Bonarka jesień 2018

BONARKA JESIEŃ 2018 Szykowne lata 30.

Zabieramy Was w podróż do lat 20. i 30.

XX wieku, aby to, co inspirujące w tamtej epoce, wprowadzić z nonszalancją do naszego życia. Wydarzenia kulturalne, wytworne bale, skandale obyczajowe uchwycone w pamiętnikach i na fotografiach pozwalają odczytać to, co dla ówczesnych ludzi było kwintesencją życia. Kobiety odważnie łamią zasady i decydują się na elegancję w męskim stylu lub lśnią w światłach kabaretów w odważnych sukniach, koronkach i cekinach. W męskiej garderobie powraca dawna galanteria, wprowadzając szarmanckość w naszą codzienność.

Krojom retro towarzyszą dziś zaawansowane technologicznie tkaniny podkreślane przez wysublimowaną biżuterię.

Możemy więc wyjść naprzeciw nowemu sezonowi, który bardziej niż z nostalgią, kojarzy się ze świadomością siebie i mocą naszego wizerunku, a zarazem jest hołdem dla stylu życia poprzednich pokoleń.

Zapraszamy do Bonarki na zakupy pełne inspiracji

Jesienne

INSPIRACJE LAVARD

SPIS TREŚCI 3 | Edytorial 4-5 | Kwestionariusz z gwiazdą 6-7 | Co ciekawego w Bonarce?

TRENDY DLA NIEJ 8-9 | Dzikość serca 10-11 | Chodź w kratkę 12-13 | Dziki Zachód 16-17 | Galeria sztuki 18-19 | Moulin Rouge URODA 20-21 | Madame Burlesque 22-23 | Sekrety urody

TRENDBOOK 24-27 | Przeminęło z wiatrem

TRENDY DLA DZIECI 38-39 | Back to school

LIFESTYLE 28-31 | Z pamiętnika krakowskiego

DESIGN 40-41 | Sztuka dekoracji

galanta

TRENDY DLA NIEGO 32-33 | W stylu lat 30.

34-35 | Miejski globtroter TRENDY DLA NASTOLATKÓW 36-37 | Jak w bajce

KULTURA 42-43 | Co nowego?

FOOD COURT 44-45 | Miłość na talerzu USŁUGI 46-47 | Pomocne adresy

Wydawca: Valkea Media S.A, ul. Ficowskiego 15, 01-747 Warszawa; Redaktor prowadzący: Zuzanna Kołodziejska; Redakcja: Ewa Mościcka; Dyrektor artystyczny: Karolina Górecka; Fotoedycja: Jan Malinowski; Menedżer projektu: Jerzy Kamecki, jkamecki@valkea.com; Fashion & Content Creative Director: Elżbieta Maziejuk-Łuszczewska; Reklama: Monika Asman, masman@valkea.com, Małgorzata Kłodnicka-Caputa, mcaputa@valkea.com Zdjęcie okładkowe oraz zdjęcia na stronie 4, 7, 14, 15: Marcin Tyszka; nadzór kreatywny: Firma Reklamowa KUC dla Bonarki Zdjęcia: Shutterstock, materiały prasowe Podane ceny produktów mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego. Ostateczną cenę podaje sprzedawca. Redakcja nie zwraca niezamówionych materiałów, w razie publikacji zastrzega sobie prawo do ich skracania. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam i ma prawo odmówić publikacji bez podania przyczyny.

Wszystkie materiały obejmuje prawo autorskie. Przedruk materiałów w jakiejkolwiek formie i języku jest zabroniony bez pisemnej zgody wydawcy.

3

*

Lifestyle *

KWESTIONARIUSZ Z GWIAZDĄ Dla Małgorzaty Kożuchowskiej jesień jest pełna inspiracji.

Bawi się modą, od lat jest wzorem elegancji. Kobieta spełniona – czerpie z życia garściami, nawet jeśli są to małe grzeszki. Wie, czego chce, i wie, co jest dla niej dobre.

IKONA Z LAT 30., KTÓRĄ PODZIWIAM, to Katherine Hepburn.

nych projektantów, cieszę się, gdy odkrywam dla siebie coś nowego. Nauczyłam się wybierać spośród trendów to, co pasuje do mnie, podkreśla mój charakter i temperament, w czym doskonale się czuję, wychodząc z domu.

Kobieca, ale jednocześnie bardzo dziewczęca, bezpretensjonalna, urocza. Wielka aktorka, która wykreowała jedne z najciekawszych ról w historii kina, a jednocześnie wspaniały, otwarty na innych człowiek.

MÓJ SPOSÓB NA SZCZĘŚCIE? Czas spędzony w gronie najbliższych. Uwielbiam podróże z moją rodziną, przyjaciółmi, moimi siostrami, gdy dokazują dzieci, a wieczorem jesteśmy zmęczeni, ale szczęśliwi. Jestem właśnie po tak spędzonych wakacjach i czuję, że mam w sobie ogromne pokłady siły i wewnętrznego spokoju.

W STYLU ART DÉCO NAJBARDZIEJ LUBIĘ kontrasty, geometryczne formy, fascynację tym, co orientalne. To kierunek tak bardzo bliski człowiekowi. Jestem zachwycona, że zmienił przedmioty codziennego użytku w piękne bibeloty.

MAM SŁABOŚĆ DO podróży i słodyczy.

W jednym i z drugim staram się zachować umiar, choć na szczęście co jakiś czas udaje mi się zaszaleć.

Buty | Venezia 499 zł

NAJBARDZIEJ W JESIENI LUBIĘ białe niebo, które przypomina mi obrazy Bergmanna, zwłaszcza wspaniałą „Jesienną sonatę”.

Torebka | Wojas 349 zł

Bransoletka | Tous 1199 zł

GDYBYM MOGŁA ZAGRAĆ W FILMIE Z LAT 30., to byłaby to postać, którą wykreowała Greta Garbo w filmie „Ninoczka”.

NIE WYOBRAŻAM SOBIE MOJEJ SZAFY BEZ ponadczasowej bazy – dobrze skrojonych dżinsów, płaszcza, miękkich, prostych swetrów, klasycznych T-shirtów oraz ekstrawaganckich dodatków, w tym biżuterii, która nadaje stylizacjom charakter.

Kolczyki | Tous 659 zł

Okulary | Tru Trussardi 796 zł

MODĘ TRAKTUJĘ z sympatią, ale i z przymrużeniem oka. Śledzę prace ulubio-

4

Płaszcz | Liu Jo 1369 zł

NOWE SPOJRZENIE NA LUKSUS. ZAPRASZAMY DO SALONU

Salony optyczne

Bonarka • poziom 0 • tel. 12 298 64 31

*

Wydarzenia *

Co ciekawego

w Bonarce?

–

Jesień przynosi ze sobą dużo ekscytujących nowości w Bonarce! Premiery marek, odświeżone salony i moc atrakcji dla dzieci!

Buty Lidia Kalita 499 zł

W

spółzałożycielka marki Simple, Lidia Kalita, od kilku lat tworzy rozpoznawalne autorskie kolekcje pod własnym imieniem i nazwiskiem. Przepisem na sukces okazało się postawienie przez projektantkę na modę prêt-à-porter w luksusowym wydaniu, dopasowaną do potrzeb współczesnych kobiet. Perfekcyjne kroje, wysokiej jakości tkaniny, dbałość o najmniejszy detal – trudno tego nie docenić. Klientki Kality – gwiazdy i „śmiertelniczki” – cenią jej projekty, bo mogą dzięki nim podkreślić swoje atuty i poczuć się wyjątkowo oraz pewnie w każdej sytuacji.

Wzorem światowych trendów w każdym sezonie do butików designerki trafiają cztery kolekcje. Nowo otwarty salon Lidii Kality w krakowskiej Bonarce to miejsce, gdzie można znaleźć modę na wysokim, światowym poziomie. Warto wybrać się tutaj nie tylko po sezonowe nowości, lecz także po kreacje na wyjątkowe okazje. Projektantka nie ogranicza się wyłącznie do ubrań, lecz proponuje swoim klientkom również oryginalne buty czy biżuterię, które stanowią dopełnienie looku, którego wyznacznikami są: kobiecość, minimalizm, nowoczesność i zmysłowość.

