Raquel Sanchez, "Many Waters" Rishon Letzion Artists' House

‫בס"ד‬

Raquel Sanchez Many Waters

‫רחל סנצ’ז‬ ‫מים רבים‬

20.9 - 19.10.2024 Artists’ House, Rishon Letzion

‫ ראשון לציון‬,‫בית האמנים‬

Prior to King Solomon writing Shir Hashirim (The Song of Songs), others had said Shira (songs and poems of praise). Shir Hashirim is the penultimate level of Shira. Raquel Sanchez, daughter of Poet Laureate and innovator of Venezuelan Surrealist Poetry Juan Sanchez Pelaez, is a multidisciplinary artist. Her poetry has been extensively published. Her artwork is influenced by the work of her father as well as the traditional texts of King David and King Solomon, among others.

“Many waters cannot quench the love, nor can rivers drown it.” (Song of Songs 8:7). Rashi explains that the waters refer to the nations of the world and the rivers represent their ministers and kings. In Biblical narratives, water carries a plethora of meaning. On the one hand it is a symbol of life, without which the world cannot exist. During the Six Days of Creation, G-d Separated the Heavenly Waters from the Waters of this world. Water brings blessing and abundance; it is also a method of judgment. Water is a metaphor for Torah, yet also as Rashi explains, represents a potential attempt by the nations to distance G-d from the Jewish people. We are inseparable.

Water, a central element in art of various cultures, may also symbolize life, purity and renewal.

In others, water may be perceived as a symbol of infinity, new life and an irresistible force of nature.

In Sanchez’s painting, water reflects the power and depth of both the inner and the outer worlds; the spiritual and the material; the Holy and the mundane. In this exhibition, water is presented not only as a natural element but also a reflection of human emotions and experiences. The deep blues and varying shades in Sanchez’s paintings convey feelings of love, longing, freedom and inner peace.

The Omnipresence of Creation and G-d is expressed through these many waters and skies.

Whether intertwined or through reflections they enhance the beauty, power and existential importance of life.

The artist explores the connection between spirit, faith and Creation. The paintings featured in “Many Waters” present a world where marine and celestial nuances and reflections oscillate between abstract and oceanic landscapes. She blend the skies with splashes and cascades of waters erupting from the depths of the seas to evoke a sense of infinity and unity of nature.

Characterized by a diverse color palette, dominated by the blue spectrum, the works are imbued with depth and a sense of space. Each painting serves as a window through which the viewer can peer into a world of tranquility, strength and natural beauty. Water functions as the central motif conveying movement, life and simultaneous calmness.

Raquel Sanchez employs a unique technique involving iridescent metallic paints creating effects of depth and luminosity. This allows her to produce numerous subtleties within pictorial spaces.

It endows each piece with a three-dimensional and often-times kinetic feel of imbuing vitality.

“Sanchez utilizes color as well as reflection to emulate movement and time. As light affects Nature, so too the light Sanchez interacts with, renders and illustrates her unique process to instill inspiration. The painting, creating an almost spiritual feeling, utilizes light to achieve its seemingly kinetic effect.” (Uri Rosenbach, Raquel Sanchez: The surreal within the poetic real).

