URBANITE - Stadtmagazin Leipzig | Oktober 2016

URBANITE www.urbanite.net

OKTOBER 2016

Das Stadtmagazin für Leipzig

12. NOV 2016 21/22 UHR

GEWANDHAUS ZU LEIPZIG

ANZEIGE

WWW.AUDIO-INVASION.COM

PORT · KULTUR · MUSIK · TERMINE · SERVICE · 360° · CITY · GASTRO · SPORT · KULTUR · MUSIK · TERMINE · SERVICE · 360° · CITY · GASTRO · SPORT · KULTUR · MUSIK · TERMINE · SERVICE · 360° · CITY · GASTRO · SPORT · KULTUR · MUS

DESIGNERS‘ OPEN SPECIAL S. 20

Design und ArtSpots in Leipzigs innovativer Szene: Im Special findet ihr alles, was ihr an den drei Messetagen erleben könnt.

SARAH KUTTNER S. 20

Im Interview spricht die Autorin und TV-Frau über gewollt unschöne Selfies, Kritiken, die nur darauf abzielen, „direkt aufs Maul zu kriegen“ und warum sie sich immer noch kein dickes Fell zugelegt hat.

Durchstarten ist einfach.

Wenn Dein Konto mehr kann: kostenfreie Kontoführung Guthabenverzinsung bis 1000 Euro alle Buchungen inklusive – ob in der Filiale, am SB-Terminal oder im Internet vergünstigte Kreditkarte Online-/Mobile-Banking Geld zurück beim Shopping in der Sparkassen-Bonuswelt Das GiroFlex-Konto gibt es für Schüler, Auszubildende, Studierende und Bundesfreiwilligendienstleistende bis zum Alter von 26 Jahren.

GiroFlex

EDITORIAL

ANZEIGE

urbanite OKTOBER 2016

Es ist Oktober. Das bedeutet zwar das Ende der Ich-mache-es-mir-malim-Park-gemütlich-Zeit, aber ebenso heißt das, dass die schmerzlich vermisste Konzertsaison beginnt, wieder vermehrt Lesungen stattfinden, auch die letzten Sportarten den Spielbetrieb starten und natürlich die längst etablierte Messe und Festival für Design – die Designers‘ Open – erneut Leipzig beehrt. Zu letzterem findet ihr, wie schon zur Fußball-EM und dem Erstliga-Aufstieg von RB Leipzig, ein Special, in dem ihr erfahrt, was es Neues in Sachen kreatives Design auf dem Markt gibt und wo ihr in Leipzig fündig werdet. Also, ihr kennt das ja: Bitte einmal wenden!

Außerdem findet ihr mal wieder Leckeres bei unserem Gastro-Test im Musikerviertel, schnucklige Bücherläden in versteckten Ecken Leipzigs und jede Menge Tipps, wo hier eigentlich die (gute) Musik spielt. „Leipzig ist eine wirklich tolle Stadt, aber ...“ Erfahrt, was für Musiker Arpen an diesem Ort schwierig ist, wie es Sarah Kuttner irgendwie immer wieder schafft, dass sie „direkt aufs Maul kriegt“ und warum andere Menschen zum Lachen zu bringen, eines der schwierigsten Vorhaben sein kann.

Wir wünschen euch einen kreativen und tanzbaren Oktober, in dem ihr vor Lachen nur schwer in den Schlaf kommt.

Klar bringt mich ein Studium vorwärts!

,

für engagierte Fachkräfte mit Berufsausbildung

,

Studienförderung auch berufsbegleitend

Euer urbanite-Team www.aufstiegsstipendium.de

Kennst du dich aus?

Irgendwo in Leipzig, wenn ihr mal wieder (fast) gegen die Wand rennt, erhascht ihr einen Blick auf dieses neue Graffito. Wenn ihr wisst, wo es sich befindet, schreibt bis zum 24. Oktober eine Mail mit dem Stichwort „Kennst du dich aus?“ an gewinnen-leipzig@ urbanite.net. Zu gewinnen gibt es dieses Mal zwei Tickets für die 360°-Ausstellung „Great Barrier Reef“ im Asisi Panometer!

AUFLÖSUNG SEPTEMBER: Die gesuchte Deckenkonstruktion befindet sich im Leipziger Hauptbahnhof.

Foto: Anne Gahlbeck

10 urbanite in mächtiger Mission: Wir wagten das Escape-Game-Abenteuer „Artefacts“ bei escapeventure.

14 Schmarrn in der Küche: Wir zauberten Kaiserschmarrn im Kaiserbad und erfuhren von kulinarischen Rennern und Pennern.

16 Große Pläne bei den Uni-Riesen: Neues Team, neue Spielstätte, neue Talente – ein Einblick in die neue Saison.

CITY

GASTRO

SPORT

KULTUR

6

Neu in Leipzig

16 Uni-Riesen Leipzig

8

Taucht ein ins kühle Nass: Schwimmhallen und Freizeitbäder in Leipzig

12 Hier spielt die Musik!

Das Musikerviertel im Gastro-Test

20 Sarah Kuttner im Interview über Kritik und „180° Meer“

14 In die Küche geschaut: Kaiserbad

17 Sport News

24 Kleine Buchläden in Leipzig

18 Aloha zum härtesten Rennen der Welt: Ironman Hawaii 2016

26 Buchrezension: „Unzertrennlich trotz Mauer und eisernem Vorhang“

19 Sporttermine im Oktober

28 Neues im Kino

17 Tanz-WM 2016

Fotos: escapeventure, Anne Gahlbeck, PK Fotografie

INHALT

22 Kultur News

10 Im Dunkel der Macht bei escapeventure

29 Filmfestival DOK 2016

ANZEIGE

>>> JETZT SCHON FESTIVAL-TICKETS FÜR 2017 SICHERN! <<< OLIVER & TINA

INTERNATIONALES

TANZ SCHULE

TANZSPORTFESTIVAL

20. OKTOBER 2017

WARM-UP ZUR TANZ-WM 2017 FITNESS-PARTY MIT ZUMBA // DEEPWORK // DANCEFITNESS

21. OKTOBER 2017

TANZ-WELTMEISTERSCHAFT 2017

22. OKTOBER 2017

NACHWUCHSTURNIER „MESSEMÄNNCHEN“

LEIPZIG

TICKETS HIER: TICKETSHOP Nikolaistraße 23 ONLINE: www.tanzen-leipzig.com www.lunabe.de TICKET-HOTLINE: +49 341 35173633 und in allen bekannten Vorverkaufsstellen URBANITE LEIPZIG

Fotos: Anne Gahlbeck, Presse

24 Eine Ode an Eselsohren und dicke Wälzer: Wir waren auf Entschleunigungstour und stellen euch fünf kleine Buchläden vor.

60

42 Gelacht wird immer! LachmesseGeschäftsführer Frank Berger im Interview über das Humorfestival.

„Es sind viele Dinge geschehen, die wir nicht verstanden haben.“ Drummer Valentino über die neue Mice & Men-Platte „Cold World“.

MUSIK

TERMINE

SERVICE

360°

30 Audio Invasion 2016

44 Sechs Richtige im Oktober

56 Locationguide

60 7 Fragen zur Leipziger Lachmesse

32 Leipziger Musiker im Fokus: Arpen 36 Martin Kohlstedt im Interview

57 Impressum 46 Veranstaltungskalender Oktober

58 Gewinnspielecke

38 Semesterauftaktpartys 2016 39 Musik News 40 Hingehört: Plattenrezensionen 42 Of Mice & Men im Interview

ZUM DESIGNERS‘ OPEN SPECIAL:

2016

21 22 23 Okt SSHALLE KONGRE pzig Lei am Zoo

ation Neue Loc in der

en Willkomm SSHALLE KONGRE Leipzig am Zoo

etrends Neue Modeinzigartige Erlebe eineow Fashionsh

kets e/tic en.d rsop igne .des www mit

016 zig 2 leip lticket SSE tiva Fes SIME

GRASZIG LEIP

Neues

Diese Ausgabe ist ein Wendemagazin!

ause

für Zuh

e individuell Shoppe tücke Lieblingss

ANZEIGE

OKTOBER 2016 www.urbanite.net

6

City GASTRO Sport Kultur MUSIK Termine Service 360°

NEU IN LEIPZIG

BURGERHEART

Ein Herz für Burger In urbanem, aber gemütlichem Ambiente kann man seit kurzem auf der Gottschedstraße 11 Burger, Fritten und Salate genießen. Man hat die Qual der Wahl zwischen drei Brötchenvarianten, verschiedenen Sides und selbstgemachten Soßen. Ab 6,90€ bekommt ihr einen Burger, der laut Besitzer Philipp Schoen mit viel Liebe gemacht wird.

GEÖFFNET: Mo und So 17-0 Uhr Küche: So-Do bis 22 Uhr, Fr & Sa bis 22:30 Uhr

Warum gibt‘s hier schon wieder einen Burgerladen? Wenn nur ein einziger da wäre, dann müsste sich dieser nicht allzu sehr anstrengen. Wir strengen uns an ... versprochen!

Was ist die Spezialität des Hauses?

Meine persönliche Empfehlung: Mädchenburger mit Süßkartoffelpommes, dazu Guacamole und eine Blaubeer-Honig-Limo. Im Dessertbereich auf jeden Fall den New York Cheesecake mit einem Espresso.

Warum wurde gerade Leipzig als Standort gewählt?

Weil Leipzig eine der beliebtesten Städte Deutschlands ist, die Leipziger die besten Gäste der Welt sind und ich selbst Leipziger im Herzen bin.

WHITE MONKEY PIZZA LAB & BAR

Das Runde wird eckig Foto: Marché International White Monkey

Sie sind eckig, mit Sashimi, Äpfeln, französischem Brie oder auch mal mit Marshmallows belegt und werden mit einer Schere zerlegt: Die Pizza-Kreationen von White Monkey. Der neue Laden von Marché International auf der Gottschedstraße 1 glänzt mit überraschendem Konzept und stellt die klassische Pizza auf den Kopf.

GEÖFFNET: So bis Do 11-0 Uhr, Fr & Sa 11-2 Uhr

URBANITE LEIPZIG

Fotos: Burgerheart Franchise GmbH

3 FRAGEN AN PHILIPP SCHOEN, INHABER

7

Foto: Philipp Döhler

Foto: Philipp Döhler

City GASTRO Sport Kultur MUSIK Termine Service 360°

LITTLE ITALY

Hausgemachte Pasta Das kürzlich neu eröffnete Little Italy in der WalterHeinze-Straße 1 verwöhnt seine Gäste im Leipziger Westen mit typisch italienischen, aber auch amerikanischen Gerichten. Neben einer klassischen Burgerauswahl sind besonders die hausgemachten Pastakreationen beispielweise mit Pesto ein echtes Highlight.

GEÖFFNET: Mo bis So 12-22 Uhr

WIR WIR LADEN LADEN DICH DICH AUF AUF EIN EIN Irische Gastfreundschaft PICCOLO PICCOLO DUETTO DUETTO EIN!EIN! DHILLONS

Im Herzen von Leipzig, genauer gesagt in der Reichsstraße 18, könnt ihr ab sofort euer Guinness oder Cider an der Bar des Irish Pub Dhillons genießen. Der Pub bietet eine reichhaltige traditionelle Küche, die neben Suppen und Salaten u.a. original Irish Stew oder saftige Dirty-Dhillon-Burger auf der Speiskarte präsentiert.

Das Das sind zwei sind zwei Gläschen Gläschen Dessert Dessert – ideal– idea zum zum TeilenTeilen oder allein oder allein genießen. genießen.

GEÖFFNET: Mo bis Do & So 10-0:30 Uhr, Fr & Sa 10- 2Uhr

ANZEIGE

Du hastDuLADEN diehastWahl: die Tiramisù, Wahl:DICH Tiramisù, Crema Crema die Fragola die Fragola WIR LADEN DICH WIR AUF EIN AUF EIN oder Panna oder Panna Cotta?Cotta?

Einfach Einfach die Anzeige die EIN! Anzeige heraus-herausPICCOLO DUETTO PICCOLO DUETTO EIN!

trennensind trennen und mitbringen! und Gläschen mitbringen!

Wir freuen Wir freuen uns auf–unsdich! auf dich Das sind zwei Gläschen Das Dessert zwei Dessert – ideal ideal zum Teilen oder allein zum Teilen genießen. oder allein genießen.

L’OsteriaL’Osteria Leipzig Leipzig | Martin-Luther-Ring | Martin-Luther-Ring 12 12

Du hast die Wahl: Tiramisù, Du hast Crema die Wahl: Tiramisù, die Fragola Crema die Fragola oder Panna Cotta? Einfach oder die PannaAnzeige Cotta? Einfach die herausAnzeige heraustrennen und mitbringen! Wir trennen freuen und mitbringen! uns Wirauf freuen dich! uns auf dich!

L’Osteria Leipzig | Martin-Luther-Ring L’Osteria Leipzig | Martin-Luther-Ring 12 12

*Der Gutschein *Der ist Gutschein bis 30.11.2016 ist bis 30.11.2016 gültig und gültig nur einlösbar und nurineinlösbar Verbindung in Verbindung mit der mit de Bestellung Bestellung eines Hauptgerichts eines Hauptgerichts in Verbindung der L’Osteria in derLeipzig.

L’OsteriaEineLeipzig.

Auszahlung Eine Auszahlung des des *Der Gutschein ist bis 30.11.2016 gültig und *Dernur Gutschein einlösbar ist bis 30.11.2016 ingültig und nur einlösbar inmit Verbindung dermit der Bestellung eines Hauptgerichts in der L’Osteria BestellungLeipzig. eines Hauptgerichts Eine inGutscheins L’Osteria Eine des Auszahlung des Gutscheins istderAuszahlung ausgeschlossen. ist Leipzig. ausgeschlossen.

Gutscheins ist ausgeschlossen.Gutscheins ist ausgeschlossen.

OKTOBER 2016 www.urbanite.net

City GASTRO Sport Kultur MUSIK Termine Service 360°

8

SCHWIMMHALLEN IN LEIPZIG

Taucht ein ins kühle Nass

SCHWIMMHALLE MITTE

SCHWIMMHALLE GRÜNAUER WELLE

Kirschbergstraße 84 (Nord, Gohlis-Süd) Tram 10, 11; Bus 90 Haltestelle Wiederitzscher Straße Im 25m langen Becken der modernen Schwimmhalle stehen fünf Schwimmbahnen mit 1,80 m Wassertiefe zur Verfügung.

EINTRITT: 4 €, ermäßigt 3 €, Leipzig-Pass 2,20 €, Familienkarte 12 €

Stuttgarter Allee 7 (West / Grünau-Mitte) Tram 1, 2 Haltestelle Rödelstraße Das Schwimmbad bietet eine 25 m-Bahn sowie ein Freizeitbecken mit Rutsche. Wer es entspannter mag, kann es sich in der Sauna gemütlich machen.

EINTRITT: 4 € (eine Stunde) - 6 € (drei Stunden), ermäßigt 3 - 4,50 €, Leipzig-Pass 2,20 - 3,30 €

SCHWIMMHALLE NORD

SCHWIMMHALLE SÜD

Schönefelder Allee 26 (Eutritzsch / Nord) Tram 12 Haltestelle Gottschallstraße, Tram 16 Haltestelle Eutritzscher Zentrum Bahnen schwimmen im Sportbecken und entspannen in der Blockhaussauna – in der Schwimmhalle Nord muss man sich nicht entscheiden.

EINTRITT: 4€, ermäßigt 3€, Familienkarte 12€

Tarostraße 10 (Mitte/Zentrum-Südost) Bus 74 Haltestelle Deutscher Platz Tram 2 Haltestelle Deutsche Nationalbibliothek Die Schwimmhalle bietet optimale Bedingungen für Profi- wie Freizeitschwimmer. Die können sich auf 5 Bahnen auspowern und danach im Bistro stärken.

EINTRITT: 4€, ermäßigt 3€, Familienkarte 12 €

SCHWIMMHALLE SÜDOST

SCHWIMMHALLE NORDOST

Kolmstraße 35 (Stötteritz / Südost) Tram 4 Haltestelle Kolmstraße In Leipzig Stötteritz können Schwimmsportler in der Schwimmhalle Südost ihre Bahnen ziehen. Das moderne Hallenbad hält für die Schwimmer fünf Schwimmbahnen im 25 m-Becken bereit.

EINTRITT: 4 €, ermäßigt 3 €, Familienkarte 12 €

Schönefelder Allee 26 (Nordost / Schönefeld) Tram 1 Haltestelle Rathaus Schönefeld Die Schwimmhalle Nordost in Schönefeld bietet Schwimmspaß für Schul-, Vereins- und Freizeitsportler. Im 25 m langen und 1,80 m tiefen Becken kann man hier entspannt seine Bahnen ziehen.

EINTRITT: 4 €, ermäßigt 3 €, Familienkarte 12 €

ANZEIGE

KUR-UND FREIZEITBAD BAD LAUSICK

HERBSTFERIEN– AKTION 03.- 15.10.2016 ÖFFNUNGSZEITEN: täglich 9-22 Uhr

21.10.2016 19-0.30 Uhr Nachtschwärmersauna mit „The Fair Ends“

KUR- UND FREIZEITBAD BAD LAUSICK

www.freizeitbad-riff.de Am Riff 3, 04651 Bad Lausick

info@riff-badlausick.de Tel. (034345) 715-0 URBANITE LEIPZIG

Hintergrundfoto: Wasserwerke und Sportbäder

Mit dem Ende des Sommers nehmen die Leipziger Schwimmhallen wieder ihren gewohnten Betrieb auf. Insgesamt haben im September neun Hallen ihre Türen geöffnet. Dort kommen nicht nur Schwimmer auf ihre Kosten – in der Sauna, beim Wellness oder Fitness kann man es sich gut gehen lassen.

ELISABETH KRAFFT

ANZEIGE

City GASTRO Sport Kultur MUSIK Termine Service 360° SPORTBAD AN DER ELSTER

Antonienstraße 8 (Plagwitz / Südwest) Tram 1, 2 und Bus 60, 74 Haltestelle Rödelstraße Tram 3 Haltestelle Adler Das Sportbad an der Elster ist Leipzigs größte Schwimmhalle. Schwimmer finden hier im 50 mBecken mit acht Bahnen ideale Bedingungen. Für Wasserkurse, Kinderschwimmen und Familien steht außerdem ein Flachwasserbecken zur Verfügung. Danach geht’s dann ab in die Sauna mit angrenzendem Saunagarten.

EINTRITT: ab 4 €, ermäßigt ab 3,50 €, LeipzigPass ab 2,20 €, Familienkarte 15 € SACHSEN-THERME

Schongauerstraße 19 (Ost, Paunsdorf) Bus 72, 90 Haltestelle Schongauerstraße Die Sachsen-Therme bietet das Gesamtpaket: ein Rundbecken mit der packenden Kraft des Strömungskreisels, rasante Abfahrt auf der 120 m langen Rutsche, einen Freibadbereich, einen HotWhirl-Pool, einen Beauty- und Vitaspa mit Massagen und Kosmetikbehandlungen sowie einen großzügigen Sauna- und Wellnessbereich.

EINTRITT: ab 10 €, ermäßigt ab 8 €, Kinder ab 6 €, Tageskarte ab 11 €; inklusive Sauna ab 17 €, ermäßigt/Kinder ab 14 € KUR- UND FREIZEITBAD RIFF

Am Riff 3 (Bad Lausick) Bad Lausick ist an die Bahnstrecke LeipzigGeithain-Chemnitz angebunden.

Einfach im Strömungskanal treiben und im Bad Lausicker Thermalwasser schwimmen. Im Riff sorgen Luftperlbänke und Massagedüsen dafür, dass ihr wieder in Schwung kommt. Heilkräftiges Solewasser verwöhnt im Außenbereich und eine Salz-Inhalations-Grotte lädt zum Gesunden ein.

Highlight ist die 125m-Crazy-River Rutsche.

EINTRITT: Tageskarte inkl. Sauna ab 12,90 €, 4 Std Baden für Erwachse ab 8,50 €/ Kinder ab 6,50 €

+++ Öffnungszeiten +++ Über aktuelle Öffnungszeiten informiert ihr euch am besten online unter www.L.de/sportbaeder, da sich die Zeiten hin und wieder auch kurzfristig ändern können. Aufgrund von Sanierungsarbeiten ist die Schwimmhalle Nordost bis 17. Oktober geschlossen.

OKTOBER 2016 www.urbanite.net

9

10

City GASTRO Sport Kultur MUSIK Termine Service 360° Ausschnitt Artefacts (links) und Doc Eisenbarth (unten)

ESCAPEVENTURE LEIPZIG

Wann habt ihr das letzte Mal bewusst für eine Stunde euer Handy weggelegt mit dem Wissen, abgeschnitten zu sein von der digitalen Welt? So lautet Schritt 1 bei escapeventure in der Dresdner Straße: Ein Mal alles abgeben, bitte! Nur mit Verstand und Rätsellust gewappnet, wurden wir für eine Stunde in einen ziemlich dunklen Raum geworfen.

Die Live-Escape-Games sprießen derzeit aus dem Boden, und das zu Recht. Das Prinzip: Ein Team und 60 Minuten Zeit, den eigenen Geist zu öffnen und sich aus einem verschlossenen Raum zu rätseln. escapeventure startete mit Geocacher Alexander Schulenburg in Magdeburg (Juni 2015) und war dort das erste Fluchtspiel.

Es folgten Leipzig im Mai 2016, Braunschweig im Juni 2016 und ab Oktober wird man sich auch in Hamburg einsperren lassen. Der rote Faden bei escapeventure ist die etwas düstere, filmische Atmosphäre: alle Räume spielen im Dunkeln und erschaffen einen echten Aben-

Fotos: escapeventure

Im Dunkel der Macht ...

teuermodus. Um jeden Raum rankt sich außerdem eine Geschichte, damit ihr eingestimmt werdet und wisst, wo ihr euch befindet und was eure Mission ist.

Auch wir von urbanite hievten uns mal aus unseren Bürostühlen und warfen den Detektivmantel über: Artefacts heißt das Spiel, das Escape-Neulingen empfohlen wird. Unsere Mission: Ein gestohlenes Artefakt aus dem Büro des Abenteurers John Drake zurückerobern.

Nach kurzer allgemeiner Einweisung schloss sich die Tür hinter uns und da standen wir nun, zeitgereist in eine 20er-Jahre-Stube. Ist doch ziemlich übersichtlich, dieses Büro von John Drake, dachten wir – und wurden bald eines Besseren belehrt. Hilfesuchend schauten wir hin und wieder auf den Monitor, der neben einer Kamera im

ANZEIGE

Deutsch

lernen in Leipzig

Deutschkurse Deutschkurse für für Studenten Studenten und Erwachsene und Erwachsene

* Intensivkurse und Abendkurse

Mach Deutsch zu deinem Sprachschatz!

ernen. l h c s t u !

De erleben Leipzig

* Intensivkurse und Abendkurse * Optional: Freizeitprogramm ** Prüfungstraining: TestDaF,DSH, DSH,Telc Telc, Goethe Prüfungstraining: TestDaF, für Ärzte Ärzte und und Pfl Pflegekräfte ** Deutsch Deutsch für egekräfte ** Kleine Lerngruppen (ca. 5-8 Teilnehmer) Kleine Lerngruppen A1, A2, A2, B1, B1,B2, B2,C1 C1 * Niveaustufen: Niveaustufen: A1,

Sprachschatz - German Language School | Christianstraße 4 | 04105 Leipzig | Tel.: 0341 69 80 86 20

URBANITE LEIPZIG Email: info@deutschkurse-leipzig.de | www.deutschkurse-leipzig.de

ANZEIGE

City GASTRO Sport Kultur MUSIK Termine Service 360°

INFOS & BUCHUNG: www.escapeventure.com

CITY NEWS HAPPY BIRTHDAY. In Leipzigs Innenstadt feiern gleich zwei Restaurants Geburtstag: Das Beefers am MartinLuther-Ring wird ein Jahr alt und das Dunkelrestaurant Mondschein auf der Pfaffendorfer Straße hat schon sechs Jahre auf dem Buckel. Beide Lokale gehören dem ehemaligen Lok-Leipzig-Spieler Markus Saalbach und präsentieren verschiedene Konzepte. Während in dem einem deftige, regionale Steaks auf den Teller kommen, muss man sich im anderen Restaurant ganz auf seine Sinne verlassen und kann die Menükreationen im Dunkeln genießen.

OKTOBER 2016 www.urbanite.net

15.03.2017 Arena Leipzig www.eventim.de • ANZEIGE

Raum angebracht ist – darüber kann der Spielleiter Kontakt zu uns aufnehmen, wenn es gar nicht weitergeht.

Aber zunächst heißt es: Hirn nicht nur ein- sondern auch umschalten! Neugierig wie ein Kind wird alles durchsucht und ausprobiert, bei jedem geöffneten Schloss freut man sich auch wie die Kleinen.

In (jedenfalls offiziell) 59:59 schließlich stürmen wir panisch-freudig die Ausgangstür und werden in die Realität zurückkatapultiert. Warum das Ganze einfach Laune macht, liegt auf der Hand: Eine Stunde in eine reale Detektivsituation geworfen zu werden, neugierig zu sein, Hinweise zu suchen, um die Ecke zu denken und schließlich erfolgreich alle Aufgaben zu lösen, verschafft einen unerwarteten Alltags-Abschalt-Moment. Nach unserer Flucht verrät uns Standortleiter Veikko noch, dass prozentual genau ausgetüfelt ist, wie lange man für welches Rätsel braucht und wann sich der Spielleiter einschaltet, um das Ganze voranzutreiben. „Neben der Atmosphäre, die uns sehr wichtig ist, halten wir uns auch an die Flow-Theorie: Das Spiel darf nicht stagnieren, die Leute werden nicht allein gelassen – es soll schließlich ein schönes Erlebnis für alle sein.“ Fünf Monate braucht es übrigens, um einen Raum spielfertig zu machen! Neben dem Raum „Doc Eisenbarth“, den ihr seit Dezember spielen könnt und wo ihr zu Beginn festgekettet seid, folgt nächstes Jahr „Carrie“, angekündigt mit einem ziemlich gruseligen Puppenbild. Wer also Lust hat, in seinem eigenen kleinen Horrorfilm die Hauptrolle zu spielen, den Alltags-Adrenalin-Kick sucht und zudem noch Köpfchen beim Rätseln beweist: Tschüss Pausenknopf, auf zum Echtzeitabenteuer!

BIANCA ROSITZKA

11

0800 - 21 81 050

12 City GASTRO Sport Kultur MUSIK Termine Service 360° GASTRO-TEST: ZU GAST IM MUSIKERVIERTEL

Hier spielt die Musik!

In den Mittags- und Abendstunden füllen nicht nur Studenten den Platz rund um die Bibliothek Albertina.

Der Geruch internationaler Köstlichkeiten lockt viele hungrige Leipziger in die Straßen des Musikerviertels.

Wir haben Ambiente und Angebote ausgewählter Lokale getestet.

