Urkult programblad 2014

1

tusentals år senare tänds åter eldarna invid nämforsen Välkommen till Näsåker den 31 juli till 2 augusti och Urkults 20-årsjubileum!

Med en lätt eufori inser vi att både barndomen och tonåren passerats!

Kanske är vi inte helt vuxna än, men vem vill bli det? Äldre går ju bra, men helt vuxen vill man nog aldrig bli! Tacka vet vi barnasinnet! Det är just barnasinnet, lekfullheten, spontaniteten vi vill ta fram.

Därför har vi under alla år bjudit in ALLA till festivalen, oavsett ålder, härkomst, hen-tillhörighet eller annan i sammanhanget oviktig egenskap. ALLA avvikande är välkomna! För vi är alla avvikande, egensinnade personligheter!

Barnen har dock en särskild plats i våra hjärtan och på festivalen. Det ska vara en plats där även de yngsta ska känna sig välkomna och få ta plats. Teater, musik och skapande verksamheter är en del av det kreativa som tillhör människans urkraft och som gör henne till människa oavsett ålder. Så stora och små barn är särskilt välkomna!

Vi bjuder nu upp till festival och hoppas du vill delta och ge dig hän, släppa lite av kraven som du annars brottas med, och njuta av naturen och kulturen. Ge dig själv en riktig upplevelsepresent, öppna dina sinnen för årets kulturbrygd och låt dig svepas med.

Tillsammans skapar vi framtiden i nuet, vår gemensamma erfarenhet av det sunda, hållbara ger oss kraft och energi att fortsätta med ekologiska produkter. Vi vill även framhålla rättvisa och ”schyssta” produkter då vi är övertygade om att en bättre värld för alla gynnar ALLA! Vi vill tänka på vad vi gör, hur vi gör det och med vad vi gör det. Det vill vi gärna att du också gör!

Nu är det dags att öppna sinnena för dansen och musiken, för de ljuva dofterna av mat och skog, för eldens och solens kraft, och för det oväntade runt hörnet.

www.urkult.se tele 0622–107 89 mejl kontoret@urkult.se 2

biljetter Du löser in din biljett mot ett festivalarmband vid entrén till festplatsen. För att undvika köer ser vi gärna att ni löser in era biljetter så snart ni kan, det är möjligt redan från onsdagen.

Köp din biljett på www.urkult.se Åldersgränser: Barn 12 år. Ungdomar 13–17 år.

Vuxna 18+. Ålderspensionärer 65+.

Festivalbiljett vuxen 800 kr ungdom 600 kr ålderspensionär 300 kr barn gratis Med en festivalbiljett har du tillträde till festplatsen alla dagar samt till en lång rad kringarrangemang.

Eldnattsbiljett vuxen 350 kr ungdom 250 kr ålderspensionär 200 kr Eldnattsbiljetten gäller hela torsdagen.

Endagsbiljett vuxen 500 kr ungdom 350 kr ålderspensionär 200 kr Endagsbiljetten gäller fredag eller lördag.

Konserter i kyrkan alla åldrar 100 kr per konsert Övriga biljetter ger också tillträde till konserterna i kyrkan. Begränsat antal platser. Först till kvarn!

stort tack till

Ådals-Lidens Församling tele 0622–100 31

D-Tours Näsåkers Camping och Stugby Rogsta Natur AB Hotell Nämforsen Erik Tenglund Handelsbanken Näsåker Näsåkers Snickeri Byberg&Nordin Stures Rör Norrland & Co Mählers Smide RUIF Altons Bygg Ådals-Lidens Hembygdsförening Vattenfall Coop Nära Markusgården Ådalslidens Järnvägsvänner Själanders Åkeri Hem & Skola Club Sebastian ÅSK Holafors Ryttarförening LRF Konsult Ritzéns livs Zeunerts Bryggeri AVIS Tickster.

Ljud och ljus Nordlander Produktion tillsammans med Urljud Affischkonstnär Ylva Varik Tryck Selma Solutions AB 2014 Grafisk form & original Eric Torestad Affischgrafik Isabell Holm Spelschema Per Solander Karta Anna Siri Bengtsson.

Fotografer Stora scen: Benny Borell Regnbåge: Katarina Norström Apolonia: Janus Langhorn Bjäran: Magnus Jakobsson Bombino: Ron Wyman Fastpoholmen: Miriam Kidde Hoven Droven: Katja Kristoffersson Härdelin x3: Per Hjärpsgård Irya’s Playground: Kalle Christiansson Lovisa Negga: Fredrik Augustsson Melech Mechaya: Ivo Cordeiro Taraf de Haïdouks: Damien Gard Triakel: Karin Alfredsson Cirkusskola med Apolonia: Janus Langhorn Bautastora Såpbubblor: Jenny Staaf Papa Dave: Katarina Norström Poesiscenen: Katarina Norström Miljö: Katarina Norström Folkdansmedley: Mattias Lundblad Kulning: Jamtli Bildbyrå Information in English: Hampus Hagstedt Näsåkers camping: Bob Olovsson Naturcampingen: Mattias Lundblad Hällristningar: Siv Bylund Eldkonstnär: Katarina Norström.

3

alice francis

Kom dansa loss till vår tids ösigaste swing. Alice Francis är den nya coola swingerans first lady. Med sin knivskarpa röst och ett suveränt liveband mixar hon Charleston-traditionen och 20-talets jazz med modern digitalpop.

amina annabi

4

Amina Annabi är en av de artister som varit återkommande på Urkultfestivalen. Hon bor i Paris men föddes i Kartago i en familj där musik var en självklarhet. Mormor var oudspelare, mamma sjöng och komponerade och på festivalerna i Tabarka möttes artister från Afrika och ”väst”. Med bas i Paris har hon filmat, deltagit i fredsprojekt, turnerat över hela världen, kämpat för kvinnors rättigheter, sjungit för den arabiska våren, fått Piaf priset, sjungit på galor och fotbollsarenor. Det finns hur mycket som helst att berätta om Amina men sammanfattningsvis kan man säga att hon i sitt samarbete med artister från de mest skilda delar av världen fördomsfritt och nyfiket utforskat musikens olika uttryckssätt och så även i Sverige. I projektet Pajala Tatawin möts Tornedalen och Tunisien och på Urkults festival i sommar får vi njuta av denna mångsidiga och generösa sångerska vars röst rymmer hela världen.

anna fä lt

Anna Fält är en Malmö-baserad sångerska från Finland. På hennes första besök på Urkult kommer hon erbjuda lyssnaren mångsidig folksång. Det blir en blandning av ljusa vackra Skandinaviska låtar och djupa, mörka toner från den östereuropeiska traditionen. Annas konserter är vårdande, meditativa och förtrollande.

apolonia

Proggbalkanbandet från Malmö är nu aktuella med sitt andra album ”Fria Fötter”. Från vardagsrummet till scenerna kommer de med en euroforiskt blanding av balkan-reaggae skaösigt driv! Med blås, fioler, banjo, elgitarrer, dragspel, trummor, kontrabas, sång och kärlek bjuder Apolonia på glödande röj! Det är inte bara instrumenten som tar plats, här hittas även en hög dos poetiska och underfundiga texter som rör ämnen som rasism, genus och utanförskap.

En hop svenska texter som skildrar nutiden. Möt Apolonia och deras energifulla spelglädje!

5

bjäran

En av Sveriges mest intressanta folkmusikgrupper består av Magdalena Eriksson- fiol, Peter Bonde gitarr och mandola, Christian Cuadra saxofon och Mattias Mårtensson på slagverk. Under våren 2014 kom så ”Ack ve” gruppens debutalbum; genomtänkt tung musik som manar till eftertanke. Det här är en musikgrupp med hemvist i Medelpad och Ångermanland och även om genregränserna tänjs så finns trådar till lokal musiktradition. Gruppen är lovordad för sina framträdanden där snirkliga melodier, tunga riff och ett fantastiskt samspel är kännemärken.

bollywood masala orchestra

6

Föreställningen ”Spirit of India” är en visuellt färgstark musikalisk resa genom Indien där sexton dansare, musiker, fakirer och akrobater bjuder på en fest för alla sinnen. Regissören och musikern Rahis Bharti har gjort sig känd för sin starka fascination för att kombinera landets rika kulturtradition med moderna rytmer och uttryck.

Dagens Bollywoodska filmhits och traditionell indisk folkmusik blandas i en virvelvind av färger, dans och ljud.

Föreställningen Spirit of India turnerar runt festivaler i Europa under 2014 och vi är så glada att kunna erbjuda er den här föreställningen som är en resa i indiskt kultur och musik, traditionell och ny.

bombino

Omara “Bombino” Moctars kommer från Niger och spelar en mäktig blandning mellan ökenrock och deltablues.

