Valle d'Aosta 2019

TRA FUTURO E TRADIZIONE

Valle d’Aosta

1

ATTIVITÀ E SPORT ENOGASTRONOMIA CULTURA BENESSERE

18 ott19

nov

LA VALLE D’AOSTA CHE VUOI

La Valle d’Aosta Una tradizione di generosa accoglienza.

Con una superficie di soli 3.266 km², la Valle d’Aosta è la più piccola regione italiana. Modellata da antichi ghiacciai e circondata dalle montagne più alte d’Europa, la Valle d’Aosta è anche una regione tipicamente alpina: un terzo della sua superficie è al di sopra dei 2.600 metri di quota.

Verticalità, grandi quote e grandi dislivelli ne fanno il luogo ideale per le grandi sfide e per lo sport: alpinismo, arrampicata, trekking, sci, rafting, canyoning e downhill in Valle d’Aosta si praticano tutti ai massimi livelli.

Non c’è un’altra area in Europa in cui siano presenti così tante cime di montagna alte almeno quattromila metri.

I giganti più famosi della Valle d’Aosta si chiamano Monte Bianco, Monte Rosa, Cervino e Gran Paradiso. Sono belli, imponenti, gentilmente maestosi mentre si fanno contemplare con agio dal basso cambiando volto al passaggio delle stagioni.

Quando sono bianchi offrono le loro pendici per sciare, ciaspolare o semplicemente fare un’escursione — magari a bordo di una slitta — respirando il profumo fresco e pungente della neve.

Quando sono verdi invitano alle attività all’aperto o alla contemplazione della vita che ospitano e alimentano.

Ci si può sedere a osservare i loro fiori, ascoltare il rumore dei ruscelli, il tintinnio dei campanacci “suonato” dalle mucche mentre placidamente mangiano quell’erba così ricca di profumi e sapori che rende unici i formaggi valdostani.

I formaggi figurano sicuramente tra gli ingredienti più rinomati della cucina locale, semplice nell’impostazione come lo è la cucina di montagna, ma squisitamente sontuosa nei sapori che regala. Le zuppe, le fondute, la mocetta, gli speziati umidi di carne, i dolci con le nocciole da soli valgono un viaggio. E non meno apprezzabili sono i vini prodotti con vitigni autoctoni dai nomi affascinanti come Torrette, Fumin, Cornalin…

Se la natura e la cucina scrivono pagine interessanti, altrettanto lo fanno l’intrattenimento, la cultura e la storia.

Solo per citarne qualche frammento: la Vallée entrò nelle mire espansioniste dell’Impero Romano già prima di Cristo, nell’epoca di Augusto, e dal 25 a. C. i Romani vi si insediarono stabilmente sviluppando negli anni successivi la città di Augusta Prætoria, l’attuale Aosta.

Il capoluogo della Regione, dopo Roma, è l’insediamento urbano che conta il numero maggiore di monumenti romani visitabili e in ottimo stato di conservazione. Sono un patrimonio di inestimabile valore che viene curato con grande attenzione, anche per condividerlo con i visitatori.

Non ci si può non emozionare davanti all’arco di Augusto, al teatro romano, ai corridoi del criptoportico forense.

Come non menzionare inoltre i numerosi castelli che punteggiano vette e alture?

In Valle d’Aosta i monumenti architettonici dialogano con il paesaggio.

La Valle d’Aosta è anche una terra con una lunga tradizione di ospitalità.

Se non è semplice datare con precisione le prime attività legate al turismo, è facile affermare che questa valle alpina ha fatto motivo di vanto della propria capacità di accogliere i viaggiatori.

E di accompagnarli alla scoperta delle proprie bellezze.

Avete visto? Solo per iniziare ad abbozzare un elenco delle bellezze “valdôtaines” abbiamo avuto bisogno di un bel po’ di parole.

Vi invitiamo a scoprire il seguito in nostra compagnia.

Noi

VdA Holidays è un marchio di Valtravel, tour operator valdostano che ha tra i propri ambiti di attività la programmazione e la vendita di soggiorni e vacanze in Valle d’Aosta.

Lo staff di VdA Holidays è composto da persone con lunga esperienza nel turismo, che conoscono e amano la Valle d'Aosta.

Tutte le nostre proposte — dal semplice weekend enogastronomico al trekking di più settimane lungo le alte vie della Valle d'Aosta e all'itinerario alpinistico di avvicinamento ai mitici ‘4000’ che dominano le nostre valli — sono organizzate con attenzione e competenza.

Proponiamo soggiorni e pacchetti per individuali e per gruppi, costruiti su misura e con prezzi adatti a ogni esigenza.

Le nostre proposte fondono storia, cultura, enogastronomia, benessere e sport in esperienze appaganti, che lasciano un ricordo positivo in tutti nostri clienti.

Feel unique !

VdaHolidays suggerisce esperienze e attività con cui personalizzare e accessoriare il soggiorno:

• Soggiorni in strutture di charme e di design • Degustazioni enogastronomiche di prodotti tipici e a km 0 • Pranzi e cene in agriturismi e ristori con produzione propria • Trekking accompagnati • Mongolfiera • Rafting • Sleddog/Cani da slitta • Falconeria

• Quad • e-bikes • Calesse e slitta nel Parco Nazionale del Gran Paradiso • Cene in baita con la motoslitta • Racchette da neve • Sorvolo del Monte Bianco in elicottero • Visite guidate con accompagnamento guide archeologiche e turistiche

• Visite guidate alle Miniere e Parchi Minerari della Valle d’Aosta • Ingressi: ◦> Castelli medievali ◦> Siti archeologici ◦> Mostre d’arte e fotografia ◦> Musei permanenti presso il Forte di Bard • Trasferimenti aeroportuali e noleggio auto

Quando si può fare:

dal 24/11 al 6/1 da

2 notti

184

€

per persona

Mercatini e Terme gourmet

Soggiorno di charme in centro a Saint-Vincent, Terme, mercatini e cena tipica

Un programma di visite, degustazioni e relax per celebrare al meglio l’arrivo delle festività. La proposta include il pernottamento con prima colazione presso una struttura di charme nel cuore del centro storico di Saint-Vincent, visita libera al celebre Marchè Vert Noel nella suggestiva cornice del Teatro Romano ad Aosta, l’ingresso alla SPA delle Terme di Saint-Vincent con le panoramiche vasche con getti di acqua calda, percorso saune, bagno turco e docce emozionali, una cena con menu tradizionale valdostano presso un ristorante tipico, una visita guidata con degustazione del celebre prosciutto di Saint-Marcel, distillati e liquori alle erbe.

Periodo

dal 24/11 al 7/12 e dal 9 al 25/12 dal 7 al 9/12 e dal 1° al 6/1 Le quote includono: • 2 pernottamenti in camera doppia presso Hotel 3 stelle superior nel centro storico di Saint-Vincent con prima colazione a buffet con prodotti del territorio • ingresso di 4 ore alla Spa delle Terme di Saint-Vincent (dal 1 al 6 gennaio 2019 è incluso l’ingresso giornaliero alla Spa delle Terme con kit wellness) • una cena con menu 4 portate presso agriturismo con piatti della tradizione valdostana • merenda/degustazione e visita guidata presso il rinomato Prosciuttificio di Saint Marcel e Distilleria La Valdotaine • visita libera al tradizionale Marché Vert Noel di Aosta e alle numerose manifestazioni Natalizie presenti sul territorio Le quote non includono: • tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

• kit wellness per le Terme di St-Vincent con accappatoio, telo e ciabattine acquistabile in loco € 7 per persona

6

Notti

Quota per persona

2 2

€ 184 € 239

Quando si può fare:

dal 28/12 al 1/1

3 notti

da

382

€

per persona

7

Capodanno con il Gatto Vi proponiamo un fine anno all’insegna del divertimento e della buona cucina. Il primo appuntamento è il 30 dicembre a Pila, in occasione della briosa e scenografica fiaccolata dei maestri di sci, che culmina in uno spettacolo pirotecnico sulla neve. La serata prosegue con un’escursione sulle piste con il gatto delle nevi che vi trasporterà in un accogliente chalet del 1770 splendidamente restaurato, dove sarà servito un menu che rivisita la tradizione gastronomica della Valle d’Aosta in modo attuale e sorprendente. Per aspettare l’arrivo del nuovo anno e festeggiare in un ambiente conviviale e famigliare, abbiamo invece pensato a una Cena di fine anno in agriturismo.

Periodo

29 dicembre - 01 gennaio 28 dicembre - 01 gennaio

Notti

3 4

Quota adulti

2/12 anni in 3°/4° letto

€ 382 € 454

€ 224 € 261

Le quote includono: • 3 o 4 pernottamenti presso Hotel 3 stelle nei pressi di Aosta con sistemazione in camera doppia e prima colazione a buffet • una degustazione con visita guidata presso il rinomato Prosciuttificio di Saint Marcel e Distilleria La Valdotaine.

• visita libera al tradizionale Marché Vert Noel di Aosta e alle numerose manifestazioni natalizie presenti sul territorio.

Le quote non includono: funivia Aosta/Pila, tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

• Programma del 30 dicembre: ◦> suggestiva cena in baita sulle piste del comprensorio di Pila in occasione dello spettacolo pirotecnico e della tradizionale fiaccolata dei maestri di sci - Ristorante Societè Anonyme de Consommation, locale di charme che serve alta gastronomia ad alta quota ◦> menu gastronomico adulti: 6 portate – vini esclusi ◦> menu dedicato ai bambini: 4 portate – bevande escluse ◦> trasporto con il gatto delle nevi – tragitto circa 15 minuti - mezzo coperto e riscaldato ◦> in occasione della manifestazione del 30 gennaio la funivia Aosta/Pila resterà in funzione dalle 8:00 alle 20:00 e dalle 21:30 alle 23:00 • ricca Cena di Capodanno presso agriturismo con menu tipico valdostano composto da aperitivo di benvenuto - 5 antipasti, due primi, due secondi con contorno, dolce e spumante – la cena termina alla mezzanotte – e non prevede intrattenimento

N.B.

Per assistere alla fiaccolata dei maestri di sci il 30 dicembre, è necessario salire a Pila tramite la cabinovia Aosta/Pila o con mezzi propri. Il pacchetto include il trasporto con il gatto da Pila alla baita sulle piste per partecipare alla cena e rientro al punto di partenza.

Quando si può fare:

dal 28/12 al 2/1

5 notti

576

€

per persona

Quando si può fare:

Capodanno in baita Un suggestivo Capodanno per vivere al massimo la magica atmosfera dei paesaggi alpini in Valle d’Aosta.

La proposta include 5 pernottamenti in confortevole hotel di charme con arredi in tipica boiserie valdostana, una romantica escursione in slitta trainata da cavallo nel cuore del Parco del Gran Paradiso alla ricerca di camosci e stambecchi e il Cenone di Capodanno presso una accogliente baita sulle piste raggiungibile tramite un breve ed entusiasmante transfer con il gatto delle nevi: verrete accolti da un suggestivo aperitivo sotto le stelle tra fiaccole e lanterne seguito da una cena di alta gastronomia ad alta quota.

La quota include: • 5 pernottamenti in camera doppia con sistemazione presso l’Hotel La Meridiana - 4 stelle di charme a Saint-Pierre - con prima colazione con ricco buffet dolce/salato di prodotti a km 0 • una divertente escursione in slitta trainata da cavallo nel Parco Nazionale del Gran Paradiso • suggestivo Cenone di Capodanno con trasporto gatto delle nevi presso baita sulle piste nel comprensorio di Pila – preceduto da un aperitivo sotto le stelle con fiaccole e lanterne • visita libera al Marché Vert Noel, il mercatino di Natale più suggestivo d’Europa, che si svolge nella spettacolare cornice del Teatro Romano in centro ad Aosta.

