Van Harte Eijsden-Margraten lente-editie 2016

s l e b e i r k e t n e L

✓ De geschiedenis achter de Sint Brigidaden: al 382 jaar “ter iere van Sint Briej” ✓ Olympische droom Eijsdenaar Laurent Bams is nog lang niet voorbij! ✓ RTV Maas en Mergelland viert zilveren jubileum: “De kracht is lokaal!” ✓ (Her)ontdek de mooiste plekjes van Eijsden-Margraten op de fiets ✓ De buurtcoach weet wat er te doen is in de buurt! ✓ Math Pijls Uitvaartzorg ontvangt Keurmerk Persoonlijke Uitvaart

Lees Van Harte Eijsden-Margraten digitaal, samen met het dagelijkse dorpsnieuws uit alle kernen op

www.eijsden-margraten.nu

Èèsjde-Mergraote

2 | Van Harte Eijsden-Margraten

lente-editie 2016

Stap door de lente met IVN Heuvelland:

I

Ontdek de schatkamer van moeder natuur!

VN Heuvelland start met een reeks van 14 in het Heuvelland.

Lekker ontspannen na een dag werken. Of gewoon lekker een paar uurtjes stappen met veel aandacht voor flora, fauna en landschapselementen. Kernwoorden van deze avonden zijn: natuur, beleving, aandacht en stilte.

Loop gezellig mee. Kijk, luister en voel. Ervaar het Heuvelland en merk hoe de zomer geleidelijk onze omgeving steeds meer in haar greep krijgt. De tochten starten telkens om 19.30 uur. De tochten vertrekken ook een aantal keer vanuit een van de kernen van Eijsden-Margraten. Dit zijn: • ontluikend voorjaar rondom Eckelrade (30 maart; Rosplein Eckelrade) • de schatkamer van het Savelsbos (13 april; sporthal ’t Vroendel, Gronsveld) • de schatkamer van het Savelsbos (18 april; Raadhuisplein Cadier en Keer) • mergel en fluitjes in het bos (18 mei; Bosweg 2 Bemelen) • de waardhoff (15 juni, Langstraat 3 Mesch) en • Mheer en het hoogbos (6 juli, kerk, Dorpstraat 3 Mheer) De kosten bedragen € 2,- per persoon (kinderen gratis). De start is steeds om 19.30 uur. Wees op tijd aanwezig want de groep is spoedig onzichtbaar of verdwenen. De duur van de wandeling is gekoppeld aan het invallen van de duisternis.

Zorg voor stevig schoeisel! Wilt u meewandelen? Geef u dan op via ivnheuvelland@gmail.com

Merken, campagnes en strategieën die resultaten genereren.

Zullen we een bakkie doen? marketing & communicatieadvies

branding

design & copywriting

mediaservice

De Bie Communicatie Rijksweg 39a 6269 AA Margraten 0655 368 767 info@debiecommunicatie.nl www.debiecommunicatie.nl

Colofon

Belangrijke verhalen van beleidsmakers.

Opmerkelijke verhalen van markante inwoners. Bijzondere verhalen van bedrijven of verenigingen. Met als gemene deler dat het de kernen en buurtschappen van de gemeente Eijsden-Margraten betreft. U leest het ieder kwartaal in Van Harte EijsdenMargraten. Dé informatieve promotiekrant van Eijsden-Margraten, die ieder seizoen een kijkje biedt in de kernen van de gemeente Eijsden-Margraten. Op een betrokken en enthousiaste manier wordt de lokale economie nauwgezet gevolgd en scherpzinnig in kaart gebracht. Tegelijkertijd is er veel aandacht voor de andere kant van de dorpen en de lokale ondernemers.

Van Harte Eijsden-Margraten bezorgt het leukste nieuws uit de gemeente EijsdenMargraten vier keer per jaar bij de mensen thuis!

Bellefleur 8, 6269 BD Margraten Van Harte Eijsden-Margraten is een uitgave van De Bie Communicatie en verschijnt vier keer per jaar, telkens in een oplage van 42.000 exemplaren. Het blad heeft als doel de kernen van de gemeente EijsdenMargraten in de regio te promoten. Het blad wordt gratis huis-aan-huis verspreid in de gemeenten Eijsden-Margraten, GulpenWittem, Valkenburg aan de Geul en Voeren alsmede in de Maastrichtse stadswijken Scharn, De Heeg, Vroendaal, Eyldergaard, Heer, Randwyck, Heugem en Céramique.

Hebt u nieuws en informatie met betrekking tot evenementen of activiteiten binnen de gemeente Eijsden-Margraten? Of wilt u uw bedrijf profileren? Neem dan tijdig contact op. De redactie behoudt zich het recht voor kopij in te korten, te redigeren of niet te plaatsen.

Redactieadres Rijksweg 39a 6269 AA Margraten.

0655 368 767 info@vanhartemargraten.nl Informatie over adverteren Marco De Bie, 0655 368 767 info@debiecommunicatie.nl Ontwerp De Bie Communicatie, Margraten Aan dit nummer werkten mee: Max van den Boorn, Suzanne Knoben, Janneke Philippi, Peter Mans, Roger Deckers, Arie-Jan van Hees, Armand Sluysmans, Jef Ackermans, Jeanine Opreij en Dion Vroemen.

Fotografie Jeanine Opreij, Wouter Roosenboom, Jo Jurkiewicz, Serge Philippi, Ralph Sluysmans en Ben Theunissen.

Cover lentemeisje (foto: Marco De Bie) banner Eijsden (foto: Jo Jurkiewicz) Volgende uitgave week 25 Deze krant is met de grootst mogelijke zorg samengesteld. De uitgever stelt zich echter niet aansprakelijk voor foutieve of onvolledige gegevens in deze krant.

Overname of vermenigvuldiging uit deze uitgave is alleen toegestaan na toestemming van uitgever. © 2016, De Bie Communicatie

Èèsjde-Mergraote

lente-editie 2016

Van Harte Eijsden-Margraten | 3

Gemeente en Van Harte Eijsden-Margraten werken samen aan navigeerbare themaroutes door gemeente:

(Her)ontdek de mooiste plekjes van Eijsden-Margraten op de fiets!

D

e gemeente Eijsden-Margraten heeft heel veel moois te bieden. Uitgestrekte fruitboomgaarden, velden met allerlei gewassen en weilanden met weelderig sappig veldgewas waar koeien, paarden of schapen naar hartenlust grazen. Hoge uitkijkpunten met adembenemende panorama’s en vergezichten. Glooiende bossen, die tijdens zinderende zomerdagen heerlijke lommer bieden.

Kerken, kapelletjes en wegkruizen op de top of aan de voet van iedere berg. Kastelen, kloosters, landhuizen, laathoven en vakwerkboerderijen en huisjes, die allemaal hun eigen verhaal vertellen. Maar ook heel veel bijzondere en vooral smakelijke gelegenheden, waar je kunt genieten van typische streekgerechten en Limburgse gastvrijheid. door Marco De Bie fotografie Jeanine Opreij achtergrondfoto Wouter Roosenboom

Langs Kloosters & Kastelen Vroeger, voor de tijd van democra tie, werden de lakens uitgedeeld doo r de Heer door de kerkelijke machtheb bers.

Om u een indruk te geven van ma chtsbases van weleer, voert deze mo oie, sportieve en educatieve fietsrout e u langs de kloosters en kastelen van de gemeente Eijsden-Margraten.

Om je kennis te laten maken met al het moois dat bijna letterlijk in je achtertuin ligt, ontwikkelt Van Harte Eijsden-Margraten ieder seizoen een mooie themaroute door de gemeente Eijsden-Margraten. Vanaf dit jaar hebben de gemeente EijsdenMargraten en de redactie van Van Harte Eijsden-Margraten de handen ineen geslagen en de mooiste routes samengevoegd in één routeapp.

Start de ontdekkingsreis door de gemeente Eijsden-Margraten op de fiets. Momenteel zijn er zes fietsroutes, in afstand variërend tussen 23 en 61 kilometer, die je via een eigen app kunt downloaden op je smartphone of kunt koppelen aan de bekende navigatiesystemen als TomTom en Garmin. De eerste vijf Hap- en Traproutes zijn reeds gepubliceerd in eerdere edities van dit blad. De zesde route, de Hap- & Trap- of Staproute door de uiterwaarden van de Maas, is verderop in deze uitgave gepubliceerd. De thematochten die je tot nu toe kunt fietsen zijn Hap- & Traptochten langs: • bevrijdings- & oorlogsmonumenten; • de voormalige gemeentehuizen van de gemeente Eijsden-Margraten; • wind- & watermolens; • kloosters- & kastelen; • putten- & pompen en • de oevers & beemden van Moedertje Maas.

Bij iedere nieuwe uitgave van Van Harte Eijsden-Margraten zal een nieuwe themaroute worden gepubliceerd. Via de routeapp blijven de eerder gepubliceerde routes echter ook te vinden en te fietsen. Omdat iedere route een totaal ander thema heeft, ontdek je iedere keer opnieuw een ander, verrassend gezicht van de Bloesem van het Zuiden. De routes vervelen dus nooit.

En omdat je bij de thematische bezienswaardigheden ook steeds een korte beschrijving aantreft, steek je er ook nog iets van op! De culinaire fietstochten door Eijsden-Margraten zijn dus allemaal sportief, smakelijk, gezellig en educatief! Een mooiere combinatie is haast ondenkbaar! Wij nodigen je dan ook van harte uit om onze mooie gemeente op de fiets te (her)ontdekken.

De routes door Eijsden-Margraten zijn gebundeld op: www.routeyou.com/user/routes/223031/eijsden-margraten Van daaruit zijn alle routes te downloaden op de eigen routeyouapp die je installeert op je smartphone en de navigatiesystemen TomTom en Garmin. Er zijn zelfs printbare versies te downloaden die je thuis kunt uitprinten.

download de mooiste, lekkerste en leerzaamste fietsroutes door Eijsden-Margraten op

www.routeyou.com/user/routes/223031/eijsden-margraten of scan de QR-code!

Chriske’s Heuvelland H am

burger

!

d n a l l e v u et He

D

h n a v k a e sma

nu € 7,50 Een 100% runderburger, Margratense kaas uit het H met grottenmaat, zoetzu euvelland, tolapje van het re uitjes, speksalie van Puur krulvarken en Aroma.

Normaal € 9,95 Tegen inleve van de advertentie nuring 50 € 7,

Past. Brouwersstraat 7, Margraten | 043 458 1475 | www.chriske.nl

Langs Putten & Pompen Water is van levensbelang voor mens en dier. Voordat huizen waren aangesloten op het waterleidingnet, waren huishoudens voor hun water aangewezen op zoetwaterbronnen. Omdat die niet overal zijn, werden putten geslagen en openbare pompen geplaatst om mensen van water te voorzien. De Hap en Traproute voert u langs de zichtbare waterputten en pompen. Wij wensen u een gezellige dag met veel fietsplezier, smakelijke intermezzo’s en veel leuke momenten bij alle putten en pompen.

olens Langs Wind- & Waterm s. Welbekend len Wind- en watermo k de gemeente door heel Nederland. Oo eft enkele fraaie Eijsden-Margraten he grondgebied ligexemplaren op haar sden-Margraten gen. Van Harte Eij gs de molens van neemt u graag mee lan iden. de Bloesem van het Zu

ll o ne k e e r D B B lo ne ku n o o u t BCD z s D o e s Bo DR - De i t h lf n R c a P s o G D C Verkoop Onderhoud Reparatie Bo P.T. ina . pler h p G C o D co o m pion bo n y i e K m H o a D orz eca F so m i o r DMP K e G n i l ler uto era s l P i e i G K e i Ma T n Edg o N i t T d r u ila et lag j G l a a t i M I l l n i l e ne e M c h n i Scooterservice Mic I - IG o - LeovMP P H s i Broekstraat 9 V s o t M f o r y o nda t K i m rK ra 6247 BP Gronsveld ot o t d e o n M u M tel.

043 311 2610 ot e e c o - K Metrakit g r u o e tof mpscooterservice@live.nl -P o i l o r M i -S o a R P p i ete L t s V -P art - Mowww.mp-scooterservice.nl p p i i c l i r l t e G p r wa o O r h c ina P S X -N er1 va a w K S o G P N e6 sh ni

Tebannet

4 | Van Harte Eijsden-Margraten

Voor de 28e keer gaat het dak eraf!

D

Hei Op Feesten Banholt e laatste twee weekeindes van april staan traditioneel in het teken van de Hei Op Feesten. Het is alweer de 27e uitgave van dit Banholts evenement.

van de redactie

aanwezig, waarin u (of uw kinderen) naar hartenlust kunnen zweven en springen. Speciale gast van de dag is Jarno Hams. Deze Nederlandse spierbundel is diverse keren de sterkste man van Nederland geweest en zal zijn spieren in de strijd gooien om een wervelende show af te geven.

Zaterdag 16 april Back to the 90’s!

Op zaterdag 16 april gaan we met z’n allen terug naar de 90’s. De DJ’s van Falcon Radio praten en draaien deze jaren 90 avond aan elkaar. Speciale optredens zijn er van 90’s toppers als 2 Fabiola, Vengaboys en The Darkraver.

lente-editie 2016

Tebanneter Tractor Tourtocht De Tebanneter Tractor Tourtocht trekt op zondag 26 arpil door het prachtige Heuvelland in en rondom Banholt. De uitgestippelde route is zo’n 25 km, lang.

Bij terugkomst in Banholt is er de mogelijkheid om deel te nemen aan het defilé dat plaats vindt in de pauze van het middagprogramma. Tijdens dit defilé rijden de tractoren stapvoets langs het publiek en worden voorzien van tekst en uitleg.

INSCHRIJVEN Wilt u zich inschrijven? Of wilt u eerst meer informatie? Neem contact op met Pierre Roijen, Bergstraat 13a Banholt telefoon 043-4571919 of 06-53708206. Inschrijven kan via onze website www.heiopfeesten.nl of via e-mail: ttt-heiopfeesten@tebannet.nl De inschrijvingen dienen vóór 19 april a.s. binnen te zijn, dit i.v.m. de voorbereiding van het defilé en naambordjes etc.

Er is geen inschrijfgeld. Wel betaalt u de dagentree à € 3,50.

V’r zèèn os in Tebannet!

Zaterdag 23 april Q-Music the Party Op zaterdag 23 april staat The Party van Q-Music op het programma.

Dit altijd gezellige feestje zal ook de loods van de Hei Op Feesten op haar grondvesten doen schudden. Voor en na de DJ’s van Q-Music zal de regionaal bekende diskjockey DJ Didier de muzikale omlijsting van deze avond voor zijn rekeningen nemen. Tenslotte is er een spetterend optreden van de SnolleBollekes!

Familiezondag 24 april met diverse leuke activiteiten Zondag 24 april is de altijd gezellige familiedag van het evenement. Op het programma staat de jaarlijkse Tractor Tourtocht, wordt er gestreden om het Nederlands Kampioenschap Gazonmaaierrace en is er een wedstrijd voor de funklasse in de gazonmaaiers.

Dit jaar is er een Bungee-Trampoline

Bestel vast je entreekaartjes Wil je er zeker van zijn dat je erbij bent in ‘Tebannet?’ Bestel dan alvast kaartjes! Wie terug naar de jaren negentig wil betaalt €15,- in de voorverkoop of € 18,- aan de avondkassa. De entree voor de Q-Music Party bedraagt € 10,- in de voorverkoop en € 13,- aan de avondkassa. De entree voor het zondagspektakel bedraagt € 3,50 (kinderen onder de 1m50 gratis). Vanaf 21 maart zijn kaartjes te koop bij onze verkoopadressen (Café D’r Boemelèr, Frituur Banholt, Spar Colen en Kapsalon Marich in Banholt, Mingels Woon, Kook & Cadeau in Gulpen, Plus Kleijnen in Margraten en Tankstation Rijckholt in Rijckholt). Je kunt je kaartjes ook via facebook of onze website reserveren.

Extra voordelig is het combiticket. Een combiticket voor beide zaterdagen kost € 22,-. Deze combikaartjes zijn alleen via onze website www.heiopfeesten.nl te bestellen. Koop je je combiticket voor 6 april, dan krijg je het entreekaartje voor de zondag er gratis bij!

’n betrouwbaar adres, waar service en kwaliteit nog belangrijk zijn!

Tuincentrum Gronsveld zet de bloemetjes buiten!

KIA RIO 1.2 CVVT SUPER PACK, NAVIGATIE Bouwjaar 2013 Km.stand: 17.230 km Prijs: € 13.450,-

MINI MINI 1.6 Cooper S pakket Cabrio Bouwjaar: 2010 Km. Stand: 82.560 km Prijs: € 16.900,-

Al bijna 40 jaar uw vertrouwde tuincentrum met een grote verscheidenheid aan producten. Persoonlijke aandacht en eerlijk advies staan bij ons hoog in het vaandel. Doordat wij alle producten zelf inkopen krijgt u bij ons een goede kwaliteit tegen een scherpe prijs.

Naast (tuin)planten en bloemen hebben we ook een uitgebreid assortiment sfeerartikelen. Kortom voor groen, sfeer en meer bent u bij ons aan het juiste adres!

Binnenkort komen de eenjarige er weer aan. Pas wel nog even op, het kan ’s nachts nog vriezen. Uiteraard zijn er genoeg lentebloeiers die wel tegen een graadje vorst kunnen. Denk aan violen, primula’s, narcissen, hyacinten enzovoorts.

Wilt u op de hoogte blijven van al onze aanbiedingen, koopzondagen enz? Like ons dan op facebook of kijk op onze website!

KIA PICANTO 1.2 CVVT ISG SUPER PACK Bouwjaar: 2013 Km. Stand: 40.120 km Prijs: € 9.950,-

Zoerbeemden 23 - 6245 LR Eijsden - 043 409 0777 www.jandodemont.nl - info@jandodemont.nl

2e Paasdag zijn wij open van 11.00 – 17.00 uur

Tuincentrum Gronsveld Rijksweg 6 | 6247 AH Gronsveld www.tuincentrumgronsveld.nl / www.facebook.com/tuincentrumgronsveld

lente-editie 2016

Èèsjde-Mergraote

Van Harte Eijsden-Margraten | 5

De buurtcoach S

weet wat er te doen is in de buurt!

inds kort hebben we in de gemeente Eijsden-Margraten twee nieuwe buurtcoaches: Jorn Lemmerlijn en Juliëtte Sinko weten exact wat er in uw buurt allemaal te doen is op het gebied van sport, bewegen, gezonde leefstijl, kunst en cultuur. Door het brede aanbod goed in kaart te brengen en buurtbewoners en verenigingen met elkaar te verbinden, leveren ze een bijdrage aan de leefbaarheid in de wijk. Hoe ze dat precies doen? Dat vertellen ze zelf. door Suzanne Knoben fotografie Ralph Sluysmans “We hadden voorheen ook al een functie die een beetje leek op die van de nieuwe buurtcoach”, legt wethouder Jo Bisscheroux uit. “Tot voor kort hadden we twee combinatiefunctionarissen die zich vooral op de jeugd richtten.

De buurtcoach is de opvolger van de combinatiefunctionaris.

In tegenstelling tot hun voorgangers richten de buurtcoaches zich niet alleen op de jeugd, maar op al onze inwoners. Van 0 tot 100. Of nog ouder zelfs, want je bent nooit te oud om te bewegen of om te genieten van kunst en cultuur. Met een breed aanbod op het gebied van sport en cultuur zorgen we ervoor dat mensen fit blijven en niet vereenzamen. En daar investeren we als gemeente graag in.”

Koningsspelen op 22 april In de agenda van de buurtcoaches staat de datum 22 april met rood omcirkeld. Een belangrijke dag, want dan vinden de Koningsspelen weer plaats.

Net als vorig jaar zijn ook nu weer alle basisscholen van de gemeente EijsdenMargraten uitgenodigd om op de terreinen van Golfrijk en het Missiehuis in Cadier en Keer de Koningsspelen te komen spelen. Jorn Lemmerlijn: “Op het terrein van Golfrijk organiseren we samen met 30 studenten van het Cios allerlei sportactiviteiten. Op het terrein van het Missiehuis organiseren we leuke culturele activiteiten. Dat doen we zoveel mogelijk samen met lokale aanbieders. Sportverenigingen uit de buurt laten kinderen eens proeven aan een sport die ze misschien nog niet kenden. Denk bijvoorbeeld aan Kung Fu. Op die manier ontdekken ze wat er in onze eigen gemeente te doen is op sportgebied, en wie weet, melden ze zich daarna wel aan bij een vereniging.

Vorig jaar hebben we gezien dat de kinderen de weg naar de verenigingen

gemakkelijker wisten te vinden.” “Dat geldt ook voor de muziekdocenten, de beeldend kunstenaars en de theatermakers die meehelpen bij de Koningsspelen”, vult Juliëtte Sinko aan. “Onze eigen gemeente telt veel artistieke ZZP-ers die allerlei lessen op het gebied van kunst en cultuur aanbieden. Mochten kinderen bijvoorbeeld muzikale ambities hebben, dan weten ze waar ze binnen onze eigen gemeente terecht kunnen voor muziekles. Ook dat ontdekken ze tijdens de Koningsspelen. Het is dus meer dan zomaar een sportdag: voor ons is het een sneeuwbal die allerlei nieuwe samenwerkingen op cultureel en sportief gebied op gang brengt.”

Beweegtuintjes voor ouderen Zoals gezegd richten de buurtcoaches zich niet alleen op de jeugd. Omdat bewegen gezond is voor alle leeftijden, is Jorn bezig met het samenstellen van een beweegwijzer. Jorn: “We willen een duidelijk overzicht maken van alle beweegactiviteiten die binnen onze gemeente worden aangeboden.

Variërend van de voetbalclubs tot de activiteiten van Meer bewegen voor Ouderen. Naast de officiële activiteiten willen we ouderen stimuleren om ook tijdens hun dagelijkse wandelingetje wat extra oefeningen te doen. Half april plaatsen we op drie locaties in de gemeente twee beweegtoestellen waar ouderen oefeningen op kunnen doen. In elk beweegtuintje komt een bank met een trapfunctie en een beweegbrug. In Eijsden komt dit beweegtuintje op het Veldje, in Mheer komen de toestellen dicht bij een aantal seniorenwoningen en in Margraten komen ze tegenover het huiskamerproject. We hebben de toestellen in overleg met fysiotherapeuten aangeschaft en gaan ervoor zorgen dat mensen in het begin goed worden begeleid door een aantal vrijwilligers.”

Maandelijks kunstcafé Op het gebied van kunst en cultuur heeft de buurtcoach vooral een verbindende rol. Er gebeurt al veel op dit gebied maar iedereen lijkt nog te leven op een eigen eilandje. Juliëtte Sinko gaat de uitdaging aan om al die losse verenigingen en kunstenaars te laten ontdekken dat ze samen verder komen dan alleen. Juliëtte: “We merken bijvoorbeeld dat er verschillende kunstaanbieders zijn die graag iets willen organiseren in hun eigen kern. Daarbij lopen ze allemaal tegen dezelfde zaken aan. Hoe interesseer je bijvoorbeeld genoeg publiek voor je activiteit? Als iedereen z’n eigen kleine activiteit organiseert, lukt dat niet. Vandaar dat we evenementen zoveel mogelijk proberen te bundelen. Het kunstcafé is bedoeld om initiatiefnemers met elkaar in contact te brengen en kennis en ervaring te laten delen. We komen elke maand bij elkaar en nodigen ook muzikanten en theatermakers uit. Ik vind het leuk om te zien dat er tussen de verschillende disciplines steeds vaker

kruisbestuiving ontstaat. Mensen ontdekken tijdens dat kunstcafé hoe ze elkaar kunnen versterken.

Daarnaast wordt er gediscussieerd over het belang van kunst en cultuur en over structurele kunsteducatie in deze regio. En zijn er presentaties van lokale artiesten. Zo vertelden enkele muziekdocenten dat ze samen professionele bandcoaching verzorgen onder de paraplu van Stichting Pop Muziek Eijsden Margraten. Kinderen en volwassenen kunnen onder professionele leiding ervaren hoe het is om in een bandje te spelen. Zo biedt het kunstcafé dus een podium voor alle disciplines. Kunstenaars – die eerst nog een beetje huiverig waren voor samenwerking – hebben ontdekt dat het leuk én noodzakelijk is om samen te werken. Met de juiste mensen om je heen kun je samen een bepaald niveau nastreven. Door laagdrempelig te werk te gaan, bereik je een breed publiek en wint uiteindelijk iedereen.”

Mergraote

6 | Van Harte Eijsden-Margraten

lente-editie 2016

Professionele zorg kan niet zonder de tomeloze inzet van vrijwilligers:

Vrijwilligers zijn zoveel meer dan

I

nhetcentrumvanMargraten ligt Envida zorgcentrum de Appelgaard. Een gezellig zorg- en verzorgingscentrum dat letterlijk en figuurlijk midden in de maatschappij staat. De ouderen die inwonen in de Appelgaard worden uitstekend verzorgd door het verplegend en verzorgend personeel. Toch is de hulp en inzet van vele vrijwilligers onontbeerlijk om het nog leuker en nog gezelliger te maken in de Appelgaard.

door Marco De Bie fotografie Jeanine Opreij Al vanaf dag één maakt de Appelgaard in Margraten gebruik van vrijwilligers. Annita Mannens, vrijwilligerscoördinator van de Appelgaard, benadrukt dat deze vrijwilligers onbetaalbaar en onmisbaar zijn: “Onze ruim 75 vrijwilligers zijn nodig om gaten te vullen die het welzijn van onze bewoners garanderen. Zij hebben geen zorgverantwoordelijkheden, die liggen nadrukkelijk bij het personeel, maar ondersteunen om het welzijn van de cliënten te verbeteren.” Vrijwilliger betekent overigens niet vrijblijvend of maar wat doen. Mannens: “De vrijwilliger van nu wordt omringd door een team van professionals die de vrijwilligers sturen. En als hulp- of vraagbaak dienen als er vragen zijn of er zich problemen voordoen.”

Woonomgeving prettiger en vertrouwder maken Envida Zorgcentrum de Appelgaard bestaat uit vier afdelingen: verpleegafdelingen Lommer en Twijg, de psychogeriatrische afdeling Maretak en de verzorgafdeling Bloesem. Op welke afdeling een nieuwe bewoner terecht komt, wordt bepaald door het zorgzwaartepakket. Maar op welke afdeling een bewoner ook terecht komt, hij of zij komt altijd in aanraking met vrijwilligers. “Onze vrijwilligers,” vertelt Annita Mannens, “zorgen er voor dat de woonomgeving voor onze bewoners prettiger en vertrouwder wordt.” Op de vraag wat de vrijwilligers zoal doen, antwoordt Annita: “Zij ondersteunen bij vrijwel alle activiteiten en, waar nodig, bieden ze een helpende hand en luisterend oor. Maar welke handeling

de vrijwilliger ook doet, wij kijken altijd dat de vrijwilliger ‘past’ bij de activiteit die hij of zij ondersteunt.”

Contact met buitenwereld behouden “Als mensen afhankelijk worden van zorg,” stelt Annita Mannens, “ kunnen zij steeds moeilijker gebruik maken van het activiteitenaanbod in de gemeenschap. Het contact met de ‘buitenwereld’ kan dan al snel verloren gaan. Om toch onderdeel uit te blijven maken van de maatschappij en het contact met buiten te behouden, nemen vrijwilligers onze bewoners op gezette tijden ook mee naar buiten. Denk hierbij aan het bijwonen van de Schuttersmis op kermismaandag in Margraten, het bezoeken van het buutreednersgala of een toneelvoorstelling, een bezoek aan de Amerikaans begraafplaats, de fruitveiling, een wandeling naar de Bauerkoel of een kopje koffie gaan drinken in een gezellige uitspanning in de omgeving.”

Het plezier spat er vanaf! Niet alleen de bewoners genieten met volle teugen. Ook de vrijwilligers genieten mee van vele leuke en mooie momenten. Uiteindelijk zijn deze unieke momenten met geen goud te betalen!

een helpende hand!

Een greep uit de vele vrijwilligers die iedere dag klaar staan om een handje te helpen!

Iedere laatste donderdag van de maand ontvangen de bewoners van de Appelgaard bijzonder bezoek. De kindjes van kinderdagverblijf BimBam uit Margraten komen de ouderen dan verblijden met een bezoekje. “De interactie tussen die kleine hummeltjes en onze bewoners is fascinerend om te zien,” zegt Mannens. “Zonder ook maar een woord te wisselen begrijpen ze elkaar en voelen zij instinctief van elkaar aan wat ze willen. Superbijzonder!”