Bluza | House 79,99 zł

HOUSE: NAJWIĘKSZY SALON W POLSCE Marka skierowana do młodych kobiet i mężczyzn, którą wyróżniają casualowe ubrania na co dzień zgodne z szybko zmieniającymi się trendami, ponownie otworzyła salon w Bonarce. Po modernizacji jest to największy sklep brandu na świecie. Jednak na uwagę zasługują przede wszystkim udogodnienia dla klientów: „otwarte witryny”, naturalne drewno, specjalna strefa ciszy w przymierzalniach – wszystko to wpisuje się w modę na slow life i bez wątpienia sprawia, że zakupy stają się relaksującym zajęciem.

DO BONARKI ZAWITA HOTEL TRANSYLWANIA 3: Premiera kolejnej części bajki oznacza atrakcje w naszym centrum! Już 14 września w godzinach 11.00–18.00 wraz z filmowymi bohaterami odwiedzimy np. Gabinet Transformacji Frankensteina, Fotobudkę czy wyrobimy Potworny Paszport. Zgromadzone w nim pieczątki – za wizytę na statku, na plaży czy za przejażdżkę piętrowym autobusem – to przepustka do konkursów z supernagrodami! Przede wszystkim jednak w Megaloterii można wygrać rodzinną wycieczkę do parku rozrywki Hotel Transylwania w Dubaju!

BONARKA SPONSOREM MODERNIZACJI PODWÓRKA SIEMACHA Stowarzyszenie SIEMACHA to sieć placówek z długoletnią tradycją, gdzie można skorzystać w ciągu dnia z rozwijających zajęć. W placówce na terenie Bonarki na co dzień uczestniczy w nich 150 młodych wychowanków i coraz liczniejsza grupa seniorów. Latem podopieczni stowarzyszenia wzięli udział w rewitalizacji podwórka, które stało się strefą spotkań, odpoczynku i aktywności, za sprawą inicjatywy i finansowego wsparcia Bonarki, jak i dzięki projektowi Agnieszki Morawiec.

6

APART

Trendy dla niej *

*

Dzikość serca –

Żyjemy w erze silnych kobiet, które upominają się o swoje, a strój ma za zadanie podkreślać ich pewność siebie i zdecydowanie.

Dlatego zwierzęce motywy są tak trafione.

Futro | Pinko 2230 zł

Apaszka | Mango 59,90 zł

Kolczyki | Zara 49,90 zł

Pasek | Promod 79,90 zł

J

edne z ulubionych printów Alexis z „Dynastii”. Kojarzone kiedyś z kiczem, dziś nabierają ogłady i klasy. Zestawione ze złotymi dodatkami i prostymi krojami oraz luksusowymi tkaninami, nawet w szalonych połączeniach lamparcich cętek i zebry wciąż ujmują swoją klasą. W zwierzęcych, niepokornych zestawieniach grają nie tylko wzory, ale i faktury – tłoczenia na wężowych dodatkach, włosie na płaszczach, ale też jedwab czy satyna koszul i bluzek.

Perfumy Salvador Dali/Sephora od 149 zł

Koszula | Mango 139,90 zł

Buty | Zara 399 zł

Torebka | Kazar 449 zł

9

Trendy dla niej *

*

Chodź

w kratkę

–

Ponadczasowy deseń obowiązkowy zwłaszcza w sezonie jesień-zima. Może być elegancki i stonowany, ale też bardziej szalony, jak u angielskich buntowniczek z lat 70.

Czapka | Parfois 59,90 zł

Pierścionek Apart 289 zł

Portfel | Pull & Bear 59,90 zł

SZARA EMINENCJA

Sukienka | Lavard 279,90 zł

Płaszcz United Colors of Benetton 599 zł

Szara krata to hołd dla klasycznej elegancji. Na płaszczach i garsonkach, jak i dodatkach, nigdy się nie nudzi. Od lat 40. przez 90. ubiegłego wieku do dziś stanowi synonim wysublimowanego smaku. Jest idealnym rozwiązaniem dla fanek wzorów, które muszą przestrzegać biurowego dress code’u. Tym razem pożądane są zwłaszcza kraciaste total looki. Połączenie różnych rodzajów kratki w podobnym odcieniu doda rumieńców nawet najbardziej formalnym strojom.

Plecak | Orsay 79,99 zł

Buty | Sinsay 129,99 zł

Zegarek Elixa/Apart 560 zł

GIVENCHY

Buty | Zara 159 zł

10

Trendy dla niej *

*

Kolczyki | Sinsay 7,99 zł

Sukienka Aggi 429,90 zł

Szalik Bershka 59,90 zł

WŁĄCZ KOLOR

EAST NEWS (2)

Kolorowa krata to wyzwanie dla fanek łączenia wzorów i kolorów. Świetnie wygląda zestawiona z panterką czy geometryczną abstrakcją.

W zależności od fasonu, któremu towarzyszy, może być retro, szkolna, elegancka lub szalenie nowoczesna. Zwłaszcza na płaszczach oversize, pudełkowych bluzach czy asymetrycznych ubraniach ma modernistyczny wydźwięk, który można podkręcić, łącząc różne kraciaste elementy pulsujące kolorami. Projektanci stwierdzili, że krata może wpadać w tony rude i musztardowe, świetnie robi jej również mocny róż, jak i wszelkie odcienie niebieskiego. Oczywiście must have wydają się kraciaste kurtki (uwaga: wracają budrysówki!) i płaszcze, lecz równie mocno o silną pozycję walczą spódnice – mini, niczym projektu Mary Quant, czy szykowne, zaczynające się w talii, a sięgające połowy łydki – rozkloszowane lub ołówkowe.

Płaszcz | Solar 899 zł

Zegarek | Swatch 270 zł

Spódnica | Stradivarius 69,90 zł

Bluzka | Diverse 99,99 zł

Portfel Tommy Hilfiger Peek & Cloppenburg 299,99 zł

Buty Bershka 119 zł

Spódnica | Zara 199 zł SACAI

11

Trendy dla niej *

*

Dziki Zachód –

Niby po męsku, niby przetarty dżins i rozbielone kolory, jednak styl rodem z Teksasu świetnie sprawdzi się i u nas.

2.

1.

3.

5.

6.

4.

STYLOWA KOWBOJKA Nie brakuje jej pazura. Romantyczne sukienki ogrywa ciężkimi botkami, najlepiej z zamszu i zdobionymi okuciami. Do tego zawadiacki kapelusz i kolczyki z etnicznym motywem. I koniecznie coś dżinsowego. Na przykład krótka, sięgająca bioder kurtka podbita kożuszkiem. I jeszcze frędzle! Mogą być w wersji dostosowanej do naszej szerokości geograficznej, czyli na swetrze. Jeśli zaś chodzi o spodnie, to przede wszystkim muszą być szerokie. Mogą być dżinsowe, ale również beżowe, piaskowe lub kamelowe.

7.

8.

9.

10.

C&A

1. Kurtka | Mohito 149,99 zł, 2. Kapelusz | Camaïeu 79,99 zł, 3. Kolczyki | Selfie Jewellery 379 zł, 4. Sweter | Mango 139,90 zł, 5. Chusta | Sinsay 49,99 zł, 6. Torba | Massimo Dutti 579 zł, 7. Spodnie | Zara 199 zł, 8. Buty | Kulig 349 zł, 9. Buty | Badura 519,99 zł, 10. Pierścionek | Selfie Jewellery 269 zł

12

Trendy dla niej *

*

Galeria

sztuki –

Nie trzeba być kuratorką wystaw czy menedżerką artystów, aby nosić się trochę nonszalancko, trochę ekstrawagancko, łączyć wzory i faktury, odważne barwy.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

ZARA 1. Kolczyki | Mango 49,90 zł, 2. T-shirt | Guess/Peek & Cloppenburg 179,99 zł, 3. Tunika | Solar 429 zł, 4. Oprawki | Diesel/Paris Optique 499 zł, 5. Torba | Kazar 999 zł, 6. Cienie do powiek | Sephora 39,90 zł, 7. Pierścionek | W.Kruk 399 zł, 8. Buty | Kazar 549 zł

16

Trendy dla niej *

*

LIU JO

ARTYSTYCZNA DUSZA Co zrobić, aby poczuć się niemal jak dzieło sztuki? Wybierajmy kolczyki w nietypowych kształtach, asymetryczne, innowacyjnie skrojone ubrania, najlepiej z reprodukcjami obrazów czy innych prac uznanych twórców. To sezon, kiedy sztuka podaje sobie rękę z modą, wychodzi na ulice, wślizguje się do biur i domów. Projektanci pełnymi garściami czerpią od współczesnych, jak i czasem zapomnianych artystów, namiętnie chadzają do muzeów i galerii, czytają manifesty artystyczne, aby zinterpretować wszystko po swojemu i pokazać na wybiegu, a potem przemycić do naszych szaf. Dostajemy torebki w niezwykłych formach, rzeźbiarskie buty, sukienki niczym malarskie płótno, T-shirty, które stają się ramami dla słynnych obrazów, biżuterię, którą wypadałoby zamknąć w gablocie i udostępnić zwiedzającym. Nawet kosmetyki – ich opakowania czy kolory to wynik zapatrzenia na sztukę. Zwłaszcza fantazyjne flakony perfum intrygująco wyglądają na półce. Oczywiście marki modowe podejmują też współpracę z artystami, zlecają im zaprojektowanie nadruków czy całych kolekcji – zwykle limitowanych i rozchwytywanych. Czy to dobrze dla sztuki? Staje się bardziej egalitarna, choć może trochę komercyjna. Na pewno jednak z pożytkiem dla nas.