Han tillhör det nomadiska Tuareg-folket, som utmärkt sig genom sin musik och sina blå klädedräkter. Bombino föddes som ett av 17 syskon i ett läger vid Sahara-öknen och lärde sig att spela gitarr genom att titta på Jimi Hendrix-videor. Hans musik som har ett starkt fredsbudskap har hyllats av många på senare år medan Bombino turnerat flitigt runtom världen.

draupner

Stämningsfullt som en solnedgång över Ljusnan. Draupner bär inte bara på en stor folkmusikskatt från Hälsingland, de ÄR den. Samspelt, stämningsfullt och personligt. Trion, som inspirerat många unga folkmusiker efter dem, består av vår tids spelmansklenod Görgen Antonsson tillsammans med Henning Andersson på stämförande fiol och Thomas Lindbergs på gitarr. Nu gästar de Urkult och lyfter danslogen med sina utmärkande harmonier och sitt säregna driv, välkommen att virvla loss i polska, shottis och i vals.

7

fastpoholmen

Svaja med tallarna till Fastpoholmens sagolikt svängiga skogsreggae. Deras musik har vuxit fram i mötet mellan skogarnas mossa och städernas asfalt. De hela började med kusinerna Adam och Dawn Fastholm vilka är dansksvenskar som bott i både Småland och Köpenhamn. Fastpoholmen har med tiden utvecklats till ett storband som kommer till Urkult för att bjuda på sköna toner med 70-talskänsla!

goodbye girls

8

Medlemmarna i Goodbye Girls; Brittany Karlson, Allison de Groot, Molly Tuttle och Lena Jonsson, har alla en gedigen karriär bakom sig. Här har vi ett samarbete över musikgenrerna mellan fyra grymma spelkvinnor med bakgrund i jazz, bluegrass och folkmusik, tillsammans skapar de magi. Med banjo, gitarr, fiol och bas väver de samman sina musikaliska färger och vi får äran att njuta till det.

hoven droven

Ett av Urkults hett åstundade återvändare. Glädjen och danslusten jämtarna förmedlar kan inga tvåbenta varleser motstå. Polskor blandas med tung rock, valser bryts mot pyskadeliskt kaos, ja allt kan brölas fram på saxofon, vispar på trummor, filas på fioler medan den elektriska basen tungt gungar takten.

härdelin x3

Härdelin x3 låter Urkults besökare stifta bekantskap med tre generationer Härdelinare - spelmansfamiljen vars fokus har varit att förvalta och utveckla låttraditionen från Hälsingland. Typiskt för dessa låtar har varit dels den bondska traditionen med tydliga rötter i 1600 och 1700-talets barockmusik, dels en ekvilibristisk variant där estradmusik spelat stor roll. Thuva och Thore Härdelin är båda riksspelmän på fiol, den titel en musiker erhåller då denne tilldelats zornmärket i silver eller guld.

9

iryas playground

Sångaren Irya Gmeyner var med och startade den framgångsrika nycirkusgruppen Cirkus Cirkör och var frontfiguren i bandet Urga som vi tidigare sett på Urkult. Irya och Pange Oberg startade tillsammans Irya’s playground 2008 och samarbetade med Cirkus Cirkös föreställningen Inside Out som har turnerat världen runt. Cirkuskänslan är tydlig när Irya’s Playground spelar. Deras musik är melankolisk och drömsk och får dig att drömma bort en stund, flyga iväg till deras vackra toner och Iryas vackra sångröst.

jagwa music

10

Jagwa Music från Tanzania gör sin egen grej, med enkla medel. Hypnotiska rytmer på hemmagjorda slagverk och en gammal Casio-synth. En slags akustisk rave-adrenalinrush från början till slut. Gruppen bildades 1992 och deras musik är vida spridd genom kassetter som cirkulerat på gatumarknaderna i hemstaden Dar es Salaam.

karen mukupa

Karen var en av Danmarks första kvinnliga rappare. Hennes musik är tydligt influerad av kärleken till reggae och hip-hop, lägg till ett afro-beat och vi har en oslagbar mix. Vissa låtar är tydligt influerade av östafrikansk Bongo Flava med text på swahili. De glada rytmer som flödar över vidderna när Karen Mukupa äger scenen vill du inte missa!

kila

En virvlande vind från Irland. Med rötter i den keltiska myllan håller de sju bandmedlemmarna liv i musiken som spänner mellan det traditionella och det nyskapande. Tonerna hetsar och drar allt längre in en sugande ström där oanade sfärer öppnar sina portar för det förväntasfulla örat. Ett-måste-höra-band!

11

kroke & urna

I år kommer vi att få ta del av ett fascinerande möte på scen när Urna från stäpperna i inre Mongoliet och de tre vännerna i Kroke från scenerna i Krákow intar festivalen. Ett hänryckande musikaliskt möte är vad vi kan vänta oss när Urnas rikt nyanserade röst förenas med Krokes musikaliska uttryck präglat av judiska traditioner och influenser.

Trots avståndet mellan Polen och Mongoliet smälter Urnas och Krokes musik naturligt samman som om inte ens en kilometer skiljer dem åt.

lovisa negga

12

En infusion av tunga elektroniska rytmer, fantasifulla ljudupplevelser, mjuk popsång, jojk med kraft från urminnes tider, och ärliga och ocensurerade texter, är vad den fransksamiska producenten och musikern Lovisa Negga tar med sig till Urkult. Upplev basen från musiken som flyter genom marken och sprider sig till kroppen, kryp in i din egen bubbla och bara andas eller kasta dig in i publikhavet och dansa tills du inte vet om något annat.

maia barouh

Maïa Barouh växte upp på resande fot, men med Paris och Tokyo som bas. Under en resa till Brasilien upptäckte hon som 15-åring tvärflöjten. Året därpå gick hon med i ett kanadensiskt storband och sedan dess har siktet varit inställt på en professionell musikkarriär. I sitt senaste projekt blandar Maïa Barouhs traditionell japansk sång med elektronisk musik. Gränslös konstmusik med stor kraft!

martha tilston

Med utgångspunkt i den engelska folkmusiken har Martha Tilston hittat sitt eget sound. Musikern tillika låtskrivaren har genom det senaste decenniet skrivit samhällskritiska texter. Sångerna kan närmast beskrivas som subtilt laddade akustiska folksånger färgade med elgitarr och inslag av elektroniska ljud. Martha har dessutom begåvads med en röst som tycks vandra direkt från hennes dansande själ och varma hjärta vilket gör henneoemotståndlig att lyssna på. Till urkult kommer de som kvartett. Vi utlovar en oförglömlig konsert som ingen bör missa!

13

Melech Mechaya

Melech Mechaya har rykte om sig att vara det första och mest prominenta klezmerbandet i Portugal. Sedan gruppen formades år 2006 har de lyckats utveckla ett eget sound med influenser från bl.a. portugisisk, balkan och arabisk musik. Deras senare album har lovordats av kritiker runt om i Europa, och ”Down Here Everthing Is Simple” omtalades i Blitz Magazine som ett av årets bästa album. Känns inte orealistiskt att vänta sig en gränslös konsert när Portugals mest röjiga klezmer band möter Sveriges mest röjiga publik.

Mielotxin

14

Söder om Pyrenerna i nordvästra Spanien ligger Navarra där gruppen Mielotxin har sin bas och sina rötter.

Namnet härrör från legender om banditen Miel Otxin vars karaktär förekommer under lokala festivaler. Med sitt läge på gränsen till Frankrike och Baskien har den traditionella musiken liksom språket influerats av sina grannar och Mielotxin sjunger både på spanska och Euskera Batúa (baskiska). En spansk motsvarighet till våra svenska folkmusikgrupper som förenar skickligt hanterande av det traditionella med nyfikenhet och lust till förnyelse. De olika bandmedlemmarna hanterar skickligt de instrument som genom tiderna fört traditionen vidare som den trehåliga flöjten (txiflo) och den strängade trumman (ttun-ttun). En fläkt från skogarna och dalarna i norra Spanien.

mittfolk

Mittfolk är ett folk- och världsmusikgrupp med ungdomar från hela Västernorrland som startade hösten 2009 av Scenkonstbolaget Musik. Den första upplagan av Mittfolk avslutades i september 2012 med en turné till Japan men dessförinnan hann Mittfolk med att göra ett tretiotal konserter i hela Sverige. Den nya upplagan startade i september 2012. Mittfolk träffas en gång i månaden för repetition, främst under ledning av de musikaliska ledarna, Göran Månsson och Daniel Ek men när tillfälle ges samarbetar vi med musiker och grupper som är på genomresa eller turné i vårt län. Mittfolk spelar traditionell svensk folkmusik med tyngdpunkt på den Västernorrländska folkmusiken men även musik från andra delar av världen. Att förnya och utveckla folkmusikgenren är ett av Mittfolks huvudmål!

sallyswag

Inför årets Folk- & Världsmusikgala utlystes en tävling för att hitta ett nytt världsmusikband med enbart kvinnliga medlemmar. Vann gjorde Sallyswag! Ett niomannaband sammansatt av etablerade musiker på scener inom genrer som sträcker sig över allt från dancehall till svensk folkmusik, improvisationsmusik till afrobeat, från balkan till latinflow. Tillsammans formar de en helt ny organism, där nytt och gammlt får smälta samman när texter och sound skapas och lånas med influenser av rootsmusik från bland annat Mali, Kuba, Haiti, Chile, Bulgarien och Sverige.

Sallyswag är energi, groove, attityd, kreativitet och skicklighet – något du inte vill gå miste om!

