Hospitalizations for Mental Health (Spanish language)

Hospitalización de Salud Mental

Estamos aquí para ofrecerle guía y apoyo, y un plan de tratamiento para que el estudiante regrese a las actividades que le traen alegría.

Qué hacer cuando sucede algo imprevisto

Para la familia y los amigos

Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse:

(213) 740-WELL (9355)

Enterarse de que un ser querido ha sido hospitalizado por su salud mental puede ser noticia discordante.

Recibir la noticia puede causarle conmoción, tristeza o gran preocupación; esta reacción es muy normal.

Lo más importante que debe recordar de una hospitalización de salud mental es que su ser querido está seguro y recibiendo la mejor atención posible.

Atención de internación las primeras 72 horas En las primeras 24 horas, la admisión es en un sector del centro con servicios mínimos y un mayor control de la seguridad. Después del periodo inicial de 24 horas, el paciente pasa a otro sector donde tiene más independencia en sus actividades y sesiones terapéuticas.

Los estudiantes generalmente se sienten más cómodos con esta transición. Tras las primeras 24 horas, durante las 48 horas siguientes, el paciente puede hacer llamadas desde las áreas comunes.

Después de la hospitalización • Deje que el individuo comparta detalles de lo vivido en su propio tiempo y con quienes desee hacerlo.

• Quizás no esté preparado para que otros se enteren de su situación, por lo tanto, maneje la información con discreción.

• Cuando regrese, hágale saber (por teléfono o mensaje) que está a su disposición.

Aquí hay algunas cosas útiles que debe saber.

Estarán sin teléfono móvil durante la duración de su estancia. Por motivos de privacidad, los celulares y otros dispositivos con cámara (equipos portátiles, tablets, etc.) no están permitidos en las instalaciones psiquiátricas.

Si el paciente desea que el proveedor de servicios converse con usted sobre su caso, debe firmar un formulario de autorización. Hay formularios diferentes para los profesionales de Consejería y Salud Mental de USC, y para centro de internación.

Visitas y artículos personales Los visitantes pueden dejar artículos de comodidad, incluidos articulos de higiene, mantas, cambio de ropa (sin cordones ni lazos) y materiales de lectura. No se permiten alimentos ni bebidas; lápices o bolígrafos. La política de visitas puede restringir las visitas en persona si rigen precauciones de salud por COVID-19 u otras.

Alta y retiro de la persona Cuando el paciente recibe el alta médico, un amigo o familiar puede recogerlo. Los estudiantes generalmente se sienten mejor si los recoge un compañero; coordinar para que un compañero venga a buscarlo (en coche propio o compartido) puede facilitar la transición.

• El cariño y el aliento siempre ayudan. Hágale saber que puede reconstruir un lugar donde sienta confianza, seguridad y esperanza.

• Anímelo a ponderar las opciones y a tomar decisiones. Poder tomar incluso pequeñas decisiones puede ayudar a recuperar el sentido de control y autonomía.

• Es recomendable que los estudiantes que hayan interrumpido sus clases por motivos de salud pidan una licencia. Los servicios de apoyo de USC le guiarán en los pasos a seguir durante este proceso. Hay un proceso similar para regresar a las clases cuando ya no sea necesaria la licencia.

v.12.2022