1.

2.

3.

4.

5.

1. Torba | Tous 899 zł, 2. Saszetka | Promod 49,90 zł, 3. Oprawki | Miu Miu/Lynx Optique 1229 zł, 4. Sweter | H&M 79,90 zł, 5. Perfumy | Kenzo/Douglas od 229 zł

Okulary: 1234. Niskie ceny zamiast wielkich słów.

Fielmann prezentuje 2000 modnych okularów, znane marki i modele projektantów o międzynarodowej sławie, w gwarantowanej przez nas korzystnej cenie*.

Bezpłatne badanie ostrości wzroku

najnowocześniejszymi urządzeniami, w każdej chwili, bez rejestracji.

0,00 zł

Supermodne okulary z Państwa mocą

ponad 300 opraw, jednoogniskowe szkła organiczne z powłoką utwardzającą, 3 lata gwarancji, łącznie z badaniem ostrości wzroku.

79,00 zł

Wysokiej jakości okulary progresywne

cja aran iędzy w G * en tu pi u t ygodni odann o r w i z Fie lm s ze ś c

ponad 300 opraw, szkła organiczne z powłoką utwardzającą, 3 lata gwarancji, łącznie z badaniem ostrości wzroku.

ie u ciąg dukt, w firm Jeśli w ia zakupu ki sam pro iej, a ot j t an nan doko zą Państ w zie indzie wrotem d c zoba nowany g towar z po kowo o e i p dat m o j r y p u. Do pr z p n u n k a a u Fielm ci cenę z y Państ w ó m r e j w a ru n . i z p o d a ę s za m p a n n . k l b u t e y : Fi e l m a lar O ku

279,00 zł

www.fielmann.com 17

Okulary: Fielmann. Międzynarodowa moda okularowa. Kraków: Bonarka. Fielmann Sp. z o. o., ul. Małe Garbary 9, 61-756 Poznań. www.fielmann.com

Moulin Rouge!!

Przenieśmy się w czasie: początek XX wieku, Paryż nocą, rewia, blichtr.

Cała paleta wrażeń, które potrafią rozpalić zmysły.

Biustonosz | Change Lingerie 219,90 zł Majtki | Change Lingerie 99,90 zł

Trendy dla niej *

*

T

ropem aspirujących aktorek z Moulin Rouge, podziwiając ich skąpe koronkowe stroje, ozdoby z piór i biżuterię, szukamy wyjątkowej bielizny, zaprojektowanej, tak aby podkreślać atuty – lekko unieść biust, zaznaczyć talię, wydłużyć nogi. Przede wszystkim jednak bielizny budzącej zachwyt, takiej, którą szkoda zakrywać. Koronkowe body, gorsetowe biustonosze, figi z intrygującymi wycięciami i transparentnymi wstawkami oraz pasy do pończoch zostały bez wątpienia stworzone na specjalne okazje.

2.

1.

4.

3.

5.

6.

8.

7.

9.

10.

11.

1. Kolczyki | Patrizia Pepe 710 zł, 2. Body | Etam 199,90 zł, 3. Body | Gatta 299,90 zł, 4. Biustonosz | Esotiq 149,90 zł, 5. Podwiązka | Esotiq 24,90 zł, 6. Majtki | Felina 149 zł, 7. Pas do pończoch | Intimissimi 89,90 zł, 8. Bransoletka | Selfie Jewellery 229 zł, 9. Perfumy | Michael Kors/Douglas od 229 zł, 10. Majtki | Intimissimi 59,90 zł, 11. Buty | Patrizia Pepe 1799 zł

19

*

Uroda *

Madame Burlesque

Tajemnicze spojrzenie, prowokująco czerwone usta, porcelanowa cera. Charakterystyczny sceniczny makijaż w duchu retro nie jest zarezerwowany tylko dla tancerek!

Rozświetlacz | Sephora 66 zł

Korektor | Clinique/Douglas 109 zł

Tusz do rzęs | Lancôme/Sephora 155 zł Perfumy Dolce & Gabbana/Sephora 319 zł

Wypełniacz zmarszczek Missha/Sephora 109 zł

Cienie do powiek | Bobbi Brown/Douglas 349 zł

Podkład Never Be Better/Hebe 39,99 zł

W

jesiennym buduarze fanek burleski nie może zabraknąć złota. Misterne opakowania kosmetyków wręcz nim ociekają i skrywają oczywiście preparaty, które doskonale eksponują pozostałą po lecie opaleniznę, rozświetlają i rozpromieniają twarz. Odcienie szlachetnego kruszcu świetnie sprawdzą się na co dzień – wystarczy subtelnie podkreślić złocistym pudrem w kamieniu lub płynnym rozświetlaczem policzki, nałożyć na powieki nieco skrzącego cienia, wytuszować mocniej rzęsy i piękny look gotowy. Artystki burleskowe zwykle stawiają jednak na mocniejszy makijaż.

Oparte na brązach ze złotymi drobinkami smoky eyes w towarzystwie firanki rzęs i błyszczącej skóry to idealny wieczorowy makijaż – zarazem dodający spojrzeniu głębi i magnetyzmu, ale wciąż świeży i wyważony.

Jego perfekcyjnym zwieńczeniem będzie spryskanie się perfumami ze złotego flakonu.

Cień do powiek | Sephora 19,90 zł

20

*

Uroda *

K

arminowa czerwień precyzyjnie położona na ustach przyciąga spojrzenia. Usta w tym kolorze wydają się stworzone do pocałunków. Z kolei głęboka, przybrudzona burgundowa czerwień sprawia wrażenie, jakby wargi dosłownie przed chwilą zatopiły się w kieliszku z winem. Dodaje tajemniczości i efektu „poison lips”. Bez wątpienia jednak niezależnie od odcienia czerwień jest znakiem rozpoznawczym królowych burleski. Zaraz po niej uwagę przyciągają oczy – smoky eyes w ciemnym, przydymionym kolorze czy perfekcyjna kocia kreska wykonana czarnym eyelinerem – raczej cienka, w klimacie retro, jak z lat 40. – towarzysząca obowiązkowej fali rzęs. Nic dziwnego, że w takim wydaniu tancerki wodzą na pokuszenie. A ich zazwyczaj bardzo jasna, alabastrowa cera tylko uwydatnia hipnotyzujące oczy i kontrastuje z kuszącymi ustami. Jeśli więc wolimy nieco łagodniejsze, mniej spektakularne wydanie burleskowego makijażu, postawmy na naturalną, lekko złocistą skórę.

Sztuczne rzęsy | Inglot 49 zł

Błyszczyk | Givenchy/Sephora 139 zł

Perfumy | Dior/Douglas od 285 zł

Szminka | Golden Rose 11,90 zł

Lakier OPI/Next Beauty Concept 49,90 zł

Pomadka w płynie | Golden Rose 19,90 zł

Cienie do powiek Dior/Douglas 269 zł

21

Dwustronny eyeliner Golden Rose 23,90 zł

*

Uroda *

Sekrety urody Pobudzające ciało i umysł, wprawiające zmysły w ożywienie – kosmetyki stworzone z myślą o przyjemności.

