MAGAZINE
N°16 | ÉTÉ 2020
HAPPY STAYCATION!
ON GARDE LA TÊTE FROIDE Une solution, la climatisation
TESTÉES POUR VOUS : LES LISEUSES Le plein d’e-books
ME-TIME @HOME
Tous les bons plans
HAPPY STAYCATION!
L
e printemps a été un moment difficile pour tout le monde et la crise du coronavirus n’a épargné personne. Heureusement, l’été est là pour enfin nous faire goûter aux joies des vacances. Cette année, on restera à la maison ou on voyagera sans aller très loin, mais une chose est sûre : on partagera de bons moments en famille ou entre amis. Finalement, peu importe où nous passerons les vacances : pour chacune de nos envies, nous avons rassemblé quelques indispensables qui seront bien utiles, à la maison (page 16) ou en vadrouille (page 42). Les indispensables pour passer d’excellentes vacances : rester au frais (page 8), lire un roman sur une liseuse (page 11) et, les jours de drache nationale, regarder une série sur une super télé (page 18). Et quand l’été sera terminé, on sera prêt pour la rentrée scolaire ou professionnelle. Le mode durable sera privilégié, grâce à des objets bien utiles (page 35). Dont un nouveau PC portable (page 46), plus que jamais indispensable ! Bonne lecture ! SINCÈRES SALUTATIONS Véronique Marichal Marketing Director
Besoin d’un coup de main pour faire le bon achat ? Adressez-vous à nos experts en magasin et en ligne !”
73 MAGASINS
VANDENBORRE.BE 02 334 00 00
(Disponible du lundi au samedi de 8 h à 18 h.)
DES IDÉES FRAÎCHES
8 18 26
LA CLIMATISATION POUR TOUS !
TÉLÉVISEURS
IL PLEUT ?
DÉCOUVREZ LES SPÉCIFICITÉS DE NOS TÉLÉS !
#HAPPYHOLIDAYS
QUELS SONT LES INDISPENSABLES
POUR DES VACANCES PARFAITES ?
ET AUSSI…
La liseuse qui vous plaît
p. 11
Quel est le moyen de transport écologique qui vous convient ?
p. 35
Offrez-vous un moment rien qu'à vous p. 29
Vanden Borre Kitchen
p. 42
Des laptops qui donnent envie que ce soit déjà la rentrée
p. 46
COLOPHON
Éditeur responsable : Fnac Vanden Borre S.A., Slesbroekstraat 101, 1600 Sint-Pieters-Leeuw Coordination : Elke De Vuyst et Capucine Colin De Verdiere Category managers : Nicolas Schlumpf et Corinne Nollet Production et concept : Gicom Producer : Alexandra Ophoff Copywriting : Lisa Lefever Traduction : Natacha Boulvain Layout : Stephanie Jacobs Studio : Brit Taels & Stephanie Jacobs Impression : Realise Printing Régie : Vanden Borre, Elke.DeVuyst@Vandenborre.be
3
SOMMAIRE
#HAPPYHOLIDAYS Les indispensables pour passer des vacances inoubliables : chez soi, à l’étranger ou partout et nulle part. P. 16, 26, 44
GARDER LA TÊTE FROIDE
La fraîcheur pour tous, trucs & astuces. P. 8
DOSSIER : TÉLÉVISIONS Il pleut ? Voici toutes les possibilités offertes par notre sélection de télés. P. 18-25
TESTÉES : LES LISEUSES Quelle liseuse choisir pour profiter d’une bibliothèque inspirante et fun ? P. 11-15
4
ME-TIME @HOME
Bonnes résolutions : c’est le moment de se faire du bien ! Comment ? P. 29-33
GREEN ATTITUDE
Quel moyen de transport durable choisir ? P. 35-39
VANDEN BORRE KITCHEN
Les beaux matériaux naturels ont la cote dans les cuisines. P. 42-43
5
HITS DU MOMENT
Faites des heureux avec ces
must have !
L’été, c’est le moment où l’on peut enfin faire une pause et profiter de la vie. Chez soi ou au soleil, peu importe, tant qu’on peut partager ces bons moments avec sa famille et ses amis… qui méritent une petite attention particulière.
Astuce : mettez directement le bol de la sorbetière au congélateur pour faire votre première glace sans attendre !
COOL
ICE ICE BABY La sorbetière Iced Dessert Maker ICE31GE de Cuisinart n’a pas seulement l’air cool, elle fait aussi des desserts cool. Vous aimez la glace au yaourt et les sorbets ? En 25 minutes, vous avez préparé 1/4 de litre de glace maison (si le bol mélangeur a passé 12 heures au congélateur) et tout le monde va en redemander ! La sorbetière est livrée avec deux batteurs, une spatule et un couvercle lavable au lave-vaisselle. Reste plus qu’à choisir la glace que vous allez servir…
6
TOP COOL
DESIGN CONTEMPORAIN La tablette Tab M10 Plus de Lenovo a un boîtier en métal accompagné de deux haut-parleurs latéraux certifiés Dolby Atmos®. Son écran Full HD de 10.3 pouces est de très bonne qualité et a une puissance phénoménale. Grâce à son processeur Qualcomm® Snapdragon™ huit cœurs, vous pouvez également accompagner vos loisirs multimédias. Vos enfants pourront utiliser cette tablette en toute sécurité grâce à un mode qui leur est adapté.
ASTUCE
Quelle est la différence entre une liseuse et une tablette ? Réponse page 12 !
COOL GREY
LÉGÈRE ET RAFFINÉE La tablette Galaxy Tab S6 Lite de Samsung est une tablette sécurisée, qui convient parfaitement pour une utilisation quotidienne. Elle s’adaptera parfaitement à tous vos contenus multimédias grâce à son écran de grande qualité de 10.4 pouces et la puissance d’une tablette haut de gamme. Équipé d’un stylet pour les instants créatifs et dans un format compact facile à transporter. Disponible en plusieurs couleurs : Oxford Gray et Angora Blue.
COOL ET GLACIAL
LE FROID DU FUTUR Le réfrigérateur RT53K6510SL de Samsung combine le frais et le froid avec pas moins de cinq options de conversion flexibles. Si l’espace frigo ne suffit pas, la partie congélateur peut également servir de frigo. On peut aussi l’éteindre pour faire des économies d’énergie. Et, grâce au Twin Cooling Plus™, une fraîcheur et un taux d’humidité parfaits sont assurés dans l’ensemble du réfrigérateur.
VANDEN BORRE @YOUR SERVICE Vous avez acheté un électro chez Vanden Borre ? Alors, vous pouvez dormir sur vos deux oreilles. Conformément à la loi en vigueur, nous offrons deux ans de garantie. Envie d’étendre cette garantie légale ? C’est possible ! Prolongez la garantie de votre appareil jusqu’à cinq ans grâce à la Garantie Service Plus. Bon à savoir : en cas de panne, vous pouvez faire appel au savoir-faire des techniciens professionnels de notre service de réparation. 7
ARTIKEL LES NEWS
Cet été, on garde la tête
froide Rien ne vaut un bon ventilateur ou, pourquoi pas, un climatiseur pour rester au frais chez soi quand il fait trop chaud dehors. Parmi les différents modèles, vous trouverez celui qui répond à vos besoins de fraîcheur. Et même plus, car certains appareils vous seront aussi utiles pendant le reste de l’année, en purifiant ou en déshumidifiant l’air ambiant.