ANNE GAHLBECK & SOPHIA SPILLER

B10

KOWALSKI Ferdinand-Rhode-Straße 12 Mo - Sa 9 - 23.30 Uhr So 9 - 22 Uhr

Beethovenstraße 10 Mo - Fr 11:30 - 14:30 Uhr Mo - Sa 17:30 - 22:30 Uhr

Geschmack: Ambiente: Service:

★★★★★ ★★★★★ ★★★★★

Das B10 ist ein modernes Restaurant im urban Style, in dem der Ex-Koch von Lenny Kravitz den Kochlöffel schwingt. Die Karte ist überschaubar, überzeugt aber durch ihre exotischen und ausgefallenen Gerichte. Außerdem steht auch ein Tagesangebot aus fünf Speisen zur Wahl. Man sollte sich allerdings nicht durch fremd klingende Zutaten wie „Ceviche“, „Matsuhisha“ oder „Dalkon“ abschrecken lassen. Bei Unklarheiten hilft auch gern das junge, professionelle Servicepersonal. Ansonsten heißt es: Einfach mal die asiatisch und mediterran angehauchten Menükreationen ausprobieren! Wir bestellen den Crispy Pork Salad mit japanischem Omelette, Birne, Dalkon, gerösteter Scharlotte und Matsuhisha-Dressing. Die Zutaten schmecken sehr frisch und die Geschmacksknospen werden durch die Kombination aus herzhaften und süßen Zutaten angeregt. Besonders die Granatapfelkerne geben der Speise eine erfrischende Note. Die Portionen sind geschmackvoll angerichtet und reichen vollkommen aus. Auch der Preis ist mit 10,50€ durchaus angemessen. Die übrigen Preise bewegen sich zwischen 8,50€ und 24€. Man merkt, dass im gesamten Restaurant ein durchgängiges Konzept verfolgt wird, denn sogar die Limo wird mit frischen Zitronenscheiben und Kräutern in eleganten Gläsern serviert. Die offene Küche gewährt Einblick in den Arbeitsbereich der Köche und beweist Transparenz.

a stro - C h ec

k

Fazit: Stimmiges Gesamtkonzept mit exklusiven Kreationen.

Das Kowalski bietet dem Besucher sowohl an der Straße als auch in einem ruhiger gelegen Wintergarten auf dem Hinterhof Freisitzflächen. Käseteller oder gegrillte Foccaccia ergänzen das Frühstücksangebot der Speisekarte.

Breit gefächert und orientalisch angehaucht sind die Hauptgerichte. Die Preisspanne für malaysischen Fisch oder Hähnchensatay reicht von 10 bis 15€. Unter der Woche hat der Gast zudem die Möglichkeit, zwischen zwei preisgünstigeren Mittagsangeboten zu wählen. Neben thailändischem Gemüse mit Gurken, Cherrytomaten, Kokosmilch und Zitronengras serviert mit Basmatireis für faire 5,60€ steht jeweils ein Fleischgericht zur Auswahl.

Die Soße ist leicht süß und überraschend scharf. Unsere Tischnachbarin kratzt wie wir ihren Teller bis auf den letzten Rest leer, es scheint nicht nur uns geschmeckt zu haben.

Fazit: Faire Mittagsangebote.

·

·G

★★★★★ ★★★★★ ★★★★★

URBANITE LEIPZIG

Fotos: Sophia Spiller (B10), Anne Gahlbeck (Kowalski)

Geschmack: Ambiente: Service:

City

GASTRO Sport Kultur MUSIK Termine Service 360°

MIO

PETITE MARIEKE

Beethovenstraße 21 Mo - So 9 - 0 Uhr So 9 - 15 Uhr Sonntagsbrunch

Fotos: Sophia Spiller (Mio), Anne Gahlbeck (Petite Marieke, Salumeria da Daniele)

Geschmack: Ambiente: Service:

★★★★★ ★★★★★ ★★★★★

Das Mio, das mit mediterraner Küche lockt, ist im Inneren insgesamt eher karg eingerichtet, das südländische Ambiente ist kaum auffindbar. Dafür verspricht die Speisekarte mediterranes Flair und hat für jeden Geschmack etwas zu bieten. Wir entscheiden uns für KartoffelGemüse mit Ingwer, Kokosmilch und Kräuterpolenta. Schön garniert mit einer Kürbisblüte und frischen Kräutern fehlt es dem Essen leider an pfiffiger Würze.

Im Gemüse ist der Ingwergeschmack angenehm herauszuschmecken, dafür ist wohl etwas zu viel Öl hineingeraten.

Der Service überzeugt durch Freundlichkeit und Kompetenz. Die Preise sind mit 6,90€ bis 19,50€ moderat.

Fazit: Mehr Pepp im Essen, bitte!

Mozartstraße 6 Mo - Di 8 - 19 Uhr, Mi - Fr 8 - 22 Uhr Sa, So und Feiertag geschlossen Geschmack: Ambiente: Service:

★★★★★ ★★★★★ ★★★★★

Das Petite Marieke überzeugt mit original französischen Produkten. Eine feste Speisekarte gibt es nicht. Das täglich wechselnde Mittagsmenü, aus Vor- und Hauptspeise bestehend, wird dem Gast auf einer Kreidetafel präsentiert. Jeden Mittwoch ist Fischtag, donnerstags wird vegetarisch gekocht.

Die Hauptspeise Schnirsch „Gemüse quer durch den Sommergarten“ mit Rotbarschstäbchen im Cornflakesmantel ist der Köchin wirklich gelungen. Frisch und fein abgeschmeckt ist das Menü, das zwar mit 12,50€ deutlich teurer, dafür umso ausgefallener ist. Hausgemachte Quiche und französische Weine runden das Angebot ab.

Fazit: Authentisch und köstlich.

13

SALUMERIA DA DANIELE Beethovenstraße 12 Mo - Fr 11 - 14.30 & 17 - 23 Uhr Sa 18 - 23 Uhr, So geschlossen Geschmack: Ambiente: Service:

★★★★★ ★★★★★ ★★★★★

Spaghetti mit frischen Pfifferlingen für 12,90€ sowie Pasta mit Frischlingsragout oder Wildschwein für 9,90€ stehen bei dem Italiener auf dem Programm. Der sehr aufmerksame Kellner weist uns sofort auf das Wildgericht hin, das vom Chef persönlich in der Dübener Heide geschossen wurde.

Die mit Parmesan garnierte Pasta ist wirklich lecker und gut gewürzt. Der größte Teil der Gerichte auf der Speisekarte ist allerdings nichts für den kleinen Geldbeutel. Für Fleisch- und Fischgerichte zahlt man hier gut und gerne um die 18 bis 20€. Außer dem gastronomischen Bereich besitzt der Italiener auch eine Feinkostabteilung.

Fazit: Super Fleischqualität.

ANZEIGE

OKTOBER 2016 www.urbanite.net

ANZEIGE

14 City GASTRO Sport Kultur MUSIK Termine Service 360° IN DIE KÜCHE GESCHAUT: KAISERBAD

Was fürn Schmarrn!

Als wir ankommen, köchelt auf dem Herd schon eine leden übrigen Teig untergehoben und dann ab damit in die Pfanne. Der Clou: Vorher Mandelsplitter und 2 Löffel cker riechende Ratatouille, eine Jus für dunkle Soßen und von in Rum und Orangensaft gebadeten Rosinen in die es wird bereits fleißig Gemüse geschnippelt. Wir beginPfanne geben und die Teigmasse drüber! nen mit dem Apfelkompott, dafür muss aber erst einmal Für besondere Fluffigkeit steht der „Salamander“, eine Kiste Äpfel geschnitten werden. Unter der Leitung ein Ofen mit starker Oberhitze, zur von Philipp, der seit vier Wochen in der Verfügung. Dort wird der KaiserKüche den Kochlöffel schwingt, wird dann Zucker karamellisiert. schmarrn kurz geparkt, bevor er Und wenn er die typische braune auf dem Herd gewendet und zerFarbe bekommt, werden Butter, teilt wird. Nur noch Puderzucker die Apfelscheiben und dann ein drüber und fertig ist das von Kaiwenig Weißwein hinzugegeben. ser Franz Joseph geliebte Gericht.

Warum letzteres? „Es schmeckt Was man eigentlich als Dessert einfach geil!“, informiert uns bestellen kann, ist schon so sätder Koch. Das Ganze wird auftigend wie ein normaler Hauptgekocht, damit sich der Alkogang, aber dafür sehr lecker mit dem Apfelkompott und der Kugel hol verflüchtigen kann – dafür Schoko-Eis. braucht es mindestens 70° C. Das Kaiserbad öffnete am 4. Juli Apropos Temperaturen: Die bis2015 seine Türen und bietet rund herige Höchsttemperatur in der 300 Plätze in industriell moderner, Küche liegt bei 59,6° C! aber gemütlicher Atmosphäre. Die Die Äpfel köcheln vor sich hin, Küche im Kaiserbad hat sich nicht dürfen aber nicht zerfallen. Daauf eine bestimmte Richtung spemit es die typische Kompott-Note bekommt, geben wir ganze Zimtzialisiert, sondern bietet kunterstangen, Bourbon-Vanille und bunt gemischte Speisen mit saisoApfelmus hinzu. Fertig! Uns benalen Produkten.

Michael Baumgart, der Küchengleitet übrigens die ganze Zeit Musik aus dem Radio, „das hilft chef des Unternehmens, der zu entspannen“, meint Steffi.

Rezeptideen auch mal in der „BriFür den Kaiserschmarrn-Teig gitte“ findet, erklärt uns, es gäbe müssen Eier getrennt werden immer Renner und Penner auf der und das Eigelb mit Mehl, Milch, Speisekarte. Renner ist im KaiserVanille und einer Prise Salz angebad vor allem das Wiener Schnitrührt werden. Das Eiweiß wird zel. Das probieren wir dann das mit Zucker steif geschlagen und nächste Mal! muss den Über-den-Kopf-halt-Test „Zu 99 % ist alles Handwerk, bestehen. Wenn dieser erfolgreich INFOS: Karl-Heine-Str. 93, 04229 was auf den Teller kommt“, absolviert wurde, wird die Masse in Leipzig • geöffnet täglich ab 10 Uhr erklärt Küchenchef Michael.

URBANITE LEIPZIG

Fotos: Anne Gahlbeck

Heute schauen wir in den Kochtopf vom Kaiserbad. Dort gibt’s passend zum Namen Kaiserschmarrn mit Apfelkompott. Eigentlich ein „Arme-Leute-Essen“, trotzdem gar nicht so ohne Aufwand. Die Köche Steffi und Philipp zeigen uns, wie’s geht.

SOPHIA SPILLER

hallo leipzig!

DAS NEUE ZUHAUSE FÜR ALLE BURGER-LOVERS! TÄGLICH GEÖFFNET AB 17 UHR! ALLE GERICHTE AUCH ZUM MITNEHMEN! 5 EURO-HAPPY-HOUR AB 22 UHR! Gottschedstraße 11 / Leipzig // Tel. 0341-24866662 leipzig@burgerheart.com // www.burgerheart.com OKTOBER 2016 www.urbanite.net

16 City GASTRO SPORT Kultur MUSIK Termine Service 360° RIESEN STARTEN MIT NEUEM KONZEPT IN DIE SAISON

Hoffnungsträger Jugend

Mike Pfennig unterstützt den Verein als Firmeninhaber des P&S Windkraftdienstleisters bereits seit fünf Jahren finanziell. In der Rolle des Sponsorenbetreuers kritisiert er u.a. die unzureichende Unterstützung der Uni-Riesen – vor allem die mediale Aufmerksamkeit komme seiner Auffassung nach viel zu kurz. „Eine Stadt, die sich Sportstadt nennt, dürfte ihr Augenmerk nicht nur auf Fußball und Handball legen“, so Mike Pfennig, der 2020 gemeinsam mit den Uni-Riesen in die Basketball-Bundesliga aufsteigen möchte.

Wie weit dieser Weg noch ist, weiß Trainer Thomas Krzywinski. Mit seiner jungen Mannschaft will er auf jeden Fall die Play-offs erreichen. „Das wird für uns eine große Herausforderung, schließlich haben wir ein komplett neues Team mit zehn neuen Spielern“, blickt der Coach voraus. Mit Neuzugängen wie Terence Billups und Darian Cardenas sowie Aushängeschild Sascha Leutloff möchte sich Thomas Krzywinski zunächst in der ProB behaupten. Gespielt wird ab der kommenden Saison in der Leipziger Brüderhalle, die bereits die L.E. Volleys und die LVB Handballer beherbergt. Die Spieltage sollen in Zukunft gemeinsam geplant und aufeinander abgestimmt werden. Durchschnittliche 750 Zuschauer pro Spiel erhofft sich Mike Pfennig durch diese

Kooperation und äußert den Wunsch, bis zum Ende der Saison die Halle mal wieder richtig voll zu bekommen.

Da vor allem sportlicher Triumph für gefüllte Zuschauerränge sorgt, vergeben die Uni-Riesen auch diese Saison wieder Doppellizenzen. Durch die Zusammenarbeit mit den Vereinen Science City Jena sowie dem MBC soll jungen Spielern die Möglichkeit geboten werden, Spielerfahrung in höheren Klassen zu sammeln. Die stärkere Trainingsbeteiligung und die regionale Förderung junger Talente soll sich auf den zukünftigen Erfolg des Vereins auswirken. Die überarbeitete Homepage der Riesen inklusive einem Livestream zu den Heimspielen sieht Mike Pfennig als einen ersten Schritt in eine neue professionellere Richtung. Ein T-Shirt für jeden zahlenden Zuschauer zum ersten Heimspiel am 2. Oktober sowie der neue Pressesprecher Andreas Neustadt sollen dazu beitragen, dass sich die Neuerungen am Ende ANNE GAHLBECK auch sportlich auszahlen.

TICKETS für das Spiel am 2.10., 16 Uhr: Tageskasse der „Brüderhölle“ (10€/7€) oder im VVK unter www.uni-riesen.de

Foto: PK Fotografie

Die Uni-Riesen präsentieren sich zum Auftakt der neuen Saison mit vielen personellen und wirtschaftlichen Veränderungen. Geschäftsführer Mike Pfennig will vor allem die Arbeit mit den Sponsoren und die Steigerung der Zuschauerzahlen stärker in den Fokus rücken.

ANZEIGE

L UST AUF EIN SPIELCHEN? Für Studenten und Schüler 1 Euro Ermäßigung auf den Platzpreis (bei allen Spielarten)

Tennis Badminton Tischtennis Squash

Sauna gratis nach dem Spiel

Spielen ab 4,50 € pro Platz

Mo.-Fr. 08.00-00.30 Uhr Sa./So. 09.00-22.00 Uhr

Lützner Straße/Saarländer Straße | 04179 Leipzig Straßenbahn Linie 8 u. 15 | bis Saarländer Straße Buslinie 80 | bis Radiusstraße, 150 m Fußweg URBANITE LEIPZIG Tel. 0341/4 95 57 55 | www.matchball-leipzig.de

GASTRO

ANZEIGE

City

SPORT Kultur MUSIK Termine Service 360°

INTERNATIONALES TANZSPORT-FESTIVAL 14. - 16.10.

Gut zu Fuß Die Weltmeisterschaft der Tanz-Profis am 15. Oktober ist dieses Jahr eingebettet in das dreitägige Tanzsport-Festival auf der Leipziger Messe (Halle 3).

Dieses beginnt am 14. Oktober mit einer Fitness-Party ab 19 Uhr, bei der sich alle Gäste bei Zumba, deepWork und DanceFitness warmtanzen können.

Am 15. findet dann ab 13 Uhr die 7. Tanz-WM, moderiert von Joachim Llambi, im Standard und Latein statt. Am Abend darf sich auch das Publikum aufs heilige Parkett begeben, tanzbare Töne gibt’s von der Dresdner Galaband Fridtjog Laubner und Showeinlagen u.a. von der Leipziger Tanzschule Oliver & Tina sowie der Formation Bremen. Bis tief in die Nacht darf geguckt, gestaunt und getanzt werden!

Am Sonntag findet dann ab 10 Uhr das Nachwuchsturnier „Messemännchen“ statt, bei dem die Junioren zwischen 11 und 18 Jahren antreten. BIANCA ROSITZKA

Foto: PR

WEB: www.tanzen-leipzig.com

SPORT NEWS ROUND AND ROUND. Seit nunmehr 20 Jahren rotiert es in und um den Leipziger Fahrradladen ROTOR. Durch die ganze Stadt und hinaus in die Welt zog es die individuellen Räder von Renn- bis Reiserad. Am 29. Oktober lädt ROTOR euch ein, ab 10 Uhr gemeinsam im Laden in der ErichZeigner-Allee 64 „2 und 20 Jahre“ zu feiern (seit 1996 gibt es ROTOR, 2014 wurde die Rotor Bikes GmbH gegründet).

Es werden Radreisende da sein und es wird Livemusik, Hüpfburg, Fachsimpelei und Goldsprint-Rennen geben.

Groß und Klein sind eingeladen, ROTOR nicht nur als Marke, sondern als Lebensgefühl (neu) kennenzulernen.

OKTOBER 2016 www.urbanite.net

17

18 City GASTRO SPORT Kultur MUSIK Termine Service 360° IRONMAN HAWAII 2016

Aloha zum härtesten Rennen der Welt 3,86 km Schwimmen, 180 km Radfahren und 42,2 km Laufen – das sind die unglaublichen Distanzen, die bei einem Ironman zurückgelegt werden müssen. Und am 8. Oktober findet der härteste von allen statt: der legendäre Ironman Hawaii.

Warum ist Hawaii der bedeutendste Triathlonwettbewerb?

Es ist der älteste Triathlon der Welt. Dort hat der Mythos Ironman begonnen. „Zudem ist es eines der ehrlichsten Rennen. Ehrlich, weil wir auf der Rad- und Rennstrecke noch mehr auf uns gestellt sind“, so Kramer. Diese sind auf dem Highway irgendwann gesperrt. Das bedeutet: keine Zuschauer, die anfeuern können – es gibt lediglich die Athleten und die beeindruckende Lavalandschaft Hawaiis. Die brutale Hitze, die hohe Luftfeuchtigkeit und die Ho‘o-Mumuku-Winde – oder wie Kramer es nennt: „der meteorologische Wahnsinn“ – tun ihr Übriges, damit der Ironman Hawaii auch weiterhin das härteste Rennen der Welt bleibt und der Mythos weiterlebt.

Wie bereitet man sich auf so ein Rennen vor?

Neben dem intensiven Training arbeitete Christian Kramer mit Christian Kramer: Experten durch Tests „Hawaii ist unberechenbar.“ im Windkanal an der Sitzposition und Aerodynamik. Trotz sehr guter Vorleistungen will es der 33-Jährige nicht an einer möglichen Platzierung festmachen: „Hawaii ist unberechenbar, das habe ich selber die letzten beiden Jahre gespürt. Ich will es vor allem genießen und Spaß haben, und wenn ich meine Zeit von 2013 verbessern kann, wird auch mit mir zu rechnen sein.“ Seine beste Platzierung auf Hawaii erreichte Kramer 2013 mit Platz 14.

Wie auch immer Christian Kramer abschneidet, wir halten es mit den Worten Collins: „Schwimme 3,8 km, radle 180km, laufe 42,2 km. Prahle damit für den Rest deines Lebens!“

ANGELIKA MEGYESI

+++ Für Triathlonfans: Public Viewing +++ Wann: 8. Oktober ab 18 Uhr Ort: Pro-Motion – Institut für Bewegung und Sport Richard-Lehmann-Straße 21, 04275 Leipzig

Foto: Ronny Winkler (maximalPULS)

„Wer auch immer zuerst ins Ziel kommt, wir werden ihn den Mensch aus Eisen nennen!“, soll Commander John Collins 1977 gesagt haben, als er mit einigen Bekannten beschloss, die drei herausforderndsten Ausdauersportevents der Insel in einem Rennen zu vereinen.

In der Bucht von Kailua-Kona, einer 10.000-EinwohnerStadt auf Big Island Hawaii, wo der Start der Ironman WM erfolgt, konnten sich auch die Leipziger Triathleten Christian Kramer und Per Bittner qualifizieren. Ersterer nimmt sogar zum fünften Mal beim sogenannten „härtesten Rennen der Welt“ teil.

ANZEIGE

Sehen Sie bei unS alle Spiele! eRleben Sie FuSSball bunDeSliGa, DFb-pOKal, ueFa ChaMpiOnS leaGue unD ueFa euROpa leaGue SOWie hanDball bunDeSliGa - liVe auF SKY TV. alle ÜbeRTRaGunGen in hD unD MiT KinOSOunD. auF 14 FlaTSCReen-MOniTORen unD DRei GROSSbilDleinWÄnDen. GenieSSen Sie Dabei beSTe aMeRiKaniSChe SpeiSen, bieR unD COCKTailS.

®

ChaMpiOnS – The aMeRiCan SpORTS baR | iM leipziG MaRRiOTT hOTel | bRÜhl 33 | 04109 leipziG TeleFOn 0341 9653-800 | Fax 0341 9653-999 | WWW.ChaMpiOnSbaR-leipziG.De öFFnunGSzeiTen: DienSTaG – FReiTaG 18 biS 01 uhR | SaMSTaG – SOnnTaG 15 biS 01 uhR bei eVenTS einlaSS ½ STunDe VOR beGinn DeR VeRanSTalTunG URBANITE LEIPZIG

GASTRO

SPORT Kultur MUSIK Termine Service 360°

SPORTTERMINE FUSSBALL

RB LEIPZIG (MÄNNER, 1. BUNDESLIGA) Red Bull Arena 23. 10.

15:30

RB Leipzig - SV Werder Bremen

1. FC LOK LEIPZIG (MÄNNER, REGIONALLIGA NORDOST) Bruno-Plache-Stadion 16. 10.

14:05

1. FC Lok Leipzig - ZFC Meuselwitz

30. 10.

14:05

1. FC Lok Leipzig - FSV Budissa Bautzen

HANDBALL

SC DHFK LEIPZIG (MÄNNER, 1. BUNDESLIGA) Arena Leipzig 8. 10.

19:00

SC DHfK Leipzig - MT Melsungen

16. 10.

15:00

SC DHfK Leipzig - TBV Lemgo

30. 10.

15:00

SC DHfK Leipzig - TVB 1898 Stuttgart

HC LEIPZIG (FRAUEN, 1. BUNDESLIGA) Arena Leipzig 30. 10.

19:30

HC Leipzig - SVG Celle

BASKETBALL

UNI-RIESEN LEIPZIG (MÄNNER, 2. BL PRO B) Sporthalle Brüderstraße 2. 10.

16:00

Uni-Riesen Leipzig - Giants TSV 1861 Nördlingen

21. 10.

20:00

Uni-Riesen Leipzig - Weißenhorn Youngstars

30. 10.

16:00

Uni-Riesen Leipzig - Dragons Rhöndorf

LAUFEN

STADTWERKE LEIPZIG LAUF Start & Ziel: Am Sportforum 10 1. 10.

ab 14:30

10 km, 5 km, 2 km

HALBMARATHON LEIPZIG Start & Ziel: Völkerschlachtdenkmal 9. 10.

ab 10:00

Halbmarathon (21,0975 km) und 10 km Lauf

1. BENEFIZLAUF CHARITY WALK & RUN Start & Ziel: Anton-Bruckner-Allee 1 16. 10.

ab 12:00

ANZEIGE

City

10 km und 5 km Lauf & 5 km Walking zugunsten der Deutschen Stiftung für junge Erwachsene mit Krebs und Humanity First e.V. Startgelder fließen zu 100 % in Spendentopf

OKTOBER 2016 www.urbanite.net

19

20 City GASTRO SPORT KULTUR MUSIK Termine Service 360° SARAH KUTTNER IM INTERVIEW

„Manchmal bin ich verwirrt, dass so ein Fass aufgemacht wird“ Sarah Kuttner kommt am 27. Oktober ins Werk2 und liest aus ihrem neuen Buch „180° Meer“. Wir sprachen mit der 37-Jährigen über schlechte Kritiken zu ihrem Buch, warum sie sich immer noch kein dickes Fell zugelegt hat, wie wegen eines Tweets eine Lawine ausgelöst wird und warum sie keine schönen Selfies macht.

ANGELIKA MEGYESI

Verstehst du denn das Bedürfnis?

Ja, ich lese ja auch Klatschzeitungen und will wissen, ob sich Britney Spears wieder die Haare abgeschnitten hat und wer mit wem anbändelt. Ich kann das schon verstehen. Als Beispiel: Charlottes Roches Buch las sich auch gleich viel aufregender, weil man wusste, wie viel davon ihr passiert ist und wie viel nicht. Sie geht damit sehr ANZEIGE

07.10.2016 Leipzig Haus Auensee

www.eventim.de •

0800 - 21 81 050

Sarah Kuttner über Rezensionen: „Meistens gibt es direkt aufs Maul.“

offen um. Dieses Interesse ist vermutlich nur natürlich, aber gleichzeitig widerlich. Daher weigere ich mich, das zu bedienen.

Die Kritiken zu „180° Meer“ sind geteilt ...

(Unterbricht) ... ich sage dir gleich, ich habe keine gelesen.

Ich bin dann immer kurz erschüttert, wenn mir Journalisten aus schlechten Buchrezensionen zitieren. Ich denke mir immer: Bitte nicht, bitte nicht. Ich habe sie doch extra nicht gelesen. ... gut, dann werde ich nicht zitieren. Aber wie gehst du mit der Kritik um?

Genau so. Ich lese die einfach nicht. Ich kann es ja eh nicht ändern. Es würde mir überhaupt nichts bringen, außer dass es mich verletzen würde. Auch nach all den Jahren habe ich kein dickes Fell. Es gibt auch niemanden, der in der Öffentlichkeit steht, der ernsthaft ein dickes Fell haben kann. Also lese ich einfach keine Kritiken. Immer wenn ich ein Buch schreibe, begehe ich den gleichen Fehler und denke: Dieses Buch ist so toll und ich bin so stolz – das müssen ja jetzt alle auf der Welt so sehen (lacht).

Deswegen lese ich die erste Rezension und meistens URBANITE LEIPZIG

Foto: Erik Weiß

Du betonst immer, dass deine Bücher nicht autobiografisch sind. Die Leute können aber trotzdem nicht aufhören, nach dir in den Büchern zu suchen ...

Aber ich betone das auch nur, weil nicht aufgehört wird, danach zu fragen. Wenn jemand halbwegs bekannt ist, haben Leute ein Interesse daran, aus so einem Buch etwas Privates rauslesen zu wollen. Und dann fragen sie danach. Je interessanter das Thema, wie Depressionen bei meinem ersten Buch „Mängelexemplar“, desto mehr Bock haben natürlich alle Journalisten auf die Antwort, dass ich selber schwer depressiv war und unter Angststörungen litt – weil sich das eben gut verkaufen lässt. Und ich weigere mich, den Leuten das zu geben.

Natürlich könnte es auch sein, dass ich lüge, dass alle drei Romane hardcore autobiografisch sind. Dass mir eins zu eins alles so selber passiert ist. Aber selbst wenn es so wäre, würde ich das nie im Leben irgend jemanden sagen, weil es halt niemanden etwas angeht.

GASTRO

SPORT

ANZEIGE

City

KULTUR MUSIK Termine Service 360°

21

gibt es darin schon direkt aufs Maul. Und dann denke ich mir: Ach stimmt ja, das wollte ich doch nicht. Wie gesagt, ich kann da auch nichts für mich rausholen oder die Kritik verwenden, um besser zu werden. Es werden ganz oft Sachen kritisiert, die in meiner Wahrnehmung totaler Quatsch sind. Zum Beispiel mein Ton und meine Sprache. Die finde ich aber genau richtig so. Das ist nun mal mein Ton und meine Sprache. Das kann und will ich also nicht ändern. Wenn jemand einen inhaltlichen Fehler im Buch fände, dann könnte man sagen, man hätte das anders machen können. Aber darum geht es den Leuten ja auch nicht. Es geht entweder ums Kritisieren an sich oder nicht. Davon habe ich ja keinerlei Mehrwert, außer einer Verletzung.

Allgemein schaffst du mit deinen Aussagen oft Kontroversen – egal ob es um das übliche Familienkonzept Frau muss Mann, Haus und Kind haben oder das immer noch vorherrschende Bild einer perfekten Frau mit Hochhackigen, die lieb und ruhig ist. Denkst du dir manchmal hinterher, du hättest dir lieber auf die Lippen beißen sollen?

Das klingt, als würde ich die Fahne hochhaltend durch die Straße skandieren. Das mache ich ja nicht. Ich habe kein Problem mit Vater, Mutter, Kind. Ich habe auch kein Problem mit Frauen, die ruhig sind und hohe Schuhe tragen – ich bin nur anders. Ich zeige nur, dass ich anders bin. Und das noch nicht mal mit einem Bildungsauftrag, sondern weil ich nicht anders kann.