15

Simone Moreno

Sambadrottningen Simone Moreno ger sig tillsammans med sitt band Os Lourinhos ut på vägarna igen! De har spelat ihop sedan hon kom till Sverige för snart 15 år sedan, vilket gett resultat. Senaste skivan Planetas gör ingen besviken. Här mixas afrobrasilianskt och nordiskt med reggae, soul, samba och resultatet är musik du inte kan stå still till. En inbjudan till dans där du får tillfälle att släppa loss rejält och befria dina höfter. Simone kommer till Urkult med sol, värme och en hälsning från andra sidan Atlanten.

Stefan Sundström

16

Stefan Sundström från södra Stockholm, trubadur och vissångare med en ganska snäll rockattityd, kommer till Urkult för femte gången. Med sina sånger om kärlek, sentimentalitet och livet i stort kommenterar Stefan Sundström det svenska kultur- och samhällsklimatet med lika delar naturromantik och vardagsrealism.

Syster SoL

Här har vi reggaedrottningen som levererar rytmer som får hela nipan att gunga. Hennes texter är direkta och fullsmockade med attityd och kärlek. Syster Sol vill inte kalla sig en politisk artist, men hon är för den skull inte rädd för att ta ställning. Här har vi systerskap i tonsatt form. Vi är stolta att återigen få presentera denna lysande kvinna!

Taraf de Haidouks

Ända sedan deras första besök i de västra delarna av Europa i början av 90-talet har Taraf de Haïdouks blivit betraktade som en symbol för den romska musikens häpnadsväckande livskraft. Denna grupp traditionella musiker alternerade ursprungligen ballader och dansanta lantliga melodier med skickliga instrumentala verk. Med tiden har bandets konstellation utvecklats och förändrats allteftersom att äldre medlemmar har försvunnit och nya musiker och sångare tillkommit. På senare tid har nu en tredje generations fantastiska musiker börjat ansluta sig till bandet.

17

the coup

The Coup gör en aggressiv men samtidigt dansant och skoj mix av punk, soul, funk och hip-hop. Med sina radikala texter drar bandet en rak linje från 60-talets amerikanska medborgarrättsrörelse till vår globaliserade värld. Gruppen bildades i Oakland, Kalifornien i början av 90-talet och har släppt sex fullängdsalbum.

triakel

18

Triakel är en väletablerad folkmusikgrupp med sina rötter i Hälsingland och Jämtland. Med sina 19 år på nacken har de hunnit turnera runt i stora delar av Sverige och Europa. De framför på ett vackert och laddat sätt sina visor och skillingtryck. Deras musik innehåller spännande berättelser från förr som ofta är lika aktuella idag. Triakel framför en del av vår svenska musikskatt på ett sätt som hänför.

trollfolk

Sångerskan Usi Riikonen förverkligade sina drömmar och samlade 2010 ett gäng musiker som inte bara var skickliga utan även mångfaldiga när det gällde bakgrunder. Resultatet blev en unik musikgrupp, ett gränsfall inom finsk folkmusik där finlandssvensk sång och östkarelska traditioner blandas. De flesta texterna kommer ur den svenska visstraditionen medan musiken oftast är egenkomponerad och i den processen växer gruppens eget sound fram, som i Danmark och Ungern klassas som folkpunk, i Finland som folkrock och i Sverige som världsmusik.

världens band

Det här är inte bara ett folkligt storband, det är också en grupp personer som skapar band mellan varandra och sina kulturer med musiken. Gruppen består av fjorton unga folkmusiker från England, Frankrike, Indien, Skottland, Sverige och Zimbabwe, tillsammans skapar de nytt och delar med sig av sina olika musiktraditioner. När Världens band står på scen är det svårt att inte bli glad av den energi de delar med sig av. Några av medlemmarna kommer åter efter att de spelade med Kolonien på Urkult 2013. Det här bäddar för ännu en, kanske ännu större, succé!

19

PROG TORSDAG • 19 :0 0

ANNA FÄLT KYRKAN

TROLLFOLK DANSLOGEN

VÄRLDENS BAND SOLSCENEN

• 22 :0 0

MÄSSA KYRKAN

Jagwa Music DANSLOGEN

AMINA ANNABI SOLSCENEN

• 0 0 :0 0

ELDNATT STORA SCEN

• 00 :4 5

the COUP STORA SCEN

• 02 :0 0

LOVISA NEGGA DANSLOGEN

FREDAg • 11 :0 0

TRIAKEL KYRKAN

• 13 :3 0

bakmes STORA SCEN

MUSIK DIREKT DANSLOGEN

• 15 :0 0

kila

STORA SCEN

• 16 :3 0

KROKE & URNA STORA SCEN

APOLONIA DANSLOGEN

• 18 :0 0

SIMONE MORENO STORA SCEN

• 22:30

MAiA BAROUH SOLSCENEN

MIELOTXIN DANSLOGEN

• 00:00

BOMBINO STORA SCEN

• 01:00

TRUST IN WAX DANSLOGEN

• 01:30

sallyswag SOLSCENEN

SYSTER SOL STORA SCEN

• 19 :3 0

IRYA'S PLAYGROUND SOLSCENEN

Bjäran DANSLOGEN

20

• 21:00

GRAM L Ö RD A G • 1 9 :3 0

• 12: 00

STEFAN SUND STRÖM

MITTFOLK

SOLSCENEN

KYRKAN

DRAUPNER

• 13: 30

MARTHA TILSTON

SOLSCENEN

MELECH MECHAYA

DANSLOGEN

DANSLOGEN

• 2 1 :0 0

TARAF DE HA iDOUKS

STORA SCEN

• 2 2 :3 0

• 15: 00

hoven droven

STORA SCEN

GOODBYE GIR LS

SOLSCENEN

ALICE FRANCIS

• 16: 00

DANSLOGEN

Mielotxin

• 0 0 :0 0

KYRKAN

• 16: 30

KAREN MUKUPA

SOLSCENEN

HÄRDELIN X3

DANSLOGEN

FASTPOHOLME

STORA SCEN

N

• 0 1 :3 0

POLSKEDANS

DANSLOGEN

• 18: 00

bollywood masala

STORA SCEN

ÄNDRINGAR OCH OMBOKNINGAR KAN FÖREKOMMA 21

Teater och föreställningar för barnen Barnföreställningarna kostar 20 kr. Biljett köpes i kuren utanför Cirkustältet en timme innan varje föreställning. Begränsat antal platser, så kom i god tid för att få på plats!

Apkonster 3-8 år Vi har den stora äran att presentera en föreställning fylld med akrobatik, trolleri och magi.

Möt knivkastaren, jonglören, lejonet och alla de andra artisterna. Förbluffas, förundras, skratta och njut! Välkommen till en oförglömlig upplevelse för små och stora. Dockteaterverkstan gästar Urkult och Monsieur André och Madame Cecilia, som håller i trådarna, bjuder på marionettcirkus i världsklass!

Cirkustältet fredag kl 10 och 11.

Pappa, var är du?

Familjeföreställning från 6 år Läskigt! Teaterbussen är tillbaka, denna gång med en spökhistoria! Kanske är det bäst att ta med en vuxen att hålla i handen. Vi får följa Magda som letar efter sin pappa… i ett spökslott! Hon möter bland annat en varulv, Dracula och Frankensteins monster.

Teatern bygger på Mårten Melins bok med samma namn. Med avstamp i den klassiska stumfilmens magiska värld, möter vi figurer, ofta förekommande, i förra seklets skräckgenre. Dockteatern är en underbar förening mellan 500 år gammal japansk dockspelsteknik, stumfilmens speciella språk och vår tids film- och spelanimationer.

Teaterbussen vid cirkustältet fredag kl 13.30 samt lördag kl 11 och kl 15.

Nallestunden 0-2 år Lillebjörn har många fina och mjuka nallar.

Men nej! Favoritnallen har kommit bort! Vi måste hjälpas åt att leta! Lillebjörn blir också ledsen och hungrig, han till och med tappar nappen.

Kanske någon i publiken kan hjälpa honom att hitta den? Bissa måste roa Lillebjörn med lekar, ramsor och björnsånger. Har du en egen nalle så kan den följa med, Lillebjörn lånar gärna ut sina till den som vill. En mysig liten interaktiv förställning för de allra minsta barnen.

Cirkustältet lördag kl 10.

Lillebjörns äventyr 3-5 år Björnmor och björnfar har gått till skogen för att plocka blåbär. Bissa hittar en korg, hon tittar i den... va! Deras lilla björnunge ligger där och sover, han heter Lillebjörn.

Björnmor och björnfar har skrivit ett brev. Dom ber Bissa att ta hand om Lillebjörn tills dom kommer tillbaka. Lillebjörn vaknar, han är otålig. Kommer inte hans mamma och pappa snart? Tillsammans med Bissa hjälps vi åt att roa nallen, kanske funkar det med ramsor och björnsånger? Eller en lek? Bissa prövar att trolla också. Vi hittar på roliga saker ända tills björnmor och björnfar kommer och hämtar sin lilla nalle.

Cirkustältet fredag kl 13.30.