Meer dan alleen helpende hand De vrijwilligers, die een prominente plek innemen in het woon- en leefgenot van de bewoners, zijn veel meer dan alleen een helpende hand. Mannens: “Zij hebben heel vaak de ‘rijkdom’ en ervaring die het team van verzorgend en verplegend personeel verder helpt.

Echter,” benadrukt Annita Mannens, “hebben onze vrijwilligers absoluut geen zorgverantwoordelijkheid. Die ligt bij het personeel. De scheidslijn is soms dun en niet altijd even transparant.

Daarom gaan wij steeds professioneler met onze vrijwilligers om en is er een beleid met richtlijnen. Daarmee begeleiden en beschermen wij onze vrijwilligers goed. Zo is er bijvoorbeeld een coördinator voor de vrijwilligers, waarbij ze terug kunnen komen op gedane activiteiten of praten over vragen of problemen waar zij tegenaan zijn gelopen.”

Motivatie vrijwilligers De leeftijd van de vrijwilligers die actief zijn in de Appelgaard varieert tussen 22 en ruim 80(!). De grote meerderheid bestaat echter uit

50-plussers die de kinderen uit huis hebben en iets willen toevoegen aan de samenleving. Annita Mannens spreekt met veel lof en waardering over de vrijwilligers: “Rode draad in de motivatie van onze vrijwilligers is dat zij iets willen betekenen voor mensen die zorg of aandacht nodig hebben.

Geld krijgen zij er niet voor. Maar een glimlach, een kushandje of die aai over de hand zegt veel meer. Soms worden ze in vertrouwen genomen en wordt een diepe emotie gedeeld. Of zingt een bewoner opeens spontaan een liedje uit dankbaarheid. De waardering die zij van onze bewoners krijgen voelt voor velen als de grootste rijkdom die er is. De grootste beloning is dankbaarheid en de vriendschappen die ontstaan tussen vrijwilliger en bewoner. Uiteindelijk is dat met geen goud te betalen!”

Ook vrijwilliger worden? Neem dan contact op!

Mocht u na het lezen van dit artikel zich ook als vrijwilliger bij Envida Appelgaard willen aanmelden, neem dan contact op met vrijwilligerscoördinator Annita Mannens. Bel 0617 292 586 of mail naar annita.mannens @envida.nl

Breusj

lente-editie 2016

Van Harte Eijsden-Margraten | 7

Eigentijdse Eijsdense accountant communiceert op moderne wijze met klanten:

NarinxRitzen accountancy en belastingadvies brengt eigen App op de markt!

K

leine veranderingen in de wet kunnen soms grote juridische en fiscale gevolgen hebben voor uw huis, bedrijf of gezin. Daarom lanceert NarinxRitzen haar eigen App. Zo blijft u te allen tijde op de hoogte van nieuws en heeft u de eigen accountant ‘op zak’ waardoor u met slechts één vingerbeweging contact kunt opnemen, een vraag kunt stellen, een offerte kunt aanvragen en toegang heeft tot actuele informatie.

Uniek is dat NarinxRitzen dit als eerste in de regio lanceert. fotografie Ben Theunissen NarinxRitzen is een professionele dienstverlener in de euregio. Wij werken vanuit twee kantoren met een team van zeven professionals op het gebied van accountancy, belastingadvies, interimwerkzaamheden en financiële advisering.

NarinxRitzen is de betrouwbare en innovatieve partner

die u nu inzicht geeft in de kansen van uw huidige en toekomstige business.

Ook al heeft u ons niet dagelijks nodig. Toch zijn de onderwerpen waarover wij u adviseren belangrijk genoeg om ‘bij te blijven’. Via deze App vindt u alle relevante informatie over ons kantoor, kunt u direct een afspraak maken en houden we u periodiek op de hoogte van onderwerpen op fiscaal en financieel gebied die voor u van belang zijn.

Slim advies Kleine veranderingen in de wet kunnen soms grote financiële en fiscale gevolgen hebben voor uw huis, bedrijf of gezin. NarinxRitzen stuurt via de App regelmatig een bericht over een belangrijk actueel onderwerp.

Daardoor bent u altijd ‘bij’ en kunt u ook vrienden, familie en zakenrelaties voorzien van een slim advies over belangrijke onderwerpen.

Het is lente

ten? voor aan je voe r e e m s t e ni je Heb t, want onze Dat komt mooi ui

oenen h c s r e m o z ie t c nieuwe colle ren, e voor dames en h en is binnen! jongens en meid euze aan Tevens ruime k

n, communieschoene

Alle informatie direct bij de hand In de App vindt u meer informatie over ons kantoor en kunt u direct contact opnemen. Wij plaatsen, naast nieuwsartikelen over actuele onderwerpen, ook brochures over belangrijke onderwerpen. Zo kunt u makkelijk vanaf uw mobiel of tablet alle informatie nalezen. Via de App kunt u, als voorbereiding op uw bezoek aan ons kantoor, ook alle noodzakelijke documenten direct naar het accountantskantoor sturen en direct contact opnemen voor al uw vragen.

Zo bent u altijd up-to-date over voor uw belangrijke onderwerpen.

NarinxRitzen Accountancy Emmastraat 1 6245 HS Eijsden 043 409 4150 Julianastraat 1 6351 GA Bocholtz 045 544 5704 info@narinxritzen.nl www.narinxritzen.nl

Download nu onze App Wilt u de App installeren en gebruiken? Gebruik een van de onderstaande kanalen en installeer de App. Zo blijft u op de hoogte!  app store - narinxritzen  play store - narinxritzen  QR-code

new Pura Vida girls in april iedere vrijdag koopavond tot 20 00 uur mu v 29 april

n en stoere meide ns e ng jo e v lie voor sen in! en alles daar tus

ns binnen, Loop gerust ee aag! wij helpen je gr

op 1 item u it girlscollec de tie

Loop eens binnen bij Pura Vida en snuffel door onze collectie eigentijdse, maar heel toegankelijke dameskleding. Wij verkopen betaalbare kleding voor modieuze vrouwen van iedere leeftijd in de maten 34 t/m 48. Nieuw in de collectie bij Pura Vida is MeKSTONE: kleding speciaal voor de modieuze vrouw van boven de 50.

Toe aan een gezellig ladies night? Doe jezelf en je vriendinnen eens een Pura Vida vriendinnenavond cadeau. Een avond exclusief shoppen bij Pura Vida, alleen voor jullie, onder het genot van een hapje en een drankje. Lijkt het je wat? Check onze facebookpagina!

Liefs, Audrey Sprinkstraat 25a 6269 AM Margraten

043 458 4412 info@ceschoenmode.nl www.ceschoenmode.nl

|

Koning Willem-Alexanderstraat 9, Eijsden | 043 311 4674 | info@puravidaeijsden.nl di t/m vr 10:00-18:00 uur | za 10:00-17:00 uur

Mergraote

8 | Van Harte Eijsden-Margraten

lente-editie 2016

Sinds de eerste eerbetoon zijn er inmiddels meer dan 450 nieuwe foto’s gevonden:

H

De Gezichten van Margraten terug van 1 tot en met 5 mei et eerbetoon De Gezichten van Margraten keert dit jaar van 1 tot en 5 mei terug op de Amerikaanse Begraafplaats in Margraten. Voor deze nieuwe editie roept de Stichting Verenigde Adoptanten Amerikaanse Oorlogsgraven, organisator van het eerbetoon, wederom op tot het insturen van persoonlijke foto’s van de in Margraten begraven of herinnerde Amerikaanse soldaten. Sinds de eerste editie zijn er inmiddels meer dan 450 nieuwe foto’s gevonden.

Tijdens De Gezichten van Margraten krijgen de 10.023 in Margraten begraven en herinnerde soldaten letterlijk een gezicht doordat een persoonlijke foto bij hun graf of naam op de Muren der Vermisten geplaatst wordt. Tijdens de eerste editie van het eerbetoon in 2015 waren 3.300 foto’s te zien. Hierdoor stonden de 25.000 bezoekers voor het eerst sinds het einde van de Tweede Wereldoorlog oog in oog met de Amerikaanse bevrijders.

van De Gezichten van Margraten ingestuurd worden. Dit kan op www. degezichtenvanmargraten.nl.

Ook kan er gemaild worden naar info@ degezichtenvanmargraten.nl.

Foto’s kunnen ook per post gestuurd worden via Stichting Verenigde Adoptanten

Nog steeds worden nieuwe foto’s gevonden. Zo ook door adoptanten die geïnspireerd door de eerste editie van het eerbetoon in Amerika op zoek zijn gegaan naar een foto van hun adoptiesoldaat. De familie Krick nam bijvoorbeeld contact op met de Portland Press Herald in de staat Maine in hun zoektocht naar de familie en een foto van Linton Lowell. Met succes. Lowell is één van de meer dan 450 soldaten die aankomende mei voor het eerst een gezicht krijgt.

Nieuwe foto’s voor het eerbetoon kunnen onder andere via de website

Van 25 maart t/m 9 ap ril,

20% korting op ALLE vlo,- en wo rmbestrijdingsmiddelen voor hond en kat.

Amerikaanse Oorlogsgraven, Loonsevaert 21, 5171 LL Kaatsheuvel.

De nieuwe editie wordt onder andere gesteund door Rabobank Centraal Zuid-Limburg, de Stichting Elisabeth Strouven, de Stichting Kanunnik Salden Nieuwenhof en de Amerikaanse Ambassade in Den Haag. Zij die het project willen steunen kunnen een donatie doen op NL02 RABO 0161472427, ten name van de stichting. Per 8,50 euro kan er een fotodisplay worden aangeschaft. Meer informatie over deze editie wordt de komende maanden bekend gemaakt.

De Gezichten van Margraten is een initiatief van de Stichting Verenigde Adoptanten Amerikaanse Oorlogsgraven, een collectief van Nederlandse en Belgische adoptanten van Amerikaanse oorlogsgraven op begraafplaatsen in Nederland en België.

De stichting doet in het bijzonder onderzoek naar de soldaten begraven daar. De stichting beheert geen van de adoptieprogramma’s voor de diverse begraafplaatsen, dat in het geval van de begraafplaats in Margraten beheerd wordt door de Stichting Adoptie Graven Amerikaanse Begraafplaats Margraten.

lente-editie 2016

Mergraote

Van Harte Eijsden-Margraten | 9

Wijntip Peter Mans Am Berg Grüner Veltliner 2014 Sappige, frisse en tintelende lentewijn uit Oostenrijk

VERS, LEKKER & HEEL

makkelijk Je kunt blind vertrouwen op haar recepten, want die zijn makkelijk te maken, en je oogst er altijd succes mee. Maak met de eerste asperges deze knapperige aspergesalade met gerookte zalm, die een dag later nóg lekkerder smaakt!

Asperge-zalmsalade met rucola & kruidendressing In rauwe asperges proef je de smaak op z’n best! Door de asperges te marineren wordt de beet iets zachter en smelten de heerlijke aspergesappen samen met de dressing.

Voor 4 personen

Schil de asperges en snijd een stukje van de onderzijde. Snijd

400 gram witte asperges

de asperges met een dun- of aspergeschiller vanaf het kopje

2 eetlepels citroen-

in lange dunne linten.

mayonaise

Klop een lobbige dressing van de mayonaise, het sjalotje en

auteur en foodstyliste. Haar kook-

1 sjalotje, fijngesnipperd

1-2 eetlepels water. Voeg de fijngehakte kruiden met peper

boeken zijn in meerdere landen

2 eetlepels verse kruiden

naar smaak toe. Meng de aspergelinten met de dressing en

(bijv. kervel, dille, bies-

zet minstens 1 uur - een dag eerder kan ook! - afgedekt op

ten voor veel tijdschriften. Janneke

look), fijngehakt

een koele plek om te marineren.

woont met haar gezin in Margraten.

Janneke Philippi is kookboeken-

vertaald. Daarnaast schrijft ze recep-

100 gram gerookte

Snijd de zalmfilet in snippers. Strooi de rucola op 4 borden of

In Van harte Eijsden-Margraten

zalmfilet

een grote schaal. Verdeel er de asperges en de zalmsnippers

deelt ze elke editie een van haar

50 gram rucola

over. Bestrooi de salade met de kappertjes, de tuinkers en zout

favoriete seizoensrecepten.

2 theelepels kappertjes

en peper naar smaak. Lekker met knapperig ciabatta.

www.jannekephilippi.nl

1 eetlepel tuinkers, van het bed geknipt

Bereiden: 20 minuten Marineren: 1 uur

Keer

10 | Van Harte Eijsden-Margraten

lente-editie 2016

Zaterdag 2 april drumbandtreffen Muziekfederatie Limburg zuidwest

H

Slagwerk- en percussieshow in Cadier en Keer artje Cadier en Keer vormt dit jaar het decor voor de 19e editie van het jaarlijks drumbandtreffen van de Muziekfederatie Limburg zuidwest. Fanfare Sint Blasius fungeert op 2 april als gastheer.

van de redactie Te gast zijn Klaroenkorps Amicitia Banholt, drumband Harmonie Sint Laurentius Bemelen, drumband Harmonie Diligentia Eckelrade, drumband Harmonie Concordia Margraten, drumband Harmonie Sint Cecilia Mheer, drumband Harmonie Berggalm Noorbeek en drumband Fanfare Sint Gertrudis Sint Geertruid.

De drumband van de gastheer geeft uiteraard ook acte de présence.

De deelnemers verzorgen een podiumoptreden met twee te beoordelen werken en doen mee aan de optocht met defilé in het centrum van Cadier en Keer.

Programma Het programma start om 17.30 uur met de optocht met defilé in de Burg.

Huybenstraat (schuin tegenover het Gemeenschapshuis (Limburgerstraat 78)) en trekt vervolgens door de Julianastraat, Beatrixstraat, Limburgerstraat, Aloysiusstraat (defilé), Kerkstraat, Limburgerstraat en ontbindt bij ’t Keerhoes.

Aansluitend, omstreeks 18.30 uur, vinden de podiumoptredens plaats in ’t Gemeenschapshuis.

De bekendmaking van de uitslag en de afsluiting van het treffen zijn voorzien rond 22.00 uur. Voor de totale beoordeling tekent bondsjurylid Jo Zinzen.

hersteld

hersteld

hersteld

hersteld

kunst!

hersteld

hersteld

helaas...

hersteld

Op totall loss en een enkel kunstobject na, herstelt Autoschade Heuvelland iedere schade. Botsingen, gemiste paaltjes, overstekende bomen, parkeerdeuken en krassen. Geen deuk te gek of Autoschade Heuvelland herstelt het wel.

Autoschade Heuvelland is dé schadeherstelspecialist voor personen- en lichte bedrijfsauto’s in het Heuvelland. Wij werken voor alle verzekeringsmaatschappijen. Uw schade wordt snel, vakkundig en door goed opgeleide mensen hersteld. Dus heeft uw auto schade? Bel dan direct Autoschade Heuvelland.

Interpolis Achmea

Duurzaam gecertificeerd schadeherstelbedijf

Aan de Fremme 17 Margraten | 043 458 9898 Sanderboutlaan 7 Elsloo | 046 437 7477 info@autoschadeheuvelland.nl | www.autoschadeheuvelland.nl

Belangstellenden zijn van harte welkom. Er is geen entree. Er is parkeergelegenheid op en in de nabijheid van ’t Raadhuisplein.

Het belooft weer een muzikaal spectakelstuk te worden met een grote diversiteit aan slagwerk en percussieklanken

▲ raam- & deurkozijnen -aluminium - kunststof - hout ▲ verandabouw ▲ horsystemen ▲ glas - enkel- & dubbelglas - veiligheidsglas en gehard glas - hoogrendementsglas ▲ rolluiken & rolpoorten - heroal rolluiken - politiekeurmerk rolluiken - inbouw & opbouw ▲ binnenzonweringen - lamel- & rolgordijnen - paneelgordijnen - jalouzieën ▲ buitenzonweringen - terras- & serreschermen - screens - uitvalschermen ▲ garagepoorten - Hörmann sektionaal garagedeuren - Hörmann kanteldeuren - Roma & Hörmann rolpoorten TRIO Bouwspecialiteiten BV Industrieweg 10 6245 HW Eijsden 043 409 8282 info@triobouwspecialiteitenbv.nl www.triobouwspecialiteitenbv.nl

lente-editie 2016

Norbik

Van Harte Eijsden-Margraten | 11

De bijzondere geschiedenis achter de Sint Brigidaden van Noorbeek:

“Laote ver nog ins hève, ter iere van Sint Briej”

O

p zaterdag 9 april haalt de Jonkheid van Noorbeek de 382e Sint Brigidaden.

Met het planten van een den in het hart van het dorp, is Noorbeek niet het enige kerkdorp in de regio die een mastboom op een centrale plek plaatst. In veel dorpen in het Heuvelland wordt een mei-den geplaatst. Een heidens gebruik, dat het begin van vruchtbare tijd, de lente, markeert. Echter, de den van Noorbeek is in alle opzichten anders dan anderen.

Allereerst, omdat het geen meiden is (hij wordt heel vaak al in april gehaald). Maar bovenal omdat de Sint Brigidaden al 382 jaar een katholieke traditie is.

De den van Noorbeek is dan ook geen vruchtbaarheidssymbool, maar een eeuwenoude belofte.

Een symbool van nederige dank van de inwoners van een kleine gemeenschap aan haar patrones, voor bescherming tegen een verschrikkelijke veeziekte. Tijd om het mooie verhaal uit de overlevering, waar velen uit het Zuid-Limburgse nog veel waarde aan hechten, nogmaals te vertellen. door Marco De Bie fotografie Edward van Kampen

Norbik

12 | Van Harte Eijsden-Margraten

Om de legende van de Sint Brigidaden in een goed historisch perspectief te plaatsen, nemen wij u ruim 400 jaar mee terug in de tijd. In de Zuidelijke Nederlanden, waaronder de Landen van Overmaas (het Hertogdom Limburg, het Graafschap Dalhem, het Land van Valkenburg en het Land van ’s-Hertogenrade) heerst voor de Tachtigjarige Oorlog (1568-1648) een periode van bloeiende welvaart.

Rond 1600 is daar niet veel meer van over. De oorlog heeft het platteland in de grootst denkbare armoede gedompeld. Na het Twaalfjarig Bestand (1609-1621) wordt de oorlogsellende in het hedendaagse ZuidLimburg nog vele malen erger. Vanaf 1632 ligt het front van de Tachtigjarige Oorlog bij de oevers van de Maas. Alsof dat nog niet erg genoeg is, worden de Landen van Overmaas ook nog het strijdtoneel van de Dertigjarige Oorlog (1618-1648) in het Duitse Rijk. Met als gruwelijk gevolg dat in deze periode zo’n twaalf(!!) verschillende legers heen en weer trekken, al naar gelang de frontbewegingen. Slachtpartijen, verwoestingen, brandstichtingen, inkwartieringen, roofpartijen en plunderingen zijn schering en inslag.

Neem daarbij op de koop toe, dat vrouwen zich in die tijd zeer onveilig moeten hebben gevoeld, want verkrachtingen zullen ook op grote schaal hebben plaatsgevonden. De ten velde staande gewassen worden voor een groot deel door de troepen die dan toevallig de overhand hebben geplunderd of opgeëist.

Om als paardenvoer te dienen. De aanslag op de gewassen en vruchten die door de lokale bevolking is gezaaid en geplant is zo groot, dat er te weinig voedsel is voor de inwoners en het vee. Een tijd van grote armoede en hongersnood dus. Een van de gevolgen daarvan is dat de pest en veepest een weelderige voedingsbodem vindt. In het begin van de jaren dertig (1633-1634) wordt ook het vee in en rondom Noorbeek getroffen.

De legende van de Sint Brigidaden Wij schrijven Noorbeek, 1634 anno Domini.

Verhalen uit de overlevering vertellen dat een enorme veeziekte Noorbeek en omgeving teistert. Het vee (met name het hoornvee) is ziek en sterft massaal.

Armoede en honger drijven de bewoners tot wanhoop.

lente-editie 2016

De radeloze en diepgelovige inwoners van Noorbeek wenden zich tot de patrones van hun kerk, de Heilige Brigida. Dat zij zich juist tot Sint Brigida wendden is niet vreemd. De in 453 in Faughart (vlakbij Dundalk, Ierland) geboren Brigida, stond bekend om haar toewijding en liefde voor dieren. Tot op de dag van vandaag wordt Sint Brigida geëerd en aanbeden als hoedster van het vee en met name het hoornvee. Door wanhoop en honger gedreven, beloven de inwoners van Noorbeek dat, als op haar voorspraak de veeziekte verdwijnt, zij ieder jaar ter ere van haar een den zullen halen en deze planten voor de aan haar gewijde kerk in het hart van het dorp. En zo geschiedde. De mannen van Noorbeek trekken naar een bos, roven een den en brengen deze naar het dorp en plaatsten deze op de afgesproken plaatst. De veeziekte verdwijnt om tot op de dag van vandaag, zo’n 382 jaar later, nooit meer terug te keren in Noorbeek!

De dag der dagen Als de tweede zaterdag na Pasen is aangebroken, is Noorbeek in rep en roer. De oude Sint Brigidaden wordt geveld om plaats te maken voor een nieuw exemplaar.

Rond vijf uur in de ochtend gaan veel wekkers af in het kleine dorp tussen de heuvels. De leden van de Jonkheid brengen zich in opperste staat van paraatheid. Om klokslag zes uur worden de afdekplaten voor de oude Sint Brigidaden, die voor de Brigidakapel een jaar lang over Noorbeek en haar veestapel heeft gewaakt, verwijderd. De door verloting aangewezen winnaar van de oude den krijgt schoppen en spades aangereikt om het gat waar de den instaat leeg te scheppen. Tussen half zeven en zeven uur stort onder luid gesteun en gekraak de oude den ter aarde. Een doffe slag en een hoop gekraak maakt een einde aan “haar jaar” Sint Brigidaden zijn. Ondertussen worden uit alle windstreken boerentrekpaarden Noorbeek binnengevoerd. Vaak met trailers, maar heel soms nog te voet, komen de edele dieren het dorp binnen.

Ze worden gepoetst en opgetuigd, om vervolgens ingespannen te worden voor de circa 12 meter lange boomwagen. De jonkheidsleden, alle ongehuwde (jonge)mannen van het dorp, die de basisschool hebben verlaten, trekken samen met zo’n dertig tot veertig noeste paarden richting het Rode Bos bij

Remersdaal. Daar ligt een den, die met de hand wordt gekapt, te wachten om op de dennenwagen te worden geladen en naar Noorbeek te worden getransporteerd om één jaar lang het erepredicaat Sint Brigidaden te dragen.

Met behulp van stutten – rondhouten die met een ketting aan elkaar zijn gekoppeld en zijn voorzien van dwarslatten – wordt de den handmatig op de dennenwagen geladen. Als dit karwei is geklaard, worden de paarden, die in de luwte van het bos staan te eten en te rusten, opnieuw ingespannen en kan de terugtocht naar Noorbeek worden aanvaard. Rond de klok van zeven in de avond naderen de ongehuwde mannen en hun fraai opgetuigde paarden Noorbeek.

Stad en land is vaak uitgelopen om de intocht van de Sint Brigidaden te aanschouwen. Nadat de priester de laatste zegen in de zaterdagavondmis heeft gegeven, luiden de klokken van de Sint Brigidakerk voor de nieuwe den. Onder luid klokkengelui en het zingen van de lofzang “hève, hève, hève, laote ver nog ins hève, ter iere van Sint Briej” paraderen de paarden en hun begeleiders trots “d’r Pley” op. Op zo’n 75 meter afstand van het gat waar de nieuwe den wordt geplant, blaast de kapitein der jonkheid op zijn hoorn. De paarden houden halt. Alle paarden, op het karrenpaard na (het paard dat in het gestel van de dennenkar staat, red.), worden afgespannen. Nadat zij zijn losgekoppeld van de kar, lopen zij een ereronde rondom de kerk. Gadegeslagen en toegejuicht door het massaal aanwezige publiek, trekken de paarden weg om plaatst te maken voor de laatste triomfmeters die door één enkel paard zullen worden afgelegd. De toeschouwers schuiven voorzichtig uiteen. De ogen van alle aanwezigen richten zich op dat ene paard, zijn begeleider, de mannen die op de den zitten en de kapitein der jonkheid. Na een laatste korte inspectie van kar en paard brengt de kapitein de hoorn aan zijn mond. De spanning in het publiek stijgt. De kapitein hapt een flinke ademtocht lucht naar binnen en laat zijn hoorngeschal over het kerkdorp klinken. De mannen op de dennen zetten nog één keer hun lofzang over ‘Sint Briej’ aan. Het paard in de dennenwagen spant al haar spieren aan. Met trotst en volle overgave stapt zij parmantig richting het gapende gat voor de Brigidakapel. Als het hoorngeschal van de kapitein

Dè tweewielerspecialist van het Heuvelland OP = OP ZOMERACTIE gen erpe kortinOP h sc ZOMERACTIE éle KORTING h10% DIVERSE ZOMERACTIE 10% KORTING OP DIVERSE & VOORRAAD MODELLEN 10% KORTING OP DIVERSE ZOMERACTIE VOORRAAD MODELLEN Diverse Sparta modellen 2015 n 10% KORTING OP DIVERSE e g in d ie b n VOORRAAD MODELLEN a a e k VOORRAAD MODELLEN u le 5 jaar garantie en upgrade naar 500 wh-accu nu gratis !

5 1 0 2 n e ll e d o m e ll op a RXS+ ION RXS+ ION ION RXS+ VANAF € 2.657,ION RXS+ dealer van: VANAF € 2.657,VANAF € 2.657,MAGURA DEORE 20

De Zomer komt eraan!

Houd insecten en spinnen buiten de deur met deur– en raamhorren.

Meer weten? www.rogerpellaers.nl 043-3560522 info@rogerpellaers.nl Tegen inlevering van deze advertentie ontvangt u 10% korting op de aankoop van ons gehele assortiment horren, buitenzonwering of raamdecoratie!

MAGURA DEORE 20

Dè tweewielerspecialist Batavus, Gazelle, Giant, VANAF € 2.657,van het Heuvelland MAGURA DEORE 20 Sparta, Loekie, Alpina, KTM OP = OP

MAGURA DEORE 20

gen héle scherpe kortin & leuke aanbiedingen 5! op alle modellen 201 dealer van: Batavus, Gazelle, Giant, Sparta, Loekie, Alpina, KTM

hèt adres voor uw electrofiets VVV Servicepunt

hèt adres voor uw electrofiets

VVV Servicepunt VVV-cadeaubonnen

VVV-cadeaubonnen

bioscoopbonnen

dinerbonnen

bioscoopbonnen

Uw Sparta dealer:

dinerbonnen

wegwijzer Zuid-Limburg,BROQUA wandel-, fiets- & autoroutes, plattegronden TWEEWIELERS

wegwijzer Zuid-Limburg, wandel-, fiets- & autoroutes, plattegronden

Rijksweg 5a

Margraten

043 458 9089

Rijksweg 5 A, MARGRATEN

Rijksweg 5a

Margraten

043 458 9089 SPARTA.NL

Norbik

lente-editie 2016

voor het laatst klinkt, houdt het paard, slechts luttele centimeters voor het gat, halt. De klus van de jonkheid is geklaard. Het karrenpaard wordt uitgespannen en afgetuigd. Tijd voor de getrouwden om de taak van de jonkheid over te nemen.

Het “hève” Als de den door de jonkheid tot aan het gat is gebracht, nemen de getrouwde mannen het over. Veel getrouwde Noorbeekse mannen proberen een plekje aan een stut te bemachtigen. Het hève kan beginnen.

Net zoals het hele proces van het halen van de den door de jonkheid uit handwerk bestaat, geschiedt ook het rechtzetten van de Sint Brigidaden alleen middels stutten en mankracht. Op aanwijzingen van de leider van de getrouwde mannen wordt de den steeds rechter in het gat voor de kapel geduwd. Hoe rechter de boom komt, hoe dichter de stutten bij elkaar worden gebracht. Tijdens het hève, wordt het gat waarin de den is geplaatst steeds met zand en aarde bijgevuld. Als dan, omstreeks middernacht, de Sint Brigidaden fier en kaarsrecht voor de gelijknamige kapel en kerk staat, begint het feest en de kermis pas echt. En de Sint Brigidaden? Die waakt plichtsgetrouw een jaar lang over Noorbeek, haar inwoners en haar vee. Precies zoals de legende het voorschrijft…

Van Harte Eijsden-Margraten | 13

“Rotsvast geloof in een tijd van ongelovigen” De legende van de Sint Brigidaden is een fantastisch mooi verhaal een mooie traditie. Het laat bij velen de mondhoeken krullen. Sceptische mensen zullen de legende wellicht mooi vinden, maar het verhaal naar het rijk der fabelen verwijzen. Toch is menig Noorbekenaar er van overtuigd dat de Heilige Brigida over hen waakt en het verhaal waar is. Een fraaie anekdote en een feit.