8
1
CHOISIR SA CLIMATISATION : 5 CRITÈRES EN SILENCE
2
SUR MESURE
3
EMPÉRATURE T PROGRAMMABLE
Un climatiseur standard produit entre 47 et 64 dB. Par comparaison, un lave-linge produit environ 60 dB. Il vaut donc mieux choisir un modèle silencieux si on tient à passer ses nuits au calme. Bon à savoir : un climatiseur n’est jamais tout à fait silencieux. Pour évaluer la puissance nécessaire, on compte environ 100 W par m² (ou 30 à 40 W par m³) d’espace à climatiser, auxquels on ajoute 100 W par personne, 50 W par appareil électrique et 100 W si on l’installe au nord. Attention : ces chiffres sont indicatifs et doivent être affinés pour faire le bon choix.
Certains climatiseurs sont programmables. On règle la minuterie à l’heure à laquelle l’appareil doit démarrer ou s’arrêter. En cas de canicule, c’est très agréable de rentrer chez soi dans une maison toute fraîche ! C’est cet avantage qu’offre le PAC EX130 ECO REAL FEEL de De’Longhi (voir ci-contre).
4
Un climatiseur ne se contente pas de rafraîchir la maison : il purifie et déshumidifie l’air ambiant. Certains modèles ajoutent encore une corde à leur arc : grâce à la fonction chauffage, ils régulent la température de la maison pendant toute l’année. Un appareil, deux fonctions : c’est bien pratique !
RAFRAÎCHIR, AÉRER ET DÉSHUMIDIFIER
Le climatiseur mobile PAC EX 130 ECO REAL FEEL de De’Longhi rafraîchit, aère et déshumidifie les espaces jusqu’à 120 m3, tout en étant jusqu’à 30 % moins énergivore que les modèles équivalents. En plus d’être efficace, il est aussi silencieux. Le tableau de commande Soft Touch est convivial et la télécommande incluse offre l’avantage de régler la température depuis son fauteuil. Il est aussi équipé d’une minuterie numérique, d’un thermostat et de trois vitesses de ventilation.
LABEL ÉNERGÉTIQUE : A
RAFRAÎCHIR, RÉCHAUFFER OU LES DEUX ?
5
DE L’AIR PUR
Si la température baisse, le taux d’humidité baisse aussi. C’est pourquoi tous les climatiseurs sont aussi des déshumidificateurs. En effet, en faisant constamment circuler l’air par les filtres, il devient plus sec. Et les modèles avec filtre HEPA filtrent aussi les poussières, pollens et bactéries qui sont à l’origine des réactions allergiques et des irritations des voies respiratoires.
Plus d’infos ? vandenborre.be/fr/choisir-climatiseur/ climatiseur-airco
9
DOSSIER E-READERS
Dévorez votre livre préféré où vous voulez grâce
Ce n’est pas parce qu’on aime la lecture qu’on a envie de se trimballer des kilos de bouquins. La solution ? Une liseuse ! Toute votre bibliothèque va tenir dans votre sac de plage.
à votre liseuse
La liseuse parfaite ? Tournez la page !
11
DOSSIER E-READERS
FAQ
Quelle est la différence entre une liseuse et une tablette ? Formats équivalents, fonctions différentes. On hésite entre les deux ? Voici le banc d’essai pour faire le bon choix.
LISEUSE
12
TABLETTE
Fonctions Lire, noter, scroller
Fonctions Loisirs et travail via des apps (comme un smartphone)
Mémoire 8 Go
Mémoire Au moins 16 Go
Écran 6 - 8 pouces
Écran 7 - 12,9 pouces
Écran tactile
Écran tactile
Écran monochrome
Écran en couleurs
Wi-Fi
Wi-Fi
Sans Audio
Audio
Durée de la batterie Plusieurs semaines
Durée de la batterie Plusieurs heures
Découvrez les différents modèles ci-dessous ou demandez conseil à nos experts, dans nos magasins ou en ligne.”
Les liseuses Kobo vous donnent un accès direct à la bibliothèque Kobo qui rassemble plus de 6 millions d’e-books !
KOBO CLARA HD
KOBO LIBRA H2O
Écran : 6 pouces
Écran : 7 pouces
Wi-Fi : Standard
Wi-Fi : 10 x plus rapide
Batterie : Plusieurs semaines
Batterie : Plusieurs semaines
Plus : ComfortLight PRO*
Plus : ComfortLight PRO*, waterproof, disponible en deux couleurs
Disponible en deux couleurs
KOBO FORMA Écran : 8 pouces Wi-Fi : 10 x plus rapide Batterie : Plusieurs semaines Plus : ComfortLight PRO*, waterproof, ultra légère
* Réduit la lumière bleue pour améliorer le confort de lecture et protéger les yeux.
On trouve des liseuses et des tablettes dans tous nos magasins ou sur notre site vandenborre.be. De plus, grâce à notre service gratuit Click&Collect, c’est tout simple : vous commandez le modèle de votre choix et, 30 minutes plus tard, il vous attend en magasin.
13
DOSSIER E-READERS
3 e-books à avoir sur sa liseuse
Les
Madeleine est une provinciale de 35 ans qui vit avec sa mère. Le jour où celle-ci décède, sa vie va changer du tout au tout : elle hérite d’un appartement à Paris et s’y installe. Dans la capitale, bien des péripéties surprenantes et des rencontres inattendues l’attendent. Et elles changeront à tout jamais le fil de son existence.
À la mort de leur père, énigmatique milliardaire qui les a adoptées aux quatre coins du monde lorsqu’elles étaient bébés, sept jeunes femmes se retrouvent dans la maison de leur enfance. Pour héritage, chacune d’elles reçoit un mystérieux indice qui, peut-être, lui permettra de retrouver le secret de ses origines. Une magnifique saga romantique en 6 tomes.
MARQUÉE À VIE EMELIE SCHEPP
La procureure Jana Berzelius arrive sur la scène du meurtre d’un haut responsable de l’immigration en Suède, assassiné dans sa maison au bord de la mer Baltique. Un thriller génial de la nouvelle reine du polar suédois, auteure de l’année 2016 au Festival de Gotland.
Genre : Fiction
Genre : Romance
Genre : Policier
239 pages
531 pages
354 pages
65 000 mots
4 à 5 heures de plaisir
14
LES SEPT SŒURS LUCINDA RILEY
E-BOOK 3
SORTEZ-MOI DE LÀ SONIA DAGOTOR
E-BOOK 2
E-BOOK 1
De la fiction aux essais, il y a des e-books pour tous les lecteurs! Achetez l’e-book de votre choix via votre libraire en ligne. Voici nos trois e-books préférés pour l’été.
144 000 mots
11 à 12 heures de plaisir
96 000 mots
4 à 5 heures de plaisir
Vous pouvez emporter votre liseuse où vous voulez, sans soucis. Et même en plein soleil, le texte est parfaitement lisible !”
LIRE OU ÉCOUTER ? La plupart des e-books sont également disponibles en version audio. Une formule parfaite pour la plage, la piscine ou pour s’endormir au son d’une voix chaleureuse qui raconte une histoire palpitante. Les e-books sont tous disponibles en français, mais peuvent également être demandés dans une autre langue.
Aussi disponible en format tablette et d’autres formats e-reader.