22

De små vågornas fotspår, från 4 år

akrobatik för barn

Cirkustältet har fått en liten strand. Kom och se vad som gömmer sig i sanden. Möt en vingklippt sjöfågel och en ensam matros, de kommer att leda oss in i gamla sagor och sägner från havets botten. Havsgudar, sirener och sjunkna skepp ackompanjeras av dragspel, trombon och klockspel.

Här broderar vi tillsammans nya sidospår till äventyr och lek. Caféz bjuder in till en poetisk och filosofisk stund där havet och fantasin tillsammans bygger ut tomrummen. En interaktiv berättarföreställning på sandstrandens kant där vågorna suddar ut gränsen mellan fantasi och verklighet.

Cirkustältet lördag kl 12.30 och kl 15.

Vi dansar, leker, akrobatiserar och skapar med hjälp av rep och tyg som hänger ner från taket samt med akrobatik på golv för att ha roligt, vara kreativa och må bra. Ingen tidigare dans eller akrobatikvana behövs ~ Kom som du är! Mjuka och sköna danskläder som du trivs i + en frukt eller mellanmål.

Kostar 100 kr per person och pass. Ålder: 7–16 år.

Drop in i mån av plats. Anmälan till Manuel Bojén på 070–284 74 96 eller manuel.bojen@earthheart.se Gymnastiksalen torsdag kl 14–15.30 & 16–17.30. samt fredag och lördag kl 12–13.30 & 14–15.30.

Familjeföreställningen Resan till Apolonien Cirkus möter saga, som möter teater och musik – ett unikt samarbete som mynnar ut i en tvärkonstnärlig familjeföreställning. En saga om migration och utanförskap berättad med cirkuskonster såsom akrobatik, jonglering och sprudlande glädjemusik från världsmusikbandet Apolonia.

Historien utspelar sig i Apolonien där alla talar språket musikaliska. En dag kommer en cirkusartist på besök som hälsas varmt välkommen av alla musiker i Apolonien.

Men det är inte alla som uppskattar besöket, Apolonien söks då och då upp av den ondskefulla makten ”ordning och reda”…

Gräsmattan framför Urhuset torsdag kl 16.

OBS inga biljetter krävs till denna föreställning.

cirkusskola med apolonia

Efter föreställningen har alla barn möjlighet att möta alla artister och karaktärer från föreställningen samt att prova på häftiga cirkuskonster under ledning av Anneli De Wahl som är utbildad cirkusartist och har jobbat som cirkuspedagog i många år (bland annat på Malmö Cirkusskola, Gävle Cirkusgymnasium samt startade och drev en egen cirkusskola i Sandviken). Barnen får chans att lära sig jonglera med bollar, dukar och diabolo samt fjäderbalans, tallrikssnurrning, trixa med rockringar och att bygga mänskliga pyramider. Ingen föranmälan krävs.

23

ÖPPNA Verkstäder Verkstäderna är gratis men graffittiverkstan, låtverkstan och visornas återbruk har begränsat antal platser, så kom i god tid!

Graffitiverkstad

Öron- och svansverkstan

När festivalkvällen drar i gång och livet och musiken börjar pulsera på festplatsen finns det möjlighet att delta i graffitiverkstan. Droppa in!

Luktfria, vattenbaserade färger och professionella konstnärliga ledare finns på plats. Under festivaldagarna skapar vi ett gemensamt motiv.

Graffitikonstnären Dirty Elmo och Paula, från Bliss by ink, guidar i olika tekniker och tillvägagångssätt.

Du kan välja att delta en eller båda kvällar, eller bara komma förbi och se motivet växa fram!

Lek & Spel fredag och lördag kl 20.

När du ändå är igång med att få ansiktet om målat till ett djur kanske du känner att det saknas något... kanske ett par öron eller en svans? Behovet får styra utvecklingen så i år har vi en verkstad just för det! Ekorrsvans, trollsvans, lodjurs- eller ormöron (om dom nu skulle ha några), låt fantasin flöda!

Verkstadsledaren Solveig dukar upp med material, kom och pyssla! För barn och vuxna i alla åldrar.

Vi har också ett litet mysigt hörn i verkstan för er som får en plötslig lust brodera, fantastiskt va! Barn under åtta år måste ha vuxet sällskap med sig.

Hembygsgården fredag och lördag kl 12–15.

Plåt- och skrotverkstan Här kan man hamra, klippa, buckla och bocka i plåt.

Hårdslöjdskonsulent Annso Grahn från Murberget hjälper till och ger tips. En spännande aktivitet för lite större barn. Har man inte fyllt 8 år så är man självklart välkommen ändå, men i vuxet sällskap.

Hembygsgården fredag och lördag kl 12–15.

Låtverkstad med Världens band Låtverkstan är tillbaka för fjärde året i rad, denna gång är det medlemmar från Världens Band som delar med sig av musik från Sverige, Frankrike och Brittiska öarna. Ta med dig ditt instrument och lär dig nånting nytt, gammalt och lite till, allt i folkmusikens tecken. Kursen lägger fokus på den glädje och gemenskap som finns i musik som spelas tillsammans. Vi träffas och ser vad som händer! Under fredagkvällen livar vi upp festivalområdet och spelar det vi arrat ihop.

Församlingshemmet fredag kl 10–13.

24

Kladd och Kul

Designa ditt festivalplagg

Ansiktsmålning kan vara ett sätt att för en stund leva sig in i att vara något annat eller någon annan.

Men det kan även vara ett sätt att förstärka sin egen identitet men mest av allt är det nog bara roligt att se hur det blev. Emilia med vänner tar emot dig vid cirkustältet.

Hembygsgården fredag och lördag kl 11–15.

Sprätta upp nåt gammalt och sy ihop något nytt.

Vi har symaskinerna och teknisk support.

De mest fantastiska kreationer har skapats i syverkstan de senaste åren och satt färg på festivalen. För den som vill ta ut svängarna lite till är det bara att klättra upp på en av pallarna hos Kladd och Kul för en passande ansiktsmask.

Hembygsgården fredag och lördag kl 15–17.

Visornas återbruk Ta med dig lusten att sjunga eller en visa eller två till Cirkustältet framemot kvällen när dimmorna stiger över Ångermanälven. Tillsammans med musikhandledarna Catarina Edén och Susanne Lind får du tillfälle att upptäcka, återfinna, dela eller omforma visor, kända eller okända, burleska, vackra eller tragiska från olika delar av Sverige och världen.

Cirkustältet fredag kl 19.

I kåtan på festplatsen I den samiska kåtan inne på festplatsen kommer det vara några spännande aktiviteter.

Samiska sägner och berättelser

Babysång 0-1 år

Små vänner! Har ni hört talas om Saajvh? Ibland hjälper och ibland luras de med oss människor.

Vet ni om att de bor i bergen, under vattnet eller kanske i trädet utanför ditt hus? Vill du höra om Staaloeh som äter människor, och hans fru Rovhtege som bara har ett öga? Kom och lyssna på sydsamiska sägner och berättelser. Kanske vill du pröva att joika lite? Här får du chansen!

Kåtan på festplatsen fredag och lördag kl 18.

Vi måste ju bjuda på nåt för våra kära Urkultbebisar!

Kom och dela en stund av sång, dans och rytm tillsammans med din tuss. Barnsångskonsulenten Katarina och dockan Greta finns på plats.

Alla sånger har sin förankring i kunskapen om det lilla barnets motoriska och sensoriska utveckling.

Fina, enkla och stimulerande sånger blandas med ditt barns röst och trummans ljud i eftermiddagens lugn. Kom som ni är, så sköter vi resten tillsammans.

Kåtan på festplatsen fredag och lördag kl 14.

25

annat KUL SOM HÄNDER Det händer massor av saker under festivalen, här har vi samlat lite smått och gott.

Bakmes på stora dansgolvet

Papa Dave roar och förskräcker

I år kommer den sedvanliga masspolskan på stora scen arbeta sig fram med en stegvariant i polskan som kallas bakmes. Ni som redan kan grundstegen i polska får ett litet tillfälle att öva ingång i bakmesen och dess steg. För er som tänker... va? vad är polska för något? – Kom och känn på trektakten, bakmes är kul! Dansledare Catarina Edén guidar, riksspelmannen Susanne Lind drillar på fiol.

Festplatsens stora dansgolv fredag kl 13.30–15.

I två decenier har David Braunsthal roat och förskäckt. I hans show möts vansinne, fantastiska tricks, visor och massvis med hjärta. Charmig, glädjande och chockerande underhållning.

Papa Dave har inspirerat till lek med diabolos och jongleringsprylar på Urkult under alla år.

Föreställningen är kanske inget för de jättesmå barnen utan lämpar sig för de lite större och helvuxna.

Cirkustältet fredag kl 15.

Essys butik (på byn) Lördag kl 12.

Festplatsen Söndag kl 12.

Bautastora såpbubblor Jonatan Staaf har specialiserat sig på att blåsa magiskt stora såpbubblor. De kommer att sväva fram vid stora scenen och vid cirkustältet. Om man vill prova på kan man göra det efter föreställningen vid cirkustältet, och då behöver man kanske ett klädbyte eftersom det kan bli en blöt tillställning.

Om det regnar ställs allt in för då funkar det helt enkelt inte utomhus.