La quota non include: funivia Aosta/Pila, tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

8

Quando si può fare:

dal 29/12 al 2/1

4 notti

496

€

per persona

9

Capodanno con i Fiocchi Festeggiate l’arrivo dell’Anno Nuovo in mezzo alla natura incantata dei boschi della Valle d’Aosta con gustose proposte dell’enogastronomia locale. Il programma prevede una facile e divertente escursione con le racchette da neve accompagnata da guide della natura, un pranzo tipico presso un accogliente rifugio in montagna, una degustazione presso un Prosciuttificio della Valle d’Aosta conosciuto per il sapiente utilizzo di erbe aromatiche e officinali e ricca cena di San Silvestro per festeggiare tutti insieme l’arrivo del 2019.

Le varie attività lasciano spazio per visitare liberamente il Marché Vert Noel, il suggestivo mercatino di Natale allestito nel centro storico di Aosta nella cornice del prestigioso sito archeologico del Teatro Romano.

Periodo

Notti

Quota adulti

3°/4° letto 3/12 anni

3°/4° letto 12/18 anni

29 dicembre - 2 gennaio

4

€ 496

€ 161

€ 246

Le quote includono: • 4 pernottamenti presso accogliente struttura 3 stelle nella Val d’Ayas con sistemazione in camera doppia e trattamento di mezza pensione con colazione a buffet e cena servita al tavolo • una escursione diurna il 30 dicembre con le racchette da neve • un conviviale pranzo in baita con menu tipico valdostano a fine escursione • accompagnamento di guide della natura e noleggio racchette da neve per le escursioni • una merenda/degustazione con visita guidata presso il rinomato Prosciuttificio di Saint Marcel e Distilleria La Valdotaine con fornitissimo punto vendita per idee regalo • cenone di Capodanno presso il ristorante dell’Hotel (intrattenimento light) • visita libera al Marché Vert Noel, il mercatino di Natale più suggestivo d’Europa, che si svolge nella spettacolare cornice del Teatro Romano in centro ad Aosta.

Le quote non includono: tassa di soggiorno, eventuali impianti a fune, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

N.B.

attività ludico/sportive adatte a bambini dai 7 anni

Quando si può fare:

dal 29/12 al 1/1

3 notti

476

€

per persona

Capodanno in Motoslitta Un Capodanno giovane e spensierato all’insegna di relax e intrattenimento. La proposta include i pernottamenti presso una struttura di charme nel centro storico della vivace località di villeggiatura Saint-Vincent, un ingresso alla Spa delle Terme, una degustazione di prodotti tipici valdostani e la partecipazione al Cenone che tutti sognano: salita alla baita sulle piste tramite seggiovia, aperitivo sotto le stelle, musica dal vivo con coinvolgente duo piano-voce, ricco menu di San Silvestro, brindisi e lenticchie.

Quando si può fare:

Periodo

Notti

Quota per persona

29 dicembre - 1 gennaio

3

€ 476

La quota include: • 3 pernottamenti pressi l’Hotel Bijou - 3 stelle superior nel centro storico di Saint-Vincent con sistemazione in camera doppia e con prima colazione a buffet di prodotti locali • un ingresso giornaliero alla SPA delle Terme di Saint-Vincent (kit wellness con accappatoio, telo, ciabattine e piatto light incluso) • una merenda/degustazione con visita guidata al rinomato Prosciuttificio di Saint Marcel e Distilleria La Valdotaine • visita libera al tradizionale Marché Vert Noel di Aosta e alle numerose manifestazioni natalizie presenti sul territorio La quota non include: tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

• Programma del 31 dicembre per la cena in motoslitta:

10

> salita al Rifugio da Pila con una corsa riservata in seggiovia che porta a 20 m. dalla baita > aperitivo di benvenuto > ricca cena di Capodanno – bevande incluse > brindisi con spumante italiano, dolce tradizionale e lenticchie per il buon auspicio > musica dal vivo – pianoforte e voce > per il rientro i partecipanti potranno scegliere tra una delle seguenti modalità: • con il Gatto delle Nevi della Società Pila – mezzo coperto e riscaldato • con gli sci, accompagnati dal personale del Rifugio* • con le motoslitte condotte dal personale del Rifugio – tragitto di circa 15 minuti*

N.B.

La discesa tramite sci e motoslitte dipende dalle condizioni meteo,è sempre incluso il rientro con il gatto delle nevi.

Quando si può fare:

dal 29/12 al 1/1

3 notti

519

€

per persona

11

Capodanno in Mongolfiera Iniziate il 2019 realizzando il sogno di viaggiare sospesi e trasportati dal vento nel silenzio dell’alta quota con uno spettacolare volo in mongolfiera tra le più alte e suggestive montagne della Valle d’Aosta. Potrete ammirare e fotografare Monte Bianco, Grand Combin, Monte Rosa, Cervino e Gran Paradiso da un insolito punto di vista e in totale sicurezza.

L’altitudine media raggiunta durante ogni volo è di 2.000/3000 metri, rendendoli i voli più alti d’Italia e tra i più alti in Europa.

I decolli avvengono al mattino nei pressi di Aosta e sorvolano la città, permettendo di vederne i principali siti archeologici di origine romana e i monumenti medievali, e proseguono lungo la vallata centrale con la magia delle vette innevate e sempre circondati dalla natura.

La proposta include i pernottamenti presso un confortevole hotel vicino alla base di decollo, un simpatico Cenone con intrattenimento musicale e gli imperdibili mercatini natalizi.

Periodo

Notti

Quota adulti

3°/4° letto 3/10 anni

3°/4° letto adulti

29 dicembre - 1 gennaio

3

€ 519

€ 328

€ 416

Le quote includono • sistemazione presso accogliente struttura 3 stelle nelle vicinanze della città Aosta con prima colazione a buffet • un volo in mongolfiera della durata effettiva di circa 1ora – prestazione in media di 3 ore circa e comprende: gonfiaggio volo di 1ora, sgonfiaggio e rientro al punto di ritrovo come programmato dalla compagnia (volo in condivisione con altri partecipanti)* • cenone di Capodanno – ottima cucina casalinga con intrattenimento musicale a fine serata • visita libera al tradizionale Marché Vert Noel di Aosta e alle numerose manifestazioni natalizie presenti sul territorio Le quote non includono: tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

* Limitazioni al volo

Non possono volare coloro che soffrono di gravi limitazioni corporee e problemi di deambulazione, problemi cardiovascolari, problemi gravi alla schiena o alle articolazioni, deficit dell’apparato osseo, donne in gravidanza.

Consigliamo abbigliamento sportivo adeguato alla stagione invernale, cappellino, guanti, giacca a vento, tassativamente no scarpe col tacco. La conferma meteo viene comunicata uno/due giorni prima del volo.

Quando si può fare:

da gennaio a marzo 2 notti

189

€

per persona

Quando si può fare:

Neve e Relax a km 0 Un programma improntato a sostenibilità, leggerezza, silenzi, un po’ di sport all’aria aperta e una meritata ricompensa a tavola in suggestiva baita facilmente raggiungibile in passeggiata.

Il programma prevede i pernottamenti presso un’accogliente struttura di design, relax in sauna, un’escursione con le racchette accompagnata da guida della natura, pranzo o cena presso un rifugio ecosostenibile posizionato in una radura incatevole.

Periodo

Notti

Quota per persona in camera con sauna

Gennaio - Febbraio - Marzo

2

€ 189

La quota include: • sistemazione presso Chambres d’Hotes di design Alpine chic in camera doppia con sauna privata e prima colazione con ricco buffet di prodotti a km 0 • una escursione diurna con le racchette da neve • accompagnamento di guide della natura e noleggio racchette e bastoncini per l’escursione • un pranzo o cena con menu tipico presso un rifugio ecosostenibile raggiungibile La quota non include: tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

12

Quando si può fare:

da gennaio a marzo

2 notti

253

€

per persona

Sleddog vista Cervino Emozioni artiche in Valle d’Aosta

L’avvicinamento al magico mondo dello sleddog, la slitta trainata da una muta di Siberian Husky, provoca emozioni uniche e profonde. Si impara il rispetto per gli animali e per la natura, si sperimenta il legame che unisce l’uomo a questa straordinaria razza canina, si impara che la squadra vince, aiutando a spingere nelle salite per poi scivolare veloci sulla pista innevata.

Dopo un briefing per affrontare l’escursione in totale sicurezza e assimilare le basi di questa coinvolgente attività, si parte posizionati alla guida della propria slitta e immersi in un paesaggio invernale di straordinaria bellezza.

Il programma prevede i pernottamenti presso un’accogliente struttura, 4 ore di relax presso la Spa delle Terme di Saint-Vincent, una cena in agriturismo di charme e l’escursione di avvicinamento allo sleddog.

Periodo di validità

Notti

Quota per persona

Gennaio - Febbraio - Marzo

2

€ 253

La quota include: • sistemazionei in camera doppia presso hotel 3 stelle nella Vallata Centrale con prima colazione a buffet di prodotti locali • una cena presso agriturismo con menu tipico valdostano – bevande incluse • un ingresso alla SPA delle Terme di Saint-Vincent – 4 ore – kit wellness non incluso • una escursione di avvicinamento all’attività di sleddog: › briefing introduttivo sui comandi base per la conduzione della slitta e l’interazione con i cani, con particolare attenzione al rispetto e alla comunicazione con la muta – circa 15’ › uscita su circuito innevato con conduzione in autonomia della slitta trainata dai cani, preceduti da un istruttore sulla sua slitta – circa 40’ La quota non include: tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

Escursioni in Sleddog: dal martedì alla domenica dalle 10.00 fino al tramonto.

13

Quando si può fare:

Tutto l’anno

una notte

166

€

per persona

Sapori del Monte Bianco Una proposta che permette di immergersi nel magico territorio del Monte Bianco, sperimentare gli aspetti più conosciuti e andare alla scoperta delle tipicità più autentiche. Una spettacolare salita tramite le avveniristiche funivie Skyway che portano alla nuovissima stazione di Punta Helbronner con le numerose terrazze panoramiche da cui si possono ammirare il Dente del Gigante, la Mer de Glace e la Cresta di Rochefort; all’arrivo consigliamo una visita al celebre Rifugio Torino, raggiungibile con un suggestivo tunnel di circa 400 m costruito sotto il livello del ghiacciaio, per apprezzare il contrasto tra l’innovativa architettura di acciaio e cristallo e quella tradizionale in pietra e legno utilizzata per la costruzione dei rifugi alpini. Il programma prevede inoltre la visita allo storico Museo delle Guide di Courmayeur e una degustazione presso una prestigiosa azienda vitivinicola.

Periodo

Notti

Quota per persona

Tutto l’anno in base all’apertura di Skyway

1

€ 166

La quote include: • biglietto A/R Funivie Monte Bianco da Pontal d’Entreves a Punta Helbronner e ritorno • pranzo (bevande incluse) al Ristorante Bellevue presso la stazione intermedia del Pavillon • un pernottamento presso hotel 4 stelle di charme alpino con prima colazione a buffet • una degustazione di 3 vini con visita guidata alla rinomata azienda vitivinicola “Les Cretes” • un ingresso al Museo delle Guide Alpine nella storica piazzetta di Courmayeur La quota non include: tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

Stagionalità e restrizioni: Alta stagione (festività, ponti, agosto): disponibilità e quotazione su richiesta e soggiorno minimo da 2 a 5 pernottamenti

14

Quando si può fare:

da maggio a ottobre da

2 notti

204

€

per persona

15

Esperienza multi-Sport

Divertimento alla base del Bianco Un’avventura eco-sostenibile per avvicinarsi al divertente e affascinante mondo degli sport fluviali, sperimentare gli ultimi modelli delle bici con la pedalata assistita.

Il programma prevede i pernottamenti presso accogliente struttura nella zona di Aosta e le attività di e-bike e discesa rafting vengono concordate con i partecipanti per trovare la soluzione adeguata per ogni esigenza.