“Eens zou de Jonkheid weer eens in het bos zijn geweest om een nieuwe den te halen. Terwijl men met man en macht aan het werk was om de boom op de wagen te laden, kwam een oude vrouw aan, die heel verbaasd vroeg hoe ze dat toch wilden doen. Lachend stelden de jongens haar gerust: “Laat dat maar aan ons over, dat komt best voor mekaar!” Vaklui staan toch immers ergens voor. Maar hoe vakkundig de Jonkheid ook te werk ging, het lukte ze niet om de boom op de wagen te krijgen. Met de wagen, maar zonder boom, keerden zij (een illusie armer) huiswaarts. Voorzeker een gitzwarte bladzijde in de geschiedenis van de Jonkheid! Doch onderweg kwam men tot de ontdekking dat een pin, de zogenaamde ‘klem’ of ‘leun’, die het karrad in de wagen moest houden, was verdwenen. Beladen met boom en jongelui had dit grote ongelukken kunnen geven. En tegen alle wetenschap in, was het rad toch op zijn plaats gebleven. Eenmaal thuis in Noorbeek aangekomen, werd terstond een nieuwe pin gemaakt. ’s Maandags trok men weer naar het bos. En ofschoon geen gewoonte, trokken nu ook gehuwde mannen mee. De boom lag nog op dezelfde plaats. Maar op de boom lag… de verdwenen pin.” En naar verluid is ook van het onbekende oude vrouwtje nooit meer iets gehoord. [bron: “De Sint Brigida-den te Noorbeek” van pater Van Bueren]

Of de legende van de Sint Brigidaden een fabel of een waarheid is, moet ieder voor zich uitmaken. Feit is, dat de parochie Noorbeek sinds1634 gevrijwaard is gebleven van veepest. Toeval? Of houdt Sint Brigida van boven dan toch een oogje in het zeil en geniet zij in stilte iedere tweede zaterdag na Pasen in een rustig hoekje van de hemel van een fantastische folklore ter meerdere eer en glorie van haar en de bescherming van het Noorbeekse (hoorn)vee? De Noorbekenaren houden in ieder geval rotsvast geloof in hun “Sint Briej.” De geschiedenis staat aan hun zijde. De toekomst zal het moeten blijven uitwijzen...

Tijdens onze PAASSHOW diverse aanbiedingen en unieke acties die pas echt aantikken.

Wij bezorgen u graag een onvergetelijke Pasen en verheugen ons op uw bezoek.

2016

Paasshow VAN 26 T/M 30 MAART. 1e paasdag GESLOTEN!

Voor occasions groot of klein moet u bij Mathieu zijn.

AL 49 JAAR DE SUBARU DEALER VAN LIMBURG

B I J D ’ R M AT H I E U Rijksweg 68 – Cadier en Keer – Tel. 043-4072375 | WWW.GARAGEMATHIEU.NL

Ikkelder

14 | Van Harte Eijsden-Margraten

lente-editie 2016

Gun uw defecte apparaat een tweede kans:

S

Repair Café helpt u en asielzoekers tichting WereldWijd te Eckelrade werkt al meer dan 30 jaar voor en met asielzoekers. Het doel is om deze asielzoekers een betere toekomst te bieden. Dit gebeurd meestal door het geven van opleidingen, bijscholing en het maken van een ondernemersplan. De toekomstige ondernemers krijgen tevens gereedschappen, machines en materialen mee om te kunnen starten met een klein bedrijfje na terugkeer in het land van herkomst.

Om dit alles te kunnen realiseren zijn diverse middelen noodzakelijk zoals materialen, machines, geld maar vooral naast een kleine staf veel vrijwilligers (momenteel circa 50 personen) die allen over specifieke kennis en kunde beschikken.

Ieder ter reparatie aangeboden apparaat is voor ons iedere keer weer een uitdaging. Dit enthousiasme zorgt er dan ook voor dat de meeste reparaties succesvol verlopen. Indien een reparatie niet lukt, is dit meestal omdat er geen origineel onderdeel meer verkrijgbaar is of omdat het onderdeel te duur is in verhouding tot een nieuw product.

door Jef Ackermans Een van de invullingen om geld (vrije gift) in te zamelen is het Repair Café. Momenteel is er groep van vijf technici en een gastvrouw iedere 2e en 4e woensdag van de maand aanwezig om te trachten alle mogelijke defecten te repareren. Deze reparaties zijn

Ultieme motivatie De succesvolle reparaties dragen bij aan een tevreden klant en minder milieubelasting (weggooien van defecte apparatuur). Maar bovenal geeft het voldoening aan de vrijwilligers van het Repair Café. Wij willen dan ook iedereen uit onze omgeving vragen eerst ons de kans te geven om te proberen defecte zaken te repareren alvorens deze weg te doen. De zin “Het zal wel niet te repareren zijn” is voor de reparateurs de ultieme motivatie om het tegendeel te bewijzen en het apparaat een tweede leven te gunnen!

Repair Café, Stichting WereldWijd iedere 2e en 4e woensdag van de maand Klompenstraat 1a 6251 NE Eckelrade 043 408 3122 info@stichtingwereldwijd.nl www.stichtingwereldwijd.nl

veelomvattend. Van fijnmechanische tot en met elektronische defecten.

In het eerste anderhalf jaar dat wij bestaan hebben wij heel wat apparatuur en machines zien voorbij komen, zoals koffiezetapparaten, mixers, magnetrons, audio- & videoapparatuur, boor-, hak- en freesmachines, diverse soorten verlichtingen en zelfs computers.

An de Frem

s r e g r o z e b en ocht: krant

gez

er & De Hut b g In , h t a r n e n & Hey voor Slenake & Honthem h c s o b r e t is u r Moerslag, B & k e e ib L , lt ckho Gronsveld, Rij Mo

venvoeren a r G ’s , n e g n eli

Wil jij vier keer per jaar het leukste nieuws uit Eijsden-Margraten bij de mensen thuis bezorgen? neem dan contact op!

0655 368 767 info@vanhartemargraten.nl

lente-editie 2016

Mergraote

Van Harte Eijsden-Margraten | 15

Dierenkliniek Huybrechts biedt medische zorg aan gezelschapsdieren:

Dierenkliniek Huybrechts komt ook aan huis.

D

ierenkliniek Huybrechts biedt medische zorg aan gezelschapsdieren vanuit een moderne praktijk aan de Clermontstraat 14A in Margraten.

Tijd en aandacht voor dier en eigenaar staan hierin centraal.

In april 2015 is Dierenkliniek Huybrechts verhuisd van de Rijksweg naar de Clermontstraat 14a in Margraten. Dierenarts Evi Huybrechts, paraveterinair Rachel Vos en vrijwilligster Fabienne Hendriks werken met liefde en toewijding voor uw gezelschapsdieren.

fotografie Jeanine Opreij In de modern uitgeruste praktijk kunt u terecht voor (spoedeisende) geneeskundige zorg en preventieve behandelingen voor honden, katten, konijnen, fretten en knaagdieren zoals hamsters, cavia’s, muizen en ratten. Ook is het mogelijk om zieke dieren op te nemen in de kliniek en meerdaagse zorg te bieden (Intensive Care) zolang het nodig is.

Evi Huybrechts: “Soms is het nodig om een patiënt vanwege een ernstige ziekte of na een operatie op te nemen. Wij hebben hier een aparte ruimte voor (de Recovery) waarin het huisdier kan overnachten. Omdat ik de praktijk aan huis heb, kan ik ’s avonds, en indien nodig ’s nachts, nog even bij de patiëntjes kijken hoe ze het maken en eventueel medicatie toedienen. Hiermee is optimale medische zorg gegarandeerd.”

Faciliteiten Dierenkliniek Huybrechts biedt een totaalpakket aan medische zorg.

Evi Huybrechts: “Onze facilliteiten zijn onder andere klinisch onderzoek, dermatologisch onderzoek (microscopie) bij huidproblemen, urine- en ontlastingsonderzoek, bloedonderzoek, het nemen van biopten, gebitsbehandelingen, vachtverzorging onder verdoving, dieetadviezen, gedragstherapie, digitale röntgenonderzoek en chirurgie (zowel standaardoperaties zoals castreren en steriliseren, maar ook blaas-, maag/darm, lever-, oog- en oorchirurgie ed.).”

Preventieve behandelingen zijn minstens zo belangrijk voor het welzijn van uw huisdier. Denk hierbij aan vaccinatie, ontwormen, ontvlooien en tegen teken behandelen. Tevens kunt u bij Dierenkliniek Huybrechts uw huisdier laten chippen en registreren.

Operatieve behandelingen en anesthesie Soms is een chirurgische ingreep noodzakelijk.

De operatiekamer van de Margratense dierenarts is modern ingericht en beschikt onder andere over een gasanesthesieapparaat, een spuiten infuuspomp en een monitor om de ademhalingsfrequentie, de CO2-uitstoot, de lichaamstemperatuur en de pols te meten en die tevens een ECG weergeeft.

Verder maakt de Margratense dierenarts gebruik van een autoclaaf om het operatie instrumentarium te steriliseren.

Een dier kan op verschillende manieren onder verdoving gebracht worden. Er zijn dierenartsen die werken met injectienarcose en er zijn dierenartsen die werken met gasnarcose.

Dierenkliniek Huybrechts biedt beiden aan. “Mijn voorkeur gaat uit naar gasanesthesie,” vertelt Evi. “Gasanesthesie is beter te reguleren, een stuk veiliger en vooral veel diervriendelijker. Want de dieren hebben in de regel na de operatie veel minder last van bijwerkingen van de verdoving.”

Injectienarcose benodigt daarentegen geen extra apparatuur en is daardoor echter wel een stukje goedkoper. “Daarom laten wij de keuze uiteindelijk altijd aan het baasje. Maar puur vanuit de esthetiek geniet gasanesthesie mijn voorkeur!” aldus Evi Huybrechts.

Consultaties en huisbezoeken Het team van Dierenkliniek Huybrechts staat zeven dagen per week, vierentwintig uur per dag paraat voor uw kleine vrienden. Tijdens de reguliere open inloopspreekuren kunt u altijd zonder afspraak binnenlopen voor een consult.

Deze zijn maandag en vrijdag van 16.30u tot 17.30u., dinsdag en donderdag van 14.30u tot 15.30u. en woensdag van 17.30u tot 18.30u.

Buiten deze tijden kan u op afspraak komen.

“Indien gewenst,” vertelt Evi, “komen wij ook op huisbezoek. Woont u in de gemeente EijsdenMargraten of op minder dan tien kilometer van de praktijk, dan is een huisbezoek in de ochtenduren zonder visitekosten!”

Apotheek Dierenkliniek Huybrechts heeft een eigen apotheek met diergeneeskundige producten en medicatie. Deze kunnen, indien gewenst, aan huis worden bezorgd.

De apotheek is maandag en vrijdag van 13.30u tot 17.30u, dinsdag en donderdag van 13.30u tot 17.00u en woensdag van 13.30 tot 18.30u. geopend.

Tarieven naar rato Diergeneeskundige zorg kan in sommige gevallen behoorlijk in de papieren lopen. Om ieder huisdier toch de nodige medische of preventieve zorg te bieden, hanteert Dierenkliniek Huybrechts een modern tarievenbeleid. Kijk daarvoor ook op onze website.

Huisbezoeken in de ochtend zijn zonder visitekosten. De kosten voor operatieve ingrepen zijn onder meer afhankelijk van de anesthesiemethode, maar worden altijd vooraf met het baasje besproken.

Omdat organisaties, die dieren zonder eigenaar opvangen overvol zitten en omdat onze praktijk zich het leed van deze dieren aantrekt, geven wij aan mensen die een dier adopteren vanuit een asiel, opvang of stichting 10% korting op castratie en sterilisatie van hun huisdier (andere behandelingen in overleg). Door deze actie hopen wij mensen meer te stimuleren om dieren te adopteren en een nieuw leven te geven.

Kijk voor meer informatie en de tarieven op de website.

Dierenkliniek Huybrechts Clermontstraat 14A, Margraten 043 458 9238 info@dierenkliniek-margraten.nl www.dierenkliniek-margraten.nl

Èèsjde-Mergraote

16 | Van Harte Eijsden-Margraten

lente-editie 2016

RTV Maas en Mergelland viert zilveren jubileum:

O

Een kwart eeuw p de funderingen van de illegale piratenzender Bellamy rees in 1991 een gloednieuwe lokale omroep.

25 jaar en legio onvergetelijke radio- en televisieavonturen later is RTV Maas en Mergelland stevig verankerd in het medialandschap. Van Harte Eijsden-Margraten ging langs bij het zendstation en sprak met drie dragende krachten van het eerste uur. Het werd een bijzondere avond. Over lopende bierkranen, nachtelijke radio, een kolkende Cauberg en presenteren met een sigaret in de hand. door Max van den Boorn fotografie Jeanine Opreij ‘’Weet je dit nog? Is alweer vijftien jaar geleden…’’ En hup, daar wordt alweer een vergeeld krantenknipsel uit een verkreukelde insteekmap gehaald.

Zo gaat het met enige regelmaat op deze maartse woensdagavond.

Gebroederlijk zitten ze naast elkaar.

Gerardo Dreessen, Guus Eggen en Jozef Rocks; drie redactieleden die sinds de vroege jaren ’90 actief zijn bij de zender.

De duik in de geschiedenisboeken doet het trio zichtbaar goed. Vol liefde spreken ze over hun omroep, die vandaag de dag niet meer weg te denken is uit de gemeenschap van Eijsden-Margraten en ver daarbuiten.

Illegaal De wortels van RTV Maas en Mergelland (dat zo’n 65 vrijwilligers telt) liggen bij Radio Bellamy, een illegale piratenzender die in 1981 het levenslicht zag. Eén van de disjockeys destijds was Jozef Rocks, die de herinneringen aan die periode nog vers in het geheugen heeft liggen. ‘’Aan populariteit had Radio Bellamy geen gebrek. Toen we besloten om een horizontale programmering van zaterdag naar zaterdag te maken, sloeg dat meteen aan. Maar ja, wat we deden was harstikke illegaal. Na een aantal jaar werden we dan ook uit de lucht geplukt. Bert Spronk, helaas overleden, is toen gaan onderzoeken of het mogelijk was om een lokale radio te stichten. Dat lukte. Met de overgebleven centen van de piraat is Radio Mergelland ontstaan. De officiële inschrijving staat op 31 januari 1991, maar de eerste uitzending vond pas twaalf maanden later plaats.’’

Tijdens de eerste tien jaar van zijn bestaan was Radio Mergelland enkel op vrijdag, zaterdag en zondag te beluisteren. Jozef kan het zich nog prima heugen. ‘’Veel mensen stemden

in het weekend speciaal af op onze zender. Op vrijdagmiddag ging er een rood lampje in de studio branden en waren we in de ether. Zondagavond, een kwartier na de laatste uitzending, kwam er ruis op de lijn en werd de zender uitgezet. Niet te geloven, eigenlijk. Alles moest handmatig gebeuren. Dus als je het weekend gevuld kreeg, was je al heel blij. Als we verslag uitbrachten van een evenement of een sportwedstrijd maakten we ter plekke opnames met een cassetteband. Als we klaar waren, reden we zo hard mogelijk naar de studio om de inhoud van het bandje snel te monteren en uit te zenden.’’ ‘’Onze programmering is, in vergelijking met het begin, redelijk hetzelfde gebleven’’, concludeert Guus. ‘’Alle stromingen komen aan bod. Van jazz tot country en van de Top 25 tot muziek uit de jaren ’60 en ’70. Voor elk wat wils. Maar we hebben eveneens een sport- en praatprogramma. Toch is de lokale identiteit voor zowel de radio als de televisie altijd het belangrijkste gebleven. Onze slogan luidt niet voor niets ‘De kracht is lokaal!’.’’ Gerardo vult aan: ‘’We maken ons sterk voor de Limburgse muziek; wij hoeven geen Sky Radio te zijn. Dat wordt gewaardeerd.

Ik denk dat alle Limburgse artiesten weleens bij ons te gast zijn geweest.

Daarnaast kiezen we iedere woensdag een Plateauplaat, een nummer van een regionale muzikant dat we gedurende een week herhaaldelijk draaien. Vaak groeit zo’n liedje uit tot een lokale hit.’’

In 2001, exact een decennium na de oprichting, kreeg het zendstation een eigen televisiekanaal, waardoor Radio Mergelland in RTV Mergelland veranderde. Bewegende beelden waren er echter nog niet, enkel een kabelkrant met foto’s en nieuws. Filmbeelden kwamen er pas in 2011, nadat TV Eijsden (gesticht in 2006) zich bij de omroep voegde en de huidige naam in gebruik werd genomen.

Aan de Fremme 51-A, 6269 BK Margraten 043 711 5089 | www.automotive-limburg.nl

18 uur radio maken De radiotak van Maas en Mergelland verzorgt geregeld rechtstreekse locatieuitzendingen. Vanuit cafés, tenten of geïmproviseerd studiootjes langs de kant van de weg. Telkens slagen de technici erin voor een uitstekende ontvangst te zorgen. Tegenwoordig gebeurt dat via een stream, vroeger gebruikte men een zendmast, die op een strategisch punt moest worden opgesteld.

Het zijn technische hoogstandjes die voor een leek slechts met moeite te begrijpen te zijn.

In het roemruchte verleden heeft de omroep tal van grote evenementen van liveverslag voorzien. Memorial Day, schutters- en volksfeesten, de Limburgse Landmarkt in Mesch, maar ook een arsenaal aan hoog aangeschreven wielerwedstrijden: een Europese titelstrijd, een Nederlands kampioenschap, twee wereldkampioenschappen en twee Tour de France-aankomsten. Het waren tropendagen voor de lokale reporters, die met de neus in de boter vielen. Interviews met topwielrenners, uitzendingen vanaf het terras van Hotel Walram, met de Tourkaravaan een bomvolle, kolkende Cauberg oprijden, terwijl je wordt gevolgd door een cameraploeg van RTL4. En dan hebben we het nog niet gehad over de jaarlijkse Nacht van Gulpen, waarvan de omroep sinds 1992 iedere editie gecoverd heeft. ‘’Voor velen is dat het hoogtepunt van het jaar’’, zegt Gerardo terwijl hij een slok van zijn koffie neemt. ‘’Niet alleen voor de luisteraars, ook voor de makers.

Het is meermaals voorgekomen dat we met een team van bijna dertig man de Nacht van Gulpen hebben becommentarieerd. Vreemd is dat aantal allerminst, aangezien we van negen uur ’s avonds tot drie uur ’s middags non-stop live radio maken.’’

Presenteren met sigaretten en bier In de voorbije vijfentwintig jaar is het nodige gebeurd. Zo maakte Maas en Mergelland in maart 2014 de overstap naar de huidige studio in de MFA aan de President Kennedystraat in Margraten.

Een hele voortuitgang. De voormalige studio was namelijk gevestigd in de kelder van het gemeenschapshuis Oos Heim. ‘’Het was een vochtige, ingesloten ruimte’’, zegt Guus. ‘’Het was behelpen, maar toch had die studio zijn charme.’’ ‘’Naar buiten kijken kon bijna niet’’, lacht Gerardo. ‘’Soms zag je door een klein raampje een kat voorbij lopen. Meer niet. Ik weet nog dat de studio onder water stond. Wij met man en macht dweilen en nieuwe tegels zetten. En dat terwijl in dezelfde ruimte de uitzending gewoon door ging. Er is ook eens ingebroken in het gemeenschapshuis.

Had een stelletje vandalen de hele studio overhoop gehaald. Vernielingen. Zender uit de lucht. Puur vandalisme. Of er iets gestolen werd? Nee, niets. Zelfs geen cd!

Bizar.’’

Amerikaplein 6 Margraten 043 458 3355

lente-editie 2016

Èèsjde-Mergraote

Van Harte Eijsden-Margraten | 17

“Toen de Janse Bagge Bend ging spelen, trilde het beton aan alle kanten.”

“De kracht is lokaal!”

Amateurvoetbal tijdens Paasweekend bij Maas en Mergelland

Radio Maas en Mergelland - Ether: 107.2 FM - Kabel: 87.5 - Stream: www.rtvmenm.nl - Ziggo Radio Kanaal: 91

-

-

-

-

-

-

Mergelland de strubbelingen van vorig jaar de rug toe gekeerd en verkeert de financieel gezonde omroep momenteel in een rustig vaarwater. Het jubileum is gehaald. De kracht is na een kwart eeuw nog steeds lokaal. En dat is maar goed ook.

Nieuwe collectie

NEW LOOK

THE

Trillend beton Hoe harder de klok gaat tikken op deze woensdagavond, hoe rapper de anekdotes elkaar opvolgen. De meest fameuze is toch wel het verhaal over de artiestenparade die Radio Mergelland in 1995 op touw had gezet. ‘’Op het oude veilingcomplex in Margraten vond er een soort beurs plaats’’, vertelt Gerardo met een glimlach van oor tot oor. ‘’De organisatie had op het veilingterrein een route uitgestippeld

die zou eindigen in een grote hal waar wij een artiestenparade (de eerste in Limburg in deze opzet) hadden georganiseerd. Er kwamen stuk voor stuk bekende artiesten optreden.

Ziesjoem, Frans Theunisz, Angelina, noem maar op. Met de minuut werd het drukker. De mensen bleven maar komen. Die enorme drukte had de politie nooit verwacht. Die was namelijk in Valkenburg aanwezig, waar voor de eerste keer de bekende kerstmarkt werd gehouden. Alleen: bij ons in Margraten was het drukker dan in Valkenburg!

We moesten de toegangsdeuren uit de scharnieren tillen, anders kwam niemand meer erin of eruit. Toen de Janse Bagge Bend begon te spelen, ging het dak eraf. Het beton trilde aan alle kanten. Letterlijk. Het werd nog gekker, want op een bepaald moment raakte het bier op. Brak ineens grote

paniek uit. Is brouwerij Brand in allerijl het bier komen aanvullen. Dat hebben ze geweten, want die bierkraan heeft een uur lang onafgebroken gelopen.

Ik heb die avond trouwens nog voor politieagent gespeeld. Er waren te weinig agenten, dus kreeg ik een politiejas aangereikt, waardoor ik het verkeer kon gaan regelen. In die jas heb ik overigens nog een nacht geslapen. Ja, het was een indrukwekkend avondje.’’

Aan de andere kant van de tafel zit Jozef instemmend te knikken. ‘’Het was helemaal te gek. Daarnaast heeft de omroep er goed geld aan verdiend.

Van een deel van de opbrengsten hebben we betere apparatuur kunnen aanschaffen. En dat was broodnodig, want van de gemeente kregen we nog geen subsidie. We moesten ons eigen hachje zien te redden.’’

Het zijn juist deze vertellingen die de omroep karakteriseren. Het ouwejongens-krentenbrood-gehalte is hoog, en dat roept een ongedwongen sfeer op. Gelukkig heeft RTV Maas en

-

Als je de historie van Maas en Mergelland grondig doorspit, kom je veel illustere medewerkers tegen. Te veel om op te noemen, eigenlijk. De meest excentrieke van allemaal? Guus, zonder enige aarzeling: ‘’Sjo van ’t Plateau, de voorganger van Jozef bij de Verjaordaagskalender. Hij deed al mee toen we nog een piraat waren.

Het was een excentrieke presentator, ja. Sjo rookte sigaretten en dronk bier tijdens de uitzending. Is nu volstrekt ondenkbaar, haha.’’

Guus Eggen, Gerardo Dreessen en Jozef Roks achter de knoppen bij RTV Maas en Mergelland.

Met Pasen wordt er weer volop gevoetbald in de gemeente EijsdenMargraten. In dat kader zal Mergelland Actief, hét sportprogramma van radio Maas en Mergelland, op paaszaterdag en -maandag een extra uitzending verzorgen, die volledig in het teken zal staan van het lokale amateurvoetbal. Op zaterdag 26 maart kunt u tussen 17.00 en 19.00 uur luisteren naar een liveverslag van onder meer BMR-RKVVM en PartijVV Keer. Op maandag is Mergelland Actief van 14.30 tot 17.00 uur rechtstreeks aanwezig bij onder meer SVME-SCM en SCG-SC Jekerdal.

START JE 2016 FIETSUITDAGING MET EEN STIJLVOLLE TOP-RACEFIETS OF TOP-MTB VAN FRAMED, OF LAAT JE HUIDIGE FIETS WEER VOLMAAKT IN ORDE MAKEN. RUIME COLLECTIE KWALITEITSFIETSEN IN ALLE (e)BIKE & PRIJSKLASSEN VAN DE OOGSTRELENDE MERKEN: LIFESTYLE STORE

Tromputte 10, 6269 BC MARGRATEN frmd.nl

Breusj

18 | Van Harte Eijsden-Margraten

lente-editie 2016

Datum: 27 april 2016 Aanvang: 9.00 uur tot 16.00 uur Locatie: Winkelcentrum Eijsden KoningWillem-Alexanderstraat Eijsden Parkeren: Gratis

Koningsmarkt Op Koningsdag 27 april 2016 vindt er voor de eerste keer een zeer sfeervolle, gezellige OranjeKoningsdag rommelmarkt plaats in het nieuwe winkelcentrum Eijsden. Heeft u leuke en gangbare producten voor op de Oranjemarkt? Bel of mail ons en huur een kraam!

Voor veel liefhebbers, maar ook voor de leek zal het beslist de moeite waard zijn om een bezoekje te brengen aan dit kleurrijk gebeuren. De ideale mogelijkheid om wat spullen te verkopen die u niet meer nodig heeft en er ook nog een leuke cent aan over te houden. En als u niets te verkopen heeft de ideale mogelijkheid om eens te snuffelen in de koopwaar van de aanbieders op deze markt. Buiten de prachtige brocante, 2e handskleding en

in nieuw winkelcentrum Eijsden

bijzondere “rommel” met een verhaal zijn ook alle winkels en horeca geopend tijdens deze dag.

Tijdens de markt is er ook volop gelegenheid om te genieten van heerlijke vers gebakken wafels. Het zal een leuke en interessante markt worden.

De organisatie nodigt iedereen dan ook van harte uit om aan deze markt deel te nemen of deze te bezoeken.

Autoschade de Fremme Margraten

Aan de Fremme 64 A, 6269 BE Margraten tel. 043-4584664

Uw auto in goede handen…… ....ook voor schadereparatie van uw caravan www.autoschade-de-fremme.nl

Graag tot ziens met familie, kinderen & vrienden op de Koningsdag 2016 en geniet van het prachtige volksevenement in het nieuwe winkelcentrum van historisch Eijsden!

De organisatie is in handen van Supportersvereniging Koninklijke Harmonie Sainte Cécile Eijsden. Meer info is verkrijgbaar bij de heer Sjeng Dassen coördinator markt.

Bereikbaar via: supp.stcecile@hotmail.nl of 06-13938432 www.saintececile.nl en www.facebook.com/saintececile. eijsden

Keer

lente-editie 2016

Van Harte Eijsden-Margraten | 19

Keerder uitvaartbedrijf ontvangt Keurmerk Persoonlijke Uitvaart:

Math Pijls Uitvaartzorg:

M

specialisten in persoonlijke afscheidsceremonies

ath Pijls Uitvaartzorg ondersteunt nabestaanden bij het samenstellen van een passend afscheid van een overledene. “De dood is onlosmakelijk verbonden met het leven,” stelt Math Pijls. “Maar door een afscheid en uitvaart bewust te beleven en weloverwogen keuzes te maken rondom de plechtigheid, worden mensen geholpen om daarna de draad weer op te pakken. Daar staan wij nabestaanden graag in bij.”

Math Pijls Uitvaartzorg is gevestigd aan de Rijksweg in Cadier en Keer. Het huislijk ingerichte uitvaartcentrum beschikt over drie rouwkamers met ieder een eigen familiekamer. De sfeervolle ruimtes lenen zich uitstekend om een eigen, persoonlijke uitvaartceremonie te organiseren. Vanuit thuishaven Cadier en Keer begeleidt en organiseert Math Pijls samen met zijn betrokken team uitvaarten in een groot gedeelte van Zuid-Limburg. Het kerngebied waarbinnen zij werken is de regio Maastricht-Heuvelland, maar ook daarbuiten wordt hun hulp met grote regelmaat ingeroepen.