Festplatsen fredag och lördag kl 16.30.

Vid Cirkustältet kl 11 (chans att prova på).

Arkeologisk exusion

Teater Kaiserin Den feministiska humorgruppen från Göteborg utforskar ekologins hemligheter. De dyker upp här och där under festivalen och blandar nonsens, miljöhantering och världskaos. Hur håller du i hållbar utveckling? Hur smakar komposten? Med sång, dans och hjälp från publiken kommer de försöka reda ut livsviktiga frågor för vår fortsatta existens.

Vid årets utflykt i tid och rum tar vi oss in i området Nävernäsan. Det finns planer för att göra platsen till ett Naturreservat och under sommaren kommer arkeologisk inventering av berget och dess omland att ske på uppdrag av Voernese sameby.

Sedan tidigare har det upptäckts fångstgropar i närområdet. Vid årets färd siktar vi mot att upptäcka ännu fler fornlämningar. Från toppen av Nävernäsan har vi en mycket fin utsikt över ett stort omland.

Området vi ska till är lätt att nå. Det ligger omkring 1,5 mil från Näsåker. Vi träffas som vanligt på parkeringen vid Markusgården, samåkning.

Kom gärna i god tid! Vi åker iväg kl 10 och är tillbaka senast 14.30. Ta med kläder efter väder, bra på fötterna och lätt matsäck och dryck.

Fredens eld Elden är en länk mellan förfäderna, oss, och de som kommer efter. I nämforsen har ceremonier hållits i minst 5000 år. Detta har alltid varit en mångkulturell mötesplats, en tradition som vi vill föra vidare. Elden tänds kl 18 på torsdagen och brinner under hela festivalen. Det är meditation/yoga varje morgon kl 9 och ceremonier kl 12 och 18. Fredens eld är öppen för dig som vill göra egna ceremonier eller bara slå dig ner en stund vid elden. Söndag kl.

12 blir det en gemensam avslutningsceremoni.

Nere vid hällristningarna.

26

POESISCENEN

Trust in wax

Poesiscenen på Urkult ligger i Brandmannamuséet, utanför festivalområdet mitt emot hembygdsgården och Cirkustältet. Här är det fri entré och en oas för de som vill njuta av ett spännande och varierat program när det gäller ord. Framförda i färgsprakande poesiform med eller utan musik.

Poetry Slam har genom åren blivit ett alltmer populärt inslag på Urkult. Här tävlar duktiga poeter från landets alla hörn. Finalen under lördagen brukar fylla lokalen till bristningsgränsen och stämningen är på topp! Det finns även utrymme för spontana gästspel på den öppna scenen och varje år bokas spännande poeter till programmet. Urkult fyller i år 20 år och detta kommer att märkas även vid och omkring poesiscenen.

Trust in Wax är ett dj-kollektiv från tyska Münster, som under de senaste 14 åren gjort succé med sina galet oväntade mashups av gamla godbitar och ny musik av genrer så som hip-hop, soul, jungle och reggae. Släpp era föreställningar om vad musik ska vara och förvänta er ett respektlöst och skoj disco!

Danslogen fredag kl 01.30.

EFTER HUNDRA ÅR AV TYSTNAD Gudinnebilder och glömda spår Föreningen Nämforsens Kvinnominne annordnar guidade visningar av utställningen ”Efter hundra år av tystnad” under festivalen. Entré 50 kr.

Urhuset dagligen kl 12.

fire night -- fire dreaming

Årets eldnatt tar sin inspiration från eldritualer världen över. Elden, som förbränner och renar, har en central plats i många myter och ceremonier och är en symbol för skaparkraft. Nämforsen vimlar av magiska varelser från sin långa historia som mötesplats. I Fire Night – Fire Dreaming förbereder de festplatsen till ljudvärldar skapade av solstormar, trummor, strupar och stenar. Björnola Lind, Mikael Öberg och Lee Berwick är internationellt verksamma ljudkonstnärer och artister. Med utgångspunkt i urtida skapelsemyter och futuristiska apokalypsvisioner drömmer de fram suggestiva klangvärldar och spektakulära föreställningar.

27

Bildtolkningsseminarium

Konst och konsthantverksauktion

Bildtolkningsseminariet på Hällristningsmuséet erbjuder nytänkande när det gäller tolkningen av hällbilderna nere vid Nämforsen. Vi inbjuder bildtolkare med preferenser inom bland annat bildkonst, reklam och konstkritik att utmana de arkeologiska tolkningarna. På förmiddagen guidas vi av arkeologisk expertis nere vid hällristningarna.

På kvällen presenterar bildtolkarna sina tolkningar med efterföljande diskussion där publiken deltar.

Biljetter till kvällen (40 st) delas ut vid förmiddagens guidning. Kvarvarande biljetter kan erhållas i Hällristningsmuséets reception under dagen.

Torsdag kl 11: Guidning vid hällristningarna.

Samling vid Hällristningsmuséet.

Torsdag kl 19: Presentation av tolkningar i Hällristningsmuséets hörsal.

För andra året ordnas en auktion med konst och konsthantverk till förmån för Läkare utan Gränser.

Visning en timme innan auktionen.

Urhuset fredag kl 13.

dagaz

sju gånger sju med norrdans Kommunikation och utbyte av energi mellan dansare och åskådare är grundstenen i Norrdans föreställningar. De strävar efter att väcka nya tankar, idéer och känslor. Sju koreografer från olika länder har tolkat varsin karaktär ur den finska klassikern, Sju Bröder. En dansföreställning med livemusik som innehåller något för alla! Samarrangemang mellan Näsåker Teaterförening, Club Sebastian och Urkult.

Församlingshemmets gräsmatta torsdag kl 17.

ljus

presenterar

FÖRMÖDRARNAS ÅTERKOMST En teater i Hopi-profetians spår.

Trummorna, sången och dansen för dig till den tidlösa cirkeln där folken möts och freden rår.

Medverkande:

Kvinnor från när och �ärran med trumkra�.

Nere vid hällristningarna lördag kl 12.

kropp-arts aktiviteter Kropp-Art ordnar egna aktiviteter i sin lokal på Medborgarkontoret.

Dansa din Natur Vi arbetar med känslans språk och naturens magiska dans. Du guidas in till din kropps inneboende visdom och till din egen och naturens läkande förmåga. En kurs som väcker sinnena till liv och öppnar upp för närvaro och kraft. Ledare: Åsa Rockberg – www.earthheart.se. Föranmäl dig på dance@earthheart.se eller dyk upp! Kom på en, två eller tre workshops, vilken dag som helst. Kostnad:

28

1 dag: 250 kr, 2 dgr: 450 kr, 3 dgr: 600 kr.

Kropp-Art onsdag, torsdag och fredag kl 13.30–16. hatha yoga börja dagen med ett yoga-pass. Ingen tidigare erfarenhet behövs och alla oavsett ålder kan delta, var och en efter sin förmåga. Drop-in. Kostnad 60 kr.

Kropp-Art torsdag, fredag och lördag kl 9–10.30.

MILJÖ ÄR LIKA MED KÄRLEK Omsorg och ansvar för miljön har sedan Urkult startade varit en av hörnstenarna för festivalen.

För varje år jobbar vi på att miljöpåfrestningarna ska bli så små som möjligt.

NÅGRA EXEMPEL Maten på festplatsen är lagad på ekologiska råvaror. Alla trycksaker, exempelvis affischen och programbladet, trycks på återvunnet papper.

Vi källsorterar soporna inne på

festplatsen – och blir väldigt glada om besökare hjälper till att slänga rätt sopa i rätt tunna.

=

ENGÅNGSARTIKLAR

Den komposterbara plasten är tillverkad av majsstärkelse, men ser ut och fungerar precis som ”vanlig” plast. Alla komposterbara engångsartiklar och matrester samlas ihop och komposteras på en gård utanför Näsåker. Kompostjorden används sedan i exempelvis blomsterarrangemang på festplatsen.

såhär sorterar vi Kompost Matrester, bestick, tallrikar och ölglas från matserveringar och pubar inne på festplatsen.

Plast Både hårda och mjuka plastförpackningar.

PAPPERSFÖRPACKNINGAR Wellpapp, kartong, godispapper och andra pappersförpackningar.

METALL Förpackningar av metall, som konservburkar, folie med mera.

GLAS Färgade och ofärgade flaskor och burkar av glas.

Slängs främst i glasigloon vid stora entrén.

BRÄNNBART Blöjor, bindor, fimpar med mera.

och så några viktiga regler ...

Inga hundar är tillåtna på festivalområdet. Kom ihåg att skaffa hundvakt!

Det är ej tillåtet att ta med alkohol in på festplatsen.

Glasflaskor är inte heller tillåtna, p.g.a. omtanke för barfota fötter. Dels människofötterna på festivalen men också alla tassar, klövar och klor som trampar runt här övriga delar av året!

lite om våra värderingar, ideer och mål att sträva efter All mat som serveras inne på festivalområdet är ekologisk. Urkult strävar också efter att öka utbudet av rättvisemärkta och lokalproducerade livsmedel. Även marknaden jobbar aktivt mot att gå över mer till etiskt schyssta produkter, håll utkik efter dem!