Periodi

Da maggio a ottobre luglio e agosto

Notti

Quota per persona

2 2

€ 204 € 229

Le quote includono: • sistemazione in camera doppia in hotel 3 stelle nei pressi di Aosta con prima colazione a buffet • escursione Battesimo Rafting Top: divertente discesa rafting lungo la Dora Baltea sulle acque di disgelo dei ghiacciai del Monte Bianco (durata 2h30) › attrezzatura tecnica fornita: muta Mares con manica lunga, scarpetta in neoprene, calzini monouso, casco, giubbotto salvagente › CD con le foto dell’escursione rafting • Noleggio FD bicicletta con la pedalata assistita: › foglio notizie con descrizione dettagliata del percorso scelto › cartina interattiva con evidenziazione dei punti di interesse storico, culturale, naturalistico, paesaggistico, enogastronomico incontrati lungo il percorso – necessario Google maps › casco, lucchetto, kit riparazione foratura › assistenza durante l’escursione in caso di guasto serio con raggiungimento presso il punto accessibile più agevole con sostituzione del mezzo.

Le quote non includono: tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

Quando si può fare:

Gusto e tradizione

Tutto l’anno da

139

€

per persona

Un soggiorno eco-charme all’insegna di natura e prodotti a km 0 che invita ad esplorare il territorio della Vallata Centrale nel circondario di Aosta con degustazioni e cena presso agriturismo con menu tipico. Lo “Chambres d’Hotes” che proponiamo per questo pacchetto è situato in prossimità del facile e panoramico percorso ciclopedonale che si snoda lungo la Dora tra frutteti, vigneti e pascoli: un itinerario facile e pianeggiante tra borghi antichi e ponti a schiena d’asino, fontane e vecchi forni, i celebri castelli medievali e angoli fluviali di straordinaria bellezza.

Notti

Bassa stagione

Alta stagione

3°/4° letto 3/12 anni

2 3 5

€ 139 € 184 € 274

€ 169 € 229 € 349

€ 93 € 118 € 168

Quote per persona in camera doppia

Le quote includono: • sistemazione in camera dobbia presso Chambres d’Hotes di charme con prima colazione a buffet di prodotti a km 0 e nostrani • degustazione di prodotti caseari presso l’azienda agricola di famiglia: › fontina di alpeggio e fondo valle › selezione di tome: naturale – kummel – timo - peperoncino › freschi: reblec – seras – tomini - brossa › yogurt: scelta di 9 gusti › pane di segale, grissini, calice di vino DOP • una cena tipica valdostana presso agriturismo con menu tipico – bevande incluse • utilizzo delle city bikes per percorrere la splendida pista ciclabile - da aprile a ottobre • free Wi-Fi in camera • garage coperto Alta stagione 2019: 29.01/01.05 – 15.06/08.09 – 30.11/10.12 - 22.12.2019/06.01.2020 Validità e limitazioni: • pista ciclabile percorribile da Aprile a Ottobre • Fiera di Sant’Orso – Carnevale - Immacolata - minimo 4 notti • Ferragosto e Capodanno minimo 5 notti Le quote non includono: tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

16

Quando si può fare:

17

tutto l’anno

2 notti

da

157

€

per persona

A spasso per castelli Un appassionante viaggio nel tempo per andare alla scoperta dei principali castelli medievali che caratterizzano il panorama della Valle d’Aosta, disseminati in posizioni strategiche lungo l’asse centrale secondo un geniale modello difensivo che li manteneva in costante comunicazione. Il programma viene svolto in autonomia e prevede l’ingresso e la visita guidata ai sette castelli aperti al pubblico, una cena in agriturismo con menu tipico valdostano e una degustazione presso un prosciuttificio e distilleria che utilizza antiche ricette con l’impiego di erbe officinali.

Sistemazione

Notti

Quota adulti

3°/4° letto 3/12 anni

Hotel 3 stelle Hotel 4 stelle

2 2

€ 157 € 197

€ 97 € 127

Supplemento agosto, ponti, dal 26 dicembre al 6 gennaio - 2 notti: Hotel 3 stelle € 30 adulti - € 20 bambini Hotel 4 stelle € 40 adulti - € 30 bambini Le quote includono: • sistemazione in hotel 3 o 4 stelle posizionati lungo l’itinerario di visita dei castelli con sistemazione in camera doppia e prima colazione con buffet di prodotti del territorio • card Castelli: tesserino che comprende ingresso e visita guidata ai 7 castelli aperti al pubblico in Valle d’Aosta: Gressoney – Verres – Issogne - Baron Gamba – Fenis Sarriod de la Tour - Sarre • visita con degustazione presso Prosciuttificio e Distilleria La Valdotaine di Saint Marcel • una cena in agriturismo con menu tipico valdostano – 4 portate – bevande incluse Le quote non includono: tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

Quando si può fare:

Racconto Medievale

Tutto l’anno da

134

€

per persona

Un coinvolgente viaggio nella macchina del tempo vi porterà nella magica e affascinante epoca dell’Età di Mezzo, dove sarete i protagonisti di una divertente avventura Medievale.

Sarete accolti da personale in costume presso una suggestiva struttura d’epoca arredata con mobili antichi, sculture, affreschi e suppellettili che invitano ad essere narrati. Il programma prevede un aperitivo di benvenuto seguito da una conviviale cena in abiti medievali movimentata da storie, leggende e racconti popolari.

Notti

da domenica a giovedì

venerdi e sabato

1 2

€ 134 € 206

€ 144 € 228

Quote per persona in camera doppia

Le quote includono: • sisdtemazione in camera doppia arredata con mobili e suppellettili d’epoca presso un sorprendente “Chambres d’Hotes” con decori e arredi originale e con prima colazione a buffet • aperitivo di benvenuto con tagliere di prodotti a km 0 • una cena in abiti d’epoca nel salone delle feste della struttura - menu a base di antiche ricette valdostane – vini esclusi • 1 ora di relax nella suggestiva zona benessere con vasca idromassaggio – orari da concordare in loco Le quote non includono: tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

N.B: Ferragosto, Festività e Ponti: minimo 2 pernottamenti

18

Quando si può fare:

tutto l’anno

223

€

per persona

Una notte al castello Una esperienza dedicata alla coppia, allo star bene insieme coccolandosi con attenzioni, attività insolite e racconti d’altri tempi.

La proposta include il benvenuto con un tagliere degustazione nella prestigiosa Enoteca dei Signori situata all’interno del Castello di Avise, magnifica residenza nobiliare che domina il suggestivo borgo medievale di Avise, una cena Saveurs du Val d’Aoste con piatti della tradizione e i pernottamenti nella Suite del Castello, arredata con eleganza alternando pezzi di antiquariato a design contemporaneo.

Il relax nella bio-sauna in cirmolo, late check-out e una divertente escursione nel Parco del Gran Paradiso comodamente seduti su un calesse o slitta trainata da cavallo a seconda della stagione completano la proposta.

La quota include: • un pernottamento presso la Suite del Castello, 32 mq con zona notte, soggiorno, cabina armadio, servizi separati e bio-sauna in legno di cirmolo • accappatoio e ciabattine per usufruire della bio-sauna in camera • late check-out alle 12:00 • prima colazione in camera con macchina Nespresso e vassoio di sorpresine e prodotti da forno in self–catering in camera • aperitivo di benvenuto con tagliere degustazione presso l’Enoteca i Signori di Avise • una cena Saveurs du Val d’Aoste – vini non inclusi • escursione nel Parco del Gran Paradiso in calesse o slitta trainata da cavallo (circa 45’) • parcheggio libero scoperto – coperto a pagamento Le quote non includono: tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

19

Quando si può fare:

Tutto l’anno

2 notti

da

€

219

per persona

Destinazione Benessere Una proposta per andare alla scoperta di una destinazione wellness romantica e ricca di charme alpino.

Il programma prevede due pernottamenti presso l’Hotel Miramonti di Cogne con libero accesso all’elegante piscina, idromassaggio e al suggestivo percorso benessere La Spa Segreta, una divertente escursione in slitta o calesse per avvistare gli animali nel Parco Nazionale del Gran Paradiso seguita da un pranzo in agriturismo per assaggiare le specialità a km 0 del territorio.

Periodi

da domenica a giovedì

venerdì e sabato

€ 219

€ 243

€ 233

€ 251

€ 261

€ 261

dal 3/4 al 20/6 - dal 5/11 al 30/11 dal 1/12 al 19/12 - dal 7/01 al 2/4 dal 21/6 al 4/7 - dal 26/8 al 4/11 dal 20/12 al 6/1 - dal 5/7 al 25/08

Quote per persona in camera doppia Classic. (supplemento camera Romantic su richiesta)

Le quote includono: • sistemazione in camera doppia classic presso l’Hotel Miramonti Wellness Experience 4 stelle sup. a Cogne con american buffet breakfast • libero accesso alla piscina e idromassaggio dalle 10:00 alle 20:00 • accesso alla Spa Segreta dalle 15:00 alle 20:00 • posto auto in garage • una romantica e divertente escursione in slitta o calesse trainato da cavallo nel territorio del Parco Nazionale del Gran Paradiso – durata 45’ • un pranzo in agriturismo con menu tipico valdostano Le quote non includono: tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

20

Quando si può fare:

tutto l’anno

2 notti

da

287

Risveglio sensoriale per due

€

per persona

Un’esperienza multisensoriale per la coppia che decide di immergersi in un weekend all’insegna di relax, eventi gastronomici e attività outdoor per sentirsi davvero unici.

La proposta include 2 o 4 pernottamenti in uno Chambres d’Hotes di design Alpine Chic nel silenzio del Parco Nazionale del Gran Paradiso, accesso alla zona Wellness, una visita animata con degustazione semiseria presso la Maison Bruil, una attività trekking o racchette da neve accompagnata da guida della natura e una cena con originale menu a base del più antico e gustoso cereale della Valle d’Aosta.

Periodi

dal 7/1 al 28/6 - dal 26/8 al 26/12 dal 29/6 al 28./7 dal 29/7 al 25/8 - dal 27/12 al 6/1

Le quote includono: • Sistemazione in camera doppia presso accogliente Chambres d’Hotes di designnella Valsavarenche con prima colazione a buffet con prodotti del territorio • Accesso alla zona relax con sauna e angolo tisaneria (kit accappatoio, telo e ciabattine incluso) • Ingresso con visita animata al Museo Etnografico Maison Bruil e divertente degustazione semiseria di prodotti a km 0 • Una cena con menu 3 portate ispirato alla segale– bevande escluse • Una attività trekking o racchette da neve, a seconda della stagione, con accompagnamento di guida della natura e partenza direttamente Le quote non includono: tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

Notti

2 2 2

Quota per persona

€ 287 € 298 € 425

21

Quando si può fare:

Tutto l’anno

2 notti

da

€

Aosta città d’arte

215

per persona

Aosta è una città antichissima (la seconda città romana al mondo) con una storia affascinante legata allo sviluppo e massima espansione dell’Impero Romano e al commercio, pellegrinaggi e transiti in epoca medievale. Venite a scoprirla in compagnia di una guida qualificata che saprà evidenziare le eccellenze artistiche e le curiosità, passando in rassegna i siti più noti evidenziando gli angoli più segreti e suggestivi.

Il percorso inizia dalla maestosa Porta Praetoria, ingresso principale della città romana, verso la stupefacente facciata del Teatro Romano e il sorprendente criptoportico, galleria sotterranea costruita per sopraelevare i templi del Foro, fondendosi con i monumenti classici e i capolavori dell’arte medievale come la collegiata e chiostro di Sant’Orso e la Cattedrale.

A conclusione del tour un appetitoso tagliere con degustazione in uno dei ritrovi enogastronomici più vivaci del centro città. Il soggiorno è previsto con sistemazione in pieno centro storico che vi permetterà di vivere a 360° la magica atmosfera di questa capitale delle Alpi con un itinerario tutto a km 0 e senza necessità di utilizzare l’auto.

Sistemazione

Hotel 3 stelle sup.

Hotel 4 stelle

Notti

Bassa stagione

Alta stagione

2 2

€ 215 € 234

€ 230 € 259

Quote per persona in camera doppia.

Alta stagione: dal 9 febbraio al 9 marzo, dal 18 al 22 aprile, luglio, agosto, ponti; Quote su richiesta: festività natalizie, Capodanno, Sant’Orso.