Szampon VisPlantis Super-Pharm 12,99 zł Perfumy Mugler/Sephora od 279 zł

Baza pod makijaż | Paese 55,90 zł

Maska La Mer/Douglas 649 zł

Kiedy mowa o preparatach myjących, peelingujących czy pielęgnujących, na pierwszym miejscu naturalnie stawiamy skuteczność.

Jednak cała aura, jaka powstaje podczas stosowania kosmetyku, jest nie mniej ważna.

Nasze zestresowane ciała i skołatane nerwy potrzebują dawki aromaterapii, dotyku delikatnych, kojących substancji. Nawet opakowanie ma znaczenie! Nasze codzienne zabiegi pielęgnacyjne warto przekształcić w prawdziwe rytuały, dać sobie choć chwilę wytchnienia, zamknąć się w łazience z pięknymi słoiczkami czy buteleczkami i wąchać, wcierać, masować. Wtedy na pewno poczujemy się lepiej i na ciele, i na duchu.

Odżywka do włosów L’Occitane en Provence 135 zł

Szampon do włosów Yves Rocher 14,90 zł Szczoteczka Whitewash Shop Dent 12,90 zł

Krem na dzień | Ziaja Olejek do ciała | Organique 79,90 zł 12 zł

22

Krem do twarzy na dzień | Inglot 95 zł

Sneakersy 119,90 zł

Czółenka 79,90 zł

Czółenka 199,90 zł

Mokasyny 99,90 zł

Półbuty 99,90 zł

Botki 119,90 zł

Botki 159,90 zł

Botki 119,90 zł

Jesienne trendy Kolekcja firmy Deichmann na sezon jesień/zima 2018

Sezon jesień/zima 2018 upłynie nam pod hasłem „Bo lubię się zmieniać”. Właśnie taka – bardzo różnorodna – jest kolekcja Julii Wieniawy dla marki Deichmann.

Nowa kolekcja to buty na każdą okazję. Od seksownych czerwonych szpilek po botki w lamparcie cętki.

Wczesną jesienią przydadzą się nam sneakersy w różnych odsłonach. Od klasycznych białych modeli, ze wzorami na podeszwie, po pudrowo-różowe, jak i te w metalicznym odcieniu. Wielki powrót świętują sneakersy na wysokiej podeszwie. Grube podeszwy modne w latach 90. powracają na salony. W ofercie marki Deichmann znajdziemy takie buty w kilku wariantach i kolorach: białe, czarne, brązowe.W wersji matowej lub błyszczącej. Na chłodniejsze dni w sam raz sprawdzą się niezawodne botki.

23

Torebka 79,90 zł

Torebka 99,90 zł

Trendbook *

*

Przeminęło z wiatrem

Ikony lat 30. i 40. Ich niewymuszona klasa to niedościgniony ideał. A my wciąż pragniemy odkryć ich sekret, tajemnicę sukcesu, któremu czas niestraszny.

Torebka | Parfois 99,90 zł

EAST NEWS (4), FORUM, SHUTTERSTOCK, MATERIAŁY PRASOWE

Buty | Zara 119 zł

COCO CHANEL Kultowa postać świata mody.

Dzięki niej nosimy wygodne i szykowne spodnie, bluzki w paski, kochamy czerń, kamelie i długie sznury pereł.

Stworzyła styl, który sprawdza się w każdej sytuacji.

Jednak Gabrielle Chanel to przede wszystkim prawdziwa bizneswoman, która pokazała kobietom, że warto dążyć wytrwale do upragnionego celu. Stworzyła modowe imperium, a my chcemy wyglądać, pachnieć i być wyzwolone jak ona!

Naszyjnik | Apart 2290 zł

PANDORA

Marynarka | Pinko 1850 zł

Okulary | Chanel/Lynx Optique 3409 zł

Perfumy | Chanel/Douglas 339 zł CHANEL

24

Sukienka | Vissavi 269,90 zł

Trendbook *

*

Płaszcz | Tally Weijl 219,99 zł

Zegarek Omega/Jubitom 49400 zł Pasek Lidia Kalita 399 zł

Torebka | Ochnik 229,90 zł

KATHARINE HEPBURN

MOHITO

LIU JO

CHRISTIAN DIOR

Córka sufrażystki z czterema Oscarami na koncie. Aktorka zasłynęła jednak nie tylko niezapomnianymi rolami filmowymi. Kontrowersje budziły jej stroje – jak z męskiej szafy. W sumie nic dziwnego – garnitury zamawiała u krawca Clarka Gable’a. Preferowała koszule z kołnierzykiem, szerokie spodnie w kant, marynarki i trencze. Katharine była kolejną po Chanel przodowniczką w zrównywaniu praw, choćby tylko na polu mody.

Bransoletka | Pandora 279 zł

CHRISTIAN DIOR Pierścionek |W.Kruk 379 zł

25

Buty | Wittchen 699 zł

Trendbook *

*

Torebka | Parfois 99,90 zł

GRETA GARBO Pochodziła ze Szwecji, karierę zrobiła w Fabryce Snów.

Jej powłóczyste suknie, głębokie dekolty, pierzaste kreacje działały na wyobraźnię, zwłaszcza w epoce kina niemego. Uosabiała magiczny glamour lat 20. i 30. XX wieku. Grała uwodzicielki, czarne charaktery, i chyba to właśnie dziś nas do niej przyciąga.

Kochamy ją również za to, że pierwszym zdaniem, które wypowiedziała na ekranie, było „Daj mi whisky!”.

ZARA

PATRIZIA PEPE

Body | H&M 129,90 zł

Sukienka | Lavard 879 zł

Buty | Patrizia Pepe 1530 zł RALPH & RUSSO

26

EAST NEWS (4), FORUM (2), SHUTTERSTOCK, MATERIAŁY PRASOWE

RALHP & RUSSO

Trendbook *

*

Futro | Liu Jo 1449 zł

RITA HAYWORTH

Sukienka | H&M 79,90 zł

Jedna z najjaśniejszych gwiazd złotej ery Hollywood. Wymawiając jej imię, mamy przed oczami scenę zdejmowania rękawiczek w filmie „Gilda”. Wydawała się stworzona do noszenia dopasowanych wieczorowych kreacji ciągnących się po czerwonym dywanie, futer czy diamentów. Dostawała role femme fatale, była obsadzana po znajomości, ale udawało jej się też wykazać – choćby tanecznymi umiejętnościami w produkcjach u boku Freda Astaire’a.

Bransoletka | W.Kruk 829 zł Buty | Deichmann 99,90 zł

PANDORA

Buty | Gino Rossi 449,90 zł Torebka | Ryłko 259,99 zł ADEAM BLUMARINE

27

, Z pamietnika

KRAKOWSKIEGO GALANTA

W Krakowie zawsze dzieje się coś interesującego.

To jakiś skandalik, to ciekawa sztuka w teatrze.

Nawet awantury sąsiedzkie bywają tak eleganckie, że można by je żywcem przenieść do fotoplastikonu...

NARODOWE ARCHIWUM CYFROWE

*

Lifestyle * szłego roku przejął go Jan Bisanz. Zupełnie inny świat!

Takiego właśnie miejsca można było się spodziewać po tym człowieku. W końcu wiele restauracji i kawiarni już wyprowadził na prostą. Dancingi w Udziałowej stały się historią. I bardzo dobrze. Potrzebny był taki wykwintny lokal na miarę naszych czasów, w którym można dobrze zjeść, interesująco podyskutować, posłuchać orkiestry lub występów solistów, pośmiać się przy kabarecie. Czekam znów lata, by posiedzieć na nowym tarasie i obserwować przechodniów na Plantach. Ale ważne to, co dziś przede mną – szykuję się na bal, licząc na przednią zabawę do białego rana w wybornym towarzystwie! I to mnie, mimo zimy, bardzo rozgrzewa!

Karnawał w Pavillonie świętowano na wystawnych i eleganckich balach, na których zbierała się śmietanka towarzyska ówczesnego Krakowa.

CO TO BYŁ ZA MECZ! 29 LISTOPADA 1931 ROKU Dziś Wisła grała z Garbarnią. Serce podzielone, bo przecież obydwa zespoły tutejsze. W tabeli też Cracovia, ale na dalszej, dziewiątej pozycji. Ten dzisiejszy mecz to już trochę taka gra dla zasady, ale miło było popatrzeć na zawodników, którzy mimo listopadowej, fatalnej pogody dali pokaz prawdziwej sportowej postawy, jakby od ich gry zależało wszystko. Wisła, choć mecz wygrała, była największą przegraną ligi, bo jak inaczej skomentować drugie miejsce w tabeli.

