Vanden Borre Magazine - Fête des mères 2023

Page 1

N°31 |Fête des Mères 2023

voor mama pourmaman

Ma maman est unique !

O rez le cadeau parfait à celle qui vous a tout donné

Une vie rythmée

Croquer la vie à pleine dents

Moments relax Du temps rien que pour elle

Maman en forme Pour une vie plus équilibrée

MAGAZINE
Hot deals iPhone 14 128 GB Samsung Galaxy A54 128 GB *Valable jusqu’au 30/06/2023 inclus pour toute offre conjointe de 24 mois consistant en un smartphone avec 1) un abonnement mobile à partir de € 15 avec option Special Deal, ou 2) un abonnement mobile à partir de € 15 combiné à une option DataPhone 2 GB à € 20/mois; ou 3) un abonnement mobile à partir de € 19,99 combiné à une option DataPhone 3,5 GB à € 35/mois. Non compatible avec Mobile (Flex) Unlimited. Jusqu’à épuisement des stocks. En cas de résiliation dans les 24 premiers mois, la valeur résiduelle de l’appareil est due conformément au tableau d’amortissement du contrat. Les paiements se font par domiciliation. iPhone est une marque déposée d’Apple Computer Inc. Cashback iPhone 14 : € 80 cashback déjà déduits du prix final. Info sur proximus.be/cadeau. € 9 Avec DataPhone 2 GB : € 20/mois. Et abonnement mobile*. € 99 Avec DataPhone 3,5 GB: € 35/mois. Et abonnement mobile*. Avec cashback exclusif Recyclez vos anciens GSM, ils ont de la valeur. Plus d’info sur cette promo dans votre magasin Vanden Borre.

Le plus beau dimanche de l’année

Comme le veut la tradition, le deuxième dimanche de mai, dans tout le pays, on fête les mamans. Nous sommes heureux d'apporter notre petite pierre à cette célébration avec un magazine qui regorge d’idées cadeaux inspirants. Des nouveaux smartphones aux montres connectées en passant par les machines à expresso et les enceintes Bluetooth, vous trouverez certainement de quoi faire plaisir à votre maman.

Vous allez découvrir les nouveautés incontournables de grandes marques qui ne cessent de se réinventer. À chaque fois, il s’agira de produits innovants, encore plus durables, plus simples à utiliser et toujours plus proches des attentes des consommateurs actuels.

Pour faciliter votre recherche de cadeau, nous avons articulé ce magazine autour de di érentes thématiques avec, à chaque fois, une sélection de produits qui devraient séduire de nombreuses mamans. Dans Une vie rythmée, nous avons réuni des trucs et astuces pour profiter d’une bonne ambiance à la maison, seul, en famille ou encore entre amis. Dans le dossier Maman en forme, nous braquons les projecteurs sur les nouvelles technologies pour rester en forme et en bonne santé toute au long de l’année. Dans la section Moments relax, vous trouverez les essentiels pour faire de la maison un lieu de détente… et la liste est encore longue. Découvrez plutôt par vous-même ce que nous réservons à nos mamans dans ce magazine. Et n'oubliez pas: une maman comme la vôtre, il n’y en a qu’une !

Cordialement

Kristien Pollers

Directrice juridique et responsable du service client chez Vanden Borre

72

02 334 00 00 (Disponible du lundi au vendredi de 8 h à 18 h et le samedi de 9 h à 18 h)

Colophon

Editeur responsable: Fnac Vanden Borre nv, Slesbroekstraat 101, 1600 Sint-Pieters-Leeuw Coordination: Cécile Jacquemin et Anaita Abaszadeh-Sarhangi

Category managers: Nicolas Schlumpf et Corinne Nollet Production et concept: Gicom

Producer: Vanessa Bortolin Copywriting: Piet Verbeest Traduction: Sophie De Four

Design: Stephanie Jacobs Direction: Vanden Borre, Elke.DeVuyst@Vandenborre.be

3
Moments relax Un peu de temps rien que pour elle Et si on poussait sur le bouton pause ? Maman en forme Tout en équilibre Pour garder la forme Une vie rythmée Croquer la vie à pleine dents Soirée TV dans le canapé ou folle fiesta ? Et encore … Les meilleurs pour la vie P. 6 Nos services TV professionnels P. 20 Multimedia Service Packs P. 24 Vanden Borre Kitchen P. 36 Tech Corner P. 44
Coup de projecteur sur les nouvelles technologies qui permettent de maintenir la forme intelligemment.”
MAGASINS
VANDENBORRE.BE
39 19 27

Faire plaisir à maman

O rez à votre maman la cadeau qui montre combien elle compte pour vous.

p. 6 ›

Philips The One

La TV Android LED 4K UHD qui a tout pour plaire

p. 20 ›

La vie sonne mieux en musique !

La vie sonne mieux avec une enceinte de qualité

p. 24 ›

Le nouveau Samsung

Galaxy série S23

Avec une batterie encore plus robuste et durable

p. 10 ›

4
Sommaire

De bonnes frites… et bien plus

Quatre excellents airfryers à (s)'o rir les yeux fermés

p. 34 ›

Vanden Borre Kitchen

Chaque chose à sa place : un max de rangement pour votre cuisine

p. 36 ›

Votre coach personnel au poignet

Découvrez la smartwatch

Samsung Galaxy Watch5 Pro

p. 40 ›

Le meilleur service... Et plus !

Chez Vanden Borre, nous vous garantissons le prix le plus bas et vous accompagnons de A à Z. Avant, pendant et après votre achat, nous mettons tout en œuvre pour vous o rir la meilleure expérience possible.

Nous sommes là pour vous, pour la vie.

Une maison agréable à vivre

Des idées cadeaux pour une maison propre et saine.

Les meilleurs pour la vie : une expression qui va comme un gant à ces appareils qui embelliront votre maison pour longtemps. Découvrez tous les produits sympas qui vous donneront des bonnes idées de cadeaux pour la vie.

Un nettoyage super e cace, jour après jour

Avec les Roomba Combo i8 et i8+, iRobot présente deux aspirateurs robots connectés en Wi-Fi avec en plus, une fonction de nettoyage à l’eau. Guidés par des capteurs intelligents, ils nettoient tous les types de sols de manière ciblée. Ils cartographient parfaitement votre maison et nettoient où, quand et comme vous le souhaitez. Vous les contrôlez par des instructions vocales ou via l'application iRobot Home. L'i8+ a comme atout supplémentaire une vidange automatique des saletés que vous ne devrez vider que tous les deux mois.

ASTUCE: Reposant sur 30 ans d'expérience en robotique, ces appareils sont non seulement très fiables et conviviaux, mais ils durent aussi très longtemps.

6
Toujours d’attaque
meilleurs pour la vie
Les

100 % naturel

A toute vapeur

Avec le défroisseur à vapeur de Calor, vous attaquez désormais la journée sans un faux pli. Le Pure Pop DT2020C0, extrêmement compact et poids plume, se glisse dans n'importe quelle valise. Avec un débit de vapeur qui peut atteindre 20g/min, vos vêtements sont défroissés, rafraîchis et nettoyés e cacement d'un seul geste. Le côté anti-peluches du coussinet réversible élimine toutes les peluches et tous les cheveux. À la maison, le Pro Style IT3470C0 (3 positions)avec son débit de vapeur extrêmement puissant de 42 g/min - est un excellent choix, même pour les tissus les plus délicats.

Plus : Avec 4 positions de jet vapeur et le bec Delta, XL, le Pro Style Care IT8480C0 est encore un rien plus précis et efficace.

Adieu, poils d’animaux tenaces !

Dans un magasin Vanden Borre, vous pouvez payer cet appareil avec des écochèques.

Tout pour une maison zéro allergie

Avec son design ergonomique, l'aspirateur balai sans fil poids plume AEG AP71AB14UG ANIMAL 7000 convient à toutes les surfaces, du sol au plafond. En mode auto, sa puissance d'aspiration et son autonomie sont intelligemment optimisées. Le système de filtration à cinq couches retient jusqu'à 99,90% des fines particules de poussière. L'embout turbo PetPro+ est la solution pour une aspiration en profondeur des poils d'animaux, même sur les fauteuils. C'est le champion incontesté de sa catégorie.

CONSEIL: Fabriqué à partir de 60 % de plastique recyclé et doté d'une batterie remplaçable et recyclable, cet appareil est particulièrement durable.

CONSEIL: Parfait également pour défroisser et rafraîchir vos vêtements et atténuer les mauvaises odeurs des chaussures.

Avec le purificateur vapeur IZZI de Laurastar, vous assainissez rapidement et soigneusement votre maison des micro-organismes nuisibles. Et ce, totalement naturellement, sans produits chimiques. La technologie innovante de la vapeur Dry Microfine Steam de Laurastar qui allie vitesse (105 km/h) et très haute température (150 °C) permet d'éliminer tous les virus, bactéries, punaises de lit et acariens en 5 secondes maximum. Certifié par des laboratoires indépendants.

7
Le bon-à-tout-faire compact et puissant
Hygiène 2.0
Le défroisseur vapeur de Calor défroisse, rafraîchit et nettoie vos vêtements en un rien de temps.”

CONSEIL : La technologie exclusive 6th SENSE permet de régler automatiquement l'heure, la température et la consommation d'énergie.

Goûtez la différence

Cuisson parfaite garantie

Le micro-ondes combiné en pose libre Whirlpool MWF 259 SG avec technologie Flat Bed (sans plateau tournant) vous o re, malgré sa taille compacte (volume de 25 L), la flexibilité d'un four traditionnel. Mieux encore: avec les fonctions Micro-ondes, Grill, Air chaud, Crisp & CrispFry et Vapeur, vous disposez de 5 modes de cuisson. Via ChefMenu, vous sélectionnez pas moins de 40 recettes préprogrammées. On peut même y faire lever de la pâte dans les meilleures conditions et préparer ses propres yaourts.