Le quote includono: • sistemazione in camera doppia presso Hotel 3 e 4 stelle posizionati nel centro storico di Aosta – ZTL con permesso e prima colazione a buffet • parcheggio libero nelle vicinanze o coperto a pagamento • visita guidata (durata h30) di Aosta Romana e Medievale con l’accompagnamento di una guida turistica certificata • biglietto unico per ingresso ai siti del Teatro Romano, Criptoportico Forense, Basilica Paleocristiana di San Lorenzo, Museo Archeologico Regionale • tagliere degustazione presso una charcuterie del centro storico • una cena con menu tipico valdostano presso ristorante del centro ( bevande escluse) Le quote non includono: tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

22

Quando si può fare:

23

Tutto l’anno

una notte

da

154

€

per persona

Andar per borghi Andar per borghi costituisce una sorprendente e piacevole avventura.

Il borgo di Bard è un gioiello dell’architettura medievale, di facile accesso e intuitivo da visitare. Si passeggia tra vicoli e stradine medievali, si visitano palazzi ed edifici storici che conservano i segni degli scontri bellici del passato, si attraversano stretti ed eleganti ponti a schiena d’asino con l’impressione che tutto il villaggio sia a disposizione. Questa proposta prevede il soggiorno nell’elegante e raffinato Hotel Cavour et des Officiers del Forte di Bard, raggiungibile per mezzo di un suggestivo percorso di ascensori panoramici, una cena gourmet presso rinomato ristorante nel borgo con menu degustazione di prodotti tipici valdostani, la visita guidata della Fortezza, l’ingresso alle mostre temporanee e musei permanenti del Forte con la possibilità di andare alla scoperta del borgo medievale di Bard, tutto a km 0 e senza necessità di spostamenti in auto.

Periodi

bassa stagione agosto, festività e ponti

Notti

Quota per persona

1 1

€ 154 € 166

Le quote includono: • sistemazione in camera doppia presso l’Hotel Cavout et des Officiers (3 stelle) all’interno del Forte di Bard con prima colazione presso la Caffetterie di Gola del Forte • cialde di caffè Illy per fornitura caffè presso la lobby dell’Hotel • set di cortesia: shampoo e bagnoschiuma della linea Petit Trésors • parcheggio auto coperto multipiano del Forte • incontro con guida turistica certificata per la visita guidata della Fortezza seguita dalla discesa a piedi verso il borgo medievale di Bard per ammirare gli aspetti strategicomilitari della costruzione, gli aspetti geologici, naturalistici e paesaggistici e altre “chicche” storiche • ingresso e visita libera alle esposizioni temporanee in corso e alle mostre permanenti “Museo delle Alpi” - “Le Prigioni” - “Il Ferdinando” • una cena gourmet con menu degustazione - 4 portate – bevande escluse Le quote non includono: tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

Quando si può fare:

Tutto l’anno

2 notti

da

€

203

per persona

Terme e “Saveurs” a km 0 Un itinerario inedito alla scoperta del territorio e delle eccellenze eno-gastronomiche della Valle d’Aosta.

Il programma prevede i pernottamenti presso strutture di charme gestite direttamente dai proprietari che garantiscono accoglienza dedicata, un ingresso al MonterosaSpa di Champoluc per una pausa benessere nelle eleganti piscine esterne con vista sulle vette circostanti, visite e degustazioni selezionate per assicurare ai partecipanti esperienze di alto livello che valorizzano le tipicità locali e i prodotti a km 0 in linea con la filosofia Slow-Holiday.

Sistemazione

Chambres d’Hôtes Hotel 4 stelle

Notti

Bassa stagione

Alta stagione

2 2

€ 203 € 236

€ 223 € 293

Quote per persona in camera doppia.

Le quote includono: • sistemazione presso una delle strutture del circuito Slow-Holiday con prima colazione a buffet a base di prodotti a km 0 • una cena con menu tipico Saveurs du Val d’Aoste - menu 3 portate (bevande escluse ) • un ingresso di 4 ore al Monterosaterme di Champoluc o alla Spa delle Terme di Saint-Vincent.

• un brunch/degustazione presso la Fromagerie Haut Val d’Ayas con fontina di alpeggio, toma di Gressoney, toma aromatizzata, formaggi freschi, yogurt.

• una visita guidata con degustazione di 3 vini D.O.P. presso azienda vitivinicola in zona Le quote non includono: tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

24

Validità delle proposte:

25

da aprile a ottobre

Slow-Bike

da

193

€

per persona

N. itinerari

1 itinerario 3 itinerari

Una selezione di itinerari di grande interesse naturalistico, storico e gastronomico da compiere senza fretta e senza fatica in sella ad uno degli innovativi modelli di bici con la pedalata assistita.

Gli itinerari prevedono comodi percorsi sterrati e strade poderali facilmente percorribili e con pendenze superabili da tutti grazie alla pedalata assistita. Il cicloturismo in montagna è finalmente una realtà per tutti, assicurando panorami alpini mozzafiato, istantanee culturali e pit-stops enogastronomici di sicuro gradimento.

Pernottamento con prima colazione, una cena Saveurs du Val d’Aoste e una degustazione tipica completano il pacchetto.

Notti

da Aprile a Ottobre

Luglio e Agosto

€ 193 € 373

€ 223 € 433

2 4

Quote per persona

Le quota includono: • pernottamenti in Chambres d’Hotes appartenenti al circuito Slowbike con prima colazione a buffet con prodotti del territorio e a km 0 • una merenda/degustazione presso il “pit-stop” del Prosciuttificio di Saint-Marcel con 75 gr di prosciutto crudo Saint Marcel Etichetta Nera stagionato 18 mesi, grissini artigianali, bicchiere di vino o birra, degustazione di liquori e distillati • una cena “Saveurs” con menu tipico valdostano - 3 portate (bevande escluse) • noleggio giornata inter bicicletta con la pedalata assistita • programma con descrizione dettagliata del percorso scelto • cartina interattiva con evidenziazione dei punti di interesse storico, culturale, naturalistico, paesaggistico, enogastronomico incontrati lungo il percorso (necessario smartphone con Google Maps) • casco, lucchetto, kit riparazione foratura • assistenza durante l’escursione in caso di guasto serio con raggiungimento presso il punto accessibile più agevole con sostituzione del mezzo.

Le quota non includono: tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

Quando si può fare:

dal 15/06 al 26/10 da

€

Una notte in rifugio

228

per persona

Notti totali 3

5 7

Un programma dedicato a chi vuole sperimentare un weekend a stretto contatto con la natura spettacolare e incontaminata della Valle d’Aosta. Il programma su base individuale, prevede i pernottamenti in un confortevole Chambres d’Hotes raggiungibile in auto e un pernottamento a scelta in uno dei 4 rifugi alpini dell’Alta Valpelline.

Le difficoltà per raggiungere i rifugi variano da “T turistico” a “EE escursionisti esperti” per chi vuole soggiornare ai limiti del ghiacciaio.

Tutti i percorsi sono sicuri e ben segnalati, adatti ad escursionisti con allenamento medio. Dalla base del soggiorno è possibile effettuare facili passeggiate ed escursioni trekking per raggiungere magnifici laghetti alpini, la Riserva Naturale di Montagnaya, colli ed alpeggi con grandiosa vista panoramica sulla Dent d’Herins, lo Chateau des Dames, la Becca di Luseney e le Grandes Murailles.

Notti in rifugio 1 2 3

Le quote includono: • sistremazione in camera doppia presso un confortevole Chambres d’Hotes con prima colazione a buffet • un aperitivo di benvenuto con tagliere degustazione di prodotti locali e a “km 0”: motzetta, fontina di alpeggio, toma, caprino prosciutto di Bosse DOP, salsiccia e boudin nostrani, pane di segale, calice di vino • uno o più pernottamenti con trattamento di mezza pensione presso il rifugio prescelto con sistemazione in camerate multiple e bagni al piano in condivisione • un ingresso alla piacevole Zona Relax del Rifugio Prarayer con Sauna interna e vasca idromassaggio esterna vista lago • sacco letto per pernottare nei rifugi • cartina dettagliata della zona con indicazione della sentieristica per le escursioni consigliate Le quote non includono: tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

N.B: ricordarsi il costume per la sauna …!

26

Quote per persona € 228 € 356 € 488

Quando si può fare:

da Giugno a Settembre da

267

€

per persona

Notti 3 5

Trekking all’ombra dei 4.000 Un programma di trekking accompagnato da guide della natura per esplorare e approfondire le caratteristiche delle Valli più suggestive e rappresentative della Valle d’Aosta, ma anche una piacevole opportunità di aggregazione per chi ama la montagna e vuole condividere questa passione con nuovi compagni di avventura. La presenza di guide qualificate garantisce notevoli vantaggi sia per quanto riguarda lo svolgimento dei percorsi, sia per il valore aggiunto di spiegazioni e informazioni su flora, fauna e territorio che vengono fornite nel corso delle soste.

Ogni giorno della settimana è dedicato ad un ramo laterale della Valle d’Aosta delimitato da un 4.000. È possibile partecipare ad una sola o a tutte le escursioni previste del programma scegliendole in totale libertà. L’unica limitazione riguarda gli amici a 4 zampe che devono evitare il territorio del Parco Nazionale del Gran Paradiso: in tutte le altre gite sono i benvenuti.

Escursioni 2 4

Giugno - Settembre € 267 € 454

Quote per persona in camera doppia.

Le quote includono: • sistemazione in camera doppia presso confortevoli strutture alberghiere 3 stelle lungo la Vallata centrale con trattamento di mezza pensione con colazione a buffet e cena servita al tavolo • escursioni a seconda del programma selezionato • accompagnamento di guide della natura qualificate durante le escursioni Le quote non includono: trasporti, eventuali funivie previste dalle escursioni, il pranzo al sacco da consumare in corso di escursione, tassa di soggiorno, bevande ai pasti, mance, facchinaggio, extra di natura personale e quanto non menzionato in “le quote includono”.

Dettagli del programma Periodo: prima gita giugno - ultima gita fine settembre 2019 Durata programma: libera - minimo 3 pernottamenti Partecipanti: minimo 2 /massimo 12 persone Difficoltà trekking: escursionismo facile - dislivello medio in salita +500m Durata escursioni: giornata intera, incluse le soste - cammino effettivo da 2 a 3 ore Pranzo: al sacco a cura dei partecipanti Allenamento: attività adatta a tutti a partire dai 12 anni di età

Luglio - Agosto € 318 € 518

27

Quando si può fare:

Tutto l’anno

2 notti

da

€

473

per famiglia

A caccia di stelle e castelli Originale e coinvolgente programma dedicato alle famiglie che avvicina tutti i partecipanti alla misteriosa epoca dei castelli medievali e al sorprendente mondo dell’Astronomia. Il programma prevede i pernottamenti in una confortevole struttura 3 stelle vicino ad Aosta, una gustosa cena di benvenuto in agriturismo, l’ingresso con visita guidata ai castelli e fortezze medievali aperti al pubblico della Valle d’Aosta e l’ingresso con osservazione notturna della volta celeste sulla Terrazza Didattica dell’Osservatorio Astronomico di Saint-Barthelemy attrezzata con telescopi elettronici che vi proietteranno in un magico viaggio tra pianeti e costellazioni.

Prezzo per famiglia Periodi

Bassa stagione Agosto, ponti e festività

Notti

2 adulti + 1 bambino 4/12 anni

2 adulti + 2 bambini 4/12 anni

€ 473 € 586

€ 588 € 714

2 2

Le quote includono: • sistemazione presso accogliente struttura 3 stelle vicino ad Aosta in confortevole camera Family e prima colazione a buffet • attività presso l’Osservatorio Astronomico di Saint-Barthelemy: visita guidata notturna comprendente l’osservazione del cielo a occhio nudo e con l’ausilio dei telescopi elettronici sulla Terrazza Didattica, animata dalla presenza dei ricercatori e divulgatori scientifici dell’Osservatorio.

• card Castelli: ingresso e visita guidata ai 7 castelli aperti al pubblico della Valle d’Aosta • una cena presso agriturismo con menu tipico valdostano (bevande incluse) Durata dell’attività presso l’Osservatorio: 3 ore circa – in caso di condizioni meteo non ottimali, l’osservazione sulla Terrazza Didattica viene sostituita con la visita guidata alla struttura con approfondimenti sulle ultime novità della ricerca scientifica in corso nell’Istituto.