FAITES-VOUS PLAISIR ! Offrez-vous une jolie housse pour liseuse ou pour tablette de Gecko Covers ! Un accessoire aussi utile qu’élégant. Les housses de Gecko Covers protègent la liseuse Kobo Libra du vent et des intempéries, comme la Gecko Covers Waterproof Slimfit. Un modèle disponible dans différentes couleurs. 15
ARTIKEL #FOMO
LES MUST HAVE DES
#FOMO
Fear Of Missing Out ? Peur de rater quelque chose ? Pas de souci : grâce à ces must have vous ne raterez rien, ni une information, ni un rendez-vous !
16
Compatibles avec le Wireless charger, les Galaxy buds et la Galaxy Watch Active, également disponibles chez Vanden Borre.
COMFORT POWER PACK Le chargeur Comfort Power Pack de Samsung permet à votre appareil (Android ou Apple) de ne pas tomber à plat, même sans prise à portée de main. Le chargeur indépendant est doté de quatre accessoires pratiques : un adaptateur de voyage, un chargeur de voiture rapide, un chargeur sans fil et un pack batterie.
SMARTPHONE SUPER RAPIDE Le Galaxy S20, S20+ et le S20 Ultra de Samsung disposent de la 5G, qui augmente considérablement la vitesse de téléchargement. Téléchargez en quelques secondes une saison complète de votre série préférée, avec des images hyper nettes grâce à la 8K, une résolution quatre fois plus élevée que la UHD. Le Galaxy S20 est équipé d’un Super Resolution Zoom qui permet de zoomer jusqu’à 100 fois. Ce smartphone fantastique est la meilleure façon de passer l’été !
VANDEN BORRE @YOUR SERVICE
INTERNET ULTRA RAPIDE PARTOUT Le Deco P9 Multiroom de TP-Link permet de profiter du Wi-Fi partout dans la maison. Cette solution hybride Wi-Fi Mesh + CPL améliore efficacement le réseau. La technologie powerline se sert des câbles électriques existants pour créer de meilleures liaisons entre les différents éléments Deco qui, ensemble, établissent un seul grand réseau avec un seul nom et un seul mot de passe. Résultat : les murs et autres obstacles ont moins d’influence sur le signal et le réseau est encore plus rapide et plus accessible.
Nous suivons de près les prix pratiqués par la concurrence. Ainsi, vous trouverez chaque jour chez Vanden Borre plus de 3 000 articles dont le prix a été adapté. Et si vous trouvez moins cher ailleurs, communiquez-le nous dans un délai de 30 jours maximum après votre achat dans un magasin ou sur votre compte My Vanden Borre sur vandenborre.be. Nous vous remboursons la différence via un bon à valoir. Ainsi, vous ne raterez plus une promotion, même si vous avez fait votre achat avant le début de la promotion.
ARTIKELDAYS RAINY
Super, il pleut !
Surfez sur
VANDENBORRE.BE et découvrez tous nos téléviseurs et accessoires.
C’est l’occasion de profiter des nouvelles options des TV led !
Votre e-book (voir page 14) est terminé ? Assez joué sur votre laptop (page 46) ? C’est le moment de profiter de votre canapé et des fantastiques images d’une toute nouvelle TV !
18
LE TÉLÉVISEUR LED PARFAIT
1
LED-LCD
2
OLED
3
QLED
Rétroéclairage parfait et contraste exceptionnel. De plus, les écrans LED ont une durée de vie supérieure aux écrans LCD classiques. Et ces téléviseurs sont peu énergivores.
Chaque pixel affiche sa propre couleur et luminosité. Résultat ? Le contraste entre les éléments les plus clairs et les plus foncés est saisissant (voir page 20). Il ne faut plus recourir aux LED pour éclairer l’écran et l’angle de vision reste large. Les bords de la TV sont ultra fins, inférieurs à 1 centimètre.
Grâce à la technologie QLED, les couleurs sont superbes, les images ultra nettes et l’angle de vue magnifique.
VANDEN BORRE @YOUR SERVICE Vous cherchez une nouvelle télé ? Passez dans un de nos magasins ou surfez sur vandenborre.be. Nous vous proposons une vaste gamme de téléviseurs dans toutes les fourchettes de prix. Et si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, adressez-vous à l’un de nos spécialistes, il se fera un plaisir de vous renseigner.
3 SERVICES GRATUITS • Click&Collect en 30 minutes • Livraison à domicile • Deux ans de garantie 19
RAINY DAYS
2
Écran 55 pouces
Ce téléviseur fantastique a un écran de 55 pouces, soit 139 cm de diagonale.
3
Résolution UHD
1
Dolby Vision & Dolby Atmos
Grâce au Dolby sur les formats audio et vidéo haut de gamme, tout ce que vous regarderez en HDR sera plus vrai que nature. Profitez aussi d’une belle qualité de son : clair, large et profond.
5
Branchements à volonté Last but not least : ce téléviseur OLED dispose d’un nombre incroyable de sorties pour pouvoir y brancher tous vos appareils préférés.
55OLED854/12-TV DE PHILIPS 20
4
Un écran avec une résolution UHD (4 fois la résolution de la Full HD !) permet de visionner une image au plus près sur un grand écran sans distinguer chaque pixel.
SMART TV
L’installation d’applications et de jeux sur une smart TV se fait aussi facilement que sur un smartphone. Retrouvez toutes les applications sur Google Play.
En achetant ce téléviseur OLED chez Vanden Borre, vous êtes sûr de payer le prix le plus bas. En plus, vous bénéficierez de deux ans de garantie légale. Pour allonger la durée de la garantie, plus d’infos page 48 !”
WOW, J’ADORE !
Pour profiter pleinement d’un bon film, d’une super série ou d’un match de finale, on choisit une TV OLED ! Par exemple, ce modèle de Philips qui offre une image super nette, mais aussi plus claire : on peut la regarder des heures sans se fatiguer les yeux.
EXTRAORDINAIRE
Profitez à tout moment de belles images éclatantes, que vous regardiez des séries en HDR ou des compétitions sportives. Ce téléviseur Philips OLED offre une profondeur exceptionnelle, des couleurs nettes et des mouvements fluides. La base pivotante vous permet également d’incliner l’écran au bon angle.
RÉSOLUTION UHD
Vous recherchez une image ultra définie à visionner de très près ou d’un peu plus loin ? Alors, choisissez ce téléviseur 55OLED854/12 de Philips !
AMBILIGHT TROIS CÔTÉS
Grâce au téléviseur Philips Ambilight, les films et les jeux acquièrent plus de profondeur. Il permet aussi d’écouter de la musique avec un lightshow, ce qui donne l’impression que l’écran est encore plus grand. Mieux : les smart LED sur les côtés diffusent les couleurs de l’écran en temps réel sur les murs et dans la pièce. Vous avez un éclairage parfaitement assorti… et une raison de plus d’aimer votre téléviseur !
P5 PRO PERFECT PICTURE ENGINE
CONNECTEZ & ÉCONOMISEZ Combinez l’achat de votre télé avec des accessoires malins (un câble HDMI, un clavier, des lampes Philips Hue…) et profitez-en pour faire des économies. Demandez plus d’infos en magasin ou surfez sur vandenborre.be
Cette toute nouvelle génération de processeurs offre la meilleure expérience visuelle possible. Les images sont extrêmement détaillées et d’une netteté parfaite. Du jamais vu. Bref, ce téléviseur OLED de Philips franchit une nouvelle étape dans la qualité et la reproduction du réel.
ANDROID SMART TV
Permet d'intégrer Google Cast pour visionner sur grand écran l’image d’un smartphone, d’une tablette ou d’un PC portable. Cliquez... c’est parti, enjoy ! 21
RAINY DAYS
TV OLED
Votre devient une œuvre d’art La télévision OLED RX65 de LG est la première OLED escamotable. L’avantage ? On peut la faire apparaître ou disparaître à volonté.