Keuzevrijheid Veel mensen weten niet dat zij altijd vrij zijn in hun keuze voor het uitvaartbedrijf waarmee zij samen het afscheid vorm willen geven.

Math Pijls hierover: “Mensen die een uitvaartverzekering hebben afgesloten bij een grote organisatie zoals bijvoorbeeld Dela of Monuta, zijn vaak in de veronderstelling dat deze uitvaartorganisatie de begrafenis of crematie ook moet uitvoeren. Ten onrechte. U bent altijd vrij om te gaan voor het uitvaartbedrijf van uw eigen keuze. In dat geval keert de verzekeraar namelijk het verzekerd bedrag uit, waar u vervolgens de kosten van de uitvaart deels mee dekt.”

Math Pijls Uitvaartzorg verjongt Met ingang van 1 februari jongstleden is Manon Pijls, dochter van, in volledige dienst getreden.

Hiermee stroomt vers bloed en jong elan binnen. Manon heeft recent de opleiding tot uitvaartverzorger met succes afgerond. In die tijd heeft ze bij Math Pijls Uitvaartzorg en bij Kusters Uitvaartzorg in Limbricht de nodige praktijkervaring opgedaan.

“Soms merken wij dat mensen liever door een vrouw worden begeleid.

Of dat er met een wat ‘jeugdigere blik’ tegen een afscheidsceremonie wordt aangekeken,” vertelt Pijls junior enthousiast. Ook Manon heeft de drie kernwaarden van Math Pijls Uitvaartzorg hoog in het vaandel staan: “Aandacht, tijd en ruimte,” stelt Manon, “zijn drie woorden die ik met de paplepel heb binnengekregen. Die hanteer ik, net zoals al mijn collega’s.

Ik kijk er misschien alleen met een wat jongere blik tegen aan.” “Een waardevolle aanvulling,” valt Math Pijls zijn dochter trots bij.

Keurmerk Persoonlijke Uitvaart Onlangs ontving Math Pijls Uitvaartzorg het Keurmerk Persoonlijke Uitvaart.

Dit unieke keurmerk wordt niet verleend na beoordeling door ‘externe deskundigen.’ De beoordeling wordt wel verzorgd door ervaringsdeskundigen bij uitstek: nabestaanden voor wie een uitvaart

haar vader aan, “maar dat er dagelijks contactmomenten zijn om de uitvaart stap voor stap en in het tempo van nabestaanden vorm te geven. Alle tijd die nodig is wordt hieraan besteed. Bij ons hebben de nabestaanden altijd één aanspreekpunt. Degene die de uitvaart bespreekt, is ook degene die uitvaart zal begeleiden. Wij houden van een eenvoudige, maar doeltreffende aanpak. Nabestaanden verdienen in onze optiek namelijk alle aandacht, tijd en ruimte om afscheid te nemen en te rouwen. De rest verzorgen wij.” is verzorgd. Op basis van hun ervaring heeft Math Pijls dit bijzondere keurmerk in ontvangst mogen nemen. Een betere garantie voor een persoonlijke uitvaart kan haast niet worden afgegeven.

Vader en dochter Pijls hierover: “Bij het Keurmerk Persoonlijke Uitvaart (de naam zegt het al) staat de persoonlijke benadering voorop.” “Leidend,” stelt Math, “zijn de persoonlijke wensen en niet het volgen van protocollen en processen.

De aangesloten uitvaartondernemingen zijn stuk voor stuk kleinschalig en lokaal en hebben persoonlijke aandacht en betrokkenheid hoog in het vaandel staan. Uitvaarten worden op maat samengesteld, waarbij de nabestaanden alles zelf beslissen.” “Uitgangspunt is dat een uitvaart niet direct in één gesprek geregeld hoeft te worden,” vult Manon

Math Pijls Uitvaartzorg Rijksweg 21A 6267 AD Cadier en Keer 043 407 8122 info@mathpijlsuitvaartzorg.nl www.mathpijlsuitvaartzorg.nl

occasions in álle prijsklassen!

Wilt u uw tuin restylen, accenten verleggen of een aan een metamorfose onderwerpen? Moet er hoognodig worden gesnoeid of gerooid? Of weet u helemaal niet wat u met uw tuin aanmoet? Klop dan aan bij Hoveniersbedrijf Rompen. Al meer dan 30 jaar een graag geziene hovenier in de regio.

Uw tuin is goede handen met groene vingers. Wij denken graag met u mee over inspirerende, uitdagende, rustgevende of belevingstuinen. Want iedere gaard verdient zijn eigen aard!

Aan de Fremme 2 | Margraten 043 458 2930 | www.hoveniersbedrijfrompen.nl

Mergraote

20 | Van Harte Eijsden-Margraten

lente-editie 2016

Margratense installateur is gespecialiseerd in

Een aangenaam

- Tenten - Koelkasten - Springkussens - Tapinstallaties - Stoelen & tafels - Servies & glaswerk - Abraham & Sarah poppen NIEUW: Popcorn- en suikerspinmachine

Tevens verkoop van dranken (Bierfusten van 20, 30 en 50 liter o.a. Alfa, Brand, Erdinger, Jupiler en Warsteiner)

www.PartyVerhuurMargraten.nl

Aan de Fremme 8, Margraten - 043 458 1763

> gordijnen > raamdecoratie > zonwering > hordeuren & ramen > pollen- & insectenwering > tapijt > laminaat < pvc-stroken > mamoleum > vinyl > en veel meer

R

oger Rouwette, in de regio bekend als gecertificeerd Speedheat dealer en installateur, is dé specialist in het energiezuinig verwarmen van uw woning. De modernste technieken op het gebied van vloer- en infraroodverwarming heeft hij zich eigen gemaakt, om op die manier u en vele anderen te helpen om op termijn klimaatneutraal te worden. Een besparing die wordt gevoeld.

Door het milieu én door uw portemonnee!

De koop van een nieuwbouwwoning of een verbouwing van een bestaande woning is een geweldige kans om uw huis in één keer helemaal naar uw zin te maken. De verwarmingsmethode van uw woning is een heel persoonlijke keuze. Waar de een zweert bij knisperend openhaard- of kachelvuur, zweert de ander bij vloerverwarming of een CV. Eén ding is zeker. Roger Rouwette kan u uitstekend adviseren over het bijzonder zuinig verwarmen van uw huis. Hij werkt daarbij met twee systemen: Speedheat vloerverwarming en infrarood panelen van Welltherm.

Voor beide superzuinige systemen is iets te zeggen. Roger Rouwette adviseert u graag bij uw keuze.

Speedheat (vloer)verwarming: snel, behaaglijk en energiebesparend!

“Vloerverwarming is een hele comfortabele en behaaglijke manier om een ruimte te verwarmen.”

Roger Rouwette, verkoopen installatieadviseur voor Speedheat in

de regio Zuid-Limburg, geeft bevlogen uitleg over een product waar hij sinds 2001 mee werkt en in gelooft: “Dat komt, doordat vloerverwarming een constante stroom aan warmte afgeeft.”

De elektrische vloerverwarming van Speedheat heeft één significant voordeel ten opzichte van de conventionele evenknie. En dat is de uiterst geringe dikte van slechts één millimeter. Roger Rouwette daarover: “Door de minimale dikte van ons systeem kan het verwarmingselement direct onder het te verwarmen oppervlak worden geïnstalleerd. Conventionele vloerverwarmingen liggen in de dekvloer gefreesd of ingestort, op een diepte van zo’n vijf tot tien centimeter onder de vloer. Wanneer deze gaan verwarmen moet eerst de afstand van de verwarmingsslang tot vloer worden opgewarmd. Daardoor verliest het systeem kostbare tijd en gebruikt het onnodig veel energie. Bovendien neemt het beton rondom het systeem al een deel van de warmte op zonder

N

N

ew @ orma’s: Tailor’s Groom ing Products for real men on ly!

Het is lente! Het team van Gorissen Sfeervol Wonen woninginrichting zit weer boordevol nieuwe, eigentijdse maar vooral sfeervolle woonideeën. Kom inspiratie opdoen. Zo maak je er ’n heerlijk voorjaar van!

www.gorissensfeervolwonen.nl Stationsstraat 7 - Gronsveld - 043 408 1250

Rijksweg 84 - 6247 AK Gronsveld - 043 408 1449 info@kapsalonnormamater.nl - www.kapsalonnormamater.nl de zekerheid van een goed kapsel

Mergraote

lente-editie 2016

Van Harte Eijsden-Margraten | 21

energiezuinige verwarmingstoepassingen:

warm huis begint bij Roger Rouwette!

Informeer vrijblijvend naar de combinatie GRATIS zonnepanelen en SPEEDHEAT vloerverwarming

deze door te geven.

H e t verwarmingselement van Speedheat ligt direct onder de vloerbekleding en bovenop de dekvloer. Daardoor wordt de warmte direct doorgegeven aan het te verwarmen oppervlak. En juist daar zit de besparing: het is snel aangenaam warm in huis omdat het de warmte direct doorgeeft en er geen energie wordt verspild aan het overbruggen van afstand tussen element en vloer!”

Wat verder bijdraagt aan de energiebesparing, is de variabele inzetbaarheid. “Binnen 30 minuten is uw vloer voelbaar warmer. Met deze wetenschap hoeft u uw vloerverwarming niet de hele dag te laten draaien. Met de instelbare klokthermostaat kunt u de verwarming zo instellen dat het aangenaam warm is voordat u thuiskomt of opstaat,” aldus Roger.

Meer voordelen van Speedheat Volgens Roger Rouwette heeft Speedheat enkele praktische voordelen: “De ultradunne verwarmingsdraad zorgt er voor dat Speedheat verwarmingselementen onder nagenoeg iedere ondergrond toepasbaar zijn. Tegels, natuursteen, vinyl, hardhout, tapijt, PVC, laminaat of zelfs parket.”

De snelwarmende verwarmingstoepassing van Speedheat wordt regelmatig als bijverwarming gebruikt.

Dus wilt u alleen uw badkamer verwarmen? Geen probleem! Of wilt u dat uw werkkamer of serre aangenaam warm wordt? Of juist de plek waar uw kinderen vaak spelen? De vloerverwarmingen van Speedheat voelen zich overal thuis.

De elektrische vloerverwarmingen van Speedheat worden echter steeds vaker als hoofdverwarming gebruikt.

Rouwette: “Dat is niet alleen stofvrij en energiezuinig, maar ook nog eens ergonomisch heel aantrekkelijk. U kunt uw kast, bank of t.v.-toestel overal plaatsen, zonder dat u rekening hoeft te houden met radiatoren, convectorputten of de plaats waar de haard of kachel komt te staan.”

Tenslotte wordt Speedheat door de vakman zelf geïnstalleerd en afgewerkt.

Als Roger klaar is, ligt uw vloer er afwerkklaar bij. U kunt meteen verder gaan met het aanbrengen van uw vloer.

“De installatie van de vloerverwarming kost u niets extra, het zit bij de prijs inbegrepen!” aldus Rouwette Maak uw woning klimaatneutraal: op naar de 0%!

Duurzame woningen en gebouwen hebben heel vaak een gezonder leefklimaat voor bewoners en gebruikers. Ook zijn ze energiezuiniger.

En beter voor het milieu. Roger Rouwette helpt u graag om ook uw woning door middel van innovatieve technieken klaar te maken voor een groenere toekomst. Roger is dan ook erg tevreden met de ISSO-accreditatie die in 2015 aan Speedheat is verstrekt.

Roger Rouwette werkt voor het opwekken van warmte met innovatie, hoogwaardige en duurzame systemen. Door toepassing van vernieuwende systemen van een hoogwaardige kwaliteit infrarood verwarmingssystemen, biedt Rouwette u de mogelijkheid om op een duurzame manier (CO2-neutraal) uw huis aangenaam te verwarmen.

Aangename warmte met infrarood verwarmingspanelen Eenanderemanieromklimaatneutraal uw woning te verwarmen is met infrarood verwarmingspanelen. Het rendement

is hoog. Alle energie wordt namelijk omgezet in warmte. Gezonde warmte zelfs, want door de infraroodstraling creëert en verplaatst het systeem geen stofdeeltjes in en door het huis.

Ideaal voor mensen met allergieën. Als u de infrarood verwarmingspanelen combineert met groene stroom, bent u helemaal milieubewust bezig, want dan produceert uw verwarming geen CO2uitstoot!

Opvallend afwezig Daar waar conventionele verwarmingsbronnen zoals kachels, haarden of radiotoren alom aanwezig zijn, zijn de infrarood verwarmingspanelen opvallend afwezig. “U moet weliswaar een paneel installeren, maar deze zijn heel dun en bijzonder van aard,” vertelt de Margratense installateur enthousiast.

“Want de panelen kunnen namelijk worden aangepast voor een tweede toepassing. Als spiegel in de badkamer.

Als schilderij in de woonkamer. Als krijtbord in de keuken. Maar ze kunnen ook in iedere gewenste RAL-kleur, zowel mat als glanzend, worden geleverd en naadloos opgaan in de achtergrond.

De verwarmingspanelen worden zo volledig geïntegreerd in uw interieur en zijn daarmee opvallend afwezig in uw inrichting.

Het zonnetje in huis!

De infrarood verwarmingspanelen brengen als het ware de zon in huis.

“De panelen stralen namelijk een heel aangename infrarood warmte uit,” weet Roger, “op een manier de vergelijkbaar is met de warmte van de zon. Daarmee krijgt u uw huis aangenaam op temperatuur, in optimale omstandigheden voor een gezond binnenklimaat. En dan ook nog eens klimaatneutraal!” Daarmee zijn de panelen van Welltherm drie keer het zonnetje in huis!

Roger Rouwette: een graag geziene gast in de regio!

Maak de overstap van conventionele energie- en verwarmingstechnieken naar een grensverleggende, nieuwe energieoplossing. U bespaart het milieu en op de kosten! De combinatie van een goed product, vakkundige installatie en uitstekende service maakt dat Roger Rouwette een graag geziene gast is die bij steeds meer huishoudens en bedrijven over én onder de vloer komt!

Roger Rouwette Speedheat Zuid Limburg en Welltherm infraroodverwarming President Kennedystraat 8 6269 CC Margraten T 043 458 3313 E zuidlimburg@speedheat.nl I www.speedheat.nl

De Wellthermverwarmingspanelen zijn een soort kameleons, die zich opvallend afwezig ‘verstoppen’ in uw interieur. Op de grote foto boven zit het verwarmingspaneel in het schilderij boven de bank verwerkt. Op de foto hiernaast fungeert het krijtbord tevens als verwarmingspaneel. Dat is multifunctionaliteit in optima forma!

22 | Van Harte Eijsden-Margraten

Keer

T

lente-editie 2016

Landgoed Heerdeberg oase van rust aan de rand egen de beboste mergelhellingen van de Keerderberg, omringd door boomgaarden en weilanden met uitzicht op Maastricht en de Sint Pietersberg en drie unieke onderaardse grotten met een historisch verleden dat terug gaat tot de 15e eeuw, ligt het landgoed “De Heerdeberg” De vervallen boerderij en bijgebouwen die bij het kloostercomplex hoorden lagen meer dan 30 jaar troosteloos te wachten op een nieuwe invulling, waarbij toevallige omstandigheden, de nieuwe bestemmingen bepaalden.

Sinds 1993 werkt José de Goede intensief samen met kunstenaars uit Zimbabwe. Ze koopt hun beelden om die voor een goed doel (school in Zimbabwe) te verkopen. In het begin verkocht ze de natuurstenenbeelden in de tuin van haar huis. Tot de paters van SMA (Afrikamuseum) in Cadier en Keer vroegen of ze die in hun tuin wilde verkopen. Natuurlijk was dat de ideale plek ervoor. En zo startte José in de zomer van 1995 tevens met workshops beeldhouwen, gegeven door kunstenaars uit Zimbabwe. Het werd een groot succes! Toen in 2013 het Afrikamuseum de deuren moest sluiten, was een nieuwe plek snel gevonden.

van een drukke stad

nu twee jaar verder, heeft hij zijn eigen Boeren delicatessenwinkel op het landgoed. Ze komen van heinde en verre voor zijn bloedworst en huijdvleisj, maar ook de karbonades, en speklappen, zijn nu al (wereld) beroemd. Het fruit van de hoogstambomen, worden verwerkt tot heerlijke en eerlijke producten.

Elke eerste zondag van de maand organiseert Coenraad een Bio-streekmarkt. Met lokale producenten, heel kleinschalig, heel knus, maar vooral heel leerzaam. Zien en voelen waar ons eten vandaan komt. En natuurlijk worden zijn producten verwerkt in onze Herberg. in de roos. En voordat we het goed beseften, waren we een deel van de van de boerderij aan het verbouwen tot een herberg. Vanaf dat moment waren we ontdekt. Nu is er een echte volwassen menukaart, met eerbied voor het gerecht en aandacht voor het erfgoed. Daarom staan klassieke Limburgse gerechten van de streek op de kaart. Ze zijn bereid met seizoenproducten en waar mogelijk biologisch. Het kan zomaar gebeuren dat als u op het prachtige terras van Herberg bij de Paters zit, met uitzicht op een mergelwand van 60 miljoen jaar oud, een kip aan uw voeten scharrelt, of een van de varkens u gezellig komt begroeten.

Geheime Tuin Goed verstopt is de Geheime Tuin. Een magische plek. Je bereikt hem via een verscholen pad dat omzoomd wordt door uitbundig groen. De warmgele gloed van de mergelwand wijst je de weg. Daar is het! De geheime tuin van Landgoed Heerdeberg. Exclusief voor bruidsparen die elkaar op een heel bijzondere locatie eeuwige trouw beloven. Even kijken op die bijzondere plek? Dat gaat helaas niet lukken. „Het is niet voor niets een geheime tuin. Het pad ernaartoe verklappen we alleen aan het bruidspaar. Hun gasten leiden we via een trap naar dit prachtige, verscholen plekje.”

Boerendelicatessenwinkel Zoon Coenraad die na zijn studie IVA, zijn diploma met een spijker aan de muur hing en lachend aankondigde: “Zo, en nu ik ga boer worden.” Voordat we het ons goed realiseerden, hadden we vier varkens in de stal staan. Het oude ras “De Bonte Bentheimer”,

Kunst en natuur kwamen al snel samen in de beeldentuin. Vooral in het weekend vonden steeds meer mensen de nieuwe locatie. Het was er gezellig, maar primitief. In een tent konden de bezoekers koffie en thee drinken, en sommige klanten namen zelfs een fles wijn mee. Met regelmaat was er de vraag of er een toilet in de buurt was. Op het landgoed stond de voormalige vervallen boerderij van het klooster, waar in allerijl een noodtoilet werd gerealiseerd. De volgende stap: het leek ons wel fijn om onze gasten een kop koffie met vlaai of een klein streekgerecht aan te bieden. Dat werd een soep en zuurvlees met frietjes. Het bleek een schot

De geheime tuin heeft een eigen terras met een bar en sanitair. De toiletten hebben van die houten deuren met lieflijke hartjes erin. En vanaf het terras kun je over Maastricht heen naar de Sint Pietersberg kijken.

Hier serveren we altijd enkele verfijnde hapjes tijdens het proosten na de trouwceremonie. Het diner vindt meestal op de sfeervolle hooizolder plaats en voor het feest hebben we een ruim terras met een houten dansvloer. Mocht het weer tegenvallen, of ga je in de winter trouwen, dan hebben we nog een geheime, bijzonder sfeervolle grot!

Keer

lente-editie 2016

workshops beeldhouwen Een dag beeldhouwen onder begeleiding van ervaren kunstenaars uit Zimbabwe is niet alleen een geweldige beleving. Het is bijzonder inspirerend; het werkt als een soort van Mindfulness, je hoofd leeg maken. Of, zoals de meeste cursisten het noemen, een verwendag om dicht bij jezelf te komen.

Van Harte Eijsden-Margraten | 23

van 1 juni tot 28 augustus

Om 9.00 uur worden de stenen uitgezocht, en gaat u tot circa 12.30 uur, hakken en kappen. De contouren zijn tegen die tijd al goed zichtbaar, waardoor u bijna niet wilt stoppen. Na een gezamenlijke lunch, gaat u in de middag aan de verfijning van het beeld werken. U voelt zich zelf al een behoorlijke kunstenaar. Om 16.30 gaat de vlam op het beeld en gaat de was zijn werk doen. De échte kleur van de steen komt nu tot leven. Ter afsluiting geniet u een gezamenlijk borrel met natuurlijk weer heerlijke streekhapjes en andere lekkerneien uit de regio. Er is een groep voor beginners en een masterclass voor gevorderden. De workshops starten om 9.00 uur en eindigen omstreeks 17.00. De workshops worden gegeven van woensdag t/m zondag.

U kunt voor één of meerdere dagen boeken. In een dag kunt u een klein beeldje maken. Mocht u een groter beeld willen maken, is twee dagen aan te bevelen. En we kunnen u verzekeren dat iedere deelnemer met een mooi beeld naar huis gaat.

U hoeft geen ervaring te hebben, om samen met de kunstenaars, de steen om te toveren tot een mooi kunstwerk. Zoals de kunstenaars het keer op keer zeggen: het beeld zit al in de steen! En precies dat is wat ze u als eerste laten zien: “Het is als een banaan.

Je hoeft hem alleen maar te pellen.”

2016

kortingsbon workshop beeldhouwen

Meld u nu aan voor een tweedaagse workshop beeldhouwen en u ontvangt € 10,- korting op uw inschrijving!

Pater Kustersweg 20 6267 NL Cadier en Keer +31 (0)43 311 0052 info@beeldentuinmaastricht.nl www.beeldentuinmaastricht.nl

Van ruwe steen...

...naar kunstig beeld!

24 | Van Harte Eijsden-Margraten

O

Mergraote

lente-editie 2016

ok dit jaar zal er tijdens het tweede weekend van augustus weer een editie van Midsummer plaatsvinden. Na de succesvolle jubileumeditie van vorig jaar zijn wij trots op het feit dat de 41e editie van Midsummer weer voor de deur staat. De voorbereidingen zijn ondertussen alweer vol in gang gezet en op 12, 13 en 14 augustus dit jaar zal het jaarlijks terugkerend muziek evenement losbarsten.

door Dion Vroemen De 40ste editie van vorig jaar is er een om nooit meer te vergeten.

Het was een echte jubileumeditie.

Met diverse hoogtepunten als de Rockavond op vrijdag, Nielson, DJ Jean, het fr端hshoppen en DJ Marvin, gaan we dit jaar verder waar we vorig jaar gebleven zijn.

De vrijdagavond zal ook dit jaar weer in het teken staan van verschillende rockband(s). Daar waar vorig jaar De Hippies, The Spikes en Nielson hun opwachting maakte op vrijdag, zal deze dag ook dit jaar weer in teken staan van gitaren, rockmuziek en gezelligheid.

Op zaterdag 8 augustus 2015 hadden we met DJ Jean en Lucas & Steve twee gevestigde namen die de tent flink op zijn kop zette. Met nog een aantal lokale toppers aan hun zijde zorgde zij voor een waar spektakel. Dance muziek staat dus ook op zaterdag 13 augustus 2016 weer centraal.

MIDSUMMER

2016 Tijdens de jubileumeditie vorig jaar is de hoogmis en het fr端hshoppen teruggekeerd bij Midsummer. Gezien de belangstelling en het grote succes van vorig jaar zal er ook dit jaar weer een hoogmis en fr端hshoppen plaatsvinden.

Verder was de Duitse middag ook goed in de smaak gevallen bij de gasten.

Met andere woorden, we gaan verder waar we vorig jaar gebleven zijn.

De concepten en indelingen van alle

s i u h t l a a m hele e t n e l l a a m hele a m i n o F l a helema

drie de dagen blijven hetzelfde. Enkel aan de inhoud ervan wordt gesleuteld.

Hier zijn we ondertussen alweer volop mee bezig, vandaar dat we hier op dit moment ook nog geen uitspraken over kunnen doen. Artiesten zullen worden bekend gemaakt via social media. Het is overigens altijd handig om social media in de gaten te houden voor informatie omtrent Midsummer 2016.

Like ons op Faceobook en volg ons via Instagram en blijf zo op hoogte van alle ontwikkelingen en overige nieuwtjes.

Natuurlijk kun je ook gewoon terecht op onze website, www.midsummer.nl, voor meer informatie.

Midsummer 2016 zal dit jaar plaatsvinden op een andere locatie dan voorgaande jaren. Noodgedwongen zijn we op zoek moeten gaan naar een nieuwe locatie IN Margraten. Benieuwd wat deze locatie is? Hou dan vooral onze Facebookpagina, Instagram en website in de gaten.

Bezoek onze showroom of kijk op onze website en zie de vele mogelijkheden!

Als de zon schijnt, is Fonima op zijn best!

Wanneer je lekker buiten wil zitten, maar de zon niet recht op je terras wilt hebben, biedt Fonima uitkomst. Want voor ieder terras hebben wij wel een geschikt zonnescherm in onze collectie zitten. Je hebt daarbij de keuze uit de zogenaamde knikarmschermen en de uitvalschermen.

Hebben jullie een serre? Fonima installeert ook zonneweringen voor in de serre. Binnen is dan toch buiten, zonder dat de zon je recht in je snufferd schijnt.

Wanneer je de zon buiten wilt houden, maar wel ongehinderd naar buiten wilt kijken, zijn screens eigentijdse en mooie oplossingen om voor je ramen te plaatsen. Omdat screens vrijwel overal en eenvoudig te monteren zijn, zijn ze uitermate geschikt voor vrijwel iedere ruimte in je huis!

Fonima Zonweringen Aan de Fremme 19 | Margraten 043 458 2235 | fonima@live.nl www.fonima.nl

損 gratis montage van horren en binnenzonweringen

Groéselt

lente-editie 2016

Van Harte Eijsden-Margraten | 25

Op weg naar:

De ‘Groete Broonk’

2016 is niet alleen een schrikkeljaar, of het jaar dat vele carnavalsoptochten zijn opgeschort wegens het slechte weer. Het is ook

het jaar waarin Gronsveld en Rijckholt zich opmaken voor een ‘Groete Broonk’.

In vele dorpen wordt de Broonk of de kermis elk jaar even uitbundig gevierd. Mo-

gelijk zijn er verschillen in bijvoorbeeld

de processieroute. Echter, in Gronsveld en Rijckholt vieren ze het wel jaarlijks, maar

slechts 1x per 4 jaar zo groots als tijdens de ‘Groete Broonk’ . De feestelijkheden zijn verspreid over meerdere weekenden en hebben elk hun eigen verhaal.

Groéselt

26 | Van Harte Eijsden-Margraten

lente-editie 2016

“Op weg naar” is een bijdrage in beeld en tekst van Jeanine Opreij.

Op weg naar:

De ‘Groete Broonk’ De aartsbroederschap der koninklijke schutterij St. Sebastianus heeft een lange historie. In 1619 opgericht, toen Gronsveld en Rijckholt behoorden tot het toenmalige graafschap (destijds Gronsveld, Rijckholt, Heugem, Honthem en een deel van Eckelrade).

Justus Maximiliaan van Bronkhorst was destijds de Graaf en heeft op verzoek van de bewoners de schutterij mede opgericht.

Elke koning laat zijn sporen achter, en vaak zijn ze terug te vinden in de zilveren plaketten die de huidige koning sieren. Justus Maximiliaan schonk een zilveren vogel die ook nu nog vol trots gedragen wordt.

Broonk v’r of Broonk v’r neet?

Het begint allemaal op Paasmaandag als de ‘Groete Broonk’ wordt uitgesproken.

Op die dag vind er een ledenvergadering plaats, voorgezeten door de Majoor, de secretaris en de officieren. Op de vraag van de Majoor “ Broonk v’r of broonk v’r neet” klinkt meestal een luidt “ v’r broonke!”. Om het dorp te laten weten dat het doorgaat wordt na de vergadering de nationale vlag gehesen op het kerkplein aan de top van de vogelstang.

Diezelfde vogel heeft een uniek uitzicht over de schutters en alle mensen die de broonk van dichtbij meemaken. Er heerst vanaf het moment van uitroepen een gevoel van vreugde, enthousiasme, spanning over wat komen gaat en zelfs een beetje stress. Vanaf nu wordt het dorp dan ook mooi opgepoetst voor de feestelijkheden.

De geruchten over mogelijke functies die vrijkomen bij de schutterij houdt menig familie bezig; welke sjöt verdient de plaats het meest? Wat hij er vervolgens in harde euro’s voor over heeft zal blijken op Pinkstermaandag. Dan worden de eventueel vrijgekomen plaatsen namelijk per opbod verkocht. In principe koopt men een plaats/ functie voor het leven. Deze komt pas weer vrij als de schutter overlijdt of door ziekte de functie niet meer kan bekleden.