Castelli inclusi nella Card Castelli: Gressoney, Issogne, Verres, Baron Gamba, Fenis, Sarre, Sarriod de la Tour Le quote non includono: tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

28

Quando si può fare:

da Giugno a Settembre 2 notti

da

490

€

per famiglia

Piccoli esploratori crescono

Un fine settimana all’insegna di avventure ed esperienze insolite e istruttive da condividere in famiglia. Si inizia con una breve e panoramica passeggiata da Cogne per raggiungere Costa del Pino, dove le guide del Parco Minerario vi accoglieranno e vi accompagneranno all’interno della miniera di magnetite più alta d’Europa, con un susseguirsi di oltre 100 km di gallerie e impianti originali. La visita è un sorprendente viaggio a ritroso nel tempo con i vecchi edifici, gli utensili, le sale così come le hanno lasciate i minatori e lo sferragliare del trenino d’epoca che conduce i visitatori lungo la galleria di carreggio. Il programma prosegue con la visita al Museo Etnografico Maison Daynè, magnifico esempio di architettura rurale in Valle d’Aosta, e il Parc Animalier, uno spazio faunistico che permette l’osservazione degli animali che popolano l’arco Alpino e dispone di una rara collezione di rapaci, l’accesso all’attività le Alpi dei Ragazzi presso il complesso Fortificato di Bard, dove i piccoli ospiti effettueranno una scalata virtuale al Monte Bianco. I pernottamenti presso un’accogliente struttura e una cena in agriturismo con menu tipico valdostano completano la proposta.

Prezzo per famiglia Periodi

Bassa stagione Agosto, ponti e festività

Notti

2 2

2 adulti + 1 bambino 8/12 anni

2 adulti + 2 bambini 8/12 anni

€ 490 € 602

€ 606 € 736

Le quote includono: • sistemazione presso accogliente struttura 3 stelle vicino ad Aosta in confortevole camera Family e prima colazione a buffet • una cena in agriturismo con menu tipico valdostano (bevande incluse) • ingresso e visita guidata alle Miniere di Cogne con accompagnamento delle guide del Parco Minerario - casco • ingresso e visita libera al Museo Etnografico Maison Daynè • ingresso e visita libera al Parc Animalier di Introd • ingresso all’attività Le Alpi dei Ragazzi presso il Forte di Bard, spazio ludico interattivo che simula un’ascensione virtuale al Monte Bianco e molto altro.

Info utili per la visita alle Miniere di Cogne: • Apertura da giugno a fine settembre in base alle condizioni di innevamento • Durata dell’escursione e visita: mezza giornata - 2 ore per la visita guidata + 1h45 per l’escursione a piedi dal villaggio Minatori al sito minerario attraverso il percorso interpoderale segnalato. Il dislivello totale è di 330m.

Le guide accolgono i visitatori direttamente all’ingresso delle Miniere. Possibilità di transfer in fuoristrada con supplemento.

• Nella miniera si accede con il trenino storico utilizzato dai minatori – 15’ a tratta • Temperatura media di circa 7° - umidità al 95% e correnti d’aria fredde. Si raccomanda abbigliamento invernale e scarponcini da trekking: giacca a vento, cappellino, guanti e pantaloni lunghi anche in piena estate.

• Divieti e limitazioni: bambini dagli 8 anni – no amici a 4 zampe – no smoking Apertura “Le Alpi dei Ragazzi”: • dal 16 giugno al 13 ottobre: domenica Le quote non includono: tassa di soggiorno, bevande ai pasti, trasporti, extra di natura personale, mance e quanto non menzionato in “le quote includono”.

29

condizioni generali di vendita Nuova Valtravel srl. svolge l’attività di intermediazione di singoli servizi turistici e l’attività di organizzazione e vendita di pacchetti turistici. I servizi ed i pacchetti turistici illustrati nel catalogo online o cartaceo saranno offerti in vendita alle condizioni nello stesso descritte fatto salvo quanto indicato nella Scheda Tecnica e quanto comunicato all’atto della richiesta di prenotazione. Costituiscono parte integrante del contratto di pacchetto turistico oltre che le condizioni generali che seguono, la descrizione del pacchetto turistico contenuta nel catalogo (online o cartaceo), ovvero nel separato programma di viaggio, nonché la conferma di prenotazione che viene inviata dall’organizzatore al venditore, quale mandataria del viaggiatore e quest’ultimo avrà diritto di riceverla dalla medesima. Nel sottoscrivere la proposta di compravendita di pacchetto turistico, il viaggiatore deve tener bene a mente che essa dà per letto ed accettato, per sé e per i soggetti indicati nel contratto, sia il contratto di pacchetto turistico per come ivi disciplinato, sia le avvertenze e condizioni in essa contenute, sia le presenti condizioni generali.

1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici e servizi turistici collegati è disciplinata dal Codice del Turismo (artt. 32-51 - novies) così come modificato dal d.lgs. 62/2018 che attua la direttiva UE 2015/2302 e sue successive modificazioni e dalle disposizioni del codice civile in tema di trasporto e mandato, in quanto applicabili.

2. REGIME AMMINISTRATIVO L’organizzatore e il venditore del pacchetto turistico, cui il viaggiatore si rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla legislazione vigente, anche regionale o comunale e operare secondo quanto ivi previsto.

L’organizzatore e il venditore stabiliti sul territorio italiano devono essere coperti da contratto di assicurazione per la responsabilità civile a favore del viaggiatore per il risarcimento dei danni derivanti dalla violazione dei rispettivi obblighi assunti con i rispettivi contratti. I contratti di organizzazione di pacchetto turistico sono assistiti da polizze assicurative o garanzie bancarie che, nei casi di insolvenza o fallimento dell’organizzatore o del venditore garantiscono, senza ritardo su richiesta del viaggiatore, il rimborso del prezzo versato per l’acquisto del pacchetto e il rientro immediato del viaggiatore nel caso in cui il pacchetto includa il trasporto del viaggiatore, nonché, se necessario, il pagamento del vitto e dell’alloggio prima del rientro. Tale obbligo si applica anche ai professionisti che agevolano servizi turistici collegati, per il rimborso di tutti i pagamenti che ricevono dai viaggiatori.

3. DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto s’intende per: a) “viaggiatore”: chiunque intende concludere un contratto, stipula un contratto o è autorizzato a viaggiare in base a un contratto di pacchetto turistico o servizio turistico collegato; b) “professionista”: qualsiasi persona fisica o giuridica pubblica o privata che, nell’ambito della sua attività commerciale, industriale, artigianale o professionale agisce, nei contratti di pacchetto turistico o servizio turistico collegato, anche tramite altra persona che opera in suo nome o per suo conto, in veste di organizzatore, venditore, professionista che agevola servizi turistici collegati o di fornitore di servizi turistici, ai sensi della normativa vigente; c) “organizzatore”: un professionista che combina pacchetti e li vende o li offre in vendita direttamente o tramite o unitamente a un altro professionista, oppure il professionista che trasmette i dati relativi al viaggiatore a un altro professionista conformemente alla lettera c), numero 2.4) dell’art. 33 del Codice del Turismo; d) “venditore”: il professionista diverso dall’organizzatore che vende o offre in vendita pacchetti combinati da un organizzatore; e) “stabilimento”: lo stabilimento definito dall’articolo 8, comma 1, lettera e), del decreto legislativo 26 marzo 2010, n. 59; f) “supporto durevole”: ogni strumento che permette al viaggiatore o al professionista di conservare le informazioni che gli sono personalmente indirizzate in modo da potervi accedere in futuro per un periodo di tempo adeguato alle finalità cui esse sono destinate e che consente la riproduzione identica delle informazioni memorizzate; g) “circostanze inevitabili e straordinarie”: una situazione fuori dal controllo della parte che invoca una tale situazione e le cui conseguenze non sarebbero state evitate nemmeno adottando tutte le ragionevoli misure; h) “difetto di conformità”: un inadempimento dei servizi turistici inclusi in un pacchetto; i) “minore”: persona di et. inferiore ai 18 anni; l) “rientro”: il ritorno del viaggiatore al luogo di partenza o ad altro luogo concordato dalle parti contraenti.

4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO E SERVIZIO TURISTICO COLLEGATO 4.1. Si intende “pacchetto turistico” la combinazione di almeno due tipi diversi di servizi turistici (ossia: 1. il trasporto di passeggeri; 2. l’alloggio che non costituisce parte integrante del trasporto di passeggeri e non è destinato a fini residenziali o per corsi di lingua di lungo periodo; 3. il noleggio di auto, di altri veicoli o motoveicoli e che richiedano una patente di guida di categoria A; 4. qualunque altro servizio turistico che non costituisce parte integrante di uno dei servizi turistici di cui ai numeri 1), 2) o 3), e non sia un servizio finanziario o assicurativo, né qualificabile come “servizio turistico integrativo”) ai fini dello stesso viaggio o della stessa vacanza, se si verifica almeno una delle seguenti condizioni: 1) tali servizi sono combinati da un unico professionista, anche su richiesta del viaggiatore o conformemente a una sua selezione, prima che sia concluso un contratto unico per tutti i servizi; 2) tali servizi, anche se conclusi con contratti distinti con singoli fornitori di servizi turistici, sono: 2.1) acquistati presso un unico punto vendita e selezionati prima che il viaggiatore acconsenta al pagamento; 2.2) offerti, venduti a prezzo forfettario o globale; 2.3) pubblicizzati o venduti sotto

la denominazione “pacchetto” o denominazione analoga; 2.4) combinati dopo la conclusione di un contratto con cui il professionista consente al viaggiatore di scegliere tra una selezione di tipi diversi di servizi turistici, oppure acquistati presso professionisti distinti attraverso processi collegati di prenotazione per via telematica ove il nome del viaggiatore, gli estremi del pagamento e l’indirizzo di posta elettronica siano trasmessi dal professionista con cui è concluso il primo contratto a uno o più professionisti e il contratto con quest’ultimo o questi ultimi professionisti sia concluso al più tardi 24 ore dopo la conferma della prenotazione del primo servizio turistico; 4.2. Si intende “servizio turistico collegato” almeno due tipi diversi di servizi turistici acquistati ai fini dello stesso viaggio o della stessa vacanza, che non costituiscono un pacchetto, e che comportano la conclusione di contratti distinti con i singoli fornitori di servizi turistici, se un professionista agevola, alternativamente: 1) al momento di un’unica visita o un unico contatto con il proprio punto vendita, la selezione distinta e il pagamento distinto di ogni servizio turistico da parte dei viaggiatori; 2) l’acquisto mirato di almeno un servizio turistico aggiuntivo presso un altro professionista quando tale acquisto . concluso entro le 24 ore dalla conferma della prenotazione del primo servizio turistico.

