heeft dit de lokale bevolking. Zij jongetje het gered. zullen echter mee moeten helpen. Autoriteiten, door zaken (juridisch) mogelijk te maken. Bestuurders van organisaties, door bijvoorbeeld zorg te dragen voor het transport. En lokale mensen door hun handen uit de mouwen te steken.” “Een mooi voorbeeld,” illustreert Ackermans, “is het dorpje Tiganesti in Moldavië, waar wij nu hulp gaan bieden. Het dorpje heeft bijna niets. Wij zijn daar gestart om twee dingen te realiseren: het renoveren van een basisschool en een medisch centrum. Maar dat doen wij op basis van een fifty-fyftydeal: SMHO levert de benodigde middelen; het dorp de arbeid!”

S

Van Harte Eijsden-Margraten | 25

Mattie

‘Van harte. En volmondig ja!’ Nee, ik heb nog geen nieuw huwelijksaanzoek gekregen. Het was mijn reactie op het verzoek van Marco, de uitgever van dit fraaie magazine, om columnist te worden. Vanuit buurgemeente Gulpen-Wittem, óók Cittaslow, mag ik soms schurend en eigenzinnig of juist lovend opmerkelijke ontwikkelingen in Eijsden-Margraten beschrijven. Een mooie klus, toch? Daarom oprecht ‘Van harte’.

Mijn beste ideeën krijg ik doorgaans onder de douche. Dus wachtte ik met het beantwoorden van ‘Waar denk je het eerste aan bij Eijsden-Margraten?’ tot de volgende desinfecterende corona-wasbeurt. Als beelddenker plopte bij die gelegenheid meteen imposante rijen witte kruisen op, een caravan op een zuil en de massale voorjaarsbloei van daslook in dat sprookjesachtige Savelsbos. Direct gevolgd door flitsen van kunst in kasteel Rijckholt, de restauratie van klooster Hoogcruts, de Cramignon dansen op bronkmaandag en een lunch in het zonnetje aan de Maas. Een opvallend detail triggerde me. Terwijl al die beelden in tienden van seconden voorbijflitsten, zorgde waarschijnlijk een ander deel van mijn brein voor begeleidende muziek. Ja, dat was het: Eijsden-Margraten is voor mij onlosmakelijk verbonden aan muziek. Met een M.

Hulp monitoren middels werkbezoeken Om te monitoren of de geboden hulp ook daar terechtkomt waar het voor bedoeld is, brengen de vrijwilligers van SMHO (op eigen kosten!) regelmatig werkbezoeken aan haar projecten. Het doel van deze visitaties is het controleren van de projecten die door de stichting worden gefinancierd; het voorbereiden van nieuwe projecten; het leggen van contacten met lokale of regionale overheden om medefinanciering vanuit de regio mogelijk te maken en het controleren van het gebruik van de geleverde apparatuur en goederen. Op de website www.smho.nl kunt u de verslagen van deze werkbezoeken teruglezen, compleet met foto’s van alle projecten.

“Goud wat we brengen” “Inwoners van arme, afgelegen streken in Oost-Europa leven vaak in een vicieuze cirkel.”, vertelt Roel Boer. “Gebieden waar dikwijls nog veel corruptie is. Een waar nauwelijks tot geen geld is. Geen geld betekent geen investeringen. Geen investeringen betekent geen vooruitgang. Geen vooruitgang betekent geen toekomstperspectief.

Onze hulp is voor die mensen in dit soort gebieden goud waard. Wij geven hun met onze hulp weer een beetje levensvreugde, ontwikkeling en toekomstperspectief. Een glinstering in de ogen van personeel, een welgemeende warme handdruk van de autoriteiten, een dankbare knuffel van bestuurders of een traan van ontroering bij de gewonen mensen die weer vooruit durven kijken, is goud waard. Daarmee brengen we goud in goederen en hulp naar hun en nemen wij dankbaarheid en gouden herinneringen mee terug naar huis. Voor velen een win-winsituatie.”

Bent u enthousiast geworden over het mooie werk van SMHO? Wilt uw organisatie ketenpartner worden? Wilt u of uw bedrijf de stichting financieel ondersteunen? Of wilt u zelf een bijdrage leveren door als vrijwilliger aan de slag te gaan? Kijk dan op de website www.smho.nl of neem contact op met een van de bestuursleden.

Een teken van liefde. De collectie trouwringen van Goudsmid Sanne Kickken is zo gevarieerd, dat er altijd een ring is die perfect bij jullie past. Er zijn eindeloos veel modellen: breed, smal, bewerkt, mat, glanzend, rond, hoekig, in diverse kleuren goud, carbon of titanium. En alle ringen kunnen worden voorzien van een schitterende edelsteen naar keuze. Uit de collectie van een van onze topmerken. Of een door Sanne speciaal voor jullie liefde gesmeedde ring. Sanne helpt jullie graag bij het kiezen van de ringen van jullie dromen!