Vera Pilpoul, curator

‫� ֣​ַ֣מִיִם ַ​ַרִ֗בּ�֗ ים ֤​ֹ֤ל �א ֽ ֽיוְּכְ ל֙וּ֙ ְ​ְלַכ ַ֣֣בּוֹת ֶאֶ ת־ָהָ ַאַ ֲהֲ ֔ �ָ֔בה וְּנְ ָהָ ֖​֖רוֹת ֣​ֹ֣ל �א ִי ְְִשׁ ְ​ְט֑פ֑ וָּהָ‬ ‫שם התערוכה‪“ ,‬מים רבים” נגזר מהפסוק המקראי “מים רבים לא יוכלו לכבותה‬ ‫אהבה ונהרות לא ישטפו אותה” (שיר השירים ח‪ ,‬ז)‪ ,‬המבטא את כוחם ועומקם‬ ‫של המים ואת יכולתם לשקף גם את הפנימיות וגם את היקום הגדול סביב‪.‬‬ ‫בתערוכה מוצגים המים כאלמנט טבעי והשתקפות של רגשות וחוויות אנושיות‪.‬‬ ‫הכחול העמוק והגוונים המשתנים בציוריה של סנצ’ז מעבירים תחושות של‬ ‫אהבה‪ ,‬געגוע‪ ,‬חופש ושלווה פנימית‪ .‬מים‪ ,‬מרכיב מרכזי באמנות ובתרבויות‬ ‫שונות‪ ,‬מסמלים חיים‪ ,‬טוהר והתחדשות‪ .‬בתרבויות שונות‪ ,‬המים נתפסים‬ ‫כסמל של אינסוף‪ ,‬חיים חדשים וכוח טבע שאי אפשר לעמוד בפניו‪.‬‬ ‫בנרטיבים מקראיים‪ ,‬מים נושאים שפע של משמעויות; הם מסמלים ברכה ושפע‬ ‫וגם עומדים כסמל לכוחו האדיר של הטבע‪.‬‬ ‫נוכחות הכל; של הבריאה ושל אלוקים מתורגמת בציורי האמנית על ידי המים‬ ‫והשמים הרבים שלעתים שלובים זה בזה ומשתקפים ובכך מעצימים את כוח‬ ‫היופי שלהם ואת חשיבותם החיונית לכל היצורים החיים‪.‬‬ ‫סנצ’ז חוקרת בהרחבה את הקשר בין רוח‪ ,‬אמונה ויצירה‪ .‬בסדרת הציורים‬ ‫המוצגת בתערוכה זו‪ ,‬היא מביאה עולם שבו ניואנסים והשתקפויות ימיים‬ ‫ושמימיים נעים בין נופים מופשטים ואוקייניים‪ ,‬וממזגים את השמיים עם נתזים‬ ‫ומפלי מים הפורצים מעומק הים‪ ,‬מעוררים תחושה של אינסוף ואחדות עם‬ ‫הטבע‪.‬‬ ‫האמנית משתמשת בטכניקה ייחודית הכוללת שימוש בצבעים מתכתיים‪,‬‬ ‫ססגוניים היוצרים אפקטים של עומק וזוהר‪ .‬הטכניקות שלה מאפשרות לה‬ ‫לייצר ניואנסים רבים בתוך המרחב הציורי‪ ,‬זה מעניק לכל יצירה תחושה תלת‬ ‫מימדית חודרת ומלאת חיוניות‪“ .‬סנצ’ז משתמשת בצבע וגם בהשתקפות כדי‬ ‫לדמות תנועה וזמן‪.‬‬ ‫כפי שאור משפיע על כלל הטבע‪ ,‬כך גם האור שעימו שסנצ’ז מקיימת‬ ‫אינטראקציה‪ ,‬על מצע הציור; מעבדת וממחישה את התהליך הייחודי שלה‬ ‫להחדיר השראה‪ .‬הציור‪ ,‬בו מתקיימת נוכחות כמעט רוחנית‪ ,‬מנצל את האור כדי‬ ‫להשיג את האפקט הקינטי לכאורה שלו‪ ”,‬כותב אורי רוזנבך בטקסט המוקדש‬ ‫ליצירותיה של סנצ’ז‪ .‬הציורים שבחרנו מאופיינים בפלטת צבעים מגוונת‪ ,‬כאשר‬ ‫הספקטרום הכחול הוא הדומיננטי‪ ,‬המטביע בכל יצירה עומק ותחושת מרחב‪.‬‬ ‫כל ציור משמש כצוהר לעולם של שלווה‪ ,‬חוזק ויופי טבעי‪ ,‬שבו המים מתפקדים‬ ‫כמוטיב מרכזי‪ ,‬מעביר תנועה‪ ,‬חיים ורוגע בו‪-‬זמנית‪.‬‬ ‫אוצרת‪ :‬ורה פלפול‬

Heavenly Jerusalem, 2020 o/c 100 x 140 cm

Barchi Nafshi, 2023 oil on canvas, 110 x 130 cm

Let there be a firmament in the midst of the waters...

(Bereishit 1:6), 2020, oil on canvas 50 x 150 cm

Sounds of Redemption, 2020 oil on canvas 50 x 50 cm

Untitled (triptych), 2021, oil on canvas 50 x 150 cm

Ocean Cliff, 2021, oil on canvas, 43 x 70 cm

Tree of Life, 2023, oil on canvas, 110 x 140 cm

Untitled, 2021 oil on canvas 28 x 20 cm

For more information and prices

Butterfly, 2021 oil on canvas 20 x 56 cm

10 King David St., Jerusalem uri@rosenbach.co.il tel +972-507-516091 www.rosenbach.co.il