5. INFORMAZIONI AL VIAGGIATORE SCHEDA TECNICA 5.1. Prima della conclusione del contratto di pacchetto turistico o di un’offerta corrispondente l’organizzatore e il venditore forniscono al viaggiatore il pertinente “modulo informativo standard” e comunicano al viaggiatore le seguenti informazioni: a) le caratteristiche principali dei servizi turistici, quali: 1) la destinazione o le destinazioni del viaggio, l’itinerario e i periodi di soggiorno con relative date e, se . incluso l’alloggio, il numero di notti comprese; 2) i mezzi, le caratteristiche e le categorie di trasporto, i luoghi, le date e gli orari di partenza e ritorno, la durata e la località di sosta intermedia e le coincidenze; nel caso in cui l’orario esatto non sia ancora stabilito, l’organizzatore e, se del caso, il venditore, informano il viaggiatore dell’orario approssimativo di partenza e ritorno; 3) l’ubicazione, le caratteristiche principali e, ove prevista, la categoria turistica dell’alloggio ai sensi della regolamentazione del paese di destinazione; 4) i pasti forniti; 5) le visite, le escursioni o altri servizi inclusi nel prezzo totale pattuito del pacchetto; 6) i servizi turistici prestati al viaggiatore in quanto membro di un gruppo e, in tal caso, le dimensioni approssimative del gruppo; 7) la lingua in cui sono prestati i servizi; 8) se il viaggio o la vacanza sono idonei a persone a mobilità ridotta e, su richiesta del viaggiatore, informazioni precise sull’idoneità del viaggio o della vacanza che tenga conto delle esigenze del viaggiatore; b) la denominazione commerciale e l’indirizzo geografico dell’organizzatore e del venditore, i loro recapiti telefonici e indirizzi di posta elettronica; c) il prezzo totale del pacchetto comprensivo di tasse e tutti i diritti, imposte e altri costi aggiuntivi, ivi comprese le eventuali spese amministrative e di gestione delle pratiche, oppure, ove questi non siano ragionevolmente calcolabili prima della conclusione del contratto, un’indicazione del tipo di costi aggiuntivi che il viaggiatore potrebbe dover ancora sostenere; d) le modalità di pagamento, compresi l’eventuale importo o percentuale del prezzo da versare a titolo di acconto e il calendario per il versamento del saldo, o le garanzie finanziarie che il viaggiatore è tenuto a pagare o fornire; e) il numero minimo di persone richiesto per il pacchetto e il termine di cui all’articolo 41, comma 5, lettera a) prima dell’inizio del pacchetto per l’eventuale risoluzione del contratto in caso di mancato raggiungimento del numero; f) le informazioni di carattere generale concernenti le condizioni in materia di passaporto e visti, compresi i tempi approssimativi per l’ottenimento dei visti, formalità. sanitarie del paese di destinazione; g) le informazioni sulla facoltà per il viaggiatore di recedere dal contratto in qualunque momento prima dell’inizio del pacchetto dietro pagamento di adeguate spese di recesso o, se previste, delle spese di recesso standard richieste dall’organizzatore; h) le informazioni sulla sottoscrizione facoltativa o obbligatoria di un’assicurazione che copra le spese di recesso unilaterale dal contratto da parte del viaggiatore o le spese di assistenza, compreso il rientro, in caso di infortunio, malattia o decesso; i) gli estremi della copertura a protezione in caso di insolvenza o fallimento nonché del contratto di assicurazione per la responsabilità civile a favore del viaggiatore; l) informazioni sull’identità del vettore aereo operativo, ove non nota al momento della prenotazione, giusta previsione art. 11 Reg. Ce 2111/05 (Art. 11, comma 2 Reg. Ce 2111/05: “Se l’identità del vettore aereo effettivo o dei vettori aerei effettivi non è ancora nota al momento della prenotazione, il contraente del trasporto aereo fa in modo che il passeggero sia informato del nome del vettore o dei vettori aerei che opereranno in quanto vettori aerei effettivi per il volo o i voli interessati. In tal caso, il contraente del trasporto aereo farà in modo che il passeggero sia informato dell’identità del vettore o dei vettori aerei effettivi non appena la loro identità sia stata accertata ed il loro eventuale divieto operativo nell’Unione Europea” 5.2. Per i contratti di pacchetto turistico stipulati per telefono, l’organizzatore o il professionista fornisce al viaggiatore le informazioni previste dal “modulo informativo standard” di cui all’allegato A, parte II, del Codice del Turismo. 5.3. In considerazione del largo anticipo con cui vengono pubblicati i cataloghi che riportano le informazioni relative alle modalità di fruizione dei servizi, si precisa che gli orari e le tratte dei voli indicati nella accettazione della proposta di compravendita dei servizi potrebbero subire variazioni poiché soggetti a successiva convalida; gli orari definitivi dei voli verranno comunicati nei giorni antecedenti la partenza e il ritorno. Si precisa che i voli charter non sono soggetti, per definizione, ad una programmazione oraria sistematica.

6. PROPOSTA D’ACQUISTO - PRENOTAZIONI 6.1. Al momento della conclusione del contratto di pacchetto turistico o, comunque, appena possibile, l’organizzatore o il venditore fornisce al viaggiatore una copia o una conferma del contratto su un supporto durevole. 6.2 Il viaggiatore ha diritto a una copia cartacea qualora il contratto di pacchetto turistico sia stato stipulato alla contemporanea presenza fisica delle parti. 6.3. Per quanto riguarda i contratti negoziati fuori dei locali commerciali, definiti all’articolo 45, comma 1, lettera h), del decreto legislativo 6 settembre 2005, n.

206, una copia o la conferma del contratto di pacchetto turistico è fornita al viaggiatore su carta o, se il viaggiatore acconsente, su un altro supporto durevole. 6.4. ll contratto di pacchetto turistico si intende perfezionato, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà conferma, anche a mezzo sistema telematico, al viaggiatore presso il venditore 6.5. Il viaggiatore deve comunicare al venditore, prima della prenotazione, eventuali richieste specifiche che si considerano oggetto del contratto solamente se possibili, riportate per iscritto nel contratto ed accettate dall’organizzatore. 6.6. I documenti di viaggio (es. voucher) verranno consegnati al viaggiatore in tempo utile prima della partenza e il viaggiatore dovrà conservarli e portarli con sé durante il viaggio, per poter usufruire dei servizi regolarmente prenotati, unitamente ad altri eventuali documenti (es. biglietti aerei) consegnati dal venditore. Il viaggiatore è tenuto a verificare la correttezza dei dati riportati sui predetti documenti e sul contratto di viaggio e a comunicare immediatamente al venditore eventuali errori. Il viaggiatore deve comunicare all’organizzatore i dati dei partecipanti esattamente come riportati sui documenti personali d’identità. 6.7. Eventuali escursioni, servizi o prestazioni acquistati e pagati dai viaggiatori a destinazione sono estranei al presente contratto. Pertanto nessuna responsabilità in merito a ciò potrà essere ascritta all’organizzatore o al venditore, neppure nell’eventualità che, a titolo di cortesia, personale residente, accompagnatori, guide o corrispondenti locali possano occuparsi della loro prenotazione.

7. PAGAMENTI 7.1. All’atto della sottoscrizione del contratto dovrà essere corrisposta: a) la quota d’iscrizione o gestione pratica (vedi art. 8); b) acconto nella misura indicata dall’organizzatore o dal venditore che viene versato a titolo di caparra confirmatoria ed anticipo conto prezzo. Nel periodo di validità della proposta di compravendita del pacchetto e/o dei servizi turistici indicati e pertanto prima della eventuale conferma di prenotazione che costituisce perfezionamento del contratto, gli effetti di cui all’art. 1385 c.c. non si producono. Il saldo dovrà essere improrogabilmente versato entro il termine stabilito dall’organizzatore nel proprio catalogo o nella conferma di prenotazione; 7.2. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra, alle date stabilite, al pari della mancata rimessione all’organizzatore delle somme versate dal viaggiatore al venditore comporterà l’automatica risoluzione di diritto del contratto da operarsi con semplice comunicazione scritta, via fax o via e-mail, presso il venditore, o presso il domicilio anche elettronico, ove comunicato, del viaggiatore. Il saldo del prezzo si considera avvenuto quando le somme pervengono all’organizzatore direttamente dal viaggiatore o per il tramite del venditore.

8. PREZZO E REVISIONE DEL PREZZO 8.1. Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o sul sito web dell’organizzatore, o programma fuori catalogo/su misura e agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti, o nel sito web dell’operatore. Esso potrà essere variato, in aumento o diminuzione, soltanto in conseguenza alle variazioni di: - prezzo del trasporto di passeggeri in funzione del costo del carburante o altre fonti di energia; - il livello di diritti e tasse sui servizi turistici inclusi nel contratto imposti da terzi non direttamente coinvolti nell’esecuzione del pacchetto, comprese le tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio pertinenti al pacchetto in questione.

Un aumento di prezzo è possibile solo previa comunicazione su supporto durevole da parte dell’organizzatore al viaggiatore unitamente alla giustificazione di tale aumento e alle modalità di calcolo, almeno 20 giorni prima dell’inizio del pacchetto. Se l’aumento di prezzo eccede l’8% del prezzo complessivo del pacchetto si applica il successivo punto 9.2 In caso di diminuzione del prezzo, l’organizzatore ha diritto di detrarre le spese amministrative e di gestione delle pratiche effettive dal rimborso dovuto al viaggiatore, delle quali è tenuto a fornire prova su richiesta del viaggiatore 8.2. Il prezzo è composto da: a) quota di iscrizione o quota gestione pratica; b) quota di partecipazione: espressa in catalogo o nella quotazione del pacchetto fornita dal venditore al viaggiatore; c) costo eventuali polizze assicurative contro i rischi di annullamento, recesso e/o spese mediche o altri servizi richiesti; d) costo eventuali visti e tasse di ingresso ed uscita dai Paesi meta della vacanza; e) oneri e tasse aeroportuali e\o portuali.

9. MODIFICA, RECESSO DELL’ORGANIZZATORE O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA 9.1. Prima dell’inizio del pacchetto, l’organizzatore può unilateralmente modificare le condizioni del contratto diverse dal prezzo, purché si tratti di modifiche di scarsa importanza, comunicandole al viaggiatore su un supporto durevole, anche tramite il venditore. 9.2. Se, prima dell’inizio del pacchetto, l’organizzatore è costretto a modificare in modo significativo una o più caratteristiche principali dei servizi turistici o non

può soddisfare le richieste specifiche accettate in precedenza e riportate espressamente nel contratto oppure propone di aumentare il prezzo del pacchetto di oltre l’8%, il viaggiatore, entro un periodo ragionevole specificato dall’organizzatore contestualmente alla comunicazione di modifica, può accettare la modifica proposta oppure recedere dal contratto senza corrispondere spese di recesso. In caso di recesso, l’organizzatore può offrire al viaggiatore un pacchetto sostitutivo di qualità equivalente o superiore. La comunicazione di modifica indica al viaggiatore le modifiche proposte, la loro incidenza sul prezzo del pacchetto, il termine entro il quale il viaggiatore è tenuto a informare l’organizzatore della sua decisione e le conseguenze della mancata risposta del viaggiatore entro il predetto periodo nonché l’eventuale pacchetto sostitutivo offerto e il relativo prezzo. 9.3. Se le modifiche del contratto di pacchetto turistico o il pacchetto sostitutivo comportano un pacchetto di qualità o costo inferiore, il viaggiatore ha diritto a un’adeguata riduzione del prezzo. 9.4. In caso di recesso dal contratto di pacchetto turistico ai sensi del precedente comma, se il viaggiatore non accetta un pacchetto sostitutivo, l’organizzatore rimborsa senza ingiustificato ritardo e in ogni caso entro quattordici giorni dal recesso dal contratto tutti i pagamenti effettuati da o per conto del viaggiatore e si applicano le disposizioni di cui all’articolo 43, commi 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Codice Turismo. 9.5. L’organizzatore può recedere dal contratto di pacchetto turistico e offrire al viaggiatore il rimborso integrale dei pagamenti effettuati per il pacchetto, ma non è tenuto a versare un indennizzo supplementare se: a) il numero di persone iscritte al pacchetto è inferiore al minimo previsto dal contratto e l’organizzatore comunica il recesso dal contratto al viaggiatore entro il termine fissato nel contratto e in ogni caso non più tardi di 20 giorni prima dell’inizio del pacchetto in caso di viaggi che durano più di 6 giorni, di 7 giorni prima dell’inizio del pacchetto in caso di viaggi che durano tra 2 e 6 giorni, di 48 ore prima dell’inizio del pacchetto nel caso di viaggi che durano meno di 2 giorni; b) l’organizzatore non è in grado di eseguire il contratto a causa di circostanze inevitabili e straordinarie e comunica il recesso dal medesimo al viaggiatore senza ingiustificato ritardo prima dell’inizio del pacchetto.

10. RECESSO DEL VIAGGIATORE 10.1. Il viaggiatore può recedere dal contratto in qualunque momento prima dell’inizio del pacchetto dietro pagamento di adeguate spese di recesso, o, se previste, delle spese di recesso standard (penali di cancellazione) previste dall’organizzatore, che dipendono dalla destinazione prescelta e dal momento in cui il viaggiatore recede rispetto alla data di partenza. In assenza di specificazione delle spese standard di recesso, l’importo delle spese di recesso corrisponde al prezzo del pacchetto diminuito dei risparmi di costo e degli introiti che derivano dalla riallocazione dei servizi turistici.