1
22
2
3
L’ÉCRAN DEVIENT UNE ŒUVRE D’ART
UN PEU DE MUSIQUE ?
REGARDER LA TÉLÉ
Escamotez complètement votre télé si vous ne souhaitez pas la regarder ni écouter de musique. L’avantage ? Il ne faut pas placer la télé contre un mur. Autre avantage : vous pouvez aussi l’utiliser pour séparer une pièce en deux. Décoratif et contemporain.
Faites apparaître votre TV pour pouvoir regarder le clip du morceau que vous êtes en train d'écouter. Vous pouvez aussi régler la musique à distance, exactement comme vous le faites pour votre télé.
Ce n’est que quand vous avez envie de regarder la télé que vous la faites apparaître. L’écran tout mince sort de son coffret élégant, et vous pouvez directement regarder votre émission préférée.
CHOISISSEZ LES BONS ACCESSOIRES POUR VOTRE TV à distance Commande
En plus de la commande à distance classique, il y a des modèles intelligents qui vous permettent de naviguer dans les menus plus facilement via un touchpad ou un pointer. Le clavier ou la commande vocale sont pratiques pour lancer la recherche. Et, avec une commande à distance universelle, vous commandez aussi les autres appareils qui sont raccordés à la télé. Sur certaines, il y a même un bouton Netflix qui permet d’atteindre directement votre compte Netflix. Sortez le pop-corn !
mural Support
Un support mural vous permet de créer un effet salle de cinéma chez vous dans votre salon, votre chambre à coucher, votre cave.... Ainsi, votre télé s’intègre discrètement dans le décor. Il ne vous faudra pas de support mural pour le téléviseur OLED R9 de LG (voir ci-contre), car il est discret de nature.
ou home cinema Soundbar
Pour une expérience cinéma complète à la maison, il vous faut plus qu’une télé. Profitez encore mieux de vos films, séries et concerts avec une soundbar ou un home cinéma. Des enceintes à l’avant et à l’arrière, un subwoofer, une combinaison avec un beamer… ? Il y a tellement de possibilités pour tellement plus de plaisir !
LA PROCHAINE ÉTAPE DE LA RÉVOLUTION 8K Une télé Samsung QLED 8K offre une toute nouvelle dimension à l’expérience spectateur. Les plus de 33 millions de pixels offrent un réalisme extraordinaire, une image tellement réelle qu’on pourrait presque la toucher. Il y a trois ans déjà, Samsung a introduit la 8K et l’étape suivante est arrivée : rendre la 8K accessible à tous avec l’introduction de trois nouveaux modèles. Le modèle Q950TS n’est pas seulement le top en matière de qualité d’image : son Infinity Screen pratiquement sans rebord et ultra mince est époustouflant. Le nouveau AI Quantum Processor 8K est équipé de la technique upscaling AI la plus avancée. Et l’AV1-codec vous permet de visionner YouTube également en 8K.
Quand upgrader devient possible
Chez Vanden Borre, vous pouvez bénéficier d’une ouverture de crédit pouvant aller jusqu’à 5 000 €(1)(2). Vous pouvez rembourser vos achats par mensualités(3), que vous les ayez effectués en magasin ou en ligne(2). Quant à vos appareils, vous pouvez bien sûr les emporter chez vous. Demandez notre Fnac Vanden Borre Mastercard(1) en magasin ou sur vandenborre.be.
Exemple représentatif : OUVERTURE DE CRÉDIT À DURÉE INDÉTERMINÉE de 1 500 EUR à TAUX ANNUEL EFFECTIF GLOBAL de 12,50 % dont 0,02 % du capital emprunté par mois de frais de carte (taux débiteur VARIABLE de 12,24 %). Sous réserve
(1)
d’acceptation par BUY WAY PERSONAL FINANCE SA, prêteur (BCE 0400 282 277 – RPM Bruxelles – Rue de l'Evêque 26, 1000 Bruxelles) et FNAC VANDEN BORRE SA, intermédiaire de crédit agissant en qualité d'agent lié ayant pouvoir de signature (BCE 0412 723 419 – RPM Bruxelles, Slesbroekstraat 101, 1600 Sint-Pieters-Leeuw). Annonceur / Éditeur responsable : FNAC VANDEN BORRE SA – IBAN BE77 3100 3736 0042. (2) Sous réserve du bon déroulement de votre dossier et d’un solde disponible suffisant. (3) Sous réserve du respect de la mensualité minimum contractuelle et l'obligation légale du zérotage.
Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent.
23
RAINY DAYS
FAQ
“Quelle est la différence entre un téléviseur OLED et QLED ?” Tant le téléviseur OLED que QLED offrent une expérience agréable et durable. La différence se trouve dans les détails qu’offre chacune de ces deux technologies. Les voici, expliquées en détail.
QLED
Disponible depuis : 2017
Pionnier : Samsung
Signification de l’acronyme…
Quantum dot Light Emitting Diode
Technologie de l’image
La technologie Quantum Dot utilise les “quantum dots” ou nanocristaux. Ces derniers forment une fine couche entre le rétroéclairage LED et le panneau LCD, ce qui rend les couleurs plus précises.
24
AVANTAGES
OLED
Disponible depuis : 2010 Pionnier : LG Signification de l’acronyme… Organic Light-Emitting Diode
Technologie de l’image
Un OLED a la taille d’un pixel. C’est une forme organique du LED qui s’autoéclaire, ce qui rend le rétroéclairage superflu. L’output de lumière de chaque pixel est réglé séparément, ce qui permet un réglage super précis.
Noir c’est noir Chaque OLED qui doit restituer la couleur noire s’éteint complètement quand l’image le demande. C’est pourquoi, le noir est vraiment noir et offre plus de contraste. Temps de réaction rapide Le temps de réaction est le temps qu’il faut à chaque pixel pour changer de position et il est mille fois plus rapide pour l’OLED que pour le LED. Un avantage si l’action à l’écran est rapide ou pour les sports. Télé ultra plate Étant donné que les pixels OLED s’allument d’eux-mêmes et qu’aucun rétroéclairage n’est nécessaire, les TV OLED ont un design ultra plat innovant.
AVANTAGES
Clarté extra Les LED ont un bon rendement lumineux et, grâce à l’ajout de nano cristaux, ils sont encore plus puissants. Cela donne des images ultra claires. 100 % de volume de couleur Le volume de la couleur mesure deux éléments à l’écran : la gamme de couleurs et le niveau de luminosité. Plus ils sont élevés, plus le volume de couleur de la télé l’est aussi. Et dans ce cas, il est de 100 % ! Pas de rétention d’image Avec une TV QLED, aucun risque d’avoir des images brûlées, même si on laisse la même image à l’écran pendant des jours.
QUELLE EST VOTRE TÉLÉ IDÉALE ? Tant les télés OLED que QLED offrent une expérience optimale. Selon vos préférences, un modèle vous conviendra mieux qu’un autre. Pour un conseil sur mesure, adressez-vous à notre expert dans votre magasin Vanden Borre habituel (voir page 50) ou en ligne sur vandenborre.be. 25
#BONS MOMENTS
LES MUST HAVE POUR DE
#BONS MOMENTS Vous avez exploré le monde au cours des dernières années ? Profitez de ces vacances chez vous pour compiler vos photos et vos vidéos et, ainsi, les partager (virtuellement) avec vos proches.