Ser du som besökare nått som vi kan göra bättre, mer hållbart och rättvist, så blir vi som arbetar med festivalen fantastisk glada av nya idéer!

29

Soltorgets program i biosalongen Solidaritetstorget på festplatsen är en mötesplats för miljö-, fred- och solidaritetsfrågor.

Delta i samtalet om de stora frågorna. Titta in och se vad organisationerna har för sig eller besök Markusgårdens biosalong som är fylld av film och föreläsningar!

Bangladesh i förändringens tid Möt författaren Bo Kramsjö från Undrom som följt Bangladesh osannolika förändringar de senaste årtiondena. Bo har arbetat nära flera bangladeshiska folkrörelser och är en av få som kan ge landet en rättvis beskrivning. Boken Bandladesh – i förändringens tid är ett försök att skildra folket utifrån deras egna villkor. Författarmötet presenteras av Mingus Bok & Skivbutik och Folket i Bild/ Kulturfront Markusgårdens biosalong torsdag kl 16.

Queering Sapmi samiska berättelser bortanför normen Kom på en peppig föreläsning om projektet som väckt stor uppmärksamhet både nationellt och internationellt. Queering Sápmi är det första projektet någonsin som synliggjort hbtq-personer från ett av världens urfolk. Som metod bygger projektet på ett virrvarr av konstnärliga processer, mänskliga rättigheter, etnologi och normkritik.

I projektets bok och utställning berättar 30 queera samer om sina liv, att vara en minoritet i en minoritet, kärleken och sin samiska identitet.

I detta seminiarium berättar projektledarna Elfrida Bergman och Sara Lindquist om sitt arbete, om framgångar och motgångar, om etiska strategier och metoder. Ni får också ta del av bilder och berättelser från deltagarna.

Markusgårdens biosalong torsdag kl 18.

schyssta pensioner Allt du inte visste att du borde veta om dina pensionspengar FIAN vill med seminariet starta en diskussion om hur våra pensionspengar, genom de AllmännaPensionsfonderna (AP-fonderna), bidrar till kränkningar av mänskliga rättigheter. Varför går mångmiljoner av AP-fondernas innehav till gruvnäringar som hotar rätten till mat? Seminariets fokus är att presentera flera förslag på hur det går att förändra AP-fondernas oetiska förhållningssätt. Z Markusgårdens biosalong fredag kl 10.

Skogen i våra hjärtan Filmen följer läraren och biologen Mats Karström och hans arbete kring att rädda skogarna kring Jokkmokk. Mats har upptäckt att i Jokkmokk skogar finns en otrolig biologisk mångfald som gör att skogarna måste skyddas. Filmen vill vara en ingång till frågan hur vi kan rädda vår jord. Regi: Boris Ersson.

Filmen presenteras av Skyddaskogen.

Markusgårdens biosalong lördag kl 11.30.

Vio.Me En självorganiserad fabrik i krisens Grekland Den ekonomiska krisen 2012 slår hårt mot tillverkningsindustrin i Grekland. Många fabriker stänger ner och arbetarna står ofta utan lön och jobb. På Vio.Me fabriken i Thessaloniki väljer de att ta saken i egna händer, ockuperar fabriken och tar själva över förvaltningen av produktionen.

Filmen är gjord av Brandon Jourdan och Marianne Maeckelbergh.

Filmen presenteras av SAC Syndikalisterna, med efterföljande diskussion.

Markusgårdens biosalong lördag kl 13.

The Seeds I filmen får vi möta Occupy-rörelsen i Göteborg med fokus på deras verksamhet sommaren 2012. Deras syfte med att ockupera olika områden i Göteborg är att skapa mötesplatser, en grogrund för något nytt.

I skapandet av mötesplatser blir det soppkök, körer samt en manifestation för de hemlösa och mycket mer. Regi: Hamoudi Gabry.

Filmen presenteras av Film för fred.

Markusgårdens biosalong lördag kl 14.15.

Dear Mandela Vi får följa organisationen Abahlali BaseMjondoloi svåra och farliga kamp för att människor inte skall bli tvångsförflyttade från sina hem. Kampen för rätten till eget boende tas in i Sydafrikas högsta domstol. Med Nelson Mandela som förebild får vi följa en växande folkrörelse som ger nya perspektiv på ungdomars roll i politiska förändringar. Filmen är gjord av Dara Kell and Christopher Nizza. (ej svensk text). Filmen presenteras av Afrikagrupperna.

Markusgårdens biosalong lördag kl 10.

30

THE GHOSTS IN OUR MACHINE Vi får följa aktivisten och fotografen Jo-Anne McArthur som under loppet av ett år fotograferar djurhistorier i delar av Kanada, USA och Europa.

Med hennes dokumentation får vi ta del av den globala djurindustrins behandling av icke-mänskliga djur. Filmens syfte är att problematisera vår syn på djur som egendom. Regi: Liz Marshall. Filmen presenteras av Djurens rätt. (ej svensk text) Markusgårdens biosalong lördag kl 15.30.

Två nummer av Lira med cd för bara 99 :–

Prova två nummer av Lira med cd för bara 99 :-. Mejla prenumeration@lira.se och ange Urkult som ämne.

Namn, adress och telefonnummer behöver vi också.

(Gäller dig som inte prenumererat på Lira senaste 12 månaderna.)

31

kurser med föranmälan Begränsat antal deltagare. Du kan föranmäla dig till kurser@urkult.se och ”checkar in” och betalar din kurs senast 1 timme före kursstart på Markusgården kurskansli.

Eventuella reservplatser delas ut på Markusgården 1 timme före kursstart.

Sånger från Zimbabwe

Charleston solo

Rutendo, välkänd sångerska och Mbira-spelare från Zimbabwe uppträder på Urkult med Världens band. I och med detta får vi nöjet att kunna erbjuda en fantastisk sång- och danskurs! Rutendo lär ut mäktiga sånger från det gamla och nya Zimbabwe.

Sånger om kärlek, arbete och stora vägval. I kursen ingår stämsång, solosång och danser som försätter vem som helst i trans. Hålls på engelska och lärs ut på gehör. Välkommen att delta!

Lissgården fredag kl 10–13.

Charleston var högsta modet på dansgolvet under 1920-talet. Dansen har sitt ursprung i USA och har inspirerat flertalet modernare dansstilar som till exempel hiphop. Mycket av dansstegen bygger på improvisation och musikanpassning kryddat med mycket humor och lekfullhet. Glädjen är friheten i att kunna uttrycka sig hur som helst. Dansen är energifylld då det passar bäst att dansa i lite snabbare tempo. Under klassen/lektionen kommer vi till en början att dansa ensamma men mot slutet även dansa parvis. Ingen förkunskap krävs men tänk på att ha bekväma skor och kläder som du kan tänka dig att bli varm i.

Markusgården fredag kl 10–12 och kl 12.30–14.30.

Folkdansmedley För dig som vill bekanta dig med, eller bara finslipa precisionen till tre av våra traditionella folkdanser, Polska, Snoa och Schottis. Vi går grundligt och metodiskt igenom dessa ofta förekommande pardanser. Vi lär oss lyssna efter takten i musiken och hitta rätt bland schottisens promenad och omsvängningnar, snoans jämna mer rullande tvåfjärdedels takt och känner på betoningar och nyanser i polskans tretakt. Kom och ta del av, och bli en del av, den svenska folkdanstraditionen.

Markusgården lördag kl 10–13.

Rakubränning Jord, eld och vatten, välkommen till Helen Blästas Ateljé för en intensivkurs i Rakubränning.

Rakubränning är en urgammal japansk teknik att bränna keramik där man kan bränna leran i en grop i marken. Raku står för behag, välmående och skönhet. På några timmar kan du göra din egen version: Knåpa ihop ditt alster, torka, glasera och bränn, låt svalna och skrapa fram effekterna! Resultatet blir ofta en yta av blankt skimrande, ibland svart krackelerat mönster med en mängd olika skiftningar.

Vi experimenterar oss fram. Kom och känn på lerans och elementens möjligheter! Vi träffas utanför Markusgården och går gemensamt till ateljen.

Samling Markusgården lördag kl 10.

Indisk rytm och sångteknik Bekanta dig med södra Indiens sångtekniker och musik. Lär dig Indiska låtar och rytmer, hitta vila och meditation i musiken. Kursledaren är ingen mindre än Charu från Världens band, sångerska från södra Indien, masterutbildad i rytmik och banbrytande som kvinnlig slagverkare i Indien. Kursen hålls på engelska och lärs ut på gehör. Ta med nåt att trumma med! Kanske en shaker, triangel, trumma, pinnar, eller bara dina händer. Välkommen att kliva in och låta din kropp få känna på Indiens rytmer!

Lissgården fredag kl 14–17.

32

Tagtool Tagtool är ett verktyg för att skapa illustrationer och animationer, som projiceras där du vill, samtidigt som du ritar dem. Flera kan samarbeta för att rita och göra bilderna rörliga. Tagtool kan användas för att projicera på stora fasader utomhus eller hålla till inomhus. På platta ytor eller på folk som agerar och dansar. Som en del av en konsert, ett sagoberättande, en installation, eller helt självständigt. Tagtool är baserat på ett open source system som man kan bygga själv (finns nu även som iPad app). Kom och pröva Tagtool på Urkult med Lyambo Davidsson och Johanna Wallberg. På kvällen finns möjlighet att Tagtoola på festivalområdet.

