Phone: 203-666-1172 Chief Executive Officer: Angel J. Mora
S T U D I O C R E AT I V E
BRAZILIAN NEWS OF THE WEEK
SERVIÇOS: - Criação de Logotipos - Design de Identidade Corporativa: Cartões de Visita, Flyers, Design de T-shirt, Menus e Folhetos - Criação de contas de mídia social: Facebook, Twitter e Instagram
19 a 25 de Abril de 2017
ANO III
Nº 1122
DE VOLTA PARA A STF DECIDE E GOLEIRO BRUNO VOLTA À PRISÃO
CADEIA PÁGINA 27
EXPOSIÇÃO ENIGMA
SHOWS
TRAGÉDIA
BRASILEIRO É POLÍCIA ENCONTRA CORPO DE JOVEM BRASILEIRO EM MA
PÁGINA 22
João Lucas e Marcelo agitam Danbury P 22 ÁGINA
DESTAQUE NO AMERICAN GOT TALENT PÁGINA 04
PÁGINA 02
www.safeusedautosales.com Carros semi-novos com BAIXA MILHAGENS
Falamos português e espanhol Like a good neighbor, State Farm is there CALL ME TODAY
State Farm, Home O ce, Bloomington, IL
Crédito ruim ou sem crédito? FINANCIAMENTO
LIGUE HOJE MESMO
(860) 799-7978
APROVAÇÃO IMEDIATA 21 Danbury Road - New Milford, CT
ABERTURA É NO
DO VERÃO
2017
DOLPHINS
FIQUEM LIGADOS PEIXE FRITO, LAGOSTAS SUPER FRESCA É O QUE NÃO FALTA NO DOLPHINS!
SEXTAS-FEIRAS O MELHOR KARAOKE DA CIDADE
SÁBADOS SEMPRE UMA BANDA DIFERENTE
DOMINGOS MUITA GENTE BONITA CURTINDO O DECK E SUAS LANCHAS
EXPOSIÇÃO ENIGMA
O artista circense de sexta geração, Alfredo Silva conversou com o jornal Brazil Now e falou sobre sua vida no circo e como tudo iniciou em sua vida. “Crescendo como eu cresci, tendo o circo como o quintal da minha casa, nós provamos coisas diferentes, conhecemos todo o mundo que envolve esta arte linda e maravilhosa”, disse ele. Alfredo falou, ainda, que antes de se apaixonar pelo mundo das facas, que é sua principal atração, experimentou de tudo no circo. “Imagina uma criança que vê um malabarista, logo ela quer ser um malabarista. E foi assim comigo, mas no da seguinte a criança muda de ideia e parte para outra experiência e assim por diante até encontrar sua verdadeira paixão”, fala. O pai e o avô de Alfredo são artistas que se destacaram no Globo da Morte e no início esta era sua maior paixão. “Eu sempre gostei de números perigosos, arriscados que elevavam minha adrenalina a mil. Eu via eles trabalharem e eram meus heróis e queria ser igual a eles e foi isso que desenvolveu esta paixão por espetáculos que arriscavam a vida, trapézio, globo da morte atirar facas”, explica. O artista conta que passou por diversos tipos de espetáculos circenses e acabou descobrindo que tinha o dom de atirar facas. “Este número exige uma boa mira, disciplina, ser consistente e sentir que
ela fica dentro com as motos passando em volta. Foi então que perguntei se ela aceitava fazer o número comigo e ela aceitou no mesmo instante. Isso tem sete anos e voltei a treinar”, fala. Além de aperfeiçoar os lançamentos de faca e para isso ele segue uma dieta controlada, com boa alimentação, boas noites de sono, frequentar academia e muitas horas de treinos diários. “Eu não posso errar, pois a vida da outra pessoa está em minhas mãos”, disse.
