6์›” 21์ผ ์ˆ˜(2017๋…„)

Page 1

์กฐ์„ ์ผ๋ณด

2

2

1

์ˆ˜ ๋ชจ

604-862-5574 <๋ฐด์ฟ ๋ฒ„ ํŒ>

์ œ 1

2

vanchosun

vanChosun media

์ˆ˜

2

1

์ ์ ˆํ•œ ๋Œ€์šฐ ์ œ๊ณต ์˜๋ฌด ๋ถ€์—ฌ ์‹œ ๋ฏผ๊ถŒ ์„ ์„œ๊นŒ์ง€ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์—ํ•„ ์š”ํ•œ ์ž๊ฒฉ ์œ ์ง€ ์˜๋ฌด ํ™•๋Œ€์ด๋‹ค.

๊ธˆ ์ •์‚ฐ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋งค๋…„ 4์›”๊นŒ์ง€ ์ •์‚ฐ ํ›„ ๋ฐ›๋Š” ์„ธ๊ธˆ ์ •์‚ฐ ์„œ( otice o ssessment)๋กœ ์ฆ๋ช… ํ•œ๋‹ค. ํ˜„ ์ด๋ฏผ๋ฒ•์—์„œ 6๋…„ ์ค‘ 4 ๋…„ ๊ฐ„์€ ๋งค๋…„ ์ตœ์†Œ 183์ผ ์ด์ƒ ์บ ๋‚˜๋‹ค ๊ตญ๋‚ด ๊ฑฐ์ฃผํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์กฐํ•ญ ์€ ์˜ฌํ•ด ๊ฐ€์„ ์ง€๋œ๋‹ค. ์˜์ฃผ๊ถŒ์„ ๋ฐ›๊ธฐ ์ „์— ์œ ํ•™ยท ์—… ๊ฐ€๋กœ ์ฒด๋ฅ˜ ํ•œ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ ์ž๊ฒฉ ๊ธฐ๊ฐ„์— ํฌ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์˜์ฃผ๊ถŒ ์„ ๋ฐ›๊ธฐ ์ „์— ์ฒด๋ฅ˜ํ•œ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๋ฐ˜์œผ ๋กœ ๊ณ„์‚ฐํ•ด ์ตœ๋Œ€ 1๋…„๊นŒ์ง€ ๋”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์˜ˆ ๋Œ€ ์˜์ฃผ๊ถŒ ์ „ 3๋…„ ๊ฐ„ ์œ ํ•™ ๋น„์ž๋กœ ์บ๋‚˜๋‹ค์— ๋ฌผ ๋‹ค๋ฉด, 1๋…„์„ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์— ํ•„์š” ํ•œ 3๋…„์— ๋”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์‹œ ๋ฏผ๊ถŒ ์‹œํ—˜๊ณผ ์–ด๋Šฅ๋ ฅ ์ฆ๋ช…์— ์‘

5 ์ด๋ฏผ๋ถ€ ๊ฐ€ ์˜ฌํ•ด ๊ฐ€์„ ๋ฐœ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•œ ๋‹ค ์กฐํ•ญ์ด ๋” ๊ด‘ ์œ„ํ•˜๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ ๋‹ค. ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ ์ž๊ฒฉ ๊ฑฐ์ฃผ ์ผ ์ˆ˜๊ฐ€ ํ˜„ 6๋…„ ์ค‘ 4๋…„ ๊ฑฐ์ฃผ์—์„œ, 5๋…„ ์ค‘ 3๋…„ ์บ๋‚˜๋‹ค ๊ตญ๋‚ด ๊ฑฐ์ฃผ๋กœ ์ค„์–ด๋“ ๋‹ค. ์ฆ‰ ๋งŒ 3๋…„์„ ์บ๋‚˜๋‹ค์— ์„œ ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋ฉด ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ ์ž๊ฒฉ์ด ์ƒ๊ธด๋‹ค. ๋Œ€์‹  ์„ธ๊ธˆ ์ •์‚ฐ ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ด ํ–ˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์ž์„ธํžˆ ๋‹ค. ์‹  ์ฒญ์ž๋Š” 5๋…„ ์ค‘ 3๋…„๊ฐ„, ์•ž์„œ ์บ๋‚˜ ๋‹ค ๊ตญ๋‚ด ๊ฑฐ์ฃผ ๊ธฐ๊ฐ„๊ณผ ์€ ๊ธฐ๊ฐ„ ์„ธ ๊ธˆ ์ •์‚ฐ ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์บ๋‚˜๋‹ค ์„ธ