Êtes-vous intéressé par nos produits? Chez FNAC Vanden Borre, vous pouvez introduire une demande pour un financement (1)(2) : vente à tempérament ou ouverture de crédit pour une Mastercard ® avec une limite maximale qui peut aller jusqu’à 5.000,00€ (1)(3). Vous pouvez rembourser vos achats par mensualités (4) que vous les effectuez en magasin ou que vous commandez en ligne (2). Quant à vos achats, vous pouvez bien sûr les emmener tout de suite chez vous ou vous faire livrer à domicile. Vous pouvez demander la Mastercard ® FNAC Vanden Borre (1) en magasin ou sur vandenborre.be.

(1)(2)Sous réserve d’acceptation par BUY WAY PERSONAL FINANCE SA , prêteur (BCE 0400 282 277 – RPM Bruxelles – FSMA 019542a – IBAN BE03 3101 2966 9484 – Boulevard Baudouin 29 bte 2, 1000 Bruxelles) et FNAC VANDEN BORRE SA, intermédiaire de crédit agissant en qualité d’agent lié ayant pouvoir de signature (BCE 0412 723 419 – RPM Bruxelles – IBAN BE77 3100 3736 0042 – Slesbroekstraat 101, 1600 Sint-Pieters-Leeuw).

(1) OUVERTURE DE CRÉDIT À DURÉE INDÉTERMINÉE.

(2) VENTE À TEMPÉRAMENT À DURÉE DÉTERMINÉE.

(3)Sous réserve du bon déroulement de votre dossier et d’un montant disponible suffisant.

(4)Sous réserve du respect de la mensualité minimum contractuelle et de l’obligation légale du zérotage. Annonceur / Editeur responsable: FNAC VANDEN BORRE SA.

8
Les meilleurs pour la vie
Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent.

Y’a pas mieux que maman !

Maman est toujours là pour nous. Elle répond au moindre de nos besoins. Il est donc plus que grand temps de mettre les petits plats dans les grands pour la remercier.

De créer de nouveaux souvenirs ensemble, de les immortaliser et de les conserver précieusement.

Vanden Borre @yourservice

Chez Vanden Borre, vous avez la garantie de bénéficier chaque jour du prix le plus bas. Un autre magasin (chaîne) ou webshop o re une réduction temporaire ou une promotion? Nous adaptons également nos prix. C'est aussi simple que cela. Si vous trouvez l'appareil moins cher ailleurs, nous vous remboursons la di érence dans les 30 jours suivant votre achat. Vous trouverez plus de détails dans notre Contrat de Confiance sur www.vandenborre.be/fr/contrat-deconfiance/prix.

Allo Maman

La série GalaxySamsung S23

Comme une extension parfaite de soi

Avec la série Galaxy S23 à trois têtes, Samsung remet complètement à jour la série S22 de l'année dernière. Avec une batterie encore plus puissante et plus durable, un design personnalisable au maximum et une qualité d'image époustouflante, même dans l'obscurité, vous êtes plus que jamais bien équipé pour profiter à fond de la vie.

PC en format poche

La série Galaxy S23 o re des capacités de stockage sans précédent. Le modèle de base des deux plus grands appareils o re déjà 256 Go et le S23 Ultra va même jusqu'à 1 To

S23

Le S Pen booste votre productivité et vous permet de prendre des selfies en mains libres.

Allo Maman
Ultra avec S Pen

Trois formats

Grand, plus grand, immense : le Galaxy S23 a un écran de 6,1 pouces, le S23+ atteint 6,6 pouces et le S23 Ultra 6,8 pouces. SAMSUNG

Créez votre style unique

Un design haut de gamme avec une touche de durabilité, c'est ce que vous mettent en main les derniers smartphones Samsung Galaxy. Ils sont adaptés à ce qui vous tient à cœur, inspirés par la nature et construits en partie avec des matériaux écologiques. Grâce à la nouvelle mise à jour One UI 5, vous pouvez personnaliser le système d'exploitation à votre guise, avec notamment des widgets empilables et des couleurs et arrière-plans personnalisables.

Appareil photo inégalé

Les puissants objectifs du nouveau

Quatre couleurs naturelles

La série Galaxy S23 est disponible dans les tons mats Phantom Black, Cream, Green et Lavender.

Samsung Knox

La puce de ces appareils est ultra sécurisée: vos mots de passe et autres données personnelles ne tomberont jamais entre de mauvaises mains.

DURABLE : Le boîtier est en plastique recyclé. Le verre Gorilla ultra résistant est partiellement fabriqué en matériaux recyclés.

Galaxy vous permettent des prises de vue professionnelles, de jour comme de nuit. L'appareil photo panoramique de 50 MP (jusqu'à 200 MP sur l'Ultra !) donne à vos photos une profondeur et une clarté accrues, même en cas de faible luminosité. Le système intelligent AI Image Enhancer détecte d’éventuels défauts et ajuste automatiquement les couleurs, la netteté et le contraste. En mode nocturne Nightography, l'IA est encore améliorée et disponible en primeur sur l'appareil photo à selfie.

Les meilleures prestations Galaxy

Équipés du Qualcomm Snapdragon

8 Gen 2 pour Galaxy et d'une puissante batterie, ces smartphones sont à la fois très rapides et extrêmement économes en énergie. Ils sont parfaits pour bingewatcher des séries, prendre des photos ou jouer. Grâce à l'écran Dynamic AMOLED FHD (QHD sur l'Ultra), vous profitez d'images vives aux couleurs éclatantes, même en extérieur. En e et, le Vision Booster empêche les reflets du soleil sur l'écran.

Sécurisation de première classe

Chez Samsung, la protection de votre vie privée et de vos données est primordiale. La série Galaxy S23 vous o re 5 ans de mises à jour de sécurité et 4 mises à jour du système d'exploitation. De plus, le Security Dashboard vous permet de contrôler quelles applications ont accès à votre appareil photo, micro et à d'autres données, et d'e ectuer les ajustements nécessaires en un clin d'œil.

SAMSUNG GALAXY SAMSUNG GALAXY S23 S23 ULTRA S23+
GALAXY

Un nouveau smartphone taillé pour vous

Hop, hop, OPPO

Dans le coup

L'OPPO A57s Starry Black a tout ce qu’on peut attendre d'un bon smartphone et ce, à un prix très avantageux: un écran HD+ (6,56 pouces) aux couleurs éclatantes et aux images fluides, un appareil photo principal AI de 50 MP, une grande capacité de stockage et un son stéréo. Si la puissante batterie de 5 000 mAh s'épuise à la fin d'une journée bien remplie, le chargeur rapide SUPERVOOC de 33 W vient à la rescousse.

Simple comme bonjour

La simplicité, c’est malin

L'Emporia Smart 5 est un excellent choix pour les seniors qui veulent profiter de toute la technologie des smartphones, mais qui n’ont que faire de menus compliqués. Prendre de belles photos, surfer avec fluidité et communiquer sans problème : grâce à ses commandes claires, vous vous familiarisez en un rien de temps. Très pratique également, le manuel de 124 pages répond également à toutes les questions possibles sur l'utilisation du smartphone.

ASTUCE : Pas trop fan de la housse de protection noire ?

L'Emporia SmartCover Red Smart 5 est une alternative d'un rouge flamboyant.

Plus : Lisez à la page suivante comment faire durer la batterie de votre smartphone et maintenir votre appareil en super forme pendant des années.

12
L’o re de smartphones de qualité est si vaste aujourd’hui que cela ne simplifie pas le choix. N'hésitez pas à regarder au-delà des grands noms connus. Emporia et OPPO sont deux marques qui ont tout ce qu’il faut pour plaire à un large groupe cible.
Allo Maman

Comment maintenir son smartphone en super forme

Le conseil sur mesure, c’est l'un des 4 piliers de notre nouveau Contrat de Confiance

Évitez la surcharge

Charger systématiquement son smartphone à 100%, ce n’est pas vraiment une bonne idée. En e et, vous risquez de faire surchau er votre appareil. Non, il vaut mieux le charger à maximum 80%. C’est aussi pourquoi nous vous déconseillons de laisser votre smartphone sur le chargeur toute la nuit. Avec le temps, une batterie régulièrement surchargée se vide beaucoup plus rapidement. Vous devrez donc la recharger de plus en plus souvent et gaspiller beaucoup d’énergie inutilement.

Plus : Vous projetez d’acheter un nouveau smartphone ? Optez pour un Multimedia Service Pack de Vanden Borre et bénéficiez de services exclusifs.

Multimedia Service Pack p. 24 ›

Évitez la surchau e

Les températures tropicales, votre smartphone n’aime pas ça du tout. La surchau e peut même causer des dégâts irréversibles. Mais si vous suivez les règles de base suivantes, vous pourrez facilement éviter ça :

• Gardez votre smartphone à l’ombre autant que possible.

• Éteignez le Wi-Fi et l’internet mobile lorsque vous n’en avez pas besoin.

• Ne gardez pas votre smartphone en poche.

• Retirez la coque de temps en temps.

• Ne laissez pas votre smartphone dans la voiture en plein soleil. Vous utilisez votre téléphone comme GPS ? Fixez-le à une grille de ventilation pour qu’il puisse se refroidir.

• Supprimez les applications qui occupent beaucoup d’espace. Elles augmentent inutilement la température de votre smartphone.

Encore quelques bons conseils :

• Mettez votre appareil en mode veille actif pour éviter la surchau e de l’écran.