Ich mag die Eitelkeit nicht, die auch in mir wachsen könnte, wenn ich z.B. viele Selfies machen würde. Ich finde es natürlich super, wenn es schöne Fotos von mir gibt. Aber da ich auf Fotos einfach oft doof aussehe und ich mich auch nicht wohlfühle, wenn ich fotografiert werde, gibt es davon nicht so wahnsinnig viele. Klar, hätte ich das mit einem Selfie selber in der Hand. Aber dann würde ich 20 bis 25 Fotos von mir machen, müsste mich also unfassbar viel mit meinem Aussehen beschäftigen und würde so vermutlich nur unzufriedener mit meinem Äußeren werden. Und deshalb mache ich das nicht. Das ist aber nichts, was ich von anderen erwarte. Ich sage nicht: Hört auf, schöne Fotos zu machen. Sondern ich biete nur auch mal nicht so schöne oder selbstironische Fotos von mir an, weil das eben auch dazugehört. Das folgt also gar keinem Auftrag. Ich bin halt so und fertig.

Wenn ich sage, dass ich Eltern, die ihre Kinder zum PinOKTOBER 2016 www.urbanite.net

Mit freundlicher Unterstützung von

IMMERSIVE ART Kunst erleben mit allen Sinnen Zwei Videoinstallationen von Immersive Art Factory

HUNDERTWASSER EXPERIENCE Created by Gianfranco Iannuzzi, Renato Gatto, Massimiliano Siccardi Music composed and arranged by Luca Longobardi

WERK IN PROGRESS Created by Gianfranco Iannuzzi, Ginevra Napoleoni, Massimiliano Siccardi Music composed by Luca Longobardi

Eröffnung  ab 24.09.2016 an Spieltagen  10 – 18 Uhr Saalfelder Strasse 8b, 04179 Leipzig

www.kunstkraftwerk-leipzig.com Gestaltung ARTKOLCHOSE – Die Markenagentur Photocredits Hundertwasser Projektionen © 2016 Namida AG, Glarus, Schweiz

Foto: Erik Weiß

ders sehen. Im Grunde polarisiert doch jede Aussage. Der einzige Unterschied ist, dass manche in der Öffentlichkeit stehen und man dadurch bei der Polarisierung besser zugucken kann. Wenn mir bei Twitter und Facebook jeweils 150.000 Leute folgen, gibt es einfach immer jemanden, der anderer Meinung ist.

WIR VERLOSEN 1× 2 TICKETS INFOS SEITE 56

keln direkt vor einem Café halten, oll finde, ist das keine Petition zum Verbot, die alle unterschreiben sollen. Ich sage nur: Nein danke, mir gefällt das nicht. Manchmal bin ich verwirrt, dass auf einmal ein Fass aufgemacht wird, was ich so nicht vorhatte. Da muss ich halt durch.

Du polarisierst mit solchen Aussagen und die werden gerne schnell und hitzig aufgenommen.

Im Grunde polarisiert ja jeder und immer. Nenn mir irgendeine Meinung oder irgendein Thema, bei dem sich alle einig sind. Das gibt es nicht. Sei es z.B. dass Gurken lecker sind oder jeder wählen gehen sollte oder, dass Nazis scheiße sind – es wird immer Leute geben, die das anANZEIGE

Sie sind Friseur (♂♀) oder kennen jemanden der Friseur ist?

Wir zahlen jedem neuen Vollzeit-Mitarbeiter in Leipzig

1000 € Begrüßungsgeld*

(Brutto, Auszahlung nach erfolgreich absolvierter Probezeit)

Bewerben Sie sich jetzt mit dem Codewort: „Leipzig“ per WhatsApp, Mail, oder telefonisch bei: Katrin Riedel 0172 / 43 80 525 Katrin.Riedel@hairgroup.de Wir freuen uns auf Sie!

Bist du manchmal überrascht, wie heftig auf manche deiner Aussagen reagiert wird?

Wenn das so richtig eskaliert, sitze ich auch mit hochroten Ohren da und denke: Was ist denn hier los? Man denkt sich einerseits, wenn ich diesen Post nicht abgesetzt hätte, hätte ich mir den ganzen Hass erspart, andererseits muss es doch möglich sein, einen total egalen Tweet zu posten. Und wie gesagt, ich habe nicht zum Töten von Welpen aufgerufen, wo man damit rechnet, dass es jetzt ordentlich Ärger dafür geben wird. Das war eine durchschnittliche Meinung zu einem durchschnittlichen Thema. Aber wenn grad Sommerloch ist und manchen Medien langweilig wird ... Bevor die das zu einer Meldung machten, war komplett Ruhe. Dann kommen die Medien und berichten über viele Dinge auch falsch. Das ist dann so eine Lawine, die man gar nicht mehr in der Hand hat.

Manchmal denkt man sich, es wäre besser gewesen, es nicht gemacht zu haben, aber nur damit man nicht so viel Stress hat. Aber eigentlich finde ich auch: Nö, es muss möglich sein, so was zu sagen. Und wenn es dafür dann Ärger gibt, muss ich mir halt eine Woche lang einen Sack übern Kopf ziehen und so tun, als wenn ich das alles nicht sehe – dann ist es wieder gut.

MEHR LESEN? Auf www.urbanite.net im Ressort Kultur findet ihr das vollständige Interview mit Sarah Kuttner.

KULTUR NEWS GRASSIMESSE. Einmal im Jahr findet am letzten Oktoberwochenende die Grassimesse in Leipzig statt.

Vom 21. bis 23. Oktober können alle neugierigen Kunst- und Designliebhaber zum Schauen, Informieren und Kaufen in das Grassimuseum strömen. Über drei Ausstellungsräume mit rund 100 Ausstellern auf insgesamt 1.200 m² Fläche gilt es zu erforschen. Als internationales Forum für Angewandte Kunst und Design bietet es Kunsthandwerkern, Designern und Firmen u.a. Unikate und Industrieerzeugnisse aus den Bereichen Textil, Mode, Metall, Keramik oder Glas an.

URBANITE LEIPZIG

ANZEIGE

22 City GASTRO SPORT KULTUR MUSIK Termine Service 360°

UGASTRO N S ESPORT R EKULTUR H I G MUSIK H L I Termine G H T SService I N 360° L E I P Z I G 23

City

TICKETS UND INFOS UNTER: WWW.KAENGURUH.DE

NEULAND CONCERTS IN KOOPERATION MIT CARAMBA SPECTACLES UND ANTHAKARANA PRÄSENTIERT

prese

y nted B

NEULAND CONCERTS IN KOOPERATION MIT CARAMBA SPECTACLES UND ANTHAKARANA PRÄSENTIERT

ON TOUR ON TOUR

ZAZ

WWW.zazofficial.com

14.12.16 20 UHR ARENA WWW.zazofficial.com

HEXEN HEXEN ÜBERALL

LIEBHABER - TOUR 2017

BIBI BLOCKSBERG

SIDO

15.01.17 15 UHR VERLEGT INS HAUS LEIPZIG OKTOBER 2016 www.urbanite.net

21.01.17 20 UHR HAUS AUENSEE

24 City GASTRO SPORT KULTUR MUSIK Termine Service 360° KLEINE BUCHLÄDEN IN LEIPZIG

Die schönen Seiten Leipzigs Leipzigs Buchhändler lieben Eselsohren und den Geruch dicker alter Wälzer. Die Kenner der Buchszene geben sich selbstbewusst, kundenorientiert und haben keine Angst vor der großen Konkurrenz, die an jeder Ecke und in den Weiten des Internets lauert.

ANNE GAHLBECK

Polylogue – Internationaler Buchladen MERSEBURGER STR. 47, 04177 LEIPZIG Öffnungszeiten: Do und Fr 13 - 20 Uhr, Sa 10 - 20 Uhr

Buchhandlung W. Otto

Buchhandlung Wörtersee

WOLFGANG-HEINZE-STR. 12A, 04277 LEIPZIG Öffnungszeiten: Mo - Fr 10 - 13 und 14 - 18 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr

PETERSTEINWEG 7, 04107 LEIPZIG Öffnungszeiten: Mo-Fr 10 - 19 Uhr und Sa 10 - 14 Uhr

Von Kind an wollte die 65 Jahre alte Inhaberin Ilona Fleischmann Buchhändlerin werden und blickt mittlerweile auf 47 Jahre Berufserfahrung zurück. In ihrem kuscheligen Laden in Connewitz gibt es Kinderbücher, Belletristik und Fachbücher über Religion zu entdecken.

Besonders Romane und Kalender rund um die Katze sowie Koch- und Gartenbücher begeistern die Inhaberin. Die Auswahl erfolgt konsequent dem eigenen Interesse nach. Außergewöhnliche, zum Teil vegane und vegetarische Rezeptsammlungen gehobener Preisklasse liegen für die Kunden bereit. „Übliche Kochbücher kann man überall kaufen“, erklärt Ilona Fleischmann, die bei der Beratung ihrer Kunden kein Blatt vor den Mund nimmt. Ehrlich und frei heraus schwatzt sie mit den Besuchern und bringt so ihre literarischen Vorlieben in Erfahrung.

SPRACHKURSE mit maximal 6 Teilnehmern werden für 10 Wochen gebucht und dauern eineinhalb Stunden.

Anmeldung unter kontakt@polylogue-leipzig.com

Der erste Blick in die Buchhandlung Wörtersee erinnert ein wenig an ein Atelier. Denn neben einer feinen Auswahl an Belletristik, Lyrik sowie Kinder- und Jugendliteratur sticht besonders die Auswahl an Graphiken ins Auge. Die Wände des kleinen Ladens sind geschmückt mit Siebdrucken des Künstlers Phillip Janta, der während seines Studiums an der Hochschule für Grafik und Buchkunst (HGB) damit begann, seine Werke im Wörtersee zum Verkauf anzubieten. Neben Phillip Janta hält die Buchhandlung Kontakt zu weiteren ehemaligen Studenten der HGB, deren Originalgraphiken ebenso zu bestaunen sind. Illustrierte Bücher sowie das eigene Verlagsprogramm ergänzen das bewusst subjektiv ausgewählte Sortiment der seit 2005 bestehenden Buchhandlung, die der Connewitzer Verlagsbuchhandlung angehört.

URBANITE LEIPZIG

Fotos der Buchläden: Anne Gahlbeck

Der erste Blick in den Buchladen, der erst vor drei Monaten eröffnete, fällt auf eine gemütliche Couch. Eine junge sympathische Französin und Literaturwissenschaftlerin leitet den internationalen Buchladen. Leidenschaftlich berät und verkauft Laure Le Cloarec ihren Kunden Literatur in französischer, englischer, spanischer und italienischer Originalsprache. Vor allem Klassiker und Neuheiten aber auch Comics, Gedichte, Kinderund Jugendliteratur in den vier Fremdsprachen füllen die Bücherregale. „Die Literatur ist nicht immer leicht zu finden“, verrät die Inhaberin, die mit ihrer in Leipzig einzigartigen Geschäftsidee mehr als alle anderen Buchläden ein Ort des interkulturellen Austausches ist. Regelmäßig veranstaltet sie Lesekreise, Märchenstunden für Kinder und wöchentliche Sprachkurse. Polylogue ist Buchladen, Café und Begegnungsstätte zugleich.

City

GASTRO

SPORT

KULTUR MUSIK Termine Service 360°

Buchhandlung SeitenBlick

Buchhandlung Südvorstadt

GOETZSTR. 2, 04177 LEIPZIGR Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 18 Uhr und Sa 9 - 13 Uhr

KARL LIEBKNECHT STR. 126, 04275 LEIPZIG Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 19 Uhr und Sa 9 - 13Uhr

2004 eröffnete der sehr einladende Buchladen direkt am Lindenauer Markt. Bei der Auswahl des Sortiments wird besonderer Wert auf die Zusammenarbeit mit kleinen Verlagen gelegt. Keinesfalls 08/15 ist daher das Angebot, das dem Leser vor Ort glaubwürdig empfohlen werden kann. „Wir verstehen uns nicht nur als Laden, sondern auch als ein Treffpunkt“, so Inhaber Ansgar Weber. Getreu diesem Motto lädt eine kuschelige Couchecke zum Verweilen ein. Wenn es mal schnell gehen soll, können Buchbestellungen bis 18 Uhr bereits am nächsten Morgen im abgeholt werden. Ein besonderes Highlight sind zudem die regelmäßig organisierten literarischen Spaziergänge im Leipziger Westen.

Die nächste Landpartie findet am 9. Oktober um 10 Uhr vor der Gastwirtschaft Grüne Aue auf den Spuren des Romans „Frohburg“ statt.

25

Neben dem breit gefächerten Sortiment an Belletristik, Reiseführern und Kinder– und Jugendliteratur hat sich die Buchhandlung Südvorstadt auf Fachliteratur im Bereich Bauwesen und Architektur spezialisiert. Dies wird besonders von Studenten und Berufstätigen sehr geschätzt. Inhaberin Katja Junghanns führt seit Ende letzten Jahres gemeinsam mit zwei weiteren Mitarbeiterinnen die Buchhandlung auf der Karli gegenüber der HTWK Leipzig. In den Räumlichkeiten organisiert sie bevorzugt Lesungen mit Autoren der Südvorstadt. „Autoren, die in der Südvorstadt leben, sollten auch in der Südvorstadt lesen“, meint die Inhaberin. Bereits im Oktober verwandelt sich der Buchhandel erneut in einen Lesesaal. Anlässlich der musikalischen Lesung mit Ralph Grüneberger wird dann wieder der halbe Laden umgeräumt.

ANZEIGE

OKTOBER 2016 www.urbanite.net

26 City GASTRO SPORT KULTUR MUSIK Termine Service 360°

Hanno Speich (links) und Manfred aktuell und in frühen Jahren mit Freunden.

Zutiefst menschlich Inhalt

Als Kind erlebt Hanno die verheerenden Bombenangriffe auf Leipzig im Zweiten Weltkrieg, als Teenie flieht er 1948 mit seiner Familie vor der sowjetischen Geheimpolizei aus der geliebten Heimatstadt nach Triest (heute Italien). Alles Altvertraute bricht für den 15-Jährigen auf einen Schlag weg, darunter auch sein Freund Manfred aus der Nachbarschaft. Doch kein Regime, keine Mauer, keine Entfernung vermag das Band der Unzertrennlichen zu zerreißen. Sie beginnen eine anhaltende Briefkorrespondenz. Hanno bringt es zum Ingenieur, schreibt dem Freund von allen widersprüchlichen Gefühlen, den Schwierigkeiten, in der Fremde Fuß zu fassen. Manfred schildert die entbehrungsreichen Nachkriegsjahre und später sein nervenaufreibendes Dasein als Geschäftsführer einer DDR-Fabrik zwischen Planvorgaben, Mausche-

leien und Behördenwillkür. Niemals verlieren sie sich aus den Augen, sie entwickeln sich persönlich weiter, gründen Familien. Als sie sich nach 44 Jahren wiedersehen, schreibt man bereits das Jahr 1992 ...

Fazit Kann eine Freundschaft allen noch so widrigen Umständen trotzen? Liest man die Erinnerungen von Hanno Speich, bleibt wohl kein Zweifel: Ja, sie kann.

Gut lesbar und facettenreich bündelt das Buch die großen Umstände der Zeit vom Zweiten Weltkrieg über die Blockkonfrontation bis zum dynamischen Wendeherbst und dem wiedervereinigten Deutschland, lässt sie immer wieder aufscheinen und beleuchtet deren direkte Auswirkungen auf das Leben der Menschen. Doch neben diesen geschichtlich anregenden Impulsen geht es noch um viel mehr – um einen endlosen Fundus an Erinnerungen, um Abenteuer, Freundschaft, Erfolge, Niederlagen, menschliche Enttäuschungen, Entwicklungen und natürlich auch die Liebe. Genau die Dinge also, die ein Leben

ANZEIGE

URBANITE LEIPZIG

Buchcover: Mitteldeutscher Verlag // Fotos: Privat

BUCHREZENSION: „UNZERTRENNLICH TROTZ MAUER UND EISERNEM VORHANG“

City

GASTRO

SPORT

KULTUR MUSIK Termine Service 360°

erst lebenswert machen und auf die man irgendwann erhaben zurückblicken möchte. Der Leser durchwandert mit den Protagonisten über vier Jahrzehnte und erlebt sie in dieser langen Periode auch durchaus verändert, so wie den gesamten Zeitgeist.

Kleine Minuspunkte gibt es leider trotzdem – vor allem für Ungenauigkeiten, die nicht hätten sein müssen. Der angebliche Satz des Sowjetführers Gorbatschow „Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben“ von 1989, der zwar berühmt, aber in dieser Form wohl nie gefallen ist, mag als Beispiel genügen. Trotzdem: Ein durchaus spannendes Buch, die tief berührende Geschichte einer besonderen Verbindung, die es sich zu lesen lohnt. Historisch nicht immer ganz einwandfrei. Aber doch irgendwie zutiefst menschlich.

LUCAS BÖHME

INFO: Hanno Speich: „Unzertrennlich trotz Mauer und Eisernem Vorhang“ • Mitteldeutscher Verlag 352 Seiten • 14,95 €

27

ÜBER DEN AUTOR: Hanno Speich, geboren 1933 in Leipzig, floh 1948 nach Triest, studierte Ingenieurwissenschaften und promovierte, war dann bis zur Pensionierung Manager eines Mailänder Unternehmens.

LESUNG: 3. November um 19 Uhr in der BStU Außenstelle Leipzig.

Hanno Speich wird aus Italien anreisen. Auch sein Leipziger Freund Manfred wird dabei sein. Moderiert wird die Veranstaltung durch Herrn Prof. Dr. Bernd Lindner (Kulturhistoriker und -soziologe). Es liest Alexander Suckel, Musikalischer Leiter des Schauspiels, Regisseur und Dramaturg am neuen Theater Halle.

ANZEIGE

PRÄSENTIERT

W E LT P R E M IE IN D R E S D E N R E K U LT U R -Q

U A R T IE R Z E IT E N S TRÖMUN

G

N Z E N V IE L FA LT A G R E R IH IN T STREET AR LU SI O NE N EN DE 3D -IL VE RB LÜ FF DG EM ÄL DE TA LE WAN M O NU M EN LATI O NE N IA LE IN STAL M ULTI M ED

Freitag + Samstag

bis 21 Uhr

– 1. O K T O B E R 2 0 16 8 . J A N U A R 2 0 17

geöfatfionneen tzu.

Inform gen Führungen, Vorträ f au n de und Kinoaben

magiccity.de

EINE AUSSTELLUNG VON

PARTNER

MEDIENPARTNER

OKTOBER 2016 www.urbanite.net

MEDIENPARTNER NATIONAL

28 City GASTRO SPORT KULTUR MUSIK Termine Service 360°

Neues im Kino

Die Insel der besonderen Kinder

Abenteuer – US, GB, B 2016. Regie: Tim Burton Cast: E. Green, S. L. Jackson u.w. ab 6.10.

Inferno

Tragikomödie / Fantasie – US 2016 Regie: Daniel Kwan, Daniel Scheinert Cast: Paul Dano, Daniel Radcliffe, u.w. ab 13.10.

Mit einem ähnlichen Schicksal wie Robinson Crusoe geschlagen, versucht Hank auf einer einsamen Insel zu überleben.

Mit jedem Tag schwindet auch die Hoffnung auf Rettung immer mehr. Doch dann entdeckt er am Strand die Leiche eines jungen Mannes. Hank freundet sich mit dem Toten an, der kurz darauf auch zu sprechen beginnt und sich darüber hinaus als menschliches Schweizer Taschenmesser erweist.

Bridget Jones‘ Baby

Thriller – US, J, TRK, H 2016 Regie: Ron Howard Cast: Tom Hanks, Felicity Jones, Ben Foster u.w. ab 13.10.

Um der Überbevölkerung der Erde Herr zu werden, hat der Schweizer Biochemiker Bertrand Zobrist eine Seuche entwickelt, die das Problem beheben soll. Um das Inferno aufzuhalten, muss Robert Langdon – dessen Verstand durch eine partielle Amnesie beeinträchtigt ist – die Codes und Symbole aus Dantes „Göttlicher Komödie“ entschlüsseln. Es beginnt ein gefährlicher Wettlauf durch Europa mit der Zeit als größtem Gegner.

Doctor Strange

Komödie, Romanze – US, F, UK, IR 2016 Regie: Sharon Maguire Cast: Renée Zellweger, Patrick Dempsey, Colin Firth u.w. ab 20.10.

Bridgets Beziehung zu Mark Darcy ist vor Jahren in die Brüche gegangen. Seither genießt sie ihr Singleleben und konzentriert sich auf ihre Karriere als Produzentin. Als Bridget alles im Griff zu haben scheint, verbringt sie eine leidenschaftliche Nacht mit dem charmanten Jack Qwant. Nur Tage später lässt sie sich auf einen One-Night-Stand mit ihrem Ex Mark ein. Das Ergebnis: Sie ist schwanger. Doch wer von beiden ist der Vater?

Fantasie / Action – US 2016 Regie: Scott Derrickson Cast: Benedict Cumberbatch, Chiwetel Ejiofor, Tilda Swinton u.w. ab 27.10.

Der Neurochirurg Stephen Strange kann durch einen Autounfall seinen Beruf nicht mehr ausüben und sucht deshalb auf der ganzen Welt nach einer Heilung für seine Hände. In Tibet angekommen, zeigt ihm die Einsiedlerin The Ancient One eine mystische Welt voller unterschiedlicher Realitäten und lehrt ihn, mit Magie umzugehen. Nun wird es zu Stranges Aufgabe, New York vor einer nur schwer greifbaren Gefahr zu beschützen.

Texte: Cindy Marquardt

Swiss Army Man

Kinoplakate: 2016 Warner Bros. Ent., Studiocanal, Fox Deutschland, Sony Pictures, Fox Deutschland, Studiocanal, Walt Disney

Als Jake 16 Jahre alt ist, stirbt sein Großvater unter mysteriösen Umständen. Jake beginnt Nachforschungen anzustellen. Seine Suche führt ihn auf eine geheimnisvolle Insel. Die dort lebenden Kinder verfügen alle über besondere magische Fähigkeiten. Doch ihr Versteck beschützt sie nicht vor den gefährlichen Hollows, die sich ihrer Kräfte bemächtigen wollen. Nur Jake kann ihnen noch helfen.

ANZEIGE

Live mit dem MDR SINFONIEORCHESTER Mit den Solisten:

29.10.2016 ARENA LEIPZIG

www.eventim.de •

0800 - 21 81 050

Alexander Klaws Lucy Scherer Michael Patrick Kelly Willemijn Verkaik Lars Redlich Oonagh Dirigent: Frank Strobel Moderation: Jan Köppen

URBANITE LEIPZIG

SPORT

ANZEIGE

GASTRO

KULTUR MUSIK Termine Service 360°

29

Foto: Filmszene Swarming / Joni Männistö

City

DOK LEIPZIG

Ungehorsam auf der Leinwand „Ungehorsam“ ist das Thema der diesjährigen DOK Leipzig. Vom 31. Oktober bis 6. November findet das 59. Internationale Leipziger Festival für Dokumentarund Animationsfilm statt.

OKTOBER 2016 www.urbanite.net

ARENA Leipzig www.apassionata.com

Tickethotline:

01806 – 73 33 33

20 Cent/Anruf aus dem Festnetz,

Ein Herz für

max. 60 Cent/Anruf aus Mobilfunknetzen

ANZEIGE

1955 wurde DOK Leipzig gegründet und ist damit das älteste Dokumentarfilmfestival der Welt. Verschiedene internationale und nationale Künstler können hier ihre Filmprojekte vorstellen, sich treffen und austauschen. Die Filme werden dann von einer Jury in unterschiedlichen Kategorien bewertet: Es gibt internationale Wettbewerbe für lange und kurze Animations- und Dokumentarfilme, Wettbewerbe für deutsche Dokus, animierte Dokus und den Next-Masters-Wettbewerb. Die 125 zur Auswahl stehenden Filme sind alle zwischen 1919 und 2016 entstanden. Verschiedene Filmreihen bilden dazu ein Begleitprogramm. Unterschieden wird zwischen Länderfokus, Retrospektive, Hommage, „Disobedient Images“, Jugendprogramm, Sonderprogramm und 70 Jahre DEFA. Der Länderfokus liegt in diesem Jahr auf der Türkei. Hier werden in den Filmen aktuelle politische Themen aufgegriffen. Der Ungehorsam zeigt sich in den Werken, die beispielsweise Widerstandskämpfer gegen den IS begleiten, wie Regisseurin Leyla Toprak in „Distant ...“, oder die aufgrund ihrer politischen Haltung in der Türkei zensiert wurden. Das diesjährige DOK vereint verschiedene Arten des Ungehorsams in politischem, kulturellem, gesellschaftlichem und religiösem Widerstand. Die Filmemacher beweisen Mut, widersetzen sich den Konventionen und provozieren mit ihren Werken. Noch mehr zu DOK gibt‘s online unter www.

SOPHIA SPILLER urbanite.net im Ressort Kultur.

30. - 31.12.2016 Leipzig

16.01.2017 Arena Leipzig www.eventim.de •

0800 - 21 81 050

30 City GASTRO SPORT KULTUR MUSIK Termine Service 360°

ANZEIGE

AUDIO INVASION 2016

Hochkultur trifft auf Popkultur – das Abenteuer Audio Invasion geht in die zehnte Runde. Am 12.

November begeben sich Musikfans aller Genres im Leipziger Gewandhaus wieder auf musikalische, visuelle und emotionale Entdeckungsreise.

Stellt euch vor, ihr seid gerade auf dem Heimweg und plötzlich liegt dort auf der Straße dieser knallrote USB-Stick. Bevor ein Auto das gute Stück ins Jenseits befördert, verschwindet das elektronische Wunder in eurer Jackentasche. Zuhause angekommen, packt euch die Neugier und im Handumdrehen steckt das Ding in eurem Computer. Ihr staunt nicht schlecht – die Ordner sind prall gefüllt mit unfassbar vielen Musikdateien. Obwohl euch absolut keiner der Künstler namentlich bekannt ist, lasst ihr die Playlist, die von Electro über Pop bis hin zu klassischer Musik reicht, bis zum Ende durchlaufen. Während der Player von Lied zu Lied springt, lauscht ihr den Songs, die kaum eine Emotion oder Stimmung vernachlässigen.

Ein Musikerlebnis der besonderen Art, ein Klangabenteuer, bei dem Hochkultur auf Popkultur trifft, auf diese Weise beschreiben die Veranstalter ihre Gedanken und Beweggründe gegenüber dem Online-Musikmagazin „Nothing But Hope and Passion“.

Klassik, Electro, Pop, Festival und Clubcharakter in einem Haus an einem Abend, das ist auch das Motto der nunmehr zehnten Audio Invasion in Leipzig.

URBANITE LEIPZIG

Fotos: Audio Invasion 2015

Auf musikalischer Entdeckungsreise

GASTRO SPORT

KULTUR

MUSIK Termine Service 360°

Am 12. November soll die Musik und die Architektur des Gewandhauses auf vier Floors in Einklang gebracht werden. Traditionell läutet dazu das Gewandhausorchester im Großen Saal den Auftakt der Audio Invasion ein. Musiker wie Alexis Taylor, Neele, Reznik, Alza 54, Dorothy Parker, ANTR, Juicy Gay oder die Junior Boys, um nur einige Künstler zu nennen, bewegen dann alle Musikfans, die sich ungern auf Genres und Stile begrenzen. Damit verwandeln die Veranstalter des innovativen Musikspektakels auch die diesjährige Audio Invasion zu einer musikalischen, visuellen und emotionalen Entdeckungsreise.

ANNE GAHLBECK

URBANITE VERLOST 2×2 FREIKARTEN FÜR DIE AUDIO INVASION INFO: Am günstigsten kommt ihr über den Vorverkauf an der Gewandhauskasse an Tickets. 29,50 € zahlt ihr hier für eine Karte. Für die Bequemen unter euch besteht zudem die Möglichkeit, über den Online-Shop des Gewandhauses sowie über den Partner „TixforGigs“ an Eintrittskarten zu gelangen.