TX-55GZ950 de PANASONIC
1
Dolby Vision
Dolby Vision est un format HDR dynamique. Ses qualités ? En regardant la télé, vous êtes comme au cinéma : les images sont réalistes avec plus de détails et plus de nuances, les couleurs sont vibrantes et le blanc est éclatant. Cette télé OLED embarque la technologie HDR10+, mais aussi des fichiers HDR10, HLG et HSP (photos HLG). Idéal pour visionner avec une qualité optimale des films, vidéos, photos et jeux. 26
2
Dolby Atmos
Dolby Atmos est une technologie pour les appareils audio. C’est le successeur du Dolby Surround. Avec ce système surround virtuel, le son provient de plusieurs angles et est envoyé sur le plafond. Il analyse votre position d’écoute pour que le rendu du son de vos films et séries soit super réaliste.
3
HCX Pro Intelligent Processor
Un processeur puissant comme ce HCX Pro Intelligent Processor permet de recourir à tous les services d’une Smart TV très facilement. Le processeur assure également l’amélioration et le traitement ultra rapide des images. Avec les modèles 4K, comme celui-ci, il met aussi à l’échelle numérique les images en qualité 4K.
CAPTUREZ LA BEAUTÉ PURE
Choisissez votre appareil photo en quelques clics sur vandenborre.be
Le Z50 de Nikon est un appareil photo léger qui tient bien dans la main. Il produit de magnifiques images avec 20,9 megapixels et de superbes vidéos 4K. Il est rapide, puissant et facile à utiliser grâce à l’autofocus, la détection du visage et des yeux ainsi que l’écran tactile rotatif. Il garantit aussi une protection contre la poussière et l'humidité.
Vendu en pack avec sac, objectif et carte SD. Le combo idéal du photographe amateur débutant. LE SUCCESSEUR DU EOS 200D !
COMPACT AVEC D’EXCELLENTES PERFORMANCES L’appareil photo EOS 250D de Canon est le reflex numérique -DSLR- le plus léger au monde avec un écran à angle variable, un mode d’emploi convivial et une technologie de pointe. Le résultat est magnifique : photos de 24,1 mégapixels et vidéos de 4K 30 i/s en stéréo, grâce à l’autofocus hybride rapide, au viseur optique et au Creative Assist. De plus, il communique intuitivement avec les appareils intelligents, de sorte que vous pouvez directement partager vos créations avec vos proches.
ARCHIVEZ VOS PHOTOS ET VIDÉOS Le portable SSD T7 Touch de Samsung est un média d’archivage SDD externe, élégant et compact, qui vous permet de stocker une énorme quantité d’images et de documents avec des vitesses de lecture et d’enregistrement allant jusqu’à 1,050/1000 Mo par seconde. Les options de sécurité intégrées utilisent le cryptage AES 256 bits, que vous pouvez déverrouiller avec votre empreinte digitale ou votre mot de passe. Disponible avec 500 Go, 1 To ou 2 To d’espace de stockage. 27
G Intense
21 € /abonnement
■
15 GB
appels illimités ■ SMS & MMS illimités ■
Découvrez l’abonnement Orange idéal pour vous chez Vanden Borre. Réduction de 9 € sur Go Intense (30 €/mois) à partir de 2 abonnements mobiles compatibles. Infos et conditions sur www.orange.be
DOSSIER ME-TIME
Me-time @home Il fait trop mauvais pour mettre le nez dehors ? Profitez-en pour penser à… vous. Vous trouverez ici plein de belles et bonnes idées. Et une foule de must have pour lâcher prise ou faire le plein d’énergie.
29
HITS VAN HET DOSSIER MOMENT ME-TIME
Me, myself and I Le me-time, c’est du temps pour soi. C’est s’offrir un spa dans la salle de bain, un repas délicieusement sain ou une séance de sport. Tous ces appareils malins font du bien.
30
UN PÈSE-PERSONNE INTELLIGENT Ce pèse-personne numérique Window Coach de Terraillon est complet : en plus de la masse graisseuse, il mesure aussi la masse osseuse, musculaire, hydrique et l’IMC. Idéal quand on vise un style de vie actif et sain. Et ce magnifique et élégant “coach” en verre conserve les données de huit personnes, ce qui permet de suivre facilement ses progrès personnels, même au sein de sa famille ou d’un groupe d’amis.
SANS FIL, MAIS AVEC STYLE Pouvoir se coiffer en toute liberté, chez soi ou en voyage ? Le rêve ! Le Cordless 9000RU de Babyliss fonctionne sur une pile lithium-ion, est opérationnel en 15 secondes pour une durée de 30 minutes et s’éteint automatiquement. Ce lisseur affiche des températures de 160 à 200 degrés et sa finition en céramique génère une chaleur douce et homogène qui n’abîme ni les cheveux ni les pinces. Le lisseur est protégé par deux couches thermorésistantes. Il est fourni avec sa housse protectrice.
SANS FIL
LE CATALOGUE ME-TIME @HOME : • • • • • •
Bain de pieds Set manucure ou pédicure Massage du corps ou des pieds Aromathérapie, luminothérapie ou thermothérapie Soins du visage Bronzage facial
Plus d’informations ? vandenborre.be/fr/petit-electro/ beaute-bien-etre
31
DOSSIER ME-TIME
Envie de me-time ?
C’est parti !
ON LÂCHE PRISE
LE ME-TIME, ÇA S’ORGANISE Quand on est surbooké, on a tendance à ne pas prendre de temps pour soi. Comment faire alors ? En planifiant un moment à soi dans son agenda (en ligne), d’au moins 15 minutes. Cette pause sera mieux respectée si elle est prise à un moment fixe et bien réfléchi : le matin tôt quand tout le monde dort encore, après le repas ou avant de se coucher. Ainsi, on a la perspective de chaque jour se consacrer à soi. Un bon plan, non ?
32
Prêt à entamer ces 15 minutes de me-time ? On éteint smartphone, tablette, laptop… pour se consacrer uniquement à soi. On prévient son entourage que pendant 15 minutes, on n’est là pour personne. On ferme la porte de son bureau, chambre, salle de bain, cabane de jardin… Une grande inspiration, une grande expiration et voilà : on est prêt à profiter de son activité préférée.
LE PLEIN D’ÉNERGIE POSITIVE On choisit les activités qui apportent une énergie positive, et chacun a la sienne. Pour recharger ses batteries, tous les choix sont bons : écouter de la musique, méditer, lire, courir, bricoler… Ce qui compte, c’est de faire quelque chose qui apporte une bonne énergie. Une idée ? On jette un coup d’œil aux must have ci-contre !
COUCOU, NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS ! Vanden Borre aime chouchouter ses clients avec une multitude de conseils et de services. Besoin d’un petit coup de main pour passer commande ? Nos vendeurs suivent en permanence des formations, pour être toujours au courant des dernières innovations et des nouvelles technologies. Vous bénéficiez donc toujours d'infos fiables et du conseil de spécialistes dans le magasin le plus proche (voir p. 50). Sur vandenborre.be, vous trouverez aussi rapidement et facilement toutes les informations pour faire le meilleur choix. Quelques questions et nos spécialistes vous guideront vers les produits qui vous conviennent le mieux. Vous pouvez aussi nous contacter par téléphone (02 334 00 00) : nous nous ferons un plaisir de vous aider à comparer les produits, à choisir et à passer commande.
HUIT MUST HAVE POUR UN ME-TIME DE QUALITÉ
Créatif ?
Healthy ?
Sportif ?
Foodie ?