• Éteignez régulièrement complètement votre appareil, la nuit par exemple.

• E ectuez une sauvegarde de temps en temps pour libérer la mémoire de votre smartphone. Votre téléphone conservera ainsi plus longtemps sa vitesse d’origine.

• Libérez de l’espace dans la mémoire en supprimant les applications que vous n’utilisez pas (ou plus). Certaines applications restent encore actives en arrière-plan.

• Diminuez la luminosité de l'écran pour économiser de la batterie.

• Désactivez le GPS et le Bluetooth lorsque vous n’en avez pas besoin. Ainsi, votre téléphone ne sera pas constamment à la recherche de nouvelles connexions.

• Vous allez à la plage? Attention : le sable et l’eau salée peuvent endommager votre smartphone.

Vous venez d’acheter un nouveau smartphone ou vous voulez garder votre appareil actuel en forme le plus longtemps possible ? Ces conseils pratiques peuvent vous aider à prolonger considérablement sa durée de vie. Suivez le guide !
?

Conseil

Des conseils adaptés à votre vie

OnePlus Nord 2T 5G

Un smartphone haut de gamme à un prix très sympa : c’est ce que vous propose le très convivial OnePlus Nord 2T 5G. Attendez-vous à retrouver la haute qualité des anciens appareils de la série OnePlus Nord, cette fois avec quelques améliorations sensibles.

Encore plus rapide, encore plus net, encore plus puissant

1

Une qualité d'image incroyable

Le triple appareil photo IA (50 MP) associé au tout nouveau processeur MediaTek Dimensity 1300 permet de prendre des photos exceptionnellement nettes, précises et riches en couleurs. L’appareil photo frontal ultra net de 32 mégapixels permet de réaliser les selfies IA les plus impressionnants.

2

Chargeur rapide de haut niveau

Alors qu’on pensait qu'il était impossible d'aller plus vite, OnePlus présente le SUPERVOOC 80 W: il lui su t d'à peine 15 minutes pour charger la batterie de 4 500mAh, assez pour une nouvelle journée de travail.

3

Une puce d'une puissance exceptionnelle La nouvelle technologie HyperEngine 5.0 de MediaTek permet de lancer des applications et de jouer en toute fluidité. Vous disposez d'une mémoire de travail de 12 Go et d'un espace de stockage de 256 Go.

4

Un écran époustouflant Sur l'écran Fluid AMOLED 90 Hz FHD+ de 6,43 pouces avec prise en charge HDR10+, vos streamings et vos vidéos YouTube préférés sont parfaitement mis en valeur.

ASTUCE : Vous voulez le nouveau smartphone OnePlus Nord 2T 5G à un prix super avantageux ? Prenez en même temps un abonnement Proximus. Plus d'infos dans votre magasin Vanden Borre.

Allo Maman
ONEPLUS NORD 2T 5G

Assistance pro pour maman tout-terrain

La journée de télétravail ou en déplacement vous pèse parfois? On parie qu'avec le bon équipement technologique, vous vous en sortirez déjà beaucoup mieux !

Le Wi-Fi stable

Le réseau maison intelligent et rapide

TP-Link Deco X20 3-Pack AX1800 est le moyen le plus simple de profiter d'un signal Wi-Fi puissant dans tous les coins de votre maison. Ce système Smart Mesh Wifi 6 sans fil et économe en énergie connecte automatiquement votre appareil à l'unité Deco la plus proche. Vous êtes donc toujours assuré d'une expérience en ligne stable. La technologie innovante wifi 6 assure une couverture encore meilleure (jusqu'à 550 m²) et des vitesses allant jusqu'à 1800 Mbps.

16
Moms @Work

Pivotant à 360°

Polyvalent et élégant

Avec le HP Chromebook x360 14b-cb0003nb, vous atteignez la flexibilité maximale. Travaillez en mode laptop, regardez des films en mode inversé, jouez à des jeux en mode tente et pour une foule d'autres activités, le mode tablette est idéal. Vous bénéficiez du meilleur de Chrome et d'Android et d'une autonomie d'une journée. Parmi les autres points forts, citons l'écran tactile FHD multitouch de 14 pouces avec des bords hyper fins et les excellentes performances audio de B&O de ses deux haut-parleurs.

Le portable durable

Vert mais puissant

Avec l'Aspire Vero AV15-51, Acer présente un ordinateur portable fabriqué partiellement en plastique recyclé. D'autre part, VeroSense, l'application de gestion intelligente de la batterie, permet de travailler en mode économe. Ce qui n’empêche pas les processeurs Intel Core de 11e génération et la carte graphique Intel Iris Xe de donner un solide coup de boost à votre productivité. L'écran IPS FHD de 15,6 pouces est superbe et, grâce à Acer TrueHarmony, le son est carrément génial.

L'ultime gestionnaire de données

Construit pour durer

Le Samsung externe SSD T7 Shield atteint une vitesse de lecture allant jusqu'à 1 050 Mo/s et une vitesse d'écriture allant jusqu'à 1 000 Mo/s. Cela le rend presque 9,5 fois plus rapide qu'un disque dur externe. Ce disque de stockage externe est aussi bien plus robuste grâce à son indice IP65 pour la résistance à l'eau et à la poussière et une résistance aux chutes jusqu'à 3 mètres. Côté couleur, vous avez le choix entre un beige discret et un noir élégant. Cette dernière version est également disponible en 2 To et 4 To. Grâce aux câbles fournis, vous connectez facilement votre SSD à l'USB-C et à l'USB-A.

17

À partir de pour vos gros électro & TV

Prolongez la durée de vie de vos appareils avec un seul abonnement

Des conseils d’entretien et un accompagnement personnalisé de nos spécialistes

Pour l’ensemble de vos appareils, même ceux que vous n’avez pas achetés chez nous.

Réparation gratuite par nos techniciens au minimum jusqu’à 5 ans après votre achat pour votre TV et jusqu’à 7 ans pour vos gros électros

Ou jusqu’à 15 ans suivant la période de réparabilité de vos appareils.*

Votre appareil n’est pas réparable ?

Si vous l’avez acheté chez nous, on vous rembourse le montant de votre achat en bon d’achat.

18
* Avec un forfait de 79 € pour la première intervention sur un appareil non acheté chez nous. Cet abonnement ne remplace pas la garantie légale qui reste d’application.
Plus d’info ? Scannez le code

un art Se faire plaisir est

Pour les mamans aussi, le choix est souvent di cile. Une soirée télé cocoon ou une petite fête entre amis ? Faire une activité sympa en famille ou dévorer un bon livre dans le canapé en écoutant de la musique douce ? Peu importe : suivez vos envies et tout ira bien !

Vanden Borre @yourservice

Vous ne voulez plus avoir à vous soucier de votre nouvel achat ? Avec notre service d'abonnement Vanden Borre Life, nous vous donnons un tas de conseils pratiques pour éviter les pannes et prolonger sensiblement la durée de vie de votre appareil. Votre téléviseur ou un autre gros électro tombe en panne malgré vos bons soins ? Dans ce cas, vous avez droit à la réparation gratuite. Plus d'informations sur vandenborre.be/ info/service-vanden-borre-life.

Une vie rythmée

Installer votre nouvelle TV ?

À votre service !

Placer des enceintes, connecter une Smart TV à votre réseau sans fil, configurer des applications multimédias : de nos jours, l’achat d’un nouveau téléviseur n’est pas une mince affaire. Vous pensez que vous auriez bien besoin de l’aide d’un professionnel ? Lisez ci-dessous les services TV que Vanden Borre peut vous fournir.

Bye bye, câbles !

Votre nouveau téléviseur occupera sans aucun doute une place centrale dans le salon. Avec sa prestance et son allure, il le mérite amplement. C’est pourquoi une finition de qualité est essentielle. Vous souhaitez accrocher votre téléviseur au mur et dissimuler tous les câbles gênants ? N’hésitez pas et optez pour notre service d’installation TV & audio (79 €). Nos techniciens installent également des supports pour TV et enceintes.

Créez l’ambiance d’une salle de cinéma chez vous

Donnez à la bande-son de vos films et jeux une dimension supplémentaire avec une barre de son ou un home cinéma ! Vous aurez ainsi vraiment l’impression d’être au cinéma dans votre canapé. À condition, bien sûr, de tout installer correctement. Vous préférez ne pas vous y risquer vous-même ? Nous nous chargeons volontiers de fixer les enceintes, de gérer les câbles et d’installer le support TV. Commandez l’installation de votre home cinéma chez nous (79 €) et que le spectacle commence !

Laissez-nous connecter et configurer votre Smart TV

Si vous avez opté pour une Smart TV, vous souhaitez évidemment en profiter au maximum. Et donc vous aimeriez surfer comme vous voulez et installer des applications sur votre TV. Vous n’avez aucune idée comment connecter votre TV à votre réseau Wi-Fi ? Pas de problème : avec le TV Service Pack (69 €), nous réglons tout ça pour vous. Ensuite, un nouveau monde s’ouvrira devant vos yeux : vous allez pouvoir regarder en streaming des photos sur votre TV, installer des applications et des jeux, surfer sur des sites Internet, visionner des vidéos YouTube et bien plus encore. Votre salon va devenir the place to be pour tous vos divertissements.

Vous en voulez un peu plus ?

Notre spécialiste peut encore mieux vous familiariser avec les différentes fonctions de votre smart TV au cours d’une démo d’initiation d’une heure (39 €).