OKTOBER 2016 www.urbanite.net

ANZEIGE

City

31

ANZEIGE

32 City GASTRO SPORT KULTUR MUSIK Termine Service 360°

Von Feder und Apfel Arpen gehört wohl zu der besonders umtriebigen Sorte Künstler, die unsere heimliche Kreativhauptstadt Leipzig hervorgebracht hat. Neben seinen zahlreichen musikalischen Projekten, darunter A Forest und Kestalt, veröffentlicht der (Film-)Komponist und Musiker am 7. Oktober nun sein SoloDebüt.

Ein treibender Beat, fließende, mystisch anmutende Synthie-Themen und eine sanfte Stimme. Klingt nach experimentellen 20-Minuten-Sets? Falsch gedacht! Arpen erklärt: „Mir war es wichtig, eine Brücke zwischen elektronischen Elementen und klassischen Song-Formen zu schaffen.“ Die Produktion eines Solo-Albums stellt dabei natürlich auch Anforderungen an das eigene Selbst: „Ich musste mal wieder genau definieren, welchen Weg die Musik für mich gehen soll.“ Eine Inspiration war dabei die amerikanische Künstlerin und Fotografin Taryn Simon, der auch das selbstbetitelte Album gewidmet ist. „An jeder kleinen Feder und jedem Apfel, den sie fotografiert, hängt eine Wertschätzung.

Diese Betrachtungsweise hat mich über Jahre beeinflusst. Das ist sehr intellektuell, aber auch extrem Arpen vereint Electro und klassische Song-Formen.

emotional und ein gesellschaftlicher Knackpunkt. Es geht darum, gar nicht groß zu werten, sondern jeden Zustand als wertvoll und reizvollendet anzusehen.“ Mit dieser Perspektive im Hinterkopf stößt man dann auch bei den kryptischen Musikvideos, wie etwa zu „For how long, how long“, auf eine tiefere Ebene. Etwas einfacher ausgedrückt: „Wenn ich da schief dastehe, geht es darum, nicht zu sagen: Der steht aber komisch da. Es ist ein bisschen wie bei einer abstrakten Malerei. Entweder man kann damit etwas anfangen oder halt nicht.“

Nicht nur Schokoladenseiten Und was treibt Arpen, wenn er mal keine Musik macht? „Das kommt relativ selten vor. Ich lebe von der Musik, natürlich nicht nur von meiner. Ich schreibe z.B. auch Filmmusik. 2013 habe ich für einen Kurzfilm die Musik gemacht, der einen Studentenoscar als bester Nachwuchsfilm bekommen hat.“ („Von Hunden und Pferden“, Reg. Thomas Stuber, Anm.d.Red.) Wie so oft hat das kulturelle Umfeld dabei nicht nur Schokoladenseiten. „Leipzig ist wirklich eine tolle Stadt, wo viele interessante Leute viele interessante Dinge tun. Du kannst hier überall für 50€ spielen, aber es gibt halt kaum einen Markt, wo Künstler auch ordentlich vergütet werden. Eine Industrie muss etwas von Wert schaffen, was die Leute kaufen wollen. Leipzig ist dafür einfach zu klein. Das eine soll aber das andere absolut nicht diskreditieren. Ich find’s super, ins Dr. Seltsam zu gehen und irgendein Typ legt cooles Zeug auf. Find ich total spitzenmäßig! In Leipzig ist halt immer noch Aufbau am Start.“ Beim Releasekonzert am 27. Oktober im Täubchenthal dürft ihr euch dann auf Live-Versionen der Songs inklusive Bandbesetzung freuen. „Wir spielen das nicht so ’jetzt kommt der Song, und jetzt freuen wir uns auf den nächsten Song’, sondern es sind durchgängige Sets, ein fließender und pulsierender Fluss.“ Wir können also gespannt sein.

MAX HUNGER INFOS: Album-Release-Konzert am 27. Oktober um 20 Uhr im Täubchenthal • mehr Infos findet ihr unter www.arpen.de

URBANITE LEIPZIG

Foto: Tobias Schütze

LEIPZIGER MUSIKER IM FOKUS: ARPEN

City

GASTRO

SPORT

KULTUR

OKTOBER 2016 www.urbanite.net

MUSIK Termine Service 360°

33

36 City GASTRO SPORT KULTUR MUSIK Termine Service 360°

MARTIN KOHLSTEDT IM INTERVIEW

„Man sollte nicht jeden Tag zu tief in sich hineinblicken“

Martin Kohlstedt muss man hören, muss man sehen. Der Musiker empfindet seine Konzerte nicht als Show, sondern als Dialog mit dem Publikum. So entwickeln sich seine Stücke bei jedem Auftritt weiter und sind jedesmal unterschiedlich.

ANGELIKA MEGYESI Am 7. Oktober kommt der Ausnahmekünstler ins Täubchenthal. Wir sprachen mit ihm.

clown, alles was dazu gehört ... Wir versuchen viel selbst zu machen und zu bestimmen. Zusammen mit einer von Mutti vererbten Kontrollsucht leiten und gestalten wir nun unser eigenes Label EDITION Kohlstedt mit einem fünfköpfigen Kern aus Machern rund um meine Wenigkeit.

Deine Stücke sind nicht abgeschlossen, sondern entwickeln sich mit jedem Konzert weiter. Stehst du unter Druck, dass es spontan dann auch funktioniert?

So was kann tatsächlich auch schwierig werden, wenn irgendwas nicht stimmt. Der Raum und die Menschen vor Ort bilden einen grundsätzlichen Nährboden für das, was da so passieren soll. Letztendlich ist das wie ein Gespräch.

Es kommt aber auch vor, dass man nicht bereit ist, für ein

URBANITE LEIPZIG

Foto: Presse

Erzähl bitte etwas vom Menschen Martin Kohlstedt. (lacht) Da kann man natürlich weit ausholen ... Ich kann sagen, dass das Klavierspielen gar nicht mal so die Priorität bei mir hat und den Tagesablauf bestimmt, wie vielleicht bei anderen. Ich versuche das immer in einen anderen Rhythmus zu integrieren. Ich glaube, ich spiele nicht mehr als eine Stunde Klavier am Tag. Alles andere würde mich zermartern.

Man sollte nicht jeden Tag zu tief in sich hineinblicken (lacht).

Es ist eher wie eine Firma, die man aufgezogen hat – mit lieben Menschen im Team, die die gleiche Attitüde pflegen, etwas auf die Beine zu stellen – es gibt viele Entscheidungen zu treffen. Ich fühle mich den ganzen Tag in verschiedene Rollen hinein – mal Chef, mal Komponist für Filmmusik, mal Organisator, mal Handlanger, mal Reiseleiter, mal Pausen-

City

GASTRO

SPORT

KULTUR

MUSIK Termine Service 360°

richtig offenes Gespräch, weil z.B. der Ort das nicht hergibt.

Andererseits ist es aber auch eine Tagesform-Geschichte.

Manchmal kann man komplett die Hose runterlassen und ist extrem offen. Und manchmal ist es auch nicht möglich, ordentliche Worte zu formulieren. Ich hebe nach einem Stück auch den Kopf, sehe das Publikum und komme mir direkt beobachtet vor, wenn ich aus meiner Blase kurz raus muss. Ich schaue dann zum Publikum und merke, dass ich doch nicht alleine war mit meiner Sache. In jedem Land sind die Reaktionen auch immer unterschiedlich.

Unterscheiden sich auch deutsche Städte bei den Reaktionen des Publikums?

Ja, völlig. Das ist sogar eine geheime Studie zwischen mir und meiner Freundin auf Reisen. Das ist unser Hauptgesprächsthema im Stau (lacht), wie extrem das tatsächlich ist. Und da reden wir von vielleicht 150km Entfernung zwischen den Städten. Es ist für mich ein ganz attraktives Thema, nicht nur die Hauptstädte zu bespielen, weil die ja eh aus einem gemischten Publikum bestehen. Wir philosophieren da manchmal bis zum Mauerfall zurück, an was das liegen könnte. Die Auftritte funktionieren immer, aber auch immer anders. Manchmal habe ich das Gefühl, ich spiele eine Show, obwohl das nie der Sinn war, eine Show daraus zu machen.

Und manchmal habe ich das Gefühl, es ist so intim, dass es mir selbst schon zu Nahe geht, weil einem der Spiegel so krass vorgehalten wird, dass ich erst mal kurz durchatmen muss. Es ist verrückt. Völlig verrückt.

Wer dich spielen sieht, merkt, wie du alles um dich herum vergisst. Du verlierst im Klavierspiel schon mal jede Fassung. Was geht in dir vor, wenn du in ein Stück so eintauchst?

37

Ich empfinde die Konzerte eher als Erholung. Da ist keine Nervosität im Sinne von „Oh Gott, hoffentlich klappen jetzt meine Stücke.“ Wenn überhaupt denke ich daran, wie viel man offenbart, was man alles zulässt. Wenn man viel Einsatz zeigt und sämtliche Gesichtsmuskeln ihr Eigenleben führen – dann ist das manchmal schon gruselig zu sehen (lacht). Das ist für mich wie so ein Komplettzeitraffer. Es ist eine ganz schöne Sache, weil es mich sehr beruhigt und defragmentiert. Ich könnte mir vorstellen, wenn ich mal vier Wochen kein Konzert spiele, dass ich dann so ein MeckerOpa werde. Einfach aus dem Grund, dass es sehr wichtig ist, sich gewisse Themenkomplexe immer wieder auf den Schirm zu holen. Das ist meine Art der Verarbeitung.

Warum sitzt du mit dem Rücken zum Publikum?

Ja, das ist mir wichtig. In dem Moment, in dem man mit dem Gesicht zu einem Publikum gerichtet ist, vermittelt das so eine gewisse Einseitigkeit und vor allem die Erwartungshaltung, dass mir der Mensch dort vorn auf der Bühne etwas bieten sollte, weil ich ja Eintritt dafür bezahlt habe. Das sehe ich gar nicht so (lacht). Und das meine ich in keinster Weise arrogant. Es soll einfach klar werden, dass das Publikum an dieser Sache teilnehmen kann – und das aktiv, ganz ohne Wertungsbarrieren. Es gibt sozusagen die Aufgabe, selbst etwas mitzubringen und es nicht einfach über sich ergehen zu lassen. Und dann passiert etwas. Das finde ich interessant. Es hat sogar etwas Meditatives. Es ist nicht als Show gedacht. Vielleicht vermeide ich auch einfach diese direkte Konfrontation – das ist für mich ein wenig befremdlich. Das Konzert ist als gemeinsames Projekt gedacht.

MEHR LESEN? Das vollständige Interview mit Martin Kohlstedt lest ihr auf www.urbanite.net im Ressort Kultur.

ANZEIGE

OKTOBER 2016 www.urbanite.net

38 City GASTRO SPORT KULTUR MUSIK Termine Service 360° SEMESTERAUFTAKTPARTYS IN LEIPZIG

It‘s party time!

5.10. 23 Uhr: Jura Ersti-Party • Spizz Bei Black, House und Party-Classics können die Juristen (und auch alle sonst) ihre Krawatten in die Ecke werfen und Party machen. Bis 0 Uhr gibt’s einen gratis Welcome-Shot.

Eintritt: 3€ für Erstis, Andere bis 0 Uhr 4€, danach 5€ 5.10. 22 Uhr: Filmriss • Elsterartig Die Auftaktparty der Fachschaft KMW findet diesen Oktober gemeinsam mit der Erstauflage der neuen Filmriss-Party-Serie statt. Ab 18 Uhr haben Bar und Grill für euch geöffnet. Musik: 100% Unartig.

Eintritt: frei 6.10. 22 Uhr: Zahntanz • Elsterartig Zahnmediziner aufgepasst: Der Zahntanz lockt euch wieder auf eine gemütliche Runde ins Elsterartig. Neben dem Feiern könnt ihr auch die Zahntanz-Spezialitäten probieren. Zähneputzen ist Pflicht!

Eintritt: frei 6.10. 22 Uhr: FSR WiWi-Party • Club L1 Hier kommen die WiWis auf ihre Kosten: Es wird zu Black, House und All Time Classics gefeiert.

Eintritt: Studis 5€/ Andere 8€

Foto: Johannes Waschke / Benjamin Bodnar

Bevor es bald wieder mit dem neuen Semester und den Vorlesungen, Referaten und Prüfungen losgeht, könnt ihr bei den folgenden Semester-Auftakt-Partys nochmal richtig feiern!

SOPHIA SPILLER

7.10. 23 Uhr Semester-Start-Party • Spizz Hier sind alle Semester und Fakultäten eingeladen, kräftig zu feiern: Euch erwartet All-Mixed-Music mit DJ Shoby und DJ Senhore. Bis 0 Uhr bekommt ihr einen gratis Welcome-Shot.

Eintritt: 3€ bis 0 Uhr, danach 5€ 7.10. 23 Uhr Student Invasion • Club L1 Für alle Erstsemester, egal an welcher Fakultät ihr studiert, heißt es hier: Eintritt frei. Feiert zu Black, House und Party Classics auf 2 Floors.

Eintritt: Studis 5€ / Andere 8€ urbanite verlost 3x2 Tickets!

11.10. 21 Uhr Semesterauftaktparty Sport • Club Velvet Bis jetzt ist noch nicht klar, wer musikalisch dabei ist, ihr könnt also gespannt sein!

Eintritt: 5€

ANZEIGE

URBANITE LEIPZIG

GASTRO

SPORT

KULTUR

ANZEIGE

City

MUSIK Termine Service 360°

13.10. 21 Uhr STURA-Semesterauftaktparty • Moritzbastei Feiert auf der Party für alle Studenten mit den Bands Schluck den Druck und Bjelomorkanal live und den DJs Polyesterclub, Charlotte, Chocolate Grinder & Flore uvm. auf drei Floors.

Eintritt: VVK 5€, erm. 3€, Abendkasse 8€, erm. 4€, freier Eintritt für Erstis und Geflüchtete 14.10. 22 Uhr Campus United Semesterauftaktparty • Moritzbastei: Für alle Fakultäten, Unis und Professoren mit Black, House, und Party Classics auf zwei Floors. urbanite verlost 3x2 Tickets!

18.10. 22 Uhr Wiwi’ll Rock You • Moritzbastei Für alle WiWis gibt‘s heute die große WiWi Semesterauftaktparty, bei der ihr in allen Räumen zu PartyMusik und Black abgehen könnt. DJ Ekki und K-Mag legen für euch auf und Erstis haben freien Eintritt! Für alle gibt’s noch dazu einen gratis Welcome-Drink von Jägermeister.

Eintritt: Studis 4€/ Andere 6€ urbanite verlost 3x2 Tickets!

MUSIK NEWS WIENER SCHMÄH TRIFFT ROCKCHAMPION. Am 20.

Oktober kommt es zu einem außergewöhnlichen Meeting: Bei Falco meets Queen kreuzen sich die Wege der zwei größten Musikphänomene der Achtziger Jahre: Falco und Freddie Mercury. Der eine ist der Inbegriff des österreichischen „Cool“; der andere bekannt für seine britische Laszivität. Die Tribute Show findet unter dem Motto „Falco meets Queen – A Concert Made in Heaven“ im Haus Auensee statt. Wir verlosen für dieses besondere Treffen 2x2 Tickets inklusive einem Meet and Greet. Mehr dazu erfahrt ihr auf www.urbanite.net im Gewinnspielbereich!

OKTOBER 2016 www.urbanite.net

ANZEIGE

15.10. 22 Uhr HGB Erstsemesterparty • Hochschule für Grafik und Buchkunst Bunt und laut wird’s hier unter dem Motto: Hybris. Feiern könnt ihr zu the Aeknown, Slow Steve, Manamana uvm.

Eintritt: VVK 7€ / Abendkasse 10€

39

ANZEIGE

40 City GASTRO SPORT KULTUR MUSIK Termine Service 360° HINGEHÖRT I: BEGINNER – „ADVANCED CHEMISTRY”

Advanced Beginners

Foto: Presse

13 Jahre ist es her, dass die Beginner durch die Radiokanäle dudelten … die Zeit der Abstinenz ist nun vorbei, die neue Platte „Advanced Chemistry“ ist endlich da. Und mit was für einem Boom. Hip-Hop-Deutschland spricht Hamburgisch. Jan Delay heißt ab sofort wieder Eizi Eiz und die ältere Generation fühlt sich sofort in die Jugend zurückversetzt. Der Opener „Ahnma“ ist tatsächlich ein Brett, „Es war einmal“ folgt ebenso gut auf dem Fuß. Allerdings ist es dann nur noch ein abgeschwächter Boom.

Und wenn die Rettung des deutschen Hip Hop geplant ist, dürfen natürlich Acts wie Samy Deluxe, Afrob oder Dendemann nicht fehlen. Ein Hoch auf die Neunziger. Thematisch bleiben die Beginner bei ihren Leisten, eine Ode an Hamburg, das Leben und sich selbst. Niemand darf hochexplosive Texte erwarten – nicht bei den Beginnern. Auch wenn man sich in 13 Jahren menschlich und musikalisch weiterentwickelt hat, bleibt das Trio doch ihrer Linie treu und bringen den Spaß-Hip-Hop an den Mann. „Advanced Chemistry“ ist kein hochintelligentes Kunstwerk, aber Fuck Art, Let’s Dance! Stellt euch das Album ins Regal, wenn ihr die Beginner mögt, dafür ist es echt gut geworden. JANA KOOPMANN

HINGEHÖRT II: SPORTFREUNDE STILLER – „STURM & STILLE”

Auch die Sportfreunde Stiller haben sich eine Ruhepause gegönnt und beglücken nun die Hörerschaft mit ihrer neuen Platte „Sturm & Stille“. „Raus in den Rausch“ war die erste Singleauskopplung und sie hatte etwas von einem Ostsee-Urlaub-Lagerfeuer-Sommerhit. Treibender Rhythmus und einfach der Wunsch, die ganze Welt erobern zu wollen und das Leben zu feiern. „Das Geschenk“ schlägt hingegen ruhigere Töne an und lässt uns an geliebte Menschen denken. Jeder hat doch so jemanden, oder? Etwas härter hingegen geht es bei „Keith & Lemmy“ zu: eine Hommage an Keith Richards und Lemmy Kilmister – aber Sporti-typisch. „Lumpi“ ist ein wenig abweichender Sound, aber mit Sicherheit ein Festzeltgröler. Eigentlich ist die ganze Platte haushoch wiedererkennbar Sportfreunde Stiller. Peter Brugger singt immer noch wie früher und lässt seine Kritiker vor der Tür stehen. Gitarrenriffs und optimistische Songs wollen wir hören. Niemand möchte, dass sich die Wiesn-Rocker neu erfinden, sie bleiben selbstbewusst ihrer Linie treu und bringen eine Platte, die musikalisch und textlich einfach Sportfreunde Stiller ist.

JANA KOOPMANN

URBANITE LEIPZIG

Foto: Nina Stiller

Laute Vertraute

City

GASTRO

SPORT

KULTUR

OKTOBER 2016 www.urbanite.net

MUSIK Termine Service 360°

41

42 City GASTRO SPORT KULTUR MUSIK Termine Service 360° pitel unserer eigenen Geschichte.

Dieses Mal waren Gefühle wie Schmerz und Wut ein starker Teil davon. In der Zeit nach dem letzten Album mussten wir aufgrund gesundheitlicher Probleme einige Touren absagen. Bei „Restoring Force“ (2014) waren wir gespannt und hoffnungsvoll. Dieses Mal war es düster. Es sind viele Dinge geschehen, die wir nicht verstanden haben. Der einzige Weg, dem etwas abzugewinnen, war zu schreiben und uns mit Musik auszudrücken. Wir mussten das irgendwie verarbeiten, um diese Gefühle nicht für immer zu behalten.

Dunkle Zeiten Die Kalifornier Of Mice & Men bleiben auch auf ihrem gerade erschienenen 4. Studioalbum ihrem Stil zwischen Hardcore und NuMetal treu. Am 21. Oktober ist das Quintett im Täubchenthal am Start.

Wir sprachen mit Drummer Valentino Artega u.a. über harte Zeiten und was er von der anstehenden Wahl in den USA hält.

MAX HUNGER

Euer neues Album heißt „Cold World“. Wofür steht der Titel?

Es geht um die persönliche, interne Welt. Der Titel ist ein allgemeines Statement. Jeder von uns trägt seine eigene Welt in sich, das ist unsere Existenz und bestimmt unsere Wahrnehmung. Es ist ein Kommentar zu unserer Realität und der kann von jedem Hörer anders interpretiert werden.

Wenn man das Album hört und die Videos dazu sieht, scheint es, als hätten die starken gesundheitlichen Probleme eures Sängers Austin Carlile viel Einfluss auf die Atmosphäre und das Songwriting gehabt. Wie hat euch das verändert?

Mit jedem Album versuchen wir, über unsere gegenwärtige Realität zu schreiben. Es ist wie ein Ka

Im Vergleich zu euren älteren Sachen steckt mehr Rock‘n‘Roll in „Cold World“. Seid ihr erwachsener geworden?

Ja, da hast du absolut recht! Alle Songs haben damit angefangen, dass wir zu fünft in einem Raum gejammt haben. Wir wollten ein organisches Album machen, wie in den frühen 90ern. Viel aus dieser Zeit ist nicht so geprägt von Massenproduktion. Es waren oft einfach fünf Typen, die in einem Raum über das, was in der Welt passiert, gejammt haben. Das ist die Art und Weise, wie wir dieses Album angegangen sind. So haben wir das zuvor nie gemacht. Du kannst es daher tatsächlich als Reifeprozess betrachten. Es gibt viele Dinge, die in der Welt passieren, die uns die Augen geöffnet haben. Wir reisen ja überall hin und sehen all die Tragödien. Die Musik reflektiert die Gefühle, die wir hatten. Und die sind nicht positiv. Das ist anders, als bei den anderen Alben und deswegen klingt es auch anders.

Was ist deine persönliche Faszination am Schlagzeuger-Dasein?

Ich mag es, mich selbst herauszufordern. Je mehr man in die Musik einsteigt, desto technischer und abgefahrener muss das Drumming sein. Über die letzten paar Jahre habe ich aber realisiert, dass das Schlagzeug mehr ist als nur ein Instrument für Rhythmen. Es bestimmt das Tempo der Musik und dabei geht es nicht URBANITE LEIPZIG

Foto: Presse

OF MICE & MEN IM INTERVIEW

GASTRO

SPORT

KULTUR

MUSIK Termine Service 360°

um den ganzen krassen technischen Kram, den du auf unseren älteren Alben hören kannst. In der letzten Zeit habe ich gemerkt, dass die Drums als Grundlage für die Musik fungieren. Das Schlagzeug muss helfen, den Flow in die Musik zu bringen und den Melodien die Möglichkeit geben, wirken zu können. Es geht vor allem darum, allem den richtigen Raum zu geben. Deswegen mache ich gerne Aufnahmen, da lernt man das.

Ist das Leben eines Musikers so cool, wie man es sich vorstellt?

Ich würde es gegen nichts in der Welt eintauschen.

Für mich ist Musiker sein eine sehr erfüllende, außergewöhnliche Erfahrung. Wenn du dich dazu berufen fühlst und es aus den richtigen Gründen machst, fühlt es sich eigentlich nie wie ein richtiger Job an. Es ist vielleicht manchmal stressig und du hast andere Probleme als normale Leute, aber das ist alles relativ. Manchmal wird’s anstrengend, aber dann realisierst du, dass du tust, was du schon immer machen wolltest!

Gibt es einen Unterschied zwischen dem deutschen und dem amerikanischen Publikum?

Ja, absolut! Deutsche Fans sind wild! (lacht) In Deutschland haben wir immer einige der besten Shows gespielt. Wir freuen uns schon darauf, unsere Fans durchdrehen zu sehen. Das macht immer enorm viel Spaß!

Die Wahlen in Amerika rücken ja immer näher. Verrätst du uns deinen favorisierten Präsidentschaftskandidaten?

Nobody for Präsident! Ich verlange eine neue Wahl!

Du bist also nicht zufrieden mit den Kandidaten? Überhaupt nicht! Es ist echt traurig, aber die Realität ist, dass viele von uns gar nicht zu Wort kommen.

Am Ende entscheiden leider nicht wir. Die Politiker machen das alles unter sich aus. Wir sitzen hier herum und sie treffen die Entscheidungen.

INFOS: Am 21. Oktober könnt ihr zu „Cold World“ im Täubchenthal live abgehen; Special Guests: Crown The Empire & Hands like Houses • Tickets ca. 40€ Das vollständige Interview findet ihr im Oktober online auf www.urbanite.net im Ressort Kultur OKTOBER 2016 www.urbanite.net

ANZEIGE

City

43

17.11.2016 Leipzig Werk 2

19.11.2016 Leipzig Haus Auensee

21.12.2016 Leipzig Gewandhaus

Das Magazin

präsentiert

REGIE: RUFUS BECK

21. - 23.10.2016 Arena Leipzig

19.03.2017 Leipzig Haus Auensee www.eventim.de •

Das Magazin

präsentiert

0800 - 21 81 050

44

Termine

SECHS RICHTIGE Eventkalender

SECHS RICHTIGE IM OKTOBER MESSE Foto: Messe Leipzig/ Tom Schulze

Foto: Anam Merchant

KONZERT Foto: Ron Marzok

LESUNG

4.10. MORITZBASTEI / ab 20 Uhr

9.10. TÄUBCHENTHAL / 19 Uhr

Daughter

21.-23.10. u.a. KONGRESSHALLE / verschiedene Öffnungszeiten

Der Schauspieler und ehemalige Tatort-Kommissar Bernd Michael Lade liest in der Ratstonne der Moritzbastei aus dem Buch „Bangkok Rhapsodie“. Der packende Thriller von dem Autor Thomas Einsingbach erzählt die Geschichte des ehemaligen FBI-Agenten William LaRouche. Dieser erhält den Auftrag, den abgetauchten Folterspezialisten und Massenmörder Mazzini in Bangkok aufzuspüren. Um 20 Uhr könnt ihr euch gemeinsam mit Bernd Michael Lade auf die riskante Jagd nach dem skrupellosen Mörder machen.

Erst 2013 erschien das Debütalbum „If You Leave“ des Londoner Trios, das nach einer ausgiebigen Welttournee direkt die Arbeit für ein zweites Album aufnahm. Den in New York aufgenommenen und im Januar unter dem Titel „Not To Disappear“ mit weltweitem Erfolg veröffentlichten Nachfolger präsentiert Daughter nun in Deutschland. Am 9. Oktober könnt ihr euch im Täubchenthal von den Live-Qualitäten der Band überzeugen. Die Basis ihrer Musik bilden die dunkel gefärbten Songs der Sängerin und Gitarristin Elena Tonra.

Das große Design Festival lockt im Oktober zahlreiche Fans von Produkt-, Grafik-, Mode- und Industriedesign in die KONGRESSHALLE am Zoo und in teilnehmende Geschäfte und Galerien, die in der Stadt verteilt sind. Hier werden die neuen Designhighlights von über 200 Labels und Akteuren präsentiert. Aber die Designers’ Open dient nicht nur als Plattform für Design, sondern auch als gute Gelegenheit, selbst ein paar stylische Objekte zu kaufen. In dieser Ausgabe findet ihr ein großes Special zum Festival.