Biosalongen fredag kl 12–15.

Mamadou tillbaka till Urkult och bjuda er besökare på ett fantastiskt kurstillfälle! Medtag gärna egen trumma, kan också hyras av kursledarna, reservera då trumman i samband med kursanmälan.

Att hyra trumma kostar 80 kr, detta betalas direkt till kursledare Dawcoumba när kursen startar men det finns även möjlighet att köpa i samband med kursen.

Lissgården lördag kl 13–16.

DJEMBE OCH ZABAR Djembe spelas traditionellt i Senegal, man brukar säga att det finns tre grundslag med olika ljudegenskaper. Denna kurs kommer att arbeta med en rytm som heter Kaylen beuge, vilket betyder Kom och häng! Kursen kommer även att ge en introduktion till rytminstrumentet sabars historik och speltekniker. Kursledare Dawcoumba Diop bor sedan länge i Sverige med har sitt ursprung i Senegal. Han kommer från en släkt som i generationer försörjt sig som musiker och dansare.

Han är en erfaren kursledare och skicklig musiker.

Nu har vi äran välkomna honom och hans bror

Tribal Fusion Bellydance show

Under Taraf Haïdouks konsert kommer du ha möjligheten att se Rachel Brice och hennes unika tribal fusion magdansuppträdande. Rachel Brice började dansa magdans under 90-talet, intresset väcktes då hon vid ett tillfälle såg den kända gruppen Hahbi’Ru. De vackra, stolta männen och kvinnorna med stark charisma, prydda med tribalsmycken, ansiktstatueringar och vackra textiler förändrade helt och hållet hennes syn på skönhet. Brice har blivit känd för sin muskulösa, slingrande och ormliknande magdans och är en av de mest respekterade magdansare idag.

Hon dansar också American Tribal Style magdans och många andra dansformer. Hon turnerar världen över, undervisar, framträder och delar sin kärlek till denna växande konstform. Missa inte möjligheten att delta i hennes kurs!

33

Låtskrivarkurs med Martha Tilston Har du aldrig skrivit en sång förr? Eller skrivit lite grann med känner att det vore toppen med lite tips?

Välkommen på en kurs med en av de bästa inom området! Ett opretentiöst möte som syftar till att öppna upp till kreativiteten inom dig. Om du spelar ett instrument så ta gärna med det, gitarrer är mycket välkomna, om inte så använder vi våra röster och tankar i skapandeprocessen. Kursledaren är ingen mindre än musikern Martha Tilston. Hon skriver både samhällskritiska och personliga texter och kommer med van hand guida dig in i låtskrivandets värld. Kursen hålls på engelska.

Församlingshemmet fredag kl 14–17.

inklusive några tips för att hålla kroppen frisk och stark. Kursen är öppen för kvinnor och män, ung som gammal, helt enkelt för alla som vill känna på, och kanske till och med få kontroll på, muskler i kroppen som de inte visste att de hade!

Kroppart fredag kl 11–13 och lördag kl 11.30– 13.30.

Kulning Eftersom trycket var så stort på kulningskursen förra året så återkommer kursen igen. Kursledare är ingen mindre än Ulrika Bodén som traditionsenligt kular på eldnatten. Välkommen att pröva på det kraftfulla sångsättet! Genom kursen bekantar du dig med olika vallåtar och historia kring kulning. Visste du till exempel att det inte bara var fäbodarnas jäntor som kulade för att locka hem boskapen till fäbodarna i äldre tider? Det var lika vanligt bland männen, så kallade getpojkar att använda dessa tekniker, och kursen vänder sig självklart till alla. Ulrika vägleder dig till att hitta styrka och självförtroende i rösten, vi börjar lugnt och stilla inomhus, i slutet av dagen finns chans att pröva melodierna ute i dalgången. Ta med bekväma kläder och skor.

Församlingshemmet lördag kl 10.

Halling nybörjare Vill du dansa folkdans solo och ge uttryck för din inre musikalitet så är detta möjligheten du letar efter.

Halling är en av våra traditionella dansformer. Den har ett rykte av att vara en dans bara för män, men den har så långt bak i tiden man vet dansats av både kvinnor och män. Kursledare Anton Schneider bjuder in till en grundkurs. Alla kan vara med, lång/ kort, ung/gammal, Hon/Han/Hen/Den, ingen akrobatik och inga förkunskaper krävs, den enda förutsättning du bör ha är att du kan röra dig till musiken.

Vi jobbar från grunden utifrån de grundläggande beståndsdelarna, kropp och musik med fokus på att hitta avspändhet och sväng.

Markusgården fredag kl 16.30–17.30.

34

MAGDANS

Halling avancerad

Under årets Urkult får du möjlighet att lära dig magdans från en de största och mest respekterade av magdansare. Dansaren och instruktören.

Rachel Brace, blev intresserad av dansformen under 90-talet då hon såg den berömda gruppen Hahbi’Ru. Stolta män och kvinnor som med styrka och fantastisk karisma, dansade prydda med smycken, ansiktstatueringar och vackra textiler har föralltid förändrat hennes syn på skönhet.

Rachel kommer att erbjuda två workshops som fokuserar på de ormliknande grunderna i tribal fusion magdans. Deltagarna kommer lära sig några grundrörelserna, hållning och steg i tribal fusion,

Har du dansat halling förut och vill fördjupa din kunskap och förfina dina rörelser, då ska du gå denna kurs. En djupdykning i musikaliskt förhållningssätt blandat med olika karaktäristiska hallingfigurer. Alla är välkomna, men du bör ha dansat halling förut. Har du deltagit i nybörjarkursen har du möjlighet att fortsätta utveckla dina kunskaper ytterligare. Kursledare Anton Schneider är en briljant och mångsidig dansare och en mycket eftertraktad pedagog. Med sin energi och erfarenhet om tekniska kunnande, är Anton en alltid lika inspirerande och rolig lärare att möta.

Markusgården lördag kl. 14–16.

courses held in english During the festival, there are opportunities to participate in a variety of fantastic fun activities.

Some of the courses have limited number of participants and it is required to do a pre-registration.

You can sign up for courses from the May 1, directly on the website. The cost of the courses range between 50–200 SEK. You have to pay the course fee at Markusgården atleast one hour before it starts.

Song writing workshop with Martha Tilston Have you never written a song before? Or written a little bit but feel it would be great with some tips?

Welcome to a course with one of the best in the field! An unpretentious meeting that aims to open up the creativity within you. If you play an instrument you are welcome to bring it, guitars are especially welcome, if not we’ll use our voice and our minds.

The instructor is none other than songwriter and musician Martha Tilston. She writes both social criticism and personal lyrics and comes with a practiced hand to guide you into the world of song writing. The course will be held in English.

Församlingshemmet Friday at 14–17.

Indian rhythm and vocal technique Familiarize yourself with South India`s singing techniques and music. Learn Indian songs and rhythms, find peace and meditation in the music.

The instructor is no less than Charu from Världens band, the singer is from South India, master trained in rhythm and one of the first female percussionists in India. The course is held in English and is taught by ear. Bring something you can use as a drum!

Maybe a shaker, a triangle, drum, sticks or just your hands. Welcome to come in and let your body get to know India’s rhythms.

Lissgården Friday at 14–17.

Songs from Zimbabwe Tribal Fusion Belly Dance with Rachel Brice During this year’s Urkult you will get the opportunity to learn Tribal Fusion belly dance from one of the most respected teachers and performers in belly dance today, Rachel Brice. She began belly dancing during the 90’s, after she saw the famous group Hahbi’Ru, with gorgeous, proud men and women with strong carriage and charisma, adorned with tribal jewelry, facial tattoos, and rich textiles. Their performance changed the way she saw beauty.

Rachel will offer two workshops focusing on the smoky and snake-like fundamentals of Tribal Fusion belly dance. Participants will learn about basic movements, posture, and steps of tribal fusion, including conditioning to keep the body healthy and strong. The course is open for both women and men, young and old, simply to everybody who wants to understand how to control, muscles used for belly dance that you didn’t even know you have!

Kroppart Friday at 11–13 and Saturday at 11.30–13.30.

Rutendo, wellknown singer and mbira player from Zimbabwe performs at Urkult with Världens band.

With this we get the pleasure to offer a terrific song and dance course! Rutendo teaches powerful songs from the old and new Zimbabwe. Songs about love, work and important choices in life. The course involves vocal harmonies, solo singing and dances that will put you in a trance. The course is held in English and is taught by ear.

Lissgården Friday at 10–13.

35

INFORMATION in english Welcome to Näsåker July 31st to August 2nd, 2014 to celebrate Urkults 20th anniversary with us!

about urkult

tickets

As the ravens fly and darkness returns to the forests of nothern Sweden we re-light the fires which have been burning here for thousands of years.

Every first weekend of August several thousands of people gather in the small village of Näsåker to enjoy music from all over the world, dancing, workshops, ecological food, poetry, and love, in a scenic landscape of forests, rivers and hills.