10.2. Il viaggiatore può stipulare delle polizze assicurative a copertura delle predette spese di recesso unilaterale da parte del viaggiatore o delle spese di assistenza, compreso il rientro, in caso di infortunio, malattia o decesso. In base al pacchetto prescelto, l’organizzatore informa il viaggiatore sulla sottoscrizione facoltativa o obbligatoria di tali assicurazioni. 10.3. Le spese di recesso non sono dovute per le ipotesi previste dal precedente articolo 9 punto 2. In caso di circostanze inevitabili e straordinarie verificatesi nel luogo di destinazione o nelle sue immediate vicinanze e che hanno un’incidenza sostanziale sull’esecuzione del pacchetto o sul trasporto di passeggeri verso la destinazione, il viaggiatore ha diritto di recedere dal contratto, prima dell’inizio del pacchetto, senza corrispondere spese di recesso, e al rimborso integrale dei pagamenti effettuati per il pacchetto, ma non ha diritto a un indennizzo supplementare. 10.4. In caso di contratti negoziati fuori dei locali commerciali (così come definiti dall’art. 45 c.1 lett. h) codice consumo), il viaggiatore ha diritto di recedere dal contratto di vendita di pacchetto turistico entro un periodo di cinque giorni dalla data della conclusione del contratto o dalla data in cui riceve le condizioni contrattuali e le informazioni preliminari se successiva, senza penali e senza fornire alcuna motivazione. Nei casi di offerte con tariffe sensibilmente diminuite rispetto alle offerte correnti, il diritto di recesso è escluso. In tale ultimo caso l’organizzatore documenta la variazione del prezzo evidenziando adeguatamente l’esclusione del diritto di recesso.

11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA 11.1. Se per circostanze sopravvenute non imputabili all’organizzatore è impossibile fornire, in corso d’esecuzione del contratto, una parte sostanziale, per valore o qualità, della combinazione dei servizi turistici pattuiti nel contratto di pacchetto turistico, l’organizzatore offre, senza supplemento di prezzo a carico del viaggiatore, soluzioni alternative adeguate di qualità, ove possibile equivalente o superiore, rispetto a quelle specificate nel contratto, affinché l’esecuzione del pacchetto possa continuare, inclusa l’eventualità che il ritorno del viaggiatore al luogo di partenza non sia fornito come concordato. Se le soluzioni alternative proposte comportano un pacchetto di qualità inferiore rispetto a quella specificata nel contratto di pacchetto turistico, l’organizzatore concede al viaggiatore un’adeguata riduzione del prezzo. 11.2. Il viaggiatore può respingere le soluzioni alternative proposte solo se non sono comparabili a quanto convenuto nel contratto di pacchetto turistico o se la riduzione del prezzo concessa è inadeguata. 11.3. Se è impossibile predisporre soluzioni alternative o il viaggiatore respinge le soluzioni alternative proposte, conformi a quanto indicato al punto 1, al viaggiatore è riconosciuta una riduzione del prezzo. In caso di inadempimento dell’obbligo di offerta si applica il punto 15.5. 11.4. Laddove, a causa di circostanze sopravvenute non imputabili all’organizzatore, è impossibile assicurare il rientro del viaggiatore come pattuito nel contratto di pacchetto turistico, si applicano i punti 15.6 e 15.7.

12. SOSTITUZIONI E CESSIONE DEL CONTRATTO AD ALTRO VIAGGIATORE 12.1 Il viaggiatore può far sostituire a sé altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato entro e non oltre sette giorni prima dell’inizio del pacchetto; b) la persona cui intende cedere il contratto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) vengano versate all’organizzatore tutte le spese amministrative e di gestione pratica per procedere alla sostituzione, nella misura che verrà quantificata prima della cessione, fornendo, su richiesta del cedente, la priva relativa ai diritti, imposte o altri costi aggiuntivi risultanti dalla cessione. 12.2. Il cedente e il cessionario del contratto di pacchetto turistico sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo e degli eventuali diritti, imposte e altri costi aggiuntivi, ivi comprese le eventuali spese amministrative e di gestione delle pratiche, risultanti da tale cessione. 12.3. in applicazione dell’art. 944 del Codice della Navigazione, la sostituzione sarà possibile solo col consenso del vettore. 12.4. Se il viaggiatore richiede la variazione di un elemento e/ servizio turistico di una pratica già confermata e purché la richiesta non costituisca novazione contrattuale e sempre che ne risulti possibile l’attuazione, dovrà corrispondere all’organizzatore le spese amministrative e di gestione pratica e le spese conseguenti alla modifica stessa ( nell’ipotesi debba essere riemessa biglietteria aerea, la cessione comporterà l’applicazione della tariffa aerea disponibile in tale data).

13. OBBLIGHI DEI VIAGGIATORI 13.1. Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo – concernenti le condizioni in materia di passaporti e visti, compresi i tempi approssimativi per l’ottenimento dei visti e le formalità sanitarie del paese di destinazione 13.2. Per le norme relative all’espatrio dei minori italiani si rimanda espressamente a quanto indicato sul sito della Polizia di Stato. Si precisa comunque che i minori devono essere in possesso di un documento individuale valido per l’espatrio (passaporto, o per i Paesi UE, carta di identità valida per l’espatrio con indicazione dei nomi dei genitori). I minori di anni 14 e i minori per i quali è necessaria l’Autorizzazione emessa dalla Autorità Giudiziaria, dovranno essere seguite le prescrizioni indicate sul sito della Polizia di Stato http:// www.poliziadistato.it/articolo/191/. 13.3. I cittadini stranieri devono essere in possesso di passaporto individuale ed eventuale visto d’ingresso e potranno reperire le necessarie ed aggiornate informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. 13.4. I viaggiatori provvederanno, prima della partenza, a verificare presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) che il propri documenti siano in regola con le indicazioni fornite e ad adeguandovisi in tempo utile prima dell’inizio del pacchetto. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più viaggiatori potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore. 13.5. I viaggiatori dovranno in ogni caso informare il venditore e l’organizzatore della propria cittadinanza prima della richiesta di prenotazione e, al momento della partenza dovranno accertarsi di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. 13.6. Inoltre, al fine di valutare la situazione di sicurezza socio\politica, sanitaria e ogni altra informazione utile relativa ai Paesi e luoghi di destinazione e nelle loro immediate vicinanze e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare e l’eventuale incidenza sostanziale sull’esecuzione del pacchetto, il viaggiatore avrà l’onere di assumere le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri, e divulgate attraverso il sito istituzionale della Farnesina www.viaggiaresicuri.it. Le informazioni di cui sopra non possono essere contenute nei cataloghi degli organizzatori - online o cartacei – poiché essi contengono informazioni descrittive di carattere generale e non informazioni soggette a modifiche ad opera di autorità ufficiali. Le informazioni aggiornate pertanto dovranno essere assunte a cura dei viaggiatori, visualizzando tutte le informazioni presenti sul sito web del Ministero degli Affari Esteri (schede “Paesi”, “salute in viaggio” e “avvertenze”). Il viaggiatore è tenuto in base al principio della diligenza del buon padre di famiglia a verificare la correttezza dei propri documenti personali e di eventuali minori, nonché di munirsi di documenti validi per l’espatrio secondo le regole del proprio Stato e le convenzioni che regolano la materia. Il viaggiatore deve provvedere ad espletare le relative formalità anche considerando che il venditore o l’organizzatore non hanno l’obbligo di procurare visti o documenti. 13.7. Ove alla data di prenotazione la destinazione prescelta risultasse, dai canali informativi istituzionali, località oggetto di “sconsiglio o “avvertimento” per motivi di sicurezza, il viaggiatore che successivamente dovesse esercitare il recesso non potrà invocare, ai fini dell’esonero o della riduzione della richiesta di indennizzo per il recesso operato, il venir meno della causa contrattuale connessa alle condizioni di sicurezza del Paese. 13.8. I viaggiatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza e a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o legislative

relative al pacchetto turistico. I turisti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio. Inoltre, l’organizzatore può pretendere dal viaggiatore il pagamento di un costo ragionevole per l’assistenza fornitagli, qualora il problema sia causato intenzionalmente dal viaggiatore o per sua colpa, nei limiti delle spese sostenute. 13.9. Il viaggiatore è tenuto a fornire all’organizzatore o al venditore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di regresso nei confronti dei soggetti che abbiano causato o contribuito al verificarsi delle circostanze o dell’evento da cui sono derivati l’indennizzo, la riduzione del prezzo, il risarcimento o altri obblighi in questione nonché dei soggetti tenuti a fornire servizi di assistenza ed alloggio in forza di altre disposizioni, nel caso in cui il viaggiatore non possa rientrare nel luogo di partenza, nonché per l’esercizio del diritto di surroga nei confronti di terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione.

13.10. Il viaggiatore deve sempre comunicare tempestivamente all’organizzatore, anche tramite il venditore, eventuali difetti di conformità riscontrati durante l’esecuzione del pacchetto, come indicato al successivo articolo 15.

14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del Paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi membri della UE cui il servizio si riferisce, o in ipotesi di strutture commercializzate quale “Villaggio Turistico” l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del viaggiatore.

15. RESPONSABILITÀ DELL’ORGANIZZATORE PER INESATTA ESECUZIONE DEL PACCHETTO 15.1. Ai sensi dell’art. 42 Codice Turismo, l’organizzatore è responsabile dell’esecuzione di tutti i servizi turistici previsti dal contratto di pacchetto turistico, indipendentemente dal fatto che tali servizi turistici devono essere prestati dall’organizzatore stesso, dai suoi ausiliari o preposti quando agiscono nell’esercizio delle loro funzioni, dai terzi della cui opera si avvale o da altri fornitori di servizi turistici, ai sensi dell’articolo 1228 del Codice Civile. 15.2. Il viaggiatore, ai sensi degli articoli 1175 e 1375 c.c., informa l’organizzatore, direttamente o tramite il venditore, tempestivamente, tenuto conto delle circostanze del caso, di eventuali difetti di conformità rilevati durante l’esecuzione di un servizio turistico previsto dal contratto di pacchetto turistico. 15.3. Se uno dei servizi turistici non è eseguito secondo quanto pattuito nel contratto di pacchetto turistico, l’organizzatore pone rimedio al difetto di conformità, a meno che ciò risulti impossibile oppure risulti eccessivamente oneroso, tenendo conto dell’entità del difetto di conformità e del valore dei servizi turistici interessati dal difetto. Se l’organizzatore non pone rimedio al difetto, si applica il punto 16. 15.4. Fatte salve le eccezioni di cui al comma precedente, se l’organizzatore non pone rimedio al difetto di conformità entro un periodo ragionevole fissato dal viaggiatore in relazione alla durata e alle caratteristiche del pacchetto, con la contestazione effettuata tempestivamente ai sensi del punto 13.2, il viaggiatore può ovviare personalmente al difetto e chiedere il rimborso delle spese necessarie, purché esse siano ragionevoli e documentate; se l’organizzatore rifiuta di porre rimedio al difetto di conformità o se è necessario ovviarvi immediatamente non occorre che il viaggiatore specifichi un termine. 15.5. Se un difetto di conformità, ai sensi dell’articolo 1455 del Codice Civile, costituisce un inadempimento di non scarsa importanza dei servizi turistici inclusi in un pacchetto e l’organizzatore non vi ha posto rimedio entro un periodo ragionevole stabilito dal viaggiatore in relazione alla durata e alle caratteristiche del pacchetto, con la contestazione effettuata ai sensi del punto 15.2, il viaggiatore può, senza spese, risolvere di diritto e con effetto immediato il contratto di pacchetto turistico o, se del caso, chiedere, ai sensi del successivo punto 16 una riduzione del prezzo, salvo comunque l’eventuale risarcimento dei danni. In caso di risoluzione del contratto, se il pacchetto comprendeva il trasporto dei passeggeri, l’organizzatore provvede anche al rientro del viaggiatore con un trasporto equivalente senza ingiustificato ritardo e senza costi aggiuntivi per il viaggiatore. 15.6. Laddove sia impossibile assicurare il rientro del viaggiatore, l’organizzatore sostiene i costi dell’alloggio necessario, ove possibile di categoria equivalente a quanto era previsto dal contratto, per un periodo non superiore a 3 notti per viaggiatore o per il periodo più lungo eventualmente previsto dalla normativa dell’Unione Europea relativa ai diritti dei passeggeri, applicabile ai pertinenti mezzi di trasporto. 15.7. La limitazione dei costi di cui al precedente comma 15.6 non si applica alle persone a mobilità ridotta, definite dall’art. 2, par. 1, lett. a), del Reg. (CE) n.