Brigitte Heitzer (l) en Suzan Erens (r) als puberende tieners tijdens het Sophianumcabaret van 1994.

Misschien ligt de oorsprong daarvan heel wat jaren terug. Het is 1994. Nelson Mandela wordt president van Zuid-Afrika. Ayrton Senna crasht dodelijk in de GP van San Marino, Jac van Laar uit Margraten en z’n Oranjelegioen zien Oranje in de VS in de kwartfinale verliezen van de latere wereldkampioen Brazilië. De wereld maakt kennis met de allereerste (!) smartphone, de IBM Simon. Maar op scholengemeenschap Sophianum is dat jaar het zoveelste cabaret. Een gouden jaar, dat wel. Dankzij drie supertalenten. Brigitte Heitzer uit Noorbeek, Suzan Erens uit Epen en Enrico Delamboye uit Margraten. Suzan mocht haar klassieke opleiding aan het conservatorium niet afmaken, omdat ze als sopraan voor André Rieu koos. Ze werd een wereldster omdat ze bij haar besluit bleef. Brigitte schitterde in diverse musicals, maar werd vooral bekend door haar vertolking van Eva Perón in ‘Evita’. Enrico, die als scholier al in staat was om hele orkestpartijen in hoog tempo uit te schrijven, is nu een beroemde dirigent. Ik zie me nog Suzan een plastic zakje geven voor de hyperventilatie en op haar inpraten om toch maar het gevoelige ‘Der Brief’ voor zoveel mensen te vertolken. Eerder die maand had ze namelijk zelfverzekerd het ‘gevecht’ om de muzikale hoofdrol nog gewonnen van Brigitte, die zich vervolgens revancheerde met een glansrol als toneelspeelster.

Ik moest meteen aan het drietal denken toen ik half maart hoorde van een nieuw muzikaal initiatief in Eijsden-Margraten: het project ‘Samenklank’. Geïnitieerd door onder andere Maureen Bacchus, kunstenares met een internationale uitstraling én de nieuwe cultuurambtenaar van de gemeente. Het idee: breng leden van muziekverenigingen uit de hele gemeente en individuele muzikanten bij elkaar voor één groot concert. Schrijf voor die gelegenheid een speciale compositie, opgebouwd uit kenmerkende muziekstukken uit Eijsden-Margraten.

Zes repetities vooraf en één uitvoering op 18 oktober. EM staat dan niet alleen voor Eijsden-Margraten. Ook voor ‘Eén in Muziek!’ Jaloersmakend voor wie nog steeds in of Eijsden of Margraten denkt.

Tjeu ‘Mattie’ Seeverens

Goudsmid Sanne Kickken || Kennedylaan 1, Eijsden || 043 409 1217 || www.sannekickken.nl

26 | Van Harte Eijsden-Margraten

Ă&#x2C6;èsjde-Mergraote

Binnen genieten van buiten Het zijn surrealistische tijden. We moeten sociale contacten op afstand beleven. Samenkomen is ook beperkt. Veel ouderen moeten alleen en binnen blijven. Als wij dan niet naar buiten kunnen, halen we buiten maar naar binnen. En zorgen wij ervoor dat u vanaf papier toch kunt genieten van al het moois dat Eijsden-Margraten te bieden heeft. Geniet van de plaatjes. En laten we hopen dat we ze snel weer in goede gezondheid buiten mogen beleven.

lente-editie 2020

Groéselt

lente-editie 2020

Van Harte Eijsden-Margraten | 27

Greun Vingers) Gérard de Graaff van Tuincentrum Gronsveld geeft ieder seizoen tuinadvies!]

L

angzaam is de tuin uit zijn lange winterslaap ontwaakt. Overal schiet fris groen uit grond en takken, komt de eerste bloesem aan de bomen en bloeit de tuin weer langzaam op. Het tuinjaar begint met prachtige, vrolijke, felle en zuivere kleuren. En het ruikt zo lekker buiten! Dat komt door die heerlijke voorjaarszon die de grond opwarmt, de verse zuurstof uit het jonge, met volle teugen ademende blad, de zachte bloemengeuren verwarmt. Heerlijk! De tuin leeft weer! door Gérard & Manon de Graaff foto's Tuincentrum Gronsveld Insecten – de hommels als eerste – vliegen al druk van bloem naar bloem.

Overal klinken blije, uitnodigende vogelgeluiden.

Een heel nieuw tuinseizoen is begonnen. Bent u ook zo vol verwachting? Wordt het nog fijner in uw tuin dan vorig jaar? Moet u er nog veel aan doen of hebt u al een tuin waarin het vooral genieten is? Zo’n tuin waarin u alleen zo nu en dan een beetje hoeft bij te sturen om het mooi te houden? Met de juiste beplanting kan dat. Daar is niet eens zo veel voor nodig.

S Hommels zijn de eerste insecten die

de lente in uw tuin komen opsnuiven.