Conclusion : laissez Vanden Borre installer votre TV

Les vendeurs de nos magasins sont toujours à votre disposition pour vous conseiller. Vous souhaitez également bénéficier de nos services TV complémentaires ? Après l’acquisition de votre appareil, contacteznous au 02 334 00 00 et prenez rendezvous. Un technicien passera ensuite rapidement chez vous.

Une vie rythmée

La TV qui a tout, tout, tout

Découvrez Philips The One! Ce téléviseur Android LED 4K UHD, couronné d’un prix EISA, garantit une expérience visuelle immersive grâce à son image HDR vive et sans scintillement. Vous profitez en prime d'un son de qualité supérieure, d'une connectivité pratique et d’un tas de fonctions intelligentes.

1

La fête de la lumière L'Ambilight à trois faces forme une aura de lumière chaude à l’arrière du téléviseur. Les LED intelligentes situées sur le pourtour réagissent à l'action sur l'écran ou à la musique et émettent une lueur magique.

2

La qualité cinéma Dolby Grâce aux technologies Dolby Vision et Atmos, les contenus HDR ont à tout moment une image et un son exceptionnels sur ce téléviseur. Philips The One nous blu e avec un son immersif d'une clarté et d'une profondeur réelles.

3

Next-gen gaming

Fini les ralentissements et les saccades. Grâce à un taux de rafraîchissement

élevé de 120 Hz, Philips The One bouge, s'oriente et saute exactement au moment où vous le lui demandez. L’Ambilight participe également à la dimension quasi épique du jeu.

ASTUCE : Le Picture Engine P5 perfectionne chaque image. Vous profitez toujours de contrastes et de détails précis, de couleurs éclatantes et d'une fluidité de mouvement sans précédent, quelle que soit la source.

4

Les fonctions Android intelligentes Le contenu que vous voulez, quand vous le voulez: vous pouvez personnaliser l'écran d'accueil pour que vos applications préférées apparaissent immédiatement. Vous regarderez très facilement vos films et programmes préférés ou reprendrez votre lecture là où vous l'avez interrompue.

21
PHILIPS THE ONE 55PUS8897/12

Une vie rythmée

Move

Puissant

et robuste
La solide enceinte intelligente Sonos Move vous enchante pendant 11 heures non-stop avec un son puissant et brillant. Laissez le champ sonore ultra large vous envelopper avec des basses étonnamment profondes et des aigus d'une clarté cristalline. Le réglage automatique Trueplay adapte le son à l'environnement et au contenu. Et grâce à l'indice de protection IP56, votre Sonos Move survit sans e ort à vos aventures les plus folles. it baby!
La vie sonne mieux en musique !
Vous cherchez désespérément le cadeau idéal pour la fête des Mères? Vous avez déjà pensé à une enceinte portable? C'est un accessoire tout à fait essentiel ! Tous les jours à la maison, lors de fêtes ou en déplacement: la vie sonne encore mieux lorsqu'elle passe par un haut-parleur de qualité.

Le monde du son

Petite enceinte, gros son

L'enceinte intelligente Sonos Roam est révolutionnaire : elle vous o re jusqu'à 10 heures de son exceptionnellement riche et détaillé. À la maison, vous di usez votre musique et vos podcasts par Wi-Fi, tandis qu'en déplacement, vous les écoutez par Bluetooth. Ce petit haut-parleur se commande très simplement à l'aide de l'application Sonos, de votre voix ou d'Apple AirPlay 2. Pour créer un home sound system complet, il su t de combiner plusieurs enceintes Sonos entre elles.

Le bonheur portable

Passez des moments inoubliables avec l'enceinte Bluetooth SRS-XE300B.CE7 de Sony, lors de folles soirées ou de moments de relaxation. Ne vous souciez plus de la batterie, avec une autonomie de 24 heures. Vous tombez quand même à court? Il su t de quelques minutes de charge rapide et vous êtes reparti pour 70 minutes. Cette enceinte robuste résiste à l'eau, à la poussière, ainsi qu’à la rouille et aux chocs grâce à sa certification IP67. Choisissez votre enceinte en gris clair ou en bleu.

Jeu de lumière

Le son Sony Le son qui se voit

Voyez la vie en couleur avec le jeu de lumière personnalisable à 360° de l'enceinte Bluetooth JBL Pulse 5 qui se synchronise parfaitement avec votre musique préférée. La batterie assure 12 heures de JBL Original Pro Sound pur et généreux avec des basses puissantes. Grâce à sa solide sangle, ce haut-parleur flashy, résistant à la poussière et à l’eau, vous suit du jardin à la plage. Et via PartyBoost, vous pouvez connecter des haut-parleurs JBL compatibles pour une expérience encore plus puissante.

23

Vanden Borre a créé deux Multimedia Service Packs qui peuvent vous aider à utiliser vos appareils mieux et plus longtemps. Avec une assistance téléphonique et un logiciel de sécurité, ainsi qu'un service de réparation premium.

Connaissez-vous déjà les Multimedia Service Packs de Vanden Borre ?

Vos appareils dans de (très) bonnes mains

Le Multimedia Service Pack Start comprend deux services exclusifs: une assistance téléphonique en cas de problème avec votre appareil et un logiciel de sécurité (y compris le contrôle parental). Avec le Multimedia Service Pack Care, vous bénéficiez en plus d’un service de réparation premium.

Comment s’abonner à un Multimedia Service Pack ?

Rendez-vous dans un magasin Vanden Borre pour demander un Multimedia Service Pack (Start ou Care). Ensuite, vous gérerez facilement votre abonnement en ligne via votre compte My Vanden Borre. Consultez les conditions générales sur https://www. vandenborre.be/fr/my-vandenborre/ msp/description.

My Helpdesk : assistance téléphonique illimitée

Vous avez un problème avec un appareil multimédia (smartphone, tablette, laptop, desktop, périphériques et autres)? Vous disposez d'un Multimedia Service Pack ? Vous pouvez appeler un spécialiste produit chaque fois que c’est nécessaire. Vous n’arrivez plus à imprimer? Votre PC est plus lent qu’avant? Vous n’arrivez pas à exécuter les mises à jour de votre système d’exploitation? Contactez notre helpdesk multimédia du lundi au vendredi de 8 h à 18 h et le samedi de 9 h à 18 h.

My Security : en ligne en toute sécurité

Nous avons développé ce service en collaboration avec F-Secure, l’un des leaders mondiaux en matière de logiciels de sécurité. Vous n’avez donc plus à vous soucier des menaces potentielles sur internet : vos données personnelles sur tous vos appareils (jusqu'à 10) sont protégées (pour les services bancaires en ligne, l’e-commerce et les médias sociaux, entre autres) de manière proactive contre les virus, les logiciels malveillants et les pirates informatiques. Votre pare-feu existant est renforcé et les contrôles parentaux garantissent que vos enfants ne courent aucun risque en ligne.

24 À votre service

Découvrez maintenant ce que ces quatre services peuvent faire pour vous.

My Key : une seule clé pour tous vos identifiants

My Key est une application qui génère automatiquement des mots de passe forts et uniques. Vous pouvez l’installer sur un maximum de 10 appareils. Avec un seul mot de passe, vous sécurisez de manière optimale toutes vos données de connexion et de carte de crédit. Grâce à la synchronisation continue de vos mots de passe sur vos di érents appareils, vous y accédez partout et à tout moment.

My Care : service après-vente premium

Votre PC, laptop, tablette ou smartphone est en panne? Avec ce service, vous bénéficiez d’un service de réparation de première classe jusqu’à 3 ans après l’achat. Votre appareil sera collecté et renvoyé gratuitement dans toute la Belgique. En attendant la réparation – qui peut prendre maximum 10 jours –vous recevrez un appareil de remplacement. De plus, votre garantie est également prolongée de 3 ans. Ce Multimedia Service Pack pour un appareil particulier est activé le jour de son achat.

25
My Helpdesk My Security My Key My Care Start Care oui oui oui non 6,99 €/ mois oui oui oui oui 9,99 €/ mois

Le contrôle parental via My Security La sécurité de vos enfants en ligne

De nombreux parents souhaitent garder un certain contrôle sur les activités de leurs enfants en ligne. My Security répond à ce besoin. Ce service vous permet, en tant que parent, de fixer des limites saines pour l'utilisation de l'appareil par chaque enfant, tout en veillant à ce que la sécurité en ligne et la protection de la vie privée soient assurées. Vos enfants peuvent surfer en toute sécurité sur internet, installer des applications et communiquer avec leurs amis et la famille. Pendant ce temps, le filtre à contenu leur évite d'entrer en contact avec des contenus inappropriés.

Navigation sécurisée et contenu filtré

La fonction de protection de la navigation empêche vos enfants d'accéder à des sites web malveillants. Le filtrage du contenu est quant à lui basé sur des catégories de contenu. Un profil standard a été créé pour chaque groupe d'âge. Les parents peuvent en plus autoriser ou bloquer eux-mêmes certains contenus en ligne.

Gestion des apps

Rendez-vous dans un magasin Vanden Borre et demandez un Multimedia Service Pack (Start of Care).

Cette fonction vous donne un aperçu pratique de toutes les applications présentes sur les appareils de vos enfants. Vous décidez librement s'ils peuvent utiliser une application et si des limites de temps s'appliquent à celle-ci. Il leur est toutefois toujours possible de téléphoner et d'envoyer des SMS.

Limites de temps

Ça vous agace que vos enfants passent chaque jour des heures à regarder des vidéos, à chatter et à jouer? Déterminez le temps maximum qu’ils peuvent passer en ligne. Vous pouvez aussi régler par jour l’heure d’aller au lit: à partir de ce momentlà, ils ne pourront plus utiliser leur appareil.