Maar eerst gaan de schutters zich beraden of ze zullen schieten op de vogel. Het verlossende schot is hun enige kans op de grote eer van schutterskoning. In een gesloten envelop geeft men in alle discretie aan wie hun koningin zal zijn, mocht het zover komen. Indien de schutter gehuwd is; moet zijn koningin ook gehuwd zijn en woonachtig zijn binnen de parochiegrenzen van Gronsveld en Rijckholt. Let wel: het mag niet zijn wettelijke echtgenote zijn.

Huidige Koning Bert Houben en zijn Koningin Elly Hochstenbach tijdens de grote koffietafel op de dag van Kuüningmèijstëke in 2012.

Indien de schutter ongehuwd is, moet ook de koningin ongehuwd zijn en eveneens in de parochie Gronsveld en Rijckholt wonen. Voor de schutters die geen gesloten envelop inleveren is er het volgende. Zij worden genoemd op een lijst die vlak voor aanvang van het vogelschieten wordt opgehangen. Daarop kunnen de dames zien om wie het gaat. Mochten zij aan zijn zijde willen staan als koningin moet zij de mèij stëke. Dat betekent dat zij hem als eerste een boeketje bloemen moet aanbieden.

Het is limburg eigen om oude tradities hoog te houden. Gronsveld en Rijckholt vormt toch wel een overtreffende trap.

De lange wachtlijst van de schutterij kent hier geen concurrentie van sportvereniging of computergames.

De vele gebruiken die worden toegepast zijn beter te begrijpen nadat men het fenomeen van dichtbij heeft meegemaakt.

Dat geldt naturlijk niet alleen voor de Broonk in Gronsveld en Rijckholt, ook in de overige kernen van onze gemeente zijn ze te ontdekken.

Het trommelkorps van de schutterij.

Groéselt

lente-editie 2016

Grenedeer Noël Goessens en Bieleman John Doyen wisselen elkaar af bij het maken van de vogel. Beiden hebben hun eigen timmerbedrijf/ meubelmakerij.

Deze vakmannen laten weten dat een vogel van vers hout het snelst sneuvelt. Ze houden het op gemiddeld 80 schoten voordat de koning bekend is.

Volgorde van feestelijkheden: Paasmaondig - maandag 28 maart ledenvergadering, uitroepen Groete Broonk

Diënsdig veür pinksteren - dinsdag 10 mei Inschrijving vogelschieten Vrijdag veür Pinksteren - vrijdag 13 mei generale repetitie + loting volgorde vogelschieten

Pinkstermaondig - maandag 16 mei Vogelschieten + mogelijke vrijgekomen functies van overheid per opbod verkopen.

Sacramintsdäog - donderdag 26 mei De koningin en haar hofdames gaan huisaan-huis voor een bijdrage aan het cadeau voor koning, ‘savonds na de H. Mis in Rijckholt wordt de sacramentsprocessie gelopen.

Zaoterdig veür de Broonk - zaterdag 28 mei Voorbereidingen voor de Broonk in heel Gronsveld en Rijckholt. Tevens worden de ca. 1200 meije (berkentakken) gekapt en gezaagd die de volgende dag langs de route van de processie worden opgezet.

Van Harte Eijsden-Margraten | 27

De vijf bielemannen lopen voor de schutters uit om de vele hindernissen uit de weg te kappen of zagen. De Kwartiermeesters te paard verkennen de route en rijden een eind vooruit. Zodra ze een obstakel tegenkomen rijden ze terug om melding te maken.

Broonkdäog - zondag 29 mei Het hoogtepunt is aangebroken en vanaf 04:00 uur in de ochtend gaat het van start met tromgeroffel en klaroengeschal. Nadat de koning en Majoor zijn opgehaald wordt vanaf het kerkplein in Gronsveld opgesteld voor de grote processie.

Broonkmaondig - maandag 30 mei De koning wordt thuis opgehaald voor de Sjöttedeens in de kerk van Gronsveld, die wordt afgesloten met eerbetoon aan overleden sjötte. Vanaf 16:00 uur start de route van het ‘paolhoûwe’ waarbij uitgebreid gedanst wordt: het ‘rejje’.

Broonkdiënsdig - dinsdag 31 mei Vanaf ca. 12:00 uur wordt de laatste paal geslagen en de majoor naar huis begeleidt.

Hier sluit hij af met een woord van dank en sluit hiermee de ‘Groete Broonk’ officieel af.

Kuüningmèijstëke - zondag 12 juni Koningmeisteken; Op deze dag biedt de koningin met haar hofdames het cadeau aan, aan de koning. Daarbij hoort een passende huldigingsrede “de dich” genoemd.

Hierna nodigt de koning eenieder uit tot een grote koffietafel. Ook is er nogmaals de gelegenheid tot sjöt maken.

Jeanine Opreij .com Fotografie & Ontwerp

Haegerhofstraat 49 Margraten T: 06-42230140

Èèsjde-Mergraote

28 | Van Harte Eijsden-Margraten

Met ingang van deze editie zal ArieJan van Hees, woonachtig in Eijsden, op regelmatige tijden artikelen leveren voor ‘Van Harte Eijsden – Margraten’.

Deze zullen een directe link hebben met de gesneuvelde Amerikanen die op de ‘Netherlands American Cemetery & Memorial’ (in de volksmond de Amerikaanse begraafplaats) begraven zijn of aldaar op de Walls of the Missing (muur der vermisten) staan.

Na werkzaam te zijn geweest in het bedrijfsleven en bij het Ministerie van Defensie, zowel als burger en als militair, werkt Arie-Jan sinds een aantal jaren freelance als militair-historisch onderzoeker voor een aantal stichtingen, waaronder Stichting het Veteranen Instituut en de Stichting Memorial Center Akkers van Margraten. Bij het Veteranen Instituut was hij betrokken bij het Interview Project Nederlandse Veteranen en bij laatstgenoemde stichting was hij verantwoordelijk voor het onderzoek naar de levensverhalen van 10 gesneuvelden die begraven zijn in Margraten of daar op de muur der vermisten staan. Deze levensverhalen vindt u op de website van het Margraten Memorial (zie onderstaand kader met nuttige websites).

Daarnaast is Arie-Jan als vrijwilliger betrokken bij de Stichting Verenigde Adoptanten van Amerikaanse Oorlogsgraven. In de aanloop naar het project ‘De gezichten van Margraten’ heeft hij in de periode 2014-2015 bijna wekelijks een artikel gepubliceerd in het weekblad ‘De Etalage’. Elke week beschreef hij hierin de omstandigheden rond het sneuvelen van een Amerikaanse burger die zijn leven gaf voor onze vrijheid en zijn/haar laatste rustplaats vond in Margraten.

Wilt u deze artikelen nog eens teruglezen dan kan dat via onderstaande website.

Tijdens ‘De gezichten van Margraten’ werden in de periode van 2 tot en met 5 mei 2015 ongeveer 3.000 foto’s van gesneuvelden geplaatst bij hun graven of in displayboxen bij de muur der vermisten. Arie-Jan trad tijdens de openingsceremonie op als ceremoniemeester.

Van 1 tot en met 5 mei 2016 zal een tweede editie plaatsvinden van ‘De gezichten van Margraten’, deze keer met nóg meer foto’s die mede door adoptanten van graven ter beschikking zijn gesteld. Sinds mei 2015 heeft de Stichting Verenigde Adoptanten van Amerikaanse Oorlogsgraven ruim 450 nieuwe foto’s kunnen toevoegen aan haar Fields of Honor Database. De leden van de stichting verwerken nog dagelijks nieuwe foto’s en uw hulp daarbij is belangrijk. Heeft u nog foto’s in uw archief? De stichting hoort graag van u! Foto’s ontvangen vóór 18 april a.s. kunnen nog meegenomen worden in de editie 2016.

Twee Rijnbruggen, 46 gesneuvelden, 16 adoptanten.

lente-editie 2016

In 1913, één jaar voor het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog, realiseerde de Duitse legerleider Veldmaarschalk Graf von Schlieffen zich, dat Duitsland militair gezien in staat moest zijn om troepen snel te verplaatsen. De bouw van de hierboven genoemde drie bruggen moest daarvoor zorgen.

Bij de bouw van deze bruggen werden, in de periode 1914-1918, tevens Britse en Franse krijgsgevangenen ingezet. Zij zullen met gemengde gevoelens aan deze constructies gewerkt hebben aangezien het de bedoeling was deze Rijnovergangen mede te gebruiken om soldaten naar het westelijk front te vervoeren.

17 maart 1945. De Ludendorff spoorbrug stort in de Rijn De bouw van Ludendorff brug bij Remagen, 30 kilometer ten zuiden van Bonn, begon in 1916. Zij was ontworpen met een middenboog die een lengte had van 154 meter en die op twee stenen pijlers rustte. De verbinding met de oevers werd gevormd door twee balkspanningen die elk 83,4 meter lang waren. Toen de brug in 1918 gereed was gekomen, was zij geschikt voor dubbelspoor en voor voetgangers.

Een Duitse vooroorlogse postkaart met naoorlogse postzegel. De Ludendorff brug bij Remagen werd nooit herbouwd nadat zij in maart 1945 instortte (collectie AJvH).

Gebouwd in de Eerste Wereldoorlog lag de brug van Remagen in de Tweede Wereldoorlog, tijdens de geallieerde opmars naar de Rijn, in de sector van het Amerikaanse Eerste Leger van Generaal Hodges. Op 6 maart 1945 was de toestand van de Duitsers in het gebied Bonn-Remagen kritiek. De Amerikaanse 9e Pantserdivisie was 15 kilometer diep in de linies van het Duitse 15e Leger doorgedrongen. In een dappere bestorming werd de Ludendorff brug op 7 maart 1945 veroverd door de A-compagnie van het Amerikaanse 27e Pantserinfanteriebataljon onder leiding van Luitenant Karl H. Timmerman. Gedurende tien dagen stouwden de Amerikanen mensen en materieel naar de andere kant om daar, op de oostelijke oever van de Rijn, een bruggenhoofd te vestigen. Op 12 maart werd de brug gesloten voor het uitvoeren van herstelwerkzaamheden die nodig bleken in verband met de halfslachtige pogingen van de Duitsers om de brug te vernielen. Op 17 maart stortte de brug toch onverwacht in.

D

it is het verhaal over twee bruggen over de rivier de Rijn in Duitsland en de verbondenheid van ‘Margraten’ met twee tragische incidenten waarbij 46 jonge Amerikaanse mannen hun leven verloren. Zestien van hen worden herdacht of vonden hun laatste rustplaats op de Amerikaanse begraafplaats. door Arie-Jan van Hees fotografie collectie Arie-Jan van Hees Tijdens mijn militair-historische onderzoeken kom ik regelmatig verhalen tegen die ook voor mij verbazingwekkend en ontroerend zijn. Graag wil ik deze verhalen met anderen delen zodat ook een breder publiek deelgenoot kan worden van de achtergronden van het sneuvelen van een groot aantal jonge soldaten wiens graven wellicht geadopteerd zijn door mensen uit onze regio.

Bij mijn onderzoek naar de oversteek van de Rijn door de geallieerden in maart 1945 kwam ik het bijzondere verhaal tegen over een drietal enorme stalen vakwerkboogbruggen waarvan de bouw tijdens de Eerste Wereldoorlog begon: de Ludendorff spoorbrug bij Remagen, de Kronprinz Wilhelm brug bij Urmitz/ Sengers en de Hindenburg brug bij Bingen/Rüdesheim.

Genisten aan het werk. Let op het bordje uiterst rechts in de foto. De cijfers ‘276’ zijn nog net zichtbaar. De mannen die hier aan het werk zijn, zijn van het 276th Engineer Combat Battalion. Sommigen kwamen kort na het maken van deze foto om het leven en vonden hun laatste rustplaats in Margraten (US Army Signal Corps).

Om 15.00 uur waren ongeveer 200 genisten op de brug aan het werk. Plotseling hoorde men een gekraak, waarna de brug begon te trillen. Voor de mannen op de brug was het duidelijk dat de brug ging instorten, maar de waarschuwing kwam te laat. Met donderend geweld kantelde het gevaarte waarna het verwrongen en geknakt in de rivier stortte.

Èèsjde-Mergraote

lente-editie 2016

Kolonel Clayton A. Rust, de commandant van het 276ste Engineer Combat Battalion schreef in zijn After Action Report: “Niemand die het overleefde kan vertellen waarom de brug instortte. De brug was zo rot als een mispel, zij had zwaar geleden onder onze bombardementen, onder de Duitse artillerie en de Duitse pogingen om de brug op te blazen.

De brug was erg zwak. Het hangwerk aan de stroomopwaartse kant was in feite onbruikbaar.

Alle verkeer, uitrusting en dergelijke moest over de andere zijde van de brug verplaatst worden… volgens mij als genieman moet de oorzaak worden gezocht in trillingen die door allerlei oorzaken kunnen zijn ontstaan, bijvoorbeeld door luchtcompressors, een kraan, een paar vrachtauto’s, lasapparaten en ten slotte, maar niet in de laatste plaats de grote eenheid artillerie die in Remagen opereerde….ik geloof dat, toen de trillingen doorzetten, de eerder De restanten van de brug bij Remagen (US Army Signal opnieuw gespannen bovenste draagkabel dit niet langer meer aankon en ten slotte bezweek onder Corps). een lading die veel zwaarder was dan de maximale belasting die voor haar berekend was. Vijfentwintig mannen vonden de dood, waarvan achttien lichamen nooit werden gevonden, terwijl later nog drie mannen aan hun verwondingen bezweken”. (noot: uiteindelijk zijn van de 18 vermisten er 14 teruggevonden en geïdentificeerd).

Dit zijn de soldaten die hun leven verloren bij het instorten van de brug en nu hun laatste rustplaats hebben gevonden op de begraafplaats in Margraten.

Naam

Rang Eenheid

Vak

Rij Graf

1 Chandler George N

TEC 5

341 Engineer General Service Regiment

K

19

6

2 Foley James E

MAJ

276 Engineer Combat Battalion

L

17

18

3 Garnaas Robert C

PFC

167 Engineer Combat Battalion

O

18

7

4 Harlow Harley E

TEC 4

1058 Engineers Construction & Repair Group

M

20

7

5 Heaps Clyde

PFC

276 Engineer Combat Battalion

P

1

17

6 Hufford Robert H Jr.

TEC 4

1058 Engineers Construction & Repair Group

H

11

25

7 Marcotte John H

T SGT 1058 Engineers Construction & Repair Group

K

8

12

8 Migliore Thomas N

PFC

276 Engineer Combat Battalion

P

8

8

9 Smith Wesley E Jr.

TEC 5

1058 Engineers Construction & Repair Group

B

20

11

7 mei 1945. Een Amerikaanse B-24 bommenwerper vliegt tegen de Kronprinz Wilhelm Brücke De Kronprinz Wilhelm Brücke, een verstijfde staafboog met vakwerk in het midden, en vakwerkoverspanningen als opritten, had een totale lengte van 518 meter. Het was een dubbelspoorbrug met drie overspanningen die op drie pijlers en twee landhoofden rustten. De bouw begon in 1914 en in 1917 was de brug gereed voor gebruik.

Van Harte Eijsden-Margraten | 29

Om 02.41 uur in de ochtend van 7 mei 1945 tekende generaal Alfred Jodl in Reims de documenten voor onvoorwaardelijke overgave van alle Duitse strijdkrachten aan de geallieerden. Het bevatte de frase: “Alle strijdkrachten onder Duits gezag staken hun actieve operaties om 23:01 uur centraal Europese tijd op 8 mei 1945.”

Van 7 tot en met 12 mei 1945 voerde de Amerikaanse luchtmacht vanuit Engeland met bommenwerpers bijna 2000 zogenaamde ‘Trolleyvluchten’ uit boven het kapotgebombardeerde Duitsland. Tijdens dergelijke vluchten kreeg het grondpersoneel de kans om vanaf 300 meter hoogte vliegend met eigen ogen de slagvelden en vernielingen in de industriegebieden en steden te zien.

Op 7 mei stegen 362 Amerikaanse bommenwerpers op voor een ‘sightseeing’ vlucht die de volgende route zou volgen: Oostende, St.Vith, Malmedy, Mannheim, Frankfurt am Main, Koblenz, Bonn, Keulen, Düsseldorf en weer retour naar Engeland. Een van de toestellen, een B-24 ‘Liberator’ van de 389ste Bomb Group steeg op vanaf de vliegbasis Hethel in Norfolk met aan boord 9 bemanningsleden en 10 passagiers.

Al direct na het opstijgen meldde de piloot Tweede Luitenant Saunderson dat hij ‘problemen’ ondervond met het formatievliegen. Feit is dat hij zich niet bij de geplande formatie voegde en alleen op pad ging en zich niet aan de voorgeschreven hoogte hield. Laag vliegend over de rivier de Rijn, van Koblenz naar Keulen zien ooggetuigen hoe zijn logge bommenwerper op nauwelijks 10 meter hoogte over het water scheert. Wellicht was het Saunderson’s bedoeling om laag over de in het water van de Rijn gestorte Kronprinz Wilhelm Brücke te scheren. Echter, Amerikaanse verbindingstroepen hadden ter hoogte van de brug telefoonlijnen gespannen over de rivier.

Met een vleugel raakte het toestel de telefoonlijnen die onmiddellijk doorgesneden werden. Het toestel raakte uit balans en de piloot zag geen kans om dit te corrigeren, waarna het met 19 personen beladen toestel tegen de restanten van de in de Rijn liggende brug botste.

Deze foto is gemaakt vanuit een ander laag vliegend toestel, luttele seconden Alle bemanningsleden en passagiers nadat de B-24 bommenwerper tegen kwamen hierbij om het leven. Slechts de in het water van de Rijn liggende zes van hen vonden een laatste Kronprinz Wilhelm Brücke vloog rustplaats in een graf. Dertien van hen (Collectie AJvH via Markus Lenz). staan nog steeds te boek als ‘Missing in Action’. De zeven slachtoffers die in Margraten begraven zijn of op de Walls of the Missing staan zijn: Naam

Rang Eenheid

Vak

Rij Graf

1 Saunderson George M

2 LT

576 BOMB SQ 389 BOMB GROUP

WOM

2 Riser Willjam C

SGT

576 BOMB SQ 389 BOMB GROUP

WOM

3 Ruth Raymond J

SGT

576 BOMB SQ 389 BOMB GROUP

WOM

4 Thomas Gordon H

SGT

576 BOMB SQ 389 BOMB GROUP

5 Mairer Ronald F

T SGT 832 SQ 406 Air Service Group

6 Daly Lilburn C

T SGT 832 SQ 406 Air Service Group

7 Emery William K

CPL

576 BOMB SQ 389 BOMB GROUP

I

14

11

N

3

10

WOM K

4

3

De overige slachtoffers worden herdacht op de begraafplaatsen van HenriChapelle, Luxemburg of in de VS.

Het ontwerp van de Kronprinz Wilhelm Brücke (collectie AJvH).

Met haar twee stenen torens en de vakwerkoverspanning vertoonde de brug een opvallende gelijkenis met de brug bij Remagen, 30 kilometer stroomafwaarts.

De brug lag in de opmars sector van het Amerikaanse Derde Leger van generaal Patton.

Aangezien luchtverkenningen op 7 maart 1945 (de dag dat de brug bij Remagen werd veroverd) hadden bevestigd dat in deze sector van het Amerikaanse Derde Leger geen brug over de Rijn meer heel was, hield de 4e Pantserdivisie halt, niet ver van de rivier bij Urmitz. Door de nevel was de brug niet te zien en deze brug was aan hun aandacht ontsnapt. Duitse troepen trokken zich nog steeds over deze brug terug. Terwijl een gevechtsgroep van het derde Leger zich opmaakte om de brug te veroveren gaf bevelhebber generaal Bradley het bevel dat het Derde Leger zuidwaarts moest afbuigen naar de rivier de Moezel. Zich er niet van bewust dat de brug niet langer een aanvalsobject was voor de Amerikanen, blies een Duits Pionierkommando kort na het ochtendgloren op 9 maart 1945 de spoorbrug op.

Er loopt een hele dunne scheidslijn tussen het overleven van een oorlog en sneuvelen. Geluk en pech liggen dicht bij elkaar. Hoe wrang moet het zijn geweest voor de familieleden van de bij deze vlucht betrokken jonge mannen om te vernemen dat zij door een tragisch ongeluk op de laatste dag van de oorlog in Europa zijn omgekomen.

Mochten adoptanten de naam van ‘hun’ soldaat herkennen en beschikken over foto’s van deze persoon, dan houd de auteur zich aanbevolen. U kunt contact met hem opnemen via een van de in dit artikel genoemde websites.

Nuttige websites: Margraten Memorial www.margratenmemorial.nl Stichting Verenigde Adoptanten van Amerikaanse Oorlogsgraven www.svaao.nl/index.php/nl Artikelen De Etalage: www.svaao.nl/index.php/nl/projecten/krantenartikelen-de-etalage Fields of Honor Database: www.fieldsofhonor-database.com

30 | Van Harte Eijsden-Margraten

Èèsjde-Mergraote

lente-editie 2016

Met Fruit Erop Uit E

timmert hard aan de weg

en club die ooit door de gemeente Eijsden-Margraten is opgestart om de Fruit sector, waar Eijsden-Margraten een lange geschiedenis mee heeft, een warm hard toe te dragen en te ondersteunen daar waar nodig. Nu 4 jaar later spreken we over de “coöperatie” Met Fruit Erop Uit die geleidelijk aan steeds meer de gemeente grens passeert. Inmiddels zijn al meer dan 100 ondernemers lid van onze coöperatie.

door Armand Sluysmans fotografie Ralph Sluysmans Het gaat al lang niet meer om alleen maar Fruittelers, maar ook bakkers, slagers, retailers, boomkwekers, voedingsdeskundigen, advocaten, evenementen organisaties, etc. maar allemaal met het zelfde doel, elkaar versterken en nieuwe verbindingen proberen te leggen. In een tijd waar steeds meer ondernemers het moeilijk hebben om hun weg te vinden binnen de online wereld, zoeken deze “ ondernemers met een verhaal ” elkaar op om kennis te delen en om te kijken waar men kan samenwerken. Dit kan tijdens Thema avonden of tijdens ondernemers bijeenkomsten waar men zijn verhaal kan vertellen en waar men iets kan leren, maar bovenal blijft de zoek naar samenwerking de hoogste prioriteit hebben. Dat dit niet kan door thuis te blijven zitten is duidelijk, vandaar dat steeds meer ondernemers lid worden en aansluiten bij een van de vele werkgroepen die ieder een eigen opdracht hebben. Zo is daar een werkgroep, Innovatie, Promotie, Communicatie, Productontwikkeling en Educatie. Dat samenwerken binnen

de coöperatie van groot belang is, bewijzen de vele activiteiten waar onze leden hun verhaal komen vertellen, bv. tijdens de Hubertusmarkt of tijdens Muziek Festival Bruis maar ook tijdens Preuve Libeek en Chateau Maestricht en op 10 april as. tijdens de open dag van de Veiling in Margraten.

Wilt u meer weten over de coöperatie Met Fruit Erop Uit kijk dan op www. metfruiteropuit.com

Wat doet Met Fruit Erop Uit? Met Fruit Erop Uit: • geeft leden de mogelijkheid om nieuwe ideeën, kennis en creativiteit uit te wisselen en te komen tot een productieve samenwerking. Ecologische en Economische initiatieven binnen onze Euregio worden gestimuleerd door de middelen die onze coöperatie tot haar beschikking heeft; • zet zich in voor de regio en haar gebruikers; • richt zich op de toeristische, ecologische, economische en educatief maatschappelijke ontwikkeling van onze regio. Ook: ‘het versterken van... onze regio en ons imago; • creëert een nauwe samenwerking tussen ondernemers, overheid, onderwijs en omgeving binnen Met Fruit Erop Uit om producten, kennis en innovatie in heel de Euregio te promoten; • maakt bewoners en bezoekers bewust van de Limburgse gastvrijheid, het unieke landschap en de gezonde producten en tradities; • draagt aan de jeugd door middel van educatie de eerder genoemde ambities over, zodat zij de nieuwe ambassadeurs worden van de regio en hiermee de entiteit bewaren.

• creëert een verdienmodel om de coöperatie levensvatbaar te houden en groei mogelijk te maken

Wat kan Met Fruit Erop Uit voor u betekenen?

Door met uw onderneming aan te sluiten bij MFEU krijgt u de mogelijkheid om kennis en innovatie te delen waardoor we gezamenlijk hiervan kunnen profiteren. Het netwerk van uw bedrijf wordt uitgebreid middels bijeenkomsten

waarin kennis en innovatie worden gedeeld. Uiteindelijk zal dit leiden tot meer naamsbekendheid, meer aantrekkingskracht en uiteindelijk een versterking van ons en uw imago binnen het Heuvelland.

Wat is de missie van Met Fruit Erop Uit? Een nauwe samenwerking creëren tussen ‘niet voor de hand liggende ondernemers’, overheid, onderwijs en omgeving binnen Met Fruit Erop Uit om producten, kennis en innovatie in heel het Heuvelland te promoten’ Wat is Met Fruit Erop Uit? De coöperatie Met Fruit Erop Uit, ontstaan in de gemeente EijsdenMargraten, is een platform dat duurzame verbindingen weet te leggen in het Heuvelland die leiden tot solide samenwerking tussen ‘niet voor de hand liggende’ deelnemers.

Neem gerust contact met ons op.

Wij bespreken graag uw (ver)bouwplannen.

albaar is Garage Bèr Meertens, waar autorijden betavoo en service en kwaliteit rop staan!

nieuwbouw ✓ onderhoud ✓

verbouwingen ✓ vochtwering ✓

Aan de Fremme 22 - 6269 BE Margraten 043 458 1449 - info@ambouwmargraten.nl www.aannemermargraten.nl

Èèsjde

lente-editie 2016

Van Harte Eijsden-Margraten | 31

Galerie Brosie Dritty:

H

bijzondere kunst, met een Limburgs tintje!

et bloed kroop waar het niet gaan kon. De Eijsdense edelsmid Brosie Dritty is niet gemaakt om stil te zitten. Zijn juwelierszaak is omgetoverd tot een galerie. Vanaf nu kunt u op vrijdag en zaterdag bij Brosie Dritty terecht voor een doorlopende expositie sieraden, keramiek, glaskunst, schilderijen en iconen. door Marco De Bie fotografie Jo Jurkiewicz - Foto Eijsden De geëxposeerde kunstwerken zijn van diverse regionale kunstenaars. Ook zijn er natuurlijk schilderijen van Brosie te bewonderen. En op aanvraag en naar vrije interpretatie smeedt Brosie ook nog steeds bijzondere sieraden.

Redenen genoeg om bij Galerie Brosie Dritty aan de Diepstraat aan te kloppen en uw hart op te halen aan bijzondere kunst en sieraden. U bent van harte welkom op vrijdag van 10.00 – 12.30 uur en van 13.30 – 17.00 uur en op zaterdag, tussen 10.00 en 16.00 uur.

Edelsmid – Galerie Brosie Dritty Diepstraat 9, Eijsden 043 409 3198 www.brosiedritty.nl

Feesthoeve De Laathof

Beleef de lente! r

nu 4 voo

00

€ 250,

Pole designstoel € 69,95

stapelstoel voor binnen en buiten, uit voorraad leverbaar in wit, lime, oranje, olijf, zwart, rood, sand & chocolat

Als het mooi mag zijn!

gratis entree

Spaar voor een fraai Bunzlau Castle servies. Vraag naar onze spaarkaart!

Vraag naar onze spaarkaart

Breusterstraat 31 - Eijsden T 043-4093096

2 glazen in geschenkverpakking v.a. 16,95

kristalglas / fonkelend zeer vaatwasmachine bestendig

Norbik

32 | Van Harte Eijsden-Margraten

lente-editie 2016

Jonathan Wanders, kunstenaar en ontwerper uit Noorbeek:

Inspireren, prikkelen, N

a een architectuurstudie in Eindhoven – stad van design en technologie – en werkzaam te zijn geweest bij een architectuurbureau besloot Jonathan Wanders (1982) om een eigen bedrijf te starten. Vandaag de dag is de Noorbeekenaar een interessante persoonlijkheid die een originele, verfrissende levensvisie op zijn alom geprezen kunstwerken loslaat. “Inspiratie begint met het toelaten van dromen.” door Max van den Boorn foto Jonathan Alexey Silichev foto’s projecten Ralph Sluysmans Zomaar een maandagochtend in maart. Buiten zorgt een felle zon voor de eerste lenteprikkels. Binnen, in de ingewanden van het gemeentehuis in Margraten, zet Jonathan Wanders een warm kopje koffie aan zijn lippen.