7 ์ฆ‰๊ฐ ๋ฐœ ํ•œ ์ผ ์กฐํ•ญ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด, ์ด์ „ ๋ฒ•๋ น์— ์žˆ๋˜ ์ด์ค‘๊ตญ์  ์ž ์บ๋‚˜๋‹ค ๊ตญ์  ๋ฐ• ์กฐํ•ญ๊ณผ ์‹œ๋ฏผ ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ ์‹œ ์บ๋‚˜๋‹ค ๊ณ„์† ๊ฑฐ์ฃผ ์•ฝ์ • ์ด ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค. ๋‚˜ ์ง€ ๋‹ค ์กฐํ•ญ์€ ์บ๋‚˜๋‹ค ๊ตญ์  ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฏธ์„ฑ ๋…„์ž๋„ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ ๊ฐ€๋Šฅ(์ž…์–‘์•„ ๊ตฌ์ œ์กฐํ•ญ) ์กฐ๊ฑด๋ถ€ ์„ ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ›์€ ๊ธฐ๊ฐ„(์˜ˆ ์ง‘ ์œ ์˜ˆ ์ค‘) ๋‚ด ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ๋ถˆ๊ฐ€ ํ•ด๋‹น ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๊ฑฐ์ฃผ ์ผ ์ˆ˜์— ํ•ฉ์‚ฐ ๋ถˆ๊ฐ€ ๋ฌด๊ตญ์ ์ž์— ์žฅ ๊ด€๋ น์œผ๋กœ ํŠน ๊ตญ์  ๋ถ€์—ฌ ๊ฐ€๋Šฅ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ ์žฅ ์ธ์— ์ด๋ฏผ๋ถ€๊ฐ€

์˜ ์บ๋‚˜๋‹ค

๋ฌธ์€ ์ „๋…„ ๋Œ€

์บ๋‚˜๋‹ค๋ฅผ ๋Š” ํ•œ๊ตญ์ธ์˜ ๋ฐœ๊ธธ ์ด ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ชจ ์ด๋‹ค. ์—ฐ๋ฐฉ ํ†ต๊ณ„์ฒญ์˜ 20์ผ์ž ๋ณด๊ณ  ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 4์›” ํ•œ๊ตญ์ธ์˜ ์บ๋‚˜๋‹ค ๋ฐฉ๋ฌธ์€ 2๋งŒ8000๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋‹ฌ ๋Œ€๋น„ 4000๊ฑด(18.5%), ์ง€๋‚œํ•ด ์€ ๊ธฐ๊ฐ„ ์— ๋น„ํ•ด์„œ๋Š” 7000๊ฑด์ด๋‚˜ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ ๋‹ค. ์ด ๊ฒฐ๊ณผ ์บ๋‚˜๋‹ค๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ์ด ๋ฐฉ ๋ฌธํ•œ ๊ตญ๊ฐ€ ์œ„์—์„œ ํ•œ๊ตญ์€ 3์›” 9์œ„์—์„œ 4์›” 8์œ„๋กœ ํ•œ ๋‹จ๊ณ„ ์˜ฌ๋ผ

์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์‹œํ—˜ ์‘์‹œ ์—ฐ๋ น ์žฌ ์กฐ์ • ์žฅ ๋ณด๋‹ค๋Š” ํฌ์šฉ, ๊ทธ ๊ฒŒ ์บ๋‚˜๋‹ค๊ฐ€ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฐ€์น˜ ์•„ ๋Ÿฐ์ง€. BC์ฃผ ์žฅ ๊ธฐ๋„ ๋‹ค ์‹œ ๋„ ์ง‘์„ ๊ตฌํ•ด ์„œ ์— ์žฅ๋ถ€ํ„ฐ ๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ฐœ์ƒ์˜ ์ „ํ™˜ ํ˜„์ƒ