Gra zakończyła się wynikiem 3:2, niektórzy sądzą, że wszystko za sprawą niezupełnie prawidłowej pracy sędziego Wardęszkiewicza. Hultaj jeden! Niemniej Wisła pokazała, że może być groźna nawet dla mistrza, ponieważ kondycja zawodników i pomysły na grę były doprawdy godne podziwu! Jednak tytuł Mistrza Polski w tym sezonie należy się Garbarni. W całym sezonie pokazała po prostu klasę, grając równomiernie i wytrwale. Wielkie gratulacje dla zawodników i trenera Karla Jiszdy, który tak dobrze ich przygotował. Kolejne sportowe emocje wiosną!

G

dzieś w starej komodzie podczas porządków rodzinnej spuścizny można natknąć się na pamiątkę, która staje się magicznym biletem na podróż w czasie. Broszka, którą dziadek kupił dla babci w okazji imienin. Pocztówka od ciotki leczącej skołatane nerwy w Ciechocinku. Fotografia z chrzcin najmłodszej siostry ciotecznej lub list od stryja z zagranicznej wyprawy po lepsze jutro. Kartki z pamiętnika, drobne zapiski, rachunki od szewca…

Dzięki nim choć przez chwilę należymy do innego świata, w którym z drobnych elementów składamy misterną mozaikę minionych wydarzeń, obyczajów i emocji.

ACH, TA MODA 17 LISTOPADA 1927 ROKU Co to było za wydarzenie! Otóż w Teatrze Słowackiego odbył się go pokaz mody. Z inicjatywy samej prezydentowej Rollowej. Aktorki nasze poprzebierane w różne stroje krakowskich zakładów przechadzały się po scenie, z wdziękiem prezentując najmodniejsze futra, suknie i pantofelki. Estradę udekorowano na tę okoliczność świeżymi kwiatami i najlepszej jakości dywanami.

Co i raz pojawiała się na niej z gracją i wdziękiem aktorka teatru w pięknej kreacji przy akompaniamencie muzycznej ilustracji granej na fortepianie Bechsteina.

Zosia Barwińska w lamparcim futrze obszytym lisami i Jasia Werniczówna w płaszczu przybranym gronostajami – obie kreacje przygotowane przez firmę Elsen z ul. Floriańskiej. Pracownia futer Jachimskiego z ul. Grodzkiej ubrała Tosię Klońską w praktyczny płaszcz z perskim barankiem, a Kicię Bednarską w futro z młodych świstaków. Zosia Jaroszewska wystąpiła w płaszczu z piżmaków sealskinowych ozdobionym białymi lisami. Publiczność była zachwycona tym efektownym odzieniem powstałym w pracowni firmy Moor,

GRANDA W GRANDZIE 14 GRUDNIA 1932 ROKU która też się znajduje przy ul. Grodzkiej. Po drogich i eleganckich futrach przyszedł czas na prezentację sukien. Nasze artystki wyglądały w nich olśniewająco.

Największe brawa zebrała Hela Hałacińska w pięknej czarnej kreacji, którą doskonale uzupełniał urodziwy wachlarz ze strusich piór. Całość przygotowała firma Szaneer z ul. Floriańskiej, doskonale znana krakowskim elegantkom. Niesamowite wydarzenie zwieńczył pokaz fryzur chłopięcych. To krzyk obecnej mody, choć nie wiem, czy aż tak mnie przekonuje. Jednak panie były zachwycone. Największym aplauzem nagrodziły propozycje państwa Erny i Romana z zakładu fryzjerskiego Bristol z pl. Mariackiego. Widocznie należało się. Szale, kapelusze, kwiaty i inne dodatki wywoływały co i raz poruszenie na widowni. Z lubością obserwowałem reakcję pań, kiedy to na scenę wchodziły kolejne aktorki, które dziś występowały w roli manekinek w cudownych ubiorach – Jasia Piaskowska, Marysia Treszczyńska, Celinka Niedźwiecka, Konstancja Bednarzewska…

Wszystkie piękne, świeże i pełne uroku! Z elegancją całość poprowadził konferansjer Roman Niewiarowicz, który jednak przy naszych aktorkach i wyszukanych kreacjach wypadł jak dla mnie nader blado... Wróciłem do siebie ukontentowany. Udało mi się uczestniczyć w wydarzeniu nie tylko towarzyskim, choć goście na widowni to była prawdziwa krakowska śmietanka, ale też w moim pojęciu – historycznym. W końcu to był pierwszy taki pokaz w naszym Krakowie!

CZAS ZABAWY 21 STYCZNIA 1928 ROKU Gdzie dziś wypada pokazać się na balu karnawałowym? W Pavillonie! Nie może mnie tam zabraknąć. Odświeżony budynek przy pl. Szczepańskim prezentuje się bardzo wytwornie od tego czasu, jak wiosną prze-

30

Kraków wrze! Dziś na sali sądowej wreszcie zabrzmiał wyrok na Marię Ciunkiewiczową w sprawie sfingowania kradzieży własnej gotówki, biżuterii i futer. Sprawa toczy się od stycznia, ponieważ wtedy zacna dama przyjechała do Krakowa i zamieszkała w Hotelu Grand. Tam też podobno ją okradziono z pieniędzy, drogiej garde-

Proces Ciunkiewiczowej obserwował cały Kraków.

Biegli sądowi oglądają jej walizy na sali rozpraw. roby i kosztowności, które miała przy sobie w pokoju numer 29. Wiele miesięcy toczyło się śledztwo, ale nie przyniosło efektów, których życzyłaby sobie poszkodowana właścicielka. Jednak nie wyglądała na wielce zmartwioną, ponieważ, jak opisywano w „Ilustrowanym Kurierze Codziennym”, ubezpieczyła swój majątek, będąc jeszcze we Francji, na niebagatelną sumę 3 milionów franków. Napisawszy list do towarzystwa asekuracyjnego Lloyd, czekała na wypłatę odszkodowania. Tu jednak się przeliczyła! Do Krakowa przyjechał inspektor

*

Lifestyle *

NARODOWE ARCHIWUM CYFROWE(4), DELIMATA/WIKIMEDIA COMMONS (CC BY-SA 4.0), GRANDHOTELKRAKOW/WIKIMEDIA COMMONS (CC BY-SA 4.0), MACH240390/WIKIMEDIA COMMONS (CC BY-SA 4.0), SHUTTERSTOCK

KRAKOWSKIE ART DÉCO 20 GRUDNIA 1936 ROKU

Restauracja w Hotelu Grand, w którym zamieszkała Maria Ciunkiewiczowa, i gdzie ją podobno okradziono. ubezpieczeniowy, by sprawie przyjrzeć się z bliska. Nie trzeba było długo czekać, by powstał zarzut wobec Ciunkiewiczowej, że sfingowała tę kradzież i zamierza wyłudzić od Francuzów ogromne pieniądze. W towarzystwie plotkowano na dobre! Niektórzy chcieli koniecznie dowiedzieć się, kim jest właściwie ta Ciunkiewiczowa i co się stało z Ciunkiewiczem, jej mężem. Skąd wzięła majątek tak ogromny i po co zatrzymała się w Krakowie?

To ostatnie było najłatwiejsze do ustalenia. Miała leczyć się w Zakopanem, dokąd zresztą kilkakrotnie się udała.

Tym bardziej kradzież rozpaliła wyobraźnię ludzi. Bo jak ktoś jedzie za zdrowiem, to po co mu tyle futer i biżuterii?

I właściwie dlaczego nadal to wszystko było w walizach, a nie zostało zdeponowane w hotelowym sejfie? Takie też pytania zadawali biegli w sądzie. Oglądali przepiłowane zawiasy waliz, bo nie chciało im się wierzyć, że takie partactwo odstawili złodzieje zawodowi, którzy na swoim fachu się znają. Nie mogli też pojąć, że w drugiej zmieściło się tyle futer, ile Ciunkiewiczowa podawała.