Ondanks zijn drukke agenda, heeft de kunstenaar en ontwerper uit Noorbeek toch de tijd genomen voor een gesprek met Van Harte Eijsden-Margraten.

Jonathan, gestoken in een chique blauw jasje, heeft zich goed voorbereid op het gesprek. Aan de ene kant van de tafel ligt een linnen tas gevuld met attributen, aan de andere kant zijn laptop. Die neemt hij gedurende onze dialoog veelvuldig ter hand. Hij toont foto’s van zijn realisaties, zoals van het kroonluchterproject in zijn geliefde Noorbeek, waar hij het terras van Herberg Sint Brigida verrijkte met vier authentieke kroonluchters. Het is één van zijn vele met lof bekroonde werken.

Bewustwording creëren We kunnen best stellen dat Jonathan met rasse schreden de kunstkringen is binnengetreden. Steeds vaker duikt zijn naam op in kranten en tijdschriften.

De meest logische vraag die zich als eerste opdringt is dan ook: waar is het allemaal begonnen? ‘’Ik ben opgegroeid in een inspirerende omgeving. Mijn ouders – vader was kunstsmid - namen mijn zus en mij mee naar mooie en bijzondere plekken, musea en mensen.

Kunst en cultuur was onderdeel van de opvoeding. Daarnaast hield ik van bouwen: zowel met Lego, als hutten in de natuur of dammen in de rivier de Noor. Van jongs af aan hou ik ervan om dingen te creëren die zowel mooi als nuttig zijn. Na het behalen van mijn bachelor Architectuur in Eindhoven en gewerkt te hebben bij een architectuurbureau besloot ik in 2012 om een eigen bedrijf op te starten: Jonathan Wanders - Idea & Design.’’ ‘’Welk beroep ik nu precies heb?’’, steekt Jonathan van wal. ‘Hetgeen ik doe kan ik moeilijk in een hokje plaatsen, maar als ik er toch een benaming op moet plakken, lijkt me ‘kunstenaar en ontwerper’ het meest van toepassing. Ik ontwikkel concepten en realiseer projecten binnen de

lente-editie 2016

Norbik

Van Harte Eijsden-Margraten | 33

“Het is aan ons om te beslissen wat we meenemen naar de toekomst.”

verwonderen... creatieve industrie. Gebruikmakend van diverse materialen, technologieën en contexten maak ik koppelingen met het verleden, het heden en de toekomst.

Het is vrij divers, dus. Bij mij is het concept, idee of verhaal altijd de basis.

Ik focus me niet op kunst of design, ik doe gewoon wat ik doe. Ik ben niet bezig met ‘ik ga kunst maken’. Bovenal wil ik mensen inspireren, prikkelen en verwonderen.’’ ‘‘Ik wil grote problemen en processen begrijpelijk, persoonlijk en tastbaar maken. Mensen bewust laten worden van belangrijke issues die er spelen.

Kenmerkend voor mijn kunstprojecten is dat ze hoofdzakelijk hun verhaal vertellen op een subtiele en poëtische manier waarbij er tegelijkertijd vaak nieuwe, dynamische landschappen ontstaan. Een bewuste keuze, want het moet binnenkomen, niet afstoten. Het is aan de toeschouwers wat ze er mee doen. ’’ Wat nemen we mee naar de toekomst? ‘’Kijk,’’ zegt Jonathan terwijl hij twee grote driedimensionale cijfers uit zijn tas vist, ‘’gemaakt met een 3D-printer. Dit worden mijn nieuwe gepersonaliseerde huisnummers. Uniek is het reliëf op de cijfers, dat bestaat uit persoonlijke symbolen en teksten. Weet je van welk materiaal deze cijfers gemaakt zijn?

Nee? Van gerecyclede PET-flessen, zoals colaflesjes. Leuk, hè. Het was de bedoeling ze te vervaardigen van gerecyclede dashboards, maar dat ging nog niet zo soepel. De huisnummers zijn een pilot-project voor een groter project: het vervaardigen van een naam van een wijndomein middels 3d-geprinte letters van gerecyclede PET-flessen. Het wordt maar liefst 6 meter breed en is straks buiten in het Heuvelland te zien.

Het recyclingverhaal sluit goed aan op het verhaal van het wijndomein. Van de druif wordt wijn gemaakt. Daarna wordt de schil gebruikt om grappa en likeuren te maken. Uiteindelijk doen de druivenschillen dienst als voedingsmateriaal door ze op het wijndomein te strooien. Mooi toch!”

“Er komt steeds meer plastic in onze voedselkringloop terecht,” praat Jonathan verder. “Zelfs plankton eet microscopische deeltjes plastic. En in januari werd een rapport gepresenteerd waarin staat dat er in 2050 vermoedelijk meer kunststof dan vis in de oceanen is te vinden. Plastic is niet slecht, het is een top uitvinding. Het kan bijvoorbeeld de houdbaarheid van voedsel verlengen. Echter, de manieren waarop we het toepassen kunnen beter. We moeten het vooral niet weggooien en op grote schaal dumpen. Het is absurd hoeveel

plastic er in de natuur terechtkomt.”

“Mijn filosofie is dat het verleden maakt wie we zijn, maar dat de toekomst bepaalt wat we doen en worden.” Wanders weegt en kiest zijn woorden zorgvuldig. “Het is aan ons om te beslissen wat we meenemen naar de toekomst. Het verleden moet je koesteren, maar we moeten ons er niet aan vasthouden. We denken dat dingen blijven zoals ze zijn, maar alles is vloeibaar.

De wereld verandert snel door de opmars van technologie. Hier moeten we gebruik van maken. We hebben de mogelijkheden om samen een betere wereld te creëren door ideeën aan te dragen en ze uit te voeren. Onze uitdaging is om het te laten gebeuren.’’

Tijdelijke landschapskunstprojecten De voorbije jaren verwezenlijkte Jonathan talloze inspirerende projecten.

Neem het tijdelijke vluchtelingenkunstwerk dat van Kerstavond tot 20 januari vanaf de weg in Hoogcruts was te zien.

is. Uitdaging was dat het binnen één week gerealiseerd moest worden: het werden zeven pittige dagen en nachten.

Uiteindelijk was het een mooi en geslaagd eindresultaat. Het kunstproject werd gefinancierd middels crowdfunding. Hierbij wil ik iedereen nogmaals heel erg bedanken. De extra inkomsten zullen binnenkort geschonken worden aan Stichting Wereldwijd in Eckelrade.’’

Dan is er nog Remembrance Road.

In september 2014 en mei 2015 werd de Rijksweg in Margraten omgetoverd tot tijdelijke herdenkingswegen. De architect? Jonathan Wanders. Hij vertelt er met passie over: ‘’In de zomer van 2014 benaderde de gemeente EijsdenMargraten me om mee te werken aan Liberation Eijsden-Margraten, een programma ter herdenking en viering van 70 jaar Nationale Bevrijding. Een interessante uitdaging, waarbij ik geïnspireerd werd door een artikel uit

‘’Inherent aan het thema verhuizen de silhouetten van plek naar plek. Momenteel zijn er gesprekken gaande met een aantal (euregionale) gemeenten die het kunstwerk graag willen adopteren.’’

Dit kunstproject confronteerde voorbijgangers met het actuele vluchtelingenthema. Het was een prachtig kunstwerk dat zeer veel bekijks trok. Met name in de avonduren, wanneer het mooi verlicht werd door een oase van kleuren. ‘’Ik wilde al langer iets met het vluchtelingenthema doen, maar had geen goed idee. Het is een uiterst gevoelig thema, maar daarom is het juist belangrijk om de dialoog aan te gaan.’’, blikt Jonathan terug. ‘’ Voor velen is het een abstract beeld van ver weg. Een beeld dat we uitsluitend kennen van berichtgeving in de media. Ik wilde dat beeld juist persoonlijker maken door het in een alledaagse omgeving te plaatsen en ze een herkenbaar gezicht te geven. De toeschouwers er subtiel aan herinneren dat het een steeds terugkerend thema

de Volkskrant. Het stuk ging erover dat wij, als maatschappij, monumenten en rituelen creëren om de tand des tijds te doorstaan . Juist daardoor verliezen ze de macht om de toeschouwer daadwerkelijk te prikkelen. Een monument wordt al snel overbekend en trekt daardoor niet langer de aandacht.

Het wordt iets waar je omheen fietst of loopt onderweg naar je werk of de kroeg. Het wordt iets alledaags.

Dus wat als we eens een tijdelijk, levendig monument creëren? Op die gedachte ging ik verder borduren.

Tijdens onderzoek kwam ik erachter dat Amerikanen hun gestorven soldaten herdenken door witte linten om bomen te strikken. Rond 386 bomen langs 2,5 km weg bij Margraten werden witte en groene – als link link naar het Liberationproject - satijnlinten gestrikt. Deze linten

Remembrance Road: witte en groene linten sierden 386 bomen langs de Rijksweg als ultiem eerbetoon aan hen die hun leven gaven voor onze vrijheid. symboliseerden de slachtoffers van WOII en begeleidden de bezoekers op hun weg naar de begraafplaats. Acht maanden later, in mei, betrokken we de Amerikaanse begraafplaats in het Belgische Henri-Chapelle erbij. Ook kregen de Amerikaanse bevrijders een gezicht middels vier grote portretten langs de provinciale weg tussen Margraten en Cadier en Keer. Het herinnerde weggebruikers subtiel aan de bevrijding en creëerde op een poëtische en ingetogen manier bewustwording. Wil je de geschiedenis levend houden, dan moet je mensen telkens weer prikkelen.’’

Durf te dromen ‘’Ik wil dit werk blijven doen. Het maakt me gelukkig en krijg er energie van. Ik ben er 24/7 mee bezig.

Uitdagingen? De meeste van mijn projecten zijn gericht op het creëren van bewustzijn betreffende belangrijke kwesties. In de toekomst wil ik me graag meer richten op het oplossen van problemen Daarnaast ben ik momenteel vooral in het zuiden van Nederland actief. Het zou geweldig zijn om buitenlandse opdrachten in de wacht te slepen. Azië, Amerika, Rusland. Ik durf groot te denken, ja. Ik kom van Noorbeek, maar voel me een wereldburger. Een bewoner van moeder Aarde. Ik hoop dat er nog veel moois op mijn pad zal komen, maar ben trots op de kunstwerken die ik tot dusver heb gerealiseerd.

Het mooiste project? Dat moet nog komen. Inspiratie begint met het toelaten van dromen. Vandaar mijn motto ‘Durf te dromen en verken de wereld zonder grenzen, zonder snelheidslimiet’.’’

Meer weten over Jonathan Wanders en zijn projecten? Ga naar zijn website www.jonathanwanders.com. Volg hem via Facebook www.facebook.com/ JonathanWandersID/ en Twitter www. twitter.com/WandersJonathan

Segietere

34 | Van Harte Eijsden-Margraten

lente-editie 2016

Jaarlijkse wandeltocht neemt u mee langs het mooiste dat moeder natuur te bieden heeft:

Fauna en bijzondere diersoorten centrale thema Margratentocht 2016

D

e gemeente Eijsden-Margraten bestaat uit tal van prachtige plekken.

Idylles, zoals het Savelsbos, het Eiland van Banholt, de Herkenrader Grub, de Noorbeemden, de Henkeput, de Termaarder Grub, de Amerikaanse ere-begraafplaats en nog veel meer. Ook de nabij gelegen Belgische Voerstreek vormt geregeld het pittoreske decor voor de Margratentocht. Centraal in dit landschap van heuvels en dalen ligt de Sint Geertruid. Ook dit jaar weer de startplaats voor de Margratentocht, die dit jaar haar 63e editie beleeft. Met maar liefst een 7-tal wandelingen zullen de deelnemers kennis maken met het prachtige landschap en de natuur. Zoals u inmiddels gewend bent, wordt aan de tocht een streekthema gekoppeld. Voor de uitgave van dit jaar is dat de fauna van het Heuvelland.

Zuid-Limburg staat bekend om haar grote diversiteit aan dieren. Deze is juist nu, in het voorjaar prachtig te zien. De natuur en vele diersoorten ontwaken uit hun winterslaap. De bloemen en planten ontluiken zich naar de eerste zonnestralen. Bosanemonen knipogen naar de lentezon en het daslook steekt haar nek uit. Wie onder het wandelen oog heeft voor de omgeving, wordt op bijzondere planten- en diersoorten getrakteerd.

De dierenwereld van het Heuvelland in één wandeling in kaart brengen is natuurlijk niet te doen. Want in de ZuidLimburgse heuvels leven nogal wat (bijzondere) diersoorten. Denk aan kleine fauna, zoals sierlijk fladderende vlinders, hagedissen, kevers, kikkers en padden, waaronder beschermde soorten zoals de geelbuikvuurpad en de vroedmeesterpad.

Of kleine knagers, zoals veldmuisjes of de beschermde korenwolf. Ook de groot wildstand groeit gelukkig weer aan: wilde zwijnen, dassen, reeën, we zien ze steeds vaker in de Limburgse heuvels.

De meeste dieren die in het wild leven zien ons mensen als een bedreiging en houden zich overdag schuil. Vroeg in de ochtend maakt u grote kans reeën aan de bosrand te zien grazen. Of een wild zwijn dat nog driftig in de bodem wroet.

Ook dassen kiezen het hazenpad als ze mensen zien. En vossen zijn schuw en sluw en zijn net als dassen ’s nachts op pad. Wie goed kijkt, ziet de loopsporen en wissels van de dieren in het landschap afgedrukt.

Bij start en finish treft u een informatiestand aan waar u veel wetenswaardigheden over de lokale fauna kunt vinden. Ook is er een fraaie collectie dieren te bewonderen die onze regio bevolken.

Ode aan de natuur In haar meer dan zestigjarige historie heeft de Margratentocht zich ontwikkeld van een herdenkingsmars voor de gevallen bevrijders van Europa tot een ode aan Moeder Natuur.

“De tochten gaan langs de mooiste plekken van Zuid-Limburg,” zegt Joh Dewarrimont namens de organisatie.

Hij is zelf fervent wandelaar. “Ieder jaar loop ik alle routes diverse keren. Om ze te testen. Maar ook om te zoeken naar die leuke, speciale dingen waarvan ik denk dat het de wandelaars zal interesseren.”

De routes gaan bijvoorbeeld langs het Savelsbos, de vuursteenmijnen en de fruitteelt in Eijsden- Margraten.

Inschrijven en starten in de Fanfarezaal aan de Dorpstraat in Sint Geertruid 9 km 07:00 - 14:00 uur 12,5 km 07:00 - 13:00 uur 15 km 07:00 - 13:00 uur Memorial Walk 20,1 km 07:00 - 13:00 uur 26,2 km 07:00 - 12:00 uur 31,8 km 07:00 - 10:30 uur 42.2 km 07:00 - 09:00 uur Het reguliere inschrijfgeld bedraagt: € 2,50 (€ 1,50 voor bondsleden) met sticker: € 2,75 (€ 1,75 voor bondsleden) Bij aankomst wordt herinneringsmedaille aangeboden voor € 2,50.

Meer informatie? Neem contact op met Joh Dewarrimont: 043 408 1556 | 0616 052 115 joh.dewarrimont@gmail.com www.margratentocht.nl

Dewarrimont: “Er leeft ook nog zoveel wild en vogels. En het landschap met zijn adembenemende panorama’s.

Het is allemaal even mooi. Merk boven het akkerland die kievit op, die in deze tijd haar nest met jongen bewaakt. De leeuwerik die hoog in de lucht zijn lied zingt. De buizerd, die krijsend jacht maakt op zijn prooi. En de torenvalk, die “bidt” in de lucht, azend op zijn prooi.”

Panorama als beloning Het unieke heuvellandschap kennen we allemaal, maar komt pas echt tot leven als we er door heen lopen.

Wandelaars worden tijdens de tocht getrakteerd op een mooie doorkijk

Memorial Walk

Een extra wandeling van 15 km met daaromheen veel aandacht voor dit thema.

De gemeente Eijsden-Margraten staat sinds 1944 jaarlijks, bijzonder in de aandacht door de viering van Memorialday op de imposante erebegraafplaats van Margraten. De plaats, “de akkers van Margraten”, waar 8.301 Amerikaanse helden begraven zijn. Zij die hun leven gaven voor onze vrijheid.

U realiseert zich uw geluk van een leven in vrijheid optimaal als u deelneemt aan deze wandeling. Uw vrijheid maakt het immers mogelijk te genieten van alles wat de natuur en het landschap u te bieden heeft. De Memorialwalk wekt ook het besef en de ernst van probleemgebieden waar men de kostbare vrijheid moet ontberen. Dit zoals dat, nu ruim 70 jaar geleden, ook hier bij ons op het spel stond.

Ook hier bij ons is het leven in vrijheid niet zo van zelfsprekend als het voor velen lijkt. Het is een groot goed dat we zorgvuldig moeten koesteren.

Vandaar dat er in het kader van de Margratentocht telkens een extra wandeling door ons vrije landschap en de natuur van onze streek zal worden uitgezet met een bezoek aan de imposante begraafplaats van Margraten. Tevens zal over dit bijzondere thema van de Margratentocht een infocentrum worden ingericht bij de start en aankomst van de wandeling.

Op deze wijze hoopt de Margratentocht eraan bij te dragen dat deze historie wordt overgedragen aan de generatie die geen oorlogstrauma kent.

op een weiland in de helling aan de overkant van het dal. Vroege vogels hebben een prachtig uitzicht op de ochtendnevel, die het landschap als een deken omarmd. Wie na één van de beklimmingen van weer een heuvel even de tijd neemt om achterom te kijken, kan genieten van de geleverde inspanning: een adembenemend panorama vormt de beloning voor de gedane arbeid.

Wandelcomité Sint Gertrudis organiseert de tocht nu dertien jaar. Het aantal deelnemers is in die periode meer dan verdubbeld van een kleine duizend tot ruim tweeduizend wandelaars. “We hebben de organisatie met nieuw elan opgemaakt. Daarmee zij wij één van de grotere wandeltochten geworden,” aldus Joh Dewarrimont.

Ontdek Zuid-Limburg: loop mee op donderdag 5 mei, Hemelvaartsdag Op Hemelvaartsdag, donderdag 5 mei, kunnen wandelaars kiezen uit routes van 9 - 12,5 - 15 - 20,1 - 26,2 31,8 en 42,2 kilometer. De organisatie is in handen van het wandelcomité Sint Gertrudis dat opnieuw z’n uiterste best doet om er weer een attractief, sportief en gezellig evenement van te maken.

lente-editie 2016

R

Groéselt

Van Harte Eijsden-Margraten | 35

omantische, bezinnende, sprookjesachtige, historische, poëtische, educatieve, af en toe zelfs een tikkeltje spannende of ondeugende plekjes. Idylles die vaak in den verre worden gezocht, maar veelal pal naast de deur liggen. In iedere uitgave van Van Harte Eijsden-Margraten nemen wij u graag mee “op avontuur” in de eigen regio. Om die fraaie stekjes, die bijna letterlijk in uw achtertuin liggen, te ontdekken.

Idyllische plekjes: Europapark & Klokke Roeland, Gronsveld

Over vergane glorie en een glorieus herrijzen...

Net voor de Tweede Wereldoorlog de wereld in haar greep hield, ontwierp de vermaarde architect, ingenieur J.P. Fokker, een van zijn fraaiste tuinen: het Europapark in Gronsveld.

De tuin werd opengesteld voor het publiek en kreeg de naam Europapark.

Gemeentelijke herindelingen maakte Klokke Roeland overbodig als gemeentehuis. Het pand werd uiteindelijk een restaurant, totdat het in 2014 in vlammen opging. Wat rest is een ruïne.

door Marco De Bie fotografie Marco De Bie Het was in het begin van de jaren dertig dat Limburger Albert Hayen het plan opvatte zich in Gronsveld te vestigen. In verband met zijn werk verkeerde Hayen regelmatig in Haagse kringen. Daar ontmoette hij de architect ir. J.P. Fokker (1889-1963). Fokker had zich niet alleen verdiept in het ontwerpen van huizen; hij bekwaamde zich ook in het aanleggen van tuinen.

Fokker had destijds al meerdere huizen gebouwd, waaronder in Helmond, Wassenaar en Aerdenhout. Ook had hij al eens getekend voor het ontwerp van een tuin.

Uiteindelijk gaf Hayen Fokker opdracht om in Gronsveld een villa te ontwerpen, met daarbij een grote tuin.

Huis en tuin moesten toonbeelden van moderne architectuur worden.

Eerst de tuin, toen pas het huis Voorafgaand aan de bouw van het woonhuis, werd in 1932 gestart met de aanleg van de tuin. Bestaande boomgaarden werden gerooid en geëgaliseerd. Van begin tot eind liet het perceel een verval van ruim zeven meter(!) zien. Deze hoogteverschillen gebruikte Fokker om terrassen, keermuren en trappartijen mee te maken. Het modelleren van de tuin werd enkel door mensenhanden gedaan. De grote, tienhoekige vijver werd handmatig uitgegraven. Rondom deze decagram van water, werd later het witte huis gebouwd.

Bomen met een opdracht In de villatuin werden een groot aantal bomen geplant. Onder deze enkele zeldzame en bijzondere soorten.

Zo werd onder meer een Japanse notenboom, een amberboom, een hagendoorn, een trompetboom, een tulpenboom en blauwe ceder in de tuin geplant.

Het planten van de belangrijkste bomen was welhaast een ceremonie op zich en gebeurde volgens een vast ritueel. Eerst werd het plantgat met oude kranten uitgebrand. Daarna werd de boom aan een (notabel) persoon opgedragen, die daar veelal zelf bij aanwezig was. Naar goed Limburgs gebruik, werd het feest besloten met een grote kan bier in het nabijgelegen café. Een bijzondere eigenschap of de naam van de geplante boom verwees naar een karaktertrek of eigenschap van de persoon aan wie de boom was opgedragen. Zo werd een ‘valse Christusdoorn’ (Gledistia Triacanthos)

opgedragen een persoon waarmee Hayen maar moeizaam overweg kon.

De analen vertellen niet wie de persoon was…

Tijdens de aanleg van de tuin kwam Fokker iedere drie tot vier weken uit zijn woonplaats Wassenaar naar Gronsveld, om de vorderingen met eigen ogen te zien en waar nodig nieuwe instructies te geven.

Toen in 1936 de aanleg van de tuin was voltooid, was er een fraaie, uitgebreide tuin ontstaan, die heel uiteenlopende sferen uitademde.

Vanuit het nog te bouwen huis had men een fantastisch panorama op het park.

Een terras verbond het huis met de tienhoekige vijver, waarin waterlelies weelderig groeiden. Achter de vijver was een gazon dat doorliep tot aan de boomgroepen. Om het hoogteverschil te overbruggen, werd halverwege het gazon een keermuur gesitueerd, die tevens ruim 130 soorten rotsplanten herbergde. Door dit meer beboste deel van het park liepen een aantal wandelpaden, waarlangs een fraai pallet heesters weelderig tierde. Op plekken waar de paden zich splitste, markeerden borders het eind van het pad. Ook waren er nissen van sierheesters en coniferen. Bijzondere soorten met een mooie diversiteit aan kleuren en vormen, vormden de basis voor een Deeltuinen en doorkijkjes Diverse deeltuinen maakten deel uit van de tuinsymfonie die Fokker componeerde.

De door gemeenschappelijke pergola’s en muren omarmde deeltuinen, waren door zichttassen en doorkijkjes met elkaar verbonden. Klimrozen, wilde wingerds, klimhortensia’s en blauweregens bevolkte deze architectonische tentakels. Elke deeltuin had een unieke beplanting.

De verschillende deeltuinen stonden op zich zelf, maar waren op ingenieuze wijze toch met elkaar verbonden.

Doorkijkjes begonnen en eindigden bij een bankje, waar zich daarna weer een nieuw natuurlijk schouwspel voor de ogen van gast ontvouwde. Vele zitjes maakten dat het goed toeven was in het park, waar zon en schaduw elk hun deel hadden.

Alle seizoenen present Kenmerkend voor de tuinen van Fokker is, dat ieder seizoen zich van zijn mooiste kant mag laten zien. De zomertuin, de wintertuin, de rozentuin.

Ieder jaargetijde kwam aan bod. Aan het huis grensde de wintertuin. Mooi van symmetrie en goed zichtbaar vanuit het huis, omdat het ’s winters vaak te koud was om lang buiten te zijn.

Naast de wintertuin lag de zomertuin.

De omringende muren zorgden voor de nodige schaduw in de zomer.

Daarnaast lag weer de rozentuin met een breed palet aan rozen, geselecteerd op hoogte en kleur. Tot slot was er een fruittuin, die meer dan 100 soorten vruchten voortbracht. Vele vermaarde Limburgse streekproducten hebben hier vrucht gedragen: Jonathan, sterappeltjes, Belle de Boskoop, Comtesse de Paris, Beurre d’Anjou, Bergemotte d’Esperen en de Boire de Tongres, om maar een paar namen te noemen.

Klokke Roeland en Europapark Oorlogsgeweld steekt een stokje voor de bouwplannen. In plaats van het bedoelde huis, wordt er een houten hut met een rieten dak gebouwd, dat geen enkele uiterlijke overeenkomst toont met het oorspronkelijk ontwerp. Het houten huis kreeg de naam Klokke Roeland.

In 1958 wordt huis, haard en gaard

verkocht aan de gemeente Gronsveld.

K l o k k e Roeland ging dienstdoen als gemeentehuis.

Wat rest zijn herinneringen Het park is de laatste jaren steeds meer verwaarloosd. De vijver van de wintertuin verdween onder een laag grind. De voortuin moest wijken voor parkeerplekken. De fruittuin werd ingericht als speeltuin. De borders onderkwamen en verdwenen uiteindelijk vrijwel geheel. Een groot aantal sierstruiken lieten hun kopjes letterlijk en figuurlijk hangen. Muren zuchtte onder hun eigen juk en moesten uiteindelijk gestut worden. Gelukkig hebben enkele bijzonde boomsoorten de tand des tijds goed doorstaan en houden zij de herinnering aan de praaltuin in leven.

Er gloort hoop!

Om deze kleine idylle van de ondergang te redden, is er onlangs een kleine groep enthousiaste vrijwilligers opgestaan die iets van de oude grandeur van het park poogt te herstellen. Met weinig middelen, maar met een tomeloze energie zetten zij zich in voor het behoud van het park.

Een goed voorbeeld dat nog beter volgen verdient! Hulde en chapeau aan de vrijwilligers! Het zou toch fantastisch zijn als het park van Klokke Roeland straks weer een “Kloeke” Roeland blijkt!

En het groot en klein, jong en oud weer iets van zijn bijzondere origine kan tonen en het opmerkelijke ontwerp van J.P. Fokker aan een nieuwe geschiedenis mag gaan schrijven.

Èèsjde

36 | Van Harte Eijsden-Margraten

lente-editie 2016

Eijsdense zwemmer Laurent Bams bouwt in Amerika aan een succesvolle toekomst:

Olympische droom nog lang niet voorbij...

I

n maart 2014 verscheen in deze krant een uitgebreid interview met Eijsdenaar Laurent Bams, een supertalent dat op het punt stond de stap naar de profrangen van de zwemsport te maken.

Twee jaar na dato woont, zwemt en studeert hij in het Amerikaanse Alabama. Tijd om even bij te praten. ‘’Deelname aan de Olympische Spelen in Rio de Janeiro is nog steeds mogelijk!’’ door Max van den Boorn fotografie Wouter Roosenboom Tuscaloosa, Alabama. Een mooie stad met zo’n 95.000 inwoners, gelegen aan de boorden van de magnifieke Black Warrior River. Hier, in het zuidoosten van de Verenigde Staten, resideert sinds een maand of drie Laurent Bams, topzwemmer uit Eijsden. Jarenlang gold hij als één van de grootste zwemtalenten van Nederland.

In de jeugdcategorieën volgde het ene verpulverde record de andere gouden medaille op. Exact twee jaar terug sprak hij in Van Harte Eijsden-Margraten openhartig over zijn bestaan als atleet en zijn grote wens om de Olympische Spelen van 2016 in Rio de Janeiro te halen. En jawel, die droom is nog steeds in leven. In april doet Laurent mee aan de SwimCup in Eindhoven, die geldt als een kwalificatiewedstrijd voor zowel de Europese Kampioenschappen in mei als voor de Olympische Spelen. ‘’Ik wil me

eerst individueel kwalificeren voor de 100 meter vrije slag op het EK in Londen.