Imprimez vos photos préférées avec une mini imprimante photo ou offrez-vous un appareil photo instantané. Faites des collages, des magnets… Sympa pour se faire plaisir ou pour offrir.
Démarrez du bon pied avec un jus frais maison ou un smoothie. Tout ce qu’il vous faut, c’est un bon fruit, un légume et un blender, un slowjuicer ou une centrifugeuse.
Un petit quart d’heure de sport mérite d’être enregistré ! Compilez vos résultats grâce à un podomètre, une smartwatch ou un activity tracker.
Vous aimez la cuisine ? Lancez-vous dans une nouvelle recette ambitieuse. Les choix sont infinis : yaourt avec une yaourtière, pain maison avec une machine à pain…
Passez un moment fantastique avec un de nos smart toys. Au choix : un drone, des lunettes 3D, des gants intelligents, des pots de fleurs intelligents…
Nerdy ?
Beauty ?
Mélomane ?
On se fait plaisir : un masque avec un ladyshave multifunctionnel ou un massage prodigué par un appareil de massage.
Installez-vous dans votre chambre ou dans la nature et écoutez votre musique préférée via un baffle Bluetooth ou des écouteurs sans fil.
Le plein de lecture sans passer chez un libraire ni dans une bibliothèque ? On télécharge un bon e-book sur une liseuse (voir p. 11)
Rat de bibliothèque ?
33
34
GREEN ATTITUDE
De plus en plus de gens laissent la voiture au garage pour se rendre au travail ou à l’école grâce à un autre moyen de transport. Voici les propositions.
TENDANCE
La mobilité douce
35
GREEN BORRE VANDEN KITCHEN ATTITUDE
Mobilité durable : les alternatives
Quelles sont les alternatives à la voiture ? Les meilleures sont ici, avec tous leurs avantages.
LE VÉLO ÉLECTRIQUE
AVANTAGES
Le vélo électrique permet de couvrir (plus facilement) de longues distances, sans faire plus d’efforts. Sans oublier les avantages fiscaux.
TOP
• Plus de kilomètres • Moins d’efforts • Mise en forme
36
Grâce aux progrès du vélo électrique et aux avantages offerts par les employeurs, il est devenu plus intéressant de parcourir de plus longues distances à vélo.”
Votre vélo électrique et votre trottinette vous attendent chez Vanden Borre !
LA TROTTINETTE ÉLECTRIQUE
AVANTAGES
La trottinette électrique permet de couvrir plus facilement de longues distances, sans effort supplémentaire. Elle est pliable, ce qui permet de l’utiliser en combinaison avec d’autres moyens de transport.
TOP
• Pliable • Cumulable • Accessible
37
GREEN ATTITUDE
1
Et c’est parti !
25 kilomètres / heure
La trottinette Mi Scooter atteint facilement une vitesse de 25 kilomètres / heure. La batterie longue durée permet de couvrir 30 kilomètres, une distance plus élevée que la distance moyenne couverte pour le trajet domicile - bureau. Encore une bonne raison de laisser sa voiture au garage (voir p. 35) !
La trottinette Mi Scooter est légère et pliable. L’idéal pour combiner la mobilité électrique avec les transports en commun.
2
Dual breaking
Conduire en sécurité, c’est pouvoir freiner en sécurité. Le Mi Scooter a un système de freinage à double circuit, avant et arrière. Et une distance de freinage confortable : quatre mètres.
3
Cruise control
Grâce au cruise control sophistiqué et au système de récupération d’énergie cinétique Kinetic Energy Recovery System (KERS), la conduite est rapide et sûre. Et la vitesse constante.
5
Pneus antidérapants
La qualité des pneus assure également un freinage sans dérapage et sans chocs. Parfait s’il pleut - et c’est fréquent en Belgique.
38
4
App Home Mi gratuite
Pour conserver ses statistiques de vitesse, de distances parcourues et de niveau de batterie, l’app Home Mi pour smartphone est simple et gratuite.
MI SCOOTER
Comment aller d’un point A à un point B rapidement et facilement ? Cette trottinette électrique est la solution idéale. En plus, elle est pliable et légère, ce qui en fait une alternative parfaite au vélo électrique.”
CONNAISSEZ-VOUS XIAOMI ?
La marque chinoise Xiaomi offre des produits avec de bonnes spécificités à un prix compétitif. Depuis 2018, ces produits très populaires sont également accessibles en Europe : smartphones, oreillettes sans fil, mediaplayers, beamers… Xiaomi est surtout connu pour ses smartphones, dont les modèles de luxe Xiaomi Mi.
MI 10
Convient à la 5G
Le smartphone Xiaomi Mi 10 (208 grammes) comporte pas moins de 5 caméras, ce qui permet de faire la photo la plus nette en toute situation. Grâce à l’écran Full HD de 6,47 pouces, c’est un plaisir de visionner des films et des séries sur son smartphone. De plus, la batterie tient toute une journée sans devoir être rechargée. Et quand elle est plate, elle est très rapidement rechargée grâce au chargeur inclus Power Delivery. Coloris disponibles : noir, blanc et vert.
MI 10 LITE
Le smartphone Xiaomi Mi 10 Lite (192 grammes) dispose aussi de cinq caméras. L’écran Full HD est un peu plus grand : il mesure 6,57 pouces. Il est plus léger et plus fin que le modèle standard, car les caméras offrent un peu moins de possibilités. Faites votre choix parmi une gamme de 64 ou 128 Go. Et quand il est plat, il est très rapidement rechargé grâce au chargeur inclus Power Delivery.
Découvrez la gamme Xiaomi chez Vanden Borre. Nos experts vous expliqueront volontiers tous les avantages, en magasin (voir p. 50) ou en ligne. 39
LE COIN DES…
ENVIE D’UNE CUISINE À VIVRE ?
Bienvenue dans la cuisine à vivre de demain ! Un lieu convivial où on cuisine, on mange et on se rassemble. Avec un bel îlot central où se trouve la table de cuisson et qui se prolonge en salle à manger. Un comptoir convivial où on peut prendre l’apéro en papotant avec celui qui cuisine, avant de déguster ensemble un plat délicieux. 40
EPINGLÉ TROP BEAU L’époque du frigo encastré est bientôt POUR ÊTRE CACHÉ terminée, ou presque. Aujourd’hui, c’est le come-back du beau frigo qui trône dans la cuisine. On admire son superbe design et on profite de ses fonctionnalités fantastiques. Un bel exemple : le RB41R7717S9 de Samsung. Voici tous ses atouts. 1
(Encore) plus d’espace de rangement Grâce à l’isolation SpaceMax™ hyper efficace, les parois sont beaucoup plus fines, ce qui offre plus d’espace de rangement sans que le format et la consommation d’énergie n’augmentent.
2
Refroidir ou surgeler ? À vous de choisir La zone Cool Select Plus offre une flexibilité nouvelle. D’une pression sur un bouton, vous transformez en frigo ce compartiment du congélateur indépendant.
3
Frais, plus frais, super frais Conservez la fraîcheur et la saveur des aliments pendant plus longtemps grâce à la technologie Twin Cooling Plus™, qui refroidit séparément le frigo et le congélateur.
4
Fini le givre ! Imaginez que votre frigo ne givre jamais… C’est le cas grâce au No Frost !
Imaginez la cuisine de vos rêves avec Vanden Borre Kitchen !