Wszystko to jakby z powieści kryminalnej żywcem było wzięte i na taką właśnie jest doskonałym tematem. Badano nawet popiół z kominka, bo może okazałoby się, że te dobrodziejstwa spłonęły w tymże właśnie. Nic jednak nie znaleziono. Józef Woźniakowski, wzięty krakowski adwokat, dwoił się i troił, by bronić stratnej damy, ale sąd pod przewodnictwem Tadeusza Grodeckiego wydał dziś właśnie na nią wyrok. Praca akwokaciny na próżno! Piszę to z przekąsem, bo ja jednak jej nie wierzę. Zebrała ten majątek jakimiś dziwnymi sposobami, rozkochując i podporządkowując sobie różnych słabych mężczyzn, którzy nie mogli oprzeć się jej urokowi. No i ten kobiecy spryt wyszedł jej bokiem. W jednej chwili z hrabiny (ciekawe, czy w ogóle prawdziwej...) została oszustką ze zszarganą reputacją i piętnastoma miesiącami odsiadki na karku.

Nasze miasto się zmienia. Choć nie ma w Polsce moim zdaniem piękniejszego Rynku od naszego, to miło oglądać nowoczesne budynki. W powietrzu czuć już Boże Narodzenie, ludzie szukają ozdób na świątecznym jarmarku i robią większe niż zazwyczaj sprawunki. Z tego właśnie powodu znalazłem się w Komunalnej Kasie Oszczędnościowej, która mieści się już w nowym budynku przy pl. Szczepańskim. Mamy więc u nas pierwszy wieżowiec – imponujący i nowoczesny. Wybudowany został w stylu nazywanym z angielska „modern style” lub francuska „art décoratif” według projektu Fryderyka Tadaniera i Stefana Strojka na miejscu jednopiętrowej kamienicy. Pamiętam to wzburzenie i dyskusje towarzyszące jego budowie.

Wiele osób uważało, że nie pasuje do okolicy. Byli też tacy narwańcy, którzy chcieli, by nie miał sześciu lub siedmiu pięter. Na szczęście udaremniono te ich protesty. No cóż, ludziom czasem trudno pogodzić się z tym, że czasy się zmieniają, mody też, również te związane z architekturą.

Josephine Baker odwiedziła Kraków wiosną 1938 roku i została bardzo gorąco przyjęta przez publiczność.

Rozmiłowani w secesyjnych domach uważają ten nowy styl za pospolity. No cóż, może za jakiś czas przyjdzie inna moda i rozbiorą ku uciesze wielu ten gmach. Ja jednak z zaciekawieniem oglądam pierwszy krakowski drapacz chmur i myślę, że do Nowego Jorku nam jeszcze daleko…

WIZYTA CZARNEJ WENUS 14 MAJA 1938 ROKU

Komunalna Kasa Oszczędności przeniosła się do budynku wybudowanego w stylu art déco w 1936 roku.

Udało mi się zdobyć bilet na jej występ! A to nie lada gratka, bo w Teatrze Bagatela wystąpi tylko dziś i jutro na dwóch spektaklach każdego wieczoru! Józefina przyjechała do Krakowa wczoraj pociągiem z Warszawy. Dziś donosił o tym „Ilustrowany Kurier Codzienny”, prezentując na łamach liczne fotografie z dworca, na których gwiazda w towarzystwie dziennikarzy stawia pierwsze kroki w naszym pięknym mieście. Bez problemu przedostała się do hotelu, co dobrze świadczy o naszym wychowaniu. Gorzej, gdyby przyjazdowi towarzyszył jakiś skandal lub namolni gapie. Mogłaby się do Krakowa zniechęcić.

Występ, muszę przyznać, był cudowny i emocjonalny.

Publiczność oklaskiwała gwiazdę, jej zespół i orkiestrę.

Atmosfera panowała na widowni wyjątkowa! I niech się żadni artyści nie gniewają, ale rzadko podziwiamy szansonistkę i tancerkę takiego formatu! „Czekoladowa gwiazda”, jak pisał o niej „Kurier” była wszędzie witana ciepło i z atencją. Nic dziwnego, w końcu to uosobienie radości. Już sam jej widok wprawił mnie w najlepszy humor!

31

KRAKOWSKA FOTOGRAFIA Życie codzienne zamknięte w kadrach fotograficznych to dla współczesnych możliwość odbycia cudownej podróży w czasie, dzięki której możemy poznać zwykłe historie, skandale, ważne wydarzenia, i choć trochę stać się ich uczestnikami.

OKRES MIĘDZYWOJENNY Po pierwszej wojnie światowej rozwija się fotografia amatorska. Wzrasta dostępność aparatów fotograficznych, więc z tego okresu mamy już nie tylko zdjęcia z atelier, ale też fotografie reporterskie i dokumentujące życie codzienne. Najbardziej znani krakowscy fotografowie okresu międzywojennego to Stanisław Kolowiec, Józef Kuczyński, Stanisław Mucha, Adam Karaś, Edward Heczka, Zygmunt Garzyński. Ich prace oraz zbiór zdjęć Agencji Fotograficznej Światowid można dziś oglądać w Muzeum Historycznym Miasta Krakowa.

FOTOKLUB YMCA Od 1927 roku Towarzystwo Fotografów Amatorów, które powstało w 1902 r., rozpoczęło działalność jako Fotoklub YMCA. Skupiało krakowskich fotografów dokumentujących ważne wydarzenia oraz życie codzienne mieszkańców miasta i okolic. Po wojnie klub przekształcił się w wojewódzki oddział Polskiego Towarzystwa Fotograficznego, by ostatecznie w 1960 roku usamodzielnić się i przyjąć nazwę Krakowskie Towarzystwo Fotograficzne.

MUZEUM HISTORII FOTOGRAFII W 1972 roku z inicjatywy Władysława Klimczaka z Krakowskiego Towarzystwa Fotograficznego powstaje w pałacu Pugetów przy ul. Starowiślnej Muzeum Historii Fotografii. Wystawione zostają w nim przede wszystkim zbiory Towarzystwa. Dziś bogata kolekcja obejmuje m.in. wierne wyposażenie ciemni fotograficznej z lat 20. i 30. XX wieku.

Trendy dla niego *

*

W stylu lat –

Błysk w oku, urok filmowego amanta albo mafiosa, a przede wszystkim pewna siebie postawa mimo panującego kryzysu.

30.

Zegarek | Swatch 595 zł

Kapelusz | H&M 59,90 zł

Koszula | Ochnik 249,90 zł Sweter | Bytom 249,90 zł

Szalik | Ochnik 129,90 zł

AL CAPONE Oprawki | Giorgio Armani/ Lynx Optique 914 zł

Spodnie | Lancerto 299,90 zł

Buty | Venezia * o cenę zapytaj w salonie

Płaszcz | H&M 399 zł

PO GODZINACH Styl rządzący w latach 30. w modzie męskiej był połączeniem elegancji z subtelnym twistem. Mimo że świat zmagał się z kryzysem finansowym, to strój nie mógł tego zdradzać, i nawet robotnicy nosili niebieskie koszule. Nieodzownym elementem w szafie były garnitury – koniecznie dwurzędowe, szerokie w ramionach, nieco bardziej dopasowane w talii w stosunku do swoich poprzedników z lat 20. Charakterystyczne były również noszone wówczas kapelusze – trlby lub homburg – niezbyt duże, z wygiętymi rondami i zdobione szeroką wstążką.

Także strój casualowy musiał mieścić się w pewnych niepisanych ramach. Po godzinach mafiosi czy amanci przynajmniej rozbierali się do kamizelki, ale zwykle zamieniali garnitury na pulowery z mięsistej wełny z dekoltem w kształcie litery V, kraciaste koszule z miękkiej flaneli, koszulki polo – czyli zapożyczenie ze świata sportu – czy ciężkie szlafroki w paisley.