Verder dan dat toernooi wil ik nog niet kijken’’, stelt Laurent realistisch.

Top van Nederland De voorbereidingen op deze cruciale krachtmeting zullen op Amerikaanse bodem worden getroffen. Laurent emigreerde namelijk eind december naar de andere kant van de Oceaan. ‘’Twee jaar geleden, toen ik bijna klaar was met mijn middelbare school, zat ik er al over na te denken om naar Amerika te vertrekken’’, vertelt Laurent. ‘’Maar toen ik werd aangenomen voor de studie Geneeskunde in Maastricht, wilde ik die kans niet laten lopen. In september 2014 ben ik verhuisd van Eijsden naar Eindhoven, om daar met de top van Nederland mee te zwemmen. Dat deed ik in het Nationale Training Centrum van Patrick Pearson, de coach van onder andere Ranomi Kromowidjojo, meervoudig Olympisch kampioen. Daar

trof ik een geweldige groep zwemmers om mee samen te werken. Ondanks de vele mogelijkheden, maakte ik te weinig progressie en voelde ik de drang om op een andere manier te gaan trainen. Daarnaast was de opleiding Geneeskunde in Maastricht moeilijk te combineren met het zwemmen in Eindhoven.’’ ‘’Zes maanden geleden besloot ik dat het beter was om van koers te veranderen en alsnog naar Amerika te verkassen. Het liefst was ik meteen gegaan, om zodoende een langere voorbereiding te hebben op de belangrijke wedstrijden van dit seizoen.

Helaas mislukte dat plannetje. Om in de VS te studeren en te sporten moet je redelijk veel regelen en daar had ik de tijd niet voor. In de tussentijd hervatte ik mijn trainingen met Jean en Winand Willigers in Eijsden. Uiteindelijk ben ik er toch in geslaagd om de verhuizing naar Amerika af te ronden. Op 26 december vertrok ik naar Tuscaloosa.’’

Olympische ambitie Laurent studeert momenteel Business aan de befaamde universiteit van Alabama, waar hij zijn studie prima kan combineren met de zwemsport. ‘’Ik werk op dit moment samen met Jonty Skinner, een voormalige wereldrecordhouder op de 100 meter vrije slag. Tevens heeft hij enkele nationale teams gecoacht en is hij technisch directeur geweest van de Amerikaanse en Britse zwembonden.

Het is tot nu toe een hele ervaring om hier te zijn. Het trainen gaat gelukkig uitstekend. Deze maanden staan in het teken van enkele kampioenschappen,

zoals de SEC kampioenschappen en de NCAA (nationale kampioenschappen), die over twee weken plaatsvinden. Op 1 april kom ik terug naar het mooie Eijsden, om van 6 tot 10 april deel te nemen aan de SwimCup in Eindhoven.

Daarna keer ik terug naar Tuscaloosa.’’ ‘’Twee jaar geleden presteerde ik op een zeer hoog niveau’’, vervolgt Laurent. ‘’Daarna ging het minder, waardoor het tijd was om stappen te ondernemen. Mijn ambities ten opzichte van 2014 zijn niet veranderd; ooit de Olympische Spelen halen is nog steeds het doel. Maar voorlopig focus ik me op deelname aan mijn eerste internationale seniorentoernooi.

Verder duurt het ongeveer nog drie jaar voordat ik mijn studie hier heb afgerond. Ik zal dus nog zeker tot en met 2020 doorgaan met zwemmen.’’

Alabama als springplank naar de top Laurents beslissing om het vertrouwde Nederland voor het verre Amerika te verruilen getuigt van karakter. De durf om het roer rigoureus om te gooien is bewonderenswaardig te noemen. Hij laat zich niet ontmoedigen door een kleine daling in de prestatiecurve, maar gaat juist op jacht naar eerherstel. Alles eraan doen om het beste in jezelf naar boven te halen; Laurent doet al jaren niets anders. Met zijn enorme talent en stalen doorzettingsvermogen blijft hij zijn Olympische droom najagen. Een droom die loopt via een tussenstation in Alabama, waar de basis wordt gelegd voor de definitieve bestorming van de internationale zwemtop.

Mergraote

lente-editie 2016

Van Harte Eijsden-Margraten | 37

Met bijna 60 jaar ervaring, gecombineerd met liefde voor het vak, onbetwist uw specialist voor al uw drukwerk.

S

Welkom bij Drukkerij Comar inds 1959 is drukkerij Comar een begrip in het Heuvelland en ver daarbuiten. Grondlegger is de familie Cuijpers-Eijssen.

Gedurende de afgelopen decennia is Drukkerij Comar uitgegroeid tot een veelzijdige drukkerij. Sinds 1979 zijn de 2e generatie en sinds 2014 de 3e generatie, resp. Marijke Drissen-Cuijpers en Martijn Drissen, de energieke en dynamische krachten van Drukkerij Comar.

Opdrachten worden eerlijk en met integriteit uitgevoerd, met zorg voor milieu en veiligheid.

Drukkerij Comar werkt met moderne offset- en digitale persen. Mèt degelijk ambachtelijk vakmanschap wordt drukwerk gemaakt. Offsetpersen draaien voor hogere oplages en printers voor de kleine(re) oplages. Wij leveren van een of enkele stuks tot 1.000.000. En meer… Bij elke order, groot of klein, zijn persoonlijk contact en begeleiding, maximale service en flexibiliteit geen loze kreten!

Handelsdrukwerk Mooi drukwerk, het visitekaartje van uw bedrijf: drukwerk waarmee ú zich in deze tijd onderscheidt. Drukwerk waar de kwaliteit vanaf straalt, origineel en ook betaalbaar. Denkt u hierbij aan visitekaartjes, briefpapier, enveloppen, presentatie- of offertemappen, brochures, flyers, complimentscards, bloks, doordruksets, etc.

Reclamedrukwerk Stel, u wilt uw bedrijf extra onder de aandacht brengen, net dat beetje meerwaarde toevoegen waardoor uw (potentiele) klanten weten dat ù degene bent die zij zoeken. Dan is Drukkerij Comar de geschikte partner voor u. Met bijna zestig jaar ervaring in (reclame-)drukwerk en in reclame maken via print- en druk, (grafisch) vormgeven is Drukkerij Comar de drukkerij die u méér kan bieden: brochures, flyers, folders, posters tot A0 formaat of variabele en/of gepersonaliseerde (direct) mailings in zwart/wit of full color. Tegen voordelige tarieven en vriendelijke en snelle service.

Uw huisstijl: Kom goed voor de dag Uw huisstijl zegt iets over u en uw bedrijf. Hoe u graag overkomt op uw doelgroep.

Daarom werkt Comar samen met gerenommeerde vormgevers om een gerichte en professionele uitstraling te realiseren, zodat u zich perfect onderscheidt en daardoor steeds herkenbaar bent. Comar denkt graag met u mee. In ontwerp en kleurgebruik, maar ook met materiaal en drukwijze. Zij bewaken uw huisstijl, elke (her-)druk weer, levert snel en tegen scherpe prijzen. Zodat u denkt: ‘Daar ga ik de volgende keer weer naar toe.’ Continuïteit door tevreden klanten: daar gaat Comar voor.

WINTERBANDEN! ZOMERBANDEN! WINTERBANDEN? ZOMERBANDEN?

< AUTOBANDENWISSELWEKEN > Iederweertype weertype stelt andere eisen de banden.

Daarom ieder Ieder stelt andere eisen aan aan banden.

Daarom heeft iederheeft seizoen zijnseizen eigen zijn eigen band. Bij temperaturen boven onder zeven graden presterenoptimaal. zomerbanden winterbanden band.

Bij temperaturen onder zeven graden presteren winterbanden Liggen optimaal.

Liggen de de temperaturen onder graden, is het verde temperaturen boven zeven graden,boven dan is de het zeven verstandig om dedan winterbanden te standig om winterbanden te te wisselen wisselen voor voorde dezijn winterbanden. zomerbanden.

Nu Nude deherfst lente wisselen voorde dezomerbanden zomerbanden. Nu de lente definitief intrede heeft gedaan, is het definitief zijn intrede heeft gedaan, is hetistijd te wisselen.

Bandenservice tijd om te wisselen.

Bandenservice Margraten dé om bandenen bandenwisselspecialist van het Heuvelland.

Margraten is dé banden- en bandenwisselspecialist van het Heuvelland.

Bel maak snel eeneen afspraak en wissel die banden!

Dan rijdtDan u Dan ookrijdt veilig BelJim JimQuaedflieg, Quadflieg, Quaedflieg, maak maak snel snel eenafspraak afspraak enenwissel wissel diediebanden! banden! rijdtu in hetveilig zomerseizoen! uook ook veiligin inhethetzomerseizoen! winterseizoen!

www.bandenservicemargraten.nl

Aan de Fremme 60a | Aan 6269deBEFremme Margraten 60a 6269T BE 043Margraten 450 2012 FT 043 450 3856 2012 E info@bandenservicemargraten.nl M 0646 268 110 EI info@bandenservicemargraten.nl www.bandenservicemargraten.nl

Uw grafisch ontwerp in goede handen Goed drukwerk kan niet zonder ontwerp en layout. Of Comar nu het concept heeft ontwikkeld of wanneer u met een suggestie komt, het omzetten daarvan naar een passend ontwerp verzorgt Comar professioneel. Zij werken daarvoor ook graag samen met gerenommeerde vormgevers. Samen met u gaan zij om de tafel zitten om uw wensen te bespreken. Niet alleen het drukwerk, maar ook welke boodschap u wilt uitdragen. Hoe u het wilt verspreiden, materiaalgebruik, etc. Aan de hand daarvan gaan zij voor u aan de slag!

Familiedrukwerk: maatwerk is onze specialiteit Drukkerij Comar heeft, zonder te overdrijven, een groots assortiment geboortekaarten, trouwkaarten, gelegenheids- en jubileumkaarten. Comar levert ook gelegenheids-, trouw- en geboortekaartjes (ook de eigen ontwerpen!). U kunt de collectieboeken enkele dagen mee naar huis nemen, zodat u op uw gemak de perfecte kaart kunt uitkiezen.

Drukkerij Comar: veelzijdig Drukkerij Comar biedt u ook een printservice. U kunt terecht voor full color of zwart/wit printen van bijvoorbeeld afstudeeropdrachten, prijscatalogi, brochures, menukaarten (ook op kunststof!) voor cafetaria tot luxe restaurant, enz., plastificeren, snijden, vouwen, het inbinden d.m.v. o.a. wiro’s, inbinden met een linnen band in de rug en diverse andere inbind- en afwerkingsmogelijkheden.

Stuur een e-mail naar info@drukkerijcomar, waarin u uw opdracht of offerteaanvraag specificeert, het te printen bestand toevoegt en laat weten wanneer u het graag wilt ophalen. Alle aangeleverde bestanden worden op de prepressafdeling altijd gecontroleerd en dat staat dan garant voor een mooi eindresultaat. En dat is iets waar u beiden plezier van heeft! Heeft u vragen, neem contact op, bij Drukkerij Comar adviseren ze u graag.

Drukkerij Comar Margraten Eijkerweg 109 6269 GG Margraten 043 458 1341 info@drukkerijcomar.nl www.drukkerijcomar.nl

Èèsjde-Mergraote

38 | Van Harte Eijsden-Margraten

Diepstraat, Eijsden

station Eijsden

lente-editie 2016

Muggenmolen, Caestert

een culinaire fietstocht door Eijsden-Margraten

W

ilt u een sportief, gezellig en smakelijk dagje met vrienden of familie beleven? Doe dan een Hap & Traproute door de gemeente Eijsden-Margraten.

De Hap & Traproute voert u door de mooiste gebieden van EijsdenMargraten. Naast gezelligheid en sportiviteit heeft de fietsroute ook een culinair tintje. Want bij een vijftal stops wordt u getrakteerd op een hapje en/of een drankje tegen een gereduceerd tarief.

Naast happen en trappen leert u ook nog iets over de gemeente Eijsden-Margraten, want iedere route heeft een thema. Het thema van deze editie is de oevers en de beemden langs de Maas.

Deze fiets- en wandelroute leidt u langs vele monumenten zoals kerken, kastelen, kloosters, boerderijen en grote herenhuizen; maar ook door de mooie natuur. Denk daarbij aan de weilanden met grazende koeien, de hoogstamfruitbomen met oude fruitrassen zoals ‘Eijsdener en Gronsvelder Klumpkes’, maar ook aan de natuurgebieden zoals het Savelsbos, de Eijsder Beemden, het Mescher Plukbos, het Europapark en wandelpark ‘het Tiende Vrij’. Natuurlijk passeert u ook diverse gezellige restaurants en terrassen waar u kunt genieten van het bourgondisch leven uit onze streek.

Deze 23 km lange fiets- en wandelroute leidt u door de kerkdorpen en buurtschappen in het Maasdal van de gemeente Eijsden-Margraten. In principe kunt u in elke kern vertrekken.

De route is ook geschikt voor rolstoelen scootmobielgebruikers en voert u

langs diverse horecagelegenheden met terrassen. Het beste kunt u de routebeschrijving gebruiken. De vet gedrukte tekst heeft betrekking op de te volgen route zelf. Al het overige betreft achtergrondinformatie en wetenswaardigheden over hetgeen de diverse kernen, buurtschappen en natuur u te bieden hebben.

De route start bij het veerpont waar u de brede kasseien belegde Diepstraat omhoog gaat, de oude kern van Eijsden in. De route is tevens bewegwijzerd met bordjes “Ontdek Eijsden aan de Maas.”

regenrivier worden aangvoerd vanuit het zuiden, zoals de op een zonnebloem lijkende aardpeer.

Tussen de oevervegetatie schuilen bosrietzanger en rietgors. De rivier is ook heel belangrijk als verbindingsroute in het landschap voor trekvogels, daarom zien we hier wel eens de visarend langs trekken.

De kade die het hoge water aan de voet van ’t Bat met woonhuizen tegen moet houden, bevat bijzondere planten, die het op stenig en arm milieu juist goed doen, zoals de muurleeuwenbek en het beschermde blauwgekleurde grasklokje.

In de Diepstraat staan mooie meer dan 100 jaar oude geknotte lindebomen.

Hier passeren we aan de linkerzijde enkele fraaie patriciërswoningen, vroeger bewoond door bemiddelde schippersfamilies en handelaren.

Hap & Traptocht

de Wilhelminastraat in, richting Stationsplein.

De Wilhelminastraat verbindt de oude kern Eijsden met het Station.

Naast het vervoeren van reizigers werd hier ook hoogstamfruit zoals kersen, peren en appels geladen om naar Noord-Nederland, Engeland, België en Frankrijk te transporteren. Het station is verder bekend doordat in 1918 aan het einde van de Eerste Wereldoorlog de Duitse keizer Wilhelm II hier de uitslag van zijn asielverzoek moest afwachten.

Een plaquette bij het station herinnerd hieraan.

Aan het Stationsplein nemen we de weg schuin rechtsaf teruglopend, de Caestertstraat. Aan het eind van deze straat komen we op een kruispunt van vijf wegen (in het plaatselijke dialect heet de plek: ‘Aon de wiete päölkes’).

Op de vijfsprong gaan we via de ‘eigen weg’ naar Kasteel Eijsden.

We vervolgen onze weg vanuit de Diepstraat en gaan rechtdoor de Prins Bernhardstraat in.

Vanaf het veerpont hebben we zicht op de Maas, die hier Nederland binnenstroomt met aan de overkant België. De Maas is een grensrivier.

Delen langs de Maas zijn teruggegeven aan de natuur. Zo ook hier bij Eijsden.

Het poortje aan de noordkant geeft toegang tot het wandelgebied de Eijsder Beemden, waar dwars door de natuur gestruind kan worden. De konikpaarden en de gallwowayrunderen zorgen voor de paadjes. De Maasoevers bevatten veel planten die door de dynamische

Aan de rechterzijde op de hoek staat de Protestantse Kerk van Eijsden, waarvan de eerste steen werd gelegd op 9 oktober 1906 en die in mei 1907 in gebruik werd genomen. De architect was bouwkundig opzichter J.M. Odinot (Wijk bij Duurstede). Het interieur is in 1999 fraai gerestaureerd door kunstenaar Sjef Hutschemakers uit Sint. Geertruid. Door de mooie pasteltinten van aardekleuren beneden die geleidelijk overgaan naar lichtblauw in het gewelf, met de lichtroze kerkbanken is het een ruimte geworden waar aarde en hemel elkaar raken.

Ook de glas-in-lood ramen zijn toen gerestaureerd. De kerk heeft ongeveer 50 zitplaatsen.

We bevinden ons nu in de Prins Bernhardstraat. Bij de eerste kruising na de kerk gaat u rechtsaf (Graaf de Liedekerkestraat).

Vervolgens gaat u de tweede straat linksaf

Langs de voormalige oprijlaan van het kasteel staan majestueuze beuken.

Onder het dichte bladerdek willen niet veel planten groeien. Door de lichtval van opzij en het nog ontbreken van de bladeren in het voorjaar, kan het lekker ruikende paarsgekleurde maartsviooltje toch tot bloei komen.

Kasteel Eijsden werd in 1636 gebouwd in opdracht van Arnold de Lamargelle, heer van Eijsden, en is gebouwd in Maaslandse renaissancestijl, een typisch bouwstijl in de streek, gelegen in de driehoek Luik-Maastricht-Aken. Kenmerk van deze bouwstijl is het gecombineerde gebruik van rode baksteen, hardsteen en mergel. Ook hardstenen banden en kruisvensters zijn typerend voor deze bouwstijl. Kasteel Eijsden is opgenomen bij de top 100 op de lijst van Nederlandse monumenten. Het kasteel is gelegen te midden van lanen, tuinen en weilanden en vormt met deze entourage een geheel. Door zijn veelheid aan stijlen is het park van kasteel Eijsden een van de interessantste van Limburg. Het park is vrij toegankelijk en bevat een prachtige haagbeukenberceau (hier ‘Charmille’ genoemd). Op de oude muren groeit de beschermde muurvaren, die weinig voedsel en vocht nodig heeft. Ze maakt de muur niet kapot, omdat de wortels nauwelijks in dikte groeien.

Steenbreekvaren, een andere varen op oude muren doet gelukkig zijn naam geen eer aan.

Aan het eind van de oprijlaan slaan we voor het kasteel linksaf en begeven

Èèsjde-Mergraote

lente-editie 2016

Mariagrot, Mariadorp

dagpauwoog op koninginnekruid

Van Harte Eijsden-Margraten | 39 lintbebouwing, Withuis

langs de oevers en beemden van de Maas sportief, smakelijk, gezellig & educatief ons in de Graaf de Geloeslaan die we in zuidelijke richting volgen tot in het buurtschap Caestert.

In een van de boerderijen aan de rechterkant is een watermolen gelegen die nog geheel intact is (te bereiken via een voetpad achter pand Molenstraat 1). Op de muren van één van de huizen in -Caestert langs de Voer is de kans groot een zonnende muurhagedis te zien. Met de oude vestingmuren van Maastricht zijn dit de enige plekken in Nederland waar de muurhagedis nog voorkomt. Hagedissen (koudbloedig) hebben de zonnewarmte nodig om actie te worden.

Voorlangs het riviertje ‘de Voer’ gaan

Café | Restaurant

LE SUD

we linksaf de Steegstraat in. Aan het eind van deze straat slaan we linksaf en komen in de Kapelkesstraat, vervolgens gaan we meteen rechts de Voerstraat in.

Als we het tunneltje onder het NS spoor gepasseerd zijn, zien we aan de rechterkant een prachtige boerderij. Het betreft Kerenshof. Het woongedeelte werd in 1720 (zie kroonlijst) opnieuw opgetrokken in opdracht van Hendrik van Dompselaer en Cornelia Stassen.

In de timpaan is het alliantiewapen van dit echtpaar aangebracht, rechts een ankerkruis (Van Dompselaer), links twee zwanen op een golvende dwarsbalk (Stassen). De hoeve ontleent haar naam aan de familie Kerens die in 1743 eigenaar werd.

B(l)oeiende Bermen In de Steegstraat en de Voerstraat passeert u diverse soorten bermen.

Bloeiende bermen versieren de straat.

Om een mooie bloeiende berm te kunnen krijgen, is het belangrijk dat de berm niet te saml is, zodat er voor de veiligheid een korte strook regelmatig gemaaid kan worden. Daarachter kunnen de planten tot bloei komen en zaad zetten. Een zoom van struiken maakt de berm compleet. Deze Proef de lentezon bij Restaurant Le Sud...

Mediterraans

-gelaagdheid geeft een grote variatie in planten, nectar en bessen. Dit trekt weer insecten, insecteneters als egels en vogels aan. De grond mag ook niet te rijk zijn of steeds omgewoeld worden, anders komen er brandnetels, akkerdistels en andere pioniersplanten op. Deze planten wil men in de tuin en op het akker liever niet, maar in de natuur zijn het belangrijke voedselplanten voor nectarsnoepers, rupsen en daarmee vlinders. Zon en schaduw spelen ook een grote rol bij de aanwezigheid van planten, denk maar eens aan de namen van zonneroosje op een zonnige kalkrijke grond en schaduwkruiskruid in een bos.

We vervolgen de weg, die links afbuigt en passeren aan de linkerkant de oude zinkwitfabriek van Eijsden die van oudsher de grootste werkgever van Eijsden was. De zinkwitfabriek werd in 1870 opgericht door de Belgische ingenieur George Rocour en ging in januari 1871 in productie. Zinkwit is een wit pigment dat onder meer gebruikt wordt in de verfindustrie en de rubberindustrie. Nu zijn hier de fabrieken Ineos Silica en Umicore gevestigd. Aan uw rechterzijde ligt natuurwandelpark ’t Tiende Vrij, dat via het pad en klaphekjes toegankelijk is.

Op de T-splitsing slaan we linksaf de Ir. Rocourstraat in. Hier vervolgen we onze weg tot vóór de spoorwegovergang.

Vervolgens gaan we rechtsaf de Joseph Partounsstraat in. Op de T-splitsing houden we rechts aan de Parallelweg in. We gaan weer rechtsaf en meteen op de Y-splitsing rechts aanhouden de Hutweg in tot bij de kerk.

Voor de hongerige tse r of wandelaar serfie veert Restaurant Le Sud (op vertoon van de ze coupon) een heerl Italiaans broodje naijk ar keuze voor slechts € 5,50 Dat is dubbelgenieten

...

Maak kennis met de mediterrane keuken in de mooie ambiance van Restaurant Le Sud. In de keuken wordt gewerkt met verse ingrediënten om een lekkere lunch of heerlijk diner te bereiden. Bij Restaurant Le Sud staat proeven, genieten en verrassen centraal. De gevarieerde kaart neemt je mee naar de brede Italiaanse eetcultuur en de rijke smaken die deze te bieden heeft.

Bij Restaurant Le Sud is het goed toeven op het ruime zonneterras, in de brasserie of het restaurant. Vele fiets- en wandelroutes lopen langs de voordeur van het laatste restaurant voor de Belgische grens. Zowel in het ruime, rustige, open restaurant als op het fraaie terras ben je van harte welkom voor een lunch of diner, maar zeker ook voor een wijntje of glaasje fris, een kop koffie of typisch Italiaanse cappuccino, al dan niet met een lekker stuk Limburgse vlaai of een verse huisgemaakte panini, een ovenheerlijk zelf gemaakt Italiaans broodje.

Bij Restaurant Le Sud worden Italiaans raffinement en Limburgse gastvrijheid samengevlochten tot een perfecte symbiose.

De Italiaanse chef-kok Manuel laat zich graag inspireren door de rijke mediterrane keuken. Zijn ruime ervaring met zijn vaderlandse keuken, leidt tot verrassende culinaire creaties. Gastvrouw Else ontvangt en serveert je met alle egards en Limburgse gastvrijheid. Het brasserie-restaurant is geopend van woensdag tot en met zaterdag vanaf 11.30 uur en zondag vanaf 10.00 uur.

proef de mediterrane lente bij Le Sud

driegangenmenu voor 22,95

Restaurant Le Sud Withuis 22 || 6245 KB Eijsden || +31 (0)43 850 1172 || www.le-sudrestaurant.nl

Deze smalle weg brengt ons naar de kerk van ‘Maria Tenhemelopneming’ in de kern Mariadorp. Deze kerk is nog vrij jong (eerste steenlegging 24 mei 1959; 14 april 1960 inzegening) en wordt gekenmerkt door laagbouw.

Aan de westzijde is vrij uitzicht over boomgaarden en akkers, alsmede het nieuwe kerkhof. De ingang ligt aan een groot plein. De kerk werd ontworpen door architect M.G.E. Hoen uit Maastricht.

Na de kerk gaan we meteen weer linksaf. Vervolgens gaan we op de T-splitsing rechtsaf via de Rijksweg over de A2 met de bocht naar rechts richting Withuis.

Withuis is een fraaie uit lintbebouwing bestaande kern, waar vroeger de officiële grensovergang Nederland-

België was. U vindt hier nog sporen van douanekantoren, een garage, tankstation en horecagelegenheden.

Opmerkelijk is ook het grote aantal monumentale panden die alle in de eerste helft van de 19de eeuw werden gebouwd in opdracht van Jan Pieter Nolens. Het is nog steeds de ‘inkom’ van Eijsden vanuit België.

Net voor de grensovergang vindt u aan uw rechterzijde Restaurant Le Sud, de eerste stop van deze tocht. Voor de hongerige fietser of wandelaar serveert Else u een heerlijk Italiaans broodje naar keuze voor slechts € 5,50.

Na de versnapering gaat u verder.

Tegenover Restaurant Le Sud gaan we linksaf, over het smalle weggetje (het Mescher Molenpad) richting kerkdorp Mesch.

Aan uw linkerzijde bevindt zich de Meschermolen. Dit is een fraai gerestaureerde boerderij met watermolen. Eeuwenlang heeft de molen kalamijn (zinkerst) en graan gemalen. De boerderij is verbouwd tot vakantie-appartementencomplex.

Vanaf het Mescher Molenpad hebben we een prachtig uitzicht op de heuvels rondom Mesch met aan de voeten het dal van de Voer. Het fietspad zou links verfraaid kunnen worden door een bredere bloemrijke berm grenzend aan de weiden en rechts door een bloemrijke akkerrand. De linker berm is redelijk divers in plantensoorten.

We gaan rechtdoor en komen uit in de Grijzegraaf te Mesch en volgen deze weg tot het pleintje met bomen.

Aan de rechterzijde, voor de Openbare Basisschool naast Auberge ’t Koffer, staat een oorlogsmonument, ter herinnering aan de bevrijding van Mesch op 12 september 1944.

Mesch was het eerst bevrijde dorp van Nederland. De bevrijders behoorden tot de 30ste Amerikaanse Infanterie Divisie, bijgenaamd Old Hickory. Een onderdeel daarvan was het 113e Cavaleriesquadron, bijgenaamd Red Horse. Ter gelegenheid van vijftig jaar bevrijding in 1994 werd aan een nieuw aangelegde straat in Mesch de naam “Red Horsestraat” toegekend.

Het pleintje met lindebomen en een esdoorn aan het eind van de Grijzegraaf wordt aan één kant begrensd door een hoge helling en aan de andere kant door een mooie gemengde haag, karakteristiek voor deze omgeving.

Qua diversiteit haalden deze bermen

Èèsjde-Mergraote

40 | Van Harte Eijsden-Margraten

bevrijdingsmonument, Mesch

Mescherplukbos

lente-editie 2016

roze dagkoekoeksbloem

een culinaire fietstocht door Eijsden-Margraten een 8, maar de menselijke activiteiten brengen hier soms schade aan (te kort maaien van de helling en gebruik bestrijdingsmiddelen).

Bij het pleintje gaan we linksaf en vervolgens bij de tweede straat weer linksaf. We komen bij het kerkpad ‘De Brul’. Let op: hier moeten de fietsers afstappen en een stukje lopen.

We zijn in Mesch, een pittoresk kerkdorp, grenzend aan de Belgische Voerstreek. Het was voor zover de bronnen reiken, tot aan de Franse Tijd (1795-1814), in het bezit van het Marienstift in Aken. Mesch, met zijn oude monumentale boerderijen en holle wegen, is omringd door hoogstam boomgaarden, meidoorhangen en heuvels. Bij het boerderijtje op de Sjtejneberg (Steenbergweg) met zijn wijngaard zijn veel opnamen gemaakt voor de bekende televisieserie ‘Dagboek van een Herdershond’.

Vanuit het kerkpad komen we bij de Pancratiuskerk.

was het gebruikelijk om de relikwieën van Sint Pancratius te vereren. Hij werd vooral aangeroepen voor hulp bij kinderziektes, maar ook bij jicht, reumatiek en eczeem.