Infos: Tickets 8€/erm. 6€ Augustusplatz

Infos: Tickets 26,60€ Makranstädter Straße

Thrillerlesung mit Bernd Michael Lade

Designers‘ Open

Infos: Tickets ab 8€ Zoo

ANZEIGE

Rebell Comedy

Faisal Kawusi

Sa. 26.11.2016 – Haus Leipzig

So. 5.2.2017 – Blauer Salon

Özcan Cosar

Mi. 8.3.2017 – Blauer Salon Zusatzshow: Sa. 29.4.2017

Pawel Popolski

Fr. 17.3.2017 – Haus Leipzig

Ralf Schmitz

Fr. 20.1.2017 – Arena Leipzig

Chris Tall

Do. 6.4.2017 – Haus Auensee

Infos 030-755 492 560 www.d2mberlin.de sowie bei allen guten Vorverkaufsstellen Tickets und

Eure Mütter

Fr. 28.4.2017 – Haus Leipzig

URBANITE LEIPZIG

Termine

»

45

SECHS RICHTIGE Eventkalender

Infos zu allen 2.000 Events im Oktober gibt es bei uns im Netz unter: www.urbanite.net LIVE

DEBATTE

Foto: PR

Foto: Presse

Foto: thepaulgreen.com

REVUE

28.10. FELSENKELLER / 20 Uhr

29.10. ARENA LEIPZIG / 18 Uhr

30.10. Schauspiel Leipzig / 20 Uhr

Die Berliner Revueshow geht das erste Mal auf große Deutschlandtour und versetzt die Zuschauer zurück in die 20er und 30er Jahre. Live-Musik, Tanz, Artistik und Erotik werden in der bunten Show geboten. Durchs Programm führen Evi und das Tier mit Humor und musikalischem Talent gemeinsam mit ihrer Band „The Glanz“. Für eine prickelnde Stimmung sorgen die drei BurlesqueDiven, die vorführen, wie man stilvoll und verrucht einen Teil seiner Klamotten verliert. urbanite verlost zur außergewöhnlichen Revue 3x2 Karten!

Die Melodien der Disney-Klassiker kommen auf die Leipziger Bühne, verzaubern die Hörer und wecken Erinnerungen an die Kindheit. Im Konzert werden die Songs der beliebtesten Disney-Filme wie „Der König der Löwen“, „Fluch der Karibik“ oder „Pocahontas“ gespielt und auch die Musik aktueller Disney-Produktionen präsentiert. Das MDR Sinfonieorchester begleitet dabei die Solisten Alexander Klaws, Willemijn Verkaik, Milica Jovanovic u.v.m. Auf einer großen Leinwand werden außerdem Ausschnitte aus den Filmen zu sehen sein.

Im Anschluss an die zweite Vorstellung des Theaterstücks „Kruso“ im Leipziger Schauspielhaus diskutieren am Sonntag, den 30.

Oktober, unter dem Titel „Ist der Osten anders?“ Prof. Heinz Bude und Dr. Gregor Gysi über Entwicklungen und Brüche in Ost- und Westdeutschland. Mit „Kruso“ thematisiert der Regisseur Armin Petras den Schlüsselmoment der deutschen Geschichte: die Jahre 1989 und 1990, in denen viele gesellschaftliche Weichen gestellt wurden, die uns auch heute noch beschäftigen.

Infos: Tickets ab 43,90€ Felsenkeller

Infos: Tickets 49,95€ Waldplatz/Sportforum

Let‘s Burlesque!

Disney in Concert

Gysi – „Ist der Osten anders?“

Infos: Eintritt frei Gottschedstraße ANZEIGE

OKTOBER 2016 www.urbanite.net

ANZEIGE

46

Termine

SECHS RICHTIGE Eventkalender

Sa 01.

PARTY 05 OK T

Täubchenthal

Trümmer 16 OK T

NAUMANNs

DIGITALISM 22 OK T

Conne Island

KONTRA K

Club L1 23:00Exzessiva Conne Island 23:00 Drum and Bass Reloaded 2016 // 25YRS Conne Island Darkflower Alternative Club 21:00 Die ultimative Knorke Party & The Prodigy Fan-Party Distillery 23:30 24 H Wohnzimmer meets Heinz Music Ilses Erika 22:00 18 Jahre TANZCAFÉ ILSES ERIKA! Institut für Zukunft 23:00 Lumière Bleue – the party für Queers & Freaks SPIZZ 23:00 Spizz Disco mit Senhore Staubsauger 22:00 Get Ready Varadero 22:00 Salsa Party Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 22:00 Electro & EBM-Party

LIVE

Felsenkeller 19:00 Contra Bash Hellraiser 20:30 Mass Confusion Tour 2016 mit Dust Bolt + Insanity Alert + Warfoger + Toxic Waltz Moritzbastei 20:00 Elaiza Neues Schauspiel Leipzig 20:00 Europe Blues Train Festival 2016 Noch Besser Leben 21:00 Atlas Bird UT Connewitz e.V. 21:00 Augustines Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 Crematory

So 02.

PARTY

Alte Damenhandschuhfabrik Ganterie Dames – Season Opening Altes Landratsamt 23:00 Family and Friends – Streich #1 Naumanns 22:00 Fête pour Frankophile

KULTUR

Leipziger Westen 15:00 Lindenow #12 LOFFT 17:00, 20:00 Der Zeitfresser Schauspiel Leipzig 19:30 KRUSO 20:00 Der Prozess 2.0 Theater der Jungen Welt 19:30 Die Grönholm-Methode Theaterhaus Schille 20:00 10 Jahre Spruchlandung: Jubiläumsshow Westpol A.I.R.space 11:00 Interscreening II – Expedition Westpol

SHOW + REVUE

Cammerspiele 20:00 Fräulein Braun Krystallpalast Varieté Leipzig 17:00, 20:00 Mann-oh-Mann

MESSEN + BÖRSEN

Feinkost Leipzig 10:00 Feinkost Flohmarkt Leipziger Messe 10:00 modell-hobby-spiel 2016

FREIZEIT

Conne Island 19:00 25YRS Conne Island

LIVE

Darkflower Alternative Club 20:00 Live-Bühne: Ensireal Hellraiser 19:30 LORDI – European Monstour 2016 Moritzbastei 19:30 25 Jahre KiEw Jubiläumsfest Täubchenthal 20:00 SSIO – 0,9 Tour 2016 Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 Heisskalt

KULTUR

Leipziger Westen 15:00 Lindenow #12

KABARETT + COMEDY Haus Leipzig 18:00 Willy Astor: "Reim Time – Astors neuer Wörtersee"

MESSEN + BÖRSEN

Galopprennbahn Scheibenholz 10:00 Floh- und Trödelmarkt Leipziger Messe 10:00 modell-hobby-spiel 2016

SPORT 03 N OV

Haus Auensee

SUFF DADDY

Sporthalle Brüderstraße 16:00 Uni-Riesen Leipzig vs. Giants TSV 1861 Nördlingen

FREIZEIT

Leipziger Innenstadt 10:00 Leipziger Markttage 2016

FASHION + SHOPPING Stadt Leipzig 12:00 Verkaufsoffener Sonntag

FAMILIE 17 N OV

Distillery

Alle Infos & Tickets unter www.landstreicher-konzerte.de

Asisi Panometer Leipzig 15:00 Von wahnsinnigen Hirnkorallen, emsigen Clownsfischen & Co. Parkbühne GeyserHaus 18:00 Taschenlampenkonzert 2016

URBANITE LEIPZIG

SECHS RICHTIGE Eventkalender

Mo 03.

Di 04.

LIVE

PARTY

KABARETT + COMEDY

LIVE

Haus Auensee 20:00 Heinz Rudolf Kunze &Verstärkung LIVE Neues Schauspiel Leipzig 20:00 Maulwurf Kabarett academixer 18:00 Bestatten? Fröhlich.

Kabarett Leipziger Pfeffermühle 17:00 Glaube, Liebe, Selbstanzeige Kabarett und Theater Sanftwut 17:00 Thomas Störel – Quietschvergnügt – Mannis Sternstunden Leipziger Central Kabarett 18:00 Casino total - 3 Asse trumpfen auf Leipziger Studentenkeller (STUK) 20:30 Lesen für Bier

FILM + KINO

Cineding 9:00 Kino Fino CineStar Leipzig 20:00 OV-Sneak-Preview Museum in der „Runden Ecke“ 19:00 Lange Filmnacht im ehemaligen Stasi-Kinosaal Schaubühne Lindenfels 20:00 Klubkinoklub

MESSEN + BÖRSEN

Galopprennbahn Scheibenholz 10:00 Floh- und Trödelmarkt Leipziger Messe 10:00 modell-hobby-spiel 2016

FREIZEIT

Leipziger Innenstadt 10:00 Leipziger Markttage 2016 Puzzles Leipzig 18:00 Werwolfabend

FAMILIE

Spreadshirt 10:00 T-Shirt-Werkstatt zum MausTüröffner-Tag Theater der Jungen Welt 11:00 Geschichten vom kleinen König

BRUNCH + ESSEN Schnittstelle 1845 10:00 Feiertagsbrunch

ANZEIGE

Termine

Conne Island 20:00 Youth Code & Trepaneringsritualen Staubsauger 22:00 Schmoodly Night Der Anker 20:00 Kneipe live!

Elsterartig 20:30 STRAßENMUSIKER on stage Haus Auensee 20:00 Birdy Neues Schauspiel Leipzig 21:00 Koerper im Keller Tonelli's 20:00 Guitar Night mit Christian Röver Täubchenthal 20:00 Kytes UT Connewitz e.V. 21:00 Whale Watching Tour verschiedene Locations in Leipzig 20:30 40. Leipziger Jazztage

LESUNG

Flowerpower Leipzig 21:00 Rock-Lesung: Bob Marley Moritzbastei 20:00 Bangkok Rhapsody – Thrillerlesung mit Bernd Michael Lade

BILDUNG + VORTRAG Mediencampus Villa Ida 9:00 The Video Summit Leipzig

FREIZEIT

Bandhaus Leipzig 20:00 Open Jam Session Kulturwerkstatt KAOS 19:00 KAOS-Fotogruppe Noels Ballroom 20:00 Pub-Quiz auf Englisch

FAMILIE

Altes Rathaus 11:00 1000 Jahre Leipzig für Spürnasen – eine Stadtrallye comotus vita 16:15 Filzworkshop für Kinder Deutsches Buch- und Schriftmuseum 10:00 Ferienworkshops rund um Buch, Druck und Papier

Mi 05.

LIVE

Dubioza Kolektiv: „Happy Machine“ Tour 2016 Moritzbastei 20:00

Seit seiner Gründung kooperiert das DUBIOZA KOLEKTIV mit internationalen Musikern.

Ihr Mix aus Reggae, Dub, Rock und Punk hat sie zu einer der bekanntesten Bands des Balkans gemacht.

PARTY

Elsterartig 22:00 Filmriss – Auftakt-Party der Fachschaft KMW Flowerpower Leipzig 21:00 Nachtschicht Moritzbastei 22:00 Erasmusparty Nachtcafe 22:00 Nachtcafe Clubnight SPIZZ 23:00 Jura Ersti Party

LIVE

Haus Auensee 20:00 Matthias Reim Moritzbastei 20:00 Dubioza Kolektiv: "Happy Machine" Tour 2016 Noch Besser Leben 21:00 Uniform Motion Täubchenthal 20:00 Megaloh UT Connewitz e.V. 20:00 Leipziger Jazztage verschiedene Locations in Leipzig 20:00 40. Leipziger Jazztage Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 New Model Army

KULTUR

Theater der Jungen Welt 10:30 Emil und die Detektive

KABARETT + COMEDY Kabarett academixer 20:00 Wir müssen noch gießen

SPORT

Galopprennbahn Scheibenholz 18:00 Leipziger Herbststaffel 2016

OKTOBER 2016 www.urbanite.net

ANZEIGE

48

Termine

du suchst Tickets, konzert- und eintrittskarten? dann bist du in unserem shop genau richtig.

Ob klassisches Konzert, Kabarett oder Clubabend, Bühne, Ballett, Comedy oder ein Sportevent.

Verpasse keine Veranstaltung mehr und sichere Dir Dein Ticket.

SECHS RICHTIGE Eventkalender

Do 06.

MESSEN + BÖRSEN

MOTORWORLD CLASSICS BERLIN Messe Berlin 15:00

leipzigarTig – mein Ticketshop nikolaistraße 23 04109 leipzig Wir beraten Dich gern in unserem Ladengeschäft Montag bis Samstag in der Zeit von 10.00 Uhr – 18.00 Uhr.

TickeThoTline: 03 41 33 73 66 36 online: www.leipzigartig.de

EVENTS 02.10. - ab 10,80€

TaschenlampenkonzerT Leipzig, Geyserhaus | 18.00 Uhr 07.-22.10. - ab 14,80€

leipziger okToberfesT

Leipzig, Alte Messe | 17.00 Uhr 15.10. - ab 49,00€

Tanz-Wm

Leipzig, Messegelände | 17.00 Uhr 18.11.-31.12. - ab 59,00€

amore mio DAs neUe DinnershowhiGhLiGht

Oldtimer, Youngtimer, Liebhaberfahrzeuge, Bikes und Raritäten präsentieren sich vom 6. bis zum 9. Oktober 2016 im historischen Ambiente der Messe Berlin – ganz im Stil der guten alten Zeit.

Nationale und internationale Automobilhersteller mit historischen Wurzeln, TopHändler, Technik-Spezialisten für Automobilraritäten, Zubehör- und Accessoire-Anbieter, zahlreiche Clubs der Szene und private Verkäufer werden ihre Produkte und Dienstleistungen zur Schau und zum Verkauf stellen. www.motorworld-classics.de

PARTY

Club L1 22:00 FSR Wiwi-Party Elsterartig 22:00 Zahntanz 2016

LIVE

Elipamanoke 21:00 Philipp Rumsch Ensemble Noch Besser Leben 21:00 Gruppa Karl-Marx-Stadt Tonelli's 20:00 Blues Lounge mit Turning Wheelz Täubchenthal 20:00 Alin Coen Band UT Connewitz e.V. 20:30 Leipziger Jazztage verschiedene Locations in Leipzig 20:30 40. Leipziger Jazztage

BAR + LOUNGE

Leipzig, historisches stadtbad

Chocolate 18:59 After Work Party Enchilada Leipzig 18:00 Candy Shop Staubsauger 21:00 exLEepäng!

21.11. - ab 51,15€

KULTUR

Leipzig, Arena

FILM + KINO

Xavier naidoo

highLighTS 14.05.2017 - ab 66,80€

Udo lindenberg

Fr 07.

PARTY

Absturz 23:00 Electric Eclectic Club L1 23:00 STUDENT INVASION Conne Island 19:00 Torch, Retrogott & Hulk Hodn, Main Concept, KET // 25YRS HipHop Elipamanoke 23:00 10Y BBC meets Kosmonaut Berlin Moritzbastei 21:00 Schwarzes Leipzig tanzt!

SPIZZ 23:00 Semester-Start-Party Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 22:00 Willkommensparty

LEIPZIG

über 200(4cl) Shots Cocktailz, Longdrinkz & Biere Riemannstraße 40 www.facebook.com/shotzleipzig

LIVE

Arena Leipzig 19:00 Kultnacht Flowerpower Leipzig 22:00 Live-Bühne: The Heroine Whores + Flowers in Syrup Ilses Erika 23:00 Konzert: Camera Noch Besser Leben 21:00 Club Flor de Maio Täubchenthal 20:00 Martin Kohlstedt

KULTUR

Distillery 21:00 Livelyrix Poetry Slam Theater der Jungen Welt 19:30 Abgefahren in Leipzig-West

SHOW + REVUE

Kunstkraftwerk 20:00 "Hey, Mister Parkinson!"

FÜHRUNG

Kunstkraftwerk 11:00 Exklusive Kuratoren-IllusionFührung in Englisch oder Portugiesisch

Sa 08.

PARTY

Alte Damenhandschuhfabrik 22:00 Weside Files #9 | T9 Tour de Fullest Club L1 23:00 Juicylicious Moritzbastei 22:00 All you can dance Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 22:00 Disco 2016

LIVE

Bandhaus Leipzig 20:00 Arktis + Tranquillizer + ITO + Angry Rhino Noch Besser Leben 21:00 Anatopia Stoned 21:00 Kaltfront UT Connewitz e.V. 21:00 Leipziger Jazztage

KULTUR

Theater der Jungen Welt 19:30 Abgefahren in Leipzig-West

SHOW + REVUE

Kunstkraftwerk 20:00 "Hey, Mister Parkinson!"

BILDUNG + VORTRAG Altes Kranwerk Naunhof 19:00 Forum 5te Werksausgabe

MESSEN + BÖRSEN Felsenkeller 11:00 Happy Pop-Up Market

SPORT

Arena Leipzig 19:00 SC DHfK Leipzig - MT Melsungen

FREIZEIT

Akademie Deutsche POP Leipzig 13:00 Open Day Leipziger Innenstadt 12:00 Dudestore: Paper Dudes PopUp Store Leipziger Stadtbad 14:00 Handmade Designmarkt

BRUNCH + ESSEN

LOFFT 16:00 Tsukemono: Japanische Küche

FÜHRUNG

Asisi Panometer Leipzig 15:30 Exotischer Tauchgang

Theater der Jungen Welt 10:30 Emil und die Detektive Stadt Leipzig 20:00 globaLE 2016 – globalisierungskritisches Filmfestival

MUSICAL

Arena Leipzig 15:00 Wickie – Das Musical

Leipzig, Arena | 20.00 Uhr

URBANITE LEIPZIG

ANZEIGE

Termine â&#x20AC;&#x192;

SECHS RICHTIGEâ&#x20AC;&#x192; Eventkalender

Soâ&#x20AC;&#x201E;09.

LIVE

Täubchenthal 19:00 Daughter Werk 2 â&#x20AC;&#x201C; Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 Monkey 3 + 1000Mods + Moaning Cities

KABARETT + COMEDY Arena Leipzig 20:07 OTTO: Holdrio Again

MUSICAL

Haus Auensee 16:00 Ă&#x153;ber Sieben BrĂźcken â&#x20AC;&#x201C; Musical

Moâ&#x20AC;&#x201E;10.

LIVE

Kulturwerkstatt KAOS 19:00 Singer-Songwriter-Treff Täubchenthal 20:00 Sivert Høyem Werk 2 â&#x20AC;&#x201C; Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 Greenleaf, Support: Fatso Jetson

LESUNG

Moritzbastei 20:00 Der durstige Pegasus

KABARETT + COMEDY

MESSEN + BĂ&#x2013;RSEN Felsenkeller 11:00 Happy Pop-Up Market

Kabarett academixer 20:00 Robinson GrĂźtzke Kabarett Leipziger PfeffermĂźhle 20:00 D saster

FREIZEIT

SHOW + REVUE

Augustusplatz Leipzig 20:00 Lichtfest Leipzig 2016

EuroEddyâ&#x20AC;&#x2DC;s FamilyFunCenter

Leipzigs grĂśĂ&#x;tes Kinderzimmer!

Krystallpalast VarietĂŠ Leipzig 20:00 Andy HäuĂ&#x;ler â&#x20AC;&#x201C; Best of theater.FACT 20:30 Schau mir in die Augen, Kleines

FREIZEIT

Noch Besser Leben 21:00 Skat mit Hansi

DIâ&#x20AC;&#x201E;11.

PARTY

Miâ&#x20AC;&#x201E;12.

PARTY

FamilienErlebnisGarten 10:00 Familienbäckerei: Leckereien im Herbst KinderBewegungsLand Springmäuschen 9:00 Gratis Tobe-Tag Neues Schauspiel Leipzig 16:30 Puppentheater Eckstein: Der Hase und der Igel Rosental 10:30 Wald- und Wiesengeheimnisse im Rosental â&#x20AC;&#x201C; ein Herbstspaziergang Schauspiel Leipzig 15:00, 18:00 Open World 2016 â&#x20AC;&#x201C; Internationales Kindermusikfestival

Gewandhaus zu Leipzig 15:00 Feierliche Immatrikulation Naumanns 20:00 KMPFSPRT Noch Besser Leben 21:00 All your Sisters

BAR + LOUNGE

Neues Schauspiel Leipzig 20:00 Woyzeck. Eine KomĂśdie Schauspiel Leipzig 20:00 Der Minusmensch

BILDUNG + VORTRAG

Fr. 18.11.2016 â&#x20AC;&#x201C; Haus Leipzig

sublab 19:00 CryptoParty

FREIZEIT

Ilses Erika 20:00 Webster's Pop Quiz â&#x20AC;&#x201C; ein Ilses Erika Klassiker

BRUNCH + ESSEN Enchilada Leipzig 17:00 Fajita Day

DOâ&#x20AC;&#x201E;13.

KABARETT + COMEDY

LIVE

Theater der Jungen Welt 10:00 Peter und der Wolf

Fr. 28.10.2016 â&#x20AC;&#x201C; Haus Leipzig

KULTUR

PARTY

FAMILIE

Thorsten Havener

SPIZZ 20:00 Piano Boogie Night

Dr. Seltsam 21:45 Open Mic am Dienstag Fourrooms 19:00 Metal Stammer: Black/Thrash Night Gewandhaus zu Leipzig 20:00 Yann Tiersen Naumanns 20:00 Benjamin Francis Leftwich Täubchenthal 20:00 Karate Andi Werk 2 â&#x20AC;&#x201C; Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 Werkscomedy â&#x20AC;&#x201C; Die Stand Up Show

Mi. 26.10.2016 â&#x20AC;&#x201C; Haus Leipzig

LIVE

LIVE

FAMILIE

Patric Heizmann

Moritzbastei 22:00 Masse & Beschleunigung

Club Velvet 21:00 Semester-Auftakt-Party Sport

www.euroeddy-leipzig.de

49

Alte Messe Leipzig 17:00 Leipziger Oktoberfest 2016 Elsterartig 22:00 FRISCH FROMM FRĂ&#x2013;HLICH FREI Studentenparty Moritzbastei 22:00 StuRa-Semesterauftakt-Party Sonnenallee-GrĂźnau 22:00 Weekend Slide Arena Leipzig 20:00 Schiller Live 2016 Felsenkeller 20:00 Danju Ilses Erika 23:00 Konzert: Dämse SPIZZ 20:00 AMI

BAR + LOUNGE Enchilada Leipzig 18:00 Candy Shop

KABARETT + COMEDY

Ingo Appelt

Sa. 19.11.2016 â&#x20AC;&#x201C; Haus 4)4%,2/,,% 2!-/.! +2d.+% 2%')% !$2)!.!

Leipzig 4)4%,2/,,% 2!-/.! +2 4)4%,2/,,% 2!-/.! +2d.+% 2%')% !$2)!.! !,4!2!3 4)4%,2/,,% 2!-/.! +2d.+% 2%')% !$2)!.! !,4!2!3

à %). 6%2'.e',)#(%2 ",)#+ à %). 6%2'.e',)#(%2 ",)#+ !5& $%. '%3#( TIPPS PRAKTISCHE TIPPSPRAKTISCHE ZUR HALTUNG UNDZ à %). 6%2'.e',)#(%2 ",)#+ !5& $%. '%3#(,%#(4%2+!-0& à %). 6%2'.e',)#(%2 ",)#+ !5& $%. '%3#(,%#(4%2+!-0& !53 7%)",)#(%2 3)#(4 ° 4(%!42% 'UI$ PRAKTISCHE TIPPS ZURUND HALTUNG UND PFLEGE PRAKTISCHE TIPPS ZUR HALTUNG PFLEGE!53 7%)",)#(%2 3 EINES BEZIEHUNGS EINES BEZIEHUNGSTAUGLICHEN PAR !53 7%)",)#(%2 3)#(4 ° 4(%!42% 'UI$% ,/.$/. !53 7%)",)#(%2 3)#(4 ° 4(%!42% 'UI$% ,/.$/.

EINES BEZIEHUNGSTAUGLICHEN PARTNERS EINES BEZIEHUNGSTAUGLICHEN PARTNERS

Sa. 3.12.2016 â&#x20AC;&#x201C; Haus Leipzig

Sebastian Pufpaff

Do. 8.12.2016 â&#x20AC;&#x201C; Haus Leipzig

Mirja Boes

Sa. 17.12.2016 â&#x20AC;&#x201C; Haus Leipzig

Werk 2 â&#x20AC;&#x201C; Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 Adolf SĂźdknecht â&#x20AC;&#x201C; Kampf der Welten!

FILM + KINO

Stadt Leipzig 20:00 globaLE 2016 â&#x20AC;&#x201C; globalisierungskritisches Filmfestival

FAMILIE

Theater der Jungen Welt 10:00 7. Deutsches Kindertheaterfest "Wir bleiben wach"

OKTOBER 2016 â&#x20AC;&#x201E; â&#x20AC;&#x2020;www.urbanite.netâ&#x20AC;&#x2020;

Carolin Kebekus

Fr. 7.4.2017 â&#x20AC;&#x201C; Arena Leipzig

Tickets und Infos 030-755 492 560 www.d2mberlin.de sowie bei allen guten VVK-Stellen

Termine

50

SECHS RICHTIGE Eventkalender

Fr 14.

Sa 15.

Hochschule für Grafik und Buchkunst 22:00 Hybris – Erstsemesterparty Ilses Erika 23:00 Laser Dance mit Donis & Tim Thoelke Moritzbastei 22:00 All you can dance Täubchenthal 23:00 Täubchentanz

PARTY

Distillery 23:30 Carribean Nice Up meets Hotta Fire Elipamanoke 23:00 UPON YOU presents Marco Resmann Moritzbastei 22:00 Campus United Semesterauftaktparty SPIZZ 23:00 Darmspülung

LIVE

Nive & The Deer Children Moritzbastei 20:00

Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 17:00 Roller Disco – Die erste Rollschuhdisco in Leipzig!

LIVE

LIVE

Moritzbastei 20:00 Graham Candy Stoned 21:30 X-Ray-Cat-Trio Täubchenthal 20:00 Schwarzkaffee Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 End of green, Support: The Fright

Marriott Hotel 19:00 Das Original KRIMIDINNER: Die Jagd vom schwarzen Moor

SPORT

Leipziger Messe 19:00 Internationales Tanzsportfestival 2016

FAMILIE

Theater der Jungen Welt 10:00 7. Deutsches Kindertheaterfest "Wir bleiben wach"

LESUNG

Gohliser Schlösschen 15:00 LESELUST im Schlösschen „Wenn es nur recht aus dem Innern kommt …“

SHOW + REVUE

NUR NOCH 3 MONATE

SHOW + REVUE

Felsenkeller 19:00 Trümmer Moritzbastei 20:00 Darkhaus

Leipziger Central Kabarett 16:55 5 vor 5 – Das Allerbeste der Leipziger Kabaretts Stadt Leipzig 11:00 Lachmesse 2016

asisi.de

Neues Schauspiel Leipzig 20:00 Tintagiles Tod Theatrium großstadtKINDER e.V. 20:00 Der Stich

LIVE

KABARETT + COMEDY Bis 15.01.2017 im

KULTUR

So 16.

Ob Nive eine isländische Elfe ist? Könnte gut sein! Ihre Musik beschreibt sie selbst als Folk zum Mitsummen mit einer Prise vocal Jazz oder als Cowboy-Balladen mit Elfeneinschlag. Umwerfend bezaubernd!

PARTY

Absturz 23:00 Querbeat Club L1 23:00 Fullmoon Party Distillery 23:30 24 Years old Elipamanoke 22:00 Klub Balkanska Felsenkeller 21:00 Endlich wieder Party

Bandhaus Leipzig 20:00 Endseeker + Goats Rising + Munera + Yardfield Colony Conne Island 18:00 Red Fang // 25YRS Conne Island Flowerpower Leipzig 22:00 Live-Bühne Fourrooms 20:00 Gutalax bastelt Leipzig weg!