๊ฑด

๊ฐ€

๋‹ค. ํ•ด๋‹น ์œ„์—์„œ 1์œ„๋Š” ๋‹จ์—ฐ ๋ฏธ๊ตญ์ด๋‹ค. 4์›” ๋ฏธ๊ตญ ๊ฑฐ์ฃผ์ž์˜ ์บ๋‚˜ ๋‹ค ๋ฐฉ๋ฌธ์€ 200๋งŒ๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋‹ฌ ๋Œ€๋น„ 3.7% ๋Š˜์—ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์ธ์˜ ์บ๋‚˜๋‹ค ๋ฐฉ ๋ฌธ ์ค‘ ๋‹น์ผ ์—ฌ ์€ํ•œ๋‹ฌ์ „ ๊ณผ ๋น„๊ตํ•ด 4.6% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 68๋งŒ7000 ๊ฑด์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์ธ์˜ ์บ๋‚˜ ๋‹ค๋‚ด ๋ฐฉ๋ฌธ์ง€์™€ ๊ด€๋ จํ•ด ํ†ต๊ณ„์ฒญ์€ โ€œ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ด์ƒ์ด ์˜จํƒ€๋ฆฌ์˜ค์ฃผ์— ์ง‘์ค‘๋ ๋‹คโ€๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ํ™˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์œ„

ํด๋ฝ ์ฃผ์ˆ˜์ƒ ์ง‘๋ฌด์‹ค ๋น„์›Œ์ค„ ์ƒ๊ฐ ์—†์ง€๋งŒโ€ฆ ์บ๋‚˜๋‹ค์ธ ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์€ ๋ฐœ ์•” ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋‘์— ๋‘๊ณ  ๋Œ€๋น„ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋ฌธ์ œ ์•„ ์ˆ˜๋„

)

The Vancouver Korean Press Ltd. (

11

์ ˆ๋ฐ˜

,์ž

์ง€๋‚œ 5ยท9 ์ฃผ์ด์„ ์—์„œ ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜ ์˜ ์„ ํ™•๋ณด์— ์‹คํŒจํ•œ BC์ž์œ ๋‹น(BC iberals)์ด ์กฐ๊ฐ์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉด์„œ

2 2018 ๋…„ ์— ๋ฐœ ํ•  ๋‘ ์กฐํ•ญ์€ ๊ทธ๊ฐ„ ๋ž€์ด ๋๋˜ ๋ถ€๋ถ„์„ ์ •๋ฆฌํ•˜๋Š” ์„ฑ๊ฒฉ ์ด ๊ฐ•ํ•˜๋‹ค. ์•ž์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฐฉ๋ฒ•์›์ด ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ๋ฐ• ๊ฒฐ์ •๊ถŒ์„ ๊ฐ€์ง„๋‹ค. ํ˜„ ๊ธฐ์ค€์€ ์ด๋ฏผ๋ถ€ ์žฅ๊ด€์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์‚ฌ ์—์„œ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ๋ฐ• ๊ถŒํ•œ์„ ์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋ผ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ๋ฒ•์› ์œผ๋กœ ๋„˜๊ฒจ ๋ฒ•์ •์—์„œ ๋ฐ• ๋‹นํ•œ ์ด ๋Š” ๋‹ค ๋ณผ ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ์ƒ๊ธด๋‹ค. ๊ด€ํ•  ๊ณต๋ฌด์›์—๊ฒŒ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ ๊ด€๋ จ ์‚ฌ ๊ธฐ ๋˜๋Š” ์˜ ์ด ๊ฐ€๋Š” ์„œ๋ฅ˜๋ฅผ ์ˆ˜ ํ•  ๊ถŒํ•œ์„ ๋ถ€์—ฌํ•œ๋‹ค. ์ด ๋ถ€๋ถ„์€ ์ •์ƒ ์ ์„ ๋ณด๊ฐ•ํ•˜๋Š” ์„ฑ๊ฒฉ์ด๋‹ค.