Bij de kerk bevindt zich Café ’t Piepke.

In dit gezellig café kunt u op vertoon van de bijgevoegde advertentie of de routeapp extra genieten van een kop koffie of thee met een stuk Limburgse vlaai voor maar € 3,75. Na deze welkome versnapering vervolgt u uw route.

Na de kerk gaan we rechtdoor, op de driesprong, rechtsaf. We gaan over het bruggetje van ‘de Voer’ met aan de linkerkant een fraai gerestaureerde carré-boerderij.

De Voer, het riviertje dat zijn oorsprong vindt in de bron van de Commanderie in St. Pietersvoeren (België) vindt kronkelend zijn weg door Mesch, Withuis en Caestert om uit te monden in de Maas.

Na circa 300 meter komen we aan bij De Laathof.

De huidige Laathof aan de Langstraat 3, is aangewezen als bijzondere trouwlocatie van de gemeente EijsdenMargraten en dateert uit 1721. Eertijds behoorde de Laathof eveneens tot het Marienstift in Aken. Jaarlijks moesten de ‘laten’, de halfvrije burgers, accijnzen betalen aan de Laathof. De oorsprong van de oudste Laathof gaat zeker terug tot vóór 1450.

De Sint Pancratiuskerk is een bezoekje meer dan waard. De oudste delen, het schip met de eerste drie ramen, dateren waarschijnlijk uit de 9de of 10de eeuw.

Hiervan getuigt het voor Nederland unieke opus spicatum, het visgraatband (zie foto), in de buitenmuur. De fraaie Sint Pancratiuskerk, gelegen aan het Pelgrimspad en het Pieterpad is een van Nederlands’ oudste stenen gebouwen en de oudste kerk van Limburg. Sint Pancratius is een van de drie ijsheiligen.

De anderen twee zijn Sint Servaas en Sint Bonifatius. Met augustuskermis

Na ‘De Laathof’ gaan we op het kruispunt linksaf en verlaten Mesch. Op de Y-splitsing houden we rechts aan en gaan de Steenbergweg op. We blijven deze weg met een bocht naar rechts anderhalve kilometer volgen door het natuurgebied ‘Uit de Patiel’.

Fietsend door ‘Uit de Patiel’ zien we rechts het Mescherplukbos van het Limburgs Landschap met notenbomen en bessenstruiken. De berm achter het parkeerterrein van de A2 was zeer bloemrijk en kreeg een 9 met soorten als margriet en roze dagkoekoeksbloem.

Cafe ’t Piepke Voor een lekkere kop koffie met huisgemaakte vlaai, een achttal speciaalbieren van de tap en veel lekkers uit eigen keuken voor de lunch, voor de borrel en voor het avondmenu. Tevens plek voor vergaderingen, feestjes en koffietafels.

Even pauzeren tijdens de Hap & Trap- of Staptocht kan met een lekkere kop koffie met vlaai voor €3,75

Cafe ’t Piepke • Mesch • 043 409 0666 • piepke@home • www.cafepiepke.nl openingstijden vanaf 1 april tot 31 oktober: ma/di/do/vr/zat vanaf 12.00 uur zondag vanaf 10.30 uur

Hier werd de wespenspin gezien, een zuidelijke soort, die sinds 20 jaar door de opwarming Nederland verovert.

In de omgeving zijn verschillende dassenburchten en op weg naar voedsel steken ze de A2 over. In 2007 zijn dassenrasters aangelegd om dit oversteken te voorkomen.

Even verder fietsen we door een schitterende holle weg met in het voorjaar aronskelk, die in het najaar rode bessen heeft. De vegetatie krijgt hier visueel een 8, maar ook vanwege de diversiteit van de planten. Eén van de hellingen bevat de karakteristieke kalkminnende planten als marjolein en agrimonie, beiden beschermde planten. Wissels, belopen paadjes door dieren als das en vos, zijn hier goed waarneembaar.

Na de bocht naar links, steken we op het kruispunt de Sint Geertruiderweg over en vervolgen het twee kilometer lange fietspad, de Voerenweg, om het kerkdorp Rijckholt te bereiken.

Hier kunnen we enkele kilometers genieten van de prachtige natuur met aan uw rechterkant het ‘Savelsbos’, een hellingbos, waar de voorjaarsbloei van bosanemoon en daslook witte tapijten op de bodem vormt. Het bos is ook gevarieerd wat voorkomende dieren betreft, zoals dassen, reeën en zelfs de laatste plekken van de eikelmuis.

En natuurlijk is het bos zeer talrijk aan vogels, zoals de grote bonte specht of de wiet-wiet roepende boomklever. Het bos is eigendom van Staatsbosbeheer.

Geniet ook van de afwisseling van het kleinschalige landschap met weiden, akkers, graften en boomgaarden. De bermen zijn soms verrassend mooi, dan weer zeer verruigd en sterk beïnvloed door menselijke activiteiten. Als fietser zal je het niet vlug zien, maar als wandelaar kom je soorten tegen als geel walstro behorend op kalkrijke grond, maar ook de zeer zeldzame klavereter, die parasiteert op klaver.

Langs een klaver-raaigrasakker rukt de vertakte leeuwetand op, als gele kleur tussen de rode klaver. In deze akker zagen we in de warme zomer van 2003 duizenden vlinders, een genot om te zien. Het waren drie soorten witjes, dagpauwoog, atalanta, gamma-uiltje (dagactieve nachtvlinder) in grote aantallen, maar ook enkele , door de warmte oprukkende gele luzerne vlinders. Ter hoogte van de woonkern Rijckholt ligt in het Savelsbos het oudste archeologische en industrieel monument van Nederland. Het is een prehistorische vuursteenmijn die zo’n vijfduizend jaar geleden min of meer bedrijfsmatig werd geëxploiteerd voor het winnen van vuursteen voor gereedschappen. Rondleidingen zijn via Staatsbosbeheer of bij de VVV ZuidLimburg aan te vragen.

Wanneer we Rijckholt binnen komen, bevindt zich rechts het Klooster Immaculata Rijckholt.

Hap & Traptocht

Het klooster werd in 1912 gesticht door de zusters Dominicanessen.

Vanaf 1923 werd dit uitgebouwd tot een complex voor de Zusters onder de Bogen uit Maastricht (St. Carolus Borromeus). Het klooster had daarna een tijd lang een zorgfunctie.

Zo’n 200 meter verder zien we op de kruising de Juliana-eik.

Deze markante eik werd geplant ter gelegenheid van de geboorte van Juliana (1909), prinses der Nederlanden, later koningin der Nederlanden van 1948 tot 1980. Bij de 100e verjaardag van de prinses en de eik werd door de Stichting Grueles in 2009 op Koninginnendag onder de eik een antieke dorpspomp (terug)geplaatst.

Dit gebeurde precies op de plek waar voorheen de plaatselijke pomp stond.

Bij deze eik gaan we linksaf door de Steenstraat. Aan het eind van de Steenstraat gaan we rechtsaf de Rijksweg op. Aan de linkerkant bevindt zich de kerk van Rijckholt, de ‘Onze Lieve Vrouw Onbevlekt Ontvangen’.

Deze kerk werd als kloosterkerk voor de paters Dominicanen uit Lyon gebouwd in 1882. De huidige neogotische gevel met portaal en zijkapellen dateert uit 1921. In 1956 werd de kerk in gebruik genomen als rectoraatskerk. Het klooster werd in 1979 gesloten. Het is een lage, langgerekte eenbeukige kerk zonder toren met enkele zijkapellen, aangebouwd tegen het voormalige kloostergebouw, dat wel een kleine dakruiter heeft.

Naast de kerk bevindt zich eetcafé Riékelt, de volgende culinaire stop op de route. Op vertoon van bijgevoegde advertentie of de route app ontvangt u 10% korting op een lekkere wafel met warme kersen.

Èèsjde-Mergraote

lente-editie 2016

kasteel Gronsveld, Gronsveld

De Grenedeer, Gronsveld

Van Harte Eijsden-Margraten | 41 lintbebouwing, Gronsveld

langs de oevers en beemden van de Maas sportief, smakelijk, gezellig & educatief Vanaf Café Riekelt de Rijksweg richting het noorden tot aan de eerste huizen van Gronsveld volgen.

Bij de eerste weg rechtsaf gaat u de Duysterstraat in en vervolgens gaat u direct linksaf (Achterstraat). U komt dan bij het Europapark. Via de voorzijde loopt u door het park.

Dit park werd in de jaren 19351940 aangelegd door de Gronsveldse industrieel Albert Hayen. De van oorsprong Engelse tuin is ontworpen door ing. Fokker uit Den Haag. In het park staan enkele unieke bomen. Het toenmalige woonhuis en park werden na de dood van Albert Hayen verkocht aan de voormalige gemeente Gronsveld. Het woonhuis deed dienst als gemeentehuis en later als restaurant. In 2014 brandde het huis volledig af. De restanten zijn nog goed zichtbaar.

Het park, een klein arboretum, telt zeker 25 verschillende bomen, zowel inheems als uitheems (exoot). Ook diverse soorten struiken als hazelaar en een prachtige haag van hulst. De meest opvallende bomen zijn de oude 3-4 meter dikke bomen van ca. 90 jaar oud, zoals meteen na het poortje rechts de winterlinde zonder wortelopslag.

Vlak bij het voormalige huis staan twee oude bomen met links een veldiep met een prachtige bloeiwijze in februari, voordat het blad aan de boom komt.

De rechter is een esdoorn met 3 grote bollen en vele kleine maretakken, die meestal op populieren te zien zijn.

Onderweg ziet u de inheemse soorten als eik, beuk, haagbeuk, zomerlinde met wortelopslag en berk, of de exoten als tulpenboom, Japanse notenboom (Gingko), plataan, paardekastanje of de imposante atlasceder, achter in de tuin. Deze ceder behoudt zijn naalden in tegenstelling tot de lariks die ’s winters verliest. Deze bomen zijn zeer geschikt voor vogels als de grote bonte specht, boomklever en boomkruiper, allen holenbroeders. De zangvogels als roodborst, winterkoning en vink vinden plek in het bladerdek maar er zitten ook hoog in de boom de winternesten van de eekhoorns, gemaakt van veel oud blad.

We verlaten het park aan de andere kant (Voerenstraat), de oostkant en gaan linksaf in noordelijke richting. Op de Y-splitsing houden we rechts aan tot aan de voorrangsweg, Kampweg.

Hier gaat u linksaf en vervolgens de eerste weg rechtsaf de Keerderweg in.

We vervolgen de verharde weg, veelal alleen fietspad, alsmaar (circa 1,5 km) noordelijk tot bij de Torenmolen van Gronsveld.

We vervolgen de weg langs de kenmerkende lintbebouwing van Gronsveld.

Een eeuw geleden bestond Gronsveld bijna alleen uit deze lintbebouwing.

De boerderijen hebben een voor die tijd kenmerkend rond poortgebouw met de schuur aan de achterzijde van de woning. Gescheiden door een binnenplaats (de cour).

Deze molen is geografisch gezien een bijzonder geval: hoewel zij sinds de grenscorrectie van 1970 op Maastrichts grondgebied staat (voorheen gemeente Gronsveld), wordt zij nog steeds aangeduid als de Torenmolen van Gronsveld. Het is de zuidelijkste windmolen van Nederland.

Omdat dit type molen vandaag de dag zeldzaam is, is de Torenmolen van Gronsveld op de monumenten Top 100 geplaatst. De molen werd in opdracht van graaf van Bronckhorst tussen 1618 en 1623 gebouwd. De belt rond de molen is in 1766 gebouwd. In de Tweede Wereldoorlog is de molen na een granaatinslag afgebrand. Het huidige uiterlijk heeft de molen te danken aan restauraties in 1959 en 1972. Elke 1e en 3e zaterdag van de maand tussen 11.00 en 16.00 uur is de molen voor bezichtiging opengesteld.

Vanaf de molen gaan we linksaf in zuidelijke richting over de Rijksweg

op vertoon van deze advertentie

10% korting rsen

op wafel met warme ke

Dagelijks geopend vanaf 11:00 uur. ook voor afhaallunch, lunch- & vergaderpakketten, bezorgservice

Eetcafé Riekelt Rijksweg 184 6247 AN Rijckholt 043 408 1366 0653 551 292 info@riekelt.nl www.riekelt.nl

terug naar Gronsveld. We komen dan aan de rotonde, die we driekwart nemen. Op de Y-splitsing gaan we rechtsaf.

Op het pleintje van deze splitsing staan 2 kunstwerken. Een standbeeld van de Grenedeer, gemaakt door Sjef Eijmael en geplaatst ter ere van het 350-jarig bestaan van de Koninklijke Schutterij St. Sebastianus Gronsveld in 1969. Een tweede kunstwerk is het bevrijdingsmonument (een zuil met daarop in brons het hoofd van een Amerikaanse soldaat) van kunstenaar Wil van der Laan. Zoals al eerder vermeld gaan we rechtsaf.

Bij de kerk van Gronsveld gaan we rechtsaf en komen op het Gronsvelder Kerkplein.

Kort na de eerste vermelding van de kerk in 1281 verrees de mergelstenen toren, die in de 15e of 16e eeuw werd verhoogd. In 1579 werd de kerk in brand gestoken. Met behoud van toren en koor, waarvan het gewelf in 1657 was ingestort, volgde in 1690-1699 de herbouw in classicistische vormen met een geleding van dorische pilasters van mergelsteen. In 1982 heeft er nogmaals een restauratie plaatsgevonden. In 2005 vond een grote restauratie van het interieur plaatst. In 1711 bouwde de beroemde Luikse orgelbouwer Philippe le Picard voor deze kerk een driemanuaals orgel. Naderhand is dit orgel enige malen gewijzigd en in 1974 gerestaureerd.

Het dorpsgezicht van Gronsveld is een van de weinige plekken in Nederland waar kerk, pastorie, school en kasteel zo dicht bij elkaar liggen.

Het huidige landhuis, in de volksmond bekend als Kasteel Gronsveld, is in 1833

gebouwd op overblijfselen van een kasteel uit de 13e eeuw. De heren van Bronckhorst, die een belangrijk stempel hebben gedrukt op de geschiedenis van Gronsveld, waren in het kasteel van Gronsveld gezeteld. Het landhuis is tegenwoordig in particulier bezit.

We verlaten het Kerkplein en gaan rechtsaf opnieuw de Rijksweg op.

Vervolgens nemen we de tweede straat aan de rechterhand, rechtsaf, de Hennemettenstraat. Bij de eerste straat gaan we rechtsaf de Broekstraat in en vervolgens bij de T-splitsing linksaf naar de Stationsstraat. Na het gemeenschapshuis van Gronsveld gepasseerd te hebben, gaan we linksaf de Hogeweg in en volgen deze weg (ongeveer 1,5 km). U ziet aan uw linkerzijde Kasteel Rijckholt.

Het oudste deel van het kasteel is de toren, gebouwd in de 14e eeuw. In 1489 werd de versterkte toren verwoest, maar direct weer opgebouwd. De oude toren heeft twee meter dikke muren en is bijna vierkant. Het centrale hoofdgebouw dateert uit het einde van de 17e eeuw en werd vermoedelijk gebouwd door Jean Maximilliaan de Bounam. Zijn zoon Jean-Baptiste bouwde van 1703 tot 1735 de twee kleine zijvleugels.

Het kasteel was oorspronkelijk omgeven door een dubbele gracht.

Een ophaalbrug verleende toegang tot de volledig gesloten binnenplaats. Het naast het kasteel gelegen Koetshuis is een bijzondere trouwlocatie van de gemeente Eijsden-Margraten.

Bij het kasteel gaan we rechtdoor met een bocht via een tunnel onder de A2 door, richting Oost en Maarland.

Aan uw linkerzijde passeren we een veldkapel.

42 | Van Harte Eijsden-Margraten

Jacobskruiskruid

Èèsjde-Mergraote Agathahoeve, Oost

lente-editie 2016

lintbebouwing, Withuis

een culinaire fietstocht door Eijsden-Margraten De brede bermen zijn ideaal voor een bloemrijke berm, met name de op het zuiden gerichte hellingen. Deze bermen kregen een 8 zowel visueel als qua diversiteit. Hier staan de kalkminnende soorten als marjolein en het paarse knoopkruid. Maar ook het Jacobskruiskruid met de oranje-zwart gestreepte rups van de Jacobsvlinder, een dagactieve nachtvlinder.

Bij de veldkapel houden we links aan en bereiken de kern Maarland.

meteen weer linksaf. We steken de Kloppenbergweg over, richting Kasteel Oost. Nadat u de overkant hebt bereikt, ziet u aan de noordzijde een monumentale carréboerderij, daterend uit 1887.

Bij de restauratie in 2000-2003 kreeg deze boerderij de naam ‘Agathahoeve.’

Bij de Agathahoeve vindt u Buitengoed “De Moosjtum,” alwaar u, op vertoon van de app of de advertentie uw tweede kopje koffie van het huis krijgt!

Vergolg uw route en ga rechts richting Kasteel Oost.

In Maarland vinden we nog tal van fraaie hoogstamboomgaarden.

Bij de eerstvolgende T-splitsing gaan we rechtsaf de St. Jozefstraat in, over de spoorwegovergang en langs de Sint Jozefkerk van de parochie OostMaarland.

De Sint Jozefkerk werd gebouwd naar een ontwerp van de Roermondse architect Jos. Franssen. De (officiële) eerste steenlegging vond plaats op 12 juni 1927. Op 12 februari 1928 werd de kerk feestelijk ingezegend. Het is een Romaanse kerk met zoldering, zogenaamde Basilicastijl, met ongeveer 300 zitplaatsen. De kerk is zuid-noord georiënteerd. Van 1986 tot 1991 vond een algehele restauratie plaats. Het kerkhof is aan de achterzijde gelegen en telt aan de straatkant twee ingangen.

De ene is bedoeld voor de inwoners van Oost, de andere voor die van Maarland!

Vervolgens gaan we in de bocht naar rechts linksaf de Dorpsstraat in.

Op de T-splitsing gaan we rechtsaf de Catharinastraat in en gaan

De oudste gedeelten van het kasteel dateren uit de 13de of 14de eeuw. Het kasteel werd vele malen verbouwd.

Aan de noordkant van het kasteel staat een in mergelsteen opgetrokken traptorentje. In de gebeeldhouwde fries is het jaartal 1548 zichtbaar. Het toen bestaande gebouw, opgetrokken in kolenzandsteen, werd in dat jaar uitgebreid met een nieuwe vleugel. De gevelsteen in de westgevel met het alliantiewapen van Van Hoensbroeckde Lamargelle met het jaartal 1674 herinnert aan een verbouwing in dat jaar. Bij een verbouwing omstreeks 1848 kreeg het kasteel een zadeldak met grote dakoversteken. In 1958 vond een laatste grote verbouwing plaats waarbij het kasteel het huidige aanzien kreeg. Op de slotgracht werd in het verleden in de winter geschaatst door de lokale jeugd.

We gaan rechtdoor richting Maas en bereiken, als we het parkeerterrein bereiken, het natuurgebied Eijsder Beemden van Stichting het Limburgs Landschap (zie bord).

U kunt hier terecht voor een mooie natuurwandeling aan de hand van een wandelboekje ‘Natuurwandeling Eijsder Beemden’, uitgegeven door IVN Eijsden en digitaal te zien via ivn.nl/ eijsden.

In dit natuurontwikkelingsterrein van 75 ha. kunt u de spontane ontwikkeling volgen van het landschap onder de invloed van de Maas en natuurlijk begrazing van konikpaarden en galowayrunderen. De Maas vormt hier de grens tussen België en Nederland. In 2016 hebben Nederland en België een grenscorrectie doorgevoerd. Hierbij is het schiereiland aan de oostkant van de Maas bij het grondgebied van Nederland gevoegd in ruil voor een kleiner stuk aan de westkant van de Maas (bij de nieuwe sluizen van Lanaye / Ternaaien) dat bij België is gevoegd.

Vooral voor doortrekkende vogels is dit gebied belangrijk als fourageeren rustplek. Dit deel van de gemeente Eijsden-Margraten, bij de Maasplassen en jachthaven, is vooral aantrekkelijk als waterrecreatiegebied.

Komend vanuit Oost-Maarland slaan we linksaf (vanuit het parkeerterrein slaan we rechtsaf) de Trichterweg in en gaan richting Eijsden.

De bermen langs de Eijsder Beemden zouden een verlengde van het natuurgebied en dus bloemrijk moeten zijn. Maar dat valt tegen (een 7). In het voorjaar komt er witte vogelmelk voor, zoals op meer plaatsen in Eijsden.

De bermen aan de andere kant van de weg zijn vaak te smal of worden beïnvloed door de naast gelegen akkers of weilanden.

Na het bordje van de bebouwde kom slaan we linksaf de J.S. Bachstraat in.

Vervolgens gaan we bij de derde straat rechtsaf de Kennedylaan in. Op het

Hap & Traptocht

kruispunt met de M.L. Kingstraat gaan we linksaf en vervolgens direct rechtsaf, de St. Martinusstraat in.

We bevinden ons nu in het buurtschap Breust. Let u vooral op de monumentale boerderijen en het pittoreske kerkpleintje rondom de kerk, toegewijd aan de patroon van de parochie, Sint Martinus. De St. Martinuskerk bestaat uit een driebeukige schip met een westtoren en een halfrond gesloten koor met aan weerszijden een sacristie. Middenschip en beuken worden van elkaar gescheiden door hardstenen zuilen met Maaskapitelen waarop spitsbogen neerkomen. De toren is opgetrokken in mergelstenen, de buitenwanden van de zijbeuken in bakstenen op een plint van kolenzandsteen. De kerk kreeg haar huidige vorm na uitbreiding en restauratie in 1851-1852. De uitbouw aan de noordzijde bij de sacristie biedt toegang tot de grafkelder van de adellijke familie De Geloes, eertijds eigenaren en bewoners van kasteel Eijsden (en Oost).

Bij de kerk en café Breust gaan we rechtsaf en vervolgen onze weg rechtdoor met aan onze linkerzijde het Von Geusauplein. Op de T-splitsing gaan we linksaf de Kennedylaan is. Aan uw linkerkant is onlangs het nieuwe winkelcentrum verrezen. Op de kruising gaan we rechtsaf de Breusterstraat in.

Aan uw rechterzijde passeren we het voormalige Ursulinenklooster.

Het voormalige Ursulinenklooster bood tot in 1973 onderdak aan de zusters Ursulinen. Deze onderwijs congregatie verzorgde met name lager- en middelbaar onderwijs voor meisjes. De Ursulinen vestigden zich reeds in 1849 in Eijsden (Breust). Het klooster, de onderwijsfaciliteiten, de economiegebouwen en verblijven voor interne leerlingen (pensionaat) groeide met het toenemende aantal zusters en leerlingen. Na de sluiting van het klooster in 1973 volgde de ombouw (1982-1984) tot gemeentehuis van de gemeente Eijsden onder leiding van architect P. Satijn. Na de fusie van de gemeente Eijsden met Margraten kwam het pand in 2013 kortdurend leeg te staan. Thans is het pand ingericht als Internationaal Museum voor Familiegeschiedenis en is er een brasserie in gevestigd. Sinds 2015 is ook het Afrikamuseum in het gebouw gehuisvest. Verder is er een VVV Servicepunt ingericht.

lente-editie 2016

Èèsjde-Mergraote Ursulinenconvent, Eijsden

Sint Christinaker, Eijsden

Van Harte Eijsden-Margraten | 43 lintbebouwing, Rijckholt

langs de oevers en beemden van de Maas sportief, smakelijk, gezellig & educatief Van de vele gebouwen die ooit het Ursulinenklooster uitmaakten resteren op dit moment met name het hoofdgebouw in neo-renaissancestijl uit 1899 (naar een ontwerp van Joh. Kayser), de sobere westgevel uit 1881, en de neogotische kapel uit 1892 (naar een ontwerp van de Akense architect Goebbels). In de tuin bevindt zich nog een Lourdesgrot uit 1880 en het kleine kloosterkerkhof.

We zien aan de linkerzijde van de straat het statige huis (no. 16-18) waarin, zoals op de plaquette is te lezen, prof. Eugène Dubois (1858-1940) werd geboren, de wetenschapper die de ontbrekende schakel tussen aap en mens ontdekte in het toenmalige Nederlands-Indië. In het Internationaal Museum voor Familiegeschiedenis is een zaal geheel aan hem gewijd.

Aan het einde van de Breusterstraat slaan we linksaf richting Vroenhof.

Hier staat de beeldengroep ‘De Cramignon’ van Vera de Haas, voorstellende de traditionele reidans die tijdens de jaarlijkse Bronkfeesten wordt gedanst. Dit dorpsplein is het

centrum van het buurtschap Eijsden.

Hier vindt op donderdagmiddag de wekelijkse markt plaats. Op de Vroenhof worden er door het jaar heen tal van evenementen georganiseerd.

Aan dit plein staat ook het monument (geplaatst in 1948) ter herinnering aan de oorlogsslachtoffers uit Eijsden in de Tweede Wereldoorlog. In 2001 werd een verzetsmonument geplaatst ter nagedachtenis aan de Joodse slachtoffers uit Eijsden en Gronsveld.

De oudste delen van de St. Christinakerk dateren uit de 14e eeuw.

De kerk werd gelijktijdig bij toerbeurt (simultaneum) door diverse kerkelijke groeperingen gebruikt (katholieken, protestanten, lutheranen). De kerk heeft

verschillende branden meegemaakt en is in 1851 ingrijpend verbouwd. In 1857 kwam een einde aan het simultaan gebruik door de verschillende kerkelijke groeperingen. De kerk bestaat uit een driebeukig schip, een koor met toegang tot de sacristie en een toren. De toren is alleen vanuit de kerk toegankelijk. De toren is uit mergelblokken opgetrokken, de buitenwanden van de zijbeuken zijn van baksteen en gebouwd op een hardstenen plint. De toren werd in 1896 gerestaureerd. In de periode 2000-2003 onderging de hele kerk een dergelijke restauratie. Bij de kerk is een ommuurde begraafplaats. In de kerk staat een uit begin 1600 daterend uurwerk opgesteld.

Op het Vroenhof aangekomen gaan we rechtsaf en vervolgens weer linksaf om het plein heen, richting kerk. Hier gaan we rechtsaf de St. Christinastraat in. Vervolgens steken we de weg over en gaan via het Mariaplein over de kade langs de Maas met zijn prachtige oude huizen. Deze vormden ooit het decor voor de televisieserie “Dagboek van een Herdershond”. Tegen de kademuur staat het beeldhouwwerk van de in 2014 overleden Cor van Noorden. De titel van het beeld is “Bloesem van het niets”.

Het uit blauwe hardsteen vervaardigde beeld werd in 1987 geplaatst.

We slaan linksaf en fietsen over de Maaskade (’t Bat).

Deze Maaskade kende in vroeger jaren veel handelsactiviteiten.

Van hieruit werden o.a granen, groente en speciale streekproducten

verscheept. In de 18e eeuw stonden er lakenfabrieken, looierijen, brouwerijen, jeneverstokerijen, een kaarsenfabriek, een azijnfabriek en verschillende stroopstokerijen. De vele historische panden in deze buurt getuigen van de welstand van die tijd.

Rechts ziet u de aanlegsteiger van de veerpont ‘De Cramignon’, die de verbinding onderhoudt met het Belgische buurdorp Lanaye / Ternaaien (gemeente Visé). De veerpont is dagelijks in de vaart vanaf pasen tot en met de herfstvakantie.

Hier is tevens het eindpunt van deze fiets- en wandelroute door alle buurtschappen, kerkdorpen en de natuur in het Maasdal van de gemeente Eijsden-Margraten. Om het hoekje, in de Diepstraat kunt u bij Brasserie La Meuse uitblazen op terras of lekker binnen en genieten van het vele lekkers dat de kaart te bieden heeft!

U kunt deze route downloaden voor uw Tomtom- of Garminnavigatiesysteem. Of download de routeyou app op uw smartphone. Download de route via www.routeyou.com/user/ routes/223031/eijsden-margraten of scan de QR-code!

De Hap & Trap- of Staptocht langs de oevers en beemden van de Maas is een co-productie van de gemeente Eijsden-Margraten en Van Harte Eijsden-Margraten. Tekstuele bijdragen door Gemeente Eijsden Margraten, IVN Eijsden (Tineke de Jong), Stichting Eijsdens Verleden (Henk Boersma) en Stichting Grueles (Hub Reumers), waarvoor onze hartelijke dank!

44 | Van Harte Eijsden-Margraten

Mergraote

lente-editie 2016