A chage pour les enfants

Vos enfants peuvent voir sur leur appareil le temps d'écran qu'il leur reste pour la journée, l'heure d’aller au lit, les sites web et les applications qui sont bloqués et si des virus ou d'autres menaces ont été détectés.

À votre service
Vous voulez que vos enfants prennent facilement de bonnes habitudes en ligne ?
Via notre service exclusif My Security, le contrôle parental du comportement en ligne de vos enfants est également garanti. Mais qu'est-ce que cela implique exactement ? Voici un bref topo de nos règles familiales.

Enfin un peu de temps

rien que pour soi

Quel bonheur d’avoir pour une fois la maison rien qu’à soi et de pouvoir appuyer sur le bouton pause. Comment voyez-vous ce moment ? Avec un bon petit café ou un thé parfumé, un bon bain chaud, un livre, un film ou de la musique, éventuellement une friandise… Merveilleux, non, ce moment en solo ?

@yourservice

Vous connaissez déjà Click&Collect ? Vous commandez tout simplement un produit sur vandenborre.be et vous venez le chercher 30 minutes plus tard dans un magasin Vanden Borre. Sur la page produit, vous pouvez voir, en fonction de votre code postal, où l'appareil de votre choix est en stock. Il vous su t de cliquer sur le magasin qui vous convient le mieux pour que votre commande vous y attende. Elle restera réservée pour vous pendant 3 jours.

Moments relax

Et puis, on a inventé le café !

La légende veut que vers 850, un berger éthiopien a vu ses chèvres s’agiter après avoir mâchouillé un plant de café. C’est ainsi, qu’après quelques expériences avec les baies de café, est né ce breuvage qui procure un sentiment instantané de satisfaction et de clarté d’esprit. Bingo !

Cette jolie histoire n’est probablement pas vraie, mais des siècles plus tard, nous avons la chance de profiter chaque jour de notre dose de ce breuvage divin. Chez soi, la solution la plus simple pour boire des cafés exactement comme vous les aimez, c’est une machine à expresso de qualité. Petit ou grand. Noir ou latte. Serré ou lungo. Poussez sur quelques petits boutons et les portes du paradis s’ouvrent à vous.

Vous en voulez un peu plus ?

Prenez l’Eletta Explore

ECAM450.65.G de De’Longhi, que nous vous présentons ici : elle permet de préparer plus de 50 variétés de café. Tous les goûter vous prendra un peu de temps. Pour vous aider, voici une liste des 10 préparations de café les plus populaires.

Les 5 cafés noirs les plus appréciés:

Expresso : prenez 7 grammes de café très finement moulu et faites-y passer de l’eau chaude (juste avant l’ébullition et de préférence déminéralisée) à haute pression (9 bars) pendant 20 à 30 secondes. Résultat: un expresso de 30 ml, avec une petite couche de crème.

Doppio : comme un expresso mais deux fois plus grand.

Ristretto : un expresso, mais avec moins d’eau. Donc encore plus serré et plus fort (de 15 à 20 ml).

Ca è lungo : un expresso que l’on arrose deux fois plus. Soit deux fois plus d’eau pour la même quantité de café moulu.

Ca è americano : un expresso allongé d’eau bouillante. Aussi grand qu’un lungo, mais moins amer.

Les 6 cafés au lait les plus populaires:

Expresso (ou ca è) macchiato : un expresso avec une couche de lait chau é à la vapeur et une petite couche de mousse de lait.

Cappuccino : un expresso, complété en quantités égales de lait vapeur et de mousse de lait. Le rapport café-lait est donc de 1-2

(Ca è) latte : comparable à un cappuccino, mais avec plus de lait et moins de mousse de lait.

Cortado : un expresso, complété d’une quantité (quasi) égale de lait chau é à la vapeur.

Flat white : un double expresso avec du lait chau é à la vapeur et un peu de mousse de lait. Le rapport café-lait est 2-1.

Latte macchiato : un lait monté en mousse auquel on ajoute un expresso.

28 Moments relax

Le péché très mignon ?

Un petit café de De’Longhi !

Pour une machine à expresso full automatique, on n’est jamais mieux servi que par De’Longhi. Avec la nouvelle Eletta Explore ECAM450.65.G, vous avez des possibilités infinies pour personnaliser vos boissons de café préférées.

1

Cafés variés

Avec LatteCrema Hot et Cool, la fonction To Go et la Cold Extraction Technology pour une infusion à froid sur demande, l'Eletta Explore propose plus de 50 boissons à base de café. Et à chaque fois, sur simple pression d'un bouton.

2

Écran tactile intuitif

Un écran full-touch de 3,5 pouces et des pictos colorés vous guident sans faille à travers toutes les fonctionnalités, avec un ton de voix amical et de nombreuses animations.

3

Top tendance

Grâce à la nouvelle Cold Extraction Technology, votre cold brew (café infusé à froid) est prête en moins de 5 minutes. Le café est extrait à l'aide d'eau à température ambiante et coule goutte à goutte à basse pression.

ECAM450.65.G

Chaud, froid et cold brew. Perfetto.

4

En route aussi

Un petit café à emporter, vite fait bien fait? Grâce au bac à égouttoir réglable, vous pouvez remplir un mug de voyage d'une hauteur maximale de 16 cm et d'un volume maximal de 473 ml.

5

Cadeau box

ASTUCE : Les deux réservoirs à lait, LatteCrema Hot et LatteCrema Cool, sont équipés d'un système de nettoyage automatique. Ainsi, vous pouvez conserver le reste du lait au réfrigérateur pour une prochaine préparation.

Recevez maintenant un Cold Brew cadeau box à l’achat d’une Eletta Explore! Le box comprend 2 verres à latte De’Longhi Cold Brew, un sample pack de café en grains du Co ee Lounge, 2 saveurs Alpro de la gamme barista (soja & avoine) et un livret de recettes.

29
DE’LONGHI ELETTA EXPLORE

L’abc du thé Toutes les couleurs de l’arc-en-ciel

It’s tea time! Selon une légende chinoise, un personnage mythologique du nom de Shennong aurait accidentellement infusé le tout premier thé, 5 000 ans avant JésusChrist. Au milieu d'une forêt, quelques feuilles de Camellia sinensis, ou théier, sont tombées dans une casserole d'eau chaude, dégageant un parfum particulièrement

Aujourd'hui, le thé est un commerce mondial, avec des plantations à grande échelle en Asie de l'Est et du Sud, en Afrique, en Amérique du Sud et au Moyen-Orient. En fonction des processus auxquels les feuilles sont soumises, on distingue généralement 6 variétés de thé.

Le thé noir : un concentré d'énergie

C'est de loin le thé le plus populaire au monde, avec des variétés bien connues comme le thé de Ceylan (avec un soupçon d'agrumes), le Darjeeling et l’Earl Grey (auquel on ajoute de l'huile de bergamote). Son goût puissant est souvent décrit comme chaud et intense, avec une touche de noisette. Après la cueillette, on fait sécher les feuilles de thé au soleil. Elles sont ensuite chi onnées pour permettre à l’oxygène de mieux agir sur elles et d'amorcer l'oxydation. De tous les thés, le thé noir est le plus oxydé: d'où sa couleur noire Enfin, le thé est chau é et séché. Le thé noir booste indéniablement votre énergie et vous aide à traverser la journée. Enfin, le thé noir est aussi une bonne base pour réaliser de savoureux mélanges en y ajoutant par exemple de la pomme, de la poire ou de l'orange. Le Chai latte, quant à lui, est une combinaison revigorante de thé noir, d'épices, d'herbes et de lait chaud.

1 2 3

Le thé vert : l’ami de tous

Ici, les feuilles de thé sont chau ées immédiatement après la cueillette. En Chine, cette opération se fait souvent dans un wok, tandis qu'au Japon on le fait habituellement à la vapeur. Chaque méthode donne lieu à des variations de goût di érentes : de frais et fruité à herbacé. Les feuilles sont ensuite roulées et séchées. Le thé vert est riche en antioxydants, minéraux et vitamines. Il contient également moins de caféine que le thé noir. Le thé au jasmin est un thé vert auquel on a ajouté de la fleur de jasmin. Et enfin le Matcha est un thé vert hautement ra né originaire du Japon, réduit en fine poudre. Il contient encore plus d'antioxydants que le thé vert ordinaire.

Le thé bleu : le goût du dragon

Également connu sous le nom de thé Oolong, qui signifie "dragon noir" en chinois, une référence à sa couleur sombre. Bleu fait référence à son goût, qui se situe entre le thé noir et le thé vert. Il varie de frais, floral et fruité à épicé et doux. Après avoir été cueillies et flétries, les feuilles sont secouées pour déclencher l'oxydation. Ensuite, elles sont chau ées, roulées et séchées. La plupart des thés bleus proviennent de Taïwan.

Moments relax
agréable.

Le thé blanc : le plus pur

Très tôt dans la saison, on cueille à la main les bourgeons des feuilles, quand ils ont encore un aspect blanc et duveteux. Les feuilles sont séchées au soleil, mais ne subissent aucun autre traitement. Le thé blanc est donc très pur et brillant et son goût est délicat. Il se marie bien avec d'autres arômes comme la myrtille, la fleur de citronnier ou la menthe. Il ne contient pratiquement pas de caféine, mais d'autant plus d'antioxydants.

Le thé jaune : le mystérieux

Ce thé d'origine chinoise est produit en quantité très limitée. Son goût ressemble à celui du thé vert et du thé bleu, mais en plus subtil et plus doux. Après avoir été cueilli et chau é, le thé est cuit à la vapeur sous un linge humide à une température de 40 à 60° C.