์ผํ•œ ๋ฐ› ์— ์€

๊ถŒ๋ฏผ์ˆ˜ ๊ธฐ์ž ms@vanchosun.com

์ธ ํ•ด ์žฌ์„ ๊ฑฐ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๊ฑฐ๋ก ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์—ฐ๋Œ€๋ฅผ ๊ณต์‹ํ™”ํ•œ BC์‹ ๋ฏผ๋‹น(BC P)๊ณผ BC ๋‹น(BC reen)์ด

์ƒ ์—์ „ ์˜์ „ ๊ธฐ 1 ์„œ( ) ๋Œ€๊ฐ€ ํ•œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œ์— ๋๋‹ค๊ฐ€ ์ˆ˜์ƒ ๋กœ ๋Œ€ํ•™ 1 ์‹œ ๊ณ ๊ทธ์‚ฌ ์„์ด ์  ๋กœ์  ๋ณด ๋‹ค.

โ€˜ 1 ์ „

์ธ

๋๋˜ ์บ๋‚˜๋‹ค์ธ์˜ ๋ฏธ๊ตญ ์—ฌ ๋„ ์›” ๊ฐ„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ๋Š” ์ฆ๊ฐ€์„ธ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋ƒˆ ๋‹ค. 3์›” ์›”๊ฐ„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ 3.4% ์ค„์—ˆ ๋˜ ์บ๋‚˜๋‹ค์ธ์˜ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ์€ 4์›” ๋“ค ์–ด 3.4% ๋Š˜์–ด๋‚œ 350๋งŒ๊ฑด์„ ๊ธฐ ํ–ˆ ๋‹ค. ์ด ์ˆ˜์น˜๋Š” ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ 5.2% ๋Š˜ ์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ 2013๋…„ ๋™์›”๊ณผ ๋น„ ๊ตํ•˜๋ฉด 23.6% ์ค„์–ด๋“  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์บ ๋‚˜๋‹ค์ธ์˜ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ ์ค‘ ๋‹น์ผ ์—ฌ ์€ ์•ฝ 180๋งŒ ๊ฑด์œผ๋กœ ์ „์›” ๋Œ€ ๋น„ 4.4% ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค.

๋Œ€

์ผ

โ€œ

ํ•œ

โ€

๊ธฐ ๋Œ€ ํ•œ๋ฐ˜๋„ ๋Œ€ ๋ น,

๊ฐ€

ํ•œ์— 17๊ฐœ์›”๊ฐ„ ์–ต๋ฅ˜๋๋‹ค ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 13์ผ ์‹๋ฌผ์ธ๊ฐ„ ์ƒํƒœ๋กœ ํ™˜๋œ ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€ํ•™์ƒ ์˜คํ†  ๋น„ ์–ด(22)๊ฐ€ ์ง‘์œผ๋กœ ์•„์˜จ ์ง€ 6์ผ ๋งŒ์ธ 19์ผ ์ˆจ์กŒ๋‹ค. ๋„ ๋“œ ํŠธ๋Ÿผ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ด ๋‚ โ€œ ํ•œ ํ•œ ์ •๊ถŒ์„ ํ•œ ๋‹ค. ์˜คํ† ์˜ ๋ถˆ ํ•œ ์šด๋ช…์€ ( ํ•œ) ์ •๊ถŒ์ด ์ €์ง€๋ฅธ ๋น„ โ€์ด๋ผ ๋Š” ์„ฑ๋ช…์„ ๋ƒˆ๋‹ค. ์กด ๋งค ์ธ ๋ฏธ ์ƒ์› ์‚ฌ์œ„์›์žฅ๋„ โ€œ๋ฏธ๊ตญ ์‹œ๋ฏผ ์ธ ๋น„์–ด๊ฐ€ ์ •์€ ์ •๊ถŒ์— ์‚ด ํ•ด๋๋‹คโ€๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์šฉ์ค€ ๊ธฐ์ž myj@vanchosun.com