You change your ticket into a festival wristband by the entrance to the festival area. In attempt to avoid queues we welcome you to come and pick up your wristband as soon as possible, there will be opportunity for this already on Wednesday 30th July.

Urkult is a celebration to folk- and world music, it is a place for people to meet and a source of inspiration. The festival will serve music for every preference or mood, for moments you wish to lay in the grass and just breathe as well as moments you wish to spend dancing like there’s no tomorrow.

Buy your ticket at www.urkult.se Ages: Children up to age 12 get in free. Youths 13–17 years. Adults 18+. Pensioners 65+.

Festival ticket adult 800 SEK youth 600 SEK pensioner 300 SEK children free Festival ticket gives you entrance to the festival area all days, including concerts in the church and a great number of associated events.

Fire night ticket adult 350 SEK youth 250 SEK pensioner 200 SEK Fire night ticket gives you entrance to the festival area whole thursday.

GETTING TO NÄSÅKER Näsåker is located in the municipality of Sollefteå in the High Coast. It is 43 km from Näsåker to the nearest town Sollefteå. The nearest airports are Höga Kusten Airport 79 km, Sundsvall Airport 200 km, Östersund Airport 213 km and Umeå Airport 240 km.

Day ticket adult 500 SEK youth 350 SEK pensioner 200 SEK Day ticket gives you entrance to the festival area Friday or Saturday.

Church concerts all ages 100 SEK

EXTRA BUSSES Urkult arrange for extra buses between Sollefteå and Näsåker in connection to the festival. The trip takes about 40 minutes and costs 70 SEK. More info about travel options on www.urkult.se/ getting-to-nasaker TO NÄSÅKER Wednesday July 30th and thursday 31st busses to Näsåker departs from Sollefteå at: 18.30, 19.30 and 23.00.

FROM NÄSÅKER Sunday August 2nd busses to Sollefteå departs from Näsåker at: 10.30 and 14.00.

36

All tickets includes entrance to concerts in the church.

Limited number of seats. First-come, first-served!

Camping & Accommodation During Urkult there are a number of campings available in and outside Näsåker. All campings provide access to drinking water and toilets.

Please note that campsite is not included in the festival ticket. For more info and list of campings, visit www.urkult.se/camping-accommodation

Contact us E-mail: kontoret@urkult.se Phone: +46622–10789 Adress: Lärkvägen 1, 880 30 Näsåker, Sweden.

CAMPING & LOGI Under Urkult finns ett antal campingar att välja mellan i Näsåker med omnejd. Alla campingar har tillgång till dricksvatten och toaletter/dass.

Observera att campingplatsen inte ingår i festivalbiljetten, och du bokar själv din campingplats.

Däremot måste man ha festivalband för att få bo på campingarna under festivalhelgen.

Näsåkers camping

älvcampingen

Camping med tältplatser och stugor invid festplatsen. Begränsad tillgång till el för tält och husvagnsplats. Bokning på tele 0622–101 76 eller mobil 070–350 14 04. www.nasakerscamping.se

Camping på södra sidan av älven, ca 500 m från festplatsen. Tält och ett begränsat antal husvagnar.

Gemensam diskplats. Liten fikaservering. Ej el eller parkering. Partytält ej tillåtna.

Bokning på mobil 073–030 42 33.

Fäbodammen Lugn campingplats 3 km från Näsåker. Stugor, husvagns- och tältplatser. Begränsad tillgång till el för husvagnar och tält. Restaurang med fullständiga rättigheter, dusch, WC. Transport till och från festplatsen med väggående tåg till en kostnad av 20 kr. Medhavd cykel rekommenderas för er som inte vill åka taxi, bil eller promenera till och från festplatsen. Bokning på tele 0622–101 00. www.fabodammen.com

MASSLOGI PÅ SKOLAN sigges familjecamping Lugn campingplats fem minuters promenad från festplatsen, främst för familjer. Husvagnar och tält.

Ej militärtält och bussar. Ej elektricitet.

WC som städas varannan timme dygnet runt.

Frysar för kylklampar och pentry.

Bokning på mobil 070–33 22 096.

Hem och Skola i Näsåker ordnar masslogi med frukost. 180 kr per person och natt, inklusive madrass och frukost. Halva priset 4–12 år och under 4 år gratis om de inte behöver egen madrass.

Brukar finnas något rum enbart för kvinnor/män, annars mixat. Tillgång till duschar. Ej tillgång till kök.

Bokning på tele 0622–107 89 el mejl logi@urkult.se

badplatscampingen Camping vid badplatsen på norra sidan älven, strax nedanför hembygdsgården. Endast tält.

Ej husvagnar eller militärtält. Torrdass men ingen el.

Grillmöjligheter. Bilar på området endast för i- och urlastning. Bokning på tele 0622–106 70 eller mejl 65edlund@telia.com

NATURCAMPINGEN Naturskön camping vid älvstranden, precis nedanför byn. 20 minuters promenad till festplatsen. Endast tält. Nära byns almänna bastu. Torrdass. Ej bilväg fram till tältplatserna. Ingen elektricitet. En del av campingen drogfri. Bokning på mejl boka@naturcampingen.nu www.naturcampingen.nu

UPPSTRÖMS CAMPING Camping på södra sidan av älven, cirka 1 km från festplatsen. Tält och husvagnar (en del elplatser finns). Frukostservering och café i stora jurtan.

Vedeldad bastu kan bokas.

Bokning på mobil 070–274 64 55 eller mejl boka@uppstroms.se. www.uppstroms.se

drogfri camping IOGT-NTOs camping för dig som avstår från alkohol och andra droger, centralt i Näsåker bakom Markusgården. Tältplatser med tillgång till ett litet kök och toalett.

Bokning via drogfricamping.sommarhemmet.se

boende på avstånd Information om beonde i Omsjö 16 km, Resele 16 km, Ramsele 32 km, Junsele 34 km och Sollefteå 43 km finns på vår hemsida www.urkult.se/camping-logi

37

38

HITTA TILL NÄSÅKER Näsåker ligger i Sollefteå kommun i Höga Kusten.

Från Näsåker till staden Sollefteå är det 43 km.

KOMPLETTERINGSBUSSAR Urkult sätter in extra bussar i och med festivalen.

Resan kostar 70 kr och tar ca 40 minuter. I skrivande stund vet vi inte om bussarna kommer vara bokningsbara via SJ. Vänligen håll utkik på www.urkult.se/hitta-till-nasaker för att veta om du behöver boka plats på kompletteringsbussarna.

TILL NÄSÅKER Onsdag 30 juli samt torsdag 31 juli Sollefteå–Näsåker kl 18.30, 19.30 och 23.00.

FRÅN NÄSÅKER Söndag 2 augusti Näsåker–Sollefteå kl 10.30 och 14.00.

TÅG Via SJ går det att boka hela resan, inklusive byten, ända till Näsåker från Stockholm, Malmö, Umeå och andra orter. www.sj.se

URKULTSTÅGET Åk prisvärt och direkt från Stockholm till Urkult (Ådalslidens station i Näsåker, 600 meter från festivalområdet). Livemusik och trevligt umgänge ombord! Mer info hittar på www.urkultståget.se

BUSS Lapplandspilen mellan Stockholm och Mo i Rana passerar Näsåker. Telefon 0940–150 30. www.lapplandspilen.se Y-buss kör bussar till och från Urkult, med ombordstigning på ett flertal orter mellan Stockholm och Näsåker. www.ybuss.se Länstrafiken, Din Tur kör lokalbussar från bland annat Sundsvall och Östersund. www.dintur.se

Samåkning Samåkning är bra! Samåk i buss från Stockholm direkt till Urkult med föreningen Glädjetåget.

För mer info mejla urkult@gladjetaget.org (autosvar). Glädjetåget drivs av Kooperativet Kontrabuss, alternativ transport i anarkistisk anda.

Hällristningarna vid Nämforsen många tusen år gamla Nämforsens hällristningar är ett kulturarv att vara rädda om och är Sveriges största samlade lokal med hällristningar av typen jägarristningar. Omkring 2300 inhuggna figurer och linjer finns bevarade på hällarna i och vid forsen. Figurer av älgar, skepp, människor, fiskar och fotsulor från en gammal bild- och föreställningsvärld. De äldsta ristningarna antas vara 6000 år gamla, merparten anses ha tillkommit under perioden 3500–2000 f. Kr. Mera information på Hällristningsmuseet. Hällristningarna är skyddade enligt fornminneslagen. Eldning är förbjuden i området. Var försiktig när du besöker området, varje fotsteg nöter på de gamla ristningarna, ta av skorna om du måste gå där.

bilparkering / parkeringsförbud För dig som reser med egen bil är det viktigt att känna till att parkeringsmöjligheterna i Näsåker är mycket begränsade. Enklast är att ställa bilen på den stora betalparkeringen (se karta), avgift 40 kr.

Under festivalen råder tillfälligt parkeringsförbud i större delen av centrala Näsåker, den som parkerar där förbud råder riskerar parkeringsböter.

Anledningen är främst för att räddningstjänst och ambulans obehindrat ska kunna ta sig fram.

39

u r k u lt

40

www.urkult.se