Le thé rouge : une tasse de patience

4 5 6

On l'appelle aussi le thé Pu-Erh et il provient du Yunnan, la province clé du thé en Chine. Très similaire au thé vert, le thé rouge est fermenté et compressé après séchage, puis vieilli pendant une très longue période (parfois jusqu'à 30 ans). Au minimum, il repose sous un drap pendant un an. Ce processus de fermentation confère au thé un arôme unique de noisette.

Et les tisanes ?

Quand les feuilles de thé n’entrent pas dans la composition du breuvage, il ne s'agit pas d'un thé, mais d'une tisane. Les herbes naturelles, les fleurs et les graines sont infusées directement dans l’eau et ne contiennent pas de caféine. Les tisanes les plus courantes sont à la camomille, à la menthe, au rooibos et à la réglisse. La tisane est également une base idéale pour un thé glacé délicieusement rafraîchissant.

Petit-déjeuner raffiné

Moment solo en style fifties

Smeg lance une mini bouilloire, la KLF05 (0,8 litre, pour 3 tasses) dans le style des années cinquante. Choisissez la vôtre parmi 7 couleurs sympas: noir (BLEU), rouge (RDEU), vert d'eau (PGEU), crème (CREU), bleu pastel (PBEU), rose (PKEU) et blanc (WHEU). Dans la même gamme, on trouve également la bouilloire KLF03 d'une capacité de 1.7 L et la KLF04 (1.7 L) programmable avec sélection de température.

31

De saine gourmandise…

Vos nouveaux appareils de cuisine sont parfaits pour vous o rir une petite gourmandise de temps à autre. Grâce au robot de cuisine Magimix Cook Expert, vos préparations seront encore plus saines et pleines de vitamines. Tandis qu’avec le Personal blender, on se laisse aller à ses péchés mignons.

Smoothie nectarine banane

Pour 4 verres : 250 g de nectarines – 100 g de banane – 1 citron vert – 200 ml de jus de pomme – 2 c à s de sirop d’agave.

Préparation :

1 Pelez les nectarines et la banane et coupez la chair en gros morceaux.

2 Ajoutez le jus de pomme, les fruits, le sirop d’agave et le jus de citron vert dans le bol du Magimix Cook Expert. Sélectionnez le programme SMOOTHIE.

3 C’est prêt! Servez bien frais.

Un expert chez soi Robot cuisson et vapeur multifonction

Le Cook Expert XL 18909B de Magimix prépare tout aussi facilement un bon repas pour toute la famille qu’un dîner romantique pour deux ou encore de la soupe pour toute la semaine. Quel que soit votre choix, la thermocuve XL de 4,8 litres peut satisfaire jusqu’à 16 personnes. Avec son bol vapeur XL (3,5 litres), vous n’utilisez aucune matière grasse, mais conservez toutes les saveurs de vos aliments. Les férus de boulangerie et patisserie adorent la lame de pétrissage XL pour la pâte à pain, à pizza, à gâteau…

Moments relax

... à péché mignon

Shake it baby !

Les smoothies de Smeg

Ce blender individuel super compact, inspiré du style des années 50, de Smeg se décline en six couleurs tendance, dont le noir (PBF01BLEU), le vert d'eau (PBF01PGEU) et le rouge (PBF01RDEU). On mélange son smoothie directement dans l'une des deux bouteilles de 0,6 litre en Tritan Renew super résistantes et on l'emporte où on veut, tout simplement.

Frappuccino au caramel

Pour 1 personne : 1 grande tasse de café – 2 boules de glace vanille – sauce caramel – glace pilée (selon goût) – lait (facultatif).

Préparation :

1 Préparez une grande tasse de café et laissez-la refroidir complètement.

2 Ajoutez le café froid, la glace pilée et la glace à la vanille dans votre blender individuel Smeg et mixez bien.

3 Retirer la bouteille du blender et badigeonnez les bords d'un mug de sauce caramel. Allongez éventuellement d’un peu de lait.

4 C'est prêt! Savourez cette fraîcheurgourmande.

ASTUCE : Pour les plus gourmands, remplacez la sauce caramel par un coulis de chocolat !

De bonnes frites…

mais pas que !

Découvrez le monde des Airfryers

Les friteuses à air chaud sont à la mode, c'est un fait. Elles sont en moyenne beaucoup moins chères qu'un four comparable et pourtant, votre repas est prêt plus rapidement et vous consommez moins d'énergie. Vous faites frire vos aliments pratiquement sans huile, ce qui les rend bien plus sains. De plus, ces appareils à tout faire sont super pratiques: que demander de plus? Voici notre quatuor d’airfryers préférés. Faites-leur confiance les yeux fermés.

La nouvelle star de votre cuisine

La friteuse sans huile RETRO de Frifri allie technologie moderne à un look vintage. Cet élégant airfryer peut préparer 1 kg de frites croustillantes, mais a bien d’autres talents, de l'entrée au dessert. Un signal sonore indique clairement lorsqu'il est temps de passer à table.

Flexible et royale

Le Moulinex Easy Fry & Grill XXL EZ801D10 permet de frire et de griller à l'air chaud simultanément. La cloison centrale amovible Flexcook divise la capacité XXL (6,5 L) en deux parties. Huit programmes de cuisson préprogrammés vous permettent d'obtenir des repas cuits à point. De plus, sur l'application gratuite, vous trouverez facilement des recettes rapides pour tous les jours. Economise jusqu'à 70% d'énergie

34 Maman gourmande
Design vintage
et gril XXL 2-en1 Friteuse à air chaud

Atouts à gogo

L’Airfryer 7000 Series Combi XXL Connected HD9880/90 de Philips est le plus grand à ce jour avec sa capacité de 8,3 litres. La technologie d'air chaud Rapid CombiAir se prête à 22 programmes de préparation automatiques.

Via l'appli NutriU, vous sélectionnez vos ingrédients et déterminez la quantité. L'Airfryer Combi fait ensuite infailliblement les bons choix en termes de temps, de température et de vitesse de l'air pour de succulentes préparations.

Airfryer 16-en-1

La magie de l’air chaud

L’Airfryer 5000 Series XXL Connected HD9285/93 de Philips maîtrise jusqu'à 16 fonctions de cuisson, parmi lesquelles frire, rôtir, griller, mijoter, sauter et cuire à l'étou ée. Connectez cet airfryer 16-en-1 à l'application NutriU et régalez-vous chaque jour de repas nourrissants et gourmands. Vous économisez jusqu'à 60% d'énergie comparé à un four de classe A et le temps de cuisson est presque réduit de moitié.

Une paella avec l’airfryer de Philips

Source : philips.be

On peut sans problème utiliser des plats à four dans l’airfryer. En plus de délicieux gratins, vous y préparerez en un tour de main cette délicieuse paella estivale au poisson frais.

Pour 4 personnes : 150 g de riz à paella – 50 g de petits pois – 50 g de poivron rouge – 400 ml de vin blanc sec – 100 ml d’eau – 2 sachets d’épices pour paella – 50 g de poulpe en petits morceaux –200 g de moules – 100 g de filet de bar – 100 g d'almejas (coques) –6 coquilles Saint-Jacques –4 grosses crevettes – 4 écrevisses –huile d’olive – 1 citron

Préparation :

1 Préchau ez un plat allant au four dans votre airfryer pendant 10 minute à 200°C. Coupez le poisson en morceaux et lavez les moules et les coques. Versez un filet d'huile d'olive dans le plat chaud et ajoutez le bar, les crevettes, les moules, les coques, le poulpe et les Saint-Jacques. Remuez-les régulièrement.

2 Mélangez les petits pois, le poivron coupé, les épices à paella et 1 c à c de sel avec le riz non cuit et déposez le tout sur le poisson. Ajouter le vin blanc et l'eau de façon à ce que le riz soit immergé. Faites cuire pendant 30 minutes à 200 °C, en remuant le riz de temps en temps. Les coquillages et le poisson doivent rester sous le riz.

3 Servir avec les écrevisses et des quartiers de citron. Bon appétit !

35
Cuisiner sain et malin

Chaque chose à sa place

Une cuisine avec des rangements XXL

Les cuisines de Vanden Borre Kitchen disposent en moyenne de 30 % de volume de rangement en plus par rapport à la norme du marché.

Vanden Borre kitchen

Le summum de la personnalisation : choisissez vos façades de meubles dans la couleur de votre choix et à la hauteur qui vous convient le mieux.

1 La cuisine qui vous ressemble

L'endroit où on passe chaque jour tant de temps doit répondre à 100% à nos attentes. Votre Expert Cuisine analyse minutieusement l'espace disponible et crée une cuisine adaptée à vos besoins.

2 Extrêmement personnalisable

C'est vous qui déterminez le look & feel de vos armoires, même à l'intérieur. Grâce aux façades qui a eurent le sol et aux armoires XXL qui peuvent atteindre une hauteur de 260 cm et une largeur de 180 cm, vous pourrez facilement ranger tous vos ustensiles de cuisine.

3 Une conception créative

Dans nos cuisines, pas un gramme de précieux espace de rangement ne se perd. Pensez, par exemple, aux ingénieuses armoires d'angle et aux meubles que vous pouvez ouvrir à l'avant et à l'arrière. En hauteur, chaque millimètre est exploité, et cela sans compromis sur l’esthétique.

PLUS D’INFO ?

Rendez-vous sur www.vandenborrekitchen.be.

Scannez ce QR code et prenez rendez-vous dans l'un des 25 Vanden Borre Kitchen.

Service Un service pour la vie

C’est beau, l’équilibre

Aujourd'hui, avec le support de la bonne technologie, on peut travailler sa forme où, quand et comme cela nous convient le mieux. Les montres intelligentes surveillent même notre santé pendant notre sommeil ou au repos. Et dans la plupart des cas, elles font aussi o ce de GPS, d'outil de communication, de lecteur de musique et de moyen de paiement.