ํ˜„ ์ •๊ถŒ์„ ๋ถˆ์‹ ์ž„ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ดํ›„ ์ฃผ์ด ์˜ ๊ถŒํ•œ์œผ๋กœ ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ์น˜๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ์ œ 1 ์•ผ๋‹น์ด ์ง‘๊ถŒํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๋ฌธ์šฉ์ค€ ๊ธฐ์ž myj@vanchosun.com

๊ธฐ

๋น„์–ด ์ฃฝ์Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ๋ถ„๋…ธ ์—ฌ๋ก ์ด ์ง€๋ฉด์„œ ์ด๋‹ฌ ๋ง ์˜ˆ์ •๋œ ํ•œยท๋ฏธ ์ •์ƒํšŒ ์—์„œ ๋ฏธ ๊ตญ์ด ๋Œ€ ์ œ์žฌ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์ฃผ์š” ์˜ ์ œ๋กœ ๋‹ค๋ฃจ๋ ค ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ž€ ๊ด€์ธก์ด ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ๋ฌธ์žฌ์ธ ์ •๋ถ€๋Š” ์ตœ ํ•œ๊ณผ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฌธ์žฌ์ธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ 20์ผ โ€œ ํ•œ์ด ์ธ๋ฅ˜์˜ ๋ณดํŽธ์  ๊ฐ€์น˜์ธ ์ธ๊ถŒ์„ ์กด ์ค‘ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐœ ์Šค ๋‹คโ€๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด ๊ธด ์กฐ์ „( )์„ ๋น„์–ด์”จ ๊ฐ€ ์—๊ฒŒ ๋ณด๋ƒˆ ๋‹ค๊ณ  ์ฒญ์™€๋Œ€๋Š” ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ผ ๋ฐ˜ ์‹œ๋ฏผ์˜ ์ฃฝ์Œ์— ํ•œ๊ตญ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์ด ์กฐ์ „์„ ๋ณด๋‚ธ ๊ฒƒ์€ ์ด ์ ์ธ ์ผ์ด๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์€ ๋น„์–ด ์‚ฌ๋ง ์‹œ๊ฐ„ ๋’ค โ€˜์ฃฝ์Œ์˜ ์กฐโ€™๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์ „

์ง€

๏ƒพ ๋ถ€๋™์‚ฐ ๋งค๋งค ๋“ฑ๊ธฐ ๏ƒพ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ๋งค๋งค ์–‘๋„ ๏ƒพ ๊ณต์ฆ์„œ ๏ƒพ ์œ ์–ธ์žฅ ๏ƒพ ์œ„์ž„์žฅ ๏ƒพ ๊ณ„์•ฝ์„œ

83

์บ๋‚˜๋‹ค ์ตœ๋Œ€, ์ตœ๊ณ ์˜~

778-859-7533

85

๋Œ€ํ•œํ•ญ๊ณต ๊ฐ€์„ ๋น„์ˆ˜๊ธฐ ๊นœ์ง ํŠน๊ฐ€!

์„ธ๋ฐฉ์—ฌํ–‰์‚ฌ

์ถœ๋ฐœ์ผ : 2017๋…„ 9์›”~11์›”

970

$

โ˜… ์„ธ์ผ๋งˆ๊ฐ : 6์›” 30์ผ

โ˜… ์„ ์ฐฉ์ˆœ ํ•œ์ •์ขŒ์„, ๋งˆ์ผ๋ฆฌ์ง€ 70% ์ ๋ฆฝ, 1๋…„ ํ‹ฐ์ผ“

์—์–ด์บ๋‚˜๋‹ค

์„ฑ์ˆ˜๊ธฐ ๋ฐ˜์ง ์„ธ์ผ!