Haus Auensee 20:00 Vanessa Mai Noch Besser Leben 21:00 Fabian Salles de Pologne 11:00 Musique aux Salles de Pologne UT Connewitz e.V. 21:00 40 Watt Sun Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 Roosevelt

Krystallpalast Varieté Leipzig 18:00 Mann-oh-Mann theater.FACT 16:00 Schau mir in die Augen, Kleines

SPORT

Arena Leipzig 15:00 SC DHfK Leipzig - TBV Lemgo Leipziger Messe 10:00 Internationales Tanzsportfestival 2016

FREIZEIT

Altes Kranwerk Naunhof 10:00 Quetschfest

SHOW + REVUE

Krystallpalast Varieté Leipzig 17:00, 20:00 Mann-oh-Mann Paulaner Restaurant 19:00 Sherlock Holmes Dinnershow – Erster Fall: Das Schweigen der Lerche

SPORT

Galopprennbahn Scheibenholz 12:00 Internationaler Renntag Leipziger Messe 13:30 Internationales Tanzsportfestival 2016 19:00 Tanz-Weltmeisterschaft 2016

FÜHRUNG

Asisi Panometer Leipzig 15:00 Die Kleinen mit Nemo, die Großen mit James Cook

FAMILIE

Asisi Panometer Leipzig 15:00 Von wahnsinnigen Hirnkorallen, emsigen Clownsfischen & Co. Theater der Jungen Welt 11:00, 16:00 Der fliegende Koffer Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 16:00 Kinder ins Werk: Die Pia-NinoBand

BRUNCH + ESSEN

Enchilada Leipzig 9:00 Mexikanischer Brunch Leipziger Central Kabarett 10:00 Comedy Brunch - Der Gipfel der Genüsse

URBANITE LEIPZIG

KTermine O N Z E R T

SECHS RICHTIGE Eventkalender

H I G H L I G H 51T S

T I C K E T S A N A L L E N B E K .

V V K - S T E L L E N T EOKTOBER L : 0 32016 4 1 1 www.urbanite.net 4 14 14 • TICK E TGALERIE.DE • W W W-AUST-KONZ ER TE.COM

Termine

52

SECHS RICHTIGE Eventkalender

Mo 17.

LIVE

Noch Besser Leben 21:00 Besonderes Montagskonzert: Will Samson Tonelli's 20:00 Final Stab

Di 18.

PARTY

Moritzbastei 22:00 Die große Wiwi-ErstsemesterParty

LIVE

Arena Leipzig 20:00 Paul Simon Der Anker 20:00 Kneipe live!

Elsterartig 20:30 STRAßENMUSIKER on stage Moritzbastei 20:00 Christoph Reutner Schaubühne Lindenfels 20:00 Bryce Dessner & MDR Sinfonieorchester Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 The Wedding Present

Mi 19.

PARTY

Flowerpower Leipzig 21:00 Nachtschicht Moritzbastei 22:00 Los, Tanzen! – Studiparty Nachtcafe 22:00 Nachtcafe Clubnight

LIVE

Naumanns 20:00 Elder

KABARETT + COMEDY

Kabarett academixer 20:00 Kupferpfennig – Wettstreit Leipziger Central Kabarett 20:00 Dada is muss!

Moritzbastei 20:00 Fil - Die Verschiedenheit der Dinge Noch Besser Leben 21:00 Shameless English Comedy

SHOW + REVUE

Krystallpalast Varieté Leipzig 20:00 Mann-oh-Mann

FILM + KINO

CineStar Leipzig 19:45 CineLady Vorpremiere: Bridget Jones' Baby 20:15 CineMen Vorpremiere: The Accountant

KULTUR

Theater der Jungen Welt 11:00, 19:30 Werther

KABARETT + COMEDY Horns Erben 20:00 Adolf Südknecht – Die Seifenoper-Improschau!

Kabarett academixer 20:00 Arnulf Rating: Rating akut

SHOW + REVUE BAR + LOUNGE Enchilada Leipzig 17:00 Casino Mexicano

Neues Schauspiel Leipzig 20:00 Zaubershow: VERTIGO - Stunde der Täuschung

KULTUR

KULTUR

Neues Schauspiel Leipzig 20:00 Woyzeck. Eine Komödie Schauspiel Leipzig 20:00 Und dann Theater der Jungen Welt 11:00 Werther 19:30 Brennpunkt: X UT Connewitz e.V. 20:00 Best of Poetry Slam Lachmesse Spezial

Neues Schauspiel Leipzig 20:00 Singende Fische in der Sommerfrische - Chanson & KleinkunstBrettl

KABARETT + COMEDY

Kabarett academixer 20:00 Josef Brustmann: Ich bin so frei

FILM + KINO

Schaubühne Lindenfels 20:00 Klubkinoklub

FAMILIE

Theater der Jungen Welt 10:00 Rinnzekete

FREIZEIT

UT Connewitz e.V. 20:00 16. FuckUp Nights Leipzig

FAMILIE

Theater der Jungen Welt 10:00 Rinnzekete

LESUNG

Alte Handelsbörse 20:00 Toni Krahl's Rocklegenden – Musikalische Lesung Schaubühne Lindenfels 20:00 Hörtheater: Die Alltäglichkeit des Unsichtbaren

BILDUNG + VORTRAG

Mio Restaurant 19:30 Männerstammtisch: Indianer in Leipzig

BRUNCH + ESSEN Enchilada Leipzig 17:00 Fajita Day Puzzles Leipzig 18:00 Cocktailabend

ANZEIGE

䴀䤀吀吀䔀䰀䐀䔀唀吀匀䌀䠀䰀䄀一䐀匀

䜀䄀夀 䘀䔀匀吀䤀嘀䄀䰀

㈀㈀ 伀䬀吀 圀䔀匀吀䈀䄀䐀 䰀䔀䤀倀娀䤀䜀

吀䤀䌀䬀䔀吀匀 ☀ 䤀一䘀伀匀㨀 圀圀圀⸀倀伀倀ⴀ䌀䤀刀䌀唀䤀吀⸀䐀䔀

URBANITE LEIPZIG

Termine

53

SECHS RICHTIGE Eventkalender

Do 20.

LIVE

Conne Island 20:00 Breakdown Of Sanity Elsterartig 20:00 2 Jahre ELSTERARTIG Felsenkeller 20:00 Radio Nukular Naumanns 20:00 Ton Steine Scherben UT Connewitz e.V. 21:00 Conan & Castle Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 Michy Reincke

Fr 21.

PARTY

Club L1 23:00 Black in Gold Elsterartig 22:00 2 Jahre ELSTERARTIG

Sa 22.

PARTY

TANZ DER DISCOFÜCHSE Sky Club 23:00

LIVE

Täubchenthal 20:00 Of Mice & Men

KULTUR

Moritzbastei 20:00 Lesebühne Schkeuditzer Kreuz

LESUNG

Darkflower Alternative Club 19:00 Lesung und Warm-up-Party zu The Cure

MUSICAL

Arena Leipzig 20:00 Tabaluga

MESSEN + BÖRSEN GRASSI Museum 10:00 Grassimesse 2016 Kongresshalle Leipzig 12:00 Designers' Open 2016

KULTUR

Neues Schauspiel Leipzig 20:00 Westslam Theater der Jungen Welt 19:30 Brennpunkt: X

KABARETT + COMEDY

Moritzbastei 20:00 Der Tod – Happy Endstation

SHOW + REVUE

Haus Auensee 20:00 Falco meets Queen Kunstkraftwerk 20:00 "Hey, Mister Parkinson!"

.de BRUNCH + ESSEN Feinkost Leipzig 10:00 Streetfood Markt

Line-up: ///House - Hier tanzt der Fuchs!/// Panik Pop feat.

Pit Strehl live!, Tom B, Nightliferockerz aka Sino Sun & MaMü (Special Oldschool Set!), Alexander Remus, Thomas Knoll & Thomas Ackermann, The Robstars, Rawley & Marco Vetters (Special Afterhour ab 08:00 Uhr !) ///Techno - Hier steppt der Fuchs!/// Cannibal Cooking Club live!, Minupren, Detest live! + dj , Zahni live!, Leigh Johnson live!, Der Zett live!, Perry live!, Mavett & Lydia M live! + dj, Null Forge ///Elektro - Hier ravet der Fuchs!/// Cyberpunkers, Skylab, Queen of Vandalism, Vortex, Fanatique

PARTY

HELIOS Klinik Schkeuditz

Kreißsaalbesichtigung An jedem Donnerstag, 18:00 Uhr (außer an sächsischen Feiertagen) · Individuelle Schwangerschaftsund Geburtsbegleitung · Akupunktur · Schmerzarme Geburt · Wassergeburt · Elternzimmer · Hebammensprechstunde Leipziger Straße 45 | 04435 Schkeuditz | Tel. (034204) 80-85 60 www.helios-kliniken.de/schkeuditz

OKTOBER 2016 www.urbanite.net

Absturz 23:00 Mash Up P.I.E. Club L1 23:00 Deep Sense Distillery 23:30 Illusory Atmosphere Elipamanoke 23:00 C:T:R:L presents Oliver Schories Elsterartig 22:00 2 Jahre ELSTERARTIG Ilses Erika 23:00 Elite Singles – die Ilses Erika Singleparty Moritzbastei 22:00 All you can dance Naumanns 23:00 Knorkator Party Sky Club 23:00 Tanz der Discofüchse Westbad 22:00 Pop Circuit – Gay Festival of Pop 2016

LIVE

Altes Kranwerk Naunhof 20:30 Euphorica Bandhaus Leipzig 20:00 Hatred + Metabolic Conne Island 21:00 Digitalism

Felsenkeller 21:00 Knorkator Horns Erben 20:00 Bernd Begemann Museum der Bildenden Künste 19:30 Schütz-Distler-Brahms – Meisterwerke geistlicher Chormusik Noch Besser Leben 21:00 pretty mery k Täubchenthal 20:00 The Baseballs Wärmehalle Süd 21:00 Fragments

KULTUR

LOFFT 20:00 Gravitaphon Neues Schauspiel Leipzig 20:00 Der Struwwelpeter - Das horrible Pädagogical Westflügel 19:00 Wolfsspiel – Teatrodistinto

LESUNG

Darkflower Alternative Club 18:30 Lesung "Wasser und Umarmungen" mit Dirk Bernemann und Alexander Kaschte

SHOW + REVUE

Kunstkraftwerk 20:00 "Hey, Mister Parkinson!"

MUSICAL

Arena Leipzig 15:00, 20:00 Tabaluga "Es lebe die Freundschaft!" Live 2016

MESSEN + BÖRSEN GRASSI Museum 10:00 Grassimesse 2016 Kongresshalle Leipzig 10:00 Designers' Open 2016

FREIZEIT

Kunstkraftwerk 10:00 Neue Internationale Upcycling – Messe & Ausstellung: Echt Alt / Original Old

FÜHRUNG

Asisi Panometer Leipzig 15:30 Exotischer Tauchgang

ANZEIGE

54

Termine

SECHS RICHTIGE Eventkalender

So 23.

Mo 24.

LIVE

LIVE

Conne Island 20:00 All diese Gewalt (Staatsakt) Haus Auensee 20:00 Silly

Conne Island 20:30 Jacques Palminger & 400Hz Trio Live // 25 YRS Minus-Konzerte – aber kulturell wertvoll

KULTUR

LESUNG

KABARETT + COMEDY

Krystallpalast Varieté Leipzig 15:00, 18:00 Mann-oh-Mann Kunstkraftwerk 20:00 "Hey, Mister Parkinson!"

BAR + LOUNGE Enchilada Leipzig 17:00 Casino Mexicano

MUSICAL

KULTUR

Arena Leipzig 13:00, 18:00 Tabaluga

LOFFT 20:00 Werkstatt: Supramater Theater der Jungen Welt 10:00, 12:00 König der Kinder: Macius

MESSEN + BÖRSEN GRASSI Museum 10:00 Grassimesse 2016 Kongresshalle Leipzig 10:00 Designers' Open 2016

KABARETT + COMEDY Kabarett academixer 20:00 mannomann Kabarett Leipziger Pfeffermühle 20:00 da capo

Haus Leipzig 20:00 Patric Heizmann: "Essen erlaubt!"

Neues Schauspiel Leipzig 20:00 Tiere streicheln Menschen

SHOW + REVUE Schauspiel Leipzig 20:00 Science Slam

FILM + KINO

CineStar Leipzig 19:45 CineLady Bestseller-Preview: Girl on the Train 20:15 Action Heroes Vorpremiere: Doctor Strange 3D

FILM + KINO

.de

Kinobar Prager Frühling 21:00 Nordische Filmtage / Schöne Filme von weit oben Schaubühne Lindenfels 20:00 Klubkinoklub Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 European Outdoor Film Tour 16/17

SPORT

DI 25.

Sporthalle Brüderstraße 16:00 Uni-Riesen Leipzig vs. Weißenhorn Youngstars

FAMILIE

© Immersive Art Factory

Parkbühne GeyserHaus 16:00 Knalltheater – Schneewittchen und die 7 Zwergis Theater der Jungen Welt 11:00 Die zweite Prinzessin 17:00 Teil dich oder ich fress dich – Eine theatrale Mathematikstunde für Kinder

KULTUR

Horns Erben 20:00 Michael Bittner: Das Lachen im Hals

SHOW + REVUE

ERÖFFNUNG AB 24.09.

IM KUNSTKRAFTWERK

Täubchenthal 19:00 Entombed AD + Voivod + Lord Dying

LESUNG

Felsenkeller 20:00 Michael Nast: Generation Beziehungsunfähig Lesetour 2016

HUNDERTWASSER EXPERIENCE & WERK IN PROGRESS

LIVE

LOFFT 20:00 Werkstatt: Supramater Theater der Jungen Welt 14:00 Der überaus starke Willibald

Westflügel 11:00 Wolfsspiel – Teatrodistinto

IMMERSIVE ART

Mi 26.

LIVE

Cammerspiele 21:00 Mike Watts "Il Sogno del Marinalo" Der Anker 20:00 Kneipe live!

Elsterartig 20:30 STRAßENMUSIKER on stage Haus Auensee 19:00 Albert Hammond & das Leipziger Symphonieorchester Moritzbastei 20:00 Henrik Freischlader Trio Naumanns 20:00 The Album Leaf Täubchenthal 20:00 Mister Me Vitamix 21:00 Erik Manouz

LESUNG

Wärmehalle Süd 20:00 Lesebühne Kunstloses Brot: Tapetenwechsel

FILM + KINO

Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 European Outdoor Film Tour 16/17

Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 European Outdoor Film Tour 16/17

DO 27.

LIVE

Täubchenthal 19:00 Arpen

LESUNG

Buchhandlung Ludwig 19:00 Tatort Bahnhof: „Ludwigs mörderische Seiten“ Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 Sarah Kuttner

KABARETT + COMEDY Neues Schauspiel Leipzig 20:00 Tiere streicheln Menschen

URBANITE LEIPZIG

Termine

55

SECHS RICHTIGE Eventkalender

Fr 28.

PARTY

Distillery 23:00 Bestedeutschrap "Das große Schützenfest" SPIZZ 23:00 Black Attack mit Snoop/Special Guest: DJ Van Tell Staubsauger 22:00 Studio Italo Täubchenthal 23:00 Aka Aka

LIVE

Conne Island 20:00 Psyche & Rational Youth // 25YRS Conne Island Felsenkeller 21:00 Be One - Into Life Tournee Noch Besser Leben 21:00 Mary Broadcast Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 The Cat Empire 21:00 Saul Williams

KULTUR

LOFFT 20:00 Tanztausch Festival 2016 Neues Schauspiel Leipzig 20:00 Ein Bericht für eine Akademie Schauspiel Leipzig 20:00 Kate McIntosh: In Many Hands Theater der Jungen Welt 10:00 Der überaus starke Willibald 10:30 Zwei im Dunkeln

HNEN

Sa 29.

PARTY

Club L1 23:00 LE54 Distillery 23:30 24 H Wohnzimmer Elsterartig 22:00 Elstertanz SPIZZ 23:00 Spizz Disco mit Andy Westflügel 20:00 L.E. Jitterbug-Night

So 30.

PARTY

Halloweenparty mit Andy SPIZZ 23:00

LIVE

Moritzbastei 20:00 Luka Bloom Täubchenthal 20:00 Maria Mena

BAR + LOUNGE Enchilada Leipzig 17:00 Casino Mexicano

LESUNG

verschiedene Locations in Leipzig 16:00 20. Leipziger Literarischer Herbst

LIVE

Arena Leipzig 18:00 Disney In Concert – live mit dem MDR Sinfonieorchester Conne Island 19:00 25YRS Oi! – 4 Promille Haus Auensee 20:00 257ers Moritzbastei 20:00 Swiss & die Andern Naumanns 20:00 FJØRT Neues Schauspiel Leipzig 21:00 Paprika Korps Täubchenthal 20:00 Architects UT Connewitz e.V. 21:00 ListenLeipzig lädt ein: The Death South, Max Paul Maria, Wayne Graham Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 PeterLicht

Mo 31.

In Friedhöfen und Gruften schlafen sie seid jeher, dunkle Gestalten finsterster Natur.

Eine alte Legende sagt jedoch, dass sich die Wiedergänger an einem Tag erheben. Den Gerüchten zu folge, sollen seit Tagen gar schaurige Laute aus dem SPIZZ-Keller zu vernehmen sein... Am 30. Oktober ist es soweit und die Gestalten der Nacht machen sich bereit für Halloween. Eins bevor die nullte Stunde schlägt, beginnt das schaurige Spiel.

PARTY

Club L1 23:00 A-YU - Tanz der Vampire

KABARETT + COMEDY

Kabarett academixer 18:00 Gib's doch zu 18:00 Nibelungen – Ein Beitrag zur Rettung der abendländischen Kultur Kabarett Leipziger Pfeffermühle 20:00 Drei Engel Teil 2 – Schröpfungsgeschichte Leipziger Central Kabarett 18:00 Warm up für´s Burnout

SHOW + REVUE Cammerspiele 20:00 VierVolt theater.FACT 20:30 Die Vorleserin

FILM + KINO

Schaubühne Lindenfels 20:00 Klubkinoklub

W Q I R VU ERLE A IHEN L I HI N ET N Q Ä UA L T ITÄT! !

w w w . p •u n• k t u m w wp w. pu u n k t. u md -pue .de LEIPZIG DRESDEN BERLIN • HAMBURG

LESUNG

Galerie KUB 20:00 poet Leseparty 2016

SHOW + REVUE

Felsenkeller 20:00 Let´s Burlesque Paulaner Restaurant 19:00 Sherlock Holmes Dinnershow – Erster Fall: Das Schweigen der Lerche

KULTUR

LOFFT 19:00 Tanztausch Festival 2016 Schauspiel Leipzig 19:30 KRUSO 20:00 Der Minusmensch 20:00 Kate McIntosh: In Many Hands Theater der Jungen Welt 16:00 Hans im Glück

KABARETT + COMEDY

Kabarett academixer 16:00, 20:00 Nibelungen – Ein Beitrag zur Rettung der abendländischen Kultur Kabarett Leipziger Pfeffermühle 20:00 Glaube, Liebe, Selbstanzeige Kabarett und Theater Sanftwut 16:30, 20:30 Lieber schön bescheuert als hässlich mit Diplom Leipziger Central Kabarett 16:00, 20:00 Die wache Wache

SHOW + REVUE

Cammerspiele 20:00 Aufzeichnungen aus dem Kellerloch Haus Leipzig 20:00 Magie der Travestie Krystallpalast Varieté Leipzig 17:00, 20:00 Mann-oh-Mann

OKTOBER 2016 www.urbanite.net

Moritzbastei 22:00 Halloweenparty im Gruselkeller

SPORT

Arena Leipzig 15:00 SC DHfK Leipzig - TVB Stuttgart Sporthalle Brüderstraße 16:00 Uni-Riesen Leipzig vs. Dragons Rhöndorf

FAMILIE

Parkbühne GeyserHaus 16:00 Halloween im Geys(t)erHaus

FREIZEIT

Störmthaler See 10:00 Entdeckertour zur Vineta

FAMILIE

Halloren Schokoladenfabrik 11:00 Halloween-Familien-Tag Theater der Jungen Welt 11:00 Geschichten vom kleinen König

BRUNCH + ESSEN Schnittstelle 1845 10:00 Feiertagsbrunch

56 City GASTRO SPORT KULTUR

MUSIK

Termine

Service 360°

LOCATIONGUIDE CLUBS KARAOKECLUB „ZUM KAKADU“

GASTRONOMIE

Ilses Erika Bernhard-Göring-Str. 152, 04277 Leipzig Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, 70, 89, N9

METROPOLIS TABLE DANCE

Café Waldi Peterssteinweg 10, 04107 Leipzig Münzgasse: 10, 11, N9, N10 Club L1 Markt 17, 04109 Leipzig Wilhelm-Leuschner-Platz: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10 Conne Island Koburger Str. 3, 04277 Leipzig Koburger Brücke: 9, N9 Darkflower Hainstr. 12, 04109 Leipzig Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5 Distillery Kurt-Eisner-Str. 108, 04275 Leipzig K.-Eisner-/A.-Hoffmann-Str.: 9, 60, 74, N9 Elipamanoke e.V. Markranstädter Str. 4, 04229 Lpz Markranstädter Str.: 3, 13, N1

FÜRSTIN

Café Pilot Bosestraße. 4, 04109 Leipzig Gottschedstraße: 1, 14, N1, N2

Apels Garten Kolonnadenstr. 2, 04109 Leipzig Neues Rathaus: 2, 8, 9, 14, 89

Café Villa Davignon Friedrich-Ebert-Str. 77, 04109 Leipzig Waldplatz: 3,4,7,8,15

B10 Beethovenstraße 10, 04107 Leipzig Münzgasse: 10, 11 Barcelona Gottschedstraße 12, 04109 Leipzig Gottschedstraße: 1, 14, N1, N2

Rossplatz 4, 04103 Leipzig täglich ab 21 Uhr » www.kakadu-leipzig.de Wilhelm-Leuschner-Platz: 2, 8, 9, 10, 11, 14, N9, N10 Alte Damenhandschuhfabrik Klingenstr. 20, 04229 Leipzig Antonien-/Gießerstr.: 1, 2, N3

Absintherie Le Petite Münzgasse 3, 04107 Leipzig Münzgasse: 10, 11, N9, N10

Barfusz Barfußgässchen 6-8, 04109 Leipzig Goerdelerring: 1, 3, 4, 7. 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5 Große Fleischergasse 4, 04109 Leipzig täglich ab 22 Uhr » www.metropolis-leipzig.de » 0341/462 56 15 Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5

BELLINIS

Night Fever Gottschedstr. 4, 04109 Leipzig Gottschedstraße: 1, 14, N1, N2

SHOTZ LEIPZIG

über 200(4cl) Shots Cocktailz, Longdrinkz & Biere

Barfußgässchen 3, 04109 Lpz täglich ab 12 Uhr » www.bellinis-leipzig.de Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5 Beyerhaus Ernst-Schneller-Str.6, 04107 Leipzig Härtelstr.: 2, 9, 16, N8

BEEFERS

Mo-Do 19-2Uhr; Fr/Sa 19-3Uhr » www.shotz-bar.com Riemannstr. 40, 04107 Leipzig Hohe Str.: 10, 11, N9, N10

Werk 2 Kulturfabrik e.V. Kochstr. 132, 04277 Leipzig Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, 70, 89, N9

Elsterartig Dittrichring 17, 04109 Leipzig Gottschedstraße: 1, 14, N1, N2 Falco Gerberstr. 15, 04105 Leipzig Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 Flowerpower Riemannstr. 40, 04107 Leipzig Hohe Str.: 10, 11, N9, N10 Herkules Erich-Köhn-Str. 24, 04177 Leipzig Lindenauer Markt.: 7, 8, 15, N2, N3, N5 Janis Diner Merseburger Str. 187, 04179 Leipzig Lindenau,Friedhof.: 130,131

Riemannstraße 40

Barfußgässchen 2-8, 04109 Lpz Freitag & Samstag ab 22 Uhr » www.fuerstin-leipzig.de Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5

Chocolate Barfußgäßchen 12, 04109 Leipzig.

Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5

Enchilada Richard-Wagner-Platz 1, 04109 Leipzig Goerdelerring: : 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5

www.facebook.com/shotzleipzig

Sky Club Riesaer Str. 56, 04328 Leipzig Theodor-Heuss-Str.: 79, 90, N7

Dolce Vita Barfußgässchen 8, 04109 Leipzig Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5

dean & david Am Brühl 1, 04109 Leipzig Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5

Moritzbastei Universitätsstr. 9, 04109 Leipzig Wilhelm-Leuschner-Platz: 2, 8, 9, 10, 11, 14, N9 , N10 Nachtcafe Petersstr. 39–41, 04109 Leipzig Wilhelm-Leuschner-Platz: 2, 8, 9, 10, 11, 14, N9 , N10

Champions Sports Bar Am Hallischen Tor 1, 04109 Leipzig.

Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8, N9, N10

Martin-Luther-Ring 2,04109 Leipzig täglich ab 17 Uhr » www.beefers-leipzig.de » 0341/9607127 Wilhelm-Leuschner-Platz.: 2, 8, 9, 10, 11, 14

Joseph pub Josephstraße 44, 04177 Leipzig Karl-Heine/Merseburger Str.: 1, 14, N1, N2 Kaiserbad Karl-Heine Straße 93, 04229 Leipzig Karl-Heine: 14

URBANITE LEIPZIG

City

GASTRO

SPORT

KILDARE CITY PUB

KULTUR

MUSIK

Mr Moto Große Fleischergasse 21, 04109 Leipzig Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5 Peach Pit Könnerritzer Straße 14, 04229 Leipzig Holbeinstraße: 1, 2

Barfußgässchen 5-7, 04109 Lpz. Mo-So 12-0 Uhr » 0341/983 97 40 Goerdelerring: 1, 3, 4, 7. 9, 12, 13 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5 Killiwilly Karl-Liebknecht-Str. 44, 04275 Leipzig Südplatz: 10, 11, N9, N10 La Cantina Karl-Heine-Straße 54, 04229 Lpz Karl-Heine-Straße: 14 Luise Bosestraße. 4, 04109 Leipzig Gottschedstraße: 1, 14, N1, N2 Lulu Lottenstein Karl-Liebknecht-Str. 63, 04275 Leipzig Südplatz: 10, 11, N9, N10

L´OSTERIA

Peter K. Ludwigstraße 81, 04315 Leipzig H.-Liebmann-/Eisenbahnstraße: 1, 3, 8 Pommesfreunde Schillerstraße 3, 04109 Leipzig Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5 Puschkin Karl-Liebknecht-Str. 74, 04275 Leipzig Südplatz: 10, 11, N9, N1 Puzzles Erich-Zeigner-Alee 58, 04229 Leipzig Erich-Zeigner-Alle: 7

MONDSCHEIN DUNKELRESTAURANT

Subbotnik Könnerritzer Straße 32, 04229 Leipzig Stieglitzstraße: 1, 2 Tante Rosi Erich-Zeigner-Alee 49, 04229 Leipzig Erich-Zeigner-Alle: 7 Vodkaria Gottschedstr. 15, 04109 Leipzig Gottschedstr.: 1, 14, N1, N2

Haus Auensee Gustav-Esche-Str. 4, 04159 Lpz. Auensee: 80, N5 Haus Leipzig Elsterstraße 22-24, 04109 Lpz. Westplatz: 1, 2, 8, 14, N1, N2

Täubchenthal Wachsmuthstr. 1, 04229 Leipzig Markranstädter Str.: 3, N1

REDAKTION Leitung: Angelika Megyesi Redakteure: Sophia Spiller, Bianca Rositzka, Anne Gahlbeck, Max Hunger, Lucas Böhme, Jana Koopmann, Elisabeth Krafft, Cindy Marquardt E-Mail: redaktion-leipzig@urbanite.net

Westwerk Leipzig Karl-Heine-Str. 85, 04229 Leipzig K.-Heine/Merseburger Str.: 14, N1, N2

FOTOGRAFEN Sven Stöckig, Etienne Hiekisch-Hildebrandt, Eric Ströller, Jessica Gröper, Franziska Lange

Red Bull Arena Am Sportforum 3, 04105 Leipzig Waldplatz/Arena: 3, 4, 7, 8, 15, N1, N2, N3, N4, N5

BEAUTY+SHOPPING C

M

Y

FRISEUR SENNEWALD

Felsenkeller Karl-Heine-Straße 32, 04229 Lpz Felsenkeller: 3, 14, 74, N1, N2

OKTOBER 2016 www.urbanite.net

CM

MY

Janine Hirsch & Oliver Miersch CY

DRUCK appl druck GmbH 86650 Wemding GRAFIK SKYLINE LEIPZIG Stenzel Washington – fotolia.com ANZEIGEN & EVENTPROMOTION Steffen Heyde, Marcel Lenk, Philipp Döhler, Jonny Arnold Tel.: 0341/26 44 61 55 E-Mail: werbung@urbanite.net

Sternwartenstr. 33, 04103 Leipzig & Nonnenstr. 17, 04229 Leipzig Mo–Mi: 8–19 Uhr, Do–Fr: 8–21 Uhr, Sa: 8–14 Uhr Probedruck » www.friseur-sennewald.de » 0341/960 76 35 » 0341/495 57 58 Bayerischer Bahnhof Platz: 2, 9, 16, N8 & Holbeinstr.: 1, 2, N1 Kur- und Freizeitbad Riff Am Riff 3, 04651 Bad Lausick Matchball Sportcenter Lützner Str. 175, 04179 Leipzig Saarländer Str.: 8, 15, N2

TASCHENKAUFHAUS

EVENTS & TERMINE events-leipzig@urbanite.net Terminschluss 11/2016: 11.10.2016 REDAKTIONSSCHLUSS Ausgabe 11/2016: 11.10.2016 ANZEIGENSCHLUSS Ausgabe 11/2016: 13.10.2016 VERTEILUNG & VERTRIEB Gangart Werbung GmbH und flyerkomet PREMIUM SALES GERMANY GmbH ÜBER URBANITE Die Inhalte sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit schriftlicher Erlaubnis weiterverwendet werden. Die Termine wurden nach bestem Wissen und Gewissen zusammengetragen. Für die Richtigkeit übernehmen wir keine Gewähr.