Tuindingen om nu te doen Jeuken de ‘greun vingers’ om de tuin in te gaan? Dit kunt u nu al doen: • Haal afgestorven blad en stengels weg bij vaste planten.

• Geef uw planten een lekkere organische basisbemesting

S

Gérard & Manon de Graaff geven ieder seizoen tuinadvies.

S

Struikrozen worden van oudsher tussen 1 maart en 1 april gesnoeid.

• U kunt in maart nog prima vruchtbomen planten. Dat geldt trouwens voor alle bladverliezende bomen en struiken die met ‘kale wortels’ of ingegaasde kluit worden geleverd. In pot gekweekte planten kunt u het hele jaar door planten.

• Maart is trouwens ook rozen planttijd • Groenblijvende heesters en coniferen kunt u het beste eind april, begin mei planten.

• Clematis die in de zomer en herfst bloeit kan in maart stevig worden terug geknipt.

• Controleer of klimplanten nog goed aan hun klimsteunen vastzitten en of de klimsteunen nog stevig genoeg zijn.

• Struikrozen snoeien. Van oudsher gebeurt dat tussen 1 maart en 1 april. Struikrozen tot op 10 a 15 cm boven de grond afknippen.

Ook klimrozen kunnen worden uitgedund. Alle te dunne, zieke en verkeerd groeiende takken helemaal wegnemen.

• Ook zomerbloeiende heesters kunt u nu snoeien • Nestkastjes schoonmaken en ophangen • Het gras begint al flink te groeien. Dat wordt weer maaien! Kale plekken inzaaien kan ook weer. Geef het gras ook een goede bemesting.

Eventueel zelfs eerst verticuteren • Controleer uw kuipplanten in de winteropslag op ziekten en plagen. Bestrijd die zo nodig. Uw kuipplanten eventueel ook nog snoeien. Ze lopen nu vaak al uit, maar ze mogen pas na half mei naar buiten. Dus pas als er geen kans op nachtvorst meer is.

Kleine voorjaardbloeiers Zodra de bleke lentezon haar eerste stralen op ons heeft laten vallen, willen we graag kleur in de tuin of op het balkon zien. Dat kan! Een hele serie planten is in het begin van de lente al heel mooi in de tuin, maar ook leuk in potten en bakken op het terras of balkon.

Denk aan anemoontjes, vergeet-me-

S

Heerlijk als er weer lekker kleur in de tuin komt!

S

De lente lonkt! Tijd om lekker de tuin in te gaan!

Tip U kunt vanaf maart allerlei eenjarige planten, groentesoorten en kruiden voorzaaien in potten en bakjes onder plastic of glas of in huis. Veel van die soorten kunt u straks prima tussen de sierplanten verder opkweken. Mooi en lekker!

Puur praktisch…

Zelfs tijdens lage temperaturen groeien algen en wieren al. Die vormen een gevaarlijke gladde groene aanslag

op vochtige plekken, zoals terrastegels en -stenen, schuttingen en trapjes. Haal die laag weg. Er zijn chemische middelen tegen, maar flink schrobben met water en zand of een hogedrukspuit werkt ook prima. Het wordt er niet alleen mooi door, maar u voorkomt er ook ongelukken mee. Doen dus!

Tuincentrum Gronsveld Rijksweg 6, Gronsveld 043 408 1261 www.tuincentrumgronsveld.nl

Schapengras

(Festuca glauca ‘Intens Blue’®) Laagblijvend, wintergroen en makkelijk mooie bloeiaren in de zomer en vraagt weinig onderhoud. Ook zeer geschikt om van 5,99

4,

49

aanbieding geldig zolang de vooraad strekt

Tips voor een prachtige en toch onderhoudsarme tuin • Laat kale grond tussen struiken begroeien met bodembedekkers.

Dat scheelt veel wiedwerk, want ze onderdrukken onkruid. Ze houden bovendien de grond beter vochtig en de grondtemperatuur gelijkmatiger.

• Houd rekening met wat planten zelf willen. Dan blijven ze gezond en sterk • Kies planten waar u vaker in het jaar plezier van hebt: bijvoorbeeld struiken en bomen die prachtig bloeien, mooi blad hebben, mooie of lekkere vruchten geven en soms schitterende herfstkleuren vertonen.

• Zorg voor afwisseling in bloem- en bladkleuren, vormen en maten van planten.

Het uitzoeken van de mooiste en meest geschikte planten alleen is al een feest. De medewerkers van Tuincentrum Gronsveld adviseren u graag over de juiste plantenkeuzes voor uw tuinsituatie en tuinbehoeftes.

nietjes, viooltjes en primula’s. Maar ook heel veel bol- en knolbloeiers zoals narcissen, blauwe druifjes, hyacinten, irissen en tulpen. Hebt u ze nog niet in de tuin of op uw balkon? Koop ze dan nu bloeiend in pot!

28 | Van Harte Eijsden-Margraten

Mergraote

lente-editie 2020