CIRCO VALORIZADO
tem o controle da situação, que é o que mais gosto”, fala. Atuar em circo proporcionou ao artista viajar para alguns países, entre eles Nova Zelândia, Austrália e grande parte da Europa. Isso o deixou conhecido e o levou a ser
convidado para se apresentar no American Got Talent. “Graças a Deus isso abriu as portas para minha carreira”, disse. Relembrando sua história, ele conta que começou a pilotar no Globo da Morte quando tinha apenas 9 anos de idade e conheceu a sua esposa, Anna, na Alemanha. Os dois fizeram alguns shows de mágica juntos e percebeu que os dois tinham uma química forte no palco. “Ela é incrível no picadeiro, tem uma presença de palco muito forte”, explica. Alfredo fala que sempre teve um sonho de fazer um número de atirar facas e em sua família, o padrinho de sua irmã era o melhor atirador de facas do Brasil. “Por isso eu aprende a jogar facas quando tinha 12 anos de idade. Só que eu nunca investi, porque achava um número chato, monótono, sem produção”, explica o seu começo neste espetáculo. O artista relembra que notou que Anna também gostava do perigo. “Enquanto eu fazia o Globo da Morte,
Alfredo é um dos artistas que “veste a camisa do circo” e se orgulha de ser uma arte tão valorizada na Europa, na Ásia e nos Estados Unidos. Mas ele lamenta que no Brasil a arte foi deixada de lado. “Eu morei muitos anos na Europa e lá as pessoas ficam ansiosas pela chegada do circo, levam seus filhos e sabem dar o valor”, fala. Ele enaltece o artista circense, pois além de apresentar o seu número, ele tem que atuar, dançar e cativar o público. “Por isso eu sempre aconselho as pessoas a darem suporte ao circo, valorizar os espetáculos circenses. No mundo tudo evoluiu, menos o circo. No Brasil, há muitos anos, o ingresso custava R$ 10,00 e hoje custa o mesmo preço”, fala ressaltando que tudo subiu de preço. “Temos que dar nosso suporte os artistas brasileiros, pois nossa raça tem o costume de valorizar o gringo e deixar de lado nossos talentos”, acrescenta.
GOT A TALENT Alfredo é o único brasileiro que chegou tão longe no American Got Talent. Entre as mais de 55 mil inscrições, ele conseguiu se destacar e f o i a t é a s e m i fi n a l . To d o s acreditavam que ele chegaria à final, mas os cantores estavam muito fortes em suas apresentações. “Mas e acho que eu ganhei, porque os jurados falaram que somos os melhores de nossa categoria e tivemos a oportunidade de mostrar o meu trabalho. Meu objetivo era chegar às quartas-de-final e pra mim foi uma surpresa chegar à semifinal”, finaliza.
BRASILEIRO É DETIDO AO ATRAVESSAR FRONTEIRA DOS EUA PARA O CANADÁ
& CONHEÇA AS CAUSAS E COMO TRATAR A
DOR NAS PERNA
Grupo de Apoio a DEPENDENTES em geral TODAS AS TERÇAS-FEIRAS - 8:30 PM O grupo também oferece apoio aos familiares dos dependentes Reuniões no salão da Igreja Metodista Livre de Bridgeport 15 Edgewood Street, Bridgeport, CT
TELEFONES (203) 807-7859 (203) 360-0512 (203) 362-0405
JERRY ADRIANI MORRE AOS 70 ANOS NO RIO DE JANEIRO
Carreira na TV e no cinema
Versões de Legião Urbana
PARCERIA COM RAUL SEIXAS
GARANTA OS SEUS DIREITOS QUANDO VOCÊ TIVER ALGUM DANO MATERIAL NA SUA CASA, MESMO QUE VOCÊ MORE DE ALUGUEL.
FAÇA UMA CONSULTA SEM COMPROMISSO!
PEIXE AO LEITE DE COCO
Um pulo em Las Vega Capixaba e com 13 anos no EUA, Luciana Gratz é apaixonada por lugares e pessoas novas. Ela morar em Vegas e está tendo uma experiência maravilhosa
Felicidades a uma pessoa especial
Rodrigo Oliveira
GRANDE EVENTO APRESENTA A AQUA DIVA A Fundação Dom Pedro ll agradece a todos os amigos que prestigiaram o evento realizado no dia 21 de abril de 2017, na residência da empresaria Sonia Rivelli. Foi a grande abertura da Câmara de Comércio "Brazilian Chamber of Commerce",
com 25 membros que integraram a equipe para facilitar o business de relacionamento entre Brasil e os Estados Unido. Também tivemos a grande abertura da Aqua Diva, que representa a reciclagem da água sem produtos químicos.