Vanden Borre @yourservice

Vous souhaitez passer une commande en ligne? Choisissez le mode de livraison qui vous convient le mieux. En règle générale, nous livrons gratuitement les petits appareils à domicile dès le lendemain, entre 8 et 18 heures. Envie de vous faire livrer en soirée, entre 18 et 21 heures? C’est possible et ce, pour 3,99€. Vous pouvez aussi aller chercher votre appareil en Click&Collect dans un magasin Vanden Borre, à un point de collecte bpost près de chez vous ou à un distributeur de colis 24/7 au choix. Toutes les informations sur www.vandenborre.be/fr/ methodes-de-livraison

Maman en forme

On se surveille de (très) près

Pour un suivi médical de qualité, rien ne remplace un médecin qui vous examine en personne. Ceci dit, certaines applications de santé apportent vraiment un plus.

De nombreuses caisses d’assurance maladie sont même heureuses de rembourser partiellement ou totalement certaines applications de suivi de santé.

Les applications ci-dessous ont déjà largement fait leurs preuves :

Pour le coeur

Avec FibriCheck, on peut rapidement détecter les arythmies cardiaques, même s’il n’y a pas de symptômes clairs. Cette application surveille automatiquement votre rythme cardiaque pendant votre sommeil. Sur base des informations diagnostiques ainsi recueillies, votre médecin peut alors tirer les conclusions nécessaires.

Pour la glycémie

Vous êtes diabétique?

FreeStyle LibreLink, Guardian Connect, mySugr et OneTouch Reveal ne sont que quelques-unes parmi les nombreuses applications qui peuvent vous aider à mieux gérer votre diabète. Notamment en enregistrant, visualisant, interprétant activement vos données de glycémie, d'alimentation et d'activité physique et en les partageant avec vous.

Pour la tête

Avec MigraineManager, développé par Neuroventis, vous avez un meilleur contrôle sur vos maux de tête chroniques et vous pouvez aussi sensiblement améliorer votre qualité de vie. Vous gardez une trace de vos crises et des e ets secondaires et recevez des rappels pour prendre vos médicaments à temps. Cela permet un meilleur suivi par votre neurologue.

Après une opération

Après une opération de la hanche, du genou ou une gastroplastie, moveUP associe un programme de rééducation personnalisé – avec des exercices adaptés à chacun – à un suivi en continu par une équipe médicale spécialisée. Également le week-end et à l’étranger.

Tout au long d’un traitement

Grâce à RemeCare, les patients peuvent enregistrer leurs prises de médicaments et leurs symptômes. En cas de valeurs anormales, leur équipe de soins est automatiquement avertie. En principe, RemeCare peut servir à suivre n’importe quel traitement, mais RemeCare Oncologie – pour les patients atteints de cancer – est actuellement le plus avancé.

Pour la peau

Une tache anormale est apparue sur votre peau? Prenez simplement une photo avec l’application SkinVision. En 30 secondes, vous saurez si elle est suspecte ou non. En cas de doute, consultez sans tarder un médecin pour des examens plus approfondis.

40 Maman en forme

Trois formats

Avec la Galaxy Watch5 (4 couleurs), vous avez le choix entre un boîtier de 40 mm et 44 mm, tandis que la Galaxy Watch5 Pro (2 couleurs) a un boîtier unique de 45 mm.

1 Galaxy Watch5 : votre personal fitness coach au poignet

Avec la nouvelle Samsung Galaxy Watch5, votre personal trainer est toujours à portée de main. Il est à l’écoute de votre corps et le cartographie pour vous. Vous travaillez ainsi activement et avec détermination à devenir une meilleure version de vous-même. Votre Galaxy Watch5 vous guide vers une vie plus saine 24/7, en mesurant notamment votre masse musculaire et graisseuse, vos fluides corporels, votre fréquence cardiaque, votre pression artérielle, votre niveau d’oxygène et votre rythme de sommeil.

2 Galaxy Watch5 Pro: si le sport est votre mode de vie

La Galaxy Watch5 Pro, encore un peu plus sophistiquée, o re également des informations sur vos performances et vos progrès personnels. Elle vous indique où adapter votre programme d’entraînement, enregistre le fonctionnement de votre corps pendant une séance d’entraînement et la rapidité de votre récupération. Vous pouvez ainsi placer la barre un peu plus haut à chaque fois.

3 Plus durable et solide que jamais

Chargée à fond, sa puissante batterie tient jusqu’à 80 heures. Avec le Wireless Fast Charging, elle est de nouveau prête à l’action en 45 minutes. Le boîtier en titane est très résistant aux chutes et à la corrosion et le verre saphir extra dur est très résistant aux gri es. Et avec sa certification IP68, votre Galaxy Watch supporte sans problème les éclaboussures.

4 Une connectivité sans faille

Avec Call & Text, vous recevez vos appels et messages directement sur votre Galaxy Watch. Les modèles LTE peuvent même fonctionner de manière totalement autonome grâce à leur propre connexion Internet. L’application SmartThings Find est très pratique pour retrouver un téléphone, une tablette ou des écouteurs égarés.

One UI Watch 4.5

Grâce au dernier système d’exploitation de Samsung et Google pour les wearables, toutes les applications que vous installez sur votre smartphone se retrouvent immédiatement sur votre Galaxy Watch5 (Pro).

5 Galaxy Watch5 LTE: bien plus qu’une montre de sport

Votre smartwatch branchée est connectée à internet via son eSIM. Vous pouvez donc toujours utiliser la navigation vocale dans Google Maps et écouter votre musique préférée partout, sans avoir à télécharger vos playlists.

41
SAMSUNG GALAXY WATCH5 SAMSUNG GALAXY WATCH5 PRO SAMSUNG GALAXY WATCH5 40 MM PINK GOLD 45 MM GRAY TITANIUM 44 MM GRAPHITE

En parfait équilibre avec soi

À chaque âge, ses défis. Mais finalement, on a l’âge que l’on ressent. Ne vous fixez donc pas trop sur le nombre d’années au compteur. Cherchez plutôt à savoir comment vous pouvez rester en forme et en bonne santé le plus longtemps possible. Et entretemps, profitez pleinement d’une vie active et repoussez vos limites de temps à autre.

Le stimulateur circulatoire ultra-performant

BONUS : en ce moment, vous recevez gratuitement un sac de transport très pratique.

CONSEIL :

C’est le choix le plus durable : une bouteille réutilisable permet d’éviter que des milliers de bouteilles jetables ne deviennent des déchets.

Découvrez Revitive Medic, le stimulateur circulatoire breveté qui combat efficacement les jambes douloureuses, lourdes et gonflées, sans aucune médication. Des tests cliniques récents ont démontré que les personnes qui utilisent ce dispositif médical pendant 20 à 30 minutes par jour parviennent assez rapidement à marcher 65 % plus loin qu’auparavant, sans douleur. Et elles ont la sensation que leurs jambes sont deux fois plus légères.

Des bulles exquises et élégantes

Le SodaStream DUO Black est un appareil à eau gazeuse élégant et compact à usage manuel. On y insère très facilement la bombe de dioxyde de carbone à connexion rapide. Ensuite, on choisit l’intensité de ses bulles, de délicatement perlées à très pétillantes. Vous disposez d’une carafe en verre pour la maison ainsi que d’une bouteille réutilisable qui passe au lave-vaisselle pour vos déplacements, toutes deux de 1 L.

42
Pétillez en DUO
Maman en forme
Le cadeau qui fait du bien

Pas de temps à perdre

AMAZFIT GTS 4

ASTUCE: La batterie ultra-résistante de 270 mAh tient plus de 2 semaines en

utilisation normale (pas en mode GPS).

CONSEIL : Les tailles Small et Large correspondent à une circonférence de poignet de 135 et 210 mm.

VÍVOMOVE TREND

Challengez-vous

Compact mais débordant d’énergie

Amazfit GTS 4 Mini est une smartwatch/ fitnesstracker mince et légère qui cache une belle énergie sous son élégante carrosserie. Son écran tactile en couleur HD AMOLED (1,65 pouce) répond aux commandes à la vitesse de l'éclair. Elle suit et analyse vos performances dans plus de 120 sports di érents. Le module GPS intégré enregistre votre itinéraire avec précision et des capteurs de santé monitorent 24/7 votre fréquence cardiaque, votre saturation en oxygène et votre niveau de stress.

Dans l’air du temps

Le look parfait 24h/24

: Quelle version préférezvous : Black ou Cream Gold ?

La smartwatch hybride Garmin vívomove Trend combine un style analogique intemporel avec des applications intelligentes, telles que les notifications smartphone et les paiements sans contact. Vous pouvez accéder à de nombreuses fonctionnalités santé – telles que le contrôle de l’énergie, la mesure de la fréquence cardiaque, le monitoring du sommeil et le suivi du stress – et tenir facilement vos objectifs fitness. La batterie dure jusqu’à 6 jours. Cette élégante smartwatch est étanche (IPX7), parfait pour prendre un bain.

Allumez votre énergie

Prête à briller

A la fois classique et moderne, fitness et wellness, toujours élégante en Night Black ou Greige Sand, la montre Polar Ignite 3 est la clé d’une vie plus énergique, avec un suivi taillé sur mesure pour votre corps et votre style de vie. Commencez votre journée du bon pied, grâce à la fonction de sleep tracking. Bougez grâce à des suggestions d’entraînement personnalisées avec un guidage vocal en temps réel. Et suivez tout sur un écran tactile lumineux avec des widgets que vous pouvez personnaliser.