41
VANDEN BORRE KITCHEN
TROUVEZ LE STYLE QUI COLLE À VOTRE CUISINE
Découvrez tous nos styles de cuisine sur vandenborrekitchen.be. Demandez le catalogue gratuit ou un rendezvous avec un de nos designers cuisinistes. Ils sont prêts à vous aider, sans engagement.
Réalisons ensemble
votre cuisine
100 % personnalisée ! 42
NOUVEAU À partir de juillet, vous trouverez Vanden Borre Kitchen aussi à Boncelles & Gosselies !
Chez Vanden Borre Kitchen, nous avons des cuisines de différents styles et ambiances. Actuellement, les modèles qui donnent le premier rôle aux matériaux naturels comme le bois, la pierre ou le marbre sont les plus recherchés. Mais il y a encore beaucoup d’autres raisons de choisir Vanden Borre Kitchen pour réaliser une cuisine 100 % personnalisée ! Chez Vanden Borre Kitchen aussi, vous bénéficiez de la garantie du prix le plus bas. Nos prix all-in sont également l’assurance d’éviter de mauvaises surprises. Absolument tout est compris dans le prix : la prise de mesures, les adaptations du projet, la livraison, le placement... Nous reprenons même les emballages vides ! Une équipe de nettoyage passera aussi après le placement de votre cuisine.
Le service sur mesure ! Une fois votre cuisine installée, nous ne vous abandonnons pas. Des détails doivent encore être fignolés ? Nous nous en chargeons volontiers. Et nous restons à votre écoute : notre service clientèle, ouvert 6 jours sur 7, est joignable par téléphone, mail et chat. De plus, vous profitez d’une garantie de dix ans sur le mobilier et jusqu’à cinq ans sur les appareils via le service après-vente de Vanden Borre.
AU TRAVAIL !
Trouvez un Vanden Borre Kitchen près de chez vous ou surfez sur vandenborrekitchen.be ∙ A ARTSELAAR Boomsesteenweg 71B, 2630 Aartselaar ∙ BONCELLES* Route du Condroz 42, 4100 Boncelles ∙ DROGENBOS Avenue Paul Gilson 506, 1620 Drogenbos ∙ DIEST Reustraat 1/A, 3290 Diest ∙ GOSSELIES* Rue Pont-à-Migneloux 9, 6041 Gosselies ∙ HERSTAL Rue des Naiveux 44, 4040 Herstal *Ouverture juillet
∙ FROYENNES Rue de la Borgnette 44-46, 7503 Froyennes ∙ JEMAPPES Avenue Wilson 469, 7012 Jemappes ∙ MALDEGEM Koning Leopoldlaan 87, 9990 Maldegem ∙ OOSTAKKER Antwerpsesteenweg 1090, 9041 Gent ∙ WATERLOO Chaussée de Bruxelles 720-722, 1410 Waterloo ∙ WIERDE Chaussée de Marche 636, 5100 Namur
#COCOONER
LES MUST HAVE POUR
#COCOONER
Vous restez chez vous cet été ? Tirez parti au maximum de votre maison et profitez-en pour y apporter des changements en choisissant un de ces objets pratiques et tendance. CNEF 4335 de LIEBHERR
1
NoFrost
“Dégivrer le congélateur ? Non merci !” Grâce à la technologie NoFrost du congélateur, il ne faudra plus le faire. Autre avantage : il n’y a pas de givre sur les emballages, ce qui permet de lire facilement les informations qui s’y trouvent et les aliments ne collent plus les uns aux autres.
3
SmartSteel
La porte en SmartSteel est antitraces de doigts. Elle est aussi protégée contre les griffes et les petits chocs. Donc, si par accident vous heurtez le frigo avec un objet, les risques de dommage sont limités.
44
2
BluPerformance
Ce frigo double, avec contrôle de température séparé pour le frigo et le congélateur, offre une performance maximale, combinée à une faible consommation d’énergie (A+++), 15-20 % d’espace intérieur en plus et un faible niveau sonore de 38 dB(A). Que demander de plus ?
4
BioCool
Le bac à légumes conserve parfaitement bien les fruits et légumes grâce au régulateur d’humidité. Comme les fruits et légumes contiennent 90 % d’eau, ce système augmente leur durée de fraîcheur. Le tiroir sur roulettes est non seulement facile à ouvrir, mais il offre également une bonne vue d’ensemble.
BAIN DE FRAÎCHEUR Le ventilateur super stylé Air Shower de Boneco surclasse la concurrence. Facile d’emploi, l’Air Shower se dirige facilement pour rafraîchir des endroits précis. Un petit vent léger et naturel… on n’est pas bien là ?
MICRO-ONDES MULTIFONCTION Un micro-ondes qui permet de réchauffer, dégeler, griller et encore plus ? Découvrez le DO2342CG de Domo. En effet, ce micro-ondes de 42 litres dispose de plus de dix paramètres à combiner, une fonction de décongélation et dix programmes de cuisson automatiques pour pommes de terre, pizzas, pop-corn, gâteaux… Les petits plus : un plateau tournant XL, une minuterie numérique et un signal final avec verrouillage de sécurité.
Bon à savoir…
LE PREMIER E-BBQ Pas envie de transporter des sacs de charbon de bois ou une bonbonne de gaz ? La solution : un e-BBQ ! Le SEVO PG8105 de SEVERIN est un barbecue électrique. Avantage ? Il est plus rapidement opérationnel qu’un BBQ au charbon de bois et sa température est plus élevée qu’un BBQ au gaz. Bref, il va changer le tempo des grillades, mais pas l’ambiance !
Sur vandenborre.be, on peut sélectionner jusqu’à cinq produits équivalents pour comparer leurs propriétés en détail.
45
BACK TO SCHOOL
(Bientôt )
back
to school
PC PORTABLE Le laptop idéal de l’étudiant
L’ordinateur portable Aspire 5 d’Acer est un PC portable parfait pour l’étudiant. En effet, il est compact et son prix est accessible. Un outil idéal pour accomplir des tâches intellectuelles et créatives, comme traiter des photos et des vidéos. Le plus : il tourne en moyenne 4x plus vite qu’un laptop sans carte vidéo intégrée. Fourni avec carte graphique Nvidia GeForce MX350 - 2GB GDDR5. Processeur Intel Core i5 10210U Écran 15,6 pouces Mémoire 512 Go SSD
46
HP
ASUS
ACER
C’est le moment de se procurer un nouveau PC portable pour avoir le temps de tester toutes ses spécificités et être prêt à commencer la nouvelle année scolaire en bonne compagnie.
PC PORTABLE
NOTEBOOK
Le compact à tout faire
Des prestations fidèles au quotidien
L’ordinateur portable VivoBook S14 d’Asus est un laptop compact avec écran Full HD de 14 pouces qui offre toutes les fonctionnalités de base pour travailler en ligne. Ce bel objet noir et précis est livré avec un adaptateur graphique intégré et Windows 10.
Le notebook 15S-FQ1000NB de HP est un petit ordinateur à grand écran très fiable. Il combine une longue durée de vie de la batterie avec une conception de pointe qui permet de rester productif et d’en profiter pleinement pendant longtemps.