IVW-ANSCHLUSS Leipzig: Anzahl verbreitete Druckauflage pro Monat: 30.980 (II. Quartal 2016 IVW)

EVENT-LOCATIONS Arena Leipzig Am Sportforum 2, 04105 Leipzig Waldplatz/Arena: 3, 4, 7, 8, 15

FOTOS OHNE ANGABEN: Veranstalter

stopper_20prozent 30.05.2012 14:33 LAYOUT Uhr

Was kost das Nonnenstraße 5D, 04229 Leipzig Holbeinstraße.: 1,2, N1, N3

Pfaffendorfer Straße 1, 04105 Leipzig » www.leipzig-dunkelrestaurant.de Di-So ab 17 Uhr Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5

HERAUSGEBER LEIPZIG: Urbanite Location Based Media GmbH Goetzstraße 5 04177 Leipzig Tel.: 0341/26 50 51 41 Fax: 0341/26 35 21 39 E-Mail: leipzig@urbanite.net

Geyserhaus Gräfestr. 25, 04129 Leipzig Mosenthinstraße: 16

Spizz Markt 9, 04109 Leipzig Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5

Stoned Kolonnadenstr. 15, 04109 Leipzig Westplatz: 1, 2, 8, 14, N1, N2

IMPRESSUM

Service

Sol y Mar Gottschedstraße. 4, 04109 Leipzig Gottschedstraße: 1, 14, N1, N2

Steyersteins Delitzscher Str. 67, 04129 Leipzig Eutritzscher Markt :16

Martin-Luther-Ring 12, 04109 Leipzig Mo-Sa 11-0 Uhr; So 12-0 Uhr » www.losteria.de » 0341/355 66 590 Thomaskirche: 9, 89, N3

Termine

Ritterstraße 9-13, 04109 Leipzig Mo–Fr: 10–20 Uhr, Sa: 10–19 Uhr » www.taschenkaufhaus.de » 0341/22 51 320 Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8, N9, N10

VERLAG Urbanite Location Based Media GmbH Verlagsleitung: Steffen Heyde Harvestehuder Weg 41 20149 Hamburg

ANZEIGE

58 City GASTRO SPORT KULTUR

MUSIK

Termine

Service 360°

GEWINNSPIELE 22. OKTOBER: POP CIRCUIT Das große Gay Festival of Pop, das im Westbad Leipzig stattfindet, hat dieses Jahr wieder internationale DJs und Acts wie Jean Pearl, Lara Liqueur oder Kevin Neon zu bieten. Außerdem gibt’s eine Feuer- und Tanzshow der 360-Grad-Dancer, die durch LED-Performances fesseln.

Mit den VIP-Tickets kommt ihr ab 22 Uhr in die VIP-Area mit VIP-Bar und noch dazu wird ein Wodka-Boot gesponsert.

Wir verlosen 1x2 VIP-Tickets und 2x2 Festivaltickets

Das Freistaatstheater präsentiert gemeinsam mit Paulaner Leipzig die neue Dinnershow rund um Sherlock Holmes.

Seid dabei, wenn am 15. Oktober 2016 um 19 Uhr im Paulaner Leipzig der erste Fall „Das Schweigen der Lerche“ um eine verschwundene Opernsängerin gelöst wird. Begleitet wird das Theaterstück von einem 3-Gänge-Menü bestehend aus Süßkartoffelsuppe, Tranchen von der Hähnchenbrust und einer Leipziger Lerche.

Wir verlosen 1x2 Tickets

CROSS JEANS LATZHOSE Seit über 20 Jahren ist die Marke Cross Jeans ein Garant für perfekte Schnitte, in denen man sich rundum wohlfühlt und immer einen guten Auftritt hinlegt. Die aktuelle Kollektion ist geprägt von Funktionalität, Understatement und Vintage-Einflüssen. Durchgängig findet sich die Farbe Indigo, auch bei der Latzhose.

Wir verlosen eine Cross Jeans Latzhose in Größe 28

URBANITE LEIPZIG

Fotos: Cross Jeans, Paulaner Leipzig, PR (Pop Circuit), Electronic Arts (Fifa17), augen-futter.com (Syndeo), Yasmin Greem (Adam Green)

15. OKTOBER: PAULANER DINNERSHOW „SHERLOCK HOLMES“

GASTRO

SPORT

KULTUR

MUSIK

1.

einfach auf www.urbanite.net registrieren

2.

eine Location oder einen Event bewerten oder kommentieren

3.

in den Gewinnspielbereich wechseln, Gewinnspiel raussuchen und teilnehmen

ANZEIGE

City

Termine

Service 360°

59

FIFA17 Und jährlich grüßt das Fußballspiel! Am 29. September startete der offizielle Verkauf der Vollversion FIFA17. Noch besser haben es da die amerikanischen Zocker: In den USA erscheint das Spiel bereits zwei Tage früher. Mit FIFA16 hat EA Sports einmal mehr einen beeindruckenden Erfolg hingelegt. Doch was verspricht der Nachfolger? Der Ball rollt in der neuen Ausgabe mit einer neuen Engine, welche für mehr Realismus und bessere Grafik sorgen soll.

Wir verlosen 1x FIFA17 für PlayStation 4

RESTAURANT SYNDEO Seit September hat das neue 4-Sterne-Hotel der Kette INNSIDE by Meliá auf der Gottschedstraße 1 geöffnet. Das darin liegende Restaurant SYNDEO, das nicht nur für Hotelgäste geöffnet ist, lockt mit internationaler Küche und „Food-to-share“-Angeboten, die in geselliger Runde genossen werden können. Außerdem gibt‘s auch ein ausgewähltes Cocktail- und Weinangebot, das den Abend abrundet.

Wir verlosen drei Gutscheine i.W.v. 40€

2. NOVEMBER: ADAM GREEN

Der amerikanische Sänger ist mit seinem neuen Album „Aladdin“ auf Deutschlandtour und präsentiert seinen Anti-Folk und Indie-Rock auch auf Leipziger Bühne. Als Teil der Band „The Moldy Peaches“ und auch solo ist Adam Green erfolgreich unterwegs. Am 2. November kommt Für den erhöhten Für den Zeitaufwand erhöhten Zeitaufwand einer einerPlasmaspende Plasmaspende gewähren gewähre wir nach der Musiker 20 Uhr§ins Werk 2 und 10 Transfusionsgesetz § 10 Transfusionsgesetz eine Aufwandsentschädigung. eine Aufwandsentschädigung. präsentiert uns seine musikalische Interpretation von 1.000 und einer Nacht.

Wir verlosen 2x2 Tickets OKTOBER 2016 www.urbanite.net

7

City

GASTRO

SPORT

KULTUR

MUSIK Termine Service

360°

FRAGEN AN

Frank Berger – zur Leipziger Lachmesse Auch im 26. Jahr der Lachmesse sind ihre tragenden Säulen unsere Kabaretthäuser Pfeffermühle, academixer, Funzel, SanftWut und Central Kabarett. In diesen werden zahlreiche eigene und Gastspiele namhafter Kabarettisten, Musiker und Slammer stattfinden. Daneben beteiligen sich u.a. auch Moritzbastei, Oper, RevueTheater am Palmengarten, Horns Erben und das Krystallpalast Varieté am Lauschen und Lachen.

Seit Anfang 2016 ist Frank Berger der neue Geschäftsführer der Lachmesse. Er löst damit Arnulf Eichhorn ab, der die Lachmesse ab 1991 aufgebaut hat. Berger selbst ist seit seiner Jugend mit dem Kabarett verwurzelt: Angefangen als Einlasskraft bei den academixern, spielt er bis heute Schlagzeug und ist Autor für Kabaretttexte. Die Liebe ist also groß, verrät er uns unter anderem, und sein neuer Posten eine Konsequenz seiner Verbundenheit mit der Leipziger Kabarettszene. BIANCA ROSITZKA

1

Herr Berger, was ändert sich unter Ihrer Leitung der Leipziger Lachmesse? Welche (neuen) Themen begegnen uns?

Die Lachmesse fußt ja auf der Idee, dass sich die fünf Kabaretts der Leipziger Innenstadt präsentieren, denn solch eine Ensemblekabarett-Ballung ist zumindest deutschlandweit einzigartig. Ein Schwerpunkt ist seit jeher das politischsatirische Kabarett, aber wir haben ein ausgewogenes Festival auf die Beine

gestellt: Es wird die gesamte Palette an Satire, Comedy, Clownerie und Poetry geben. Ein Ziel, das ich persönlich verfolge, ist auch jüngere Leute ans Kabarett heranzuführen. Und dafür ist die Lachmesse sehr gut geeignet, vor allem, da wir uns jetzt verstärkt auch auf der Poetry-Slam-Schiene bewegen.

2

Wo ist die Verbindung vom Slam zum Kabarett?

Ganz einfach: Die Texte ähneln denen

auf Kabarettbühnen, sie haben einen politisch-satirischen oder zwischenmenschlichen Touch, aber die Sprecher sind jünger. Wenn diese ein paar Jahre auf den Lesebühnen unterwegs waren, gehen viele in Richtung Kabarett und/ oder Comedy. Man gehe mal kurz 40 Jahre zurück: Da war das nicht anders!

Die academixer haben sich als Studentenkabarett gegründet und waren im Poetischen Theater unterwegs – aber wir neigen nun mal dazu, schöne neue

ANZEIGE

URBANITE LEIPZIG

Foto: Gala zur Lachmesse (Lachmesse Leipzig)

60

City

GASTRO

SPORT

KULTUR

Begriffe zu erfinden (lacht). Kurzum: Es gibt einfach Menschen, die haben diesen Bühnendrang und auch den Grips, Worte so zusammenzufassen, dass es Leute mitreißt und zum Lachen bringt.

3

Ist es in der heutigen Zeit generell schwerer geworden, die Leute zum Lachen zu bringen?

Nein, es ist grundsätzlich ein schwerer Job. Ich denke, dass Humor auf der Bühne mit das Schwerste ist, das man inszenieren kann. Eine Pointe will nicht nur geschrieben, sie will auch gesetzt sein. Das hat mit dem Zeitenwandel nichts zu tun, denn die Themen liegen buchstäblich in der Luft – die gesamte Gesellschaft ist dahingehend ein nicht versiegender Quell.

4

Was ist noch Comedy, was ist bereits Satire? Kann man das überhaupt noch so trennen?

Es gibt ja den Klassiker, dass einige Personen in der Politik gewissermaßen schon Realsatire darstellen und man gar nicht so doof denken kann, wie man es dort serviert bekommt – Der Kabarettist übersetzt das dann auf die Bühne. Comedy bedient sich aber auch der Satire.

Es gibt Comedians, wie der von mir sehr geachtete Michael Mittermeier, die sehr wohl an einem Abend Haltung beweisen

MUSIK

360°

Termine Service

und Flagge zeigen – trotzdem ist es ein Comedyabend. Umgedreht ist es auch so, dass im Kabarett lustige Szenen einfließen, die völlig unpolitischer Natur zu sein scheinen. Aber es gibt auch ganz klare politische Kabarettisten, die das als Solisten knallhart durchziehen.

Und es gibt reichlich, die sich in beidem bewegen. Vor allem in der Poetry-Szene: Da spielt das schon gar keine Rolle mehr.

5

Im Rahmen der Lachmesse ist das erste Mal „5 vor 5“ der fünf Kabaretthäuser dabei. Was erwartet den Besucher dort? „5 vor 5“ findet ja bereits jährlich statt.

In der Vorbesprechung kam der Wunsch auf, das auch mal in die Lachmesse zu integrieren und jetzt ist es unsere Auftaktveranstaltung. Die fünf Kabaretts präsentieren sich in jeweils 20 Minuten mit ihren knackigsten Nummern dem Publikum, wir erleben also geballte Leipziger Ensemblekabarett-Power! Es ist auch Werbung in eigener Sache und könnte ja so manchen wieder auf die Idee bringen, wo er einen seiner zukünftigen Abende verbringen möchte.

6

Wie ist denn das Verhältnis der Kabaretts untereinander?

Sie liegen zwar in Konkurrenz, aber das belebt ja. Alle sind fest in der Stadt

61

Lachmesse 2016 vom 16.-23.10.

Infos und Programm: www.lachmesse.de verwurzelt und das seit mindestens 25 Jahren. Am Rande: Wenn eine Stadt ein Ensemblekabarett hat, ist das schon viel. Die Pfeffermühle als Dienstälteste mit 62 Jahren und das Kabarett academixer mit 50 Jahren haben deutschlandweit eine große Strahlkraft, gelten als Vorbilder in der Szene. Und die Fünf konkurrieren zwar mit ihren Darstellern und ihrer Form, haben aber alle auch ihr Publikum gefunden. So gibt es Magnete wie Thorsten Wolf, Anke Geißler oder Michael Hoffmann, die Pfeffermühle als Altehrwürdige ist sowieso nie verkehrt, im SanftWut wird viel mit Musik gearbeitet – alle treffen einen Nerv.

7

Ihre Tipps für die diesjährige Lachmesse?

Es lohnt sich natürlich alles und es lohnt der Blick ins Programmheft! Wer die volle Dröhnung Ensemblekabarett will, sollte bei „5 vor 5“ dabei sein. Freunden der politischen Satire, der Einzelkämpfer, lege ich die Matinee am letzten Lachmessetag ans Herz. Und den Mix aus herausragender internationaler Unterhaltung und herrlichem Humor findet man in der Oper zur großen Lachmesse-Gala.

ANZEIGE

Sherlock Holmes

Die neue Dinnershow in Leipzigs Innenstadt

im Paulaner Leipzig in der Klostergasse 5

Beginn jeweils: 19 Uhr

für 49,- € pro Person inklusive 3-Gänge-Menü

Karten, Reservierungen & Gutscheine info@paulaner-leipzig.de oder 0341 3505980

Termine 2016

www.paulaner-leipzig.de www.freistaatstheater.de

OKTOBER 2016 www.urbanite.net 15.10. & 28.10. & 11.11. & 18.11. & 19.11.

M

ST

HAVE AKTUELLE ARTIKEL CITY-GUIDE EVENTS BILDERGALERIEN INTERVIEWS GEWINNSPIELE

URBANITE

Das Stadtmagazin für Leipzig

+++ KOSTENLOS IN ÜBER 800 LEIPZIGER LOCATIONS +++ +++ IM INTERNET UNTER WWW.URBANITE.NET +++

2016

21 22 23 Okt KONGRESSHALLE am Zoo Leipzig ickets pen.de/t ignerso s e .d w ww

1 0 2 g i z leip it lticket m Festiva

IMESSE GRASS LEIPZIG

Neue Location

Neue Modetrends

Neues für Zuhause

Willkommen in der KONGRESSHALLE am Zoo Leipzig

Erlebe eine einzigartige Fashionshow

Shoppe individuelle Lieblingsstücke

2

Designers Guide

,

Neue Location: KONGRESSHALLE am Zoo Leipzig Pfaffendorfer Str. 31 04105 Leipzig

Tagungsebene 2 Tagungsebene 1 Tagungsebene 0 EXPO-Ebene EXPO-Ebene DO/Interior & Furniture Sonderausstellungsbereich Zeitgenössische Kunst DO/Graphic Tagungsebene 0 DO/Research & Industry Großer Saal, Richard-Wagner-Saal DO/Fashion & Accessories Weißer Saal, Händel-Saal, Telemann-Saal Mens’ World Bach-Saal DO/Architecture Großer Saal Tagungsebene 1 & 2 Preisverleihungen, Vorträge, Konferenzen Mahler-Saal, Lessing-Saal, Goethe-Saal Kids’ Corner Schiller-Saal Speakers’ Corner Goethe-Saal Presseclub Leibniz-Saal designersopen.de

, Designers Open 21 – 23 Okt 2016

3

EDITORIAL

Liebe Design-Fans, nicht alles, aber zumindest Vieles neu macht der Oktober! , Die Designers Open 2016 stehen vor der Tür und haben für Designliebhaber so einige Überraschungen im Gepäck.

Allem voran begeistert die internationale Designausstellung in diesem Jahr mit ihrer neuen Location. Vom 21. bis 23. Oktober wird das Event erstmals in der im vergangenen Jahr wiedereröffneten KONGRESSHALLE am Zoo Leipzig ausgerichtet. In insgesamt 14 Sälen und Räumen auf vier Ebenen des imposanten Gründerzeit-Gebäudes öffnet sich ein Designtempel der ganz besonderen Art. Über 200 nationale und internationale Labels und Akteure präsentieren sich in der KONGRESSHALLE am Zoo in Leipzig und zahlreichen Spots im gesamten Stadtgebiet mit Produkt-, Mode-, Grafik- und Industriedesign sowie Architektur.

Den ausdrucksstarken Rahmen für das Event schafft eine talentierte Medienkünstlerin. Sie entwickelt und betreut seit fünf Jahren Videoproduktionen und setzt die Show als Gesamtkunstwerk in Szene.

Eng mit der neuen Location verbunden ist eine weitere Neuerung im Programm der Designers’ Open: die ArchitekTour. Im Rahmen des Bereiches DO/Architecture lockt 2016 erstmals eine vom Bund Deutscher Architekten Landesverband Sachsen organisierte einmalige Tour zu ausgewählten Leipziger Architekturprojekten.

Die Designers’ Open als Bühne für ausgezeichnetes Design – 2016 trumpft die Messe mit der Verleihung verschiedener renommierter Design-Preise. So werden sowohl der Green Product Award als auch der Award des Medienverbandes Integrated TV & Video Association e.V. (ITVA) erstmals im Rahmen der Designers’ Open verliehen.

Die Besucher können tief in die einzelnen Themenwelten DO/Interior & Furniture, DO/Fashion & Accessories, DO/ Research & Industry, DO/Graphic und DO/Architecture sowie in die Kids’ Corner und die neue Mens’ World eintauchen und schon heute die Designhighlights von heute und morgen entdecken. Das Beste daran: Wer beim Gang durch die Stände sein neues Lieblingsstück entdeckt, kann dieses bei vielen Ausstellern gleich erwerben. Neben ihrer Funktion als Plattform und Forum für Design dienen die Designers’ Open auf diese Weise auch als Marktplatz, auf dem individuelle Einzelstücke ein neues Zuhause finden können.

Eine Premiere der glamourösen Art gibt es am MesseSamstag um 15 Uhr. Dann öffnet sich der Große Saal der KONGRESSHALLE am Zoo Leipzig für eine spektakuläre Fashionshow. Am 22. Oktober haben die Besucher der Designmesse die Möglichkeit, direkt am Catwalk Platz zu nehmen. Drei Modeabsolventen der Kunsthochschule Burg Giebichenstein in Halle präsentieren auf dem Leipziger Laufsteg ihre Kollektionen.

KONGRESSHALLE am Zoo Leipzig

Neben den verschiedenen Neuerungen müssen Fans der Designers’ Open jedoch nicht auf Altbewährtes verzichten. So wird es unter anderem eine neue Auflage der renommierten Grafikdesign-Konferenz geben und auch die Speakers’ Corner meldet sich mit spannenden Vorträgen und Diskussionen zurück.

Zudem öffnen abseits der zentralen Ausstellung in der KONGRESSHALLE am Zoo Leipzig wieder zahlreiche weitere Veranstaltungsorte im gesamten Stadtgebiet als sogenannte “Spots“ ihre Pforten und laden zu einem inspirierenden Parcours durch die Leipziger Kultur- und Kreativszene ein.

Zum zweiten Mal wird außerdem ein gemeinsames Festivalticket mit der GRASSIMESSE angeboten.

Damit erhalten Besucher an allen Veranstaltungstagen Zugang zu den Designers’ Open und zur GRASSIMESSE und erleben ein Wochenende voller Design.

Wir wünschen euch viel Spaß beim Entdecken!

Euer Designers’ Open-Team

4 Die Areas der Designers’ Open – was ist wo

STODOLA

DO/Interior & Furniture Das eigene Zuhause ist mehr als nur ein Platz zum Schlafen oder Essen. Es ist der Raum, in dem Leben und Stil ihren Ausdruck finden. Passende Produkte dazu gibt es in der Area DO/Interior & Furniture.

Hier präsentieren Designer ihre Möbel und Accessoires sowie Künstler ihre zeitgenössischen Werke – für deinen persönlichen Stil.

Strawberry & Walnut

EXPO

Annamaria Kranzer Berlin

Großer Saal

Atelier Berthold Hoffmann Nürnberg, www.hoffmann-metallgefaesse.de

EXPO

Ateliergalerie Ulrike Northing Insel Hiddensee, www.ulrike-northing.de

Großer Saal EXPO

EXPO

wilja Erfurt, www.wilja.de

EXPO

Sonderausstellungsbereich Zeitgenössische Kunst Andrea Flemming EXPO

A.S. Luisenbach EXPO

Caterina Rancho EXPO

Leipzig, www.finared.eu/de

EXPO

St. Egidien

EXPO

Grafikstudio lagqaffe EXPO

Leipzig, www.lagqaffe.de

EXPO

Julia Scheck EXPO EXPO EXPO

Leipzig, www.julia-scheck-art.de

EXPO

K von Klein Krefeld, www.kvonklein.de

EXPO

Mady Piesold Berlin, www.madypiesold.de

EXPO

Robert Deutsch Illustration

Lichtliebe Frankfurt a. M., www.lichtliebe.de

EXPO

Unity Design

GeBruederOnkel

Lati Nos Design Stuttgart www.lati-mrdesign.com/lati-nos-stuttgart

Köln, www.treuer-fritz.de

finared – FineArtEdition

INMITTN Wolfenbüttel, www.inmittn.de

EXPO

treuer Fritz

Berlin, www.caterina-rancho.com

flix Bremen, www.flix.eu

Nuthetal, www.transparenz-glasgestaltung.de

EXPO

feeltone products Lassan – Pulow, www.feeltone.com

Großer Saal

Transparenz Glasgestaltung

Leipzig, www.luisenbach.com

CUT GbR Nürnberg, www.cutschmuck.de

Leipzig, www.tom-audio.com

EXPO

Cornelia Hahn Münster

Bach-Saal

t o m – audio individuelle Raumakustik

Halle (S.), www.andreaflemming.de

ComputArte Rom, www.computarte.it

Leipzig, www.strawberryandwalnut.de

Foyer Nord

Blechmöbel Schwarzenberg, www.blechmöbel.de

Schiller-Saal

Magdeburg

AIT Leinfelden-Echterdingen, www.koch-verlag.de

Ożarów Mazowiecki (Polen), www.stodola.org

EXPO

Leipzig, www.robertdeutsch.blogspot.de

EXPO

Lukas&Robertson Prag, www.lukasandrobertson.com

EXPO

Konradin Medien GmbH Leinfelden-Echterdingen, www.konradin.de

EXPO

mr. flint Innovation Weißwasser, www.mr-flint.de

Großer Saal

phil goods Berlin, www.phil-goods.com

EXPO

Porzellandesign Möbius&Salzwedel Halle (Saale) facebook.com/Zum.Weissen.Gold/timeline

EXPO

Stadtschwärmer Leipzig, www.stadtschwaermer-leipzig.de

EXPO

Steffen Nims Bischofswerda

Großer Saal

steinbuehl Berlin, www.steinbuehl.com

designersopen.de

EXPO

, Designers Open 21 – 23 Okt 2016

DO/Fashion & Accessories Fern des Mainstreams und ganz nah am individuellen Stil: Das trifft auf den Bereich DO/Fashion & Accessories zu.

Junge Designer zeigen ihre Vision von Mode, Schmuck, Accessoires und Taschen – sowohl für Damen, Herren als auch für Kinder. Stil und Schönheit sind hier käuflich.

Luisa Hahn Modedesign

1618.design

Leipzig, www.megalomania.website

Zakopane, www.ww1978.com

Zeuthen, www.anypin.de

Dresden, www.bettinakletzsch.com

Men‘s Room

Großer Saal

Miriam Gonnissen J.

Großer Saal

nabunt

Telemann-Saal

Nadine Felgentreff

Weißer Saal

Patrizia Corvaglia Jewelry and Art

Weißer Saal

Pia Fischer

Weißer Saal

Rahel Fiebelkorn Design

Weißer Saal

Rico Berger

Costura Berlin, www.costura.de

CZERNY_taschen Lichtenau, www.lederdesign.de

edelziege Plauen, www.edelziege.de

EDITED Hamburg, www.edited.de

Ein Löffel voll Zucker / The Essence of HASS Leipzig, www.zuckerloeffel.de Leipzig

Händel-Saal

Thierfelder Manufaktur

Händel-Saal

WILDFUTTER

Telemann-Saal Weißer Saal Händel-Saal Händel-Saal

Kiss&Tell Leipzig, www.kiss-and-tell.de

EXPO

Linette Biesz Sachsenheim, www.linette-biesz.com

Telemann-Saal

Little Nothing Senhora da Hora, www.littlenothing.pt

Großer Saal

LOTHAR DANIEL BECHTOLD Krumbach, www.lothardanielbechtold.com

KONGRESSHALLE am Zoo Leipzig

Stockholm

Susa Pankrath

Kinfolkz Freiburg, www.kinfolkz.de

Berlin, www.rahel-fiebelkorn.de

Händel-Saal

Jorinde Nisse Jewelry Berlin, www.jorindenissejewelry.com

Trebbin, www.scylla-and-charybdis.com

Weißer Saal

Jennifer Sauer ‘‘ANDERSWELTEN‘‘ Stipshausen, www.jennifer-sauer.de

Rom, www.patriziacorvaglia.it

stoffbruch

izMi.fashion Leipzig, www.izmifashion.com

Leipzig, www.felgentreff-schmuckdesign.de

Stadtelster

Isabelle Keller – Schmuck und Objekte Pforzheim, www.isabelle-keller.de

Steinberg, www.horlbeck-tischlerei.de

Weißer Saal

industrierelikt Weimar, www.industrierelikt.com

Pforzheim, www.miriamgonnissen.de

Secret Closet

HAEUTE Füssen, www.haeute.info

Leipzig, www.mens-room.de

Großer Saal

H Kollektion Solothurn, www.haldimann-kollektion.ch

Gau-Algesheim, www.menashion.de

Weißer Saal

gisign Tübingen, www.gisign.de

Markranstädt, www.mellinghoff.design.de

sa fe kokoro

FAIBLE

Bach-Saal

Weißer Saal

MEGALOMANIA

Schiller-Saal

CHELLERIE Radeberg, www.goldschmiede-schelle.de

Berlin, www.maugold.de

Menashion

Bettina Kletzsch

Weißer Saal

Maugold

Großer Saal

Atelier Wolkengold Leipzig, www.atelier-wolkengold.de

Rom, www.mariadiana.it

Mellinghoff-Design

anypin

Händel-Saal

Maria Diana

Händel-Saal

Anna Zeitler Halle (Saale), www.annazeitler.de

Berlin, www.hahnmode.com

Heimsheim Leipzig, www.secret-closet.de Weimar, www.stadtelster.de Berlin, www.stoffbruch.com Halle (Saale), www.susapankrath.de Chemnitz, www.thierfelder-manufaktur.de Leipzig, www.wildfutter.dawanda.com

EXPO Großer Saal Weißer Saal EXPO Telemann-Saal Telemann-Saal Weißer Saal Weißer Saal Großer Saal Händel-Saal Großer Saal Weißer Saal EXPO EXPO Bach-Saal Großer Saal Bach-Saal Weißer Saal

Zirkeltraining Mülheim, www.zirkeltraining.biz

Telemann-Saal

Areas & Aussteller

5

6

DO/Research & Industry Wissenschaft, Material, Funktions- und Formgebung sowie Industrie – in dieser Area ist der Weg das Ziel. In fachkundigem Rahmen testen junge Designer ihre Produkte erstmals beim Publikum, diskutieren Stärken und Potenziale und knüpfen Kontakte zu potenziellen Auftraggebern. Zudem präsentieren Bildungseinrichtungen Abschlussarbeiten ihrer Absolventen und stellen ihre Ausbildungskonzepte vor. Die Ausstellung des renommierten internationalen Green Product Awards, der 2016 erstmals im Rahmen der Designers’ Open verliehen wird, ist ebenfalls in dieser Area beheimatet.