43
POLAR IGNITE 3

L’épilation pour débutant(e)s

Comment s'attaquer aux poils indésirables ? Chacun(e)

s’est fait sa petite routine, que ce soit à la maison ou en institut de beauté. Mais ça vaut parfois la peine de regarder si l’herbe n’est pas plus verte ailleurs. Dans cet article, nous parcourons les di érentes solutions qui s'o rent à vous. Nous nous limitons ici aux méthodes Do It Yourself. Nous n’aborderons donc pas l'épilation au laser qui exige une intervention professionnelle.

Le rasage

Un ladyshave épouse délicatement les contours de votre corps. Pratique pour éviter de se couper. Mais pour les retouches ‘last minute’, un bodytrimmer peut s'avérer très utile. Vous préférez le rasage manuel? Vous pouvez évidemment utiliser une lame de rasoir et de la crème à raser, mais attention aux coupures et aux irritations de la peau.

L’épilation

Les épilateurs électriques sont équipés de micro-pincettes : elles saisissent les poils à la racine et les arrachent. Cette méthode est très e cace et extrêmement précise: même les poils les plus courts y passent. Ça peut faire un peu mal et provoquer des rougeurs de la peau. Mais cette méthode permet généralement de garder une peau lisse pendant plusieurs semaines.

Epiler et raser

De nombreux épilateurs électriques – comme les appareils Silk-epil 9 Flex de Braun (à voir en page suivante) –sont équipés de têtes de rasage et/ou de tondeuses. Vous êtes ainsi libre de choisir la méthode qui vous convient le mieux pour chaque partie de votre corps. Vous pouvez par exemple épiler vos jambes et raser les zones les plus sensibles et les moins visibles.

À la cire

L’épilation à la cire chaude ou à la résine arrache le poil à la racine. En principe, votre peau reste alors lisse pendant plusieurs semaines. Mais attention: cette méthode plutôt musclée ne fonctionne pas pour les poils très courts et peut s'avérer très douloureuse. En e et, vous arrachez en même temps la couche supérieure de la peau. Aïe, aïe !

L’épilation IPL (lumière intense pulsée)

Les racines des poils sont a aiblies par des impulsions lumineuses jusqu'à ce qu'elles lâchent prise. En fonction de l'appareil, vous bénéficierez après environ 4 semaines de traitement d'une réduction de poils visible et permanente pendant 3 à 6 mois. Sur la page suivante, vous trouverez deux appareils IPL qualitatifs de Braun. Remarque: la lumière pulsée ne donne de bons résultats que sur les teints de peau clair à moyennement foncé avec des poils allant du blond naturel au brun foncé ou au noir. Les poils roux, gris ou blancs contiennent trop peu de mélanine pour absorber la lumière.

ASTUCE : Vous souhaitez en savoir plus sur l'appareil d'épilation qui vous convient le mieux ? Surfez alors sur le Guide de l'épilateur sur vandenborre.be. Cinq questions simples vous mèneront à la solution idéale pour vous.

44 Coin tech

Rapide, précis et doux pour la peau

Braun s'est forgé une solide réputation en développant des épilateurs faciles à utiliser qui garantissent de beaux résultats. O rez-vous l'un de ces appareils haut de gamme et une peau douce comme de la soie que tout le monde vous enviera.

Braun Silk-épil 9 Flex

de Braun

Technologie SensoSmart

Chaque fois que vous appuyez un peu trop fort lors de l'épilation, une lumière rouge s'allume.

Braun Silk-epil 9 Flex

Cet épilateur s’utilise à sec ou dans l'eau. Si vous vous épilez régulièrement sous l'eau, vous n'aurez quasi plus mal au bout d'un certain temps.

Technologie Micro-Grip

Avec ses pincettes larges, longues et profondes, le Silk-epil 9 Flex travaille avec une extrême précision.

ASTUCE : Le set beauté contient non seulement l’épilateur mais également des accessoires pour raser, tondre, masser ou exfolier.

Braun Silk-epil 9 Flex SE 9030

Le tout premier épilateur sans fil avec une tête entièrement flexible. La technologie SensoSmart vous aide à appliquer exactement la bonne pression. Grâce à une tête 40% plus large, dotée de 40 pincettes, vous épilez même les poils de 0,5mm. La fonction Wet & Dry avec poignée ergonomique antidérapante permet également une utilisation confortable sous la douche ou dans le bain. Comprend une brosse exfoliante, une tête de rasage, une tête tondeuse et deux accessoires pour les zones sensibles.

Braun Silk-epil 9 Flex SE 9002

Épilateur avec tête de rase et tondeuse spéciale pour zones sensibles. Grâce à la fonction Smartlight, aucun poil ne vous échappera.

Braun Silk-expert Pro 3 PL3221

Appareil IPL avec deux têtes supplémentaires et un rasoir Venus. La dernière génération de technologie épilatoire IPL atteint jusqu'à 100 flashs par minute. Sur chaque partie du corps, le capteur SkinPro (SensoAdapt) avec filtre UV détecte la teinte exacte de votre peau et ajuste automatiquement l'intensité des flashs. Pour les zones délicates, le mode d'intensité lumineuse réduite permet un traitement tout en douceur.

Braun Silk-expert Pro 5 PL5154

Appareil IPL avec une tête de précision supplémentaire et un rasoir Venus. La technologie IPL émet jusqu'à 125 flashs par minute, mais il existe également deux niveaux d'intensité plus faibles pour les zones sensibles. Avec 10 niveaux d'intensité, la technologie SkinPro 2.0 (SensoAdapt) détecte les moindres variations du teint de la peau.

45
La technologie d’épilation innovante

AALST

Gentsesteenweg 351A

ANDENNE Avenue de Belle Mine 23

ANDERLECHT Westland Shopping

ANTWERPEN Grand Bazar Shopping Center

AWANS Rue de Bruxelles 10

BASTOGNE Rue de Marche 130

BEAURAING Rue de Rochefort 75

BERINGEN

Be-MINE Boulevard 16

BOIS-DE-VILLERS Rue Léon François 6-8

BONCELLES Route du Condroz 44

BOORTMEERBEEK Leuvensesteenweg 367

BRUGGE Maalsesteenweg 328

BRUSSEL City 2 Shopping

BRUSSEL Basilix Shopping Center

BRUSSEL Woluwe Shopping

CINEY Avenue Schlogel 117

DENDERMONDE

Mechelsesteenweg 3

DEURNE Turnhoutsebaan 79

Vanden Borre

Click&Collect : votre commande prête en 30 min, en toute sécurité.

Sélectionnez le produit de votre choix sur vandenborre.be. Entrez ensuite votre code postal et vous recevrez une liste des magasins où vous pouvez venir chercher le produit. Immédiatement ou dans quelques jours, comme ça vous arrange le mieux ! Vanden Borre est toujours là pour vous.

DIEST Reustraat 1

DROGENBOS Nieuwe Stallestraat 219

EEKLO Krugercenter

ELSENE Steenweg op Elsene 84/86

FROYENNES Rue de Roselieres 6

GENK Hasseltweg 77

GENT Martelaarslaan 307

GOSSELIES Rue de la Renaissance 6

HASSELT Genkersteenweg 84

HERENTALS Augustijnenlaan-Ring

HERSTAL Rue des Naiveux 20

JAMBES Avenue du Prince de Liège 115

JEMAPPES Avenue Wilson 510

KAPELLEN Hoevensebaan 17

KESSEL-LO

Tiensesteenweg 395

KNOKKE-HEIST

Lippenslaan 191

KUURNE Ringlaan 11

LA LOUVIERE Rue Conreur 210

LIBRAMONT-CHEVIGNY

Avenue de Bouillon 139

LIER

Donk 54

LOCHRISTI Antwerpsesteenweg 113

LOKEREN

Hoek Oeverstraat-Zelebaan

LOUVAIN-LA-NEUVE L’Esplanade Shopping Center

MALDEGEM Koning Leopoldlaan 103

MARCHE-EN-FAMENNE

Rue du Parc Industriel 8

MECHELEN

Brusselsesteenweg 441 A

MECHELEN Nora Tilleylaan 32

MEERBEKE

Brusselsesteenweg 208

MERKSEM Bredabaan 974

MERKSEM Bredabaan 891

MOL

Molderdijk 39

MONTIGNIES-SUR-SAMBRE

Rue de la Persévérance 11

MORTSEL Statielei 20

NIVELLES

Chaussée de Namur 55

OOSTENDE

Torhoutsesteenweg 660

OUDENAARDE

Kraneveld 87

ROESELARE Brugsesteenweg 356

RONSE

Cesar Snoecklaan 29

SCHAARBEEK

Leuvensesteenweg 610

SCHILDE

Turnhoutsebaan 401

SINT-DENIJS-WESTREM

Kortrijksesteenweg 1200

SINT-ELOOIS-VIJVE

Gentseweg 595

SINT-NIKLAAS

Waasland Shopping

SINT-TRUIDEN

Industrielaan 3130

SOIGNIES

Rue de Steenkerque 34/2

TERNAT

Morettestraat 15

TONGEREN

Luikersteenweg 151

TURNHOUT

Steenweg Op Gierle 180

VERVIERS

Rue Du Gazomètre 1

WATERLOO

Chaussee De Bruxelles 281

WAVRE Rue J. Wauters 87

WETTEREN

Oosterzelesteenweg 5

WILRIJK Boomsesteenweg 925

WILRIJK

Boomsesteenweg 696

46 Click & collect
Trouvez un magasin Vanden Borre près de chez vous vandenborre.be

Durabilité

Une vie plus longue pour votre appareil et la planète

Prix

La garantie du prix le plus bas

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.