Processeur Intel Core i5-8265U Écran 14 pouces Mémoire 256 Go SSD RAM 8 Go
Processeur Intel Core i5 1035G1 Écran 15,6 pouces Mémoire 512 Go SSD
TOUT CE QU’IL FAUT POUR LA RENTRÉE
LENOVO
Un set de software
IDEAPAD
Tablette et laptop gaming Le PC portable L340-15IRH 81LK00FNMB de Lenovo est idéal pour le travail et le gaming. À la fois tablette et laptop, il est compact, super rapide et offre des images précises. La batterie est plate ? Pas de souci ! Elle se recharge à 80 % en une heure, ce qui permet de reprendre la partie... ou de se remettre au travail. Processeur Intel Core i7 9750H Écran 15,6 pouces Mémoire 512 Go SSD RAM 16 Go DDR4
Commandez Microsoft Office 365 (Outlook, Word, Excel, Powerpoint… ) pour l’installer directement sur votre laptop.
Un deuxième écran
Upgradez votre laptop avec un deuxième écran, idéal pour votre poste de télétravail.
Une souris silencieuse
Tous les PC portables ont un touchpad, mais, pour travailler plus facilement, une souris silencieuse, c’est bien pratique.
Un clavier sans fil
Le clavier sans fil est un accessoire bien pratique. Les gamers choisiront un clavier avec des fonctions spécifiques.
Périphériques
Analysez vos tâches pour identifier les périphériques et câbles dont vous aurez besoin pour travailler au mieux.
VANDEN BORRE @YOUR SERVICE Quel est le PC portable qui correspond à vos besoins ? Si vous hésitez, passez dans l’un de de nos magasins ou jetez un coup d’œil sur vandenborre.be. Nos collaborateurs sont là pour vous informer et vous conseiller.
47
SERVICES
FAQ
“Que couvre la garantie légale et quelle est sa durée ?”
La garantie légale couvre les réparations, y compris les pièces et les éventuels déplacements (dans le cas des grands appareils et des téléviseurs). Nos techniciens interviennent directement pendant toute la durée légale de garantie, soit deux ans. Cette durée peut être prolongée, et la garantie peut être adaptée suivant différentes possibilités. Une assurance tranquillité qui démarre dès le jour de votre achat.
48
CHOISISSEZ LA GARANTIE QUI CORRESPOND À VOTRE ACHAT
5
+
3
+
ANS
ANS
Vous souhaitez prolonger autant que possible la durée de vie de votre lave-linge, séchoir, télé… ? Prolongez la garantie jusqu’à cinq ans avec la Garantie Service Plus.
Comment éviter un ‘bad hair day’ ? Grâce à la Garantie Remplacement Direct, votre sèche-cheveux est remplacé directement en cas de panne, et ce, pendant trois ans. Valable pour un sèche-cheveux, mais aussi pour d’autres appareils.
Les avantages de la Garantie Service Plus*
• Interventions gratuites. • En cas de panne de votre
•
téléviseur ou de votre congélateur, nos techniciens se déplacent chez vous le jour même, si vous nous appelez avant neuf heures, et ce, 7 jours sur 7. Votre garantie est prolongée du nombre de jours que dure la réparation.
Les avantages de la Garantie Remplacemement Direct*
• Trois ans de tranquilité la plus totale
• Remplacement immédiat de l’appareil défectueux.
• L’appareil de remplacement est identique au modèle défectueux, ou d’une valeur équivalente.
Le Multimedia Service Pack est le complément idéal pour vos PC, PC portable, tablette et smartphone. Ses avantages ? Une assistance téléphonique illimitée, un gestionnaire de mots de passe, un logiciel de sécurité pour dix appareils et un service après-vente étendu, en fonction de la formule choisie.
CONNAISSEZVOUS NOTRE OUTLET ?
Les appareils que vous achetez via l’Outlet de Vanden Borre sont également couverts par la garantie légale. vandenborre.be/tqshop
*Toutes les conditions sont sur vandenborre.be > Conditions d'achat et d'utilisation.
49
SERVICES
TROUVEZ UN MAGASIN VANDEN BORRE PRÈS DE CHEZ VOUS
Vanden Borre
Toujours proche de vous Vanden Borre possède 73 MAGASINS répartis à travers toute la Belgique. De quoi toujours en trouver un près de chez vous.
AALST Gentsesteenweg 351A
DIEST Reustraat 1
LIBRAMONT-CHEVIGNY Avenue de Bouillon 139
ROESELARE Brugsesteenweg 356
ANDENNE Avenue de Belle Mine 23
DROGENBOS Nieuwe Stallestraat 219
LIER Donk 54
RONSE Cesar Snoecklaan 29
ANDERLECHT Westland Shopping
EEKLO Krugercenter
LOCHRISTI Antwerpsesteenweg 113
SCHAERBEEK Chaussée de Louvain 610
ANTWERPEN Grand Bazar Shopping Center
FROYENNES Rue de Roselières 6
LOKEREN Hoek Oeverstraat-Zelebaan
SCHILDE Turnhoutsebaan 401
GENK Hasseltweg 77
LOUVAIN-LA-NEUVE L’Esplanade Shopping Center
SINT-DENIJS-WESTREM Kortrijksesteenweg 1200
AWANS Rue de Bruxelles 10 BASTOGNE Rue de Marche 130 BEAURAING Rue de Rochefort 75 BERINGEN Be-MINE Boulevard 16 BOIS-DE-VILLERS Rue Léon François 6-8 BONCELLES Route du Condroz 44 BOORTMEERBEEK Leuvensesteenweg 367
GENT Martelaarslaan 307 GOSSELIES Rue de la Renaissance 6 HASSELT Genkersteenweg 84 HERENTALS Augustijnenlaan-Ring HERSTAL Rue des Naiveux 20 IXELLES Chaussée d’Ixelles 84/86
MALDEGEM Koning Leopoldlaan 103 MARCHE-EN-FAMENNE Rue du Parc Industriel 8 MECHELEN Guido Gezellelaan 8 MECHELEN Brusselsesteenweg 441 MEERBEKE Brusselsesteenweg 208 MERKSEM Bredabaan 974
BRUGGE Maalsesteenweg 328
JAMBES Avenue du Prince de Liège 115
BRUXELLES City 2 Shopping
JEMAPPES Avenue Wilson 510
MOL Molderdijk 39
BRUXELLES Basilix Shopping Center
KAPELLEN Hoevensebaan 17
MONTIGNIES-SUR-SAMBRE Rue de la Persévérance 11
BRUXELLES Woluwe Shopping
KESSEL-LO Tiensesteenweg 395
MORTSEL Statielei 20
CINEY Avenue Schlogel 117
KNOKKE-HEIST Lippenslaan 191
NIVELLES Chaussée de Namur 55
DENDERMONDE Mechelsesteenweg 3
KUURNE Ringlaan 11
OOSTENDE Torhoutsesteenweg 660
DEURNE Turnhoutsebaan 79
LA LOUVIERE Rue Conreur 210
OUDENAARDE Kraneveld 87
MERKSEM Bredabaan 891
SINT-ELOOIS-VIJVE Gentseweg 595 SINT-NIKLAAS Waasland Shopping SINT-TRUIDEN Industrielaan 3130 SOIGNIES Rue de Steenkerque 34/2 TERNAT Morettestraat 15 TONGEREN Luikersteenweg 151 TURNHOUT Steenweg op Gierle 180 VERVIERS Rue du Gazomètre 1 WATERLOO Chaussée de Bruxelles 281 WAVRE Rue J. Wauters 87 WETTEREN Oosterzelesteenweg 5 WIJNEGEM Turnhoutsebaan 5 WILRIJK Boomsesteenweg 925 WILRIJK Boomsesteenweg 696
BIGGER, BOLDER, BETTER
JBL CHARGE4
12 HOURS OF PLAYTIME
USB CHARGE-OUT
© 2018 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. Features, specifications and appearance are subject to change without notice.