PIERRE CARDIN

32

Trendy dla niego *

*

Koszula | Giacomo Conti 199 zł

Poszetka | Bytom 69,90 zł

Mucha Kubenz 49,99 zł

MASSIMO DUTTI

Marynarka | Giacomo Conti 499 zł

Perfumy Guerlain Sephora od 369 zł Kamizelka / Vistula 1399,90 zł/ kpl. trzyczęściowy

BYĆ JAK CLARK GABLE Marynarki z watowanymi ramionami, szerokie proste spodnie w kant, rękawiczki i kapelusz oraz płaszcz – lekki trencz jesienią lub wełniany, dwurzędowy, wyposażony często w nadmierną ilość guzików, które służyły ozdobie. Na ulicach w latach 30. zdecydowanie panował szyk. Skórzane aktówki, jedwabne krawaty i muszki czy poszetki oraz szale stanowiły uzupełnienie szytych zwykle na miarę garniturów inspirowanych tymi, które nosiły gwiazdy kina. Jednym z najpopularniejszych motywów, obok prążków, była zaś kratka. Ten oryginalny i odrobinę mniej formalny wzór dobrze wyglądał na garniturach tworzących masywną sylwetkę.

Dziś lepiej postawić na kraciaste marynarki o sportowej linii i zadbać o jakościowe dodatki, zapatrując się na dawne czasy.

Płaszcz | Bytom 699,90 zł

Zegarek Bergstern/Apart 2040 zł

Teczka | Puccini 899 zł

Buty | Ecco 569,90 zł

33

Oprawki | Fielmann 339 zł

Spodnie | Lavard 199,90 zł

Trendy dla niego *

*

Miejski

globtroter

Duch przygody może obudzić się nawet w mieszczuchu.

Ubrania ze sportowym zacięciem to pierwszy krok w stronę wyprawy życia.

Smartfon | Motorola Moto G6 Play 3GB/RTV EURO AGD * o cenę zapytaj w salonie

Kurtka New Yorker 219 zł

Słuchawki Philips Media Markt 109 zł Koszula Wólczanka 129,99 zł

Zegarek Swatch 630 zł

Kurtka Lee/Lee Wrangler 559 zł

Do wyprawy wypada być zawsze gotowym – w końcu nigdy nie wiemy, kiedy zew natury każe nam ruszyć w nieznane. Poza tym niepokornego, żądnego wrażeń ducha najlepiej wyróżni w miejskiej dżungli styl smart casual, w którym klasyki zostają zdominowane przez sportowe elementy. Obok koszuli i prostych spodni może pojawić się krótka kurtka puchowa w mocnym kolorze, który będzie synonimem wewnętrznej energii. Charakternym akcentem będzie obuwie trekkingowe, które sprawdzi się w najcięższych warunkach, a w miejskim środowisku wdziera się nawet na salony.

Buntowniczy charakter trzymany pod kontrolą sygnalizują z kolei bordo czy rdza – niby stłumione, ale bazujące na kolorach mocy. Do tego stylowe gadżety oparte na zaawansowanej technologii, aby obrać azymut na przygodę!

Plecak | Zara 59 zł

Buty | Lacoste/Sizeer 549,99 zł

Buty | Timberland 1049,99 zł

34

Trendy dla nastolatkóóow *

*

JAK

W BAJCE

Trend na ubrania z bajkowymi bohaterami to raczej nie tęsknota za dzieciństwem, a pogoń za marzeniami, które powinny się ziścić!

T-shirt | Sinsay 29,99 zł

Bluza Reporter Young 79,99 zł

H&M

Buty | Puma 489,90 zł

Plecak | Sinsay 79,99 zł

ONA

Spodnie H&M 149,90 zł

Walt Disney stworzył bajkowe imperium, które dostarczyło nam ukochane postaci. Jego przepis na sukces do dziś inspiruje, a strategia nazywana od jego imienia i nazwiska wykorzystywana jest przez coachów.

Dzięki niej można przekuć fantazje w realne, osiągalne cele. Czy to właśnie dlatego projektanci sięgnęli po bajkowe motywy? Mickey Mouse uśmiecha się do nas z topów i bluz, przypominając o beztroskich czasach bujania w obłokach, ale i wyzwala pozytywną energię do działania.

Z pozoru niepoważny motyw może być prawdziwą zachętą do zmierzenia się z rzeczywistością!

Zegarek AM:PM/Apart 410 zł

Buty Adidas/Martes Sport 199,99 zł SINSAY

Buty | Deichmann 119,90 zł

36

Trendy dla nastolatkóóow *

*

Głośnik bezprzewodowy Sony Center 899 zł

CROPP

ON H&M

Buty | 4F 199,99 zł

Skarpetki House 9,99 zł

Nadruki z kreskówek komponują się idealnie z odzieżą streetwearową. Obszerne bluzy i spodnie dresowe, sportowe plecaki z bohaterami z bajek to puszczenie oka w stronę mody. T-shirty z Mickey można połączyć z dżinsami, adidasami, elektronicznym zegarkiem. Bajkowym ubraniom często towarzyszy feeria barw, którą można stonować bielą, czernią czy szarością. Jednak jesienią 2018 garderoba powinna pokazywać dystans do świata, bo realizm ma się objawić w naszych działaniach.

Plecak | H&M 79,90 zł

Zegarek | AM:PM/Apart 210 zł

Buty | New Balance 449,99 zł Bluza | Bershka 89,90 zł T-shirt | Wrangler/Lee Wrangler 139 zł

37

Trendy dla dzieci *

*

Back to –

Nowe i pachnące książki, zeszyty i nowa garderoba! Rok szkolny wypada rozpocząć stylowo w kolorach jesieni!

SCHOOL Sukienka | H&M 39,90 zł

Bluzka | Zara 45,90 zł

Zegarek | Swatch 215 zł

Bransoletka | Apart 389 zł

Sukienka | Coccodrillo 69,90 zł

Płaszcz | Zara 139,90 zł

Plecak | Zara 89,90 zł

Buty | Zara 179 zł

38

Trendy dla dzieci *

*

Kurtka | United Colors of Benetton 199,90 zł

ZARA

Spodnie H&M 79,90 zł

Longsleeve | H&M 59,90 zł

Spodnie Smyk 59,99 zł

CZAS NA PIERWSZY DZWONEK

Buty | Lasocki/CCC 149,99 zł

Plecak | Zara 179 zł

Od najmłodszych lat warto uczyć się nie tylko gramatyki i algebry, lecz także stylu!

Maluchom w szkolnych ławach będzie najwygodniej w mięciutkich i przyjaznych ciału tkaninach – bawełna, przewiewna wiskoza, miękki dżins. Co jednak nie oznacza, że ma nie być szykownie. Zapatrując się na uczniów brytyjskich szkół, warto postawić na kolory takie jak beż, karmel i granat, które można podkręcić „musztardą”. Obowiązkowy wydaje się trencz – synonim ponadczasowej klasy, wyglądający słodko w wersji junior. Do tego dla dziewczynek lekko rozkloszowane, trapezowe sukieneczki z niewielkimi falbankami, plisowane spódniczki i urocze bluzeczki. Jeśli zaś chodzi o małych adeptów mody, to przydadzą im się jasne – białe, błękitne, piaskowe – koszule blisko ciała, kardigany i spodnie chinosy. I oczywiście wygodne plecaki!

39

ZARA

*

Design *

Książka | Empik 99,90 zł

Stojak na wino | home&you 219 zł

Krzesło Homla 299 zł

Głośnik | Marshall /iSpot 1499 zł

Świeczka | Sephora 86 zł/szt.

L

ata 20. i 30. XX wieku. Zachwycające kamienice, wille i pałace. W ich wnętrzach marmur, złoto, kryształy, szylkret. Choć mowa o przepychu, to jednak nie o przesadzie. Piękne meble i bibeloty miały swoje wyznaczone miejsca, liczyło się zorganizowanie przestrzeni, swoisty ład i lekkość. We wnętrzach pojawiały się ciążące ku klasyce meble – ciężkie, w geometrycznym stylu, z egzotycznych gatunków drewna, z politurą. Fantazyjnie powyginane bywały ich nogi. Kanapy czy fotele obijano pluszem lub skórą. Okrągłe stoliki kawowe powstawały z mosiądzu lub szkła. Sprawdzało się połączenie czerni i bieli, nie brakowało też ostentacyjnych kolorów, jak fioletowy, żółty czy butelkowa zieleń. Jeśli chodzi o wzory, to pojawiały się geometryczne, orientalne lub zwierzęce.

Do tego wazy chińskie, puzderka, wyjątkowe obrazy i grafiki na ścianach oraz wszechobecne lustra w stylowych ramach. Tradycja i awangarda.

A wszystko to osnute zapachem kadzidła. Dziś wystarczą akcenty – mięsiste zasłony w zdecydowanym kolorze, aksamitne poduszki, filiżanki z reprodukcjami dzieł w stylu art déco czy plakaty.