AMD Akademie Mode & Design GmbH Berlin, www.amdnet.de

Großer Saal

Angewandte Kunst Schneeberg Schneeberg, www.fh-zwickau.de

Großer Saal

Blindow Akademie Bad Sooden-Allendorf, www.blindow-akademie.de Großer Saal

Decorus Tubes Bremen, www.decorus-tubes.com

Großer Saal

Designreport Frankfurt a. M., www.designreport.de

Großer Saal

Fachbereich Design Dessau Dessau-Roßlau, www.design.hs-anhalt.de

Großer Saal

Faculty of Fine Arts, Brno University of Technologie Brno, www.favu.cz

Großer Saal

FH Erfurt Erfurt, www.fh-erfurt.de

Großer Saal

HS Wismar Fakultät Gestaltung Wismar, www.hs-wismar.de/was/studium/ fakultaet-gestaltung/

Großer Saal

HTWK Leipzig Leipzig, www.htwk-leipzig.de

Großer Saal

Institut für Industrial Design Magdeburg, www.hs-magdeburg.de/ hochschule/fachbereiche/iwid/ institut-fuer-industrial-design.html

Großer Saal

Kreatives Chemnitz e.V. Chemnitz, www.kreatives-chemnitz.de

Großer Saal

Kreatives Leipzig e.V. Leipzig, www.kreatives-leipzig.de

Großer Saal

HPP Architekten Hentrich–Petschnigg & Partner GmbH + Co. KG

Großer Saal

Leipzig, www.hpp.com/de/profil/philosophie.html Großer Saal

Uni Leipzig Leipzig, www.smile.uni-leipzig.de

Kunst im Wandel

VDID Berlin, www.vdid.de

Großer Saal

designersopen.de

Geretsried, www.kunst-im-wandel.de

Großer Saal

Woltereck Fitzner Architekten

Wir gestalten Dresden Dresden, www.wir-gestalten-dresden.de

DO/Architecture Architektur wird zu ArchitekTour. Neben dem Ausstellerbereich DO/Architecture, der sich ebenfalls im Großen Saal im Erdgeschoss befindet, lockt eine vom Bund Deutscher Architekten, Landesverband Sachsen organisierte etwa 2,5-stündige Tour zu spannenden Architekturprojekten der Stadt Leipzig. Erste Station dabei wird die KONGRESSHALLE am Zoo Leipzig selbst sein. Die Architekten vom Büro HPP Hentrich–Petschnigg & Partner haben Teile des historischen Bauwerks restauriert und führen die Teilnehmer der ArchitekTour durch die verschiedenen Säle – spannende Fakten rund um die aufwändige Restaurierung des denkmalgeschützten Gebäudes garantiert. Anschließend startet eine von einem Architekten begleitete Tour mit einem Bus der Leipziger Stadtrundfahrten zu interessanten Bauprojekten der Stadt, wie zum Beispiel dem Sowjetischen Pavillon auf dem Alten Messegelände oder dem Lindenauer Hafen. Los geht es am Messe-Samstag und -Sonntag jeweils um 14 Uhr. Wer teilnehmen möchte, sollte sich rechtzeitig anmelden unter: www.designersopen.de/Programm.

Die Teilnahme ist für Besucher der Designers’ Open mit gültigem Tagesticket kostenlos.

Großer Saal

Leipzig, www.wfarc.de

Großer Saal

, Designers Open 21 – 23 Okt 2016

Areas & Aussteller

7

DO/Graphic Auf der Suche nach einem coolen Spruch oder einem Eyecatcher-Motiv? Dann auf in den Bereich DO/Graphic! Designer präsentieren hier Illustrationen, Kunstdrucke, Fotografien sowie bedruckte Taschen, Kleidung und Postkarten. Finde das Statement zu deinem persönlichen Lebensstil und trage es in die Welt hinaus.

Aussteller im Bereich DO/Graphic findest du in der EXPO-Ebene im Untergeschoss!

D.N.Mai – Creative Works

Mens’ World Erstmals gibt es auf den Designers’ Open auch ein eigenes Reich für die designbegeisterten Herren, die Mens’ World. Ausgewählte Aussteller, die frische Design-Ideen für die männlichen Besucher zeigen, laden in den imposanten Bach-Saal der KONGRESSHALLE am Zoo Leipzig.

Lothar Daniel Bechtold

Dresden, www.dnmai.de

Berlin, www.stoffbruch.com

EXPO

papelote Prag, www.papelote.cz

EXPO

Krumbach, www.lothardanielbechtold.com

Stoffbruch oHG Strawberry & Walnut Leipzig, www.strawberryandwalnut.de

Thierfelder Manufaktur Chemnitz, www.thierfelder-manufaktur.de

Kids’ Corner So bunt wie die Fantasie von Kindern ist auch das Angebot in diesem besonderen Raum. Der Schiller-Saal in der Ebene 1 wird während der Designers’ Open 2016 zur Kids’ Corner. Designer, Manufakturen und Werkstätten zeigen kreatives, funktionales und durchdachtes Design für Kinder. Und während die Eltern oder Großeltern durch die Angebote stöbern, können die Kleinen kreativ werden, sich ausprobieren und spielen. Am Stand des Buchkinder Leipzig e.V. werden die eigenen Produkte des Vereins und damit die Buchkinderidee an sich präsentiert. Zudem lädt eine kleine Druckwerkstatt ein, im Bereich der Druckkunst ein wenig zu experimentieren. andrea doria Leipzig, www.andrea-doria-ev.de

anypin / Mode, Accessoires und Heimtextilien für Kinder und Erwachsene Zeuthen, www.anypin.de

Buchkinder e.V. Leipzig, www.buchkinder.de

STODOLA

Ożarów Mazowiecki (Polen), www.stodola.org

KONGRESSHALLE am Zoo Leipzig

8 Programmhighlights – nicht verpassen!

Drei Tage Designers’ Open, das bedeutet drei Tage Programm rund um das Thema Design. Von coolen Fashionshows über Preisverleihungen verschiedener angesehener Design-Awards bis hin zu spannenden Vorträgen und Debatten ist für jeden etwas dabei.

Damit ihr kein Highlight verpasst, gibt es hier einen Überblick über die Programmhöhepunkte der Designers’ Open 2016.

Ihr wolltet schon immer bei einer Fashionshow dabei sein? In der ersten Reihe sitzen und die neusten Trends bestaunen? Dann auf zu den Designers’ Open 2016! Lasst euch in die facettenreiche Welt der neusten Fashion-Trends entführen und erlebt eine atemberaubende Show mit beeindruckenden Special Effects.

“TRANSITION“ – unter diesem Namen läuft die diesjährige extravagante Modenschau – ein Highlight der Designers’ Open 2016. Los geht es am Messe-Samstag, dem 22. Oktober, um 15 Uhr im Großen Saal in der KONGRESSHALLE am Zoo Leipzig. Einfach ein Tagesticket für die Designers’ Open erwerben und ihr könnt Modedesign aus erster Hand erleben. Gestaltet wird die Fashionshow von drei Modeabsolventen der Burg Giebichenstein aus Halle und einer Medienkünstlerin.

Energiegeladene und farbenprächtige Arbeiten, nachhaltige individuelle Einzelstücke und Kleidung, die die abwechslungsreichen Gesichter der Natur verkörpert, bestimmen die ungewöhnliche Schau der talentierten Jungdesigner. Die drei Kollektionen verbinden ein hohes Maß an kreativer Vielfalt, Nachhaltigkeit und der Freude am Experimentieren und machen die Fashionshow zu einem Muss für alle Fashionistas!

Er gehört zu den größten internationalen Design-Awards: der Green Product Award. Der jährlich stattfindende, internationale Wettbewerb zeichnet innovative, nachhaltige Design-Produkte, Projekte und Konzepte aus. Unter dem Thema “DO YOU DESIGN THE FUTURE?“ haben sich 2016 Designer aus 35 Ländern für den begehrten Preis beworben. In diesem Jahr werden die Nominierten – die sogenannte “Green Selection“ – und die Gewinner der insgesamt 13 Kategorien wie zum Beispiel “Architektur“, “Mobilität“ und “Kommunikation“ erstmals im Rahmen der Designers’ Open 2016 bekannt gegeben und den Besuchern im Rahmen einer Sonderausstellung im Richard-Wagner-Saal präsentiert.

Eine ebenfalls spannende Ausstellung findet sich auf der Bühne im Weißen Saal. Hier zeigen die Schüler der Klasse 4d aus dem vergangenen Schuljahr der ErichZeigner-Schule ihr Projekt “Stuhlgang“. Unter der Leitung ihrer Lehrerin Beate Ullrich und der fachlichen Begleitung von Andrea Mehlhose und Martin Wellner von “Fremdkörper Design“ gestalteten die Zehn- und Elfjährigen zahlreiche Fund-Stühle im Kunstunterricht um.

designersopen.de

, Designers Open 21 – 23 Okt 2016

Weitere Infos und das ausführliche Programm unter: www.designersopen.de/programm

Ein weiteres Programmhighlight ist die 3. GrafikdesignKonferenz. Am Messe-Samstag, dem 22. Oktober 2016, stellen Gestalter und Grafiker aus ganz Europa von 13 bis 18 Uhr im Lessing-Saal ihre Positionen vor. Unter dem Titel “POSITIONS“ lädt die Konferenz zu einem spannenden Austausch und interessanten Diskussionen ein. Philipp Neumann, Betreiber des Buch- und Magazinladens MZIN, ist 2016 erneut der Organisator der Grafikdesign-Konferenz. Auch in diesem Jahr hat er wieder ausgewiesene Experten als Referenten eingeladen: Mikuláš Macháček, tschechischer Grafikdesigner und Professor an der Kunsthochschule in Brno; Till Wiedeck, Creativ Direktor und Gründer von HelloMe; die holländische Künstlerin Sigrid Calon; Lars Harmsen, Grafikdesigner und Herausgeber des Blogmagazins Slanted und Anja Kaiser, selbstständige Gestalterin und künstlerische Mitarbeiterin an der Burg Giebichenstein Kunsthochschule in Halle. Wer sich einen Platz in der Konferenz sichern möchte, sollte sich unbedingt vorab auf der Website der Designers’ Open anmelden, unter: www.designersopen.de/programm.

Der Eintritt zur Grafikdesign-Konferenz ist mit einem gültigen Tagesticket kostenfrei.

Raum für interessante Debatten und Vorträge wird wieder die Speakers’ Corner bieten. Design ist hier nicht nur das fertige Produkt, sondern vor allem die Idee dahinter. Die Speakers’ Corner im Goethe-Saal versteht sich als Plattform zum Austausch dieser Ideen. In Slots stellen Experten die Themen ihrer Branche vor und laden vor allem Fachbesucher zur Diskussion ein. Teilnehmen und inspirieren lassen kann sich hier jeder, der ein gültiges Tagesticket für die Designers’ Open besitzt.

Der Verband Deutscher Industrie Designer e. V. (VDID) verkörpert geballte Expertise zu Fragen des Industriedesigns sowie der Designforschung und ganz besonders zu Themen rund um den Berufsstand. Als Entwickler und Herausgeber des Ethik-Codex für Industriedesigner bietet der VDID auf seinem Messestand im Großen Saal der Designers’ Open 2016 ein Forum im direkten Sinne: Raum für Gespräche, Debatten, Diskussionen – für große und kleine Fragen rund um das Thema Design.

Wer sich eine kurze Auszeit von den vielen Messeeindrücken gönnen möchte, sollte in der DO/Lounge sponsored by BoConcept in der EXPO-Ebene vorbeischauen. Gemütliches Flair und angesagte Beats laden die Besucher zum Entspannen und Austauschen ein.

Eine Lounge speziell für Blogger wird es in diesem Jahr natürlich auch wieder geben. In Kooperation mit dem Lifestyleblog Kiss&Tell bietet die Bloggerlounge auf der EXPO-Ebene im Untergeschoss einen Treffpunkt in entspannter Atmosphäre zum Austausch und natürlich zum Texten. Zudem präsentieren die Autorinnen von Kiss&Tell hier auch ihre “Local Heroes“.

KONGRESSHALLE am Zoo Leipzig

Programmhighlights

9

© Handbrotzeit

© Claudius Bruns | Horns Erben

10

Auf den Spuren des Designs Entdecke Leipzigs inspirierenden Designparcours!

Parallel zur zentralen Ausstellung in der KONGRESSHALLE am Zoo Leipzig öffnen Galerien, Shops und kreative Räume im ganzen Stadtgebiet und zeigen Design dort, wo es entsteht.

Bitte beachtet, dass für manche Veranstaltungen Eintrittsgelder erhoben werden können.

KTR Galerie/activeART

BoConcept Leipzig

Kunstkraftwerk Leipzig

Neumarkt 9, 04109 Leipzig, www.boconcept.de

22 Okt Urban Living ‘‘Fashion meets Interior‘‘ Handbrotzeit Nikolaistraße 12-14, 04109 Leipzig, www.handbrotzeit.de

Wie im vergangenen Jahr möchte Handbrotzeit Interesse und Desinteresse der Kundschaft am Interior Design ausloten. Dazu wird im Festivalzeitraum abermals der Laden verschwinden und ein temporäres individuelles Shopdesign realisiert, um zu reizen und Neugier zu wecken.

Horns Erben Arndtstraße 33, 04275 Leipzig, www.horns-erben.de

21 Okt Lachmesse Tillmann Birr 22 Okt Lachmesse Sebastian Krämer & Claudius Bruns 23 Okt Tatort mit Leichenschmaus Janik Büroausstattungen / Showroom Büro einmal anders Kurt-Eisner-Str. 48, 04275 Leipzig, www.janik-leipzig.de

21 Okt 14 – 18 Uhr neue Kunststofffarben und Stoffe zeigen Leidenschaft im Büro 22 Okt 14 – 18 Uhr neue Kunststofffarben und Stoffe zeigen Leidenschaft im Büro Janik Büroausstattungen, bisher bekannt für ergonomische Büroeinrichtung, verwandelt seinen kleinen Showroom und öffnet ihn für Neues.

Am Freitag und Samstag kann im Süden der Stadt Büro Interieur & Design für alle Arbeitsbereiche erprobt und bestaunt werden – in vielen neuen Farben von Petrol bis Gray und Pink. Das ganze täglich von 14 bis 18 Uhr mit verschiedensten Marken vor Ort.

designersopen.de

Tschaikowskistr. 21, 04105 Leipzig, www.active-art.de

22 Okt 19 Uhr Vernissage & Jubiläumsfeier – Kunst-Ausstellung: Florian Rosier | absent presence – 1 Jahr KTR (Kunstgalerie und Kanzlei für Kunst, Medien und Design) 23 Okt 13 – 16 Uhr Ausstellung geöffnet / Artist Talk

Saalfelder Str. 8B, 04179 Leipzig, www.kunstkraftwerk-leipzig.com

20 Okt 18:30 Uhr Vernissage Internationale Upcycling Messe & Ausstellung Echt Alt / Original Old 21 Okt 10 – 19 Uhr geöffnet 17 Uhr Vortrag Prof. Kuno Prey (Freie Universität Bozen) ,,Die Geschichte eines Kleiderbügels‘‘ ab 15 Uhr Führung 22 Okt 10 – 19 Uhr geöffnet ab 15 Uhr Führung 17 Uhr Vortrag Transstruktura_Berlin: DOM-Begehbare Raumstrukturen aus Altglascontainern 23 Okt 10 – 19 Uhr geöffnet ab 15 Uhr Führung 17 Uhr Vortrag Selly Wane (Swane-Faire): Upcycling als Chance für Afrika www.kunstkraftwerk.com/Art&Design/AktuelleAusstellungen Kunstgalerie DREI RINGE Engertstraße 14, 04177 Leipzig, www.3ringe.com

Gruppenausstellung Bildende Kunst Leipziger Kunstgalerie Höfe am Brühl Leipziger Kunstgalerie Höfe am Brühl, Brühl 1, 04109 Leipzig www.hoefe-am-bruehl.de

21 Okt 12 – 20 Uhr 18 Uhr Vernissage der Künstler “Leipziger Kunstgalerie“ 19 Uhr Modenschau “Untragbar?!“ der “Schule für Mode und Design“ 22 Okt 12 – 22 Uhr 16 Uhr Live-Installationsprojekt mit den Gästen 23 Okt 12 – 18 Uhr geöffnet , Designers Open 21 – 23 Okt 2016

© Kunstkraftwerk

Spots

11

massivum Möbelhaus Leipzig

Secret Closet

Zschochersche Straße 80-82, 04229 Leipzig, www.massivum.de

Waldstr. 21, 04105 Leipzig, www.secret-closet.de

22 Okt ab 10 Uhr Vorführung & Ausstellung: Holzkunst mit der Kettensäge von und mit Bildhauer Sebastian Harbort Kulinarisches: massivum-Bar mit leckeren Köstlichkeiten Kreative Wohnideen: Echtholzmöbel, Unikate, Wohnaccessoires

21 Okt 11 – 22 Uhr Sektempfang & Präsentation der neuen Kollektion und Ausstellung mit Golden Eyes ab 17 Uhr Foodtruck 18 Uhr Live Act 22 Okt 11– 22 Uhr Sektempfang & Präsentation der aktuellen Kollektion und Ausstellung mit Golden Eyes ab 17 Uhr Foodtruck 23 Okt 11 – 22 Uhr Sektempfang & Präsentation der aktuellen Kollektion und Ausstellung mit Golden Eyes

Men‘s Room Waldstr. 30, 04105 Leipzig, www.mens-room.de

21 Okt 11 – 22 Uhr Sektempfang & Präsentation des Konzeptes sowie der Kollektionen und Ausstellung mit Golden Eyes 22 Okt 11– 22 Uhr Sektempfang & Präsentation der aktuellen Kollektion ab 17 Uhr Foodtruck 18 Uhr Live Act und Ausstellung mit Golden Eyes 23 Okt 11 – 22 Uhr Sektempfang & Präsentation der aktuellen Kollektion und Ausstellung mit Golden Eyes MZIN Kolonnadenstr. 20, 04155 Leipzig, www.mzin.de

21 Okt 11 – 19 Uhr Ausstellung: Sigrid Calon 22 Okt 11 – 19 Uhr Ausstellung: Sigrid Calon 23 Okt 11 – 19 Uhr Ausstellung: Sigrid Calon

Spinnerei Leipzig Spinnereistraße 7, 04179 Leipzig, www.spinnerei.de

Die Spinnerei bietet mit ihren Galerien und Ausstellungen, den Ateliers und Werkstätten sowie den zahlreichen Designern und Kreativen einen einzigartigen Parcours durch die Leipziger Kunst- und Kulturszene und die Möglichkeit, die unterschiedlichen Akteure in ihrer Wirkungsstätte zu erleben: Lubok Verlag / im archiv massiv Halle 20 Firetube – Ofenmanufaktur / Haus 21 A, EG GVD – Gutenberg Verlag und Druckerei / Halle 18 Birthday Suits / Halle 10, EG Kiebitzberg / Halle 3 B Saxony ducks / Haus 21, EG Gela-Hüte / Haus 21, EG ENK6 / Halle 6

ROTOR BIKES GmbH 21 Okt 11 – 21 Uhr Präsentation verschiedener Räder, Designmöglichkeiten 22 Okt 11 – 21 Uhr Präsentation Räder und Accessoires fürs Fahrrad und aus Fahrradteilen 23 Okt 11 – 17 Uhr Präsentation Räder und Accessoires

KONGRESSHALLE am Zoo Leipzig

© Thomas Riese | Spinnerei

Erich-Zeigner-Allee 64A, 04229 Leipzig, www.rotorbikes.com

12 Villa Kontor Showroom der Villa Kontor & Stoffpost Willhelm-Leuschner-Platz 9, 04107 Leipzig

© Kirsten Nijhof | Tapetenwerk

Stoffpost zu Gast im Showroom der Villa Kontor

Tapetenwerk Lützner Str. 91, 04177 Leipzig, www.tapetenwerk.de

22 – 23 Okt jeweils 11 – 18 Uhr Halle C01/Ausstellung/PARADIGMA Blickwechsel II_Arbeitswelten Führung jeweils 15:00 Uhr Galerie Hier + Jetzt/Ausstellung/Correlation

Öffnungszeiten: 22 Okt 12 – 19 Uhr, 23 Okt 12 – 18 Uhr 22 Okt 12 Uhr Sektmatinee & Launch der Marke “Stoffpost“ 15 Uhr “Lieblingsplatz“ Probesitzen auf unseren neuen Lieblingsstühlen der Sitzmöbelmanufaktur “Freifrau“ 17 Uhr “Lust auf Licht“ Wir präsentieren unsere schönsten Lampen 23 Okt Werkstatt-Tag (Anmeldung erforderlich) 12 / 13 Uhr Stoffpost kreiert mit euch eine Limited Edition mit Stoffmustern der Villa Kontor 14 Uhr Moodboards: 1001 schöne Ideen rund um deinen Lieblingsplatz – werde kreativ Anmeldung bitte schriftlich unter: info@designersopen/spots-villakontor.de Erlebe die Vielfalt unserer grandiosen Stoffe, Tapeten, Teppiche, Farben ... und lass dich inspirieren.

Deiner Kreativität sind keine Grenzen gesetzt.

Studiolux/Open House JAHN-Galerie /Ausstellung/ROOTS – WURZELN IN DER URBAN ART Kunstbehandlungsraum/FRANK WALTER BALLS UNITED – SÜDSEEHEMDEN FÜR DEN HERRN Projektort 4D/Ausstellung/SPERRGUT – Axel H. Bertram, Rainer Jacob

GRASSIMESSE 21 – 22 Okt jeweils von 10 – 19 Uhr 23 Okt 10 – 18 Uhr www.grassimesse.de

Alessandra Donnarumma/offenes Atelier etage8/Büro für Industriedesign/MORMOR Aktivmöbel + Möbel der Candy Company

Foto: Grubitzsch

Shredderei-Café/Bastlboards/geöffnetes Café

Wir danken unserem Partner GRASSI Museum für Angewandte Kunst Johannisplatz 5-11, 04103 Leipzig www.grassimuseum.de

designersopen.de

, Designers Open 21 – 23 Okt 2016

13 Wir danken unseren Kuratoren Dank unseres exzellenten Kuratorenteams – bestehend aus Fotografin, Modedesignerin und Kostümbildnerin Gabriele Frauendorf, Prof. Claus-Christian Eckhardt, Professor und Leiter der Fakultät für Industrial Design an der Universität Lund in Schweden und dem Leipziger Architekten und Vorstandsmitglied des Bund Deutscher Architekten, Landesverband Sachsen, Sebastian Thaut – präsentieren sich die Designers’ Open auch im Jahr 2016 wieder mit einem breiten Spektrum erstklassigen Designs.

Veranstaltungsort Designers’ Open KONGRESSHALLE am Zoo Leipzig Pfaffendorfer Str. 31 04105 Leipzig

Öffnungszeiten Designers’ Open FR 21 Okt 12 – 18 Uhr SA 22 Okt 10 – 19 Uhr SO 23 Okt 10 – 18 Uhr

Wir danken unseren Partnern & Sponsoren für Ihre Unterstützung!

Eintrittspreise Designers’ Open Tageskarte (TK) 8,00 Euro TK ermäßigt* 5,50 Euro Festivalticket 16,00 Euro (Dauerticket Designers’ Open + GRASSIMESSE) Festivalticket ermäßigt 11,00 Euro (Dauerticket Designers’ Open + GRASSIMESSE) TK Fachbesucher*/Gruppe 7,00 Euro TK ab 15 Uhr 5,00 Euro * Weitere Informationen unter: www.designersopen.de/tickets

Online-Ticketshop: www.designersopen.de/tickets facebook.com/designersopen twitter.com/designersopen instagram.com/designersopen

KONGRESSHALLE am Zoo Leipzig

Änderungen vorbehalten!

Weitere Informationen unter: info@designersopen.de Hotline: +49 341 678-8055

ANZEIGE

Passt bei jeder Gelegenheit.

ABO Flex

DESIGNERS‘ Wie alt ist eigentlich ...

116

?

Jahre hat die KONGRESSHALLE am Zoo, in der die diesjährigen Designers’ Open vom 21. bis 23. Oktober stattfinden, bereits auf dem Buckel. Bis 1914 fanden hier jährlich mehr als 100 Konzerte statt.

Den zweiten Weltkrieg überstand das Gebäude relativ unbeschadet und konnte daher zeitnah instand gesetzt werden.

So mutierte das einstige, 1900 erbaute Gesellschaftshaus des Zoologischen Gartens zur heutigen KONGRESSHALLE.

Günstig und bargeldlos Bahn und Bus fahren, zu jeder Zeit und mindestens 25 %* sparen.

16.400

Besucher strömten im Jahr 2015 in die Ausstellungsräume der Designers‘ Open und Spots in Leipzig.

Die Zahlen steigen stetig, 2013 besuchten 13.500 Designinteressierte das Festival und 2014 waren es schon 16.200 Menschen. www.L.de/verkehrsbetriebe

Foto: Messe Leipzig / Tom Schulze

* gilt für Einzelfahrkarten, Kurzstrecke und Extrakarte in der Tarifzone Leipzig

ANZEIGE

OPEN IN ZAHLEN

21. 10. - 23.10.

57

Foto: Messe Leipzig

Designer

Internationale Upcycling Messe & Ausstellung

12

Jahre gibt‘s die Designers‘ Open schon.

Seitdem stellen internationale Designer ihre Produkte in Leipzig vor. Dieses Jahr sind mindestens 35 Länder vertreten.

Außerdem findet die Messe zum ersten Mal in der KONGRESSHALLE am Zoo statt.

7

Echt Alt /Original Old

13

Kunstkraftwerk Saalfelder Straße 8b / 04179 Leipzig www.kunstkraftwerk-leipzig.com Eröffnung: 20. Oktober ab 18:30 Uhr Öffnungszeiten: Fr–So 10:00–19:00 Uhr

Kilometer und 50 Minuten müsst ihr strampeln, um den Parcours der Designers’ Open abzuradeln. Parallel zur Ausstellung in der KONGRESSHALLE am Zoo Leipzig zeigen Galerien und Shops im ganzen Stadtgebiet Design dort, wo es entsteht.

ANZEIGE

Foto: 2016 GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google

Foto: Anne Gahlbeck

Minuten und drei Haltestellen braucht ihr mit der StraßenbahnLinie 12 vom Hauptbahnhof bis zur Haltestelle Zoo. Nach nur wenigen Schritten habt ihr die KONGRESSHALLE erreicht. Dort werden 14 Säle auf vier Ebenen für die Ausstellung der innovativen Designobjekte genutzt.