O sucesso de Sônia é fruto de dedicação e compromisso
19
Hellen Alves e seu Esposo
SĂ´nia Rivelli e Sarah Ferreira
Tatiana Neil
Sonia Rivelli e Peter Alan - Hair Stylist
Camila Gimenez and Michael Sartain
Wilmara Pierce e SĂ´nia Rivello
Group of People
Carmen Mahan e amigos
CORRUPÇÃO NO BRASIL TAMBÉM PAGOU A MILÍCIAS E SEQUESTRADORES
Sargento brasileiro morre na guerra do AfeganistĂŁo
Danbury (CT) ĂŠ tomada por igrejas evangĂŠlicas brasileiras
CBF pede que clubes de Goiรกs participem da Copa Verde
Ex-jogador dos Patriots se mata em prisรฃo
NOTÍCIAS DO BRASIL
A FAMÍLIA TEME O SUICÍDIO:
DIVERSOS CANJICA DE AMENDOIM COM LEITE Sexta-feira e Sábado vou ter Canjica de Amendoim Com Leite Condensado e Coco com Leite Condensado. Para fazer encomendas e Só ligar (203) 449-7268 QUER APRENDER A MODELAR DOCINHOS BEM LINDOS? Estarei ensinando no dia 04 de Junho em Bridgeport, CT. Estou escolhendo um tema bem lindo para nossa aula! Não perca! Informações: (978) 965-4400 GARANTA SEU OVO DE PÁSCOA Evite filas, evite a falta do seu Ovo de Páscoa favorito! Venha hoje mesmo ao Brazilian Market e garanta a tranquilidade de suas compras. Brazilian Market Danbury - a casa do coelho. 290 White Street, Danbury. DAY CARE LICENCIADO EM DANBURY, CT Aceitamos Care 4kids. Temos vagas para crianças de 2-5 anos de idade. Para mais informações ligue para Suely no telefone (203)456-3445. VENHA ESTUDAR INGLÊS CONOSCO Open house segunda-feira dia 27/03 Horário: 7:30 pm. 296 Main St - Danbury / (203) 7981929 LANCHONETE RIO DOCE Tome aquele café bem brasileiro, omelete, ovos mexidos com torradas, pão de queijo fresquinho, pão francês. Vem para o Rio Doce. 140 North Ave, Bridgeport-CT Fone: 203 296-2190 COMIDA JAPA - $12 ATENÇÃO! ATENÇÃO! Bentos Gastrô tem o japa mais delícia de CT! RESERVE JÁ O SEU! (203) 501-5319! Temakis - Rolls Sashimis e muito mais!
OFERTA DE EMPREGO Companhia americana está contratando motoristas com carteira americana (Driver's License). Fulltime ou part-time. Para mais informações (781) 866-0555 faça a aplicação
através do link : www.lyft.com/drivers/ CELIO29145 Bônus de incentivo (complete 120 viagens dentro de 30 dias e ganhe $600 de bônus)
PRECISO DE EMPREGO Cheguei do Brasil agora e estou a procura de trabalho, em qualquer área. Disponibilidade para qualquer dia e hora. Moro em Danbury Tel.: +1 (203) 628-3910
PARA MEU IRMÃO Oi pessoal, bom dia; meu irmão chegou do Brasil bem disposto e procura trabalho. Ele mora em Danbury. Se alguém souber de algo, ligue (203) 947-7487 Acabei de me mudar para Bridgeport e estou precisando muito trabalhar. Se alguém estiver precisando ou souber de alguém que precise de ajudante para faxina. Já tenho experiência na área. Se souber de outro emprego é só me avisar. Ligue para Rafaela no telefone (978) 7464973
BrazilNo wTV
V i v i a n , S a n d r a , H e i t o r, R u t e , M a r i s a 27 ANOS DE SERVIÇO NA COMUNIDADE
ABERTURA E FECHAMENTO DE COMPANHIAS
SEGUNDA A SEXTA-FEIRA E SÁBADO - 9 AM - 6 PM