์ถœ๋ฐœ์ผ 7์›”2์ผ โ€“ 8์›”14์ผ

1301 $1100 $1235 $1100 ๊ฒฝ์œ ํ•˜๋ฉด ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋” ๋‚ด๋ ค๊ฐ„๋‹ค~

์˜ฌ ์—ฌ๋ฆ„ ํœด๊ฐ€ ๊ณ„ํš์€?! ๋‹น์ฒจ๋˜์‹  ๋ถ„ ์ด 6๋ถ„์„ ๋ฝ‘์•„ ์ƒํ’ˆ์„ ์ฆ์ •ํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค!

e-

$

์ถœ๋ฐœ์ผ 8์›”15์ผ 8์›”30์ผ

์ถœ๋ฐœ์ผ 7์›”3์ผ~8์›”17์ผ

์ƒค๋ฐฉ์ƒค๋ฐฉํ•œ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค๋ ค์ฃผ์„ธ์š”! e-

์กฐ์˜์ค€ ํŒŒ

์ตœ๋ณ‘ํ•˜ ๋ฒ•๋ฅ ๊ณต์ฆ์‚ฌ

KaTalk ID : chirosong

{์ƒํ’ˆ} ์ตœ๊ณ  ์ž˜ ๋“ค๋ ค์ฃผ์‹  ๋ถ„๊ป˜ :

ํญ๊ฒฉ๊ธฐ B 1B ์„œ ๋‘ ๋Œ€๋ฅผ ํ•œ ๋ฐ˜๋„ ์ƒ๊ณต์— ์ „๊ฐœํ•ด ๊ฐ•์›๋„ ์˜ ์›”์—์„œ ํญ๊ฒฉ ๋ จ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ ์— ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๊ฒฝ๊ณ  ์‹œ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋‚ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฏธ ์˜คํ•˜์ด์˜ค ์ฃผ( ) ์‹ ์‹œ๋‚ดํ‹ฐ ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ๋น„์–ด์˜ ๊ฐ€ ์€ ์ด๋‚  ์„ฑ๋ช…์„ ํ†ตํ•ด โ€œ ๋น„์–ด๊ฐ€ ์ง‘ ์œผ๋กœ ์•„์˜ค๋Š” ์—ฌ ์„ ์ „ํžˆ ๋ƒˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ ์˜ ์˜๋ฌดโ€๋ผ๋ฉฐ โ€œ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋“ค ์ด ํ•œ์˜ ์†์•„ ์—์„œ ๋ฐ›์€ ํ•œ ๊ณ ๋ฌธ๊ณผ ํ•™๋Œ€๊ฐ€ (์ฃฝ์Œ์ด๋ผ ๋Š”) ์ผ์„ ์•˜๋‹คโ€๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. 1996๋…„ ์ดํ›„ ํ•œ์ด ์–ต๋ฅ˜ํ•œ ๋ฏธ ๊ตญ์ธ 16๋ช… ๊ฐ€์šด๋ฐ ์–ต๋ฅ˜๋กœ ์‚ฌ๋ง ํ•œ ์‚ฌ ๋Š” ๋น„์–ด๊ฐ€ ์œ ์ผํ•˜๋‹ค.

์—˜๋ฆฌ์ƒค ์ • ๋ถ€๋™์‚ฐ

PAUL CHOI, MA

www.LangleySongChiro.ca

T. 604-888-0817

๋‹ค

โ–ถA ๋ฉด์— ๊ณ„์†

์„ฑ์žฅ๊ธฐ ์•„์ด๋“ค์˜ ์ž์„ธ๊ต์ •, ์ฒ™์ถ”์ธก๋งŒ์ฆ, ์„ฑ์žฅํ†ต, ๋งž์ถค ๊น”์ฐฝ

ํ•œ๊ตญ์–ด ์ƒ๋‹ด ๊ฐ€๋Šฅ

nc 19 )

์˜ 1 ์ „ ๊ธฐ(์˜ค๋ฅธ ) ๋Œ€์˜ ์˜ค ์–ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋งํ•œ ์ง€ ์ˆ˜ ์‹œ

โ€™๊ฐ€

ํ•œ์ธ๋ฒ•๋ฅ ๊ณต์ฆ์‚ฌ๋ฌด์†Œ ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ  ์ „๋ฌธ ํด๋ฆฌ๋‹‰

d m

์‹œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์—ฐ๋ น์„ ๋งŒ 18~54์„ธ ๋กœ ์กฐ์ •ํ•œ๋‹ค. ํ˜„์žฌ๋Š” 14~64์„ธ๊ฐ€ ์‘์‹œ ๋Œ€์ƒ์ด๋‹ค.

