Object magazine cologne exhibition

Page 1

Балансируя на краю Что может быть лучше, чем выпить бокал вина на крыше старого отеля в самом центре Кельна, в двух шагах от площади Ноймаркт? Зданию отеля Im Wasserturm («В водонапорной башне») 140 лет, и в прошлом оно действительно служило водонапорной башней. А теперь гостиница предлагает 88 просторных комнат и террасу на крыше для романтического отдыха. Здесь самое место креслу-качалке RAR от Vitra — одному из наиболее известных произведений Чарльза и Рэй Имз. Впервые оно было представлено в 1950 году в Нью-Йоркском музее современного искусства в рамках конкурса Low Cost Furniture Design. Vitra выпустила свое знаменитое кресло в новом сером цвете — это специальная лимитированная серия Winter Special.

На берегу Рейна

О

сновные тенденции Кельнской выставки в нынешнем году были противоречивыми. Натуральные материалы, конечно, по-прежнему популярны, но и ненатуральные тоже в почете. Сегодня стулья не обязательно должны быть деревянными, обивки — натуральными, а кожа — коричневого цвета. Разные породы дерева, от дуба до березы, используются наряду с ярким текстилем, пластиком, серебристым блеском и острыми углами нефункциональных футуристических конструкций. Фетр, лакированные металлические элементы, бабушкины подушки — все имеет право не просто на существование, а на сосуществование. Для того чтобы продемонстрировать тренды в сфере мебельного дизайна, была проведена серия съемок «Над крышами города», главными «действующими лицами» которой стали диваны, стулья, плиты и даже кулер для вина. Только одна инсталляция со стульями Thonet выбивалась из общей концепции: она оказалась под крышами города, в музее Rautenstrauch-Joest. www.imm-cologne.de

Текст: Валерия Конева Фото Карстен Джипп, Ангелики Лоренцен, предоставлены IMM Cologne

Кельнская мебельная выставка — это не просто парад мировых производителей на территории просторных выставочных залов, а место, где, по словам организаторов, мир дизайна чувствует себя как дома

стулья не обязательно должны быть деревянными, а обивки — натуральными. Все имеет право не просто на существование, а на сосуществование В полете Диван-облако (модель именно так и называется — Nuvola, что в переводе с итальянского означает «облако) буквально взлетел над Рейном, оставив «на берегу» своих младших собратьев — два кресла. Диван Паолы Навоне от Gervasoni красовался в небе, сменив свой имидж веселого и домашнего, обтянутого толстой фактурной тканью, на футуристический, с новой серебристой обивкой.

От винта! На смотровой площадке Кельнского аэропорта неожиданно расположился диван от Ligne Roset. Его автор, дизайнер Дидье Гомез, объединил в нем классические линии и современный внешний вид. Низкий, удобный, мягкий, с визуально отсутствующими ножками, он подходит для любого интерьера, идеально вписываясь даже в ряд металлических аэропортовых лавок. Сидя на таком диване, можно, наверное, бесконечно наблюдать за полетами железных птиц.

Легендарные изгибы Разработанный еще в 1933 году Алваром Аалто функциональный и лаконичный табурет Stool 60 получил широкую популярность благодаря оригинальным изгибам своих ножек. Этот табурет — один из самых известных в мире и самый продаваемый у финской компании Artek. В этом лаконичном предмете мебели воплощены три главных принципа Artek — технология, искусство и этика. Разноцветные треноги, контрастируя своими яркими сиденьями с бетонными площадками, расположились на территории, в прошлом принадлежавшей заводу по изготовлению двигателей Deutz AG.

30 объект

объект

31


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.