1107/2006, e ai loro accompagnatori, alle donne in stato di gravidanza, ai minori non accompagnati e alle persone bisognose di assistenza medica specifica, purché l’organizzatore abbia ricevuto comunicazione delle loro particolari esigenze almeno 48 ore prima dell’inizio del pacchetto.

16. RIDUZIONE DEL PREZZO E RISARCIMENTO DEI DANNI 16.1. Il viaggiatore ha diritto a un’adeguata riduzione del prezzo per il periodo durante il quale vi sia stato difetto di conformità, a meno che l’organizzatore dimostri che tale difetto è imputabile al viaggiatore. 16.2. Il viaggiatore ha diritto di ricevere dall’organizzatore il risarcimento adeguato

per qualunque danno che può aver subito in conseguenza di un difetto di conformità. 16.3. Al viaggiatore non è riconosciuto il risarcimento dei danni se l’organizzatore dimostra che il difetto di conformità è imputabile al viaggiatore o a un terzo estraneo alla fornitura dei servizi turistici inclusi nel contratto di pacchetto turistico ed è imprevedibile o inevitabile oppure è dovuto a circostanze inevitabili e straordinarie.

16.4. All’organizzatore si applicano le limitazioni previste dalle convenzioni internazionali in vigore che vincolano l’Italia o l’UE, relative alla misura del risarcimento o alle condizioni a cui è dovuto da parte di un fornitore che presta un servizio turistico incluso in un pacchetto. 16.5. Il presente contratto espressamente prevede la limitazione del risarcimento dovuto dall’organizzatore, salvo che per i danni alla persona o quelli causati intenzionalmente o per colpa, nella misura non inferiore al triplo del prezzo totale del pacchetto. 16.6.

Il risarcimento o la riduzione del prezzo concessi ai sensi del Codice del Turismo e il risarcimento o la riduzione del prezzo concessi ai sensi di altri regolamenti comunitari e convenzioni internazionali applicabili devono detrarsi gli uni dagli altri.

17. OBBLIGO DI ASSISTENZA 17.1. L’organizzatore presta adeguata assistenza senza ritardo al viaggiatore che si trova in difficoltà anche nelle circostanze di cui al punto 15.7, in particolare fornendo le opportune informazioni riguardo ai servizi sanitari, alle autorità locali e all’assistenza consolare e assistendo il viaggiatore nell’effettuare comunicazioni a distanza e aiutandolo a trovare servizi turistici alternativi. 17.2. Il viaggiatore può indirizzare messaggi, richieste o reclami relativi all’esecuzione del pacchetto direttamente al venditore tramite il quale l’ha acquistato, il quale, a propria volta, inoltra tempestivamente tali messaggi, richieste o reclami all’organizzatore.

18. RESPONSABILITÀ DEL VENDITORE Il venditore deve indicare la propria qualità ed è responsabile esclusivamente dell’esecuzione del mandato conferitogli dal viaggiatore con il contratto di intermediazione di viaggio, indipendentemente dal fatto che la prestazione sia resa dal venditore stesso, dai suoi ausiliari o preposti quando agiscono nell’esercizio delle loro funzioni o dai terzi della cui opera si avvalga, dovendo l’adempimento delle obbligazioni assunte essere valutato con riguardo alla diligenza richiesta per l’esercizio della corrispondente attività professionale.

19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile e consigliabile stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative a copertura delle spese di recesso (sempre dovute tranne le specifiche eccezioni previste dal Codice del Turismo) di cui al punto 10, nonché quelle derivanti da infortuni e/o malattie che coprano anche le spese di rimpatrio e per la perdita e/o danneggiamento del bagaglio. I diritti nascenti dai contratti di assicurazione devono essere esercitati dal viaggiatore direttamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni contraenti, alle condizioni e con le modalità previste nelle polizze medesime, prestando attenzione, in particolare, alle tempistiche per l’apertura del sinistro, alle franchigie, limitazioni ed esclusioni. Il contratto di assicurazione in essere tra viaggiatore e Compagnia assicuratrice ha forza di legge tra le parti ed esplica i suoi effetti tra viaggiatore e Compagnia assicuratrice ai sensi dell’art. 1905 c.c. I viaggiatori, al momento della prenotazione, devono comunicare al venditore eventuali necessità specifiche o problematiche per le quali si dovesse rendere necessaria e/o opportuna l’emissione di polizze diverse da quelle proposte dall’organizzatore o incluse nel prezzo del pacchetto.

20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE L’organizzatore fornirà al viaggiatore informazioni riguardo alle eventuali esistenti procedure di trattamento dei reclami e ai meccanismi di risoluzione alternativa delle controversie (ADR - Alternative Dispute Resolution), ai sensi del decreto legislativo 6 settembre 2005, n. 206 e, se presente, all’organismo ADR da cui il professionista è disciplinato e alla piattaforma di risoluzione delle controversie online ai sensi del regolamento (UE) n. 524/2013. 21.

GARANZIE AL VIAGGIATORE 21.1.

L’organizzatore e il venditore stabiliti in Italia sono coperti da contratto di assicurazione per la responsabilità civile a favore del viaggiatore per il risarcimento dei danni derivanti dalla violazione dei rispettivi obblighi assunti con i rispettivi contratti. 21.2. I contratti di organizzazione di pacchetto turistico sono assistiti da polizze assicurative o garanzie bancarie che, per i viaggi all’estero e i viaggi che si svolgono all’interno di un singolo Paese, ivi compresi i viaggi in Italia, nei casi di insolvenza o fallimento dell’organizzatore o del venditore garantiscono, senza ritardo su richiesta del viaggiatore, il rimborso del prezzo versato per l’acquisto del pacchetto e il rientro immediato del viaggiatore nel caso in cui il pacchetto include il trasporto del viaggiatore, nonché, se necessario, il pagamento del vitto e dell’alloggio prima del rientro. In alternativa al rimborso del prezzo o al rientro immediato, può essere offerta al viaggiatore la continuazione del pacchetto con le modalità di cui agli articoli 40 e 42 codice turismo.

21.3 Le medesime garanzie sono prestate dai professionisti che agevolano servizi turistici collegati per il rimborso di tutti i pagamenti che ricevono dai viaggiatori, nella misura in cui un servizio turistico che fa parte di un servizio turistico collegato non sia effettuato a causa dello stato di insolvenza o fallimento dei professionisti.

22. SINGOLI SERVIZI TURISTICI E SERVIZI TURISTICI COLLEGATI I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di tra-

sporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non si possono configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, non godono delle tutele previste dal Codice del Turismo e si applicheranno le condizioni contrattuali del singolo fornitore. La responsabilità del corretto adempimento del contratto è del fornitore del servizio. In caso di prenotazione di servizi turistici collegati il viaggiatore dispone di una protezione volta a rimborsare i pagamenti ricevuti per servizi non prestati a causa dell’insolvenza del professionista che ha incassato le somme pagate dal viaggiatore. Tale protezione non prevede alcun rimborso in caso di insolvenza del pertinente fornitore del servizio.

COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA AI SENSI DELL’ARTICOLO 17 DELLA LEGGE N° 38/2006. “La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero.

SCHEDA TECNICA - CONDIZIONI INTEGRATIVE NUOVA VALTRAVEL srl PAGAMENTI (ART. 7) — Salvo diversamente pattuito, all’atto della prenotazione dovrà essere versato il 25% della quota complessiva del viaggio, inclusa la quota di iscrizione ed eventuali assicurazioni facoltative, da considerarsi a tutti gli effetti “servizi turistici” così come previsto dall’art. 34 Cod. Tur. Il saldo dovrà essere versato almeno 30 giorni prima della data di partenza oppure contestualmente alla prenotazione se effettuata nei 30 giorni prima della partenza. In caso di prenotazioni di voli di linea o low cost a tariffa non rimborsabile l’acconto dovrà essere integrato del valore totale dei voli prenotati.

RECESSO DEL VIAGGIATORE (ART. 10) — Il viaggiatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi previste all’art. 9.2 delle Condizioni Generali, saranno addebitate le seguenti penalità di annullamento: - 10% della quota di partecipazione sino a 30 giorni lavorativi prima della partenza - 30% della quota di partecipazione da 29 a 21 giorni lavorativi prima della partenza - 50% della quota di partecipazione da 20 a 14 giorni lavorativi prima della partenza - 75% della quota di partecipazione da 13 a 3 giorni lavorativi prima della partenza.

- 100% della quota di partecipazione dopo tali termini.

Nessun rimborso è previsto in caso di mancata presentazione alla partenza o se il viaggiatore dovesse rinunciare a soggiorno iniziato. Analogamente non si darà luogo a rimborso nei casi di mancanza o inesattezza della documentazione personale e di espatrio.

Fanno eccezione alle penali sopra riportate le prenotazioni confermate su particolari strutture alberghiere il cui importo della penale verrà stabilito di volta in volta. Tali penali saranno comunicate al momento della conferma della prenotazione e saranno indicate in estratto conto.

Modifiche e annullamenti di voli di linea e traghetti, anche se inclusi in un pacchetto turistico, sono soggetti alle penalità previste dalle compagnie aeree e di navigazione a seconda della tariffa applicata e potrebbero essere diverse da quelle esposte nel presente art. 10 della scheda tecnica. per i voli di linea, oltre alle penali qui riportate verranno applicate anche quelle applicate dal vettore aereo. Nel caso di gruppi precostituiti le penali verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto.

ESCURSIONI FACOLTATIVE Le escursioni disponibili nelle località di destinazione possono subire modifiche sostanziali a discrezione degli organizzatori locali e comunque, qualora acquistate dai viaggiatori nel corso del soggiorno, non formano oggetto del pacchetto di viaggio venduto da Nuova Valtravel srl.

Pertanto, in caso di inconvenienti inerenti l’esecuzione del servizio, raccomandiamo di sporgere eventuali reclami o richieste di risarcimento tempestivamente e direttamente sul posto all’organizzatore delle escursioni. Vi suggeriamo di orientare la vostra scelta esclusivamente verso gli operatori muniti delle autorizzazioni previste dalle leggi locali, gli operatori abusivi potrebbero avere tariffe più basse ma il rischio di disservizi, inadempimenti e/o incidenti di varia natura è estremamente elevato.

ORGANIZZAZIONE TECNICA NUOVA VALTRAVEL srl - Loc. Autoporto 23/A - POLLEIN (Aosta).

Autorizzazioni regione Valle d’Aosta: n. 1307 del 15/04/2014 e n. 1476 del 23/04/2014.

Polizza assicurativa per la resposabilità civile: 110446433 UnipolSai. Fondo di Garanzia: Nuova Valtravel srl ha aderito al Fondo Vacanze Felici S.c.a.r.l. a tutela dei viaggiatori con sede in Via Larga 6, Milano. Contatti: segreteria@fondovacanzefelici. it; fondovacanzefelici@pecspace.it; Tel +39 0292979050. I viaggiatori possono contattare il Fondo o, se del caso, l’autorità competente – quale l’AGCM Autorità Garante della Concorrenza e Del Mercato, con sede in Roma Piazza Verdi 6/A; tel. 06 858211- qualora i servizi siano negati a causa dell’insolvenza dell’organizzatore o del venditore.

VdA HOLIDAYS di Nuova Valtravel srl Località Autoporto 23/a 11020 POLLEIN (Valle d’Aosta) Tel. 0165 51 65 51 selez. 3 info@vdaholidays.it

w w w. v d a h o l i d a y s . i t