๊ฐ€๊ธฐ ์—ฌ ๋ถ€ ํ•ด ๋‹ˆ

๋…„ ํ•œ

(

c

์„ธ

์บ๋‚˜๋‹ค ์บ๋‚˜๋‹ค ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ๋ฒ• ๊ฐœ์ • ์˜์•ˆ(Bill C 6)์ด ์˜ค ์—ฐ๋ฐฉ ์ƒํ•˜์› ๋Œ€๊ฒฐ ์— 19์ผ ์‹ค ์žฌ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ์ผ๋ถ€ ๋ฐœ ํ–ˆ๋‹ค. ์‹ค ์žฌ๊ฐ€ ์งํ›„ ์ฆ‰๊ฐ ๋ฐœ ํ•œ ๋‚ด์šฉ์ด ์ผ ์กฐํ•ญ, ์˜ฌ๊ฐ€์„ ๋ฐœ ์˜ˆ์ •์ด ๋‹ค ์กฐํ•ญ, ๋‚ด๋…„ ์ดˆ ๋ฐœ ์˜ˆ์ •์ด ๋‘ ์กฐํ•ญ์ด๋‹ค.

๊น€์šฐ์‹

#105-641 Lougheed hwy Coquitlam

์ถœ๋ฐœ์ผ 8์›”18์ผ~12์›”1์ผ

โ˜… ์„ ์ฐฉ์ˆœ ํ•œ์ • ์ขŒ์„ , ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์š”๊ธˆ์ด ์˜ค๋ฅผ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ˜… ๋ฆฌํ„ด์ผ ๋”ฐ๋ผ ์š”๊ธˆ์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ˜… ๊ฒฝ์œ 1๋ฒˆ

50 1๋ช… ์ด๋ฒคํŠธ ๊ธฐ๊ฐ„ : 6์›” 16์ผ๋ถ€ํ„ฐ 7์›” 3์ผ๊นŒ์ง€ 10 5๋ช… ์ด๋ฒคํŠธ ๋ฐœํ‘œ : 7์›” 4์ผ ๋ฐœํ‘œ

์„ธ๋ฐฉ์—ฌํ–‰์‚ฌ ํ˜„๊ธˆ ํŠน๊ฐ€

ace oo co /se an canada/

์ถœ๋ฐœ์ผ 2017๋…„ 8์›” 24์ผ~12์›”13์ผ, 12์›”25์ผ~31์ผ, 2018๋…„ 1์›”~5์›”

849

๊ฝ

$

์นด์นด์˜คํ†ก ID : sebangvancouver

โ˜… ํ˜„๊ธˆ ๊ฒฐ์ œ only / ๋งˆ์ผ๋ฆฌ์ง€ ์ ๋ฆฝ ๋ถˆ๊ฐ€ โ˜… 2018๋…„ 6์›” 15์ผ๊นŒ์ง€ ๋ชจ๋“  ์—ฌ์ •์„ ๋๋งž์ถฐ์•ผ ํ•˜๋Š” ํ‹ฐ์ผ“์ž…๋‹ˆ๋‹ค. โ˜… 2017๋…„ 6/16์ผ~9/7์ผ, 2018๋…„ 1์›”1์ผ~10์ผ ์‚ฌ์ด ๋ฆฌํ„ด์ด ๋ถˆ๊ฐ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ˜… ์—์–ด๋กœํ”Œ๋žœ ํšŒ์› ๋Œ€์ƒ ํ•œ์ •์ขŒ์„์ด๋ฏ€๋กœ, Aero Plan ๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ˜… ๋ฐœ๊ถŒ ์ดํ›„ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€

Reg.58323

e

604 4 0-1 T

6/

Toll ree

.

55 ํ•œ

Tel

Tel loo t.

T

.

To o to

o ge t.

T

ot

o

Toll

Tel

Tel

Tel ee o

ge t

T o

ll

ds t

T

ss ss g

l

e

te

glewood l s


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
6์›” 21์ผ ์ˆ˜(2017๋…„) by Vanchosun - Issuu