I koniecznie świece pachnące Wschodem i dekadencją.

40

Poduszka Leroy Merlin 34,90 zł

Końcówka do karnisza Leroy Merlin 29,90 zł

*

Design * EUROFIRANY

Poszewka Homla 29,99 zł

Sztuka

DEKORACJI –

Klasa, luksus, szczypta ekstrawagancji. Balans między geometrią a wyrafinowaniem. Jak wprowadzić do wnętrza trochę magii art déco jak z „Wielkiego Gatsby’ego”?

Miseczka | Duka 24,99 zł

Poduszka | Leroy Merlin 39,90 zł

Lampion | Homla 69,99 zł

Czajnik | home&you taste 319 zł

Młynek do kawy | Megapunkt 99 zł

41

*

Kul tura *

CO NOWEGO? Jesień to pora najlepszych premier kulturalnych. Podpowiadamy, których filmów, książek i płyt absolutnie nie można przegapić!

E-book | Kindle Paperwhite 3/ Komputronik 599 zł

FILM PAUL FEIG – „ZWYCZAJNA PRZYSŁUGA” Wciągająca komedia kryminalna z Blake Lively i Anną Kendrick. Ich bohaterki zaprzyjaźniają się, odprowadzając dzieci do tej samej szkoły. Pewnego dnia jedna z nich znika. Co dla nasz szykuje Paul Feig, reżyser „Druhen”? Przekonamy się w kinach!

KSIĄŻKA EWA WOJTOWICZ – „ROŚLINNY PATROL”

KAROLINA CWALINA-STĘPNIAK, PAULINA KLEPACZ – „GIRLS TALK” Czyli dziewczyny, rozmowy, życie.

W książce znajdziecie wywiady z przeróżnymi kobietami – ekspertkami, które w duchu solidarności dzielą się swoimi doświadczeniami, ale nie tylko zawodowymi, lecz także osobistymi.

Szczerze opowiadają o trudnej sztuce samoakceptacji w dzisiejszych czasach, macierzyństwie, współczesnych związkach, wyboistej drodze do sukcesu czy zmaganiu się z dyskryminacją.

Jakie rośliny wybrać do naszego wnętrza? Jak je pielęgnować i cieszyć się pięknymi efektami? Autorka nowego roślinnego poradnika odsłania przed nami sekrety obchodzenia się z kwiatami i opowiada o swojej pasji. Książka będzie świetna także dla nieprzekonanych do zazieleniania domu czy uważających, że doniczkowe hodowle to trudna sztuka. Nic bardziej mylnego!

MUZYKA Odtwarzacz MP3 | Sony/Media Expert 379,99 zł

ALVARO SOLER „MAR DE COLORES”

LENNY KRAVITZ „RAISE VIBRATION”

Czy drugi album Hiszpana podbije serca Polaków podobnie jak pierwszy z przebojami „El Mismo Sol” i „Sofia”? Przekonamy się już 14 września.

Tymczasem słuchamy singla „La Cintura”.

11. studyjne wydawnictwo to kolejna gorąca wrześniowa premiera zapowiadana przez utwory „It’s Enough” i „5 More Days Til Summer”. Szykuje się porządna dawka rocka, bluesa, soulu i funky.

42

*

Food court *

MIŁOŚĆ

NA TALERZU

Najprzyjemniejsze chwile to te związane z jedzeniem.

Dlatego w Bonarce staramy się odpowiedzieć na wszelkie pragnienia waszych kubków smakowych.

PIZZA HUT Kiedy przychodzi ochota na pizzę w amerykańskim stylu, od razu myślimy o Pizza Hut, gdzie oprócz puszystego ciasta i ciągnącego się sera znajdziemy mnóstwo atrakcyjnych ofert. Np. od poniedziałku do piątku dwie pizze kupimy w supercenie. W poniedziałki najlepsze smaki dostaniemy po 19,95 zł, a we wtorki za dowolną pizzę zapłacimy 24,95 zł, zaś w środy druga pizza będzie tańsza – 4,95 zł.

NORTH FISH Czyli najlepsze ryby w zdrowych kompozycjach – świetny pomysł na lunch czy kolację.

Jak choćby łosoś norweski ze szpinakiem i suszonymi pomidorami (14,99 zł), miruna z prażoną cebulką (13,99 zł) albo mintaj panierowany (9,99 zł) czy grillowany tuńczyk (16,99 zł).

A idealny na wynos będzie fishburger (8,99 zł).

CHARLIE FOOD & FRIENDS Właściwe odżywianie – to motto tej restauracji, gdzie królują świeże składniki.

Dania oparte na wpływach kuchni polskiej, europejskiej i światowej i gwarancja stałej ceny 3,49 zł/100 g, ale nigdy więcej niż 29,90 zł za talerz pyszności, mają wiernych klientów!

OLIMP Restauracja Olimp udowadnia, że kuchnia oparta na roślinach to bogactwo zaskakujących smaków i baza pełnowartościowych posiłków, które pomagają utrzymać ciało i umysł w świetnej kondycji, zapewniają witalność i energię do działania. Ostatnim przebojem w restauracji są roślinne burgery, m.in. marchewkowe (z dodatkiem kaszy jaglanej), które z powodzeniem mogą zastąpić te mięsne!

POINT FRAPPE ICECREAM CAFE

STARBUCKS Jesień, pierwsze pluchy i zawieruchy Starbucks osładza znakomicie. W tym sezonie tradycyjnie rozgrzewać będzie nas Pumpkin Spice Latte, czyli dynia w towarzystwie aromatycznych przypraw i pod chmurką z bitej śmietany.

Obok niej pojawią się nowości z syropem klonowym: Maple Latte (od 15 zł) i Maple Rooibos Tea Latte (od 14 zł).

44

Pyszne tradycyjne lody produkowane w sposób rzemieślniczy, które nie pozwolą nam zapomnieć o wakacjach i podniosą na duchu nawet w najgorszym momencie! Bogactwo smaków, zwłaszcza tych owocowych, pełnych słońca, wyginających usta w łuk uśmiechu, to prawdziwy antydepresant!

*

U slugi *

POMOCNE ADRESY

W Bonarce zaplanujesz podróż życia, zapewnisz maluchom przygodę, zrelaksujesz się u specjalistów kosmetologii czy zadzwonisz na drugi koniec świata.

CENTRUM ZABAW DLA DZIECI LEOPARK Zorganizujesz tutaj urodziny czy inne przyjęcie dla swoich pociech, a przede wszystkim możesz pozwolić im choć na chwilę oderwać się od miejskiego zgiełku i zanurzyć w krainie zabawy. Podczas skakania na trampolinach, pokonywania labiryntu czy wyścigów gokartowych radości nie będzie końca.

ITAKA Bez wątpienia w biurze podróży Itaka można zrealizować swoje marzenia. Na przykład o niezapomnianej podróży na Madagaskar. Ląd na końcu świata – jak mówią o wyspie jej mieszkańcy – to zapierające dech w piersiach widoki, piaszczyste plaże, krystalicznie czysty Ocean Indyjski, niesamowita fauna i flora – m.in. ponad 6000 roślin, które nie występują nigdzie indziej na świecie. Czerwona Wyspa – czwarta pod względem wielkości wyspa na świecie – słynie z tego, że czas płynie tam „mora mora” – bez pośpiechu i bez stresu.

W relaks w takich warunkach warto zainwestować.

KLINIKA VESUNA Jesień to idealny czas na zabiegi laserowe. Klinika VESUNA oferuje rabaty, z których można będzie skorzystać do 30.10.2018 z magazynem BONARKA – m.in. 30% rabatu na pojedyncze zabiegi depilacji laserem diodowym Palomar VECTUS czy 40% na zabiegi anti-aging (1199 zł zamiast 2000 zł) oraz pikosekundowego leczenia i usuwania rozstępów, np. piersi (599 zamiast 1000 zł).

PLAY To najczęściej wybierana sieć w Polsce.

Zarówno ze względu na konkurencyjną ofertę, jak i jakość usług. W salonie Play w Bonarce znaleźć można oferty Play Abonament, Play Mix, Play na Kartę, Play Internet oraz Play dla Firm. Optymalne, dopasowane do potrzeb rozwiązanie pomogą wybrać fachowi i przyjaźni konsultanci.

46

... i wiele więcej.